tokens: Żądania znaczącego i szybkiego wzrostu nakładów na szkolnictwo wyższe ze środków publicznych są nierealne ( sejmowy wniosek sprzed dwóch lat o podniesienie ich do poziomu 2 procent PKB pozostał na papierze ) , podobnie jak postulaty zagwarantowania powszechnego bezpłatnego dostępu do studiów .

lemmas: żądanie znaczący i szybki wzrost nakład na szkolnictwo wysoki z środek publiczny być nierealny ( sejmowy wniosek sprzed dwa rok o podnieść on do poziom 2 procent PKB pozostać na papier ) , podobnie jak postulat zagwarantować powszechny bezpłatny dostęp do studia .

cposes: N A Conj A N N Prep N A Prep N A V A Punct A N Prep Num N Prep V N Prep N Dig N N V Prep N Punct Punct Adv Conj N V A A N Prep N Punct

poses: subst adj conj adj subst subst prep subst adj prep subst adj fin adj interp adj subst prep num subst prep ger ppron3 prep subst dig subst subst praet prep subst interp interp adv conj subst ger adj adj subst prep subst interp


tokens: Spełnienie tego drugiego oznaczało by w najlepszym wypadku powrót do liczby miejsc na studiach z 1989 roku , czyli ich zmniejszenia o ponad połowę , a więc utrudnienie dostępu do nich setkom tysięcy kandydatów .

lemmas: spełnić ten drugi oznaczać by w dobry wypadek powrót do liczba miejsce na studia z 1989 rok , czyli on zmniejszyć o ponad połowa , a więc utrudnić dostęp do on setka tysiąc kandydat .

cposes: V A A V Part Prep A N N Prep N N Prep N Prep Dig N Punct Conj N V Prep Part N Punct Conj Comp V N Prep N N N N Punct

poses: ger adj adj praet part prep adj subst subst prep subst subst prep subst prep dig subst interp conj ppron3 ger prep part subst interp conj comp ger subst prep ppron3 subst subst subst interp


tokens: Rozwiązania techniczne są więc gotowe i automatyzacja rutynowych czynności bankowych pozostaje tylko kwestią czasu .

lemmas: rozwiązanie techniczny być więc gotowy i automatyzacja rutynowy czynność bankowy pozostawać tylko kwestia czas .

cposes: N A V Comp A Conj N A N A V Part N N Punct

poses: subst adj fin comp adj conj subst adj subst adj fin part subst subst interp


tokens: Teraz myśli się już o rzeczach dużo bardziej zaawansowanych .

lemmas: teraz myśleć się już o rzecz dużo bardzo zaawansowany .

cposes: Adv V Part Part Prep N Adv Adv A Punct

poses: adv fin part part prep subst adv adv adj interp


tokens: Oto np . firmy Hewlett-Packard i Affinity Technology Group poinformowały o porozumieniu w sprawie wspólnego opracowania i oferowania instytucjom sektora finansowego interakcyjnych automatów bankowych , które wyposażone zostaną w oprogramowanie decyzyjne .

lemmas: oto na_przykład . firma Hewlett-Packard i Affinity Technology Group poinformować o porozumienie w sprawa wspólny opracować i oferować instytucja sektor finansowy interakcyjny automat bankowy , który wyposażyć zostać w oprogramowanie decyzyjny .

cposes: Part X Punct N V Conj V V V V Prep N Prep N A V Conj V N N A A N A Punct A V V Prep N A Punct

poses: part brev interp subst xxs conj xxs xxs xxs praet prep subst prep subst adj ger conj ger subst subst adj adj subst adj interp adj ppas fin prep subst adj interp


tokens: ( PAP )

lemmas: ( PAP )

cposes: Punct N Punct

poses: interp subst interp


tokens: - Z Paryża donoszą , że w czwartek dnia 4 . bm . zebrał się w Ivry Komitet Centralny Francuskiej Partii Komunistycznej pod przewodnictwem członka Biura Politycznego Tillona .

lemmas: - z Paryż donosić , że w czwartek dzień 4 . bieżący_miesiąc . zebrać się w Ivry komitet centralny francuski partia komunistyczny pod przewodnictwo członek biuro polityczny Tillon .

cposes: Punct Prep N V Punct Comp Prep N N Dig Punct X Punct V Part Prep N N A A N A Prep N N N A N Punct

poses: interp prep subst fin interp comp prep subst subst dig interp brev interp praet part prep subst subst adj adj subst adj prep subst subst subst adj subst interp


tokens: Członek Biura Politycznego Fajon złożył sprawozdanie z przebiegu walki o zakaz broni atomowej , po czym wywiązała się ożywiona dyskusja z udziałem wielu mówców .

lemmas: członek biuro polityczny Fajon złożyć sprawozdanie z przebieg walka o zakaz broń atomowy , po co wywiązać się ożywiony dyskusja z udział wiele mówca .

cposes: N N A N V N Prep N N Prep N N A Punct Prep N V Part A N Prep N Num N Punct

poses: subst subst adj subst praet subst prep subst subst prep subst subst adj interp prep subst praet part adj subst prep subst num subst interp


tokens: Przemawiali m.in . sekretarz Partii Lecoeur i członek Biura Politycznego w Cogniot .

lemmas: przemawiać między_innymi . sekretarz partia Lecoeur i członek biuro polityczny w Cogniot .

cposes: V X Punct N N N Conj N N A Prep N Punct

poses: praet brev interp subst subst subst conj subst subst adj prep subst interp


tokens: Jest powszechnie wiadome , że ruch korespondentów cieszy się poparciem najwyższych czynników w państwie : Partii i Rządu , że nad rozwojem tego ruchu pracuje zawodowa organizacja dziennikarska .

lemmas: być powszechnie wiadomy , że ruch korespondent cieszyć się poparcie wysoki czynnik w państwo : partia i rząd , że nad rozwój ten ruch pracować zawodowy organizacja dziennikarski .

cposes: V Adv A Punct Comp N N V Part N A N Prep N Punct N Conj N Punct Comp Prep N A N V A N A Punct

poses: fin adv adj interp comp subst subst fin part subst adj subst prep subst interp subst conj subst interp comp prep subst adj subst fin adj subst adj interp


tokens: Czy oznacza to , że ruch ten nie napotyka na swej drodze żadnych przeszkód , że korespondenci nie natrafiają w swej pracy na żadne utrudnienia i przykrości ?

lemmas: czy oznaczać to , że ruch ten nie napotykać na swój droga żaden przeszkoda , że korespondent nie natrafiać w swój praca na żaden utrudnienie i przykrość ?

cposes: Part V N Punct Comp N A Part V Prep A N A N Punct Comp N Part V Prep A N Prep A N Conj N Punct

poses: part fin subst interp comp subst adj part fin prep adj subst adj subst interp comp subst part fin prep adj subst prep adj subst conj subst interp


tokens: Premier , zgodnie z konstytucją , ma 14 dni na przedstawienie w Sejmie programu swojego rządu .

lemmas: premier , zgodnie z konstytucja , mieć 14 dzień na przedstawić w sejm program swój rząd .

cposes: N Punct Adv Prep N Punct V Dig N Prep V Prep N N A N Punct

poses: subst interp adv prep subst interp fin dig subst prep ger prep subst subst adj subst interp


tokens: Po dyskusji nad exposé dojdzie do głosowania nad wotum zaufania .

lemmas: po dyskusja nad exposé dojść do głosowanie nad wotum zaufanie .

cposes: Prep N Prep N V Prep N Prep N N Punct

poses: prep subst prep subst fin prep subst prep subst subst interp


tokens: Do jego przyjęcia potrzeba bezwzględnej większości głosów , a taką większość koalicja AWS - UW ma z trzydziestomandatowym zapasem .

lemmas: do on przyjąć potrzeba bezwzględny większość głos , a taki większość koalicja AWS - UW mieć z trzydziestomandatowy zapas .

cposes: Prep N V V A N N Punct Conj A N N N Punct N V Prep A N Punct

poses: prep ppron3 ger pred adj subst subst interp conj adj subst subst subst interp subst fin prep adj subst interp


tokens: Najbliższe dni ministrowie przeznaczą więc na przygotowanie sejmowego exposé .

lemmas: bliski dzień minister przeznaczyć więc na przygotować sejmowy exposé .

cposes: A N N V Comp Prep V A N Punct

poses: adj subst subst fin comp prep ger adj subst interp


tokens: Tymczasem nie jest jeszcze podpisana pełna wersja umowy koalicyjnej .

lemmas: tymczasem nie być jeszcze podpisać pełny wersja umowa koalicyjny .

cposes: Adv Part V Part V A N N A Punct

poses: adv part fin part ppas adj subst subst adj interp


tokens: Wraz ze wszystkimi ludami świata będziemy czynnie zwalczać dążenia imperialistów do rozpalania nowej pożogi światowej .

lemmas: wraz z wszystek lud świat być czynnie zwalczać dążenie imperialista do rozpalać nowy pożoga światowy .

cposes: Adv Prep A N N V Adv V N N Prep V A N A Punct

poses: adv prep adj subst subst bedzie adv inf subst subst prep ger adj subst adj interp


tokens: " Wyrażamy całkowite poparcie dla Manifestu Polskiego Komitetu Obrońców Pokoju i staniemy ramię w ramię z całym społeczeństwem polskim dla obrony wielkiej sprawy , jaką jest pokój " .

lemmas: " wyrażać całkowity poparcie dla manifest polski komitet obrońca pokój i stanąć ramię w ramię z cały społeczeństwo polski dla obrona wielki sprawa , jaki być pokój " .

cposes: Punct V A N Prep N A N N N Conj V N Prep N Prep A N A Prep N A N Punct A V N Punct Punct

poses: interp fin adj subst prep subst adj subst subst subst conj fin subst prep subst prep adj subst adj prep subst adj subst interp adj fin subst interp interp


tokens: Rezolucja stwierdza dalej , że ludność Stolicy pracą nad wykonaniem zadań planu 6-letniego wzmoże siły obozu pokoju , na czele którego stoi potężny Związek Radziecki .

lemmas: rezolucja stwierdzać daleko , że ludność stolica praca nad wykonać zadanie plan 6-letni wzmóc siła obóz pokój , na czoło który stać potężny związek radziecki .

cposes: N V Adv Punct Comp N N N Prep V N N A V N N N Punct Prep N A V A N A Punct

poses: subst fin adv interp comp subst subst subst prep ger subst subst adj fin subst subst subst interp prep subst adj fin adj subst adj interp


tokens: W Warszawie utworzony został Stołeczny komitet Obrońców Pokoju , złożony z 33 przedstawicieli różnych warstw społecznych , poglądów politycznych i wyznań .

lemmas: w Warszawa utworzyć zostać stołeczny komitet obrońca pokój , złożony z 33 przedstawiciel różny warstwa społeczny , pogląd polityczny i wyznanie .

cposes: Prep N V V A N N N Punct A Prep Dig N A N A Punct N A Conj N Punct

poses: prep subst ppas praet adj subst subst subst interp adj prep dig subst adj subst adj interp subst adj conj subst interp


tokens: Na zebraniu organizacyjnym obszerny referat o znaczeniu walki o pokój wygłosił wiceprzewodniczący CRZZ i wiceprzewodniczący Polskiego Komitetu Obrońców Pokoju - Tadeusz Ćwik .

lemmas: na zebranie organizacyjny obszerny referat o znaczenie walka o pokój wygłosić wiceprzewodniczący CRZZ i wiceprzewodniczący polski komitet obrońca pokój - Tadeusz Ćwik .

cposes: Prep N A A N Prep N N Prep N V N N Conj N A N N N Punct N N Punct

poses: prep subst adj adj subst prep subst subst prep subst praet subst subst conj subst adj subst subst subst interp subst subst interp


tokens: - Ustalił em , że nie był prywatnie .

lemmas: - ustalić być , że nie być prywatnie .

cposes: Punct V V Punct Comp Part V Adv Punct

poses: interp praet aglt interp comp part praet adv interp


tokens: Był służbowo .

lemmas: być służbowo .

cposes: V Adv Punct

poses: praet adv interp


tokens: Minister poniesie jednak konsekwencje , bo nie powiadomił o przelocie Kancelarii i nie uzyskał zgody - powiedział w Bytomiu prezydent .

lemmas: minister ponieść jednak konsekwencja , bo nie powiadomić o przelot kancelaria i nie uzyskać zgoda - powiedzieć w Bytom prezydent .

cposes: N V Conj N Punct Comp Part V Prep N N Conj Part V N Punct V Prep N N Punct

poses: subst fin conj subst interp comp part praet prep subst subst conj part praet subst interp praet prep subst subst interp


tokens: Zdaniem Kwaśniewskiego jest to wystarczająca kara i Siwiec nie musi ustępować ze stanowiska .

lemmas: zdanie Kwaśniewski być to wystarczający kara i Siwiec nie musieć ustępować z stanowisko .

cposes: N N V V A N Conj N Part V V Prep N Punct

poses: subst subst fin pred adj subst conj subst part fin inf prep subst interp


tokens: W połowie listopada prezydencki minister poleciał rządowym śmigłowcem na wojewódzki zjazd SdRP .

lemmas: w połowa listopad prezydencki minister polecieć rządowy śmigłowiec na wojewódzki zjazd SdRP .

cposes: Prep N N A N V A N Prep A N N Punct

poses: prep subst subst adj subst praet adj subst prep adj subst subst interp


tokens: Jednak hasłem przewodnim spotkania był rozwój współpracy gospodarczej krajów , dla których francuski jest częścią kulturowego dziedzictwa .

lemmas: jednak hasło przewodni spotkanie być rozwój współpraca gospodarczy kraj , dla który francuski być część kulturowy dziedzictwo .

cposes: Conj N A N V N N A N Punct Prep A N V N A N Punct

poses: conj subst adj subst praet subst subst adj subst interp prep adj subst fin subst adj subst interp


tokens: Nie jest to łatwe zadanie .

lemmas: nie być to łatwy zadanie .

cposes: Part V V A N Punct

poses: part fin pred adj subst interp


tokens: Kraje frankofońskie dostarczają aż 10 proc . światowej produkcji , a ich udział w światowym handlu wynosi 13,4 proc . , ale do tego grona zaliczają się zarówno najbogatsze państwa świata ( Francja , Kanada ) jak i najbiedniejsze ( Rwanda , Burundi ) .

