tokens: W Wydawnictwie Sorbony - " Dziesięć krótkich historii w obrazach " Veronique Campan , czyli uniwersytecka analiza " Dekalogu " , uważanego we Francji za najważniejsze dokonanie światowego kina lat 80 .

lemmas: w wydawnictwo Sorbona - " dziesięć krótki historia w obraz " Veronique Campan , czyli uniwersytecki analiza " dekalog " , uważać w Francja za ważny dokonanie światowy kino rok 80 .

cposes: Prep N N Punct Punct Num A N Prep N Punct N N Punct Conj A N Punct N Punct Punct V Prep N Prep A N A N N Dig Punct

poses: prep subst subst interp interp num adj subst prep subst interp subst subst interp conj adj subst interp subst interp interp ppas prep subst prep adj subst adj subst subst dig interp


tokens: Przez uczony wywód autorki przewijają się dzieła współczesnych filozofów , od Ricoeura po Levinasa .

lemmas: przez uczony wywód autorka przewijać się dzieło współczesny filozof , od Ricoeur po Levinas .

cposes: Prep A N N V Part N A N Punct Prep N Prep N Punct

poses: prep adj subst subst fin part subst adj subst interp prep subst prep subst interp


tokens: Niektóre dzieci przypuszczają , że w ciągu roku św . Mikołaj " zbiera śmieci , a potem je odnawia " .

lemmas: niektóry dziecko przypuszczać , że w ciąg rok święty . Mikołaj " zbierać śmieć , a potem on odnawiać " .

cposes: A N V Punct Comp Prep N N X Punct N Punct V N Punct Conj Adv N V Punct Punct

poses: adj subst fin interp comp prep subst subst brev interp subst interp fin subst interp conj adv ppron3 fin interp interp


tokens: Może ekolodzy zainteresowali by się tą sprawą .

lemmas: może ekolog zainteresować by się ten sprawa .

cposes: Part N V Part Part A N Punct

poses: part subst praet part part adj subst interp


tokens: Jeżeli św . Mikołaj nie zajmuje się tworzeniem i zdobywaniem zabawek , to " zajmuje się odpoczywaniem " , śpi " bo z niego to wielki śpioch " lub po prostu " zapada sen zimowy " .

lemmas: jeżeli święty . Mikołaj nie zajmować się tworzyć i zdobywać zabawka , to " zajmować się odpoczywać " , spać " bo z on to wielki śpioch " lub po prosty " zapadać sen zimowy " .

cposes: Comp X Punct N Part V Part V Conj V N Punct Comp Punct V Part V Punct Punct V Punct Comp Prep N V A N Punct Conj Prep A Punct V N A Punct Punct

poses: comp brev interp subst part fin part ger conj ger subst interp comp interp fin part ger interp interp fin interp comp prep ppron3 pred adj subst interp conj prep adjp interp fin subst adj interp interp


tokens: Najbardziej optymistyczni bywają zwykle ludzie wielkiego biznesu , którzy myślą postulatywnie i działają według zakładanego sukcesu .

lemmas: bardzo optymistyczny bywać zwykle człowiek wielki biznes , który myśleć postulatywnie i działać według zakładać sukces .

cposes: Adv A V Adv N A N Punct A V Adv Conj V Prep V N Punct

poses: adv adj fin adv subst adj subst interp adj fin adv conj fin prep ppas subst interp


tokens: Huntington na pewno należy do rasy intelektualistów , jest jednak z pewnością zbyt inteligentny na to , by tylko z racji tej przynależności poddawać się skłonności kasandrycznej .

lemmas: Huntington na pewno należeć do rasa intelektualista , być jednak z pewność zbyt inteligentny na to , by tylko z racja ten przynależność poddawać się skłonność kasandryczny .

cposes: N Prep Adv V Prep N N Punct V Conj Prep N Adv A Prep N Punct Comp Part Prep N A N V Part N A Punct

poses: subst prep adv fin prep subst subst interp fin conj prep subst adv adj prep subst interp comp part prep subst adj subst inf part subst adj interp


tokens: Dlatego należy słuchać go z uwagą i badać użyteczność jego paradygmatu w dzisiejszym trudno zrozumiałym świecie .

lemmas: dlatego należeć słuchać on z uwaga i badać użyteczność on paradygmat w dzisiejszy trudno zrozumiały świat .

cposes: Adv V V N Prep N Conj V N N N Prep A Adv A N Punct

poses: adv fin inf ppron3 prep subst conj inf subst ppron3 subst prep adj adv adj subst interp


tokens: Owszem , my przywiązywali śmy wagę do aliansu z nimi , ale oni - nie .

lemmas: owszem , my przywiązywać być waga do alians z on , ale on - nie .

cposes: Interj Punct N V V N Prep N Prep N Punct Conj N Punct Part Punct

poses: interj interp ppron12 praet aglt subst prep subst prep ppron3 interp conj ppron3 interp part interp


tokens: ZBYSZEWSKI WACŁAW : Fenomen .

lemmas: Zbyszewski Wacław : fenomen .

cposes: N N Punct N Punct

poses: subst subst interp subst interp


tokens: Świetny ekonomista , felietonista , dyplomata .

lemmas: świetny ekonomista , felietonista , dyplomata .

cposes: A N Punct N Punct N Punct

poses: adj subst interp subst interp subst interp


tokens: Nigdy , nie spotkał em się z taką ilością zmarnowanych zalet i talentów .

lemmas: nigdy , nie spotkać być się z taki ilość zmarnować zaleta i talent .

cposes: Adv Punct Part V V Part Prep A N V N Conj N Punct

poses: adv interp part praet aglt part prep adj subst ppas subst conj subst interp


tokens: Totalny brak zaufania do własnych sił .

lemmas: totalny brak zaufanie do własny siła .

cposes: A N N Prep A N Punct

poses: adj subst subst prep adj subst interp


tokens: W MSZ-ecie spalił się za plotki o ambasadorowej angielskiej w Tokio , gdzie był pierwszym sekretarzem .

lemmas: w MSZ spalić się za plotka o ambasadorowa angielski w Tokio , gdzie być pierwszy sekretarz .

cposes: Prep N V Part Prep N Prep N A Prep N Punct Adv V A N Punct

poses: prep subst praet part prep subst prep subst adj prep subst interp adv praet adj subst interp


tokens: Istnieją odmiany indywidualnych gustów , ale zawsze w obrębie tego samego nurtu powszechnych w danej chwili upodobań .

lemmas: istnieć odmiana indywidualny gust , ale zawsze w obręb ten sam nurt powszechny w dany chwila upodobanie .

cposes: V N A N Punct Conj Adv Prep N A A N A Prep A N N Punct

poses: fin subst adj subst interp conj adv prep subst adj adj subst adj prep adj subst subst interp


tokens: Pewna stadność cechuje elity zajmujące się ciągle wyznaczaniem notowań na artystycznej giełdzie .

lemmas: pewien stadność cechować elita zajmować się ciągle wyznaczać notowanie na artystyczny giełda .

cposes: A N V N V Part Adv V N Prep A N Punct

poses: adj subst fin subst pact part adv ger subst prep adj subst interp


tokens: Co zanadto odbiega od przyjętych norm , wydaje się " dzikie , " niesmaczne " , choć oczywiście zmieniają się normy i , rzekli by śmy , w ostatnich dziesięcioleciach zostały postawione na głowie .

lemmas: co zanadto odbiegać od przyjąć norma , wydawać się " dziki , " niesmaczny " , choć oczywiście zmieniać się norma i , rzec by być , w ostatni dziesięciolecie zostać postawić na głowa .

cposes: N Adv V Prep V N Punct V Part Punct A Punct Punct A Punct Punct Comp Part V Part N Conj Punct V Part V Punct Prep A N V V Prep N Punct

poses: subst adv fin prep ppas subst interp fin part interp adj interp interp adj interp interp comp part fin part subst conj interp praet part aglt interp prep adj subst praet ppas prep subst interp


tokens: Znikły dotychczasowe " tabu " , ale zamiast nich pojawiły się inne , najzupełniej nie uświadamiane .

lemmas: zniknąć dotychczasowy " tabu " , ale zamiast on pojawić się inny , zupełnie nie uświadamiać .

cposes: V A Punct N Punct Punct Conj Prep N V Part A Punct Adv Part V Punct

poses: praet adj interp subst interp interp conj prep ppron3 praet part adj interp adv part ppas interp


tokens: Wkrótce po Maciejowicach Polska zniknęła z mapy Europy całkowicie .

lemmas: wkrótce po Maciejowice Polska zniknąć z mapa Europa całkowicie .

cposes: Adv Prep N N V Prep N N Adv Punct

poses: adv prep subst subst praet prep subst subst adv interp


tokens: Nie ostała się nawet namiastka jej państwowości , a więc dla świata przestała istnieć .

lemmas: nie ostać się nawet namiastka on państwowość , a więc dla świat przestać istnieć .

cposes: Part V Part Part N N N Punct Conj Comp Prep N V V Punct

poses: part praet part part subst ppron3 subst interp conj comp prep subst praet inf interp


tokens: A więc umarła .

lemmas: a więc umrzeć .

cposes: Conj Comp V Punct

poses: conj comp praet interp


tokens: Protestuje śpiew Legionów : nie umarła , jeżeli my żyjemy .

lemmas: protestować śpiew legion : nie umrzeć , jeżeli my żyć .

cposes: V N N Punct Part V Punct Comp N V Punct

poses: fin subst subst interp part praet interp comp ppron12 fin interp


tokens: I dla świata i dla nas samych fakt , że żyjemy , stanowi oczywisty dowód tego , że i Polska żyje .

lemmas: i dla świat i dla my sam fakt , że żyć , stanowić oczywisty dowód to , że i Polska żyć .

cposes: Conj Prep N Conj Prep N A N Punct Comp V Punct V A N N Punct Comp Part N V Punct

poses: conj prep subst conj prep ppron12 adj subst interp comp fin interp fin adj subst subst interp comp part subst fin interp


tokens: Przecież nie umarła , kiedy my żyjemy .

lemmas: przecież nie umrzeć , kiedy my żyć .

cposes: Part Part V Punct Adv N V Punct

poses: part part praet interp adv ppron12 fin interp


tokens: Piękne to i logiczne .

lemmas: piękny to i logiczny .

cposes: A N Conj A Punct

poses: adj subst conj adj interp


tokens: Powrócił do wiary , postanowił wrócić do Kościoła katolickiego .

lemmas: powrócić do wiara , postanowić wrócić do kościół katolicki .

cposes: V Prep N Punct V V Prep N A Punct

poses: praet prep subst interp praet inf prep subst adj interp


tokens: Z pewnym smutkiem i właściwą mu ironią opowiada , że trudno mu było wejść do Kościoła , bowiem w tym samym czasie opuszczały go tłumy katolików , głuchych na jego desperackie zapewnienia , że idąc w kierunku tzw . nowoczesnego świata skazują się na bezdomność , a postoświeceniowa kultura nie zapewni im nie tylko zbawienia wiecznego , ale nawet krótkiego szczęścia .

lemmas: z pewien smutek i właściwy on ironia opowiadać , że trudno on być wejść do kościół , bowiem w ten sam czas opuszczać on tłum katolik , głuchy na on desperacki zapewnienie , że iść w kierunek tak_zwany . nowoczesny świat skazywać się na bezdomność , a postoświeceniowy kultura nie zapewnić on nie tylko zbawienie wieczny , ale nawet krótki szczęście .

cposes: Prep A N Conj A N N V Punct Comp Adv N V V Prep N Punct Comp Prep A A N V N N N Punct A Prep N A N Punct Comp V Prep N X Punct A N V Part Prep N Punct Conj A N Part V N Conj Conj N A Punct Conj Part A N Punct

poses: prep adj subst conj adj ppron3 subst fin interp comp adv ppron3 praet inf prep subst interp comp prep adj adj subst praet ppron3 subst subst interp adj prep ppron3 adj subst interp comp pcon prep subst brev interp adj subst fin part prep subst interp conj adj subst part fin ppron3 conj conj subst adj interp conj part adj subst interp


tokens: Żył w IV wieku .

lemmas: żyć w IV wiek .

cposes: V Prep Dig N Punct

poses: praet prep romandig subst interp


tokens: Urodził się w Patarze .

lemmas: urodzić się w Patar .

cposes: V Part Prep N Punct

poses: praet part prep subst interp


tokens: Biskupem Miry został przez przypadek ; jak mówią legendy , miał słyszeć głos od Boga , nakazujący mu udać się do kościoła .

lemmas: biskup Mira zostać przez przypadek ; jak mówić legenda , mieć słyszeć głos od bóg , nakazywać on udać się do kościół .

cposes: N N V Prep N Punct Adv V N Punct V V N Prep N Punct V N V Part Prep N Punct

poses: subst subst praet prep subst interp adv fin subst interp praet inf subst prep subst interp pact ppron3 inf part prep subst interp


tokens: Nie wiedział nic o uchwale , podjętej przez radę biskupów , w której postanowiono , iż ten , kto pierwszy pojawi się w tym dniu w kościele w Mirze , otrzyma biskupią infułę .

lemmas: nie wiedzieć nic o uchwała , podjąć przez rada biskup , w który postanowić , iż ten , kto pierwszy pojawić się w ten dzień w kościół w Mira , otrzymać biskupi infuła .

cposes: Part V N Prep N Punct V Prep N N Punct Prep A V Punct Comp A Punct N A V Part Prep A N Prep N Prep N Punct V A N Punct

poses: part praet subst prep subst interp ppas prep subst subst interp prep adj imps interp comp adj interp subst adj fin part prep adj subst prep subst prep subst interp fin adj subst interp


tokens: Ale na początku tej jesieni z największym entuzjazmem tutejszej krytyki spotkał się nowy film Nikity Michałkowa " Zmęczeni słońcem " nakręcony w Rosji , w koprodukcji z Francją .

lemmas: ale na początek ten jesień z duży entuzjazm tutejszy krytyka spotkać się nowy film Nikita Michałkow " zmęczony słońce " nakręcić w Rosja , w koprodukcja z Francja .

