tokens: " Mam nadzieję , że pójdziecie po rozum do głowy i następne wydanie Trybuny na całej pierwszej stronie zawierać będzie przeprosiny wobec Pana Adama , a autor tego . . . . . czegoś o Nim zostanie natychmiast zwolniony .

lemmas: " mieć nadzieja , że pójść po rozum do głowa i następny wydanie trybuna na cały pierwszy strona zawierać być przeprosiny wobec pan Adam , a autor ten . . . . . coś o on zostać natychmiast zwolnić .

cposes: Punct V N Punct Comp V Prep N Prep N Conj A N N Prep A A N V V N Prep N N Punct Conj N A Punct Punct Punct Punct Punct N Prep N V Adv V Punct

poses: interp fin subst interp comp fin prep subst prep subst conj adj subst subst prep adj adj subst inf bedzie subst prep subst subst interp conj subst adj interp interp interp interp interp subst prep ppron3 fin adv ppas interp


tokens: Najlepiej dyscyplinarnie .

lemmas: dobrze dyscyplinarnie .

cposes: Adv Adv Punct

poses: adv adv interp


tokens: Życzę odrodzenia się , podjęcia słusznych decyzji i zawrócenia z drogi ku wybitnemu szmatławcowi " .

lemmas: życzyć odrodzić się , podjąć słuszny decyzja i zawrócić z droga ku wybitny szmatławiec " .

cposes: V V Part Punct V A N Conj V Prep N Prep A N Punct Punct

poses: fin ger part interp ger adj subst conj ger prep subst prep adj subst interp interp


tokens: Wasz Kongres Zjednoczenia — oświadczył — stanowi poważny krok na drodze konsolidacji Waszych zdobyczy , potęguje jeszcze bardziej Waszą pewność zwycięstwa , bowiem daje Wam broń niezwyciężoną , będącą postrachem wrogów — jedność klasy robotniczej .

lemmas: wasz kongres zjednoczenie — oświadczyć — stanowić poważny krok na droga konsolidacja wasz zdobycz , potęgować jeszcze bardzo wasz pewność zwycięstwo , bowiem dawać wy broń niezwyciężony , być postrach wróg — jedność klasa robotniczy .

cposes: A N N Punct V Punct V A N Prep N N A N Punct V Part Adv A N N Punct Comp V N N A Punct V N N Punct N N A Punct

poses: adj subst subst interp praet interp fin adj subst prep subst subst adj subst interp fin part adv adj subst subst interp comp fin ppron12 subst adj interp pact subst subst interp subst subst adj interp


tokens: Wy dźwigacie się z ruin w szybkim tempie , ponieważ istotne środki wytwórcze znajdują się w rękach ludu .

lemmas: wy dźwigać się z ruina w szybki tempo , ponieważ istotny środek wytwórczy znajdować się w ręka lud .

cposes: N V Part Prep N Prep A N Punct Comp A N A V Part Prep N N Punct

poses: ppron12 fin part prep subst prep adj subst interp comp adj subst adj fin part prep subst subst interp


tokens: Rząd francuski w konsekwencji swej polityki uległości wobec imperializmu amerykańskiego , prowadzi walkę przeciw klasie robotniczej .

lemmas: rząd francuski w konsekwencja swój polityka uległość wobec imperializm amerykański , prowadzić walka przeciw klasa robotniczy .

cposes: N A Prep N A N N Prep N A Punct V N Prep N A Punct

poses: subst adj prep subst adj subst subst prep subst adj interp fin subst prep subst adj interp


tokens: Ciekawi mnie , kto finansował wyjazd 12 tys . Polaków na spotkanie młodzieży katolickiej w Mediolanie ?

lemmas: ciekawić ja , kto finansować wyjazd 12 tysiąc . Polak na spotkanie młodzież katolicki w Mediolan ?

cposes: V N Punct N V N Dig X Punct N Prep N N A Prep N Punct

poses: fin ppron12 interp subst praet subst dig brev interp subst prep subst subst adj prep subst interp


tokens: Ponadto ze świata dojechało 32 tys .

lemmas: ponadto z świat dojechać 32 tysiąc .

cposes: Part Prep N V Dig X Punct

poses: part prep subst praet dig brev interp


tokens: Jesteśmy potęgą !

lemmas: być potęga !

cposes: V N Punct

poses: fin subst interp


tokens: 1 / 4 części świata !

lemmas: 1 / 4 część świat !

cposes: Dig Punct Dig N N Punct

poses: dig interp dig subst subst interp


tokens: Tylko czy nas na to stać ?

lemmas: tylko czy my na to stać ?

cposes: Conj Part N Prep N V Punct

poses: conj part ppron12 prep subst pred interp


tokens: Danuta Waniek zabiegająca o zaskarżenie ustawy medialnej do Trybunału Konstytucyjnego znalazła się w sytuacji zająca uciekającego ongiś w popłochu z ZSRR w obawie przed kastracją baranów .

lemmas: Danuta Waniek zabiegać o zaskarżyć ustawa medialny do trybunał konstytucyjny znaleźć się w sytuacja zając uciekać ongiś w popłoch z ZSRR w obawa przed kastracja baran .

cposes: N N V Prep V N A Prep N A V Part Prep N N V Adv Prep N Prep N Prep N Prep N N Punct

poses: subst subst pact prep ger subst adj prep subst adj praet part prep subst subst pact adv prep subst prep subst prep subst prep subst subst interp


tokens: Na pytanie dlaczego , odpowiada : zanim się wytłumaczę , będzie po wszystkim .

lemmas: na pytanie dlaczego , odpowiadać : zanim się wytłumaczyć , być po wszystko .

cposes: Prep N Adv Punct V Punct Comp Part V Punct V Prep N Punct

poses: prep subst adv interp fin interp comp part fin interp bedzie prep subst interp


tokens: Jacek Piechota w Szczecinie , Andrzej Kraśnicki , były szef Polskiej Konfederacji Sportu , w Poznaniu , Jacek Majchrowski w Krakowie - to możliwi kandydaci lewicy w jesiennych wyborach na prezydentów miast .

lemmas: Jacek Piechota w Szczecin , Andrzej Kraśnicki , były szef polski konfederacja sport , w Poznań , Jacek Majchrowski w Kraków - to możliwy kandydat lewica w jesienny wybory na prezydent miasto .

cposes: N N Prep N Punct N N Punct A N A N N Punct Prep N Punct N N Prep N Punct V A N N Prep A N Prep N N Punct

poses: subst subst prep subst interp subst subst interp adj subst adj subst subst interp prep subst interp subst subst prep subst interp pred adj subst subst prep adj subst prep subst subst interp


tokens: Karuzela z nazwiskami pretendentów do ratuszy kręci się coraz szybciej , ale konkrety będą znane dopiero w kwietniu .

lemmas: karuzela z nazwisko pretendent do ratusz kręcić się coraz szybko , ale konkret być znany dopiero w kwiecień .

cposes: N Prep N N Prep N V Part Adv Adv Punct Conj N V A Part Prep N Punct

poses: subst prep subst subst prep subst fin part adv adv interp conj subst bedzie adj part prep subst interp


tokens: Obradom przewodniczył I sekretarz KC PZPR Edward Gierek .

lemmas: obrady przewodniczyć I sekretarz KC PZPR Edward Gierek .

cposes: N V Dig N N N N N Punct

poses: subst praet romandig subst subst subst subst subst interp


tokens: Komitet Centralny wysłuchał informacji członka Biura Politycznego , sekretarza KC PZPR Stanisława Kani .

lemmas: komitet centralny wysłuchać informacja członek biuro polityczny , sekretarz KC PZPR Stanisław Kania .

cposes: N A V N N N A Punct N N N N N Punct

poses: subst adj praet subst subst subst adj interp subst subst subst subst subst interp


tokens: Komitet Centralny przyjął do zatwierdzającej wiadomości sprawozdania komisji rządowych powołanych do rozmów z przedstawicielstwami robotniczymi w sprawie zgłoszonych postulatów w Gdańsku i Szczecinie , które przedłożyli : członek Biura Politycznego KC PZPR , wiceprezes Rady Ministrów Mieczysław Jagielski i zastępca członka Biura Politycznego KC PZPR , wiceprezes Rady Ministrów Kazimierz Barcikowski .

lemmas: komitet centralny przyjąć do zatwierdzać wiadomość sprawozdanie komisja rządowy powołać do rozmowa z przedstawicielstwo robotniczy w sprawa zgłosić postulat w Gdańsk i Szczecin , który przedłożyć : członek biuro polityczny KC PZPR , wiceprezes rada minister Mieczysław Jagielski i zastępca członek biuro polityczny KC PZPR , wiceprezes rada minister Kazimierz Barcikowski .

cposes: N A V Prep V N N N A V Prep N Prep N A Prep N V N Prep N Conj N Punct A V Punct N N A N N Punct N N N N N Conj N N N A N N Punct N N N N N Punct

poses: subst adj praet prep pact subst subst subst adj ppas prep subst prep subst adj prep subst ppas subst prep subst conj subst interp adj praet interp subst subst adj subst subst interp subst subst subst subst subst conj subst subst subst adj subst subst interp subst subst subst subst subst interp


tokens: W opisach wydarzeń nadesłanych z Polski przeważa uczucie ulgi , że " oto Polacy znaleźli sami sposoby przezwyciężenia kryzysu " .

lemmas: w opis wydarzenie nadesłać z Polska przeważać uczucie ulga , że " oto Polak znaleźć sam sposób przezwyciężyć kryzys " .

cposes: Prep N N V Prep N V N N Punct Comp Punct Part N V A N V N Punct Punct

poses: prep subst subst ppas prep subst fin subst subst interp comp interp part subst praet adj subst ger subst interp interp


tokens: Ocena taka znalazła się w korespondencji zamieszczonej w " Washington Post " ; pod tytułem " Usatysfakcjonowani robotnicy Stoczni im . Lenina gotowi wrócić do pracy w poniedziałek " .

lemmas: ocena taki znaleźć się w korespondencja zamieścić w " Washington Post " ; pod tytuł " usatysfakcjonować robotnik stocznia imienia . Lenin gotowy wrócić do praca w poniedziałek " .

cposes: N A V Part Prep N V Prep Punct V V Punct Punct Prep N Punct V N N X Punct N A V Prep N Prep N Punct Punct

poses: subst adj praet part prep subst ppas prep interp xxs xxs interp interp prep subst interp ppas subst subst brev interp subst adj inf prep subst prep subst interp interp


tokens: Tylko się cieszyć !

lemmas: tylko się cieszyć !

cposes: Part Part V Punct

poses: part part inf interp


tokens: Najwspanialsze jest to , a nasza rodzina ma przecież i inne sportowe - zimowe tradycje , ale teraz wszyscy ukochali właśnie snowboard .

lemmas: wspaniały być to , a nasz rodzina mieć przecież i inny sportowy - zimowy tradycja , ale teraz wszyscy ukochać właśnie snowboard .

cposes: A V N Punct Conj A N V Part Part A A Punct A N Punct Conj Adv N V Part N Punct

poses: adj fin subst interp conj adj subst fin part part adj adj interp adj subst interp conj adv subst praet part subst interp


tokens: Dyscyplinę prawie magiczną , nową , o której w Polsce jeszcze kilkanaście lat temu mało kto słyszał .

lemmas: dyscyplina prawie magiczny , nowy , o który w Polska jeszcze kilkanaście rok temu mało kto słyszeć .

cposes: N Part A Punct A Punct Prep A Prep N Part Num N Prep Adv N V Punct

poses: subst part adj interp adj interp prep adj prep subst part num subst prep adv subst praet interp


tokens: Więc skąd ten pęd do desek na stoku ?

lemmas: więc skąd ten pęd do deska na stok ?

cposes: Comp Adv A N Prep N Prep N Punct

poses: comp adv adj subst prep subst prep subst interp


tokens: 2 ) określone jednostki organizacyjne administracji państwowej i gospodarki narodowej , wykonujące zadania szczególnie ważne dla obronności i bezpieczeństwa państwa , objęte zostały militaryzacją , co oznacza nałożenie na osoby zatrudnione w tych jednostkach szczególnych obowiązków , o których osoby te zostaną poinformowane przez kierowników zakładów pracy ;

lemmas: 2 ) określić jednostka organizacyjny administracja państwowy i gospodarka narodowy , wykonywać zadanie szczególnie ważny dla obronność i bezpieczeństwo państwo , objąć zostać militaryzacja , co oznaczać nałożyć na osoba zatrudnić w ten jednostka szczególny obowiązek , o który osoba ten zostać poinformować przez kierownik zakład praca ;

cposes: Dig Punct V N A N A Conj N A Punct V N Adv A Prep N Conj N N Punct V V N Punct N V V Prep N V Prep A N A N Punct Prep A N A V V Prep N N N Punct

poses: dig interp ppas subst adj subst adj conj subst adj interp pact subst adv adj prep subst conj subst subst interp ppas praet subst interp subst fin ger prep subst ppas prep adj subst adj subst interp prep adj subst adj fin ppas prep subst subst subst interp


tokens: We wtorek porwani zostali dwaj Niemcy pracujący w fabryce detergentów w Bejdżi ( ok . 230 km na północ od Bagdadu ) .

lemmas: w wtorek porwać zostać dwa Niemiec pracować w fabryka detergent w Bejdżi ( około . 230 kilometr na północ od Bagdad ) .

cposes: Prep N V V Num N V Prep N N Prep N Punct X Punct Dig X Prep N Prep N Punct Punct

poses: prep subst ppas praet num subst pact prep subst subst prep subst interp brev interp dig brev prep subst prep subst interp interp


tokens: Nadal nie jest znany los brazylijskiego inżyniera , uprowadzonego wcześniej w tym samym mieście oraz amerykańskiej dziennikarki Jill Caroll , porwanej 7 stycznia .

lemmas: nadal nie być znać los brazylijski inżynier , uprowadzić wcześnie w ten sam miasto oraz amerykański dziennikarka Jill Caroll , porwać 7 styczeń .

cposes: Adv Part V V N A N Punct V Adv Prep A A N Conj A N N N Punct V Dig N Punct

poses: adv part fin ppas subst adj subst interp ppas adv prep adj adj subst conj adj subst subst subst interp ppas dig subst interp


tokens: Według AP , od marca 2003 r . w Iraku porwano ponad 240 cudzoziemców , z których co najmniej 39 zostało zamordowanych .

