tokens: Waszej jedności , potęgi gospodarczej i obronnej oraz waszego przywiązania do całej Europy wolnej od murów i drutów pragnęli by śmy my , którzy nie będziemy wybierać posłów do Parlamentu Europejskiego .

lemmas: wasz jedność , potęga gospodarczy i obronny oraz wasz przywiązanie do cały Europa wolny od mur i drut pragnąć by być my , który nie być wybierać poseł do parlament europejski .

cposes: A N Punct N A Conj A Conj A N Prep A N A Prep N Conj N V Part V N Punct A Part V V N Prep N A Punct

poses: adj subst interp subst adj conj adj conj adj subst prep adj subst adj prep subst conj subst praet part aglt ppron12 interp adj part bedzie inf subst prep subst adj interp


tokens: Mając jednak zarazem nadzieję , że wybierzecie tych , którzy przybliżą nas , choćby o maleńki krok , do chwili , gdy razem wybierali będziemy parlament całej Europy .

lemmas: mieć jednak zarazem nadzieja , że wybrać ten , który przybliżyć my , choćby o maleńki krok , do chwila , gdy razem wybierać być parlament cały Europa .

cposes: V Conj Part N Punct Comp V A Punct A V N Punct Part Prep A N Punct Prep N Punct Adv Adv V V N A N Punct

poses: pcon conj part subst interp comp fin adj interp adj fin ppron12 interp part prep adj subst interp prep subst interp adv adv praet bedzie subst adj subst interp


tokens: - Dlaczego pan mnie uderzył ? - zwrócił się taksówkarz do oficera .

lemmas: - dlaczego pan ja uderzyć ? - zwrócić się taksówkarz do oficer .

cposes: Punct Adv N N V Punct Punct V Part N Prep N Punct

poses: interp adv subst ppron12 praet interp interp praet part subst prep subst interp


tokens: - Czy pan wie , kim jestem ? !

lemmas: - czy pan wiedzieć , kto być ? !

cposes: Punct Part N V Punct N V Punct Punct

poses: interp part subst fin interp subst fin interp interp


tokens: - Ty jesteś łobuz !

lemmas: - ty być łobuz !

cposes: Punct N V N Punct

poses: interp ppron12 fin subst interp


tokens: Szofer ! - usłyszał w odpowiedzi .

lemmas: szofer ! - usłyszeć w odpowiedź .

cposes: N Punct Punct V Prep N Punct

poses: subst interp interp praet prep subst interp


tokens: - Sam jesteś łobuz ! - odpysknął Stróżko i to były ostatnie słowa , jakie wypowiedział w życiu .

lemmas: - sam być łobuz ! - odpysknąć Stróżko i to być ostatni słowo , jaki wypowiedzieć w życie .

cposes: Punct A V N Punct Punct V N Conj V V A N Punct A V Prep N Punct

poses: interp adj fin subst interp interp praet subst conj pred praet adj subst interp adj praet prep subst interp


tokens: Jak na historyczne ziemie polskie był to region uprzemysłowiony .

lemmas: jak na historyczny ziemia polski być to region uprzemysłowić .

cposes: Adv Prep A N A V V N V Punct

poses: adv prep adj subst adj praet pred subst ppas interp


tokens: Wyróżniał się licznymi szybami górniczymi , kryjącymi w swych wnętrzach wieże wyciągowe i windy do przewozu ludzi i węgla .

lemmas: wyróżniać się liczny szyb górniczy , kryć w swój wnętrze wieża wyciągowy i winda do przewóz człowiek i węgiel .

cposes: V Part A N A Punct V Prep A N N A Conj N Prep N N Conj N Punct

poses: praet part adj subst adj interp pact prep adj subst subst adj conj subst prep subst subst conj subst interp


tokens: Ludzie tu żyli z wydobycia węgla , a także z przemytu .

lemmas: człowiek tu żyć z wydobyć węgiel , a także z przemyt .

cposes: N Adv V Prep V N Punct Conj Part Prep N Punct

poses: subst adv praet prep ger subst interp conj part prep subst interp


tokens: Nie był to jednak region dostatni ; uprzemysłowiony i zurbanizowany po bałaganiarsku - zdecydowanie różnił się in minus od pobliskiego pruskiego Górnego Śląska , a mimo to , dzięki trudnej i niebezpiecznej pracy pod ziemią , można tu było żyć zdecydowanie lepiej niż na pobliskiej Kielecczyźnie czy w Ziemi Piotrkowskiej .

lemmas: nie być to jednak region dostatni ; uprzemysłowić i zurbanizować po bałaganiarski - zdecydowanie różnić się in minus od pobliski pruski górny Śląsk , a mimo to , dzięki trudny i niebezpieczny praca pod ziemia , można tu być żyć zdecydowanie dobrze niż na pobliski Kielecczyzna czy w ziemia piotrkowski .

cposes: Part V V Part N A Punct V Conj V Prep A Punct Adv V Part Prep N Prep A A A N Punct Conj Prep N Punct Prep A Conj A N Prep N Punct V Adv V V Adv Adv Conj Prep A N Conj Prep N A Punct

poses: part praet pred part subst adj interp ppas conj ppas prep adjp interp adv praet part prep subst prep adj adj adj subst interp conj prep subst interp prep adj conj adj subst prep subst interp pred adv praet inf adv adv conj prep adj subst conj prep subst adj interp


tokens: Śląski sekretarz opowiadał , że gdy usłyszał te okrzyki , nogi się pod nim ugięły i dreszcz grozy przeszedł mu po plecach .

lemmas: śląski sekretarz opowiadać , że gdy usłyszeć ten okrzyk , noga się pod on ugiąć i dreszcz groza przejść on po plecy .

cposes: A N V Punct Comp Adv V A N Punct N Part Prep N V Conj N N V N Prep N Punct

poses: adj subst praet interp comp adv praet adj subst interp subst part prep ppron3 praet conj subst subst praet ppron3 prep subst interp


tokens: W tym momencie miał bowiem świadomość końca swej kariery .

lemmas: w ten moment mieć bowiem świadomość koniec swój kariera .

cposes: Prep A N V Comp N N A N Punct

poses: prep adj subst praet comp subst subst adj subst interp


tokens: Ponad wszelką wątpliwość wiedział , że takich okrzyków nigdy mu Gomułka nie daruje .

lemmas: ponad wszelki wątpliwość wiedzieć , że taki okrzyk nigdy on Gomułka nie darować .

cposes: Prep A N V Punct Comp A N Adv N N Part V Punct

poses: prep adj subst praet interp comp adj subst adv ppron3 subst part fin interp


tokens: Dlatego gdy przyszła rozprawa z Czechami i Słowakami , Gierek ze wszystkich sił wspierał Gomułkę , by zaznaczyć swą polityczną przydatność .

lemmas: dlatego gdy przyjść rozprawa z Czech i Słowak , Gierek z wszystek siła wspierać Gomułka , by zaznaczyć swój polityczny przydatność .

cposes: Adv Adv V N Prep N Conj N Punct N Prep A N V N Punct Comp V A A N Punct

poses: adv adv praet subst prep subst conj subst interp subst prep adj subst praet subst interp comp inf adj adj subst interp


tokens: Na lotnisku Wnukowo zamiast samolotu policyjnego RFN czekał na Honeckera cywilny samolot Aerofłotu typu executive .

lemmas: na lotnisko Wnukowo zamiast samolot policyjny RFN czekać na Honecker cywilny samolot Aerofłot typ executive .

cposes: Prep N N Prep N A N V Prep N A N N N V Punct

poses: prep subst subst prep subst adj subst praet prep subst adj subst subst subst xxs interp


tokens: W grudniu 1992 roku , po trzech miesiącach , Honecker został zwolniony przez sąd w Berlinie ze względów humanitarnych .

lemmas: w grudzień 1992 rok , po trzy miesiąc , Honecker zostać zwolnić przez sąd w Berlin z wzgląd humanitarny .

cposes: Prep N Dig N Punct Prep Num N Punct N V V Prep N Prep N Prep N A Punct

poses: prep subst dig subst interp prep num subst interp subst praet ppas prep subst prep subst prep subst adj interp


tokens: Tego samego dnia otrzymał paszport RFN i nazajutrz odleciał do Santiago , gdzie czekała na niego rodzina i chilijscy towarzysze .

lemmas: ten sam dzień otrzymać paszport RFN i nazajutrz odlecieć do Santiago , gdzie czekać na on rodzina i chilijski towarzysz .

cposes: A A N V N N Conj Adv V Prep N Punct Adv V Prep N N Conj A N Punct

poses: adj adj subst praet subst subst conj adv praet prep subst interp adv praet prep ppron3 subst conj adj subst interp


tokens: Zgodnie z ustaleniami nie udzielił żadnych wywiadów ani nie wydał żadnego oświadczenia politycznego .

lemmas: zgodnie z ustalenie nie udzielić żaden wywiad ani nie wydać żaden oświadczenie polityczny .

cposes: Adv Prep N Part V A N Conj Part V A N A Punct

poses: adv prep subst part praet adj subst conj part praet adj subst adj interp


tokens: Ucz się jak najwięcej nowych rzeczy .

lemmas: uczyć się jak najwięcej nowy rzecz .

cposes: V Part Adv Num A N Punct

poses: impt part adv num adj subst interp


tokens: Największą wartość ma to , czego jeszcze nigdy nie robił eś .

lemmas: duży wartość mieć to , co jeszcze nigdy nie robić być .

cposes: A N V N Punct N Part Adv Part V V Punct

poses: adj subst fin subst interp subst part adv part praet aglt interp


tokens: Najważniejsze są te chwile , kiedy przełamujesz się do tego , czego nie lubisz i co Cię denerwuje .

lemmas: ważny być ten chwila , kiedy przełamywać się do to , co nie lubić i co ty denerwować .

cposes: A V A N Punct Adv V Part Prep N Punct N Part V Conj N N V Punct

poses: adj fin adj subst interp adv fin part prep subst interp subst part fin conj subst ppron12 fin interp


tokens: Nie powielaj starych schematów myślenia .

lemmas: nie powielać stary schemat myślenie .

cposes: Part V A N N Punct

poses: part impt adj subst subst interp


tokens: Nie sprawdziły się skoro brał eś narkotyki .

lemmas: nie sprawdzić się skoro brać być narkotyk .

cposes: Part V Part Comp V V N Punct

poses: part praet part comp praet aglt subst interp


tokens: Zacznij wszystko od nowa .

lemmas: zacząć wszystko od nowy .

cposes: V N Prep A Punct

poses: impt subst prep adjp interp


tokens: Jaś stwierdził , że w zasadzie mam rację , że w życiu nie chodzi o to , żeby dostosowywać się do normy , tylko rzecz tkwi w tym , by zachować własne wartości i być w zgodzie z nimi .

lemmas: Jaś stwierdzić , że w zasada mieć racja , że w życie nie chodzić o to , żeby dostosowywać się do norma , tylko rzecz tkwić w to , by zachować własny wartość i być w zgoda z on .

cposes: N V Punct Comp Prep N V N Punct Comp Prep N Part V Prep N Punct Comp V Part Prep N Punct Conj N V Prep N Punct Comp V A N Conj V Prep N Prep N Punct

poses: subst praet interp comp prep subst fin subst interp comp prep subst part fin prep subst interp comp inf part prep subst interp conj subst fin prep subst interp comp inf adj subst conj inf prep subst prep ppron3 interp


tokens: Może więc nie jestem aż taką porażką .

lemmas: może więc nie być aż taki porażka .

cposes: Part Comp Part V Part A N Punct

poses: part comp part fin part adj subst interp


tokens: Przynajmniej jestem świadomy tego , jak i dlaczego chcę żyć .

lemmas: przynajmniej być świadomy to , jak i dlaczego chcieć żyć .

cposes: Part V A N Punct Adv Conj Adv V V Punct

poses: part fin adj subst interp adv conj adv fin inf interp


tokens: W zasadzie jeśli tylko uda mi się wprowadzić swoje plany w życie , nie powinno być żadnych specjalnych problemów .

lemmas: w zasada jeśli tylko udać ja się wprowadzić swój plan w życie , nie powinien być żaden specjalny problem .

cposes: Prep N Comp Part V N Part V A N Prep N Punct Part V V A A N Punct

poses: prep subst comp part fin ppron12 part inf adj subst prep subst interp part winien inf adj adj subst interp


tokens: - To zrozumiałe , a i trudno mieć jakiekolwiek zastrzeżenia do tej sympatycznej inicjatywy .

lemmas: - to zrozumiały , a i trudno mieć jakikolwiek zastrzeżenie do ten sympatyczny inicjatywa .

cposes: Punct N A Punct Conj Conj Adv V A N Prep A A N Punct

poses: interp subst adj interp conj conj adv inf adj subst prep adj adj subst interp


tokens: Stanowi ona doskonałe dźwiękowo - dokumentacyjne uzupełnienie tematu naszej rozmowy . . .

lemmas: stanowić on doskonały dźwiękowy - dokumentacyjny uzupełnienie temat nasz rozmowa . . .

cposes: V N A A Punct A N N A N Punct Punct Punct

poses: fin ppron3 adj adja interp adj subst subst adj subst interp interp interp


tokens: Osobną grupą nagrań stały się , zarejestrowane w tym samym 1966 roku dla radia , piosenki rosyjskie : " Nie odchodź " i " Kołysanka " Babajewa oraz dwa tematy ludowe : " Bradiaga " i " Ja wstrietił diewuszku " .

lemmas: osobny grupa nagranie stać się , zarejestrować w ten sam 1966 rok dla radio , piosenka rosyjski : " nie odchodzić " i " kołysanka " Babajew oraz dwa temat ludowy : " Bradiaga " i " Ja wstrietił diewuszku " .

cposes: A N N V Part Punct V Prep A A Dig N Prep N Punct N A Punct Punct Part V Punct Conj Punct N Punct N Conj Num N A Punct Punct X Punct Conj Punct X X X Punct Punct

poses: adj subst subst praet part interp ppas prep adj adj dig subst prep subst interp subst adj interp interp part impt interp conj interp subst interp subst conj num subst adj interp interp xxx interp conj interp xxx xxx xxx interp interp


tokens: Wracając do rozstania z macierzystą formacją - jaki miało ono przebieg ?

