tokens: Dan Graham , specjalista od osaczania widza jego własnym , zwielokrotnionym obrazem , tym razem zaprasza do pawilonu - labiryntu , którego najważniejszą cechą jest przezroczystość .

lemmas: Dan Graham , specjalista od osaczać widz on własny , zwielokrotnić obraz , ten raz zapraszać do pawilon - labirynt , który ważny cecha być przezroczystość .

cposes: N N Punct N Prep V N N A Punct V N Punct A N V Prep N Punct N Punct A A N V N Punct

poses: subst subst interp subst prep ger subst ppron3 adj interp ppas subst interp adj subst fin prep subst interp subst interp adj adj subst fin subst interp


tokens: Przez ściany niewyraźnie odbijające lekko zdeformowany obraz zwiedzających widać przede wszystkim to , co na zewnątrz : zieloną promenadę .

lemmas: przez ściana niewyraźnie odbijać lekko zdeformować obraz zwiedzać widać przed wszystko to , co na zewnątrz : zielony promenada .

cposes: Prep N Adv V Adv V N V V Prep N N Punct N Prep Adv Punct A N Punct

poses: prep subst adv pact adv ppas subst pact pred prep subst subst interp subst prep adv interp adj subst interp


tokens: Jorge Pardo zbudował 40-metrowy pomost biegnący w głąb jeziora .

lemmas: Jorge Pardo zbudować 40-metrowy pomost biec w głąb jezioro .

cposes: N N V A N V Prep N N Punct

poses: subst subst praet adj subst pact prep subst subst interp


tokens: Na końcu czeka niewielki drewniany domek - nowoczesna " świątynia dumania " , skąd można podziwiać wodny pejzaż .

lemmas: na koniec czekać niewielki drewniany domek - nowoczesny " świątynia dumać " , skąd można podziwiać wodny pejzaż .

cposes: Prep N V A A N Punct A Punct N V Punct Punct Adv V V A N Punct

poses: prep subst fin adj adj subst interp adj interp subst ger interp interp adv pred inf adj subst interp


tokens: " Można wejść do Unii szybciej lub wolniej .

lemmas: " można wejść do unia szybko lub wolno .

cposes: Punct V V Prep N Adv Conj Adv Punct

poses: interp pred inf prep subst adv conj adv interp


tokens: Im szybciej to się stanie , tym będziemy bardziej zadowoleni .

lemmas: im szybko to się stać , tym być bardzo zadowolony .

cposes: Comp Adv N Part V Punct Conj V Adv A Punct

poses: comp adv subst part fin interp conj bedzie adv adj interp


tokens: Ale to nie jest sprawa na dziś lub jutro " - odpowiadał na liczne pytania dziennikarzy Havel .

lemmas: ale to nie być sprawa na dziś lub jutro " - odpowiadać na liczny pytanie dziennikarz Havel .

cposes: Conj V Part V N Prep N Conj N Punct Punct V Prep A N N N Punct

poses: conj pred part fin subst prep subst conj subst interp interp praet prep adj subst subst subst interp


tokens: Zaskoczenie było spore , gdyż dotąd to właśnie czeski premier Vaclav Klaus twierdził , że Czechy mogą wejść do Unii Europejskiej szybciej niż ich wyszehradzcy partnerzy .

lemmas: zaskoczenie być spory , gdyż dotąd to właśnie czeski premier Vaclav Klaus twierdzić , że Czechy móc wejść do unia europejski szybko niż on wyszehradzki partner .

cposes: N V A Punct Comp Adv Part Part A N N N V Punct Comp N V V Prep N A Adv Conj N A N Punct

poses: subst praet adj interp comp adv part part adj subst subst subst praet interp comp subst fin inf prep subst adj adv conj ppron3 adj subst interp


tokens: Wiceprezydent USA Al Gore leci do Moskwy na trzydniowe rozmowy z premierem Wiktorem Czernomyrdinem , ale nie zamierza poruszać kontrowersyjnej kwestii rozszerzania NATO .

lemmas: wiceprezydent USA Al Gore lecieć do Moskwa na trzydniowy rozmowa z premier Wiktor Czernomyrdin , ale nie zamierzać poruszać kontrowersyjny kwestia rozszerzać NATO .

cposes: N N N N V Prep N Prep A N Prep N N N Punct Conj Part V V A N V N Punct

poses: subst subst subst subst fin prep subst prep adj subst prep subst subst subst interp conj part fin inf adj subst ger subst interp


tokens: Zastrzegający sobie anonimowość doradca wiceprezydenta w odpowiedzi na pytanie " Gazety " stwierdził , że strona amerykańska będzie gotowa do przedyskutowania ekspansji NATO , ale nie przypuszcza , by kwestia ta była podjęta , ponieważ rzeczy idą dobrze , szczególnie od zgłoszenia przez Rosję gotowości uczestnictwa w " Partnerstwie dla pokoju " .

lemmas: zastrzegać siebie anonimowość doradca wiceprezydent w odpowiedź na pytanie " gazeta " stwierdzić , że strona amerykański być gotowy do przedyskutować ekspansja NATO , ale nie przypuszczać , by kwestia ten być podjąć , ponieważ rzecz iść dobrze , szczególnie od zgłosić przez Rosja gotowość uczestnictwo w " partnerstwo dla pokój " .

cposes: V N N N N Prep N Prep N Punct N Punct V Punct Comp N A V A Prep V N N Punct Conj Part V Punct Comp N A V V Punct Comp N V Adv Punct Part Prep V Prep N N N Prep Punct N Prep N Punct Punct

poses: pact siebie subst subst subst prep subst prep subst interp subst interp praet interp comp subst adj bedzie adj prep ger subst subst interp conj part fin interp comp subst adj praet ppas interp comp subst fin adv interp part prep ger prep subst subst subst prep interp subst prep subst interp interp


tokens: Meczem kolejki był pojedynek Napoli z Interem .

lemmas: mecz kolejka być pojedynek Napoli z Inter .

cposes: N N V N N Prep N Punct

poses: subst subst praet subst subst prep subst interp


tokens: Obydwie drużyny miały bardzo wiele okazji do zdobycia goli , ale skuteczniejsi byli gracze Interu .

lemmas: obydwa drużyna mieć bardzo wiele okazja do zdobyć gol , ale skuteczny być gracz Inter .

cposes: Num N V Adv Num N Prep V N Punct Conj A V N N Punct

poses: num subst praet adv num subst prep ger subst interp conj adj praet subst subst interp


tokens: Dwie minuty przed końcem gry , przy stanie 2 : 1 dla gości , sędzia podyktował dla nich bardzo dyskusyjny rzut karny po starciu bramkarza Napoli Giovanniego Galli ze Schillacim .

lemmas: dwa minuta przed koniec gra , przy stan 2 : 1 dla gość , sędzia podyktować dla on bardzo dyskusyjny rzut karny po starcie bramkarz Napoli Giovanni Galla z Schillaci .

cposes: Num N Prep N N Punct Prep N Dig Punct Dig Prep N Punct N V Prep N Adv A N A Prep N N N N N Prep N Punct

poses: num subst prep subst subst interp prep subst dig interp dig prep subst interp subst praet prep ppron3 adv adj subst adj prep subst subst subst subst subst prep subst interp


tokens: Z jedenastu metrów Schillaci strzelił nad poprzeczką .

lemmas: z jedenaście metr Schillaci strzelić nad poprzeczka .

cposes: Prep Num N N V Prep N Punct

poses: prep num subst subst praet prep subst interp


tokens: Organizację giełdy krytykowali jedynie Janusz Korwin - Mikke ( " ta giełda tak przypomina rynki zachodnie , jak hulajnoga dobry samochód " ) i prof . Edmund Pietrzak .

lemmas: organizacja giełda krytykować jedynie Janusz Korwin - Mikke ( " ten giełda tak przypominać rynek zachodni , jak hulajnoga dobry samochód " ) i profesor . Edmund Pietrzak .

cposes: N N V Part N N Punct N Punct Punct A N Adv V N A Punct Adv N A N Punct Punct Conj X Punct N N Punct

poses: subst subst praet part subst subst interp subst interp interp adj subst adv fin subst adj interp adv subst adj subst interp interp conj brev interp subst subst interp


tokens: Jego zdaniem rynek " przeregulowano " - jest za nowoczesny .

lemmas: on zdanie rynek " przeregulować " - być za nowoczesny .

cposes: N N N Punct V Punct Punct V Part A Punct

poses: ppron3 subst subst interp imps interp interp fin part adj interp


tokens: Spółkom , które zainteresowane są publiczną sprzedażą akcji , postawiono zbyt wysokie wymagania .

lemmas: spółka , który zainteresować być publiczny sprzedaż akcja , postawić zbyt wysoki wymaganie .

cposes: N Punct A V V A N N Punct V Adv A N Punct

poses: subst interp adj ppas fin adj subst subst interp imps adv adj subst interp


tokens: Dlatego dwie prywatne firmy z Wybrzeża chcą sprzedać swoje akcje w Londynie , a nie w Warszawie .

lemmas: dlatego dwa prywatny firma z Wybrzeże chcieć sprzedać swój akcja w Londyn , a nie w Warszawa .

cposes: Adv Num A N Prep N V V A N Prep N Punct Conj Part Prep N Punct

poses: adv num adj subst prep subst fin inf adj subst prep subst interp conj part prep subst interp


tokens: Liderem Bundesligi pozostaje Borussia Dortmund , która w wielkim stylu wygrała w Stuttgarcie .

lemmas: lider Bundesliga pozostawać Borussia Dortmund , który w wielki styl wygrać w Stuttgart .

cposes: N N V N N Punct A Prep A N V Prep N Punct

poses: subst subst fin subst subst interp adj prep adj subst praet prep subst interp


tokens: Goście przyjechali bez kontuzjowanego Andreasa Moellera , mimo to nie mieli żadnych problemów z udowodnieniem swej wyższości .

lemmas: gość przyjechać bez kontuzjować Andreas Moeller , mimo to nie mieć żaden problem z udowodnić swój wyższość .

cposes: N V Prep V N N Punct Prep N Part V A N Prep V A N Punct

poses: subst praet prep ppas subst subst interp prep subst part praet adj subst prep ger adj subst interp


tokens: W 63 . minucie w zespole gospodarzy pojawił się Radosław Gilewicz , który zmienił Thorstena Legata .

lemmas: w 63 . minuta w zespół gospodarz pojawić się Radosław Gilewicz , który zmienić Thorsten Legat .

cposes: Prep Dig Punct N Prep N N V Part N N Punct A V N N Punct

poses: prep dig interp subst prep subst subst praet part subst subst interp adj praet subst subst interp


tokens: Rywale prowadzili już wtedy dwoma bramkami i Polak nie zdołał zmienić losu meczu .

lemmas: rywal prowadzić już wtedy dwa bramka i Polak nie zdołać zmienić los mecz .

cposes: N V Part Adv Num N Conj N Part V V N N Punct

poses: subst praet part adv num subst conj subst part praet inf subst subst interp


tokens: W noc porwania bandyci przewieźli Tomka do mieszkania Moniki S . na Bródno .

lemmas: w noc porwanie bandyta przewieźć Tomek do mieszkanie Monika S . na Bródno .

cposes: Prep N N N V N Prep N N X Punct Prep N Punct

poses: prep subst subst subst praet subst prep subst subst brev interp prep subst interp


tokens: Monika S . mieszkała na pierwszym piętrze długiego , czteropiętrowego bloku przy ul . Kondratowicza .

lemmas: Monika S . mieszkać na pierwszy piętro długi , czteropiętrowy blok przy ulica . Kondratowicz .

cposes: N X Punct V Prep A N A Punct A N Prep X Punct N Punct

poses: subst brev interp praet prep adj subst adj interp adj subst prep brev interp subst interp


tokens: Na tym samym podwórku mieszkał inny z bandytów - 19-letni Tomasz K .

lemmas: na ten sam podwórko mieszkać inny z bandyta - 19-letni Tomasz K .

cposes: Prep A A N V A Prep N Punct A N X Punct

poses: prep adj adj subst praet adj prep subst interp adj subst brev interp


tokens: W mieszkaniu Moniki S . napastnicy długo znęcali się nad Tomkiem .

lemmas: w mieszkanie Monika S . napastnik długo znęcać się nad Tomek .

cposes: Prep N N X Punct N Adv V Part Prep N Punct

poses: prep subst subst brev interp subst adv praet part prep subst interp


tokens: Związali go i zakneblowali , katowali ofiarę i przypalali .

lemmas: związać on i zakneblować , katować ofiara i przypalać .

cposes: V N Conj V Punct V N Conj V Punct

poses: praet ppron3 conj praet interp praet subst conj praet interp


tokens: To , o czym tutaj mówimy , dotyczy poezji , prozy , dramaturgii , malarstwa , muzyki i innych dziedzin sztuki .

lemmas: to , o co tutaj mówić , dotyczyć poezja , proza , dramaturgia , malarstwo , muzyka i inny dziedzina sztuka .

cposes: N Punct Prep N Adv V Punct V N Punct N Punct N Punct N Punct N Conj A N N Punct

poses: subst interp prep subst adv fin interp fin subst interp subst interp subst interp subst interp subst conj adj subst subst interp


tokens: Należy przy tym pamiętać , że każdy twórca może wybrać miejsce akcentowania indywidualizmu .

lemmas: należeć przy to pamiętać , że każdy twórca móc wybrać miejsce akcentować indywidualizm .

cposes: V Prep N V Punct Comp A N V V N V N Punct

poses: fin prep subst inf interp comp adj subst fin inf subst ger subst interp


tokens: Trudno na przykład określić bohaterów " Eugeniusza Oniegina " jako indywidualistów - bohaterowie Puszkina są banalni .

lemmas: trudno na przykład określić bohater " Eugeniusz Oniegin " jako indywidualista - bohater Puszkin być banalny .

cposes: Adv Prep N V N Punct N N Punct Conj N Punct N N V A Punct

poses: adv prep subst inf subst interp subst subst interp conj subst interp subst subst fin adj interp


tokens: Indywidualność pisarza często kryje się w jego stylu , w uwagach , w sposobie , w jaki łączy on epikę z liryką , w tym , jak przechodzi od powagi do żartu .