cposes: Conj Prep N A N Prep A N A N V Part A N N N Punct A N Punct V Prep N Punct Prep N Prep N Punct

poses: conj prep subst adj subst prep adj subst adj subst praet part adj subst subst subst interp adj subst interp ppas prep subst interp prep subst prep subst interp


tokens: Podzielam ten entuzjazm , choć film - jak często bywa z Michałkowem , będącym przecież rosyjskim " oświeconym nacjonalistą " - ma swoją irytującą stronę .

lemmas: podzielać ten entuzjazm , choć film - jak często bywać z Michałkow , być przecież rosyjski " oświecić nacjonalista " - mieć swój irytować strona .

cposes: V A N Punct Comp N Punct Adv Adv V Prep N Punct V Part A Punct V N Punct Punct V A V N Punct

poses: fin adj subst interp comp subst interp adv adv fin prep subst interp pact part adj interp ppas subst interp interp fin adj pact subst interp


tokens: Robi jednak olbrzymie wrażenie i nie sposób go zapomnieć .

lemmas: robić jednak olbrzymi wrażenie i nie sposób on zapomnieć .

cposes: V Conj A N Conj Part V N V Punct

poses: fin conj adj subst conj part pred ppron3 inf interp


tokens: Polska niechęć do kapitału zagranicznego ocala nasze poczucie godności i suwerenności , ale tak naprawdę izoluje od światowego podziału pracy .

lemmas: polski niechęć do kapitał zagraniczny ocalać nasz poczucie godność i suwerenność , ale tak naprawdę izolować od światowy podział praca .

cposes: A N Prep N A V A N N Conj N Punct Conj Adv Part V Prep A N N Punct

poses: adj subst prep subst adj fin adj subst subst conj subst interp conj adv part fin prep adj subst subst interp


tokens: Nikt nas nie zmusi , aby śmy w nim partycypowali .

lemmas: nikt my nie zmusić , aby być w on partycypować .

cposes: N N Part V Punct Comp V Prep N V Punct

poses: subst ppron12 part fin interp comp aglt prep ppron3 praet interp


tokens: Powiem więcej , uważam , że nasza ostentacyjna niechęć do zagranicznych firm wynika z tego , że one wcale o nas nie zabiegają , wcale im na nas nie zależy .

lemmas: powiedzieć więcej , uważać , że nasz ostentacyjny niechęć do zagraniczny firma wynikać z to , że on wcale o my nie zabiegać , wcale on na my nie zależeć .

cposes: V Num Punct V Punct Comp A A N Prep A N V Prep N Punct Comp N Adv Prep N Part V Punct Adv N Prep N Part V Punct

poses: fin num interp fin interp comp adj adj subst prep adj subst fin prep subst interp comp ppron3 adv prep ppron12 part fin interp adv ppron3 prep ppron12 part fin interp


tokens: Wszystko błyszczy , kręci się , tańczy .

lemmas: wszystko błyszczeć , kręcić się , tańczyć .

cposes: N V Punct V Part Punct V Punct

poses: subst fin interp fin part interp fin interp


tokens: Choinka mieni się różnobarwnie , z bożonarodzeniowego bierwiona w kominku bije przytulne ciepło .

lemmas: choinka mienić się różnobarwnie , z bożonarodzeniowy bierwiono w kominek bić przytulny ciepło .

cposes: N V Part Adv Punct Prep A N Prep N V A N Punct

poses: subst fin part adv interp prep adj subst prep subst fin adj subst interp


tokens: Na świątecznym stole , przy którym zasiada szczęśliwa rodzina - jednocząc parę pokoleń , przybyłych nieraz z bardzo daleka pojawia się tradycyjny indyk , a po nim gama słodkich delicji , z cwibakiem , ciastami orzechowymi i wykwintnie ozdabianymi ciasteczkami na czele .

lemmas: na świąteczny stół , przy który zasiadać szczęśliwy rodzina - jednoczyć parę pokolenie , przybyły nieraz z bardzo daleki pojawiać się tradycyjny indyk , a po on gama słodki delicja , z cwibak , ciasto orzechowy i wykwintnie ozdabiać ciasteczko na czoło .

cposes: Prep A N Punct Prep A V A N Punct V Num N Punct A Adv Prep Adv A V Part A N Punct Conj Prep N N A N Punct Prep N Punct N A Conj Adv V N Prep N Punct

poses: prep adj subst interp prep adj fin adj subst interp pcon num subst interp adj adv prep adv adjp fin part adj subst interp conj prep ppron3 subst adj subst interp prep subst interp subst adj conj adv ppas subst prep subst interp


tokens: Jest to jednak wojna o wyznaczonych i ograniczonych celach .

lemmas: być to jednak wojna o wyznaczyć i ograniczony cel .

cposes: V V Conj N Prep V Conj A N Punct

poses: fin pred conj subst prep ppas conj adj subst interp


tokens: ALIANS ISLAMSKO - KONFUCJAŃSKI ?

lemmas: alians islamski - konfucjański ?

cposes: N A Punct A Punct

poses: subst adja interp adj interp


tokens: Druga grupa argumentów polemicznych kwestionuje obraz poszczególnych cywilizacji , stanowiący dla Huntingtona przesłankę dla jego wniosków .

lemmas: drugi grupa argument polemiczny kwestionować obraz poszczególny cywilizacja , stanowić dla Huntington przesłanka dla on wniosek .

cposes: A N N A V N A N Punct V Prep N N Prep N N Punct

poses: adj subst subst adj fin subst adj subst interp pact prep subst subst prep ppron3 subst interp


tokens: Podobnie jak autor " Zderzenia cywilizacji " , jego polemiści skupiają się głównie na problemie islamu i fundamentalizmu .

lemmas: podobnie jak autor " zderzenie cywilizacja " , on polemista skupiać się głównie na problem islam i fundamentalizm .

cposes: Adv Adv N Punct N N Punct Punct N N V Part Part Prep N N Conj N Punct

poses: adv adv subst interp subst subst interp interp ppron3 subst fin part part prep subst subst conj subst interp


tokens: Niewykorzystany .

lemmas: wykorzystać .

cposes: V Punct

poses: ppas interp


tokens: MIKOŁAJCZYK : Jako prezesa kółek rolniczych bardzo go cenił em .

lemmas: Mikołajczyk : jako prezes kółko rolniczy bardzo on cenić być .

cposes: N Punct Conj N N A Adv N V V Punct

poses: subst interp conj subst subst adj adv ppron3 praet aglt interp


tokens: Do roli premiera nie dorastał .

lemmas: do rola premier nie dorastać .

cposes: Prep N N Part V Punct

poses: prep subst subst part praet interp


tokens: Stawiam przed nim Sikorskiego , mimo wszystko .

lemmas: stawiać przed on Sikorski , mimo wszystko .

cposes: V Prep N N Punct Prep N Punct

poses: fin prep ppron3 subst interp prep subst interp


tokens: Gdy uciekł z Warszawy , emigracja nie podała mu ręki .

lemmas: gdy uciec z Warszawa , emigracja nie podać on ręka .

cposes: Adv V Prep N Punct N Part V N N Punct

poses: adv praet prep subst interp subst part praet ppron3 subst interp


tokens: Identyfikowała go z komunizmem !

lemmas: identyfikować on z komunizm !

cposes: V N Prep N Punct

poses: praet ppron3 prep subst interp


tokens: MIŁOSZ : Emigracja jest dla niego symbolem wstecznictwa .

lemmas: Miłosz : emigracja być dla on symbol wstecznictwo .

cposes: N Punct N V Prep N N N Punct

poses: subst interp subst fin prep ppron3 subst subst interp


tokens: Ośmiesza ją , ale jako poeta wyrósł na emigracji .

lemmas: ośmieszać on , ale jako poeta wyrosnąć na emigracja .

cposes: V N Punct Conj Conj N V Prep N Punct

poses: fin ppron3 interp conj conj subst praet prep subst interp


tokens: MIT : Z przyczyn dla mnie niejasnych istnieje mit Polski wśród narodów środkowo- i wschodnioeuropejskich .

lemmas: MIT : z przyczyna dla ja niejasny istnieć mit Polska wśród naród środkowoeuropejski i wschodnioeuropejski .

cposes: X Punct Prep N Prep N A V N N Prep N A Conj A Punct

poses: brev interp prep subst prep ppron12 adj fin subst subst prep subst adja conj adj interp


tokens: My byli śmy tylko wycinkiem Jego aktywności .

lemmas: my być być tylko wycinek on aktywność .

cposes: N V V Part N N N Punct

poses: ppron12 praet aglt part subst ppron3 subst interp


tokens: Osoby naprawdę ważne to była Roma Szczepkowska , która wkładała ogromnie dużo energii w przygotowanie " Mszy za Ojczyznę " , i Jacek Lipiński .

lemmas: osoba naprawdę ważny to być Roma Szczepkowska , który wkładać ogromnie dużo energia w przygotować " msza za ojczyzna " , i Jacek Lipiński .

cposes: N Part A V V N N Punct A V Adv Num N Prep V Punct N Prep N Punct Punct Conj N N Punct

poses: subst part adj pred praet subst subst interp adj praet adv num subst prep ger interp subst prep subst interp interp conj subst subst interp


tokens: Zajęcia " uniwersytetu " zaczynał swoim wykładem o nauce społecznej Kościoła - Michał Boni , wtedy młody , mądry polonista .

lemmas: zajęcia " uniwersytet " zaczynać swój wykład o nauka społeczny kościół - Michał Boni , wtedy młody , mądry polonista .

cposes: N Punct N Punct V A N Prep N A N Punct N N Punct Adv A Punct A N Punct

poses: subst interp subst interp praet adj subst prep subst adj subst interp subst subst interp adv adj interp adj subst interp


tokens: Przekrój tematów był szeroki , od historii związków zawodowych do polityki międzynarodowej .

lemmas: przekrój temat być szeroki , od historia związek zawodowy do polityka międzynarodowy .

cposes: N N V A Punct Prep N N A Prep N A Punct

poses: subst subst praet adj interp prep subst subst adj prep subst adj interp


tokens: Huntington nie przyjmuje zatem argumentu o globalnej sekularyzacji .

lemmas: Huntington nie przyjmować zatem argument o globalny sekularyzacja .

cposes: N Part V Comp N Prep A N Punct

poses: subst part fin comp subst prep adj subst interp


tokens: Natomiast światowa komunikacja i interakcje gospodarcze bardziej wzmacniają poczucie odrębności i skłaniają do oporu wobec innych , niż sprzyjają kulturowemu ujednoliceniu .

lemmas: natomiast światowy komunikacja i interakcja gospodarczy bardzo wzmacniać poczucie odrębność i skłaniać do opór wobec inny , niż sprzyjać kulturowy ujednolicić .

cposes: Conj A N Conj N A Adv V N N Conj V Prep N Prep N Punct Conj V A V Punct

poses: conj adj subst conj subst adj adv fin subst subst conj fin prep subst prep subst interp conj fin adj ger interp


tokens: Są jeszcze dwie propozycje , na które Huntington dotąd nie odpowiedział .

lemmas: być jeszcze dwa propozycja , na który Huntington dotąd nie odpowiedzieć .

cposes: V Part Num N Punct Prep A N Adv Part V Punct

poses: fin part num subst interp prep adj subst adv part praet interp


tokens: Jedna powiada ( Hassner ) , że nie istnieje paradygmat czy model polityczny globalny .

lemmas: jeden powiadać ( Hassner ) , że nie istnieć paradygmat czy model polityczny globalny .

cposes: A V Punct N Punct Punct Comp Part V N Conj N A A Punct

poses: adj fin interp subst interp interp comp part fin subst conj subst adj adj interp


tokens: Świat jest chaotyczny , procesy rozwojowe nie układają się w logiczne ciągi i trzeba się z tym pogodzić .

lemmas: świat być chaotyczny , proces rozwojowy nie układać się w logiczny ciąg i trzeba się z to pogodzić .

cposes: N V A Punct N A Part V Part Prep A N Conj V Part Prep N V Punct

poses: subst fin adj interp subst adj part fin part prep adj subst conj pred part prep subst inf interp


tokens: I jeszcze raz ten sam wiersz Kunitza : cóż z tego , że " the rodent's tooth " oznacza trywialny " ząb gryzonia " , gdy nam pomyłkowe wzięcie słowa " rodent " za " rotten " pozwala wprowadzić o ileż boleśniejszy i dramatyczniejszy " zropiały ząb " ?

lemmas: i jeszcze raz ten sam wiersz Kunitz : cóż z to , że " the rodent's tooth " oznaczać trywialny " ząb gryzoń " , gdy my pomyłkowy wziąć słowo " rodent " za " rotten " pozwalać wprowadzić o ileż bolesny i dramatyczny " zropiały ząb " ?

cposes: Conj Part N A A N N Punct N Prep N Punct Comp Punct X X X Punct V A Punct N N Punct Punct Adv N A V N Punct V Punct Prep Punct V Punct V V Prep Num A Conj A Punct A N Punct Punct

poses: conj part subst adj adj subst subst interp subst prep subst interp comp interp xxx xxx xxx interp fin adj interp subst subst interp interp adv ppron12 adj ger subst interp xxs interp prep interp xxs interp fin inf prep num adj conj adj interp adj subst interp interp


tokens: I tak dalej , i tak dalej - a jesteśmy dopiero przy literze K .

lemmas: i tak daleko , i tak daleko - a być dopiero przy litera K .

cposes: Conj Adv Adv Punct Conj Adv Adv Punct Conj V Part Prep N N Punct

poses: conj adv adv interp conj adv adv interp conj fin part prep subst subst interp


tokens: W naszej alfabetycznie ułożonej antologii znajdzie się jeszcze miejsce na wiele podobnych odkryć .

lemmas: w nasz alfabetycznie ułożyć antologia znaleźć się jeszcze miejsce na wiele podobny odkrycie .

cposes: Prep A Adv V N V Part Part N Prep Num A N Punct

poses: prep adj adv ppas subst fin part part subst prep num adj subst interp


tokens: Ten internacjonalizm Małych Sióstr płynął z zdecydowanie negatywnego stanowiska Siostry Magdaleny wobec wszelkich form nacjonalizmu , który dzieli ludzi miast ich jednoczyć .

lemmas: ten internacjonalizm mały siostra płynąć z zdecydowanie negatywny stanowisko siostra Magdalena wobec wszelki forma nacjonalizm , który dzielić człowiek miast on jednoczyć .

