tokens: Objąwszy posadę w urzędzie , przeżył szok : - Dyrektorzy dziwili się , że wypytuję o szczegóły planów ekonomiczno - finansowych .

lemmas: objąć posada w urząd , przeżyć szok : - dyrektor dziwić się , że wypytywać o szczegół plan ekonomiczny - finansowy .

cposes: V N Prep N Punct V N Punct Punct N V Part Punct Comp V Prep N N A Punct A Punct

poses: pant subst prep subst interp praet subst interp interp subst praet part interp comp fin prep subst subst adja interp adj interp


tokens: Tłumaczył em , że jestem przedstawicielem właściciela .

lemmas: tłumaczyć być , że być przedstawiciel właściciel .

cposes: V V Punct Comp V N N Punct

poses: praet aglt interp comp fin subst subst interp


tokens: Jak to ? - oponowali - przecież to jest nasze .

lemmas: jak to ? - oponować - przecież to być nasz .

cposes: Adv Part Punct Punct V Punct Part N V A Punct

poses: adv part interp interp praet interp part subst fin adj interp


tokens: Wszystko ze strachu , wyjaśnia niemiecki ekspert rządowy , częsty gość w tych stronach , dr Heinz Timmermann .

lemmas: wszystko z strach , wyjaśniać niemiecki ekspert rządowy , częsty gość w ten strona , doktor Heinz Timmermann .

cposes: N Prep N Punct V A N A Punct A N Prep A N Punct X N N Punct

poses: subst prep subst interp fin adj subst adj interp adj subst prep adj subst interp brev subst subst interp


tokens: - Rosja obawia się dryfu na Zachód , nawet oderwania się Kaliningradu od Federacji .

lemmas: - Rosja obawiać się dryf na zachód , nawet oderwać się Kaliningrad od federacja .

cposes: Punct N V Part N Prep N Punct Part V Part N Prep N Punct

poses: interp subst fin part subst prep subst interp part ger part subst prep subst interp


tokens: A Unia Europejska chce minimalizować ryzyko , rzeczywiste czy urojone .

lemmas: a unia europejski chcieć minimalizować ryzyko , rzeczywisty czy uroić .

cposes: Conj N A V V N Punct A Conj V Punct

poses: conj subst adj fin inf subst interp adj conj ppas interp


tokens: Nielegalnej migracji , AIDS , zniszczenia środowiska , handlu narkotykami , zorganizowanej przestępczości .

lemmas: nielegalny migracja , AIDS , zniszczenie środowisko , handel narkotyk , zorganizować przestępczość .

cposes: A N Punct N Punct N N Punct N N Punct V N Punct

poses: adj subst interp subst interp subst subst interp subst subst interp ppas subst interp


tokens: Rady miały przyciągać elity intelektualne , stwarzając im pełną swobodę wypowiedzi i możliwość udziału w przygotowywaniu wielu decyzji , choć nie w ich podejmowaniu .

lemmas: rada mieć przyciągać elita intelektualny , stwarzać on pełny swoboda wypowiedź i możliwość udział w przygotowywać wiele decyzja , choć nie w on podejmować .

cposes: N V V N A Punct V N A N N Conj N N Prep V Num N Punct Comp Part Prep N V Punct

poses: subst praet inf subst adj interp pcon ppron3 adj subst subst conj subst subst prep ger num subst interp comp part prep ppron3 ger interp


tokens: Była to koncepcja kontrolowanego poszerzania sfery swobód dla intelektualistów , przy czym decyzje co do zakresu swobód zawsze pozostawały w gestii władz .

lemmas: być to koncepcja kontrolować poszerzać sfera swoboda dla intelektualista , przy co decyzja co do zakres swoboda zawsze pozostawać w gestia władza .

cposes: V V N V V N N Prep N Punct Prep N N Comp Prep N N Adv V Prep N N Punct

poses: praet pred subst ppas ger subst subst prep subst interp prep subst subst comp prep subst subst adv praet prep subst subst interp


tokens: 40 rok życia - pojawiają się zmarszczki na czole , między brwiami i tzw . kurze łapki w kącikach oczu , a także bruzdy między nosem a górną wargą ; 50 rok życia - obniża się koniuszek nosa , pojawiają się zmarszczki wokół ust i na szyi , zanika tkanka tłuszczowa w okolicy skroniowej i na policzkach ;

lemmas: 40 rok życie - pojawiać się zmarszczka na czoło , między brew i tak_zwany . kurzy łapka w kącik oko , a także bruzda między nos a górny warga ; 50 rok życie - obniżać się koniuszek nos , pojawiać się zmarszczka wokół usta i na szyja , zanikać tkanka tłuszczowy w okolica skroniowy i na policzek ;

cposes: Dig N N Punct V Part N Prep N Punct Prep N Conj X Punct A N Prep N N Punct Conj Part N Prep N Conj A N Punct Dig N N Punct V Part N N Punct V Part N Prep N Conj Prep N Punct V N A Prep N A Conj Prep N Punct

poses: dig subst subst interp fin part subst prep subst interp prep subst conj brev interp adj subst prep subst subst interp conj part subst prep subst conj adj subst interp dig subst subst interp fin part subst subst interp fin part subst prep subst conj prep subst interp fin subst adj prep subst adj conj prep subst interp


tokens: Plan Hausnera , mający uzdrowić finanse publiczne , przewiduje zmniejszenie wydatków państwa o 30 mld zł do końca 2007 r .

lemmas: plan Hausner , mieć uzdrowić finanse publiczny , przewidywać zmniejszyć wydatek państwo o 30 miliard złoty do koniec 2007 rok .

cposes: N N Punct V V N A Punct V V N N Prep Dig X X Prep N Dig X Punct

poses: subst subst interp pact inf subst adj interp fin ger subst subst prep dig brev brev prep subst dig brev interp


tokens: Największe cięcia ( ponad 21 mld ) przewiduje się dopiero na lata 2006 i 2007 .

lemmas: duży cięcie ( ponad 21 miliard ) przewidywać się dopiero na rok 2006 i 2007 .

cposes: A N Punct Part Dig X Punct V Part Part Prep N Dig Conj Dig Punct

poses: adj subst interp part dig brev interp fin part part prep subst dig conj dig interp


tokens: W roku obecnym oszczędności będą raczej symboliczne .

lemmas: w rok obecny oszczędność być raczej symboliczny .

cposes: Prep N A N V Part A Punct

poses: prep subst adj subst bedzie part adj interp


tokens: Wprowadzenie planu w życie wymaga uchwalenia bądź zmiany kilkunastu ustaw .

lemmas: wprowadzić plan w życie wymagać uchwalić bądź zmiana kilkanaście ustawa .

cposes: V N Prep N V V Conj N Num N Punct

poses: ger subst prep subst fin ger conj subst num subst interp


tokens: Geday wymyślił depilator , cudeńko .

lemmas: Geday wymyślić depilator , cudeńko .

cposes: N V N Punct N Punct

poses: subst praet subst interp subst interp


tokens: Jest to łańcuch długości trzech metrów , pali się cały metr , obustronnie .

lemmas: być to łańcuch długość trzy metr , palić się cały metr , obustronnie .

cposes: V V N N Num N Punct V Part A N Punct Adv Punct

poses: fin pred subst subst num subst interp fin part adj subst interp adv interp


tokens: Nazwa stąd , że kiedy Geday cudeńko odpalił , poszły mu z dymem wszystkie włosy na rękach .

lemmas: nazwa stąd , że kiedy Geday cudeńko odpalić , pójść on z dym wszystek włos na ręka .

cposes: N Adv Punct Comp Adv N N V Punct V N Prep N A N Prep N Punct

poses: subst adv interp comp adv subst subst praet interp praet ppron3 prep subst adj subst prep subst interp


tokens: Techniki układali w zamknięty występ .

lemmas: technika układać w zamknięty występ .

cposes: N V Prep A N Punct

poses: subst praet prep adj subst interp


tokens: Z początkiem , odpowiednią dynamiką , pluciem , lizaniem i połykaniem - taką tam końcówką , która służy do nawiązania kontaktu z publiką .

lemmas: z początek , odpowiedni dynamika , pluć , lizać i połykać - taki tam końcówka , który służyć do nawiązać kontakt z publika .

cposes: Prep N Punct A N Punct V Punct V Conj V Punct A Part N Punct A V Prep V N Prep N Punct

poses: prep subst interp adj subst interp ger interp ger conj ger interp adj part subst interp adj fin prep ger subst prep subst interp


tokens: Pilot zdalnego sterowania Logitech Harmony 895 .

lemmas: pilot zdalny sterowanie Logitech Harmony 895 .

cposes: N A N V V Dig Punct

poses: subst adj subst xxs xxs dig interp


tokens: Za pomocą jednego małego urządzenia możemy sterować z fotela wszystkim , czym tylko da się kierować w domu na odległość ( sygnał podczerwony przenika ściany ) , od sprzętu RTV , przez oświetlenie , klimatyzację i ogrzewanie , po alarm i bramę wjazdową .

lemmas: za pomoc jeden mały urządzenie móc sterować z fotel wszystko , co tylko dać się kierować w dom na odległość ( sygnał podczerwony przenikać ściana ) , od sprzęt RTV , przez oświetlenie , klimatyzacja i ogrzewanie , po alarm i brama wjazdowy .

cposes: Prep N A A N V V Prep N N Punct N Part V Part V Prep N Prep N Punct N A V N Punct Punct Prep N N Punct Prep N Punct N Conj N Punct Prep N Conj N A Punct

poses: prep subst adj adj subst fin inf prep subst subst interp subst part fin part inf prep subst prep subst interp subst adj fin subst interp interp prep subst subst interp prep subst interp subst conj subst interp prep subst conj subst adj interp


tokens: Zawiera kody 80 tys . urządzeń 2500 producentów .

lemmas: zawierać kod 80 tysiąc . urządzenie 2500 producent .

cposes: V N Dig X Punct N Dig N Punct

poses: fin subst dig brev interp subst dig subst interp


tokens: Cena : 1099 zł .

lemmas: cena : 1099 złoty .

cposes: N Punct Dig X Punct

poses: subst interp dig brev interp


tokens: Pan wierzy , że Chińczycy i Rosjanie są dziś w stanie technologicznie konkurować z Zachodem ?

lemmas: pan wierzyć , że Chińczyk i Rosjanin być dziś w stan technologicznie konkurować z zachód ?

cposes: N V Punct Comp N Conj N V Adv Prep N Adv V Prep N Punct

poses: subst fin interp comp subst conj subst fin adv prep subst adv inf prep subst interp


tokens: Prawdopodobnie mają słabsze technologie .

lemmas: prawdopodobnie mieć słaby technologia .

cposes: Part V A N Punct

poses: part fin adj subst interp


tokens: I tym gorzej dla nas .

lemmas: i tym źle dla my .

cposes: Conj Adv Adv Prep N Punct

poses: conj adv adv prep ppron12 interp


tokens: Bo to oznacza większą zawodność ich broni i większe ryzyko przypadkowego , niekontrolowanego konfliktu , który zniszczy wszystko .

lemmas: bo to oznaczać duży zawodność on broń i duży ryzyko przypadkowy , kontrolować konflikt , który zniszczyć wszystko .

cposes: Comp N V A N N N Conj A N A Punct V N Punct A V N Punct

poses: comp subst fin adj subst ppron3 subst conj adj subst adj interp ppas subst interp adj fin subst interp


tokens: Ma pan pomysł , jak tego można uniknąć ?

lemmas: mieć pan pomysł , jak to można uniknąć ?

cposes: V N N Punct Adv N V V Punct

poses: fin subst subst interp adv subst pred inf interp


tokens: Analogiczny obraz zróżnicowań społecznych ukazują dane o wieku menarchy dziewcząt .

lemmas: analogiczny obraz zróżnicowanie społeczny ukazywać dana o wiek menarcha dziewczę .

cposes: A N N A V N Prep N N N Punct

poses: adj subst subst adj fin subst prep subst subst subst interp


tokens: W wielkich miastach Polski średni wiek menarchy wynosi obecnie ok . 12,8 - 12,9 lat i jest bliski odpowiednim średnim szeregu krajów zachodnioeuropejskich .

lemmas: w wielki miasto Polska średni wiek menarcha wynosić obecnie około . 12,8 - 12,9 rok i być bliski odpowiedni średnia szereg kraj zachodnioeuropejski .

cposes: Prep A N N A N N V Adv X Punct Dig Punct Dig N Conj V A A N N N A Punct

poses: prep adj subst subst adj subst subst fin adv brev interp dig interp dig subst conj fin adj adj subst subst subst adj interp


tokens: Ale dziewczęta z małych miasteczek są pod tym względem opóźnione - w stosunku do wielkich miast - średnio o ponad 4 miesiące , a dziewczęta wiejskie o ok . 7 miesięcy .

lemmas: ale dziewczę z mały miasteczko być pod ten wzgląd opóźnić - w stosunek do wielki miasto - średnio o ponad 4 miesiąc , a dziewczę wiejski o około . 7 miesiąc .

cposes: Conj N Prep A N V Prep A N V Punct Prep N Prep A N Punct Adv Prep Part Dig N Punct Conj N A Prep X Punct Dig N Punct

poses: conj subst prep adj subst fin prep adj subst ppas interp prep subst prep adj subst interp adv prep part dig subst interp conj subst adj prep brev interp dig subst interp


tokens: Poznańscy internauci , niezadowoleni z wyników wyborów prezydenckich , założyli stronę , na której proponują powołanie Niepodległej Polski Zachodniej , która głosowała na Tuska - dowiedział się " Super Express " .

lemmas: poznański internauta , niezadowolony z wynik wybory prezydencki , założyć strona , na który proponować powołać niepodległy Polska zachodni , który głosować na Tusk - dowiedzieć się " super Express " .

cposes: A N Punct A Prep N N A Punct V N Punct Prep A V V A N A Punct A V Prep N Punct V Part Punct A N Punct Punct

poses: adj subst interp adj prep subst subst adj interp praet subst interp prep adj fin ger adj subst adj interp adj praet prep subst interp praet part interp adj subst interp interp


tokens: " Prosimy o wpis wszystkich , którzy dość mają rządów tzw . Warszawki " - zachęcają wirtualni zwolennicy secesji .

