tokens: " Fotoamator " został oparty na kolorowych slajdach wykonanych przez głównego księgowego Getta Łódzkiego , odnalezionych w jednym z wiedeńskich antykwariatów .

lemmas: " Fotoamator " zostać oprzeć na kolorowy slajd wykonać przez główny księgowy getto łódzki , odnaleźć w jeden z wiedeński antykwariat .

cposes: Punct N Punct V V Prep A N V Prep A N N A Punct V Prep A Prep A N Punct

poses: interp subst interp praet ppas prep adj subst ppas prep adj subst subst adj interp ppas prep adj prep adj subst interp


tokens: Młody białostoczanin założył w internecie firmę wysyłkową , gdzie można było zamówić tzw . twardą pornografię .

lemmas: młody białostoczanin założyć w internet firma wysyłkowy , gdzie można być zamówić tak_zwany . twardy pornografia .

cposes: A N V Prep N N A Punct Adv V V V X Punct A N Punct

poses: adj subst praet prep subst subst adj interp adv pred praet inf brev interp adj subst interp


tokens: Zamiast erotycznych filmów wysyłał jednak kasety ze śrubkami lub plasteliną w środku .

lemmas: zamiast erotyczny film wysyłać jednak kaseta z śrubka lub plastelina w środek .

cposes: Prep A N V Conj N Prep N Conj N Prep N Punct

poses: prep adj subst praet conj subst prep subst conj subst prep subst interp


tokens: Pomagało mu w tym dwóch kolegów .

lemmas: pomagać on w to dwa kolega .

cposes: V N Prep N Num N Punct

poses: praet ppron3 prep subst num subst interp


tokens: Przed białostockim Sądem Rejonowym toczy się właśnie pierwsza " internetowa " sprawa w naszym regionie .

lemmas: przed białostocki sąd rejonowy toczyć się właśnie pierwszy " internetowy " sprawa w nasz region .

cposes: Prep A N A V Part Adv A Punct A Punct N Prep A N Punct

poses: prep adj subst adj fin part adv adj interp adj interp subst prep adj subst interp


tokens: Komplet punktów zdobyły trzy najlepsze zespoły II ligi piłkarskiej .

lemmas: komplet punkt zdobyć trzy dobry zespół II liga piłkarski .

cposes: N N V Num A N Dig N A Punct

poses: subst subst praet num adj subst romandig subst adj interp


tokens: Tym razem najmniej kłopotów z pokonaniem rywali miała opolska Odra , która przed własną , czterotysięczną publicznością pokonała Polonię Bytom 2 : 0 .

lemmas: ten raz najmniej kłopot z pokonać rywal mieć opolski Odra , który przed własny , czterotysięczny publiczność pokonać Polonia Bytom 2 : 0 .

cposes: A N Num N Prep V N V A N Punct A Prep A Punct A N V N N Dig Punct Dig Punct

poses: adj subst num subst prep ger subst praet adj subst interp adj prep adj interp adj subst praet subst subst dig interp dig interp


tokens: Lider FAMEG Radomsko bardzo męczył się z - już praktycznie zdegradowanym - Dolcanem Ząbki .

lemmas: lider FAMEG Radomsko bardzo męczyć się z - już praktycznie zdegradować - Dolcan Ząbki .

cposes: N N N Adv V Part Prep Punct Part Adv V Punct N N Punct

poses: subst subst subst adv praet part prep interp part adv ppas interp subst subst interp


tokens: Do przerwy był remis 2 : 2 .

lemmas: do przerwa być remis 2 : 2 .

cposes: Prep N V N Dig Punct Dig Punct

poses: prep subst praet subst dig interp dig interp


tokens: Dla drugiej grupy podatkowej , do której należą dzieci wnuki i prawnuki rodzeństwa , rodzeństwo rodziców i rodzeństwo małżonków , małżonkowie rodzeństwa oraz małżonkowie wnuków i prawnuków , kwota spadku lub darowizny wolna od podatku została zwiększona z 5670 zł do 6838 zł .

lemmas: dla drugi grupa podatkowy , do który należeć dziecko wnuk i prawnuk rodzeństwo , rodzeństwo rodzic i rodzeństwo małżonkowie , małżonkowie rodzeństwo oraz małżonkowie wnuk i prawnuk , kwota spadek lub darowizna wolny od podatek zostać zwiększyć z 5670 złoty do 6838 złoty .

cposes: Prep A N A Punct Prep A V N N Conj N N Punct N N Conj N N Punct N N Conj N N Conj N Punct N N Conj N A Prep N V V Prep Dig X Prep Dig X Punct

poses: prep adj subst adj interp prep adj fin subst depr conj depr subst interp subst subst conj subst subst interp subst subst conj subst subst conj subst interp subst subst conj subst adj prep subst praet ppas prep dig brev prep dig brev interp


tokens: Odkryty w grudniu ubiegłego roku asteroid XF11 zbliży się za 30 lat na mniejszą odległość od Ziemi niż jakikolwiek znany obiekt kosmiczny we współczesnych czasach - poinformował Brian Marsden z mieszczącej się w Cambridge , w stanie Massachusetts Międzynarodowej Unii Astronomicznej .

lemmas: odkryć w grudzień ubiegły rok asteroid XF11 zbliżyć się za 30 rok na mały odległość od Ziemia niż jakikolwiek znany obiekt kosmiczny w współczesny czas - poinformować Brian Marsden z mieścić się w Cambridge , w stan Massachusetts międzynarodowy unia astronomiczny .

cposes: V Prep N A N N N V Part Prep Dig N Prep A N Prep N Conj A A N A Prep A N Punct V N N Prep V Part Prep N Punct Prep N N A N A Punct

poses: ppas prep subst adj subst subst subst fin part prep dig subst prep adj subst prep subst conj adj adj subst adj prep adj subst interp praet subst subst prep pact part prep subst interp prep subst subst adj subst adj interp


tokens: Trzy niecodzienne wypadki wyłudzenia pieniędzy odnotowała białostocka policja .

lemmas: trzy niecodzienny wypadek wyłudzenie pieniądz odnotować białostocki policja .

cposes: Num A N N N V A N Punct

poses: num adj subst subst subst praet adj subst interp


tokens: Do jednego ze sklepów przy ulicy Składowej wszedł elegancko wyglądający mężczyzna .

lemmas: do jeden z sklep przy ulica składowy wejść elegancko wyglądać mężczyzna .

cposes: Prep A Prep N Prep N A V Adv V N Punct

poses: prep adj prep subst prep subst adj praet adv pact subst interp


tokens: Poprosił ekspedientkę o dostęp do telefonu , tłumacząc , że musi zadzwonić do swojego wspólnika .

lemmas: poprosić ekspedientka o dostęp do telefon , tłumaczyć , że musieć zadzwonić do swój wspólnik .

cposes: V N Prep N Prep N Punct V Punct Comp V V Prep A N Punct

poses: praet subst prep subst prep subst interp pcon interp comp fin inf prep adj subst interp


tokens: Tak zręcznie poprowadził rozmowę , że sprzedawczyni uwierzyła , że znajomy jest współwłaścicielem sklepu .

lemmas: tak zręcznie poprowadzić rozmowa , że sprzedawczyni uwierzyć , że znajomy być współwłaściciel sklep .

cposes: Adv Adv V N Punct Comp N V Punct Comp N V N N Punct

poses: adv adv praet subst interp comp subst praet interp comp subst fin subst subst interp


tokens: Wstępna koncepcja zagospodarowania przedstawiona przez nabywcę zakłada utworzenie na 17 ha , w rejonie dawnej betoniarni , kortów tenisowych i innych obiektów rekreacyjnych , którym towarzyszyć będzie zaplecze gastronomiczne .

lemmas: wstępny koncepcja zagospodarować przedstawić przez nabywca zakładać utworzyć na 17 hektar , w rejon dawny betoniarnia , kort tenisowy i inny obiekt rekreacyjny , który towarzyszyć być zaplecze gastronomiczny .

cposes: A N V V Prep N V V Prep Dig X Punct Prep N A N Punct N A Conj A N A Punct A V V N A Punct

poses: adj subst ger ppas prep subst fin ger prep dig brev interp prep subst adj subst interp subst adj conj adj subst adj interp adj inf bedzie subst adj interp


tokens: Do kasy gminy trafi ponad 166 tysięcy złotych , a w przyszłości będą także wpływy podatkowe .

lemmas: do kasa gmina trafić ponad 166 tysiąc złoty , a w przyszłość być także wpływ podatkowy .

cposes: Prep N N V Part Dig N N Punct Conj Prep N V Part N A Punct

poses: prep subst subst fin part dig subst subst interp conj prep subst bedzie part subst adj interp


tokens: Prawdopodobnie chodzi o jeden ze szpitali w północno - wschodniej części kraju , gdzie tylko kilku anestezjologów pracuje na etatach .

lemmas: prawdopodobnie chodzić o jeden z szpital w północny - wschodni część kraj , gdzie tylko kilka anestezjolog pracować na etat .

cposes: Part V Prep A Prep N Prep A Punct A N N Punct Adv Part Num N V Prep N Punct

poses: part fin prep adj prep subst prep adja interp adj subst subst interp adv part num subst fin prep subst interp


tokens: Nawet przy najniższych stawkach polscy lekarze z Białorusi mogli by zarobić miesięcznie trzy razy więcej niż po wschodniej stronie granicy .

lemmas: nawet przy niski stawka polski lekarz z Białoruś móc by zarobić miesięcznie trzy raz więcej niż po wschodni strona granica .

cposes: Part Prep A N A N Prep N V Part V Adv Num N Num Conj Prep A N N Punct

poses: part prep adj subst adj subst prep subst praet part inf adv num subst num conj prep adj subst subst interp


tokens: Choć z jaja wykluje się dopiero za kilka dni , już teraz budzi niezwykłą ciekawość .

lemmas: choć z jajo wykluć się dopiero za kilka dzień , już teraz budzić niezwykły ciekawość .

cposes: Comp Prep N V Part Part Prep Num N Punct Part Adv V A N Punct

poses: comp prep subst fin part part prep num subst interp part adv fin adj subst interp


tokens: - Jajo przywiózł do nas osobiście dyrektor płockiego zoo .

lemmas: - jajo przywieźć do my osobiście dyrektor płocki zoo .

cposes: Punct N V Prep N Adv N A N Punct

poses: interp subst praet prep ppron12 adv subst adj subst interp


tokens: Rodzice kondorka trochę się pospieszyli .

lemmas: rodzic kondorek trochę się pospieszyć .

cposes: N N Adv Part V Punct

poses: subst subst adv part praet interp


tokens: Pracownicy płockiego zoo nie zdążyli na czas przygotować inkubatora i dlatego przywieźli jajo do nas - powiedział nam Andrzej Kruszewicz , ornitolog z warszawskiego zoo .

lemmas: pracownik płocki zoo nie zdążyć na czas przygotować inkubator i dlatego przywieźć jajo do my - powiedzieć my Andrzej Kruszewicz , ornitolog z warszawski zoo .

cposes: N A N Part V Prep N V N Conj Adv V N Prep N Punct V N N N Punct N Prep A N Punct

poses: subst adj subst part praet prep subst inf subst conj adv praet subst prep ppron12 interp praet ppron12 subst subst interp subst prep adj subst interp


tokens: W niedzielę łódzka policja po pościgu i blokadzie drogi zatrzymała szefa Biura Bezpieczeństwa Narodowego Marka Siwca za przekroczenie prędkości .

lemmas: w niedziela łódzki policja po pościg i blokada droga zatrzymać szef biuro bezpieczeństwo narodowy Marek Siwiec za przekroczyć prędkość .

cposes: Prep N A N Prep N Conj N N V N N N A N N Prep V N Punct

poses: prep subst adj subst prep subst conj subst subst praet subst subst subst adj subst subst prep ger subst interp


tokens: Minister kierujący czarnym BMW jechał z prędkością znacznie powyżej 100 km / godz .

lemmas: minister kierować czarny BMW jechać z prędkość znacznie powyżej 100 kilometr / godzina .

cposes: N V A N V Prep N Adv Prep Dig X Punct X Punct

poses: subst pact adj subst praet prep subst adv prep dig brev interp brev interp


tokens: Policjanci jedynie pouczyli kierowcę i sporządzili notatkę służbową .

lemmas: policjant jedynie pouczyć kierowca i sporządzić notatka służbowy .

cposes: N Part V N Conj V N A Punct

poses: subst part praet subst conj praet subst adj interp


tokens: System skupu będzie taki sam jak w ubiegłym roku : im dłużej rolnicy przetrzymają zboże , tym wyższą uzyskają dopłatę .

lemmas: system skup być taki sam jak w ubiegły rok : im długo rolnik przetrzymać zboże , tym wysoki uzyskać dopłata .

cposes: N N V A A Adv Prep A N Punct Comp Adv N V N Punct Conj A V N Punct

poses: subst subst bedzie adj adj adv prep adj subst interp comp adv subst fin subst interp conj adj fin subst interp


tokens: Rząd i związki ustaliły też , że banki będą udzielały kredytów obrotowych dla rolników od 25 marca .

lemmas: rząd i związek ustalić też , że bank być udzielać kredyt obrotowy dla rolnik od 25 marzec .

cposes: N Conj N V Part Punct Comp N V V N A Prep N Prep Dig N Punct

poses: subst conj subst praet part interp comp subst bedzie praet subst adj prep subst prep dig subst interp


tokens: Inne kwestie , które poruszono podczas rozmów ( paliwo rolnicze , skup rzepaku i inne ) mają być omawiane podczas kolejnego spotkania 24 marca .

lemmas: inny kwestia , który poruszyć podczas rozmowa ( paliwo rolniczy , skup rzepak i inny ) mieć być omawiać podczas kolejny spotkanie 24 marzec .

cposes: A N Punct A V Prep N Punct N A Punct N N Conj A Punct V V V Prep A N Dig N Punct

poses: adj subst interp adj imps prep subst interp subst adj interp subst subst conj adj interp fin inf ppas prep adj subst dig subst interp


tokens: Według władz , Espinoza przygarniała dzieci , bowiem otrzymywała żywność i pomoc finansową od rządu .

lemmas: według władza , Espinoza przygarniać dziecko , bowiem otrzymywać żywność i pomoc finansowy od rząd .

