tokens: W takim przypadku konieczne jest zastosowanie łyżek o specjalnej konstrukcji ( rys . 1.8 ) .

lemmas: w taki przypadek konieczny być zastosować łyżka o specjalny konstrukcja ( rysunek . 1.8 ) .

cposes: Prep A N A V V N Prep A N Punct X Punct Dig Punct Punct

poses: prep adj subst adj fin ger subst prep adj subst interp brev interp dig interp interp


tokens: Komora fermentacyjna pracowała przy obciążeniu 8,3 kg ChZT / ( m3 d ) lub 5,5 kg BZT5 / ( m3 d ) .

lemmas: komora fermentacyjny pracować przy obciążenie 8,3 kilogram ChZT / ( metr_sześcienny doba ) lub 5,5 kilogram BZT5 / ( metr_sześcienny doba ) .

cposes: N A V Prep N Dig X N Punct Punct X X Punct Conj Dig X N Punct Punct X X Punct Punct

poses: subst adj praet prep subst dig brev subst interp interp brev brev interp conj dig brev subst interp interp brev brev interp interp


tokens: Średnie zmniejszenie ChZT na stopniu beztlenowym wynosiło 88,4 % , a BZT5 92,9 % .

lemmas: średni zmniejszyć ChZT na stopień beztlenowy wynosić 88,4 procent , a BZT5 92,9 procent .

cposes: A V N Prep N A V Dig X Punct Conj N Dig X Punct

poses: adj ger subst prep subst adj praet dig brev interp conj subst dig brev interp


tokens: Przy zastosowaniu złoża fluidalnego w komorze fermentacyjnej można zwiększyć znacznie obciążenie ładunkiem zanieczyszczeń [ 32 ] .

lemmas: przy zastosować złoże fluidalny w komora fermentacyjny można zwiększyć znacznie obciążenie ładunek zanieczyszczenie [ 32 ] .

cposes: Prep V N A Prep N A V V Adv N N N Punct Dig Punct Punct

poses: prep ger subst adj prep subst adj pred inf adv subst subst subst interp dig interp interp


tokens: Coolidge uzyskał większość w 36 stanach , Davis w 11 , a La Follette w 1 ( Wirginia ) .

lemmas: Coolidge uzyskać większość w 36 stan , Davis w 11 , a La Follette w 1 ( Wirginia ) .

cposes: N V N Prep Dig N Punct N Prep Dig Punct Conj X N Prep Dig Punct N Punct Punct

poses: subst praet subst prep dig subst interp subst prep dig interp conj frag subst prep dig interp subst interp interp


tokens: W kolegium elektorskim Coolidge miał 382 głosy ( 71,9 % ) , Davis 136 głosów ( 25,6 % ) i La Follette 13 głosów ( 2,5 % ) .

lemmas: w kolegium elektorski Coolidge mieć 382 głos ( 71,9 procent ) , Davis 136 głos ( 25,6 procent ) i La Follette 13 głos ( 2,5 procent ) .

cposes: Prep N A N V Dig N Punct Dig X Punct Punct N Dig N Punct Dig X Punct Conj N N Dig N Punct Dig X Punct Punct

poses: prep subst adj subst praet dig subst interp dig brev interp interp subst dig subst interp dig brev interp conj subst subst dig subst interp dig brev interp interp


tokens: 4 marca 1925 r . Coolidge został zaprzysiężony jako prezydent na kadencję , która trwała do 3 marca 1929 r .

lemmas: 4 marzec 1925 rok . Coolidge zostać zaprzysiąc jako prezydent na kadencja , który trwać do 3 marzec 1929 rok .

cposes: Dig N Dig X Punct N V V Prep N Prep N Punct A V Prep Dig N Dig X Punct

poses: dig subst dig brev interp subst praet ppas prep subst prep subst interp adj praet prep dig subst dig brev interp


tokens: W sumie pełnił funkcję prezydenta przez 5 lat i 214 dni .

lemmas: w suma pełnić funkcja prezydent przez 5 rok i 214 dzień .

cposes: Prep N V N N Prep Dig N Conj Dig N Punct

poses: prep subst praet subst subst prep dig subst conj dig subst interp


tokens: Przemówienie Roosevelta w Charlottesville odbiło się szerokim echem w świecie , choć nadal było ono ogólnikowe i względnie ostrożne .

lemmas: przemówienie Roosevelt w Charlottesville odbić się szeroki echo w świat , choć nadal być on ogólnikowy i względnie ostrożny .

cposes: N N Prep N V Part A N Prep N Punct Comp Adv V N A Conj Adv A Punct

poses: subst subst prep subst praet part adj subst prep subst interp comp adv praet ppron3 adj conj adv adj interp


tokens: Hitler i Ribbentrop liczyli się z możliwością przystąpienia Stanów Zjednoczonych do wojny .

lemmas: Hitler i Ribbentrop liczyć się z możliwość przystąpić Stany zjednoczyć do wojna .

cposes: N Conj N V Part Prep N V N V Prep N Punct

poses: subst conj subst praet part prep subst ger subst ppas prep subst interp


tokens: Na wszelki wypadek Führer zapewnił publicznie , że nie żywi złych zamiarów wobec Stanów Zjednoczonych .

lemmas: na wszelki wypadek Führer zapewnić publicznie , że nie żywić zły zamiar wobec Stany zjednoczyć .

cposes: Prep A N N V Adv Punct Comp Part V A N Prep N V Punct

poses: prep adj subst subst praet adv interp comp part fin adj subst prep subst ppas interp


tokens: Federaliści przegrali wybory .

lemmas: federalista przegrać wybory .

cposes: N V N Punct

poses: subst praet subst interp


tokens: Adams odpowiedzialnością za tę porażkę obarczał Hamiltona i jego ludzi , którzy doprowadzili do rozłamu wśród federalistów .

lemmas: Adams odpowiedzialność za ten porażka obarczać Hamilton i on człowiek , który doprowadzić do rozłam wśród federalista .

cposes: N N Prep A N V N Conj N N Punct A V Prep N Prep N Punct

poses: subst subst prep adj subst praet subst conj ppron3 subst interp adj praet prep subst prep subst interp


tokens: Ostatnią decyzją Adamsa , podjętą przed opuszczeniem Białego Domu , było podpisanie nominacji dla Johna Marshalla na prezesa Sądu Najwyższego .

lemmas: ostatni decyzja Adams , podjąć przed opuścić biały dom , być podpisać nominacja dla John Marshall na prezes sąd wysoki .

cposes: A N N Punct V Prep V A N Punct V V N Prep N N Prep N N A Punct

poses: adj subst subst interp ppas prep ger adj subst interp praet ger subst prep subst subst prep subst subst adj interp


tokens: Funkcję tę pełnił przez 35 lat i wywarł ogromne piętno na prawodawstwie amerykańskim .

lemmas: funkcja ten pełnić przez 35 rok i wywrzeć ogromny piętno na prawodawstwo amerykański .

cposes: N A V Prep Dig N Conj V A N Prep N A Punct

poses: subst adj praet prep dig subst conj praet adj subst prep subst adj interp


tokens: Także miłośników paleontologii najbardziej pociągają te kopalne morskie zwierzęta , które imponują rozmiarami bądź szczególnie niezwykłym wyposażeniem anatomicznym do uprawiania myśliwskiego procederu .

lemmas: także miłośnik paleontologia bardzo pociągać ten kopalny morski zwierzę , który imponować rozmiar bądź szczególnie niezwykły wyposażenie anatomiczny do uprawiać myśliwski proceder .

cposes: Part N N Adv V A A A N Punct A V N Conj Adv A N A Prep V A N Punct

poses: part subst subst adv fin adj adj adj subst interp adj fin subst conj adv adj subst adj prep ger adj subst interp


tokens: Wynika to z intuicyjnego odczucia rzeczywistego rozkładu wielkości i form w świecie żywym .

lemmas: wynikać to z intuicyjny odczucie rzeczywisty rozkład wielkość i forma w świat żywy .

cposes: V N Prep A N A N N Conj N Prep N A Punct

poses: fin subst prep adj subst adj subst subst conj subst prep subst adj interp


tokens: Większość zwierząt , szczególnie w dawnych epokach geologicznych , miała bowiem rozmiary ledwie kilku- czy kilkunastocentymetrowe .

lemmas: większość zwierzę , szczególnie w dawny epoka geologiczny , mieć bowiem rozmiar ledwie kilku czy kilkunastocentymetrowy .

cposes: N N Punct Part Prep A N A Punct V Comp N Part Num Conj A Punct

poses: subst subst interp part prep adj subst adj interp praet comp subst part numcomp conj adj interp


tokens: Projektując komunikat lub serię komunikatów reklamowych mających efektywnie spełniać swe funkcje w warunkach percepcji o różnej intensywności warto uwzględnić wpływ dwóch kardynalnych dla modyfikowania procesu odbioru reklamy procesów psychicznych : uwagi oraz zaangażowania odbiorcy .

lemmas: projektować komunikat lub seria komunikat reklamowy mieć efektywnie spełniać swój funkcja w warunki percepcja o różny intensywność warto uwzględnić wpływ dwa kardynalny dla modyfikować proces odbiór reklama proces psychiczny : uwaga oraz zaangażowanie odbiorca .

cposes: V N Conj N N A V Adv V A N Prep N N Prep A N V V N Num A Prep V N N N N A Punct N Conj N N Punct

poses: pcon subst conj subst subst adj pact adv inf adj subst prep subst subst prep adj subst pred inf subst num adj prep ger subst subst subst subst adj interp subst conj subst subst interp


tokens: Określają one sposób odbioru zarówno samej wiadomości , jak i poszczególnych jej elementów .

lemmas: określać on sposób odbiór zarówno sam wiadomość , jak i poszczególny on element .

cposes: V N N N Conj A N Punct Conj Conj A N N Punct

poses: fin ppron3 subst subst conj adj subst interp conj conj adj ppron3 subst interp


tokens: Na zapach gazów odlotowych z wytwórni kwasu fosforowego może wpływać dodatkowo stosowanie środków przeciwdziałających pienieniu się zawartości reaktorów , takich jak : kwasy alkilobenzenosulfonowe o 9 - 12 atomach węgla w łańcuchu oraz ich sole , kwas izopropylonaftalenosulfonowy oraz jego sole lub alkohol oleocetylowy .

lemmas: na zapach gaz odlotowy z wytwórnia kwas fosforowy móc wpływać dodatkowo stosować środek przeciwdziałać pienić się zawartość reaktor , taki jak : kwas alkilobenzenosulfonowy o 9 - 12 atom węgiel w łańcuch oraz on sól , kwas izopropylonaftalenosulfonowy oraz on sól lub alkohol oleocetylowy .

cposes: Prep N N A Prep N N A V V Adv V N V V Part N N Punct A Prep Punct N A Prep Dig Punct Dig N N Prep N Conj N N Punct N A Conj N N Conj N A Punct

poses: prep subst subst adj prep subst subst adj fin inf adv ger subst pact ger part subst subst interp adj prep interp subst adj prep dig interp dig subst subst prep subst conj ppron3 subst interp subst adj conj ppron3 subst conj subst adj interp


tokens: Kwasy alkilobenzenosulfonowe bywają stosowane w ilościach 0,05 - 1,0 kg / Mg surowca , kwas izopropylonaftalenosulfonowy - w ilościach 0,05 - 1,5 kg / Mg .

lemmas: kwas alkilobenzenosulfonowy bywać stosować w ilość 0,05 - 1,0 kilogram / megagram surowiec , kwas izopropylonaftalenosulfonowy - w ilość 0,05 - 1,5 kilogram / megagram .

cposes: N A V V Prep N Dig Punct Dig X Punct X N Punct N A Punct Prep N Dig Punct Dig X Punct X Punct

poses: subst adj fin ppas prep subst dig interp dig brev interp brev subst interp subst adj interp prep subst dig interp dig brev interp brev interp


tokens: Rzeźby wykonywano zawsze z jednego kloca drewna , tylko w wizerunku Ukrzyżowanego dorabiano do niego ręce .

lemmas: rzeźba wykonywać zawsze z jeden kloc drewno , tylko w wizerunek ukrzyżowany dorabiać do on ręka .

cposes: N V Adv Prep A N N Punct Part Prep N A V Prep N N Punct

poses: subst imps adv prep adj subst subst interp part prep subst adj imps prep ppron3 subst interp


tokens: Figury przeważnie komponowano frontalnie , chyba że miały stanąć w kapliczkach otwartych na cztery strony świata .

lemmas: figura przeważnie komponować frontalnie , chyba że mieć stanąć w kapliczka otwarty na cztery strona świat .

cposes: N Adv V Adv Punct Part Comp V V Prep N A Prep Num N N Punct

poses: subst adv imps adv interp part comp praet inf prep subst adj prep num subst subst interp


tokens: Pięknym przykładem rzeźby , którą można oglądać z wielu stron , jest Frasobliwy z Makowa ( obecnie w Rabce ) .

lemmas: piękny przykład rzeźba , który można oglądać z wiele strona , być frasobliwy z Maków ( obecnie w Rabka ) .

cposes: A N N Punct A V V Prep Num N Punct V A Prep N Punct Adv Prep N Punct Punct

poses: adj subst subst interp adj pred inf prep num subst interp fin adj prep subst interp adv prep subst interp interp


tokens: Dusze tak prawych , jak i niegodziwych , wypuszczone naówczas z piekła , będą przechodzić przez tę kipiel gorejącego metalu .

lemmas: dusza tak prawy , jak i niegodziwy , wypuścić naówczas z piekło , być przechodzić przez ten kipiel goreć metal .

cposes: N Conj A Punct Conj Conj A Punct V Adv Prep N Punct V V Prep A N V N Punct

poses: subst conj adj interp conj conj adj interp ppas adv prep subst interp bedzie inf prep adj subst pact subst interp


tokens: Chopin zdecydował się opuścić Warszawę w same Zaduszki , to jest 2 listopada 1830 roku .

lemmas: Chopin zdecydować się opuścić Warszawa w sam Zaduszki , to być 2 listopad 1830 rok .

