Największym sukcesem Ågheima były: mistrzostwo Norwegii zdobyte w 1999 na skoczni Lønnbergbakken w Raufoss, a także złoty medal indywidualnie i drużynowo podczas Zimowych Igrzysk Dobrej Woli , które odbyły się w Lake Placid w lutym 2000.