Урок 15. Les fêtes en France
Предмет: Французский язык, 5 класс

Конспект урока

Французский язык

5 Класс

Урок 15

Les fêtes en France

Перечень рассматриваемых вопросов:

рассказ по теме «Французские праздники»
традиции французских праздников;
поздравительные открытки;
повторение спряжения глаголов 3 группы.

Глоссарий

Noёl – Рождество

Mardi gras – масленица

les Pâques – Пасха

les crêpes – блины

le carnaval – карнавал

les oeufs en chocolat – шоколадные яйца

la fête des Rois – праздник королей

la galette des Rois – миндальный пирог

le pâtissier – кондитер

une fève – боб

une couronne – корона

un papier doré – позолоченная бумага

l’invité – гость

trouver – находить

être sacré roi – быть избранным королем

coiffer – (зд.) одевать на голову

recevoir – получать

c’est trop gentil – это очень мило

mes meilleurs voeux – мои наилучшие пожелания

la bûche de Noёl – рождественское полено

la dinde – индейка

les huîtres – устрицы

Обязательная литература:
1. Кулигина А.С. Французский язык. 5 класс. – М.: Просвещение, 2012. – 96 с.
2. Аудиокурс к учебнику «Твой друг французский язык. 5 класс».

Дополнительная литература:
1. Кулигина А.С. Французский язык. Рабочая тетрадь 5 класс. – М.: Просвещение, 2018. – 144 с.

Открытые электронные ресурсы:

1. Издательство «Просвещение» www.prosv.ru (раздел «Школа России www.school-russia.ru») (Дата обращения 09.06.2019);

2. Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов www.school-collection.edu.ru (Дата обращения 09.06.2019).

Материал для самостоятельного изучения темы

1. Il y a beaucoup de fêtes en France. Les Français aiment les fêtes. En France les plus grandes fêtes sont Noёl, le Jour de l’An, Mardi gras, les Pâques, l’Epiphanie.

Noёl c’est la fête religieuse la plus aimée, c’est la fête de la naissance de Jésus-Christ. Le matin le 24 décembre on va à la messe à l’église. Les vitrines de la ville sont décorées, les rues sont illuminées. Pour le réveillon on prépare les plats traditionnels de Noёl: la bûche de Noёl c’est un gâteau qui ressemble à un tronc d’arbre, les huîtres, le saumon fumé, le foie gras, la dinde ou le poulet. On décore le sapin de guirlandes, de bougies, de boules brillantes. Noёl est une fête que l’on passe en famille. C’est le grand jour des enfants car c’est pendant la nuit du réveillon que le Père Noёl apporte des cadeaux. Il les met dans les chaussettes près de la cheminée.

Le premier janvier on célèbre le Jour de l’An. C’est une fête que l’on passe avec des amis. On va au bal ou au restaurant.

Le six janvier c’est l’Epiphanie. Toute la famille se réunit autour de la galette. Celui qui trouve la fève dans la galette est sacré roi. Il est coiffé d’une couronne en papier doré. Le roi choisit sa reine. Tout le monde crie: “Vive le Roi!”

Au printemps on fête Mardi gras. On fait des crêpes, on se déguise et on danse au carnaval. On organise le carnaval le plus célèbre à Nice.

Pour les Pâques les enfants reçoivent les œufs, des poissons, des cloches en chocolat ornés de rubans roses et blancs. Partout, dans les villes et les villages, les cloches des églises sonnent pour appeler les croyants à la messe.

2. La conjugaison des verbes recevoir et vendre au Présent de l’Indicatif.

Recevoir

Je reçois

Tu reçois

Il, elle reçoit

Nous recevons

Vous recevez

Ils, elles reçoivent

Vendre

Je vends

Tu vends

Il, elle vend

Nous vendons

Vous vendez

Ils, elles vendent

Разбор тренировочных заданий

Complétez la carte postale.

Lyon, le 27 ……..

Cher Michel,

Merci pour ta …….. On a déjà décoré ……... Tous mes meilleurs voeux pour le Nouvel An.

Amitiés,

Irène

Варианты ответов:

Carte; décembre; le sapin

Для выполнения данного задания необходимо внимательно изучить поздравительную открытку, варианты ответов и заполнить пропуски.

Правильные ответы:

Lyon, le 27 décembre

Cher Michel,

Merci pour ta carte. On a déjà décoré le sapin. Tous mes meilleurs voeux pour le Nouvel An.

Amitiés,

Irène

2. Complétez avec les verbes recevoir et vendre.

Je

reçois

tu

vends

Il, elle

reçoit

Nous

vendons

Vous

recevez

Ils, elles

В задании необходимо изучить спряжение глаголов 3 группы recevoir и vendre и дополнить таблицу.

Правильные ответы:

Je

reçois

vends

tu

reçois

vends

Il, elle

reçoit

vend

Nous

recevons

vendons

Vous

recevez

vendez

Ils, elles

reçoivent

vendent