izzako/sundanese-pixelgpt huggingface dataset:
Sakabéh masarakat Jepang mibanda ngaran kulawarga jeung ngaran diri, euweuh ngaran tengah, iwal ti kulawarga Kaisar nu anggota teu boga ngaran kulawarga
Ngaran diri dina Basa Jepang disebutna the "ngaran" (名前 "namae") atawa "ngaran handap" (下の名前 "shita no namae")
Ngaran kulawarga disebut "myōji" (苗字 atawa 名字), "uji" (氏) atawa "sei" (姓)
Dina Basa Jepang, ngaran kulawarga memeh ngaran diri
Aya sababaraha ngaran nu bisa jadi ngaran kulawarga atawa ngaran diri
(Contona Kaneko 金子, atawa Masuko 益子)
Sanajan kitu, ilahar dina ngaran Jepang, nu ngaran kulawarga béda jeung ngaran diri, taya gantar pakair jeung nu dijéntrékeun di dieu
Sanajan kitu moal matak ngabingungkeun, sabab ngaran kulawarga salawasna ditulis saméméh ngaran diri kaasup dina Basa Inggris
Ngaran Jepang ilaharna ditulis dina kanji (karakter Basa Cina), sanajan aya sababaraha ngaran nu maké hiragana atawa katakana, atawa campuran kanji jeung kana
Sacara "tradisional" maca kanji ngaran maké kun'yomi (Basa Jepang asli), sabagéan gedé ngaran kulawarga jeung ngaran diri dina maca kanjina maké on'yomi (dumasar kana Basa Cina)
Loba nu cara maca kanji ngan husus keur ngaran (nanori), saperti ngaran awewe Nozomi (希)
Lolobana ngaran kulawarga disusun kua hiji atawa dua kanji
Aya ogé anu maké tilu karakter kanji
Sacara tipikal nyaéta Sasaki (佐々木) jeung Igarashi (五十嵐)
Hon'inbō (本因坊, ngaran nu kawentar keur kulawarga pamaén go players), Shōji (東海林), Gushiken (具志堅), Sakonjū (左近充), jeung Kindaichi (金田一) contoh nu leuwih teu ilahar
Aya ogé nu ngaran kulawargana opat karakter kanji, saperti Mukainakano (向井中野), tapi ieu bener-bener jarang
Ngaran awewe loba nu suku kata tungtungna "ko", ditulis maké kanji nu hartina "budak" (子)
Hal ieu mimiti ilahar ti taun 1980-an, tur masih dipaké nepi ka ayeuna
Ngaran lalaki ogé aya sababaraha nu maka ahiran suku kata "ko", tapi jarang maké kanji 子 (leuiwh remen, lamun ngaran lalaki maké ahiran "ko", tungtungna "hiko", maké kanji 彦)
Ngaran tuntung ilahar keur lalaki -"shi" jeung -"o"; ngaran tungtung -"shi" ilaharna kecap gawe upamana, "Atsushi" nu hartina "bakal bajoang."
Baheula (saméméh Perang Dunya II), ngaran awewe ilahar maké katakana, tapi kaayaan ieu lila-lila leungit sorangan
Hiragana keur ngaran awewe teu ilahar dipaké
Ngaran kana keur budak lalaki, sabagéan ditulis maké hiragana, sanajab ieu ogé jarang dipaké
Hal ini sabab skrip hiragana katembongna "feminin"; dina abad pertengahan Jepang, awewe ilaharna teu diajar kanji tur loba nulis maké hiragana
Ngaran, saperti kecap dina Basa Jepang, teu bisa dimimitian ku suku kata "n" (ん, ン)
Sababaraha ngaran nu tungtungna "n": ngaran lalaki saperti Ken, Kon, Shin, Jun, jeung Den
Babagéan ngaran kulawarga bisa dibagi kana ngaran "-tō"
Kanji 藤, hartina "wisteria", nu on'yomi "tō" (atawa, jeung rendaku, "dō")
Loba urang Jepang nu boga ngaran kulawarga salakau karakter kadua
Ieu sabab Fujiwara clan（藤原家）mere ngaran kulawarga samurai ku karakter mimiti dina ngaranna, nu nembongkeun status dina éra éta nu mana teu diwenangkeun ngaran kulawarga
Contona Atō, Andō, Itō (although a different final kanji is also common), Udō, Etō, Endō, Gotō, Jitō, Katō, Kitō, Kudō, Kondō, Saitō, Satō, Shindō, Sudō, Naitō, Bitō, jeung Mutō
Sababaraha ngaran kulawarga nu ilahar aya dina runtuyan ieu
Hesena maca ngaran
Hiji ngaran ditulis maké kanji bisa mibanda leuwih ti hiji cara ngeja, tapi ngan hiji nu bener keur ngaran hiji jalma
Contona, ngaran kulawarga nu ditulis maké kanji 中田 bisa dibaca boh "Nakata" atawa "Nakada"
Sabalikna, hij ngaran bisa ditulis dina sababaraha bentuk kanji, tur ngan hiji ngaran nu bener keu hiji jalma
Karakter 一 nu dipaké keur ngaran lalaki bisa dipaké dina sababaraha bentuk tulisan saperti "Hajime," "Ichi," "Kazu," "Hitoshi," jeung séjénna
Ngaran "Hajime" bisa ditulis saperti kieu: 始, 治, 初, 一, 元, 肇, 創, 甫, 基, 哉, 啓, 春, 本, 源, 東, 大, 孟, atawa 祝. Hal ieu kacida lobana nu pakait antara ngaran jeung cara nulisna nu ilahar dipaké keur ngaran lalaki tinimbang ngaran kulawarga atawa ngaran awewe, tapi sakabéhna bisa ditempo dina kategori ieu
Ieu bisa nyieun gabungan, cara maca, jeung romanisasi ngaran Jepang jadi masalah nu rumit
Ku sabab kitu, dina kartu ngaran geus ilahar nuliskeun cara maca nu disebut furigana, tur dina pormulir jeung dokumen méré lolongkrang keur nulis cara maca ngaran dina "kana" (ilaharna katakana)
Di rumah makan di Jepang, keur ngantri tempat diuk nu dituliskeun dina daptar nungguan, ilahar ditulis maké katakana tinimbang kanji
Sabagéan leutik ngaran Jepang, bagéan tina ngaran kulawarga, ngagunakeun karakter heubeul
Conto nu ilahar dipaké nyaéta keur karakter "shima", pulo, bisana ditulis 嶋 keur gaganti nu ilahar 島. Sababaraha ngaran ogé maké kanji nu teu ilahar, atawa kanji nu geus teu dipaké deui dina Basa Jepang modérn
Urang Jepang nu maké ngaran ieu teu hayang ngaganti ku karakter nu sarua atawa sederhana dina karakter Basa Jepang modérn
Hiji conto ngaran Saitō
Aya leuwih ti 100 kanji nu bisa dibaca "sai" tur leuwih ti 200 kanji keur "tō", dina hal ieu, aya dua kanji ilahar keur "sai"
Dua karakter "sai" ieu mibanda harti nu béda: 斉 hartina "babarengan" atawa "paralel", tapi 斎 hartina "ngabersihan"
Dua karakter nu ngabingungkeun ieu bisa nyababkeun kaeraan
Ngaran kulawarga kadangkala ditulis maké karakter "idiosyncratic", disebut ateji, nu pakait teu langsung jeung cara ngucapkeun ngaran
Contona, 四月一日 ilaharna dibaca "shigatsu tsuitachi" ("1 April"), tapi dina ngaran kulawarga dibaca "watanuki" ("pakean salapis"), sabab 1 April nyaéta tanggal tradisional keur ngarobah pakéan ti usum tiris ka usum panas
Salian ti hésé ieu, aya cukup pola jeung ulangan ngaran keur urang Jepang asli nu bisa kapanggih keur ngaran kulawargana jeung ngaran diri
Ngaran maké kanji di Jepang diatur ku aturan pamaréntah ngeunaan aturan pamakéan kanji