lemmas: indywidualność pisarz często kryć się w on styl , w uwaga , w sposób , w jaki łączyć on epika z liryka , w to , jak przechodzić od powaga do żart .

cposes: N N Adv V Part Prep N N Punct Prep N Punct Prep N Punct Prep A V N N Prep N Punct Prep N Punct Adv V Prep N Prep N Punct

poses: subst subst adv fin part prep ppron3 subst interp prep subst interp prep subst interp prep adj fin ppron3 subst prep subst interp prep subst interp adv fin prep subst prep subst interp


tokens: Zdrowie : Stres , spowodowany ukrywaniem uzależnienia , ujawnia się jako : bóle głowy , brzucha ( częste biegunki lub zaparcia ) , zwiększony apetyt lub jego całkowity brak , bezsenność , palpitacje serca , skrócony lub przyspieszony oddech , usztywniony kark , częste oddawanie moczu , brak koncentracji .

lemmas: zdrowie : stres , spowodować ukrywać uzależnienie , ujawniać się jako : ból głowa , brzuch ( częsty biegunka lub zaparcie ) , zwiększyć apetyt lub on całkowity brak , bezsenność , palpitacja serce , skrócić lub przyspieszyć oddech , usztywnić kark , częsty oddawać mocz , brak koncentracja .

cposes: N Punct N Punct V V N Punct V Part Conj Punct N N Punct N Punct A N Conj N Punct Punct V N Conj N A N Punct N Punct N N Punct V Conj V N Punct V N Punct A V N Punct N N Punct

poses: subst interp subst interp ppas ger subst interp fin part conj interp subst subst interp subst interp adj subst conj subst interp interp ppas subst conj ppron3 adj subst interp subst interp subst subst interp ppas conj ppas subst interp ppas subst interp adj ger subst interp subst subst interp


tokens: Praca : Wczesne wyjścia do pracy i coraz późniejsze powroty .

lemmas: praca : wczesny wyjście do praca i coraz późny powrót .

cposes: N Punct A N Prep N Conj Adv A N Punct

poses: subst interp adj subst prep subst conj adv adj subst interp


tokens: Zawalanie terminów .

lemmas: zawalać termin .

cposes: V N Punct

poses: ger subst interp


tokens: Częste kłótnie ze współpracownikami .

lemmas: częsty kłótnia z współpracownik .

cposes: A N Prep N Punct

poses: adj subst prep subst interp


tokens: Gdyby m opisywała tę scenę jako literatka , mój bohater dostał by w tym momencie apopleksji , czyli trafił by go szlag na miejscu .

lemmas: gdyby być opisywać ten scena jako literatka , mój bohater dostać by w ten moment apopleksja , czyli trafić by on szlag na miejsce .

cposes: Comp V V A N Conj N Punct A N V Part Prep A N N Punct Conj V Part N N Prep N Punct

poses: comp aglt praet adj subst conj subst interp adj subst praet part prep adj subst subst interp conj praet part ppron3 subst prep subst interp


tokens: Ja jednak wysiadła m z samolotu .

lemmas: ja jednak wysiąść być z samolot .

cposes: N Conj V V Prep N Punct

poses: ppron12 conj praet aglt prep subst interp


tokens: I od razu chciała m jechać na Woronicza i protestować , ale moi przyjaciele ubłagali mnie , aby m ochłonęła , odczekała parę dni .

lemmas: i od raz chcieć być jechać na Woronicz i protestować , ale mój przyjaciel ubłagać ja , aby być ochłonąć , odczekać parę dzień .

cposes: Conj Prep N V V V Prep N Conj V Punct Conj A N V N Punct Comp V V Punct V Num N Punct

poses: conj prep subst praet aglt inf prep subst conj inf interp conj adj subst praet ppron12 interp comp aglt praet interp praet num subst interp


tokens: Bo w końcu i tak już dostatecznie dużo narobiła m sobie wrogów przez swoją porywczość , zawsze mówię to , co myślę , i mam niewyparzony język .

lemmas: bo w koniec i tak już dostatecznie dużo narobić być siebie wróg przez swój porywczość , zawsze mówić to , co myśleć , i mieć niewyparzony język .

cposes: Comp Prep N Part Part Part Adv Num V V N N Prep A N Punct Adv V N Punct N V Punct Conj V A N Punct

poses: comp prep subst part part part adv num praet aglt siebie subst prep adj subst interp adv fin subst interp subst fin interp conj fin adj subst interp


tokens: Jelcyn nie powiedział , na czym ten interes polega i z czyim interesem jest sprzeczny .

lemmas: Jelcyn nie powiedzieć , na co ten interes polegać i z czyj interes być sprzeczny .

cposes: N Part V Punct Prep N A N V Conj Prep A N V A Punct

poses: subst part praet interp prep subst adj subst fin conj prep adj subst fin adj interp


tokens: Można się jednak domyślać , że podstawowymi kryteriami w procesie podejmowania decyzji na Kremlu nie są obecnie względy współpracy , zbliżenia , liberalizmu , a nawet ( był i taki mit ) integracji Rosji z Zachodem , ale względy bezpieczeństwa , tak jak są one widziane z Moskwy , i ostre środki w ich obronie .

lemmas: można się jednak domyślać , że podstawowy kryterium w proces podejmować decyzja na Kreml nie być obecnie wzgląd współpraca , zbliżenie , liberalizm , a nawet ( być i taki mit ) integracja Rosja z zachód , ale wzgląd bezpieczeństwo , tak jak być on widzieć z Moskwa , i ostry środek w on obrona .

cposes: V Part Conj V Punct Comp A N Prep N V N Prep N Part V Adv N N Punct N Punct N Punct Conj Part Punct V Part A N Punct N N Prep N Punct Conj N N Punct Adv Adv V N V Prep N Punct Conj A N Prep N N Punct

poses: pred part conj inf interp comp adj subst prep subst ger subst prep subst part fin adv subst subst interp subst interp subst interp conj part interp praet part adj subst interp subst subst prep subst interp conj subst subst interp adv adv fin ppron3 ppas prep subst interp conj adj subst prep ppron3 subst interp


tokens: Partyjne ataki na Kościół i na prymasa sprawiły , że wierzących przestał obchodzić konflikt o orędzie .

lemmas: partyjny atak na kościół i na prymas sprawić , że wierzący przestać obchodzić konflikt o orędzie .

cposes: A N Prep N Conj Prep N V Punct Comp N V V N Prep N Punct

poses: adj subst prep subst conj prep subst praet interp comp subst praet inf subst prep subst interp


tokens: Kampania władz była dla nich już tylko kolejnym rozdziałem nieustannej walki komunistów z Kościołem .

lemmas: kampania władza być dla on już tylko kolejny rozdział nieustanny walka komunista z kościół .

cposes: N N V Prep N Part Part A N A N N Prep N Punct

poses: subst subst praet prep ppron3 part part adj subst adj subst subst prep subst interp


tokens: Arcybiskup Kominek i kardynał Wyszyński zwyciężyli .

lemmas: arcybiskup Kominek i kardynał Wyszyński zwyciężyć .

cposes: N N Conj N N V Punct

poses: subst subst conj subst subst praet interp


tokens: Partia przegrała wielką kampanię antykościelną .

lemmas: partia przegrać wielki kampania antykościelny .

cposes: N V A N A Punct

poses: subst praet adj subst adj interp


tokens: Owen wie wszystko .

lemmas: Owen wiedzieć wszystko .

cposes: N V N Punct

poses: subst fin subst interp


tokens: Widzi przyszłość , zna nawet datę swojej śmierci i dokładnie potrafi opisać swój nagrobek .

lemmas: widzieć przyszłość , znać nawet data swój śmierć i dokładnie potrafić opisać swój nagrobek .

cposes: V N Punct V Part N A N Conj Adv V V A N Punct

poses: fin subst interp fin part subst adj subst conj adv fin inf adj subst interp


tokens: Poza tym jest obsesyjnie antykatolicki i wszędzie , zarówno na jawie , jak i w czasie snu , prześladują go zakonnice .

lemmas: poza to być obsesyjnie antykatolicki i wszędzie , zarówno na jawa , jak i w czas sen , prześladować on zakonnica .

cposes: Prep N V Adv A Conj Adv Punct Conj Prep N Punct Conj Conj Prep N N Punct V N N Punct

poses: prep subst fin adv adj conj adv interp conj prep subst interp conj conj prep subst subst interp fin ppron3 subst interp


tokens: Zadaje pytania dotyczące polityki , moralności , religii i sam na nie odpowiada .

lemmas: zadawać pytanie dotyczyć polityka , moralność , religia i sam na on odpowiadać .

cposes: V N V N Punct N Punct N Conj A Prep N V Punct

poses: fin subst pact subst interp subst interp subst conj adj prep ppron3 fin interp


tokens: Rozważa , czy prezydent może mieć romans z aktorką , czy niekatolicy muszą być skazani na jedzenie w piątki ryb , czy będzie wojna .

lemmas: rozważać , czy prezydent móc mieć romans z aktorka , czy niekatolik musieć być skazać na jeść w piątek ryba , czy być wojna .

cposes: V Punct Part N V V N Prep N Punct Part N V V V Prep V Prep N N Punct Part V N Punct

poses: fin interp part subst fin inf subst prep subst interp part subst fin inf ppas prep ger prep subst subst interp part bedzie subst interp


tokens: Grupę kapitałową mogły by utworzyć co najmniej dwie powiązane ze sobą związkami kapitałowymi spółki z ograniczoną odpowiedzialnością bądź akcyjne , które mają siedzibę na terytorium Polski .

lemmas: grupa kapitałowy móc by utworzyć co mało dwa powiązać z siebie związek kapitałowy spółka z ograniczony odpowiedzialność bądź akcyjny , który mieć siedziba na terytorium Polska .

cposes: N A V Part V Prep Adv Num V Prep N N A N Prep A N Conj A Punct A V N Prep N N Punct

poses: subst adj praet part inf prep adv num ppas prep siebie subst adj subst prep adj subst conj adj interp adj fin subst prep subst subst interp


tokens: Ministerstwo Finansów stawia jednak twardy warunek : spółka dominująca musiała by posiadać 100 proc . udziałów w kapitale zakładowym ( lub akcyjnym ) spółek zależnych .

lemmas: ministerstwo finanse stawiać jednak twardy warunek : spółka dominować musieć by posiadać 100 procent . udział w kapitał zakładowy ( lub akcyjny ) spółka zależny .

cposes: N N V Conj A N Punct N V V Part V Dig X Punct N Prep N A Punct Conj A Punct N A Punct

poses: subst subst fin conj adj subst interp subst pact praet part inf dig brev interp subst prep subst adj interp conj adj interp subst adj interp


tokens: Na dodatek emeryt nie musi pobrać całej należnej kwoty natychmiast , lecz może pozwolić rosnąć swojemu emerytalnemu kapitałowi , bez konieczności płacenia podatku na bieżąco .

lemmas: na dodatek emeryt nie musieć pobrać cały należny kwota natychmiast , lecz móc pozwolić rosnąć swój emerytalny kapitał , bez konieczność płacić podatek na bieżąco .

cposes: Prep N N Part V V A A N Adv Punct Conj V V V A A N Punct Prep N V N Prep Adv Punct

poses: prep subst subst part fin inf adj adj subst adv interp conj fin inf inf adj adj subst interp prep subst ger subst prep adv interp


tokens: Uchwalona przez Kongres w roku 1975 ustawa ERISA o obowiązkach emerytalnych pracodawców nakazuje im , aby każdego pracownika włączyć do systemu emerytalnego już po pięciu latach pracy .

lemmas: uchwalić przez kongres w rok 1975 ustawa ERISA o obowiązek emerytalny pracodawca nakazywać on , aby każdy pracownik włączyć do system emerytalny już po pięć rok praca .

cposes: V Prep N Prep N Dig N V Prep N A N V N Punct Comp A N V Prep N A Part Prep Num N N Punct

poses: ppas prep subst prep subst dig subst xxs prep subst adj subst fin ppron3 interp comp adj subst inf prep subst adj part prep num subst subst interp


tokens: Poprzednio pracodawca mógł z tym zwlekać nawet 15 lat .

lemmas: poprzednio pracodawca móc z to zwlekać nawet 15 rok .

cposes: Adv N V Prep N V Part Dig N Punct

poses: adv subst praet prep subst inf part dig subst interp


tokens: Nasza owocowa potęga w dużym stopniu okazała się kolosem na glinianych nogach .

lemmas: nasz owocowy potęga w duży stopień okazać się kolos na gliniany noga .

cposes: A A N Prep A N V Part N Prep A N Punct

poses: adj adj subst prep adj subst praet part subst prep adj subst interp


tokens: Eksportowali śmy połowę zbieranych truskawek , ale głównie do ZSRR .

lemmas: eksportować być połowa zbierać truskawka , ale głównie do ZSRR .

cposes: V V N V N Punct Conj Part Prep N Punct

poses: praet aglt subst ppas subst interp conj part prep subst interp


tokens: Po jego rozpadzie zniknął nasz najważniejszy odbiorca .

lemmas: po on rozpad zniknąć nasz ważny odbiorca .

cposes: Prep N N V A A N Punct

poses: prep ppron3 subst praet adj adj subst interp


tokens: Zdobyć nowego jest trudno , zwłaszcza że w początkowym okresie wysyłali śmy wiele knotów - w mrożonych owocach trafiały się kawałki drewnianych łubianek i zwyczajnych śmieci .

lemmas: zdobyć nowy być trudno , zwłaszcza że w początkowy okres wysyłać być wiele knot - w mrozić owoc trafiać się kawałek drewniany łubianka i zwyczajny śmieć .

cposes: V A V Adv Punct Part Comp Prep A N V V Num N Punct Prep V N V Part N A N Conj A N Punct

poses: inf adj fin adv interp part comp prep adj subst praet aglt num subst interp prep ppas subst praet part subst adj subst conj adj subst interp


tokens: Na wyróżnienie trenera zasłużył także Mathias Sammer , który pełnił funkcję motoru napędowego reprezentacji .

lemmas: na wyróżnienie trener zasłużyć także Mathias Sammer , który pełnić funkcja motor napędowy reprezentacja .