cposes: N V Part V N Prep A N Punct N V Dig N Dig N Punct

poses: subst praet part inf subst prep adj subst interp subst fin dig subst dig subst interp


tokens: Być może pocztamt przy Trębackiej oferował akurat na ten dzień wygodniejsze miejsce w dyliżansie .

lemmas: być móc pocztamt przy trębacki oferować akurat na ten dzień wygodny miejsce w dyliżans .

cposes: V V N Prep A V Part Prep A N A N Prep N Punct

poses: inf fin subst prep adj praet part prep adj subst adj subst prep subst interp


tokens: A może chciał się jeszcze Fryderyk pochylić nad mogiłą najmłodszej swej siostry , Emilki ?

lemmas: a może chcieć się jeszcze Fryderyk pochylić nad mogiła młody swój siostra , Emilka ?

cposes: Conj Part V Part Part N V Prep N A A N Punct N Punct

poses: conj part praet part part subst inf prep subst adj adj subst interp subst interp


tokens: Worek Judaszów jest swoistą encyklopedią zła - zbrodni , występku , nieprawości .

lemmas: worek judaszów być swoisty encyklopedia zło - zbrodnia , występek , nieprawość .

cposes: N A V A N N Punct N Punct N Punct N Punct

poses: subst adj fin adj subst subst interp subst interp subst interp subst interp


tokens: Jeśli jeszcze raz można użyć określenia summa - to jest to summa doświadczeń lubelskiego rajcy , ławnika , burmistrza , rejestr zarówno przestępstw , które przychodziło mu sądzić , jak i społecznych niesprawiedliwości , które dotykały dumę mieszczańskiego dostojnika .

lemmas: jeśli jeszcze raz można użyć określenie summa - to być to summa doświadczenie lubelski rajca , ławnik , burmistrz , rejestr zarówno przestępstwo , który przychodzić on sądzić , jak i społeczny niesprawiedliwość , który dotykać duma mieszczański dostojnik .

cposes: Comp Part N V V N N Punct Comp V V N N A N Punct N Punct N Punct N Conj N Punct A V N V Punct Conj Conj A N Punct A V N A N Punct

poses: comp part subst pred inf subst subst interp comp fin pred subst subst adj subst interp subst interp subst interp subst conj subst interp adj praet ppron3 inf interp conj conj adj subst interp adj praet subst adj subst interp


tokens: Życie teatralne , w którym jawne działanie wydaje się w ogóle warunkiem jego istnienia , zeszło do konspiracji .

lemmas: życie teatralny , w który jawny działać wydawać się w ogół warunek on istnieć , zejść do konspiracja .

cposes: N A Punct Prep A A V V Part Prep N N N V Punct V Prep N Punct

poses: subst adj interp prep adj adj ger fin part prep subst subst ppron3 ger interp praet prep subst interp


tokens: Dopuszczone przez okupanta teatrzyki komercyjne poddane dyktatowi propagandy hitlerowskiej wystawiały teksty trywialno - erotyczne lub propagandowo - antysemickie ; w tych warunkach więc , rolę sceny oficjalnej przejęły sceny tajne .

lemmas: dopuścić przez okupant teatrzyk komercyjny poddać dyktat propaganda hitlerowski wystawiać tekst trywialny - erotyczny lub propagandowy - antysemicki ; w ten warunki więc , rola scena oficjalny przejąć scena tajny .

cposes: V Prep N N A V N N A V N A Punct A Conj A Punct A Punct Prep A N Comp Punct N N A V N A Punct

poses: ppas prep subst subst adj ppas subst subst adj praet subst adja interp adj conj adja interp adj interp prep adj subst comp interp subst subst adj praet subst adj interp


tokens: Repertuar teatrów tajnych był ambitny i sięgano niejednokrotnie do dzieł trudnych , poszukiwano nowych rozwiązań scenicznych .

lemmas: repertuar teatr tajny być ambitny i sięgać niejednokrotnie do dzieło trudny , poszukiwać nowy rozwiązanie sceniczny .

cposes: N N A V A Conj V Adv Prep N A Punct V A N A Punct

poses: subst subst adj praet adj conj imps adv prep subst adj interp imps adj subst adj interp


tokens: W konsekwencji liczne konspiracyjne inscenizacje teatralne miały charakter twórczy .

lemmas: w konsekwencja liczny konspiracyjny inscenizacja teatralny mieć charakter twórczy .

cposes: Prep N A A N A V N A Punct

poses: prep subst adj adj subst adj praet subst adj interp


tokens: 82 Z lektury tekstu I . Hallanda i V . Normana wynika , że rozwiązanie to jest w zasadzie tożsame z pełnym członkostwem .

lemmas: 82 z lektura tekst I . Halland i V . Norman wynikać , że rozwiązanie ten być w zasada tożsamy z pełny członkostwo .

cposes: Dig Prep N N X Punct N Conj X Punct N V Punct Comp N A V Prep N A Prep A N Punct

poses: dig prep subst subst brev interp subst conj brev interp subst fin interp comp subst adj fin prep subst adj prep adj subst interp


tokens: 83 Wart podkreślenia jest czteroprocentowy spadek produkcji metali oraz ponad sześcioprocentowy spadek produkcji tekstyliów i odzieży .

lemmas: 83 wart podkreślić być czteroprocentowy spadek produkcja metal oraz ponad sześcioprocentowy spadek produkcja tekstylia i odzież .

cposes: Dig A V V A N N N Conj Part A N N N Conj N Punct

poses: dig adj ger fin adj subst subst subst conj part adj subst subst subst conj subst interp


tokens: Tendencję spadkową można także zauważyć w sektorach wyrobów metalowych , drewna i papieru .

lemmas: tendencja spadkowy można także zauważyć w sektor wyrób metalowy , drewno i papier .

cposes: N A V Part V Prep N N A Punct N Conj N Punct

poses: subst adj pred part inf prep subst subst adj interp subst conj subst interp


tokens: 84 Opracowanie to występuje także pod innymi tytułami : Ekonomika 1992 lub Koszty nie - Europy .

lemmas: 84 opracowanie ten występować także pod inny tytuł : ekonomika 1992 lub koszt nie - Europa .

cposes: Dig N A V Part Prep A N Punct N Dig Conj N Part Punct N Punct

poses: dig subst adj fin part prep adj subst interp subst dig conj subst part interp subst interp


tokens: Z planów Seton - Watsona nie zostało zrealizowane praktycznie nic .

lemmas: z plan Seton - Watson nie zostać zrealizować praktycznie nic .

cposes: Prep N N Punct N Part V V Adv N Punct

poses: prep subst subst interp subst part praet ppas adv subst interp


tokens: Wszystkie wymienione ziemie , z wyjątkiem Krainy , Karyntii i Styrii , przejęli pod swoje zwierzchnictwo Włosi .

lemmas: wszystek wymienić ziemia , z wyjątek Kraina , Karyntia i Styria , przejąć pod swój zwierzchnictwo Włoch .

cposes: A V N Punct Prep N N Punct N Conj N Punct V Prep A N N Punct

poses: adj ppas subst interp prep subst subst interp subst conj subst interp praet prep adj subst subst interp


tokens: Na pozostałych obszarach kontrolę zaczęły sprawować słoweńskie i chorwackie oddziały narodowe .

lemmas: na pozostały obszar kontrola zacząć sprawować słoweński i chorwacki oddział narodowy .

cposes: Prep A N N V V A Conj A N A Punct

poses: prep adj subst subst praet inf adj conj adj subst adj interp


tokens: O przestrzeganiu na nich praw obywatelskich nie było mowy z powodu rozpoczętych walk .

lemmas: o przestrzegać na on prawo obywatelski nie być mowa z powód rozpocząć walka .

cposes: Prep V Prep N N A Part V N Prep N V N Punct

poses: prep ger prep ppron3 subst adj part praet subst prep subst ppas subst interp


tokens: Co ważniejsze jednak , Seton - Watson nie przedstawił projektu granicy , jaka powinna oddzielać Austrię od okupowanych terenów zamieszkałych przez Słowian Południowych .

lemmas: co ważny jednak , Seton - Watson nie przedstawić projekt granica , jaki powinien oddzielać Austria od okupować teren zamieszkały przez Słowianin południowy .

cposes: N A Conj Punct N Punct N Part V N N Punct A V V N Prep V N A Prep N A Punct

poses: subst adj conj interp subst interp subst part praet subst subst interp adj winien inf subst prep ppas subst adj prep subst adj interp


tokens: Materiał leksykalny z krakowskiego zabytku wykorzystuje , ale nie systematycznie , S . Rospond , porównując język średniowiecza i renesansu w oparciu o literaturę psałterzowo - biblijną .

lemmas: materiał leksykalny z krakowski zabytek wykorzystywać , ale nie systematycznie , S . Rospond , porównywać język średniowiecze i renesans w oparcie o literatura psałterzowy - biblijny .

cposes: N A Prep A N V Punct Conj Part Adv Punct X Punct N Punct V N N Conj N Prep N Prep N A Punct A Punct

poses: subst adj prep adj subst fin interp conj part adv interp brev interp subst interp pcon subst subst conj subst prep subst prep subst adja interp adj interp


tokens: Dowodząc ubóstwa leksykalnego i szablonowości języka przekładów średniowiecznych , badacz stawia Psałterz krakowski w jednym rzędzie z przekładami floriańskim i puławskim .

lemmas: dowodzić ubóstwo leksykalny i szablonowość język przekład średniowieczny , badacz stawiać psałterz krakowski w jeden rząd z przekład floriański i puławski .

cposes: V N A Conj N N N A Punct N V N A Prep A N Prep N A Conj A Punct

poses: pcon subst adj conj subst subst subst adj interp subst fin subst adj prep adj subst prep subst adj conj adj interp


tokens: W przypadku osób fizycznych odpowiedź na wyżej postawione pytanie nie jest już tak jednoznaczna .

lemmas: w przypadek osoba fizyczny odpowiedź na wysoko postawić pytanie nie być już tak jednoznaczny .

cposes: Prep N N A N Prep Adv V N Part V Part Adv A Punct

poses: prep subst subst adj subst prep adv ppas subst part fin part adv adj interp


tokens: Osoba fizyczna jako podmiot nie może podlegać przekształceniom własnościowym , nie jest bowiem niczyją własnością .

lemmas: osoba fizyczny jako podmiot nie móc podlegać przekształcenie własnościowy , nie być bowiem niczyj własność .

cposes: N A Conj N Part V V N A Punct Part V Comp A N Punct

poses: subst adj conj subst part fin inf subst adj interp part fin comp adj subst interp


tokens: Należało by więc raczej szukać związków między przekształceniami własnościowymi realizowanymi w gospodarce , a zachowaniami i preferencjami inwestycyjnymi tej grupy inwestorów indywidualnych .

lemmas: należeć by więc raczej szukać związek między przekształcenie własnościowy realizować w gospodarka , a zachowanie i preferencja inwestycyjny ten grupa inwestor indywidualny .

cposes: V Part Comp Part V N Prep N A V Prep N Punct Conj N Conj N A A N N A Punct

poses: praet part comp part inf subst prep subst adj ppas prep subst interp conj subst conj subst adj adj subst subst adj interp


tokens: Pomimo jednak , iż PIONEER FPAI lokował większość swych środków w akcje notowane na giełdzie , nie mógł on wywrzeć większego wpływu na rynek giełdowy .

lemmas: pomimo jednak , iż Pioneer FPAI lokować większość swój środek w akcja notować na giełda , nie móc on wywrzeć duży wpływ na rynek giełdowy .

cposes: Prep Conj Punct Comp N V V N A N Prep N V Prep N Punct Part V N V A N Prep N A Punct

poses: prep conj interp comp subst xxs praet subst adj subst prep subst ppas prep subst interp part praet ppron3 inf adj subst prep subst adj interp


tokens: Wartość posiadanych przez niego na koniec 1996 r . akcji stanowiła bowiem ok . 0,8 % kapitalizacji giełdowego rynku akcji ( przy rozproszeniu inwestycji funduszu w akcje 55 spółek ) .

lemmas: wartość posiadać przez on na koniec 1996 rok . akcja stanowić bowiem około . 0,8 procent kapitalizacja giełdowy rynek akcja ( przy rozproszenie inwestycja fundusz w akcja 55 spółka ) .

cposes: N V Prep N Prep N Dig X Punct N V Comp X Punct Dig X N A N N Punct Prep N N N Prep N Dig N Punct Punct

poses: subst ppas prep ppron3 prep subst dig brev interp subst praet comp brev interp dig brev subst adj subst subst interp prep subst subst subst prep subst dig subst interp interp


tokens: Drugim towarzystwem jest KORONA Towarzystwo Funduszy Powierniczych SA , zarządzające do końca roku 1996 jednym funduszem - KORONA Fundusz Powierniczy .

lemmas: drugi towarzystwo być korona towarzystwo fundusz powierniczy SA , zarządzać do koniec rok 1996 jeden fundusz - korona fundusz powierniczy .

cposes: A N V N N N A N Punct V Prep N N Dig A N Punct N N A Punct

poses: adj subst fin subst subst subst adj subst interp pact prep subst subst dig adj subst interp subst subst adj interp


tokens: Dodatkowo - wiedząc o wadze relacji ekonomicznych pomiędzy rodzicami a dziećmi - przyjrzyjmy się częstości występowania poszczególnych form pomocy finansowej , ofiarowywanej przez rodziców swym dzieciom .

lemmas: dodatkowo - wiedzieć o waga relacja ekonomiczny pomiędzy rodzic a dziecko - przyjrzeć się częstość występować poszczególny forma pomoc finansowy , ofiarowywać przez rodzic swój dziecko .

cposes: Adv Punct V Prep N N A Prep N Conj N Punct V Part N V A N N A Punct V Prep N A N Punct

poses: adv interp pcon prep subst subst adj prep subst conj subst interp impt part subst ger adj subst subst adj interp ppas prep subst adj subst interp


tokens: W tym przypadku zainteresowani będziemy jedynie wsparciem kierowanym ku dorosłym dzieciom mieszkającym poza domem rodziców , a zatem w jakiejś przynajmniej mierze samodzielnym ( tab . 3.12 ) .

