tokens: Czechy to taka uśpiona prowincja , że poparcie Republiki Czeskiej nie jest Ukrainie niezbędnie potrzebne .

lemmas: Czechy to taki uśpić prowincja , że poparcie republika czeski nie być Ukraina niezbędnie potrzebny .

cposes: N V A V N Punct Comp N N A Part V N Adv A Punct

poses: subst pred adj ppas subst interp comp subst subst adj part fin subst adv adj interp


tokens: To szkoda , bo kiedyś , w XIX wieku i przede wszystkim za Masaryka , stosunki ukraińsko - czeskie były bardzo dobre .

lemmas: to szkoda , bo kiedyś , w XIX wiek i przed wszystko za Masaryk , stosunki ukraiński - czeski być bardzo dobry .

cposes: Part V Punct Comp Adv Punct Prep Dig N Conj Prep N Prep N Punct N A Punct A V Adv A Punct

poses: part pred interp comp adv interp prep romandig subst conj prep subst prep subst interp subst adja interp adj praet adv adj interp


tokens: Dzisiejsi czescy politycy - jak sądzę - absolutnie stracili tę perspektywę .

lemmas: dzisiejszy czeski polityk - jak sądzić - absolutnie stracić ten perspektywa .

cposes: A A N Punct Adv V Punct Adv V A N Punct

poses: adj adj subst interp adv fin interp adv praet adj subst interp


tokens: Nawet w roku październikowej odwilży ( 1956 ) wytyczne władz wyraźnie wskazywały , aby " podczas egzaminów dojrzałości w charakterze obserwatorów uczestniczyli przedstawiciele Komitetów Dzielnicowych i wyższych instancji PZPR oraz zarządów dzielnicowych ZMP " .

lemmas: nawet w rok październikowy odwilż ( 1956 ) wytyczna władza wyraźnie wskazywać , aby " podczas egzamin dojrzałość w charakter obserwator uczestniczyć przedstawiciel komitet dzielnicowy i wysoki instancja PZPR oraz zarząd dzielnicowy ZMP " .

cposes: Part Prep N A N Punct Dig Punct N N Adv V Punct Comp Punct Prep N N Prep N N V N N A Conj A N N Conj N A N Punct Punct

poses: part prep subst adj subst interp dig interp subst subst adv praet interp comp interp prep subst subst prep subst subst praet subst subst adj conj adj subst subst conj subst adj subst interp interp


tokens: Instrukcja głosiła , iż egzamin dojrzałości ma sprawdzić " umiejętności wiązania teorii z praktyką oraz stopnia dojrzałości politycznej i społecznej do spełnienia obowiązków obywatela Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej " .

lemmas: instrukcja głosić , iż egzamin dojrzałość mieć sprawdzić " umiejętność wiązać teoria z praktyka oraz stopień dojrzałość polityczny i społeczny do spełnić obowiązek obywatel polski rzeczpospolita ludowy " .

cposes: N V Punct Comp N N V V Punct N V N Prep N Conj N N A Conj A Prep V N N A N A Punct Punct

poses: subst praet interp comp subst subst fin inf interp subst ger subst prep subst conj subst subst adj conj adj prep ger subst subst adj subst adj interp interp


tokens: O przygotowaniu do studiów wyższych wspominano w dalszym punkcie .

lemmas: o przygotować do studia wysoki wspominać w daleki punkt .

cposes: Prep V Prep N A V Prep A N Punct

poses: prep ger prep subst adj imps prep adj subst interp


tokens: Zdjęcia do artykułu wykonano w akademikach przy ul . Bydgoskiej należących do Uniwersytetu Jagiellońskiego .

lemmas: zdjęcie do artykuł wykonać w akademik przy ulica . bydgoski należeć do uniwersytet jagielloński .

cposes: N Prep N V Prep N Prep X Punct A V Prep N A Punct

poses: subst prep subst imps prep subst prep brev interp adj pact prep subst adj interp


tokens: Akademiki te tradycyjnie postrzegane są jako część miasteczka studenckiego ( obok znajduje się m.in . duszpasterstwo akademickie " Na miasteczku " ) , choć faktycznie do niego nie należą .

lemmas: akademik ten tradycyjnie postrzegać być jako część miasteczko studencki ( obok znajdować się między_innymi . duszpasterstwo akademicki " na miasteczko " ) , choć faktycznie do on nie należeć .

cposes: N A Adv V V Prep N N A Punct Adv V Part X Punct N A Punct Prep N Punct Punct Punct Comp Adv Prep N Part V Punct

poses: subst adj adv ppas fin prep subst subst adj interp adv fin part brev interp subst adj interp prep subst interp interp interp comp adv prep ppron3 part fin interp


tokens: Za wprowadzenie czytelników w błąd przepraszamy .

lemmas: za wprowadzić czytelnik w błąd przepraszać .

cposes: Prep V N Prep N V Punct

poses: prep ger subst prep subst fin interp


tokens: Fan : Jedzcie , proszę !

lemmas: fan : jeść , prosić !

cposes: N Punct V Punct V Punct

poses: subst interp impt interp fin interp


tokens: Każdy przyzna To nie suszi , nie chińszczyzna , Ślimak , krab , co mułem cuchnie Polak ceni polską kuchnię .

lemmas: każdy przyznać to nie suszi , nie chińszczyzna , ślimak , krab , co muł cuchnąć Polak cenić polski kuchnia .

cposes: A V V Part N Punct Part N Punct N Punct N Punct Comp N V N V A N Punct

poses: adj fin pred part subst interp part subst interp subst interp subst interp comp subst fin subst fin adj subst interp


tokens: Heniu : Nawet kiedy się porzyga .

lemmas: Heniu : nawet kiedy się porzygać .

cposes: N Punct Part Adv Part V Punct

poses: subst interp part adv part fin interp


tokens: Fan : Można boso - lecz w ostrygach ? !

lemmas: fan : można boso - lecz w ostryga ? !

cposes: N Punct V Adv Punct Conj Prep N Punct Punct

poses: subst interp pred adv interp conj prep subst interp interp


tokens: Przewodniczący : Jedzmy , nikt nie woła . . .

lemmas: przewodniczący : jeść , nikt nie wołać . . .

cposes: N Punct V Punct N Part V Punct Punct Punct

poses: subst interp impt interp subst part fin interp interp interp


tokens: Tutaj Dziś swojskości jest reduta - Schab , golonka , zrazy z kaszą . . .

lemmas: tutaj dziś swojskość być reduta - schab , golonka , zraz z kasza . . .

cposes: Adv Adv N V N Punct N Punct N Punct N Prep N Punct Punct Punct

poses: adv adv subst fin subst interp subst interp subst interp subst prep subst interp interp interp


tokens: Agata : Cholesterol . . .

lemmas: Agata : cholesterol . . .

cposes: N Punct N Punct Punct Punct

poses: subst interp subst interp interp interp


tokens: Fan : Niech nie straszą , Że to bomba jest kalorii .

lemmas: fan : niech nie straszyć , że to bomba być kaloria .

cposes: N Punct Part Part V Punct Comp V N V N Punct

poses: subst interp part part fin interp comp pred subst fin subst interp


tokens: Gdyby nie ofensywa kontrreformacji i misyjny pochód na Wschód po zgliszczach polskiego prawosławia , owa " ekumena " - trudna , ale płodna koegzystencja w ramach , że tak powiem , jagiellońskich Stanów Zjednoczonych Obojga Narodów - mogła trwać , rozwijać się i przynosić wspaniałe duchowe i kulturowe owoce , których zazdrościła by nam dziś zachodnia Europa .

lemmas: gdyby nie ofensywa kontrreformacja i misyjny pochód na wschód po zgliszcze polski prawosławie , ów " ekumena " - trudny , ale płodny koegzystencja w rama , że tak powiedzieć , jagielloński stan zjednoczyć oba naród - móc trwać , rozwijać się i przynosić wspaniały duchowy i kulturowy owoc , który zazdrościć by my dziś zachodni Europa .

cposes: Comp Part N N Conj A N Prep N Prep N A N Punct A Punct N Punct Punct A Punct Conj A N Prep N Punct Comp Adv V Punct A N V Num N Punct V V Punct V Part Conj V A A Conj A N Punct A V Part N Adv A N Punct

poses: comp part subst subst conj adj subst prep subst prep subst adj subst interp adj interp subst interp interp adj interp conj adj subst prep subst interp comp adv fin interp adj subst ppas num subst interp praet inf interp inf part conj inf adj adj conj adj subst interp adj praet part ppron12 adv adj subst interp


tokens: Inny kształt i sens miała by wówczas polskość , inny był by nasz wizerunek w świecie , inne wiano nieśli by śmy Zjednoczonej Europie .

lemmas: inny kształt i sens mieć by wówczas polskość , inny być by nasz wizerunek w świat , inny wiano nieść by być zjednoczyć Europa .

cposes: A N Conj N V Part Adv N Punct A V Part A N Prep N Punct A N V Part V V N Punct

poses: adj subst conj subst praet part adv subst interp adj praet part adj subst prep subst interp adj subst praet part aglt ppas subst interp


tokens: W krajach o rozwiniętych metodach śledczych w ekipie policyjnej zjawiającej się na miejscu zbrodni znajduje się psycholog , który analizuje ślady związane z zachowaniem się przestępcy .

lemmas: w kraj o rozwinięty metoda śledczy w ekipa policyjny zjawiać się na miejsce zbrodnia znajdować się psycholog , który analizować ślad związany z zachować się przestępca .

cposes: Prep N Prep A N A Prep N A V Part Prep N N V Part N Punct A V N A Prep V Part N Punct

poses: prep subst prep adj subst adj prep subst adj pact part prep subst subst fin part subst interp adj fin subst adj prep ger part subst interp


tokens: Przesłonięcie chusteczką głowy zgwałconej i zamordowanej kobiety to ważny trop psychologiczny .

lemmas: przesłonić chusteczka głowa zgwałcić i zamordować kobieta to ważny trop psychologiczny .

cposes: V N N V Conj V N V A N A Punct

poses: ger subst subst ppas conj ppas subst pred adj subst adj interp


tokens: U nas takie portrety sporządzane są po miesiącach , a nawet latach i najczęściej traktowane jako ostatnia deska ratunku przed umorzeniem śledztwa z powodu niewykrycia sprawcy .

lemmas: u my taki portret sporządzać być po miesiąc , a nawet rok i często traktować jako ostatni deska ratunek przed umorzyć śledztwo z powód wykryć sprawca .

cposes: Prep N A N V V Prep N Punct Conj Part N Conj Adv V Prep A N N Prep V N Prep N V N Punct

poses: prep ppron12 adj subst ppas fin prep subst interp conj part subst conj adv ppas prep adj subst subst prep ger subst prep subst ger subst interp


tokens: Może warto odkryć Amerykę .

lemmas: może warto odkryć Ameryka .

cposes: Part V V N Punct

poses: part pred inf subst interp


tokens: Zamiast ogólnych podsumowań festiwalu , co zrobił em już poniekąd w bieżących relacjach ( POLITYKA 20 i 21 ) , chciał by m zatrzymać się przy kilku postaciach ekranowych , które wypadły najbardziej sugestywnie spośród setek pokazanych w tym roku w Cannes .

lemmas: zamiast ogólny podsumowanie festiwal , co zrobić być już poniekąd w bieżący relacja ( polityka 20 i 21 ) , chcieć by być zatrzymać się przy kilka postać ekranowy , który wypaść bardzo sugestywnie spośród setka pokazać w ten rok w Cannes .

cposes: Prep A N N Punct N V V Part Part Prep A N Punct N Dig Conj Dig Punct Punct V Part V V Part Prep Num N A Punct A V Adv Adv Prep N V Prep A N Prep N Punct

poses: prep adj subst subst interp subst praet aglt part part prep adj subst interp subst dig conj dig interp interp praet part aglt inf part prep num subst adj interp adj praet adv adv prep subst ppas prep adj subst prep subst interp


tokens: Tak się przy tym składa , że to właśnie poprzez tych bohaterów widać najwyraźniej ogólniejsze zagadnienia , którymi zajmuje się dzisiaj światowe kino .

lemmas: tak się przy to składać , że to właśnie poprzez ten bohater widać wyraźnie ogólny zagadnienie , który zajmować się dzisiaj światowy kino .

cposes: Adv Part Prep N V Punct Comp Part Part Prep A N V Adv A N Punct A V Part Adv A N Punct

poses: adv part prep subst fin interp comp part part prep adj subst pred adv adj subst interp adj fin part adv adj subst interp


tokens: Wybuch wojny niemiecko - radzieckiej , a przede wszystkim zapierające dech w piersiach sukcesy Wehrmachtu w pierwszych jej tygodniach i miesiącach ponownie ożywiły w japońskich elitach tendencje do ekspansji na północ , czyli na Syberię .

lemmas: wybuch wojna niemiecki - radziecki , a przed wszystko zapierać dech w pierś sukces Wehrmacht w pierwszy on tydzień i miesiąc ponownie ożywić w japoński elita tendencja do ekspansja na północ , czyli na Syberia .

cposes: N N A Punct A Punct Conj Prep N V N Prep N N N Prep A N N Conj N Adv V Prep A N N Prep N Prep N Punct Conj Prep N Punct

poses: subst subst adja interp adj interp conj prep subst pact subst prep subst subst subst prep adj ppron3 subst conj subst adv praet prep adj subst subst prep subst prep subst interp conj prep subst interp


tokens: Rychło jednak okazało się , że wspomniane wyżej amerykańsko - brytyjskie sankcje gospodarcze grożą całkowitym , w ciągu kilku miesięcy , sparaliżowaniem japońskiej gospodarki .

lemmas: rychło jednak okazać się , że wspomnieć wysoko amerykański - brytyjski sankcja gospodarczy grozić całkowity , w ciąg kilka miesiąc , sparaliżować japoński gospodarka .

cposes: Adv Conj V Part Punct Comp V Adv A Punct A N A V A Punct Prep N Num N Punct V A N Punct

poses: adv conj praet part interp comp ppas adv adja interp adj subst adj fin adj interp prep subst num subst interp ger adj subst interp


tokens: To ostatecznie przesądziło o południowym kierunku japońskiej ekspansji .

