tokens: Uczyńmy naród faktycznym podmiotem życia w Polsce , a nie tylko zapleczem rozgrywających swoje partie sił politycznych , nie zawsze dobrze reprezentujących pragnienia i dążenia narodu .

lemmas: uczynić naród faktyczny podmiot życie w Polska , a nie tylko zaplecze rozgrywać swój partia siła polityczny , nie zawsze dobrze reprezentować pragnienie i dążenie naród .

cposes: V N A N N Prep N Punct Conj Part Part N V A N N A Punct Part Adv Adv V N Conj N N Punct

poses: impt subst adj subst subst prep subst interp conj part part subst pact adj subst subst adj interp part adv adv pact subst conj subst subst interp


tokens: " Nie będziesz wzywał imienia Pana Boga twego nadaremno " ' .

lemmas: " nie być wzywać imię pan bóg twój nadaremno " ' .

cposes: Punct Part V V N N N A Adv Punct Punct Punct

poses: interp part bedzie praet subst subst subst adj adv interp interp interp


tokens: A więc poszanowanie słowa przyrzeczeń . . . , słowa przysięgi , słowa układów , słowa zobowiązań .

lemmas: a więc poszanowanie słowo przyrzeczenie . . . , słowo przysięga , słowo układ , słowo zobowiązanie .

cposes: Conj Comp N N N Punct Punct Punct Punct N N Punct N N Punct N N Punct

poses: conj comp subst subst subst interp interp interp interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp


tokens: To jest drugie przykazanie i ono obowiązuje nas także społecznie .

lemmas: to być drugi przykazanie i on obowiązywać my także społecznie .

cposes: V V A N Conj N V N Part Adv Punct

poses: pred fin adj subst conj ppron3 fin ppron12 part adv interp


tokens: " Będziesz czcił Dzień Pański "

lemmas: " być czcić dzień pański "

cposes: Punct V V N A Punct

poses: interp bedzie praet subst adj interp


tokens: Jeśli nie będzie szacunku dla dnia Pańskiego , jakże trudno o społeczne rozwiązania .

lemmas: jeśli nie być szacunek dla dzień pański , jakże trudno o społeczny rozwiązanie .

cposes: Comp Part V N Prep N A Punct Adv Adv Prep A N Punct

poses: comp part bedzie subst prep subst adj interp adv adv prep adj subst interp


tokens: Strona polska - po prostu gospodarze - przygotowali się do Konferencji starannie - opracowując temat " Kształtowanie postaw młodzieży przez sport i dla sportu " , który w szczegółowym programie był okazją wywoławczą do dyskusji pierwszego dnia obrad .

lemmas: strona polski - po prosty gospodarz - przygotować się do konferencja starannie - opracowywać temat " kształtować postawa młodzież przez sport i dla sport " , który w szczegółowy program być okazja wywoławczy do dyskusja pierwszy dzień obrady .

cposes: N A Punct Prep A N Punct V Part Prep N Adv Punct V N Punct V N N Prep N Conj Prep N Punct Punct A Prep A N V N A Prep N A N N Punct

poses: subst adj interp prep adjp subst interp praet part prep subst adv interp pcon subst interp ger subst subst prep subst conj prep subst interp interp adj prep adj subst praet subst adj prep subst adj subst subst interp


tokens: Dzięki tej Konferencji mieli śmy okazję nietuzinkowego przeżycia sportowego , i to bynajmniej nie na stadionie .

lemmas: dzięki ten konferencja mieć być okazja nietuzinkowy przeżycie sportowy , i to bynajmniej nie na stadion .

cposes: Prep A N V V N A N A Punct Conj Part Part Part Prep N Punct

poses: prep adj subst praet aglt subst adj subst adj interp conj part part part prep subst interp


tokens: UNIWERSYTET WARSZAWSKI : Warszawskie szkoły wyższe zawiesiły strajki i przeszły na inne formy akcji protestacyjnej .

lemmas: uniwersytet warszawski : warszawski szkoła wysoki zawiesić strajk i przejść na inny forma akcja protestacyjny .

cposes: N A Punct A N A V N Conj V Prep A N N A Punct

poses: subst adj interp adj subst adj praet subst conj praet prep adj subst subst adj interp


tokens: W Uniwersytecie Warszawskim zadecydowało o tym referendum , które odbyło się kilka dni temu .

lemmas: w uniwersytet warszawski zadecydować o to referendum , który odbyć się kilka dzień temu .

cposes: Prep N A V Prep N N Punct A V Part Num N Prep Punct

poses: prep subst adj praet prep subst subst interp adj praet part num subst prep interp


tokens: Jednak faktycznie strajk zakończył się 10 bm .

lemmas: jednak faktycznie strajk zakończyć się 10 bieżący_miesiąc .

cposes: Conj Adv N V Part Dig X Punct

poses: conj adv subst praet part dig brev interp


tokens: O godz . 14 . 00 studenci zdjęli z budynków uczelni symbole strajkowe i plakaty .

lemmas: o godzina . 14 . 00 student zdjąć z budynek uczelnia symbol strajkowy i plakat .

cposes: Prep X Punct Dig Punct Dig N V Prep N N N A Conj N Punct

poses: prep brev interp dig interp dig subst praet prep subst subst subst adj conj subst interp


tokens: Otwarto bramę główną przy Krakowskim Przedmieściu .

lemmas: otworzyć brama główny przy krakowski przedmieście .

cposes: V N A Prep A N Punct

poses: imps subst adj prep adj subst interp


tokens: A co do oczekiwań uczelni ?

lemmas: a co do oczekiwanie uczelnia ?

cposes: Conj Part Prep N N Punct

poses: conj part prep subst subst interp


tokens: Liczymy na tak samo życzliwe zainteresowanie , jak to , które okazywał nam jego Poprzednik .

lemmas: liczyć na tak sam życzliwy zainteresowanie , jak to , który okazywać my on poprzednik .

cposes: V Prep Adv A A N Punct Prep N Punct A V N N N Punct

poses: fin prep adv adj adj subst interp prep subst interp adj praet ppron12 ppron3 subst interp


tokens: Jesteśmy pewni jego życzliwości , gdyż sprawy ATK Ks . Prymas zna z autopsji .

lemmas: być pewny on życzliwość , gdyż sprawa ATK ksiądz . prymas znać z autopsja .

cposes: V A N N Punct Comp N N X Punct N V Prep N Punct

poses: fin adj ppron3 subst interp comp subst subst brev interp subst fin prep subst interp


tokens: Liczymy na to , że poprze nasze sprawy - statut , budowa .

lemmas: liczyć na to , że poprzeć nasz sprawa - statut , budowa .

cposes: V Prep N Punct Comp V A N Punct N Punct N Punct

poses: fin prep subst interp comp fin adj subst interp subst interp subst interp


tokens: Z kolei chciał by m też zapewnić o naszym oddaniu naszemu Ks . Prymasowi .

lemmas: z kolej chcieć by być też zapewnić o nasz oddanie nasz ksiądz . prymas .

cposes: Prep N V Part V Part V Prep A N A X Punct N Punct

poses: prep subst praet part aglt part inf prep adj subst adj brev interp subst interp


tokens: Dziękuję Ks . Rektorowi za rozmowę .

lemmas: dziękować ksiądz . rektor za rozmowa .

cposes: V X Punct N Prep N Punct

poses: fin brev interp subst prep subst interp


tokens: Następnie odbyła się dyskusja .

lemmas: następnie odbyć się dyskusja .

cposes: Adv V Part N Punct

poses: adv praet part subst interp


tokens: Podkreślano w niej m.in . wielką poczytność książek Jana Dobraczyńskiego .

lemmas: podkreślać w on między_innymi . wielki poczytność książka Jan Dobraczyński .

cposes: V Prep N X Punct A N N N N Punct

poses: imps prep ppron3 brev interp adj subst subst subst subst interp


tokens: Mówiono też , że jego twórczość i popularność u czytelników jest rezultatem wartości dzieła , jej źródła upatrywać można w realistycznej propozycji widzenia losu ludzkiego oraz obecności bliskiego naszym czytelnikom nurtu chrześcijańskiego i patriotycznego .

lemmas: mówić też , że on twórczość i popularność u czytelnik być rezultat wartość dzieło , on źródło upatrywać można w realistyczny propozycja widzenie los ludzki oraz obecność bliski nasz czytelnik nurt chrześcijański i patriotyczny .

cposes: V Part Punct Comp N N Conj N Prep N V N N N Punct N N V V Prep A N N N A Conj N A A N N A Conj A Punct

poses: imps part interp comp ppron3 subst conj subst prep subst fin subst subst subst interp ppron3 subst inf pred prep adj subst subst subst adj conj subst adj adj subst subst adj conj adj interp


tokens: Pierwszą parafią , w której zaczyna pracę po święceniach uzyskanych w roku 1902 , młody kapłan , jest Wołczyn pod Kluczborkiem , potem przez kolejne dwa lata parafia Rachowice pod Gliwicami , wreszcie od roku 1905 ksiądz Kurpas otrzymuje wikariat w rodzinnej miejscowości " Śląskiego Mickiewicza " księdza Norberta Bończyka , Miechowicach .

lemmas: pierwszy parafia , w który zaczynać praca po święcenia uzyskać w rok 1902 , młody kapłan , być Wołczyn pod Kluczbork , potem przez kolejny dwa rok parafia Rachowice pod Gliwice , wreszcie od rok 1905 ksiądz Kurpas otrzymywać wikariat w rodzinny miejscowość " śląski Mickiewicz " ksiądz Norbert Bończyk , Miechowice .

cposes: A N Punct Prep A V N Prep N V Prep N Dig Punct A N Punct V N Prep N Punct Adv Prep A Num N N N Prep N Punct Part Prep N Dig N N V N Prep A N Punct A N Punct N N N Punct N Punct

poses: adj subst interp prep adj fin subst prep subst ppas prep subst dig interp adj subst interp fin subst prep subst interp adv prep adj num subst subst subst prep subst interp part prep subst dig subst subst fin subst prep adj subst interp adj subst interp subst subst subst interp subst interp


tokens: Prof . Di Pazma narzucił nam straszliwe tempo zwiedzania .

lemmas: profesor . Di Pazma narzucić my straszliwy tempo zwiedzać .

cposes: X Punct N N V N A N V Punct

poses: brev interp subst subst praet ppron12 adj subst ger interp


tokens: W godzinę pokazał nam więcej niż można obejrzeć w trzygodzinnej wędrówce po odkopanym spod ośmiometrowej warstwy skamieniałego popiołu wulkanicznego mieście .

lemmas: w godzina pokazać my więcej niż można obejrzeć w trzygodzinny wędrówka po odkopać spod ośmiometrowy warstwa skamieniały popiół wulkaniczny miasto .

cposes: Prep N V N Num Conj V V Prep A N Prep V Prep A N A N A N Punct

poses: prep subst praet ppron12 num conj pred inf prep adj subst prep ppas prep adj subst adj subst adj subst interp


tokens: Cały czas mówił , przeważnie o mijanych obiektach a trochę o sobie .

lemmas: cały czas mówić , przeważnie o mijać obiekt a trochę o siebie .

cposes: A N V Punct Adv Prep V N Conj Adv Prep N Punct

poses: adj subst praet interp adv prep ppas subst conj adv prep siebie interp


tokens: Przez pewien czas mieszkał w Krakowie , stąd znajomość naszego języka i to przebogate słownictwo .

lemmas: przez pewny czas mieszkać w Kraków , stąd znajomość nasz język i ten przebogaty słownictwo .

cposes: Prep A N V Prep N Punct Adv N A N Conj A A N Punct

poses: prep adj subst praet prep subst interp adv subst adj subst conj adj adj subst interp


tokens: O Pompei powiedział nam chyba wszystko co wiedział i co sam poznał .

lemmas: o Pompeja powiedzieć my chyba wszystko co wiedzieć i co sam poznać .

cposes: Prep N V N Part N N V Conj N A V Punct

poses: prep subst praet ppron12 part subst subst praet conj subst adj praet interp


tokens: Także Żydzi stanowią zamkniętą kastę .

lemmas: także Żyd stanowić zamknięty kasta .

cposes: Part N V A N Punct

poses: part subst fin adj subst interp


tokens: Zabroniono im mieszkać w niektórych dzielnicach , chodzić niektórymi ulicami oraz podróżować koleją .

lemmas: zabronić on mieszkać w niektóry dzielnica , chodzić niektóry ulica oraz podróżować kolej .

cposes: V N V Prep A N Punct V A N Conj V N Punct

poses: imps ppron3 inf prep adj subst interp inf adj subst conj inf subst interp


tokens: W gettach nie mogą posiadać pieniędzy , z wyjątkiem specjalnej waluty zwanej Judengeld .

lemmas: w getto nie móc posiadać pieniądz , z wyjątek specjalny waluta zwać judengeld .

cposes: Prep N Part V V N Punct Prep N A N V X Punct

poses: prep subst part fin inf subst interp prep subst adj subst ppas xxx interp


tokens: Osobną grupę , najgorzej widzianą i najbardziej prześladowaną , stanowią odszczepieńcy , ludzie pochodzenia niemieckiego lub noszący germańskie nazwiska , którzy nie chcą należeć do kasty uprzywilejowanej .

lemmas: osobny grupa , źle widzieć i bardzo prześladować , stanowić odszczepieniec , człowiek pochodzenie niemiecki lub nosić germański nazwisko , który nie chcieć należeć do kasta uprzywilejowana .

cposes: A N Punct Adv V Conj Adv V Punct V N Punct N N A Conj V A N Punct A Part V V Prep N N Punct

poses: adj subst interp adv ppas conj adv ppas interp fin subst interp subst subst adj conj pact adj subst interp adj part fin inf prep subst subst interp


tokens: Na tym tle całkiem odmiennie jawi się odnaleziony w Szwajcarii dziennik intymny , pisany przez Stempowskiego po francusku w okresie od sierpnia roku do lutego i dopełniony w lipcu roku zapiskami z odbytej dwa miesiące wcześniej ( wielce ryzykownej ) podróży do Delfinatu .

lemmas: na ten tło całkiem odmiennie jawić się odnaleźć w Szwajcaria dziennik intymny , pisać przez Stempowski po francuski w okres od sierpień rok do luty i dopełnić w lipiec rok zapisek z odbyć dwa miesiąc wcześnie ( wielce ryzykowny ) podróż do Delfinat .

