tokens: Teraz uświadomił sobie , że nie zna hasła na ten dzień .

lemmas: teraz uświadomić siebie , że nie znać hasło na ten dzień .

cposes: Adv V N Punct Comp Part V N Prep A N Punct

poses: adv praet siebie interp comp part fin subst prep adj subst interp


tokens: Za wszelką cenę starał się dogonić swoich , ale nie pomyślał , jak to będzie praktycznie wyglądało .

lemmas: za wszelki cena starać się dogonić swój , ale nie pomyśleć , jak to być praktycznie wyglądać .

cposes: Prep A N V Part V A Punct Conj Part V Punct Adv N V Adv V Punct

poses: prep adj subst praet part inf adj interp conj part praet interp adv subst bedzie adv praet interp


tokens: Chciał powiedzieć - Swój ! Polski żołnierz - ale z ust wydobył tylko niezrozumiały skrzek .

lemmas: chcieć powiedzieć - swój ! polski żołnierz - ale z usta wydobyć tylko niezrozumiały skrzek .

cposes: V V Punct A Punct A N Punct Conj Prep N V Part A N Punct

poses: praet inf interp adj interp adj subst interp conj prep subst praet part adj subst interp


tokens: Była to nieduża pani już w wieku pobalzakowskim , bardzo obowiązkowa i gorliwa , naładowana energią jak dynamomaszyna - a przy tym niestety bardzo spostrzegawcza , bystra - prawdziwe sokole oko .

lemmas: być to nieduży pani już w wiek pobalzakowski , bardzo obowiązkowy i gorliwy , naładować energia jak dynamomaszyna - a przy to niestety bardzo spostrzegawczy , bystry - prawdziwy sokoli oko .

cposes: V V A N Part Prep N A Punct Adv A Conj A Punct V N Prep N Punct Conj Prep N Part Adv A Punct A Punct A A N Punct

poses: praet pred adj subst part prep subst adj interp adv adj conj adj interp ppas subst prep subst interp conj prep subst part adv adj interp adj interp adj adj subst interp


tokens: Jeżeli pech zrządził , że była akurat w krytycznym momencie w pobliżu , to poprawki murowane .

lemmas: jeżeli pech zrządzić , że być akurat w krytyczny moment w pobliże , to poprawka murowany .

cposes: Comp N V Punct Comp V Part Prep A N Prep N Punct Comp N A Punct

poses: comp subst praet interp comp praet part prep adj subst prep subst interp comp subst adj interp


tokens: Nic nie uszło jej uwagi .

lemmas: nic nie ujść on uwaga .

cposes: N Part V N N Punct

poses: subst part praet ppron3 subst interp


tokens: Byli jednak tacy , którzy przypisywali to wszystko nadzwyczajnej odporności ludzi .

lemmas: być jednak taki , który przypisywać ten wszystko nadzwyczajny odporność człowiek .

cposes: V Conj A Punct A V A N A N N Punct

poses: praet conj adj interp adj praet adj subst adj subst subst interp


tokens: Mówiono na przykład : " Patrz , Ruski potrafi spać na śniegu jak my na pościeli .

lemmas: mówić na przykład : " patrzeć , Ruski potrafić spać na śnieg jak my na pościel .

cposes: V Prep N Punct Punct V Punct N V V Prep N Adv N Prep N Punct

poses: imps prep subst interp interp impt interp subst fin inf prep subst adv ppron12 prep subst interp


tokens: A Niemiec w takich warunkach zaraz by umarł .

lemmas: a Niemiec w taki warunki zaraz by umrzeć .

cposes: Conj N Prep A N Adv Part V Punct

poses: conj subst prep adj subst adv part praet interp


tokens: Ci , co tak mówili nie zastanawiali się nad tym , ilu Ruskich umarło przedtem i że z tego powodu wprowadzono właśnie tą odzież .

lemmas: ten , co tak mówić nie zastanawiać się nad to , ile Ruski umrzeć przedtem i że z ten powód wprowadzić właśnie ten odzież .

cposes: A Punct Comp Adv V Part V Part Prep N Punct Num N V Adv Conj Comp Prep A N V Part A N Punct

poses: adj interp comp adv praet part praet part prep subst interp num subst praet adv conj comp prep adj subst imps part adj subst interp


tokens: A poza tym , że wytrzymali i przeżyli tylko ci najsilniejsi .

lemmas: a poza to , że wytrzymać i przeżyć tylko ten silny .

cposes: Conj Prep N Punct Comp V Conj V Part A A Punct

poses: conj prep subst interp comp praet conj praet part adj adj interp


tokens: Niezupełnie tak , przecież w tym okresie obie orientacje były niebezpieczne dla kraju prowadzącego wojnę i musiały być kontrolowane , a właśnie partia komunistyczna , wbrew deklaracjom o gotowości do obrony Francji , stanowiła faktycznie największą masową siłę defetystyczną .

lemmas: niezupełnie tak , przecież w ten okres oba orientacja być niebezpieczny dla kraj prowadzić wojna i musieć być kontrolować , a właśnie partia komunistyczny , wbrew deklaracja o gotowość do obrona Francja , stanowić faktycznie duży masowy siła defetystyczny .

cposes: Adv Adv Punct Part Prep A N Num N V A Prep N V N Conj V V V Punct Conj Part N A Punct Prep N Prep N Prep N N Punct V Adv A A N A Punct

poses: adv adv interp part prep adj subst num subst praet adj prep subst pact subst conj praet inf ppas interp conj part subst adj interp prep subst prep subst prep subst subst interp praet adv adj adj subst adj interp


tokens: Przecież to ona podtrzymała , wynalezione przez niemiecką propagandę hasło " Nie chcemy umierać za Gdańsk " , przecież ona spełniała polecenia najbliższego w tym czasie sojusznika Hitlera .

lemmas: przecież to on podtrzymać , wynaleźć przez niemiecki propaganda hasło " nie chcieć umierać za Gdańsk " , przecież on spełniać polecenie bliski w ten czas sojusznik Hitler .

cposes: Part Part N V Punct V Prep A N N Punct Part V V Prep N Punct Punct Part N V N A Prep A N N N Punct

poses: part part ppron3 praet interp ppas prep adj subst subst interp part fin inf prep subst interp interp part ppron3 praet subst adj prep adj subst subst subst interp


tokens: To jedna z ochotniczych sióstr pomocniczych zastosowała ofiarnie własne metody leczenia .

lemmas: to jeden z ochotniczy siostra pomocniczy zastosować ofiarnie własny metoda leczenie .

cposes: Part A Prep A N A V Adv A N N Punct

poses: part adj prep adj subst adj praet adv adj subst subst interp


tokens: Podobno miała niezwykłe poprawy najcięższych wypadków , przywróciła wprost wielu chęć do życia , ale wyprzedzała swoje czasy i przyjęte przesądy .

lemmas: podobno mieć niezwykły poprawa ciężki wypadek , przywrócić wprost wiele chęć do życie , ale wyprzedzać swój czas i przyjąć przesąd .

cposes: Part V A N A N Punct V Part Num N Prep N Punct Conj V A N Conj V N Punct

poses: part praet adj subst adj subst interp praet part num subst prep subst interp conj praet adj subst conj ppas subst interp


tokens: Kiedy sprawa się wydała , wyleciała z hukiem ze szpitala .

lemmas: kiedy sprawa się wydać , wylecieć z huk z szpital .

cposes: Adv N Part V Punct V Prep N Prep N Punct

poses: adv subst part praet interp praet prep subst prep subst interp


tokens: Została w piosence .

lemmas: zostać w piosenka .

cposes: V Prep N Punct

poses: praet prep subst interp


tokens: Nie znalazł się nikt , kto odważył by się przeciwstawić , powiedzieć słowa prawdy dyletanckiemu dyktatorowi i ostatecznie Niemcy zakończyły rok 1941 utratą między 800 tys , a miliona ludzi .

lemmas: nie znaleźć się nikt , kto odważyć by się przeciwstawić , powiedzieć słowo prawda dyletancki dyktator i ostatecznie Niemcy zakończyć rok 1941 utrata między 800 tysiąc , a milion człowiek .

cposes: Part V Part N Punct N V Part Part V Punct V N N A N Conj Adv N V N Dig N Prep Dig X Punct Conj N N Punct

poses: part praet part subst interp subst praet part part inf interp inf subst subst adj subst conj adv subst praet subst dig subst prep dig brev interp conj subst subst interp


tokens: Wprawdzie to tylko ułamek strat rosyjskich , ale i tak zarówno to , jak i ciężka porażka w ostatniej chwili wstrząsnęły armią niemiecką .

lemmas: wprawdzie to tylko ułamek strata rosyjski , ale i tak zarówno to , jak i ciężki porażka w ostatni chwila wstrząsnąć armia niemiecki .

cposes: Part V Part N N A Punct Conj Part Part Conj N Punct Conj Conj A N Prep A N V N A Punct

poses: part pred part subst subst adj interp conj part part conj subst interp conj conj adj subst prep adj subst praet subst adj interp


tokens: Agnus dogonił idącego dalej wciąż równym krokiem chłopaka i zapytał : - Przepraszam , czy my się znamy ?

lemmas: Agnus dogonić iść daleko wciąż równy krok chłopak i zapytać : - przepraszać , czy my się znać ?

cposes: N V V Adv Adv A N N Conj V Punct Punct V Punct Part N Part V Punct

poses: subst praet pact adv adv adj subst subst conj praet interp interp fin interp part ppron12 part fin interp


tokens: Zapytany zatrzymał się i odwrócił , uśmiechając szeroko .

lemmas: zapytać zatrzymać się i odwrócić , uśmiechać szeroko .

cposes: V V Part Conj V Punct V Adv Punct

poses: ppas praet part conj praet interp pcon adv interp


tokens: Miał twarz jak stworzoną do takiego właśnie uśmiechu , szeroką już z natury , mocno rumianą i jak się to mówi , pyzatą , z grubymi wargami i dużymi oczyma , jak młodociany Szwejk .

lemmas: mieć twarz jak stworzyć do taki właśnie uśmiech , szeroki już z natura , mocno rumiany i jak się to mówić , pyzaty , z gruby warga i duży oko , jak młodociany Szwejk .

cposes: V N Adv V Prep A Part N Punct A Part Prep N Punct Adv A Conj Adv Part N V Punct A Punct Prep A N Conj A N Punct Adv A N Punct

poses: praet subst adv ppas prep adj part subst interp adj part prep subst interp adv adj conj adv part subst fin interp adj interp prep adj subst conj adj subst interp adv adj subst interp


tokens: Ale tutaj w łóżku i towarzystwie chłopców , również rozebranych , przestała odczuwać skrępowanie .

lemmas: ale tutaj w łóżko i towarzystwo chłopiec , również rozebrać , przestać odczuwać skrępowanie .

cposes: Conj Adv Prep N Conj N N Punct Part V Punct V V N Punct

poses: conj adv prep subst conj subst subst interp part ppas interp praet inf subst interp


tokens: Jedynie w przyszłości , gdy kiedyś zawołali kolegów mieszkających obok i pokazali ją również im , przez chwilę bardzo chciała się schować , ale później i to przeszło .

lemmas: jedynie w przyszłość , gdy kiedyś zawołać kolega mieszkać obok i pokazać on również on , przez chwila bardzo chcieć się schować , ale późno i to przejść .

cposes: Part Prep N Punct Adv Adv V N V Adv Conj V N Part N Punct Prep N Adv V Part V Punct Conj Adv Part N V Punct

poses: part prep subst interp adv adv praet subst pact adv conj praet ppron3 part ppron3 interp prep subst adv praet part inf interp conj adv part subst praet interp


tokens: Tego samego dnia Halpark zaproponował reguły na przyszłość , Jeżeli będzie miała ochotę , mogą spotykać się w tajemnicy i zabawiać podobnie co jakiś czas .

lemmas: ten sam dzień Halpark zaproponować reguła na przyszłość , jeżeli być mieć ochota , móc spotykać się w tajemnica i zabawiać podobnie co jakiś czas .

cposes: A A N N V N Prep N Punct Comp V V N Punct V V Part Prep N Conj V Adv Prep A N Punct

poses: adj adj subst subst praet subst prep subst interp comp bedzie praet subst interp fin inf part prep subst conj inf adv prep adj subst interp


tokens: Napływały wspomnienia ostatnich dni .

lemmas: napływać wspomnienie ostatni dzień .

cposes: V N A N Punct

poses: praet subst adj subst interp


tokens: Najpierw jazda w taksówce z Żydowa do Poznania - niewiarygodnie krótka .

lemmas: najpierw jazda w taksówka z Żydowo do Poznań - niewiarygodnie krótki .

cposes: Adv N Prep N Prep N Prep N Punct Adv A Punct

poses: adv subst prep subst prep subst prep subst interp adv adj interp


tokens: Podróż w tamtą stronę trwała tydzień .

lemmas: podróż w tamten strona trwać tydzień .

cposes: N Prep A N V N Punct

poses: subst prep adj subst praet subst interp


tokens: No nie , to już razem z pobytem w Żydowie , pociągiem jechali trzy dni .

lemmas: no nie , to już razem z pobyt w Żydowo , pociąg jechać trzy dzień .

cposes: Part Part Punct V Part Adv Prep N Prep N Punct N V Num N Punct

poses: part part interp pred part adv prep subst prep subst interp subst praet num subst interp


tokens: A z powrotem tylko około godziny .

lemmas: a z powrót tylko około godzina .

cposes: Conj Prep N Part Prep N Punct

poses: conj prep subst part prep subst interp


tokens: Ale niestety złe wiadomości się potwierdziły : tego dnia niemiecka armia wkraczała do Poznania .

lemmas: ale niestety zły wiadomość się potwierdzić : ten dzień niemiecki armia wkraczać do Poznań .

cposes: Conj Part A N Part V Punct A N A N V Prep N Punct

poses: conj part adj subst part praet interp adj subst adj subst praet prep subst interp


tokens: Tego dnia i następnego pozostawali za zamkniętymi drzwiami , nie wychodząc z mieszkania , z wyjątkiem najniezbędniejszych zakupów .

lemmas: ten dzień i następny pozostawać za zamknięty drzwi , nie wychodzić z mieszkanie , z wyjątek niezbędny zakup .