lemmas: według AP , od marzec 2003 rok . w Irak porwać ponad 240 cudzoziemiec , z który co mało 39 zostać zamordować .

cposes: Prep N Punct Prep N Dig X Punct Prep N V Part Dig N Punct Prep A Prep Adv Dig V V Punct

poses: prep subst interp prep subst dig brev interp prep subst imps part dig subst interp prep adj prep adv dig praet ppas interp


tokens: ( więcej w Trybunie )

lemmas: ( więcej w trybuna )

cposes: Punct Num Prep N Punct

poses: interp num prep subst interp


tokens: Może nikt nie chce tego głośno powiedzieć , ale może po prostu mamy powtórkę ze Svena Hannawalda , czyli zaczął się " psychiczny syndrom wypalenia " .

lemmas: może nikt nie chcieć to głośno powiedzieć , ale może po prosty mieć powtórka z Sven Hannawald , czyli zacząć się " psychiczny syndrom wypalić " .

cposes: Part N Part V N Adv V Punct Conj Part Prep A V N Prep N N Punct Conj V Part Punct A N V Punct Punct

poses: part subst part fin subst adv inf interp conj part prep adjp fin subst prep subst subst interp conj praet part interp adj subst ger interp interp


tokens: Całe lata pracowali śmy pod kątem przyszłych sukcesów w Turynie .

lemmas: cały rok pracować być pod kąt przyszły sukces w Turyn .

cposes: A N V V Prep N A N Prep N Punct

poses: adj subst praet aglt prep subst adj subst prep subst interp


tokens: Dlatego zaczekajmy jeszcze ten miesiąc .

lemmas: dlatego zaczekać jeszcze ten miesiąc .

cposes: Adv V Part A N Punct

poses: adv impt part adj subst interp


tokens: Potem będziemy mówić , czy jest syndrom wypalenia , czy syndrom przebłysku .

lemmas: potem być mówić , czy być syndrom wypalić , czy syndrom przebłysk .

cposes: Adv V V Punct Part V N V Punct Part N N Punct

poses: adv bedzie inf interp part fin subst ger interp part subst subst interp


tokens: Dziękuję za rozmowę .

lemmas: dziękować za rozmowa .

cposes: V Prep N Punct

poses: fin prep subst interp


tokens: Na przełomie roku 1944 i 1945 III Rzesza znalazła się w okrążeniu wojsk państw koalicji antyhitlerowskiej .

lemmas: na przełom rok 1944 i 1945 III rzesza znaleźć się w okrążenie wojsko państwo koalicja antyhitlerowski .

cposes: Prep N N Dig Conj Dig Dig N V Part Prep N N N N A Punct

poses: prep subst subst dig conj dig romandig subst praet part prep subst subst subst subst adj interp


tokens: Wyparły one faszystowskie armie z większości zagrabionych terytoriów i ze wszystkich stron , w szybkim tempie zmierzały w kierunku Berlina .

lemmas: wyprzeć on faszystowski armia z większość zagrabić terytorium i z wszystek strona , w szybki tempo zmierzać w kierunek Berlin .

cposes: V N A N Prep N V N Conj Prep A N Punct Prep A N V Prep N N Punct

poses: praet ppron3 adj subst prep subst ppas subst conj prep adj subst interp prep adj subst praet prep subst subst interp


tokens: Na głównym kierunku frontu wschodniego , gdzie przez cały czas decydowały się losy tej wojny trwały przygotowania do kolejnej wielkiej ofensywy .

lemmas: na główny kierunek front wschodni , gdzie przez cały czas decydować się los ten wojna trwać przygotowanie do kolejny wielki ofensywa .

cposes: Prep A N N A Punct Adv Prep A N V Part N A N V N Prep A A N Punct

poses: prep adj subst subst adj interp adv prep adj subst praet part subst adj subst praet subst prep adj adj subst interp


tokens: Uroczystość zorganizowana została nie tylko dla przedstawienia szerszej publiczności nowych nabytków klubu - dochód z prezentacji został przeznaczony na leczenie dwóch sympatyków Legii : Karola Nowakowskiego i Waldemara Makarewicza ( obaj otrzymali czeki na 7,5 tys . zł ) .

lemmas: uroczystość zorganizować zostać nie tylko dla przedstawić szeroki publiczność nowy nabytek klub - dochód z prezentacja zostać przeznaczyć na leczyć dwa sympatyk legia : Karol Nowakowski i Waldemar Makarewicz ( oba otrzymać czek na 7,5 tysiąc . złoty ) .

cposes: N V V Part Part Prep V A N A N N Punct N Prep N V V Prep V Num N N Punct N N Conj N N Punct Num V N Prep Dig X Punct X Punct Punct

poses: subst ppas praet part part prep ger adj subst adj subst subst interp subst prep subst praet ppas prep ger num subst subst interp subst subst conj subst subst interp num praet subst prep dig brev interp brev interp interp


tokens: Pokazano również nowe stroje , nawiązujące do 90-letniej historii klubu .

lemmas: pokazać również nowy strój , nawiązywać do 90-letni historia klub .

cposes: V Part A N Punct V Prep A N N Punct

poses: imps part adj subst interp pact prep adj subst subst interp


tokens: Ta okrągła rocznica przypada właśnie w tym roku .

lemmas: ten okrągły rocznica przypadać właśnie w ten rok .

cposes: A A N V Part Prep A N Punct

poses: adj adj subst fin part prep adj subst interp


tokens: Proponuję aby śmy nie mylili pojęć nacjonalizmu i patriotyzmu .

lemmas: proponować aby być nie mylić pojęcie nacjonalizm i patriotyzm .

cposes: V Comp V Part V N N Conj N Punct

poses: fin comp aglt part praet subst subst conj subst interp


tokens: PPP jest głęboko patriotyczna i tego się nie wstydzimy .

lemmas: PPP być głęboko patriotyczny i to się nie wstydzić .

cposes: N V Adv A Conj N Part Part V Punct

poses: subst fin adv adj conj subst part part fin interp


tokens: Powinni śmy zauważyć z czego wzięła się dyskusja z Michałem Syską .

lemmas: powinien być zauważyć z co wziąć się dyskusja z Michał Syska .

cposes: V V V Prep N V Part N Prep N N Punct

poses: winien aglt inf prep subst praet part subst prep subst subst interp


tokens: Zaczęła się ona z mojej głębokiej krytyki idei centrolewu .

lemmas: zacząć się on z mój głęboki krytyka idea centrolew .

cposes: V Part N Prep A A N N N Punct

poses: praet part ppron3 prep adj adj subst subst subst interp


tokens: Ideę tę uznaję za zgubną dla lewicy i uważam , że jeszcze przed powstaniem tej formacji wyrządziła ona wiele zła .

lemmas: idea ten uznawać za zgubny dla lewica i uważać , że jeszcze przed powstać ten formacja wyrządzić on wiele zło .

cposes: N A V Prep A Prep N Conj V Punct Comp Part Prep V A N V N Num N Punct

poses: subst adj fin prep adj prep subst conj fin interp comp part prep ger adj subst praet ppron3 num subst interp


tokens: Takie opinie są mocno nieaktualne .

lemmas: taki opinia być mocno nieaktualny .

cposes: A N V Adv A Punct

poses: adj subst fin adv adj interp


tokens: Kiedyś poziom był dużo większy .

lemmas: kiedyś poziom być dużo duży .

cposes: Adv N V Adv A Punct

poses: adv subst praet adv adj interp


tokens: W tej chwili rola związków zawodowych jest za mała .

lemmas: w ten chwila rola związek zawodowy być za mały .

cposes: Prep A N N N A V Part A Punct

poses: prep adj subst subst subst adj fin part adj interp


tokens: Powiedział by m , że ich rola jest formalna i głos pracowników nie przebija się na tyle , na ile zasługuje .

lemmas: powiedzieć by być , że on rola być formalny i głos pracownik nie przebijać się na tyle , na ile zasługiwać .

cposes: V Part V Punct Comp N N V A Conj N N Part V Part Prep Num Punct Prep Num V Punct

poses: praet part aglt interp comp ppron3 subst fin adj conj subst subst part fin part prep num interp prep num fin interp


tokens: Jestem jednak przekonany , że związki będą coraz silniejsze .

lemmas: być jednak przekonany , że związek być coraz silny .

cposes: V Conj A Punct Comp N V Adv A Punct

poses: fin conj adj interp comp subst bedzie adv adj interp


tokens: Oczywiście w zakładach pojawi się też nowy element - rady pracowników .

lemmas: oczywiście w zakład pojawić się też nowy element - rada pracownik .

cposes: Part Prep N V Part Part A N Punct N N Punct

poses: part prep subst fin part part adj subst interp subst subst interp


tokens: Poniedziałkowe spotkanie prezydenta Kaczyńskiego z liderami PO miało - jak zapowiadano - wiele wyjaśnić .

lemmas: poniedziałkowy spotkanie prezydent Kaczyński z lider PO mieć - jak zapowiadać - wiele wyjaśnić .

cposes: A N N N Prep N N V Punct Adv V Punct Num V Punct

poses: adj subst subst subst prep subst subst praet interp adv imps interp num inf interp


tokens: O czym świadczy odwołanie spotkania ?

lemmas: o co świadczyć odwołać spotkanie ?

cposes: Prep N V V N Punct

poses: prep subst fin ger subst interp


tokens: To ewidentna gra Prawa i Sprawiedliwości , które nie chce koalicji z PO .

lemmas: to ewidentny gra prawo i sprawiedliwość , który nie chcieć koalicja z PO .

cposes: V A N N Conj N Punct A Part V N Prep N Punct

poses: pred adj subst subst conj subst interp adj part fin subst prep subst interp


tokens: Pokazuje to też arogancję tej ekipy .

lemmas: pokazywać to też arogancja ten ekipa .

cposes: V N Part N A N Punct

poses: fin subst part subst adj subst interp


tokens: Platforma gładko zgodziła się na przesunięcie terminu na dziś .

lemmas: platforma gładko zgodzić się na przesunąć termin na dziś .

cposes: N Adv V Part Prep V N Prep N Punct

poses: subst adv praet part prep ger subst prep subst interp


tokens: Czy świadczy to , że aż tak bardzo ją zmiękczyli ?

lemmas: czy świadczyć to , że aż tak bardzo on zmiękczyć ?

cposes: Part V N Punct Comp Part Adv Adv N V Punct

poses: part fin subst interp comp part adv adv ppron3 praet interp


tokens: Aresztowani runęli ku bramie , ale i tu ciosy sypią się ze wszystkich stron .

lemmas: aresztowany runąć ku brama , ale i tu cios sypać się z wszystek strona .

cposes: N V Prep N Punct Conj Part Adv N V Part Prep A N Punct

poses: subst praet prep subst interp conj part adv subst fin part prep adj subst interp


tokens: Biegną potykając się , padają i podnoszą się pod ciosami , znów padają gubiąc swe tłumoki i węzełki .

lemmas: biec potykać się , padać i podnosić się pod cios , znów padać gubić swój tłumok i węzełek .

cposes: V V Part Punct V Conj V Part Prep N Punct Part V V A N Conj N Punct

poses: fin pcon part interp fin conj fin part prep subst interp part fin pcon adj subst conj subst interp


tokens: Biegną między zasiekami z drutu kolczastego - wszędzie natykają się na policjantów , którzy wyskakują naprzeciw swych ofiar , ustawiają się jak fuutballiści na lecącą piłkę i strasznym zamachem pałki walą ludzi z nóg .

lemmas: biec między zasieki z drut kolczasty - wszędzie natykać się na policjant , który wyskakiwać naprzeciw swój ofiara , ustawiać się jak fuutballista na lecieć piłka i straszny zamach pałka walić człowiek z noga .

cposes: V Prep N Prep N A Punct Adv V Part Prep N Punct A V Prep A N Punct V Part Adv N Prep V N Conj A N N V N Prep N Punct

poses: fin prep subst prep subst adj interp adv fin part prep subst interp adj fin prep adj subst interp fin part adv subst prep pact subst conj adj subst subst fin subst prep subst interp


tokens: - Biegiem !

lemmas: - bieg !

cposes: Punct N Punct

poses: interp subst interp


tokens: Podczas kampanii wyborczej Prawo i Sprawiedliwość oraz Lech Kaczyński obiecywali obronę interesów świata pracy .

lemmas: podczas kampania wyborczy prawo i sprawiedliwość oraz Lech Kaczyński obiecywać obrona interes świat praca .

cposes: Prep N A N Conj N Conj N N V N N N N Punct

poses: prep subst adj subst conj subst conj subst subst praet subst subst subst subst interp


tokens: Przy pierwszym ostrym konflikcie społecznym , z lekarzami , wicepremier i szef MSWiA Ludwik Dorn pokazał , że gotów jest spacyfikować protest pracowniczy .

lemmas: przy pierwszy ostry konflikt społeczny , z lekarz , wicepremier i szef MSWiA Ludwik Dorn pokazać , że gotowy być spacyfikować protest pracowniczy .

cposes: Prep A A N A Punct Prep N Punct N Conj N N N N V Punct Comp A V V N A Punct

poses: prep adj adj subst adj interp prep subst interp subst conj subst subst subst subst praet interp comp adjc fin inf subst adj interp


tokens: Nie ma wątpliwości , że w przypadku buntu innych grup zawodowych politycy PiS sięgną do siłowych metod .

lemmas: nie mieć wątpliwość , że w przypadek bunt inny grupa zawodowy polityk PiS sięgnąć do siłowy metoda .

cposes: Part V N Punct Comp Prep N N A N A N N V Prep A N Punct

poses: part fin subst interp comp prep subst subst adj subst adj subst subst fin prep adj subst interp


tokens: Według obowiązującego dzisiaj art . 92 kodeksu pracy , za pierwsze 33 dni zwolnienia lekarskiego pracownikowi płaci zakład pracy - 80 proc . wynagrodzenia .

lemmas: według obowiązywać dzisiaj artykuł . 92 kodeks praca , za pierwszy 33 dzień zwolnienie lekarski pracownik płacić zakład praca - 80 procent . wynagrodzenie .

cposes: Prep V Adv X Punct Dig N N Punct Prep A Dig N N A N V N N Punct Dig X Punct N Punct

poses: prep pact adv brev interp dig subst subst interp prep adj dig subst subst adj subst fin subst subst interp dig brev interp subst interp


tokens: 100 proc . pensji należy się np . chorującej kobiecie w ciąży , czy za wypadek w drodze do pracy .