cposes: Prep N Punct N V N Punct Comp V N Conj N A Prep N Punct

poses: prep subst interp subst praet subst interp comp praet subst conj subst adj prep subst interp


tokens: Żeby uniknąć podejrzeń , kolejne " narodziny " rejestrowała w urzędach na wsi , gdzie nie było systemu komputerowego .

lemmas: żeby uniknąć podejrzenie , kolejny " narodziny " rejestrować w urząd na wieś , gdzie nie być system komputerowy .

cposes: Comp V N Punct A Punct N Punct V Prep N Prep N Punct Adv Part V N A Punct

poses: comp inf subst interp adj interp subst interp praet prep subst prep subst interp adv part praet subst adj interp


tokens: Espinoza zdobyła sławę , gdy została zaproszona do popularnego programu telewizyjnego .

lemmas: Espinoza zdobyć sława , gdy zostać zaprosić do popularny program telewizyjny .

cposes: N V N Punct Adv V V Prep A N A Punct

poses: subst praet subst interp adv praet ppas prep adj subst adj interp


tokens: Wręczono tam jej nagrodę za " płodność i macierzyńską bezinteresowność " .

lemmas: wręczyć tam on nagroda za " płodność i macierzyński bezinteresowność " .

cposes: V Adv N N Prep Punct N Conj A N Punct Punct

poses: imps adv ppron3 subst prep interp subst conj adj subst interp interp


tokens: Powiedział jedynie , że do tej pory do ZUS wpłynęło 27 mln przelewów z NBP z różnych tytułów , w tym 2 mln wpłat firmy zaniżyły .

lemmas: powiedzieć jedynie , że do ten pora do ZUS wpłynąć 27 milion przelew z NBP z różny tytuł , w to 2 milion wpłata firma zaniżyć .

cposes: V Part Punct Comp Prep A N Prep N V Dig X N Prep N Prep A N Punct Prep N Dig X N N V Punct

poses: praet part interp comp prep adj subst prep subst praet dig brev subst prep subst prep adj subst interp prep subst dig brev subst subst praet interp


tokens: We wrześniu , październiku i listopadzie 1999 roku będzie obowiązywać nowy wymiar składek na ubezpieczenie społeczne dla tych grup ubezpieczonych , dla których podstawę wymiaru składek stanowi dochód deklarowany .

lemmas: w wrzesień , październik i listopad 1999 rok być obowiązywać nowy wymiar składka na ubezpieczenie społeczny dla ten grupa ubezpieczony , dla który podstawa wymiar składka stanowić dochód deklarować .

cposes: Prep N Punct N Conj N Dig N V V A N N Prep N A Prep A N N Punct Prep A N N N V N V Punct

poses: prep subst interp subst conj subst dig subst bedzie inf adj subst subst prep subst adj prep adj subst subst interp prep adj subst subst subst fin subst ppas interp


tokens: Wczoraj zaczęto zwozić elementy stalowej konstrukcji ołtarza .

lemmas: wczoraj zacząć zwozić element stalowy konstrukcja ołtarz .

cposes: Adv V V N A N N Punct

poses: adv imps inf subst adj subst subst interp


tokens: Betonowe fundamenty zostały wykonane już wcześniej .

lemmas: betonowy fundament zostać wykonać już wcześnie .

cposes: A N V V Part Adv Punct

poses: adj subst praet ppas part adv interp


tokens: Beton zastygł i teraz można montować zasadniczą część konstrukcji .

lemmas: beton zastygnąć i teraz można montować zasadniczy część konstrukcja .

cposes: N V Conj Adv V V A N N Punct

poses: subst praet conj adv pred inf adj subst subst interp


tokens: Stalowe kratownice mają wagę 46 ton , a na plac czerwcowej celebry dotarły one z sądeckiej firmy Remko .

lemmas: stalowy kratownica mieć waga 46 tona , a na plac czerwcowy celebra dotrzeć on z sądecki firma Remko .

cposes: A N V N Dig N Punct Conj Prep N A N V N Prep A N N Punct

poses: adj subst fin subst dig subst interp conj prep subst adj subst praet ppron3 prep adj subst subst interp


tokens: Kiedy utworzą całość zacznie się kolejny etap prac - montaż zewnętrznych elewacji z drewna .

lemmas: kiedy utworzyć całość zacząć się kolejny etap praca - montaż zewnętrzny elewacja z drewno .

cposes: Adv V N V Part A N N Punct N A N Prep N Punct

poses: adv fin subst fin part adj subst subst interp subst adj subst prep subst interp


tokens: Dwaj wędkarze wpadli do wody , gdy wieloryb zaatakował ich łódź u południowo - wschodnich wybrzeży Australii .

lemmas: dwa wędkarz wpaść do woda , gdy wieloryb zaatakować on łódź u południowy - wschodni wybrzeże Australia .

cposes: Num N V Prep N Punct Adv N V N N Prep A Punct A N N Punct

poses: num subst praet prep subst interp adv subst praet ppron3 subst prep adja interp adj subst subst interp


tokens: Paris Vella i Glen Connell wędkowali w odległości 1,8 km od miejscowości Merimbula , w Nowej Południowej Walii .

lemmas: Paris Vella i Glen Connell wędkować w odległość 1,8 kilometr od miejscowość Merimbula , w nowy południowy Walia .

cposes: N N Conj N N V Prep N Dig X Prep N V Punct Prep A A N Punct

poses: subst subst conj subst subst praet prep subst dig brev prep subst xxs interp prep adj adj subst interp


tokens: Wieloryb szarżował dwukrotnie .

lemmas: wieloryb szarżować dwukrotnie .

cposes: N V Adv Punct

poses: subst praet adv interp


tokens: Za drugim razem wybił dziurę w burcie 4,5-metrowej łodzi .

lemmas: za drugi raz wybić dziura w burta 4,5-metrowy łódź .

cposes: Prep A N V N Prep N A N Punct

poses: prep adj subst praet subst prep subst adj subst interp


tokens: Medalion ze stearyny , konstrukcje z siana , makaronu , ciasta czy mydła albo z dachem z liści laurowych - takie są najbardziej oryginalne szopki bożonarodzeniowe , zgłoszone na VI konkurs na najpiękniejszą szopkę " Nasza nadzieja w Betlejem " , w Białymstoku .

lemmas: medalion z stearyna , konstrukcja z siano , makaron , ciasto czy mydło albo z dach z liść laurowy - taki być bardzo oryginalny szopka bożonarodzeniowy , zgłosić na VI konkurs na piękny szopka " nasz nadzieja w Betlejem " , w Białystok .

cposes: N Prep N Punct N Prep N Punct N Punct N Conj N Conj Prep N Prep N A Punct A V Adv A N A Punct V Prep Dig N Prep A N Punct A N Prep N Punct Punct Prep N Punct

poses: subst prep subst interp subst prep subst interp subst interp subst conj subst conj prep subst prep subst adj interp adj fin adv adj subst adj interp ppas prep romandig subst prep adj subst interp adj subst prep subst interp interp prep subst interp


tokens: Delfina w herbie ma Szkoła Policealna Pracowników Służb Socjalnych w Poznaniu .

lemmas: delfin w herb mieć szkoła policealny pracownik służba socjalny w Poznań .

cposes: N Prep N V N A N N A Prep N Punct

poses: subst prep subst fin subst adj subst subst adj prep subst interp


tokens: To zwierzę wyróżnia się umiejętnością niesienia pomocy .

lemmas: ten zwierzę wyróżniać się umiejętność nieść pomoc .

cposes: A N V Part N V N Punct

poses: adj subst fin part subst ger subst interp


tokens: Budynek szkoły wzniesiony za fundusze PHARE ma nowoczesne rozwiązania architektoniczne .

lemmas: budynek szkoła wznieść za fundusz PHARE mieć nowoczesny rozwiązanie architektoniczny .

cposes: N N V Prep N N V A N A Punct

poses: subst subst ppas prep subst subst fin adj subst adj interp


tokens: Słuchacze poznają wiele elementów prawa , psychologii , socjologii , polityki społecznej , informatyki .

lemmas: słuchacz poznawać wiele element prawo , psychologia , socjologia , polityka społeczny , informatyka .

cposes: N V Num N N Punct N Punct N Punct N A Punct N Punct

poses: subst fin num subst subst interp subst interp subst interp subst adj interp subst interp


tokens: W piątek odbyła się w szkole uroczystość wręczenia dyplomów kolejnemu rocznikowi absolwentów .

lemmas: w piątek odbyć się w szkoła uroczystość wręczyć dyplom kolejny rocznik absolwent .

cposes: Prep N V Part Prep N N V N A N N Punct

poses: prep subst praet part prep subst subst ger subst adj subst subst interp


tokens: W kolejnej rundzie spotkań ligi okręgowej krajeńskie drużyny Krajna Sępólno i Grom Więcbork rozgrywały swe spotkania na wyjeździe , i to z wymagającymi przeciwnikami .

lemmas: w kolejny runda spotkanie liga okręgowy krajeński drużyna Krajna Sępólno i grom Więcbork rozgrywać swój spotkanie na wyjazd , i to z wymagający przeciwnik .

cposes: Prep A N N N A A N N N Conj N N V A N Prep N Punct Conj Part Prep A N Punct

poses: prep adj subst subst subst adj adj subst subst subst conj subst subst praet adj subst prep subst interp conj part prep adj subst interp


tokens: Co prawda punktów nie zdobyli , ale tym razem pokazali się z dobrej strony , przegrywając swe mecze jedną bramką i walcząc do końca o zmianę niekorzystnego rezultatu .

lemmas: co prawda punkt nie zdobyć , ale ten raz pokazać się z dobry strona , przegrywać swój mecz jeden bramka i walczyć do koniec o zmiana niekorzystny rezultat .

cposes: Comp N N Part V Punct Conj A N V Part Prep A N Punct V A N A N Conj V Prep N Prep N A N Punct

poses: comp subst subst part praet interp conj adj subst praet part prep adj subst interp pcon adj subst adj subst conj pcon prep subst prep subst adj subst interp


tokens: Nieznani sprawcy wysadzili w powietrze pawilon warzywno - owocowy na warszawskim Mokotowie - poinformował st . asp . Tomasz Grzelewski z biura prasowego stołecznej policji .

lemmas: nieznany sprawca wysadzić w powietrze pawilon warzywny - owocowy na warszawski Mokotów - poinformować starszy . aspirant . Tomasz Grzelewski z biuro prasowy stołeczny policja .

cposes: A N V Prep N N A Punct A Prep A N Punct V X Punct X Punct N N Prep N A A N Punct

poses: adj subst praet prep subst subst adja interp adj prep adj subst interp praet brev interp brev interp subst subst prep subst adj adj subst interp


tokens: Nie ma ofiar w ludziach .

lemmas: nie mieć ofiara w człowiek .

cposes: Part V N Prep N Punct

poses: part fin subst prep subst interp


tokens: Ładunek pod pawilonem eksplodował ok . godz . 3 . 30 .

lemmas: ładunek pod pawilon eksplodować około . godzina . 3 . 30 .

cposes: N Prep N V X Punct X Punct Dig Punct Dig Punct

poses: subst prep subst praet brev interp brev interp dig interp dig interp


tokens: Wybuch był tak silny , że z pawilonu zostały jedynie dwie ściany i kawałek dachu .

lemmas: wybuch być tak silny , że z pawilon zostać jedynie dwa ściana i kawałek dach .

cposes: N V Adv A Punct Comp Prep N V Part Num N Conj N N Punct

poses: subst praet adv adj interp comp prep subst praet part num subst conj subst subst interp


tokens: Nie udało się zdobyć kompletu punktów liderowi ligi okręgowej - Chojniczance - w pierwszym meczu rundy wiosennej sezonu 1997 / 1998 w meczu z rezerwami II-ligowego Zawiszy Bydgoszcz .

lemmas: nie udać się zdobyć komplet punkt lider liga okręgowy - chojniczanka - w pierwszy mecz runda wiosenny sezon 1997 / 1998 w mecz z rezerwa II-ligowy Zawisza Bydgoszcz .

cposes: Part V Part V N N N N A Punct N Punct Prep A N N A N Dig Punct Dig Prep N Prep N A N N Punct

poses: part praet part inf subst subst subst subst adj interp subst interp prep adj subst subst adj subst dig interp dig prep subst prep subst adj subst subst interp


tokens: Od początku meczu na boisku rozpoczęła się walka o każdą piłkę .

lemmas: od początek mecz na boisko rozpocząć się walka o każdy piłka .

cposes: Prep N N Prep N V Part N Prep A N Punct

poses: prep subst subst prep subst praet part subst prep adj subst interp


tokens: Gra toczyła się przeważnie w środku boiska .

lemmas: gra toczyć się przeważnie w środek boisko .

cposes: N V Part Adv Prep N N Punct

poses: subst praet part adv prep subst subst interp


tokens: Wczoraj przy ul . Orłowity 22 wybuchł pożar w piwnicy jednego z budynków mieszkalnych .

lemmas: wczoraj przy ulica . Orłowita 22 wybuchnąć pożar w piwnica jeden z budynek mieszkalny .

cposes: Adv Prep X Punct N Dig V N Prep N A Prep N A Punct

poses: adv prep brev interp subst dig praet subst prep subst adj prep subst adj interp


tokens: Spłonęły papiery , stare szmaty , niepotrzebne sprzęty .

lemmas: spłonąć papier , stary szmata , niepotrzebny sprzęt .

cposes: V N Punct A N Punct A N Punct

poses: praet subst interp adj subst interp adj subst interp


tokens: Jednak po dokładnych oględzinach straż pożarna odkryła ofiarę pożaru .

lemmas: jednak po dokładny oględziny straż pożarny odkryć ofiara pożar .

cposes: Conj Prep A N N A V N N Punct

poses: conj prep adj subst subst adj praet subst subst interp


tokens: Okazało się , że był nią pies .

lemmas: okazać się , że być on pies .

cposes: V Part Punct Comp V N N Punct

poses: praet part interp comp praet ppron3 subst interp


tokens: Nie udało się ustalić rasy , wiadomo jedynie , że zwierzak był wielki .

lemmas: nie udać się ustalić rasa , wiadomo jedynie , że zwierzak być wielki .

cposes: Part V Part V N Punct V Part Punct Comp N V A Punct

poses: part praet part inf subst interp pred part interp comp subst praet adj interp


tokens: Strefa wydobycia szmaragdów w środkowej Kolumbii przez długi czas była uważana za enklawę - wzorem amerykańskiego Dzikiego Zachodu .