lemmas: w ten przypadek zainteresować być jedynie wsparcie kierować ku dorosły dziecko mieszkać poza dom rodzic , a zatem w jakiś przynajmniej miara samodzielny ( tabela . 3.12 ) .

cposes: Prep A N V V Part N V Prep A N V Prep N N Punct Conj Comp Prep A Part N A Punct X Punct Dig Punct Punct

poses: prep adj subst ppas bedzie part subst ppas prep adj subst pact prep subst subst interp conj comp prep adj part subst adj interp brev interp dig interp interp


tokens: Głównym zadaniem techniki hybrydowej jest połączenie preferencji poziomów oraz ważności poszczególnych cech z ogólną preferencją niektórych wariantów produktu .

lemmas: główny zadanie technika hybrydowy być połączyć preferencja poziom oraz ważność poszczególny cecha z ogólny preferencja niektóry wariant produkt .

cposes: A N N A V V N N Conj N A N Prep A N A N N Punct

poses: adj subst subst adj fin ger subst subst conj subst adj subst prep adj subst adj subst subst interp


tokens: Wynikiem tego jest funkcja użyteczności , która ukazuje indywidualne różnice w ocenie produktów .

lemmas: wynik to być funkcja użyteczność , który ukazywać indywidualny różnica w ocena produkt .

cposes: N N V N N Punct A V A N Prep N N Punct

poses: subst subst fin subst subst interp adj fin adj subst prep subst subst interp


tokens: W metodzie hybrydowej od każdego respondenta powinny zostać zebrane trzy typy danych : preferencje względem poziomów cech dla każdej cechy , ważność poszczególnych cech , ocena ograniczonej liczby wariantów produktu .

lemmas: w metoda hybrydowy od każdy respondent powinien zostać zebrać trzy typ dana : preferencja względem poziom cecha dla każdy cecha , ważność poszczególny cecha , ocena ograniczony liczba wariant produkt .

cposes: Prep N A Prep A N V V V Num N N Punct N Prep N N Prep A N Punct N A N Punct N A N N N Punct

poses: prep subst adj prep adj subst winien inf ppas num subst subst interp subst prep subst subst prep adj subst interp subst adj subst interp subst adj subst subst subst interp


tokens: Wiele uwagi poświęcają autorzy problemom związanym z przezwyciężaniem ( comeback ) przez jednostkę trajektorii choroby ( Strauss , Corbin 1991 : 136 - 159 ; zob . Strauss 1987 ) .

lemmas: wiele uwaga poświęcać autor problem związany z przezwyciężać ( comeback ) przez jednostka trajektoria choroba ( Strauss , Corbin 1991 : 136 - 159 ; zobacz . Strauss 1987 ) .

cposes: Num N V N N A Prep V Punct N Punct Prep N N N Punct N Punct N Dig Punct Dig Punct Dig Punct X Punct N Dig Punct Punct

poses: num subst fin subst subst adj prep ger interp subst interp prep subst subst subst interp subst interp subst dig interp dig interp dig interp brev interp subst dig interp interp


tokens: Poddają oni analizie te komponenty pracy biograficznej , które wiążą się z aktywnymi próbami przezwyciężania " logiki upadku " , tendencji do izolacji psychicznej i społecznej oraz " zadomowiania " się w traumatycznej sytuacji .

lemmas: poddawać on analiza ten komponent praca biograficzny , który wiązać się z aktywny próba przezwyciężać " logika upadek " , tendencja do izolacja psychiczny i społeczny oraz " zadomowiać " się w traumatyczny sytuacja .

cposes: V N N A N N A Punct A V Part Prep A N V Punct N N Punct Punct N Prep N A Conj A Conj Punct V Punct Part Prep A N Punct

poses: fin ppron3 subst adj subst subst adj interp adj fin part prep adj subst ger interp subst subst interp interp subst prep subst adj conj adj conj interp ger interp part prep adj subst interp


tokens: Należy tutaj zaznaczyć , iż w wielu przedsięwzięciach doradczych występuje konieczność współudziału kilku wymienionych typów doradztwa .

lemmas: należeć tutaj zaznaczyć , iż w wiele przedsięwzięcie doradczy występować konieczność współudział kilka wymienić typ doradztwo .

cposes: V Adv V Punct Comp Prep Num N A V N N Num V N N Punct

poses: fin adv inf interp comp prep num subst adj fin subst subst num ppas subst subst interp


tokens: I tak np . prywatyzacja przedsiębiorstwa państwowego wymaga i analiz ekonomiczno - finansowych , i doradztwa prawnego , kadrowego oraz marketingowego .

lemmas: i tak na_przykład . prywatyzacja przedsiębiorstwo państwowy wymagać i analiza ekonomiczny - finansowy , i doradztwo prawny , kadrowy oraz marketingowy .

cposes: Conj Adv X Punct N N A V Conj N A Punct A Punct Conj N A Punct A Conj A Punct

poses: conj adv brev interp subst subst adj fin conj subst adja interp adj interp conj subst adj interp adj conj adj interp


tokens: Kryterium zakresu działalności doradczej wiąże się ze skalą zaangażowania doradców w procesy funkcjonowania organizacji gospodarczych oraz w realizację określonych zmian i usprawnień .

lemmas: kryterium zakres działalność doradczy wiązać się z skala zaangażować doradca w proces funkcjonować organizacja gospodarczy oraz w realizacja określony zmiana i usprawnienie .

cposes: N N N A V Part Prep N V N Prep N V N A Conj Prep N A N Conj N Punct

poses: subst subst subst adj fin part prep subst ger subst prep subst ger subst adj conj prep subst adj subst conj subst interp


tokens: 2 . Proszę odpowiedzieć na pytania : 1 . Co rozumie się przez pojęcia : import , eksport ?

lemmas: 2 . prosić odpowiedzieć na pytanie : 1 . co rozumieć się przez pojęcie : import , eksport ?

cposes: Dig Punct V V Prep N Punct Dig Punct N V Part Prep N Punct N Punct N Punct

poses: dig interp fin inf prep subst interp dig interp subst fin part prep subst interp subst interp subst interp


tokens: 2 . Które towary sprowadza się z zagranicy ?

lemmas: 2 . który towar sprowadzać się z zagranica ?

cposes: Dig Punct A N V Part Prep N Punct

poses: dig interp adj subst fin part prep subst interp


tokens: 3 . Które towary wywozi się za granicę ?

lemmas: 3 . który towar wywozić się za granica ?


tokens: 4 . Jak oblicza się saldo bilansu handlowego ?

lemmas: 4 . jak obliczać się saldo bilans handlowy ?

cposes: Dig Punct Adv V Part N N A Punct

poses: dig interp adv fin part subst subst adj interp


tokens: 5 . W jakim celu porównuje się wartość towarów importowanych i eksportowanych ?

lemmas: 5 . w jaki cel porównywać się wartość towar importować i eksportować ?

cposes: Dig Punct Prep A N V Part N N V Conj V Punct

poses: dig interp prep adj subst fin part subst subst ppas conj ppas interp


tokens: Sprawę komplikuje to , że są dwa rodzaje egzystencjalistów : pierwsi to chrześcijanie wyznania katolickiego , do których Jaspersa i Gabriela Marcela , drudzy - to egzystencjaliści ateiści , do których zaliczyć należy Heideggera oraz egzystencjalistów francuskich i mnie samego .

lemmas: sprawa komplikować to , że być dwa rodzaj egzystencjalista : pierwszy to chrześcijanin wyznanie katolicki , do który Jaspers i Gabriel Marcel , drugi - to egzystencjalista ateista , do który zaliczyć należeć Heidegger oraz egzystencjalista francuski i ja sam .

cposes: N V N Punct Comp V Num N N Punct A V N N A Punct Prep A N Conj N N Punct A Punct V N N Punct Prep A V V N Conj N A Conj N A Punct

poses: subst fin subst interp comp fin num subst subst interp adj pred subst subst adj interp prep adj subst conj subst subst interp adj interp pred subst subst interp prep adj inf fin subst conj subst adj conj ppron12 adj interp


tokens: To , co jest nam wspólne , to po prostu uznanie , że istnienie poprzedza istotę rzeczy ( egzystencja poprzedza esencję ) lub , jeżeli ktoś woli , że punktem wyjścia powinna być subiektywność .

lemmas: to , co być my wspólny , to po prosty uznać , że istnienie poprzedzać istota rzecz ( egzystencja poprzedzać esencja ) lub , jeżeli ktoś woleć , że punkt wyjść powinien być subiektywność .

cposes: N Punct N V N A Punct V Prep A V Punct Comp N V N N Punct N V N Punct Conj Punct Comp N V Punct Comp N V V V N Punct

poses: subst interp subst fin ppron12 adj interp pred prep adjp ger interp comp subst fin subst subst interp subst fin subst interp conj interp comp subst fin interp comp subst ger winien inf subst interp


tokens: Co należy przez to rozumieć ?

lemmas: co należeć przez to rozumieć ?

cposes: N V Prep N V Punct

poses: subst fin prep subst inf interp


tokens: Jeżeli współczynnik korelacji jest równy 0 , to zmienne są nieskorelowane .

lemmas: jeżeli współczynnik korelacja być równy 0 , to zmienna być skorelować .

cposes: Comp N N V A N Punct Comp N V V Punct

poses: comp subst subst fin adj subst interp comp subst fin ppas interp


tokens: Jeżeli wartość współczynnika korelacji jest różna od zera i należy do przedziału < -0.3 ; 0.3 > , to korelacja między badanymi zmiennymi jest słaba .

lemmas: jeżeli wartość współczynnik korelacja być różny od zero i należeć do przedział < -0.3 ; 0.3 > , to korelacja między badać zmienna być słaby .

cposes: Comp N N N V A Prep N Conj V Prep N X Num Punct Dig X Punct Comp N Prep V N V A Punct

poses: comp subst subst subst fin adj prep subst conj fin prep subst sym num interp dig sym interp comp subst prep ppas subst fin adj interp


tokens: Jeżeli należy do przedziału ( -0.8 ; -0.3 ) lub ( 0.3 ; 0.8 ) , to korelacja jest średnio silna .

lemmas: jeżeli należeć do przedział ( -0.8 ; -0.3 ) lub ( 0.3 ; 0.8 ) , to korelacja być średnio silny .

cposes: Comp V Prep N Punct Num Punct Num Punct Conj Punct Dig Punct Dig Punct Punct Comp N V Adv A Punct

poses: comp fin prep subst interp num interp num interp conj interp dig interp dig interp interp comp subst fin adv adj interp


tokens: W pozostałych przypadkach korelacja jest silna .

lemmas: w pozostały przypadek korelacja być silny .

cposes: Prep A N N V A Punct

poses: prep adj subst subst fin adj interp


tokens: Źródło : studenckie badania terenowe , maj 1996 rok .

lemmas: źródło : studencki badanie terenowy , maj 1996 rok .

cposes: N Punct A N A Punct N Dig N Punct

poses: subst interp adj subst adj interp subst dig subst interp


tokens: Jak wynika z prezentowanej wyżej tabeli największą , bo przeszło 1 / 3 część miasta stanowią w Głownie tereny zieleni i rekreacji .

lemmas: jak wynikać z prezentować wysoko tabela duży , bo przeszło 1 / 3 część miasto stanowić w Głowno teren zieleń i rekreacja .

cposes: Adv V Prep V Adv N A Punct Comp Part Dig Punct Dig N N V Prep N N N Conj N Punct

poses: adv fin prep ppas adv subst adj interp comp part dig interp dig subst subst fin prep subst subst subst conj subst interp


tokens: Są to w przeważającej większości lasy sosnowe .

lemmas: być to w przeważać większość las sosnowy .

cposes: V V Prep V N N A Punct

poses: fin pred prep pact subst subst adj interp


tokens: Otaczają one miasto od południa i zachodu .

lemmas: otaczać on miasto od południe i zachód .

cposes: V N N Prep N Conj N Punct

poses: fin ppron3 subst prep subst conj subst interp


tokens: Wybitnie rekreacyjny charakter ma dzielnica przylegająca od południa do zbiornika wodnego na Mrodze utworzonego już w okresie międzywojennym a poszerzonego po wojnie .

lemmas: wybitnie rekreacyjny charakter mieć dzielnica przylegać od południe do zbiornik wodny na Mroga utworzyć już w okres międzywojenny a poszerzyć po wojna .

cposes: Adv A N V N V Prep N Prep N A Prep N V Part Prep N A Conj V Prep N Punct

poses: adv adj subst fin subst pact prep subst prep subst adj prep subst ppas part prep subst adj conj ppas prep subst interp


tokens: Erozyjno - akumulacyjny poziom - powierzchnia geomorfologiczna powstała w wyniku akumulacji osadów na płaskim cokole skalnym , powstałym w wyniku erozji , która usunęła wcześniej nagromadzony materiał skalny .

lemmas: erozyjny - akumulacyjny poziom - powierzchnia geomorfologiczny powstały w wynik akumulacja osad na płaski cokół skalny , powstały w wynik erozja , który usunąć wcześnie nagromadzić materiał skalny .

cposes: A Punct A N Punct N A A Prep N N N Prep A N A Punct A Prep N N Punct A V Adv V N A Punct

poses: adja interp adj subst interp subst adj adj prep subst subst subst prep adj subst adj interp adj prep subst subst interp adj praet adv ppas subst adj interp


tokens: Ewapotranspiracja - parowanie łączne z powierzchni ziemi oraz z roślin .

lemmas: ewapotranspiracja - parowanie łączny z powierzchnia ziemia oraz z roślina .

cposes: N Punct N A Prep N N Conj Prep N Punct

poses: subst interp subst adj prep subst subst conj prep subst interp


tokens: Facja - nagromadzenie osadu wyróżniające się specyficznymi cechami litologicznymi i paleontologicznymi określonych fizycznogeograficznymi i geologicznymi warunkami ich powstania , np . : facja płytkomorska , facja głębokomorska .