cposes: Prep N N V Part N N Punct A V N N A N Punct

poses: prep subst subst praet part subst subst interp adj praet subst subst adj subst interp


tokens: Jednocześnie wraz z Haesslerem " wyłączył " z gry Enzo Scifo , którego Niemcy bardzo się przed meczem obawiali .

lemmas: jednocześnie wraz z Haesslerem " wyłączyć " z gra Enzo Scifo , który Niemiec bardzo się przed mecz obawiać .

cposes: Adv Adv Prep N Punct V Punct Prep N N N Punct A N Adv Part Prep N V Punct

poses: adv adv prep subst interp praet interp prep subst subst subst interp adj subst adv part prep subst praet interp


tokens: Według zgodnej opinii obserwatorów potwierdziła się po raz kolejny reguła , zgodnie z którą reprezentacja Niemiec to drużyna turniejowa , grająca z meczu na mecz lepiej .

lemmas: według zgodny opinia obserwator potwierdzić się po raz kolejny reguła , zgodnie z który reprezentacja Niemcy to drużyna turniejowy , grać z mecz na mecz dobrze .

cposes: Prep A N N V Part Prep N A N Punct Adv Prep A N N V N A Punct V Prep N Prep N Adv Punct

poses: prep adj subst subst praet part prep subst adj subst interp adv prep adj subst subst pred subst adj interp pact prep subst prep subst adv interp


tokens: Po szczęśliwych zwycięstwach z Boliwią i Koreą , tym razem wyższość ekipy niemieckiej nie podlegała dyskusji .

lemmas: po szczęśliwy zwycięstwo z Boliwia i Korea , ten raz wyższość ekipa niemiecki nie podlegać dyskusja .

cposes: Prep A N Prep N Conj N Punct A N N N A Part V N Punct

poses: prep adj subst prep subst conj subst interp adj subst subst subst adj part praet subst interp


tokens: Drugi wariant proponuje tzw . normatyw , czyli uzależnienie wysokości spłaty od przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w kraju i wielkości mieszkania .

lemmas: drugi wariant proponować tak_zwany . normatyw , czyli uzależnić wysokość spłata od przeciętny miesięczny wynagrodzenie w kraj i wielkość mieszkanie .

cposes: A N V X Punct N Punct Conj V N N Prep A A N Prep N Conj N N Punct

poses: adj subst fin brev interp subst interp conj ger subst subst prep adj adj subst prep subst conj subst subst interp


tokens: Rata nie mogła by być wtedy niższa od miesięcznej raty kapitałowej ( nie spłacona część kredytu podzielona przez 480 miesięcy ) , ale nie wyższa niż 20 proc . dochodów gospodarstwa domowego brutto .

lemmas: rata nie móc by być wtedy niski od miesięczny rata kapitałowy ( nie spłacić część kredyt podzielić przez 480 miesiąc ) , ale nie wysoki niż 20 procent . dochód gospodarstwo domowy brutto .

cposes: N Part V Part V Adv A Prep A N A Punct Part V N N V Prep Dig N Punct Punct Conj Part A Prep Dig X Punct N N A A Punct

poses: subst part praet part inf adv adj prep adj subst adj interp part ppas subst subst ppas prep dig subst interp interp conj part adj prep dig brev interp subst subst adj adj interp


tokens: Być może decyzja o wyborze wariantu zapadnie na dzisiejszym spotkaniu przedstawicieli resortów finansów i budownictwa oraz PKO BP .

lemmas: być móc decyzja o wybór wariant zapaść na dzisiejszy spotkanie przedstawiciel resort finanse i budownictwo oraz PKO BP .

cposes: V V N Prep N N V Prep A N N N N Conj N Conj N N Punct

poses: inf fin subst prep subst subst fin prep adj subst subst subst subst conj subst conj subst subst interp


tokens: Równo rok po tym jak Wincentego Drozdka , Szymonowego ojca , znaleziono zabitego koło potuczka , przyjechał z Warszawy Teatr na Kresach Witolda Krasuckiego , grający dla Polonii .

lemmas: równo rok po to jak Wincenty Drozdek , szymonowy ojciec , znaleźć zabić koło potuczek , przyjechać z Warszawa teatr na kresy Witold Krasucki , grać dla Polonia .

cposes: Adv N Prep N Adv N N Punct A N Punct V V Prep N Punct V Prep N N Prep N N N Punct V Prep N Punct

poses: adv subst prep subst adv subst subst interp adj subst interp imps ppas prep subst interp praet prep subst subst prep subst subst subst interp pact prep subst interp


tokens: Teatru w Pojanie jeszcze nigdy nie było , więc do świetlicy Domu Polskiego wcisnęło się pół wsi ; nawet Rumuni " z góry " przyszli zobaczyć , kogo aż z Polski przyniosło .

lemmas: teatr w Pojana jeszcze nigdy nie być , więc do świetlica dom polski wcisnąć się pół wieś ; nawet Rumun " z góra " przyjść zobaczyć , kto aż z Polska przynieść .

cposes: N Prep N Part Adv Part V Punct Comp Prep N N A V Part Num N Punct Part N Punct Prep N Punct V V Punct N Part Prep N V Punct

poses: subst prep subst part adv part praet interp comp prep subst subst adj praet part num subst interp part subst interp prep subst interp praet inf interp subst part prep subst praet interp


tokens: Więc się nagle ludziska poczuli ważniejsi i lepsi .

lemmas: więc się nagle ludziska poczuć ważny i dobry .

cposes: Comp Part Adv N V A Conj A Punct

poses: comp part adv subst praet adj conj adj interp


tokens: I na chwilę zapomnieli o sporach .

lemmas: i na chwila zapomnieć o spór .

cposes: Conj Prep N V Prep N Punct

poses: conj prep subst praet prep subst interp


tokens: Stefan Bratkowski myli się pisząc ( " Gazeta " nr 183 ) , że sprawa zawieszenia ( zawieszenia , nie zdjęcia ) programu " Foksal ' 89 " dwa i pół roku temu miała miejsce " po wyborczym zwycięstwie jeszcze przed nastaniem Mariana Terleckiego " jako prezesa Radiokomitetu .

lemmas: Stefan Bratkowski mylić się pisać ( " gazeta " numer 183 ) , że sprawa zawiesić ( zawiesić , nie zdjąć ) program " foksal ' 89 " dwa i pół rok temu mieć miejsce " po wyborczy zwycięstwo jeszcze przed nastać Marian Terlecki " jako prezes Radiokomitet .

cposes: N N V Part V Punct Punct N Punct X Dig Punct Punct Comp N V Punct V Punct Part V Punct N Punct N Punct Dig Punct Num Conj Num N Prep V N Punct Prep A N Part Prep V N N Punct Conj N N Punct

poses: subst subst fin part pcon interp interp subst interp brev dig interp interp comp subst ger interp ger interp part ger interp subst interp subst interp dig interp num conj num subst prep praet subst interp prep adj subst part prep ger subst subst interp conj subst subst interp


tokens: Marian Terlecki był już wówczas prezesem , a ja wiedział em , że moje dni jako dyrektora programowego TVP powołanego w okresie Andrzeja Drawicza są policzone ( taka była i jest logika zmian w tej instytucji ) .

lemmas: Marian Terlecki być już wówczas prezes , a ja wiedzieć być , że mój dzień jako dyrektor programowy TVP powołać w okres Andrzej Drawicz być policzyć ( taki być i być logika zmiana w ten instytucja ) .

cposes: N N V Part Adv N Punct Conj N V V Punct Comp A N Conj N A N V Prep N N N V V Punct A V Conj V N N Prep A N Punct Punct

poses: subst subst praet part adv subst interp conj ppron12 praet aglt interp comp adj subst conj subst adj subst ppas prep subst subst subst fin ppas interp adj praet conj fin subst subst prep adj subst interp interp


tokens: Najwspanialsza wydawała się nam " oberża " Kastylii i Leonu , dziś siedziba maltańskiego premiera .

lemmas: wspaniały wydawać się my " oberża " Kastylia i Leon , dziś siedziba maltański premier .

cposes: A V Part N Punct N Punct N Conj N Punct Adv N A N Punct

poses: adj praet part ppron12 interp subst interp subst conj subst interp adv subst adj subst interp


tokens: Dla prezydenta - w Pałacu Wielkiego Mistrza zarezerwowany był fotel .

lemmas: dla prezydent - w pałac wielki mistrz zarezerwować być fotel .

cposes: Prep N Punct Prep N A N V V N Punct

poses: prep subst interp prep subst adj subst ppas praet subst interp


tokens: W sali przyjęć w Pałacu znajdują się interesujące freski pokazujące dramatyczne dzieje Wielkiego Oblężenia .

lemmas: w sala przyjęcie w pałac znajdować się interesujący fresk pokazywać dramatyczny dzieje wielki oblężenie .

cposes: Prep N N Prep N V Part A N V A N A N Punct

poses: prep subst subst prep subst fin part adj subst pact adj subst adj subst interp


tokens: Kiedy chcieli śmy je sfilmować , wyrósł przed nami strażnik .

lemmas: kiedy chcieć być on sfilmować , wyrosnąć przed my strażnik .

cposes: Adv V V N V Punct V Prep N N Punct

poses: adv praet aglt ppron3 inf interp praet prep ppron12 subst interp


tokens: Ale zaraz pojawił się też sekretarz prezydenta , który powiedział : Ależ proszę , pracujcie tu spokojnie ,

lemmas: ale zaraz pojawić się też sekretarz prezydent , który powiedzieć : ależ prosić , pracować tu spokojnie ,

cposes: Conj Adv V Part Part N N Punct A V Punct Part V Punct V Adv Adv Punct

poses: conj adv praet part part subst subst interp adj praet interp part fin interp impt adv adv interp


tokens: W długim okresie zwiększy się udział akcji w portfelach funduszy , więc różnice między funduszami powiększą się .

lemmas: w długi okres zwiększyć się udział akcja w portfel fundusz , więc różnica między fundusz powiększyć się .

cposes: Prep A N V Part N N Prep N N Punct Comp N Prep N V Part Punct

poses: prep adj subst fin part subst subst prep subst subst interp comp subst prep subst fin part interp


tokens: Paweł Dolegacz : Wysokość stopy zwrotu zależeć będzie od doświadczenia ludzi zatrudnionych w towarzystwie emerytalnym .

lemmas: Paweł Dolegacz : wysokość stopa zwrot zależeć być od doświadczenie człowiek zatrudnić w towarzystwo emerytalny .

cposes: N N Punct N N N V V Prep N N V Prep N A Punct

poses: subst subst interp subst subst subst inf bedzie prep subst subst ppas prep subst adj interp


tokens: Istotny będzie również udział w portfelu poszczególnych typów papierów wartościowych , a szczególnie akcji .

lemmas: istotny być również udział w portfel poszczególny typ papier wartościowy , a szczególnie akcja .

cposes: A V Part N Prep N A N N A Punct Conj Part N Punct

poses: adj bedzie part subst prep subst adj subst subst adj interp conj part subst interp


tokens: Na początku każdy fundusz będzie chciał wykazać zysk co najmniej porównywalny z lokatą bankową , będzie więc inwestować dość konserwatywnie .

lemmas: na początek każdy fundusz być chcieć wykazać zysk co mało porównywalny z lokata bankowy , być więc inwestować dość konserwatywnie .

cposes: Prep N A N V V V N Prep Adv A Prep N A Punct V Comp V Part Adv Punct

poses: prep subst adj subst bedzie praet inf subst prep adv adj prep subst adj interp bedzie comp inf part adv interp


tokens: W Chojnowie przed świętem Matki Boskiej Gromnicznej zaobserwowano niepokojące zjawisko - mniej rodzin niż w ubiegłym roku przyjęło księdza po kolędzie .

lemmas: w Chojnowo przed święto matka boski gromniczny zaobserwować niepokojący zjawisko - mniej rodzina niż w ubiegły rok przyjąć ksiądz po kolęda .

cposes: Prep N Prep N N A A V A N Punct Num N Conj Prep A N V N Prep N Punct

poses: prep subst prep subst subst adj adj imps adj subst interp num subst conj prep adj subst praet subst prep subst interp


tokens: Mówi się , że część nie przyjęła ze wstydu , nie miała bowiem na ofiarę .

lemmas: mówić się , że część nie przyjąć z wstyd , nie mieć bowiem na ofiara .

cposes: V Part Punct Comp N Part V Prep N Punct Part V Comp Prep N Punct

poses: fin part interp comp subst part praet prep subst interp part praet comp prep subst interp


tokens: Proboszcz osusza fundamenty kościoła i po mszy wyczytuje nazwiska rodzin , które stać .

lemmas: proboszcz osuszać fundament kościół i po msza wyczytywać nazwisko rodzina , który stać .

cposes: N V N N Conj Prep N V N N Punct A V Punct

poses: subst fin subst subst conj prep subst fin subst subst interp adj pred interp


tokens: Księża uzyskali od władz miasta teren targowiska , na którym wybudują Dom Kultury Chrześcijańskiej .

lemmas: ksiądz uzyskać od władza miasto teren targowisko , na który wybudować dom kultura chrześcijański .

cposes: N V Prep N N N N Punct Prep A V N N A Punct

poses: subst praet prep subst subst subst subst interp prep adj fin subst subst adj interp


tokens: Miarą stabilizacji może być wskaźnik inflacji , a także stan równowagi wewnętrznej ( mierzony deficytem budżetowym ) i zewnętrznej ( deficyt w obrotach bieżących ) .

lemmas: miara stabilizacja móc być wskaźnik inflacja , a także stan równowaga wewnętrzny ( mierzyć deficyt budżetowy ) i zewnętrzny ( deficyt w obrót bieżący ) .

cposes: N N V V N N Punct Conj Part N N A Punct V N A Punct Conj A Punct N Prep N A Punct Punct

poses: subst subst fin inf subst subst interp conj part subst subst adj interp ppas subst adj interp conj adj interp subst prep subst adj interp interp


tokens: Liberalizacja może być mierzona zakresem regulacji gospodarki oraz obciążeń podatkowych .

lemmas: liberalizacja móc być mierzyć zakres regulacja gospodarka oraz obciążenie podatkowy .

