tokens: Oni pamiętali nam Irak i zadziorność przy przystępowaniu do Unii Europejskiej , my im niefortunne pouczenia ze strony prezydenta Chiraca i niechęć do włączania zapisu o chrześcijaństwie do europejskiej konstytucji .

lemmas: on pamiętać my Irak i zadziorność przy przystępować do unia europejski , my on niefortunny pouczenie z strona prezydent Chirac i niechęć do włączać zapis o chrześcijaństwo do europejski konstytucja .

cposes: N V N N Conj N Prep V Prep N A Punct N N A N Prep N N N Conj N Prep V N Prep N Prep A N Punct

poses: ppron3 praet ppron12 subst conj subst prep ger prep subst adj interp ppron12 ppron3 adj subst prep subst subst subst conj subst prep ger subst prep subst prep adj subst interp


tokens: - Nazwała by pani kogoś radykalnym antyfaszystą ? - pyta retorycznie Grzegorz Wąsowski .

lemmas: - nazwać by pani ktoś radykalny antyfaszysta ? - pytać retorycznie Grzegorz Wąsowski .

cposes: Punct V Part N N A N Punct Punct V Adv N N Punct

poses: interp praet part subst subst adj subst interp interp fin adv subst subst interp


tokens: I tłumaczy : jeżeli się uważa , że komunizm był najgorszym systemem na tej ziemi , to gdy pojawia się możliwość oczyszczenia z jego pozostałości , należy robić wszystko , żeby do tego doprowadzić .

lemmas: i tłumaczyć : jeżeli się uważać , że komunizm być zły system na ten ziemia , to gdy pojawiać się możliwość oczyścić z on pozostałość , należeć robić wszystko , żeby do to doprowadzić .

cposes: Conj V Punct Comp Part V Punct Comp N V A N Prep A N Punct Comp Adv V Part N V Prep N N Punct V V N Punct Comp Prep N V Punct

poses: conj fin interp comp part fin interp comp subst praet adj subst prep adj subst interp comp adv fin part subst ger prep ppron3 subst interp fin inf subst interp comp prep subst inf interp


tokens: Ale nie uznały tego za najważniejsze , bo najpierw mówiły o benzynie ( za ceny dziś odpowiadają detaliści ) , potem o przyłapaniu Leppera na szczególnej kombinacji - w kampanii obiecał sowitą finansową nagrodę gminie z najlepszą frekwencją , ale zwycięzca jej nie dostał .

lemmas: ale nie uznać to za ważny , bo najpierw mówić o benzyna ( za cena dziś odpowiadać detalista ) , potem o przyłapać Lepper na szczególny kombinacja - w kampania obiecać sowity finansowy nagroda gmina z dobry frekwencja , ale zwycięzca on nie dostać .

cposes: Conj Part V N Prep A Punct Comp Adv V Prep N Punct Prep N Adv V N Punct Punct Adv Prep V N Prep A N Punct Prep N V A A N N Prep A N Punct Conj N N Part V Punct

poses: conj part praet subst prep adj interp comp adv praet prep subst interp prep subst adv fin subst interp interp adv prep ger subst prep adj subst interp prep subst praet adj adj subst subst prep adj subst interp conj subst ppron3 part praet interp


tokens: Po długich poszukiwaniach laureata ( całe kierownictwo wiło się pod okiem kamery ) okazało się , że nagrodzono gminę z frekwencją mierną , ale w której najwięcej głosów padło na Samoobronę .

lemmas: po długi poszukiwanie laureat ( cały kierownictwo wić się pod oko kamera ) okazać się , że nagrodzić gmina z frekwencja mierny , ale w który najwięcej głos paść na samoobrona .

cposes: Prep A N N Punct A N V Part Prep N N Punct V Part Punct Comp V N Prep N A Punct Conj Prep A Num N V Prep N Punct

poses: prep adj subst subst interp adj subst praet part prep subst subst interp praet part interp comp imps subst prep subst adj interp conj prep adj num subst praet prep subst interp


tokens: O Robercie Kuśmirowskim : To , że w tym roku widzieli śmy go w Polsce mniej , nie oznacza , że spoczął na laurach ( pokazywał w Eidhoven , San Francisco , Wiedniu , Hamburgu ) .

lemmas: o Robert Kuśmirowski : to , że w ten rok widzieć być on w Polska mało , nie oznaczać , że spocząć na laur ( pokazywać w Eidhoven , San Francisco , Wiedeń , Hamburg ) .

cposes: Prep N N Punct N Punct Comp Prep A N V V N Prep N Adv Punct Part V Punct Comp V Prep N Punct V Prep N Punct X N Punct N Punct N Punct Punct

poses: prep subst subst interp subst interp comp prep adj subst praet aglt ppron3 prep subst adv interp part fin interp comp praet prep subst interp praet prep subst interp frag subst interp subst interp subst interp interp


tokens: To smok , który szykuje się do skoku : w styczniu otworzy wystawę w Hamburgu " The Ornaments of Anatomy " .

lemmas: to smok , który szykować się do skok : w styczeń otworzyć wystawa w Hamburg " The Ornaments of Anatomy " .

cposes: V N Punct A V Part Prep N Punct Prep N V N Prep N Punct V V V V Punct Punct

poses: pred subst interp adj fin part prep subst interp prep subst fin subst prep subst interp xxs xxs xxs xxs interp interp


tokens: Zagra monstrum - doktora Verniera : pokaże , że nie tylko podrabia rzeczywistość , manipuluje czasem , cofając się lub wybiegając w przód , ale podważy też granicę między dobrem a złem .

lemmas: zagrać monstrum - doktor Vernier : pokazać , że nie tylko podrabiać rzeczywistość , manipulować czas , cofać się lub wybiegać w przód , ale podważyć też granica między dobro a zło .

cposes: V N Punct N N Punct V Punct Comp Conj Conj V N Punct V N Punct V Part Conj V Prep N Punct Conj V Part N Prep N Conj N Punct

poses: fin subst interp subst subst interp fin interp comp conj conj fin subst interp fin subst interp pcon part conj pcon prep subst interp conj fin part subst prep subst conj subst interp


tokens: Całe tsunami było niesprawiedliwe , uderzyło na oślep , losowo , punktowo , właściwie nie wiadomo , na jakiej zasadzie jednych ocaliło , a innych zgubiło , wybrało jedną zatoczkę , a oszczędziło sąsiednią , skręciło na lewo , a nie na prawo .

lemmas: cały tsunami być niesprawiedliwy , uderzyć na oślep , losowo , punktowo , właściwie nie wiadomo , na jaki zasada jeden ocalić , a inny zgubić , wybrać jeden zatoczka , a oszczędzić sąsiedni , skręcić na lewo , a nie na prawo .

cposes: A N V A Punct V Prep X Punct Adv Punct Adv Punct Part Part V Punct Prep A N A V Punct Conj A V Punct V A N Punct Conj V A Punct V Prep Adv Punct Conj Part Prep Adv Punct

poses: adj subst praet adj interp praet prep frag interp adv interp adv interp part part pred interp prep adj subst adj praet interp conj adj praet interp praet adj subst interp conj praet adj interp praet prep adv interp conj part prep adv interp


tokens: Wybrało na przykład hotel Tropica na plaży Patong na Phukecie , z którego prawie nic nie zostało , a sąsiedni Bay Garden ledwie tknęło , jeszcze obsługa zdążyła wyłowić z wody pływające bagaże gości z parteru .

lemmas: wybrać na przykład hotel Tropica na plaża Patong na Phuket , z który prawie nic nie zostać , a sąsiedni Bay Garden ledwie tknąć , jeszcze obsługa zdążyć wyłowić z woda pływać bagaż gość z parter .

cposes: V Prep N N V Prep N V Prep N Punct Prep A Part N Part V Punct Conj A V V Adv V Punct Part N V V Prep N V N N Prep N Punct

poses: praet prep subst subst xxs prep subst xxs prep subst interp prep adj part subst part praet interp conj adj xxs xxs adv praet interp part subst praet inf prep subst pact subst subst prep subst interp


tokens: A teraz , mówią działacze , wszystko się wyczyści .

lemmas: a teraz , mówić działacz , wszystko się wyczyścić .

cposes: Conj Adv Punct V N Punct N Part V Punct

poses: conj adv interp fin subst interp subst part fin interp


tokens: Konflikt z władzami jest jak papierek lakmusowy ; pokazał , kto jest zdrajcą , kto donosił , a kto nie .

lemmas: konflikt z władza być jak papierek lakmusowy ; pokazać , kto być zdrajca , kto donosić , a kto nie .

cposes: N Prep N V Prep N A Punct V Punct N V N Punct N V Punct Conj N Part Punct

poses: subst prep subst fin prep subst adj interp praet interp subst fin subst interp subst praet interp conj subst part interp


tokens: Stary zarząd przywrócony siłą nie reprezentuje Polaków , tylko agentów .

lemmas: stary zarząd przywrócić siła nie reprezentować Polak , tylko agent .

cposes: A N V N Part V N Punct Conj N Punct

poses: adj subst ppas subst part fin subst interp conj subst interp


tokens: Ale pewnie znajdą się i tacy , których można przekupić .

lemmas: ale pewnie znaleźć się i taki , który można przekupić .

cposes: Conj Part V Part Part A Punct A V V Punct

poses: conj part fin part part adj interp adj pred inf interp


tokens: Według szacunków gest miasta wobec mieszkańców zamknie się w granicach 1,5 do 3 mln zł .

lemmas: według szacunek gest miasto wobec mieszkaniec zamknąć się w granica 1,5 do 3 milion złoty .

cposes: Prep N N N Prep N V Part Prep N Dig Prep Dig X X Punct

poses: prep subst subst subst prep subst fin part prep subst dig prep dig brev brev interp


tokens: Największy dług to kilkanaście tysięcy z odsetkami .

lemmas: duży dług to kilkanaście tysiąc z odsetka .

cposes: A N V Num N Prep N Punct

poses: adj subst pred num subst prep subst interp


tokens: Najmniejszy - 17 zł podatku od nieruchomości plus 40 zł odsetek .

lemmas: mały - 17 złoty podatek od nieruchomość plus 40 złoty odsetka .

cposes: A Punct Dig X N Prep N Part Dig X N Punct

poses: adj interp dig brev subst prep subst part dig brev subst interp


tokens: Ale w wielu przypadkach znacznie groźniej wyglądają koszty dodatkowe .

lemmas: ale w wiele przypadek znacznie groźnie wyglądać koszt dodatkowy .

cposes: Conj Prep Num N Adv Adv V N A Punct

poses: conj prep num subst adv adv fin subst adj interp


tokens: Koszt procesu : 2056 zł , koszty egzekucji 1078 zł plus opłata komornika .

lemmas: koszt proces : 2056 złoty , koszt egzekucja 1078 złoty plus opłata komornik .

cposes: N N Punct Dig X Punct N N Dig X Part N N Punct

poses: subst subst interp dig brev interp subst subst dig brev part subst subst interp


tokens: Pod internetową zapowiedzią dyskusji na prowokacyjnie sformułowany temat : " Po co Polakom kultura żydowska ? " , która odbyła się w ramach wrześniowego Lubelskiego Festiwalu Nauki , ktoś dopisał nieżyczliwy , acz trzeźwy komentarz : " Więc odpowiem , po nic . . .

lemmas: pod internetowy zapowiedź dyskusja na prowokacyjnie sformułować temat : " po co Polak kultura żydowski ? " , który odbyć się w ramy wrześniowy lubelski festiwal nauka , ktoś dopisać nieżyczliwy , acz trzeźwy komentarz : " więc odpowiedzieć , po nic . . .

cposes: Prep A N N Prep Adv V N Punct Punct Prep N N N A Punct Punct Punct A V Part Prep N A A N N Punct N V A Punct Comp A N Punct Punct Comp V Punct Prep N Punct Punct Punct

poses: prep adj subst subst prep adv ppas subst interp interp prep subst subst subst adj interp interp interp adj praet part prep subst adj adj subst subst interp subst praet adj interp comp adj subst interp interp comp fin interp prep subst interp interp interp


tokens: Ale zarobić każdy chce " .

lemmas: ale zarobić każdy chcieć " .

cposes: Conj V A V Punct Punct

poses: conj inf adj fin interp interp


tokens: Nawet więc ci , co tą kulturą się nie interesują , dobrze wiedzą , że zarobić na niej nietrudno .

lemmas: nawet więc ten , co ten kultura się nie interesować , dobrze wiedzieć , że zarobić na on nietrudno .

cposes: Part Comp A Punct Comp A N Part Part V Punct Adv V Punct Comp V Prep N Adv Punct

poses: part comp adj interp comp adj subst part part fin interp adv fin interp comp inf prep ppron3 adv interp


tokens: Nie idzie pan za daleko ?

lemmas: nie iść pan za daleko ?

cposes: Part V N Part Adv Punct

poses: part fin subst part adv interp


tokens: Pan naprawdę nie widzi , że władzę przejmuje " wirtualny parlament " inwestorów i pożyczkodawców ?

lemmas: pan naprawdę nie widzieć , że władza przejmować " wirtualny parlament " inwestor i pożyczkodawca ?

cposes: N Part Part V Punct Comp N V Punct A N Punct N Conj N Punct

poses: subst part part fin interp comp subst fin interp adj subst interp subst conj subst interp


tokens: Rządy muszą się z nimi porozumieć w każdej poważniejszej sprawie .

lemmas: rząd musieć się z on porozumieć w każdy poważny sprawa .

cposes: N V Part Prep N V Prep A A N Punct

poses: subst fin part prep ppron3 inf prep adj adj subst interp


tokens: Bez ich akceptacji nic nie można już zrobić .

lemmas: bez on akceptacja nic nie można już zrobić .

cposes: Prep N N N Part V Part V Punct

poses: prep ppron3 subst subst part pred part inf interp


tokens: Jeżeli jakaś decyzja im się nie podoba , to z dnia na dzień zabierają pieniądze i waluta się wali , a gospodarka popada w ruinę .

lemmas: jeżeli jakiś decyzja on się nie podobać , to z dzień na dzień zabierać pieniądz i waluta się walić , a gospodarka popadać w ruina .