cposes: A N Conj A V Prep A N Punct Part V Prep N Punct Prep N A N Punct

poses: adj subst conj adj praet prep adj subst interp part pcon prep subst interp prep subst adj subst interp


tokens: Palenie ognia miało dużo uroku , a Angusa najbardziej fascynowało rozpalanie w piecach kaflowych , zwykle przez przenoszenie pełnej łopatki żaru z kuchni .

lemmas: palić ogień mieć dużo urok , a Angusa bardzo fascynować rozpalać w piec kaflowy , zwykle przez przenosić pełny łopatka żar z kuchnia .

cposes: V N V Num N Punct Conj N Adv V V Prep N A Punct Adv Prep V A N N Prep N Punct

poses: ger subst praet num subst interp conj subst adv praet ger prep subst adj interp adv prep ger adj subst subst prep subst interp


tokens: Rozpalał też czasem ogień w kuchni , ale nigdy nie mógł dorównać pani Misiorowej , ona chyba znała jakieś specjalne czary , kilka ruchów rąk i ogień palił się niezawodnie .

lemmas: rozpalać też czas ogień w kuchnia , ale nigdy nie móc dorównać pani Misiorowa , on chyba znać jakiś specjalny czar , kilka ruch ręka i ogień palić się niezawodnie .

cposes: V Part N N Prep N Punct Conj Adv Part V V N N Punct N Part V A A N Punct Num N N Conj N V Part Adv Punct

poses: praet part subst subst prep subst interp conj adv part praet inf subst subst interp ppron3 part praet adj adj subst interp num subst subst conj subst praet part adv interp


tokens: Wiele lat później , Agnus doszedł do przekonania , że nie było i nie mogło być żadnego przepływu energii , wrażenie było złudne .

lemmas: wiele rok późno , Agnus dojść do przekonanie , że nie być i nie móc być żaden przepływ energia , wrażenie być złudny .

cposes: Num N Adv Punct N V Prep N Punct Comp Part V Conj Part V V A N N Punct N V A Punct

poses: num subst adv interp subst praet prep subst interp comp part praet conj part praet inf adj subst subst interp subst praet adj interp


tokens: To umysł może wywierać potężny wpływ na ciało , ta moc , siła czy energia , cokolwiek to było , generowana była w ich własnych mózgach , zupełnie niezależnie .

lemmas: to umysł móc wywierać potężny wpływ na ciało , ten moc , siła czy energia , cokolwiek to być , generować być w on własny mózg , zupełnie niezależnie .

cposes: Part N V V A N Prep N Punct A N Punct N Conj N Punct N V V Punct V V Prep N A N Punct Adv Adv Punct

poses: part subst fin inf adj subst prep subst interp adj subst interp subst conj subst interp subst pred praet interp ppas praet prep ppron3 adj subst interp adv adv interp


tokens: Natomiast dotyk był tylko sygnałem , który uruchamiał ten mechanizm .

lemmas: natomiast dotyk być tylko sygnał , który uruchamiać ten mechanizm .

cposes: Conj N V Part N Punct A V A N Punct

poses: conj subst praet part subst interp adj praet adj subst interp


tokens: To jedyne logiczne wyjaśnienie , o ile tu można mówić tu o logice .

lemmas: to jedyny logiczny wyjaśnienie , o ile tu można mówić tu o logika .

cposes: V A A N Punct Prep Num Adv V V Adv Prep N Punct

poses: pred adj adj subst interp prep num adv pred inf adv prep subst interp


tokens: Po paru dniach znał już wszystko i wszystkich i spędzał na górnych piętrach każdą wolną chwilę , wychodząc tylko w porze posiłków i oczywiście snu .

lemmas: po parę dzień znać już wszystko i wszyscy i spędzać na górny piętro każdy wolny chwila , wychodzić tylko w pora posiłek i oczywiście sen .

cposes: Prep Num N V Part N Conj N Conj V Prep A N A A N Punct V Part Prep N N Conj Part N Punct

poses: prep num subst praet part subst conj subst conj praet prep adj subst adj adj subst interp pcon part prep subst subst conj part subst interp


tokens: Dowiedział się też dziejów wszystkich pacjentów , przeważnie od początku wojny , czasem tylko od przybycia do szpitala , a czasem aż od urodzenia .

lemmas: dowiedzieć się też dzieje wszystek pacjent , przeważnie od początek wojna , czas tylko od przybyć do szpital , a czas aż od urodzenie .

cposes: V Part Part N A N Punct Adv Prep N N Punct N Part Prep V Prep N Punct Conj N Part Prep N Punct

poses: praet part part subst adj subst interp adv prep subst subst interp subst part prep ger prep subst interp conj subst part prep subst interp


tokens: Dzięki temu , Agnus zdołał wkrótce nabyć " Od gwiazdy do atomu " i " Nowoczesna alchemia " , a potem prawie wszystkie inne , które go interesowały , to znaczy głównie z zakresu nauk ścisłych .

lemmas: dzięki to , Agnus zdołać wkrótce nabyć " od gwiazda do atom " i " nowoczesny alchemia " , a potem prawie wszystek inny , który on interesować , to znaczyć głównie z zakres nauka ścisły .

cposes: Prep N Punct N V Adv V Punct Prep N Prep N Punct Conj Punct A N Punct Punct Conj Adv Part A A Punct A N V Punct N V Adv Prep N N A Punct

poses: prep subst interp subst praet adv inf interp prep subst prep subst interp conj interp adj subst interp interp conj adv part adj adj interp adj ppron3 praet interp subst fin adv prep subst subst adj interp


tokens: Niestety na " Człowiek , istota nieznana " albo " Wielka rewolucja Francuska " , nie starczyło mu chwilowo pieniędzy .

lemmas: niestety na " człowiek , istota nieznany " albo " wielki rewolucja francuski " , nie starczyć on chwilowo pieniądz .

cposes: Part Prep Punct N Punct N A Punct Conj Punct A N A Punct Punct Part V N Adv N Punct

poses: part prep interp subst interp subst adj interp conj interp adj subst adj interp interp part praet ppron3 adv subst interp


tokens: Ale najgorszy moment tego czystego szaleństwa i paskudnego zachowania Angusa miał dopiero nastąpić .

lemmas: ale zły moment ten czysty szaleństwo i paskudny zachowanie Angusa mieć dopiero nastąpić .

cposes: Conj A N A A N Conj A N N V Part V Punct

poses: conj adj subst adj adj subst conj adj subst subst praet part inf interp


tokens: Agnus kipiał , bulgotał z wściekłości , ale wciąż jeszcze siedział cicho .

lemmas: Agnus kipieć , bulgotać z wściekłość , ale wciąż jeszcze siedzieć cicho .

cposes: N V Punct V Prep N Punct Conj Adv Part V Adv Punct

poses: subst praet interp praet prep subst interp conj adv part praet adv interp


tokens: Dopiero kiedy Violet wspomniała o jego ostatnim fatalnym niepowodzeniu , na dodatek z takim komentarzem , że próbował zaczepiać starszą panią , to była kropla która przepełniła czarę .

lemmas: dopiero kiedy Violet wspomnieć o on ostatni fatalny niepowodzenie , na dodatek z taki komentarz , że próbować zaczepiać stary pani , to być kropla który przepełnić czara .

cposes: Part Adv N V Prep N A A N Punct Prep N Prep A N Punct Comp V V A N Punct V V N A V N Punct

poses: part adv subst praet prep ppron3 adj adj subst interp prep subst prep adj subst interp comp praet inf adj subst interp pred praet subst adj praet subst interp


tokens: Agnus szarpnął drzwi i wyskoczył ze swego pokoju jak diabeł z pudełka .

lemmas: Agnus szarpnąć drzwi i wyskoczyć z swój pokój jak diabeł z pudełko .

cposes: N V N Conj V Prep A N Adv N Prep N Punct

poses: subst praet subst conj praet prep adj subst adv subst prep subst interp


tokens: Nie miał czasu na głupstwa , z takim ciężarem na karku .

lemmas: nie mieć czas na głupstwo , z taki ciężar na kark .

cposes: Part V N Prep N Punct Prep A N Prep N Punct

poses: part praet subst prep subst interp prep adj subst prep subst interp


tokens: Próbował cofnąć , uwolnić nogę i odsunąć się , ale bez rezultatu , po chwili Violet ponowiła kontakt .

lemmas: próbować cofnąć , uwolnić noga i odsunąć się , ale bez rezultat , po chwila Violet ponowić kontakt .

cposes: V V Punct V N Conj V Part Punct Conj Prep N Punct Prep N N V N Punct

poses: praet inf interp inf subst conj inf part interp conj prep subst interp prep subst subst praet subst interp


tokens: Nie chcąc szarpać się , zwrócić uwagi ojca , małej Anisi i ewentualnie innych osób , musiał się z tym pogodzić .

lemmas: nie chcieć szarpać się , zwrócić uwaga ojciec , mały Anisia i ewentualnie inny osoba , musieć się z to pogodzić .

cposes: Part V V Part Punct V N N Punct A N Conj Adv A N Punct V Part Prep N V Punct

poses: part pcon inf part interp inf subst subst interp adj subst conj adv adj subst interp praet part prep subst inf interp


tokens: Tolerował więc dotyk , ale siedział , jak z drewna .

lemmas: tolerować więc dotyk , ale siedzieć , jak z drewno .

cposes: V Comp N Punct Conj V Punct Adv Prep N Punct

poses: praet comp subst interp conj praet interp adv prep subst interp


tokens: Z drugiej strony , wtedy właśnie zaczął reagować , odczuwać to w inny sposób niż dotąd , to znaczy przelotną uciążliwość .

lemmas: z drugi strona , wtedy właśnie zacząć reagować , odczuwać to w inny sposób niż dotąd , to znaczyć przelotny uciążliwość .

cposes: Prep A N Punct Adv Part V V Punct V N Prep A N Conj Adv Punct N V A N Punct

poses: prep adj subst interp adv part praet inf interp inf subst prep adj subst conj adv interp subst fin adj subst interp


tokens: Mizerka była drobną grą , o wartości prostego bez atu i rozgrywana przez wszystkich graczy indywidualnie tylko ze swoich kart , nawet jeżeli jeden z oponentów przejął inicjatywę , jak się to mówiło przyzwał drugiego , to w tym wypadku oznaczało tylko wzięcie odpowiedzialności za wynik na siebie , a kart nie otwierano i przyzywający nie miał możliwości wyjść ani podyktować wyjścia swojemu partnerowi .

lemmas: mizerka być drobny gra , o wartość prosty bez atu i rozgrywać przez wszystek gracz indywidualnie tylko z swój karta , nawet jeżeli jeden z oponent przejąć inicjatywa , jak się to mówić przyzwać drugi , to w ten wypadek oznaczać tylko wziąć odpowiedzialność za wynik na siebie , a karta nie otwierać i przyzywający nie mieć możliwość wyjść ani podyktować wyjście swój partner .

cposes: N V A N Punct Prep N A Prep N Conj V Prep A N Adv Part Prep A N Punct Part Comp A Prep N V N Punct Adv Part N V V A Punct Comp Prep A N V Part V N Prep N Prep N Punct Conj N Part V Conj A Part V N V Conj V N A N Punct

poses: subst praet adj subst interp prep subst adj prep subst conj ppas prep adj subst adv part prep adj subst interp part comp adj prep subst praet subst interp adv part subst praet praet adj interp comp prep adj subst praet part ger subst prep subst prep siebie interp conj subst part imps conj adj part praet subst inf conj inf subst adj subst interp


tokens: Każdy znał tylko swoje karty , a więc grał na wyczucie .

lemmas: każdy znać tylko swój karta , a więc grać na wyczucie .

cposes: A V Part A N Punct Conj Comp V Prep N Punct

poses: adj praet part adj subst interp conj comp praet prep subst interp


tokens: Druga możliwość , to było pójść najpierw do Chmielowa , wsi położonej ok . 6 km od Ostrowca , ale wysuniętej we właściwym kierunku .

lemmas: drugi możliwość , to być pójść najpierw do Chmielów , wieś położony około . 6 kilometr od Ostrowiec , ale wysunąć w właściwy kierunek .

cposes: A N Punct Comp V V Adv Prep N Punct N A X Punct Dig X Prep N Punct Conj V Prep A N Punct

poses: adj subst interp comp praet inf adv prep subst interp subst adj brev interp dig brev prep subst interp conj ppas prep adj subst interp


tokens: Tam mieszkał jeden z kolegów z jego klasy , Mandelski .

lemmas: tam mieszkać jeden z kolega z on klasa , Mandelski .

cposes: Adv V A Prep N Prep N N Punct N Punct

poses: adv praet adj prep subst prep ppron3 subst interp subst interp


tokens: Wprawdzie nie byli bliskimi przyjaciółmi , ledwie raz pogadali sobie trochę dłużej od serca , bo ten kolega trochę się jąkał i może dlatego nie należał do rozmownych .

lemmas: wprawdzie nie być bliski przyjaciel , ledwie raz pogadać siebie trochę długo od serce , bo ten kolega trochę się jąkać i może dlatego nie należeć do rozmowny .

cposes: Part Part V A N Punct Part N V N Adv Adv Prep N Punct Comp A N Adv Part V Conj Part Adv Part V Prep A Punct

poses: part part praet adj subst interp part subst praet siebie adv adv prep subst interp comp adj subst adv part praet conj part adv part praet prep adj interp


tokens: Ale znali się na tyle dobrze , że mógł liczyć na otrzymanie wskazówek .

lemmas: ale znać się na tyle dobrze , że móc liczyć na otrzymać wskazówka .

cposes: Conj V Part Prep Adv Adv Punct Comp V V Prep V N Punct

poses: conj praet part prep adv adv interp comp praet inf prep ger subst interp


tokens: Można powiedzieć , szeroki przegląd środowiska .

lemmas: można powiedzieć , szeroki przegląd środowisko .

cposes: V V Punct A N N Punct

poses: pred inf interp adj subst subst interp


tokens: Te dosyć nerwowe i gorączkowe poszukiwania własnego miejsca , w niektórych wypadkach zwracało uwagę i nawet mogło budzić podejrzenia w środowiskach konspiracyjnych , ale wtedy , za każdym razem , otrzymywał dobrą , czystą opinię z lokalnego oddziału AK .