lemmas: " prosić o wpis wszyscy , który dość mieć rząd tak_zwany . warszawka " - zachęcać wirtualny zwolennik secesja .

cposes: Punct V Prep N N Punct A Part V N X Punct N Punct Punct V A N N Punct

poses: interp fin prep subst subst interp adj part fin subst brev interp subst interp interp fin adj subst subst interp


tokens: Jak się okazało , na apel odpowiadają także mieszkańcy Warszawy i Krakowa .

lemmas: jak się okazać , na apel odpowiadać także mieszkaniec Warszawa i Kraków .

cposes: Adv Part V Punct Prep N V Part N N Conj N Punct

poses: adv part praet interp prep subst fin part subst subst conj subst interp


tokens: Załapać się trzeba teraz , bo potem będzie trudniej .

lemmas: załapać się trzeba teraz , bo potem być trudno .

cposes: V Part V Adv Punct Comp Adv V Adv Punct

poses: inf part pred adv interp comp adv bedzie adv interp


tokens: Program przewiduje , że świadczenie przedemerytalne będzie się należało później niż obecnie , a więc kobietom , które ukończą 55 lat , i mężczyznom po 60 .

lemmas: program przewidywać , że świadczenie przedemerytalny być się należeć późno niż obecnie , a więc kobieta , który ukończyć 55 rok , i mężczyzna po 60 .

cposes: N V Punct Comp N A V Part V Adv Conj Adv Punct Conj Comp N Punct A V Dig N Punct Conj N Prep Dig Punct

poses: subst fin interp comp subst adj bedzie part praet adv conj adv interp conj comp subst interp adj fin dig subst interp conj subst prep dig interp


tokens: Zostanie też obniżone do wysokości minimalnej emerytury ( obecnie 530 zł ) .

lemmas: zostać też obniżyć do wysokość minimalny emerytura ( obecnie 530 złoty ) .

cposes: V Part V Prep N A N Punct Adv Dig X Punct Punct

poses: fin part ppas prep subst adj subst interp adv dig brev interp interp


tokens: Kalkulacja jest więc prosta - albo załapię się teraz i dostanę nawet 800 zł , albo przyjdzie mi się szarpać na rynku pracy jeszcze kilka lat , aby potem otrzymać mniejszy zasiłek .

lemmas: kalkulacja być więc prosty - albo załapać się teraz i dostać nawet 800 złoty , albo przyjść ja się szarpać na rynek praca jeszcze kilka rok , aby potem otrzymać mały zasiłek .

cposes: N V Comp A Punct Conj V Part Adv Conj V Part Dig X Punct Conj V N Part V Prep N N Part Num N Punct Comp Adv V A N Punct

poses: subst fin comp adj interp conj fin part adv conj fin part dig brev interp conj fin ppron12 part inf prep subst subst part num subst interp comp adv inf adj subst interp


tokens: - To biorę - ucieszyła się babina , wysupłała z zawiniątka odpowiednią sumę i oddaliła się z obrazem .

lemmas: - to brać - ucieszyć się babina , wysupłać z zawiniątko odpowiedni suma i oddalić się z obraz .

cposes: Punct Comp V Punct V Part N Punct V Prep N A N Conj V Part Prep N Punct

poses: interp comp fin interp praet part subst interp praet prep subst adj subst conj praet part prep subst interp


tokens: - Czysta magia - uważa Tolu , przekonany , że pewne rzeczy , które nigdzie indziej wydarzyć by się nie mogły , tu w Beskidzie Niskim mogą .

lemmas: - czysty magia - uważać Tolu , przekonać , że pewien rzecz , który nigdzie indziej wydarzyć by się nie móc , tu w Beskid niski móc .

cposes: Punct A N Punct V N Punct V Punct Comp A N Punct A Adv Adv V Part Part Part V Punct Adv Prep N A V Punct

poses: interp adj subst interp fin subst interp ppas interp comp adj subst interp adj adv adv inf part part part praet interp adv prep subst adj fin interp


tokens: I wydarzają się .

lemmas: i wydarzać się .

cposes: Conj V Part Punct

poses: conj fin part interp


tokens: I to jest piękne .

lemmas: i to być piękny .

cposes: Conj N V A Punct

poses: conj subst fin adj interp


tokens: A Cimoszewicz pana zdaniem pomógł czy zaszkodził ?

lemmas: a Cimoszewicz pan zdanie pomóc czy zaszkodzić ?

cposes: Conj N N N V Conj V Punct

poses: conj subst subst subst praet conj praet interp


tokens: Uważam , że pomógł .

lemmas: uważać , że pomóc .

cposes: V Punct Comp V Punct

poses: fin interp comp praet interp


tokens: On nie uczestniczy w tych grach i rywalizacjach , ale ma instynkt państwowy .

lemmas: on nie uczestniczyć w ten gra i rywalizacja , ale mieć instynkt państwowy .

cposes: N Part V Prep A N Conj N Punct Conj V N A Punct

poses: ppron3 part fin prep adj subst conj subst interp conj fin subst adj interp


tokens: Pójdzie do " borówek " ?

lemmas: pójść do " borówka " ?

cposes: V Prep Punct N Punct Punct

poses: fin prep interp subst interp interp


tokens: Raczej zostanie na zewnątrz .

lemmas: raczej zostać na zewnątrz .

cposes: Part V Prep Adv Punct

poses: part fin prep adv interp


tokens: A Jan Rokita bardzo panu zaszkodził ?

lemmas: a Jan Rokita bardzo pan zaszkodzić ?

cposes: Conj N N Adv N V Punct

poses: conj subst subst adv subst praet interp


tokens: Jako członek komisji śledczej , który cały czas dążył do zniesławienia lewicy , zaszkodził nam najbardziej .

lemmas: jako członek komisja śledczy , który cały czas dążyć do zniesławić lewica , zaszkodzić my bardzo .

cposes: Conj N N A Punct A A N V Prep V N Punct V N Adv Punct

poses: conj subst subst adj interp adj adj subst praet prep ger subst interp praet ppron12 adv interp


tokens: Co gorsza , wytworzył w ludziach fałszywe przekonanie , że będzie doskonałym premierem .

lemmas: co zły , wytworzyć w człowiek fałszywy przekonanie , że być doskonały premier .

cposes: N A Punct V Prep N A N Punct Comp V A N Punct

poses: subst adj interp praet prep subst adj subst interp comp bedzie adj subst interp


tokens: Być może właśnie po śmierci Dymnego Szajbus postanowił , że o w pół do piątej po południu będzie krzyczeć .

lemmas: być móc właśnie po śmierć Dymny szajbus postanowić , że o w pół do piąty po południe być krzyczeć .

cposes: V V Adv Prep N N N V Punct Comp Prep Prep Num Prep A Prep N V V Punct

poses: inf fin adv prep subst subst subst praet interp comp prep prep num prep adj prep subst bedzie inf interp


tokens: Krzyczał więc , gdy z prawdziwą świńską głową gonił po Rynku przerażonych przechodniów , krzyczał , gdy do jego ulubionego stolika podeszła zgarbiona staruszka z prośbą o niewielkie wsparcie .

lemmas: krzyczeć więc , gdy z prawdziwy świński głowa gonić po rynek przerażony przechodzień , krzyczeć , gdy do on ulubiony stolik podejść zgarbiony staruszka z prośba o niewielki wsparcie .

cposes: V Comp Punct Adv Prep A A N V Prep N A N Punct V Punct Adv Prep N A N V A N Prep N Prep A N Punct

poses: praet comp interp adv prep adj adj subst praet prep subst adj subst interp praet interp adv prep ppron3 adj subst praet adj subst prep subst prep adj subst interp


tokens: - Jestem głuchoniema .

lemmas: - być głuchoniema .

cposes: Punct V N Punct

poses: interp fin subst interp


tokens: Nie mam na chleb - napisała na kartce babcia .

lemmas: nie mieć na chleb - napisać na kartka babcia .

cposes: Part V Prep N Punct V Prep N N Punct

poses: part fin prep subst interp praet prep subst subst interp


tokens: - Jestem wariatem - odpisał Szajbus i głośno się roześmiał .

lemmas: - być wariat - odpisać szajbus i głośno się roześmiać .

cposes: Punct V N Punct V N Conj Adv Part V Punct

poses: interp fin subst interp praet subst conj adv part praet interp


tokens: Prowadzony niedawno przed wrocławskim sądem proces trzech gangsterów , oskarżonych o wymuszenia finansowe i pobicia , wydawał się z góry przesądzony .

lemmas: prowadzić niedawno przed wrocławski sąd proces trzy gangster , oskarżyć o wymuszenie finansowy i pobicie , wydawać się z góra przesądzić .

cposes: V Adv Prep A N N Num N Punct V Prep N A Conj N Punct V Part Prep N V Punct

poses: ppas adv prep adj subst subst num subst interp ppas prep subst adj conj subst interp praet part prep subst ppas interp


tokens: Prokuratura dysponowała niepodważalnymi dowodami , których filarem były zeznania świadków , będących zarazem ofiarami grupy .

lemmas: prokuratura dysponować niepodważalny dowód , który filar być zeznanie świadek , być zarazem ofiara grupa .

cposes: N V A N Punct A N V N N Punct V Part N N Punct

poses: subst praet adj subst interp adj subst praet subst subst interp pact part subst subst interp


tokens: Jednak na sali sądowej wszystko runęło w gruzy .

lemmas: jednak na sala sądowy wszystko runąć w gruzy .

cposes: Conj Prep N A N V Prep N Punct

poses: conj prep subst adj subst praet prep subst interp


tokens: Świadkowie nagle stracili pamięć .

lemmas: świadek nagle stracić pamięć .

cposes: N Adv V N Punct

poses: subst adv praet subst interp


tokens: Zeznania złożone w śledztwie odwołali , tłumacząc to zdenerwowaniem , nieuwagą , złym zrozumieniem pytań i presją policjantów .

lemmas: zeznanie złożyć w śledztwo odwołać , tłumaczyć to zdenerwowanie , nieuwaga , zły zrozumieć pytanie i presja policjant .

cposes: N V Prep N V Punct V N N Punct N Punct A V N Conj N N Punct

poses: subst ppas prep subst praet interp pcon subst subst interp subst interp adj ger subst conj subst subst interp


tokens: Ostatecznie postępowanie umorzono .

lemmas: ostatecznie postępowanie umorzyć .

cposes: Adv N V Punct

poses: adv subst imps interp


tokens: Odrzucenie nie zawsze musi być jawne , dosłowne , tak jak w przypadku dziewczynki z tej samej szkoły w Bełchatowie .

lemmas: odrzucić nie zawsze musieć być jawny , dosłowny , tak jak w przypadek dziewczynka z ten sam szkoła w Bełchatów .

cposes: V Part Adv V V A Punct A Punct Adv Adv Prep N N Prep A A N Prep N Punct

poses: ger part adv fin inf adj interp adj interp adv adv prep subst subst prep adj adj subst prep subst interp


tokens: Ona także była świadkiem śmierci swej matki .

lemmas: on także być świadek śmierć swój matka .

cposes: N Part V N N A N Punct

poses: ppron3 part praet subst subst adj subst interp


tokens: Zamordował ją konkubent , do którego przeniosła się z córką .

lemmas: zamordować on konkubent , do który przenieść się z córka .

cposes: V N N Punct Prep A V Part Prep N Punct

poses: praet ppron3 subst interp prep adj praet part prep subst interp


tokens: Kto wie , czy pamięć o tej tragedii nie była powodem , że matka Andrzeja nie zabrała chłopca do swojej nowej rodziny - zastanawia się pedagog .

lemmas: kto wiedzieć , czy pamięć o ten tragedia nie być powód , że matka Andrzej nie zabrać chłopiec do swój nowy rodzina - zastanawiać się pedagog .

cposes: N V Punct Part N Prep A N Part V N Punct Comp N N Part V N Prep A A N Punct V Part N Punct

poses: subst fin interp part subst prep adj subst part praet subst interp comp subst subst part praet subst prep adj adj subst interp fin part subst interp


tokens: Nawet jeśli jej partner jest porządnym i chyba dobrym człowiekiem .

lemmas: nawet jeśli on partner być porządny i chyba dobry człowiek .

cposes: Part Comp N N V A Conj Part A N Punct

poses: part comp ppron3 subst fin adj conj part adj subst interp


tokens: Kiedy ktoś jest szczęściarzem , zawsze ma fart : znajdzie złotą podkowę , będzie to podkowa słonia .

lemmas: kiedy ktoś być szczęściarz , zawsze mieć fart : znaleźć złoty podkowa , być to podkowa słoń .

cposes: Adv N V N Punct Adv V N Punct V A N Punct V V N N Punct

poses: adv subst fin subst interp adv fin subst interp fin adj subst interp bedzie pred subst subst interp


tokens: Że co ? - słonie obywają się bez podków .

lemmas: że co ? - słoń obywać się bez podkowa .

cposes: Comp Part Punct Punct N V Part Prep N Punct

poses: comp part interp interp subst fin part prep subst interp


tokens: A czy można być do końca pewnym , że nie spotka nas niespodzianka ?

lemmas: a czy można być do koniec pewien , że nie spotkać my niespodzianka ?

cposes: Conj Part V V Prep N A Punct Comp Part V N N Punct

poses: conj part pred inf prep subst adj interp comp part fin ppron12 subst interp


tokens: Wyszedł em na spacer z nietresowalnym bassetem .

lemmas: wyjść być na spacer z nietresowalny basset .

cposes: V V Prep N Prep A N Punct

poses: praet aglt prep subst prep adj subst interp


tokens: Wysiadająca z samochodu sąsiadka uniosła rękę , pokazała na billboard .

lemmas: wysiadać z samochód sąsiadka unieść ręka , pokazać na billboard .

cposes: V Prep N N V N Punct V Prep N Punct

poses: pact prep subst subst praet subst interp praet prep subst interp


tokens: Ustawiony tak , by siwy i godny Maciej Giertych pukał do okien i serc mieszkańców naszego osiedla .

lemmas: ustawić tak , by siwy i godny Maciej Giertych pukać do okno i serce mieszkaniec nasz osiedle .

