Урок 8. Was kostet das?
Предмет: Немецкий язык, 5 класс

Конспект урока

Немецкий язык

5 класс

Урок № 8

Was kostet das?

Перечень рассматриваемых вопросов:

Лексика и грамматика по теме “Was kostet das?”;

рассказ о походе в магазин за покупками, строить диалог “продавец-покупатель”;

общение на тему покупок.

Тезаурус

Die Abteilung – Отдел в магазине

Die Metzgerei – Мясная лавка

das Warenhaus – Универмаг

das Lebensmittelgeschäft – Продовольственный магазин

das Schreibwarengeschäft – Магазин канцтоваров

das Sportwarengeschäft – Магазин спортивных товаров

das Spielwarengeschäft – Магазин игрушек

das Möbelgeschäft – Мебельный магазин

die Kinderwaren – Детские товары

Die Abteilung – Отдел

die Bäckerei – Пекарня

die Fleischabteilung – Мясной отдел

die Fischabteilung – Рыбный отдел

die Obstabteilung – Фруктовый отдел

die Gemüseabteilung – Овощной отдел

das Angebot – Предложение

das Sonderangebot – Особое, специальное предложение

der Einkaufskorb (die Einkaufskörbe) – Продуктовая корзинка

der Einkaufswagen – Тележка для продуктов

Ander Kasse zahlen – Расплачиваться на кассе

An die Kasse gehen – Проходить на кассу

der Kassenzettel – Чек

Der Kunde (die Kunden )– Покупатель

einkaufen gehen – Ходить по магазинам

wiegen – Взвешивать

die Büchse – Консервная банка

die Einkaufstasche – Сумка для покупок

die Gepäckaufbewahrung – Камера хранения в магазине

das Pfandautomat – Автомат по приему тары на переработку

Список литературы

Обязательная литература:

1. Яковлева Л.Н., «Немецкий язык. 5 класс», учеб. пособие для общеобразовательных организаций и школ с углубленным изучением нем.яз., 5 класс // Яковлева Л.Н. – 2 изд. – М.: Просвещение, 2019 г.

Материал для самостоятельного изучения темы

Geschäfte in Deutschland: interessante Besonderheiten und Tatsachen. Wo kann man interessante Produkte in Deutschland kaufen? Wie kann man das Geld zurückbekommen? Und was kaufen die Deutschen selbst am häufigsten?

Es scheint, dass die Geschäfte überall gleich sind. Regale mit Waren, viele Leute an der Kasse – wir haben genau das gleiche. Aber trotzdem gibt es einige Unterschiede zu russischen Supermärkten.

Ein gewöhnlicher Kunde kann diese Unterschiede schon auf dem Weg zum Geschäft bemerken. Die meisten Deutschen fahren mit dem Auto oder mit dem Fahrrad einkaufen.

• Es gibt immer einen Parkplatz vor dem Geschäftsgebäude.

• Fahrradstellplatz, wo die Kunden ihre Fahrräder abstellen und anschließen können.

• In der Nähe des Eingangs befindet sich häufig ein Parkplatz für Hunde – ein extra Platz, an dem man sein Haustier anbinden kann. Soweit man einkaufen geht. Solche Stellen für Hunde sind mit Schildern gekennzeichnet, da gibt es noch einen Wassernapf und einen Futternapf.

ABER, wenn ein Kunde mit seinen Tüten aus einem anderen Lebensmittelgeschäft kommt und ein paar Pakete in den Supermarkt mitbringt, geht es so nicht. Man kann diese Tüten in der Gepäckaufbewahrung nicht lassen. Die Sache besteht darin, dass es eine solche Möglichkeit - die Dinge schlüsselfertig zu lassen - in den deutschen Geschäften nicht gibt. Deswegen muss man seine Taschen mitnehmen.

Warum so? Wie es schon geschrieben steht, fahren die Deutschen lieber mit eigenen Autos einkaufen, als zu Fuß zu gehen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren. Deswegen lassen sie alle Waren aus anderen Läden sicher im Kofferraum des Autos und gehen weiter einkaufen.

Für die meisten Gäste Deutschlands wird die folgende Tatsache zu einer unangenehmen Entdeckung.

Die Tatsache: Supermärkte in Deutschland sind nicht am Wochenende (Sonntags und Samstags) und an den Feiertagen geöffnet.

Vielleicht ist das einer der Hauptunterschiede zwischen Deutschland und anderen Ländern.

Sonntag ist in Deutschland ein Familientag. Man kann sich von der Arbeit und vom Einkaufen entspannen, sich gerne mit Kindern und Freunden unterhalten.

Wenn man am Sonntag etwas einkaufen möchte, kann man nur am Hauptbahnhof (in einer Großstadt) oder im Einkaufszentrum etwas finden.

In den Großstädten gibt es die sogenannten „Spätis“ (vom Wort „spät“), die am Wochenende und an den Wochentagen länger, als übliche Geschäfte geöffnet sind. Das Angebot in diesen Läden lässt zu wünschen übrig.

