tokens: Związkowcy z Sierpnia 80 zapowiedzieli , że nie opuszczą siedzib spółek do czasu uzyskania gwarancji wypłacenia nagród .

lemmas: związkowiec z sierpień 80 zapowiedzieć , że nie opuścić siedziba spółka do czas uzyskać gwarancja wypłacić nagroda .

cposes: N Prep N Dig V Punct Comp Part V N N Prep N V N V N Punct

poses: subst prep subst dig praet interp comp part fin subst subst prep subst ger subst ger subst interp


tokens: W budynkach Kompanii Węglowej i holdingu znajdowało się wczoraj 40 związkowców .

lemmas: w budynek kompania węglowy i holding znajdować się wczoraj 40 związkowiec .

cposes: Prep N N A Conj N V Part Adv Dig N Punct

poses: prep subst subst adj conj subst praet part adv dig subst interp


tokens: Policjanci znaleźli zabójcę we Wrocławiu .

lemmas: policjant znaleźć zabójca w Wrocław .

cposes: N V N Prep N Punct

poses: subst praet subst prep subst interp


tokens: Zameldował się tam jako Dariusz H .

lemmas: zameldować się tam jako Dariusz H .

cposes: V Part Adv Conj N X Punct

poses: praet part adv conj subst brev interp


tokens: Wcześniej występował też jako Waldemar M .

lemmas: wcześnie występować też jako Waldemar M .

cposes: Adv V Part Conj N X Punct

poses: adv praet part conj subst brev interp


tokens: Przez 4 lata poszukiwany był przez sąd w Cieszynie , bo nie powrócił do więzienia z przepustki .

lemmas: przez 4 rok poszukiwać być przez sąd w Cieszyn , bo nie powrócić do więzienie z przepustka .

cposes: Prep Dig N V V Prep N Prep N Punct Comp Part V Prep N Prep N Punct

poses: prep dig subst ppas praet prep subst prep subst interp comp part praet prep subst prep subst interp


tokens: Siedział za kradzieże i rozboje .

lemmas: siedzieć za kradzież i rozbój .

cposes: V Prep N Conj N Punct

poses: praet prep subst conj subst interp


tokens: Policjanci znaleźli przy nim notes z danymi 80 kobiet .

lemmas: policjant znaleźć przy on notes z dana 80 kobieta .

cposes: N V Prep N N Prep N Dig N Punct

poses: subst praet prep ppron3 subst prep subst dig subst interp


tokens: Sukienki mają jedną zaletę : podkreślają indywidualność dziecka .

lemmas: sukienka mieć jeden zaleta : podkreślać indywidualność dziecko .

cposes: N V A N Punct V N N Punct

poses: subst fin adj subst interp fin subst subst interp


tokens: Komunia , podczas której matki prześcigają się w strojeniu córek , traci swój wymiar duchowy .

lemmas: komunia , podczas który matka prześcigać się w stroić córka , tracić swój wymiar duchowy .

cposes: N Punct Prep A N V Part Prep V N Punct V A N A Punct

poses: subst interp prep adj subst fin part prep ger subst interp fin adj subst adj interp


tokens: Następuje przewartościowanie z wymiaru duchowego na materialny .

lemmas: następować przewartościować z wymiar duchowy na materialny .

cposes: V V Prep N A Prep A Punct

poses: fin ger prep subst adj prep adj interp


tokens: Przed kościołem dzieci liczą na sobie falbanki , zamiast skupić się na tym , co duchowe .

lemmas: przed kościół dziecko liczyć na siebie falbanka , zamiast skupić się na to , co duchowy .

cposes: Prep N N V Prep N N Punct Conj V Part Prep N Punct N A Punct

poses: prep subst subst fin prep siebie subst interp conj inf part prep subst interp subst adj interp


tokens: Strojne suknie wzmacniają rywalizację między dziewczynkami .

lemmas: strojny suknia wzmacniać rywalizacja między dziewczynka .

cposes: A N V N Prep N Punct

poses: adj subst fin subst prep subst interp


tokens: Część dzieci z napięciem czeka na ten dzień , boją się , że będą gorzej ubrane .

lemmas: część dziecko z napięcie czekać na ten dzień , bać się , że być źle ubrać .

cposes: N N Prep N V Prep A N Punct V Part Punct Comp V Adv V Punct

poses: subst subst prep subst fin prep adj subst interp fin part interp comp bedzie adv ppas interp


tokens: Raz w roku , w Boże Ciało , maleńki Spicymierz koło Uniejowa ( Łódzkie ) staje się miasteczkiem kwiatów .

lemmas: raz w rok , w boży ciało , maleńki Spicymierz koło Uniejów ( Łódzkie ) stawać się miasteczko kwiat .

cposes: N Prep N Punct Prep A N Punct A N Prep N Punct N Punct V Part N N Punct

poses: subst prep subst interp prep adj subst interp adj subst prep subst interp subst interp fin part subst subst interp


tokens: Po południu kościelna procesja wyrusza w drogę po bajecznie kolorowym kwietnym dywanie .

lemmas: po południe kościelny procesja wyruszać w droga po bajecznie kolorowy kwietny dywan .

cposes: Prep N A N V Prep N Prep Adv A A N Punct

poses: prep subst adj subst fin prep subst prep adv adj adj subst interp


tokens: Mieszka tu zaledwie 500 osób .

lemmas: mieszkać tu zaledwie 500 osoba .

cposes: V Adv Part Dig N Punct

poses: fin adv part dig subst interp


tokens: Raz w roku do miasteczka ściągają turyści z całego kraju i z zagranicy .

lemmas: raz w rok do miasteczko ściągać turysta z cały kraj i z zagranica .

cposes: N Prep N Prep N V N Prep A N Conj Prep N Punct

poses: subst prep subst prep subst fin subst prep adj subst conj prep subst interp


tokens: Wszystko za sprawą mieszkańców , którzy przed Bożym Ciałem układają na drodze procesji kościelnej długi na półtora kilometra i szeroki na kilka metrów barwny kwiatowy dywan .

lemmas: wszystko za sprawa mieszkaniec , który przed boży ciało układać na droga procesja kościelny długi na półtora kilometr i szeroki na kilka metr barwny kwiatowy dywan .

cposes: N Prep N N Punct A Prep A N V Prep N N A A Prep Num N Conj A Prep Num N A A N Punct

poses: subst prep subst subst interp adj prep adj subst fin prep subst subst adj adj prep num subst conj adj prep num subst adj adj subst interp


tokens: W słowackich Tatrach piorun uderzył w parę polskich turystów .

lemmas: w słowacki Tatry piorun uderzyć w para polski turysta .

cposes: Prep A N N V Prep N A N Punct

poses: prep adj subst subst praet prep subst adj subst interp


tokens: Śmierć na miejscu poniosła 36-letnia kobieta , która z mężem przechodziła przez Małą Fatrę w rejonie Niskich Tatr .

lemmas: śmierć na miejsce ponieść 36-letni kobieta , który z mąż przechodzić przez mały Fatra w rejon niski Tatry .

cposes: N Prep N V A N Punct A Prep N V Prep A N Prep N A N Punct

poses: subst prep subst praet adj subst interp adj prep subst praet prep adj subst prep subst adj subst interp


tokens: Polkę próbowali ratować słowaccy turyści oraz wezwani na pomoc ratownicy .

lemmas: Polka próbować ratować słowacki turysta oraz wezwać na pomoc ratownik .

cposes: N V V A N Conj V Prep N N Punct

poses: subst praet inf adj subst conj ppas prep subst subst interp


tokens: Mąż kobiety z niegroźnymi ranami trafił do szpitala .

lemmas: mąż kobieta z niegroźny rana trafić do szpital .

cposes: N N Prep A N V Prep N Punct

poses: subst subst prep adj subst praet prep subst interp


tokens: - Mieli co prawda jednego ojca , ale on bardzo szybko zmarł i tak naprawdę przestało ich cokolwiek łączyć .

lemmas: - mieć co prawda jeden ojciec , ale on bardzo szybko zemrzeć i tak naprawdę przestać on cokolwiek łączyć .

cposes: Punct V Comp N A N Punct Conj N Adv Adv V Conj Part Part V N N V Punct

poses: interp praet comp subst adj subst interp conj ppron3 adv adv praet conj part part praet ppron3 subst inf interp


tokens: Mąż chyba zawsze czuł się trochę w cieniu swojego wielkiego brata .

lemmas: mąż chyba zawsze czuć się trochę w cień swój wielki brat .

cposes: N Part Adv V Part Adv Prep N A A N Punct

poses: subst part adv praet part adv prep subst adj adj subst interp


tokens: Z dumą powtarzał , że Leszek Miller z tak biednego domu zaszedł tak bardzo wysoko - mówi Agnieszka Miller .

lemmas: z duma powtarzać , że Leszek Miller z tak biedny dom zajść tak bardzo wysoko - mówić Agnieszka Miller .

cposes: Prep N V Punct Comp N N Prep Adv A N V Adv Adv Adv Punct V N N Punct

poses: prep subst praet interp comp subst subst prep adv adj subst praet adv adv adv interp fin subst subst interp


tokens: Sławomir Miller ( 53 l . )

lemmas: Sławomir Miller ( 53 lata . )

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp


tokens: Takiemu psiakowi nie umknie zapewne żaden zapach .

lemmas: taki psiak nie umknąć zapewne żaden zapach .

cposes: A N Part V Part A N Punct

poses: adj subst part fin part adj subst interp


tokens: Można podejrzewać , że mając podwójny nos , będzie zbierał dwa razy więcej zapachów .

lemmas: można podejrzewać , że mieć podwójny nos , być zbierać dwa raz dużo zapach .

cposes: V V Punct Comp V A N Punct V V Num N Adv N Punct

poses: pred inf interp comp pcon adj subst interp bedzie praet num subst adv subst interp


tokens: Na razie jednak ten mały dziwoląg wzbudza sensację w jednym ze schronisk w Londynie .

lemmas: na raz jednak ten mały dziwoląg wzbudzać sensacja w jeden z schronisko w Londyn .

cposes: Prep N Conj A A N V N Prep A Prep N Prep N Punct

poses: prep subst conj adj adj subst fin subst prep adj prep subst prep subst interp


tokens: Ma od sześciu do ośmiu tygodni i jest rasy mastiff .

lemmas: mieć od sześć do osiem tydzień i być rasa mastiff .

cposes: V Prep Num Prep Num N Conj V N N Punct

poses: fin prep num prep num subst conj fin subst subst interp


tokens: Weterynarze nie są jeszcze zgodni co do tego , jak psu będzie się żyło .

lemmas: weterynarz nie być jeszcze zgodny co do to , jak pies być się żyć .

cposes: N Part V Part A Comp Prep N Punct Adv N V Part V Punct

poses: subst part fin part adj comp prep subst interp adv subst bedzie part praet interp


tokens: Wielu obawia się , że będzie skazany na typowe pieskie życie .

lemmas: wiele obawiać się , że być skazać na typowy pieski życie .

cposes: Num V Part Punct Comp V V Prep A A N Punct

poses: num fin part interp comp bedzie ppas prep adj adj subst interp


tokens: Ponad 1600 osób wzięło wczoraj udział w 24 . maratonie ulicznym we Wrocławiu .

lemmas: ponad 1600 osoba wziąć wczoraj udział w 24 . maraton uliczny w Wrocław .

cposes: Part Dig N V Adv N Prep Dig Punct N A Prep N Punct

poses: part dig subst praet adv subst prep dig interp subst adj prep subst interp


tokens: Zwycięzcą został Kenijczyk Richard Rotich , który przebiegł 42 km i 195 metrów ulicami miasta w dwie godziny 18 minut i 18 sekund .

lemmas: zwycięzca zostać Kenijczyk Richard Rotich , który przebiec 42 kilometr i 195 metr ulica miasto w dwa godzina 18 minuta i 18 sekunda .

cposes: N V N N N Punct A V Dig X Conj Dig N N N Prep Num N Dig N Conj Dig N Punct

poses: subst praet subst subst subst interp adj praet dig brev conj dig subst subst subst prep num subst dig subst conj dig subst interp


tokens: Zwycięzca już na samym początku narzucił ogromne tempo .

lemmas: zwycięzca już na sam początek narzucić ogromny tempo .

cposes: N Part Prep A N V A N Punct

poses: subst part prep adj subst praet adj subst interp


tokens: Ostatni zawodnicy maratonu przybiegli na metę nawet kilka godzin po Afrykańczyku .

lemmas: ostatni zawodnik maraton przybiec na meta nawet kilka godzina po Afrykańczyk .

cposes: A N N V Prep N Part Num N Prep N Punct

poses: adj subst subst praet prep subst part num subst prep subst interp


tokens: Była zniszczona również przez żołnierzy napoleońskich .

lemmas: być zniszczyć również przez żołnierz napoleoński .

cposes: V V Part Prep N A Punct

poses: praet ppas part prep subst adj interp


tokens: Ocalały obrazy Antona Moellera , dwa dzieła z XVII wieku , jedno z nich to " Ostatnia Wieczerza " .

lemmas: ocaleć obraz Anton Moeller , dwa dzieło z XVII wiek , jeden z on to " ostatni wieczerza " .

cposes: V N N N Punct Num N Prep Dig N Punct A Prep N V Punct A N Punct Punct

poses: praet subst subst subst interp num subst prep romandig subst interp adj prep ppron3 pred interp adj subst interp interp


tokens: Malowidła ścienne , w tym malowidło z XV wieku przedstawiające scenę zabicia św . Stanisława w Krakowie .

lemmas: malowidło ścienny , w to malowidło z XV wiek przedstawiać scena zabicie święty . Stanisław w Kraków .

cposes: N A Punct Prep N N Prep Dig N V N N X Punct N Prep N Punct

poses: subst adj interp prep subst subst prep romandig subst pact subst subst brev interp subst prep subst interp


tokens: Strażakom udało się też ocalić obrazy Izaaka van den Blocke i płytę nagrobną Jana Heweliusza z 1659 r .

lemmas: strażak udać się też ocalić obraz Izaak van den Blocke i płyta nagrobny Jan Heweliusz z 1659 rok .

cposes: N V Part Part V N N X N N Conj N A N N Prep Dig X Punct

poses: subst praet part part inf subst subst frag subst subst conj subst adj subst subst prep dig brev interp


tokens: Andrzej Ptaszkiewicz jako pracownik Biura Rozwoju Miasta decydował o przebiegu drogi .

