Coba jelasin Gelaran asal dari Kebangsawanan Korea dalam bahasa melayu dong

Raja-raja Goguryeo mengadopsi gelaran "Taewang", yang menempatkan mereka pada tingkat yang sama dengan maharaja China. Terjemahan harfiah gelaran itu ialah Raja Agung. Raja-raja awal Silla telah menggunakan gelaran "Geoseogan", "Chachaung", "Isageum", dan akhirnya "Maripgan" hingga 503 M. Ini berasal daripada tradisi sebelumnya ketika raja-raja Korea digayakan sebagai Han atau Kan, yang merupakan saudara khan Turki. Marip pada mulanya bermaksud yang tertinggi, dan gan bermaksud penguasa. Di samping itu, Baekje menggunakan gelaran "Eoraha", "Ha" yang bermaksud "penguasa" dan "Eora" yang bermaksud "yang terbesar".