Урок 9. Ta famille et toi
Предмет: Французский язык, 6 класс

Конспект урока

Французский язык

6 Класс

Урок 9

Ta famille et toi

Перечень рассматриваемых вопросов:

расширить лексический запас по теме «Семья»;
научиться употреблять личные местоимения в функции прямого дополнения;
научиться рассказывать о своей семье.

Тезаурус

un membre de la famille – член семьи

un collège – средняя школа

rêver de faire quelque chose – метать что-то сделать

gentil-gentille – милый

cadette-cadette – младший

aîné,-e – старший

être plus jeune (âgé) que ... de deux ans – быть младше (старше) на … лет, чем

s’entendre –ладить друг с другом

se marier – жениться, выходить замуж

mignon-mignonne – красивенький

se connaître – знать друг друга

un voisin – сосед

recevoir – получить

un lycée – старшая школа

un neveu une nièce – племянник, племянница

doué en – способный в

aider à faire quelque chose – помочь сделать

sévère - строгий

être à la retraite – быть на пенсии

vieux, vieille – старый

âgé, -e – в возрасте

faire du jardinage – заниматься садом и огородом

pêcher – рыбачить

bricoler – мастерить

des arrière-grands-parents: un arrière-grand-père, une arrière-grand-mère

l’anniversaire de mariage – юбилей свадьбы

uni,-e - дружный

un fils, une fille – сын, дочь

le mariage civil – бракосочетание в мэрии

le mariage religieux – бракосочетание в церкви

se promettre de faire quelque chose – обещать друг другу

fidèle - верный

un mari, une femme – муж, жена

un fiancé, une fiancée – жених, невеста

des alliances – обручальные кольца

une robe de mariée – платье невесты

envoyer des faire-part – отправлять приглашения

des jeunes mariés - молодожены

une liste de mariage – список подарков на свадьбу

partir en voyage de noces – поехать в свадебное путешествие

passer la lune de miel – проводить медовый месяц

Обязательная литература:

1 Кулигина А.С., Французский язык. 6 класс: учеб. для общеобразоват. Организаций с прил. на электрон. носителе / А.С. Кулигина, А.В. Щепилова. – 2-е изд. – М. : Просвещение, 2014. – 207 с.

Материал для самостоятельного изучения темы

Bonjour chers amis ! Permettez de vous présenter nos héros avec qui vous allez étudier la langue française et apprendre beaucoup de choses intéressantes.

C’est Nicolas. Il a douze ans. Il va au collège. Il aime jouer au football, lire et rêve d’avoir un chien. Il est intelligent, sportif et très gentil.

Et c’est Lucie, sa sœur cadette. Elle est plus jeune que Nicolas de quatre ans, elle a huit ans. Lucie va à l’école. Elle adore jouer à la poupée et écouter ce que son frère aîné Nicolas lui raconte. Lucie adore Nicolas et, lui, il joue et se promène souvent avec Lucie. Ils s’entendent très bien et veulent avoir encore un frère ou bien une sœur.

Nicolas : Lucie, viens ici ! Regarde ce que j’ai trouvé !

Lucie : Qu’est-ce que c’est que ça ?

Nicolas : C’est un album de photos de notre famille. Regardons-le ! Voilà papi et mamie qui se marient. Et ici, sur cette photo, maman et tatie Madeleine sont toutes petites.

Lucie : Elles sont si mignonnes ! Et voilà papa et maman qui jouent ensemble, ils se connaissent depuis l’enfance car ils étaient voisins.

Nicolas : Et ici, toute la famille est réunie : nos arrière-grands-parents, nos grands-parents, maman, papa, notre tante Madeleine avec l’oncle Victor, son mari, et Pierre.

Attends, Lucie, j’ai une idée, on va dessiner l’arbre généalogique de notre famille. Et nous allons l’offrir à l’arrière-grand-père et à l’arrière-grand-mère, je crois, ils seront très contents de recevoir un tel cadeau.

Lucie : Super !

Voilà, ce sont nous : moi et toi. Et voilà notre cousin et notre cousine. Pierre va déjà au lycée, et Nina est encore petite, elle est très amusante ! Ce sont le neveu et la nièce de nos parents.

Nicolas : J’aime beaucoup jouer au football avec Pierre, en plus, il est très doué en mathématiques et il m’aide souvent à faire mes devoirs.

Lucie : Voilà papa et maman, tatie Madeleine, la sœur de notre maman et tonton Victor, son mari. Maman est professeur et notre père est ingénieur, il construit des avions. Ils travaillent beaucoup.

Nicolas : Tante Madeleine et oncle Victor sont médecins, ils travaillent à l’hôpital.

Lucie : Il me semble, ils sont très sérieux et sévères.