cposes: V Adv Punct Comp A Conj A N N V Prep N Conj N N A N Punct

poses: ppas adv interp comp adj conj adj subst subst praet prep subst conj subst subst adj subst interp


tokens: Choć dyscypliny sportowe , z jakimi kojarzą się poszczególni liderzy , zwykle nie pasują do wizerunku ich ugrupowań , czasem trafiają się samorodne talenty .

lemmas: choć dyscyplina sportowy , z jaki kojarzyć się poszczególny lider , zwykle nie pasować do wizerunek on ugrupowanie , czas trafiać się samorodny talent .

cposes: Comp N A Punct Prep A V Part A N Punct Adv Part V Prep N N N Punct N V Part A N Punct

poses: comp subst adj interp prep adj fin part adj subst interp adv part fin prep subst ppron3 subst interp subst fin part adj subst interp


tokens: Jak Józef Gruszka , szef komisji śledczej do spraw Orlenu , którego ulubionym sportem jest tropienie .

lemmas: jak Józef Gruszka , szef komisja śledczy do sprawa Orlen , który ulubiony sport być tropić .

cposes: Adv N N Punct N N A Prep N N Punct A A N V V Punct

poses: adv subst subst interp subst subst adj prep subst subst interp adj adj subst fin ger interp


tokens: Ostatnio wytropił i ustrzelił odyńca , zaciągnął go za biegi do auta i odwiózł do punktu skupu .

lemmas: ostatnio wytropić i ustrzelić odyniec , zaciągnąć on za bieg do auto i odwieźć do punkt skup .

cposes: Adv V Conj V N Punct V N Prep N Prep N Conj V Prep N N Punct

poses: adv praet conj praet subst interp praet ppron3 prep subst prep subst conj praet prep subst subst interp


tokens: Taka opozycyjność akademicka - jako postawa mentalna i deklaracja estetyczna - trwała do stanu wojennego .

lemmas: taki opozycyjność akademicki - jako postawa mentalny i deklaracja estetyczny - trwać do stan wojenny .

cposes: A N A Punct Conj N A Conj N A Punct V Prep N A Punct

poses: adj subst adj interp conj subst adj conj subst adj interp praet prep subst adj interp


tokens: Wówczas to , subtelny eseista ( pisywał w tygodniku " Literatura " ) , jak powiadają przyjaciele o Zalewskim , przeobraził się w rewolucjonistę .

lemmas: wówczas to , subtelny eseista ( pisywać w tygodnik " literatura " ) , jak powiadać przyjaciel o Zalewski , przeobrazić się w rewolucjonista .

cposes: Adv Part Punct A N Punct V Prep N Punct N Punct Punct Punct Adv V N Prep N Punct V Part Prep N Punct

poses: adv part interp adj subst interp praet prep subst interp subst interp interp interp adv fin subst prep subst interp praet part prep subst interp


tokens: We wspomnieniu samego Zalewskiego metamorfoza była dość szybka i prosta .

lemmas: w wspomnienie sam Zalewski metamorfoza być dość szybki i prosty .

cposes: Prep N A N N V Part A Conj A Punct

poses: prep subst adj subst subst praet part adj conj adj interp


tokens: " S " robiła w zakładach ankiety badające nastrój .

lemmas: " S " robić w zakład ankieta badać nastrój .

cposes: Punct X Punct V Prep N N V N Punct

poses: interp brev interp praet prep subst subst pact subst interp


tokens: Zalewski dostał telefon z Regionu Mazowsze , że przydał by się ankieter .

lemmas: Zalewski dostać telefon z region Mazowsze , że przydać by się ankieter .

cposes: N V N Prep N N Punct Comp V Part Part N Punct

poses: subst praet subst prep subst subst interp comp praet part part subst interp


tokens: Zdaje się , że przez wiele kobiet został źle zrozumiany .

lemmas: zdawać się , że przez wiele kobieta zostać źle zrozumieć .

cposes: V Part Punct Comp Prep Num N V Adv V Punct

poses: fin part interp comp prep num subst praet adv ppas interp


tokens: Czuć się komfortowo ze sobą , być szczęśliwym , to nie znaczy udawać , że wszystko jest tak jak przed urodzeniem dziecka .

lemmas: czuć się komfortowo z siebie , być szczęśliwy , to nie znaczyć udawać , że wszystko być tak jak przed urodzić dziecko .

cposes: V Part Adv Prep N Punct V A Punct N Part V V Punct Comp N V Adv Adv Prep V N Punct

poses: inf part adv prep siebie interp inf adj interp subst part fin inf interp comp subst fin adv adv prep ger subst interp


tokens: Nie zmieniać swoich przyzwyczajeń przedporodowych oraz siłowo wracać do beztroskiego dziewczyństwa .

lemmas: nie zmieniać swój przyzwyczajenie przedporodowy oraz siłowo wracać do beztroski dziewczyństwo .

cposes: Part V A N A Conj Adv V Prep A N Punct

poses: part inf adj subst adj conj adv inf prep adj subst interp


tokens: Macierzyństwo jest wielką życiową rolą , która dostarcza gigantycznej satysfakcji , ale z pewnością nie jest pasmem przyjemności .

lemmas: macierzyństwo być wielki życiowy rola , który dostarczać gigantyczny satysfakcja , ale z pewność nie być pasmo przyjemność .

cposes: N V A A N Punct A V A N Punct Conj Prep N Part V N N Punct

poses: subst fin adj adj subst interp adj fin adj subst interp conj prep subst part fin subst subst interp


tokens: Reedukacja w wydaniu podinspektora ma charakter terapii szokowej .

lemmas: reedukacja w wydanie podinspektor mieć charakter terapia szokowy .

cposes: N Prep N N V N N A Punct

poses: subst prep subst subst fin subst subst adj interp


tokens: Pasieczny aplikuje kierowcom najbardziej krwawe zdjęcia wypadków ze swojej kolekcji .

lemmas: Pasieczny aplikować kierowca bardzo krwawy zdjęcie wypadek z swój kolekcja .

cposes: N V N Adv A N N Prep A N Punct

poses: subst fin subst adv adj subst subst prep adj subst interp


tokens: Szczególnie chętnie - zdjęcia spalonych samochodów i ludzi , bo śmierć w płomieniach uważa za najbardziej dojmującą .

lemmas: szczególnie chętnie - zdjęcie spalić samochód i człowiek , bo śmierć w płomień uważać za bardzo dojmujący .

cposes: Adv Adv Punct N V N Conj N Punct Comp N Prep N V Prep Adv A Punct

poses: adv adv interp subst ppas subst conj subst interp comp subst prep subst fin prep adv adj interp


tokens: Także odcięte głowy , rozrzucone kończyny .

lemmas: także odciąć głowa , rozrzucić kończyna .

cposes: Part V N Punct V N Punct

poses: part ppas subst interp ppas subst interp


tokens: - Żeby Polak zrozumiał , musi zacząć się bać .

lemmas: - żeby Polak zrozumieć , musieć zacząć się bać .

cposes: Punct Comp N V Punct V V Part V Punct

poses: interp comp subst praet interp fin inf part inf interp


tokens: Edward Maniura - 45 l . , magister techniki i transportu .

lemmas: Edward Maniura - 45 lata . , magister technika i transport .

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct N N Conj N Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp subst subst conj subst interp


tokens: W 1990 r . został burmistrzem gm . Woźniki , od 1998 r . przewodniczący rady powiatu w Lublińcu .

lemmas: w 1990 rok . zostać burmistrz gmina . Woźniki , od 1998 rok . przewodniczący rada powiat w Lubliniec .

cposes: Prep Dig X Punct V N X Punct N Punct Prep Dig X Punct N N N Prep N Punct

poses: prep dig brev interp praet subst brev interp subst interp prep dig brev interp subst subst subst prep subst interp


tokens: Poseł od 1997 r .

lemmas: poseł od 1997 rok .

cposes: N Prep Dig X Punct

poses: subst prep dig brev interp


tokens: Andrzej Markowiak - 54 l . , inżynier mechanik .

lemmas: Andrzej Markowiak - 54 lata . , inżynier mechanik .

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct N N Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp subst subst interp


tokens: W l . 80 . działał w " S " , w l . 90 . był prezydentem Raciborza .

lemmas: w lata . 80 . działać w " Solidarność " , w lata . 90 . być prezydent Racibórz .

cposes: Prep X Punct Dig Punct V Prep Punct X Punct Punct Prep X Punct Dig Punct V N N Punct

poses: prep brev interp dig interp praet prep interp brev interp interp prep brev interp dig interp praet subst subst interp


tokens: To jego druga kadencja w Sejmie .

lemmas: to on drugi kadencja w sejm .

cposes: V N A N Prep N Punct

poses: pred ppron3 adj subst prep subst interp


tokens: To się z różnych względów nie zawsze daje wytłumaczyć opinii publicznej . . .

lemmas: to się z różny wzgląd nie zawsze dawać wytłumaczyć opinia publiczny . . .

cposes: N Part Prep A N Part Adv V V N A Punct Punct Punct

poses: subst part prep adj subst part adv fin inf subst adj interp interp interp


tokens: W każdym razie teraz się jeszcze nie daje . . .

lemmas: w każdy raz teraz się jeszcze nie dawać . . .

cposes: Prep A N Adv Part Part Part V Punct Punct Punct

poses: prep adj subst adv part part part fin interp interp interp


tokens: Atmosfera robi się trochę jak przy łóżku umierającego w nadziei zmartwychwstania .

lemmas: atmosfera robić się trochę jak przy łóżko umierający w nadzieja zmartwychwstanie .

cposes: N V Part Adv Adv Prep N N Prep N N Punct

poses: subst fin part adv adv prep subst subst prep subst subst interp


tokens: To panowie tworzycie taką czarną atmosferę .

lemmas: to pan tworzyć taki czarny atmosfera .

cposes: Part N V A A N Punct

poses: part subst fin adj adj subst interp


tokens: Ja mówię , że w sprawach strategicznych mamy ważne sukcesy .

lemmas: ja mówić , że w sprawa strategiczny mieć ważny sukces .

cposes: N V Punct Comp Prep N A V A N Punct

poses: ppron12 fin interp comp prep subst adj fin adj subst interp


tokens: Porozmawiajmy o ludziach .

lemmas: porozmawiać o człowiek .

cposes: V Prep N Punct

poses: impt prep subst interp


tokens: Kto panu , jako premierowi , najwięcej pomógł , a kto najwięcej zaszkodził ?

lemmas: kto pan , jako premier , dużo pomóc , a kto dużo zaszkodzić ?

cposes: N N Punct Conj N Punct Adv V Punct Conj N Adv V Punct

poses: subst subst interp conj subst interp adv praet interp conj subst adv praet interp


tokens: Trudno w to uwierzyć .

lemmas: trudno w to uwierzyć .

cposes: Adv Prep N V Punct

poses: adv prep subst inf interp


tokens: Trudno , ale tak jest .

lemmas: trudno , ale tak być .

cposes: Adv Punct Conj Adv V Punct

poses: adv interp conj adv fin interp


tokens: Chodzi tutaj m.in . o rozkład mezonów K .

lemmas: chodzić tutaj między_innymi . o rozkład mezon K .

cposes: V Adv X Punct Prep N N N Punct

poses: fin adv brev interp prep subst subst subst interp


tokens: Wierzę panu na słowo .

lemmas: wierzyć pan na słowo .

cposes: V N Prep N Punct

poses: fin subst prep subst interp


tokens: Generalnie rozumowanie teoretyczne oparte na bardzo głębokich zasadach pokazuje , że aby uzyskać symetrię absolutnie prawdziwą , po pierwsze trzeba rzeczywistość odbić w lustrze , po drugie zmienić kierunek czasu , a po trzecie zamienić cząstki na antycząstki .

lemmas: generalnie rozumowanie teoretyczny oprzeć na bardzo głęboki zasada pokazywać , że aby uzyskać symetria absolutnie prawdziwy , po pierwszy trzeba rzeczywistość odbić w lustro , po drugi zmienić kierunek czas , a po trzeci zamienić cząstka na antycząstka .

cposes: Adv N A V Prep Adv A N V Punct Comp Comp V N Adv A Punct Prep A V N V Prep N Punct Prep A V N N Punct Conj Prep A V N Prep N Punct

poses: adv subst adj ppas prep adv adj subst fin interp comp comp inf subst adv adj interp prep adj pred subst inf prep subst interp prep adj inf subst subst interp conj prep adj inf subst prep subst interp


tokens: I dopiero wtedy - twierdzimy - na pewno jest symetria .

lemmas: i dopiero wtedy - twierdzić - na pewno być symetria .

cposes: Conj Part Adv Punct V Punct Prep Adv V N Punct

poses: conj part adv interp fin interp prep adv fin subst interp


tokens: - Stan wyższej konieczności zmusił mnie do podjęcia subtelnej gry , której szczegółów nie mogę na razie zdradzić - powiedział nam wczoraj Chronowski po tym , jak niektóre media zarzucały mu , że posłużył się autopodsłuchem .

lemmas: - stan wysoki konieczność zmusić ja do podjąć subtelny gra , który szczegół nie móc na raz zdradzić - powiedzieć my wczoraj Chronowski po to , jak niektóry medium zarzucać on , że posłużyć się autopodsłuch .

cposes: Punct N A N V N Prep V A N Punct A N Part V Prep N V Punct V N Adv N Prep N Punct Adv A N V N Punct Comp V Part N Punct

poses: interp subst adj subst praet ppron12 prep ger adj subst interp adj subst part fin prep subst inf interp praet ppron12 adv subst prep subst interp adv adj subst praet ppron3 interp comp praet part subst interp


tokens: 2 . Lista nazwisk .

lemmas: 2 . lista nazwisko .

cposes: Dig Punct N N Punct

poses: dig interp subst subst interp


tokens: Senator Chronowski znalazł tę tajemniczą listę w swojej skrzynce na listy .

lemmas: senator Chronowski znaleźć ten tajemniczy lista w swój skrzynka na list .

cposes: N N V A A N Prep A N Prep N Punct

poses: subst subst praet adj adj subst prep adj subst prep subst interp


tokens: 3 . Notatka .

lemmas: 3 . notatka .

cposes: Dig Punct N Punct

poses: dig interp subst interp


tokens: Po drugie , trzeba by zadeklarować dokładną analizę systemu szkolnego , jaki wyłonił się z reformy .

lemmas: po drugi , trzeba by zadeklarować dokładny analiza system szkolny , jaki wyłonić się z reforma .

