Szopiynice (pol. "Szopienice", miym. "Schoppinitz") – tajla administracyjnyj dzielnicy Katowicōw Szopiynice-Burowiec, kero ôbejmuje downe Szopiynice a Roździyń. Je rozlygowano miyndzy Zowodziym a Myslowicōma, nad rzykōm Rawōm. We lotach 1947-1959 bōło to samostatne miasto, niyskorzi włōnczōne do Katowicōw. Je sam srogo industryjo, m.in. Hōta Niyżeloznych Metalōw "Szopiynice" a zakłody Unilever Polska S.A, kaj je produkowano margarina a kistowany tyj. Internecowy portal ô Szopiynicach