lemmas: kraj frankofoński dostarczać aż 10 procent . światowy produkcja , a on udział w światowy handel wynosić 13,4 procent . , ale do ten grono zaliczać się zarówno bogaty państwo świat ( Francja , Kanada ) jak i biedny ( Rwanda , Burundi ) .

cposes: N A V Part Dig X Punct A N Punct Conj N N Prep A N V Dig X Punct Punct Conj Prep A N V Part Conj A N N Punct N Punct N Punct Conj Conj A Punct N Punct N Punct Punct

poses: subst adj fin part dig brev interp adj subst interp conj ppron3 subst prep adj subst fin dig brev interp interp conj prep adj subst fin part conj adj subst subst interp subst interp subst interp conj conj adj interp subst interp subst interp interp


tokens: Trudno wyobrazić sobie ich wspólny rynek .

lemmas: trudno wyobrazić siebie on wspólny rynek .

cposes: Adv V N N A N Punct

poses: adv inf siebie ppron3 adj subst interp


tokens: Trzeba też pamiętać , że w tym czasie stary rząd już w zasadzie nie działał , nowy w bólach dopiero się formował .

lemmas: trzeba też pamiętać , że w ten czas stary rząd już w zasada nie działać , nowy w ból dopiero się formować .

cposes: V Part V Punct Comp Prep A N A N Part Prep N Part V Punct A Prep N Part Part V Punct

poses: pred part inf interp comp prep adj subst adj subst part prep subst part praet interp adj prep subst part part praet interp


tokens: Nie bardzo więc wiadomo , na jakim szczeblu i kto podejmował decyzje .

lemmas: nie bardzo więc wiadomo , na jaki szczebel i kto podejmować decyzja .

cposes: Part Adv Comp V Punct Prep A N Conj N V N Punct

poses: part adv comp pred interp prep adj subst conj subst praet subst interp


tokens: Czyżby urzędnicy z MSZ mieli by samodzielnie decydować w tak poważnej sprawie ?

lemmas: czyżby urzędnik z MSZ mieć by samodzielnie decydować w tak poważny sprawa ?

cposes: Part N Prep N V Part Adv V Prep Adv A N Punct

poses: part subst prep subst praet part adv inf prep adv adj subst interp


tokens: Po spotkaniu Siegiejew powiedział , że będzie starał się poruszyć kwestię rozbudowy infrastruktury wojskowej NATO na terenie Polski , Czech i Węgier w dwustronnych kontaktach z krajami " 16 " .

lemmas: po spotkanie Siergiejew powiedzieć , że być starać się poruszyć kwestia rozbudowa infrastruktura wojskowy NATO na teren Polska , Czechy i Węgry w dwustronny kontakt z kraj " 16 " .

cposes: Prep N N V Punct Comp V V Part V N N N A N Prep N N Punct N Conj N Prep A N Prep N Punct N Punct Punct

poses: prep subst subst praet interp comp bedzie praet part inf subst subst subst adj subst prep subst subst interp subst conj subst prep adj subst prep subst interp subst interp interp


tokens: Spotkało się to z ostrą repliką sekretarza generalnego sojuszu , Javiera Solany , który powiedział , że kwestia ta należy do kompetencji NATO .

lemmas: spotkać się to z ostry replika sekretarz generalny sojusz , Javiera Solana , który powiedzieć , że kwestia ten należeć do kompetencja NATO .

cposes: V Part N Prep A N N A N Punct N N Punct A V Punct Comp N A V Prep N N Punct

poses: praet part subst prep adj subst subst adj subst interp subst subst interp adj praet interp comp subst adj fin prep subst subst interp


tokens: Siergiejew zgodził się natomiast , aby Rosja utrzymała swoje wojska w Bośni do czerwca 1998 r . , a być może także później .

lemmas: Siergiejew zgodzić się natomiast , aby Rosja utrzymać swój wojsko w Bośnia do czerwiec 1998 rok . , a być móc także późno .

cposes: N V Part Conj Punct Comp N V A N Prep N Prep N Dig X Punct Punct Conj V V Part Adv Punct

poses: subst praet part conj interp comp subst praet adj subst prep subst prep subst dig brev interp interp conj inf fin part adv interp


tokens: Żeby lepiej zachęcić inwestorów do realizacji tych ambitnych i potrzebnych celów Agencja Eksploatacji i Budowy Autostrad wydała , w dwóch językach : polskim i angielskim , broszurę " Podstawowe akty prawne dotyczące autostrad płatnych " .

lemmas: żeby dobrze zachęcić inwestor do realizacja ten ambitny i potrzebny cel agencja eksploatacja i budowa autostrada wydać , w dwa język : polski i angielski , broszura " podstawowy akt prawny dotyczyć autostrada płatny " .

cposes: Comp Adv V N Prep N A A Conj A N N N Conj N N V Punct Prep Num N Punct A Conj A Punct N Punct A N A V N A Punct Punct

poses: comp adv inf subst prep subst adj adj conj adj subst subst subst conj subst subst praet interp prep num subst interp adj conj adj interp subst interp adj subst adj pact subst adj interp interp


tokens: Oprócz aktów prawnych znalazł się tam artykuł pióra wiceprezesa agencji doktora Krzysztofa Linka , który omawia założenia finansowe projektu .

lemmas: oprócz akt prawny znaleźć się tam artykuł pióro wiceprezes agencja doktor Krzysztof Linke , który omawiać założenie finansowy projekt .

cposes: Prep N A V Part Adv N N N N N N N Punct A V N A N Punct

poses: prep subst adj praet part adv subst subst subst subst subst subst subst interp adj fin subst adj subst interp


tokens: Jest tam takie zdanie : " System koncesyjny budowy obiektów przemysłowych czy transportowych znany był od dawna , wystarczy wspomnieć Kanał Sueski " .

lemmas: być tam taki zdanie : " system koncesyjny budowa obiekt przemysłowy czy transportowy znać być od dawny , wystarczyć wspomnieć kanał sueski " .

cposes: V Adv A N Punct Punct N A N N A Conj A V V Prep A Punct V V N A Punct Punct

poses: fin adv adj subst interp interp subst adj subst subst adj conj adj ppas praet prep adjp interp fin inf subst adj interp interp


tokens: - Wiedzieli śmy od początku , że będzie problem odszkodowań dla zsyłanych na Syberię - wspomina .

lemmas: - wiedzieć być od początek , że być problem odszkodowanie dla zsyłać na Syberia - wspominać .

cposes: Punct V V Prep N Punct Comp V N N Prep V Prep N Punct V Punct

poses: interp praet aglt prep subst interp comp bedzie subst subst prep ppas prep subst interp fin interp


tokens: Z punktu widzenia polskiej polityki zagranicznej problem ten mieścił się w całościowej , generalnej likwidacji skutków II wojny światowej w stosunkach Polska - Rosja .

lemmas: z punkt widzenie polski polityka zagraniczny problem ten mieścić się w całościowy , generalny likwidacja skutek II wojna światowy w stosunki Polska - Rosja .

cposes: Prep N N A N A N A V Part Prep A Punct A N N Dig N A Prep N N Punct N Punct

poses: prep subst subst adj subst adj subst adj praet part prep adj interp adj subst subst romandig subst adj prep subst subst interp subst interp


tokens: Po rozpadzie ZSRR Rosja przedstawiła siebie jako państwo kontynuatora Związku Radzieckiego ( przez pewien czas kwestionowała to Ukraina , ale ostatecznie zaakceptowała wyłączność państwa rosyjskiego ) .

lemmas: po rozpad ZSRR Rosja przedstawić siebie jako państwo kontynuator związek radziecki ( przez pewny czas kwestionować to Ukraina , ale ostatecznie zaakceptować wyłączność państwo rosyjski ) .

cposes: Prep N N N V N Conj N N N A Punct Prep A N V N N Punct Conj Adv V N N A Punct Punct

poses: prep subst subst subst praet siebie conj subst subst subst adj interp prep adj subst praet subst subst interp conj adv praet subst subst adj interp interp


tokens: To miało bezpośrednie przełożenie na roszczenia polskie .

lemmas: to mieć bezpośredni przełożenie na roszczenie polski .

cposes: N V A N Prep N A Punct

poses: subst praet adj subst prep subst adj interp


tokens: - Głowę daję , że archiwum rodziny Kuklińskich leży w jakimś zapomnianym worku .

lemmas: - głowa dawać , że archiwum rodzina Kukliński leżeć w jakiś zapomnieć worek .

cposes: Punct N V Punct Comp N N N V Prep A V N Punct

poses: interp subst fin interp comp subst subst subst fin prep adj ppas subst interp


tokens: Myślę , że nikt go specjalnie nie szukał - mówi Dewiński .

lemmas: myśleć , że nikt on specjalnie nie szukać - mówić Dewiński .

cposes: V Punct Comp N N Adv Part V Punct V N Punct

poses: fin interp comp subst ppron3 adv part praet interp fin subst interp


tokens: Po kongresie Macierewicz zamierza regularnie odwiedzać wszystkie biura - deklaruje , że będzie na to poświęcać przynajmniej jeden dzień w miesiącu .

lemmas: po kongres Macierewicz zamierzać regularnie odwiedzać wszystek biuro - deklarować , że być na to poświęcać przynajmniej jeden dzień w miesiąc .

cposes: Prep N N V Adv V A N Punct V Punct Comp V Prep N V Part A N Prep N Punct

poses: prep subst subst fin adv inf adj subst interp fin interp comp bedzie prep subst inf part adj subst prep subst interp


tokens: Ze spotkań z wyborcami choroba wyeliminowała Jana Olszewskiego : - Mam nadzieję , że do końca miesiąca wyzdrowieję i po nowym roku rozpocznę dyżury poselskie - mówi były premier .

lemmas: z spotkanie z wyborca choroba wyeliminować Jan Olszewski : - mieć nadzieja , że do koniec miesiąc wyzdrowieć i po nowy rok rozpocząć dyżur poselski - mówić były premier .

cposes: Prep N Prep N N V N N Punct Punct V N Punct Comp Prep N N V Conj Prep A N V N A Punct V A N Punct

poses: prep subst prep subst subst praet subst subst interp interp fin subst interp comp prep subst subst fin conj prep adj subst fin subst adj interp fin adj subst interp


tokens: Kiedy w czasie papieskiej pielgrzymki w rozmowie z młodym dominikaninem zauważyła m , że zapowiadane właśnie przez biskupa Pieronka " uporządkowanie sprawy Radia Maryja " będzie trudne , bo może spowodować szeroką społeczną akcję w obronie księdza Rydzyka , zakonnik odpowiedział : - Gorzej , może doprowadzić do rozłamu .

lemmas: kiedy w czas papieski pielgrzymka w rozmowa z młody dominikanin zauważyć być , że zapowiadać właśnie przez biskup Pieronek " uporządkować sprawa radio Maryja " być trudny , bo móc spowodować szeroki społeczny akcja w obrona ksiądz Rydzyk , zakonnik odpowiedzieć : - źle , móc doprowadzić do rozłam .

cposes: Adv Prep N A N Prep N Prep A N V V Punct Comp V Adv Prep N N Punct V N N N Punct V A Punct Comp V V A A N Prep N N N Punct N V Punct Punct Adv Punct V V Prep N Punct

poses: adv prep subst adj subst prep subst prep adj subst praet aglt interp comp ppas adv prep subst subst interp ger subst subst subst interp bedzie adj interp comp fin inf adj adj subst prep subst subst subst interp subst praet interp interp adv interp fin inf prep subst interp


tokens: Powstał by wtedy jedyny prawdziwy Kościół ojca Rydzyka .

lemmas: powstać by wtedy jedyny prawdziwy kościół ojciec Rydzyk .

cposes: V Part Adv A A N N N Punct

poses: praet part adv adj adj subst subst subst interp


tokens: Traktuję to jednak w kategoriach żartu .

lemmas: traktować to jednak w kategoria żart .

cposes: V N Part Prep N N Punct

poses: fin subst part prep subst subst interp


tokens: Zapewne wystarczy interwencja prymasa .

lemmas: zapewne wystarczyć interwencja prymas .

cposes: Part V N N Punct

poses: part fin subst subst interp


tokens: A Watykan Radiu Maryja też nie pomoże .

lemmas: a Watykan radio Maryja też nie pomóc .

cposes: Conj N N N Part Part V Punct

poses: conj subst subst subst part part fin interp


tokens: W pierwszej rundzie turnieju Masters , który odbywa się w Nowym Jorku , Martina Hingis pokonała Brendę Schultz - McCarthy 7 : 6 ( 7 - 3 ) , 5 : 2 ( kontuzja Holenderki ) .

lemmas: w pierwszy runda turniej Masters , który odbywać się w nowy Jork , Martina Hingis pokonać Brenda Schultz - McCarthy 7 : 6 ( 7 - 3 ) , 5 : 2 ( kontuzja Holenderka ) .

cposes: Prep A N N V Punct A V Part Prep A N Punct N N V N N Punct N Dig Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct Punct Dig Punct Dig Punct N N Punct Punct

poses: prep adj subst subst xxs interp adj fin part prep adj subst interp subst subst praet subst subst interp subst dig interp dig interp dig interp dig interp interp dig interp dig interp subst subst interp interp


tokens: W innych meczach Iva Majoli wygrała z Anke Huber 7 : 6 ( 7 - 5 ) , 7 : 6 ( 7 - 2 ) , a Jana Novotna z Conchitą Martinez 6 : 4 , 6 : 4 .

lemmas: w inny mecz Iva Majoli wygrać z Anke Huber 7 : 6 ( 7 - 5 ) , 7 : 6 ( 7 - 2 ) , a Jana Novotna z Conchita Martinez 6 : 4 , 6 : 4 .

cposes: Prep A N N N V Prep N N Dig Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct Punct Conj N N Prep N N Dig Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct

poses: prep adj subst subst subst praet prep subst subst dig interp dig interp dig interp dig interp interp dig interp dig interp dig interp dig interp interp conj subst subst prep subst subst dig interp dig interp dig interp dig interp


tokens: Kierowany przez Wiaczesława Czornowiła Ludowy Ruch Ukrainy jest - historycznie rzecz biorąc - pierwszą , a zarazem największą demokratyczną organizacją niepodległościową na Ukrainie .

