tokens: - Już teraz w takich miejscach ceny ciepła przekraczają jego cenę urzędową - mówi T . Jórdeczka .

lemmas: - już teraz w taki miejsce cena ciepło przekraczać on cena urzędowy - mówić T . Jórdeczka .

cposes: Punct Part Adv Prep A N N N V N N A Punct V X Punct N Punct

poses: interp part adv prep adj subst subst subst fin ppron3 subst adj interp fin brev interp subst interp


tokens: - Gdy państwo wycofa się z dotacji do ciepła , to łatwo policzyć , o ile ono zdrożeje .

lemmas: - gdy państwo wycofać się z dotacja do ciepło , to łatwo policzyć , o ile on zdrożeć .

cposes: Punct Adv N V Part Prep N Prep N Punct Comp Adv V Punct Prep Num N V Punct

poses: interp adv subst fin part prep subst prep subst interp comp adv inf interp prep num ppron3 fin interp


tokens: Wczoraj rano na placu św . Piotra stanęła bożonarodzeniowa choinka z Polski .

lemmas: wczoraj rano na plac święty . Piotr stanąć bożonarodzeniowy choinka z Polska .

cposes: Adv Adv Prep N X Punct N V A N Prep N Punct

poses: adv adv prep subst brev interp subst praet adj subst prep subst interp


tokens: Świerk ma ponad 30 metrów wysokości i ścięto go pod koniec listopada w ogrodzie zakopiańskiej Księżówki , skąd Karol Wojtyła najpierw jako kleryk , a po latach nawet jeszcze jako kardynał wyruszał na wyprawy narciarskie .

lemmas: świerk mieć ponad 30 metr wysokość i ściąć on pod koniec listopad w ogród zakopiański Księżówka , skąd Karol Wojtyła najpierw jako kleryk , a po rok nawet jeszcze jako kardynał wyruszać na wyprawa narciarski .

cposes: N V Part Dig N N Conj V N Prep N N Prep N A N Punct Adv N N Adv Conj N Punct Conj Prep N Part Part Conj N V Prep N A Punct

poses: subst fin part dig subst subst conj imps ppron3 prep subst subst prep subst adj subst interp adv subst subst adv conj subst interp conj prep subst part part conj subst praet prep subst adj interp


tokens: Dziś , gdy jeden z najbliższych współpracowników pani Ciller - Selcuk Parsadan - został skazany na sześć i pół roku więzienia za oszustwa finansowe na rzecz Partii Słusznej Drogi , dziennikarze mogą sobie pozwolić na więcej .

lemmas: dziś , gdy jeden z bliski współpracownik pani Ciller - Selcuk Parsadan - zostać skazać na sześć i pół rok więzienie za oszustwo finansowy na rzecz partia słuszny droga , dziennikarz móc siebie pozwolić na więcej .

cposes: Adv Punct Adv A Prep A N N N Punct N N Punct V V Prep Num Conj Num N N Prep N A Prep N N A N Punct N V N V Prep Num Punct

poses: adv interp adv adj prep adj subst subst subst interp subst subst interp praet ppas prep num conj num subst subst prep subst adj prep subst subst adj subst interp subst fin siebie inf prep num interp


tokens: Zwłaszcza że Parsadan zeznał na procesie , iż wykonywał tylko polecenia .

lemmas: zwłaszcza że Parsadan zeznać na proces , iż wykonywać tylko polecenie .

cposes: Part Comp N V Prep N Punct Comp V Part N Punct

poses: part comp subst praet prep subst interp comp praet part subst interp


tokens: Łatwo się domyślić czyje .

lemmas: łatwo się domyślić czyj .

cposes: Adv Part V A Punct

poses: adv part inf adj interp


tokens: Wszystko to rośnie na szungitowej glebie ( o szungicie innym razem napiszę ) podkarmianej dwa razy w roku gnojówką z końskiego nawozu i sfermentowanego mlecza , którą się wystaje niczym ormiański koniak - bez grama chemii .

lemmas: wszystko ten rosnąć na szungitowy gleba ( o szungit inny raz napisać ) podkarmiać dwa raz w rok gnojówka z koński nawóz i sfermentować mlecz , który się wystawać niczym ormiański koniak - bez gram chemia .

cposes: N A V Prep A N Punct Prep N A N V Punct V Num N Prep N N Prep A N Conj V N Punct A Part V Conj A N Punct Prep N N Punct

poses: subst adj fin prep adj subst interp prep subst adj subst fin interp ppas num subst prep subst subst prep adj subst conj ppas subst interp adj part fin conj adj subst interp prep subst subst interp


tokens: Żadnych pestycydów , żadnych jadów .

lemmas: żaden pestycyd , żaden jad .

cposes: A N Punct A N Punct

poses: adj subst interp adj subst interp


tokens: To naturalna , zdrowa żywność w pełnym tego słowa znaczeniu .

lemmas: to naturalny , zdrowy żywność w pełny ten słowo znaczenie .

cposes: V A Punct A N Prep A A N N Punct

poses: pred adj interp adj subst prep adj adj subst subst interp


tokens: Słowem - nieźle tu żywiemy .

lemmas: słowo - nieźle tu żywieć .

cposes: N Punct Adv Adv V Punct

poses: subst interp adv adv fin interp


tokens: W oddali moskiewski chram Chrystusa Zbawiciela .

lemmas: w oddal moskiewski chram Chrystus zbawiciel .

cposes: Prep N A N N N Punct

poses: prep subst adj subst subst subst interp


tokens: Na pierwszy plan wjeżdża długa , biała limuzyna .

lemmas: na pierwszy plan wjeżdżać długi , biały limuzyna .

cposes: Prep A N V A Punct A N Punct

poses: prep adj subst fin adj interp adj subst interp


tokens: Otwierają się tylne drzwi .

lemmas: otwierać się tylny drzwi .

cposes: V Part A N Punct

poses: fin part adj subst interp


tokens: Z wnętrza auta poświata .

lemmas: z wnętrze auto poświata .

cposes: Prep N N N Punct

poses: prep subst subst subst interp


tokens: Z poświaty wysuwa się bosa noga w drogim sandale i zawisa nad asfaltem .

lemmas: z poświata wysuwać się bosy noga w drogi sandał i zawisać nad asfalt .

cposes: Prep N V Part A N Prep A N Conj V Prep N Punct

poses: prep subst fin part adj subst prep adj subst conj fin prep subst interp


tokens: Na oparciu drzwi ręka .

lemmas: na oparcie drzwi ręka .


tokens: Twarzy nie widać .

lemmas: twarz nie widać .

cposes: N Part V Punct

poses: subst part pred interp


tokens: Jeno auto , poświata , ręka i noga w sandale .

lemmas: jeno auto , poświata , ręka i noga w sandał .

cposes: Part N Punct N Punct N Conj N Prep N Punct

poses: part subst interp subst interp subst conj subst prep subst interp


tokens: I slogan : " Solidny Pan dla Solidnych panów " .

lemmas: i slogan : " solidny pan dla solidny pan " .

cposes: Conj N Punct Punct A N Prep A N Punct Punct

poses: conj subst interp interp adj subst prep adj subst interp interp


tokens: Zapewne nazwisko niejednego znajomka znalazł by m na Bronkowej liście .

lemmas: zapewne nazwisko niejeden znajomek znaleźć by być na bronkowy lista .

cposes: Part N A N V Part V Prep A N Punct

poses: part subst adj subst praet part aglt prep adj subst interp


tokens: I cóż z tego ?

lemmas: i cóż z to ?

cposes: Conj N Prep N Punct

poses: conj subst prep subst interp


tokens: Wczorajsze minęło i nie wróci , a dzisiaj mnie to ni ziębi , ni grzeje .

lemmas: wczorajszy minąć i nie wrócić , a dzisiaj ja to ni ziębić , ni grzać .

cposes: A V Conj Part V Punct Conj Adv N N Conj V Punct Conj V Punct

poses: adj praet conj part fin interp conj adv ppron12 subst conj fin interp conj fin interp


tokens: Raczej bawi ta papierowa kazuistyka : kto na ile się skurwił ?

lemmas: raczej bawić ten papierowy kazuistyka : kto na ile się skurwić ?

cposes: Part V A A N Punct N Prep Num Part V Punct

poses: part fin adj adj subst interp subst prep num part praet interp


tokens: Dzielenie donosicieli na tych , którzy donosili za pieniądze , i na tych , którzy robili to ze strachu , nie zmienia sedna sprawy - i jedni , i drudzy dawali dupy .

lemmas: dzielić donosiciel na ten , który donosić za pieniądz , i na ten , który robić to z strach , nie zmieniać sedno sprawa - i jeden , i drugi dawać dupa .

cposes: V N Prep A Punct A V Prep N Punct Conj Prep A Punct A V N Prep N Punct Part V N N Punct Conj A Punct Conj A V N Punct

poses: ger subst prep adj interp adj praet prep subst interp conj prep adj interp adj praet subst prep subst interp part fin subst subst interp conj adj interp conj adj praet subst interp


tokens: Nawet jeśli robili to tylko ustnie .

lemmas: nawet jeśli robić to tylko ustnie .

cposes: Part Comp V N Part Adv Punct

poses: part comp praet subst part adv interp


tokens: Tymczasem minęły lata i wiele zatarło się w mej pamięci - coś widzę tak , a coś inaczej , indziej żyjąc i z innej perspektywy patrząc .

lemmas: tymczasem minąć rok i wiele zatrzeć się w mój pamięć - coś widzieć tak , a coś inaczej , indziej żyć i z inny perspektywa patrzeć .

cposes: Adv V N Conj Num V Part Prep A N Punct N V Adv Punct Conj N Adv Punct Adv V Conj Prep A N V Punct

poses: adv praet subst conj num praet part prep adj subst interp subst fin adv interp conj subst adv interp adv pcon conj prep adj subst pcon interp


tokens: Dlatego piszę dziennik , nie wspomnienia , i nawet jeśli wracam w nim do zdarzeń dawno byłych , to wcale nie po to , aby je odtworzyć z dokładnością zdjęcia , ale by utrwalić to , co się ostało w mojej głowie - dziś .

lemmas: dlatego pisać dziennik , nie wspomnienie , i nawet jeśli wracać w on do zdarzenie dawno były , to wcale nie po to , aby on odtworzyć z dokładność zdjęcie , ale by utrwalić to , co się ostać w mój głowa - dziś .

cposes: Adv V N Punct Part N Punct Conj Part Comp V Prep N Prep N Adv A Punct Comp Adv Part Prep N Punct Comp N V Prep N N Punct Conj Comp V N Punct N Part V Prep A N Punct Adv Punct

poses: adv fin subst interp part subst interp conj part comp fin prep ppron3 prep subst adv adj interp comp adv part prep subst interp comp ppron3 inf prep subst subst interp conj comp inf subst interp subst part praet prep adj subst interp adv interp


tokens: I ja - Mar dla swoich - lat czterdzieści .

lemmas: i ja - Mar dla swój - rok czterdzieści .

cposes: Conj N Punct N Prep A Punct N Num Punct

poses: conj ppron12 interp subst prep adj interp subst num interp


tokens: Cudzoziemiec , bez pozwolenia .

lemmas: cudzoziemiec , bez pozwolenie .

cposes: N Punct Prep N Punct

poses: subst interp prep subst interp


tokens: Ni to korespondent , ni pisarz , czasem uczony , innym razem kiep ( w zależności , kto pyta i po co ) , zazwyczaj niemy , zwłaszcza przy pierwszym kontakcie , żeby cudzoziemskim akcentem uwagi na siebie nie zwracać .

lemmas: ni to korespondent , ni pisarz , czas uczony , inny raz kiep ( w zależność , kto pytać i po co ) , zazwyczaj niemy , zwłaszcza przy pierwszy kontakt , żeby cudzoziemski akcent uwaga na siebie nie zwracać .

cposes: Conj V N Punct Conj N Punct N N Punct A N N Punct Prep N Punct N V Conj Prep N Punct Punct Adv A Punct Part Prep A N Punct Comp A N N Prep N Part V Punct

poses: conj pred subst interp conj subst interp subst subst interp adj subst subst interp prep subst interp subst fin conj prep subst interp interp adv adj interp part prep adj subst interp comp adj subst subst prep siebie part inf interp


tokens: Ot , i sztorm się skończył .

lemmas: ot , i sztorm się skończyć .

cposes: Part Punct Conj N Part V Punct

poses: part interp conj subst part praet interp


tokens: Możemy iść dalej .

lemmas: móc iść daleko .

cposes: V V Adv Punct

poses: fin inf adv interp


tokens: Niekiedy warto zachować pozycję cudzoziemca w świecie , o którym piszesz .

lemmas: niekiedy warto zachować pozycja cudzoziemiec w świat , o który pisać .

cposes: Adv V V N N Prep N Punct Prep A V Punct

poses: adv pred inf subst subst prep subst interp prep adj fin interp


tokens: Dzięki niej możesz utrzymać dystans , trzeźwość oceny , lekkie pióro .

lemmas: dzięki on móc utrzymać dystans , trzeźwość ocena , lekki pióro .

cposes: Prep N V V N Punct N N Punct A N Punct

poses: prep ppron3 fin inf subst interp subst subst interp adj subst interp


tokens: Ona zwalnia z lojalności , pozwala płynnie przechodzić z pierwszej osoby do drugiej , a nawet trzeciej , daje luz przy użyciu nazwisk , to prawdziwych , to wymyślonych .

lemmas: on zwalniać z lojalność , pozwalać płynnie przechodzić z pierwszy osoba do drugi , a nawet trzeci , dawać luz przy użyć nazwisko , to prawdziwy , to wymyślić .

cposes: N V Prep N Punct V Adv V Prep A N Prep A Punct Conj Part A Punct V N Prep V N Punct Comp A Punct Comp V Punct

poses: ppron3 fin prep subst interp fin adv inf prep adj subst prep adj interp conj part adj interp fin subst prep ger subst interp comp adj interp comp ppas interp


tokens: Można wpisać kilka losów w jedno życie albo rozbić jedno życie w parę fabuł .

lemmas: można wpisać kilka los w jeden życie albo rozbić jeden życie w parę fabuła .

cposes: V V Num N Prep A N Conj V A N Prep Num N Punct

poses: pred inf num subst prep adj subst conj inf adj subst prep num subst interp


tokens: Rzecz jasna , potem bywają nieporozumienia , czasem pretensje , żale . . .

