tokens: - Wybrał się tam Pan jesienią , zdążywszy jedynie - właściwie na pożegnanie " Grupy " Niemen " " - zrealizować w czerwcu jeden utwór do oratorium bitowego " To pejzaż mojej ziemi " .

lemmas: - wybrać się tam pan jesień , zdążyć jedynie - właściwie na pożegnanie " grupa " Niemen " " - zrealizować w czerwiec jeden utwór do oratorium bitowy " to pejzaż mój ziemia " .

cposes: Punct V Part Adv N N Punct V Part Punct Adv Prep N Punct N Punct N Punct Punct Punct V Prep N A N Prep N A Punct V N A N Punct Punct

poses: interp praet part adv subst subst interp pant part interp adv prep subst interp subst interp subst interp interp interp inf prep subst adj subst prep subst adj interp pred subst adj subst interp interp


tokens: Fragment był zatytułowany - jak na ironię ! - " Przecież nas wita . . . " ( do słów Jacka Hohensee i Adama Kreczmara , z muzyką Marka Sewena ) , choć z drugiej strony było to właśnie powitanie tych " zaoceanicznych " nadziei , by po kilkunastu zaledwie miesiącach znów tracić kolejne złudzenia . . .

lemmas: fragment być zatytułować - jak na ironia ! - " przecież my witać . . . " ( do słowo Jacek Hohensee i Adam Kreczmar , z muzyka Marek Sewen ) , choć z drugi strona być to właśnie powitać ten " zaoceaniczny " nadzieja , by po kilkanaście zaledwie miesiąc znów tracić kolejny złudzenie . . .

cposes: N V V Punct Adv Prep N Punct Punct Punct Part N V Punct Punct Punct Punct Punct Prep N N N Conj N N Punct Prep N N N Punct Punct Comp Prep A N V V Part V A Punct A Punct N Punct Comp Prep Num Part N Part V A N Punct Punct Punct

poses: subst praet ppas interp adv prep subst interp interp interp part ppron12 fin interp interp interp interp interp prep subst subst subst conj subst subst interp prep subst subst subst interp interp comp prep adj subst praet pred part ger adj interp adj interp subst interp comp prep num part subst part inf adj subst interp interp interp


tokens: Niemożliwość rozwiązania zagadki rodowodu Maćka nie umniejsza w niczym uznania i podziwu , jaką budzić musi talent i podkreślana przez córkę pracowitość jej ojca , a także jego zakorzenienie w angielszczyźnie , które jednak zawdzięczał przecież matce , a nie rzekomemu ojcu , z którym się nigdy osobiście nie zetknął .

lemmas: niemożliwość rozwiązać zagadka rodowód Maciek nie umniejszać w nic uznanie i podziw , jaki budzić musieć talent i podkreślać przez córka pracowitość on ojciec , a także on zakorzenić w angielszczyzna , który jednak zawdzięczać przecież matka , a nie rzekomy ojciec , z który się nigdy osobiście nie zetknąć .

cposes: N V N N N Part V Prep N N Conj N Punct A V V N Conj V Prep N N N N Punct Conj Part N V Prep N Punct A Part V Part N Punct Conj Part A N Punct Prep A Part Adv Adv Part V Punct

poses: subst ger subst subst subst part fin prep subst subst conj subst interp adj inf fin subst conj ppas prep subst subst ppron3 subst interp conj part ppron3 ger prep subst interp adj part praet part subst interp conj part adj subst interp prep adj part adv adv part praet interp


tokens: Sam zawdzięczam Michałowi Jagielle miłą możliwość spotkania z czytelnikami Biblioteki na moim zeszłorocznym poranku autorskim .

lemmas: sam zawdzięczać Michał Jagiełło miły możliwość spotkanie z czytelnik biblioteka na mój zeszłoroczny poranek autorski .

cposes: A V N N A N N Prep N N Prep A A N A Punct

poses: adj fin subst subst adj subst subst prep subst subst prep adj adj subst adj interp


tokens: Nie mówiąc o tym , że staram się regularnie uczęszczać na analogiczne poranki moich kolegów i zdaję sobie sprawę , ile te spotkania zawdzięczają , gdy chodzi o ich klimat , osobistemu wkładowi prowadzącego je dyrektora Biblioteki .

lemmas: nie mówić o to , że starać się regularnie uczęszczać na analogiczny poranek mój kolega i zdawać siebie sprawa , ile ten spotkanie zawdzięczać , gdy chodzić o on klimat , osobisty wkład prowadzić on dyrektor biblioteka .

cposes: Part V Prep N Punct Comp V Part Adv V Prep A N A N Conj V N N Punct Num A N V Punct Adv V Prep N N Punct A N V N N N Punct

poses: part pcon prep subst interp comp fin part adv inf prep adj subst adj subst conj fin siebie subst interp num adj subst fin interp adv fin prep ppron3 subst interp adj subst pact ppron3 subst subst interp


tokens: Mój Piotrek uchodzi za speca w dziedzinie drewnianego budownictwa na Podhalu .

lemmas: mój Piotrek uchodzić za spec w dziedzina drewniany budownictwo na Podhale .

cposes: A N V Prep N Prep N A N Prep N Punct

poses: adj subst fin prep subst prep subst adj subst prep subst interp


tokens: Ktoś go polecił Szczepańskim .

lemmas: ktoś on polecić Szczepański .

cposes: N N V N Punct

poses: subst ppron3 praet subst interp


tokens: W czasie rozmowy Janowi Józefowi coś się musiało skojarzyć , bo rozbawił Piotrka nieoczekiwanym pytaniem : - Czy pan ma może coś wspólnego z Ryszardem Matuszewskim , tym krytykiem ?

lemmas: w czas rozmowa Jan Józef coś się musieć skojarzyć , bo rozbawić Piotrek nieoczekiwany pytanie : - czy pan mieć może coś wspólny z Ryszard Matuszewski , ten krytyk ?

cposes: Prep N N N N N Part V V Punct Comp V N A N Punct Punct Part N V Part N A Prep N N Punct A N Punct

poses: prep subst subst subst subst subst part praet inf interp comp praet subst adj subst interp interp part subst fin part subst adj prep subst subst interp adj subst interp


tokens: No i oczywiście Piotrek mu wyjaśnił , że jestem jego ojcem .

lemmas: no i oczywiście Piotrek on wyjaśnić , że być on ojciec .

cposes: Part Conj Part N N V Punct Comp V N N Punct

poses: part conj part subst ppron3 praet interp comp fin ppron3 subst interp


tokens: A jednak , kiedy Staff wydał " Wiklinę " pomyślał em sobie , że kto wie , czy to nie ostatnia okazja i - oczywiście po odpowiednim zapowiedzeniu się - złożył em Staffowi wizytę w jego mieszkaniu na Nowym Świecie .

lemmas: a jednak , kiedy Staff wydać " wiklina " pomyśleć być siebie , że kto wiedzieć , czy to nie ostatni okazja i - oczywiście po odpowiedni zapowiedzieć się - złożyć być Staff wizyta w on mieszkanie na nowy świat .

cposes: Conj Conj Punct Adv N V Punct N Punct V V N Punct Comp N V Punct Conj V Part A N Conj Punct Part Prep A V Part Punct V V N N Prep N N Prep A N Punct

poses: conj conj interp adv subst praet interp subst interp praet aglt siebie interp comp subst fin interp conj pred part adj subst conj interp part prep adj ger part interp praet aglt subst subst prep ppron3 subst prep adj subst interp


tokens: I otrzymał em na egzemplarzu " Wikliny " jego dedykację .

lemmas: i otrzymać być na egzemplarz " wiklina " on dedykacja .

cposes: Conj V V Prep N Punct N Punct N N Punct

poses: conj praet aglt prep subst interp subst interp ppron3 subst interp


tokens: Napisał po prostu : " Ryszardowi Matuszewskiemu z serdeczną przyjaźnią " .

lemmas: napisać po prosty : " Ryszard Matuszewski z serdeczny przyjaźń " .

cposes: V Prep A Punct Punct N N Prep A N Punct Punct

poses: praet prep adjp interp interp subst subst prep adj subst interp interp


tokens: I postawił datę : 14 . X . 1954 .

lemmas: i postawić data : 14 . X . 1954 .

cposes: Conj V N Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct

poses: conj praet subst interp dig interp romandig interp dig interp


tokens: Kanwa dramatycznych przeżyć narratora , zakończonych klasycznym happy endem ( ocalał on , rodzice , a nawet dziadkowie ze strony matki ) , pozwala nie tylko mówić o tzw . wyjątkowym szczęściu , ale wręcz wyobrazić sobie ich opis w konwencji pełnego napięć , przygodowego filmu .

lemmas: kanwa dramatyczny przeżycie narrator , zakończyć klasyczny happy end ( ocaleć on , rodzic , a nawet dziadkowie z strona matka ) , pozwalać nie tylko mówić o tak_zwany . wyjątkowy szczęście , ale wręcz wyobrazić siebie on opis w konwencja pełny napięcie , przygodowy film .

cposes: N A N N Punct V A N N Punct V N Punct N Punct Conj Part N Prep N N Punct Punct V Conj Conj V Prep X Punct A N Punct Conj Part V N N N Prep N A N Punct A N Punct

poses: subst adj subst subst interp ppas adj subst subst interp praet ppron3 interp subst interp conj part subst prep subst subst interp interp fin conj conj inf prep brev interp adj subst interp conj part inf siebie ppron3 subst prep subst adj subst interp adj subst interp


tokens: Tyle , że w takiej konwencji nie ostał by się nawet cień gorzkiej prawdy psychologicznej .

lemmas: tyle , że w taki konwencja nie ostać by się nawet cień gorzki prawda psychologiczny .

cposes: Adv Punct Comp Prep A N Part V Part Part Part N A N A Punct

poses: adv interp comp prep adj subst part praet part part part subst adj subst adj interp


tokens: Na razie wiedział em tylko , że upamiętniła je dedykacja Mirona na ofiarowanym mi przez niego egzemplarzu " Wierszy zebranych i dobranych " : " Rysiowi Matuszewskiemu , który mnie odwiedził z naszym laureatem , p . Czesławem , w Boże Ciało 1981 i po staremu kręcił swój sznurek - Miron Białoszewski " .

lemmas: na raz wiedzieć być tylko , że upamiętnić on dedykacja Miron na ofiarować ja przez on egzemplarz " wiersz zebrać i dobrać " : " Rysio Matuszewski , który ja odwiedzić z nasz laureat , pan . Czesław , w boży ciało 1981 i po stary kręcić swój sznurek - Miron Białoszewski " .

cposes: Prep N V V Part Punct Comp V N N N Prep V N Prep N N Punct N V Conj V Punct Punct Punct N N Punct A N V Prep A N Punct X Punct N Punct Prep A N Dig Conj Prep A V A N Punct N N Punct Punct

poses: prep subst praet aglt part interp comp praet ppron3 subst subst prep ppas ppron12 prep ppron3 subst interp subst ppas conj ppas interp interp interp subst subst interp adj ppron12 praet prep adj subst interp brev interp subst interp prep adj subst dig conj prep adj praet adj subst interp subst subst interp interp


tokens: Jeszcze kilkanaście lat temu , w zbiorze " Żadnych marzeń " , trafnie oceniał kłopoty twórcze takich autorów jak Maria Dąbrowska , Kazimierz Brandys czy Jerzy Andrzejewski , podnosił walory " nieczystych form " w poezji Różewicza , wagę świadectwa przemian ideowych autora i jego generacji w " Powrocie do kraju " Woroszylskiego , przełomowe znaczenie " Poematu dla dorosłych " Ważyka , zwalczając z polemiczną swadą samochwalstwo i tromtadrację lizusów systemu w rodzaju W . Kubackiego czy J . Z . Jakubowskiego .

lemmas: jeszcze kilkanaście rok temu , w zbiór " żaden marzenie " , trafnie oceniać kłopot twórczy taki autor jak Maria Dąbrowska , Kazimierz Brandys czy Jerzy Andrzejewski , podnosić walor " nieczysty forma " w poezja Różewicz , waga świadectwo przemiana ideowy autor i on generacja w " powrót do kraj " Woroszylski , przełomowy znaczenie " poemat dla dorosły " Ważyk , zwalczać z polemiczny swada samochwalstwo i tromtadracja lizus system w rodzaj W . Kubacki czy J . Z . Jakubowski .

cposes: Part Num N Prep Punct Prep N Punct A N Punct Punct Adv V N A A N Prep N N Punct N N Conj N N Punct V N Punct A N Punct Prep N N Punct N N N A N Conj N N Prep Punct N Prep N Punct N Punct A N Punct N Prep N Punct N Punct V Prep A N N Conj N N N Prep N X Punct N Conj X Punct X Punct N Punct

poses: part num subst prep interp prep subst interp adj subst interp interp adv praet subst adj adj subst prep subst subst interp subst subst conj subst subst interp praet subst interp adj subst interp prep subst subst interp subst subst subst adj subst conj ppron3 subst prep interp subst prep subst interp subst interp adj subst interp subst prep subst interp subst interp pcon prep adj subst subst conj subst subst subst prep subst brev interp subst conj brev interp brev interp subst interp


tokens: W dziesięć lat później , w przeddzień upadku PRL , Andrzej Braun został zrazu wiceprezesem , a w latach 1990 - 1993 prezesem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich , powstałego w proteście przeciw formom politycznego podporządkowywania sobie ludzi pióra w " odwieszonym " po stanie wojennym Związku Literatów , noszącym wprawdzie oficjalnie dawną nazwę o skrócie ZLP , ale przez pisarzy określanym jako " neo - zlep " , od którego ogół opozycyjnych wobec PRL autorów się odżegnał .

lemmas: w dziesięć rok późno , w przeddzień upadek PRL , Andrzej Braun zostać zrazu wiceprezes , a w rok 1990 - 1993 prezes stowarzyszenie pisarz polski , powstały w protest przeciw forma polityczny podporządkowywać siebie człowiek pióro w " odwiesić " po stan wojenny związek literat , nosić wprawdzie oficjalnie dawny nazwa o skrót ZLP , ale przez pisarz określać jako " neo - zlep " , od który ogół opozycyjny wobec PRL autor się odżegnać .