lemmas: Andrzej Ptaszkiewicz jako pracownik biuro rozwój miasto decydować o przebieg droga .

cposes: N N Conj N N N N V Prep N N Punct

poses: subst subst conj subst subst subst subst praet prep subst subst interp


tokens: Wcześniej jako naczelnik Wydziału Urbanistyki i Architektury podpisywał pozwolenia na budowę .

lemmas: wcześnie jako naczelnik wydział urbanistyka i architektura podpisywać pozwolenie na budowa .

cposes: Adv Conj N N N Conj N V N Prep N Punct

poses: adv conj subst subst subst conj subst praet subst prep subst interp


tokens: Czy nie widział domów na mapach ?

lemmas: czy nie widzieć dom na mapa ?

cposes: Part Part V N Prep N Punct

poses: part part praet subst prep subst interp


tokens: - Nie - mówi pan Cyrikas .

lemmas: - nie - mówić pan Cyrikas .

cposes: Punct Part Punct V N N Punct

poses: interp part interp fin subst subst interp


tokens: - Dotarli śmy do mapek , na których na miejscu naszych domów jest biała plama !

lemmas: - dotrzeć być do mapka , na który na miejsce nasz dom być biały plama !

cposes: Punct V V Prep N Punct Prep A Prep N A N V A N Punct

poses: interp praet aglt prep subst interp prep adj prep subst adj subst fin adj subst interp


tokens: To karygodne zaniedbanie .

lemmas: to karygodny zaniedbanie .

cposes: V A N Punct

poses: pred adj subst interp


tokens: Krzysztof G . przyznał się przed sądem do zamordowania staruszki , ale nie do gwałtu .

lemmas: Krzysztof G . przyznać się przed sąd do zamordować staruszka , ale nie do gwałt .

cposes: N X Punct V Part Prep N Prep V N Punct Conj Part Prep N Punct

poses: subst brev interp praet part prep subst prep ger subst interp conj part prep subst interp


tokens: Biegły seksuolog stwierdził , że mężczyzna ma skłonność do gerontofilii - cierpiący na tę dewiację czują zadowolenie seksualne tylko w kontaktach ze starszymi osobami .

lemmas: biegły seksuolog stwierdzić , że mężczyzna mieć skłonność do gerontofilia - cierpieć na ten dewiacja czuć zadowolenie seksualny tylko w kontakt z stary osoba .

cposes: N N V Punct Comp N V N Prep N Punct V Prep A N V N A Part Prep N Prep A N Punct

poses: subst subst praet interp comp subst fin subst prep subst interp pact prep adj subst fin subst adj part prep subst prep adj subst interp


tokens: Sąd zdecydował , że przez najbliższe 25 lat zwyrodnialec może liczyć co najwyżej na starszych więźniów .

lemmas: sąd zdecydować , że przez bliski 25 rok zwyrodnialec móc liczyć co wysoko na stary więzień .

cposes: N V Punct Comp Prep A Dig N N V V Prep Adv Prep A N Punct

poses: subst praet interp comp prep adj dig subst subst fin inf prep adv prep adj subst interp


tokens: Krzysztof G . wstał i powiedział : Dziękuję i przepraszam .

lemmas: Krzysztof G . wstać i powiedzieć : dziękować i przepraszać .

cposes: N X Punct V Conj V Punct V Conj V Punct

poses: subst brev interp praet conj praet interp fin conj fin interp


tokens: Kardynał Ratzinger był w Polsce osiem razy : 1979 r . uczestniczył we mszy św . odprawianej przez Jana Pawła II .

lemmas: kardynał Ratzinger być w Polska osiem raz : 1979 rok . uczestniczyć w msza święty . odprawiać przez Jan Paweł II .

cposes: N N V Prep N Num N Punct Dig X Punct V Prep N X Punct V Prep N N Dig Punct

poses: subst subst praet prep subst num subst interp dig brev interp praet prep subst brev interp ppas prep subst subst romandig interp


tokens: 1980 r . - jako arcybiskup Monachium odwiedził m . in . Jasną Górę , Wrocław i Kraków .

lemmas: 1980 rok . - jako arcybiskup Monachium odwiedzić między . inny . jasny Góra , Wrocław i Kraków .

cposes: Dig X Punct Punct Prep N N V X Punct X Punct A N Punct N Conj N Punct

poses: dig brev interp interp prep subst subst praet brev interp brev interp adj subst interp subst conj subst interp


tokens: 1981 r . - był na pogrzebie kardynała Stefana Wyszyńskiego .

lemmas: 1981 rok . - być na pogrzeb kardynał Stefan Wyszyński .

cposes: Dig X Punct Punct V Prep N N N N Punct

poses: dig brev interp interp praet prep subst subst subst subst interp


tokens: 1983 r . - przewodniczył pielgrzymce mężczyzn i młodzieńców .

lemmas: 1983 rok . - przewodniczyć pielgrzymka mężczyzna i młodzieniec .

cposes: Dig X Punct Punct V N N Conj N Punct

poses: dig brev interp interp praet subst subst conj subst interp


tokens: Prezydent Będzina Radosław Baran głosował przeciwko likwidacji tramwaju .

lemmas: prezydent Będzin Radosław Baran głosować przeciwko likwidacja tramwaj .

cposes: N N N N V Prep N N Punct

poses: subst subst subst subst praet prep subst subst interp


tokens: Ale teraz zgadza się z pomysłem .

lemmas: ale teraz zgadzać się z pomysł .

cposes: Conj Adv V Part Prep N Punct

poses: conj adv fin part prep subst interp


tokens: - Dla pasażerów zmiana oznacza tyle , że zamiast do starego tramwaju , wsiądą do nowoczesnego niskopodłogowego autobusu - podkreśla prezydent .

lemmas: - dla pasażer zmiana oznaczać tyle , że zamiast do stary tramwaj , wsiąść do nowoczesny niskopodłogowy autobus - podkreślać prezydent .

cposes: Punct Prep N N V Adv Punct Comp Conj Prep A N Punct V Prep A A N Punct V N Punct

poses: interp prep subst subst fin adv interp comp conj prep adj subst interp fin prep adj adj subst interp fin subst interp


tokens: Marka Bugajskiego takie tłumaczenia nie przekonują .

lemmas: Marek Bugajski taki tłumaczenie nie przekonywać .

cposes: N N A N Part V Punct

poses: subst subst adj subst part fin interp


tokens: - Będę głodować , dopóki mi zdrowie pozwoli .

lemmas: - być głodować , dopóki ja zdrowie pozwolić .

cposes: Punct V V Punct Comp N N V Punct

poses: interp bedzie inf interp comp ppron12 subst fin interp


tokens: Jestem beneficjentką FPNP , składała m wnioski o pomoc socjalną , ale je odrzucali , twierdząc , że mam za dużą emeryturę .

lemmas: być beneficjentka FPNP , składać być wniosek o pomoc socjalny , ale on odrzucać , twierdzić , że mieć za duży emerytura .

cposes: V N N Punct V V N Prep N A Punct Conj N V Punct V Punct Comp V Part A N Punct

poses: fin subst subst interp praet aglt subst prep subst adj interp conj ppron3 praet interp pcon interp comp fin part adj subst interp


tokens: Jak to możliwe , przecież ledwo wystarcza mi na węgiel i leki .

lemmas: jak to możliwy , przecież ledwo wystarczać ja na węgiel i lek .

cposes: Adv N A Punct Part Part V N Prep N Conj N Punct

poses: adv subst adj interp part part fin ppron12 prep subst conj subst interp


tokens: Mam 81 lat , przeszła m udar mózgu i korzystam z pomocy opiekunki .

lemmas: mieć 81 rok , przejść być udar mózg i korzystać z pomoc opiekunka .

cposes: V Dig N Punct V V N N Conj V Prep N N Punct

poses: fin dig subst interp praet aglt subst subst conj fin prep subst subst interp


tokens: Pieniądze bardzo by mi się przydały .

lemmas: pieniądz bardzo by ja się przydać .

cposes: N Adv Part N Part V Punct

poses: subst adv part ppron12 part praet interp


tokens: Jego przyszły szef Mariusz Kamiński ( 41 l . ) nie wygląda na pogromcę aferzystów .

lemmas: on przyszły szef Mariusz Kamiński ( 41 lata . ) nie wyglądać na pogromca aferzysta .

cposes: N A N N N Punct Dig X Punct Punct Part V Prep N N Punct

poses: ppron3 adj subst subst subst interp dig brev interp interp part fin prep subst subst interp


tokens: Ale ten niewysoki , niezdradzający emocji , mówiący cichym głosem mężczyzna ( współzałożyciel Ligi Republikańskiej , pomysłodawca ujawniania deklaracji majątkowych parlamentarzystów ) dostaje do ręki " brzytwę " .

lemmas: ale ten niewysoki , zdradzać emocja , mówić cichy głos mężczyzna ( współzałożyciel liga republikański , pomysłodawca ujawniać deklaracja majątkowy parlamentarzysta ) dostawać do ręka " brzytwa " .

cposes: Conj A A Punct V N Punct V A N N Punct N N A Punct N V N A N Punct V Prep N Punct N Punct Punct

poses: conj adj adj interp pact subst interp pact adj subst subst interp subst subst adj interp subst ger subst adj subst interp fin prep subst interp subst interp interp


tokens: Wkrótce stanie się postrachem nieuczciwych posłów , urzędników , biznesmenów , lekarzy itp .

lemmas: wkrótce stać się postrach nieuczciwy poseł , urzędnik , biznesmen , lekarz i_tym_podobne .

cposes: Adv V Part N A N Punct N Punct N Punct N X Punct

poses: adv fin part subst adj subst interp subst interp subst interp subst brev interp


tokens: Jest tylko jedna obawa , której dziś się nie przewidzi - czy ten poseł PiS nie wykorzysta CBA do walki z opozycją .

lemmas: być tylko jeden obawa , który dziś się nie przewidzieć - czy ten poseł PiS nie wykorzystać CBA do walka z opozycja .

cposes: V Part A N Punct A Adv Part Part V Punct Part A N N Part V N Prep N Prep N Punct

poses: fin part adj subst interp adj adv part part fin interp part adj subst subst part fin subst prep subst prep subst interp


tokens: Kręci pani kołem " Wielkiej gry " od 1975 roku .

lemmas: kręcić pani koło " wielki gra " od 1975 rok .

cposes: V N N Punct A N Punct Prep Dig N Punct

poses: fin subst subst interp adj subst interp prep dig subst interp


tokens: Czy to prawda , że zniknie z ekranu ?

lemmas: czy to prawda , że zniknąć z ekran ?

cposes: Part V N Punct Comp V Prep N Punct

poses: part pred subst interp comp fin prep subst interp


tokens: Programu nie ma w nowej ramówce , ale tę decyzję ma ponoć jeszcze przegłosować rada nadzorcza TVP .

lemmas: program nie mieć w nowy ramówka , ale ten decyzja mieć ponoć jeszcze przegłosować rada nadzorczy TVP .

cposes: N Part V Prep A N Punct Conj A N V Part Part V N A N Punct

poses: subst part fin prep adj subst interp conj adj subst fin part part inf subst adj subst interp


tokens: Zbiera się za kilka dni .

lemmas: zbierać się za kilka dzień .

cposes: V Part Prep Num N Punct

poses: fin part prep num subst interp


tokens: Jakaś nadzieja niby jest .

lemmas: jakiś nadzieja niby być .

cposes: A N Part V Punct

poses: adj subst part fin interp


tokens: Jeżeli program zniknie - nie będę darła szat .

lemmas: jeżeli program zniknąć - nie być drzeć szata .

cposes: Comp N V Punct Part V V N Punct

poses: comp subst fin interp part bedzie praet subst interp


tokens: Wszystko musi się kiedyś skończyć , ale ważna jest jeszcze forma .

lemmas: wszystko musieć się kiedyś skończyć , ale ważny być jeszcze forma .

cposes: N V Part Adv V Punct Conj A V Part N Punct

poses: subst fin part adv inf interp conj adj fin part subst interp


tokens: Jak pani zareagowała ?

lemmas: jak pani zareagować ?

cposes: Adv N V Punct

poses: adv subst praet interp


tokens: Jakąś łzę pani uroniła ?

lemmas: jakiś łza pani uronić ?

cposes: A N N V Punct

poses: adj subst subst praet interp


tokens: Nie było żadnej sensacji , obyło się bez skandalu , bo generalnie nasi południowi sąsiedzi są w tej materii niezwykle tolerancyjni .

lemmas: nie być żaden sensacja , obyć się bez skandal , bo generalnie nasz południowy sąsiad być w ten materia niezwykle tolerancyjny .

cposes: Part V A N Punct V Part Prep N Punct Comp Adv A A N V Prep A N Adv A Punct

poses: part praet adj subst interp praet part prep subst interp comp adv adj adj subst fin prep adj subst adv adj interp


tokens: I choć czeski prezydent Vaclav Klaus , prawicowiec i narodowiec , do ostatniej chwili był zdecydowanie przeciwny ustawie legalizującej związki osób tej samej płci , to znalazło się jednak wystarczająco posłów , by skutecznie odrzucić weto głowy państwa .

lemmas: i choć czeski prezydent Vaclav Klaus , prawicowiec i narodowiec , do ostatni chwila być zdecydowanie przeciwny ustawa legalizować związek osoba ten sam płeć , to znaleźć się jednak wystarczająco poseł , by skutecznie odrzucić weto głowa państwo .

cposes: Conj Comp A N N N Punct N Conj N Punct Prep A N V Adv A N V N N A A N Punct Comp V Part Part Adv N Punct Comp Adv V N N N Punct

poses: conj comp adj subst subst subst interp subst conj subst interp prep adj subst praet adv adj subst pact subst subst adj adj subst interp comp praet part part adv subst interp comp adv inf subst subst subst interp


tokens: - Współpracował em z SB - ujawnia Roman Wrocławski , b . zapaśnik , mistrz świata z 1982 roku i olimpijczyk z Seulu ( 1988 ) .

lemmas: - współpracować być z SB - ujawniać Roman Wrocławski , były . zapaśnik , mistrz świat z 1982 rok i olimpijczyk z Seul ( 1988 ) .