lemmas: rzecz jasny , potem bywać nieporozumienie , czas pretensja , żal . . .

cposes: N A Punct Adv V N Punct N N Punct N Punct Punct Punct

poses: subst adj interp adv fin subst interp subst subst interp subst interp interp interp


tokens: Z posiołka wychodzimy ulicą Siewierną , uważając na pijanych motocyklistów , mijamy przystań , skład paliw i wchodzimy w las .

lemmas: z posiołok wychodzić ulica siewierny , uważać na pijany motocyklista , mijać przystań , skład paliwo i wchodzić w las .

cposes: Prep N V N A Punct V Prep A N Punct V N Punct N N Conj V Prep N Punct

poses: prep subst fin subst adj interp pcon prep adj subst interp fin subst interp subst subst conj fin prep subst interp


tokens: Woń mazutu po chwili znika .

lemmas: woń mazut po chwila znikać .

cposes: N N Prep N V Punct

poses: subst subst prep subst fin interp


tokens: Z lewej strony otwiera się widok na zatokę morską , odciętą groblą z kamieni , którą zbudowano w XVI wieku , z inicjatywy igumena Filipa ( Kołyczewa ) , tworząc tym samym zamknięty zbiornik słonej wody , by bracia mieli zawsze świeżego dorsza na stole , niezależnie od pogody na morzu .

lemmas: z lewy strona otwierać się widok na zatoka morski , odciąć grobla z kamień , który zbudować w XVI wiek , z inicjatywa igumen Filip ( Kołyczew ) , tworzyć to sam zamknięty zbiornik słony woda , by brat mieć zawsze świeży dorsz na stół , niezależnie od pogoda na morze .

cposes: Prep A N V Part N Prep N A Punct V N Prep N Punct A V Prep Dig N Punct Prep N N N Punct N Punct Punct V N A A N A N Punct Comp N V Adv A N Prep N Punct Adv Prep N Prep N Punct

poses: prep adj subst fin part subst prep subst adj interp ppas subst prep subst interp adj imps prep romandig subst interp prep subst subst subst interp subst interp interp pcon subst adj adj subst adj subst interp comp subst praet adv adj subst prep subst interp adv prep subst prep subst interp


tokens: Dzisiaj Filipowe sadzawki zarastają zielskiem .

lemmas: dzisiaj filipowy sadzawka zarastać zielsko .

cposes: Adv A N V N Punct

poses: adv adj subst fin subst interp


tokens: Wydaje mi się jednak , że jest wiele spraw pomniejszych , które już teraz można załatwić , jeśli obie strony mają oczywiście dobre chęci .

lemmas: wydawać ja się jednak , że być wiele sprawa pomniejszy , który już teraz można załatwić , jeśli oba strona mieć oczywiście dobry chęć .

cposes: V N Part Conj Punct Comp V Num N A Punct A Part Adv V V Punct Comp Num N V Part A N Punct

poses: fin ppron12 part conj interp comp fin num subst adj interp adj part adv pred inf interp comp num subst fin part adj subst interp


tokens: Np . sprawa planowania wynalazczości

lemmas: na_przykład . sprawa planować wynalazczość

cposes: X Punct N V N

poses: brev interp subst ger subst


tokens: Wszyscy zgadzają się , że to absurd .

lemmas: wszyscy zgadzać się , że to absurd .

cposes: N V Part Punct Comp V N Punct

poses: subst fin part interp comp pred subst interp


tokens: Z roku na rok zakładom narzuca się coraz więcej wynalazków , bo przecież plan musi być rosnący .

lemmas: z rok na rok zakład narzucać się coraz więcej wynalazek , bo przecież plan musieć być rosnąć .

cposes: Prep N Prep N N V Part Adv Num N Punct Comp Part N V V V Punct

poses: prep subst prep subst subst fin part adv num subst interp comp part subst fin inf pact interp


tokens: Postanowili śmy walczyć z tym nonsensem .

lemmas: postanowić być walczyć z ten nonsens .

cposes: V V V Prep A N Punct

poses: praet aglt inf prep adj subst interp


tokens: Nie tak dawno dyrektor jednego z okręgowych urzędów górniczych przyznał mi przy świadkach , iż faktem jest , że nie ma wśród podległych mu pracowników ludzi znających się na sprawach ratownictwa górniczego .

lemmas: nie tak dawno dyrektor jeden z okręgowy urząd górniczy przyznać ja przy świadek , iż fakt być , że nie mieć wśród podległy on pracownik człowiek znać się na sprawa ratownictwo górniczy .

cposes: Part Adv Adv N A Prep A N A V N Prep N Punct Comp N V Punct Comp Part V Prep A N N N V Part Prep N N A Punct

poses: part adv adv subst adj prep adj subst adj praet ppron12 prep subst interp comp subst fin interp comp part fin prep adj ppron3 subst subst pact part prep subst subst adj interp


tokens: Nie przeszkadza to jednak w sprawowaniu przez nich nadzoru akcji ratowniczych - nadzoru , zobowiązującego m.in . również do przejęcia kierowania akcją ratowniczą w razie stwierdzenia nieprawidłowości działań .

lemmas: nie przeszkadzać to jednak w sprawować przez on nadzór akcja ratowniczy - nadzór , zobowiązywać między_innymi . również do przejąć kierować akcja ratowniczy w raz stwierdzić nieprawidłowość działać .

cposes: Part V N Conj Prep V Prep N N N A Punct N Punct V X Punct Part Prep V V N A Prep N V N V Punct

poses: part fin subst conj prep ger prep ppron3 subst subst adj interp subst interp pact brev interp part prep ger ger subst adj prep subst ger subst ger interp


tokens: Obecnemu ruchowi zawodowców rolnictwa proponowali by śmy natomiast przeprowadzenie swoistych " przeglądów gmin " , dla zbadania , jakie są rzeczywiste możliwości i potrzeby każdej gminy ( w wielu gminach takie materiały już nawet zebrano ) .

lemmas: obecny ruch zawodowiec rolnictwo proponować by być natomiast przeprowadzić swoisty " przegląd gmina " , dla zbadać , jaki być rzeczywisty możliwość i potrzeba każdy gmina ( w wiele gmina taki materiał już nawet zebrać ) .

cposes: A N N N V Part V Conj V A Punct N N Punct Punct Prep V Punct A V A N Conj N A N Punct Prep Num N A N Part Part V Punct Punct

poses: adj subst subst subst praet part aglt conj ger adj interp subst subst interp interp prep ger interp adj fin adj subst conj subst adj subst interp prep num subst adj subst part part imps interp interp


tokens: Wiemy bowiem , że wielu starszych wiekiem gospodarzy po prostu nie daje fizycznie rady - warto ustalić , kto jakiej potrzebuje pomocy , żeby jego gospodarstwo mogło być efektywniejsze .

lemmas: wiedzieć bowiem , że wiele stary wiek gospodarz po prosty nie dawać fizycznie rada - warto ustalić , kto jaki potrzebować pomoc , żeby on gospodarstwo móc być efektywny .

cposes: V Comp Punct Comp Num A N N Prep A Part V Adv N Punct V V Punct N A V N Punct Comp N N V V A Punct

poses: fin comp interp comp num adj subst subst prep adjp part fin adv subst interp pred inf interp subst adj fin subst interp comp ppron3 subst praet inf adj interp


tokens: Z pierwszego okresu pracy pod ziemią do dziś pamiętam moje narzędzia pracy - miotłę brzozową ( sic ! ) do zmiatania pyłu i miału , który musiał się znaleźć na powierzchni .

lemmas: z pierwszy okres praca pod ziemia do dziś pamiętać mój narzędzie praca - miotła brzozowy ( sic ! ) do zmiatać pył i miał , który musieć się znaleźć na powierzchnia .

cposes: Prep A N N Prep N Prep N V A N N Punct N A Punct Part Punct Punct Prep V N Conj N Punct A V Part V Prep N Punct

poses: prep adj subst subst prep subst prep subst fin adj subst subst interp subst adj interp part interp interp prep ger subst conj subst interp adj praet part inf prep subst interp


tokens: Ileż " sakrafiksów " padało przy mało wydajnym , żmudnym wybieraniu resztówek , płotów węglowych , czyszczeniu z urobku przeznaczonych do likwidacji wyrobisk .

lemmas: ileż " sakrafiks " padać przy mało wydajny , żmudny wybierać resztówka , płot węglowy , czyścić z urobek przeznaczyć do likwidacja wyrobisko .

cposes: Num Punct N Punct V Prep Adv A Punct A V N Punct N A Punct V Prep N V Prep N N Punct

poses: num interp subst interp praet prep adv adj interp adj ger subst interp subst adj interp ger prep subst ppas prep subst subst interp


tokens: Nowa , lepsza , " na zarobek " robota dostępna była dopiero po ostrej lustracji ukończenia " na czysto " poprzedniej .

lemmas: nowy , dobry , " na zarobek " robota dostępny być dopiero po ostry lustracja ukończyć " na czysto " poprzedni .

cposes: A Punct A Punct Punct Prep N Punct N A V Part Prep A N V Punct Prep Adv Punct A Punct

poses: adj interp adj interp interp prep subst interp subst adj praet part prep adj subst ger interp prep adv interp adj interp


tokens: ŻiN : Wygląda więc na to , że dyrekcja inicjatywę już w ogóle oddała w wasze ręce .

lemmas: ŻiN : wyglądać więc na to , że dyrekcja inicjatywa już w ogół oddać w wasz ręka .

cposes: N Punct V Comp Prep N Punct Comp N N Part Prep N V Prep A N Punct

poses: subst interp fin comp prep subst interp comp subst subst part prep subst praet prep adj subst interp


tokens: J . Kaniewski : To jest , proszę pań , jak w tenisie .

lemmas: J . Kaniewski : to być , prosić pani , jak w tenis .

cposes: X Punct N Punct V V Punct V N Punct Adv Prep N Punct

poses: brev interp subst interp pred fin interp fin subst interp adv prep subst interp


tokens: My jesteśmy ci podający , a dyrekcja - to odbierający .

lemmas: my być ten podawać , a dyrekcja - to odbierać .

cposes: N V A V Punct Conj N Punct V V Punct

poses: ppron12 fin adj pact interp conj subst interp pred pact interp


tokens: Jeśli trafi - to odbije .

lemmas: jeśli trafić - to odbić .

cposes: Comp V Punct Comp V Punct

poses: comp fin interp comp fin interp


tokens: ŻiN : Ale tak nie powinno być . . .

lemmas: ŻiN : ale tak nie powinien być . . .

cposes: N Punct Conj Adv Part V V Punct Punct Punct

poses: subst interp conj adv part winien inf interp interp interp


tokens: J . Kaniewski : No właśnie , to jest pomylona sprawa .

lemmas: J . Kaniewski : no właśnie , to być pomylić sprawa .

cposes: X Punct N Punct Part Part Punct V V V N Punct

poses: brev interp subst interp part part interp pred fin ppas subst interp


tokens: Związek jako taki powinien zaserwować sprawę , powinna się zrobić rozróbka a potem powinno wszystko działać jak należy .

lemmas: związek jako taki powinien zaserwować sprawa , powinien się zrobić rozróbka a potem powinien wszystko działać jak należeć .

cposes: N Conj A V V N Punct V Part V N Conj Adv V N V Adv V Punct

poses: subst conj adj winien inf subst interp winien part inf subst conj adv winien subst inf adv fin interp


tokens: W latach sześćdziesiątych , już jako sztygar oddziałowy , pamiętam odbiory przygotowywanych do rozruchu ścian dokonywane przez dyrektora Śniegonia .

lemmas: w rok sześćdziesiąty , już jako sztygar oddziałowy , pamiętać odbiór przygotowywać do rozruch ściana dokonywać przez dyrektor Śniegoń .

cposes: Prep N A Punct Part Conj N N Punct V N V Prep N N V Prep N N Punct

poses: prep subst adj interp part conj subst subst interp fin subst ppas prep subst subst ppas prep subst subst interp


tokens: Działał wprawdzie jako Inspektor Rybnickiego Zjednoczenia , ale z poczuciem sprawowania władzy górniczej .

lemmas: działać wprawdzie jako inspektor rybnicki zjednoczenie , ale z poczucie sprawować władza górniczy .

cposes: V Part Conj N A N Punct Conj Prep N V N A Punct

poses: praet part conj subst adj subst interp conj prep subst ger subst adj interp


tokens: Najmniejszej usterce nie popuścił , za to gdy podpisał zgodę na ruch ściany - górnicy

lemmas: mały usterka nie popuścić , za to gdy podpisać zgoda na ruch ściana - górnik

cposes: A N Part V Punct Prep N Adv V N Prep N N Punct N

poses: adj subst part praet interp prep subst adv praet subst prep subst subst interp subst


tokens: E . B . : No właśnie , co robić ?

lemmas: E . B . : no właśnie , co robić ?

cposes: X Punct X Punct Punct Part Part Punct N V Punct

poses: brev interp brev interp interp part part interp subst inf interp


tokens: G . C . : Cofnę się do genezy .

lemmas: G . C . : cofnąć się do geneza .

cposes: X Punct X Punct Punct V Part Prep N Punct

poses: brev interp brev interp interp fin part prep subst interp


tokens: My trzej zadali śmy sobie to pytanie : " w przódzi " .

lemmas: my trzy zadać być siebie ten pytanie : " w przódzi " .

cposes: N Num V V N A N Punct Punct Prep Adv Punct Punct

poses: ppron12 num praet aglt siebie adj subst interp interp prep adv interp interp


tokens: I stwierdzili śmy publicznie , że mamy kaca moralnego z powodu własnych postaw w ciągu dwudziestolecia . . .

lemmas: i stwierdzić być publicznie , że mieć kac moralny z powód własny postawa w ciąg dwudziestolecie . . .

cposes: Conj V V Adv Punct Comp V N A Prep N A N Prep N N Punct Punct Punct

poses: conj praet aglt adv interp comp fin subst adj prep subst adj subst prep subst subst interp interp interp


tokens: E . B . : Trudno wobec pana Barańskiego mówić o dwudziestoleciu . . .

lemmas: E . B . : trudno wobec pan Barański mówić o dwudziestolecie . . .