cposes: Comp A N N Part Part V Punct Comp Prep N Prep N V N Conj N Part V Punct Conj N V Prep N Punct

poses: comp adj subst ppron3 part part fin interp comp prep subst prep subst fin subst conj subst part fin interp conj subst fin prep subst interp


tokens: Profesor uniwersytetu , przewodniczący związku dziennikarzy , prawnik , twórca nagradzanych filmów dokumentalnych - słowem : białoruska elita w Białymstoku .

lemmas: profesor uniwersytet , przewodniczący związek dziennikarz , prawnik , twórca nagradzać film dokumentalny - słowo : białoruski elita w Białystok .

cposes: N N Punct N N N Punct N Punct N V N A Punct N Punct A N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst subst subst interp subst interp subst ppas subst adj interp subst interp adj subst prep subst interp


tokens: Wszystkich ich wzywano na policję i przesłuchiwano .

lemmas: wszystek on wzywać na policja i przesłuchiwać .

cposes: A N V Prep N Conj V Punct

poses: adj ppron3 imps prep subst conj imps interp


tokens: Są rozgoryczeni , niektórym z nich zdarzenia układają się w groźną całość : spisek , i to o międzynarodowym charakterze .

lemmas: być rozgoryczyć , niektóry z on zdarzenie układać się w groźny całość : spisek , i to o międzynarodowy charakter .

cposes: V V Punct A Prep N N V Part Prep A N Punct N Punct Conj Part Prep A N Punct

poses: fin ppas interp adj prep ppron3 subst fin part prep adj subst interp subst interp conj part prep adj subst interp


tokens: W : super , ja podobnie .

lemmas: W : super , ja podobnie .

cposes: X Punct A Punct N Adv Punct

poses: brev interp adj interp ppron12 adv interp


tokens: pytam , bo z moim partnerem rozstała m się przez wódę .

lemmas: pytać , bo z mój partner rozstać być się przez wóda .

cposes: V Punct Comp Prep A N V V Part Prep N Punct

poses: fin interp comp prep adj subst praet aglt part prep subst interp


tokens: D : u mnie w rodzinie od pokoleń nikt nie ma nałogów . . .

lemmas: D : u ja w rodzina od pokolenie nikt nie mieć nałóg . . .

cposes: X Punct Prep N Prep N Prep N N Part V N Punct Punct Punct

poses: brev interp prep ppron12 prep subst prep subst subst part fin subst interp interp interp


tokens: podaj mi swój numer telefonu .

lemmas: podać ja swój numer telefon .

cposes: V N A N N Punct

poses: impt ppron12 adj subst subst interp


tokens: W : a nie lepiej jednak trochę tak porozmawiać ?

lemmas: W : a nie dobrze jednak trochę tak porozmawiać ?

cposes: X Punct Conj Part Adv Part Adv Adv V Punct

poses: brev interp conj part adv part adv adv inf interp


tokens: jesteś strasznie szybki . . .

lemmas: być strasznie szybki . . .

cposes: V Adv A Punct Punct Punct

poses: fin adv adj interp interp interp


tokens: D : nie nalegam , a swój tobie podał em .

lemmas: D : nie nalegać , a swój ty podać być .

cposes: X Punct Part V Punct Conj A N V V Punct

poses: brev interp part fin interp conj adj ppron12 praet aglt interp


tokens: W : no dobrze , podaję : 467 - 89 - 45 , zadowolony ?

lemmas: W : no dobrze , podawać : 467 - 89 - 45 , zadowolony ?

cposes: X Punct Part Adv Punct V Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct A Punct

poses: brev interp part adv interp fin interp dig interp dig interp dig interp adj interp


tokens: D : chcesz się ze mną spotkać ?

lemmas: D : chcieć się z ja spotkać ?

cposes: X Punct V Part Prep N V Punct

poses: brev interp fin part prep ppron12 inf interp


tokens: Koleje losu doktora Nowaka , nie te w dżungli wśród trędowatych , lecz te w gąszczu papierów i przepisów nie były by może godne roztrząsania , gdyby nie pewien dość istotny szczegół .

lemmas: kolej los doktor Nowak , nie ten w dżungla wśród trędowaty , lecz ten w gąszcz papier i przepis nie być by może godny roztrząsanie , gdyby nie pewien dość istotny szczegół .

cposes: N N N N Punct Part A Prep N Prep N Punct Conj A Prep N N Conj N Part V Part Part A N Punct Comp Part A Part A N Punct

poses: subst subst subst subst interp part adj prep subst prep subst interp conj adj prep subst subst conj subst part praet part part adj subst interp comp part adj part adj subst interp


tokens: Otóż doktor Nowak popadł w konflikt z obowiązującymi u nas przepisami nie na zasadzie wyjątku , lecz reguły .

lemmas: otóż doktor Nowak popaść w konflikt z obowiązujący u my przepis nie na zasada wyjątek , lecz reguła .

cposes: Part N N V Prep N Prep A Prep N N Part Prep N N Punct Conj N Punct

poses: part subst subst praet prep subst prep adj prep ppron12 subst part prep subst subst interp conj subst interp


tokens: I tu właśnie leży trędowaty pies , którego warto odgrzebać .

lemmas: i tu właśnie leżeć trędowaty pies , który warto odgrzebać .

cposes: Conj Adv Part V A N Punct A V V Punct

poses: conj adv part fin adj subst interp adj pred inf interp


tokens: W Skierniewicach prokuratura wojewódzka prowadzi dochodzenie związane z działalnością miejscowego oddziału TOZ i Centralnego Ośrodka Szkolenia i Informacji tegoż towarzystwa .

lemmas: w Skierniewice prokuratura wojewódzki prowadzić dochodzenie związany z działalność miejscowy oddział TOZ i centralny ośrodek szkolić i informacja tenże towarzystwo .

cposes: Prep N N A V N A Prep N A N N Conj A N V Conj N A N Punct

poses: prep subst subst adj fin subst adj prep subst adj subst subst conj adj subst ger conj subst adj subst interp


tokens: Materiały dostarczone prokuratorowi przez kontrolerów Zarządu Głównego wzbudziły uzasadnione podejrzenie kradzieży materiałów budowlanych , fałszowania dokumentacji finansowej , fikcyjnego zatrudnienia itp .

lemmas: materiał dostarczyć prokurator przez kontroler zarząd główny wzbudzić uzasadniony podejrzenie kradzież materiał budowlany , fałszować dokumentacja finansowy , fikcyjny zatrudnienie i_tym_podobne .

cposes: N V N Prep N N A V A N N N A Punct V N A Punct A N X Punct

poses: subst ppas subst prep subst subst adj praet adj subst subst subst adj interp ger subst adj interp adj subst brev interp


tokens: - Afera to może nie jest - mówi mi prokurator Łukasik - wszystkiego na sto tysięcy złotych , tyle co jedno dobre manko w sklepie ; ale aspekt moralny , redaktorze !

lemmas: - afera to może nie być - mówić ja prokurator Łukasik - wszystko na sto tysiąc złoty , tyle co jeden dobry manko w sklep ; ale aspekt moralny , redaktor !

cposes: Punct N V Part Part V Punct V N N N Punct N Prep Num N N Punct Num Prep A A N Prep N Punct Conj N A Punct N Punct

poses: interp subst pred part part fin interp fin ppron12 subst subst interp subst prep num subst subst interp num prep adj adj subst prep subst interp conj subst adj interp subst interp


tokens: Przyjaciele zwierząt . . .

lemmas: przyjaciel zwierzę . . .

cposes: N N Punct Punct Punct

poses: subst subst interp interp interp


tokens: - Kapliczka przylegała do kościoła katolickiego , Łemkowie z niej od wielu lat nie korzystali .

lemmas: - kapliczka przylegać do kościół katolicki , Łemko z on od wiele rok nie korzystać .

cposes: Punct N V Prep N A Punct N Prep N Prep Num N Part V Punct

poses: interp subst praet prep subst adj interp subst prep ppron3 prep num subst part praet interp


tokens: Stała pusta , niszczała , groziła zawaleniem .

lemmas: stać pusty , niszczeć , grozić zawalić .

cposes: V A Punct V Punct V V Punct

poses: praet adj interp praet interp praet ger interp


tokens: Decyzja o jej rozebraniu i budowie nowej nie była skierowana przeciwko Łemkom , ale podyktowana zdrowym rozsądkiem ?

lemmas: decyzja o on rozebrać i budowa nowy nie być skierować przeciwko Łemko , ale podyktować zdrowy rozsądek ?

cposes: N Prep N V Conj N A Part V V Prep N Punct Conj V A N Punct

poses: subst prep ppron3 ger conj subst adj part praet ppas prep subst interp conj ppas adj subst interp


tokens: - A łemkowski cmentarz we Florynce ? - pyta Stefan Hładyk .

lemmas: - a łemkowski cmentarz w Florynka ? - pytać Stefan Hładyk .

cposes: Punct Conj A N Prep N Punct Punct V N N Punct

poses: interp conj adj subst prep subst interp interp fin subst subst interp


tokens: - Czy to , że uczyniono go pastwiskiem , chociaż należy do parafii rzymskokatolickiej , to też zostało podyktowane zdrowym rozsądkiem ?

lemmas: - czy to , że uczynić on pastwisko , chociaż należeć do parafia rzymskokatolicki , to też zostać podyktować zdrowy rozsądek ?

cposes: Punct Part N Punct Comp V N N Punct Comp V Prep N A Punct Part Part V V A N Punct

poses: interp part subst interp comp imps ppron3 subst interp comp fin prep subst adj interp part part praet ppas adj subst interp


tokens: Body Art ( Dr Irena Eris ) .

lemmas: body Art ( doktor Irena Eris ) .

cposes: N V Punct X N N Punct Punct

poses: subst xxs interp brev subst subst interp interp


tokens: Nic tak nie integruje jak wzajemne zabiegi kosmetyczne .

lemmas: nic tak nie integrować jak wzajemny zabieg kosmetyczny .

cposes: N Adv Part V Adv A N A Punct

poses: subst adv part fin adv adj subst adj interp


tokens: Zestaw złożony z cukrowego peelingu i maski do ciała nie tylko pozwoli wspólnie zrobić sobie dobrze , ale i wygładzi naszą skórę jak aksamit .

lemmas: zestaw złożony z cukrowy peeling i maska do ciało nie tylko pozwolić wspólnie zrobić siebie dobrze , ale i wygładzić nasz skóra jak aksamit .

cposes: N A Prep A N Conj N Prep N Conj Conj V Adv V N Adv Punct Conj Conj V A N Adv N Punct

poses: subst adj prep adj subst conj subst prep subst conj conj fin adv inf siebie adv interp conj conj fin adj subst adv subst interp


tokens: Cena : 49 zł ( maska ) , 39 zł ( peeling ) .

lemmas: cena : 49 złoty ( maska ) , 39 złoty ( peeling ) .

cposes: N Punct Dig X Punct N Punct Punct Dig X Punct N Punct Punct

poses: subst interp dig brev interp subst interp interp dig brev interp subst interp interp


tokens: Dlaczego naukowcy nie uznają waszego programu Narconon , stosowanego w leczeniu narkomanii ?

lemmas: dlaczego naukowiec nie uznawać wasz program Narconon , stosować w leczyć narkomania ?

cposes: Adv N Part V A N V Punct V Prep V N Punct

poses: adv subst part fin adj subst xxs interp ppas prep ger subst interp


tokens: Nie mam pojęcia , dlaczego ignorują fakty .

lemmas: nie mieć pojęcie , dlaczego ignorować fakt .

cposes: Part V N Punct Adv V N Punct

poses: part fin subst interp adv fin subst interp


tokens: Narconon to najskuteczniejszy program , jaki wymyślono .

lemmas: Narconon to skuteczny program , jaki wymyślić .

cposes: V V A N Punct A V Punct

poses: xxs pred adj subst interp adj imps interp


tokens: Potwierdzają to statystyki i liczba wyleczonych osób .

lemmas: potwierdzać to statystyka i liczba wyleczyć osoba .

cposes: V N N Conj N V N Punct

poses: fin subst subst conj subst ppas subst interp


tokens: W scjentologicznych publikacjach psychiatria nazywana jest faszystowską nauką .

lemmas: w scjentologiczny publikacja psychiatria nazywać być faszystowski nauka .

cposes: Prep A N N V V A N Punct

poses: prep adj subst subst ppas fin adj subst interp


tokens: Wielki autorytet w tej dziedzinie C . G . Jung jest przedstawiony jako nazistowski wydawca .

lemmas: wielki autorytet w ten dziedzina C . G . Jung być przedstawić jako nazistowski wydawca .

cposes: A N Prep A N X Punct X Punct N V V Prep A N Punct

poses: adj subst prep adj subst brev interp brev interp subst fin ppas prep adj subst interp


tokens: Nie sądzi pan , że te kłamstwa kompromitują naukę scjentologiczną ?

lemmas: nie sądzić pan , że ten kłamstwo kompromitować nauka scjentologiczny ?

cposes: Part V N Punct Comp A N V N A Punct

poses: part fin subst interp comp adj subst fin subst adj interp


tokens: Magda Mołek chciała mieć trójkę dzieci - pisze " Na żywo " .

lemmas: Magda Mołek chcieć mieć trójka dziecko - pisać " na żywo " .

cposes: N N V V N N Punct V Punct Prep Adv Punct Punct

poses: subst subst praet inf subst subst interp fin interp prep adv interp interp


tokens: Ale prezenterka nie wiedziała , kiedy miała by zajść w ciążę , bo to mogło pokrzyżować jej plany zawodowe .

lemmas: ale prezenterka nie wiedzieć , kiedy mieć by zajść w ciąża , bo to móc pokrzyżować on plan zawodowy .

cposes: Conj N Part V Punct Adv V Part V Prep N Punct Comp N V V N N A Punct

poses: conj subst part praet interp adv praet part inf prep subst interp comp subst praet inf ppron3 subst adj interp


tokens: Kiedy okazało się , że ciąża trwa dłużej niż dwa tygodnie i w żadnym wypadku nie da rady tego załatwić między festiwalem sopockim a dyżurem w TVP , musiała wybierać między karierą a mężem .

lemmas: kiedy okazać się , że ciąża trwać długo niż dwa tydzień i w żaden wypadek nie dać rada to załatwić między festiwal sopocki a dyżur w TVP , musieć wybierać między kariera a mąż .

