Zuletzt hatten die Auswirkungen des Hurrikans Katrina für weitere Verzögerungen bei der Überprüfung des Außentanks der Raumfähre gesorgt.