cposes: Prep Num N Adv Punct Prep N N N Punct N N V Adv N Punct Conj Prep N Dig Punct Dig N N N A Punct A Prep N Prep N A V N N N Prep Punct V Punct Prep N A N N Punct V Part Adv A N Prep N N Punct Conj Prep N V Prep Punct N Punct N Punct Punct Prep A N A Prep N N Part V Punct

poses: prep num subst adv interp prep subst subst subst interp subst subst praet adv subst interp conj prep subst dig interp dig subst subst subst adj interp adj prep subst prep subst adj ger siebie subst subst prep interp ppas interp prep subst adj subst subst interp pact part adv adj subst prep subst subst interp conj prep subst ppas prep interp subst interp subst interp interp prep adj subst adj prep subst subst part praet interp


tokens: W ostatniej klasie znali śmy już niezawodne sposoby , aby nastąpiło upragnione " nawalenie lekcji " .

lemmas: w ostatni klasa znać być już niezawodny sposób , aby nastąpić upragniony " nawalić lekcja " .

cposes: Prep A N V V Part A N Punct Comp V A Punct V N Punct Punct

poses: prep adj subst praet aglt part adj subst interp comp praet adj interp ger subst interp interp


tokens: Wystarczyło np . wysunąć spod ławki rąbek nowego numeru " Wiadomości Literackich " .

lemmas: wystarczyć na_przykład . wysunąć spod ławka rąbek nowy numer " wiadomość literacki " .

cposes: V X Punct V Prep N N A N Punct N A Punct Punct

poses: praet brev interp inf prep subst subst adj subst interp subst adj interp interp


tokens: Masz nowe " Wiadomości " ?

lemmas: mieć nowy " wiadomość " ?

cposes: V A Punct N Punct Punct

poses: fin adj interp subst interp interp


tokens: Nie na lekcji , nie na lekcji ! . . .

lemmas: nie na lekcja , nie na lekcja ! . . .

cposes: Part Prep N Punct Part Prep N Punct Punct Punct Punct

poses: part prep subst interp part prep subst interp interp interp interp


tokens: Nie potrafił się oprzeć pokusie , by przynajmniej przejrzeć podany sobie numer , co oczywiście czas lekcji skracało o kilka minut .

lemmas: nie potrafić się oprzeć pokusa , by przynajmniej przejrzeć podać siebie numer , co oczywiście czas lekcja skracać o kilka minuta .

cposes: Part V Part V N Punct Comp Part V V N N Punct N Part N N V Prep Num N Punct

poses: part praet part inf subst interp comp part inf ppas siebie subst interp subst part subst subst praet prep num subst interp


tokens: - Rysiek , dam ci ciężarówkę , ale mi nią przywieziesz Nałkowską z Adamowizny i Gojawiczyńską ze Stawiska !

lemmas: - Rysiek , dać ty ciężarówka , ale ja on przywieźć Nałkowska z Adamowizna i Gojawiczyńska z Stawisko !

cposes: Punct N Punct V N N Punct Conj N N V N Prep N Conj N Prep N Punct

poses: interp subst interp fin ppron12 subst interp conj ppron12 ppron3 fin subst prep subst conj subst prep subst interp


tokens: Na bezdomne po Powstaniu Warszawskim dwie głośne pisarki czekały w Łodzi zarezerwowane dla nich mieszkania .

lemmas: na bezdomny po powstanie warszawski dwa głośny pisarka czekać w Łódź zarezerwować dla on mieszkanie .

cposes: Prep A Prep N A Num A N V Prep N V Prep N N Punct

poses: prep adj prep subst adj num adj subst praet prep subst ppas prep ppron3 subst interp


tokens: Oczywiście nie bez dumy podjął em się powierzonego mi zadania i obie panie , nie bez pewnych przygód związanych z mankamentami ówczesnego sprzętu motoryzacyjnego , do Łodzi szczęśliwie dowiozł em .

lemmas: oczywiście nie bez duma podjąć być się powierzyć ja zadanie i oba pani , nie bez pewien przygoda związany z mankament ówczesny sprzęt motoryzacyjny , do Łódź szczęśliwie dowieźć być .

cposes: Part Part Prep N V V Part V N N Conj Num N Punct Part Prep A N A Prep N A N A Punct Prep N Adv V V Punct

poses: part part prep subst praet aglt part ppas ppron12 subst conj num subst interp part prep adj subst adj prep subst adj subst adj interp prep subst adv praet aglt interp


tokens: Irenka mi opowiadała , że kiedyś , w pierwszych latach po wojnie , była na spektaklu wznowionej , Tuwimowskiej przeróbki " Żołnierza królowej Madagaskaru " , niebywale śmiesznej .

lemmas: Irenka ja opowiadać , że kiedyś , w pierwszy rok po wojna , być na spektakl wznowić , tuwimowski przeróbka " żołnierz królowa Madagaskar " , niebywale śmieszny .

cposes: N N V Punct Comp Adv Punct Prep A N Prep N Punct V Prep N V Punct A N Punct N N N Punct Punct Adv A Punct

poses: subst ppron12 praet interp comp adv interp prep adj subst prep subst interp praet prep subst ppas interp adj subst interp subst subst subst interp interp adv adj interp


tokens: O rząd przed nią , ale trochę z boku , tak że mogła go obserwować , siedział Gomułka .

lemmas: o rząd przed on , ale trochę z bok , tak że móc on obserwować , siedzieć Gomułka .

cposes: Prep N Prep N Punct Conj Adv Prep N Punct Adv Comp V N V Punct V N Punct

poses: prep subst prep ppron3 interp conj adv prep subst interp adv comp praet ppron3 inf interp praet subst interp


tokens: Sala wiła się ze śmiechu , ale twarz Gomułki pozostała do końca kamiennie obojętna , nie uśmiechnął się ani razu .

lemmas: sala wić się z śmiech , ale twarz Gomułka pozostać do koniec kamiennie obojętny , nie uśmiechnąć się ani raz .

cposes: N V Part Prep N Punct Conj N N V Prep N Adv A Punct Part V Part Part N Punct

poses: subst praet part prep subst interp conj subst subst praet prep subst adv adj interp part praet part part subst interp


tokens: - Oj , panowie , panowie - czuł widać potrzebę podzielenia z kimś swego zachwytu - ale tu pięknie !

lemmas: - oj , pan , pan - czuć widać potrzeba podzielić z ktoś swój zachwyt - ale tu pięknie !

cposes: Punct Interj Punct N Punct N Punct V V N V Prep N A N Punct Part Adv Adv Punct

poses: interp interj interp subst interp subst interp praet pred subst ger prep subst adj subst interp part adv adv interp


tokens: - Jedźcie dziadku do Warszawy - odpalił mu Tadeusz - zobaczcie dom partii .

lemmas: - jechać dziadek do Warszawa - odpalić on Tadeusz - zobaczyć dom partia .

cposes: Punct V N Prep N Punct V N N Punct V N N Punct

poses: interp impt subst prep subst interp praet ppron3 subst interp impt subst subst interp


tokens: Jeszcze piękniejszy !

lemmas: jeszcze piękny !

cposes: Part A Punct

poses: part adj interp


tokens: Dopiero po 3 lipca 1951 roku , na wieść o śmierci Tadeusza przy odkręconych kurkach gazowych , zaczęła nas drążyć niespokojna myśl o tym , co kryło się pod warstwą jego żartobliwej i jakże pozornej niefrasobliwości .

lemmas: dopiero po 3 lipiec 1951 rok , na wieść o śmierć Tadeusz przy odkręcić kurek gazowy , zacząć my drążyć niespokojny myśl o to , co kryć się pod warstwa on żartobliwy i jakże pozorny niefrasobliwość .

cposes: Part Prep Dig N Dig N Punct Prep N Prep N N Prep V N A Punct V N V A N Prep N Punct N V Part Prep N N A Conj Adv A N Punct

poses: part prep dig subst dig subst interp prep subst prep subst subst prep ppas subst adj interp praet ppron12 inf adj subst prep subst interp subst praet part prep subst ppron3 adj conj adv adj subst interp


tokens: Pamiętam , że tematem burzliwej dyskusji na pierwszym , masowym zebraniu koła " Przyszłość " była w gruncie rzeczy przede wszystkim sprawa ujawnienia się stosunku jego uczestników do aktualnej sytuacji politycznej , czyli do rządów ekipy zwolenników Piłsudskiego .

lemmas: pamiętać , że temat burzliwy dyskusja na pierwszy , masowy zebranie koło " przyszłość " być w grunt rzecz przed wszystko sprawa ujawnić się stosunek on uczestnik do aktualny sytuacja polityczny , czyli do rząd ekipa zwolennik Piłsudski .

cposes: V Punct Comp N A N Prep A Punct A N N Punct N Punct V Prep N N Prep N N V Part N N N Prep A N A Punct Conj Prep N N N N Punct

poses: fin interp comp subst adj subst prep adj interp adj subst subst interp subst interp praet prep subst subst prep subst subst ger part subst ppron3 subst prep adj subst adj interp conj prep subst subst subst subst interp


tokens: Sala natychmiast podzieliła się na " Piłsudczyków " i " endeków " ; to , co dotychczas było prywatną sprawą każdego z nas , nagle stało się sprawą publiczną .

lemmas: sala natychmiast podzielić się na " piłsudczyk " i " endek " ; to , co dotychczas być prywatny sprawa każdy z my , nagle stać się sprawa publiczny .

cposes: N Adv V Part Prep Punct N Punct Conj Punct N Punct Punct N Punct N Adv V A N A Prep N Punct Adv V Part N A Punct

poses: subst adv praet part prep interp subst interp conj interp subst interp interp subst interp subst adv praet adj subst adj prep ppron12 interp adv praet part subst adj interp


tokens: Gajewski Stanisław ( 1912 - 199? ) .

lemmas: Gajewski Stanisław ( 1912 - 199? ) .

cposes: N N Punct Dig Punct Num Punct Punct

poses: subst subst interp dig interp num interp interp


tokens: Jak wielu moich rówieśników inaczej swoje życie planował , a inaczej się potoczyło .

lemmas: jak wiele mój rówieśnik inaczej swój życie planować , a inaczej się potoczyć .

cposes: Adv Num A N Adv A N V Punct Conj Adv Part V Punct

poses: adv num adj subst adv adj subst praet interp conj adv part praet interp


tokens: Jako prawnik szykował się do zawodu adwokata cywilisty , tymczasem po wojnie zrobił nieoczekiwanie krótką , ale błyskotliwą , karierę dyplomaty : zaskakującą , gdyż nie należał ani do gwardii starych komunistów , ani do bezkrytycznych zwolenników systemu , a na początku swej służby w dyplomacji Polski powojennej , dopóki nie został dyrektorem departamentu w MSZ , nie był nawet członkiem partii .

lemmas: jako prawnik szykować się do zawód adwokat cywilista , tymczasem po wojna zrobić nieoczekiwanie krótki , ale błyskotliwy , kariera dyplomata : zaskakujący , gdyż nie należeć ani do gwardia stary komunista , ani do bezkrytyczny zwolennik system , a na początek swój służba w dyplomacja Polska powojenny , dopóki nie zostać dyrektor departament w MSZ , nie być nawet członek partia .

cposes: Conj N V Part Prep N N N Punct Conj Prep N V Adv A Punct Conj A Punct N N Punct A Punct Comp Part V Conj Prep N A N Punct Conj Prep A N N Punct Conj Prep N A N Prep N N A Punct Comp Part V N N Prep N Punct Part V Part N N Punct

poses: conj subst praet part prep subst subst subst interp conj prep subst praet adv adj interp conj adj interp subst subst interp adj interp comp part praet conj prep subst adj subst interp conj prep adj subst subst interp conj prep subst adj subst prep subst subst adj interp comp part praet subst subst prep subst interp part praet part subst subst interp


tokens: PS Czwarty tom " Ćwiczeń z pamięci " Erwina Axera , który przeczytał em już po napisaniu niniejszego hasła , mnoży dowody na to , że wybitny intelektualista , jakim był Jerzy Kreczmar , przeważnie mylił się w przewidywaniach , dotyczących strefy przeżywanych przez nas historycznych wydarzeń .

lemmas: post_scriptum czwarty tom " ćwiczenie z pamięć " Erwin Axer , który przeczytać być już po napisać niniejszy hasło , mnożyć dowód na to , że wybitny intelektualista , jaki być Jerzy Kreczmar , przeważnie mylić się w przewidywanie , dotyczyć strefa przeżywać przez my historyczny wydarzenie .

cposes: X A N Punct N Prep N Punct N N Punct A V V Part Prep V A N Punct V N Prep N Punct Comp A N Punct A V N N Punct Adv V Part Prep N Punct V N V Prep N A N Punct

poses: brev adj subst interp subst prep subst interp subst subst interp adj praet aglt part prep ger adj subst interp fin subst prep subst interp comp adj subst interp adj praet subst subst interp adv praet part prep subst interp pact subst ppas prep ppron12 adj subst interp


tokens: Axer otwiera swą książkę przypomnieniem , że latem 1939 roku twierdził on np . , że wojny nie będzie .

lemmas: Axer otwierać swój książka przypomnieć , że lato 1939 rok twierdzić on na_przykład . , że wojna nie być .

cposes: N V A N V Punct Comp N Dig N V N X Punct Punct Comp N Part V Punct

poses: subst fin adj subst ger interp comp subst dig subst praet ppron3 brev interp interp comp subst part bedzie interp


tokens: Tzw . zdrowy rozsądek dyktował mu na ogół przewidywania optymistyczne , tymczasem bieg historii zdrowemu rozsądkowi przeważnie przeczył . . .

lemmas: tak_zwany . zdrowy rozsądek dyktować on na ogół przewidywanie optymistyczny , tymczasem bieg historia zdrowy rozsądek przeważnie przeczyć . . .

cposes: X Punct A N V N Prep N N A Punct Conj N N A N Adv V Punct Punct Punct

poses: brev interp adj subst praet ppron3 prep subst subst adj interp conj subst subst adj subst adv praet interp interp interp


tokens: Na placówkę do Pragi Czeskiej ściągnął go już w czerwcu 1945 r . mianowany wtedy tamtejszym polskim ambasadorem Stefan Wierbłowski .