Nu dipaké ayeuna (Oktober 2004) 2.232 "kanji ngaran" (jinmeiyō kanji) dipaké keur ngaran diri, sarta pamaréntah ngarencanakeun keur naekeun ieu list ku nambahan 578 kanji di mangsa nu bakal datang
Ieu mangrupa tambahan panggedéna saprak Perang Dunya II
Ngan kanji nu ditetepkeun sacara resmi nu dipaké keur ngaran jalma
Hal ieu keur ngayakinkeun ngaran bisa ditulis tur dibaca dina leteratur Basa Jepang
Aturan ogé ngatur ngaran nu teu ilahar dipaké; contona dina taun 1993 aya nu ngusulkeun keur méré ngaran budakna Akuma (jurig) nu dilarang keur dipake
Pamaréntah Jepang ngatur sacara teges jumlah kanji nu dipaké keur ngaran nu barudak jumlahna 2,230, tapi loba karakter heubeul nu masih dipaké dina ngaran kolot
Sabab kategesan ini matak ngabingungkeun keur dipaké dina ngaran kolot, loba nu ayeuna robah malah jadi nambahan tinimbang ngurangan jumlah kanji nu meunang dipaké dina ngaran
Sanajan kitu, Pangadilan Luhur Saporo nangtukeun yén taya kakuatan pamaréntah keur teu narima nu ngadaptarkeun ngaran budak sabab aya karakter kanji nu ilahar kapanggih tapi teu kaasup kana karakter ngaran resmi nu dikaluarkeun ku Departemen Kehakiman
séjénn, pamaréntah Jepang ogé ngarencanakeun keur nambahan jumlah "nu diijinkeun" keur ngaran maké kanji
Rencana keur nambahan jumlah kanji loba nu protes, sabab sabagéan gedé karakter Cina nu hartina "kanker", "wasir", "mayit" jeung "geugeuleuh", kaasup kana jukugo (kecap nu ngandung dua atawa leuwih kanji) hartina "sumpah", "palacuran", tur "perkosa", kaasup kana daptar tambahan
Hal ieu sabab taya ukuran keur nangtukeun kanji nu diusulkeun
Sanajan kitu, pamaréntah bakal menta asupan ti masarakat saméméh nyatujuan kana daptar tambahan
Loba urang Jepang jeung agen nu ngasupkeun adat istiadat keur nyatujuan isu ieu
Buku alamat, upamana, ilahar maké furigana atawa karakter rubi keur ngajelaskeun cara maca ngaran
Kawarganagaraan Jepang diperlukeun keur maké ngaran romaji dina pasporna
Media Jepang ayeuna maké katakana keur ngarujuk kana selebriti Jepang nu kawentar sacara internasional tur dimimitian basa keur budak dina raraga sosialisasi maké katakana keur ngahormatna
Sakabéh kompilasi ieu ogé kapanggih dina ngaran tempat di Jepang
Teu sakabéh ngarah lengkep
Sababaraha ngan ilahar disimpulkeun ku frase "tanakamura" ("desa di tengah-tengah huma"): aya tilu kanji: 田 ("ta", sawah), 中 ("naka", tengah) tur 村 ("mura", désa), babarengan dina unggal pasangan, nyieun bentuk sederhana, dipaké keur ngaran kulawarga: Tanaka, Nakamura, Murata, Nakata, Muranaka, Tamura
Baheula, ngaran di Jepang dianggap milik Kaisar tur ngaran kulawarga ngagambarkeun aturan dina pamaréntahan nu "dilayani"
Ngaran ogé bisa dibéré salaku kahormatan jeung kontribusina
Sababaraha ngaran kulawarga asalan tina ngaran Cina jeung ngaran Korean
Contona Kaneshiro (金城) (Cina) jeung Ō (王) (Cina)
Salila Restorasi Meiji, masarakat Jepang ilahar (masarakat séjén ti kuge jeung samurai) teu mibanda ngaran kulawarga, jeung lamun penting, diganti nu ngaran tempat lahirna
Contona Ichirō lahir di Asahi mura (désa Asahi) di propinsi Musashi bakal disebut "Ichirō ti Asahi-mura Musashi"
Pelayan dibéré ngaran sanggeus tempat usahana (contona, Denbei, nu boga Sagamiya, bakal disebut Sagamiya Denbei), sarta patani ku maké ngaran bapana (contona, Fujida, nu ngaran bapana Doiji, bakal disebut "Fujida putra Doiji")
Sanggeus restorasi Meiji, pamaréntah nitah keur sakabaeh wargana keur méré ngaran kulawarga salian ti ngaran diri: loba masarakat nu nyokot dumasar kana ngaran sajarah, sedengkeun nu séjénna dumasar kana sederhana jeung tempat kulawarga tumuwuh
Ieu nerangkeun, sabagéan gedé ngaran kulawarga di Jepang kacida loba bédana dina cara ngeja jeung ngucapkeun
Salila périodeu kulawarga nu mibanda sababaraha budak, ilahar nyebut ngaranna dumasa kana nomer kalahiran ditungtungan ku "rō" (郎, "putra")
Budak mimiti disebut "Ichirō", kadua "Jirō", jeung saterusna
Budak awewe ilahar dingaranan "ko" (子, "putri") dina tungtung ngaran dirina; teu matak bingung ku ahiran nu kurang ilahar keur budak lalaki "hiko" (彦)
Kaayaan ieu lila-lila beuki teu ilahar, sanajan masih kénéh loba budak nu maké ngaran ieu
"Artikel utama: Japanese titles" Nyebut ka jeung sejenna
Cara nyebut ngaran dina paguneman gumantung kana kaayaan jeung hubungan nu ngobrol jeung nu ngadengekeun jeung ngaran nu dibawa
Ilaharna nu dipaké ngaran kulawarga, ngaran diri leuwih remen dipaké dina kaayaan informal jeung nu ngobrol leuwih kolot, leuwih senior atawa geus wanoh kana ka nu diajak ngobrol
Lamun ngobrol kanu séjén, atawa ka di luar group, gelar tambahan saperti さん "-san" dipaké
Urang Jepang jarang nyebut ngaran kanu leuwih seniors atawa kasaluhureun, cukup ku maké gelar: di lingkungan kulawarga saperti "okaasan" ("ema"), di sakola 先生 "sensei" ("guru"), sedengkeun di parusahaan 社長 "shachō"
Ilahar di Jepang nyieun singgetan ku nyokot dua morae mimiti tina kecap tur kadangkala dipaké kana ngaran (ilahar keur selebriti)
Contona, , ngaran aktor jeung penyangi Jepang, jadi
Kadangkala dipaké ogé keur salian ti selebriti Jepang: Brad Pitt, nu ngaran lengkepna dina Basa Jepang ilahar disebut , Jimi Hendrix, disingget
Sababaraha selebriti Jepang ogé maké ngaran kombinasi kanji jeung katakana, saperti Beat Takeshi (Takeshi Kitano), Marcy (Masashi Tashiro), Martin (Masayuki Suzuki)
Kaisar Jepan jeung kulawargana teu mibanda ngaran kulawarga dumasa kana alesan sajarah, ngan ngaran diri saperti Hirohito (裕仁), nu jarang dipaké di Jepang: Urang Jepan leuwih resep nyebut "Kaisar" atawa "Putra Mahkota", keur nembongkeun hormat jeung ukuran lemesna basa
Waktu putrana lahir di kulawarga kaisar, aranjeunna dipasihan ngaran standar, saperti gelar husus
Akihito, upamana, ngaran lahirna Tsugo-no-miya Akihito, tur dumasa kana "Ratu Tsugo" salila keur leutik
Gelar ieu ilahar dipaké nepi ka jadi kaisar atawa keur ngaran kulawrga ratu (常陸宮 "Hitachi-no-miya", 三笠宮 "Mikasa-no-miya", 秋篠宮 "Akishino-miya", jst.)