lemmas: facja - nagromadzenie osad wyróżniać się specyficzny cecha litologiczny i paleontologiczny określić fizycznogeograficzny i geologiczny warunki on powstać , na_przykład . : facja płytkomorski , facja głębokomorski .

cposes: N Punct N N V Part A N A Conj A V A Conj A N N V Punct X Punct Punct N A Punct N A Punct

poses: subst interp subst subst pact part adj subst adj conj adj ppas adj conj adj subst ppron3 ger interp brev interp interp subst adj interp subst adj interp


tokens: Pragnę podziękować też artystom , którzy zechcieli udzielić zgody na nieodpłatną reprodukcję ich obrazów w tej publikacji , przede wszystkim Jerzemu Dudzie - Graczowi , a także Kazimierzowi Mikulskiemu i Marianowi Kępińskiemu .

lemmas: pragnąć podziękować też artysta , który zechcieć udzielić zgoda na nieodpłatny reprodukcja on obraz w ten publikacja , przed wszystko Jerzy Duda - Gracz , a także Kazimierz Mikulski i Marian Kępiński .

cposes: V V Part N Punct A V V N Prep A N N N Prep A N Punct Prep N N N Punct N Punct Conj Part N N Conj N N Punct

poses: fin inf part subst interp adj praet inf subst prep adj subst ppron3 subst prep adj subst interp prep subst subst subst interp subst interp conj part subst subst conj subst subst interp


tokens: Dziękuję także dyrekcji i pracownikom Muzeum Sztuki w Łodzi , Galerii BWA w Łodzi oraz Galerii Autorskiej J . Dudy - Gracza w Bytomiu , którzy umożliwili mi przeprowadzenie badań socjologicznych w trakcie ekspozycji .

lemmas: dziękować także dyrekcja i pracownik muzeum sztuka w Łódź , galeria BWA w Łódź oraz galeria autorski J . Duda - Gracz w Bytom , który umożliwić ja przeprowadzić badanie socjologiczny w trakt ekspozycja .

cposes: V Part N Conj N N N Prep N Punct N N Prep N Conj N A X Punct N Punct N Prep N Punct A V N V N A Prep N N Punct

poses: fin part subst conj subst subst subst prep subst interp subst subst prep subst conj subst adj brev interp subst interp subst prep subst interp adj praet ppron12 ger subst adj prep subst subst interp


tokens: Pani Profesor Antoninie Kłoskowskiej poświęcam .

lemmas: pani profesor Antonina Kłoskowska poświęcać .

cposes: N N N N V Punct

poses: subst subst subst subst fin interp


tokens: Pojęcie " system " oznacza ex definitione " zespół zasad organizacyjnych , norm i reguł obowiązujących w danej dziedzinie " .

lemmas: pojęcie " system " oznaczać ex definitione " zespół zasada organizacyjny , norma i reguła obowiązujący w dany dziedzina " .

cposes: N Punct N Punct V X X Punct N N A Punct N Conj N A Prep A N Punct Punct

poses: subst interp subst interp fin xxx xxx interp subst subst adj interp subst conj subst adj prep adj subst interp interp


tokens: Wychodząc z tej prostej definicji system przetargowy budownictwa zdefiniować można jako zespół procedur , zasad , instytucji oraz źródeł i kanałów informacji , umożliwiający efektywne zlecanie robót i obiektów budowlanych w trybie przetargowym .

lemmas: wychodzić z ten prosty definicja system przetargowy budownictwo zdefiniować można jako zespół procedura , zasada , instytucja oraz źródło i kanał informacja , umożliwiać efektywny zlecać robota i obiekt budowlany w tryb przetargowy .

cposes: V Prep A A N N A N V V Conj N N Punct N Punct N Conj N Conj N N Punct V A V N Conj N A Prep N A Punct

poses: pcon prep adj adj subst subst adj subst inf pred conj subst subst interp subst interp subst conj subst conj subst subst interp pact adj ger subst conj subst adj prep subst adj interp


tokens: Analiza przewidywanych zmian ujawnia jako dominujące zmiany w obrębie własnej osobowości i stylu życia ( 39 ) .

lemmas: analiza przewidywać zmiana ujawniać jako dominować zmiana w obręb własny osobowość i styl życie ( 39 ) .

cposes: N V N V Conj V N Prep N A N Conj N N Punct Dig Punct Punct

poses: subst ppas subst fin conj pact subst prep subst adj subst conj subst subst interp dig interp interp


tokens: Na szczególną uwagę zasługują wyraźnie zaakcentowane potrzeby pracy nad własnym charakterem .

lemmas: na szczególny uwaga zasługiwać wyraźnie zaakcentować potrzeba praca nad własny charakter .

cposes: Prep A N V Adv V N N Prep A N Punct

poses: prep adj subst fin adv ppas subst subst prep adj subst interp


tokens: Istotna jest też zmiana stylu życia , który zapewnił by respondentom " więcej czasu dla siebie " , " większą aktywność " , " życie w spokoju " .

lemmas: istotny być też zmiana styl życie , który zapewnić by respondent " więcej czas dla siebie " , " duży aktywność " , " życie w spokój " .

cposes: A V Part N N N Punct A V Part N Punct Num N Prep N Punct Punct Punct A N Punct Punct Punct N Prep N Punct Punct

poses: adj fin part subst subst subst interp adj praet part subst interp num subst prep siebie interp interp interp adj subst interp interp interp subst prep subst interp interp


tokens: Badanym dopisywało by zdrowie oraz byli by zadowoleni ze swego wyglądu zewnętrznego .

lemmas: badany dopisywać by zdrowie oraz być by zadowolony z swój wygląd zewnętrzny .

cposes: N V Part N Conj V Part A Prep A N A Punct

poses: subst praet part subst conj praet part adj prep adj subst adj interp


tokens: Styl ten też uwzględnił by edukacyjny rozwój jednostki .

lemmas: styl ten też uwzględnić by edukacyjny rozwój jednostka .

cposes: N A Part V Part A N N Punct

poses: subst adj part praet part adj subst subst interp


tokens: Rozdział III pracy " zwieńczają " dwie typologie badanych osób dorosłych , opracowane według reguł badań jakościowych .

lemmas: rozdział III praca " zwieńczać " dwa typologia badać osoba dorosły , opracować według reguła badanie jakościowy .

cposes: N Dig N Punct V Punct Num N V N A Punct V Prep N N A Punct

poses: subst romandig subst interp fin interp num subst ppas subst adj interp ppas prep subst subst adj interp


tokens: Obie ukazują , poprzez analizę indywidualnych przypadków , edukację jako czynnik modyfikujący samotność i osamotnienie .

lemmas: oba ukazywać , poprzez analiza indywidualny przypadek , edukacja jako czynnik modyfikować samotność i osamotnienie .

cposes: Num V Punct Prep N A N Punct N Conj N V N Conj N Punct

poses: num fin interp prep subst adj subst interp subst conj subst pact subst conj subst interp


tokens: Typologia I próbuje ukazać związek między rodzajami samotności i osamotnienia a typem uczestnictwa edukacyjnego , II zaś ujawnia relację między samotnością i osamotnieniem a znaczeniem ( rolą ) edukacji w osobistym doświadczeniu respondenta samotnego i / lub osamotnionego .

lemmas: typologia I próbować ukazać związek między rodzaj samotność i osamotnienie a typ uczestnictwo edukacyjny , II zaś ujawniać relacja między samotność i osamotnienie a znaczenie ( rola ) edukacja w osobisty doświadczenie respondent samotny i / lub osamotnić .

cposes: N Dig V V N Prep N N Conj N Conj N N A Punct Dig Conj V N Prep N Conj N Conj N Punct N Punct N Prep A N N A Conj Punct Conj V Punct

poses: subst romandig fin inf subst prep subst subst conj subst conj subst subst adj interp romandig conj fin subst prep subst conj subst conj subst interp subst interp subst prep adj subst subst adj conj interp conj ppas interp


tokens: Brak opieki całościowej i ciągłej , brak lekarza odpowiedzialnego za koordynację diagnostyki i leczenia .

lemmas: brak opieka całościowy i ciągły , brak lekarz odpowiedzialny za koordynacja diagnostyka i leczenie .

cposes: N N A Conj A Punct N N A Prep N N Conj N Punct

poses: subst subst adj conj adj interp subst subst adj prep subst subst conj subst interp


tokens: Liczne konsultacje oraz odsyłanie bez uzyskania pomocy , brak właściwej współpracy między placówkami służby zdrowia .

lemmas: liczny konsultacja oraz odsyłać bez uzyskać pomoc , brak właściwy współpraca między placówka służba zdrowie .

cposes: A N Conj V Prep V N Punct N A N Prep N N N Punct

poses: adj subst conj ger prep ger subst interp subst adj subst prep subst subst subst interp


tokens: Niskie uposażenia oraz niski prestiż lekarzy zatrudnionych w POZ .

lemmas: niski uposażenie oraz niski prestiż lekarz zatrudnić w POZ .

cposes: A N Conj A N N V Prep N Punct

poses: adj subst conj adj subst subst ppas prep subst interp


tokens: Częste podejmowanie przez lekarzy samodzielnej pracy bezpośrednio po ukończeniu stażu , a przed odbyciem szkolenia podyplomowego , oraz utrudnienia w podnoszeniu kwalifikacji .

lemmas: częsty podejmować przez lekarz samodzielny praca bezpośrednio po ukończyć staż , a przed odbyć szkolenie podyplomowy , oraz utrudnienie w podnosić kwalifikacje .

cposes: A V Prep N A N Adv Prep V N Punct Conj Prep V N A Punct Conj N Prep V N Punct

poses: adj ger prep subst adj subst adv prep ger subst interp conj prep ger subst adj interp conj subst prep ger subst interp


tokens: Bardziej pogłębioną teoretycznie analizę w tej kwestii przedstawił Williamson ( 1975 ) w swoim modelu kosztowej transakcji .

lemmas: bardzo pogłębić teoretycznie analiza w ten kwestia przedstawić Williamson ( 1975 ) w swój model kosztowy transakcja .

cposes: Adv V Adv N Prep A N V N Punct Dig Punct Prep A N A N Punct

poses: adv ppas adv subst prep adj subst praet subst interp dig interp prep adj subst adj subst interp


tokens: Dla niego wybór strukturalnej formy organizacyjnej jest zdeterminowany nie tyle efektywnością ze względu na dany cel , ale efektywnością ze względu na wybór celu ( Williamson 1975 : 132 ) .

lemmas: dla on wybór strukturalny forma organizacyjny być zdeterminować nie tyle efektywność z wzgląd na dany cel , ale efektywność z wzgląd na wybór cel ( Williamson 1975 : 132 ) .

cposes: Prep N N A N A V V Part Adv N Prep N Prep A N Punct Conj N Prep N Prep N N Punct N Dig Punct Dig Punct Punct

poses: prep ppron3 subst adj subst adj fin ppas part adv subst prep subst prep adj subst interp conj subst prep subst prep subst subst interp subst dig interp dig interp interp


tokens: Zdegradowanie wewnętrznej efektywności przez brak dostosowania pomiędzy strategią i strukturą może zniekształcić " . . . procesu podejmowania decyzji , w którym preferuje się inne cele , niż cele skierowane na zysk " ( Williamson 1975 : 133 ) .

lemmas: zdegradować wewnętrzny efektywność przez brak dostosować pomiędzy strategia i struktura móc zniekształcić " . . . proces podejmować decyzja , w który preferować się inny cel , niż cel skierować na zysk " ( Williamson 1975 : 133 ) .

cposes: V A N Prep N V Prep N Conj N V V Punct Punct Punct Punct N V N Punct Prep A V Part A N Punct Prep N V Prep N Punct Punct N Dig Punct Dig Punct Punct

poses: ger adj subst prep subst ger prep subst conj subst fin inf interp interp interp interp subst ger subst interp prep adj fin part adj subst interp prep subst ppas prep subst interp interp subst dig interp dig interp interp


tokens: H . Muszyński podkreślając ich ważność i emocjonalną bliskość dla jednostki , pisze : " Właśnie one wyznaczają określoną strukturę systemu jednostkowej moralności przez wysunięcie w nim określonych zasad czy wartości nadrzędnych w stosunku do wszystkich uznawanych norm postępowania " .

lemmas: H . Muszyński podkreślać on ważność i emocjonalny bliskość dla jednostka , pisać : " właśnie on wyznaczać określony struktura system jednostkowy moralność przez wysunąć w on określony zasada czy wartość nadrzędny w stosunek do wszystek uznawać norma postępowanie " .

cposes: X Punct N V N N Conj A N Prep N Punct V Punct Punct Part N V A N N A N Prep V Prep N A N Conj N A Prep N Prep A V N N Punct Punct

poses: brev interp subst pcon ppron3 subst conj adj subst prep subst interp fin interp interp part ppron3 fin adj subst subst adj subst prep ger prep ppron3 adj subst conj subst adj prep subst prep adj ppas subst subst interp interp


tokens: Istotą sądów i przekonań moralnych jest jednak przede wszystkim charakter podawanych uzasadnień , wyjaśniania własnych opinii czy działań .

lemmas: istota sąd i przekonanie moralny być jednak przed wszystko charakter podawać uzasadnienie , wyjaśniać własny opinia czy działanie .

cposes: N N Conj N A V Conj Prep N N V N Punct V A N Conj N Punct

poses: subst subst conj subst adj fin conj prep subst subst ppas subst interp ger adj subst conj subst interp


tokens: Oszczędności prywatne netto ( gospodarstw domowych i przedsiębiorstw ) kształtowały się stale na wysokim poziomie i wzrastały w stosunku do PNB - od 9,9 % PNB przeciętnie w latach 1952 - 1954 do 19,7 % w latach 1970 - 1972 ( por . tabela 6 . 1 ) ; przy czym podstawowe znaczenie posiadały oszczędności ludności ( 6,7 % i 13,4 % - odpowiednio w badanych okresach ) .