lemmas: 100 procent . pensja należeć się na_przykład . chorować kobieta w ciąża , czy za wypadek w droga do praca .

cposes: Dig X Punct N V Part X Punct V N Prep N Punct Conj Prep N Prep N Prep N Punct

poses: dig brev interp subst fin part brev interp pact subst prep subst interp conj prep subst prep subst prep subst interp


tokens: Koszty zwolnienia dłuższego niż 33 dni ponosi ZUS .

lemmas: koszt zwolnienie długi niż 33 dzień ponosić ZUS .

cposes: N N A Prep Dig N V N Punct

poses: subst subst adj prep dig subst fin subst interp


tokens: Przy obecnych przepisach pracodawcy wydają z tytułu chorobowego w sumie ponad 2 mld zł rocznie .

lemmas: przy obecny przepis pracodawca wydawać z tytuł chorobowe w suma ponad 2 miliard złoty rocznie .

cposes: Prep A N N V Prep N N Prep N Part Dig X X Adv Punct

poses: prep adj subst subst fin prep subst subst prep subst part dig brev brev adv interp


tokens: Chcą zaoszczędzić połowę z tej kwoty .

lemmas: chcieć zaoszczędzić połowa z ten kwota .

cposes: V V N Prep A N Punct

poses: fin inf subst prep adj subst interp


tokens: ( więcej w Trybunie )

lemmas: ( więcej w trybuna )

cposes: Punct Num Prep N Punct

poses: interp num prep subst interp


tokens: Gdy w TVP prof . Iwiński powiedział , że " Ukraina ma zatarg z Rosją o opłaty za bazę na Krymie " , poseł PiS Zawisza krzycząc zarzucił mu , że , " broni szantażystę " , profesor przytomnie odparł : " mołczat sobaki , to pan może wykrzykiwać w Sejmie " .

lemmas: gdy w TVP profesor . Iwiński powiedzieć , że " Ukraina mieć zatarg z Rosja o opłata za baza na Krym " , poseł PiS Zawisza krzyczeć zarzucić on , że , " bronić szantażysta " , profesor przytomnie odeprzeć : " mołczat sobaki , to pan móc wykrzykiwać w sejm " .

cposes: Adv Prep N X Punct N V Punct Comp Punct N V N Prep N Prep N Prep N Prep N Punct Punct N N N V V N Punct Comp Punct Punct V N Punct Punct N Adv V Punct Punct X X Punct Part N V V Prep N Punct Punct

poses: adv prep subst brev interp subst praet interp comp interp subst fin subst prep subst prep subst prep subst prep subst interp interp subst subst subst pcon praet ppron3 interp comp interp interp fin subst interp interp subst adv praet interp interp xxx xxx interp part subst fin inf prep subst interp interp


tokens: Wiwat profesor .

lemmas: wiwat profesor .

cposes: Interj N Punct

poses: interj subst interp


tokens: Politycznych meneli trzeba osadzać jak narowiste konie .

lemmas: polityczny menel trzeba osadzać jak narowisty koń .

cposes: A N V V Adv A N Punct

poses: adj subst pred inf adv adj subst interp


tokens: To będzie dobry rok dla logopedów i specjalistów od image'u .

lemmas: to być dobry rok dla logopeda i specjalista od image .

cposes: V V A N Prep N Conj N Prep N Punct

poses: pred bedzie adj subst prep subst conj subst prep subst interp


tokens: Prognozę tę wysnuwam po obejrzeniu i wysłuchaniu orędzia pana prezydenta .

lemmas: prognoza ten wysnuwać po obejrzeć i wysłuchać orędzie pan prezydent .

cposes: N A V Prep V Conj V N N N Punct

poses: subst adj fin prep ger conj ger subst subst subst interp


tokens: Przejmowanie polskich banków przez zagranicznych inwestorów weźmie pod lupę planowana kolejna komisja śledcza .

lemmas: przejmować polski bank przez zagraniczny inwestor wziąć pod lupa planować kolejny komisja śledczy .

cposes: V A N Prep A N V Prep N V A N A Punct

poses: ger adj subst prep adj subst fin prep subst ppas adj subst adj interp


tokens: Temat jest tak nośny , że przesłoni wszystkie inne , którymi PiS zamierza karmić wyborców .

lemmas: temat być tak nośny , że przesłonić wszystek inny , który PiS zamierzać karmić wyborca .

cposes: N V Adv A Punct Comp V A A Punct A N V V N Punct

poses: subst fin adv adj interp comp fin adj adj interp adj subst fin inf subst interp


tokens: " TRYBUNA " wielokrotnie pisała na ten temat , zwracając uwagę , że zagraniczne banki wyprowadzają z Polski ogromne dywidendy i że łupią klientów , jak tylko się da .

lemmas: " trybuna " wielokrotnie pisać na ten temat , zwracać uwaga , że zagraniczny bank wyprowadzać z Polska ogromny dywidenda i że łupić klient , jak tylko się dać .

cposes: Punct N Punct Adv V Prep A N Punct V N Punct Comp A N V Prep N A N Conj Comp V N Punct Adv Part Part V Punct

poses: interp subst interp adv praet prep adj subst interp pcon subst interp comp adj subst fin prep subst adj subst conj comp fin subst interp adv part part fin interp


tokens: Nie wywoływało to jednak reakcji organów władzy i służb kontrolnych .

lemmas: nie wywoływać to jednak reakcja organ władza i służba kontrolny .

cposes: Part V N Conj N N N Conj N A Punct

poses: part praet subst conj subst subst subst conj subst adj interp


tokens: Zadziwiającą wstrzemięźliwość w tej sprawie wykazała m.in . Najwyższa Izba Kontroli .

lemmas: zadziwiający wstrzemięźliwość w ten sprawa wykazać między_innymi . wysoki izba kontrola .

cposes: A N Prep A N V X Punct A N N Punct

poses: adj subst prep adj subst praet brev interp adj subst subst interp


tokens: SLD powinien porzucić postawę pragmatyczną i walczyć o program lewicowy .

lemmas: SLD powinien porzucić postawa pragmatyczny i walczyć o program lewicowy .

cposes: N V V N A Conj V Prep N A Punct

poses: subst winien inf subst adj conj inf prep subst adj interp


tokens: Ewa Sowińska , z LPR została rzecznikiem praw dziecka .

lemmas: Ewa Sowińska , z LPR zostać rzecznik prawo dziecko .

cposes: N N Punct Prep N V N N N Punct

poses: subst subst interp prep subst praet subst subst subst interp


tokens: No , wreszcie dzieciaki będą miały babcię .

lemmas: no , wreszcie dzieciak być mieć babcia .

cposes: Part Punct Part N V V N Punct

poses: part interp part subst bedzie praet subst interp


tokens: Z całym szacunkiem dla red . Pilawskiego , nie zgadzam się z jego wizją przyszłości lewicy , tzn . , że trzeba tworzyć dwie , trzy partie .

lemmas: z cały szacunek dla redaktor . Pilawski , nie zgadzać się z on wizja przyszłość lewica , to_znaczy . , że trzeba tworzyć dwa , trzy partia .

cposes: Prep A N Prep X Punct N Punct Part V Part Prep N N N N Punct X Punct Punct Comp V V Num Punct Num N Punct

poses: prep adj subst prep brev interp subst interp part fin part prep ppron3 subst subst subst interp brev interp interp comp pred inf num interp num subst interp


tokens: Ja i moje środowisko jesteśmy za jednością lewicy .

lemmas: ja i mój środowisko być za jedność lewica .

cposes: N Conj A N V Prep N N Punct

poses: ppron12 conj adj subst fin prep subst subst interp


tokens: Lewica razem .

lemmas: lewica razem .

cposes: N Adv Punct

poses: subst adv interp


tokens: Zaczęło się od nieoficjalnych informacji - podanych po południu przez Polską Agencję Prasową - z kręgów " zbliżonych do kierownictwa PiS " , że " Lech Kaczyński jest bliski ogłoszenia wyborów " .

lemmas: zacząć się od nieoficjalny informacja - podać po południe przez polski agencja prasowy - z krąg " zbliżony do kierownictwo PiS " , że " Lech Kaczyński być bliski ogłosić wybory " .

cposes: V Part Prep A N Punct V Prep N Prep A N A Punct Prep N Punct A Prep N N Punct Punct Comp Punct N N V A V N Punct Punct

poses: praet part prep adj subst interp ppas prep subst prep adj subst adj interp prep subst interp adj prep subst subst interp interp comp interp subst subst fin adj ger subst interp interp


tokens: Kancelaria Prezydenta zapowiedziała na godz . 20 . 00 telewizyjne wystąpienie głowy państwa , a premier Kazimierz Marcinkiewicz odwołał zaplanowaną wcześniej konferencję prasową .

lemmas: kancelaria prezydent zapowiedzieć na godzina . 20 . 00 telewizyjny wystąpienie głowa państwo , a premier Kazimierz Marcinkiewicz odwołać zaplanować wcześnie konferencja prasowy .

cposes: N N V Prep X Punct Dig Punct Dig A N N N Punct Conj N N N V V Adv N A Punct

poses: subst subst praet prep brev interp dig interp dig adj subst subst subst interp conj subst subst subst praet ppas adv subst adj interp


tokens: Niewątpliwie za taką uznać należy kwestię wyżywienia .

lemmas: niewątpliwie za taki uznać należeć kwestia wyżywienie .

cposes: Adv Prep A V V N N Punct

poses: adv prep adj inf fin subst subst interp


tokens: Bezpośrednio potrzebom w tej dziedzinie wychodzą naprzeciw 3 prognozy - poświęcony zaopatrzeniu w mięso i tłuszcze , zagospodarowania i przetwórstwa mleka oraz piekarnictwa .

lemmas: bezpośrednio potrzeba w ten dziedzina wychodzić naprzeciw 3 prognoza - poświęcić zaopatrzyć w mięso i tłuszcz , zagospodarować i przetwórstwo mleko oraz piekarnictwo .

cposes: Adv N Prep A N V Adv Dig N Punct V V Prep N Conj N Punct V Conj N N Conj N Punct

poses: adv subst prep adj subst fin adv dig subst interp ppas ger prep subst conj subst interp ger conj subst subst conj subst interp


tokens: Wzbogacenie rynku żywnościowego uwarunkowane jest jednak wzrostem dostaw środków niezbędnych w produkcji rolnej : nawozów , preparatów chemicznych , a także maszyn i urządzeń , części zamiennych .

lemmas: wzbogacić rynek żywnościowy uwarunkować być jednak wzrost dostawa środek niezbędny w produkcja rolny : nawóz , preparat chemiczny , a także maszyna i urządzenie , część zamienny .

cposes: V N A V V Conj N N N A Prep N A Punct N Punct N A Punct Conj Part N Conj N Punct N A Punct

poses: ger subst adj ppas fin conj subst subst subst adj prep subst adj interp subst interp subst adj interp conj part subst conj subst interp subst adj interp


tokens: Dla rolników jak też dla zakładów przetwórstwa spożywczego .

lemmas: dla rolnik jak też dla zakład przetwórstwo spożywczy .

cposes: Prep N Conj Part Prep N N A Punct

poses: prep subst conj part prep subst subst adj interp


tokens: Od sierpnia strzelił Pan dla Borussii 12 goli .

lemmas: od sierpień strzelić pan dla Borussia 12 gol .

cposes: Prep N V N Prep N Dig N Punct

poses: prep subst praet subst prep subst dig subst interp


tokens: Z jakim dorobkiem chce Pan zamknąć sezon ?

lemmas: z jaki dorobek chcieć pan zamknąć sezon ?

cposes: Prep A N V N V N Punct

poses: prep adj subst fin subst inf subst interp


tokens: To nie ma znaczenia - 12 , 15 czy 20 . goli .

lemmas: to nie mieć znaczenie - 12 , 15 czy 20 . gol .

cposes: N Part V N Punct Dig Punct Dig Conj Dig Punct N Punct

poses: subst part fin subst interp dig interp dig conj dig interp subst interp


tokens: Najważniejsze jest jak najwyższe miejsce mojej drużyny w tabeli Bundesligi .

lemmas: ważny być jak wysoki miejsce mój drużyna w tabela Bundesliga .

cposes: A V Adv A N A N Prep N N Punct

poses: adj fin adv adj subst adj subst prep subst subst interp


tokens: Gram i walczę dla niej , nie dla siebie .

lemmas: grać i walczyć dla on , nie dla siebie .

cposes: V Conj V Prep N Punct Part Prep N Punct

poses: fin conj fin prep ppron3 interp part prep siebie interp


tokens: Warto też wiedzieć , że Helsinki nie pójdą wzorem Szwecji , która organizuje kursy językowe dla pielęgniarek czy pracowników służby zdrowia .

lemmas: warto też wiedzieć , że Helsinki nie pójść wzór Szwecja , który organizować kurs językowy dla pielęgniarka czy pracownik służba zdrowie .

cposes: V Part V Punct Comp N Part V N N Punct A V N A Prep N Conj N N N Punct

poses: pred part inf interp comp subst part fin subst subst interp adj fin subst adj prep subst conj subst subst subst interp


tokens: - Finlandia raczej będzie ściągać pracowników z Estonii , ponieważ oba kraje mają podobne języki i kultury - tłumaczy radca ambasady .

lemmas: - Finlandia raczej być ściągać pracownik z Estonia , ponieważ oba kraj mieć podobny język i kultura - tłumaczyć radca ambasada .

cposes: Punct N Part V V N Prep N Punct Comp Num N V A N Conj N Punct V N N Punct

poses: interp subst part bedzie inf subst prep subst interp comp num subst fin adj subst conj subst interp fin subst subst interp


tokens: Jego zdaniem , najlepszym sposobem na uniknięcie kłopotów jest zapewnienie sobie pracy jeszcze przed wyjazdem z Polski .

lemmas: on zdanie , dobry sposób na uniknąć kłopot być zapewnić siebie praca jeszcze przed wyjazd z Polska .

cposes: N N Punct A N Prep V N V V N N Part Prep N Prep N Punct

poses: ppron3 subst interp adj subst prep ger subst fin ger siebie subst part prep subst prep subst interp


tokens: Oferty ( nie tylko z Finlandii ) pojawiają się na stronach internetowych Europejskich Służb Zatrudnienia www.eures.praca.gov.pl .

