tokens: AW : Brzozowski a Nietzsche to przecież bardzo ważny rozdział polskiego modernizmu .

lemmas: AW : Brzozowski a Nietzsche to przecież bardzo ważny rozdział polski modernizm .

cposes: X Punct N Conj N V Part Adv A N A N Punct

poses: brev interp subst conj subst pred part adv adj subst adj subst interp


tokens: BSz : Czy Brzozowski uważał się za nietzscheanistę ?

lemmas: BSz : czy Brzozowski uważać się za nietzscheanista ?

cposes: X Punct Part N V Part Prep N Punct

poses: brev interp part subst praet part prep subst interp


tokens: AW : No , nie .

lemmas: AW : no , nie .

cposes: X Punct Part Punct Part Punct

poses: brev interp part interp part interp


tokens: Ale przecież Nietzsche wywarł na niego ogromny wpływ .

lemmas: ale przecież Nietzsche wywrzeć na on ogromny wpływ .

cposes: Conj Part N V Prep N A N Punct

poses: conj part subst praet prep ppron3 adj subst interp


tokens: BSz : Tego nie neguję .

lemmas: BSz : to nie negować .

cposes: X Punct N Part V Punct

poses: brev interp subst part fin interp


tokens: Wywarł on wpływ na bardzo wielu młodopolskich pisarzy , krytyków , filozofów , ale nikt z nich nie uważał się za nietzscheanistę .

lemmas: wywrzeć on wpływ na bardzo wiele młodopolski pisarz , krytyk , filozof , ale nikt z on nie uważać się za nietzscheanista .

cposes: V N N Prep Adv Num A N Punct N Punct N Punct Conj N Prep N Part V Part Prep N Punct

poses: praet ppron3 subst prep adv num adj subst interp subst interp subst interp conj subst prep ppron3 part praet part prep subst interp


tokens: RZ : Przepraszam za wtręt .

lemmas: RZ : przepraszać za wtręt .

cposes: X Punct V Prep N Punct

poses: brev interp fin prep subst interp


tokens: Proszę zwrócić uwagę na przenikliwość pisarza uchodzącego na ogół za zwolennika " czystego artyzmu " .

lemmas: prosić zwrócić uwaga na przenikliwość pisarz uchodzić na ogół za zwolennik " czysty artyzm " .

cposes: V V N Prep N N V Prep N Prep N Punct A N Punct Punct

poses: fin inf subst prep subst subst pact prep subst prep subst interp adj subst interp interp


tokens: To , że Berenta nie słyszeli przywódcy partyjni , można uznać za normalne , jako politycy rzadko kiedy słyszą to , co im nie odpowiada .

lemmas: to , że Berent nie słyszeć przywódca partyjny , można uznać za normalny , jako polityk rzadko kiedy słyszeć to , co on nie odpowiadać .

cposes: N Punct Comp N Part V N A Punct V V Prep A Punct Conj N Adv Adv V N Punct N N Part V Punct

poses: subst interp comp subst part praet subst adj interp pred inf prep adj interp conj subst adv adv fin subst interp subst ppron3 part fin interp


tokens: Ale przerażeniem napawa to , że Berenta nie słyszał nikt .

lemmas: ale przerażenie napawać to , że Berent nie słyszeć nikt .

cposes: Conj N V N Punct Comp N Part V N Punct

poses: conj subst fin subst interp comp subst part praet subst interp


tokens: WG : Przyzna pan jednak , że była to próba pogodzenia tego , co jednostkowe , z tym , co ogólne .

lemmas: WG : przyznać pan jednak , że być to próba pogodzić to , co jednostkowy , z to , co ogólny .

cposes: N Punct V N Conj Punct Comp V V N V N Punct N A Punct Prep N Punct N A Punct

poses: subst interp fin subst conj interp comp praet pred subst ger subst interp subst adj interp prep subst interp subst adj interp


tokens: Ale zostawmy ks . Warszawskiego - sam powiedział em , że jego poglądy były kuriozalne .

lemmas: ale zostawić ksiądz . Warszawski - sam powiedzieć być , że on pogląd być kuriozalny .

cposes: Conj V X Punct N Punct A V V Punct Comp N N V A Punct

poses: conj impt brev interp subst interp adj praet aglt interp comp ppron3 subst praet adj interp


tokens: Wracam do propozycji Berenta .

lemmas: wracać do propozycja Berent .

cposes: V Prep N N Punct

poses: fin prep subst subst interp


tokens: Dla niego szansą pogodzenia młodopolskiej antynomii " uniwersalizm - życie " był polski indywidualizm , i to był chyba ten kluczowy filozoficzny czy historiozoficzny punkt jego broszury .

lemmas: dla on szansa pogodzić młodopolski antynomia " uniwersalizm - życie " być polski indywidualizm , i to być chyba ten kluczowy filozoficzny czy historiozoficzny punkt on broszura .

cposes: Prep N N V A N Punct N Punct N Punct V A N Punct Conj V V Part A A A Conj A N N N Punct

poses: prep ppron3 subst ger adj subst interp subst interp subst interp praet adj subst interp conj pred praet part adj adj adj conj adj subst ppron3 subst interp


tokens: I nie mogę się zgodzić z nazwaniem tego personalizmem .

lemmas: i nie móc się zgodzić z nazwać to personalizm .

cposes: Conj Part V Part V Prep V N N Punct

poses: conj part fin part inf prep ger subst subst interp


tokens: Niestety , nigdzie nie znalazł em jakiejś konkretnej propozycji dotyczącej praktyki i metody samoograniczania się .

lemmas: niestety , nigdzie nie znaleźć być jakiś konkretny propozycja dotyczyć praktyka i metoda samoograniczać się .

cposes: Part Punct Adv Part V V A A N V N Conj N V Part Punct

poses: part interp adv part praet aglt adj adj subst pact subst conj subst ger part interp


tokens: Mimo kilkakrotnych zagrożeń interwencją wojskową , o których realności zarówno rządy zachodnie , jak i sporo ludzi w " Solidarności " było przekonanych , mimo narastającego oporu coraz bardziej przerażonego aparatu władzy , publicystyka czołowego działacza nurtu lewicy polskiej przekonywała dowodnie władze w Warszawie i w Moskwie , że eskalacja żądań będzie się nasilać , póki władza nie zostanie obalona lub radykalnie ograniczona .

lemmas: mimo kilkakrotny zagrożenie interwencja wojskowy , o który realność zarówno rząd zachodni , jak i sporo człowiek w " solidarność " być przekonany , mimo narastać opór coraz bardzo przerażony aparat władza , publicystyka czołowy działacz nurt lewica polski przekonywać dowodnie władza w Warszawa i w Moskwa , że eskalacja żądanie być się nasilać , póki władza nie zostać obalić lub radykalnie ograniczyć .

cposes: Prep A N N A Punct Prep A N Conj N A Punct Conj Conj Num N Prep Punct N Punct V A Punct Prep V N Adv Adv A N N Punct N A N N N A V Adv N Prep N Conj Prep N Punct Comp N N V Part V Punct Comp N Part V V Conj Adv V Punct

poses: prep adj subst subst adj interp prep adj subst conj subst adj interp conj conj num subst prep interp subst interp praet adj interp prep pact subst adv adv adj subst subst interp subst adj subst subst subst adj praet adv subst prep subst conj prep subst interp comp subst subst bedzie part inf interp comp subst part fin ppas conj adv ppas interp


tokens: O ile w " Zabawie " inteligent jest winien głównie poprzez niepodjęcie roli przewodnika , przez nieobecność , o tyle w " Alfie " - realna możliwość pełnienia takiej roli zostaje jakby zakwestionowana i podana w wątpliwość .

lemmas: o ile w " zabawa " inteligent być winny głównie poprzez podjąć rola przewodnik , przez nieobecność , o tyle w " alfa " - realny możliwość pełnić taki rola zostawać jakby zakwestionować i podać w wątpliwość .

cposes: Prep Num Prep Punct N Punct N V A Part Prep V N N Punct Prep N Punct Prep Num Prep Punct N Punct Punct A N V A N V Part V Conj V Prep N Punct

poses: prep num prep interp subst interp subst fin adjc part prep ger subst subst interp prep subst interp prep num prep interp subst interp interp adj subst ger adj subst fin part ppas conj ppas prep subst interp


tokens: W centrum zainteresowania pozostaje cham - już nie bezradny i zagubiony , lecz świadomie szukający i porozumienia , uparcie trzymający się własnego poczucia prawdy i uczciwości .

lemmas: w centrum zainteresowanie pozostawać cham - już nie bezradny i zagubiony , lecz świadomie szukać i porozumienie , uparcie trzymać się własny poczucie prawda i uczciwość .

cposes: Prep N N V N Punct Part Part A Conj A Punct Conj Adv V Conj N Punct Adv V Part A N N Conj N Punct

poses: prep subst subst fin subst interp part part adj conj adj interp conj adv pact conj subst interp adv pact part adj subst subst conj subst interp


tokens: Dla niego , jak sam powie , " prawdziwe więzienie jest w głowie " .

lemmas: dla on , jak sam powiedzieć , " prawdziwy więzienie być w głowa " .

cposes: Prep N Punct Adv A V Punct Punct A N V Prep N Punct Punct

poses: prep ppron3 interp adv adj fin interp interp adj subst fin prep subst interp interp


tokens: Dotychczasowy stereotyp chama ulega rozbiciu .

lemmas: dotychczasowy stereotyp cham ulegać rozbić .

cposes: A N N V V Punct

poses: adj subst subst fin ger interp


tokens: Pojawienie się recenzji Kazimierza Koźniewskiego z książki Torańskiej ( " Oni i ona " , " Polityka " 24 VIII 1985 ) stanowi zjawisko pozytywne : uznanie implicite , iż część polskiego życia intelektualnego wyraża się na łamach publikacji , wydawanych poza państwowymi domami wydawniczymi ; skoro się z czymś polemizuje , to znaczy , iż to coś istnieje .

lemmas: pojawić się recenzja Kazimierz Koźniewski z książka Torańska ( " on i on " , " polityka " 24 VIII 1985 ) stanowić zjawisko pozytywny : uznać implicite , iż część polski życie intelektualny wyrażać się na łam publikacja , wydawać poza państwowy dom wydawniczy ; skoro się z coś polemizować , to znaczyć , iż ten coś istnieć .

cposes: V Part N N N Prep N N Punct Punct N Conj N Punct Punct Punct N Punct Dig Dig Dig Punct V N A Punct V Adv Punct Comp N A N A V Part Prep N N Punct V Prep A N A Punct Comp Part Prep N V Punct Comp V Punct Comp A N V Punct

poses: ger part subst subst subst prep subst subst interp interp ppron3 conj ppron3 interp interp interp subst interp dig romandig dig interp fin subst adj interp ger adv interp comp subst adj subst adj fin part prep subst subst interp ppas prep adj subst adj interp comp part prep subst fin interp comp fin interp comp adj subst fin interp


tokens: Ponieważ jednak należę do tych , którzy wiedzą , że publikacje ukazujące się w ramach obiegu oficjalnego też istnieją , pozwolę sobie polemizować z kolei z Koźniewskim :

lemmas: ponieważ jednak należeć do ten , który wiedzieć , że publikacja ukazywać się w ramy obieg oficjalny też istnieć , pozwolić siebie polemizować z kolej z Koźniewski :

cposes: Comp Conj V Prep A Punct A V Punct Comp N V Part Prep N N A Part V Punct V N V Prep N Prep N Punct

poses: comp conj fin prep adj interp adj fin interp comp subst pact part prep subst subst adj part fin interp fin siebie inf prep subst prep subst interp


tokens: A doradcy - Mazowiecki , Geremek , Kuroń ?

lemmas: a doradca - Mazowiecki , Geremek , Kuroń ?

cposes: Conj N Punct N Punct N Punct N Punct

poses: conj subst interp subst interp subst interp subst interp


tokens: - Kuroń trochę tak , ale w o wiele za małym stopniu .

lemmas: - Kuroń trochę tak , ale w o wiele za mały stopień .

cposes: Punct N Adv Part Punct Conj Prep Prep Adv Part A N Punct

poses: interp subst adv part interp conj prep prep adv part adj subst interp


tokens: Reszta KKP stanowczo nie .

lemmas: reszta KKP stanowczo nie .

cposes: N N Adv Part Punct

poses: subst subst adv part interp


tokens: Oprócz Wałęsy wszyscy licytowali się radykalnością .

lemmas: oprócz Wałęsa wszyscy licytować się radykalność .

cposes: Prep N N V Part N Punct

poses: prep subst subst praet part subst interp


tokens: A nie uważasz , że np . Mazowiecki zdawał sobie sprawę z sytuacji , ale pozycja doradcy KKP nie stwarzała warunków dla głośnego i skutecznego przestrzegania ?

lemmas: a nie uważać , że na_przykład . Mazowiecki zdawać siebie sprawa z sytuacja , ale pozycja doradca KKP nie stwarzać warunki dla głośny i skuteczny przestrzegać ?

cposes: Conj Part V Punct Comp X Punct N V N N Prep N Punct Conj N N N Part V N Prep A Conj A V Punct

poses: conj part fin interp comp brev interp subst praet siebie subst prep subst interp conj subst subst subst part praet subst prep adj conj adj ger interp


tokens: EWA BIEŃKOWSKA - ur . w 1941 r .

lemmas: Ewa Bieńkowska - urodzony . w 1941 rok .

cposes: N N Punct X Punct Prep Dig X Punct

poses: subst subst interp brev interp prep dig brev interp


tokens: Eseistka , pisarka .

lemmas: eseistka , pisarka .

cposes: N Punct N Punct

poses: subst interp subst interp


tokens: Autorka książek : " Dwie twarze losu - Nietzsche , Norwid " ( 1975 ) oraz " W poszukiwaniu królestwa człowieka . Utopia sztuki od Kanta do Tomasza Manna " , ( Czytelnik , 1981 ) .

lemmas: autorka książka : " dwa twarz los - Nietzsche , Norwid " ( 1975 ) oraz " w poszukiwać królestwo człowiek . utopia sztuka od Kant do Tomasz Mann " , ( czytelnik , 1981 ) .

