tokens: - Czy tutaj mogli pracować tylko komuniści ? - pytam Siergieja Władimirowicza .

lemmas: - czy tutaj móc pracować tylko komunista ? - pytać Siergiej Władimirowicz .

cposes: Punct Part Adv V V Part N Punct Punct V N N Punct

poses: interp part adv praet inf part subst interp interp fin subst subst interp


tokens: - Nic podobnego .

lemmas: - nic podobny .

cposes: Punct N A Punct

poses: interp subst adj interp


tokens: Zdarzali się i niekomuniści .

lemmas: zdarzać się i niekomunista .

cposes: V Part Part N Punct

poses: praet part part subst interp


tokens: Jak państwo ma jakieś ważne zadanie do wypełnienia , szuka najlepszych fachowców , a nie komunistów .

lemmas: jak państwo mieć jakiś ważny zadanie do wypełnić , szukać dobry fachowiec , a nie komunista .

cposes: Adv N V A A N Prep V Punct V A N Punct Conj Part N Punct

poses: adv subst fin adj adj subst prep ger interp fin adj subst interp conj part subst interp


tokens: No kto , na przykład , zbudował radziecką bombę atomową ?

lemmas: no kto , na przykład , zbudować radziecki bomba atomowy ?

cposes: Part N Punct Prep N Punct V A N A Punct

poses: part subst interp prep subst interp praet adj subst adj interp


tokens: Każdy koncert był oddzielnym spektaklem z własną dramaturgią i klimatem .

lemmas: każdy koncert być oddzielny spektakl z własny dramaturgia i klimat .

cposes: A N V A N Prep A N Conj N Punct

poses: adj subst praet adj subst prep adj subst conj subst interp


tokens: Prezenterzy starali się , jak mogli , o pomysł na zapowiedź wykonawcy .

lemmas: prezenter starać się , jak móc , o pomysł na zapowiedź wykonawca .

cposes: N V Part Punct Adv V Punct Prep N Prep N N Punct

poses: subst praet part interp adv praet interp prep subst prep subst subst interp


tokens: Wypadało różnie .

lemmas: wypadać różnie .

cposes: V Adv Punct

poses: praet adv interp


tokens: - Z czym się państwu kojarzy Pamela Anderson i Kasia Figura - krzyczał do publiczności Artur Orzech - piersi , oczywiście !

lemmas: - z co się państwo kojarzyć Pamela Anderson i Kasia Figura - krzyczeć do publiczność Artur Orzech - pierś , oczywiście !

cposes: Punct Prep N Part N V N N Conj N N Punct V Prep N N N Punct N Punct Part Punct

poses: interp prep subst part subst fin subst subst conj subst subst interp praet prep subst subst subst interp subst interp part interp


tokens: Zespół Piersi !

lemmas: zespół pierś !

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Przygotowanie operacji " bratnia pomoc " wobec Polski zaczęło się jednak sporo wcześniej .

lemmas: przygotowanie operacja " bratni pomoc " wobec Polska zacząć się jednak sporo wcześnie .

cposes: N N Punct A N Punct Prep N V Part Conj Adv Adv Punct

poses: subst subst interp adj subst interp prep subst praet part conj adv adv interp


tokens: W kwietniu tegoż 1981 r . w naszych zachodnich okręgach wojskowych przeprowadzona została nadzwyczaj długa sztabowa gra wojenna .

lemmas: w kwiecień tenże 1981 rok . w nasz zachodni okrąg wojskowy przeprowadzić zostać nadzwyczaj długi sztabowy gra wojenny .

cposes: Prep N A Dig X Punct Prep A A N A V V Adv A A N A Punct

poses: prep subst adj dig brev interp prep adj adj subst adj ppas praet adv adj adj subst adj interp


tokens: Przyszło mi spędzić blisko dwa tygodnie z grupą generałów i oficerów w bunkrze rezerwowego stanowiska dowodzenia okręgu .

lemmas: przyjść ja spędzić blisko dwa tydzień z grupa generał i oficer w bunkier rezerwowy stanowisko dowodzić okręg .

cposes: V N V Part Num N Prep N N Conj N Prep N A N V N Punct

poses: praet ppron12 inf part num subst prep subst subst conj subst prep subst adj subst ger subst interp


tokens: Działania wojenne koalicyjnego ugrupowania wojsk przerabiali śmy ( na papierze ) korzystając z map terytorium PRL .

lemmas: działać wojenny koalicyjny ugrupowanie wojsko przerabiać być ( na papier ) korzystać z mapa terytorium PRL .

cposes: V A A N N V V Punct Prep N Punct V Prep N N N Punct

poses: ger adj adj subst subst praet aglt interp prep subst interp pcon prep subst subst subst interp


tokens: Myślę , że te problemy zaczniemy silniej odczuwać za kilka lat , gdy społeczeństwo się wzbogaci .

lemmas: myśleć , że ten problem zacząć silnie odczuwać za kilka rok , gdy społeczeństwo się wzbogacić .

cposes: V Punct Comp A N V Adv V Prep Num N Punct Adv N Part V Punct

poses: fin interp comp adj subst fin adv inf prep num subst interp adv subst part fin interp


tokens: Wtedy okaże się , że do wielu instytucji nie ma już dostępu , bo zostały sprzedane .

lemmas: wtedy okazać się , że do wiele instytucja nie mieć już dostęp , bo zostać sprzedać .

cposes: Adv V Part Punct Comp Prep Num N Part V Part N Punct Comp V V Punct

poses: adv fin part interp comp prep num subst part fin part subst interp comp praet ppas interp


tokens: Więc pod tym względem to nie jest próżny dylemat .

lemmas: więc pod ten wzgląd to nie być próżny dylemat .

cposes: Comp Prep A N V Part V A N Punct

poses: comp prep adj subst pred part fin adj subst interp


tokens: Jestem zwolennikiem poglądu , że jeśli da się utrzymać polski charakter instytucji , to należy zdecydowanie działać w tym kierunku .

lemmas: być zwolennik pogląd , że jeśli dać się utrzymać polski charakter instytucja , to należeć zdecydowanie działać w ten kierunek .

cposes: V N N Punct Comp Comp V Part V A N N Punct Comp V Adv V Prep A N Punct

poses: fin subst subst interp comp comp fin part inf adj subst subst interp comp fin adv inf prep adj subst interp


tokens: Według wersji Salingera rząd amerykański nie ujawniał informacji o zestrzeleniu jumbo-jeta przez " przyjacielski ogień " , gdyż mogło by to zaszkodzić szansom wyborczym prezydenta Billa Clintona .

lemmas: według wersja Salinger rząd amerykański nie ujawniać informacja o zestrzelić jumbo-jet przez " przyjacielski ogień " , gdyż móc by to zaszkodzić szansa wyborczy prezydent Bill Clinton .

cposes: Prep N N N A Part V N Prep V N Prep Punct A N Punct Punct Comp V Part N V N A N N N Punct

poses: prep subst subst subst adj part praet subst prep ger subst prep interp adj subst interp interp comp praet part subst inf subst adj subst subst subst interp


tokens: Nie posunął się jednak tak daleko , by sugerować , że decyzja o utajnieniu raportu została podjęta przez Biały Dom .

lemmas: nie posunąć się jednak tak daleko , by sugerować , że decyzja o utajnić raport zostać podjąć przez biały dom .

cposes: Part V Part Conj Adv Adv Punct Comp V Punct Comp N Prep V N V V Prep A N Punct

poses: part praet part conj adv adv interp comp inf interp comp subst prep ger subst praet ppas prep adj subst interp


tokens: No to , co ma do zrobienia świadomość , którą tak wywyższasz , która nam kreuje los ?

lemmas: no to , co mieć do zrobić świadomość , który tak wywyższać , który my kreować los ?

cposes: Part Part Punct N V Prep V N Punct A Adv V Punct A N V N Punct

poses: part part interp subst fin prep ger subst interp adj adv fin interp adj ppron12 fin subst interp


tokens: - Ona ma wszystko uporządkować właśnie pod kątem naszego odczuwania .

lemmas: - on mieć wszystko uporządkować właśnie pod kąt nasz odczuwać .

cposes: Punct N V N V Part Prep N A V Punct

poses: interp ppron3 fin subst inf part prep subst adj ger interp


tokens: Uporządkować to znaczy uzasadnić sens .

lemmas: uporządkować to znaczyć uzasadnić sens .

cposes: V N V V N Punct

poses: inf subst fin inf subst interp


tokens: Czyżby ś uważał , że znasz siebie ?

lemmas: czyżby być uważać , że znać siebie ?

cposes: Part V V Punct Comp V N Punct

poses: part aglt praet interp comp fin siebie interp


tokens: - Nie .

lemmas: - nie .

cposes: Punct Part Punct

poses: interp part interp


tokens: Ale powiem ci , że w dużej mierze poznał em siebie dopiero podczas pisania .

lemmas: ale powiedzieć ty , że w duży miara poznać być siebie dopiero podczas pisać .

cposes: Conj V N Punct Comp Prep A N V V N Part Prep V Punct

poses: conj fin ppron12 interp comp prep adj subst praet aglt siebie part prep ger interp


tokens: Zawsze powtarzam sobie , że gdyby m nie pisał , to prawdopodobnie wielu rzeczy o sobie by m nie wiedział .

lemmas: zawsze powtarzać siebie , że gdyby być nie pisać , to prawdopodobnie wiele rzecz o siebie by być nie wiedzieć .

cposes: Adv V N Punct Comp Comp V Part V Punct Comp Part Num N Prep N Part V Part V Punct

poses: adv fin siebie interp comp comp aglt part praet interp comp part num subst prep siebie part aglt part praet interp


tokens: CDU / CSU chciała by też zastąpienia indywidualnego prawa do azylu sformułowaniami Genewskiej Konwencji Praw Człowieka .

lemmas: CDU / CSU chcieć by też zastąpić indywidualny prawo do azyl sformułowanie genewski konwencja prawo człowiek .

cposes: N Punct N V Part Part V A N Prep N N A N N N Punct

poses: subst interp subst praet part part ger adj subst prep subst subst adj subst subst subst interp


tokens: Wszystkich , którzy w myśl tej konwencji nie są uciekinierami politycznymi lub sumienia , powinno się - ich zdaniem - odsyłać do domów już z granicy .

lemmas: wszyscy , który w myśl ten konwencja nie być uciekinier polityczny lub sumienie , powinien się - on zdanie - odsyłać do dom już z granica .

cposes: N Punct A Prep N A N Part V N A Conj N Punct V Part Punct N N Punct V Prep N Part Prep N Punct

poses: subst interp adj prep subst adj subst part fin subst adj conj subst interp winien part interp ppron3 subst interp inf prep subst part prep subst interp


tokens: FDP i SPD chciały by natomiast utrzymać dotychczasową praktykę odwołań sądowych , z tym że przyspieszona winna być sama procedura .

lemmas: FDP i SPD chcieć by natomiast utrzymać dotychczasowy praktyka odwołanie sądowy , z to że przyspieszyć winien być sam procedura .

cposes: N Conj N V Part Conj V A N N A Punct Prep N Comp V V V A N Punct

poses: subst conj subst praet part conj inf adj subst subst adj interp prep subst comp ppas winien inf adj subst interp


tokens: Dotychczas odwołujący się mogą pozostawać w Niemczech przez wiele miesięcy .

lemmas: dotychczas odwoływać się móc pozostawać w Niemcy przez wiele miesiąc .

cposes: Adv V Part V V Prep N Prep Num N Punct

poses: adv pact part fin inf prep subst prep num subst interp


tokens: Od rozpoczęcia eksploatacji concordy British Airways przebyły ponad 177 mln km , czyli trasę dłuższą niż z Ziemi do Słońca .

lemmas: od rozpocząć eksploatacja concord British Airways przebyć ponad 177 milion kilometr , czyli trasa długi niż z Ziemia do Słońce .

cposes: Prep V N N V V V Part Dig X X Punct Conj N A Conj Prep N Prep N Punct

poses: prep ger subst subst xxs xxs praet part dig brev brev interp conj subst adj conj prep subst prep subst interp


tokens: Przewiozły w tym czasie 1,3 mln pasażerów .

lemmas: przewieźć w ten czas 1,3 milion pasażer .

cposes: V Prep A N Dig X N Punct

poses: praet prep adj subst dig brev subst interp


tokens: Rekordzistą jest członek zarządu jednej z kompanii naftowych , który w ciągu roku trasę nad Atlantykiem pokonał w obie strony 68 razy .

lemmas: rekordzista być członek zarząd jeden z kompania naftowy , który w ciąg rok trasa nad Atlantyk pokonać w oba strona 68 raz .

cposes: N V N N A Prep N A Punct A Prep N N N Prep N V Prep Num N Dig N Punct

poses: subst fin subst subst adj prep subst adj interp adj prep subst subst subst prep subst praet prep num subst dig subst interp


tokens: Załogę samolotu stanowi dwóch pilotów i inżynier pokładowy oraz sześć osób obsługi pokładowej .

lemmas: załoga samolot stanowić dwa pilot i inżynier pokładowy oraz sześć osoba obsługa pokładowy .

cposes: N N V Num N Conj N A Conj Num N N A Punct

poses: subst subst fin num subst conj subst adj conj num subst subst adj interp


tokens: Siergiej Mażarow , rosyjski biznesmen mieszkający w luksusowym apartamencie na Champs Elysées , nie chciał zapłacić głupiego miliona dolarów rosyjskiej mafii , więc zapłacił życiem .

lemmas: Siergiej Mażarow , rosyjski biznesmen mieszkać w luksusowy apartament na Champs Elysées , nie chcieć zapłacić głupi milion dolar rosyjski mafia , więc zapłacić życie .

cposes: N N Punct A N V Prep A N Prep V V Punct Part V V A N N A N Punct Comp V N Punct

poses: subst subst interp adj subst pact prep adj subst prep xxs xxs interp part praet inf adj subst subst adj subst interp comp praet subst interp


tokens: Morderstwo dokonane zostało z perfekcją , która zadziwiła francuską policję , przez fachowców Wiaczesława Iwankowa alias Japończyka , jednego z hersztów rosyjskiej mafii na Zachodzie .

