Jabarkan Ringkasan perkembangan vokal dari Sejarah fonologi bahasa Inggeris dalam bahasa melayu

Perkembangan vokal bahasa Inggeris Pertengahan

Jadual ini menerangkan perkembangan sejarah utama bunyi-bunyi vokal bahasa Inggeris dalam lingkungan 1000 tahun yang lalu, bermula dengan bahasa Inggeris Kuno Akhir dan memfokuskan kepada perubahan Bahasa Inggeris Pertengahan dan Bahasa Inggeris Moden yang membawa kepada bentuk terkini. Ia memberikan banyak perincian tentang perubahan yang berlaku dalam 600 tahun yang lalu (sejak Bahasa Inggeris Pertengahan), sambil mengetepikan sebarang butiran dalam Bahasa Inggeris Kuno serta tempoh yang lebih awal. Untuk butiran lanjut tentang perubahan pada milenium pertama Masihi, lihat bahagian mengenai perkembangan vokal bahasa Inggeris Kuno.

Jadual ini tidak memasukkan sejarah diftong bahasa Inggeris Pertengahan; lihat pautan itu untuk jadual yang meringkaskan perkembangan.

Jadual disusun mengikut sebutan Bahasa Inggeris Pertengahan Akhir lebih kurang bermula pada tahun 1400 M (zaman Chaucer) dan sistem ejaan moden, yang bermula dari masa yang sama dan hampir  berpadanan dengan sebutan pada masa itu. Ejaan bahasa Inggeris moden berasal dari konvensyen ejaan jurutulis bahasa Inggeris Pertengahan dan bentuk modennya sebahagian besarnya ditentukan oleh William Caxton, pencetak Inggeris pertama (bermula pada 1476).

Sebagai contoh, vokal yang dieja  berpadanan dengan dua sebutan Bahasa Inggeris Pertengahan:  dalam kebanyakan keadaan, tetapi  panjang dalam suku kata terbuka, iaitu diikuti oleh bunyi konsonan tunggal dan kemudian bunyi vokal, bernotasi aCV dalam lajur ejaan. (Perbincangan ini mengabaikan kesan pelonggaran trisukukata). Kelainan yang dipanjangkan adalah disebabkan oleh proses pemanjangan suku kata terbuka pada zaman Bahasa Inggeris Pertengahan Awal; ini ditunjukkan oleh (leng. ) . Sebelum masa itu, kedua-dua bunyi vokal disebut sama, sebagai bunyi vokal pendek ; hal ini dicerminkan dengan satu fakta bahawa terdapat satu medan gabungan yang berpadanan dengan kedua-dua bunyi Bahasa Inggeris Pertengahan dalam lajur Bahasa Inggeris Kuno Akhir (lajur pertama). Walau bagaimanapun, bunyi vokal /a/ bahasa Inggeris Pertengahan yang lebih awal ini sendiri merupakan penggabung beberapa bunyi yang berbeza pada dialek Anglia bahasa Inggeris Kuno:

bunyi-bunyi vokal pendek ditunjukkan dalam ejaan bahasa Inggeris Kuno sebagai ,  dan  ;

padanan bunyi vokal panjang , , dan selalunya  apabila diikuti terus oleh dua atau lebih konsonan (ditandakan dengan ā+CC, ǣ+CC, dsb. );

kadangkala, bunyi vokal panjang  apabila diikuti terus oleh dua konsonan, terutamanya apabila bunyi vokal ini berpadanan dengan  pada bahasa Inggeris Kuno Saxon Barat. (Bahasa Inggeris Pertengahan, dan selepas itu Bahasa Inggeris Moden, sebahagian besarnya berasal daripada dialek Anglia Bahasa Inggeris Kuno, tetapi beberapa perkataan berasal daripada dialek Saxon Barat Bahasa Inggeris Kuno, kerana sempadan antara dua dialek itu merentasi kawasan London. Dialek Saxon Barat, bukan dialek Anglia, ialah dialek "standard" yang diterangkan dalam karya rujukan tipikal yang ditulis dalam Bahasa Inggeris Kuno).

Melangkah sedikit ke masa hadapan, dua bunyi vokal bahasa Inggeris Pertengahan  dan  masing-masing berpadanan terus kepada dua bunyi vokal  dan  dalam Bahasa Inggeris Moden Awal sekitar tahun 1600 M (zaman Shakespeare). Walau bagaimanapun, setiap bunyi vokal telah berpecah kepada beberapa sebutan yang berbeza dalam Bahasa Inggeris Moden, bergantung pada konteks fonologi. Bunyi vokal pendek , contohnya, telah berpecah kepada tujuh bunyi vokal yang berbeza, semuanya masih dieja  tetapi disebut berbeza:

apabila tidak mengalami sebarang perubahan berdasarkan mana-mana konteks pada butiran berikut, seperti pada man, sack, wax, dan lain-lain.

Bunyi vokal "a" disebut  dalam Bahasa Inggeris Amerika Umum (GA) and  dalam Sebutan Diterima Bahasa Inggeris United Kingdom (RP) apabila didahului dengan  dan tidak diikuti dengan bunyi-bunyi konsonan velar , seperti pada perkataan swan, wash, wallow, dan lain-lain. (GA merupakan sebutan baku di Amerika Syarikat dan RP merupakan sebutan paling berprestij di United Kingdom. Dalam kedua-dua kes tersebut, sebutan-sebutan ini selalunya ditemui pada pemberita di media massa dan di golongan kelas pertengahan dan kelas tinggi).

(GA) atau  (RP) jika diikuti dengan ejaan , seperti pada hard, car, dan lain-lain. (Perkara ini tidak melibatkan perkataan seperti care, apabila  disebut sebagai bunyi vokal panjang  dalam bahasa Inggeris Pertengahan).

Tetapi  (GA) atau  (RP) apabila kedua-dua bunyi tersebut didahului oleh  dan diikuti dengan ejaan , seperti pada war, swarm, dan lain-lain.

apabila diikuti dengan  tambah dengan sama ada satu bunyi konsonan atau berada di suku kata akhir kata, seperti small, walk, dan lain-lain. (Dalam contoh walk, talk, chalk, etc. bunyi  telah digugurkan, tetapi ia tidak diterangkan di sini. Perkataan seperti rally, shallow dan swallow tidak mengikuti hukum ini kerana  diikuti dengan bunyi vokal; sebaliknya hukum terdahulu digunapakai. Tidak juga termasuk perkataan seperti male, kerana mempunyai bunyi vokal panjang  dalam bahasa Inggeris Pertengahan).

apabila diikuti oleh , seperti palm, calm, dan lain-lain. (Bunyi  telah digugurkan dalam sebutan).

Hanya dalam RP sahaja, sebutan  selalu dijumpai apabila diikuti dengan bunyi geseran tidak bersuara, seperti ,  atau  (tetapi bukan ), contohnya seperti perkataan glass, after, path, dan lain-lain. Hal ini tidak digunapakai pada GA dan juga ketidakjangkauan tidak mengganggu perkataan yang mempunyai bentuk yang sama, contohnya crass, math, dan lain-lain.