tokens: Prawie 1200 litrów spirytusu , jedna osoba zatrzymana oraz zlikwidowana nielegalna rozlewnia to efekt pracy kryminalnych z gdyńskiej komendy miejskiej oraz policjantów z komisariatu na Witominie .

lemmas: prawie 1200 litr spirytus , jeden osoba zatrzymać oraz zlikwidować nielegalny rozlewnia to efekt praca kryminalny z gdyński komenda miejski oraz policjant z komisariat na Witomino .

cposes: Part Dig N N Punct A N V Conj V A N V N N N Prep A N A Conj N Prep N Prep N Punct

poses: part dig subst subst interp adj subst ppas conj ppas adj subst pred subst subst subst prep adj subst adj conj subst prep subst prep subst interp


tokens: W wyniku pracy operacyjnej kryminalnych w zabudowaniach po byłej stadninie koni na obrzeżach miasta została zlikwidowana rozlewnia spirytusu .

lemmas: w wynik praca operacyjny kryminalny w zabudowanie po były stadnina koń na obrzeże miasto zostać zlikwidować rozlewnia spirytus .

cposes: Prep N N A N Prep N Prep A N N Prep N N V V N N Punct

poses: prep subst subst adj subst prep subst prep adj subst subst prep subst subst praet ppas subst subst interp


tokens: Pewien mieszkaniec Starogardu korzystając z aukcji internetowej kupił telefon komórkowy Nokia N 80 .

lemmas: pewien mieszkaniec Starogard korzystać z aukcja internetowy kupić telefon komórkowy Nokia N 80 .

cposes: A N N V Prep N A V N A N X Dig Punct

poses: adj subst subst pcon prep subst adj praet subst adj subst brev dig interp


tokens: W celu zapłaty dokonał przelewu na wskazane przez sprzedającego konto pieniędzy w kwocie 475 złotych .

lemmas: w cel zapłata dokonać przelew na wskazać przez sprzedający konto pieniądz w kwota 475 złoty .

cposes: Prep N N V N Prep V Prep N N N Prep N Dig N Punct

poses: prep subst subst praet subst prep ppas prep subst subst subst prep subst dig subst interp


tokens: Poszkodowany do dnia dzisiejszego nie otrzymał zakupionego telefonu .

lemmas: poszkodowany do dzień dzisiejszy nie otrzymać zakupić telefon .

cposes: N Prep N A Part V V N Punct

poses: subst prep subst adj part praet ppas subst interp


tokens: Inny mieszkaniec stolicy Kociewia powiadomił o oszustwie dokonanym na jego szkodę przy zakupie filmu DVD na aukcji internetowej .

lemmas: inny mieszkaniec stolica Kociewie powiadomić o oszustwo dokonać na on szkoda przy zakup film DVD na aukcja internetowy .

cposes: A N N N V Prep N V Prep N N Prep N N A Prep N A Punct

poses: adj subst subst subst praet prep subst ppas prep ppron3 subst prep subst subst adj prep subst adj interp


tokens: Stracił 48 zł .

lemmas: stracić 48 złoty .

cposes: V Dig X Punct

poses: praet dig brev interp


tokens: Rosjanie jednak wyparli się wszystkiego , zrzucając zbrodnię na Niemców .

lemmas: Rosjanin jednak wyprzeć się wszystko , zrzucać zbrodnia na Niemiec .

cposes: N Conj V Part N Punct V N Prep N Punct

poses: subst conj praet part subst interp pcon subst prep subst interp


tokens: Od tego momentu użyli wszystkich sposobów , aby kłamstwem tumanić prawdę , aby zmusić świat do milczenia .

lemmas: od ten moment użyć wszystek sposób , aby kłamstwo tumanić prawda , aby zmusić świat do milczeć .

cposes: Prep A N V A N Punct Comp N V N Punct Comp V N Prep V Punct

poses: prep adj subst praet adj subst interp comp subst inf subst interp comp inf subst prep ger interp


tokens: Niemiecką współpracę z Genewskim Czerwonym Krzyżem i pytania polskiego Rządu Londyńskiego nazwali faszystowską prowokacją .

lemmas: niemiecki współpraca z genewski czerwony krzyż i pytanie polski rząd londyński nazwać faszystowski prowokacja .

cposes: A N Prep A A N Conj N A N A V A N Punct

poses: adj subst prep adj adj subst conj subst adj subst adj praet adj subst interp


tokens: Zerwali wątłe stosunki dyplomatyczne z gabinetem Sikorskiego .

lemmas: zerwać wątły stosunki dyplomatyczny z gabinet Sikorski .

cposes: V A N A Prep N N Punct

poses: praet adj subst adj prep subst subst interp


tokens: Już wtedy wiedzieli , że trzeba będzie w powojennej Polsce zmontować gabinet sowieckich konfidentów typu Bolesława Bieruta , czy Wandy Wasilewskiej .

lemmas: już wtedy wiedzieć , że trzeba być w powojenny Polska zmontować gabinet sowiecki konfident typ Bolesław Bierut , czy Wanda Wasilewska .

cposes: Part Adv V Punct Comp V V Prep A N V N A N N N N Punct Conj N N Punct

poses: part adv praet interp comp pred bedzie prep adj subst inf subst adj subst subst subst subst interp conj subst subst interp


tokens: Kolejnym etapem warsztatów były pogadanki dotyczące zwyczajów , obrzędów i symboli wielkanocnych .

lemmas: kolejny etap warsztaty być pogadanka dotyczyć zwyczaj , obrzęd i symbol wielkanocny .

cposes: A N N V N V N Punct N Conj N A Punct

poses: adj subst subst praet subst pact subst interp subst conj subst adj interp


tokens: Na koniec warsztatów - zajęcia kulinarne , podczas których młodzież miała możliwość popisać się inwencją w ozdabianiu mazurków i przygotowaniu tradycyjnych wielkanocnych potraw .

lemmas: na koniec warsztaty - zajęcia kulinarny , podczas który młodzież mieć możliwość popisać się inwencja w ozdabiać mazurek i przygotować tradycyjny wielkanocny potrawa .

cposes: Prep N N Punct N A Punct Prep A N V N V Part N Prep V N Conj V A A N Punct

poses: prep subst subst interp subst adj interp prep adj subst praet subst inf part subst prep ger subst conj ger adj adj subst interp


tokens: Projekt zakończył się uroczystym śniadaniem wielkanocnym .

lemmas: projekt zakończyć się uroczysty śniadanie wielkanocny .

cposes: N V Part A N A Punct

poses: subst praet part adj subst adj interp


tokens: Liczymy , że dzięki udziałowi w zajęciach młodzież rozwinie zainteresowania i zdolności manualne , ponadto zdobędzie wiedzę na temat obrzędów i obyczajów wielkanocnych , które przenosić będzie do swoich domów .

lemmas: liczyć , że dzięki udział w zajęcia młodzież rozwinąć zainteresowanie i zdolność manualny , ponadto zdobyć wiedza na temat obrzęd i obyczaj wielkanocny , który przenosić być do swój dom .

cposes: V Punct Comp Prep N Prep N N V N Conj N A Punct Part V N Prep N N Conj N A Punct A V V Prep A N Punct

poses: fin interp comp prep subst prep subst subst fin subst conj subst adj interp part fin subst prep subst subst conj subst adj interp adj inf bedzie prep adj subst interp


tokens: Informacja wydawać się może sensacyjna , ale uzyskali śmy jej potwierdzenie z dwóch źródeł .

lemmas: informacja wydawać się móc sensacyjny , ale uzyskać być on potwierdzenie z dwa źródło .

cposes: N V Part V A Punct Conj V V N N Prep Num N Punct

poses: subst inf part fin adj interp conj praet aglt ppron3 subst prep num subst interp


tokens: Nie zaprzeczyli jej nowi właściciele " Neptuna " Mariusz Szwarc oraz Tomasz Pastwa .

lemmas: nie zaprzeczyć on nowy właściciel " Neptun " Mariusz Szwarc oraz Tomasz Pastwa .

cposes: Part V N A N Punct N Punct N N Conj N N Punct

poses: part praet ppron3 adj subst interp subst interp subst subst conj subst subst interp


tokens: Potwierdził ją natomiast projektant aquaparku , profesor Ireneusz Zakrzewski z Wydziału Architektury Politechniki Gdańskiej .

lemmas: potwierdzić on natomiast projektant aquapark , profesor Ireneusz Zakrzewski z wydział architektura politechnika gdański .

cposes: V N Conj N N Punct N N N Prep N N N A Punct

poses: praet ppron3 conj subst subst interp subst subst subst prep subst subst subst adj interp


tokens: Udało nam się zdobyć wstępną wizualizację projektowanego aquaparku .

lemmas: udać my się zdobyć wstępny wizualizacja projektować aquapark .

cposes: V N Part V A N V N Punct

poses: praet ppron12 part inf adj subst ppas subst interp


tokens: Program jest finansowany ze środków Unii Europejskiej i ma na celu stymulowanie lokalnych inicjatyw na rzecz rozwoju obszarów wiejskich na Spiszu .

lemmas: program być finansować z środek unia europejski i mieć na cel stymulować lokalny inicjatywa na rzecz rozwój obszar wiejski na Spisz .

cposes: N V V Prep N N A Conj V Prep N V A N Prep N N N A Prep N Punct

poses: subst fin ppas prep subst subst adj conj fin prep subst ger adj subst prep subst subst subst adj prep subst interp


tokens: Obejmuje swym zasięgiem trzy gminy Łapsze Niżne , Nowy Targ oraz Bukowinę Tatrzańską .

lemmas: obejmować swój zasiąg trzy gmina Łapsze niżny , nowy Targ oraz Bukowina tatrzański .

cposes: V A N Num N N A Punct A N Conj N A Punct

poses: fin adj subst num subst subst adj interp adj subst conj subst adj interp


tokens: Pomimo , że Spisz obejmuje w całości tylko gminę Łapsze Niżne , a w przypadku dwóch gmin tylko ich mniejsze części , to projekt będzie realizowany na całym obszarze ( we wszystkich wsiach ) .

lemmas: pomimo , że Spisz obejmować w całość tylko gmina Łapsze niżny , a w przypadek dwa gmina tylko on mały część , to projekt być realizować na cały obszar ( w wszystek wieś ) .

cposes: Prep Punct Comp N V Prep N Part N N A Punct Conj Prep N Num N Part N A N Punct Comp N V V Prep A N Punct Prep A N Punct Punct

poses: prep interp comp subst fin prep subst part subst subst adj interp conj prep subst num subst part ppron3 adj subst interp comp subst bedzie ppas prep adj subst interp prep adj subst interp interp


tokens: W Gazecie Kociewskiej będziemy na bieżąco prezentować kalendarze zgłoszone do udziału w plebiscycie .

lemmas: w gazeta kociewski być na bieżąco prezentować kalendarz zgłosić do udział w plebiscyt .

cposes: Prep N A V Prep Adv V N V Prep N Prep N Punct

poses: prep subst adj bedzie prep adv inf subst ppas prep subst prep subst interp


tokens: W dniu 6 lutego opublikujemy wykaz wszystkich kalendarzy zgłoszonych do plebiscytu .

lemmas: w dzień 6 luty opublikować wykaz wszystek kalendarz zgłosić do plebiscyt .

cposes: Prep N Dig N V N A N V Prep N Punct

poses: prep subst dig subst fin subst adj subst ppas prep subst interp


tokens: Głosowanie na Najciekawszy Kalendarz Ścienny 2008 r . odbywać się będzie za pomocą Kuponów Plebiscytowych publikowanych w Gazecie Kociewskiej .

lemmas: głosować na ciekawy kalendarz ścienny 2008 rok . odbywać się być za pomoc kupon plebiscytowy publikować w gazeta kociewski .

cposes: V Prep A N A Dig X Punct V Part V Prep N N A V Prep N A Punct

poses: ger prep adj subst adj dig brev interp inf part bedzie prep subst subst adj ppas prep subst adj interp


tokens: Kupon opublikujemy w dniu 13 lutego .

lemmas: kupon opublikować w dzień 13 luty .

cposes: N V Prep N Dig N Punct

poses: subst fin prep subst dig subst interp


tokens: Protest Prawa i Sprawiedliwości ma trwać bezterminowo i – jak zapowiadają działacze tej partii - odbywać się będzie codziennie w innej miejscowości woj . pomorskiego .

lemmas: protest prawo i sprawiedliwość mieć trwać bezterminowo i – jak zapowiadać działacz ten partia - odbywać się być codziennie w inny miejscowość województwo . pomorski .

cposes: N N Conj N V V Adv Conj Punct Adv V N A N Punct V Part V Adv Prep A N X Punct A Punct

poses: subst subst conj subst fin inf adv conj interp adv fin subst adj subst interp inf part bedzie adv prep adj subst brev interp adj interp


tokens: W dniu otwarcia kas na bramkach wyjazdowych A-1 protestowali na trasie gdańscy politycy PiS z posłem Jackiem Kurskim na czele .

lemmas: w dzień otworzyć kasa na bramka wyjazdowy A-1 protestować na trasa gdański polityk PiS z poseł Jacek Kurski na czoło .

cposes: Prep N V N Prep N A N V Prep N A N N Prep N N N Prep N Punct

poses: prep subst ger subst prep subst adj subst praet prep subst adj subst subst prep subst subst subst prep subst interp


tokens: Byli śmy też w Bourges , zwiedzali śmy tamtejszą świątynię i wdrapali śmy się na sam szczyt kościelnej wieży z tarasem widokowym .

lemmas: być być też w Bourges , zwiedzać być tamtejszy świątynia i wdrapać być się na sam szczyt kościelny wieża z taras widokowy .

cposes: V V Part Prep N Punct V V A N Conj V V Part Prep A N A N Prep N A Punct

poses: praet aglt part prep subst interp praet aglt adj subst conj praet aglt part prep adj subst adj subst prep subst adj interp


tokens: Wędrowali śmy po okolicznych lasach , których drzewa oplecione były dziką winoroślą .

lemmas: wędrować być po okoliczny las , który drzewo opleść być dziki winorośl .

cposes: V V Prep A N Punct A N V V A N Punct

poses: praet aglt prep adj subst interp adj subst ppas praet adj subst interp


tokens: To już nie były nasze lasy .

lemmas: to już nie być nasz las .