lemmas: morderstwo dokonać zostać z perfekcja , który zadziwić francuski policja , przez fachowiec Wiaczesław Iwankow alias Japończyk , jeden z herszt rosyjski mafia na zachód .

cposes: N V V Prep N Punct A V A N Punct Prep N N N Conj N Punct A Prep N A N Prep N Punct

poses: subst ppas praet prep subst interp adj praet adj subst interp prep subst subst subst conj subst interp adj prep subst adj subst prep subst interp


tokens: Francja jest dla niej nie tylko miejscem przepuszczania pieniędzy , ale i ich pomnażania .

lemmas: Francja być dla on nie tylko miejsce przepuszczać pieniądz , ale i on pomnażać .

cposes: N V Prep N Conj Conj N V N Punct Conj Conj N V Punct

poses: subst fin prep ppron3 conj conj subst ger subst interp conj conj ppron3 ger interp


tokens: Współczesna socjaldemokracja - a do tej tradycji odwołuje się u nas zarówno SLD , jak i Unia Pracy - nie walczy oczywiście z własnością prywatną .

lemmas: współczesny socjaldemokracja - a do ten tradycja odwoływać się u my zarówno SLD , jak i unia praca - nie walczyć oczywiście z własność prywatny .

cposes: A N Punct Conj Prep A N V Part Prep N Conj N Punct Conj Conj N N Punct Part V Part Prep N A Punct

poses: adj subst interp conj prep adj subst fin part prep ppron12 conj subst interp conj conj subst subst interp part fin part prep subst adj interp


tokens: Ale jej istotą jest - w dużym uproszczeniu - zapewnienie jak największej równości i sprawiedliwości społecznej .

lemmas: ale on istota być - w duży uproszczenie - zapewnienie jak duży równość i sprawiedliwość społeczny .

cposes: Conj N N V Punct Prep A N Punct N Adv A N Conj N A Punct

poses: conj ppron3 subst fin interp prep adj subst interp subst adv adj subst conj subst adj interp


tokens: Tę zaś można stworzyć tylko przez inny podział , czyli - mówiąc uczenie - redystrybucję dochodu narodowego .

lemmas: ten zaś można stworzyć tylko przez inny podział , czyli - mówić uczenie - redystrybucja dochód narodowy .

cposes: A Conj V V Part Prep A N Punct Conj Punct V Adv Punct N N A Punct

poses: adj conj pred inf part prep adj subst interp conj interp pcon adv interp subst subst adj interp


tokens: Za Chruszczowa bibliotekę zlikwidowano .

lemmas: za Chruszczow biblioteka zlikwidować .

cposes: Prep N N V Punct

poses: prep subst subst imps interp


tokens: W Archiwum Partii zostały jedynie te książki , na których Stalin zanotował swoje uwagi .

lemmas: w archiwum partia zostać jedynie ten książka , na który Stalin zanotować swój uwaga .

cposes: Prep N N V Part A N Punct Prep A N V A N Punct

poses: prep subst subst praet part adj subst interp prep adj subst praet adj subst interp


tokens: Tak , małomówny Koba zostawił po sobie mnóstwo zapisków na marginesach .

lemmas: tak , małomówny Koba zostawić po siebie mnóstwo zapisek na margines .

cposes: Part Punct A N V Prep N N N Prep N Punct

poses: part interp adj subst praet prep siebie subst subst prep subst interp


tokens: Te zapiski są dziwaczną drogą do świata prawdziwych myśli największego konspiratora .

lemmas: ten zapisek być dziwaczny droga do świat prawdziwy myśl duży konspirator .

cposes: A N V A N Prep N A N A N Punct

poses: adj subst fin adj subst prep subst adj subst adj subst interp


tokens: Siedzę w archiwum i kartkuję dwie najbardziej zajmujące książki z jego biblioteki .

lemmas: siedzieć w archiwum i kartkować dwa bardzo zajmujący książka z on biblioteka .

cposes: V Prep N Conj V Num Adv A N Prep N N Punct

poses: fin prep subst conj fin num adv adj subst prep ppron3 subst interp


tokens: To dwie książki o terrorze .

lemmas: to dwa książka o terror .

cposes: V Num N Prep N Punct

poses: pred num subst prep subst interp


tokens: Jedną napisał Trocki w 1920 r .

lemmas: jeden napisać Trocki w 1920 rok .

cposes: A V N Prep Dig X Punct

poses: adj praet subst prep dig brev interp


tokens: Nosi tytuł " Terroryzm i komunizm " .

lemmas: nosić tytuł " terroryzm i komunizm " .

cposes: V N Punct N Conj N Punct Punct

poses: fin subst interp subst conj subst interp interp


tokens: Życie ojca , surowe i ciężkie , całkowicie poświęcone rodzinie i opiece nad innymi ludźmi , budzi dziś zdumienie nieprawdopodobną obowiązkowością , odpowiedzialnością i pogodą ducha .

lemmas: życie ojciec , surowy i ciężki , całkowicie poświęcony rodzina i opieka nad inny człowiek , budzić dziś zdumienie nieprawdopodobny obowiązkowość , odpowiedzialność i pogoda duch .

cposes: N N Punct A Conj A Punct Adv A N Conj N Prep A N Punct V Adv N A N Punct N Conj N N Punct

poses: subst subst interp adj conj adj interp adv adj subst conj subst prep adj subst interp fin adv subst adj subst interp subst conj subst subst interp


tokens: W warunkach , w których każdy z nas czuł by się pokrzywdzonym przez Boga i historię wyrobnikiem , ten człowiek , pracujący bez wytchnienia ( miał 75 lat , gdy przeszedł na emeryturę ) , nie biadał , nie narzekał , chyba nawet nie zgorzkniał .

lemmas: w warunki , w który każdy z my czuć by się pokrzywdzić przez bóg i historia wyrobnik , ten człowiek , pracować bez wytchnienie ( mieć 75 rok , gdy przejść na emerytura ) , nie biadać , nie narzekać , chyba nawet nie zgorzknieć .

cposes: Prep N Punct Prep A A Prep N V Part Part V Prep N Conj N N Punct A N Punct V Prep N Punct V Dig N Punct Adv V Prep N Punct Punct Part V Punct Part V Punct Part Part Part V Punct

poses: prep subst interp prep adj adj prep ppron12 praet part part ppas prep subst conj subst subst interp adj subst interp pact prep subst interp praet dig subst interp adv praet prep subst interp interp part praet interp part praet interp part part part praet interp


tokens: Na Zamku bale urządza się rzadko , np . dla światowej arystokracji , której Zamek wyjątkowo udostępnił bibliotekę .

lemmas: na zamek bal urządzać się rzadko , na_przykład . dla światowy arystokracja , który zamek wyjątkowo udostępnić biblioteka .

cposes: Prep N N V Part Adv Punct X Punct Prep A N Punct A N Adv V N Punct

poses: prep subst subst fin part adv interp brev interp prep adj subst interp adj subst adv praet subst interp


tokens: Z reguły są tu przyjęcia dla władz państwowych , opłatki dla radnych i spotkania renomowanych firm , np . banków .

lemmas: z reguła być tu przyjęcie dla władza państwowy , opłatek dla radny i spotkanie renomowany firma , na_przykład . bank .

cposes: Prep N V Adv N Prep N A Punct N Prep N Conj N A N Punct X Punct N Punct

poses: prep subst fin adv subst prep subst adj interp subst prep subst conj subst adj subst interp brev interp subst interp


tokens: Ale nie tylko .

lemmas: ale nie tylko .

cposes: Conj Part Part Punct

poses: conj part part interp


tokens: Na przykład na Dzień Dziecka Zamek wraz z PepsiCo zorganizowały dzień otwarty dla najmłodszych .

lemmas: na przykład na dzień dziecko zamek wraz z Pepsico zorganizować dzień otwarty dla najmłodsi .

cposes: Prep N Prep N N N Adv Prep N V N A Prep N Punct

poses: prep subst prep subst subst subst adv prep subst praet subst adj prep subst interp


tokens: Dzieci zwiedzały sale , bawiły się , jadły ciasteczka i popijały pepsi .

lemmas: dziecko zwiedzać sala , bawić się , jeść ciasteczko i popijać pepsi .

cposes: N V N Punct V Part Punct V N Conj V N Punct

poses: subst praet subst interp praet part interp praet subst conj praet subst interp


tokens: Promocję miała i Pepsi , i Zamek .

lemmas: promocja mieć i pepsi , i zamek .

cposes: N V Conj N Punct Conj N Punct

poses: subst praet conj subst interp conj subst interp


tokens: Mimo że ceny akcji są wyśrubowane , to analitycy nie przewidują , aby niewielkie spadki były czymś więcej niż krótkoterminowym wycofywaniem zysków .

lemmas: mimo że cena akcja być wyśrubować , to analityk nie przewidywać , aby niewielki spadek być coś dużo niż krótkoterminowy wycofywać zysk .

cposes: Prep Comp N N V V Punct Comp N Part V Punct Comp A N V N Adv Conj A V N Punct

poses: prep comp subst subst fin ppas interp comp subst part fin interp comp adj subst praet subst adv conj adj ger subst interp


tokens: I wróżą dobrą pogodę do inwestowania w akcje .

lemmas: i wróżyć dobry pogoda do inwestować w akcja .

cposes: Conj V A N Prep V Prep N Punct

poses: conj fin adj subst prep ger prep subst interp


tokens: Jednak ewentualne załamanie koniunktury przy obecnych cenach będzie oznaczać dla inwestorów upadek z wysokiego konia .

lemmas: jednak ewentualny załamanie koniunktura przy obecny cena być oznaczać dla inwestor upadek z wysoki koń .

cposes: Conj A N N Prep A N V V Prep N N Prep A N Punct

poses: conj adj subst subst prep adj subst bedzie inf prep subst subst prep adj subst interp


tokens: Nikt nie bił ?

lemmas: nikt nie bić ?

cposes: N Part V Punct

poses: subst part praet interp


tokens: - Zdarzało się , że uderzył em butnego Niemca z Wehrwolfu , ale tego nie obejmuje akt oskarżenia .

lemmas: - zdarzać się , że uderzyć być butny Niemiec z Wehrwolf , ale to nie obejmować akt oskarżenie .

cposes: Punct V Part Punct Comp V V A N Prep N Punct Conj N Part V N N Punct

poses: interp praet part interp comp praet aglt adj subst prep subst interp conj subst part fin subst subst interp


tokens: Uderzył em też dwukrotnie w ręce płk . Mazurkiewicza " Radosława " , bo chciał zniszczyć dokumenty , które miał em na biurku - mówił Wiesław T . , oficer śledczy w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego .

lemmas: uderzyć być też dwukrotnie w ręka pułkownik . Mazurkiewicz " Radosław " , bo chcieć zniszczyć dokument , który mieć być na biurko - mówić Wiesław T . , oficer śledczy w ministerstwo bezpieczeństwo publiczny .

cposes: V V Part Adv Prep N X Punct N Punct N Punct Punct Comp V V N Punct A V V Prep N Punct V N X Punct Punct N A Prep N N A Punct

poses: praet aglt part adv prep subst brev interp subst interp subst interp interp comp praet inf subst interp adj praet aglt prep subst interp praet subst brev interp interp subst adj prep subst subst adj interp


tokens: Chciał by tworzyć " enklawy zdrowego człowieka " - rezerwaty , parki narodowe oraz czyste regiony , gdzie rolnicy prowadzili by ekologiczne gospodarstwa .

lemmas: chcieć by tworzyć " enklawa zdrowy człowiek " - rezerwat , park narodowy oraz czysty region , gdzie rolnik prowadzić by ekologiczny gospodarstwo .

cposes: V Part V Punct N A N Punct Punct N Punct N A Conj A N Punct Adv N V Part A N Punct

poses: praet part inf interp subst adj subst interp interp subst interp subst adj conj adj subst interp adv subst praet part adj subst interp


tokens: Chętnie zatrudnił by w ministerstwie doświadczonych ludzi z organizacji ekologicznych .

lemmas: chętnie zatrudnić by w ministerstwo doświadczony człowiek z organizacja ekologiczny .

cposes: Adv V Part Prep N A N Prep N A Punct

poses: adv praet part prep subst adj subst prep subst adj interp


tokens: Miał z nimi dobre kontakty w przeszłości .

lemmas: mieć z on dobry kontakt w przeszłość .

cposes: V Prep N A N Prep N Punct

poses: praet prep ppron3 adj subst prep subst interp


tokens: Uważa , że jego poprzednik minister Stefan Kozłowski zrobił bardzo wiele i zamierza kontynuować jego politykę .

lemmas: uważać , że on poprzednik minister Stefan Kozłowski zrobić bardzo wiele i zamierzać kontynuować on polityka .

cposes: V Punct Comp N N N N N V Adv Num Conj V V N N Punct

poses: fin interp comp ppron3 subst subst subst subst praet adv num conj fin inf ppron3 subst interp


tokens: Proboszcz parafii wyjaśniał podczas świątecznych kazań , że w tym roku parafię czekają dwie duże uroczystości .

lemmas: proboszcz parafia wyjaśniać podczas świąteczny kazanie , że w ten rok parafia czekać dwa duży uroczystość .

cposes: N N V Prep A N Punct Comp Prep A N N V Num A N Punct

poses: subst subst praet prep adj subst interp comp prep adj subst subst fin num adj subst interp


tokens: Opowiadał też o małych wspólnotach wyznaniowych , które dzięki temu , że przestrzegają " biblijnej zasady składania dziesiątej części dochodu na rzecz Kościoła " prowadzą szeroką ewangelizację , rozdają książki i czasopisma .

lemmas: opowiadać też o mały wspólnota wyznaniowy , który dzięki to , że przestrzegać " biblijny zasada składać dziesiąty część dochód na rzecz kościół " prowadzić szeroki ewangelizacja , rozdawać książka i czasopismo .

cposes: V Part Prep A N A Punct A Prep N Punct Comp V Punct A N V A N N Prep N N Punct V A N Punct V N Conj N Punct

poses: praet part prep adj subst adj interp adj prep subst interp comp fin interp adj subst ger adj subst subst prep subst subst interp fin adj subst interp fin subst conj subst interp


tokens: Katalog - jak twierdzi Tomasz Szaynok , szef wrocławskiego oddziału US West Polska - zawiera dane ok . 80 proc . firm działających w województwie .