lemmas: ten dosyć nerwowy i gorączkowy poszukiwać własny miejsce , w niektóry wypadek zwracać uwaga i nawet móc budzić podejrzenie w środowisko konspiracyjny , ale wtedy , za każdy raz , otrzymywać dobry , czysty opinia z lokalny oddział AK .

cposes: A Part A Conj A V A N Punct Prep A N V N Conj Part V V N Prep N A Punct Conj Adv Punct Prep A N Punct V A Punct A N Prep A N N Punct

poses: adj part adj conj adj ger adj subst interp prep adj subst praet subst conj part praet inf subst prep subst adj interp conj adv interp prep adj subst interp praet adj interp adj subst prep adj subst subst interp


tokens: Także i wtedy , kiedy na własną rękę spróbował po raz pierwszy dotrzeć wprost do oddziału partyzanckiego .

lemmas: także i wtedy , kiedy na własny ręka spróbować po raz pierwszy dotrzeć wprost do oddział partyzancki .

cposes: Part Part Adv Punct Adv Prep A N V Prep N A V Part Prep N A Punct

poses: part part adv interp adv prep adj subst praet prep subst adj inf part prep subst adj interp


tokens: Francja i Francuzi mogli być i często bywali wspaniali , ale jednak nie wszyscy i akurat wtedy na ich czele stały nieuczciwe i wyjątkowo nędzne kreatury .

lemmas: Francja i Francuz móc być i często bywać wspaniały , ale jednak nie wszystek i akurat wtedy na on czoło stać nieuczciwy i wyjątkowo nędzny kreatura .

cposes: N Conj N V V Conj Adv V A Punct Conj Conj Part A Conj Part Adv Prep N N V A Conj Adv A N Punct

poses: subst conj subst praet inf conj adv praet adj interp conj conj part adj conj part adv prep ppron3 subst praet adj conj adv adj subst interp


tokens: Zresztą także i w kraju gentlemanów , właśnie tych zabrakło w rządzie .

lemmas: zresztą także i w kraj gentleman , właśnie ten zabraknąć w rząd .

cposes: Part Part Conj Prep N N Punct Part A V Prep N Punct

poses: part part conj prep subst subst interp part adj praet prep subst interp


tokens: A może niedopuszczalna łatwowierność , naiwność i lekceważenie własnych interesów .

lemmas: a może niedopuszczalny łatwowierność , naiwność i lekceważyć własny interes .

cposes: Conj Part A N Punct N Conj V A N Punct

poses: conj part adj subst interp subst conj ger adj subst interp


tokens: Samopoświęcenie w cudzej sprawie .

lemmas: samopoświęcenie w cudzy sprawa .

cposes: N Prep A N Punct

poses: subst prep adj subst interp


tokens: Stach był tzw . średnio dobrym uczniem , stracił wprawdzie dwa lata , ale teraz chciał je nadrobić .

lemmas: Stach być tak_zwany . średnio dobry uczeń , stracić wprawdzie dwa rok , ale teraz chcieć on nadrobić .

cposes: N V X Punct Adv A N Punct V Part Num N Punct Conj Adv V N V Punct

poses: subst praet brev interp adv adj subst interp praet part num subst interp conj adv praet ppron3 inf interp


tokens: Na intensywnej nauce zależało mu głównie dlatego ( oczywiście była to głęboka tajemnica ) , że dopiero po ukończeniu czterech klas gimnazjum mógł zostać przyjęty do konspiracyjnej podchorążówki , a to był najważniejszy cel i marzenie jego życia .

lemmas: na intensywny nauka zależeć on głównie dlatego ( oczywiście być to głęboki tajemnica ) , że dopiero po ukończyć cztery klasa gimnazjum móc zostać przyjąć do konspiracyjny podchorążówka , a to być ważny cel i marzenie on życie .

cposes: Prep A N V N Part Adv Punct Part V V A N Punct Punct Comp Part Prep V Num N N V V V Prep A N Punct Conj V V A N Conj N N N Punct

poses: prep adj subst praet ppron3 part adv interp part praet pred adj subst interp interp comp part prep ger num subst subst praet inf ppas prep adj subst interp conj pred praet adj subst conj subst ppron3 subst interp


tokens: Ale nie puścił pary z gęby i Angus nie miał o tym pojęcia .

lemmas: ale nie puścić para z gęba i Angus nie mieć o to pojęcie .

cposes: Conj Part V N Prep N Conj N Part V Prep N N Punct

poses: conj part praet subst prep subst conj subst part praet prep subst subst interp


tokens: ONR i MWP , dotąd organizacje raczej nieliczne i o marginalnym znaczeniu , spęczniały od nowych członków .

lemmas: ONR i MWP , dotąd organizacja raczej nieliczny i o marginalny znaczenie , spęcznieć od nowy członek .

cposes: N Conj N Punct Adv N Part A Conj Prep A N Punct V Prep A N Punct

poses: subst conj subst interp adv subst part adj conj prep adj subst interp praet prep adj subst interp


tokens: Była to głównie tzw . pseudointeligencja i lumpenproletariat , ale także wielu ludzi z wygórowanymi ambicjami , którzy mieli o sobie wysokie mniemanie i duże plany , ale nie widzieli drogi do ich realizacji .

lemmas: być to głównie tak_zwany . pseudointeligencja i lumpenproletariat , ale także wiele człowiek z wygórowany ambicja , który mieć o siebie wysoki mniemanie i duży plan , ale nie widzieć droga do on realizacja .

cposes: V V Part X Punct N Conj N Punct Conj Part Num N Prep A N Punct A V Prep N A N Conj A N Punct Conj Part V N Prep N N Punct

poses: praet pred part brev interp subst conj subst interp conj part num subst prep adj subst interp adj praet prep siebie adj subst conj adj subst interp conj part praet subst prep ppron3 subst interp


tokens: Tu obiecywano im to , czego sami nie zdołali osiągnąć .

lemmas: tu obiecywać on to , co sam nie zdołać osiągnąć .

cposes: Adv V N N Punct N A Part V V Punct

poses: adv imps ppron3 subst interp subst adj part praet inf interp


tokens: Najłatwiej przyciągnąć ludzi wezwaniem do rabunku .

lemmas: łatwo przyciągnąć człowiek wezwanie do rabunek .

cposes: Adv V N N Prep N Punct

poses: adv inf subst subst prep subst interp


tokens: Musiał milczeć .

lemmas: musieć milczeć .

cposes: V V Punct

poses: praet inf interp


tokens: W końcu oświadczył , że nie może odpowiedzieć na to pytanie i nie ma sensu go powtarzać , bo dopóki żyje niczego więcej nie powie .

lemmas: w koniec oświadczyć , że nie móc odpowiedzieć na ten pytanie i nie mieć sens on powtarzać , bo dopóki żyć nic dużo nie powiedzieć .

cposes: Prep N V Punct Comp Part V V Prep A N Conj Part V N N V Punct Comp Comp V N Adv Part V Punct

poses: prep subst praet interp comp part fin inf prep adj subst conj part fin subst ppron3 inf interp comp comp fin subst adv part fin interp


tokens: Mimowolnie , wypowiedział prawie te same słowa , które od dawna przygotowywał sobie na wypadek , gdyby w związku ze swoją wymarzoną działalnością , znalazł się na badaniach w gestapo .

lemmas: mimowolnie , wypowiedzieć prawie ten sam słowo , który od dawny przygotowywać siebie na wypadek , gdyby w związek z swój wymarzony działalność , znaleźć się na badanie w gestapo .

cposes: Adv Punct V Part A A N Punct A Prep A V N Prep N Punct Comp Prep N Prep A A N Punct V Part Prep N Prep N Punct

poses: adv interp praet part adj adj subst interp adj prep adjp praet siebie prep subst interp comp prep subst prep adj adj subst interp praet part prep subst prep subst interp


tokens: Potem już się nie odzywał .

lemmas: potem już się nie odzywać .

cposes: Adv Part Part Part V Punct

poses: adv part part part praet interp


tokens: Następne dwa dni , to był najpracowitszy okres , jaki kiedykolwiek spędził Angus przy szachownicy .

lemmas: następny dwa dzień , to być pracowity okres , jaki kiedykolwiek spędzić Angus przy szachownica .

cposes: A Num N Punct V V A N Punct A Adv V N Prep N Punct

poses: adj num subst interp pred praet adj subst interp adj adv praet subst prep subst interp


tokens: Po prostu jakiś szalony maraton szachowy .

lemmas: po prosty jakiś szalony maraton szachowy .

cposes: Prep A A A N A Punct

poses: prep adjp adj adj subst adj interp


tokens: Wiele mówiono , ale wyłącznie o tematach neutralnych .

lemmas: wiele mówić , ale wyłącznie o temat neutralny .

cposes: Adv V Punct Conj Part Prep N A Punct

poses: adv imps interp conj part prep subst adj interp


tokens: Na przykład chwalono i komentowano szopkę .

lemmas: na przykład chwalić i komentować szopka .

cposes: Prep N V Conj V N Punct

poses: prep subst imps conj imps subst interp


tokens: Ale absolutnie nikt nie poruszył sprawy przyszłości , nikt nie mówił o swoich planach , nikt też się nie żegnał .

lemmas: ale absolutnie nikt nie poruszyć sprawa przyszłość , nikt nie mówić o swój plan , nikt też się nie żegnać .

cposes: Conj Adv N Part V N N Punct N Part V Prep A N Punct N Part Part Part V Punct

poses: conj adv subst part praet subst subst interp subst part praet prep adj subst interp subst part part part praet interp


tokens: W końcu z tych chaotycznych wyjaśnień , jakoś złożyła się logiczna całość : mieszka w Ostrowcu , u rodziny osoby , której szuka i koniecznie musi przekazać pilną wiadomość , osobiście .

lemmas: w koniec z ten chaotyczny wyjaśnienie , jakoś złożyć się logiczny całość : mieszkać w Ostrowiec , u rodzina osoba , który szukać i koniecznie musieć przekazać pilny wiadomość , osobiście .

cposes: Prep N Prep A A N Punct Adv V Part A N Punct V Prep N Punct Prep N N Punct A V Conj Adv V V A N Punct Adv Punct

poses: prep subst prep adj adj subst interp adv praet part adj subst interp fin prep subst interp prep subst subst interp adj fin conj adv fin inf adj subst interp adv interp


tokens: Sprzedawca powiedział , że on naprawdę nikogo takiego nie zna i nie ma pojęcia o kogo chodzi .

lemmas: sprzedawca powiedzieć , że on naprawdę nikt taki nie znać i nie mieć pojęcie o kto chodzić .

cposes: N V Punct Comp N Part N A Part V Conj Part V N Prep N V Punct

poses: subst praet interp comp ppron3 part subst adj part fin conj part fin subst prep subst fin interp


tokens: Wszystko , co może zrobić , to spróbować się dowiedzieć , ale to nie da się tak zaraz .

lemmas: wszystko , co móc zrobić , to spróbować się dowiedzieć , ale to nie dać się tak zaraz .

cposes: N Punct N V V Punct V V Part V Punct Conj N Part V Part Adv Adv Punct

poses: subst interp subst fin inf interp pred inf part inf interp conj subst part fin part adv adv interp


tokens: Czy Angus mógł by wpaść ponownie , powiedzmy za dwa dni ?

lemmas: czy Angus móc by wpaść ponownie , powiedzieć za dwa dzień ?

cposes: Part N V Part V Adv Punct V Prep Num N Punct

poses: part subst praet part inf adv interp impt prep num subst interp


tokens: Natomiast obawiał się , że może jednak wykonany jest z marnego kruszcu , kto wie czy nie załamie się w śledztwie i nie będzie mówić , zdradzać .

lemmas: natomiast obawiać się , że może jednak wykonać być z marny kruszec , kto wiedzieć czy nie załamać się w śledztwo i nie być mówić , zdradzać .

cposes: Conj V Part Punct Comp Part Conj V V Prep A N Punct N V Part Part V Part Prep N Conj Part V V Punct V Punct

poses: conj praet part interp comp part conj ppas fin prep adj subst interp subst fin part part fin part prep subst conj part bedzie inf interp inf interp


tokens: To był koszmar który prześladował go czasem lub zły sen , po którym budził się zlany zimnym potem i długo nie mógł przyjść do siebie .

lemmas: to być koszmar który prześladować on czas lub zły sen , po który budzić się zlać zimny pot i długo nie móc przyjść do siebie .

cposes: V V N A V N N Conj A N Punct Prep A V Part V A N Conj Adv Part V V Prep N Punct

poses: pred praet subst adj praet ppron3 subst conj adj subst interp prep adj praet part ppas adj subst conj adv part praet inf prep siebie interp


tokens: Większe z ostrowieckich gimnazjów , mieściło się w nowo zbudowanym dużym i nowoczesnym gmachu , właściwie już poza zabudową miejską , przy szosie biegnącej na zachód , w kierunku Starachowic .

lemmas: duży z ostrowiecki gimnazjum , mieścić się w nowo zbudować duży i nowoczesny gmach , właściwie już poza zabudowa miejski , przy szosa biec na zachód , w kierunek Starachowice .

cposes: A Prep A N Punct V Part Prep Adv V A Conj A N Punct Part Part Prep N A Punct Prep N V Prep N Punct Prep N N Punct

poses: adj prep adj subst interp praet part prep adv ppas adj conj adj subst interp part part prep subst adj interp prep subst pact prep subst interp prep subst subst interp


tokens: Było tam bardzo dużo miejsca dokoła , na boiska i przyszły rozwój , także naprzeciwko zbudowano wielką szkołę , a dookoła rozciągały się puste tzw . błonia , położenie niewątpliwie doskonałe i zdrowe .

lemmas: być tam bardzo dużo miejsce dokoła , na boisko i przyszły rozwój , także naprzeciwko zbudować wielki szkoła , a dookoła rozciągać się pusty tak_zwany . błonie , położenie niewątpliwie doskonały i zdrowy .