cposes: Prep A Punct V Part V A N N A Punct A V Part Prep N Punct

poses: prep adj interp pred part inf adj subst subst adj interp adj praet part prep subst interp


tokens: Zwłaszcza gimnazjum wydaje się nieudanym pomysłem .

lemmas: zwłaszcza gimnazjum wydawać się nieudany pomysł .

cposes: Part N V Part A N Punct

poses: part subst fin part adj subst interp


tokens: Zalety rozbicia obowiązkowego etapu nauki na 6-letnią podstawówkę i 3-letnie gimnazjum są niezauważalne , za to skutki wychowawcze gromadzenia nastolatków w kilkusetosobowych hordach czasem wręcz katastrofalne .

lemmas: zaleta rozbić obowiązkowy etap nauka na 6-letni podstawówka i 3-letni gimnazjum być niezauważalny , za to skutek wychowawczy gromadzić nastolatek w kilkusetosobowy horda czas wręcz katastrofalny .

cposes: N V A N N Prep A N Conj A N V A Punct Prep N N A V N Prep A N N Part A Punct

poses: subst ger adj subst subst prep adj subst conj adj subst fin adj interp prep subst subst adj ger subst prep adj subst subst part adj interp


tokens: Rozstanie poprzedziły ostre wypowiedzi Kurskiego pod adresem lidera pomorskiej LPR : " Wiele widział em w polityce kompleksów , intryg i zawiści , ale pod tym względem Strąk jest niepowtarzalnym zjawiskiem .

lemmas: rozstanie poprzedzić ostry wypowiedź Kurski pod adres lider pomorski LPR : " wiele widzieć być w polityka kompleks , intryga i zawiść , ale pod ten wzgląd Strąk być niepowtarzalny zjawisko .

cposes: N V A N N Prep N N A N Punct Punct Num V V Prep N N Punct N Conj N Punct Conj Prep A N N V A N Punct

poses: subst praet adj subst subst prep subst subst adj subst interp interp num praet aglt prep subst subst interp subst conj subst interp conj prep adj subst subst fin adj subst interp


tokens: Wrogowie LPR marzą , żeby nasza partia miała oblicze tego człowieka " .

lemmas: wróg LPR marzyć , żeby nasz partia mieć oblicze ten człowiek " .

cposes: N N V Punct Comp A N V N A N Punct Punct

poses: subst subst fin interp comp adj subst praet subst adj subst interp interp


tokens: Albo : " On nie ma wokół siebie żadnych nazwisk , otacza się miernotami , którym rzuca okruchy " .

lemmas: albo : " on nie mieć wokół siebie żaden nazwisko , otaczać się miernota , który rzucać okruch " .

cposes: Conj Punct Punct N Part V Prep N A N Punct V Part N Punct A V N Punct Punct

poses: conj interp interp ppron3 part fin prep siebie adj subst interp fin part subst interp adj fin subst interp interp


tokens: To jest wielka zagadka .

lemmas: to być wielki zagadka .

cposes: V V A N Punct

poses: pred fin adj subst interp


tokens: Przecież afrykańscy Pigmeje , choć też zmniejszyli rozmiary swojego ciała , nie zmienili wielkości mózgów .

lemmas: przecież afrykański Pigmej , choć też zmniejszyć rozmiar swój ciało , nie zmienić wielkość mózg .

cposes: Part A N Punct Comp Part V N A N Punct Part V N N Punct

poses: part adj subst interp comp part praet subst adj subst interp part praet subst subst interp


tokens: Jak więc hobbici mogli używać narzędzi i posługiwać się ogniem , czego ślady odkryto na wyspie Flores ?

lemmas: jak więc hobbit móc używać narzędzie i posługiwać się ogień , co ślad odkryć na wyspa Flores ?

cposes: Adv Comp N V V N Conj V Part N Punct N N V Prep N V Punct

poses: adv comp subst praet inf subst conj inf part subst interp subst subst imps prep subst xxs interp


tokens: Co dziwniejsze , ich narzędzia była znacznie bardziej zaawansowane technicznie niż te , używane przez przodków z gatunku Homo erectus .

lemmas: co dziwny , on narzędzie być znacznie bardzo zaawansowany technicznie niż ten , używać przez przodek z gatunek Homo erectus .

cposes: N A Punct N N V Adv Adv A Adv Prep A Punct V Prep N Prep N V V Punct

poses: subst adj interp ppron3 subst praet adv adv adj adv prep adj interp ppas prep subst prep subst xxs xxs interp


tokens: Wyglądały wręcz jak narzędzia wytwarzane przez Homo sapiens .

lemmas: wyglądać wręcz jak narzędzie wytwarzać przez homo sapiens .

cposes: V Part Adv N V Prep N N Punct

poses: praet part adv subst ppas prep subst subst interp


tokens: Czyżby mniejszy mózg nie był wcale gorszy ? !

lemmas: czyżby mały mózg nie być wcale zły ? !

cposes: Part A N Part V Adv A Punct Punct

poses: part adj subst part praet adv adj interp interp


tokens: Nasi przyjaciele . . .

lemmas: nasz przyjaciel . . .

cposes: A N Punct Punct Punct

poses: adj subst interp interp interp


tokens: - Nasi koledzy . . .

lemmas: - nasz kolega . . .

cposes: Punct A N Punct Punct Punct

poses: interp adj subst interp interp interp


tokens: - Nasi przyjaciele wciąż nie mogą otrząsnąć się z szoku . . .

lemmas: - nasz przyjaciel wciąż nie móc otrząsnąć się z szok . . .

cposes: Punct A N Adv Part V V Part Prep N Punct Punct Punct

poses: interp adj subst adv part fin inf part prep subst interp interp interp


tokens: - Naszym przyjaciołom ciągle się wydaje . . .

lemmas: - nasz przyjaciel ciągle się wydawać . . .

cposes: Punct A N Adv Part V Punct Punct Punct

poses: interp adj subst adv part fin interp interp interp


tokens: - Nasi żarłoczni przyjaciele ciągle są w amoku . . .

lemmas: - nasz żarłoczny przyjaciel ciągle być w amok . . .

cposes: Punct A A N Adv V Prep N Punct Punct Punct

poses: interp adj adj subst adv fin prep subst interp interp interp


tokens: - Naszym kolegom wciąż się zdaje , że wygrali . . .

lemmas: - nasz kolega wciąż się zdawać , że wygrać . . .

cposes: Punct A N Adv Part V Punct Comp V Punct Punct Punct

poses: interp adj subst adv part fin interp comp praet interp interp interp


tokens: - Naszym przyjaciołom zwycięstwo uderzyło do głowy . . .

lemmas: - nasz przyjaciel zwycięstwo uderzyć do głowa . . .

cposes: Punct A N N V Prep N Punct Punct Punct

poses: interp adj subst subst praet prep subst interp interp interp


tokens: - Naszym przyjaciołom nadal nie może pomieścić się w głowie . . .

lemmas: - nasz przyjaciel nadal nie móc pomieścić się w głowa . . .


tokens: Kolejną pułapką może być opłata za bagaż .

lemmas: kolejny pułapka móc być opłata za bagaż .

cposes: A N V V N Prep N Punct

poses: adj subst fin inf subst prep subst interp


tokens: Niby u wszystkich jest podobnie : walizka lub plecak nie powinny ważyć więcej niż 20 kg .

lemmas: niby u wszyscy być podobnie : walizka lub plecak nie powinien ważyć więcej niż 20 kilogram .

cposes: Part Prep N V Adv Punct N Conj N Part V V Num Prep Dig X Punct

poses: part prep subst fin adv interp subst conj subst part winien inf num prep dig brev interp


tokens: Do samolotu wolno zabrać bagaż podręczny o wadze 5 kg .

lemmas: do samolot wolno zabrać bagaż podręczny o waga 5 kilogram .

cposes: Prep N V V N A Prep N Dig X Punct

poses: prep subst pred inf subst adj prep subst dig brev interp


tokens: Ale zdarzają się dziwne odstępstwa .

lemmas: ale zdarzać się dziwny odstępstwo .

cposes: Conj V Part A N Punct

poses: conj fin part adj subst interp


tokens: Np . w Air Polonii na trasach do Włoch walizka może ważyć 15 kg .

lemmas: na_przykład . w Air Polonia na trasa do Włochy walizka móc ważyć 15 kilogram .

cposes: X Punct Prep V N Prep N Prep N N V V Dig X Punct

poses: brev interp prep xxs subst prep subst prep subst subst fin inf dig brev interp


tokens: Za każdy kolejny kilogram zapłacimy 24 zł .

lemmas: za każdy kolejny kilogram zapłacić 24 złoty .

cposes: Prep A A N V Dig X Punct

poses: prep adj adj subst fin dig brev interp


tokens: - Postawiła m sprawę na radzie gminy - opowiada pani burmistrz .

lemmas: - postawić być sprawa na rada gmina - opowiadać pani burmistrz .

cposes: Punct V V N Prep N N Punct V N N Punct

poses: interp praet aglt subst prep subst subst interp fin subst subst interp


tokens: - Radni przyklasnęli - dobrze , pomalujmy miasto .

lemmas: - radny przyklasnąć - dobrze , pomalować miasto .

cposes: Punct N V Punct Adv Punct V N Punct

poses: interp subst praet interp adv interp impt subst interp


tokens: Wtedy zapytała m pierwszego z brzegu rajcę , czy pozwoli tak zmienić swój dom .

lemmas: wtedy zapytać być pierwszy z brzeg rajca , czy pozwolić tak zmienić swój dom .

cposes: Adv V V A Prep N N Punct Part V Adv V A N Punct

poses: adv praet aglt adj prep subst subst interp part fin adv inf adj subst interp


tokens: Nie , wszystkie inne , ale nie mój .

lemmas: nie , wszystek inny , ale nie mój .

cposes: Part Punct A A Punct Conj Part A Punct

poses: part interp adj adj interp conj part adj interp


tokens: Tak samo myślą mieszkańcy .

lemmas: tak samo myśleć mieszkaniec .

cposes: Adv Adv V N Punct

poses: adv adv fin subst interp


tokens: - Zmieniła nasze życie - mówią natomiast młodzi ludzie z Republiki Marzeń .

lemmas: - zmienić nasz życie - mówić natomiast młody człowiek z republika marzenie .

cposes: Punct V A N Punct V Conj A N Prep N N Punct

poses: interp praet adj subst interp fin conj adj subst prep subst subst interp


tokens: Wychowanek Leona Schillera , miłośnik kina , komiksu , jazzu , muzyki poważnej ( sam akompaniował na fortepianie podczas koncertów swemu przyjacielowi , sławnemu tenorowi , Bogdanowi Paprockiemu ) i kultury francuskiej .

lemmas: wychowanek Leon Schiller , miłośnik kino , komiks , jazz , muzyka poważny ( sam akompaniować na fortepian podczas koncert swój przyjaciel , sławny tenor , Bogdan Paprocki ) i kultura francuski .

cposes: N N N Punct N N Punct N Punct N Punct N A Punct A V Prep N Prep N A N Punct A N Punct N N Punct Conj N A Punct

poses: subst subst subst interp subst subst interp subst interp subst interp subst adj interp adj praet prep subst prep subst adj subst interp adj subst interp subst subst interp conj subst adj interp


tokens: Jako dziennikarz pracował w czasopismach : " Wieś " ( 1944 - 48 ) , " Łódź Teatralna " ( 1948 - 49 ) , " Polska i świat " ( Francja 1950 - 52 ) , " Odrodzenie " ( 1952 ) , " Nowa Kultura " ( 1952 - 57 ) i w " Polityce " od 1957 r .

lemmas: jako dziennikarz pracować w czasopismo : " wieś " ( 1944 - 1948 ) , " Łódź teatralny " ( 1948 - 1949 ) , " Polska i świat " ( Francja 1950 - 1952 ) , " odrodzenie " ( 1952 ) , " nowy kultura " ( 1952 - 1957 ) i w " polityka " od 1957 rok .

cposes: Conj N V Prep N Punct Punct N Punct Punct Dig Punct Dig Punct Punct Punct N A Punct Punct Dig Punct Dig Punct Punct Punct N Conj N Punct Punct N Dig Punct Dig Punct Punct Punct N Punct Punct Dig Punct Punct Punct A N Punct Punct Dig Punct Dig Punct Conj Prep Punct N Punct Prep Dig X Punct

poses: conj subst praet prep subst interp interp subst interp interp dig interp dig interp interp interp subst adj interp interp dig interp dig interp interp interp subst conj subst interp interp subst dig interp dig interp interp interp subst interp interp dig interp interp interp adj subst interp interp dig interp dig interp conj prep interp subst interp prep dig brev interp


tokens: Wypowiadał em się często .

lemmas: wypowiadać być się często .

cposes: V V Part Adv Punct

poses: praet aglt part adv interp


tokens: Ale czy to było skuteczne ?

lemmas: ale czy to być skuteczny ?

cposes: Conj Part N V A Punct

poses: conj part subst praet adj interp


tokens: Co docierało do ludzi ?

lemmas: co docierać do człowiek ?

cposes: N V Prep N Punct

poses: subst praet prep subst interp


tokens: Do nas raczej niewiele .

lemmas: do my raczej niewiele .

cposes: Prep N Part Num Punct

poses: prep ppron12 part num interp


tokens: A jak można było przebić tę szklaną taflę , która zaczęła się tworzyć ?

lemmas: a jak można być przebić ten szklany tafla , który zacząć się tworzyć ?

cposes: Conj Adv V V V A A N Punct A V Part V Punct

poses: conj adv pred praet inf adj adj subst interp adj praet part inf interp


tokens: Bo niby premier coś mówi , ale przecież wiadomo , że on jest w coś uwikłany .

lemmas: bo niby premier coś mówić , ale przecież wiadomo , że on być w coś uwikłać .

cposes: Comp Part N N V Punct Conj Part V Punct Comp N V Prep N V Punct

poses: comp part subst subst fin interp conj part pred interp comp ppron3 fin prep subst ppas interp


tokens: Jak można sobie było z tym poradzić ?

lemmas: jak można siebie być z to poradzić ?