lemmas: katalog - jak twierdzić Tomasz Szaynok , szef wrocławski oddział US West Polska - zawierać dana około . 80 procent . firma działać w województwo .

cposes: N Punct Adv V N N Punct N A N V V N Punct V N X Punct Dig X Punct N V Prep N Punct

poses: subst interp adv fin subst subst interp subst adj subst xxs xxs subst interp fin subst brev interp dig brev interp subst pact prep subst interp


tokens: Informacje zbierali pracownicy , którzy mieli za zadanie obejść wszystkie ulice miasta i odwiedzić każdą firmę , jaka się przy nich znajduje .

lemmas: informacja zbierać pracownik , który mieć za zadanie obejść wszystek ulica miasto i odwiedzić każdy firma , jaki się przy on znajdować .

cposes: N V N Punct A V Prep N V A N N Conj V A N Punct A Part Prep N V Punct

poses: subst praet subst interp adj praet prep subst inf adj subst subst conj inf adj subst interp adj part prep ppron3 fin interp


tokens: Zgodnie z zasadami obowiązującymi w US West katalog nie zawiera adresów " Sex Shopów " , " Peep Show " itp .

lemmas: zgodnie z zasada obowiązujący w US West katalog nie zawierać adres " sex shop " , " peep show " i_tym_podobne .

cposes: Adv Prep N A Prep V V N Part V N Punct V N Punct Punct Punct V N Punct X Punct

poses: adv prep subst adj prep xxs xxs subst part fin subst interp xxs subst interp interp interp xxs subst interp brev interp


tokens: Kopany aut od 1994 ?

lemmas: kopać aut od 1994 ?

cposes: V N Prep Dig Punct

poses: ppas subst prep dig interp


tokens: Juniorzy występujący w tegorocznych mistrzostwach świata juniorów do lat 17 ( w sierpniu w Japonii ) będą wykonywać auty nogą z ziemi zamiast wrzutów oburącz .

lemmas: junior występować w tegoroczny mistrzostwa świat junior do rok 17 ( w sierpień w Japonia ) być wykonywać aut noga z ziemia zamiast wrzut oburącz .

cposes: N V Prep A N N N Prep N Dig Punct Prep N Prep N Punct V V N N Prep N Prep N Adv Punct

poses: subst pact prep adj subst subst subst prep subst dig interp prep subst prep subst interp bedzie inf subst subst prep subst prep subst adv interp


tokens: Jeśli eksperyment powiedzie się , nowy przepis wejdzie w życie jeszcze przed mistrzostwami świata w USA - powiedział sekretarz generalny FIFA Sepp Blatter w wywiadzie dla belgijskiej gazety " Het Nieuwsblad " .

lemmas: jeśli eksperyment powieść się , nowy przepis wejść w życie jeszcze przed mistrzostwa świat w USA - powiedzieć sekretarz generalny FIFA Sepp Blatter w wywiad dla belgijski gazeta " Het Nieuwsblad " .

cposes: Comp N V Part Punct A N V Prep N Part Prep N N Prep N Punct V N A N N N Prep N Prep A N Punct V V Punct Punct

poses: comp subst fin part interp adj subst fin prep subst part prep subst subst prep subst interp praet subst adj subst subst subst prep subst prep adj subst interp xxs xxs interp interp


tokens: W Kraspolu pracuje się po osiem godzin , na trzy zmiany .

lemmas: w Kraspol pracować się po osiem godzina , na trzy zmiana .

cposes: Prep N V Part Prep Num N Punct Prep Num N Punct

poses: prep subst fin part prep num subst interp prep num subst interp


tokens: Mężczyźni zarabiają od 6 do 12 milionów , dziewczyny - szlifierki - niewiele ponad 2 miliony .

lemmas: mężczyzna zarabiać od 6 do 12 milion , dziewczyna - szlifierka - niewiele ponad 2 milion .

cposes: N V Prep Dig Prep Dig N Punct N Punct N Punct Num Part Dig N Punct

poses: subst fin prep dig prep dig subst interp subst interp subst interp num part dig subst interp


tokens: - Jak jednemu krasnoludkowemu magnatowi kazali śmy zaprzestać działalności , to nic sobie z tego nie robił .

lemmas: - jak jeden krasnoludkowy magnat kazać być zaprzestać działalność , to nic siebie z to nie robić .

cposes: Punct Adv A A N V V V N Punct Comp N N Prep N Part V Punct

poses: interp adv adj adj subst praet aglt inf subst interp comp subst siebie prep subst part praet interp


tokens: Prokurator też nic nie wskórał - skarży się Józef Kalinowski , inspektor z terenowej stacji sanitarno - epidemiologicznej .

lemmas: prokurator też nic nie wskórać - skarżyć się Józef Kalinowski , inspektor z terenowy stacja sanitarny - epidemiologiczny .

cposes: N Part N Part V Punct V Part N N Punct N Prep A N A Punct A Punct

poses: subst part subst part praet interp fin part subst subst interp subst prep adj subst adja interp adj interp


tokens: Jeśli chcesz zabrać psa do lasu , nad jezioro , to tylko pod warunkiem , że był szczepiony na wściekliznę i termin następnego szczepienia nie minął .

lemmas: jeśli chcieć zabrać pies do las , nad jezioro , to tylko pod warunek , że być szczepić na wścieklizna i termin następny szczepienie nie minąć .

cposes: Comp V V N Prep N Punct Prep N Punct Comp Part Prep N Punct Comp V V Prep N Conj N A N Part V Punct

poses: comp fin inf subst prep subst interp prep subst interp comp part prep subst interp comp praet ppas prep subst conj subst adj subst part praet interp


tokens: W lesie trzymaj psa na długiej smyczy , nie puszczaj go samopas .

lemmas: w las trzymać pies na długi smycz , nie puszczać on samopas .

cposes: Prep N V N Prep A N Punct Part V N Adv Punct

poses: prep subst impt subst prep adj subst interp part impt ppron3 adv interp


tokens: Nawet w posłusznym czworonogu może zwyciężyć instynkt - pogoni za zwierzyną .

lemmas: nawet w posłuszny czworonóg móc zwyciężyć instynkt - pogonić za zwierzyna .

cposes: Part Prep A N V V N Punct V Prep N Punct

poses: part prep adj subst fin inf subst interp fin prep subst interp


tokens: Gdy wróci z naderwanym uchem , nie będziesz wiedział , czy nie pokąsał go np . wściekły lis .

lemmas: gdy wrócić z naderwać ucho , nie być wiedzieć , czy nie pokąsać on na_przykład . wściekły lis .

cposes: Adv V Prep V N Punct Part V V Punct Part Part V N X Punct A N Punct

poses: adv fin prep ppas subst interp part bedzie praet interp part part praet ppron3 brev interp adj subst interp


tokens: Przez godzinę z boiska wiało nudą , a piłkarze prezentowali futbol plażowy .

lemmas: przez godzina z boisko wiać nuda , a piłkarz prezentować futbol plażowy .

cposes: Prep N Prep N V N Punct Conj N V N A Punct

poses: prep subst prep subst praet subst interp conj subst praet subst adj interp


tokens: Przewagę mieli lubinianie , a goście grali wyjątkowo pasywnie .

lemmas: przewaga mieć lubinianin , a gość grać wyjątkowo pasywnie .

cposes: N V N Punct Conj N V Adv Adv Punct

poses: subst praet subst interp conj subst praet adv adv interp


tokens: Jedynie czarnoskóry Tetteh starał się walczyć , jednak osamotniony niewiele mógł zdziałać .

lemmas: jedynie czarnoskóry Tetteh starać się walczyć , jednak osamotnić niewiele móc zdziałać .

cposes: Part A N V Part V Punct Conj V Adv V V Punct

poses: part adj subst praet part inf interp conj ppas adv praet inf interp


tokens: W 68 . min , w odstępie 20 sekund , Zagłębie zdobyło dwie efektowne bramki i losy meczu zostały rozstrzygnięte .

lemmas: w 68 . minuta , w odstęp 20 sekunda , zagłębie zdobyć dwa efektowny bramka i los mecz zostać rozstrzygnąć .

cposes: Prep Dig Punct X Punct Prep N Dig N Punct N V Num A N Conj N N V V Punct

poses: prep dig interp brev interp prep subst dig subst interp subst praet num adj subst conj subst subst praet ppas interp


tokens: Majak - wicekról strzelców minionego sezonu - dopiero po raz pierwszy pokonał bramkarza w nowych rozgrywkach .

lemmas: Majak - wicekról strzelec miniony sezon - dopiero po raz pierwszy pokonać bramkarz w nowy rozgrywka .

cposes: N Punct N N A N Punct Part Prep N A V N Prep A N Punct

poses: subst interp subst subst adj subst interp part prep subst adj praet subst prep adj subst interp


tokens: Przyznaję , że trudno mi zrozumieć , jak można mówić z odkrytym czołem o obronie życia poczętego podpisując ustawę , której ostrze wymierzone jest w kobiety , które decydują się na samotne macierzyństwo .

lemmas: przyznawać , że trudno ja zrozumieć , jak można mówić z odkryty czoło o obrona życie począć podpisywać ustawa , który ostrze wymierzyć być w kobieta , który decydować się na samotny macierzyństwo .

cposes: V Punct Comp Adv N V Punct Adv V V Prep A N Prep N N V V N Punct A N V V Prep N Punct A V Part Prep A N Punct

poses: fin interp comp adv ppron12 inf interp adv pred inf prep adj subst prep subst subst ppas pcon subst interp adj subst ppas fin prep subst interp adj fin part prep adj subst interp


tokens: Jakoś łatwiej zrozumieć mi liberałów , którzy konsekwentnie głoszą , że są generalnie przeciw przywilejom podatkowym , nie jest tylko jasne , dlaczego nie wystąpili o zniesienie ulgi dla małżeństw .

lemmas: jakoś łatwo zrozumieć ja liberał , który konsekwentnie głosić , że być generalnie przeciw przywilej podatkowy , nie być tylko jasny , dlaczego nie wystąpić o znieść ulga dla małżeństwo .

cposes: Adv Adv V N N Punct A Adv V Punct Comp V Adv Prep N A Punct Part V Conj A Punct Adv Part V Prep V N Prep N Punct

poses: adv adv inf ppron12 subst interp adj adv fin interp comp fin adv prep subst adj interp part fin conj adj interp adv part praet prep ger subst prep subst interp


tokens: W księgarni oświatowej w Warszawie dowiedzieli śmy się , że po telewizyjnym apelu dyr . Sławińskiego sprzedaje się znacznie mniej podręczników .

lemmas: w księgarnia oświatowy w Warszawa dowiedzieć być się , że po telewizyjny apel dyrektor . Sławiński sprzedawać się znacznie mniej podręcznik .

cposes: Prep N A Prep N V V Part Punct Comp Prep A N X Punct N V Part Adv Num N Punct

poses: prep subst adj prep subst praet aglt part interp comp prep adj subst brev interp subst fin part adv num subst interp


tokens: Jak poinformowała nas kierowniczka księgarni Małgorzata Brodacka , szczyt zakupów przypada zwykle na przełom sierpnia i września , ale sporo osób zaopatrzyło się w podręczniki już pod koniec czerwca .

lemmas: jak poinformować my kierowniczka księgarnia Małgorzata Brodacka , szczyt zakup przypadać zwykle na przełom sierpień i wrzesień , ale sporo osoba zaopatrzyć się w podręcznik już pod koniec czerwiec .

cposes: Adv V N N N N N Punct N N V Adv Prep N N Conj N Punct Conj Num N V Part Prep N Part Prep N N Punct

poses: adv praet ppron12 subst subst subst subst interp subst subst fin adv prep subst subst conj subst interp conj num subst praet part prep subst part prep subst subst interp


tokens: Zareagowali nadspodziewanie dobrze .

lemmas: zareagować nadspodziewanie dobrze .

cposes: V Adv Adv Punct

poses: praet adv adv interp


tokens: Do działów kadr ustawiają się kolejki chętnych do zwolnienia .

lemmas: do dział kadry ustawiać się kolejka chętny do zwolnienie .

cposes: Prep N N V Part N A Prep N Punct

poses: prep subst subst fin part subst adj prep subst interp


tokens: Już dziś wiadomo , że odprawy są zbyt hojne .

lemmas: już dziś wiadomo , że odprawa być zbyt hojny .

cposes: Part Adv V Punct Comp N V Adv A Punct

poses: part adv pred interp comp subst fin adv adj interp


tokens: Z pakietu socjalnego skorzystało w zeszłym roku 25,9 tys . osób , gdy program przewidywał zaledwie 12,4 tys .

lemmas: z pakiet socjalny skorzystać w zeszły rok 25,9 tysiąc . osoba , gdy program przewidywać zaledwie 12,4 tysiąc .

cposes: Prep N A V Prep A N Dig X Punct N Punct Adv N V Part Dig X Punct

poses: prep subst adj praet prep adj subst dig brev interp subst interp adv subst praet part dig brev interp


tokens: Na ten rok program przewiduje odejście 20 tys . osób .

lemmas: na ten rok program przewidywać odejście 20 tysiąc . osoba .

cposes: Prep A N N V N Dig X Punct N Punct

poses: prep adj subst subst fin subst dig brev interp subst interp


tokens: Ale w budżecie zaczęło brakować pieniędzy na odprawy , więc odejdzie pewnie tylko 11 tys .

lemmas: ale w budżet zacząć brakować pieniądz na odprawa , więc odejść pewnie tylko 11 tysiąc .

cposes: Conj Prep N V V N Prep N Punct Comp V Part Part Dig X Punct

poses: conj prep subst praet inf subst prep subst interp comp fin part part dig brev interp


tokens: W gościnnym pokoju u Czapków zasiadają często naukowcy .

lemmas: w gościnny pokój u Czapek zasiadać często naukowiec .

cposes: Prep A N Prep N V Adv N Punct

poses: prep adj subst prep subst fin adv subst interp


tokens: W związku z urządzeniem przeciw stonce przyjechało więcej uczonych niż z okazji innych wynalazków .

lemmas: w związek z urządzenie przeciw stonka przyjechać więcej uczony niż z okazja inny wynalazek .