lemmas: na placówka do Praga czeski ściągnąć on już w czerwiec 1945 rok . mianować wtedy tamtejszy polski ambasador Stefan Wierbłowski .

cposes: Prep N Prep N A V N Part Prep N Dig X Punct V Adv A A N N N Punct

poses: prep subst prep subst adj praet ppron3 part prep subst dig brev interp ppas adv adj adj subst subst subst interp


tokens: Wierbłowski był właśnie starym Kapepowcem , ale z tych , którzy po przeżyciu lat II wojny światowej w Sowietach wiedzieli o tamtejszej rzeczywistości wszystko , łącznie z tym , że dla własnego bodaj bezpieczeństwa lepiej się z tą wiedzą z nikim nie dzielić .

lemmas: Wierbłowski być właśnie stary kapepowiec , ale z ten , który po przeżyć rok II wojna światowy w Sowiety wiedzieć o tamtejszy rzeczywistość wszystko , łącznie z to , że dla własny bodaj bezpieczeństwo dobrze się z ten wiedza z nikt nie dzielić .

cposes: N V Part A N Punct Conj Prep A Punct A Prep V N Dig N A Prep N V Prep A N N Punct Adv Prep N Punct Comp Prep A Part N Adv Part Prep A N Prep N Part V Punct

poses: subst praet part adj subst interp conj prep adj interp adj prep ger subst romandig subst adj prep subst praet prep adj subst subst interp adv prep subst interp comp prep adj part subst adv part prep adj subst prep subst part inf interp


tokens: To , że we Lwowie NKWD aresztowało Władka , dziś już nikogo nie powinno dziwić .

lemmas: to , że w Lwów NKWD aresztować Władek , dziś już nikt nie powinien dziwić .

cposes: N Punct Comp Prep N N V N Punct Adv Part N Part V V Punct

poses: subst interp comp prep subst subst praet subst interp adv part subst part winien inf interp


tokens: I wtedy nie powinno było dziwić .

lemmas: i wtedy nie powinien być dziwić .

cposes: Conj Adv Part V V V Punct

poses: conj adv part winien praet inf interp


tokens: Takie jego wiersze jak " Bagnet na broń " , " Żołnierz polski " czy " Syn podbitego narodu " były dla stalinowców nie do przyjęcia .

lemmas: taki on wiersz jak " bagnet na broń " , " żołnierz polski " czy " syn podbić naród " być dla stalinowiec nie do przyjąć .

cposes: A N N Prep Punct N Prep N Punct Punct Punct N A Punct Conj Punct N V N Punct V Prep N Part Prep V Punct

poses: adj ppron3 subst prep interp subst prep subst interp interp interp subst adj interp conj interp subst ppas subst interp praet prep subst part prep ger interp


tokens: Obowiązująca doktryna nakazywała wtedy witać z radością " czołgi znad Wołgi " i cieszyć się - jak Elżbieta Szemplińska w swoich ówczesnych wierszach - że " upadła Polska burżuazyjna " .

lemmas: obowiązywać doktryna nakazywać wtedy witać z radość " czołg znad Wołga " i cieszyć się - jak Elżbieta Szemplińska w swój ówczesny wiersz - że " upaść Polska burżuazyjny " .

cposes: V N V Adv V Prep N Punct N Prep N Punct Conj V Part Punct Adv N N Prep A A N Punct Comp Punct V N A Punct Punct

poses: pact subst praet adv inf prep subst interp subst prep subst interp conj inf part interp adv subst subst prep adj adj subst interp comp interp praet subst adj interp interp


tokens: I sam jak życie się zmieniał em .

lemmas: i sam jak życie się zmieniać być .

cposes: Conj A Adv N Part V V Punct

poses: conj adj adv subst part praet aglt interp


tokens: I to była prawda .

lemmas: i to być prawda .

cposes: Conj V V N Punct

poses: conj pred praet subst interp


tokens: Pamiętam go jeszcze z moich studenckich czasów , ale tylko jako jednego z " areopagu Nieśmiertelnych " , z otwartych posiedzeń Polskiej Akademii Literatury , kiedy usiłował em z daleka wypatrzyć jego postać , czy to kiedy się tam zjawiał em , by posłuchać odczytu Paula Valéry , czy w czasie uroczystego przyjmowania Kazimierza Wierzyńskiego do Akademii .

lemmas: pamiętać on jeszcze z mój studencki czas , ale tylko jako jeden z " areopag nieśmiertelny " , z otwarty posiedzenie polski akademia literatura , kiedy usiłować być z daleki wypatrzyć on postać , czy to kiedy się tam zjawiać być , by posłuchać odczyt Paul Valéry , czy w czas uroczysty przyjmować Kazimierz Wierzyński do akademia .

cposes: V N Part Prep A A N Punct Conj Part Conj A Prep Punct N A Punct Punct Prep A N A N N Punct Adv V V Prep A V N N Punct Conj N Adv Part Adv V V Punct Comp V N N N Punct Conj Prep N A V N N Prep N Punct

poses: fin ppron3 part prep adj adj subst interp conj part conj adj prep interp subst adj interp interp prep adj subst adj subst subst interp adv praet aglt prep adjp inf ppron3 subst interp conj subst adv part adv praet aglt interp comp inf subst subst subst interp conj prep subst adj ger subst subst prep subst interp


tokens: Kiedy poeta wchodzi w ogród ziemi ( . . . )

lemmas: kiedy poeta wchodzić w ogród ziemia ( . . . )

cposes: Adv N V Prep N N Punct Punct Punct Punct Punct

poses: adv subst fin prep subst subst interp interp interp interp interp


tokens: W dalszych strofach przyszły Noblista kilkakrotnie powtarza swój werdykt : " Chwała stronie świata która wydaje poetę ! " , " Szczęśliwy naród który ma poetę ( . . . ) "

lemmas: w daleki strofa przyszły noblista kilkakrotnie powtarzać swój werdykt : " chwała strona świat który wydawać poeta ! " , " szczęśliwy naród który mieć poeta ( . . . ) "

cposes: Prep A N A N Adv V A N Punct Punct N N N A V N Punct Punct Punct Punct A N A V N Punct Punct Punct Punct Punct Punct

poses: prep adj subst adj subst adv fin adj subst interp interp subst subst subst adj fin subst interp interp interp interp adj subst adj fin subst interp interp interp interp interp interp


tokens: O nikim innym Miłosz tak nie pisał , a wymowa tych orzeczeń wydaje się tym większa , że dykcja poetycka startującego Różewicza wydaje się całkiem odmienna od tej , w której przemawia autor " Ocalenia " .

lemmas: o nikt inny Miłosz tak nie pisać , a wymowa ten orzeczenie wydawać się tym duży , że dykcja poetycki startować Różewicz wydawać się całkiem odmienny od ten , w który przemawiać autor " ocalenie " .

cposes: Prep N A N Adv Part V Punct Conj N A N V Part Adv A Punct Comp N A V N V Part Adv A Prep A Punct Prep A V N Punct N Punct Punct

poses: prep subst adj subst adv part praet interp conj subst adj subst fin part adv adj interp comp subst adj pact subst fin part adv adj prep adj interp prep adj fin subst interp subst interp interp


tokens: Miłosz wyraźnie pokazuje więc , że umie cenić odmienność .

lemmas: Miłosz wyraźnie pokazywać więc , że umieć cenić odmienność .

cposes: N Adv V Comp Punct Comp V V N Punct

poses: subst adv fin comp interp comp fin inf subst interp


tokens: " Trzecią jesień " i " Na wsi wesele " , opublikowane w czasie przedpaździernikowej " odwilży " , opinia oficjalna - pomimo zdecydowanej i zamierzonej przez autorkę nieortodoksyjności tych opowiadań z punktu widzenia kanonów socrealizmu - wolała uznać za swoisty , właściwy pisarce sposób częściowej afirmacji przez nią tzw . nowej rzeczywistości " . . .

lemmas: " trzeci jesień " i " na wieś wesele " , opublikować w czas przedpaździernikowy " odwilż " , opinia oficjalny - pomimo zdecydowany i zamierzyć przez autorka nieortodoksyjność ten opowiadanie z punkt widzieć kanon socrealizm - woleć uznać za swoisty , właściwy pisarka sposób częściowy afirmacja przez on tak_zwany . nowy rzeczywistość " . . .

cposes: Punct A N Punct Conj Punct Prep N N Punct Punct V Prep N A Punct N Punct Punct N A Punct Prep A Conj V Prep N N A N Prep N V N N Punct V V Prep A Punct A N N A N Prep N X Punct A N Punct Punct Punct Punct

poses: interp adj subst interp conj interp prep subst subst interp interp ppas prep subst adj interp subst interp interp subst adj interp prep adj conj ppas prep subst subst adj subst prep subst ger subst subst interp praet inf prep adj interp adj subst subst adj subst prep ppron3 brev interp adj subst interp interp interp interp


tokens: Panu Arnoldowi nie wystarczało nigdy czasu i dzwonek na pauzę przerywał mu zazwyczaj opowieść w najciekawszym miejscu .

lemmas: pan Arnold nie wystarczać nigdy czas i dzwonek na pauza przerywać on zazwyczaj opowieść w ciekawy miejsce .

cposes: N N Part V Adv N Conj N Prep N V N Adv N Prep A N Punct

poses: subst subst part praet adv subst conj subst prep subst praet ppron3 adv subst prep adj subst interp


tokens: Dopiero gdy zbliżał się koniec okresu , profesor przypominał sobie , że powinien nas przepytać .

lemmas: dopiero gdy zbliżać się koniec okres , profesor przypominać siebie , że powinien my przepytać .

cposes: Part Adv V Part N N Punct N V N Punct Comp V N V Punct

poses: part adv praet part subst subst interp subst praet siebie interp comp winien ppron12 inf interp


tokens: Marzył em , żeby mnie wywołał , jemu jednak to przepytywanie szło jakoś niesporo : wydawało się , że wcale go ono nie bawi .

lemmas: marzyć być , żeby ja wywołać , on jednak ten przepytywać iść jakoś niesporo : wydawać się , że wcale on on nie bawić .

cposes: V V Punct Comp N V Punct N Conj A V V Adv Adv Punct V Part Punct Comp Adv N N Part V Punct

poses: praet aglt interp comp ppron12 praet interp ppron3 conj adj ger praet adv adv interp praet part interp comp adv ppron3 ppron3 part fin interp


tokens: Przebiegając wzrokiem listę uczniów , wyławiał z niej wreszcie jedno nazwisko i wołał : Handelsman !

lemmas: przebiegać wzrok lista uczeń , wyławiać z on wreszcie jeden nazwisko i wołać : Handelsman !

cposes: V N N N Punct V Prep N Part A N Conj V Punct N Punct

poses: pcon subst subst subst interp praet prep ppron3 part adj subst conj praet interp subst interp


tokens: Riposta była wręcz nieoczekiwana , ale też i niezbyt do rozmowy ośmielająca : - Ach , więc pan zna tego nudziarza ? - rzucił wesoło pan Stanisław i zaczął wyjaśniać : - Bo wie pan , kiedy on był mały , to cały czas chorował , a nad łóżkiem miał wielką półkę z książkami , pełną greckich i łacińskich autorów .

lemmas: riposta być wręcz oczekiwać , ale też i niezbyt do rozmowa ośmielać : - ach , więc pan znać ten nudziarz ? - rzucić wesoło pan Stanisław i zacząć wyjaśniać : - bo wiedzieć pan , kiedy on być mały , to cały czas chorować , a nad łóżko mieć wielki półka z książka , pełny grecki i łaciński autor .

cposes: N V Part V Punct Conj Part Part Adv Prep N V Punct Punct Interj Punct Comp N V A N Punct Punct V Adv N N Conj V V Punct Punct Comp V N Punct Adv N V A Punct Comp A N V Punct Conj Prep N V A N Prep N Punct A A Conj A N Punct

poses: subst praet part ppas interp conj part part adv prep subst pact interp interp interj interp comp subst fin adj subst interp interp praet adv subst subst conj praet inf interp interp comp fin subst interp adv ppron3 praet adj interp comp adj subst praet interp conj prep subst praet adj subst prep subst interp adj adj conj adj subst interp


tokens: I on to , proszę pana , wszystko przeczytał i niczego z tego nie potrafi zapomnieć

lemmas: i on ten , prosić pan , wszystko przeczytać i nic z to nie potrafić zapomnieć

cposes: Conj N A Punct V N Punct N V Conj N Prep N Part V V

poses: conj ppron3 adj interp fin subst interp subst praet conj subst prep subst part fin inf


tokens: Demon wchodzi bez pukania . . .

lemmas: demon wchodzić bez pukać . . .

cposes: N V Prep V Punct Punct Punct

poses: subst fin prep ger interp interp interp


tokens: " No , Piłsudski , jak się macie ? "

lemmas: " no , Piłsudski , jak się mieć ? "

cposes: Punct Part Punct N Punct Adv Part V Punct Punct

poses: interp part interp subst interp adv part fin interp interp


tokens: Zmarli obaj prawie jednocześnie : Piłsudski i autor " Łukasińskiego " .

lemmas: zemrzeć oba prawie jednocześnie : Piłsudski i autor " Łukasiński " .

cposes: V Num Part Adv Punct N Conj N Punct N Punct Punct

poses: praet num part adv interp subst conj subst interp subst interp interp


tokens: Oszczędzony mu był na szczęście tragiczny los jego smutnej i bezbronnej córki , z którą dane mi było popłynąć kajakiem po wodach Niemna i jezior augustowskich .

lemmas: oszczędzić on być na szczęście tragiczny los on smutny i bezbronny córka , z który dać ja być popłynąć kajak po woda Niemen i jezioro augustowski .

cposes: V N V Prep N A N N A Conj A N Punct Prep A V N V V N Prep N N Conj N A Punct

poses: ppas ppron3 praet prep subst adj subst ppron3 adj conj adj subst interp prep adj ppas ppron12 praet inf subst prep subst subst conj subst adj interp


tokens: " Człowiek , który dorasta - zanotował w swych wspomnieniach , w rozdziale pt . " Pierwszy wybór " , powinien się buntować przeciwko zastanemu porządkowi świata .

