Урок 23. Eine Traumstadt
Предмет: Немецкий язык, 6 класс

Конспект урока

Немецкий язык

6 класс

Номер урока: 23

Eine Traumstadt

Перечень рассматриваемых вопросов:

изучить новые и повторение уже знакомые лексические единицы, обслуживающие ситуации по теме «Город»;
развивать языковую догадку;
использовать новые лексические единицы в разных сочетаниях, образовывать множественное число имен существительных;
понимать основное содержание аутентичных текстов на материалах, отражающих особенности быта, жизни, культуры стран изучаемого языка.

Глоссарий

die Hauptstadt, die Hauptstädte – столица

die Sehenswürdigkeit, -en – достопримечательность

das Wahrzeichen, – символ

die Straße, -n – улица

die Uferstraße, / der Kai, – набережная

befinden, sich – находиться

die Universität, -en – университет

das Denkmal, Denkmäler – памятник

das Museum, Museen – музей

der Platz, Plätze – площадь

das Hotel, -s – гостиница, отель

der Park, -s – парк

das Café, -s – кафе

das Restaurant, -s – ресторан

das Theater – театр

das Geschäft, -e – магазин

die Haltestelle, -n – транспортная остановка

die U-Bahn, – метро

die U-Bahnstation, -en – станция метро

die Kirche, -n – церковь

der Dom, -e – собор

das Kloster, Klöster – монастырь

das Gebäude – здание

das Rathaus, Rathäuser – ратуша

das Kino, -s – кинотеатр

die Apotheke, -n – аптека

der Bahnhof, Bahnhöfe – вокзал

die Bibliothek, -en – библиотека

besichtigen – осматривать

orientieren sich nach dem Stadtplan – ориентироваться по плану города

berühmt – знаменитый

bekannt – известный

sehenswert sein – быть достойным внимания

Список литературы

Обязательная литература:

Яковлева Л.Н., «Немецкий язык. 5 класс», учеб. пособие для общеобразовательных организаций и школ с углубленным изучением нем.яз., 5 класс // Яковлева Л.Н. – 2 изд. – М.: Просвещение, 2019. – 192 с.

Интернет-ресурсы

Материал для самостоятельного изучения темы

Meine Traumstadt

Jedermann hat seine eigene Stadt.

Einer träumt von der Stadt in einer Raumstation, der andere auf dem Meeresgrund oder auf den Wolken.

Meine Traumstadt ist keine mysteriöse. Hier gibt es gute und böse, kleine und große, schöne und hässliche, schwache und starke Menschen. Aber ich mache eine Ausnahme für meine utopische Stadt: hier wird es Dummheit und Ungerechtigkeit ein bisschen weniger geben, als in der Realität.

Von oben scheint die Stadt ganz gewöhnlich zu sein. Es gibt aber weniger Staub, keine Rohre, die den Schwarzrauch ausströmen, keine vergifteten Grundstücke. Weil in meiner Traumstadt alles Schädliche wiederverarbeitet wird. Betriebe und Fabriken befinden sich nicht in der Stadt, sondern außen, um die Schönheit der Architekturgebäude nicht zu stören.

Die Straßen sind auch sauberer, nicht bis zum Glanz, weil es immer einen Menschen gibt, der an der Mülltonne vorbei wirft.

Es gibt in meiner Traumstadt keine herrenlosen Tiere und Tiergärten.

An der Spitze der Stadt steht die kluge und gerechte Regierung. In der Stadt gibt es weder zu reiche, noch zu arme Menschen.

In meiner Traumstadt leben die Leute im Einklang mit der Natur. Weil alles, was in der Natur geschaffen ist, den Menschen stützen muss, begeistern und seinen Geist stärken.

Dem Menschen stehen alle Türe offen. Ich möchte, dass der Begriff „das Geld“ überhaupt nicht existierte. Wenn du lernen oder arbeiten willst – lerne und arbeite fürs Gemeingut! Die schwierige Arbeit erfüllen statt des Menschen die Maschinen und die werden elektronisch gesteuert. Der Mensch kann einfach arbeiten für die Aufrechterhaltung seiner Körperform. Natürlich gibt es viele Sporthallen mit Turngeräten, wo man Sport treibt.

Gärten und Parks sind so eingerichtet, dass sich eine geometrische Symmetrie der Gebäude ergibt. Die Leute erholen sich in diesen Parks. Die kommen hierher, um schöne Blumenbeete, über denen die Schmetterlinge flattern und süßen Nektar sammeln, zu bewundern.

