Урок 28. Frühlingszeit ist da!
Предмет: Немецкий язык, 5 класс

Конспект урока

Немецкий язык

5 класс

Номер урока: 28

Название темы: Frühlingszeit ist da!

Перечень рассматриваемых вопросов:

научиться делать короткое высказывание о весне в Германии, в том числе о праздновании Пасхи.
научиться использовать глаголы в пассивном залоге;
научиться строить предложения с неопределенно-личным местоимением man;
развивать языковую догадку;
научиться правильно употреблять в речи лексические единицы по темам «Цветы», «Животные», «Птицы».

Глоссарий

der Frühling - весна

die Frühlingszeit - весеннее время

das Frühlingslied – весенняя песня

das Frühlingswetter - весенняя погода

Ostern - Пасха

das Osterei - пасхальное яйцо

der Osterhase - Пасхальный Заяц

der Schokoladenhase - шоколадный заяц

Ostern feiern - праздновать Пасху

bemalen - раскрашивать

die Blume - цветок

die Frühlingsblume - весенний цветок

das Schneeglöckchen - подснежник

das Maiglöckchen - ландыш

die Tulpe - тюльпан

die Narzisse - нарцисс

die Osterglocke - нарцисс (пасхальный колокольчик)

die Rose - роза

die Hyazinthe - гиацинт

der Krokus - крокус

die Eule - сова

das Rotkehlchen - малиновка

das Küken - цыплёнок

das Wildschwein - кабан

der Hase - кабан

der Robbe - тюлень

das Lämmchen - ягненок

der Bauernhof - ферма

sprießen - всходить, прорастать

blühen - цвести

Heinrich Heine - Генрих Гейне

Список литературы

Обязательная литература:

Яковлева Л.Н., «Немецкий язык. 5 класс», учеб. пособие для общеобразовательных организаций и школ с углубленным изучением нем.яз., 5 класс // Яковлева Л.Н. – 2 изд. – М.: Просвещение, 2019. – 192 с.

Интернет-ресурсы

Материал для самостоятельного изучения темы

In Russland beginnt der Frühling erst im April. Im März ist es noch kalt. Auf den Straßen liegt noch Schnee und es gibt keine Blumen. Im April kann man schon die ersten Frühlingsblumen sehen: die Schneeglöckchen und die Hyazinthen. In Deutschland beginnt der Frühling früher als in Russland. Schon im März scheint die Sonne etwas länger und es wird immer wärmer. Die kleinen Schneeglöckchen im deutschen Wald kommen sogar im Februar. Krokusse in Weiß, Gelb und Lila kommen etwas später, im März. Nach ihnen blühen im April bunte Tulpen und Narzissen. Die Narzissen nennt man in Deutschland auch Osterglocken – sie blühen zu Ostern.

Im Mai folgen die Maiglöckchen. Die Menschen lieben diese romantischen Blumen, deshalb gehören sie in Deutschland und in Russland zu den bedrohten Blumenarten. Im März kehren die ersten Vögel aus den warmen Ländern nach Deutschland zurück. Schon bald klingen überall ihre schönen Lieder. Durch die starke Luftverschmutzung in den Städten sind aber auch einige Vögel bedroht. Dazu gehört in Deutschland das bunte Rotkehlchen. Diesen lustigen Vogel erkennt man gut an den roten Federn an der Brust. Zu Ostern werden auch die kleinen Tierkinder geboren.

Im Wald ist es die jungen Wildschweine und Hasen. Bei den Haustieren kommen als Erste die weißen Lämmchen zur Welt. Bei den Waldvögeln sind die kleinen Eulen die Ersten, auf dem Bauernhof sind es die gelben Küken. Die Kinder in Deutschland lieben den Frühling, denn im Frühling wird Ostern gefeiert. Die Kinder gehen auf die Wiese und suchen die bunten Ostereier. Die Ostereier sind sehr schön bemalt. Die Ostereier werden von dem Osterhasen gebracht.

Zum Ostern werden oft die Schokoladenhasen geschenkt. Also, Frühling ist eine sehr schöne Zeit. Frühling wird von vielen Dichtern besungen. Zum Beispiel der deutsche Dichter Heinrich Heine hat sehr viele wunderbare Gedichte über den Frühling geschrieben. Die Gedichte über den Frühling von Heinrich Heine sind sehr romantisch. Zum Beispiel, dieses schöne Gedicht:

Leise zieht durch mein Gemüt
Liebliches Geläute.
Klinge, kleines Frühlingslied.
Kling hinaus ins Weite.