cposes: V Part Part V A N Punct

poses: pred part part praet adj subst interp


tokens: Tam jest inne poszycie , inne drzewa , wszystko bardziej wysuszone .

lemmas: tam być inny poszycie , inny drzewo , wszystko bardzo wysuszyć .

cposes: Adv V A N Punct A N Punct N Adv V Punct

poses: adv fin adj subst interp adj subst interp subst adv ppas interp


tokens: 2.000 litrów paliwa mają na przejechanie 4 tys km .

lemmas: 2.000 litr paliwo mieć na przejechać 4 tysiąc kilometr .

cposes: Dig N N V Prep V Dig X X Punct

poses: dig subst subst fin prep ger dig brev brev interp


tokens: Będą jechać po 18 godzin dziennie .

lemmas: być jechać po 18 godzina dziennie .

cposes: V V Prep Dig N Adv Punct

poses: bedzie inf prep dig subst adv interp


tokens: Dłuższe postoje , to zamarznięte oleje i postój . . .

lemmas: długi postój , to zamarznąć olej i postój . . .

cposes: A N Punct V V N Conj N Punct Punct Punct

poses: adj subst interp pred ppas subst conj subst interp interp interp


tokens: W koszyku od prezydenta dostali kociewskie produkty .

lemmas: w koszyk od prezydent dostać kociewski produkt .

cposes: Prep N Prep N V A N Punct

poses: prep subst prep subst praet adj subst interp


tokens: Ten „ gorszy ” odcinek trasy liczy 18 tys kilometrów .

lemmas: ten „ zły ” odcinek trasa liczyć 18 tysiąc kilometr .

cposes: A Punct A Punct N N V Dig X N Punct

poses: adj interp adj interp subst subst fin dig brev subst interp


tokens: Łącznie wyprawa przejedzie około 40 tys . km .

lemmas: łącznie wyprawa przejechać około 40 tysiąc . kilometr .

cposes: Adv N V Part Dig X Punct X Punct

poses: adv subst fin part dig brev interp brev interp


tokens: Zapewniał ekspedientkę , że może jej pomóc , jeśli poda mu numery kart doładowujących telefony komórkowe .

lemmas: zapewniać ekspedientka , że móc on pomóc , jeśli podać on numer karta doładowywać telefon komórkowy .

cposes: V N Punct Comp V N V Punct Comp V N N N V N A Punct

poses: praet subst interp comp fin ppron3 inf interp comp fin ppron3 subst subst pact subst adj interp


tokens: Mówił , że kiedy to zrobi , on zniweluje dług .

lemmas: mówić , że kiedy to zrobić , on zniwelować dług .

cposes: V Punct Comp Adv N V Punct N V N Punct

poses: praet interp comp adv subst fin interp ppron3 fin subst interp


tokens: Kobieta zaufała oszustowi i podała numery z 28 kart .

lemmas: kobieta zaufać oszust i podać numer z 28 karta .

cposes: N V N Conj V N Prep Dig N Punct

poses: subst praet subst conj praet subst prep dig subst interp


tokens: Następnie nakazał jej przeciąć kabel terminala drukującego karty doładowujące .

lemmas: następnie nakazać on przeciąć kabel terminal drukować karta doładowywać .

cposes: Adv V N V N N V N V Punct

poses: adv praet ppron3 inf subst subst pact subst pact interp


tokens: W ten sposób mężczyzna oszukał sprzedawcę na kwotę ponad 4 tys . złotych .

lemmas: w ten sposób mężczyzna oszukać sprzedawca na kwota ponad 4 tysiąc . złoty .

cposes: Prep A N N V N Prep N Part Dig X Punct N Punct

poses: prep adj subst subst praet subst prep subst part dig brev interp subst interp


tokens: Szacowane straty jakie poniósł skarb państwa z tytułu wyrobu nielegalnego alkoholu wynoszą około 66 tysięcy złotych .

lemmas: szacować strata jaki ponieść skarb państwo z tytuł wyrób nielegalny alkohol wynosić około 66 tysiąc złoty .

cposes: V N A V N N Prep N N A N V Part Dig N N Punct

poses: ppas subst adj praet subst subst prep subst subst adj subst fin part dig subst subst interp


tokens: Jeżeli okaże się , że nielegalny spirytus został wprowadzony do obiegu , a jego spożycie zagrażało życiu lub zdrowiu ludzi , to zatrzymanemu mężczyźnie grozi kara do 8 lat pozbawienia wolności .

lemmas: jeżeli okazać się , że nielegalny spirytus zostać wprowadzić do obieg , a on spożyć zagrażać życie lub zdrowie człowiek , to zatrzymać mężczyzna grozić kara do 8 rok pozbawienie wolność .

cposes: Comp V Part Punct Comp A N V V Prep N Punct Conj N V V N Conj N N Punct Comp V N V N Prep Dig N N N Punct

poses: comp fin part interp comp adj subst praet ppas prep subst interp conj ppron3 ger praet subst conj subst subst interp comp ppas subst fin subst prep dig subst subst subst interp


tokens: Podczas zajęć rękodzielniczych , mimo początkowego wątpienia we własne możliwości , młodzież tworzyła ozdoby wielkanocne .

lemmas: podczas zajęcia rękodzielniczy , mimo początkowy wątpić w własny możliwość , młodzież tworzyć ozdoba wielkanocny .

cposes: Prep N A Punct Prep A V Prep A N Punct N V N A Punct

poses: prep subst adj interp prep adj ger prep adj subst interp subst praet subst adj interp


tokens: Uczniowie wykonali baranki wielkanocne z masy solnej , ozdobne koguciki z siana , pisanki tworzone różnymi technikami , m.in . z masy papierowej oraz wiosenne gałązki z kwiatami .

lemmas: uczeń wykonać baranek wielkanocny z masa solny , ozdobny kogucik z siano , pisanka tworzyć różny technika , między_innymi . z masa papierowy oraz wiosenny gałązka z kwiat .

cposes: N V N A Prep N A Punct A N Prep N Punct N V A N Punct X Punct Prep N A Conj A N Prep N Punct

poses: subst praet subst adj prep subst adj interp adj subst prep subst interp subst ppas adj subst interp brev interp prep subst adj conj adj subst prep subst interp


tokens: Wszystkie prace znalazły się na specjalnie przygotowanej wystawie .

lemmas: wszystek praca znaleźć się na specjalnie przygotować wystawa .

cposes: A N V Part Prep Adv V N Punct

poses: adj subst praet part prep adv ppas subst interp


tokens: Otrzymali śmy informację od organizatorów starogardzkiej " Orkiestry " w tej sprawie .

lemmas: otrzymać być informacja od organizator starogardzki " orkiestra " w ten sprawa .

cposes: V V N Prep N A Punct N Punct Prep A N Punct

poses: praet aglt subst prep subst adj interp subst interp prep adj subst interp


tokens: Informujemy , iż XVI Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Starogardzie Gdańskim został przeniesiony z Miejskiej Hali Sportowej do Starogardzkiego Centrum Kultury .

lemmas: informować , iż XVI finał wielki orkiestra świąteczny pomoc w Starogard gdański zostać przenieść z miejski hala sportowy do starogardzki centrum kultura .

cposes: V Punct Comp Dig N A N A N Prep N A V V Prep A N A Prep A N N Punct

poses: fin interp comp romandig subst adj subst adj subst prep subst adj praet ppas prep adj subst adj prep adj subst subst interp


tokens: Startujemy o godz . 14 . 00 .

lemmas: startować o godzina . 14 . 00 .

cposes: V Prep X Punct Dig Punct Dig Punct

poses: fin prep brev interp dig interp dig interp


tokens: Zapraszamy do wzięcia udziału w licytacjach o 20 . 00 spotkamy się na stadionie im . Kazimierza Deyny przy ul . Olimpijczyków Starogardzkich 1 , gdzie wspólnie obejrzymy pokaz fajerwerków .

lemmas: zapraszać do wziąć udział w licytacja o 20 . 00 spotkać się na stadion imienia . Kazimierz Deyna przy ulica . olimpijczyk starogardzki 1 , gdzie wspólnie obejrzeć pokaz fajerwerk .

cposes: V Prep V N Prep N Prep Dig Punct Dig V Part Prep N X Punct N N Prep X Punct N A Dig Punct Adv Adv V N N Punct

poses: fin prep ger subst prep subst prep dig interp dig fin part prep subst brev interp subst subst prep brev interp subst adj dig interp adv adv fin subst subst interp


tokens: Tyle informacja .

lemmas: tyle informacja .

cposes: Num N Punct

poses: num subst interp


tokens: Pozostawiamy ją bez komentarza . . .

lemmas: pozostawiać on bez komentarz . . .

cposes: V N Prep N Punct Punct Punct

poses: fin ppron3 prep subst interp interp interp


tokens: Uszanujmy więc to , co mamy - w imię jakości życia przyszłych pokoleń .

lemmas: uszanować więc to , co mieć - w imię jakość życie przyszły pokolenie .

cposes: V Comp N Punct N V Punct Prep N N N A N Punct

poses: impt comp subst interp subst fin interp prep subst subst subst adj subst interp


tokens: Strzeżmy praw przyrody napiętnując bezmyślność , szkodnictwo społeczne i głupotę tych , którzy ich nie rozumieją lub nie chcą zrozumieć .

lemmas: strzec prawo przyroda napiętnować bezmyślność , szkodnictwo społeczny i głupota ten , który on nie rozumieć lub nie chcieć zrozumieć .

cposes: V N N V N Punct N A Conj N A Punct A N Part V Conj Part V V Punct

poses: impt subst subst pcon subst interp subst adj conj subst adj interp adj ppron3 part fin conj part fin inf interp


tokens: Na straży problemów , o których mowa stoi Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r . – o ochronie przyrody , która w swoim art . 131 ust . 12 precyzuje sankcje za takie czyny .

lemmas: na straż problem , o który mowa stać ustawa z dzień 16 kwiecień 2004 rok . – o ochrona przyroda , który w swój artykuł . 131 ustęp . 12 precyzować sankcja za taki czyn .

cposes: Prep N N Punct Prep A N V N Prep N Dig N Dig X Punct Punct Prep N N Punct A Prep A X Punct Dig X Punct Dig V N Prep A N Punct

poses: prep subst subst interp prep adj subst fin subst prep subst dig subst dig brev interp interp prep subst subst interp adj prep adj brev interp dig brev interp dig fin subst prep adj subst interp


tokens: Po zakupie część stacji rozebrał i rozpoczął przebudowę i rozbudowę kompleksu zabudowań stacji i adaptację przyległego terenu .

lemmas: po zakup część stacja rozebrać i rozpocząć przebudowa i rozbudowa kompleks zabudowania stacja i adaptacja przyległy teren .

cposes: Prep N N N V Conj V N Conj N N N N Conj N A N Punct

poses: prep subst subst subst praet conj praet subst conj subst subst subst subst conj subst adj subst interp


tokens: W trakcie modernizacji wymienił stare zbiorniki paliwowe .

lemmas: w trakt modernizacja wymienić stary zbiornik paliwowy .

cposes: Prep N N V A N A Punct

poses: prep subst subst praet adj subst adj interp


tokens: Teraz nowoczesne zbiorniki dwupłaszczowe spełniają aktualne wymogi bezpieczeństwa i posiadają system czujników , umożliwiających całodobową kontrolę Orlenu , szczelności oraz poziomu i jakości paliw znajdujących się w zbiornikach .

lemmas: teraz nowoczesny zbiornik dwupłaszczowy spełniać aktualny wymóg bezpieczeństwo i posiadać system czujnik , umożliwiać całodobowy kontrola Orlen , szczelność oraz poziom i jakość paliwo znajdować się w zbiornik .

cposes: Adv A N A V A N N Conj V N N Punct V A N N Punct N Conj N Conj N N V Part Prep N Punct

poses: adv adj subst adj fin adj subst subst conj fin subst subst interp pact adj subst subst interp subst conj subst conj subst subst pact part prep subst interp


tokens: O 20 . na stadionie im . Kazimierza Deyny miało miejsce " Światełko do Nieba " , czyli pokaz sztucznych ogni .

lemmas: o 20 . na stadion imienia . Kazimierz Deyna mieć miejsce " światełko do niebo " , czyli pokaz sztuczny ogień .

cposes: Prep Dig Punct Prep N X Punct N N V N Punct N Prep N Punct Punct Conj N A N Punct

poses: prep dig interp prep subst brev interp subst subst praet subst interp subst prep subst interp interp conj subst adj subst interp


tokens: Przeczytano tam również list wystosowany przez Jurka Owsiaka do mieszkańców Starogardu Gd .

lemmas: przeczytać tam również list wystosować przez Jurek Owsiak do mieszkaniec Starogard gdański .

cposes: V Adv Part N V Prep N N Prep N N X Punct

poses: imps adv part subst ppas prep subst subst prep subst subst brev interp


tokens: Podczas akcji zebrano ok . 47306 zł . ( A . R . )

lemmas: podczas akcja zebrać około . 47306 złoty . ( A . R . )

cposes: Prep N V X Punct Dig X Punct Punct X Punct X Punct Punct

poses: prep subst imps brev interp dig brev interp interp brev interp brev interp interp


tokens: W Starogardzie Gd . kierowca ciężarówki z dźwigiem przewoził pustaki .

lemmas: w Starogard gdański . kierowca ciężarówka z dźwig przewozić pustak .

cposes: Prep N X Punct N N Prep N V N Punct

poses: prep subst brev interp subst subst prep subst praet subst interp


tokens: Kilka spadło na przejście dla pieszych .

lemmas: kilka spaść na przejście dla pieszy .

cposes: Num V Prep N Prep N Punct

poses: num praet prep subst prep subst interp


tokens: Kierowca nie zatrzymał się , pustaki zostały – dla policji , aby mogła poszukać sprawcę . . .

lemmas: kierowca nie zatrzymać się , pustak zostać – dla policja , aby móc poszukać sprawca . . .

cposes: N Part V Part Punct N V Punct Prep N Punct Comp V V N Punct Punct Punct

poses: subst part praet part interp subst praet interp prep subst interp comp praet inf subst interp interp interp


tokens: Na posesji policjanci zabezpieczyli : ponad 200 plastikowych butelek i ponad 800 szklanych .

lemmas: na posesja policjant zabezpieczyć : ponad 200 plastikowy butelka i ponad 800 szklany .