cposes: V Adv Adv Num N Adv Punct Prep N Conj A N Punct Part Adv V A N Punct Conj Adv V Part A X Punct N Punct N Adv A Conj A Punct

poses: praet adv adv num subst adv interp prep subst conj adj subst interp part adv imps adj subst interp conj adv praet part adj brev interp subst interp subst adv adj conj adj interp


tokens: Krótko mówiąc wciąż się tasują , ale to wciąż ta sama talia i nowi zdolni ludzie nie mogą się przebić do tego zamkniętego grona .

lemmas: krótko mówić wciąż się tasować , ale to wciąż ten sam talia i nowy zdolny człowiek nie móc się przebić do ten zamknięty grono .

cposes: Adv V Adv Part V Punct Conj V Adv A A N Conj A A N Part V Part V Prep A A N Punct

poses: adv pcon adv part fin interp conj pred adv adj adj subst conj adj adj subst part fin part inf prep adj adj subst interp


tokens: Na szczycie trwa ciągła karuzela , a chociaż to formalnie jeszcze demokracja , w rzeczywistości ma wszelkie wady oligarchii przy braku takich zalet , które mają ustroje o silnej , stabilnej władzy .

lemmas: na szczyt trwać ciągły karuzela , a chociaż to formalnie jeszcze demokracja , w rzeczywistość mieć wszelki wada oligarchia przy brak taki zaleta , który mieć ustrój o silny , stabilny władza .

cposes: Prep N V A N Punct Conj Comp V Adv Part N Punct Prep N V A N N Prep N A N Punct A V N Prep A Punct A N Punct

poses: prep subst fin adj subst interp conj comp pred adv part subst interp prep subst fin adj subst subst prep subst adj subst interp adj fin subst prep adj interp adj subst interp


tokens: Jednym słowem wyłącznie cechy ujemne , a zwłaszcza słabość wewnętrzna i chwiejność , uniemożliwiająca zorganizowane działanie .

lemmas: jeden słowo wyłącznie cecha ujemny , a zwłaszcza słabość wewnętrzny i chwiejność , uniemożliwiać zorganizować działanie .

cposes: A N Part N A Punct Conj Part N A Conj N Punct V V N Punct

poses: adj subst part subst adj interp conj part subst adj conj subst interp pact ppas subst interp


tokens: Oczywiście , to było konstruktywne myślenie .

lemmas: oczywiście , to być konstruktywny myślenie .

cposes: Part Punct V V A N Punct

poses: part interp pred praet adj subst interp


tokens: Walka jaka dokoła się toczyła , bohaterska , z najwyższym poświęceniem , godna najwyższego szacunku i wspaniała , była jednak tylko działaniem wymuszonym .

lemmas: walka jaki dokoła się toczyć , bohaterski , z wysoki poświęcenie , godny wysoki szacunek i wspaniały , być jednak tylko działanie wymusić .

cposes: N A Adv Part V Punct A Punct Prep A N Punct A A N Conj A Punct V Conj Part N V Punct

poses: subst adj adv part praet interp adj interp prep adj subst interp adj adj subst conj adj interp praet conj part subst ppas interp


tokens: To Niemcy ją spowodowali , doprowadzając sprawy do ostateczności , do samej krawędzi otchłani .

lemmas: to Niemiec on spowodować , doprowadzać sprawa do ostateczność , do sam krawędź otchłań .

cposes: Part N N V Punct V N Prep N Punct Prep A N N Punct

poses: part subst ppron3 praet interp pcon subst prep subst interp prep adj subst subst interp


tokens: Można było tylko walczyć lub ginąć , dzięki walce kupowało się trochę więcej czasu .

lemmas: można być tylko walczyć lub ginąć , dzięki walka kupować się trochę więcej czas .

cposes: V V Part V Conj V Punct Prep N V Part Adv Num N Punct

poses: pred praet part inf conj inf interp prep subst praet part adv num subst interp


tokens: On , teraz i tutaj znalazł coś więcej .

lemmas: on , teraz i tutaj znaleźć coś więcej .

cposes: N Punct Adv Conj Adv V N Num Punct

poses: ppron3 interp adv conj adv praet subst num interp


tokens: Wielką ideę , dla której warto żyć i umierać .

lemmas: wielki idea , dla który warto żyć i umierać .

cposes: A N Punct Prep A V V Conj V Punct

poses: adj subst interp prep adj pred inf conj inf interp


tokens: Zaraz , jak to było ? .

lemmas: zaraz , jak to być ? .

cposes: Part Punct Adv N V Punct Punct

poses: part interp adv subst praet interp interp


tokens: Co do książek , informacje o tej sprawie znalazł Angus u Bertrand'a Russel'a .

lemmas: co do książka , informacja o ten sprawa znaleźć Angus u Bertrand Russel .

cposes: Comp Prep N Punct N Prep A N V N Prep N N Punct

poses: comp prep subst interp subst prep adj subst praet subst prep subst subst interp


tokens: Pisarz ten był właśnie modny w Polsce , mniej więcej na równi z Hemingway'em i Kisielewskim ( mowa tu o autorze " Ziemia gromadzi prochy " ) .

lemmas: pisarz ten być właśnie modny w Polska , mało dużo na równia z Hemingway i Kisielewski ( mowa tu o autor " ziemia gromadzić proch " ) .

cposes: N A V Adv A Prep N Punct Adv Adv Prep N Prep N Conj N Punct N Adv Prep N Punct N V N Punct Punct Punct

poses: subst adj praet adv adj prep subst interp adv adv prep subst prep subst conj subst interp subst adv prep subst interp subst fin subst interp interp interp


tokens: W Podłozinach kupowano zwykle nowe głośne książki - prawdopodobnie dlatego , że nie mogli tak wygodnie jak on korzystać z biblioteki - komentował Angus , uszczęśliwiony , że on mógł mieć wszystko nie wydając pieniędzy .

lemmas: w Podłoziny kupować zwykle nowy głośny książka - prawdopodobnie dlatego , że nie móc tak wygodnie jak on korzystać z biblioteka - komentować Angus , uszczęśliwiony , że on móc mieć wszystko nie wydawać pieniądz .

cposes: Prep N V Adv A A N Punct Part Adv Punct Comp Part V Adv Adv Adv N V Prep N Punct V N Punct A Punct Comp N V V N Part V N Punct

poses: prep subst imps adv adj adj subst interp part adv interp comp part praet adv adv adv ppron3 inf prep subst interp praet subst interp adj interp comp ppron3 praet inf subst part pcon subst interp


tokens: Dla drugich - i jeżeli ci pierwsi , rozumujący prymitywnie , może stanowili większość , to właśnie ci drudzy kształtowali i reprezentowali opinię publiczną , Francja była prawie drugą ojczyzną i siostrą Polski .

lemmas: dla drugi - i jeżeli ten pierwszy , rozumować prymitywnie , może stanowić większość , to właśnie ten drugi kształtować i reprezentować opinia publiczny , Francja być prawie drugi ojczyzna i siostra Polska .

cposes: Prep A Punct Conj Comp A A Punct V Adv Punct Part V N Punct Comp Part A A V Conj V N A Punct N V Part A N Conj N N Punct

poses: prep adj interp conj comp adj adj interp pact adv interp part praet subst interp comp part adj adj praet conj praet subst adj interp subst praet part adj subst conj subst subst interp


tokens: Prawda , że ta wielka i irracjonalna miłość była nieodwzajemniana i że to tylko Francja odnosiła korzyści z działań Polaków , a oprócz paru przychylnych słów od czasu do czasu nie zrobiła nic wzajemnie dla nich .

lemmas: prawda , że ten wielki i irracjonalny miłość być odwzajemniać i że to tylko Francja odnosić korzyść z działanie Polak , a oprócz parę przychylny słowo od czas do czas nie zrobić nic wzajemnie dla on .

cposes: N Punct Comp A A Conj A N V V Conj Comp Part Part N V N Prep N N Punct Conj Prep Num A N Prep N Prep N Part V N Adv Prep N Punct

poses: subst interp comp adj adj conj adj subst praet ppas conj comp part part subst praet subst prep subst subst interp conj prep num adj subst prep subst prep subst part praet subst adv prep ppron3 interp


tokens: Tym razem Profesor właśnie przyniósł zaopatrzenie , kiedy do domu wrócił niespodziewanie jeden z podoficerów , o całkowicie nietypowej porze , zaledwie w pół godziny po wyjściu , zapomniał czegoś i dowódca kazał mu to zaraz przynieść .

lemmas: ten raz profesor właśnie przynieść zaopatrzenie , kiedy do dom wrócić niespodziewanie jeden z podoficer , o całkowicie nietypowy pora , zaledwie w pół godzina po wyjść , zapomnieć coś i dowódca kazać on to zaraz przynieść .

cposes: A N N Adv V N Punct Adv Prep N V Adv A Prep N Punct Prep Adv A N Punct Part Prep Num N Prep V Punct V N Conj N V N N Adv V Punct

poses: adj subst subst adv praet subst interp adv prep subst praet adv adj prep subst interp prep adv adj subst interp part prep num subst prep ger interp praet subst conj subst praet ppron3 subst adv inf interp


tokens: Wejście oczywiście było słychać i profesor Jaruga zdążył się cofnąć do schowka i zamknąć klapę .

lemmas: wejść oczywiście być słychać i profesor Jaruga zdążyć się cofnąć do schowek i zamknąć klapa .

cposes: V Part V V Conj N N V Part V Prep N Conj V N Punct

poses: ger part praet pred conj subst subst praet part inf prep subst conj inf subst interp


tokens: Niestety jednak nie umiał się zachowywać jak Indianin .

lemmas: niestety jednak nie umieć się zachowywać jak Indianin .

cposes: Part Conj Part V Part V Adv N Punct

poses: part conj part praet part inf adv subst interp


tokens: Już od dawna postanowił , że jeżeli przekona się że nie zasługuje na życie , że brudzi tylko i zohydza świat , będąc wstrętnym i podłym gadem , to trzeba będzie ten świat od siebie uwolnić .

lemmas: już od dawny postanowić , że jeżeli przekonać się że nie zasługiwać na życie , że brudzić tylko i zohydzać świat , być wstrętny i podły gad , to trzeba być ten świat od siebie uwolnić .

cposes: Part Prep A V Punct Comp Comp V Part Comp Part V Prep N Punct Comp V Part Conj V N Punct V A Conj A N Punct Comp V V A N Prep N V Punct

poses: part prep adjp praet interp comp comp fin part comp part fin prep subst interp comp fin part conj fin subst interp pcon adj conj adj subst interp comp pred bedzie adj subst prep siebie inf interp


tokens: Najwyraźniej ten czas nadszedł .

lemmas: wyraźnie ten czas nadejść .

cposes: Adv A N V Punct

poses: adv adj subst praet interp


tokens: Ale jest to oczywiście wybieganie w przyszłość , na razie nie zrezygnował i jeszcze próbował ze sobą walczyć .

lemmas: ale być to oczywiście wybiegać w przyszłość , na raz nie zrezygnować i jeszcze próbować z siebie walczyć .

cposes: Conj V V Part V Prep N Punct Prep N Part V Conj Part V Prep N V Punct

poses: conj fin pred part ger prep subst interp prep subst part praet conj part praet prep siebie inf interp


tokens: Przegrywał , ale starał się i był pewien , że w końcu wygra .

lemmas: przegrywać , ale starać się i być pewny , że w koniec wygrać .

cposes: V Punct Conj V Part Conj V A Punct Comp Prep N V Punct

poses: praet interp conj praet part conj praet adj interp comp prep subst fin interp


tokens: Ponieważ zaś sam nie był dostatecznie przygotowany , trzeba było odłożyć to na później .

lemmas: ponieważ zaś sam nie być dostatecznie przygotować , trzeba być odłożyć to na późno .

cposes: Comp Conj A Part V Adv V Punct V V V N Prep Adv Punct

poses: comp conj adj part praet adv ppas interp pred praet inf subst prep adv interp


tokens: Nie trzeba wyjaśniać , że ze strony odmawiających była to nie żadna złośliwość , ale zdrowy rozsądek , jego pomysły miały mniej więcej taką wartość , jak tygrysi skok Mao .

lemmas: nie trzeba wyjaśniać , że z strona odmawiać być to nie żaden złośliwość , ale zdrowy rozsądek , on pomysł mieć mało dużo taki wartość , jak tygrysi skok Mao .

cposes: Part V V Punct Comp Prep N V V V Conj A N Punct Conj A N Punct N N V Adv Adv A N Punct Prep A N N Punct

poses: part pred inf interp comp prep subst pact praet pred conj adj subst interp conj adj subst interp ppron3 subst praet adv adv adj subst interp prep adj subst subst interp


tokens: Była by to próba produkcji przemysłowej , metodami nawet nie rzemieślniczymi , bo każdy rzemieślnik , nawet czeladnik czy uczeń , musi zdobyć pewne doświadczenie i wiedzę praktyczną , ale używając starego określenia cechowego , tzw . partactwa .

lemmas: być by to próba produkcja przemysłowy , metoda nawet nie rzemieślniczy , bo każdy rzemieślnik , nawet czeladnik czy uczeń , musieć zdobyć pewien doświadczenie i wiedza praktyczny , ale używać stary określenie cechowy , tak_zwany . partactwo .

cposes: V Part V N N A Punct N Part Part A Punct Comp A N Punct Part N Conj N Punct V V A N Conj N A Punct Conj V A N A Punct X Punct N Punct

poses: praet part pred subst subst adj interp subst part part adj interp comp adj subst interp part subst conj subst interp fin inf adj subst conj subst adj interp conj pcon adj subst adj interp brev interp subst interp


tokens: Trzydzieści lat później , dwadzieścia dziewięć po wojnie ten sam plecak utonął podczas wywrotki na bystrzynie .

lemmas: trzydzieści rok późno , dwadzieścia dziewięć po wojna ten sam plecak utonąć podczas wywrotka na bystrzyna .

cposes: Num N Adv Punct Num Num Prep N A A N V Prep N Prep N Punct

poses: num subst adv interp num num prep subst adj adj subst praet prep subst prep subst interp


tokens: Gdyby nie to , być może za następne trzy tysiące lat był by pokazywany jako starożytność w jakimś muzeum , trochę wyblakły od zewnątrz w kolorze , ale poza tym bez żadnej widocznej zmiany .