cposes: Adv V N V Prep N V Punct

poses: adv pred siebie praet prep subst inf interp


tokens: Ale w przeciwieństwie np . do francuskiego , nasz kodeks karny nie zna pojęcia realnej kary pozbawienia wolności .

lemmas: ale w przeciwieństwo na_przykład . do francuski , nasz kodeks karny nie znać pojęcie realny kara pozbawić wolność .

cposes: Conj Prep N X Punct Prep A Punct A N A Part V N A N V N Punct

poses: conj prep subst brev interp prep adj interp adj subst adj part fin subst adj subst ger subst interp


tokens: Więc po np . 15 latach , rozpatrując prośbę o przedterminowe warunkowe zwolnienie bezwzględnego bandyty , charakteropaty , sędzia penitencjarny przegląda zakurzone akta , które niewiele mówią , a w każdym razie nie zawierają ładunku grozy i społecznych emocji towarzyszących przed laty przestępstwu i . . . puszcza człowieka .

lemmas: więc po na_przykład . 15 rok , rozpatrywać prośba o przedterminowy warunkowy zwolnienie bezwzględny bandyta , charakteropata , sędzia penitencjarny przeglądać zakurzyć akta , który niewiele mówić , a w każdy raz nie zawierać ładunek groza i społeczny emocja towarzyszyć przed rok przestępstwo i . . . puszczać człowiek .

cposes: Comp Prep X Punct Dig N Punct V N Prep A A N A N Punct N Punct N A V V N Punct A Num V Punct Conj Prep A N Part V N N Conj A N V Prep N N Conj Punct Punct Punct V N Punct

poses: comp prep brev interp dig subst interp pcon subst prep adj adj subst adj subst interp subst interp subst adj fin ppas subst interp adj num fin interp conj prep adj subst part fin subst subst conj adj subst pact prep subst subst conj interp interp interp fin subst interp


tokens: Od lutego 2003 r . CBOS pyta respondentów o najważniejszy , ich zdaniem , powód interwencji w Iraku .

lemmas: od luty 2003 rok . CBOS pytać respondent o ważny , on zdanie , powód interwencja w Irak .

cposes: Prep N Dig X Punct N V N Prep A Punct N N Punct N N Prep N Punct

poses: prep subst dig brev interp subst fin subst prep adj interp ppron3 subst interp subst subst prep subst interp


tokens: Początkowo najczęstsze były wskazania na chęć odebrania Irakowi broni masowego rażenia ( 31 proc . ) .

lemmas: początkowo częsty być wskazanie na chęć odebrać Irak broń masowy rażenie ( 31 procent . ) .

cposes: Adv A V N Prep N V N N A N Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: adv adj praet subst prep subst ger subst subst adj subst interp dig brev interp interp interp


tokens: Obecnie wzrasta przekonanie , że chodzi o przejęcie kontroli nad złożami ropy naftowej ( 29 proc . ) .

lemmas: obecnie wzrastać przekonanie , że chodzić o przejąć kontrola nad złoże ropa naftowy ( 29 procent . ) .

cposes: Adv V N Punct Comp V Prep V N Prep N N A Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: adv fin subst interp comp fin prep ger subst prep subst subst adj interp dig brev interp interp interp


tokens: W broń masowego rażenia wierzy 13 proc . respondentów .

lemmas: w broń masowy rażenie wierzyć 13 procent . respondent .

cposes: Prep N A N V Dig X Punct N Punct

poses: prep subst adj subst fin dig brev interp subst interp


tokens: O tym , że Lozano przyjechał do Polski , zdecydował zbieg okoliczności .

lemmas: o to , że Lozano przyjechać do Polska , zdecydować zbieg okoliczność .

cposes: Prep N Punct Comp N V Prep N Punct V N N Punct

poses: prep subst interp comp subst praet prep subst interp praet subst subst interp


tokens: On akurat stracił pracę w klubie lidera włoskiej Serie A , Lube Banca Macerata , a w tym samym czasie zarząd PZPS zadecydował , że trenera reprezentacji trzeba poszukać także za granicą .

lemmas: on akurat stracić praca w klub lider włoski serie a , Lube Banca Macerata , a w ten sam czas zarząd PZPS zadecydować , że trener reprezentacja trzeba poszukać także za granica .

cposes: N Adv V N Prep N N A V V Punct V V V Punct Conj Prep A A N N N V Punct Comp N N V V Part Prep N Punct

poses: ppron3 adv praet subst prep subst subst adj xxs xxs interp xxs xxs xxs interp conj prep adj adj subst subst subst praet interp comp subst subst pred inf part prep subst interp


tokens: Argentyńczyk zgłosił się do konkursu , pokonał 20 rywali ( w decydującej rozgrywce kontrkandydatami byli Serb Zoran Gajic i Łotysz Borys Kolczins ) i teraz to właśnie on krzyczy na polskich zawodników .

lemmas: Argentyńczyk zgłosić się do konkurs , pokonać 20 rywal ( w decydujący rozgrywka kontrkandydat być Serb Zoran Gajic i Łotysz Borys Kolczins ) i teraz to właśnie on krzyczeć na polski zawodnik .

cposes: N V Part Prep N Punct V Dig N Punct Prep A N N V N N N Conj N N N Punct Conj Adv Part Part N V Prep A N Punct

poses: subst praet part prep subst interp praet dig subst interp prep adj subst subst praet subst subst subst conj subst subst subst interp conj adv part part ppron3 fin prep adj subst interp


tokens: Dariusz Przywieczerski bywał u nich regularnie , raz , dwa razy w tygodniu .

lemmas: Dariusz Przywieczerski bywać u on regularnie , raz , dwa raz w tydzień .

cposes: N N V Prep N Adv Punct N Punct Num N Prep N Punct

poses: subst subst praet prep ppron3 adv interp subst interp num subst prep subst interp


tokens: Ale poza tym żadnych przyjaciół .

lemmas: ale poza to żaden przyjaciel .

cposes: Conj Prep N A N Punct

poses: conj prep subst adj subst interp


tokens: Żadnych gości , wyjąwszy najbliższą rodzinę , siostrę i brata ( komendanta policji ) , i Żemka .

lemmas: żaden gość , wyjąwszy bliski rodzina , siostra i brat ( komendant policja ) , i Żemek .

cposes: A N Punct Prep A N Punct N Conj N Punct N N Punct Punct Conj N Punct

poses: adj subst interp prep adj subst interp subst conj subst interp subst subst interp interp conj subst interp


tokens: Z czasem nawet z sąsiadami zrobiło się na dystans , od kiedy w 1998 r . gazety napisały , że mieszkanie córce kupiła Chim za pieniądze ukradzione z FOZZ .

lemmas: z czas nawet z sąsiad zrobić się na dystans , od kiedy w 1998 rok . gazeta napisać , że mieszkanie córka kupić Chim za pieniądz ukraść z FOZZ .

cposes: Prep N Part Prep N V Part Prep N Punct Prep Adv Prep Dig X Punct N V Punct Comp N N V N Prep N V Prep N Punct

poses: prep subst part prep subst praet part prep subst interp prep adv prep dig brev interp subst praet interp comp subst subst praet subst prep subst ppas prep subst interp


tokens: W obecnym arbitrażu Polska , jeśli nawet wygra , nie zyskuje niczego .

lemmas: w obecny arbitraż Polska , jeśli nawet wygrać , nie zyskiwać nic .

cposes: Prep A N N Punct Comp Part V Punct Part V N Punct

poses: prep adj subst subst interp comp part fin interp part fin subst interp


tokens: Umowy są ważne i trzeba ich dotrzymać .

lemmas: umowa być ważny i trzeba on dotrzymać .

cposes: N V A Conj V N V Punct

poses: subst fin adj conj pred ppron3 inf interp


tokens: Natomiast wyrok niekorzystny oznaczać będzie - oprócz konieczności dotrzymania umów - zapłacenie Holendrom odszkodowania .

lemmas: natomiast wyrok niekorzystny oznaczać być - oprócz konieczność dotrzymać umowa - zapłacić Holender odszkodowanie .

cposes: Conj N A V V Punct Prep N V N Punct V N N Punct

poses: conj subst adj inf bedzie interp prep subst ger subst interp ger subst subst interp


tokens: W podobnym , choć na mniejszą skalę , procesie Czechy musiały wypłacić zagranicznemu inwestorowi 350 mln euro .

lemmas: w podobny , choć na mały skala , proces Czechy musieć wypłacić zagraniczny inwestor 350 milion euro .

cposes: Prep A Punct Comp Prep A N Punct N N V V A N Dig X N Punct

poses: prep adj interp comp prep adj subst interp subst subst praet inf adj subst dig brev subst interp


tokens: - Prasa Wybrzeża apeluje o zabranie bomby lotniczej wydobytej z ziemi w czasie czynu społecznego na osiedlu gdańskim Żabianka .

lemmas: - prasa wybrzeże apelować o zabrać bomba lotniczy wydobyć z ziemia w czas czyn społeczny na osiedle gdański Żabianka .

cposes: Punct N N V Prep V N A V Prep N Prep N N A Prep N A N Punct

poses: interp subst subst fin prep ger subst adj ppas prep subst prep subst subst adj prep subst adj subst interp


tokens: Zawiadomiono MO , ale zanim milicja się zjawiła , bombą zajęły się dzieci .

lemmas: zawiadomić MO , ale zanim milicja się zjawić , bomba zająć się dziecko .

cposes: V N Punct Conj Comp N Part V Punct N V Part N Punct

poses: imps subst interp conj comp subst part praet interp subst praet part subst interp


tokens: Przybywały tabunami .

lemmas: przybywać tabun .

cposes: V N Punct

poses: praet subst interp


tokens: Podkopywały ją rękami , żeby podnieść i rzucić , opracowywały plany kradzieży niewypału , a także przepiłowania go dla wydobycia prochu .

lemmas: podkopywać on ręka , żeby podnieść i rzucić , opracowywać plan kradzież niewypał , a także przepiłować on dla wydobyć proch .

cposes: V N N Punct Comp V Conj V Punct V N N N Punct Conj Part V N Prep V N Punct

poses: praet ppron3 subst interp comp inf conj inf interp praet subst subst subst interp conj part ger ppron3 prep ger subst interp


tokens: Na szczęście dotychczas bomba ma dużo cierpliwości do dzieci , my na jej miejscu dawno by śmy już wybuchli .

lemmas: na szczęście dotychczas bomba mieć dużo cierpliwość do dziecko , my na on miejsce dawno by być już wybuchnąć .

cposes: Prep N Adv N V Num N Prep N Punct N Prep N N Adv Part V Part V Punct

poses: prep subst adv subst fin num subst prep subst interp ppron12 prep ppron3 subst adv part aglt part praet interp


tokens: W 2005 r . przypada trzechsetna rocznica ustanowienia Orderu Orła Białego , najwyższego polskiego odznaczenia .

lemmas: w 2005 rok . przypadać trzechsetny rocznica ustanowić order orzeł biały , wysoki polski odznaczenie .

cposes: Prep Dig X Punct V A N V N N A Punct A A N Punct

poses: prep dig brev interp fin adj subst ger subst subst adj interp adj adj subst interp


tokens: To , komu je przyznawano , budziło spore kontrowersje .

lemmas: to , kto on przyznawać , budzić spory kontrowersja .

cposes: N Punct N N V Punct V A N Punct

poses: subst interp subst ppron3 imps interp praet adj subst interp


tokens: Lech Kaczyński zapowiadał w kampanii prezydenckiej , że zmieni obyczaje i w tej dziedzinie .

lemmas: Lech Kaczyński zapowiadać w kampania prezydencki , że zmienić obyczaj i w ten dziedzina .

cposes: N N V Prep N A Punct Comp V N Part Prep A N Punct

poses: subst subst praet prep subst adj interp comp fin subst part prep adj subst interp


tokens: Przyjmuje się , że order ustanowiono 1 listopada 1705 r . , choć najnowsze kwerendy w drezdeńskich i petersburskich archiwach wskazują , że August II Mocny mógł nim już dysponować 2 - 3 lata wcześniej .

lemmas: przyjmować się , że order ustanowić 1 listopad 1705 rok . , choć nowy kwerenda w drezdeński i petersburski archiwum wskazywać , że August II Mocny móc on już dysponować 2 - 3 rok wcześnie .

cposes: V Part Punct Comp N V Dig N Dig X Punct Punct Comp A N Prep A Conj A N V Punct Comp N Dig N V N Part V Dig Punct Dig N Adv Punct

poses: fin part interp comp subst imps dig subst dig brev interp interp comp adj subst prep adj conj adj subst fin interp comp subst romandig subst praet ppron3 part inf dig interp dig subst adv interp


tokens: Po pierwsze , jest to stwierdzenie krzywdzące przeważającą większość z nas , świadczące o braku znajomości realiów ( najczęściej 2 - 3-stopniowe rozmowy kwalifikacyjne prowadzone jednocześnie w kilku obcych językach , sprawdzające wiedzę i przygotowanie do wykonywania powierzonych zadań ) .

lemmas: po pierwszy , być to stwierdzenie krzywdzić przeważać większość z my , świadczyć o brak znajomość realia ( często 2 - 3-stopniowy rozmowa kwalifikacyjny prowadzić jednocześnie w kilka obcy język , sprawdzać wiedza i przygotowanie do wykonywać powierzyć zadanie ) .

cposes: Prep A Punct V V N V V N Prep N Punct V Prep N N N Punct Adv Num Punct A N A V Adv Prep Num A N Punct V N Conj N Prep V V N Punct Punct

poses: prep adj interp fin pred subst pact pact subst prep ppron12 interp pact prep subst subst subst interp adv numcomp interp adj subst adj ppas adv prep num adj subst interp pact subst conj subst prep ger ppas subst interp interp


tokens: Po drugie , stwierdzenia takie utrwalają " polskie myślenie " ; jeżeli ktoś cokolwiek osiągnął , to na pewno przez znajomości , a nie przez własną pracę .

lemmas: po drugi , stwierdzenie taki utrwalać " polski myślenie " ; jeżeli ktoś cokolwiek osiągnąć , to na pewno przez znajomość , a nie przez własny praca .

cposes: Prep A Punct N A V Punct A N Punct Punct Comp N N V Punct Comp Prep Adv Prep N Punct Conj Part Prep A N Punct

poses: prep adj interp subst adj fin interp adj subst interp interp comp subst subst praet interp comp prep adv prep subst interp conj part prep adj subst interp


tokens: Akredytacja państwowa jest obowiązkowa i powszechna .