cposes: X Punct X Punct Punct Adv Prep N N V Prep N Punct Punct Punct

poses: brev interp brev interp interp adv prep subst subst inf prep subst interp interp interp


tokens: Z . B . Każdy ma tych swoich parę lat . . .

lemmas: Z . B . każdy mieć ten swój parę rok . . .

cposes: X Punct X Punct A V A A Num N Punct Punct Punct

poses: brev interp brev interp adj fin adj adj num subst interp interp interp


tokens: R . Lewandowski : Na pewno się znajdzie . . .

lemmas: R . Lewandowski : na pewno się znaleźć . . .

cposes: X Punct N Punct Prep Adv Part V Punct Punct Punct

poses: brev interp subst interp prep adv part fin interp interp interp


tokens: S . Piecyk : Wszystko co polska organizacja zarządzania wymyśliła w 36-letniej historii istnienia Polski Ludowej - znajdą panie w Ursusie .

lemmas: S . Piecyk : wszystko co polski organizacja zarządzanie wymyślić w 36-letni historia istnienie Polska ludowy - znaleźć pani w Ursus .

cposes: X Punct N Punct N N A N N V Prep A N N N A Punct V N Prep N Punct

poses: brev interp subst interp subst subst adj subst subst praet prep adj subst subst subst adj interp fin subst prep subst interp


tokens: Są więc zakłady wewnątrz zakładów , zakłady dzielą się na wydziały , wydziały na oddziały , a te jeszcze na gniazda , piony na szefostwa , te z kolei na działy pracownicze , sekcje itp .

lemmas: być więc zakład wewnątrz zakład , zakład dzielić się na wydział , wydział na oddział , a ten jeszcze na gniazdo , pion na szefostwo , ten z kolej na dział pracowniczy , sekcja i_tym_podobne .

cposes: V Comp N Prep N Punct N V Part Prep N Punct N Prep N Punct Conj A Part Prep N Punct N Prep N Punct A Prep N Prep N A Punct N X Punct

poses: fin comp subst prep subst interp subst fin part prep subst interp subst prep subst interp conj adj part prep subst interp subst prep subst interp adj prep subst prep subst adj interp subst brev interp


tokens: I tam wszędzie są kierownicy i zastępcy . . .

lemmas: i tam wszędzie być kierownik i zastępca . . .

cposes: Conj Adv Adv V N Conj N Punct Punct Punct

poses: conj adv adv fin subst conj subst interp interp interp


tokens: 1 . Po pierwsze musicie stworzyć " grupę inicjatywną " to znaczy grupę ludzi , którzy rzeczywiście chcą tej odnowy , którzy są gotowi poświęcić swój czas i energię , nieważne zresztą z jakich pobudek i którzy reprezentują mniej więcej wspólne poglądy .

lemmas: 1 . po pierwszy musieć stworzyć " grupa inicjatywny " to znaczyć grupa człowiek , który rzeczywiście chcieć ten odnowa , który być gotowy poświęcić swój czas i energia , nieważny zresztą z jaki pobudka i który reprezentować mało dużo wspólny pogląd .

cposes: Dig Punct Prep A V V Punct N A Punct N V N N Punct A Adv V A N Punct A V A V A N Conj N Punct A Part Prep A N Conj A V Adv Adv A N Punct

poses: dig interp prep adj fin inf interp subst adj interp subst fin subst subst interp adj adv fin adj subst interp adj fin adj inf adj subst conj subst interp adj part prep adj subst conj adj fin adv adv adj subst interp


tokens: Mniej więcej wspólne - bowiem trudno jest znaleźć ludzi o poglądach jednakowych , ale grupa ta na czas tej kampanii wyborczej powinna posiadać wspólną płaszczyznę działania .

lemmas: mało dużo wspólny - bowiem trudno być znaleźć człowiek o pogląd jednakowy , ale grupa ten na czas ten kampania wyborczy powinien posiadać wspólny płaszczyzna działanie .

cposes: Adv Adv A Punct Comp Adv V V N Prep N A Punct Conj N A Prep N A N A V V A N N Punct

poses: adv adv adj interp comp adv fin inf subst prep subst adj interp conj subst adj prep subst adj subst adj winien inf adj subst subst interp


tokens: W tym momencie wszyscy zebrani uświadomili sobie , że chodzenie do ministra bez swoich zwierzchników jest rzeczą nieopłacalną i coś w sprawie zaczęło się przejaśniać ( zjednoczenie MERA otrzymało na cele rozwoju K-202 1,5 mln dol . z limitów Min . Nauki , Szkolnictwa Wyższego i Techniki , co wydało na inne cele - przyp . red . ) .

lemmas: w ten moment wszystek zebrać uświadomić siebie , że chodzić do minister bez swój zwierzchnik być rzecz nieopłacalny i coś w sprawa zacząć się przejaśniać ( zjednoczenie MERA otrzymać na cel rozwój K-202 1,5 milion dolar . z limit ministerstwo . nauka , szkolnictwo wysoki i technika , co wydać na inny cel - przypis . redakcja . ) .

cposes: Prep A N A V V N Punct Comp V Prep N Prep A N V N A Conj N Prep N V Part V Punct N N V Prep N N V Dig X X Punct Prep N X Punct N Punct N A Conj N Punct N V Prep A N Punct X Punct X Punct Punct Punct

poses: prep adj subst adj ppas praet siebie interp comp ger prep subst prep adj subst fin subst adj conj subst prep subst praet part inf interp subst subst praet prep subst subst xxs dig brev brev interp prep subst brev interp subst interp subst adj conj subst interp subst praet prep adj subst interp brev interp brev interp interp interp


tokens: T . Czarnocki : Podnośników w cenie 13 tys . 500 zł sztuka mamy obecnie na stanie 900 sztuk .

lemmas: T . Czarnocki : podnośnik w cena 13 tysiąc . 500 złoty sztuka mieć obecnie na stan 900 sztuka .

cposes: X Punct N Punct N Prep N Dig X Punct Dig X N V Adv Prep N Dig N Punct

poses: brev interp subst interp subst prep subst dig brev interp dig brev subst fin adv prep subst dig subst interp


tokens: Miesięcznie rozchodzi się ich prawie 60 sztuk , a przychodzi sześćdziesiąt kilka .

lemmas: miesięcznie rozchodzić się on prawie 60 sztuka , a przychodzić sześćdziesiąt kilka .

cposes: Adv V Part N Part Dig N Punct Conj V Num Num Punct

poses: adv fin part ppron3 part dig subst interp conj fin num num interp


tokens: Zapas ciągle rośnie .

lemmas: zapas ciągle rosnąć .

cposes: N Adv V Punct

poses: subst adv fin interp


tokens: ŻiN . : A czy przedstawiali ście te problemy dyrekcji ?

lemmas: ŻiN . : a czy przedstawiać być ten problem dyrekcja ?

cposes: N Punct Punct Part Part V V A N N Punct

poses: subst interp interp part part praet aglt adj subst subst interp


tokens: T . Czarnocki : Jak przedstawiamy dyrekcji jakiś problem , to dyrekcja mówi , że bierze temat . . .

lemmas: T . Czarnocki : jak przedstawiać dyrekcja jakiś problem , to dyrekcja mówić , że brać temat . . .

cposes: X Punct N Punct Adv V N A N Punct Comp N V Punct Comp V N Punct Punct Punct

poses: brev interp subst interp adv fin subst adj subst interp comp subst fin interp comp fin subst interp interp interp


tokens: Na pytanie o samorząd wiejski odpowiada : - Aby kółka rolnicze mogły wypełniać uczciwie rolę związków zawodowych rolników , musiało by nastąpić rozdzielenie działalności gospodarczej od działalności wynikającej z funkcji związków zawodowych .

lemmas: na pytanie o samorząd wiejski odpowiadać : - aby kółko rolniczy móc wypełniać uczciwie rola związek zawodowy rolnik , musieć by nastąpić rozdzielić działalność gospodarczy od działalność wynikać z funkcja związek zawodowy .

cposes: Prep N Prep N A V Punct Punct Comp N A V V Adv N N A N Punct V Part V V N A Prep N V Prep N N A Punct

poses: prep subst prep subst adj fin interp interp comp subst adj praet inf adv subst subst adj subst interp praet part inf ger subst adj prep subst pact prep subst subst adj interp


tokens: Bo nastąpi paradoks : pełnienie usług i obrona interesu .

lemmas: bo nastąpić paradoks : pełnić usługa i obrona interes .

cposes: Comp V N Punct V N Conj N N Punct

poses: comp fin subst interp ger subst conj subst subst interp


tokens: Samorządem prawdziwym może być Gminna Rada Narodowa .

lemmas: samorząd prawdziwy móc być gminny rada narodowy .

cposes: N A V V A N A Punct

poses: subst adj fin inf adj subst adj interp


tokens: - Teraz uwierzyć w kółka , to jakby uważać , że dziwka świętą została - wyrwało się jednemu ze starszych rolników .

lemmas: - teraz uwierzyć w kółko , to jakby uważać , że dziwka święta zostać - wyrwać się jeden z stary rolnik .

cposes: Punct Adv V Prep N Punct Comp Part V Punct Comp N N V Punct V Part A Prep A N Punct

poses: interp adv inf prep subst interp comp part inf interp comp subst subst praet interp praet part adj prep adj subst interp


tokens: Tylko w rozszerzeniu zasiewów roślin decydujących o wyżywieniu .

lemmas: tylko w rozszerzyć zasiew roślina decydować o wyżywienie .

cposes: Part Prep V N N V Prep N Punct

poses: part prep ger subst subst pact prep subst interp


tokens: Sadzeniaków kartofli mamy za mało , na oziminy już za późno , pozostają nam jeszcze zboża jare , buraki a także warzywa i groch .

lemmas: sadzeniak kartofel mieć za mało , na ozimina już za późno , pozostawać my jeszcze zboże jary , burak a także warzywo i groch .

cposes: N N V Part Num Punct Prep N Part Part Adv Punct V N Part N A Punct N Conj Part N Conj N Punct

poses: subst subst fin part num interp prep subst part part adv interp fin ppron12 part subst adj interp subst conj part subst conj subst interp


tokens: Jak uzyskać zwiększenie zasiewów tych roślin ?

lemmas: jak uzyskać zwiększenie zasiew ten roślina ?

cposes: Adv V N N A N Punct

poses: adv inf subst subst adj subst interp


tokens: Sięgnijmy po sformułowanie red . Główczyka : czynnikiem " rozruchu " produkcji rolnej muszą , być opłacalne ceny : Dla zbóż winny się one kształtować w granicach minimum 1 tys . zł .

lemmas: sięgnąć po sformułowanie redaktor . Główczyk : czynnik " rozruch " produkcja rolny musieć , być opłacalny cena : dla zboże winien się on kształtować w granica minimum 1 tysiąc . złoty .

cposes: V Prep N X Punct N Punct N Punct N Punct N A V Punct V A N Punct Prep N V Part N V Prep N Part Dig X Punct X Punct

poses: impt prep subst brev interp subst interp subst interp subst interp subst adj fin interp inf adj subst interp prep subst winien part ppron3 inf prep subst part dig brev interp brev interp


tokens: Z tym , że tak prymitywnego argumentu , którym się jeszcze nadal szermuje , że większa liczba robotników w KC jest potrzebna po to , bo trzeźwo myślący robotnik ze swoim robotniczym instynktem , w porę dostrzeże , jak się to wahadło wychyla - nikt już nie traktuje serio .

lemmas: z to , że tak prymitywny argument , który się jeszcze nadal szermować , że duży liczba robotnik w KC być potrzebny po to , bo trzeźwo myśleć robotnik z swój robotniczy instynkt , w pora dostrzec , jak się ten wahadło wychylać - nikt już nie traktować serio .

cposes: Prep N Punct Comp Adv A N Punct A Part Part Adv V Punct Comp A N N Prep N V A Prep N Punct Comp Adv V N Prep A A N Punct Prep N V Punct Adv Part A N V Punct N Part Part V Adv Punct

poses: prep subst interp comp adv adj subst interp adj part part adv fin interp comp adj subst subst prep subst fin adj prep subst interp comp adv pact subst prep adj adj subst interp prep subst fin interp adv part adj subst fin interp subst part part fin adv interp


tokens: Do wieczora trwały wczoraj poszukiwania ciał czterech zaginionych polskich marynarzy i pasażera statku " Martina " .

lemmas: do wieczor trwać wczoraj poszukiwanie ciało cztery zaginiony polski marynarz i pasażer statek " Martina " .

cposes: Prep N V Adv N N Num A A N Conj N N Punct N Punct Punct

poses: prep subst praet adv subst subst num adj adj subst conj subst subst interp subst interp interp


tokens: Płetwonurkom nie udało się dopłynąć do wraku .

lemmas: płetwonurek nie udać się dopłynąć do wrak .

cposes: N Part V Part V Prep N Punct

poses: subst part praet part inf prep subst interp


tokens: Prądy morskie w miejscu tragedii były zbyt silne .

lemmas: prąd morski w miejsce tragedia być zbyt silny .

cposes: N A Prep N N V Adv A Punct

poses: subst adj prep subst subst praet adv adj interp


tokens: Tankowiec " Martina " , który w poniedziałek zderzył się z niemieckim kontenerowcem " Werder Bremen " i zatonął , spenetrowała w środę kamera telewizyjna .

lemmas: tankowiec " Martina " , który w poniedziałek zderzyć się z niemiecki kontenerowiec " Werder Bremen " i zatonąć , spenetrować w środa kamera telewizyjny .

cposes: N Punct N Punct Punct A Prep N V Part Prep A N Punct V V Punct Conj V Punct V Prep N N A Punct

poses: subst interp subst interp interp adj prep subst praet part prep adj subst interp xxs xxs interp conj praet interp praet prep subst subst adj interp


tokens: Na zdjęciach nie było widać ciał ofiar tragedii .

lemmas: na zdjęcie nie być widać ciało ofiara tragedia .

cposes: Prep N Part V V N N N Punct

poses: prep subst part praet pred subst subst subst interp


tokens: Nie ma już szans na odnalezienie Polaków żywych .

lemmas: nie mieć już szansa na odnaleźć Polak żywy .