lemmas: to ostatecznie przesądzić o południowy kierunek japoński ekspansja .

cposes: N Adv V Prep A N A N Punct

poses: subst adv praet prep adj subst adj subst interp


tokens: Seksualne fantazje i reakcje towarzyszą nam do końca życia .

lemmas: seksualny fantazja i reakcja towarzyszyć my do koniec życie .

cposes: A N Conj N V N Prep N N Punct

poses: adj subst conj subst fin ppron12 prep subst subst interp


tokens: - W domu starców seksualność pacjentów jest często lekceważona lub tłumiona - mówi kierowniczka domu Maj - Britt Auning .

lemmas: - w dom starzec seksualność pacjent być często lekceważyć lub tłumić - mówić kierowniczka dom Maj - Britt Auning .

cposes: Punct Prep N N N N V Adv V Conj V Punct V N N N Punct N N Punct

poses: interp prep subst subst subst subst fin adv ppas conj ppas interp fin subst subst subst interp subst subst interp


tokens: - Jeśli któryś z pensjonariuszy nie panuje nad swoim seksem , to przykleja mu się etykietkę starego capa .

lemmas: - jeśli któryś z pensjonariusz nie panować nad swój seks , to przyklejać on się etykietka stary cap .

cposes: Punct Comp A Prep N Part V Prep A N Punct Comp V N Part N A N Punct

poses: interp comp adj prep subst part fin prep adj subst interp comp fin ppron3 part subst adj subst interp


tokens: Nadszedł czas , aby śmy i takie potrzeby respektowali i traktowali poważnie - tłumaczy decyzję włączenia filmów pornograficznych do repertuaru domowej telewizji .

lemmas: nadejść czas , aby być i taki potrzeba respektować i traktować poważnie - tłumaczyć decyzja włączyć film pornograficzny do repertuar domowy telewizja .

cposes: V N Punct Comp V Part A N V Conj V Adv Punct V N V N A Prep N A N Punct

poses: praet subst interp comp aglt part adj subst praet conj praet adv interp fin subst ger subst adj prep subst adj subst interp


tokens: Poza tym strategię tym trudniej opracować , im bardziej niepewne są poszczególne dane .

lemmas: poza to strategia tym trudno opracować , im bardzo niepewny być poszczególny dana .

cposes: Prep N N Conj Adv V Punct Comp Adv A V A N Punct

poses: prep subst subst conj adv inf interp comp adv adj fin adj subst interp


tokens: A dziś któż potrafi przewidzieć sytuację na rynku pracy , przyszłość poszczególnych branż , zarobki za kilka lat ?

lemmas: a dziś któż potrafić przewidzieć sytuacja na rynek praca , przyszłość poszczególny branża , zarobek za kilka rok ?

cposes: Conj Adv N V V N Prep N N Punct N A N Punct N Prep Num N Punct

poses: conj adv subst fin inf subst prep subst subst interp subst adj subst interp subst prep num subst interp


tokens: Dominika , masażystka , 30 lat : - Być może będę mogła urodzić za dwa lata , kiedy z macierzyńskiego wróci koleżanka , która uzgodniła z szefową , że może teraz zachodzić w ciążę .

lemmas: Dominika , masażystka , 30 rok : - być móc być móc urodzić za dwa rok , kiedy z macierzyński wrócić koleżanka , który uzgodnić z szefowa , że móc teraz zachodzić w ciąża .

cposes: N Punct N Punct Dig N Punct Punct V V V V V Prep Num N Punct Adv Prep A V N Punct A V Prep N Punct Comp V Adv V Prep N Punct

poses: subst interp subst interp dig subst interp interp inf fin bedzie praet inf prep num subst interp adv prep adj fin subst interp adj praet prep subst interp comp fin adv inf prep subst interp


tokens: Większość dwudziestolatków nie widziała na oczy cyrylicy , a pokolenie ich rodziców mówi po rosyjsku z wdziękiem pani Baryki z " Przedwiośnia " .

lemmas: większość dwudziestolatek nie widzieć na oko cyrylica , a pokolenie on rodzic mówić po rosyjski z wdzięk pani Baryka z " przedwiośnie " .

cposes: N N Part V Prep N N Punct Conj N N N V Prep A Prep N N N Prep Punct N Punct Punct

poses: subst subst part praet prep subst subst interp conj subst ppron3 subst fin prep adjp prep subst subst subst prep interp subst interp interp


tokens: Chcąc dopomóc mężowi w karierze w Rosji , skomplementowała córkę gubernatora : " Kakaja u was krasnaja roża " .

lemmas: chcieć dopomóc mąż w kariera w Rosja , skomplementować córka gubernator : " Kakaja u was krasnaja roża " .

cposes: V V N Prep N Prep N Punct V N N Punct Punct X X X X X Punct Punct

poses: pcon inf subst prep subst prep subst interp praet subst subst interp interp xxx xxx xxx xxx xxx interp interp


tokens: Kariera zawisła na włosku , bo gubernator obraził się za wypominanie córce czerwonej mordy .

lemmas: kariera zawisnąć na włosek , bo gubernator obrazić się za wypominać córka czerwony morda .

cposes: N V Prep N Punct Comp N V Part Prep V N A N Punct

poses: subst praet prep subst interp comp subst praet part prep ger subst adj subst interp


tokens: SMS ma wielki potencjał , ale czy ma przed sobą równie wielką przyszłość ?

lemmas: SMS mieć wielki potencjał , ale czy mieć przed siebie równie wielki przyszłość ?

cposes: N V A N Punct Conj Part V Prep N Adv A N Punct

poses: subst fin adj subst interp conj part fin prep siebie adv adj subst interp


tokens: Niekoniecznie .

lemmas: niekoniecznie .

cposes: Adv Punct

poses: adv interp


tokens: Oto za chwilę na rynek wejdzie jego następca - MMS , za pomocą którego oprócz informacji tekstowych można przesyłać zdjęcia lub obraz wideo .

lemmas: oto za chwila na rynek wejść on następca - MMS , za pomoc który oprócz informacja tekstowy można przesyłać zdjęcie lub obraz wideo .

cposes: Part Prep N Prep N V N N Punct N Punct Prep N A Prep N A V V N Conj N A Punct

poses: part prep subst prep subst fin ppron3 subst interp subst interp prep subst adj prep subst adj pred inf subst conj subst adj interp


tokens: Rozrywka jest kołem zamachowym telefonii komórkowej , a MMS bardzo ją uatrakcyjnią .

lemmas: rozrywka być koło zamachowy telefonia komórkowy , a MMS bardzo on uatrakcyjnić .

cposes: N V N A N A Punct Conj N Adv N V Punct

poses: subst fin subst adj subst adj interp conj subst adv ppron3 fin interp


tokens: Blisko połowę kwoty przyznanej na prowadzenie biura , ponad 4 tys . zł , pochłania czynsz .

lemmas: blisko połowa kwota przyznać na prowadzić biuro , ponad 4 tysiąc . złoty , pochłaniać czynsz .

cposes: Part N N V Prep V N Punct Part Dig X Punct X Punct V N Punct

poses: part subst subst ppas prep ger subst interp part dig brev interp brev interp fin subst interp


tokens: Do tego dochodzą rachunki za telefon , wydatki na materiały piśmienne , na znaczki .

lemmas: do to dochodzić rachunek za telefon , wydatek na materiał piśmienny , na znaczek .

cposes: Prep N V N Prep N Punct N Prep N A Punct Prep N Punct

poses: prep subst fin subst prep subst interp subst prep subst adj interp prep subst interp


tokens: Wreszcie pensja pani Grażyny .

lemmas: wreszcie pensja pani Grażyna .

cposes: Part N N N Punct

poses: part subst subst subst interp


tokens: Zdarzają się miesiące , że wypłaca ją sobie z opóźnieniem .

lemmas: zdarzać się miesiąc , że wypłacać on siebie z opóźnienie .

cposes: V Part N Punct Comp V N N Prep N Punct

poses: fin part subst interp comp fin ppron3 siebie prep subst interp


tokens: Generał za swoje publikowane w prasie artykuły nie przyjmuje honorariów .

lemmas: generał za swój publikować w prasa artykuł nie przyjmować honorarium .

cposes: N Prep A V Prep N N Part V N Punct

poses: subst prep adj ppas prep subst subst part fin subst interp


tokens: Nie chce pan po prostu pomagać biednej sierocie ?

lemmas: nie chcieć pan po prosty pomagać biedny sierota ?

cposes: Part V N Prep A V A N Punct

poses: part fin subst prep adjp inf adj subst interp


tokens: Nie jesteś sierotą - mówimy .

lemmas: nie być sierota - mówić .

cposes: Part V N Punct V Punct

poses: part fin subst interp fin interp


tokens: Jesteś sierotą z potencjałem .

lemmas: być sierota z potencjał .

cposes: V N Prep N Punct

poses: fin subst prep subst interp


tokens: Możesz pójść do firmy i powiedzieć , chcę u państwa mieć staż , nie jestem gorszy .

lemmas: móc pójść do firma i powiedzieć , chcieć u państwo mieć staż , nie być zły .

cposes: V V Prep N Conj V Punct V Prep N V N Punct Part V A Punct

poses: fin inf prep subst conj inf interp fin prep subst inf subst interp part fin adj interp


tokens: Chcę mieć staż w pierwszorzędnej firmie fryzjerskiej , jeśli jako goniec , to w " Polityce " .

lemmas: chcieć mieć staż w pierwszorzędny firma fryzjerski , jeśli jako goniec , to w " polityka " .

cposes: V V N Prep A N A Punct Comp Conj N Punct Comp Prep Punct N Punct Punct

poses: fin inf subst prep adj subst adj interp comp conj subst interp comp prep interp subst interp interp


tokens: Wejdą w świat zagubieni .

lemmas: wejść w świat zagubiony .

cposes: V Prep N A Punct

poses: fin prep subst adj interp


tokens: Ich małżeństwa będą często nieudane .

lemmas: on małżeństwo być często nieudany .

cposes: N N V Adv A Punct

poses: ppron3 subst bedzie adv adj interp


tokens: Nie umieją mieć domu , bo się go nie nauczyli mieć .

lemmas: nie umieć mieć dom , bo się on nie nauczyć mieć .

cposes: Part V V N Punct Comp Part N Part V V Punct

poses: part fin inf subst interp comp part ppron3 part praet inf interp


tokens: Nie może być inaczej .

lemmas: nie móc być inaczej .

cposes: Part V V Adv Punct

poses: part fin inf adv interp


tokens: Grzesiek Chełmecki mówi , że Piekarni udało się odwrócić proporcje : nie klub ssie trendy z klientów , ale odwrotnie .

lemmas: Grzesiek Chełmecki mówić , że piekarnia udać się odwrócić proporcja : nie klub ssać trend z klient , ale odwrotnie .

cposes: N N V Punct Comp N V Part V N Punct Part N V N Prep N Punct Conj Adv Punct

poses: subst subst fin interp comp subst praet part inf subst interp part subst fin subst prep subst interp conj adv interp


tokens: Niektórzy didżeje wpisują sobie występ w Pieksie do CV .

lemmas: niektóry didżej wpisywać siebie występ w Pieksa do CV .

cposes: A N V N N Prep N Prep N Punct

poses: adj subst fin siebie subst prep subst prep subst interp


tokens: Piekarnia pierwsza wprowadziła karty klubowe , tak jak to działa na Zachodzie .

lemmas: piekarnia pierwszy wprowadzić karta klubowy , tak jak to działać na zachód .

cposes: N A V N A Punct Adv Adv N V Prep N Punct

poses: subst adj praet subst adj interp adv adv subst fin prep subst interp


tokens: Ale selekcję przy drzwiach , inaczej niż na Zachodzie , robi dziewczyna .

lemmas: ale selekcja przy drzwi , inaczej niż na zachód , robić dziewczyna .

cposes: Conj N Prep N Punct Adv Conj Prep N Punct V N Punct

poses: conj subst prep subst interp adv conj prep subst interp fin subst interp


tokens: Grzesiek pożyczył ten pomysł od meksykańskiej policji , która wysyła policjantki na demonstracje uliczne , bo podobno kobiety nie wzbudzają agresji .

lemmas: Grzesiek pożyczyć ten pomysł od meksykański policja , który wysyłać policjantka na demonstracja uliczny , bo podobno kobieta nie wzbudzać agresja .

cposes: N V A N Prep A N Punct A V N Prep N A Punct Comp Part N Part V N Punct

poses: subst praet adj subst prep adj subst interp adj fin subst prep subst adj interp comp part subst part fin subst interp


tokens: Albo co Państwo powiedzą na " Ręce Orlaca " , sfilmowane trzykrotnie , ostatni raz we Francji w 1960 r . ?

lemmas: albo co państwo powiedzieć na " ręka Orlac " , sfilmować trzykrotnie , ostatni raz w Francja w 1960 rok . ?

cposes: Part N N V Prep Punct N N Punct Punct V Adv Punct A N Prep N Prep Dig X Punct Punct

poses: part subst subst fin prep interp subst subst interp interp ppas adv interp adj subst prep subst prep dig brev interp interp


tokens: Sławny pianista utracił dłonie w wypadku , ale przeszczepiono mu ręce straconego mordercy .

lemmas: sławny pianista utracić dłoń w wypadek , ale przeszczepić on ręka stracić morderca .

cposes: A N V N Prep N Punct Conj V N N V N Punct

poses: adj subst praet subst prep subst interp conj imps ppron3 subst ppas subst interp


tokens: Które popychają wirtuoza do zbrodni nie do opanowania : dusi własną kochankę i następnie , z rozpaczy , sam siebie .

lemmas: który popychać wirtuoz do zbrodnia nie do opanować : dusić własny kochanka i następnie , z rozpacz , sam siebie .

cposes: A V N Prep N Part Prep V Punct V A N Conj Adv Punct Prep N Punct A N Punct

poses: adj fin subst prep subst part prep ger interp fin adj subst conj adv interp prep subst interp adj siebie interp


tokens: Proszę nie pytać , jak to możliwe , bo nikt z widzów nie pytał .

lemmas: prosić nie pytać , jak to możliwy , bo nikt z widz nie pytać .