cposes: Prep N Prep N Prep N V Num N Conj Prep N A N Punct

poses: prep subst prep subst prep subst praet num subst conj prep subst adj subst interp


tokens: Pani Czapkowa zaścieliła stół świeżą ceratą , podała kotlety z dzika , a po obiedzie odbyło się sympozjum .

lemmas: pani Czapkowa zaścielić stół świeży cerata , podać kotlet z dzik , a po obiad odbyć się sympozjum .

cposes: N N V N A N Punct V N Prep N Punct Conj Prep N V Part N Punct

poses: subst subst praet subst adj subst interp praet subst prep subst interp conj prep subst praet part subst interp


tokens: Wszyscy chwalili dzieło , tylko pewien naukowiec z Instytutu Ziemniaka , który siedział pod oknem , stwierdził , że maszyna do stonki zniszczy kraj : splajtują fabryki , produkujące środki owadobójcze .

lemmas: wszyscy chwalić dzieło , tylko pewien naukowiec z instytut ziemniak , który siedzieć pod okno , stwierdzić , że maszyna do stonka zniszczyć kraj : splajtować fabryka , produkować środek owadobójczy .

cposes: N V N Punct Part A N Prep N N Punct A V Prep N Punct V Punct Comp N Prep N V N Punct V N Punct V N A Punct

poses: subst praet subst interp part adj subst prep subst subst interp adj praet prep subst interp praet interp comp subst prep subst fin subst interp fin subst interp pact subst adj interp


tokens: W 460 punktach w kraju rozpoczęła się wczoraj sprzedaż rocznych obligacji państwowych o terminie wykupu 2 czerwca 1996 r .

lemmas: w 460 punkt w kraj rozpocząć się wczoraj sprzedaż roczny obligacja państwowy o termin wykup 2 czerwiec 1996 rok .

cposes: Prep Dig N Prep N V Part Adv N A N A Prep N N Dig N Dig X Punct

poses: prep dig subst prep subst praet part adv subst adj subst adj prep subst subst dig subst dig brev interp


tokens: Państwo chce pożyczyć od obywateli tym razem ponad 530 mln zł .

lemmas: państwo chcieć pożyczyć od obywatel ten raz ponad 530 milion złoty .

cposes: N V V Prep N A N Part Dig X X Punct

poses: subst fin inf prep subst adj subst part dig brev brev interp


tokens: Wczoraj wystawiono na sprzedaż 5 mln 280 tys . 999 obligacji pierwszej serii o nominałach 100 zł .

lemmas: wczoraj wystawić na sprzedaż 5 milion 280 tysiąc . 999 obligacja pierwszy seria o nominał 100 złoty .

cposes: Adv V Prep N Dig X Dig X Punct Dig N A N Prep N Dig X Punct

poses: adv imps prep subst dig brev dig brev interp dig subst adj subst prep subst dig brev interp


tokens: W wielu miastach widzieli śmy gigantyczne kolejki .

lemmas: w wiele miasto widzieć być gigantyczny kolejka .

cposes: Prep Num N V V A N Punct

poses: prep num subst praet aglt adj subst interp


tokens: - Od nowego roku będzie nowy katecheta .

lemmas: - od nowy rok być nowy katecheta .

cposes: Punct Prep A N V A N Punct

poses: interp prep adj subst bedzie adj subst interp


tokens: Teraz nie mam nikogo innego na jego miejsce .

lemmas: teraz nie mieć nikt inny na on miejsce .

cposes: Adv Part V N A Prep N N Punct

poses: adv part fin subst adj prep ppron3 subst interp


tokens: Zresztą nie sztuka wywalić kogoś z hukiem , trudniej jest przekonać nauczyciela , że nie nadaje się do pracy w szkole - mówi dyrektorka .

lemmas: zresztą nie sztuka wywalić ktoś z huk , trudno być przekonać nauczyciel , że nie nadawać się do praca w szkoła - mówić dyrektorka .

cposes: Part Part N V N Prep N Punct Adv V V N Punct Comp Part V Part Prep N Prep N Punct V N Punct

poses: part part subst inf subst prep subst interp adv fin inf subst interp comp part fin part prep subst prep subst interp fin subst interp


tokens: Pytam , czy przekonała już kiedyś jakiegoś nauczyciela , że powinien zmienić pracę .

lemmas: pytać , czy przekonać już kiedyś jakiś nauczyciel , że powinien zmienić praca .

cposes: V Punct Part V Part Adv A N Punct Comp V V N Punct

poses: fin interp part praet part adv adj subst interp comp winien inf subst interp


tokens: - Tak .

lemmas: - tak .

cposes: Punct Part Punct

poses: interp part interp


tokens: W zeszłym roku , poprzedniego katechetę , bo się nie nadawał do pracy z dziećmi - odpowiada dyrektorka .

lemmas: w zeszły rok , poprzedni katecheta , bo się nie nadawać do praca z dziecko - odpowiadać dyrektorka .

cposes: Prep A N Punct A N Punct Comp Part Part V Prep N Prep N Punct V N Punct

poses: prep adj subst interp adj subst interp comp part part praet prep subst prep subst interp fin subst interp


tokens: Etatowo mamy dziś prawie 130 tys . żołnierzy - mniej niż przed 1989 r .

lemmas: etatowo mieć dziś prawie 130 tysiąc . żołnierz - mało niż przed 1989 rok .

cposes: Adv V Adv Part Dig X Punct N Punct Adv Conj Prep Dig X Punct

poses: adv fin adv part dig brev interp subst interp adv conj prep dig brev interp


tokens: Ale w rzeczywistości jest ich jeszcze o 50 tys . mniej .

lemmas: ale w rzeczywistość być on jeszcze o 50 tysiąc . mało .

cposes: Conj Prep N V N Part Prep Dig X Punct Adv Punct

poses: conj prep subst fin ppron3 part prep dig brev interp adv interp


tokens: Nie ma naszych obrońców czym karmić , za co szkolić .

lemmas: nie mieć nasz obrońca co karmić , za co szkolić .

cposes: Part V A N N V Punct Prep N V Punct

poses: part fin adj subst subst inf interp prep subst inf interp


tokens: Nie ma nawet w co ubrać .

lemmas: nie mieć nawet w co ubrać .

cposes: Part V Part Prep N V Punct

poses: part fin part prep subst inf interp


tokens: Widać to na ulicy , każdy nosi mundur , jaki ma .

lemmas: widać to na ulica , każdy nosić mundur , jaki mieć .

cposes: V N Prep N Punct A V N Punct A V Punct

poses: pred subst prep subst interp adj fin subst interp adj fin interp


tokens: Haszkowy Szwejk lepiej się prezentował .

lemmas: haszkowy Szwejk dobrze się prezentować .

cposes: A N Adv Part V Punct

poses: adj subst adv part praet interp


tokens: Najpierw prawica spierała się o to , jaka ma być .

lemmas: najpierw prawica spierać się o to , jaki mieć być .

cposes: Adv N V Part Prep N Punct A V V Punct

poses: adv subst praet part prep subst interp adj fin inf interp


tokens: Zjednoczenie Chrześcijańsko - Narodowe chciało budować formację narodową , Porozumienie Centrum - chadecką , Konfederacja Polski Niepodległej - niepodległościową , PSL - Porozumienie Ludowe - ludową , Partia Konserwatywna - konserwatywno - liberalną , Unia Polityki Realnej - liberalną itd . , itp .

lemmas: zjednoczenie chrześcijański - narodowy chcieć budować formacja narodowy , porozumienie centrum - chadecki , konfederacja Polska niepodległy - niepodległościowy , PSL - porozumienie ludowy - ludowy , partia konserwatywny - konserwatywny - liberalny , unia polityka realny - liberalny i_tak_dalej . , i_tym_podobne .

cposes: N A Punct A V V N A Punct N N Punct A Punct N N A Punct A Punct N Punct N A Punct A Punct N A Punct A Punct A Punct N N A Punct A X Punct Punct X Punct

poses: subst adja interp adj praet inf subst adj interp subst subst interp adj interp subst subst adj interp adj interp subst interp subst adj interp adj interp subst adj interp adja interp adj interp subst subst adj interp adj brev interp interp brev interp


tokens: Nikt nie zamierzał ustąpić .

lemmas: nikt nie zamierzać ustąpić .

cposes: N Part V V Punct

poses: subst part praet inf interp


tokens: I nie musiał .

lemmas: i nie musieć .

cposes: Conj Part V Punct

poses: conj part praet interp


tokens: Obowiązująca w czasie wyborów 1991 r . ordynacja " bez progu " każdemu dawała szansę .

lemmas: obowiązujący w czas wybory 1991 rok . ordynacja " bez próg " każdy dawać szansa .

cposes: A Prep N N Dig X Punct N Punct Prep N Punct A V N Punct

poses: adj prep subst subst dig brev interp subst interp prep subst interp adj praet subst interp


tokens: Rząd , który podpisał Pakt , upadł za sprawą " Solidarności " , a wybory przyniosły klęskę negocjatorom tego dokumentu .

lemmas: rząd , który podpisać pakt , upaść za sprawa " solidarność " , a wybory przynieść klęska negocjator ten dokument .

cposes: N Punct A V N Punct V Prep N Punct N Punct Punct Conj N V N N A N Punct

poses: subst interp adj praet subst interp praet prep subst interp subst interp interp conj subst praet subst subst adj subst interp


tokens: Nowa ekipa miała nowe pomysły , m.in . projekt masowej komercjalizacji zapisany w " Strategii dla Polski " .

lemmas: nowy ekipa mieć nowy pomysł , między_innymi . projekt masowy komercjalizacja zapisać w " strategia dla Polska " .

cposes: A N V A N Punct X Punct N A N V Prep Punct N Prep N Punct Punct

poses: adj subst praet adj subst interp brev interp subst adj subst ppas prep interp subst prep subst interp interp


tokens: Za taką komercjalizacją - w myśl tezy , że ważna jest nie forma własności , lecz forma zarządzania - opowiadał się SLD w programie wyborczym .

lemmas: za taki komercjalizacja - w myśl teza , że ważny być nie forma własność , lecz forma zarządzanie - opowiadać się SLD w program wyborczy .

cposes: Prep A N Punct Prep N N Punct Comp A V Part N N Punct Conj N N Punct V Part N Prep N A Punct

poses: prep adj subst interp prep subst subst interp comp adj fin part subst subst interp conj subst subst interp praet part subst prep subst adj interp


tokens: Kilka godzin wcześniej Wałęsa przyjął kwiaty od " postkomunisty " Ryszarda Golucha ( był dyrektorem Stoczni w latach 1983 - 87 ) , obiecał prezesowi zgodną współpracę , także w ratowaniu Stoczni .

lemmas: kilka godzina wcześnie Wałęsa przyjąć kwiat od " postkomunista " Ryszard Goluch ( być dyrektor stocznia w rok 1983 - 1987 ) , obiecać prezes zgodny współpraca , także w ratować stocznia .

cposes: Num N Adv N V N Prep Punct N Punct N N Punct V N N Prep N Dig Punct Dig Punct Punct V N A N Punct Part Prep V N Punct

poses: num subst adv subst praet subst prep interp subst interp subst subst interp praet subst subst prep subst dig interp dig interp interp praet subst adj subst interp part prep ger subst interp


tokens: Współpraca ma polegać na tym , że jeżdżąc po świecie Wałęsa będzie szukać pomocy .

lemmas: współpraca mieć polegać na to , że jeździć po świat Wałęsa być szukać pomoc .

cposes: N V V Prep N Punct Comp V Prep N N V V N Punct

poses: subst fin inf prep subst interp comp pcon prep subst subst bedzie inf subst interp


tokens: Pomoc ze świata jest Stoczni bardzo potrzebna .

lemmas: pomoc z świat być stocznia bardzo potrzebny .

cposes: N Prep N V N Adv A Punct

poses: subst prep subst fin subst adv adj interp


tokens: Do zamieszkanej przez 1,8 mln osób Barcelony przybędzie 180 ekip , liczących 9569 sportowców i 4537 działaczy oraz trenerów .

lemmas: do zamieszkany przez 1,8 milion osoba Barcelona przybyć 180 ekipa , liczyć 9569 sportowiec i 4537 działacz oraz trener .

cposes: Prep A Prep Dig X N N V Dig N Punct V Dig N Conj Dig N Conj N Punct

poses: prep adj prep dig brev subst subst fin dig subst interp pact dig subst conj dig subst conj subst interp


tokens: W zawodach oficjalnie figurujących w programie weźmie udział 9309 sportowców , w konkurencjach pokazowych - 260 .

lemmas: w zawody oficjalnie figurować w program wziąć udział 9309 sportowiec , w konkurencja pokazowy - 260 .

cposes: Prep N Adv V Prep N V N Dig N Punct Prep N A Punct Dig Punct

poses: prep subst adv pact prep subst fin subst dig subst interp prep subst adj interp dig interp


tokens: Imprezę obsługiwać będzie 11 tys . dziennikarzy i pracowników technicznych .

lemmas: impreza obsługiwać być 11 tysiąc . dziennikarz i pracownik techniczny .

cposes: N V V Dig X Punct N Conj N A Punct

poses: subst inf bedzie dig brev interp subst conj subst adj interp


tokens: Nad bezpieczeństwem i utrzymaniem porządku czuwać będzie 45 tys . funkcjonariuszy i 32 tys . pomocników .

lemmas: nad bezpieczeństwo i utrzymać porządek czuwać być 45 tysiąc . funkcjonariusz i 32 tysiąc . pomocnik .

cposes: Prep N Conj V N V V Dig X Punct N Conj Dig X Punct N Punct

poses: prep subst conj ger subst inf bedzie dig brev interp subst conj dig brev interp subst interp


tokens: Wśród 65-tysięcznej publiczności oglądającej uroczyste otwarcie igrzysk będzie 40 najwyższych dostojników różnych państw .

lemmas: wśród 65-tysięczny publiczność oglądać uroczysty otwarcie igrzyska być 40 wysoki dostojnik różny państwo .

cposes: Prep A N V A N N V Dig A N A N Punct

poses: prep adj subst pact adj subst subst bedzie dig adj subst adj subst interp


tokens: Budapeszteńska giełda ma i inne poważne problemy .

