Coba jelasin Cara make skrip dari Sistim tulis Jepang dalam bahasa sunda dong

Lolobana teks Basa Jepang ditulis dina kanji atawa hiragana, sababaraha maké katakana.

Kanji (漢字) dipaké keur nuliskeun,

tambahan kecap sipat jeung kecap gawe, tur

Tempo artikel kanji keur leuwih jelasna.

Hiragana (平仮名) dipaké keur nuliskeun,

infleksi ahiran keur kecap sipat jeung kecap benda (okurigana 送り仮名),

Kecap Basa Jepang nu teu mibanda kanji, mun kanji hésé dibacana, tur

nunjukkeun kumaha cara maca kanji (furigana 振り仮名).

Tempo artikel hiragana keur leuwih jelasna.

Sacara tradisional, Basa Jepang ditulis dina format nu disebut tategaki. Dina format ieu, karakter ditulis di katuhu ke kénca. Sanggeus nepi ka panghandapna dina unggal kolom, nu maca neruskeun deui ka luhur beulah kéncana. Sistim kolom ieu nuturkeun sistim dina Basa Cina.

Basa Jepang modérn ogé ngagunakeun sistem nulis séjénna nu disebut yokogaki. Sistim nulis ieu saperti dina nulis Basa Eropa upamana Basa Inggrism nu karakterna disusun unggal baris, dibaca ti kénca ka katuhu, tur diteruskeun ka baris saterusna ka arah handap.