cposes: Adv V Part Punct Comp N V Adv Conj Num N Conj Prep A N Part V N N V Prep N A Conj N Prep N Punct V V Prep N Conj N Punct

poses: adv praet part interp comp subst fin adv conj num subst conj prep adj subst part fin subst subst inf prep subst adj conj subst prep subst interp praet inf prep subst conj subst interp


tokens: Wybrała TVN .

lemmas: wybrać TVN .

cposes: V N Punct

poses: praet subst interp


tokens: Stanisław Grzybowski wpisuje Zamoyskiego w szereg ówczesnych wielkich europejskich mężów stanu : lorda Essexa , Henryka Gwizjusza , Wilhelma Orańskiego .

lemmas: Stanisław Grzybowski wpisywać Zamoyski w szereg ówczesny wielki europejski mąż stan : lord Essex , Henryk Gwizjusz , Wilhelm orański .

cposes: N N V N Prep N A A A N N Punct N N Punct N N Punct N A Punct

poses: subst subst fin subst prep subst adj adj adj subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst adj interp


tokens: " W całej Europie wyrastali wielcy mężowie stanu , wielcy poddani decydujący o losach swych monarchów .

lemmas: " w cały Europa wyrastać wielki mąż stan , wielki poddany decydować o los swój monarcha .

cposes: Punct Prep A N V A N N Punct A N V Prep N A N Punct

poses: interp prep adj subst praet adj subst subst interp adj subst pact prep subst adj subst interp


cposes: Punct Punct Punct Punct Punct

poses: interp interp interp interp interp


tokens: Wszyscy oni nie na łasce królewskiej opierali swą potęgę polityczną , ale na uznaniu tych , których nazywali ludem " .

lemmas: wszystek on nie na łaska królewski opierać swój potęga polityczny , ale na uznanie ten , który nazywać lud " .

cposes: A N Conj Prep N A V A N A Punct Conj Prep N A Punct A V N Punct Punct

poses: adj ppron3 conj prep subst adj praet adj subst adj interp conj prep subst adj interp adj praet subst interp interp


tokens: Trwa zimna wojna na rynku lodów .

lemmas: trwać zimny wojna na rynek lody .

cposes: V A N Prep N N Punct

poses: fin adj subst prep subst subst interp


tokens: Na razie liderem jest Koral , ale usiłują go zdetronizować dwa wielkie koncerny - Unilever ( lody Algida ) oraz Nestle ( Schöller ) .

lemmas: na raz lider być koral , ale usiłować on zdetronizować dwa wielki koncern - Unilever ( lody Algida ) oraz Nestle ( Schöller ) .

cposes: Prep N N V N Punct Conj V N V Num A N Punct V Punct N V Punct Conj V Punct V Punct Punct

poses: prep subst subst fin subst interp conj fin ppron3 inf num adj subst interp xxs interp subst xxs interp conj xxs interp xxs interp interp


tokens: W czołówce znajduje się też słynna Zielona Budka , ale firma nie jest już polska .

lemmas: w czołówka znajdować się też słynny zielony budka , ale firma nie być już polski .

cposes: Prep N V Part Part A A N Punct Conj N Part V Part A Punct

poses: prep subst fin part part adj adj subst interp conj subst part fin part adj interp


tokens: Jej właścicielem została włosko - niemiecka spółka Roncadin .

lemmas: on właściciel zostać włoski - niemiecki spółka Roncadin .

cposes: N N V A Punct A N V Punct

poses: ppron3 subst praet adja interp adj subst xxs interp


tokens: Polacy zjadają zaledwie 2,7 litra lodów rocznie , Węgrzy 4,31 , zaś rekordzistami są Amerykanie ( 22 litrów ) .

lemmas: Polak zjadać zaledwie 2,7 litr lody rocznie , Węgier 4,31 , zaś rekordzista być Amerykanin ( 22 litr ) .

cposes: N V Part Dig N N Adv Punct N Dig Punct Conj N V N Punct Dig N Punct Punct

poses: subst fin part dig subst subst adv interp subst dig interp conj subst fin subst interp dig subst interp interp


tokens: Jeśli wpłacamy raty na budowę mieszkania albo domu , ryzyka zamrożenia albo wręcz utraty pieniędzy nie da się wykluczyć .

lemmas: jeśli wpłacać rata na budowa mieszkanie albo dom , ryzyko zamrozić albo wręcz utrata pieniądz nie dać się wykluczyć .

cposes: Comp V N Prep N N Conj N Punct N V Conj Part N N Part V Part V Punct

poses: comp fin subst prep subst subst conj subst interp subst ger conj part subst subst part fin part inf interp


tokens: Można je jednak ograniczyć wybierając inwestora , który ma certyfikat dewelopera ( firmy informują o tym w swoich reklamach ) .

lemmas: można on jednak ograniczyć wybierać inwestor , który mieć certyfikat deweloper ( firma informować o to w swój reklama ) .

cposes: V N Conj V V N Punct A V N N Punct N V Prep N Prep A N Punct Punct

poses: pred ppron3 conj inf pcon subst interp adj fin subst subst interp subst fin prep subst prep adj subst interp interp


tokens: Eksperci , którzy przyznają certyfikaty , badają sytuację finansową inwestora , tempo wzrostu sprzedaży , jakość postawionych budynków .

lemmas: ekspert , który przyznawać certyfikat , badać sytuacja finansowy inwestor , tempo wzrost sprzedaż , jakość postawić budynek .

cposes: N Punct A V N Punct V N A N Punct N N N Punct N V N Punct

poses: subst interp adj fin subst interp fin subst adj subst interp subst subst subst interp subst ppas subst interp


tokens: W wyniku uwłaszczenia załoga ZPR przejęła nieruchomości i działki w Warszawie , Toruniu , Poznaniu , Szczecinie , Kielcach , Lublinie , bazę cyrkową w Julinku , Pałac Prymasowski w Warszawie - majątek o wartości kilkudziesięciu miliardów starych złotych .

lemmas: w wynik uwłaszczyć załoga ZPR przejąć nieruchomość i działka w Warszawa , Toruń , Poznań , Szczecin , Kielce , Lublin , baza cyrkowy w Julinek , pałac prymasowski w Warszawa - majątek o wartość kilkadziesiąt miliard stary złoty .

cposes: Prep N V N N V N Conj N Prep N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N A Prep N Punct N A Prep N Punct N Prep N Num N A N Punct

poses: prep subst ger subst subst praet subst conj subst prep subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst adj prep subst interp subst adj prep subst interp subst prep subst num subst adj subst interp


tokens: Majątek został przejęty na zasadach leasingu .

lemmas: majątek zostać przejąć na zasada leasing .

cposes: N V V Prep N N Punct

poses: subst praet ppas prep subst subst interp


tokens: W stan posiadania ZPR wpisano też kasyna oraz automaty do gry .

lemmas: w stan posiadanie ZPR wpisać też kasyno oraz automat do gra .

cposes: Prep N N N V Part N Conj N Prep N Punct

poses: prep subst subst subst imps part subst conj subst prep subst interp


tokens: System Oikarinena mógł obsługiwać jednocześnie do stu dyskutantów .

lemmas: system Oikarinen móc obsługiwać jednocześnie do sto dyskutant .

cposes: N N V V Adv Prep Num N Punct

poses: subst subst praet inf adv prep num subst interp


tokens: Kilka lat później gadało już w sieci w jednym czasie kilkadziesiąt tysięcy ludzi , bo IRC wypączkował z fińskiego uniwersytetu .

lemmas: kilka rok późno gadać już w sieć w jeden czas kilkadziesiąt tysiąc człowiek , bo IRC wypączkować z fiński uniwersytet .

cposes: Num N Adv V Part Prep N Prep A N Num N N Punct Comp N V Prep A N Punct

poses: num subst adv praet part prep subst prep adj subst num subst subst interp comp subst praet prep adj subst interp


tokens: Po prostu połączono ze sobą serwery w różnych częściach świata , tworząc gigantyczną sieć Internetu .

lemmas: po prosty połączyć z siebie serwer w różny część świat , tworzyć gigantyczny sieć Internet .

cposes: Prep A V Prep N N Prep A N N Punct V A N N Punct

poses: prep adjp imps prep siebie subst prep adj subst subst interp pcon adj subst subst interp


tokens: W 1997 r . Jarkko Oikarinen dostał prestiżową nagrodę za wymyślenie nowego sposobu porozumiewania się .

lemmas: w 1997 rok . Jarkko Oikarinen dostać prestiżowy nagroda za wymyślić nowy sposób porozumiewać się .

cposes: Prep Dig X Punct N N V A N Prep V A N V Part Punct

poses: prep dig brev interp subst subst praet adj subst prep ger adj subst ger part interp


tokens: Zadziałał efekt domina : renomowany " The Washington Post " zaostrzył wewnętrzne procedury weryfikacji .

lemmas: zadziałać efekt domino : renomowany " The Washington Post " zaostrzyć wewnętrzny procedura weryfikacja .

cposes: V N N Punct A Punct V N V Punct V A N N Punct

poses: praet subst subst interp adj interp xxs subst xxs interp praet adj subst subst interp


tokens: Toby Moore zwraca uwagę , że jednym z powodów niedotrzymywania standardów nawet w prasie pierwszej ligi jest konkurencja ze strony Internetu .

lemmas: Toby Moore zwracać uwaga , że jeden z powód dotrzymywać standard nawet w prasa pierwszy liga być konkurencja z strona Internet .

cposes: N N V N Punct Comp A Prep N V N Part Prep N A N V N Prep N N Punct

poses: subst subst fin subst interp comp adj prep subst ger subst part prep subst adj subst fin subst prep subst subst interp


tokens: Krążą tam sensacje , które każdy może wyłowić i zużytkować , a na sprawdzanie prawdziwości zwykle brakuje czasu , możliwości lub zwyczajnie chęci .

lemmas: krążyć tam sensacja , który każdy móc wyłowić i zużytkować , a na sprawdzać prawdziwość zwykle brakować czas , możliwość lub zwyczajnie chęć .

cposes: V Adv N Punct A A V V Conj V Punct Conj Prep V N Adv V N Punct N Conj Adv N Punct

poses: fin adv subst interp adj adj fin inf conj inf interp conj prep ger subst adv fin subst interp subst conj adv subst interp


tokens: Która gazeta nie chce dziś mieć informacyjnego hitu ?

lemmas: który gazeta nie chcieć dziś mieć informacyjny hit ?

cposes: A N Part V Adv V A N Punct

poses: adj subst part fin adv inf adj subst interp


tokens: Nawet najpoważniejsze dzienniki zachodnie prowadzą stały monitoring kilkudziesięciu witryn internetowych .

lemmas: nawet poważny dziennik zachodni prowadzić stały monitoring kilkadziesiąt witryna internetowy .

cposes: Part A N A V A N Num N A Punct

poses: part adj subst adj fin adj subst num subst adj interp


tokens: Pierwsza Grupa Inicjatywna PPR z Marcelim Nowotką , Pawłem Finderem , w której znajdował się też Piotr Kartin , najbliższy przyjaciel Wacka z czasów hiszpańskich , przybyła do kraju w grudniu 1941 r .

lemmas: pierwszy grupa inicjatywny PPR z Marceli Nowotko , Paweł Finder , w który znajdować się też Piotr Kartin , bliski przyjaciel Wacek z czas hiszpański , przybyć do kraj w grudzień 1941 rok .

cposes: A N A N Prep N N Punct N N Punct Prep A V Part Part N N Punct A N N Prep N A Punct V Prep N Prep N Dig X Punct

poses: adj subst adj subst prep subst subst interp subst subst interp prep adj praet part part subst subst interp adj subst subst prep subst adj interp praet prep subst prep subst dig brev interp


tokens: W tej grupie i ja się znalazła m .

lemmas: w ten grupa i ja się znaleźć być .

cposes: Prep A N Part N Part V V Punct

poses: prep adj subst part ppron12 part praet aglt interp


tokens: Wacek Stec wraz z Małgorzatą Fornalską , Jankiem Krasickim , Jadwigą Ludwińską i innymi towarzyszami przylecieli w niespełna pół roku później - 20 maja 1942 r .

lemmas: Wacek Stec wraz z Małgorzata Fornalska , Janek Krasicki , Jadwiga Ludwińska i inny towarzysz przylecieć w niespełna pół rok późno - 20 maj 1942 rok .

cposes: N N Adv Prep N N Punct N N Punct N N Conj A N V Prep Part Num N Adv Punct Dig N Dig X Punct

poses: subst subst adv prep subst subst interp subst subst interp subst subst conj adj subst praet prep part num subst adv interp dig subst dig brev interp


tokens: Firma Kupiec i inni martwią się też o przyszłość .

lemmas: firma kupiec i inny martwić się też o przyszłość .

cposes: N N Conj N V Part Part Prep N Punct

poses: subst subst conj subst fin part part prep subst interp


tokens: Wiedzą , że unijne przedsiębiorstwa na początku maja będą się starać o kontyngenty na import ryżu po obniżonej stawce celnej .

lemmas: wiedzieć , że unijny przedsiębiorstwo na początek maj być się starać o kontyngent na import ryż po obniżyć stawka celny .

cposes: V Punct Comp A N Prep N N V Part V Prep N Prep N N Prep V N A Punct

poses: fin interp comp adj subst prep subst subst bedzie part inf prep subst prep subst subst prep ppas subst adj interp


tokens: Polacy na razie nie potrafią się do tego zabrać .

lemmas: Polak na raz nie potrafić się do to zabrać .

cposes: N Prep N Part V Part Prep N V Punct

poses: subst prep subst part fin part prep subst inf interp


tokens: Może być więc i tak , że latem w ich hurtowniach ryżu jeszcze nie będzie , a do polskich sieci dostarczą go konkurenci z krajów Piętnastki .

lemmas: móc być więc i tak , że lato w on hurtownia ryż jeszcze nie być , a do polski sieć dostarczyć on konkurent z kraj piętnastka .

