この証言に関しては韓国メディアよりも先に同紙が取り上げたとされ、この記事を書いた同紙元記者が慰安婦と 女子挺身隊 の混同があったことも認めたうえで、当時の韓国内でも同様の混同が見られたために元記者はそのまま慰安婦の記事にしたとしている。