lemmas: wracać do rozstanie z macierzysty formacja - jaki mieć on przebieg ?

cposes: V Prep N Prep A N Punct A V N N Punct

poses: pcon prep subst prep adj subst interp adj praet ppron3 subst interp


tokens: Na szczęście Miłosz nie brał chyba wszystkich paskudztw wypisywanych przez uroczego Zygmunta za dobrą monetę .

lemmas: na szczęście Miłosz nie brać chyba wszystek paskudztwo wypisywać przez uroczy Zygmunt za dobry moneta .

cposes: Prep N N Part V Part A N V Prep A N Prep A N Punct

poses: prep subst subst part praet part adj subst ppas prep adj subst prep adj subst interp


tokens: Najlepszy dowód - stosunek Miłosza do Aleksandra Wata .

lemmas: dobry dowód - stosunek Miłosz do Aleksander Wat .

cposes: A N Punct N N Prep N N Punct

poses: adj subst interp subst subst prep subst subst interp


tokens: To przecież wyłączną zasługą Miłosza jest to , że nieprawdą okazały się przepowiednie Zygmunta Hertza , iż u Wata " z żadnego pisania nic nie będzie " .

lemmas: to przecież wyłączny zasługa Miłosz być to , że nieprawda okazać się przepowiednia Zygmunt Hertz , iż u Wat " z żaden pisać nic nie być " .

cposes: Part Part A N N V N Punct Comp N V Part N N N Punct Comp Prep N Punct Prep A V N Part V Punct Punct

poses: part part adj subst subst fin subst interp comp subst praet part subst subst subst interp comp prep subst interp prep adj ger subst part bedzie interp interp


tokens: Czy Hertz naprawdę nie zdawał sobie sprawy z ciężkiej choroby Wata ?

lemmas: czy Hertz naprawdę nie zdawać siebie sprawa z ciężki choroba Wat ?

cposes: Part N Part Part V N N Prep A N N Punct

poses: part subst part part praet siebie subst prep adj subst subst interp


tokens: Obawiam się , że " Mego wieku " sam , biedny , przeczytać już nie zdążył . . .

lemmas: obawiać się , że " mój wiek " sam , biedny , przeczytać już nie zdążyć . . .

cposes: V Part Punct Comp Punct A N Punct A Punct A Punct V Part Part V Punct Punct Punct

poses: fin part interp comp interp adj subst interp adj interp adj interp inf part part praet interp interp interp


tokens: Żuławscy byli na ogół family proud i w związku z tym niekiedy szczególnie wyczuleni na punkcie swego nazwiska .

lemmas: Żuławski być na ogół family proud i w związek z to niekiedy szczególnie wyczulony na punkt swój nazwisko .

cposes: N V Prep N X X Conj Prep N Prep N Adv Adv A Prep N A N Punct

poses: subst praet prep subst xxx xxx conj prep subst prep subst adv adv adj prep subst adj subst interp


tokens: Mirek gwałtownie zaprotestował , kiedy ktoś w jakiejś powieści nazwiskiem Żuławski opatrzył postać potraktowaną negatywnie .

lemmas: Mirek gwałtownie zaprotestować , kiedy ktoś w jakiś powieść nazwisko Żuławski opatrzyć postać potraktować negatywnie .

cposes: N Adv V Punct Adv N Prep A N N N V N V Adv Punct

poses: subst adv praet interp adv subst prep adj subst subst subst praet subst ppas adv interp


tokens: Julek okazał się mniej drażliwy .

lemmas: Julek okazać się mało drażliwy .

cposes: N V Part Adv A Punct

poses: subst praet part adv adj interp


tokens: Sprawę znam z relacji mojej Irenki .

lemmas: sprawa znać z relacja mój Irenka .

cposes: N V Prep N A N Punct

poses: subst fin prep subst adj subst interp


tokens: Ale to już ostatnia dedykacja dla nas obojga .

lemmas: ale to już ostatni dedykacja dla my oba .

cposes: Conj V Part A N Prep N Num Punct

poses: conj pred part adj subst prep ppron12 num interp


tokens: Na następnym tomie swej prozy pt . " To ty jesteś Daniel " ( 2001 ) Hania mi napisała : " Rysiu kochany , to pierwsza książka , której Irena nie przeczyta , ale pierwsza , w której jest .

lemmas: na następny tom swój proza pod_tytułem . " to ty być Daniel " ( 2001 ) Hania ja napisać : " Rysio kochać , to pierwszy książka , który Irena nie przeczytać , ale pierwszy , w który być .

cposes: Prep A N A N X Punct Punct Part N V N Punct Punct Dig Punct N N V Punct Punct N V Punct V A N Punct A N Part V Punct Conj A Punct Prep A V Punct

poses: prep adj subst adj subst brev interp interp part ppron12 fin subst interp interp dig interp subst ppron12 praet interp interp subst ppas interp pred adj subst interp adj subst part fin interp conj adj interp prep adj fin interp


tokens: Pozdrawiam Cię najczulej Hanka , Warszawa , 11 . X . 2001 " .

lemmas: pozdrawiać ty czule Hanka , Warszawa , 11 . X . 2001 " .

cposes: V N Adv N Punct N Punct Dig Punct Dig Punct Dig Punct Punct

poses: fin ppron12 adv subst interp subst interp dig interp romandig interp dig interp interp


tokens: Dedykując mi swoje " Rozstania " Magda napisała : " Panu Ryszardowi z nadzieją , że rodzice oddali wszystkie długi " .

lemmas: dedykować ja swój " rozstanie " Magda napisać : " pan Ryszard z nadzieja , że rodzic oddać wszystek dług " .

cposes: V N A Punct N Punct N V Punct Punct N N Prep N Punct Comp N V A N Punct Punct

poses: pcon ppron12 adj interp subst interp subst praet interp interp subst subst prep subst interp comp subst praet adj subst interp interp


tokens: Uśmiecham się i mam ochotę odpowiedzieć : - Nie martw się Magdusiu !

lemmas: uśmiechać się i mieć ochota odpowiedzieć : - nie martwić się Magdusia !

cposes: V Part Conj V N V Punct Punct Part V Part N Punct

poses: fin part conj fin subst inf interp interp part impt part subst interp


tokens: Nigdy nie było żadnych długów .

lemmas: nigdy nie być żaden dług .

cposes: Adv Part V A N Punct

poses: adv part praet adj subst interp


tokens: To ja czuję się dłużnikiem Stasia , winnym mu wdzięczność za jego - niby z niedbałą lekkością pisane - a jakżeż urocze książki !

lemmas: to ja czuć się dłużnik Staś , winny on wdzięczność za on - niby z niedbały lekkość pisać - a jakżeż uroczy książka !

cposes: Part N V Part N N Punct A N N Prep N Punct Part Prep A N V Punct Conj Part A N Punct

poses: part ppron12 fin part subst subst interp adj ppron3 subst prep ppron3 interp part prep adj subst ppas interp conj part adj subst interp


tokens: Endecy nie skrywali swej fascynacji reżimem Mussoliniego i faszyzmem , który rozlewał się szeroko po Europie .

lemmas: endek nie skrywać swój fascynacja reżim Mussolini i faszyzm , który rozlewać się szeroko po Europa .

cposes: N Part V A N N N Conj N Punct A V Part Adv Prep N Punct

poses: subst part praet adj subst subst subst conj subst interp adj praet part adv prep subst interp


tokens: Zwycięstwo Piłsudskiego w maju 1926 roku było dla Słonimskiego zatrzymaniem fali endecko - radykalnej , która zapowiadała rządy faszyzmu w kolorach biało - czerwonych .

lemmas: zwycięstwo Piłsudski w maj 1926 rok być dla Słonimski zatrzymać fala endecki - radykalny , który zapowiadać rząd faszyzm w kolor biały - czerwony .

cposes: N N Prep N Dig N V Prep N V N A Punct A Punct A V N N Prep N A Punct A Punct

poses: subst subst prep subst dig subst praet prep subst ger subst adja interp adj interp adj praet subst subst prep subst adja interp adj interp


tokens: Sprawa brzeska była dalszym ciągiem polityki maja 1926 roku : represji pozaprawnych , wymierzonych w opozycję pod hasłem obrony państwa przed destabilizacją i elementami wywrotowymi .

lemmas: sprawa brzeski być daleki ciąg polityka maj 1926 rok : represja pozaprawny , wymierzyć w opozycja pod hasło obrona państwo przed destabilizacja i element wywrotowy .

cposes: N A V A N N N Dig N Punct N A Punct V Prep N Prep N N N Prep N Conj N A Punct

poses: subst adj praet adj subst subst subst dig subst interp subst adj interp ppas prep subst prep subst subst subst prep subst conj subst adj interp


tokens: Parasol marki " Słoń " ma piękną rączkę , kuzynka Marcela - piękne nogi .

lemmas: parasol marka " słoń " mieć piękny rączka , kuzynka Marcela - piękny noga .

cposes: N N Punct N Punct V A N Punct N N Punct A N Punct

poses: subst subst interp subst interp fin adj subst interp subst subst interp adj subst interp


tokens: Parasol marki " Słoń " chroni nas od deszczu - Marcela od nudy .

lemmas: parasol marka " słoń " chronić my od deszcz - Marcela od nuda .

cposes: N N Punct N Punct V N Prep N Punct N Prep N Punct

poses: subst subst interp subst interp fin ppron12 prep subst interp subst prep subst interp


tokens: Dlatego radzę - kupujcie parasol marki " Słoń " , a kochajcie się w Marceli !

lemmas: dlatego radzić - kupować parasol marka " słoń " , a kochać się w Marcela !

cposes: Adv V Punct V N N Punct N Punct Punct Conj V Part Prep N Punct

poses: adv fin interp impt subst subst interp subst interp interp conj impt part prep subst interp


tokens: Nic bowiem lepiej niż modły nie potrafiło w Polsce 1648 roku , który - jak wiadomo - był " dziwnym rokiem " , rokiem niebywałych znaków na niebie i ziemi , sprostać wrażej mocy .

lemmas: nic bowiem dobrze niż modły nie potrafić w Polska 1648 rok , który - jak wiadomo - być " dziwny rok " , rok niebywały znak na niebo i ziemia , sprostać wraży moc .

cposes: N Comp Adv Prep N Part V Prep N Dig N Punct A Punct Adv V Punct V Punct A N Punct Punct N A N Prep N Conj N Punct V A N Punct

poses: subst comp adv prep subst part praet prep subst dig subst interp adj interp adv pred interp praet interp adj subst interp interp subst adj subst prep subst conj subst interp inf adj subst interp


tokens: Zanoszono je tedy codziennie w kościele bernardynów ( jak się miało okazać , skutecznie ) do Jana z Dukli , bo o nim mówię , aby wstawił się za oblężonym przez kozacką armię Chmielnickiego Lwowem .

lemmas: zanosić on tedy codziennie w kościół bernardyn ( jak się mieć okazać , skutecznie ) do Jan z Dukla , bo o on mówić , aby wstawić się za oblec przez kozacki armia Chmielnicki Lwów .

cposes: V N Comp Adv Prep N N Punct Adv Part V V Punct Adv Punct Prep N Prep N Punct Comp Prep N V Punct Comp V Part Prep V Prep A N N N Punct

poses: imps ppron3 comp adv prep subst subst interp adv part praet inf interp adv interp prep subst prep subst interp comp prep ppron3 fin interp comp praet part prep ppas prep adj subst subst subst interp


tokens: Mówił mu o rzeczach , których Zygmunt nie rozumiał .

lemmas: mówić on o rzecz , który Zygmunt nie rozumieć .

cposes: V N Prep N Punct A N Part V Punct

poses: praet ppron3 prep subst interp adj subst part praet interp


tokens: Nie ma się nigdy zakochiwać .

lemmas: nie mieć się nigdy zakochiwać .

cposes: Part V Part Adv V Punct

poses: part fin part adv inf interp


tokens: Kochają się tylko filistry albo idioci , gehst du zu Frauen , vergiss die Peitsche nicht !

lemmas: kochać się tylko filister albo idiota , gehst du zu Frauen , vergiss die Peitsche nicht !

cposes: V Part Part N Conj N Punct X X X X Punct X X X X Punct

poses: fin part part depr conj subst interp xxx xxx xxx xxx interp xxx xxx xxx xxx interp


tokens: Idąc do kobiety , nie zapomnij o pejczu . . .

lemmas: iść do kobieta , nie zapomnieć o pejcz . . .

cposes: V Prep N Punct Part V Prep N Punct Punct Punct

poses: pcon prep subst interp part impt prep subst interp interp interp


tokens: Zygmunt wciąż słuchał brata jak wyroczni .

lemmas: Zygmunt wciąż słuchać brat jak wyrocznia .

cposes: N Adv V N Adv N Punct

poses: subst adv praet subst adv subst interp


tokens: - Pamiętaj , co ci powiada twój brat starszy , który wkrótce będzie sławny - Jan August zakładał wyświechtany melonik i wybiegał .

lemmas: - pamiętać , co ty powiadać twój brat stary , który wkrótce być sławny - Jan August zakładać wyświechtać melonik i wybiegać .

cposes: Punct V Punct N N V A N A Punct A Adv V A Punct N N V V N Conj V Punct

poses: interp impt interp subst ppron12 fin adj subst adj interp adj adv bedzie adj interp subst subst praet ppas subst conj praet interp


tokens: W 1896 roku rodzina , już bez najstarszego syna , rzeczywiście przeprowadziła się do Krakowa .

lemmas: w 1896 rok rodzina , już bez stary syn , rzeczywiście przeprowadzić się do Kraków .

cposes: Prep Dig N N Punct Part Prep A N Punct Adv V Part Prep N Punct

poses: prep dig subst subst interp part prep adj subst interp adv praet part prep subst interp


tokens: Wszystko w nim było nowe .

lemmas: wszystko w on być nowy .

cposes: N Prep N V A Punct

poses: subst prep ppron3 praet adj interp


tokens: Koledzy , szkoła w podkrakowskim Podgórzu ( dziś to dzielnica miasta ) , nauczyciele , miasto , teatr i stryj ojca , ministerialny urzędnik " we Widniu " , wobec którego ojciec zachowywał się z pokorną uniżonością .