cposes: Punct V V Prep N Punct V N N Punct X Punct N Punct N N Prep Dig N Conj N Prep N Punct Dig Punct Punct

poses: interp praet aglt prep subst interp fin subst subst interp brev interp subst interp subst subst prep dig subst conj subst prep subst interp dig interp interp


tokens: - Mam jednak czyste sumienie , na kolegów nie donosił em , a dzięki grze z SB żyło mi się lepiej - dodaje .

lemmas: - mieć jednak czysty sumienie , na kolega nie donosić być , a dzięki gra z SB żyć ja się dobrze - dodawać .

cposes: Punct V Conj A N Punct Prep N Part V V Punct Conj Prep N Prep N V N Part Adv Punct V Punct

poses: interp fin conj adj subst interp prep subst part praet aglt interp conj prep subst prep subst praet ppron12 part adv interp fin interp


tokens: Wrocławski od lat przebywa w USA .

lemmas: Wrocławski od rok przebywać w USA .

cposes: N Prep N V Prep N Punct

poses: subst prep subst fin prep subst interp


tokens: - Jestem ekskluzywnym służącym , który wozi bogatych Amerykanów - mówi .

lemmas: - być ekskluzywny służący , który wozić bogaty Amerykanin - mówić .

cposes: Punct V A N Punct A V A N Punct V Punct

poses: interp fin adj subst interp adj fin adj subst interp fin interp


tokens: Tego było za dużo ojcu Floyda - Mayweatherowi seniorowi , który wyskoczył z narożnika i rzucił się w stronę Judaha .

lemmas: to być za dużo ojciec Floyd - Mayweather senior , który wyskoczyć z narożnik i rzucić się w strona Judah .

cposes: N V Part Adv N N Punct N N Punct A V Prep N Conj V Part Prep N N Punct

poses: subst praet part adv subst subst interp subst subst interp adj praet prep subst conj praet part prep subst subst interp


tokens: Do niego doskoczył sekundant Judaha ( zarazem jego ojciec Yoel ) oraz kilku jego pomocników .

lemmas: do on doskoczyć sekundant Judah ( zarazem on ojciec Yoel ) oraz kilka on pomocnik .

cposes: Prep N V N N Punct Part N N N Punct Conj Num N N Punct

poses: prep ppron3 praet subst subst interp part ppron3 subst subst interp conj num ppron3 subst interp


tokens: Wywiązała się bójka z udziałem kilkunastu osób .

lemmas: wywiązać się bójka z udział kilkanaście osoba .

cposes: V Part N Prep N Num N Punct

poses: praet part subst prep subst num subst interp


tokens: Dopiero po 5 minutach zamieszanie zostało opanowane przez policję .

lemmas: dopiero po 5 minuta zamieszanie zostać opanować przez policja .

cposes: Part Prep Dig N N V V Prep N Punct

poses: part prep dig subst subst praet ppas prep subst interp


tokens: - Może kobieta wybierała się do pracy za granicę , do rodziny lub szpitala .

lemmas: - może kobieta wybierać się do praca za granica , do rodzina lub szpital .

cposes: Punct Part N V Part Prep N Prep N Punct Prep N Conj N Punct

poses: interp part subst praet part prep subst prep subst interp prep subst conj subst interp


tokens: Być może dlatego krewni nie wiedzą jeszcze , jaki spotkał ją los - mówi " Super Expressowi " jeden z policjantów .

lemmas: być móc dlatego krewny nie wiedzieć jeszcze , jaki spotkać on los - mówić " super Express " jeden z policjant .

cposes: V V Adv N Part V Part Punct A V N N Punct V Punct A N Punct A Prep N Punct

poses: inf fin adv subst part fin part interp adj praet ppron3 subst interp fin interp adj subst interp adj prep subst interp


tokens: - Prosimy o informacje wszystkie osoby , które mogą pomóc w ustaleniu tożsamości tej kobiety - apeluje młodszy inspektor Dariusz Nowak , rzecznik małopolskiej policji .

lemmas: - prosić o informacja wszystek osoba , który móc pomóc w ustalić tożsamość ten kobieta - apelować młody inspektor Dariusz Nowak , rzecznik małopolski policja .

cposes: Punct V Prep N A N Punct A V V Prep V N A N Punct V A N N N Punct N A N Punct

poses: interp fin prep subst adj subst interp adj fin inf prep ger subst adj subst interp fin adj subst subst subst interp subst adj subst interp


tokens: - Zapewniamy pełną dyskrecję .

lemmas: - zapewniać pełny dyskrecja .

cposes: Punct V A N Punct

poses: interp fin adj subst interp


tokens: Na progu stał wysoki , zarośnięty mężczyzna .

lemmas: na próg stać wysoki , zarośnięty mężczyzna .

cposes: Prep N V A Punct A N Punct

poses: prep subst praet adj interp adj subst interp


tokens: Dominik nie miał pojęcia , że to tata Agnieszki .

lemmas: Dominik nie mieć pojęcie , że to tata Agnieszka .

cposes: N Part V N Punct Comp V N N Punct

poses: subst part praet subst interp comp pred subst subst interp


tokens: - Odepchnął mnie i wpadł do mieszkania - opowiada .

lemmas: - odepchnąć ja i wpaść do mieszkanie - opowiadać .

cposes: Punct V N Conj V Prep N Punct V Punct

poses: interp praet ppron12 conj praet prep subst interp fin interp


tokens: - Biegał po domu , obszukiwał szafy .

lemmas: - biegać po dom , obszukiwać szafa .

cposes: Punct V Prep N Punct V N Punct

poses: interp praet prep subst interp praet subst interp


tokens: Zażądał em , by wyszedł .

lemmas: zażądać być , by wyjść .

cposes: V V Punct Comp V Punct

poses: praet aglt interp comp praet interp


tokens: Straszył em policją .

lemmas: straszyć być policja .

cposes: V V N Punct

poses: praet aglt subst interp


tokens: Chciał em go wypchnąć z mieszkania , ale naparł na mnie .

lemmas: chcieć być on wypchnąć z mieszkanie , ale naprzeć na ja .

cposes: V V N V Prep N Punct Conj V Prep N Punct

poses: praet aglt ppron3 inf prep subst interp conj praet prep ppron12 interp


tokens: Złapali śmy się w przedpokoju i zaczęli śmy szarpać .

lemmas: złapać być się w przedpokój i zacząć być szarpać .

cposes: V V Part Prep N Conj V V V Punct

poses: praet aglt part prep subst conj praet aglt inf interp


tokens: Stracił em równowagę .

lemmas: stracić być równowaga .


tokens: Walnął em go ręką .

lemmas: walnąć być on ręka .

cposes: V V N N Punct

poses: praet aglt ppron3 subst interp


tokens: Poleciał na ścianę przy łazience .

lemmas: polecieć na ściana przy łazienka .

cposes: V Prep N Prep N Punct

poses: praet prep subst prep subst interp


tokens: Pół roku temu " Fakty " miały 25 - 30 proc . udziałów w rynku widowni , co oznacza , że na 100 włączonych telewizorów w 30 leciały " Fakty " .

lemmas: pół rok temu " fakt " mieć 25 - 30 procent . udział w rynek widownia , co oznaczać , że na 100 włączyć telewizor w 30 lecieć " fakt " .

cposes: Num N Prep Punct N Punct V Dig Punct Dig X Punct N Prep N N Punct N V Punct Comp Prep Dig V N Prep Dig V Punct N Punct Punct

poses: num subst prep interp subst interp praet dig interp dig brev interp subst prep subst subst interp subst fin interp comp prep dig ppas subst prep dig praet interp subst interp interp


tokens: Teraz tych udziałów jest powyżej 31 proc .

lemmas: teraz ten udział być powyżej 31 procent .

cposes: Adv A N V Prep Dig X Punct

poses: adv adj subst fin prep dig brev interp


tokens: - Całemu TVN-owi przybywa widzów , dzięki różnym programom , sukces przyniósł m.in . " Taniec z gwiazdami " - dodaje Sołtysik .

lemmas: - cały TVN przybywać widz , dzięki różny program , sukces przynieść między_innymi . " taniec z gwiazda " - dodawać Sołtysik .

cposes: Punct A N V N Punct Prep A N Punct N V X Punct Punct N Prep N Punct Punct V N Punct

poses: interp adj subst fin subst interp prep adj subst interp subst praet brev interp interp subst prep subst interp interp fin subst interp


tokens: - Ten wyrok tylko utwierdza ludzi w przekonaniu , że dla braci Kaczyńskich kwestie moralne przestały mieć jakiekolwiek znaczenie .

lemmas: - ten wyrok tylko utwierdzać człowiek w przekonanie , że dla brat Kaczyński kwestia moralny przestać mieć jakikolwiek znaczenie .

cposes: Punct A N Part V N Prep N Punct Comp Prep N N N A V V A N Punct

poses: interp adj subst part fin subst prep subst interp comp prep subst subst subst adj praet inf adj subst interp


tokens: A przypomnę , że startowali w wyborach pod hasłem odnowy moralnej .

lemmas: a przypomnieć , że startować w wybory pod hasło odnowa moralny .

cposes: Conj V Punct Comp V Prep N Prep N N A Punct

poses: conj fin interp comp praet prep subst prep subst subst adj interp


tokens: Jak ta odnowa wygląda - teraz widać .

lemmas: jak ten odnowa wyglądać - teraz widać .

cposes: Adv A N V Punct Adv V Punct

poses: adv adj subst fin interp adv pred interp


tokens: Proponując Leppera na stanowisko wicepremiera , mogli się spodziewać , że sąd utrzyma wyrok skazujący , a mimo to go powołali - mówi prof . Jacek Wódz , socjolog .

lemmas: proponować Lepper na stanowisko wicepremier , móc się spodziewać , że sąd utrzymać wyrok skazywać , a mimo to on powołać - mówić profesor . Jacek Wódz , socjolog .

cposes: V N Prep N N Punct V Part V Punct Comp N V N V Punct Conj Prep N N V Punct V X Punct N N Punct N Punct

poses: pcon subst prep subst subst interp praet part inf interp comp subst fin subst pact interp conj prep subst ppron3 praet interp fin brev interp subst subst interp subst interp


tokens: Steve zaklina się , że po każdym dyżurze szykuje ekstra posiłek czworonożnemu ratownikowi .

lemmas: Steve zaklinać się , że po każdy dyżur szykować ekstra posiłek czworonożny ratownik .

cposes: N V Part Punct Comp Prep A N V A N A N Punct

poses: subst fin part interp comp prep adj subst fin adj subst adj subst interp


tokens: - Tylko mu lodów nie daję .

lemmas: - tylko on lody nie dawać .

cposes: Punct Part N N Part V Punct

poses: interp part ppron3 subst part fin interp


tokens: To by mu rozwaliło żołądek .

lemmas: to by on rozwalić żołądek .

cposes: N Part N V N Punct

poses: subst part ppron3 praet subst interp


tokens: Ale czasami żal ściska za serce , jak widzę wpatrzonego we mnie psiaka , który ocieka dosłownie śliną , licząc , że coś mu skapnie z mojego lodowego deseru .

lemmas: ale czas żal ściskać za serce , jak widzieć wpatrzyć w ja psiak , który ociekać dosłownie ślina , liczyć , że coś on skapnąć z mój lodowy deser .

cposes: Conj N N V Prep N Punct Comp V V Prep N N Punct A V Adv N Punct V Punct Comp N N V Prep A A N Punct

poses: conj subst subst fin prep subst interp comp fin ppas prep ppron12 subst interp adj fin adv subst interp pcon interp comp subst ppron3 fin prep adj adj subst interp


tokens: Do spotkania doszło pod koniec kwietnia .

lemmas: do spotkanie dojść pod koniec kwiecień .

cposes: Prep N V Prep N N Punct

poses: prep subst praet prep subst subst interp


tokens: Trwało kilka godzin i przebiegało w przyjaznej atmosferze .

lemmas: trwać kilka godzina i przebiegać w przyjazny atmosfera .

cposes: V Num N Conj V Prep A N Punct

poses: praet num subst conj praet prep adj subst interp


tokens: Maciej Łopiński , minister w Kancelarii Prezydenta Lecha Kaczyńskiego , twierdzi , że o spotkanie zabiegał Aleksander Kwaśniewski .

lemmas: Maciej Łopiński , minister w kancelaria prezydent Lech Kaczyński , twierdzić , że o spotkanie zabiegać Aleksander Kwaśniewski .

cposes: N N Punct N Prep N N N N Punct V Punct Comp Prep N V N N Punct

poses: subst subst interp subst prep subst subst subst subst interp fin interp comp prep subst praet subst subst interp


tokens: Kaczyński obiecał Kwaśniewskiemu wsparcie w boju o stanowisko sekretarza generalnego ONZ .

lemmas: Kaczyński obiecać Kwaśniewski wsparcie w bój o stanowisko sekretarz generalny ONZ .

cposes: N V N N Prep N Prep N N A N Punct

poses: subst praet subst subst prep subst prep subst subst adj subst interp


tokens: - Prezydent Kaczyński od dawna powtarza , że był by to wielki zaszczyt dla Polski , gdyby nasz rodak pełnił tak ważną funkcję - mówi Łopiński .

lemmas: - prezydent Kaczyński od dawny powtarzać , że być by to wielki zaszczyt dla Polska , gdyby nasz rodak pełnić tak ważny funkcja - mówić Łopiński .

cposes: Punct N N Prep A V Punct Comp V Part V A N Prep N Punct Comp A N V Adv A N Punct V N Punct

poses: interp subst subst prep adjp fin interp comp praet part pred adj subst prep subst interp comp adj subst praet adv adj subst interp fin subst interp


tokens: Pani Teresa ( 49 l . ) podkreśla , że póki narciarze trzymali się wyznaczonych tras i nie jeździli jej " po głowie " , a na stoku nie było wwiercającej się w mózg muzyki - nie narzekała .

lemmas: pani Teresa ( 49 lata . ) podkreślać , że póki narciarz trzymać się wyznaczyć trasa i nie jeździć on " po głowa " , a na stok nie być wwiercać się w mózg muzyka - nie narzekać .

