Jabarkan Knaar literáriu dari Aquilino Ribeiro dalam bahasa tetun

A Filha do Jardineiro (1907);

Estrada de Santiago, onde se inclui o Malhadinhas (1922);

Quando ao Gavião Cai a Pena (1935);

Arca de Noé I, II e III (todos de 1963);

Andam Faunos pelos Bosques (1926);

O Homem Que Matou o Diabo (1930);

A Batalha sem Fim (1932);

As Três Mulheres de Sansão (1932);

S. Bonaboião, Anacoreta e Mártir (1937);

O Servo de Deus e a Casa Roubada (1941);

Cinco Réis de Gente (1948);

A Casa Grande de Romarigães (1957);

Quando os Lobos Uivam (1958);

O Romance da Raposa'' (1959).

Ema seluk dehan kona-ba nia

"Nia inimigu ba Rejime. Nia sei hatete aat ha'u; maibé la importa: nia hakerek-na'in boot tebes." - António de Oliveira Salazar, kona-ba Aquilino Ribeiro.