cposes: V V Comp Part Adv Punct Comp N Prep N N N Part Part V Punct Conj Prep A N V N N Prep N N Punct

poses: fin inf comp part adv interp comp subst prep ppron3 subst subst part part bedzie interp conj prep adj subst fin ppron3 subst prep subst subst interp


tokens: Członek sejmowej komisji śledczej poseł Andrzej Grzesik z Samoobrony zdobył informację o tym , że biznesmeni związani z PKN Orlen , PZU , TVP spotykają się po kryjomu w drogich lokalach , by smakować whisky single malt , pić wino oraz palić cygara .

lemmas: członek sejmowy komisja śledczy poseł Andrzej Grzesik z samoobrona zdobyć informacja o to , że biznesmen związany z PKN Orlen , PZU , TVP spotykać się po kryjomy w drogi lokal , by smakować whisky single malt , pić wino oraz palić cygaro .

cposes: N A N A N N N Prep N V N Prep N Punct Comp N A Prep N N Punct N Punct N V Part Prep A Prep A N Punct Comp V N V V Punct V N Conj V N Punct

poses: subst adj subst adj subst subst subst prep subst praet subst prep subst interp comp subst adj prep subst subst interp subst interp subst fin part prep adjp prep adj subst interp comp inf subst xxs xxs interp inf subst conj inf subst interp


tokens: Gdy przed komisją śledczą stanął Zbigniew Wróbel , niedawny prezes koncernu Orlen , okazało się , że jest on również współzałożycielem i eksponowanym członkiem tego ekskluzywnego stowarzyszenia .

lemmas: gdy przed komisja śledczy stanąć Zbigniew Wróbel , niedawny prezes koncern Orlen , okazać się , że być on również współzałożyciel i eksponowany członek ten ekskluzywny stowarzyszenie .

cposes: Adv Prep N A V N N Punct A N N N Punct V Part Punct Comp V N Part N Conj A N A A N Punct

poses: adv prep subst adj praet subst subst interp adj subst subst subst interp praet part interp comp fin ppron3 part subst conj adj subst adj adj subst interp


tokens: Wróbel był zaskoczony wiedzą posła Grzesika .

lemmas: Wróbel być zaskoczyć wiedza poseł Grzesik .

cposes: N V V N N N Punct

poses: subst praet ppas subst subst subst interp


tokens: Zarząd uznał dowcip za wysoce niestosowny i zareagował śmiertelnie poważnym pismem .

lemmas: zarząd uznać dowcip za wysoce niestosowny i zareagować śmiertelnie poważny pismo .

cposes: N V N Prep Adv A Conj V Adv A N Punct

poses: subst praet subst prep adv adj conj praet adv adj subst interp


tokens: Było tam o tym , że spisana w podręczniku kultura korporacji jest spuścizną przekazywaną z pokolenia na pokolenie , prawdziwą dumą firmy , jej znakiem rozpoznawczym , wysoko cenią ją sobie zarówno pracownicy , jak i klienci kancelarii .

lemmas: być tam o to , że spisać w podręcznik kultura korporacja być spuścizna przekazywać z pokolenie na pokolenie , prawdziwy duma firma , on znak rozpoznawczy , wysoko cenić on siebie zarówno pracownik , jak i klient kancelaria .

cposes: V Adv Prep N Punct Comp V Prep N N N V N V Prep N Prep N Punct A N N Punct N N A Punct Adv V N N Conj N Punct Conj Conj N N Punct

poses: praet adv prep subst interp comp ppas prep subst subst subst fin subst ppas prep subst prep subst interp adj subst subst interp ppron3 subst adj interp adv fin ppron3 siebie conj subst interp conj conj subst subst interp


tokens: " Skrupulatnie przestrzegane zasady od dziesiątków lat współtworzą jej autorytet i wyjątkową pozycję na rynkach całego świata " .

lemmas: " skrupulatnie przestrzegać zasada od dziesiątek rok współtworzyć on autorytet i wyjątkowy pozycja na rynek cały świat " .

cposes: Punct Adv V N Prep N N V N N Conj A N Prep N A N Punct Punct

poses: interp adv ppas subst prep subst subst fin ppron3 subst conj adj subst prep subst adj subst interp interp


tokens: Słuszne pytania i odpowiedzi mieszają się z podłymi .

lemmas: słuszny pytanie i odpowiedź mieszać się z podły .

cposes: A N Conj N V Part Prep A Punct

poses: adj subst conj subst fin part prep adj interp


tokens: Zrujnowany gabinet dyrektorki szkoły nr 1 już cały pomazany : suka , bladź , morderczyni .

lemmas: zrujnować gabinet dyrektorka szkoła numer 1 już cały pomazać : suka , bladź , morderczyni .

cposes: V N N N X Dig Part A V Punct N Punct N Punct N Punct

poses: ppas subst subst subst brev dig part adj ppas interp subst interp subst interp subst interp


tokens: Bo jak ona , chora na cukrzycę , przeżyła trzy dni bez wody i jedzenia ?

lemmas: bo jak on , chory na cukrzyca , przeżyć trzy dzień bez woda i jedzenie ?

cposes: Comp Adv N Punct A Prep N Punct V Num N Prep N Conj N Punct

poses: comp adv ppron3 interp adj prep subst interp praet num subst prep subst conj subst interp


tokens: A tak , że ją dokarmiali tam bandyci , wspólniczkę swoją .

lemmas: a tak , że on dokarmiać tam bandyta , wspólniczka swój .

cposes: Part Adv Punct Comp N V Adv N Punct N A Punct

poses: part adv interp comp ppron3 praet adv subst interp subst adj interp


tokens: Mówi się przecież , że broń była w szkole schowana jeszcze latem w czasie remontu .

lemmas: mówić się przecież , że broń być w szkoła schować jeszcze lato w czas remont .

cposes: V Part Part Punct Comp N V Prep N V Part N Prep N N Punct

poses: fin part part interp comp subst praet prep subst ppas part subst prep subst subst interp


tokens: Nieuchronnie zbliża się jednak etap drugi , w którym kandydat musi zaprezentować swoje zaplecze .

lemmas: nieuchronnie zbliżać się jednak etap drugi , w który kandydat musieć zaprezentować swój zaplecze .

cposes: Adv V Part Part N A Punct Prep A N V V A N Punct

poses: adv fin part part subst adj interp prep adj subst fin inf adj subst interp


tokens: Religa ma być postrzegany nie jako polityk , ale jako człowiek stojący poza zdemoralizowanym establishmentem .

lemmas: Religa mieć być postrzegać nie jako polityk , ale jako człowiek stać poza zdemoralizować establishment .

cposes: N V V V Conj Prep N Punct Conj Prep N V Prep V N Punct

poses: subst fin inf ppas conj prep subst interp conj prep subst pact prep ppas subst interp


tokens: Arbiter ponad podziałami .

lemmas: arbiter ponad podział .

cposes: N Prep N Punct

poses: subst prep subst interp


tokens: Poważne poparcie zapewnić mu mogą tylko inni arbitrzy .

lemmas: poważny poparcie zapewnić on móc tylko inny arbiter .

cposes: A N V N V Part A N Punct

poses: adj subst inf ppron3 fin part adj subst interp


tokens: Tacy jak Aleksander Hall , kiedyś prawicowy polityk , teraz bardziej znany jako poważny analityk sceny politycznej i publicysta , który niedawno obronił doktorat z polityki Charles'a de Gaulle'a .

lemmas: taki jak Aleksander Hall , kiedyś prawicowy polityk , teraz bardzo znany jako poważny analityk scena polityczny i publicysta , który niedawno obronić doktorat z polityka Charles de Gaulle .

cposes: A Prep N N Punct Adv A N Punct Adv Adv A Prep A N N A Conj N Punct A Adv V N Prep N N X N Punct

poses: adj prep subst subst interp adv adj subst interp adv adv adj prep adj subst subst adj conj subst interp adj adv praet subst prep subst subst frag subst interp


tokens: Wielbiciele marki Opel doczekają się wreszcie nowego modelu produkowanego w Polsce .

lemmas: wielbiciel marka opel doczekać się wreszcie nowy model produkować w Polska .

cposes: N N N V Part Part A N V Prep N Punct

poses: subst subst subst fin part part adj subst ppas prep subst interp


tokens: We wrześniu w zakładach Opla w Gliwicach ma ruszyć produkcja Zafiry .

lemmas: w wrzesień w zakład Opel w Gliwice mieć ruszyć produkcja Zafira .

cposes: Prep N Prep N N Prep N V V N N Punct

poses: prep subst prep subst subst prep subst fin inf subst subst interp


tokens: Nowe samochody będą się cieszyły chyba większym powodzeniem niż w ostatnich kilkunastu miesiącach , bowiem w kwietniu ( takie są przymiarki ) akcyzę na auta zastąpi nowy podatek samochodowy , który ma sprawić , by import starych i wysłużonych pojazdów z zagranicy nie był już tak opłacalny .

lemmas: nowy samochód być się cieszyć chyba duży powodzenie niż w ostatni kilkanaście miesiąc , bowiem w kwiecień ( taki być przymiarka ) akcyza na auto zastąpić nowy podatek samochodowy , który mieć sprawić , by import stary i wysłużony pojazd z zagranica nie być już tak opłacalny .

cposes: A N V Part V Part A N Conj Prep A Num N Punct Comp Prep N Punct A V N Punct N Prep N V A N A Punct A V V Punct Comp N A Conj A N Prep N Part V Part Adv A Punct

poses: adj subst bedzie part praet part adj subst conj prep adj num subst interp comp prep subst interp adj fin subst interp subst prep subst fin adj subst adj interp adj fin inf interp comp subst adj conj adj subst prep subst part praet part adv adj interp


tokens: Czasem ci krewni sami się nagle objawiają .

lemmas: czas ten krewny sam się nagle objawiać .

cposes: N A N A Part Adv V Punct

poses: subst adj subst adj part adv fin interp


tokens: Do dziennikarki Beaty Igielskiej zatelefonowała któregoś dnia krewna , bardzo zresztą daleka .

lemmas: do dziennikarka Beata Igielska zatelefonować któryś dzień krewna , bardzo zresztą daleki .

cposes: Prep N N N V A N N Punct Adv Part A Punct

poses: prep subst subst subst praet adj subst subst interp adv part adj interp


tokens: Beata miała wtedy 18 lat .

lemmas: Beata mieć wtedy 18 rok .

cposes: N V Adv Dig N Punct

poses: subst praet adv dig subst interp


tokens: Krewna Teresa została ciocią .

lemmas: krewna Teresa zostać ciocia .

cposes: N N V N Punct

poses: subst subst praet subst interp


tokens: Traktuje Beatę jak córkę , służy radą i wsparciem psychicznym .

lemmas: traktować Beata jak córka , służyć rada i wsparcie psychiczny .

cposes: V N Adv N Punct V N Conj N A Punct

poses: fin subst adv subst interp fin subst conj subst adj interp


tokens: Jest dobra i mądra , podczas studiów w Łodzi Beata mogła u cioci pomieszkiwać i podjadać w awaryjnych sytuacjach , co akceptowali jej mąż i syn .

lemmas: być dobry i mądry , podczas studia w Łódź Beata móc u ciocia pomieszkiwać i podjadać w awaryjny sytuacja , co akceptować on mąż i syn .

cposes: V A Conj A Punct Prep N Prep N N V Prep N V Conj V Prep A N Punct N V N N Conj N Punct

poses: fin adj conj adj interp prep subst prep subst subst praet prep subst inf conj inf prep adj subst interp subst praet ppron3 subst conj subst interp


tokens: Prasa dziecięca - w odróżnieniu od młodzieżowej i tej dla dorosłych - dość skutecznie oparła się natomiast inwazji zachodnich przedruków .

lemmas: prasa dziecięcy - w odróżnienie od młodzieżowy i ten dla dorosły - dość skutecznie oprzeć się natomiast inwazja zachodni przedruk .

cposes: N A Punct Prep N Prep A Conj A Prep N Punct Part Adv V Part Conj N A N Punct

poses: subst adj interp prep subst prep adj conj adj prep subst interp part adv praet part conj subst adj subst interp


tokens: Praktycznie tylko wydawane przez " Prószyńskiego i S-ka " ( nawiasem mówiąc prawdziwego potentata na " nieletnim " rynku ) czasopisma " Bęc " i " Już czytam " stanowią transpozycję francuskich pisemek dla dzieci .

lemmas: praktycznie tylko wydawać przez " Prószyński i spółka " ( nawias mówić prawdziwy potentat na " nieletni " rynek ) czasopismo " bęc " i " już czytać " stanowić transpozycja francuski pisemko dla dziecko .

cposes: Adv Part V Prep Punct N Conj X Punct Punct N V A N Prep Punct A Punct N Punct N Punct Interj Punct Conj Punct Part V Punct V N A N Prep N Punct

poses: adv part ppas prep interp subst conj brev interp interp subst pcon adj subst prep interp adj interp subst interp subst interp interj interp conj interp part fin interp fin subst adj subst prep subst interp


tokens: Świadomie zresztą nie piszę o tłumaczeniu , ponieważ oba tytuły są wzbogacane o rodzime treści , a ich importowy charakter jest prawie niedostrzegalny .

lemmas: świadomie zresztą nie pisać o tłumaczenie , ponieważ oba tytuł być wzbogacać o rodzimy treść , a on importowy charakter być prawie niedostrzegalny .

cposes: Adv Part Part V Prep N Punct Comp Num N V V Prep A N Punct Conj N A N V Part A Punct

poses: adv part part fin prep subst interp comp num subst fin ppas prep adj subst interp conj ppron3 adj subst fin part adj interp


tokens: W grudniu 2003 r . , czyli niedługo przed zamknięciem przetargu na Hutę Częstochowa , Związek Przemysłowy Donbasu wygrał przetarg prywatyzacyjny na węgierskiego kolosa metalurgicznego Hutę Dunaferr .

lemmas: w grudzień 2003 rok . , czyli niedługo przed zamknąć przetarg na huta Częstochowa , związek przemysłowy Donbas wygrać przetarg prywatyzacyjny na węgierski kolos metalurgiczny huta Dunaferr .

cposes: Prep N Dig X Punct Punct Conj Adv Prep V N Prep N N Punct N A N V N A Prep A N A N N Punct

poses: prep subst dig brev interp interp conj adv prep ger subst prep subst subst interp subst adj subst praet subst adj prep adj subst adj subst subst interp


tokens: Partnerami Ukraińców byli Szwajcarzy , czyli Duferco .