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct V Punct Comp Comp N V Part V N Conj Part V N Punct Prep N Punct Punct Conj Prep N Part V V Part Prep N N Punct Part V Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp fin interp comp comp subst praet part ppas subst conj part praet ppron3 interp prep subst interp interp conj prep subst part praet pact part prep subst subst interp part praet interp


tokens: Szlag ją trafił w grudniu ub . roku , kiedy wokół jej domu powstały " dzikie trasy " narciarskie .

lemmas: szlag on trafić w grudzień ubiegły . rok , kiedy wokół on dom powstać " dziki trasa " narciarski .

cposes: N N V Prep N X Punct N Punct Adv Prep N N V Punct A N Punct A Punct

poses: subst ppron3 praet prep subst brev interp subst interp adv prep ppron3 subst praet interp adj subst interp adj interp


tokens: Wójcik od czasu , kiedy został przyłapany na jeździe po pijanemu unikał siadania za kierownicą .

lemmas: Wójcik od czas , kiedy zostać przyłapać na jazda po pijany unikać siadać za kierownica .

cposes: N Prep N Punct Adv V V Prep N Prep A V V Prep N Punct

poses: subst prep subst interp adv praet ppas prep subst prep adj praet ger prep subst interp


tokens: Z naszych informacji wynika jednak , że sam też siadał za kółkiem .

lemmas: z nasz informacja wynikać jednak , że sam też siadać za kółko .

cposes: Prep A N V Conj Punct Comp A Part V Prep N Punct

poses: prep adj subst fin conj interp comp adj part praet prep subst interp


tokens: - Nawet do Sejmu przyjeżdżał samochodem - twierdzi nasz informator .

lemmas: - nawet do sejm przyjeżdżać samochód - twierdzić nasz informator .

cposes: Punct Part Prep N V N Punct V A N Punct

poses: interp part prep subst praet subst interp fin adj subst interp


tokens: Po zatrzymaniu były trener pokajał się i zaangażował w kampanię antyalkoholową .

lemmas: po zatrzymanie były trener pokajać się i zaangażować w kampania antyalkoholowy .

cposes: Prep N A N V Part Conj V Prep N A Punct

poses: prep subst adj subst praet part conj praet prep subst adj interp


tokens: Nigdy jednak nie zadeklarował , że jeśli prokuratura postanowi o wszczęciu przeciwko niemu śledztwa , zrzeknie się immunitetu .

lemmas: nigdy jednak nie zadeklarować , że jeśli prokuratura postanowić o wszcząć przeciwko on śledztwo , zrzec się immunitet .

cposes: Adv Conj Part V Punct Comp Comp N V Prep V Prep N N Punct V Part N Punct

poses: adv conj part praet interp comp comp subst fin prep ger prep ppron3 subst interp fin part subst interp


tokens: - Nigdy nikt nie zarzucił mi korupcji - mówi Kobyliński .

lemmas: - nigdy nikt nie zarzucić ja korupcja - mówić Kobyliński .

cposes: Punct Adv N Part V N N Punct V N Punct

poses: interp adv subst part praet ppron12 subst interp fin subst interp


tokens: - Nie zależy mi na ukaraniu tych ludzi , tylko na wyjaśnieniu całej sprawy - dodaje .

lemmas: - nie zależeć ja na ukarać ten człowiek , tylko na wyjaśnić cały sprawa - dodawać .

cposes: Punct Part V N Prep V A N Punct Conj Prep V A N Punct V Punct

poses: interp part fin ppron12 prep ger adj subst interp conj prep ger adj subst interp fin interp


tokens: Mariusz Smoliński , rzecznik prezydenta Słupska , tłumaczy , że przetarg odbył się zgodnie z prawem .

lemmas: Mariusz Smoliński , rzecznik prezydent Słupsk , tłumaczyć , że przetarg odbyć się zgodnie z prawo .

cposes: N N Punct N N N Punct V Punct Comp N V Part Adv Prep N Punct

poses: subst subst interp subst subst subst interp fin interp comp subst praet part adv prep subst interp


tokens: - Wszelkie zmiany w planie zagospodarowania miasta zatwierdza rada miejska - mówi .

lemmas: - wszelki zmiana w plan zagospodarować miasto zatwierdzać rada miejski - mówić .

cposes: Punct A N Prep N V N V N A Punct V Punct

poses: interp adj subst prep subst ger subst fin subst adj interp fin interp


tokens: Stanisław M . , ojciec Dariusza , kierowcy ciężarówki , nie może uwierzyć , że jego synowi nic się nie stało .

lemmas: Stanisław M . , ojciec Dariusz , kierowca ciężarówka , nie móc uwierzyć , że on syn nic się nie stać .

cposes: N X Punct Punct N N Punct N N Punct Part V V Punct Comp N N N Part Part V Punct

poses: subst brev interp interp subst subst interp subst subst interp part fin inf interp comp ppron3 subst subst part part praet interp


tokens: Ciężarówka , którą jechał , jest kompletnie rozbita , a jej części porozrzucane w promieniu kilkudziesięciu metrów .

lemmas: ciężarówka , który jechać , być kompletnie rozbić , a on część porozrzucać w promień kilkadziesiąt metr .

cposes: N Punct A V Punct V Adv V Punct Conj N N V Prep N Num N Punct

poses: subst interp adj praet interp fin adv ppas interp conj ppron3 subst ppas prep subst num subst interp


tokens: Przejazd we wrocławskich Świniarach nie jest strzeżony .

lemmas: przejazd w wrocławski Świniary nie być strzec .

cposes: N Prep A N Part V V Punct

poses: subst prep adj subst part fin ppas interp


tokens: 30 metrów od niego rosną krzaki .

lemmas: 30 metr od on rosnąć krzak .

cposes: Dig N Prep N V N Punct

poses: dig subst prep ppron3 fin subst interp


tokens: Przed samymi torami widać drogę w odległości kilku kilometrów .

lemmas: przed sam tor widać droga w odległość kilka kilometr .

cposes: Prep A N V N Prep N Num N Punct

poses: prep adj subst pred subst prep subst num subst interp


tokens: Trzeba się jednak zatrzymać .

lemmas: trzeba się jednak zatrzymać .

cposes: V Part Conj V Punct

poses: pred part conj inf interp


tokens: Kiedy Mitkiewicz zaczął roztaczać przede mną wizję mojej przyszłej działalności partyjnej , przez chwilę poczuł em się prawie wszechpolakiem .

lemmas: kiedy Mitkiewicz zacząć roztaczać przed ja wizja mój przyszły działalność partyjny , przez chwila poczuć być się prawie wszechpolak .

cposes: Adv N V V Prep N N A A N A Punct Prep N V V Part Part N Punct

poses: adv subst praet inf prep ppron12 subst adj adj subst adj interp prep subst praet aglt part part subst interp


tokens: Umawiamy się za tydzień o tej samej porze .

lemmas: umawiać się za tydzień o ten sam pora .

cposes: V Part Prep N Prep A A N Punct

poses: fin part prep subst prep adj adj subst interp


tokens: Mam przynieść wypełnioną deklarację członkowską oraz partyjną ankietę .

lemmas: mieć przynieść wypełnić deklaracja członkowski oraz partyjny ankieta .

cposes: V V V N A Conj A N Punct

poses: fin inf ppas subst adj conj adj subst interp


tokens: Niestety , wtedy zaczynają się problemy .

lemmas: niestety , wtedy zaczynać się problem .

cposes: Part Punct Adv V Part N Punct

poses: part interp adv fin part subst interp


tokens: Do kolejnego spotkania nie dochodzi .

lemmas: do kolejny spotkanie nie dochodzić .

cposes: Prep A N Part V Punct

poses: prep adj subst part fin interp


tokens: - Pan radny jest dzisiaj bardzo zajęty - mówi sekretarka niezbyt zachwycona moim widokiem .

lemmas: - pan radny być dzisiaj bardzo zajęty - mówić sekretarka niezbyt zachwycić mój widok .

cposes: Punct N N V Adv Adv A Punct V N Adv V A N Punct

poses: interp subst subst fin adv adv adj interp fin subst adv ppas adj subst interp


tokens: Być może podczas procesu oskarżeni rozwieją te wątpliwości .

lemmas: być móc podczas proces oskarżony rozwiać ten wątpliwość .

cposes: V V Prep N N V A N Punct

poses: inf fin prep subst subst fin adj subst interp


tokens: Na razie zbadali ich biegli psychiatrzy .

lemmas: na raz zbadać on biegły psychiatra .

cposes: Prep N V N A N Punct

poses: prep subst praet ppron3 adj subst interp


tokens: U żadnego nie wykryli choroby psychicznej , która tłumaczyła by bestialstwo , z jakim popełnili zbrodnię .

lemmas: u żaden nie wykryć choroba psychiczny , który tłumaczyć by bestialstwo , z jaki popełnić zbrodnia .

cposes: Prep A Part V N A Punct A V Part N Punct Prep A V N Punct

poses: prep adj part praet subst adj interp adj praet part subst interp prep adj praet subst interp


tokens: U Moniki Sz . , domniemanej przywódczyni grupy , lekarze stwierdzili jedynie " nieprawidłowy rozwój osobowości , brak uczuć wyższych i poczucia odpowiedzialności " .

lemmas: u Monika Sz . , domniemany przywódczyni grupa , lekarz stwierdzić jedynie " nieprawidłowy rozwój osobowość , brak uczucie wysoki i poczucie odpowiedzialność " .

cposes: Prep N X Punct Punct A N N Punct N V Part Punct A N N Punct N N A Conj N N Punct Punct

poses: prep subst brev interp interp adj subst subst interp subst praet part interp adj subst subst interp subst subst adj conj subst subst interp interp


tokens: Wszedł na zielone boiska raju - tak o Kazimierzu Górskim powiedział ks . Adam Zelga , który podczas mszy żałobnej w Katedrze Polowej Wojska Polskiego w Warszawie wygłaszał homilię .

lemmas: wejść na zielony boisko raj - tak o Kazimierz Górski powiedzieć ksiądz . Adam Zelga , który podczas msza żałobny w katedra polowy wojsko polski w Warszawa wygłaszać homilia .

cposes: V Prep A N N Punct Adv Prep N N V X Punct N N Punct A Prep N A Prep N A N A Prep N V N Punct

poses: praet prep adj subst subst interp adv prep subst subst praet brev interp subst subst interp adj prep subst adj prep subst adj subst adj prep subst praet subst interp


tokens: Na uroczystość tę przybyli : prezydent Lech Kaczyński , premier Kazimierz Marcinkiewicz , prymas Józef Glemp , który celebrował mszę .

lemmas: na uroczystość ten przybyć : prezydent Lech Kaczyński , premier Kazimierz Marcinkiewicz , prymas Józef Glemp , który celebrować msza .

cposes: Prep N A V Punct N N N Punct N N N Punct N N N Punct A V N Punct

poses: prep subst adj praet interp subst subst subst interp subst subst subst interp subst subst subst interp adj praet subst interp


tokens: Ale oprócz oficjeli , rodziny , trenerów , działaczy i piłkarzy z teamu Orłów Górskiego , przybyli też kibice .

lemmas: ale oprócz oficjel , rodzina , trener , działacz i piłkarz z team orzeł Górski , przybyć też kibic .

cposes: Conj Prep N Punct N Punct N Punct N Conj N Prep N N N Punct V Part N Punct

poses: conj prep subst interp subst interp subst interp subst conj subst prep subst subst subst interp praet part subst interp


tokens: Inge też się zmieniła .

lemmas: Inge też się zmienić .

cposes: N Part Part V Punct

poses: subst part part praet interp


tokens: Zaczęli śmy ze sobą rozmawiać .

lemmas: zacząć być z siebie rozmawiać .

cposes: V V Prep N V Punct

poses: praet aglt prep siebie inf interp


tokens: Zaczęła rozumieć , że wojna jest nieszczęściem dla zwyczajnych ludzi .

lemmas: zacząć rozumieć , że wojna być nieszczęście dla zwyczajny człowiek .

cposes: V V Punct Comp N V N Prep A N Punct

poses: praet inf interp comp subst fin subst prep adj subst interp


tokens: Z czasem zaczęła obdarzać mnie sympatią .

lemmas: z czas zacząć obdarzać ja sympatia .

cposes: Prep N V V N N Punct

poses: prep subst praet inf ppron12 subst interp


tokens: Raz zapytała : - Podobam ci się ?

lemmas: raz zapytać : - podobać ty się ?

cposes: N V Punct Punct V N Part Punct

poses: subst praet interp interp fin ppron12 part interp


tokens: Nie była ani ładna , ani brzydka .

lemmas: nie być ani ładny , ani brzydki .

cposes: Part V Conj A Punct Conj A Punct

poses: part praet conj adj interp conj adj interp


tokens: Pomyślał em nawet : z nią to jeszcze mógł by m romansować , ale z jej matką ?

lemmas: pomyśleć być nawet : z on to jeszcze móc by być romansować , ale z on matka ?

cposes: V V Part Punct Prep N Part Part V Part V V Punct Conj Prep N N Punct

poses: praet aglt part interp prep ppron3 part part praet part aglt inf interp conj prep ppron3 subst interp


tokens: Odparł em : - Ty jesteś Niemka , ja Polak .

lemmas: odeprzeć być : - ty być Niemka , ja Polak .

cposes: V V Punct Punct N V N Punct N N Punct

poses: praet aglt interp interp ppron12 fin subst interp ppron12 subst interp


tokens: Jestem siłą roboczą , nie mogę cię oceniać .

lemmas: być siła roboczy , nie móc ty oceniać .

cposes: V N A Punct Part V N V Punct

poses: fin subst adj interp part fin ppron12 inf interp


tokens: Prezes Pieprzowski nie jest taki pewny .

lemmas: prezes Pieprzowski nie być taki pewny .

cposes: N N Part V A A Punct

poses: subst subst part fin adj adj interp


tokens: - Trawianka azjatycka w Wiśle miała nie wytrzymać sezonu .

lemmas: - trawianka azjatycki w Wisła mieć nie wytrzymać sezon .

cposes: Punct N A Prep N V Part V N Punct

poses: interp subst adj prep subst praet part inf subst interp


tokens: A jednak przystosowała się i ma się dobrze .

lemmas: a jednak przystosować się i mieć się dobrze .

cposes: Conj Conj V Part Conj V Part Adv Punct

poses: conj conj praet part conj fin part adv interp


tokens: Piranię wyłowiono też w wodach Brdy .