lemmas: oszczędność prywatny netto ( gospodarstwo domowy i przedsiębiorstwo ) kształtować się stale na wysoki poziom i wzrastać w stosunek do PNB - od 9,9 procent PNB przeciętnie w rok 1952 - 1954 do 19,7 procent w rok 1970 - 1972 ( porównaj . tabela 6 . 1 ) ; przy co podstawowy znaczenie posiadać oszczędność ludność ( 6,7 procent i 13,4 procent - odpowiednio w badać okres ) .

cposes: N A A Punct N A Conj N Punct V Part Adv Prep A N Conj V Prep N Prep N Punct Prep Dig X N Adv Prep N Dig Punct Dig Prep Dig X Prep N Dig Punct Dig Punct X Punct N Dig Punct Dig Punct Punct Prep N A N V N N Punct Dig X Conj Dig X Punct Adv Prep V N Punct Punct

poses: subst adj adj interp subst adj conj subst interp praet part adv prep adj subst conj praet prep subst prep subst interp prep dig brev subst adv prep subst dig interp dig prep dig brev prep subst dig interp dig interp brev interp subst dig interp dig interp interp prep subst adj subst praet subst subst interp dig brev conj dig brev interp adv prep ppas subst interp interp


tokens: Analiza sposobu kordynacji czterowiązalnego atomu fosforu wykazała , że atomy związane z atomem fosforu obsadzają naroża znacznie zdeformowanych czworościanów .

lemmas: analiza sposób kordynacja czterowiązalny atom fosfor wykazać , że atom związany z atom fosfor obsadzać naroże znacznie zdeformować czworościan .

cposes: N N N A N N V Punct Comp N A Prep N N V N Adv V N Punct

poses: subst subst subst adj subst subst praet interp comp subst adj prep subst subst fin subst adv ppas subst interp


tokens: W obszarze omawianych ugrupowań nie udało się stwierdzić symetrii charakterystycznej dla czworościanu .

lemmas: w obszar omawiać ugrupowanie nie udać się stwierdzić symetria charakterystyczny dla czworościan .

cposes: Prep N V N Part V Part V N A Prep N Punct

poses: prep subst ppas subst part praet part inf subst adj prep subst interp


tokens: Geometria pierścieni piranowych w zbadanych związkach nie odbiega w istotny sposób od geometrii w strukturach znalezionych w literaturze .

lemmas: geometria pierścień piranowy w zbadać związek nie odbiegać w istotny sposób od geometria w struktura znaleźć w literatura .

cposes: N N A Prep V N Part V Prep A N Prep N Prep N V Prep N Punct

poses: subst subst adj prep ppas subst part fin prep adj subst prep subst prep subst ppas prep subst interp


tokens: Każdą treść duchową trzeba jednak własnym wysiłkiem wcielać w świat , " przeć przez ciało " , uzasadniać rzeczywistość idei życiem .

lemmas: każdy treść duchowy trzeba jednak własny wysiłek wcielać w świat , " przeć przez ciało " , uzasadniać rzeczywistość idea życie .

cposes: A N A V Conj A N V Prep N Punct Punct V Prep N Punct Punct V N N N Punct

poses: adj subst adj pred conj adj subst inf prep subst interp interp inf prep subst interp interp inf subst subst subst interp


tokens: Tak rozumiał , w ostatecznej konkluzji , jeszcze przed Brzozowskim , sens towianistyczno - mickiewiczowskiej " idei realizacji " Szczepanowski .

lemmas: tak rozumieć , w ostateczny konkluzja , jeszcze przed Brzozowski , sens towianistyczny - mickiewiczowski " idea realizacja " Szczepanowski .

cposes: Adv V Punct Prep A N Punct Part Prep N Punct N A Punct A Punct N N Punct N Punct

poses: adv praet interp prep adj subst interp part prep subst interp subst adja interp adj interp subst subst interp subst interp


tokens: Wbrew zastojowi gospodarczemu Galicji i powszechnemu kryzysowi wartości pragnął rzucić , jak mówił Feldman , " granit pod tęczę " .

lemmas: wbrew zastój gospodarczy Galicja i powszechny kryzys wartość pragnąć rzucić , jak mówić Feldman , " granit pod tęcza " .

cposes: Prep N A N Conj A N N V V Punct Adv V N Punct Punct N Prep N Punct Punct

poses: prep subst adj subst conj adj subst subst praet inf interp adv praet subst interp interp subst prep subst interp interp


tokens: Jedną ze znamiennych cech współczesnej refleksji kulturowo - geograficznej jest próba wypracowania takiego ujęcia kultury , które oddało by napięcie między globalnością i homogenicznością a lokalnością i tradycją , między światem wszechogarniającej kultury popularnej a próbami tworzenia wspólnot wyobrażeniowych , w których współczesny człowiek poszukuje jakichś form autentycznego zakorzenienia .

lemmas: jeden z znamienny cecha współczesny refleksja kulturowy - geograficzny być próba wypracować taki ujęcie kultura , który oddać by napięcie między globalność i homogeniczność a lokalność i tradycja , między świat wszechogarniający kultura popularny a próba tworzyć wspólnota wyobrażeniowy , w który współczesny człowiek poszukiwać jakiś forma autentyczny zakorzenić .

cposes: A Prep A N A N A Punct A V N V A N N Punct A V Part N Prep N Conj N Conj N Conj N Punct Prep N A N A Conj N V N A Punct Prep A A N V A N A V Punct

poses: adj prep adj subst adj subst adja interp adj fin subst ger adj subst subst interp adj praet part subst prep subst conj subst conj subst conj subst interp prep subst adj subst adj conj subst ger subst adj interp prep adj adj subst fin adj subst adj ger interp


tokens: Współczesna geografia jest skierowana na badania nie tyle trwałości i całościowości wzorów kulturowych , ile procesów , transformacji , zmienności jakim one podlegają

lemmas: współczesny geografia być skierować na badanie nie tyle trwałość i całościowość wzór kulturowy , ile proces , transformacja , zmienność jaki on podlegać

cposes: A N V V Prep N Part Adv N Conj N N A Punct Adv N Punct N Punct N A N V

poses: adj subst fin ppas prep subst part adv subst conj subst subst adj interp adv subst interp subst interp subst adj ppron3 fin


tokens: W sytuacji przesadnego ulegania naciskom grupy nauczyciel powinien dyskretnie wspierać poczynania twórcze " poszkodowanych " uczniów , zapobiegać stosowaniu mniej lub bardziej jawnych sankcji grupowych , wykorzystywać proces grupowy do włączania szczególnie uzdolnionych jednostek w prace zespołowe .

lemmas: w sytuacja przesadny ulegać nacisk grupa nauczyciel powinien dyskretnie wspierać poczynanie twórczy " poszkodowany " uczeń , zapobiegać stosować mało lub bardzo jawny sankcja grupowy , wykorzystywać proces grupowy do włączać szczególnie uzdolniony jednostka w praca zespołowy .

cposes: Prep N A V N N N V Adv V N A Punct A Punct N Punct V V Adv Conj Adv A N A Punct V N A Prep V Adv A N Prep N A Punct

poses: prep subst adj ger subst subst subst winien adv inf subst adj interp adj interp subst interp inf ger adv conj adv adj subst adj interp inf subst adj prep ger adv adj subst prep subst adj interp


tokens: Jak podkreśla Nęcka , prowadzący zajęcia twórcze powinien zadbać o to , by nacisk grupowy kontrolował jedynie zachowania uczniów , a nie ich procesy psychiczne ( 1995 , s . 161 ) .

lemmas: jak podkreślać Nęcka , prowadzić zajęcia twórczy powinien zadbać o to , by nacisk grupowy kontrolować jedynie zachowanie uczeń , a nie on proces psychiczny ( 1995 , strona . 161 ) .

cposes: Adv V N Punct V N A V V Prep N Punct Comp N A V Part N N Punct Conj Part N N A Punct Dig Punct X Punct Dig Punct Punct

poses: adv fin subst interp pact subst adj winien inf prep subst interp comp subst adj praet part subst subst interp conj part ppron3 subst adj interp dig interp brev interp dig interp interp


tokens: Chodzi o to , by cenzura zewnętrzna nie przerodziła się w nieuświadomioną autocenzurę .

lemmas: chodzić o to , by cenzura zewnętrzny nie przerodzić się w uświadomić autocenzura .

cposes: V Prep N Punct Comp N A Part V Part Prep V N Punct

poses: fin prep subst interp comp subst adj part praet part prep ppas subst interp


tokens: Przykłady z niektórych państw Trzeciego Świata - dotyczy to przede wszystkim krajów Ameryki Łacińskiej - dowodzą , że odpowiednia polityka rządowa poparta określonym ustawodawstwem może spowodować , że wybrane miary badania efektywności importowanej technologii muszą być stosowane w sposób obligatoryjny .

lemmas: przykład z niektóry państwo trzeci świat - dotyczyć to przed wszystko kraj Ameryka łaciński - dowodzić , że odpowiedni polityka rządowy poprzeć określony ustawodawstwo móc spowodować , że wybrać miara badać efektywność importować technologia musieć być stosować w sposób obligatoryjny .

cposes: N Prep A N A N Punct V N Prep N N N A Punct V Punct Comp A N A V A N V V Punct Comp V N V N V N V V V Prep N A Punct

poses: subst prep adj subst adj subst interp fin subst prep subst subst subst adj interp fin interp comp adj subst adj ppas adj subst fin inf interp comp ppas subst ger subst ppas subst fin inf ppas prep subst adj interp


tokens: Trzeba jednak zaznaczyć że w praktyce gospodarczej większość krajów Trzeciego Świata nie jest w stanie prowadzić w pełni efektywnej polityki ekonomicznej w zakresie wyboru i selekcji importowanego postępu technicznego .

lemmas: trzeba jednak zaznaczyć że w praktyka gospodarczy większość kraj trzeci świat nie być w stan prowadzić w pełnia efektywny polityka ekonomiczny w zakres wybór i selekcja importować postęp techniczny .

cposes: V Conj V Comp Prep N A N N A N Part V Prep N V Prep N A N A Prep N N Conj N V N A Punct

poses: pred conj inf comp prep subst adj subst subst adj subst part fin prep subst inf prep subst adj subst adj prep subst subst conj subst ppas subst adj interp


tokens: Literatura przedmiotu wskazuje na błędy wychowawcze rodziców które stanowią przyczynę zaburzeń w zachowaniu przystosowawczym ich dzieci .

lemmas: literatura przedmiot wskazywać na błąd wychowawczy rodzic który stanowić przyczyna zaburzenie w zachowanie przystosowawczy on dziecko .

cposes: N N V Prep N A N A V N N Prep N A N N Punct

poses: subst subst fin prep subst adj subst adj fin subst subst prep subst adj ppron3 subst interp


tokens: Skutkiem tych błędów jest również odzwierciedlenie ( czyli percepcja ) w umysłach dzieci obrazu tych postaw , który niezależnie już od faktycznych postaw rodziców ma swoją moc sprawczą w zaburzaniu kontaktów dziecka z otoczeniem społecznym .

lemmas: skutek ten błąd być również odzwierciedlenie ( czyli percepcja ) w umysł dziecko obraz ten postawa , który niezależnie już od faktyczny postawa rodzic mieć swój moc sprawczy w zaburzać kontakt dziecko z otoczenie społeczny .

cposes: N A N V Part N Punct Conj N Punct Prep N N N A N Punct A Adv Part Prep A N N V A N A Prep V N N Prep N A Punct

poses: subst adj subst fin part subst interp conj subst interp prep subst subst subst adj subst interp adj adv part prep adj subst subst fin adj subst adj prep ger subst subst prep subst adj interp


tokens: Dalsza pogłębiona analiza percepcji postaw rodzicielskich określi istotność różnic między grupami kryterialnymi i kontrolnymi w zakresie średnich wyników percepcji postaw rodzicielskich .

lemmas: daleki pogłębić analiza percepcja postawa rodzicielski określić istotność różnica między grupa kryterialny i kontrolny w zakres średni wynik percepcja postawa rodzicielski .

cposes: A V N N N A V N N Prep N A Conj A Prep N A N N N A Punct

poses: adj ppas subst subst subst adj fin subst subst prep subst adj conj adj prep subst adj subst subst subst adj interp


tokens: Problemowi pisemnych efektów pracy naukowców poświęcony jest zbiór tekstów pod redakcją S . Woolgara i M . Lyncha " Representation in Scientific Practice " ; Massachusetts Institute of Technology Press , Cambridge MA 1990 , patrz szczególnie wprowadzenie " Introduction : Sociological Orientations to Representational Practice in Science " napisane przez Lyncha i Woolgara .

lemmas: problem pisemny efekt praca naukowiec poświęcić być zbiór tekst pod redakcja S . Woolgar i M . Lynch " Representation in Scientific Practice " ; Massachusetts Institute of Technology Press , Cambridge MA 1990 , patrzeć szczególnie wprowadzenie " Introduction : Sociological Orientations to Representational Practice in Science " napisać przez Lynch i Woolgar .

cposes: N A N N N V V N N Prep N X Punct N Conj X Punct N Punct V V V V Punct Punct V V V V V Punct N X Dig Punct V Part N Punct V Punct V V V V V V V Punct V Prep N Conj N Punct

poses: subst adj subst subst subst ppas fin subst subst prep subst brev interp subst conj brev interp subst interp xxs xxs xxs xxs interp interp xxs xxs xxs xxs xxs interp subst brev dig interp impt part subst interp xxs interp xxs xxs xxs xxs xxs xxs xxs interp ppas prep subst conj subst interp


tokens: We współczesnej dyskusji takie zarzuty stawiali H . Williams , N . Abercrombie , J . Larrain , W . Carlsnaes .

lemmas: w współczesny dyskusja taki zarzut stawiać H . Williams , N . Abercrombie , J . Larrain , W . Carlsnaes .