Loba ngaran anggota kulawarga kaisar jadi ngaran nu ilahar dipaké sanggeus Perang Dunya II, tur ngasupkeun ngaran kulawarga kaisar jadi ngaran kulawarga ilahar
Contona Asaka Yasuhiko
Struktur ngaran kiwari ("ngaran kulawarga" + "ngaran diri") teu dikumpulkeun saméméh taun 1870 mangsa pamaréntah mimiti nyieun sistim registrasi ngaran kulawarga
Dina zaman féodal, ngaran ngagambarkeun status sosial nu bogana
Ngaran ogé nembongkeun karaketan kana agama Buddha, Shintō, militer, sarjana-konfusi, padagang, buruh tani, budak jeung pagawe karajaan
saméméh zaman féodal, ngaran marga Jepang ilahar dipaké dina sajarahna: ngaran maké "no" kaaseup kana kategori ieu
("No" hartina "tina", sanajan pakaitna tibalik dina runtuyan Basa Jepang, sarta teu sacara ilahar ditulis dina cara nuliskeun ngaran.)
Mangka, Minamoto no Yoritomo (源 頼朝) nyaéta Yoritomo (頼朝) tina marga Minamoto (源)
Fujiwara no Kamatari, Ki no Tsurayuki (紀 貫之), tur Taira no Kiyomori (平 清盛) conto tambahanna
Dina sajarahna, urang Jepang maké sababaraha ngaran keur dipaké dina kaayaan anu béda
di antara nu ilahar dipaké nyaéta "Azana", "Imina" atawa "Okurina" (séjénna ditarjamahkeun kana ngaran anumerta) sarta "Gō" atawa "Kagō" (ngaran samaran)
Teu ilahar keur saurang mibanda leuwih ti 10 ngaran
Imina sarua jeung hiji ngaran sabenerna sarta ngaran sabenerna bakal disebut anumerta "Imina"
Hal ieu ku sabab dipaké sanggeus maot, sarta dumasar kana "Okurina" sedengkeun ngeja "Imina" kaasup pamali
"Azana", nu dibéré basa Genpuku (元服), dipaké kunu séjén jeung dirina sorangan keur nunjukkeun ngaran nu sabenrna
"Kagō" ngarah ilahar nu asalna tinda tempat atawa imah
Dina periode shogun katomperanakeun, loba aktivis anti pamaréntah nu maké sababarahan ngaran samaran nyumputkeun aktitipitasna ti shogunate
Contona Saitani Umetarō (才谷梅太郎) keur Sakamoto Ryōma (坂本 龍馬), Niibori Matsusuke (新堀松輔) keur Kido Takayoshi (木戸 孝允) jeung Tani Umenosuke (谷梅之助) keur Takasugi Shinsaku (高杉 晋作)
Ngaran sastrawan nu kawentar Kyokutei Bakin (曲亭 馬琴) ogé mibanda 33 ngaran séjén
Aktor jeung artis ti Kulon jeung drama Jepang, tukang heureuy, atlet sumo, pangrajin tradisional ilahar maké ngaran profesional
Aktor Kabuki nyokot salah sahiji ngaran kulawarga tradisional saperti Nakamura (中村), Bandō atawa Onoe
Loba ngaran panggung aktor jeung artis tipi jeung pilm nu teu ilahar saperti dina ngaran diri urang Jepang, tapi rada béda dina macana
Upamana, Kamatari Fujiwara (藤原 鎌足) milih maké éta ngaran sanggeus nyieun kulawarga Fujiwara, sedengkeun Hino Yōjin (日野陽仁) ngran nu kadengena "kudu tarapti nyanghareupan seuneu" (sanajan ditulisna béda)
Loba ngaran dina komik saperti Beat Takeshi jeung Beat Kiyoshi milih ngaran Kulon dina aksina sarta maké ngaranna (atawa ngaran panggung) keur ngaran dirina
Pangarang biasana leuwih pinter dina milih ngaran, contona Edogawa Ranpo nu dijieun saperti kadengena "Edgar Allan Poe"
Pegulat sumo maké ngaran pegulat disebut "shikona" (醜名 or 四股名)
Sedengkeun shikona bisa tina ngaran kulawarga pegulat sorangan, lolobana bagéan-luhur rikishi mibanda ngaran shikona nu béda ti ngaran kulawargana
Tipikal shikona mibanda hiji, dua atawa tilu kanji
Lolobana, bagéan ngaran asalna tina jagoan gulatm ngaran tempat (saperti ngaran propinsi, walungan, atawa laut), ngaran pakarang, barang nu dianggap tradisional Jepang (saperti koto atawa nishiki), atawa watesan nu nembongkeun kakuatan
Lolobana, "waka" nunjukkeun yén bapana pegulat ogé dina sumo; dina kasus ieu, hartina "junior"
Pegulat bisa ngarobah ngaran shikona, saperti Takahanada jadi Takanohana (貴ノ花) mangk Takanohana (貴乃花)
Conto séjénna pegulat Kulon Sentoryu, nu hartina "pajoang perang naga" tapi pge homophonous jeung St. Louis, kota asalna
Geisha sarta pangrajin tradisonal jeung seni saperti keramik, upacara nginum teh, kaligrafi, irezumi (tukang nyieun tato) jeung ikebana (ngarankai kembang) ogé maké ngaran profesional
Dina loba kasus, asalna ti seniorna nu ngajarkeunna
Ngaran Jepang dina Basa Inggris
Saperti dina kasus transliterasi séjénna, ngaran Jepang dina Basa Inggris ogé dumasar kana sababaraha isu, utama isu romanisasi jeung susunan ngaran
Rada béda tina susunan nu dipaké dina bagéan séjén di dunya, sababaraha dina bagéan akademik, nyokot kana konvensi nulis ngaran kulawarga maké huruf gedé lamun diromanisasi: upamana Takuya MURATA atawa MURATA Takuya
Artis nu digawe di luar Jepang tur ngagunakeun Basa Inggris ilaharna maké runtuyan Basa Inggris dina nuliskeun ngaranna: upamana Ryuichi Sakamoto (坂本 龍一 "Sakamoto Ryūichi"), Shunji Iwai (岩井 俊二 "Iwai Shunji"), tur Haruki Murakami (村上 春樹 "Murakami Haruki")
Urang Jepang nu nu hirup di luar negeri, saperti Yoko Ono (小野 洋子 "Ono Yōko") jeung Ichiro Suzuki (鈴木 一朗 "Suzuki Ichirō"), ilahar maké susunan Kulon
Loba panalungtik sajarah jeung Basa Jepang maké susunan Jepang, mangka gambaran sajarah jeung literatur ilahar dipaké salaku rujukan dina susunan Jepang: upamana Murasaki Shikibu (紫 式部) jeung Tokugawa Ieyasu (徳川 家康)
Sanajan kitu, publikasi dina Basa Inggris leuwih condong ngagunakeun susunan Kulon lamun ngobrolkeun tokoh kiwari, hususna politukus, bisnismen jeung atlit
Sacara jelas, lamun ditulis dina karakter kanji, susunan ngaran Jepangna tara tibalik
Publikasi Basa Inggris nu condong maké susunan Kulon keur ngarujuk gambaran urang Jepang nyaéta: Nu angger ngagunakeun runtuyan Jepang nyaéta: Karakter dina tarjamahan Basa Jepang saperti dina manga, anime jeung video game mangrupa kasus husus
Karakter ieu kadangkala dibéré ngaran Kulon anyar (saperti dina "Pokémon"), atawa angger dina Basa Jepang boh maké runtuyan Jepang atawa runtuyan Kulon
Karakter ieu ogé kaasup nu maké non-Hepburn dina transliterasina, atawa béda transliterasi keur edisi manga, anime jeung/atawa vidéo game (saperti dina "Yu-Gi-Oh!")
