Jabarkan Upacara pemakaman dari Kemangkatan dan pemakaman negara Elizabeth II dalam bahasa melayu

Muzik oleh komposer British dimainkan sebelum upacara, dan ketika keranda memasuki Westminster Abbey, koir menyanyikan lima ayat yang ditetapkan untuk muzik itu. Upacara gereja itu bermula pada pukul 11:00 dan dikendalikan oleh Dekan Westminster, David Hoyle, menurut 1662 Book of Common Prayer. Bacaan kitab dibacakan oleh Baroness Patricia Scotland, Setiausaha Agung Komanwel, dan Liz Truss, Perdana Menteri United Kingdom, dan khutbah serta pujian diberikan oleh Uskup Agung Canterbury, Justin Welby. Doa diucapkan oleh pendeta dari beberapa denominasi Kristian.

Muzik itu termasuk latar mazmur "Like as the hart" oleh Judith Weir dan lagu "Who shall separate us?" oleh James MacMillan, kedua-duanya ditulis untuk istiadat pemakaman itu, serta karya yang dipersembahkan pada kemahkotaan dan perkahwinan Ratu. Koir Westminster Abbey dan Koir Gereja Kecil Diraja mengetuai nyanyian dan dikendalikan oleh James O'Donell.

Pengakhiran upacara itu termasuk tiupan "Last Post" dan tafakur selama dua minit, yang diakhiri dengan tiupan "Reveille". Lagu kebangsaan, "God Save the King" kemudian dinyanyikan dan diakhiri dengan raungan begpaip "Sleep, dearie, sleep", menandakan upacara itu telah berakhir. "Allegro maestoso" dari Organ Sonata in G Edward Elgar dimainkan selepas upacara itu.

Perarakan di London dan Windsor

Dua perarakan mengikuti upacara itu. Yang pertama adalah dari Westminster Abbey ke Wellington Arch, di mana keranda Ratu diletakkan di dalam van jenazah. Dari sana ia diangkut ke Windsor, di mana perarakan kedua berlangsung melalui Windsor Great Park.

Perarakan di London bermula pada pukul 12:15 dan melibatkan kira-kira 3,000 anggota tentera, menjangkau lebih satu batu. Ia bermula di Westminster Abbey dan berarak ke Whitehall, melalui Horse Guards, melalui The Mall, melepasi Istana Buckingham, dan melalui Constitution Hill hingga berakhir di Wellington Arch berhampiran Hyde Park. Kira-kira sejuta orang berkumpul di jalan-jalan pusat London untuk menonton perarakan itu.

Di hadapan perarakan adalah wakil pasukan Komanwel yang diketuai oleh anggota Polis Diraja Kanada menunggang kuda, kemudian wakil Tentera Udara Diraja, Tentera British, dan Tentera Laut Diraja dan Marin Diraja, diikuti oleh kakitangan pertahanan dan angkatan tentera, pendeta, pegawai senjata, dan keluarga diraja. Keranda Ratu menyusul, sekali lagi menaiki gerabak yang ditarik oleh kelasi Tentera Laut Diraja, dan dikelilingi oleh kumpulan pengiring. Raja dan ahli keluarga diraja berada di sebelah, ada yang berarak dan ada yang menaiki kereta, dengan pengiring selanjutnya dan isi rumah bekas Putera Wales di belakang. Di belakang perarakan adalah wakil perkhidmatan awam.

Tujuh kumpulan tentera telah bersurai melalui perarakan dan sekali lagi memainkan perarakan pemakaman. Loceng Big Ben dibunyikan setiap minit, dan tembakan meriam dilepaskan dari Hyde Park oleh Artileri Kuda Diraja Pasukan Raja. Bendera diturunkan dan mereka yang berada dalam perarakan memberi tabik hormat ketika mereka melepasi The Cenotaph. Di Istana Buckingham, Pengawal Raja memberikan tabik hormat diraja kepada Victoria Memorial dan kakitangan Istana menunggu di luar pintu pagar. Di Wellington Arch, selepas hormat diraja, keranda itu dipindahkan ke van jenazah untuk perjalanan ke Windsor. Van jenazah bertolak dari London ke Windsor pada pukul 13:30, diiringi oleh Puteri Anne dan Timothy Laurence, melalui jalan raya A dan bukannya lebuh raya untuk membolehkan orang ramai memenuhi laluan itu.

Pada pukul 15:00, keranda tiba di Windsor, di mana perarakan terakhir yang melibatkan 1,000 anggota tentera berlangsung di The Long Walk ke St George's Chapel. Kira-kira 97,000 orang memenuhi laluan itu. Seekor kuda kepunyaan Ratu bernama Emma, ​​dan dua ekor corgis diraja bernama Muick dan Sandy, berdiri di sisi laluan perarakan. Raja dan keluarga diraja menyertai perarakan di Quadrangle, di mana Loceng Sebastopol dan loceng Menara Berkurung berbunyi dan Pasukan Raja, Artileri Kuda Diraja, melepaskan tembakan meriam kecil dari East Lawn istana. Pada akhir perarakan, keranda Ratu dibawa ke Gereja Kecil St George melalui West Steps dengan kawalan kehormatan dibentuk oleh Batalion Pertama Pengawal Grenadier.