lemmas: strefa wydobycie szmaragd w środkowy Kolumbia przez długi czas być uważać za enklawa - wzór amerykański dziki zachód .

cposes: N N N Prep A N Prep A N V V Prep N Punct N A A N Punct

poses: subst subst subst prep adj subst prep adj subst praet ppas prep subst interp subst adj adj subst interp


tokens: Władze bały się tam zaglądać , a jedyne prawo wyznaczał pistolet czy karabin .

lemmas: władza bać się tam zaglądać , a jedyny prawo wyznaczać pistolet czy karabin .

cposes: N V Part Adv V Punct Conj A N V N Conj N Punct

poses: subst praet part adv inf interp conj adj subst praet subst conj subst interp


tokens: Obecnie rząd podejmuje próbę odzyskania kontroli nad handlem cennymi kamieniami i usiłuje poprawić wizerunek kopalnictwa , splamiony powiązaniami z przemytem narkotyków i prawicowymi " szwadronami śmierci " .

lemmas: obecnie rząd podejmować próba odzyskać kontrola nad handel cenny kamień i usiłować poprawić wizerunek kopalnictwo , splamić powiązanie z przemyt narkotyk i prawicowy " szwadron śmierć " .

cposes: Adv N V N V N Prep N A N Conj V V N N Punct V N Prep N N Conj A Punct N N Punct Punct

poses: adv subst fin subst ger subst prep subst adj subst conj fin inf subst subst interp ppas subst prep subst subst conj adj interp subst subst interp interp


tokens: Kwotę taką wymienił w sobotę wiceszef ukraińskiego parlamentu Stepan Gawrysz , cytowany przez agencje Interfax .

lemmas: kwota taki wymienić w sobota wiceszef ukraiński parlament Stepan Gawrysz , cytować przez agencja Interfax .

cposes: N A V Prep N N A N N N Punct V Prep N N Punct

poses: subst adj praet prep subst subst adj subst subst subst interp ppas prep subst subst interp


tokens: Według Gawrysza , co najmniej miliard dolarów potrzeba będzie na likwidację skutków społecznych zamknięcia elektrowni , szczególnie na przekwalifikowanie i ponowne zatrudnienie zwolnionego personelu Czarnobyla .

lemmas: według Gawrysz , co mało miliard dolar potrzeba być na likwidacja skutek społeczny zamknąć elektrownia , szczególnie na przekwalifikować i ponowny zatrudnić zwolnić personel Czarnobyl .

cposes: Prep N Punct Prep Adv N N V V Prep N N A V N Punct Part Prep V Conj A V V N N Punct

poses: prep subst interp prep adv subst subst pred bedzie prep subst subst adj ger subst interp part prep ger conj adj ger ppas subst subst interp


tokens: W ciągu czterech dni piłkarze awansowali z drugiego miejsca w IV lidze na drugie w III lidze !

lemmas: w ciąg cztery dzień piłkarz awansować z drugi miejsce w IV liga na drugi w III liga !

cposes: Prep N Num N N V Prep A N Prep Dig N Prep A Prep Dig N Punct

poses: prep subst num subst subst praet prep adj subst prep romandig subst prep adj prep romandig subst interp


tokens: Przedstawiciele Zarządu Pomeranii Police , podpisali bowiem umowę z działaczami BROK Gwardii Koszalin i na jej mocy koszaliński klub przejął miejsce Pomeranii w rozgrywkach trzecioligowych .

lemmas: przedstawiciel zarząd Pomerania Police , podpisać bowiem umowa z działacz Brok gwardia Koszalin i na on moc koszaliński klub przejąć miejsce Pomerania w rozgrywka trzecioligowy .

cposes: N N N N Punct V Comp N Prep N N N N Conj Prep N N A N V N N Prep N A Punct

poses: subst subst subst subst interp praet comp subst prep subst subst subst subst conj prep ppron3 subst adj subst praet subst subst prep subst adj interp


tokens: Kilku pracujących " na czarno " rikszarzy zostało zatrzymanych i ukaranych mandatami .

lemmas: kilka pracować " na czarno " rikszarz zostać zatrzymać i ukarać mandat .

cposes: Num V Punct Prep Adv Punct N V V Conj V N Punct

poses: num pact interp prep adv interp subst praet ppas conj ppas subst interp


tokens: Niektóre sprawy trafiły nawet do kolegium .

lemmas: niektóry sprawa trafić nawet do kolegium .

cposes: A N V Part Prep N Punct

poses: adj subst praet part prep subst interp


tokens: To wystarczyło , żeby przestraszyć pozostałych kierowców trójkołowych pojazdów , którzy też pracowali nielegalnie .

lemmas: to wystarczyć , żeby przestraszyć pozostały kierowca trójkołowy pojazd , który też pracować nielegalnie .

cposes: N V Punct Comp V A N A N Punct A Part V Adv Punct

poses: subst praet interp comp inf adj subst adj subst interp adj part praet adv interp


tokens: - Jeździ nas teraz kilkunastu , może 20 - mówi rikszarz , który wszystkie papiery o działalności gospodarczej ma w porządku .

lemmas: - jeździć my teraz kilkanaście , może 20 - mówić rikszarz , który wszystek papier o działalność gospodarczy mieć w porządek .

cposes: Punct V N Adv Num Punct Part Dig Punct V N Punct A A N Prep N A V Prep N Punct

poses: interp fin ppron12 adv num interp part dig interp fin subst interp adj adj subst prep subst adj fin prep subst interp


tokens: Był to kolejny etap dorocznej , tzw . biegowej pielgrzymki z Bytowa w woj . pomorskim .

lemmas: być to kolejny etap doroczny , tak_zwany . biegowy pielgrzymka z Bytów w województwo . pomorski .

cposes: V V A N A Punct X Punct A N Prep N Prep X Punct A Punct

poses: praet pred adj subst adj interp brev interp adj subst prep subst prep brev interp adj interp


tokens: W tym roku bierze w niej udział 16 osób .

lemmas: w ten rok brać w on udział 16 osoba .

cposes: Prep A N V Prep N N Dig N Punct

poses: prep adj subst fin prep ppron3 subst dig subst interp


tokens: Biegną na zmianę , codziennie od godz . 9 do 17 ( zmiennicy jadą samochodami ) .

lemmas: biec na zmiana , codziennie od godzina . 9 do 17 ( zmiennik jechać samochód ) .

cposes: V Prep N Punct Adv Prep X Punct Dig Prep Dig Punct N V N Punct Punct

poses: fin prep subst interp adv prep brev interp dig prep dig interp subst fin subst interp interp


tokens: Przedsięwzięcie wpisane jest do oficjalnego kalendarza Polskiego Związku Lekkiej Atletyki .

lemmas: przedsięwzięcie wpisać być do oficjalny kalendarz polski związek lekki atletyka .

cposes: N V V Prep A N A N A N Punct

poses: subst ppas fin prep adj subst adj subst adj subst interp


tokens: W ponad 500-kilometrową trasę pielgrzymi wyruszyli z Bytowa 6 sierpnia .

lemmas: w ponad 500-kilometrowy trasa pielgrzym wyruszyć z Bytów 6 sierpień .

cposes: Prep Part A N N V Prep N Dig N Punct

poses: prep part adj subst subst praet prep subst dig subst interp


tokens: Najbardziej bulwersujące były , zdaniem dyrektor , wcale nierzadkie przypadki , w których pacjent zmieniał lekarza pierwszego kontaktu w 3 - 4 miesiące po własnej śmierci .

lemmas: bardzo bulwersować być , zdanie dyrektor , wcale nierzadki przypadek , w który pacjent zmieniać lekarz pierwszy kontakt w 3 - 4 miesiąc po własny śmierć .

cposes: Adv V V Punct N N Punct Adv A N Punct Prep A N V N A N Prep Dig Punct Dig N Prep A N Punct

poses: adv pact praet interp subst subst interp adv adj subst interp prep adj subst praet subst adj subst prep dig interp dig subst prep adj subst interp


tokens: - Taki proceder można traktować jako wyłudzenie , podlegające ściganiu z urzędu - mówi Jerzy Florys , dyrektor PKCh .

lemmas: - taki proceder można traktować jako wyłudzenie , podlegać ściganie z urząd - mówić Jerzy Florys , dyrektor PKCh .

cposes: Punct A N V V Conj N Punct V N Prep N Punct V N N Punct N N Punct

poses: interp adj subst pred inf conj subst interp pact subst prep subst interp fin subst subst interp subst subst interp


tokens: - Jeśli udowodnimy lekarzom , że działali celowo , przepisując do siebie zmarłych pacjentów , będziemy zawiadamiać prokuraturę .

lemmas: - jeśli udowodnić lekarz , że działać celowo , przepisywać do siebie zmarły pacjent , być zawiadamiać prokuratura .

cposes: Punct Comp V N Punct Comp V Adv Punct V Prep N A N Punct V V N Punct

poses: interp comp fin subst interp comp praet adv interp pcon prep siebie adj subst interp bedzie inf subst interp


tokens: Akcja zbierania podpisów jest prowadzona od wtorku .

lemmas: akcja zbierać podpis być prowadzić od wtorek .

cposes: N V N V V Prep N Punct

poses: subst ger subst fin ppas prep subst interp


tokens: Jak powiedział Aleksander Pugacewicz , przewodniczący Rady Województwa Podlaskiego Krajowej Partii Emerytów i Rencistów , mieszkańcy Białegostoku chętnie podpisują się pod wnioskiem .

lemmas: jak powiedzieć Aleksander Pugacewicz , przewodniczący rada województwo podlaski krajowy partia emeryt i rencista , mieszkaniec Białystok chętnie podpisywać się pod wniosek .

cposes: Adv V N N Punct N N N A A N N Conj N Punct N N Adv V Part Prep N Punct

poses: adv praet subst subst interp subst subst subst adj adj subst subst conj subst interp subst subst adv fin part prep subst interp


tokens: Wczoraj , w ciągu pierwszych dwóch godzin dyżuru przed siedzibą ZUS , podpisy złożyło 90 osób .

lemmas: wczoraj , w ciąg pierwszy dwa godzina dyżur przed siedziba ZUS , podpis złożyć 90 osoba .

cposes: Adv Punct Prep N A Num N N Prep N N Punct N V Dig N Punct

poses: adv interp prep subst adj num subst subst prep subst subst interp subst praet dig subst interp


tokens: Nie wiadomo , czy skala zachorowań na krztusiec w naszym regionie nie jest większa niż odnotowana przez WSSE .

lemmas: nie wiadomo , czy skala zachorować na krztusiec w nasz region nie być duży niż odnotować przez WSSE .

cposes: Part V Punct Part N V Prep N Prep A N Part V A Conj V Prep N Punct

poses: part pred interp part subst ger prep subst prep adj subst part fin adj conj ppas prep subst interp


tokens: Aby sanepid zarejestrował przypadek kokluszu , choroba musi być potwierdzona badaniem krwi , a u chorego uporczywy kaszel musi się utrzymywać od co najmniej 21 dni .

lemmas: aby sanepid zarejestrować przypadek koklusz , choroba musieć być potwierdzić badanie krew , a u chory uporczywy kaszel musieć się utrzymywać od co mało 21 dzień .

cposes: Comp N V N N Punct N V V V N N Punct Conj Prep N A N V Part V Prep Prep Adv Dig N Punct

poses: comp subst praet subst subst interp subst fin inf ppas subst subst interp conj prep subst adj subst fin part inf prep prep adv dig subst interp


tokens: Na ostatniej sesji Rady Gminy w Dobrej Szczecińskiej nadano nazwy nowym ulicom .

lemmas: na ostatni sesja rada gmina w Dobra szczeciński nadać nazwa nowy ulica .

cposes: Prep A N N N Prep N A V N A N Punct

poses: prep adj subst subst subst prep subst adj imps subst adj subst interp


tokens: W Mierzynie powstały Cedrowa i Milenijna .

lemmas: w Mierzyn powstać cedrowy i milenijny .

cposes: Prep N V A Conj A Punct

poses: prep subst praet adj conj adj interp


tokens: Dobra ma ulicę Przytulną , a Bezrzecze Parkową .

lemmas: Dobra mieć ulica przytulny , a Bezrzecze parkowy .

cposes: N V N A Punct Conj N A Punct

poses: subst fin subst adj interp conj subst adj interp


tokens: - Gmina błyskawicznie się rozrasta , powstają nowe osiedla , więc staramy się szybko realizować wnioski mieszkańców - poinformowała Teresa Dera , sekretarz gminy .

lemmas: - gmina błyskawicznie się rozrastać , powstawać nowy osiedle , więc starać się szybko realizować wniosek mieszkaniec - poinformować Teresa Dera , sekretarz gmina .

cposes: Punct N Adv Part V Punct V A N Punct Comp V Part Adv V N N Punct V N N Punct N N Punct

poses: interp subst adv part fin interp fin adj subst interp comp fin part adv inf subst subst interp praet subst subst interp subst subst interp


tokens: Nie uprzątnięte szkło , połamane plastikowe części , rozlany olej , to dobrze znane kierowcom ślady wypadku .

lemmas: nie uprzątnąć szkło , połamany plastikowy część , rozlany olej , to dobrze znany kierowca ślad wypadek .

cposes: Part V N Punct A A N Punct A N Punct V Adv A N N N Punct

poses: part ppas subst interp adj adj subst interp adj subst interp pred adv adj subst subst subst interp


tokens: Stwarzają one zagrożenie dla wszystkich uczestników ruchu , więc powinny być jak najszybciej usunięte .

lemmas: stwarzać on zagrożenie dla wszystek uczestnik ruch , więc powinien być jak szybko usunąć .

cposes: V N N Prep A N N Punct Comp V V Adv Adv V Punct

poses: fin ppron3 subst prep adj subst subst interp comp winien inf adv adv ppas interp


tokens: To oczywiste stwierdzenie najczęściej nie znajduje potwierdzenia w naszej drogowej rzeczywistości .

lemmas: ten oczywisty stwierdzenie często nie znajdować potwierdzenie w nasz drogowy rzeczywistość .

cposes: A A N Adv Part V N Prep A A N Punct

poses: adj adj subst adv part fin subst prep adj adj subst interp


tokens: Codziennie na polickich drogach dochodzi do około 180 wypadków .

lemmas: codziennie na policki droga dochodzić do około 180 wypadek .