cposes: V Part V Punct Adv N A Punct Comp N Prep N Part V Punct

poses: fin part inf interp adv subst adj interp comp subst prep subst part praet interp


tokens: To kino bowiem najwyraźniej ich zadowalało .

lemmas: ten kino bowiem wyraźnie on zadowalać .

cposes: A N Comp Adv N V Punct

poses: adj subst comp adv ppron3 praet interp


tokens: A Rafał , czy szuka pracy ?

lemmas: a Rafał , czy szukać praca ?

cposes: Conj N Punct Part V N Punct

poses: conj subst interp part fin subst interp


tokens: - Na razie nie - powiada Rafał .

lemmas: - na raz nie - powiadać Rafał .

cposes: Punct Prep N Part Punct V N Punct

poses: interp prep subst part interp fin subst interp


tokens: - W budownictwie jest straszna bryndza .

lemmas: - w budownictwo być straszny bryndza .

cposes: Punct Prep N V A N Punct

poses: interp prep subst fin adj subst interp


tokens: Firmy wożą buraków do pracy w Warszawie , a burak , wiadomo , na każdą pensję się zgodzi .

lemmas: firma wozić burak do praca w Warszawa , a burak , wiadomo , na każdy pensja się zgodzić .

cposes: N V N Prep N Prep N Punct Conj N Punct V Punct Prep A N Part V Punct

poses: subst fin subst prep subst prep subst interp conj subst interp pred interp prep adj subst part fin interp


tokens: Jak Rusek albo Ukrainiec .

lemmas: jak Rusek albo Ukrainiec .

cposes: Adv N Conj N Punct

poses: adv subst conj subst interp


tokens: Nawet na cztery - pięć złotych za godzinę , co daje 800 - 1000 zł miesięcznie .

lemmas: nawet na cztery - pięć złoty za godzina , co dawać 800 - 1000 złoty miesięcznie .

cposes: Part Prep Num Punct Num N Prep N Punct N V Dig Punct Dig X Adv Punct

poses: part prep num interp num subst prep subst interp subst fin dig interp dig brev adv interp


tokens: W pewnym momencie zyskał miano pierwszego kadrowca w mieście .

lemmas: w pewien moment zyskać miano pierwszy kadrowiec w miasto .

cposes: Prep A N V N A N Prep N Punct

poses: prep adj subst praet subst adj subst prep subst interp


tokens: Miał też znakomite układy w stolicy .

lemmas: mieć też znakomity układ w stolica .

cposes: V Part A N Prep N Punct

poses: praet part adj subst prep subst interp


tokens: Synowi załatwił koncesję na prowadzenie firmy ochroniarskiej , a sobie erkę , specjalną przepustkę wydawaną wyłącznie VIP-om .

lemmas: syn załatwić koncesja na prowadzić firma ochroniarski , a siebie erka , specjalny przepustka wydawać wyłącznie VIP .

cposes: N V N Prep V N A Punct Conj N N Punct A N V Part N Punct

poses: subst praet subst prep ger subst adj interp conj siebie subst interp adj subst ppas part subst interp


tokens: Zwalnia ona m.in . z policyjnej kontroli drogowej .

lemmas: zwalniać on między_innymi . z policyjny kontrola drogowy .

cposes: V N X Punct Prep A N A Punct

poses: fin ppron3 brev interp prep adj subst adj interp


tokens: Znaleziono ją w trakcie przeszukania w jednej z jego posesji .

lemmas: znaleźć on w trakt przeszukanie w jeden z on posesja .

cposes: V N Prep N N Prep A Prep N N Punct

poses: imps ppron3 prep subst subst prep adj prep ppron3 subst interp


tokens: Wraz z erką odkryto niebieską migającą lampę na dach , tak zwanego koguta .

lemmas: wraz z erka odkryć niebieski migać lampa na dach , tak zwać kogut .

cposes: Adv Prep N V A V N Prep N Punct Adv V N Punct

poses: adv prep subst imps adj pact subst prep subst interp adv ppas subst interp


tokens: Katowicka prokuratura zarzuca szefom Konsorcjum Finansowo - Inwestycyjnego Colloseum z Ornontowic k . Zabrza wyłudzenie z Będzińskiego Zakładu Elektroenergetycznego 345 mln zł , oszukanie Polskich Sieci Elektroenergetycznych na 12 mln zł i podrabianie dokumentów .

lemmas: katowicki prokuratura zarzucać szef konsorcjum finansowy - inwestycyjny Colloseum z Ornontowice koło . Zabrze wyłudzić z będziński zakład elektroenergetyczny 345 milion złoty , oszukać polski sieć elektroenergetyczny na 12 milion złoty i podrabiać dokument .

cposes: A N V N N A Punct A N Prep N X Punct N V Prep A N A Dig X X Punct V A N A Prep Dig X X Conj V N Punct

poses: adj subst fin subst subst adja interp adj subst prep subst brev interp subst ger prep adj subst adj dig brev brev interp ger adj subst adj prep dig brev brev conj ger subst interp


tokens: Prokuratura spiera się też z sądem o to , kto odpowiada za ucieczkę przed aresztowaniem Józefa J . , właściciela Colloseum ( także przewodniczącego rady nadzorczej ) oraz Piotra W . , wiceprezesa firmy .

lemmas: prokuratura spierać się też z sąd o to , kto odpowiadać za ucieczka przed aresztować Józef J . , właściciel Colloseum ( także przewodniczący rada nadzorczy ) oraz Piotr W . , wiceprezes firma .

cposes: N V Part Part Prep N Prep N Punct N V Prep N Prep V N X Punct Punct N N Punct Part N N A Punct Conj N X Punct Punct N N Punct

poses: subst fin part part prep subst prep subst interp subst fin prep subst prep ger subst brev interp interp subst subst interp part subst subst adj interp conj subst brev interp interp subst subst interp


tokens: Pani Jolanta z Koszar została romską asystentką w szkole w Łososinie , chociaż nie umiała ani czytać , ani pisać .

lemmas: pani Jolanta z Koszary zostać romski asystentka w szkoła w Łososina , chociaż nie umieć ani czytać , ani pisać .

cposes: N N Prep N V A N Prep N Prep N Punct Comp Part V Conj V Punct Conj V Punct

poses: subst subst prep subst praet adj subst prep subst prep subst interp comp part praet conj inf interp conj inf interp


tokens: Ukończyła tylko drugą klasę podstawówki .

lemmas: ukończyć tylko drugi klasa podstawówka .

cposes: V Part A N N Punct

poses: praet part adj subst subst interp


tokens: Samotnie wychowuje troje własnych dzieci .

lemmas: samotnie wychowywać trzy własny dziecko .

cposes: Adv V Num A N Punct

poses: adv fin num adj subst interp


tokens: Jako asystentka do szkoły oddalonej ponad kilometr odprowadza w sumie siedemnaścioro .

lemmas: jako asystentka do szkoła oddalony ponad kilometr odprowadzać w suma siedemnaście .

cposes: Prep N Prep N A Prep N V Prep N Num Punct

poses: prep subst prep subst adj prep subst fin prep subst num interp


tokens: W Łososinie uczy się właściwie razem z dziećmi .

lemmas: w Łososina uczyć się właściwie razem z dziecko .

cposes: Prep N V Part Part Adv Prep N Punct

poses: prep subst fin part part adv prep subst interp


tokens: Nosi własny elementarz .

lemmas: nosić własny elementarz .

cposes: V A N Punct

poses: fin adj subst interp


tokens: Na początku powtarzała wraz z uczniami : - Ala , dom .

lemmas: na początek powtarzać wraz z uczeń : - Ala , dom .

cposes: Prep N V Adv Prep N Punct Punct N Punct N Punct

poses: prep subst praet adv prep subst interp interp subst interp subst interp


tokens: Jak bolesne mogą być konsekwencje tej niecałkowitej przekładalności religii - języków , przekonał się Anglik Bede Griffiths , autor wydanej i u nas " Złotej nici " ( zm . 1993 ) .

lemmas: jak bolesny móc być konsekwencja ten niecałkowity przekładalność religia - język , przekonać się Anglik Bede Griffiths , autor wydać i u my " złoty nić " ( zmarł . 1993 ) .

cposes: Adv A V V N A A N N Punct N Punct V Part N N N Punct N V Part Prep N Punct A N Punct Punct X Punct Dig Punct Punct

poses: adv adj fin inf subst adj adj subst subst interp subst interp praet part subst subst subst interp subst ppas part prep ppron12 interp adj subst interp interp brev interp dig interp interp


tokens: Ten fascynujący człowiek , anglikanin , który przeszedł na katolicyzm , absolwent Oksfordu , wstąpił do zakonu benedyktynów i jako pięćdziesięciolatek osiadł w Indiach .

lemmas: ten fascynować człowiek , anglikanin , który przejść na katolicyzm , absolwent Oksford , wstąpić do zakon benedyktyn i jako pięćdziesięciolatek osiąść w Indie .

cposes: A V N Punct N Punct A V Prep N Punct N N Punct V Prep N N Conj Prep N V Prep N Punct

poses: adj pact subst interp subst interp adj praet prep subst interp subst subst interp praet prep subst subst conj prep subst praet prep subst interp


tokens: Gdy zrozumiał , że Zachód mylnie pojmuje religię hinduską jako politeizm , zaczął szukać głębszych warstw i analogii .

lemmas: gdy zrozumieć , że zachód mylnie pojmować religia hinduski jako politeizm , zacząć szukać głęboki warstwa i analogia .

cposes: Adv V Punct Comp N Adv V N A Prep N Punct V V A N Conj N Punct

poses: adv praet interp comp subst adv fin subst adj prep subst interp praet inf adj subst conj subst interp


tokens: - W życiu też tak się często żyje .

lemmas: - w życie też tak się często żyć .

cposes: Punct Prep N Part Adv Part Adv V Punct

poses: interp prep subst part adv part adv fin interp


tokens: - Ma się jednak jakieś skrupuły .

lemmas: - mieć się jednak jakiś skrupuł .

cposes: Punct V Part Conj A N Punct

poses: interp fin part conj adj subst interp


tokens: W heroinie ich nie ma .

lemmas: w heroina on nie mieć .

cposes: Prep N N Part V Punct

poses: prep subst ppron3 part fin interp


tokens: Liczy się tylko skuteczność .

lemmas: liczyć się tylko skuteczność .

cposes: V Part Part N Punct

poses: fin part part subst interp


tokens: - I to wszystko ma być jednostajna nuda ?

lemmas: - i ten wszystko mieć być jednostajny nuda ?

cposes: Punct Conj A N V V A N Punct

poses: interp conj adj subst fin inf adj subst interp


tokens: - Jednostajne upodlenie .

lemmas: - jednostajny upodlenie .

cposes: Punct A N Punct

poses: interp adj subst interp


tokens: Nie rozumie pani ?

lemmas: nie rozumieć pani ?

cposes: Part V N Punct

poses: part fin subst interp


tokens: I zniewolenie , bo wszystko krąży obok heroiny , wszystko do niej prowadzi .

lemmas: i zniewolić , bo wszystko krążyć obok heroina , wszystko do on prowadzić .

cposes: Conj V Punct Comp N V Prep N Punct N Prep N V Punct

poses: conj ger interp comp subst fin prep subst interp subst prep ppron3 fin interp


tokens: Traci się osobowość , przestaje być człowiekiem .

lemmas: tracić się osobowość , przestawać być człowiek .

cposes: V Part N Punct V V N Punct

poses: fin part subst interp fin inf subst interp


tokens: - Nareszcie zdania jak z broszury dla uzależnionych . . .

lemmas: - nareszcie zdanie jak z broszura dla uzależniony . . .

cposes: Punct Part N Adv Prep N Prep N Punct Punct Punct

poses: interp part subst adv prep subst prep subst interp interp interp


tokens: Gdzie jest szkoła , jak wyglądają zajęcia ?

lemmas: gdzie być szkoła , jak wyglądać zajęcia ?

cposes: Adv V N Punct Adv V N Punct

poses: adv fin subst interp adv fin subst interp


tokens: - A przyjdzie pani na zapisy , czy nie ?

lemmas: - a przyjść pani na zapis , czy nie ?

cposes: Punct Conj V N Prep N Punct Part Part Punct

poses: interp conj fin subst prep subst interp part part interp


tokens: Najlepiej dziś o 18 . 30 .

lemmas: dobrze dziś o 18 . 30 .

cposes: Adv Adv Prep Dig Punct Dig Punct

poses: adv adv prep dig interp dig interp


tokens: To nie jest rozmowa na telefon .

lemmas: to nie być rozmowa na telefon .

cposes: V Part V N Prep N Punct

poses: pred part fin subst prep subst interp


tokens: Trzeba zapłacić pierwszą ratę , 187 zł 50 gr , bo miesiąc kosztuje 375 zł .

lemmas: trzeba zapłacić pierwsza rata , 187 złoty 50 grosz , bo miesiąc kosztować 375 złoty .

cposes: V V N N Punct Dig X Dig X Punct Comp N V Dig X Punct

poses: pred inf subst subst interp dig brev dig brev interp comp subst fin dig brev interp


tokens: Ja muszę wiedzieć , czy panią traktować poważnie .

lemmas: ja musieć wiedzieć , czy pani traktować poważnie .

cposes: N V V Punct Part N V Adv Punct

poses: ppron12 fin inf interp part subst inf adv interp


tokens: Szkoła jest w centrum , a jak się pani namyśli , to powiem , gdzie .

lemmas: szkoła być w centrum , a jak się pani namyślić , to powiedzieć , gdzie .

cposes: N V Prep N Punct Conj Adv Part N V Punct Comp V Punct Adv Punct

poses: subst fin prep subst interp conj adv part subst fin interp comp fin interp adv interp


tokens: Kamienie są anonimowe ; wyjątkiem są te nieliczne , na których wypisano nazwy polskich miejscowości , skąd pochodzili zamordowani .

lemmas: kamień być anonimowy ; wyjątek być ten nieliczny , na który wypisać nazwa polski miejscowość , skąd pochodzić zamordować .

cposes: N V A Punct N V A A Punct Prep A V N A N Punct Adv V V Punct

poses: subst fin adj interp subst fin adj adj interp prep adj imps subst adj subst interp adv praet ppas interp


tokens: Od Adamowa po Żelechów jest ich 216 , przybywają nowe .