cposes: A N A N V Prep Adv A N N N Prep A N N Punct A V N Conj N V Punct

poses: adj subst adj subst praet prep adv adj subst subst subst prep adj subst subst interp adj fin subst conj ppron3 inf interp


tokens: Dlatego też kładła wielki nacisk na to , by jej zgromadzenia nie traktować jako francuskie .

lemmas: dlatego też kłaść wielki nacisk na to , by on zgromadzenie nie traktować jako francuski .

cposes: Adv Part V A N Prep N Punct Comp N N Part V Conj A Punct

poses: adv part praet adj subst prep subst interp comp ppron3 subst part inf conj adj interp


tokens: Z jej woli wszystkie Siostry winny się uczyć języka ludzi , wśród których żyją , ale także języka francuskiego jako wspólnej " lingua franca " wszystkich Sióstr .

lemmas: z on wola wszystek siostra winien się uczyć język człowiek , wśród który żyć , ale także język francuski jako wspólny " lingua franca " wszystek siostra .

cposes: Prep N N A N V Part V N N Punct Prep A V Punct Conj Part N A Conj A Punct V V Punct A N Punct

poses: prep ppron3 subst adj subst winien part inf subst subst interp prep adj fin interp conj part subst adj conj adj interp xxs xxs interp adj subst interp


tokens: 2 . 20 zwrócił się do mnie słowami - " mnie nie ma , mnie już nie ma " .

lemmas: 2 . 20 zwrócić się do ja słowo - " ja nie mieć , ja już nie mieć " .

cposes: Dig Punct Dig V Part Prep N N Punct Punct N Part V Punct N Part Part V Punct Punct

poses: dig interp dig praet part prep ppron12 subst interp interp ppron12 part fin interp ppron12 part part fin interp interp


tokens: Zmierzyła m ciśnienie krwi .

lemmas: zmierzyć być ciśnienie krew .

cposes: V V N N Punct

poses: praet aglt subst subst interp


tokens: Było jeszcze wtedy w granicach typowych dla Tadzia .

lemmas: być jeszcze wtedy w granica typowy dla Tadzio .

cposes: V Part Adv Prep N A Prep N Punct

poses: praet part adv prep subst adj prep subst interp


tokens: Podała m środek odpowiednie leki zgodnie z zaleceniem lekarza .

lemmas: podać być środek odpowiedni lek zgodnie z zalecenie lekarz .

cposes: V V N A N Adv Prep N N Punct

poses: praet aglt subst adj subst adv prep subst subst interp


tokens: Zapadając w półsen , prosił , by m rano nastawiła radio na Mszę św .

lemmas: zapadać w półsen , prosić , by być rano nastawić radio na msza święty .

cposes: V Prep N Punct V Punct Comp V Adv V N Prep N X Punct

poses: pcon prep subst interp praet interp comp aglt adv praet subst prep subst brev interp


tokens: Tajemniczość tego bożonarodzeniowego poematu może nieco rozjaśnią jego fragmenty w moim nieudolnym przekładzie : " czy prowadzeni byli śmy przez tę drogę ku Narodzinom czy Śmierci ?

lemmas: tajemniczość ten bożonarodzeniowy poemat może nieco rozjaśnić on fragment w mój nieudolny przekład : " czy prowadzić być być przez ten droga ku narodziny czy śmierć ?

cposes: N A A N Part Adv V N N Prep A A N Punct Punct Part V V V Prep A N Prep N Part N Punct

poses: subst adj adj subst part adv fin ppron3 subst prep adj adj subst interp interp part ppas praet aglt prep adj subst prep subst part subst interp


tokens: To były z pewnością Narodziny , mieli śmy na to dowód wykluczający zwątpienie .

lemmas: to być z pewność narodziny , mieć być na to dowód wykluczać zwątpienie .

cposes: V V Prep N N Punct V V Prep N N V N Punct

poses: pred praet prep subst subst interp praet aglt prep subst subst pact subst interp


tokens: Widział em też , że różnią się między sobą .

lemmas: widzieć być też , że różnić się między siebie .

cposes: V V Part Punct Comp V Part Prep N Punct

poses: praet aglt part interp comp fin part prep siebie interp


tokens: Te Narodziny były dla nas ciężką i gorzką agonią , jak Śmierć , nasza śmierć . "

lemmas: ten narodziny być dla my ciężki i gorzki agonia , jak śmierć , nasz śmierć . "

cposes: A N V Prep N A Conj A N Punct Adv N Punct A N Punct Punct

poses: adj subst praet prep ppron12 adj conj adj subst interp adv subst interp adj subst interp interp


tokens: Turystom z Polski polecał by m więc ( acz możliwości jest co niemiara ) : wynająć barkę w Ferte-sous-Jouarre i ruszyć w górę Marny , pod prąd .

lemmas: turysta z Polska polecać by być więc ( acz możliwość być co niemiara ) : wynająć barka w Ferte-sous-Jouarre i ruszyć w góra Marna , pod prąd .

cposes: N Prep N V Part V Comp Punct Comp N V Prep X Punct Punct V N Prep N Conj V Prep N N Punct Prep N Punct

poses: subst prep subst praet part aglt comp interp comp subst fin prep frag interp interp inf subst prep subst conj inf prep subst subst interp prep subst interp


tokens: Kąpiel dookoła , gotyk i sztuka romańska na obu brzegach , jedzenie znakomite , szampan , i dla dziatwy kapitalna lekcja historii .

lemmas: kąpiel dookoła , gotyk i sztuka romański na oba brzeg , jedzenie znakomity , szampan , i dla dziatwa kapitalny lekcja historia .

cposes: N Adv Punct N Conj N A Prep Num N Punct N A Punct N Punct Conj Prep N A N N Punct

poses: subst adv interp subst conj subst adj prep num subst interp subst adj interp subst interp conj prep subst adj subst subst interp


tokens: A do tego w suplemencie najsłynniejsze na kontynencie strażackie orkiestry dęte .

lemmas: a do to w suplement słynny na kontynent strażacki orkiestra dęty .

cposes: Conj Prep N Prep N A Prep N A N A Punct

poses: conj prep subst prep subst adj prep subst adj subst adj interp


tokens: Niech się Pawlak schowa .

lemmas: niech się Pawlak schować .

cposes: Part Part N V Punct

poses: part part subst fin interp


tokens: Ten tytoń , augustowska wirdżinia , stoi sobie w paletach pod folią .

lemmas: ten tytoń , augustowski wirdżinia , stać siebie w paleta pod folia .

cposes: A N Punct A N Punct V N Prep N Prep N Punct

poses: adj subst interp adj subst interp fin siebie prep subst prep subst interp


tokens: W każdej palecie kiełkuje 160 nasion .

lemmas: w każdy paleta kiełkować 160 nasiono .

cposes: Prep A N V Dig N Punct

poses: prep adj subst fin dig subst interp


tokens: Najbardziej wyrośnięte powinny być już posadzone w polu , ale weź sadź , kiedy mróz .

lemmas: bardzo wyrosnąć powinien być już posadzić w pole , ale wziąć sadzić , kiedy mróz .

cposes: Adv V V V Part V Prep N Punct Conj V V Punct Adv N Punct

poses: adv ppas winien inf part ppas prep subst interp conj impt impt interp adv subst interp


tokens: Dlatego Janina Andrukanis cierpliwie czeka i pilnuje swojej wirdżinii jak źrenicy oka .

lemmas: dlatego Janina Andrukanis cierpliwie czekać i pilnować swój wirdżinia jak źrenica oko .

cposes: Adv N N Adv V Conj V A N Adv N N Punct

poses: adv subst subst adv fin conj fin adj subst adv subst subst interp


tokens: - Nocą palim pod folią piecykiem , żeby nie zmarzło , a znowu za dnia kryjem ceratą , bo słońce pali i dusi .

lemmas: - noc palić pod folia piecyk , żeby nie zmarznąć , a znowu za dzień kryć cerata , bo słońce palić i dusić .

cposes: Punct N V Prep N N Punct Comp Part V Punct Conj Part Prep N V N Punct Comp N V Conj V Punct

poses: interp subst fin prep subst subst interp comp part praet interp conj part prep subst fin subst interp comp subst fin conj fin interp


tokens: Szczęściem w perspektywie historycznej nazwał by m okres , kiedy pojawia się przed szerszymi społecznościami , narodami , grupami zawodowymi , zbiorowiskami sąsiadów , rodzinami nadzieja na ziszczenie celów , do jakich się dąży i to nie w sposób egoistyczny .

lemmas: szczęście w perspektywa historyczny nazwać by być okres , kiedy pojawiać się przed szeroki społeczność , naród , grupa zawodowy , zbiorowisko sąsiad , rodzina nadzieja na ziścić cel , do jaki się dążyć i to nie w sposób egoistyczny .

cposes: N Prep N A V Part V N Punct Adv V Part Prep A N Punct N Punct N A Punct N N Punct N N Prep V N Punct Prep A Part V Part Part Part Prep N A Punct

poses: subst prep subst adj praet part aglt subst interp adv fin part prep adj subst interp subst interp subst adj interp subst subst interp subst subst prep ger subst interp prep adj part fin part part part prep subst adj interp


tokens: Niestety - okres przejściowy .

lemmas: niestety - okres przejściowy .

cposes: Part Punct N A Punct

poses: part interp subst adj interp


tokens: Czasami dłuższy , częściej - krótszy .

lemmas: czas długi , często - krótki .

cposes: N A Punct Adv Punct A Punct

poses: subst adj interp adv interp adj interp


tokens: Mitrovica zżyła się z rozmieszczonym tu w czerwcu 1999 r . kontyngentem francuskim , a Francuzi mają tu dobrą opinię .

lemmas: Mitrovica zżyć się z rozmieścić tu w czerwiec 1999 rok . kontyngent francuski , a Francuz mieć tu dobry opinia .

cposes: N V Part Prep V Adv Prep N Dig X Punct N A Punct Conj N V Adv A N Punct

poses: subst praet part prep ppas adv prep subst dig brev interp subst adj interp conj subst fin adv adj subst interp


tokens: Inaczej niż Jankesi .

lemmas: inaczej niż Jankes .

cposes: Adv Conj N Punct

poses: adv conj subst interp


tokens: Na Amerykanów posypał się więc w ubiegłym tygodniu grad kamieni , cegieł i butelek .

lemmas: na Amerykanin posypać się więc w ubiegły tydzień grad kamień , cegła i butelka .

cposes: Prep N V Part Comp Prep A N N N Punct N Conj N Punct

poses: prep subst praet part comp prep adj subst subst subst interp subst conj subst interp


tokens: W sukurs rodakom i sojusznikom ruszyło 30 tys . Albańczyków z Prisztiny .

lemmas: w sukurs rodak i sojusznik ruszyć 30 tysiąc . Albańczyk z Prisztina .

cposes: Prep N N Conj N V Dig X Punct N Prep N Punct

poses: prep subst subst conj subst praet dig brev interp subst prep subst interp


tokens: Wojna w Mitrovicy - krzyczały nagłówki w albańskiej prasie Kosowa .

lemmas: wojna w Mitrovica - krzyczeć nagłówek w albański prasa Kosowo .

cposes: N Prep N Punct V N Prep A N N Punct

poses: subst prep subst interp praet subst prep adj subst subst interp


tokens: Ken Mackenzie przyznaje , że Polacy byli trochę niezdyscyplinowani , nieco narwani , ale zaraz dodaje : - Między nami mówiąc to wszystko były cechy , które nam , pilotom myśliwców są niejako przypisane .

lemmas: Ken Mackenzie przyznawać , że Polak być trochę zdyscyplinować , nieco narwany , ale zaraz dodawać : - między my mówić ten wszystko być cecha , który my , pilot myśliwiec być niejako przypisać .

cposes: N N V Punct Comp N V Adv V Punct Adv A Punct Conj Adv V Punct Punct Prep N V A N V N Punct A N Punct N N V Part V Punct

poses: subst subst fin interp comp subst praet adv ppas interp adv adj interp conj adv fin interp interp prep ppron12 pcon adj subst praet subst interp adj ppron12 interp subst subst fin part ppas interp


tokens: Z dumą przypomina sobie , że gdy Anglicy spytali Polaków , dlaczego lubią latać z Mackenziem - odpowiedzieli : - Bo on jest tak samo szalony jak my .

lemmas: z duma przypominać siebie , że gdy Anglik spytać Polak , dlaczego lubić latać z Mackenzie - odpowiedzieć : - bo on być tak samo szalony jak my .

cposes: Prep N V N Punct Comp Adv N V N Punct Adv V V Prep N Punct V Punct Punct Comp N V Adv Adv A Prep N Punct

poses: prep subst fin siebie interp comp adv subst praet subst interp adv fin inf prep subst interp praet interp interp comp ppron3 fin adv adv adj prep ppron12 interp


tokens: Od dziewięciu lat życie Józka i Anki upływało w ciasnym kwadracie ulic wokół sieradzkiego rynku .

lemmas: od dziewięć rok życie Józek i Anka upływać w ciasny kwadrat ulica wokół sieradzki rynek .

cposes: Prep Num N N N Conj N V Prep A N N Prep A N Punct

poses: prep num subst subst subst conj subst praet prep adj subst subst prep adj subst interp


tokens: Po ślubie wynajęli mieszkanie w starej kamienicy .

lemmas: po ślub wynająć mieszkanie w stary kamienica .

cposes: Prep N V N Prep A N Punct

poses: prep subst praet subst prep adj subst interp


tokens: Wszędzie stąd było blisko .

lemmas: wszędzie stąd być blisko .

cposes: Adv Adv V Adv Punct

poses: adv adv praet adv interp


tokens: Sklep mięsny , lumpeks , motoryzacyjny , miejskie urzędy i kościół .

lemmas: sklep mięsny , lumpeks , motoryzacyjny , miejski urząd i kościół .

cposes: N A Punct N Punct A Punct A N Conj N Punct

poses: subst adj interp subst interp adj interp adj subst conj subst interp


tokens: Żona kamienicznika prowadziła sklep z żyrandolami i żarówkami .

lemmas: żona kamienicznik prowadzić sklep z żyrandol i żarówka .

cposes: N N V N Prep N Conj N Punct

poses: subst subst praet subst prep subst conj subst interp


tokens: Sam właściciel bywał kontaktowy jedynie wcześnie rano , przed pierwszym piwem .