lemmas: " człowiek , który dorastać - zanotować w swój wspomnienie , w rozdział pod_tytułem . " pierwszy wybór " , powinien się buntować przeciwko zastać porządek świat .

cposes: Punct N Punct A V Punct V Prep A N Punct Prep N X Punct Punct A N Punct Punct V Part V Prep V N N Punct

poses: interp subst interp adj fin interp praet prep adj subst interp prep subst brev interp interp adj subst interp interp winien part inf prep ppas subst subst interp


tokens: Bowiem zawsze ten porządek sprzeniewierza się ideałom , w których wychowuje się dzieci .

lemmas: bowiem zawsze ten porządek sprzeniewierzać się ideał , w który wychowywać się dziecko .

cposes: Comp Adv A N V Part N Punct Prep A V Part N Punct

poses: comp adv adj subst fin part subst interp prep adj fin part subst interp


tokens: Alternatywą każdego młodzieńczego buntu jest przystosowanie , a więc posłuszeństwo i naśladownictwo , a przecież każdy człowiek , a zwłaszcza młody , chce być podmiotem swojego życia " .

lemmas: alternatywa każdy młodzieńczy bunt być przystosowanie , a więc posłuszeństwo i naśladownictwo , a przecież każdy człowiek , a zwłaszcza młody , chcieć być podmiot swój życie " .

cposes: N A A N V N Punct Conj Comp N Conj N Punct Conj Part A N Punct Conj Part A Punct V V N A N Punct Punct

poses: subst adj adj subst fin subst interp conj comp subst conj subst interp conj part adj subst interp conj part adj interp fin inf subst adj subst interp interp


tokens: Miewał zawsze wielu antagonistów .

lemmas: miewać zawsze wiele antagonista .

cposes: V Adv Num N Punct

poses: praet adv num subst interp


tokens: Pod koniec lat 40 . ostro atakowali go młodzi , marksizujący poeci za " estetyzm " i konserwatywne gusty , a w gruncie rzeczy za surową ocenę ich kiepskich wierszy .

lemmas: pod koniec rok 40 . ostro atakować on młody , marksizować poeta za " estetyzm " i konserwatywny gust , a w grunt rzecz za surowy ocena on kiepski wiersz .

cposes: Prep N N Dig Punct Adv V N A Punct V N Prep Punct N Punct Conj A N Punct Conj Prep N N Prep A N N A N Punct

poses: prep subst subst dig interp adv praet ppron3 adj interp pact subst prep interp subst interp conj adj subst interp conj prep subst subst prep adj subst ppron3 adj subst interp


tokens: Jego kult romantyków dzielił go później od Miłosza , który głosił zwrot ku klasycyzmowi i uważał , że przechył w stronę romantyzmu ogranicza możliwości polskiej poezji .

lemmas: on kult romantyk dzielić on późno od Miłosz , który głosić zwrot ku klasycyzm i uważać , że przechył w strona romantyzm ograniczać możliwość polski poezja .

cposes: N N N V N Adv Prep N Punct A V N Prep N Conj V Punct Comp N Prep N N V N A N Punct

poses: ppron3 subst subst praet ppron3 adv prep subst interp adj praet subst prep subst conj praet interp comp subst prep subst subst fin subst adj subst interp


tokens: Urywam cytat , choć myślę , że te kilkadziesiąt wierszy z " Wojny nerwów " , a potem jeszcze z tomu " Koniec gry " ( 1987 ) - to rzecz ważniejsza nawet od licznych międzynarodowych i polskich nagród , jakie zbiera w owym czasie poeta , czy od honorowego członkostwa francuskiego Pen Clubu , które otrzymuje po zawieszeniu Pen Clubu Polskiego w stanie wojennym .

lemmas: urywać cytat , choć myśleć , że ten kilkadziesiąt wiersz z " wojna nerw " , a potem jeszcze z tom " koniec gra " ( 1987 ) - to rzecz ważny nawet od liczny międzynarodowy i polski nagroda , jaki zbierać w ów czas poeta , czy od honorowy członkostwo francuski Pen Club , który otrzymywać po zawieszenie Pen Club polski w stan wojenny .

cposes: V N Punct Comp V Punct Comp A Num N Prep Punct N N Punct Punct Conj Adv Part Prep N Punct N N Punct Punct Dig Punct Punct V N A Part Prep A A Conj A N Punct A V Prep A N N Punct Conj Prep A N A N N Punct A V Prep N N N A Prep N A Punct

poses: fin subst interp comp fin interp comp adj num subst prep interp subst subst interp interp conj adv part prep subst interp subst subst interp interp dig interp interp pred subst adj part prep adj adj conj adj subst interp adj fin prep adj subst subst interp conj prep adj subst adj subst subst interp adj fin prep subst subst subst adj prep subst adj interp


tokens: Jedno jest pewne : nikt z jego najbliższych nawet przyjaciół nie przewidział tragicznego końca pisarza , a diagnozę ujawniającą już przedłagrowych czasów sięgające zaczątki jego depresyjnych stanów i prób samobójczych upublicznił Tadeusz Drewnowski w swym studium o Borowskim ( " Ucieczka z kamiennego świata " ) w blisko dwadzieścia lat po śmierci autora " Pożegnania z Marią " .

lemmas: jedno być pewny : nikt z on bliski nawet przyjaciel nie przewidzieć tragiczny koniec pisarz , a diagnoza ujawniać już przedłagrowy czas sięgać zaczątek on depresyjny stan i próba samobójczy upublicznić Tadeusz Drewnowski w swój studium o Borowski ( " ucieczka z kamienny świat " ) w blisko dwadzieścia rok po śmierć autor " pożegnanie z Maria " .

cposes: N V A Punct N Prep N A Part N Part V A N N Punct Conj N V Part A N V N N A N Conj N A V N N Prep A N Prep N Punct Punct N Prep A N Punct Punct Prep Part Num N Prep N N Punct N Prep N Punct Punct

poses: subst fin adj interp subst prep ppron3 adj part subst part praet adj subst subst interp conj subst pact part adj subst pact subst ppron3 adj subst conj subst adj praet subst subst prep adj subst prep subst interp interp subst prep adj subst interp interp prep part num subst prep subst subst interp subst prep subst interp interp


tokens: Natomiast parodia mickiewiczowskiego wiersza " Do B . Z . " ( Bohdana Zaleskiego ) zaczynającego się od słów : " Słowiczku mój ! a leć a piej ! " , włożona w usta wdowy po Jerzym , Kazimiery Żuławskiej , wykpiwała wymuszany jakoby przez nią na synach duchowy obowiązek " bycia artystą " , a wyrażający się wezwaniem : Mareczku mój ! a leć , a piej ! Juleczku mój ! a leć a piej !

lemmas: natomiast parodia mickiewiczowski wiersz " do B . Z . " ( Bohdan Zaleski ) zaczynać się od słowo : " słowiczek mój ! a lecieć a piać ! " , włożyć w usta wdowa po Jerzy , Kazimiera Żuławska , wykpiwać wymuszać jakoby przez on na syn duchowy obowiązek " być artysta " , a wyrażać się wezwanie : Mareczek mój ! a lecieć , a piać ! Juleczek mój ! a lecieć a piać !

cposes: Conj N A N Punct Prep X Punct X Punct Punct Punct N N Punct V Part Prep N Punct Punct N A Punct Part V Part V Punct Punct Punct V Prep N N Prep N Punct N N Punct V V Part Prep N Prep N A N Punct V N Punct Punct Conj V Part N Punct N N Punct Part V Punct Part V Punct N N Punct Part V Part V Punct

poses: conj subst adj subst interp prep brev interp brev interp interp interp subst subst interp pact part prep subst interp interp subst adj interp part impt part impt interp interp interp ppas prep subst subst prep subst interp subst subst interp praet ppas part prep ppron3 prep subst adj subst interp ger subst interp interp conj pact part subst interp subst subst interp part impt interp part impt interp subst subst interp part impt part impt interp


tokens: Pisał em już jak posłał mnie do Stanisława Stempowskiego i jak ja skontaktował em go z kolei z Jankiem Rossmanem ku obopólnej satysfakcji .

lemmas: pisać być już jak posłać ja do Stanisław Stempowski i jak ja skontaktować być on z kolej z Janek Rossman ku obopólny satysfakcja .

cposes: V V Part Adv V N Prep N N Conj Adv N V V N Prep N Prep N N Prep A N Punct

poses: praet aglt part adv praet ppron12 prep subst subst conj adv ppron12 praet aglt ppron3 prep subst prep subst subst prep adj subst interp


tokens: Pisał em też jak w końcu roku 1942 posłał mnie do Zofii Nałkowskiej z wiadomością o śmierci Brunona Schulza .

lemmas: pisać być też jak w koniec rok 1942 posłać ja do Zofia Nałkowska z wiadomość o śmierć Bruno Schulz .

cposes: V V Part Adv Prep N N Dig V N Prep N N Prep N Prep N N N Punct

poses: praet aglt part adv prep subst subst dig praet ppron12 prep subst subst prep subst prep subst subst subst interp


tokens: Był niewątpliwie zaangażowany w działania mające na celu uratowanie tego pisarza .

lemmas: być niewątpliwie zaangażować w działanie mieć na cel uratować ten pisarz .

cposes: V Adv V Prep N V Prep N V A N Punct

poses: praet adv ppas prep subst pact prep subst ger adj subst interp


tokens: Zosia Szymanowska była starszą siostrą Antka , mego dawnego kolegi od Batorego .

lemmas: Zosia Szymanowska być stary siostra Antek , mój dawny kolega od Batory .

cposes: N N V A N N Punct A A N Prep N Punct

poses: subst subst praet adj subst subst interp adj adj subst prep subst interp


tokens: Zobaczył em ją w tańcu , na tanecznym wieczorku w gościnnym domu państwa Landau , o którym już wspominał em , pisząc o Kaziku Brandysie .

lemmas: zobaczyć być on w taniec , na taneczny wieczorek w gościnny dom państwo Landau , o który już wspominać być , pisać o Kazik Brandys .

cposes: V V N Prep N Punct Prep A N Prep A N N N Punct Prep A Part V V Punct V Prep N N Punct

poses: praet aglt ppron3 prep subst interp prep adj subst prep adj subst subst subst interp prep adj part praet aglt interp pcon prep subst subst interp


tokens: Gdyby m był Trembeckim , który napisał znany wiersz " Na Kossowską w tańcu " , może napisał by m analogiczny " Na Szymanowską w tańcu " , bo ją do dziś widzę wirującą w salonie na Żurawiej .

lemmas: gdyby być być Trembecki , który napisać znany wiersz " na Kossowska w taniec " , może napisać by być analogiczny " na Szymanowska w taniec " , bo on do dziś widzieć wirować w salon na Żurawia .

cposes: Comp V V N Punct A V A N Punct Prep N Prep N Punct Punct Part V Part V A Punct Prep N Prep N Punct Punct Comp N Prep N V V Prep N Prep N Punct

poses: comp aglt praet subst interp adj praet adj subst interp prep subst prep subst interp interp part praet part aglt adj interp prep subst prep subst interp interp comp ppron3 prep subst fin pact prep subst prep subst interp


tokens: Mirian Akavia debiutowała jako pisarka dopiero trzydzieści lat po przybyciu do Izraela .

lemmas: Miriam Akavia debiutować jako pisarka dopiero trzydzieści rok po przybyć do Izrael .

cposes: N N V Prep N Part Num N Prep V Prep N Punct

poses: subst subst praet prep subst part num subst prep ger prep subst interp


tokens: " Niełatwo było - wyznaje - przejść z języka polskiego na hebrajski , a po hebrajsku pisać o klimacie polskim , polskiej przyrodzie , polskich porach roku , polskich miastach i wsiach , o górskich rzekach i gęstych lasach , o zapachach grzybów po deszczu i zapachach bzu . . . " .

lemmas: " niełatwo być - wyznawać - przejść z język polski na hebrajski , a po hebrajski pisać o klimat polski , polski przyroda , polski pora rok , polski miasto i wieś , o górski rzeka i gęsty las , o zapach grzyb po deszcz i zapach bez . . . " .

cposes: Punct Adv V Punct V Punct V Prep N A Prep A Punct Conj Prep A V Prep N A Punct A N Punct A N N Punct A N Conj N Punct Prep A N Conj A N Punct Prep N N Prep N Conj N N Punct Punct Punct Punct Punct

poses: interp adv praet interp fin interp inf prep subst adj prep adj interp conj prep adjp inf prep subst adj interp adj subst interp adj subst subst interp adj subst conj subst interp prep adj subst conj adj subst interp prep subst subst prep subst conj subst subst interp interp interp interp interp


tokens: Dobrze zapamiętał em to jej wystąpienie , bo dało początek wyzbywaniu się przeze mnie wielu złudzeń .

lemmas: dobrze zapamiętać być ten on wystąpienie , bo dać początek wyzbywać się przez ja wiele złudzenie .

cposes: Adv V V A N N Punct Comp V N V Part Prep N Num N Punct

poses: adv praet aglt adj ppron3 subst interp comp praet subst ger part prep ppron12 num subst interp


tokens: Nie , w tzw . nieomylność partii nie wierzył em nigdy , w końcu partia byli to zwykli ludzie , a ludzi nieomylnych nie ma .

lemmas: nie , w tak_zwany . nieomylność partia nie wierzyć być nigdy , w koniec partia być to zwykły człowiek , a człowiek nieomylny nie mieć .

cposes: Part Punct Prep X Punct N N Part V V Adv Punct Prep N N V V A N Punct Conj N A Part V Punct

poses: part interp prep brev interp subst subst part praet aglt adv interp prep subst subst praet pred adj subst interp conj subst adj part fin interp


tokens: Przestał em natomiast się łudzić w kwestii zdrowego rozsądku i przyzwoitości wielu jej fanatycznych działaczy .

lemmas: przestać być natomiast się łudzić w kwestia zdrowy rozsądek i przyzwoitość wiele on fanatyczny działacz .