lemmas: od Adamów po Żelechów być on 216 , przybywać nowy .

cposes: Prep N Prep N V N Dig Punct V A Punct

poses: prep subst prep subst fin ppron3 dig interp fin adj interp


tokens: Tylko jeden kamień upamiętnia konkretnego człowieka - napis mówi : " Janusz Korczak ( Henryk Goldszmit ) i dzieci " - bohaterstwo i legenda przywołane z ostatniego kręgu piekła .

lemmas: tylko jeden kamień upamiętniać konkretny człowiek - napis mówić : " Janusz Korczak ( Henryk Goldszmit ) i dziecko " - bohaterstwo i legenda przywołać z ostatni krąg piekło .

cposes: Part A N V A N Punct N V Punct Punct N N Punct N N Punct Conj N Punct Punct N Conj N V Prep A N N Punct

poses: part adj subst fin adj subst interp subst fin interp interp subst subst interp subst subst interp conj subst interp interp subst conj subst ppas prep adj subst subst interp


tokens: Kim w ogóle ma być burmistrz ?

lemmas: kto w ogół mieć być burmistrz ?

cposes: N Prep N V V N Punct

poses: subst prep subst fin inf subst interp


tokens: Sprawnym menedżerem czy przywódcą politycznym ?

lemmas: sprawny menedżer czy przywódca polityczny ?

cposes: A N Part N A Punct

poses: adj subst part subst adj interp


tokens: Wybory bezpośrednie są sygnałem , że chcemy polityka " najmądrzejszego w całej wsi " .

lemmas: wybory bezpośredni być sygnał , że chcieć polityk " mądry w cały wieś " .

cposes: N A V N Punct Comp V N Punct A Prep A N Punct Punct

poses: subst adj fin subst interp comp fin subst interp adj prep adj subst interp interp


tokens: Ustawa przyznaje mu jednak również szerokie kompetencje administracyjne .

lemmas: ustawa przyznawać on jednak również szeroki kompetencja administracyjny .

cposes: N V N Part Part A N A Punct

poses: subst fin ppron3 part part adj subst adj interp


tokens: Jest więc oczywiste , że podejmując decyzje administracyjne będzie ulegał naciskom politycznym .

lemmas: być więc oczywisty , że podejmować decyzja administracyjny być ulegać nacisk polityczny .

cposes: V Comp A Punct Comp V N A V V N A Punct

poses: fin comp adj interp comp pcon subst adj bedzie praet subst adj interp


tokens: Można było tego uniknąć przyznając większe uprawnienia profesjonalnej administracji .

lemmas: można być to uniknąć przyznawać duży uprawnienie profesjonalny administracja .

cposes: V V N V V A N A N Punct

poses: pred praet subst inf pcon adj subst adj subst interp


tokens: Podstawowym problemem jest terror i przemoc .

lemmas: podstawowy problem być terror i przemoc .

cposes: A N V N Conj N Punct

poses: adj subst fin subst conj subst interp


tokens: Gdyby nie było przemocy , porozumienie zostało by już dawno zawarte .

lemmas: gdyby nie być przemoc , porozumienie zostać by już dawno zawrzeć .

cposes: Comp Part V N Punct N V Part Part Adv V Punct

poses: comp part praet subst interp subst praet part part adv ppas interp


tokens: Rozmawiał em z wieloma politykami palestyńskimi , z Jaserem Arafatem i jego najbliższym otoczeniem , z przedstawicielami legislatury , z niezależnymi politykami palestyńskimi takimi jak Hanan Ashrawi czy Mustafa Barghouti , z liderami Hamasu .

lemmas: rozmawiać być z wiele polityk palestyński , z Jaser Arafat i on bliski otoczenie , z przedstawiciel legislatura , z niezależny polityk palestyński taki jak Hanan Ashrawi czy Mustafa Barghouti , z lider Hamas .

cposes: V V Prep Num N A Punct Prep N N Conj N A N Punct Prep N N Punct Prep A N A A Prep N N Conj N N Punct Prep N N Punct

poses: praet aglt prep num subst adj interp prep subst subst conj ppron3 adj subst interp prep subst subst interp prep adj subst adj adj prep subst subst conj subst subst interp prep subst subst interp


tokens: Wszyscy zgodnie stwierdzają , że jak tylko Izrael wycofa się z ziem okupowanych , to terror i przemoc ustaną .

lemmas: wszyscy zgodnie stwierdzać , że jak tylko Izrael wycofać się z ziemia okupować , to terror i przemoc ustać .

cposes: N Adv V Punct Comp Adv Part N V Part Prep N V Punct Comp N Conj N V Punct

poses: subst adv fin interp comp adv part subst fin part prep subst ppas interp comp subst conj subst fin interp


tokens: W decydującej rozgrywce z Kolinem przegrała nasza Dąbrowa Górnicza .

lemmas: w decydujący rozgrywka z Kolin przegrać nasz dąbrowa górniczy .

cposes: Prep A N Prep N V A N A Punct

poses: prep adj subst prep subst praet adj subst adj interp


tokens: " Czesi mieli lepszą ofertę " - z filozoficznym spokojem skwitował to premier Miller .

lemmas: " Czech mieć dobry oferta " - z filozoficzny spokój skwitować to premier Miller .

cposes: Punct N V A N Punct Punct Prep A N V N N N Punct

poses: interp subst praet adj subst interp interp prep adj subst praet subst subst subst interp


tokens: Tymczasem w międzynarodowym świecie biznesu polska porażka wywołała spore wrażenie .

lemmas: tymczasem w międzynarodowy świat biznes polski porażka wywołać spory wrażenie .

cposes: Conj Prep A N N A N V A N Punct

poses: conj prep adj subst subst adj subst praet adj subst interp


tokens: Panuje przekonanie , że przegrali śmy na własne życzenie , bo nie umiemy skutecznie przyciągać zagranicznych inwestorów .

lemmas: panować przekonanie , że przegrać być na własny życzenie , bo nie umieć skutecznie przyciągać zagraniczny inwestor .

cposes: V N Punct Comp V V Prep A N Punct Comp Part V Adv V A N Punct

poses: fin subst interp comp praet aglt prep adj subst interp comp part fin adv inf adj subst interp


tokens: Dyplomaci ściskać będą rączki międzynarodowo uznanego Arafata absolutnie nie terrorysty i przyjmować z protokolarną powagą jego marionetki .

lemmas: dyplomata ściskać być rączka międzynarodowo uznać Arafat absolutnie nie terrorysta i przyjmować z protokolarny powaga on marionetka .

cposes: N V V N Adv V N Adv Part N Conj V Prep A N N N Punct

poses: subst inf bedzie subst adv ppas subst adv part subst conj inf prep adj subst ppron3 subst interp


tokens: Aż wreszcie gniew , rozpacz i międzynarodowo Żydom zakazany instynkt samozachowawczy znowu wezmą górę i znowu będzie można wylewać krokodyle łzy nad nieszczęściem chowających się w Bazylice Narodzenia .

lemmas: aż wreszcie gniew , rozpacz i międzynarodowo Żyd zakazać instynkt samozachowawczy znowu wziąć góra i znowu być można wylewać krokodyli łza nad nieszczęście chować się w bazylika narodzenie .

cposes: Comp Part N Punct N Conj Adv N V N A Part V N Conj Part V V V A N Prep N V Part Prep N N Punct

poses: comp part subst interp subst conj adv subst ppas subst adj part fin subst conj part bedzie pred inf adj subst prep subst pact part prep subst subst interp


tokens: Polityka prorodzinna rządu francuskiego jest na bakier z programem przedsiębiorczości .

lemmas: polityka prorodzinny rząd francuski być na bakier z program przedsiębiorczość .

cposes: N A N A V Prep N Prep N N Punct

poses: subst adj subst adj fin prep subst prep subst subst interp


tokens: Dziesięć lat temu , zachęcona prognozami demograficznymi , Kasia chciała założyć firmę opiekującą się starszymi osobami .

lemmas: dziesięć rok temu , zachęcić prognoza demograficzny , Kasia chcieć założyć firma opiekować się stary osoba .

cposes: Num N Prep Punct V N A Punct N V V N V Part A N Punct

poses: num subst prep interp ppas subst adj interp subst praet inf subst pact part adj subst interp


tokens: Ale Francja to nie Ameryka : oferuje system socjalny najlepszy na świecie , lecz nie pozwala rozwijać skrzydeł osobom przedsiębiorczym , ale bez kapitału .

lemmas: ale Francja to nie Ameryka : oferować system socjalny dobry na świat , lecz nie pozwalać rozwijać skrzydło osoba przedsiębiorczy , ale bez kapitał .

cposes: Conj N V Part N Punct V N A A Prep N Punct Conj Part V V N N A Punct Conj Prep N Punct

poses: conj subst pred part subst interp fin subst adj adj prep subst interp conj part fin inf subst subst adj interp conj prep subst interp


tokens: Zapędy hamuje bank ( nie jest pani właścicielem mieszkania ? ) , niechętna cudzoziemcom klientela , bariery administracyjne .

lemmas: zapęd hamować bank ( nie być pani właściciel mieszkanie ? ) , niechętny cudzoziemiec klientela , bariera administracyjny .

cposes: N V N Punct Part V N N N Punct Punct Punct A N N Punct N A Punct

poses: subst fin subst interp part fin subst subst subst interp interp interp adj subst subst interp subst adj interp


tokens: Kasia zrezygnowała .

lemmas: Kasia zrezygnować .

cposes: N V Punct

poses: subst praet interp


tokens: Karta dań rozbudowana , ale nie przesadnie .

lemmas: karta danie rozbudować , ale nie przesadnie .

cposes: N N V Punct Conj Part Adv Punct

poses: subst subst ppas interp conj part adv interp


tokens: Kelner informuje też , że dziś poza kartą poleca takie i takie dania specjalne , co zawsze jest przejawem miłej troski o gościa .

lemmas: kelner informować też , że dziś poza karta polecać taki i taki danie specjalny , co zawsze być przejaw miły troska o gość .

cposes: N V Part Punct Comp Adv Prep N V A Conj A N A Punct N Adv V N A N Prep N Punct

poses: subst fin part interp comp adv prep subst fin adj conj adj subst adj interp subst adv fin subst adj subst prep subst interp


tokens: Z dań spoza karty zamówili śmy kurki smażone z czosnkiem i kurki w śmietanie .

lemmas: z danie spoza karta zamówić być kurka smażyć z czosnek i kurka w śmietana .

cposes: Prep N Prep N V V N V Prep N Conj N Prep N Punct

poses: prep subst prep subst praet aglt subst ppas prep subst conj subst prep subst interp


tokens: Każda porcja po 32 zł .

lemmas: każdy porcja po 32 złoty .

cposes: A N Prep Dig X Punct

poses: adj subst prep dig brev interp


tokens: - Ale jak to osiągnąć na szerszą skalę ?

lemmas: - ale jak to osiągnąć na szeroki skala ?

cposes: Punct Conj Adv N V Prep A N Punct

poses: interp conj adv subst inf prep adj subst interp


tokens: Być może Kwartet ( USA , ONZ , UE i Rosja ) z udziałem sił demokratycznych w społeczeństwie palestyńskim będzie w stanie to w części zrealizować .

lemmas: być móc kwartet ( USA , ONZ , UE i Rosja ) z udział siła demokratyczny w społeczeństwo palestyński być w stan to w część zrealizować .

cposes: V V N Punct N Punct N Punct N Conj N Punct Prep N N A Prep N A V Prep N N Prep N V Punct

poses: inf fin subst interp subst interp subst interp subst conj subst interp prep subst subst adj prep subst adj bedzie prep subst subst prep subst inf interp


tokens: - Jaką rolę w obecnej polityce Izraela odgrywa religia ?

lemmas: - jaki rola w obecny polityka Izrael odgrywać religia ?

cposes: Punct A N Prep A N N V N Punct

poses: interp adj subst prep adj subst subst fin subst interp


tokens: Czy czynniki religijne nie ograniczają wolności wyborów politycznych obecnego rządu ?

lemmas: czy czynnik religijny nie ograniczać wolność wybór polityczny obecny rząd ?

cposes: Part N A Part V N N A A N Punct

poses: part subst adj part fin subst subst adj adj subst interp


tokens: Zjadano dziennie stado baranów , setki kur , górę ryżu , sadzawkę jogurtu , piramidę melonów i wypijano wagon coca-coli .

lemmas: zjadać dziennie stado baran , setka kura , góra ryż , sadzawka jogurt , piramida melon i wypijać wagon coca-cola .

cposes: V Adv N N Punct N N Punct N N Punct N N Punct N N Conj V N N Punct

poses: imps adv subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst conj imps subst subst interp


tokens: Gościnność afgańska nie pozwala , aby na talerzu leżało tylko tyle , ile potrzeba .

lemmas: gościnność afgański nie pozwalać , aby na talerz leżeć tylko tyle , ile potrzeba .

cposes: N A Part V Punct Comp Prep N V Part Num Punct Num V Punct

poses: subst adj part fin interp comp prep subst praet part num interp num pred interp


tokens: Ma leżeć pięć razy więcej , nawet jeśli potem trzeba to będzie wyrzucić do śmieci .

lemmas: mieć leżeć pięć raz dużo , nawet jeśli potem trzeba to być wyrzucić do śmieć .

cposes: V V Num N Adv Punct Part Comp Adv V N V V Prep N Punct

poses: fin inf num subst adv interp part comp adv pred subst bedzie inf prep subst interp


tokens: I wyrzucano .

lemmas: i wyrzucać .

cposes: Conj V Punct

poses: conj imps interp


tokens: Na dżirgę wchodzili śmy depcząc w błocie z melonów , niedojedzonego ryżu i pomyj , w smrodzie i zaduchu nie do opisania .

lemmas: na dżirga wchodzić być deptać w błoto z melon , dojeść ryż i pomyje , w smród i zaduch nie do opisać .

cposes: Prep N V V V Prep N Prep N Punct V N Conj N Punct Prep N Conj N Part Prep V Punct

poses: prep subst praet aglt pcon prep subst prep subst interp ppas subst conj subst interp prep subst conj subst part prep ger interp


tokens: Ósmego czerwca 1972 r . profesor Antoni Kępiński zakończył życie , na które miał wpływ .