lemmas: kierować przez Wiaczesław Czornowił ludowy ruch Ukraina być - historycznie rzecz brać - pierwszy , a zarazem duży demokratyczny organizacja niepodległościowy na Ukraina .

cposes: V Prep N N A N N V Punct Adv N V Punct A Punct Conj Part A A N A Prep N Punct

poses: ppas prep subst subst adj subst subst fin interp adv subst pcon interp adj interp conj part adj adj subst adj prep subst interp


tokens: Przed uzyskaniem niepodległości przez Ukrainę był to ruch społeczny , później jednak wyodrębniło się z niego kilka partii politycznych - i sam " Ruch " przekształcił się w partię .

lemmas: przed uzyskać niepodległość przez Ukraina być to ruch społeczny , późno jednak wyodrębnić się z on kilka partia polityczny - i sam " ruch " przekształcić się w partia .

cposes: Prep V N Prep N V V N A Punct Adv Conj V Part Prep N Num N A Punct Conj A Punct N Punct V Part Prep N Punct

poses: prep ger subst prep subst praet pred subst adj interp adv conj praet part prep ppron3 num subst adj interp conj adj interp subst interp praet part prep subst interp


tokens: Przy ścianie , gdzie pocisk zrobił wyrwę stoi drewniana wiata .

lemmas: przy ściana , gdzie pocisk zrobić wyrwa stać drewniany wiata .

cposes: Prep N Punct Adv N V N V A N Punct

poses: prep subst interp adv subst praet subst fin adj subst interp


tokens: Obserwujący dziurę zastanawiali się , jak pocisk tam trafił , nie naruszając po drodze sąsiednich domów , wiaty , wiszącej drabiny i suszących się na sznurku spodni od dresu .

lemmas: obserwować dziura zastanawiać się , jak pocisk tam trafić , nie naruszać po droga sąsiedni dom , wiata , wisieć drabina i suszyć się na sznurek spodnie od dres .

cposes: V N V Part Punct Adv N Adv V Punct Part V Prep N A N Punct N Punct V N Conj V Part Prep N N Prep N Punct

poses: pact subst praet part interp adv subst adv praet interp part pcon prep subst adj subst interp subst interp pact subst conj pact part prep subst subst prep subst interp


tokens: Wojskowi eksperci twierdzą , że w czasie ćwiczeń odbił się rykoszetem .

lemmas: wojskowy ekspert twierdzić , że w czas ćwiczenie odbić się rykoszet .

cposes: A N V Punct Comp Prep N N V Part N Punct

poses: adj subst fin interp comp prep subst subst praet part subst interp


tokens: Przed handlem wewnętrznym staje cała gama zagadnień z dziedziny usprawnienia i potanienia obrotu .

lemmas: przed handel wewnętrzny stawać cały gama zagadnienie z dziedzina usprawnić i potanić obrót .

cposes: Prep N A V A N N Prep N V Conj V N Punct

poses: prep subst adj fin adj subst subst prep subst ger conj ger subst interp


tokens: Będzie to wymagać od kadr wielkiego napięcia pracy i wysokiego poziomu ideowego , będzie wymagać w jeszcze wyższym stopniu uczenia się na przykładzie handlu radzieckiego .

lemmas: być to wymagać od kadra wielki napiąć praca i wysoki poziom ideowy , być wymagać w jeszcze wysoki stopień uczyć się na przykład handel radziecki .

cposes: V N V Prep N A V N Conj A N A Punct V V Prep Part A N V Part Prep N N A Punct

poses: bedzie subst inf prep subst adj ger subst conj adj subst adj interp bedzie inf prep part adj subst ger part prep subst subst adj interp


tokens: Minister Dietrich zakończył przemówienie wezwaniem do pracowników handlu uspołecznionego , by , przełamując stare obciążenia i zaniedbania , zapewnili jak najbardziej sprawną obsługę ludziom pracy w całym kraju .

lemmas: minister Dietrich zakończyć przemówienie wezwanie do pracownik handel uspołecznić , by , przełamywać stary obciążenie i zaniedbanie , zapewnić jak bardzo sprawny obsługa człowiek praca w cały kraj .

cposes: N N V N N Prep N N V Punct Comp Punct V A N Conj N Punct V Adv Adv A N N N Prep A N Punct

poses: subst subst praet subst subst prep subst subst ppas interp comp interp pcon adj subst conj subst interp praet adv adv adj subst subst subst prep adj subst interp


tokens: Może jeszcze zbyt mało czasu upłynęło od " ery " budek z piwem , jako jedynego miejsca , w którym można było się go napić ?

lemmas: może jeszcze zbyt mało czas upłynąć od " era " budka z piwo , jako jedyny miejsce , w który można być się on napić ?

cposes: Part Part Adv Num N V Prep Punct N Punct N Prep N Punct Conj A N Punct Prep A V V Part N V Punct

poses: part part adv num subst praet prep interp subst interp subst prep subst interp conj adj subst interp prep adj pred praet part ppron3 inf interp


tokens: - Jeśli ktoś się na tym zupełnie nie zna , bierze cokolwiek , byle " wlać w siebie " .

lemmas: - jeśli ktoś się na to zupełnie nie znać , brać cokolwiek , byle " wlać w siebie " .

cposes: Punct Comp N Part Prep N Adv Part V Punct V N Punct Comp Punct V Prep N Punct Punct

poses: interp comp subst part prep subst adv part fin interp fin subst interp comp interp inf prep siebie interp interp


tokens: Wtedy oczywiście picie piwa nie spełnia pozytywnej roli , jaką odgrywa w innych krajach .

lemmas: wtedy oczywiście pić piwo nie spełniać pozytywny rola , jaki odgrywać w inny kraj .

cposes: Adv Part V N Part V A N Punct A V Prep A N Punct

poses: adv part ger subst part fin adj subst interp adj fin prep adj subst interp


tokens: O jaką rolę chodzi ?

lemmas: o jaki rola chodzić ?

cposes: Prep A N V Punct

poses: prep adj subst fin interp


tokens: Działalność instytutów za granicą finansowana jest głównie z budżetu państwa .

lemmas: działalność instytut za granica finansować być głównie z budżet państwo .

cposes: N N Prep N V V Part Prep N N Punct

poses: subst subst prep subst ppas fin part prep subst subst interp


tokens: Do MSZ należą decyzje o ich tworzeniu czy likwidacji .

lemmas: do MSZ należeć decyzja o on tworzyć czy likwidacja .

cposes: Prep N V N Prep N V Conj N Punct

poses: prep subst fin subst prep ppron3 ger conj subst interp


tokens: Ostatnio , z powodu zmniejszenia subwencji , zamknięto kilkanaście placówek , m.in . w USA , Danii , Finlandii , Brazylii , Australii , Tanzanii i Pakistanie .

lemmas: ostatnio , z powód zmniejszyć subwencja , zamknąć kilkanaście placówka , między_innymi . w USA , Dania , Finlandia , Brazylia , Australia , Tanzania i Pakistan .

cposes: Adv Punct Prep N V N Punct V Num N Punct X Punct Prep N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N Conj N Punct

poses: adv interp prep subst ger subst interp imps num subst interp brev interp prep subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst conj subst interp


tokens: Profesor Władysław Pierzchała , ówczesny rektor Akademii , pozbawił wprawdzie doktora Jendryczkę uprawnień samodzielnego pracownika nauki , lecz nominował go na stanowisko adiunkta Katedry Biochemii .

lemmas: profesor Władysław Pierzchała , ówczesny rektor akademia , pozbawić wprawdzie doktor Jendryczka uprawnienie samodzielny pracownik nauka , lecz nominować on na stanowisko adiunkt katedra biochemia .

cposes: N N N Punct A N N Punct V Part N N N A N N Punct Conj V N Prep N N N N Punct

poses: subst subst subst interp adj subst subst interp praet part subst subst subst adj subst subst interp conj praet ppron3 prep subst subst subst subst interp


tokens: Dr Wroński z Nowego Jorku zwracał się do władz Akademii o informacje o dalszym biegu sprawy , lecz nie otrzymywał ich .

lemmas: doktor Wroński z nowy Jork zwracać się do władza akademia o informacja o daleki bieg sprawa , lecz nie otrzymywać on .

cposes: X N Prep A N V Part Prep N N Prep N Prep A N N Punct Conj Part V N Punct

poses: brev subst prep adj subst praet part prep subst subst prep subst prep adj subst subst interp conj part praet ppron3 interp


tokens: Dla nas , naturalnie , najważniejsze są polskie akcenty " Słownika kultury niemieckojęzycznej " .

lemmas: dla my , naturalnie , ważny być polski akcent " słownik kultura niemieckojęzyczny " .

cposes: Prep N Punct Part Punct A V A N Punct N N A Punct Punct

poses: prep ppron12 interp part interp adj fin adj subst interp subst subst adj interp interp


tokens: Najwięcej z nich dotyczy Wrocławia .

lemmas: najwięcej z on dotyczyć Wrocław .

cposes: Num Prep N V N Punct

poses: num prep ppron3 fin subst interp


tokens: Staraniem Wydawnictwa Dolnośląskiego ukazało się ostatnio kilka bardzo wartościowych prac o przeszłości , teraźniejszości i przyszłości tego miasta , ale warto sobie raz jeszcze uświadomić , jak wielu interesujących ludzi z kręgu kultury niemieckiej urodziło się w grodzie nad Odrą , tu kształcili się , żyli , umierali .

lemmas: staranie wydawnictwo dolnośląski ukazać się ostatnio kilka bardzo wartościowy praca o przeszłość , teraźniejszość i przyszłość ten miasto , ale warto siebie raz jeszcze uświadomić , jak wiele interesujący człowiek z krąg kultura niemiecki urodzić się w gród nad Odra , tu kształcić się , żyć , umierać .

cposes: N N A V Part Adv Num Adv A N Prep N Punct N Conj N A N Punct Conj V N N Part V Punct Adv Num A N Prep N N A V Part Prep N Prep N Punct Adv V Part Punct V Punct V Punct

poses: subst subst adj praet part adv num adv adj subst prep subst interp subst conj subst adj subst interp conj pred siebie subst part inf interp adv num adj subst prep subst subst adj praet part prep subst prep subst interp adv praet part interp praet interp praet interp


tokens: Inny : " Widział em iskry od pocisków na gąsienicach czołgu i mówię : nie ma żartów , trzeba się stamtąd wycofać w kierunku stacji trafo .

lemmas: inny : " widzieć być iskra od pocisk na gąsienica czołg i mówić : nie mieć żart , trzeba się stamtąd wycofać w kierunek stacja trafo .

cposes: A Punct Punct V V N Prep N Prep N N Conj V Punct Part V N Punct V Part Adv V Prep N N A Punct

poses: adj interp interp praet aglt subst prep subst prep subst subst conj fin interp part fin subst interp pred part adv inf prep subst subst adj interp


tokens: Stał tam Józef Czekalski , który po tym , jak usłyszał em strzał , przewrócił się .

lemmas: stać tam Józef Czekalski , który po to , jak usłyszeć być strzał , przewrócić się .

cposes: V Adv N N Punct A Prep N Punct Adv V V N Punct V Part Punct

poses: praet adv subst subst interp adj prep subst interp adv praet aglt subst interp praet part interp


tokens: Doskoczył em do niego i wtedy otrzymał em postrzał w klatkę piersiową .

lemmas: doskoczyć być do on i wtedy otrzymać być postrzał w klatka piersiowy .

cposes: V V Prep N Conj Adv V V N Prep N A Punct

poses: praet aglt prep ppron3 conj adv praet aglt subst prep subst adj interp


tokens: Czekalskiego zdołał em jednak z kolegami podnieść do góry , ale z ust mu szła tak gęsta krew , że nie szło patrzeć . . . " .

lemmas: Czekalski zdołać być jednak z kolega podnieść do góra , ale z usta on iść tak gęsty krew , że nie iść patrzeć . . . " .

cposes: N V V Conj Prep N V Prep N Punct Conj Prep N N V Adv A N Punct Comp Part V V Punct Punct Punct Punct Punct

poses: subst praet aglt conj prep subst inf prep subst interp conj prep subst ppron3 praet adv adj subst interp comp part praet inf interp interp interp interp interp


tokens: Jeszcze mniej funkcji wykorzystują użytkownicy arkuszy kalkulacyjnych Lotus 1 - 2 - 3 , Microsoft Excel i Corel Quattro Pro .

lemmas: jeszcze mniej funkcja wykorzystywać użytkownik arkusz kalkulacyjny Lotus 1 - 2 - 3 , Microsoft Excel i Corel Quattro Pro .

cposes: Part Num N V N N A N Dig Punct Dig Punct Dig Punct N N Conj V V V Punct

poses: part num subst fin subst subst adj subst dig interp dig interp dig interp subst subst conj xxs xxs xxs interp


tokens: W tym wypadku odsetek często wykorzystywanych funkcji programu nie przekracza 20 proc . !

lemmas: w ten wypadek odsetek często wykorzystywać funkcja program nie przekraczać 20 procent . !

cposes: Prep A N N Adv V N N Part V Dig X Punct Punct

poses: prep adj subst subst adv ppas subst subst part fin dig brev interp interp


tokens: Pracujący z programami obliczeniowymi wprowadzają dane , modyfikują rzędy i kolumny arkusza , zmieniają wygląd wydruku i drukują .

lemmas: pracować z program obliczeniowy wprowadzać dana , modyfikować rząd i kolumna arkusz , zmieniać wygląd wydruk i drukować .

cposes: V Prep N A V N Punct V N Conj N N Punct V N N Conj V Punct

poses: pact prep subst adj fin subst interp fin subst conj subst subst interp fin subst subst conj fin interp


tokens: Znacznie rzadziej korzystają z narzędzi do sortowania i wymiany danych , prawie nikt nie używa takich funkcji , jak np . możliwość ukrywania komórek .

lemmas: znacznie rzadko korzystać z narzędzie do sortować i wymiana dana , prawie nikt nie używać taki funkcja , jak na_przykład . możliwość ukrywać komórka .