lemmas: kolega , szkoła w podkrakowski Podgórze ( dziś to dzielnica miasto ) , nauczyciel , miasto , teatr i stryj ojciec , ministerialny urzędnik " w Wiedeń " , wobec który ojciec zachowywać się z pokorny uniżoność .

cposes: N Punct N Prep A N Punct Adv V N N Punct Punct N Punct N Punct N Conj N N Punct A N Punct Prep N Punct Punct Prep A N V Part Prep A N Punct

poses: subst interp subst prep adj subst interp adv pred subst subst interp interp subst interp subst interp subst conj subst subst interp adj subst interp prep subst interp interp prep adj subst praet part prep adj subst interp


tokens: Przed sklepem , gdzie sprzedawano chleb , ustawiła się kolejka .

lemmas: przed sklep , gdzie sprzedawać chleb , ustawić się kolejka .

cposes: Prep N Punct Adv V N Punct V Part N Punct

poses: prep subst interp adv imps subst interp praet part subst interp


tokens: – Jeszcze wiosną można było kupić prawie wszystko na rynku .

lemmas: – jeszcze wiosna można być kupić prawie wszystko na rynek .

cposes: Punct Part N V V V Part N Prep N Punct

poses: interp part subst pred praet inf part subst prep subst interp


tokens: Chłopi uciekali ze wsi przed wojną i zabijali krowy , świnie , owce .

lemmas: chłop uciekać z wieś przed wojna i zabijać krowa , świnia , owca .

cposes: N V Prep N Prep N Conj V N Punct N Punct N Punct

poses: subst praet prep subst prep subst conj praet subst interp subst interp subst interp


tokens: Teraz nie ma nie tylko mięsa , ale nawet mąkę trudno dostać .

lemmas: teraz nie mieć nie tylko mięso , ale nawet mąka trudno dostać .

cposes: Adv Part V Conj Conj N Punct Conj Part N Adv V Punct

poses: adv part fin conj conj subst interp conj part subst adv inf interp


tokens: Chłopi nie obsiali wiosną pól .

lemmas: chłop nie obsiać wiosna pole .

cposes: N Part V N N Punct

poses: subst part praet subst subst interp


tokens: Przywożą nam żywność przez góry z Władykaukazu .

lemmas: przywozić my żywność przez góra z Władykaukaz .

cposes: V N N Prep N Prep N Punct

poses: fin ppron12 subst prep subst prep subst interp


tokens: Ale zimą drogi są nieprzejezdne – tłumaczył Czybirow .

lemmas: ale zima droga być nieprzejezdny – tłumaczyć Czybirow .

cposes: Conj N N V A Punct V N Punct

poses: conj subst subst fin adj interp praet subst interp


tokens: – Od wiosny całe miasto przygotowywało się na zimę .

lemmas: – od wiosna cały miasto przygotowywać się na zima .

cposes: Punct Prep N A N V Part Prep N Punct

poses: interp prep subst adj subst praet part prep subst interp


tokens: Było ich trzech .

lemmas: być on trzy .

cposes: V N Num Punct

poses: praet ppron3 num interp


tokens: Stali na chodniku przed odrapanym budynkiem w Erewanie , w którym mieścił się Komitet Karabachu .

lemmas: stać na chodnik przed odrapany budynek w Erewan , w który mieścić się komitet Karabach .

cposes: V Prep N Prep A N Prep N Punct Prep A V Part N N Punct

poses: praet prep subst prep adj subst prep subst interp prep adj praet part subst subst interp


tokens: Nie wiem , czemu ich zapamiętał em .

lemmas: nie wiedzieć , czemu on zapamiętać być .

cposes: Part V Punct Adv N V V Punct

poses: part fin interp adv ppron3 praet aglt interp


tokens: Może dlatego , że ludzie przed budynkiem krzyczeli , lamentowali , biegali z miejsca na miejsce , a oni stali spokojnie , paląc papierosy .

lemmas: może dlatego , że człowiek przed budynek krzyczeć , lamentować , biegać z miejsce na miejsce , a on stać spokojnie , palić papieros .

cposes: Part Adv Punct Comp N Prep N V Punct V Punct V Prep N Prep N Punct Conj N V Adv Punct V N Punct

poses: part adv interp comp subst prep subst praet interp praet interp praet prep subst prep subst interp conj ppron3 praet adv interp pcon subst interp


tokens: A może dlatego , że byli jedynymi młodymi mężczyznami w tym wrzeszczącym tłumie ubranych na czarno kobiet .

lemmas: a może dlatego , że być jedyny młody mężczyzna w ten wrzeszczeć tłum ubrany na czarno kobieta .

cposes: Conj Part Adv Punct Comp V A A N Prep A V N A Prep Adv N Punct

poses: conj part adv interp comp praet adj adj subst prep adj pact subst adj prep adv subst interp


tokens: Dżochar Dudajew był może lekkoduchem , może nawet szaleńcem , ale nie głupcem .

lemmas: Dżochar Dudajew być może lekkoduch , może nawet szaleniec , ale nie głupiec .

cposes: N N V Part N Punct Part Part N Punct Conj Part N Punct

poses: subst subst praet part subst interp part part subst interp conj part subst interp


tokens: Maschadow mógł go drażnić służbistością i niezrozumieniem dla fantazji , ale nie miał pod ręką lepszego oficera , któremu można było powierzyć zbudowanie od podstaw czeczeńskiej armii .

lemmas: Maschadow móc on drażnić służbistość i niezrozumienie dla fantazja , ale nie mieć pod ręka dobry oficer , który można być powierzyć zbudować od podstawa czeczeński armia .

cposes: N V N V N Conj N Prep N Punct Conj Part V Prep N A N Punct A V V V V Prep N A N Punct

poses: subst praet ppron3 inf subst conj subst prep subst interp conj part praet prep subst adj subst interp adj pred praet inf ger prep subst adj subst interp


tokens: Trudno było sobie nawet wyobrazić , by Maschadow zdradził i przejął powierzoną mu armię .

lemmas: trudno być siebie nawet wyobrazić , by Maschadow zdradzić i przejąć powierzyć on armia .

cposes: Adv V N Part V Punct Comp N V Conj V V N N Punct

poses: adv praet siebie part inf interp comp subst praet conj praet ppas ppron3 subst interp


tokens: Nie wydawał się żadnym zagrożeniem , gdyż zarówno do polityki , jak do odwiecznych kaukaskich rodowych waśni odnosił się z pełną wyższości pogardą .

lemmas: nie wydawać się żaden zagrożenie , gdyż zarówno do polityka , jak do odwieczny kaukaski rodowy waśń odnosić się z pełny wyższość pogarda .

cposes: Part V Part A N Punct Comp Conj Prep N Punct Conj Prep A A A N V Part Prep A N N Punct

poses: part praet part adj subst interp comp conj prep subst interp conj prep adj adj adj subst praet part prep adj subst subst interp


tokens: Rzeżyca , zwana dawniej " Rositten " , była kiedyś , obok Dyneburga , największym miastem na Inflantach Polskich .

lemmas: Rzeżyca , zwać dawno " Rositten " , być kiedyś , obok Dyneburg , duży miasto na Inflanty polski .

cposes: N Punct V Adv Punct X Punct Punct V Adv Punct Prep N Punct A N Prep N A Punct

poses: subst interp ppas adv interp xxx interp interp praet adv interp prep subst interp adj subst prep subst adj interp


tokens: Od XVI wieku po rozbiory Rzeżyca była starostwem Rzeczypospolitej .

lemmas: od XVI wiek po rozbiór Rzeżyca być starostwo rzeczpospolita .

cposes: Prep Dig N Prep N N V N N Punct

poses: prep romandig subst prep subst subst praet subst subst interp


tokens: Stał tutaj dawniej zamek rycerzy mieczowych wzniesiony w wieku XIII przez komtura Wilhelma von Schanauburgen .

lemmas: stać tutaj dawno zamek rycerz mieczowy wznieść w wiek XIII przez komtur Wilhelm von Schanauburgen .

cposes: V Adv Adv N N N V Prep N Dig Prep N N X N Punct

poses: praet adv adv subst subst subst ppas prep subst romandig prep subst subst frag subst interp


tokens: Zamek popadł w ruinę .

lemmas: zamek popaść w ruina .

cposes: N V Prep N Punct

poses: subst praet prep subst interp


tokens: Na wzgórzu zamkowym , tuż przy mieście , pozostały tylko szczątki dawnych murów obronnych i tam spacerując samotnie spędził em resztę wieczoru .

lemmas: na wzgórze zamkowy , tuż przy miasto , pozostać tylko szczątek dawny mur obronny i tam spacerować samotnie spędzić być reszta wieczór .

cposes: Prep N A Punct Part Prep N Punct V Part N A N A Conj Adv V Adv V V N N Punct

poses: prep subst adj interp part prep subst interp praet part subst adj subst adj conj adv pcon adv praet aglt subst subst interp


tokens: Lokaj zeskoczył na ziemię i z uszanowaniem uchylił drzwiczki .

lemmas: lokaj zeskoczyć na ziemia i z uszanowanie uchylić drzwiczki .

cposes: N V Prep N Conj Prep N V N Punct

poses: subst praet prep subst conj prep subst praet subst interp


tokens: Kobieta wysiadła , ale nie wydała mi się już tak piękna jak zimą w saniach .

lemmas: kobieta wysiąść , ale nie wydać ja się już tak piękny jak zima w sanie .

cposes: N V Punct Conj Part V N Part Part Adv A Adv N Prep N Punct

poses: subst praet interp conj part praet ppron12 part part adv adj adv subst prep subst interp


tokens: Przestał em marzyć .

lemmas: przestać być marzyć .

cposes: V V V Punct

poses: praet aglt inf interp


tokens: Na wiosnę zaczęły się egzaminy .

lemmas: na wiosna zacząć się egzamin .

cposes: Prep N V Part N Punct

poses: prep subst praet part subst interp


tokens: Musiał em uczyć się jeszcze więcej , by , jak mówił ojciec , " pomyślnie wybrnąć z interesu " .

lemmas: musieć być uczyć się jeszcze dużo , by , jak mówić ojciec , " pomyślnie wybrnąć z interes " .

cposes: V V V Part Part Adv Punct Comp Punct Adv V N Punct Punct Adv V Prep N Punct Punct

poses: praet aglt inf part part adv interp comp interp adv praet subst interp interp adv inf prep subst interp interp


tokens: Zorganizowanie w ciągu paru tygodni szpitala na dwieście łóżek wymagało ode mnie sporo pracy i zapobiegliwości .

lemmas: zorganizować w ciąg parę tydzień szpital na dwieście łóżko wymagać od ja sporo praca i zapobiegliwość .

cposes: V Prep N Num N N Prep Num N V Prep N Num N Conj N Punct

poses: ger prep subst num subst subst prep num subst praet prep ppron12 num subst conj subst interp


tokens: Na rzecz lazaretu wpłynęły jednak liczne ofiary .

lemmas: na rzecz lazaret wpłynąć jednak liczny ofiara .

cposes: Prep N N V Conj A N Punct

poses: prep subst subst praet conj adj subst interp


tokens: Sporo ziemian zobowiązało się wpłacać pieniądze na łóżko swojego imienia .

lemmas: sporo ziemianin zobowiązać się wpłacać pieniądz na łóżko swój imię .

cposes: Num N V Part V N Prep N A N Punct

poses: num subst praet part inf subst prep subst adj subst interp


tokens: Niemałą troską było zmobilizowanie personelu sanitarnego , szczególnie sióstr .

lemmas: niemały troska być zmobilizować personel sanitarny , szczególnie siostra .

cposes: A N V V N A Punct Part N Punct

poses: adj subst praet ger subst adj interp part subst interp


tokens: Szczęśliwie , na mój apel zgłosiło się wiele młodych kobiet ze sfer ziemiańskich i inteligencji miejskiej .

lemmas: szczęśliwie , na mój apel zgłosić się wiele młody kobieta z sfera ziemiański i inteligencja miejski .

cposes: Adv Punct Prep A N V Part Num A N Prep N A Conj N A Punct

poses: adv interp prep adj subst praet part num adj subst prep subst adj conj subst adj interp


tokens: Niespodziewanie znalazł em się na czele najpiękniejszego zespołu pań i panienek .

lemmas: niespodziewanie znaleźć być się na czoło piękny zespół pani i panienka .

cposes: Adv V V Part Prep N A N N Conj N Punct

poses: adv praet aglt part prep subst adj subst subst conj subst interp


tokens: 4 . Ilu Irlandczyków trzeba do wkręcenia żarówki ?

lemmas: 4 . ile Irlandczyk trzeba do wkręcić żarówka ?

cposes: Dig Punct Num N V Prep V N Punct

poses: dig interp num subst pred prep ger subst interp


tokens: Jednego do trzymania żarówki , a czterech do kręcenia stołem .

lemmas: jeden do trzymać żarówka , a cztery do kręcić stół .

cposes: A Prep V N Punct Conj Num Prep V N Punct

poses: adj prep ger subst interp conj num prep ger subst interp


tokens: 5 . Ilu Polaków trzeba do umycia samochodu ?

lemmas: 5 . ile Polak trzeba do umyć samochód ?


tokens: Jednego do trzymania gąbki , a drugiego do ruszania samochodem w przód i w tył .

lemmas: jeden do trzymać gąbka , a drugi do ruszać samochód w przód i w tył .

cposes: A Prep V N Punct Conj A Prep V N Prep N Conj Prep N Punct

poses: adj prep ger subst interp conj adj prep ger subst prep subst conj prep subst interp


tokens: 6 . Ilu Polaków trzeba do wkręcenia żarówki ?

lemmas: 6 . ile Polak trzeba do wkręcić żarówka ?


tokens: Jednego do trzymania żarówki , a czterech do szukania właściwego śrubokręta .

lemmas: jeden do trzymać żarówka , a cztery do szukać właściwy śrubokręt .

cposes: A Prep V N Punct Conj Num Prep V A N Punct

poses: adj prep ger subst interp conj num prep ger adj subst interp


tokens: Krótkotrwałe pojawianie się niedźwiedzi na terenach znajdujących się na obrzeżach niektórych ostoi jest wynikiem wędrówek tych drapieżników z najbliższych stałych miejsc ich bytowania na stosunkowo nieduże odległości .

