კელი ო’ჰარა

კელი კრისტინ ო’ჰარა (დ. 16 აპრილი, 1976) — ამერიკელი მსახიობი და მომღერალი, რომელიც ყველაზე მეტად ცნობილია ბროდვეისა და ოპერის სცენებზე მოღვაწეობით.

რვაგზის ნომინანტი ტონის პრემიის მფლობელი, ო’ჰარამ მოიპოვა ტონის პრემია მიუზიკლში საუკეთესო მსახიობი ქალისთვის, ანა ლეონოუენსის როლის შესრულებისთვის ლინკოლნ-ცენტრის თეატრის განახლებულ სპექტაკლში „მეფე და მე“ 2015 წლის 69-ე ტონის დაჯილდოებაზე. მან ასევე მიიღო ტონის ნომინაციები შემდეგი როლებისთვის: „სინათლე პიაცაზე“ (2005), „პიჟამის თამაში“ (2006), „სამხრეთ წყნარი ოკეანე“ (2008), „კარგი ნამუშევარია, თუ შეგიძლია“ (2012), „მედისონის ოლქის ხიდები“ (2014), „მაკოცე, ქეით“ (2019) და „ღვინისა და ვარდების დღეები“ (2024).

ო’ჰარამ 2024 წელს მიიღო „ “-ის ჯილდო მიუზიკლში საუკეთესო მთავარი როლის შესრულებისთვის ფილმში „ღვინისა და ვარდების დღეები“. 2019 წლის ლორენს ოლივიეს დაჯილდოებაზე იგი ნომინირებული იყო ლორენს ოლივიეს ჯილდოზე, ნომინაციაში „საუკეთესო მსახიობი ქალი მიუზიკლში“ „მეფე და მე“-ს ვესტ-ენდის განახლებულ ვერსიაში ანა ლეონოუენსის როლის შესრულებისთვის.

ო’ჰარას დებიუტი მეტროპოლიტენის ოპერის თეატრში 2014 წელს ფრანც ლეჰარის „მხიარული ქვრივის“ დადგმაში შედგა. 2018 წელს მან დესპინას როლი შეასრულა მეტროპოლიტენის ოპერაში მოცარტის „ასე არიან ყველანი“. 2022 წელს ის მეტროპოლიტენის თეატრში დაბრუნდა, სადაც კევინ პუტსის „საათებში“ ლორა ბრაუნის როლი შეასრულა. როლი, რომელიც მან და მისმა თანავარსკვლავებმა რენე ფლემინგმა და ჯოისი დიდონატომ 2024 წლის მაისში რვა წარმოდგენით გაიმეორეს.

მან ასევე ითამაშა როლები სატელევიზიო სერიალებში, როგორიცაა „სექსის ოსტატები“, „13 მიზეზი რატომ“ და „მოოქროვილი ხანა“, და 2018 წელს, 2017 წლის ვებ-დრამატულ სერიალში „შემთხვევითი მგელი“ შესრულებული მთავარი როლისთვის, პრაიმტაიმის შემოქმედებითი ხელოვნების 70-ე ემის დაჯილდოებაზე იყო ნომინირებული პრაიმტაიმის ემის ჯილდოზე, როგორც მოკლემეტრაჟიანი კომედიური ან დრამატული სერიალის საუკეთესო მსახიობი ქალი.

ადრეული ცხოვრება
კელი ო’ჰარა დაიბადა ტალსაში, ოკლაჰომა და გაიზარდა ელკ სიტიში, ოკლაჰომა, ირლანდიელ-ამერიკელთა ოჯახში. მან დაამთავრა დირ კრიკის საშუალო სკოლა და ასევე სწავლობდა ოკლაჰომა-სიტის უნივერსიტეტში, სადაც მიიღო მუსიკის ბაკალავრის ხარისხი ვოკალური შესრულების/ოპერის სპეციალობით. ო’ჰარა ვოკალს სწავლობდა ფლორენს ბირდველთან, რომელიც ოთხი წლით ადრე ასევე ასწავლიდა კრისტინ ჩენოვეთს. ო’ჰარა და ჩენოვეთი ორივე გამა ფი ბეტას სახელობის ქალთა კლუბის კურსდამთავრებულები არიან.