lemmas: oferta ( nie tylko z Finlandia ) pojawiać się na strona internetowy europejski służba zatrudnienie www.eures.praca.gov.pl .

cposes: N Punct Part Part Prep N Punct V Part Prep N A A N N V Punct

poses: subst interp part part prep subst interp fin part prep subst adj adj subst subst xxs interp


tokens: Od grudnia do stycznia przybyło w Polsce prawie sto tysięcy bezrobotnych - wynika z danych ujawnionych wczoraj przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej .

lemmas: od grudzień do styczeń przybyć w Polska prawie sto tysiąc bezrobotny - wynikać z dana ujawnić wczoraj przez ministerstwo praca i polityka społeczny .

cposes: Prep N Prep N V Prep N Part Num N N Punct V Prep N V Adv Prep N N Conj N A Punct

poses: prep subst prep subst praet prep subst part num subst subst interp fin prep subst ppas adv prep subst subst conj subst adj interp


tokens: Pod rządami Prawa i Sprawiedliwości , które obiecywało pracę i bezpieczeństwo socjalne , stopa bezrobocia wzrosła w ciągu miesiąca z 17,6 do 18,1 proc .

lemmas: pod rząd prawo i sprawiedliwość , który obiecywać praca i bezpieczeństwo socjalny , stopa bezrobocie wzrosnąć w ciąg miesiąc z 17,6 do 18,1 procent .

cposes: Prep N N Conj N Punct A V N Conj N A Punct N N V Prep N N Prep Dig Prep Dig X Punct

poses: prep subst subst conj subst interp adj praet subst conj subst adj interp subst subst praet prep subst subst prep dig prep dig brev interp


tokens: Pracy nie ma dziś 2.866,5 tys . Polaków .

lemmas: praca nie mieć dziś 2.866,5 tysiąc . Polak .

cposes: N Part V Adv Dig X Punct N Punct

poses: subst part fin adv dig brev interp subst interp


tokens: ( więcej w Trybunie )

lemmas: ( więcej w trybuna )

cposes: Punct Num Prep N Punct

poses: interp num prep subst interp


tokens: Zdaniem rzecznika banku Jyske Bank , gdyby bojkot duńskich towarów na rynkach muzułmańskich stał się totalny i potrwał rok , to trzeba by było zlikwidować ok . 11.200 miejsc pracy .

lemmas: zdanie rzecznik bank Jyske bank , gdyby bojkot duński towar na rynek muzułmański stać się totalny i potrwać rok , to trzeba by być zlikwidować około . 11.200 miejsce praca .

cposes: N N N V V Punct Comp N A N Prep N A V Part A Conj V N Punct Comp V Part V V X Punct Dig N N Punct

poses: subst subst subst xxs xxs interp comp subst adj subst prep subst adj praet part adj conj praet subst interp comp pred part praet inf brev interp dig subst subst interp


tokens: Wobec ciągłych ostatnio głosów o braku pracowników , wiadomość ta nie jest taka zła - ocenia tygodnik " A4 " , organ duńskich ekonomistów .

lemmas: wobec ciągły ostatnio głos o brak pracownik , wiadomość ten nie być taki zły - oceniać tygodnik " A4 " , organ duński ekonomista .

cposes: Prep A Adv N Prep N N Punct N A Part V A A Punct V N Punct N Punct Punct N A N Punct

poses: prep adj adv subst prep subst subst interp subst adj part fin adj adj interp fin subst interp subst interp interp subst adj subst interp


tokens: Pismo uważa nawet , że niewielkie spowolnienie tempa rozwoju może wręcz uzdrowić przegrzaną gospodarkę duńską .

lemmas: pismo uważać nawet , że niewielki spowolnić tempo rozwój móc wręcz uzdrowić przegrzać gospodarka duński .

cposes: N V Part Punct Comp A V N N V Part V V N A Punct

poses: subst fin part interp comp adj ger subst subst fin part inf ppas subst adj interp


tokens: Inne warunki i inna sytuacja niż wówczas , a jednak głęboki nurt wiąże oba te wydarzenia .

lemmas: inny warunek i inny sytuacja niż wówczas , a jednak głęboki nurt wiązać oba ten wydarzenie .

cposes: A N Conj A N Conj Adv Punct Conj Conj A N V Num A N Punct

poses: adj subst conj adj subst conj adv interp conj conj adj subst fin num adj subst interp


tokens: Bo gdy dziś z perspektywy 30 lat patrzymy na KPP , na jej historię , na linię jej rozwoju , to zobaczymy , że rozwijała ona , utrwalała , umacniała wszystkie te wartości , które pozwoliły klasie robotniczej , masom pracującym stanąć na czele narodu w jego walce o wyzwolenie narodowe , przede wszystkim zaś pozwoliły tym masom pod przewodem klasy robotniczej zdobyć władzę .

lemmas: bo gdy dziś z perspektywa 30 rok patrzeć na KPP , na on historia , na linia on rozwój , to zobaczyć , że rozwijać on , utrwalać , umacniać wszystek ten wartość , który pozwolić klasa robotniczy , masa pracować stanąć na czoło naród w on walka o wyzwolenie narodowy , przed wszystko zaś pozwolić ten masa pod przewód klasa robotniczy zdobyć władza .

cposes: Comp Adv Adv Prep N Dig N V Prep N Punct Prep N N Punct Prep N N N Punct Comp V Punct Comp V N Punct V Punct V A A N Punct A V N A Punct N V V Prep N N Prep N N Prep N A Punct Prep N Conj V A N Prep N N A V N Punct

poses: comp adv adv prep subst dig subst fin prep subst interp prep ppron3 subst interp prep subst ppron3 subst interp comp fin interp comp praet ppron3 interp praet interp praet adj adj subst interp adj praet subst adj interp subst pact inf prep subst subst prep ppron3 subst prep subst adj interp prep subst conj praet adj subst prep subst subst adj inf subst interp


tokens: - Trzeba skończyć z polityką " wszystko albo nic " .

lemmas: - trzeba skończyć z polityka " wszystko albo nic " .

cposes: Punct V V Prep N Punct N Conj N Punct Punct

poses: interp pred inf prep subst interp subst conj subst interp interp


tokens: Zdolność UE do przyjmowania nowych kandydatów osiągnęła swe granice - twierdzi Elmar Brok i ostrzega , że dalsze " automatyczne " poszerzanie Unii o kolejne kraje doprowadzi do kryzysu i spowoduje podział we Wspólnocie na " twardy trzon " i resztę .

lemmas: zdolność UE do przyjmować nowy kandydat osiągnąć swój granica - twierdzić Elmar Brok i ostrzegać , że daleki " automatyczny " poszerzać unia o kolejny kraj doprowadzić do kryzys i spowodować podział w wspólnota na " twardy trzon " i reszta .

cposes: N N Prep V A N V A N Punct V N N Conj V Punct Comp A Punct A Punct V N Prep A N V Prep N Conj V N Prep N Prep Punct A N Punct Conj N Punct

poses: subst subst prep ger adj subst praet adj subst interp fin subst subst conj fin interp comp adj interp adj interp ger subst prep adj subst fin prep subst conj fin subst prep subst prep interp adj subst interp conj subst interp


tokens: Kto wręczał Panu wypowiedzenie ?

lemmas: kto wręczać pan wypowiedzenie ?

cposes: N V N N Punct

poses: subst praet subst subst interp


tokens: Jeden z tej piątki przedstawił się jako Krzysztof Mamiński .

lemmas: jeden z ten piątka przedstawić się jako Krzysztof Mamiński .

cposes: A Prep A N V Part Prep N N Punct

poses: adj prep adj subst praet part prep subst subst interp


tokens: Inny powiedział , że jest doradcą ministra Lipca .

lemmas: inny powiedzieć , że być doradca minister Lipiec .

cposes: A V Punct Comp V N N N Punct

poses: adj praet interp comp fin subst subst subst interp


tokens: Usłyszał em : ma pan 10 minut na spakowanie .

lemmas: usłyszeć być : mieć pan 10 minuta na spakować .

cposes: V V Punct V N Dig N Prep V Punct

poses: praet aglt interp fin subst dig subst prep ger interp


tokens: Odparł em im : proszę panów , ja nie mam tu żadnych osobistych rzeczy .

lemmas: odeprzeć być on : prosić pan , ja nie mieć tu żaden osobisty rzecz .

cposes: V V N Punct V N Punct N Part V Adv A A N Punct

poses: praet aglt ppron3 interp fin subst interp ppron12 part fin adv adj adj subst interp


tokens: Wstał em i wyszedł em .

lemmas: wstać być i wyjść być .

cposes: V V Conj V V Punct

poses: praet aglt conj praet aglt interp


tokens: Wszystko trwało 15 sekund .

lemmas: wszystko trwać 15 sekunda .

cposes: N V Dig N Punct

poses: subst praet dig subst interp


tokens: Jednym z ważniejszych elementów budowy IV RP jest opracowanie nowej , jedynie słusznej , wykładni dziejów najnowszych .

lemmas: jeden z ważny element budowa IV RP być opracować nowy , jedynie słuszny , wykładnia dzieje nowy .

cposes: A Prep A N N Dig N V V A Punct Part A Punct N N A Punct

poses: adj prep adj subst subst romandig subst fin ger adj interp part adj interp subst subst adj interp


tokens: Nie chodzi tu bynajmniej tylko o wykazanie zbrodniczego charakteru PRL .

lemmas: nie chodzić tu bynajmniej tylko o wykazać zbrodniczy charakter PRL .

cposes: Part V Adv Part Part Prep V A N N Punct

poses: part fin adv part part prep ger adj subst subst interp


tokens: Politycy uważający się za rewolucjonistów po zdobyciu władzy w trosce o swój wizerunek , a przede wszystkim umocnienie pozycji , dopisują sobie chwalebne karty w biografii .

lemmas: polityk uważać się za rewolucjonista po zdobyć władza w troska o swój wizerunek , a przed wszystko umocnić pozycja , dopisywać siebie chwalebny karta w biografia .

cposes: N V Part Prep N Prep V N Prep N Prep A N Punct Conj Prep N V N Punct V N A N Prep N Punct

poses: subst pact part prep subst prep ger subst prep subst prep adj subst interp conj prep subst ger subst interp fin siebie adj subst prep subst interp


tokens: Równocześnie domalowują przeciwnikom , którzy dawniej byli w ich obozie , etykietki zdrajców .

lemmas: równocześnie domalowywać przeciwnik , który dawno być w on obóz , etykietka zdrajca .

cposes: Adv V N Punct A Adv V Prep N N Punct N N Punct

poses: adv fin subst interp adj adv praet prep ppron3 subst interp subst subst interp


tokens: Daniel Passent obawia się ( " T " nr 35 ) emigrantów arabskich z ich nietolerancją religijną i radykalizmem .

lemmas: Daniel Passent obawiać się ( " trybuna " numer 35 ) emigrant arabski z on nietolerancja religijny i radykalizm .

cposes: N N V Part Punct Punct X Punct X Dig Punct N A Prep N N A Conj N Punct

poses: subst subst fin part interp interp brev interp brev dig interp subst adj prep ppron3 subst adj conj subst interp


tokens: Mamy nie mniej groźnych - rodzimych , umocowanych ustawowo i tradycją , zacietrzewionych i fanatycznych .

lemmas: mieć nie mało groźny - rodzimy , umocować ustawowo i tradycja , zacietrzewić i fanatyczny .

cposes: V Part Adv A Punct A Punct V Adv Conj N Punct V Conj A Punct

poses: fin part adv adj interp adj interp ppas adv conj subst interp ppas conj adj interp


tokens: Nabrali śmy charakteru , hartu ducha i tempa - obwieścił premier , podsumowując 100 dni rządu .

lemmas: nabrać być charakter , hart duch i tempo - obwieścić premier , podsumowywać 100 dzień rząd .

cposes: V V N Punct N N Conj N Punct V N Punct V Dig N N Punct

poses: praet aglt subst interp subst subst conj subst interp praet subst interp pcon dig subst subst interp


tokens: Zapomniał dodać jeszcze jedno : nabrali śmy naszych wyborców i społeczeństwo .

lemmas: zapomnieć dodać jeszcze jedno : nabrać być nasz wyborca i społeczeństwo .

cposes: V V Part N Punct V V A N Conj N Punct

poses: praet inf part subst interp praet aglt adj subst conj subst interp


tokens: Program onkologiczny został przyjęty przez poprzedni rząd i przez poprzedni Sejm .

lemmas: program onkologiczny zostać przyjąć przez poprzedni rząd i przez poprzedni sejm .

cposes: N A V V Prep A N Conj Prep A N Punct

poses: subst adj praet ppas prep adj subst conj prep adj subst interp


tokens: Dobrze , że będzie realizowany , bo to jest w sumie najważniejsze !

lemmas: dobrze , że być realizować , bo to być w suma ważny !

cposes: Adv Punct Comp V V Punct Comp N V Prep N A Punct

poses: adv interp comp bedzie ppas interp comp subst fin prep subst adj interp


tokens: Wysoka Izbo !

lemmas: wysoki izba !

cposes: A N Punct

poses: adj subst interp


tokens: Tak , jak z grubsza wiadomo już , czego rząd nie zamierza realizować ze swoich obietnic , tak po 100 dniach wiadomo także , czego możemy się po nim spodziewać .

lemmas: tak , jak z gruby wiadomo już , co rząd nie zamierzać realizować z swój obietnica , tak po 100 dzień wiadomo także , co móc się po on spodziewać .

cposes: Adv Punct Adv Prep A V Part Punct N N Part V V Prep A N Punct Adv Prep Dig N V Part Punct N V Part Prep N V Punct

poses: adv interp adv prep adjp pred part interp subst subst part fin inf prep adj subst interp adv prep dig subst pred part interp subst fin part prep ppron3 inf interp


tokens: 3 . Opieka socjalna - jako odpowiedź na " dziki " i " głodny " polski kapitalizm .

lemmas: 3 . opieka socjalny - jako odpowiedź na " dziki " i " głodny " polski kapitalizm .