Some materials taken from "Kodansha Encyclopedia of Japan", article on "names" Rujukan
Wikipedia Basa Inggris September 2006
History of present-day nations and states
Takahashi ngarujuk ka: Takahashi (高橋 hartina "sasak luhur") nomor tilu tina ngaran kulawarga di Jepang nu ilahar dipake
Sababara nu kawentar: Dina karakter fiksi:
kota kaopat panggedéna (kota metropolitan katilu panggedéna) jeung kota sejahtera nomer tilu di Jepang
Ayana di basisir Pasipik Wewengkon Chūbu di tengah Pulo Honshū, tur ibukota Préféktur Aichi
Nagoya ngadeg dina 1 Oktober, 1889, sarta diresmikeun dina tanggal 1 Séptémber, 1956 ku pamarentahan ordinansi
Sacar sajarah, ngaran ieu kota 那古野 atawa 名護屋 (dibacana "Nagoya"), jeung ayana antara Kyoto jeung Tokyo, sarta sacara sajarah ogé dipikanyaho salaku
Tempat wisata nu kawentar di Nagoya nyaéta jeung
Kastil Nagoya "Nagoya jō" diwangun dina taun 1612
Sanajan ngalaman kaduruk salila Perang Dunya Kadua, kastil dioméan dina taun 1959, tur aya sababaraha tambahan anyar saperti tangga naek
"Nagoya-jō" kawentar ku dua nu luar biasa nyaéta dina hateupna
Ieu ogé ilahar dipaké keur lambang Nagoya
"Atsuta jingū" mangrupa kuil keramat kadua di Jepang, ngabadikeun salah sahiji tina tilu tanda kaisar Jepang
Kurang leuwih aya 70 féstival dina sataun jeung loba nu ngadatangan unggal taunna
Kuil ieu mibanda 4000 paninggalan sajarah nu ngagambarkeun salila 2000 taun sajarahna
Atraksi modél nyaéta Munara TV Nagoya jeung Munara JR Central di Stasion Nagoya
Nagoya ngabagoaan 16 : Demografi
Dina taun 2003, jumlah pendudukna kira-kira 2,190,549 jeung karapetanna 6,710.21 uran per km²
Total legana is 326.45 km²
Salaku daerah metropolitan ngalegaan kaasup ka préféktur Mie jeung Gifu, nu total jumlah pendudukna kira-kira 9 juta, sahandapeun Osaka jeung Tokyo
Nagoya dilayanan ku Bandara International Centrair Chubu (NGO) di kota Tokoname jeung Bandara Nagoya (Bandara Komaki) (NKM) di kota Komaki jeung Kasugai
Dina 17 Pébruari 2005, sakabéh penerbangan komersial ti Bandara Nagoya (iwal ti nu dioperasikeun ku J-Air) dipindahkeun ka Centrair
Bandara Nagoya ayeuna dipaké keur fasilitas "general aviation" jeung "airbase"
Stasion Nagoya, dumasar kana legana kaasup stasion kareta panglegana, di dinya aya Tōkaidō Shinkansen, Jalur Utama Tōkaidō, jeung Jalur Utama Chūō, salian ti nu séjénna
Nagoya Railroad jeung Kinki Nippon Electric Railway méré layanan regional di Tokai jeung Wewengkon Kansai
Nagoya ogé mibanda kareta bawah taneuh
Nagoya ogé ngaran kota di Pulo Batam, Propinsi Kapuloan Riau, Indonesia
Ngaran tempat di Jepang nyaéta ngaran keur posisi géografis, bagéan administrasi ayeuna jeung baheula, pasilitas transportasi saperti stasion kareta jeung tempat "bersejarah" di Jepang
Artikel sistim alamat Jepang pakait jeung inpormasi dina alamat surat
Unggal ngaran tempat ilaharna ditungtungan maké ahiran husus keur sababaraha tempat, saperti: Sababaraha ngaran nu nunjukkeun arah: Ngaran séjénna ngandung kecap nu nandakeun pakaitna jeung nu geus aya atawa ngaran anyar tinu geus aya ngarah jadi beda: Kaayaan géografi ilahar dipaké dina ngaran tempat di Jepang
Sababaraha contona Kecap nu ngagambarkeun kaayaan alam atawa agrikultur ilahar dipaké dina ngaran tempat: Ngaran jeung sabagéan ngaran propinsi saméméhna provinces nu ampir sarua jeung ngaran modérn: Jepang salila zaman pertengahan loba kota kana tilu kategori: kota kastil, kota pos, kota palabuan
séjénna, naekeun kontribusi dagang ka sababaraha tempat
Aya sababaraha nu pakait tina ngaran dina Abad Pertengahan di Jepang: Loba ngaran di Hokkaido aslina tina kecap dina basa Ainu, penduduk nu ti pulo utama Jepang sarta kolonisasi di Hokkaido dina periode Edo jeung periode Meiji
Contona kaayan géografi nyaéta "-nai" jeung "-betsu" hartina "walungan", saperti ngaran Wakkanai jeung Noboribetsu
Ngaran Esashi asalna tina kecap Ainu "esaushi", hartina "tanjung."
Sababaraha ngaran séjén tina tempat di bagéan Jepang séjén sabab asalna tina pindahan penduduk ka Hokkaido, sarta méré ngaran di tempat anyar sarua jeung tempat asalan
Contona kaasup Hiroshima jeung Date, Hokkaido
Salila aturan Shoguns (1185-1867), kulawarga samurai ilahar maké ngaran tempat ku ngaran kulawargana
Contona Ashikaga clan jeung Taira clan
Researching Japanese place names Rujukan
wikipedia Basa Inggris
nyaéta satuan administrasi loka di Jepang
Kota diruntuykeun kana sababaraha tingkatan dina level nu sarua saperti kacamatan ("machi") jeung desa ("mura"), tapi kota lain bagian tina distrik ("gun")
Saperti satuan administrasi kontemporer séjénna, kota diatur dina Hukum Otonomi Lokal taun 1947
Ilaharna, désa atawa kacamatan bisa dipromosikeun jadi kota lamun jumlah penduduknya leuwih ti 50 rebu, sarta kacamatan bisa (tapi teu wajib) dilebur jadi kacamatan atawa désa lamun pendudukna kurang ti 50 rebu
Kota nu pangsaeutikna jumlah penduduk nyaéta , Utashinai, Hokkaido, nu kurang ti 6 rebu, sabalikna kota nu sarua jeung perfektur dina jumlah pendudukna nyaéta, Otofuke, Hokkaido, nu jumlahnya ampir 40 rebu
Kota gedé nu kurang ti 200,000 nu teu ilahar bisa narima status husus, kota husus, kota utama atawa kota nu dirancang
Tokyo sacara informasi dianggap salaku kota ku dunya luar, tapi lain kota lamun dumasar kana hukum Jepang
"Pamarentahan Metropolitan Tokyo" mibanda kakuatan perfektur sarta teu pakait jeung kota dina watesan Pamaréntahan Metropolitan Tokyo
Tempo Daptar Kota di Jepang sarta Daptar kota di Jepangan dumasar kana jumlah penduduk keur daptar nu leuwih lengkep
saméméh sistim perfektur modérn aya, Jepang dibagi kana sapuluh "kuni" (国, nagara), nu ilahar dina Basa Inggris "propinsi"
Unggal propinsi dibagi kana "gun" (郡, wilayah; saméméhna disebut "kōri")
Propinsi dipaké keur satuan administrasi jeung wewengkon géografi
Dina ahir Periode Muromachi, fungsi éféktifjeung laun-laun digantikeun ku kakawasansengoku-daimyo
Dumasar kana aturan Toyotomi Hideyoshi, propinsi sacara administrasi digantikeun ku daimyos "fief"
Dina periode Edo, "fief" jadi "han"
Propinsi nyesakeun entitas géografi jeung urang Jepang nyebut tempat ku ngaran propinsi ditambahan ku ngaran "han"
Dina restorasi Meiji, "han" diaku sacara hukum salaku satuan adminitrasi tapi gancang digantikeun ku perfektur (perfektur urban disebut "fu" jeung perfektur rural disebut "ken")
Propinsi salaku bagéan tina sistim alamat teu dileungitkeun tapi, malah nambahan