კარიერა
ადრეული კარიერა
ო’ჰარას ერთ-ერთი პირველი პროფესიული როლი იყო მიუზიკლ „ჯეკილი და ჰაიდის“ აშშ-ის ეროვნულ ტურნეში. შემდეგ ის გამოჩნდა 2002 წლის ბროდვეის „წარმატების ტკბილი სურნელის“ დადგმაში სიუზან ჰანსეკერის როლში. 2003 წელს მან ალბერტინის როლი შეასრულა ოფ-ბროდვეის „ “-ის მიუზიკლში „ჩემი ცხოვრება ალბერტინთან ერთად“ და 2004 წელს ლუსი ვესტენრას როლი ბროდვეის „დრაკულა, მიუზიკლში“.

მან კლარა ჯონსონის როლი შეასრულა 2005 წელს ლინკოლნის ცენტრის ვივიან ბომონტის თეატრში ბროდვეის დადგმაში „სინათლე პიაცაზე“. იგი მონაწილეობდა მიუზიკლის სახელოსნოში სანდენსის თეატრალურ ლაბორატორიაში და სიეტლსა და ჩიკაგოში საცდელ შეჯიბრებებში, ფრანკა ნაკარელის როლში. 2005 წელს მან მიიღო ტონის პრემიის ნომინაცია, როგორც მიუზიკლში საუკეთესო მსახიობი ქალი 59-ე ტონის დაჯილდოებაზე. ო’ჰარა ნომინირებული იყო ან მოიგო ტონის პრემია ბროდვეიზე შესრულებული ყოველი შემდგომი როლისთვის. მის შემდეგ ბროდვეის მიუზიკლში მან ითამაშა ბეიბ უილიამსის როლი 2006 წელს „პიჟამის თამაშის“ განახლებულ ვერსიაში, რისთვისაც იგი ნომინირებული იყო მიუზიკლში საუკეთესო წამყვანი მსახიობი ქალის ნომინაციაში 60-ე ტონის დაჯილდოებაზე. ამ შესრულებისთვის, „ “-ის მიმომხილველმა ბენ ბრანტლიმ დაწერა, რომ ო’ჰარა „ძალიან სწრაფად სცდება იმ პერსპექტიულ სტატუსს, რომელიც მან „სინათლე პიაცაშით“ მოიპოვა.“.

2007 წელს ო’ჰარამ შეასრულა დოტ/მარის როლი ლოს-ანჯელესის რეპრიზის კონცერტზე „კვირა პარკში ჯორჯთან ერთად“ და ელიზა დულიტლის როლი ნიუ-იორკის ფილარმონიის ნახევრად დადგმულ „ჩემი მშვენიერი ლედის“ დადგმაში ევერი ფიშერ ჰოლში. იგი იყო პროდიუსერ ბეთ ტოტენბეგის გახმოვანება „“-ის 2008 წლის ანიმაციურ სერიალში „ ' “. 2008 წლიდან 2010 წლამდე ო’ჰარა ნელი ფორბუშის როლს ასრულებდა ლინკოლნის ცენტრის ვივიან ბომონტის თეატრში „სამხრეთ წყნარი ოკეანის“ ბროდვეის აღორძინებაში, რისთვისაც იგი მესამედ იყო ნომინირებული ტონის ჯილდოს 62-ე დაჯილდოებაზე. მან დეკრეტული შვებულება აიღო 2009 წლის მარტში და მიუზიკლს დაუბრუნდა 2009 წლის ოქტომბერში.

ო’ჰარამ ელა პეტერსონის როლი შეასრულა 2010 წლის „ნიუ-იორკის ცენტრის ენკორსების“ კონცერტზე „ზარები რეკავენ“.. მან ელენის როლი შეასრულა ფილმში „სექსი დიდ ქალაქში 2“ (2010), ხოლო 2011 წელს გამოჩნდა „მერსიში“, „“-ის შოუ „ლურჯი სისხლები“-ს მეორე სეზონის პირველ ეპიზოდში. ასევე, 2011 წელს მან ამალია ბალაშის როლი შეასრულა „ “-ს საქველმოქმედო კონცერტზე, რომელიც წარმოადგინა „ “-მ კომპანიის 20 წლის იუბილესადმი მიძღვნილ ღონისძიებაზე. რეჟისორი სკოტ ელისი იყო, მუსიკალური ხელმძღვანელი კი პოლ გემინიანი. წინა საღამოს მან შეასრულა შოუს ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სიმღერა „ ?“ კენედის ცენტრში ბარბარა კუკის პატივსაცემად.