cposes: Dig Punct N A Punct Conj N Prep Punct A Punct Conj Punct A Punct A N Punct

poses: dig interp subst adj interp conj subst prep interp adj interp conj interp adj interp adj subst interp


tokens: Opieka socjalna polegająca nie na rozdawnictwie różnego rodzaju zasiłków , ale na aktywnej , kreatywnej polityce i roli państwa w zakresie przekwalifikowania zawodowego , systemu pośrednictwa pracy , dodatków mieszkaniowych przy zmianie miejsca zamieszkania w związku ze zmianą miejsca pracy , wsparcia dla rodzin wielodzietnych , rodzinnych domów dziecka itp .

lemmas: opieka socjalny polegać nie na rozdawnictwo różny rodzaj zasiłek , ale na aktywny , kreatywny polityka i rola państwo w zakres przekwalifikować zawodowy , system pośrednictwo praca , dodatek mieszkaniowy przy zmiana miejsce zamieszkanie w związek z zmiana miejsce praca , wesprzeć dla rodzina wielodzietny , rodzinny dom dziecko i_tym_podobne .

cposes: N A V Conj Prep N A N N Punct Conj Prep A Punct A N Conj N N Prep N V A Punct N N N Punct N A Prep N N N Prep N Prep N N N Punct V Prep N A Punct A N N X Punct

poses: subst adj pact conj prep subst adj subst subst interp conj prep adj interp adj subst conj subst subst prep subst ger adj interp subst subst subst interp subst adj prep subst subst subst prep subst prep subst subst subst interp ger prep subst adj interp adj subst subst brev interp


tokens: Nie urodził em się wczoraj .

lemmas: nie urodzić być się wczoraj .

cposes: Part V V Part Adv Punct

poses: part praet aglt part adv interp


tokens: Widział em jak Śląsk wyglądał kiedyś i jak wygląda dziś .

lemmas: widzieć być jak Śląsk wyglądać kiedyś i jak wyglądać dziś .

cposes: V V Adv N V Adv Conj Adv V Adv Punct

poses: praet aglt adv subst praet adv conj adv fin adv interp


tokens: Widzę zamknięte zakłady pracy , Hutę Katowice wybudowaną w latach 70 . , a którą sprzedano obcemu inwestorowi za rządów SLD .

lemmas: widzieć zamknąć zakład praca , huta Katowice wybudować w rok 70 . , a który sprzedać obcy inwestor za rząd SLD .

cposes: V V N N Punct N N V Prep N Dig Punct Punct Conj A V A N Prep N N Punct

poses: fin ppas subst subst interp subst subst ppas prep subst dig interp interp conj adj imps adj subst prep subst subst interp


tokens: W kampanii wyborczej Sojusz obiecywał , że nie będzie prywatyzacji hutnictwa .

lemmas: w kampania wyborczy sojusz obiecywać , że nie być prywatyzacja hutnictwo .

cposes: Prep N A N V Punct Comp Part V N N Punct

poses: prep subst adj subst praet interp comp part bedzie subst subst interp


tokens: Rozumiem ludzi rozgoryczonych tym , co się dzieje z dorobkiem ich pracy .

lemmas: rozumieć człowiek rozgoryczyć to , co się dziać z dorobek on praca .

cposes: V N V N Punct N Part V Prep N N N Punct

poses: fin subst ppas subst interp subst part fin prep subst ppron3 subst interp


tokens: Jakie jest stanowisko PPP w kwestiach światopoglądowych , takich jak prawa gejów , czy prawo do aborcji .

lemmas: jaki być stanowisko PPP w kwestia światopoglądowy , taki jak prawo gej , czy prawo do aborcja .

cposes: A V N N Prep N A Punct A Prep N N Punct Conj N Prep N Punct

poses: adj fin subst subst prep subst adj interp adj prep subst subst interp conj subst prep subst interp


tokens: - Dzień głosowania Sejmu nad budżetem na 2006 r . będzie dniem próby dla tych ugrupowań parlamentarnych , które rozmawiają obecnie z PiS-em o tzw . pakcie stabilizacyjnym - powiedział prezes PiS Jarosław Kaczyński tuż przed rozpoczęciem głosowania nad budżetem .

lemmas: - dzień głosować sejm nad budżet na 2006 rok . być dzień próba dla ten ugrupowanie parlamentarny , który rozmawiać obecnie z PiS o tak_zwany . pakt stabilizacyjny - powiedzieć prezes PiS Jarosław Kaczyński tuż przed rozpocząć głosować nad budżet .

cposes: Punct N V N Prep N Prep Dig X Punct V N N Prep A N A Punct A V Adv Prep N Prep X Punct N A Punct V N N N N Part Prep V V Prep N Punct

poses: interp subst ger subst prep subst prep dig brev interp bedzie subst subst prep adj subst adj interp adj fin adv prep subst prep brev interp subst adj interp praet subst subst subst subst part prep ger ger prep subst interp


tokens: Nie stwierdził jednak , kto kogo na tę próbę wystawia .

lemmas: nie stwierdzić jednak , kto kto na ten próba wystawiać .

cposes: Part V Conj Punct N N Prep A N V Punct

poses: part praet conj interp subst subst prep adj subst fin interp


tokens: Doprawdy nie wiem , czy za przejaw skromności , jak to lansują media , uznać można fakt bicia wawelskiego dzwonu Zygmunta z okazji nadania bp . Dziwiszowi godności kardynalskiej .

lemmas: doprawdy nie wiedzieć , czy za przejaw skromność , jak to lansować medium , uznać można fakt bić wawelski dzwon Zygmunt z okazja nadać biskup . Dziwisz godność kardynalski .

cposes: Part Part V Punct Part Prep N N Punct Adv N V N Punct V V N V A N N Prep N V X Punct N N A Punct

poses: part part fin interp part prep subst subst interp adv subst fin subst interp inf pred subst ger adj subst subst prep subst ger brev interp subst subst adj interp


tokens: Toż to hipokryzja !

lemmas: toż to hipokryzja !

cposes: Part V N Punct

poses: part pred subst interp


tokens: Wychowani na prymitywnych filmikach amerykańskich Polacy chamstwo uważają za siłę .

lemmas: wychować na prymitywny filmik amerykański Polak chamstwo uważać za siła .

cposes: V Prep A N A N N V Prep N Punct

poses: ppas prep adj subst adj subst subst fin prep subst interp


tokens: Podoba im się .

lemmas: podobać on się .

cposes: V N Part Punct

poses: fin ppron3 part interp


tokens: Dlatego m.in . wygrał PiS i dlatego prezydent i niektórzy wciąż nas kompromitują .

lemmas: dlatego między_innymi . wygrać PiS i dlatego prezydent i niektóry wciąż my kompromitować .

cposes: Adv X Punct V N Conj Adv N Conj A Adv N V Punct

poses: adv brev interp praet subst conj adv subst conj adj adv ppron12 fin interp


tokens: Nawet tak błahej sprawy , jak wywiad prasowy nie potrafią zrobić bez skandalu .

lemmas: nawet tak błahy sprawa , jak wywiad prasowy nie potrafić zrobić bez skandal .

cposes: Part Adv A N Punct Adv N A Part V V Prep N Punct

poses: part adv adj subst interp adv subst adj part fin inf prep subst interp


tokens: Dla Kaczyńskich chyba jednak najlepszym rozwiązaniem było by rozbicie PO i wchłonięcie części liberałów ( jak Gilowska ) , a ostatecznie nawet zawiązanie sojuszu z rozmiękczonym przeciwnikiem .

lemmas: dla Kaczyński chyba jednak dobry rozwiązanie być by rozbić PO i wchłonąć część liberał ( jak Gilowska ) , a ostatecznie nawet zawiązać sojusz z rozmiękczyć przeciwnik .

cposes: Prep N Part Part A N V Part V N Conj V N N Punct Adv N Punct Punct Conj Adv Part V N Prep V N Punct

poses: prep subst part part adj subst praet part ger subst conj ger subst subst interp adv subst interp interp conj adv part ger subst prep ppas subst interp


tokens: Rozpisanie nowych wyborów to bardzo ryzykowna gra , która może się zakończyć dla prawicy sytuacją , jaka wynikła po odwołaniu rządu Hanny Suchockiej .

lemmas: rozpisać nowy wybory to bardzo ryzykowny gra , który móc się zakończyć dla prawica sytuacja , jaki wyniknąć po odwołać rząd Hanna Suchocka .

cposes: V A N V Adv A N Punct A V Part V Prep N N Punct A V Prep V N N N Punct

poses: ger adj subst pred adv adj subst interp adj fin part inf prep subst subst interp adj praet prep ger subst subst subst interp


tokens: Być może to nie jest najlepsza analogia , ale innej nie ma .

lemmas: być móc to nie być dobry analogia , ale inny nie mieć .

cposes: V V V Part V A N Punct Conj A Part V Punct

poses: inf fin pred part fin adj subst interp conj adj part fin interp


tokens: Czy pomimo tego trudnego doświadczenia z przeszłości Kaczyńscy jutro zdecydują się na pokerowy ruch ?

lemmas: czy pomimo ten trudny doświadczenie z przeszłość Kaczyński jutro zdecydować się na pokerowy ruch ?

cposes: Part Prep A A N Prep N N Adv V Part Prep A N Punct

poses: part prep adj adj subst prep subst subst adv fin part prep adj subst interp


tokens: Kanclerz Austrii Bruno Kreisky w wywiadzie telewizyjnym udzielonym w niedzielę określił wprowadzenie w Polsce stanu wojennego jako ostatnią poważną próbę zapobieżenia najgorszej ewentualności - donosi agencja DPA .

lemmas: kanclerz Austria Bruno Kreisky w wywiad telewizyjny udzielić w niedziela określić wprowadzić w Polska stan wojenny jako ostatni poważny próba zapobieżenie zły ewentualność - donosić agencja DPA .

cposes: N N N N Prep N A V Prep N V V Prep N N A Conj A A N N A N Punct V N N Punct

poses: subst subst subst subst prep subst adj ppas prep subst praet ger prep subst subst adj conj adj adj subst subst adj subst interp fin subst subst interp


tokens: Szef rządu austriackiego wyraził pogląd , że krok ten podjęto po tym , gdy nie udał się zamiar pojednania przeciwstawnych sił .

lemmas: szef rząd austriacki wyrazić pogląd , że krok ten podjąć po to , gdy nie udać się zamiar pojednać przeciwstawny siła .

cposes: N N A V N Punct Comp N A V Prep N Punct Adv Part V Part N V A N Punct

poses: subst subst adj praet subst interp comp subst adj imps prep subst interp adv part praet part subst ger adj subst interp


tokens: Podobnie surową ocenę odnosił zresztą także do swoich własnych kilku pierwszych powieści o tej tematyce .

lemmas: podobnie surowy ocena odnosić zresztą także do swój własny kilka pierwszy powieść o ten tematyka .

cposes: Adv A N V Part Part Prep A A Num A N Prep A N Punct

poses: adv adj subst praet part part prep adj adj num adj subst prep adj subst interp


tokens: Wydaje się , że Lem bardzo szybko , niemal natychmiast po " Astronautach " i " Obłoku Magellana " ( 1955 ) , pojął , że rola pisarza seryjnie tworzącego prozę fanatastyczno - naukową na zamówienie miłośników gatunku nie jest przeznaczona dla niego .

lemmas: wydawać się , że Lem bardzo szybko , niemal natychmiast po " astronauta " i " obłok Magellan " ( 1955 ) , pojąć , że rola pisarz seryjnie tworzyć proza fanatastyczny - naukowy na zamówienie miłośnik gatunek nie być przeznaczyć dla on .

cposes: V Part Punct Comp N Adv Adv Punct Part Adv Prep Punct N Punct Conj Punct N N Punct Punct Dig Punct Punct V Punct Comp N N Adv V N A Punct A Prep N N N Part V V Prep N Punct

poses: fin part interp comp subst adv adv interp part adv prep interp subst interp conj interp subst subst interp interp dig interp interp praet interp comp subst subst adv pact subst adja interp adj prep subst subst subst part fin ppas prep ppron3 interp


tokens: Dlatego właśnie w każdej kolejnej swojej powieści z tego okresu wzbogacał ów popularny gatunek o nowe , myślowe segmenty .

lemmas: dlatego właśnie w każdy kolejny swój powieść z ten okres wzbogacać ów popularny gatunek o nowy , myślowy segment .

cposes: Adv Part Prep A A A N Prep A N V A A N Prep A Punct A N Punct

poses: adv part prep adj adj adj subst prep adj subst praet adj adj subst prep adj interp adj subst interp


tokens: Wśród Czytelników , którzy prześlą sms-a o treści " pearl . nazwisko " na numer 7235 rozlosujemy 10 zestawów kosmetyków Pearl Oriflame ( krem pod prysznic i balsam do ciała ) .

lemmas: wśród czytelnik , który przesłać sms o treść " pearl . nazwisko " na numer 7235 rozlosować 10 zestaw kosmetyk Pearl Oriflame ( krem pod prysznic i balsam do ciało ) .

cposes: Prep N Punct A V N Prep N Punct V Punct N Punct Prep N Dig V Dig N N V V Punct N Prep N Conj N Prep N Punct Punct

poses: prep subst interp adj fin subst prep subst interp xxs interp subst interp prep subst dig fin dig subst subst xxs xxs interp subst prep subst conj subst prep subst interp interp


tokens: Sms-y przyjmujemy do dziś do godz . 24 . 00 .

lemmas: sms przyjmować do dziś do godzina . 24 . 00 .

cposes: N V Prep N Prep X Punct Dig Punct Dig Punct

poses: subst fin prep subst prep brev interp dig interp dig interp


tokens: Z wylosowanymi osobami skontaktujemy się osobiście .

lemmas: z wylosować osoba skontaktować się osobiście .

cposes: Prep V N V Part Adv Punct

poses: prep ppas subst fin part adv interp


tokens: Koszt sms-a : 2 zł + VAT .

lemmas: koszt sms : 2 złoty + VAT .

cposes: N N Punct Dig X X N Punct

poses: subst subst interp dig brev sym subst interp


tokens: OPZZ • Nauczyciele , kolejarze , hutnicy bez emerytur !

lemmas: OPZZ • nauczyciel , kolejarz , hutnik bez emerytura !

cposes: N X N Punct N Punct N Prep N Punct

poses: subst sym subst interp subst interp subst prep subst interp


tokens: Ponad milion Polaków pracujących w szczególnych i niebezpiecznych warunkach traci z końcem 2007 r . prawo do przechodzenia na wcześniejszą emeryturę .