lemmas: gdyby nie to , być móc za następny trzy tysiąc rok być by pokazywać jako starożytność w jakiś muzeum , trochę wyblakły od zewnątrz w kolor , ale poza to bez żaden widoczny zmiana .

cposes: Comp Part N Punct V V Prep A Num N N V Part V Prep N Prep A N Punct Adv A Prep Adv Prep N Punct Conj Prep N Prep A A N Punct

poses: comp part subst interp inf fin prep adj num subst subst praet part ppas prep subst prep adj subst interp adv adj prep adv prep subst interp conj prep subst prep adj adj subst interp


tokens: Należy od razu wyjaśnić , że w tym okresie przyjęty był inny styl strzelania , niż stosowany obecnie lub raczej znany z licznych filmów , telewizji itd .

lemmas: należeć od raz wyjaśnić , że w ten okres przyjąć być inny styl strzelać , niż stosować obecnie lub raczej znany z liczny film , telewizja i_tak_dalej .

cposes: V Prep N V Punct Comp Prep A N V V A N V Punct Conj V Adv Conj Part A Prep A N Punct N X Punct

poses: fin prep subst inf interp comp prep adj subst ppas praet adj subst ger interp conj ppas adv conj part adj prep adj subst interp subst brev interp


tokens: Przez cały czas wojny Angus w ogóle nie widział ani jednego strzału z broni krótkiej trzymanej w obu rękach , chociaż widział , raczej wyjątkowo strzały przy podparciu jednej ręki drugą .

lemmas: przez cały czas wojna Angus w ogół nie widzieć ani jeden strzał z broń krótki trzymać w oba ręka , chociaż widzieć , raczej wyjątkowo strzał przy podeprzeć jeden ręka drugi .

cposes: Prep A N N N Prep N Part V Part A N Prep N A V Prep Num N Punct Comp V Punct Part Adv N Prep V A N A Punct

poses: prep adj subst subst subst prep subst part praet part adj subst prep subst adj ppas prep num subst interp comp praet interp part adv subst prep ger adj subst adj interp


tokens: Wyglądało to tak , jakby ci ludzie czekali aż pociąg sobie pojedzie , ale kiedy nie ruszał , postanowili kontynuować drogę .

lemmas: wyglądać to tak , jakby ten człowiek czekać aż pociąg siebie pojechać , ale kiedy nie ruszać , postanowić kontynuować droga .

cposes: V N Adv Punct Comp A N V Comp N N V Punct Conj Adv Part V Punct V V N Punct

poses: praet subst adv interp comp adj subst praet comp subst siebie fin interp conj adv part praet interp praet inf subst interp


tokens: Niemieccy konwojenci nimi się nie interesowali .

lemmas: niemiecki konwojent on się nie interesować .

cposes: A N N Part Part V Punct

poses: adj subst ppron3 part part praet interp


tokens: Po pewnym czasie pojawiła się też mniejsza grupa , zmierzająca w odwrotną stronę .

lemmas: po pewien czas pojawić się też mały grupa , zmierzać w odwrotny strona .

cposes: Prep A N V Part Part A N Punct V Prep A N Punct

poses: prep adj subst praet part part adj subst interp pact prep adj subst interp


tokens: W ciszy zapadającego wieczoru głos się roznosił i każde słowo słychać było z daleka .

lemmas: w cisza zapadać wieczór głos się roznosić i każdy słowo słychać być z daleki .

cposes: Prep N V N N Part V Conj A N V V Prep A Punct

poses: prep subst pact subst subst part praet conj adj subst pred praet prep adjp interp


tokens: Tak , to był naprawdę najlepszy dzień jego życia , dzień w którym wszystko się udawało , dzień złudnego szczęścia , i nierealnych marzeń , dzień w którym wydawało się , że zdoła zrealizować swoje największe pragnienia , że to już następuje , jest w zasięgu ręki .

lemmas: tak , to być naprawdę dobry dzień on życie , dzień w który wszystko się udawać , dzień złudny szczęście , i nierealny marzenie , dzień w który wydawać się , że zdołać zrealizować swój wielki pragnienie , że to już następować , być w zasięg ręka .

cposes: Part Punct V V Part A N N N Punct N Prep A N Part V Punct N A N Punct Conj A N Punct N Prep A V Part Punct Comp V V A A N Punct Comp N Part V Punct V Prep N N Punct

poses: part interp pred praet part adj subst ppron3 subst interp subst prep adj subst part praet interp subst adj subst interp conj adj subst interp subst prep adj praet part interp comp fin inf adj adj subst interp comp subst part fin interp fin prep subst subst interp


tokens: Do diabła , czy nigdy nie przestanie być dzieciakiem , wierzyć w bajki ?

lemmas: do diabeł , czy nigdy nie przestać być dzieciak , wierzyć w bajka ?

cposes: Prep N Punct Part Adv Part V V N Punct V Prep N Punct

poses: prep subst interp part adv part fin inf subst interp inf prep subst interp


tokens: Jeszcze przez pewien czas w nie wierzył .

lemmas: jeszcze przez pewien czas w on wierzyć .

cposes: Part Prep A N Prep N V Punct

poses: part prep adj subst prep ppron3 praet interp


tokens: Oczywiście , nie było w tym żadnej systematyki ani powiązania , wszystko to przypominało raczej kupę śmieci , z których starał się wybrać i odłożyć w pamięci części , dostępne i zrozumiałe i które , miał nadzieję , mogły przydać się w przyszłości .

lemmas: oczywiście , nie być w to żaden systematyka ani powiązanie , wszystko ten przypominać raczej kupa śmieć , z który starać się wybrać i odłożyć w pamięć część , dostępny i zrozumiały i który , mieć nadzieja , móc przydać się w przyszłość .

cposes: Part Punct Part V Prep N A N Conj N Punct N A V Part N N Punct Prep A V Part V Conj V Prep N N Punct A Conj A Conj A Punct V N Punct V V Part Prep N Punct

poses: part interp part praet prep subst adj subst conj subst interp subst adj praet part subst subst interp prep adj praet part inf conj inf prep subst subst interp adj conj adj conj adj interp praet subst interp praet inf part prep subst interp


tokens: Nie tracił nadziei , że kiedyś staną się one użyteczne .

lemmas: nie tracić nadzieja , że kiedyś stać się on użyteczny .

cposes: Part V N Punct Comp Adv V Part N A Punct

poses: part praet subst interp comp adv fin part ppron3 adj interp


tokens: Jeszcze w Podłozinach usiłował namówić wujka żeby spróbował hydroponicznej hodowli roślin .

lemmas: jeszcze w Podłoziny usiłować namówić wujek żeby spróbować hydroponiczny hodowla roślina .

cposes: Part Prep N V V N Comp V A N N Punct

poses: part prep subst praet inf subst comp praet adj subst subst interp


tokens: Państwa demokratyczne bez wątpienia są wyższą formą od totalitarnych , ale niech nikt nie twierdzi , że są ideałem .

lemmas: państwo demokratyczny bez wątpienie być wysoki forma od totalitarny , ale niech nikt nie twierdzić , że być ideał .

cposes: N A Prep N V A N Prep A Punct Conj Part N Part V Punct Comp V N Punct

poses: subst adj prep subst fin adj subst prep adj interp conj part subst part fin interp comp fin subst interp


tokens: Najlepszym przykładem tego jest ten kaganiec informacyjny .

lemmas: dobry przykład to być ten kaganiec informacyjny .

cposes: A N N V A N A Punct

poses: adj subst subst fin adj subst adj interp


tokens: Cenzura bynajmniej nie wynikająca ze względów wojskowych , lecz mająca na celu świadome okłamywanie , celową dezinformację własnych społeczeństw .

lemmas: cenzura bynajmniej nie wynikać z wzgląd wojskowy , lecz mieć na cel świadomy okłamywać , celowy dezinformacja własny społeczeństwo .

cposes: N Part Part V Prep N A Punct Conj V Prep N A V Punct A N A N Punct

poses: subst part part pact prep subst adj interp conj pact prep subst adj ger interp adj subst adj subst interp


tokens: Ten konkretny przypadek był nie mniej haniebny , jak najbardziej brudne wzory propagandy hitlerowskiej lub komunistycznej .

lemmas: ten konkretny przypadek być nie mało haniebny , jak bardzo brudny wzór propaganda hitlerowski lub komunistyczny .

cposes: A A N V Part Adv A Punct Prep Adv A N N A Conj A Punct

poses: adj adj subst praet part adv adj interp prep adv adj subst subst adj conj adj interp


tokens: W tym wypadku także była pewna analogia w przeszłości .

lemmas: w ten wypadek także być pewien analogia w przeszłość .

cposes: Prep A N Part V A N Prep N Punct

poses: prep adj subst part praet adj subst prep subst interp


tokens: Po wojnie 1870 / 1 , amerykańskie banki udzieliły Francji wielkich pożyczek , była to pierwsza masywna ekspansja kapitałowa na stary kontynent i z doskonałym rezultatem , zwróciła się szybko i z dobrym zyskiem .

lemmas: po wojna 1870 / 1871 , amerykański bank udzielić Francja wielki pożyczka , być to pierwszy masywny ekspansja kapitałowy na stary kontynent i z doskonały rezultat , zwrócić się szybko i z dobry zysk .

cposes: Prep N Dig Punct Dig Punct A N V N A N Punct V V A A N A Prep A N Conj Prep A N Punct V Part Adv Conj Prep A N Punct

poses: prep subst dig interp dig interp adj subst praet subst adj subst interp praet pred adj adj subst adj prep adj subst conj prep adj subst interp praet part adv conj prep adj subst interp


tokens: Francja nie zdołała by zapłacić kontrybucji i odbudować kraju bez tej pomocy .

lemmas: Francja nie zdołać by zapłacić kontrybucja i odbudować kraj bez ten pomoc .

cposes: N Part V Part V N Conj V N Prep A N Punct

poses: subst part praet part inf subst conj inf subst prep adj subst interp


tokens: Do poważniejszych walk doszło w Grodnie , gdzie po odejściu garnizonu pozostały mobilizujące się dopiero oddziały tyłowe .

lemmas: do poważny walka dojść w Grodno , gdzie po odejść garnizon pozostać mobilizować się dopiero oddział tyłowy .

cposes: Prep A N V Prep N Punct Adv Prep V N V V Part Part N A Punct

poses: prep adj subst praet prep subst interp adv prep ger subst praet pact part part subst adj interp


tokens: Te oddziały przez kilka dni skutecznie broniły Grodna , odpierając rosyjskie ataki - i w końcu , zgodnie z dyrektywami przerwały walkę , przebiły się z otoczenia i wyruszyły w kierunku frontu niemieckiego , choć nie zdołały tam dotrzeć i złożyły broń na granicy litewskiej .

lemmas: ten oddział przez kilka dzień skutecznie bronić Grodno , odpierać rosyjski atak - i w koniec , zgodnie z dyrektywa przerwać walka , przebić się z otoczenie i wyruszyć w kierunek front niemiecki , choć nie zdołać tam dotrzeć i złożyć broń na granica litewski .

cposes: A N Prep Num N Adv V N Punct V A N Punct Conj Prep N Punct Adv Prep N V N Punct V Part Prep N Conj V Prep N N A Punct Comp Part V Adv V Conj V N Prep N A Punct

poses: adj subst prep num subst adv praet subst interp pcon adj subst interp conj prep subst interp adv prep subst praet subst interp praet part prep subst conj praet prep subst subst adj interp comp part praet adv inf conj praet subst prep subst adj interp


tokens: Najbardziej śmieszne lub smutne jest to , że te wszystkie , gigantyczne i zawsze przegrane walki ze sobą , napawające go rozpaczą i pogardą dla siebie , rodzące przekonanie , że jest tylko bezwartościowym śmieciem , który oczywiście nie nadaje się do żadnego wielkiego celu - były nie tylko niepotrzebne , ale w ogóle bez sensu .

lemmas: bardzo śmieszny lub smutny być to , że ten wszystek , gigantyczny i zawsze przegrać walka z siebie , napawać on rozpacz i pogarda dla siebie , rodzić przekonanie , że być tylko bezwartościowy śmieć , który oczywiście nie nadawać się do żaden wielki cel - być nie tylko niepotrzebny , ale w ogół bez sens .

cposes: Adv A Conj A V N Punct Comp A A Punct A Conj Adv V N Prep N Punct V N N Conj N Prep N Punct V N Punct Comp V Part A N Punct A Part Part V Part Prep A A N Punct V Conj Conj A Punct Conj Prep N Prep N Punct

poses: adv adj conj adj fin subst interp comp adj adj interp adj conj adv ppas subst prep siebie interp pact ppron3 subst conj subst prep siebie interp pact subst interp comp fin part adj subst interp adj part part fin part prep adj adj subst interp praet conj conj adj interp conj prep subst prep subst interp


tokens: Bronili się i to skutecznie przez dwa dni i oczywiście wszyscy zginęli , zresztą była to w założeniu akcja samobójcza , ale nie wzięli pod uwagę strasznych represji , które dotknęły ich rodziny , a także całkiem przypadkowych znajomych , sąsiadów i wielu innych ludzi .

lemmas: bronić się i to skutecznie przez dwa dzień i oczywiście wszyscy zginąć , zresztą być to w założenie akcja samobójczy , ale nie wziąć pod uwaga straszny represja , który dotknąć on rodzina , a także całkiem przypadkowy znajomy , sąsiad i wiele inny człowiek .

cposes: V Part Part Part Adv Prep Num N Conj Part N V Punct Part V V Prep N N A Punct Conj Part V Prep N A N Punct A V N N Punct Conj Part Adv A N Punct N Conj Num A N Punct

poses: praet part part part adv prep num subst conj part subst praet interp part praet pred prep subst subst adj interp conj part praet prep subst adj subst interp adj praet ppron3 subst interp conj part adv adj subst interp subst conj num adj subst interp


tokens: Kiedy zdarzyło się czasem mimo woli , że nie zdołali nad sobą zapanować , Violet obrażała się na nich i przez pewien czas bojkotowała , ale w końcu pozwalała się przeprosić .

lemmas: kiedy zdarzyć się czas mimo wola , że nie zdołać nad siebie zapanować , Violet obrażać się na on i przez pewien czas bojkotować , ale w koniec pozwalać się przeprosić .

