Урок 20. Conociendo México. Conociendo Ecuador
Предмет: Испанский язык, 11 класс

Конспект урока

Испанский язык

Класс: 11

Номер урока: 20

Название темы: «Conociendo México. Conociendo Ecuador» / Знакомство с Мексикой и Эквадором

Перечень рассматриваемых вопросов

En la clase de hoy vamos a hablar sobre dos países hispanohablantes: México y Ecuador. Durante la clase vamos a ampliar nuestros conocimientos sobre estos países.

- En la clase de hoy vamos a hablar de dos países latinoamercianos: México y Ecuador

- Además, aprenderemos el léxico relacionado con el tema

- Vamos a repasar oraciones condicionales, tiempos futuros, oraciones causales, empelo del Modo Subjuntivo en la oración causal, nexos y conectores/

Глоссарий

La teoría de Darwin

Теория Дарвина

La Arquitectura colonial

Колониальная архитектура

una potencia turística

Туристическая сила

un lugar inhóspito

Гостеприимное место

ocupar un lugar primordial

Занять первозданное место

Обязательная литература:

Кондрашова Н. А., Испанский язык. Учебник. 11 класс: учебник для общеобразовательных организаций./ Кондрашова Н. А., Костылева С. В., Гонсалес Сальгадо А.М. – М.: Просвещение, 2014.- 240 с.

Интернет-ресурсы:

• Издательство «Просвещение». URL: http:// www.prosv.ru (дата обращения - 30.11.2018);

• Общественно-популярная газета Мексики El universal. URL: http://archivo.de10.com.mx (дата обращения - 30.11.2018);

Теоретический материал для самостоятельного изучения

Эквадор и Мексика имеют общую историю, так как являлись колониями Испании. В 1819 году Эквадор стал частью Великой Колумбии (в состав которой входили современная Колумбия, Эквадор, Панама и Венесуэла). В июне 1830 года Мексика установила дипломатические отношения с Эквадором после распада Великой Колумбии. В 1837 году Мексика открыла консульство в Гуаякиле, которое стало первой дипломатической миссией этой страны в Южной Америке.

В рамках урока раскрываются микротемы, связанные с туризмом, достопримечательностями, климатом и историей этих стран. В ходе урока школьники научатся распознавать в тексте и употреблять в речи лексические единицы по теме.

Тренировочные задания

Образец задания 1.

Busque en la sopa de letras las palabras derivadas

Найдите в филворде слова, образованные от слов, данных в скобках

Guayaquil es la ciudad más grande de Ecuador y ocupa un lugar primordial en la economía (nación) … Gran parte de este (avanzar) … económico se debe a su ubicación geográfica, pues se encuentra en la (converger) … de dos grandes ríos: el Daule y el Babahoyo, a sólo 70 km del océano Pacífico. Energizada por su recién descubierto interés en el turismo y su eterno compromiso con el desarrollo de la pequeña empresa y de los emprendedores comerciales, Guayaquil está (pleno) … consciente del potencial con que históricamente ha contado. No es posible decir, a estas alturas, que el (nacer) … de Guayaquil sea un hecho consumado, pero sí que los signos de su avance están por todo lado. La prueba más fehaciente es su renovado Malecón 2000 con su colección de restaurantes, así como de espacios (recreo) … y culturales a largo de la Avenida Malecón que corre paralela al río Guayas.

Приступая к выполнению данного задания, следует вспомнить правила словообразования как путем прибавления суффикса, так и путем прибавления приставки. Если вы правильно выполнили данное задание, то у Вас должно получиться:

Guayaquil es la ciudad más grande de Ecuador y ocupa un lugar primordial en la economía (nación) nacional. Gran parte de este (avanzar) avance económico se debe a su ubicación geográfica, pues se encuentra en la (converger) convergencia de dos grandes ríos: el Daule y el Babahoyo, a sólo 70 km del océano Pacífico. Energizada por su recién descubierto interés en el turismo y su eterno compromiso con el desarrollo de la pequeña empresa y de los emprendedores comerciales, Guayaquil está (pleno) plenamente consciente del potencial con que históricamente ha contado. No es posible decir, a estas alturas, que el (nacer) renacimiento de Guayaquil sea un hecho consumado, pero sí que los signos de su avance están por todo lado. La prueba más fehaciente es su renovado Malecón 2000 con su colección de restaurantes, así como de espacios (recreo) recreativos y culturales a largo de la Avenida Malecón que corre paralela al río Guayas.

Образец задания 2.

Resalte las afirmaciones verdaderas

Выделите верные утверждения

Algunos datos curiosos sobre Ecuador:

•Ecuador es el segundo país más pequeño de América del Sur.

•La Unesco declaró a las Islas Galápagos como Patrimonio Natural de la Humanidad en 1978, además Charles Darwin basó su teoría de la evolución por una investigación que hizo en las islas.

•Hoy en día los ecuatorianos son mezcla de las muchas civilizaciones que estuvieron antes que ellos; por ejemplo los Olmecas, Zapotecas, Toltecas, Mayas, Aztecas, Españoles y más.

•Ecuador es el tercer país con mayor cantidad de volcanes en el mundo, 27 están potencialmente activos; Indonesia es el primer país con más volcanes (140) y le sigue Chile con 90.

•El maíz, el chile y el chocolate son originarios de Ecuador. ¿Qué haría hoy en día el mundo sin el chocolate?

Приступая к выполнению данного задания, следует применить не только знание испанского языка, но и знания из области географии и страноведения Латинской Америки. Если вы правильно выполнили данное задание, то у Вас должно получиться:

Algunos datos curiosos sobre Ecuador:

•Ecuador es el segundo país más pequeño de América del Sur.

•La Unesco declaró a las Islas Galápagos como Patrimonio Natural de la Humanidad en 1978, además Charles Darwin basó su teoría de la evolución por una investigación que hizo en las islas.

•Hoy en día los ecuatorianos son mezcla de las muchas civilizaciones que estuvieron antes que ellos; por ejemplo los Olmecas, Zapotecas, Toltecas, Mayas, Aztecas, Españoles y más.

•Ecuador es el tercer país con mayor cantidad de volcanes en el mundo, 27 están potencialmente activos; Indonesia es el primer país con más volcanes (140) y le sigue Chile con 90.

•El maíz, el chile y el chocolate son originarios de Ecuador. ¿Qué haría hoy en día el mundo sin el chocolate?