lemmas: ósmy czerwiec 1972 rok . profesor Antoni Kępiński zakończyć życie , na który mieć wpływ .

cposes: A N Dig X Punct N N N V N Punct Prep A V N Punct

poses: adj subst dig brev interp subst subst subst praet subst interp prep adj praet subst interp


tokens: Godzinę po północy zaczęło się jego życie w legendzie .

lemmas: godzina po północ zacząć się on życie w legenda .

cposes: N Prep N V Part N N Prep N Punct

poses: subst prep subst praet part ppron3 subst prep subst interp


tokens: Tworzyli je i tworzą ci , którzy go znali , jego współpracownicy , pacjenci , przyjaciele , dziennikarze .

lemmas: tworzyć on i tworzyć ten , który on znać , on współpracownik , pacjent , przyjaciel , dziennikarz .

cposes: V N Conj V A Punct A N V Punct N N Punct N Punct N Punct N Punct

poses: praet ppron3 conj fin adj interp adj ppron3 praet interp ppron3 subst interp subst interp subst interp subst interp


tokens: Profesor Jan Ryn : - Przez dziesięć lat po jego śmierci żyli śmy w emocjonalnym paraliżu , nie umieli śmy o nim pisać ani mówić .

lemmas: profesor Jan Ryn : - przez dziesięć rok po on śmierć żyć być w emocjonalny paraliż , nie umieć być o on pisać ani mówić .

cposes: N N N Punct Punct Prep Num N Prep N N V V Prep A N Punct Part V V Prep N V Conj V Punct

poses: subst subst subst interp interp prep num subst prep ppron3 subst praet aglt prep adj subst interp part praet aglt prep ppron3 inf conj inf interp


tokens: Szefowi Prokuratury Rejonowej Gdańsk - Południe Krzysztofowi Skierskiemu nie pozostało nic innego , tylko polecenie wykonać : - Od 22 kwietnia prowadzimy postępowanie w sprawie czerpania przez inne osoby korzyści finansowych z tego , że ktoś trudni się nierządem .

lemmas: szef prokuratura rejonowy Gdańsk - południe Krzysztof Skierski nie pozostać nic inny , tylko polecenie wykonać : - od 22 kwiecień prowadzić postępowanie w sprawa czerpać przez inny osoba korzyść finansowy z to , że ktoś trudnić się nierząd .

cposes: N N A N Punct N N N Part V N A Punct Conj N V Punct Punct Prep Dig N V N Prep N V Prep A N N A Prep N Punct Comp N V Part N Punct

poses: subst subst adj subst interp subst subst subst part praet subst adj interp conj subst inf interp interp prep dig subst fin subst prep subst ger prep adj subst subst adj prep subst interp comp subst fin part subst interp


tokens: Sprawdzamy więc , czy wchodzi w grę przestępstwo z artykułu 204 kodeksu karnego .

lemmas: sprawdzać więc , czy wchodzić w gra przestępstwo z artykuł 204 kodeks karny .

cposes: V Comp Punct Part V Prep N N Prep N Dig N A Punct

poses: fin comp interp part fin prep subst subst prep subst dig subst adj interp


tokens: Jednak warunkiem sine qua non jest ustalenie , czy ten ktoś rzeczywiście trudni się nierządem .

lemmas: jednak warunek sine qua non być ustalić , czy ten ktoś rzeczywiście trudnić się nierząd .

cposes: Conj N X X X V V Punct Part A N Adv V Part N Punct

poses: conj subst xxx xxx xxx fin ger interp part adj subst adv fin part subst interp


tokens: Część zakonników chce mieć prawo do roku zupełnej pustelni po każdych sześciu latach życia w danej wspólnocie .

lemmas: część zakonnik chcieć mieć prawo do rok zupełny pustelnia po każdy sześć rok żyć w dany wspólnota .

cposes: N N V V N Prep N A N Prep A Num N V Prep A N Punct

poses: subst subst fin inf subst prep subst adj subst prep adj num subst ger prep adj subst interp


tokens: O . Napiórkowski mówi , że było by błędem , aby te poglądy nazywać konserwatywnym nurtem : - Człowiek próbuje się bronić przed technicyzacją życia i merkantylizmem , duchowej odnowy szuka w izolacji od świata .

lemmas: ojciec . Napiórkowski mówić , że być by błąd , aby ten pogląd nazywać konserwatywny nurt : - człowiek próbować się bronić przed technicyzacja życie i merkantylizm , duchowy odnowa szukać w izolacja od świat .

cposes: X Punct N V Punct Comp V Part N Punct Comp A N V A N Punct Punct N V Part V Prep N N Conj N Punct A N V Prep N Prep N Punct

poses: brev interp subst fin interp comp praet part subst interp comp adj subst inf adj subst interp interp subst fin part inf prep subst subst conj subst interp adj subst fin prep subst prep subst interp


tokens: W Europie Zachodniej jest bardzo mało powołań do seminariów diecezjalnych , za to wzrasta zainteresowanie zakonami rygorystycznymi .

lemmas: w Europa zachodni być bardzo mało powołanie do seminarium diecezjalny , za to wzrastać zainteresowanie zakon rygorystyczny .

cposes: Prep N A V Adv Num N Prep N A Punct Prep N V N N A Punct

poses: prep subst adj fin adv num subst prep subst adj interp prep subst fin subst subst adj interp


tokens: Ten rok pustelni był by swoistym duchowym prysznicem .

lemmas: ten rok pustelnia być by swoisty duchowy prysznic .

cposes: A N N V Part A A N Punct

poses: adj subst subst praet part adj adj subst interp


tokens: Nazywa się Bonda .

lemmas: nazywać się Bonda .

cposes: V Part N Punct

poses: fin part subst interp


tokens: Ryszard Bonda .

lemmas: Ryszard Bonda .

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Prawdopodobnie wkrótce straci immunitet .

lemmas: prawdopodobnie wkrótce stracić immunitet .

cposes: Part Adv V N Punct

poses: part adv fin subst interp


tokens: Kim jest ?

lemmas: kto być ?

cposes: N V Punct

poses: subst fin interp


tokens: Oszustem na wielką skalę ?

lemmas: oszust na wielki skala ?

cposes: N Prep A N Punct

poses: subst prep adj subst interp


tokens: Narzędziem w rękach znacznie potężniejszych kombinatorów ?

lemmas: narzędzie w ręka znacznie potężny kombinator ?

cposes: N Prep N Adv A N Punct

poses: subst prep subst adv adj subst interp


tokens: Czy tylko biznesowym samorodkiem , którego wywróciła skala jego własnych interesów ?

lemmas: czy tylko biznesowy samorodek , który wywrócić skala on własny interes ?

cposes: Part Part A N Punct A V N N A N Punct

poses: part part adj subst interp adj praet subst ppron3 adj subst interp


tokens: Wszyscy jego znajomi są zgodni : - Program Samoobrony to on miał w d...

lemmas: wszystek on znajomy być zgodny : - program samoobrona to on mieć w dupa

cposes: A N N V A Punct Punct N N Part N V Prep X

poses: adj ppron3 subst fin adj interp interp subst subst part ppron3 praet prep brev


tokens: To po co został posłem ?

lemmas: to po co zostać poseł ?

cposes: Part Prep N V N Punct

poses: part prep subst praet subst interp


tokens: Odpowiedzi padają różne : po to , by zyskać immunitet , z próżności , dla szpanu , bo miało to pomóc w interesach .

lemmas: odpowiedź padać różny : po to , by zyskać immunitet , z próżność , dla szpan , bo mieć to pomóc w interes .

cposes: N V A Punct Prep N Punct Comp V N Punct Prep N Punct Prep N Punct Comp V N V Prep N Punct

poses: subst fin adj interp prep subst interp comp inf subst interp prep subst interp prep subst interp comp praet subst inf prep subst interp


tokens: Panujący despota szuka legitymizacji w przeszłości , skutkiem czego będzie nobilitacja " carów rewolucjonistów " , sadystycznego mordercy Iwana Groźnego oraz niewiele mu ustępującego tyrana - Piotra .

lemmas: panować despota szukać legitymizacja w przeszłość , skutek co być nobilitacja " car rewolucjonista " , sadystyczny morderca Iwan Groźny oraz niewiele on ustępować tyran - Piotr .

cposes: V N V N Prep N Punct N N V N Punct N N Punct Punct A N N N Conj Adv N V N Punct N Punct

poses: pact subst fin subst prep subst interp subst subst bedzie subst interp subst subst interp interp adj subst subst subst conj adv ppron3 pact subst interp subst interp


tokens: Gloryfikacji obu , z pogwałceniem elementarnej prawdy historycznej , dokona w dziełach historycznych utalentowany i cyniczny " czerwony hrabia " Aleksy Tołstoj .

lemmas: gloryfikacja oba , z pogwałcić elementarny prawda historyczny , dokonać w dzieło historyczny utalentowany i cyniczny " czerwony hrabia " Aleksy Tołstoj .

cposes: N Num Punct Prep V A N A Punct V Prep N A A Conj A Punct A N Punct N N Punct

poses: subst num interp prep ger adj subst adj interp fin prep subst adj adj conj adj interp adj subst interp subst subst interp


tokens: Socjolog Paweł Śpiewak twierdzi , że tylko ucieczka w ortodoksję może przedłużyć życie społeczności , która za cel obiera sobie permanentne " nie " dla świata zewnętrznego .

lemmas: socjolog Paweł Śpiewak twierdzić , że tylko ucieczka w ortodoksja móc przedłużyć życie społeczność , który za cel obierać siebie permanentny " nie " dla świat zewnętrzny .

cposes: N N N V Punct Comp Part N Prep N V V N N Punct A Prep N V N A Punct N Punct Prep N A Punct

poses: subst subst subst fin interp comp part subst prep subst fin inf subst subst interp adj prep subst fin siebie adj interp subst interp prep subst adj interp


tokens: - Popatrzmy , co stało się z buntownikami z lat 60 .

lemmas: - popatrzeć , co stać się z buntownik z rok 60 .

cposes: Punct V Punct N V Part Prep N Prep N Dig Punct

poses: interp impt interp subst praet part prep subst prep subst dig interp


tokens: Wypalili się i znikli .

lemmas: wypalić się i zniknąć .

cposes: V Part Conj V Punct

poses: praet part conj praet interp


tokens: Jeśli jakaś alternatywna grupa popada w sekciarstwo , to tylko po to , by przedłużyć sobie życie .

lemmas: jeśli jakiś alternatywny grupa popadać w sekciarstwo , to tylko po to , by przedłużyć siebie życie .

cposes: Comp A A N V Prep N Punct Comp Part Prep N Punct Comp V N N Punct

poses: comp adj adj subst fin prep subst interp comp part prep subst interp comp inf siebie subst interp


tokens: Aby ułatwić publiczności przełknięcie gorzkiej pigułki , Raffarin obiecał cięcia podatków w przyszłym roku , chociaż , jak się ostatnio szacuje , francuski deficyt budżetowy może w tym roku sięgnąć 4 proc . PKB , czyli o pełen punkt procentowy więcej niż wynoszą limity Unii .

lemmas: aby ułatwić publiczność przełknąć gorzki pigułka , Raffarin obiecać cięcie podatek w przyszły rok , chociaż , jak się ostatnio szacować , francuski deficyt budżetowy móc w ten rok sięgnąć 4 procent . PKB , czyli o pełny punkt procentowy więcej niż wynosić limit unia .

cposes: Comp V N V A N Punct N V N N Prep A N Punct Comp Punct Adv Part Adv V Punct A N A V Prep A N V Dig X Punct N Punct Conj Prep A N A Num Conj V N N Punct

poses: comp inf subst ger adj subst interp subst praet subst subst prep adj subst interp comp interp adv part adv fin interp adj subst adj fin prep adj subst inf dig brev interp subst interp conj prep adj subst adj num conj fin subst subst interp


tokens: Był by to trzeci z rzędu rok , kiedy Francja nie sprostała wymaganiom UE .

lemmas: być by to trzeci z rząd rok , kiedy Francja nie sprostać wymaganie UE .

cposes: V Part V A Prep N N Punct Adv N Part V N N Punct

poses: praet part pred adj prep subst subst interp adv subst part praet subst subst interp


tokens: Premier doszedł zapewne do wniosku , że łatwiej znieść połajanki z Brukseli niż bałagan na drogach , stacjach kolejowych i lotniskach .

lemmas: premier dojść zapewne do wniosek , że łatwo znieść połajanka z Bruksela niż bałagan na droga , stacja kolejowy i lotnisko .

cposes: N V Part Prep N Punct Comp Adv V N Prep N Conj N Prep N Punct N A Conj N Punct

poses: subst praet part prep subst interp comp adv inf subst prep subst conj subst prep subst interp subst adj conj subst interp


tokens: Najbardziej narażone na skargi niezadowolonych klientów są placówki handlowe .

lemmas: bardzo narazić na skarga niezadowolony klient być placówka handlowy .

cposes: Adv V Prep N A N V N A Punct

poses: adv ppas prep subst adj subst fin subst adj interp


tokens: Pracownica biura prasowego sieci Geant Polska zapytana , czy zdarza się , że jej szefowie kierują wnioski o ściganie przeciwko osobom , które wpisują się do książek skarg i wniosków , wpada w osłupienie .

lemmas: pracownica biuro prasowy sieć Géant Polska zapytać , czy zdarzać się , że on szef kierować wniosek o ścigać przeciwko osoba , który wpisywać się do książka skarga i wniosek , wpadać w osłupienie .

cposes: N N A N N N V Punct Part V Part Punct Comp N N V N Prep V Prep N Punct A V Part Prep N N Conj N Punct V Prep N Punct

poses: subst subst adj subst subst subst ppas interp part fin part interp comp ppron3 subst fin subst prep ger prep subst interp adj fin part prep subst subst conj subst interp fin prep subst interp


tokens: - Broń Boże - stwierdza .

lemmas: - bronić bóg - stwierdzać .