lemmas: sam właściciel bywać kontaktowy jedynie wcześnie rano , przed pierwszy piwo .

cposes: A N V A Part Adv Adv Punct Prep A N Punct

poses: adj subst praet adj part adv adv interp prep adj subst interp


tokens: Potem płynął do nocy .

lemmas: potem płynąć do noc .

cposes: Adv V Prep N Punct

poses: adv praet prep subst interp


tokens: Ale Józka P . poważał jak syna bez względu na porę .

lemmas: ale Józek P . poważać jak syn bez wzgląd na pora .

cposes: Conj N X Punct V Adv N Prep N Prep N Punct

poses: conj subst brev interp praet adv subst prep subst prep subst interp


tokens: Wtedy wszystko wydawało się jasne .

lemmas: wtedy wszystko wydawać się jasny .

cposes: Adv N V Part A Punct

poses: adv subst praet part adj interp


tokens: Okładki magazynów ilustrowanych - w tym " Polityki " - krzyczały tytułami : " Heil Haider " , a CNN pokazała w migawce z Wiednia przebranego za Hitlera aktora , który wchodził na dystyngowany Bal w Operze .

lemmas: okładka magazyn ilustrować - w to " polityka " - krzyczeć tytuł : " Heil Haider " , a CNN pokazać w migawka z Wiedeń przebrany za Hitler aktor , który wchodzić na dystyngowany bal w opera .

cposes: N N V Punct Prep N Punct N Punct Punct V N Punct Punct X X Punct Punct Conj N V Prep N Prep N A Prep N N Punct A V Prep A N Prep N Punct

poses: subst subst ppas interp prep subst interp subst interp interp praet subst interp interp xxx xxx interp interp conj subst praet prep subst prep subst adj prep subst subst interp adj praet prep adj subst prep subst interp


tokens: To co było zamierzone jako polityczny happening i karnawałowa ilustracja absurdu , amerykańska sieć telewizyjna przedstawiła jako ilustrację aktualnej tezy : Austriacy nie rozliczyli się ze swą przeszłością i wybrali drugiego Adolfa .

lemmas: to co być zamierzyć jako polityczny happening i karnawałowy ilustracja absurd , amerykański sieć telewizyjny przedstawić jako ilustracja aktualny teza : Austriak nie rozliczyć się z swój przeszłość i wybrać drugi Adolf .

cposes: N N V V Prep A N Conj A N N Punct A N A V Conj N A N Punct N Part V Part Prep A N Conj V A N Punct

poses: subst subst praet ppas prep adj subst conj adj subst subst interp adj subst adj praet conj subst adj subst interp subst part praet part prep adj subst conj praet adj subst interp


tokens: Firmom ubezpieczeniowym , podobnie jak bankom , powinno zależeć na nieskazitelnej opinii .

lemmas: firma ubezpieczeniowy , podobnie jak bank , powinien zależeć na nieskazitelny opinia .

cposes: N A Punct Adv Adv N Punct V V Prep A N Punct

poses: subst adj interp adv adv subst interp winien inf prep adj subst interp


tokens: Ich klientów wiąże z nimi przecież głównie zaufanie .

lemmas: on klient wiązać z on przecież głównie zaufanie .

cposes: N N V Prep N Part Part N Punct

poses: ppron3 subst fin prep ppron3 part part subst interp


tokens: Nie sprzyjają temu latający grabarze , czyli prezesi i członkowie zarządów , którzy doprowadzili już do plajty bank czy towarzystwo ubezpieczeniowe , po czym lądują na fotelu prezesa w następnym .

lemmas: nie sprzyjać to latać grabarz , czyli prezes i członek zarząd , który doprowadzić już do plajta bank czy towarzystwo ubezpieczeniowy , po co lądować na fotel prezes w następny .

cposes: Part V N V N Punct Conj N Conj N N Punct A V Part Prep N N Conj N A Punct Prep N V Prep N N Prep A Punct

poses: part fin subst pact subst interp conj subst conj subst subst interp adj praet part prep subst subst conj subst adj interp prep subst fin prep subst subst prep adj interp


tokens: Jeśli taki stan akceptują inni ubezpieczyciele , wystawieni do wiatru klienci zniechęcają się do usług całego sektora .

lemmas: jeśli taki stan akceptować inny ubezpieczyciel , wystawić do wiatr klient zniechęcać się do usługa cały sektor .

cposes: Comp A N V A N Punct V Prep N N V Part Prep N A N Punct

poses: comp adj subst fin adj subst interp ppas prep subst subst fin part prep subst adj subst interp


tokens: W Gnieźnie tego samego dnia czczono pamięć " postępowego działacza Odrodzenia " arcybiskupa i prymasa Polski , kanclerza Jana Łaskiego , który " nie uląkł się potępiającej go bulli papieskiej " .

lemmas: w Gniezno ten sam dzień czcić pamięć " postępowy działacz odrodzenie " arcybiskup i prymas Polska , kanclerz Jan Łaski , który " nie ulęknąć się potępiający on bulla papieski " .

cposes: Prep N A A N V N Punct A N N Punct N Conj N N Punct N N N Punct A Punct Part V Part A N N A Punct Punct

poses: prep subst adj adj subst imps subst interp adj subst subst interp subst conj subst subst interp subst subst subst interp adj interp part praet part adj ppron3 subst adj interp interp


tokens: Maria Dąbrowska podróżowała po Rosji , a ksiądz dr Karol Wojtyła kończył właśnie wakacyjną kajakową wędrówkę z zaprzyjaźnionymi studentami ; w październiku miał zacząć wykłady z etyki społecznej na Uniwersytecie Jagiellońskim .

lemmas: Maria Dąbrowska podróżować po Rosja , a ksiądz doktor Karol Wojtyła kończyć właśnie wakacyjny kajakowy wędrówka z zaprzyjaźniony student ; w październik mieć zacząć wykład z etyka społeczny na uniwersytet jagielloński .

cposes: N N V Prep N Punct Conj N X N N V Adv A A N Prep A N Punct Prep N V V N Prep N A Prep N A Punct

poses: subst subst praet prep subst interp conj subst brev subst subst praet adv adj adj subst prep adj subst interp prep subst praet inf subst prep subst adj prep subst adj interp


tokens: Tak naprawdę wcale nie trzeba korzystać z usług szkół polskich , na kurs nurkowania można trafić na co drugiej ciepłej plaży .

lemmas: tak naprawdę wcale nie trzeba korzystać z usługa szkoła polski , na kurs nurkowanie można trafić na co drugi ciepły plaża .

cposes: Adv Part Adv Part V V Prep N N A Punct Prep N N V V Prep Part A A N Punct

poses: adv part adv part pred inf prep subst subst adj interp prep subst subst pred inf prep part adj adj subst interp


tokens: O sprzęt nie ma się co martwić , wystarczą majtki i karta kredytowa , resztę pożyczą na miejscu .

lemmas: o sprzęt nie mieć się co martwić , wystarczyć majtki i karta kredytowy , reszta pożyczyć na miejsce .

cposes: Prep N Part V Part Part V Punct V N Conj N A Punct N V Prep N Punct

poses: prep subst part fin part part inf interp fin subst conj subst adj interp subst fin prep subst interp


tokens: Płetwonurkowie twierdzą , że mają już swoich przedstawicieli w parlamencie - Sylwię Pusz i Wiesława Kaczmarka .

lemmas: płetwonurek twierdzić , że mieć już swój przedstawiciel w parlament - Sylwia Pusz i Wiesław Kaczmarek .

cposes: N V Punct Comp V Part A N Prep N Punct N N Conj N N Punct

poses: subst fin interp comp fin part adj subst prep subst interp subst subst conj subst subst interp


tokens: Balcerowicz prezesem .

lemmas: Balcerowicz prezes .

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Prof . Leszek Balcerowicz został wybrany przez Sejm na prezesa Narodowego Banku Polskiego .

lemmas: profesor . Leszek Balcerowicz zostać wybrać przez sejm na prezes narodowy bank polski .

cposes: X Punct N N V V Prep N Prep N A N A Punct

poses: brev interp subst subst praet ppas prep subst prep subst adj subst adj interp


tokens: Funkcję tę obejmie 1 stycznia 2001 r .

lemmas: funkcja ten objąć 1 styczeń 2001 rok .

cposes: N A V Dig N Dig X Punct

poses: subst adj fin dig subst dig brev interp


tokens: Poparło go 226 posłów , przeciw było 214 .

lemmas: poprzeć on 226 poseł , przeciw być 214 .

cposes: V N Dig N Punct Prep V Dig Punct

poses: praet ppron3 dig subst interp prep praet dig interp


tokens: Komentarz s . 21 .

lemmas: komentarz strona . 21 .

cposes: N X Punct Dig Punct

poses: subst brev interp dig interp


tokens: Śledztwa Kaczyńskiego .

lemmas: śledztwo Kaczyński .


tokens: Minister sprawiedliwości Lech Kaczyński zapowiedział rozpoczęcie dziewięciu śledztw , które mają ukrócić korupcję .

lemmas: minister sprawiedliwość Lech Kaczyński zapowiedzieć rozpocząć dziewięć śledztwo , który mieć ukrócić korupcja .

cposes: N N N N V V Num N Punct A V V N Punct

poses: subst subst subst subst praet ger num subst interp adj fin inf subst interp


tokens: Do sprawdzenia przez prokuratorów wyznaczył m.in . sprawę światłowodu biegnącego wzdłuż rurociągu gazowego , prywatyzacji PZU oraz Telekomunikacji , a także sędziów w Toruniu i Katowicach .

lemmas: do sprawdzić przez prokurator wyznaczyć między_innymi . sprawa światłowód biec wzdłuż rurociąg gazowy , prywatyzacja PZU oraz telekomunikacja , a także sędzia w Toruń i Katowice .

cposes: Prep V Prep N V X Punct N N V Prep N A Punct N N Conj N Punct Conj Part N Prep N Conj N Punct

poses: prep ger prep subst praet brev interp subst subst pact prep subst adj interp subst subst conj subst interp conj part subst prep subst conj subst interp


tokens: 12 lat za wielki napad .

lemmas: 12 rok za wielki napad .

cposes: Dig N Prep A N Punct

poses: dig subst prep adj subst interp


tokens: Po 12 lat więzienia otrzymali dwaj ochroniarze - Jarosław Sz . i Cezary S . , którzy ukradli z ochranianego przez siebie konwoju bankowego jeden milion dolarów .

lemmas: po 12 rok więzienie otrzymać dwa ochroniarz - Jarosław Sz . i Cezary S . , który ukraść z ochraniać przez siebie konwój bankowy jeden milion dolar .

cposes: Prep Dig N N V Num N Punct N X Punct Conj N X Punct Punct A V Prep V Prep N N A A N N Punct

poses: prep dig subst subst praet num subst interp subst brev interp conj subst brev interp interp adj praet prep ppas prep siebie subst adj adj subst subst interp


tokens: Pieniędzy nie odzyskano do dziś .

lemmas: pieniądz nie odzyskać do dziś .

cposes: N Part V Prep N Punct

poses: subst part imps prep subst interp


tokens: Jubileusze .

lemmas: jubileusz .

cposes: N Punct

poses: subst interp


tokens: 102 urodziny obchodził najstarszy i najwyższy rangą żyjący uczestnik bitwy polsko - bolszewickiej gen . Stefan Tarnawski .

lemmas: 102 urodziny obchodzić stary i wysoki ranga żyć uczestnik bitwa polski - bolszewicki generał . Stefan Tarnawski .

cposes: Dig N V A Conj A N V N N A Punct A X Punct N N Punct

poses: dig subst praet adj conj adj subst pact subst subst adja interp adj brev interp subst subst interp


tokens: W 44 numerze " Polityki " ukazał się artykuł pt . " Resort - widmo Jerzego Kropiwnickiego . Ministerstwo Rozwoju w budowie " , którego autorem jest Mariusz Janicki .

lemmas: w 44 numer " polityka " ukazać się artykuł pod_tytułem . " resort - widmo Jerzy Kropiwnicki . ministerstwo rozwój w budowa " , który autor być Mariusz Janicki .

cposes: Prep Dig N Punct N Punct V Part N X Punct Punct N Punct N N N Punct N N Prep N Punct Punct A N V N N Punct

poses: prep dig subst interp subst interp praet part subst brev interp interp subst interp subst subst subst interp subst subst prep subst interp interp adj subst fin subst subst interp


tokens: Z przykrością stwierdzam , że zawiera on nieprawdziwe informacje .

lemmas: z przykrość stwierdzać , że zawierać on nieprawdziwy informacja .

cposes: Prep N V Punct Comp V N A N Punct

poses: prep subst fin interp comp fin ppron3 adj subst interp


tokens: 1 . Nieprawdą jest zdanie , iż " Trudno dokładnie powiedzieć , ile osób zatrudnia nowy resort " .

lemmas: 1 . nieprawda być zdanie , iż " trudno dokładnie powiedzieć , ile osoba zatrudniać nowy resort " .

cposes: Dig Punct N V N Punct Comp Punct Adv Adv V Punct Num N V A N Punct Punct

poses: dig interp subst fin subst interp comp interp adv adv inf interp num subst fin adj subst interp interp


tokens: Z autorem artykułu rozmawiała m dwukrotnie .

lemmas: z autor artykuł rozmawiać być dwukrotnie .

cposes: Prep N N V V Adv Punct

poses: prep subst subst praet aglt adv interp


tokens: Udzieliła m mu wyczerpujących informacji .

lemmas: udzielić być on wyczerpujący informacja .

cposes: V V N A N Punct

poses: praet aglt ppron3 adj subst interp


tokens: Polska mafia narodziła się w 1990 r . jednocześnie w dwóch miejscach - okolicach podwarszawskiego Pruszkowa i w środowisku Polaków przebywających w Niemczech .

lemmas: polski mafia narodzić się w 1990 rok . jednocześnie w dwa miejsce - okolica podwarszawski Pruszków i w środowisko Polak przebywać w Niemcy .

cposes: A N V Part Prep Dig X Punct Adv Prep Num N Punct N A N Conj Prep N N V Prep N Punct

poses: adj subst praet part prep dig brev interp adv prep num subst interp subst adj subst conj prep subst subst pact prep subst interp


tokens: W Pruszkowie gang zorganizowali wychowankowie słynnego w czasach PRL bandyty Barabasza .