cposes: Adv Prep A N V Prep Part Dig N Punct

poses: adv prep adj subst fin prep part dig subst interp


tokens: Ginie w nich średnio 20 osób , a ponad 200 doznaje obrażeń ciała .

lemmas: ginąć w on średnio 20 osoba , a ponad 200 doznawać obrażenie ciało .

cposes: V Prep N Adv Dig N Punct Conj Part Dig V N N Punct

poses: fin prep ppron3 adv dig subst interp conj part dig fin subst subst interp


tokens: W każdym województwie istnieją strefy szczególnie niebezpieczne , w których częściej niż gdzie indziej dochodzi do wypadków śmiertelnych oraz kolizji .

lemmas: w każdy województwo istnieć strefa szczególnie niebezpieczny , w który często niż gdzie indziej dochodzić do wypadek śmiertelny oraz kolizja .

cposes: Prep A N V N Adv A Punct Prep A Adv Conj Adv Adv V Prep N A Conj N Punct

poses: prep adj subst fin subst adv adj interp prep adj adv conj adv adv fin prep subst adj conj subst interp


tokens: Aby zmusić kierowców do szczególnej uwagi , wymyślono " czarne punkty " .

lemmas: aby zmusić kierowca do szczególny uwaga , wymyślić " czarny punkt " .

cposes: Comp V N Prep A N Punct V Punct A N Punct Punct

poses: comp inf subst prep adj subst interp imps interp adj subst interp interp


tokens: W ostatnim roku przybyło 11 państwowych i 29 niepaństwowych nowych uczelni .

lemmas: w ostatni rok przybyć 11 państwowy i 29 niepaństwowy nowy uczelnia .

cposes: Prep A N V Dig A Conj Dig A A N Punct

poses: prep adj subst praet dig adj conj dig adj adj subst interp


tokens: W tym uniwersytety : Zielonogórski i Rzeszowski , Akademia Techniczno - Humanistyczna w Bielsku - Białej i Akademia Sztuk Pięknych w Katowicach oraz państwowe wyższe szkoły zawodowe w Tarnobrzegu , Przemyślu , Sanoku , Nysie , Chełmie , Nowym Targu i Ciechanowie .

lemmas: w to uniwersytet : zielonogórski i rzeszowski , akademia techniczny - humanistyczny w Bielsko - Biała i akademia sztuka piękny w Katowice oraz państwowy wysoki szkoła zawodowy w Tarnobrzeg , Przemyśl , Sanok , Nysa , Chełm , nowy Targ i Ciechanów .

cposes: Prep N N Punct A Conj A Punct N A Punct A Prep N Punct N Conj N N A Prep N Conj A A N A Prep N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct A N Conj N Punct

poses: prep subst subst interp adj conj adj interp subst adja interp adj prep subst interp subst conj subst subst adj prep subst conj adj adj subst adj prep subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Uważany za genialnego projektanta mody , debiutował w 1955 r . jako asystent Christiana Diora .

lemmas: uważać za genialny projektant moda , debiutować w 1955 rok . jako asystent Christian Dior .

cposes: V Prep A N N Punct V Prep Dig X Punct Conj N N N Punct

poses: ppas prep adj subst subst interp praet prep dig brev interp conj subst subst subst interp


tokens: Po nagłej śmierci Diora stanął na czele jego domu mody w 1957 r .

lemmas: po nagły śmierć Dior stanąć na czoło on dom moda w 1957 rok .

cposes: Prep A N N V Prep N N N N Prep Dig X Punct

poses: prep adj subst subst praet prep subst ppron3 subst subst prep dig brev interp


tokens: Miał wówczas zaledwie 20 lat .

lemmas: mieć wówczas zaledwie 20 rok .

cposes: V Adv Part Dig N Punct

poses: praet adv part dig subst interp


tokens: W 1961 r . , wspólnie z Pierre'em Berge , stworzył własny dom mody .

lemmas: w 1961 rok . , wspólnie z Pierre Berge , stworzyć własny dom moda .

cposes: Prep Dig X Punct Punct Adv Prep N N Punct V A N N Punct

poses: prep dig brev interp interp adv prep subst subst interp praet adj subst subst interp


tokens: Specjalny uroczysty koncert z okazji 20 lat Solidarności organizuje Szczecińskie Towarzystwo Teatralne .

lemmas: specjalny uroczysty koncert z okazja 20 rok solidarność organizować szczeciński towarzystwo teatralny .

cposes: A A N Prep N Dig N N V A N A Punct

poses: adj adj subst prep subst dig subst subst fin adj subst adj interp


tokens: Koncert odbędzie się 27 sierpnia , w niedzielę , o godz . 16 w Teatrze Letnim .

lemmas: koncert odbyć się 27 sierpień , w niedziela , o godzina . 16 w teatr letni .

cposes: N V Part Dig N Punct Prep N Punct Prep X Punct Dig Prep N A Punct

poses: subst fin part dig subst interp prep subst interp prep brev interp dig prep subst adj interp


tokens: Udział w gali zapowiedzieli m.in . Joanna Szczepkowska , Joanna Trzepiecińska , Krzysztof Kolberger , Jerzy Zelnik , Edyta Geppert oraz chór Collegium Maiorum pod dyrekcją Anny Tarnowskiej .

lemmas: udział w gala zapowiedzieć między_innymi . Joanna Szczepkowska , Joanna Trzepiecińska , Krzysztof Kolberger , Jerzy Zelnik , Edyta Geppert oraz chór Collegium Maiorum pod dyrekcja Anna Tarnowska .

cposes: N Prep N V X Punct N N Punct N N Punct N N Punct N N Punct N N Conj N V V Prep N N N Punct

poses: subst prep subst praet brev interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst conj subst xxs xxs prep subst subst subst interp


tokens: " Był strach i łzy , jest uśmiech i radość " - taki napis widnieje na tablicy pamiątkowej przytwierdzonej do ściany obok wejścia do Domu Dziecka przy ulicy Powstańców Śląskich 14 w Opolu .

lemmas: " być strach i łza , być uśmiech i radość " - taki napis widnieć na tablica pamiątkowy przytwierdzić do ściana obok wejście do dom dziecko przy ulica powstaniec śląski 14 w Opole .

cposes: Punct V N Conj N Punct V N Conj N Punct Punct A N V Prep N A V Prep N Prep N Prep N N Prep N N A Dig Prep N Punct

poses: interp praet subst conj subst interp fin subst conj subst interp interp adj subst fin prep subst adj ppas prep subst prep subst prep subst subst prep subst subst adj dig prep subst interp


tokens: Wychowankowie placówki zadedykowali go wszystkim , którzy przyczynili się do odbudowania ich domu po powodzi .

lemmas: wychowanek placówka zadedykować on wszystek , który przyczynić się do odbudować on dom po powódź .

cposes: N N V N A Punct A V Part Prep V N N Prep N Punct

poses: subst subst praet ppron3 adj interp adj praet part prep ger ppron3 subst prep subst interp


tokens: Po feriach zimowych do nowej szkoły wprowadzili się uczniowie Liceum Ogólnokształcącego w Drohiczynie .

lemmas: po ferie zimowy do nowy szkoła wprowadzić się uczeń liceum ogólnokształcący w Drohiczyn .

cposes: Prep N A Prep A N V Part N N A Prep N Punct

poses: prep subst adj prep adj subst praet part subst subst adj prep subst interp


tokens: Poprzednia siedziba nie nadawała się już do użytkowania ze względu na stan techniczny .

lemmas: poprzedni siedziba nie nadawać się już do użytkować z wzgląd na stan techniczny .

cposes: A N Part V Part Part Prep V Prep N Prep N A Punct

poses: adj subst part praet part part prep ger prep subst prep subst adj interp


tokens: Wojewoda białostocki przekazał wcześniej budynki prawowitemu właścicielowi czyli kurii biskupiej w Drohiczynie .

lemmas: wojewoda białostocki przekazać wcześnie budynek prawowity właściciel czyli kuria biskupi w Drohiczyn .

cposes: N A V Adv N A N Conj N A Prep N Punct

poses: subst adj praet adv subst adj subst conj subst adj prep subst interp


tokens: Nowa szkoła i jej otoczenie są wykończane głównie własnymi siłami rodziców i gminy .

lemmas: nowy szkoła i on otoczenie być wykończać głównie własny siła rodzic i gmina .

cposes: A N Conj N N V V Part A N N Conj N Punct

poses: adj subst conj ppron3 subst fin ppas part adj subst subst conj subst interp


tokens: Ostatnia ekspertyza , przeprowadzona w czerwcu przez rzeczoznawców i biegłych z Ministerstwa Ochrony Środowiska , określa w sposób jednoznaczny stopień zagrożenia dla jeziora .

lemmas: ostatni ekspertyza , przeprowadzić w czerwiec przez rzeczoznawca i biegły z ministerstwo ochrona środowisko , określać w sposób jednoznaczny stopień zagrożenie dla jezioro .

cposes: A N Punct V Prep N Prep N Conj N Prep N N N Punct V Prep N A N N Prep N Punct

poses: adj subst interp ppas prep subst prep subst conj subst prep subst subst subst interp fin prep subst adj subst subst prep subst interp


tokens: Stwierdzono w niej m.in . , że w przypadku wstrzymania prac rekultywacyjnych należy się liczyć z naturalnym i niekontrolowanym przemieszczaniem się wolnej ropy wraz z wodami gruntowymi .

lemmas: stwierdzić w on między_innymi . , że w przypadek wstrzymać praca rekultywacyjny należeć się liczyć z naturalny i kontrolować przemieszczać się wolny ropa wraz z woda gruntowy .

cposes: V Prep N X Punct Punct Comp Prep N V N A V Part V Prep A Conj V V Part A N Adv Prep N A Punct

poses: imps prep ppron3 brev interp interp comp prep subst ger subst adj fin part inf prep adj conj ppas ger part adj subst adv prep subst adj interp


tokens: Jeszcze tylko dzisiaj w koszalińskim biurze obsługi klientów Telekomunikacji Polskiej SA ( przy ul . Racławickiej ) można oglądać wystawę fotografii z planu zdjęciowego filmu " Quo vadis " w reżyserii Jerzego Kawalerowicza .

lemmas: jeszcze tylko dzisiaj w koszaliński biuro obsługa klient telekomunikacja polski SA ( przy ulica . racławicki ) można oglądać wystawa fotografia z plan zdjęciowy film " quo vadis " w reżyseria Jerzy Kawalerowicz .

cposes: Part Part Adv Prep A N N N N A N Punct Prep X Punct A Punct V V N N Prep N A N Punct V V Punct Prep N N N Punct

poses: part part adv prep adj subst subst subst subst adj subst interp prep brev interp adj interp pred inf subst subst prep subst adj subst interp xxs xxs interp prep subst subst subst interp


tokens: Są na niej zdjęcia autorstwa Piotra Bujnowicza i Krzysztofa Wojciechowskiego ( również to prezentowane poniżej ) .

lemmas: być na on zdjęcie autorstwo Piotr Bujnowicz i Krzysztof Wojciechowski ( również ten prezentować poniżej ) .

cposes: V Prep N N N N N Conj N N Punct Part A V Adv Punct Punct

poses: fin prep ppron3 subst subst subst subst conj subst subst interp part adj ppas adv interp interp


tokens: Jeszcze parę tygodni temu szpital w Goleniowie był dziwnym " kadłubowym " organizmem , łączącym w praktyce dwie , oddalone od siebie o ponad 25 kilometrów , lecznice .

lemmas: jeszcze parę tydzień temu szpital w Goleniów być dziwny " kadłubowy " organizm , łączyć w praktyka dwa , oddalony od siebie o ponad 25 kilometr , lecznica .

cposes: Part Num N Prep N Prep N V A Punct A Punct N Punct V Prep N Num Punct A Prep N Prep Part Dig N Punct N Punct

poses: part num subst prep subst prep subst praet adj interp adj interp subst interp pact prep subst num interp adj prep siebie prep part dig subst interp subst interp


tokens: Władze gminy Nowogard nie akceptowały takiego stanu rzeczy , dlatego przystąpiły , mając poparcie lokalnej społeczności , z wnioskiem o przejęcie na swój gminny garnuszek miejscowego szpitala .

lemmas: władza gmina Nowogard nie akceptować taki stan rzecz , dlatego przystąpić , mieć poparcie lokalny społeczność , z wniosek o przejąć na swój gminny garnuszek miejscowy szpital .

cposes: N N N Part V A N N Punct Adv V Punct V N A N Punct Prep N Prep V Prep A A N A N Punct

poses: subst subst subst part praet adj subst subst interp adv praet interp pcon subst adj subst interp prep subst prep ger prep adj adj subst adj subst interp


tokens: Budowa jednego z najbardziej znanych na świecie budynków rozpoczęła się w październiku 1792 roku , a decyzję w tej sprawie podjął George Washington , który sam wybrał miejsce " prezydenckiego domu " , lecz nie zdążył w nim zamieszkać .

lemmas: budowa jeden z bardzo znany na świat budynek rozpocząć się w październik 1792 rok , a decyzja w ten sprawa podjąć George Washington , który sam wybrać miejsce " prezydencki dom " , lecz nie zdążyć w on zamieszkać .

cposes: N A Prep Adv A Prep N N V Part Prep N Dig N Punct Conj N Prep A N V N N Punct A A V N Punct A N Punct Punct Conj Part V Prep N V Punct

poses: subst adj prep adv adj prep subst subst praet part prep subst dig subst interp conj subst prep adj subst praet subst subst interp adj adj praet subst interp adj subst interp interp conj part praet prep ppron3 inf interp


tokens: Pierwszą parą prezydencką , która wprowadziła się do nowej rezydencji , zbudowanej według projektu architekta pochodzenia irlandzkiego Jamesa Hobana , byli John i Abigail Adamsowie .

lemmas: pierwszy para prezydencki , który wprowadzić się do nowy rezydencja , zbudować według projekt architekt pochodzenie irlandzki James Hoban , być John i Abigail Adams .

cposes: A N A Punct A V Part Prep A N Punct V Prep N N N A N N Punct V N Conj N N Punct

poses: adj subst adj interp adj praet part prep adj subst interp ppas prep subst subst subst adj subst subst interp praet subst conj subst subst interp


tokens: Nie bardzo mogł em sobie wyobrazić , że za miesiąc będę w Toronto .

lemmas: nie bardzo móc być siebie wyobrazić , że za miesiąc być w Toronto .