cposes: Prep N N V Punct Part Dig A N Conj Part Dig A Punct

poses: prep subst subst praet interp part dig adj subst conj part dig adj interp


tokens: Część z nich była wypełniona cieczą .

lemmas: część z on być wypełnić ciecz .

cposes: N Prep N V V N Punct

poses: subst prep ppron3 praet ppas subst interp


tokens: Ponadto znaleźli kilkaset kapsli , kilkadziesiąt arkuszy z etykietkami spirytusu oraz urządzenia służące do przelewania cieczy , kapslowania butelek i naklejania etykiet .

lemmas: ponadto znaleźć kilkaset kapsel , kilkadziesiąt arkusz z etykietka spirytus oraz urządzenie służyć do przelewać ciecz , kapslować butelka i naklejać etykieta .

cposes: Part V Num N Punct Num N Prep N N Conj N V Prep V N Punct V N Conj V N Punct

poses: part praet num subst interp num subst prep subst subst conj subst pact prep ger subst interp ger subst conj ger subst interp


tokens: Obaj 23-letni starogardzianie trafili do policyjnego aresztu .

lemmas: oba 23-letni starogardzianin trafić do policyjny areszt .

cposes: Num A N V Prep A N Punct

poses: num adj subst praet prep adj subst interp


tokens: Tomasz D . jest podejrzewany o dokonanie co najmniej kilkunastu kradzieży z włamaniem do samochodów na terenie Starogardu .

lemmas: Tomasz D . być podejrzewać o dokonać co mało kilkanaście kradzież z włamać do samochód na teren Starogard .

cposes: N X Punct V V Prep V Prep Adv Num N Prep V Prep N Prep N N Punct

poses: subst brev interp fin ppas prep ger prep adv num subst prep ger prep subst prep subst subst interp


tokens: Jego łupem padały głównie radioodtwarzacze i głośniki .

lemmas: on łup padać głównie radioodtwarzacz i głośnik .

cposes: N N V Part N Conj N Punct

poses: ppron3 subst praet part subst conj subst interp


tokens: Jak ustalili policjanci , przestępstw tych dokonywał będąc na przepustkach z zakładu karnego .

lemmas: jak ustalić policjant , przestępstwo ten dokonywać być na przepustka z zakład karny .

cposes: Adv V N Punct N A V V Prep N Prep N A Punct

poses: adv praet subst interp subst adj praet pcon prep subst prep subst adj interp


tokens: Pilotażowy Program Leader + wdrożony został w ramach dwóch schematów .

lemmas: pilotażowy program leader + wdrożyć zostać w ramy dwa schemat .

cposes: A N N X V V Prep N Num N Punct

poses: adj subst subst sym ppas praet prep subst num subst interp


tokens: Celem Schematu I było stworzenie Lokalnej Grupy Działania ( LGD ) czyli grupy mieszkańców Spisza , którzy wyrażą chęć uczestniczenia w realizacji Projektu .

lemmas: cel schemat I być stworzyć lokalny grupa działanie ( LGD ) czyli grupa mieszkaniec Spisz , który wyrazić chęć uczestniczyć w realizacja projekt .

cposes: N N Dig V V A N N Punct N Punct Conj N N N Punct A V N V Prep N N Punct

poses: subst subst romandig praet ger adj subst subst interp subst interp conj subst subst subst interp adj fin subst ger prep subst subst interp


tokens: LGD zostało zarejestrowane jako stowarzyszenie oraz opracowało Zintegrowaną Strategię Rozwoju Obszarów Wiejskich Spisza i Okolicy .

lemmas: LGD zostać zarejestrować jako stowarzyszenie oraz opracować zintegrować strategia rozwój obszar wiejski Spisz i okolica .

cposes: N V V Prep N Conj V V N N N A N Conj N Punct

poses: subst praet ppas prep subst conj praet ppas subst subst subst adj subst conj subst interp


tokens: Wyróżnienia dla młodych plastyków .

lemmas: wyróżnienie dla młody plastyk .

cposes: N Prep A N Punct

poses: subst prep adj subst interp


tokens: Prezydent Starogardu Gd . Edmund Stachowicz wręczył nagrody laureatom eliminacji miejskich X edycji Ogólnopolskiego Konkursu Plastycznego dla dzieci i młodzieży pod hasłem " 112 w trudnej sprawie - nie używaj przy zabawie " .

lemmas: prezydent Starogard Gdański . Edmund Stachowicz wręczyć nagroda laureat eliminacja miejski X edycja ogólnopolski konkurs plastyczny dla dziecko i młodzież pod hasło " 112 w trudny sprawa - nie używać przy zabawa " .

cposes: N N X Punct N N V N N N A Dig N A N A Prep N Conj N Prep N Punct Dig Prep A N Punct Part V Prep N Punct Punct

poses: subst subst brev interp subst subst praet subst subst subst adj romandig subst adj subst adj prep subst conj subst prep subst interp dig prep adj subst interp part impt prep subst interp interp


tokens: Organizatorem konkursu był Wydział Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego .

lemmas: organizator konkurs być wydział sprawa obywatelski urząd miejski .

cposes: N N V N N A N A Punct

poses: subst subst praet subst subst adj subst adj interp


tokens: Kocham , kocham , kocham .

lemmas: kochać , kochać , kochać .

cposes: V Punct V Punct V Punct

poses: fin interp fin interp fin interp


tokens: Wypowiadamy je w różnych sytuacjach i z różnych powodów .

lemmas: wypowiadać on w różny sytuacja i z różny powód .

cposes: V N Prep A N Conj Prep A N Punct

poses: fin ppron3 prep adj subst conj prep adj subst interp


tokens: Walentynki są wspaniałym pretekstem aby słowo kocham powtarzać jeszcze częściej .

lemmas: walentynki być wspaniały pretekst aby słowo kochać powtarzać jeszcze często .

cposes: N V A N Comp N V V Part Adv Punct

poses: subst fin adj subst comp subst fin inf part adv interp


tokens: Ale po co ?

lemmas: ale po co ?

cposes: Conj Prep N Punct

poses: conj prep subst interp


tokens: Czy warto kochać ?

lemmas: czy warto kochać ?

cposes: Part V V Punct

poses: part pred inf interp


tokens: To pytanie zadali śmy mieszkańcom Domu Pomocy Społecznej im . św . Elżbiety w Starogardzie Gdańskim , pani Walentynie i panu Edmundowi .

lemmas: ten pytanie zadać być mieszkaniec dom pomoc społeczny imienia . święty . Elżbieta w Starogard gdański , pani Walentyna i pan Edmund .

cposes: A N V V N N N A X Punct X Punct N Prep N A Punct N N Conj N N Punct

poses: adj subst praet aglt subst subst subst adj brev interp brev interp subst prep subst adj interp subst subst conj subst subst interp


tokens: Ewangelia dzisiejszej niedzieli jak Chrystus opuszcza Nazaret .

lemmas: ewangelia dzisiejszy niedziela jak Chrystus opuszczać Nazaret .

cposes: N A N Adv N V N Punct

poses: subst adj subst adv subst fin subst interp


tokens: Osiedla się w Kafarnaum nad jeziorem i zaczyna swoją publiczną działalność .

lemmas: osiedlać się w Kafarnaum nad jezioro i zaczynać swój publiczny działalność .

cposes: V Part Prep N Prep N Conj V A A N Punct

poses: fin part prep subst prep subst conj fin adj adj subst interp


tokens: Zaraz też przechodzą obok Jeziora Galilejskiego jego pierwsi uczniowie .

lemmas: zaraz też przechodzić obok jezioro galilejski on pierwszy uczeń .

cposes: Adv Part V Prep N A N A N Punct

poses: adv part fin prep subst adj ppron3 adj subst interp


tokens: Oni też opuszczają wszystko ojca , łodzie .

lemmas: on też opuszczać wszystko ojciec , łódź .

cposes: N Part V N N Punct N Punct

poses: ppron3 part fin subst subst interp subst interp


tokens: Rezygnują ze swego zawodu i idą do Chrystusa .

lemmas: rezygnować z swój zawód i iść do Chrystus .

cposes: V Prep A N Conj V Prep N Punct

poses: fin prep adj subst conj fin prep subst interp


tokens: Będą teraz przez trzy lata , strukturą Chrystusa formowali aby potem zostać posłanym na cały świat i głosić Ewangelię wszelkiemu stworzeniu .

lemmas: być teraz przez trzy rok , struktura Chrystus formować aby potem zostać posłać na cały świat i głosić ewangelia wszelki stworzenie .

cposes: V Adv Prep Num N Punct N N V Comp Adv V V Prep A N Conj V N A N Punct

poses: bedzie adv prep num subst interp subst subst praet comp adv inf ppas prep adj subst conj inf subst adj subst interp


tokens: Dzieci pani Doroty : Emilia ma 15 , Marcin 13 , Mariusz 12 , Mateusz 10 lat , a najmłodsza Oliwia prawie pół roku mają wreszcie ludzkie warunki .

lemmas: dziecko pani Dorota : Emilia mieć 15 , Marcin 13 , Mariusz 12 , Mateusz 10 rok , a młody Oliwia prawie pół rok mieć wreszcie ludzki warunki .

cposes: N N N Punct N V Dig Punct N Dig Punct N Dig Punct N Dig N Punct Conj A N Part Num N V Part A N Punct

poses: subst subst subst interp subst fin dig interp subst dig interp subst dig interp subst dig subst interp conj adj subst part num subst fin part adj subst interp


tokens: Pani Dorota z swoim partnerem Lechem Garańczykiem i dziećmi przeprowadziła się na Główną , w sąsiedztwie Urzędu Gminy w listopadzie .

lemmas: pani Dorota z swój partner Lech Garańczyk i dziecko przeprowadzić się na główny , w sąsiedztwo urząd gmina w listopad .

cposes: N N Prep A N N N Conj N V Part Prep A Punct Prep N N N Prep N Punct

poses: subst subst prep adj subst subst subst conj subst praet part prep adj interp prep subst subst subst prep subst interp


tokens: Przypomnijmy , że wcześniej mieszkali w stuletnim , drewnianym domu , krytym strzechą , przy ulicy Młyńskiej .

lemmas: przypomnieć , że wcześnie mieszkać w stuletni , drewniany dom , kryć strzecha , przy ulica młyński .

cposes: V Punct Comp Adv V Prep A Punct A N Punct V N Punct Prep N A Punct

poses: impt interp comp adv praet prep adj interp adj subst interp ppas subst interp prep subst adj interp


tokens: Zawodniczkom sekundowali : wójt gminy Osieczna Barbara Tomczak , wójt gminy Kaliska Antoni Cywiński , wójt gminy Lubichowo Sławomir Bieliński , wójt gminy wiejskiej Skórcz Erwin Makiła , wójt Zblewa Krzysztof Trawicki , wspomniany wójt gminy Starogard Gd . Stanisław Połom , a nawet Edmund Stachowicz , prezydent Starogardu Gd .

lemmas: zawodniczka sekundować : wójt gmina Osieczna Barbara Tomczak , wójt gmina Kaliska Antoni Cywiński , wójt gmina Lubichowo Sławomir Bieliński , wójt gmina wiejski Skórcz Erwin Makiła , wójt Zblewo Krzysztof Trawicki , wspomnieć wójt gmina Starogard gdański . Stanisław Połom , a nawet Edmund Stachowicz , prezydent Starogard gdański .

cposes: N V Punct N N N N N Punct N N N N N Punct N N N N N Punct N N A N N N Punct N N N N Punct V N N N X Punct N N Punct Conj Part N N Punct N N X Punct

poses: subst praet interp subst subst subst subst subst interp subst subst subst subst subst interp subst subst subst subst subst interp subst subst adj subst subst subst interp subst subst subst subst interp ppas subst subst subst brev interp subst subst interp conj part subst subst interp subst subst brev interp


tokens: Panie ze Skarszew pełniły rolę obserwatorek .

lemmas: pani z Skarszewy pełnić rola obserwatorka .

cposes: N Prep N V N N Punct

poses: subst prep subst praet subst subst interp


tokens: Mamy nadzieje , że dołączą do koleżanek w przyszłym roku , bo zabawa była przednia .

lemmas: mieć nadzieja , że dołączyć do koleżanka w przyszły rok , bo zabawa być przedni .

cposes: V N Punct Comp V Prep N Prep A N Punct Comp N V A Punct

poses: fin subst interp comp fin prep subst prep adj subst interp comp subst praet adj interp


tokens: Nie mówiąc już o przysmakach serwowanych przez gospodarne Kociewiaczki .

lemmas: nie mówić już o przysmak serwować przez gospodarny Kociewiaczka .

cposes: Part V Part Prep N V Prep A N Punct

poses: part pcon part prep subst ppas prep adj subst interp


tokens: Antoni z Zielonej Góry : - Poseł Andrzej Pęczak zamiast tracić czas na pisanie skarg do Najwyższej Izby Kontroli , powinien wziąć się za robotę i zarobić na swój pobyt w areszcie ( Smutne wakacje posła , " GL " z 20 , 21 sierpnia ) .

lemmas: Antoni z zielony Góra : - poseł Andrzej Pęczak zamiast tracić czas na pisać skarga do wysoki izba kontrola , powinien wziąć się za robota i zarobić na swój pobyt w areszt ( smutny wakacje poseł , " GL " z 20 , 21 sierpień ) .

cposes: N Prep A N Punct Punct N N N Conj V N Prep V N Prep A N N Punct V V Part Prep N Conj V Prep A N Prep N Punct A N N Punct Punct N Punct Prep Dig Punct Dig N Punct Punct

poses: subst prep adj subst interp interp subst subst subst conj inf subst prep ger subst prep adj subst subst interp winien inf part prep subst conj inf prep adj subst prep subst interp adj subst subst interp interp subst interp prep dig interp dig subst interp interp


tokens: A pieniądze , które idą na jego utrzymanie powinny trafić do samotnych matek , emerytów , bezdomnych .

lemmas: a pieniądz , który iść na on utrzymanie powinien trafić do samotny matka , emeryt , bezdomny .

cposes: Conj N Punct A V Prep N N V V Prep A N Punct N Punct N Punct

poses: conj subst interp adj fin prep ppron3 subst winien inf prep adj subst interp subst interp subst interp


tokens: Potrzebujących jest wielu .

lemmas: potrzebować być wiele .