cposes: V V Conj Part V Prep N A N Conj N Num N A N Punct

poses: praet aglt conj part inf prep subst adj subst conj subst num ppron3 adj subst interp


tokens: Więc może właściwie powinien em być Bristigerowej wdzięczny za dość wczesne otwarcie mi oczu ?

lemmas: więc może właściwie powinien być być Bristigerowa wdzięczny za dość wczesny otworzyć ja oko ?

cposes: Comp Part Adv V V V N A Prep Part A V N N Punct

poses: comp part adv winien aglt inf subst adj prep part adj ger ppron12 subst interp


tokens: - Mama mówiła po ukraińsku , śpiewała ukraińskie kołysanki , podejrzewam , że strasznie przy tym fałszowała .

lemmas: - mama mówić po ukraiński , śpiewać ukraiński kołysanka , podejrzewać , że strasznie przy to fałszować .

cposes: Punct N V Prep A Punct V A N Punct V Punct Comp Adv Prep N V Punct

poses: interp subst praet prep adjp interp praet adj subst interp fin interp comp adv prep subst praet interp


tokens: Wspomina cudowne zabawy w żydowskiej karczmie , i mówi o tym , jak miejscowa ludność nie bardzo liczyła się z profesorskimi tytułami jego ojca .

lemmas: wspominać cudowny zabawa w żydowski karczma , i mówić o to , jak miejscowy ludność nie bardzo liczyć się z profesorski tytuł on ojciec .

cposes: V A N Prep A N Punct Conj V Prep N Punct Adv A N Part Adv V Part Prep A N N N Punct

poses: fin adj subst prep adj subst interp conj fin prep subst interp adv adj subst part adv praet part prep adj subst ppron3 subst interp


tokens: - Skoro baba umiera , to pan doktor musi przyjść .

lemmas: - skoro baba umierać , to pan doktor musieć przyjść .

cposes: Punct Comp N V Punct Comp N N V V Punct

poses: interp comp subst fin interp comp subst subst fin inf interp


tokens: I tyle .

lemmas: i tyle .

cposes: Conj Adv Punct

poses: conj adv interp


tokens: Tak uważali nasi gospodarze .

lemmas: tak uważać nasz gospodarz .

cposes: Part V A N Punct

poses: part praet adj subst interp


tokens: I ojciec szedł .

lemmas: i ojciec iść .

cposes: Conj N V Punct

poses: conj subst praet interp


tokens: O czym to ja mam tu opowiadać ?

lemmas: o co to ja mieć tu opowiadać ?

cposes: Prep N Part N V Adv V Punct

poses: prep subst part ppron12 fin adv inf interp


tokens: Facet w moim wieku , który w Polsce przeżył okupację , musi mieć życiorys dla Francuza czy Amerykanina niebanalny , dla Polaka - zupełnie banalny .

lemmas: facet w mój wiek , który w Polska przeżyć okupacja , musieć mieć życiorys dla Francuz czy Amerykanin niebanalny , dla Polak - zupełnie banalny .

cposes: N Prep A N Punct A Prep N V N Punct V V N Prep N Conj N A Punct Prep N Punct Adv A Punct

poses: subst prep adj subst interp adj prep subst praet subst interp fin inf subst prep subst conj subst adj interp prep subst interp adv adj interp


tokens: - To może na początku o pana banalnych korzeniach .

lemmas: - to może na początek o pan banalny korzenie .

cposes: Punct Part Part Prep N Prep N A N Punct

poses: interp part part prep subst prep subst adj subst interp


tokens: - Dużo o tym pisał Antoni Słonimski , mój stryj .

lemmas: - dużo o to pisać Antoni Słonimski , mój stryj .

cposes: Punct Adv Prep N V N N Punct A N Punct

poses: interp adv prep subst praet subst subst interp adj subst interp


tokens: Słonimscy wprowadzili oświecenie do ciemnoty żydowskiej w Polsce i Rosji .

lemmas: Słonimski wprowadzić oświecenie do ciemnota żydowski w Polska i Rosja .

cposes: N V N Prep N A Prep N Conj N Punct

poses: subst praet subst prep subst adj prep subst conj subst interp


tokens: Ale ja jestem bardziej dumny z sukcesów matki niż ojca czy stryja .

lemmas: ale ja być bardzo dumny z sukces matka niż ojciec czy stryj .

cposes: Conj N V Adv A Prep N N Conj N Conj N Punct

poses: conj ppron12 fin adv adj prep subst subst conj subst conj subst interp


tokens: Przez następne lata Nicolas nadal komponował - czasem dla całej orkiestry , lecz częściej na fortepian lub dla solisty z akompaniamentem fortepianu .

lemmas: przez następny rok Nicolas nadal komponować - czas dla cały orkiestra , lecz często na fortepian lub dla solista z akompaniament fortepian .

cposes: Prep A N N Adv V Punct N Prep A N Punct Conj Adv Prep N Conj Prep N Prep N N Punct

poses: prep adj subst subst adv praet interp subst prep adj subst interp conj adv prep subst conj prep subst prep subst subst interp


tokens: Spytał em go , dlaczego nigdy nie napisał całego koncertu - innymi słowy , dlaczego nie podszedł bardziej poważnie do swojego komponowania .

lemmas: spytać być on , dlaczego nigdy nie napisać cały koncert - inny słowo , dlaczego nie podejść bardzo poważnie do swój komponować .

cposes: V V N Punct Adv Adv Part V A N Punct A N Punct Adv Part V Adv Adv Prep A V Punct

poses: praet aglt ppron3 interp adv adv part praet adj subst interp adj subst interp adv part praet adv adv prep adj ger interp


tokens: - Niby po co ? - odparował .

lemmas: - niby po co ? - odparować .

cposes: Punct Part Prep N Punct Punct V Punct

poses: interp part prep subst interp interp praet interp


tokens: - A co , czy najem się recenzjami ?

lemmas: - a co , czy najeść się recenzja ?

cposes: Punct Part Part Punct Part V Part N Punct

poses: interp part part interp part fin part subst interp


tokens: Czyżby muzyka w nim nie wzbierała , nie domagała się ujścia ?

lemmas: czyżby muzyka w on nie wzbierać , nie domagać się ujść ?

cposes: Part N Prep N Part V Punct Part V Part V Punct

poses: part subst prep ppron3 part praet interp part praet part ger interp


tokens: - Ja to rozumiem - powiada Leonow .

lemmas: - ja to rozumieć - powiadać Leonow .

cposes: Punct N N V Punct V N Punct

poses: interp ppron12 subst fin interp fin subst interp


tokens: - Być komunistą w Polsce - to wymaga bohaterstwa .

lemmas: - być komunista w Polska - to wymagać bohaterstwo .

cposes: Punct V N Prep N Punct N V N Punct

poses: interp inf subst prep subst interp subst fin subst interp


tokens: Jest to droga męczeńska .

lemmas: być to droga męczeński .

cposes: V V N A Punct

poses: fin pred subst adj interp


cposes: Punct Punct Punct Punct Punct

poses: interp interp interp interp interp


tokens: - Sądzę , że informacje pana nie są zupełne - odpowiedział em .

lemmas: - sądzić , że informacja pan nie być zupełny - odpowiedzieć być .

cposes: Punct V Punct Comp N N Part V A Punct V V Punct

poses: interp fin interp comp subst subst part fin adj interp praet aglt interp


tokens: Rozmowie przysłuchuje się ironicznie uśmiechnięty urzędniczak sowiecki .

lemmas: rozmowa przysłuchiwać się ironicznie uśmiechnięty urzędniczak sowiecki .

cposes: N V Part Adv A N A Punct

poses: subst fin part adv adj subst adj interp


tokens: - Przyzna pan jednak - wtrąca się do rozmowy - że konfiskuje się u was książki i pisma komunistyczne .

lemmas: - przyznać pan jednak - wtrącać się do rozmowa - że konfiskować się u wy książka i pismo komunistyczny .

cposes: Punct V N Conj Punct V Part Prep N Punct Comp V Part Prep N N Conj N A Punct

poses: interp fin subst conj interp fin part prep subst interp comp fin part prep ppron12 subst conj subst adj interp


tokens: Po fortepianie ulubionym sprzętem domowym Siergieja Słonimskiego jest kanapa : kiedy nie komponuje , leży i czyta książki .

lemmas: po fortepian ulubiony sprzęt domowy Siergiej Słonimski być kanapa : kiedy nie komponować , leżeć i czytać książka .

cposes: Prep N A N A N N V N Punct Adv Part V Punct V Conj V N Punct

poses: prep subst adj subst adj subst subst fin subst interp adv part fin interp fin conj fin subst interp


tokens: - Jestem współczesnym wariantem Obłomowa - mówi .

lemmas: - być współczesny wariant Obłomow - mówić .

cposes: Punct V A N N Punct V Punct

poses: interp fin adj subst subst interp fin interp


tokens: - Jeśli czegoś nie lubię , nie zrobię tego za żadne pieniądze .

lemmas: - jeśli coś nie lubić , nie zrobić to za żaden pieniądz .

cposes: Punct Comp N Part V Punct Part V N Prep A N Punct

poses: interp comp subst part fin interp part fin subst prep adj subst interp


tokens: Robienie pieniędzy to zresztą kłopot Rotschildów , specjalnością Słonimskich od pokoleń była filozofia i czysta matematyka , literatura i muzyka .

lemmas: robić pieniądz to zresztą kłopot Rotschild , specjalność Słonimski od pokolenie być filozofia i czysty matematyka , literatura i muzyka .

cposes: V N V Part N N Punct N N Prep N V N Conj A N Punct N Conj N Punct

poses: ger subst pred part subst subst interp subst subst prep subst praet subst conj adj subst interp subst conj subst interp


tokens: Milicja po raz pierwszy po 1956 roku użyła armatek wodnych i gazów łzawiących .

lemmas: milicja po raz pierwszy po 1956 rok użyć armatka wodny i gaz łzawić .

cposes: N Prep N A Prep Dig N V N A Conj N V Punct

poses: subst prep subst adj prep dig subst praet subst adj conj subst pact interp


tokens: Strzały jeszcze nie padły .

lemmas: strzał jeszcze nie paść .

cposes: N Part Part V Punct

poses: subst part part praet interp


tokens: A " Życie Warszawy " komentowało : " W godzinach popołudniowych w rejonie Krakowskiego Przedmieścia i Nowego Światu powstały zakłócenia w ruchu ulicznym i komunikacji .

lemmas: a " życie Warszawa " komentować : " w godzina popołudniowy w rejon krakowski Przedmieście i nowy Świat powstać zakłócenie w ruch uliczny i komunikacja .

cposes: Conj Punct N N Punct V Punct Punct Prep N A Prep N A N Conj A N V N Prep N A Conj N Punct

poses: conj interp subst subst interp praet interp interp prep subst adj prep subst adj subst conj adj subst praet subst prep subst adj conj subst interp


tokens: Przyczyną była sytuacja , jaka wytworzyła się na terenie Uniwersytetu Warszawskiego w wyniku mało odpowiedzialnych wystąpień grupy studentów , do których dołączyły elementy chuligańskie " .

lemmas: przyczyna być sytuacja , jaki wytworzyć się na teren uniwersytet warszawski w wynik mało odpowiedzialny wystąpienie grupa student , do który dołączyć element chuligański " .

cposes: N V N Punct A V Part Prep N N A Prep N Adv A N N N Punct Prep A V N A Punct Punct

poses: subst praet subst interp adj praet part prep subst subst adj prep subst adv adj subst subst subst interp prep adj praet subst adj interp interp


tokens: " Polska Rzeczpospolita Ludowa do dziś nie ma nowego polskiego hymnu narodowego - czytamy w raporcie ambasadora ZSRR w Warszawie z lipca 1953 roku , już po śmierci Stalina .

lemmas: " Polska Rzeczpospolita ludowy do dziś nie mieć nowy polski hymn narodowy - czytać w raport ambasador ZSRR w Warszawa z lipiec 1953 rok , już po śmierć Stalin .

cposes: Punct N N A Prep N Part V A A N A Punct V Prep N N N Prep N Prep N Dig N Punct Part Prep N N Punct

poses: interp subst subst adj prep subst part fin adj adj subst adj interp fin prep subst subst subst prep subst prep subst dig subst interp part prep subst subst interp


tokens: ( . . . ) - Tekst hymnu pod względem politycznym jest absolutnie przestarzały , a jego treść jest antyrosyjska i szowinistyczna " .

lemmas: ( . . . ) - tekst hymn pod wzgląd polityczny być absolutnie przestarzały , a on treść być antyrosyjski i szowinistyczny " .

cposes: Punct Punct Punct Punct Punct Punct N N Prep N A V Adv A Punct Conj N N V A Conj A Punct Punct

poses: interp interp interp interp interp interp subst subst prep subst adj fin adv adj interp conj ppron3 subst fin adj conj adj interp interp


tokens: W polskim Londynie ukazywało się wtedy pismo " Jestem Polakiem " , którego redaktorem był ksiądz Stanisław Bełch .

lemmas: w polski Londyn ukazywać się wtedy pismo " być Polak " , który redaktor być ksiądz Stanisław Bełch .

cposes: Prep A N V Part Adv N Punct V N Punct Punct A N V N N N Punct

poses: prep adj subst praet part adv subst interp fin subst interp interp adj subst praet subst subst subst interp


tokens: Pojawił się tam list otwarty Adama Doboszyńskiego do Antoniego Słonimskiego , w którym ten lider obozu endeckiego pisał : " Pan , panie Słonimski , nie wróci do powojennej Polski , bowiem tam nie będzie miejsca dla Żydów i liberałów " .

lemmas: pojawić się tam list otwarty Adam Doboszyński do Antoni Słonimski , w który ten lider obóz endecki pisać : " pan , pan Słonimski , nie wrócić do powojenny Polska , bowiem tam nie być miejsce dla Żyd i liberał " .