lemmas: akredytacja państwowy być obowiązkowy i powszechny .

cposes: N A V A Conj A Punct

poses: subst adj fin adj conj adj interp


tokens: PKA jako organ ustawowy o zadaniach nakreślonych przez Sejm kontroluje , czy szkoła spełnia wymagania programowe , kadrowe itd .

lemmas: PKA jako organ ustawowy o zadanie nakreślić przez sejm kontrolować , czy szkoła spełniać wymaganie programowy , kadrowy i_tak_dalej .

cposes: N Conj N A Prep N V Prep N V Punct Part N V N A Punct A X Punct

poses: subst conj subst adj prep subst ppas prep subst fin interp part subst fin subst adj interp adj brev interp


tokens: Komisja ocenia jakość kształcenia ( na czterostopniowej skali : wyróżniająca , pozytywna , warunkowa , negatywna ) , a w przypadku najniższej oceny wnioskuje do ministra edukacji o zamknięcie danego kierunku lub wstrzymanie naboru .

lemmas: komisja oceniać jakość kształcenie ( na czterostopniowy skala : wyróżniać , pozytywny , warunkowy , negatywny ) , a w przypadek niski ocena wnioskować do minister edukacja o zamknąć dany kierunek lub wstrzymać nabór .

cposes: N V N N Punct Prep A N Punct V Punct A Punct A Punct A Punct Punct Conj Prep N A N V Prep N N Prep V A N Conj V N Punct

poses: subst fin subst subst interp prep adj subst interp pact interp adj interp adj interp adj interp interp conj prep subst adj subst fin prep subst subst prep ger adj subst conj ger subst interp


tokens: W równym stopniu piją licealiści , zwłaszcza prywatni , jak i uczniowie szkół zawodowych .

lemmas: w równy stopień pić licealista , zwłaszcza prywatny , jak i uczeń szkoła zawodowy .

cposes: Prep A N V N Punct Part A Punct Conj Conj N N A Punct

poses: prep adj subst fin subst interp part adj interp conj conj subst subst adj interp


tokens: Dynamicznie pije się także wódkę .

lemmas: dynamicznie pić się także wódka .

cposes: Adv V Part Part N Punct

poses: adv fin part part subst interp


tokens: W 1992 r . sięgało po nią 30 proc . , a w 2003 r . już 60 proc . uczniów .

lemmas: w 1992 rok . sięgać po on 30 procent . , a w 2003 rok . już 60 procent . uczeń .

cposes: Prep Dig X Punct V Prep N Dig X Punct Punct Conj Prep Dig X Punct Part Dig X Punct N Punct

poses: prep dig brev interp praet prep ppron3 dig brev interp interp conj prep dig brev interp part dig brev interp subst interp


tokens: 16 proc . ankietowanych upiło się w ostatnim miesiącu więcej niż trzy razy .

lemmas: 16 procent . ankietowany upić się w ostatni miesiąc więcej niż trzy raz .

cposes: Dig X Punct N V Part Prep A N Num Conj Num N Punct

poses: dig brev interp subst praet part prep adj subst num conj num subst interp


tokens: To chyba tu , wzdycha Basia , lat trzydzieści , która kilka lat temu skończyła animację kulturalną na pedagogice , a przed godziną ziewając wysiadła z nocnego pociągu , żeby stanąć u bram krainy wiecznej szczęśliwości , ale , niestety , kłębi się tu coraz większy tłum chętnych .

lemmas: to chyba tu , wzdychać Basia , rok trzydzieści , który kilka rok temu skończyć animacja kulturalny na pedagogika , a przed godzina ziewać wysiąść z nocny pociąg , żeby stanąć u brama kraina wieczny szczęśliwość , ale , niestety , kłębić się tu coraz duży tłum chętny .

cposes: V Part Adv Punct V N Punct N Num Punct A Num N Prep V N A Prep N Punct Conj Prep N V V Prep A N Punct Comp V Prep N N A N Punct Conj Punct Part Punct V Part Adv Adv A N A Punct

poses: pred part adv interp fin subst interp subst num interp adj num subst prep praet subst adj prep subst interp conj prep subst pcon praet prep adj subst interp comp inf prep subst subst adj subst interp conj interp part interp fin part adv adv adj subst adj interp


tokens: Szczęścia chce spróbować każdy , szansa jest , bo kraina akurat zjechała na dwa dni do Warszawy oraz Krakowa i w pięcioosobowym składzie ( cztery miłe panie i ciemnoskóry jegomość ) właśnie rozpoczyna urzędowanie .

lemmas: szczęście chcieć spróbować każdy , szansa być , bo kraina akurat zjechać na dwa dzień do Warszawa oraz Kraków i w pięcioosobowy skład ( cztery miły pani i ciemnoskóry jegomość ) właśnie rozpoczynać urzędowanie .

cposes: N V V A Punct N V Punct Comp N Adv V Prep Num N Prep N Conj N Conj Prep A N Punct Num A N Conj A N Punct Adv V N Punct

poses: subst fin inf adj interp subst fin interp comp subst adv praet prep num subst prep subst conj subst conj prep adj subst interp num adj subst conj adj subst interp adv fin subst interp


tokens: Spora część tych , co rzucali jajkami , pewnie czuła podobnie .

lemmas: spory część ten , co rzucać jajko , pewnie czuć podobnie .

cposes: A N A Punct Comp V N Punct Part V Adv Punct

poses: adj subst adj interp comp praet subst interp part praet adv interp


tokens: Młodzi , którzy się błyskawicznie zorganizowali po śmierci papieża , czuli się pewnie tak , jak my po śmierci ks . Popiełuszki .

lemmas: młody , który się błyskawicznie zorganizować po śmierć papież , czuć się pewnie tak , jak my po śmierć ksiądz . Popiełuszko .

cposes: A Punct A Part Adv V Prep N N Punct V Part Part Adv Punct Adv N Prep N X Punct N Punct

poses: adj interp adj part adv praet prep subst subst interp praet part part adv interp adv ppron12 prep subst brev interp subst interp


tokens: Młodzi , z błyskiem w oku , którzy wyciągają z IPN brudy , też pewnie czują się tak , jak my czuli śmy się w BIPS , przy powielaczach , w podziemnym kolportażu .

lemmas: młody , z błysk w oko , który wyciągać z IPN brud , też pewnie czuć się tak , jak my czuć być się w BIPS , przy powielacz , w podziemny kolportaż .

cposes: A Punct Prep N Prep N Punct A V Prep N N Punct Part Part V Part Adv Punct Adv N V V Part Prep N Punct Prep N Punct Prep A N Punct

poses: adj interp prep subst prep subst interp adj fin prep subst subst interp part part fin part adv interp adv ppron12 praet aglt part prep subst interp prep subst interp prep adj subst interp


tokens: Ten świat im się nie podoba , więc próbują go zmienić .

lemmas: ten świat on się nie podobać , więc próbować on zmienić .

cposes: A N N Part Part V Punct Comp V N V Punct

poses: adj subst ppron3 part part fin interp comp fin ppron3 inf interp


tokens: Publiczność przyjęła ją entuzjastycznie , ale krytycy nazwali królową kiczu .

lemmas: publiczność przyjąć on entuzjastycznie , ale krytyk nazwać królowa kicz .

cposes: N V N Adv Punct Conj N V N N Punct

poses: subst praet ppron3 adv interp conj subst praet subst subst interp


tokens: Koncertowała rzadko , bardzo szybko zaczęto o niej mówić jak o wielkiej nieobecnej .

lemmas: koncertować rzadko , bardzo szybko zacząć o on mówić jak o wielki nieobecny .

cposes: V Adv Punct Adv Adv V Prep N V Adv Prep A A Punct

poses: praet adv interp adv adv imps prep ppron3 inf adv prep adj adj interp


tokens: " Gdy wróciła z Las Vegas , ludzie z branży udawali , że jej nie widzą .

lemmas: " gdy wrócić z Las Vegas , człowiek z branża udawać , że on nie widzieć .

cposes: Punct Adv V Prep X N Punct N Prep N V Punct Comp N Part V Punct

poses: interp adv praet prep frag subst interp subst prep subst praet interp comp ppron3 part fin interp


tokens: Nie wiem , dlaczego ją tak powitano .

lemmas: nie wiedzieć , dlaczego on tak powitać .

cposes: Part V Punct Adv N Adv V Punct

poses: part fin interp adv ppron3 adv imps interp


tokens: Może przesądziła zwykła zazdrość , że wróciła białym mercedesem , w futrze z norek " - mówił w wywiadzie dla " Panoramy " w 1978 r . kompozytor i dyrygent Leszek Bogdanowicz .

lemmas: może przesądzić zwykły zazdrość , że wrócić biały mercedes , w futro z norka " - mówić w wywiad dla " panorama " w 1978 rok . kompozytor i dyrygent Leszek Bogdanowicz .

cposes: Part V A N Punct Comp V A N Punct Prep N Prep N Punct Punct V Prep N Prep Punct N Punct Prep Dig X Punct N Conj N N N Punct

poses: part praet adj subst interp comp praet adj subst interp prep subst prep subst interp interp praet prep subst prep interp subst interp prep dig brev interp subst conj subst subst subst interp


tokens: Ich nakład waha się od 1 tys . do 20 tys . egzemplarzy .

lemmas: on nakład wahać się od 1 tysiąc . do 20 tysiąc . egzemplarz .

cposes: N N V Part Prep Dig X Punct Prep Dig X Punct N Punct

poses: ppron3 subst fin part prep dig brev interp prep dig brev interp subst interp


tokens: Najczęściej sprzedawane są w jednym lub kilku powiatach .

lemmas: często sprzedawać być w jeden lub kilka powiat .

cposes: Adv V V Prep A Conj Num N Punct

poses: adv ppas fin prep adj conj num subst interp


tokens: Prasę o jeszcze mniejszym zasięgu niż powiat nazywa się sublokalną .

lemmas: prasa o jeszcze mały zasięg niż powiat nazywać się sublokalny .

cposes: N Prep Part A N Prep N V Part A Punct

poses: subst prep part adj subst prep subst fin part adj interp


tokens: Zwyczajowo zalicza się do niej prasę parafialną , szkolną , pisma towarzystw miłośników ziem i miast .

lemmas: zwyczajowo zaliczać się do on prasa parafialny , szkolny , pismo towarzystwo miłośnik ziemia i miasto .

cposes: Adv V Part Prep N N A Punct A Punct N N N N Conj N Punct

poses: adv fin part prep ppron3 subst adj interp adj interp subst subst subst subst conj subst interp


tokens: Przykładem prasy sublokalnej jest " Gazeta Biskupińska " ukazująca się przy okazji festynów organizowanych w osadzie .

lemmas: przykład prasa sublokalny być " gazeta biskupiński " ukazywać się przy okazja festyn organizować w osada .

cposes: N N A V Punct N A Punct V Part Prep N N V Prep N Punct

poses: subst subst adj fin interp subst adj interp pact part prep subst subst ppas prep subst interp


tokens: Piłsudczycy nie dopuścili do dyskusji w Sejmie , który zresztą został rozwiązany 30 sierpnia 1930 r . , w połowie kadencji .

lemmas: piłsudczyk nie dopuścić do dyskusja w sejm , który zresztą zostać rozwiązać 30 sierpień 1930 rok . , w połowa kadencja .

cposes: N Part V Prep N Prep N Punct A Part V V Dig N Dig X Punct Punct Prep N N Punct

poses: subst part praet prep subst prep subst interp adj part praet ppas dig subst dig brev interp interp prep subst subst interp


tokens: Później były aresztowania brzeskie i w listopadzie wybory parlamentarne w atmosferze terroru , które dały BBWR większość w nowym Sejmie .

lemmas: późno być aresztowanie brzeski i w listopad wybory parlamentarny w atmosfera terror , który dać BBWR większość w nowy sejm .

cposes: Adv V N A Conj Prep N N A Prep N N Punct A V N N Prep A N Punct

poses: adv praet subst adj conj prep subst subst adj prep subst subst interp adj praet subst subst prep adj subst interp


tokens: Wprawdzie niewystarczającą do uchwalenia nowej konstytucji , ale we wszystkich innych kwestiach wystarczającą .

lemmas: wprawdzie niewystarczający do uchwalić nowy konstytucja , ale w wszystek inny kwestia wystarczający .

cposes: Part A Prep V A N Punct Conj Prep A A N A Punct

poses: part adj prep ger adj subst interp conj prep adj adj subst adj interp


tokens: Pozwoliło to załatwić ostatecznie sprawę Czechowicza .

lemmas: pozwolić to załatwić ostatecznie sprawa Czechowicz .

cposes: V N V Adv N N Punct

poses: praet subst inf adv subst subst interp


tokens: Sejm zaaprobował przekroczenie budżetowe , co przekreśliło sens dalszych działań Trybunału Stanu .

lemmas: sejm zaaprobować przekroczenie budżetowy , co przekreślić sens daleki działanie trybunał stan .

cposes: N V N A Punct N V N A N N N Punct

poses: subst praet subst adj interp subst praet subst adj subst subst subst interp


tokens: W tych wyborach walka rozegra się o tzw . centrum , w którym mieszczą się wyborcy popierający lewicowe programy , ale prawicowe wartości - chcą pewnych zmian , ale nie chcą nic zaryzykować ani stracić .

lemmas: w ten wybory walka rozegrać się o tak_zwany . centrum , w który mieścić się wyborca popierać lewicowy program , ale prawicowy wartość - chcieć pewien zmiana , ale nie chcieć nic zaryzykować ani stracić .

cposes: Prep A N N V Part Prep X Punct N Punct Prep A V Part N V A N Punct Conj A N Punct V A N Punct Conj Part V N V Conj V Punct

poses: prep adj subst subst fin part prep brev interp subst interp prep adj fin part subst pact adj subst interp conj adj subst interp fin adj subst interp conj part fin subst inf conj inf interp


tokens: Sądzę , że Borowski dzięki swojej elastyczności jest w stanie zdobyć ich poparcie .

lemmas: sądzić , że Borowski dzięki swój elastyczność być w stan zdobyć on poparcie .