Dina taun 1871, jumlah perfektur aya 304, sedengkeun jumlah propinsi aya 68, teu kaasup Propinsi Hokkaido jeung Ryukyu
Wates antara perfektur loba nu teu lengkeup, malah kadangkala teu sarua jeung water propinsi
Perfektur laun-laun dihijikeun jeung jumlahna ngurangan jadi 37 dina taun 1881; saterusna dibagi deui jadi 45 taun 1885
Ku nambahkeun Hokkaido jeung Okinawa ngahasilkeun jumlah sakabéh prefektur ayeuna aya 47
Nepi ka kiwari, taya parentah resmi nu ngaleungitkeun propinsi
Propinsi dianggap henteu leungit sakabenhna, sababaraha hal masih dipaké keur ngaran tempat, ngaran parusahaan jeung merk
Dina awal taun 2000-an, gubernur Perfektur Nagano ngusulkeun ngaran perfekturna jadi "Shinshu" (ngaran nu asalna ti Propinsi Shinano)
Propinsi diasupkeun kana "kinai" (kaasup ibukotana), sarta tujuh atawa dalapan "do" (rute atawa sirkuit)
Catetan, sanajan "do" dina konteks ieu teu matak bingung jeung jalan lalulintas modérn saperti Tokaido ti Tokyo ka Kyoto atawa Kobe
"Hokkaido" dina konteks ieu teu matak bingung jeung Perfektur Hokkaido, sanajan tumpang tindih sacara géografi
"Tempo oge: Gokishichido" Kiwari
Ngaran propinsi ieu dumasar kana alesan sajarah
Bisa dipaké ogé keur sababaraha hal nu kawentar atawa sanggeus periode Edo
Contona sanuki udon, iyokan, atwa awa odori
Sababaraha ngaran propinsi dipaké keur ngabédakeun bagéan tina perfektur ayeuna nu mibanda karakter budaya jeung géografi husus
Ilahar dipaké dina tulisan saperti Hoku-Setsu (北摂) hartina wewengkon Kaleureun (北) Settsu (摂津)
Wikipedia Basa Inggris Rujukan
Peta jéntré ngeunaan propinsi dina waktu nu béda, bisa ditempo di:
Basa Jepang heubeul nyaéta Basa Jepang nu dipaké dina "Kojiki", "Man'yōshū", sarta saméméh catetan sajarah jeung sajak Jepang
Basa Jepang heubeul geus kabuktian benerna keu Basa Jepang kiwari
Catetan Cina mimiti ngeunaan kapuloan Jepang mibanda kecap nu aya atawa teu pakait jeung Basa Jepang
Loba tulisan Jepang harita nu maké karakter Cina keur sora tinimbang hartina —disebut Man'yogana— mungkin keur ngajelaskeun sora basa tapi teu ngahasilekeun kasimpulan
Sanajan kitu, panalungtikan nu anyar mawa hasil keur leuwih ngarti kana sora Basa Jepang heubeul, sabagéan gedé ngaliwatan panalungtikan kasaruaan ucapan dina Basa Cina, analisa parobahan diakronik tibalik dina ucapan Basa Jepang, sarta panalungtikan komparative Basa Ryukuan
Sanajan mayoritas tulisan Basa Jepang heubeul nembongekun basa di pangadilan Nara Jepang Tengah, sababaraha sajak dina "Man'yōshū" asalna ti bagéan kidul jeung wetan Jepang sarta béda jeung dialek Basa Jepang heubeul
Sababraha béda dialek ieu masih dipaké nepi ka ayeuna
Sino-Basa Jepang ngarujuk kana bagéan kosa kata Basa Jepang nu aslina tina Basa Cina atawa dijieun tina unsur injeuman Basa Cina
Sababaraha sacara gramatikal atawa pola kecap bisa diasupkeun kana Sino-Basa Jepang
Kosa kata Sino-Basa Jepang dikumpulkeun dina "kango" (漢語), hartina 'kecap Basa Cina'
"Kango" salah sahiji tina tilu kategori nu aya dina bagéan kosakata Basa Jepang
Nu séjénna nyaéta kosa kata asli Basa Jepang (大和言葉 "yamato-kotoba" atawa 和語 "wago") sarta injeuman tina basa Kulon ("gairaigo")
Kurang leuwih 60% Basa Jepang modérn nyaéta kango, hartina kosakata Basa Cina asli gedé pangaruhna dina Basa Jepang, malah leuwih ti Basa Latin dina Basa Inggris
Kosa kata Basa Cina gedé pangaruhna kana Basa Jepang, sabagéan ku sabab mangsa mimiti kontak, Basa Jepang teu mibanda sistim tulisan sorangan
Tulisan Basa Jepang mimiti nu dipaké di Jepang mangrupa literatur Basa Cina, nu disebut kanbun dina konteks ieu
Pamakéan kanbun diperlukeun kacida jeung unggal literatur Basa Jepang keur dituliskeun dina Basa Cina
Sabajan kitu, ngan saeutik urang Jepang nu bisa ngobrol maké Basa Cina
Keur gantina, ucapan Basa Cina dideukeutan; kosa kata ieu dasar tina kompen Sino-Basa Jepang dina Basa Jepang
Sino-Basa Jepang jeung On'yomi
Watesan kango ilahar diidentifikasi ku "on'yomi" (音読み, "sora maca"), hiji sistim ngucapkeun karakter Cina ku cara ngadeukeutkeun kana Basa Cina asli
On'yomi disebut ogé 'maca Sino-Basa Jepang', sarta lawanna "kun'yomi" (訓読み, "maca harti") nu maké karakter Cina ogé sarta dibaca dumasar kana kosa kata Basa Jepang asli
Catetan: Asal: Ahir:
Rujukan Kanji: Indeks dumasar kana konsep
métodeu grup indeks kanji ieu dijelaskeun yén barang nu mibanda konsép sarua, contona kanji nomer atawa kanji arah
Kecap sipat warna
赤 紅 青 黄 緑 黒 白 金 銀 Kecap sipat bentuk
北 南 東 西 左 右 下 上 前 後 外 Sasatoan
犬 馬 猫 魚 牛 鳥 虫 Duit
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 百 千 万 Waktu
日 月 年 曜 時 今 早 晚 久 Musim
春 夏 秋 冬 Alam
金 木 水 火 土 日 月 山 天 雨 海 花 風 地 夜 暗 石 銀 泉 岩 河 岸 草 湖 光 米 菜 島 星 森 雪 竹 銅 葉 林 陽 雲 Masarakat
人 父 母 友 女 男 子 弟 親 妹 兄 姉 爺 王 孫 mother Awak
心 血 耳 口 手 肉 ꗘ 頭 身 背 鼻 腹 Rujukan
Wikipedia Inggris, Juli 2006
Ateji (当て字), hartina 'karakter nu dibéré' atawa 'karakter nu disatujuan', nyaéta kanji nu "arbiter" geus "disatujuan" keur ditulis nu asalna kecap injeuman atawa bawa Jepang asli nu mana taya hubungan boh sacara sajarah atawa "etimologi"
Karakter ieu salawasna dipilih ku sabab sacara etymology sering dipaké boh sacara hayal atawa palsu
"Ateji" dipaké ogé keur ngagantikeun ngaran salian ti Basa Cina, kaasup ngaran tina Basa Kulon, nu dituliskeun maké "kanji"
"Ateji" kadang kala dipaké keur nuliskeun kecap injeuman dina Basa Jepang
Sanajan dina sistim nulis modérn kecap injeuman ditulis maké katakana, nu baheula dianggap penting keur ditulis maké versi
Conto, loba kecap Basa Jepang nu asalna tina Basa Portugis nu mibanda veri kanji, ieu ogé kaasup "ateji"
Salah sahiji conto "ateji" keur "kappa", tina Basa Portugis 'capa', sajenis jas hujan
Karakter nu dipilihna 合羽, hartina méaning 'jangjang datang bareng', sabab "kappa" diwangun ku manuk nu jangjangna ditilep babarengan sarta sabab dua karakter kanji bisa dibaca"kappa"
Conto séjénna kanji nu dipaké boh sacara harti jeung cara ngucapkeunna nyaéta "kurabu" 'kleub', kecap injeuman tina basa Inggris
Kadangkala ditulis 倶楽部 sabab (1) kanji bisa dibaca salaku bagéan dina "ku", "ra(ku)", jeung "bu", sarta (2) sacara harti nyaéta 'babarengan', 'gumbira', 'tempat'
Ateji bisa ogé dipaké keur cara ngucapkeunna
Contona, karakter 寿司 keur nuliskeun sushi
Basa Inggris (basa Inggris: English) nyaéta basa Jérmanik Kulon, nu asalna ti Inggris