cposes: Prep A N Adv Adv V Part V Prep N N A Punct V Prep N Prep A Prep N Prep N N Prep N Conj V Prep N N N Prep V Num N Adv Punct Adv A Punct N Prep N Punct

poses: prep adj subst adv adv fin part ppas prep subst subst adj interp ppas prep subst prep adjp prep subst prep subst subst prep subst conj ppas prep subst subst subst prep ppas num subst adv interp adv adj interp subst prep subst interp


tokens: Co się na tę odmienność składa ?

lemmas: co się na ten odmienność składać ?

cposes: N Part Prep A N V Punct

poses: subst part prep adj subst fin interp


tokens: W Burkina Faso dominują muzułmanie .

lemmas: w Burkina Faso dominować muzułmanin .

cposes: Prep X N V N Punct

poses: prep frag subst fin subst interp


tokens: Bycie tam misjonarzem to prawdziwe wyzwanie .

lemmas: być tam misjonarz to prawdziwy wyzwanie .

cposes: V Adv N V A N Punct

poses: ger adv subst pred adj subst interp


tokens: Nad głową ojca dyrektora od kilku tygodni gromadzą się czarne chmury .

lemmas: nad głowa ojciec dyrektor od kilka tydzień gromadzić się czarny chmura .

cposes: Prep N N N Prep Num N V Part A N Punct

poses: prep subst subst subst prep num subst fin part adj subst interp


tokens: O losach założyciela Radia Maryja już niedługo zadecyduje jego przełożony , generał zakonu redemptorystów , o . Joseph W . Tobin .

lemmas: o los założyciel radio Maryja już niedługo zadecydować on przełożony , generał zakon redemptorysta , ojciec . Joseph W . Tobin .

cposes: Prep N N N N Part Adv V N N Punct N N N Punct X Punct N X Punct N Punct

poses: prep subst subst subst subst part adv fin ppron3 subst interp subst subst subst interp brev interp subst brev interp subst interp


tokens: Według " Rzeczpospolitej " , o . Tadeusz Rydzyk może zostać odesłany na misję do Afryki .

lemmas: według " rzeczpospolita " , ojciec . Tadeusz Rydzyk móc zostać odesłać na misja do Afryka .

cposes: Prep Punct N Punct Punct X Punct N N V V V Prep N Prep N Punct

poses: prep interp subst interp interp brev interp subst subst fin inf ppas prep subst prep subst interp


tokens: Chodzi prawdopodobnie o Burkina Faso .

lemmas: chodzić prawdopodobnie o Burkina Faso .

cposes: V Part Prep X N Punct

poses: fin part prep frag subst interp


tokens: - Na całe szczęście okazało się , że większość poszkodowanych odniosło niegroźne obrażenia - mówi Danuta Korcz z łódzkiego pogotowia .

lemmas: - na cały szczęście okazać się , że większość poszkodowany odnieść niegroźny obrażenie - mówić Danuta Korcz z łódzki pogotowie .

cposes: Punct Prep A N V Part Punct Comp N A V A N Punct V N N Prep A N Punct

poses: interp prep adj subst praet part interp comp subst adj praet adj subst interp fin subst subst prep adj subst interp


tokens: Wśród poszkodowanych jest 20 uczniów i 16 dorosłych .

lemmas: wśród poszkodowany być 20 uczeń i 16 dorosły .

cposes: Prep A V Dig N Conj Dig N Punct

poses: prep adj fin dig subst conj dig subst interp


tokens: Awaria świateł ?

lemmas: awaria światło ?

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Ranni zostali przewiezieni do siedmiu szpitali w Łodzi i Zgierzu na obserwację .

lemmas: ranny zostać przewieźć do siedem szpital w Łódź i Zgierz na obserwacja .

cposes: N V V Prep Num N Prep N Conj N Prep N Punct

poses: subst praet ppas prep num subst prep subst conj subst prep subst interp


tokens: Najpoważniej ranne zostały : 54-letnia kobieta , która ma uraz miednicy i 11-letnia Emilka - doznała urazu szyi .

lemmas: poważnie ranny zostać : 54-letni kobieta , który mieć uraz miednica i 11-letni Emilka - doznać uraz szyja .

cposes: Adv A V Punct A N Punct A V N N Conj A N Punct V N N Punct

poses: adv adj praet interp adj subst interp adj fin subst subst conj adj subst interp praet subst subst interp


tokens: Ich życie nie jest zagrożone .

lemmas: on życie nie być zagrozić .

cposes: N N Part V V Punct

poses: ppron3 subst part fin ppas interp


tokens: Henryk Sadurski , inżynier metalurg , nie ma pracy od kilku lat .

lemmas: Henryk Sadurski , inżynier metalurg , nie mieć praca od kilka rok .

cposes: N N Punct N N Punct Part V N Prep Num N Punct

poses: subst subst interp subst subst interp part fin subst prep num subst interp


tokens: - Szukał em , ale bez skutku .

lemmas: - szukać być , ale bez skutek .

cposes: Punct V V Punct Conj Prep N Punct

poses: interp praet aglt interp conj prep subst interp


tokens: Teraz będzie gorzej , bo niemal każdy pracodawca pyta , czy mam prawo jazdy .

lemmas: teraz być źle , bo niemal każdy pracodawca pytać , czy mieć prawo jazda .

cposes: Adv V Adv Punct Comp Part A N V Punct Part V N N Punct

poses: adv bedzie adv interp comp part adj subst fin interp part fin subst subst interp


tokens: Ja stracę je już za kilkanaście dni .

lemmas: ja stracić on już za kilkanaście dzień .

cposes: N V N Part Prep Num N Punct

poses: ppron12 fin ppron3 part prep num subst interp


tokens: Moje szanse na znalezienie zatrudnienia będą równe zeru - mówi Sadurski .

lemmas: mój szansa na znaleźć zatrudnienie być równy zero - mówić Sadurski .

cposes: A N Prep V N V A N Punct V N Punct

poses: adj subst prep ger subst bedzie adj subst interp fin subst interp


tokens: - Na zasadzie współpracy mamy zamontowany w komendzie terminal i jak się coś dzieje , to przyjeżdża policja - zareklamował się Sławomir Trofimiuk ( 36 l . ) , szef ochrony Hetmana .

lemmas: - na zasada współpraca mieć zamontować w komenda terminal i jak się coś dziać , to przyjeżdżać policja - zareklamować się Sławomir Trofimiuk ( 36 lata . ) , szef ochrona Hetman .

cposes: Punct Prep N N V V Prep N N Conj Adv Part N V Punct Comp V N Punct V Part N N Punct Dig X Punct Punct Punct N N N Punct

poses: interp prep subst subst fin ppas prep subst subst conj adv part subst fin interp comp fin subst interp praet part subst subst interp dig brev interp interp interp subst subst subst interp


tokens: - Czy to prawda , że w komendzie jest terminal i jak mi się włączy alarm , to przyjedzie policja ?

lemmas: - czy to prawda , że w komenda być terminal i jak ja się włączyć alarm , to przyjechać policja ?

cposes: Punct Part V N Punct Comp Prep N V N Conj Adv N Part V N Punct Comp V N Punct

poses: interp part pred subst interp comp prep subst fin subst conj adv ppron12 part fin subst interp comp fin subst interp


tokens: - Tak , to jest prawda - odpowiedział oficer dyżurny .

lemmas: - tak , to być prawda - odpowiedzieć oficer dyżurny .

cposes: Punct Part Punct V V N Punct V N A Punct

poses: interp part interp pred fin subst interp praet subst adj interp


tokens: Jerzy Plewa , były wiceminister rolnictwa , będzie drugim , po komisarz Danucie Huebner , najwyższym polskim urzędnikiem w Komisji Europejskiej .

lemmas: Jerzy Plewa , były wiceminister rolnictwo , być drugi , po komisarz Danuta Huebner , wysoki polski urzędnik w komisja europejski .

cposes: N N Punct A N N Punct V A Punct Prep N N N Punct A A N Prep N A Punct

poses: subst subst interp adj subst subst interp bedzie adj interp prep subst subst subst interp adj adj subst prep subst adj interp


tokens: Dziś zostanie zatwierdzony na stanowisko wicedyrektora generalnego w dyrekcji Komisji Europejskiej ds . rolnictwa .

lemmas: dziś zostać zatwierdzić na stanowisko wicedyrektor generalny w dyrekcja komisja europejski do_spraw . rolnictwo .

cposes: Adv V V Prep N N A Prep N N A X Punct N Punct

poses: adv fin ppas prep subst subst adj prep subst subst adj brev interp subst interp


tokens: Jerzy Plewa był głównym negocjatorem ds . rolnych w okresie , kiedy Polska wstępowała do Unii Europejskiej .

lemmas: Jerzy Plewa być główny negocjator do_spraw . rolny w okres , kiedy Polska wstępować do unia europejski .

cposes: N N V A N X Punct A Prep N Punct Adv N V Prep N A Punct

poses: subst subst praet adj subst brev interp adj prep subst interp adv subst praet prep subst adj interp


tokens: - Ta oazowa pieśń prowadziła mnie z Ojczyzny przed 23 laty .

lemmas: - ten oazowy pieśń prowadzić ja z ojczyzna przed 23 rok .

cposes: Punct A A N V N Prep N Prep Dig N Punct

poses: interp adj adj subst praet ppron12 prep subst prep dig subst interp


tokens: Miał em ją w uszach , kiedy słyszał em wyrok konklawe , nie rozstawał em się z nią przez te wszystkie lata .

lemmas: mieć być on w ucho , kiedy słyszeć być wyrok konklawe , nie rozstawać być się z on przez ten wszystek rok .

cposes: V V N Prep N Punct Adv V V N N Punct Part V V Part Prep N Prep A A N Punct

poses: praet aglt ppron3 prep subst interp adv praet aglt subst subst interp part praet aglt part prep ppron3 prep adj adj subst interp


tokens: Ona przyprowadzała mnie wielokrotnie tu - na krakowskie Błonia , pod kopiec Kościuszki - dodał papież .

lemmas: on przyprowadzać ja wielokrotnie tu - na krakowski błonie , pod kopiec Kościuszko - dodać papież .

cposes: N V N Adv Adv Punct Prep A N Punct Prep N N Punct V N Punct

poses: ppron3 praet ppron12 adv adv interp prep adj subst interp prep subst subst interp praet subst interp


tokens: - Jestem elektronikiem i lubię sobie pogrzebać w systemach - tłumaczył policjantom , którzy przyjechali na wezwanie bohaterskich sąsiadów .

lemmas: - być elektronik i lubić siebie pogrzebać w system - tłumaczyć policjant , który przyjechać na wezwanie bohaterski sąsiad .

cposes: Punct V N Conj V N V Prep N Punct V N Punct A V Prep N A N Punct

poses: interp fin subst conj fin siebie inf prep subst interp praet subst interp adj praet prep subst adj subst interp


tokens: " Windziarz " już raz umknął sprawiedliwości .

lemmas: " windziarz " już raz umknąć sprawiedliwość .

cposes: Punct N Punct Part N V N Punct

poses: interp subst interp part subst praet subst interp


tokens: Wpadł na gorącym uczynku kilka lat temu , ale biegli psychiatrzy uznali , że był niepoczytalny , i skierowali go na leczenie .

lemmas: wpaść na gorący uczynek kilka rok temu , ale biegły psychiatra uznać , że być niepoczytalny , i skierować on na leczenie .

cposes: V Prep A N Num N Prep Punct Conj A N V Punct Comp V A Punct Conj V N Prep N Punct

poses: praet prep adj subst num subst prep interp conj adj subst praet interp comp praet adj interp conj praet ppron3 prep subst interp


tokens: Gdy wyszedł ze szpitala , horror zaczął się od nowa .

lemmas: gdy wyjść z szpital , horror zacząć się od nowy .

cposes: Adv V Prep N Punct N V Part Prep A Punct

poses: adv praet prep subst interp subst praet part prep adjp interp


tokens: Na temat piorunów kulistych wymyślono ponad 100 teorii .

lemmas: na temat piorun kulisty wymyślić ponad 100 teoria .

cposes: Prep N N A V Part Dig N Punct

poses: prep subst subst adj imps part dig subst interp


tokens: Według jednych to kule płonącego gazu , inne mówią o plazmie , substancjach radioaktywnych czy antymaterii .

lemmas: według jeden to kula płonąć gaz , inny mówić o plazma , substancja radioaktywny czy antymateria .

cposes: Prep A V N V N Punct A V Prep N Punct N A Conj N Punct

poses: prep adj pred subst pact subst interp adj fin prep subst interp subst adj conj subst interp


tokens: Są szanse , że odkrycia sprzed kilku tygodni ( patrz : Piorun z laboratorium ) wyjaśnią te zagadki .

lemmas: być szansa , że odkrycie sprzed kilka tydzień ( patrzeć : piorun z laboratorium ) wyjaśnić ten zagadka .

cposes: V N Punct Comp N Prep Num N Punct V Punct N Prep N Punct V A N Punct

poses: fin subst interp comp subst prep num subst interp impt interp subst prep subst interp fin adj subst interp


tokens: Naukowcy weryfikujący swoje ustalenia będą mieli nie lada kłopot , bo jak dotąd udało się wykonać tylko kilkadziesiąt zdjęć i kilka filmów wideo .

lemmas: naukowiec weryfikować swój ustalenie być mieć nie lada kłopot , bo jak dotąd udać się wykonać tylko kilkadziesiąt zdjęcie i kilka film wideo .

cposes: N V A N V V Part Part N Punct Comp Adv Adv V Part V Part Num N Conj Num N A Punct

poses: subst pact adj subst bedzie praet part part subst interp comp adv adv praet part inf part num subst conj num subst adj interp


tokens: Widać na nich piorun kulisty , który powstał w naturalnych warunkach .

lemmas: widać na on piorun kulisty , który powstać w naturalny warunki .

cposes: V Prep N N A Punct A V Prep A N Punct

poses: pred prep ppron3 subst adj interp adj praet prep adj subst interp


tokens: On : - Jestem dumny i szczęśliwy , że dojrzał em do stałego związku .

lemmas: on : - być dumny i szczęśliwy , że dojrzeć być do stały związek .

cposes: N Punct Punct V A Conj A Punct Comp V V Prep A N Punct

poses: ppron3 interp interp fin adj conj adj interp comp praet aglt prep adj subst interp


tokens: Nie wiem , ile piw musiał by m wypić , aby zainteresować się inną dziewczyną .