cposes: Part V Part N Prep V N A Punct

poses: part fin part subst prep ger subst adj interp


tokens: - W związku ze złożonymi zeznaniami Bronisława Klimaszewskiego informujemy ponownie , iż 3 sierpnia 1994 r . Aleksander Kwaśniewski przebywał w Warszawie i tego samego dnia wyleciał samolotem do Londynu , skąd udał się do Irlandii - napisało w oświadczeniu Biuro Informacji i Komunikacji Społecznej Kancelarii Prezydenta .

lemmas: - w związek z złożyć zeznanie Bronisław Klimaszewski informować ponownie , iż 3 sierpień 1994 rok . Aleksander Kwaśniewski przebywać w Warszawa i ten sam dzień wylecieć samolot do Londyn , skąd udać się do Irlandia - napisać w oświadczenie biuro informacja i komunikacja społeczny kancelaria prezydent .

cposes: Punct Prep N Prep V N N N V Adv Punct Comp Dig N Dig X Punct N N V Prep N Conj A A N V N Prep N Punct Adv V Part Prep N Punct V Prep N N N Conj N A N N Punct

poses: interp prep subst prep ppas subst subst subst fin adv interp comp dig subst dig brev interp subst subst praet prep subst conj adj adj subst praet subst prep subst interp adv praet part prep subst interp praet prep subst subst subst conj subst adj subst subst interp


tokens: - Informacje Bronisława Klimaszewskiego , jakoby 3 sierpnia 1994 r . spotkał się z Aleksandrem Kwaśniewskim w Juracie , są niezgodne z faktami .

lemmas: - informacja Bronisław Klimaszewski , jakoby 3 sierpień 1994 rok . spotkać się z Aleksander Kwaśniewski w Jurata , być niezgodny z fakt .

cposes: Punct N N N Punct Comp Dig N Dig X Punct V Part Prep N N Prep N Punct V A Prep N Punct

poses: interp subst subst subst interp comp dig subst dig brev interp praet part prep subst subst prep subst interp fin adj prep subst interp


tokens: Pan Klimaszewski pomylił lata .

lemmas: pan Klimaszewski pomylić rok .

cposes: N N V N Punct

poses: subst subst praet subst interp


tokens: Wąsacz został . . .

lemmas: Wąsacz zostać . . .

cposes: N V Punct Punct Punct

poses: subst praet interp interp interp


tokens: Kiedyś było pyrrusowe , teraz - wąsaczowe zwycięstwo .

lemmas: kiedyś być pyrrusowy , teraz - wąsaczowy zwycięstwo .

cposes: Adv V A Punct Adv Punct A N Punct

poses: adv praet adj interp adv interp adj subst interp


tokens: Głosowanie pokazało , że zwolenników odwołania ministra jest więcej .

lemmas: głosowanie pokazać , że zwolennik odwołanie minister być więcej .

cposes: N V Punct Comp N N N V Num Punct

poses: subst praet interp comp subst subst subst fin num interp


tokens: To skutek braku debaty .

lemmas: to skutek brak debata .

cposes: V N N N Punct

poses: pred subst subst subst interp


tokens: To nie rząd wybrał sobie klub , tylko nas wybrali wyborcy .

lemmas: to nie rząd wybrać siebie klub , tylko my wybrać wyborca .

cposes: N Part N V N N Punct Conj N V N Punct

poses: subst part subst praet siebie subst interp conj ppron12 praet subst interp


tokens: Gdyby rząd i klub dobrze działały , nie stracili by śmy połowy poparcia .

lemmas: gdyby rząd i klub dobrze działać , nie stracić by być połowa poparcie .

cposes: Comp N Conj N Adv V Punct Part V Part V N N Punct

poses: comp subst conj subst adv praet interp part praet part aglt subst subst interp


tokens: Do fatalnego w skutkach opóźnienia doszło - jak twierdzą sędziowie , z powodu zakorkowania warszawskiego sądu rejonowego tysiącami spraw , których wydziały nie są w stanie rozpatrzeć .

lemmas: do fatalny w skutek opóźnienie dojść - jak twierdzić sędzia , z powód zakorkować warszawski sąd rejonowy tysiąc sprawa , który wydział nie być w stan rozpatrzeć .

cposes: Prep A Prep N N V Punct Adv V N Punct Prep N V A N A N N Punct A N Part V Prep N V Punct

poses: prep adj prep subst subst praet interp adv fin subst interp prep subst ger adj subst adj subst subst interp adj subst part fin prep subst inf interp


tokens: Na początku tego roku minister sprawiedliwości Hanna Suchocka zapowiedziała jednak , że sprawdzi , czy ktoś nie ponosi odpowiedzialności dyscyplinarnej za zaniedbanie obowiązków .

lemmas: na początek ten rok minister sprawiedliwość Hanna Suchocka zapowiedzieć jednak , że sprawdzić , czy ktoś nie ponosić odpowiedzialność dyscyplinarny za zaniedbać obowiązek .

cposes: Prep N A N N N N N V Conj Punct Comp V Punct Part N Part V N A Prep V N Punct

poses: prep subst adj subst subst subst subst subst praet conj interp comp fin interp part subst part fin subst adj prep ger subst interp


tokens: Jednak do wczoraj do rzecznika dyscyplinarnego warszawskich sądów nie trafił żaden wniosek w tej sprawie .

lemmas: jednak do wczoraj do rzecznik dyscyplinarny warszawski sąd nie trafić żaden wniosek w ten sprawa .

cposes: Conj Prep N Prep N A A N Part V A N Prep A N Punct

poses: conj prep subst prep subst adj adj subst part praet adj subst prep adj subst interp


tokens: Skąd biorą się płacowe kominy ?

lemmas: skąd brać się płacowy komin ?

cposes: Adv V Part A N Punct

poses: adv fin part adj subst interp


tokens: Z ogólnikowych przepisów , które są naginane wbrew intencji ich autorów - stwierdza NIK .

lemmas: z ogólnikowy przepis , który być naginać wbrew intencja on autor - stwierdzać NIK .

cposes: Prep A N Punct A V V Prep N N N Punct V N Punct

poses: prep adj subst interp adj fin ppas prep subst ppron3 subst interp fin subst interp


tokens: Kontrolerzy wskazują zwłaszcza na rządowe rozporządzenie z 1990 r . , które nie precyzując górnej granicy dodatku służbowego dało samorządowcom furtkę do ustalania astronomicznych poborów .

lemmas: kontroler wskazywać zwłaszcza na rządowy rozporządzenie z 1990 rok . , który nie precyzować górny granica dodatek służbowy dać samorządowiec furtka do ustalać astronomiczny pobory .

cposes: N V Part Prep A N Prep Dig X Punct Punct A Part V A N N A V N N Prep V A N Punct

poses: subst fin part prep adj subst prep dig brev interp interp adj part pcon adj subst subst adj praet subst subst prep ger adj subst interp


tokens: W rekordowej pensji małopolskiego marszałka ponad 14 tys . zł to właśnie dodatek służbowy .

lemmas: w rekordowy pensja małopolski marszałek ponad 14 tysiąc . złoty to właśnie dodatek służbowy .

cposes: Prep A N A N Part Dig X Punct X V Part N A Punct

poses: prep adj subst adj subst part dig brev interp brev pred part subst adj interp


tokens: Niestety , polska prawica stoi obecnie przed trudnym dylematem - iść do Brukseli - nawet w kłopotliwym , choćby nawet biernym towarzystwie Kwaśniewskiego , czy pozostając w bezruchu dryfować w stronę Moskwy .

lemmas: niestety , polski prawica stać obecnie przed trudny dylemat - iść do Bruksela - nawet w kłopotliwy , choćby nawet bierny towarzystwo Kwaśniewski , czy pozostawać w bezruch dryfować w strona Moskwa .

cposes: Part Punct A N V Adv Prep A N Punct V Prep N Punct Part Prep A Punct Part Part A N N Punct Conj V Prep N V Prep N N Punct

poses: part interp adj subst fin adv prep adj subst interp inf prep subst interp part prep adj interp part part adj subst subst interp conj pcon prep subst inf prep subst subst interp


tokens: Innej alternatywy nie ma , a wszelkie marzenia o samodzielnej roli quasi-mocarstwowej Polski są tylko rojeniami fantastów .

lemmas: inny alternatywa nie mieć , a wszelki marzenie o samodzielny rola quasi-mocarstwowy Polska być tylko rojenie fantasta .

cposes: A N Part V Punct Conj A N Prep A N A N V Part N N Punct

poses: adj subst part fin interp conj adj subst prep adj subst adj subst fin part subst subst interp


tokens: Polska otrzyma 4 mln dolarów na szkolenia oficerów .

lemmas: Polska otrzymać 4 milion dolar na szkolenie oficer .

cposes: N V Dig X N Prep N N Punct

poses: subst fin dig brev subst prep subst subst interp


tokens: Wydamy je pod czujnym okiem USA .

lemmas: wydać on pod czujny oko USA .

cposes: V N Prep A N N Punct

poses: fin ppron3 prep adj subst subst interp


tokens: Nasza armia wzbogaci się o stu pięćdziesięciu wyszkolonych " po amerykańsku " żołnierzy .

lemmas: nasz armia wzbogacić się o sto pięćdziesiąt wyszkolić " po amerykański " żołnierz .

cposes: A N V Part Prep Num Num V Punct Prep A Punct N Punct

poses: adj subst fin part prep num num ppas interp prep adjp interp subst interp


tokens: Pieniądze na naukę dały Stany Zjednoczone .

lemmas: pieniądz na nauka dać Stany zjednoczyć .

cposes: N Prep N V N V Punct

poses: subst prep subst praet subst ppas interp


tokens: My musieli śmy tylko zrobić plan ich wykorzystania .

lemmas: my musieć być tylko zrobić plan on wykorzystanie .

cposes: N V V Part V N N N Punct

poses: ppron12 praet aglt part inf subst ppron3 subst interp


tokens: MON cieszy się z tej dotacji , ponieważ po wejściu do NATO sami musimy opłacać naukę naszych żołnierzy za granicą .

lemmas: MON cieszyć się z ten dotacja , ponieważ po wejście do NATO sam musieć opłacać nauka nasz żołnierz za granica .

cposes: N V Part Prep A N Punct Comp Prep N Prep N A V V N A N Prep N Punct

poses: subst fin part prep adj subst interp comp prep subst prep subst adj fin inf subst adj subst prep subst interp


tokens: - Świeżo dostał em wyniki kontroli w jednej z dużych spółek skarbu państwa - informował prezes NIK Janusz Wojciechowski .

lemmas: - świeżo dostać być wynik kontrola w jeden z duży spółka skarb państwo - informować prezes NIK Janusz Wojciechowski .

cposes: Punct Adv V V N N Prep A Prep A N N N Punct V N N N N Punct

poses: interp adv praet aglt subst subst prep adj prep adj subst subst subst interp praet subst subst subst subst interp


tokens: - Prezes zarządu zarabia tam 90 tys . zł , członek zarządu 68 tys . zł .

lemmas: - prezes zarząd zarabiać tam 90 tysiąc . złoty , członek zarząd 68 tysiąc . złoty .

cposes: Punct N N V Adv Dig X Punct X Punct N N Dig X Punct X Punct

poses: interp subst subst fin adv dig brev interp brev interp subst subst dig brev interp brev interp


tokens: Wzrost płac w stosunku do ubiegłego roku o 129 proc . nastąpił bez żadnego uzasadnienia efektami pracy - mówił Wojciechowski .

lemmas: wzrost płaca w stosunek do ubiegły rok o 129 procent . nastąpić bez żaden uzasadnienie efekt praca - mówić Wojciechowski .

cposes: N N Prep N Prep A N Prep Dig X Punct V Prep A N N N Punct V N Punct

poses: subst subst prep subst prep adj subst prep dig brev interp praet prep adj subst subst subst interp praet subst interp


tokens: Sygnatariusz wniosku o odwołanie Wąsacza Ryszard Matusiak ( trzeci na zestawionej przez Andrzeja Szkaradka liście najmniej zdyscyplinowanych posłów ) ocenia , że straszenie parlamentarzystów świadczy o frustracji tych , którzy tak postępują .

lemmas: sygnatariusz wniosek o odwołać Wąsacz Ryszard Matusiak ( trzeci na zestawić przez Andrzej Szkaradek lista mało zdyscyplinować poseł ) oceniać , że straszyć parlamentarzysta świadczyć o frustracja ten , który tak postępować .

cposes: N N Prep V N N N Punct A Prep V Prep N N N Adv V N Punct V Punct Comp V N V Prep N A Punct A Adv V Punct

poses: subst subst prep ger subst subst subst interp adj prep ppas prep subst subst subst adv ppas subst interp fin interp comp ger subst fin prep subst adj interp adj adv fin interp


tokens: - Życzę powodzenia - ironizuje .

lemmas: - życzyć powodzenie - ironizować .

cposes: Punct V N Punct V Punct

poses: interp fin subst interp fin interp


tokens: Ocenia , że za niskie notowania AWS odpowiadają władze klubu i rząd , a nie autorzy wniosku o odwołanie ministra Wąsacza .

lemmas: oceniać , że za niski notowanie AWS odpowiadać władza klub i rząd , a nie autor wniosek o odwołać minister Wąsacz .

cposes: V Punct Comp Prep A N N V N N Conj N Punct Conj Part N N Prep V N N Punct

poses: fin interp comp prep adj subst subst fin subst subst conj subst interp conj part subst subst prep ger subst subst interp


tokens: Protestujący od dwóch tygodni pracownicy przedsiębiorstwa domagali się przywrócenia do pracy poprzedniego dyrektora Krzysztofa Częstochowskiego .

lemmas: protestować od dwa tydzień pracownik przedsiębiorstwo domagać się przywrócić do praca poprzedni dyrektor Krzysztof Częstochowski .

cposes: V Prep Num N N N V Part V Prep N A N N N Punct

poses: pact prep num subst subst subst praet part ger prep subst adj subst subst subst interp


tokens: Wojewoda nie chciał jednak przedłużyć z nim kontraktu , ponieważ razem z żoną posiadał strategiczny pakiet akcji firmy .

lemmas: wojewoda nie chcieć jednak przedłużyć z on kontrakt , ponieważ razem z żona posiadać strategiczny pakiet akcja firma .

cposes: N Part V Conj V Prep N N Punct Comp Adv Prep N V A N N N Punct

poses: subst part praet conj inf prep ppron3 subst interp comp adv prep subst praet adj subst subst subst interp


tokens: Zdaniem wojewody stwarzało to możliwości nadużyć podczas prywatyzacji firmy .