lemmas: w Pruszków gang zorganizować wychowanek słynny w czas PRL bandyta Barabasz .

cposes: Prep N N V N A Prep N N N N Punct

poses: prep subst subst praet subst adj prep subst subst subst subst interp


tokens: W Niemczech skrzyknęli się złodzieje samochodów na czele z Nikodemem S . , zwanym Nikosiem .

lemmas: w Niemcy skrzyknąć się złodziej samochód na czoło z Nikodem S . , zwać Nikoś .

cposes: Prep N V Part N N Prep N Prep N X Punct Punct V N Punct

poses: prep subst praet part subst subst prep subst prep subst brev interp interp ppas subst interp


tokens: Ambicje kierowania organizacją miał co prawda niejaki Zbigniew N . , ale konkurenci podłożyli w jego aucie bombę i N . zamachu nie przeżył .

lemmas: ambicja kierować organizacja mieć co prawda niejaki Zbigniew N . , ale konkurent podłożyć w on aut bomba i N . zamach nie przeżyć .

cposes: N V N V Comp N A N X Punct Punct Conj N V Prep N N N Conj X Punct N Part V Punct

poses: subst ger subst praet comp subst adj subst brev interp interp conj subst praet prep ppron3 subst subst conj brev interp subst part praet interp


tokens: Wiceprezes Droszcz twierdzi , że trzy hotele ( w ub . r . oddano do użytku Park we Wrocławiu ) warte są dzisiaj 100 mln zł .

lemmas: wiceprezes Droszcz twierdzić , że trzy hotel ( w ubiegły . rok . oddać do użytek park w Wrocław ) wart być dzisiaj 100 milion złoty .

cposes: N N V Punct Comp Num N Punct Prep X Punct X Punct V Prep N N Prep N Punct A V Adv Dig X X Punct

poses: subst subst fin interp comp num subst interp prep brev interp brev interp imps prep subst subst prep subst interp adj fin adv dig brev brev interp


tokens: Z prostego rachunku wynika więc , że BEPH , który spłaci w sumie 20 mln zł ( zamiast 14 mln dolarów plus odsetki ) , będzie je miał za jedną piątą ceny .

lemmas: z prosty rachunek wynikać więc , że BEPH , który spłacić w suma 20 milion złoty ( zamiast 14 milion dolar plus odsetka ) , być on mieć za jeden piąty cena .

cposes: Prep A N V Comp Punct Comp N Punct A V Prep N Dig X X Punct Prep Dig X N Conj N Punct Punct V N V Prep A A N Punct

poses: prep adj subst fin comp interp comp subst interp adj fin prep subst dig brev brev interp prep dig brev subst conj subst interp interp bedzie ppron3 praet prep adj adj subst interp


tokens: A BEPH to już w ponad 70 proc . prywatna spółka .

lemmas: a BEPH to już w ponad 70 procent . prywatny spółka .

cposes: Conj N V Part Prep Part Dig X Punct A N Punct

poses: conj subst pred part prep part dig brev interp adj subst interp


tokens: Chyba jednak wesoło nie jest ?

lemmas: chyba jednak wesoło nie być ?

cposes: Part Conj Adv Part V Punct

poses: part conj adv part fin interp


tokens: W . M . : W dalszych odcinkach będzie znacznie więcej humoru , przecież to także jest immanentna cecha wojska .

lemmas: W . M . : w daleki odcinek być znacznie więcej humor , przecież to także być immanentny cecha wojsko .

cposes: X Punct X Punct Punct Prep A N V Adv Num N Punct Part V Part V A N N Punct

poses: brev interp brev interp interp prep adj subst bedzie adv num subst interp part pred part fin adj subst subst interp


tokens: Od początku zresztą myśleli śmy o tym , żeby nasz serial przybliżyć do konwencji " M.A.S.H . " .

lemmas: od początek zresztą myśleć być o to , żeby nasz serial przybliżyć do konwencja " MASH . " .

cposes: Prep N Part V V Prep N Punct Comp A N V Prep N Punct V Punct Punct Punct

poses: prep subst part praet aglt prep subst interp comp adj subst inf prep subst interp xxs interp interp interp


tokens: Jacek Bławut : Tyle tylko że w tych pierwszych tygodniach służby trudno się było śmiać .

lemmas: Jacek Bławut : tyle tylko że w ten pierwszy tydzień służba trudno się być śmiać .

cposes: N N Punct Adv Part Comp Prep A A N N Adv Part V V Punct

poses: subst subst interp adv part comp prep adj adj subst subst adv part praet inf interp


tokens: Taka to była straszliwa harówa i wysiłek .

lemmas: taki to być straszliwy harówa i wysiłek .

cposes: A V V A N Conj N Punct

poses: adj pred praet adj subst conj subst interp


tokens: Na skrzyżowaniu dwóch podmorskich rurociągów , gdzieś na północ od Świnoujścia , powinien powstać pomnik niezgody , nieufności i nieumiejętności polityków , którzy nie potrafili się dogadać i wznieść ponad cyniczną mądrość o interesach ważniejszych niż przyjaciele .

lemmas: na skrzyżowanie dwa podmorski rurociąg , gdzieś na północ od Świnoujście , powinien powstać pomnik niezgoda , nieufność i nieumiejętność polityk , który nie potrafić się dogadać i wznieść ponad cyniczny mądrość o interes ważny niż przyjaciel .

cposes: Prep N Num A N Punct Adv Prep N Prep N Punct V V N N Punct N Conj N N Punct A Part V Part V Conj V Prep A N Prep N A Prep N Punct

poses: prep subst num adj subst interp adv prep subst prep subst interp winien inf subst subst interp subst conj subst subst interp adj part praet part inf conj inf prep adj subst prep subst adj prep subst interp


tokens: Nie można w dzisiejszym świecie rozumować kategoriami zapewnienia stuprocentowego bezpieczeństwa : nawet najpotężniejsze kraje zamiast zbroić się po zęby , muszą szukać dyplomatycznych gwarancji .

lemmas: nie można w dzisiejszy świat rozumować kategoria zapewnić stuprocentowy bezpieczeństwo : nawet potężny kraj zamiast zbroić się po ząb , musieć szukać dyplomatyczny gwarancja .

cposes: Part V Prep A N V N V A N Punct Part A N Conj V Part Prep N Punct V V A N Punct

poses: part pred prep adj subst inf subst ger adj subst interp part adj subst conj inf part prep subst interp fin inf adj subst interp


tokens: W latach 60 . obecność kamer i dziennikarzy przy procesie tworzenia stawała się coraz częstsza .

lemmas: w rok 60 . obecność kamera i dziennikarz przy proces tworzyć stawać się coraz częsty .

cposes: Prep N Dig Punct N N Conj N Prep N V V Part Adv A Punct

poses: prep subst dig interp subst subst conj subst prep subst ger praet part adv adj interp


tokens: Georges Mathieux w kostiumie szermierza dźga płótno pędzlem umieszczonym na szpadzie .

lemmas: Georges Mathieux w kostium szermierz dźgać płótno pędzel umieścić na szpada .

cposes: N N Prep N N V N N V Prep N Punct

poses: subst subst prep subst subst fin subst subst ppas prep subst interp


tokens: Yves Klein zamiast pędzla używa ciał nagich kobiet , które smaruje farbą , a potem przykłada do białych płócien i białych ścian galerii - w obecności miłośników sztuki oraz przedstawicieli mediów .

lemmas: Yves Klein zamiast pędzel używać ciało nagi kobieta , który smarować farba , a potem przykładać do biały płótno i biały ściana galeria - w obecność miłośnik sztuka oraz przedstawiciel medium .

cposes: N N Prep N V N A N Punct A V N Punct Conj Adv V Prep A N Conj A N N Punct Prep N N N Conj N N Punct

poses: subst subst prep subst fin subst adj subst interp adj fin subst interp conj adv fin prep adj subst conj adj subst subst interp prep subst subst subst conj subst subst interp


tokens: Gra muzyka .

lemmas: grać muzyka .

cposes: V N Punct

poses: fin subst interp


tokens: Szczególnie dramatyczny przebieg miała walka z handlarzami mięsem .

lemmas: szczególnie dramatyczny przebieg mieć walka z handlarz mięso .

cposes: Adv A N V N Prep N N Punct

poses: adv adj subst praet subst prep subst subst interp


tokens: Królowała wśród nich pani Gieniuchna .

lemmas: królować wśród on pani Gieniuchna .

cposes: V Prep N N N Punct

poses: praet prep ppron3 subst subst interp


tokens: Pamiętana do dzisiaj na bazarze z doskonałego żurku , którym karmiła swoich klientów .

lemmas: pamiętać do dzisiaj na bazar z doskonały żurek , który karmić swój klient .

cposes: V Prep N Prep N Prep A N Punct A V A N Punct

poses: ppas prep subst prep subst prep adj subst interp adj praet adj subst interp


tokens: Jej system był prosty .

lemmas: on system być prosty .

cposes: N N V A Punct

poses: ppron3 subst praet adj interp


tokens: Nigdy nie miała przy sobie towaru .

lemmas: nigdy nie mieć przy siebie towar .

cposes: Adv Part V Prep N N Punct

poses: adv part praet prep siebie subst interp


tokens: Zawsze przechowywała go w budkach u zaprzyjaźnionych handlarzy .

lemmas: zawsze przechowywać on w budka u zaprzyjaźniony handlarz .

cposes: Adv V N Prep N Prep A N Punct

poses: adv praet ppron3 prep subst prep adj subst interp


tokens: Po jednej z nieoczekiwanych kontroli wśród budek znaleziono półtorej tony porzuconego mięsa .

lemmas: po jeden z nieoczekiwany kontrola wśród budka znaleźć półtora tona porzucić mięso .

cposes: Prep A Prep A N Prep N V Num N V N Punct

poses: prep adj prep adj subst prep subst imps num subst ppas subst interp


tokens: Na początku lat 80 . fryzjerka z najdłuższym stażem była na zjeździe branży w Warszawie .

lemmas: na początek rok 80 . fryzjerka z długi staż być na zjazd branża w Warszawa .

cposes: Prep N N Dig Punct N Prep A N V Prep N N Prep N Punct

poses: prep subst subst dig interp subst prep adj subst praet prep subst subst prep subst interp


tokens: Wieczorami pięknie ubrane fryzjerki zeszły do baru hotelu Grand , gdzie zaniepokoiły swoim wyglądem tutejsze dziewczyny .

lemmas: wieczór pięknie ubrany fryzjerka zejść do bar hotel Grand , gdzie zaniepokoić swój wygląd tutejszy dziewczyna .

cposes: N Adv A N V Prep N N N Punct Adv V A N A N Punct

poses: subst adv adj subst praet prep subst subst subst interp adv praet adj subst adj subst interp


tokens: Nazajutrz było zwiedzanie kościołów stolicy .

lemmas: nazajutrz być zwiedzać kościół stolica .

cposes: Adv V V N N Punct

poses: adv praet ger subst subst interp


tokens: Tego dnia , a była to niedziela , miasto okazało się pustynią .

lemmas: ten dzień , a być to niedziela , miasto okazać się pustynia .

cposes: A N Punct Conj V V N Punct N V Part N Punct

poses: adj subst interp conj praet pred subst interp subst praet part subst interp


tokens: Dosłownie żadnego otwartego sklepu z oranżadą .

lemmas: dosłownie żaden otworzyć sklep z oranżada .

cposes: Adv A V N Prep N Punct

poses: adv adj ppas subst prep subst interp


tokens: Uczestnicy zjazdu wypili wodę święconą z kościoła Najświętszego Zbawiciela .

lemmas: uczestnik zjazd wypić woda święcony z kościół święty zbawiciel .

cposes: N N V N A Prep N A N Punct

poses: subst subst praet subst adj prep subst adj subst interp


tokens: Sezon nad polskim morzem trwa 8 - 10 tygodni .

lemmas: sezon nad polski morze trwać 8 - 10 tydzień .

cposes: N Prep A N V Dig Punct Dig N Punct

poses: subst prep adj subst fin dig interp dig subst interp


tokens: Przez ten czas właściciele ośrodków , kwater , smażalni , kiosków z pamiątkami , stołówek i organizatorzy przeróżnych atrakcji muszą zarobić na życie do następnego sezonu .

lemmas: przez ten czas właściciel ośrodek , kwatera , smażalnia , kiosk z pamiątka , stołówka i organizator przeróżny atrakcja musieć zarobić na życie do następny sezon .

cposes: Prep A N N N Punct N Punct N Punct N Prep N Punct N Conj N A N V V Prep N Prep A N Punct

poses: prep adj subst subst subst interp subst interp subst interp subst prep subst interp subst conj subst adj subst fin inf prep subst prep adj subst interp


tokens: Jakich sprytnych pomysłów się imają , żeby najpierw przyciągnąć , a potem zachęcić turystów i wczasowiczów do zostawiania nad morzem jak największych pieniędzy ?

lemmas: jaki sprytny pomysł się imać , żeby najpierw przyciągnąć , a potem zachęcić turysta i wczasowicz do zostawiać nad morze jak duży pieniądz ?

cposes: A A N Part V Punct Comp Adv V Punct Conj Adv V N Conj N Prep V Prep N Adv A N Punct

poses: adj adj subst part fin interp comp adv inf interp conj adv inf subst conj subst prep ger prep subst adv adj subst interp


tokens: Oto przykład Łeby , 4-tysięcznego miasteczka , do którego w upały ściąga 100-tysięczny tłum .

lemmas: oto przykład Łeba , 4-tysięczny miasteczko , do który w upał ściągać 100-tysięczny tłum .

cposes: Part N N Punct A N Punct Prep A Prep N V A N Punct

poses: part subst subst interp adj subst interp prep adj prep subst fin adj subst interp


tokens: Nie wiadomo , ile tu mieszkań , bo lokatorzy przesuwali ściany i zamurowywali drzwi , gdy sami uznali to za stosowne .

lemmas: nie wiadomo , ile tu mieszkanie , bo lokator przesuwać ściana i zamurowywać drzwi , gdy sam uznać to za stosowny .

