Усі вокальні твори звучали українською мовою, романси Лисенка і Кропивницького — мовою оригіналу, натомість твори західно-європейських та російських авторів — в перекладах Юрія Отрошенка .