source
stringlengths
1
670
target
stringlengths
4
892
▁What ▁is ▁that
▁ہ ُ ہ ▁کی ٛاہ ▁چھ ُ
▁That ▁is ▁a ▁cup
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁پیٛ الہٕ
▁That ▁is ▁a ▁tree
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁ک ُ ل
▁That ▁is ▁a ▁shop
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁د ُ کان
▁That ▁is ▁a ▁box
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁صو ٚ ندو ٗق
▁That ▁is ▁a ▁newspaper
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁ا َ خ بار
▁What ▁are ▁those
▁ہ ُ م ▁کی ٛاہ ▁چھ ِ
▁Those ▁are ▁shops
▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁ک ُ ل ۍ
▁Those ▁are ▁trees
▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁ا َ خ بار
▁Those ▁are ▁newspapers
▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁صو ٚ ندو ٗق
▁Those ▁are ▁boxes
▁یہ ِ ▁کی ٛاہ ▁چھےٚ
▁What ▁is ▁this
▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁ک ُ ر سی
▁This ▁is ▁a ▁chair
▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁قٔ می ض
▁This ▁is ▁a ▁shirt
▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁گ ٔر
▁This ▁is ▁a ▁watch
▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁ک ِ تاب
▁This ▁is ▁a ▁book
▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁کا پی
▁This ▁is ▁a ▁notebook
▁ی ِ مہٕ ▁کی ٛاہ ▁چھےٚ
▁What ▁are ▁these
▁ی ِ مہٕ ▁چھےٚ ▁ک ُ رس ِ یہ ِ
▁These ▁are ▁chairs
▁ی ِ مہٕ ▁چھےٚ ▁گ َ ر ِ
▁These ▁are ▁watches
▁ی ِ مہٕ ▁چھےٚ ▁کا پیہ ِ
▁These ▁are ▁notebook s
▁یمہٕ ▁چھےٚ ▁ک ِ تاب ہٕ
▁These ▁are ▁books
▁ی ِ مہٕ ▁چھےٚ ▁چ ِ ٹھ
▁What ▁is ▁that
▁ہ ۄ ▁کی ٛاہ ▁چھےٚ
▁That ▁is ▁a ▁key
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁ک ُ نٛز
▁That ▁is ▁a ▁basket
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁ٹ وٗ کٕر
▁That ▁is ▁a ▁window
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁د ٲر
▁That ▁is ▁a ▁hand ker chief
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁دٔ ج
▁That ▁is ▁a ▁ring
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁وٲج
▁That ▁is ▁a ▁cap
▁ہ ُ مہٕ ▁کی ٛاہ ▁چھےٚ
▁What ▁are ▁those
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁ک ُ نٛز ٕ
▁Those ▁are ▁keys
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁ٹ وٗ کر ِ
▁Those ▁are ▁bask ets
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁دار ِ
▁Those ▁are ▁windows
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁د َ جہ ِ
▁Those ▁are ▁hand ker chie ves
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁ٹو پہ ِ
▁Those ▁are ▁caps
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁وا جہ ِ
▁Those ▁are ▁rings
▁یہ ِ ▁چھا ▁گ ُ ر
▁Is ▁it ▁a ▁horse
▁آ ▁یہ ِ ▁چھ ُ ▁گ ُ ر
▁Yes ▁it ▁is ▁a ▁horse
▁ہ ُ ہ ▁چھا ▁برٛ ور
▁Is ▁that ▁a ▁cat
▁آ ▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁برٛ ور
▁Yes ▁that ▁is ▁a ▁cat
▁آ ▁یہ ِ ▁چھ ُ ▁ہوٗن
▁Is ▁it ▁a ▁dog
▁ہ ُ ہ ▁چھا ▁کاو
▁Yes ▁it ▁is ▁a ▁dog
▁ن َ ہ ▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ نہٕ ▁کاو ▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁طوطہٕ
▁Is ▁that ▁a ▁c row
▁ی ِ م ▁چھا ▁گ ُ ر ۍ
▁Are ▁these ▁horses
▁نہ ▁ی ِ م ▁چھ ِ نہٕ ▁گ ُ ر ۍ ▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁خ َ ر
▁No ▁these ▁are ▁not ▁horses ▁these ▁are ▁don key s
▁ہ ُ م ▁چھا ▁ہوٗن ۍ
▁No ▁those ▁are ▁not ▁dogs ▁those ▁are ▁cats
▁نہ ▁ہ ُ م ▁چھ ِ نہٕ ▁ہوٗن ۍ ▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁برٛ ٲرۍ
▁No ▁these ▁are ▁not ▁c rows ▁these ▁are ▁par ro ts
▁ی ِ م ▁چھا ▁کاو
▁Is ▁it ▁a ▁cow
