Урок 3. Mi amigo Mario y sus actividades diarias en España: deportes, museos, conciertos y festivales
Предмет: Испанский язык, 5 класс

Конспект урока

Испанский язык

5 Класс

Урок 3

Mi amigo Mario y sus actividades diarias en España: deportes, museos, conciertos y festivales

Перечень рассматриваемых вопросов:

научиться вести диалог по теме «Свободное время»;
изучить новую лексику по теме «Свободное время»;
научиться задавать вопросы по теме «Свободное время»;
научиться развернуто отвечать на вопросы по теме «Свободное время»;
Отработать знания на практике.

Глоссарий

Las comunidades de España – España se divide históricamente en 19 entidades territoriales administrativas, cada de las cuales tiene su propia capital.

La oficina turística – es una agencia que ofrece y organiza los viajes por Rusia y por el extranjero.

Coetáneos – dos personas que tienen la misma edad y viven en la misma época.

Основная литература:
1. Липова Е.Е., «Испанский язык. V класс», учебник для общеобразоват.учреждений и шк. с углубл. изучением исп.яз с прил. на электрон. носителе в 2 ч., 5 класс// Липова Е.Е., Шорохова О.Е., - М., Просвещение, 2012, - 104 с.

Дополнительная литература:

Испанский язык. Второй иностранный язык. 5-6 классы : учеб. Для обще-образоват. организаций / [С. В. Костылева, О. В. Сараф, К. В. Морено и др.]. – 4-е изд. – М.: Просвещение : Grupo Anaya S. A., 2017. – 159 c.: ил. – (Завтра). – ISBN 978-5-09-049553-0

Открытые электронные ресурсы:

1. Tablao flamenco “Los gallos” URL: http://www.tablaolosgallos.com/espectaculos/

2. Museo Nacional del Prado URL: https://www.museodelprado.es

Материал для самостоятельного изучения темы

1. IRREGULARIDAD EN LA PRIMERA PERSONA.

Некоторые глаголы в настоящем времени имеют отклоняющуюся форму, но только в 1 лице.

На испанском языке это грамматическое явление называется: Irregularidad en la primera persona.

Приведем примеры таких глаголов:

Coger: cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen

Conocer: conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen

Dar: doy, das, da, damos, dais, dan

Hacer: hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen

Oir: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen

Tener: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen

Traer: traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen

Saber: sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben

Salir: Salgo, sales, sale, salimos, salís, salen

Poner: Pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen

Venir: vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen

Формы 1 лица ед. числа, выделенные цветом нужно запомнить, чтобы не допускать грамматических ошибок в речи.

ПРИМЕРЫ:

1. Yo sé que en Madrid hay muchos museos y teatros.

Я знаю, что в Мадриде много музеев и театров.

2. Tengo muchos amigos de Sevilla.

У меня много друзей из Севильи.

3. No conozco bien la ciudad de Barcelona.

Я плохо знаю город Барселона.

2. ПРОТИВИТЕЛЬНЫЙ СОЮЗ ‘SINO’

LA CONJUNCIÓN ADVERSATIVA

Противительный союз служит для противопоставления слов или фраз в предложении.

Рассмотрим примеры:

1) Es muy activo y le interesa no solo el deporte, sino también la vida cultural de su ciudad natal. – Он очень активный и его интересует не только спорт, но и культурная жизнь его родного города.

Здесь противопоставляется спорт и культурная жизнь в городе.

2) Aprendemos no solo inglés y chino, sino también español. – Мы учим не только английский и китайский, но и также испанский.

Подумайте, что противопоставляется в данном случае?

¡Ojo! Если противительный союз sino разделяет два глагола, то используется "sino que".

Пример: No voy al parque de atracciones sino que visito el museo. Я не иду в парк аттракционов, а посещаю музей.

Разбор тренировочных заданий

1. Ponga los verbos en Presente de Indicativo.

1. Yo _________(conocer) muy bien Madrid lleno de museos muy famosos en todo el mundo.

2. Yo ______ (saber) que a Pablo le fascinan los cuadros de Velázquez y de Goya.

3. Además yo _______ (tener) muchas cosas que contarte.

4. Cada día _______(salir) de casa a las 8:10 para no llegar tarde al colegio.

Для выполнения данного задания нужно вспомнить спряжение индивидуальных глаголов в испанском языке. Обратите внимание, что данные глаголы имеют индивидуальную форму первого лица единственного числа.

Правильные ответы:

1. Yo conozco muy bien Madrid lleno de museos muy famosos en todo el mundo.

2. Yo sé que a Pablo le fascinan los cuadros de Velázquez y de Goya.

3. Además yo tengo muchas cosas que contarte.

4. Cada día salgo de casa a las 8:10 para no llegar tarde al colegio.

2. Ponga la conjunción adversativa sino o sino que en las frases.

1. Mario no es alto, _______ bajo.

2. Iván no es español, ________ ruso.

3. No salgo de casa, _________ ceno con mi familia.

4. No quiero vivir en Madrid, ________ en Barcelona.

5. No quiero perder el tiempo en vano, _________ me encanta visitar museos y ampliar mis horizontes.

Здесь необходимо вспомнить, что противительный союз sino употребляется перед существительным, а sino que используется в случае, если после него стоит глагол.

Правильные ответы:

1. Mario no es alto sino bajo.

2. Iván no es español sino ruso.

3. No salgo de casa, sino que ceno con mi familia.

4. No quiero vivir en Madrid sino en Barcelona.

5. No quiero perder el tiempo en vano sino que me encanta visitar museos y ampliar mis horizontes.