Basa ieu mangrupa kombinasi antara sababaraha basa lokal nu dipaké ku urang Norwégia, Dénmark, Saxon jeung Angel ti abad ka-6 nepi ka-10
Dina taun 1066, ku sabab ditalukkeunana Inggris ku "William the Conqueror", satuluyna basa Inggris kalayan kacida inténsifna mulai dipangaruhan ku basa Latén jeung basa Perancis
Tina sakabéh kosakecap basa Inggris modéren, diperkirakeun ±50% na asalna tina basa Perancis jeung Latén
Sajarah basa Inggris
Tuwuhna basa Inggris biasa dibagi numutkeun tilu mangsa: Basa–basa sakulawarga
Basa Inggris kagolongkeun kana rungkun basa Jérmanik, utamana tina cabang Jérmanik Kulon
Kulawarga pangdeukeutna nyaéta basa Friesland
Lian ti éta, basa Walanda (kaasup ogé basa-basa Jérman hilir lianna) kaasup deukeut kénéh
Basa Jérman (Basa Jérman tonggoh) rada leuwih jauh deui
Tapi ti sakabéh basa Jérmanik, basa Inggris mangrupa basa pangséjénna sacara tatabasa jeung kosakecap
Kosakecap basa Inggris loba dipangaruhan ku basa Perancis, nu asup ngaliwatan talukna bangsa Normal jeung satuluyna ngaliwatan pamakéan basa Perancis minangka basa resmi salila mangabad-abad di lingkungan pamaréntahan Status basa
Basa Inggris nyaéta basa munggaran di Amérika Sarikat, Australia, Bahama, Barbados, Bermuda, Britania Raya, Guyana, Jamaika, Selandia Anyar, Antigua jeung Barbuda, Saint Kitts jeung Nevis sarta Trinidad jeung Tobago
Lian ti éta basa Inggris ogé mangrupa salah sahiji basa resmi di sababaraha nagara, saperti di Afrika Kidul, Nigeria, Belize, Kanada, Hong Kong, Irlandia, Singapura jeung lianna
Di dunya, basa Inggris mangrupa basa kadua munggaran nu diulik
Basa Inggris bisa sumebar alatan pangaruh pulitik jeung imperialismeu Inggris nu diteruskeun ku Britania Raya di dunya
Salah sahiji papatah Inggris jaman baheula ngeunaan karajaan Inggris nu katelah Imperium Britania ("British Empire") nyaéta tempat "di mana panonpoé teu kungsi surup” (“"where the sun never sets"”)
Basa Indonésia nyaéta basa resmi Nagara Indonésia, tapi ngan saeutik pisan nu maké basa Indonésia keur basa ibu
Panglobana maké basa Indonésia keur basa kadua
Basa Indonésia diresmikeun nalika kamardekaan Indonésia, taun 1945
Basa Indonésia mangrupa basa dinamis nu terus nyerepkeun kecap-kecap ti basa deungeun
Minangka basa nu asalna tina rungkun nu sarua, Basa Indonésia mangrupa dialék anu geus distandarkeun tina Basa Malayu, tur duanana cukup ciples
Fonologi jeung tata basa dina basa Indonésia cukup gampang, dasar-dasar nu penting keur komunikasi dasar bisa diulik ukur dina waktu sababaraha minggu
Basa Indonésia ogé mangrupa basa nu digunakeun minangka panganteur pangatikan di sakola di Indonésia
Basa Indonésia diresmikeun sabot kamardekaan Indonésia, dina taun 1945
Basa Indonésia nyaéta basa dinamis anu terus nyerepan kecap-kecap ti basa kosta
Asalna ti rungkun anu sarua, Basa Indonésia nyaéta dialek terstandardisasi ti basa Malayu, sarta duanana ampir sarua
Fonologi sarta tata basa ti basa Indonésia cukup gampang, dasar-dasar anu penting pikeun komunikasi dasar bisa dipelajari ngan dina waktu sababaraha minggu
Basa Indonésia mangrupa basa anu dipaké minangka panganteur atikan di sakola di Indonésia
Basa Indonésia dikembangkeun tina salah sahiji dialék basa Malayu, hiji basa Austronésia (atawa Malayu-Polinésia) nu digunakeun minangka "lingua franca" di kapuloan Indonésia salila mangabad-abad
Istilah "Basa Malayu" mimiti kajadian dina éra 683-686 M. Ieu bisa ditempo di Musieum Jakarta dina tarjamahan inskripsi anu kapanggih di Palembang sarta Bangka
Inskripsi ieu ditulis ku aksara Sansekerta ku alatan paréntah Raja Sriwijaya anu karajaan maritimna ngalegaan
Dina mangsa harita di wewengkon dagang Selat Malaka anu jadi panto antara Tiongkok sarta India geus kabentuk hiji basa anu jiga Basa Malayu
Lolobana perbendaharaan basa Malayu ieu nyambung alatan ayana jalur dagang sarta tata basanya jiga kalawan “Malayu Pasar”
Ti dieu téa saterusna Basa Malayu dibakukeun
Ti éra Malayu Kuna mucunghul éra Malayu Klasik
Dokuméntasi anu aya teu bisa ngajelaskeun kalawan rinci hubungan antara duanana
Tapi anu pasti basa Malayu kuna asalna tina kabudayaan Buddha sarta Malayu klasik anu ahirna jadi basa anu dipaké dina kabudayaan Islam
Saprak ngembangna agama Islam dimimitian ti Acéh dina abad ka-14, basa Malayu klasik leuwih ngembang sarta dominan nepi ka dina tahap di mana ekspresi “Asup Melayu” hartina asup agama Islam
Basa Malayu di Indonésia saterusna dipaké minangka "lingua franca" tapi dina waktu éta tacan loba anu makéna salaku basa indung
Biasana masih dipaké basa wewengkon (anu jumlahna bisa nepi ka saloba 360)
Mimiti diciptakeunana Basa Indonésia minangka ajén diri bangsa dimimitian ti Sumpah Pamuda (28 Oktober 1928)
Di ditu, dina Kongrés Nasional kadua di Jakarta, diémbarkeun pamakéan Basa Indonésia minangka basa pikeun nagara Indonésia pasca kamerdikaan
Soekarno teu milih basana sorangan, Jawa (anu sabenerna ogé basa mayoritas dina waktu éta) tapi milih Basa Indonésia anu dumasar ti Basa Malayu anu diomongkeun di Riau
Kalawan milih Basa Malayu, para pajoang kamerdikaan ngahiji deui kawas dina masa Islam ngembang di Indonésia tapi harita kalawan tujuan persatuan sarta kabangsaan
Basa Indonésia anu geus dipilih ieu saterusna distandardisasi deui ku maké tata basa, sarta kamus standar ogé diciptakeun
Hal ieu geus dipigawé dina jaman Pangjajahan Jepang
Awalna Basa Indonésia ditulis maké aksara Latén-Romawi nurutan éjahan Walanda, nepi ka taun 1972 nalika "Ejaan Yang Disempurnakan (EYD)" diwanohkeun
ngagunakeun EYD, éjahan dua basa nu sarungkun, nyaéta Basa Indonésia jeung Basa Malaysia, beuki distandarkeun
Nu robah: Pangaruh kana perbendaharaan kecap
Aya opat périodeu penting tina kontak kabudayaan jeung dunya luar nu ninggalkeun tapakna kana perbendaharaan kecap Basa Indonésia
Hindu (antara abad ka-6 nepi ka 15 M)
lolobana kecap asalna tina Sangsakerta Indo-Eropa
(Conto: pura, kepala, mantra, cinta, kaca) Islam (dimimitian ti abad ka-13 M)
Dina périodeu ieu dicokot loba kecap tina basa Arab jeung Pérsia (Conto: masjid, kalbu, kitab, kursi, doa, khusus, maaf, selamat) Kolonial
Dina périodeu ieu aya sababaraha basa nu dicokot, di antarana ti Portugis (saperti contona, gereja, sepatu, sabun, meja, jendela) dan Belanda (contoh: asbak, kantor, polisi, kualitas) Pasca kolonialisasi (kamerdékaan jeung saterusna) loba kecap nu dicokot tina basa Inggris
(Conto: konsumen, isyu)