cposes: N N Punct Punct Num N N Punct N Punct N Punct Punct Dig Punct Conj Punct Prep V N N Punct N N Prep N Prep N N Punct Punct Punct N Punct Dig Punct Punct

poses: subst subst interp interp num subst subst interp subst interp subst interp interp dig interp conj interp prep ger subst subst interp subst subst prep subst prep subst subst interp interp interp subst interp dig interp interp


tokens: Laureatka nagrody Fundacji Kościelskich .

lemmas: laureatka nagroda fundacja Kościelski .

cposes: N N N N Punct

poses: subst subst subst subst interp


tokens: Obecnie we Francji wykłada na uniwersytecie w Awinionie .

lemmas: obecnie w Francja wykładać na uniwersytet w Awinion .

cposes: Adv Prep N V Prep N Prep N Punct

poses: adv prep subst fin prep subst prep subst interp


tokens: JAKUB BRZEZIN - pseudonim autora krajowego .

lemmas: Jakub Brzezin - pseudonim autor krajowy .

cposes: N N Punct N N A Punct

poses: subst subst interp subst subst adj interp


tokens: Dwa szkice o kulturze masowej i o paryskim maju 68 miały nie tylko przyjrzeć się pewnym faktom socjologicznym i politycznym , ale też wpisać w nie autorski leitmotiv , który jest zarazem wyznaniem optymizmu i odruchem moralnym , wyrażającym się w potrzebie historycznej sprawiedliwości .

lemmas: dwa szkic o kultura masowy i o paryski maj 68 mieć nie tylko przyjrzeć się pewien fakt socjologiczny i polityczny , ale też wpisać w on autorski leitmotiv , który być zarazem wyznanie optymizm i odruch moralny , wyrażać się w potrzeba historyczny sprawiedliwość .

cposes: Num N Prep N A Conj Prep A N Dig V Conj Conj V Part A N A Conj A Punct Conj Part V Prep N A N Punct A V Part N N Conj N A Punct V Part Prep N A N Punct

poses: num subst prep subst adj conj prep adj subst dig praet conj conj inf part adj subst adj conj adj interp conj part inf prep ppron3 adj subst interp adj fin part subst subst conj subst adj interp pact part prep subst adj subst interp


tokens: Tutaj wyraźnie widać wrażliwe , skłonne do ufności i entuzjazmu oblicze eseisty .

lemmas: tutaj wyraźnie widać wrażliwy , skłonny do ufność i entuzjazm oblicze eseista .

cposes: Adv Adv V A Punct A Prep N Conj N N N Punct

poses: adv adv pred adj interp adj prep subst conj subst subst subst interp


tokens: JEAN - MARIE LUSTIGER - arcybiskup Paryża , kardynał , ur . w 1926 r . w Paryżu .

lemmas: Jean - Marie Lustiger - arcybiskup Paryż , kardynał , urodzony . w 1926 rok . w Paryż .

cposes: N Punct N N Punct N N Punct N Punct X Punct Prep Dig X Punct Prep N Punct

poses: subst interp subst subst interp subst subst interp subst interp brev interp prep dig brev interp prep subst interp


tokens: Studia na Wydziale Nauk Humanistycznych na Sorbonie oraz na Wydziale Teologii Instytutu Katolickiego w Paryżu .

lemmas: studia na wydział nauka humanistyczny na Sorbona oraz na wydział teologia instytut katolicki w Paryż .

cposes: N Prep N N A Prep N Conj Prep N N N A Prep N Punct

poses: subst prep subst subst adj prep subst conj prep subst subst subst adj prep subst interp


tokens: W latach 1954 - 69 duszpasterz akademicki na Sorbonie .

lemmas: w rok 1954 - 1969 duszpasterz akademicki na Sorbona .

cposes: Prep N Dig Punct Dig N A Prep N Punct

poses: prep subst dig interp dig subst adj prep subst interp


tokens: W 1969 - 71 proboszcz parafii Sainte-Jeanne-de-Chantal koło Paryża .

lemmas: w 1969 - 1971 proboszcz parafia Sainte-Jeanne-de-Chantal koło Paryż .

cposes: Prep Dig Punct Dig N N V Prep N Punct

poses: prep dig interp dig subst subst xxs prep subst interp


tokens: Biskup Orleanu w latach 1979 - 81 .

lemmas: biskup orlean w rok 1979 - 1981 .

cposes: N N Prep N Dig Punct Dig Punct

poses: subst subst prep subst dig interp dig interp


tokens: Od 1981 arcybiskup Paryża .

lemmas: od 1981 arcybiskup Paryż .

cposes: Prep Dig N N Punct

poses: prep dig subst subst interp


tokens: Wyniesiony do godności kardynała przez Papieża Jana Pawła II w styczniu 1983 .

lemmas: wynieść do godność kardynał przez papież Jan Paweł II w styczeń 1983 .

cposes: V Prep N N Prep N N N Dig Prep N Dig Punct

poses: ppas prep subst subst prep subst subst subst romandig prep subst dig interp


tokens: Rozumiem sytuację doradców i KOR-owców , ale inne głosy powinny były pojawiać się i na łamach pism " Solidarności " i na łamach innych pism niezależnych .

lemmas: rozumieć sytuacja doradca i KOR-owiec , ale inny głos powinien być pojawiać się i na łam pismo " solidarność " i na łam inny pismo niezależny .

cposes: V N N Conj N Punct Conj A N V V V Part Conj Prep N N Punct N Punct Conj Prep N A N A Punct

poses: fin subst subst conj subst interp conj adj subst winien praet inf part conj prep subst subst interp subst interp conj prep subst adj subst adj interp


tokens: Powinny być dopuszczone , obecne w dyskusjach .

lemmas: powinien być dopuścić , obecny w dyskusja .

cposes: V V V Punct A Prep N Punct

poses: winien inf ppas interp adj prep subst interp


tokens: Takich głosów nie było .

lemmas: taki głos nie być .

cposes: A N Part V Punct

poses: adj subst part praet interp


tokens: Podobnie czymś bardzo źle świadczącym o stanie świadomości zarówno elit intelektualnych , jak i działaczy było jednogłośne uchwalenie na Zjeździe " Posłania do narodów Europy Wschodniej " .

lemmas: podobnie coś bardzo źle świadczyć o stan świadomość zarówno elita intelektualny , jak i działacz być jednogłośny uchwalić na zjazd " posłanie do naród Europa wschodni " .

cposes: Adv N Adv Adv V Prep N N Conj N A Punct Conj Conj N V A V Prep N Punct N Prep N N A Punct Punct

poses: adv subst adv adv pact prep subst subst conj subst adj interp conj conj subst praet adj ger prep subst interp subst prep subst subst adj interp interp


tokens: Był to straszliwy błąd polityczny .

lemmas: być to straszliwy błąd polityczny .

cposes: V V A N A Punct

poses: praet pred adj subst adj interp


tokens: Nic nie dający , próżny gest .

lemmas: nic nie dawać , próżny gest .

cposes: N Part V Punct A N Punct

poses: subst part pact interp adj subst interp


tokens: W jaki konkretny sposób społeczeństwo powinno stawiać opór ?

lemmas: w jaki konkretny sposób społeczeństwo powinien stawiać opór ?

cposes: Prep A A N N V V N Punct

poses: prep adj adj subst subst winien inf subst interp


tokens: - Przecież społeczeństwo stawiało temu systemowi opór od pierwszej niemal chwili : przez mówienie jasno , jaka jest prawda , przez przedstawianie swojego etosu , tak jak to zawsze robił i robi w tej chwili choćby Tygodnik Powszechny , a co może robić każdy profesor humanista , każdy asystent , każdy student w dyskusjach , na seminariach .

lemmas: - przecież społeczeństwo stawiać ten system opór od pierwszy niemal chwila : przez mówić jasno , jaki być prawda , przez przedstawiać swój etos , tak jak to zawsze robić i robić w ten chwila choćby tygodnik powszechny , a co móc robić każdy profesor humanista , każdy asystent , każdy student w dyskusja , na seminarium .

cposes: Punct Part N V A N N Prep A Part N Punct Prep V Adv Punct A V N Punct Prep V A N Punct Adv Adv N Adv V Conj V Prep A N Part N A Punct Conj N V V A N N Punct A N Punct A N Prep N Punct Prep N Punct

poses: interp part subst praet adj subst subst prep adj part subst interp prep ger adv interp adj fin subst interp prep ger adj subst interp adv adv subst adv praet conj fin prep adj subst part subst adj interp conj subst fin inf adj subst subst interp adj subst interp adj subst prep subst interp prep subst interp


tokens: A co ma robić każdy robotnik i każdy chłop ?

lemmas: a co mieć robić każdy robotnik i każdy chłop ?

cposes: Conj N V V A N Conj A N Punct

poses: conj subst fin inf adj subst conj adj subst interp


tokens: Jeżeli ktoś w dzisiejszych czasach mówi , że był w Egipcie , musi — aby mu wierzono — przywieźć ze sobą co najmniej piramidę .

lemmas: jeżeli ktoś w dzisiejszy czas mówić , że być w Egipt , musieć — aby on wierzyć — przywieźć z siebie co mało piramida .

cposes: Comp N Prep A N V Punct Comp V Prep N Punct V Punct Comp N V Punct V Prep N Prep Adv N Punct

poses: comp subst prep adj subst fin interp comp praet prep subst interp fin interp comp ppron3 imps interp inf prep siebie prep adv subst interp


tokens: I tu dochodzę do jednego z najistotniejszych problemów — nasza informacja musi być autentyczna .

lemmas: i tu dochodzić do jeden z istotny problem — nasz informacja musieć być autentyczny .

cposes: Conj Adv V Prep A Prep A N Punct A N V V A Punct

poses: conj adv fin prep adj prep adj subst interp adj subst fin inf adj interp


tokens: Musi w jakikolwiek sposób dowieść swej wiarygodności .

lemmas: musieć w jakikolwiek sposób dowieść swój wiarygodność .

cposes: V Prep A N V A N Punct

poses: fin prep adj subst inf adj subst interp


tokens: Najlepszym argumentem we wspomnianym wyżej przypadku była by owa piramida …

lemmas: dobry argument w wspomnieć wysoko przypadek być by ów piramida …

cposes: A N Prep V Adv N V Part A N Punct

poses: adj subst prep ppas adv subst praet part adj subst interp


tokens: Telewidzowie w Dartlesville mogą zamówić sobie w telewizji przewodowej transmisję do dnia 30 najnowszych filmów .

lemmas: telewidz w Dartlesville móc zamówić siebie w telewizja przewodowy transmisja do dzień 30 nowy film .

cposes: N Prep N V V N Prep N A N Prep N Dig A N Punct

poses: subst prep subst fin inf siebie prep subst adj subst prep subst dig adj subst interp


tokens: Mimo iż opłaty za tego rodzaju udogodnienia są bardzo wysokie , odbiorcy uiszczają je chętnie , ponieważ transmisje za pośrednictwem telewizji przewodowej nie są przerywane wstawkami reklamowymi .

lemmas: mimo iż opłata za ten rodzaj udogodnienie być bardzo wysoki , odbiorca uiszczać on chętnie , ponieważ transmisja za pośrednictwo telewizja przewodowy nie być przerywać wstawka reklamowy .

cposes: Prep Comp N Prep A N N V Adv A Punct N V N Adv Punct Comp N Prep N N A Part V V N A Punct

poses: prep comp subst prep adj subst subst fin adv adj interp subst fin ppron3 adv interp comp subst prep subst subst adj part fin ppas subst adj interp


tokens: Ostatnio bawili w Polsce pracownicy radiofonii jugosłowiańskiej : dziennikarz – ekonomista Milan Mercun i literat Loise Krakar .

lemmas: ostatnio bawić w Polska pracownik radiofonia jugosłowiański : dziennikarz – ekonomista Milan Mercun i literat Loise Krakar .

cposes: Adv V Prep N N N A Punct N Punct N N N Conj N N N Punct

poses: adv praet prep subst subst subst adj interp subst interp subst subst subst conj subst subst subst interp


tokens: Podczas swojego pobytu w naszym kraju odwiedzili kilka rozgłośni PR oraz zbierali materiały do artykułów i reportaży w kopalniach , hutach i większych zakładach produkcyjnych .

lemmas: podczas swój pobyt w nasz kraj odwiedzić kilka rozgłośnia PR oraz zbierać materiał do artykuł i reportaż w kopalnia , huta i duży zakład produkcyjny .

cposes: Prep A N Prep A N V Num N N Conj V N Prep N Conj N Prep N Punct N Conj A N A Punct

poses: prep adj subst prep adj subst praet num subst subst conj praet subst prep subst conj subst prep subst interp subst conj adj subst adj interp


tokens: W październiku przebywali w Warszawie redaktorzy radia berlińskiego NRD — H . Trenzel , H . G . Ponesky i mjr Hafa , którzy zbierali materiały do audycji o Układzie Warszawskim .

lemmas: w październik przebywać w Warszawa redaktor radio berliński NRD — H . Trenzel , H . G . Ponesky i major Hafa , który zbierać materiał do audycja o układ warszawski .

cposes: Prep N V Prep N N N A N Punct X Punct N Punct X Punct X Punct N Conj X N Punct A V N Prep N Prep N A Punct

poses: prep subst praet prep subst subst subst adj subst interp brev interp subst interp brev interp brev interp subst conj brev subst interp adj praet subst prep subst prep subst adj interp


tokens: Druga faza stanowi część quizową .

lemmas: drugi faza stanowić część quizowy .

cposes: A N V N A Punct

poses: adj subst fin subst adj interp


tokens: Poszczególni członkowie rodziny indywidualnie odpowiadają na pytania z tych dziedzin wiedzy , które uprzednio zgłosili .

lemmas: poszczególny członek rodzina indywidualnie odpowiadać na pytanie z ten dziedzina wiedza , który uprzednio zgłosić .

cposes: A N N Adv V Prep N Prep A N N Punct A Adv V Punct

poses: adj subst subst adv fin prep subst prep adj subst subst interp adj adv praet interp


tokens: W trzecim etapie gry cała rodzina otrzymuje zadanie , które musi rozwiązać kolektywnie , np . wystąpić przed kamerą jako zespół muzyczny .