cposes: Adv Adv V Prep N Prep V Conj N N Punct Part N Part V A N Punct Prep X Punct N V N Punct

poses: adv adv fin prep subst prep ger conj subst subst interp part subst part fin adj subst interp prep brev interp subst ger subst interp


tokens: - Pierwsze objawy , z jakimi pacjentka zgłosiła się do mnie - zawroty głowy , omdlenia - wskazywały na stwardnienie rozsiane ( SM ) lub postępujące stwardnienie mózgu - mówi lekarz , który jako pierwszy miał kontakt z chorą ( nazwisko i imię do wiadomości redakcji ) .

lemmas: - pierwszy objaw , z jaki pacjentka zgłosić się do ja - zawrót głowa , omdlenie - wskazywać na stwardnienie rozsiany ( SM ) lub postępować stwardnienie mózg - mówić lekarz , który jako pierwszy mieć kontakt z chora ( nazwisko i imię do wiadomość redakcja ) .

cposes: Punct A N Punct Prep A N V Part Prep N Punct N N Punct N Punct V Prep N A Punct N Punct Conj V N N Punct V N Punct A Conj A V N Prep N Punct N Conj N Prep N N Punct Punct

poses: interp adj subst interp prep adj subst praet part prep ppron12 interp subst subst interp subst interp praet prep subst adj interp subst interp conj pact subst subst interp fin subst interp adj conj adj praet subst prep subst interp subst conj subst prep subst subst interp interp


tokens: - Badania w Olsztynie wykluczyły SM .

lemmas: - badanie w Olsztyn wykluczyć SM .

cposes: Punct N Prep N V N Punct

poses: interp subst prep subst praet subst interp


tokens: Wówczas doszli śmy do wniosku , że to nie zdiagnozowana choroba , o śmiertelnych rokowaniach .

lemmas: wówczas dojść być do wniosek , że to nie zdiagnozować choroba , o śmiertelny rokowanie .

cposes: Adv V V Prep N Punct Comp V Part V N Punct Prep A N Punct

poses: adv praet aglt prep subst interp comp pred part ppas subst interp prep adj subst interp


tokens: Byli śmy bezradni .

lemmas: być być bezradny .

cposes: V V A Punct

poses: praet aglt adj interp


tokens: W przyszłym roku akcyza na paliwa , alkohol i papierosy będzie wyższa , a usługi telekomunikacyjne obłożone 22-procentowym ( a nie jak teraz 7-procentowym ) podatkiem VAT .

lemmas: w przyszły rok akcyza na paliwo , alkohol i papieros być wysoki , a usługa telekomunikacyjny obłożyć 22-procentowy ( a nie jak teraz 7-procentowy ) podatek VAT .

cposes: Prep A N N Prep N Punct N Conj N V A Punct Conj N A V A Punct Conj Part Adv Adv A Punct N N Punct

poses: prep adj subst subst prep subst interp subst conj subst bedzie adj interp conj subst adj ppas adj interp conj part adv adv adj interp subst subst interp


tokens: Stracą emeryci mundurowi - ich świadczenia będą waloryzowane jak emerytury cywilne .

lemmas: stracić emeryt mundurowy - on świadczenie być waloryzować jak emerytura cywilny .

cposes: V N A Punct N N V V Prep N A Punct

poses: fin subst adj interp ppron3 subst bedzie ppas prep subst adj interp


tokens: Jeszcze do końca obecnego roku gminy będą mogły składać wnioski o rekompensaty dla rolników poszkodowanych w czasie powodzi .

lemmas: jeszcze do koniec obecny rok gmina być móc składać wniosek o rekompensata dla rolnik poszkodowany w czas powódź .

cposes: Part Prep N A N N V V V N Prep N Prep N A Prep N N Punct

poses: part prep subst adj subst subst bedzie praet inf subst prep subst prep subst adj prep subst subst interp


tokens: Dzieci w szkołach będą miały mniej lekcji wf . niż planowano .

lemmas: dziecko w szkoła być mieć mniej lekcja wychowanie_fizyczne . niż planować .

cposes: N Prep N V V Num N X Punct Conj V Punct

poses: subst prep subst bedzie praet num subst brev interp conj imps interp


tokens: Taki jest efekt wczorajszego posiedzenia Sejmu .

lemmas: taki być efekt wczorajszy posiedzenie sejm .

cposes: A V N A N N Punct

poses: adj fin subst adj subst subst interp


tokens: W Tokio indeks Nikkei spadł o 2,6 proc . , bo narastają wątpliwości , czy rządząca partia LDP poprze wartą 10 bln JPY emisję obligacji , z której środki miały by wesprzeć system bankowy .

lemmas: w Tokio indeks Nikkei spaść o 2,6 procent . , bo narastać wątpliwość , czy rządząca partia LDP poprzeć wart 10 bilion jen_japoński emisja obligacja , z który środek mieć by wesprzeć system bankowy .

cposes: Prep N N V V Prep Dig X Punct Punct Comp V N Punct Part N N N V A Dig X X N N Punct Prep A N V Part V N A Punct

poses: prep subst subst xxs praet prep dig brev interp interp comp fin subst interp part subst subst subst fin adj dig brev brev subst subst interp prep adj subst praet part inf subst adj interp


tokens: W Tokio zwraca się też uwagę , że spadek kursu KRW drastycznie zwiększa konkurencyjność koreańskich produktów .

lemmas: w Tokio zwracać się też uwaga , że spadek kurs KRW drastycznie zwiększać konkurencyjność koreański produkt .

cposes: Prep N V Part Part N Punct Comp N N N Adv V N A N Punct

poses: prep subst fin part part subst interp comp subst subst subst adv fin subst adj subst interp


tokens: - Ci ludzie powinni zostać tam , skąd przyszli .

lemmas: - ten człowiek powinien zostać tam , skąd przyjść .

cposes: Punct A N V V Adv Punct Adv V Punct

poses: interp adj subst winien inf adv interp adv praet interp


tokens: Tutaj w Niemczech jest tak , że wiele firm zatrudnia cudzoziemców , bo to jest tania siła robocza , za to my Niemcy siedzimy na ulicy .

lemmas: tutaj w Niemcy być tak , że wiele firma zatrudniać cudzoziemiec , bo to być tani siła roboczy , za to my Niemiec siedzieć na ulica .

cposes: Adv Prep N V Adv Punct Comp Num N V N Punct Comp V V A N A Punct Prep N N N V Prep N Punct

poses: adv prep subst fin adv interp comp num subst fin subst interp comp pred fin adj subst adj interp prep subst ppron12 subst fin prep subst interp


tokens: Wszyscy uczniowie w zasadzie są przeciwko stosowaniu przemocy , choć uważają , że w niektórych przypadkach nie ma innego wyjścia .

lemmas: wszystek uczeń w zasada być przeciwko stosować przemoc , choć uważać , że w niektóry przypadek nie mieć inny wyjście .

cposes: A N Prep N V Prep V N Punct Comp V Punct Comp Prep A N Part V A N Punct

poses: adj subst prep subst fin prep ger subst interp comp fin interp comp prep adj subst part fin adj subst interp


tokens: Uczniowie szkoły realnej z Neusterlitz uważają siebie za całkiem normalnych młodych ludzi , bez jakichkolwiek ekstremistycznych skłonności .

lemmas: uczeń szkoła realny z Neusterlitz uważać siebie za całkiem normalny młody człowiek , bez jakikolwiek ekstremistyczny skłonność .

cposes: N N A Prep N V N Prep Adv A A N Punct Prep A A N Punct

poses: subst subst adj prep subst fin siebie prep adv adj adj subst interp prep adj adj subst interp


tokens: Wczorajsza decyzja posłów oznacza , że teraz już tylko cały Sejm będzie musiał zdecydować , czy od 1 stycznia 1998 r . wzrośnie VAT na rozmowy telefoniczne i akcyza na alkohol , papierosy i paliwa , czy nie .

lemmas: wczorajszy decyzja poseł oznaczać , że teraz już tylko cały sejm być musieć zdecydować , czy od 1 styczeń 1998 rok . wzrosnąć VAT na rozmowa telefoniczny i akcyza na alkohol , papieros i paliwo , czy nie .

cposes: A N N V Punct Comp Adv Part Part A N V V V Punct Part Prep Dig N Dig X Punct V N Prep N A Conj N Prep N Punct N Conj N Punct Part Part Punct

poses: adj subst subst fin interp comp adv part part adj subst bedzie praet inf interp part prep dig subst dig brev interp fin subst prep subst adj conj subst prep subst interp subst conj subst interp part part interp


tokens: Osią sporu była akcyza , ale wcześniej , zanim jeszcze sejmowa komisja odrzuciła rządowy projekt , posłowie sprzeciwili się podniesieniu VAT na usługi telekomunikacyjne i postanowili wykreślić to z rządowej nowelizacji .

lemmas: oś spór być akcyza , ale wcześnie , zanim jeszcze sejmowy komisja odrzucić rządowy projekt , poseł sprzeciwić się podnieść VAT na usługa telekomunikacyjny i postanowić wykreślić to z rządowy nowelizacja .

cposes: N N V N Punct Conj Adv Punct Comp Part A N V A N Punct N V Part V N Prep N A Conj V V N Prep A N Punct

poses: subst subst praet subst interp conj adv interp comp part adj subst praet adj subst interp subst praet part ger subst prep subst adj conj praet inf subst prep adj subst interp


tokens: W woj . szczecińskim w majątkach PGR założono ponad 40 przedszkoli , tyleż świetlic , 10 izb porodowych , 5 żłobków dla dzieci i 12 nowych boisk sportowych .

lemmas: w województwo . szczeciński w majątek PGR założyć ponad 40 przedszkole , tyleż świetlica , 10 izba porodowy , 5 żłobek dla dziecko i 12 nowy boisko sportowy .

cposes: Prep X Punct A Prep N N V Part Dig N Punct Num N Punct Dig N A Punct Dig N Prep N Conj Dig A N A Punct

poses: prep brev interp adj prep subst subst imps part dig subst interp num subst interp dig subst adj interp dig subst prep subst conj dig adj subst adj interp


tokens: Ponadto członkowie ZSCh wyremontowali m.in . 46 świetlic , uruchomili 23 dziecińce , założyli 7 boisk sportowych itd .

lemmas: ponadto członek ZSCh wyremontować między_innymi . 46 świetlica , uruchomić 23 dzieciniec , założyć 7 boisko sportowy i_tak_dalej .

cposes: Part N N V X Punct Dig N Punct V Dig N Punct V Dig N A X Punct

poses: part subst subst praet brev interp dig subst interp praet dig subst interp praet dig subst adj brev interp


tokens: W woj . pomorskim w 59 miejscowościach otwarto gromadzkie i świetlice i liczne biblioteki , w czym 17 świetlic uruchomiono w spółdzielniach produkcyjnych .

lemmas: w województwo . pomorski w 59 miejscowość otworzyć gromadzki i świetlica i liczny biblioteka , w co 17 świetlica uruchomić w spółdzielnia produkcyjny .

cposes: Prep X Punct A Prep Dig N V A Conj N Conj A N Punct Prep N Dig N V Prep N A Punct

poses: prep brev interp adj prep dig subst imps adj conj subst conj adj subst interp prep subst dig subst imps prep subst adj interp


tokens: - Skrzynkę Żywca ?

lemmas: - skrzynka żywiec ?

cposes: Punct N N Punct

poses: interp subst subst interp


tokens: - Żywca .

lemmas: - żywiec .

cposes: Punct N Punct

poses: interp subst interp


tokens: To było w latach siedemdziesiątych .

lemmas: to być w rok siedemdziesiąty .

cposes: N V Prep N A Punct

poses: subst praet prep subst adj interp


tokens: Browar żywiecki , książęcy , ma ponad sto lat .

lemmas: browar żywiecki , książęcy , mieć ponad sto rok .

cposes: N A Punct A Punct V Part Num N Punct

poses: subst adj interp adj interp fin part num subst interp


tokens: Jego założycielem był książę Albrecht Habsburg .

lemmas: on założyciel być książę Albrecht Habsburg .

cposes: N N V N N N Punct

poses: ppron3 subst praet subst subst subst interp


tokens: Do dzisiaj w moich rodzinnych stronach przetrwało o nim dobre wspomnienie .

lemmas: do dzisiaj w mój rodzinny strona przetrwać o on dobry wspomnienie .

cposes: Prep N Prep A A N V Prep N A N Punct

poses: prep subst prep adj adj subst praet prep ppron3 adj subst interp


tokens: To chyba ulubionym piwem księdza biskupa jest Żywiec .

lemmas: to chyba ulubiony piwo ksiądz biskup być żywiec .

cposes: Part Part A N N N V N Punct

poses: part part adj subst subst subst fin subst interp


tokens: Dziś Van Den Broek ma spotkać się m.in . z prymasem Józefem Glempem , kardynałem Franciszkiem Macharskim , sekretarzem Episkopatu Tadeuszem Pieronkiem , arcybiskupem metropolitą gdańskim Tadeuszem Gocłowskim .

lemmas: dziś van Den Broek mieć spotkać się między_innymi . z prymas Józef Glemp , kardynał Franciszek Macharski , sekretarz episkopat Tadeusz Pieronek , arcybiskup metropolita gdański Tadeusz Gocłowski .

cposes: Adv X N N V V Part X Punct Prep N N N Punct N N N Punct N N N N Punct N N A N N Punct

poses: adv frag subst subst fin inf part brev interp prep subst subst subst interp subst subst subst interp subst subst subst subst interp subst subst adj subst subst interp


tokens: " Z inicjatywą wizyty w Komisji wystąpiła delegacja UE w Warszawie .

lemmas: " z inicjatywa wizyta w komisja wystąpić delegacja UE w Warszawa .

cposes: Punct Prep N N Prep N V N N Prep N Punct

poses: interp prep subst subst prep subst praet subst subst prep subst interp


tokens: Wiemy , że Kościół ma duży wpływ na postawy polskiego społeczeństwa i dlatego chcemy , aby Episkopat był jak najlepiej informowany o tym , czym jest Unia Europejskiej i jakie są cele jej działania " - twierdzi van Der Laan .

lemmas: wiedzieć , że kościół mieć duży wpływ na postawa polski społeczeństwo i dlatego chcieć , aby episkopat być jak dobrze informować o to , co być unia europejski i jaki być cel on działanie " - twierdzić van Der Laan .