lemmas: partner Ukrainiec być Szwajcar , czyli Duferco .

cposes: N N V N Punct Conj N Punct

poses: subst subst praet subst interp conj subst interp


tokens: Tę wspólną ofertę uznano za najlepszą ze względu na oferowaną cenę oraz program rozwoju i pakiet socjalny .

lemmas: ten wspólny oferta uznać za dobry z wzgląd na oferować cena oraz program rozwój i pakiet socjalny .

cposes: A A N V Prep A Prep N Prep V N Conj N N Conj N A Punct

poses: adj adj subst imps prep adj prep subst prep ppas subst conj subst subst conj subst adj interp


tokens: Konkurentem był koncern LNM , z którym Donbas przegrał w Polsce .

lemmas: konkurent być koncern LNM , z który Donbas przegrać w Polska .

cposes: N V N N Punct Prep A N V Prep N Punct

poses: subst praet subst subst interp prep adj subst praet prep subst interp


tokens: Takie dni też mają swój rytm .

lemmas: taki dzień też mieć swój rytm .

cposes: A N Part V A N Punct

poses: adj subst part fin adj subst interp


tokens: Dzieciarnia czeka , aż ostatnia siostra wróci z pracy .

lemmas: dzieciarnia czekać , aż ostatni siostra wrócić z praca .

cposes: N V Punct Comp A N V Prep N Punct

poses: subst fin interp comp adj subst fin prep subst interp


tokens: Potajemnie przygotowują prezenty .

lemmas: potajemnie przygotowywać prezent .

cposes: Adv V N Punct

poses: adv fin subst interp


tokens: Obstępują solenizanta , śpiewają sto lat , a maluchy wręczają kolorowe paczki .

lemmas: obstępować solenizant , śpiewać sto rok , a maluch wręczać kolorowy paczka .

cposes: V N Punct V Num N Punct Conj N V A N Punct

poses: fin subst interp fin num subst interp conj subst fin adj subst interp


tokens: O pół do siódmej jedzą kolację - zwykle chleb z dżemem albo rybą , jeśli ojcu udało się wędkowanie .

lemmas: o pół do siódmy jeść kolacja - zwykle chleb z dżem albo ryba , jeśli ojciec udać się wędkować .

cposes: Prep Num Prep A V N Punct Adv N Prep N Conj N Punct Comp N V Part V Punct

poses: prep num prep adj fin subst interp adv subst prep subst conj subst interp comp subst praet part ger interp


tokens: Po dobranocce najmłodsze idą spać .

lemmas: po dobranocka młody iść spać .

cposes: Prep N A V V Punct

poses: prep subst adj fin inf interp


tokens: Otwarcie granic nie poprawiło sytuacji plantatorów .

lemmas: otworzyć granica nie poprawić sytuacja plantator .

cposes: V N Part V N N Punct

poses: ger subst part praet subst subst interp


tokens: Unijni przetwórcy mogą kupować owoce gdzie indziej .

lemmas: unijny przetwórca móc kupować owoc gdzie indziej .

cposes: A N V V N Adv Adv Punct

poses: adj subst fin inf subst adv adv interp


tokens: Polskie są tanie , ale bułgarskie czy rumuńskie jeszcze tańsze .

lemmas: polski być tani , ale bułgarski czy rumuński jeszcze tani .

cposes: A V A Punct Conj A Conj A Part A Punct

poses: adj fin adj interp conj adj conj adj part adj interp


tokens: Nie mówiąc o Chinach .

lemmas: nie mówić o Chiny .

cposes: Part V Prep N Punct

poses: part pcon prep subst interp


tokens: Możemy walczyć , żeby zamknąć przed nimi unijne granice , bo to Polska najwięcej traci na chińskim imporcie .

lemmas: móc walczyć , żeby zamknąć przed on unijny granica , bo to Polska najwięcej tracić na chiński import .

cposes: V V Punct Comp V Prep N A N Punct Comp Part N Num V Prep A N Punct

poses: fin inf interp comp inf prep ppron3 adj subst interp comp part subst num fin prep adj subst interp


tokens: Najpierw jednak musimy się nauczyć kaptować sojuszników .

lemmas: najpierw jednak musieć się nauczyć kaptować sojusznik .

cposes: Adv Conj V Part V V N Punct

poses: adv conj fin part inf inf subst interp


tokens: Bez tego nawet w naszych sklepach mogą się wkrótce pojawić chińskie owoce .

lemmas: bez to nawet w nasz sklep móc się wkrótce pojawić chiński owoc .

cposes: Prep N Part Prep A N V Part Adv V A N Punct

poses: prep subst part prep adj subst fin part adv inf adj subst interp


tokens: W pracy wysyłasz koledze e-maila z pytaniem , czy wybiera się na obiad , a on odpisuje : za chwilę .

lemmas: w praca wysyłać kolega e-mail z pytanie , czy wybierać się na obiad , a on odpisywać : za chwila .

cposes: Prep N V N N Prep N Punct Part V Part Prep N Punct Conj N V Punct Prep N Punct

poses: prep subst fin subst subst prep subst interp part fin part prep subst interp conj ppron3 fin interp prep subst interp


tokens: W 2000 r . na światowych giełdach nastąpił krach , a zawyżone kursy akcji spółek internetowych spadły na łeb .

lemmas: w 2000 rok . na światowy giełda nastąpić krach , a zawyżyć kurs akcja spółka internetowy spaść na łeb .

cposes: Prep Dig X Punct Prep A N V N Punct Conj V N N N A V Prep N Punct

poses: prep dig brev interp prep adj subst praet subst interp conj ppas subst subst subst adj praet prep subst interp


tokens: Miliony ludzi straciło oszczędności całego życia .

lemmas: miliony człowiek stracić oszczędność cały życie .

cposes: Num N V N A N Punct

poses: num subst praet subst adj subst interp


tokens: Przedsiębiorstwa nowych technologii ( tzw . dotcomy ) padały jedno po drugim .

lemmas: przedsiębiorstwo nowy technologia ( tak_zwany . dotcom ) padać jeden po drugi .

cposes: N A N Punct X Punct N Punct V A Prep A Punct

poses: subst adj subst interp brev interp subst interp praet adj prep adj interp


tokens: Jednak nawet wtedy eksperci zgodnie twierdzili , że boom internetowy kiedyś wróci .

lemmas: jednak nawet wtedy ekspert zgodnie twierdzić , że boom internetowy kiedyś wrócić .

cposes: Conj Part Adv N Adv V Punct Comp N A Adv V Punct

poses: conj part adv subst adv praet interp comp subst adj adv fin interp


tokens: Z pieniędzy za zastępstwo utrzymuje się czasem cała grupa rodzinna - i naturalni , i zastępczy rodzice dziecka .

lemmas: z pieniądz za zastępstwo utrzymywać się czas cały grupa rodzinny - i naturalny , i zastępczy rodzic dziecko .

cposes: Prep N Prep N V Part N A N A Punct Conj A Punct Conj A N N Punct

poses: prep subst prep subst fin part subst adj subst adj interp conj adj interp conj adj subst subst interp


tokens: Niekiedy nie tyle utrzymują się , co piją .

lemmas: niekiedy nie tyle utrzymywać się , co pić .

cposes: Adv Part Adv V Part Punct Comp V Punct

poses: adv part adv fin part interp comp fin interp


tokens: - Ministerstwo Edukacji Narodowej dokonało w 1995 r . przeglądu rodzin zastępczych .

lemmas: - ministerstwo edukacja narodowy dokonać w 1995 rok . przegląd rodzina zastępczy .

cposes: Punct N N A V Prep Dig X Punct N N A Punct

poses: interp subst subst adj praet prep dig brev interp subst subst adj interp


tokens: 30 proc . z nich - mówi Mirosław Kaczmarek z Biura Rzecznika Praw Dziecka - uznano za dysfunkcyjne .

lemmas: 30 procent . z on - mówić Mirosław Kaczmarek z biuro rzecznik prawo dziecko - uznać za dysfunkcyjny .

cposes: Dig X Punct Prep N Punct V N N Prep N N N N Punct V Prep A Punct

poses: dig brev interp prep ppron3 interp fin subst subst prep subst subst subst subst interp imps prep adj interp


tokens: Ryzyko jest ogromne , rozwój wydarzeń nieprzewidywalny , a jednak Szaron zasługuje na uznanie i na wsparcie międzynarodowe .

lemmas: ryzyko być ogromny , rozwój wydarzenie nieprzewidywalny , a jednak Szaron zasługiwać na uznanie i na wsparcie międzynarodowy .

cposes: N V A Punct N N A Punct Conj Part N V Prep N Conj Prep N A Punct

poses: subst fin adj interp subst subst adj interp conj part subst fin prep subst conj prep subst adj interp


tokens: Sam sobie bowiem nie poradzi , choć lubi sprawiać wrażenie lidera całkiem samosterownego .

lemmas: sam siebie bowiem nie poradzić , choć lubić sprawiać wrażenie lider całkiem samosterowny .

cposes: A N Comp Part V Punct Comp V V N N Adv A Punct

poses: adj siebie comp part fin interp comp fin inf subst subst adv adj interp


tokens: Po wyjściu Izraelczyków z Gazy musi tam dojść do konfrontacji między ludźmi Jasera Arafata a ich rywalami .

lemmas: po wyjść Izraelczyk z Gaza musieć tam dojść do konfrontacja między człowiek Jaser Arafat a on rywal .

cposes: Prep V N Prep N V Adv V Prep N Prep N N N Conj N N Punct

poses: prep ger subst prep subst fin adv inf prep subst prep subst subst subst conj ppron3 subst interp


tokens: - Autostrada biegnąca przez Górę Świętej Anny będzie autostradą pod względem ekologicznym wzorową - mówi Wojewódzki Konserwator Przyrody w Opolu Arkadiusz Nowak .

lemmas: - autostrada biec przez Góra święty Anna być autostrada pod wzgląd ekologiczny wzorowy - mówić wojewódzki konserwator przyroda w Opole Arkadiusz Nowak .

cposes: Punct N V Prep N A N V N Prep N A A Punct V A N N Prep N N N Punct

poses: interp subst pact prep subst adj subst bedzie subst prep subst adj adj interp fin adj subst subst prep subst subst subst interp


tokens: - Straty w przyrodzie będą minimalne , a uzyskane korzyści społeczne , także w ochronie środowiska , ogromne .

lemmas: - strata w przyroda być minimalny , a uzyskać korzyść społeczny , także w ochrona środowisko , ogromny .

cposes: Punct N Prep N V A Punct Conj V N A Punct Part Prep N N Punct A Punct

poses: interp subst prep subst bedzie adj interp conj ppas subst adj interp part prep subst subst interp adj interp


tokens: W miejsce wyciętych 185 tysięcy drzew zostanie posadzonych 265 tysięcy nowych , a gminy otrzymają 150 milionów złotych na fundusz ochrony środowiska .

lemmas: w miejsce wyciąć 185 tysiąc drzewo zostać posadzić 265 tysiąc nowy , a gmina otrzymać 150 milion złoty na fundusz ochrona środowisko .

cposes: Prep N V Dig N N V V Dig N A Punct Conj N V Dig N N Prep N N N Punct

poses: prep subst ppas dig subst subst fin ppas dig subst adj interp conj subst fin dig subst subst prep subst subst subst interp


tokens: Roczny budżet Wojewódzkiego Konserwatora Przyrody wynosi 10 tys . złotych ( słownie : dziesięć tysięcy ) .

lemmas: roczny budżet wojewódzki konserwator przyroda wynosić 10 tysiąc . złoty ( słownie : dziesięć tysiąc ) .

cposes: A N A N N V Dig X Punct N Punct Adv Punct Num N Punct Punct

poses: adj subst adj subst subst fin dig brev interp subst interp adv interp num subst interp interp


tokens: Właściciel Ośrodka wolał by , żeby zamiast nazwy wczasy odchudzające używać spa .

lemmas: właściciel ośrodek woleć by , żeby zamiast nazwa wczasy odchudzać używać spa .

cposes: N N V Part Punct Comp Prep N N V V N Punct

poses: subst subst praet part interp comp prep subst subst pact inf subst interp


tokens: Na wczasy jeżdżą osoby nietrendowe .

lemmas: na wczasy jeździć osoba nietrendowy .

cposes: Prep N V N A Punct

poses: prep subst fin subst adj interp


tokens: Do spa udają się osoby świadome , dla których dbanie o siebie to przyjemność .

lemmas: do spa udawać się osoba świadomy , dla który dbać o siebie to przyjemność .

cposes: Prep N V Part N A Punct Prep A V Prep N V N Punct

poses: prep subst fin part subst adj interp prep adj ger prep siebie pred subst interp


tokens: Pragnący schudnąć ( PS ) zażywają jej tam pod okiem Instruktora , Masażysty i Pielęgniarzy .

lemmas: pragnąć schudnąć ( PS ) zażywać on tam pod oko instruktor , masażysta i pielęgniarz .

cposes: V V Punct N Punct V N Adv Prep N N Punct N Conj N Punct

poses: pact inf interp subst interp fin ppron3 adv prep subst subst interp subst conj subst interp


tokens: Znaczyło by to , iż przedstawiciele polskiej intelektualnej elity wyobrażają sobie , że istotne alternatywy znikły , że istnieje jakaś niepodważalna wiedza o tym , co złe i co dobre - aksjologicznie , społecznie , politycznie i ekonomicznie .

lemmas: znaczyć by to , iż przedstawiciel polski intelektualny elita wyobrażać siebie , że istotny alternatywa zniknąć , że istnieć jakiś niepodważalny wiedza o to , co zły i co dobry - aksjologicznie , społecznie , politycznie i ekonomicznie .

cposes: V Part N Punct Comp N A A N V N Punct Comp A N V Punct Comp V A A N Prep N Punct N A Conj N A Punct Adv Punct Adv Punct Adv Conj Adv Punct

poses: praet part subst interp comp subst adj adj subst fin siebie interp comp adj subst praet interp comp fin adj adj subst prep subst interp subst adj conj subst adj interp adv interp adv interp adv conj adv interp


tokens: Jeżeli nawet fundamentalny moralny i cywilizacyjny dylemat dostępu do opieki medycznej i jej finansowania oraz system podatkowy i wydatki państwa sygnatariusze uważają za sprawy dla fachowców , to czemu ich zdaniem ma służyć polityka ?