cposes: N V V V N N N Conj N A Punct

poses: subst fin inf ppas subst subst subst conj subst adj interp


tokens: Im więcej podatków , koncesji , licencji , zakazów , tym mniej liberalna gospodarka .

lemmas: im więcej podatek , koncesja , licencja , zakaz , tym mało liberalny gospodarka .

cposes: Comp Num N Punct N Punct N Punct N Punct Conj Adv A N Punct

poses: comp num subst interp subst interp subst interp subst interp conj adv adj subst interp


tokens: Wreszcie - przemiany instytucjonalne polegają na tworzeniu instytucji i reguł rynkowych , nowego prawa oraz prywatyzacji .

lemmas: wreszcie - przemiana instytucjonalny polegać na tworzyć instytucja i reguła rynkowy , nowy prawo oraz prywatyzacja .

cposes: Part Punct N A V Prep V N Conj N A Punct A N Conj N Punct

poses: part interp subst adj fin prep ger subst conj subst adj interp adj subst conj subst interp


tokens: Potem z rachunku zorientował em się , że " Rapsodia " kosztuje znacznie więcej niż 22 tysiące .

lemmas: potem z rachunek zorientować być się , że " rapsodia " kosztować znacznie więcej niż 22 tysiąc .

cposes: Adv Prep N V V Part Punct Comp Punct N Punct V Adv Num Conj Dig N Punct

poses: adv prep subst praet aglt part interp comp interp subst interp fin adv num conj dig subst interp


tokens: Dostał em więc prezent .

lemmas: dostać być więc prezent .

cposes: V V Comp N Punct

poses: praet aglt comp subst interp


tokens: Niemniej był em spłukany , co oznajmił em szatniarzowi .

lemmas: niemniej być być spłukać , co oznajmić być szatniarz .

cposes: Part V V V Punct N V V N Punct

poses: part praet aglt ppas interp subst praet aglt subst interp


tokens: - Ale mogę zostawić swoje nauszniki .

lemmas: - ale móc zostawić swój nausznik .

cposes: Punct Conj V V A N Punct

poses: interp conj fin inf adj subst interp


tokens: Na szczęście nikt ich nie potrzebował .

lemmas: na szczęście nikt on nie potrzebować .

cposes: Prep N N N Part V Punct

poses: prep subst subst ppron3 part praet interp


tokens: Wszyscy żegnali mnie serdecznie , zapraszali na przyszłość .

lemmas: wszyscy żegnać ja serdecznie , zapraszać na przyszłość .

cposes: N V N Adv Punct V Prep N Punct

poses: subst praet ppron12 adv interp praet prep subst interp


tokens: Krzyknął em , że ich kocham , i z łoskotem wyciął em hołubca .

lemmas: krzyknąć być , że on kochać , i z łoskot wyciąć być hołubiec .

cposes: V V Punct Comp N V Punct Conj Prep N V V N Punct

poses: praet aglt interp comp ppron3 fin interp conj prep subst praet aglt subst interp


tokens: Komisja stwierdziła , że UOP działał zgodnie z prawem , co zresztą potwierdził sam prok . Gorzkiewicz .

lemmas: komisja stwierdzić , że UOP działać zgodnie z prawo , co zresztą potwierdzić sam prokurator . Gorzkiewicz .

cposes: N V Punct Comp N V Adv Prep N Punct N Part V A X Punct N Punct

poses: subst praet interp comp subst praet adv prep subst interp subst part praet adj brev interp subst interp


tokens: Podczas przesłuchania w komisji minister Zbigniew Siemiątkowski zdystansował się wobec pomysłu Cimoszewicza .

lemmas: podczas przesłuchanie w komisja minister Zbigniew Siemiątkowski zdystansować się wobec pomysł Cimoszewicz .

cposes: Prep N Prep N N N N V Part Prep N N Punct

poses: prep subst prep subst subst subst subst praet part prep subst subst interp


tokens: Obawiam się , że tylko werbalnie .

lemmas: obawiać się , że tylko werbalnie .

cposes: V Part Punct Comp Part Adv Punct

poses: fin part interp comp part adv interp


tokens: Premier proponuje ujawnić opinii publicznej wszystkie materiały sprawy Oleksego .

lemmas: premier proponować ujawnić opinia publiczny wszystek materiał sprawa Oleksy .

cposes: N V V N A A N N N Punct

poses: subst fin inf subst adj adj subst subst subst interp


tokens: Nowością ostatnich demonstracji był masowy udział młodych ludzi .

lemmas: nowość ostatni demonstracja być masowy udział młody człowiek .

cposes: N A N V A N A N Punct

poses: subst adj subst praet adj subst adj subst interp


tokens: Dotąd byli apolityczni .

lemmas: dotąd być apolityczny .

cposes: Adv V A Punct

poses: adv praet adj interp


tokens: Teraz , według badań opinii publicznej , aż 80 proc . mieszkańców Białorusi poniżej 31 lat jest za niepodległością .

lemmas: teraz , według badanie opinia publiczny , aż 80 procent . mieszkaniec Białoruś poniżej 31 rok być za niepodległość .

cposes: Adv Punct Prep N N A Punct Part Dig X Punct N N Prep Dig N V Prep N Punct

poses: adv interp prep subst subst adj interp part dig brev interp subst subst prep dig subst fin prep subst interp


tokens: W Mińsku manifestacje stały się już czymś normalnym .

lemmas: w Mińsk manifestacja stać się już coś normalny .

cposes: Prep N N V Part Part N A Punct

poses: prep subst subst praet part part subst adj interp


tokens: Ludzie przestali się bać .

lemmas: człowiek przestać się bać .

cposes: N V Part V Punct

poses: subst praet part inf interp


tokens: Pomysł Łukaszenki , by siłą tłumić kolejne demonstracje , doprowadził tylko do większej agresji tłumu .

lemmas: pomysł Łukaszenka , by siła tłumić kolejny demonstracja , doprowadzić tylko do duży agresja tłum .

cposes: N N Punct Comp N V A N Punct V Part Prep A N N Punct

poses: subst subst interp comp subst inf adj subst interp praet part prep adj subst subst interp


tokens: Jak poinformował rzecznik Compaqa , firma Ogilvy and Mather zajmowała się reklamą Compaqa na Starym Kontynencie od chwili jego wejścia na europejski rynek w 1984 roku .

lemmas: jak poinformować rzecznik Compaq , firma Ogilvy and Mather zajmować się reklama Compaq na stary kontynent od chwila on wejść na europejski rynek w 1984 rok .

cposes: Conj V N N Punct N N N N V Part N N Prep A N Prep N N V Prep A N Prep Dig N Punct

poses: conj praet subst subst interp subst subst subst subst praet part subst subst prep adj subst prep subst ppron3 ger prep adj subst prep dig subst interp


tokens: Jednak po podpisaniu ogólnoświatowej umowy z IBM agencja musiała przerwać współpracę z dotychczasowym klientem z powodu sprzeczności interesów .

lemmas: jednak po podpisać ogólnoświatowy umowa z IBM agencja musieć przerwać współpraca z dotychczasowy klient z powód sprzeczność interes .

cposes: Conj Prep V A N Prep N N V V N Prep A N Prep N N N Punct

poses: conj prep ger adj subst prep subst subst praet inf subst prep adj subst prep subst subst subst interp


tokens: Wielkim zwolennikiem reprywatyzacji jest też minister skarbu Emil Wąsacz .

lemmas: wielki zwolennik reprywatyzacja być też minister skarb Emil Wąsacz .

cposes: A N N V Part N N N N Punct

poses: adj subst subst fin part subst subst subst subst interp


tokens: Zdaje on sobie sprawę , że bez reprywatyzacji nie da się przeprowadzić skutecznych reform własnościowych .

lemmas: zdawać on siebie sprawa , że bez reprywatyzacja nie dać się przeprowadzić skuteczny reforma własnościowy .

cposes: V N N N Punct Comp Prep N Part V Part V A N A Punct

poses: fin ppron3 siebie subst interp comp prep subst part fin part inf adj subst adj interp


tokens: Trudno jest też prywatyzować , ponieważ roszczenia dawnych właścicieli zawsze będą wracały .

lemmas: trudno być też prywatyzować , ponieważ roszczenie dawny właściciel zawsze być wracać .

cposes: Adv V Part V Punct Comp N A N Adv V V Punct

poses: adv fin part inf interp comp subst adj subst adv bedzie praet interp


tokens: Przez siedem lat wiele już sprywatyzowano .

lemmas: przez siedem rok wiele już sprywatyzować .

cposes: Prep Num N Num Part V Punct

poses: prep num subst num part imps interp


tokens: Niezbyt fortunnie zaczął resort pracy promować swój program przeciwdziałania bezrobociu .

lemmas: niezbyt fortunnie zacząć resort praca promować swój program przeciwdziałać bezrobocie .

cposes: Adv Adv V N N V A N V N Punct

poses: adv adv praet subst subst inf adj subst ger subst interp


tokens: Pierwszy konkret , jaki zaproponował w piątek wiceminister Michał Boni , to powszechna , dwuprocentowa składka na zasiłki dla bezrobotnych .

lemmas: pierwszy konkret , jaki zaproponować w piątek wiceminister Michał Boni , to powszechny , dwuprocentowy składka na zasiłek dla bezrobotny .

cposes: A N Punct A V Prep N N N N Punct V A Punct A N Prep N Prep N Punct

poses: adj subst interp adj praet prep subst subst subst subst interp pred adj interp adj subst prep subst prep subst interp


tokens: W tej chwili pracodawcy wpłacają 45 proc . funduszu płac na ZUS i 3 proc . na Fundusz Pracy .

lemmas: w ten chwila pracodawca wpłacać 45 procent . fundusz płaca na ZUS i 3 procent . na fundusz praca .

cposes: Prep A N N V Dig X Punct N N Prep N Conj Dig X Punct Prep N N Punct

poses: prep adj subst subst fin dig brev interp subst subst prep subst conj dig brev interp prep subst subst interp


tokens: Od nowego roku do składek mieli by się dołożyć również pracownicy .

lemmas: od nowy rok do składka mieć by się dołożyć również pracownik .

cposes: Prep A N Prep N V Part Part V Part N Punct

poses: prep adj subst prep subst praet part part inf part subst interp


tokens: Były trener warszawskiej drużyny i reprezentacji Polski odpowiedzialny jest za transfery w stołecznym klubie .

lemmas: były trener warszawski drużyna i reprezentacja Polska odpowiedzialny być za transfer w stołeczny klub .

cposes: A N A N Conj N N A V Prep N Prep A N Punct

poses: adj subst adj subst conj subst subst adj fin prep subst prep adj subst interp


tokens: Stachurski i Janusz Olędzki zastąpili latem Janusza Lacha i Artura Mazurka .

lemmas: Stachurski i Janusz Olędzki zastąpić lato Janusz Lach i Artur Mazurek .

cposes: N Conj N N V N N N Conj N N Punct

poses: subst conj subst subst praet subst subst subst conj subst subst interp


tokens: Robert Błoński : Zarzuca się Panu , że jest nieudacznikiem .

lemmas: Robert Błoński : zarzucać się pan , że być nieudacznik .

cposes: N N Punct V Part N Punct Comp V N Punct

poses: subst subst interp fin part subst interp comp fin subst interp


tokens: Że nie potrafi kupić żadnego piłkarza do Legii .

lemmas: że nie potrafić kupić żaden piłkarz do legia .

cposes: Comp Part V V A N Prep N Punct

poses: comp part fin inf adj subst prep subst interp


tokens: Choć podobno po kilku wystarczyło tylko jechać i podpisać umowy .

lemmas: choć podobno po kilka wystarczyć tylko jechać i podpisać umowa .

cposes: Comp Part Prep Num V Part V Conj V N Punct

poses: comp part prep num praet part inf conj inf subst interp


tokens: Kilka tygodni później zgromadzenie wspólników Codro uchyla decyzje o podniesieniu kapitału akcyjnego i o wniesieniu aportów .

lemmas: kilka tydzień późno zgromadzenie wspólnik Codro uchylać decyzja o podnieść kapitał akcyjny i o wnieść aport .

cposes: Num N Adv N N N V N Prep V N A Conj Prep V N Punct

poses: num subst adv subst subst subst fin subst prep ger subst adj conj prep ger subst interp


tokens: Kapitał akcyjny spada do pierwotnych 50 mld zł .

lemmas: kapitał akcyjny spadać do pierwotny 50 miliard złoty .

cposes: N A V Prep A Dig X X Punct

poses: subst adj fin prep adj dig brev brev interp


tokens: Prawdopodobnie aportami miały być ciężarówki MAN i naczepy Schmitz .

lemmas: prawdopodobnie aport mieć być ciężarówka MAN i naczepa Schmitz .

cposes: Part N V V N N Conj N N Punct

poses: part subst praet inf subst subst conj subst subst interp


tokens: Kmetko nie mógł by udowodnić , że ciężarówki należą do jego firm .

lemmas: Kmetko nie móc by udowodnić , że ciężarówka należeć do on firma .

cposes: N Part V Part V Punct Comp N V Prep N N Punct

poses: subst part praet part inf interp comp subst fin prep ppron3 subst interp


tokens: Ekipy ratownicze dotarły wczoraj do górskiej wioski Kamionka Mała w gminie Laskowa ( woj . nowosądeckie ) , gdzie w środę po oberwaniu chmury na wieś zwaliła się lawina kamieni i błota .

lemmas: ekipa ratowniczy dotrzeć wczoraj do górski wioska Kamionka mały w gmina Laskowa ( województwo . nowosądecki ) , gdzie w środa po oberwanie chmura na wieś zwalić się lawina kamień i błoto .

cposes: N A V Adv Prep A N N A Prep N N Punct X Punct A Punct Punct Adv Prep N Prep N N Prep N V Part N N Conj N Punct

poses: subst adj praet adv prep adj subst subst adj prep subst subst interp brev interp adj interp interp adv prep subst prep subst subst prep subst praet part subst subst conj subst interp


tokens: Jedna osoba zginęła , trzy zostały ranne .

lemmas: jeden osoba zginąć , trzy zostać ranny .

cposes: A N V Punct Num V A Punct

poses: adj subst praet interp num praet adj interp


tokens: Zanim z gór ruszyły zwały ziemi wiejskie zagrody zalała wezbrana rzeka Łososina Dolna .