cposes: Part Adv V V N V Punct Comp Prep N V Prep N Punct

poses: part adv praet aglt siebie inf interp comp prep subst bedzie prep subst interp


tokens: John Roder otrzymał propozycję objęcia nowego laboratorium przy znanym szpitalu Mount Sinai Hospital i z całym zespołem z Kingston przenosił się do Toronto .

lemmas: John Roder otrzymać propozycja objąć nowy laboratorium przy znany szpital Mount Sinai Hospital i z cały zespół z Kingston przenosić się do Toronto .

cposes: N N V N V A N Prep A N V V V Conj Prep A N Prep N V Part Prep N Punct

poses: subst subst praet subst ger adj subst prep adj subst xxs xxs xxs conj prep adj subst prep subst praet part prep subst interp


tokens: Jak mało który z Kanadyjczyków interesował się historią naszego kraju .

lemmas: jak mało który z Kanadyjczyk interesować się historia nasz kraj .

cposes: Adv Adv A Prep N V Part N A N Punct

poses: adv adv adj prep subst praet part subst adj subst interp


tokens: Z wielkim trudem próbował ją zrozumieć .

lemmas: z wielki trud próbować on zrozumieć .

cposes: Prep A N V N V Punct

poses: prep adj subst praet ppron3 inf interp


tokens: Zdziwienie Roderów w kwestiach u nas oczywistych było czasem wzruszające i świadczyło o wielkiej przepaści , jaka dzieliła nasze dwa światy .

lemmas: zdziwienie Roder w kwestia u my oczywisty być czas wzruszający i świadczyć o wielki przepaść , jaki dzielić nasz dwa świat .

cposes: N N Prep N Prep N A V N A Conj V Prep A N Punct A V A Num N Punct

poses: subst subst prep subst prep ppron12 adj praet subst adj conj praet prep adj subst interp adj praet adj num subst interp


tokens: Pośliniła palec i zaczęła trzeć .

lemmas: poślinić palec i zacząć trzeć .

cposes: V N Conj V V Punct

poses: praet subst conj praet inf interp


tokens: Skóra wokół poczerwieniała , a w kącikach ust pojawił się grymas skrywanego bólu .

lemmas: skóra wokół poczerwienieć , a w kącik usta pojawić się grymas skrywać ból .

cposes: N Adv V Punct Conj Prep N N V Part N V N Punct

poses: subst adv praet interp conj prep subst subst praet part subst ppas subst interp


tokens: Rozzłościł em ją i widać było , że gotowa jest znęcać się nad nogą , ale chociaż był em pod wrażeniem , zauważył em , że równie mocno przytrzymuje skarpetę , zapobiegając zsunięciu się jej z przedniej części stopy .

lemmas: rozzłościć być on i widać być , że gotowy być znęcać się nad noga , ale chociaż być być pod wrażenie , zauważyć być , że równie mocno przytrzymywać skarpeta , zapobiegać zsunąć się on z przedni część stopa .

cposes: V V N Conj V V Punct Comp A V V Part Prep N Punct Conj Comp V V Prep N Punct V V Punct Comp Adv Adv V N Punct V V Part N Prep A N N Punct

poses: praet aglt ppron3 conj pred praet interp comp adj fin inf part prep subst interp conj comp praet aglt prep subst interp praet aglt interp comp adv adv fin subst interp pcon ger part ppron3 prep adj subst subst interp


tokens: Zerknął na siedzącą z tyłu Sofię .

lemmas: zerknąć na siedzieć z tył Sofia .

cposes: V Prep V Prep N N Punct

poses: praet prep pact prep subst subst interp


tokens: Chyba schodziły z niego te ostatnie kreski .

lemmas: chyba schodzić z on ten ostatni kreska .

cposes: Part V Prep N A A N Punct

poses: part praet prep ppron3 adj adj subst interp


tokens: – Zawieźć cię do was ? – spytał .

lemmas: – zawieźć ty do wy ? – spytać .

cposes: Punct V N Prep N Punct Punct V Punct

poses: interp inf ppron12 prep ppron12 interp interp praet interp


tokens: Skinęła głową i gapiła się dalej przez okno .

lemmas: skinąć głowa i gapić się daleko przez okno .

cposes: V N Conj V Part Adv Prep N Punct

poses: praet subst conj praet part adv prep subst interp


tokens: W końcu spytała : – O co ci chodziło z tym tam , na końcu , że ty nie oszukujesz , z narkotykami niby ?

lemmas: w koniec spytać : – o co ty chodzić z to tam , na koniec , że ty nie oszukiwać , z narkotyk niby ?

cposes: Prep N V Punct Punct Prep N N V Prep N Adv Punct Prep N Punct Comp N Part V Punct Prep N Part Punct

poses: prep subst praet interp interp prep subst ppron12 praet prep subst adv interp prep subst interp comp ppron12 part fin interp prep subst part interp


tokens: – Julek zdrętwiał i wytłumaczył nieskładnie , że to taki żart , ale chyba nie przekonał dziewczyny .

lemmas: – Julek zdrętwieć i wytłumaczyć nieskładnie , że to taki żart , ale chyba nie przekonać dziewczyna .

cposes: Punct N V Conj V Adv Punct Comp V A N Punct Conj Part Part V N Punct

poses: interp subst praet conj praet adv interp comp pred adj subst interp conj part part praet subst interp


tokens: Mówili sobie , że są jak kapłani , powracający do świątyń zagubionych w dżungli .

lemmas: mówić siebie , że być jak kapłan , powracać do świątynia zagubić w dżungla .

cposes: V N Punct Comp V Prep N Punct V Prep N V Prep N Punct

poses: praet siebie interp comp fin prep subst interp pact prep subst ppas prep subst interp


tokens: Otwierali na nowo zbezczeszczone ołtarze dziecięcej wyobraźni , polerowali posągi emocji , zapalali kadzidła uczuć .

lemmas: otwierać na nowo zbezcześcić ołtarz dziecięcy wyobraźnia , polerować posąg emocja , zapalać kadzidło uczucie .

cposes: V Prep Adv V N A N Punct V N N Punct V N N Punct

poses: praet prep adv ppas subst adj subst interp praet subst subst interp praet subst subst interp


tokens: Odmawiali mantry o potrzebie bezpieczeństwa , śpiewali gazale o poczuciu opuszczenia , czytali święte księgi zranionych chłopców i dziewczynek .

lemmas: odmawiać mantra o potrzeba bezpieczeństwo , śpiewać gazal o poczucie opuszczenie , czytać święty księga zranić chłopiec i dziewczynka .

cposes: V N Prep N N Punct V N Prep N N Punct V A N V N Conj N Punct

poses: praet subst prep subst subst interp praet subst prep subst subst interp praet adj subst ppas subst conj subst interp


tokens: Gubili się w dawno zapomnianych słowach , z trudem nazywali drgnienia serca .

lemmas: gubić się w dawno zapomnieć słowo , z trud nazywać drgnienie serce .

cposes: V Part Prep Adv V N Punct Prep N V N N Punct

poses: praet part prep adv ppas subst interp prep subst praet subst subst interp


tokens: Wstydzili się , ale mówili , wspominali i wypominali .

lemmas: wstydzić się , ale mówić , wspominać i wypominać .

cposes: V Part Punct Conj V Punct V Conj V Punct

poses: praet part interp conj praet interp praet conj praet interp


tokens: Płakali jak w tanich serialach .

lemmas: płakać jak w tani serial .

cposes: V Adv Prep A N Punct

poses: praet adv prep adj subst interp


tokens: Milczący Europaci , ściskając między nogami aktówki , wypijają kolejne puszki piwa i miażdżą je w dłoniach .

lemmas: milczeć Europata , ściskać między noga aktówka , wypijać kolejny puszka piwo i miażdżyć on w dłoń .

cposes: V N Punct V Prep N N Punct V A N N Conj V N Prep N Punct

poses: pact subst interp pcon prep subst subst interp fin adj subst subst conj fin ppron3 prep subst interp


tokens: Faceci ze Wschodu siedzą spokojnie w poczekalni , gawędząc .

lemmas: facet z wschód siedzieć spokojnie w poczekalnia , gawędzić .

cposes: N Prep N V Adv Prep N Punct V Punct

poses: subst prep subst fin adv prep subst interp pcon interp


tokens: Indyjscy biznesmeni ( ciało z garnituru , głowa owinięta turbanem ) mówią coraz głośniej , melodyjniej .

lemmas: indyjski biznesmen ( ciało z garnitur , głowa owinąć turban ) mówić coraz głośno , melodyjnie .

cposes: A N Punct N Prep N Punct N V N Punct V Adv Adv Punct Adv Punct

poses: adj subst interp subst prep subst interp subst ppas subst interp fin adv adv interp adv interp


tokens: Wystukują rytm dłońmi i zaczynają tańczyć .

lemmas: wystukiwać rytm dłoń i zaczynać tańczyć .

cposes: V N N Conj V V Punct

poses: fin subst subst conj fin inf interp


tokens: Podnoszą do góry ręce , śpiewają .

lemmas: podnosić do góra ręka , śpiewać .

cposes: V Prep N N Punct V Punct

poses: fin prep subst subst interp fin interp


tokens: Otacza mnie podrygująca grupka .

lemmas: otaczać ja podrygiwać grupka .

cposes: V N V N Punct

poses: fin ppron12 pact subst interp


tokens: Ostatni w linii prostej potomek Konfucjusza uciekł na Tajwan w 1948 .

lemmas: ostatni w linia prosty potomek Konfucjusz uciec na Tajwan w 1948 .

cposes: A Prep N A N N V Prep N Prep Dig Punct

poses: adj prep subst adj subst subst praet prep subst prep dig interp


tokens: Zdewastowane pawilony Qufu , noszące niegdyś wyrafinowane nazwy : Sali Wielkiej Doskonałości , Sali Świętych Dokumentów , nawiedzały zjawy .

lemmas: zdewastować pawilon Qufu , nosić niegdyś wyrafinowany nazwa : sala wielki doskonałość , sala święty dokument , nawiedzać zjawa .

cposes: V N N Punct V Adv A N Punct N A N Punct N A N Punct V N Punct

poses: ppas subst subst interp pact adv adj subst interp subst adj subst interp subst adj subst interp praet subst interp


tokens: „ Sam widział em ruszające się strzępy ksiąg ” – mówi chłopak , pracujący w luksusowym chińsko - amerykańskim hotelu , zbudowanym po odnowieniu ogrodów .

lemmas: „ sam widzieć być ruszać się strzęp księga ” – mówić chłopak , pracować w luksusowy chiński - amerykański hotel , zbudować po odnowić ogród .

cposes: Punct A V V V Part N N Punct Punct V N Punct V Prep A A Punct A N Punct V Prep V N Punct

poses: interp adj praet aglt pact part subst subst interp interp fin subst interp pact prep adj adja interp adj subst interp ppas prep ger subst interp


tokens: Nazywa się , jak większość tubylców , Kong .

lemmas: nazywać się , jak większość tubylec , Kong .

cposes: V Part Punct Adv N N Punct N Punct

poses: fin part interp adv subst subst interp subst interp


tokens: „ Nie wierzę w duchy – dodaje rozsądnie .

lemmas: „ nie wierzyć w duch – dodawać rozsądnie .

cposes: Punct Part V Prep N Punct V Adv Punct

poses: interp part fin prep subst interp fin adv interp


tokens: – To ruszały się zapisane myśli . ”

lemmas: – to ruszać się zapisać myśl . ”

cposes: Punct Part V Part V N Punct Punct

poses: interp part praet part ppas subst interp interp


tokens: Mój ojciec zarabiał wtedy nie więcej niż dychę , a ja miał by m dwadzieścia razy tyle !

lemmas: mój ojciec zarabiać wtedy nie więcej niż dycha , a ja mieć by być dwadzieścia raz tyle !

cposes: A N V Adv Part Num Conj N Punct Conj N V Part V Num N Num Punct

poses: adj subst praet adv part num conj subst interp conj ppron12 praet part aglt num subst num interp


tokens: Dziennie prawie cała ojcowska pensja !

lemmas: dziennie prawie cały ojcowski pensja !

cposes: Adv Part A A N Punct

poses: adv part adj adj subst interp


tokens: Jak Chorąży zacznę palić marlboro , pić trunki z Peweksu ; jak krakowscy kumple Mileny będę hulał w nocnych barach orbisowskich hoteli , może wręcz , jak sam Siwy , kupię porsche .

lemmas: jak chorąży zacząć palić marlboro , pić trunek z Pewex ; jak krakowski kumpel Milena być hulać w nocny bar orbisowski hotel , może wręcz , jak sam Siwy , kupić porsche .

cposes: Adv N V V N Punct V N Prep N Punct Adv A N N V V Prep A N A N Punct Part Part Punct Adv A N Punct V N Punct

poses: adv subst fin inf subst interp inf subst prep subst interp adv adj subst subst bedzie praet prep adj subst adj subst interp part part interp adv adj subst interp fin subst interp


tokens: Serio , taki gówniarz i prymityw przemówił wtedy we mnie .

lemmas: serio , taki gówniarz i prymityw przemówić wtedy w ja .

cposes: Adv Punct A N Conj N V Adv Prep N Punct

poses: adv interp adj subst conj subst praet adv prep ppron12 interp


tokens: Mają dom z tawerną ; Milena nazywa to tawerną – jakieś myszką trącące określenie , ale fajne , bo kojarzy się z pijaną marynarską bracią i szantami .

lemmas: mieć dom z tawerna ; Milena nazywać to tawerna – jakiś myszka trącić określenie , ale fajny , bo kojarzyć się z pijany marynarski brać i szanta .

cposes: V N Prep N Punct N V N N Punct A N V N Punct Conj A Punct Comp V Part Prep A A N Conj N Punct

poses: fin subst prep subst interp subst fin subst subst interp adj subst pact subst interp conj adj interp comp fin part prep adj adj subst conj subst interp


tokens: Krok po kroku rozmija się już ze zwyczajnym językiem polskim współwłaścicielka domu i tawerny ; kupili to z myślą o polskiej klienteli , ale złażą się tam różni , przeróżni , siła by gadać . . .

lemmas: krok po krok rozmijać się już z zwyczajny język polski współwłaścicielka dom i tawerna ; kupić to z myśl o polski klientela , ale złazić się tam różny , przeróżny , siła by gadać . . .