lemmas: jeżeli nawet fundamentalny moralny i cywilizacyjny dylemat dostęp do opieka medyczny i on finansować oraz system podatkowy i wydatek państwo sygnatariusz uważać za sprawa dla fachowiec , to co on zdanie mieć służyć polityka ?

cposes: Comp Part A A Conj A N N Prep N A Conj N V Conj N A Conj N N N V Prep N Prep N Punct Comp N N N V V N Punct

poses: comp part adj adj conj adj subst subst prep subst adj conj ppron3 ger conj subst adj conj subst subst subst fin prep subst prep subst interp comp subst ppron3 subst fin inf subst interp


tokens: Warto zwrócić uwagę na kościoły , które też są świadectwem historii żyrardowskich fabryk , do których ściągano specjalistów z całej Europy : Niemców , Austriaków , Anglików , Rosjan , także Żydów .

lemmas: warto zwrócić uwaga na kościół , który też być świadectwo historia żyrardowski fabryka , do który ściągać specjalista z cały Europa : Niemiec , Austriak , Anglik , Rosjanin , także Żyd .

cposes: V V N Prep N Punct A Part V N N A N Punct Prep A V N Prep A N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct Part N Punct

poses: pred inf subst prep subst interp adj part fin subst subst adj subst interp prep adj imps subst prep adj subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp part subst interp


tokens: Stąd mamy tu świątynie niemal wszystkich wyznań .

lemmas: stąd mieć tu świątynia niemal wszystek wyznanie .

cposes: Adv V Adv N Part A N Punct

poses: adv fin adv subst part adj subst interp


tokens: Więcej o żyrardowskich zabytkach na stronie www.zyrardow.pl .

lemmas: więcej o żyrardowski zabytek na strona www.zyrardow.pl .

cposes: Num Prep A N Prep N V Punct

poses: num prep adj subst prep subst xxs interp


cposes: Punct N N Punct X Punct N Interj Dig Dig Punct Dig Punct Dig Punct Punct

poses: interp subst subst interp brev interp subst interj dig dig interp dig interp dig interp interp


tokens: - Z wiekiem człowiek zwalnia i rozgląda się wokół .

lemmas: - z wiek człowiek zwalniać i rozglądać się wokół .

cposes: Punct Prep N N V Conj V Part Adv Punct

poses: interp prep subst subst fin conj fin part adv interp


tokens: Pięć lat temu dostrzegł em tuż przy domu 40 ha leżącej odłogiem ziemi .

lemmas: pięć rok temu dostrzec być tuż przy dom 40 hektar leżeć odłóg ziemia .

cposes: Num N Prep V V Part Prep N Dig X V N N Punct

poses: num subst prep praet aglt part prep subst dig brev pact subst subst interp


tokens: Postanowił em zrobić pole - zdradza toruński przedsiębiorca .

lemmas: postanowić być zrobić pole - zdradzać toruński przedsiębiorca .

cposes: V V V N Punct V A N Punct

poses: praet aglt inf subst interp fin adj subst interp


tokens: - Miasto wydzierżawiło teren bez problemów .

lemmas: - miasto wydzierżawić teren bez problem .

cposes: Punct N V N Prep N Punct

poses: interp subst praet subst prep subst interp


tokens: Byli zachwyceni , że zagospodaruję dzikie śmietnisko .

lemmas: być zachwycić , że zagospodarować dziki śmietnisko .

cposes: V V Punct Comp V A N Punct

poses: praet ppas interp comp fin adj subst interp


tokens: Na początku maja 2005 r . Krystyna uśmiecha się do klientów sklepu z okładek gazet .

lemmas: na początek maj 2005 rok . Krystyna uśmiechać się do klient sklep z okładka gazeta .

cposes: Prep N N Dig X Punct N V Part Prep N N Prep N N Punct

poses: prep subst subst dig brev interp subst fin part prep subst subst prep subst subst interp


tokens: Jerzy Pilch w " Polityce " wnet przegląda na wylot nieadekwatność sumy 41 tys . zł : bo co Krystyna ma z pieniędzmi zrobić - kupić samochód , lodówkę , pralkę , telewizor , łóżko wodne ?

lemmas: Jerzy Pilch w " polityka " wnet przeglądać na wylot nieadekwatność suma 41 tysiąc . złoty : bo co Krystyna mieć z pieniądz zrobić - kupić samochód , lodówka , pralka , telewizor , łóżko wodny ?

cposes: N N Prep Punct N Punct Adv V Prep N N N Dig X Punct X Punct Comp N N V Prep N V Punct V N Punct N Punct N Punct N Punct N A Punct

poses: subst subst prep interp subst interp adv fin prep subst subst subst dig brev interp brev interp comp subst subst fin prep subst inf interp inf subst interp subst interp subst interp subst interp subst adj interp


tokens: Bo mieszkania za to nie kupi .

lemmas: bo mieszkanie za to nie kupić .

cposes: Comp N Prep N Part V Punct

poses: comp subst prep subst part fin interp


tokens: Frajer " jak chciał jej życie naprawdę zmienić , to trzeba było znaczniejszym niestety niż 41 koła groszem sypnąć " .

lemmas: frajer " jak chcieć on życie naprawdę zmienić , to trzeba być znaczny niestety niż 41 koło grosz sypnąć " .

cposes: N Punct Adv V N N Part V Punct Comp V V A Part Conj Dig N N V Punct Punct

poses: subst interp adv praet ppron3 subst part inf interp comp pred praet adj part conj dig subst subst inf interp interp


tokens: Ja nie wiem , dlaczego .

lemmas: ja nie wiedzieć , dlaczego .

cposes: N Part V Punct Adv Punct

poses: ppron12 part fin interp adv interp


tokens: A pan nigdy się z nimi nie zetknął ?

lemmas: a pan nigdy się z on nie zetknąć ?

cposes: Conj N Adv Part Prep N Part V Punct

poses: conj subst adv part prep ppron3 part praet interp


tokens: Nigdy w życiu .

lemmas: nigdy w życie .

cposes: Adv Prep N Punct

poses: adv prep subst interp


tokens: To macie dużo szczęścia .

lemmas: to mieć dużo szczęście .

cposes: Comp V Num N Punct

poses: comp fin num subst interp


tokens: I siedzimy na Cyprze nie dlatego , że coś chcemy ukryć , tylko dlatego , że żaden inny kraj nie ma takich warunków dla międzynarodowego handlu .

lemmas: i siedzieć na Cypr nie dlatego , że coś chcieć ukryć , tylko dlatego , że żaden inny kraj nie mieć taki warunki dla międzynarodowy handel .

cposes: Conj V Prep N Conj Adv Punct Comp N V V Punct Conj Adv Punct Comp A A N Part V A N Prep A N Punct

poses: conj fin prep subst conj adv interp comp subst fin inf interp conj adv interp comp adj adj subst part fin adj subst prep adj subst interp


tokens: Na Cyprze dobrze nas traktują , ludzie są życzliwi , słońce , dobry klimat - dużo lepszy niż w Genewie , a tym bardziej w Londynie .

lemmas: na Cypr dobrze my traktować , człowiek być życzliwy , słońce , dobry klimat - dużo dobry niż w Genewa , a tym bardzo w Londyn .

cposes: Prep N Adv N V Punct N V A Punct N Punct A N Punct Adv A Conj Prep N Punct Conj Adv Adv Prep N Punct

poses: prep subst adv ppron12 fin interp subst fin adj interp subst interp adj subst interp adv adj conj prep subst interp conj adv adv prep subst interp


tokens: Prof . Sławomir Łodziński ( w opinii sporządzonej na zlecenie Sejmu ) : " Wydaje się obecnie konieczne uchwalenie ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych , które wynika przede wszystkim z oczekiwań i postulatów mniejszości , pragnących mieć poczucie bezpieczeństwa , wynikające z potrzeby zarówno konstytucyjnego , jak i ustawowego zagwarantowania ich praw " .

lemmas: profesor . Sławomir Łodziński ( w opinia sporządzić na zlecenie sejm ) : " wydawać się obecnie konieczny uchwalić ustawa o mniejszość narodowy i etniczny , który wynikać przed wszystko z oczekiwanie i postulat mniejszość , pragnąć mieć poczucie bezpieczeństwo , wynikać z potrzeba zarówno konstytucyjny , jak i ustawowy zagwarantować on prawo " .

cposes: X Punct N N Punct Prep N V Prep N N Punct Punct Punct V Part Adv A V N Prep N A Conj A Punct A V Prep N Prep N Conj N N Punct V V N N Punct V Prep N Conj A Punct Conj Conj A V N N Punct Punct

poses: brev interp subst subst interp prep subst ppas prep subst subst interp interp interp fin part adv adj ger subst prep subst adj conj adj interp adj fin prep subst prep subst conj subst subst interp pact inf subst subst interp pact prep subst conj adj interp conj conj adj ger ppron3 subst interp interp


tokens: Trudno wymagać , by obecność żołnierzy nie wpłynęła na stan zabytku , a żołnierze w obliczu zagrożenia zaprzątali sobie głowy archeologią .

lemmas: trudno wymagać , by obecność żołnierz nie wpłynąć na stan zabytek , a żołnierz w oblicze zagrożenie zaprzątać siebie głowa archeologia .

cposes: Adv V Punct Comp N N Part V Prep N N Punct Conj N Prep N N V N N N Punct

poses: adv inf interp comp subst subst part praet prep subst subst interp conj subst prep subst subst praet siebie subst subst interp


tokens: Jednak większość z opisanych uszkodzeń wynika z niewiedzy , nieliczne są skutkiem bezmyślności .

lemmas: jednak większość z opisać uszkodzenie wynikać z niewiedza , nieliczny być skutek bezmyślność .

cposes: Conj N Prep V N V Prep N Punct A V N N Punct

poses: conj subst prep ppas subst fin prep subst interp adj fin subst subst interp


tokens: Do stawiania betonowych zapór użyto ciężkiego sprzętu niszcząc fragment nawierzchni Alei Procesyjnej z płyt pokrytych powłoką bitumiczną .

lemmas: do stawiać betonowy zapora użyć ciężki sprzęt niszczyć fragment nawierzchnia aleja procesyjny z płyta pokryć powłoka bitumiczny .

cposes: Prep V A N V A N V N N N A Prep N V N A Punct

poses: prep ger adj subst imps adj subst pcon subst subst subst adj prep subst ppas subst adj interp


tokens: Być może nikt z wojskowych nie zdawał sobie sprawy , że w tym miejscu znajduje się oryginalna nawierzchnia .

lemmas: być móc nikt z wojskowy nie zdawać siebie sprawa , że w ten miejsce znajdować się oryginalny nawierzchnia .

cposes: V V N Prep N Part V N N Punct Comp Prep A N V Part A N Punct

poses: inf fin subst prep subst part praet siebie subst interp comp prep adj subst fin part adj subst interp


tokens: Największym niewątpliwie sukcesem policji i prokuratury ( w tym przypadku głównie Prokuratur Apelacyjnych w Krakowie i Katowicach ) było w ostatnim czasie rozpracowanie grup wprowadzających do obrotu fałszywe paliwo .

lemmas: duży niewątpliwie sukces policja i prokuratura ( w ten przypadek głównie prokuratura apelacyjny w Kraków i Katowice ) być w ostatni czas rozpracować grupa wprowadzać do obrót fałszywy paliwo .

cposes: A Adv N N Conj N Punct Prep A N Part N A Prep N Conj N Punct V Prep A N V N V Prep N A N Punct

poses: adj adv subst subst conj subst interp prep adj subst part subst adj prep subst conj subst interp praet prep adj subst ger subst pact prep subst adj subst interp


tokens: Zatrzymano ponad 1200 osób , prawie 350 aresztowano , toczy się ponad 200 spraw , a liczba podmiotów gospodarczych uwikłanych w proceder szacowana jest na 2000 .

lemmas: zatrzymać ponad 1200 osoba , prawie 350 aresztować , toczyć się ponad 200 sprawa , a liczba podmiot gospodarczy uwikłać w proceder szacować być na 2000 .

cposes: V Part Dig N Punct Part Dig V Punct V Part Part Dig N Punct Conj N N A V Prep N V V Prep Dig Punct

poses: imps part dig subst interp part dig imps interp fin part part dig subst interp conj subst subst adj ppas prep subst ppas fin prep dig interp


tokens: W tej sytuacji pod LOK udaje się sam sekretarz Lipiec .

lemmas: w ten sytuacja pod LOK udawać się sam sekretarz Lipiec .

cposes: Prep A N Prep N V Part A N N Punct

poses: prep adj subst prep subst fin part adj subst subst interp


tokens: - Rozważał em możliwość włamania się do lokalu .

lemmas: - rozważać być możliwość włamać się do lokal .

cposes: Punct V V N V Part Prep N Punct

poses: interp praet aglt subst ger part prep subst interp


tokens: Okazało się jednak , że obiekt jest zabezpieczony elektronicznie .

lemmas: okazać się jednak , że obiekt być zabezpieczyć elektronicznie .

cposes: V Part Conj Punct Comp N V V Adv Punct

poses: praet part conj interp comp subst fin ppas adv interp


tokens: W podziemiach jest strzelnica i magazyn broni .

lemmas: w podziemie być strzelnica i magazyn broń .

cposes: Prep N V N Conj N N Punct

poses: prep subst fin subst conj subst subst interp


tokens: Po otwarciu drzwi trzeba wybrać odpowiedni kod tak , żeby alarm się nie włączył i nie przyjechała grupa interwencyjna , bo to jeszcze bardziej opóźniło by otwarcie lokalu .

lemmas: po otworzyć drzwi trzeba wybrać odpowiedni kod tak , żeby alarm się nie włączyć i nie przyjechać grupa interwencyjny , bo to jeszcze bardzo opóźnić by otworzyć lokal .

cposes: Prep V N V V A N Adv Punct Comp N Part Part V Conj Part V N A Punct Comp N Part Adv V Part V N Punct

poses: prep ger subst pred inf adj subst adv interp comp subst part part praet conj part praet subst adj interp comp subst part adv praet part ger subst interp


tokens: Jednak już wkrótce Nizioł i Wapiński ze zdumieniem odkryli , że Łapiński nie dotrzymuje wcześniej danego słowa .

