Gw mau tau Sistem hibrid dan Lencana dari Ekşi Sözlük. Jelasin dalam bahasa melayu

Dalam Kamus Sour, ia adalah klasifikasi  yang penulis  tertakluk kepada hasil daripada mengundi entri yang mereka masukkan. Tidak ada penjelasan yang jelas yang dibuat oleh pentadbiran tapak mengenai bagaimana proses klasifikasi dijalankan. Seorang pengarang mesti memasukkan sekurang-kurangnya 500 penyertaan untuk mengira skor  hashnya  . Skor hash dikira dengan mengundi semua entri yang dimasukkan. Tajuk yang sepadan dengan titik cincangan yang dikumpul boleh didapati.