cposes: N Prep N V Part Part Prep A N A N N Conj N Punct V N Prep N Prep A N Punct Conj V Part Adv A Punct A Punct Adv Part V Punct Punct Punct

poses: subst prep subst fin part part prep adj subst adj subst subst conj subst interp praet subst prep subst prep adj subst interp conj fin part adv adj interp adj interp adv part inf interp interp interp


tokens: MILENA : To był bardzo zły pomysł , żeby m tu przyjechała .

lemmas: Milena : to być bardzo zły pomysł , żeby być tu przyjechać .

cposes: N Punct V V Adv A N Punct Comp V Adv V Punct

poses: subst interp pred praet adv adj subst interp comp aglt adv praet interp


tokens: Miło coś takiego usłyszeć , Mick , co nie ?

lemmas: miło coś taki usłyszeć , Mick , co nie ?

cposes: Adv N A V Punct N Punct Part Part Punct

poses: adv subst adj inf interp subst interp part part interp


tokens: Więc krzywisz się .

lemmas: więc krzywić się .

cposes: Comp V Part Punct

poses: comp fin part interp


tokens: ( Michał krzywi się , wyraźnie zirytowany . )

lemmas: ( Michał krzywić się , wyraźnie zirytować . )

cposes: Punct N V Part Punct Adv V Punct Punct

poses: interp subst fin part interp adv ppas interp interp


tokens: MICHAŁ : Miała ś lepszy ?

lemmas: Michał : mieć być dobry ?

cposes: N Punct V V A Punct

poses: subst interp praet aglt adj interp


tokens: MILENA : Wiesz dobrze , że nie .

lemmas: Milena : wiedzieć dobrze , że nie .

cposes: N Punct V Adv Punct Comp Part Punct

poses: subst interp fin adv interp comp part interp


tokens: Przytula się do Michała , by powiedzieć to , co on najmniej chciał by usłyszeć .

lemmas: przytulać się do Michał , by powiedzieć to , co on mało chcieć by usłyszeć .

cposes: V Part Prep N Punct Comp V N Punct N N Adv V Part V Punct

poses: fin part prep subst interp comp inf subst interp subst ppron3 adv praet part inf interp


tokens: MILENA : Będę musiała wrócić ; Michał , zrozum , zostawiła m męża i dziecko !

lemmas: Milena : być musieć wrócić ; Michał , zrozumieć , zostawić być mąż i dziecko !

cposes: N Punct V V V Punct N Punct V Punct V V N Conj N Punct

poses: subst interp bedzie praet inf interp subst interp impt interp praet aglt subst conj subst interp


tokens: MICHAŁ : Rozwiodła ś się .

lemmas: Michał : rozwieść być się .

cposes: N Punct V V Part Punct

poses: subst interp praet aglt part interp


tokens: Romer zdejmuje ze ściany owalne lusterko w pozłacanej ramce .

lemmas: Romer zdejmować z ściana owalny lusterko w pozłacany ramka .

cposes: N V Prep N A N Prep A N Punct

poses: subst fin prep subst adj subst prep adj subst interp


tokens: Kurz przyprószył złoty połysk , powierzchnia zwierciadła pozostała czysta , a mimo to mężczyzna przeciera ją rękawem , nie widząc cienia , który tańczy w tym czasie dziki taniec śmierci .

lemmas: kurz przyprószyć złoty połysk , powierzchnia zwierciadło pozostać czysty , a mimo to mężczyzna przecierać on rękaw , nie widzieć cień , który tańczyć w ten czas dziki taniec śmierć .

cposes: N V A N Punct N N V A Punct Conj Prep N N V N N Punct Part V N Punct A V Prep A N A N N Punct

poses: subst praet adj subst interp subst subst praet adj interp conj prep subst subst fin ppron3 subst interp part pcon subst interp adj fin prep adj subst adj subst subst interp


tokens: Podryguje i rozdwaja się jak wielorękie i wielogłowe bóstwo .

lemmas: podrygiwać i rozdwajać się jak wieloręki i wielogłowy bóstwo .

cposes: V Conj V Part Adv A Conj A N Punct

poses: fin conj fin part adv adj conj adj subst interp


tokens: Linda sprawnie nakrywała do stołu , a Blondyn nie spuszczał z oczu jej wąskich stóp opatulonych w grube skarpety .

lemmas: Linda sprawnie nakrywać do stół , a Blondyn nie spuszczać z oko on wąski stopa opatulić w gruby skarpeta .

cposes: N Adv V Prep N Punct Conj N Part V Prep N N A N V Prep A N Punct

poses: subst adv praet prep subst interp conj subst part praet prep subst ppron3 adj subst ppas prep adj subst interp


tokens: Biegał za nią od kuchni do pokoju , przystając tylko na moment , gdy ustawiała półmiski .

lemmas: biegać za on od kuchnia do pokój , przystawać tylko na moment , gdy ustawiać półmisek .

cposes: V Prep N Prep N Prep N Punct V Part Prep N Punct Adv V N Punct

poses: praet prep ppron3 prep subst prep subst interp pcon part prep subst interp adv praet subst interp


tokens: Potem wracał z wysoko uniesionym podłamanym kikutem , aby w dalszym ciągu być obok .

lemmas: potem wracać z wysoko unieść podłamać kikut , aby w daleki ciąg być obok .

cposes: Adv V Prep Adv V V N Punct Comp Prep A N V Adv Punct

poses: adv praet prep adv ppas ppas subst interp comp prep adj subst inf adv interp


tokens: W piątek siedziała m naprzeciw księdza Koszałko i z satysfakcją notowała m jego kolejną przegraną .

lemmas: w piątek siedzieć być naprzeciw ksiądz Koszałko i z satysfakcja notować być on kolejny przegrana .

cposes: Prep N V V Prep N N Conj Prep N V V N A N Punct

poses: prep subst praet aglt prep subst subst conj prep subst praet aglt ppron3 adj subst interp


tokens: Dokonywała m takich spustoszeń na planszy , jakby mnie tu przysłał sam diabeł w celu doprowadzenia proboszcza do ostateczności .

lemmas: dokonywać być taki spustoszenie na plansza , jakby ja tu przysłać sam diabeł w cel doprowadzić proboszcz do ostateczność .

cposes: V V A N Prep N Punct Comp N Adv V A N Prep N V N Prep N Punct

poses: praet aglt adj subst prep subst interp comp ppron12 adv praet adj subst prep subst ger subst prep subst interp


tokens: Mimo to z ust plebana nie schodził dobrotliwy i pełen łaski uśmiech , a gdyby przyjrzeć się jego wargom , można by sądzić , że mruczały jakąś przyjazną modlitwę .

lemmas: mimo to z usta pleban nie schodzić dobrotliwy i pełny łaska uśmiech , a gdyby przyjrzeć się on warga , można by sądzić , że mruczeć jakiś przyjazny modlitwa .

cposes: Prep N Prep N N Part V A Conj A N N Punct Conj Comp V Part N N Punct V Part V Punct Comp V A A N Punct

poses: prep subst prep subst subst part praet adj conj adj subst subst interp conj comp inf part ppron3 subst interp pred part inf interp comp praet adj adj subst interp


tokens: Dokonawszy pośpiesznie wieczornej toalety , ułożył em się w łóżku i zaraz zgasił em światło .

lemmas: dokonać pośpiesznie wieczorny toaleta , ułożyć być się w łóżko i zaraz zgasić być światło .

cposes: V Adv A N Punct V V Part Prep N Conj Adv V V N Punct

poses: pant adv adj subst interp praet aglt part prep subst conj adv praet aglt subst interp


tokens: W mieszkaniu było już cicho , radio w stołowym milczało .

lemmas: w mieszkanie być już cicho , radio w stołowy milczeć .

cposes: Prep N V Part Adv Punct N Prep A V Punct

poses: prep subst praet part adv interp subst prep adj praet interp


tokens: W ciemności , leżąc na wznak z zamkniętymi oczami , przystąpił em natychmiast do przeżuwania zdobyczy – tego ogromu wiedzy , który niespodziewanie , przynajmniej w takim wymiarze , stał się moim udziałem .

lemmas: w ciemność , leżeć na wznak z zamknąć oko , przystąpić być natychmiast do przeżuwać zdobycz – ten ogrom wiedza , który niespodziewanie , przynajmniej w taki wymiar , stać się mój udział .

cposes: Prep N Punct V Prep X Prep V N Punct V V Adv Prep V N Punct A N N Punct A Adv Punct Part Prep A N Punct V Part A N Punct

poses: prep subst interp pcon prep frag prep ppas subst interp praet aglt adv prep ger subst interp adj subst subst interp adj adv interp part prep adj subst interp praet part adj subst interp


tokens: ES patrzył na mnie z narastającym osłupieniem na twarzy , lecz gdy wybrzmiała ostatnia linijka mej zaimprowizowanej tyrady , odzyskał sparaliżowany na chwilę refleks i podjął rzucone mu wyzwanie : Przywdział na twarz błazeńsko srogą minę , postąpił krok w stronę sekretarki i wyciągnął ku niej ramiona w hipnotyzującym geście :

lemmas: ES patrzyć na ja z narastać osłupieć na twarz , lecz gdy wybrzmieć ostatni linijka mój zaimprowizować tyrada , odzyskać sparaliżować na chwila refleks i podjąć rzucić on wyzwanie : przywdziać na twarz błazeńsko srogi mina , postąpić krok w strona sekretarka i wyciągnąć ku on ramię w hipnotyzować gest :

cposes: N V Prep N Prep V V Prep N Punct Conj Adv V A N A V N Punct V V Prep N N Conj V V N N Punct V Prep N Adv A N Punct V N Prep N N Conj V Prep N N Prep V N Punct

poses: subst praet prep ppron12 prep pact ger prep subst interp conj adv praet adj subst adj ppas subst interp praet ppas prep subst subst conj praet ppas ppron3 subst interp praet prep subst adv adj subst interp praet subst prep subst subst conj praet prep ppron3 subst prep pact subst interp


tokens: Saszce rzeczywiście odeszła chętka do dalszej rozmowy .

lemmas: Saszka rzeczywiście odejść chętka do daleki rozmowa .

cposes: N Adv V N Prep A N Punct

poses: subst adv praet subst prep adj subst interp


tokens: Gest Handzi poruszył go głęboko .

lemmas: gest Handzia poruszyć on głęboko .

cposes: N N V N Adv Punct

poses: subst subst praet ppron3 adv interp


tokens: Taki sobie dziewczęcy pocałunek – niby nic .

lemmas: taki siebie dziewczęcy pocałunek – niby nic .

cposes: A N A N Punct Part N Punct

poses: adj siebie adj subst interp part subst interp


tokens: Naiwny , ulotny , a może to pocałunek partyjny – licho wie .

lemmas: naiwny , ulotny , a może to pocałunek partyjny – licho wiedzieć .

cposes: A Punct A Punct Conj Part V N A Punct N V Punct

poses: adj interp adj interp conj part pred subst adj interp subst fin interp


tokens: Ale Saszkę to wzruszyło .

lemmas: ale Saszka to wzruszyć .

cposes: Conj N N V Punct

poses: conj subst subst praet interp


tokens: Znów , jak owego wieczoru w jego domu , chciało mu się przytulić Handzię i pocałować .

lemmas: znów , jak ów wieczór w on dom , chcieć on się przytulić Handzia i pocałować .

cposes: Part Punct Adv A N Prep N N Punct V N Part V N Conj V Punct

poses: part interp adv adj subst prep ppron3 subst interp praet ppron3 part inf subst conj inf interp


tokens: Ale wokół ogniska panowała powaga , jak w świątyni .

lemmas: ale wokół ognisko panować powaga , jak w świątynia .

cposes: Conj Prep N V N Punct Adv Prep N Punct

poses: conj prep subst praet subst interp adv prep subst interp


tokens: Siedzieli jeszcze chwilę w milczeniu , zapatrzeni w ognisko .

lemmas: siedzieć jeszcze chwila w milczenie , zapatrzony w ognisko .

cposes: V Part N Prep N Punct A Prep N Punct

poses: praet part subst prep subst interp adj prep subst interp


tokens: Ajataka wzruszyła ramionami i pociągnęła mnie do windy .

lemmas: Ajataka wzruszyć ramię i pociągnąć ja do winda .

cposes: N V N Conj V N Prep N Punct

poses: subst praet subst conj praet ppron12 prep subst interp


tokens: W środku śmierdziało papierosami i moczem , patrzył em na nią z czułością i obrzydzeniem , bo choć miała zielone oczy i czerwone usta , było w niej coś odrażającego , coś obcego , coś , czego nie sposób było przytulić .

lemmas: w środek śmierdzieć papieros i mocz , patrzyć być na on z czułość i obrzydzenie , bo choć mieć zielony oko i czerwony usta , być w on coś odrażający , coś obcy , coś , co nie sposób być przytulić .

cposes: Prep N V N Conj N Punct V V Prep N Prep N Conj N Punct Comp Comp V A N Conj A N Punct V Prep N N A Punct N A Punct N Punct N Part V V V Punct

poses: prep subst praet subst conj subst interp praet aglt prep ppron3 prep subst conj subst interp comp comp praet adj subst conj adj subst interp praet prep ppron3 subst adj interp subst adj interp subst interp subst part pred praet inf interp


tokens: A może , gdyby m się przemógł , potłumił by m jej zaklęcia ?

lemmas: a może , gdyby być się przemóc , potłumić by być on zaklęcie ?

cposes: Conj Part Punct Comp V Part V Punct V Part V N N Punct

poses: conj part interp comp aglt part praet interp praet part aglt ppron3 subst interp


tokens: Falk podniósł na niego swoje wiecznie załzawione oczy i dwaj mężczyźni mierzyli się przez chwilę spojrzeniami , jakby chcieli sobie paść w ramiona .

lemmas: Falk podnieść na on swój wiecznie załzawiony oko i dwa mężczyzna mierzyć się przez chwila spojrzenie , jakby chcieć siebie paść w ramię .

cposes: N V Prep N A Adv A N Conj Num N V Part Prep N N Punct Comp V N V Prep N Punct

poses: subst praet prep ppron3 adj adv adj subst conj num subst praet part prep subst subst interp comp praet siebie inf prep subst interp


tokens: Wyglądało to niezwykle dostojnie , ale Kazimierz z rozpaczą uświadomił sobie , że nie potrafi się tym przejąć .

lemmas: wyglądać to niezwykle dostojnie , ale Kazimierz z rozpacz uświadomić siebie , że nie potrafić się to przejąć .