lemmas: nie wiedzieć , ile piwo musieć by być wypić , aby zainteresować się inny dziewczyna .

cposes: Part V Punct Num N V Part V V Punct Comp V Part A N Punct

poses: part fin interp num subst praet part aglt inf interp comp inf part adj subst interp


tokens: Na pewno nieskończoność .

lemmas: na pewno nieskończoność .

cposes: Prep Adv N Punct

poses: prep adv subst interp


tokens: I jeszcze jedna sprawa - Agnieszka jest o mnie zazdrosna .

lemmas: i jeszcze jeden sprawa - Agnieszka być o ja zazdrosny .

cposes: Conj Part A N Punct N V Prep N A Punct

poses: conj part adj subst interp subst fin prep ppron12 adj interp


tokens: - I z pewnością zaborcza .

lemmas: - i z pewność zaborczy .

cposes: Punct Conj Prep N A Punct

poses: interp conj prep subst adj interp


tokens: Był pewien , że bawiący się w piaskownicy na jednym z nowohuckich osiedli opóźniony umysłowo Marcinek ( 14 l . ) będzie łatwym łupem .

lemmas: być pewny , że bawić się w piaskownica na jeden z nowohucki osiedle opóźnić umysłowo Marcinek ( 14 lata . ) być łatwy łup .

cposes: V A Punct Comp V Part Prep N Prep A Prep A N V Adv N Punct Dig X Punct Punct V A N Punct

poses: praet adj interp comp pact part prep subst prep adj prep adj subst ppas adv subst interp dig brev interp interp bedzie adj subst interp


tokens: Już na samą myśl Robert N . ( 42 l . ) zaczął się obleśnie ślinić .

lemmas: już na sam myśl Robert N . ( 42 lata . ) zacząć się obleśnie ślinić .

cposes: Part Prep A N N X Punct Punct Dig X Punct Punct V Part Adv V Punct

poses: part prep adj subst subst brev interp interp dig brev interp interp praet part adv inf interp


tokens: Obrzydliwy pedofil się jednak przeliczył .

lemmas: obrzydliwy pedofil się jednak przeliczyć .

cposes: A N Part Conj V Punct

poses: adj subst part conj praet interp


tokens: Dzięki czujności mieszkańców bloku i szybkiej akcji policji siedzi za kratami .

lemmas: dzięki czujność mieszkaniec blok i szybki akcja policja siedzieć za krata .

cposes: Prep N N N Conj A N N V Prep N Punct

poses: prep subst subst subst conj adj subst subst fin prep subst interp


tokens: Może tam pozostać przez następne 10 lat .

lemmas: móc tam pozostać przez następny 10 rok .

cposes: V Adv V Prep A Dig N Punct

poses: fin adv inf prep adj dig subst interp


tokens: On pokonał strach i pod osłoną nocy uciekł .

lemmas: on pokonać strach i pod osłona noc uciec .

cposes: N V N Conj Prep N N V Punct

poses: ppron3 praet subst conj prep subst subst praet interp


tokens: Inni nie wytrzymywali i popełniali samobójstwo .

lemmas: inny nie wytrzymywać i popełniać samobójstwo .

cposes: A Part V Conj V N Punct

poses: adj part praet conj praet subst interp


tokens: Na trop polskich przestępców jesienią ub . roku wpadli krakowscy policjanci .

lemmas: na trop polski przestępca jesień ubiegły . rok wpaść krakowski policjant .

cposes: Prep N A N N X Punct N V A N Punct

poses: prep subst adj subst subst brev interp subst praet adj subst interp


tokens: Zatrzymali dziesięć osób organizujących wyjazdy .

lemmas: zatrzymać dziesięć osoba organizować wyjazd .

cposes: V Num N V N Punct

poses: praet num subst pact subst interp


tokens: Później okazało się , że to był handel ludźmi .

lemmas: późno okazać się , że to być handel człowiek .

cposes: Adv V Part Punct Comp V V N N Punct

poses: adv praet part interp comp pred praet subst subst interp


tokens: W śledztwo zaangażowali się Włosi .

lemmas: w śledztwo zaangażować się Włoch .

cposes: Prep N V Part N Punct

poses: prep subst praet part subst interp


tokens: W tym tygodniu w obu krajach zatrzymano 29 osób zamieszanych w handel ludźmi i uwolniono 113 Polaków niewolników .

lemmas: w ten tydzień w oba kraj zatrzymać 29 osoba zamieszać w handel człowiek i uwolnić 113 Polak niewolnik .

cposes: Prep A N Prep Num N V Dig N V Prep N N Conj V Dig N N Punct

poses: prep adj subst prep num subst imps dig subst ppas prep subst subst conj imps dig subst subst interp


tokens: Kradli telefony komórkowe , sprzęt komputerowy i inne cenne przedmioty .

lemmas: kraść telefon komórkowy , sprzęt komputerowy i inny cenny przedmiot .

cposes: V N A Punct N A Conj A A N Punct

poses: praet subst adj interp subst adj conj adj adj subst interp


tokens: Później łupy pojawiały się na krakowskiej giełdzie elektronicznej .

lemmas: późno łup pojawiać się na krakowski giełda elektroniczny .

cposes: Adv N V Part Prep A N A Punct

poses: adv subst praet part prep adj subst adj interp


tokens: Mózgiem grupy był Bartłomiej G . ( 27 l . ) , włamywacz recydywista , alpinista , nieobliczalny narkoman .

lemmas: mózg grupa być Bartłomiej G . ( 27 lata . ) , włamywacz recydywista , alpinista , nieobliczalny narkoman .

cposes: N N V N X Punct Punct Dig X Punct Punct Punct N N Punct N Punct A N Punct

poses: subst subst praet subst brev interp interp dig brev interp interp interp subst subst interp subst interp adj subst interp


tokens: - Szkoda k... , że mnie złapali ście , bo za tydzień by śmy zrobili taki numer , o jakim wam się nie śniło - wyznał policjantom .

lemmas: - szkoda kurwa , że ja złapać być , bo za tydzień by być zrobić taki numer , o jaki wy się nie śnić - wyznać policjant .

cposes: Punct V N Punct Comp N V V Punct Comp Prep N Part V V A N Punct Prep A N Part Part V Punct V N Punct

poses: interp pred subst interp comp ppron12 praet aglt interp comp prep subst part aglt praet adj subst interp prep adj ppron12 part part praet interp praet subst interp


tokens: Za kraty trafiło już 10 osób .

lemmas: za krata trafić już 10 osoba .

cposes: Prep N V Part Dig N Punct

poses: prep subst praet part dig subst interp


tokens: Postrach osiedla unika kary .

lemmas: postrach osiedle unikać kara .

cposes: N N V N Punct

poses: subst subst fin subst interp


tokens: Bo jest byłym gliną ?

lemmas: bo być były glina ?

cposes: Comp V A N Punct

poses: comp fin adj subst interp


tokens: - Zatłukł mojego męża , a po trzech miesiącach go wypuszczono .

lemmas: - zatłuc mój mąż , a po trzy miesiąc on wypuścić .

cposes: Punct V A N Punct Conj Prep Num N N V Punct

poses: interp praet adj subst interp conj prep num subst ppron3 imps interp


tokens: Chodzi z pieskiem po osiedlu , z żoną i synem spaceruje , jakby nic się nie stało .

lemmas: chodzić z piesek po osiedle , z żona i syn spacerować , jakby nic się nie stać .

cposes: V Prep N Prep N Punct Prep N Conj N V Punct Comp N Part Part V Punct

poses: fin prep subst prep subst interp prep subst conj subst fin interp comp subst part part praet interp


tokens: Człowiek , przez którego mój mąż nie żyje , mieszka sto metrów ode mnie !

lemmas: człowiek , przez który mój mąż nie żyć , mieszkać sto metr od ja !

cposes: N Punct Prep A A N Part V Punct V Num N Prep N Punct

poses: subst interp prep adj adj subst part fin interp fin num subst prep ppron12 interp


tokens: To Konrad K . , były policjant - mówi wzburzona Zofia Wójcicka z Włocławka .

lemmas: to Konrad K . , były policjant - mówić wzburzyć Zofia Wójcicka z Włocławek .

cposes: V N X Punct Punct A N Punct V V N N Prep N Punct

poses: pred subst brev interp interp adj subst interp fin ppas subst subst prep subst interp


tokens: To jak pana potraktowano na Woronicza ?

lemmas: to jak pan potraktować na Woronicz ?

cposes: Part Adv N V Prep N Punct

poses: part adv subst imps prep subst interp


tokens: Poszedł em kiedyś do prezesa Dworaka i złożył em scenariusz o Unii Europejskiej " Europo , ojczyzno moja ? " .

lemmas: pójść być kiedyś do prezes Dworak i złożyć być scenariusz o unia europejski " Europa , ojczyzna mój ? " .

cposes: V V Adv Prep N N Conj V V N Prep N A Punct N Punct N A Punct Punct Punct

poses: praet aglt adv prep subst subst conj praet aglt subst prep subst adj interp subst interp subst adj interp interp interp


tokens: Pan Dworak !

lemmas: pan Dworak !

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Wybitna postać opozycyjna !

lemmas: wybitny postać opozycyjny !

cposes: A N A Punct

poses: adj subst adj interp


tokens: Wydawało by się , że od niego można oczekiwać kultury .

lemmas: wydawać by się , że od on można oczekiwać kultura .

cposes: V Part Part Punct Comp Prep N V V N Punct

poses: praet part part interp comp prep ppron3 pred inf subst interp


tokens: Ja na miejscu ludzi z telewizji był by m ciekaw , co o Unii Europejskiej sądzi Jan Pietrzak , Rosiewicz , Laskowik .

lemmas: ja na miejsce człowiek z telewizja być by być ciekawy , co o unia europejski sądzić Jan Pietrzak , Rosiewicz , Laskowik .

cposes: N Prep N N Prep N V Part V A Punct N Prep N A V N N Punct N Punct N Punct

poses: ppron12 prep subst subst prep subst praet part aglt adjc interp subst prep subst adj fin subst subst interp subst interp subst interp


tokens: Bo mądrego humoru jest mało w telewizji .

lemmas: bo mądry humor być mało w telewizja .

cposes: Comp A N V Num Prep N Punct

poses: comp adj subst fin num prep subst interp


tokens: Janicka pracowała w Centralnym Biurze Adresowym .

lemmas: Janicka pracować w centralny biuro adresowy .

cposes: N V Prep A N A Punct

poses: subst praet prep adj subst adj interp


tokens: Praca niezbyt skomplikowana .

lemmas: praca niezbyt skomplikowany .

cposes: N Adv A Punct

poses: subst adv adj interp


tokens: Wystarczy otworzyć kopertę i spisać dane .

lemmas: wystarczyć otworzyć koperta i spisać dana .

cposes: V V N Conj V N Punct

poses: fin inf subst conj inf subst interp


tokens: - Pani Salach kazała śledzić każdy jej krok i informować o każdym błędzie .

lemmas: - pani Salach kazać śledzić każdy on krok i informować o każdy błąd .

cposes: Punct N N V V A N N Conj V Prep A N Punct

poses: interp subst subst praet inf adj ppron3 subst conj inf prep adj subst interp


tokens: Dlatego powiedziała m Elce , żeby się pilnowała , nie chodziła na zwolnienia , nie spóźniała - opowiada koleżanka Janickiej .

lemmas: dlatego powiedzieć być Elka , żeby się pilnować , nie chodzić na zwolnienie , nie spóźniać - opowiadać koleżanka Janicka .

cposes: Adv V V N Punct Comp Part V Punct Part V Prep N Punct Part V Punct V N N Punct

poses: adv praet aglt subst interp comp part praet interp part praet prep subst interp part praet interp fin subst subst interp


tokens: Z wojewodą nie udało się porozumieć nawet wiceprezydentowi Warszawy Andrzejowi Wojtyńskiemu .

lemmas: z wojewoda nie udać się porozumieć nawet wiceprezydent Warszawa Andrzej Wojtyński .

cposes: Prep N Part V Part V Part N N N N Punct

poses: prep subst part praet part inf part subst subst subst subst interp


tokens: To samo spotkało Macieja Sankowskiego , rzecznika prasowego Zarządu Oczyszczania Miasta .

lemmas: to sam spotkać Maciej Sankowski , rzecznik prasowy zarząd oczyszczać miasto .

cposes: N A V N N Punct N A N V N Punct

poses: subst adj praet subst subst interp subst adj subst ger subst interp


tokens: Wszyscy dostali jedynie pisemny komunikat wydany przez wojewodę , że zgody na budowę Łubnej II nie wyda .

lemmas: wszystek dostać jedynie pisemny komunikat wydać przez wojewoda , że zgoda na budowa Łubna II nie wydać .

cposes: A V Part A N V Prep N Punct Comp N Prep N N Dig Part V Punct

poses: adj praet part adj subst ppas prep subst interp comp subst prep subst subst romandig part fin interp


tokens: Jakie widzi rozwiązanie " śmieciowego " problemu , na razie nie wiemy .

lemmas: jaki widzieć rozwiązanie " śmieciowy " problem , na raz nie wiedzieć .

cposes: A V N Punct A Punct N Punct Prep N Part V Punct

poses: adj fin subst interp adj interp subst interp prep subst part fin interp


tokens: Jest to jeden z najbiedniejszych krajów świata , gdzie do niedawna trwała wojna domowa .

lemmas: być to jeden z biedny kraj świat , gdzie do niedawny trwać wojna domowy .

cposes: V V A Prep A N N Punct Adv Prep A V N A Punct

poses: fin pred adj prep adj subst subst interp adv prep adjp praet subst adj interp


tokens: Malaria , upał i nędza .

lemmas: malaria , upał i nędza .

cposes: N Punct N Conj N Punct

poses: subst interp subst conj subst interp


tokens: Telefony prawie nie działają , a do tego ciągły problem z elektrycznością .

lemmas: telefon prawie nie działać , a do to ciągły problem z elektryczność .

cposes: N Part Part V Punct Conj Prep N A N Prep N Punct

poses: subst part part fin interp conj prep subst adj subst prep subst interp


tokens: Czy o . Tadeusz Rydzyk ( 61 l . ) , przyzwyczajony do wystawnego życia , sprosta zadaniu ?

lemmas: czy ojciec . Tadeusz Rydzyk ( 61 lata . ) , przyzwyczaić do wystawny życie , sprostać zadanie ?