cposes: Punct V N Punct V Punct

poses: interp impt subst interp fin interp


tokens: - Na każdą , nawet najbardziej niedorzeczną skargę , odpowiadamy na piśmie .

lemmas: - na każdy , nawet bardzo niedorzeczny skarga , odpowiadać na pismo .

cposes: Punct Prep A Punct Part Adv A N Punct V Prep N Punct

poses: interp prep adj interp part adv adj subst interp fin prep subst interp


tokens: Wychodzimy z założenia , że klient ma zawsze rację .

lemmas: wychodzić z założenie , że klient mieć zawsze racja .

cposes: V Prep N Punct Comp N V Adv N Punct

poses: fin prep subst interp comp subst fin adv subst interp


tokens: Wygrani gardzą przegranymi jako nieudacznikami , przegrani gardzą wygranymi jako osobami , które osiągnęły sukces w podejrzany sposób .

lemmas: wygrać gardzić przegrać jako nieudacznik , przegrać gardzić wygrać jako osoba , który osiągnąć sukces w podejrzany sposób .

cposes: V V V Conj N Punct V V V Conj N Punct A V N Prep A N Punct

poses: ppas fin ppas conj subst interp ppas fin ppas conj subst interp adj praet subst prep adj subst interp


tokens: Jeśli rywalizację w społeczeństwie wolnej konkurencji porównać do wspinaczki po drabinie , to w Polsce ci , którzy znaleźli się na górze , wyłamują dolne szczeble , chcąc powstrzymać pościg .

lemmas: jeśli rywalizacja w społeczeństwo wolny konkurencja porównać do wspinaczka po drabina , to w Polska ten , który znaleźć się na góra , wyłamywać dolny szczebel , chcieć powstrzymać pościg .

cposes: Comp N Prep N A N V Prep N Prep N Punct Comp Prep N A Punct A V Part Prep N Punct V A N Punct V V N Punct

poses: comp subst prep subst adj subst inf prep subst prep subst interp comp prep subst adj interp adj praet part prep subst interp fin adj subst interp pcon inf subst interp


tokens: Ci z dołu łapią ich za nogawki , żeby ściągnąć do swojego poziomu .

lemmas: ten z dół łapać on za nogawka , żeby ściągnąć do swój poziom .

cposes: A Prep N V N Prep N Punct Comp V Prep A N Punct

poses: adj prep subst fin ppron3 prep subst interp comp inf prep adj subst interp


tokens: A towarzyszą temu okrzyki i gesty wyrażające pogardę , wrogość , zawziętość .

lemmas: a towarzyszyć to okrzyk i gest wyrażać pogarda , wrogość , zawziętość .

cposes: Conj V N N Conj N V N Punct N Punct N Punct

poses: conj fin subst subst conj subst pact subst interp subst interp subst interp


tokens: W czasie eksperymentu okazało się , że gaz nie rozpuszcza się w wodzie .

lemmas: w czas eksperyment okazać się , że gaz nie rozpuszczać się w woda .

cposes: Prep N N V Part Punct Comp N Part V Part Prep N Punct

poses: prep subst subst praet part interp comp subst part fin part prep subst interp


tokens: Ten nieoczekiwany efekt jest skutkiem działania ochronnej powłoki hydratu dwutlenku węgla tworzącej się na powierzchni kulek płynnego gazu .

lemmas: ten nieoczekiwany efekt być skutek działać ochronny powłoka hydrat dwutlenek węgiel tworzyć się na powierzchnia kulka płynny gaz .

cposes: A A N V N V A N N N N V Part Prep N N A N Punct

poses: adj adj subst fin subst ger adj subst subst subst subst pact part prep subst subst adj subst interp


tokens: Hydrat to rodzaj lodu wodno - gazowego powstający w warunkach wysokiego ciśnienia i niskiej temperatury .

lemmas: hydrat to rodzaj lód wodny - gazowy powstawać w warunki wysoki ciśnienie i niski temperatura .

cposes: N V N N A Punct A V Prep N A N Conj A N Punct

poses: subst pred subst subst adja interp adj pact prep subst adj subst conj adj subst interp


tokens: Zjawisko daje szansę usunięcia podstawowej wady sekwestracji w oceanach : zarówno Marchetti jak i Norwedzy zakładali tłoczenie CO2 na stosunkowo niewielką głębokość i rozpuszczanie gazu w wodzie .

lemmas: zjawisko dawać szansa usunąć podstawowy wada sekwestracja w ocean : zarówno Marchetti jak i Norweg zakładać tłoczyć CO2 na stosunkowo niewielki głębokość i rozpuszczać gaz w woda .

cposes: N V N V A N N Prep N Punct Conj N Conj Conj N V V N Prep Adv A N Conj V N Prep N Punct

poses: subst fin subst ger adj subst subst prep subst interp conj subst conj conj subst praet ger subst prep adv adj subst conj ger subst prep subst interp


tokens: Gdy nie ma osobnego salonu , towarzyskie centra tworzą się mniej lub bardziej spontanicznie przy stolikach .

lemmas: gdy nie mieć osobny salon , towarzyski centrum tworzyć się mało lub bardzo spontanicznie przy stolik .

cposes: Adv Part V A N Punct A N V Part Adv Conj Adv Adv Prep N Punct

poses: adv part fin adj subst interp adj subst fin part adv conj adv adv prep subst interp


tokens: Stolik składa się z lidera , jego gwardii i doproszonych nominatów .

lemmas: stolik składać się z lider , on gwardia i doprosić nominat .

cposes: N V Part Prep N Punct N N Conj V N Punct

poses: subst fin part prep subst interp ppron3 subst conj ppas subst interp


tokens: Nie ma żadnych zasad dopraszania , ale i tak wiadomo , komu wolno usiąść .

lemmas: nie mieć żaden zasada dopraszać , ale i tak wiadomo , kto wolno usiąść .

cposes: Part V A N V Punct Conj Part Adv V Punct N V V Punct

poses: part fin adj subst ger interp conj part adv pred interp subst pred inf interp


tokens: Osoba przypadkowa zorientuje się , że powinna odejść .

lemmas: osoba przypadkowy zorientować się , że powinien odejść .

cposes: N A V Part Punct Comp V V Punct

poses: subst adj fin part interp comp winien inf interp


tokens: Z danych zebranych przez sondę WMAP wynika też , że choć zgodnie z ogólną teorią względności grawitacja zakrzywia przestrzeń w pobliżu ciał , to Wszechświat w wielkiej skali opisuje geometria euklidesowa - płaska , niezakrzywiona , taka , jaką wszyscy znamy ze szkoły .

lemmas: z dana zebrać przez sonda WMAP wynikać też , że choć zgodnie z ogólny teoria względność grawitacja zakrzywiać przestrzeń w pobliże ciało , to wszechświat w wielki skala opisywać geometria euklidesowy - płaski , niezakrzywiony , taki , jaki wszyscy znać z szkoła .

cposes: Prep N V Prep N V V Part Punct Comp Comp Adv Prep A N N N V N Prep N N Punct Comp N Prep A N V N A Punct A Punct A Punct A Punct A N V Prep N Punct

poses: prep subst ppas prep subst xxs fin part interp comp comp adv prep adj subst subst subst fin subst prep subst subst interp comp subst prep adj subst fin subst adj interp adj interp adj interp adj interp adj subst fin prep subst interp


tokens: Należy się cieszyć , że w tych wielkich odkryciach uczestniczą nasi koledzy .

lemmas: należeć się cieszyć , że w ten wielki odkrycie uczestniczyć nasz kolega .

cposes: V Part V Punct Comp Prep A A N V A N Punct

poses: fin part inf interp comp prep adj adj subst fin adj subst interp


tokens: Test lewicowości ?

lemmas: test lewicowość ?

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Senator Maria Szyszkowska , profesor filozofii prawa , wychodzi z propozycją formalnego rejestrowania faktycznie istniejących związków partnerskich .

lemmas: senator Maria Szyszkowska , profesor filozofia prawo , wychodzić z propozycja formalny rejestrować faktycznie istnieć związek partnerski .

cposes: N N N Punct N N N Punct V Prep N A V Adv V N A Punct

poses: subst subst subst interp subst subst subst interp fin prep subst adj ger adv pact subst adj interp


tokens: Po co ?

lemmas: po co ?

cposes: Prep N Punct

poses: prep subst interp


tokens: Czy nie lepsze dla samych gejów i lesbijek , i dla większości społeczeństwa było by - jak sugerują niektórzy - nieupublicznianie ich prywatności , niewystawianie odmienności na pokaz ?

lemmas: czy nie dobry dla sam gej i lesbijka , i dla większość społeczeństwo być by - jak sugerować niektóry - upubliczniać on prywatność , wystawiać odmienność na pokaz ?

cposes: Part Part A Prep A N Conj N Punct Conj Prep N N V Part Punct Adv V A Punct V N N Punct V N Prep N Punct

poses: part part adj prep adj subst conj subst interp conj prep subst subst praet part interp adv fin adj interp ger ppron3 subst interp ger subst prep subst interp


tokens: - Jaka jest Moskwa Putina ?

lemmas: - jaki być Moskwa Putin ?

cposes: Punct A V N N Punct

poses: interp adj fin subst subst interp


tokens: To już nie są nowi Rosjanie Jelcyna .

lemmas: to już nie być nowy Rosjanin Jelcyn .

cposes: V Part Part V A N N Punct

poses: pred part part fin adj subst subst interp


tokens: Nie wiem , czy Putin to Piotr II , który chciał by przywiązać Rosję do Zachodu , by uczynić ją silną .

lemmas: nie wiedzieć , czy Putin to Piotr II , który chcieć by przywiązać Rosja do zachód , by uczynić on silny .

cposes: Part V Punct Part N V N Dig Punct A V Part V N Prep N Punct Comp V N A Punct

poses: part fin interp part subst pred subst romandig interp adj praet part inf subst prep subst interp comp inf ppron3 adj interp


tokens: Dogadał się z NATO i Bushem .

lemmas: dogadać się z NATO i Bush .

cposes: V Part Prep N Conj N Punct

poses: praet part prep subst conj subst interp


tokens: Kim jest Putin ?

lemmas: kto być Putin ?

cposes: N V N Punct

poses: subst fin subst interp


tokens: 0 On sam nie wie , kim jest , więc skąd ja mogę to wiedzieć .

lemmas: 0 on sam nie wiedzieć , kto być , więc skąd ja móc to wiedzieć .

cposes: N N A Part V Punct N V Punct Comp Adv N V N V Punct

poses: subst ppron3 adj part fin interp subst fin interp comp adv ppron12 fin subst inf interp


tokens: Rosjanie go wybrali , ale on sam siebie jeszcze nie wybrał .

lemmas: Rosjanin on wybrać , ale on sam siebie jeszcze nie wybrać .

cposes: N N V Punct Conj N A N Part Part V Punct

poses: subst ppron3 praet interp conj ppron3 adj siebie part part praet interp


tokens: Polacy są w Europie największymi zwolennikami wyprzedaży - wynika z badań Ipsos , międzynarodowej grupy , która badała stosunek konsumentów do wyprzedaży w ośmiu krajach UE .

lemmas: Polak być w Europa wielki zwolennik wyprzedaż - wynikać z badanie Ipsos , międzynarodowy grupa , który badać stosunek konsument do wyprzedaż w osiem kraj UE .

cposes: N V Prep N A N N Punct V Prep N N Punct A N Punct A V N N Prep N Prep Num N N Punct

poses: subst fin prep subst adj subst subst interp fin prep subst subst interp adj subst interp adj praet subst subst prep subst prep num subst subst interp


tokens: Aż 74 proc . rodaków uważa , że jest to okazja do korzystnych zakupów .

lemmas: aż 74 procent . rodak uważać , że być to okazja do korzystny zakup .

cposes: Part Dig X Punct N V Punct Comp V V N Prep A N Punct

poses: part dig brev interp subst fin interp comp fin pred subst prep adj subst interp


tokens: Podobnie uważa 73 proc . Anglików .

lemmas: podobnie uważać 73 procent . Anglik .

cposes: Adv V Dig X Punct N Punct

poses: adv fin dig brev interp subst interp


tokens: Najchłodniej traktują tego rodzaju zakupy Hiszpanie - z entuzjazmem o wyprzedażach wypowiada się tylko 49 proc . ankietowanych .

lemmas: chłodno traktować ten rodzaj zakup Hiszpan - z entuzjazm o wyprzedaż wypowiadać się tylko 49 procent . ankietowany .

cposes: Adv V A N N N Punct Prep N Prep N V Part Part Dig X Punct N Punct

poses: adv fin adj subst subst subst interp prep subst prep subst fin part part dig brev interp subst interp


tokens: Wskutek tego prawa brytyjskie gazety wielokrotnie stawały przed raczej trudnym zadaniem poinformowania swoich czytelników o historiach , o których nie wolno im było informować , z udziałem osób , których nazwisk nie wolno im było wymieniać i które na dodatek niemal na pewno nigdy się nie wydarzyły .

lemmas: wskutek ten prawo brytyjski gazeta wielokrotnie stawać przed raczej trudny zadanie poinformować swój czytelnik o historia , o który nie wolno on być informować , z udział osoba , który nazwisko nie wolno on być wymieniać i który na dodatek niemal na pewno nigdy się nie wydarzyć .

cposes: Prep A N A N Adv V Prep Part A N V A N Prep N Punct Prep A Part V N V V Punct Prep N N Punct A N Part V N V V Conj A Prep N Part Prep Adv Adv Part Part V Punct

poses: prep adj subst adj subst adv praet prep part adj subst ger adj subst prep subst interp prep adj part pred ppron3 praet inf interp prep subst subst interp adj subst part pred ppron3 praet inf conj adj prep subst part prep adv adv part part praet interp


tokens: Nie było ich także 21 sierpnia o godz . 14 , kiedy w mieszkaniu Witkowskiego wybuchł pożar .

lemmas: nie być on także 21 sierpień o godzina . 14 , kiedy w mieszkanie Witkowski wybuchnąć pożar .

cposes: Part V N Part Dig N Prep X Punct Dig Punct Adv Prep N N V N Punct

poses: part praet ppron3 part dig subst prep brev interp dig interp adv prep subst subst praet subst interp


tokens: Źródło ognia znajdowało się przy drzwiach wejściowych .