cposes: V N Adv Adv Punct Conj N Prep N V N Punct Comp Part V Part N V Punct

poses: praet subst adv adv interp conj subst prep subst praet siebie interp comp part fin part subst inf interp


tokens: Teatr , wszystko to teatr – skrzeczało w nim coś przeraźliwie przyziemne .

lemmas: teatr , wszystko to teatr – skrzeczeć w on coś przeraźliwie przyziemny .

cposes: N Punct N V N Punct V Prep N N Adv A Punct

poses: subst interp subst pred subst interp praet prep ppron3 subst adv adj interp


tokens: Zamilkła i wyszła do kuchni , żeby przynieść dzbanek kawy grzejący się w ekspresie .

lemmas: zamilknąć i wyjść do kuchnia , żeby przynieść dzbanek kawa grzać się w ekspres .

cposes: V Conj V Prep N Punct Comp V N N V Part Prep N Punct

poses: praet conj praet prep subst interp comp inf subst subst pact part prep subst interp


tokens: Krzysztof pomyślał , że przy okazji usłyszał w końcu to , co najważniejsze : Stefania wprawdzie przeczuwała oszustwo , ale ktoś gdzieś prowadził eksperymenty nad podobnymi do niego przypadkami .

lemmas: Krzysztof pomyśleć , że przy okazja usłyszeć w koniec to , co ważny : Stefania wprawdzie przeczuwać oszustwo , ale ktoś gdzieś prowadzić eksperyment nad podobny do on przypadek .

cposes: N V Punct Comp Prep N V Prep N N Punct N A Punct N Part V N Punct Conj N Adv V N Prep A Prep N N Punct

poses: subst praet interp comp prep subst praet prep subst subst interp subst adj interp subst part praet subst interp conj subst adv praet subst prep adj prep ppron3 subst interp


tokens: Jednak kiedy wróciła do stołu , widać było po jej zamyślonej minie , że nie skończyła jeszcze mówić .

lemmas: jednak kiedy wrócić do stół , widać być po on zamyślony mina , że nie skończyć jeszcze mówić .

cposes: Conj Adv V Prep N Punct V V Prep N A N Punct Comp Part V Part V Punct

poses: conj adv praet prep subst interp pred praet prep ppron3 adj subst interp comp part praet part inf interp


tokens: 16 . 01 . – Enriko Romantiko – rozkosze prostego życia na ciepłych wyspach ( A czy pani redaktor lubi opalać się nago ? ) .

lemmas: 16 . 01 . – Enriko Romantiko – rozkosz prosty życie na ciepły wyspa ( a czy pani redaktor lubić opalać się nago ? ) .

cposes: Dig Punct Dig Punct Punct N N Punct N A N Prep A N Punct Conj Part N N V V Part Adv Punct Punct Punct

poses: dig interp dig interp interp subst subst interp subst adj subst prep adj subst interp conj part subst subst fin inf part adv interp interp interp


tokens: 16 . 20 . – Torbiel Jan – paszkwil na « Balcerowicza » .

lemmas: 16 . 20 . – Torbiel Jan – paszkwil na « Balcerowicz » .

cposes: Dig Punct Dig Punct Punct N N Punct N Prep Punct N Punct Punct

poses: dig interp dig interp interp subst subst interp subst prep interp subst interp interp


tokens: Dawniej człowiek mógł wszędzie wyjechać , do Soczi żonę zabrać czy nad Balaton , a teraz , odkąd Balcerowicz rządzi , wszystko rozprzedali , rozgrabili majątek państwowy .

lemmas: dawno człowiek móc wszędzie wyjechać , do Soczi żona zabrać czy nad Balaton , a teraz , odkąd Balcerowicz rządzić , wszystko rozprzedać , rozgrabić majątek państwowy .

cposes: Adv N V Adv V Punct Prep N N V Conj Prep N Punct Conj Adv Punct Adv N V Punct N V Punct V N A Punct

poses: adv subst praet adv inf interp prep subst subst inf conj prep subst interp conj adv interp adv subst fin interp subst praet interp praet subst adj interp


tokens: Staads wstał i skierował się do wyjścia , za nim , gęsiego , podążyli jego współpracownicy .

lemmas: Staads wstać i skierować się do wyjście , za on , gęsiego , podążyć on współpracownik .

cposes: N V Conj V Part Prep N Punct Prep N Punct Adv Punct V N N Punct

poses: subst praet conj praet part prep subst interp prep ppron3 interp adv interp praet ppron3 subst interp


tokens: Gagosian nadal milczał , siedząc za biurkiem na swój sztywny sposób .

lemmas: Gagosian nadal milczeć , siedzieć za biurko na swój sztywny sposób .

cposes: N Adv V Punct V Prep N Prep A A N Punct

poses: subst adv praet interp pcon prep subst prep adj adj subst interp


tokens: Odczekał , aż za napastnikami zamkną się drzwi , po czym zaklął i chwycił kopertę .

lemmas: odczekać , aż za napastnik zamknąć się drzwi , po co zakląć i chwycić koperta .

cposes: V Punct Comp Prep N V Part N Punct Prep N V Conj V N Punct

poses: praet interp comp prep subst fin part subst interp prep subst praet conj praet subst interp


tokens: Przeszywający ból w ramieniu sprawił , że zaklął jeszcze raz i rozluźnił palce .

lemmas: przeszywający ból w ramię sprawić , że zakląć jeszcze raz i rozluźnić palec .

cposes: A N Prep N V Punct Comp V Part N Conj V N Punct

poses: adj subst prep subst praet interp comp praet part subst conj praet subst interp


tokens: Z koperty wypadły jakieś fotografie .

lemmas: z koperta wypaść jakiś fotografia .

cposes: Prep N V A N Punct

poses: prep subst praet adj subst interp


tokens: Przez chwilę patrzył na nie w osłupieniu .

lemmas: przez chwila patrzyć na on w osłupienie .

cposes: Prep N V Prep N Prep N Punct

poses: prep subst praet prep ppron3 prep subst interp


tokens: Nagle drgnął na dźwięk interkomu .

lemmas: nagle drgnąć na dźwięk interkom .

cposes: Adv V Prep N N Punct

poses: adv praet prep subst subst interp


tokens: O 14 . 30 gotów był spędzić z nią całe życie .

lemmas: o 14 . 30 gotowy być spędzić z on cały życie .

cposes: Prep Dig Punct Dig A V V Prep N A N Punct

poses: prep dig interp dig adjc praet inf prep ppron3 adj subst interp


tokens: O 16 . 15 nawet się z nią ożenić .

lemmas: o 16 . 15 nawet się z on ożenić .

cposes: Prep Dig Punct Dig Part Part Prep N V Punct

poses: prep dig interp dig part part prep ppron3 inf interp


tokens: Między 17 . 03 a 17 . 05 ich ciała wreszcie odnalazły się nawzajem , i było to epokowe spotkanie na miarę zderzenia Julii z Romeem , Daimlera z Benzem czy redaktora Stanleya i doktora Livingstone'a .

lemmas: między 17 . 03 a 17 . 05 on ciało wreszcie odnaleźć się nawzajem , i być to epokowy spotkanie na miara zderzyć Julia z Romeo , Daimler z Benz czy redaktor Stanley i doktor Livingstone .

cposes: Prep Dig Punct Dig Conj Dig Punct Dig N N Part V Part Adv Punct Conj V V A N Prep N V N Prep N Punct N Prep N Conj N N Conj N N Punct

poses: prep dig interp dig conj dig interp dig ppron3 subst part praet part adv interp conj praet pred adj subst prep subst ger subst prep subst interp subst prep subst conj subst subst conj subst subst interp


tokens: Całe szczęście , że ich uniesienie skończyło się przed 17 . 34 , kiedy to zadzwonił ktoś z centrali CNN , zainteresowany ofertą współpracy złożoną agencji przez młodą reporterkę .

lemmas: cały szczęście , że on uniesienie skończyć się przed 17 . 34 , kiedy to zadzwonić ktoś z centrala CNN , zainteresowany oferta współpraca złożyć agencja przez młody reporterka .

cposes: A N Punct Comp N N V Part Prep Dig Punct Dig Punct Adv Part V N Prep N N Punct N N N V N Prep A N Punct

poses: adj subst interp comp ppron3 subst praet part prep dig interp dig interp adv part praet subst prep subst subst interp subst subst subst ppas subst prep adj subst interp


tokens: To nie tylko o to chodziło , że Artur czuł się zaniepokojony snem , w którym strach stawał się cuchnącym drewnem .

lemmas: to nie tylko o to chodzić , że Artur czuć się zaniepokoić sen , w który strach stawać się cuchnąć drewno .

cposes: Part Part Part Prep N V Punct Comp N V Part V N Punct Prep A N V Part V N Punct

poses: part part part prep subst praet interp comp subst praet part ppas subst interp prep adj subst praet part pact subst interp


tokens: Drewnem unieruchamiającym kończyny , ugniatającym klatkę piersiową .

lemmas: drewno unieruchamiać kończyna , ugniatać klatka piersiowy .

cposes: N V N Punct V N A Punct

poses: subst pact subst interp pact subst adj interp


tokens: Odbierającym dech , zatykającym gardło , aż w końcu stającym się gardłem .

lemmas: odbierać dech , zatykać gardło , aż w koniec stawać się gardło .

cposes: V N Punct V N Punct Comp Prep N V Part N Punct

poses: pact subst interp pact subst interp comp prep subst pact part subst interp


tokens: Krtanią suchą od trocin .

lemmas: krtań suchy od trociny .

cposes: N A Prep N Punct

poses: subst adj prep subst interp


tokens: Drewno ciągnęło w tył , do upadku , aż do leżenia na wznak – wiecznego leżenia z rozrzuconymi rękami .

lemmas: drewno ciągnąć w tył , do upadek , aż do leżeć na wznak – wieczny leżeć z rozrzucić ręka .

cposes: N V Prep N Punct Prep N Punct Comp Prep V Prep X Punct A V Prep V N Punct

poses: subst praet prep subst interp prep subst interp comp prep ger prep frag interp adj ger prep ppas subst interp


tokens: Rękami wyrosłymi z drewniejącego , choć nie do końca zdrewniałego ciała .

lemmas: ręka wyrosły z drewnieć , choć nie do koniec zdrewniały ciało .

cposes: N A Prep V Punct Comp Part Prep N A N Punct

poses: subst adj prep pact interp comp part prep subst adj subst interp


tokens: Wyruszył w głąb mieszkania .

lemmas: wyruszyć w głąb mieszkanie .

cposes: V Prep N N Punct

poses: praet prep subst subst interp


tokens: W dużym pokoju znów przypomniał sobie o Wandzi .

lemmas: w duży pokój znów przypomnieć siebie o Wandzia .

cposes: Prep A N Part V N Prep N Punct

poses: prep adj subst part praet siebie prep subst interp


tokens: Była tutaj jeszcze kilkanaście , a może nawet kilka godzin temu .

lemmas: być tutaj jeszcze kilkanaście , a może nawet kilka godzina temu .

cposes: V Adv Part Num Punct Conj Part Part Num N Prep Punct

poses: praet adv part num interp conj part part num subst prep interp


tokens: Miała by tu siedzieć do nocy ?

lemmas: mieć by tu siedzieć do noc ?

cposes: V Part Adv V Prep N Punct

poses: praet part adv inf prep subst interp


tokens: Po co ?

lemmas: po co ?

cposes: Prep N Punct

poses: prep subst interp


tokens: Kartka na stole leżała nie całkiem tam , gdzie ją zostawił .

lemmas: kartka na stół leżeć nie całkiem tam , gdzie on zostawić .

cposes: N Prep N V Part Adv Adv Punct Adv N V Punct

poses: subst prep subst praet part adv adv interp adv ppron3 praet interp


tokens: To Wandzia musiała brać kartkę w dłonie .

lemmas: to Wandzia musieć brać kartka w dłoń .

cposes: Part N V V N Prep N Punct

poses: part subst praet inf subst prep subst interp


tokens: W swoje miękkie , wilgotne paluszki .

lemmas: w swój miękki , wilgotny paluszek .

cposes: Prep A A Punct A N Punct

poses: prep adj adj interp adj subst interp


tokens: Musiała się przestraszyć .

lemmas: musieć się przestraszyć .

cposes: V Part V Punct

poses: praet part inf interp


tokens: Czy oni bali się takich rzeczy ?

lemmas: czy on bać się taki rzecz ?

cposes: Part N V Part A N Punct

poses: part ppron3 praet part adj subst interp


tokens: Wioślarze wrócili zmęczeni , dzieci także , więc apetyt wszyscy mieli znakomity .

lemmas: wioślarz wrócić zmęczony , dziecko także , więc apetyt wszyscy mieć znakomity .

cposes: N V A Punct N Part Punct Comp N N V A Punct

poses: subst praet adj interp subst part interp comp subst subst praet adj interp


tokens: Jedzenie znikało błyskawicznie .

lemmas: jedzenie znikać błyskawicznie .

cposes: N V Adv Punct

poses: subst praet adv interp


tokens: Ania i Ewa próbowały prowadzić błahą , pogodną rozmowę , odpowiednią na piknik .

lemmas: Ania i Ewa próbować prowadzić błahy , pogodny rozmowa , odpowiedni na piknik .

cposes: N Conj N V V A Punct A N Punct A Prep N Punct

poses: subst conj subst praet inf adj interp adj subst interp adj prep subst interp


tokens: Ale trudno było by uznać , że naprawdę udało im się stworzyć prawdziwie pogodną , wypoczynkową atmosferę .

lemmas: ale trudno być by uznać , że naprawdę udać on się stworzyć prawdziwie pogodny , wypoczynkowy atmosfera .

cposes: Conj Adv V Part V Punct Comp Part V N Part V Adv A Punct A N Punct

poses: conj adv praet part inf interp comp part praet ppron3 part inf adv adj interp adj subst interp


tokens: Jedynie dzieci były w wyśmienitych humorach , których nie był w stanie zniweczyć niepokój dorosłych .

lemmas: jedynie dziecko być w wyśmienity humor , który nie być w stan zniweczyć niepokój dorosły .

cposes: Part N V Prep A N Punct A Part V Prep N V N N Punct

poses: part subst praet prep adj subst interp adj part praet prep subst inf subst subst interp


tokens: Ale trzej bracia nie zważali na przeszkody .

