Coba ceritain soal Ékuinoks dalam bahasa sunda

Ékuinoks atawa equinox nyaéta kaayaan nalika srangenge nyaangan langsung kana katulistiwa. Aya dua ekuinoks unggal taun.  Ekuinoks bisa boga harti ogé yén lilana dua poé nalika kajadian. Dina poé eta, beurang katut peuting bisa disebut sarua lilana. Kecap equinox asalna tina dua kecap Laten nu hartina "sarua" ("equal") katut "peuting" ("night").

Sapanjaang poé equinox, wanci caang beurang nyaéta 12 jam - sarua jeung peutingna. poé katut wanci pastina nalika hal ieu kajadian gumantung kana sakumaha jauhna lamun diukur ti katulistiwa. Kajadian kira-kira 23 Maret jeung 21 September. Titik malik panonpoe kajadian tanggal 20 Juni din ainterval ganjil.

Equinox mangrupa awal usum semi, jeung usum gugur.

Wanci caang beurang rada gampang diukur. Ieu dilakukeun di sawatara kabudayaan nalika festival-festival dirayakeun nalika ekuinoks.