cposes: V Part Adv N A N N Prep N N Punct Prep A A N N A V Punct Punct N Punct N N Punct Part V Prep A N Punct Comp Adv Part V N Prep N Conj N Punct Punct

poses: praet part adv subst adj subst subst prep subst subst interp prep adj adj subst subst adj praet interp interp subst interp subst subst interp part fin prep adj subst interp comp adv part bedzie subst prep subst conj subst interp interp


tokens: - Kazimierz Brandys opowiada w " Miesiącach " : " Pewnego dnia z celi na Montelupich w Krakowie przywieziono Piotra do Urzędu Bezpieczeństwa .

lemmas: - Kazimierz Brandys opowiadać w " miesiąc " : " pewien dzień z cela na Montelupi w Kraków przywieźć Piotr do urząd bezpieczeństwo .

cposes: Punct N N V Prep Punct N Punct Punct Punct A N Prep N Prep N Prep N V N Prep N N Punct

poses: interp subst subst fin prep interp subst interp interp interp adj subst prep subst prep subst prep subst imps subst prep subst subst interp


tokens: W pokoju zobaczył szczupłego pana z białą chusteczką w kieszonce .

lemmas: w pokój zobaczyć szczupły pan z biały chusteczka w kieszonka .

cposes: Prep N V A N Prep A N Prep N Punct

poses: prep subst praet adj subst prep adj subst prep subst interp


tokens: - Cóż za radość !

lemmas: - cóż za radość !

cposes: Punct N Part N Punct

poses: interp subst part subst interp


tokens: Stryj Antoni ! - ucieszył się Piotr .

lemmas: stryj Antoni ! - ucieszyć się Piotr .

cposes: N N Punct Punct V Part N Punct

poses: subst subst interp interp praet part subst interp


tokens: Po czym wyraził życzenie , by pójść do cukierni Maurizia .

lemmas: po co wyrazić życzenie , by pójść do cukiernia Maurizio .

cposes: Prep N V N Punct Comp V Prep N N Punct

poses: prep subst praet subst interp comp inf prep subst subst interp


tokens: Zjadł sześć ciastek z kremem " .

lemmas: zjeść sześć ciastko z krem " .

cposes: V Num N Prep N Punct Punct

poses: praet num subst prep subst interp interp


tokens: - Zapomina pan - mówi poważnie Leonow - że u nas w Rosji pisarze godzą się na ten stan rzeczy .

lemmas: - zapominać pan - mówić poważnie Leonow - że u my w Rosja pisarz godzić się na ten stan rzecz .

cposes: Punct V N Punct V Adv N Punct Comp Prep N Prep N N V Part Prep A N N Punct

poses: interp fin subst interp fin adv subst interp comp prep ppron12 prep subst subst fin part prep adj subst subst interp


tokens: Że ta cenzura jest raczej wspólną pracą , że pisarz chce uzgadniać swoją działalność z potrzebami państwa .

lemmas: że ten cenzura być raczej wspólny praca , że pisarz chcieć uzgadniać swój działalność z potrzeba państwo .

cposes: Comp A N V Part A N Punct Comp N V V A N Prep N N Punct

poses: comp adj subst fin part adj subst interp comp subst fin inf adj subst prep subst subst interp


tokens: Nie cenzuruje nas wrogi urzędnik , ale towarzysz partyjny " .

lemmas: nie cenzurować my wrogi urzędnik , ale towarzysz partyjny " .

cposes: Part V N A N Punct Conj N A Punct Punct

poses: part fin ppron12 adj subst interp conj subst adj interp interp


tokens: " Występujemy jako sędziowie świata skazanego na zagładę " - powiedział Maksym Gorki , otwierając I Zjazd Pisarzy Radzieckich .

lemmas: " występować jako sędzia świat skazać na zagłada " - powiedzieć Maksym Gorki , otwierać I zjazd pisarz radziecki .

cposes: Punct V Prep N N V Prep N Punct Punct V N N Punct V Dig N N A Punct

poses: interp fin prep subst subst ppas prep subst interp interp praet subst subst interp pcon romandig subst subst adj interp


tokens: Pobyt w Lefortowie nie trwał jednak długo .

lemmas: pobyt w Lefortowo nie trwać jednak długo .

cposes: N Prep N Part V Part Adv Punct

poses: subst prep subst part praet part adv interp


tokens: W nocy z 22 na 23 czerwca całe więzienie zaciemniono , a straż miała przy sobie maski gazowe .

lemmas: w noc z 22 na 23 czerwiec cały więzienie zaciemnić , a straż mieć przy siebie maska gazowy .

cposes: Prep N Prep Dig Prep Dig N A N V Punct Conj N V Prep N N A Punct

poses: prep subst prep dig prep dig subst adj subst imps interp conj subst praet prep siebie subst adj interp


tokens: Że tym razem nie są to ćwiczenia więźniowie przekonali się nad ranem , gdy usłyszeli wybuchy bomb i salwy artylerii przeciwlotniczej .

lemmas: że ten raz nie być to ćwiczenie więzień przekonać się nad rano , gdy usłyszeć wybuch bomba i salwa artyleria przeciwlotniczy .

cposes: Comp A N Part V V N N V Part Prep N Punct Adv V N N Conj N N A Punct

poses: comp adj subst part fin pred subst subst praet part prep subst interp adv praet subst subst conj subst subst adj interp


tokens: Stefan Kozłowski rozwijał też szerszą działalność społeczną .

lemmas: Stefan Kozłowski rozwijać też szeroki działalność społeczny .

cposes: N N V Part A N A Punct

poses: subst subst praet part adj subst adj interp


tokens: Zakłada w Kielcach pierwsze w Kongresówce Towarzystwo Rolnicze , inicjuje utworzenie w Miechowie chłopskiej organizacji rolniczej " Jutrzenka " , upowszechnia służące szerzeniu oświaty na wsi popularne wydawnictwa Konrada Prószyńskiego , wspiera rozwój ruchu narodowego na Górnym Śląsku i działalność Wojciecha Korfantego , walczy o prawo używania języka polskiego w gminach , upamiętnia postacie wybitnych Polaków .

lemmas: zakładać w Kielce pierwszy w kongresówka towarzystwo rolniczy , inicjować utworzyć w Miechów chłopski organizacja rolniczy " jutrzenka " , upowszechniać służyć szerzyć oświata na wieś popularny wydawnictwo Konrad Prószyński , wspierać rozwój ruch narodowy na górny Śląsk i działalność Wojciech Korfanty , walczyć o prawo używać język polski w gmina , upamiętniać postać wybitny Polak .

cposes: V Prep N A Prep N N A Punct V V Prep N A N A Punct N Punct Punct V V V N Prep N A N N N Punct V N N A Prep A N Conj N N N Punct V Prep N V N A Prep N Punct V N A N Punct

poses: fin prep subst adj prep subst subst adj interp fin ger prep subst adj subst adj interp subst interp interp fin pact ger subst prep subst adj subst subst subst interp fin subst subst adj prep adj subst conj subst subst subst interp fin prep subst ger subst adj prep subst interp fin subst adj subst interp


tokens: Za tę zbrodnię wymierzył mu karę śmierci , utratę praw obywatelskich , publicznych i honorowych a ponadto przepadek majątku , oraz zdolności dziedziczenia .

lemmas: za ten zbrodnia wymierzyć on kara śmierć , utrata prawo obywatelski , publiczny i honorowy a ponadto przepadek majątek , oraz zdolność dziedziczyć .

cposes: Prep A N V N N N Punct N N A Punct A Conj A Conj Part N N Punct Conj N V Punct

poses: prep adj subst praet ppron3 subst subst interp subst subst adj interp adj conj adj conj part subst subst interp conj subst ger interp


tokens: W uzasadnieniu sąd uznał przyjęcie do wojska za dowiedzione na podstawie zeznań mjr Miałkowskiego i płk Kosiby , fakt przejścia na stronę niemiecką na podstawie zeznań rtm Cumfta i ppłk Halewskiego , zaś oddanie się całkowicie na usługi rządu niemieckiego na podstawie depeszy z Londynu .

lemmas: w uzasadnienie sąd uznać przyjąć do wojsko za dowieść na podstawa zeznanie major Miałkowski i pułkownik Kosiba , fakt przejść na strona niemiecki na podstawa zeznanie rotmistrz Cumft i podpułkownik Halewski , zaś oddać się całkowicie na usługa rząd niemiecki na podstawa depesza z Londyn .

cposes: Prep N N V V Prep N Prep V Prep N N X N Conj X N Punct N V Prep N A Prep N N X N Conj X N Punct Conj V Part Adv Prep N N A Prep N N Prep N Punct

poses: prep subst subst praet ger prep subst prep ppas prep subst subst brev subst conj brev subst interp subst ger prep subst adj prep subst subst brev subst conj brev subst interp conj ger part adv prep subst subst adj prep subst subst prep subst interp


tokens: Sytuacja Leona Kozłowskiego była , jak na ówczesne warunki , w porównaniu do wielu innych ciągnących do Buzułuku więźniów i zesłańców stosunkowo komfortowa . .

lemmas: sytuacja Leon Kozłowski być , jak na ówczesny warunki , w porównać do wiele inny ciągnąć do Buzułuk więzień i zesłaniec stosunkowo komfortowy . .

cposes: N N N V Punct Adv Prep A N Punct Prep V Prep Num A V Prep N N Conj N Adv A Punct Punct

poses: subst subst subst praet interp adv prep adj subst interp prep ger prep num adj pact prep subst subst conj subst adv adj interp interp


tokens: Jego stopień oficerski został zweryfikowany , a on sam miał osobiste przyrzeczenie Dowódcy Armii , że jakiś przydział w wojsku dostanie .

lemmas: on stopień oficerski zostać zweryfikować , a on sam mieć osobisty przyrzec dowódca armia , że jakiś przydział w wojsko dostać .

cposes: N N A V V Punct Conj N A V A V N N Punct Comp A N Prep N V Punct

poses: ppron3 subst adj praet ppas interp conj ppron3 adj praet adj ger subst subst interp comp adj subst prep subst fin interp


tokens: Dlaczego z tego nie skorzystał ?

lemmas: dlaczego z to nie skorzystać ?

cposes: Adv Prep N Part V Punct

poses: adv prep subst part praet interp


tokens: Wydaje się , że o decyzji przesądziły trzy czynniki .

lemmas: wydawać się , że o decyzja przesądzić trzy czynnik .

cposes: V Part Punct Comp Prep N V Num N Punct

poses: fin part interp comp prep subst praet num subst interp


tokens: Tak przynajmniej wynika z zachowanych dokumentów i relacji .

lemmas: tak przynajmniej wynikać z zachować dokument i relacja .

cposes: Adv Part V Prep V N Conj N Punct

poses: adv part fin prep ppas subst conj subst interp


tokens: O " konferencjach metodycznych " organizowanych pomiędzy władzami niemieckimi i sowieckimi wiemy też z badań Sławomira Dębskiego , autora obszernej monografii o stosunkach niemiecko sowieckich w latach 1939 - 1941 .

lemmas: o " konferencja metodyczny " organizować pomiędzy władza niemiecki i sowiecki wiedzieć też z badanie Sławomir Dębski , autor obszerny monografia o stosunki niemiecki sowiecki w rok 1939 - 1941 .

cposes: Prep Punct N A Punct V Prep N A Conj A V Part Prep N N N Punct N A N Prep N A A Prep N Dig Punct Dig Punct

poses: prep interp subst adj interp ppas prep subst adj conj adj fin part prep subst subst subst interp subst adj subst prep subst adja adj prep subst dig interp dig interp


tokens: Podaje on nawet pewne szczegóły tych spotkań , jednak w konkluzji stwierdza , że jak dotychczas nie znaleziono przekonywujących dowodów na powiązanie tych konferencji ze sprawą Katynia .

lemmas: podawać on nawet pewien szczegół ten spotkanie , jednak w konkluzja stwierdzać , że jak dotychczas nie znaleźć przekonywać dowód na powiązać ten konferencja z sprawa Katyń .

cposes: V N Part A N A N Punct Conj Prep N V Punct Comp Adv Adv Part V V N Prep V A N Prep N N Punct

poses: fin ppron3 part adj subst adj subst interp conj prep subst fin interp comp adv adv part imps pact subst prep ger adj subst prep subst subst interp


tokens: Leon Strasburger - dziadek ze strony matki , na którego cześć nadano pierworodnemu synowi imię , jako osiemnastolatek uciekł ze szkoły , przyłączył się do oddziału Langiewicza , w którym walcząc , został ranny w bitwie pod Małogoszczą .

lemmas: Leon Strasburger - dziadek z strona matka , na który cześć nadać pierworodny syn imię , jako osiemnastolatek uciec z szkoła , przyłączyć się do oddział Langiewicz , w który walczyć , zostać ranny w bitwa pod Małogoszcz .

cposes: N N Punct N Prep N N Punct Prep A N V A N N Punct Prep N V Prep N Punct V Part Prep N N Punct Prep A V Punct V A Prep N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst prep subst subst interp prep adj subst imps adj subst subst interp prep subst praet prep subst interp praet part prep subst subst interp prep adj pcon interp praet adj prep subst prep subst interp


tokens: Zachowała się jego piękna fotografia w powstańczym stroju , wykonana w jednym z krakowskich atelier , a także oryginalne dokumenty , powstańcza prasa i ulotki .

lemmas: zachować się on piękny fotografia w powstańczy strój , wykonać w jeden z krakowski atelier , a także oryginalny dokument , powstańczy prasa i ulotka .

cposes: V Part N A N Prep A N Punct V Prep A Prep A N Punct Conj Part A N Punct A N Conj N Punct

poses: praet part ppron3 adj subst prep adj subst interp ppas prep adj prep adj subst interp conj part adj subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Wuj matki , Bronisław Werner , spędził pięć lat w aresztanckich rotach w Orenburgu .

lemmas: wuj matka , Bronisław Werner , spędzić pięć rok w aresztancki rota w Orenburg .

cposes: N N Punct N N Punct V Num N Prep A N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst subst interp praet num subst prep adj subst prep subst interp


tokens: Tyle relacja Franciszka Ancewicza .

lemmas: tyle relacja Franciszek Ancewicz .

cposes: Adv N N N Punct

poses: adv subst subst subst interp


tokens: Także Luciana Frassati Gawrońska , która pisze wprawdzie o Leonie Kozłowskim jako o " człowieku pechowym i zupełnie pozbawionym powagi " stwierdza , że był on pod ciągłą kontrolą gestapo , i że stosunek do ń Niemców był niechętny .