cposes: Part V Punct Num Adv N Punct Comp N V N Conj V N Punct Adv A V N Prep A Punct

poses: part pred interp num adv subst interp comp subst praet subst conj praet subst interp adv adj praet subst prep adj interp


tokens: Numeracja dowolna : mieszkanie nr 70 znajduje się na trzecim piętrze , 71 na czwartym , a 73 na parterze .

lemmas: numeracja dowolny : mieszkanie numer 70 znajdować się na trzeci piętro , 71 na czwarty , a 73 na parter .

cposes: N A Punct N X Dig V Part Prep A N Punct Dig Prep A Punct Conj Dig Prep N Punct

poses: subst adj interp subst brev dig fin part prep adj subst interp dig prep adj interp conj dig prep subst interp


tokens: Nie wiadomo , jak biegną instalacje , bo nie ma żadnej dokumentacji technicznej .

lemmas: nie wiadomo , jak biec instalacja , bo nie mieć żaden dokumentacja techniczny .

cposes: Part V Punct Adv V N Punct Comp Part V A N A Punct

poses: part pred interp adv fin subst interp comp part fin adj subst adj interp


tokens: Nie ma odważnych , którzy weszli by do Kamienicy i pokusili się o skonfrontowanie ksiąg meldunkowych ze stanem faktycznym .

lemmas: nie mieć odważny , który wejść by do kamienica i pokusić się o skonfrontować księga meldunkowy z stan faktyczny .

cposes: Part V A Punct A V Part Prep N Conj V Part Prep V N A Prep N A Punct

poses: part fin adj interp adj praet part prep subst conj praet part prep ger subst adj prep subst adj interp


tokens: Tabliczek jest 4412 .

lemmas: tabliczka być 4412 .

cposes: N V Dig Punct

poses: subst fin dig interp


tokens: Jedną pustą wmurowano między epitafiami porucznika Ludwika Ratajczaka i majora Leona Recheńskiego .

lemmas: jeden pusty wmurować między epitafium porucznik Ludwik Ratajczak i major Leon Recheński .

cposes: A A V Prep N N N N Conj N N N Punct

poses: adj adj imps prep subst subst subst subst conj subst subst subst interp


tokens: Nie udało się ustalić danych ofiary .

lemmas: nie udać się ustalić dana ofiara .

cposes: Part V Part V N N Punct

poses: part praet part inf subst subst interp


tokens: Tabliczki , niczym groby , będą usiłowali odszukać bliscy .

lemmas: tabliczka , niczym grób , być usiłować odszukać bliscy .

cposes: N Punct Conj N Punct V V V N Punct

poses: subst interp conj subst interp bedzie praet inf subst interp


tokens: Po to tu przyjadą , żeby zatknąć kwiatek , zapalić znicz .

lemmas: po to tu przyjechać , żeby zatknąć kwiatek , zapalić znicz .

cposes: Prep N Adv V Punct Comp V N Punct V N Punct

poses: prep subst adv fin interp comp inf subst interp inf subst interp


tokens: Odwzorować tabliczkę na białej kartce papieru pocierając wypukłości kalką lub ołówkiem .

lemmas: odwzorować tabliczka na biały kartka papier pocierać wypukłość kalka lub ołówek .

cposes: V N Prep A N N V N N Conj N Punct

poses: inf subst prep adj subst subst pcon subst subst conj subst interp


tokens: Zobaczyć miejsce .

lemmas: zobaczyć miejsce .

cposes: V N Punct

poses: inf subst interp


tokens: A jeśli nie odnajdą znajomego imienia , zapłaczą .

lemmas: a jeśli nie odnaleźć znajomy imię , zapłakać .

cposes: Conj Comp Part V A N Punct V Punct

poses: conj comp part fin adj subst interp fin interp


tokens: Tak się zdarzyło w Charkowie .

lemmas: tak się zdarzyć w Charków .

cposes: Adv Part V Prep N Punct

poses: adv part praet prep subst interp


tokens: Do mieszkania Desselbergerów trafiają ptaki z połamanymi skrzydłami , przemarznięte , wyczerpane .

lemmas: do mieszkanie Desselberger trafiać ptak z połamać skrzydło , przemarznąć , wyczerpać .

cposes: Prep N N V N Prep V N Punct V Punct V Punct

poses: prep subst subst fin subst prep ppas subst interp ppas interp ppas interp


tokens: Ostatnio był jerzyk z podbitymi oczami .

lemmas: ostatnio być jerzyk z podbić oko .

cposes: Adv V N Prep V N Punct

poses: adv praet subst prep ppas subst interp


tokens: Uderzył w ścianę .

lemmas: uderzyć w ściana .

cposes: V Prep N Punct

poses: praet prep subst interp


tokens: W naturze nie miał by szans .

lemmas: w natura nie mieć by szansa .

cposes: Prep N Part V Part N Punct

poses: prep subst part praet part subst interp


tokens: U Desselbergerów dostał atropinę i po kilku dniach odleciał .

lemmas: u Desselberger dostać atropina i po kilka dzień odlecieć .

cposes: Prep N V N Conj Prep Num N V Punct

poses: prep subst praet subst conj prep num subst praet interp


tokens: Człowiek to jeszcze jedna zaleta miasta .

lemmas: człowiek to jeszcze jeden zaleta miasto .

cposes: N V Part A N N Punct

poses: subst pred part adj subst subst interp


tokens: Co roku do warszawskiego zoo ludzie przynoszą około 20 piskląt pustułek , które wypadły z gniazd .

lemmas: co rok do warszawski zoo człowiek przynosić około 20 pisklę pustułka , który wypaść z gniazdo .

cposes: Prep N Prep A N N V Part Dig N N Punct A V Prep N Punct

poses: prep subst prep adj subst subst fin part dig subst subst interp adj praet prep subst interp


tokens: Stawiają budki , dokarmiają i ogólnie rzecz biorąc zachowują się wobec ptaków przyzwoicie .

lemmas: stawiać budka , dokarmiać i ogólnie rzecz brać zachowywać się wobec ptak przyzwoicie .

cposes: V N Punct V Conj Adv N V V Part Prep N Adv Punct

poses: fin subst interp fin conj adv subst pcon fin part prep subst adv interp


tokens: - Fokusy są ważnym elementem planowania kampanii reklamowych .

lemmas: - fokus być ważny element planowanie kampania reklamowy .

cposes: Punct N V A N N N A Punct

poses: interp subst fin adj subst subst subst adj interp


tokens: Zanim na ekranach telewizorów pojawią się filmy reklamowe czy na ścianach domów wielkie plakaty , testuje się je na " doświadczalnych królikach " .

lemmas: zanim na ekran telewizor pojawić się film reklamowy czy na ściana dom wielki plakat , testować się on na " doświadczalny królik " .

cposes: Comp Prep N N V Part N A Conj Prep N N A N Punct V Part N Prep Punct A N Punct Punct

poses: comp prep subst subst fin part subst adj conj prep subst subst adj subst interp fin part ppron3 prep interp adj subst interp interp


tokens: Trzeba sprawdzić , czy komunikują to co reklamodawca chce zakomunikować , czy są zrozumiałe , czy zachęcają do zakupu .

lemmas: trzeba sprawdzić , czy komunikować to co reklamodawca chcieć zakomunikować , czy być zrozumiały , czy zachęcać do zakup .

cposes: V V Punct Part V N N N V V Punct Part V A Punct Part V Prep N Punct

poses: pred inf interp part fin subst subst subst fin inf interp part fin adj interp part fin prep subst interp


tokens: Czasem okazuje się , że reklama choć efektowna nie działa .

lemmas: czas okazywać się , że reklama choć efektowny nie działać .

cposes: N V Part Punct Comp N Comp A Part V Punct

poses: subst fin part interp comp subst comp adj part fin interp


tokens: - A interpretacja ?

lemmas: - a interpretacja ?

cposes: Punct Conj N Punct

poses: interp conj subst interp


tokens: - To coś naturalnego .

lemmas: - to coś naturalny .

cposes: Punct V N A Punct

poses: interp pred subst adj interp


tokens: Nie można się jej nauczyć sztucznie .

lemmas: nie można się on nauczyć sztucznie .

cposes: Part V Part N V Adv Punct

poses: part pred part ppron3 inf adv interp


tokens: Tak się gra , jak się czuje .

lemmas: tak się grać , jak się czuć .

cposes: Adv Part V Punct Adv Part V Punct

poses: adv part fin interp adv part fin interp


tokens: Lecz trzeba być w zgodzie z kompozytorem .

lemmas: lecz trzeba być w zgoda z kompozytor .

cposes: Conj V V Prep N Prep N Punct

poses: conj pred inf prep subst prep subst interp


tokens: On się męczył , darł kartki , wyrzucał , wreszcie znalazł wersję , która wyrażała jego uczucia .

lemmas: on się męczyć , drzeć kartka , wyrzucać , wreszcie znaleźć wersja , który wyrażać on uczucie .

cposes: N Part V Punct V N Punct V Punct Part V N Punct A V N N Punct

poses: ppron3 part praet interp praet subst interp praet interp part praet subst interp adj praet ppron3 subst interp


tokens: Zapisał nuty , przemówił do mnie szyfrem .

lemmas: zapisać nuta , przemówić do ja szyfr .

cposes: V N Punct V Prep N N Punct

poses: praet subst interp praet prep ppron12 subst interp


tokens: Nie można go lekceważyć .

lemmas: nie można on lekceważyć .

cposes: Part V N V Punct

poses: part pred ppron3 inf interp


tokens: - Co lubisz grać ?

lemmas: - co lubić grać ?

cposes: Punct N V V Punct

poses: interp subst fin inf interp


tokens: - Wielu z nich rzeczywiście nawiązuje do debaty w mediach , ale niech ich wiarygodność ocenia prokurator .

lemmas: - wiele z on rzeczywiście nawiązywać do debata w medium , ale niech on wiarygodność oceniać prokurator .

cposes: Punct Num Prep N Adv V Prep N Prep N Punct Conj Part N N V N Punct

poses: interp num prep ppron3 adv fin prep subst prep subst interp conj part ppron3 subst fin subst interp


tokens: Ja nie mam takich uprawnień i nie uczestniczę w przesłuchaniach .

lemmas: ja nie mieć taki uprawnienie i nie uczestniczyć w przesłuchanie .

cposes: N Part V A N Conj Part V Prep N Punct

poses: ppron12 part fin adj subst conj part fin prep subst interp


tokens: Wiem , że świadków zgłasza się wielu i przesłuchania odbywają się codziennie .

lemmas: wiedzieć , że świadek zgłaszać się wiele i przesłuchanie odbywać się codziennie .

cposes: V Punct Comp N V Part Num Conj N V Part Adv Punct

poses: fin interp comp subst fin part num conj subst fin part adv interp


tokens: Niedługo w sprawie umocujemy dodatkowego prokuratora , aby przyspieszyć prace .

lemmas: niedługo w sprawa umocować dodatkowy prokurator , aby przyspieszyć praca .

cposes: Adv Prep N V A N Punct Comp V N Punct

poses: adv prep subst fin adj subst interp comp inf subst interp


tokens: - Jakie znaczenie dla śledztwa ma odkrycie dokonane w archiwach w Łomży , o którym niedawno poinformowała prof . Daria Nałęcz ?

lemmas: - jaki znaczenie dla śledztwo mieć odkrycie dokonać w archiwum w Łomża , o który niedawno poinformować profesor . Daria Nałęcz ?

cposes: Punct A N Prep N V N V Prep N Prep N Punct Prep A Adv V X Punct N N Punct

poses: interp adj subst prep subst fin subst ppas prep subst prep subst interp prep adj adv praet brev interp subst subst interp


tokens: Dnia 9 lipca br . dowiedziały śmy się , że złożyły śmy egzamin pozytywnie i zostały śmy przyjęte na I rok dziennej socjologii Uniwersytetu Śląskiego .

lemmas: dzień 9 lipiec bieżący_rok . dowiedzieć być się , że złożyć być egzamin pozytywnie i zostać być przyjąć na I rok dzienny socjologia uniwersytet śląski .

cposes: N Dig N X Punct V V Part Punct Comp V V N Adv Conj V V V Prep Dig N A N N A Punct

poses: subst dig subst brev interp praet aglt part interp comp praet aglt subst adv conj praet aglt ppas prep romandig subst adj subst subst adj interp


tokens: Tym samym zaoszczędziły śmy 4 x 70 zł każda .

lemmas: to sam zaoszczędzić być 4 x 70 złoty każdy .

cposes: N A V V Dig Conj Dig X A Punct

poses: subst adj praet aglt dig conj dig brev adj interp


tokens: Karolina zakupiła nowe okulary przeciwsłoneczne àla Jacqueline Kennedy - Onasis , a Marta nowe tapety do swojego pokoju .

lemmas: Karolina zakupić nowy okulary przeciwsłoneczny àla Jacqueline Kennedy - Onasis , a Marta nowy tapeta do swój pokój .

cposes: N V A N A Prep N N Punct N Punct Conj N A N Prep A N Punct

poses: subst praet adj subst adj prep subst subst interp subst interp conj subst adj subst prep adj subst interp


tokens: Kolejne : " W Morskiej Stoczni Jachtowej w Szczecinie robotnicy , szczególnie na wydziałach laminatów , pracują w oparach żywic polimerowych działających toksycznie na skórę i na układ oddechowy .

lemmas: kolejny : " w morski stocznia jachtowy w Szczecin robotnik , szczególnie na wydział laminat , pracować w opar żywica polimerowy działać toksycznie na skóra i na układ oddechowy .

cposes: A Punct Punct Prep A N A Prep N N Punct Part Prep N N Punct V Prep N N A V Adv Prep N Conj Prep N A Punct

poses: adj interp interp prep adj subst adj prep subst subst interp part prep subst subst interp fin prep subst subst adj pact adv prep subst conj prep subst adj interp


tokens: Po kilku miesiącach pracownicy stają się bierni , chorują na śpiączkę .

lemmas: po kilka miesiąc pracownik stawać się bierny , chorować na śpiączka .

cposes: Prep Num N N V Part A Punct V Prep N Punct

poses: prep num subst subst fin part adj interp fin prep subst interp


tokens: Po pracy robotnicy nie mają się nawet gdzie umyć .

lemmas: po praca robotnik nie mieć się nawet gdzie umyć .

