Türkçe: oğlumun  nisan töreni vardı ben önceden elbiselerini dikip hazırladım  nisan törenini seyrettim şarkılar şiirler söyleyip eğlendiler törenden sonra ben ayrıldık oğlum çok sevindi ve mutlu oldu
Türk İşaret Dili dilbilgisi: benim oğlum okul içinde  nisan çocuklar için bayram bayram var elbise dikmek dikmek ben önce elbise dikmek dikmek hazır bitmek  nisan bayram ben izlemek onlar eğlenmek eğlenmek folklor şiir şarkı çeşit ben izlemek son bitmek ben çıkmak oğlum çok sevinmek sevinmek mutlu olmak