lemmas: także Luciana Frassati Gawrońska , który pisać wprawdzie o Leon Kozłowski jako o " człowiek pechowy i zupełnie pozbawić powaga " stwierdzać , że być on pod ciągły kontrola gestapo , i że stosunek do on Niemiec być niechętny .

cposes: Part N N N Punct A V Part Prep N N Conj Prep Punct N A Conj Adv V N Punct V Punct Comp V N Prep A N N Punct Conj Comp N Prep N N V A Punct

poses: part subst subst subst interp adj fin part prep subst subst conj prep interp subst adj conj adv ppas subst interp fin interp comp praet ppron3 prep adj subst subst interp conj comp subst prep ppron3 subst praet adj interp


tokens: Skąd zatem tak powszechne przekonanie o jakichś trwających w Berlinie rozmowach , pewność na ten temat w polskim Londynie i - w konsekwencji - proces sądowy i wyrok w Buzułuku ?

lemmas: skąd zatem tak powszechny przekonanie o jakiś trwać w Berlin rozmowa , pewność na ten temat w polski Londyn i - w konsekwencja - proces sądowy i wyrok w Buzułuk ?

cposes: Adv Comp Adv A N Prep A V Prep N N Punct N Prep A N Prep A N Conj Punct Prep N Punct N A Conj N Prep N Punct

poses: adv comp adv adj subst prep adj pact prep subst subst interp subst prep adj subst prep adj subst conj interp prep subst interp subst adj conj subst prep subst interp


tokens: " I pokazali " komentuje ten opis Marian Romeyko .

lemmas: " i pokazać " komentować ten opis Marian Romeyko .

cposes: Punct Conj V Punct V A N N N Punct

poses: interp conj praet interp fin adj subst subst subst interp


tokens: Już 10 października powołana została komisja rządowa dla zbierania faktów i dokumentów dotyczących przebiegu wypadków związanych z klęską wrześniową .

lemmas: już 10 październik powołać zostać komisja rządowy dla zbierać fakt i dokument dotyczyć przebieg wypadek związany z klęska wrześniowy .

cposes: Part Dig N V V N A Prep V N Conj N V N N A Prep N A Punct

poses: part dig subst ppas praet subst adj prep ger subst conj subst pact subst subst adj prep subst adj interp


tokens: Formalnie komisja ukonstytuowała się w listopadzie w składzie : generałowie Haller i Modelski oraz ministrowie Stroński i Ładoś .

lemmas: formalnie komisja ukonstytuować się w listopad w skład : generał Haller i Modelski oraz minister Stroński i Ładoś .

cposes: Adv N V Part Prep N Prep N Punct N N Conj N Conj N N Conj N Punct

poses: adv subst praet part prep subst prep subst interp subst subst conj subst conj subst subst conj subst interp


tokens: Prace komisji szybko przezwanej " czerezwyczajką " w sposób nieuchronny prowadziły do rozpanoszenia się donosicielstwa i intryg .

lemmas: praca komisja szybko przezwać " czerezwyczajka " w sposób nieuchronny prowadzić do rozpanoszyć się donosicielstwo i intryga .

cposes: N N Adv V Punct N Punct Prep N A V Prep V Part N Conj N Punct

poses: subst subst adv ppas interp subst interp prep subst adj praet prep ger part subst conj subst interp


tokens: Wicepremier zapowiedział dymisję .

lemmas: wicepremier zapowiedzieć dymisja .

cposes: N V N Punct

poses: subst praet subst interp


tokens: W końcu sprawa zakończona została polubownie , Mikołajczyk w rządzie pozostał , ale być może to kolejne rządowe przesilenie dodatkowo wpłynęło na ostre stanowisko w sprawie Leona Kozłowskiego .

lemmas: w koniec sprawa zakończyć zostać polubownie , Mikołajczyk w rząd pozostać , ale być móc ten kolejny rządowy przesilenie dodatkowo wpłynąć na ostry stanowisko w sprawa Leon Kozłowski .

cposes: Prep N N V V Adv Punct N Prep N V Punct Conj V V A A A N Adv V Prep A N Prep N N N Punct

poses: prep subst subst ppas praet adv interp subst prep subst praet interp conj inf fin adj adj adj subst adv praet prep adj subst prep subst subst subst interp


tokens: Zresztą sami Piłsudczycy bardzo byli działaniami byłego premiera poruszeni .

lemmas: zresztą sam piłsudczyk bardzo być działanie były premier poruszyć .

cposes: Part A N Adv V N A N V Punct

poses: part adj subst adv praet subst adj subst ppas interp


tokens: Generał Sosnkowski pisał 27 stycznia do swych kolegów w USA : Uważam , że piłsudczycy powinni się ostro odciąć ( . . . ) podkreślając ostry kurs antyniemiecki .

lemmas: generał Sosnkowski pisać 27 styczeń do swój kolega w USA : uważać , że piłsudczyk powinien się ostro odciąć ( . . . ) podkreślać ostry kurs antyniemiecki .

cposes: N N V Dig N Prep A N Prep N Punct V Punct Comp N V Part Adv V Punct Punct Punct Punct Punct V A N A Punct

poses: subst subst praet dig subst prep adj subst prep subst interp fin interp comp subst winien part adv inf interp interp interp interp interp pcon adj subst adj interp


tokens: Niepoczytalną akcję Kozłowskiego trzeba bezwzględnie napiętnować .

lemmas: niepoczytalny akcja Kozłowski trzeba bezwzględnie napiętnować .

cposes: A N N V Adv V Punct

poses: adj subst subst pred adv inf interp


tokens: Nie bawił się też Witold tak jak większość panów .

lemmas: nie bawić się też Witold tak jak większość pan .

cposes: Part V Part Part N Adv Adv N N Punct

poses: part praet part part subst adv adv subst subst interp


tokens: Nie pachniała mu wcale " Europa " czy " Francuska " w Radomiu , gdzie zbierali się okoliczni dziedzice .

lemmas: nie pachnieć on wcale " Europa " czy " francuski " w Radom , gdzie zbierać się okoliczny dziedzic .

cposes: Part V N Adv Punct N Punct Conj Punct A Punct Prep N Punct Adv V Part A N Punct

poses: part praet ppron3 adv interp subst interp conj interp adj interp prep subst interp adv praet part adj subst interp


tokens: Nigdy tam z bratem nie pojechał , Romanow zawsze woził tylko porucznika , potem czekał na niego aż do rana .

lemmas: nigdy tam z brat nie pojechać , Romanow zawsze wozić tylko porucznik , potem czekać na on aż do rano .

cposes: Adv Adv Prep N Part V Punct N Adv V Part N Punct Adv V Prep N Part Prep N Punct

poses: adv adv prep subst part praet interp subst adv praet part subst interp adv praet prep ppron3 part prep subst interp


tokens: Bywało , że już nawet policjanci przeganiali go do domu .

lemmas: bywać , że już nawet policjant przeganiać on do dom .

cposes: V Punct Comp Part Part N V N Prep N Punct

poses: praet interp comp part part subst praet ppron3 prep subst interp


tokens: - I ty , chłopie , zamarzniesz , i ta twoja kobyła - mówili .

lemmas: - i ty , chłop , zamarznąć , i ten twój kobyła - mówić .

cposes: Punct Conj N Punct N Punct V Punct Conj A A N Punct V Punct

poses: interp conj ppron12 interp subst interp fin interp conj adj adj subst interp praet interp


tokens: Przeszło tysiąc mórg wspaniałej ziemi z lasem oraz łąkami i co ważniejsze - przemysł .

lemmas: przeszło tysiąc morga wspaniały ziemia z las oraz łąka i co ważny - przemysł .

cposes: Part Num N A N Prep N Conj N Conj N A Punct N Punct

poses: part num subst adj subst prep subst conj subst conj subst adj interp subst interp


tokens: Huta z piecami pudlinkami , gdzie wytapiano żelazo , papiernia , cegielnia , tartak , młyny , gwoździarnia .

lemmas: huta z piec pudlinka , gdzie wytapiać żelazo , papiernia , cegielnia , tartak , młyn , gwoździarnia .

cposes: N Prep N N Punct Part V N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct

poses: subst prep subst subst interp part imps subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp


tokens: Szklarski Józef , który był u ostatniej dziedziczki za lokaja , trzyma w domu jeszcze kilka takich gwoździ , bo dziś już takich nie robią - mają trzy kanty .

lemmas: Szklarski Józef , który być u ostatni dziedziczka za lokaj , trzymać w dom jeszcze kilka taki gwóźdź , bo dziś już taki nie robić - mieć trzy kant .

cposes: N N Punct A V Prep A N Prep N Punct V Prep N Part Num A N Punct Comp Adv Part A Part V Punct V Num N Punct

poses: subst subst interp adj praet prep adj subst prep subst interp fin prep subst part num adj subst interp comp adv part adj part fin interp fin num subst interp


tokens: Znów więc niepokoił się wyłącznie o pozostawione przez niego mieszkanie , którym trzeba się zaopiekować , czyli po prostu zająć .

lemmas: znów więc niepokoić się wyłącznie o pozostawić przez on mieszkanie , który trzeba się zaopiekować , czyli po prosty zająć .

cposes: Part Comp V Part Part Prep V Prep N N Punct A V Part V Punct Conj Prep A V Punct

poses: part comp praet part part prep ppas prep ppron3 subst interp adj pred part inf interp conj prep adjp inf interp


tokens: Dobrze jednak było by zapobiec usunięciu inwentarza kol . Bąka z jego mieszkania poprzez czynniki zewnętrzne , pozazwiązkowe , jako że i tak , jak to zresztą wiadomo , umieszczeniu Bąka w zamkniętym zakładzie towarzyszy trudna atmosfera sprawy niejako politycznej .

lemmas: dobrze jednak być by zapobiec usunąć inwentarz kolega . Bąk z on mieszkanie poprzez czynnik zewnętrzny , pozazwiązkowy , jako że i tak , jak to zresztą wiadomo , umieścić Bąk w zamknąć zakład towarzyszyć trudny atmosfera sprawa niejako polityczny .

cposes: Adv Conj V Part V V N X Punct N Prep N N Prep N A Punct A Punct Conj Comp Conj Adv Punct Adv N Part V Punct V N Prep V N V A N N Part A Punct

poses: adv conj praet part inf ger subst brev interp subst prep ppron3 subst prep subst adj interp adj interp conj comp conj adv interp adv subst part pred interp ger subst prep ppas subst fin adj subst subst part adj interp


tokens: To , co przeżył em podczas okupacji niemieckiej i w obozie pracy w Niemczech , było sielanką wobec moich doświadczeń w ostatnich latach .

lemmas: to , co przeżyć być podczas okupacja niemiecki i w obóz praca w Niemcy , być sielanka wobec mój doświadczenie w ostatni rok .

cposes: N Punct N V V Prep N A Conj Prep N N Prep N Punct V N Prep A N Prep A N Punct

poses: subst interp subst praet aglt prep subst adj conj prep subst subst prep subst interp praet subst prep adj subst prep adj subst interp


tokens: Niczego mi nie oszczędzono .

lemmas: nic ja nie oszczędzić .

cposes: N N Part V Punct

poses: subst ppron12 part imps interp


tokens: Członkowie Związku brali udział w prześladowaniu mnie , namiętny , długotrwały i konsekwentny .

lemmas: członek związek brać udział w prześladować ja , namiętny , długotrwały i konsekwentny .

cposes: N N V N Prep V N Punct A Punct A Conj A Punct

poses: subst subst praet subst prep ger ppron12 interp adj interp adj conj adj interp


tokens: Ale Związek był wtedy klatką bez wyjścia .

lemmas: ale związek być wtedy klatka bez wyjście .

cposes: Conj N V Adv N Prep N Punct

poses: conj subst praet adv subst prep subst interp


tokens: 19 . 12 . 1956 Prezydium Zarządu nie przyjęło do wiadomości jego rezygnacji .

lemmas: 19 . 12 . 1956 prezydium zarząd nie przyjąć do wiadomość on rezygnacja .

cposes: Dig Punct Dig Punct Dig N N Part V Prep N N N Punct

poses: dig interp dig interp dig subst subst part praet prep subst ppron3 subst interp


tokens: Marek Piwowski z dumą i większą niż zazwyczaj dozą powagi mówi również o spełnieniu marzeń z dzieciństwa : uzyskaniu licencji pilota , prezentując przy tej okazji orzeczenie lekarskie nr 2048 , wydane przez Główny Ośrodek Badań Lotniczo - Lekarskich Aeroklubu Polskiego , w którym został uznany jako zdolny według IV - V grupy warunków sprawności fizycznej i psychicznej do wykonywania czynności pilota szybowcowego i pilota samolotowego turystycznego .

lemmas: Marek Piwowski z duma i duży niż zazwyczaj doza powaga mówić również o spełnić marzenie z dzieciństwo : uzyskać licencja pilot , prezentować przy ten okazja orzeczenie lekarski numer 2048 , wydać przez główny ośrodek badanie lotniczy - lekarski aeroklub polski , w który zostać uznać jako zdolny według IV - V grupa warunek sprawność fizyczny i psychiczny do wykonywać czynność pilot szybowcowy i pilot samolotowy turystyczny .

cposes: N N Prep N Conj A Conj Adv N N V Part Prep V N Prep N Punct V N N Punct V Prep A N N A X Dig Punct V Prep A N N A Punct A N A Punct Prep A V V Prep A Prep Dig Punct Dig N N N A Conj A Prep V N N A Conj N A A Punct

poses: subst subst prep subst conj adj conj adv subst subst fin part prep ger subst prep subst interp ger subst subst interp pcon prep adj subst subst adj brev dig interp ppas prep adj subst subst adja interp adj subst adj interp prep adj praet ppas prep adj prep romandig interp romandig subst subst subst adj conj adj prep ger subst subst adj conj subst adj adj interp


tokens: Identyczne w swojej istocie dialogi toczą się także na samym początku filmu , kiedy padają takie oto kwestie : - Ma pan bilet ?

