Opatów – miasto we świyntokrziskim wojewōdztwie, siedziba ôpatowskigo krysu a miejsko-wiejskij gminy Opatów. Je rozlygowane na Sandomiyrskij Wyżce, na wyżce ôd 200 do 300 m n.p.m., nad rzykōm Opatówkōm. Piyrszy roz we pisanych zdrzōdłach spōmniany we 1189 roku, miejske prawa mo ôd 1282. Je fest możebne, co we Ôpatowie bōła piyrszo na polskich ziymiach kōmturyjo zakōna Tymplariuszōw. Ze dynkmalōw je sam Kolegiata św. Marcina a klasztōr Bernardynōw we Ôpatowie.