lemmas: w trzeci etap gra cały rodzina otrzymywać zadanie , który musieć rozwiązać kolektywnie , na_przykład . wystąpić przed kamera jako zespół muzyczny .

cposes: Prep A N N A N V N Punct A V V Adv Punct X Punct V Prep N Conj N A Punct

poses: prep adj subst subst adj subst fin subst interp adj fin inf adv interp brev interp inf prep subst conj subst adj interp


tokens: Po przeprowadzeniu sześciu takich programów odbędą się dwie eliminacje .

lemmas: po przeprowadzić sześć taki program odbyć się dwa eliminacja .

cposes: Prep V Num A N V Part Num N Punct

poses: prep ger num adj subst fin part num subst interp


tokens: Wyłonią one dwie rodziny , które staną do ostatecznej próby w maju 1958 roku .

lemmas: wyłonić on dwa rodzina , który stanąć do ostateczny próba w maj 1958 rok .

cposes: V N Num N Punct A V Prep A N Prep N Dig N Punct

poses: fin ppron3 num subst interp adj fin prep adj subst prep subst dig subst interp


tokens: Nasze zamierzenia mogą wynikać z najpiękniejszych ideologicznych pobudek , nasze audycje mogą mieć najszlachetniejsze cele na względzie — jeśli nie są starannie " opakowane " , nie warte są złamanego szeląga .

lemmas: nasz zamierzenie móc wynikać z piękny ideologiczny pobudka , nasz audycja móc mieć szlachetny cel na wzgląd — jeśli nie być starannie " opakować " , nie wart być złamany szeląg .

cposes: A N V V Prep A A N Punct A N V V A N Prep N Punct Comp Part V Adv Punct V Punct Punct Part A V A N Punct

poses: adj subst fin inf prep adj adj subst interp adj subst fin inf adj subst prep subst interp comp part fin adv interp ppas interp interp part adj fin adj subst interp


tokens: Wystarczy przecież niewielki ruch gałkami u milionów odbiorników , by nasze radosne posłannictwo rozwiało się w eterze .

lemmas: wystarczyć przecież niewielki ruch gałka u milion odbiornik , by nasz radosny posłannictwo rozwiać się w eter .

cposes: V Part A N N Prep N N Punct Comp A A N V Part Prep N Punct

poses: fin part adj subst subst prep subst subst interp comp adj adj subst praet part prep subst interp


tokens: Redakcje audycji informacyjnych radia francuskiego pracujące na użytek krajowy i dla zagranicy znajdują się w tym samym gmachu , jedynie telewizja mieści się gdzie indziej .

lemmas: redakcja audycja informacyjny radio francuski pracować na użytek krajowy i dla zagranica znajdować się w ten sam gmach , jedynie telewizja mieścić się gdzie indziej .

cposes: N N A N A V Prep N A Conj Prep N V Part Prep A A N Punct Part N V Part Adv Adv Punct

poses: subst subst adj subst adj pact prep subst adj conj prep subst fin part prep adj adj subst interp part subst fin part adv adv interp


tokens: W BBC program zagraniczny i krajowy mieszczą się w odrębnych budynkach .

lemmas: w BBC program zagraniczny i krajowy mieścić się w odrębny budynek .

cposes: Prep N N A Conj A V Part Prep A N Punct

poses: prep subst subst adj conj adj fin part prep adj subst interp


tokens: Jednak bez względu na problemy lokalowe , odległości itd . każdy z działów redagujących wiadomości otrzymuje całkowicie identyczny zestaw materiałów agencyjnych , identyczne teksty i nagrania własnych korespondentów itd .

lemmas: jednak bez wzgląd na problem lokalowy , odległość i_tak_dalej . każdy z dział redagować wiadomość otrzymywać całkowicie identyczny zestaw materiał agencyjny , identyczny tekst i nagranie własny korespondent i_tak_dalej .

cposes: Conj Prep N Prep N A Punct N X Punct A Prep N V N V Adv A N N A Punct A N Conj N A N X Punct

poses: conj prep subst prep subst adj interp subst brev interp adj prep subst pact subst fin adv adj subst subst adj interp adj subst conj subst adj subst brev interp


tokens: Realizacja " Tragedii optymistycznej " W . Wiśniewskiego w telewizji była wynikiem słusznego założenia , iż widowisko telewizyjne , będące adaptacją sztuki scenicznej , powinno zapewnić widzowi więcej wrażeń wzrokowych niż teatr , ale nie powinno zmienić się w spektakl filmowy .

lemmas: realizacja " tragedia optymistyczny " W . Wiśniewski w telewizja być wynik słuszny założenie , iż widowisko telewizyjny , być adaptacja sztuka sceniczny , powinien zapewnić widz więcej wrażenie wzrokowy niż teatr , ale nie powinien zmienić się w spektakl filmowy .

cposes: N Punct N A Punct X Punct N Prep N V N A N Punct Comp N A Punct V N N A Punct V V N Num N A Prep N Punct Conj Part V V Part Prep N A Punct

poses: subst interp subst adj interp brev interp subst prep subst praet subst adj subst interp comp subst adj interp pact subst subst adj interp winien inf subst num subst adj prep subst interp conj part winien inf part prep subst adj interp


tokens: Reżyser Adam Hanuszkiewicz szukał rozwiązania pośredniego i wydaje się , że je znalazł , a w każdym razie zbliżył się do niego .

lemmas: reżyser Adam Hanuszkiewicz szukać rozwiązanie pośredni i wydawać się , że on znaleźć , a w każdy raz zbliżyć się do on .

cposes: N N N V N A Conj V Part Punct Comp N V Punct Conj Prep A N V Part Prep N Punct

poses: subst subst subst praet subst adj conj fin part interp comp ppron3 praet interp conj prep adj subst praet part prep ppron3 interp


tokens: Znajdujemy się u początku naszego eksperymentu .

lemmas: znajdować się u początek nasz eksperyment .

cposes: V Part Prep N A N Punct

poses: fin part prep subst adj subst interp


tokens: Nasza audycja wie na razie , czego chce , ale nie jest jeszcze tym , czym by chciała być .

lemmas: nasz audycja wiedzieć na raz , co chcieć , ale nie być jeszcze to , co by chcieć być .

cposes: A N V Prep N Punct N V Punct Conj Part V Part N Punct N Part V V Punct

poses: adj subst fin prep subst interp subst fin interp conj part fin part subst interp subst part praet inf interp


tokens: Walczymy zdecydowanie z " bublami " we wszystkich postaciach i spodziewamy się zlikwidować je wkrótce z naszych składów .

lemmas: walczyć zdecydowanie z " bubel " w wszystek postać i spodziewać się zlikwidować on wkrótce z nasz skład .

cposes: V Adv Prep Punct N Punct Prep A N Conj V Part V N Adv Prep A N Punct

poses: fin adv prep interp subst interp prep adj subst conj fin part inf ppron3 adv prep adj subst interp


tokens: Marzymy — cały nasz młody zespół — o zorganizowaniu takiego przedsięwzięcia , w którym towar szedł by jak woda i w którym oferowano by tylko przeboje — sensacje .

lemmas: marzyć — cały nasz młody zespół — o zorganizować taki przedsięwzięcie , w który towar iść by jak woda i w który oferować by tylko przebój — sensacja .

cposes: V Punct A A A N Punct Prep V A N Punct Prep A N V Part Adv N Conj Prep A V Part Part N Punct N Punct

poses: fin interp adj adj adj subst interp prep ger adj subst interp prep adj subst praet part adv subst conj prep adj imps part part subst interp subst interp


tokens: W przerwie pytam reżysera , która to próba w ogóle — dwudziesta pierwsza — pada odpowiedź , teraz dziesięć kamerowych i premiera .

lemmas: w przerwa pytać reżyser , który to próba w ogół — dwudziesty pierwszy — padać odpowiedź , teraz dziesięć kamerowy i premiera .

cposes: Prep N V N Punct A V N Prep N Punct A A Punct V N Punct Adv Num A Conj N Punct

poses: prep subst fin subst interp adj pred subst prep subst interp adj adj interp fin subst interp adv num adj conj subst interp


tokens: Widać staranną pracę , nie ograniczoną kłopotami czasowymi i technicznymi .

lemmas: widać staranny praca , nie ograniczyć kłopot czasowy i techniczny .

cposes: V A N Punct Part V N A Conj A Punct

poses: pred adj subst interp part ppas subst adj conj adj interp


tokens: Tu mogł em obserwować rzetelną , telewizyjną realizację bez pośpiechu , w której uczestniczenie było naprawdę przyjemnością .

lemmas: tu móc być obserwować rzetelny , telewizyjny realizacja bez pośpiech , w który uczestniczyć być naprawdę przyjemność .

cposes: Adv V V V A Punct A N Prep N Punct Prep A V V Part N Punct

poses: adv praet aglt inf adj interp adj subst prep subst interp prep adj ger praet part subst interp


tokens: Szwajcaria .

lemmas: Szwajcaria .

cposes: N Punct

poses: subst interp


tokens: Najstarsza z zachowanych panoram .

lemmas: stary z zachować panorama .

cposes: A Prep V N Punct

poses: adj prep ppas subst interp


tokens: Była wykonana przez malarza portretów i wedet ( widoków miast ) Marquarda Fidelisa Wochera w latach 1809 - 1814 .

lemmas: być wykonać przez malarz portret i wedeta ( widok miasto ) Marquand Fidelis Wocher w rok 1809 - 1814 .

cposes: V V Prep N N Conj N Punct N N Punct N N N Prep N Dig Punct Dig Punct

poses: praet ppas prep subst subst conj subst interp subst subst interp subst subst subst prep subst dig interp dig interp


tokens: Obraz ( 7,5 x 38 m ) pokazuje okoliczne pejzaże z Thuńskim jeziorem , Alpami w tle i charakterystycznymi dla miasta budowlami , z historycznym kościołem i zamkami .

lemmas: obraz ( 7,5 na 38 metr ) pokazywać okoliczny pejzaż z thuński jezioro , Alpy w tło i charakterystyczny dla miasto budowla , z historyczny kościół i zamek .

cposes: N Punct Dig Prep Dig X Punct V A N Prep A N Punct N Prep N Conj A Prep N N Punct Prep A N Conj N Punct

poses: subst interp dig prep dig brev interp fin adj subst prep adj subst interp subst prep subst conj adj prep subst subst interp prep adj subst conj subst interp


tokens: Pierwotnie wystawiona ( do 1804 r ) w Bazylei .

lemmas: pierwotnie wystawić ( do 1804 rok ) w Bazylea .

cposes: Adv V Punct Prep Dig X Punct Prep N Punct

poses: adv ppas interp prep dig brev interp prep subst interp


tokens: Potem podarowana miastu Thun .

lemmas: potem podarować miasto Thun .

cposes: Adv V N N Punct

poses: adv ppas subst subst interp


tokens: Od 1961 r wystawiana w nowej rotundzie w Parku Schadau .

lemmas: od 1961 rok wystawiać w nowy rotunda w park Schadau .

cposes: Prep Dig X V Prep A N Prep N V Punct

poses: prep dig brev ppas prep adj subst prep subst xxs interp


tokens: Prezentacja zgromadziła liczne grono rodziców i przyjaciół uczniów i szkoły , na dużej sali zabrakło nawet miejsc siedzących .

lemmas: prezentacja zgromadzić liczny grono rodzic i przyjaciel uczeń i szkoła , na duży sala zabraknąć nawet miejsce siedzący .

cposes: N V A N N Conj N N Conj N Punct Prep A N V Part N A Punct

poses: subst praet adj subst subst conj subst subst conj subst interp prep adj subst praet part subst adj interp


tokens: Zainteresowanie taką specjalizacją szkoły skłania właścicielki - Anielę Iwaszkiewicz i Bożenę Gołacką - do myślenia o powiększeniu liczby sal .

lemmas: zainteresowanie taki specjalizacja szkoła skłaniać właścicielka - Aniela Iwaszkiewicz i Bożena Gołacka - do myśleć o powiększyć liczba sala .

cposes: N A N N V N Punct N N Conj N N Punct Prep V Prep V N N Punct

poses: subst adj subst subst fin subst interp subst subst conj subst subst interp prep ger prep ger subst subst interp


tokens: Szczególnie potrzebna jest duża sala .

lemmas: szczególnie potrzebny być duży sala .

cposes: Adv A V A N Punct

poses: adv adj fin adj subst interp


tokens: Na razie szkoła korzysta z pomieszczeń SP nr 21 , chwaląc sobie to sąsiedztwo .

lemmas: na raz szkoła korzystać z pomieszczenie SP numer 21 , chwalić siebie ten sąsiedztwo .

cposes: Prep N N V Prep N N X Dig Punct V N A N Punct

poses: prep subst subst fin prep subst subst brev dig interp pcon siebie adj subst interp


tokens: W Berchtesgaden specjalnością jest tor saneczkowy , na którym osiąga się niebywałe prędkości .

lemmas: w Berchtesgaden specjalność być tor saneczkowy , na który osiągać się niebywały prędkość .

cposes: Prep N N V N A Punct Prep A V Part A N Punct

poses: prep subst subst fin subst adj interp prep adj fin part adj subst interp


tokens: Te trzy miasteczka leżą w odległości 20 km od siebie .

lemmas: ten trzy miasteczko leżeć w odległość 20 kilometr od siebie .

cposes: A Num N V Prep N Dig X Prep N Punct

poses: adj num subst fin prep subst dig brev prep siebie interp


tokens: Dojazd z jednej do drugiej jest bardzo łatwy , można więc korzystać ze wszystkich atrakcji .

lemmas: dojazd z jeden do drugi być bardzo łatwy , można więc korzystać z wszystek atrakcja .

cposes: N Prep A Prep A V Adv A Punct V Comp V Prep A N Punct

poses: subst prep adj prep adj fin adv adj interp pred comp inf prep adj subst interp


tokens: Boże , temu , kogo kochasz . . .

lemmas: bóg , ten , kto kochać . . .

cposes: N Punct A Punct N V Punct Punct Punct

poses: subst interp adj interp subst fin interp interp interp


tokens: Wschodnie pogranicze Niemiec i Austrii .

lemmas: wschodni pogranicze Niemcy i Austria .