lemmas: zdanie wojewoda stwarzać to możliwość nadużycie podczas prywatyzacja firma .

cposes: N N V N N N Prep N N Punct

poses: subst subst praet subst subst subst prep subst subst interp


tokens: Udało się jednak zakończyć strajk w PKS-ie .

lemmas: udać się jednak zakończyć strajk w PKS .

cposes: V Part Conj V N Prep N Punct

poses: praet part conj inf subst prep subst interp


tokens: Porozumienie z pracownikami PKS podpisał w nocy z soboty na niedzielę wicewojewoda Marcin Jabłoński .

lemmas: porozumienie z pracownik PKS podpisać w noc z sobota na niedziela wicewojewoda Marcin Jabłoński .

cposes: N Prep N N V Prep N Prep N Prep N N N N Punct

poses: subst prep subst subst praet prep subst prep subst prep subst subst subst subst interp


tokens: Proces nie zdążył się rozpocząć - nie odczytano bowiem aktu oskarżenia .

lemmas: proces nie zdążyć się rozpocząć - nie odczytać bowiem akt oskarżenie .

cposes: N Part V Part V Punct Part V Comp N N Punct

poses: subst part praet part inf interp part imps comp subst subst interp


tokens: Dziś sądowi nie pozostanie nic innego jak umorzenie , bowiem od palenia akt minęło 10 lat , a tyle wynosi termin przedawnienia za takie przestępstwo .

lemmas: dziś sąd nie pozostać nic inny jak umorzyć , bowiem od palić akta minąć 10 rok , a tyle wynosić termin przedawnienie za taki przestępstwo .

cposes: Adv N Part V N A Conj V Punct Comp Prep V N V Dig N Punct Conj Num V N N Prep A N Punct

poses: adv subst part fin subst adj conj ger interp comp prep ger subst praet dig subst interp conj num fin subst subst prep adj subst interp


tokens: Akt oskarżenia trafił do sądu na początku 1995 roku .

lemmas: akt oskarżenie trafić do sąd na początek 1995 rok .

cposes: N N V Prep N Prep N Dig N Punct

poses: subst subst praet prep subst prep subst dig subst interp


tokens: Od tego czasu sprawa czekała na wyznaczenie terminu .

lemmas: od ten czas sprawa czekać na wyznaczyć termin .

cposes: Prep A N N V Prep V N Punct

poses: prep adj subst subst praet prep ger subst interp


tokens: - Wpłacił em około 90 tys . zł na mieszkanie , do którego miał em się wprowadzić w pierwszym kwartale ubiegłego roku .

lemmas: - wpłacić być około 90 tysiąc . złoty na mieszkanie , do który mieć być się wprowadzić w pierwszy kwartał ubiegły rok .

cposes: Punct V V Part Dig X Punct X Prep N Punct Prep A V V Part V Prep A N A N Punct

poses: interp praet aglt part dig brev interp brev prep subst interp prep adj praet aglt part inf prep adj subst adj subst interp


tokens: Tymczasem dzisiaj nie ma ani fundamentów domu , ani nawet pozwolenia na budowę .

lemmas: tymczasem dzisiaj nie mieć ani fundament dom , ani nawet pozwolenie na budowa .

cposes: Conj Adv Part V Conj N N Punct Conj Part N Prep N Punct

poses: conj adv part fin conj subst subst interp conj part subst prep subst interp


tokens: Obawiam się , że został em nabity w butelkę - mówi Stanisław B . , który wpłacił gotówkę na około stumetrowe lokum w centrum stolicy .

lemmas: obawiać się , że zostać być nabić w butelka - mówić Stanisław B . , który wpłacić gotówka na około stumetrowy lokum w centrum stolica .

cposes: V Part Punct Comp V V V Prep N Punct V N X Punct Punct A V N Prep Part A N Prep N N Punct

poses: fin part interp comp praet aglt ppas prep subst interp fin subst brev interp interp adj praet subst prep part adj subst prep subst subst interp


tokens: Kulminacyjnym punktem pielgrzymki była msza św . w Bazylice Grobu Pańskiego .

lemmas: kulminacyjny punkt pielgrzymka być msza święty . w bazylika grób pański .

cposes: A N N V N X Punct Prep N N A Punct

poses: adj subst subst praet subst brev interp prep subst subst adj interp


tokens: - Z tego miejsca , gdzie Zmartwychwstanie po raz pierwszy poznały niewiasty i apostołowie , wzywam wszystkich członków Kościoła do odnowienia ich posłuszeństwa przykazaniu Pana do głoszenia Ewangelii wszystkim krańcom świata - powiedział Jan Paweł II podczas mszy sprawowanej w Bazylice Grobu Pańskiego .

lemmas: - z ten miejsce , gdzie zmartwychwstanie po raz pierwszy poznać niewiasta i apostoł , wzywać wszystek członek kościół do odnowić on posłuszeństwo przykazanie Pan do głosić ewangelia wszystek kraniec świat - powiedzieć Jan Paweł II podczas msza sprawować w bazylika grób pański .

cposes: Punct Prep A N Punct Adv N Prep N A V N Conj N Punct V A N N Prep V N N N N Prep V N A N N Punct V N N Dig Prep N V Prep N N A Punct

poses: interp prep adj subst interp adv subst prep subst adj praet subst conj subst interp fin adj subst subst prep ger ppron3 subst subst subst prep ger subst adj subst subst interp praet subst subst romandig prep subst ppas prep subst subst adj interp


tokens: Wiemy natomiast już dziś z przytoczonych materiałów , że polskie służby specjalne nie są przygotowane do zneutralizowania potężnej operacji rosyjskich szpiegów .

lemmas: wiedzieć natomiast już dziś z przytoczyć materiał , że polski służba specjalny nie być przygotować do zneutralizować potężny operacja rosyjski szpieg .

cposes: V Conj Part Adv Prep V N Punct Comp A N A Part V V Prep V A N A N Punct

poses: fin conj part adv prep ppas subst interp comp adj subst adj part fin ppas prep ger adj subst adj subst interp


tokens: Wiemy też , że problem przez lata był lekceważony i z jakichś powodów nie podjęto nadzwyczajnych działań .

lemmas: wiedzieć też , że problem przez rok być lekceważyć i z jakiś powód nie podjąć nadzwyczajny działać .

cposes: V Part Punct Comp N Prep N V V Conj Prep A N Part V A V Punct

poses: fin part interp comp subst prep subst praet ppas conj prep adj subst part imps adj ger interp


tokens: Wiemy , że najwyższe władze kraju , mimo głośno deklarowanych NATO-owskich ambicji , nie poczyniły dostatecznie zdecydowanych kroków , żeby uspokoić naszych przyszłych partnerów .

lemmas: wiedzieć , że wysoki władza kraj , mimo głośno deklarować NATO-owski ambicja , nie poczynić dostatecznie zdecydowany krok , żeby uspokoić nasz przyszły partner .

cposes: V Punct Comp A N N Punct Prep Adv V A N Punct Part V Adv A N Punct Comp V A A N Punct

poses: fin interp comp adj subst subst interp prep adv ppas adj subst interp part praet adv adj subst interp comp inf adj adj subst interp


tokens: Będzie projektował gmach Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie .

lemmas: być projektować gmach muzeum historia Żyd polski w Warszawa .

cposes: V V N N N N A Prep N Punct

poses: bedzie praet subst subst subst subst adj prep subst interp


tokens: Jego dziadkowie wyemigrowali na początku wieku z Łodzi do Kanady .

lemmas: on dziadek wyemigrować na początek wiek z Łódź do Kanada .

cposes: N N V Prep N N Prep N Prep N Punct

poses: ppron3 subst praet prep subst subst prep subst prep subst interp


tokens: Jeden z najgłośniejszych przedstawicieli prądu w architekturze zwanego dekonstruktywizmem ( nurt ten podkreśla wartość rozpadu i deformacji ) .

lemmas: jeden z głośny przedstawiciel prąd w architektura zwać dekonstruktywizm ( nurt ten podkreślać wartość rozpad i deformacja ) .

cposes: A Prep A N N Prep N V N Punct N A V N N Conj N Punct Punct

poses: adj prep adj subst subst prep subst ppas subst interp subst adj fin subst subst conj subst interp interp


tokens: Zaprojektowana przez niego siedziba Nationale - Nederlanden w Pradze przypomina na wpół zburzony budynek .

lemmas: zaprojektować przez on siedziba Nationale - Nederlanden w Praga przypominać na wpół zburzyć budynek .

cposes: V Prep N N N Punct N Prep N V Prep Adv V N Punct

poses: ppas prep ppron3 subst subst interp subst prep subst fin prep adv ppas subst interp


tokens: Do kraju powróciły uprowadzone Polki .

lemmas: do kraj powrócić uprowadzić Polka .

cposes: Prep N V V N Punct

poses: prep subst praet ppas subst interp


tokens: Uwolniono też polskiego ambasadora w Jemenie .

lemmas: uwolnić też polski ambasador w Jemen .

cposes: V Part A N Prep N Punct

poses: imps part adj subst prep subst interp


tokens: Łzy , róże i żółte tulipany .

lemmas: łza , róża i żółty tulipan .

cposes: N Punct N Conj A N Punct

poses: subst interp subst conj adj subst interp


tokens: Rodzina i przyjaciele powitali w sobotę uwolnione przez rosyjskie służby specjalne Polki .

lemmas: rodzina i przyjaciel powitać w sobota uwolnić przez rosyjski służba specjalny Polka .

cposes: N Conj N V Prep N V Prep A N A N Punct

poses: subst conj subst praet prep subst ppas prep adj subst adj subst interp


tokens: Kilka godzin później wolność odzyskał także Krzysztof Suprowicz , ambasador RP w Jemenie .

lemmas: kilka godzina późno wolność odzyskać także Krzysztof Suprowicz , ambasador RP w Jemen .

cposes: Num N Adv N V Part N N Punct N N Prep N Punct

poses: num subst adv subst praet part subst subst interp subst subst prep subst interp


tokens: Policji udało się już w dużym stopniu zrekonstruować przebieg wypadków .

lemmas: policja udać się już w duży stopień zrekonstruować przebieg wypadek .

cposes: N V Part Part Prep A N V N N Punct

poses: subst praet part part prep adj subst inf subst subst interp


tokens: Maszynista pociągu 2 km przed stacją Brühl zwolnił do prędkości 40 km / h zgodnie z ustawionymi tutaj znakami .

lemmas: maszynista pociąg 2 kilometr przed stacja Brühl zwolnić do prędkość 40 kilometr / godzina zgodnie z ustawić tutaj znak .

cposes: N N Dig X Prep N N V Prep N Dig X Punct X Adv Prep V Adv N Punct

poses: subst subst dig brev prep subst subst praet prep subst dig brev interp brev adv prep ppas adv subst interp


tokens: Ograniczenie szybkości obowiązuje tutaj od soboty z powodu rutynowych prac konserwatorskich .

lemmas: ograniczenie szybkość obowiązywać tutaj od sobota z powód rutynowy praca konserwatorski .

cposes: N N V Adv Prep N Prep N A N A Punct

poses: subst subst fin adv prep subst prep subst adj subst adj interp


tokens: Tę szybkość pociąg winien zachować do następnego znaku ustawionego za dworcem Brühl .

lemmas: ten szybkość pociąg winien zachować do następny znak ustawić za dworzec Brühl .

cposes: A N N V V Prep A N V Prep N N Punct

poses: adj subst subst winien inf prep adj subst ppas prep subst subst interp


tokens: Ktoś nie związany z sadownictwem owoce borówki wysokiej wziął by z pewnością za leśne jagody .

lemmas: ktoś nie związany z sadownictwo owoc borówka wysoki wziąć by z pewność za leśny jagoda .

cposes: N Part A Prep N N N A V Part Prep N Prep A N Punct

poses: subst part adj prep subst subst subst adj praet part prep subst prep adj subst interp


tokens: Nie była by to zresztą duża pomyłka .

lemmas: nie być by to zresztą duży pomyłka .

cposes: Part V Part V Part A N Punct

poses: part praet part pred part adj subst interp


tokens: Pierwsze odmiany uprawne amerykańscy botanicy uzyskali w wyniku krzyżowania dzikich leśnych gatunków jagód .

lemmas: pierwszy odmiana uprawny amerykański botanik uzyskać w wynik krzyżować dziki leśny gatunek jagoda .

cposes: A N A A N V Prep N V A A N N Punct

poses: adj subst adj adj subst praet prep subst ger adj adj subst subst interp


tokens: Badania te rozpoczęto w Stanach Zjednoczonych na początku naszego wieku .

lemmas: badanie ten rozpocząć w Stany zjednoczyć na początek nasz wiek .

cposes: N A V Prep N V Prep N A N Punct

poses: subst adj imps prep subst ppas prep subst adj subst interp


tokens: Do dziś udało się wyhodować około dwustu gatunków .

lemmas: do dziś udać się wyhodować około dwieście gatunek .

cposes: Prep N V Part V Part Num N Punct

poses: prep subst praet part inf part num subst interp


tokens: Oddanie do użytku domków w Połańcu w październiku 1997 r . było wyjątkowo uroczyste .

lemmas: oddać do użytek domek w Połaniec w październik 1997 rok . być wyjątkowo uroczysty .

cposes: V Prep N N Prep N Prep N Dig X Punct V Adv A Punct

poses: ger prep subst subst prep subst prep subst dig brev interp praet adv adj interp


tokens: Pojawiła się nawet sama prezes Urzędu Mieszkalnictwa Barbara Blida .

lemmas: pojawić się nawet sam prezes urząd mieszkalnictwo Barbara Blida .

cposes: V Part Part A N N N N N Punct

poses: praet part part adj subst subst subst subst subst interp


tokens: Ze stolicy przywiozła autokar dziennikarzy .

lemmas: z stolica przywieźć autokar dziennikarz .

cposes: Prep N V N N Punct

poses: prep subst praet subst subst interp


tokens: Powodzianie odbierając klucze do czyściutkich , choć niewielkich pomieszczeń płakali ze szczęścia .

lemmas: powodzianin odbierać klucz do czyściutki , choć niewielki pomieszczenie płakać z szczęście .