lemmas: pirania wyłowić też w woda Brda .

cposes: N V Part Prep N N Punct

poses: subst imps part prep subst subst interp


tokens: - Kolega pomógł mi ją wyciągnąć podbierakiem .

lemmas: - kolega pomóc ja on wyciągnąć podbierak .

cposes: Punct N V N N V N Punct

poses: interp subst praet ppron12 ppron3 inf subst interp


tokens: Nie wierzył em .

lemmas: nie wierzyć być .

cposes: Part V V Punct

poses: part praet aglt interp


tokens: Na końcu haczyka wisiała potężna pirania - mówi Mieczysław Kropidłowski ( 67 l . ) z Bydgoszczy .

lemmas: na koniec haczyk wisieć potężny pirania - mówić Mieczysław Kropidłowski ( 67 lata . ) z Bydgoszcz .

cposes: Prep N N V A N Punct V N N Punct Dig X Punct Punct Prep N Punct

poses: prep subst subst praet adj subst interp fin subst subst interp dig brev interp interp prep subst interp


tokens: - Nie wyobrażam sobie , żeby dzieci dalej mieszkały w miejscu , gdzie działo się to wszystko - mówi Iwona W .

lemmas: - nie wyobrażać siebie , żeby dziecko daleko mieszkać w miejsce , gdzie dziać się ten wszystko - mówić Iwona W .

cposes: Punct Part V N Punct Comp N Adv V Prep N Punct Adv V Part A N Punct V N X Punct

poses: interp part fin siebie interp comp subst adv praet prep subst interp adv praet part adj subst interp fin subst brev interp


tokens: - Agatka jest teraz u swoich chrzestnych i nie chcę , by wracała do domu .

lemmas: - Agatka być teraz u swój chrzestny i nie chcieć , by wracać do dom .

cposes: Punct N V Adv Prep A N Conj Part V Punct Comp V Prep N Punct

poses: interp subst fin adv prep adj subst conj part fin interp comp praet prep subst interp


tokens: I teściowa się rzuca , że krzywdzimy jej syna , zamiast współczuć dzieciom .

lemmas: i teściowa się rzucać , że krzywdzić on syn , zamiast współczuć dziecko .

cposes: Conj N Part V Punct Comp V N N Punct Conj V N Punct

poses: conj subst part fin interp comp fin ppron3 subst interp conj inf subst interp


tokens: - Jeśli podaje takie informacje , to powinien ujawnić ich źródła .

lemmas: - jeśli podawać taki informacja , to powinien ujawnić on źródło .

cposes: Punct Comp V A N Punct Comp V V N N Punct

poses: interp comp fin adj subst interp comp winien inf ppron3 subst interp


tokens: Z tego co wiem , nie mamy w Polsce dowodów na obecność esbeków na placu św . Piotra w dniu zamachu na papieża .

lemmas: z to co wiedzieć , nie mieć w Polska dowód na obecność esbek na plac święty . Piotr w dzień zamach na papież .

cposes: Prep N N V Punct Part V Prep N N Prep N N Prep N X Punct N Prep N N Prep N Punct

poses: prep subst subst fin interp part fin prep subst subst prep subst subst prep subst brev interp subst prep subst subst prep subst interp


tokens: Gdyby śmy uzyskali od sędziego Imposimato potwierdzone informacje , to była by niezwykle ważna wiadomość .

lemmas: gdyby być uzyskać od sędzia Imposimato potwierdzić informacja , to być by niezwykle ważny wiadomość .

cposes: Comp V V Prep N N V N Punct Comp V Part Adv A N Punct

poses: comp aglt praet prep subst subst ppas subst interp comp praet part adv adj subst interp


tokens: Nie ma też dowodów , by Pietruszka był agentem KGB , choć SB ściśle współpracowała z Rosjanami .

lemmas: nie mieć też dowód , by Pietruszka być agent KGB , choć SB ściśle współpracować z Rosjanin .

cposes: Part V Part N Punct Comp N V N N Punct Comp N Adv V Prep N Punct

poses: part fin part subst interp comp subst praet subst subst interp comp subst adv praet prep subst interp


tokens: - Zytce ktoś podłożył świnię - mówią .

lemmas: - Zytka ktoś podłożyć świnia - mówić .

cposes: Punct N N V N Punct V Punct

poses: interp subst subst praet subst interp fin interp


tokens: Do zarzutu o związki Zyty Gilowskiej ze służbami PRL nic nie pasuje .

lemmas: do zarzut o związek Zyta Gilowska z służba PRL nic nie pasować .

cposes: Prep N Prep N N N Prep N N N Part V Punct

poses: prep subst prep subst subst subst prep subst subst subst part fin interp


tokens: Ani jej osobowość , ani charakter , ani odwaga mówienia prawdy w oczy .

lemmas: ani on osobowość , ani charakter , ani odwaga mówić prawda w oko .

cposes: Conj N N Punct Conj N Punct Conj N V N Prep N Punct

poses: conj ppron3 subst interp conj subst interp conj subst ger subst prep subst interp


tokens: Tak ją widzą ci , którzy ją znali : wychowani na jednej ulicy , w jednej szkole , w podłych czasach komunizmu .

lemmas: tak on widzieć ten , który on znać : wychować na jeden ulica , w jeden szkoła , w podły czas komunizm .

cposes: Adv N V A Punct A N V Punct V Prep A N Punct Prep A N Punct Prep A N N Punct

poses: adv ppron3 fin adj interp adj ppron3 praet interp ppas prep adj subst interp prep adj subst interp prep adj subst subst interp


tokens: Klub Scena , należący do reżyserującego serial Jerzego Gruzy , jest popularnym miejscem spotkań warszawskich gwiazd kina , reżyserów , operatorów .

lemmas: klub scena , należeć do reżyserować serial Jerzy Gruza , być popularny miejsce spotkanie warszawski gwiazda kino , reżyser , operator .

cposes: N N Punct V Prep V N N N Punct V A N N A N N Punct N Punct N Punct

poses: subst subst interp pact prep pact subst subst subst interp fin adj subst subst adj subst subst interp subst interp subst interp


tokens: Tu rozgrywa się akcja drugiego odcinka telenoweli .

lemmas: tu rozgrywać się akcja drugi odcinek telenowela .

cposes: Adv V Part N A N N Punct

poses: adv fin part subst adj subst subst interp


tokens: Tu właśnie Małgosia próbuje poznać kogoś , by wkręcić się w " wielki świat " .

lemmas: tu właśnie Małgosia próbować poznać ktoś , by wkręcić się w " wielki świat " .

cposes: Adv Part N V V N Punct Comp V Part Prep Punct A N Punct Punct

poses: adv part subst fin inf subst interp comp inf part prep interp adj subst interp interp


tokens: Otaczają ją znane postacie , dziwaczni artyści , transwestyci , homoseksualiści i kobiety szukające atrakcyjnych sponsorów .

lemmas: otaczać on znany postać , dziwaczny artysta , transwestyta , homoseksualista i kobieta szukać atrakcyjny sponsor .

cposes: V N A N Punct A N Punct N Punct N Conj N V A N Punct

poses: fin ppron3 adj subst interp adj subst interp subst interp subst conj subst pact adj subst interp


tokens: Jakże platońsko brzmi w tym kontekście teoria Jernego !

lemmas: jakże platońsko brzmieć w ten kontekst teoria Jerny !

cposes: Adv Adv V Prep A N N N Punct

poses: adv adv fin prep adj subst subst subst interp


tokens: Wiedza zatem w ułamku tylko dociera do nas ze świata zewnętrznego .

lemmas: wiedza zatem w ułamek tylko docierać do my z świat zewnętrzny .

cposes: N Comp Prep N Part V Prep N Prep N A Punct

poses: subst comp prep subst part fin prep ppron12 prep subst adj interp


tokens: Organizm nie dowiaduje się niczego nowego w zetknięciu z antygenem .

lemmas: organizm nie dowiadywać się nic nowy w zetknąć z antygen .

cposes: N Part V Part N A Prep V Prep N Punct

poses: subst part fin part subst adj prep ger prep subst interp


tokens: To wszystko jest w nas .

lemmas: ten wszystko być w my .

cposes: A N V Prep N Punct

poses: adj subst fin prep ppron12 interp


tokens: Mówiąc językiem biologii molekularnej : nie można narzucić DNA informacji o syntezie przeciwciał ; ta wiedza już jest w nim zawarta .

lemmas: mówić język biologia molekularny : nie można narzucić DNA informacja o synteza przeciwciało ; ten wiedza już być w on zawrzeć .

cposes: V N N A Punct Part V V N N Prep N N Punct A N Part V Prep N V Punct

poses: pcon subst subst adj interp part pred inf subst subst prep subst subst interp adj subst part fin prep ppron3 ppas interp


tokens: Dziś miasteczko in toto nie żegna odchodzącego .

lemmas: dziś miasteczko in toto nie żegnać odchodzić .

cposes: Adv N X X Part V V Punct

poses: adv subst xxx xxx part fin pact interp


tokens: Nie przemierza go kondukt , nie biją dzwony .

lemmas: nie przemierzać on kondukt , nie bić dzwon .

cposes: Part V N N Punct Part V N Punct

poses: part fin ppron3 subst interp part fin subst interp


tokens: Z kaplicy w nowej części cmentarza trumna wyjeżdża na platformie wózka elektrycznego .

lemmas: z kaplica w nowy część cmentarz trumna wyjeżdżać na platforma wózek elektryczny .

cposes: Prep N Prep A N N N V Prep N N A Punct

poses: prep subst prep adj subst subst subst fin prep subst subst adj interp


tokens: Jedzie na przygotowane dla niej miejsce , w długim szeregu łudząco do siebie podobnych grobów .

lemmas: jechać na przygotować dla on miejsce , w długi szereg łudząco do siebie podobny grób .

cposes: V Prep V Prep N N Punct Prep A N Adv Prep N A N Punct

poses: fin prep ppas prep ppron3 subst interp prep adj subst adv prep siebie adj subst interp


tokens: Paul Broca , lekarz paryski , zachował mózgi swoich pierwszych pacjentów dla potomności .

lemmas: Paul Broca , lekarz paryski , zachować mózg swój pierwszy pacjent dla potomność .

cposes: N N Punct N A Punct V N A A N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst adj interp praet subst adj adj subst prep subst interp


tokens: Po utrwaleniu ich w formalinie przekazał je do muzeum w Paryżu .

lemmas: po utrwalić on w formalina przekazać on do muzeum w Paryż .

cposes: Prep V N Prep N V N Prep N Prep N Punct

poses: prep ger ppron3 prep subst praet ppron3 prep subst prep subst interp


tokens: W 2007 roku neurolodzy amerykańscy wyciągnęli je z muzeum i poddali badaniu rezonansem magnetycznym .

lemmas: w 2007 rok neurolog amerykański wyciągnąć on z muzeum i poddać badanie rezonans magnetyczny .

cposes: Prep Dig N N A V N Prep N Conj V N N A Punct

poses: prep dig subst subst adj praet ppron3 prep subst conj praet subst subst adj interp


tokens: Potwierdzili ścisłość obserwacji Broki .

lemmas: potwierdzić ścisłość obserwacja Broca .

cposes: V N N N Punct

poses: praet subst subst subst interp


tokens: Ośrodek mowy zajmował obszar przez niego określony , większy nieco niż w wersji uproszczonej , przekazywanej przez jego następców .

lemmas: ośrodek mowa zajmować obszar przez on określić , duży nieco niż w wersja uprościć , przekazywać przez on następca .

cposes: N N V N Prep N V Punct A Adv Conj Prep N V Punct V Prep N N Punct

poses: subst subst praet subst prep ppron3 ppas interp adj adv conj prep subst ppas interp ppas prep ppron3 subst interp


tokens: Ha-Nocri : " Prawdą jest to przede wszystkim , że boli cię głowa i to tak bardzo cię boli , że małodusznie rozmyślasz o śmierci ( … ) .

lemmas: Ha-Nocri : " prawda być to przed wszystko , że boleć ty głowa i to tak bardzo ty boleć , że małodusznie rozmyślać o śmierć ( … ) .

cposes: N Punct Punct N V N Prep N Punct Comp V N N Conj Part Adv Adv N V Punct Comp Adv V Prep N Punct Punct Punct Punct

poses: subst interp interp subst fin subst prep subst interp comp fin ppron12 subst conj part adv adv ppron12 fin interp comp adv fin prep subst interp interp interp interp


tokens: Ale twoje męczarnie zaraz się skończą , ból głowy ustąpi " .

lemmas: ale twój męczarnia zaraz się skończyć , ból głowa ustąpić " .

cposes: Conj A N Adv Part V Punct N N V Punct Punct

poses: conj adj subst adv part fin interp subst subst fin interp interp


tokens: " Przyznaj się - zapytał cicho po grecku Piłat - jesteś wielkim lekarzem ? "

lemmas: " przyznać się - zapytać cicho po grecki Piłat - być wielki lekarz ? "

cposes: Punct V Part Punct V Adv Prep A N Punct V A N Punct Punct

poses: interp impt part interp praet adv prep adjp subst interp fin adj subst interp interp


tokens: W trzecim powstaniu giną : Franciszek Cieluch , woźnica , zatrudniony w Gieschewaldzie w taborze konnym , i Józef Promiński , dwudziestodwuletni górnik , po ośmiu klasach ; pod St . Annaberg ( Górą Świętej Anny ) .

lemmas: w trzeci powstanie ginąć : Franciszek Cieluch , woźnica , zatrudnić w Gieschewald w tabor konny , i Józef Promiński , dwudziestodwuletni górnik , po osiem klasa ; pod St . Annaberg ( góra święty Anna ) .

cposes: Prep A N V Punct N N Punct N Punct V Prep N Prep N A Punct Conj N N Punct A N Punct Prep Num N Punct Prep V Punct V Punct N A N Punct Punct

poses: prep adj subst fin interp subst subst interp subst interp ppas prep subst prep subst adj interp conj subst subst interp adj subst interp prep num subst interp prep xxs interp xxs interp subst adj subst interp interp


tokens: Karol Hochuł , siedemnastoletni górnik z kopalni Giesche , syn górnika ; pod Slawentzitz ( Sławięcicami ) .