lemmas: ponad milion Polak pracować w szczególny i niebezpieczny warunki tracić z koniec 2007 rok . prawo do przechodzić na wczesny emerytura .

cposes: Part Num N V Prep A Conj A N V Prep N Dig X Punct N Prep V Prep A N Punct

poses: part num subst pact prep adj conj adj subst fin prep subst dig brev interp subst prep ger prep adj subst interp


tokens: Chodzi m.in . o nauczycieli , kolejarzy , hutników , strażaków , marynarzy .

lemmas: chodzić między_innymi . o nauczyciel , kolejarz , hutnik , strażak , marynarz .

cposes: V X Punct Prep N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct

poses: fin brev interp prep subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp


tokens: Zawdzięczają to Akcji Wyborczej Solidarność i jej reformie emerytalnej z 1999 r .

lemmas: zawdzięczać to akcja wyborczy solidarność i on reforma emerytalny z 1999 rok .

cposes: V N N A N Conj N N A Prep Dig X Punct

poses: fin subst subst adj subst conj ppron3 subst adj prep dig brev interp


tokens: W czwartek prom wypłynął z Duby w Arabii Saudyjskiej .

lemmas: w czwartek prom wypłynąć z Duba w Arabia saudyjski .

cposes: Prep N N V Prep N Prep N A Punct

poses: prep subst subst praet prep subst prep subst adj interp


tokens: W piątek rano powinien dotrzeć do odległego o 100 km egipskiego portu Safadża ( Safaga ) , leżącego na przeciwległym brzegu Morza Czerwonego .

lemmas: w piątek rano powinien dotrzeć do odległy o 100 kilometr egipski port Safadża ( Safaga ) , leżeć na przeciwległy brzeg morze czerwony .

cposes: Prep N Adv V V Prep A Prep Dig X A N N Punct N Punct Punct V Prep A N N A Punct

poses: prep subst adv winien inf prep adj prep dig brev adj subst subst interp subst interp interp pact prep adj subst subst adj interp


tokens: Nie dotarł .

lemmas: nie dotrzeć .

cposes: Part V Punct

poses: part praet interp


tokens: Nie wiadomo , co było przyczyną katastrofy .

lemmas: nie wiadomo , co być przyczyna katastrofa .

cposes: Part V Punct N V N N Punct

poses: part pred interp subst praet subst subst interp


tokens: Z nadal niewyjaśnionych przyczyn prom zatonął na wodach egipskich , 40 mil od portu w Hurghadzie .

lemmas: z nadal wyjaśnić przyczyna prom zatonąć na woda egipski , 40 mila od port w Hurghada .

cposes: Prep Adv V N N V Prep N A Punct Dig N Prep N Prep N Punct

poses: prep adv ppas subst subst praet prep subst adj interp dig subst prep subst prep subst interp


tokens: O północy zniknął z radarów .

lemmas: o północ zniknąć z radar .

cposes: Prep N V Prep N Punct

poses: prep subst praet prep subst interp


tokens: Jednak myślenie o teraźniejszości i przyszłości polskiego kina w kategoriach finansowo - organizacyjnych , to jedno , natomiast kształtowanie jego postaci intelektualnej i duchowej , innymi słowy treści jego przekazu , to drugie .

lemmas: jednak myśleć o teraźniejszość i przyszłość polski kino w kategoria finansowy - organizacyjny , to jedno , natomiast kształtować on postać intelektualny i duchowy , inny słowo treść on przekaz , to drugie .

cposes: Conj V Prep N Conj N A N Prep N A Punct A Punct V N Punct Conj V N N A Conj A Punct A N N N N Punct V N Punct

poses: conj ger prep subst conj subst adj subst prep subst adja interp adj interp pred subst interp conj ger ppron3 subst adj conj adj interp adj subst subst ppron3 subst interp pred subst interp


tokens: Ostatecznie baza ma służyć realizacji celu , którym jest to , co kino ma przekazywać , a nie odwrotnie .

lemmas: ostatecznie baza mieć służyć realizacja cel , który być to , co kino mieć przekazywać , a nie odwrotnie .

cposes: Adv N V V N N Punct A V N Punct N N V V Punct Conj Part Adv Punct

poses: adv subst fin inf subst subst interp adj fin subst interp subst subst fin inf interp conj part adv interp


tokens: TVP " Pretorianie komunizmu " - taki bubel i knot może być wyprodukowany tylko przez IPN .

lemmas: TVP " pretorianin komunizm " - taki bubel i knot móc być wyprodukować tylko przez IPN .

cposes: N Punct N N Punct Punct A N Conj N V V V Part Prep N Punct

poses: subst interp subst subst interp interp adj subst conj subst fin inf ppas part prep subst interp


tokens: Takie dzieło jaki mistrz .

lemmas: taki dzieło jaki mistrz .

cposes: A N A N Punct

poses: adj subst adj subst interp


tokens: Dziwią zastrzeżenia Olejniczaka do pomysłu lustracji majątkowej , bo to jeden z nielicznych pomysłów nowej ekipy rządzącej , który ma powszechne poparcie i na którym PiS może zbić duży kapitał społeczny .

lemmas: dziwić zastrzeżenie Olejniczak do pomysł lustracja majątkowy , bo to jeden z nieliczny pomysł nowy ekipa rządzić , który mieć powszechny poparcie i na który PiS móc zbić duży kapitał społeczny .

cposes: V N N Prep N N A Punct Comp V A Prep A N A N V Punct A V A N Conj Prep A N V V A N A Punct

poses: fin subst subst prep subst subst adj interp comp pred adj prep adj subst adj subst pact interp adj fin adj subst conj prep adj subst fin inf adj subst adj interp


tokens: Taki projekt powinien już dawno zgłosić Sojusz .

lemmas: taki projekt powinien już dawno zgłosić sojusz .

cposes: A N V Part Adv V N Punct

poses: adj subst winien part adv inf subst interp


tokens: PiS należy krytykować nie za pomysły społeczne a za ich brak .

lemmas: PiS należeć krytykować nie za pomysł społeczny a za on brak .

cposes: N V V Conj Prep N A Conj Prep N N Punct

poses: subst fin inf conj prep subst adj conj prep ppron3 subst interp


tokens: To ciekawe zjawisko .

lemmas: to ciekawy zjawisko .

cposes: V A N Punct

poses: pred adj subst interp


tokens: Rabin i Szaron przychodząc do rządu , stanęli na gruncie realizmu politycznego .

lemmas: rabin i Szaron przychodzić do rząd , stanąć na grunt realizm polityczny .

cposes: N Conj N V Prep N Punct V Prep N N A Punct

poses: subst conj subst pcon prep subst interp praet prep subst subst adj interp


tokens: Wykorzystali dla idei pokoju swój prestiż i charyzmę jako wysokich dowódców wojskowych przez lata walczących w obronie narodu .

lemmas: wykorzystać dla idea pokój swój prestiż i charyzma jako wysoki dowódca wojskowy przez rok walczyć w obrona naród .

cposes: V Prep N N A N Conj N Conj A N A Prep N V Prep N N Punct

poses: praet prep subst subst adj subst conj subst conj adj subst adj prep subst pact prep subst subst interp


tokens: Ludzie uznali , że tacy przywódcy uważają , iż kompromis jest potrzebny i wojna nic nie da .

lemmas: człowiek uznać , że taki przywódca uważać , iż kompromis być potrzebny i wojna nic nie dać .

cposes: N V Punct Comp A N V Punct Comp N V A Conj N N Part V Punct

poses: subst praet interp comp adj subst fin interp comp subst fin adj conj subst subst part fin interp


tokens: Czy większość Izraelczyków pójdzie za Kadimą i innymi ugrupowaniami stawiającymi sobie podobny cel ?

lemmas: czy większość Izraelczyk pójść za Kadima i inny ugrupowanie stawiać siebie podobny cel ?

cposes: Part N N V Prep N Conj A N V N A N Punct

poses: part subst subst fin prep subst conj adj subst pact siebie adj subst interp


tokens: Odpowiedzialność za polski start wziął na siebie ( słusznie , bo jest ciągłość władzy ) minister Tomasz Lipiec urzędujący od listopada 2005 .

lemmas: odpowiedzialność za polski start wziąć na siebie ( słusznie , bo być ciągłość władza ) minister Tomasz Lipiec urzędować od listopad 2005 .

cposes: N Prep A N V Prep N Punct Adv Punct Comp V N N Punct N N N V Prep N Dig Punct

poses: subst prep adj subst praet prep siebie interp adv interp comp fin subst subst interp subst subst subst pact prep subst dig interp


tokens: Szefem naszej Misji jest Zbigniew Pacelt ( do 4 stycznia 2005 szef byłego Sztabu Olimpijskiego i wiceprezes ówczesnej PKSport ) , który znajduje się w komfortowej sytuacji , bo jest posłem ( PO ) i wychodzi na to , iż sam nadzoruje siebie .

lemmas: szef nasz misja być Zbigniew Pacelt ( do 4 styczeń 2005 szef były sztab olimpijski i wiceprezes ówczesny PKSport ) , który znajdować się w komfortowy sytuacja , bo być poseł ( PO ) i wychodzić na to , iż sam nadzorować siebie .

cposes: N A N V N N Punct Prep Dig N Dig N A N A Conj N A N Punct Punct A V Part Prep A N Punct Comp V N Punct N Punct Conj V Prep N Punct Comp A V N Punct

poses: subst adj subst fin subst subst interp prep dig subst dig subst adj subst adj conj subst adj subst interp interp adj fin part prep adj subst interp comp fin subst interp subst interp conj fin prep subst interp comp adj fin siebie interp


tokens: Przedstawienie poprzedziła prelekcja St . Ryszarda Dobrowolskiego , poświęcona omówieniu twórczości Maksyma Gorkiego , znakomitego pisarza i dramaturga , a równocześnie wielkiego wyraziciela idei socjalizmu .

lemmas: przedstawienie poprzedzić prelekcja St . Ryszard Dobrowolski , poświęcić omówić twórczość Maksym Gorki , znakomity pisarz i dramaturg , a równocześnie wielki wyraziciel idea socjalizm .

cposes: N V N X Punct N N Punct V V N N N Punct A N Conj N Punct Conj Adv A N N N Punct

poses: subst praet subst brev interp subst subst interp ppas ger subst subst subst interp adj subst conj subst interp conj adv adj subst subst subst interp


tokens: Znakomite przedstawienie " Jegora Bułyczowa " , reżyserowane przez Władysława Krasnowieckiego , równoczesnego odtwórcę roli tytułowej , jest jednym z czołowych osiągnięć teatru polskiego po wojnie .

lemmas: znakomity przedstawienie " Jegor Bułyczow " , reżyserować przez Władysław Krasnowiecki , równoczesny odtwórca rola tytułowy , być jeden z czołowy osiągnięcie teatr polski po wojna .

cposes: A N Punct N N Punct Punct V Prep N N Punct A N N A Punct V A Prep A N N A Prep N Punct

poses: adj subst interp subst subst interp interp ppas prep subst subst interp adj subst subst adj interp fin adj prep adj subst subst adj prep subst interp


tokens: Zdaniem pragnących zachować anonimowość polityków PiS-u , ten przypadek potwierdza tezę , że premier Marcinkiewicz , pełniący do niedawna obowiązki szefa resortu skarbu , przewidując upadek Jarosława Kaczyńskiego , zaczął budować własne zaplecze .

lemmas: zdanie pragnąć zachować anonimowość polityk PiS , ten przypadek potwierdzać teza , że premier Marcinkiewicz , pełnić do niedawny obowiązek szef resort skarb , przewidywać upadek Jarosław Kaczyński , zacząć budować własny zaplecze .

cposes: N V V N N N Punct A N V N Punct Comp N N Punct V Prep A N N N N Punct V N N N Punct V V A N Punct

poses: subst pact inf subst subst subst interp adj subst fin subst interp comp subst subst interp pact prep adjp subst subst subst subst interp pcon subst subst subst interp praet inf adj subst interp


tokens: Służyć ma temu obsadzanie stanowisk w zarządach i radach nadzorczych dużych spółek ludźmi związanymi z Wiesławem Walendziakiem i dawnym środowiskiem " pampersów " .

lemmas: służyć mieć to obsadzać stanowisko w zarząd i rada nadzorczy duży spółka człowiek związany z Wiesław Walendziak i dawny środowisko " pampers " .

cposes: V V N V N Prep N Conj N A A N N A Prep N N Conj A N Punct N Punct Punct

poses: inf fin subst ger subst prep subst conj subst adj adj subst subst adj prep subst subst conj adj subst interp subst interp interp


tokens: " Specjalny numer " należał już do gabinetu premiera .

lemmas: " specjalny numer " należeć już do gabinet premier .

cposes: Punct A N Punct V Part Prep N N Punct

poses: interp adj subst interp praet part prep subst subst interp


tokens: Tam odezwał się Michał Kalinowski .

lemmas: tam odezwać się Michał Kalinowski .

cposes: Adv V Part N N Punct

poses: adv praet part subst subst interp


tokens: - Sprawdzę w komputerze , ale o żadnym proteście nie słyszał em - odpowiedział .

lemmas: - sprawdzić w komputer , ale o żaden protest nie słyszeć być - odpowiedzieć .

cposes: Punct V Prep N Punct Conj Prep A N Part V V Punct V Punct

poses: interp fin prep subst interp conj prep adj subst part praet aglt interp praet interp


tokens: Komputer premiera wykazał rzeczywiście brak szukanego przez nas protestu .

lemmas: komputer premier wykazać rzeczywiście brak szukać przez my protest .

cposes: N N V Adv N V Prep N N Punct

poses: subst subst praet adv subst ppas prep ppron12 subst interp


tokens: - Ostatnie pisma ze spółdzielń pochodzą z czerwca i października . . . - ujawnił M . Kalinowski .

lemmas: - ostatni pismo z spółdzielnia pochodzić z czerwiec i październik . . . - ujawnić M . Kalinowski .

cposes: Punct A N Prep N V Prep N Conj N Punct Punct Punct Punct V X Punct N Punct

poses: interp adj subst prep subst fin prep subst conj subst interp interp interp interp praet brev interp subst interp


tokens: Polskie przepisy nie zabraniają tworzenia finansowych piramid , a akces do " wspólnoty " zawiera klauzulę dobrowolności .

