Jabarkan Perutusan Warkah Persilaan dari Pertabalan Yang di-Pertuan Agong XVI dalam bahasa melayu

Warkah Persilaan telah diutus kepada setiap Duli-duli Yang Maha Mulia Raja-raja Melayu termasuk Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah, Yang Dipertua-Yang Dipertua Negeri, Putera Mahkota Abu Dhabi dan Timbalan Komandan Tertinggi Angkatan Bersenjata Emiriah Arab Bersatu Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan dan Putera Ali Al-Hussein dari Jordan juga telah dijemput hadir ke Istiadat Pertabalan ini. Warkah Persilaan kepada kedua-dua putera itu ditulis dalam Jawi Bahasa Melayu bersama terjemahan teks ke dalam bahasa Inggeris dan bahasa Arab yang diselaraskan oleh Kementerian Luar Negeri.

Tradisi mengutuskan Warkah Persilaaan yang ditulis tangan dengan tulisan khat Jawi dalam Bahasa Melayu itu dimulakan sejak istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong yang pertama, iaitu Tuanku Abdul Rahman Tuanku Muhammad.

Rekaan Warkah Persilaan kali ini dicadang sendiri oleh Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah sendiri dengan meminta agar lambang setiap negeri dicetak atas warkah tersebut sebagai simbol perpaduan Raja-raja Melayu. Jawatankuasa Khas Istiadat Pertabalan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke-16 diamanahkan dengan tanggungjawab mempersembahkan Warkah Persilaan kepada pemerintah mengikut adat dan tradisi. Jawatankuasa ini dipengerusikan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof dan terdiri daripada Datuk Paduka Maharaja Lela Istana Negara, Azuan Effendy Zairakithnaini sebagai wakil Istana Negara, dan Penyimpan Mohor Besar Raja-raja.

Setiap warkah digulung dan dimasukkan ke dalam wadah berbentuk silinder berwarna emas yang diletakkan di atas dulang yang juga berwarna emas. Di sesetengah negeri, para sultan akan memberikan perkenan untuk kandungan Warkah Persilaan dibacakan di hadapan mereka oleh salah seorang anggota rombongan perutusan yang selaras dengan tradisi zaman dahulu.

Abdul Baki Abu Bakar dari Sik, Kedah, yang pernah bertanggungjawab buat kali pertama menulis khat untuk istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail pada tahun 2002 telah diberi amanah untuk menulis tangan setiap warkah yang dipesan khas buat kali ini. Turut dijemput menulis warkah tersebut ialah Ustaz Jainal Sakiban dari Batu Pahat, Johor yang dulu pernah menjadi guru agama kepada Raja Permaisuri Agong dan yang menulis untuk persilaan Istiadat Perkahwinan dan sijil perkahwinan Al-Sultan Abdullah dengan Raja Permaisuri Agong.

Penulisan warkah itu sendiri adalah proses yang lambat kerana ketelitian agar dakwat tidak tertumpah di atas kertas yang berkualiti tinggi, dengan ruang untuk teks khat telah ditetapkan selain memastikan jumlah dakwat yang mencukupi.Ciri-ciri kertas juga kadang-kadang boleh menimbulkan cabaran kerana beberapa jenis kertas lebih sesuai untuk pencetakan berbanding untuk tujuan khat. Ketelitian memilih mata pen yang betul juga menjadi cabaran kerana mempengaruhi kepanjangan teks dan ruang yang diperlukan. Jenis khat yang digunakan pula adalah jenis Nusukh dan Tuluth.

Kepanjangan teks warkah juga bergantung kepada pangkat dan gelar setiap sultan. Laras bahasa yang digunakan juga merupakan Bahasa Melayu Istana yang menjadikan warkah tersebut merupakan persilaan rasmi peribadi dengan penghormatan dan gelaran panggilan yang sesuai oleh Seri Paduka Baginda kepada raja-raja yang lain.