cposes: Adv V Part N Prep N Punct Comp Part V Prep N V Punct N V Part Prep N Conj Prep A N V Punct Conj Prep N V Part V Punct

poses: adv praet part subst prep subst interp comp part praet prep siebie inf interp subst praet part prep ppron3 conj prep adj subst praet interp conj prep subst praet part inf interp


tokens: W rzeczywistości była nawet zainteresowana , ale nie chciało posuwać się za daleko , a także przekonała się , że określenie z góry granicy i postawienie twardych wymogów , zapewnia jej przewagę i dominującą pozycję .

lemmas: w rzeczywistość być nawet zainteresować , ale nie chcieć posuwać się za daleko , a także przekonać się , że określić z góra granica i postawić twardy wymóg , zapewniać on przewaga i dominować pozycja .

cposes: Prep N V Part V Punct Conj Part V V Part Part Adv Punct Conj Part V Part Punct Comp V Prep N N Conj V A N Punct V N N Conj V N Punct

poses: prep subst praet part ppas interp conj part praet inf part part adv interp conj part praet part interp comp ger prep subst subst conj ger adj subst interp fin ppron3 subst conj pact subst interp


tokens: Jeszcze kiedy starał się o przyjęcie do oddziału Ponurego usłyszał , z drugiej ręki o nadzwyczajnych osiągnięciach i samego Ponurego i Nurta , który był jego zastępcą , a obecnie jakby następcą .

lemmas: jeszcze kiedy starać się o przyjąć do oddział Ponury usłyszeć , z drugi ręka o nadzwyczajny osiągnięcie i sam Ponury i Nurt , który być on zastępca , a obecnie jakby następca .

cposes: Part Adv V Part Prep V Prep N N V Punct Prep A N Prep A N Conj A N Conj N Punct A V N N Punct Conj Adv Part N Punct

poses: part adv praet part prep ger prep subst subst praet interp prep adj subst prep adj subst conj adj subst conj subst interp adj praet ppron3 subst interp conj adv part subst interp


tokens: Zbierał też każde źdźbło informacji jaką powtórzyć umieli partyzanci o tym , co Ponury sam mówił o sposobach uzyskania tych umiejętności .

lemmas: zbierać też każdy źdźbło informacja jaki powtórzyć umieć partyzant o to , co Ponury sam mówić o sposób uzyskać ten umiejętność .

cposes: V Part A N N A V V N Prep N Punct N N A V Prep N V A N Punct

poses: praet part adj subst subst adj inf praet subst prep subst interp subst subst adj praet prep subst ger adj subst interp


tokens: Tak pozostało nawet w okresie , kiedy Sztab Generalny formalnie został rozwiązany po przegranej pierwszej Wojnie Światowej , a faktycznie funkcjonował nadal pod nazwą Truppenamtu .

lemmas: tak pozostać nawet w okres , kiedy sztab generalny formalnie zostać rozwiązać po przegrać pierwszy wojna światowy , a faktycznie funkcjonować nadal pod nazwa Truppenamt .

cposes: Adv V Part Prep N Punct Adv N A Adv V V Prep V A N A Punct Conj Adv V Adv Prep N N Punct

poses: adv praet part prep subst interp adv subst adj adv praet ppas prep ppas adj subst adj interp conj adv praet adv prep subst subst interp


tokens: Także i w pierwszym okresie władzy hitlerowskiej , choć część istotnych uprawnień Sztabu Generalnego przeniesiono do Oberkomando des Heeres ( OKH ) .

lemmas: także i w pierwszy okres władza hitlerowski , choć część istotny uprawnienie sztab generalny przenieść do Oberkomando des Heeres ( OKH ) .

cposes: Part Part Prep A N N A Punct Comp N A N N A V Prep V V V Punct N Punct Punct

poses: part part prep adj subst subst adj interp comp subst adj subst subst adj imps prep xxs xxs xxs interp subst interp interp


tokens: To oczywiście nie znaczy , żeby po tym niepowodzeniu Agnus zrezygnował ze swych celów życiowych .

lemmas: to oczywiście nie znaczyć , żeby po ten niepowodzenie Agnus zrezygnować z swój cel życiowy .

cposes: N Part Part V Punct Comp Prep A N N V Prep A N A Punct

poses: subst part part fin interp comp prep adj subst subst praet prep adj subst adj interp


tokens: Tego nie mógł zrobić bo to znaczyło by , że w ogóle utracił sens życia .

lemmas: to nie móc zrobić bo to znaczyć by , że w ogół utracić sens życie .

cposes: N Part V V Comp N V Part Punct Comp Prep N V N N Punct

poses: subst part praet inf comp subst praet part interp comp prep subst praet subst subst interp


tokens: Ale po pierwsze czuł się głęboko skompromitowany , a po drugie wydawało się wątpliwe , żeby mógł jeszcze coś w tamtym środowisku osiągnąć .

lemmas: ale po pierwszy czuć się głęboko skompromitować , a po drugi wydawać się wątpliwy , żeby móc jeszcze coś w tamten środowisko osiągnąć .

cposes: Conj Prep A V Part Adv V Punct Conj Prep A V Part A Punct Comp V Part N Prep A N V Punct

poses: conj prep adj praet part adv ppas interp conj prep adj praet part adj interp comp praet part subst prep adj subst inf interp


tokens: Zapewne nawet i te dziewczyny , które tak ofiarnie starały się mu pomóc , miały go już dosyć .

lemmas: zapewne nawet i ten dziewczyna , który tak ofiarnie starać się on pomóc , mieć on już dosyć .

cposes: Part Part Part A N Punct A Adv Adv V Part N V Punct V N Part Part Punct

poses: part part part adj subst interp adj adv adv praet part ppron3 inf interp praet ppron3 part part interp


tokens: O tych wszystkich wydarzeniach Agnus dowiedział się z opóźnieniem , gdyż rodzice w pierwszym okresie nie chcieli przekazywać mu złych wiadomości .

lemmas: o ten wszystek wydarzenie Agnus dowiedzieć się z opóźnienie , gdyż rodzic w pierwszy okres nie chcieć przekazywać on zły wiadomość .

cposes: Prep A A N N V Part Prep N Punct Comp N Prep A N Part V V N A N Punct

poses: prep adj adj subst subst praet part prep subst interp comp subst prep adj subst part praet inf ppron3 adj subst interp


tokens: Ponadto sami nie wiązali tych zdarzeń i miejsc , nazwa Michniów nic im nie mówiła , podobnie wiadomości o strzelaninie gdzieś na peryferiach miasta nie łączyli z Konarem ani żadnym innym kolegą .

lemmas: ponadto sam nie wiązać ten zdarzenie i miejsce , nazwa Michniów nic on nie mówić , podobnie wiadomość o strzelanina gdzieś na peryferie miasto nie łączyć z Konar ani żaden inny kolega .

cposes: Part A Part V A N Conj N Punct N N N N Part V Punct Adv N Prep N Adv Prep N N Part V Prep N Conj A A N Punct

poses: part adj part praet adj subst conj subst interp subst subst subst ppron3 part praet interp adv subst prep subst adv prep subst subst part praet prep subst conj adj adj subst interp


tokens: Z miasta , od strony pól za ogrodem , wracała właśnie osoba , którą uwielbiał .

lemmas: z miasto , od strona pole za ogród , wracać właśnie osoba , który uwielbiać .

cposes: Prep N Punct Prep N N Prep N Punct V Adv N Punct A V Punct

poses: prep subst interp prep subst subst prep subst interp praet adv subst interp adj praet interp


tokens: Zauważyła Angusa , podeszła się przywitać i zapytała co tu robi .

lemmas: zauważyć Angus , podejść się przywitać i zapytać co tu robić .

cposes: V N Punct V Part V Conj V N Adv V Punct

poses: praet subst interp praet part inf conj praet subst adv fin interp


tokens: Agnus wyjaśnił , że czeka na jej ojca .

lemmas: Agnus wyjaśnić , że czekać na on ojciec .

cposes: N V Punct Comp V Prep N N Punct

poses: subst praet interp comp fin prep ppron3 subst interp


tokens: Pani Piesewicz usiadła i zapytała go jak mu teraz idzie , Agnus odpowiedział , że ma wreszcie to świadectwo szkoły powszechnej i z kolei , chce formalnie zakończyć kurs gimnazjum , na razie z przedmiotów matematyczno - przyrodniczych .

lemmas: pani Piesewicz usiąść i zapytać on jak on teraz iść , Agnus odpowiedzieć , że mieć wreszcie ten świadectwo szkoła powszechny i z kolej , chcieć formalnie zakończyć kurs gimnazjum , na raz z przedmiot matematyczny - przyrodniczy .

cposes: N N V Conj V N Adv N Adv V Punct N V Punct Comp V Part A N N A Conj Prep N Punct V Adv V N N Punct Prep N Prep N A Punct A Punct

poses: subst subst praet conj praet ppron3 adv ppron3 adv fin interp subst praet interp comp fin part adj subst subst adj conj prep subst interp fin adv inf subst subst interp prep subst prep subst adja interp adj interp


tokens: Matka zadziałała w najprostszy , bezpośredni sposób .

lemmas: matka zadziałać w prosty , bezpośredni sposób .

cposes: N V Prep A Punct A N Punct

poses: subst praet prep adj interp adj subst interp


tokens: Sama udała się do Arbeitsamtu zabierając wezwanie Angusa i porozmawiała z niemieckim szefem swoim doskonałym berlińskim akcentem , wyjmując w odpowiednim momencie kopertę wypchaną banknotami .

lemmas: sam udać się do Arbeitsamt zabierać wezwanie Angus i porozmawiać z niemiecki szef swój doskonały berliński akcent , wyjmować w odpowiedni moment koperta wypchać banknot .

cposes: A V Part Prep N V N N Conj V Prep A N A A A N Punct V Prep A N N V N Punct

poses: adj praet part prep subst pcon subst subst conj praet prep adj subst adj adj adj subst interp pcon prep adj subst subst ppas subst interp


tokens: Od tej chwili wszystko przebiegło pomyślnie , Niemiec zgodził się , że jeżeli Agnus zostanie przyjęty , może po szkole powszechnej jeszcze dalej uczyć się w szkole zawodowej .

lemmas: od ten chwila wszystko przebiec pomyślnie , Niemiec zgodzić się , że jeżeli Agnus zostać przyjąć , móc po szkoła powszechny jeszcze daleko uczyć się w szkoła zawodowy .

cposes: Prep A N N V Adv Punct N V Part Punct Comp Comp N V V Punct V Prep N A Part Adv V Part Prep N A Punct

poses: prep adj subst subst praet adv interp subst praet part interp comp comp subst fin ppas interp fin prep subst adj part adv inf part prep subst adj interp


tokens: Polska została o tej akcji powiadomiona i jednocześnie zaproszona , zapewniono ją , że Niemcy będą przychylnie patrzeć na zajęcie części lub nawet całego terytorium Litwy .

lemmas: Polska zostać o ten akcja powiadomić i jednocześnie zaprosić , zapewnić on , że Niemcy być przychylnie patrzeć na zająć część lub nawet cały terytorium Litwa .

cposes: N V Prep A N V Conj Adv V Punct V N Punct Comp N V Adv V Prep V N Conj Part A N N Punct

poses: subst praet prep adj subst ppas conj adv ppas interp imps ppron3 interp comp subst bedzie adv inf prep ger subst conj part adj subst subst interp


tokens: To miał być wstęp i ostateczna zachęta do odzyskania dawnych historycznych granic na drodze gwałtu i zaboru .

lemmas: to mieć być wstęp i ostateczny zachęta do odzyskać dawny historyczny granica na droga gwałt i zabór .

cposes: V V V N Conj A N Prep V A A N Prep N N Conj N Punct

poses: pred praet inf subst conj adj subst prep ger adj adj subst prep subst subst conj subst interp


tokens: Początek ekspansji Polski na wschód , która miała by przebiegać pod patronatem Hitlera i ostatecznie pchnąć Polaków w jego ramiona .

lemmas: początek ekspansja Polska na wschód , który mieć by przebiegać pod patronat Hitler i ostatecznie pchnąć Polak w on ramię .

cposes: N N N Prep N Punct A V Part V Prep N N Conj Adv V N Prep N N Punct

poses: subst subst subst prep subst interp adj praet part inf prep subst subst conj adv inf subst prep ppron3 subst interp


tokens: Nie wiadomo , co miał na myśli : cmentarz czy w ogóle miasto wydające ostatnie tchnienie pod rozżarzoną kulą słońca , ale właśnie od tego zdania , powiedzianego od niechcenia , zdania , które nie było skierowane do żadnego z nas i poleciało w powietrze , od tego właśnie zdania zaczęła się nasza prawdziwa przygoda z Weiserem .

lemmas: nie wiadomo , co mieć na myśl : cmentarz czy w ogół miasto wydawać ostatni tchnienie pod rozżarzyć kula słońce , ale właśnie od ten zdanie , powiedzieć od niechcenie , zdanie , który nie być skierować do żaden z my i polecieć w powietrze , od ten właśnie zdanie zacząć się nasz prawdziwy przygoda z Weiser .

cposes: Part V Punct N V Prep N Punct N Part Prep N N V A N Prep V N N Punct Conj Part Prep A N Punct V Prep N Punct N Punct A Part V V Prep A Prep N Conj V Prep N Punct Prep A Part N V Part A A N Prep N Punct

poses: part pred interp subst praet prep subst interp subst part prep subst subst pact adj subst prep ppas subst subst interp conj part prep adj subst interp ppas prep subst interp subst interp adj part praet ppas prep adj prep ppron12 conj praet prep subst interp prep adj part subst praet part adj adj subst prep subst interp


tokens: Nie zastanawiam się dalej , idę ulicą w dół , a potem w prawo do góry i jestem , gdzie miał em trafić .

lemmas: nie zastanawiać się daleko , iść ulica w dół , a potem w prawo do góra i być , gdzie mieć być trafić .

cposes: Part V Part Adv Punct V N Prep N Punct Conj Adv Prep Adv Prep N Conj V Punct Adv V V V Punct

poses: part fin part adv interp fin subst prep subst interp conj adv prep adv prep subst conj fin interp adv praet aglt inf interp


tokens: W prawo od bramy cmentarza skręca się do szpitala czubków .