Aya ogé Néo-Sangsakerta nyaéta néologisme nu didasarkeun kana basa Sangsakerta, (conto: dasawarsa, lokakarya, tunasusila) Lian ti éta, basa Indonesia ogé nyerep perbendaharaan kecapna tina basa Tionghoa (conto: pisau, tauge, tahu, loteng, teko, tauke)
Ciri-ciri séjén tina Basa Indonésia kontémporér nyaéta dipigunakeunnana akronim jeung singketan
Indonésia kaasup anggota ti Basa Melayu-polinesia Wétan sub jumplukan ti basa Melayu-polinesia anu dina gilirananaa mangrupa cabang tina basa Austronesia
Nurutkeun loka "Ethnologue", basa Indonésia dumasar kana basa Malayu dialek Riau anu diomongkeun di wétan laut Sumatra Distribusi geografis
Basa Indonésia diomongkeun di sakumna Indonésia, sanajan leuwih réa dipaké di wewengkon dayeuh (kawas di Ibukota Jakarta di mana dipaké Basa Indonésia maké logat Jakarta)
Pamakéan basa di wewengkon biasana leuwih formal, sarta mindeng nyelap logat-logat sarta kecap-kecap di wewengkon basa Indonésia éta diomongkeun
Pikeun komunikasi jeung sasama jelema sawewengkon sakapeung basa wewengkon anu dipaké ti batan basa Indonésia
Basa Indonésia nyaéta basa resmi Républik Indonésia
Aya genep sora vokal murni: a, e, i, o, u, sarta schwa anu ogé ditulis dina hurup ``e``; tilu diftong (ai, au, oi)
Fonem konsonatikna nyaéta p, b, t, d, k, g, c, j, h, ng, ny, m, n, s, w, l, sarta y. Lian ti éta aya ogé konsonan séjén anu ngan mecenghul dina kecap serapan, nyaéta: f, v, sy, z, sarta kh
Ngéjah basa Indonésia sarua jeung ngéjah basa Italia
Contona, "t" diucapkan leuwih maju ti batan dina basa Inggris (sadana kira-kira antara hurup "t" jeung "th")
Hurup vokalna ogé jiga
Dibandingkeun kalawan basa-basa Éropa, basa Indonésia henteu réa ngagunakeun kecap tata basa kalawan génderan
Contona kecap ganti kawas "manéhna" henteu sacara spesifik némbongkeun naha jelema anu disebut éta lalaki atawa awéwé
Hal anu sarua ogé kapanggih dina kecap kawas "adi" sarta "kabogoh" minangka contona
Pikeun nyepesifikasikeun hiji génder, hiji kecap sipat kudu ditambahkeun, "adi lalaki" minangka contona
Aya ogé kecap anu genderan, kawas contona "putri" sarta "putra"
Kecap-kecap kawas ieu biasana diserep ti basa séjén (dina kasus di luhur, kadua kecap éta diserep ti basa Sangsakerta ngaliwatan basa Jawa Kuna) Pikeun ngarobah hiji kecap barang jadi wangun loba dipaké reduplikasi, tapi ngan lamun jumlahna henteu diimplikasikeun dina konteks
Contona "sarébu urang" dipaké ti batan "sarébu jalma-jalma"
Reduplikasi ogé miboga réa fungsi séjén, henteu kawates dina kecap barang
Basa Indonésia ngagunakeun dua jenis kecap ganti jelema kahiji loba, nyaéta "kami" sarta "urang"
"Kami" nyaéta kecap ganti eksklusif anu hartina henteu kaasup lawan ngomong, sedengkeun "urang" nyaéta kecap ganti inklusif anu hartina jumplukan jelema anu disebut kaasup lawan ngomongna
Susunan kecap dasar nyaéta Jejer - Predikat - Objek (SPO), sanajan susunan kecap séjén ogé bisa waé
Kecap gawé henteu dibasa berinfleksikeun ka jelema atawa jumlah jejer sarta objek
Basa Indonésia ogé henteu mikawanoh basa ("tense")
Waktu dinyatakeun kalawan nambahan kecap katerangan waktu (kawas, "kamari" atawa "isukan"), atawa indikator séjén kawas "geus" atawa "tacan"
Kalawan tata basa anu cukup basajan, basa Indonésia miboga karuwetna sorangan, nyaéta dina pamakéan rarangkén anu meureun baris cukup ngabingungkeun pikeun jelema anu mimiti diajar basa Indonésia
Dibandingkeun jeung basa-basa Éropa, basa Indonésia teu loba maké kecap nu boga tata basa jeung génder
Contona kecap ganti kawas "manéhna" teu sacara spesifik nunjukkeun naha jalma anu disebut éta lalaki atawa awéwé
Pikeun menspesifikasi hiji génder, hiji kecap sipat kudu ditambahkeun, "adi lalaki" minangka contona
Aya ogé kecap anu boga génder, contona "putri" sarta "putra"
Kecap-kecap kawas ieu biasana diserep ti basa lain (dina kasus di luhur, kadua kecap éta diserep ti basa Sansekerta ngaliwatan basa Jawa Kuna) Pikeun ngarobah hiji kecap barang jadi 'wangun loba' dipaké réduplikasi, tapi ngan lamun jumlahna teu diimplikasikan dina kontéks
Contona "sarébu jalma" dipaké ti batan "sarébu jalma-jalma"
Réduplikasi ogé miboga loba fungsi lain, teu kawates dina kecap barang
Basa Indonésia maké dua rupa kecap ganti jalma kahiji loba, nyaéta "kami" sarta "urang"
"Kami" nyaéta kecap ganti éksklusif anu hartina teu kaasup lawan ngomong, sedengkeun "urang" nyaéta kecap ganti inklusif anu hartina kelompok jalma anu disebut kaasup lawan ngomongna
Susunan kecap dasar nyaéta Jejer - Caritaan - Objek (SPO), sanajan bisa ogé susunan kecap lain
Kecap gawé teu dibasa berinfleksikeun ka jalma atawa jumlah jejer sarta objek
Basa Indonésia ogé teu mikawanoh ("tense")
Waktu dinyatakeun ku cara nambahan kecap katerangan waktu (conto, "kamari" atawa "isuk"), atawa indikator lain kawas "geus" atawa "tacan"
Kalawan tata basa anu cukup basajan basa Indonésia miboga kahéséna sorangan, nyaéta dina pamakéan rarangkén (Basa Indonésia) anu meureun bakal cukup ngabingungkeun pikeun jalma anu mimiti diajar basa Indonésia
Nu ilahar harti tina basa nyaéta sanyawa kimia nu nyerep "ion hydronium" lamun leyur dina cai
Basa sabalikna "(dual)" tina "asam", nu dimaksudkeun pikeun unsur/sanyawa kimia nu boga pH leuwih ti 7
"Kostik" nyaéta hiji istilah nu dipaké pikeun "basa" kuat
"Basa" bisa dibagi kana basa kuat jeung lemah
Basa kakuatan gumantung kana kamampuh saperti basa ngaleupaskeun ion OH dina leyuran jeung konséntrasi leyuran saperti basa
Nétralisasi ku asam
Lamun leyur dina cai, mangka natrium hidroksida nu basa kuat bakal terionisasi kana ion natrium hidroksida jeung ion: NaOH → Na+ + OH− dina waktu nu sarua, nu asam hidroklorat dina cai bakal ngabentuk klorida ion jeung hydronium ion: HCl + H2O → H3O+ + Cl− Lamun 2 campuran ieu digunakeun salaku hiji, mangka ion H3O+ jeung OH− bakal ngagabung pikeun ngabentuk cai: H3O+
bakal ngagabung pikeun ngabentuk cai: H3O+ + OH− → 2 H2O Lamun jumlah NaOH jeung HCl nu leyur persis sarua, mangka asam jeung basa bakal jadi katuhu ternetralisasi, jadi teu bisa ngan ukur hiji leyuran NaCl (atawa tabel uyah)
Hiji basa kuat nyaéta jenis basajan sanyawa nu bisa mendeprotonasi asam pisan lemah dina asam-basa réaksi
Nu paling umum conto kuat basa nu hydroxides tina logam alkali jeung logam basa taneuh saperti NaOH jeung Ca(OH)2
Di dieu aya daptar kuat tina basa: Kation nu tina basa kuat aya di group kahiji jeung kadua dina daptar periodik (alkali jeung basa bumi)
