Предложение: только с его отцом знаком.
Омограф: знако́м
С ударениями: только с его отцо́м знако́м.