cposes: A N N Conj N Punct

poses: adj subst subst conj subst interp


tokens: Granica półwyspem wcina się w obszar Austrii pozostawiając na terenie Niemiec obszar Parku Narodowego Berchtesgaden .

lemmas: granica półwysep wcinać się w obszar Austria pozostawiać na teren Niemcy obszar park narodowy Berchtesgaden .

cposes: N N V Part Prep N N V Prep N N N N A V Punct

poses: subst subst fin part prep subst subst pcon prep subst subst subst subst adj xxs interp


tokens: Ale granica jest tylko na mapie .

lemmas: ale granica być tylko na mapa .

cposes: Conj N V Part Prep N Punct

poses: conj subst fin part prep subst interp


tokens: Nigdzie nie ma żadnych słupów granicznych , przejść , kontroli paszportów , celników .

lemmas: nigdzie nie mieć żaden słup graniczny , przejście , kontrola paszport , celnik .

cposes: Adv Part V A N A Punct N Punct N N Punct N Punct

poses: adv part fin adj subst adj interp subst interp subst subst interp subst interp


tokens: Jeden alpejski świat stworzyła przyroda i nareszcie ludzie to zaakceptowali .

lemmas: jeden alpejski świat stworzyć przyroda i nareszcie człowiek to zaakceptować .

cposes: A A N V N Conj Part N N V Punct

poses: adj adj subst praet subst conj part subst subst praet interp


tokens: Tegoroczne spotkanie ( 22 - 24 maja 1998 r . ) fotografików kostrzyńskich , gorzowskich , szczecińskich i poznańskich - za sprawą inicjatora , art . fot . Lecha Dominika - nazwane zostało I Forum Form Fotograficznych .

lemmas: tegoroczny spotkanie ( 22 - 24 maj 1998 rok . ) fotografik kostrzyński , gorzowski , szczeciński i poznański - za sprawa inicjator , artysta . fotograf . Lech Dominik - nazwać zostać I forum forma fotograficzny .

cposes: A N Punct Dig Punct Dig N Dig X Punct Punct N A Punct A Punct A Conj A Punct Prep N N Punct X Punct X Punct N N Punct V V Dig N N A Punct

poses: adj subst interp dig interp dig subst dig brev interp interp subst adj interp adj interp adj conj adj interp prep subst subst interp brev interp brev interp subst subst interp ppas praet romandig subst subst adj interp


tokens: Bo po raz pierwszy chodziło nie o tematykę zdjęć a o technikę ich wykonania .

lemmas: bo po raz pierwszy chodzić nie o tematyka zdjęcie a o technika on wykonać .

cposes: Comp Prep N A V Conj Prep N N Conj Prep N N V Punct

poses: comp prep subst adj praet conj prep subst subst conj prep subst ppron3 ger interp


tokens: Tematem tegorocznego Forum była fotografia otworkowa .

lemmas: temat tegoroczny forum być fotografia otworkowy .

cposes: N A N V N A Punct

poses: subst adj subst praet subst adj interp


tokens: Siła katolickich ugrupowań politycznych może być należycie oceniona dopiero w porównaniu z siłą ugrupowań niekatolickich .

lemmas: siła katolicki ugrupowanie polityczny móc być należycie ocenić dopiero w porównać z siła ugrupowanie niekatolicki .

cposes: N A N A V V Adv V Part Prep V Prep N N A Punct

poses: subst adj subst adj fin inf adv ppas part prep ger prep subst subst adj interp


tokens: Dlatego warto przyjrzeć się tabeli , przedstawiającej układ wszystkich sił politycznych dzisiejszej Francji .

lemmas: dlatego warto przyjrzeć się tabela , przedstawiać układ wszystek siła polityczny dzisiejszy Francja .

cposes: Adv V V Part N Punct V N A N A A N Punct

poses: adv pred inf part subst interp pact subst adj subst adj adj subst interp


tokens: Z tabeli tej widać , że społeczeństwo francuskie coraz wyraźniej dzieli się na dwa obozy .

lemmas: z tabela ten widać , że społeczeństwo francuski coraz wyraźnie dzielić się na dwa obóz .

cposes: Prep N A V Punct Comp N A Adv Adv V Part Prep Num N Punct

poses: prep subst adj pred interp comp subst adj adv adv fin part prep num subst interp


tokens: Ostatnie wybory wykazały także wzrost wpływów partyj skrajnych .

lemmas: ostatni wybory wykazać także wzrost wpływ partia skrajny .

cposes: A N V Part N N N A Punct

poses: adj subst praet part subst subst subst adj interp


tokens: Wiemy , że Niemcy nasyłali na te tereny duchownych germanizujących tubylców .

lemmas: wiedzieć , że Niemiec nasyłać na ten teren duchowny germanizować tubylec .

cposes: V Punct Comp N V Prep A N N V N Punct

poses: fin interp comp subst praet prep adj subst subst pact subst interp


tokens: Wiemy , wielu z nich pojechało już do Niemiec , a niektórzy odnaleźli w sobie pierwotną duszę polską .

lemmas: wiedzieć , wiele z on pojechać już do Niemcy , a niektóry odnaleźć w siebie pierwotny dusza polski .

cposes: V Punct Num Prep N V Part Prep N Punct Conj A V Prep N A N A Punct

poses: fin interp num prep ppron3 praet part prep subst interp conj adj praet prep siebie adj subst adj interp


tokens: Poczekamy , czy życie potwierdzi ich nowe nastawienie polskie .

lemmas: poczekać , czy życie potwierdzić on nowy nastawienie polski .

cposes: V Punct Part N V N A N A Punct

poses: fin interp part subst fin ppron3 adj subst adj interp


tokens: Polskie władze kościelne i cywilne mają tu coś do powiedzenia .

lemmas: polski władza kościelny i cywilny mieć tu coś do powiedzieć .

cposes: A N A Conj A V Adv N Prep V Punct

poses: adj subst adj conj adj fin adv subst prep ger interp


tokens: Wierni odnosili się do ślubu , zawieranego w obecności tylko dwóch świadków , bez udziału księdza , na ogół nieufnie i , jeśli tylko było można , usiłowali przeczekać czas okupacji .

lemmas: wierny odnosić się do ślub , zawierać w obecność tylko dwa świadek , bez udział ksiądz , na ogół nieufnie i , jeśli tylko być można , usiłować przeczekać czas okupacja .

cposes: N V Part Prep N Punct V Prep N Part Num N Punct Prep N N Punct Prep N Adv Conj Punct Comp Part V V Punct V V N N Punct

poses: subst praet part prep subst interp ppas prep subst part num subst interp prep subst subst interp prep subst adv conj interp comp part praet pred interp praet inf subst subst interp


tokens: Siłą rzeczy jednak wypadki ślubu bez księdza , w obecności dwóch świadków , choć stosunkowo rzadkie , musiały się zdarzać i rzeczywiście były .

lemmas: siła rzecz jednak wypadek ślub bez ksiądz , w obecność dwa świadek , choć stosunkowo rzadki , musieć się zdarzać i rzeczywiście być .

cposes: N N Conj N N Prep N Punct Prep N Num N Punct Comp Adv A Punct V Part V Conj Adv V Punct

poses: subst subst conj subst subst prep subst interp prep subst num subst interp comp adv adj interp praet part inf conj adv praet interp


tokens: Nie będziesz uprawiał błazeństw , lecz zachowasz dobry ton .

lemmas: nie być uprawiać błazeństwo , lecz zachować dobry ton .

cposes: Part V V N Punct Conj V A N Punct

poses: part bedzie praet subst interp conj fin adj subst interp


tokens: Niech żarty twoje będą bez kąśliwości , dowcipy bez płaskości , śmiechy bez chichotu , głos bez krzyku , chód bez zgiełku ; miej spokój , nie bezczynność ; i gdy inni się bawią , ty będziesz omawiał coś świętego i szlachetnego .

lemmas: niech żart twój być bez kąśliwość , dowcip bez płaskość , śmiech bez chichot , głos bez krzyk , chód bez zgiełk ; mieć spokój , nie bezczynność ; i gdy inny się bawić , ty być omawiać coś święty i szlachetny .

cposes: Part N A V Prep N Punct N Prep N Punct N Prep N Punct N Prep N Punct N Prep N Punct V N Punct Part N Punct Conj Adv N Part V Punct N V V N A Conj A Punct

poses: part subst adj bedzie prep subst interp subst prep subst interp subst prep subst interp subst prep subst interp subst prep subst interp impt subst interp part subst interp conj adv subst part fin interp ppron12 bedzie praet subst adj conj adj interp


tokens: Jeśli jesteś wstrzemięźliwy , unikaj pochlebstw ; i niech tak ci będzie przykro być chwalonym przez plugawców , jakby ś był chwalony za plugastwa .

lemmas: jeśli być wstrzemięźliwy , unikać pochlebstwo ; i niech tak ty być przykro być chwalić przez plugawiec , jakby być być chwalić za plugastwo .

cposes: Comp V A Punct V N Punct Conj Part Adv N V Adv V V Prep N Punct Comp V V V Prep N Punct

poses: comp fin adj interp impt subst interp conj part adv ppron12 bedzie adv inf ppas prep subst interp comp aglt praet ppas prep subst interp


tokens: Starcie między Generałem a MRP przybrało nawet formy drastyczne .

lemmas: starcie między generał a MRP przybrać nawet forma drastyczny .

cposes: N Prep N Conj N V Part N A Punct

poses: subst prep subst conj subst praet part subst adj interp


tokens: De Gaulle nazwał kierowników MRP ludźmi szlachetnymi , ale pozbawionymi odwagi , " a przyszłość należy do odważnych " , mówił .

lemmas: de Gaulle nazwać kierownik MRP człowiek szlachetny , ale pozbawić odwaga , " a przyszłość należeć do odważny " , mówić .

cposes: X N V N N N A Punct Conj V N Punct Punct Conj N V Prep A Punct Punct V Punct

poses: frag subst praet subst subst subst adj interp conj ppas subst interp interp conj subst fin prep adj interp interp praet interp


tokens: Na to Bidault odpowiedział zakazem korzystania " golistom " ( zwolennikom Generała ) z Radia .

lemmas: na to Bidault odpowiedzieć zakaz korzystać " golista " ( zwolennik generał ) z radio .

cposes: Prep N N V N V Punct N Punct Punct N N Punct Prep N Punct

poses: prep subst subst praet subst ger interp subst interp interp subst subst interp prep subst interp


tokens: Wszystko to sprawiło , że wytworzyła się paradoksalna sytuacja , w której prawica , w czasie wojny zwalczająca generała de Gaulle , a popierająca marszałka Petain jest obecnie bliższa Generała , niż MRP , tak blisko z nim dawniej współpracujące .

lemmas: wszystko ten sprawić , że wytworzyć się paradoksalny sytuacja , w który prawica , w czas wojna zwalczać generał de Gaulle , a popierać marszałek Petain być obecnie bliski generał , niż MRP , tak blisko z on dawno współpracować .

cposes: N A V Punct Comp V Part A N Punct Prep A N Punct Prep N N V N X N Punct Conj V N N V Adv A N Punct Conj N Punct Adv Adv Prep N Adv V Punct

poses: subst adj praet interp comp praet part adj subst interp prep adj subst interp prep subst subst pact subst frag subst interp conj pact subst subst fin adv adj subst interp conj subst interp adv adv prep ppron3 adv pact interp


tokens: 3 . Skonkretyzujmy teraz wyjątkowe warunki , w jakich znajdowali się Polacy w omawianych tu diecezjach i podajmy , na podstawie ankiety , sposób wyjścia stosowany przez księży i wiernych .

lemmas: 3 . skonkretyzować teraz wyjątkowy warunki , w jaki znajdować się Polak w omawiać tu diecezja i podać , na podstawa ankieta , sposób wyjście stosować przez ksiądz i wierny .

cposes: Dig Punct V Adv A N Punct Prep A V Part N Prep V Adv N Conj V Punct Prep N N Punct N N V Prep N Conj N Punct

poses: dig interp impt adv adj subst interp prep adj praet part subst prep ppas adv subst conj impt interp prep subst subst interp subst subst ppas prep subst conj subst interp


tokens: 1-o . Poza niektórymi miastami powiatowymi , po parafiach nie było księży .

lemmas: primo . poza niektóry miasto powiatowy , po parafia nie być ksiądz .

cposes: X Punct Prep A N A Punct Prep N Part V N Punct

poses: brev interp prep adj subst adj interp prep subst part praet subst interp


tokens: 2-o . Nawet tam , gdzie księża byli , działalność ich duszpasterska była ograniczona do dwóch , najwyżej trzech godzin i tylko w niedziele .

lemmas: secundo . nawet tam , gdzie ksiądz być , działalność on duszpasterski być ograniczyć do dwa , najwyżej trzy godzina i tylko w niedziela .

cposes: X Punct Part Adv Punct Adv N V Punct N N A V V Prep Num Punct Part Num N Conj Part Prep N Punct

poses: brev interp part adv interp adv subst praet interp subst ppron3 adj praet ppas prep num interp part num subst conj part prep subst interp


tokens: 2 . Współcelebrowanie jest czynnym udziałem kilku kapłanów w składaniu jednej ofiary Mszy św .

lemmas: 2 . współcelebrować być czynny udział kilka kapłan w składać jeden ofiara msza święty .

cposes: Dig Punct V V A N Num N Prep V A N N X Punct

poses: dig interp ger fin adj subst num subst prep ger adj subst subst brev interp


tokens: W pierwszych wiekach współcelebrowanie było w użyciu tak we Wschodnim jak Zachodnim Kościele .

lemmas: w pierwszy wiek współcelebrować być w użycie tak w wschodni jak zachodni kościół .

cposes: Prep A N V V Prep N Adv Prep A Adv A N Punct

poses: prep adj subst ger praet prep subst adv prep adj adv adj subst interp


tokens: Według świadectwa Inocentego III , jeszcze za jego czasów miała w Rzymie miejsce koncelebra z okazji uroczystych świąt .

lemmas: według świadectwo Inocenty III , jeszcze za on czas mieć w Rzym miejsce koncelebra z okazja uroczysty święto .