lemmas: Karol Hochuł , siedemnastoletni górnik z kopalnia Giesche , syn górnik ; pod Slawentzitz ( Sławięcice ) .

cposes: N N Punct A N Prep N N Punct N N Punct Prep N Punct N Punct Punct

poses: subst subst interp adj subst prep subst subst interp subst subst interp prep subst interp subst interp interp


tokens: Jan Poloczek , górnik z kopalni Giesche ; pod Gogolinem ( nazwa niemiecka taka sama ) .

lemmas: Jan Poloczek , górnik z kopalnia Giesche ; pod Gogolin ( nazwa niemiecki taki sam ) .

cposes: N N Punct N Prep N N Punct Prep N Punct N A A A Punct Punct

poses: subst subst interp subst prep subst subst interp prep subst interp subst adj adj adj interp interp


tokens: Małgorzata chodziła w letniej sukience na ciepłym wietrze .

lemmas: Małgorzata chodzić w letni sukienka na ciepły wiatr .

cposes: N V Prep A N Prep A N Punct

poses: subst praet prep adj subst prep adj subst interp


tokens: Rozwijano taśmę , wbijano paliki , ustawiano płotki , a w niebie i w krzewach śpiewały ptaki .

lemmas: rozwijać taśma , wbijać palik , ustawiać płotek , a w niebo i w krzew śpiewać ptak .

cposes: V N Punct V N Punct V N Punct Conj Prep N Conj Prep N V N Punct

poses: imps subst interp imps subst interp imps subst interp conj prep subst conj prep subst praet subst interp


tokens: Były najdłuższe dni roku .

lemmas: być długi dzień rok .

cposes: V A N N Punct

poses: praet adj subst subst interp


tokens: Tymczasem na plebanii u księdza Rufina szykowano żółte znaki papieskie .

lemmas: tymczasem na plebania u ksiądz Rufin szykować żółty znak papieski .

cposes: Adv Prep N Prep N N V A N A Punct

poses: adv prep subst prep subst subst imps adj subst adj interp


tokens: Zajmowała się tym głównie Maryla Wacławkówna , wygnana ongiś z przedszkola za klerykalizm .

lemmas: zajmować się to głównie Maryla Wacławkówna , wygnać ongiś z przedszkole za klerykalizm .

cposes: V Part N Part N N Punct V Adv Prep N Prep N Punct

poses: praet part subst part subst subst interp ppas adv prep subst prep subst interp


tokens: Albert - Wojtek i Rozalia Badurowie mają już pięcioro dzieci .

lemmas: Albert - Wojtek i Rozalia Badura mieć już pięć dziecko .

cposes: N Punct N Conj N N V Part Num N Punct

poses: subst interp subst conj subst subst fin part num subst interp


tokens: Kolejno : Gertruda , Paweł , bliźniaki Alojzy i Dorota , Henio .

lemmas: kolejno : Gertruda , Paweł , bliźniak Alojzy i Dorota , Henio .

cposes: Adv Punct N Punct N Punct N N Conj N Punct N Punct

poses: adv interp subst interp subst interp depr subst conj subst interp subst interp


tokens: Truda ma jedenaście lat , Paolek osiem , Dorka i Lojzik po sześć , a Henio rok .

lemmas: Truda mieć jedenaście rok , Paolek osiem , Dorka i Lojzik po sześć , a Henio rok .

cposes: N V Num N Punct N Num Punct N Conj N Prep Num Punct Conj N N Punct

poses: subst fin num subst interp subst num interp subst conj subst prep num interp conj subst subst interp


tokens: Dorota ma żółtą skórę i ostre łokcie .

lemmas: Dorota mieć żółty skóra i ostry łokieć .

cposes: N V A N Conj A N Punct

poses: subst fin adj subst conj adj subst interp


tokens: Ania Pudełkowa , która przyjechała odwiedzić rodzinę , pyta głośno Rozalię , czy to jej dziecko .

lemmas: Ania Pudełkowa , który przyjechać odwiedzić rodzina , pytać głośno Rozalia , czy to on dziecko .

cposes: N N Punct A V V N Punct V Adv N Punct Part V N N Punct

poses: subst subst interp adj praet inf subst interp fin adv subst interp part pred ppron3 subst interp


tokens: Dorota zrozumiała , że jest brzydka , i postanowiła zostać świętą .

lemmas: Dorota zrozumieć , że być brzydki , i postanowić zostać święta .

cposes: N V Punct Comp V A Punct Conj V V N Punct

poses: subst praet interp comp fin adj interp conj praet inf subst interp


tokens: Żadna straż nie upora się z lepiankami .

lemmas: żaden straż nie uporać się z lepianka .

cposes: A N Part V Part Prep N Punct

poses: adj subst part fin part prep subst interp


tokens: Wybudowano już pięćdziesiąt cztery .

lemmas: wybudować już pięćdziesiąt cztery .

cposes: V Part Num Num Punct

poses: imps part num num interp


tokens: Starostwo katowickie zwraca się do Giesche SA , by bezdomnych pozostawić w spokoju .

lemmas: starostwo katowicki zwracać się do Giesche SA , by bezdomny pozostawić w spokój .

cposes: N A V Part Prep V N Punct Comp N V Prep N Punct

poses: subst adj fin part prep xxs subst interp comp subst inf prep subst interp


tokens: Gmina Janów otrzyma subwencje na wybudowanie im mieszkań .

lemmas: gmina Janów otrzymać subwencja na wybudować on mieszkanie .

cposes: N N V N Prep V N N Punct

poses: subst subst fin subst prep ger ppron3 subst interp


tokens: Naczelnik Józef Szeja zapewnia , że zajmie się tym bez zwłoki .

lemmas: naczelnik Józef Szeja zapewniać , że zająć się to bez zwłoka .

cposes: N N N V Punct Comp V Part N Prep N Punct

poses: subst subst subst fin interp comp fin part subst prep subst interp


tokens: Dyrektor Sender niepokoi się , czy to nie jest jakaś Solidarność .

lemmas: dyrektor Sender niepokoić się , czy to nie być jakiś solidarność .

cposes: N N V Part Punct Part V Part V A N Punct

poses: subst subst fin part interp part pred part fin adj subst interp


tokens: Zapewniają , że nie ta zakazana .

lemmas: zapewniać , że nie ten zakazać .

cposes: V Punct Comp Part A V Punct

poses: fin interp comp part adj ppas interp


tokens: Pyta , ile takich dzieci może być na Osiedlu Staszica .

lemmas: pytać , ile taki dziecko móc być na osiedle Staszic .

cposes: V Punct Num A N V V Prep N N Punct

poses: fin interp num adj subst fin inf prep subst subst interp


tokens: Co najmniej dwadzieścia trzy rodziny jego pracowników mają takie dzieci .

lemmas: co mało dwadzieścia trzy rodzina on pracownik mieć taki dziecko .

cposes: Prep Adv Num Num N N N V A N Punct

poses: prep adv num num subst ppron3 subst fin adj subst interp


tokens: Tyle spisali , ale na pewno jest więcej , bo ludzie nie zawsze chcą o tym mówić .

lemmas: tyle spisać , ale na pewno być więcej , bo człowiek nie zawsze chcieć o to mówić .

cposes: Num V Punct Conj Prep Adv V Num Punct Comp N Part Adv V Prep N V Punct

poses: num praet interp conj prep adv fin num interp comp subst part adv fin prep subst inf interp


tokens: To się z czasem ujawni .

lemmas: to się z czas ujawnić .

cposes: N Part Prep N V Punct

poses: subst part prep subst fin interp


tokens: Córki nie śpieszą się na studia , a on obronił w tym roku pracę magisterską na Wydziale Finansów i Bankowości Akademii Ekonomicznej .

lemmas: córka nie śpieszyć się na studia , a on obronić w ten rok praca magisterski na wydział finanse i bankowość akademia ekonomiczny .

cposes: N Part V Part Prep N Punct Conj N V Prep A N N A Prep N N Conj N N A Punct

poses: subst part fin part prep subst interp conj ppron3 praet prep adj subst subst adj prep subst subst conj subst subst adj interp


tokens: Ogólny wynik - 4,48 .

lemmas: ogólny wynik - 4,48 .

cposes: A N Punct Dig Punct

poses: adj subst interp dig interp


tokens: Teraz zapisuje się na kurs podyplomowy na tej samej uczelni : wykorzystywanie funduszy europejskich .

lemmas: teraz zapisywać się na kurs podyplomowy na ten sam uczelnia : wykorzystywać fundusz europejski .

cposes: Adv V Part Prep N A Prep A A N Punct V N A Punct

poses: adv fin part prep subst adj prep adj adj subst interp ger subst adj interp


tokens: Trzy lata temu rozstał się z górniczą spółką mieszkaniową w Nikiszowcu .

lemmas: trzy rok temu rozstać się z górniczy spółka mieszkaniowy w Nikiszowiec .

cposes: Num N Prep V Part Prep A N A Prep N Punct

poses: num subst prep praet part prep adj subst adj prep subst interp


tokens: Prowadzi teraz inną , w Wesołej , i jest w jej zarządzie .

lemmas: prowadzić teraz inny , w Wesoła , i być w on zarząd .

cposes: V Adv A Punct Prep N Punct Conj V Prep N N Punct

poses: fin adv adj interp prep subst interp conj fin prep ppron3 subst interp


tokens: Władze NSDAP miały zamiar sparaliżować opuszczane śląskie zakłady .

lemmas: władza NSDAP mieć zamiar sparaliżować opuszczać śląski zakład .

cposes: N N V N V V A N Punct

poses: subst subst praet subst inf ppas adj subst interp


tokens: Nakazywały demontaż najważniejszych maszyn .

lemmas: nakazywać demontaż ważny maszyna .

cposes: V N A N Punct

poses: praet subst adj subst interp


tokens: Projekt zakładał rychły powrót na to gospodarstwo .

lemmas: projekt zakładać rychły powrót na ten gospodarstwo .

cposes: N V A N Prep A N Punct

poses: subst praet adj subst prep adj subst interp


tokens: Teraz jednak nie ma już złudzeń ani czasu .

lemmas: teraz jednak nie mieć już złudzenie ani czas .

cposes: Adv Conj Part V Part N Conj N Punct

poses: adv conj part fin part subst conj subst interp


tokens: Obie grupy odwrotu pozostawiają cały inwentarz koncernu Giesche .

lemmas: oba grupa odwrót pozostawiać cały inwentarz koncern Giesche .

cposes: Num N N V A N N V Punct

poses: num subst subst fin adj subst subst xxs interp


tokens: Zabierają jedynie najważniejsze akta i dokumenty .

lemmas: zabierać jedynie ważny akta i dokument .

cposes: V Part A N Conj N Punct

poses: fin part adj subst conj subst interp


tokens: Podstawiono zmotoryzowane tabory dla fachowców , którzy chcą uciekać .

lemmas: podstawić zmotoryzować tabor dla fachowiec , który chcieć uciekać .

cposes: V V N Prep N Punct A V V Punct

poses: imps ppas subst prep subst interp adj fin inf interp


tokens: Większa część załóg nie ma jednak zamiaru uchodzić ze Śląska .

lemmas: duży część załoga nie mieć jednak zamiar uchodzić z Śląsk .

cposes: A N N Part V Conj N V Prep N Punct

poses: adj subst subst part fin conj subst inf prep subst interp


tokens: Kopalnia Giesche zatrudnia już dwa tysiące trzystu jeńców ( w śląskim przemyśle pracuje ich ponad sto tysięcy ) , wydajność nadal spada .

lemmas: kopalnia Giesche zatrudniać już dwa tysiąc trzysta jeniec ( w śląski przemysł pracować on ponad sto tysiąc ) , wydajność nadal spadać .

cposes: N N V Part Num N Num N Punct Prep A N V N Part Num N Punct Punct N Adv V Punct

poses: subst subst fin part num subst num subst interp prep adj subst fin ppron3 part num subst interp interp subst adv fin interp


tokens: Spółka Giesche produkuje jednak nie tylko węgiel .

lemmas: spółka Giesche produkować jednak nie tylko węgiel .

cposes: N N V Conj Part Part N Punct

poses: subst subst fin conj part part subst interp


tokens: W szopienickich hutach wytapia cenne metale - cynk , ołów , kadm i srebro .

lemmas: w szopienicki huta wytapiać cenny metal - cynk , ołów , kadm i srebro .

cposes: Prep A N V A N Punct N Punct N Punct N Conj N Punct

poses: prep adj subst fin adj subst interp subst interp subst interp subst conj subst interp


tokens: Przynosi jej to w czasie wojny ogromne zyski ; może przeznaczać dla akcjonariuszy od jedenastu do szesnastu milionów marek rocznie .

lemmas: przynosić on to w czas wojna ogromny zysk ; móc przeznaczać dla akcjonariusz od jedenaście do szesnaście milion marka rocznie .

cposes: V N N Prep N N A N Punct V V Prep N Prep Num Prep Num N N Adv Punct

poses: fin ppron3 subst prep subst subst adj subst interp fin inf prep subst prep num prep num subst subst adv interp


tokens: Stanisław Kasperczyk powiedział by Niesporkowi , że nawet dwudziestotrzyletni samochód może być blank nowy , tak jak jego fiat 125 , rocznik osiem trzy , wszystkie części oryginalne , tapicerka spod igły .

lemmas: Stanisław Kasperczyk powiedzieć by Niesporek , że nawet dwudziestotrzyletni samochód móc być blank nowy , tak jak on fiat 125 , rocznik osiem trzy , wszystek część oryginalny , tapicerka spod igła .

cposes: N N V Part N Punct Comp Part A N V V Adv A Punct Adv Adv N N Dig Punct N Num Num Punct A N A Punct N Prep N Punct

poses: subst subst praet part subst interp comp part adj subst fin inf adv adj interp adv adv ppron3 subst dig interp subst num num interp adj subst adj interp subst prep subst interp


tokens: Niestety , musi go sprzedać , a nigdy by tego nie zrobił , gdyby nie kupili z Halinką przyczepy turystycznej , z sypialnią , łazienką i ogrzewaniem , a ten fiat ma za słaby hak .

lemmas: niestety , musieć on sprzedać , a nigdy by to nie zrobić , gdyby nie kupić z Halinka przyczepa turystyczny , z sypialnia , łazienka i ogrzewanie , a ten fiat mieć za słaby hak .