cposes: Prep N N Part V Part Part Adv V Punct

poses: prep subst subst part fin part part adv inf interp


tokens: W szatni jest brudno i zimno , a jeden prysznic przypada na 30 osób " .

lemmas: w szatnia być brudno i zimno , a jeden prysznic przypadać na 30 osoba " .

cposes: Prep N V Adv Conj Adv Punct Conj A N V Prep Dig N Punct Punct

poses: prep subst fin adv conj adv interp conj adj subst fin prep dig subst interp interp


tokens: Odwiedzający Forum najchętniej oglądali poduszkowiec Józefa Adamowicza , który nie tylko pięknie wyglądał i można było go dotknąć , ale i poruszał się po bulwarze nad Odrą .

lemmas: odwiedzać forum chętnie oglądać poduszkowiec Józef Adamowicz , który nie tylko pięknie wyglądać i można być on dotknąć , ale i poruszać się po bulwar nad Odra .

cposes: V N Adv V N N N Punct A Conj Conj Adv V Conj V V N V Punct Conj Conj V Part Prep N Prep N Punct

poses: pact subst adv praet subst subst subst interp adj conj conj adv praet conj pred praet ppron3 inf interp conj conj praet part prep subst prep subst interp


tokens: Poduszkowiec , który unosi się 25 cm nad podłożem z szybkością od 50 km na godz . ( na wodzie ) do 105 ( po lodzie ) , podczas tegorocznej powodzi wziął nawet udział w akcji ratunkowej .

lemmas: poduszkowiec , który unosić się 25 centymetr nad podłoże z szybkość od 50 kilometr na godzina . ( na woda ) do 105 ( po lód ) , podczas tegoroczny powódź wziąć nawet udział w akcja ratunkowy .

cposes: N Punct A V Part Dig X Prep N Prep N Prep Dig X Prep X Punct Punct Prep N Punct Prep Dig Punct Prep N Punct Punct Prep A N V Part N Prep N A Punct

poses: subst interp adj fin part dig brev prep subst prep subst prep dig brev prep brev interp interp prep subst interp prep dig interp prep subst interp interp prep adj subst praet part subst prep subst adj interp


tokens: Kraków jest miastem staruszków i studentów .

lemmas: Kraków być miasto staruszek i student .

cposes: N V N N Conj N Punct

poses: subst fin subst subst conj subst interp


tokens: Od października do maja co siódmy mieszkaniec Krakowa to student .

lemmas: od październik do maj co siódmy mieszkaniec Kraków to student .

cposes: Prep N Prep N Part A N N V N Punct

poses: prep subst prep subst part adj subst subst pred subst interp


tokens: Jest spora szansa , że przyjezdny trafi wprost do Miasteczka Studenckiego , największej akademickiej sypialni w Polsce .

lemmas: być spory szansa , że przyjezdny trafić wprost do miasteczko studencki , duży akademicki sypialnia w Polska .

cposes: V A N Punct Comp N V Part Prep N A Punct A A N Prep N Punct

poses: fin adj subst interp comp subst fin part prep subst adj interp adj adj subst prep subst interp


tokens: Lub jak kto woli - najmłodszego miasta , bo 10 tys . skupionych w jednym miejscu 20-latków to więcej niż wioska .

lemmas: lub jak kto woleć - młody miasto , bo 10 tysiąc . skupić w jeden miejsce 20-latek to więcej niż wioska .

cposes: Conj Adv N V Punct A N Punct Comp Dig X Punct V Prep A N N V Num Conj N Punct

poses: conj adv subst fin interp adj subst interp comp dig brev interp ppas prep adj subst subst pred num conj subst interp


tokens: Miasta , które rządzi się własnymi prawami , rzadko zgodnymi z prawem .

lemmas: miasto , który rządzić się własny prawo , rzadko zgodny z prawo .

cposes: N Punct A V Part A N Punct Adv A Prep N Punct

poses: subst interp adj fin part adj subst interp adv adj prep subst interp


tokens: Helena M . zawsze lubiła psy .

lemmas: Helena M . zawsze lubić pies .

cposes: N X Punct Adv V N Punct

poses: subst brev interp adv praet subst interp


tokens: Mówi , że jej zwierzęta nie były agresywne : Olka spała na fotelu w kuchni , Punia miała dziewięciodniowego szczeniaka , od którego nie odeszła by , a Kajtek cierpiał na paraliż tylnych łap .

lemmas: mówić , że on zwierzę nie być agresywny : Olka spać na fotel w kuchnia , Punia mieć dziewięciodniowy szczeniak , od który nie odejść by , a Kajtek cierpieć na paraliż tylny łapa .

cposes: V Punct Comp N N Part V A Punct N V Prep N Prep N Punct N V A N Punct Prep A Part V Part Punct Conj N V Prep N A N Punct

poses: fin interp comp ppron3 subst part praet adj interp subst praet prep subst prep subst interp subst praet adj subst interp prep adj part praet part interp conj subst praet prep subst adj subst interp


tokens: Nie lubiły tylko pijaków , szczekały , kiedy opierali się o płot .

lemmas: nie lubić tylko pijak , szczekać , kiedy opierać się o płot .

cposes: Part V Part N Punct V Punct Adv V Part Prep N Punct

poses: part praet part subst interp praet interp adv praet part prep subst interp


tokens: Dlatego zawiesiła tabliczkę : uwaga zły pies , żeby któremu tyłka nie poszarpały , jakby chciał się wysikać pod płotem .

lemmas: dlatego zawiesić tabliczka : uwaga zły pies , żeby który tyłek nie poszarpać , jakby chcieć się wysikać pod płot .

cposes: Adv V N Punct N A N Punct Comp A N Part V Punct Comp V Part V Prep N Punct

poses: adv praet subst interp subst adj subst interp comp adj subst part praet interp comp praet part inf prep subst interp


tokens: 14 stycznia 2001 , głos w słuchawce , mówi Krzysztof , uczestnik imprezy : - Według mnie tam nie było żadnego pobicia .

lemmas: 14 styczeń 2001 , głos w słuchawka , mówić Krzysztof , uczestnik impreza : - według ja tam nie być żaden pobić .

cposes: Dig N Dig Punct N Prep N Punct V N Punct N N Punct Punct Prep N Adv Part V A V Punct

poses: dig subst dig interp subst prep subst interp fin subst interp subst subst interp interp prep ppron12 adv part praet adj ger interp


tokens: Słuchaj , Piotr był zalany , spadał ze schodów , wyskakiwał z okna .

lemmas: słuchać , Piotr być zalać , spadać z schody , wyskakiwać z okno .

cposes: V Punct N V V Punct V Prep N Punct V Prep N Punct

poses: impt interp subst praet ppas interp praet prep subst interp praet prep subst interp


tokens: Jak ja rano poszedł em zobaczyć , z którego okna skakał , to szukał em na ziemi śladów kości .

lemmas: jak ja rano pójść być zobaczyć , z który okno skakać , to szukać być na ziemia ślad kość .

cposes: Adv N Adv V V V Punct Prep A N V Punct Comp V V Prep N N N Punct

poses: adv ppron12 adv praet aglt inf interp prep adj subst praet interp comp praet aglt prep subst subst subst interp


tokens: Ty się ciesz , że on był pijany , bo na trzeźwo takiego skoku by nie przeżył .

lemmas: ty się cieszyć , że on być pijany , bo na trzeźwo taki skok by nie przeżyć .

cposes: N Part V Punct Comp N V A Punct Comp Prep Adv A N Part Part V Punct

poses: ppron12 part impt interp comp ppron3 praet adj interp comp prep adv adj subst part part praet interp


tokens: Takie rozwiązanie doprowadziło TP SA do szału i dlatego do ostatnich godzin czerwca nie było wiadomo , czy firma uruchomi punkty styku z NOM i dopuści konkurenta do działania .

lemmas: taki rozwiązanie doprowadzić TP SA do szał i dlatego do ostatni godzina czerwiec nie być wiadomo , czy firma uruchomić punkt styk z NOM i dopuścić konkurent do działanie .

cposes: A N V N N Prep N Conj Adv Prep A N N Part V V Punct Part N V N N Prep N Conj V N Prep N Punct

poses: adj subst praet subst subst prep subst conj adv prep adj subst subst part praet pred interp part subst fin subst subst prep subst conj fin subst prep subst interp


tokens: Oficjalnym powodem była troska TP SA o przestrzeganie ustawy o podatku VAT , która zabrania wystawiania faktur przez jedną firmę w imieniu innej .

lemmas: oficjalny powód być troska TP SA o przestrzegać ustawa o podatek VAT , który zabraniać wystawiać faktura przez jeden firma w imię inny .

cposes: A N V N N N Prep V N Prep N N Punct A V V N Prep A N Prep N A Punct

poses: adj subst praet subst subst subst prep ger subst prep subst subst interp adj fin ger subst prep adj subst prep subst adj interp


tokens: A z taką sytuacją , zdaniem TP SA , mieli by śmy do czynienia , gdyby na jej fakturze pojawiły się należności za połączenia NOM .

lemmas: a z taki sytuacja , zdanie TP SA , mieć by być do czynienie , gdyby na on faktura pojawić się należność za połączenie NOM .

cposes: Conj Prep A N Punct N N N Punct V Part V Prep N Punct Comp Prep N N V Part N Prep N N Punct

poses: conj prep adj subst interp subst subst subst interp praet part aglt prep subst interp comp prep ppron3 subst praet part subst prep subst subst interp


tokens: W Internecie można trafić na rozmowy miłośników kulturystyki .

lemmas: w Internet można trafić na rozmowa miłośnik kulturystyka .

cposes: Prep N V V Prep N N N Punct

poses: prep subst pred inf prep subst subst subst interp


tokens: Terminator : Zaczynam cykl treningowy .

lemmas: Terminator : zaczynać cykl treningowy .

cposes: N Punct V N A Punct

poses: subst interp fin subst adj interp


tokens: Załatwił em trochę koksu .

lemmas: załatwić być trochę koks .

cposes: V V Num N Punct

poses: praet aglt num subst interp


tokens: Startuję od deki ( slangowe nazwy anabolików wyjaśnione są w ramce s . 4 ) .

lemmas: startować od deka ( slangowy nazwa anabolik wyjaśnić być w ramka strona . 4 ) .

cposes: V Prep N Punct A N N V V Prep N X Punct Dig Punct Punct

poses: fin prep subst interp adj subst subst ppas fin prep subst brev interp dig interp interp


tokens: 1300 tabletek , do tego 9 ampułek teścia .

lemmas: 1300 tabletka , do to 9 ampułka teść .

cposes: Dig N Punct Prep N Dig N N Punct

poses: dig subst interp prep subst dig subst subst interp


tokens: Od którego tygodnia dołączyć teścia ?

lemmas: od który tydzień dołączyć teść ?

cposes: Prep A N V N Punct

poses: prep adj subst inf subst interp


tokens: Arnold : Ale teścia prolongatum czy propionicum ?

lemmas: Arnold : ale teść prolongatum czy propionicum ?

cposes: N Punct Conj N V Conj V Punct

poses: subst interp conj subst xxs conj xxs interp


tokens: Związkowcy nie mają łatwego życia w policji .

lemmas: związkowiec nie mieć łatwy życie w policja .

cposes: N Part V A N Prep N Punct

poses: subst part fin adj subst prep subst interp


tokens: Gdy wątpliwe wydaje się postępowanie dyscyplinarne , są i inne metody .

lemmas: gdy wątpliwy wydawać się postępowanie dyscyplinarny , być i inny metoda .

cposes: Adv A V Part N A Punct V Part A N Punct

poses: adv adj fin part subst adj interp fin part adj subst interp


tokens: Starszego aspiranta w prowincjonalnym ośrodku skierowano na badania psychiatryczne .

lemmas: stary aspirant w prowincjonalny ośrodek skierować na badanie psychiatryczny .

cposes: A N Prep A N V Prep N A Punct

poses: adj subst prep adj subst imps prep subst adj interp


tokens: Psychiatra uznał , że z pacjentem wszystko w porządku , ale oczywiście całe miasteczko już szeptało , że to " psychiczny " .

lemmas: psychiatra uznać , że z pacjent wszystko w porządek , ale oczywiście cały miasteczko już szeptać , że to " psychiczny " .

cposes: N V Punct Comp Prep N N Prep N Punct Conj Part A N Part V Punct Comp V Punct N Punct Punct

poses: subst praet interp comp prep subst subst prep subst interp conj part adj subst part praet interp comp pred interp subst interp interp


tokens: 8 . Lektura dla kobiet zaangażowanych .

lemmas: 8 . lektura dla kobieta zaangażować .

cposes: Dig Punct N Prep N V Punct

poses: dig interp subst prep subst ppas interp


tokens: Ewa Kondratowicz : Szminka na sztandarze .

lemmas: Ewa Kondratowicz : szminka na sztandar .

cposes: N N Punct N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst prep subst interp


cposes: N N Dig Punct Dig Punct

poses: subst subst dig interp dig interp


tokens: Rozmowy , Sic ! , Warszawa 2001 , s . 420 .

lemmas: rozmowa , Sic ! , Warszawa 2001 , strona . 420 .

cposes: N Punct X Punct Punct N Dig Punct X Punct Dig Punct

poses: subst interp xxx interp interp subst dig interp brev interp dig interp


tokens: Pierwsza w Polsce książka przedstawiająca doświadczenia kobiet działających w podziemnej Solidarności .

lemmas: pierwszy w Polska książka przedstawiać doświadczenie kobieta działać w podziemny solidarność .

cposes: A Prep N N V N N V Prep A N Punct

poses: adj prep subst subst pact subst subst pact prep adj subst interp


tokens: 9 . Kolorowe , krótkie skarpetki z puszystego frotté spodobają się ceniącym wygodę paniom .

lemmas: 9 . kolorowy , krótki skarpetka z puszysty frotté spodobać się cenić wygoda pani .

cposes: Dig Punct A Punct A N Prep A N V Part V N N Punct

poses: dig interp adj interp adj subst prep adj subst fin part pact subst subst interp


tokens: Teraz brakowało tylko jednego elementu : zajęcia przez Niemców Warszawy , co oznaczało by upadek państwa polskiego .

lemmas: teraz brakować tylko jeden element : zająć przez Niemiec Warszawa , co oznaczać by upadek państwo polski .