cposes: Part X Punct N N Punct Dig X Punct Punct Punct V Prep A N Punct V N Punct

poses: part brev interp subst subst interp dig brev interp interp interp ppas prep adj subst interp fin subst interp


tokens: Jeśli zapadnie decyzja o skierowaniu go na afrykańską misję , będzie musiał się jej bezwzględnie podporządkować .

lemmas: jeśli zapaść decyzja o skierować on na afrykański misja , być musieć się on bezwzględnie podporządkować .

cposes: Comp V N Prep V N Prep A N Punct V V Part N Adv V Punct

poses: comp fin subst prep ger ppron3 prep adj subst interp bedzie praet part ppron3 adv inf interp


tokens: Kim jest Pietruszka ?

lemmas: kto być Pietruszka ?

cposes: N V N Punct

poses: subst fin subst interp


tokens: Pułkownik SB Adam Pietruszka ( 68 l . ) skazany w procesie o uprowadzenie i zabójstwo w roku 1984 księdza Jerzego Popiełuszki .

lemmas: pułkownik SB Adam Pietruszka ( 68 lata . ) skazać w proces o uprowadzić i zabójstwo w rok 1984 ksiądz Jerzy Popiełuszko .

cposes: N N N N Punct Dig X Punct Punct V Prep N Prep V Conj N Prep N Dig N N N Punct

poses: subst subst subst subst interp dig brev interp interp ppas prep subst prep ger conj subst prep subst dig subst subst subst interp


tokens: Za nakłanianie swych podwładnych , Grzegorza Piotrowskiego , Leszka Pękali i Waldemara Chmielewskiego do dokonania mordu został skazany w procesie toruńskim na 25 lat więzienia .

lemmas: za nakłaniać swój podwładny , Grzegorz Piotrowski , Leszek Pękala i Waldemar Chmielewski do dokonać mord zostać skazać w proces toruński na 25 rok więzienie .

cposes: Prep V A N Punct N N Punct N N Conj N N Prep V N V V Prep N A Prep Dig N N Punct

poses: prep ger adj subst interp subst subst interp subst subst conj subst subst prep ger subst praet ppas prep subst adj prep dig subst subst interp


tokens: Za kratami spędził 10 lat i wyszedł na wolność w 1995 .

lemmas: za krata spędzić 10 rok i wyjść na wolność w 1995 .

cposes: Prep N V Dig N Conj V Prep N Prep Dig Punct

poses: prep subst praet dig subst conj praet prep subst prep dig interp


tokens: Z wykształcenia jest prawnikiem .

lemmas: z wykształcenie być prawnik .

cposes: Prep N V N Punct

poses: prep subst fin subst interp


tokens: Wczoraj Włodzimierz Olszewski złożył w Sądzie Lustracyjnym wniosek o lustrację wicepremier .

lemmas: wczoraj Włodzimierz Olszewski złożyć w sąd lustracyjny wniosek o lustracja wicepremier .

cposes: Adv N N V Prep N A N Prep N N Punct

poses: adv subst subst praet prep subst adj subst prep subst subst interp


tokens: Czy Gilowska zataiła związki ze służbami specjalnymi PRL ?

lemmas: czy Gilowska zataić związek z służba specjalny PRL ?

cposes: Part N V N Prep N A N Punct

poses: part subst praet subst prep subst adj subst interp


tokens: Podobno w jej sprawie pojawiły się nowe dokumenty .

lemmas: podobno w on sprawa pojawić się nowy dokument .

cposes: Part Prep N N V Part A N Punct

poses: part prep ppron3 subst praet part adj subst interp


tokens: Gilowska ich nie widziała .

lemmas: Gilowska on nie widzieć .

cposes: N N Part V Punct

poses: subst ppron3 part praet interp


tokens: My też nie znamy prawdy .

lemmas: my też nie znać prawda .

cposes: N Part Part V N Punct

poses: ppron12 part part fin subst interp


tokens: Znamy inny fakt : teczki znów wstrząsnęły życiem politycznym .

lemmas: znać inny fakt : teczka znów wstrząsnąć życie polityczny .

cposes: V A N Punct N Part V N A Punct

poses: fin adj subst interp subst part praet subst adj interp


tokens: Jak długo jeszcze trupy z esbeckich szaf będą nas straszyć ?

lemmas: jak długo jeszcze trup z esbecki szafa być my straszyć ?

cposes: Adv Adv Part N Prep A N V N V Punct

poses: adv adv part subst prep adj subst bedzie ppron12 inf interp


tokens: Jak sobie pani radzi ze stresem ?

lemmas: jak siebie pani radzić z stres ?

cposes: Adv N N V Prep N Punct

poses: adv siebie subst fin prep subst interp


tokens: No właśnie !

lemmas: no właśnie !

cposes: Part Part Punct

poses: part part interp


tokens: Palę papierosy , ale to chyba nie jest dobry sposób ( śmiech ) .

lemmas: palić papieros , ale to chyba nie być dobry sposób ( śmiech ) .

cposes: V N Punct Conj V Part Part V A N Punct N Punct Punct

poses: fin subst interp conj pred part part fin adj subst interp subst interp interp


tokens: Mnie najbardziej pomaga muzyka .

lemmas: ja bardzo pomagać muzyka .

cposes: N Adv V N Punct

poses: ppron12 adv fin subst interp


tokens: Jedną z ulubionych pani książek jest " Mistrz i Małgorzata " Michaiła Bułhakowa .

lemmas: jeden z ulubiony pani książka być " mistrz i Małgorzata " Michaił Bułhakow .

cposes: A Prep A N N V Punct N Conj N Punct N N Punct

poses: adj prep adj subst subst fin interp subst conj subst interp subst subst interp


tokens: Czy w prywatnym życiu spotkała pani swojego mistrza ?

lemmas: czy w prywatny życie spotkać pani swój mistrz ?

cposes: Part Prep A N V N A N Punct

poses: part prep adj subst praet subst adj subst interp


tokens: Na pewno tak ( śmiech ) .

lemmas: na pewno tak ( śmiech ) .

cposes: Prep Adv Part Punct N Punct Punct

poses: prep adv part interp subst interp interp


tokens: A coś więcej na jego temat ?

lemmas: a coś więcej na on temat ?

cposes: Conj N Num Prep N N Punct

poses: conj subst num prep ppron3 subst interp


tokens: Matka Karolina ( Zofia J . , 55 l . ) , przełożona klasztoru i dwie jej pomagierki : siostra Barbara ( Danuta K . , 47 l . ) i siostra Łucja ( Mirosława G . , 47 l . ) oskarżone są o głodzenie innych zakonnic , bicie i znęcanie się nad nimi .

lemmas: matka Karolina ( Zofia J . , 55 lata . ) , przełożona klasztor i dwa on pomagierka : siostra Barbara ( Danuta K . , 47 lata . ) i siostra Łucja ( Mirosława G . , 47 lata . ) oskarżyć być o głodzić inny zakonnica , bić i znęcać się nad on .

cposes: N N Punct N X Punct Punct Dig X Punct Punct Punct N N Conj Num N N Punct N N Punct N X Punct Punct Dig X Punct Punct Conj N N Punct N X Punct Punct Dig X Punct Punct V V Prep V A N Punct V Conj V Part Prep N Punct

poses: subst subst interp subst brev interp interp dig brev interp interp interp subst subst conj num ppron3 subst interp subst subst interp subst brev interp interp dig brev interp interp conj subst subst interp subst brev interp interp dig brev interp interp ppas fin prep ger adj subst interp ger conj ger part prep ppron3 interp


tokens: O klasztornym piekle , zgotowanym przez trzy potwory w habitach , pisali śmy w kwietniu br .

lemmas: o klasztorny piekło , zgotować przez trzy potwór w habit , pisać być w kwiecień bieżący_rok .

cposes: Prep A N Punct V Prep Num N Prep N Punct V V Prep N X Punct

poses: prep adj subst interp ppas prep num subst prep subst interp praet aglt prep subst brev interp


tokens: - Może kupisz coś ode mnie , mam wieczór kawalerski i sprzedanie przedmiotów z koszyka jest moim zadaniem - tak 28-letni Jacek Jarosz , który jutro będzie mężem , zaczepia przechodzącą obok brunetkę .

lemmas: - może kupić coś od ja , mieć wieczór kawalerski i sprzedać przedmiot z koszyk być mój zadanie - tak 28-letni Jacek Jarosz , który jutro być mąż , zaczepiać przechodzić obok brunetka .

cposes: Punct Part V N Prep N Punct V N A Conj V N Prep N V A N Punct Adv A N N Punct A Adv V N Punct V V Adv N Punct

poses: interp part fin subst prep ppron12 interp fin subst adj conj ger subst prep subst fin adj subst interp adv adj subst subst interp adj adv bedzie subst interp fin pact adv subst interp


tokens: Dziewczyna za 50 gr bierze jabłko .

lemmas: dziewczyna za 50 grosz brać jabłko .

cposes: N Prep Dig X V N Punct

poses: subst prep dig brev fin subst interp


tokens: Rezygnuje z oferowanych jej nieco znoszonych stringów , pisemek pornograficznych , pasty do butów i konserw turystycznych .

lemmas: rezygnować z oferować on nieco znosić stringi , pisemko pornograficzny , pasta do but i konserwa turystyczny .

cposes: V Prep V N Adv V N Punct N A Punct N Prep N Conj N A Punct

poses: fin prep ppas ppron3 adv ppas subst interp subst adj interp subst prep subst conj subst adj interp


tokens: Karolina jest drobną szatynką o dużych brązowych oczach .

lemmas: Karolina być drobny szatynka o duży brązowy oko .

cposes: N V A N Prep A A N Punct

poses: subst fin adj subst prep adj adj subst interp


tokens: Na ręku nosi pomarańczową bransoletkę z napisem " Nie zabieraj swoich narządów do nieba .

lemmas: na ręka nosić pomarańczowy bransoletka z napis " nie zabierać swój narząd do niebo .

cposes: Prep N V A N Prep N Punct Part V A N Prep N Punct

poses: prep subst fin adj subst prep subst interp part impt adj subst prep subst interp


tokens: Tam wiedzą , że potrzebne są na ziemi " .

lemmas: tam wiedzieć , że potrzebny być na ziemia " .

cposes: Adv V Punct Comp A V Prep N Punct Punct

poses: adv fin interp comp adj fin prep subst interp interp


tokens: Żyje dzięki komuś , kto rozumiał to hasło .

lemmas: żyć dzięki ktoś , kto rozumieć ten hasło .

cposes: V Prep N Punct N V A N Punct

poses: fin prep subst interp subst praet adj subst interp


tokens: Kiedy w 1998 r . zachorowała na grypę , nikt nie przypuszczał , że jej życie jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie .

lemmas: kiedy w 1998 rok . zachorować na grypa , nikt nie przypuszczać , że on życie być w śmiertelny niebezpieczeństwo .

cposes: Adv Prep Dig X Punct V Prep N Punct N Part V Punct Comp N N V Prep A N Punct

poses: adv prep dig brev interp praet prep subst interp subst part praet interp comp ppron3 subst fin prep adj subst interp


tokens: Tysiące lokatorów czeka na zwrot nadpłaconych czynszów !

lemmas: tysiąc lokator czekać na zwrot nadpłacić czynsz !

cposes: N N V Prep N V N Punct

poses: subst subst fin prep subst ppas subst interp


tokens: Masz mieszkanie komunalne ?

lemmas: mieć mieszkanie komunalny ?

cposes: V N A Punct

poses: fin subst adj interp


tokens: Jest niemal pewne , że miasto źle nalicza ci czynsz .

lemmas: być niemal pewny , że miasto źle naliczać ty czynsz .

cposes: V Part A Punct Comp N Adv V N N Punct

poses: fin part adj interp comp subst adv fin ppron12 subst interp


tokens: Po pomiarach na Śląsku okazało się , że tylko nieliczne mieszkania mają metraż zgodny z umową najmu .

lemmas: po pomiar na Śląsk okazać się , że tylko nieliczny mieszkanie mieć metraż zgodny z umowa najem .

cposes: Prep N Prep N V Part Punct Comp Part A N V N A Prep N N Punct

poses: prep subst prep subst praet part interp comp part adj subst fin subst adj prep subst subst interp


tokens: Wielu lokatorów dostanie nawet kilka tysięcy złotych zwrotu nadpłaty .

lemmas: wiele lokator dostać nawet kilka tysiąc złoty zwrot nadpłata .

cposes: Num N V Part Num N N N N Punct

poses: num subst fin part num subst subst subst subst interp


tokens: Ale uwaga , twój lokal może też okazać się większy niż w dokumentach .

lemmas: ale uwaga , twój lokal móc też okazać się duży niż w dokument .

cposes: Conj N Punct A N V Part V Part A Conj Prep N Punct

poses: conj subst interp adj subst fin part inf part adj conj prep subst interp


tokens: Wtedy czeka cię podwyżka czynszu .

lemmas: wtedy czekać ty podwyżka czynsz .

cposes: Adv V N N N Punct

poses: adv fin ppron12 subst subst interp


tokens: - Chcę , żeby śmy wpoili dzieciom zasadę Małego Księcia o tym , że kiedy się rano obudzisz , posprzątaj swoją planetę - mówi Zyrianow .

lemmas: - chcieć , żeby być wpoić dziecko zasada mały książę o to , że kiedy się rano obudzić , posprzątać swój planeta - mówić Zyrianow .

cposes: Punct V Punct Comp V V N N A N Prep N Punct Comp Adv Part Adv V Punct V A N Punct V N Punct

poses: interp fin interp comp aglt praet subst subst adj subst prep subst interp comp adv part adv fin interp impt adj subst interp fin subst interp


tokens: - Żaglowiec jest pięciomasztowcem - tłumaczy Zygmunt Choreń , twórca projektu pływającego olbrzyma .

lemmas: - żaglowiec być pięciomasztowiec - tłumaczyć Zygmunt Choreń , twórca projekt pływać olbrzym .

cposes: Punct N V N Punct V N N Punct N N V N Punct

poses: interp subst fin subst interp fin subst subst interp subst subst pact subst interp


tokens: - Będzie miał nietypowe ożaglowanie , którego efektywność będzie dwukrotnie większa od klasycznego .

lemmas: - być mieć nietypowy ożaglowanie , który efektywność być dwukrotnie duży od klasyczny .