lemmas: krótkotrwały pojawiać się niedźwiedź na teren znajdować się na obrzeże niektóry ostoja być wynik wędrówka ten drapieżnik z bliski stały miejsce on bytować na stosunkowo nieduży odległość .

cposes: A V Part N Prep N V Part Prep N A N V N N A N Prep A A N N V Prep Adv A N Punct

poses: adj ger part subst prep subst pact part prep subst adj subst fin subst subst adj subst prep adj adj subst ppron3 ger prep adv adj subst interp


tokens: Ponieważ są to tereny gęsto zaludnione , niemal każda taka " wizyta " związana jest z serią szkód .

lemmas: ponieważ być to teren gęsto zaludnić , niemal każdy taki " wizyta " związany być z seria szkoda .

cposes: Comp V V N Adv V Punct Part A A Punct N Punct A V Prep N N Punct

poses: comp fin pred subst adv ppas interp part adj adj interp subst interp adj fin prep subst subst interp


tokens: Obszarami odwiedzanymi przez niedźwiedzie w zachodniej części polskich Karpat są Beskid Śląski i w mniejszym stopniu Beskid Mały i Średni .

lemmas: obszar odwiedzać przez niedźwiedź w zachodni część polski Karpaty być Beskid śląski i w mały stopień Beskid mały i średni .

cposes: N V Prep N Prep A N A N V N A Conj Prep A N N A Conj A Punct

poses: subst ppas prep subst prep adj subst adj subst fin subst adj conj prep adj subst subst adj conj adj interp


tokens: Wprowadzenie dyszy i nadmuchu gazu zmienia kształt plazmy i podnosi maksymalną temperaturę .

lemmas: wprowadzić dysza i nadmuch gaz zmieniać kształt plazma i podnosić maksymalny temperatura .

cposes: V N Conj N N V N N Conj V A N Punct

poses: ger subst conj subst subst fin subst subst conj fin adj subst interp


tokens: Jednak temperatura ta jest niższa od wartości otrzymanych w pomiarach .

lemmas: jednak temperatura ten być niski od wartość otrzymać w pomiar .

cposes: Conj N A V A Prep N V Prep N Punct

poses: conj subst adj fin adj prep subst ppas prep subst interp


tokens: Metoda obliczania stałych materiałowych ma zauważalny wpływ na wyniki modelu , lecz bez względu na użytą procedurę obliczania stałych materiałowych maksymalna temperatura w plazmie pozostaje niższa niż otrzymana z pomiarów spektralnych .

lemmas: metoda obliczać stała materiałowy mieć zauważalny wpływ na wynik model , lecz bez wzgląd na użyć procedura obliczać stała materiałowy maksymalny temperatura w plazma pozostawać niski niż otrzymać z pomiar spektralny .

cposes: N V N A V A N Prep N N Punct Conj Prep N Prep V N V N A A N Prep N V A Prep V Prep N A Punct

poses: subst ger subst adj fin adj subst prep subst subst interp conj prep subst prep ppas subst ger subst adj adj subst prep subst fin adj prep ppas prep subst adj interp


tokens: Zapewne pamiętamy , że w poznańskiej katedrze pochowani zostali także inni przedstawiciele dynastii piastowskiej .

lemmas: zapewne pamiętać , że w poznański katedra pochować zostać także inny przedstawiciel dynastia piastowski .

cposes: Part V Punct Comp Prep A N V V Part A N N A Punct

poses: part fin interp comp prep adj subst ppas praet part adj subst subst adj interp


tokens: Szczątków ich już dzisiaj nie ma .

lemmas: szczątek on już dzisiaj nie mieć .

cposes: N N Part Adv Part V Punct

poses: subst ppron3 part adv part fin interp


tokens: Nie zostały jednak " rozdrapane " przez żądnych sensacji kolekcjonerów , lecz zwyczajnie unicestwione przez czas .

lemmas: nie zostać jednak " rozdrapać " przez żądny sensacja kolekcjoner , lecz zwyczajnie unicestwić przez czas .

cposes: Part V Conj Punct V Punct Prep A N N Punct Conj Adv V Prep N Punct

poses: part praet conj interp ppas interp prep adj subst subst interp conj adv ppas prep subst interp


tokens: Rozsypały się w proch i pył i na zawsze połączyły z matką - ziemią .

lemmas: rozsypać się w proch i pył i na zawsze połączyć z matka - ziemia .

cposes: V Part Prep N Conj N Conj Prep Adv V Prep N Punct N Punct

poses: praet part prep subst conj subst conj prep adv praet prep subst interp subst interp


tokens: Bezpieczna żywność atestowana nie powinna zawierać w ogóle syntetycznych barwników , środków aromatycznych oraz innych substancji , których stosowanie nie jest niezbędne technologicznie .

lemmas: bezpieczny żywność atestować nie powinien zawierać w ogół syntetyczny barwnik , środek aromatyczny oraz inny substancja , który stosować nie być niezbędny technologicznie .

cposes: A N V Part V V Prep N A N Punct N A Conj A N Punct A V Part V A Adv Punct

poses: adj subst ppas part winien inf prep subst adj subst interp subst adj conj adj subst interp adj ger part fin adj adv interp


tokens: Ograniczać należy środki konserwujące , zwłaszcza kwas benzoesowy i jego sole , które są częstą przyczyną alergii .

lemmas: ograniczać należeć środek konserwujący , zwłaszcza kwas benzoesowy i on sól , który być częsty przyczyna alergia .

cposes: V V N A Punct Part N A Conj N N Punct A V A N N Punct

poses: inf fin subst adj interp part subst adj conj ppron3 subst interp adj fin adj subst subst interp


tokens: Obok umiaru drugim czynnikiem jednoczącym jest muzyka ( yue ) , harmonia tego , co obyczaj ( li ) różnicuje .

lemmas: obok umiar drugi czynnik jednoczyć być muzyka ( yue ) , harmonia to , co obyczaj ( li ) różnicować .

cposes: Prep N A N V V N Punct V Punct Punct N N Punct N N Punct N Punct V Punct

poses: prep subst adj subst pact fin subst interp xxs interp interp subst subst interp subst subst interp subst interp fin interp


tokens: Owe cnoty rodzinne w wydaniu publicznym stają się zarówno obowiązkiem lojalności poddanych wobec władzy ( zhong ) , jak i znowu nakazem szczerości ( shi ) , nakazem krytycznego dystansu i z całym szacunkiem prowadzonego , mądrego napominania króla , gdy zbacza on z drogi .

lemmas: ów cnota rodzinny w wydanie publiczny stawać się zarówno obowiązek lojalność poddany wobec władza ( zhong ) , jak i znowu nakaz szczerość ( shi ) , nakaz krytyczny dystans i z cały szacunek prowadzić , mądry napominać król , gdy zbaczać on z droga .

cposes: A N A Prep N A V Part Conj N N N Prep N Punct V Punct Punct Conj Conj Part N N Punct V Punct Punct N A N Conj Prep A N V Punct A V N Punct Adv V N Prep N Punct

poses: adj subst adj prep subst adj fin part conj subst subst subst prep subst interp xxs interp interp conj conj part subst subst interp xxs interp interp subst adj subst conj prep adj subst ppas interp adj ger subst interp adv fin ppron3 prep subst interp


tokens: Zgodność z obyczajem , sprawiedliwość ( yi ) i cnota humanitarności ( ren ) muszą znaleźć swój wyraz na wszystkich poziomach .

lemmas: zgodność z obyczaj , sprawiedliwość ( yi ) i cnota humanitarność ( ren ) musieć znaleźć swój wyraz na wszystek poziom .

cposes: N Prep N Punct N Punct V Punct Conj N N Punct V Punct V V A N Prep A N Punct

poses: subst prep subst interp subst interp xxs interp conj subst subst interp xxs interp fin inf adj subst prep adj subst interp


tokens: Na rysunku 4.10 podano wysokość linii równowagi ( ELA ) na lodowcu Storbreen ( Norwegia ) w wybranych latach .

lemmas: na rysunek 4.10 podać wysokość linia równowaga ( ELA ) na lodowiec Storbreen ( Norwegia ) w wybrany rok .

cposes: Prep N Dig V N N N Punct V Punct Prep N V Punct N Punct Prep A N Punct

poses: prep subst dig imps subst subst subst interp xxs interp prep subst xxs interp subst interp prep adj subst interp


tokens: W latach o bilansie wyraźnie ujemnym EL przebiega wysoko , natomiast gdy EL leży niżej bilans jest dodatni .

lemmas: w rok o bilans wyraźnie ujemny EL przebiegać wysoko , natomiast gdy EL leżeć nisko bilans być dodatni .

cposes: Prep N Prep N Adv A V V Adv Punct Conj Adv V V Adv N V A Punct

poses: prep subst prep subst adv adj xxs fin adv interp conj adv xxs fin adv subst fin adj interp


tokens: Zestawienie danych o reszcie bilansowej i wysokości linii równowagi dowodzi ścisłej zależności tych elementów ( rys . 4.12 ) , którą można wyrazić w postaci regresji liniowej .

lemmas: zestawienie dana o reszta bilansowy i wysokość linia równowaga dowodzić ścisły zależność ten element ( rysunek . 4.12 ) , który można wyrazić w postać regresja liniowy .

cposes: N N Prep N A Conj N N N V A N A N Punct X Punct Dig Punct Punct A V V Prep N N A Punct

poses: subst subst prep subst adj conj subst subst subst fin adj subst adj subst interp brev interp dig interp interp adj pred inf prep subst subst adj interp


tokens: Krupa pojawia się najczęściej w górach , i to w okresie lata .

lemmas: krupa pojawiać się często w góra , i to w okres lato .

cposes: N V Part Adv Prep N Punct Part Part Prep N N Punct

poses: subst fin part adv prep subst interp part part prep subst subst interp


tokens: Warunkiem powstania takiego opadu jest duża grubość chmur , tak by spadające kryształki śniegu mogły ulec oszronieniu lub oblodzeniu .

lemmas: warunek powstać taki opad być duży grubość chmura , tak by spadać kryształek śnieg móc ulec oszronić lub oblodzić .

cposes: N V A N V A N N Punct Adv Comp V N N V V V Conj V Punct

poses: subst ger adj subst fin adj subst subst interp adv comp pact subst subst praet inf ger conj ger interp


tokens: Dzieje się to zazwyczaj w pionowo rozbudowanych , konwekcyjnych chmurach kłębiastych .

lemmas: dziać się to zazwyczaj w pionowo rozbudować , konwekcyjny chmura kłębiasty .

cposes: V Part N Adv Prep Adv V Punct A N A Punct

poses: fin part subst adv prep adv ppas interp adj subst adj interp


tokens: Na nizinach najczęściej można obserwować ten rodzaj opadów wiosną .

lemmas: na nizina często można obserwować ten rodzaj opad wiosna .

cposes: Prep N Adv V V A N N N Punct

poses: prep subst adv pred inf adj subst subst subst interp


tokens: Warto pamiętać , że krupa lodowa jest młodszą siostrą gradu .

lemmas: warto pamiętać , że krupa lodowy być młody siostra grad .

cposes: V V Punct Comp N A V A N N Punct

poses: pred inf interp comp subst adj fin adj subst subst interp


tokens: W czasie jednego takiego polowania myśliwych plejstoceńskich mogło zginąć nawet kilkaset sztuk dużej zwierzyny .

lemmas: w czas jeden taki polowanie myśliwy plejstoceński móc zginąć nawet kilkaset sztuka duży zwierzyna .

cposes: Prep N A A N N A V V Part Num N A N Punct

poses: prep subst adj adj subst subst adj praet inf part num subst adj subst interp


tokens: W południowo - wschodniej Francji , u podnóża krawędzi skalnego płaskowyżu , natrafiono pod przepaścią głębokości 300 m na warstwę kości koni 2,5 m grubości .

lemmas: w południowy - wschodni Francja , u podnóże krawędź skalny płaskowyż , natrafić pod przepaść głębokość 300 metr na warstwa kość koń 2,5 metr grubość .

cposes: Prep A Punct A N Punct Prep N N A N Punct V Prep N N Dig X Prep N N N Dig X N Punct

poses: prep adja interp adj subst interp prep subst subst adj subst interp imps prep subst subst dig brev prep subst subst subst dig brev subst interp


tokens: Naliczono w niej szkielety około 100000 koni !

lemmas: naliczyć w on szkielet około 100000 koń !

cposes: V Prep N N Part Dig N Punct

poses: imps prep ppron3 subst part dig subst interp


tokens: Warstwa ta narastała przez 5000 lat ( od 20000 do 15000 lat temu ) .

lemmas: warstwa ten narastać przez 5000 rok ( od 20000 do 15000 rok temu ) .

cposes: N A V Prep Dig N Punct Prep Dig Prep Dig N Prep Punct Punct

poses: subst adj praet prep dig subst interp prep dig prep dig subst prep interp interp


tokens: Podobne warunki terenowe charakteryzują cmentarzysko w Předmostí .

lemmas: podobny warunki terenowy charakteryzować cmentarzysko w Předmostí .

cposes: A N A V N Prep N Punct

poses: adj subst adj fin subst prep subst interp


tokens: Zastanawiające , prawda ?

lemmas: zastanawiający , prawda ?

cposes: A Punct N Punct

poses: adj interp subst interp


tokens: Następne pytanie dotyczy odporności lodu na działanie sił zewnętrznych .

lemmas: następny pytanie dotyczyć odporność lód na działanie siła zewnętrzny .

cposes: A N V N N Prep N N A Punct

poses: adj subst fin subst subst prep subst subst adj interp


tokens: Inne ciała , znane z życia codziennego , są łatwiejsze do opisania .

lemmas: inny ciało , znany z życie codzienny , być łatwy do opisać .

cposes: A N Punct A Prep N A Punct V A Prep V Punct

poses: adj subst interp adj prep subst adj interp fin adj prep ger interp


tokens: Wiadomo doskonale , że aby zgiąć ( odkształcić trwale ) pręt stalowy , trzeba przyłożyć większą siłę od tej , jaka jest niezbędna do odkształcenia takich samych rozmiarów pręta ołowianego .

lemmas: wiadomo doskonale , że aby zgiąć ( odkształcić trwale ) pręt stalowy , trzeba przyłożyć duży siła od ten , jaki być niezbędny do odkształcić taki sam rozmiar pręt ołowiany .

