Jabarkan Asalna istilah dari Bandung Lautan Api dalam bahasa sunda

istilah Bandung Lautan Api janten istilah kawentar sanggeus kajadian bumi scorched.  Gen. AH Nasution éta Umum TRI yén pasamoan di Regentsweg (ayeuna Jalan Dewi Sartika ), sanggeus balik ti rapat-Na jeung Sutan Sjahrir di Jakarta, mutuskeun strategi anu bakal dilakukeun pikeun Dayeuh Bandung sanggeus narima ultimatum Inggris.  istilah Bandung Lautan API mucunghul ogé dina poéan Suara Merdeka tanggal 26 Maret 1946 .  A reporter ngora lajeng, éta Atje Bastaman, nyaksian nu ngaduruk Bandung tetempoan ngeunaan pasir Gunung Leutik di sabudeureun Pameungpeuk, Garut .  Ti luhureun éta Atje Bastaman nempo Bandung flushed ti Cicadas dugi Cimindi .

Sanggeus anjog di Tasikmalaya Camat, Atje Bastaman eagerly geuwat nulis warta tur masihan judul "Laoetan kituna Bandoeng Api".  Tapi alatan kurangna rohang pikeun tulisan judulna, headline disingget jadi "Laoetan Bandoeng Api".