lemmas: w prawo od brama cmentarz skręcać się do szpital czubek .

cposes: Prep Adv Prep N N V Part Prep N N Punct

poses: prep adv prep subst subst fin part prep subst subst interp


tokens: Gdyby m poszedł tamtędy i minął zakratowane pawilony otoczone starym parkiem , mógł by m dojść do miejsca , gdzie po raz ostatni widział em Weisera .

lemmas: gdyby być pójść tamtędy i minąć zakratować pawilon otoczyć stary park , móc by być dojść do miejsce , gdzie po raz ostatni widzieć być Weiser .

cposes: Comp V V Adv Conj V V N V A N Punct V Part V V Prep N Punct Adv Prep N A V V N Punct

poses: comp aglt praet adv conj praet ppas subst ppas adj subst interp praet part aglt inf prep subst interp adv prep subst adj praet aglt subst interp


tokens: Ale nie po to zrobił em taki szmat drogi .

lemmas: ale nie po to zrobić być taki szmat droga .

cposes: Conj Part Prep N V V A N N Punct

poses: conj part prep subst praet aglt adj subst subst interp


tokens: Teraz muszę porozmawiać z Piotrem .

lemmas: teraz musieć porozmawiać z Piotr .

cposes: Adv V V Prep N Punct

poses: adv fin inf prep subst interp


tokens: Wszystko było jasne , poza tym , co pokaże nam Weiser lub co każe nam robić .

lemmas: wszystko być jasny , poza to , co pokazać my Weiser lub co kazać my robić .

cposes: N V A Punct Prep N Punct N V N N Conj N V N V Punct

poses: subst praet adj interp prep subst interp subst fin ppron12 subst conj subst fin ppron12 inf interp


tokens: Pierwszy miesiąc wakacji mieli śmy już za sobą , o tym wiedzieli śmy , nikt jednak nie przypuszczał , że do końca naszej znajomości pozostało już niewiele dni .

lemmas: pierwszy miesiąc wakacje mieć być już za siebie , o to wiedzieć być , nikt jednak nie przypuszczać , że do koniec nasz znajomość pozostać już niewiele dzień .

cposes: A N N V V Part Prep N Punct Prep N V V Punct N Conj Part V Punct Comp Prep N A N V Part Num N Punct

poses: adj subst subst praet aglt part prep siebie interp prep subst praet aglt interp subst conj part praet interp comp prep subst adj subst praet part num subst interp


tokens: Nazajutrz na cmentarzu nie zastali śmy Żółtoskrzydłego .

lemmas: nazajutrz na cmentarz nie zastać być Żółtoskrzydły .

cposes: Adv Prep N Part V V N Punct

poses: adv prep subst part praet aglt subst interp


tokens: Dzięki rozpiętemu rozporkowi pan Korotek - choć z podbitym okiem i zakrwawioną koszulą - był w domu przed szesnastą , a my pół godziny później mieli śmy parabellum i nasze ćwiczenia mogły się rozpocząć .

lemmas: dzięki rozpiąć rozporek pan Korotek - choć z podbić oko i zakrwawić koszula - być w dom przed szesnasty , a my pół godzina późno mieć być parabellum i nasz ćwiczenie móc się rozpocząć .

cposes: Prep V N N N Punct Comp Prep V N Conj V N Punct V Prep N Prep A Punct Conj N Num N Adv V V N Conj A N V Part V Punct

poses: prep ppas subst subst subst interp comp prep ppas subst conj ppas subst interp praet prep subst prep adj interp conj ppron12 num subst adv praet aglt subst conj adj subst praet part inf interp


tokens: Więc co było na początku ?

lemmas: więc co być na początek ?

cposes: Comp N V Prep N Punct

poses: comp subst praet prep subst interp


tokens: Obłok kadzidlanego dymu , z którego wyłonił się nieoczekiwanie Weiser .

lemmas: obłok kadzidlany dym , z który wyłonić się nieoczekiwanie Weiser .

cposes: N A N Punct Prep A V Part Adv N Punct

poses: subst adj subst interp prep adj praet part adv subst interp


tokens: Dlaczego , zamiast opowiadać dalej , cofam się , wracam , powtarzam ?

lemmas: dlaczego , zamiast opowiadać daleko , cofać się , wracać , powtarzać ?

cposes: Adv Punct Conj V Adv Punct V Part Punct V Punct V Punct

poses: adv interp conj inf adv interp fin part interp fin interp fin interp


tokens: Wszystkim zrobiło się smutno .

lemmas: wszyscy zrobić się smutno .

cposes: N V Part Adv Punct

poses: subst praet part adv interp


tokens: Rzeczywiście , pojutrze mieli śmy stać w sali gimnastycznej w białych koszulach i ciemnych spodenkach i słuchać przemówienia dyrektora , że kończy się już niedługo lato , że wypoczęci jesteśmy i opaleni i że wita nas znowu z radością w tych murach , które powinni śmy cenić i szanować .

lemmas: rzeczywiście , pojutrze mieć być stać w sala gimnastyczny w biały koszula i ciemny spodenki i słuchać przemówienie dyrektor , że kończyć się już niedługo lato , że wypoczęty być i opalony i że witać my znowu z radość w ten mur , który powinien być cenić i szanować .

cposes: Adv Punct Adv V V V Prep N A Prep A N Conj A N Conj V N N Punct Comp V Part Part Adv N Punct Comp A V Conj A Conj Comp V N Part Prep N Prep A N Punct A V V V Conj V Punct

poses: adv interp adv praet aglt inf prep subst adj prep adj subst conj adj subst conj inf subst subst interp comp fin part part adv subst interp comp adj fin conj adj conj comp fin ppron12 part prep subst prep adj subst interp adj winien aglt inf conj inf interp


tokens: Dopiero gdy przerwał , a wyglądał wtedy jak martwy , spojrzał em na Elkę .

lemmas: dopiero gdy przerwać , a wyglądać wtedy jak martwy , spojrzeć być na Elka .

cposes: Part Adv V Punct Conj V Adv Adv A Punct V V Prep N Punct

poses: part adv praet interp conj praet adv adv adj interp praet aglt prep subst interp


tokens: Siedziała nieruchomo pod ścianą i właściwie nie była już Elką , tylko drewnianą kukłą .

lemmas: siedzieć nieruchomo pod ściana i właściwie nie być już Elka , tylko drewniany kukła .

cposes: V Adv Prep N Conj Part Part V Part N Punct Conj A N Punct

poses: praet adv prep subst conj part part praet part subst interp conj adj subst interp


tokens: Jej oczy wpatrzone w Weisera przypominały szklane paciorki lalek z dziecinnego teatru .

lemmas: on oko wpatrzyć w Weiser przypominać szklany paciorek lalka z dziecinny teatr .

cposes: N N V Prep N V A N N Prep A N Punct

poses: ppron3 subst ppas prep subst praet adj subst subst prep adj subst interp


tokens: Nie poruszyły się nawet i nie drgnęły , gdy Weiser uniósł wreszcie ciało do pozycji klęczącej i przesunął świecę bardziej na środek .

lemmas: nie poruszyć się nawet i nie drgnąć , gdy Weiser unieść wreszcie ciało do pozycja klęczący i przesunąć świeca bardzo na środek .

cposes: Part V Part Part Conj Part V Punct Adv N V Part N Prep N A Conj V N Adv Prep N Punct

poses: part praet part part conj part praet interp adv subst praet part subst prep subst adj conj praet subst adv prep subst interp


tokens: Pani Korotkowa nie znała litości , bo zatrzasnęła okno , a my patrzyli śmy , jak pan Korotek , siedząc teraz na ziemi , wkłada buty na bose stopy i jak prawa noga myli mu się z lewym butem i odwrotnie .

lemmas: pani Korotkowa nie znać litość , bo zatrzasnąć okno , a my patrzyć być , jak pan Korotek , siedzieć teraz na ziemia , wkładać but na bosy stopa i jak prawy noga mylić on się z lewy but i odwrotnie .

cposes: N N Part V N Punct Comp V N Punct Conj N V V Punct Adv N N Punct V Adv Prep N Punct V N Prep A N Conj Adv A N V N Part Prep A N Conj Adv Punct

poses: subst subst part praet subst interp comp praet subst interp conj ppron12 praet aglt interp adv subst subst interp pcon adv prep subst interp fin subst prep adj subst conj adv adj subst fin ppron3 part prep adj subst conj adv interp


tokens: Wreszcie , gdy dopasował już obuwie , opuścił podwórko marynarskim krokiem , śpiewając wcale nieźle : Adieu , moja droga kochanko !

lemmas: wreszcie , gdy dopasować już obuwie , opuścić podwórko marynarski krok , śpiewać wcale nieźle : adieu , mój drogi kochanka !

cposes: Part Punct Adv V Part N Punct V N A N Punct V Adv Adv Punct Interj Punct A A N Punct

poses: part interp adv praet part subst interp praet subst adj subst interp pcon adv adv interp interj interp adj adj subst interp


tokens: Adieu , moja droga Mulatko !

lemmas: adieu , mój drogi Mulatka !

cposes: Interj Punct A A N Punct

poses: interj interp adj adj subst interp


tokens: W ciemną , bezksiężycową noc , kiedy jedynie gwiazdy spoglądały na nas milcząco , budynek nieczynnej cegielni , który wyrósł niespodzianie przed naszymi oczami , wydał się wielkim gmaszyskiem ze strzelistą wieżą komina , czarnymi jamami okien i spadzistym dachem , w którym straszyły odsłonięte krokwie jak żebra wielkiego zwierzęcia .

lemmas: w ciemny , bezksiężycowy noc , kiedy jedynie gwiazda spoglądać na my milcząco , budynek nieczynny cegielnia , który wyrosnąć niespodzianie przed nasz oko , wydać się wielki gmaszysko z strzelisty wieża komin , czarny jama okno i spadzisty dach , w który straszyć odsłonić krokiew jak żebro wielki zwierzę .

cposes: Prep A Punct A N Punct Comp Part N V Prep N Adv Punct N A N Punct A V Adv Prep A N Punct V Part A N Prep A N N Punct A N N Conj A N Punct Prep A V V N Prep N A N Punct

poses: prep adj interp adj subst interp comp part subst praet prep ppron12 adv interp subst adj subst interp adj praet adv prep adj subst interp praet part adj subst prep adj subst subst interp adj subst subst conj adj subst interp prep adj praet ppas subst prep subst adj subst interp


tokens: Na pierwszy ogień poszedł Szymek , niknąc w czeluści gabinetu pokornie i cicho , zostali śmy więc z Piotrem sami , nie na długo jednak .

lemmas: na pierwszy ogień pójść Szymek , niknąć w czeluść gabinet pokornie i cicho , zostać być więc z Piotr sam , nie na długo jednak .

cposes: Prep A N V N Punct V Prep N N Adv Conj Adv Punct V V Comp Prep N A Punct Part Prep Adv Conj Punct

poses: prep adj subst praet subst interp pcon prep subst subst adv conj adv interp praet aglt comp prep subst adj interp part prep adv conj interp


tokens: Za chwilę przysłano woźnego , żeby nas pilnował .

lemmas: za chwila przysłać woźny , żeby my pilnować .

cposes: Prep N V N Punct Comp N V Punct

poses: prep subst imps subst interp comp ppron12 praet interp


tokens: Odtąd siedzieli śmy w zupełnym milczeniu , wypełnionym tykaniem zegara ściennego i przerywanym gongiem wybijającym pełne godziny .

lemmas: odtąd siedzieć być w zupełny milczenie , wypełnić tykać zegar ścienny i przerywać gong wybijać pełny godzina .

cposes: Adv V V Prep A N Punct V V N A Conj V N V A N Punct

poses: adv praet aglt prep adj subst interp ppas ger subst adj conj ppas subst pact adj subst interp


tokens: Wracając do domu , akurat gdy przechodził em obok betonowego okrąglaka , na którym od miesięcy szarzały strzępki tych samych afiszy , zobaczył em , jak wlekli się przygnębieni , bez nadziei na zwycięstwo w drugiej połowie .

lemmas: wracać do dom , akurat gdy przechodzić być obok betonowy okrąglak , na który od miesiąc szarzeć strzępek ten sam afisz , zobaczyć być , jak wlec się przygnębiony , bez nadzieja na zwycięstwo w drugi połowa .

cposes: V Prep N Punct Adv Adv V V Prep A N Punct Prep A Prep N V N A A N Punct V V Punct Adv V Part A Punct Prep N Prep N Prep A N Punct

poses: pcon prep subst interp adv adv praet aglt prep adj subst interp prep adj prep subst praet subst adj adj subst interp praet aglt interp adv praet part adj interp prep subst prep subst prep adj subst interp


tokens: Szymek powiedział mi , o co chodzi .

lemmas: Szymek powiedzieć ja , o co chodzić .

cposes: N V N Punct Prep N V Punct

poses: subst praet ppron12 interp prep subst fin interp


tokens: Po obiedzie wrócili śmy na murawę , gdzie pasła się krowa , wyjadając kępy zeschniętej trawy .

lemmas: po obiad wrócić być na murawa , gdzie paść się krowa , wyjadać kępa zeschnąć trawa .

cposes: Prep N V V Prep N Punct Adv V Part N Punct V N V N Punct

poses: prep subst praet aglt prep subst interp adv praet part subst interp pcon subst ppas subst interp


tokens: Tamci przyszli trochę później , pewni , że mają piłkę w garści .

lemmas: tamten przyjść trochę późno , pewny , że mieć piłka w garść .

cposes: A V Adv Adv Punct A Punct Comp V N Prep N Punct

poses: adj praet adv adv interp adj interp comp fin subst prep subst interp


tokens: Ty ś jest Bóg prawdziwy w świętej Hosty-i . . .

lemmas: ty być być bóg prawdziwy w święty hostia . . .

cposes: N V V N A Prep A N Punct Punct Punct

poses: ppron12 aglt fin subst adj prep adj subst interp interp interp


tokens: A właściwie nie tyle jej słowa , do których nie przywiązywał em wówczas specjalnej wagi , tylko melodię , powolną i dostojną , ciągnącą się wąską strużką pamięci niczym smuga kadzidlanego dymu - i ta nostalgiczna melodia podziałała na mnie kojąco .