lemmas: zanim z góra ruszyć zwał ziemia wiejski zagroda zalać wezbrany rzeka Łososina dolny .

cposes: Comp Prep N V N N A N V A N N A Punct

poses: comp prep subst praet subst subst adj subst praet adj subst subst adj interp


tokens: Wczoraj wody już opadły , ale okoliczne miejscowości wyglądały jak po trzęsieniu ziemi .

lemmas: wczoraj woda już opaść , ale okoliczny miejscowość wyglądać jak po trzęsienie ziemia .

cposes: Adv N Part V Punct Conj A N V Adv Prep N N Punct

poses: adv subst part praet interp conj adj subst praet adv prep subst subst interp


tokens: Znieczulenie podpajęczynówkowe - służy tylko do zabiegów operacyjnych .

lemmas: znieczulenie podpajęczynówkowy - służyć tylko do zabieg operacyjny .

cposes: N A Punct V Part Prep N A Punct

poses: subst adj interp fin part prep subst adj interp


tokens: Polega na podaniu do płynu mózgowo - rdzeniowego środka przerywającego przewodzenie we włóknach nerwowych ( zniesienie odczuwania bólu ) .

lemmas: polegać na podać do płyn mózgowy - rdzeniowy środek przerywać przewodzić w włókno nerwowy ( znieść odczuwać ból ) .

cposes: V Prep V Prep N A Punct A N V V Prep N A Punct V V N Punct Punct

poses: fin prep ger prep subst adja interp adj subst pact ger prep subst adj interp ger ger subst interp interp


tokens: Wkłucie w odcinku lędźwiowym kręgosłupa powoduje bezbolesność okolicy od pępka w dół .

lemmas: wkłuć w odcinek lędźwiowy kręgosłup powodować bezbolesność okolica od pępek w dół .

cposes: V Prep N A N V N N Prep N Prep N Punct

poses: ger prep subst adj subst fin subst subst prep subst prep subst interp


tokens: Z drugiej jednak strony teza o kryzysie jako głównym czynniku wzrostu popularności prawicy także wydaje się po części wątpliwa .

lemmas: z drugi jednak strona teza o kryzys jako główny czynnik wzrost popularność prawica także wydawać się po część wątpliwy .

cposes: Prep A Conj N N Prep N Conj A N N N N Part V Part Prep N A Punct

poses: prep adj conj subst subst prep subst conj adj subst subst subst subst part fin part prep subst adj interp


tokens: Za swe niepodważalne sukcesy : 3-procentowe bezrobocie czy 8,5-procentową inflację czeska prawica zapłaciła utratą części głosów .

lemmas: za swój niepodważalny sukces : 3-procentowy bezrobocie czy 8,5-procentowy inflacja czeski prawica zapłacić utrata część głos .

cposes: Prep A A N Punct A N Conj A N A N V N N N Punct

poses: prep adj adj subst interp adj subst conj adj subst adj subst praet subst subst subst interp


tokens: Zarazem jugosłowiańskiej lewicy ani przeraźliwe bezrobocie , ani rosnąca znów inflacja nie przeszkodziły nie tylko w osiągnięciu zwycięstwa , ale wręcz w wydatnej poprawie swego stanu posiadania .

lemmas: zarazem jugosłowiański lewica ani przeraźliwy bezrobocie , ani rosnąć znów inflacja nie przeszkodzić nie tylko w osiągnąć zwycięstwo , ale wręcz w wydatny poprawa swój stan posiadanie .

cposes: Part A N Conj A N Punct Conj V Part N Part V Conj Conj Prep V N Punct Conj Part Prep A N A N N Punct

poses: part adj subst conj adj subst interp conj pact part subst part praet conj conj prep ger subst interp conj part prep adj subst adj subst subst interp


tokens: A więc ?

lemmas: a więc ?

cposes: Conj Comp Punct

poses: conj comp interp


tokens: W 1977 roku Rummikub został " Grą roku " w USA i tak zaczęła się jego wielka popularność na całym świecie .

lemmas: w 1977 rok Rummikub zostać " gra rok " w USA i tak zacząć się on wielki popularność na cały świat .

cposes: Prep Dig N N V Punct N N Punct Prep N Conj Adv V Part N A N Prep A N Punct

poses: prep dig subst subst praet interp subst subst interp prep subst conj adv praet part ppron3 adj subst prep adj subst interp


tokens: Obecnie co roku sprzedaje się ponad 1,5 mln egzemplarzy Rummikuba w 28 wersjach językowych .

lemmas: obecnie co rok sprzedawać się ponad 1,5 milion egzemplarz Rummikub w 28 wersja językowy .

cposes: Adv Prep N V Part Part Dig X N N Prep Dig N A Punct

poses: adv prep subst fin part part dig brev subst subst prep dig subst adj interp


tokens: Micha Hertzano jest nie tylko producentem , ale i kolekcjonerem gier - ma ich w swojej kolekcji ponad 1000 .

lemmas: Micha Hertzano być nie tylko producent , ale i kolekcjoner gra - mieć on w swój kolekcja ponad 1000 .

cposes: N N V Conj Conj N Punct Conj Conj N N Punct V N Prep A N Part Dig Punct

poses: subst subst fin conj conj subst interp conj conj subst subst interp fin ppron3 prep adj subst part dig interp


tokens: Prof . Andrzej Wyczański powątpiewał w skuteczność działania zagranicznych doradców w Polsce .

lemmas: profesor . Andrzej Wyczański powątpiewać w skuteczność działanie zagraniczny doradca w Polska .

cposes: X Punct N N V Prep N N A N Prep N Punct

poses: brev interp subst subst praet prep subst subst adj subst prep subst interp


tokens: - Zachodowi wydaje się , że wystarczy u nas dobry menedżer i sprawa będzie załatwiona - mówił .

lemmas: - zachód wydawać się , że wystarczyć u my dobry menedżer i sprawa być załatwić - mówić .

cposes: Punct N V Part Punct Comp V Prep N A N Conj N V V Punct V Punct

poses: interp subst fin part interp comp fin prep ppron12 adj subst conj subst bedzie ppas interp praet interp


tokens: Wskazał też na konieczność współpracy 81 placówek badawczych PAN z uczelniami i placówkami resortowymi .

lemmas: wskazać też na konieczność współpraca 81 placówka badawczy PAN z uczelnia i placówka resortowy .

cposes: V Part Prep N N Dig N A N Prep N Conj N A Punct

poses: praet part prep subst subst dig subst adj subst prep subst conj subst adj interp


tokens: - Polityka partii była taka , żeby nas dzielić i kłócić .

lemmas: - polityka partia być taki , żeby my dzielić i kłócić .

cposes: Punct N N V A Punct Comp N V Conj V Punct

poses: interp subst subst praet adj interp comp ppron12 inf conj inf interp


tokens: Dziś musimy to naprawić - dodał .

lemmas: dziś musieć to naprawić - dodać .

cposes: Adv V N V Punct V Punct

poses: adv fin subst inf interp praet interp


tokens: W mieszkaniu na warszawskiej Ochocie rozmawiamy o ashramie .

lemmas: w mieszkanie na warszawski Ochota rozmawiać o ashram .

cposes: Prep N Prep A N V Prep N Punct

poses: prep subst prep adj subst fin prep subst interp


tokens: Ashram w Magliano Sabina to ośrodek dla małych dzieci Sahaja Yoginów .

lemmas: ashram w Magliano Sabina to ośrodek dla mały dziecko Sahaja Yogin .

cposes: N Prep N N V N Prep A N N N Punct

poses: subst prep subst subst pred subst prep adj subst subst subst interp


tokens: Piotr : - Takie przedszkole .

lemmas: Piotr : - taki przedszkole .

cposes: N Punct Punct A N Punct

poses: subst interp interp adj subst interp


tokens: Mariola ( z dwulatkiem na rękach ) : - Ja chętnie wysłała by m tam swojego maluszka .

lemmas: Mariola ( z dwulatek na ręka ) : - ja chętnie wysłać by być tam swój maluszek .

cposes: N Punct Prep N Prep N Punct Punct Punct N Adv V Part V Adv A N Punct

poses: subst interp prep subst prep subst interp interp interp ppron12 adv praet part aglt adv adj subst interp


tokens: Ale nie mam pieniędzy .

lemmas: ale nie mieć pieniądz .

cposes: Conj Part V N Punct

poses: conj part fin subst interp


tokens: Bo my za to płacimy .

lemmas: bo my za to płacić .

cposes: Comp N Prep N V Punct

poses: comp ppron12 prep subst fin interp


tokens: W salonie z podłogi podnosi się mężczyzna .

lemmas: w salon z podłoga podnosić się mężczyzna .

cposes: Prep N Prep N V Part N Punct

poses: prep subst prep subst fin part subst interp


tokens: Przedstawia się : - Michel Minnig , przedstawiciel Czerwonego Krzyża w Peru .

lemmas: przedstawiać się : - Michel Minnig , przedstawiciel czerwony krzyż w Peru .

cposes: V Part Punct Punct N N Punct N A N Prep N Punct

poses: fin part interp interp subst subst interp subst adj subst prep subst interp


tokens: Od tego momentu jest naszym pośrednikiem .

lemmas: od ten moment być nasz pośrednik .

cposes: Prep A N V A N Punct

poses: prep adj subst fin adj subst interp


tokens: Pozwalają mu wyjść , rozmawia z policją i tupacamaros , by mogły wyjść kobiety .

lemmas: pozwalać on wyjść , rozmawiać z policja i tupacamaros , by móc wyjść kobieta .

cposes: V N V Punct V Prep N Conj N Punct Comp V V N Punct

poses: fin ppron3 inf interp fin prep subst conj subst interp comp praet inf subst interp


tokens: Jest zgoda .

lemmas: być zgoda .

cposes: V N Punct

poses: fin subst interp


tokens: Oddychamy z ulgą .

lemmas: oddychać z ulga .

cposes: V Prep N Punct

poses: fin prep subst interp


tokens: Przynajmniej kobiety będą wolne .

lemmas: przynajmniej kobieta być wolny .

cposes: Part N V A Punct

poses: part subst bedzie adj interp


tokens: Na szczęście moja żona wolała pójść na bożonarodzeniowy koncert w limeńskiej katedrze .

lemmas: na szczęście mój żona woleć pójść na bożonarodzeniowy koncert w limeński katedra .

cposes: Prep N A N V V Prep A N Prep A N Punct

poses: prep subst adj subst praet inf prep adj subst prep adj subst interp


tokens: O wszystkim dowie się po powrocie .

lemmas: o wszystko dowiedzieć się po powrót .

cposes: Prep N V Part Prep N Punct

poses: prep subst fin part prep subst interp


tokens: Zresztą taki całkowicie zafałszowany obraz świata zewnętrznego jest dziełem nie tylko 50 lat komunizmu , ale i poprzednich 2000 lat cesarstwa , kiedy ów świat przedstawiany był niezmiennie jako obszar zamieszkany przez nieokrzesaną dzicz , która nie może się równać z Państwem Środka , rządzonym przez Syna Niebios - cesarza .

lemmas: zresztą taki całkowicie zafałszować obraz świat zewnętrzny być dzieło nie tylko 50 rok komunizm , ale i poprzedni 2000 rok cesarstwo , kiedy ów świat przedstawiać być niezmiennie jako obszar zamieszkany przez nieokrzesany dzicz , który nie móc się równać z państwo środek , rządzić przez syn niebiosa - cesarz .

cposes: Part A Adv V N N A V N Conj Conj Dig N N Punct Conj Conj A Dig N N Punct Adv A N V V Adv Prep N A Prep A N Punct A Part V Part V Prep N N Punct V Prep N N Punct N Punct

poses: part adj adv ppas subst subst adj fin subst conj conj dig subst subst interp conj conj adj dig subst subst interp adv adj subst ppas praet adv prep subst adj prep adj subst interp adj part fin part inf prep subst subst interp ppas prep subst subst interp subst interp


tokens: Okazało się , że większość kuratoriów już rozdysponowała większość pieniędzy , które powinny starczyć na cały rok .

lemmas: okazać się , że większość kuratorium już rozdysponować większość pieniądz , który powinien starczyć na cały rok .

cposes: V Part Punct Comp N N Part V N N Punct A V V Prep A N Punct

poses: praet part interp comp subst subst part praet subst subst interp adj winien inf prep adj subst interp


tokens: - Nawet gdyby m wcześniej wiedział , ile dostanę , nic by to nie pomogło .

lemmas: - nawet gdyby być wcześnie wiedzieć , ile dostać , nic by to nie pomóc .

cposes: Punct Part Comp V Adv V Punct Num V Punct N Part N Part V Punct

poses: interp part comp aglt adv praet interp num fin interp subst part subst part praet interp


tokens: Po prostu jest za mało do dzielenia - tłumaczy jeden z kuratorów .

lemmas: po prosty być za mało do dzielić - tłumaczyć jeden z kurator .

cposes: Prep A V Part Num Prep V Punct V A Prep N Punct

poses: prep adjp fin part num prep ger interp fin adj prep subst interp


tokens: Samemu łódzkiemu kuratorium potrzeba pół biliona złotych tylko na najpilniejsze wydatki oświatowe .

lemmas: sam łódzki kuratorium potrzeba pół bilion złoty tylko na pilny wydatek oświatowy .

cposes: A A N V Num N N Part Prep A N A Punct

poses: adj adj subst pred num subst subst part prep adj subst adj interp


tokens: Tak jak w ubiegłym roku może nie starczyć pieniędzy na grudniowe pensje dla nauczycieli .

lemmas: tak jak w ubiegły rok móc nie starczyć pieniądz na grudniowy pensja dla nauczyciel .

cposes: Adv Adv Prep A N V Part V N Prep A N Prep N Punct

poses: adv adv prep adj subst fin part inf subst prep adj subst prep subst interp


tokens: Tadeusz Zieliński - profesor prawa , wykładowca na Uniwersytecie Jagiellońskim .

lemmas: Tadeusz Zieliński - profesor prawo , wykładowca na uniwersytet jagielloński .

cposes: N N Punct N N Punct N Prep N A Punct

poses: subst subst interp subst subst interp subst prep subst adj interp


tokens: Poseł Unii Wolności .

