Coba jelasin Etimologi dari Misteri Paskah dalam bahasa melayu dong

Perkataan paschal atau Paskah adalah setara dengan pascha Yunani dan berasal dari bahasa Aram pasḥā dan Ibrani pesaḥ, yang bermaksud "yang berlalu". Asalnya yang tidak diketahui. Sesetengah ahli teologi merujuk kepada pasah Assyria – "menenangkan" atau pa-sh Mesir - zikir [Ingati] atau pē-sah - "pukulan". Alkitab mengaitkan pesaḥ dengan pāsaḥ – dua makna literal ialah: "pincang" dan melakukan tarian ritual mengelilingi korban ( 1 Raj 18:21.26). Secara kiasan boleh difahami, "untuk melompat", "untuk lulus", "untuk ganti". Ia merujuk kepada petikan Tuhan pada malam Paskah, ketika orang Israel meninggalkan Mesir. Tuhan memukul rumah orang Mesir dan membiarkan orang Israel tidak disentuh, iaitu "melewati".

Perkataan kedua, misteri, dianggap dalam teologi Kristian abad ke-20 sebagai salah satu kata kunci yang paling penting dalam agama Kristian dan teologinya. Ia menentang idea-idea Gnostisisme, Rasionalisme dan Semi-Rasionalisme, tertunjuklah bahawa terdapat misteri ketuhanan (secara tepat dipanggil) yang tidak dapat difahami oleh penalaran manusia semata-mata dan hanya boleh didedahkan oleh Tuhan melalui rahmat .   Dalam makna ini misteri menggambarkan bukan idea yang mesti dibuka atau diselesaikan, tetapi kebenaran ilahi yang sepatutnya hidup, yang Tuhan melalui Gereja, sakramen, firman Tuhan dan iman, memulakan dedikasi. (rujuk. Ef 1,17 dan seterusnya)