Jabarkan Ligitan dan Sipadan dari Sempadan Malaysia–Indonesia dalam bahasa melayu

Ligitan dan Sipadan adalah dua pulau kecil di luar pantai timur Borneo yang dituntut oleh Indonesia dan Malaysia. Pertikaian itu bermula pada tahun 1969 apabila kedua-dua negara berunding untuk mengehadkan sempadan bersama pelantar benua mereka. Oleh kerana kedua-dua negara tidak dapat bersetuju mengenai kedaulatan kedua-dua pulau, sempadan pelantar benua telah ditinggalkan dalam perjanjian 1969 diantara kedua-dua negara.

Indonesia mendakwa bahawa pulau-pulau itu adalah milik mereka berdasarkan fakta bahawa mereka terletak di selatan 4° 10" Utara yang dikatakan membentuk sempadan maritim antaranya dan Malaysia berdasarkan sambungan garis lurus sempadan darat yang berakhir di timur pantai pulau Sebatik . Malaysia bagaimanapun, menuntut kawasan perairan wilayah dan pelantar benua di selatan latitud yang merangkumi dua pulau itu. Tuntutan itu disahkan melalui petanya yang diterbitkan pada tahun 1979. Indonesia membantah persempadanan semula pada peta.

Pertikaian itu telah dibawa ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa dan pada tarikh 17 Disember 2002, memutuskan bahawa kedaulatan Sipadan dan Ligitan adalah milik Malaysia atas dasar effectivités .  Ia bagaimanapun tidak memutuskan soal perairan wilayah dan sempadan maritim. Ini membolehkan pertikaian mengenai perairan wilayah dan pelantar benua kekal tidak dapat diselesaikan. Pertikaian mengenai blok Ambalat (lihat di bawah) boleh dilihat sebagai sebahagian daripada pertikaian mengenai perairan wilayah dan pelantar benua ini.