cposes: V V Num Punct

poses: pact fin num interp


tokens: - Poinformowali śmy go o całej sytuacji - wyjaśnia Z . Wojtków .

lemmas: - poinformować być on o cały sytuacja - wyjaśniać Z . Wojtków .

cposes: Punct V V N Prep A N Punct V X Punct N Punct

poses: interp praet aglt ppron3 prep adj subst interp fin brev interp subst interp


tokens: Ich zdaniem pomysł przejęcia oddziału przez Energetykę , powinien być z nimi wcześniej przekonsultowany .

lemmas: on zdanie pomysł przejąć oddział przez energetyka , powinien być z on wcześnie przekonsultować .

cposes: N N N V N Prep N Punct V V Prep N Adv V Punct

poses: ppron3 subst subst ger subst prep subst interp winien inf prep ppron3 adv ppas interp


tokens: - Nie ustalono z nami także pakietu gwarancji pracowniczych - dodaje działacz .

lemmas: - nie ustalić z my także pakiet gwarancja pracowniczy - dodawać działacz .

cposes: Punct Part V Prep N Part N N A Punct V N Punct

poses: interp part imps prep ppron12 part subst subst adj interp fin subst interp


tokens: - Tak więc umowa pomiędzy ZGW a Energetyką o gwarancjach pracowniczych jest bezprawna i narusza interes załogi .

lemmas: - tak więc umowa pomiędzy ZGW a energetyka o gwarancja pracowniczy być bezprawny i naruszać interes załoga .

cposes: Punct Adv Comp N Prep N Conj N Prep N A V A Conj V N N Punct

poses: interp adv comp subst prep subst conj subst prep subst adj fin adj conj fin subst subst interp


tokens: - Niestety , nie mieli śmy szansy na przedstawienie naszego stanowiska w tych sprawach , gdyż ani mnie , ani nikogo z moich urzędników telewizja nie chce gościć - mówi prezydent Zbigniew Rybka .

lemmas: - niestety , nie mieć być szansa na przedstawić nasz stanowisko w ten sprawa , gdyż ani ja , ani nikt z mój urzędnik telewizja nie chcieć gościć - mówić prezydent Zbigniew Rybka .

cposes: Punct Part Punct Part V V N Prep V A N Prep A N Punct Comp Conj N Punct Conj N Prep A N N Part V V Punct V N N N Punct

poses: interp part interp part praet aglt subst prep ger adj subst prep adj subst interp comp conj ppron12 interp conj subst prep adj subst subst part fin inf interp fin subst subst subst interp


tokens: - Jeżeli nie zapłacimy Masterowi za pokazanie się na ekranie , to nas tam nie ma .

lemmas: - jeżeli nie zapłacić master za pokazać się na ekran , to my tam nie mieć .

cposes: Punct Comp Part V N Prep V Part Prep N Punct Comp N Adv Part V Punct

poses: interp comp part fin subst prep ger part prep subst interp comp ppron12 adv part fin interp


tokens: A nawet , kiedy chcemy zapłacić , to też musimy liczyć się z odmową .

lemmas: a nawet , kiedy chcieć zapłacić , to też musieć liczyć się z odmowa .

cposes: Conj Part Punct Adv V V Punct Comp Part V V Part Prep N Punct

poses: conj part interp adv fin inf interp comp part fin inf part prep subst interp


tokens: Bogumił Gibert , leśniczy z Leśnictwa Wężnik twierdzi , że w środowisku wiejskim kradzież drzewa to coś normalnego .

lemmas: Bogumił Gibert , leśniczy z leśnictwo Wężnik twierdzić , że w środowisko wiejski kradzież drzewo to coś normalny .

cposes: N N Punct N Prep N N V Punct Comp Prep N A N N V N A Punct

poses: subst subst interp subst prep subst subst fin interp comp prep subst adj subst subst pred subst adj interp


tokens: - Nasze działania są coraz skuteczniejsze .

lemmas: - nasz działanie być coraz skuteczny .

cposes: Punct A N V Adv A Punct

poses: interp adj subst fin adv adj interp


tokens: Niestety , teren nad jeziorami nie należy do nas , więc nic na ten temat nie wiem .

lemmas: niestety , teren nad jezioro nie należeć do my , więc nic na ten temat nie wiedzieć .

cposes: Part Punct N Prep N Part V Prep N Punct Comp N Prep A N Part V Punct

poses: part interp subst prep subst part fin prep ppron12 interp comp subst prep adj subst part fin interp


tokens: Do kogo może należeć ?

lemmas: do kto móc należeć ?

cposes: Prep N V V Punct

poses: prep subst fin inf interp


tokens: Prawdopodobnie do Polskiego Związku Wędkarskiego , bo oni dzierżawią jeziora - domyśla się leśniczy .

lemmas: prawdopodobnie do polski związek wędkarski , bo on dzierżawić jezioro - domyślać się leśniczy .

cposes: Part Prep A N A Punct Comp N V N Punct V Part N Punct

poses: part prep adj subst adj interp comp ppron3 fin subst interp fin part subst interp


tokens: - Do niedawna nie wiadomo było , jak te skóry konserwować .

lemmas: - do niedawny nie wiadomo być , jak ten skóra konserwować .

cposes: Punct Prep A Part V V Punct Adv A N V Punct

poses: interp prep adjp part pred praet interp adv adj subst inf interp


tokens: Każdy myślał , że wystarczy włożyć do worka z solą i zanieść na strych .

lemmas: każdy myśleć , że wystarczyć włożyć do worek z sól i zanieść na strych .

cposes: A V Punct Comp V V Prep N Prep N Conj V Prep N Punct

poses: adj praet interp comp fin inf prep subst prep subst conj inf prep subst interp


tokens: Opracowano jednak sposób konserwacji i dzięki temu udaje się przechowywać skóry dłużej bez szwanku - zdradza H . Naranowicz .

lemmas: opracować jednak sposób konserwacja i dzięki to udawać się przechowywać skóra długo bez szwank - zdradzać H . Naranowicz .

cposes: V Conj N N Conj Prep N V Part V N Adv Prep N Punct V X Punct N Punct

poses: imps conj subst subst conj prep subst fin part inf subst adv prep subst interp fin brev interp subst interp


tokens: Kobiety , które spotkali śmy na polach cykorii pod Templewem , są spółdzielczyniami z Piesek .

lemmas: kobieta , który spotkać być na pole cykoria pod Templewo , być spółdzielczyni z Pieski .

cposes: N Punct A V V Prep N N Prep N Punct V N Prep N Punct

poses: subst interp adj praet aglt prep subst subst prep subst interp fin subst prep subst interp


tokens: - To nasze plantacje , więc żeby przetrwać , musimy zasuwać całymi godzinami z haczkami w ręku - twierdzą .

lemmas: - to nasz plantacja , więc żeby przetrwać , musieć zasuwać cały godzina z haczek w ręka - twierdzić .

cposes: Punct V A N Punct Comp Comp V Punct V V A N Prep N Prep N Punct V Punct

poses: interp pred adj subst interp comp comp inf interp fin inf adj subst prep subst prep subst interp fin interp


tokens: - Jak któraś nie wytrzymuje , to bierze środki przeciwbólowe .

lemmas: - jak któryś nie wytrzymywać , to brać środek przeciwbólowy .

cposes: Punct Adv A Part V Punct Comp V N A Punct

poses: interp adv adj part fin interp comp fin subst adj interp


tokens: Jak jednak podkreślają spółdzielcy , na zbolały kręgosłup nie ma nic lepszego , niż masaże .

lemmas: jak jednak podkreślać spółdzielca , na zbolały kręgosłup nie mieć nic dobry , niż masaż .

cposes: Adv Conj V N Punct Prep A N Part V N A Punct Prep N Punct

poses: adv conj fin subst interp prep adj subst part fin subst adj interp prep subst interp


tokens: We wsi nie ma masażysty , więc trzeba korzystać z pomocy najbliższych .

lemmas: w wieś nie mieć masażysta , więc trzeba korzystać z pomoc bliski .

cposes: Prep N Part V N Punct Comp V V Prep N A Punct

poses: prep subst part fin subst interp comp pred inf prep subst adj interp


tokens: O tym , że niektórzy lekarze w szpitalu zarabiają po 10 tys . zł , mówił wczoraj radnym w Szczańcu F . Karczyński .

lemmas: o to , że niektóry lekarz w szpital zarabiać po 10 tysiąc . złoty , mówić wczoraj radny w Szczaniec F . Karczyński .

cposes: Prep N Punct Comp A N Prep N V Prep Dig X Punct X Punct V Adv N Prep N X Punct N Punct

poses: prep subst interp comp adj subst prep subst fin prep dig brev interp brev interp praet adv subst prep subst brev interp subst interp


tokens: M . Lebiotkowski zapewnia , że dochody w wysokości 17 tys . to wyjątki wynikające m.in . z zastępowania lekarzy , którzy są na urlopie .

lemmas: M . Lebiotkowski zapewniać , że dochód w wysokość 17 tysiąc . to wyjątek wynikać między_innymi . z zastępować lekarz , który być na urlop .

cposes: X Punct N V Punct Comp N Prep N Dig X Punct V N V X Punct Prep V N Punct A V Prep N Punct

poses: brev interp subst fin interp comp subst prep subst dig brev interp pred subst pact brev interp prep ger subst interp adj fin prep subst interp


tokens: Dotyczy to tylko pracowników na kontraktach , a nie na etacie .

lemmas: dotyczyć to tylko pracownik na kontrakt , a nie na etat .

cposes: V N Part N Prep N Punct Conj Part Prep N Punct

poses: fin subst part subst prep subst interp conj part prep subst interp


tokens: Z powodu braków kadrowych niektórzy lekarze mają po 15 dyżurów w miesiącu .

lemmas: z powód braki kadrowy niektóry lekarz mieć po 15 dyżur w miesiąc .

cposes: Prep N N A A N V Prep Dig N Prep N Punct

poses: prep subst subst adj adj subst fin prep dig subst prep subst interp


tokens: - To zależy od przyznania pieniędzy na ten cel - informuje dyrektor zielonogórskiego zarządu dróg wojewódzkich Helena Włodarczyk .

lemmas: - to zależeć od przyznać pieniądz na ten cel - informować dyrektor zielonogórski zarząd droga wojewódzki Helena Włodarczyk .

cposes: Punct N V Prep V N Prep A N Punct V N A N N A N N Punct

poses: interp subst fin prep ger subst prep adj subst interp fin subst adj subst subst adj subst subst interp


tokens: Za to przebudowany zostanie odcinek między Smardzewem a Babimostem .

lemmas: za to przebudować zostać odcinek między Smardzewo a Babimost .

cposes: Prep N V V N Prep N Conj N Punct

poses: prep subst ppas fin subst prep subst conj subst interp


tokens: A co z dziurawym poboczem i wąską jezdnią ?

lemmas: a co z dziurawy pobocze i wąski jezdnia ?

cposes: Conj N Prep A N Conj A N Punct

poses: conj subst prep adj subst conj adj subst interp


tokens: - Nasi urzędnicy przyjrzą się drodze .

lemmas: - nasz urzędnik przyjrzeć się droga .

cposes: Punct A N V Part N Punct

poses: interp adj subst fin part subst interp


tokens: Największe dziury zostaną załatane - obiecuje H . Włodarczyk .

lemmas: duży dziura zostać załatać - obiecywać H . Włodarczyk .

cposes: A N V V Punct V X Punct N Punct

poses: adj subst fin ppas interp fin brev interp subst interp


tokens: Mieszkańcy Dębinki i Rytwin zastanawiają się , po co im właściwie gmina .

lemmas: mieszkaniec Dębinka i Rytwiny zastanawiać się , po co on właściwie gmina .

cposes: N N Conj N V Part Punct Prep N N Part N Punct

poses: subst subst conj subst fin part interp prep subst ppron3 part subst interp


tokens: Zwłaszcza , że nie wiedzą do końca , do której należą .

lemmas: zwłaszcza , że nie wiedzieć do koniec , do który należeć .

cposes: Part Punct Comp Part V Prep N Punct Prep A V Punct

poses: part interp comp part fin prep subst interp prep adj fin interp


tokens: Gminy Tuplice i Trzebiel położone są od siebie o rzut kamieniem .

lemmas: gmina Tuplice i Trzebiel położony być od siebie o rzut kamień .

cposes: N N Conj N A V Prep N Prep N N Punct

poses: subst subst conj subst adj fin prep siebie prep subst subst interp


tokens: Raptem cztery kilometry .

lemmas: raptem cztery kilometr .

cposes: Part Num N Punct

poses: part num subst interp


tokens: - To całkowita paranoja - denerwuje się proszący o anonimowość mieszkaniec wsi Rytwiny w gminie Trzebiel .

lemmas: - to całkowity paranoja - denerwować się prosić o anonimowość mieszkaniec wieś Rytwiny w gmina Trzebiel .

cposes: Punct V A N Punct V Part V Prep N N N N Prep N N Punct

poses: interp pred adj subst interp fin part pact prep subst subst subst subst prep subst subst interp


tokens: - Jadąc do mojego urzędu gminy mijam urząd w Tuplicach .

lemmas: - jechać do mój urząd gmina mijać urząd w Tuplice .

cposes: Punct V Prep A N N V N Prep N Punct

poses: interp pcon prep adj subst subst fin subst prep subst interp


tokens: Czy nie było by prościej , gdyby śmy należeli do Tuplic ?

lemmas: czy nie być by prosto , gdyby być należeć do Tuplice ?

cposes: Part Part V Part Adv Punct Comp V V Prep N Punct

poses: part part praet part adv interp comp aglt praet prep subst interp


tokens: - Dlaczego urządził pan swoje dzieci za granicą ?

lemmas: - dlaczego urządzić pan swój dziecko za granica ?

cposes: Punct Adv V N A N Prep N Punct

poses: interp adv praet subst adj subst prep subst interp


tokens: - Na pytanie Eleonory Szymkowiak Cimoszewicz odpowiedział , że nie wysyłał dzieci do Stanów Zjednoczonych .

lemmas: - na pytanie Eleonora Szymkowiak Cimoszewicz odpowiedzieć , że nie wysyłać dziecko do Stany zjednoczyć .

cposes: Punct Prep N N N N V Punct Comp Part V N Prep N V Punct

poses: interp prep subst subst subst subst praet interp comp part praet subst prep subst ppas interp


tokens: - Moje dzieci czuły się fizycznie zagrożone w Polsce .

