Урок 1. Международное значение русского языка
Предмет: Русский язык, 9 класс

Урок 1. Международное значение русского языка

Прочитайте лирическое отступление из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души»: «Сердцеведением и мудрым познанием жизни отзовётся слово британца; лёгким щёголем блеснёт и разлетится недолговечное слово француза; затейливо придумает своё, не всякому доступное, умно-худощавое слово немец; но нет слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырвалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и животрепетало, как метко сказанное русское слово».

О каких достоинствах русского языка говорит Н. В. Гоголь?

Гоголь отмечает искренность, выразительность, богатство русского языка.

Богатство и выразительность лексики русского языка, его звукового строя, словообразования, синтаксиса способствовали тому, что русский язык был признан мировым.

Сегодня на уроке мы узнаем, каковы другие критерии, по которым русский язык относят к мировым языкам, каково его международное значение.

Основное содержание урока

Международные языки — языки, служащие средством общения народов разных государств. Международное общение обеспечивает группа наиболее развитых мировых языков, так называемый клуб мировых языков. Роль языка как мирового юридически закрепляется благодаря признанию его официальным или рабочим языком международных организаций или конференций — ООН, ЮНЕСКО и др. Официальными и рабочими языками ООН являются английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский языки.

Абсолютное число владеющих языком не является главным для включения его в клуб мировых языков. Русский язык по этому показателю по данным 2016 года занимает 8 место в мире (после китайского, испанского, английского, арабского, хинди, португальского и бенгальского языков)

Выдвижение того или иного языка на роль мирового определяется общечеловеческой значимостью всей культуры, созданной на данном языке. Русская художественная литература, научные, технические и другие достижения, принадлежащие России, получили мировое признание, поэтому русский язык является мировым языком, избираемым для широкого международного общения и сотрудничества

Ключевые слова:

Мировой язык, международное значение.

Основные понятия:

Международный (мировой) язык — язык, служащий средством общения народов разных государств

Причины, по которым русский язык признан мировым:

1. Русский язык является официальным языком международных организаций.

2. Авторитет России, её роль в истории и современности.

3. Мировое признание русской художественной литературы.

4. Русский язык является важнейшим языком науки.

Разбор типового тренировочного задания

Определите, для какого тезиса является иллюстрацией данный пример:

И. С. Тургенев в речи, произнесённой 7 июня 1880 года по поводу открытия памятника А. С. Пушкину в Москве, остановился на том, как высоко оценивают силу и ясность языка Л. С. Пушкина, простоту, отсутствие лжи и фразы зарубежные писатели. Суждения таких иноземцев бывают драгоценны: их не подкупает патриотическое увлечение: «Ваша поэзия,— сказал однажды Проспер Мериме, известный французский писатель и поклонник Пушкина, которого он называл величайшим поэтом своей эпохи чуть ли не в присутствии самого Виктора Гюго, — ищет прежде всего правды, а красота потом является сама собою... У Пушкина,— прибавлял он, — поэзия чудесным образом расцветает как бы сама собою из самой трезвой прозы». Мериме также сравнивал Пушкина с древними греками по равномерности формы и содержания образа и предмета.

1. Русский язык является важнейшим языком науки.

2. Общечеловеческая ценность русского языка связывается с богатейшей русской классической и советской художественной литературой.

3. Общечеловеческая ценность языка связывается с непревзойдёнными по качеству и количеству переводами на русский язык литературы всех языков мира.

4. Принятие человечеством русского языка как мирового связано с авторитетом, ролью страны этого языка в истории и современности.

5. Русский язык – один из официальных и рабочих языков ООН, ЮНЕСКО и других международных организаций.

Алгоритм выполнения задания:

прочитать текст;
прочитать варианты тезисов;
определить, с каким тезисом соотносится содержание текста.

Ответ: 2

Разбор типового контрольного задания

Каким условиям должен удовлетворять язык, чтобы считаться мировым? Выберите 2 условия:

Общечеловеческая значимость художественных произведений, созданных на этом языке.
Международное значение этого языка с древних времён.
Невысокий уровень заимствований в языке.
Использование данного языка в качестве официального в международных организациях.

Алгоритм выполнения задания:

прочитать утверждения;
соотнести утверждения с изученным на уроке материалом, вспомнив условия, при которых язык считается мировым;
указать верные условия.

Ответ: 1, 4