lemmas: źródło ogień znajdować się przy drzwi wejściowy .

cposes: N N V Part Prep N A Punct

poses: subst subst praet part prep subst adj interp


tokens: Jerzy H . , ojciec Tomka i Maćka , wcale sąsiadowi nie współczuje : - To jest człowiek nie do życia - mówi .

lemmas: Jerzy H . , ojciec Tomek i Maciek , wcale sąsiad nie współczuć : - to być człowiek nie do życie - mówić .

cposes: N X Punct Punct N N Conj N Punct Adv N Part V Punct Punct V V N Part Prep N Punct V Punct

poses: subst brev interp interp subst subst conj subst interp adv subst part fin interp interp pred fin subst part prep subst interp fin interp


tokens: - Będzie dalej atakowany , bo dzieciaki mu nie popuszczą .

lemmas: - być daleko atakować , bo dzieciak on nie popuścić .

cposes: Punct V Adv V Punct Comp N N Part V Punct

poses: interp bedzie adv ppas interp comp subst ppron3 part fin interp


tokens: By się o tym przekonać , należy pojechać do najbardziej zinternetyzowanego państwa na świecie - do Korei Południowej .

lemmas: by się o to przekonać , należeć pojechać do bardzo zinternetyzować państwo na świat - do Korea południowy .

cposes: Comp Part Prep N V Punct V V Prep Adv V N Prep N Punct Prep N A Punct

poses: comp part prep subst inf interp fin inf prep adv ppas subst prep subst interp prep subst adj interp


tokens: W tym liczącym 48 mln mieszkańców kraju ponad 70 proc . mieszkań podłączonych jest do Internetu stałym szybkim łączem .

lemmas: w ten liczyć 48 milion mieszkaniec kraj ponad 70 procent . mieszkanie podłączyć być do Internet stały szybki łącze .

cposes: Prep A V Dig X N N Part Dig X Punct N V V Prep N A A N Punct

poses: prep adj pact dig brev subst subst part dig brev interp subst ppas fin prep subst adj adj subst interp


tokens: Inny lider , Kanada , może się pochwalić wskaźnikiem 50 proc . , w zacofanych Stanach Zjednoczonych większość ludzi łączy się z siecią , podobnie jak w Polsce , za pomocą wolnych i zawodnych modemów .

lemmas: inny lider , Kanada , móc się pochwalić wskaźnik 50 procent . , w zacofany Stany zjednoczyć większość człowiek łączyć się z sieć , podobnie jak w Polska , za pomoc wolny i zawodny modem .

cposes: A N Punct N Punct V Part V N Dig X Punct Punct Prep A N V N N V Part Prep N Punct Adv Adv Prep N Punct Prep N A Conj A N Punct

poses: adj subst interp subst interp fin part inf subst dig brev interp interp prep adj subst ppas subst subst fin part prep subst interp adv adv prep subst interp prep subst adj conj adj subst interp


tokens: Fizyka Aleksiej A . Abrikosow ( l . 75 ) z Argonne National Laboratory ( USA ) , Witalij L . Ginzburg ( l . 87 ) z Instytutu Fizyki im . Lebiediewa w Moskwie , Anthony J . Leggett ( l . 65 ) z University of Illinois ( USA ) za pionierski wkład do teorii nadprzewodnictwa i nadciekłości .

lemmas: fizyka Aleksiej A . Abrikosow ( lata . 75 ) z Argonne National Laboratory ( USA ) , Witalij L . Ginzburg ( lata . 87 ) z instytut fizyka imienia . Lebiediew w Moskwa , Anthony J . Leggett ( lata . 65 ) z University of Illinois ( USA ) za pionierski wkład do teoria nadprzewodnictwo i nadciekłość .

cposes: N N X Punct N Punct X Punct Dig Punct Prep V V V Punct N Punct Punct N X Punct N Punct X Punct Dig Punct Prep N N X Punct N Prep N Punct N X Punct N Punct X Punct Dig Punct Prep V V V Punct N Punct Prep A N Prep N N Conj N Punct

poses: subst subst brev interp subst interp brev interp dig interp prep xxs xxs xxs interp subst interp interp subst brev interp subst interp brev interp dig interp prep subst subst brev interp subst prep subst interp subst brev interp subst interp brev interp dig interp prep xxs xxs xxs interp subst interp prep adj subst prep subst subst conj subst interp


tokens: Pierwsze z tych zjawisk dotyczy przepływu prądu elektrycznego przez różne materiały bez żadnych strat energii , drugie - właściwości cieczy , w których praktycznie nie ma lepkości .

lemmas: pierwszy z ten zjawisko dotyczyć przepływ prąd elektryczny przez różny materiał bez żaden strata energia , drugi - właściwość ciecz , w który praktycznie nie mieć lepkość .

cposes: A Prep A N V N N A Prep A N Prep A N N Punct A Punct N N Punct Prep A Adv Part V N Punct

poses: adj prep adj subst fin subst subst adj prep adj subst prep adj subst subst interp adj interp subst subst interp prep adj adv part fin subst interp


tokens: Autor długo zastanawiał się zresztą , czy swe pierwsze dzieło poetyckie od wyboru w 1978 r . opublikować pod nazwiskiem czy też podpisać " Jan Paweł II " .

lemmas: autor długo zastanawiać się zresztą , czy swój pierwszy dzieło poetycki od wybór w 1978 rok . opublikować pod nazwisko czy też podpisać " Jan Paweł II " .

cposes: N Adv V Part Part Punct Part A A N A Prep N Prep Dig X Punct V Prep N Part Part V Punct N N Dig Punct Punct

poses: subst adv praet part part interp part adj adj subst adj prep subst prep dig brev interp inf prep subst part part inf interp subst subst romandig interp interp


tokens: Jako poeta pragnie bowiem zapisać się nie tylko w historii Kościoła , ale także literatury .

lemmas: jako poeta pragnąć bowiem zapisać się nie tylko w historia kościół , ale także literatura .

cposes: Conj N V Comp V Part Conj Conj Prep N N Punct Conj Part N Punct

poses: conj subst fin comp inf part conj conj prep subst subst interp conj part subst interp


tokens: Choć zwyciężyło kompromisowe rozwiązanie ( podtytuł : Medytacje poetyckie Jana Pawła II ) , ten osobisty utwór , tak jak wszystkie encykliki i inne dokumenty , musiał przejść przez całą watykańską machinę , włącznie z Sekretariatem Stanu .

lemmas: choć zwyciężyć kompromisowy rozwiązanie ( podtytuł : medytacja poetycki Jan Paweł II ) , ten osobisty utwór , tak jak wszystek encyklika i inny dokument , musieć przejść przez cały watykański machina , włącznie z sekretariat stan .

cposes: Comp V A N Punct N Punct N A N N Dig Punct Punct A A N Punct Adv Adv A N Conj A N Punct V V Prep A A N Punct Adv Prep N N Punct

poses: comp praet adj subst interp subst interp subst adj subst subst romandig interp interp adj adj subst interp adv adv adj subst conj adj subst interp praet inf prep adj adj subst interp adv prep subst subst interp


tokens: W archiwum merostwa oferują materiały informacyjne opowiadające o tym miejscu głównie na podstawie książek Rogera Wybota i Georgesa Coudry’ego .

lemmas: w archiwum merostwo oferować materiał informacyjny opowiadać o ten miejsce głównie na podstawa książka Roger Wybot i Georges Coudry .

cposes: Prep N N V N A V Prep A N Part Prep N N N N Conj N N Punct

poses: prep subst subst fin subst adj pact prep adj subst part prep subst subst subst subst conj subst subst interp


tokens: Próba odnalezienia jakichkolwiek dokumentów z lat czterdziestych związanych z obozem kończy się niepowodzeniem .

lemmas: próba odnaleźć jakikolwiek dokument z rok czterdziesty związany z obóz kończyć się niepowodzenie .

cposes: N V A N Prep N A A Prep N V Part N Punct

poses: subst ger adj subst prep subst adj adj prep subst fin part subst interp


tokens: Jedynie w rejestrach urzędu stanu cywilnego trafić można na wzmiankę o tym , że w 1945 r . nastąpiły w obozie Beauregard " dwadzieścia cztery zejścia uchodźców sowieckich i polskich , w tym czterech kobiet lub dziewcząt i jednego dziecka " .

lemmas: jedynie w rejestr urząd stan cywilny trafić można na wzmianka o to , że w 1945 rok . nastąpić w obóz Beauregard " dwadzieścia cztery zejście uchodźca sowiecki i polski , w to cztery kobieta lub dziewczę i jeden dziecko " .

cposes: Part Prep N N N A V V Prep N Prep N Punct Comp Prep Dig X Punct V Prep N N Punct Num Num N N A Conj A Punct Prep N Num N Conj N Conj A N Punct Punct

poses: part prep subst subst subst adj inf pred prep subst prep subst interp comp prep dig brev interp praet prep subst subst interp num num subst subst adj conj adj interp prep subst num subst conj subst conj adj subst interp interp


tokens: - Jaka jest szansa na jego schwytanie ?

lemmas: - jaki być szansa na on schwytać ?

cposes: Punct A V N Prep N V Punct

poses: interp adj fin subst prep ppron3 ger interp


tokens: - Jakieś 50 proc .

lemmas: - jakiś 50 procent .

cposes: Punct A Dig X Punct

poses: interp adj dig brev interp


tokens: - Nie będzie łatwiej niż z Osamą ibn Ladenem ?

lemmas: - nie być łatwo niż z Osama ibn Laden ?

cposes: Punct Part V Adv Conj Prep N X N Punct

poses: interp part bedzie adv conj prep subst frag subst interp


tokens: - Powinno być łatwiej , bo Husajna nie otaczają fanatycy .

lemmas: - powinien być łatwo , bo Husajn nie otaczać fanatyk .

cposes: Punct V V Adv Punct Comp N Part V N Punct

poses: interp winien inf adv interp comp subst part fin subst interp


tokens: Osama miał wokół siebie ludzi tak samo mu oddanych , jak rosyjscy komuniści byli oddani Stalinowi we wczesnych latach jego rządów .

lemmas: Osama mieć wokół siebie człowiek tak samo on oddany , jak rosyjski komunista być oddany Stalin w wczesny rok on rząd .

cposes: N V Prep N N Adv Adv N A Punct Adv A N V A N Prep A N N N Punct

poses: subst praet prep siebie subst adv adv ppron3 adj interp adv adj subst praet adj subst prep adj subst ppron3 subst interp


tokens: Husajn ma z kolei takich , jakich miał Gorbaczow w czasie swojej pierestrojki .

lemmas: Husajn mieć z kolej taki , jaki mieć Gorbaczow w czas swój pierestrojka .

cposes: N V Prep N A Punct A V N Prep N A N Punct

poses: subst fin prep subst adj interp adj praet subst prep subst adj subst interp


tokens: - Ale może charakter czasu zależy od indywidualnej biografii .

lemmas: - ale może charakter czas zależeć od indywidualny biografia .

cposes: Punct Conj Part N N V Prep A N Punct

poses: interp conj part subst subst fin prep adj subst interp


tokens: Może są tacy , którym czas upływa bez wielkich katastrof ?

lemmas: może być taki , który czas upływać bez wielki katastrofa ?

cposes: Part V A Punct A N V Prep A N Punct

poses: part fin adj interp adj subst fin prep adj subst interp


tokens: - Jeśli są , to jednostki .

lemmas: - jeśli być , to jednostka .

cposes: Punct Comp V Punct Comp N Punct

poses: interp comp fin interp comp subst interp


tokens: - Jako bardzo młoda dziewczyna spędziła pani dziesięć lat w sowieckich łagrach .

lemmas: - jako bardzo młody dziewczyna spędzić pani dziesięć rok w sowiecki łagier .

cposes: Punct Conj Adv A N V N Num N Prep A N Punct

poses: interp conj adv adj subst praet subst num subst prep adj subst interp


tokens: Trudno sobie wyobrazić ostrzejszy zwrot czasu .

lemmas: trudno siebie wyobrazić ostry zwrot czas .

cposes: Adv N V A N N Punct

poses: adv siebie inf adj subst subst interp


tokens: Jakiego czasu tam pani doświadczyła ?

lemmas: jaki czas tam pani doświadczyć ?

cposes: A N Adv N V Punct

poses: adj subst adv subst praet interp


tokens: - O proszę pani , to był czas niesłychanie regularny , uporządkowany , nieprawdopodobnie rytmiczny .

lemmas: - o prosić pani , to być czas niesłychanie regularny , uporządkować , nieprawdopodobnie rytmiczny .

cposes: Punct Interj V N Punct V V N Adv A Punct V Punct Adv A Punct

poses: interp interj fin subst interp pred praet subst adv adj interp ppas interp adv adj interp


tokens: - Z tego , jak pani o tym mówi , wnioskuję , że regularność była zabójcza ?

lemmas: - z to , jak pani o to mówić , wnioskować , że regularność być zabójczy ?

cposes: Punct Prep N Punct Adv N Prep N V Punct V Punct Comp N V A Punct

poses: interp prep subst interp adv subst prep subst fin interp fin interp comp subst praet adj interp


tokens: Taka postać może się już nie narodzić : najmłodszy poseł , autor prawdziwych bestsellerów , zarazem wiceszef rządzącej partii , mąż naprawdę światowej żony , lecz szukający podejrzanych ladacznic na ulicy , lord i milioner , wtrącony do prawdziwego więzienia , gdzie nie mógł nosić nawet porządnej koszuli .

lemmas: taki postać móc się już nie narodzić : młody poseł , autor prawdziwy bestseller , zarazem wiceszef rządzić partia , mąż naprawdę światowy żona , lecz szukać podejrzany ladacznica na ulica , lord i milioner , wtrącić do prawdziwy więzienie , gdzie nie móc nosić nawet porządny koszula .

cposes: A N V Part Part Part V Punct A N Punct N A N Punct Part N V N Punct N Part A N Punct Conj V A N Prep N Punct N Conj N Punct V Prep A N Punct Adv Part V V Part A N Punct

poses: adj subst fin part part part inf interp adj subst interp subst adj subst interp part subst pact subst interp subst part adj subst interp conj pact adj subst prep subst interp subst conj subst interp ppas prep adj subst interp adv part praet inf part adj subst interp


tokens: Niezatapialny Jeffrey Archer wyszedł właśnie na wolność i musi wymyślić coś nowego : partia go już nie chce .