cposes: N V N Prep A Punct Comp A N V Prep N Punct

poses: subst pcon subst prep adj interp comp adj subst praet prep subst interp


tokens: Panią prezes noszono na rękach .

lemmas: pani prezes nosić na ręka .

cposes: N N V Prep N Punct

poses: subst subst imps prep subst interp


tokens: Wczoraj o 12 . 50 pułkownik odleciał do Chicago .

lemmas: wczoraj o 12 . 50 pułkownik odlecieć do Chicago .

cposes: Adv Prep Dig Punct Dig N V Prep N Punct

poses: adv prep dig interp dig subst praet prep subst interp


tokens: Choć jego spotkanie z młodzieżą w liceum im . Reja odwołano po telefonie o rzekomo podłożonej w budynku bombie , Kukliński był zadowolony z ciepłego przyjęcia , jakie zgotowano mu w Polsce w czasie 11-dniowej wizyty .

lemmas: choć on spotkanie z młodzież w liceum imienia . Rej odwołać po telefon o rzekomo podłożyć w budynek bomba , Kukliński być zadowolony z ciepły przyjąć , jaki zgotować on w Polska w czas 11-dniowy wizyta .

cposes: Comp N N Prep N Prep N X Punct N V Prep N Prep Adv V Prep N N Punct N V A Prep A V Punct A V N Prep N Prep N A N Punct

poses: comp ppron3 subst prep subst prep subst brev interp subst imps prep subst prep adv ppas prep subst subst interp subst praet adj prep adj ger interp adj imps ppron3 prep subst prep subst adj subst interp


tokens: Posłowie nierzadko są na bakier z prawem drogowym .

lemmas: poseł nierzadko być na bakier z prawo drogowy .

cposes: N Adv V Prep N Prep N A Punct

poses: subst adv fin prep subst prep subst adj interp


tokens: - Zdarza się , że posłowie wykorzystują swój immunitet parlamentarny , by uniknąć odpowiedzialności za wypadek - przyznaje Szkaradek .

lemmas: - zdarzać się , że poseł wykorzystywać swój immunitet parlamentarny , by uniknąć odpowiedzialność za wypadek - przyznawać Szkaradek .

cposes: Punct V Part Punct Comp N V A N A Punct Comp V N Prep N Punct V N Punct

poses: interp fin part interp comp subst fin adj subst adj interp comp inf subst prep subst interp fin subst interp


tokens: Immunitetem zasłaniał się niedawno poseł SLD Alfred Owoc , który po spowodowaniu kolizji nie zgodził się na zbadanie zawartości alkoholu we krwi .

lemmas: immunitet zasłaniać się niedawno poseł SLD Alfred Owoc , który po spowodować kolizja nie zgodzić się na zbadać zawartość alkohol w krew .

cposes: N V Part Adv N N N N Punct A Prep V N Part V Part Prep V N N Prep N Punct

poses: subst praet part adv subst subst subst subst interp adj prep ger subst part praet part prep ger subst subst prep subst interp


tokens: Z kolei poseł AWS Szymon Niemiec po potrąceniu pieszego odjechał z miejsca wypadku .

lemmas: z kolej poseł AWS Szymon Niemiec po potrącić pieszy odjechać z miejsce wypadek .

cposes: Prep N N N N N Prep V N V Prep N N Punct

poses: prep subst subst subst subst subst prep ger subst praet prep subst subst interp


tokens: Tłumaczył później , że spieszył się na ważne głosowanie .

lemmas: tłumaczyć późno , że spieszyć się na ważny głosowanie .

cposes: V Adv Punct Comp V Part Prep A N Punct

poses: praet adv interp comp praet part prep adj subst interp


tokens: W Tokio , Sydney i w Londynie rekordy spodziewane są dopiero dzisiaj .

lemmas: w Tokio , Sydney i w Londyn rekord spodziewać być dopiero dzisiaj .

cposes: Prep N Punct N Conj Prep N N V V Part Adv Punct

poses: prep subst interp subst conj prep subst subst ppas fin part adv interp


tokens: W poniedziałek tamtejsze giełdy były zamknięte z powodu święta .

lemmas: w poniedziałek tamtejszy giełda być zamknięty z powód święto .

cposes: Prep N A N V A Prep N N Punct

poses: prep subst adj subst praet adj prep subst subst interp


tokens: Prawdziwe chwile euforii przeżywała również warszawska giełda .

lemmas: prawdziwy chwila euforia przeżywać również warszawski giełda .

cposes: A N N V Part A N Punct

poses: adj subst subst praet part adj subst interp


tokens: Mieli śmy wczoraj naprawdę rekordowy początek roku .

lemmas: mieć być wczoraj naprawdę rekordowy początek rok .

cposes: V V Adv Part A N N Punct

poses: praet aglt adv part adj subst subst interp


tokens: Warszawski Indeks Giełdowy zyskał 5 procent , a WIG20 , indeks największych spółek na parkiecie , wzrósł o 6,1 procent .

lemmas: warszawski indeks giełdowy zyskać 5 procent , a WIG20 , indeks duży spółka na parkiet , wzrosnąć o 6,1 procent .

cposes: A N A V Dig N Punct Conj V Punct N A N Prep N Punct V Prep Dig N Punct

poses: adj subst adj praet dig subst interp conj xxs interp subst adj subst prep subst interp praet prep dig subst interp


tokens: Dawno już nie oglądali śmy takiego wybuchu optymizmu .

lemmas: dawno już nie oglądać być taki wybuch optymizm .

cposes: Adv Part Part V V A N N Punct

poses: adv part part praet aglt adj subst subst interp


tokens: Średnia zmiana ceny na rynku wyniosła wczoraj aż 4,4 procent .

lemmas: średni zmiana cena na rynek wynieść wczoraj aż 4,4 procent .

cposes: A N N Prep N V Adv Part Dig N Punct

poses: adj subst subst prep subst praet adv part dig subst interp


tokens: - W ubiegłym roku do dotychczasowej mizerii finansowej szpitali i przychodni , do protestów służby zdrowia dołączyła jeszcze reforma - grzmi rzecznik .

lemmas: - w ubiegły rok do dotychczasowy mizeria finansowy szpital i przychodnia , do protest służba zdrowie dołączyć jeszcze reforma - grzmieć rzecznik .

cposes: Punct Prep A N Prep A N A N Conj N Punct Prep N N N V Part N Punct V N Punct

poses: interp prep adj subst prep adj subst adj subst conj subst interp prep subst subst subst praet part subst interp fin subst interp


tokens: - Dla pacjentów oznacza to ogromny chaos i brak poczucia bezpieczeństwa .

lemmas: - dla pacjent oznaczać to ogromny chaos i brak poczucie bezpieczeństwo .

cposes: Punct Prep N V N A N Conj N N N Punct

poses: interp prep subst fin subst adj subst conj subst subst subst interp


tokens: Jakie są główne zarzuty rzecznika ?

lemmas: jaki być główny zarzut rzecznik ?

cposes: A V A N N Punct

poses: adj fin adj subst subst interp


tokens: Przede wszystkim brak informacji o nowym systemie , zarówno wśród lekarzy jak i pacjentów .

lemmas: przed wszystko brak informacja o nowy system , zarówno wśród lekarz jak i pacjent .

cposes: Prep N V N Prep A N Punct Conj Prep N Conj Conj N Punct

poses: prep subst pred subst prep adj subst interp conj prep subst conj conj subst interp


tokens: Pacjenci skarżą się na to w tysiącach listów .

lemmas: pacjent skarżyć się na to w tysiąc list .

cposes: N V Part Prep N Prep N N Punct

poses: subst fin part prep subst prep subst subst interp


tokens: Osoby o najniższych dochodach w pierwszym roku obowiązywania nowych przepisów płaciły by więc na tych samych zasadach , co dziś ( czyli 19 proc . dochodu ) .

lemmas: osoba o niski dochód w pierwszy rok obowiązywać nowy przepis płacić by więc na ten sam zasada , co dziś ( czyli 19 procent . dochód ) .

cposes: N Prep A N Prep A N V A N V Part Comp Prep A A N Punct Comp Adv Punct Conj Dig X Punct N Punct Punct

poses: subst prep adj subst prep adj subst ger adj subst praet part comp prep adj adj subst interp comp adv interp conj dig brev interp subst interp interp


tokens: Na bardziej drastyczną zmianę mogli by śmy liczyć dopiero w drugim roku obowiązywania reformy .

lemmas: na bardzo drastyczny zmiana móc by być liczyć dopiero w drugi rok obowiązywać reforma .

cposes: Prep Adv A N V Part V V Part Prep A N V N Punct

poses: prep adv adj subst praet part aglt inf part prep adj subst ger subst interp


tokens: Wówczas bowiem zniknąć ma stawka najwyższa , a pozostałe to 18 i 28 proc .

lemmas: wówczas bowiem zniknąć mieć stawka wysoki , a pozostały to 18 i 28 procent .

cposes: Adv Comp V V N A Punct Conj A V Dig Conj Dig X Punct

poses: adv comp inf fin subst adj interp conj adj pred dig conj dig brev interp


tokens: Umrą ulgi . . .

lemmas: umrzeć ulga . . .

cposes: V N Punct Punct Punct

poses: fin subst interp interp interp


tokens: Reputację intelektualisty potwierdził , cytując obficie Witolda Gombrowicza i Stanisława Jerzego Leca .

lemmas: reputacja intelektualista potwierdzić , cytować obficie Witold Gombrowicz i Stanisław Jerzy Lec .

cposes: N N V Punct V Adv N N Conj N N N Punct

poses: subst subst praet interp pcon adv subst subst conj subst subst subst interp


tokens: Dziennikarzy jednak bardziej niż literackie aluzje interesowały polityczne deklaracje nowego lidera stronnictwa , będącego jednym z czterech filarów AWS .

lemmas: dziennikarz jednak bardzo niż literacki aluzja interesować polityczny deklaracja nowy lider stronnictwo , być jeden z cztery filar AWS .

cposes: N Conj Adv Prep A N V A N A N N Punct V A Prep Num N N Punct

poses: subst conj adv prep adj subst praet adj subst adj subst subst interp pact adj prep num subst subst interp


tokens: - Zależy mi na tym , by stronnictwo miało zdolność - nie wolę polityczną , ale zdolność - samodzielnego udziału w wyborach parlamentarnych - postraszył liderów Akcji nowy prezes .

lemmas: - zależeć ja na to , by stronnictwo mieć zdolność - nie wola polityczny , ale zdolność - samodzielny udział w wybory parlamentarny - postraszyć lider akcja nowy prezes .

cposes: Punct V N Prep N Punct Comp N V N Punct Conj N A Punct Conj N Punct A N Prep N A Punct V N N A N Punct

poses: interp fin ppron12 prep subst interp comp subst praet subst interp conj subst adj interp conj subst interp adj subst prep subst adj interp praet subst subst adj subst interp


tokens: Doradcy prawni ministra podkreślają , że wszelkie próby procesu przeciwko osobie w takim stanie zdrowia nie mogła by być zaakceptowana w jakimkolwiek kraju " i , stanowiła by naruszenie Europejskiej Konwencji Praw Człowieka " .

lemmas: doradca prawny minister podkreślać , że wszelki próba proces przeciwko osoba w taki stan zdrowie nie móc by być zaakceptować w jakikolwiek kraj " i , stanowić by naruszyć europejski konwencja prawo człowiek " .

cposes: N A N V Punct Comp A N N Prep N Prep A N N Part V Part V V Prep A N Punct Conj Punct V Part V A N N N Punct Punct

poses: subst adj subst fin interp comp adj subst subst prep subst prep adj subst subst part praet part inf ppas prep adj subst interp conj interp praet part ger adj subst subst subst interp interp


tokens: Straw jest " świadom , że praktyczną konsekwencją odmowy ekstradycji ( Pinocheta do Hiszpanii - przyp . red . ) jest to , że prawdopodobnie nie będzie on nigdzie sądzony " .

lemmas: Straw być " świadomy , że praktyczny konsekwencja odmowa ekstradycja ( Pinochet do Hiszpania - przypis . redaktor . ) być to , że prawdopodobnie nie być on nigdzie sądzić " .

cposes: N V Punct A Punct Comp A N N N Punct N Prep N Punct X Punct X Punct Punct V N Punct Comp Part Part V N Adv V Punct Punct

poses: subst fin interp adjc interp comp adj subst subst subst interp subst prep subst interp brev interp brev interp interp fin subst interp comp part part bedzie ppron3 adv ppas interp interp


tokens: Następca Janowskiego nie będzie uzgodniony , trybuna wnioskodawcy - pusta , prezentacja wniosku - pominięta ?

lemmas: następca Janowski nie być uzgodnić , trybuna wnioskodawca - pusty , prezentacja wniosek - pominąć ?

cposes: N N Part V V Punct N N Punct A Punct N N Punct V Punct

poses: subst subst part bedzie ppas interp subst subst interp adj interp subst subst interp ppas interp


tokens: Wystąpienie wnioskodawcy jest możliwe , ale nie jest warunkiem koniecznym .

lemmas: wystąpienie wnioskodawca być możliwy , ale nie być warunek konieczny .

cposes: N N V A Punct Conj Part V N A Punct

poses: subst subst fin adj interp conj part fin subst adj interp


tokens: W tej sytuacji marszałek przejdzie od razu do wystąpień klubów parlamentarnych .

lemmas: w ten sytuacja marszałek przejść od raz do wystąpienie klub parlamentarny .

cposes: Prep A N N V Prep N Prep N N A Punct

poses: prep adj subst subst fin prep subst prep subst subst adj interp


tokens: Czy to pierwszy taki wypadek przy ważnym politycznym głosowaniu ?

lemmas: czy to pierwszy taki wypadek przy ważny polityczny głosowanie ?

cposes: Part V A A N Prep A A N Punct

poses: part pred adj adj subst prep adj adj subst interp


tokens: Ale dla procesu rozstrzygania jest to obojętne .

lemmas: ale dla proces rozstrzygać być to obojętny .

cposes: Conj Prep N V V N A Punct

poses: conj prep subst ger fin subst adj interp


tokens: Z Janowskim czy bez , z jego następcą czy bez niego - wniosek będzie głosowany .

lemmas: z Janowski czy bez , z on następca czy bez on - wniosek być głosować .