cposes: Punct V V A N Punct A N V Adv A Prep A Punct

poses: interp bedzie praet adj subst interp adj subst bedzie adv adj prep adj interp


tokens: Na każdym maszcie ma znajdować się jeden prostokątny żagiel .

lemmas: na każdy maszt mieć znajdować się jeden prostokątny żagiel .

cposes: Prep A N V V Part A A N Punct

poses: prep adj subst fin inf part adj adj subst interp


tokens: - On odbył z nią stosunek płciowy , zgwałcił ją ! - płacze Iwona W . , matka trzynastolatki .

lemmas: - on odbyć z on stosunek płciowy , zgwałcić on ! - płakać Iwona W . , matka trzynastolatka .

cposes: Punct N V Prep N N A Punct V N Punct Punct V N X Punct Punct N N Punct

poses: interp ppron3 praet prep ppron3 subst adj interp praet ppron3 interp interp fin subst brev interp interp subst subst interp


tokens: - Agatka mówiła , że to ją strasznie bolało , ale nie mogła nawet pisnąć . . .

lemmas: - Agatka mówić , że to on strasznie boleć , ale nie móc nawet pisnąć . . .

cposes: Punct N V Punct Comp N N Adv V Punct Conj Part V Part V Punct Punct Punct

poses: interp subst praet interp comp subst ppron3 adv praet interp conj part praet part inf interp interp interp


tokens: Zrozpaczona matka nie może sobie darować , że nie odczytała wezwania na pomoc w słowach dziecka .

lemmas: zrozpaczony matka nie móc siebie darować , że nie odczytać wezwanie na pomoc w słowo dziecko .

cposes: A N Part V N V Punct Comp Part V N Prep N Prep N N Punct

poses: adj subst part fin siebie inf interp comp part praet subst prep subst prep subst subst interp


tokens: Zimą bywało , że nie jadła tygodniami .

lemmas: zima bywać , że nie jeść tydzień .

cposes: N V Punct Comp Part V N Punct

poses: subst praet interp comp part praet subst interp


tokens: - Jadła m śnieg - mówi pani Jadwiga .

lemmas: - jeść być śnieg - mówić pani Jadwiga .

cposes: Punct V V N Punct V N N Punct

poses: interp praet aglt subst interp fin subst subst interp


tokens: - No a co miała m zrobić , jak ja sama samiusieńka .

lemmas: - no a co mieć być zrobić , jak ja sam samiusieńki .

cposes: Punct Part Conj N V V V Punct Adv N A A Punct

poses: interp part conj subst praet aglt inf interp adv ppron12 adj adj interp


tokens: Wita nas w dziurawych papuciach , przez które prześwitują odmrożone palce .

lemmas: witać my w dziurawy papuć , przez który prześwitywać odmrozić palec .

cposes: V N Prep A N Punct Prep A V V N Punct

poses: fin ppron12 prep adj subst interp prep adj fin ppas subst interp


tokens: Nie pamięta , kiedy ostatnio badał ją lekarz .

lemmas: nie pamiętać , kiedy ostatnio badać on lekarz .

cposes: Part V Punct Adv Adv V N N Punct

poses: part fin interp adv adv praet ppron3 subst interp


tokens: - Ja nie dam rady pieszo do Brańska chodzić - popłakuje .

lemmas: - ja nie dać rada pieszo do Brańsk chodzić - popłakiwać .

cposes: Punct N Part V N Adv Prep N V Punct V Punct

poses: interp ppron12 part fin subst adv prep subst inf interp fin interp


tokens: Chwilę później 80-letni wiadukt nad torami kolejowymi na ulicy Brzezińskiej w Łodzi przestał istnieć .

lemmas: chwila późno 80-letni wiadukt nad tor kolejowy na ulica brzeziński w Łódź przestać istnieć .

cposes: N Adv A N Prep N A Prep N A Prep N V V Punct

poses: subst adv adj subst prep subst adj prep subst adj prep subst praet inf interp


tokens: Codziennie wiaduktem jeździło wiele tysięcy samochodów przemierzających trasę Łódź - Warszawa .

lemmas: codziennie wiadukt jeździć wiele tysiąc samochód przemierzać trasa Łódź - Warszawa .

cposes: Adv N V Num N N V N N Punct N Punct

poses: adv subst praet num subst subst pact subst subst interp subst interp


tokens: Wiadukt nie był jednak w stanie wytrzymać obciążenia większego niż 30 ton .

lemmas: wiadukt nie być jednak w stan wytrzymać obciążenie duży niż 30 tona .

cposes: N Part V Part Prep N V N A Prep Dig N Punct

poses: subst part praet part prep subst inf subst adj prep dig subst interp


tokens: Dlatego zdecydowano się go rozebrać .

lemmas: dlatego zdecydować się on rozebrać .

cposes: Adv V Part N V Punct

poses: adv imps part ppron3 inf interp


tokens: Nowym będą mogły przejechać nawet 80-tonowe samochody .

lemmas: nowy być móc przejechać nawet 80-tonowy samochód .

cposes: A V V V Part A N Punct

poses: adj bedzie praet inf part adj subst interp


tokens: To wyjątkowa kobieta .

lemmas: to wyjątkowy kobieta .

cposes: V A N Punct

poses: pred adj subst interp


tokens: Dlatego chciał się jej oświadczyć w niezwykłym miejscu .

lemmas: dlatego chcieć się on oświadczyć w niezwykły miejsce .

cposes: Adv V Part N V Prep A N Punct

poses: adv praet part ppron3 inf prep adj subst interp


tokens: Grzegorz Jakubiak ( 25 l . ) wręczył swej wybrance pierścionek na kopule centrum handlowego w Szczecinie !

lemmas: Grzegorz Jakubiak ( 25 lata . ) wręczyć swój wybranka pierścionek na kopuła centrum handlowy w Szczecin !

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct V A N N Prep N N A Prep N Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp praet adj subst subst prep subst subst adj prep subst interp


tokens: Monika Kasprzyk ( 24 l . ) do tej pory nie może uwierzyć w pomysłowość chłopaka .

lemmas: Monika Kasprzyk ( 24 lata . ) do ten pora nie móc uwierzyć w pomysłowość chłopak .

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct Prep A N Part V V Prep N N Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp prep adj subst part fin inf prep subst subst interp


tokens: - Aż mnie zatkało - mówi .

lemmas: - aż ja zatkać - mówić .

cposes: Punct Part N V Punct V Punct

poses: interp part ppron12 praet interp fin interp


tokens: Jak można to zrobić ludziom w taki upał !

lemmas: jak można to zrobić człowiek w taki upał !

cposes: Adv V N V N Prep A N Punct

poses: adv pred subst inf subst prep adj subst interp


tokens: Jedyny basen w bytomskiej dzielnicy Szombierki przestał istnieć !

lemmas: jedyny basen w bytomski dzielnica Szombierki przestać istnieć !

cposes: A N Prep A N N V V Punct

poses: adj subst prep adj subst subst praet inf interp


tokens: Prezes klubu sportowego Szombierki Antoni Kazirod pozwolił wsypać do niego tony ziemi z pobliskiej budowy .

lemmas: prezes klub sportowy Szombierki Antoni Kazirod pozwolić wsypać do on tona ziemia z pobliski budowa .

cposes: N N A N N N V V Prep N N N Prep A N Punct

poses: subst subst adj subst subst subst praet inf prep ppron3 subst subst prep adj subst interp


tokens: Stracił już za to posadę , ale kąpieliska nie uda się uratować .

lemmas: stracić już za to posada , ale kąpielisko nie udać się uratować .

cposes: V Part Prep N N Punct Conj N Part V Part V Punct

poses: praet part prep subst subst interp conj subst part fin part inf interp


tokens: W dzielnicy zawrzało .

lemmas: w dzielnica zawrzeć .

cposes: Prep N V Punct

poses: prep subst praet interp


tokens: - Tak u nas jest , zamiast chronić basen przed dewastacją , lepiej go zasypać i pozbyć się problemu - kwituje Paweł Szymkowicz .

lemmas: - tak u my być , zamiast chronić basen przed dewastacja , dobrze on zasypać i pozbyć się problem - kwitować Paweł Szymkowicz .

cposes: Punct Adv Prep N V Punct Conj V N Prep N Punct Adv N V Conj V Part N Punct V N N Punct

poses: interp adv prep ppron12 fin interp conj inf subst prep subst interp adv ppron3 inf conj inf part subst interp fin subst subst interp


tokens: - Pamiętamy o niej , darzymy zaufaniem i sympatią - mówi burmistrz Lidia Grabowska .

lemmas: - pamiętać o on , darzyć zaufanie i sympatia - mówić burmistrz Lidia Grabowska .

cposes: Punct V Prep N Punct V N Conj N Punct V N N N Punct

poses: interp fin prep ppron3 interp fin subst conj subst interp fin subst subst subst interp


tokens: W ubiegłym roku , kiedy Zyta Gilowska wpadła do miasteczka incognito , Grabowska zdążyła jej wręczyć puchar .

lemmas: w ubiegły rok , kiedy Zyta Gilowska wpaść do miasteczko incognito , Grabowska zdążyć on wręczyć puchar .

cposes: Prep A N Punct Adv N N V Prep N Adv Punct N V N V N Punct

poses: prep adj subst interp adv subst subst praet prep subst adv interp subst praet ppron3 inf subst interp


tokens: Za to , że miastu pomogła i o powiat walczyła .

lemmas: za to , że miasto pomóc i o powiat walczyć .

cposes: Prep N Punct Comp N V Conj Prep N V Punct

poses: prep subst interp comp subst praet conj prep subst praet interp


tokens: Za Zytą Gilowską staje też Renata Rochnowska , posłanka Samoobrony .

lemmas: za Zyta Gilowska stawać też Renata Rochnowska , posłanka samoobrona .

cposes: Prep N N V Part N N Punct N N Punct

poses: prep subst subst fin part subst subst interp subst subst interp


tokens: Niejednokrotnie w Sejmie miała inne poglądy niż pani minister .

lemmas: niejednokrotnie w sejm mieć inny pogląd niż pani minister .

cposes: Adv Prep N V A N Prep N N Punct

poses: adv prep subst praet adj subst prep subst subst interp


tokens: Gilowska mówiła jej nawet : - Renia , ty , taka mądra dziewczyna , i w Samoobronie ?

lemmas: Gilowska mówić on nawet : - Renia , ty , taki mądry dziewczyna , i w samoobrona ?

cposes: N V N Part Punct Punct N Punct N Punct A A N Punct Conj Prep N Punct

poses: subst praet ppron3 part interp interp subst interp ppron12 interp adj adj subst interp conj prep subst interp


tokens: To były największe , najdłuższe i zorganizowane najdalej od Europy ćwiczenia 8 tys . żołnierzy NATO .

lemmas: to być duży , długi i zorganizować daleko od Europa ćwiczenia 8 tysiąc . żołnierz NATO .

cposes: V V A Punct A Conj V Adv Prep N N Dig X Punct N N Punct

poses: pred praet adj interp adj conj ppas adv prep subst subst dig brev interp subst subst interp


tokens: Ćwiczyli wojacy z 25 krajów .

lemmas: ćwiczyć wojak z 25 kraj .

cposes: V N Prep Dig N Punct

poses: praet subst prep dig subst interp


tokens: Był brytyjski lotniskowiec , amerykańskie fregaty , hiszpańska piechota morska , portugalscy komandosi , polscy lotnicy .

lemmas: być brytyjski lotniskowiec , amerykański fregata , hiszpański piechota morski , portugalski komandos , polski lotnik .

cposes: V A N Punct A N Punct A N A Punct A N Punct A N Punct

poses: praet adj subst interp adj subst interp adj subst adj interp adj subst interp adj subst interp


tokens: - Dajemy sygnał organizacjom terrorystycznym .

lemmas: - dawać sygnał organizacja terrorystyczny .

cposes: Punct V N N A Punct

poses: interp fin subst subst adj interp


tokens: Daleko od swoich baz NATO może przeprowadzić dużą i błyskawiczną operację - mówi Jaap de Hoop Scheffer , sekretarz generalny NATO .

lemmas: daleko od swój baza NATO móc przeprowadzić duży i błyskawiczny operacja - mówić Jaap de Hoop Scheffer , sekretarz generalny NATO .

cposes: Adv Prep A N N V V A Conj A N Punct V N X N N Punct N A N Punct

poses: adv prep adj subst subst fin inf adj conj adj subst interp fin subst frag subst subst interp subst adj subst interp


tokens: Dla wielu Polaków Hiszpania miała być tą ziemią obiecaną .

lemmas: dla wiele Polak Hiszpania mieć być ten ziemia obiecać .

cposes: Prep Num N N V V A N V Punct

poses: prep num subst subst praet inf adj subst ppas interp


tokens: Od 1 maja możemy tam bowiem legalnie pracować i zarabiać tyle , co obywatele tego kraju .

lemmas: od 1 maj móc tam bowiem legalnie pracować i zarabiać tyle , co obywatel ten kraj .

cposes: Prep Dig N V Adv Comp Adv V Conj V Num Punct Comp N A N Punct

poses: prep dig subst fin adv comp adv inf conj inf num interp comp subst adj subst interp


tokens: Jeśli dniówka ma ponad 8 godzin , mamy dostać nadgodziny .

lemmas: jeśli dniówka mieć ponad 8 godzina , mieć dostać nadgodzina .

cposes: Comp N V Part Dig N Punct V V N Punct

poses: comp subst fin part dig subst interp fin inf subst interp


tokens: Lepiej płatna jest praca w weekendy .

lemmas: dobrze płatny być praca w weekend .

cposes: Adv A V N Prep N Punct

poses: adv adj fin subst prep subst interp


tokens: Pracodawca musi też płacić wszelkie podatki i ubezpieczenia .

lemmas: pracodawca musieć też płacić wszelki podatek i ubezpieczenie .

cposes: N V Part V A N Conj N Punct

poses: subst fin part inf adj subst conj subst interp


tokens: Tyle teoria .

lemmas: tyle teoria .

cposes: Num N Punct

poses: num subst interp


tokens: Okazuje się , że dzik na smyczy lepiej radzi sobie ze szkodnikami niż jakiekolwiek środki chemiczne .

lemmas: okazywać się , że dzik na smycz dobrze radzić siebie z szkodnik niż jakikolwiek środek chemiczny .

