Coba jelasin 2000-an dari Simon Russell Beale dalam bahasa melayu dong

Pada 2000, beliau memainkan watak Hamlet dalam produksi yang diarahkan oleh John Caird buat Teater Kebangsaan, peranan yang mana beliau digambarkan oleh The Daily Telegraph sebagai "bergaya [dan] agak panjang di gigi". Pada tahun 2005, Beale diarahkan oleh Deborah Warner sebagai Cassius dalam Julius Caesar bersama Ralph Fiennes sebagai Antony. Pada tahun yang sama, beliau memainkan peranan utama dalam Macbeth di Teater Almeida. Pada 2007, beliau mengulangi peranan Broadway 2005 beliau sebagai Raja Arthur dalam Spamalot muzikal Monty Python di Teater Istana, London.

Dari Disember 2007 hingga Mac 2008, beliau memainkan watak Benedick dalam Much Ado About Nothing yang diarahkan oleh Nicholas Hytner di National Theatre, dan dari Februari hingga Julai 2008, beliau memainkan watak Andrew Undershaft dalam produksi Hytner dalam Major Barbara Shaw; beliau kemudian muncul dalam A Slight Ache and Landscape karya Harold Pinter.

Pada tahun 2008, beliau membuat debutnya sebagai penyampai televisyen, mengetengahkan siri BBC Sacred Music bersama Harry Christophers dan The Sixteen. Pelbagai tawaran istimewa dan siri kedua telah dihasilkan; episod terbaharu (Monteverdi in Mantua: The Genius of the Vespers) telah disiarkan pada tahun 2015. Pada musim bunga 2009, Beale dan Sam Mendes bekerjasama dalam The Winter's Tale dan The Cherry Orchard, di mana Beale memainkan Leontes dan Lopakhin masing-masing, di Akademi Muzik Brooklyn, kemudian berpindah ke Old Vic Theatre.

Dari 2009 hingga 2010, beliau memainkan watak George Smiley dalam adaptasi BBC Radio 4 bagi semua novel John le Carré yang menampilkan Smiley. Ini telah disiarkan dalam 19 babak drama radio 90 minit atau 60 minit dengan lakonan penuh. Dari Mac hingga Jun 2010, beliau memainkan Sir Harcourt Courtly di London Assurance, sekali lagi di Teater Kebangsaan. Pada Ogos 2010, beliau muncul dalam lakonan Deathtrap pertama West End oleh Ira Levin. Pada Mac 2011, beliau membuat debutnya dengan The Royal Ballet dalam Alice's Adventures in Wonderland sebagai Duchess. Pada Oktober 2011, beliau kembali ke National untuk membintangi Joseph Stalin dalam tayangan perdana Collaborators, yang mana beliau memenangi Pelakon Lelaki Terbaik pada Anugerah Evening Standard 2012.