lemmas: jednak już wkrótce Nizioł i Wapiński z zdumienie odkryć , że Łapiński nie dotrzymywać wcześnie dać słowo .

cposes: Conj Part Adv N Conj N Prep N V Punct Comp N Part V Adv V N Punct

poses: conj part adv subst conj subst prep subst praet interp comp subst part fin adv ppas subst interp


tokens: Dowiedzieli się , że do siedziby Octapharmy w Wiedniu przejechał się polityczny doradca ministra Waldemar D . ( ten sam , który właśnie stał się bohaterem afery korupcyjnej ujawnionej przez " Rzeczpospolitą " ) , aby skłonić licencjodawcę do zerwania umowy z LFO .

lemmas: dowiedzieć się , że do siedziba Octapharma w Wiedeń przejechać się polityczny doradca minister Waldemar D . ( ten sam , który właśnie stać się bohater afera korupcyjny ujawnić przez " rzeczpospolita " ) , aby skłonić licencjodawca do zerwać umowa z LFO .

cposes: V Part Punct Comp Prep N N Prep N V Part A N N N X Punct Punct A A Punct A Adv V Part N N A V Prep Punct N Punct Punct Punct Comp V N Prep V N Prep N Punct

poses: praet part interp comp prep subst subst prep subst praet part adj subst subst subst brev interp interp adj adj interp adj adv praet part subst subst adj ppas prep interp subst interp interp interp comp inf subst prep ger subst prep subst interp


tokens: Skutecznie .

lemmas: skutecznie .

cposes: Adv Punct

poses: adv interp


tokens: Z językoznawczego punktu widzenia zastąpienie Murzyna słowem czarnoskóry było by absurdalne - język ma naturalną tendencję do stawania się ekonomicznym , a taki zabieg był by powrotem do formy opisowej , czyli pośredniej .

lemmas: z językoznawczy punkt widzenie zastąpić Murzyn słowo czarnoskóry być by absurdalny - język mieć naturalny tendencja do stawać się ekonomiczny , a taki zabieg być by powrót do forma opisowy , czyli pośredni .

cposes: Prep A N N V N N N V Part A Punct N V A N Prep V Part A Punct Conj A N V Part N Prep N A Punct Conj A Punct

poses: prep adj subst subst ger subst subst subst praet part adj interp subst fin adj subst prep ger part adj interp conj adj subst praet part subst prep subst adj interp conj adj interp


tokens: Z kolei nazwy Afrykańczyk i Afrykanin obejmują zarówno czarnoskórych jak i arabskich oraz białych mieszkańców kontynentu .

lemmas: z kolej nazwa Afrykańczyk i Afrykanin obejmować zarówno czarnoskóry jak i arabski oraz biały mieszkaniec kontynent .

cposes: Prep N N N Conj N V Conj A Conj Conj A Conj A N N Punct

poses: prep subst subst subst conj subst fin conj adj conj conj adj conj adj subst subst interp


tokens: Dlatego też wykazy podatników z umorzonymi należnościami powinny być dostępne w urzędach , a także na internetowych stronach Biuletynu Informacji Publicznej każdego samorządu .

lemmas: dlatego też wykaz podatnik z umorzyć należność powinien być dostępny w urząd , a także na internetowy strona biuletyn informacja publiczny każdy samorząd .

cposes: Adv Part N N Prep V N V V A Prep N Punct Conj Part Prep A N N N A A N Punct

poses: adv part subst subst prep ppas subst winien inf adj prep subst interp conj part prep adj subst subst subst adj adj subst interp


tokens: Nie z enigmatyczną informacją , że wójt uwzględnił interes publiczny lub interes strony , a z wyraźnie podaną przyczyną umorzenia : temu podatnikowi zmarła żona , temu padła krowa , a tamtemu spaliły się zbiory .

lemmas: nie z enigmatyczny informacja , że wójt uwzględnić interes publiczny lub interes strona , a z wyraźnie podać przyczyna umorzyć : ten podatnik zemrzeć żona , ten paść krowa , a tamten spalić się zbiór .

cposes: Part Prep A N Punct Comp N V N A Conj N N Punct Conj Prep Adv V N V Punct A N V N Punct A V N Punct Conj A V Part N Punct

poses: part prep adj subst interp comp subst praet subst adj conj subst subst interp conj prep adv ppas subst ger interp adj subst praet subst interp adj praet subst interp conj adj praet part subst interp


tokens: Lokalna społeczność najlepiej potrafi ocenić zasadność umorzenia podatku .

lemmas: lokalny społeczność dobrze potrafić ocenić zasadność umorzyć podatek .

cposes: A N Adv V V N V N Punct

poses: adj subst adv fin inf subst ger subst interp


tokens: Marek Biernacki - 46 l . , prawnik .

lemmas: Marek Biernacki - 46 lata . , prawnik .

cposes: N N Punct Dig X Punct Punct N Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp subst interp


tokens: Od 1985 r . pracownik Muzeum Historii Miasta Gdańska i Katedry Kryminalistyki Uniwersytetu Gdańskiego .

lemmas: od 1985 rok . pracownik muzeum historia miasto Gdańsk i katedra kryminalistyka uniwersytet gdański .

cposes: Prep Dig X Punct N N N N N Conj N N N A Punct

poses: prep dig brev interp subst subst subst subst subst conj subst subst subst adj interp


tokens: W l . 80 . działacz podziemnych struktur NSZZ " S " związany z Ruchem Młodej Polski .

lemmas: w lata . 80 . działacz podziemny struktura NSZZ " Solidarność " związany z ruch młody Polska .

cposes: Prep X Punct Dig Punct N A N N Punct X Punct A Prep N A N Punct

poses: prep brev interp dig interp subst adj subst subst interp brev interp adj prep subst adj subst interp


tokens: W l . 90 . pełnomocnik likwidatora krajowego mienia byłej PZPR w Gdańsku .

lemmas: w lata . 90 . pełnomocnik likwidator krajowy mienie były PZPR w Gdańsk .

cposes: Prep X Punct Dig Punct N N A N A N Prep N Punct

poses: prep brev interp dig interp subst subst adj subst adj subst prep subst interp


cposes: N Prep X Punct Dig Punct Dig Punct

poses: subst prep brev interp dig interp dig interp


tokens: Szef MSWiA w rządzie Jerzego Buzka .

lemmas: szef MSWiA w rząd Jerzy Buzek .

cposes: N N Prep N N N Punct

poses: subst subst prep subst subst subst interp


tokens: Powołał do życia Centralne Biuro Śledcze .

lemmas: powołać do żyć centralny biuro śledczy .

cposes: V Prep V A N A Punct

poses: praet prep ger adj subst adj interp


tokens: Obecnie pomorski wicemarszałek .

lemmas: obecnie pomorski wicemarszałek .

cposes: Adv A N Punct

poses: adv adj subst interp


tokens: Wysoki rangą oficer policji mówi , że teraz musi nastąpić swoiste katharsis - rozliczenie tej prawdziwej mafii .

lemmas: wysoki ranga oficer policja mówić , że teraz musieć nastąpić swoisty katharsis - rozliczenie ten prawdziwy mafia .

cposes: A N N N V Punct Comp Adv V V A N Punct N A A N Punct

poses: adj subst subst subst fin interp comp adv fin inf adj subst interp subst adj adj subst interp


tokens: Nie kryminalistów , którzy przez całe lata 90 . terroryzowali polskie miasta , ale tych , którzy kryli się w ich cieniu - mocodawców .

lemmas: nie kryminalista , który przez cały rok 90 . terroryzować polski miasto , ale ten , który kryć się w on cień - mocodawca .

cposes: Conj N Punct A Prep A N Dig Punct V A N Punct Conj A Punct A V Part Prep N N Punct N Punct

poses: conj subst interp adj prep adj subst dig interp praet adj subst interp conj adj interp adj praet part prep ppron3 subst interp subst interp


tokens: To oni wciąż mają duże wpływy w resorcie spraw wewnętrznych , policji i służbach specjalnych .

lemmas: to on wciąż mieć duży wpływ w resort sprawa wewnętrzny , policja i służba specjalny .

cposes: Part N Adv V A N Prep N N A Punct N Conj N A Punct

poses: part ppron3 adv fin adj subst prep subst subst adj interp subst conj subst adj interp


tokens: Kaczmarek teraz równie stanowczo zaprzecza , by Ungier go ostrzegał .

lemmas: Kaczmarek teraz równie stanowczo zaprzeczać , by Ungier on ostrzegać .

cposes: N Adv Adv Adv V Punct Comp N N V Punct

poses: subst adv adv adv fin interp comp subst ppron3 praet interp


tokens: Obaj wiedzą , że przed sądem w Kielcach toczy się właśnie sprawa starachowickiego przecieku , a były wiceminister Zbigniew Sobotka odpowiada za ujawnienie tajemnicy państwowej .

lemmas: oba wiedzieć , że przed sąd w Kielce toczyć się właśnie sprawa starachowicki przeciek , a były wiceminister Zbigniew Sobotka odpowiadać za ujawnić tajemnica państwowy .

cposes: Num V Punct Comp Prep N Prep N V Part Adv N A N Punct Conj A N N N V Prep V N A Punct

poses: num fin interp comp prep subst prep subst fin part adv subst adj subst interp conj adj subst subst subst fin prep ger subst adj interp


tokens: Los byłego szefa gabinetu jest w dużej mierze w rękach byłego ministra skarbu .

lemmas: los były szef gabinet być w duży miara w ręka były minister skarb .

cposes: N A N N V Prep A N Prep N A N N Punct

poses: subst adj subst subst fin prep adj subst prep subst adj subst subst interp


tokens: Nie dziwi więc , że tej jesieni byli razem na polowaniu .

lemmas: nie dziwić więc , że ten jesień być razem na polowanie .

cposes: Part V Comp Punct Comp A N V Adv Prep N Punct

poses: part fin comp interp comp adj subst praet adv prep subst interp


tokens: To druga , poza strzelaniem sportowym , pasja Ungiera , dla której czasem w piątki znikał z Kancelarii .

lemmas: to drugi , poza strzelanie sportowy , pasja Ungier , dla który czas w piątek znikać z kancelaria .

cposes: V A Punct Prep N A Punct N N Punct Prep A N Prep N V Prep N Punct

poses: pred adj interp prep subst adj interp subst subst interp prep adj subst prep subst praet prep subst interp


tokens: Czy to znaczy , że Zachód przesadza z zagrożeniem ze strony terrorystów ?

lemmas: czy to znaczyć , że zachód przesadzać z zagrożenie z strona terrorysta ?

cposes: Part N V Punct Comp N V Prep N Prep N N Punct

poses: part subst fin interp comp subst fin prep subst prep subst subst interp


tokens: Oczywiście , że nie możemy lekceważyć tego zagrożenia , ale jeszcze większe polega na tym , że radykalne siły islamskie dążą do rewolucji w świecie muzułmańskim .

lemmas: oczywiście , że nie móc lekceważyć ten zagrożenie , ale jeszcze duży polegać na to , że radykalny siła islamski dążyć do rewolucja w świat muzułmański .

cposes: Part Punct Comp Part V V A N Punct Conj Part A V Prep N Punct Comp A N A V Prep N Prep N A Punct

poses: part interp comp part fin inf adj subst interp conj part adj fin prep subst interp comp adj subst adj fin prep subst prep subst adj interp


tokens: A może Zachód nie powinien się tym tak przejmować ?

lemmas: a może zachód nie powinien się to tak przejmować ?

cposes: Conj Part N Part V Part N Adv V Punct

poses: conj part subst part winien part subst adv inf interp


tokens: Obie - i Anna , i Beata - opowiadając o procesie mówią , że pójście tam to jak wleczenie nogi za nogą wbrew jakimś wielkim siłom .

lemmas: oba - i Anna , i Beata - opowiadać o proces mówić , że pójść tam to jak wlec noga za noga wbrew jakiś wielki siła .

cposes: Num Punct Conj N Punct Conj N Punct V Prep N V Punct Comp V Adv V Adv V N Prep N Prep A A N Punct

poses: num interp conj subst interp conj subst interp pcon prep subst fin interp comp ger adv pred adv ger subst prep subst prep adj adj subst interp


tokens: Że się pełznie .

lemmas: że się pełznąć .

cposes: Comp Part V Punct

poses: comp part fin interp


tokens: Że każda sprawa zupełnie wypiera człowieka z emocji .

lemmas: że każdy sprawa zupełnie wypierać człowiek z emocja .

cposes: Comp A N Adv V N Prep N Punct

poses: comp adj subst adv fin subst prep subst interp


tokens: Że potem na długo zostaje tylko czarna dziura .

lemmas: że potem na długo zostawać tylko czarny dziura .

cposes: Comp Adv Prep Adv V Part A N Punct

poses: comp adv prep adv fin part adj subst interp


tokens: Gwałtownie bulgocze nie tylko między starą a nową Unią .

lemmas: gwałtownie bulgotać nie tylko między stary a nowy unia .

cposes: Adv V Part Part Prep A Conj A N Punct

poses: adv fin part part prep adj conj adj subst interp


tokens: Odbywa się też wielki transfer dochodów wewnątrz naszego kraju .

lemmas: odbywać się też wielki transfer dochód wewnątrz nasz kraj .

cposes: V Part Part A N N Prep A N Punct

poses: fin part part adj subst subst prep adj subst interp


tokens: Na wieś płyną dwa wielkie strumienie pieniędzy .

lemmas: na wieś płynąć dwa wielki strumień pieniądz .

cposes: Prep N V Num A N N Punct

poses: prep subst fin num adj subst subst interp


tokens: Z miasta - w postaci nieuchronnie wyższych cen za żywność .

lemmas: z miasto - w postać nieuchronnie wysoki cena za żywność .

cposes: Prep N Punct Prep N Adv A N Prep N Punct

poses: prep subst interp prep subst adv adj subst prep subst interp


tokens: Oraz z Brukseli - dopłaty bezpośrednie ( zostaną wypłacone w grudniu ) i różnego typu fundusze pomocowe .