cposes: Part Punct V N V Punct Conj Adv Part N Part V Punct Comp Part V Prep N N A Punct Prep N Punct N Conj N Punct Conj A N V Part A N Punct

poses: part interp fin ppron3 inf interp conj adv part subst part praet interp comp part praet prep subst subst adj interp prep subst interp subst conj subst interp conj adj subst fin part adj subst interp


tokens: Stanowisko dyrektora kopalni Giesche powierzono Niemcowi doktorowi Fleischerowi .

lemmas: stanowisko dyrektor kopalnia Giesche powierzyć Niemiec doktor Fleischer .

cposes: N N N N V N N N Punct

poses: subst subst subst subst imps subst subst subst interp


tokens: Nie wiemy , co się dzieje z ostatnim polskim dyrektorem kopalni Władysławem Dominem .

lemmas: nie wiedzieć , co się dziać z ostatni polski dyrektor kopalnia Władysław Domin .

cposes: Part V Punct N Part V Prep A A N N N N Punct

poses: part fin interp subst part fin prep adj adj subst subst subst subst interp


tokens: Przedostatni , Władysław Michejda , jest aresztowany , siedzi na gestapo w Cieszynie .

lemmas: przedostatni , Władysław Michejda , być aresztować , siedzieć na gestapo w Cieszyn .

cposes: A Punct N N Punct V V Punct V Prep N Prep N Punct

poses: adj interp subst subst interp fin ppas interp fin prep subst prep subst interp


tokens: Maks Gawlik zwraca się ze swoją sprawą do któregoś z obecnych władców firmy i nie doznaje zawodu .

lemmas: Maks Gawlik zwracać się z swój sprawa do któryś z obecny władca firma i nie doznawać zawód .

cposes: N N V Part Prep A N Prep A Prep A N N Conj Part V N Punct

poses: subst subst fin part prep adj subst prep adj prep adj subst subst conj part fin subst interp


tokens: Ewald będzie zwolniony z pracy przymusowej .

lemmas: Ewald być zwolnić z praca przymusowy .

cposes: N V V Prep N A Punct

poses: subst bedzie ppas prep subst adj interp


tokens: Zaraz nadział się na kontrę prezydenta : – Jeżeli pan chce komentować takie czy inne referaty , to trzeba było dłużej do szkoły chodzić .

lemmas: zaraz nadziać się na kontra prezydent : – jeżeli pan chcieć komentować taki czy inny referat , to trzeba być długo do szkoła chodzić .

cposes: Adv V Part Prep N N Punct Punct Comp N V V A Conj A N Punct Comp V V Adv Prep N V Punct

poses: adv praet part prep subst subst interp interp comp subst fin inf adj conj adj subst interp comp pred praet adv prep subst inf interp


tokens: A pan nie dość , że za krótko chodził , to jeszcze na lekcjach nie uważał .

lemmas: a pan nie dość , że za krótko chodzić , to jeszcze na lekcja nie uważać .

cposes: Conj N Conj V Punct Comp Part Adv V Punct Comp Part Prep N Part V Punct

poses: conj subst conj pred interp comp part adv praet interp comp part prep subst part praet interp


tokens: A jak pan mówi , że w książce nie ma nic o Stalowej Woli , to ja się pytam , co jest na okładce tej książki ?

lemmas: a jak pan mówić , że w książka nie mieć nic o stalowy Wola , to ja się pytać , co być na okładka ten książka ?

cposes: Conj Adv N V Punct Comp Prep N Part V N Prep A N Punct Comp N Part V Punct N V Prep N A N Punct

poses: conj adv subst fin interp comp prep subst part fin subst prep adj subst interp comp ppron12 part fin interp subst fin prep subst adj subst interp


tokens: Skąd są te zdjęcia ? – stwierdził Andrzej Szlęzak .

lemmas: skąd być ten zdjęcie ? – stwierdzić Andrzej Szlęzak .

cposes: Adv V A N Punct Punct V N N Punct

poses: adv fin adj subst interp interp praet subst subst interp


tokens: – Obawiał em się tego , jak niektórzy piłkarze będą reagować po spadku , z jakim nastawieniem będą walczyć w V lidze .

lemmas: – obawiać być się to , jak niektóry piłkarz być reagować po spadek , z jaki nastawienie być walczyć w V liga .

cposes: Punct V V Part N Punct Adv A N V V Prep N Punct Prep A N V V Prep Dig N Punct

poses: interp praet aglt part subst interp adv adj subst bedzie inf prep subst interp prep adj subst bedzie inf prep romandig subst interp


tokens: Szybko okazało się , że moje obawy były niepotrzebne .

lemmas: szybko okazać się , że mój obawa być niepotrzebny .

cposes: Adv V Part Punct Comp A N V A Punct

poses: adv praet part interp comp adj subst praet adj interp


tokens: Duża w tym jednak zasługa klubowych działaczy , zarządu Sokoła , który stanął na wysokości zadania i zapewnił drużynie maksymalne warunki do osiągania dobrych wyników .

lemmas: duży w to jednak zasługa klubowy działacz , zarząd sokół , który stanąć na wysokość zadanie i zapewnić drużyna maksymalny warunki do osiągać dobry wynik .

cposes: A Prep N Conj N A N Punct N N Punct A V Prep N N Conj V N A N Prep V A N Punct

poses: adj prep subst conj subst adj subst interp subst subst interp adj praet prep subst subst conj praet subst adj subst prep ger adj subst interp


tokens: Sokół to ewenement w tej lidze , jeśli chodzi o sprawy organizacyjne , finansowe .

lemmas: sokół to ewenement w ten liga , jeśli chodzić o sprawa organizacyjny , finansowy .

cposes: N V N Prep A N Punct Comp V Prep N A Punct A Punct

poses: subst pred subst prep adj subst interp comp fin prep subst adj interp adj interp


tokens: Dom na kółkach – stojący na jednym z parkingów na Serbinowie zdezelowany opel będący od trzech lat jedynym schronieniem dla bezdomnego Zbigniewa K . i jego kompanów , po licznych interwencjach mieszkańców okolicznych bloków odholowano na parking strzeżony .

lemmas: dom na kółko – stać na jeden z parking na Serbinów zdezelować opel być od trzy rok jedyny schronienie dla bezdomny Zbigniew K . i on kompan , po liczny interwencja mieszkaniec okoliczny blok odholować na parking strzec .

cposes: N Prep N Punct V Prep A Prep N Prep N V N V Prep Num N A N Prep A N X Punct Conj N N Punct Prep A N N A N V Prep N V Punct

poses: subst prep subst interp pact prep adj prep subst prep subst ppas subst pact prep num subst adj subst prep adj subst brev interp conj ppron3 subst interp prep adj subst subst adj subst imps prep subst ppas interp


tokens: Mężczyznom zapewniono miejsca w przyparafialnej noclegowni .

lemmas: mężczyzna zapewnić miejsce w przyparafialny noclegownia .

cposes: N V N Prep A N Punct

poses: subst imps subst prep adj subst interp


tokens: Kolejnych 9 osób dopisali stalowowolscy radni miejscy do listy „ Zasłużonych dla Miasta Stalowa Wola ” .

lemmas: kolejny 9 osoba dopisać stalowowolski radny miejski do lista „ zasłużony dla miasto stalowy Wola ” .

cposes: A Dig N V A N A Prep N Punct A Prep N A N Punct Punct

poses: adj dig subst praet adj subst adj prep subst interp adj prep subst adj subst interp interp


tokens: Jeden z nich dostał ten tytuł , bo m.in . kocha Stalową Wolę .

lemmas: jeden z on dostać ten tytuł , bo między_innymi . kochać stalowy Wola .

cposes: A Prep N V A N Punct Comp X Punct V A N Punct

poses: adj prep ppron3 praet adj subst interp comp brev interp fin adj subst interp


tokens: – Lista jest dłuższa , bo nasza elektrownia obchodzi 70-lecie istnienia – tak dwukrotnie usprawiedliwiał liczbę kandydatów do tytułu Stanisław Cisek , przewodniczący Rady Miejskiej i jednocześnie . . . pracownik Elektrowni Stalowa Wola .

lemmas: – lista być długi , bo nasz elektrownia obchodzić 70-lecie istnieć – tak dwukrotnie usprawiedliwiać liczba kandydat do tytuł Stanisław Cisek , przewodniczący rada miejski i jednocześnie . . . pracownik elektrownia stalowy wola .

cposes: Punct N V A Punct Comp A N V N V Punct Adv Adv V N N Prep N N N Punct N N A Conj Adv Punct Punct Punct N N A N Punct

poses: interp subst fin adj interp comp adj subst fin subst ger interp adv adv praet subst subst prep subst subst subst interp subst subst adj conj adv interp interp interp subst subst adj subst interp


tokens: Z drugą ligą żegnają się Miedź Legnica i Zawisza Bydgoszcz ( wycofał się z rozgrywek ) , natomiast w barażach o pozostanie w II lidze będzie grać na pewno Stal Stalowa Wola oraz Unia Janikowo i dwa inne zespoły .

lemmas: z drugi liga żegnać się miedź Legnica i Zawisza Bydgoszcz ( wycofać się z rozgrywka ) , natomiast w baraż o pozostać w II liga być grać na pewno stal stalowy Wola oraz unia Janikowo i dwa inny zespół .

cposes: Prep A N V Part N N Conj N N Punct V Part Prep N Punct Punct Conj Prep N Prep V Prep Dig N V V Prep Adv N A N Conj N N Conj Num A N Punct

poses: prep adj subst fin part subst subst conj subst subst interp praet part prep subst interp interp conj prep subst prep ger prep romandig subst bedzie inf prep adv subst adj subst conj subst subst conj num adj subst interp


tokens: Poznali śmy też nowych drugoligowców .

lemmas: poznać być też nowy drugoligowiec .

cposes: V V Part A N Punct

poses: praet aglt part adj subst interp


tokens: Z pierwszych miejsc do II ligi awansowali : GKS Jastrzębie , Tur Turek , Motor Lublin i Znicz Pruszków lub Concordia Piotrków Trybunalski .

lemmas: z pierwszy miejsce do II liga awansować : GKS Jastrzębie , tur Turek , motor Lublin i znicz Pruszków lub Concordia Piotrków trybunalski .

cposes: Prep A N Prep Dig N V Punct N N Punct N N Punct N N Conj N N Conj N N A Punct

poses: prep adj subst prep romandig subst praet interp subst subst interp subst subst interp subst subst conj subst subst conj subst subst adj interp


tokens: Prezes podkreślił , że zwykle mamy do czynienia z realistyczną fotografią przyrodniczą .

lemmas: prezes podkreślić , że zwykle mieć do czynienie z realistyczny fotografia przyrodniczy .

cposes: N V Punct Comp Adv V Prep N Prep A N A Punct

poses: subst praet interp comp adv fin prep subst prep adj subst adj interp


tokens: Natomiast zdjęcia eksponowane w MDK ukazują nowe spojrzenie na fotografię , którego dominantą jest wykonywanie makrofotograficznych ujęć z bardzo bliskiej odległości przy małej głębi ostrości .

lemmas: natomiast zdjęcie eksponować w MDK ukazywać nowy spojrzenie na fotografia , który dominanta być wykonywać makrofotograficzny ujęcie z bardzo bliski odległość przy mały głębia ostrość .

cposes: Conj N V Prep N V A N Prep N Punct A N V V A N Prep Adv A N Prep A N N Punct

poses: conj subst ppas prep subst fin adj subst prep subst interp adj subst fin ger adj subst prep adv adj subst prep adj subst subst interp


tokens: Niektóre robione są pod światło , utrwalają struktury śniegu i lodu , w efekcie czego powstają zdjęcia przypominające malarstwo abstrakcyjne .

lemmas: niektóry robić być pod światło , utrwalać struktura śnieg i lód , w efekt co powstawać zdjęcie przypominać malarstwo abstrakcyjny .

cposes: A V V Prep N Punct V N N Conj N Punct Prep N N V N V N A Punct

poses: adj ppas fin prep subst interp fin subst subst conj subst interp prep subst subst fin subst pact subst adj interp


tokens: Na dyrektora Zakładu Miejskiej Komunikacji Samochodowej przyjmowanie podań już zakończono .

lemmas: na dyrektor zakład miejski komunikacja samochodowy przyjmować podanie już zakończyć .

cposes: Prep N N A N A V N Part V Punct

poses: prep subst subst adj subst adj ger subst part imps interp


tokens: Zgłosiło się siedmiu kandydatów .

lemmas: zgłosić się siedem kandydat .

cposes: V Part Num N Punct

poses: praet part num subst interp


tokens: Jak nam powiedział Bartosz Kopyto , rzecznik prasowy prezydenta , posada szefa ZMKS cieszyła się sporym zainteresowaniem wśród potencjalnych kandydatów .

lemmas: jak my powiedzieć Bartosz Kopyto , rzecznik prasowy prezydent , posada szef ZMKS cieszyć się spory zainteresowanie wśród potencjalny kandydat .

cposes: Adv N V N N Punct N A N Punct N N N V Part A N Prep A N Punct

poses: adv ppron12 praet subst subst interp subst adj subst interp subst subst subst praet part adj subst prep adj subst interp


tokens: – Było sporo telefonów , ludzie pytali jakie warunki trzeba spełnić – powiedział SZTAFECIE .

lemmas: – być sporo telefon , człowiek pytać jaki warunek trzeba spełnić – powiedzieć sztafeta .

cposes: Punct V Num N Punct N V A N V V Punct V N Punct

poses: interp praet num subst interp subst praet adj subst pred inf interp praet subst interp


tokens: Wśród siedmiu podań jakie wpłynęły do UM jedno jest od dotychczasowego dyrektora ZMKS , Mariana Dróżdża .

lemmas: wśród siedem podanie jaki wpłynąć do UM jeden być od dotychczasowy dyrektor ZMKS , Marian Dróżdż .

cposes: Prep Num N A V Prep N A V Prep A N N Punct N N Punct

poses: prep num subst adj praet prep subst adj fin prep adj subst subst interp subst subst interp


tokens: – Takimi działaniami uderza się w podstawy egzystencji narodu .

lemmas: – taki działanie uderzać się w podstawa egzystencja naród .

cposes: Punct A N V Part Prep N N N Punct

poses: interp adj subst fin part prep subst subst subst interp


tokens: Wprowadzenie rozwiązań proponowanych przez SLD prowadziło by do wynaradawiania .