Kling hinaus, bis an das Haus,
Wo die Blumen sprießen.
Wenn du eine Rose schaust,
Sag, ich laß sie grüßen.

Тренировочные задания

Установление соответствий между элементами двух множеств

Finden Sie zu jedem Satz aus der linken Spalte seine Äquivalente in der rechten Spalte.

Die Maiglöckchen werden oft gepflückt.

Man feiert Ostern in der Frühlingszeit.

Die Rosen, die Tulpen und die Narzissen werden im Garten gepflegt.

Man schenkt oft zum Ostern einen Schokoladenhasen.

Ostern wird im Frühling gefeiert.

Man pflückt oft die im Mai schön blühenden kleine weiße Blumen.

Der Schokoladenhase wird oft zum Ostern geschenkt.

Man pflegt im Schulgarten viele verschiedene Blumen.

Стратегия выполнения задания:

1. Прочитайте сначала слова слева, где приводятся элементы задающего множества, содержащего постановку проблемы.

2. Затем посмотрите на элементы справа, подлежащие выбору.

3. Помните, что соответствие между элементами двух столбцов может быть взаимно однозначным, когда каждому элементу слева соответствует только один элемент справа. Если число элементов в двух столбцах одинаковое, то для последнего элемента задающего множества выбора не произойдет.

4. Встречаются случаи, когда для одного элемента левого столбца выбираются несколько элементов справа.

5. Задания на установление соответствия по алгоритму выполнения близки к заданиям с выбором ответа, поскольку вы выбираете правильный ответ из числа предложенных.

Правильные ответы:

Die Maiglöckchen werden oft gepflückt.

Man pflückt oft die im Mai schön blühenden kleine weiße Blumen.

Die Rosen, die Tulpen und die Narzissen werden im Schulgarten gepflegt.

Man pflegt im Schulgarten viele verschiedene Blumen.

Ostern wird im Frühling gefeiert.

Man feiert Ostern in der Frühlingszeit.

Der Schokoladenhase wird oft zum Ostern geschenkt.

Man schenkt oft zum Ostern einen Schokoladenhasen.

2.

Подстановка элементов в пропуски в тексте

Setzen Sie die passenden Wörter ein!

werden - gesucht - bemalt - schenkt - wird - sucht - Man

____ feiert im Frühling in Russland und in Deutschland Ostern. In Russland und in Deutschland werden die Ostereier ________.

In Deutschland _______ die Ostereier vom Osterhasen gebracht. Man _____die Ostereier im Gras auf der Wiese. Man _______ in Deutschland zum Ostern oft die Schokoladenhasen. In Russland werden die Ostereier im Gras nicht _________. In beiden Ländern _________ Ostern sehr gern gefeiert.

Стратегии выполнения задания

1. Просмотрите сначала текст, чтобы понять его общее содержание.

2. Затем внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания.

3. Проанализируйте, какой частью предложения или каким членом предложения является каждое слово/словосочетание. Подумайте, что может ему предшествовать в тексте или идти после него.

4. Прочитайте текст до первого предложения, где нужно восстановить пропущенный фрагмент. Обращайте особое внимание на слова, которые стоят непосредственно перед пропуском и после него.

5. Найдите нужное слово/словосочетание в списке. Проверьте, подходит ли этот фрагмент в данное предложение и его ближайшее окружение по смыслу.

6. Проработайте таким образом весь текст. Возможно, у вас будут варианты для каких-то предложений. Выбирая окончательный ответ, помните, что восстановленный фрагмент должен соответствовать предложению по структуре и предложению и его ближайшему окружению по смыслу.

7. Обращайте также внимание на союзы, союзные слова и другие элементы, служащие для связи слов в предложении и организации текста, придающие ему логическую завершенность.

Правильные ответы:

Man feiert im Frühling in Russland und in Deutschland Ostern. In Russland und in Deutschland werden die Ostereier bemalt.

In Deutschland werden die Ostereier vom Osterhasen gebracht. Man sucht die Ostereier im Gras auf der Wiese. Man schenkt in Deutschland zum Ostern oft die Schokoladenhasen. In Russland werden die Ostereier im Gras nicht gesucht. In beiden Ländern wird Ostern sehr gern gefeiert.