lemmas: budapeszteński giełda mieć i inny poważny problem .

cposes: A N V Part A A N Punct

poses: adj subst fin part adj adj subst interp


tokens: Wobec niektórych z notowanych firm toczy się obecnie postępowanie upadłościowe .

lemmas: wobec niektóry z notować firma toczyć się obecnie postępowanie upadłościowy .

cposes: Prep A Prep V N V Part Adv N A Punct

poses: prep adj prep ppas subst fin part adv subst adj interp


tokens: Poza tym techniczna strona dokonania zakupu papierów wartościowych pozostawia wiele do życzenia .

lemmas: poza to techniczny strona dokonać zakup papier wartościowy pozostawiać wiele do życzyć .

cposes: Prep N A N V N N A V Adv Prep V Punct

poses: prep subst adj subst ger subst subst adj fin adv prep ger interp


tokens: Inwestorzy zagraniczni muszą wpłacić pieniądze z góry w nadziei , że biuro maklerskie wywiąże się ze zobowiązania .

lemmas: inwestor zagraniczny musieć wpłacić pieniądz z góra w nadzieja , że biuro maklerski wywiązać się z zobowiązanie .

cposes: N A V V N Prep N Prep N Punct Comp N A V Part Prep N Punct

poses: subst adj fin inf subst prep subst prep subst interp comp subst adj fin part prep subst interp


tokens: - Pan daruje , ale lodowców jeszcze nie dowieźli .

lemmas: - pan darować , ale lodowiec jeszcze nie dowieźć .

cposes: Punct N V Punct Conj N Part Part V Punct

poses: interp subst fin interp conj subst part part praet interp


tokens: Wiersze Jurija tym bardziej irytowały zwierzchników od poezji , że nie były ani sowieckie , ani antysowieckie .

lemmas: wiersz Jurij tym bardzo irytować zwierzchnik od poezja , że nie być ani sowiecki , ani antysowiecki .

cposes: N N Adv Adv V N Prep N Punct Comp Part V Conj A Punct Conj A Punct

poses: subst subst adv adv praet subst prep subst interp comp part praet conj adj interp conj adj interp


tokens: Były napisane tak , jakby świadomość społeczna w ogóle nie istniała .

lemmas: być napisać tak , jakby świadomość społeczny w ogół nie istnieć .

cposes: V V Adv Punct Comp N A Prep N Part V Punct

poses: praet ppas adv interp comp subst adj prep subst part praet interp


tokens: A to irytowało jeszcze i dlatego , że nie sposób było wskazać konkretne wersy , które należało by usunąć lub przerobić we właściwym kierunku , tak aby wiersz był dla władzy radzieckiej do przyjęcia .

lemmas: a to irytować jeszcze i dlatego , że nie sposób być wskazać konkretny wers , który należeć by usunąć lub przerobić w właściwy kierunek , tak aby wiersz być dla władza radziecki do przyjąć .

cposes: Conj N V Part Part Adv Punct Comp Part V V V A N Punct A V Part V Conj V Prep A N Punct Adv Comp N V Prep N A Prep V Punct

poses: conj subst praet part part adv interp comp part pred praet inf adj subst interp adj praet part inf conj inf prep adj subst interp adv comp subst praet prep subst adj prep ger interp


tokens: Były na szczęście próby wyjścia z tego systemu .

lemmas: być na szczęście próba wyjść z ten system .

cposes: V Prep N N V Prep A N Punct

poses: praet prep subst subst ger prep adj subst interp


tokens: W Warszawie trzech absolwentów PWST - Adam Krawczuk , Rafał Rutkowski i Maciej Wierzbicki - nie czekając na iluzoryczne angaże założyło własną grupę Montownia , która okazała się rewelacją sezonu .

lemmas: w Warszawa trzy absolwent PWST - Adam Krawczuk , Rafał Rutkowski i Maciej Wierzbicki - nie czekać na iluzoryczny angaż założyć własny grupa montownia , który okazać się rewelacja sezon .

cposes: Prep N Num N N Punct N N Punct N N Conj N N Punct Part V Prep A N V A N N Punct A V Part N N Punct

poses: prep subst num subst subst interp subst subst interp subst subst conj subst subst interp part pcon prep adj subst praet adj subst subst interp adj praet part subst subst interp


tokens: W Radomiu Wojciech Kępczyński poświęcił cały budżet teatru na jedną , ale za to superprodukcję - musical " Józef i cudowny płaszcz snów w technikolorze " , który odniósł komercyjny sukces roku .

lemmas: w Radom Wojciech Kępczyński poświęcić cały budżet teatr na jeden , ale za to superprodukcja - musical " Józef i cudowny płaszcz sen w technikolor " , który odnieść komercyjny sukces rok .

cposes: Prep N N N V A N N Prep A Punct Conj Prep N N Punct N Punct N Conj A N N Prep N Punct Punct A V A N N Punct

poses: prep subst subst subst praet adj subst subst prep adj interp conj prep subst subst interp subst interp subst conj adj subst subst prep subst interp interp adj praet adj subst subst interp


tokens: - Jest to nieunikniona konsekwencja trwającego około 45 dni okresu , który nazywamy " okienkiem serologicznym " - wyjaśnia prof . Halina Seyferied z Instytutu Hematologii .

lemmas: - być to nieunikniony konsekwencja trwać około 45 dzień okres , który nazywać " okienko serologiczny " - wyjaśniać profesor . Halina Seyferied z instytut hematologia .

cposes: Punct V V A N V Part Dig N N Punct A V Punct N A Punct Punct V X Punct N N Prep N N Punct

poses: interp fin pred adj subst pact part dig subst subst interp adj fin interp subst adj interp interp fin brev interp subst subst prep subst subst interp


tokens: - Krwiodawca może być zarażony HIV-em , ale jego organizm nie zdążył jeszcze wytworzyć przeciwciał .

lemmas: - krwiodawca móc być zarazić HIV , ale on organizm nie zdążyć jeszcze wytworzyć przeciwciało .

cposes: Punct N V V V N Punct Conj N N Part V Part V N Punct

poses: interp subst fin inf ppas subst interp conj ppron3 subst part praet part inf subst interp


tokens: Nie można wtedy wykryć wirusa .

lemmas: nie można wtedy wykryć wirus .

cposes: Part V Adv V N Punct

poses: part pred adv inf subst interp


tokens: Ale żadnej szarży kawaleryjskiej nie dane mu było zakosztować , choć na wojnę wyruszył konno .

lemmas: ale żaden szarża kawaleryjski nie dać on być zakosztować , choć na wojna wyruszyć konno .

cposes: Conj A N A Part V N V V Punct Comp Prep N V Adv Punct

poses: conj adj subst adj part ppas ppron3 praet inf interp comp prep subst praet adv interp


tokens: Niemcy atakowali ich z samolotów i czołgów .

lemmas: Niemiec atakować on z samolot i czołg .

cposes: N V N Prep N Conj N Punct

poses: subst praet ppron3 prep subst conj subst interp


tokens: W sporządzanych na gorąco po kampanii wrześniowej zapiskach 19-latka wojnę przedstawia jako bezładną szamotaninę : nocne czuwania , nocne strzelania , jakieś rozkazy , rozbiegani kurierzy .

lemmas: w sporządzać na gorąco po kampania wrześniowy zapisek 19-latek wojna przedstawiać jako bezładny szamotanina : nocny czuwanie , nocny strzelanie , jakiś rozkaz , rozbiegany kurier .

cposes: Prep V Prep Adv Prep N A N N N V Conj A N Punct A N Punct A N Punct A N Punct A N Punct

poses: prep ppas prep adv prep subst adj subst subst subst fin conj adj subst interp adj subst interp adj subst interp adj subst interp adj subst interp


tokens: Przyłączył się do grupy ułanów , którzy postanowili przedzierać się na Węgry , by walczyć dalej .

lemmas: przyłączyć się do grupa ułan , który postanowić przedzierać się na Węgry , by walczyć daleko .

cposes: V Part Prep N N Punct A V V Part Prep N Punct Comp V Adv Punct

poses: praet part prep subst subst interp adj praet inf part prep subst interp comp inf adv interp


tokens: " Tylko uprzedzam , konia trzeba będzie samemu czyścić " - przestrzegał rotmistrz .

lemmas: " tylko uprzedzać , koń trzeba być sam czyścić " - przestrzegać rotmistrz .

cposes: Punct Part V Punct N V V A V Punct Punct V N Punct

poses: interp part fin interp subst pred bedzie adj inf interp interp praet subst interp


tokens: Bożena też nie ma z czego zwrócić pożyczki .

lemmas: Bożena też nie mieć z co zwrócić pożyczka .

cposes: N Part Part V Prep N V N Punct

poses: subst part part fin prep subst inf subst interp


tokens: Obie siedzą na garnuszku rodziców emerytów - byłego nauczyciela i byłego robotnika budowlanego .

lemmas: oba siedzieć na garnuszek rodzic emeryt - były nauczyciel i były robotnik budowlany .

cposes: Num V Prep N N N Punct A N Conj A N A Punct

poses: num fin prep subst subst subst interp adj subst conj adj subst adj interp


tokens: Urzędnik departamentu konsularnego i wychodźstwa w MSZ ( nie życzy sobie , żeby wymieniać jego nazwisko ) radzi : - Niech obie panie napiszą podania o umorzenie długu .

lemmas: urzędnik departament konsularny i wychodźstwo w MSZ ( nie życzyć siebie , żeby wymieniać on nazwisko ) radzić : - niech oba pani napisać podanie o umorzyć dług .

cposes: N N A Conj N Prep N Punct Part V N Punct Comp V N N Punct V Punct Punct Part Num N V N Prep V N Punct

poses: subst subst adj conj subst prep subst interp part fin siebie interp comp inf ppron3 subst interp fin interp interp part num subst fin subst prep ger subst interp


tokens: Na początku przyszłego roku zbierze się specjalna komisja i je rozpatrzy .

lemmas: na początek przyszły rok zebrać się specjalny komisja i on rozpatrzyć .

cposes: Prep N A N V Part A N Conj N V Punct

poses: prep subst adj subst fin part adj subst conj ppron3 fin interp


tokens: Często systemy filozoficzne , nauki i posłania wywodzące się z innych kultur z wielkim trudem trafiają do mieszkańców innego kręgu kulturowego .

lemmas: często system filozoficzny , nauka i posłanie wywodzić się z inny kultura z wielki trud trafiać do mieszkaniec inny krąg kulturowy .

cposes: Adv N A Punct N Conj N V Part Prep A N Prep A N V Prep N A N A Punct

poses: adv subst adj interp subst conj subst pact part prep adj subst prep adj subst fin prep subst adj subst adj interp


tokens: Okazuje się , że wystarczy tylko zmienić realia - zamiast klasztoru w Tybecie przedstawić blok na Ursynowie , a zamiast mistrza Zen Misia Puchatka - i wszystko okazuje się proste i mądre .

lemmas: okazywać się , że wystarczyć tylko zmienić realia - zamiast klasztor w Tybet przedstawić blok na Ursynów , a zamiast mistrz zen Miś Puchatek - i wszystko okazywać się prosty i mądry .

cposes: V Part Punct Comp V Part V N Punct Prep N Prep N V N Prep N Punct Conj Prep N N N N Punct Conj N V Part A Conj A Punct

poses: fin part interp comp fin part inf subst interp prep subst prep subst inf subst prep subst interp conj prep subst subst subst subst interp conj subst fin part adj conj adj interp


tokens: Pod warunkiem , że zachowamy - jak Benjamin Hoff - poczucie smaku i taktu .

lemmas: pod warunek , że zachować - jak Benjamin Hoff - poczucie smak i takt .

cposes: Prep N Punct Comp V Punct Adv N N Punct N N Conj N Punct

poses: prep subst interp comp fin interp adv subst subst interp subst subst conj subst interp


tokens: A potem dowiedział em się , że nie mogę nie pójść na obiad wydawany w restauracji przez znajomego Chenga , bo w czasie ostatniego spotkania znajomy dał mi twarz .

lemmas: a potem dowiedzieć być się , że nie móc nie pójść na obiad wydawać w restauracja przez znajomy Cheng , bo w czas ostatni spotkanie znajomy dać ja twarz .

cposes: Conj Adv V V Part Punct Comp Part V Part V Prep N V Prep N Prep N N Punct Comp Prep N A N N V N N Punct

poses: conj adv praet aglt part interp comp part fin part inf prep subst ppas prep subst prep subst subst interp comp prep subst adj subst subst praet ppron12 subst interp


tokens: - Gdyby ś teraz nie przyszedł , on stracił by twarz - Cheng tłumaczył mi tę oczywistość cierpliwie , jak niezbyt rozgarniętemu dziecku .

lemmas: - gdyby być teraz nie przyjść , on stracić by twarz - Cheng tłumaczyć ja ten oczywistość cierpliwie , jak niezbyt rozgarnięty dziecko .

cposes: Punct Comp V Adv Part V Punct N V Part N Punct N V N A N Adv Punct Adv Adv A N Punct

poses: interp comp aglt adv part praet interp ppron3 praet part subst interp subst praet ppron12 adj subst adv interp adv adv adj subst interp


tokens: Na obiedzie usłyszał em , że pewnej mojej prośby Cheng nie jest w stanie spełnić .

lemmas: na obiad usłyszeć być , że pewien mój prośba Cheng nie być w stan spełnić .

cposes: Prep N V V Punct Comp A A N N Part V Prep N V Punct

poses: prep subst praet aglt interp comp adj adj subst subst part fin prep subst inf interp


tokens: Moskwa nie tylko odrzuca proponowane " Partnerstwo " przez NATO .

lemmas: Moskwa nie tylko odrzucać proponować " partnerstwo " przez NATO .

cposes: N Part Part V V Punct N Punct Prep N Punct

poses: subst part part fin ppas interp subst interp prep subst interp


tokens: Domaga się też pełnego udziału w decyzjach dotyczących Bośni , aspiruje do uczestnictwa w G - 7 - grupie siedmiu najbogatszych państw świata , żąda zgody Zachodu na zwiększenie ponad limit wyznaczony przez międzynarodowy traktat liczby swych wojsk w europejskiej części kraju , wreszcie chciała by mieć prawo weta wobec decyzji o rozszerzaniu NATO o państwa byłego Układu Warszawskiego .