lemmas: poseł unia wolność .

cposes: N N N Punct

poses: subst subst subst interp


tokens: W latach 1992 - 96 był rzecznikiem praw obywatelskich .

lemmas: w rok 1992 - 1996 być rzecznik prawo obywatelski .

cposes: Prep N Dig Punct Dig V N N A Punct

poses: prep subst dig interp dig praet subst subst adj interp


tokens: W artykule autor wykorzystał fragmenty ekspertyzy " Ustrój społeczny w projekcie konstytucji " , przygotowanej dla Centrum Konstytucjonalizmu i Kultury Prawnej Instytutu Spraw Publicznych .

lemmas: w artykuł autor wykorzystać fragment ekspertyza " ustrój społeczny w projekt konstytucja " , przygotować dla centrum konstytucjonalizm i kultura prawny instytut sprawa publiczny .

cposes: Prep N N V N N Punct N A Prep N N Punct Punct V Prep N N Conj N A N N A Punct

poses: prep subst subst praet subst subst interp subst adj prep subst subst interp interp ppas prep subst subst conj subst adj subst subst adj interp


tokens: Minister Jerzy Wiatr , 6 stycznia : " Rodzice nie mogą nie puszczać dzieci na lekcje wychowania seksualnego , bo na mocy sejmowej ustawy będą one obowiązkowe " .

lemmas: minister Jerzy Wiatr , 6 styczeń : " rodzic nie móc nie puszczać dziecko na lekcja wychowanie seksualny , bo na moc sejmowy ustawa być on obowiązkowy " .

cposes: N N N Punct Dig N Punct Punct N Part V Part V N Prep N N A Punct Comp Prep N A N V N A Punct Punct

poses: subst subst subst interp dig subst interp interp subst part fin part inf subst prep subst subst adj interp comp prep subst adj subst bedzie ppron3 adj interp interp


tokens: Minister Wiatr , 3 września : " Wychowanie seksualne pojawi się w szkołach jako przedmiot nieobowiązkowy .

lemmas: minister Wiatr , 3 wrzesień : " wychowanie seksualny pojawić się w szkoła jako przedmiot nieobowiązkowy .

cposes: N N Punct Dig N Punct Punct N A V Part Prep N Conj N A Punct

poses: subst subst interp dig subst interp interp subst adj fin part prep subst conj subst adj interp


tokens: Uczniowie mogą nie brać udziału w lekcjach " .

lemmas: uczeń móc nie brać udział w lekcja " .

cposes: N V Part V N Prep N Punct Punct

poses: subst fin part inf subst prep subst interp interp


tokens: Po tej wypowiedzi Episkopat wyraził zadowolenie .

lemmas: po ten wypowiedź episkopat wyrazić zadowolenie .

cposes: Prep A N N V N Punct

poses: prep adj subst subst praet subst interp


tokens: Wybory do Sejmu oznaczały wprowadzenie przywódców mniejszości niemieckiej w krąg spraw ogólnopaństwowych .

lemmas: wybory do sejm oznaczać wprowadzić przywódca mniejszość niemiecki w krąg sprawa ogólnopaństwowy .

cposes: N Prep N V V N N A Prep N N A Punct

poses: subst prep subst praet ger subst subst adj prep subst subst adj interp


tokens: Z ich wystąpień zniknął wszechobecny wcześniej ton roszczeniowy , racje środowiskowe , zaściankowe ustąpiły myśleniu kategoriami ogólnospołecznymi , także państwowymi .

lemmas: z on wystąpienie zniknąć wszechobecny wcześnie ton roszczeniowy , racja środowiskowy , zaściankowy ustąpić myśleć kategoria ogólnospołeczny , także państwowy .

cposes: Prep N N V A Adv N A Punct N A Punct A V V N A Punct Part A Punct

poses: prep ppron3 subst praet adj adv subst adj interp subst adj interp adj praet ger subst adj interp part adj interp


tokens: Niemieccy parlamentarzyści do dziś są rzecznikami reform gospodarczych i zasady prymatu prawa nad polityką .

lemmas: niemiecki parlamentarzysta do dziś być rzecznik reforma gospodarczy i zasada prymat prawo nad polityka .

cposes: A N Prep N V N N A Conj N N N Prep N Punct

poses: adj subst prep subst fin subst subst adj conj subst subst subst prep subst interp


tokens: W spisie : Ogólnopolski Komitet Pokoju , dziś : Medicat System .

lemmas: w spis : ogólnopolski komitet pokój , dziś : Medicat system .

cposes: Prep N Punct A N N Punct Adv Punct V V Punct

poses: prep subst interp adj subst subst interp adv interp xxs xxs interp


tokens: Jedyna firma , do której dzwonił em , w której znano obecny telefon poprzednika : - Trzy lata temu ewakuował się pod numer 635 79 10 .

lemmas: jedyny firma , do który dzwonić być , w który znać obecny telefon poprzednik : - trzy rok temu ewakuować się pod numer 635 79 10 .

cposes: A N Punct Prep A V V Punct Prep A V A N N Punct Punct Num N Prep V Part Prep N Dig Dig Dig Punct

poses: adj subst interp prep adj praet aglt interp prep adj imps adj subst subst interp interp num subst prep praet part prep subst dig dig dig interp


tokens: Niestety , kontakt już nieaktualny - pacyfiści oddali pole spółce handlującej sprzętem medycznym .

lemmas: niestety , kontakt już nieaktualny - pacyfista oddać pole spółka handlować sprzęt medyczny .

cposes: Part Punct N Part A Punct N V N N V N A Punct

poses: part interp subst part adj interp subst praet subst subst pact subst adj interp


tokens: Prężna niegdyś organizacja skurczyła się w pokoikach staromiejskiej willi pod numerem 635 78 40 .

lemmas: prężny niegdyś organizacja skurczyć się w pokoik staromiejski willa pod numer 635 78 40 .

cposes: A Adv N V Part Prep N A N Prep N Dig Dig Dig Punct

poses: adj adv subst praet part prep subst adj subst prep subst dig dig dig interp


tokens: Nacjonalizm gospodarczy jest jedną z emanacji nacjonalizmu , który z kolei definiuje się na kilkadziesiąt różnych sposobów .

lemmas: nacjonalizm gospodarczy być jeden z emanacja nacjonalizm , który z kolej definiować się na kilkadziesiąt różny sposób .

cposes: N A V A Prep N N Punct A Prep N V Part Prep Num A N Punct

poses: subst adj fin adj prep subst subst interp adj prep subst fin part prep num adj subst interp


tokens: Termin " nacjonalizm " często bowiem bywa uzupełniany jakimś dookreśleniem : może to być nacjonalizm polityczny , etniczny , kulturowy - czy właśnie gospodarczy .

lemmas: termin " nacjonalizm " często bowiem bywać uzupełniać jakiś dookreślić : móc to być nacjonalizm polityczny , etniczny , kulturowy - czy właśnie gospodarczy .

cposes: N Punct N Punct Adv Comp V V A V Punct V V V N A Punct A Punct A Punct Conj Part A Punct

poses: subst interp subst interp adv comp fin ppas adj ger interp fin pred inf subst adj interp adj interp adj interp conj part adj interp


tokens: Można uznać , że nacjonalizm jest ideologią podkreślającą pierwiastki etniczne i eksponującą narodowość własną jako wartość nadrzędną i uprzywilejowaną , kosztem narodów innych .

lemmas: można uznać , że nacjonalizm być ideologia podkreślać pierwiastek etniczny i eksponować narodowość własny jako wartość nadrzędny i uprzywilejować , koszt naród inny .

cposes: V V Punct Comp N V N V N A Conj V N A Conj N A Conj V Punct N N A Punct

poses: pred inf interp comp subst fin subst pact subst adj conj pact subst adj conj subst adj conj ppas interp subst subst adj interp


tokens: Reformę emerytalną mają wspomóc także narodowe fundusze przemysłowe , które rozpoczęły by działalność wraz z reformą , czyli w 1999 r .

lemmas: reforma emerytalny mieć wspomóc także narodowy fundusz przemysłowy , który rozpocząć by działalność wraz z reforma , czyli w 1999 rok .

cposes: N A V V Part A N A Punct A V Part N Adv Prep N Punct Conj Prep Dig X Punct

poses: subst adj fin inf part adj subst adj interp adj praet part subst adv prep subst interp conj prep dig brev interp


tokens: Projektem stosownej ustawy zajmuje się już Sejm .

lemmas: projekt stosowny ustawa zajmować się już sejm .

cposes: N A N V Part Part N Punct

poses: subst adj subst fin part part subst interp


tokens: Do tych funduszy państwo przekazało by akcje , które posiada w różnych spółkach - sektora spirytusowego , chemicznego , elektroenergetycznego .

lemmas: do ten fundusz państwo przekazać by akcja , który posiadać w różny spółka - sektor spirytusowy , chemiczny , elektroenergetyczny .

cposes: Prep A N N V Part N Punct A V Prep A N Punct N A Punct A Punct A Punct

poses: prep adj subst subst praet part subst interp adj fin prep adj subst interp subst adj interp adj interp adj interp


tokens: Fundusze działały by tak , aby podnosić wartość akcji , przede wszystkim poprzez restrukturyzację firm .

lemmas: fundusz działać by tak , aby podnosić wartość akcja , przed wszystko poprzez restrukturyzacja firma .

cposes: N V Part Adv Punct Comp V N N Punct Prep N Prep N N Punct

poses: subst praet part adv interp comp inf subst subst interp prep subst prep subst subst interp


tokens: Akcje funduszy jak najszybciej mają być wprowadzane na giełdę .

lemmas: akcja fundusz jak szybko mieć być wprowadzać na giełda .

cposes: N N Adv Adv V V V Prep N Punct

poses: subst subst adv adv fin inf ppas prep subst interp


tokens: Amerykanie wydali jak na razie w Łodzi 7 mln dolarów .

lemmas: Amerykanin wydać jak na raz w Łódź 7 milion dolar .

cposes: N V Adv Prep N Prep N Dig X N Punct

poses: subst praet adv prep subst prep subst dig brev subst interp


tokens: Pieniądze przeznaczono na modernizację wynajętej od Legler Polonia hali ( 14 tys . metrów kw . ) i nowe maszyny .

lemmas: pieniądz przeznaczyć na modernizacja wynająć od Legler Polonia hala ( 14 tysiąc . metr kwadratowy . ) i nowy maszyna .

cposes: N V Prep N V Prep V N N Punct Dig X Punct N X Punct Punct Conj A N Punct

poses: subst imps prep subst ppas prep xxs subst subst interp dig brev interp subst brev interp interp conj adj subst interp


tokens: Szefowie firmy zgodnie twierdzili , że Polska jest jedynym krajem Europy Wschodniej , gdzie rozwijają produkcję .

lemmas: szef firma zgodnie twierdzić , że Polska być jedyny kraj Europa wschodni , gdzie rozwijać produkcja .

cposes: N N Adv V Punct Comp N V A N N A Punct Adv V N Punct

poses: subst subst adv praet interp comp subst fin adj subst subst adj interp adv fin subst interp


tokens: Lee i wranglery szyje się jeszcze w Belgii , Szkocji , Irlandii Północnej , Portugalii i na Malcie .

lemmas: lee i wranglery szyć się jeszcze w Belgia , Szkocja , Irlandia północny , Portugalia i na Malta .

cposes: N Conj N V Part Part Prep N Punct N Punct N A Punct N Conj Prep N Punct

poses: subst conj subst fin part part prep subst interp subst interp subst adj interp subst conj prep subst interp


tokens: VF Polska zaczęła działalność w Polsce w październiku 1992 r .

lemmas: VF Polska zacząć działalność w Polska w październik 1992 rok .

cposes: N N V N Prep N Prep N Dig X Punct

poses: subst subst praet subst prep subst prep subst dig brev interp


tokens: W ciągu dwóch ostatnich dni północno - wschodnią Polskę nawiedziły burze , przelotne opady wystąpiły również w województwach nadmorskich .

lemmas: w ciąg dwa ostatni dzień północny - wschodni Polska nawiedzić burza , przelotny opad wystąpić również w województwo nadmorski .

cposes: Prep N Num A N A Punct A N V N Punct A N V Part Prep N A Punct

poses: prep subst num adj subst adja interp adj subst praet subst interp adj subst praet part prep subst adj interp


tokens: - Trudno to nazwać deszczami .

lemmas: - trudno to nazwać deszcz .

cposes: Punct Adv N V N Punct

poses: interp adv subst inf subst interp


tokens: To tak , jakby ksiądz pokropił kropidłem - powiedział nam pracownik Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej .

lemmas: to tak , jakby ksiądz pokropić kropidło - powiedzieć my pracownik instytut meteorologia i gospodarka wodny .

cposes: V Adv Punct Comp N V N Punct V N N N N Conj N A Punct

poses: pred adv interp comp subst praet subst interp praet ppron12 subst subst subst conj subst adj interp


tokens: Przy obecnych upałach takie opady wyparowują w kilkanaście minut .

lemmas: przy obecny upał taki opad wyparowywać w kilkanaście minuta .

cposes: Prep A N A N V Prep Num N Punct

poses: prep adj subst adj subst fin prep num subst interp


tokens: Zresztą padało na północy i wschodzie , zaś susza dotknęła przede wszystkim Polskę południową .

lemmas: zresztą padać na północ i wschód , zaś susza dotknąć przed wszystko Polska południowy .

cposes: Part V Prep N Conj N Punct Conj N V Prep N N A Punct

poses: part praet prep subst conj subst interp conj subst praet prep subst subst adj interp


tokens: W Waszyngtonie mówi się zupełnie wyraźnie , że ostatnie ustępstwo wobec pacyfistycznie nastawionych europejskich sojuszników może w zdominowanym przez Republikanów Kongresie podsycić nastroje izolacjonistyczne .

lemmas: w Waszyngton mówić się zupełnie wyraźnie , że ostatni ustępstwo wobec pacyfistycznie nastawić europejski sojusznik móc w zdominować przez republikanin kongres podsycić nastrój izolacjonistyczny .