cposes: Prep N N Dig Punct Part Prep N N V Prep N N N Prep N A N Punct

poses: prep subst subst romandig interp part prep ppron3 subst praet prep subst subst subst prep subst adj subst interp


tokens: Od XIII w . praktyka ta w Kościele Zachodnim wychodzi z użycia .

lemmas: od XIII wiek . praktyka ten w kościół zachodni wychodzić z użycie .

cposes: Prep Dig X Punct N A Prep N A V Prep N Punct

poses: prep romandig brev interp subst adj prep subst adj fin prep subst interp


tokens: Wobec zmienionych warunków społecznych i ekonomicznych w kraju Sekcja Ekonomiczna Wydziału Prawa i Nauk Społ . - Ekon . na wniosek profesora dra Czesława Strzeszewskiego dokonała upraktycznienia studiów przez wprowadzenie wykładów i ćwiczeń z zakresu zagadnień ekonomicznych i społecznych wsi .

lemmas: wobec zmienić warunki społeczny i ekonomiczny w kraj sekcja ekonomiczny wydział prawo i nauka społeczny . - ekonomiczny . na wniosek profesor doktor Czesław Strzeszewski dokonać upraktycznić studia przez wprowadzić wykład i ćwiczenia z zakres zagadnienie ekonomiczny i społeczny wieś .

cposes: Prep V N A Conj A Prep N N A N N Conj N X Punct Punct X Punct Prep N N X N N V V N Prep V N Conj N Prep N N A Conj A N Punct

poses: prep ppas subst adj conj adj prep subst subst adj subst subst conj subst brev interp interp brev interp prep subst subst brev subst subst praet ger subst prep ger subst conj subst prep subst subst adj conj adj subst interp


tokens: I tak ekonomikę gospodarstw wiejskich wykładał prof . Strzeszewski , historię wsi zast . prof . dr Władysław Adamczyk , socjologię wsi doc . dr . Józef Gajek .

lemmas: i tak ekonomika gospodarstwo wiejski wykładać profesor . Strzeszewski , historia wieś zastępca . profesor . doktor Władysław Adamczyk , socjologia wieś docent . doktor . Józef Gajek .

cposes: Conj Adv N N A V X Punct N Punct N N X Punct X Punct X N N Punct N N X Punct X Punct N N Punct

poses: conj adv subst subst adj praet brev interp subst interp subst subst brev interp brev interp brev subst subst interp subst subst brev interp brev interp subst subst interp


tokens: Ponadto wykładano o spółdzielczości rolniczej i handlu rolniczym .

lemmas: ponadto wykładać o spółdzielczość rolniczy i handel rolniczy .

cposes: Part V Prep N A Conj N A Punct

poses: part imps prep subst adj conj subst adj interp


tokens: Wystarczy porównać powierzchnię otoczonego Plantami Starego Miasta z powierzchnią zlokalizowanych już na obszarze Krakowa większych tylko zakładów przemysłowych , baz i składów , aby się o tym przekonać dobitnie i zadumać nad żywiołowością zmian zachodzących w przestrzeni miejskiej ( rys . 1 ) .

lemmas: wystarczyć porównać powierzchnia otoczyć Planty stary miasto z powierzchnia zlokalizować już na obszar Kraków duży tylko zakład przemysłowy , baza i skład , aby się o to przekonać dobitnie i zadumać nad żywiołowość zmiana zachodzić w przestrzeń miejski ( rysunek . 1 ) .

cposes: V V N V N A N Prep N V Part Prep N N A Part N A Punct N Conj N Punct Comp Part Prep N V Adv Conj V Prep N N V Prep N A Punct X Punct Dig Punct Punct

poses: fin inf subst ppas subst adj subst prep subst ppas part prep subst subst adj part subst adj interp subst conj subst interp comp part prep subst inf adv conj inf prep subst subst pact prep subst adj interp brev interp dig interp interp


tokens: Jak to się stało , że przemysł wszedł w posiadanie tak olbrzymich terenów miasta i czy musiał aż tak dużo terenu zająć ?

lemmas: jak to się stać , że przemysł wejść w posiadać tak olbrzymi teren miasto i czy musieć aż tak dużo teren zająć ?

cposes: Adv N Part V Punct Comp N V Prep V Adv A N N Conj Part V Part Adv Num N V Punct

poses: adv subst part praet interp comp subst praet prep ger adv adj subst subst conj part praet part adv num subst inf interp


tokens: W późniejszych stadiach rozkładu ( degradacji ) niszczone są błony komórkowe , co z kolei powoduje obniżenie ciężaru właściwego , twardości drewna ; a w końcowym stadium drewno traci swą dotychczasową normalną strukturę . .

lemmas: w późny stadium rozkład ( degradacja ) niszczyć być błona komórkowy , co z kolej powodować obniżyć ciężar właściwy , twardość drewno ; a w końcowy stadium drewno tracić swój dotychczasowy normalny struktura . .

cposes: Prep A N N Punct N Punct V V N A Punct N Prep N V V N A Punct N N Punct Conj Prep A N N V A A A N Punct Punct

poses: prep adj subst subst interp subst interp ppas fin subst adj interp subst prep subst fin ger subst adj interp subst subst interp conj prep adj subst subst fin adj adj adj subst interp interp


tokens: Jednocześnie zmienia się jego skład chemiczny i ubytek ciężaru właściwego .

lemmas: jednocześnie zmieniać się on skład chemiczny i ubytek ciężar właściwy .

cposes: Adv V Part N N A Conj N N A Punct

poses: adv fin part ppron3 subst adj conj subst subst adj interp


tokens: Ubytek ciężaru właściwego drewna stanowi jedno z podstawowych kryteriów oceny jego degradacji przez grzyby .

lemmas: ubytek ciężar właściwy drewno stanowić jeden z podstawowy kryterium ocena on degradacja przez grzyb .

cposes: N N A N V A Prep A N N N N Prep N Punct

poses: subst subst adj subst fin adj prep adj subst subst ppron3 subst prep subst interp


tokens: Szybkie obniżanie się tego ciężaru następuje zwykle w późniejszych stadiach rozwojowych i działalności metabolicznej grzybów .

lemmas: szybki obniżać się ten ciężar następować zwykle w późny stadium rozwojowy i działalność metaboliczny grzyb .

cposes: A V Part A N V Adv Prep A N A Conj N A N Punct

poses: adj ger part adj subst fin adv prep adj subst adj conj subst adj subst interp


tokens: Nasiona maku oleistego zawierają od 40 do 50 % schnącego oleju i do 25 % białka .

lemmas: nasiono mak oleisty zawierać od 40 do 50 procent schnąć olej i do 25 procent białko .

cposes: N N A V Prep Dig Prep Dig X V N Conj Prep Dig X N Punct

poses: subst subst adj fin prep dig prep dig brev pact subst conj prep dig brev subst interp


tokens: Olej wytłaczany na zimno używany jest w cukiernictwie , w przemyśle konserwowanym i perfumeryjnym oraz do produkcji farb dla malarzy .

lemmas: olej wytłaczać na zimno używać być w cukiernictwo , w przemysł konserwować i perfumeryjny oraz do produkcja farba dla malarz .

cposes: N V Prep Adv V V Prep N Punct Prep N V Conj A Conj Prep N N Prep N Punct

poses: subst ppas prep adv ppas fin prep subst interp prep subst ppas conj adj conj prep subst subst prep subst interp


tokens: Nasiona , zwłaszcza barwy niebieskiej , stosowane są w piekarnictwie i cukrownictwie .

lemmas: nasiono , zwłaszcza barwa niebieski , stosować być w piekarnictwo i cukrownictwo .

cposes: N Punct Part N A Punct V V Prep N Conj N Punct

poses: subst interp part subst adj interp ppas fin prep subst conj subst interp


tokens: Makuch makowy zawierający do 12 % tłuszczu i do 36 % białka stanowi cenną paszę .

lemmas: makuch makowy zawierać do 12 procent tłuszcz i do 36 procent białko stanowić cenny pasza .

cposes: N A V Prep Dig X N Conj Prep Dig X N V A N Punct

poses: subst adj pact prep dig brev subst conj prep dig brev subst fin adj subst interp


tokens: Słuchając Profesora , starał em się uchwycić atmosferę tego wnętrza , odkładając w pamięci : kolekcjoner rzeczy niezwykłych z filozoficznym podtekstem , miłośnik starych kultur i sztuki ludowej , wielbiciel wybitnych dowódców i esteta .

lemmas: słuchać profesor , starać być się uchwycić atmosfera ten wnętrze , odkładać w pamięć : kolekcjoner rzecz niezwykły z filozoficzny podtekst , miłośnik stary kultura i sztuka ludowy , wielbiciel wybitny dowódca i esteta .

cposes: V N Punct V V Part V N A N Punct V Prep N Punct N N A Prep A N Punct N A N Conj N A Punct N A N Conj N Punct

poses: pcon subst interp praet aglt part inf subst adj subst interp pcon prep subst interp subst subst adj prep adj subst interp subst adj subst conj subst adj interp subst adj subst conj subst interp


tokens: Mroczne wnętrze przeistoczyło się niebawem w ciepły życzliwością dom , dom zawsze dla wszystkich otwarty , czego doznał em w ciągu wielu lat , w jakich mi przyszło z Profesorem obcować .

lemmas: mroczny wnętrze przeistoczyć się niebawem w ciepły życzliwość dom , dom zawsze dla wszyscy otwarty , co doznać być w ciąg wiele rok , w jaki ja przyjść z profesor obcować .

cposes: A N V Part Adv Prep A N N Punct N Adv Prep N A Punct N V V Prep N Num N Punct Prep A N V Prep N V Punct

poses: adj subst praet part adv prep adj subst subst interp subst adv prep subst adj interp subst praet aglt prep subst num subst interp prep adj ppron12 praet prep subst inf interp


tokens: A na czym polega wasza działalność gospodarcza ?

lemmas: a na co polegać wasz działalność gospodarczy ?

cposes: Conj Prep N V A N A Punct

poses: conj prep subst fin adj subst adj interp


tokens: Ma charakter bardzo utylitarny .

lemmas: mieć charakter bardzo utylitarny .

cposes: V N Adv A Punct

poses: fin subst adv adj interp


tokens: Bo jest to renowacja zabytkowych parków , zakładanie terenów zieleni na obszarach miast i stref komunikacyjnych , rekultywacja obszarów zdegradowanych , urządzenie terenów pod wysypiska śmieci w gminach czy też w miastach .

lemmas: bo być to renowacja zabytkowy park , zakładać teren zieleń na obszar miasto i strefa komunikacyjny , rekultywacja obszar zdegradować , urządzić teren pod wysypisko śmieć w gmina czy też w miasto .

cposes: Comp V V N A N Punct V N N Prep N N Conj N A Punct N N V Punct V N Prep N N Prep N Conj Part Prep N Punct

poses: comp fin pred subst adj subst interp ger subst subst prep subst subst conj subst adj interp subst subst ppas interp ger subst prep subst subst prep subst conj part prep subst interp


tokens: Jest to więc konkretna działalność usługowa w dziedzinie ochrony środowiska .

lemmas: być to więc konkretny działalność usługowy w dziedzina ochrona środowisko .

cposes: V V Comp A N A Prep N N N Punct

poses: fin pred comp adj subst adj prep subst subst subst interp


tokens: A co gorsze , pod wpływem emisji przemysłowych i biochemicznych oddziaływań mikroorganizmów ( bakterie , grzyby ) zagrożone są wspaniałe rzeźby z kamienia , drewna , pomniki , zabytki architektury sakralnej i świeckiej , zabytki techniki i dzieła sztuki w Europie , Ameryce oraz w Azji i nawet w Afryce .

lemmas: a co zły , pod wpływ emisja przemysłowy i biochemiczny oddziaływanie mikroorganizm ( bakteria , grzyb ) zagrozić być wspaniały rzeźba z kamień , drewno , pomnik , zabytek architektura sakralny i świecki , zabytek technika i dzieło sztuka w Europa , Ameryka oraz w Azja i nawet w Afryka .

cposes: Conj N A Punct Prep N N A Conj A N N Punct N Punct N Punct V V A N Prep N Punct N Punct N Punct N N A Conj A Punct N N Conj N N Prep N Punct N Conj Prep N Conj Part Prep N Punct

poses: conj subst adj interp prep subst subst adj conj adj subst subst interp subst interp subst interp ppas fin adj subst prep subst interp subst interp subst interp subst subst adj conj adj interp subst subst conj subst subst prep subst interp subst conj prep subst conj part prep subst interp


tokens: Na całym świecie program komputerowy traktowany jest znacznie lepiej od samego komputera , gdyż jego ułożenie wymaga niewspółmiernie większego wysiłku twórczego .

lemmas: na cały świat program komputerowy traktować być znacznie dobrze od sam komputer , gdyż on ułożyć wymagać niewspółmiernie duży wysiłek twórczy .

cposes: Prep A N N A V V Adv Adv Prep A N Punct Comp N V V Adv A N A Punct

poses: prep adj subst subst adj ppas fin adv adv prep adj subst interp comp ppron3 ger fin adv adj subst adj interp


tokens: Jak wiadomo istnieją już fabryki automatyczne , gdzie człowieka się nie uświadczy , jak do tej pory nie ma jednak laboratoriów , w których wataha komputerów układała by programy .

lemmas: jak wiadomo istnieć już fabryka automatyczny , gdzie człowiek się nie uświadczyć , jak do ten pora nie mieć jednak laboratorium , w który wataha komputer układać by program .

cposes: Adv V V Part N A Punct Adv N Part Part V Punct Adv Prep A N Part V Conj N Punct Prep A N N V Part N Punct

poses: adv pred fin part subst adj interp adv subst part part fin interp adv prep adj subst part fin conj subst interp prep adj subst subst praet part subst interp


tokens: W tej ostatniej produkcji człowiek jest nadal niezastąpiony , o czym nasze urzędy zajmujące się ponoć ochroną ludzkiej twórczości nie chcą absolutnie nic wiedzieć .

lemmas: w ten ostatni produkcja człowiek być nadal niezastąpiony , o co nasz urząd zajmować się ponoć ochrona ludzki twórczość nie chcieć absolutnie nic wiedzieć .

