Jelaskan Goethe desde dentro (1932) dari José Ortega y Gasset dalam bahasa melayu

Unas lecciones de metafísica (curso dado entre 1932 y 1933 y publicado en 1966)

En torno a Galileo (curso explicado en 1933 del que se publicaron algunas lecciones en 1942 bajo el título Esquema de las crisis) (1933–1934)

«Prólogo para alemanes» (prólogo a la tercera edición alemana de El tema de nuestro tiempo. El propio Ortega prohibió su publicación «por los sucesos de Múnich de 1934». Finalmente se publicó en español en 1958)

History as a System (karya bahasa Inggeris, 1935)

Ensimismamiento y alteración. Meditación de la técnica (1939)

Ideas y creencias • Sobre la razón histórica (curso dado en Buenos Aires y publicado en 1979 junto a otro dado en Lisboa sobre el mismo asunto) (1940)

Teoría de Andalucía y otros ensayos • Guillermo Dilthey y la idea de vida (1942)

Sobre la razón histórica (curso dado en Lisboa, vid. supra) (1944)

Idea del teatro. Una abreviatura (conferencia dada en Lisboa, abril, y en Madrid, mayo de 1946; publicada en 1958, aunque en el número 62 de la Revista Nacional de educación ofreció una versión de la pronunciada en Madrid)

La idea de principio en Leibniz y la evolución de la teoría deductiva (siap 1947, terbit 1958)

Una interpretación de la historia universal. En torno a Toynbee (siap 1948, terbit 1960)

Meditación de Europa (asalnya dibentangkan di Berlín tahun 1949 bertajuk «De Europa meditatio quaedam», terbit 1960)

El hombre y la gente (syarahan 1949-1950 en el Instituto de Humanidades; terbit 1957)

Papeles sobre Velázquez y Goya (1950)

Pasado y porvenir para el hombre actual (título publicado en 1962 que reúne una serie de conferencias que Ortega pronunció en Alemania, Suiza e Inglaterra en 1951–1954 y se publicaron junto a un «Comentario al Banquete» de Platón)