cposes: V Part Punct Comp N Prep N Adv V N Prep N Conj A N A Punct

poses: fin part interp comp subst prep subst adv fin siebie prep subst conj adj subst adj interp


tokens: Znakomicie lokalizuje miejsca , w których kryją się szkodniki .

lemmas: znakomicie lokalizować miejsce , w który kryć się szkodnik .

cposes: Adv V N Punct Prep A V Part N Punct

poses: adv fin subst interp prep adj fin part subst interp


tokens: A wszystko za sprawą znakomitego węchu .

lemmas: a wszystko za sprawa znakomity węch .

cposes: Conj N Prep N A N Punct

poses: conj subst prep subst adj subst interp


tokens: Na wyszkolenie jednego dzika potrzeba około trzech miesięcy .

lemmas: na wyszkolić jeden dzik potrzeba około trzy miesiąc .

cposes: Prep V A N V Part Num N Punct

poses: prep ger adj subst pred part num subst interp


tokens: Leśnicy z Rzepina twierdzą , że zwierzęta są bezkonkurencyjne - techniczne metody walki ze szkodnikami sporo kosztują i nie zawsze są skuteczne .

lemmas: leśnik z Rzepin twierdzić , że zwierzę być bezkonkurencyjny - techniczny metoda walka z szkodnik sporo kosztować i nie zawsze być skuteczny .

cposes: N Prep N V Punct Comp N V A Punct A N N Prep N Num V Conj Part Adv V A Punct

poses: subst prep subst fin interp comp subst fin adj interp adj subst subst prep subst num fin conj part adv fin adj interp


tokens: Podobnie jest ze sposobami chemicznymi .

lemmas: podobnie być z sposób chemiczny .

cposes: Adv V Prep N A Punct

poses: adv fin prep subst adj interp


tokens: Dwa samochody zderzyły się dachami .

lemmas: dwa samochód zderzyć się dach .

cposes: Num N V Part N Punct

poses: num subst praet part subst interp


tokens: Cztery osoby zginęły .

lemmas: cztery osoba zginąć .

cposes: Num N V Punct

poses: num subst praet interp


tokens: Tak makabrycznego i niesamowitego wypadku policjanci ze Świecia ( Kujawsko - Pomorskie ) nigdy nie widzieli .

lemmas: tak makabryczny i niesamowity wypadek policjant z Świecie ( kujawski - pomorski ) nigdy nie widzieć .

cposes: Adv A Conj A N N Prep N Punct A Punct A Punct Adv Part V Punct

poses: adv adj conj adj subst subst prep subst interp adja interp adj interp adv part praet interp


tokens: Dwa osobowe samochody zderzyły się dachami .

lemmas: dwa osobowy samochód zderzyć się dach .

cposes: Num A N V Part N Punct

poses: num adj subst praet part subst interp


tokens: W sprasowanych autach zginęły cztery osoby .

lemmas: w sprasować auto zginąć cztery osoba .

cposes: Prep V N V Num N Punct

poses: prep ppas subst praet num subst interp


tokens: Cudem przeżyła 9-letnia dziewczynka .

lemmas: cud przeżyć 9-letni dziewczynka .

cposes: N V A N Punct

poses: subst praet adj subst interp


tokens: Strażacy i policjanci wezwani na miejsce wypadku nie mogli wyjść ze zdumienia .

lemmas: strażak i policjant wezwać na miejsce wypadek nie móc wyjść z zdumienie .

cposes: N Conj N V Prep N N Part V V Prep N Punct

poses: subst conj subst ppas prep subst subst part praet inf prep subst interp


tokens: - Obstawia pan , że Bagsik wyjdzie z sądu oczyszczony z zarzutów ?

lemmas: - obstawiać pan , że Bagsik wyjść z sąd oczyścić z zarzut ?

cposes: Punct V N Punct Comp N V Prep N V Prep N Punct

poses: interp fin subst interp comp subst fin prep subst ppas prep subst interp


tokens: - Nie ma ludzi zdrowych , są tylko źle zdiagnozowani .

lemmas: - nie mieć człowiek zdrowy , być tylko źle zdiagnozować .

cposes: Punct Part V N A Punct V Part Adv V Punct

poses: interp part fin subst adj interp fin part adv ppas interp


tokens: No , ale gdyby Bagsik został skazany tylko za wręczenie kilku tysięcy dolarów łapówki temu księgowemu , to była by klęska polskiego wymiaru sprawiedliwości .

lemmas: no , ale gdyby Bagsik zostać skazać tylko za wręczyć kilka tysiąc dolar łapówka ten księgowy , to być by klęska polski wymiar sprawiedliwość .

cposes: Part Punct Conj Comp N V V Part Prep V Num N N N A N Punct Comp V Part N A N N Punct

poses: part interp conj comp subst praet ppas part prep ger num subst subst subst adj subst interp comp praet part subst adj subst subst interp


tokens: Samo śledztwo kosztowało wielokrotnie więcej .

lemmas: sam śledztwo kosztować wielokrotnie więcej .

cposes: A N V Adv Num Punct

poses: adj subst praet adv num interp


tokens: - Jak pan sądzi , zobaczycie się z Bagsikiem w tym tysiącleciu ?

lemmas: - jak pan sądzić , zobaczyć się z Bagsik w ten tysiąclecie ?

cposes: Punct Adv N V Punct V Part Prep N Prep A N Punct

poses: interp adv subst fin interp fin part prep subst prep adj subst interp


tokens: - Chyba nie .

lemmas: - chyba nie .

cposes: Punct Part Part Punct

poses: interp part part interp


tokens: Nielegalne strajki na Śląsku ?

lemmas: nielegalny strajk na Śląsk ?

cposes: A N Prep N Punct

poses: adj subst prep subst interp


tokens: Zdaniem wicepremiera Ludwika Dorna istnieją przesłanki pozwalające przypuszczać , iż strajki w co najmniej sześciu śląskich szpitalach są nielegalne .

lemmas: zdanie wicepremier Ludwik Dorn istnieć przesłanka pozwalać przypuszczać , iż strajk w co mało sześć śląski szpital być nielegalny .

cposes: N N N N V N V V Punct Comp N Prep Prep Adv Num A N V A Punct

poses: subst subst subst subst fin subst pact inf interp comp subst prep prep adv num adj subst fin adj interp


tokens: Gdyby przypuszczenia się potwierdziły , w przyszłym tygodniu zostaną złożone w prokuraturze zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa - zapowiedział Dorn .

lemmas: gdyby przypuszczenie się potwierdzić , w przyszły tydzień zostać złożyć w prokuratura zawiadomienie o popełnić przestępstwo - zapowiedzieć Dorn .

cposes: Comp N Part V Punct Prep A N V V Prep N N Prep V N Punct V N Punct

poses: comp subst part praet interp prep adj subst fin ppas prep subst subst prep ger subst interp praet subst interp


tokens: Na Śląsku i w Zagłębiu strajk trwa w 16 szpitalach .

lemmas: na Śląsk i w zagłębie strajk trwać w 16 szpital .

cposes: Prep N Conj Prep N N V Prep Dig N Punct

poses: prep subst conj prep subst subst fin prep dig subst interp


tokens: Pomysł oryginalny , ale czy dane właściciela kluczy nie dostaną się w ręce . . . złodzieja ?

lemmas: pomysł oryginalny , ale czy dana właściciel klucz nie dostać się w ręka . . . złodziej ?

cposes: N A Punct Conj Part N N N Part V Part Prep N Punct Punct Punct N Punct

poses: subst adj interp conj part subst subst subst part fin part prep subst interp interp interp subst interp


tokens: W czasach częstych włamań do mieszkań na próbę zostanie wystawione zaufanie .

lemmas: w czas częsty włamanie do mieszkanie na próba zostać wystawić zaufanie .

cposes: Prep N A N Prep N Prep N V V N Punct

poses: prep subst adj subst prep subst prep subst fin ppas subst interp


tokens: - Nazwiska i adresy będą przechowywane w sejfie , będę odsyłał klucze jako osoba prywatna , a listonosz nie będzie nawet wiedział , co jest w dostarczanym przez niego pudełku - zapewnia Basista .

lemmas: - nazwisko i adres być przechowywać w sejf , być odsyłać klucz jako osoba prywatny , a listonosz nie być nawet wiedzieć , co być w dostarczać przez on pudełko - zapewniać Basista .

cposes: Punct N Conj N V V Prep N Punct V V N Conj N A Punct Conj N Part V Part V Punct N V Prep V Prep N N Punct V N Punct

poses: interp subst conj subst bedzie ppas prep subst interp bedzie praet subst conj subst adj interp conj subst part bedzie part praet interp subst fin prep ppas prep ppron3 subst interp fin subst interp


tokens: - Te dane będą ściśle chronione .

lemmas: - ten dana być ściśle chronić .

cposes: Punct A N V Adv V Punct

poses: interp adj subst bedzie adv ppas interp


tokens: Czym teraz się zajmuje ?

lemmas: co teraz się zajmować ?

cposes: N Adv Part V Punct

poses: subst adv part fin interp


tokens: Nie pracuje i razem z teściową wychowuje dzieci .

lemmas: nie pracować i razem z teściowa wychowywać dziecko .

cposes: Part V Conj Adv Prep N V N Punct

poses: part fin conj adv prep subst fin subst interp


tokens: Dlaczego tak długo zwlekał pan z ożenkiem ?

lemmas: dlaczego tak długo zwlekać pan z ożenek ?

cposes: Adv Adv Adv V N Prep N Punct

poses: adv adv adv praet subst prep subst interp


tokens: Nie było kandydatek ?

lemmas: nie być kandydatka ?

cposes: Part V N Punct

poses: part praet subst interp


tokens: Raz , że nie było .

lemmas: raz , że nie być .

cposes: N Punct Comp Part V Punct

poses: subst interp comp part praet interp


tokens: A dwa - moją pasją zawsze była scena .

lemmas: a dwa - mój pasja zawsze być scena .

cposes: Conj Num Punct A N Adv V N Punct

poses: conj num interp adj subst adv praet subst interp


tokens: To utrudnia zakładanie rodziny .

lemmas: to utrudniać zakładać rodzina .

cposes: N V V N Punct

poses: subst fin ger subst interp


tokens: Jakim pan jest ojcem ?

lemmas: jaki pan być ojciec ?

cposes: A N V N Punct

poses: adj subst fin subst interp


tokens: Staram się być dobrym .

lemmas: starać się być dobry .

cposes: V Part V A Punct

poses: fin part inf adj interp


tokens: Daję dzieciom wiele swobody w naszym domku pod Warszawą .

lemmas: dawać dziecko wiele swoboda w nasz domek pod Warszawa .

cposes: V N Num N Prep A N Prep N Punct

poses: fin subst num subst prep adj subst prep subst interp


tokens: - Zaproponował em więc , aby bank przekazał mi kwotę , jaka była na moim koncie i jaką mogł em stracić - tłumaczy .

lemmas: - zaproponować być więc , aby bank przekazać ja kwota , jaki być na mój konto i jaki móc być stracić - tłumaczyć .

cposes: Punct V V Comp Punct Comp N V N N Punct A V Prep A N Conj A V V V Punct V Punct

poses: interp praet aglt comp interp comp subst praet ppron12 subst interp adj praet prep adj subst conj adj praet aglt inf interp fin interp


tokens: Odpowiedzi z banku nie ma .

lemmas: odpowiedź z bank nie mieć .

cposes: N Prep N Part V Punct

poses: subst prep subst part fin interp


tokens: Co na to bank ?

lemmas: co na to bank ?

cposes: N Prep N N Punct

poses: subst prep subst subst interp


tokens: Przeprasza .

lemmas: przepraszać .

cposes: V Punct

poses: fin interp


tokens: - To nasza wina .

lemmas: - to nasz wina .

cposes: Punct V A N Punct

poses: interp pred adj subst interp


tokens: Mam nadzieję , że do podobnych pomyłek już nie dojdzie - mówi Piotr Utrata z ING Bank Śląski .

lemmas: mieć nadzieja , że do podobny pomyłka już nie dojść - mówić Piotr Utrata z ING bank śląski .

cposes: V N Punct Comp Prep A N Part Part V Punct V N N Prep N N A Punct

poses: fin subst interp comp prep adj subst part part fin interp fin subst subst prep subst subst adj interp


tokens: O finansowych sprawach rozmawiać nie chce .

lemmas: o finansowy sprawa rozmawiać nie chcieć .

cposes: Prep A N V Part V Punct

poses: prep adj subst inf part fin interp


tokens: - Nie będę tego komentował .

lemmas: - nie być to komentować .

cposes: Punct Part V N V Punct

poses: interp part bedzie subst praet interp


tokens: Poseł PiS Jacek Kurski ( 40 l . ) lubi ostrą jazdę nie tylko w polityce .

lemmas: poseł PiS Jacek Kurski ( 40 lata . ) lubić ostry jazda nie tylko w polityka .

cposes: N N N N Punct Dig X Punct Punct V A N Conj Conj Prep N Punct

poses: subst subst subst subst interp dig brev interp interp fin adj subst conj conj prep subst interp


tokens: Równie zdecydowanie zachowuje się na drodze .

lemmas: równie zdecydowanie zachowywać się na droga .

cposes: Adv Adv V Part Prep N Punct

poses: adv adv fin part prep subst interp


tokens: Jak nam zdradził , swoim oplem vectrą potrafi pędzić z prędkością 200 km na godzinę .

lemmas: jak my zdradzić , swój opel vectra potrafić pędzić z prędkość 200 kilometr na godzina .

cposes: Adv N V Punct A N N V V Prep N Dig X Prep N Punct

poses: adv ppron12 praet interp adj subst subst fin inf prep subst dig brev prep subst interp


tokens: - Ale w Niemczech .

lemmas: - ale w Niemcy .

cposes: Punct Conj Prep N Punct

poses: interp conj prep subst interp


tokens: W Polsce staram się jeździć wolniej .

lemmas: w Polska starać się jeździć wolno .

cposes: Prep N V Part V Adv Punct

poses: prep subst fin part inf adv interp


tokens: Nie jestem piratem drogowym .

lemmas: nie być pirat drogowy .

cposes: Part V N A Punct

poses: part fin subst adj interp


tokens: Jedna z najbardziej skandalizujących postaci Kościoła katolickiego , arcybiskup Emmanuel Milingo , odszedł od kolejnej już kobiety i wrócił na miejsce zesłania , do klasztoru pod Rzymem .