lemmas: - mój dziecko czuć się fizycznie zagrozić w Polska .

cposes: Punct A N V Part Adv V Prep N Punct

poses: interp adj subst praet part adv ppas prep subst interp


tokens: Córka w ciągu dwóch tygodni otrzymała dwa tysiące pogróżek , że zostanie zabita - wyjaśnił i dodał , że chciał by mieć dzieci przy sobie , ale one " podejmują decyzje samodzielnie " .

lemmas: córka w ciąg dwa tydzień otrzymać dwa tysiąc pogróżka , że zostać zabić - wyjaśnić i dodać , że chcieć by mieć dziecko przy siebie , ale on " podejmować decyzja samodzielnie " .

cposes: N Prep N Num N V Num N N Punct Comp V V Punct V Conj V Punct Comp V Part V N Prep N Punct Conj N Punct V N Adv Punct Punct

poses: subst prep subst num subst praet num subst subst interp comp fin ppas interp praet conj praet interp comp praet part inf subst prep siebie interp conj ppron3 interp fin subst adv interp interp


tokens: Anna P . jest szefową apteki w Krośnie Odrzańskim .

lemmas: Anna P . być szefowa apteka w Krosno odrzański .

cposes: N X Punct V N N Prep N A Punct

poses: subst brev interp fin subst subst prep subst adj interp


tokens: - Nie mam zeszytu , tylko program komputerowy , w którym jest specjalna opcja " kolejka " - wyjaśnia .

lemmas: - nie mieć zeszyt , tylko program komputerowy , w który być specjalny opcja " kolejka " - wyjaśniać .

cposes: Punct Part V N Punct Conj N A Punct Prep A V A N Punct N Punct Punct V Punct

poses: interp part fin subst interp conj subst adj interp prep adj fin adj subst interp subst interp interp fin interp


tokens: - Pacjentów , którzy są nam coś winni , umieszczamy właśnie w tej opcji .

lemmas: - pacjent , który być my coś winien , umieszczać właśnie w ten opcja .

cposes: Punct N Punct A V N N V Punct V Part Prep A N Punct

poses: interp subst interp adj fin ppron12 subst winien interp fin part prep adj subst interp


tokens: A usuwamy z niej , gdy spłacą dług .

lemmas: a usuwać z on , gdy spłacić dług .

cposes: Conj V Prep N Punct Adv V N Punct

poses: conj fin prep ppron3 interp adv fin subst interp


tokens: Mimo takiego nowoczesnego rozwiązania i tak mam sporo kłopotów .

lemmas: mimo taki nowoczesny rozwiązanie i tak mieć sporo kłopot .

cposes: Prep A A N Conj Adv V Num N Punct

poses: prep adj adj subst conj adv fin num subst interp


tokens: Kierowca z Zielonej Góry : - Chciał by m jeszcze zabrać głos w sprawie tej nieszczęsnej drogi S3 .

lemmas: kierowca z zielony Góra : - chcieć by być jeszcze zabrać głos w sprawa ten nieszczęsny droga S3 .

cposes: N Prep A N Punct Punct V Part V Part V N Prep N A A N V Punct

poses: subst prep adj subst interp interp praet part aglt part inf subst prep subst adj adj subst xxs interp


tokens: Wydaje mi się , że ci z Warszawy nie mają żadnego interesu na tym obszarze i przez to są takie problemy .

lemmas: wydawać ja się , że ten z Warszawa nie mieć żaden interes na ten obszar i przez to być taki problem .

cposes: V N Part Punct Comp A Prep N Part V A N Prep A N Conj Prep N V A N Punct

poses: fin ppron12 part interp comp adj prep subst part fin adj subst prep adj subst conj prep subst fin adj subst interp


tokens: Gdyby tylko ogłoszono przetarg na ten teren i ktoś z Warszawy kupił by go , to droga powstała by w miesiąc .

lemmas: gdyby tylko ogłosić przetarg na ten teren i ktoś z Warszawa kupić by on , to droga powstać by w miesiąc .

cposes: Comp Part V N Prep A N Conj N Prep N V Part N Punct Comp N V Part Prep N Punct

poses: comp part imps subst prep adj subst conj subst prep subst praet part ppron3 interp comp subst praet part prep subst interp


tokens: Dr Roman Monczak podkreślił , że aparaty do mammografii nie mają jednak certyfikatu .

lemmas: doktor Roman Monczak podkreślić , że aparat do mammografia nie mieć jednak certyfikat .

cposes: X N N V Punct Comp N Prep N Part V Part N Punct

poses: brev subst subst praet interp comp subst prep subst part fin part subst interp


tokens: A cytologię niektórzy lekarze robią nie wiadomo jak i gdzie .

lemmas: a cytologia niektóry lekarz robić nie wiadomo jak i gdzie .

cposes: Conj N A N V Part V Adv Conj Adv Punct

poses: conj subst adj subst fin part pred adv conj adv interp


tokens: Bez trzymania standardów .

lemmas: bez trzymać standard .

cposes: Prep V N Punct

poses: prep ger subst interp


tokens: Bez etyki .

lemmas: bez etyka .

cposes: Prep N Punct

poses: prep subst interp


tokens: - To do kogo chodzić ? - wypytywały doktora Monczaka panie z sali .

lemmas: - to do kto chodzić ? - wypytywać doktor Monczak pani z sala .

cposes: Punct Part Prep N V Punct Punct V N N N Prep N Punct

poses: interp part prep subst inf interp interp praet subst subst subst prep subst interp


tokens: - Znajomy onkolog podpowie , gdzie są dobre i bezpłatne badania .

lemmas: - znajomy onkolog podpowiedzieć , gdzie być dobry i bezpłatny badanie .

cposes: Punct A N V Punct Adv V A Conj A N Punct

poses: interp adj subst fin interp adv fin adj conj adj subst interp


tokens: Gdy policjanci przyjechali do siedziby spółki , związkowca już na sali nie było .

lemmas: gdy policjant przyjechać do siedziba spółka , związkowiec już na sala nie być .

cposes: Adv N V Prep N N Punct N Part Prep N Part V Punct

poses: adv subst praet prep subst subst interp subst part prep subst part praet interp


tokens: - Uciekł z firmy , zatrzymali śmy go jednak - mówi rzecznik policji Donata Wojnicz .

lemmas: - uciec z firma , zatrzymać być on jednak - mówić rzecznik policja Donata Wojnicz .

cposes: Punct V Prep N Punct V V N Part Punct V N N N N Punct

poses: interp praet prep subst interp praet aglt ppron3 part interp fin subst subst subst subst interp


tokens: Początkowo szef związku nie chciał poddać się badaniu alkomatem .

lemmas: początkowo szef związek nie chcieć poddać się badanie alkomat .

cposes: Adv N N Part V V Part N N Punct

poses: adv subst subst part praet inf part subst subst interp


tokens: Na komendzie zmienił zdanie .

lemmas: na komenda zmienić zdanie .

cposes: Prep N V N Punct

poses: prep subst praet subst interp


tokens: Alkomat wskazał prawie dwa promile alkoholu .

lemmas: alkomat wskazać prawie dwa promil alkohol .

cposes: N V Part Num N N Punct

poses: subst praet part num subst subst interp


tokens: To gdzie ja kandyduję ? - zdziwiła się Wiesława Klucznik .

lemmas: to gdzie ja kandydować ? - zdziwić się Wiesława Klucznik .

cposes: Part Adv N V Punct Punct V Part N N Punct

poses: part adv ppron12 fin interp interp praet part subst subst interp


tokens: Zapewniła , że jej nazwisko trafiło na listy bez jej wiedzy .

lemmas: zapewnić , że on nazwisko trafić na lista bez on wiedza .

cposes: V Punct Comp N N V Prep N Prep N N Punct

poses: praet interp comp ppron3 subst praet prep subst prep ppron3 subst interp


tokens: - Nikt mnie o nic nie pytał , nic nie proponował - mówi .

lemmas: - nikt ja o nic nie pytać , nic nie proponować - mówić .

cposes: Punct N N Prep N Part V Punct N Part V Punct V Punct

poses: interp subst ppron12 prep subst part praet interp subst part praet interp fin interp


tokens: - Zrobiono mi tym wielkie świństwo , bo po waszym artykule ludzie się ze mnie śmieją .

lemmas: - zrobić ja to wielki świństwo , bo po wasz artykuł człowiek się z ja śmiać .

cposes: Punct V N N A N Punct Comp Prep A N N Part Prep N V Punct

poses: interp imps ppron12 subst adj subst interp comp prep adj subst subst part prep ppron12 fin interp


tokens: Olbrzymie tiry parkują na osiedlowych ulicach .

lemmas: olbrzymi tir parkować na osiedlowy ulica .

cposes: A N V Prep A N Punct

poses: adj subst fin prep adj subst interp


tokens: Przyjeżdżają późnym popołudniem i odjeżdżają rano , chociaż za takie postoje grożą im mandaty .

lemmas: przyjeżdżać późny popołudnie i odjeżdżać rano , chociaż za taki postój grozić on mandat .

cposes: V A N Conj V Adv Punct Comp Prep A N V N N Punct

poses: fin adj subst conj fin adv interp comp prep adj subst fin ppron3 subst interp


tokens: - Jadąc do pracy , omijam ciężarówkę , która stoi na jezdni i blokuje cały jeden pas - denerwuje się mieszkaniec ul . Bora - Komorowskiego .

lemmas: - jechać do praca , omijać ciężarówka , który stać na jezdnia i blokować cały jeden pas - denerwować się mieszkaniec ulica . Bór - Komorowski .

cposes: Punct V Prep N Punct V N Punct A V Prep N Conj V A A N Punct V Part N X Punct N Punct N Punct

poses: interp pcon prep subst interp fin subst interp adj fin prep subst conj fin adj adj subst interp fin part subst brev interp subst interp subst interp


tokens: Podobnie jest m.in . na placu Jana Pawła II czy Czartoryskiego na Górczynie .

lemmas: podobnie być między_innymi . na plac Jan Paweł II czy Czartoryski na Górczyn .

cposes: Adv V X Punct Prep N N N Dig Conj N Prep N Punct

poses: adv fin brev interp prep subst subst subst romandig conj subst prep subst interp


tokens: Studzieniec , Jeleniów i Osiek znalazły się na liście laureatów właśnie rozstrzygniętego konkursu Nasz Sposób na Biedę na Wsi .

lemmas: Studzieniec , Jeleniów i Osiek znaleźć się na lista laureat właśnie rozstrzygnąć konkurs nasz sposób na bieda na wieś .

cposes: N Punct N Conj N V Part Prep N N Adv V N A N Prep N Prep N Punct

poses: subst interp subst conj subst praet part prep subst subst adv ppas subst adj subst prep subst prep subst interp


tokens: Na konkurs wpłynęło 250 projektów , zgłoszonych przez organizacje pozarządowe z całego kraju .

lemmas: na konkurs wpłynąć 250 projekt , zgłosić przez organizacja pozarządowy z cały kraj .

cposes: Prep N V Dig N Punct V Prep N A Prep A N Punct

poses: prep subst praet dig subst interp ppas prep subst adj prep adj subst interp


tokens: Nagrody w postaci grantów łącznej wartości 250 tys . zł przyznano 27 projektom .

lemmas: nagroda w postać grant łączny wartość 250 tysiąc . złoty przyznać 27 projekt .

cposes: N Prep N N A N Dig X Punct X V Dig N Punct

poses: subst prep subst subst adj subst dig brev interp brev imps dig subst interp


tokens: Aż trzy z nich pochodzą z woj . lubuskiego .

lemmas: aż trzy z on pochodzić z województwo . lubuski .

cposes: Part Num Prep N V Prep X Punct A Punct

poses: part num prep ppron3 fin prep brev interp adj interp


tokens: Sławomir Maciejewski z Zielonej Góry : - Wypowiedzi polskiego rządu w związku z zamachami w Londynie są kłamstwem .

lemmas: Sławomir Maciejewski z zielony Góra : - wypowiedź polski rząd w związek z zamach w Londyn być kłamstwo .

cposes: N N Prep A N Punct Punct N A N Prep N Prep N Prep N V N Punct

poses: subst subst prep adj subst interp interp subst adj subst prep subst prep subst prep subst fin subst interp


tokens: Nie jesteśmy przygotowani na wypadek ataków terrorystycznych ( Londyn 7 . 07 . 2005 , " GL " z 8 bm . ) .

lemmas: nie być przygotować na wypadek atak terrorystyczny ( Londyn 7 . 07 . 2005 , " GL " z 8 bieżący_miesiąc . ) .

cposes: Part V V Prep N N A Punct N Dig Punct Dig Punct Dig Punct Punct N Punct Prep Dig X Punct Punct Punct

poses: part fin ppas prep subst subst adj interp subst dig interp dig interp dig interp interp subst interp prep dig brev interp interp interp


tokens: Nie mamy wystarczających środków transportu ani łączności , aby odpowiednio zareagować w takiej sytuacji .

lemmas: nie mieć wystarczać środek transport ani łączność , aby odpowiednio zareagować w taki sytuacja .

cposes: Part V V N N Conj N Punct Comp Adv V Prep A N Punct

poses: part fin pact subst subst conj subst interp comp adv inf prep adj subst interp


tokens: Jak się dowiedzieli śmy , nie ma obowiązku rozpisywania konkursu na radę , a burmistrz miasta obligatoryjnie powołuje organ do życia , co też uczynił .

lemmas: jak się dowiedzieć być , nie mieć obowiązek rozpisywać konkurs na rada , a burmistrz miasto obligatoryjnie powoływać organ do życie , co też uczynić .

cposes: Adv Part V V Punct Part V N V N Prep N Punct Conj N N Adv V N Prep N Punct N Part V Punct

poses: adv part praet aglt interp part fin subst ger subst prep subst interp conj subst subst adv fin subst prep subst interp subst part praet interp


tokens: Jak uzasadnia wybór ?

lemmas: jak uzasadniać wybór ?

cposes: Adv V N Punct

poses: adv fin subst interp


tokens: Szczególnie , osoba szefa zarządu Portu Lotniczego budzi kontrowersje .

lemmas: szczególnie , osoba szef zarząd port lotniczy budzić kontrowersja .

