Jabarkan Etimologi dari Qatayef dalam bahasa melayu

Perkataan Arab qaṭaːyif (Arab: قطايف) berasal dari akar bahasa Arab qṭf, yang bermaksud mengambil atau memetik.

Qatayef dipercayai berasal dari Fatimiyyah. Ada yang percaya bahawa qatayef adalah ciptaan Dinasti Fatimiyyah, namun, sejarah mereka berasal dari Kekhalifahan Abbasiyah, 750-1258 Masihi. Qatayef disebut dalam buku masakan Arab abad kesepuluh sejak Khilafah Abbasiyah oleh Ibn Sayyar al-Warraq yang disebut Kitab al-Ṭabīḫ (Bahasa Arab: كتاب الطبيخ, The Book of Dishes). Buku itu kemudiannya diterjemahkan oleh Nawal Nasrallah dengan nama Annals of the Caliphs 'Dapur. Qatayef secara tradisional disiapkan oleh peniaga jalanan dan juga rumah tangga di Syam dan Mesir. Ia biasanya diisi dengan keju akkawi.