Coba jelasin Abad ke-21 dari Kegemilangan buat Ukraine dalam bahasa melayu dong

Ungkapan itu telah mengalami kebangkitan semula sejak kebelakangan ini, menjadi sebutan popular dan menonjol semasa Revolusi Ukraine 2014, dan simbol demokrasi dan penentangan terhadap Rusia dibawah Vladimir Putin berikutan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine.

Pada 10 Julai 2018, penyokong Ukraine membanjiri halaman Facebook badan induk bola sepak FIFA dengan lebih 158,000 komen, kebanyakannya berkata "Kegemilangan buat Ukraine", selepas FIFA mendenda penolong jurulatih Croatia untuk video yang mana beliau menggunakan slogan yang sama selepas kemenangan Piala Dunia negaranya. Rusia mendakwa bahawa laungan itu mempunyai konotasi ultra-nasionalis. Persekutuan Bola Sepak Ukraine berkata dalam satu kenyataan bahawa "'Kegemilangan buat Ukraine' ialah ucapan yang biasa digunakan di Ukraine ... (dan) tidak boleh ditafsirkan sebagai tindakan pencerobohan atau provokasi".

Pada 9 Ogos 2018, Presiden Ukraine Petro Poroshenko mengumumkan bahawa "Kegemilangan buat Ukraine" akan menjadi ucapan rasmi Angkatan Tentera Ukraine, menggantikan "Helo komrad". Ucapan itu digunakan semasa Perarakan Hari Kemerdekaan Kyiv pada 24 Ogos 2018. Parlimen Ukraine meluluskan rang undang-undang Presiden mengenai perkara ini (dalam bacaan pertamanya) pada 6 September dan pada 4 Oktober 2018. Parlimen juga menjadikan Kegemilangan buat Ukraine sebagai ucapan rasmi Polis Kebangsaan Ukraine.

Pada 7 September 2018, pasukan bola sepak kebangsaan Ukraine memakai frasa itu pada kit mereka, semasa perlawanan Liga Negara-Negara UEFA menentang Republik Czech. Ungkapan itu dianggap "terlalu politik dan ketenteraan" oleh UEFA yang mengarahkan Persatuan Bola Sepak Ukraine untuk mengeluarkannya sebelum Euro 2020.

Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022

Frasa ini telah menjadi sangat popular di kalangan askar Ukraine dan penyokong mereka semasa Perang Rusia-Ukraine berikutan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine. Semasa pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022 yang sedang berlangsung, slogan itu menyaksikan penggunaan di seluruh dunia oleh penunjuk perasaan dalam perpaduan bersama Ukraine di seluruh dunia, mengiringi pelbagai tuntutan terhadap kedutaan Rusia dan pemerintah negara yang berkaitan seperti mengecualikan Rusia daripada SWIFT dan menutup ruang udara ke atas Ukraine. Ia telah digunakan dalam ucapan oleh Presiden Volodymyr Zelenskyy. Ia juga telah digunakan oleh pemimpin asing termasuk Presiden Suruhanjaya Eropah Ursula von der Leyen, Perdana Menteri British Boris Johnson, Perdana Menteri New Zealand Jacinda Ardern, juga oleh Wakil Tetap UK Barbara Woodward dalam ucapan kepada PBB, dan oleh pengulas dan media seperti The Times.