cposes: V Punct Comp N Prep A N V Prep N V N N Punct

poses: fin interp comp subst prep adj subst fin prep subst inf ppron3 subst interp


tokens: Ta grupa w części pewnie będzie się składać z dawnego elektoratu SLD .

lemmas: ten grupa w część pewnie być się składać z dawny elektorat SLD .

cposes: A N Prep N Part V Part V Prep A N N Punct

poses: adj subst prep subst part bedzie part inf prep adj subst subst interp


tokens: Egipt pierwszy zaznał socjalizmu arabskiego , doktryny prezydenta Nasera z lat 60 .

lemmas: Egipt pierwszy zaznać socjalizm arabski , doktryna prezydent Naser z rok 60 .

cposes: N A V N A Punct N N N Prep N Dig Punct

poses: subst adj praet subst adj interp subst subst subst prep subst dig interp


tokens: I jako jeden z pierwszych doświadczył skutków działania fundamentalizmu islamskiego , który pojawił się na gruzach socjalizmu po zapaści sponsora systemu - ZSRR .

lemmas: i jako jeden z pierwszy doświadczyć skutek działanie fundamentalizm islamski , który pojawić się na gruzy socjalizm po zapaść sponsor system - ZSRR .

cposes: Part Conj A Prep A V N N N A Punct A V Part Prep N N Prep N N N Punct N Punct

poses: part conj adj prep adj praet subst subst subst adj interp adj praet part prep subst subst prep subst subst subst interp subst interp


tokens: Egipcjanie dali dżihadystom swego najlepszego fundamentalistę , skądinąd lekarza , Aymana al-Zawahiriego , który został zastępcą ibn Ladena w strukturach Al - Kaidy .

lemmas: Egipcjanin dać dżihadysta swój dobry fundamentalista , skądinąd lekarz , Ayman al-Zawahiri , który zostać zastępca ibn Laden w struktura Al - Kaida .

cposes: N V N A A N Punct Part N Punct N N Punct A V N N N Prep N N Punct N Punct

poses: subst praet subst adj adj subst interp part subst interp subst subst interp adj praet subst subst subst prep subst subst interp subst interp


tokens: Lepsza taka niż żadna .

lemmas: dobry taki niż żaden .

cposes: A A Prep A Punct

poses: adj adj prep adj interp


tokens: Żeby żadna , to mowy nie było .

lemmas: żeby żaden , to mowa nie być .

cposes: Comp A Punct Comp N Part V Punct

poses: comp adj interp comp subst part praet interp


tokens: To był dla Orlenu za dobry interes .

lemmas: to być dla Orlen za dobry interes .

cposes: V V Prep N Part A N Punct

poses: pred praet prep subst part adj subst interp


tokens: Najlepszy dowód , że nowy zarząd podpisał z nami umowę .

lemmas: dobry dowód , że nowy zarząd podpisać z my umowa .

cposes: A N Punct Comp A N V Prep N N Punct

poses: adj subst interp comp adj subst praet prep ppron12 subst interp


tokens: Ale co innego .

lemmas: ale co inny .

cposes: Conj N A Punct

poses: conj subst adj interp


tokens: Czym te kontrakty się różnią poza wielkością dostaw ?

lemmas: co ten kontrakt się różnić poza wielkość dostawa ?

cposes: N A N Part V Prep N N Punct

poses: subst adj subst part fin prep subst subst interp


tokens: Tego mówić nie mogę .

lemmas: to mówić nie móc .

cposes: N V Part V Punct

poses: subst inf part fin interp


tokens: Tajemnica handlowa .

lemmas: tajemnica handlowy .

cposes: N A Punct

poses: subst adj interp


tokens: Ale to są dwa różne kontrakty .

lemmas: ale to być dwa różny kontrakt .

cposes: Conj V V Num A N Punct

poses: conj pred fin num adj subst interp


tokens: Całkiem inna filozofia .

lemmas: całkiem inny filozofia .

cposes: Adv A N Punct

poses: adv adj subst interp


tokens: Legenda Ismaela Khana narodziła się wśród płomieni i śmierci .

lemmas: legenda Ismael Khan narodzić się wśród płomień i śmierć .

cposes: N N N V Part Prep N Conj N Punct

poses: subst subst subst praet part prep subst conj subst interp


tokens: 25 lat temu , gdy wojna afgańskiego komunistycznego rządu przeciw prowincji wisiała już na włosku , oficer armii afgańskiej wraz ze swoimi żołnierzami wstąpił na szlak dżihadu .

lemmas: 25 rok temu , gdy wojna afgański komunistyczny rząd przeciw prowincja wisieć już na włosek , oficer armia afgański wraz z swój żołnierz wstąpić na szlak dżihad .

cposes: Dig N Prep Punct Adv N A A N Prep N V Part Prep N Punct N N A Adv Prep A N V Prep N N Punct

poses: dig subst prep interp adv subst adj adj subst prep subst praet part prep subst interp subst subst adj adv prep adj subst praet prep subst subst interp


tokens: Przyjął islamskie nome de guerre Ismael Khan .

lemmas: przyjąć islamski nome de guerre Ismael Khan .

cposes: V A V V V N N Punct

poses: praet adj xxs xxs xxs subst subst interp


tokens: Na jego pierwszy rozkaz został wyrżnięty w pień kontyngent rosyjskich doradców wojskowych stacjonujących w mieście .

lemmas: na on pierwszy rozkaz zostać wyrżnąć w pień kontyngent rosyjski doradca wojskowy stacjonować w miasto .

cposes: Prep N A N V V Prep N N A N A V Prep N Punct

poses: prep ppron3 adj subst praet ppas prep subst subst adj subst adj pact prep subst interp


tokens: Michał Sandowicz , wiceprzewodniczący konkurencyjnego Stowarzyszenia Łemków z siedzibą w Legnicy , twierdzi , że jego rodacy to część narodu rusińskiego .

lemmas: Michał Sandowicz , wiceprzewodniczący konkurencyjny stowarzyszenie Łemko z siedziba w Legnica , twierdzić , że on rodak to część naród rusiński .

cposes: N N Punct N A N N Prep N Prep N Punct V Punct Comp N N V N N A Punct

poses: subst subst interp subst adj subst subst prep subst prep subst interp fin interp comp ppron3 subst pred subst subst adj interp


tokens: - To nas różni od tych ze Zjednoczenia .

lemmas: - to my różnić od ten z zjednoczenie .

cposes: Punct N N V Prep A Prep N Punct

poses: interp subst ppron12 fin prep adj prep subst interp


tokens: Uważają nas za moskalofilów , takich zaprzańców antyukraińskich , podczas gdy sami deklarują ukraiński patriotyzm .

lemmas: uważać my za moskalofil , taki zaprzaniec antyukraiński , podczas gdy sam deklarować ukraiński patriotyzm .

cposes: V N Prep N Punct A N A Punct Prep Adv A V A N Punct

poses: fin ppron12 prep subst interp adj subst adj interp prep adv adj fin adj subst interp


tokens: Ale to nieprawda , nie ciążymy ku Rosji .

lemmas: ale to nieprawda , nie ciążyć ku Rosja .

cposes: Conj V N Punct Part V Prep N Punct

poses: conj pred subst interp part fin prep subst interp


tokens: Pan Sandowicz tak określa swoją tożsamość : - Patriota warszawski , obywatel polski o narodowości w połowie rusińskiej , w gruncie rzeczy polski Łemko .

lemmas: pan Sandowicz tak określać swój tożsamość : - patriota warszawski , obywatel polski o narodowość w połowa rusiński , w grunt rzecz polski Łemko .

cposes: N N Adv V A N Punct Punct N A Punct N A Prep N Prep N A Punct Prep N N A N Punct

poses: subst subst adv fin adj subst interp interp subst adj interp subst adj prep subst prep subst adj interp prep subst subst adj subst interp


tokens: Pracowało się wówczas długo , bo 46 godzin przez sześć dni w tygodniu plus nadgodziny ( w niektórych zakładach dochodziły nawet do 800 godzin w roku ) .

lemmas: pracować się wówczas długo , bo 46 godzina przez sześć dzień w tydzień plus nadgodzina ( w niektóry zakład dochodzić nawet do 800 godzina w rok ) .

cposes: V Part Adv Adv Punct Comp Dig N Prep Num N Prep N N N Punct Prep A N V Part Prep Dig N Prep N Punct Punct

poses: praet part adv adv interp comp dig subst prep num subst prep subst subst subst interp prep adj subst praet part prep dig subst prep subst interp interp


tokens: Na dodatek pod koniec dekady zaczęło rosnąć bezrobocie , zwłaszcza wśród kobiet i młodzieży .

lemmas: na dodatek pod koniec dekada zacząć rosnąć bezrobocie , zwłaszcza wśród kobieta i młodzież .

cposes: Prep N Prep N N V V N Punct Part Prep N Conj N Punct

poses: prep subst prep subst subst praet inf subst interp part prep subst conj subst interp


tokens: Wszystko to razem wzmagało poczucie beznadziei , czego odbiciem był niski poziom optymizmu społecznego .

lemmas: wszystko ten razem wzmagać poczucie beznadzieja , co odbicie być niski poziom optymizm społeczny .

cposes: N A Adv V N N Punct N N V A N N A Punct

poses: subst adj adv praet subst subst interp subst subst praet adj subst subst adj interp


tokens: W 1969 r . wynosił on 30 proc . ( Następne badanie OBOP przeprowadził dopiero pod koniec 1971 r . ) .

lemmas: w 1969 rok . wynosić on 30 procent . ( następny badanie OBOP przeprowadzić dopiero pod koniec 1971 rok . ) .

cposes: Prep Dig X Punct V N Dig X Punct Punct A N N V Part Prep N Dig X Punct Punct Punct

poses: prep dig brev interp praet ppron3 dig brev interp interp adj subst subst praet part prep subst dig brev interp interp interp


tokens: Porywająca Prowadząca ( po chwili konsternacji ) : - No . . .

lemmas: porywający prowadząca ( po chwila konsternacja ) : - no . . .

cposes: A N Punct Prep N N Punct Punct Punct Part Punct Punct Punct

poses: adj subst interp prep subst subst interp interp interp part interp interp interp


tokens: No , ale to było wiadomo . . .

lemmas: no , ale to być wiadomo . . .

cposes: Part Punct Conj N V V Punct Punct Punct

poses: part interp conj subst praet pred interp interp interp


tokens: Dariusz herbu Udręka Kancelarii : - Niby tak . . .

lemmas: Dariusz herb udręka kancelaria : - niby tak . . .

cposes: N N N N Punct Punct Part Part Punct Punct Punct

poses: subst subst subst subst interp interp part part interp interp interp


tokens: Ale żeby , aż do tego stopnia jednakowoż . . .

lemmas: ale żeby , aż do ten stopień jednakowoż . . .

cposes: Conj Part Punct Part Prep A N Part Punct Punct Punct

poses: conj part interp part prep adj subst part interp interp interp


tokens: W ogóle słowa nie zamienić . . .

lemmas: w ogół słowo nie zamienić . . .

cposes: Prep N N Part V Punct Punct Punct

poses: prep subst subst part inf interp interp interp


tokens: Jan herbu Premier : - Polska obecność w Kijowie jest na wagę złota .

lemmas: Jan herb premier : - polski obecność w Kijów być na waga złoto .

cposes: N N N Punct Punct A N Prep N V Prep N N Punct

poses: subst subst subst interp interp adj subst prep subst fin prep subst subst interp


tokens: I to nie tylko obecność polityków , ale i młodzieży z Krakowa .

lemmas: i to nie tylko obecność polityk , ale i młodzież z Kraków .

cposes: Conj Part Conj Conj N N Punct Conj Conj N Prep N Punct

poses: conj part conj conj subst subst interp conj conj subst prep subst interp


tokens: I Lech Wałęsa . . .

lemmas: i Lech Wałęsa . . .

cposes: Conj N N Punct Punct Punct

poses: conj subst subst interp interp interp


tokens: Jeśli pracoholik ponosi porażkę , to poganiany lękiem ustawia poprzeczkę jeszcze wyżej , wykazując irracjonalny upór i determinację , żeby zadanie wykonać - także wtedy , gdy jest niewykonalne .

lemmas: jeśli pracoholik ponosić porażka , to poganiać lęk ustawiać poprzeczka jeszcze wysoko , wykazywać irracjonalny upór i determinacja , żeby zadanie wykonać - także wtedy , gdy być niewykonalny .

cposes: Comp N V N Punct Comp V N V N Part Adv Punct V A N Conj N Punct Comp N V Punct Part Adv Punct Adv V A Punct

poses: comp subst fin subst interp comp ppas subst fin subst part adv interp pcon adj subst conj subst interp comp subst inf interp part adv interp adv fin adj interp


tokens: - Nie może zaznać odpoczynku ani satysfakcji z dojścia na szczyt i cieszyć się osiągnięciami , jak to jest udziałem ludzi sukcesu czy nawet karierowiczów , którzy osiągnęli wysokie stanowiska - mówi Lidia Mieścicka .

lemmas: - nie móc zaznać odpoczynek ani satysfakcja z dojść na szczyt i cieszyć się osiągnięcie , jak to być udział człowiek sukces czy nawet karierowicz , który osiągnąć wysoki stanowisko - mówić Lidia Mieścicka .

cposes: Punct Part V V N Conj N Prep V Prep N Conj V Part N Punct Adv N V N N N Conj Part N Punct A V A N Punct V N N Punct

poses: interp part fin inf subst conj subst prep ger prep subst conj inf part subst interp adv subst fin subst subst subst conj part subst interp adj praet adj subst interp fin subst subst interp


tokens: Monopol kosztuje - za nasze rozmowy telefoniczne płacimy dużo więcej niż mieszkańcy Unii .

lemmas: monopol kosztować - za nasz rozmowa telefoniczny płacić dużo więcej niż mieszkaniec unia .

cposes: N V Punct Prep A N A V Adv Num Conj N N Punct

poses: subst fin interp prep adj subst adj fin adv num conj subst subst interp


tokens: Przykładowo : rozmowy międzystrefowe w Niemczech są od 4 do 7 razy tańsze niż te , które oferuje TP SA ( różnice zależą od pory dnia i operatora ) .

lemmas: przykładowo : rozmowa międzystrefowy w Niemcy być od 4 do 7 raz tani niż ten , który oferować TP SA ( różnica zależeć od pora dzień i operator ) .

