Jabarkan Perubahan bunyi dengan diakritik dari Aksara Khmer dalam bahasa melayu

Penambahan diakritik boleh mengubah kepanjangan dan nilai vokal tersirat mahupun bersandar.

Jadual berikut menunjukkan gabungan dengan diakritik  dan  yang masing-masing menandakan  dan  akhir, ditunjukkan dengan konsonan siri "a"  'â.

Empat gabungan pertama yang tersenarai dianggap sebagai vokal bersandar tersendiri, dan oleh itu mempunyai nama yang terbentuk dengan cara yang sama seperti untuk vokal bersandar yang lain (diterangkan dalam bahagian sebelumnya).

Gabungan lain yang lebih jarang ditemui dengan  ialah  (atau ) yang disebut , dan  yang disebut . Perkataan  "ya" (yang digunakan oleh wanita) disebut [caː] dan jarang .

Tanda bânták (garis menegak kecil yang ditulis di atas konsonan akhir suku kata) meninggalkan kesan berikut:

bagi suku kata dengan â tersirat, vokal dipendekkan kepada , transkripsi UNGEGN á

bagi suku kata dengan ô tersirat, vokal diubah menjadi  sebelum konsonan bibir akhir, atau  di kedudukan lain; Transkripsi UNGEGN ó

bagi suku kata dengan simbol vokal bersandar a () dalam siri "a", vokal dipendekkan kepada , transkripsi UNGEGN ă

bagi suku kata dengan simbol vokal  dalam siri "o", vokal diubah menjadi , transkripsi UNGEGN oă, atau kepada  eă sebelum k, ng, h

Tanda  adalah bersamaan dengan vokal bersandar a dengan . Walau bagaimanapun, sebutannya dalam siri "o" menjadi  sebelum y akhir, dan  sebelum r akhir (senyap).

Tanda yŭkôlpĭntŭ (sepasang titik) mewakili  (siri-a) atau  (siri-o), diikuti dengan hentian glotis.