cposes: V Punct Comp N V A N Prep N A N Conj Adv V Punct Comp N V Adv Adv V Prep N Punct N V N A Conj A V N N N Punct Punct V X N N Punct

poses: fin interp comp subst fin adj subst prep subst adj subst conj adv fin interp comp subst praet adv adv ppas prep subst interp subst fin subst adj conj adj fin subst ppron3 subst interp interp fin frag subst subst interp


tokens: - Jak się tę cenną rzecz zdobywało ?

lemmas: - jak się ten cenny rzecz zdobywać ?

cposes: Punct Adv Part A A N V Punct

poses: interp adv part adj adj subst praet interp


tokens: - Można ją było dostać po znajomości , albo - jeśli chodzi o moje okolice - trzeba było wyprawić się do Żywca i odstać swoje przed sklepem .

lemmas: - można on być dostać po znajomość , albo - jeśli chodzić o mój okolica - trzeba być wyprawić się do Żywiec i odstać swoje przed sklep .

cposes: Punct V N V V Prep N Punct Conj Punct Comp V Prep A N Punct V V V Part Prep N Conj V N Prep N Punct

poses: interp pred ppron3 praet inf prep subst interp conj interp comp fin prep adj subst interp pred praet inf part prep subst conj inf subst prep subst interp


tokens: Później był jeszcze Pewex .

lemmas: późno być jeszcze Pewex .

cposes: Adv V Part N Punct

poses: adv praet part subst interp


tokens: Pamiętam , że podczas moich studiów w Rzymie w sklepach watykańskich pojawiło się piwo żywieckie .

lemmas: pamiętać , że podczas mój studia w Rzym w sklep watykański pojawić się piwo żywiecki .

cposes: V Punct Comp Prep A N Prep N Prep N A V Part N A Punct

poses: fin interp comp prep adj subst prep subst prep subst adj praet part subst adj interp


tokens: I było wysoko cenione ?

lemmas: i być wysoko cenić ?

cposes: Conj V Adv V Punct

poses: conj praet adv ppas interp


tokens: Po wyborze Komitetu wśród burzliwych , długotrwałych oklasków uchwalono rezolucję , w której przedstawiciele partii i stronnictw politycznych , związków zawodowych , organizacji społecznych , przodownicy pracy i przedstawiciele duchowieństwa wyrażają całkowitą solidarność z Apelem Sztokholmskiej Sesji , potępiającym i uznającym za zbrodniarza wojennego każdy rząd , który by pierwszy użył broni atomowej .

lemmas: po wybór komitet wśród burzliwy , długotrwały oklaski uchwalić rezolucja , w który przedstawiciel partia i stronnictwo polityczny , związek zawodowy , organizacja społeczny , przodownik praca i przedstawiciel duchowieństwo wyrażać całkowity solidarność z apel sztokholmski sesja , potępiać i uznawać za zbrodniarz wojenny każdy rząd , który by pierwszy użyć broń atomowy .

cposes: Prep N N Prep A Punct A N V N Punct Prep A N N Conj N A Punct N A Punct N A Punct N N Conj N N V A N Prep N A N Punct V Conj V Prep N A A N Punct A Part A V N A Punct

poses: prep subst subst prep adj interp adj subst imps subst interp prep adj subst subst conj subst adj interp subst adj interp subst adj interp subst subst conj subst subst fin adj subst prep subst adj subst interp pact conj pact prep subst adj adj subst interp adj part adj praet subst adj interp


tokens: MOSKWA ( PAP ) .

lemmas: Moskwa ( PAP ) .

cposes: N Punct N Punct Punct

poses: subst interp subst interp interp


tokens: - W związku z zakończeniem obrad sesji Komitetu Wykonawczego Międzynarodowego Związku Studentów odbyła się w dniu 4 b.m . w Centralnym Domu dziennikarza przy Moskwie konferencja , na którą przybyli korespondenci zagraniczni oraz przedstawiciele prasy radzieckiej .

lemmas: - w związek z zakończyć obrady sesja komitet wykonawczy międzynarodowy związek student odbyć się w dzień 4 bieżący_miesiąc . w centralny dom dziennikarz przy Moskwa konferencja , na który przybyć korespondent zagraniczny oraz przedstawiciel prasa radziecki .

cposes: Punct Prep N Prep V N N N A A N N V Part Prep N Dig X Punct Prep A N N Prep N N Punct Prep A V N A Conj N N A Punct

poses: interp prep subst prep ger subst subst subst adj adj subst subst praet part prep subst dig brev interp prep adj subst subst prep subst subst interp prep adj praet subst adj conj subst subst adj interp


tokens: W konferencji wzięli udział członkowie Prezydium Komitetu Wykonawczego Międzynarodowego Związku Studentów , przedstawiciele młodzieży krajów demokracji ludowej Europy i Azji , przedstawiciele Republikańskiej Hiszpanii , Stanów Zjednoczonych , Włoch , Anglii , krajów Bliskiego Wschodu i innych .

lemmas: w konferencja wziąć udział członek prezydium komitet wykonawczy międzynarodowy związek student , przedstawiciel młodzież kraj demokracja ludowy Europa i Azja , przedstawiciel republikański Hiszpania , Stany zjednoczyć , Włochy , Anglia , kraj bliski wschód i inny .

cposes: Prep N V N N N N A A N N Punct N N N N A N Conj N Punct N A N Punct N V Punct N Punct N Punct N A N Conj A Punct

poses: prep subst praet subst subst subst subst adj adj subst subst interp subst subst subst subst adj subst conj subst interp subst adj subst interp subst ppas interp subst interp subst interp subst adj subst conj adj interp


tokens: Sprawy trafiające do Trybunału należą do jurydycznie najtrudniejszych i wymagają niezwykle wnikliwej , wszechstronnej analizy .

lemmas: sprawa trafiać do trybunał należeć do jurydycznie trudny i wymagać niezwykle wnikliwy , wszechstronny analiza .

cposes: N V Prep N V Prep Adv A Conj V Adv A Punct A N Punct

poses: subst pact prep subst fin prep adv adj conj fin adv adj interp adj subst interp


tokens: Orzeczenia Trybunału mają tak wysoką rangę m.in . dlatego , że są merytorycznie bardzo dobrze przygotowane .

lemmas: orzeczenie trybunał mieć tak wysoki ranga między_innymi . dlatego , że być merytorycznie bardzo dobrze przygotować .

cposes: N N V Adv A N X Punct Adv Punct Comp V Adv Adv Adv V Punct

poses: subst subst fin adv adj subst brev interp adv interp comp fin adv adv adv ppas interp


tokens: Nie można się zatem spodziewać , że wnioski napływające do niego będą rozpatrywane szybko .

lemmas: nie można się zatem spodziewać , że wniosek napływać do on być rozpatrywać szybko .

cposes: Part V Part Comp V Punct Comp N V Prep N V V Adv Punct

poses: part pred part comp inf interp comp subst pact prep ppron3 bedzie ppas adv interp


tokens: To po prostu musi trwać

lemmas: to po prosty musieć trwać

cposes: N Prep A V V

poses: subst prep adjp fin inf


tokens: Nie można w ekspresowym tempie kształtować podstawowych zasad prawnych .

lemmas: nie można w ekspresowy tempo kształtować podstawowy zasada prawny .

cposes: Part V Prep A N V A N A Punct

poses: part pred prep adj subst inf adj subst adj interp


tokens: W okresie od jesieni 1948 r . do jesieni 1949 roku przeżywali śmy znaczne trudności na rynku mięsnym , spowodowane z jednej strony znacznym wzrostem ludności miejskiej , z drugiej zaś stosunkowo zbyt powolnym w stosunku do rozwoju przemysłu - tempem wzrostu produkcji rolnej .

lemmas: w okres od jesień 1948 rok . do jesień 1949 rok przeżywać być znaczny trudność na rynek mięsny , spowodować z jeden strona znaczny wzrost ludność miejski , z drugi zaś stosunkowo zbyt powolny w stosunek do rozwój przemysł - tempo wzrost produkcja rolny .

cposes: Prep N Prep N Dig X Punct Prep N Dig N V V A N Prep N A Punct V Prep A N A N N A Punct Prep A Conj Adv Adv A Prep N Prep N N Punct N N N A Punct

poses: prep subst prep subst dig brev interp prep subst dig subst praet aglt adj subst prep subst adj interp ppas prep adj subst adj subst subst adj interp prep adj conj adv adv adj prep subst prep subst subst interp subst subst subst adj interp


tokens: Lalo Burgay zobaczył mnie i Marcina Leśniewskiego w 1991 roku , kiedy zdobyli śmy mistrzostwo Europy .

lemmas: Lalo Burgay zobaczyć ja i Marcin Leśniewski w 1991 rok , kiedy zdobyć być mistrzostwo Europa .

cposes: N N V N Conj N N Prep Dig N Punct Adv V V N N Punct

poses: subst subst praet ppron12 conj subst subst prep dig subst interp adv praet aglt subst subst interp


tokens: Wtedy nas zapamiętał .

lemmas: wtedy my zapamiętać .

cposes: Adv N V Punct

poses: adv ppron12 praet interp


tokens: Współpracę zaproponował mi rok temu w podobnej do mistrzostw świata teamów imprezie międzynarodowej , czyli - jak mówią brydżyści - transkontynentalnej .

lemmas: współpraca zaproponować ja rok temu w podobny do mistrzostwa świat team impreza międzynarodowy , czyli - jak mówić brydżysta - transkontynentalny .

cposes: N V N N Prep Prep A Prep N N N N A Punct Conj Punct Adv V N Punct A Punct

poses: subst praet ppron12 subst prep prep adj prep subst subst subst subst adj interp conj interp adv fin subst interp adj interp


tokens: Sponsor płacił za wszystko , a w jakim stopniu zdecydował o sportowym zwycięstwie ?

lemmas: sponsor płacić za wszystko , a w jaki stopień zdecydować o sportowy zwycięstwo ?

cposes: N V Prep N Punct Conj Prep A N V Prep A N Punct

poses: subst praet prep subst interp conj prep adj subst praet prep adj subst interp


tokens: Prezydent nie może wetować ustawy budżetowej .

lemmas: prezydent nie móc wetować ustawa budżetowy .

cposes: N Part V V N A Punct

poses: subst part fin inf subst adj interp


tokens: Odrzucenie jego weta w stosunku do innych ustaw jest łatwiejsze - potrzeba do tego trzech piątych głosów w Sejmie ( w małej konstytucji potrzeba było dwóch trzecich ) .

lemmas: odrzucić on weto w stosunek do inny ustawa być łatwy - potrzeba do to trzy piąty głos w sejm ( w mały konstytucja potrzeba być dwa trzeci ) .

cposes: V N N Prep N Prep A N V A Punct V Prep N Num A N Prep N Punct Prep A N V V Num A Punct Punct

poses: ger ppron3 subst prep subst prep adj subst fin adj interp pred prep subst num adj subst prep subst interp prep adj subst pred praet num adj interp interp


tokens: Nie może też zaskarżyć do Trybunału Konstytucyjnego ustawy , jeśli wcześniej ją zawetował , a jego weto zostało odrzucone .

lemmas: nie móc też zaskarżyć do trybunał konstytucyjny ustawa , jeśli wcześnie on zawetować , a on weto zostać odrzucić .

cposes: Part V Part V Prep N A N Punct Comp Adv N V Punct Conj N N V V Punct

poses: part fin part inf prep subst adj subst interp comp adv ppron3 praet interp conj ppron3 subst praet ppas interp


tokens: - Przyjaciel , którego gościli śmy natychmiast poszedł po butelkę .

lemmas: - przyjaciel , który gościć być natychmiast pójść po butelka .

cposes: Punct N Punct A V V Adv V Prep N Punct

poses: interp subst interp adj praet aglt adv praet prep subst interp


tokens: Potem zadzwonił ksiądz Franciszek Blachnicki z gratulacjami .

lemmas: potem zadzwonić ksiądz Franciszek Blachnicki z gratulacje .

cposes: Adv V N N N Prep N Punct

poses: adv praet subst subst subst prep subst interp


tokens: Poczuł em się wyróżniony ponad zasługę .

lemmas: poczuć być się wyróżnić ponad zasługa .

cposes: V V Part V Prep N Punct

poses: praet aglt part ppas prep subst interp


tokens: Żona mówiła , że zachowuję się nieodpowiedzialnie - wspomina Najder .

lemmas: żona mówić , że zachowywać się nieodpowiedzialnie - wspominać Najder .

cposes: N V Punct Comp V Part Adv Punct V N Punct

poses: subst praet interp comp fin part adv interp fin subst interp


tokens: Jak się przypuszcza , 32-letni Liam Averill uciekł z Maze przebrany za kobietę po przyjęciu gwiazdkowym z udziałem rodzin więźniów .

lemmas: jak się przypuszczać , 32-letni Liam Averill uciec z Maze przebrać za kobieta po przyjęcie gwiazdkowy z udział rodzina więzień .

cposes: Adv Part V Punct A N N V Prep N V Prep N Prep N A Prep N N N Punct

poses: adv part fin interp adj subst subst praet prep subst ppas prep subst prep subst adj prep subst subst subst interp


tokens: Zdaniem lidera Ulsterskich Unionistów , Davida Trimble'a , ucieczka skazanego terrorysty nie była przypadkowa i miała przypomnieć rządowi w Londynie , że IRA gotowa jest na wszystko , jeśli nie spełni on jej żądania , jakim jest ponowne zjednoczenie Irlandii .

lemmas: zdanie lider ulsterski unionista , David Trimble , ucieczka skazać terrorysta nie być przypadkowy i mieć przypomnieć rząd w Londyn , że IRA gotowy być na wszystko , jeśli nie spełnić on on żądanie , jaki być ponowny zjednoczyć Irlandia .

cposes: N N A N Punct N N Punct N V N Part V A Conj V V N Prep N Punct Comp N A V Prep N Punct Comp Part V N N N Punct A V A V N Punct

poses: subst subst adj subst interp subst subst interp subst ppas subst part praet adj conj praet inf subst prep subst interp comp subst adj fin prep subst interp comp part fin ppron3 ppron3 subst interp adj fin adj ger subst interp


tokens: Na fixingu notowania 7 funduszy i indeksu NIF ( 120,9 pkt . ) były wczoraj najniższe od początku ich historii giełdowej .