cposes: Prep N Conj Prep Punct Prep N N Conj Prep N Punct N V V Punct

poses: prep subst conj prep interp prep ppron3 subst conj prep ppron3 interp subst bedzie ppas interp


tokens: 1 bm . otwarto w Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu wystawę specjalnie przygotowaną w związku z Miesiącem Pamięci Narodowej poświęcaną losom Polaków w okresie II wojny światowej .

lemmas: 1 bieżący_miesiąc . otworzyć w muzeum poczta i telekomunikacja w Wrocław wystawa specjalnie przygotować w związek z miesiąc pamięć narodowy poświęcać los Polak w okres II wojna światowy .

cposes: Dig X Punct V Prep N N Conj N Prep N N Adv V Prep N Prep N N A V N N Prep N Dig N A Punct

poses: dig brev interp imps prep subst subst conj subst prep subst subst adv ppas prep subst prep subst subst adj ppas subst subst prep subst romandig subst adj interp


tokens: Wystawa prezentuje m.in . znaczki pocztowe , pocztówki i dokumenty obrazujące walkę martyrologię Polaków w latach 1939 - 1945 .

lemmas: wystawa prezentować między_innymi . znaczek pocztowy , pocztówka i dokument obrazować walka martyrologia Polak w rok 1939 - 1945 .

cposes: N V X Punct N A Punct N Conj N V N N N Prep N Dig Punct Dig Punct

poses: subst fin brev interp subst adj interp subst conj subst pact subst subst subst prep subst dig interp dig interp


tokens: Społeczeństwo składa hołd pamięci zamordowanych w hitlerowskich katowniach .

lemmas: społeczeństwo składać hołd pamięć zamordować w hitlerowski katownia .

cposes: N V N N V Prep A N Punct

poses: subst fin subst subst ppas prep adj subst interp


tokens: W środę delegacje władz i społeczeństwa Bielska - Białej złożyły kwiaty na terenie b . niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz - Birkenau .

lemmas: w środa delegacja władza i społeczeństwo Bielsko - Biała złożyć kwiat na teren były . niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz - Birkenau .

cposes: Prep N N N Conj N N Punct N V N Prep N X Punct A N A N Punct N Punct

poses: prep subst subst subst conj subst subst interp subst praet subst prep subst brev interp adj subst adj subst interp subst interp


tokens: ( PAP )

lemmas: ( PAP )

cposes: Punct N Punct

poses: interp subst interp


tokens: Najprawdopodobniej wybuch pyłu węglowego był przyczyną tragedii w kopalni JAS-MOS w Jastrzębiu Zdroju .

lemmas: prawdopodobnie wybuch pył węglowy być przyczyna tragedia w kopalnia JAS-MOS w Jastrzębie Zdrój .

cposes: Adv N N A V N N Prep N V Prep N N Punct

poses: adv subst subst adj praet subst subst prep subst xxs prep subst subst interp


tokens: Zginęło 10 górników , 2 zostało ciężko rannych .

lemmas: zginąć 10 górnik , 2 zostać ciężko ranny .

cposes: V Dig N Punct Dig V Adv A Punct

poses: praet dig subst interp dig praet adv adj interp


tokens: To największa katastrofa w polskim górnictwie od 15 lat .

lemmas: to duży katastrofa w polski górnictwo od 15 rok .

cposes: V A N Prep A N Prep Dig N Punct

poses: pred adj subst prep adj subst prep dig subst interp


tokens: W województwie śląskim trwa żałoba , rząd obiecuje pomoc dla rodzin ofiar .

lemmas: w województwo śląski trwać żałoba , rząd obiecywać pomoc dla rodzina ofiara .

cposes: Prep N A V N Punct N V N Prep N N Punct

poses: prep subst adj fin subst interp subst fin subst prep subst subst interp


tokens: Mirosław Nowak jest brygadzistą na budowie osiedla Podzamcze w Szczecinie .

lemmas: Mirosław Nowak być brygadzista na budowa osiedle Podzamcze w Szczecin .

cposes: N N V N Prep N N N Prep N Punct

poses: subst subst fin subst prep subst subst subst prep subst interp


tokens: Kamienice stawiane są na starych średniowiecznych fundamentach .

lemmas: kamienica stawiać być na stary średniowieczny fundament .

cposes: N V V Prep A A N Punct

poses: subst ppas fin prep adj adj subst interp


tokens: W kwietniu ubiegłego roku , pod koniec pracy , kiedy na budowie nie było już prawie nikogo , jego łopata zgrzytnęła na jakimś twardym przedmiocie .

lemmas: w kwiecień ubiegły rok , pod koniec praca , kiedy na budowa nie być już prawie nikt , on łopata zgrzytnąć na jakiś twardy przedmiot .

cposes: Prep N A N Punct Prep N N Punct Adv Prep N Part V Part Part N Punct N N V Prep A A N Punct

poses: prep subst adj subst interp prep subst subst interp adv prep subst part praet part part subst interp ppron3 subst praet prep adj adj subst interp


tokens: - Był to trójnożny garnek z brązu .

lemmas: - być to trójnożny garnek z brąz .

cposes: Punct V V A N Prep N Punct

poses: interp praet pred adj subst prep subst interp


tokens: Zaraz na drugi dzień przekazał em go panu archeologowi z Zamku Książąt Pomorskich - opowiada Mirosław Nowak .

lemmas: zaraz na drugi dzień przekazać być on pan archeolog z zamek książę pomorski - opowiadać Mirosław Nowak .

cposes: Part Prep A N V V N N N Prep N N A Punct V N N Punct

poses: part prep adj subst praet aglt ppron3 subst subst prep subst subst adj interp fin subst subst interp


tokens: Radni mieli by dostawać diety nie wyższe niż 2 tys . zł ( obecnie do 9 tys . zł ) .

lemmas: radny mieć by dostawać dieta nie wysoki niż 2 tysiąc . złoty ( obecnie do 9 tysiąc . złoty ) .

cposes: N V Part V N Part A Prep Dig X Punct X Punct Adv Prep Dig X Punct X Punct Punct

poses: subst praet part inf subst part adj prep dig brev interp brev interp adv prep dig brev interp brev interp interp


tokens: Prezydenci największych miast oraz marszałkowie wojewódzcy musieli by zadowolić się niespełna 10 tys . zł .

lemmas: prezydent duży miasto oraz marszałek wojewódzki musieć by zadowolić się niespełna 10 tysiąc . złoty .

cposes: N A N Conj N A V Part V Part Part Dig X Punct X Punct

poses: subst adj subst conj subst adj praet part inf part part dig brev interp brev interp


tokens: Dyrektor kasy chorych zarabiał by ok . 6 tys . zł .

lemmas: dyrektor kasa chory zarabiać by około . 6 tysiąc . złoty .

cposes: N N N V Part X Punct Dig X Punct X Punct

poses: subst subst subst praet part brev interp dig brev interp brev interp


tokens: Do głosowania nad projektem dojdzie prawdopodobnie w sobotę .

lemmas: do głosować nad projekt dojść prawdopodobnie w sobota .

cposes: Prep V Prep N V Part Prep N Punct

poses: prep ger prep subst fin part prep subst interp


tokens: Wszystko wskazuje na to , że zostanie uchwalony .

lemmas: wszystko wskazywać na to , że zostać uchwalić .

cposes: N V Prep N Punct Comp V V Punct

poses: subst fin prep subst interp comp fin ppas interp


tokens: We wczorajszej debacie wszystkie kluby i poselskie koła opowiedziały się za wprowadzeniem płacowych regulacji .

lemmas: w wczorajszy debata wszystek klub i poselski koło opowiedzieć się za wprowadzić płacowy regulacja .

cposes: Prep A N A N Conj A N V Part Prep V A N Punct

poses: prep adj subst adj subst conj adj subst praet part prep ger adj subst interp


tokens: Właśnie na okres Wielkiego Postu powstało typowo polskie nabożeństwo Gorzkich Żalów .

lemmas: właśnie na okres wielki post powstać typowo polski nabożeństwo gorzki żal .

cposes: Part Prep N A N V Adv A N A N Punct

poses: part prep subst adj subst praet adv adj subst adj subst interp


tokens: Ułożył je ks . Wawrzyniec Beniok w 1707 roku .

lemmas: ułożyć on ksiądz . Wawrzyniec Beniok w 1707 rok .

cposes: V N X Punct N N Prep Dig N Punct

poses: praet ppron3 brev interp subst subst prep dig subst interp


tokens: Praktykowane początkowo w warszawskim kościele św . Krzyża szybko rozpowszechniło się na terenie całej Polski .

lemmas: praktykować początkowo w warszawski kościół święty . krzyż szybko rozpowszechnić się na teren cały Polska .

cposes: V Adv Prep A N X Punct N Adv V Part Prep N A N Punct

poses: ppas adv prep adj subst brev interp subst adv praet part prep subst adj subst interp


tokens: Jest to pasyjne nabożeństwo śpiewane , oparte na boleściach , jakie przeżywała Matka Jezusa widząc cierpienia Syna .

lemmas: być to pasyjny nabożeństwo śpiewać , oprzeć na boleść , jaki przeżywać matka Jezus widzieć cierpienie syn .

cposes: V V A N V Punct V Prep N Punct A V N N V N N Punct

poses: fin pred adj subst ppas interp ppas prep subst interp adj praet subst subst pcon subst subst interp


tokens: Jeszcze kilka miesięcy temu 15 dyplomatów z tej listy pracowało w Polsce .

lemmas: jeszcze kilka miesiąc temu 15 dyplomata z ten lista pracować w Polska .

cposes: Part Num N Prep Dig N Prep A N V Prep N Punct

poses: part num subst prep dig subst prep adj subst praet prep subst interp


tokens: Dziś z tej grupy , według danych naszego MSZ , zostali tylko Aleksander Babienko , Aleksander Poroszin i Władimir Siemienow , którzy są wysokimi urzędnikami w Ambasadzie Rosji w Warszawie oraz Walery Szwiec , który jest konsulem generalnym w Poznaniu .

lemmas: dziś z ten grupa , według dana nasz MSZ , zostać tylko Aleksander Babienko , Aleksander Poroszin i Władimir Siemienow , który być wysoki urzędnik w ambasada Rosja w Warszawa oraz Walery Szwiec , który być konsul generalny w Poznań .

cposes: Adv Prep A N Punct Prep N A N Punct V Part N N Punct N N Conj N N Punct A V A N Prep N N Prep N Conj N N Punct A V N A Prep N Punct

poses: adv prep adj subst interp prep subst adj subst interp praet part subst subst interp subst subst conj subst subst interp adj fin adj subst prep subst subst prep subst conj subst subst interp adj fin subst adj prep subst interp


tokens: Z naszych informacji wynika jednak , że miejsca tych , którzy wyjechali z Polski , zajęli nowi dyplomaci - agenci .

lemmas: z nasz informacja wynikać jednak , że miejsce ten , który wyjechać z Polska , zająć nowy dyplomata - agent .

cposes: Prep A N V Conj Punct Comp N A Punct A V Prep N Punct V A N Punct N Punct

poses: prep adj subst fin conj interp comp subst adj interp adj praet prep subst interp praet adj subst interp subst interp


tokens: Tuż po aresztowaniu byłemu senatorowi odmówiło pomocy 15 adwokatów .

lemmas: tuż po aresztować były senator odmówić pomoc 15 adwokat .

cposes: Part Prep V A N V N Dig N Punct

poses: part prep ger adj subst praet subst dig subst interp


tokens: W relacji z urodzin Lecha Wałęsy telewizyjna " Panorama " doniosła , jakoby minister Andrzej Milczanowski oświadczył prezydentowi , że w prezencie , prócz szabli , przynosi mu głowę aferzysty .

lemmas: w relacja z urodziny Lech Wałęsa telewizyjny " panorama " donieść , jakoby minister Andrzej Milczanowski oświadczyć prezydent , że w prezent , prócz szabla , przynosić on głowa aferzysta .

cposes: Prep N Prep N N N A Punct N Punct V Punct Comp N N N V N Punct Comp Prep N Punct Prep N Punct V N N N Punct

poses: prep subst prep subst subst subst adj interp subst interp praet interp comp subst subst subst praet subst interp comp prep subst interp prep subst interp fin ppron3 subst subst interp


tokens: W 1994 roku w areszcie odwiedził Baranowskiego były kandydat na prezydenta Stan Tymiński .

lemmas: w 1994 rok w areszt odwiedzić Baranowski były kandydat na prezydent Stan Tymiński .

cposes: Prep Dig N Prep N V N A N Prep N N N Punct

poses: prep dig subst prep subst praet subst adj subst prep subst subst subst interp


tokens: NIK stwierdził również , że wysokość zarobków ma niewiele wspólnego z zakresem obowiązków osób je pobierających czy wielkością powierzonego im pod zarządzanie kawałka kraju .

lemmas: NIK stwierdzić również , że wysokość zarobek mieć niewiele wspólny z zakres obowiązek osoba on pobierać czy wielkość powierzyć on pod zarządzanie kawałek kraj .

cposes: N V Part Punct Comp N N V Num A Prep N N N N V Conj N V N Prep N N N Punct

poses: subst praet part interp comp subst subst fin num adj prep subst subst subst ppron3 pact conj subst ppas ppron3 prep subst subst subst interp


tokens: Każdy z burmistrzów Czeladzi , Zgorzelca czy Mińska Mazowieckiego ( miast z ok . 36 tys . mieszkańców ) zarabia inaczej .

lemmas: każdy z burmistrz Czeladź , Zgorzelec czy Mińsk mazowiecki ( miasto z około . 36 tysiąc . mieszkaniec ) zarabiać inaczej .

cposes: A Prep N N Punct N Conj N A Punct N Prep X Punct Dig X Punct N Punct V Adv Punct

poses: adj prep subst subst interp subst conj subst adj interp subst prep brev interp dig brev interp subst interp fin adv interp


tokens: Wszyscy biorą natomiast pensje wyższe niż prezydent dwa razy większego Mielca .

lemmas: wszystek brać natomiast pensja wysoki niż prezydent dwa raz duży Mielec .

cposes: A V Conj N A Prep N Num N A N Punct

poses: adj fin conj subst adj prep subst num subst adj subst interp


tokens: 10 tys . ton masła , 5 tys . ton serów twardych , 2 tys . ton mleka pełnego w proszku , 30 tys . ton mleka odciąganego w proszku , 30 tys . ton mięsa , 50 tys . ton cukru , 20 tys . ton oleju rzepakowego lub 50 tys . ton ziarna rzepakowego , 175 tys . ton jęczmienia , 25 tys . ton żyta , 200 tys . ton zbóż paszowych .

