Jelasin soal Loron-mate  dalam bahasa tetun dong

Ekplise Solár katak loron-mate/loron nakukun akontese bainhira Fulan hakur entre Loron-matan ho planeta Rai (terra) nia leet.Tanba ne'e halo nakukun parsial ka totál bainhira haree hosi parte ki'ik ida iha Rai. Aliñamentu ne’e akontese aprosimadamente kada fulan neen (6) durante tempu esklipse iha faze foun fulan nian, bainhira orbitál fulan nian besik liu ba planeta orbitál rai nian.

Iha eklipse totál, disku husi loro-matan ne'e taka totál husi disku fulan nian. Iha Eklipse parsiál no anulár sira, parte balu de'it husi loro-matan mak nakukun. La hanesan ho eklipse lunar nian, ne'ebé bele haree husi fatin naran de'it iha rai iha tempu kalan, eklipse solár so bele haree de'it husi área ki'ik ida iha Rai. Nunee, maski  eklipse solár totál akontense iha fatin ruma kada fulan 18, maibé sira  bele mosu  iha fatin ruma dala ida de'it kada tinan 360 to'o 410.

Se fulan ne'e iha orbitál mak perfeitamente hanesan ho planeta orbitál  Rai nian, eklipse solár totál sei dala ida akontese kada fulan iha faze foun fulan nian. tanba fulan nia orbitu inklinadu maizumentus 5 grau ho Rai nia orbitu, nia lalatak dalaruma la kona rai. Tanba ne'e mak eklipse solar no lunar akontese de'it iha epoka eklipse nian, no rezulta pelumenus akontese dala rua ka bele to'o dala lima iha tinan ida, maibe sei la liu eklipse rua ne'ebé bele sai totál.Total eklipse sira ladún akontese tanba sira presiza alinamentu ne'ebé loloos liu entre sentru sira husi loro-matan no fulan, no tanba fulan ne'ebé mosu iha lalehan dalaruma ki'ik liu atu taka hotu loro-matan nia disku.

Eklipse solár iha Timor-Leste 2023

Loron rua-nolu fulan Abril tinan 2023, illa Timor-Leste sei esperiensia fenómena atronómiku ne’ebé hanaran eklipse solár. signifika katak loron sei nakukun iha menutu ida ho balun nia laran hafoin naroman fila fali ka mai ho karakteristika tipu ibrídu (solar eclipse hybrid). Fenomena ne’e la’ós de’it akontese iha Timor-Leste maibé sei mosu mós iha nasaun Papua New Guinea inklui parte Oeste Austrália nian.

Eklipse katak fenomena astronómiku ida ne’ebé akontese bainhira isin seleste (corpo celeste) ida nia lalatak interfere ka taka isin seleste seluk.

Iha loron rua-nolu fulan Abril sei mosu tipu eklipse solar ibrídu, ida ne’e mosu bainhira fulan pasa entre loron matan no planeta rai (terra) nia klaran. Signifika katak loron-matan, fulan no planeta rai (terra) iha liña ka diresaun ida.

Loron-matan sei la fó naroman ba planeta rai (terra) iha tempu loron tanba fulan sei blokeia ka taka loron-matan nia naroman, konsekuentemente loron-matan sei haksumik-an hosi planeta rai durante menutu ida no balun.