lemmas: polski przepis nie zabraniać tworzyć finansowy piramida , a akces do " wspólnota " zawierać klauzula dobrowolność .

cposes: A N Part V V A N Punct Conj N Prep Punct N Punct V N N Punct

poses: adj subst part fin ger adj subst interp conj subst prep interp subst interp fin subst subst interp


tokens: Postępowania w sprawach o oszustwo dotyczące piramid są zwykle umarzane , bo nie sposób udowodnić zamiaru oszukania nowo wciąganych uczestników " gry kapitałowej " .

lemmas: postępowanie w sprawa o oszustwo dotyczyć piramida być zwykle umarzać , bo nie sposób udowodnić zamiar oszukać nowo wciągać uczestnik " gra kapitałowy " .

cposes: N Prep N Prep N V N V Adv V Punct Comp Part V V N V Adv V N Punct N A Punct Punct

poses: subst prep subst prep subst pact subst fin adv ppas interp comp part pred inf subst ger adv ppas subst interp subst adj interp interp


tokens: Piramidy nie są grami losowymi , a więc nie można wymagać od ich organizatorów zezwolenia Ministerstwa Finansów .

lemmas: piramida nie być gra losowy , a więc nie można wymagać od on organizator zezwolenie ministerstwo finanse .

cposes: N Part V N A Punct Conj Comp Part V V Prep N N N N N Punct

poses: subst part fin subst adj interp conj comp part pred inf prep ppron3 subst subst subst subst interp


tokens: Przy próbie wszczynania spraw o oszustwo każda ofiara , która wprowadziła by choćby jednego uczestnika , musiała by równocześnie wystąpić w roli oszusta .

lemmas: przy próba wszczynać sprawa o oszustwo każdy ofiara , który wprowadzić by choćby jeden uczestnik , musieć by równocześnie wystąpić w rola oszust .

cposes: Prep N V N Prep N A N Punct A V Part Part A N Punct V Part Adv V Prep N N Punct

poses: prep subst ger subst prep subst adj subst interp adj praet part part adj subst interp praet part adv inf prep subst subst interp


tokens: Otwarcie pierwszego sklepu firmowego w Czeladzi nastąpi 17 stycznia br .

lemmas: otworzyć pierwszy sklep firmowy w Czeladź nastąpić 17 styczeń bieżący_rok .

cposes: V A N A Prep N V Dig N X Punct

poses: ger adj subst adj prep subst fin dig subst brev interp


tokens: W Europie firma posiada ponad 70 sklepów , głównie w Niemczech , Holandii , Luksemburgu .

lemmas: w Europa firma posiadać ponad 70 sklep , głównie w Niemcy , Holandia , Luksemburg .

cposes: Prep N N V Part Dig N Punct Part Prep N Punct N Punct N Punct

poses: prep subst subst fin part dig subst interp part prep subst interp subst interp subst interp


tokens: W Centrum Handlowym w Czeladzi na powierzchni 4,5 tys . metrów kw . sklep meblowy zaprezentuje meble kuchenne , sypialnie , komplety wypoczynkowe , wykładziny , artykuły do wyposażenia wnętrz i artykuły gospodarstwa domowego .

lemmas: w centrum handlowy w Czeladź na powierzchnia 4,5 tysiąc . metr kwadratowy . sklep meblowy zaprezentować mebel kuchenny , sypialnia , komplet wypoczynkowy , wykładzina , artykuł do wyposażyć wnętrze i artykuł gospodarstwo domowy .

cposes: Prep N A Prep N Prep N Dig X Punct N X Punct N A V N A Punct N Punct N A Punct N Punct N Prep V N Conj N N A Punct

poses: prep subst adj prep subst prep subst dig brev interp subst brev interp subst adj fin subst adj interp subst interp subst adj interp subst interp subst prep ger subst conj subst subst adj interp


tokens: Głośna stała się już pierwsza z " polskich spraw " zakwalifikowanych do rozpatrzenia przez Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu , dotycząca przewlekłości postępowania sądowego .

lemmas: głośny stać się już pierwszy z " polski sprawa " zakwalifikować do rozpatrzyć przez trybunał prawo człowiek w Strasburg , dotyczyć przewlekłość postępowanie sądowy .

cposes: A V Part Part A Prep Punct A N Punct V Prep V Prep N N N Prep N Punct V N N A Punct

poses: adj praet part part adj prep interp adj subst interp ppas prep ger prep subst subst subst prep subst interp pact subst subst adj interp


tokens: Cokolwiek polskie sądy miały by do powiedzenia na swoją obronę , siedmioletnie oczekiwanie na wyrok jest kpiną z praworządności .

lemmas: cokolwiek polski sąd mieć by do powiedzieć na swój obrona , siedmioletni oczekiwać na wyrok być kpina z praworządność .

cposes: N A N V Part Prep V Prep A N Punct A V Prep N V N Prep N Punct

poses: subst adj subst praet part prep ger prep adj subst interp adj ger prep subst fin subst prep subst interp


tokens: Innym przypadkiem sądowego łamania praw człowieka w Polsce są wysokie koszty sądowe , uniemożliwiające w praktyce sporej części Polaków dochodzenia spraw na legalnej drodze ( np . sprawy rozwodowe ) .

lemmas: inny przypadek sądowy łamać prawo człowiek w Polska być wysoki koszt sądowy , uniemożliwiać w praktyka spory część Polak dochodzić sprawa na legalny droga ( na_przykład . sprawa rozwodowy ) .

cposes: A N A V N N Prep N V A N A Punct V Prep N A N N V N Prep A N Punct X Punct N A Punct Punct

poses: adj subst adj ger subst subst prep subst fin adj subst adj interp pact prep subst adj subst subst ger subst prep adj subst interp brev interp subst adj interp interp


tokens: Dzisiaj za ciepło płacimy ( trzyosobowa rodzina , 60 mkw . , według cen urzędowych ) - 203 zł , z czego 128 zł to centralne ogrzewanie , a 75 zł - cena ciepłej wody .

lemmas: dzisiaj za ciepło płacić ( trzyosobowy rodzina , 60 metr_kwadratowy . , według cena urzędowy ) - 203 złoty , z co 128 złoty to centralny ogrzewanie , a 75 złoty - cena ciepły woda .

cposes: Adv Prep N V Punct A N Punct Dig X Punct Punct Prep N A Punct Punct Dig X Punct Prep N Dig X V A N Punct Conj Dig X Punct N A N Punct

poses: adv prep subst fin interp adj subst interp dig brev interp interp prep subst adj interp interp dig brev interp prep subst dig brev pred adj subst interp conj dig brev interp subst adj subst interp


tokens: Opłaty te mogą wzrosnąć w I kwartale 1998 roku o dalsze 8 procent z tytułu podwyższenia stawki podatku od towarów i usług oraz inflacyjnego wzrostu cen .

lemmas: opłata ten móc wzrosnąć w I kwartał 1998 rok o daleki 8 procent z tytuł podwyższyć stawka podatek od towar i usługa oraz inflacyjny wzrost cena .

cposes: N A V V Prep Dig N Dig N Prep A Dig N Prep N V N N Prep N Conj N Conj A N N Punct

poses: subst adj fin inf prep romandig subst dig subst prep adj dig subst prep subst ger subst subst prep subst conj subst conj adj subst subst interp


tokens: Inspektor Witold Gierałt , rzecznik stołecznej policji , zapewnia , że policja nie łączy obu spraw .

lemmas: inspektor Witold Gierałt , rzecznik stołeczny policja , zapewniać , że policja nie łączyć oba sprawa .

cposes: N N N Punct N A N Punct V Punct Comp N Part V Num N Punct

poses: subst subst subst interp subst adj subst interp fin interp comp subst part fin num subst interp


tokens: - Goście hotelowi mogą czuć się bezpieczni - zapewnił rzecznik hotelu Piotr Czarnowski .

lemmas: - gość hotelowy móc czuć się bezpieczny - zapewnić rzecznik hotel Piotr Czarnowski .

cposes: Punct N A V V Part A Punct V N N N N Punct

poses: interp subst adj fin inf part adj interp praet subst subst subst subst interp


tokens: - Zresztą , jak dotąd nikt nie wyprowadził się z obawy o swoje bezpieczeństwo .

lemmas: - zresztą , jak dotąd nikt nie wyprowadzić się z obawa o swój bezpieczeństwo .

cposes: Punct Part Punct Adv Adv N Part V Part Prep N Prep A N Punct

poses: interp part interp adv adv subst part praet part prep subst prep adj subst interp


tokens: Nie odwołano też ani jednej rezerwacji .

lemmas: nie odwołać też ani jeden rezerwacja .

cposes: Part V Part Part A N Punct

poses: part imps part part adj subst interp


tokens: Hotel jest pełen gości .

lemmas: hotel być pełny gość .

cposes: N V A N Punct

poses: subst fin adj subst interp


tokens: Były prezydent Lech Wałęsa oświadczył , że otrzymał od najwyższych przedstawicieli " obozu komunistycznego " informację , iż płk Ryszard Kukliński został wysłany przez nich do USA jako komunistyczny agent .

lemmas: były prezydent Lech Wałęsa oświadczyć , że otrzymać od wysoki przedstawiciel " obóz komunistyczny " informacja , iż pułkownik Ryszard Kukliński zostać wysłać przez on do USA jako komunistyczny agent .

cposes: A N N N V Punct Comp V Prep A N Punct N A Punct N Punct Comp X N N V V Prep N Prep N Prep A N Punct

poses: adj subst subst subst praet interp comp praet prep adj subst interp subst adj interp subst interp comp brev subst subst praet ppas prep ppron3 prep subst prep adj subst interp


tokens: W opublikowanej przez " Życie Warszawy " rozmowie z Andrzejem Boberem L . Wałęsa powiedział , że informacja ta wzbudziła jego " zastanowienie " i " wątpliwości " .

lemmas: w opublikować przez " życie Warszawa " rozmowa z Andrzej Bober L . Wałęsa powiedzieć , że informacja ten wzbudzić on " zastanowienie " i " wątpliwość " .

cposes: Prep V Prep Punct N N Punct N Prep N N X Punct N V Punct Comp N A V N Punct N Punct Conj Punct N Punct Punct

poses: prep ppas prep interp subst subst interp subst prep subst subst brev interp subst praet interp comp subst adj praet ppron3 interp subst interp conj interp subst interp interp


tokens: L . Wałęsa zarzucił płk . Kuklińskiemu , że popełnił błąd polityczny , ponieważ " poddał się za czasów Kwaśniewskiego " .

lemmas: L . Wałęsa zarzucić pułkownik . Kukliński , że popełnić błąd polityczny , ponieważ " poddać się za czas Kwaśniewski " .

cposes: X Punct N V X Punct N Punct Comp V N A Punct Comp Punct V Part Prep N N Punct Punct

poses: brev interp subst praet brev interp subst interp comp praet subst adj interp comp interp praet part prep subst subst interp interp


tokens: Cztery miesiące później znów zatęsknił za ciepłem krajów śródziemnomorskich .

lemmas: cztery miesiąc późno znów zatęsknić za ciepło kraj śródziemnomorski .

cposes: Num N Adv Part V Prep N N A Punct

poses: num subst adv part praet prep subst subst adj interp


tokens: Okazją był szczyt NATO w Madrycie .

lemmas: okazja być szczyt NATO w Madryt .

cposes: N V N N Prep N Punct

poses: subst praet subst subst prep subst interp


tokens: Poleciał na ń w towarzystwie małżonki i zgodnie z obyczajem zatrzymał się na dłużej .

lemmas: polecieć na on w towarzystwo małżonka i zgodnie z obyczaj zatrzymać się na długo .

cposes: V Prep N Prep N N Conj Adv Prep N V Part Prep Adv Punct

poses: praet prep ppron3 prep subst subst conj adv prep subst praet part prep adv interp


tokens: Tym razem w nadmorskim kurorcie Malaga .

lemmas: ten raz w nadmorski kurort Malaga .

cposes: A N Prep A N N Punct

poses: adj subst prep adj subst subst interp


tokens: W październiku państwo Perssonowie gościli w Nowym Jorku , a w listopadzie - w Londynie .

lemmas: w październik państwo Persson gościć w nowy Jork , a w listopad - w Londyn .

cposes: Prep N N N V Prep A N Punct Conj Prep N Punct Prep N Punct

poses: prep subst subst subst praet prep adj subst interp conj prep subst interp prep subst interp


tokens: W tę ostatnią podróż udali się specjalnie wynajętym samolotem norweskim - bardziej luksusowym niż maszyna rządowa .

lemmas: w ten ostatni podróż udać się specjalnie wynająć samolot norweski - bardzo luksusowy niż maszyna rządowy .

cposes: Prep A A N V Part Adv V N A Punct Adv A Prep N A Punct

poses: prep adj adj subst praet part adv ppas subst adj interp adv adj prep subst adj interp


tokens: - Chyba od łopaty . . . - rzuca z sali 50-latek z przyklejonymi na czole włosami " pożyczonymi " z potylicy .

lemmas: - chyba od łopata . . . - rzucać z sala 50-latek z przykleić na czoło włos " pożyczyć " z potylica .

cposes: Punct Part Prep N Punct Punct Punct Punct V Prep N N Prep V Prep N N Punct V Punct Prep N Punct

poses: interp part prep subst interp interp interp interp fin prep subst subst prep ppas prep subst subst interp ppas interp prep subst interp


tokens: - A u nas każdy !

lemmas: - a u my każdy !

cposes: Punct Conj Prep N A Punct

poses: interp conj prep ppron12 adj interp


tokens: Podchody mają znieczulić najbardziej przykry moment operacji .

lemmas: podchód mieć znieczulić bardzo przykry moment operacja .

cposes: N V V Adv A N N Punct

poses: subst fin inf adv adj subst subst interp


tokens: Pojawienie się kwoty 1200 dolarów , z którymi trzeba wejść do piramidy , poprzedza porównanie z zakupem samochodu .

lemmas: pojawić się kwota 1200 dolar , z który trzeba wejść do piramida , poprzedzać porównać z zakup samochód .

cposes: V Part N Dig N Punct Prep A V V Prep N Punct V V Prep N N Punct

poses: ger part subst dig subst interp prep adj pred inf prep subst interp fin ger prep subst subst interp


tokens: My płacimy za oklaski i entuzjazm .