lemmas: na fixing notowanie 7 fundusz i indeks NIF ( 120,9 punkt . ) być wczoraj niski od początek on historia giełdowy .

cposes: Prep N N Dig N Conj N N Punct Dig X Punct Punct V Adv A Prep N N N A Punct

poses: prep subst subst dig subst conj subst subst interp dig brev interp interp praet adv adj prep subst ppron3 subst adj interp


tokens: Przy dużym popycie z karnetu zleceń wzrósł kurs akcji tylko jednego funduszu , a mianowicie NFI Progress ( 1,9 proc . ) .

lemmas: przy duży popyt z karnet zlecenie wzrosnąć kurs akcja tylko jeden fundusz , a mianowicie NFI Progress ( 1,9 procent . ) .

cposes: Prep A N Prep N N V N N Part A N Punct Conj Conj N V Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: prep adj subst prep subst subst praet subst subst part adj subst interp conj conj subst xxs interp dig brev interp interp interp


tokens: Wzrosły również obroty całego rynku .

lemmas: wzrosnąć również obrót cały rynek .

cposes: V Part N A N Punct

poses: praet part subst adj subst interp


tokens: Ich wczorajszy poziom wyniósł 12,4 mln zł ( poprzednio 8,7 mln zł ) .

lemmas: on wczorajszy poziom wynieść 12,4 milion złoty ( poprzednio 8,7 milion złoty ) .

cposes: N A N V Dig X X Punct Adv Dig X X Punct Punct

poses: ppron3 adj subst praet dig brev brev interp adv dig brev brev interp interp


tokens: Niemcy nie mają takich mocarstwowych ambicji jak Francuzi ( chociaż językiem niemieckim porozumiewa się około 120 mln osób ) , ale również dbają o propagowanie swojego języka za granicą i stwarzanie zagranicznym germanistom okazji do szlifowania wymowy .

lemmas: Niemiec nie mieć taki mocarstwowy ambicja jak Francuz ( chociaż język niemiecki porozumiewać się około 120 milion osoba ) , ale również dbać o propagować swój język za granica i stwarzać zagraniczny germanista okazja do szlifować wymowa .

cposes: N Part V A A N Prep N Punct Comp N A V Part Part Dig X N Punct Punct Conj Part V Prep V A N Prep N Conj V A N N Prep V N Punct

poses: subst part fin adj adj subst prep subst interp comp subst adj fin part part dig brev subst interp interp conj part fin prep ger adj subst prep subst conj ger adj subst subst prep ger subst interp


tokens: Zajmuje się tym przede wszystkim Instytut Goethego , powstały w roku 1932 .

lemmas: zajmować się to przed wszystko instytut Goethe , powstały w rok 1932 .

cposes: V Part N Prep N N N Punct A Prep N Dig Punct

poses: fin part subst prep subst subst subst interp adj prep subst dig interp


tokens: Nawet w czasach hitlerowskiego szaleństwa starał się on wypełniać statutowe zadania .

lemmas: nawet w czas hitlerowski szaleństwo starać się on wypełniać statutowy zadanie .

cposes: Part Prep N A N V Part N V A N Punct

poses: part prep subst adj subst praet part ppron3 inf adj subst interp


tokens: M.in . wprowadził do programu kursów wykłady na temat oficjalnie wyklętych wielkich niemieckich humanistów .

lemmas: między_innymi . wprowadzić do program kurs wykład na temat oficjalnie wykląć wielki niemiecki humanista .

cposes: X Punct V Prep N N N Prep N Adv V A A N Punct

poses: brev interp praet prep subst subst subst prep subst adv ppas adj adj subst interp


tokens: Przypominamy następne tematy : w środę o nowych zasadach ulg mieszkaniowych ; w czwartek o odliczeniach wydatków edukacyjnych - na kształcenie i dokształcanie własne i dzieci oraz na prywatne leczenie ; w piątek o ulgach polegających nadal na odliczaniu wydatków od dochodów , takich jak renty i darowizny , a także wydatki na rehabilitację niepełnosprawnych .

lemmas: przypominać następny temat : w środa o nowy zasada ulga mieszkaniowy ; w czwartek o odliczenie wydatek edukacyjny - na kształcić i dokształcać własny i dziecko oraz na prywatny leczyć ; w piątek o ulga polegać nadal na odliczać wydatek od dochód , taki jak renta i darowizna , a także wydatek na rehabilitacja niepełnosprawny .

cposes: V A N Punct Prep N Prep A N N A Punct Prep N Prep N N A Punct Prep V Conj V A Conj N Conj Prep A V Punct Prep N Prep N V Adv Prep V N Prep N Punct A Adv N Conj N Punct Conj Part N Prep N A Punct

poses: fin adj subst interp prep subst prep adj subst subst adj interp prep subst prep subst subst adj interp prep ger conj ger adj conj subst conj prep adj ger interp prep subst prep subst pact adv prep ger subst prep subst interp adj adv subst conj subst interp conj part subst prep subst adj interp


tokens: - Znowu sięgnę do wspomnień z okresu , kiedy mieszkał em w Krakowie .

lemmas: - znowu sięgnąć do wspomnienie z okres , kiedy mieszkać być w Kraków .

cposes: Punct Part V Prep N Prep N Punct Adv V V Prep N Punct

poses: interp part fin prep subst prep subst interp adv praet aglt prep subst interp


tokens: Gdy przyjeżdżali oficjalni goście , trzeba było ich przyjąć .

lemmas: gdy przyjeżdżać oficjalny gość , trzeba być on przyjąć .

cposes: Adv V A N Punct V V N V Punct

poses: adv praet adj subst interp pred praet ppron3 inf interp


tokens: Na szczęście była bardzo dobra restauracja " Wierzynek " .

lemmas: na szczęście być bardzo dobry restauracja " Wierzynek " .

cposes: Prep N V Adv A N Punct N Punct Punct

poses: prep subst praet adv adj subst interp subst interp interp


tokens: Cały trik polegał na tym , że wybierało się najdroższe danie , na przykład z dziczyzny , bo to była atrakcja .

lemmas: cały trik polegać na to , że wybierać się drogi danie , na przykład z dziczyzna , bo to być atrakcja .

cposes: A N V Prep N Punct Comp V Part A N Punct Prep N Prep N Punct Comp V V N Punct

poses: adj subst praet prep subst interp comp praet part adj subst interp prep subst prep subst interp comp pred praet subst interp


tokens: I do tego nie wino , tylko właśnie piwo .

lemmas: i do to nie wino , tylko właśnie piwo .

cposes: Conj Prep N Conj N Punct Conj Part N Punct

poses: conj prep subst conj subst interp conj part subst interp


tokens: Bo to pasuje .

lemmas: bo to pasować .

cposes: Comp N V Punct

poses: comp subst fin interp


tokens: I co się wtedy okazywało ?

lemmas: i co się wtedy okazywać ?

cposes: Conj N Part Adv V Punct

poses: conj subst part adv praet interp


tokens: Gdy już jest prawomocna decyzja agencja może zacząć wykupywać grunt pod autostrady .

lemmas: gdy już być prawomocny decyzja agencja móc zacząć wykupywać grunt pod autostrada .

cposes: Adv Part V A N N V V V N Prep N Punct

poses: adv part fin adj subst subst fin inf inf subst prep subst interp


tokens: Jeśli trasa ma przebiegać przez tereny gminne , to problemu nie ma - automatycznie stają się one własnością skarbu państwa , samorząd dostaje odszkodowanie .

lemmas: jeśli trasa mieć przebiegać przez teren gminny , to problem nie mieć - automatycznie stawać się on własność skarb państwo , samorząd dostawać odszkodowanie .

cposes: Comp N V V Prep N A Punct Comp N Part V Punct Adv V Part N N N N Punct N V N Punct

poses: comp subst fin inf prep subst adj interp comp subst part fin interp adv fin part ppron3 subst subst subst interp subst fin subst interp


tokens: Rzecz jest bardziej skomplikowana , gdy mamy do czynienia z właścicielem prywatnym lub użytkownikiem wieczystym gruntu skarbu państwa .

lemmas: rzecz być bardzo skomplikowany , gdy mieć do czynienie z właściciel prywatny lub użytkownik wieczysty grunt skarb państwo .

cposes: N V Adv A Punct Adv V Prep N Prep N A Conj N A N N N Punct

poses: subst fin adv adj interp adv fin prep subst prep subst adj conj subst adj subst subst subst interp


tokens: Wtedy trzeba zawrzeć umowę o odszkodowanie .

lemmas: wtedy trzeba zawrzeć umowa o odszkodowanie .

cposes: Adv V V N Prep N Punct

poses: adv pred inf subst prep subst interp


tokens: Jeśli przez dwa miesiące nie uda się dogadać , można rozpocząć procedurę wywłaszczeniową .

lemmas: jeśli przez dwa miesiąc nie udać się dogadać , można rozpocząć procedura wywłaszczeniowy .

cposes: Comp Prep Num N Part V Part V Punct V V N A Punct

poses: comp prep num subst part fin part inf interp pred inf subst adj interp


tokens: W Kijowie podczas minionych weekendów odbywały się prawdziwe maratony zjazdów różnych partii politycznych .

lemmas: w Kijów podczas miniony weekend odbywać się prawdziwy maraton zjazd różny partia polityczny .

cposes: Prep N Prep A N V Part A N N A N A Punct

poses: prep subst prep adj subst praet part adj subst subst adj subst adj interp


tokens: Zatwierdzały one listy kandydatów do parlamentu w części proporcjonalnej przyszłorocznych wyborów .

lemmas: zatwierdzać on lista kandydat do parlament w część proporcjonalny przyszłoroczny wybory .

cposes: V N N N Prep N Prep N A A N Punct

poses: praet ppron3 subst subst prep subst prep subst adj adj subst interp


tokens: Działo się to w pośpiechu , gdyż prezydent Leonid Kuczma opóźnił podpisanie nowej ordynacji wyborczej , co skróciło o niemal miesiąc przygotowania do wyborów .

lemmas: dziać się to w pośpiech , gdyż prezydent Leonid Kuczma opóźnić podpisać nowy ordynacja wyborczy , co skrócić o niemal miesiąc przygotowanie do wybory .

cposes: V Part N Prep N Punct Comp N N N V V A N A Punct N V Prep Part N N Prep N Punct

poses: praet part subst prep subst interp comp subst subst subst praet ger adj subst adj interp subst praet prep part subst subst prep subst interp


tokens: Przeprowadzone zostaną one w ostatnią niedzielę marca 1998 roku .

lemmas: przeprowadzić zostać on w ostatni niedziela marzec 1998 rok .

cposes: V V N Prep A N N Dig N Punct

poses: ppas fin ppron3 prep adj subst subst dig subst interp


tokens: Francuski Geant ma już w Polsce 3 hipermarkety , z tego 2 w Warszawie i 1 w Krakowie .

lemmas: francuski Géant mieć już w Polska 3 hipermarket , z to 2 w Warszawa i 1 w Kraków .

cposes: A N V Part Prep N Dig N Punct Prep N Dig Prep N Conj Dig Prep N Punct

poses: adj subst fin part prep subst dig subst interp prep subst dig prep subst conj dig prep subst interp


tokens: Otwiera też centra handlowe z galerią i butikami usługowymi .

lemmas: otwierać też centrum handlowy z galeria i butik usługowy .

cposes: V Part N A Prep N Conj N A Punct

poses: fin part subst adj prep subst conj subst adj interp


tokens: Oferuje 30 tys . produktów w 4 działach .

lemmas: oferować 30 tysiąc . produkt w 4 dział .

cposes: V Dig X Punct N Prep Dig N Punct

poses: fin dig brev interp subst prep dig subst interp


tokens: 60 proc . z nich stanowią artykuły spożywcze , pozostałe 40 proc . to sprzęt agd . , tv , tekstylia i artykuły przemysłowe .

lemmas: 60 procent . z on stanowić artykuł spożywczy , pozostały 40 procent . to sprzęt AGD . , tv , tekstylia i artykuł przemysłowy .

cposes: Dig X Punct Prep N V N A Punct A Dig X Punct V N N Punct Punct N Punct N Conj N A Punct

poses: dig brev interp prep ppron3 fin subst adj interp adj dig brev interp pred subst subst interp interp subst interp subst conj subst adj interp


tokens: Tę proporcję zarząd firmy chce zmienić na 50 proc . dla spożywczych i 50 proc . dla pozostałych .

lemmas: ten proporcja zarząd firma chcieć zmienić na 50 procent . dla spożywczy i 50 procent . dla pozostały .

cposes: A N N N V V Prep Dig X Punct Prep A Conj Dig X Punct Prep A Punct

poses: adj subst subst subst fin inf prep dig brev interp prep adj conj dig brev interp prep adj interp


tokens: Nową szansą prokreacji jest klonowanie podobną metodą , za pomocą której w Instytucie Roslin w Szkocji biolodzy doprowadzili do narodzin Dolly .

lemmas: nowy szansa prokreacja być klonować podobny metoda , za pomoc który w instytut Roslin w Szkocja biolog doprowadzić do narodziny Dolly .

cposes: A N N V V A N Punct Prep N A Prep N V Prep N N V Prep N N Punct

poses: adj subst subst fin ger adj subst interp prep subst adj prep subst xxs prep subst subst praet prep subst subst interp


tokens: Gdyby eksperyment ten się powiódł , Seed chciał by założyć 20 podobnych klinik w innych miastach USA lub za granicą .

lemmas: gdyby eksperyment ten się powieść , Seed chcieć by założyć 20 podobny klinika w inny miasto USA lub za granica .

cposes: Comp N A Part V Punct N V Part V Dig A N Prep A N N Conj Prep N Punct

poses: comp subst adj part praet interp subst praet part inf dig adj subst prep adj subst subst conj prep subst interp


tokens: Zapowiedział , że jeśli nie będzie mógł przeprowadzić eksperymentu na terenie Stanów Zjednoczonych , przeniesie się do innego kraju , np . do Meksyku .