lemmas: domagać się też pełny udział w decyzja dotyczyć Bośnia , aspirować do uczestnictwo w G - 7 - grupa siedem bogaty państwo świat , żądać zgoda zachód na zwiększyć ponad limit wyznaczyć przez międzynarodowy traktat liczba swój wojsko w europejski część kraj , wreszcie chcieć by mieć prawo weto wobec decyzja o rozszerzać NATO o państwo były układ warszawski .

cposes: V Part Part A N Prep N V N Punct V Prep N Prep N Punct Dig Punct N Num A N N Punct V N N Prep V Prep N V Prep A N N A N Prep A N N Punct Part V Part V N N Prep N Prep V N Prep N A N A Punct

poses: fin part part adj subst prep subst pact subst interp fin prep subst prep subst interp dig interp subst num adj subst subst interp fin subst subst prep ger prep subst ppas prep adj subst subst adj subst prep adj subst subst interp part praet part inf subst subst prep subst prep ger subst prep subst adj subst adj interp


tokens: Rzecznik praw obywatelskich prof . Tadeusz Zieliński zwrócił się do Sądu Najwyższego o rozstrzygnięcie , kto - PKO BP czy skarb państwa - powinien zwaloryzować premie gwarancyjne przysługujące właścicielom książeczek mieszkaniowych .

lemmas: rzecznik prawo obywatelski profesor . Tadeusz Zieliński zwrócić się do sąd wysoki o rozstrzygnąć , kto - PKO BP czy skarb państwo - powinien zwaloryzować premia gwarancyjny przysługiwać właściciel książeczka mieszkaniowy .

cposes: N N A X Punct N N V Part Prep N A Prep V Punct N Punct N N Conj N N Punct V V N A V N N A Punct

poses: subst subst adj brev interp subst subst praet part prep subst adj prep ger interp subst interp subst subst conj subst subst interp winien inf subst adj pact subst subst adj interp


tokens: Rzecznik pyta również , czy sąd może jednoznacznie określić , w jaki sposób oblicza się jej wysokość .

lemmas: rzecznik pytać również , czy sąd móc jednoznacznie określić , w jaki sposób obliczać się on wysokość .

cposes: N V Part Punct Part N V Adv V Punct Prep A N V Part N N Punct

poses: subst fin part interp part subst fin adv inf interp prep adj subst fin part ppron3 subst interp


tokens: Mamy w piwnicy stary piec c.o na koks i chyba będziemy zmuszeni zainstalować go na nowo i spalać w nim wszystko , co się da , bo będzie taniej .

lemmas: mieć w piwnica stary piec centralne_ogrzewanie na koks i chyba być zmusić zainstalować on na nowo i spalać w on wszystko , co się dać , bo być tanio .

cposes: V Prep N A N X Prep N Conj Part V V V N Prep Adv Conj V Prep N N Punct N Part V Punct Comp V Adv Punct

poses: fin prep subst adj subst brev prep subst conj part bedzie ppas inf ppron3 prep adv conj inf prep ppron3 subst interp subst part fin interp comp bedzie adv interp


tokens: Tego samego zdania jest wielu naszych znajomych , którzy również mają ogrzewanie gazowe .

lemmas: ten sam zdanie być wiele nasz znajomy , który również mieć ogrzewanie gazowy .

cposes: A A N V Num A N Punct A Part V N A Punct

poses: adj adj subst fin num adj subst interp adj part fin subst adj interp


tokens: Na całym świecie ten , kto korzysta z urządzeń ekologicznych , ma zniżki , a nawet ulgi podatkowe .

lemmas: na cały świat ten , kto korzystać z urządzenie ekologiczny , mieć zniżka , a nawet ulga podatkowy .

cposes: Prep A N A Punct N V Prep N A Punct V N Punct Conj Part N A Punct

poses: prep adj subst adj interp subst fin prep subst adj interp fin subst interp conj part subst adj interp


tokens: U nas niszczy się to , co chroni przyrodę , aby tylko wyciągnąć z naszych kieszeni dodatkowe pieniądze .

lemmas: u my niszczyć się to , co chronić przyroda , aby tylko wyciągnąć z nasz kieszeń dodatkowy pieniądz .

cposes: Prep N V Part N Punct N V N Punct Comp Part V Prep A N A N Punct

poses: prep ppron12 fin part subst interp subst fin subst interp comp part inf prep adj subst adj subst interp


tokens: Razem z dorosłymi przed telewizorem siedziała ośmioletnia Magda , córka Andrzeja .

lemmas: razem z dorosły przed telewizor siedzieć ośmioletni Magda , córka Andrzej .

cposes: Adv Prep N Prep N V A N Punct N N Punct

poses: adv prep subst prep subst praet adj subst interp subst subst interp


tokens: - Płakała , kiedy tatusia przeciwnik ciągnął za głowę - wspomina nocne wrażenia dziadek .

lemmas: - płakać , kiedy tatuś przeciwnik ciągnąć za głowa - wspominać nocny wrażenie dziadek .

cposes: Punct V Punct Adv N N V Prep N Punct V A N N Punct

poses: interp praet interp adv subst subst praet prep subst interp fin adj subst subst interp


tokens: - Bo walczył nieczysto , bała m się , że zrobi coś tacie - tłumaczy Magda .

lemmas: - bo walczyć nieczysto , bać być się , że zrobić coś tata - tłumaczyć Magda .

cposes: Punct Comp V Adv Punct V V Part Punct Comp V N N Punct V N Punct

poses: interp comp praet adv interp praet aglt part interp comp fin subst subst interp fin subst interp


tokens: Wszyscy we wsi znają Andrzeja Wrońskiego .

lemmas: wszyscy w wieś znać Andrzej Wroński .

cposes: N Prep N V N N Punct

poses: subst prep subst fin subst subst interp


tokens: Dwie dziewczynki siedzą na podwórzu i zakładają kolorowe wrotki .

lemmas: dwa dziewczynka siedzieć na podwórze i zakładać kolorowy wrotka .

cposes: Num N V Prep N Conj V A N Punct

poses: num subst fin prep subst conj fin adj subst interp


tokens: - Wiecie , kto to jest Andrzej Wroński ?

lemmas: - wiedzieć , kto to być Andrzej Wroński ?

cposes: Punct V Punct N V V N N Punct

poses: interp fin interp subst pred fin subst subst interp


tokens: - A jeszcze niedawno mówił eś o pani Gronkiewicz tak ciepło .

lemmas: - a jeszcze niedawno mówić być o pani Gronkiewicz tak ciepło .

cposes: Punct Conj Part Adv V V Prep N N Adv Adv Punct

poses: interp conj part adv praet aglt prep subst subst adv adv interp


tokens: - Bezgranicznie jej ufał em .

lemmas: - bezgranicznie on ufać być .

cposes: Punct Adv N V V Punct

poses: interp adv ppron3 praet aglt interp


tokens: Dopiero teraz widzę : ona dwa lata się przygotowywała na prezydenta , ona była przekonana , że będzie prezydentem .

lemmas: dopiero teraz widzieć : on dwa rok się przygotowywać na prezydent , on być przekonany , że być prezydent .

cposes: Part Adv V Punct N Num N Part V Prep N Punct N V A Punct Comp V N Punct

poses: part adv fin interp ppron3 num subst part praet prep subst interp ppron3 praet adj interp comp bedzie subst interp


tokens: - Lechu , zawsze mówił eś , że Ty masz prawą nogę i lewą nogę .

lemmas: - Lech , zawsze mówić być , że ty mieć prawy noga i lewy noga .

cposes: Punct N Punct Adv V V Punct Comp N V A N Conj A N Punct

poses: interp subst interp adv praet aglt interp comp ppron12 fin adj subst conj adj subst interp


tokens: Ja się chciał em zapytać , czy generał Wilecki to jest Twoja lewa noga ?

lemmas: ja się chcieć być zapytać , czy generał Wilecki to być twój lewy noga ?

cposes: N Part V V V Punct Part N N V V A A N Punct

poses: ppron12 part praet aglt inf interp part subst subst pred fin adj adj subst interp


tokens: Do przyjazdu karetki " N " odpępniła m dziecko , pacjentka urodziła łożysko , umyli śmy ją i przebrali śmy .

lemmas: do przyjazd karetka " N " odpępnić być dziecko , pacjentka urodzić łożysko , umyć być on i przebrać być .

cposes: Prep N N Punct N Punct V V N Punct N V N Punct V V N Conj V V Punct

poses: prep subst subst interp subst interp praet aglt subst interp subst praet subst interp praet aglt ppron3 conj praet aglt interp


tokens: Po jakimś czasie odwiedził mnie ojciec .

lemmas: po jakiś czas odwiedzić ja ojciec .

cposes: Prep A N V N N Punct

poses: prep adj subst praet ppron12 subst interp


tokens: Przekazał od żony , że choć to był piąty jej poród , nigdy nie zapomni nas : sanitariusza , kierowcy i mnie , bo tylko my naprawdę zaopiekowali śmy się nią i jej dzieckiem .

lemmas: przekazać od żona , że choć to być piąty on poród , nigdy nie zapomnieć my : sanitariusz , kierowca i ja , bo tylko my naprawdę zaopiekować być się on i on dziecko .

cposes: V Prep N Punct Comp Comp V V A N N Punct Adv Part V N Punct N Punct N Conj N Punct Comp Part N Part V V Part N Conj N N Punct

poses: praet prep subst interp comp comp pred praet adj ppron3 subst interp adv part fin ppron12 interp subst interp subst conj ppron12 interp comp part ppron12 part praet aglt part ppron3 conj ppron3 subst interp


tokens: Zaimponowała mi też wersja sosu pomidorowego all'amatricane - na bekonie , podanego z bucatini , czyli długim , cienkim makaronem rurkowym .

lemmas: zaimponować ja też wersja sos pomidorowy all'amatricane - na bekon , podać z bucatini , czyli długi , cienki makaron rurkowy .

cposes: V N Part N N A V Punct Prep N Punct V Prep N Punct Conj A Punct A N A Punct

poses: praet ppron12 part subst subst adj xxs interp prep subst interp ppas prep subst interp conj adj interp adj subst adj interp


tokens: Pyszny , choć kawałki występującego w nim mięsa były jakieś dziwne , wcale nie przypominały bekonu , a raczej bardzo twarde podroby , ale widać tak być miało , bo szef tutejszej kuchni zdaje się wiedzieć , co robi .

lemmas: pyszny , choć kawałek występować w on mięso być jakiś dziwny , wcale nie przypominać bekon , a raczej bardzo twardy podroby , ale widać tak być mieć , bo szef tutejszy kuchnia zdawać się wiedzieć , co robić .

cposes: A Punct Comp N V Prep N N V A A Punct Adv Part V N Punct Conj Part Adv A N Punct Conj V Adv V V Punct Comp N A N V Part V Punct N V Punct

poses: adj interp comp subst pact prep ppron3 subst praet adj adj interp adv part praet subst interp conj part adv adj subst interp conj pred adv inf praet interp comp subst adj subst fin part inf interp subst fin interp


tokens: Po co przychodzą ?

lemmas: po co przychodzić ?

cposes: Prep N V Punct

poses: prep subst fin interp


tokens: Po dwóch i pół roku eksperymentu zrezygnowało bardzo niewielu słuchaczy , mimo że roboty mają tu znacznie więcej , niż gdyby robili doktorat w samotności .

lemmas: po dwa i pół rok eksperyment zrezygnować bardzo niewiele słuchacz , mimo że robota mieć tu znacznie więcej , niż gdyby robić doktorat w samotność .

cposes: Prep Num Conj Num N N V Adv Num N Punct Prep Comp N V Adv Adv Num Punct Conj Comp V N Prep N Punct

poses: prep num conj num subst subst praet adv num subst interp prep comp subst fin adv adv num interp conj comp praet subst prep subst interp


tokens: Niektórzy przychodzą tylko dlatego , że nie mogą znaleźć po studiach dobrej pracy .

lemmas: niektóry przychodzić tylko dlatego , że nie móc znaleźć po studia dobry praca .

cposes: A V Part Adv Punct Comp Part V V Prep N A N Punct

poses: adj fin part adv interp comp part fin inf prep subst adj subst interp


tokens: Nie przypadkiem najwięcej zgłasza się filologów , historyków , psychologów , a tylko z rzadka trafiają się absolwenci prawa czy ekonomii , których rynek kusi bogatymi ofertami .

lemmas: nie przypadek najwięcej zgłaszać się filolog , historyk , psycholog , a tylko z rzadki trafiać się absolwent prawo czy ekonomia , który rynek kusić bogaty oferta .

cposes: Part N Num V Part N Punct N Punct N Punct Conj Part Prep A V Part N N Conj N Punct A N V A N Punct

poses: part subst num fin part subst interp subst interp subst interp conj part prep adjp fin part subst subst conj subst interp adj subst fin adj subst interp


tokens: Jeśli się jednak trafiają , są naukowo znakomici .

lemmas: jeśli się jednak trafiać , być naukowo znakomity .

cposes: Comp Part Conj V Punct V Adv A Punct

poses: comp part conj fin interp fin adv adj interp


tokens: - W jakim charakterze był pan na spotkaniu ?

lemmas: - w jaki charakter być pan na spotkanie ?

cposes: Punct Prep A N V N Prep N Punct

poses: interp prep adj subst praet subst prep subst interp


tokens: - Jako człowiek , który zajmuje się konsolidacją polskiego systemu bankowego i reformą systemu finansowego .

lemmas: - jako człowiek , który zajmować się konsolidacja polski system bankowy i reforma system finansowy .

cposes: Punct Conj N Punct A V Part N A N A Conj N N A Punct

poses: interp conj subst interp adj fin part subst adj subst adj conj subst subst adj interp


tokens: - Ale tam nie rozmawiano o reformie czy konsolidacji banków .

lemmas: - ale tam nie rozmawiać o reforma czy konsolidacja bank .

cposes: Punct Conj Adv Part V Prep N Conj N N Punct

poses: interp conj adv part imps prep subst conj subst subst interp


tokens: - O konkretny powód zaproszenia proszę zapytać ministra Kalickiego .