cposes: Prep A N A N V X Punct N Punct X Punct N Punct X Punct N Punct X Punct N Punct

poses: prep adj subst adj subst praet brev interp subst interp brev interp subst interp brev interp subst interp brev interp subst interp


tokens: Zostały one omówione w 3 rozdziale mojej pracy : Machnikowski , R ; " Koncepcja socjologii wiedzy Karla Mannheima we współczesnej socjologii anglo - amerykańskiej " ; Omega - Praksis , Łódź 1996

lemmas: zostać on omówić w 3 rozdział mój praca : Machnikowski , R ; " koncepcja socjologia wiedza Karl Mannheim w współczesny socjologia angielski - amerykański " ; omega - Praksis , Łódź 1996

cposes: V N V Prep Dig N A N Punct N Punct X Punct Punct N N N N N Prep A N A Punct A Punct Punct N Punct N Punct N Dig

poses: praet ppron3 ppas prep dig subst adj subst interp subst interp brev interp interp subst subst subst subst subst prep adj subst adja interp adj interp interp subst interp subst interp subst dig


tokens: 3 . Czy polityka wschodnia miała szansę na sukces w kształcie możliwym do zaakceptowania przez państwa Bloku Wschodniego .

lemmas: 3 . czy polityka wschodni mieć szansa na sukces w kształt możliwy do zaakceptować przez państwo blok wschodni .

cposes: Dig Punct Part N A V N Prep N Prep N A Prep V Prep N N A Punct

poses: dig interp part subst adj praet subst prep subst prep subst adj prep ger prep subst subst adj interp


tokens: Należało przy tym uwzględnić założenia imperialnej polityki ZSRR i narodowe cele każdego państwa satelickiego .

lemmas: należeć przy to uwzględnić założenie imperialny polityka ZSRR i narodowy cel każdy państwo satelicki .

cposes: V Prep N V N A N N Conj A N A N A Punct

poses: praet prep subst inf subst adj subst subst conj adj subst adj subst adj interp


tokens: 4 . Czy polityka wschodnia była do 1955 roku świadomie ograniczana przez kanclerza nie tylko na skutek nacisku wysokich komisarzy i czy w tym okresie wygodniej było załatwiać problemy niemieckie w państwach satelickich ZSRR korzystając z pośrednictwa Zachodu .

lemmas: 4 . czy polityka wschodni być do 1955 rok świadomie ograniczać przez kanclerz nie tylko na skutek nacisk wysoki komisarz i czy w ten okres wygodnie być załatwiać problem niemiecki w państwo satelicki ZSRR korzystać z pośrednictwo zachód .

cposes: Dig Punct Part N A V Prep Dig N Adv V Prep N Part Part Prep N N A N Conj Part Prep A N Adv V V N A Prep N A N V Prep N N Punct

poses: dig interp part subst adj praet prep dig subst adv ppas prep subst part part prep subst subst adj subst conj part prep adj subst adv praet inf subst adj prep subst adj subst pcon prep subst subst interp


tokens: Potwierdzany w badaniach przekrojowych utrzymujący się wysoki udział biednych Polaków nie informuje o skali biedy trwałej .

lemmas: potwierdzać w badanie przekrojowy utrzymywać się wysoki udział biedny Polak nie informować o skala bieda trwały .

cposes: V Prep N A V Part A N A N Part V Prep N N A Punct

poses: ppas prep subst adj pact part adj subst adj subst part fin prep subst subst adj interp


tokens: W opracowaniach poświęconych materialnym warunkom życia w Polsce i współczesnej polskiej biedzie coraz częściej spotka się określenia , np . " postępująca pauperyzacja " , " utrwalająca się bieda " .

lemmas: w opracowanie poświęcić materialny warunki życie w Polska i współczesny polski bieda coraz często spotkać się określenie , na_przykład . " postępować pauperyzacja " , " utrwalać się bieda " .

cposes: Prep N V A N N Prep N Conj A A N Adv Adv V Part N Punct X Punct Punct V N Punct Punct Punct V Part N Punct Punct

poses: prep subst ppas adj subst subst prep subst conj adj adj subst adv adv fin part subst interp brev interp interp pact subst interp interp interp pact part subst interp interp


tokens: Stwierdzenia te dowodzą o dostrzeganiu czasowych aspektów współczesnego ubóstwa , ale poza nielicznymi próbami , których wyniki nie są jednoznaczne , brak pogłębionych analiz trwania biedy w Polsce .

lemmas: stwierdzenie ten dowodzić o dostrzegać czasowy aspekt współczesny ubóstwo , ale poza nieliczny próba , który wynik nie być jednoznaczny , brak pogłębić analiza trwanie bieda w Polska .

cposes: N A V Prep V A N A N Punct Conj Prep A N Punct A N Part V A Punct V V N N N Prep N Punct

poses: subst adj fin prep ger adj subst adj subst interp conj prep adj subst interp adj subst part fin adj interp pred ppas subst subst subst prep subst interp


tokens: Marksizm był religią naszego bezreligijnego wieku .

lemmas: marksizm być religia nasz bezreligijny wiek .

cposes: N V N A A N Punct

poses: subst praet subst adj adj subst interp


tokens: Człowiek powinien mieć złudzenia , nie tylko co do życia wiecznego , ale także doczesnego .

lemmas: człowiek powinien mieć złudzenie , nie tylko co do życie wieczny , ale także doczesny .

cposes: N V V N Punct Conj Conj Comp Prep N A Punct Conj Part A Punct

poses: subst winien inf subst interp conj conj comp prep subst adj interp conj part adj interp


tokens: W ujęciu pewnych ideologów historia nie ma nic lepszego do roboty niż potwierdzać ich koncepcję , obalać zaś koncepcje ich przeciwników .

lemmas: w ujęcie pewien ideolog historia nie mieć nic dobry do robota niż potwierdzać on koncepcja , obalać zaś koncepcja on przeciwnik .

cposes: Prep N A N N Part V N A Prep N Conj V N N Punct V Conj N N N Punct

poses: prep subst adj subst subst part fin subst adj prep subst conj inf ppron3 subst interp inf conj subst ppron3 subst interp


tokens: Bóg nigdy nie karał sam występujących przeciwko niemu .

lemmas: bóg nigdy nie karać sam występować przeciwko on .

cposes: N Adv Part V A V Prep N Punct

poses: subst adv part praet adj pact prep ppron3 interp


tokens: Robili to zawsze ludzie .

lemmas: robić to zawsze człowiek .

cposes: V N Adv N Punct

poses: praet subst adv subst interp


tokens: Emeryt z Turynu żył w taki trumienny sposób , bo nie mógł umrzeć .

lemmas: emeryt z Turyn żyć w taki trumienny sposób , bo nie móc umrzeć .

cposes: N Prep N V Prep A A N Punct Comp Part V V Punct

poses: subst prep subst praet prep adj adj subst interp comp part praet inf interp


tokens: Wrzucony do grobu , nie mógł stanąć nad grobem .

lemmas: wrzucić do grób , nie móc stanąć nad grób .

cposes: V Prep N Punct Part V V Prep N Punct

poses: ppas prep subst interp part praet inf prep subst interp


tokens: Kiedy wybrał śmierć , śmierć go odepchnęła ( nieudana próba samobójcza ) , kiedy wybrano dla ń śmierć ( miał zostać rozstrzelany przez Niemców ) , on ją odepchnął .

lemmas: kiedy wybrać śmierć , śmierć on odepchnąć ( nieudany próba samobójczy ) , kiedy wybrać dla on śmierć ( mieć zostać rozstrzelać przez Niemiec ) , on on odepchnąć .

cposes: Adv V N Punct N N V Punct A N A Punct Punct Adv V Prep N N Punct V V V Prep N Punct Punct N N V Punct

poses: adv praet subst interp subst ppron3 praet interp adj subst adj interp interp adv imps prep ppron3 subst interp praet inf ppas prep subst interp interp ppron3 ppron3 praet interp


tokens: Osierocony nagle przez bliskich , wykopał sobie prywatny dół samotności .

lemmas: osierocić nagle przez bliscy , wykopać siebie prywatny dół samotność .

cposes: V Adv Prep N Punct V N A N N Punct

poses: ppas adv prep subst interp praet siebie adj subst subst interp


tokens: Zbiorowość - milczenie było znaczące - nakazała mu w nim umrzeć .

lemmas: zbiorowość - milczenie być znaczący - nakazać on w on umrzeć .

cposes: N Punct N V A Punct V N Prep N V Punct

poses: subst interp subst praet adj interp praet ppron3 prep ppron3 inf interp


tokens: Podobnie jak przy zastawie rejestrowym na pojazdach mechanicznych przepisy ustawy o zastawie rejestrowym na maszynach i aparatach przewidywały możliwość zaspokojenia zastawnika w drodze egzekucji sądowej oraz w pozaegzekucyjnej drodze realizacji rejestrowego prawa zastawu .

lemmas: podobnie jak przy zastaw rejestrowy na pojazd mechaniczny przepis ustawa o zastaw rejestrowy na maszyna i aparat przewidywać możliwość zaspokoić zastawnik w droga egzekucja sądowy oraz w pozaegzekucyjny droga realizacja rejestrowy prawo zastaw .

cposes: Adv Adv Prep N A Prep N A N N Prep N A Prep N Conj N V N V N Prep N N A Conj Prep A N N A N N Punct

poses: adv adv prep subst adj prep subst adj subst subst prep subst adj prep subst conj subst praet subst ger subst prep subst subst adj conj prep adj subst subst adj subst subst interp


tokens: Egzekucja z przedmiotu rejestrowego zastawu na maszynach i aparatach toczyła się w zasadzie według przepisów d . k.p.c . o egzekucji z ruchomości z pewnymi odrębnościami przewidzianymi w ustawie o tym zastawie .

lemmas: egzekucja z przedmiot rejestrowy zastaw na maszyna i aparat toczyć się w zasada według przepis dawny . kodeks_prawa_cywilnego . o egzekucja z ruchomość z pewien odrębność przewidzieć w ustawa o ten zastaw .

cposes: N Prep N A N Prep N Conj N V Part Prep N Prep N X Punct X Punct Prep N Prep N Prep A N V Prep N Prep A N Punct

poses: subst prep subst adj subst prep subst conj subst praet part prep subst prep subst brev interp brev interp prep subst prep subst prep adj subst ppas prep subst prep adj subst interp


tokens: Oprócz pipet o stałej pojemności są w użyciu pipety skalowane ( rys . 13b )

lemmas: oprócz pipeta o stały pojemność być w użycie pipeta skalować ( rysunek . 13b )

cposes: Prep N Prep A N V Prep N N V Punct X Punct N Punct

poses: prep subst prep adj subst fin prep subst subst ppas interp brev interp subst interp


tokens: Są to rurki szklane cylindryczne o zwężonym końcu .

lemmas: być to rurka szklany cylindryczny o zwęzić koniec .

cposes: V V N A A Prep V N Punct

poses: fin pred subst adj adj prep ppas subst interp


tokens: Podobnie jak biureta , pipeta taka podzielona jest na całej swej długości na dziesiętne części mililitra .

lemmas: podobnie jak biureta , pipeta taki podzielić być na cały swój długość na dziesiętny część mililitr .

cposes: Adv Conj N Punct N A V V Prep A A N Prep A N N Punct

poses: adv conj subst interp subst adj ppas fin prep adj adj subst prep adj subst subst interp


tokens: Przed nabraniem roztworu do pipety należy ją przepłukać niewielką ilością tego roztworu , ponieważ woda pozostała na ściankach po myciu rozcieńczyła by roztwór mianowany .

lemmas: przed nabrać roztwór do pipeta należeć on przepłukać niewielki ilość ten roztwór , ponieważ woda pozostały na ścianka po mycie rozcieńczyć by roztwór mianować .

cposes: Prep V N Prep N V N V A N A N Punct Comp N A Prep N Prep N V Part N V Punct

poses: prep ger subst prep subst fin ppron3 inf adj subst adj subst interp comp subst adj prep subst prep subst praet part subst ppas interp


tokens: Prawda , że czasem Arystoteles zdaje się jakby odchodzić od swego empiryzmu , snując utopijne rozważania o przyjaźni , nie tylko między poszczególnymi ludźmi , lecz także i między całymi narodami , o jakiejś idei powszechnej miłości ludzi - co miało nastąpić jako skutek realizacji panhellenistycznego kosmopolityzmu Aleksandra Wielkiego .

lemmas: prawda , że czas Arystoteles zdawać się jakby odchodzić od swój empiryzm , snuć utopijny rozważanie o przyjaźń , nie tylko między poszczególny człowiek , lecz także i między cały naród , o jakiś idea powszechny miłość człowiek - co mieć nastąpić jako skutek realizacja panhellenistyczny kosmopolityzm Aleksander wielki .

cposes: N Punct Comp N N V Part Part V Prep A N Punct V A N Prep N Punct Conj Conj Prep A N Punct Conj Part Conj Prep A N Punct Prep A N A N N Punct N V V Conj N N A N N A Punct

poses: subst interp comp subst subst fin part part inf prep adj subst interp pcon adj subst prep subst interp conj conj prep adj subst interp conj part conj prep adj subst interp prep adj subst adj subst subst interp subst praet inf conj subst subst adj subst subst adj interp


tokens: Wiadomo , że ostatecznie zawiedzie się na tej idei Stagiryta .

lemmas: wiadomo , że ostatecznie zawieść się na ten idea Stagiryta .

cposes: V Punct Comp Adv V Part Prep A N N Punct

poses: pred interp comp adv fin part prep adj subst subst interp


tokens: Będzie Katon jakby praojcem całej agrarystycznej literatury - wcale nie tylko polskiej .

lemmas: być Katon jakby praojciec cały agrarystyczny literatura - wcale nie tylko polski .

cposes: V N Part N A A N Punct Adv Part Part A Punct

poses: bedzie subst part subst adj adj subst interp adv part part adj interp


tokens: Linia pochodzenia pewnych do Katona zbliżonych idei będzie tu prosta , lecz składająca się z długiego łańcucha idei pośrednich - nie zawsze możliwych do zidentyfikowania .

lemmas: linia pochodzenie pewien do Katon zbliżony idea być tu prosty , lecz składać się z długi łańcuch idea pośredni - nie zawsze możliwy do zidentyfikować .