lemmas: oraz z Bruksela - dopłata bezpośredni ( zostać wypłacić w grudzień ) i różny typ fundusz pomocowy .

cposes: Conj Prep N Punct N A Punct V V Prep N Punct Conj A N N A Punct

poses: conj prep subst interp subst adj interp fin ppas prep subst interp conj adj subst subst adj interp


tokens: Na wsi - mimo przejściowych zachmurzeń - zaczyna się poprawiać .

lemmas: na wieś - mimo przejściowy zachmurzenie - zaczynać się poprawiać .

cposes: Prep N Punct Prep A N Punct V Part V Punct

poses: prep subst interp prep adj subst interp fin part inf interp


tokens: To dobrze .

lemmas: to dobrze .

cposes: V Adv Punct

poses: pred adv interp


tokens: Także dla polskiej polityki .

lemmas: także dla polski polityka .

cposes: Part Prep A N Punct

poses: part prep adj subst interp


tokens: Arek - piłkarz , cztery rozprawy , m.in . w sprawie rozboju i kradzieży .

lemmas: Arek - piłkarz , cztery rozprawa , między_innymi . w sprawa rozbój i kradzież .

cposes: N Punct N Punct Num N Punct X Punct Prep N N Conj N Punct

poses: subst interp subst interp num subst interp brev interp prep subst subst conj subst interp


tokens: Pięć zaliczonych w ciągu ośmiu lat ośrodków opiekuńczych i domów dziecka .

lemmas: pięć zaliczyć w ciąg osiem rok ośrodek opiekuńczy i dom dziecko .

cposes: Num V Prep N Num N N A Conj N N Punct

poses: num ppas prep subst num subst subst adj conj subst subst interp


tokens: Kiedy rodzice poszli siedzieć , babcia , mama mamy , wystąpiła o odebranie im praw rodzicielskich .

lemmas: kiedy rodzic pójść siedzieć , babcia , mama mama , wystąpić o odebrać on prawo rodzicielski .

cposes: Adv N V V Punct N Punct N N Punct V Prep V N N A Punct

poses: adv subst praet inf interp subst interp subst subst interp praet prep ger ppron3 subst adj interp


tokens: Po to , mówiła Arkowi , by mogła sama wychować wnuki .

lemmas: po to , mówić Arek , by móc sam wychować wnuk .

cposes: Prep N Punct V N Punct Comp V A V N Punct

poses: prep subst interp praet subst interp comp praet adj inf depr interp


tokens: Ale się rozmyśliła .

lemmas: ale się rozmyślić .

cposes: Conj Part V Punct

poses: conj part praet interp


tokens: - Zapiła - mówi Arek - stara kurwa i pijaczka - i zapomniała przyjść na rozprawę .

lemmas: - zapić - mówić Arek - stary kurwa i pijaczka - i zapomnieć przyjść na rozprawa .

cposes: Punct V Punct V N Punct A Interj Conj N Punct Conj V V Prep N Punct

poses: interp praet interp fin subst interp adj interj conj subst interp conj praet inf prep subst interp


tokens: - Tzw . trop austriacki - Federer jest Austriakiem ; w więzieniu w Austrii popełnił samobójstwo , w niewyjaśnionych do końca okolicznościach , Jeremiasz Barański ps . Baranina , podejrzany o powiązania z polskimi i austriackimi służbami specjalnymi oraz tzw . układem wiedeńskim ( Kuna , Żagiel i inni ) .

lemmas: - tak_zwany . trop austriacki - Federer być Austriak ; w więzienie w Austria popełnić samobójstwo , w wyjaśnić do koniec okoliczność , Jeremiasz Barański pseudonim . baranina , podejrzany o powiązanie z polski i austriacki służba specjalny oraz tak_zwany . układ wiedeński ( Kuna , Żagiel i inny ) .

cposes: Punct X Punct N A Punct N V N Punct Prep N Prep N V N Punct Prep V Prep N N Punct N N X Punct N Punct A Prep N Prep A Conj A N A Conj X Punct N A Punct N Punct N Conj A Punct Punct

poses: interp brev interp subst adj interp subst fin subst interp prep subst prep subst praet subst interp prep ppas prep subst subst interp subst subst brev interp subst interp adj prep subst prep adj conj adj subst adj conj brev interp subst adj interp subst interp subst conj adj interp interp


tokens: Najgorzej znoszą brak pracy w regionie tzw . trójkąta sunnickiego ( choć nie jest on najbardziej dotknięty bezrobociem ) .

lemmas: źle znosić brak praca w region tak_zwany . trójkąt sunnicki ( choć nie być on bardzo dotknąć bezrobocie ) .

cposes: Adv V N N Prep N X Punct N A Punct Comp Part V N Adv V N Punct Punct

poses: adv fin subst subst prep subst brev interp subst adj interp comp part fin ppron3 adv ppas subst interp interp


tokens: To właśnie stąd rekrutowano ludzi na wysokie stanowiska urzędnicze w poprzednim aparacie władzy .

lemmas: to właśnie stąd rekrutować człowiek na wysoki stanowisko urzędniczy w poprzedni aparat władza .

cposes: Part Part Adv V N Prep A N A Prep A N N Punct

poses: part part adv imps subst prep adj subst adj prep adj subst subst interp


tokens: Teraz , kiedy kończą się oszczędności , budzi się gniew i agresja przeciwko tym , którzy zniszczyli tak pięknie do tej pory uporządkowany świat .

lemmas: teraz , kiedy kończyć się oszczędność , budzić się gniew i agresja przeciwko ten , który zniszczyć tak pięknie do ten pora uporządkować świat .

cposes: Adv Punct Adv V Part N Punct V Part N Conj N Prep A Punct A V Adv Adv Prep A N V N Punct

poses: adv interp adv fin part subst interp fin part subst conj subst prep adj interp adj praet adv adv prep adj subst ppas subst interp


tokens: Typową karierą byłego esbeka jest praca w agencji ochrony albo w firmie windykacyjnej .

lemmas: typowy kariera były esbek być praca w agencja ochrona albo w firma windykacyjny .

cposes: A N A N V N Prep N N Conj Prep N A Punct

poses: adj subst adj subst fin subst prep subst subst conj prep subst adj interp


tokens: Na tej robocie się znają .

lemmas: na ten robota się znać .

cposes: Prep A N Part V Punct

poses: prep adj subst part fin interp


tokens: Jan Skiba odszedł w 1990 r . z resortu bez wielkiego żalu , bo zrozumiał , że jego czas już się wypełnił .

lemmas: Jan Skiba odejść w 1990 rok . z resort bez wielki żal , bo zrozumieć , że on czas już się wypełnić .

cposes: N N V Prep Dig X Punct Prep N Prep A N Punct Comp V Punct Comp N N Part Part V Punct

poses: subst subst praet prep dig brev interp prep subst prep adj subst interp comp praet interp comp ppron3 subst part part praet interp


tokens: - Nie odwoływał em się od zwolnienia .

lemmas: - nie odwoływać być się od zwolnienie .

cposes: Punct Part V V Part Prep N Punct

poses: interp part praet aglt part prep subst interp


tokens: Uważał em je i dalej uważam za wyrok sądu kapturowego .

lemmas: uważać być on i daleko uważać za wyrok sąd kapturowy .

cposes: V V N Conj Adv V Prep N N A Punct

poses: praet aglt ppron3 conj adv fin prep subst subst adj interp


tokens: Ale może lepszy był by podział Iraku na trzy państwa ?

lemmas: ale może dobry być by podział Irak na trzy państwo ?

cposes: Conj Part A V Part N N Prep Num N Punct

poses: conj part adj praet part subst subst prep num subst interp


tokens: No dobrze , ale co z szyitami ?

lemmas: no dobrze , ale co z szyita ?

cposes: Part Adv Punct Conj N Prep N Punct

poses: part adv interp conj subst prep subst interp


tokens: Kto będzie kontrolował ich państwo - oni sami , radykałowie Moktady as Sadra czy Iran ?

lemmas: kto być kontrolować on państwo - on sam , radykał Moktada as Sadr czy Iran ?

cposes: N V V N N Punct N A Punct N N N N Conj N Punct

poses: subst bedzie praet ppron3 subst interp ppron3 adj interp subst subst subst subst conj subst interp


tokens: Perspektywa półksiężyca szyickiego od Libanu po Irak nie jest zbyt kusząca .

lemmas: perspektywa półksiężyc szyicki od Liban po Irak nie być zbyt kuszący .

cposes: N N A Prep N Prep N Part V Adv A Punct

poses: subst subst adj prep subst prep subst part fin adv adj interp


tokens: Mam nadzieję , że szyici iraccy dogadają się między sobą i nie pozwolą się nikomu zdominować .

lemmas: mieć nadzieja , że szyita iracki dogadać się między siebie i nie pozwolić się nikt zdominować .

cposes: V N Punct Comp N A V Part Prep N Conj Part V Part N V Punct

poses: fin subst interp comp subst adj fin part prep siebie conj part fin part subst inf interp


tokens: Ludzie zostali powiadomieni , że mają żywić się sami .

lemmas: człowiek zostać powiadomić , że mieć żywić się sam .

cposes: N V V Punct Comp V V Part A Punct

poses: subst praet ppas interp comp fin inf part adj interp


tokens: To samo dotyczy leczenia , służba zdrowia praktycznie przestała istnieć .

lemmas: to sam dotyczyć leczenie , służba zdrowie praktycznie przestać istnieć .

cposes: N A V N Punct N N Adv V V Punct

poses: subst adj fin subst interp subst subst adv praet inf interp


tokens: Jej resztki obsługują jedynie elitę .

lemmas: on resztka obsługiwać jedynie elita .

cposes: N N V Part N Punct

poses: ppron3 subst fin part subst interp


tokens: Zwykły mieszkaniec kraju ma się leczyć ziołami , które zaleca tradycyjna medycyna koreańska .

lemmas: zwykły mieszkaniec kraj mieć się leczyć ziele , który zalecać tradycyjny medycyna koreański .

cposes: A N N V Part V N Punct A V A N A Punct

poses: adj subst subst fin part inf subst interp adj fin adj subst adj interp


tokens: Medykamenty współczesne dostępne są na czarnym rynku .

lemmas: medykament współczesny dostępny być na czarny rynek .

cposes: N A A V Prep A N Punct

poses: subst adj adj fin prep adj subst interp


tokens: Nawet aspirynę sprzedaje się tylko w najdroższych hotelach .

lemmas: nawet aspiryna sprzedawać się tylko w drogi hotel .

cposes: Part N V Part Part Prep A N Punct

poses: part subst fin part part prep adj subst interp


tokens: Kiedyś , po jednym z moich wczesnych występów , przyszedł do mnie Cezary i powiedział : Słuchaj , jestem fanem twojego głosu .

lemmas: kiedyś , po jeden z mój wczesny występ , przyjść do ja Cezary i powiedzieć : słuchać , być fan twój głos .

cposes: Adv Punct Prep A Prep A A N Punct V Prep N N Conj V Punct V Punct V N A N Punct

poses: adv interp prep adj prep adj adj subst interp praet prep ppron12 subst conj praet interp impt interp fin subst adj subst interp


tokens: I tak założyli śmy duet Elettrovoce : ja śpiewam , on gra na instrumentach elektronicznych .

lemmas: i tak założyć być duet Elettrovoce : ja śpiewać , on grać na instrument elektroniczny .

cposes: Conj Adv V V N N Punct N V Punct N V Prep N A Punct

poses: conj adv praet aglt subst subst interp ppron12 fin interp ppron3 fin prep subst adj interp


tokens: Wykonujemy przede wszystkim nasze utwory , ale współpracują z nami także inni koledzy , którzy tak jak my są i kompozytorami , i wykonawcami .

lemmas: wykonywać przed wszystko nasz utwór , ale współpracować z my także inny kolega , który tak jak my być i kompozytor , i wykonawca .

cposes: V Prep N A N Punct Conj V Prep N Part A N Punct A Adv Adv N V Conj N Punct Conj N Punct

poses: fin prep subst adj subst interp conj fin prep ppron12 part adj subst interp adj adv adv ppron12 fin conj subst interp conj subst interp


tokens: Turcja podpisała , ale 29 lipca ogłosiła deklarację , że jej podpis nie oznacza uznania Cypru .

lemmas: Turcja podpisać , ale 29 lipiec ogłosić deklaracja , że on podpis nie oznaczać uznać Cypr .

cposes: N V Punct Conj Dig N V N Punct Comp N N Part V V N Punct

poses: subst praet interp conj dig subst praet subst interp comp ppron3 subst part fin ger subst interp


tokens: Przypomnijmy , że wyspa jest podzielona od 30 lat na dwie części : grecką i turecką .

lemmas: przypomnieć , że wyspa być podzielić od 30 rok na dwa część : grecki i turecki .

cposes: V Punct Comp N V V Prep Dig N Prep Num N Punct A Conj A Punct

poses: impt interp comp subst fin ppas prep dig subst prep num subst interp adj conj adj interp


tokens: Do Unii Europejskiej przyjęto de facto część grecką .

lemmas: do unia europejski przyjąć de facto część grecki .

cposes: Prep N A V X Part N A Punct

poses: prep subst adj imps frag part subst adj interp


tokens: Wcześniej próbowano pod auspicjami Narodów Zjednoczonych i samego sekretarza generalnego Kofiego Annana doprowadzić do zjednoczenia , ale cypryjscy Grecy odrzucili w referendum ten plan - w części tureckiej głosowano za .

lemmas: wcześnie próbować pod auspicje naród zjednoczyć i sam sekretarz generalny Kofi Annan doprowadzić do zjednoczyć , ale cypryjski Grek odrzucić w referendum ten plan - w część turecki głosować za .

cposes: Adv V Prep N N V Conj A N A N N V Prep V Punct Conj A N V Prep N A N Punct Prep N A V Prep Punct

poses: adv imps prep subst subst ppas conj adj subst adj subst subst inf prep ger interp conj adj subst praet prep subst adj subst interp prep subst adj imps prep interp


tokens: Nie wszyscy jednak podzielają ten pesymizm .

lemmas: nie wszyscy jednak podzielać ten pesymizm .

cposes: Part N Conj V A N Punct

poses: part subst conj fin adj subst interp