cposes: Adv Punct N N N N A V N Punct

poses: adv interp subst subst subst subst adj fin subst interp


tokens: Uważam , że doświadczenie osób , które są spoza “ malborskiego podwórka ” jest bardzo przydatne – twierdzi Andrzej Rychłowski , burmistrz Malborka .

lemmas: uważać , że doświadczenie osoba , który być spoza “ malborski podwórko ” być bardzo przydatny – twierdzić Andrzej Rychłowski , burmistrz Malbork .

cposes: V Punct Comp N N Punct A V Prep Punct A N Punct V Adv A Punct V N N Punct N N Punct

poses: fin interp comp subst subst interp adj fin prep interp adj subst interp fin adv adj interp fin subst subst interp subst subst interp


tokens: - Pan Machczyński ma bardzo duże doświadczenie i tego zamierzamy skorzystać – przekonuje włodarz .

lemmas: - pan Machczyński mieć bardzo duży doświadczenie i to zamierzać skorzystać – przekonywać włodarz .

cposes: Punct N N V Adv A N Conj N V V Punct V N Punct

poses: interp subst subst fin adv adj subst conj subst fin inf interp fin subst interp


tokens: Do dnia zamknięcia tego wydania naszej gazety nie podjęto decyzji o rozstrzygnięciu przetargu na korzyść McDonald's Polska , ale skoro wpłynęła tylko jedna oferta . . .

lemmas: do dzień zamknąć ten wydanie nasz gazeta nie podjąć decyzja o rozstrzygnąć przetarg na korzyść McDonald's Polska , ale skoro wpłynąć tylko jeden oferta . . .

cposes: Prep N V A N A N Part V N Prep V N Prep N N N Punct Conj Comp V Part A N Punct Punct Punct

poses: prep subst ger adj subst adj subst part imps subst prep ger subst prep subst subst subst interp conj comp praet part adj subst interp interp interp


tokens: Zgodnie z wymogami , za 0,4 ha gruntu , sieć fast-foodów będzie płacić co miesiąc ponad 10,5 tys . zł za dzierżawę .

lemmas: zgodnie z wymóg , za 0,4 hektar grunt , sieć fast-food być płacić co miesiąc ponad 10,5 tysiąc . złoty za dzierżawa .

cposes: Adv Prep N Punct Prep Dig X N Punct N N V V Prep N Part Dig X Punct X Prep N Punct

poses: adv prep subst interp prep dig brev subst interp subst subst bedzie inf prep subst part dig brev interp brev prep subst interp


tokens: Ma wybudować ogólnodostępne parkingi , drogę dojazdową i nasadzić zieleń w otoczeniu restauracji .

lemmas: mieć wybudować ogólnodostępny parking , droga dojazdowy i nasadzić zieleń w otoczenie restauracja .

cposes: V V A N Punct N A Conj V N Prep N N Punct

poses: fin inf adj subst interp subst adj conj inf subst prep subst subst interp


tokens: Inwestor będzie również partycypował w kosztach budowy drugiego malborskiego ronda na skrzyżowaniu ulic Piastowskiej i Parkowej .

lemmas: inwestor być również partycypować w koszt budowa drugi malborski rondo na skrzyżowanie ulica piastowski i parkowy .

cposes: N V Part V Prep N N A A N Prep N N A Conj A Punct

poses: subst bedzie part praet prep subst subst adj adj subst prep subst subst adj conj adj interp


tokens: Do schroniska dla bezdomnych zwierząt w Starogardzie Gdańskim trafiły dary od malborskich dzieci : karma , koce , kołdry , miski , smycze , obroże oraz zabawki .

lemmas: do schronisko dla bezdomny zwierzę w Starogard gdański trafić dar od malborski dziecko : karma , koc , kołdra , miska , smycz , obroża oraz zabawka .

cposes: Prep N Prep A N Prep N A V N Prep A N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N Conj N Punct

poses: prep subst prep adj subst prep subst adj praet subst prep adj subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst conj subst interp


tokens: Akcję zorganizowało niedawno powołane Malborskie Stowarzyszenie Przyjaciół Zwierząt “ Reks ” .

lemmas: akcja zorganizować niedawno powołać malborski stowarzyszenie przyjaciel zwierzę “ Reks ” .

cposes: N V Adv V A N N N Punct N Punct Punct

poses: subst praet adv ppas adj subst subst subst interp subst interp interp


tokens: Jeszcze przed świętami , do podopiecznych starogardzkiego schroniska trafiło 30 kg suchej karmy , 40 kocy , kołdry , kojce z gąbki oraz puszki z jedzeniem dla zwierząt .

lemmas: jeszcze przed święto , do podopieczny starogardzki schronisko trafić 30 kilogram suchy karma , 40 koc , kołdra , kojec z gąbka oraz puszka z jedzenie dla zwierzę .

cposes: Part Prep N Punct Prep N A N V Dig X A N Punct Dig N Punct N Punct N Prep N Conj N Prep N Prep N Punct

poses: part prep subst interp prep subst adj subst praet dig brev adj subst interp dig subst interp subst interp subst prep subst conj subst prep subst prep subst interp


tokens: – Turysta jest mile widziany , ale my też coś z miasta chcemy mieć – odzywały się głosy z sali .

lemmas: – turysta być mile widzieć , ale my też coś z miasto chcieć mieć – odzywać się głos z sala .

cposes: Punct N V Adv V Punct Conj N Part N Prep N V V Punct V Part N Prep N Punct

poses: interp subst fin adv ppas interp conj ppron12 part subst prep subst fin inf interp praet part subst prep subst interp


tokens: Z zacietrzewieniem komentowano poczynania władz poprzednich kadencji , które na planach się skończyły .

lemmas: z zacietrzewienie komentować poczynanie władza poprzedni kadencja , który na plan się skończyć .

cposes: Prep N V N N A N Punct A Prep N Part V Punct

poses: prep subst imps subst subst adj subst interp adj prep subst part praet interp


tokens: Padło też dużo gorzkich słów pod adresem obecnego burmistrza .

lemmas: paść też dużo gorzki słowo pod adres obecny burmistrz .

cposes: V Part Num A N Prep N A N Punct

poses: praet part num adj subst prep subst adj subst interp


tokens: Władze miasta chcą pozbyć się kłopotu – szukają inwestora , który chciał by kupić Miejski Zakład Komunikacji .

lemmas: władza miasto chcieć pozbyć się kłopot – szukać inwestor , który chcieć by kupić miejski zakład komunikacja .

cposes: N N V V Part N Punct V N Punct A V Part V A N N Punct

poses: subst subst fin inf part subst interp fin subst interp adj praet part inf adj subst subst interp


tokens: Jeżeli nie będzie chętnych miasto będzie musiało dofinansować zakład Miasto robi drugi krok zmierzający do prywatyzacji Miejskiego Zakładu Komunikacji .

lemmas: jeżeli nie być chętny miasto być musieć dofinansować zakład miasto robić drugi krok zmierzać do prywatyzacja miejski zakład komunikacja .

cposes: Comp Part V A N V V V N N V A N V Prep N A N N Punct

poses: comp part bedzie adj subst bedzie praet inf subst subst fin adj subst pact prep subst adj subst subst interp


tokens: Od poniedziałku , potencjalni inwestorzy mogą pobierać materiały informacyjne o sytuacji prawnej i ekonomiczno - finansowej spółki oraz procedurą rokowań w malborskim magistracie .

lemmas: od poniedziałek , potencjalny inwestor móc pobierać materiał informacyjny o sytuacja prawny i ekonomiczny - finansowy spółka oraz procedura rokowanie w malborski magistrat .

cposes: Prep N Punct A N V V N A Prep N A Conj A Punct A N Conj N N Prep A N Punct

poses: prep subst interp adj subst fin inf subst adj prep subst adj conj adja interp adj subst conj subst subst prep adj subst interp


tokens: Aneta Florczyk – siłaczka z Malborka – przeszła do następnego etapu turnieju „ Gwiazdy tańczą na lodzie ” .

lemmas: Aneta Florczyk – siłaczka z Malbork – przejść do następny etap turniej „ gwiazda tańczyć na lód ” .

cposes: N N Punct N Prep N Punct V Prep A N N Punct N V Prep N Punct Punct

poses: subst subst interp subst prep subst interp praet prep adj subst subst interp subst fin prep subst interp interp


tokens: Kolejny odcinek show „ Gwiazdy tańczą na lodzie ” z udziałem malborskiej siłaczki Anety Florczyk okazał się dla niej nie mniej fartownym niż poprzedni .

lemmas: kolejny odcinek show „ gwiazda tańczyć na lód ” z udział malborski siłaczka Aneta Florczyk okazać się dla on nie mało fartowny niż poprzedni .

cposes: A N N Punct N V Prep N Punct Prep N A N N N V Part Prep N Part Adv A Prep A Punct

poses: adj subst subst interp subst fin prep subst interp prep subst adj subst subst subst praet part prep ppron3 part adv adj prep adj interp


tokens: Aneta znalazła się w grupie szczęśliwców , którzy bawić będą widzów następnym razem .

lemmas: Aneta znaleźć się w grupa szczęśliwiec , który bawić być widz następny raz .

cposes: N V Part Prep N N Punct A V V N A N Punct

poses: subst praet part prep subst subst interp adj inf bedzie subst adj subst interp


tokens: - Trzeba się czasami pokłócić , bo życie było by nudne – mówi pani Jadwiga Studzińska .

lemmas: - trzeba się czas pokłócić , bo życie być by nudny – mówić pani Jadwiga Studzińska .

cposes: Punct V Part N V Punct Comp N V Part A Punct V N N N Punct

poses: interp pred part subst inf interp comp subst praet part adj interp fin subst subst subst interp


tokens: Poseł Cymański docenił . . .

lemmas: poseł Cymański docenić . . .

cposes: N N V Punct Punct Punct

poses: subst subst praet interp interp interp


tokens: Jadwiga i Władysław Studzińscy obchodzili 50 rocznicę zawarcia związku małżeńskiego .

lemmas: Jadwiga i Władysław Studziński obchodzić 50 rocznica zawrzeć związek małżeński .

cposes: N Conj N N V Dig N V N A Punct

poses: subst conj subst subst praet dig subst ger subst adj interp


tokens: Są szczęśliwymi rodzicami , mają pięciu synów i jedną córkę , a także są dziadkami dla czternaściorga wnucząt .

lemmas: być szczęśliwy rodzic , mieć pięć syn i jeden córka , a także być dziadkowie dla czternaście wnuczę .

cposes: V A N Punct V Num N Conj A N Punct Conj Part V N Prep Num N Punct

poses: fin adj subst interp fin num subst conj adj subst interp conj part fin subst prep num subst interp


tokens: Długiego stażu małżeńskiego gratulował poseł Tadeusz Cymański .

lemmas: długi staż małżeński gratulować poseł Tadeusz Cymański .

cposes: A N A V N N N Punct

poses: adj subst adj praet subst subst subst interp


tokens: Miłość i zrozumienie receptą na udane małżeństwo .

lemmas: miłość i zrozumienie recepta na udany małżeństwo .

cposes: N Conj N N Prep A N Punct

poses: subst conj subst subst prep adj subst interp


tokens: – Chcę zmienić to miasto , mam takie ambicje i to zrobię – stanowczo podkreślił na koniec Andrzej Rychłowski .

lemmas: – chcieć zmienić ten miasto , mieć taki ambicja i to zrobić – stanowczo podkreślić na koniec Andrzej Rychłowski .

cposes: Punct V V A N Punct V A N Conj N V Punct Adv V Prep N N N Punct

poses: interp fin inf adj subst interp fin adj subst conj subst fin interp adv praet prep subst subst subst interp


tokens: W jednym z najbliższych wydań naszej gazety postaramy się jak najprościej , krok po kroku opisać zmiany , które obejmą pl . Narutowicza i ul . Kościuszki .

lemmas: w jeden z bliski wydanie nasz gazeta postarać się jak prosto , krok po krok opisać zmiana , który objąć plac . Narutowicz i ulica . Kościuszko .

cposes: Prep A Prep A N A N V Part Adv Adv Punct N Prep N V N Punct A V X Punct N Conj X Punct N Punct

poses: prep adj prep adj subst adj subst fin part adv adv interp subst prep subst inf subst interp adj fin brev interp subst conj brev interp subst interp


tokens: Informacja będzie służyć mieszkańcom całego miasta , by rozwiać domysły , spekulacje i plotki .

lemmas: informacja być służyć mieszkaniec cały miasto , by rozwiać domysł , spekulacja i plotka .

cposes: N V V N A N Punct Comp V N Punct N Conj N Punct

poses: subst bedzie inf subst adj subst interp comp inf subst interp subst conj subst interp


tokens: Władze gminy zaplanowały na ten rok poważne inwestycje , ale wszystko zależy od tego , czy posiadane środki pozwolą na ich realizację .

lemmas: władza gmina zaplanować na ten rok poważny inwestycja , ale wszystko zależeć od to , czy posiadać środek pozwolić na on realizacja .

cposes: N N V Prep A N A N Punct Conj N V Prep N Punct Part V N V Prep N N Punct

poses: subst subst praet prep adj subst adj subst interp conj subst fin prep subst interp part ppas subst fin prep ppron3 subst interp


tokens: Potrzebna jest przede wszystkim nowa remiza dla OSP , sieć wodociągowa w jednej części miasta i we wsi Dębina oraz nowa płyta boiska piłkarskiego na miejskim stadionie .

lemmas: potrzebny być przed wszystko nowy remiza dla OSP , sieć wodociągowy w jeden część miasto i w wieś Dębina oraz nowy płyta boisko piłkarski na miejski stadion .

cposes: A V Prep N A N Prep N Punct N A Prep A N N Conj Prep N N Conj A N N A Prep A N Punct

poses: adj fin prep subst adj subst prep subst interp subst adj prep adj subst subst conj prep subst subst conj adj subst subst adj prep adj subst interp


tokens: Z wielkiego bałaganu w samym centrum Malborka , spod kłębowiska rur i gruzu wyłania się powoli uporządkowany teren , który niebawem będzie pierwszym , prawdziwym rondem w mieście .

lemmas: z wielki bałagan w sam centrum Malbork , spod kłębowisko rura i gruz wyłaniać się powoli uporządkować teren , który niebawem być pierwszy , prawdziwy rondo w miasto .