cposes: V Adv Punct Comp Comp V Punct V Adv Punct N A Punct V V A N Prep A Punct A V A Prep V A A N N A Punct

poses: pred adv interp comp comp inf interp inf adv interp subst adj interp pred inf adj subst prep adj interp adj fin adj prep ger adj adj subst subst adj interp


tokens: Zatem wielkość odkształcenia zależy od charakteru materiału i użytej siły .

lemmas: zatem wielkość odkształcić zależeć od charakter materiał i użyć siła .

cposes: Comp N V V Prep N N Conj V N Punct

poses: comp subst ger fin prep subst subst conj ppas subst interp


tokens: Jakim materiałem jest lód ?

lemmas: jaki materiał być lód ?

cposes: A N V N Punct

poses: adj subst fin subst interp


tokens: Przyjrzyjmy się mu dokładniej .

lemmas: przyjrzeć się on dokładnie .

cposes: V Part N Adv Punct

poses: impt part ppron3 adv interp


tokens: Dochodzimy wreszcie do odpowiedzi na pytanie o przyczyny istnienia lodowców ciepłych i zimnych .

lemmas: dochodzić wreszcie do odpowiedź na pytanie o przyczyna istnienie lodowiec ciepły i zimny .

cposes: V Part Prep N Prep N Prep N N N A Conj A Punct

poses: fin part prep subst prep subst prep subst subst subst adj conj adj interp


tokens: Wyraźnie widać , że lodowce ciepłe rodzą się już ciepłe , a zimne - zimne .

lemmas: wyraźnie widać , że lodowiec ciepły rodzić się już ciepły , a zimny - zimny .

cposes: Adv V Punct Comp N A V Part Part A Punct Conj A Punct A Punct

poses: adv pred interp comp subst adj fin part part adj interp conj adj interp adj interp


tokens: Ich narodziny są uwarunkowane klimatem , czyli bilansem termicznym górnych warstw lodu .

lemmas: on narodziny być uwarunkować klimat , czyli bilans termiczny górny warstwa lód .

cposes: N N V V N Punct Conj N A A N N Punct

poses: ppron3 subst fin ppas subst interp conj subst adj adj subst subst interp


tokens: Proponowane na początku doświadczenie z ogrzewaną kostką lodu nie odzwierciedla w pełni żywego , złożonego zjawiska .

lemmas: proponować na początek doświadczenie z ogrzewać kostka lód nie odzwierciedlać w pełnia żywy , złożony zjawisko .

cposes: V Prep N N Prep V N N Part V Prep N A Punct A N Punct

poses: ppas prep subst subst prep ppas subst subst part fin prep subst adj interp adj subst interp


tokens: Przyroda jest o wiele bardziej skomplikowana niż proste modele .

lemmas: przyroda być o wiele bardzo skomplikowany niż prosty model .

cposes: N V Prep Adv Adv A Prep A N Punct

poses: subst fin prep adv adv adj prep adj subst interp


tokens: Chciał szybko skończyć robotę .

lemmas: chcieć szybko skończyć robota .

cposes: V Adv V N Punct

poses: praet adv inf subst interp


tokens: Pozostały jeszcze dwie warstwy do zmierzenia i określenia gęstości śniegu , a ręce mu już zupełnie zgrabiały .

lemmas: pozostać jeszcze dwa warstwa do zmierzyć i określić gęstość śnieg , a ręka on już zupełnie zgrabieć .

cposes: V Part Num N Prep V Conj V N N Punct Conj N N Part Adv V Punct

poses: praet part num subst prep ger conj ger subst subst interp conj subst ppron3 part adv praet interp


tokens: W rękawicach można wykopać w śniegu dół badawczy i oczyścić łopatką jego ściany tak , by rozróżnić każdą warstewkę śniegu .

lemmas: w rękawica można wykopać w śnieg dół badawczy i oczyścić łopatka on ściana tak , by rozróżnić każdy warstewka śnieg .

cposes: Prep N V V Prep N N A Conj V N N N Adv Punct Comp V A N N Punct

poses: prep subst pred inf prep subst subst adj conj inf subst ppron3 subst adv interp comp inf adj subst subst interp


tokens: Przeszkadzają jednak w prowadzeniu notatek , mierzeniu grubości lamin i określaniu gęstości za pomocą specjalnej wagi .

lemmas: przeszkadzać jednak w prowadzić notatka , mierzyć grubość lamina i określać gęstość za pomoc specjalny waga .

cposes: V Conj Prep V N Punct V N N Conj V N Prep N A N Punct

poses: fin conj prep ger subst interp ger subst subst conj ger subst prep subst adj subst interp


tokens: Przygoda u czoła Lodowca Hansa uświadomiła mi , że lepiej bezpośrednio nie dotykać lodowego klifu .

lemmas: przygoda u czoło lodowiec Hans uświadomić ja , że dobrze bezpośrednio nie dotykać lodowy klif .

cposes: N Prep N N N V N Punct Comp Adv Adv Part V A N Punct

poses: subst prep subst subst subst praet ppron12 interp comp adv adv part inf adj subst interp


tokens: Trzeba znaleźć metodę zdalną .

lemmas: trzeba znaleźć metoda zdalny .

cposes: V V N A Punct

poses: pred inf subst adj interp


tokens: Wybór padł na fotogrametrię naziemną .

lemmas: wybór paść na fotogrametria naziemny .

cposes: N V Prep N A Punct

poses: subst praet prep subst adj interp


tokens: Wystarczy przecież wykonać zdjęcie stereoskopowe czoła lodowca na początku lata , kiedy cielenie się zaczyna , oraz na końcu , kiedy powinno ustać , i opracować na ich podstawie mapę .

lemmas: wystarczyć przecież wykonać zdjęcie stereoskopowy czoło lodowiec na początek lato , kiedy cielić się zaczynać , oraz na koniec , kiedy powinien ustać , i opracować na on podstawa mapa .

cposes: V Part V N A N N Prep N N Punct Adv V Part V Punct Conj Prep N Punct Adv V V Punct Conj V Prep N N N Punct

poses: fin part inf subst adj subst subst prep subst subst interp adv ger part fin interp conj prep subst interp adv winien inf interp conj inf prep ppron3 subst subst interp


tokens: Oczywiście , nie zapominając o zmierzeniu tempa pęłznięcia jęzora .

lemmas: oczywiście , nie zapominać o zmierzyć tempo pęłznąć jęzor .

cposes: Part Punct Part V Prep V N V N Punct

poses: part interp part pcon prep ger subst ger subst interp


tokens: Śnieg gruboziarnisty stopniowo zagęszcza się , a jego kryształy - ziarna systematycznie rosną .

lemmas: śnieg gruboziarnisty stopniowo zagęszczać się , a on kryształ - ziarno systematycznie rosnąć .

cposes: N A Adv V Part Punct Conj N N Punct N Adv V Punct

poses: subst adj adv fin part interp conj ppron3 subst interp subst adv fin interp


tokens: Gdy są już odpowiednio duże , mamy do czynienia z firnem .

lemmas: gdy być już odpowiednio duży , mieć do czynienie z firn .

cposes: Adv V Part Adv A Punct V Prep N Prep N Punct

poses: adv fin part adv adj interp fin prep subst prep subst interp


tokens: Metamorfoza ta wyraża się wzrostem gęstości pokrywy śnieżnej i usuwaniem powietrza oddzielającego poszczególne ziarna .

lemmas: metamorfoza ten wyrażać się wzrost gęstość pokrywa śnieżny i usuwać powietrze oddzielać poszczególny ziarno .

cposes: N A V Part N N N A Conj V N V A N Punct

poses: subst adj fin part subst subst subst adj conj ger subst pact adj subst interp


tokens: Powietrza tego jest dużo , więc jego uwalnianie odbywa się powoli .

lemmas: powietrze ten być dużo , więc on uwalniać odbywać się powoli .

cposes: N A V Num Punct Comp N V V Part Adv Punct

poses: subst adj fin num interp comp ppron3 ger fin part adv interp


tokens: Nacisk gromadzących się ciągle , corocznie przybywających warstw śniegu zbliża ziarna firnu .

lemmas: nacisk gromadzić się ciągle , corocznie przybywać warstwa śnieg zbliżać ziarno firn .

cposes: N V Part Adv Punct Adv V N N V N N Punct

poses: subst pact part adv interp adv pact subst subst fin subst subst interp


tokens: Następuje kompakcja , czyli zmniejszenie objętości i wzrost gęstości , pokrywy firnowej .

lemmas: następować kompakcja , czyli zmniejszyć objętość i wzrost gęstość , pokrywa firnowy .

cposes: V N Punct Conj V N Conj N N Punct N A Punct

poses: fin subst interp conj ger subst conj subst subst interp subst adj interp


tokens: Początki geografii jako nauki to starożytne i średniowieczne opisy Ziemi ( gé - Ziemia , grápho - piszę , opisuję ) , np . Herodota lub Strabona .

lemmas: początek geografia jako nauka to starożytny i średniowieczny opis Ziemia ( gé - Ziemia , grápho - pisać , opisywać ) , na_przykład . Herodot lub Strabon .

cposes: N N Conj N V A Conj A N N Punct X Punct N Punct X Punct V Punct V Punct Punct X Punct N Conj N Punct

poses: subst subst conj subst pred adj conj adj subst subst interp xxx interp subst interp xxx interp fin interp fin interp interp brev interp subst conj subst interp


tokens: Opisowy sposób popularyzacji wiedzy geograficznej jest więc najstarszy i najsilniej zadomowiony m.in . w szkolnych podręcznikach geografii i w lekcjach geografii .

lemmas: opisowy sposób popularyzacja wiedza geograficzny być więc stary i silnie zadomowić między_innymi . w szkolny podręcznik geografia i w lekcja geografia .

cposes: A N N N A V Comp A Conj Adv V X Punct Prep A N N Conj Prep N N Punct

poses: adj subst subst subst adj fin comp adj conj adv ppas brev interp prep adj subst subst conj prep subst subst interp


tokens: Istotą układu opisowego jest zapoznawanie Czytelnika lub słuchacza ( ucznia ) z zewnętrznymi , łatwo postrzegalnymi zmysłowo rzeczami i zjawiskami , bez wyjaśniania ich przyczyn i skutków .

lemmas: istota układ opisowy być zapoznawać czytelnik lub słuchacz ( uczeń ) z zewnętrzny , łatwo postrzegalny zmysłowo rzecz i zjawisko , bez wyjaśniać on przyczyna i skutek .

cposes: N N A V V N Conj N Punct N Punct Prep A Punct Adv A Adv N Conj N Punct Prep V N N Conj N Punct

poses: subst subst adj fin ger subst conj subst interp subst interp prep adj interp adv adj adv subst conj subst interp prep ger ppron3 subst conj subst interp


tokens: Mały pionowy gradient temperatury powietrza lub występująca inwersja termiczna hamuje rozwój ruchów turbulencyjnych w atmosferze .

lemmas: mały pionowy gradient temperatura powietrze lub występować inwersja termiczny hamować rozwój ruch turbulencyjny w atmosfera .

cposes: A A N N N Conj V N A V N N A Prep N Punct

poses: adj adj subst subst subst conj pact subst adj fin subst subst adj prep subst interp


tokens: Z kolei mała stateczność atmosfery występująca podczas równowagi chwiejnej stwarza dogodne warunki do rozwoju silnej konwekcji termicznej i sprzyja pojawianiu się silnych porywów wiatru w przyziemnej warstwie troposfery .

lemmas: z kolej mały stateczność atmosfera występować podczas równowaga chwiejny stwarzać dogodny warunki do rozwój silny konwekcja termiczny i sprzyjać pojawiać się silny poryw wiatr w przyziemny warstwa troposfera .

cposes: Prep N A N N V Prep N A V A N Prep N A N A Conj V V Part A N N Prep A N N Punct

poses: prep subst adj subst subst pact prep subst adj fin adj subst prep subst adj subst adj conj fin ger part adj subst subst prep adj subst subst interp


tokens: W przypadku , gdy dysponujemy wystarczającym rozpoznaniem hydrologicznym warstwy lub warstw wodonośnych hydraulicznie związanych z rzeką , znamy rytm wahań zwierciadła wód podziemnych różnych horyzontów i dokładny hydrogram odpływu , możemy przeprowadzić na podstawie jednego z czterech schematów rozdział hydrogramu wezbrania ( Ground Water Studies , 1975 ) .

lemmas: w przypadek , gdy dysponować wystarczający rozpoznanie hydrologiczny warstwa lub warstwa wodonośny hydraulicznie związany z rzeka , znać rytm wahanie zwierciadło woda podziemny różny horyzont i dokładny hydrogram odpływ , móc przeprowadzić na podstawa jeden z cztery schemat rozdział hydrogram wezbrać ( Ground Water Studies , 1975 ) .

cposes: Prep N Punct Adv V A N A N Conj N A Adv A Prep N Punct V N N N N A A N Conj A N N Punct V V Prep N A Prep Num N N N V Punct V V V Punct Dig Punct Punct

poses: prep subst interp adv fin adj subst adj subst conj subst adj adv adj prep subst interp fin subst subst subst subst adj adj subst conj adj subst subst interp fin inf prep subst adj prep num subst subst subst ger interp xxs xxs xxs interp dig interp interp


tokens: Dokładny opis schematów rozdziału hydrogramu przedstawiono na rysunku II . 16 .

lemmas: dokładny opis schemat rozdział hydrogram przedstawić na rysunek II . 16 .

cposes: A N N N N V Prep N Dig Punct Dig Punct

poses: adj subst subst subst subst imps prep subst romandig interp dig interp


tokens: Parowanie rzeczywiste w zimnej porze roku obejmuje w okresie bezśnieżnym parowanie lub sublimację z powierzchni roślin , parowanie lub sublimację z gleby oraz transpirację kutykularną roślin , a w okresie zalegania śniegu przede wszystkim parowanie lub sublimację z pokrywy śnieżnej i lodowej .

lemmas: parowanie rzeczywisty w zimny pora rok obejmować w okres bezśnieżny parowanie lub sublimacja z powierzchnia roślina , parowanie lub sublimacja z gleba oraz transpiracja kutykularny roślina , a w okres zalegać śnieg przed wszystko parowanie lub sublimacja z pokrywa śnieżny i lodowy .

