Miasteczko (pol. "Miasteczko Śląskie", niym. "Georgenberg") to je miasto we Gōrnym Ślōnsku, we połedniowo-zachodnij Polsce, we ślōnskim wojewōdztwie we tarnogōrskim krysie. Nojsrogszōm fyrmōm we Miasteczku je Huta Cynku Miasteczko Śląskie SA, co bōła wybudowanŏ we 1960–1972 na licyncyji Imperial Smelting Process. Terŏźnie zatrudniŏ ôna kole ôziymset ôsōb i zajmuje 160 hektarōw we pōłnocnyj tajli miasta. Ôficjalnŏ zajta Miasteczka