cposes: Prep N V Part Adv Adv Punct Comp A N Prep Adv V A N V Prep V Prep N N V N A Punct

poses: prep subst fin part adv adv interp comp adj subst prep adv ppas adj subst fin prep ppas prep subst subst inf subst adj interp


tokens: Zadawane są już pytania , po co 100 tysięcy , z górą , amerykańskich żołnierzy stacjonować ma w Europie na koszt amerykańskich podatników , skoro mają związane ręce .

lemmas: zadawać być już pytanie , po co 100 tysiąc , z góra , amerykański żołnierz stacjonować mieć w Europa na koszt amerykański podatnik , skoro mieć związać ręka .

cposes: V V Part N Punct Prep N Dig N Punct Prep N Punct A N V V Prep N Prep N A N Punct Comp V V N Punct

poses: ppas fin part subst interp prep subst dig subst interp prep subst interp adj subst inf fin prep subst prep subst adj subst interp comp fin ppas subst interp


tokens: " Przez dwa stulecia franciszkanie dawali się Żydom mocno we znaki .

lemmas: " przez dwa stulecie franciszkanin dawać się Żyd mocno w znak .

cposes: Punct Prep Num N N V Part N Adv Prep N Punct

poses: interp prep num subst subst praet part subst adv prep subst interp


tokens: Raz zrobili wyłom w murze cmentarnym , kiedy indziej wymusili sobie przejście przez cmentarz do przyklasztornego ogrodu " - przypomniał mi się fragment z opisu Majera Bałabana .

lemmas: raz zrobić wyłom w mur cmentarny , kiedy indziej wymusić siebie przejście przez cmentarz do przyklasztorny ogród " - przypomnieć ja się fragment z opis Majer Bałaban .

cposes: N V N Prep N A Punct Adv Adv V N N Prep N Prep A N Punct Punct V N Part N Prep N N N Punct

poses: subst praet subst prep subst adj interp adv adv praet siebie subst prep subst prep adj subst interp interp praet ppron12 part subst prep subst subst subst interp


tokens: Historia lubi się powtarzać .

lemmas: historia lubić się powtarzać .

cposes: N V Part V Punct

poses: subst fin part inf interp


tokens: Historia Honiga Józefa również .

lemmas: historia Honig Józef również .

cposes: N N N Part Punct

poses: subst subst subst part interp


tokens: W połowie sierpnia ks . Grzybek niespodziewanie poprosił biskupa ordynariusza diecezji pelplińskiej o przeniesienie .

lemmas: w połowa sierpień ksiądz . Grzybek niespodziewanie poprosić biskup ordynariusz diecezja pelpliński o przeniesienie .

cposes: Prep N N X Punct N Adv V N N N A Prep N Punct

poses: prep subst subst brev interp subst adv praet subst subst subst adj prep subst interp


tokens: Dlaczego - nikomu nie chciał mówić .

lemmas: dlaczego - nikt nie chcieć mówić .

cposes: Adv Punct N Part V V Punct

poses: adv interp subst part praet inf interp


tokens: Podobno kilku wrogich parafian uprzykrzało mu życie .

lemmas: podobno kilka wrogi parafianin uprzykrzać on życie .

cposes: Part Num A N V N N Punct

poses: part num adj subst praet ppron3 subst interp


tokens: Sołtys wspomina o anonimach do kurii , ministrant Rafał o uszkodzonym nocą samochodzie proboszcza , kleryk Janusz o pogróżkach przez telefon .

lemmas: sołtys wspominać o anonim do kuria , ministrant Rafał o uszkodzić noc samochód proboszcz , kleryk Janusz o pogróżka przez telefon .

cposes: N V Prep N Prep N Punct N N Prep V N N N Punct N N Prep N Prep N Punct

poses: subst fin prep subst prep subst interp subst subst prep ppas subst subst subst interp subst subst prep subst prep subst interp


tokens: Kosztować to miało od kilkuset do ponad tysiąca dolarów .

lemmas: kosztować to mieć od kilkaset do ponad tysiąc dolar .

cposes: V N V Prep Num Prep Part N N Punct

poses: inf subst praet prep num prep part subst subst interp


tokens: - Można też - zachęcali Ciesielski i Bronikowski - zostać przedstawicielem Invest-Consult i werbując nowych klientów zarabiać niemałe pieniądze .

lemmas: - można też - zachęcać Ciesielski i Bronikowski - zostać przedstawiciel Invest-Consult i werbować nowy klient zarabiać niemały pieniądz .

cposes: Punct V Part Punct V N Conj N Punct V N V Conj V A N V A N Punct

poses: interp pred part interp praet subst conj subst interp inf subst xxs conj pcon adj subst inf adj subst interp


tokens: Nie dodali jednak , że ubezpieczenia zawierane przez Polaków za granicą są nielegalne .

lemmas: nie dodać jednak , że ubezpieczenie zawierać przez Polak za granica być nielegalny .

cposes: Part V Conj Punct Comp N V Prep N Prep N V A Punct

poses: part praet conj interp comp subst ppas prep subst prep subst fin adj interp


tokens: Poza tym ubezpieczony nie może w razie odmowy wypłaty odszkodowania podać ubezpieczyciela do sądu , a w razie bankructwa firmy nie przysługują mu świadczenia z Funduszu Ochrony Ubezpieczonych .

lemmas: poza to ubezpieczony nie móc w raz odmowa wypłata odszkodowanie podać ubezpieczyciel do sąd , a w raz bankructwo firma nie przysługiwać on świadczenie z fundusz ochrona ubezpieczony .

cposes: Prep N N Part V Prep N N N N V N Prep N Punct Conj Prep N N N Part V N N Prep N N N Punct

poses: prep subst subst part fin prep subst subst subst subst inf subst prep subst interp conj prep subst subst subst part fin ppron3 subst prep subst subst subst interp


tokens: Parlament powinien powoływać rząd , uchwalać budżet i podatki , ratyfikować umowy międzynarodowe .

lemmas: parlament powinien powoływać rząd , uchwalać budżet i podatek , ratyfikować umowa międzynarodowy .

cposes: N V V N Punct V N Conj N Punct V N A Punct

poses: subst winien inf subst interp inf subst conj subst interp inf subst adj interp


tokens: Właściwie niewiele więcej .

lemmas: właściwie niewiele dużo .

cposes: Part Adv Adv Punct

poses: part adv adv interp


tokens: Jednak taki zdrowy minimalizm będzie możliwy dopiero w stabilnej sytuacji politycznej .

lemmas: jednak taki zdrowy minimalizm być możliwy dopiero w stabilny sytuacja polityczny .

cposes: Conj A A N V A Part Prep A N A Punct

poses: conj adj adj subst bedzie adj part prep adj subst adj interp


tokens: Najpierw trzeba zmienić większość istniejących ustaw i uchwalić wiele nowych , a przede wszystkim trzeba określić , co podlegać ma bezpośrednio parlamentowi , natomiast w jakich obszarach rząd powinien być suwerenny .

lemmas: najpierw trzeba zmienić większość istnieć ustawa i uchwalić wiele nowy , a przed wszystko trzeba określić , co podlegać mieć bezpośrednio parlament , natomiast w jaki obszar rząd powinien być suwerenny .

cposes: Adv V V N V N Conj V Num A Punct Conj Prep N V V Punct N V V Adv N Punct Conj Prep A N N V V A Punct

poses: adv pred inf subst pact subst conj inf num adj interp conj prep subst pred inf interp subst inf fin adv subst interp conj prep adj subst subst winien inf adj interp


tokens: Jedynym naprawdę zdecydowanym posunięciem amerykańskiej polityki zagranicznej w ostatnich miesiącach było natychmiastowe przerwanie wszelkiej pomocy dla Gwatemali , kiedy prezydent tego kraju na wzór Alberta Fujimori w Peru dokonał " autogolpe " ( dosłownie : zamachu stanu ze strony sprawującego władzę - w celu usunięcia czynników ją ograniczających - red . ) , rozpędzając parlament i sąd najwyższy .

lemmas: jedyny naprawdę zdecydowany posunięcie amerykański polityka zagraniczny w ostatni miesiąc być natychmiastowy przerwać wszelki pomoc dla Gwatemala , kiedy prezydent ten kraj na wzór Alberto Fujimori w Peru dokonać " autogolpe " ( dosłownie : zamach stan z strona sprawować władza - w cel usunąć czynnik on ograniczać - redakcja . ) , rozpędzać parlament i sąd wysoki .

cposes: A Part A N A N A Prep A N V A V A N Prep N Punct Adv N A N Prep N N N Prep N V Punct N Punct Punct Adv Punct N N Prep N V N Punct Prep N V N N V Punct X Punct Punct Punct V N Conj N A Punct

poses: adj part adj subst adj subst adj prep adj subst praet adj ger adj subst prep subst interp adv subst adj subst prep subst subst subst prep subst praet interp subst interp interp adv interp subst subst prep subst pact subst interp prep subst ger subst ppron3 pact interp brev interp interp interp pcon subst conj subst adj interp


tokens: Pisał , że wszystko przyszło dla niego za późno .

lemmas: pisać , że wszystko przyjść dla on za późno .

cposes: V Punct Comp N V Prep N Part Adv Punct

poses: praet interp comp subst praet prep ppron3 part adv interp


tokens: A Nobel w ogóle nie przyszedł , z powodu pewnej pani .

lemmas: a nobel w ogół nie przyjść , z powód pewien pani .

cposes: Conj N Prep N Part V Punct Prep N A N Punct

poses: conj subst prep subst part praet interp prep subst adj subst interp


tokens: Robił czasem na ten temat zgryźliwe uwagi .

lemmas: robić czas na ten temat zgryźliwy uwaga .

cposes: V N Prep A N A N Punct

poses: praet subst prep adj subst adj subst interp


tokens: Bo on wiedział , kto mu zaszkodził .

lemmas: bo on wiedzieć , kto on zaszkodzić .

cposes: Comp N V Punct N N V Punct

poses: comp ppron3 praet interp subst ppron3 praet interp


tokens: Gdyby tę panią Mary Mc . . . dostał w swoje ręce . . .

lemmas: gdyby ten pani Mary Mc . . . dostać w swój ręka . . .

cposes: Comp A N N N Punct Punct Punct V Prep A N Punct Punct Punct

poses: comp adj subst subst subst interp interp interp praet prep adj subst interp interp interp


tokens: Ona pisała jakieś powieści z życia dorastających panienek .

lemmas: on pisać jakiś powieść z życie dorastać panienka .

cposes: N V A N Prep N V N Punct

poses: ppron3 praet adj subst prep subst pact subst interp


tokens: Co mogła rozumieć z Gombrowicza ?

lemmas: co móc rozumieć z Gombrowicz ?

cposes: N V V Prep N Punct

poses: subst praet inf prep subst interp


tokens: Rekomendacja , by " łapać męża " była znacznie częstsza wśród młodzieży z zawodówek ( 61 proc . ) niż techników ( 46 proc . ) i ogólniaków ( 39 proc . ) .

lemmas: rekomendacja , by " łapać mąż " być znacznie częsty wśród młodzież z zawodówka ( 61 procent . ) niż technikum ( 46 procent . ) i ogólniak ( 39 procent . ) .

cposes: N Punct Comp Punct V N Punct V Adv A Prep N Prep N Punct Dig X Punct Punct Conj N Punct Dig X Punct Punct Conj N Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: subst interp comp interp inf subst interp praet adv adj prep subst prep subst interp dig brev interp interp conj subst interp dig brev interp interp conj subst interp dig brev interp interp interp


tokens: Młodzi ludzie uważają , że aborcji należy unikać , także wtedy , gdy niepełnoletnia kobieta musiała by wychowywać dziecko bez męża .

lemmas: młody człowiek uważać , że aborcja należeć unikać , także wtedy , gdy niepełnoletni kobieta musieć by wychowywać dziecko bez mąż .

cposes: A N V Punct Comp N V V Punct Part Adv Punct Adv A N V Part V N Prep N Punct

poses: adj subst fin interp comp subst fin inf interp part adv interp adv adj subst praet part inf subst prep subst interp


tokens: Zwolennicy ochrony życia poczętego odnieśli więc sukces , w Polsce dokonała się zmiana postaw społecznych .

lemmas: zwolennik ochrona życie począć odnieść więc sukces , w Polska dokonać się zmiana postawa społeczny .

cposes: N N N V V Comp N Punct Prep N V Part N N A Punct

poses: subst subst subst ppas praet comp subst interp prep subst praet part subst subst adj interp


tokens: W barażowym meczu o awans do I ligi angielskiej piłkarze West Bromwich Albion pokonali Port Vale 3 : 0 ( 0 : 0 ) .

lemmas: w barażowy mecz o awans do I liga angielski piłkarz West Bromwich Albion pokonać Port Vale 3 : 0 ( 0 : 0 ) .

cposes: Prep A N Prep N Prep Dig N A N V V V V V V Dig Punct N Punct N Punct N Punct Punct

poses: prep adj subst prep subst prep romandig subst adj subst xxs xxs xxs praet xxs xxs dig interp subst interp subst interp subst interp interp


tokens: Piłkarze FC Porto zapewnili sobie wczoraj ponownie tytuł mistrzów Portugalii .

lemmas: piłkarz FC Porto zapewnić siebie wczoraj ponownie tytuł mistrz Portugalia .

cposes: N N N V N Adv Adv N N N Punct

poses: subst subst subst praet siebie adv adv subst subst subst interp


tokens: W niedzielnym meczu Porto wygrało na wyjeździe z Beira Mar 1 : 0 .

lemmas: w niedzielny mecz Porto wygrać na wyjazd z Beira Mar 1 : 0 .

cposes: Prep A N N V Prep N Prep V V Dig Punct N Punct

poses: prep adj subst subst praet prep subst prep xxs xxs dig interp subst interp


tokens: Jedną kolejkę przed końcem druga w tabeli Benfica Lizbona ma dwa punkty straty , ale gorszy stosunek bezpośrednich gier z Porto .

lemmas: jeden kolejka przed koniec drugi w tabela Benfica Lizbona mieć dwa punkt strata , ale zły stosunek bezpośredni gra z Porto .

cposes: A N Prep N A Prep N N N V Num N N Punct Conj A N A N Prep N Punct

poses: adj subst prep subst adj prep subst subst subst fin num subst subst interp conj adj subst adj subst prep subst interp


tokens: " Jeśli połączyć teorię względności z teorią kwantową , wydaje się , że taka możliwość istnieje " - powiedział Hawking w poniedziałkowym wywiadzie dla gazety " Sunday Times " .