2012 წლის აპრილიდან 2013 წლის მარტამდე, ბროდვეიზე მან ბილი ბენდიქსის როლი შეასრულა ფილმში „კარგი სამუშაო, თუ შეგიძლია ის“ და მეოთხედ ნომინირებული იყო ტონის ჯილდოზე 66-ე ტონის დაჯილდოებაზე. 2012 წელს, ლინკოლნის ცენტრში გამართულ ახალი წლის წინა კონცერტზე „მარვინ ჰამლიშის აღნიშვნა“ მან შეასრულა „ “-ის სიმღერა „ “-დან, აუდრა მაკდონალდთან და მეგან ჰილტისთან ერთად. 2013 წელს მან ჯული ჯორდანის მთავარი პერსონაჟი შეასრულა ნიუ-იორკის ფილარმონიის მიერ „ “-ში წარმოდგენილ „“-ის კონცერტში. 2014 წლის იანვრიდან მაისამდე მან ფრანჩესკა ჯონსონის როლი შეასრულა ბროდვეის მიუზიკლში „მედისონის ოლქის ხიდები“, რისთვისაც მან მეხუთედ მიიღო ტონის ჯილდოზე ნომინაცია 68-ე ტონის დაჯილდოებაზე. „.“-ის მიმომხილველმა, ელის სომერმა, აღნიშნა ო’ჰარას „შესანიშნავი ვოკალური ნიჭი“ და მისი „დახვეწილი“ დუეტები თანავარსკვლავ სტივენ პასკუალესთან. მან ქალბატონი დარლინგის როლი შეასრულა 2014 წლის „“-ის ტელეგადაცემაში „პიტერ პენი პირდაპირ ეთერში!“. მან ორი კონცერტი იმღერა სახელწოდებით „კელი და მეთიუ: სახლში არდადეგებისთვის“, 2014 წლის დეკემბერში კარნეგი ჰოლში მეთიუ მორისონთან და „ “-თან ერთად. 2014 წლის 31 დეკემბერს ო’ჰარამ საოპერო დებიუტი შეასრულა მეტროპოლიტენ ოპერაში ვალენსიენ ზეტას როლში ფრანც ლეჰარის „მხიარული ქვრივიდან“, რენე ფლემინგთან ერთად ჰანა გლავარის მთავარ როლში.

2015-დან დღემდე
ო’ჰარა ლინკოლნის თეატრში დაბრუნდა, რათა ანა ლეონოუენსის როლი შეესრულებინა ბროდვეის განახლებულ სპექტაკლში „მეფე და მე“, კენ ვატანაბესთან ერთად, მეფე მონგკუტის როლში. დადგმის წინასწარი ჩვენებები ვივიან ბომონტის თეატრში 2015 წლის მარტში, ხოლო პრემიერა 2015 წლის აპრილში დაიწყო. ამ როლმა ო’ჰარას პირველი ტონის ჯილდო მოუტანა ტონის 69-ე დაჯილდოებაზე. ო’ჰარას ანას როლში ბოლო შესრულება 2016 წლის აპრილში შედგა. მან სადებიუტო სოლო კონცერტი კარნეგი ჰოლში 2016 წლის ოქტომბერში გამართა და მოწვეული ვარსკვლავი იყო დოდი ოლივერის როლში სერიალ „სექსის ოსტატების“ მეოთხე სეზონში. მან ფიონა მაკლარენი განასახიერა „!“-ის დადგმაში „ბრიგადუნი“ ნიუ-იორკის ცენტრში 2017 წლის ნოემბერში. „ “-ის წარმომადგენელმა ჯერემი ჯერარდმა ო’ჰარას შესრულებას „კაშკაშა“ უწოდა და დაწერა: „ო’ჰარა წარმოუდგენლად ლამაზია, როგორც ვოკალურად, ასევე ფიონას რომანტიკული მონდომებისა და გულისტკივილის გადმოცემით“. 2017 წელს მან ქეით ბონერის როლი შეასრულა ვებ-დრამატული სერიალის „შემთხვევითი მგელი“ პირველ სეზონში, და პრაიმტაიმის შემოქმედებითი ხელოვნების 70-ე ემის დაჯილდოებაზე პრაიმტაიმის ემის ჯილდოზე ნომინაციაში, როგორც მოკლემეტრაჟიანი კომედიური ან დრამატული სერიალის გამორჩეული მსახიობი ქალი.ო’ჰარა გამოჩნდა „13 მიზეზის“ მეორე სეზონში ჯეკის როლში, ბულინგის საწინააღმდეგო დამცველის როლში. იმავე წელს მეტროპოლიტენის ოპერაში მან შეასრულა დესპინას როლი „ასე არიან ყველანი“. მან გაიმეორა თავისი როლი „მეფე და მე“-ში ვესტ-ენდის ლონდონის პალადიუმში შეზღუდული ჩვენებით 2018 წლის ივნისიდან სექტემბრამდე.