cposes: N A Prep A N N V Prep N A N Conj N Prep N N Punct N Conj N Prep N Conj N A N Punct Conj Prep N V N Prep N N Conj N Prep N A Conj A Punct

poses: subst adj prep adj subst subst fin prep subst adj subst conj subst prep subst subst interp subst conj subst prep subst conj subst adj subst interp conj prep subst ger subst prep subst subst conj subst prep subst adj conj adj interp


tokens: Na rysunku IV . 5 pokazano schemat modelu , który może być przykładem modelu integralnego podsystemu górnej części zlewni .

lemmas: na rysunek IV . 5 pokazać schemat model , który móc być przykład model integralny podsystem górny część zlewnia .

cposes: Prep N Dig Punct Dig V N N Punct A V V N N A N A N N Punct

poses: prep subst romandig interp dig imps subst subst interp adj fin inf subst subst adj subst adj subst subst interp


tokens: W tym przypadku możemy wyróżnić dwa komponenty : powierzchni i gleby .

lemmas: w ten przypadek móc wyróżnić dwa komponent : powierzchnia i gleba .

cposes: Prep A N V V Num N Punct N Conj N Punct

poses: prep adj subst fin inf num subst interp subst conj subst interp


tokens: Wejście do systemu to opad i warunki meteorologiczne , wyjściem są procesy , takie jak odpływ bezpośredni ( suma odpływu powierzchniowego i podpowierzchniowego ) , zasilanie wód podziemnych oraz ewapotranspiracja .

lemmas: wejście do system to opad i warunki meteorologiczny , wyjście być proces , taki jak odpływ bezpośredni ( suma odpływ powierzchniowy i podpowierzchniowy ) , zasilanie woda podziemny oraz ewapotranspiracja .

cposes: N Prep N V N Conj N A Punct N V N Punct A Prep N A Punct N N A Conj A Punct Punct N N A Conj N Punct

poses: subst prep subst pred subst conj subst adj interp subst fin subst interp adj prep subst adj interp subst subst adj conj adj interp interp subst subst adj conj subst interp


tokens: Każdy pojedynczy proces zachodzący wewnątrz systemu , w przypadku modelu integralnego , wymaga odrębnego opisu matematycznego .

lemmas: każdy pojedynczy proces zachodzić wewnątrz system , w przypadek model integralny , wymagać odrębny opis matematyczny .

cposes: A A N V Prep N Punct Prep N N A Punct V A N A Punct

poses: adj adj subst pact prep subst interp prep subst subst adj interp fin adj subst adj interp


tokens: Przestrzenna skala wykorzystania modelu jest bardzo elastyczna , od pojedynczego profilu glebowego ( badanie i opis infiltracji ) do dużych obszarów obejmujących nawet kilka zlewni .

lemmas: przestrzenny skala wykorzystać model być bardzo elastyczny , od pojedynczy profil glebowy ( badanie i opis infiltracja ) do duży obszar obejmować nawet kilka zlewnia .

cposes: A N V N V Adv A Punct Prep A N A Punct N Conj N N Punct Prep A N V Part Num N Punct

poses: adj subst ger subst fin adv adj interp prep adj subst adj interp subst conj subst subst interp prep adj subst pact part num subst interp


tokens: Model jest w sposób ciągły rozwijany pod kątem możliwości zastosowań w nowych dziedzinach .

lemmas: model być w sposób ciągły rozwijać pod kąt możliwość zastosowanie w nowy dziedzina .

cposes: N V Prep N A V Prep N N N Prep A N Punct

poses: subst fin prep subst adj ppas prep subst subst subst prep adj subst interp


tokens: SHE ma zintegrowaną strukturę modularną , dzięki czemu każdy z modułów można użytkować także rozłącznie .

lemmas: SHE mieć zintegrować struktura modularny , dzięki co każdy z moduł można użytkować także rozłącznie .

cposes: V V V N A Punct Prep N A Prep N V V Part Adv Punct

poses: xxs fin ppas subst adj interp prep subst adj prep subst pred inf part adv interp


tokens: Struktura modularna pozwala na znaczną elastyczność w praktycznych zastosowaniach .

lemmas: struktura modularny pozwalać na znaczny elastyczność w praktyczny zastosowanie .

cposes: N A V Prep A N Prep A N Punct

poses: subst adj fin prep adj subst prep adj subst interp


tokens: Układy ACC technologiczne stosuje się przede wszystkim do obróbki zgrubnej w celu maksymalizacji wydajności obróbki .

lemmas: układ ACC technologiczny stosować się przed wszystko do obróbka zgrubny w cel maksymalizacja wydajność obróbka .

cposes: N V A V Part Prep N Prep N A Prep N N N N Punct

poses: subst xxs adj fin part prep subst prep subst adj prep subst subst subst subst interp


tokens: Maksymalizację wydajności skrawania osiąga się dzięki maksymalizacji przekroju warstwy skrawanej i prędkości skrawania .

lemmas: maksymalizacja wydajność skrawać osiągać się dzięki maksymalizacja przekrój warstwa skrawać i prędkość skrawać .

cposes: N N V V Part Prep N N N V Conj N V Punct

poses: subst subst ger fin part prep subst subst subst ppas conj subst ger interp


tokens: Przeszkodą w nadmiernym zwiększaniu prędkości skrawania jest okres trwałości .

lemmas: przeszkoda w nadmierny zwiększać prędkość skrawać być okres trwałość .

cposes: N Prep A V N V V N N Punct

poses: subst prep adj ger subst ger fin subst subst interp


tokens: Dlatego praktycznie zrealizowane układy ACC osiągają swój zasadniczy cel poprzez maksymalizację posuwu ( głębokość skrawania jest na ogół traktowana jako wielkość zakłócająca , która zmienia się odpowiednio do naddatku obróbkowego ) .

lemmas: dlatego praktycznie zrealizować układ ACC osiągać swój zasadniczy cel poprzez maksymalizacja posuw ( głębokość skrawać być na ogół traktować jako wielkość zakłócać , który zmieniać się odpowiednio do naddatek obróbkowy ) .

cposes: Adv Adv V N V V A A N Prep N N Punct N V V Prep N V Prep N V Punct A V Part Adv Prep N A Punct Punct

poses: adv adv ppas subst xxs fin adj adj subst prep subst subst interp subst ger fin prep subst ppas prep subst pact interp adj fin part adv prep subst adj interp interp


tokens: Najważniejsze jest jednak funkcjonowanie w epoce , w której powstał , a wówczas był potęgą .

lemmas: ważny być jednak funkcjonować w epoka , w który powstać , a wówczas być potęga .

cposes: A V Conj V Prep N Punct Prep A V Punct Conj Adv V N Punct

poses: adj fin conj ger prep subst interp prep adj praet interp conj adv praet subst interp


tokens: Nie nadwerężały go nawet polemiki skierowane przeciw niemu , o czym świadczy przypadek Brzozowskiego , a więc krytyka i myśliciela , który był najbardziej krytyczny wobec sposobów myślenia obowiązujących w jego epoce , mimo to jednak do ukształtowania młodopolskiego kapitału interpretacyjnego się przyczynił i był jednym z tych , którzy zdecydowali o tym , jaką postać przybrał i jak funkcjonował .

lemmas: nie nadwerężać on nawet polemika skierować przeciw on , o co świadczyć przypadek Brzozowski , a więc krytyk i myśliciel , który być bardzo krytyczny wobec sposób myślenie obowiązujący w on epoka , mimo to jednak do ukształtować młodopolski kapitał interpretacyjny się przyczynić i być jeden z ten , który zdecydować o to , jaki postać przybrać i jak funkcjonować .

cposes: Part V N Part N V Prep N Punct Prep N V N N Punct Conj Comp N Conj N Punct A V Adv A Prep N N A Prep N N Punct Prep N Conj Prep V A N A Part V Conj V A Prep A Punct A V Prep N Punct A N V Conj Adv V Punct

poses: part praet ppron3 part subst ppas prep ppron3 interp prep subst fin subst subst interp conj comp subst conj subst interp adj praet adv adj prep subst subst adj prep ppron3 subst interp prep subst conj prep ger adj subst adj part praet conj praet adj prep adj interp adj praet prep subst interp adj subst praet conj adv praet interp


tokens: Ludność i terytorium państwa .

lemmas: ludność i terytorium państwo .

cposes: N Conj N N Punct

poses: subst conj subst subst interp


tokens: Obszar II Rzeczypospolitej obejmował ponad 388 tys . km.2 , co dawało Polsce szóste miejsce w Europie .

lemmas: obszar II rzeczpospolita obejmować ponad 388 tysiąc . kilometr_kwadratowy , co dawać Polska szósty miejsce w Europa .

cposes: N Dig N V Part Dig X Punct X Punct N V N A N Prep N Punct

poses: subst romandig subst praet part dig brev interp brev interp subst praet subst adj subst prep subst interp


tokens: Według pierwszego po wojnie spisu powszechnego ludności z 1921 r . żyło tu ponad 27 mln obywateli , w tym ok . 35 % pochodzenia niepolskiego .

lemmas: według pierwszy po wojna spis powszechny ludność z 1921 rok . żyć tu ponad 27 milion obywatel , w to około . 35 procent pochodzenie niepolski .

cposes: Prep A Prep N N A N Prep Dig X Punct V Adv Part Dig X N Punct Prep N X Punct Dig X N A Punct

poses: prep adj prep subst subst adj subst prep dig brev interp praet adv part dig brev subst interp prep subst brev interp dig brev subst adj interp


tokens: W ciągu 20 lat niepodległości ludność kraju wzrosła do 35 mln .

lemmas: w ciąg 20 rok niepodległość ludność kraj wzrosnąć do 35 milion .

cposes: Prep N Dig N N N N V Prep Dig X Punct

poses: prep subst dig subst subst subst subst praet prep dig brev interp


tokens: Chleba rzuconego umarłym B . Wojdowskiego ; idzie w nich , oczywista , o dwie kultury całkiem różne i ginące inaczej .

lemmas: chleb rzucić umarły B . Wojdowski ; iść w on , oczywista , o dwa kultura całkiem różny i ginąć inaczej .

cposes: N V A X Punct N Punct V Prep N Punct Interj Punct Prep Num N Adv A Conj V Adv Punct

poses: subst ppas adj brev interp subst interp fin prep ppron3 interp interj interp prep num subst adv adj conj pact adv interp


tokens: Słabszą stroną odkrywczej księgi Myśliwskiego jest język .

lemmas: słaby strona odkrywczy księga Myśliwski być język .

cposes: A N A N N V N Punct

poses: adj subst adj subst subst fin subst interp


tokens: O ile w sensie myślowym i wyobraźniowym jest to dzieło oryginalne , o tyle autorowi jakby zabrakło zdecydowania w wyborze języka .

lemmas: o ile w sens myślowy i wyobraźniowy być to dzieło oryginalny , o tyle autor jakby zabraknąć zdecydowanie w wybór język .

cposes: Prep Num Prep N A Conj A V V N A Punct Prep Num N Part V N Prep N N Punct

poses: prep num prep subst adj conj adj fin pred subst adj interp prep num subst part praet subst prep subst subst interp


tokens: Autor zapewne umyślnie cofał się przed ścisłym odpowiednikiem gwarowym , lecz kreacja języka chłopskiego u Myśliwskiego wydaje mi się tworem cokolwiek hieratycznym .

lemmas: autor zapewne umyślnie cofać się przed ścisły odpowiednik gwarowy , lecz kreacja język chłopski u Myśliwski wydawać ja się twór cokolwiek hieratyczny .

cposes: N Part Adv V Part Prep A N A Punct Conj N N A Prep N V N Part N Adv A Punct

poses: subst part adv praet part prep adj subst adj interp conj subst subst adj prep subst fin ppron12 part subst adv adj interp


tokens: Czyż mogły nie denerwować ?

lemmas: czyż móc nie denerwować ?

cposes: Part V Part V Punct

poses: part praet part inf interp


tokens: Myślę , że nie tylko dla górników z Doniecka i Kuzbasu był to ważniejszy przejaw głasnosti niż rewelacje " Moskowskich Nowosti " nie mówiąc już o " Nowym Mirze " .

lemmas: myśleć , że nie tylko dla górnik z Donieck i Kuzbas być to ważny przejaw głasnost niż rewelacja " Moskowskie Nowosti " nie mówić już o " nowy mir " .

cposes: V Punct Comp Part Part Prep N Prep N Conj N V V A N N Prep N Punct V V Punct Part V Part Prep Punct A N Punct Punct

poses: fin interp comp part part prep subst prep subst conj subst praet pred adj subst subst prep subst interp xxs xxs interp part pcon part prep interp adj subst interp interp


tokens: 1 . Próbkę gruntu przeznaczoną do badań suszy się na powietrzu .

lemmas: 1 . próbka grunt przeznaczyć do badanie suszyć się na powietrze .

cposes: Dig Punct N N V Prep N V Part Prep N Punct

poses: dig interp subst subst ppas prep subst fin part prep subst interp


tokens: Masa próbki w stanie powietrznosuchym powinna wynosić 2,5 - 3 kg na 1 dm3 objętości cylindra użytego do badania .

lemmas: masa próbka w stan powietrznosuchy powinien wynosić 2,5 - 3 kilogram na 1 decymetr_sześcienny objętość cylinder użyć do badanie .

cposes: N N Prep N A V V Dig Punct Dig X Prep Dig X N N V Prep N Punct

poses: subst subst prep subst adj winien inf dig interp dig brev prep dig brev subst subst ppas prep subst interp


tokens: 2 . Według tabeli 36 dobiera się wariant badań ( metody I - IV ) w zależności od warunków , w jakich grunt będzie pracował .

lemmas: 2 . według tabela 36 dobierać się wariant badanie ( metoda I - IV ) w zależność od warunki , w jaki grunt być pracować .

cposes: Dig Punct Prep N Dig V Part N N Punct N Dig Punct Dig Punct Prep N Prep N Punct Prep A N V V Punct

poses: dig interp prep subst dig fin part subst subst interp subst romandig interp romandig interp prep subst prep subst interp prep adj subst bedzie praet interp


tokens: Niewątpliwie najsłynniejszym radarem okrętowym jest AN]SPY-1 , opracowany przez amerykańską firmę RCA już w połowie lat siedemdziesiątych .