Lange Warteschlangen in den Supermärkten kommen oft vor, wenn man am Ende der Arbeitswoche oder an den Feiertagen einkaufen geht. Der Dezember ist eine solche Zeit, wann die Supermärkte voller Menschen sind, die Lebensmittel und Geschenke kaufen.

Was in den russischen Supermärkten nicht oft zu sehen ist (es ist aber schade!), ist also ein Pfandautomat (Leergutautomat). Das ist so eine Maschine, die pfandpflichtige Leerflaschen und Dosen entgegennimmt und einen Bon für die Erstattung des Pfandgelds ausgibt. Ja, die Deutschen sind bekannt für ihre Sorge um die Umwelt. Große Unternehmen in Deutschland, darunter auch Supermarktketten, sind auf Verbrauch und Recycling orientiert. So enthalten die Preise vieler Getränkeverpackungen aus Kunststoff schon eine zusätzliche Menge dieser Verpackung selbst.

Nach der Rückgabe der Getränkeverpackungen im Geschäft erhält der Kunde ein Pfand, das so viel kostet wie eine leere Verpackung.

Dieses Pfand kann an der Kasse oder gegen Bargeld ausgetauscht werden;

Mit diesem Pfand kann man teilweise einige Waren im Geschäft bezahlen.

Welche Waren kaufen die Deutschen?

Erstens, die Backwaren, Pasta und andere Teigwaren.

Die Deutschen haben nicht nur Brötchen und Brot gerne. Sie sind große Naschkatzen. Und das ist nicht nur eine Meinung - die Statistik sagt das auch so. Zweitens, kaufen die Deutschen am häufigsten ... Tafelschokolade.

Dann stehen auf der Einkaufsliste Fleisch, Fisch, Geflügel, Fertiggerichte und danach gefrorenes Gemüse.

Тренировочные задания

Grammatik

Wählen Sie die richtige Antwort aus.

Unser Jahresplan ist bis zum Dezember _____.

a) erfüllt wird

b) erfüllt worden

c) erfüllen werden

Die Karten für das Konzert sind ____.

a) ausverkauft worden

b) ausverkauft werden

c) ausverkaufen werden

Alle Plätze im Saal sind von den Zuschauern________.

a) besetzt

b) besessen

c) besetzen

Alle Sachen___ in den Koffer eingepackt.

a) worden

b) wurden

c) wird

Sein Benehmen _____ von allen Freunden ______.

a) ist ausgelachen

b) werden ausgelacht

c) wird ausgelacht

Стратегии выполнения заданий

1. Просмотрите сначала весь текст, уловите его общее содержание, сюжет, логику, последовательность событий и тому подобное.

2. Внимательно прочитайте первый фрагмент текста с первым пропуском. Сами продумайте варианты заполнения пропуска: какое слово должно стоять на месте пропуска? После этого откройте ниспадающий список предложенных вам вариантов ответа — есть ли среди них то слово, о котором вы подумали? Правильный ответ будет найти легче путём отбрасывания неверных ответов.

3. Вдумывайтесь в смысл предложения, прежде чем выбирать.

4. При определении неверных вариантов ответа, помните, что неверный вариант ответа может сделать предложение нелогичным с точки зрения смысла, либо нарушить лексическую или грамматическую сочетаемость.

5. Важно не забывать, что грамматическая конструкция влияет на выбор лексической единицы. Обращайте внимание на грамматическое оформление искомого слова, например на прямое или предложное управление.

Правильные ответы:

Unser Jahresplan ist bis zum Dezember erfüllt worden.

Die Karten für das Konzert sind ausverkauft worden.

Alle Plätze im Saal sind von den Zuschauern besetzt.

Alle Sachen wurden in den Koffer eingepackt.

Sein Benehmen wird von allen Freunden ausgelacht.

Grammatik

Stellen Sie die richtige Reihenfolge wieder her und bilden Sie aus den vorgegebenen Wörtern Sätze.

1. geht/gewöhnlich/einkaufen.//Oma/am Sonntag/ meine/

2.weit/von unserem Haus./ der /liegt/Supermarkt/nicht

3. Abteilungen./gibt/Supermarkt/im/es/ verschiedene.

4. einen Korb./Selbstbedienung/ ist/da/ und/ nehmen/wir/

Стратегии выполнения задания

1. Затем внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания.

2. Проанализируйте, какой частью предложения или каким членом предложения является каждое слово/словосочетание. Подумайте, что может ему предшествовать в тексте или идти после него.

3. Проработайте таким образом весь текст. Возможно, у вас будут варианты для каких-то предложений. Выбирая окончательный ответ, помните, что восстановленный фрагмент должен соответствовать предложению по структуре и предложению и его ближайшему окружению по смыслу.

7. Обращайте также внимание на союзы, союзные слова и другие элементы, служащие для связи слов в предложении и организации текста, придающие ему логическую завершенность.

Правильные ответы:

Gewöhnlich geht meine Oma am Sonntag Tag einkaufen.

Der Supermarkt liegt nicht weit von unserem Haus.

Im Supermarkt gibt es verschiedene Abteilungen.

Da ist Selbstbedienung und wir nehmen einen Korb.