ის ბროდვეიზე 2019 წლის თებერვალში დაბრუნდა „მაკოცე, ქეითის“ აღდგენილ დადგმაში „ 54“-ში, ლილი ვანესის/კეტრინ მინოლას როლებში. დადგმას რეჟისორი სკოტ ელისი იყო, ქორეოგრაფი კი - უორენ კარლაილი. აღდგენილი დადგმა „რაუნდაუბუტ თეატრის“ მიერ იყო დადგმული, რომელმაც 2016 წელს ო’ჰარას, ელისისა და კარლაილის მონაწილეობით სპექტაკლის საქველმოქმედო კონცერტი მოაწყო. ო’ჰარა 73-ე ტონის დაჯილდოებაზე აღდგენილი სპექტაკლისთვის ტონის პრემიაზე მეშვიდედ იყო ნომინირებული.

2019 წლის დეკემბერში, ის და რიჩარდ თომასი შეუერთდნენ ტაბერნაკლის გუნდს ტაძრის მოედანზე მათ ყოველწლიურ საშობაო კონცერტზე, რომელიც 21 000 ადგილიან საკონფერენციო ცენტრში გაიმართა. ამ კონცერტზე მან შეასრულა „მარიამის პატარა ბიჭი“, ვ. ჰ. ნეიდლინგერის ნაკლებად ცნობილი „მეფის დაბადების დღე“ და იავნანა „აკვანი ბეთლემში“ - მამამისის ერთ-ერთი საყვარელი საშობაო სიმღერა.

2022 წელს „“-სთან ინტერვიუში მან ისაუბრა ერთდროულად სამ პროექტზე მუშაობაზე: „“-ს კოსტიუმირებულ დრამაზე „მოოქროვილი ხანა“, რომელიც „დაუნტონის სააბატოს“ შემქმნელმა ჯულიან ფელოუსმა შექმნა; „შემთხვევითი მგლის“ ახალ სეზონზე, რომლის როლმაც მას 2018 წლის ემის ნომინაცია მოუტანა, ქალის როლზე, რომელიც სკანდალში ებმება მას შემდეგ, რაც უცნობმა მოკლულმა ადამიანმა სატელეფონო ზარი მიიღო; და ლორა ბრაუნის როლზე მაიკლ კანინგემის რომანის „საათების“ ოპერაში. მან თქვა: „მომწონს ის ფაქტი, რომ ეს ყველაფერი ერთდროულად გაქვს, რადგან არასდროს მინდა ერთ ჩარჩოში მოქცევა. უზომოდ ბედნიერი და გამოწვევის მომგვრელია, რომ ეს სამი რამ ერთდროულად ხდება“.

2023 წლის მაისში ო’ჰარამ კირსტენ არნესენის როლი შეასრულა ლინდა გროსის თეატრში „ღვინისა და ვარდების დღეების“ მუსიკალურ ადაპტაციაში. 2023 წლის სექტემბერში გამოცხადდა, რომ „ღვინისა და ვარდების დღეები“ ბროდვეის „ 54“-ში გადავიდოდა ო’ჰარას თანხლებით. სპექტაკლის 2024 წლის იანვარში პრემიერის შემდეგ, „ “-ის მიმოხილვაში აღნიშნული იყო: „ო’ჰარა პიესის ოთხი სიმღერის გარდა ყველა სიმღერას მღერის და მისი ხმა ისეთი ინსტრუმენტია, რომელიც ხალხს მეტაფორების ძიებას აიძულებს. ეს არის პრიზმა, ალპური ნაკადი, ოქროსფერი სნიჩი - სუფთა, მოციმციმე და სწრაფი, უსასრულოდ მოქნილი და კონტროლირებადი. ის მღერის ისე, როგორც ჯინჯერ როჯერსი ცეკვავს.“ სპექტაკლი, რომელიც თავდაპირველად შეზღუდული ტირაჟით იყო დაგეგმილი და 28 აპრილამდე უნდა გასულიყო, 31 მარტს ნაადრევად დაიხურა და ო’ჰარას მერვე ტონის ნომინაცია მოუტანა 77-ე ტონის დაჯილდოებაზე.

პირადი ცხოვრება
ო'ჰარა დაქორწინებულია გრეგ ნოტონზე, რომელიც „ “-ის წევრია, მსახიობ ჯეიმს ნოტონის ვაჟი და მსახიობ დევიდ ნოტონის ძმისშვილი. მათი პირველი შვილი, ოუენ ჯეიმსი, 2009 წელს დაიბადა, ხოლო მათი ქალიშვილი, შარლოტა კი, 2013 წელს.