Mengapa pembalasan dari Jedi diubah nama menjadi kembali dari Jedi?

George Lucas mengubah judulnya saat dia menyadari bahwa Jedi sejati tidak akan membalas dendam.