lemmas: 10 tysiąc . tona masło , 5 tysiąc . tona ser twardy , 2 tysiąc . tona mleko pełny w proszek , 30 tysiąc . tona mleko odciągać w proszek , 30 tysiąc . tona mięso , 50 tysiąc . tona cukier , 20 tysiąc . tona olej rzepakowy lub 50 tysiąc . tona ziarno rzepakowy , 175 tysiąc . tona jęczmień , 25 tysiąc . tona żyto , 200 tysiąc . tona zboże paszowy .

cposes: Dig X Punct N N Punct Dig X Punct N N A Punct Dig X Punct N N A Prep N Punct Dig X Punct N N V Prep N Punct Dig X Punct N N Punct Dig X Punct N N Punct Dig X Punct N N A Conj Dig X Punct N N A Punct Dig X Punct N N Punct Dig X Punct N N Punct Dig X Punct N N A Punct

poses: dig brev interp subst subst interp dig brev interp subst subst adj interp dig brev interp subst subst adj prep subst interp dig brev interp subst subst ppas prep subst interp dig brev interp subst subst interp dig brev interp subst subst interp dig brev interp subst subst adj conj dig brev interp subst subst adj interp dig brev interp subst subst interp dig brev interp subst subst interp dig brev interp subst subst adj interp


tokens: Rodzice dziecka zastrzegli sobie anonimowość i nie chcieli rozmawiać z prasą .

lemmas: rodzic dziecko zastrzec siebie anonimowość i nie chcieć rozmawiać z prasa .

cposes: N N V N N Conj Part V V Prep N Punct

poses: subst subst praet siebie subst conj part praet inf prep subst interp


tokens: Ponieważ przez wiele osób rok 2000 traktowany jest jako faktyczny początek XXI wieku , agencja AP nazywa nowozelandzkiego noworodka pierwszym dzieckiem tysiąclecia .

lemmas: ponieważ przez wiele osoba rok 2000 traktować być jako faktyczny początek XXI wiek , agencja AP nazywać nowozelandzki noworodek pierwszy dziecko tysiąclecie .

cposes: Comp Prep Num N N Dig V V Prep A N Dig N Punct N N V A N A N N Punct

poses: comp prep num subst subst dig ppas fin prep adj subst romandig subst interp subst subst fin adj subst adj subst subst interp


tokens: Nowa Zelandia świętowała o 11 godzin wcześniej niż większość krajów europejskich , w tym Polska .

lemmas: nowy Zelandia świętować o 11 godzina wcześnie niż większość kraj europejski , w to Polska .

cposes: A N V Prep Dig N Adv Prep N N A Punct Prep N N Punct

poses: adj subst praet prep dig subst adv prep subst subst adj interp prep subst subst interp


tokens: Dlatego właśnie tam przyszło na świat „ milenijne dziecko " .

lemmas: dlatego właśnie tam przyjść na świat „ milenijny dziecko " .

cposes: Adv Part Adv V Prep N Punct A N Punct Punct

poses: adv part adv praet prep subst interp adj subst interp interp


tokens: W polskich mediach ta reakcja wywołała , jak zwykle w takich przypadkach , nieprzychylne Cerkwi komentarze .

lemmas: w polski medium ten reakcja wywołać , jak zwykle w taki przypadek , nieprzychylny cerkiew komentarz .

cposes: Prep A N A N V Punct Adv Adv Prep A N Punct A N N Punct

poses: prep adj subst adj subst praet interp adv adv prep adj subst interp adj subst subst interp


tokens: Kazimierz Pytko napisał na naszych łamach , że nerwowe odruchy prawosławnych biorą się z ich poczucia słabości .

lemmas: Kazimierz Pytko napisać na nasz łam , że nerwowy odruch prawosławny brać się z on poczucie słabość .

cposes: N N V Prep A N Punct Comp A N N V Part Prep N N N Punct

poses: subst subst praet prep adj subst interp comp adj subst subst fin part prep ppron3 subst subst interp


tokens: Nie mają oni atrakcyjnej oferty dla ludzi XXI wieku , więc boją się konkurencji katolicyzmu .

lemmas: nie mieć on atrakcyjny oferta dla człowiek XXI wiek , więc bać się konkurencja katolicyzm .

cposes: Part V N A N Prep N Dig N Punct Comp V Part N N Punct

poses: part fin ppron3 adj subst prep subst romandig subst interp comp fin part subst subst interp


tokens: Prezes SKL Mirosław Styczeń uważa , że prawybory powinny się zacząć symbolicznie - 3 maja : - To dobry początek .

lemmas: prezes SKL Mirosław Styczeń uważać , że prawybory powinien się zacząć symbolicznie - 3 maj : - to dobry początek .

cposes: N N N N V Punct Comp N V Part V Adv Punct Dig N Punct Punct V A N Punct

poses: subst subst subst subst fin interp comp subst winien part inf adv interp dig subst interp interp pred adj subst interp


tokens: Prezes ZChN Marian Piłka widzi w prawyborach znakomitą promocję całej AWS , a nie tylko kandydatów .

lemmas: prezes ZChN Marian Piłka widzieć w prawybory znakomity promocja cały AWS , a nie tylko kandydat .

cposes: N N N N V Prep N A N A N Punct Conj Part Part N Punct

poses: subst subst subst subst fin prep subst adj subst adj subst interp conj part part subst interp


tokens: Entuzjaści są w trzech partiach , sceptycy - w Ruchu Społecznym AWS , najpotężniejszym z czterech „ filarów " Akcji .

lemmas: entuzjasta być w trzy partia , sceptyk - w ruch społeczny AWS , potężny z cztery „ filar " akcja .

cposes: N V Prep Num N Punct N Punct Prep N A N Punct A Prep Num Punct N Punct N Punct

poses: subst fin prep num subst interp subst interp prep subst adj subst interp adj prep num interp subst interp subst interp


tokens: Zarobki wszystkich nauczycieli będą rosły co rok .

lemmas: zarobek wszystek nauczyciel być rosnąć co rok .

cposes: N A N V V Prep N Punct

poses: subst adj subst bedzie praet prep subst interp


tokens: Pensje stażystów zostaną zwaloryzowane o wskaźnik inflacji , ale pedagogów kontraktowych , mianowanych i dyplomowanych - będą rosły szybciej , niż ceny .

lemmas: pensja stażysta zostać zwaloryzować o wskaźnik inflacja , ale pedagog kontraktowy , mianować i dyplomowany - być rosnąć szybko , niż cena .

cposes: N N V V Prep N N Punct Conj N A Punct V Conj A Punct V V Adv Punct Conj N Punct

poses: subst subst fin ppas prep subst subst interp conj subst adj interp ppas conj adj interp bedzie praet adv interp conj subst interp


tokens: A uczniowie ?

lemmas: a uczeń ?

cposes: Conj N Punct

poses: conj subst interp


tokens: Jeśli nauczyciele będą musieli uczyć się do egzaminów , zyskają też i uczniowie .

lemmas: jeśli nauczyciel być musieć uczyć się do egzamin , zyskać też i uczeń .

cposes: Comp N V V V Part Prep N Punct V Part Part N Punct

poses: comp subst bedzie praet inf part prep subst interp fin part part subst interp


tokens: Na powiększanie sieci dróg ekspresowych nie ma pieniędzy .

lemmas: na powiększać sieć droga ekspresowy nie mieć pieniądz .

cposes: Prep V N N A Part V N Punct

poses: prep ger subst subst adj part fin subst interp


tokens: Nie jest dobrze .

lemmas: nie być dobrze .

cposes: Part V Adv Punct

poses: part fin adv interp


tokens: Drogi są w słabym stanie , bo , i zostało to już powiedziane wiele razy , budowano je w latach 60 . i 70 .

lemmas: droga być w słaby stan , bo , i zostać to już powiedzieć wiele raz , budować on w rok 60 . i 70 .

cposes: N V Prep A N Punct Comp Punct Part V N Part V Num N Punct V N Prep N Dig Punct Conj Dig Punct

poses: subst fin prep adj subst interp comp interp part praet subst part ppas num subst interp imps ppron3 prep subst dig interp conj dig interp


tokens: Wtedy stosowano materiały niskiej jakości .

lemmas: wtedy stosować materiał niski jakość .

cposes: Adv V N A N Punct

poses: adv imps subst adj subst interp


tokens: Nie istniał system rzetelnej kontroli odbioru inwestycji .

lemmas: nie istnieć system rzetelny kontrola odbiór inwestycja .

cposes: Part V N A N N N Punct

poses: part praet subst adj subst subst subst interp


tokens: W tym roku uszkodzenia pogłębiła jeszcze zima .

lemmas: w ten rok uszkodzenie pogłębić jeszcze zima .

cposes: Prep A N N V Part N Punct

poses: prep adj subst subst praet part subst interp


tokens: Dzisiaj drogi powstają z wysokiej jakości betonów i asfaltów wspieranych dodatkowo chemicznymi modyfikatorami .

lemmas: dzisiaj droga powstawać z wysoki jakość beton i asfalt wspierać dodatkowo chemiczny modyfikator .

cposes: Adv N V Prep A N N Conj N V Adv A N Punct

poses: adv subst fin prep adj subst subst conj subst ppas adv adj subst interp


tokens: Winna jest reforma czy ludzka znieczulica ?

lemmas: winny być reforma czy ludzki znieczulica ?

cposes: A V N Part A N Punct

poses: adj fin subst part adj subst interp


tokens: W Olsztynie pod drzwiami szpitalnymi zmarły ostatnio dwie osoby .

lemmas: w Olsztyn pod drzwi szpitalny zemrzeć ostatnio dwa osoba .

cposes: Prep N Prep N A V Adv Num N Punct

poses: prep subst prep subst adj praet adv num subst interp


tokens: Dwie osoby zmarły przed szpitalem .

lemmas: dwa osoba zemrzeć przed szpital .

cposes: Num N V Prep N Punct

poses: num subst praet prep subst interp


tokens: Sześć skarg pacjentów bada prokuratura .

lemmas: sześć skarga pacjent badać prokuratura .

cposes: Num N N V N Punct

poses: num subst subst fin subst interp


tokens: To bilans kilku ostatnich miesięcy działalności Szpitala Wojewódzkiego w Olsztynie .

lemmas: to bilans kilka ostatni miesiąc działalność szpital wojewódzki w Olsztyn .

cposes: V N Num A N N N A Prep N Punct

poses: pred subst num adj subst subst subst adj prep subst interp


tokens: Pacjentki skarżą szpital o uszkodzenie strun głosowych , zaszycie w brzuchu narzędzi chirurgicznych i podanie leków , które doprowadziły do śpiączki .

lemmas: pacjentka skarżyć szpital o uszkodzić struna głosowy , zaszyć w brzuch narzędzie chirurgiczny i podać lek , który doprowadzić do śpiączka .

cposes: N V N Prep V N A Punct V Prep N N A Conj V N Punct A V Prep N Punct

poses: subst fin subst prep ger subst adj interp ger prep subst subst adj conj ger subst interp adj praet prep subst interp


tokens: - Rząd nie może przyjść na te rozmowy zachłyśnięty spokojem społecznym i brakiem protestów - tak Lepper tłumaczy dzisiejsze demonstracje .

lemmas: - rząd nie móc przyjść na ten rozmowa zachłysnąć spokój społeczny i brak protest - tak Lepper tłumaczyć dzisiejszy demonstracja .

cposes: Punct N Part V V Prep A N V N A Conj N N Punct Adv N V A N Punct

poses: interp subst part fin inf prep adj subst ppas subst adj conj subst subst interp adv subst fin adj subst interp


tokens: Serafin oraz Roman Wierzbicki , przewodniczący NSZZ RI „ S " , zarzucają szefowi „ Samoobrony " , że choć termin rozmów jest znany od dwóch tygodni , Lepper , narusza porozumienie związkowe i po raz kolejny samodzielnie i bez uzgodnienia z innymi ogłasza blokady " .

lemmas: Serafin oraz Roman Wierzbicki , przewodniczący NSZZ RI „ Solidarność " , zarzucać szef „ samoobrona " , że choć termin rozmowa być znać od dwa tydzień , Lepper , naruszać porozumienie związkowy i po raz kolejny samodzielnie i bez uzgodnić z inny ogłaszać blokada " .

cposes: N Conj N N Punct N N N Punct X Punct Punct V N Punct N Punct Punct Comp Comp N N V V Prep Num N Punct N Punct V N A Conj Prep N A Adv Conj Prep V Prep A V N Punct Punct

poses: subst conj subst subst interp subst subst subst interp brev interp interp fin subst interp subst interp interp comp comp subst subst fin ppas prep num subst interp subst interp fin subst adj conj prep subst adj adv conj prep ger prep adj fin subst interp interp


tokens: Byli członkowie destrukcyjnej grupy Moona oskarżają go o stosowanie technik " prania mózgu " i izolowania wyznawców od rodzin i przyjaciół .

lemmas: były członek destrukcyjny grupa Moon oskarżać on o stosować technika " pranie mózg " i izolować wyznawca od rodzina i przyjaciel .

cposes: A N A N N V N Prep V N Punct N N Punct Conj V N Prep N Conj N Punct

poses: adj subst adj subst subst fin ppron3 prep ger subst interp subst subst interp conj ger subst prep subst conj subst interp


tokens: - Ci , którzy wybiorą się do Seulu , wrócą odmienieni .

lemmas: - ten , który wybrać się do Seul , wrócić odmienić .

cposes: Punct A Punct A V Part Prep N Punct V V Punct

poses: interp adj interp adj fin part prep subst interp fin ppas interp


tokens: Przez tydzień będą pod " opieką " wyszkolonych do werbowania członków sekty psychologów i socjologów - uważa Nowak .

lemmas: przez tydzień być pod " opieka " wyszkolić do werbować członek sekta psycholog i socjolog - uważać Nowak .

cposes: Prep N V Prep Punct N Punct V Prep V N N N Conj N Punct V N Punct

poses: prep subst bedzie prep interp subst interp ppas prep ger subst subst subst conj subst interp fin subst interp