lemmas: zapowiedzieć , że jeśli nie być móc przeprowadzić eksperyment na teren Stany zjednoczyć , przenieść się do inny kraj , na_przykład . do Meksyk .

cposes: V Punct Comp Comp Part V V V N Prep N N V Punct V Part Prep A N Punct X Punct Prep N Punct

poses: praet interp comp comp part bedzie praet inf subst prep subst subst ppas interp fin part prep adj subst interp brev interp prep subst interp


tokens: - Płatnicy ( np . zakłady pracy ) będą dostawać wynagrodzenie za obliczanie , pobór i wpłacanie podatków do urzędów skarbowych .

lemmas: - płatnik ( na_przykład . zakład praca ) być dostawać wynagrodzenie za obliczać , pobór i wpłacać podatek do urząd skarbowy .

cposes: Punct N Punct X Punct N N Punct V V N Prep V Punct N Conj V N Prep N A Punct

poses: interp subst interp brev interp subst subst interp bedzie inf subst prep ger interp subst conj ger subst prep subst adj interp


tokens: - Rozszerzony zostanie dostęp do informacji objętych tajemnicą bankową .

lemmas: - rozszerzyć zostać dostęp do informacja objąć tajemnica bankowy .

cposes: Punct V V N Prep N V N A Punct

poses: interp ppas fin subst prep subst ppas subst adj interp


tokens: - Na równi z zaległością podatkową będą traktowane kwoty , które dotychczas zaległością nie były ( czyli nie były od nich liczone odsetki za zwłokę ) : nie wpłacone w terminie podatki lub zaliczki przez płatnika lub inkasenta , nienależnie pobrane przez nich wynagrodzenie , nienależnie wypłacona podatnikowi nadpłata .

lemmas: - na równia z zaległość podatkowy być traktować kwota , który dotychczas zaległość nie być ( czyli nie być od on liczyć odsetka za zwłoka ) : nie wpłacić w termin podatek lub zaliczka przez płatnik lub inkasent , nienależnie pobrać przez on wynagrodzenie , nienależnie wypłacić podatnik nadpłata .

cposes: Punct Prep N Prep N A V V N Punct A Adv N Part V Punct Conj Part V Prep N V N Prep N Punct Punct Part V Prep N N Conj N Prep N Conj N Punct Adv V Prep N N Punct Adv V N N Punct

poses: interp prep subst prep subst adj bedzie ppas subst interp adj adv subst part praet interp conj part praet prep ppron3 ppas subst prep subst interp interp part ppas prep subst subst conj subst prep subst conj subst interp adv ppas prep ppron3 subst interp adv ppas subst subst interp


tokens: Akcja " H " dała doskonałe rezultaty .

lemmas: akcja " H " dać doskonały rezultat .

cposes: N Punct N Punct V A N Punct

poses: subst interp subst interp praet adj subst interp


tokens: Porównajmy cyfry skupu I kwartału 1949 roku oraz I kwartału 1950 r .

lemmas: porównać cyfra skup I kwartał 1949 rok oraz I kwartał 1950 rok .

cposes: V N N Dig N Dig N Conj Dig N Dig X Punct

poses: impt subst subst romandig subst dig subst conj romandig subst dig brev interp


tokens: O ile w styczniu 1949 roku skupili śmy zaledwie 21.429 ton , to w styczniu 1950 - 54.547 ton .

lemmas: o ile w styczeń 1949 rok skupić być zaledwie 21.429 tona , to w styczeń 1950 - 54.547 tona .

cposes: Prep Num Prep N Dig N V V Part Dig N Punct Comp Prep N Dig Punct Dig N Punct

poses: prep num prep subst dig subst praet aglt part dig subst interp comp prep subst dig interp dig subst interp


lemmas: w luty 1949 rok . - 16.991 tona , w luty 1950 rok . - 59.269 tona , wreszcie w marzec 1949 rok . - 29.168 tona , a w marzec 1950 - 82.756 tona .

cposes: Prep N Dig X Punct Punct Dig N Punct Prep N Dig X Punct Punct Dig N Punct Part Prep N Dig X Punct Punct Dig N Punct Conj Prep N Dig Punct Dig N Punct

poses: prep subst dig brev interp interp dig subst interp prep subst dig brev interp interp dig subst interp part prep subst dig brev interp interp dig subst interp conj prep subst dig interp dig subst interp


tokens: Było to latem czterdziestego siódmego .

lemmas: być to lato czterdziesty siódmy .

cposes: V N N A A Punct

poses: praet subst subst adj adj interp


tokens: Znalazł em się przypadkiem na Polu Mokotowskim .

lemmas: znaleźć być się przypadek na Pole mokotowski .

cposes: V V Part N Prep N A Punct

poses: praet aglt part subst prep subst adj interp


tokens: Na murawie spory tłum w białych koszulach i czerwonych krawatach otaczał scenę zbitą z grubych , nieheblowanych desek .

lemmas: na murawa spory tłum w biały koszula i czerwony krawat otaczać scena zbić z gruby , heblować deska .

cposes: Prep N A N Prep A N Conj A N V N V Prep A Punct V N Punct

poses: prep subst adj subst prep adj subst conj adj subst praet subst ppas prep adj interp ppas subst interp


tokens: Stał na niej drobny , podstarzały człowiek , w tweedowej marynarce , o wydatnym , haczykowatym nosie , cofniętym , przedłużonym zaawansowaną łysiną czole i ze sporą myszką na policzku .

lemmas: stać na on drobny , podstarzały człowiek , w tweedowy marynarka , o wydatny , haczykowaty nos , cofnąć , przedłużyć zaawansowany łysina czoło i z spory myszka na policzek .

cposes: V Prep N A Punct A N Punct Prep A N Punct Prep A Punct A N Punct V Punct V A N N Conj Prep A N Prep N Punct

poses: praet prep ppron3 adj interp adj subst interp prep adj subst interp prep adj interp adj subst interp ppas interp ppas adj subst subst conj prep adj subst prep subst interp


tokens: W lewym ręku miętosił kapelusz , prawą zaś dłoń , zaciśniętą w pięść , wystawił ku górze i tak trzymał .

lemmas: w lewy ręka miętosić kapelusz , prawy zaś dłoń , zacisnąć w pięść , wystawić ku góra i tak trzymać .

cposes: Prep A N V N Punct A Conj N Punct V Prep N Punct V Prep N Conj Adv V Punct

poses: prep adj subst praet subst interp adj conj subst interp ppas prep subst interp praet prep subst conj adv praet interp


tokens: Kilka razy próbował em zrozumieć podłoże mojego akcesu , choć towarzyszyło mi poczucie niemożności .

lemmas: kilka raz próbować być zrozumieć podłoże mój akces , choć towarzyszyć ja poczucie niemożność .

cposes: Num N V V V N A N Punct Comp V N N N Punct

poses: num subst praet aglt inf subst adj subst interp comp praet ppron12 subst subst interp


tokens: To bowiem , co znajdowało się u samych podstaw ideowych wyborów i praktycznych decyzji , pozostawało w kręgu tajemnicy .

lemmas: to bowiem , co znajdować się u sam podstawa ideowy wybór i praktyczny decyzja , pozostawać w krąg tajemnica .

cposes: N Comp Punct N V Part Prep A N A N Conj A N Punct V Prep N N Punct

poses: subst comp interp subst praet part prep adj subst adj subst conj adj subst interp praet prep subst subst interp


tokens: Tak jak u Wata : tłumaczył i tłumaczył , podawał powody oraz racje , zdawało się , przekonujące , aby ostatecznie skapitulować i rzecz zakończyć jednym jedynym słowem - diabelstwo !

lemmas: tak jak u Wat : tłumaczyć i tłumaczyć , podawać powód oraz racja , zdawać się , przekonujący , aby ostatecznie skapitulować i rzecz zakończyć jeden jedyny słowo - diabelstwo !

cposes: Adv Adv Prep N Punct V Conj V Punct V N Conj N Punct V Part Punct A Punct Comp Adv V Conj N V A A N Punct N Punct

poses: adv adv prep subst interp praet conj praet interp praet subst conj subst interp praet part interp adj interp comp adv inf conj subst inf adj adj subst interp subst interp


tokens: I choć w dalszym ciągu towarzyszy mi poczucie niemożności , przychodzi mi spróbować raz jeszcze . . .

lemmas: i choć w daleki ciąg towarzyszyć ja poczucie niemożność , przychodzić ja spróbować raz jeszcze . . .

cposes: Conj Comp Prep A N V N N N Punct V N V N Part Punct Punct Punct

poses: conj comp prep adj subst fin ppron12 subst subst interp fin ppron12 inf subst part interp interp interp


tokens: - Cała Polska wiąże nadzieje z osobą ks . Prymasa .

lemmas: - cały Polska wiązać nadzieja z osoba ksiądz . prymas .

cposes: Punct A N V N Prep N X Punct N Punct

poses: interp adj subst fin subst prep subst brev interp subst interp


tokens: Jego działalność stanowi żywą weryfikację postawy Kościoła wobec porządku doczesnego i widząc go z perspektywy eschatologicznej , pomaga światu być sobą .

lemmas: on działalność stanowić żywy weryfikacja postawa kościół wobec porządek doczesny i widzieć on z perspektywa eschatologiczny , pomagać świat być siebie .

cposes: N N V A N N N Prep N A Conj V N Prep N A Punct V N V N Punct

poses: ppron3 subst fin adj subst subst subst prep subst adj conj pcon ppron3 prep subst adj interp fin subst inf siebie interp


tokens: Uświadamia mu jego sens , przeznaczenie , przestrzega przed deformacjami .

lemmas: uświadamiać on on sens , przeznaczenie , przestrzegać przed deformacja .

cposes: V N N N Punct N Punct V Prep N Punct

poses: fin ppron3 ppron3 subst interp subst interp fin prep subst interp


tokens: Od pierwszego dnia objęcia przez Ks . Prymasa jego urzędu obserwujemy jak kontynuuje prace swojego Poprzednika nad zachowaniem przez Naród własnej tożsamości , nad tym , by śmy pozostali sobą .

lemmas: od pierwszy dzień objąć przez ksiądz . prymas on urząd obserwować jak kontynuować praca swój poprzednik nad zachować przez naród własny tożsamość , nad to , by być pozostać siebie .

cposes: Prep A N V Prep X Punct N N N V Adv V N A N Prep V Prep N A N Punct Prep N Punct Comp V V N Punct

poses: prep adj subst ger prep brev interp subst ppron3 subst fin adv fin subst adj subst prep ger prep subst adj subst interp prep subst interp comp aglt praet siebie interp


tokens: WSZYSTKIM uczestnikom konkursu redakcja " Słówka " dziękuje serdecznie za tak liczny udział .

lemmas: wszystek uczestnik konkurs redakcja " słówko " dziękować serdecznie za tak liczny udział .

cposes: A N N N Punct N Punct V Adv Prep Adv A N Punct

poses: adj subst subst subst interp subst interp fin adv prep adv adj subst interp


tokens: Życzymy Wam , aby w następnych konkursach z kolei do was uśmiechnął się los .

lemmas: życzyć wy , aby w następny konkurs z kolej do wy uśmiechnąć się los .

cposes: V N Punct Comp Prep A N Prep N Prep N V Part N Punct

poses: fin ppron12 interp comp prep adj subst prep subst prep ppron12 praet part subst interp


tokens: Mamy nadzieję , że wkrótce to nastąpi , ponieważ redakcja przygotowuje następne konkursy , które być może znów zainteresują większość naszych czytelników .

lemmas: mieć nadzieja , że wkrótce to nastąpić , ponieważ redakcja przygotowywać następny konkurs , który być móc znów zainteresować większość nasz czytelnik .

cposes: V N Punct Comp Adv N V Punct Comp N V A N Punct A V V Part V N A N Punct

poses: fin subst interp comp adv subst fin interp comp subst fin adj subst interp adj inf fin part fin subst adj subst interp


tokens: 4 . Konferencja podtrzymuje stanowisko rektorów szkół wyższych z dnia 6 grudnia br . w sprawach WSI Radom , WOSP w Warszawie i losów ustawy o szkolnictwie wyższym .

lemmas: 4 . konferencja podtrzymywać stanowisko rektor szkoła wysoki z dzień 6 grudzień bieżący_rok . w sprawa WSI Radom , WOŚP w Warszawa i los ustawa o szkolnictwo wysoki .

cposes: Dig Punct N V N N N A Prep N Dig N X Punct Prep N N N Punct N Prep N Conj N N Prep N A Punct

poses: dig interp subst fin subst subst subst adj prep subst dig subst brev interp prep subst subst subst interp subst prep subst conj subst subst prep subst adj interp


tokens: 5 . Konferencja potwierdza , że prof . dr hab . inż . płk Michał Hebda nie jest jej członkiem .

lemmas: 5 . konferencja potwierdzać , że profesor . doktor habilitowany . inżynier . pułkownik Michał Hebda nie być on członek .

cposes: Dig Punct N V Punct Comp X Punct X X Punct X Punct X N N Part V N N Punct

poses: dig interp subst fin interp comp brev interp brev brev interp brev interp brev subst subst part fin ppron3 subst interp


tokens: " Uważamy - stwierdza list otwarty Senatu Akademickiego poznańskiej AR - że droga ratowania Ojczyzny wiedzie nie poprzez uprawnienia nadzwyczajne , lecz przez tworzenie rządu porozumienia narodowego .

lemmas: " uważać - stwierdzać list otwarty senat akademicki poznański AR - że droga ratować ojczyzna wieść nie poprzez uprawnienie nadzwyczajny , lecz przez tworzyć rząd porozumienie narodowy .

cposes: Punct V Punct V N A N A A N Punct Comp N V N V Conj Prep N A Punct Conj Prep V N N A Punct

poses: interp fin interp fin subst adj subst adj adj subst interp comp subst ger subst fin conj prep subst adj interp conj prep ger subst subst adj interp


tokens: Taki rząd nie będzie musiał ubiegać się o nadzwyczajne środki , one zostaną mu udzielone poparciem szerokich mas społecznych , w których tkwią niewykorzystane dotąd rezerwy patriotyzmu i ofiarności " .

lemmas: taki rząd nie być musieć ubiegać się o nadzwyczajny środek , on zostać on udzielić poparcie szeroki masa społeczny , w który tkwić wykorzystać dotąd rezerwa patriotyzm i ofiarność " .