cposes: Prep A N Prep A N N Punct Prep N N Conj N V Part Adv V N Punct A Adv V A Punct A N Prep N Punct

poses: prep adj subst prep adj subst subst interp prep subst subst conj subst fin part adv ppas subst interp adj adv bedzie adj interp adj subst prep subst interp


tokens: Na skrzyżowaniu ulic Kościuszki , Mickiewicza i Piłsudskiego , a ściślej mówiąc pod skrzyżowaniem , po pierwsze , została wymieniona cała infrastruktura podziemna .

lemmas: na skrzyżowanie ulica Kościuszko , Mickiewicz i Piłsudski , a ściśle mówić pod skrzyżowanie , po pierwszy , zostać wymienić cały infrastruktura podziemny .

cposes: Prep N N N Punct N Conj N Punct Conj Adv V Prep N Punct Prep A Punct V V A N A Punct

poses: prep subst subst subst interp subst conj subst interp conj adv pcon prep subst interp prep adj interp praet ppas adj subst adj interp


tokens: Pierwotna kanalizacja sanitarna miała kanały piętrowe : górą płynęła deszczówka , dołem ścieki .

lemmas: pierwotny kanalizacja sanitarny mieć kanał piętrowy : góra płynąć deszczówka , dół ściek .

cposes: A N A V N A Punct N V N Punct N N Punct

poses: adj subst adj praet subst adj interp subst praet subst interp subst subst interp


tokens: Mieszała się zawartość kanałów , czego efektem był rozchodzący się , szczególnie latem , odór .

lemmas: mieszać się zawartość kanał , co efekt być rozchodzić się , szczególnie lato , odór .

cposes: V Part N N Punct N N V V Part Punct Part N Punct N Punct

poses: praet part subst subst interp subst subst praet pact part interp part subst interp subst interp


tokens: Wydaje się , że od ubiegłego roku , szanse na to , by śmy na płycie wojskowego lotniska zobaczyli pasażerskie samoloty wzrosła .

lemmas: wydawać się , że od ubiegły rok , szansa na to , by być na płyta wojskowy lotnisko zobaczyć pasażerski samolot wzrosnąć .

cposes: V Part Punct Comp Prep A N Punct N Prep N Punct Comp V Prep N A N V A N V Punct

poses: fin part interp comp prep adj subst interp subst prep subst interp comp aglt prep subst adj subst praet adj subst praet interp


tokens: I tak , jak inni , na ten cel muszą wyłożyć grube miliony , malborski samorząd musiał by wydać mniej , bo około 20 mln złotych na budowę terminala .

lemmas: i tak , jak inny , na ten cel musieć wyłożyć gruby milion , malborski samorząd musieć by wydać mniej , bo około 20 milion złoty na budowa terminal .

cposes: Conj Adv Punct Adv A Punct Prep A N V V A N Punct A N V Part V Num Punct Comp Part Dig X N Prep N N Punct

poses: conj adv interp adv adj interp prep adj subst fin inf adj subst interp adj subst praet part inf num interp comp part dig brev subst prep subst subst interp


tokens: Bo teren , wojsko może nieodpłatnie przekazać w użytkowanie , jak ma nadzieję burmistrz .

lemmas: bo teren , wojsko móc nieodpłatnie przekazać w użytkowanie , jak mieć nadzieja burmistrz .

cposes: Comp N Punct N V Adv V Prep N Punct Adv V N N Punct

poses: comp subst interp subst fin adv inf prep subst interp adv fin subst subst interp


tokens: 28-letnia mieszkanka Nowego Stawu przebywała z czworgiem małoletnich dzieci na placu zabaw .

lemmas: 28-letni mieszkanka nowy Staw przebywać z cztery małoletni dziecko na plac zabawa .

cposes: A N A N V Prep Num A N Prep N N Punct

poses: adj subst adj subst praet prep num adj subst prep subst subst interp


tokens: Dziwnie się zachowywała .

lemmas: dziwnie się zachowywać .

cposes: Adv Part V Punct

poses: adv part praet interp


tokens: Miała ponad 4 promile we krwi !

lemmas: mieć ponad 4 promil w krew !

cposes: V Part Dig N Prep N Punct

poses: praet part dig subst prep subst interp


tokens: Policjanci z malborskiej komendy zatrzymali 28-letnią mieszkankę Nowego Stawu .

lemmas: policjant z malborski komenda zatrzymać 28-letni mieszkanka nowy Staw .

cposes: N Prep A N V A N A N Punct

poses: subst prep adj subst praet adj subst adj subst interp


tokens: Kobieta była nietrzeźwa i przebywała z czworgiem małoletnich dzieci na placu zabaw .

lemmas: kobieta być nietrzeźwy i przebywać z cztery małoletni dziecko na plac zabawa .

cposes: N V A Conj V Prep Num A N Prep N N Punct

poses: subst praet adj conj praet prep num adj subst prep subst subst interp


tokens: Teraz niefrasobliwa matka może odpowiedzieć za narażenie dzieci na niebezpieczeństwo .

lemmas: teraz niefrasobliwy matka móc odpowiedzieć za narazić dziecko na niebezpieczeństwo .

cposes: Adv A N V V Prep V N Prep N Punct

poses: adv adj subst fin inf prep ger subst prep subst interp


tokens: Na pewno sytuację rodziny rozpatrzy sąd .

lemmas: na pewno sytuacja rodzina rozpatrzyć sąd .

cposes: Prep Adv N N V N Punct

poses: prep adv subst subst fin subst interp


tokens: Benedykt XVI oraz Prezydium Episkopatu Polski złożyli kondolencje po katastrofie samolotu wojskowego .

lemmas: Benedykt XVI oraz prezydium episkopat Polska złożyć kondolencje po katastrofa samolot wojskowy .

cposes: N Dig Conj N N N V N Prep N N A Punct

poses: subst romandig conj subst subst subst praet subst prep subst subst adj interp


tokens: Ich życie zostało tragicznie przerwane na lotniczym szlaku napisał Ojciec Święty Benedykt XVI składając kondolencje po katastrofie , w której zginęło 20 oficerów lotników Wojska Polskiego .

lemmas: on życie zostać tragicznie przerwać na lotniczy szlak napisać ojciec święty Benedykt XVI składać kondolencje po katastrofa , w który zginąć 20 oficer lotnik wojsko polski .

cposes: N N V Adv V Prep A N V N A N Dig V N Prep N Punct Prep A V Dig N N N A Punct

poses: ppron3 subst praet adv ppas prep adj subst praet subst adj subst romandig pcon subst prep subst interp prep adj praet dig subst subst subst adj interp


tokens: 14 stycznia zapraszamy wszystkie dzieci na lodowisko .

lemmas: 14 styczeń zapraszać wszystek dziecko na lodowisko .

cposes: Dig N V A N Prep N Punct

poses: dig subst fin adj subst prep subst interp


tokens: Będą konkursy , niespodzianki , zabawy na lodzie oraz rozgrzewająca gorąca zupa .

lemmas: być konkurs , niespodzianka , zabawa na lód oraz rozgrzewać gorący zupa .

cposes: V N Punct N Punct N Prep N Conj V A N Punct

poses: bedzie subst interp subst interp subst prep subst conj pact adj subst interp


tokens: Natomiast 25 stycznia , także na lodowisku , od 9 do 11 odbędzie się bal przebierańców .

lemmas: natomiast 25 styczeń , także na lodowisko , od 9 do 11 odbyć się bal przebieraniec .

cposes: Conj Dig N Punct Part Prep N Punct Prep Dig Prep Dig V Part N N Punct

poses: conj dig subst interp part prep subst interp prep dig prep dig fin part subst subst interp


tokens: W programie występy bębniarzy i cheerleaderek , a także gorący posiłek .

lemmas: w program występ bębniarz i cheerleaderka , a także gorący posiłek .

cposes: Prep N N N Conj N Punct Conj Part A N Punct

poses: prep subst subst subst conj subst interp conj part adj subst interp


tokens: Dla wszystkich przebierańców odbędzie się konkurs na najciekawszy i najzabawniejszy strój .

lemmas: dla wszystek przebieraniec odbyć się konkurs na ciekawy i zabawny strój .

cposes: Prep A N V Part N Prep A Conj A N Punct

poses: prep adj subst fin part subst prep adj conj adj subst interp


tokens: W jednej z miejscowości gminy Sztum , policjanci znaleźli dziuplę samochodową , w której znajdował się skradziony opel vectra z usuniętymi już znakami identyfikacyjnymi .

lemmas: w jeden z miejscowość gmina Sztum , policjant znaleźć dziupla samochodowy , w który znajdować się skraść opel vectra z usunąć już znak identyfikacyjny .

cposes: Prep A Prep N N N Punct N V N A Punct Prep A V Part V N N Prep V Part N A Punct

poses: prep adj prep subst subst subst interp subst praet subst adj interp prep adj praet part ppas subst subst prep ppas part subst adj interp


tokens: Ponadto , stróże prawa zabezpieczyli dużą ilość części samochodowych i przedmioty mogące pochodzić ze skradzionych aut .

lemmas: ponadto , stróż prawo zabezpieczyć duży ilość część samochodowy i przedmiot móc pochodzić z skraść auto .

cposes: Part Punct N N V A N N A Conj N V V Prep V N Punct

poses: part interp subst subst praet adj subst subst adj conj subst pact inf prep ppas subst interp


tokens: Dziupla znajdowała się na terenie gospodarstwa rolnego 30-letniego Zbigniewa B .

lemmas: dziupla znajdować się na teren gospodarstwo rolny 30-letni Zbigniew B .

cposes: N V Part Prep N N A A N X Punct

poses: subst praet part prep subst subst adj adj subst brev interp


tokens: Chodzi o kwotę rzędu 100 - 200 tys . zł .

lemmas: chodzić o kwota rząd 100 - 200 tysiąc . złoty .

cposes: V Prep N N Dig Punct Dig X Punct X Punct

poses: fin prep subst subst dig interp dig brev interp brev interp


tokens: Nie robili śmy jeszcze kalkulacji szczegółowej .

lemmas: nie robić być jeszcze kalkulacja szczegółowy .

cposes: Part V V Part N A Punct

poses: part praet aglt part subst adj interp


tokens: Ostateczny koszt będzie możliwy do określenia po sprecyzowaniu technologii , w jakiej ma być wykonana figura .

lemmas: ostateczny koszt być możliwy do określić po sprecyzować technologia , w jaki mieć być wykonać figura .

cposes: A N V A Prep V Prep V N Punct Prep A V V V N Punct

poses: adj subst bedzie adj prep ger prep ger subst interp prep adj fin inf ppas subst interp


tokens: Czy to jedyne źródło finansowania - dary na rzecz fundacji ?

lemmas: czy to jedyny źródło finansować - dar na rzecz fundacja ?

cposes: Part V A N V Punct N Prep N N Punct

poses: part pred adj subst ger interp subst prep subst subst interp


tokens: Czy są , lub będą , jakieś inne ?

lemmas: czy być , lub być , jakiś inny ?

cposes: Part V Punct Conj V Punct A A Punct

poses: part fin interp conj bedzie interp adj adj interp


tokens: Jest to podstawowe źródło finansowania - inne wymagają analizy stosownych przepisów o fundacjach .

lemmas: być to podstawowy źródło finansować - inny wymagać analiza stosowny przepis o fundacja .

cposes: V V A N V Punct A V N A N Prep N Punct

poses: fin pred adj subst ger interp adj fin subst adj subst prep subst interp


tokens: W jakim stanie jest figura ?

lemmas: w jaki stan być figura ?

cposes: Prep A N V N Punct

poses: prep adj subst fin subst interp


tokens: " Rozsypanym " i trzeba ją zrekonstruować ?

lemmas: " rozsypać " i trzeba on zrekonstruować ?

cposes: Punct V Punct Conj V N V Punct

poses: interp ppas interp conj pred ppron3 inf interp


tokens: Nasza Czytelniczka próbowała dowiedzieć się , skąd wzięła się kwota na rachunku , który otrzymała .

lemmas: nasz czytelniczka próbować dowiedzieć się , skąd wziąć się kwota na rachunek , który otrzymać .

cposes: A N V V Part Punct Adv V Part N Prep N Punct A V Punct

poses: adj subst praet inf part interp adv praet part subst prep subst interp adj praet interp


tokens: Jednak telefonicznie okazało się to niemożliwe , mgliste tłumaczenia nie wyjaśniły tej sprawy .

lemmas: jednak telefonicznie okazać się to niemożliwy , mglisty tłumaczenie nie wyjaśnić ten sprawa .

cposes: Conj Adv V Part N A Punct A N Part V A N Punct

poses: conj adv praet part subst adj interp adj subst part praet adj subst interp


tokens: Ponoć decyzję o podwyżce stawki podjął zarząd spółki , między innymi dlatego , że wywóz śmieci co 2 tygodnie nie jest zgodny … . z przepisami Sanepidu

lemmas: ponoć decyzja o podwyżka stawka podjąć zarząd spółka , między inny dlatego , że wywóz śmieć co 2 tydzień nie być zgodny … . z przepis sanepid

cposes: Part N Prep N N V N N Punct Prep A Adv Punct Comp N N Prep Dig N Part V A Punct Punct Prep N N

poses: part subst prep subst subst praet subst subst interp prep adj adv interp comp subst subst prep dig subst part fin adj interp interp prep subst subst


tokens: Również nam nie udało się ustalić , jakie są stawki za wywóz nieczystości .

lemmas: również my nie udać się ustalić , jaki być stawka za wywóz nieczystość .

cposes: Part N Part V Part V Punct A V N Prep N N Punct

poses: part ppron12 part praet part inf interp adj fin subst prep subst subst interp


tokens: W sobotnie południe , mimo mrozu i silnego wiatru , na lodowisku było dość gwarno .

lemmas: w sobotni południe , mimo mróz i silny wiatr , na lodowisko być dość gwarno .

cposes: Prep A N Punct Prep N Conj A N Punct Prep N V Part Adv Punct

poses: prep adj subst interp prep subst conj adj subst interp prep subst praet part adv interp


tokens: W małej przyczepie kempingowej można kupić słodycze , napoje , a do piątku włącznie również . . . grzane wino .

lemmas: w mały przyczepa kempingowy można kupić słodycze , napój , a do piątek włącznie również . . . grzać wino .