lemmas: jeden z bardzo skandalizować postać kościół katolicki , arcybiskup Emmanuel Milingo , odejść od kolejny już kobieta i wrócić na miejsce zesłanie , do klasztor pod Rzym .

cposes: A Prep Adv V N N A Punct N N N Punct V Prep A Part N Conj V Prep N N Punct Prep N Prep N Punct

poses: adj prep adv pact subst subst adj interp subst subst subst interp praet prep adj part subst conj praet prep subst subst interp prep subst prep subst interp


tokens: Kilka lat temu ten duchowny przyprawił o ból głowy Kościół i wywołał smutek samego Jana Pawła II .

lemmas: kilka rok temu ten duchowny przyprawić o ból głowa kościół i wywołać smutek sam Jan Paweł II .

cposes: Num N Prep A N V Prep N N N Conj V N A N N Dig Punct

poses: num subst prep adj subst praet prep subst subst subst conj praet subst adj subst subst romandig interp


tokens: Pięć lat temu emerytowany arcybiskup stolicy Zambii , Lusaki , związał się bowiem z sektą Moona i w Nowym Jorku poślubił koreańską lekarkę Marię Sung Ryae Soon .

lemmas: pięć rok temu emerytować arcybiskup stolica Zambia , Lusaka , związać się bowiem z sekta Moon i w nowy Jork poślubić koreański lekarka Maria Sung Ryae Soon .

cposes: Num N Prep V N N N Punct N Punct V Part Comp Prep N N Conj Prep A N V A N N N N N Punct

poses: num subst prep ppas subst subst subst interp subst interp praet part comp prep subst subst conj prep adj subst praet adj subst subst subst subst subst interp


tokens: - Dziękuję " Super Expressowi " .

lemmas: - dziękować " super Express " .

cposes: Punct V Punct A N Punct Punct

poses: interp fin interp adj subst interp interp


tokens: Bez waszej pomocy by m sobie nie poradziła - Agnieszka Kulig ( 36 l . ) , wdowa po słynnym rajdowcu Januszu Kuligu ( 34 l . ) nie kryła swojej wdzięczności .

lemmas: bez wasz pomoc by być siebie nie poradzić - Agnieszka Kulig ( 36 lata . ) , wdowa po słynny rajdowiec Janusz Kulig ( 34 lata . ) nie kryć swój wdzięczność .

cposes: Prep A N Part V N Part V Punct N N Punct Dig X Punct Punct Punct N Prep A N N N Punct Dig X Punct Punct Part V A N Punct

poses: prep adj subst part aglt siebie part praet interp subst subst interp dig brev interp interp interp subst prep adj subst subst subst interp dig brev interp interp part praet adj subst interp


tokens: Po naszej interwencji PKP , które nie chciały wypłacić ani grosza , dadzą Agnieszce Kulig i jej dwóm córeczkom 300 tys . zł odszkodowania !

lemmas: po nasz interwencja PKP , który nie chcieć wypłacić ani grosz , dać Agnieszka Kulig i on dwa córeczka 300 tysiąc . złoty odszkodowanie !

cposes: Prep A N N Punct A Part V V Part N Punct V N N Conj N Num N Dig X Punct X N Punct

poses: prep adj subst subst interp adj part praet inf part subst interp fin subst subst conj ppron3 num subst dig brev interp brev subst interp


tokens: - Gdy widzę , jak mało pracują obecni parlamentarzyści , mam żal do siebie , że harowała m jak wół - mówi Ziółkowska .

lemmas: - gdy widzieć , jak mało pracować obecny parlamentarzysta , mieć żal do siebie , że harować być jak wół - mówić Ziółkowska .

cposes: Punct Adv V Punct Adv Adv V A N Punct V N Prep N Punct Comp V V Adv N Punct V N Punct

poses: interp adv fin interp adv adv fin adj subst interp fin subst prep siebie interp comp praet aglt adv subst interp fin subst interp


tokens: Obecnie wykłada w Wyższej Szkole Bankowej w Poznaniu i kieruje Katedrą Finansów Publicznych .

lemmas: obecnie wykładać w wysoki szkoła bankowy w Poznań i kierować katedra finanse publiczny .

cposes: Adv V Prep A N A Prep N Conj V N N A Punct

poses: adv fin prep adj subst adj prep subst conj fin subst subst adj interp


tokens: Od trzech dni jest również członkiem Rady Polityki Pieniężnej .

lemmas: od trzy dzień być również członek rada polityka pieniężny .

cposes: Prep Num N V Part N N N A Punct

poses: prep num subst fin part subst subst subst adj interp


tokens: Do pracy naukowej wrócił również niedawny lider UP , RYSZARD BUGAJ .

lemmas: do praca naukowy wrócić również niedawny lider UP , Ryszard Bugaj .

cposes: Prep N A V Part A N N Punct N N Punct

poses: prep subst adj praet part adj subst subst interp subst subst interp


tokens: Pracuje w Instytucie Nauk Ekonomicznych PAN .

lemmas: pracować w instytut nauka ekonomiczny PAN .

cposes: V Prep N N A N Punct

poses: fin prep subst subst adj subst interp


tokens: Te psy mogły by z powodzeniem konkurować z kangurami .

lemmas: ten pies móc by z powodzenie konkurować z kangur .

cposes: A N V Part Prep N V Prep N Punct

poses: adj subst praet part prep subst inf prep subst interp


tokens: Potrafią wyskoczyć w górę nawet na wysokość dwóch metrów .

lemmas: potrafić wyskoczyć w góra nawet na wysokość dwa metr .

cposes: V V Prep N Part Prep N Num N Punct

poses: fin inf prep subst part prep subst num subst interp


tokens: Wszystko po to , aby złapać freesbe , latający talerz , który rzucił im pan .

lemmas: wszystko po to , aby złapać freesbe , latać talerz , który rzucić on pan .

cposes: N Prep N Punct Comp V N Punct V N Punct A V N N Punct

poses: subst prep subst interp comp inf subst interp pact subst interp adj praet ppron3 subst interp


tokens: W sobotę i w niedzielę we Wrocławiu zorganizowano zawody latających psów .

lemmas: w sobota i w niedziela w Wrocław zorganizować zawody latać pies .

cposes: Prep N Conj Prep N Prep N V N V N Punct

poses: prep subst conj prep subst prep subst imps subst pact subst interp


tokens: Liczyła się liczba złapanych krążków oraz długość lotu krążka i psa .

lemmas: liczyć się liczba złapać krążek oraz długość lot krążek i pies .

cposes: V Part N V N Conj N N N Conj N Punct

poses: praet part subst ppas subst conj subst subst subst conj subst interp


tokens: U nas takie imprezy są zupełną nowością , ale na Zachodzie to bardzo popularna dyscyplina .

lemmas: u my taki impreza być zupełny nowość , ale na zachód to bardzo popularny dyscyplina .

cposes: Prep N A N V A N Punct Conj Prep N V Adv A N Punct

poses: prep ppron12 adj subst fin adj subst interp conj prep subst pred adv adj subst interp


tokens: Przyznał z dumą , że ma ponad 20 chętnych dziewczyn na etat .

lemmas: przyznać z duma , że mieć ponad 20 chętny dziewczyna na etat .

cposes: V Prep N Punct Comp V Part Dig A N Prep N Punct

poses: praet prep subst interp comp fin part dig adj subst prep subst interp


tokens: - Miała ś szczęście , że dodzwoniła ś się .

lemmas: - mieć być szczęście , że dodzwonić być się .

cposes: Punct V V N Punct Comp V V Part Punct

poses: interp praet aglt subst interp comp praet aglt part interp


tokens: Kilka dni po ukazaniu się ogłoszenia telefon dzwonił 24 godziny na dobę .

lemmas: kilka dzień po ukazać się ogłoszenie telefon dzwonić 24 godzina na doba .

cposes: Num N Prep V Part N N V Dig N Prep N Punct

poses: num subst prep ger part subst subst praet dig subst prep subst interp


tokens: Mam w czym wybierać .

lemmas: mieć w co wybierać .

cposes: V Prep N V Punct

poses: fin prep subst inf interp


tokens: Rzeczywiście , dodzwonić się do dyrektora było szalenie trudno .

lemmas: rzeczywiście , dodzwonić się do dyrektor być szalenie trudno .

cposes: Adv Punct V Part Prep N V Adv Adv Punct

poses: adv interp inf part prep subst praet adv adv interp


tokens: Przekonała się o tym również Baśka , którą namówili śmy na " powtórkę z rozrywki " .

lemmas: przekonać się o to również Baśka , który namówić być na " powtórka z rozrywka " .

cposes: V Part Prep N Part N Punct A V V Prep Punct N Prep N Punct Punct

poses: praet part prep subst part subst interp adj praet aglt prep interp subst prep subst interp interp


tokens: Nadawała się do tej roli znakomicie : atrakcyjna , kokieteryjna , a nawet na zamówienie wyzywająca .

lemmas: nadawać się do ten rola znakomicie : atrakcyjny , kokieteryjny , a nawet na zamówienie wyzywający .

cposes: V Part Prep A N Adv Punct A Punct A Punct Conj Part Prep N A Punct

poses: praet part prep adj subst adv interp adj interp adj interp conj part prep subst adj interp


tokens: Ostatnio premier bardziej zaczął o siebie dbać .

lemmas: ostatnio premier bardzo zacząć o siebie dbać .

cposes: Adv N Adv V Prep N V Punct

poses: adv subst adv praet prep siebie inf interp


tokens: Już nie nosi starych butów z pourywanymi sznurówkami .

lemmas: już nie nosić stary but z pourywać sznurówka .

cposes: Part Part V A N Prep V N Punct

poses: part part fin adj subst prep ppas subst interp


tokens: Elegancko się ubiera .

lemmas: elegancko się ubierać .

cposes: Adv Part V Punct

poses: adv part fin interp


tokens: Częściej chodzi do fryzjera .

lemmas: często chodzić do fryzjer .

cposes: Adv V Prep N Punct

poses: adv fin prep subst interp


tokens: Sejmowi plotkarze nie mogli uwierzyć , że to tylko z powodu objęcia fotela premiera .

lemmas: sejmowy plotkarz nie móc uwierzyć , że to tylko z powód objąć fotel premier .

cposes: A N Part V V Punct Comp N Part Prep N V N N Punct

poses: adj subst part praet inf interp comp subst part prep subst ger subst subst interp


tokens: Ślubu nie będzie ?

lemmas: ślub nie być ?

cposes: N Part V Punct

poses: subst part bedzie interp


tokens: Wielu w wyobraźni już widziało siebie na ślubie roku .

lemmas: wiele w wyobraźnia już widzieć siebie na ślub rok .

cposes: Num Prep N Part V N Prep N N Punct

poses: num prep subst part praet siebie prep subst subst interp


tokens: Premier w eleganckim czarnym fraku , Jolanta Szczypińska w bieli z bukietem czerwonych róż .

lemmas: premier w elegancki czarny frak , Jolanta Szczypińska w biel z bukiet czerwony róża .

cposes: N Prep A A N Punct N N Prep N Prep N A N Punct

poses: subst prep adj adj subst interp subst subst prep subst prep subst adj subst interp


tokens: Prezydent jako świadek .

lemmas: prezydent jako świadek .

cposes: N Conj N Punct

poses: subst conj subst interp


tokens: Relacje na żywo w telewizji .

lemmas: relacja na żywo w telewizja .

cposes: N Prep Adv Prep N Punct

poses: subst prep adv prep subst interp


tokens: Gwiazdom tradycyjne imiona nie podobają się , bo są pospolite .

lemmas: gwiazda tradycyjny imię nie podobać się , bo być pospolity .

cposes: N A N Part V Part Punct Comp V A Punct

poses: subst adj subst part fin part interp comp fin adj interp


tokens: Chcą , by dziecko się wyróżniało .

lemmas: chcieć , by dziecko się wyróżniać .

cposes: V Punct Comp N Part V Punct

poses: fin interp comp subst part praet interp


tokens: Tak było w przypadku 5-letniej Jaśminy , córki Doroty Lanton ( 36 l . ) z " Klanu " .

lemmas: tak być w przypadek 5-letni Jaśmina , córka Dorota Lanton ( 36 lata . ) z " klan " .

cposes: Adv V Prep N A N Punct N N N Punct Dig X Punct Punct Prep Punct N Punct Punct

poses: adv praet prep subst adj subst interp subst subst subst interp dig brev interp interp prep interp subst interp interp


tokens: - To imię pachnie kwiatami i wyróżnia córkę , która ma nazwisko męża : Nowicka .

lemmas: - ten imię pachnieć kwiat i wyróżniać córka , który mieć nazwisko mąż : Nowicka .

cposes: Punct A N V N Conj V N Punct A V N N Punct N Punct

poses: interp adj subst fin subst conj fin subst interp adj fin subst subst interp subst interp


tokens: Gdyby była Kasią czy Anią , była by zbyt pospolita , to imię świetnie do niej pasuje - mówi aktorka .

lemmas: gdyby być Kasia czy Ania , być by zbyt pospolity , ten imię świetnie do on pasować - mówić aktorka .

cposes: Comp V N Conj N Punct V Part Adv A Punct A N Adv Prep N V Punct V N Punct

poses: comp praet subst conj subst interp praet part adv adj interp adj subst adv prep ppron3 fin interp fin subst interp


tokens: W Polsce jest jeszcze mało popularny , ale można go już skopiować z Internetu .

lemmas: w Polska być jeszcze mało popularny , ale można on już skopiować z Internet .

cposes: Prep N V Part Adv A Punct Conj V N Part V Prep N Punct

poses: prep subst fin part adv adj interp conj pred ppron3 part inf prep subst interp


tokens: - Jeszcze dziś ściągnę go z sieci - przekonuje Przemek , gimnazjalista z Zielonej Góry .

lemmas: - jeszcze dziś ściągnąć on z sieć - przekonywać Przemek , gimnazjalista z zielony Góra .

cposes: Punct Part Adv V N Prep N Punct V N Punct N Prep A N Punct

poses: interp part adv fin ppron3 prep subst interp fin subst interp subst prep adj subst interp


tokens: Przemkowi już kilka razy nauczycielka zabierała telefon , bo bawił się nim podczas lekcji .

lemmas: Przemek już kilka raz nauczycielka zabierać telefon , bo bawić się on podczas lekcja .

cposes: N Part Num N N V N Punct Comp V Part N Prep N Punct

poses: subst part num subst subst praet subst interp comp praet part ppron3 prep subst interp


tokens: - Teraz będę bez problemu puszczać sygnały do kolegi w czasie lekcji - cieszy się chłopak .