lemmas: " jeśli połączyć teoria względność z teoria kwantowy , wydawać się , że taki możliwość istnieć " - powiedzieć Hawking w poniedziałkowy wywiad dla gazeta " Sunday Times " .

cposes: Punct Comp V N N Prep N A Punct V Part Punct Comp A N V Punct Punct V N Prep A N Prep N Punct V V Punct Punct

poses: interp comp inf subst subst prep subst adj interp fin part interp comp adj subst fin interp interp praet subst prep adj subst prep subst interp xxs xxs interp interp


tokens: Hawking przypuszcza , że wycieczki w czasie mogły by zostać urzeczywistnione dzięki kosmicznym podróżom odbywanym z ogromnymi prędkościami .

lemmas: Hawking przypuszczać , że wycieczka w czas móc by zostać urzeczywistnić dzięki kosmiczny podróż odbywać z ogromny prędkość .

cposes: N V Punct Comp N Prep N V Part V V Prep A N V Prep A N Punct

poses: subst fin interp comp subst prep subst praet part inf ppas prep adj subst ppas prep adj subst interp


tokens: Uczony ujawnił , że teoretyczne badania nad podróżowaniem w czasie prowadzone są na Cambridge oraz w kalifornijskim Instytucie Techniki .

lemmas: uczony ujawnić , że teoretyczny badanie nad podróżować w czas prowadzić być na Cambridge oraz w kalifornijski instytut technika .

cposes: N V Punct Comp A N Prep V Prep N V V Prep N Conj Prep A N N Punct

poses: subst praet interp comp adj subst prep ger prep subst ppas fin prep subst conj prep adj subst subst interp


tokens: Po rozróbie pojechali jeszcze do innego lokalu - Marysieńki .

lemmas: po rozróba pojechać jeszcze do inny lokal - Marysieńka .

cposes: Prep N V Part Prep A N Punct N Punct

poses: prep subst praet part prep adj subst interp subst interp


tokens: Bójka , jaka tam się rozpętała , spowodowała przyjazd policji i zamknięcie dyskoteki dwie godziny przed czasem .

lemmas: bójka , jaki tam się rozpętać , spowodować przyjazd policja i zamknąć dyskoteka dwa godzina przed czas .

cposes: N Punct A Adv Part V Punct V N N Conj V N Num N Prep N Punct

poses: subst interp adj adv part praet interp praet subst subst conj ger subst num subst prep subst interp


tokens: Następnego dnia pięściarze wyjechali z Włocławka , zaś 13 maja kadra poleciała samolotem do Hiszpanii , ale Gołota został w kraju .

lemmas: następny dzień pięściarz wyjechać z Włocławek , zaś 13 maj kadra polecieć samolot do Hiszpania , ale Gołota zostać w kraj .

cposes: A N N V Prep N Punct Conj Dig N N V N Prep N Punct Conj N V Prep N Punct

poses: adj subst subst praet prep subst interp conj dig subst subst praet subst prep subst interp conj subst praet prep subst interp


tokens: Podczas wczorajszej próby generalnej ceremonii wręczania nagród Wisława Szymborska zachowała najwięcej zimnej krwi spośród wszystkich tegorocznych laureatów Nobla .

lemmas: podczas wczorajszy próba generalny ceremonia wręczać nagroda Wisława Szymborska zachować najwięcej zimny krew spośród wszystek tegoroczny laureat nobel .

cposes: Prep A N A N V N N N V Num A N Prep A A N N Punct

poses: prep adj subst adj subst ger subst subst subst praet num adj subst prep adj adj subst subst interp


tokens: Wtorek , godzina 10 . 30 .

lemmas: wtorek , godzina 10 . 30 .

cposes: N Punct N Dig Punct Dig Punct

poses: subst interp subst dig interp dig interp


tokens: W gmachu sztokholmskiej Filharmonii powinna rozpocząć się próba generalna ceremonii wręczenia nagród .

lemmas: w gmach sztokholmski filharmonia powinien rozpocząć się próba generalny ceremonia wręczyć nagroda .

cposes: Prep N A N V V Part N A N V N Punct

poses: prep subst adj subst winien inf part subst adj subst ger subst interp


tokens: Wszyscy nobliści poza Wisławą Szymborską są na miejscu .

lemmas: wszystek noblista poza Wisława Szymborska być na miejsce .

cposes: A N Prep N N V Prep N Punct

poses: adj subst prep subst subst fin prep subst interp


tokens: Sala na razie jest opustoszała .

lemmas: sala na raz być opustoszały .

cposes: N Prep N V A Punct

poses: subst prep subst fin adj interp


tokens: Próbie przygląda się tylko kilkunastu dziennikarzy .

lemmas: próba przyglądać się tylko kilkanaście dziennikarz .

cposes: N V Part Part Num N Punct

poses: subst fin part part num subst interp


tokens: Zaczynamy się niepokoić , w poniedziałek z powodu przemęczenia przeładowanym programem nasza noblistka była zmuszona wziąć dzień wolny .

lemmas: zaczynać się niepokoić , w poniedziałek z powód przemęczenie przeładować program nasz noblistka być zmusić wziąć dzień wolny .

cposes: V Part V Punct Prep N Prep N N V N A N V V V N A Punct

poses: fin part inf interp prep subst prep subst subst ppas subst adj subst praet ppas inf subst adj interp


tokens: Dariusz Wołowski : Prowadzi Pan rozmowy z działaczami stołecznego klubu ?

lemmas: Dariusz Wołowski : prowadzić pan rozmowa z działacz stołeczny klub ?

cposes: N N Punct V N N Prep N A N Punct

poses: subst subst interp fin subst subst prep subst adj subst interp


tokens: Wojciech Kowalczyk : Na razie rozmawiam z kolegami w szatni .

lemmas: Wojciech Kowalczyk : na raz rozmawiać z kolega w szatnia .

cposes: N N Punct Prep N V Prep N Prep N Punct

poses: subst subst interp prep subst fin prep subst prep subst interp


tokens: Przyjechał em do Polski w poniedziałek wieczorem , na mecz reprezentacji .

lemmas: przyjechać być do Polska w poniedziałek wieczór , na mecz reprezentacja .

cposes: V V Prep N Prep N N Punct Prep N N Punct

poses: praet aglt prep subst prep subst subst interp prep subst subst interp


tokens: Kadra zbiera się w czwartek , więc miał em czas odwiedzić kolegów z Legii .

lemmas: kadra zbierać się w czwartek , więc mieć być czas odwiedzić kolega z legia .

cposes: N V Part Prep N Punct Comp V V N V N Prep N Punct

poses: subst fin part prep subst interp comp praet aglt subst inf subst prep subst interp


tokens: Z działaczami na razie nie rozmawiał em .

lemmas: z działacz na raz nie rozmawiać być .

cposes: Prep N Prep N Part V V Punct

poses: prep subst prep subst part praet aglt interp


tokens: Ale oni wiedzą , że chcę grać w Legii i jeśli będą potrzebowali , na pewno mnie znajdą .

lemmas: ale on wiedzieć , że chcieć grać w legia i jeśli być potrzebować , na pewno ja znaleźć .

cposes: Conj N V Punct Comp V V Prep N Conj Comp V V Punct Prep Adv N V Punct

poses: conj ppron3 fin interp comp fin inf prep subst conj comp bedzie praet interp prep adv ppron12 fin interp


tokens: Należące do koncernu Fiata przedsiębiorstwo Gilardini zawiązało z firmą Labinal spółkę , która będzie największym w Europie producentem filtrów samochodowych .

lemmas: należeć do koncern fiat przedsiębiorstwo Gilardini zawiązać z firma Labinal spółka , który być duży w Europa producent filtr samochodowy .

cposes: V Prep N N N V V Prep N V N Punct A V A Prep N N N A Punct

poses: pact prep subst subst subst xxs praet prep subst xxs subst interp adj bedzie adj prep subst subst subst adj interp


tokens: Dotąd filtry produkowały niezależnie należące do Gilardini firmy Savara i Tecnocar oraz należące do Labinal firmy Crosland i Purflux .

lemmas: dotąd filtr produkować niezależnie należeć do Gilardini firma Savara i Tecnocar oraz należeć do Labinal firma Crosland i Purflux .

cposes: Adv N V Adv V Prep V N V Conj V Conj V Prep V N V Conj V Punct

poses: adv subst praet adv pact prep xxs subst xxs conj xxs conj pact prep xxs subst xxs conj xxs interp


tokens: Fabryki nowej spółki będą się znajdować we Włoszech , Francji , Wielkiej Brytanii i Hiszpanii .

lemmas: fabryka nowy spółka być się znajdować w Włochy , Francja , wielki Brytania i Hiszpania .

cposes: N A N V Part V Prep N Punct N Punct A N Conj N Punct

poses: subst adj subst bedzie part inf prep subst interp subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Roczne obroty spółki szacuje się na ponad 250 mln dolarów .

lemmas: roczny obrót spółka szacować się na ponad 250 milion dolar .

cposes: A N N V Part Prep Part Dig X N Punct

poses: adj subst subst fin part prep part dig brev subst interp


tokens: Droga do poprawy szkolnictwa wyższego w Polsce prowadzi przez powszechność opłat za studia i przez skumulowanie środków budżetowych przeznaczanych na ten cel w dwu kierunkach : stypendiach dla najzdolniejszych i dotacjach dla szkół , proporcjonalnych do obiektywnej roli , jaką poszczególne uczelnie odgrywają w Polsce i na świecie .

lemmas: droga do poprawa szkolnictwo wysoki w Polska prowadzić przez powszechność opłata za studia i przez skumulować środek budżetowy przeznaczać na ten cel w dwa kierunek : stypendium dla zdolny i dotacja dla szkoła , proporcjonalny do obiektywny rola , jaki poszczególny uczelnia odgrywać w Polska i na świat .

cposes: N Prep N N A Prep N V Prep N N Prep N Conj Prep V N A V Prep A N Prep Num N Punct N Prep A Conj N Prep N Punct A Prep A N Punct A A N V Prep N Conj Prep N Punct

poses: subst prep subst subst adj prep subst fin prep subst subst prep subst conj prep ger subst adj ppas prep adj subst prep num subst interp subst prep adj conj subst prep subst interp adj prep adj subst interp adj adj subst fin prep subst conj prep subst interp


tokens: Aktywną rolę w mediacjach między stronami konfliktu pełnią świeccy i religijni przedstawiciele 800 tysięcy mieszkających w Izraelu Arabów .

lemmas: aktywny rola w mediacja między strona konflikt pełnić świecki i religijny przedstawiciel 800 tysiąc mieszkać w Izrael Arab .

cposes: A N Prep N Prep N N V A Conj A N Dig N V Prep N N Punct

poses: adj subst prep subst prep subst subst fin adj conj adj subst dig subst pact prep subst subst interp


tokens: Przygotowują się oni do wspólnego udziału w wyborach do Knesetu w 1996 roku i obawiają się rozłamów wewnętrznych .

lemmas: przygotowywać się on do wspólny udział w wybory do Kneset w 1996 rok i obawiać się rozłam wewnętrzny .

cposes: V Part N Prep A N Prep N Prep N Prep Dig N Conj V Part N A Punct

poses: fin part ppron3 prep adj subst prep subst prep subst prep dig subst conj fin part subst adj interp


tokens: Oficjalne reakcje izraelskie na wydarzenia w Autonomii utrzymane są w powściągliwym tonie - żeby nie utrudniać jeszcze bardziej sytuacji Arafatowi .

lemmas: oficjalny reakcja izraelski na wydarzenie w autonomia utrzymać być w powściągliwy ton - żeby nie utrudniać jeszcze bardzo sytuacja Arafat .

cposes: A N A Prep N Prep N V V Prep A N Punct Comp Part V Part Adv N N Punct

poses: adj subst adj prep subst prep subst ppas fin prep adj subst interp comp part inf part adv subst subst interp


tokens: Mówi się jedynie o konieczności przyspieszenia pomocy ekonomicznej dla Palestyńczyków .

lemmas: mówić się jedynie o konieczność przyspieszyć pomoc ekonomiczny dla Palestyńczyk .

cposes: V Part Part Prep N V N A Prep N Punct

poses: fin part part prep subst ger subst adj prep subst interp


tokens: Na tle niewzruszonego błękitu wypełniającego całą przestrzeń ekranu rozwija się autentyczny dramat bólu i gniewu , zagubienia i lęku .

lemmas: na tło niewzruszony błękit wypełniać cały przestrzeń ekran rozwijać się autentyczny dramat ból i gniew , zagubić i lęk .

cposes: Prep N A N V A N N V Part A N N Conj N Punct V Conj N Punct

poses: prep subst adj subst pact adj subst subst fin part adj subst subst conj subst interp ger conj subst interp


tokens: Zza kadru słychać zadziwiający kolaż muzyki i słów .

lemmas: zza kadr słychać zadziwiający kolaż muzyka i słowo .

cposes: Prep N V A N N Conj N Punct

poses: prep subst pred adj subst subst conj subst interp


tokens: Wyciszony , spokojny głos opowiada o kolejnych wizytach w szpitalu , o transfuzjach , zastrzykach , kroplówkach .

lemmas: wyciszyć , spokojny głos opowiadać o kolejny wizyta w szpital , o transfuzja , zastrzyk , kroplówka .

cposes: V Punct A N V Prep A N Prep N Punct Prep N Punct N Punct N Punct

poses: ppas interp adj subst fin prep adj subst prep subst interp prep subst interp subst interp subst interp


tokens: W tej ostatniej litanii wymieniane są także imiona przyjaciół , którzy odeszli wcześniej .

lemmas: w ten ostatni litania wymieniać być także imię przyjaciel , który odejść wcześnie .

cposes: Prep A A N V V Part N N Punct A V Adv Punct

poses: prep adj adj subst ppas fin part subst subst interp adj praet adv interp


tokens: W intymną narrację wdzierają się echa bośniackiej tragedii .

lemmas: w intymny narracja wdzierać się echo bośniacki tragedia .

cposes: Prep A N V Part N A N Punct

poses: prep adj subst fin part subst adj subst interp