lemmas: niewątpliwie słynny radar okrętowy być AN]SPY-1 , opracować przez amerykański firma RCA już w połowa rok siedemdziesiąty .

cposes: Adv A N A V V Punct V Prep A N N Part Prep N N A Punct

poses: adv adj subst adj fin xxs interp ppas prep adj subst subst part prep subst subst adj interp


tokens: Radar ten stanowi podstawowe źródło informacji dla bardzo " wyrafinowanego " systemu dowodzenia obroną okrętu , oznaczonego symbolem AEGIS i instalowanego na amerykańskich krążownikach i niszczycielach .

lemmas: radar ten stanowić podstawowy źródło informacja dla bardzo " wyrafinowany " system dowodzić obrona okręt , oznaczyć symbol AEGIS i instalować na amerykański krążownik i niszczyciel .

cposes: N A V A N N Prep Adv Punct A Punct N V N N Punct V N V Conj V Prep A N Conj N Punct

poses: subst adj fin adj subst subst prep adv interp adj interp subst ger subst subst interp ppas subst xxs conj ppas prep adj subst conj subst interp


tokens: Radar AN]SPY-1 został opracowany dla konkretnych wymagań tego systemu i stanowił ogromny postęp w skuteczności obrony przeciwlotniczej okrętu .

lemmas: radar AN]SPY-1 zostać opracować dla konkretny wymaganie ten system i stanowić ogromny postęp w skuteczność obrona przeciwlotniczy okręt .

cposes: N V V V Prep A N A N Conj V A N Prep N N A N Punct

poses: subst xxs praet ppas prep adj subst adj subst conj praet adj subst prep subst subst adj subst interp


tokens: Bardziej radykalny charakter przyjmowały bezpośrednie wystąpienia w obronie swobód obywatelskich , instytucja zbiorowych protestów i apeli .

lemmas: bardzo radykalny charakter przyjmować bezpośredni wystąpienie w obrona swoboda obywatelski , instytucja zbiorowy protest i apel .

cposes: Adv A N V A N Prep N N A Punct N A N Conj N Punct

poses: adv adj subst praet adj subst prep subst subst adj interp subst adj subst conj subst interp


tokens: W literaturze , sposobie jej uprawiania , rozumieniu zadań , jakie przed nią stoją i celów , do których zmierza , pewną zapowiedź przełomu przyniosła poetycka praktyka i krytycznoliteracki program " nowej fali " .

lemmas: w literatura , sposób on uprawiać , rozumieć zadanie , jaki przed on stać i cel , do który zmierzać , pewien zapowiedź przełom przynieść poetycki praktyka i krytycznoliteracki program " nowy fala " .

cposes: Prep N Punct N N V Punct V N Punct A Prep N V Conj N Punct Prep A V Punct A N N V A N Conj A N Punct A N Punct Punct

poses: prep subst interp subst ppron3 ger interp ger subst interp adj prep ppron3 fin conj subst interp prep adj fin interp adj subst subst praet adj subst conj adj subst interp adj subst interp interp


tokens: Rośliny podczas swego rozwoju pobierają fosfor zarówno z gleby jak i z podawanych nawozów , ale żadne metody analityczne nie były w stanie określić jakie występują proporcje w pobieraniu fosforu .

lemmas: roślina podczas swój rozwój pobierać fosfor zarówno z gleba jak i z podawać nawóz , ale żaden metoda analityczny nie być w stan określić jaki występować proporcja w pobierać fosfor .

cposes: N Prep A N V N Conj Prep N Conj Conj Prep V N Punct Conj A N A Part V Prep N V A V N Prep V N Punct

poses: subst prep adj subst fin subst conj prep subst conj conj prep ppas subst interp conj adj subst adj part praet prep subst inf adj fin subst prep ger subst interp


tokens: Użycie fosforu promieniotwórczego w nawozie pozwoliło określić te proporcje dla różnych gatunków roślin z dużą precyzją .

lemmas: użyć fosfor promieniotwórczy w nawóz pozwolić określić ten proporcja dla różny gatunek roślina z duży precyzja .

cposes: V N A Prep N V V A N Prep A N N Prep A N Punct

poses: ger subst adj prep subst praet inf adj subst prep adj subst subst prep adj subst interp


tokens: Nietrudno docenić naukowe znaczenie reformy , trudniej natomiast zdać sobie sprawę z przewrotu w umysłach ludzi .

lemmas: nietrudno docenić naukowy znaczenie reforma , trudno natomiast zdać siebie sprawa z przewrót w umysł człowiek .

cposes: Adv V A N N Punct Adv Conj V N N Prep N Prep N N Punct

poses: adv inf adj subst subst interp adv conj inf siebie subst prep subst prep subst subst interp


tokens: Reforma kalendarza wywoływała bunty - ludziom zdawało się , że odebrano im 10 dni życia .

lemmas: reforma kalendarz wywoływać bunt - człowiek zdawać się , że odebrać on 10 dzień życie .

cposes: N N V N Punct N V Part Punct Comp V N Dig N N Punct

poses: subst subst praet subst interp subst praet part interp comp imps ppron3 dig subst subst interp


tokens: Równie trudno było pojąć , że Chrystus urodził się dziesięć dni wcześniej niż sądzono .

lemmas: równie trudno być pojąć , że Chrystus urodzić się dziesięć dzień wcześnie niż sądzić .

cposes: Adv Adv V V Punct Comp N V Part Num N Adv Conj V Punct

poses: adv adv praet inf interp comp subst praet part num subst adv conj imps interp


tokens: Można bowiem łatwo przystać na wcześniejsze obchodzenie pamiątki Narodzenia , ale nie na zmianę daty obecnego w czasie sakralnym faktu .

lemmas: można bowiem łatwo przystać na wczesny obchodzić pamiątka narodzenie , ale nie na zmiana data obecny w czas sakralny fakt .

cposes: V Comp Adv V Prep A V N N Punct Conj Part Prep N N A Prep N A N Punct

poses: pred comp adv inf prep adj ger subst subst interp conj part prep subst subst adj prep subst adj subst interp


tokens: Przy bezpośrednim wprowadzaniu danych dowody księgowe są indywidualnie przekazywane do przetwarzania .

lemmas: przy bezpośredni wprowadzać dana dowód księgowy być indywidualnie przekazywać do przetwarzać .

cposes: Prep A V N N A V Adv V Prep V Punct

poses: prep adj ger subst subst adj fin adv ppas prep ger interp


tokens: Trudniejsze jest wtedy automatyczne sprawdzanie kompletności .

lemmas: trudny być wtedy automatyczny sprawdzać kompletność .

cposes: A V Adv A V N Punct

poses: adj fin adv adj ger subst interp


tokens: Nie wyklucza to jednak możliwości tworzenia paczek i liczenia sum kontrolnych po zarejestrowaniu dokumentu w komputerze .

lemmas: nie wykluczać to jednak możliwość tworzyć paczka i liczyć suma kontrolny po zarejestrować dokument w komputer .

cposes: Part V N Conj N V N Conj V N A Prep V N Prep N Punct

poses: part fin subst conj subst ger subst conj ger subst adj prep ger subst prep subst interp


tokens: Niezależnie od tego , jaki jest tryb wprowadzania , dane z dokumentów podlegają kontroli bezbłędności , która może być wykonywana automatycznie na poziomie pola i rekordu .

lemmas: niezależnie od to , jaki być tryb wprowadzać , dana z dokument podlegać kontrola bezbłędność , który móc być wykonywać automatycznie na poziom pole i rekord .

cposes: Adv Prep N Punct A V N V Punct N Prep N V N N Punct A V V V Adv Prep N N Conj N Punct

poses: adv prep subst interp adj fin subst ger interp subst prep subst fin subst subst interp adj fin inf ppas adv prep subst subst conj subst interp


tokens: Cele " Narodowego Programu Przygotowań Polski do członkostwa w UE " można podzielić na dwie grupy .

lemmas: cel " narodowy program przygotowanie Polska do członkostwo w UE " można podzielić na dwa grupa .

cposes: N Punct A N N N Prep N Prep N Punct V V Prep Num N Punct

poses: subst interp adj subst subst subst prep subst prep subst interp pred inf prep num subst interp


tokens: W pierwszej mieszczą się te , których realizacja ma zbliżyć w płaszczyźnie instytucjonalnej i realnej nasz sektor gospodarki żywnościowej do standardów unijnych .

lemmas: w pierwszy mieścić się ten , który realizacja mieć zbliżyć w płaszczyzna instytucjonalny i realny nasz sektor gospodarka żywnościowy do standard unijny .

cposes: Prep A V Part A Punct A N V V Prep N A Conj A A N N A Prep N A Punct

poses: prep adj fin part adj interp adj subst fin inf prep subst adj conj adj adj subst subst adj prep subst adj interp


tokens: Druga grupa celów o charakterze strukturalnym stanowi właściwie ( poza punktem dotyczącym zatrudnienia w rolnictwie ) odzwierciedlenie nowych priorytetów WPR .

lemmas: drugi grupa cel o charakter strukturalny stanowić właściwie ( poza punkt dotyczyć zatrudnienie w rolnictwo ) odzwierciedlenie nowy priorytet WPR .

cposes: A N N Prep N A V Part Punct Prep N V N Prep N Punct N A N N Punct

poses: adj subst subst prep subst adj fin part interp prep subst pact subst prep subst interp subst adj subst subst interp


tokens: Z perspektywy dalszej działalności i twórczości Górskiego można to zdanie potraktować jako credo życiowe .

lemmas: z perspektywa daleki działalność i twórczość Górski można ten zdanie potraktować jako credo życiowy .

cposes: Prep N A N Conj N N V A N V Conj N A Punct

poses: prep subst adj subst conj subst subst pred adj subst inf conj subst adj interp


tokens: Powrót do " zgubionego wątku " towarzyszył odtąd jego poszukiwaniom światopoglądowym i dokonaniom twórczym .

lemmas: powrót do " zgubić wątek " towarzyszyć odtąd on poszukiwanie światopoglądowy i dokonanie twórczy .

cposes: N Prep Punct V N Punct V Adv N N A Conj N A Punct

poses: subst prep interp ppas subst interp praet adv ppron3 subst adj conj subst adj interp


tokens: K . Wyka w omówieniu programów , syntez i polemik literackich okresu zwraca uwagę na odmienność programu i postawy Górskiego , jednocześnie podkreślając jej niepopularność w okresie ekspansji przybyszewszczyzny .

lemmas: K . Wyka w omówienie program , synteza i polemika literacki okres zwracać uwaga na odmienność program i postawa Górski , jednocześnie podkreślać on niepopularność w okres ekspansja przybyszewszczyzna .

cposes: X Punct N Prep N N Punct N Conj N A N V N Prep N N Conj N N Punct Adv V N N Prep N N N Punct

poses: brev interp subst prep subst subst interp subst conj subst adj subst fin subst prep subst subst conj subst subst interp adv pcon ppron3 subst prep subst subst subst interp


tokens: Wspólną cechą strategii dywersyfikacji poziomej i pionowej jest rozwój w ramach własnego środowiska ekonomicznego firmy , co oznacza , że w sytuacji posiadania nie najlepszej kondycji , nie gwarantującej szans dalszego rozwoju , powinna ona rozważyć wybór innej opcji strategicznej w postaci dywersyfikacji równoległej ( koncentrycznej lub konglomeratowej ) .

lemmas: wspólny cecha strategia dywersyfikacja poziomy i pionowy być rozwój w ramy własny środowisko ekonomiczny firma , co oznaczać , że w sytuacja posiadać nie dobry kondycja , nie gwarantować szansa daleki rozwój , powinien on rozważyć wybór inny opcja strategiczny w postać dywersyfikacja równoległy ( koncentryczny lub konglomeratowy ) .

cposes: A N N N A Conj A V N Prep N A N A N Punct N V Punct Comp Prep N V Part A N Punct Part V N A N Punct V N V N A N A Prep N N A Punct A Conj A Punct Punct

poses: adj subst subst subst adj conj adj fin subst prep subst adj subst adj subst interp subst fin interp comp prep subst ger part adj subst interp part pact subst adj subst interp winien ppron3 inf subst adj subst adj prep subst subst adj interp adj conj adj interp interp


tokens: Arcybiskup Ochrydy przypisuje Borysowi także i inne cechy , które wzbogacają jego wizerunek .

lemmas: arcybiskup Ochryda przypisywać Borys także i inny cecha , który wzbogacać on wizerunek .

cposes: N N V N Part Part A N Punct A V N N Punct

poses: subst subst fin subst part part adj subst interp adj fin ppron3 subst interp


tokens: Według Teofilakta Borys nie dość że jest człowiekiem głęboko religijnym , ale również mądrym i dobrym .

lemmas: według Teofilakt Borys nie dość że być człowiek głęboko religijny , ale również mądry i dobry .

cposes: Prep N N Conj V Comp V N Adv A Punct Conj Part A Conj A Punct

poses: prep subst subst conj pred comp fin subst adv adj interp conj part adj conj adj interp


tokens: Arcybiskup Ochrydy dostarcza nam również bardzo konkretnych informacji dotyczących Borysa .

lemmas: arcybiskup Ochryda dostarczać my również bardzo konkretny informacja dotyczyć Borys .

cposes: N N V N Part Adv A N V N Punct

poses: subst subst fin ppron12 part adv adj subst pact subst interp


tokens: Pisze , iż jego rządy trwały lat 36 i że jego następcą był Włodzimierz .

lemmas: pisać , iż on rząd trwać rok 36 i że on następca być Włodzimierz .

cposes: V Punct Comp N N V N Dig Conj Comp N N V N Punct

poses: fin interp comp ppron3 subst praet subst dig conj comp ppron3 subst praet subst interp


tokens: Przedstawione w tabeli 4.2 regulacje w zakresie alokacji podatku dochodowego z jednej strony były skutkiem dyskusji teoretycznej prezentowanej w tej części pracy , z drugiej stanowiły inspirację do podejmowania badań empirycznych , zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych .

lemmas: przedstawić w tabela 4.2 regulacja w zakres alokacja podatek dochodowy z jeden strona być skutek dyskusja teoretyczny prezentować w ten część praca , z drugi stanowić inspiracja do podejmować badanie empiryczny , zwłaszcza w Stany zjednoczyć .

