Coba jelasin Sejarah dari Île flottante dalam bahasa melayu dong

Rujukan bahasa Inggeris yang paling awal diketahui tentang pencuci mulut adalah dalam The Art of Cookery Made Plain and Easy (Bahasa Melayu: "Seni Memasak Dijadikan Biasa dan Mudah") (1747) oleh Hannah Glasse. Resipi beliau, bertajuk The Flooting Island (sic), dibuat dengan krim pekat manis, karung dan kulit limau yang disebat menjadi buih, kemudian dilapisi dengan kepingan roti nipis berselang seli dengan jeli, dilonggokkan tinggi dengan buih yang mengeras. Buah-buahan dan manisan disusun dalam cincin di sekeliling tepi hidangan yang dipersembahkan sebagai hiasan tengah untuk meja dengan lilin di sekelilingnya.

Surat 1771 daripada Benjamin Franklin melaporkan "Semasa makan malam ada pulau terapung". Buku masakan Amerika 1847 menyenaraikan pulau terapung sebagai pencuci mulut perayaan Empat Julai.

Bentuk sejarah pencuci mulut agak berbeza di England berbanding di Perancis, di mana ia dikenali sebagai Île Flottante. Sesetengah sarjana mengatakan bahawa "Pulau Terapung" hari ini lebih menyerupai "Île Flottante" Perancis abad ke-18 daripada pembinaan kek dan jeli masakan Inggeris yang rumit, manakala yang lain mengatakan bahawa versi Perancis awal tidak dibuat dengan meringue sama sekali, tetapi lapisan kek span yang direndam minuman keras atau brioche disajikan dalam sos kastard (atau puri beri).

Resipi abad ke-18 Elizabeth Raffald diterbitkan dalam The Experienced English Housekeeper (Bahasa Melayu: "Penjaga Rumah Inggeris Berpengalaman") berusaha untuk mencipta landskap musim sejuk pastoral:

"pukul putih telur sehingga buih kuat, dan gulungkan setangkai myrtle di dalamnya untuk meniru salji ... biarkan ia berdiri sehingga ia agak sejuk dan kaku, kemudian letakkan di atas gula-gula batu di atas jeli anda, dan biri-biri dan angsa untuk memetik myrtle; letakkan tangkai hijau di dua atau tiga tempat di atas jeli anda, di antara bentuk anda".

Menurut Larousse Gastronomique pencuci mulut itu dihidangkan sedikit kurang pada masa ensiklopedia itu diterbitkan pada tahun 1938, dan penulisnya menyatakan kekesalan kerana hidangan itu "sangat baik". Versi yang direkodkan dalam Larousse Gastronomique dibuat dengan biskut Savoy basi yang dihiris nipis dan direndam dalam kirsch dan maraschino, dilapisi dengan marmalade aprikot dan hiasan badam cincang. dan kismis. Lapisan telah dipasang untuk membentuk sejenis kek yang dibekukan dengan krim chantilly, dengan sama ada kastard atau puri berry dituangkan ke atas keseluruhannya.