cposes: Prep A A N N V Adv A Punct Prep N A N V Part Part N A N Part V Adv N V Punct

poses: prep adj adj subst subst fin adv adj interp prep subst adj subst pact part part subst adj subst part fin adv subst inf interp


tokens: Wyrażenie z logiki argumentatywnej .

lemmas: wyrażenie z logika argumentatywny .

cposes: N Prep N A Punct

poses: subst prep subst adj interp


tokens: Przykład oznacza , że jeżeli A ALE NIE B jest fałszywe lub prawdopodobnie prawdziwe wtedy C będzie definitywnie , ale niekoniecznie większe niż suma A i B .

lemmas: przykład oznaczać , że jeżeli A ale nie B być fałszywy lub prawdopodobnie prawdziwy wtedy C być definitywnie , ale niekoniecznie duży niż suma A i B .

cposes: N V Punct Comp Comp N Conj Part N V A Conj Part A Adv N V Adv Punct Conj Adv A Prep N N Conj N Punct

poses: subst fin interp comp comp subst conj part subst fin adj conj part adj adv subst bedzie adv interp conj adv adj prep subst subst conj subst interp


tokens: Często używane z instrukcjami ( DLACZEGO ) i ( JAK ) , jak też i w postaci ( ALE DLACZEGO I ALE JAK ) .

lemmas: często używać z instrukcja ( dlaczego ) i ( jak ) , jak też i w postać ( ale dlaczego i ale jak ) .

cposes: Adv V Prep N Punct Adv Punct Conj Punct Adv Punct Punct Conj Part Conj Prep N Punct Conj Adv Conj Conj Adv Punct Punct

poses: adv ppas prep subst interp adv interp conj interp adv interp interp conj part conj prep subst interp conj adv conj conj adv interp interp


tokens: Umożliwia przeniesienie zawartości obszaru pamięci określonego w nawiasie do obszaru absolutnie nieprzewidzianego .

lemmas: umożliwiać przenieść zawartość obszar pamięć określić w nawias do obszar absolutnie nieprzewidziany .

cposes: V V N N N V Prep N Prep N Adv A Punct

poses: fin ger subst subst subst ppas prep subst prep subst adv adj interp


tokens: Dwie drugie nagrody , joysticki " Matt " ufundowane przez ich producenta , mgr inż . Tadeusza Trojaka wylosowali Tadeusz Strzoda z Tych i Przemysław Scheffler z Poznania .

lemmas: dwa drugi nagroda , joystick " Matt " ufundować przez on producent , magister inżynier . Tadeusz Trojak wylosować Tadeusz Strzoda z Tychy i Przemysław Scheffler z Poznań .

cposes: Num A N Punct N Punct N Punct V Prep N N Punct X X Punct N N V N N Prep N Conj N N Prep N Punct

poses: num adj subst interp subst interp subst interp ppas prep ppron3 subst interp brev brev interp subst subst praet subst subst prep subst conj subst subst prep subst interp


tokens: Kasety z programami krajowej Agencji Wydawniczej stały się własnością Piotra Szweda z Krakowa , Jarosława Drewniaka z Poznania , Roberta Kitłowskiego z Warszawy , Macieja Derkowskiego z Kluczborka , Tomasza Łapana ze Świdnika i Stanisława Siuzdaka z Leżajska .

lemmas: kaseta z program krajowy agencja wydawniczy stać się własność Piotr Szwed z Kraków , Jarosław Drewniak z Poznań , Robert Kitłowski z Warszawa , Maciej Derkowski z Kluczbork , Tomasz Łapan z Świdnik i Stanisław Siuzdak z Leżajsk .

cposes: N Prep N A N A V Part N N N Prep N Punct N N Prep N Punct N N Prep N Punct N N Prep N Punct N N Prep N Conj N N Prep N Punct

poses: subst prep subst adj subst adj praet part subst subst subst prep subst interp subst subst prep subst interp subst subst prep subst interp subst subst prep subst interp subst subst prep subst conj subst subst prep subst interp


tokens: Program prezentowany w poprzednim odcinku zawiera procedury , które pozwalają włączyć dostęp do własnego generatora ( sys 50440 ) i przywracać dostęp do rejestrów we / wy ( sys 50423 ) .

lemmas: program prezentować w poprzedni odcinek zawierać procedura , który pozwalać włączyć dostęp do własny generator ( sys 50440 ) i przywracać dostęp do rejestr wejście / wyjście ( sys 50423 ) .

cposes: N V Prep A N V N Punct A V V N Prep A N Punct N Dig Punct Conj V N Prep N X Punct X Punct N Dig Punct Punct

poses: subst ppas prep adj subst fin subst interp adj fin inf subst prep adj subst interp subst dig interp conj inf subst prep subst brev interp brev interp subst dig interp interp


tokens: Instrukcje te mogą być używane w trybie programowym i po wywołaniu pierwszej z nich ( sys 50440 ) instrukcja POKE może służyć do modyfikowania zawartości własnego generatora znaków .

lemmas: instrukcja ten móc być używać w tryb programowy i po wywołać pierwszy z on ( sys 50440 ) instrukcja POKE móc służyć do modyfikować zawartość własny generator znak .

cposes: N A V V V Prep N A Conj Prep V A Prep N Punct N Dig Punct N N V V Prep V N A N N Punct

poses: subst adj fin inf ppas prep subst adj conj prep ger adj prep ppron3 interp subst dig interp subst subst fin inf prep ger subst adj subst subst interp


tokens: Efekty zmian dokonanych zbiorze znaków należy obowiązkowo przywrócić komunikację z rejestrami we / wy ( sys 50423 ) .

lemmas: efekt zmiana dokonać zbiór znak należeć obowiązkowo przywrócić komunikacja z rejestr wejście / wyjście ( sys 50423 ) .

cposes: N N V N N V Adv V N Prep N X Punct X Punct N Dig Punct Punct

poses: subst subst ppas subst subst fin adv inf subst prep subst brev interp brev interp subst dig interp interp


tokens: " Równość obywateli przyniosła ze sobą wyłączenie od niej niewolników " .

lemmas: " równość obywatel przynieść z siebie wyłączyć od on niewolnik " .

cposes: Punct N N V Prep N V Prep N N Punct Punct

poses: interp subst subst praet prep siebie ger prep ppron3 subst interp interp


tokens: Georg Fridrich Hegel - Filozofia dziejów .

lemmas: Georg Fridrich Hegel - filozofia dzieje .

cposes: N N N Punct N N Punct

poses: subst subst subst interp subst subst interp


tokens: Jest to ślepy zaułek politycznej i społecznej równości , nikt w sposób zadowalający z niego od czasów greckich nie wybrnął .

lemmas: być to ślepy zaułek polityczny i społeczny równość , nikt w sposób zadowalający z on od czas grecki nie wybrnąć .

cposes: V V A N A Conj A N Punct N Prep N A Prep N Prep N A Part V Punct

poses: fin pred adj subst adj conj adj subst interp subst prep subst adj prep ppron3 prep subst adj part praet interp


tokens: Nie łudźmy się , że będziemy pierwsi .

lemmas: nie łudzić się , że być pierwszy .

cposes: Part V Part Punct Comp V A Punct

poses: part impt part interp comp bedzie adj interp


tokens: Ile lat miał wtedy Robert ?

lemmas: ile rok mieć wtedy Robert ?

cposes: Num N V Adv N Punct

poses: num subst praet adv subst interp


tokens: Pięć , albo i sześć ; dość , by mgliście zapamiętać niezrozumiałe ojcowe opowieści .

lemmas: pięć , albo i sześć ; dość , by mgliście zapamiętać niezrozumiały ojcowy opowieść .

cposes: Num Punct Conj Part Num Punct Part Punct Comp Adv V A A N Punct

poses: num interp conj part num interp part interp comp adv inf adj adj subst interp


tokens: W dniu Cięcia Kabli wrócił z roboty pijany jak nigdy i nie daj Boże nawinąć mu się wtedy pod rękę .

lemmas: w dzień ciąć kabel wrócić z robota pijany jak nigdy i nie dać bóg nawinąć on się wtedy pod ręka .

cposes: Prep N V N V Prep N A Adv Adv Conj Part V N V N Part Adv Prep N Punct

poses: prep subst ger subst praet prep subst adj adv adv conj part impt subst inf ppron3 part adv prep subst interp


tokens: Albo było to jeszcze kiedy indziej - trochę przedtem , może trochę potem .

lemmas: albo być to jeszcze kiedy indziej - trochę przedtem , może trochę potem .

cposes: Conj V N Part Adv Adv Punct Num Adv Punct Part Num Adv Punct

poses: conj praet subst part adv adv interp num adv interp part num adv interp


tokens: Żydy wszystkiemu winne !

lemmas: Żyd wszystko winny !

cposes: N N A Punct

poses: depr subst adj interp


tokens: Bo jeśli nie oni , to kto ?

lemmas: bo jeśli nie on , to kto ?

cposes: Comp Comp Part N Punct Comp N Punct

poses: comp comp part ppron3 interp comp subst interp


tokens: Kto ? - pytam .

lemmas: kto ? - pytać .

cposes: N Punct Punct V Punct

poses: subst interp interp fin interp


tokens: Władza jest mocna .

lemmas: władza być mocny .

cposes: N V A Punct

poses: subst fin adj interp


tokens: Maszyny na gąsienicach .

lemmas: maszyna na gąsienica .

cposes: N Prep N Punct

poses: subst prep subst interp


tokens: wszystko nam zabrali , nawet tę odrobinę krzyku i tupania , jaka jeszcze została niepotrzebnemu pokoleniu .

lemmas: wszystko my zabrać , nawet ten odrobina krzyk i tupać , jaki jeszcze zostać niepotrzebny pokolenie .

cposes: N N V Punct Part A N N Conj V Punct A Part V A N Punct

poses: subst ppron12 praet interp part adj subst subst conj ger interp adj part praet adj subst interp


tokens: Nawet nie gniew - bezsilność .

lemmas: nawet nie gniew - bezsilność .

cposes: Part Part N Punct N Punct

poses: part part subst interp subst interp


tokens: Co zrobić , gdzie uciec ?

lemmas: co zrobić , gdzie uciec ?

cposes: N V Punct Adv V Punct

poses: subst inf interp adv inf interp


tokens: Ciebie też wyprowadzili w pole , nie pomogła ci twoja chytrość , Wąsaty .

lemmas: ty też wyprowadzić w pole , nie pomóc ty twój chytrość , Wąsaty .

cposes: N Part V Prep N Punct Part V N A N Punct N Punct

poses: ppron12 part praet prep subst interp part praet ppron12 adj subst interp subst interp


tokens: Kto nam to wszystko zabrał , co jeszcze więcej można było zrobić , czego się jąć ?

lemmas: kto my ten wszystko zabrać , co jeszcze więcej można być zrobić , co się jąć ?

cposes: N N A N V Punct N Part Num V V V Punct N Part V Punct

poses: subst ppron12 adj subst praet interp subst part num pred praet inf interp subst part inf interp


tokens: Co śmy jeszcze zaniedbali , czymże śmy zgrzeszyli ?

lemmas: co być jeszcze zaniedbać , cóż być zgrzeszyć ?

cposes: N V Part V Punct N V V Punct

poses: subst aglt part praet interp subst aglt praet interp


tokens: Najświętsza Panienko …

lemmas: święty panienka …

cposes: A N Punct

poses: adj subst interp


tokens: I co dalej ?

lemmas: i co daleko ?

cposes: Conj N Adv Punct

poses: conj subst adv interp


tokens: Przecież Ty nigdy nie odpowiadasz na pytania ludzi zwyczajnych , ale możemy je przynajmniej wypowiedzieć w naszej modlitwie , w naszym niemym płaczu , grubym przekleństwie .

lemmas: przecież ty nigdy nie odpowiadać na pytanie człowiek zwyczajny , ale móc on przynajmniej wypowiedzieć w nasz modlitwa , w nasz niemy płacz , gruby przekleństwo .

cposes: Part N Adv Part V Prep N N A Punct Conj V N Part V Prep A N Punct Prep A A N Punct A N Punct

poses: part ppron12 adv part fin prep subst subst adj interp conj fin ppron3 part inf prep adj subst interp prep adj adj subst interp adj subst interp


tokens: Ciszej stary , dzieci się obudzą !

lemmas: cicho stary , dziecko się obudzić !

cposes: Adv N Punct N Part V Punct

poses: adv subst interp subst part fin interp


tokens: Pamiątka pierwszej komunii świętej , przyżółkła , z chłopaczkami o cherubinowych za szkłem : Franciszek .

lemmas: pamiątka pierwszy komunia święty , przyżółkły , z chłopaczek o cherubinowy za szkło : Franciszek .

cposes: N A N A Punct A Punct Prep N Prep A Prep N Punct N Punct

poses: subst adj subst adj interp adj interp prep subst prep adj prep subst interp subst interp


tokens: I nowomodna , w plastik wprasowana : Robert , a za nim młodszy drobiazg .

lemmas: i nowomodny , w plastik wprasować : Robert , a za on młody drobiazg .

cposes: Conj A Punct Prep N V Punct N Punct Conj Prep N A N Punct

poses: conj adj interp prep subst ppas interp subst interp conj prep ppron3 adj subst interp


tokens: Co jeszcze więcej można było zrobić , czego się jąć ?

lemmas: co jeszcze więcej można być zrobić , co się jąć ?

cposes: N Part Num V V V Punct N Part V Punct

poses: subst part num pred praet inf interp subst part inf interp


tokens: Jest wpół do czwartej .

lemmas: być wpół do czwarty .

cposes: V Adv Prep A Punct

poses: fin adv prep adj interp


tokens: Na Felińskiego czerwony fiat , w nim mundury , obserwują demonstracyjnie wejście .

lemmas: na Feliński czerwony fiat , w on mundur , obserwować demonstracyjnie wejście .

cposes: Prep N A N Punct Prep N N Punct V Adv N Punct

poses: prep subst adj subst interp prep ppron3 subst interp fin adv subst interp


tokens: Po śmierci księdza penetracja jakby ustała , czy znów się zaczyna ?

lemmas: po śmierć ksiądz penetracja jakby ustać , czy znów się zaczynać ?