cposes: Adv Punct N A Prep N V Prep Dig Prep Dig N A Prep A Punct A V N N Punct N V Prep N N Conj N Punct Punct

poses: adv interp subst adj prep subst fin prep dig prep dig subst adj prep adj interp adj fin subst subst interp subst fin prep subst subst conj subst interp interp


tokens: Co gorsza nie mamy szansy na pełną konkurencję .

lemmas: co zły nie mieć szansa na pełny konkurencja .

cposes: Prep A Part V N Prep A N Punct

poses: prep adj part fin subst prep adj subst interp


tokens: Rząd stara się spowolnić proces demonopolizacji rynku telekomunikacyjnego pod hasłem ochrony wartości prywatyzowanego właśnie narodowego operatora .

lemmas: rząd starać się spowolnić proces demonopolizacja rynek telekomunikacyjny pod hasło ochrona wartość prywatyzować właśnie narodowy operator .

cposes: N V Part V N N N A Prep N N N V Adv A N Punct

poses: subst fin part inf subst subst subst adj prep subst subst subst ppas adv adj subst interp


tokens: Kofeina zawarta w ziarnie kawy pobudza już kilkanaście minut po jej wypiciu .

lemmas: kofeina zawrzeć w ziarno kawa pobudzać już kilkanaście minuta po on wypić .

cposes: N V Prep N N V Part Num N Prep N V Punct

poses: subst ppas prep subst subst fin part num subst prep ppron3 ger interp


tokens: W Europie początkowo kawę sprzedawali medycy , zalecając ją na smutki i przygnębienie .

lemmas: w Europa początkowo kawa sprzedawać medyk , zalecać on na smutek i przygnębienie .

cposes: Prep N Adv N V N Punct V N Prep N Conj N Punct

poses: prep subst adv subst praet subst interp pcon ppron3 prep subst conj subst interp


tokens: Arabowie traktowali ją jako napój wzmagający ducha bojowego i działający na potencję .

lemmas: Arab traktować on jako napój wzmagać duch bojowy i działać na potencja .

cposes: N V N Conj N V N A Conj V Prep N Punct

poses: subst praet ppron3 conj subst pact subst adj conj pact prep subst interp


tokens: Kawa powinna być , mawiał Talleyrand , czarna jak diabeł , gorąca jak piekło , czysta jak anioł i słodka jak miłość .

lemmas: kawa powinien być , mawiać Talleyrand , czarny jak diabeł , gorący jak piekło , czysty jak anioł i słodki jak miłość .

cposes: N V V Punct V N Punct A Prep N Punct A Prep N Punct A Prep N Conj A Prep N Punct

poses: subst winien inf interp praet subst interp adj prep subst interp adj prep subst interp adj prep subst conj adj prep subst interp


tokens: Świat zna wiele przepisów na sporządzenie tego napoju .

lemmas: świat znać wiele przepis na sporządzić ten napój .

cposes: N V Num N Prep V A N Punct

poses: subst fin num subst prep ger adj subst interp


tokens: A dlaczego wiek znaleziska , 18 tys . lat , uważa pan za tak dziwny ?

lemmas: a dlaczego wiek znalezisko , 18 tysiąc . rok , uważać pan za tak dziwny ?

cposes: Conj Adv N N Punct Dig X Punct N Punct V N Prep Adv A Punct

poses: conj adv subst subst interp dig brev interp subst interp fin subst prep adv adj interp


tokens: W tym czasie w zasadzie nie powinien występować na Ziemi żaden inny gatunek człowieka poza Homo sapiens , ponieważ minęło dobrych kilkanaście tysięcy lat od całkowitego wymarcia naszego innego współplemieńca , czyli neandertalczyka .

lemmas: w ten czas w zasada nie powinien występować na Ziemia żaden inny gatunek człowiek poza homo sapiens , ponieważ minąć dobry kilkanaście tysiąc rok od całkowity wymarcie nasz inny współplemieniec , czyli neandertalczyk .

cposes: Prep A N Prep N Part V V Prep N A A N N Prep N N Punct Comp V A Num N N Prep A N A A N Punct Conj N Punct

poses: prep adj subst prep subst part winien inf prep subst adj adj subst subst prep subst subst interp comp praet adj num subst subst prep adj subst adj adj subst interp conj subst interp


tokens: Od tamtej pory , co było przyjęte niemal jako pewnik , spośród ludzkiego rodu pozostali śmy tylko my .

lemmas: od tamten pora , co być przyjąć niemal jako pewnik , spośród ludzki ród pozostać być tylko my .

cposes: Prep A N Punct N V V Part Prep N Punct Prep A N V V Part N Punct

poses: prep adj subst interp subst praet ppas part prep subst interp prep adj subst praet aglt part ppron12 interp


tokens: A miejsce znaleziska ?

lemmas: a miejsce znalezisko ?

cposes: Conj N N Punct

poses: conj subst subst interp


tokens: Z jakiego powodu tak zaskoczyło ono paleoantropologów ?

lemmas: z jaki powód tak zaskoczyć on paleoantropolog ?

cposes: Prep A N Adv V N N Punct

poses: prep adj subst adv praet ppron3 subst interp


tokens: Ale w wyborach coraz więcej głosów oddają na kandydatów prawicy .

lemmas: ale w wybory coraz więcej głos oddawać na kandydat prawica .

cposes: Conj Prep N Adv Num N V Prep N N Punct

poses: conj prep subst adv num subst fin prep subst subst interp


tokens: To jest druga tendencja .

lemmas: to być drugi tendencja .

cposes: V V A N Punct

poses: pred fin adj subst interp


tokens: Bo proces rozpoczęty w latach 60 . wywołał reakcję elit .

lemmas: bo proces rozpocząć w rok 60 . wywołać reakcja elita .

cposes: Comp N V Prep N Dig Punct V N N Punct

poses: comp subst ppas prep subst dig interp praet subst subst interp


tokens: I to na całym świecie .

lemmas: i to na cały świat .

cposes: Part Part Prep A N Punct

poses: part part prep adj subst interp


tokens: Nie tylko w Ameryce .

lemmas: nie tylko w Ameryka .

cposes: Part Part Prep N Punct

poses: part part prep subst interp


tokens: Rośnie aktywność polityczna i sprzeciw wobec istniejącego porządku , a jednocześnie nasila się presja , by tę aktywność uciszyć .

lemmas: rosnąć aktywność polityczny i sprzeciw wobec istnieć porządek , a jednocześnie nasilać się presja , by ten aktywność uciszyć .

cposes: V N A Conj N Prep V N Punct Conj Adv V Part N Punct Comp A N V Punct

poses: fin subst adj conj subst prep pact subst interp conj adv fin part subst interp comp adj subst inf interp


tokens: W Parlamencie Europejskim będzie przedstawiony projekt rezolucji eksponującej etos ruchu " S " , jako aktualne do dziś przesłanie dla współczesnego świata , pełnego przemocy i terroru .

lemmas: w parlament europejski być przedstawić projekt rezolucja eksponować etos ruch " Solidarność " , jako aktualny do dziś przesłanie dla współczesny świat , pełny przemoc i terror .

cposes: Prep N A V V N N V N N Punct X Punct Punct Conj A Prep N N Prep A N Punct A N Conj N Punct

poses: prep subst adj bedzie ppas subst subst pact subst subst interp brev interp interp conj adj prep subst subst prep adj subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Odbędzie się debata z udziałem Lecha Wałęsy i polityków europejskich .

lemmas: odbyć się debata z udział Lech Wałęsa i polityk europejski .

cposes: V Part N Prep N N N Conj N A Punct

poses: fin part subst prep subst subst subst conj subst adj interp


tokens: Podczas galowego koncertu " Dziękujemy Europie " pamiątkowe odznaczenia otrzymają m.in . : Helmut Kohl , Margaret Thatcher , kardynał Jean - Marie Lustiger , aktor Gerard Depardieu i wokalista U2 - Bono .

lemmas: podczas galowy koncert " dziękować Europa " pamiątkowy odznaczenie otrzymać między_innymi . : Helmut Kohl , Margaret Thatcher , kardynał Jean - Marie Lustiger , aktor Gerard Depardieu i wokalista U2 - Bono .

cposes: Prep A N Punct V N Punct A N V X Punct Punct N N Punct N N Punct N N Punct N N Punct N N N Conj N N Punct N Punct

poses: prep adj subst interp fin subst interp adj subst fin brev interp interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst subst conj subst subst interp subst interp


tokens: Antoni Pawlak na własnej skórze doświadczył ostracyzmu środowiska podejrzewającego go o działanie na dwa fronty .

lemmas: Antoni Pawlak na własny skóra doświadczyć ostracyzm środowisko podejrzewać on o działać na dwa front .

cposes: N N Prep A N V N N V N Prep V Prep Num N Punct

poses: subst subst prep adj subst praet subst subst pact ppron3 prep ger prep num subst interp


tokens: W 1972 r . wraz z kolegami wpadł podczas rozlepiania ulotek na mieście .

lemmas: w 1972 rok . wraz z kolega wpaść podczas rozlepiać ulotka na miasto .

cposes: Prep Dig X Punct Adv Prep N V Prep V N Prep N Punct

poses: prep dig brev interp adv prep subst praet prep ger subst prep subst interp


tokens: Jego wypuszczono już po 48 godzinach , kolegów dopiero po kilku miesiącach .

lemmas: on wypuścić już po 48 godzina , kolega dopiero po kilka miesiąc .

cposes: N V Part Prep Dig N Punct N Part Prep Num N Punct

poses: ppron3 imps part prep dig subst interp subst part prep num subst interp


tokens: I poszła fama , że Antek to ubecki konfident .

lemmas: i pójść fama , że Antek to ubecki konfident .

cposes: Conj V N Punct Comp N V A N Punct

poses: conj praet subst interp comp subst pred adj subst interp


tokens: - Nie miał em jak się przed tą plotką bronić , bo jak udowodnić , że nie jestem wielbłądem - wspomina .

lemmas: - nie mieć być jak się przed ten plotka bronić , bo jak udowodnić , że nie być wielbłąd - wspominać .

cposes: Punct Part V V Adv Part Prep A N V Punct Comp Adv V Punct Comp Part V N Punct V Punct

poses: interp part praet aglt adv part prep adj subst inf interp comp adv inf interp comp part fin subst interp fin interp


tokens: Próbował em zapytać o wojenne lata Ziętka , choć wiedział em , że w dwóch sprawach - pobytu w ZSRR i samobójczej śmierci dzieci - był jak głaz .

lemmas: próbować być zapytać o wojenny rok Ziętek , choć wiedzieć być , że w dwa sprawa - pobyt w ZSRR i samobójczy śmierć dziecko - być jak głaz .

cposes: V V V Prep A N N Punct Comp V V Punct Comp Prep Num N Punct N Prep N Conj A N N Punct V Adv N Punct

poses: praet aglt inf prep adj subst subst interp comp praet aglt interp comp prep num subst interp subst prep subst conj adj subst subst interp praet adv subst interp


tokens: Pili śmy wtedy koniak z literatek .

lemmas: pić być wtedy koniak z literatka .

cposes: V V Adv N Prep N Punct

poses: praet aglt adv subst prep subst interp


tokens: Rozlał , podniósł i zaczął sączyć , świdrując oczami .

lemmas: rozlać , podnieść i zacząć sączyć , świdrować oko .

cposes: V Punct V Conj V V Punct V N Punct

poses: praet interp praet conj praet inf interp pcon subst interp


tokens: - Ja już chyba , chłopak , tobie na dzisiaj podziękuję .

lemmas: - ja już chyba , chłopak , ty na dzisiaj podziękować .

cposes: Punct N Part Part Punct N Punct N Prep N V Punct

poses: interp ppron12 part part interp subst interp ppron12 prep subst fin interp


tokens: Na pożegnanie dodał : - Ja na tym koniu musiał em jechać .

lemmas: na pożegnanie dodać : - ja na ten koń musieć być jechać .

cposes: Prep N V Punct Punct N Prep A N V V V Punct

poses: prep subst praet interp interp ppron12 prep adj subst praet aglt inf interp


tokens: Muzeum homoseksualizmu otwierał nadburmistrz Berlina Klaus Wowereit .

lemmas: muzeum homoseksualizm otwierać nadburmistrz Berlin Klaus Wowereit .

cposes: N N V N N N N Punct

poses: subst subst praet subst subst subst subst interp


tokens: Ten sympatyczny socjaldemokrata znany jest z tego , że w kampanii wyborczej rąbnął prosto z mostu przed kamerami , że jest gejem : " Jestem schwulem .

lemmas: ten sympatyczny socjaldemokrata znać być z to , że w kampania wyborczy rąbnąć prosto z most przed kamera , że być gej : " być schwul .

cposes: A A N V V Prep N Punct Comp Prep N A V Adv Prep N Prep N Punct Comp V N Punct Punct V N Punct

poses: adj adj subst ppas fin prep subst interp comp prep subst adj praet adv prep subst prep subst interp comp fin subst interp interp fin subst interp


tokens: I tak jest dobrze " .

lemmas: i tak być dobrze " .

cposes: Conj Adv V Adv Punct Punct

poses: conj adv fin adv interp interp


tokens: Berlińczykom spodobała się ta otwartość .

lemmas: berlińczyk spodobać się ten otwartość .

cposes: N V Part A N Punct

poses: subst praet part adj subst interp


tokens: Wybrali go i rządzi , opierając się na czerwono - czerwonej koalicji socjaldemokratów i postkomunistów .

lemmas: wybrać on i rządzić , opierać się na czerwony - czerwony koalicja socjaldemokrata i postkomunista .

cposes: V N Conj V Punct V Part Prep A Punct A N N Conj N Punct

poses: praet ppron3 conj fin interp pcon part prep adja interp adj subst subst conj subst interp


tokens: Trzeba też dodać , że wkraczali śmy do Francji w czasie dość trudnym dla wzajemnych stosunków .

lemmas: trzeba też dodać , że wkraczać być do Francja w czas dość trudny dla wzajemny stosunki .

cposes: V Part V Punct Comp V V Prep N Prep N Part A Prep A N Punct

poses: pred part inf interp comp praet aglt prep subst prep subst part adj prep adj subst interp