lemmas: a właściwie nie tyle on słowo , do który nie przywiązywać być wówczas specjalny waga , tylko melodia , powolny i dostojny , ciągnąć się wąski strużka pamięć niczym smuga kadzidlany dym - i ten nostalgiczny melodia podziałać na ja kojąco .

cposes: Conj Part Part Adv N N Punct Prep A Part V V Adv A N Punct Conj N Punct A Conj A Punct V Part A N N Prep N A N Punct Conj A A N V Prep N Adv Punct

poses: conj part part adv ppron3 subst interp prep adj part praet aglt adv adj subst interp conj subst interp adj conj adj interp pact part adj subst subst prep subst adj subst interp conj adj adj subst praet prep ppron12 adv interp


tokens: Co było dalej ?

lemmas: co być daleko ?

cposes: N V Adv Punct

poses: subst praet adv interp


tokens: A zresztą o czym można powiedzieć : " rozumiem to " ?

lemmas: a zresztą o co można powiedzieć : " rozumieć to " ?

cposes: Part Part Prep N V V Punct Punct V N Punct Punct

poses: part part prep subst pred inf interp interp fin subst interp interp


tokens: O czym w ogóle i o czym w odniesieniu do tej historii ?

lemmas: o co w ogół i o co w odniesienie do ten historia ?

cposes: Prep N Prep N Conj Prep N Prep N Prep A N Punct

poses: prep subst prep subst conj prep subst prep subst prep adj subst interp


tokens: Czy rozumiem , na przykład , dlaczego Weiser odsunął mnie od siebie na jakiś czas ?

lemmas: czy rozumieć , na przykład , dlaczego Weiser odsunąć ja od siebie na jakiś czas ?

cposes: Part V Punct Prep N Punct Adv N V N Prep N Prep A N Punct

poses: part fin interp prep subst interp adv subst praet ppron12 prep siebie prep adj subst interp


tokens: Czy rozumiem , co właściwie ciągnie mnie na grób Piotra ?

lemmas: czy rozumieć , co właściwie ciągnąć ja na grób Piotr ?

cposes: Part V Punct N Part V N Prep N N Punct

poses: part fin interp subst part fin ppron12 prep subst subst interp


tokens: Żadna teoria nic tu nie wyjaśni .

lemmas: żaden teoria nic tu nie wyjaśnić .

cposes: A N N Adv Part V Punct

poses: adj subst subst adv part fin interp


tokens: Jedyne , co mogę zrobić , to opowiadać dalej .

lemmas: jedyny , co móc zrobić , to opowiadać daleko .

cposes: A Punct N V V Punct Comp V Adv Punct

poses: adj interp subst fin inf interp comp inf adv interp


tokens: Zaraz za wysokim wałem strzelnicy rozpoczynała się dolina , gdzie przycupnięty zagajnik , wysokie trawy i gęste partie krzaków dawały szanse skutecznej ucieczki , gdyby zaszła taka potrzeba .

lemmas: zaraz za wysoki wał strzelnica rozpoczynać się dolina , gdzie przycupnąć zagajnik , wysoki trawa i gęsty partia krzak dawać szansa skuteczny ucieczka , gdyby zajść taki potrzeba .

cposes: Part Prep A N N V Part N Punct Adv V N Punct A N Conj A N N V N A N Punct Comp V A N Punct

poses: part prep adj subst subst praet part subst interp adv ppas subst interp adj subst conj adj subst subst praet subst adj subst interp comp praet adj subst interp


tokens: Zresztą dolina przechodziła dalej w ciągnącą się ze dwa kilometry i porośniętą sosnowym borem rozpadlinę , na której zamknięcie żołnierze potrzebowali by z pięćdziesięciu ludzi .

lemmas: zresztą dolina przechodzić daleko w ciągnąć się z dwa kilometr i porosnąć sosnowy bor rozpadlina , na który zamknąć żołnierz potrzebować by z pięćdziesiąt człowiek .

cposes: Part N V Adv Prep V Part Part Num N Conj V A N N Punct Prep A V N V Part Part Num N Punct

poses: part subst praet adv prep pact part part num subst conj ppas adj subst subst interp prep adj ger subst praet part part num subst interp


tokens: Wówczas ujrzeli śmy najpiękniejszą część widowiska - bo wszystko to było przecież jak widowisko : ci dorośli mężczyźni w wieku naszych ojców z motykami i grabiami , a pośrodku Żółtoskrzydły niczym bohater legendy czy opowieści .

lemmas: wówczas ujrzeć być piękny część widowisko - bo wszystko ten być przecież jak widowisko : ten dorosły mężczyzna w wiek nasz ojciec z motyka i grabie , a pośrodku żółtoskrzydły niczym bohater legenda czy opowieść .

cposes: Adv V V A N N Punct Comp N A V Part Adv N Punct A A N Prep N A N Prep N Conj N Punct Conj Adv A Conj N N Conj N Punct

poses: adv praet aglt adj subst subst interp comp subst adj praet part adv subst interp adj adj subst prep subst adj subst prep subst conj subst interp conj adv adj conj subst subst conj subst interp


tokens: Mężczyźni podchodzili coraz bliżej , a Żółtoskrzydły stanął w rozkroku .

lemmas: mężczyzna podchodzić coraz blisko , a żółtoskrzydły stanąć w rozkrok .

cposes: N V Adv Adv Punct Conj A V Prep N Punct

poses: subst praet adv adv interp conj adj praet prep subst interp


tokens: Ale Szymek nerwowo regulował pokrętła i nie odzywał się w ogóle .

lemmas: ale Szymek nerwowo regulować pokrętło i nie odzywać się w ogół .

cposes: Conj N Adv V N Conj Part V Part Prep N Punct

poses: conj subst adv praet subst conj part praet part prep subst interp


tokens: Rybka powędrowała do akwarium ustawionego przez asystentkę na stoliku .

lemmas: rybka powędrować do akwarium ustawić przez asystentka na stolik .

cposes: N V Prep N V Prep N Prep N Punct

poses: subst praet prep subst ppas prep subst prep subst interp


tokens: Widać było , że żyje i pływa jak każda rybka w normalnym akwarium .

lemmas: widać być , że żyć i pływać jak każdy rybka w normalny akwarium .

cposes: V V Punct Comp V Conj V Adv A N Prep A N Punct

poses: pred praet interp comp fin conj fin adv adj subst prep adj subst interp


tokens: Magik powtórzył zacięcie i wybranie kilka razy , i zawsze było tak samo : nie wiadomo skąd , jakby z powietrza , na haczyku zjawiała się kolejna rybka , tak samo żywa i tak samo ochoczo pływająca w akwarium .

lemmas: magik powtórzyć zaciąć i wybrać kilka raz , i zawsze być tak samo : nie wiadomo skąd , jakby z powietrze , na haczyk zjawiać się kolejny rybka , tak samo żywy i tak samo ochoczo pływać w akwarium .

cposes: N V V Conj V Num N Punct Conj Adv V Adv Adv Punct Part V Adv Punct Part Prep N Punct Prep N V Part A N Punct Adv Adv A Conj Adv Adv Adv V Prep N Punct

poses: subst praet ger conj ger num subst interp conj adv praet adv adv interp part pred adv interp part prep subst interp prep subst praet part adj subst interp adv adv adj conj adv adv adv pact prep subst interp


tokens: Byli śmy na parkiecie w tłumie obcych ludzi .

lemmas: być być na parkiet w tłum obcy człowiek .

cposes: V V Prep N Prep N A N Punct

poses: praet aglt prep subst prep subst adj subst interp


tokens: Jego usta dotykały mojej skroni i było to jak najpiękniejsza pieszczota .

lemmas: on usta dotykać mój skroń i być to jak piękny pieszczota .

cposes: N N V A N Conj V N Adv A N Punct

poses: ppron3 subst praet adj subst conj praet subst adv adj subst interp


tokens: Ale on już nie mógł powstrzymać się od mówienia .

lemmas: ale on już nie móc powstrzymać się od mówić .

cposes: Conj N Part Part V V Part Prep V Punct

poses: conj ppron3 part part praet inf part prep ger interp


tokens: Jak tylko wrócili śmy do stolika , wypił jednym haustem kieliszek , który kelner usłużnie napełnił .

lemmas: jak tylko wrócić być do stolik , wypić jeden haust kieliszek , który kelner usłużnie napełnić .

cposes: Adv Part V V Prep N Punct V A N N Punct A N Adv V Punct

poses: adv part praet aglt prep subst interp praet adj subst subst interp adj subst adv praet interp


tokens: Przypomina mi się piosenka Okudżawy " Ostatni trolejbus " i konstatuję , iż wyobrażała m go sobie w innej scenerii : tu jakaś cerkiew , tam pałacyk .

lemmas: przypominać ja się piosenka Okudżawa " ostatni trolejbus " i konstatować , iż wyobrażać być on siebie w inny sceneria : tu jakiś cerkiew , tam pałacyk .

cposes: V N Part N N Punct A N Punct Conj V Punct Comp V V N N Prep A N Punct Adv A N Punct Adv N Punct

poses: fin ppron12 part subst subst interp adj subst interp conj fin interp comp praet aglt ppron3 siebie prep adj subst interp adv adj subst interp adv subst interp


tokens: A widzę tylko bloki i , w przeważającej części na jezdni , ciężarówki .

lemmas: a widzieć tylko blok i , w przeważający część na jezdnia , ciężarówka .

cposes: Conj V Part N Conj Punct Prep A N Prep N Punct N Punct

poses: conj fin part subst conj interp prep adj subst prep subst interp subst interp


tokens: Jadą i kopcą .

lemmas: jechać i kopcić .

cposes: V Conj V Punct

poses: fin conj fin interp


tokens: I tak postęp , że wiozą nie tylko więźniów .

lemmas: i tak postęp , że wieźć nie tylko więzień .

cposes: Conj Adv N Punct Comp V Part Part N Punct

poses: conj adv subst interp comp fin part part subst interp


tokens: Z jednej z nich wystają jakieś rury , na których końcu powiewa czerwona szmata , i to jedyny weselszy akcent w tej ponurości i mżawce .

lemmas: z jeden z on wystawać jakiś rura , na który koniec powiewać czerwony szmata , i to jedyny wesoły akcent w ten ponurość i mżawka .

cposes: Prep A Prep N V A N Punct Prep A N V A N Punct Conj V A A N Prep A N Conj N Punct

poses: prep adj prep ppron3 fin adj subst interp prep adj subst fin adj subst interp conj pred adj adj subst prep adj subst conj subst interp


tokens: No , ale jak inaczej .

lemmas: no , ale jak inaczej .

cposes: Part Punct Conj Adv Adv Punct

poses: part interp conj adv adv interp


tokens: Raz jeden znalazła m się w tamtym domu dzięki uporowi , czyli " humorom " , jak on to określał .

lemmas: raz jeden znaleźć być się w tamten dom dzięki upór , czyli " humor " , jak on to określać .

cposes: N A V V Part Prep A N Prep N Punct Conj Punct N Punct Punct Adv N N V Punct

poses: subst adj praet aglt part prep adj subst prep subst interp conj interp subst interp interp adv ppron3 subst praet interp


tokens: Wrócili śmy znad augustowskich jezior , Jerzy zatrzymał samochód przed moją kamienicą , ale wyjął z bagażnika tylko moje rzeczy .

lemmas: wrócić być znad augustowski jezioro , Jerzy zatrzymać samochód przed mój kamienica , ale wyjąć z bagażnik tylko mój rzecz .

cposes: V V Prep A N Punct N V N Prep A N Punct Conj V Prep N Part A N Punct

poses: praet aglt prep adj subst interp subst praet subst prep adj subst interp conj praet prep subst part adj subst interp


tokens: Na mój pytający wzrok uśmiechnął się przepraszająco .

lemmas: na mój pytający wzrok uśmiechnąć się przepraszająco .

cposes: Prep A A N V Part Adv Punct

poses: prep adj adj subst praet part adv interp


tokens: Wkrótce widzę już szary mur bloku , tym razem nie uderza mnie jego szpetota .

lemmas: wkrótce widzieć już szary mur blok , ten raz nie uderzać ja on szpetota .

cposes: Adv V Part A N N Punct A N Part V N N N Punct

poses: adv fin part adj subst subst interp adj subst part fin ppron12 ppron3 subst interp


tokens: Nie myślę już o nim , że jest jak sen schizofrenika .

lemmas: nie myśleć już o on , że być jak sen schizofrenik .

cposes: Part V Part Prep N Punct Comp V Adv N N Punct

poses: part fin part prep ppron3 interp comp fin adv subst subst interp


tokens: Ostatnio tyle razy wyobrażała m sobie , że się do niego zbliżam .

lemmas: ostatnio tyle raz wyobrażać być siebie , że się do on zbliżać .

cposes: Adv Num N V V N Punct Comp Part Prep N V Punct

poses: adv num subst praet aglt siebie interp comp part prep ppron3 fin interp


tokens: Wchodzę na klatkę schodową , jadę windą . . .

lemmas: wchodzić na klatka schodowy , jechać winda . . .

cposes: V Prep N A Punct V N Punct Punct Punct

poses: fin prep subst adj interp fin subst interp interp interp


tokens: Otwiera Ewa z twarzą numer dwa , czyli Ewa przegrana .

lemmas: otwierać Ewa z twarz numer dwa , czyli Ewa przegrany .

cposes: V N Prep N N Num Punct Conj N A Punct

poses: fin subst prep subst subst num interp conj subst adj interp


tokens: Nawet nie widzę jej oczu , tylko spuszczone łódki powiek .

lemmas: nawet nie widzieć on oko , tylko spuścić łódka powieka .

cposes: Part Part V N N Punct Conj V N N Punct

poses: part part fin ppron3 subst interp conj ppas subst subst interp


tokens: Wzięła mnie na ręce i zaniosła na łóżko .

lemmas: wziąć ja na ręka i zanieść na łóżko .

cposes: V N Prep N Conj V Prep N Punct

poses: praet ppron12 prep subst conj praet prep subst interp


tokens: Zgasiła światło .

lemmas: zgasić światło .

cposes: V N Punct

poses: praet subst interp