lemmas: - o konkretny powód zaproszenie prosić zapytać minister Kalicki .

cposes: Punct Prep A N N V V N N Punct

poses: interp prep adj subst subst fin inf subst subst interp


tokens: Może był em tylko jako świadek ?

lemmas: może być być tylko jako świadek ?

cposes: Part V V Part Conj N Punct

poses: part praet aglt part conj subst interp


tokens: Fatalna sytuacja 31 zakładów zbrojeniowych jest spowodowana m.in . spadkiem eksportu uzbrojenia z 400 mln dolarów w 1990 roku do 100 mln dolarów w 1993 r .

lemmas: fatalny sytuacja 31 zakład zbrojeniowy być spowodować między_innymi . spadek eksport uzbrojenie z 400 milion dolar w 1990 rok do 100 milion dolar w 1993 rok .

cposes: A N Dig N A V V X Punct N N N Prep Dig X N Prep Dig N Prep Dig X N Prep Dig X Punct

poses: adj subst dig subst adj fin ppas brev interp subst subst subst prep dig brev subst prep dig subst prep dig brev subst prep dig brev interp


tokens: W ubiegłym roku eksport nieco wzrósł , do 150 mln dolarów .

lemmas: w ubiegły rok eksport nieco wzrosnąć , do 150 milion dolar .

cposes: Prep A N N Adv V Punct Prep Dig X N Punct

poses: prep adj subst subst adv praet interp prep dig brev subst interp


tokens: Podczas gdy w pałacyku na ul . Foksal trwało spotkanie ministra Bartoszewskiego z dziennikarzami , pod URM-em i Sejmem trwała burzliwa demonstracja zbrojeniówki protestującej przeciwko ograniczaniu zamówień rządowych na broń .

lemmas: podczas gdy w pałacyk na ulica . Foksal trwać spotkanie minister Bartoszewski z dziennikarz , pod URM i sejm trwać burzliwy demonstracja zbrojeniówka protestować przeciwko ograniczać zamówienie rządowy na broń .

cposes: Prep Adv Prep N Prep X Punct N V N N N Prep N Punct Prep N Conj N V A N N V Prep V N A Prep N Punct

poses: prep adv prep subst prep brev interp subst praet subst subst subst prep subst interp prep subst conj subst praet adj subst subst pact prep ger subst adj prep subst interp


tokens: W powodzi zapewnień o jedności postanowiła m jednak zapytać , czego oczekują od pani prezes działacze jej komitetów .

lemmas: w powódź zapewnienie o jedność postanowić być jednak zapytać , co oczekiwać od pani prezes działacz on komitet .

cposes: Prep N N Prep N V V Part V Punct N V Prep N N N N N Punct

poses: prep subst subst prep subst praet aglt part inf interp subst fin prep subst subst subst ppron3 subst interp


tokens: Z jaką wizją Polski wiążą prezydenturę Hanny Gronkiewicz - Waltz ?

lemmas: z jaki wizja Polska wiązać prezydentura Hanna Gronkiewicz - Waltz ?

cposes: Prep A N N V N N N Punct N Punct

poses: prep adj subst subst fin subst subst subst interp subst interp


tokens: Powszechne uwłaszczenie ?

lemmas: powszechny uwłaszczenie ?

cposes: A N Punct

poses: adj subst interp


tokens: W wywiadzie dla " Wprost " ( nr 38 ) pani prezes NBP stwierdziła : " Trzeba zrobić wszystko , aby zainteresować ludzi prywatyzacją . . .

lemmas: w wywiad dla " Wprost " ( numer 38 ) pani prezes NBP stwierdzić : " trzeba zrobić wszystko , aby zainteresować człowiek prywatyzacja . . .

cposes: Prep N Prep Punct N Punct Punct X Dig Punct N N N V Punct Punct V V N Punct Comp V N N Punct Punct Punct

poses: prep subst prep interp subst interp interp brev dig interp subst subst subst praet interp interp pred inf subst interp comp inf subst subst interp interp interp


tokens: Powszechne uwłaszczenie jest koniecznością " .

lemmas: powszechny uwłaszczenie być konieczność " .

cposes: A N V N Punct Punct

poses: adj subst fin subst interp interp


tokens: Bank Ochrony Środowiska SA w Warszawie - minimalna kwota lokaty - 1 mln zł .

lemmas: bank ochrona środowisko SA w Warszawa - minimalny kwota lokata - 1 milion złoty .

cposes: N N N N Prep N Punct A N N Punct Dig X X Punct

poses: subst subst subst subst prep subst interp adj subst subst interp dig brev brev interp


tokens: Rachunki a vista i ROR są kapitalizowane kwartalnie .

lemmas: rachunek a vista i ROR być kapitalizować kwartalnie .

cposes: N V V Conj N V V Adv Punct

poses: subst xxs xxs conj subst fin ppas adv interp


tokens: Animex Bank SA - dyrektorzy oddziałów banku mogą podwyższyć oprocentowanie lokat dłuższych niż trzy miesiące o maksimum 2 proc . lub obniżyć to oprocentowanie o maksimum 5 proc .

lemmas: Animex bank SA - dyrektor oddział bank móc podwyższyć oprocentowanie lokata długi niż trzy miesiąc o maksimum 2 procent . lub obniżyć ten oprocentowanie o maksimum 5 procent .

cposes: N N N Punct N N N V V N N A Prep Num N Prep Part Dig X Punct Conj V A N Prep Part Dig X Punct

poses: subst subst subst interp subst subst subst fin inf subst subst adj prep num subst prep part dig brev interp conj inf adj subst prep part dig brev interp


tokens: Minimalna kwota lokaty terminowej wynosi 5 mln zł .

lemmas: minimalny kwota lokata terminowy wynosić 5 milion złoty .

cposes: A N N A V Dig X X Punct

poses: adj subst subst adj fin dig brev brev interp


tokens: Za wydarzenie uznano występ naszych łódzkich filharmoników , wspieranych przez dwa duńskie chóry , którzy wspólnie zagrali i odśpiewali " Carmina Burana " Carlo Orffa i " Uwerturę 1812 " Piotra Czajkowskiego .

lemmas: za wydarzenie uznać występ nasz łódzki filharmonik , wspierać przez dwa duński chór , który wspólnie zagrać i odśpiewać " Carmina Burana " Carlo Orff i " uwertura 1812 " Piotr Czajkowski .

cposes: Prep N V N A A N Punct V Prep Num A N Punct A Adv V Conj V Punct V V Punct N N Conj Punct N Dig Punct N N Punct

poses: prep subst imps subst adj adj subst interp ppas prep num adj subst interp adj adv praet conj praet interp xxs xxs interp subst subst conj interp subst dig interp subst subst interp


tokens: Nie były to jakieś szczególnie porywające wykonania , jednak to spotkanie na długo zapamięta zarówno żywo i spontanicznie reagująca publiczność , jak i sami artyści , którzy zapewne nigdy nie spotkali się z tak owacyjnym i nie przystającym do kanonów filharmonii przyjęciem .

lemmas: nie być to jakiś szczególnie porywający wykonanie , jednak ten spotkanie na długo zapamiętać zarówno żywo i spontanicznie reagować publiczność , jak i sam artysta , który zapewne nigdy nie spotkać się z tak owacyjny i nie przystawać do kanon filharmonia przyjąć .

cposes: Part V V A Adv A N Punct Conj A N Prep Adv V Conj Adv Conj Adv V N Punct Conj Conj A N Punct A Part Adv Part V Part Prep Adv A Conj Part V Prep N N V Punct

poses: part praet pred adj adv adj subst interp conj adj subst prep adv fin conj adv conj adv pact subst interp conj conj adj subst interp adj part adv part praet part prep adv adj conj part pact prep subst subst ger interp


tokens: Pani Jola nie może podjąć pracy , gdyż dzieci wymagają stałej opieki : najstarsza córeczka ma 11 lat , najmłodsza trzy miesiące .

lemmas: pani Jola nie móc podjąć praca , gdyż dziecko wymagać stały opieka : stary córeczka mieć 11 rok , młody trzy miesiąc .

cposes: N N Part V V N Punct Comp N V A N Punct A N V Dig N Punct A Num N Punct

poses: subst subst part fin inf subst interp comp subst fin adj subst interp adj subst fin dig subst interp adj num subst interp


tokens: Od dłuższego czasu maluchy jedzą jedynie chleb z masłem , są dni , kiedy matka nie może im zapewnić nawet obiadu .

lemmas: od długi czas maluch jeść jedynie chleb z masło , być dzień , kiedy matka nie móc on zapewnić nawet obiad .

cposes: Prep A N N V Part N Prep N Punct V N Punct Adv N Part V N V Part N Punct

poses: prep adj subst subst fin part subst prep subst interp fin subst interp adv subst part fin ppron3 inf part subst interp


tokens: Ostatnio nie miała pieniędzy na kupno węgla .

lemmas: ostatnio nie mieć pieniądz na kupno węgiel .

cposes: Adv Part V N Prep N N Punct

poses: adv part praet subst prep subst subst interp


tokens: Pokój i kuchnię opala drewnem , więc dzieci chorują jedno po drugim .

lemmas: pokój i kuchnia opalać drewno , więc dziecko chorować jeden po drugi .

cposes: N Conj N V N Punct Comp N V A Prep A Punct

poses: subst conj subst fin subst interp comp subst fin adj prep adj interp


tokens: Nie wydaje mi się , żeby to było rozstrzygnięcie problemów kraju .

lemmas: nie wydawać ja się , żeby to być rozstrzygnięcie problem kraj .

cposes: Part V N Part Punct Comp V V N N N Punct

poses: part fin ppron12 part interp comp pred praet subst subst subst interp


tokens: Nie wiem , czy rozwiązanie parlamentu to dobry pomysł na ich rozwiązanie .

lemmas: nie wiedzieć , czy rozwiązać parlament to dobry pomysł na on rozwiązanie .

cposes: Part V Punct Part V N V A N Prep N N Punct

poses: part fin interp part ger subst pred adj subst prep ppron3 subst interp


tokens: Nie jestem przerażony perspektywą nowych wyborów , ale uważam , że to trochę za wcześnie .

lemmas: nie być przerażony perspektywa nowy wybory , ale uważać , że to trochę za wcześnie .

cposes: Part V A N A N Punct Conj V Punct Comp N Adv Part Adv Punct

poses: part fin adj subst adj subst interp conj fin interp comp subst adv part adv interp


tokens: Wydaje mi się , że jest to jedna z tych wypowiedzi prezydenta , z których nic nie wynika .

lemmas: wydawać ja się , że być to jeden z ten wypowiedź prezydent , z który nic nie wynikać .

cposes: V N Part Punct Comp V V A Prep A N N Punct Prep A N Part V Punct

poses: fin ppron12 part interp comp fin pred adj prep adj subst subst interp prep adj subst part fin interp


tokens: W 1984 r . KBW uważano jeszcze oficjalnie za bohaterską jednostkę , więc Mieczysław Jaworski w książce " Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego 1945 - 1965 " ( Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej , Warszawa 1984 ) podsumowywał pierwsze dni KBW pod dowództwem Świetlika : " W miesiącach grudzień 1946 - styczeń 1947 wojska KBW przeprowadziły na terenie kraju 1057 akcji operacyjnych , w wyniku których zginęło - 78 , raniono - 17 , ujęto - 1068 członków podziemia oraz aresztowano i zatrzymano 4344 podejrzanych " .

lemmas: w 1984 rok . KBW uważać jeszcze oficjalnie za bohaterski jednostka , więc Mieczysław Jaworski w książka " korpus bezpieczeństwo wewnętrzny 1945 - 1965 " ( wydawnictwo ministerstwo obrona narodowy , Warszawa 1984 ) podsumowywać pierwszy dzień KBW pod dowództwo Świetlik : " w miesiąc grudzień 1946 - styczeń 1947 wojsko KBW przeprowadzić na teren kraj 1057 akcja operacyjny , w wynik który zginąć - 78 , ranić - 17 , ująć - 1068 członek podziemie oraz aresztować i zatrzymać 4344 podejrzany " .

cposes: Prep Dig X Punct N V Part Adv Prep A N Punct Comp N N Prep N Punct N N A Dig Punct Dig Punct Punct N N N A Punct N Dig Punct V A N N Prep N N Punct Punct Prep N N Dig Punct N Dig N N V Prep N N Dig N A Punct Prep N A V Punct Dig Punct V Punct Dig Punct V Punct Dig N N Conj V Conj V Dig A Punct Punct

poses: prep dig brev interp subst imps part adv prep adj subst interp comp subst subst prep subst interp subst subst adj dig interp dig interp interp subst subst subst adj interp subst dig interp praet adj subst subst prep subst subst interp interp prep subst subst dig interp subst dig subst subst praet prep subst subst dig subst adj interp prep subst adj praet interp dig interp imps interp dig interp imps interp dig subst subst conj imps conj imps dig adj interp interp


tokens: Józek frotem suszy głowę .

lemmas: Józek frote suszyć głowa .

cposes: N N V N Punct

poses: subst subst fin subst interp


tokens: - Chłopaki - bąkam nieśmiało - jest was czterech , wzieli by ście kawałek ziemi .

lemmas: - chłopak - bąkać nieśmiało - być wy cztery , brać by być kawałek ziemia .

cposes: Punct N Punct V Adv Punct V N Num Punct V Part V N N Punct

poses: interp depr interp fin adv interp fin ppron12 num interp praet part aglt subst subst interp


tokens: - I co , palcyma będziem robili ? - pyta Józek , na którego wszyscy w domu się gniewają , bo jak go wypuścili wziął z opieki społecznej 500 tys . zł i przepił je sam w dwa dni .

lemmas: - i co , palec być robić ? - pytać Józek , na który wszyscy w dom się gniewać , bo jak on wypuścić wziąć z opieka społeczny 500 tysiąc . złoty i przepić on sam w dwa dzień .

cposes: Punct Part Part Punct N V V Punct Punct V N Punct Prep A N Prep N Part V Punct Comp Adv N V V Prep N A Dig X Punct X Conj V N A Prep Num N Punct

poses: interp part part interp subst bedzie praet interp interp fin subst interp prep adj subst prep subst part fin interp comp adv ppron3 praet praet prep subst adj dig brev interp brev conj praet ppron3 adj prep num subst interp


tokens: - Ożenią się , pójdą na swoje , to będą robili - kończy dyskusje matka Włodarskich .

