Wie geht’s?
Предмет: Немецкий язык, 5 класс
Автор: Прокофьева Светлана Дмитриевна

Цель урока

Обучение устной речи в ситуации знакомства

Задачи урока

Планируемые результаты:

- личностные

Выражать вежливое отношение к собеседнику

- метапредметные

-

- предметные

Использовать фразы Wie geht´s dir? Wie geht es Ihnen? в ситуации знакомства

Ход урока

Основные этапы урока/планируемое время, мин

План урока

Комментарии к уроку (учебно-методическое и информационное обеспечение)

Освоение нового материала (просмотр видео-урока)

10 мин

Hallo, liebe Freunde! Ich heiße Denis Rochev und wir lernen Deutsch zusammen.

Сегодня мы с вами научимся спрашивать у других «Как дела?»

Sprecht mir nach

Wie geht es dir?

Как у тебя дела?

Вначале звучит немецкая фраза, потом пауза для повторения. Затем еще раз на немецком.

Wie geht es?

Wie geht´s?

Как дела?

Фразы проговариваются за кадром, объясняется сокращенный вариант.

Aljona: Hi, Tim.

Tim: Hallo.

Aljona: Wie geht´s?

Tim: Nicht so gut.

Aljona: Was ist?

Tim: Viel Stress. Ein Test in Mathe!

Прослушайте диалог Тима и Алены. Как Вы думаете, как идут дела у Тима?

Двое ребят проигрывают диалог или на экране отображены картинки и звучит голос за кадром.

Sprecht mir nach:

sehr gut, fantastisch, super, toll

gut

es geht

schlecht

furchtbar, eine Katastrophe

Danke!

Как же еще можно по-немецки ответить на вопрос Wie geht´s?

Не забудьте только поблагодарить собеседника при этом.

Вопрос появляется на экране.

Затем на экране появляется «термометр» настроения (стр.20 в учебнике+добавить соостветствующие смайлики) и на нем отображаются слова.

- Hallo, Mona!

- Hi, Denis! Wie geht´s?

- Danke, super! Und dir?

- Auch toll, danke!

Und dir?

Wie geht es dir?

А как у тебя дела?

Если вас спросили, как дела, то вы в ответ тоже захотите узнать, как идут дела у вашего собеседника.

Спросить собеседника в ответ, как дела, вы можете сокращенно или полным предложением:

На экране звучит диалог двух ребят (видео или картинки и голос за кадром)

На экране появляется предложение на немецком, ниже перевод на русский. Русский перевод не читать, два раза повторить немецкий вариант.

- Guten Morgen, Frau Sonnenbrot.

- Morgen. Wie geht es Ihnen?

- Danke, gut. Und Ihnen?

- Sehr gut, danke.

Прослушайте диалог и скажите, чем фразы в нем отличаются от предыдущих.

Вы правильно заметили, что вместо Wie geht es dir? герои используют Wie geht es Ihnen? Это потому, что они обращаются друг к другу в вежливой форме.

И, соответственно, спросить собеседника в ответ мы можем, сказав

Звучит диалог между Frau Sonnenbrot и Herr Lukoschkin

На экране появляются постепенно

Wie geht es dir?

Wie geht es Ihnen?

Как у Вас дела?

Und Ihnen?

Wie geht es Ihnen?

А как у Вас дела?

Прослушайте песенку и повторяйте слова! Это поможет вам быстрее запомнить фразы.

На экране звучит Rap «Wie geht´s?»

https://www.youtube.com/watch?v=cNgdePwNIHE

Super!Toll!

Итак, теперь вы можете спросить собеседника, как дела.

И ответить про себя

А так же спросить вежливо

А еще Вы научились петь рэп на немецком языке.

Wie geht es dir?

Danke, gut!

sehr gut, fantastisch, super, toll

gut, es geht, schlecht,

furchtbar, eine Katastrophe

Wie geht es Ihnen?

Also... Das ist alles für heute!

Bis zum nächsten Mal!

Auf Wiedersehen!

Самостоя-тельная работа с учебным материалом

3 мин

1. Как можно ответить на вопрос: Wie geht´s?

Каким смайликам соответствуют следующие фразы:

Es geht mir sehr gut. Fantastisch, super, toll!

Es geht mir gut.

Es geht

Es geht mir schlecht.

Es geht mir furchtbar. Eine Katastrophe!

2. Вставьте пропущенные слова в диалог

- ..., Tim.

- ..., Aljona.

- Wie geht´s?

- ... .

- Was ist?

- Viel Stress. Ein Test in Mathe!

Рефлексия

(самоанализ, самооценка)

2 мин

1. Составьте диалог из предложенных фраз:

Hallo, Mona! Und dir? Danke, super! Auch toll, danke! Hi, Denis! Wie geht´s?

2. Напишите, как приветствуют друг друга герои диалога?

3. Как вы думаете, вы сегодня научились спрашивать у других «Как дела?» и отвечать на этот вопрос?