lemmas: - teraz być bez problem puszczać sygnał do kolega w czas lekcja - cieszyć się chłopak .

cposes: Punct Adv V Prep N V N Prep N Prep N N Punct V Part N Punct

poses: interp adv bedzie prep subst inf subst prep subst prep subst subst interp fin part subst interp


tokens: Szykuje się przednia zabawa .

lemmas: szykować się przedni zabawa .

cposes: V Part A N Punct

poses: fin part adj subst interp


tokens: Białystok .

lemmas: Białystok .

cposes: N Punct

poses: subst interp


tokens: Rośnie ujawniany przemyt na wewnątrzunijnej granicy z Litwą , maleje na " uszczelnionej " granicy z Białorusią , która jest zewnętrzną granicą Unii Europejskiej - tak podlascy celnicy oceniają dwa lata od akcesji do UE na granicy w północno - wschodniej Polsce .

lemmas: rosnąć ujawniać przemyt na wewnątrzunijny granica z Litwa , maleć na " uszczelnić " granica z Białoruś , który być zewnętrzny granica unia europejski - tak podlaski celnik oceniać dwa rok od akcesja do UE na granica w północny - wschodni Polska .

cposes: V V N Prep A N Prep N Punct V Prep Punct V Punct N Prep N Punct A V A N N A Punct Adv A N V Num N Prep N Prep N Prep N Prep A Punct A N Punct

poses: fin ppas subst prep adj subst prep subst interp fin prep interp ppas interp subst prep subst interp adj fin adj subst subst adj interp adv adj subst fin num subst prep subst prep subst prep subst prep adja interp adj subst interp


tokens: Z ich wyliczeń wynika , że od akcesji Polski i Litwy , wykrywany przemyt papierosów na tej granicy jest o 20 procent większy , niż przed przystąpieniem obu krajów do UE .

lemmas: z on wyliczenie wynikać , że od akcesja Polska i Litwa , wykrywać przemyt papieros na ten granica być o 20 procent duży , niż przed przystąpić oba kraj do UE .

cposes: Prep N N V Punct Comp Prep N N Conj N Punct V N N Prep A N V Prep Dig N A Punct Conj Prep V Num N Prep N Punct

poses: prep ppron3 subst fin interp comp prep subst subst conj subst interp ppas subst subst prep adj subst fin prep dig subst adj interp conj prep ger num subst prep subst interp


tokens: Ruszyła zbiórka na odbudowę kościoła .

lemmas: ruszyć zbiórka na odbudowa kościół .

cposes: V N Prep N N Punct

poses: praet subst prep subst subst interp


tokens: Pomagają wszyscy .

lemmas: pomagać wszyscy .

cposes: V N Punct

poses: fin subst interp


tokens: Pół wieku temu ojciec Łukasz Semik , karmelita , zaczął odbudowywać ze zniszczeń wojennych kościół św . Katarzyny w Gdańsku .

lemmas: pół wiek temu ojciec Łukasz Semik , karmelita , zacząć odbudowywać z zniszczenie wojenny kościół święty . Katarzyna w Gdańsk .

cposes: Num N Prep N N N Punct N Punct V V Prep N A N X Punct N Prep N Punct

poses: num subst prep subst subst subst interp subst interp praet inf prep subst adj subst brev interp subst prep subst interp


tokens: Pożar sprzed kilku dni 50 lat jego pracy zamienił w proch .

lemmas: pożar sprzed kilka dzień 50 rok on praca zamienić w proch .

cposes: N Prep Num N Dig N N N V Prep N Punct

poses: subst prep num subst dig subst ppron3 subst praet prep subst interp


tokens: - Zobaczył em płomienie trawiące dach św . Katarzyny .

lemmas: - zobaczyć być płomień trawić dach święty . Katarzyna .

cposes: Punct V V N V N X Punct N Punct

poses: interp praet aglt subst pact subst brev interp subst interp


tokens: Nie da się opisać tego , co czuł em .

lemmas: nie dać się opisać to , co czuć być .

cposes: Part V Part V N Punct N V V Punct

poses: part fin part inf subst interp subst praet aglt interp


tokens: To jakby płonęło mi 50 lat życia - opowiada ze łzami w oczach .

lemmas: to jakby płonąć ja 50 rok życie - opowiadać z łza w oko .

cposes: Part Part V N Dig N N Punct V Prep N Prep N Punct

poses: part part praet ppron12 dig subst subst interp fin prep subst prep subst interp


tokens: - Znam bardzo dobrze ks . Michała i wiadomość o tym , że był agentem SB spadła na mnie jak grom z jasnego nieba - zawiesza głos ks . Adam Boniecki , redaktor naczelny " Tygodnika Powszechnego " .

lemmas: - znać bardzo dobrze ksiądz . Michał i wiadomość o to , że być agent SB spaść na ja jak grom z jasny niebo - zawieszać głos ksiądz . Adam Boniecki , redaktor naczelny " tygodnik powszechny " .

cposes: Punct V Adv Adv X Punct N Conj N Prep N Punct Comp V N N V Prep N Adv N Prep A N Punct V N X Punct N N Punct N A Punct N A Punct Punct

poses: interp fin adv adv brev interp subst conj subst prep subst interp comp praet subst subst praet prep ppron12 adv subst prep adj subst interp fin subst brev interp subst subst interp subst adj interp subst adj interp interp


tokens: Dokumenty IPN świadczą jednak przeciwko ks . Michałowi Czajkowskiemu .

lemmas: dokument IPN świadczyć jednak przeciwko ksiądz . Michał Czajkowski .

cposes: N N V Part Prep X Punct N N Punct

poses: subst subst fin part prep brev interp subst subst interp


tokens: Ks . prof . wykładający biblistykę na Uniwersytecie Kardynała Wyszyńskiego przez ponad 20 lat był agentem bezpieki o pseudonimie Jankowski .

lemmas: ksiądz . profesor . wykładać biblistyka na uniwersytet kardynał Wyszyński przez ponad 20 rok być agent bezpieka o pseudonim Jankowski .

cposes: X Punct X Punct V N Prep N N N Prep Part Dig N V N N Prep N N Punct

poses: brev interp brev interp pact subst prep subst subst subst prep part dig subst praet subst subst prep subst subst interp


tokens: Donosił m.in . na ks . Jerzego Popiełuszkę .

lemmas: donosić między_innymi . na ksiądz . Jerzy Popiełuszko .

cposes: V X Punct Prep X Punct N N Punct

poses: praet brev interp prep brev interp subst subst interp


tokens: Osobisty sekretarz Benedykta XVI , ks . Georg Gaenswein ( 49 l . ) znów jest w świetle jupiterów .

lemmas: osobisty sekretarz Benedykt XVI , ksiądz . Georg Gaenswein ( 49 lata . ) znów być w światło jupiter .

cposes: A N N Dig Punct X Punct N N Punct Dig X Punct Punct Part V Prep N N Punct

poses: adj subst subst romandig interp brev interp subst subst interp dig brev interp interp part fin prep subst subst interp


tokens: Tym razem , tak jak dwa tygodnie temu przewidział " Super Express " , sekretarz zachwyca miliony Polaków .

lemmas: ten raz , tak jak dwa tydzień temu przewidzieć " super Express " , sekretarz zachwycać milion Polak .

cposes: A N Punct Adv Adv Num N Prep V Punct A N Punct Punct N V N N Punct

poses: adj subst interp adv adv num subst prep praet interp adj subst interp interp subst fin subst subst interp


tokens: - Cieszę się , że wreszcie doszło do pielgrzymki w waszym kraju .

lemmas: - cieszyć się , że wreszcie dojść do pielgrzymka w wasz kraj .

cposes: Punct V Part Punct Comp Part V Prep N Prep A N Punct

poses: interp fin part interp comp part praet prep subst prep adj subst interp


tokens: Wasza wiara jest naprawdę żywa .

lemmas: wasz wiara być naprawdę żywy .

cposes: A N V Part A Punct

poses: adj subst fin part adj interp


tokens: I naprawdę imponująca - powiedział do dziennikarzy zgromadzonych w Pałacu Prezydenckim prałat Georg , gdy proszono go o komentarz .

lemmas: i naprawdę imponujący - powiedzieć do dziennikarz zgromadzić w pałac prezydencki prałat Georg , gdy prosić on o komentarz .

cposes: Conj Part A Punct V Prep N V Prep N A N N Punct Adv V N Prep N Punct

poses: conj part adj interp praet prep subst ppas prep subst adj subst subst interp adv imps ppron3 prep subst interp


tokens: Ksiądz Gaenswein nie zawiódł .

lemmas: ksiądz Gaenswein nie zawieść .

cposes: N N Part V Punct

poses: subst subst part praet interp


tokens: Obecna lokatorka mieszkania na Bohaterów Getta od kilku lat .

lemmas: obecny lokatorka mieszkanie na bohater getto od kilka rok .

cposes: A N N Prep N N Prep Num N Punct

poses: adj subst subst prep subst subst prep num subst interp


tokens: Wcześniej nie zdarzały się tam przypadki przemieszczania przedmiotów .

lemmas: wcześnie nie zdarzać się tam przypadek przemieszczać przedmiot .

cposes: Adv Part V Part Adv N V N Punct

poses: adv part praet part adv subst ger subst interp


tokens: Ale działy się inne rzeczy .

lemmas: ale dziać się inny rzecz .

cposes: Conj V Part A N Punct

poses: conj praet part adj subst interp


tokens: - Tam coś musi być - mówi sąsiadka mieszkająca piętro niżej .

lemmas: - tam coś musieć być - mówić sąsiadka mieszkać piętro nisko .

cposes: Punct Adv N V V Punct V N V N Adv Punct

poses: interp adv subst fin inf interp fin subst pact subst adv interp


tokens: - To mieszkanie jest chyba jakieś pechowe .

lemmas: - ten mieszkanie być chyba jakiś pechowy .

cposes: Punct A N V Part A A Punct

poses: interp adj subst fin part adj adj interp


tokens: Kiedyś mieszkała tam starsza pani .

lemmas: kiedyś mieszkać tam stary pani .

cposes: Adv V Adv A N Punct

poses: adv praet adv adj subst interp


tokens: Następna lokatorka wyprowadziła się bardzo szybko .

lemmas: następny lokatorka wyprowadzić się bardzo szybko .

cposes: A N V Part Adv Adv Punct

poses: adj subst praet part adv adv interp


tokens: Tegoroczna maturzystka sopockiego ogólniaka chciała by po skończeniu szkoły średniej dostać się na Uniwersytet Gdański .

lemmas: tegoroczny maturzystka sopocki ogólniak chcieć by po skończyć szkoła średni dostać się na uniwersytet gdański .

cposes: A N A N V Part Prep V N A V Part Prep N A Punct

poses: adj subst adj subst praet part prep ger subst adj inf part prep subst adj interp


tokens: Pod uwagę bierze takie wydziały jak politologia , pedagogika , historia , dziennikarstwo i filozofia .

lemmas: pod uwaga brać taki wydział jak politologia , pedagogika , historia , dziennikarstwo i filozofia .

cposes: Prep N V A N Prep N Punct N Punct N Punct N Conj N Punct

poses: prep subst fin adj subst prep subst interp subst interp subst interp subst conj subst interp


tokens: - Najbardziej chciała by m się dostać na politologię - wyjaśnia .

lemmas: - bardzo chcieć by być się dostać na politologia - wyjaśniać .

cposes: Punct Adv V Part V Part V Prep N Punct V Punct

poses: interp adv praet part aglt part inf prep subst interp fin interp


tokens: Małgorzata Tusk , mama Kasi : - Uważamy z mężem , że Kasia powinna robić w życiu to , co lubi i co będzie sprawiać jej przyjemność .

lemmas: Małgorzata Tusk , mama Kasia : - uważać z mąż , że Kasia powinien robić w życie to , co lubić i co być sprawiać on przyjemność .

cposes: N N Punct N N Punct Punct V Prep N Punct Comp N V V Prep N N Punct N V Conj N V V N N Punct

poses: subst subst interp subst subst interp interp fin prep subst interp comp subst winien inf prep subst subst interp subst fin conj subst bedzie inf ppron3 subst interp


tokens: Nie chcemy jej niczego narzucać .

lemmas: nie chcieć on nic narzucać .

cposes: Part V N N V Punct

poses: part fin ppron3 subst inf interp


tokens: - Nigdy nie płacił em za informacje o zgonach - zapewnia Witold Skrzydlewski , potentat w branży pogrzebowej w Łodzi .

lemmas: - nigdy nie płacić być za informacja o zgon - zapewniać Witold Skrzydlewski , potentat w branża pogrzebowy w Łódź .

cposes: Punct Adv Part V V Prep N Prep N Punct V N N Punct N Prep N A Prep N Punct

poses: interp adv part praet aglt prep subst prep subst interp fin subst subst interp subst prep subst adj prep subst interp


tokens: Przedsiębiorca zeznawał wczoraj przed sądem w kolejnym dniu procesu " łowców skór " .

lemmas: przedsiębiorca zeznawać wczoraj przed sąd w kolejny dzień proces " łowca skóra " .

cposes: N V Adv Prep N Prep A N N Punct N N Punct Punct

poses: subst praet adv prep subst prep adj subst subst interp subst subst interp interp


tokens: Nazwisko właściciela największej w Łodzi firmy pogrzebowej przewijało się w śledztwie dotyczącym handlu informacjami o śmierci pacjentów .

lemmas: nazwisko właściciel duży w Łódź firma pogrzebowy przewijać się w śledztwo dotyczyć handel informacja o śmierć pacjent .

cposes: N N A Prep N N A V Part Prep N V N N Prep N N Punct

poses: subst subst adj prep subst subst adj praet part prep subst pact subst subst prep subst subst interp


tokens: Prokuratura nie przedstawiła mu zarzutów .

lemmas: prokuratura nie przedstawić on zarzut .

cposes: N Part V N N Punct

poses: subst part praet ppron3 subst interp


tokens: Oskarżeni sanitariusze i lekarze twierdzą , że Skrzydlewski wypłacał im pieniądze .

lemmas: oskarżyć sanitariusz i lekarz twierdzić , że Skrzydlewski wypłacać on pieniądz .

cposes: V N Conj N V Punct Comp N V N N Punct

poses: ppas subst conj subst fin interp comp subst praet ppron3 subst interp