Coba jelasin Syarikat kumpulan dari Animate (peruncit) dalam bahasa melayu dong

kod (株式会社コアデ): Nama syarikat itu diperoleh daripada slogannya sendiri 'Code Anime Design'.

ANIBRO Ltd. (株式会社アニブロ): Pada 23 Januari 2008, syarikat saingan Animate, Broccoli, mengumumkan bahawa mereka bekerjasama dengan Animate dan membuat syarikat baharu "AniBro", dengan Animate memegang 70% daripada syarikat itu, manakala Brokoli memegang 30%. Presiden syarikat itu akan menjadi Ketua Pegawai Eksekutif Animate, walaupun beliau akan terus menguruskan Animate bersama AniBro. AniBro merancang untuk mengembangkan menggunakan jenama AniBro ke banyak tempat di Jepun.

SHOSEN (株式会社書泉): Menjadi sebahagian daripada animate Ltd. pada 29-06-2011.