cposes: V Prep N Dig N Prep N N N A Prep A N V N N A V Prep A N N Punct Prep A V N Prep V N A Punct Part Prep N V Punct

poses: ppas prep subst dig subst prep subst subst subst adj prep adj subst praet subst subst adj ppas prep adj subst subst interp prep adj praet subst prep ger subst adj interp part prep subst ppas interp


tokens: Przegląd najistotniejszych badań alokacji podatku dochodowego zamieszczono w następnym punkcie niniejszego rozdziału .

lemmas: przegląd istotny badanie alokacja podatek dochodowy zamieścić w następny punkt niniejszy rozdział .

cposes: N A N N N A V Prep A N A N Punct

poses: subst adj subst subst subst adj imps prep adj subst adj subst interp


tokens: Tu zapala się lampka Pomysłowego Dobromira – bohatera moich dobranocek , za którym coraz bardziej tęsknię , znudzona dostępnymi wszędzie półfabrykatami konsumpcyjnego szczęścia ( on umiał zrobić coś z niczego , jak Adam Słodowy ) .

lemmas: tu zapalać się lampka pomysłowy Dobromir – bohater mój dobranocka , za który coraz bardzo tęsknić , znudzić dostępny wszędzie półfabrykat konsumpcyjny szczęście ( on umieć zrobić coś z nic , jak Adam Słodowy ) .

cposes: Adv V Part N A N Punct N A N Punct Prep A Adv Adv V Punct V A Adv N A N Punct N V V N Prep N Punct Adv N N Punct Punct

poses: adv fin part subst adj subst interp subst adj subst interp prep adj adv adv fin interp ppas adj adv subst adj subst interp ppron3 praet inf subst prep subst interp adv subst subst interp interp


tokens: Oczywiście .

lemmas: oczywiście .

cposes: Part Punct

poses: part interp


tokens: “ Sexu ” .

lemmas: “ sex ” .

cposes: Punct N Punct Punct

poses: interp subst interp interp


tokens: Przyjaciółka , Barbara Limanowska , wie , co mówi , należy do matek - założycielek polskiego ruchu feministycznego , a matek należy słuchać ( o czym pouczają feministki ) .

lemmas: przyjaciółka , Barbara Limanowska , wiedzieć , co mówić , należeć do matka - założycielka polski ruch feministyczny , a matka należeć słuchać ( o co pouczać feministka ) .

cposes: N Punct N N Punct V Punct N V Punct V Prep N Punct N A N A Punct Conj N V V Punct Prep N V N Punct Punct

poses: subst interp subst subst interp fin interp subst fin interp fin prep subst interp subst adj subst adj interp conj subst fin inf interp prep subst fin subst interp interp


tokens: Genialności tej tezy dowieść można , analizując kilka przesłanek .

lemmas: genialność ten teza dowieść można , analizować kilka przesłanka .

cposes: N A N V V Punct V Num N Punct

poses: subst adj subst inf pred interp pcon num subst interp


tokens: Z dzisiejszej perspektywy wyraźnie widać , że Polacy , reagując na inicjatywę polskich biskupów , nie uwzględnili stanowiska ewangelików niemieckich , którzy jako pierwsi wypowiedzieli się w sprawie granicy na Odrze i Nysie .

lemmas: z dzisiejszy perspektywa wyraźnie widać , że Polak , reagować na inicjatywa polski biskup , nie uwzględnić stanowisko ewangelik niemiecki , który jako pierwszy wypowiedzieć się w sprawa granica na Odra i Nysa .

cposes: Prep A N Adv V Punct Comp N Punct V Prep N A N Punct Part V N N A Punct A Conj A V Part Prep N N Prep N Conj N Punct

poses: prep adj subst adv pred interp comp subst interp pcon prep subst adj subst interp part praet subst subst adj interp adj conj adj praet part prep subst subst prep subst conj subst interp


tokens: Jednak w miarę nasilania się kampanii rządowej wobec Kościoła coraz więcej ludzi , uprzednio sceptycznie nastawionych do Orędzia , stawało po stronie prymasa Wyszyńskiego .

lemmas: jednak w miara nasilać się kampania rządowy wobec kościół coraz więcej człowiek , uprzednio sceptycznie nastawić do orędzie , stawać po strona prymas Wyszyński .

cposes: Conj Prep N V Part N A Prep N Adv Num N Punct Adv Adv V Prep N Punct V Prep N N N Punct

poses: conj prep subst ger part subst adj prep subst adv num subst interp adv adv ppas prep subst interp praet prep subst subst subst interp


tokens: Czy mógł by Pan powiedzieć kilka słów o tej kampanii ?

lemmas: czy móc by pan powiedzieć kilka słowo o ten kampania ?

cposes: Part V Part N V Num N Prep A N Punct

poses: part praet part subst inf num subst prep adj subst interp


tokens: W krajach zachodnich kredyty budowlano - mieszkaniowe należą do najważniejszych form kredytów .

lemmas: w kraj zachodni kredyt budowlany - mieszkaniowy należeć do ważny forma kredyt .

cposes: Prep N A N A Punct A V Prep A N N Punct

poses: prep subst adj subst adja interp adj fin prep adj subst subst interp


tokens: Są one udzielane bardzo chętnie przez banki , które uważają hipotekę na domach mieszkalnych za bardzo dobrą formę zabezpieczenia .

lemmas: być on udzielać bardzo chętnie przez bank , który uważać hipoteka na dom mieszkalny za bardzo dobry forma zabezpieczenie .

cposes: V N V Adv Adv Prep N Punct A V N Prep N A Prep Adv A N N Punct

poses: fin ppron3 ppas adv adv prep subst interp adj fin subst prep subst adj prep adv adj subst subst interp


tokens: W niektórych krajach ( m.in . w Stanach Zjednoczonych ) dodatkowym plusem dla banków jest możliwość odsprzedaży należności za kredyt hipoteczny innemu bankowi , co zwiększa płynność banków .

lemmas: w niektóry kraj ( między_innymi . w Stany zjednoczyć ) dodatkowy plus dla bank być możliwość odsprzedaż należność za kredyt hipoteczny inny bank , co zwiększać płynność bank .

cposes: Prep A N Punct X Punct Prep N V Punct A N Prep N V N N N Prep N A A N Punct N V N N Punct

poses: prep adj subst interp brev interp prep subst ppas interp adj subst prep subst fin subst subst subst prep subst adj adj subst interp subst fin subst subst interp


tokens: Niechłodzone obszary ściany bocznej wykonywane są podobnie jak trzon .

lemmas: chłodzić obszar ściana boczny wykonywać być podobnie jak trzon .

cposes: V N N A V V Adv Adv N Punct

poses: ppas subst subst adj ppas fin adv adv subst interp


tokens: Kocioł wyposażony jest w okno wsadowe z zasłoną chłodzoną wodą .

lemmas: kocioł wyposażyć być w okno wsadowy z zasłona chłodzić woda .

cposes: N V V Prep N A Prep N V N Punct

poses: subst ppas fin prep subst adj prep subst ppas subst interp


tokens: Służy ono do wprowadzania niektórych dodatków stopowych i innych komponentów technologicznych ( m.in . tlenu ) oraz do usuwania żużla z powierzchni kąpieli , co wiąże się z koniecznością przechyłu pieca w stronę okna .

lemmas: służyć on do wprowadzać niektóry dodatek stopowy i inny komponent technologiczny ( między_innymi . tlen ) oraz do usuwać żużel z powierzchnia kąpiel , co wiązać się z konieczność przechył piec w strona okno .

cposes: V N Prep V A N A Conj A N A Punct X Punct N Punct Conj Prep V N Prep N N Punct N V Part Prep N N N Prep N N Punct

poses: fin ppron3 prep ger adj subst adj conj adj subst adj interp brev interp subst interp conj prep ger subst prep subst subst interp subst fin part prep subst subst subst prep subst subst interp


tokens: Jego uczniowie objęli w Polsce niepodległej prawie wszystkie filozoficzne katedry uniwersyteckie , a przez jego ćwiczenia i wykłady przeszli wszyscy humaniści studiujący w pierwszych dekadach nowego wieku we Lwowie , w tym także pisarze , krytycy i historycy literatury .

lemmas: on uczeń objąć w Polska niepodległy prawie wszystek filozoficzny katedra uniwersytecki , a przez on ćwiczenia i wykład przejść wszystek humanista studiować w pierwszy dekada nowy wiek w Lwów , w to także pisarz , krytyk i historyk literatura .

cposes: N N V Prep N A Part A A N A Punct Conj Prep N N Conj N V A N V Prep A N A N Prep N Punct Prep N Part N Punct N Conj N N Punct

poses: ppron3 subst praet prep subst adj part adj adj subst adj interp conj prep ppron3 subst conj subst praet adj subst pact prep adj subst adj subst prep subst interp prep subst part subst interp subst conj subst subst interp


tokens: Miało to istotny wpływ na unaukowienie badań literackich i emancypację nauki o literaturze jako dyscypliny autonomicznej .

lemmas: mieć to istotny wpływ na unaukowić badanie literacki i emancypacja nauka o literatura jako dyscyplina autonomiczny .

cposes: V N A N Prep V N A Conj N N Prep N Conj N A Punct

poses: praet subst adj subst prep ger subst adj conj subst subst prep subst conj subst adj interp


tokens: Ważnym momentem w przebudzeniu seksualnym są pierwsze fizjologiczne znaki dojrzałości seksualnej : menstruacja u dziewcząt , polucje u chłopców .

lemmas: ważny moment w przebudzenie seksualny być pierwszy fizjologiczny znak dojrzałość seksualny : menstruacja u dziewczę , polucja u chłopiec .

cposes: A N Prep N A V A A N N A Punct N Prep N Punct N Prep N Punct

poses: adj subst prep subst adj fin adj adj subst subst adj interp subst prep subst interp subst prep subst interp


tokens: Dostrzeżenie tych reakcji seksualnych bez przygotowania , zwłaszcza w wychowaniu represyjnym i lękowym , może być dla młodego człowieka pewnym szokiem .

lemmas: dostrzec ten reakcja seksualny bez przygotowanie , zwłaszcza w wychowanie represyjny i lękowy , móc być dla młody człowiek pewny szok .

cposes: V A N A Prep N Punct Part Prep N A Conj A Punct V V Prep A N A N Punct

poses: ger adj subst adj prep subst interp part prep subst adj conj adj interp fin inf prep adj subst adj subst interp


tokens: Jeden z uczestników ankiety wspomina : „ Moja siostra , z którą rodzice nie rozmawiali na temat dojrzewania seksualnego , wchodząc w ten okres była bardzo zalękniona .

lemmas: jeden z uczestnik ankieta wspominać : „ mój siostra , z który rodzic nie rozmawiać na temat dojrzewanie seksualny , wchodzić w ten okres być bardzo zalękniony .

cposes: A Prep N N V Punct Punct A N Punct Prep A N Part V Prep N N A Punct V Prep A N V Adv A Punct

poses: adj prep subst subst fin interp interp adj subst interp prep adj subst part praet prep subst subst adj interp pcon prep adj subst praet adv adj interp


tokens: Prosiła mnie : pomóż mi , bo coś złego się ze mną dzieje ” .

lemmas: prosić ja : pomóc ja , bo coś zły się z ja dziać ” .

cposes: V N Punct V N Punct Comp N A Part Prep N V Punct Punct

poses: praet ppron12 interp impt ppron12 interp comp subst adj part prep ppron12 fin interp interp


tokens: Chociaż związki nastolatków najczęściej bywają nietrwałe , to jednak nie są one bez znaczenia dla późniejszego trwałego już związku małżeńskiego .

lemmas: chociaż związek nastolatek często bywać nietrwały , to jednak nie być on bez znaczenie dla późny trwały już związek małżeński .

cposes: Comp N N Adv V A Punct Comp Conj Part V N Prep N Prep A A Part N A Punct

poses: comp subst subst adv fin adj interp comp conj part fin ppron3 prep subst prep adj adj part subst adj interp


tokens: W tych pierwszych związkach nastolatki doświadczają smaku ludzkiej miłości , odkrywają siłę fascynacji i wzajemnego przyciągania siebie .

lemmas: w ten pierwszy związek nastolatek doświadczać smak ludzki miłość , odkrywać siła fascynacja i wzajemny przyciąganie siebie .

cposes: Prep A A N N V N A N Punct V N N Conj A N N Punct

poses: prep adj adj subst depr fin subst adj subst interp fin subst subst conj adj subst siebie interp


tokens: Miłość nastolatków może być okresem ogromnie ważnym i cennym także dlatego , ponieważ pomaga im uczyć się wyjścia ku drugiemu , poświęcania się dla niego , ofiarności , bezinteresowności , wypowiadania swoich uczuć , wzajemnego przebaczenia .

lemmas: miłość nastolatek móc być okres ogromnie ważny i cenny także dlatego , ponieważ pomagać on uczyć się wyjść ku drugi , poświęcać się dla on , ofiarność , bezinteresowność , wypowiadać swój uczucie , wzajemny przebaczenie .

cposes: N N V V N Adv A Conj A Part Adv Punct Comp V N V Part V Prep N Punct V Part Prep N Punct N Punct N Punct V A N Punct A N Punct

poses: subst subst fin inf subst adv adj conj adj part adv interp comp fin ppron3 inf part ger prep subst interp ger part prep ppron3 interp subst interp subst interp ger adj subst interp adj subst interp


tokens: Oczywiście należy wyraźnie stwierdzić , iż „ szósty problem ” , „ szóste przykazanie ” wcale nie oznacza „ mało ważne ” .

lemmas: oczywiście należeć wyraźnie stwierdzić , iż „ szósty problem ” , „ szósty przykazanie ” wcale nie oznaczać „ mało ważny ” .

cposes: Part V Adv V Punct Comp Punct A N Punct Punct Punct A N Punct Adv Part V Punct Adv A Punct Punct

poses: part fin adv inf interp comp interp adj subst interp interp interp adj subst interp adv part fin interp adv adj interp interp


tokens: Oznacza jednak , iż jest ono zwykle poprzedzone pierwszymi pięcioma .

lemmas: oznaczać jednak , iż być on zwykle poprzedzić pierwszy pięć .

cposes: V Conj Punct Comp V N Adv V A Num Punct

poses: fin conj interp comp fin ppron3 adv ppas adj num interp