Nicolas : Mais non, tatie Madeleine est tellement gaie et tonton Victor est très gentil.

Lucie : Et voilà papi et mamie, les parents de notre mère. Ils sont à la retraite, ils sont âgés mais pas vieux. J’aime autant aller chez eux, à la campagne. Mamie est si gentille, elle fait des tartes délicieuses et aime faire du jardinage. Je l’aide avec plaisir.

Nicolas : Et papi connaît tant d’histoires ! J’adore aller pêcher et bricoler avec lui !

Lucie : Nos grands-parents sont tellement heureux de nous voir !

Nicolas : Et voilà nos arrière-grands-parents, les parents de notre grand-père. Nous leur offrirons ce cadeau pour l’anniversaire de leur mariage. C’est tellement bien que notre famille est unie.

Lucie : Quand je serai grande, je me marierai et j’airai un fils et une fille. Et nous continuerons toujours d’organiser des fêtes de famille, nous promener et passer nos vacances ensemble. Et encore nous aurons exactement un chien !

Pronoms personnels atones complément d’objet direct (Pronoms COD)

le, la, les

Личные безударные местоимения в функции прямого дополнения

le, la, les

1. Личные безударные местоимения в функции прямого дополнения le, la, les заменяют одушевленные и неодушевленные существительные БЕЗ предлога

с определенным артиклем (le, la, l’, les)
или с притяжательным прилагательным (mon, ma, mes, ton, son, notre, nos, votre, leur etc)
или указательным прилагательным (ce, cet, cette, ces).

ATTENTION ! Местоимения le, la, les не могут заменять существительное с неопределенным и частичным артиклем или количественным числительным.

2. В изъявительном наклонении Местоимения le, la, les ставятся ПЕРЕД глаголом.

le заменяет существительное мужского рода Je vois ton frère. → Je le vois.
la заменяет существительное женского рода Je prends la lettre. → Je la prends.
Если глагол начинается с гласной гласные e и a выпадают. → l’ J’écoute attentivement mon ami. → Je l’écoute attentivement.
les заменяет существительное множественного числа Vous cherchez ces cahiers ? → Vous les cherchez ?

3. В отрицательных фразах местоимения COD также ставятся ПЕРЕД глаголом после отрицательной частицы ne.

Je ne porte pas ce pull. → Je ne le porte pas.

4. Если во фразе два глагола, местоимения COD ставятся перед инфинитивом, в том числе и в сложных временах Futur proche (immédiat) aller+infinitif и passé proche (immédiat) venir de+infinitif.

Je veux la voir.

Il faut le mettre.

Nous allons l’acheter.

Nous venons de le rendre.

5. Pronoms personnels atones complément d’objet direct (Pronoms COD) le, la, les à l’impratif.

Личные безударные местоимения в функции прямого дополнения le, la, les при глаголах в форме повелительного наклонении.

Местоимения COD в повелительном наклонении ставятся ПОСЛЕ глагола через дефис.

Prends-le !

В отрицательной форме обычный подарок восстанавливается.

Ne le prends pas.

Разбор тренировочных заданий

1. Ecrivez de qui il s’agit.

Le fils de ma sœur, c’est mon ...
Le frère de ma mère, c’est mon ...
La fille de ma tante, c’est ma ...

Варианты ответов:

-

Для выполнения данного задания необходимо соотнести степень родства с определением.

Правильные ответы:

Le fils de ma sœur, c’est mon neveu.
Le frère de ma mère, c’est mon oncle.
La fille de ma tante, c’est ma cousine.

2. Anna écrit un message à son amie, lisez et mettez les mots omis.

Dans un mois, moi et mon ..., nous nous marierons. Nous préférons le mariage ..., donc, on va célébrer notre mariage à l’... . Nous avons déjà acheté des ... et un costume pour mon fiancé, mais je ne peux pas choisir une ... de mariée. Nous avons décidé de faire une ... de mariage et ma mère va envoyer des ... . Après la fête nous partiront en ... et passeront la ... en Espagne.

Варианты ответов:

voyage de noces, alliances, faire-part, liste, religieux, lune de miel, fiancé, église, robe

Для выполнения данного задания необходимо изучить лексику по теме Семья. Свадьба и вставить пропущенные слова.

Правильные ответы:

Dans un mois, moi et mon fiancé, nous nous marierons. Nous préférons le mariage religieux, donc, on va célébrer notre mariage à l’église. Nous avons déjà acheté des alliances et un costume pour mon fiancé, mais je ne peux pas choisir une robe de mariée. Nous avons décidé de faire une liste de mariage et ma mère va envoyer des faire-part. Après la fête nous partiront en voyage de noces et passeront la lune de miel en Espagne.