▁نہ ▁ی ِ م ▁چھ ِ نہٕ ▁کاو ▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁طوطہٕ
▁No ▁it ▁is ▁not ▁a ▁cow ▁it ▁is ▁a ▁buff alo
▁یہ ِ ▁چھا ▁گاو
▁Is ▁it ▁a ▁b itch
▁ن َ ہ ▁یہ ِ ▁چھ یٚ نہٕ ▁گاو ▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁مٲ ش
▁No ▁it ▁is ▁not ▁a ▁b itch ▁it ▁is ▁a ▁cat
▁یہ ِ ▁چھا ▁ہوٗن ۍ
▁Is ▁it ▁a ▁spar row
▁ن َ ہ ▁یہ ِ ▁چھ یٚ نہٕ ▁ہوٗن ۍ ▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁برٛ ٲر
▁No ▁it ▁is ▁not ▁a ▁spar row ▁it ▁is ▁a ▁c uck oo
▁یہ ِ ▁چھا ▁ژٔر
▁He ▁is ▁S ohan
▁ن َ ہ ▁یہ ِ ▁چھ یٚ نہٕ ▁ژٔر ▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁ک ُ ک ِ ل
▁He ▁is ▁a ▁shop keeper
▁یہ ِ ▁ک ُ س ▁چھ ُ
▁He ▁is ▁a ▁carp enter
▁یہ ِ ▁چھ ُ ▁سو ہ َ ن
▁Who ▁is ▁he
▁یہ ِ ▁چھ ُ ▁چھ ان
▁He ▁is ▁a ▁tail or
▁ہ ُ ہ ▁ک ُ س ▁چھ ُ
▁He ▁is ▁a ▁labor er
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁دوٚ ب
▁Who ▁are ▁they
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁سٕ ژ
▁They ▁are ▁carp ent ers
▁ہ ُ ہ ▁چھ ُ ▁موٚ زو ٗر
▁They ▁are ▁was her men
▁ی ِ م ▁کم ▁چھ ِ
▁They ▁are ▁labor ers
▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁سٕ ژ
▁They ▁are ▁shop keepers
▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁چھ ان
▁Who ▁is ▁she
▁ہ ُ م ▁ک َ م ▁چھ ِ
▁She ▁is ▁a ▁was her woman
▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁دوٚ ب ۍ
▁She ▁is ▁a ▁teacher
▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁د ُ کان دار
▁She ▁is ▁K anta
▁ہ ۄ ▁ک ۄس ▁چھےٚ
▁Who ▁are ▁they
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁دوٚ ب ۍ ▁با ے
▁They ▁are ▁was her w omen
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁ماسٹر ▁با ے
▁They ▁are ▁lady ▁teachers
▁ہ ۄ ▁چھےٚ ▁کان تہٕ
▁Who ▁is ▁he
▁ہ ُ مہٕ ▁کم ہٕ ▁چھےٚ
▁He ▁is ▁Mr ▁Dar
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁دوٚ ب ۍ ▁با یہ ِ
▁Is ▁he ▁Mr ▁Raina
▁ہ ُ مہٕ ▁چھےٚ ▁ماسٹر ▁با یہ ِ
▁No ▁he ▁is ▁Mr ▁K oul
▁ی ِ م ▁کم ▁چھ ِ
▁Is ▁he ▁Mr ▁Khan
▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁ڈار ▁صٲب
▁No ▁he ▁is ▁Mr ▁Lone
▁ی ِ م ▁چھا ▁ری نا ▁صٲب
▁Is ▁he ▁an ▁advocate
▁ہ ُ م ▁کم ▁چھ ِ
▁No ▁sir ▁he ▁is ▁a ▁professor
▁ہ ُ م ▁چھ ِ ▁حسن ▁صٲب
▁Is ▁Soh anj i ▁a ▁doctor
▁ی ِ م ▁چھا ▁ؤ کیل ▁صٲب
▁No ▁he ▁is ▁a ▁lecturer
▁ن َ ہ ▁جناب ▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁پر ۄ فی سر ▁صٲب
▁How ▁many ▁persons ▁are ▁they
▁سو ہن ▁جی ▁چھا ▁ڈاکٹر
▁They ▁are ▁two ▁persons
▁ن َ ہ ▁ت ِ م ▁چھ ِ ▁لیٚ کچر َ ر
▁A ▁man ▁and ▁a ▁woman
▁ی ِ م ▁کٔ ژ ▁ن َ فر ▁چھ ِ
▁They ▁are ▁four ▁girls ▁and ▁two ▁women
▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁زٕ ▁نف َ ر
▁Seven ▁boys ▁and ▁three ▁girls
▁اکھ ▁مرد ▁تہٕ ▁اکھ ▁زنان
▁Is ▁this ▁an ▁English ▁woman
▁ہ ُ م ▁کٔ ژ ▁چھےٚ
▁Yes ▁she ▁is ▁an ▁English ▁woman
▁ہ ُ م ▁چھےٚ ▁ژور ▁کور ِ ▁تہٕ ▁زٕ ▁زن انہٕ
▁No ▁they ▁are ▁Americans
▁ہ ُ م ▁کٔ ژ ▁چھ ِ
▁Is ▁she ▁a ▁Kashmiri
▁س َ تھ ▁لڑ کہٕ ▁تہٕ ▁ترےٚ ▁کور ِ
▁No ▁she ▁is ▁a ▁Bengali
▁آ ▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁انگریز ▁زنان
▁How ▁many ▁men ▁are ▁they
▁ہ ُ م ▁چھا ▁روٗسی
▁They ▁are ▁five ▁men
▁نہ ▁ہ ُ ٕ ▁چھ ِ ▁امریکی
▁How ▁many ▁women ▁are ▁they
▁یہ ِ ▁چھا ▁کٲ ش ِ ر
▁They ▁are ▁ten ▁women
▁ن َ ہ ▁یہ ِ ▁چھےٚ ▁بنگ ٲل ۍ
▁How ▁many ▁children ▁are ▁they
▁ی ِ م ▁کٔ ژ ▁مر ٕد ▁چھ ِ
▁They ▁are ▁eleven ▁children
▁ی ِ م ▁چھ ِ ▁پانٛ ژھ ▁مر ٕد
▁How ▁many ▁girls ▁are ▁they
▁ہ ُ م ▁کٔ ژ ▁زن انہٕ ▁چھےٚ
▁They ▁are ▁sixteen ▁Chinese ▁girls
▁یمہٕ ▁چھےٚ ▁د َ ہ ▁زن انہٕ
▁How ▁many ▁m asons ▁and ▁carp ent ers ▁are ▁they
▁ی ِ م ▁کٲ ت ِ یاہ ▁ش ُ ر ۍ ▁چھ ِ