lemmas: niezatapialny Jeffrey Archer wyjść właśnie na wolność i musieć wymyślić coś nowy : partia on już nie chcieć .

cposes: A N N V Adv Prep N Conj V V N A Punct N N Part Part V Punct

poses: adj subst subst praet adv prep subst conj fin inf subst adj interp subst ppron3 part part fin interp


tokens: Gomperts : - Dane są jednoznaczne : aborcją kończy się 20 proc . ciąż w każdym kraju .

lemmas: Gomperts : - dana być jednoznaczny : aborcja kończyć się 20 procent . ciąża w każdy kraj .

cposes: N Punct Punct N V A Punct N V Part Dig X Punct N Prep A N Punct

poses: subst interp interp subst fin adj interp subst fin part dig brev interp subst prep adj subst interp


tokens: To jest zawsze trudna decyzja dla kobiety .

lemmas: to być zawsze trudny decyzja dla kobieta .

cposes: V V Adv A N Prep N Punct

poses: pred fin adv adj subst prep subst interp


tokens: Ale jeśli zostaje podjęta , to znaczy , że jest słuszna .

lemmas: ale jeśli zostawać podjąć , to znaczyć , że być słuszny .

cposes: Conj Comp V V Punct Comp V Punct Comp V A Punct

poses: conj comp fin ppas interp comp fin interp comp fin adj interp


tokens: Robiąc specjalizację z aborcji na studiach odkryła m , jak bardzo moje podejście lekarza kobiety , przyjazne i bez osądzania , może w takim momencie pomóc .

lemmas: robić specjalizacja z aborcja na studia odkryć być , jak bardzo mój podejście lekarz kobieta , przyjazny i bez osądzać , móc w taki moment pomóc .

cposes: V N Prep N Prep N V V Punct Adv Adv A N N N Punct A Conj Prep V Punct V Prep A N V Punct

poses: pcon subst prep subst prep subst praet aglt interp adv adv adj subst subst subst interp adj conj prep ger interp fin prep adj subst inf interp


tokens: A ja chcę pomagać kobietom .

lemmas: a ja chcieć pomagać kobieta .

cposes: Conj N V V N Punct

poses: conj ppron12 fin inf subst interp


tokens: Martens znany jest na świecie jako mistrz brydża sportowego , w Polsce - jako były felietonista " Gazety Wyborczej " , w regionie - jako były sympatyk Unii Wolności , łebski strateg i współtwórca wyborczego sukcesu SLD .

lemmas: Martens znany być na świat jako mistrz brydż sportowy , w Polska - jako były felietonista " gazeta wyborczy " , w region - jako były sympatyk unia wolność , łebski strateg i współtwórca wyborczy sukces SLD .

cposes: N A V Prep N Prep N N A Punct Prep N Punct Prep A N Punct N A Punct Punct Prep N Punct Prep A N N N Punct A N Conj N A N N Punct

poses: subst adj fin prep subst prep subst subst adj interp prep subst interp prep adj subst interp subst adj interp interp prep subst interp prep adj subst subst subst interp adj subst conj subst adj subst subst interp


tokens: Ale również jako wierny żołnierz Wiesława Ciesielskiego , lokalnego barona SLD , który obejmując posadę wiceministra finansów w rządzie Millera przekazał schedę w pewne ręce .

lemmas: ale również jako wierny żołnierz Wiesław Ciesielski , lokalny baron SLD , który obejmować posada wiceminister finanse w rząd Miller przekazać scheda w pewny ręka .

cposes: Conj Part Prep A N N N Punct A N N Punct A V N N N Prep N N V N Prep A N Punct

poses: conj part prep adj subst subst subst interp adj subst subst interp adj pcon subst subst subst prep subst subst praet subst prep adj subst interp


tokens: - Nie ma innej recepty .

lemmas: - nie mieć inny recepta .

cposes: Punct Part V A N Punct

poses: interp part fin adj subst interp


tokens: Spójna władza pozwala bez przeszkód porządkować otoczenie - wyjaśnia Martens .

lemmas: spójny władza pozwalać bez przeszkoda porządkować otoczenie - wyjaśniać Martens .

cposes: A N V Prep N V N Punct V N Punct

poses: adj subst fin prep subst inf subst interp fin subst interp


tokens: Otwartym jest oczywiście pytanie , czy zmiany w rządzie odwrócą uwagę od toczącej się niby śnieżna kula afery Rywina i - podobnie jak zmiany personalne sprzed kilku miesięcy - poprawią notowania premiera w sondażach opinii .

lemmas: otwarty być oczywiście pytanie , czy zmiana w rząd odwrócić uwaga od toczyć się niby śnieżny kula afera Rywin i - podobnie jak zmiana personalny sprzed kilka miesiąc - poprawić notowania premier w sondaż opinia .

cposes: A V Part N Punct Part N Prep N V N Prep V Part Prep A N N N Conj Punct Adv Adv N A Prep Num N Punct V N N Prep N N Punct

poses: adj fin part subst interp part subst prep subst fin subst prep pact part prep adj subst subst subst conj interp adv adv subst adj prep num subst interp fin subst subst prep subst subst interp


tokens: Jeśli nie , to w odwodzie zostają jeszcze mało popularni ministrowie : edukacji Krystyna Łybacka i zdrowia Mariusz Łapiński .

lemmas: jeśli nie , to w odwód zostawać jeszcze mało popularny minister : edukacja Krystyna Łybacka i zdrowie Mariusz Łapiński .

cposes: Comp Part Punct Comp Prep N V Part Adv A N Punct N N N Conj N N N Punct

poses: comp part interp comp prep subst fin part adv adj subst interp subst subst subst conj subst subst subst interp


tokens: W czasach elektronicznych rozmyła się wartość mozolnie zapisywanych karteczek i pedantycznie prowadzonych kartotek .

lemmas: w czas elektroniczny rozmyć się wartość mozolnie zapisywać karteczka i pedantycznie prowadzić kartoteka .

cposes: Prep N A V Part N Adv V N Conj Adv V N Punct

poses: prep subst adj praet part subst adv ppas subst conj adv ppas subst interp


tokens: Komputer przejął funkcje sekretarki , a czasami także ghost writera , czyli tego anonimowego autora cudzych przemówień , którym posługują się nagminnie politycy i ludzie biznesu , ci , którym przystoi bezustannie przemawiać przed publicznością niezależnie od tego , czy mają coś do powiedzenia czy nie .

lemmas: komputer przejąć funkcja sekretarka , a czas także ghost writer , czyli ten anonimowy autor cudzy przemówienie , który posługiwać się nagminnie polityk i człowiek biznes , ten , który przystać bezustannie przemawiać przed publiczność niezależnie od to , czy mieć coś do powiedzieć czy nie .

cposes: N V N N Punct Conj N Part N N Punct Conj A A N A N Punct A V Part Adv N Conj N N Punct A Punct A V Adv V Prep N Adv Prep N Punct Conj V N Prep V Conj Part Punct

poses: subst praet subst subst interp conj subst part subst subst interp conj adj adj subst adj subst interp adj fin part adv subst conj subst subst interp adj interp adj fin adv inf prep subst adv prep subst interp conj fin subst prep ger conj part interp


tokens: Swoboda przepływu usług oznacza , że we wszystkich krajach członkowskich bez ograniczeń można świadczyć usługi oraz kupować je i sprzedawać na bardzo podobnych zasadach .

lemmas: swoboda przepływ usługa oznaczać , że w wszystek kraj członkowski bez ograniczenie można świadczyć usługa oraz kupować on i sprzedawać na bardzo podobny zasada .

cposes: N N N V Punct Comp Prep A N A Prep N V V N Conj V N Conj V Prep Adv A N Punct

poses: subst subst subst fin interp comp prep adj subst adj prep subst pred inf subst conj inf ppron3 conj inf prep adv adj subst interp


tokens: Dotyczy to na przykład usług telekomunikacyjnych , transportowych , ubezpieczeniowych , finansowych .

lemmas: dotyczyć to na przykład usługa telekomunikacyjny , transportowy , ubezpieczeniowy , finansowy .

cposes: V N Prep N N A Punct A Punct A Punct A Punct

poses: fin subst prep subst subst adj interp adj interp adj interp adj interp


tokens: Swoboda w tej dziedzinie umożliwia zakładanie spółek , prowadzenie przedsiębiorstw , uprawianie wolnych zawodów .

lemmas: swoboda w ten dziedzina umożliwiać zakładać spółka , prowadzić przedsiębiorstwo , uprawiać wolny zawód .

cposes: N Prep A N V V N Punct V N Punct V A N Punct

poses: subst prep adj subst fin ger subst interp ger subst interp ger adj subst interp


tokens: Przyjaciele mówią , że towarzysko jest miły , ale bywa bardzo złośliwy .

lemmas: przyjaciel mówić , że towarzysko być miły , ale bywać bardzo złośliwy .

cposes: N V Punct Comp Adv V A Punct Conj V Adv A Punct

poses: subst fin interp comp adv fin adj interp conj fin adv adj interp


tokens: Ostatnio , podczas spotkania promującego " Leksykon wątków miłosnych w literaturze " , pewna pani wypowiadała się długo i zawile .

lemmas: ostatnio , podczas spotkanie promować " leksykon wątek miłosny w literatura " , pewien pani wypowiadać się długo i zawile .

cposes: Adv Punct Prep N V Punct N N A Prep N Punct Punct A N V Part Adv Conj Adv Punct

poses: adv interp prep subst pact interp subst subst adj prep subst interp interp adj subst praet part adv conj adv interp


tokens: Na koniec kokieteryjnie usprawiedliwiła się , że mówi bez ładu i składu , bo jest już w zaawansowanym wieku .

lemmas: na koniec kokieteryjnie usprawiedliwić się , że mówić bez ład i skład , bo być już w zaawansowany wiek .

cposes: Prep N Adv V Part Punct Comp V Prep N Conj N Punct Comp V Part Prep A N Punct

poses: prep subst adv praet part interp comp fin prep subst conj subst interp comp fin part prep adj subst interp


tokens: Kopaliński skwapliwie przytaknął .

lemmas: Kopaliński skwapliwie przytaknąć .

cposes: N Adv V Punct

poses: subst adv praet interp


tokens: A Jacek daje Arkowi fotografię z dedykacją : " Uwierz mi , a wtedy nasze chwile będą wieczne .

lemmas: a Jacek dawać Arek fotografia z dedykacja : " uwierzyć ja , a wtedy nasz chwila być wieczny .

cposes: Conj N V N N Prep N Punct Punct V N Punct Conj Adv A N V A Punct

poses: conj subst fin subst subst prep subst interp interp impt ppron12 interp conj adv adj subst bedzie adj interp


tokens: Stań się dla mnie taką chwilą " .

lemmas: stać się dla ja taki chwila " .

cposes: V Part Prep N A N Punct Punct

poses: impt part prep ppron12 adj subst interp interp


tokens: Byli w wielu innych związkach , które się jednak rozsypały .

lemmas: być w wiele inny związek , który się jednak rozsypać .

cposes: V Prep Num A N Punct A Part Part V Punct

poses: praet prep num adj subst interp adj part part praet interp


tokens: Wierzą , że tym razem się uda .

lemmas: wierzyć , że ten raz się udać .

cposes: V Punct Comp A N Part V Punct

poses: fin interp comp adj subst part fin interp


tokens: Arek jest w głębi serca monogamistą .

lemmas: Arek być w głębia serce monogamista .

cposes: N V Prep N N N Punct

poses: subst fin prep subst subst subst interp


tokens: Zawsze chciał stałego związku .

lemmas: zawsze chcieć stały związek .

cposes: Adv V A N Punct

poses: adv praet adj subst interp


tokens: Jacek też .

lemmas: Jacek też .

cposes: N Part Punct

poses: subst part interp


tokens: Nie interesuje ich seks bez uczucia .

lemmas: nie interesować on seks bez uczucie .

cposes: Part V N N Prep N Punct

poses: part fin ppron3 subst prep subst interp


tokens: Zaskoczył mnie specyficznym doborem faktów w swym felietonie [ " Wątpliwości teologiczne " , POLITYKA 6 ] mistrz Zanussi .

lemmas: zaskoczyć ja specyficzny dobór fakt w swój felieton [ " wątpliwość teologiczny " , polityka 6 ] mistrz Zanussi .

cposes: V N A N N Prep A N Punct Punct N A Punct Punct N Dig Punct N N Punct

poses: praet ppron12 adj subst subst prep adj subst interp interp subst adj interp interp subst dig interp subst subst interp


tokens: Przejawem swobody myśli - jak sądzę - było stwierdzenie , że znaleziono kawałek kamienia mogilnego ( zauważmy : kawałek , nie kamień ) z inskrypcją poświęconą komuś , kto miał by być ( zauważmy : nie mógł by być , ale miał by być ) bratem Jezusa , co może stać się kłopotliwym odkryciem dla Kościoła , bowiem podważa dogmat o dziewictwie Marii .

lemmas: przejaw swoboda myśl - jak sądzić - być stwierdzić , że znaleźć kawałek kamień mogilny ( zauważyć : kawałek , nie kamień ) z inskrypcja poświęcić ktoś , kto mieć by być ( zauważyć : nie móc by być , ale mieć by być ) brat Jezus , co móc stać się kłopotliwy odkrycie dla kościół , bowiem podważać dogmat o dziewictwo Maria .

cposes: N N N Punct Adv V Punct V V Punct Comp V N N A Punct V Punct N Punct Part N Punct Prep N V N Punct N V Part V Punct V Punct Part V Part V Punct Conj V Part V Punct N N Punct N V V Part A N Prep N Punct Comp V N Prep N N Punct

poses: subst subst subst interp adv fin interp praet ger interp comp imps subst subst adj interp impt interp subst interp part subst interp prep subst ppas subst interp subst praet part inf interp impt interp part praet part inf interp conj praet part inf interp subst subst interp subst fin inf part adj subst prep subst interp comp fin subst prep subst subst interp