cposes: A N Part V V V Part Prep A N Punct N V N V N A N A Punct Prep A V V Adv N N Conj N Punct Punct

poses: adj subst part bedzie praet inf part prep adj subst interp ppron3 fin ppron3 ppas subst adj subst adj interp prep adj fin ppas adv subst subst conj subst interp interp


tokens: Miasto ogarnięte było popłochem .

lemmas: miasto ogarnąć być popłoch .

cposes: N V V N Punct

poses: subst ppas praet subst interp


tokens: Przed drzwiami domów stały wozy , na które ludzie ładowali swój dobytek .

lemmas: przed drzwi dom stać wóz , na który człowiek ładować swój dobytek .

cposes: Prep N N V N Punct Prep A N V A N Punct

poses: prep subst subst praet subst interp prep adj subst praet adj subst interp


tokens: Wszędzie słychać było krzyki : " Prędzej !

lemmas: wszędzie słychać być krzyk : " prędko !

cposes: Adv V V N Punct Punct Adv Punct

poses: adv pred praet subst interp interp adv interp


tokens: Moskale ! "

lemmas: Moskal ! "

cposes: N Punct Punct

poses: subst interp interp


tokens: Sklepy były pozamykane .

lemmas: sklep być pozamykać .

cposes: N V V Punct

poses: subst praet ppas interp


tokens: Pełno było wózków z rannymi .

lemmas: pełno być wózek z ranny .

cposes: Adv V N Prep N Punct

poses: adv praet subst prep subst interp


tokens: W szpitalach zabrakło miejsc , więc rozwożono ich po prywatnych domach .

lemmas: w szpital zabraknąć miejsce , więc rozwozić on po prywatny dom .

cposes: Prep N V N Punct Comp V N Prep A N Punct

poses: prep subst praet subst interp comp imps ppron3 prep adj subst interp


tokens: Ofiarny patriotyzm jednych szedł w parze z paniką u drugich .

lemmas: ofiarny patriotyzm jeden iść w para z panika u drugi .

cposes: A N A V Prep N Prep N Prep A Punct

poses: adj subst adj praet prep subst prep subst prep adj interp


tokens: Nikt nie spał w mieście tej nocy .

lemmas: nikt nie spać w miasto ten noc .

cposes: N Part V Prep N A N Punct

poses: subst part praet prep subst adj subst interp


tokens: POWIADAMIAMY społeczność akademicką kraju o ukonstytuowaniu się w dniu 9 grudnia 1981 roku w Poznaniu Konferencji Rektorów Szkół Akademickich w Polsce , której zadania ustalono następująco : 1 . Konferencja stanowi jedyne przedstawicielstwo wyłonionych w drodze wyborów władz szkół wyższych w oparciu o projekt Komisji Kodyfikacyjnej z 11 czerwca 1981 r . Ustawy o szkolnictwie wyższym .

lemmas: powiadamiać społeczność akademicki kraj o ukonstytuować się w dzień 9 grudzień 1981 rok w Poznań konferencja rektor szkoła akademicki w Polska , który zadanie ustalić następująco : 1 . konferencja stanowić jedyny przedstawicielstwo wyłonić w droga wybory władza szkoła wysoki w oparcie o projekt komisja kodyfikacyjny z 11 czerwiec 1981 rok . ustawa o szkolnictwo wysoki .

cposes: V N A N Prep V Part Prep N Dig N Dig N Prep N N N N A Prep N Punct A N V Adv Punct Dig Punct N V A N V Prep N N N N A Prep N Prep N N A Prep Dig N Dig X Punct N Prep N A Punct

poses: fin subst adj subst prep ger part prep subst dig subst dig subst prep subst subst subst subst adj prep subst interp adj subst imps adv interp dig interp subst fin adj subst ppas prep subst subst subst subst adj prep subst prep subst subst adj prep dig subst dig brev interp subst prep subst adj interp


tokens: NAJBARDZIEJ dramatyczny okres próby w życiu księdza Alojzego Kurpasa nastaje w czasie plebiscytu i trzeciego powstania śląskiego .

lemmas: bardzo dramatyczny okres próba w życie ksiądz Alojzy Kurpas nastawać w czas plebiscyt i trzeci powstanie śląski .

cposes: Adv A N N Prep N N N N V Prep N N Conj A N A Punct

poses: adv adj subst subst prep subst subst subst subst fin prep subst subst conj adj subst adj interp


tokens: W powiecie opolskim , najbliższym siedzibie Rejencji jest spora grupa księży opowiadająca się za Polską .

lemmas: w powiat opolski , bliski siedziba rejencja być spory grupa ksiądz opowiadać się za Polska .

cposes: Prep N A Punct A N N V A N N V Part Prep N Punct

poses: prep subst adj interp adj subst subst fin adj subst subst pact part prep subst interp


tokens: Należą do niej także dwaj bliscy sąsiedzi księdza Alojzego , proboszcz parafii Dobrzan Wielki ksiądz Mikołaj Knosała i proboszcz parafii Żelazna ksiądz Franciszek Paterok .

lemmas: należeć do on także dwa bliski sąsiad ksiądz Alojzy , proboszcz parafia Dobrzan wielki ksiądz Mikołaj Knosała i proboszcz parafia Żelazna ksiądz Franciszek Paterok .

cposes: V Prep N Part Num A N N N Punct N N N A N N N Conj N N N N N N Punct

poses: fin prep ppron3 part num adj subst subst subst interp subst subst subst adj subst subst subst conj subst subst subst subst subst subst interp


tokens: Konferencja domaga się także konsultacji na wszystkich etapach spraw legislacyjnych nad ustawami dotyczącymi środowiska naukowego .

lemmas: konferencja domagać się także konsultacja na wszystek etap sprawa legislacyjny nad ustawa dotyczyć środowisko naukowy .

cposes: N V Part Part N Prep A N N A Prep N V N A Punct

poses: subst fin part part subst prep adj subst subst adj prep subst pact subst adj interp


tokens: Konferencja Rektorów wnosi o wprowadzenie na najbliższe posiedzenie Sejmu PRL przedstawiciela Konferencji celem przedstawienia Sejmowi naszego stanowiska w sprawie sytuacji w szkolnictwie wyższym i uchwał Konferencji .

lemmas: konferencja rektor wnosić o wprowadzić na bliski posiedzenie sejm PRL przedstawiciel konferencja cel przedstawić sejm nasz stanowisko w sprawa sytuacja w szkolnictwo wysoki i uchwała konferencja .

cposes: N N V Prep V Prep A N N N N N N V N A N Prep N N Prep N A Conj N N Punct

poses: subst subst fin prep ger prep adj subst subst subst subst subst subst ger subst adj subst prep subst subst prep subst adj conj subst subst interp


tokens: Cofała się także artyleria , wystrzelawszy wszystkie ładunki .

lemmas: cofać się także artyleria , wystrzelać wszystek ładunek .

cposes: V Part Part N Punct V A N Punct

poses: praet part part subst interp pant adj subst interp


tokens: Szosa pełna była schodzącego z pola wojska .

lemmas: szosa pełny być schodzić z pole wojsko .

cposes: N A V V Prep N N Punct

poses: subst adj praet pact prep subst subst interp


tokens: Ale nieprzyjaciel nie następował na nią .

lemmas: ale nieprzyjaciel nie następować na on .

cposes: Conj N Part V Prep N Punct

poses: conj subst part praet prep ppron3 interp


tokens: Artyleria rosyjska także zamilkła .

lemmas: artyleria rosyjski także zamilknąć .

cposes: N A Part V Punct

poses: subst adj part praet interp


tokens: Zapadał zmierzch .

lemmas: zapadać zmierzch .

cposes: V N Punct

poses: praet subst interp


tokens: Słowacki przyłączył się do ludzi , którzy nieśli rannego w głowę porucznika czwartaków .

lemmas: Słowacki przyłączyć się do człowiek , który nieść ranny w głowa porucznik czwartak .

cposes: N V Part Prep N Punct A V A Prep N N N Punct

poses: subst praet part prep subst interp adj praet adj prep subst subst subst interp


tokens: Ranny mamrotał : - Jesteśmy pobici , pobici . . .

lemmas: ranny mamrotać : - być pobić , pobić . . .

cposes: N V Punct Punct V V Punct V Punct Punct Punct

poses: subst praet interp interp fin ppas interp ppas interp interp interp


tokens: J . A . Samaranch znalazł również czas dla prasy , odpowiadając na liczne pytania dziennikarzy podczas wieczornej konferencji prasowej .

lemmas: J . A . Samaranch znaleźć również czas dla prasa , odpowiadać na liczny pytanie dziennikarz podczas wieczorny konferencja prasowy .

cposes: X Punct X Punct N V Part N Prep N Punct V Prep A N N Prep A N A Punct

poses: brev interp brev interp subst praet part subst prep subst interp pcon prep adj subst subst prep adj subst adj interp


tokens: - Podczas całej wizyty w Warszawie , przy różnych okazjach , moją powinnością stało się wykazanie , że cały sportowy ruch międzynarodowy jest w stu procentach u boku sportowców polskich w tych niełatwych chwilach , jakie przeżywa wasz kraj - powiedział na wstępie przewodniczący MKOI .

lemmas: - podczas cały wizyta w Warszawa , przy różny okazja , mój powinność stać się wykazać , że cały sportowy ruch międzynarodowy być w sto procent u bok sportowiec polski w ten niełatwy chwila , jaki przeżywać wasz kraj - powiedzieć na wstęp przewodniczący MKOI .

cposes: Punct Prep A N Prep N Punct Prep A N Punct A N V Part V Punct Comp A A N A V Prep Num N Prep N N A Prep A A N Punct A V A N Punct V Prep N N N Punct

poses: interp prep adj subst prep subst interp prep adj subst interp adj subst praet part ger interp comp adj adj subst adj fin prep num subst prep subst subst adj prep adj adj subst interp adj fin adj subst interp praet prep subst subst subst interp


tokens: Często stosowanym sposobem w rozwiązywaniu wspomnianych trudności , i chyba naprawdę pomocnym , było organizowanie się po kilka osób w celu wspólnego odrabiania lekcji .

lemmas: często stosować sposób w rozwiązywać wspomnieć trudność , i chyba naprawdę pomocny , być organizować się po kilka osoba w cel wspólny odrabiać lekcja .

cposes: Adv V N Prep V V N Punct Conj Part Part A Punct V V Part Prep Num N Prep N A V N Punct

poses: adv ppas subst prep ger ppas subst interp conj part part adj interp praet ger part prep num subst prep subst adj ger subst interp


tokens: Nie wszyscy bowiem mieli podręczniki , albo dobrze prowadzone notatki .

lemmas: nie wszyscy bowiem mieć podręcznik , albo dobrze prowadzić notatka .

cposes: Part N Comp V N Punct Conj Adv V N Punct

poses: part subst comp praet subst interp conj adv ppas subst interp


tokens: Posiadacze dobrych stopni nie zapominali o tym że niektóre koleżanki lub koledzy nie mają ich dlatego bo często chorują , mają gorsze od nich w domu warunki odrabiania lekcji , a często poważne zmartwienia rodzinne i osobiste .

lemmas: posiadacz dobry stopień nie zapominać o to że niektóry koleżanka lub kolega nie mieć on dlatego bo często chorować , mieć zły od on w dom warunki odrabiać lekcja , a często poważny zmartwienie rodzinny i osobisty .

cposes: N A N Part V Prep N Comp A N Conj N Part V N Adv Comp Adv V Punct V A Prep N Prep N N V N Punct Conj Adv A N A Conj A Punct

poses: subst adj subst part praet prep subst comp adj subst conj subst part fin ppron3 adv comp adv fin interp fin adj prep ppron3 prep subst subst ger subst interp conj adv adj subst adj conj adj interp


tokens: Obecność w Polsce prezydenta MKOI jest dużym wydarzeniem dla polskiego ruchu sportowego i Polskiego Komitetu Olimpijskiego .

lemmas: obecność w Polska prezydent MKOI być duży wydarzenie dla polski ruch sportowy i polski komitet olimpijski .

cposes: N Prep N N N V A N Prep A N A Conj A N A Punct

poses: subst prep subst subst subst fin adj subst prep adj subst adj conj adj subst adj interp


tokens: J . A . Samaranch złożył kurtuazyjną wizytę w Belwederze , gdzie podejmował go zastępca przewodniczącego Rady Państwa , prof . Kazimierz Secomski .

lemmas: J . A . Samaranch złożyć kurtuazyjny wizyta w belweder , gdzie podejmować on zastępca przewodniczący rada państwo , profesor . Kazimierz Secomski .

cposes: X Punct X Punct N V A N Prep N Punct Adv V N N N N N Punct X Punct N N Punct

poses: brev interp brev interp subst praet adj subst prep subst interp adv praet ppron3 subst subst subst subst interp brev interp subst subst interp


tokens: Prezydent MKOI wziął również udział w posiedzeniu Prezydium PKOI , które obradowało pod przewodnictwem Mariana Renke .

lemmas: prezydent MKOI wziąć również udział w posiedzenie prezydium PKOI , który obradować pod przewodnictwo Marian Renke .

cposes: N N V Part N Prep N N N Punct A V Prep N N N Punct

poses: subst subst praet part subst prep subst subst subst interp adj praet prep subst subst subst interp


tokens: Przedyskutowany został udział sportowców polskich w ruchu olimpijskim .

lemmas: przedyskutować zostać udział sportowiec polski w ruch olimpijski .

cposes: V V N N A Prep N A Punct

poses: ppas praet subst subst adj prep subst adj interp


tokens: PO TRZECIE : - Trzeba rozpocząć niezwłocznie dialog z całym narodem odwołując się do jego mądrości , poczucia odpowiedzialności i ofiarności patriotycznej .

lemmas: po trzeci : - trzeba rozpocząć niezwłocznie dialog z cały naród odwoływać się do on mądrość , poczucie odpowiedzialność i ofiarność patriotyczny .

cposes: Prep A Punct Punct V V Adv N Prep A N V Part Prep N N Punct N N Conj N A Punct

poses: prep adj interp interp pred inf adv subst prep adj subst pcon part prep ppron3 subst interp subst subst conj subst adj interp