lemmas: identyczny w swój istota dialog toczyć się także na sam początek film , kiedy padać taki oto kwestia : - mieć pan bilet ?

cposes: A Prep A N N V Part Part Prep A N N Punct Adv V A Part N Punct Punct V N N Punct

poses: adj prep adj subst subst fin part part prep adj subst subst interp adv fin adj part subst interp interp fin subst subst interp


tokens: - Skąd !

lemmas: - skąd !

cposes: Punct Adv Punct

poses: interp adv interp


tokens: A pan ma ?

lemmas: a pan mieć ?

cposes: Conj N V Punct

poses: conj subst fin interp


tokens: - A skąd mam mieć .

lemmas: - a skąd mieć mieć .

cposes: Punct Conj Adv V V Punct

poses: interp conj adv fin inf interp


tokens: - No .

lemmas: - no .

cposes: Punct Part Punct

poses: interp part interp


tokens: To wchodzimy .

lemmas: to wchodzić .

cposes: Comp V Punct

poses: comp fin interp


tokens: - No oczywiście .

lemmas: - no oczywiście .

cposes: Punct Part Part Punct

poses: interp part part interp


tokens: Chwilę później pada pytanie .

lemmas: chwila późno padać pytanie .

cposes: N Adv V N Punct

poses: subst adv fin subst interp


tokens: - Bardzo przepraszam , ale ja jestem nietutejszy tutaj i trochę się zgubił em .

lemmas: - bardzo przepraszać , ale ja być nietutejszy tutaj i trochę się zgubić być .

cposes: Punct Adv V Punct Conj N V A Adv Conj Adv Part V V Punct

poses: interp adv fin interp conj ppron12 fin adj adv conj adv part praet aglt interp


tokens: Do śródmieścia prosto ?

lemmas: do śródmieście prosto ?

cposes: Prep N Adv Punct

poses: prep subst adv interp


tokens: - Prosto - pada odpowiedź .

lemmas: - prosto - padać odpowiedź .

cposes: Punct Adv Punct V N Punct

poses: interp adv interp fin subst interp


cposes: Punct Conj Prep Adv Punct

poses: interp conj prep adv interp


tokens: W 1997 roku ( z okazji międzynarodowej konferencji historyczno - naukowej w Jachrance pod Warszawą ) , została odtajniona niezwykle wymowna dokumentacja amerykańska - informacje , raporty , sprawozdania : CIA , wywiadu wojskowego , Departamentu Stanu , Ambasady USA w Warszawie oraz połączonych wywiadów ( CIA , wywiad wojskowy , narodowa organizacja bezpieczeństwa , organa wywiadowcze Departamentu Stanu i Departamentu Finansów ) .

lemmas: w 1997 rok ( z okazja międzynarodowy konferencja historyczny - naukowy w Jachranka pod Warszawa ) , zostać odtajnić niezwykle wymowny dokumentacja amerykański - informacja , raport , sprawozdanie : CIA , wywiad wojskowy , departament stan , ambasada USA w Warszawa oraz połączyć wywiad ( CIA , wywiad wojskowy , narodowy organizacja bezpieczeństwo , organ wywiadowczy departament stan i departament finanse ) .

cposes: Prep Dig N Punct Prep N A N A Punct A Prep N Prep N Punct Punct V V Adv A N A Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N A Punct N N Punct N N Prep N Conj V N Punct N Punct N A Punct A N N Punct N A N N Conj N N Punct Punct

poses: prep dig subst interp prep subst adj subst adja interp adj prep subst prep subst interp interp praet ppas adv adj subst adj interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst adj interp subst subst interp subst subst prep subst conj ppas subst interp subst interp subst adj interp adj subst subst interp subst adj subst subst conj subst subst interp interp


tokens: A mówią one , zwłaszcza o 1981 roku w Polsce , bardzo wiele .

lemmas: a mówić on , zwłaszcza o 1981 rok w Polska , bardzo wiele .

cposes: Conj V N Punct Part Prep Dig N Prep N Punct Adv Adv Punct

poses: conj fin ppron3 interp part prep dig subst prep subst interp adv adv interp


tokens: Przedstawiają grozę sytuacji , realność interwencji oraz wprowadzenia stanu wojennego .

lemmas: przedstawiać groza sytuacja , realność interwencja oraz wprowadzić stan wojenny .

cposes: V N N Punct N N Conj V N A Punct

poses: fin subst subst interp subst subst conj ger subst adj interp


tokens: Podobnie zeznawał 19 września 1995 roku członek Biura Politycznego , Sekretarz KC Mirosław Milewski .

lemmas: podobnie zeznawać 19 wrzesień 1995 rok członek biuro polityczny , sekretarz KC Mirosław Milewski .

cposes: Adv V Dig N Dig N N N A Punct N N N N Punct

poses: adv praet dig subst dig subst subst subst adj interp subst subst subst subst interp


tokens: Na pytania zadawane mu przez posła Bogdana Borusewicza , odpowiedział : Pytanie : " Jak z mocy ministra spraw wewnętrznych oceniał Pan zagrożenie interwencją radziecką ?

lemmas: na pytanie zadawać on przez poseł Bogdan Borusewicz , odpowiedzieć : pytanie : " jak z moc minister sprawa wewnętrzny oceniać pan zagrożenie interwencja radziecki ?

cposes: Prep N V N Prep N N N Punct V Punct N Punct Punct Adv Prep N N N A V N N N A Punct

poses: prep subst ppas ppron3 prep subst subst subst interp praet interp subst interp interp adv prep subst subst subst adj praet subst subst subst adj interp


tokens: Czy jej nasilenie było jednakowe w całym okresie 1980 - 1981 roku ? "

lemmas: czy on nasilenie być jednakowy w cały okres 1980 - 1981 rok ? "

cposes: Part N N V A Prep A N Dig Punct Dig N Punct Punct

poses: part ppron3 subst praet adj prep adj subst dig interp dig subst interp interp


tokens: 10 . 12 . - " Nadal utrzymują się trudności w przekazywaniu tranzytu i eksportu , szczególnie na przejściu granicznym Terespol - Brześć .

lemmas: 10 . 12 . - " nadal utrzymywać się trudność w przekazywać tranzyt i eksport , szczególnie na przejście graniczny Terespol - Brześć .

cposes: Dig Punct Dig Punct Punct Punct Adv V Part N Prep V N Conj N Punct Part Prep N A N Punct N Punct

poses: dig interp dig interp interp interp adv fin part subst prep ger subst conj subst interp part prep subst adj subst interp subst interp


tokens: Na szlakach PKP oczekuje 37 pociągów , a w Małaszewiczach 990 wagonów " ;

lemmas: na szlak PKP oczekiwać 37 pociąg , a w Małaszewicze 990 wagon " ;

cposes: Prep N N V Dig N Punct Conj Prep N Dig N Punct Punct

poses: prep subst subst fin dig subst interp conj prep subst dig subst interp interp


tokens: 11 . 12 . - " Od kilkunastu dni utrzymuje się zahamowanie odbioru ładunków przez koleje radzieckie .

lemmas: 11 . 12 . - " od kilkanaście dzień utrzymywać się zahamować odbiór ładunek przez kolej radziecki .

cposes: Dig Punct Dig Punct Punct Punct Prep Num N V Part V N N Prep N A Punct

poses: dig interp dig interp interp interp prep num subst fin part ger subst subst prep subst adj interp


tokens: W dniu 10 grudnia na przekazanie oczekiwało 31 pociągów na trasie oraz 900 wagonów na stacji Małaszewicze " ;

lemmas: w dzień 10 grudzień na przekazać oczekiwać 31 pociąg na trasa oraz 900 wagon na stacja Małaszewicze " ;

cposes: Prep N Dig N Prep V V Dig N Prep N Conj Dig N Prep N N Punct Punct

poses: prep subst dig subst prep ger praet dig subst prep subst conj dig subst prep subst subst interp interp


tokens: Do tego dodam - najbardziej niebezpieczne jest puszczenie spraw samopas : jakoś to będzie , jakoś się uda , jakoś " rozejdzie się po kościach " .

lemmas: do to dodać - bardzo niebezpieczny być puścić sprawa samopas : jakoś to być , jakoś się udać , jakoś " rozejść się po kość " .

cposes: Prep N V Punct Adv A V V N Adv Punct Adv Part V Punct Adv Part V Punct Adv Punct V Part Prep N Punct Punct

poses: prep subst fin interp adv adj fin ger subst adv interp adv part bedzie interp adv part fin interp adv interp fin part prep subst interp interp


tokens: Bowiem nawet decyzja kontrowersyjna , którą podejmuje się z ciężkim sercem , daje przewagę nad brakiem decyzji .

lemmas: bowiem nawet decyzja kontrowersyjny , który podejmować się z ciężki serce , dawać przewaga nad brak decyzja .

cposes: Comp Part N A Punct A V Part Prep A N Punct V N Prep N N Punct

poses: comp part subst adj interp adj fin part prep adj subst interp fin subst prep subst subst interp


tokens: Pozwala bowiem sterować określonym procesem , kontrolować go i korygować .

lemmas: pozwalać bowiem sterować określony proces , kontrolować on i korygować .

cposes: V Comp V A N Punct V N Conj V Punct

poses: fin comp inf adj subst interp inf ppron3 conj inf interp


tokens: Czymś ten proces zamknąć , tak jak znieśli śmy stan wojenny .

lemmas: coś ten proces zamknąć , tak jak znieść być stan wojenny .

cposes: N A N V Punct Adv Adv V V N A Punct

poses: subst adj subst inf interp adv adv praet aglt subst adj interp


tokens: Natomiast proces żywiołowy , niesterowany , nad którym nikt nie panuje , prowadzi do nikąd , prowadzi w otchłań .

lemmas: natomiast proces żywiołowy , sterować , nad który nikt nie panować , prowadzić do nikąd , prowadzić w otchłań .

cposes: Conj N A Punct V Punct Prep A N Part V Punct V Prep Adv Punct V Prep N Punct

poses: conj subst adj interp ppas interp prep adj subst part fin interp fin prep adv interp fin prep subst interp


cposes: Punct Prep N N Punct

poses: interp prep subst subst interp


tokens: - Tak , na terytorium Polski , ażeby nie pozwolić aktywizującej się " Solidarności " zmienić istniejący ustrój , w strategicznie szczególnie ważnym dla nas regionie .

lemmas: - tak , na terytorium Polska , ażeby nie pozwolić aktywizować się " solidarność " zmienić istnieć ustrój , w strategicznie szczególnie ważny dla my region .

cposes: Punct Part Punct Prep N N Punct Comp Part V V Part Punct N Punct V V N Punct Prep Adv Adv A Prep N N Punct

poses: interp part interp prep subst subst interp comp part inf pact part interp subst interp inf pact subst interp prep adv adv adj prep ppron12 subst interp


tokens: - Czy jako dowódca dywizji otrzymywali ście jakieś rozkazy , instrukcje , lub chociażby sygnały o przygotowywanej operacji wojskowej przeciwko Polsce ?

lemmas: - czy jako dowódca dywizja otrzymywać być jakiś rozkaz , instrukcja , lub chociażby sygnał o przygotowywać operacja wojskowy przeciwko Polska ?

cposes: Punct Part Prep N N V V A N Punct N Punct Conj Part N Prep V N A Prep N Punct

poses: interp part prep subst subst praet aglt adj subst interp subst interp conj part subst prep ppas subst adj prep subst interp


tokens: Dla Związku Radzieckiego było to również mniejsze zło .

lemmas: dla związek radziecki być to również mały zło .

cposes: Prep N A V N Part A N Punct

poses: prep subst adj praet subst part adj subst interp


tokens: Nie musieli interweniować , angażować swych sił zbrojnych w Europie Środkowo - Wschodniej , zakłócać stosunków z Zachodem .

lemmas: nie musieć interweniować , angażować swój siła zbrojny w Europa środkowy - wschodni , zakłócać stosunki z zachód .

cposes: Part V V Punct V A N A Prep N A Punct A Punct V N Prep N Punct

poses: part praet inf interp inf adj subst adj prep subst adja interp adj interp inf subst prep subst interp


tokens: Ale i dla nich było to złem , bo jednak w Polsce utrzymał się proces odnowy , traktowany jak swego rodzaju herezja , odchylenie od doktrynalnej linii , rozsadnik złego przykładu .

lemmas: ale i dla on być to zło , bo jednak w Polska utrzymać się proces odnowa , traktować jak swój rodzaj herezja , odchylenie od doktrynalny linia , rozsadnik zły przykład .

cposes: Conj Part Prep N V N N Punct Comp Part Prep N V Part N N Punct V Prep A N N Punct N Prep A N Punct N A N Punct

poses: conj part prep ppron3 praet subst subst interp comp part prep subst praet part subst subst interp ppas prep adj subst subst interp subst prep adj subst interp subst adj subst interp


tokens: Z ich punktu widzenia wyrwali śmy tylko natkę od marchewki , pozostawiając korzeń w ziemi .

lemmas: z on punkt widzenie wyrwać być tylko natka od marchewka , pozostawiać korzeń w ziemia .

cposes: Prep N N N V V Part N Prep N Punct V N Prep N Punct

poses: prep ppron3 subst subst praet aglt part subst prep subst interp pcon subst prep subst interp


tokens: Wreszcie Amerykanie .

lemmas: wreszcie Amerykanin .

cposes: Part N Punct

poses: part subst interp


tokens: Wydaje mi się , że duża część amerykańskiego establishmentu wyznawała podobny pogląd , jak Zachodnia Europa , że lepszy jednak stan wojenny niż jakaś awantura , która może zakłócić bieg spraw tego świata .

lemmas: wydawać ja się , że duży część amerykański establishment wyznawać podobny pogląd , jak zachodni Europa , że dobry jednak stan wojenny niż jakiś awantura , który móc zakłócić bieg sprawa ten świat .

cposes: V N Part Punct Comp A N A N V A N Punct Prep A N Punct Comp A Conj N A Prep A N Punct A V V N N A N Punct

poses: fin ppron12 part interp comp adj subst adj subst praet adj subst interp prep adj subst interp comp adj conj subst adj prep adj subst interp adj fin inf subst subst adj subst interp