lemmas: wprowadzić rozwiązanie proponować przez SLD prowadzić by do wynaradawiać .

cposes: V N V Prep N V Part Prep V Punct

poses: ger subst ppas prep subst praet part prep ger interp


tokens: Już dziś w wielu parafiach czy małych ojczyznach jest więcej zgonów niż narodzin .

lemmas: już dziś w wiele parafia czy mały ojczyzna być więcej zgon niż narodziny .

cposes: Part Adv Prep Num N Conj A N V Num N Conj N Punct

poses: part adv prep num subst conj adj subst fin num subst conj subst interp


tokens: Taki stan rzeczy powinien być bodźcem dla rządzących do ochrony rodziny i zachęcania małżonków do posiadania dzieci .

lemmas: taki stan rzecz powinien być bodziec dla rządzący do ochrona rodzina i zachęcać małżonek do posiadać dziecko .

cposes: A N N V V N Prep N Prep N N Conj V N Prep V N Punct

poses: adj subst subst winien inf subst prep subst prep subst subst conj ger subst prep ger subst interp


tokens: Negowanie wartości życia i propagowanie związków osób tej samej płci jest demoralizowaniem społeczeństwa .

lemmas: negować wartość życie i propagować związek osoba ten sam płeć być demoralizować społeczeństwo .

cposes: V N N Conj V N N A A N V V N Punct

poses: ger subst subst conj ger subst subst adj adj subst fin ger subst interp


tokens: – I działaniem wbrew naturze . . .

lemmas: – i działać wbrew natura . . .

cposes: Punct Conj V Prep N Punct Punct Punct

poses: interp conj ger prep subst interp interp interp


tokens: – Osoba mojego kontrkandydata z racji jego pracy zawodowej była na pewno bardziej znana w gminie .

lemmas: – osoba mój kontrkandydat z racja on praca zawodowy być na pewno bardzo znać w gmina .

cposes: Punct N A N Prep N N N A V Prep Adv Adv V Prep N Punct

poses: interp subst adj subst prep subst ppron3 subst adj praet prep adv adv ppas prep subst interp


tokens: Tym bardziej więc cieszę się ze swojego zwycięstwa .

lemmas: tym bardzo więc cieszyć się z swój zwycięstwo .

cposes: Adv Adv Comp V Part Prep A N Punct

poses: adv adv comp fin part prep adj subst interp


tokens: O tym , że to ja wygrał em II turę wiedział em już po kilku telefonach w niedzielę wieczorem .

lemmas: o to , że to ja wygrać być II tura wiedzieć być już po kilka telefon w niedziela wieczór .

cposes: Prep N Punct Comp Part N V V Dig N V V Part Prep Num N Prep N N Punct

poses: prep subst interp comp part ppron12 praet aglt romandig subst praet aglt part prep num subst prep subst subst interp


tokens: Przede wszystkim zdecydował wynik w Stanach .

lemmas: przed wszystko zdecydować wynik w Stany .

cposes: Prep N V N Prep N Punct

poses: prep subst praet subst prep subst interp


tokens: Mój rywal jest moim sąsiadem , więc jako jeden z pierwszych złożył mi osobiście gratulacje .

lemmas: mój rywal być mój sąsiad , więc jako jeden z pierwszy złożyć ja osobiście gratulacje .

cposes: A N V A N Punct Comp Conj A Prep A V N Adv N Punct

poses: adj subst fin adj subst interp comp conj adj prep adj praet ppron12 adv subst interp


tokens: Myślę , że tak właśnie powinni zachowywać się odpowiedzialni kandydaci .

lemmas: myśleć , że tak właśnie powinien zachowywać się odpowiedzialny kandydat .

cposes: V Punct Comp Adv Part V V Part A N Punct

poses: fin interp comp adv part winien inf part adj subst interp


tokens: – To prawda – dodaje Jarosław Niedbałowski , kolejny wychowawca i trener młodzieży , który również miał swój wkład szkoleniowy w sukcesy młodych pływaków Stali i doskonale pamięta czasy świetności stalowowolskiej sekcji .

lemmas: – to prawda – dodawać Jarosław Niedbałowski , kolejny wychowawca i trener młodzież , który również mieć swój wkład szkoleniowy w sukces młody pływak stal i doskonale pamiętać czas świetność stalowowolski sekcja .

cposes: Punct V N Punct V N N Punct A N Conj N N Punct A Part V A N A Prep N A N N Conj Adv V N N A N Punct

poses: interp pred subst interp fin subst subst interp adj subst conj subst subst interp adj part praet adj subst adj prep subst adj subst subst conj adv fin subst subst adj subst interp


tokens: – W Stali wychowały się całe zastępy uzdolnionych zawodników , medalistów i rekordzistów kraju , uczestników Mistrzostw Europy – oczywiście w kategorii uczniów szkół podstawowych , bo potem ci najzdolniejsi trafiali do Szkół Mistrzostwa Sportowego .

lemmas: – w stal wychować się cały zastęp uzdolniony zawodnik , medalista i rekordzista kraj , uczestnik mistrzostwa Europa – oczywiście w kategoria uczeń szkoła podstawowy , bo potem ten zdolny trafiać do szkoła mistrzostwo sportowy .

cposes: Punct Prep N V Part A N A N Punct N Conj N N Punct N N N Punct Part Prep N N N A Punct Comp Adv A A V Prep N N A Punct

poses: interp prep subst praet part adj subst adj subst interp subst conj subst subst interp subst subst subst interp part prep subst subst subst adj interp comp adv adj adj praet prep subst subst adj interp


tokens: Ale sprawa z jego „ samoprzyznaniem się ” od początku budziła wątpliwości prokuratury .

lemmas: ale sprawa z on „ samoprzyznanie się ” od początek budzić wątpliwość prokuratura .

cposes: Conj N Prep N Punct N Part Punct Prep N V N N Punct

poses: conj subst prep ppron3 interp subst part interp prep subst praet subst subst interp


tokens: Mieczysław M . rozstał się bowiem ze spółką Dainong skłócony , a prokuratura w Tarnobrzegu ciągle zajmuje się sprawą sprzedaży kilku ładowarek , za które HSW SA dotąd nie otrzymała zapłaty od spółki Dainong .

lemmas: Mieczysław M . rozstać się bowiem z spółka Dainong skłócić , a prokuratura w Tarnobrzeg ciągle zajmować się sprawa sprzedaż kilka ładowarka , za który HSW SA dotąd nie otrzymać zapłata od spółka Dainong .

cposes: N X Punct V Part Comp Prep N N V Punct Conj N Prep N Adv V Part N N Num N Punct Prep A N N Adv Part V N Prep N N Punct

poses: subst brev interp praet part comp prep subst subst ppas interp conj subst prep subst adv fin part subst subst num subst interp prep adj subst subst adv part praet subst prep subst subst interp


tokens: Maszyny te odkupiła od niej . . . właśnie spółka Hortpak .

lemmas: maszyna ten odkupić od on . . . właśnie spółka Hortpak .

cposes: N A V Prep N Punct Punct Punct Part N N Punct

poses: subst adj praet prep ppron3 interp interp interp part subst subst interp


tokens: Taśmy , którymi mieli oklejone dłonie , skrywały zapewne metalowe przedmioty , by zadawane razy były dotkliwsze .

lemmas: taśma , który mieć okleić dłoń , skrywać zapewne metalowy przedmiot , by zadawać raz być dotkliwy .

cposes: N Punct A V V N Punct V Part A N Punct Comp V N V A Punct

poses: subst interp adj praet ppas subst interp praet part adj subst interp comp ppas subst praet adj interp


tokens: – Stali równiutko , czwórkami lub trójkami , myśleli śmy , że jakieś ćwiczenia . . . – mówi świadek bijatyki .

lemmas: – stać równiutko , czwórka lub trójka , myśleć być , że jakiś ćwiczenie . . . – mówić świadek bijatyka .

cposes: Punct V Adv Punct N Conj N Punct V V Punct Comp A N Punct Punct Punct Punct V N N Punct

poses: interp praet adv interp subst conj subst interp praet aglt interp comp adj subst interp interp interp interp fin subst subst interp


tokens: Na progach zaparkowanych w pobliżu samochodów z aparatami w rękach stały dziewczyny , zapewne sympatie „ wojowników ” .

lemmas: na próg zaparkować w pobliże samochód z aparat w ręka stać dziewczyna , zapewne sympatia „ wojownik ” .

cposes: Prep N V Prep N N Prep N Prep N V N Punct Part N Punct N Punct Punct

poses: prep subst ppas prep subst subst prep subst prep subst praet subst interp part subst interp subst interp interp


tokens: – W pewnym momencie jedna , która nagrywała wszystko kamerą , zaczęła machać ręką , by śmy szybko odjechali .

lemmas: – w pewien moment jeden , który nagrywać wszystko kamera , zacząć machać ręka , by być szybko odjechać .

cposes: Punct Prep A N A Punct A V N N Punct V V N Punct Comp V Adv V Punct

poses: interp prep adj subst adj interp adj praet subst subst interp praet inf subst interp comp aglt adv praet interp


tokens: A potem zaczęło się . . .

lemmas: a potem zacząć się . . .

cposes: Conj Adv V Part Punct Punct Punct

poses: conj adv praet part interp interp interp


tokens: – To miało swój klimat . . .

lemmas: – to mieć swój klimat . . .

cposes: Punct N V A N Punct Punct Punct

poses: interp subst praet adj subst interp interp interp


tokens: – O , ja wprost uwielbiał em zgrzyt igły po płycie , trąconej gdzieś na prywatkach , bo tam , wśród śledzików i sałatki to się ciągle zdarzało .

lemmas: – o , ja wprost uwielbiać być zgrzyt igła po płyta , trącić gdzieś na prywatka , bo tam , wśród śledzik i sałatka to się ciągle zdarzać .

cposes: Punct Interj Punct N Part V V N N Prep N Punct V Adv Prep N Punct Comp Adv Punct Prep N Conj N N Part Adv V Punct

poses: interp interj interp ppron12 part praet aglt subst subst prep subst interp ppas adv prep subst interp comp adv interp prep subst conj subst subst part adv praet interp


tokens: I od początku szedł numer , potem znowu ktoś trącił . . .

lemmas: i od początek iść numer , potem znowu ktoś trącić . . .

cposes: Conj Prep N V N Punct Adv Part N V Punct Punct Punct

poses: conj prep subst praet subst interp adv part subst praet interp interp interp


tokens: – Bardzo sentymentalnie wspomina pan tamte czasy .

lemmas: – bardzo sentymentalnie wspominać pan tamten czas .

cposes: Punct Adv Adv V N A N Punct

poses: interp adv adv fin subst adj subst interp


tokens: Przypomnijmy , że w ubiegłym tygodniu udało nam się dowiedzieć , że zwolnienia w dużej mierze będą dotyczyć pracowników umysłowych .

lemmas: przypomnieć , że w ubiegły tydzień udać my się dowiedzieć , że zwolnienie w duży miara być dotyczyć pracownik umysłowy .

cposes: V Punct Comp Prep A N V N Part V Punct Comp N Prep A N V V N A Punct

poses: impt interp comp prep adj subst praet ppron12 part inf interp comp subst prep adj subst bedzie inf subst adj interp


tokens: Liczb jeszcze nie ma , ale powinny pojawić się w najbliższym czasie .

lemmas: liczba jeszcze nie mieć , ale powinien pojawić się w bliski czas .

cposes: N Part Part V Punct Conj V V Part Prep A N Punct

poses: subst part part fin interp conj winien inf part prep adj subst interp


tokens: – W HSW SA trwa obecnie wielkie liczenie .

lemmas: – w HSW SA trwać obecnie wielki liczyć .

cposes: Punct Prep N N V Adv A V Punct

poses: interp prep subst subst fin adv adj ger interp


tokens: Jego efekty powinny być znane w ciągu kilku najbliższych dni – twierdzi Zbigniew Nita , rzecznik HSW SA .

lemmas: on efekt powinien być znany w ciąg kilka bliski dzień – twierdzić Zbigniew Nita , rzecznik HSW SA .

cposes: N N V V A Prep N Num A N Punct V N N Punct N N N Punct

poses: ppron3 subst winien inf adj prep subst num adj subst interp fin subst subst interp subst subst subst interp


tokens: Najlepszym komentarzem do niedzielnych derbów w Leżajsku mogły by być obrazki z sektorów , w których urzędowali szalikowcy obu ekip .

lemmas: dobry komentarz do niedzielny derby w Leżajsk móc by być obrazek z sektor , w który urzędować szalikowiec oba ekipa .

cposes: A N Prep A N Prep N V Part V N Prep N Punct Prep A V N Num N Punct

poses: adj subst prep adj subst prep subst praet part inf subst prep subst interp prep adj praet subst num subst interp


tokens: Tam , gdzie siedzieli fani leżajskiej drużyny , powiewały trójkolorowe flagi ( niebiesko - żółto - czerwone ) , słychać było wesoły śpiew , natomiast „ klatę ” z kibicami Stali Stalowa Wola zdobił ogromny , czarny transparent z napisem „ Stalówka ” i panowała grobowa cisza …

lemmas: tam , gdzie siedzieć fan leżajski drużyna , powiewać trójkolorowy flaga ( niebieski - żółty - czerwony ) , słychać być wesoły śpiew , natomiast „ klata ” z kibic stal stalowy Wola zdobić ogromny , czarny transparent z napis „ stalówka ” i panować grobowy cisza …

cposes: Adv Punct Adv V N A N Punct V A N Punct A Punct A Punct A Punct Punct V V A N Punct Conj Punct N Punct Prep N N A N V A Punct A N Prep N Punct N Punct Conj V A N Punct

poses: adv interp adv praet subst adj subst interp praet adj subst interp adja interp adja interp adj interp interp pred praet adj subst interp conj interp subst interp prep subst subst adj subst praet adj interp adj subst prep subst interp subst interp conj praet adj subst interp


tokens: – Czym zajmował się Pan przed objęciem stanowiska prezesa MZK ?

lemmas: – co zajmować się pan przed objąć stanowisko prezes MZK ?

cposes: Punct N V Part N Prep V N N N Punct

poses: interp subst praet part subst prep ger subst subst subst interp