lemmas: ale trzy brat nie zważać na przeszkoda .

cposes: Conj Num N Part V Prep N Punct

poses: conj num subst part praet prep subst interp


tokens: Popędzali swoje konie , bo koniecznie chcieli dopaść upatrzonej zwierzyny .

lemmas: popędzać swój koń , bo koniecznie chcieć dopaść upatrzyć zwierzyna .

cposes: V A N Punct Comp Adv V V V N Punct

poses: praet adj subst interp comp adv praet inf ppas subst interp


tokens: Jak długo trwała ta gonitwa , nie wiem , bo nie było przy tym wypadku ani mnie , ani mego dziadka , ani nawet prapradziadka .

lemmas: jak długo trwać ten gonitwa , nie wiedzieć , bo nie być przy ten wypadek ani ja , ani mój dziadek , ani nawet prapradziadek .

cposes: Adv Adv V A N Punct Part V Punct Comp Part V Prep A N Conj N Punct Conj A N Punct Conj Part N Punct

poses: adv adv praet adj subst interp part fin interp comp part praet prep adj subst conj ppron12 interp conj adj subst interp conj part subst interp


tokens: Ale wydaje mi się , że Lech , Czech i Rus musieli bardzo długo pędzić za jeleniem , dzikiem i niedźwiedziem .

lemmas: ale wydawać ja się , że Lech , Czech i Rus musieć bardzo długo pędzić za jeleń , dzik i niedźwiedź .

cposes: Conj V N Part Punct Comp N Punct N Conj N V Adv Adv V Prep N Punct N Conj N Punct

poses: conj fin ppron12 part interp comp subst interp subst conj subst praet adv adv inf prep subst interp subst conj subst interp


tokens: I podobno wcale ich nie dogonili .

lemmas: i podobno wcale on nie dogonić .

cposes: Conj Part Adv N Part V Punct

poses: conj part adv ppron3 part praet interp


tokens: Bo cudowne rzeczy dzieją się nie zawsze w tajemniczej dalekiej krainie za siedmioma górami , za siedmioma rzekami , ale i na bliskiej ojczystej ziemi .

lemmas: bo cudowny rzecz dziać się nie zawsze w tajemniczy daleki kraina za siedem góra , za siedem rzeka , ale i na bliski ojczysty ziemia .

cposes: Comp A N V Part Part Adv Prep A A N Prep Num N Punct Prep Num N Punct Conj Part Prep A A N Punct

poses: comp adj subst fin part part adv prep adj adj subst prep num subst interp prep num subst interp conj part prep adj adj subst interp


tokens: W znanym podaniu dzielny Krak , który zwyciężył smoka , zamieszkał w zamku na Wawelu , krasnoludki czuwały nad skarbami w polskich górach , syrena z dalekich mórz pokochała Wisłę , a śpiący rycerze Bolesława Chrobrego oczekiwali w tatrzańskich grotach na znak wzywający do walki o wyzwolenie ojczyzny . . .

lemmas: w znany podanie dzielny Krak , który zwyciężyć smok , zamieszkać w zamek na Wawel , krasnoludek czuwać nad skarb w polski góra , syrena z daleki morze pokochać Wisła , a spać rycerz Bolesław chrobry oczekiwać w tatrzański grota na znak wzywać do walka o wyzwolić ojczyzna . . .

cposes: Prep A N A N Punct A V N Punct V Prep N Prep N Punct N V Prep N Prep A N Punct N Prep A N V N Punct Conj V N N A V Prep A N Prep N V Prep N Prep V N Punct Punct Punct

poses: prep adj subst adj subst interp adj praet subst interp praet prep subst prep subst interp subst praet prep subst prep adj subst interp subst prep adj subst praet subst interp conj pact subst subst adj praet prep adj subst prep subst pact prep subst prep ger subst interp interp interp


tokens: W trosce o spokój i zdrowie obywateli postanowiono zająć się również ich życiem od strony podwórek .

lemmas: w troska o spokój i zdrowie obywatel postanowić zająć się również on życie od strona podwórko .

cposes: Prep N Prep N Conj N N V V Part Part N N Prep N N Punct

poses: prep subst prep subst conj subst subst imps inf part part ppron3 subst prep subst subst interp


tokens: W tym celu powołano Międzyresortową Komisję Koordynacyjną , która opracowała Kodeks Podwórzowy na wzór istniejącego już Kodeksu Karnego i Kodeksu Drogowego .

lemmas: w ten cel powołać międzyresortowy komisja koordynacyjny , który opracować kodeks podwórzowy na wzór istnieć już kodeks karny i kodeks drogowy .

cposes: Prep A N V A N A Punct A V N A Prep N V Part N A Conj N A Punct

poses: prep adj subst imps adj subst adj interp adj praet subst adj prep subst pact part subst adj conj subst adj interp


tokens: Zawarte w nim postanowienia i przepisy regulują dokładnie stosunki ludzkie na tym tak ważnym terenie .

lemmas: zawrzeć w on postanowienie i przepis regulować dokładnie stosunek ludzki na ten tak ważny teren .

cposes: V Prep N N Conj N V Adv N A Prep A Adv A N Punct

poses: ppas prep ppron3 subst conj subst fin adv subst adj prep adj adv adj subst interp


tokens: Przytaczamy poniżej zbiór przepisów dotyczących jednej tylko dziedziny , a mianowicie trzepania .

lemmas: przytaczać poniżej zbiór przepis dotyczyć jeden tylko dziedzina , a mianowicie trzepać .

cposes: V Adv N N V A Part N Punct Conj Conj V Punct

poses: fin adv subst subst pact adj part subst interp conj conj ger interp


tokens: Człowiek posiada mieszkanie .

lemmas: człowiek posiadać mieszkanie .

cposes: N V N Punct

poses: subst fin subst interp


tokens: A mieszkanie zapełniają złośliwe przedmioty martwe .

lemmas: a mieszkanie zapełniać złośliwy przedmiot martwy .

cposes: Conj N V A N A Punct

poses: conj subst fin adj subst adj interp


tokens: Mówi się : postęp techniczny , mówi się : nowoczesny komfort .

lemmas: mówić się : postęp techniczny , mówić się : nowoczesny komfort .

cposes: V Part Punct N A Punct V Part Punct A N Punct

poses: fin part interp subst adj interp fin part interp adj subst interp


tokens: Jak to wygląda w praktyce ?

lemmas: jak to wyglądać w praktyka ?

cposes: Adv N V Prep N Punct

poses: adv subst fin prep subst interp


tokens: W mieszkaniu jest kanalizacja , elektryczność , centralne ogrzewanie , urządzenia wodociągowe , piecyki gazowe .

lemmas: w mieszkanie być kanalizacja , elektryczność , centralny ogrzewanie , urządzenie wodociągowy , piecyk gazowy .

cposes: Prep N V N Punct N Punct A N Punct N A Punct N A Punct

poses: prep subst fin subst interp subst interp adj subst interp subst adj interp subst adj interp


tokens: Są także drzwi , klamki , zamki , okna , szafy , meble .

lemmas: być także drzwi , klamka , zamek , okno , szafa , mebel .

cposes: V Part N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct N Punct

poses: fin part subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp subst interp


tokens: Są ściany , podłogi i sufity .

lemmas: być ściana , podłoga i sufit .

cposes: V N Punct N Conj N Punct

poses: fin subst interp subst conj subst interp


tokens: Zbyszek bywa tu raczej rzadko , a stara Pawłowska pewnie faktycznie nie ma sił .

lemmas: Zbyszek bywać tu raczej rzadko , a stary Pawłowska pewnie faktycznie nie mieć siła .

cposes: N V Adv Part Adv Punct Conj A N Part Adv Part V N Punct

poses: subst fin adv part adv interp conj adj subst part adv part fin subst interp


tokens: Chociaż pamiętał ją , jak w ubiegłym roku jeszcze brała się za kosę .

lemmas: chociaż pamiętać on , jak w ubiegły rok jeszcze brać się za kosa .

cposes: Comp V N Punct Adv Prep A N Part V Part Prep N Punct

poses: comp praet ppron3 interp adv prep adj subst part praet part prep subst interp


tokens: Twardzi są ci starzy .

lemmas: twardy być ten stary .

cposes: A V A A Punct

poses: adj fin adj adj interp


tokens: Jak my będziemy wyglądać w ich wieku ?

lemmas: jak my być wyglądać w on wiek ?

cposes: Adv N V V Prep N N Punct

poses: adv ppron12 bedzie inf prep ppron3 subst interp


tokens: Czy w ogóle dożyjemy ?

lemmas: czy w ogół dożyć ?

cposes: Part Prep N V Punct

poses: part prep subst fin interp


tokens: Nacisnął klamkę i wszedł do mieszkania .

lemmas: nacisnąć klamka i wejść do mieszkanie .

cposes: V N Conj V Prep N Punct

poses: praet subst conj praet prep subst interp


tokens: Ludzie spoza miast rzadko zamykają swe domy na klucz .

lemmas: człowiek spoza miasto rzadko zamykać swój dom na klucz .

cposes: N Prep N Adv V A N Prep N Punct

poses: subst prep subst adv fin adj subst prep subst interp


tokens: Tymczasem jeden " doktor " z ministerstwa powiedział nawet w telewizji , że wizyta w przychodni to dla pacjenta dezorganizacja dnia i strata czasu — a więc lekarz rodzinny pomoże !

lemmas: tymczasem jeden " doktor " z ministerstwo powiedzieć nawet w telewizja , że wizyta w przychodnia to dla pacjent dezorganizacja dzień i strata czas — a więc lekarz rodzinny pomóc !

cposes: Conj A Punct N Punct Prep N V Part Prep N Punct Comp N Prep N V Prep N N N Conj N N Punct Conj Comp N A V Punct

poses: conj adj interp subst interp prep subst praet part prep subst interp comp subst prep subst pred prep subst subst subst conj subst subst interp conj comp subst adj fin interp


tokens: Do psychiatry !

lemmas: do psychiatra !

cposes: Prep N Punct

poses: prep subst interp


tokens: Albo chociaż na pół roku do rejonu .

lemmas: albo chociaż na pół rok do rejon .

cposes: Conj Part Prep Num N Prep N Punct

poses: conj part prep num subst prep subst interp


tokens: Nic tak nie rozwiewa urojeń , które lęgną się za ministerialnym biurkiem , jak codzienna , solidna i ciężka praca .

lemmas: nic tak nie rozwiewać urojenie , który lęgnąć się za ministerialny biurko , jak codzienny , solidny i ciężki praca .

cposes: N Adv Part V N Punct A V Part Prep A N Punct Adv A Punct A Conj A N Punct

poses: subst adv part fin subst interp adj fin part prep adj subst interp adv adj interp adj conj adj subst interp


tokens: Potem i na lewo wianki , kwiaty , komu światło .

lemmas: potem i na lewo wianek , kwiat , kto światło .

cposes: Adv Conj Prep Adv N Punct N Punct N N Punct

poses: adv conj prep adv subst interp subst interp subst subst interp


tokens: No i na prawo .

lemmas: no i na prawo .

cposes: Part Conj Prep Adv Punct

poses: part conj prep adv interp


tokens: Nogi w błocie .

lemmas: noga w błoto .

cposes: N Prep N Punct

poses: subst prep subst interp


tokens: Jezdnia czarna .

lemmas: jezdnia czarny .

cposes: N A Punct

poses: subst adj interp


tokens: Od chytrych podlatujących i od już wracających .

lemmas: od chytry podlatywać i od już wracać .

cposes: Prep A V Conj Prep Part V Punct

poses: prep adj pact conj prep part pact interp


tokens: Milicjanci głoszą , każą .

lemmas: milicjant głosić , kazać .

cposes: N V Punct V Punct

poses: subst fin interp fin interp


tokens: Kontrolerzy obwieszczają .

lemmas: kontroler obwieszczać .

cposes: N V Punct

poses: subst fin interp


tokens: Przez białe tuby .

lemmas: przez biały tuba .

cposes: Prep A N Punct

poses: prep adj subst interp


tokens: Co dokąd .

lemmas: co dokąd .

cposes: N Adv Punct

poses: subst adv interp


tokens: Regulacja jeszcze wisząca .

lemmas: regulacja jeszcze wisieć .

cposes: N Part V Punct

poses: subst part pact interp


tokens: Z lin .

lemmas: z lina .


tokens: Robi się gardło , korek .

lemmas: robić się gardło , korek .

cposes: V Part N Punct N Punct

poses: fin part subst interp subst interp


tokens: Chryzantemy idą w górę .

lemmas: chryzantema iść w góra .

cposes: N V Prep N Punct

poses: subst fin prep subst interp


tokens: Dalej balony .

lemmas: daleko balon .

cposes: Adv N Punct

poses: adv subst interp


tokens: Na lewo już stoliki ze lwami , niedźwiedziami , psami .

lemmas: na lewo już stolik z lew , niedźwiedź , pies .

cposes: Prep Adv Part N Prep N Punct N Punct N Punct

poses: prep adv part subst prep subst interp subst interp subst interp


tokens: - Może nadejdą lepsze czasy i wróci do nas .

lemmas: - może nadejść dobry czas i wrócić do my .

cposes: Punct Part V A N Conj V Prep N Punct

poses: interp part fin adj subst conj fin prep ppron12 interp


tokens: Suzanne pokręciła przecząco głową .

lemmas: Suzanne pokręcić przecząco głowa .

cposes: N V Adv N Punct

poses: subst praet adv subst interp


tokens: - Tu potrzebny jest ktoś młody , energiczny .

lemmas: - tu potrzebny być ktoś młody , energiczny .

cposes: Punct Adv A V N A Punct A Punct

poses: interp adv adj fin subst adj interp adj interp


tokens: Trzeba postawić majątek na nogi .

lemmas: trzeba postawić majątek na noga .

cposes: V V N Prep N Punct

poses: pred inf subst prep subst interp


tokens: Ja już też nie mam tej siły co kiedyś - westchnęła .

lemmas: ja już też nie mieć ten siła co kiedyś - westchnąć .

cposes: N Part Part Part V A N Comp Adv Punct V Punct

poses: ppron12 part part part fin adj subst comp adv interp praet interp


tokens: - Idę się położyć , jutro muszę raniutko wstać .

lemmas: - iść się położyć , jutro musieć raniutko wstać .

cposes: Punct V Part V Punct Adv V Adv V Punct

poses: interp fin part inf interp adv fin adv inf interp