Jabarkan Karya tulisan lirik dari Madhan Karky dalam bahasa melayu

Berikutan karyanya di Enthiran, Karky menjadi salah satu ahli lirik yang paling dicari di dalam industri filem Tamil, yang mempunyai banyak kerjasama dengan ahli muzik yang terkenal seperti A.R. Rahman, Harris Jayaraj, D. Imman, M.M. Keeravani, Yuvan Shankar Raja, S. Thaman, Sanjay Leela Bhansali, Anirudh Ravichander dan Sam CS. Sebagai tambahan kepada bahasa Tamil, beliau terkenal dengan penulisan lagu dalam pelbagai bahasa; sebahagiannya termasuk "Asku Laska" dari Nanban (yang mempunyai 16 bahasa yang berbeza), "The Rise of Damo" dari 7aum Arivu (bahasa Mandarin) dan "Continua" dari Nootrenbadhu (dalam bahasa Portugis). Karya-karyanya juga dicirikan dengan menggunakan kata-kata Tamil biasa yang tidak kerap digunakan dalam pertuturan seharian, contohnya adalah sebahagian daripada lirik (seperti "Kuviyamillaa Kaatchi Paezhai" dari Ko dan "Panikoozhi" dari I). Dia juga menulis lagu palindrome pertama di industri filem Tamil untuk filem Vinodhan. Pada akhir tahun 2018, beliau menulis lebih daripada enam ratus lagu untuk kreditnya.

Antara lagu-lagu Karky yang paling popular termasuk "Irumbile oru Irudhaiyam" (Enthiran), "Enamo Edho" (Ko), "Nee Koorinal" (Nootrenbadhu), "Asku Laska" (Nanban), "Google Google" (Thuppakki), “Elay Keechaan" (Kadal),"Osakka"(Vanakkam Chennai),"Selfie Pulla"(Kaththi),"Pookkalae Sattru Oyivedungal" (I'),"Mei Nigara" (24),"Azhagiye" (Kaatru Veliyidai),”Endhira Logathu Sundariye" (2.0) dan "Kurumba" (Tik Tik Tik).