cposes: Adv V Part A N Punct V Prep N N Punct N V Part N N A Punct

poses: adv praet part adj subst interp ger prep subst subst interp subst praet part subst subst adj interp


tokens: Stalin czekał na ten moment , gdyż w jego planie agresja w Polsce nie miała być wojną tylko akcją zaprowadzenia porządku , a także otoczenia opieką narodowych i klasowych pobratymców : Ukraińców i Białorusinów w chwili , gdy państwo polskie rzekomo rozpadło się i okazało się niezdolne do pełnienia tej roli .

lemmas: Stalin czekać na ten moment , gdyż w on plan agresja w Polska nie mieć być wojna tylko akcja zaprowadzić porządek , a także otoczyć opieka narodowy i klasowy pobratymiec : Ukrainiec i Białorusin w chwila , gdy państwo polski rzekomo rozpaść się i okazać się niezdolny do pełnić ten rola .

cposes: N V Prep A N Punct Comp Prep N N N Prep N Part V V N Conj N V N Punct Conj Part V N A Conj A N Punct N Conj N Prep N Punct Adv N A Adv V Part Conj V Part A Prep V A N Punct

poses: subst praet prep adj subst interp comp prep ppron3 subst subst prep subst part praet inf subst conj subst ger subst interp conj part ger subst adj conj adj subst interp subst conj subst prep subst interp adv subst adj adv praet part conj praet part adj prep ger adj subst interp


tokens: W teatrze nie da się oszukać widza .

lemmas: w teatr nie dać się oszukać widz .

cposes: Prep N Part V Part V N Punct

poses: prep subst part fin part inf subst interp


tokens: Na imitację można sobie pozwolić w kinie .

lemmas: na imitacja można siebie pozwolić w kino .

cposes: Prep N V N V Prep N Punct

poses: prep subst pred siebie inf prep subst interp


tokens: Aktor mamrocze coś niewyraźnie pod nosem , ale ma mikrofon i widz go zrozumie .

lemmas: aktor mamrotać coś niewyraźnie pod nos , ale mieć mikrofon i widz on zrozumieć .

cposes: N V N Adv Prep N Punct Conj V N Conj N N V Punct

poses: subst fin subst adv prep subst interp conj fin subst conj subst ppron3 fin interp


tokens: Nie musi znać tekstu , bo na kredensie , na stole , na krześle ma przypięte kartki z dialogami , których kamera nie widzi .

lemmas: nie musieć znać tekst , bo na kredens , na stół , na krzesło mieć przypiąć kartka z dialog , który kamera nie widzieć .

cposes: Part V V N Punct Comp Prep N Punct Prep N Punct Prep N V V N Prep N Punct A N Part V Punct

poses: part fin inf subst interp comp prep subst interp prep subst interp prep subst fin ppas subst prep subst interp adj subst part fin interp


tokens: Nie musi nawet dobrze się poruszać , bo przecież każde ujęcie można powtórzyć .

lemmas: nie musieć nawet dobrze się poruszać , bo przecież każdy ujęcie można powtórzyć .

cposes: Part V Part Adv Part V Punct Comp Part A N V V Punct

poses: part fin part adv part inf interp comp part adj subst pred inf interp


tokens: Godlewski uważa , że była dla miasteczka szansa , aby uczciwie rozliczyć sumienia , ale nie skorzystano z niej .

lemmas: Godlewski uważać , że być dla miasteczko szansa , aby uczciwie rozliczyć sumienie , ale nie skorzystać z on .

cposes: N V Punct Comp V Prep N N Punct Comp Adv V N Punct Conj Part V Prep N Punct

poses: subst fin interp comp praet prep subst subst interp comp adv inf subst interp conj part imps prep ppron3 interp


tokens: Twierdzi , że ci , którzy najgłośniej protestowali przeciwko prawdzie , stanowią tutaj mniejszość , ale to na podstawie ich głosów Jedwabne jest oceniane , bo większość jak zwykle milczy .

lemmas: twierdzić , że ten , który głośno protestować przeciwko prawda , stanowić tutaj mniejszość , ale to na podstawa on głos Jedwabne być oceniać , bo większość jak zwykle milczeć .

cposes: V Punct Comp A Punct A Adv V Prep N Punct V Adv N Punct Conj Part Prep N N N N V V Punct Comp N Adv Adv V Punct

poses: fin interp comp adj interp adj adv praet prep subst interp fin adv subst interp conj part prep subst ppron3 subst subst fin ppas interp comp subst adv adv fin interp


tokens: - To nasza klęska - mówi burmistrz .

lemmas: - to nasz klęska - mówić burmistrz .

cposes: Punct V A N Punct V N Punct

poses: interp pred adj subst interp fin subst interp


tokens: Amerykańskie FBI opublikowało zdjęcia 19 osób podejrzanych o uprowadzenie 11 września czterech samolotów i dokonanie samobójczych ataków na World Trade Center w Nowym Jorku i Pentagon pod Waszyngtonem ( czwarty z samolotów rozbił się pod Pittsburghiem ) .

lemmas: amerykański FBI opublikować zdjęcie 19 osoba podejrzany o uprowadzić 11 wrzesień cztery samolot i dokonać samobójczy atak na World Trade Center w nowy Jork i Pentagon pod Waszyngton ( czwarty z samolot rozbić się pod Pittsburgh ) .

cposes: A N V N Dig N A Prep V Dig N Num N Conj V A N Prep V V V Prep A N Conj N Prep N Punct A Prep N V Part Prep N Punct Punct

poses: adj subst praet subst dig subst adj prep ger dig subst num subst conj ger adj subst prep xxs xxs xxs prep adj subst conj subst prep subst interp adj prep subst praet part prep subst interp interp


tokens: Przygotowywali się oni do tej akcji od półtora roku .

lemmas: przygotowywać się on do ten akcja od półtora rok .

cposes: V Part N Prep A N Prep Num N Punct

poses: praet part ppron3 prep adj subst prep num subst interp


tokens: Opublikowana została także instrukcja , jak porywacze mają się zachować przed samobójczym zamachem .

lemmas: opublikować zostać także instrukcja , jak porywacz mieć się zachować przed samobójczy zamach .

cposes: V V Part N Punct Adv N V Part V Prep A N Punct

poses: ppas praet part subst interp adv subst fin part inf prep adj subst interp


tokens: Gdzie sytuuje się Polska między tymi biegunami ?

lemmas: gdzie sytuować się Polska między ten biegun ?

cposes: Adv V Part N Prep A N Punct

poses: adv fin part subst prep adj subst interp


tokens: Zarobki mamy najwyższe spośród sąsiadów z dawnego bloku socjalistycznego , ale dużo niższe w stosunku do najuboższej nawet spośród krajów zachodnich Grecji .

lemmas: zarobek mieć wysoki spośród sąsiad z dawny blok socjalistyczny , ale dużo niski w stosunek do ubogi nawet spośród kraj zachodni Grecja .

cposes: N V A Prep N Prep A N A Punct Conj Adv A Prep N Prep A Part Prep N A N Punct

poses: subst fin adj prep subst prep adj subst adj interp conj adv adj prep subst prep adj part prep subst adj subst interp


tokens: W żadnym z badanych przypadków nie możemy się pochwalić najniższą w Europie ceną ani też największymi możliwościami kupienia czegokolwiek za przeciętne wynagrodzenie .

lemmas: w żaden z badać przypadek nie móc się pochwalić niski w Europa cena ani też duży możliwość kupić cokolwiek za przeciętny wynagrodzenie .

cposes: Prep A Prep V N Part V Part V A Prep N N Conj Part A N V N Prep A N Punct

poses: prep adj prep ppas subst part fin part inf adj prep subst subst conj part adj subst ger subst prep adj subst interp


tokens: Mała szkodliwość Tyma .

lemmas: mały szkodliwość Tym .

cposes: A N N Punct

poses: adj subst subst interp


tokens: Stanisław Tym oskarżony przez prokuratora wojskowego Sławomira Gorzkiewicza o znieważenie nie został skazany .

lemmas: Stanisław Tym oskarżyć przez prokurator wojskowy Sławomir Gorzkiewicz o znieważyć nie zostać skazać .

cposes: N N V Prep N A N N Prep V Part V V Punct

poses: subst subst ppas prep subst adj subst subst prep ger part praet ppas interp


tokens: Sąd Rejonowy w Augustowie umorzył postępowanie przeciwko felietoniście z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu .

lemmas: sąd rejonowy w Augustów umorzyć postępowanie przeciwko felietonista z powód znikomy szkodliwość społeczny czyn .

cposes: N A Prep N V N Prep N Prep N A N A N Punct

poses: subst adj prep subst praet subst prep subst prep subst adj subst adj subst interp


tokens: Stanisław Tym jeszcze przed wyrokiem zawiesił swoją działalność felietonistyczną , zapewne także uznając , że jego teksty przynoszą zaledwie znikomą szkodliwość społeczną .

lemmas: Stanisław Tym jeszcze przed wyrok zawiesić swój działalność felietonistyczny , zapewne także uznawać , że on tekst przynosić zaledwie znikomy szkodliwość społeczny .

cposes: N N Part Prep N V A N A Punct Part Part V Punct Comp N N V Part A N A Punct

poses: subst subst part prep subst praet adj subst adj interp part part pcon interp comp ppron3 subst fin part adj subst adj interp


tokens: Szary popiół na ruinach Manhattanu każe myśleć o ruinach sprzed wieków - o zgliszczach Pompei .

lemmas: szary popiół na ruina Manhattan kazać myśleć o ruina sprzed wiek - o zgliszcze Pompeja .

cposes: A N Prep N N V V Prep N Prep N Punct Prep N N Punct

poses: adj subst prep subst subst fin inf prep subst prep subst interp prep subst subst interp


tokens: Był czas , gdy rzymscy patrycjusze , senatorowie , dowódcy legionów w dalekich prowincjach imperium rozparci na sofach snuli swe sny o wiecznej potędze .

lemmas: być czas , gdy rzymski patrycjusz , senator , dowódca legion w daleki prowincja imperium rozeprzeć na sofa snuć swój sen o wieczny potęga .

cposes: V N Punct Adv A N Punct N Punct N N Prep A N N V Prep N V A N Prep A N Punct

poses: praet subst interp adv adj subst interp subst interp subst subst prep adj subst subst ppas prep subst praet adj subst prep adj subst interp


tokens: Aż u bram Rzymu stanęli barbarzyńcy .

lemmas: aż u brama Rzym stanąć barbarzyńca .

cposes: Comp Prep N N V N Punct

poses: comp prep subst subst praet subst interp


tokens: Rozproszeni , gotowi mrzeć jak muchy , żądni krwi i łupów .

lemmas: rozproszyć , gotowy mrzeć jak mucha , żądny krew i łup .

cposes: V Punct A V Adv N Punct A N Conj N Punct

poses: ppas interp adj inf adv subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Co było dalej , wiemy .

lemmas: co być daleko , wiedzieć .

cposes: N V Adv Punct V Punct

poses: subst praet adv interp fin interp


tokens: Takie sklepy są również w mieście , normalnie , przy ulicy .

lemmas: taki sklep być również w miasto , normalnie , przy ulica .

cposes: A N V Part Prep N Punct Adv Punct Prep N Punct

poses: adj subst fin part prep subst interp adv interp prep subst interp


tokens: Ale w tym minimieście - sztucznym , jak dekoracja do filmu , a prawdziwym , bo tu się odbywa życie społeczne , którego nie uświadczysz w zwykłym supermarkecie - sklepy , sprzedające to samo co w mieście , ładnieją .

lemmas: ale w ten minimiasto - sztuczny , jak dekoracja do film , a prawdziwy , bo tu się odbywać życie społeczny , który nie uświadczyć w zwykły supermarket - sklep , sprzedawać to sam co w miasto , ładnieć .

cposes: Conj Prep A N Punct A Punct Prep N Prep N Punct Conj A Punct Comp Adv Part V N A Punct A Part V Prep A N Punct N Punct V N A N Prep N Punct V Punct

poses: conj prep adj subst interp adj interp prep subst prep subst interp conj adj interp comp adv part fin subst adj interp adj part fin prep adj subst interp subst interp pact subst adj subst prep subst interp fin interp


tokens: Wykupienie przez pracodawcę np . w serwisie Cv - online tzw . pakietu biznes , który obejmuje zamieszczenie nieograniczonej ilości ofert , publikację logo firmy , opiekę konsultanta i kilku innych usług , kosztuje poniżej 3 tys . zł miesięcznie .

lemmas: wykupić przez pracodawca na_przykład . w serwis CV - online tak_zwany . pakiet biznes , który obejmować zamieścić nieograniczony ilość oferta , publikacja logo firma , opieka konsultant i kilka inny usługa , kosztować poniżej 3 tysiąc . złoty miesięcznie .

cposes: V Prep N X Punct Prep N V Punct V X Punct N N Punct A V V A N N Punct N N N Punct N N Conj Num A N Punct V Prep Dig X Punct X Adv Punct

poses: ger prep subst brev interp prep subst xxs interp xxs brev interp subst subst interp adj fin ger adj subst subst interp subst subst subst interp subst subst conj num adj subst interp fin prep dig brev interp brev adv interp


tokens: Kandydaci , także ci , którym uda się znaleźć pracę , nie płacą za usługę nic .

lemmas: kandydat , także ten , który udać się znaleźć praca , nie płacić za usługa nic .

cposes: N Punct Part A Punct A V Part V N Punct Part V Prep N N Punct

poses: subst interp part adj interp adj fin part inf subst interp part fin prep subst subst interp


tokens: Serwis Jobaid odnotowuje sto tysięcy wejść miesięcznie na swoje strony .

lemmas: serwis Jobaid odnotowywać sto tysiąc wejście miesięcznie na swój strona .

cposes: N V V Num N N Adv Prep A N Punct

poses: subst xxs fin num subst subst adv prep adj subst interp


tokens: Jako jedyny oferuje też część edukacyjną , gdzie można znaleźć informacje o uczelniach czy praktykach studenckich .

lemmas: jako jedyny oferować też część edukacyjny , gdzie można znaleźć informacja o uczelnia czy praktyka studencki .

cposes: Conj A V Part N A Punct Adv V V N Prep N Conj N A Punct

poses: conj adj fin part subst adj interp adv pred inf subst prep subst conj subst adj interp