cposes: N N A Prep N A N V Adv A Punct Conj V Part Prep A N N A Punct Part Adv A Prep V Punct

poses: subst subst adj prep subst adj subst bedzie adv adj interp conj pact part prep adj subst subst adj interp part adv adj prep ger interp


tokens: Rodzi się pytanie , jaka jest struktura wiedzy , z której korzysta profesjonalista ?

lemmas: rodzić się pytanie , jaki być struktura wiedza , z który korzystać profesjonalista ?

cposes: V Part N Punct A V N N Punct Prep A V N Punct

poses: fin part subst interp adj fin subst subst interp prep adj fin subst interp


tokens: Jeśli wiedza profesjonalna jest efektem " spotkania " wiedzy naukowej i wiedzy pochodzącej z doświadczenia to czy przy podejmowaniu decyzji o podjęciu działania i przy uzasadnianiu tego działania profesjonalista odwołuje się do odmiennych zasobów wiedzy ?

lemmas: jeśli wiedza profesjonalny być efekt " spotkanie " wiedza naukowy i wiedza pochodzić z doświadczenie to czy przy podejmować decyzja o podjąć działanie i przy uzasadniać ten działanie profesjonalista odwoływać się do odmienny zasób wiedza ?

cposes: Comp N A V N Punct N Punct N A Conj N V Prep N Comp Part Prep V N Prep V N Conj Prep V A N N V Part Prep A N N Punct

poses: comp subst adj fin subst interp subst interp subst adj conj subst pact prep subst comp part prep ger subst prep ger subst conj prep ger adj subst subst fin part prep adj subst subst interp


tokens: Czy wiedza naukowa wykorzystywana jest , jak sugerują wyniki badań Kronera i Wolffa , głównie post factum jako źródło uzasadnień dla podjętych decyzji ?

lemmas: czy wiedza naukowy wykorzystywać być , jak sugerować wynik badanie Kroner i Wolff , głównie post factum jako źródło uzasadnienie dla podjąć decyzja ?

cposes: Part N A V V Punct Adv V N N N Conj N Punct Part Adv Adv Conj N N Prep V N Punct

poses: part subst adj ppas fin interp adv fin subst subst subst conj subst interp part adv adv conj subst subst prep ppas subst interp


tokens: W tym działającym otrzeźwiająco świecie musimy zachować trzeźwy pogląd na temat perspektyw demokracji i uwzględnić możliwość tego , że potężna trzecia fala demokratyzacji , która przyniosła demokrację do ok . 40 państw , może wytracać swoją zewnętrzną dynamikę i przechodzić z fazy rozprzestrzeniania się do fazy konsolidacji .

lemmas: w ten działać otrzeźwiająco świat musieć zachować trzeźwy pogląd na temat perspektywa demokracja i uwzględnić możliwość to , że potężny trzeci fala demokratyzacja , który przynieść demokracja do około . 40 państwo , móc wytracać swój zewnętrzny dynamika i przechodzić z faza rozprzestrzeniać się do faza konsolidacja .

cposes: Prep A V Adv N V V A N Prep N N N Conj V N N Punct Comp A A N N Punct A V N Prep X Punct Dig N Punct V V A A N Conj V Prep N V Part Prep N N Punct

poses: prep adj pact adv subst fin inf adj subst prep subst subst subst conj inf subst subst interp comp adj adj subst subst interp adj praet subst prep brev interp dig subst interp fin inf adj adj subst conj inf prep subst ger part prep subst subst interp


tokens: Trudno jednak zgodzić się z opinią , że pozbawienie osób fizycznych wskazanego uprawnienia oznacza formalny zakaz udzielania upoważnień pośrednikom niepaństwowym .

lemmas: trudno jednak zgodzić się z opinia , że pozbawić osoba fizyczny wskazać uprawnienie oznaczać formalny zakaz udzielać upoważnienie pośrednik niepaństwowy .

cposes: Adv Conj V Part Prep N Punct Comp V N A V N V A N V N N A Punct

poses: adv conj inf part prep subst interp comp ger subst adj ppas subst fin adj subst ger subst subst adj interp


tokens: Wśród " organizacji i instytucji " , działających obecnie w Polsce w charakterze pośredników pracy , jest wiele podmiotów niepaństwowych , których przykładem mogą być fundacje , stowarzyszenia czy związki zawodowe .

lemmas: wśród " organizacja i instytucja " , działać obecnie w Polska w charakter pośrednik praca , być wiele podmiot niepaństwowy , który przykład móc być fundacja , stowarzyszenie czy związek zawodowy .

cposes: Prep Punct N Conj N Punct Punct V Adv Prep N Prep N N N Punct V Num N A Punct A N V V N Punct N Conj N A Punct

poses: prep interp subst conj subst interp interp pact adv prep subst prep subst subst subst interp fin num subst adj interp adj subst fin inf subst interp subst conj subst adj interp


tokens: Przytoczona opinia budzi wątpliwość także w świetle międzynarodowej praktyki stosowania postanowień konwencji nr 96 MOP .

lemmas: przytoczyć opinia budzić wątpliwość także w światło międzynarodowy praktyka stosować postanowienie konwencja numer 96 MOP .

cposes: V N V N Part Prep N A N V N N X Dig N Punct

poses: ppas subst fin subst part prep subst adj subst ger subst subst brev dig subst interp


tokens: Fitocenozy Caricetum vulpinae nie są częste na badanym terenie , choć sama Carex vulpina jest bardzo pospolita .

lemmas: fitocenoza caricetum vulpinae nie być częsty na badać teren , choć sam Carex vulpina być bardzo pospolity .

cposes: N V V Part V A Prep V N Punct Comp A V V V Adv A Punct

poses: subst xxs xxs part fin adj prep ppas subst interp comp adj xxs xxs fin adv adj interp


tokens: Zbiorowisko to rozwija się w płytkich dołach powstałych po dawnej eksploatacji rud żelaza metodą powierzchniową .

lemmas: zbiorowisko ten rozwijać się w płytki dół powstały po dawny eksploatacja ruda żelazo metoda powierzchniowy .

cposes: N A V Part Prep A N A Prep A N N N N A Punct

poses: subst adj fin part prep adj subst adj prep adj subst subst subst subst adj interp


tokens: Woda w płatach na powierzchni podłoża występuje tylko okresowo w ciągu roku - wiosną i jesienią .

lemmas: woda w płat na powierzchnia podłoże występować tylko okresowo w ciąg rok - wiosna i jesień .

cposes: N Prep N Prep N N V Part Adv Prep N N Punct N Conj N Punct

poses: subst prep subst prep subst subst fin part adv prep subst subst interp subst conj subst interp


tokens: W dwóch pierwszych przykładach elidowane są wyrażenia konieczne do semantycznej pełności wypowiedzeń , określające przynależność desygnatów .

lemmas: w dwa pierwszy przykład elidować być wyrażenie konieczny do semantyczny pełność wypowiedzenie , określać przynależność desygnat .

cposes: Prep Num A N V V N A Prep A N N Punct V N N Punct

poses: prep num adj subst ppas fin subst adj prep adj subst subst interp pact subst subst interp


tokens: Gramatyczne " ja " następnych zdań pozwala dokonać uzupełnienia : matka , ciotka . . . - moje ; na tym samym piętrze - na moim piętrze , na tym samym piętrze , na którym ja mieszkam .

lemmas: gramatyczny " ja " następny zdanie pozwalać dokonać uzupełnienie : matka , ciotka . . . - mój ; na ten sam piętro - na mój piętro , na ten sam piętro , na który ja mieszkać .

cposes: A Punct N Punct A N V V N Punct N Punct N Punct Punct Punct Punct A Punct Prep A A N Punct Prep A N Punct Prep A A N Punct Prep A N V Punct

poses: adj interp subst interp adj subst fin inf subst interp subst interp subst interp interp interp interp adj interp prep adj adj subst interp prep adj subst interp prep adj adj subst interp prep adj ppron12 fin interp


tokens: Co prawda akcenty określające rodzaj korzyści wydają się być rozłożone prawidłowo , ale należy pamiętać o tym , że była to ocena dokonana przez pracowników zaplecza naukowo - technicznego badanych przedsiębiorstw .

lemmas: co prawda akcent określać rodzaj korzyść wydawać się być rozłożyć prawidłowo , ale należeć pamiętać o to , że być to ocena dokonać przez pracownik zaplecze naukowy - techniczny badać przedsiębiorstwo .

cposes: Comp N N V N N V Part V V Adv Punct Conj V V Prep N Punct Comp V V N V Prep N N A Punct A V N Punct

poses: comp subst subst pact subst subst fin part inf ppas adv interp conj fin inf prep subst interp comp praet pred subst ppas prep subst subst adja interp adj ppas subst interp


tokens: Jeżeli chodzi o zamierzenia badanych przedsiębiorstw dotyczące dalszej współpracy w sferze B + R , to dyrekcja i naczelna kadra kierownicza przedsiębiorstw wskazywały na następujące kierunki w tym względzie .

lemmas: jeżeli chodzić o zamierzenie badać przedsiębiorstwo dotyczyć daleki współpraca w sfera B + R , to dyrekcja i naczelny kadra kierowniczy przedsiębiorstwo wskazywać na następujący kierunek w ten wzgląd .

cposes: Comp V Prep N V N V A N Prep N N Conj N Punct Comp N Conj A N A N V Prep A N Prep A N Punct

poses: comp fin prep subst ppas subst pact adj subst prep subst subst conj subst interp comp subst conj adj subst adj subst praet prep adj subst prep adj subst interp


tokens: Przedstawia to tabela nr 10 .

lemmas: przedstawiać to tabela numer 10 .

cposes: V N N X Dig Punct

poses: fin subst subst brev dig interp


tokens: Praca naukowa dr Bogusława Kaczmarka pozostaje w ścisłym związku z dydaktyką .

lemmas: praca naukowy doktor Bogusław Kaczmarek pozostawać w ścisły związek z dydaktyka .

cposes: N A X N N V Prep A N Prep N Punct

poses: subst adj brev subst subst fin prep adj subst prep subst interp


tokens: Prowadzi zajęcia na różnego rodzaju kierunkach i trybach studiów dotyczące podstaw zarządzania , teorii organizacji , zarządzania przedsiębiorstwem , kierowania zespołami ludzkimi oraz seminaria magisterskie i dyplomowe .

lemmas: prowadzić zajęcia na różny rodzaj kierunek i tryb studia dotyczyć podstawa zarządzanie , teoria organizacja , zarządzanie przedsiębiorstwo , kierować zespół ludzki oraz seminarium magisterski i dyplomowy .

cposes: V N Prep A N N Conj N N V N N Punct N N Punct N N Punct V N A Conj N A Conj A Punct

poses: fin subst prep adj subst subst conj subst subst pact subst subst interp subst subst interp subst subst interp ger subst adj conj subst adj conj adj interp


tokens: Pod jego kierunkiem zostało napisanych 70 prac dyplomowych i magisterskich .

lemmas: pod on kierunek zostać napisać 70 praca dyplomowy i magisterski .

cposes: Prep N N V V Dig N A Conj A Punct

poses: prep ppron3 subst praet ppas dig subst adj conj adj interp


tokens: Znaczenia Zjazdów nie da się przecenić ; może nawet nie w pełni uświadamiamy sobie ich wartość .

lemmas: znaczenie zjazd nie dać się przecenić ; może nawet nie w pełnia uświadamiać siebie on wartość .

cposes: N N Part V Part V Punct Part Part Part Prep N V N N N Punct

poses: subst subst part fin part inf interp part part part prep subst fin siebie ppron3 subst interp


tokens: Nie sposób dzisiaj wracać pamięcią do każdego z nich .

lemmas: nie sposób dzisiaj wracać pamięć do każdy z on .

cposes: Part V Adv V N Prep A Prep N Punct

poses: part pred adv inf subst prep adj prep ppron3 interp


tokens: Niech mi wybaczą organizatorzy innych Zjazdów , że przywiodę na pamięć tylko niektóre z tych doniosłych wydarzeń .

lemmas: niech ja wybaczyć organizator inny zjazd , że przywieść na pamięć tylko niektóry z ten doniosły wydarzenie .

cposes: Part N V N A N Punct Comp V Prep N Part A Prep A A N Punct

poses: part ppron12 fin subst adj subst interp comp fin prep subst part adj prep adj adj subst interp


tokens: Przedstawione powyżej podejścia , koncepcje i metody dają duży wybór w określeniu docelowego modelu alokacji .

lemmas: przedstawić powyżej podejście , koncepcja i metoda dawać duży wybór w określić docelowy model alokacja .

cposes: V Adv N Punct N Conj N V A N Prep V A N N Punct

poses: ppas adv subst interp subst conj subst fin adj subst prep ger adj subst subst interp


tokens: Dziś już wiadomo , że powszechnie akceptowany na świecie jest model bazujący na podejściu bilansowym , koncepcji pełnej alokacji i metodzie zobowiązań .

lemmas: dziś już wiadomo , że powszechnie akceptować na świat być model bazować na podejście bilansowy , koncepcja pełny alokacja i metoda zobowiązanie .

cposes: Adv Part V Punct Comp Adv V Prep N V N V Prep N A Punct N A N Conj N N Punct

poses: adv part pred interp comp adv ppas prep subst fin subst pact prep subst adj interp subst adj subst conj subst subst interp


tokens: Podejście bilansowe to skutek przyjęcia - jako podstawy systemu rachunkowości - definicji aktywów , stanowiącej punkt wyjścia do zdefiniowania zobowiązań , przychodów i kosztów .

lemmas: podejście bilansowy to skutek przyjąć - jako podstawa system rachunkowość - definicja aktywa , stanowić punkt wyjście do zdefiniować zobowiązanie , przychód i koszt .

cposes: N A V N V Punct Conj N N N Punct N N Punct V N N Prep V N Punct N Conj N Punct

poses: subst adj pred subst ger interp conj subst subst subst interp subst subst interp pact subst subst prep ger subst interp subst conj subst interp


tokens: Z literatury naukowej wynika więc , że środowisko otaczające człowieka składa się z wielu elementów , a jego struktura jest bardzo skomplikowana .

