Урок 7. Un libro electrónico vs uno tradicional. Los adictos a la tecnología, a los videojuegos
Предмет: Испанский язык, 11 класс

Конспект урока

Испанский язык

Класс: 11

Номер урока: 7

Un libro electrónico vs uno tradicional. Los adictos a la tecnología, a los videojuegos

Перечень рассматриваемых вопросов

- познакомиться с историей появления электронной книги, а также видеоиграми и зависимостью от них.

- повторить и систематизировать такие грамматические темы, как empleo de los modos en la oración subordinada, construcciones con las formas verbales, construcciones conjuntas y absolutas.

- выучить лексику, связанную с изучаемой темой;

- узнать, как возникли электронные книги.

Глоссарий

digital

электронный

dispositivo

устройство

consola

приставка

adicción

зависимость

usuario

пользователь

enlace

ссылка

autoestima

самооценка

vertiente offline

доступ без интернета

Обязательная литература:

• Кондрашова Н. Испанский язык. Учебник. 11 класс./ Кондрашова Н. А., Костылева С. В.— М.: Просвещение, 2017 – 240 с.

Интернет-ресурсы:

• Издательство «Просвещение». – URL: http:// www.prosv.ru;

• Портал о новых технологиях и технике CNet - URL: http://www.cnet.com.

Теоретический материал для самостоятельного изучения

Электронная книга… Предмет наших сегодняшних размышлений. Мир современных технологий развивается непрерывно и вбирает в себя все больше областей. Не обошли современные технологии и такую область, как печатная продукция.

Электронная книга – литературное произведение, которое представлено в цифровом виде. Электронные книги также известны как e-books, цифровые книги, интернет-книги и др.

Мы не выступаем за категорический отказ от чтения бумажных книг, это всего лишь другой, новый способ чтения, о преимуществах которого пойдет речь в уроке:

1.Электронные книги невесомы

Ваш дом превратился в филиал городской библиотеки? Освободите пространство для жизни. Вы можете позволить себе иметь десятки тысяч любимых книг, но при этом они все уместятся на Вашей ладони (в миниатюрной флешке). Отправляетесь в отпуск? Устройство для чтения – стильный девайс, который компактно разместится в Вашей сумке или чемодане. Читайте десяток книг в зависимости от настроения и не травмируйте спину.

2.Электронные книги никогда не теряются

Отдали любимую книгу почитать, а Вам ее не вернули? И нужна она прямо сейчас? Вот сию минуту? Электронные книги всегда доступны. Купив однажды книгу на ЛитРес, она всегда доступна для скачивания и чтения. Меняйте устройства для чтения и скачивайте ее в новом нужном формате. Главное, не забудьте Ваш логин и пароль. Но если забудете, то наша техподдержка поможет Вам быстро решить эту проблему.

3.Электронные книги удобны

Неудобно читать книгу в темноте? Слишком мелкий шрифт? Хотите поставить закладку, сделать пометку, а нечем? А электронным книгам все это под силу. Внимательно изучите настройки Вашего устройства, в меню Вы можете изменить фон, яркость экрана и одним щелчком менять размер букв. Если Ваше устройство позволяет, то Вы можете поставить закладки, выделять отдельные цитаты, воспользоваться словарем-переводчиком. Читайте удобно.

Тренировочные задания

Образец задания 1.

Ordene las frases en un diálogo.

-¡Hola! Hoy hace mal tiempo y no podemos salir a la calle a jugar. ¿Qué podemos hacer?
-Podemos leer cómics o algún libro infantil. ¿Tienes alguno en casa?
-No he traído ninguno, recuerda que estamos en España de vacaciones.
-Tienes razón, ¡qué lástima!
-No te preocupes, ya había pensado en eso y para eso traje mi lector de libros digitales.
-¡Qué bueno! ¿Y cuántos libros digitales tienes? ¿Dos, tres, cuatro?
-¡Nada de eso! Ya sabes que me gusta mucho leer y por eso tengo muchos libros digitales, que tengo guardados aquí.

-¿Y cuántos libros y otros materiales tienes guardados en tu lector de libros digitales?
-Pues unos cien libros y dos mil cómics.
-¡Es increíble! Entonces podemos leer todo el tiempo que queramos sin tener que volver a leer nada de nuevo por no tener otra cosa que mirar.
-Así es. Además tengo dos lectores, así que podremos leer los dos al mismo tiempo.
-Estupendo, vamos a leer entonces, pero no olvides lo que podemos hacer cuando nos hayamos cansado de leer.
-¿Y qué es?
-¡Jugar a los videojuegos que yo me he traído!
-¡Claro que sí! ¡Con mucho gusto!

Правильный вариант: изначально указан.

Образец задания 2.

Resuelve el crucigrama.

1 horizontal – Membrana interior del ojo en la cual se reciben las impresiones luminosas que son transmitidas al cerebro; cubre la coroides hasta el iris y está formada esencialmente por expansiones del nervio óptico.

4 horizontal – Objeto usado por algunas personas para corregir defectos de visión, o protegerse los ojos de reflejos dañinos, que consiste en dos cristales, con graduación óptica o sin ella, montados en un armazón o montura que se apoya en la nariz y que se sujeta detrás de las orejas con unas patillas, de modo que cada cristal queda delante de un ojo.

3 vertical – Que tiene capota o techo que se puede plegar o retirar.

2 vertical – la persona que, gracias a su creatividad, su imaginación o sus conocimientos, logra prever qué ocurrirá en el futuro.

5 vertical – Unidad anatómica fundamental de todos los organismos vivos, generalmente microscópica, formada por citoplasma, uno o más núcleos y una membrana que la rodea.