cposes: Prep A N A V V N Punct N Punct Conj Prep N Adv Part Punct Punct Punct V N Punct

poses: prep adj subst adj pred inf subst interp subst interp conj prep subst adv part interp interp interp ppas subst interp


tokens: Zapytany pracownik o możliwość wypicia “ grzańca ” , poruszony odpowiedział , że owszem , było to możliwe , ale już nie jest .

lemmas: zapytać pracownik o możliwość wypić “ grzaniec ” , poruszyć odpowiedzieć , że owszem , być to możliwy , ale już nie być .

cposes: V N Prep N V Punct N Punct Punct V V Punct Comp Interj Punct V N A Punct Conj Part Part V Punct

poses: ppas subst prep subst ger interp subst interp interp ppas praet interp comp interj interp praet subst adj interp conj part part fin interp


tokens: – Jakaś nadgorliwa redaktorka rozdmuchała sprawę w Gazecie Malborskiej – powiedział .

lemmas: – jakiś nadgorliwy redaktorka rozdmuchać sprawa w gazeta malborski – powiedzieć .

cposes: Punct A A N V N Prep N A Punct V Punct

poses: interp adj adj subst praet subst prep subst adj interp praet interp


tokens: Rekonstrukcja z pewnością będzie przebiegała na podstawie jakichś dokumentów , przekazów ?

lemmas: rekonstrukcja z pewność być przebiegać na podstawa jakiś dokument , przekaz ?

cposes: N Prep N V V Prep N A N Punct N Punct

poses: subst prep subst bedzie praet prep subst adj subst interp subst interp


tokens: Jest bardzo bogaty materiał ikonograficzny , w tym kolorowe zdjęcie wykonane około 1940 r . na materiale AGFY .

lemmas: być bardzo bogaty materiał ikonograficzny , w to kolorowy zdjęcie wykonać około 1940 rok . na materiał Agfa .

cposes: V Adv A N A Punct Prep N A N V Prep Dig X Punct Prep N N Punct

poses: fin adv adj subst adj interp prep subst adj subst ppas prep dig brev interp prep subst subst interp


tokens: Są także filmy z okresu sprzed zniszczenia .

lemmas: być także film z okres sprzed zniszczenie .

cposes: V Part N Prep N Prep N Punct

poses: fin part subst prep subst prep subst interp


tokens: Zachowały się prawie wszystkie elementy korpusu rzeźby , odlew gipsowy twarzy wykonany około 1900 r . , znaczna ilość kamyków mozaiki , dłoń madonny z zachowaną na jej powierzchni fragmentarycznie mozaiką oraz wspomniana ikonografia .

lemmas: zachować się prawie wszystek element korpus rzeźba , odlew gipsowy twarz wykonać około 1900 rok . , znaczny ilość kamyk mozaika , dłoń madonna z zachować na on powierzchnia fragmentarycznie mozaika oraz wspomnieć ikonografia .

cposes: V Part Part A N N N Punct N A N V Prep Dig X Punct Punct A N N N Punct N N Prep V Prep N N Adv N Conj V N Punct

poses: praet part part adj subst subst subst interp subst adj subst ppas prep dig brev interp interp adj subst subst subst interp subst subst prep ppas prep ppron3 subst adv subst conj ppas subst interp


tokens: Od dziesięciu miesięcy działają , by zebrać fundusze na odtworzenie figury Madonny , która znajdowała się w otworze blendy wschodniej prezbiterium Kościoła NMP na zamku w Malborku .

lemmas: od dziesięć miesiąc działać , by zebrać fundusz na odtworzyć figura Madonna , który znajdować się w otwór blenda wschodni prezbiterium kościół Najświętsza_Maryja_Panna na zamek w Malbork .

cposes: Prep Num N V Punct Comp V N Prep V N N Punct A V Part Prep N N A N N X Prep N Prep N Punct

poses: prep num subst fin interp comp inf subst prep ger subst subst interp adj praet part prep subst subst adj subst subst brev prep subst prep subst interp


tokens: Fundacja “ Mater Dei ” niebawem wyemituje “ cegiełki ” , dzięki którym na ich konto zaczną wpływać pieniądze – taką przynajmniej mają ufność .

lemmas: fundacja “ Mater Dei ” niebawem wyemitować “ cegiełka ” , dzięki który na on konto zacząć wpływać pieniądz – taki przynajmniej mieć ufność .

cposes: N Punct V V Punct Adv V Punct N Punct Punct Prep A Prep N N V V N Punct A Part V N Punct

poses: subst interp xxs xxs interp adv fin interp subst interp interp prep adj prep ppron3 subst fin inf subst interp adj part fin subst interp


tokens: Zapis w uchwale o sprzedaży udziałów Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej sp . z o.o . w Malborku mówi również , że gotówka ( 18,5 mln zł ) zostanie przeznaczona na sfinansowanie wydatków inwestycyjnych .

lemmas: zapis w uchwała o sprzedaż udział przedsiębiorstwo energetyka cieplny spółka . z ograniczona_odpowiedzialność . w Malbork mówić również , że gotówka ( 18,5 milion złoty ) zostać przeznaczyć na sfinansować wydatek inwestycyjny .

cposes: N Prep N Prep N N N N A X Punct Prep X Punct Prep N V Part Punct Comp N Punct Dig X X Punct V V Prep V N A Punct

poses: subst prep subst prep subst subst subst subst adj brev interp prep brev interp prep subst fin part interp comp subst interp dig brev brev interp fin ppas prep ger subst adj interp


tokens: Mieszkańcy Malborka , Czytelnicy naszej gazety , po doświadczeniach z poprzedniej kadencji , obawiają się , żeby z pieniędzmi ze sprzedaży PEC nie było jak z obligacjami , że nie wiadomo na co zostały wydane . . .

lemmas: mieszkaniec Malbork , czytelnik nasz gazeta , po doświadczenie z poprzedni kadencja , obawiać się , żeby z pieniądz z sprzedaż PEC nie być jak z obligacja , że nie wiadomo na co zostać wydać . . .

cposes: N N Punct N A N Punct Prep N Prep A N Punct V Part Punct Comp Prep N Prep N N Part V Adv Prep N Punct Comp Part V Prep N V V Punct Punct Punct

poses: subst subst interp subst adj subst interp prep subst prep adj subst interp fin part interp comp prep subst prep subst subst part praet adv prep subst interp comp part pred prep subst praet ppas interp interp interp


tokens: Na czas robót trzeba było osuszyć odcinek kanału Juranda , co się udało za pomocą założonych w tym celu rur , które doprowadzały wodę bezpośrednio na teren kaskady .

lemmas: na czas robota trzeba być osuszyć odcinek kanał Jurand , co się udać za pomoc założyć w ten cel rura , który doprowadzać woda bezpośrednio na teren kaskada .

cposes: Prep N N V V V N N N Punct N Part V Prep N V Prep A N N Punct A V N Adv Prep N N Punct

poses: prep subst subst pred praet inf subst subst subst interp subst part praet prep subst ppas prep adj subst subst interp adj praet subst adv prep subst subst interp


tokens: Na dnie kanału miała być płyta betonowa , jednak podłoże nie było stabilne , więc trzeba było wbić kilkanaście pali dla wzmocnienia .

lemmas: na dno kanał mieć być płyta betonowy , jednak podłoże nie być stabilny , więc trzeba być wbić kilkanaście pal dla wzmocnić .

cposes: Prep N N V V N A Punct Conj N Part V A Punct Comp V V V Num N Prep V Punct

poses: prep subst subst praet inf subst adj interp conj subst part praet adj interp comp pred praet inf num subst prep ger interp


tokens: Wyłoniony ma być zwycięzca przetargu , który przygotuje kompleksowy projekt budowlany i wykonawczy obiektów sportowych przy ul . Toruńskiej w Malborku .

lemmas: wyłonić mieć być zwycięzca przetarg , który przygotować kompleksowy projekt budowlany i wykonawczy obiekt sportowy przy ulica . toruński w Malbork .

cposes: V V V N N Punct A V A N A Conj A N A Prep X Punct A Prep N Punct

poses: ppas fin inf subst subst interp adj fin adj subst adj conj adj subst adj prep brev interp adj prep subst interp


tokens: Postępowanie przetargowe oprotestowała szczecińska spółka MD Polska .

lemmas: postępowanie przetargowy oprotestować szczeciński spółka MD Polska .

cposes: N A V A N N N Punct

poses: subst adj praet adj subst subst subst interp


tokens: Uważają , że warunki udziału w postępowaniu , przygotowane przez Ośrodek Sportu i Rekreacji w Malborku naruszają zasadę zdrowej konkurencji i ograniczają możliwość przystąpienia do przetargu .

lemmas: uważać , że warunek udział w postępowanie , przygotować przez ośrodek sport i rekreacja w Malbork naruszać zasada zdrowy konkurencja i ograniczać możliwość przystąpić do przetarg .

cposes: V Punct Comp N N Prep N Punct V Prep N N Conj N Prep N V N A N Conj V N V Prep N Punct

poses: fin interp comp subst subst prep subst interp ppas prep subst subst conj subst prep subst fin subst adj subst conj fin subst ger prep subst interp


tokens: Z jakiejś przyczyny jednak , w sobotę nie mogła m napić się gorącego wina .

lemmas: z jakiś przyczyna jednak , w sobota nie móc być napić się gorący wino .

cposes: Prep A N Conj Punct Prep N Part V V V Part A N Punct

poses: prep adj subst conj interp prep subst part praet aglt inf part adj subst interp


tokens: Jeśli punkt ma zgodę wydaną przez odpowiednie organy , nie ma powodu , by rezygnować ze sprzedaży “ grzańca ” .

lemmas: jeśli punkt mieć zgoda wydać przez odpowiedni organ , nie mieć powód , by rezygnować z sprzedaż “ grzaniec ” .

cposes: Comp N V N V Prep A N Punct Part V N Punct Comp V Prep N Punct N Punct Punct

poses: comp subst fin subst ppas prep adj subst interp part fin subst interp comp inf prep subst interp subst interp interp


tokens: Jeżeli takiego pozwolenia nie było , to . . . ktoś powinien ponieść konsekwencje , ponieważ sprzedawał alkohol bez zezwolenia .

lemmas: jeżeli taki pozwolenie nie być , to . . . ktoś powinien ponieść konsekwencja , ponieważ sprzedawać alkohol bez zezwolenie .

cposes: Comp A N Part V Punct Comp Punct Punct Punct N V V N Punct Comp V N Prep N Punct

poses: comp adj subst part praet interp comp interp interp interp subst winien inf subst interp comp praet subst prep subst interp


tokens: Polski Kontyngent Wojskowy bazować będzie na terytorium Litwy .

lemmas: polski kontyngent wojskowy bazować być na terytorium Litwa .

cposes: A N A V V Prep N N Punct

poses: adj subst adj inf bedzie prep subst subst interp


tokens: Zasadnicze siły i środki w bazie lotniczej Siauliai ( Szawle ) , a nawigatorzy naprowadzania pełnić będzie służbę w CRC ( Ośrodek Zarządzania i Meldowania ) w Karmelavie .

lemmas: zasadniczy siła i środek w baza lotniczy Siauliai ( Szawle ) , a nawigator naprowadzać pełnić być służba w CRC ( ośrodek zarządzać i meldować ) w Karmelava .

cposes: A N Conj N Prep N A N Punct N Punct Punct Conj N V V V N Prep N Punct N V Conj V Punct Prep N Punct

poses: adj subst conj subst prep subst adj subst interp subst interp interp conj subst ger inf bedzie subst prep subst interp subst ger conj ger interp prep subst interp


tokens: Polska przejmuje dyżur 15 marca od Królewskich Sił Powietrznych Norwegii .

lemmas: Polska przejmować dyżur 15 marzec od królewski siła powietrzny Norwegia .

cposes: N V N Dig N Prep A N A N Punct

poses: subst fin subst dig subst prep adj subst adj subst interp


tokens: 30 czerwca przekaże dyżur zmianie niemieckiej .

lemmas: 30 czerwiec przekazać dyżur zmiana niemiecki .

cposes: Dig N V N N A Punct

poses: dig subst fin subst subst adj interp


tokens: Docelowo , w Szpitalu Jerozolimskim ma się znaleźć centrum międzynarodowej współpracy , muzeum szpitalnictwa oraz historii miasta .

lemmas: docelowo , w szpital jerozolimski mieć się znaleźć centrum międzynarodowy współpraca , muzeum szpitalnictwo oraz historia miasto .

cposes: Adv Punct Prep N A V Part V N A N Punct N N Conj N N Punct

poses: adv interp prep subst adj fin part inf subst adj subst interp subst subst conj subst subst interp


tokens: Są już nawet meble do tych wnętrz .

lemmas: być już nawet mebel do ten wnętrze .

cposes: V Part Part N Prep A N Punct

poses: fin part part subst prep adj subst interp


tokens: Członkom Stowarzyszenia Szpitala Jerozolimskiego Zakonu Niemieckiego w Malborku , zaangażowanym w odbudowę , udało się je pozyskać jeszcze w ubiegłym roku z dwóch likwidowanych placówek Bundesbanku .

lemmas: członek stowarzyszenie szpital jerozolimski zakon niemiecki w Malbork , zaangażować w odbudowa , udać się on pozyskać jeszcze w ubiegły rok z dwa likwidować placówka Bundesbank .

cposes: N N N A N A Prep N Punct V Prep N Punct V Part N V Part Prep A N Prep Num V N N Punct

poses: subst subst subst adj subst adj prep subst interp ppas prep subst interp praet part ppron3 inf part prep adj subst prep num ppas subst subst interp


tokens: Jak Unia naprawdę nam pomaga ?

lemmas: jak unia naprawdę my pomagać ?

cposes: Adv N Part N V Punct

poses: adv subst part ppron12 fin interp


tokens: Jeżeli z funduszy unijnych uda nam się w najbliższych latach zbudować w powiecie starogardzkim choćby jedną drogę to powinni śmy się z tego cieszyć .

lemmas: jeżeli z fundusz unijny udać my się w bliski rok zbudować w powiat starogardzki choćby jeden droga to powinien być się z to cieszyć .

cposes: Comp Prep N A V N Part Prep A N V Prep N A Part A N Comp V V Part Prep N V Punct

poses: comp prep subst adj fin ppron12 part prep adj subst inf prep subst adj part adj subst comp winien aglt part prep subst inf interp