lemmas: z literatura naukowy wynikać więc , że środowisko otaczać człowiek składać się z wiele element , a on struktura być bardzo skomplikowany .

cposes: Prep N A V Comp Punct Comp N V N V Part Prep Num N Punct Conj N N V Adv A Punct

poses: prep subst adj fin comp interp comp subst pact subst fin part prep num subst interp conj ppron3 subst fin adv adj interp


tokens: Niemniej jednak należy pamiętać , że " wszystkie elementy składające się na środowisko nie istnieją w izolacji i są ze sobą ściśle sprzężone " .

lemmas: niemniej jednak należeć pamiętać , że " wszystek element składać się na środowisko nie istnieć w izolacja i być z siebie ściśle sprząc " .

cposes: Part Conj V V Punct Comp Punct A N V Part Prep N Part V Prep N Conj V Prep N Adv V Punct Punct

poses: part conj fin inf interp comp interp adj subst pact part prep subst part fin prep subst conj fin prep siebie adv ppas interp interp


tokens: Na jednostkę w każdym momencie jej życia oddziaływuje całość bodźców środowiskowych , które będąc w ścisłym związku ze sobą determinują jej życie .

lemmas: na jednostka w każdy moment on życie oddziaływać całość bodziec środowiskowy , który być w ścisły związek z siebie determinować on życie .

cposes: Prep N Prep A N N N V N N A Punct A V Prep A N Prep N V N N Punct

poses: prep subst prep adj subst ppron3 subst fin subst subst adj interp adj pcon prep adj subst prep siebie fin ppron3 subst interp


tokens: 2 . Gdy po raz pierwszy przestąpiła m próg , a raczej bramę naszego uniwersytetu , zaintrygowały mnie surowe budynki z czerwonej cegły .

lemmas: 2 . gdy po raz pierwszy przestąpić być próg , a raczej brama nasz uniwersytet , zaintrygować ja surowy budynek z czerwony cegła .

cposes: Dig Punct Adv Prep N A V V N Punct Conj Part N A N Punct V N A N Prep A N Punct

poses: dig interp adv prep subst adj praet aglt subst interp conj part subst adj subst interp praet ppron12 adj subst prep adj subst interp


tokens: Jednak gdy weszła m na drugie piętro , a potem do jednej z wielu okropnych , zimnych i nieprzytulnych sal , mój entuzjazm opadł na myśl , że spędzę tu prawdopodobnie pięć najbliższych lat .

lemmas: jednak gdy wejść być na drugi piętro , a potem do jeden z wiele okropny , zimny i nieprzytulny sala , mój entuzjazm opaść na myśl , że spędzić tu prawdopodobnie pięć bliski rok .

cposes: Conj Adv V V Prep A N Punct Conj Adv Prep A Prep Num A Punct A Conj A N Punct A N V Prep N Punct Comp V Adv Part Num A N Punct

poses: conj adv praet aglt prep adj subst interp conj adv prep adj prep num adj interp adj conj adj subst interp adj subst praet prep subst interp comp fin adv part num adj subst interp


tokens: Kilka osób spytało mnie , czy jestem dzięki feminizmowi szczęśliwsza .

lemmas: kilka osoba spytać ja , czy być dzięki feminizm szczęśliwy .

cposes: Num N V N Punct Part V Prep N A Punct

poses: num subst praet ppron12 interp part fin prep subst adj interp


tokens: Nie wiem .

lemmas: nie wiedzieć .

cposes: Part V Punct

poses: part fin interp


tokens: To chyba nie jest kwestia szczęścia ( ? ) .

lemmas: to chyba nie być kwestia szczęście ( ? ) .

cposes: V Part Part V N N Punct Punct Punct Punct

poses: pred part part fin subst subst interp interp interp interp


tokens: Tak mi się przynajmniej wydaje .

lemmas: tak ja się przynajmniej wydawać .

cposes: Adv N Part Part V Punct

poses: adv ppron12 part part fin interp


tokens: Raczej bezpieczeństwa wynikającego z uświadamiania sobie pewnych spraw .

lemmas: raczej bezpieczeństwo wynikać z uświadamiać siebie pewien sprawa .

cposes: Part N V Prep V N A N Punct

poses: part subst pact prep ger siebie adj subst interp


tokens: I może mniejszej niepewności .

lemmas: i może mały niepewność .

cposes: Conj Part A N Punct

poses: conj part adj subst interp


tokens: Pomijam też niby żartobliwe pytania w rodzaju : czy w ramach swojej nienawiści do wszystkich mężczyzn świata miała by m ochotę któregoś wykastrować – bo są po prostu żenujące .

lemmas: pomijać też niby żartobliwy pytanie w rodzaj : czy w ramy swój nienawiść do wszystek mężczyzna świat mieć by być ochota któryś wykastrować – bo być po prosty żenujący .

cposes: V Part Part A N Prep N Punct Part Prep N A N Prep A N N V Part V N A V Punct Comp V Prep A A Punct

poses: fin part part adj subst prep subst interp part prep subst adj subst prep adj subst subst praet part aglt subst adj inf interp comp fin prep adjp adj interp


tokens: Opowieść uczestniczy także w pochodzie performatywów , stwarza wzory i poglądy .

lemmas: opowieść uczestniczyć także w pochód performatyw , stwarzać wzór i pogląd .

cposes: N V Part Prep N N Punct V N Conj N Punct

poses: subst fin part prep subst subst interp fin subst conj subst interp


tokens: O tym pamiętają pisarki – na przykład o roli , jaką może odegrać saga oparta na innej więzi z przeszłością niż ta budowana w militarno - łowieckich historiach mężczyzn .

lemmas: o to pamiętać pisarka – na przykład o rola , jaki móc odegrać saga oprzeć na inny więź z przeszłość niż ten budować w militarny - łowiecki historia mężczyzna .

cposes: Prep N V N Punct Prep N Prep N Punct A V V N V Prep A N Prep N Conj A V Prep A Punct A N N Punct

poses: prep subst fin subst interp prep subst prep subst interp adj fin inf subst ppas prep adj subst prep subst conj adj ppas prep adja interp adj subst subst interp


tokens: Saga , która daje świadectwo pożądaniu życia , nie zaś podążaniu ku śmierci .

lemmas: saga , który dawać świadectwo pożądać życie , nie zaś podążać ku śmierć .

cposes: N Punct A V N V N Punct Part Conj V Prep N Punct

poses: subst interp adj fin subst ger subst interp part conj ger prep subst interp


tokens: Praktyka akademicka proponuje formalizm zamiast przeżywania tekstu świata .

lemmas: praktyka akademicki proponować formalizm zamiast przeżywać tekst świat .

cposes: N A V N Prep V N N Punct

poses: subst adj fin subst prep ger subst subst interp


tokens: Bez względu na przyjętą opcję metodologiczną utrzymuje więc , iż tekst , “ tekst ” w szerokim sensie , posiada pewną poprawną interpretację , a wszelka uczuciowość , której nie da się opisać jako metafizycznej wzniosłości , epifanii , transgresji – kategorii przyjętych do słownika naukowego humanistyki – dyskwalifikuje czytelnika jako eksperta .

lemmas: bez wzgląd na przyjąć opcja metodologiczny utrzymywać więc , iż tekst , “ tekst ” w szeroki sens , posiadać pewien poprawny interpretacja , a wszelki uczuciowość , który nie dać się opisać jako metafizyczny wzniosłość , epifania , transgresja – kategoria przyjąć do słownik naukowy humanistyka – dyskwalifikować czytelnik jako ekspert .

cposes: Prep N Prep V N A V Comp Punct Comp N Punct Punct N Punct Prep A N Punct V A A N Punct Conj A N Punct A Part V Part V Conj A N Punct N Punct N Punct N V Prep N A N Punct V N Conj N Punct

poses: prep subst prep ppas subst adj fin comp interp comp subst interp interp subst interp prep adj subst interp fin adj adj subst interp conj adj subst interp adj part fin part inf conj adj subst interp subst interp subst interp subst ppas prep subst adj subst interp fin subst conj subst interp


tokens: My zaś , na uniwersytecie , kształcimy eksperta - encyklopedystę .

lemmas: my zaś , na uniwersytet , kształcić ekspert - encyklopedysta .

cposes: N Conj Punct Prep N Punct V N Punct N Punct

poses: ppron12 conj interp prep subst interp fin subst interp subst interp


tokens: Zaleski , jako jeden z nielicznych , nie daje wiary rzekomej “ warsztatowej nieporadności ” Kane .

lemmas: Zaleski , jako jeden z nieliczny , nie dawać wiara rzekomy “ warsztatowy nieporadność ” Kane .

cposes: N Punct Conj A Prep A Punct Part V N A Punct A N Punct N Punct

poses: subst interp conj adj prep adj interp part fin subst adj interp adj subst interp subst interp


tokens: Przyznam , że zastanawiał mnie ten komentarz , wypowiadany przez wielu , w odniesieniu do autorki , która pisania uczyła się na uniwersytecie i w końcu podbiła światowe sceny .

lemmas: przyznać , że zastanawiać ja ten komentarz , wypowiadać przez wiele , w odniesienie do autorka , który pisanie uczyć się na uniwersytet i w koniec podbić światowy scena .

cposes: V Punct Comp V N A N Punct V Prep Num Punct Prep N Prep N Punct A N V Part Prep N Conj Prep N V A N Punct

poses: fin interp comp praet ppron12 adj subst interp ppas prep num interp prep subst prep subst interp adj subst praet part prep subst conj prep subst praet adj subst interp


tokens: Czyżby wina tłumaczeń ?

lemmas: czyżby wina tłumaczenie ?

cposes: Part N N Punct

poses: part subst subst interp


tokens: Zapewne mogła by się udoskonalić , nabrała by umiejętności selekcji , gdyby pisała dłużej , lecz może jednocześnie traciła by siłę ?

lemmas: zapewne móc by się udoskonalić , nabrać by umiejętność selekcja , gdyby pisać długo , lecz może jednocześnie tracić by siła ?

cposes: Part V Part Part V Punct V Part N N Punct Comp V Adv Punct Conj Part Adv V Part N Punct

poses: part praet part part inf interp praet part subst subst interp comp praet adv interp conj part adv praet part subst interp


tokens: Ale później , w latach sześćdziesiątych , wywiązała się intensywna publiczna debata na temat stosunków polsko - niemieckich . . .

lemmas: ale późno , w rok sześćdziesiąty , wywiązać się intensywny publiczny debata na temat stosunki polski - niemiecki . . .

cposes: Conj Adv Punct Prep N A Punct V Part A A N Prep N N A Punct A Punct Punct Punct

poses: conj adv interp prep subst adj interp praet part adj adj subst prep subst subst adja interp adj interp interp interp


tokens: Kiedy już mogła funkcjonować niemiecka polityka zagraniczna , po podpisaniu traktatów rzymskich , po burzliwych sporach w Bundestagu na temat relacji z Zachodem - wtedy Europa Wschodnia , przede wszystkim oczywiście ZSRR , ale potem także i Polska , stały się tematem do dyskusji .

lemmas: kiedy już móc funkcjonować niemiecki polityka zagraniczny , po podpisać traktat rzymski , po burzliwy spór w Bundestag na temat relacja z zachód - wtedy Europa wschodni , przed wszystko oczywiście ZSRR , ale potem także i Polska , stać się temat do dyskusja .

cposes: Adv Part V V A N A Punct Prep V N A Punct Prep A N Prep N Prep N N Prep N Punct Adv N A Punct Prep N Part N Punct Conj Adv Part Part N Punct V Part N Prep N Punct

poses: adv part praet inf adj subst adj interp prep ger subst adj interp prep adj subst prep subst prep subst subst prep subst interp adv subst adj interp prep subst part subst interp conj adv part part subst interp praet part subst prep subst interp


tokens: Ale dopiero o wiele później kwestia ta stała się jednym z kluczowych zagadnień .

lemmas: ale dopiero o wiele późno kwestia ten stać się jeden z kluczowy zagadnienie .

cposes: Conj Part Prep Adv Adv N A V Part A Prep A N Punct

poses: conj part prep adv adv subst adj praet part adj prep adj subst interp


tokens: Stosunki polsko - niemieckie współtworzą podstawę obecnego ładu w Europie , tak jak stosunki niemiecko - francuskie .

lemmas: stosunki polski - niemiecki współtworzyć podstawa obecny ład w Europa , tak jak stosunki niemiecki - francuski .

cposes: N A Punct A V N A N Prep N Punct Adv Adv N A Punct A Punct

poses: subst adja interp adj fin subst adj subst prep subst interp adv adv subst adja interp adj interp


tokens: Tymczasem , nie jest to w polityce w dostatecznym stopniu brane pod uwagę .

lemmas: tymczasem , nie być to w polityka w dostateczny stopień brać pod uwaga .

cposes: Conj Punct Part V N Prep N Prep A N V Prep N Punct

poses: conj interp part fin subst prep subst prep adj subst ppas prep subst interp


tokens: Wiążą się z tym dwie sprawy : problem Centrum przeciw Wypędzeniom - mam nadzieję , że zostanie on rozwiązany - i kwestia rurociągu na dnie Morza Bałtyckiego .

lemmas: wiązać się z to dwa sprawa : problem centrum przeciw wypędzić - mieć nadzieja , że zostać on rozwiązać - i kwestia rurociąg na dno morze bałtycki .

cposes: V Part Prep N Num N Punct N N Prep V Punct V N Punct Comp V N V Punct Conj N N Prep N N A Punct

poses: fin part prep subst num subst interp subst subst prep ger interp fin subst interp comp fin ppron3 ppas interp conj subst subst prep subst subst adj interp


tokens: W Polsce natomiast Memorandum Bensberskie zostało bardzo pozytywnie przyjęte .

lemmas: w Polska natomiast memorandum bensberski zostać bardzo pozytywnie przyjąć .

cposes: Prep N Conj N A V Adv Adv V Punct

poses: prep subst conj subst adj praet adv adv ppas interp