lemmas: my płacić za oklaski i entuzjazm .

cposes: N V Prep N Conj N Punct

poses: ppron12 fin prep subst conj subst interp


tokens: Ale jak płacimy , to się okaże na końcu - igra sobie Pan Marek z domysłami wątpiących .

lemmas: ale jak płacić , to się okazać na koniec - igrać siebie pan Marek z domysł wątpić .

cposes: Conj Adv V Punct N Part V Prep N Punct V N N N Prep N V Punct

poses: conj adv fin interp subst part fin prep subst interp fin siebie subst subst prep subst pact interp


tokens: - Na wstępie proszę o nieprzerywanie naszego spotkania , bo na 95 procent pytań , jakie Państwu przyjdą do głowy , padnie tu odpowiedź .

lemmas: - na wstęp prosić o przerywać nasz spotkanie , bo na 95 procent pytanie , jaki państwo przyjść do głowa , paść tu odpowiedź .

cposes: Punct Prep N V Prep V A N Punct Comp Prep Dig N N Punct A N V Prep N Punct V Adv N Punct

poses: interp prep subst fin prep ger adj subst interp comp prep dig subst subst interp adj subst fin prep subst interp fin adv subst interp


tokens: Wyjść i tak nie można z powodów opisanych na wstępie .

lemmas: wyjść i tak nie można z powód opisać na wstęp .

cposes: V Part Adv Part V Prep N V Prep N Punct

poses: inf part adv part pred prep subst ppas prep subst interp


tokens: Goran Persson , premier Szwecji , napisał niedawno książkę .

lemmas: Goran Persson , premier Szwecja , napisać niedawno książka .

cposes: N N Punct N N Punct V Adv N Punct

poses: subst subst interp subst subst interp praet adv subst interp


tokens: Wyjaśnił w niej , że został wychowany w bardzo purytańskim domu , w którym wpojono mu szacunek dla takich cnót jak skromność i oszczędność .

lemmas: wyjaśnić w on , że zostać wychować w bardzo purytański dom , w który wpoić on szacunek dla taki cnota jak skromność i oszczędność .

cposes: V Prep N Punct Comp V V Prep Adv A N Punct Prep A V N N Prep A N Prep N Conj N Punct

poses: praet prep ppron3 interp comp praet ppas prep adv adj subst interp prep adj imps ppron3 subst prep adj subst prep subst conj subst interp


tokens: Naukom wpojonym przez rodziców - pisał - pozostał em wierny przez całe życie , jako człowiek i jako polityk .

lemmas: nauka wpoić przez rodzic - pisać - pozostać być wierny przez cały życie , jako człowiek i jako polityk .

cposes: N V Prep N Punct V Punct V V A Prep A N Punct Prep N Conj Prep N Punct

poses: subst ppas prep subst interp praet interp praet aglt adj prep adj subst interp prep subst conj prep subst interp


tokens: W 1995 roku spółkę zarejestrowano pod nazwą , której członem jest już " Knauf " .

lemmas: w 1995 rok spółka zarejestrować pod nazwa , który człon być już " Knauf " .

cposes: Prep Dig N N V Prep N Punct A N V Part Punct N Punct Punct

poses: prep dig subst subst imps prep subst interp adj subst fin part interp subst interp interp


tokens: Współwłaściciele włożyli w modernizację przedsiębiorstwa sporo grosza - zainwestowali 1,2 mln marek .

lemmas: współwłaściciel włożyć w modernizacja przedsiębiorstwo sporo grosz - zainwestować 1,2 milion marka .

cposes: N V Prep N N Num N Punct V Dig X N Punct

poses: subst praet prep subst subst num subst interp praet dig brev subst interp


tokens: Zostawszy posiadaczami większościowego pakietu akcji Niemcy zamierzali przystąpić do drugiego etapu unowocześniania wytwórni płyt gipsowych w miejscowości Psebaj .

lemmas: zostać posiadacz większościowy pakiet akcja Niemiec zamierzać przystąpić do drugi etap unowocześniać wytwórnia płyta gipsowy w miejscowość Psebaj .

cposes: V N A N N N V V Prep A N V N N A Prep N N Punct

poses: pant subst adj subst subst subst praet inf prep adj subst ger subst subst adj prep subst subst interp


tokens: W 1995 roku rozpoczęły się jednak konflikty .

lemmas: w 1995 rok rozpocząć się jednak konflikt .

cposes: Prep Dig N V Part Conj N Punct

poses: prep dig subst praet part conj subst interp


tokens: Rosjanie uznali , iż ich partnerzy dostarczyli do Psebaju już wyeksploatowane urządzenia .

lemmas: Rosjanin uznać , iż on partner dostarczyć do Psebaj już wyeksploatować urządzenie .

cposes: N V Punct Comp N N V Prep N Part V N Punct

poses: subst praet interp comp ppron3 subst praet prep subst part ppas subst interp


tokens: Prawa człowieka , wolności obywatelskie . . .

lemmas: prawo człowiek , wolność obywatelski . . .

cposes: N N Punct N A Punct Punct Punct

poses: subst subst interp subst adj interp interp interp


tokens: Wydaje się , że póki co , najlepiej opanowali te przepisy ludzie , którzy przed laty potrafili dwadzieścia lat procesować się o przysłowiową miedzę .

lemmas: wydawać się , że póki co , dobrze opanować ten przepis człowiek , który przed rok potrafić dwadzieścia rok procesować się o przysłowiowy miedza .

cposes: V Part Punct Comp Comp N Punct Adv V A N N Punct A Prep N V Num N V Part Prep A N Punct

poses: fin part interp comp comp subst interp adv praet adj subst subst interp adj prep subst praet num subst inf part prep adj subst interp


tokens: Dziś , kiedy przegrywają we wszystkich możliwych instancjach , odgrażają się " i tak pójdę z tym do Brukseli " .

lemmas: dziś , kiedy przegrywać w wszystek możliwy instancja , odgrażać się " i tak pójść z to do Bruksela " .

cposes: Adv Punct Adv V Prep A A N Punct V Part Punct Part Adv V Prep N Prep N Punct Punct

poses: adv interp adv fin prep adj adj subst interp fin part interp part adv fin prep subst prep subst interp interp


tokens: Albo " do Strasburga " , " do Hagi " czy gdzieś tam , zależnie od poziomu uświadomienia konkretnego pieniacza .

lemmas: albo " do Strasburg " , " do Haga " czy gdzieś tam , zależnie od poziom uświadomić konkretny pieniacz .

cposes: Conj Punct Prep N Punct Punct Punct Prep N Punct Conj Adv Adv Punct Adv Prep N V A N Punct

poses: conj interp prep subst interp interp interp prep subst interp conj adv adv interp adv prep subst ger adj subst interp


tokens: Jutro rozpocznie się największa zimowa impreza folklorystyczna w Beskidach - XXX Wojewódzki Przegląd Zespołów Kolędniczych i Obrzędowych " Żywieckie Gody " .

lemmas: jutro rozpocząć się duży zimowy impreza folklorystyczny w Beskid - XXX wojewódzki przegląd zespół kolędniczy i obrzędowy " żywiecki gody " .

cposes: Adv V Part A A N A Prep N Punct Dig A N N A Conj A Punct A N Punct Punct

poses: adv fin part adj adj subst adj prep subst interp romandig adj subst subst adj conj adj interp adj subst interp interp


tokens: ŻYWIEC , MILÓWKA .

lemmas: Żywiec , Milówka .

cposes: N Punct N Punct

poses: subst interp subst interp


tokens: W czwartek o 14 . 00 w Starej Chałupie przy ul . Piastowskiej w Milówce miłośnicy folkloru będą mogli zapoznać się ze zwyczajem skubania pierza i podziwiać młodych ludzi , którzy co roku oddają się tradycji kolędowania .

lemmas: w czwartek o 14 . 00 w stary chałupa przy ulica . piastowski w Milówka miłośnik folklor być móc zapoznać się z zwyczaj skubać pierze i podziwiać młody człowiek , który co rok oddawać się tradycja kolędować .

cposes: Prep N Prep Dig Punct N Prep A N Prep X Punct A Prep N N N V V V Part Prep N V N Conj V A N Punct A Prep N V Part N V Punct

poses: prep subst prep dig interp subst prep adj subst prep brev interp adj prep subst subst subst bedzie praet inf part prep subst ger subst conj inf adj subst interp adj prep subst fin part subst ger interp


tokens: Prezydent Borys Jelcyn jest przeziębiony , ma wirusową infekcję dróg oddechowych i pozostanie w sanatorium w Barwisze przez 10 - 12 dni - poinformował jego rzecznik Siergiej Jastrzembski .

lemmas: prezydent Borys Jelcyn być przeziębiony , mieć wirusowy infekcja drogi oddechowy i pozostać w sanatorium w Barwicha przez 10 - 12 dzień - poinformować on rzecznik Siergiej Jastrzembski .

cposes: N N N V A Punct V A N N A Conj V Prep N Prep N Prep Dig Punct Dig N Punct V N N N N Punct

poses: subst subst subst fin adj interp fin adj subst subst adj conj fin prep subst prep subst prep dig interp dig subst interp praet ppron3 subst subst subst interp


tokens: Prezydent , u którego pierwsze objawy przeziębienia pojawiły się podczas wizyty w Sztokholmie , nie leży w łóżku , ale lekarze zalecili mu , by nie wychodził na powietrze .

lemmas: prezydent , u który pierwszy objaw przeziębienie pojawić się podczas wizyta w Sztokholm , nie leżeć w łóżko , ale lekarz zalecić on , by nie wychodzić na powietrze .

cposes: N Punct Prep A A N N V Part Prep N Prep N Punct Part V Prep N Punct Conj N V N Punct Comp Part V Prep N Punct

poses: subst interp prep adj adj subst subst praet part prep subst prep subst interp part fin prep subst interp conj subst praet ppron3 interp comp part praet prep subst interp


tokens: Uchwała samorządu przyjęta w gorącym okresie pomiędzy I a II turą wyborów prezydenckich stała się " kartą polską " w kampanii wyborczej .

lemmas: uchwała samorząd przyjąć w gorący okres pomiędzy I a II tura wybory prezydencki stać się " karta polski " w kampania wyborczy .

cposes: N N V Prep A N Prep Dig Conj Dig N N A V Part Punct N A Punct Prep N A Punct

poses: subst subst ppas prep adj subst prep romandig conj romandig subst subst adj praet part interp subst adj interp prep subst adj interp


tokens: Komentatorzy powszechnie uważają , że zaszkodziła ona jednemu z głównych kandydatów na prezydenta Arturasowi Paulauskasowi .

lemmas: komentator powszechnie uważać , że zaszkodzić on jeden z główny kandydat na prezydent Arturas Paulauskas .

cposes: N Adv V Punct Comp V N A Prep A N Prep N N N Punct

poses: subst adv fin interp comp praet ppron3 adj prep adj subst prep subst subst subst interp


tokens: Jego przeciwnicy zarzucali mu wtedy , że swoimi wypowiedziami na temat dwujęzyczności w rejonach , gdzie mieszkają mniejszości , sprowokował uchwałę Zarządu rejonu wileńskiego .

lemmas: on przeciwnik zarzucać on wtedy , że swój wypowiedź na temat dwujęzyczność w rejon , gdzie mieszkać mniejszość , sprowokować uchwała zarząd rejon wileński .

cposes: N N V N Adv Punct Comp A N Prep N N Prep N Punct Adv V N Punct V N N N A Punct

poses: ppron3 subst praet ppron3 adv interp comp adj subst prep subst subst prep subst interp adv fin subst interp praet subst subst subst adj interp


tokens: - Co na to wszystko minister sprawiedliwości Hanna Suchocka ?

lemmas: - co na ten wszystko minister sprawiedliwość Hanna Suchocka ?

cposes: Punct N Prep A N N N N N Punct

poses: interp subst prep adj subst subst subst subst subst interp


tokens: - Myśli podobnie jak ja , i dała temu dowód w wystąpieniu sejmowym .

lemmas: - myśleć podobnie jak ja , i dać to dowód w wystąpienie sejmowy .

cposes: Punct V Adv Adv N Punct Conj V N N Prep N A Punct

poses: interp fin adv adv ppron12 interp conj praet subst subst prep subst adj interp


tokens: Jedyna krytyczna uwaga ze strony minister Hanny Suchockiej , dotyczyła niezręczności niektórych moich sformułowań , tego , że nie nauczył em się dyplomacji .

lemmas: jedyny krytyczny uwaga z strona minister Hanna Suchocka , dotyczyć niezręczność niektóry mój sformułowanie , to , że nie nauczyć być się dyplomacja .

cposes: A A N Prep N N N N Punct V N A A N Punct N Punct Comp Part V V Part N Punct

poses: adj adj subst prep subst subst subst subst interp praet subst adj adj subst interp subst interp comp part praet aglt part subst interp


tokens: Jednak uważam , że moje wypowiedzi wcale takie niezręczne nie były , gdyby zostały przytoczone w całości .

lemmas: jednak uważać , że mój wypowiedź wcale taki niezręczny nie być , gdyby zostać przytoczyć w całość .

cposes: Conj V Punct Comp A N Adv A A Part V Punct Comp V V Prep N Punct

poses: conj fin interp comp adj subst adv adj adj part praet interp comp praet ppas prep subst interp


tokens: ZRSM i Krajowa Rada Spółdzielcza zaprotestowały wobec rządowych zamiarów .

lemmas: ZRSM i krajowy rada spółdzielczy zaprotestować wobec rządowy zamiar .

cposes: N Conj A N A V Prep A N Punct

poses: subst conj adj subst adj praet prep adj subst interp


tokens: W specjalnym oświadczeniu i liście złożonym na ręce premiera RP spółdzielcy wyliczają , iż ogrzewanie najwięcej będzie kosztować tam , gdzie dostawcą ciepła są małe kotłownie .

lemmas: w specjalny oświadczenie i list złożyć na ręka premier RP spółdzielca wyliczać , iż ogrzewanie najwięcej być kosztować tam , gdzie dostawca ciepło być mały kotłownia .

cposes: Prep A N Conj N V Prep N N N N V Punct Comp N Num V V Adv Punct Adv N N V A N Punct

poses: prep adj subst conj subst ppas prep subst subst subst subst fin interp comp subst num bedzie inf adv interp adv subst subst fin adj subst interp