cposes: Prep N N N Part V Punct Part Part Part V Punct

poses: prep subst subst subst part praet interp part part part fin interp


tokens: Patrzę na kościół : jakie jeszcze przeżyje koleje ?

lemmas: patrzeć na kościół : jaki jeszcze przeżyć kolej ?

cposes: V Prep N Punct A Part V N Punct

poses: fin prep subst interp adj part fin subst interp


tokens: Podobno , ma tu stanąć stacja metra .

lemmas: podobno , mieć tu stanąć stacja metro .

cposes: Part Punct V Adv V N N Punct

poses: part interp fin adv inf subst subst interp


tokens: Na Placu Komuny spotykam te same co rano grupki ludzi , wracają z jarmarku , objuczeni plastykowymi torbami z handlem zamiennym .

lemmas: na plac komuna spotykać ten sam co rano grupka człowiek , wracać z jarmark , objuczyć plastykowy torba z handel zamienny .

cposes: Prep N N V A A Comp Adv N N Punct V Prep N Punct V A N Prep N A Punct

poses: prep subst subst fin adj adj comp adv subst subst interp fin prep subst interp ppas adj subst prep subst adj interp


tokens: Wydają mi się nagle smutni i nudni .

lemmas: wydawać ja się nagle smutny i nudny .

cposes: V N Part Adv A Conj A Punct

poses: fin ppron12 part adv adj conj adj interp


lemmas: ( strona . 18 )

cposes: Punct X Punct Dig Punct

poses: interp brev interp dig interp


tokens: W końcu lat siedemdziesiątych ta niezależna polityka Rumunii wydawała się być rzeczywiście bardzo zaawansowana .

lemmas: w koniec rok siedemdziesiąty ten niezależny polityka Rumunia wydawać się być rzeczywiście bardzo zaawansowany .

cposes: Prep N N A A A N N V Part V Adv Adv A Punct

poses: prep subst subst adj adj adj subst subst praet part inf adv adv adj interp


tokens: Pozycję tego kraju jako " enfant terrible " bloku socjalistycznego można by uznać za ustabilizowaną , co doprowadziło do refleksji , że korzysta z niej również Związek Radziecki przy rozwiązywaniu delikatnych kwestii dyplomatycznych .

lemmas: pozycja ten kraj jako " enfant terrible " blok socjalistyczny można by uznać za ustabilizować , co doprowadzić do refleksja , że korzystać z on również związek radziecki przy rozwiązywać delikatny kwestia dyplomatyczny .

cposes: N A N Conj Punct V V Punct N A V Part V Prep V Punct N V Prep N Punct Comp V Prep N Part N A Prep V A N A Punct

poses: subst adj subst conj interp xxs xxs interp subst adj pred part inf prep ppas interp subst praet prep subst interp comp fin prep ppron3 part subst adj prep ger adj subst adj interp


tokens: Izrael poniósł w Libanie dotkliwą porażkę polityczną .

lemmas: Izrael ponieść w Liban dotkliwy porażka polityczny .

cposes: N V Prep N A N A Punct

poses: subst praet prep subst adj subst adj interp


tokens: Izrael wraca do siebie .

lemmas: Izrael wracać do siebie .

cposes: N V Prep N Punct

poses: subst fin prep siebie interp


tokens: Koniec operacji ewakuacyjnej wojsk izraelskich przewiduje się na 1 czerwca .

lemmas: koniec operacja ewakuacyjny wojsko izraelski przewidywać się na 1 czerwiec .

cposes: N N A N A V Part Prep Dig N Punct

poses: subst subst adj subst adj fin part prep dig subst interp


tokens: Z terenów , które już opuścili , wycofała się również armia libańska , nie chcąc prowokować walk z druzami i szyitami .

lemmas: z teren , który już opuścić , wycofać się również armia libański , nie chcieć prowokować walka z druz i szyita .

cposes: Prep N Punct A Part V Punct V Part Part N A Punct Part V V N Prep N Conj N Punct

poses: prep subst interp adj part praet interp praet part part subst adj interp part pcon inf subst prep subst conj subst interp


tokens: Ci ostatni postępują swoją obecnością krok w krok za wycofującymi się wojskami izraelskimi .

lemmas: ten ostatni postępować swój obecność krok w krok za wycofywać się wojsko izraelski .

cposes: A A V A N N Prep N Prep V Part N A Punct

poses: adj adj fin adj subst subst prep subst prep pact part subst adj interp


tokens: A jaki będzie los zamieszkującej te okolice ludności chrześcijańskiej ?

lemmas: a jaki być los zamieszkiwać ten okolica ludność chrześcijański ?

cposes: Part A V N V A N N A Punct

poses: part adj bedzie subst pact adj subst subst adj interp


tokens: Pod takim hasłem odbyły się 22 . 02 br . w Wojskowym Ośrodku Kultury garnizonowe eliminacje konkursu czytelniczego dla żołnierzy zasadniczej służby wojskowej .

lemmas: pod taki hasło odbyć się 22 . 02 bieżący_rok . w wojskowy ośrodek kultura garnizonowy eliminacja konkurs czytelniczy dla żołnierz zasadniczy służba wojskowy .

cposes: Prep A N V Part Dig Punct Dig X Punct Prep A N N A N N A Prep N A N A Punct

poses: prep adj subst praet part dig interp dig brev interp prep adj subst subst adj subst subst adj prep subst adj subst adj interp


tokens: Zwyciężyła drużyna z JW 3371 w składzie : st . szer . Rafał Orłowski , szer . Paweł Stysiał , szer . Piotr Szynal .

lemmas: zwyciężyć drużyna z Jednostka_Wojskowa 3371 w skład : starszy . szeregowy . Rafał Orłowski , szeregowy . Paweł Stysiał , szeregowy . Piotr Szynal .

cposes: V N Prep X Dig Prep N Punct X Punct X Punct N N Punct X Punct N N Punct X Punct N N Punct

poses: praet subst prep brev dig prep subst interp brev interp brev interp subst subst interp brev interp subst subst interp brev interp subst subst interp


tokens: Uczestnicy konkursu otrzymali nagrody książkowe oraz dyplomy uznania .

lemmas: uczestnik konkurs otrzymać nagroda książkowy oraz dyplom uznanie .

cposes: N N V N A Conj N N Punct

poses: subst subst praet subst adj conj subst subst interp


tokens: Przebieg konkursu uświetniły występy zespołów estradowych .

lemmas: przebieg konkurs uświetnić występ zespół estradowy .

cposes: N N V N N A Punct

poses: subst subst praet subst subst adj interp


tokens: Roman Wawrzynkiewicz - od sześciu lat związany jest z samodzielną sekcją piłki nożnej Jarosławskiego Klubu Sportowego .

lemmas: Roman Wawrzynkiewicz - od sześć rok związany być z samodzielny sekcja piłka nożny jarosławski klub sportowy .

cposes: N N Punct Prep Num N A V Prep A N N A A N A Punct

poses: subst subst interp prep num subst adj fin prep adj subst subst adj adj subst adj interp


tokens: Obecnie jest kierownikiem I drużyny seniorów .

lemmas: obecnie być kierownik I drużyna senior .

cposes: Adv V N Dig N N Punct

poses: adv fin subst romandig subst subst interp


tokens: Przez 26 lat pracował w Komendzie Rejonowej Policji w Jarosławiu .

lemmas: przez 26 rok pracować w komenda rejonowy policja w Jarosław .

cposes: Prep Dig N V Prep N A N Prep N Punct

poses: prep dig subst praet prep subst adj subst prep subst interp


tokens: Jego zasługą jest awans I drużyny do trzeciej ligi oraz II drużyny do V ligi .

lemmas: on zasługa być awans I drużyna do trzeci liga oraz II drużyna do V liga .

cposes: N N V N Dig N Prep A N Conj Dig N Prep Dig N Punct

poses: ppron3 subst fin subst romandig subst prep adj subst conj romandig subst prep romandig subst interp


tokens: Dzięki jego zaangażowaniu w naszym mieście nadal funkcjonuje sekcja piłki nożnej na odpowiednim poziomie sportowym , promująca Jarosław na terenie Polski południowo - wschodniej .

lemmas: dzięki on zaangażowanie w nasz miasto nadal funkcjonować sekcja piłka nożny na odpowiedni poziom sportowy , promować Jarosław na teren Polska południowy - wschodni .

cposes: Prep N N Prep A N Adv V N N A Prep A N A Punct V N Prep N N A Punct A Punct

poses: prep ppron3 subst prep adj subst adv fin subst subst adj prep adj subst adj interp pact subst prep subst subst adja interp adj interp


tokens: Kilkuletnia inicjatywa organizowania zajęć w czasie ferii w Miejskim Ośrodku Kultury realizowana była także w tym roku .

lemmas: kilkuletni inicjatywa organizować zajęcia w czas ferie w miejski ośrodek kultura realizować być także w ten rok .

cposes: A N V N Prep N N Prep A N N V V Part Prep A N Punct

poses: adj subst ger subst prep subst subst prep adj subst subst ppas praet part prep adj subst interp


tokens: Zajęcia teatralne i plastyczne , konkursy , zabawy , filmy i wycieczki przyciągnęły nowych uczestników .

lemmas: zajęcia teatralny i plastyczny , konkurs , zabawa , film i wycieczka przyciągnąć nowy uczestnik .

cposes: N A Conj A Punct N Punct N Punct N Conj N V A N Punct

poses: subst adj conj adj interp subst interp subst interp subst conj subst praet adj subst interp


tokens: " Tu jest bombowo " - twierdziły dzieci - " codziennie coś innego , poznajemy nowe koleżanki i instruktorów , którzy bawią się razem z nami " .

lemmas: " tu być bombowo " - twierdzić dziecko - " codziennie coś inny , poznawać nowy koleżanka i instruktor , który bawić się razem z my " .

cposes: Punct Adv V Adv Punct Punct V N Punct Punct Adv N A Punct V A N Conj N Punct A V Part Adv Prep N Punct Punct

poses: interp adv fin adv interp interp praet subst interp interp adv subst adj interp fin adj subst conj subst interp adj fin part adv prep ppron12 interp interp


tokens: 2 . Opłatę z pkt . 1 stosuje się tylko dla potrzeb obliczenia miesięcznego abonamentu dla osób prowadzących działalność handlową na terenie za Halą Targową ( poniżej muru oporowego ) .

lemmas: 2 . opłata z punkt . 1 stosować się tylko dla potrzeba obliczyć miesięczny abonament dla osoba prowadzić działalność handlowy na teren za hala targowy ( poniżej mur oporowy ) .

cposes: Dig Punct N Prep X Punct Dig V Part Part Prep N V A N Prep N V N A Prep N Prep N A Punct Prep N A Punct Punct

poses: dig interp subst prep brev interp dig fin part part prep subst ger adj subst prep subst pact subst adj prep subst prep subst adj interp prep subst adj interp interp


tokens: IV . Za rezerwację miejsca na targowisku będzie pobierana raz w miesiącu przedpłata w kwocie 3 zł za każdy dzień targowy .

lemmas: IV . za rezerwacja miejsce na targowisko być pobierać raz w miesiąc przedpłata w kwota 3 złoty za każdy dzień targowy .

cposes: Dig Punct Prep N N Prep N V V N Prep N N Prep N Dig X Prep A N A Punct

poses: romandig interp prep subst subst prep subst bedzie ppas subst prep subst subst prep subst dig brev prep adj subst adj interp


tokens: Osoba , która wykupi bloczek opłaty targowej jako rezerwację , będzie opłacać dzienną stawkę pomniejszoną o jednostkową przedpłatę .

lemmas: osoba , który wykupić bloczek opłata targowy jako rezerwacja , być opłacać dzienny stawka pomniejszyć o jednostkowy przedpłata .

cposes: N Punct A V N N A Conj N Punct V V A N V Prep A N Punct

poses: subst interp adj fin subst subst adj conj subst interp bedzie inf adj subst ppas prep adj subst interp


tokens: W drugiej połowie marca br . przyjedzie do naszego kraju Giuseppe Rampello , aby omówić szczegóły tej współpracy .

lemmas: w drugi połowa marzec bieżący_rok . przyjechać do nasz kraj Giuseppe Rampello , aby omówić szczegół ten współpraca .

cposes: Prep A N N X Punct V Prep A N N N Punct Comp V N A N Punct

poses: prep adj subst subst brev interp fin prep adj subst subst subst interp comp inf subst adj subst interp


tokens: Zamierza we własnym zakresie uzyskać środki finansowe na realizację tego filmu .

lemmas: zamierzać w własny zakres uzyskać środek finansowy na realizacja ten film .

cposes: V Prep A N V N A Prep N A N Punct

poses: fin prep adj subst inf subst adj prep subst adj subst interp


tokens: Owocem wizyty w Jarosławiu , w czasie jednego z poprzednich festiwali , angielskiego melomana Benjamina Heis`a jest pomysł uczestnictwa w Festiwalu studentów angielskich wyższych uczelni muzycznych

lemmas: owoc wizyta w Jarosław , w czas jeden z poprzedni festiwal , angielski meloman Benjamin Heis być pomysł uczestnictwo w festiwal student angielski wysoki uczelnia muzyczny

cposes: N N Prep N Punct Prep N A Prep A N Punct A N N N V N N Prep N N A A N A

poses: subst subst prep subst interp prep subst adj prep adj subst interp adj subst subst subst fin subst subst prep subst subst adj adj subst adj


tokens: Najprawdopodobniej przybędzie w tym roku 30 - 40-osobowa grupa .

lemmas: najprawdopodobniej przybyć w ten rok 30 - 40-osobowy grupa .

cposes: Part V Prep A N Num Punct A N Punct

poses: part fin prep adj subst numcomp interp adj subst interp


tokens: Pod patronatem Polskiego Towarzystwa Ginekologicznego Oddział w Rzeszowie odbyło się w Miejskim Ośrodku Kultury w Jarosławiu Sympozjum Naukowe nt . " Wysiłkowe nietrzymanie moczu u kobiet " .

lemmas: pod patronat polski towarzystwo ginekologiczny oddział w Rzeszów odbyć się w miejski ośrodek kultura w Jarosław sympozjum naukowy na_temat . " wysiłkowy trzymać mocz u kobieta " .