lemmas: - ożenić się , pójść na swój , to być robić - kończyć dyskusja matka Włodarski .

cposes: Punct V Part Punct V Prep A Punct Comp V V Punct V N N N Punct

poses: interp fin part interp fin prep adj interp comp bedzie praet interp fin subst subst subst interp


tokens: Sieć miała by uzupełnić jedno z podstawowych mediów reklamowych , czyli prasę .

lemmas: sieć mieć by uzupełnić jeden z podstawowy medium reklamowy , czyli prasa .

cposes: N V Part V A Prep A N A Punct Conj N Punct

poses: subst praet part inf adj prep adj subst adj interp conj subst interp


tokens: Popularne mogą stać się transakcje łączone : jedno ogłoszenie w gazecie z odsyłaczem do sieci .

lemmas: popularny móc stać się transakcja łączyć : jeden ogłoszenie w gazeta z odsyłacz do sieć .

cposes: A V V Part N V Punct A N Prep N Prep N Prep N Punct

poses: adj fin inf part subst ppas interp adj subst prep subst prep subst prep subst interp


tokens: W sieci natomiast gazeta zaoferuje profesjonalnie przygotowane megabajty " reklamowej przestrzeni " .

lemmas: w sieć natomiast gazeta zaoferować profesjonalnie przygotować megabajt " reklamowy przestrzeń " .

cposes: Prep N Conj N V Adv V N Punct A N Punct Punct

poses: prep subst conj subst fin adv ppas subst interp adj subst interp interp


tokens: Taką wizję w zeszłym roku przedstawiał " Digital Media " , brytyjski miesięcznik głoszący upadek papieru na rzecz multimediów .

lemmas: taki wizja w zeszły rok przedstawiać " Digital Media " , brytyjski miesięcznik głosić upadek papier na rzecz multimedia .

cposes: A N Prep A N V Punct V V Punct Punct A N V N N Prep N N Punct

poses: adj subst prep adj subst praet interp xxs xxs interp interp adj subst pact subst subst prep subst subst interp


tokens: Nawet laik wie , że do 1939 r . nie błyszczeli śmy specjalnie w kinie .

lemmas: nawet laik wiedzieć , że do 1939 rok . nie błyszczeć być specjalnie w kino .

cposes: Part N V Punct Comp Prep Dig X Punct Part V V Adv Prep N Punct

poses: part subst fin interp comp prep dig brev interp part praet aglt adv prep subst interp


tokens: Mimo to i w sentymentalnych komedyjkach dla pensjonarek trafiały się czasem pomysłowe sceny , a nadto jakiś łatwo wpadający w ucho kawałek muzyczny .

lemmas: mimo to i w sentymentalny komedyjka dla pensjonarka trafiać się czas pomysłowy scena , a nadto jakiś łatwo wpadać w ucho kawałek muzyczny .

cposes: Prep N Part Prep A N Prep N V Part N A N Punct Conj Part A Adv V Prep N N A Punct

poses: prep subst part prep adj subst prep subst praet part subst adj subst interp conj part adj adv pact prep subst subst adj interp


tokens: Pewien pan śpiewał bezwstydnie : " Lubię mieć trochę w czubie " , pewna pani zabiegała o " Odrobinę szczęścia w miłości " , a inny pan donosił triumfalnie : " Umówił em się z nią na dziewiątą " .

lemmas: pewien pan śpiewać bezwstydnie : " lubić mieć trochę w czub " , pewien pani zabiegać o " odrobina szczęście w miłość " , a inny pan donosić triumfalnie : " umówić być się z on na dziewiąty " .

cposes: A N V Adv Punct Punct V V Adv Prep N Punct Punct A N V Prep Punct N N Prep N Punct Punct Conj A N V Adv Punct Punct V V Part Prep N Prep A Punct Punct

poses: adj subst praet adv interp interp fin inf adv prep subst interp interp adj subst praet prep interp subst subst prep subst interp interp conj adj subst praet adv interp interp praet aglt part prep ppron3 prep adj interp interp


tokens: Między zgonem Palacha 19 stycznia a pogrzebem upłynął prawie tydzień .

lemmas: między zgon Palach 19 styczeń a pogrzeb upłynąć prawie tydzień .

cposes: Prep N N Dig N Conj N V Part N Punct

poses: prep subst subst dig subst conj subst praet part subst interp


tokens: Do Związku Studentów napływały tysiące telegramów z wyrazami współczucia .

lemmas: do związek student napływać tysiąc telegram z wyraz współczucie .

cposes: Prep N N V N N Prep N N Punct

poses: prep subst subst praet subst subst prep subst subst interp


tokens: Informowały , co i gdzie się dzieje .

lemmas: informować , co i gdzie się dziać .

cposes: V Punct N Conj Adv Part V Punct

poses: praet interp subst conj adv part fin interp


tokens: Ołomuniec - manifestacja , a potem zmiana nazwy domu akademickiego .

lemmas: Ołomuniec - manifestacja , a potem zmiana nazwa dom akademicki .

cposes: N Punct N Punct Conj Adv N N N A Punct

poses: subst interp subst interp conj adv subst subst subst adj interp


tokens: Będzie to dom im . Palacha .

lemmas: być to dom imienia . Palach .

cposes: V V N X Punct N Punct

poses: bedzie pred subst brev interp subst interp


tokens: Hradec Kralove - demonstracja ; na pogrzeb wyślą delegację z wieńcem .

lemmas: Hradec Kralove - demonstracja ; na pogrzeb wysłać delegacja z wieniec .

cposes: N N Punct N Punct Prep N V N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst interp prep subst fin subst prep subst interp


tokens: Liberec przygotował już sześć autokarów .

lemmas: Liberec przygotować już sześć autokar .

cposes: N V Part Num N Punct

poses: subst praet part num subst interp


tokens: Jedna trzecia tegorocznych zbiorów ziemniaków zmarnuje się w kopcach .

lemmas: jeden trzeci tegoroczny zbiór ziemniak zmarnować się w kopiec .

cposes: A A A N N V Part Prep N Punct

poses: adj adj adj subst subst fin part prep subst interp


tokens: Nie będzie co z nimi zrobić - alarmują plantatorzy .

lemmas: nie być co z on zrobić - alarmować plantator .

cposes: Part V N Prep N V Punct V N Punct

poses: part bedzie subst prep ppron3 inf interp fin subst interp


tokens: Z kolejnej po jabłkach , wiśniach i porzeczkach klęski urodzaju cieszą się konsumenci .

lemmas: z kolejny po jabłko , wiśnia i porzeczka klęska urodzaj cieszyć się konsument .

cposes: Prep A Prep N Punct N Conj N N N V Part N Punct

poses: prep adj prep subst interp subst conj subst subst subst fin part subst interp


tokens: Rolnicy zbiorą tej jesieni około 30 mln ton ziemniaków , o ponad 6 mln więcej niż w roku ubiegłym .

lemmas: rolnik zebrać ten jesień około 30 milion tona ziemniak , o ponad 6 milion więcej niż w rok ubiegły .

cposes: N V A N Part Dig X N N Punct Prep Part Dig X Num Conj Prep N A Punct

poses: subst fin adj subst part dig brev subst subst interp prep part dig brev num conj prep subst adj interp


tokens: Już dziś boją się , że znaczna część zbiorów zgnije w kopcach .

lemmas: już dziś bać się , że znaczny część zbiór zgnić w kopiec .

cposes: Part Adv V Part Punct Comp A N N V Prep N Punct

poses: part adv fin part interp comp adj subst subst fin prep subst interp


tokens: Poirytowani posłowie - projektodawcy sprawdzili te informacje .

lemmas: poirytować poseł - projektodawca sprawdzić ten informacja .

cposes: V N Punct N V A N Punct

poses: ppas subst interp subst praet adj subst interp


tokens: Polska ambasada w Pradze przysłała wiadomość , że projekt czeskiego budżetu ' 97 przewiduje zwiększenie wydatków mieszkaniowych o 42 proc .

lemmas: polski ambasada w Praga przysłać wiadomość , że projekt czeski budżet ' 97 przewidywać zwiększyć wydatek mieszkaniowy o 42 procent .

cposes: A N Prep N V N Punct Comp N A N Punct Dig V V N A Prep Dig X Punct

poses: adj subst prep subst praet subst interp comp subst adj subst interp dig fin ger subst adj prep dig brev interp


tokens: Ale ambasada nie słyszała , by kasy stanowiły zagrożenie dla finansów państwa .

lemmas: ale ambasada nie słyszeć , by kasa stanowić zagrożenie dla finanse państwo .

cposes: Conj N Part V Punct Comp N V N Prep N N Punct

poses: conj subst part praet interp comp subst praet subst prep subst subst interp


tokens: Wręcz przeciwnie , tamtejszy rząd popularyzuje tę formę oszczędzania .

lemmas: wręcz przeciwnie , tamtejszy rząd popularyzować ten forma oszczędzać .

cposes: Part Adv Punct A N V A N V Punct

poses: part adv interp adj subst fin adj subst ger interp


tokens: Radni zajmą się przyjęciem uchwały , zwalniającej z części podatku od nieruchomości właścicieli kamienic położonych w centrum , jeśli zdecydują się wyremontować elewacje .

lemmas: radny zająć się przyjąć uchwała , zwalniać z część podatek od nieruchomość właściciel kamienica położony w centrum , jeśli zdecydować się wyremontować elewacja .

cposes: N V Part V N Punct V Prep N N Prep N N N A Prep N Punct Comp V Part V N Punct

poses: subst fin part ger subst interp pact prep subst subst prep subst subst subst adj prep subst interp comp fin part inf subst interp


tokens: Poprzednia uchwała wygasła w 2006 roku , a nowa powiększy strefę w której ulgi mają obowiązywać , ze ścisłego centrum do obszaru pokrywającego się ze strefą płatnego parkowania .

lemmas: poprzedni uchwała wygasnąć w 2006 rok , a nowy powiększyć strefa w który ulga mieć obowiązywać , z ścisły centrum do obszar pokrywać się z strefa płatny parkować .

cposes: A N V Prep Dig N Punct Conj A V N Prep A N V V Punct Prep A N Prep N V Part Prep N A V Punct

poses: adj subst praet prep dig subst interp conj adj fin subst prep adj subst fin inf interp prep adj subst prep subst pact part prep subst adj ger interp


tokens: Niżański urząd pracy zachęca przedsiębiorców do zatrudniania osób bezrobotnych .

lemmas: niżański urząd praca zachęcać przedsiębiorca do zatrudniać osoba bezrobotny .

cposes: A N N V N Prep V N A Punct

poses: adj subst subst fin subst prep ger subst adj interp


tokens: Pracodawca na doposażenie stanowiska pracy może dostać nawet 12 tysięcy złotych .

lemmas: pracodawca na doposażyć stanowisko praca móc dostać nawet 12 tysiąc złoty .

cposes: N Prep V N N V V Part Dig N N Punct

poses: subst prep ger subst subst fin inf part dig subst subst interp


tokens: Są też bezzwrotne dotacje dla bezrobotnych na założenie firmy .

lemmas: być też bezzwrotny dotacja dla bezrobotny na założyć firma .

cposes: V Part A N Prep N Prep V N Punct

poses: fin part adj subst prep subst prep ger subst interp


tokens: W ubiegłym tygodniu Powiatowy Urząd Pracy w Nisku zorganizował spotkanie z przedsiębiorcami i bezrobotnymi w Krzeszowie .

lemmas: w ubiegły tydzień powiatowy urząd praca w Nisko zorganizować spotkanie z przedsiębiorca i bezrobotny w Krzeszów .

cposes: Prep A N A N N Prep N V N Prep N Conj N Prep N Punct

poses: prep adj subst adj subst subst prep subst praet subst prep subst conj subst prep subst interp


tokens: Gmina Łagów chce wspólnie z sąsiadami - Rakowem i Daleszycami przystąpić do finansowanego z funduszy unijnych programu " Leader " .

lemmas: gmina Łagów chcieć wspólnie z sąsiad - Raków i Daleszyce przystąpić do finansować z fundusz unijny program " Leader " .

cposes: N N V Adv Prep N Punct N Conj N V Prep V Prep N A N Punct V Punct Punct

poses: subst subst fin adv prep subst interp subst conj subst inf prep ppas prep subst adj subst interp xxs interp interp


tokens: Jeśli gminy dogadają się jeszcze w tym roku mogą otrzymać 150 tysięcy złotych na wspólny projekt , a w przyszłym ponad milion złotych .

lemmas: jeśli gmina dogadać się jeszcze w ten rok móc otrzymać 150 tysiąc złoty na wspólny projekt , a w przyszły ponad milion złoty .

cposes: Comp N V Part Part Prep A N V V Dig N N Prep A N Punct Conj Prep A Part N N Punct

poses: comp subst fin part part prep adj subst fin inf dig subst subst prep adj subst interp conj prep adj part subst subst interp


tokens: Jako trzecia weszła do półfinału Nidzica Cudzynowice , po zwycięstwie nad Grellandem Paśmiechy 4 : 2 ( Piotr Klimczyk 2 , Paweł Kwiecień , Marcin Nowicki - Dariusz Cieśla , Gabriel Garbarz ) .

lemmas: jako trzeci wejść do półfinał Nidzica Cudzynowice , po zwycięstwo nad Grelland Paśmiechy 4 : 2 ( Piotr Klimczyk 2 , Paweł Kwiecień , Marcin Nowicki - Dariusz Cieśla , Gabriel Garbarz ) .

cposes: Conj A V Prep N N N Punct Prep N Prep N N Dig Punct Dig Punct N N Dig Punct N N Punct N N Punct N N Punct N N Punct Punct

poses: conj adj praet prep subst subst subst interp prep subst prep subst subst dig interp dig interp subst subst dig interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp interp


tokens: W sobotę zakończyła się " złota seria " Wisły .

lemmas: w sobota zakończyć się " złoty seria " Wisła .

cposes: Prep N V Part Punct A N Punct N Punct

poses: prep subst praet part interp adj subst interp subst interp