Lemak jeung a p"Ka" leuwih ti 13 anu dianggap pohara lemah, jeung basa konjugasinya nyaéta basa kuat
Sababaraha basa kuat kawas kalsium hidroksida teu pisan leyur dina cai
Ieu teu masalah – kalsium hidroksida tetep ionized 100% kana ion kalsium jeung ion hidroksida
Kalsium hidroksida masih diitung salaku basa kuat sabab kalsium hidroksida 100% ionised
Nangtukeun pH kuat basa
Nu skéma tina metoda nangtukeun pH kuat basa Conto
Pikeun nangtukeun pH 0.500 mol leyuran natrium hidroksida, saprak natrium hidroksida ionik, unggal mol natrium hidroksida pikeun ngahasilkeun jumlah mol tina ion hidroksida sarua dina leyuran
[OH-] = 0.500 mol dm-3 Ayeuna tiasa make nilai Kw di suhu leyuran
Biasana ngagunakeun 1.00 x 10-14 mol2 dm-6
[H+] x [OH-] = 1.00 x 10-14 Ieu manglaku lamun cai murni
Ku kituna dicandak nilai konsentrasi ion tina hidroksida, ku kituna: [H+] x 0.500 = 1.00 x 10-14 Sanggeus ditangtukeun nilai [H+], jeung tuluy dirobah kana pH, bakal dicandak pH 13,7
Lemah basa nyaéta basa leyuran teu robah lengkep kana ion hidroksida dina leyuran
Amonia mangrupa salah sahiji conto tina hiji basa lemah
Eta sacara jelas pisan amonia teu ngandung ion hidroksida, tapi amonia meta jeung cai pikeun ngahasilkeun ion amonium jeung ion hidroksida
Tapi, réaksi nyokot tempat téh malik, jeung iraha waé ngeunaan 99% tina amonia tetep salaku amonia molekul
Ngan kira 1% nu ngahasilkeun ion hidroksida
Di handap ieu conto lemah base:
Gairaigo (外来語) nyaéta Basa Jepang keur "kecap injeuman" atawa "kecap nu diinjeum", sarta nembongkeun tranliteratur (atawa "pindahna sora vokal") kana Basa Jepang
Sabagéan, ilahar kecap ngarujuk kana Basa Jepang asing nu asalna lain tina Basa Cina
Basa Jepang lolobana mangrupa kecap injeuman ti Basa Cina, diitung nangtukeun ukuran fraksi basa
Kecap-kecap diinjeum salila waktu nu geus kaliwat
Kecap injeuman basa Cina modérn dianggap "gairaigo" sarta ditulis dina katakana
Lolobana, tapi teu sakabéhna, "gairaigo" modérn asalna tina Basa Inggris
Kecap nu dicokot tina Basa Inggris keur konsép nu euweuh dina Basa Jepang, salian ti alesan séjén, saperti leuwih dipilih tina Basa Inggris atawa keur alesan gampang dipaké
Baheula, loba "gairaigo" nu asalna salian ti Basa Inggris
Nagara non-Asia mimiti no loba kontak jeung Jepang nyaéta Belanda jeung Portugal dina abad ka-16 jeung 17, sarta Basa Jepangan mibanda sababaraha kecap injeuman tina Basa Portugis jeung Belanda, nu masih dipaké nepi ka kiwari
Dina era Meiji, Jepang ngalegaan kontak ka Jerman, sarta meunang sababaraha kecap injeuman tina Basa Jerman, di sabagéan kedokteran, nu mana Jepang diajar ti Jerman
Aya sababaraha kecap injeuman tina Basa Perancis dina waktu ieu
Dina sistim tulis Jepang, "gairaigo" kaasup ogé tulisan dina "katakana", tapi teu salawasna
Kecap injeuman heubeul salawasana ditulis maké "ateji" ("kanji" nu dipilih keur fonétik nu sarua) atawa hiragana, contona "tabako" tina Basa Portugis, hartina "tembakau" atawa "rokok" bisa ditulis タバコ ("katakana"), たばこ ("hiragana"), atawa 煙草 ("kanji"), bari jeung teu robah hartina
Keur daptar dina watesan ieu, tempo Daptar watesan Gairaigo jeung Wasei-eigo
Turunan palsu &amp; wasei-eigo
Dumasar kana aturan ucapan Basa Jepang sarta mora-dumasar kana fonologi, loba kecap nu diucapkeun dina ampir sarua jeung waktu nu diucapkeun
Contona, hiji suku kata dina hiji basa saperti dina Basa Inggris ("break") kadangkala jadi sababaraha suku kata lamu diucapkeun dina Basa Jepang (dina kasus ieu, "burēki", nu kira-kira aya opat mora)
Basa Jepang sanajan loba kecap singgetan jeung pondok, sarta aya "kecenderungan" mondokkeun jeung nyederhanakeun kecap
Ieu ogé kaasup kana kecap "gairaigo"
Contona "remote control", lamun ditranskrip kana Basa Jepang, jadi "rimooto kontororu", tapi disederhanakeun jadi "rimokon"
Conto séjénna, "depāto" = department store
Portmanteau, saperti "wāpuro" keur "word processor", sarta nu ilahar
"Karaoke", kombinasi kecap Basa Jepang "kara" (hartina "kosong") sarta bentuk klip "oke" tina kecap injeuman Basa Inggris "orchestra" (Basa Jepang: "ōkesutora"), hiji "portmanteau" nu asup kana Basa Inggris
Sacara tradisional, Basa Jepang nyokot bagéan mimiti tina kecap basa asing, tapi tina Basa Inggris "flannel" jeung "blanket" nyokor suku kata kadua keur bentuk "gairaigo" "neru" jeung "ketto"
Sababaraha urang Jepang teu paduli asal kecap kana basana, sarta nganggap sakabéh kecap gairaigo asalna tina Basa Inggris
Contona, urang Jepang maké kecap saperti "teema" (tina Basa Jerman "Thema", hartina "topik") dina Basa Inggris, atawa "rimokon", teu apal yén "remote control" disingket jadi "rimokon" dina Basa Jepang
Ampir sarua, "gairaigo", ngajadikeun Basa Jepang gampang keur pelajar asing dina sababaraha hal, bisa ogé jadi masalah ku sabab semantic progression bébas
Contona, "sutōbu" (ストーブ) tina Basa Inggris "stove" nu mibanda sababaraha harti dina Basa Inggris
Urang Amérika biasa maké ieu kecap nu hartina alat keur masak, sarta bakal reuwas mun dina Basa Jepang dipaké keur alat pemanas (saperti alat pemanas tina kai nu diduruk)
Watesan Basa Jepang keur alat masak nyaéta dina "gairaigo" séjén, "renji" (レンジ), tina Basa Inggris "range"— gas stove nyaéta "gasurenji" (ガスレンジ)
séjénna, kombinasi kecap Basa Jepang dipaké keur Basa Inggris nu teu ilahar
Conton, "left over" watesan dina baseball keur "pukulan" ku ka arah sisi luar lapangan, tinimbang keur kadaharan nu geus telat atawa teu bisa didahar
Watesan ieu sarua jeugn kecap injeuman tapi sabenerna wasei-eigo, sacara literatur, "Basa Inggris jieunan Jepang."
Kadangkala hésé ogé keur nu diajar Basa Jepang keur ngabédakeun antara "gairaigo" jeung dua kategori onomatopoeia, giseigo (onomatopoeia sabenerna) jeung gitaigo (kecap nu nggambarkeun sababaraha kalakuan, saperti "zigzag" dina Basa Inggris — "jiguzagu" dina Basa Jepang), nu ditulis ogé dina katakana
Miskonsep dina gairaigo
Kecap "arigatō" (有り難う or ありがとう, Basa Jepang keur "hatur nuhun") sorana ampir sarua jeung kecap dina Basa Portugis "obrigado", nu mibanda arti nu sarua
Sababaraha kecap Basa Jepang tina Basa Portugism aya sababaraha alesan keur nyebtukeun yén Basa Jepang ngimpor éta kecap—nu dijelaskeun tur bisa ditarima ku sababaraha kalangan
Tapi kecap, "arigatō" lain "gairaigo"; kecap éta asalna tina Japanese adjective "arigatai" (有難い) nu dikombinasikeun jeung bentuk halus "gozaimasu"