Siyrpiyń to je ôsmy (podug używanygo na Ślōnsku kalyndorza gregoriańskigo) mieśōnc we roku. Mo 31 dńōw. Jygo miano, podug Brücknera, pochodzi ôd używanygo włōnczas siyrpa. We inkszych ojropejskich godkach mianowany je nojczyńści ôd łacińskigo "August", na cześć rzimskigo cysorza Ôktawiana Augusta. Jygo jeszcze downijsze łacińske miano bōło "Sextilis".