cposes: Prep N A N A N Prep N V Part Prep A N N Prep N N A X Punct Punct A V N Prep N Punct Punct

poses: prep subst adj subst adj subst prep subst praet part prep adj subst subst prep subst subst adj brev interp interp adj ger subst prep subst interp interp


tokens: W wykładzie wiodącym , zaproszony gość prof . Tomasz Rechberger z Lublina przedstawił powyższy problem i metody leczenia operacyjnego .

lemmas: w wykład wiodący , zaprosić gość profesor . Tomasz Rechberger z Lublin przedstawić powyższy problem i metoda leczenie operacyjny .

cposes: Prep N A Punct V N X Punct N N Prep N V A N Conj N N A Punct

poses: prep subst adj interp ppas subst brev interp subst subst prep subst praet adj subst conj subst subst adj interp


tokens: Profesor T . Rechberger w klinice lubelskiej przewodniczy zespołowi , który wdraża nowatorskie metody laparoskopowe leczenia wysiłkowego nietrzymania moczu .

lemmas: profesor T . Rechberger w klinika lubelski przewodniczyć zespół , który wdrażać nowatorski metoda laparoskopowy leczenie wysiłkowy trzymać mocz .

cposes: N X Punct N Prep N A V N Punct A V A N A N A V N Punct

poses: subst brev interp subst prep subst adj fin subst interp adj fin adj subst adj subst adj ger subst interp


tokens: 31 radnych obecnych na sesji podjęło w trakcie obrad 14 uchwał .

lemmas: 31 radny obecny na sesja podjąć w trakt obrady 14 uchwała .

cposes: Dig N A Prep N V Prep N N Dig N Punct

poses: dig subst adj prep subst praet prep subst subst dig subst interp


tokens: Jednomyślnie dokonano przeniesień w budżecie miasta : zmniejszając wydatki na oświetlenie miasta w kwocie 150 tys . zł przeznaczono na zakup autobusów dla Miejskiego Zakładu Komunikacji , natomiast kwotę 61 tys . zł z rezerwy budżetowej przeznaczono na zakup budynku mieszkalnego dla państwa Kotlińskich - Polaków przybyłych z Kazachstanu .

lemmas: jednomyślnie dokonać przeniesienie w budżet miasto : zmniejszać wydatek na oświetlenie miasto w kwota 150 tysiąc . złoty przeznaczyć na zakup autobus dla miejski zakład komunikacja , natomiast kwota 61 tysiąc . złoty z rezerwa budżetowy przeznaczyć na zakup budynek mieszkalny dla państwo Kotliński - Polak przybyły z Kazachstan .

cposes: Adv V N Prep N N Punct V N Prep N N Prep N Dig X Punct X V Prep N N Prep A N N Punct Conj N Dig X Punct X Prep N A V Prep N N A Prep N N Punct N A Prep N Punct

poses: adv imps subst prep subst subst interp pcon subst prep subst subst prep subst dig brev interp brev imps prep subst subst prep adj subst subst interp conj subst dig brev interp brev prep subst adj imps prep subst subst adj prep subst subst interp subst adj prep subst interp


tokens: 5 . Wyroki carskie były srogie , ale bardzo różne .

lemmas: 5 . wyrok carski być srogi , ale bardzo różny .

cposes: Dig Punct N A V A Punct Conj Adv A Punct

poses: dig interp subst adj praet adj interp conj adv adj interp


tokens: Wspomniany wyżej Dubiecki odgrywał w powstaniu styczniowym o wiele większą rolę , a też nie został stracony .

lemmas: wspomnieć wysoko Dubiecki odgrywać w powstanie styczniowy o wiele duży rola , a też nie zostać stracić .

cposes: V Adv N V Prep N A Prep Adv A N Punct Conj Part Part V V Punct

poses: ppas adv subst praet prep subst adj prep adv adj subst interp conj part part praet ppas interp


tokens: Wspomina przecież , że był na Sybirze razem z Antonim Schmidtem .

lemmas: wspominać przecież , że być na Sybir razem z Antoni Schmidt .

cposes: V Part Punct Comp V Prep N Adv Prep N N Punct

poses: fin part interp comp praet prep subst adv prep subst subst interp


tokens: Schmidt nie był jedynym ułaskawionym przez hrabiego Berga lub cara .

lemmas: Schmidt nie być jedyny ułaskawić przez hrabia Berg lub car .

cposes: N Part V A V Prep N N Conj N Punct

poses: subst part praet adj ppas prep subst subst conj subst interp


tokens: Razem z nim ułaskawiony został Landowski .

lemmas: razem z on ułaskawić zostać Landowski .

cposes: Adv Prep N V V N Punct

poses: adv prep ppron3 ppas praet subst interp


tokens: Uniknęli śmierci również Michalski , Stroński oraz inni .

lemmas: uniknąć śmierć również Michalski , Stroński oraz inny .

cposes: V N Part N Punct N Conj A Punct

poses: praet subst part subst interp subst conj adj interp


tokens: Oto znane sosenki na piaskach o powykręcanych jakby od żaru słonecznego konarach koloru miedzi .

lemmas: oto znany sosenka na piasek o powykręcać jakby od żar słoneczny konar kolor miedź .

cposes: Part A N Prep N Prep V Part Prep N A N N N Punct

poses: part adj subst prep subst prep ppas part prep subst adj subst subst subst interp


tokens: Oto kwitnący sad na Czarnej Górze z sylwetką miasta w głębi . . . , oto Pomorzańskie Skałki i rozlewisko Błędowskiej Pustyni , Fiołkowa , Rabsztyn !

lemmas: oto kwitnąć sad na czarny Góra z sylwetka miasto w głębia . . . , oto pomorzański skałka i rozlewisko błędowski pustynia , Fiołkowa , Rabsztyn !

cposes: Part V N Prep A N Prep N N Prep N Punct Punct Punct Punct Part A N Conj N A N Punct N Punct N Punct

poses: part pact subst prep adj subst prep subst subst prep subst interp interp interp interp part adj subst conj subst adj subst interp subst interp subst interp


tokens: To pani Płonowska malowała . . . to obraz pani Płonowskiej - powtarzało się w tych okolicznościach nazwisko .

lemmas: to pani Płonowska malować . . . to obraz pani Płonowska - powtarzać się w ten okoliczność nazwisko .

cposes: N N N V Punct Punct Punct V N N N Punct V Part Prep A N N Punct

poses: subst subst subst praet interp interp interp pred subst subst subst interp praet part prep adj subst subst interp


tokens: W czasie wakacji , w każdą niedzielę , schodzili śmy się w niewielkiej bibliotece , założonej i prowadzonej przez rodziców Janka Waśniewskiego .

lemmas: w czas wakacje , w każdy niedziela , schodzić być się w niewielki biblioteka , założyć i prowadzić przez rodzic Janek Waśniewski .

cposes: Prep N N Punct Prep A N Punct V V Part Prep A N Punct V Conj V Prep N N N Punct

poses: prep subst subst interp prep adj subst interp praet aglt part prep adj subst interp ppas conj ppas prep subst subst subst interp


tokens: Tam odbywały się zwykle narady i pomysły różnych imprez , które śmy w czasie wakacji urządzali " Wieczór Poezji i Humoru " , przedstawienia i jakby się to dziś nazwało - potańcówki .

lemmas: tam odbywać się zwykle narada i pomysł różny impreza , który być w czas wakacje urządzać " wieczór poezja i humor " , przedstawienie i jakby się to dziś nazwać - potańcówka .

cposes: Adv V Part Adv N Conj N A N Punct A V Prep N N V Punct N N Conj N Punct Punct N Conj Comp Part N Adv V Punct N Punct

poses: adv praet part adv subst conj subst adj subst interp adj aglt prep subst subst praet interp subst subst conj subst interp interp subst conj comp part subst adv praet interp subst interp


tokens: Pani Maria prawie zawsze brała w tym udział i interesowała się żywo naszymi poczynaniami .

lemmas: pani Maria prawie zawsze brać w to udział i interesować się żywo nasz poczynanie .

cposes: N N Part Adv V Prep N N Conj V Part Adv A N Punct

poses: subst subst part adv praet prep subst subst conj praet part adv adj subst interp


tokens: 6 . Gdyby Schmidt współpracował z policją carską to najprawdopodobniej nie był by wysłany na Sybir , gdzie przebywał około 15 lat .

lemmas: 6 . gdyby Schmidt współpracować z policja carski to prawdopodobnie nie być by wysłać na Sybir , gdzie przebywać około 15 rok .

cposes: Dig Punct Comp N V Prep N A Comp Adv Part V Part V Prep N Punct Adv V Part Dig N Punct

poses: dig interp comp subst praet prep subst adj comp adv part praet part ppas prep subst interp adv praet part dig subst interp


tokens: 7 . Rosyjski historyk Berg ( 11 ) dysponował niewątpliwie obszernymi materiałami archiwalnymi o powstaniu styczniowym i w swej bardzo obszernej pracy na ten temat słowem nie wspomniał o zdradzie powstania przez Antoniego Schmidta .

lemmas: 7 . rosyjski historyk Berg ( 11 ) dysponować niewątpliwie obszerny materiał archiwalny o powstanie styczniowy i w swój bardzo obszerny praca na ten temat słowo nie wspomnieć o zdrada powstanie przez Antoni Schmidt .

cposes: Dig Punct A N N Punct Dig Punct V Adv A N A Prep N A Conj Prep A Adv A N Prep A N N Part V Prep N N Prep N N Punct

poses: dig interp adj subst subst interp dig interp praet adv adj subst adj prep subst adj conj prep adj adv adj subst prep adj subst subst part praet prep subst subst prep subst subst interp


tokens: W 1917 r . przeprowadza się wraz z matką do Bolesławia .

lemmas: w 1917 rok . przeprowadzać się wraz z matka do Bolesław .

cposes: Prep Dig X Punct V Part Adv Prep N Prep N Punct

poses: prep dig brev interp fin part adv prep subst prep subst interp


tokens: W Olkuszu obejmuje posadę nauczycielki rysunków w miejscowym gimnazjum żeńskim i urzędniczki w biurze kopalni w Bolesławiu .

lemmas: w Olkusz obejmować posada nauczycielka rysunek w miejscowy gimnazjum żeński i urzędniczka w biuro kopalnia w Bolesław .

cposes: Prep N V N N N Prep A N A Conj N Prep N N Prep N Punct

poses: prep subst fin subst subst subst prep adj subst adj conj subst prep subst subst prep subst interp


tokens: Zarabiając stosunkowo sporo , mogła zapewnić godziwe życie matce i sobie , a także każdą wolną chwilę poświęcić malowaniu .

lemmas: zarabiać stosunkowo sporo , móc zapewnić godziwy życie matka i siebie , a także każdy wolny chwila poświęcić malować .

cposes: V Adv Num Punct V V A N N Conj N Punct Conj Part A A N V V Punct

poses: pcon adv num interp praet inf adj subst subst conj siebie interp conj part adj adj subst inf ger interp


tokens: W czasie II wojny światowej kilkakrotnie zmienia miejsce zamieszkania .

lemmas: w czas II wojna światowy kilkakrotnie zmieniać miejsce zamieszkanie .

cposes: Prep N Dig N A Adv V N N Punct

poses: prep subst romandig subst adj adv fin subst subst interp


tokens: Z początkiem wojny przenosi się do dworku w Krzykawce .

lemmas: z początek wojna przenosić się do dworek w Krzykawka .

cposes: Prep N N V Part Prep N Prep N Punct

poses: prep subst subst fin part prep subst prep subst interp


tokens: W listopadzie 1946 r . powróciła do Olkusza , by nadal uczyć rysunków .

lemmas: w listopad 1946 rok . powrócić do Olkusz , by nadal uczyć rysunek .

cposes: Prep N Dig X Punct V Prep N Punct Comp Adv V N Punct

poses: prep subst dig brev interp praet prep subst interp comp adv inf subst interp


tokens: W środowisku olkuskim była osobą znaną , często w miejscowej resursie organizowano jej wystawy .

lemmas: w środowisko olkuski być osoba znany , często w miejscowy resursa organizować on wystawa .

cposes: Prep N A V N A Punct Adv Prep A N V N N Punct

poses: prep subst adj praet subst adj interp adv prep adj subst imps ppron3 subst interp


tokens: Podziwiali i doceniali ją też uczniowie .

lemmas: podziwiać i doceniać on też uczeń .

cposes: V Conj V N Part N Punct

poses: praet conj praet ppron3 part subst interp


tokens: Zginęła tragicznie 15 października 1955 r . w okolicy Olewina , uderzona przez otwarte drzwi przejeżdżającego pociągu .

lemmas: zginąć tragicznie 15 październik 1955 rok . w okolica Olewin , uderzyć przez otwarty drzwi przejeżdżać pociąg .

cposes: V Adv Dig N Dig X Punct Prep N N Punct V Prep A N V N Punct

poses: praet adv dig subst dig brev interp prep subst subst interp ppas prep adj subst pact subst interp


tokens: Ostatnia praca zatytułowana " Aluminiowe konstrukcje typu masztowego " [ 20 ] omawia wzrost stosowania konstrukcji aluminiowych do konstrukcji linii przesyłowych wysokiego napięcia , jaki daje się zauważyć w ostatnich 2 — 3 latach .

lemmas: ostatni praca zatytułować " aluminiowy konstrukcja typ masztowy " [ 20 ] omawiać wzrost stosować konstrukcja aluminiowy do konstrukcja linia przesyłowy wysoki napięcie , jaki dawać się zauważyć w ostatni 2 — 3 rok .

cposes: A N V Punct A N N A Punct Punct Dig Punct V N V N A Prep N N A A N Punct A V Part V Prep A Dig Punct Dig N Punct

poses: adj subst ppas interp adj subst subst adj interp interp dig interp fin subst ger subst adj prep subst subst adj adj subst interp adj fin part inf prep adj dig interp dig subst interp


tokens: Zjawisko to związane jest z wygodą montażu i konserwacji tych konstrukcji .

lemmas: zjawisko ten związany być z wygoda montaż i konserwacja ten konstrukcja .

cposes: N A A V Prep N N Conj N A N Punct

poses: subst adj adj fin prep subst subst conj subst adj subst interp