In den arbeitsfreien Tagen kann man in die Wälder fahren, die um die Stadt reichlich vorhanden sind, und die frische Luft genießen, die Eichhörnchen sehen, die von Zweig zu Zweig springen, das Zwitschern der Vögel hören oder sich auf dem dicken Gras herumwälzen

Тренировочные задания

Установление соответствий между элементами двух множеств

Was passt zusammen? Ordnen Sie die Textteile richtig zu.

Es gibt zwei Seiten, Sommer und Winter. Man kann dahin gehen,

was man haben will.

Man kann sich aussuchen,.

dass alles, was man malt, lebendig wird.

Es gibt einen „Gratisladen“. In diesem Laden bekommt man alles geschenkt,

wie alt man werden will.

Es gibt keine Gefängnisse, dafür aber auch keine Diebe. Wozu auch? Alles,

wozu man gerade Lust hat.

Es gibt eine „Zeichenvertiefung“. In dieser Vertiefung kann man zeichnen/malen. Das Besondere ist,

was man haben möchte, gibt es in dem Gratisladen.

Стратегия выполнения задания:

1. Прочитайте сначала слова слева, где приводятся элементы задающего множества, содержащего постановку проблемы.

2. Затем посмотрите на элементы справа, подлежащие выбору.

3. Помните, что соответствие между элементами двух столбцов может быть взаимно однозначным, когда каждому элементу слева соответствует только один элемент справа. Если число элементов в двух столбцах одинаковое, то для последнего элемента задающего множества выбора не произойдет.

4. Встречаются случаи, когда для одного элемента левого столбца выбираются несколько элементов справа.

5. Задания на установление соответствия по алгоритму выполнения близки к заданиям с выбором ответа, поскольку вы выбираете правильный ответ из числа предложенных.

Правильные ответы:

Es gibt zwei Seiten, Sommer und Winter. Man kann dahin gehen,

wozu man gerade Lust hat.

Man kann sich aussuchen,.

wie alt man werden will.

Es gibt einen „Gratisladen“. In diesem Laden bekommt man alles geschenkt,

was man haben will.

Es gibt keine Gefängnisse, dafür aber auch keine Diebe. Wozu auch? Alles,

was man haben möchte, gibt es in dem Gratisladen.

Es gibt eine „Zeichenvertiefung“. In dieser Vertiefung kann man zeichnen/malen. Das Besondere ist,

dass alles, was man malt, lebendig wird.

2.

Подстановка элементов в пропуски в тексте

Ergänzen Sie den Text mit den passenden Wörtern.

Steinen Menschen Leben Ufer Wäldern Traumstadt Straßenbahn

In meiner ___ ist nie Sommer, sondern immer nur Herbst. Mit Herbststürmen, verfärbten ___ und noch-T-Shirt-Temperaturen. Die ___ fahren am liebsten ___ und haben es nicht eilig. Außerdem sind sie schön. Durch meine Traumstadt fließt ein großer Fluss, an dessen ___ man spazieren gehen kann. In meiner Traumstadt gibt es einen Palast aus Glas und Stahl, in dem niemand mit ___ werfen möchte. Und, ganz wichtig, die Nächte sind mild und voller ___.

Стратегии выполнения задания

1. Просмотрите сначала текст, чтобы понять его общее содержание.

2. Затем внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания.

3. Проанализируйте, какой частью предложения или каким членом предложения является каждое слово/словосочетание. Подумайте, что может ему предшествовать в тексте или идти после него.

4. Прочитайте текст до первого предложения, где нужно восстановить пропущенный фрагмент. Обращайте особое внимание на слова, которые стоят непосредственно перед пропуском и после него.

5. Найдите нужное слово/словосочетание в списке. Проверьте, подходит ли этот фрагмент в данное предложение и его ближайшее окружение по смыслу.

6. Проработайте таким образом весь текст. Возможно, у вас будут варианты для каких-то предложений. Выбирая окончательный ответ, помните, что восстановленный фрагмент должен соответствовать предложению по структуре и предложению и его ближайшему окружению по смыслу.

7. Обращайте также внимание на союзы, союзные слова и другие элементы, служащие для связи слов в предложении и организации текста, придающие ему логическую завершенность.

Правильные ответы:

In meiner Traumstadt ist nie Sommer, sondern immer nur Herbst. Mit Herbststürmen, verfärbten Wäldern und noch-T-Shirt-Temperaturen. Die Menschen fahren am liebsten Straßenbahn und haben es nicht eilig. Außerdem sind sie schön. Durch meine Traumstadt fließt ein großer Fluss, an dessen Ufer man spazieren gehen kann. In meiner Traumstadt gibt es einen Palast aus Glas und Stahl, in dem niemand mit Steinen werfen möchte. Und, ganz wichtig, die Nächte sind mild und voller Leben.