Jabarkan diselaraskan kepada . dari Sejarah fonologi bahasa Inggeris dalam bahasa melayu

Pengembalian-A:  pendek dibelakangkan kepada  apabila satu bunyi vokal belakang diikuti pada suku kata seterusnya.

Hal ini menghasilkan perselingan seperti OE dæġ (ModE day), bentuk jamak dagas (bandingkan dengan bentuk dialek dawes, berpadanan dengan ModE days).

Pempalatalan konsonan-konsonan velar:  dipalatalkan kepada  pada beberapa keadaan yang rumit. Pempalatalan yang seakan ini juga berlaku pada bahasa Frisia, tetapi sampai ke tahap ini bahasa-bahasa tersebut telah pun berpisah; pempalatalan bahasa Inggeris Kuno mesti disusun selepas perubahan-perubahan yang khusus terhadap bahasa Inggeris Kuno seperti pengembalian-a.

Secara umumnya, bunyi-bunyi hentian velar  dipalatalkan apabila berkedudukan sebelum  atau ; selepas  apabila tiada bunyi vokal mengikutinya; serta  juga dipalatalkan pada permulaan sesuatu kata sebelum bunyi-bunyi vokal depan. (Pada tahap ini, sudah tiada  awal kata).

dipalatalkan dalam keadaan yang lebih longgar: apabila diikuti dengan mana-mana bunyi vokal depan, serta selepas mana-mana bunyi vokal depan tetapi sesuatu bunyi vokal tersebut tidak terus diikuti dengan .

kemudian menjadi , tetapi tidak berlaku selagi bunyi  yang sudah wujud terdahulu belum terhapus.

dipalatalkan dalam hampir semua keadaan. PG  > ModE ship (berbanding dengan skipper < schipper (bahasa Belanda), apabila tiada perubahan sedemikian berlaku), tetapi bahasa Frisia Barat kekal skip. PG  > OE scyrte > ModE shirt, but > ON skyrt > ModE skirt. Satu contoh pengekalan  adalah PG  > OE ascian > ModE ask; terdapat bukti bahawa OE ascian kadangkala berada dalam bentuk yang dimetatesis kepada acsian, yakni asal usul andaian ModE ask.

Pendiftongan palatal: Bunyi-bunyi palatal awal kata , ,  mencetus perubahan ejaan dari a > ea, e > ie. Hal ini dipertikaikan adakah ia melambang perubahan bunyi yang sebenar atau sekadar konvensyen ejaan yang menanda sifat palatal semula jadi konsonan di kedudukan terdahulu tersebut (g, c, sc yang ditulis adalah agak bersifat samar-samar dalam OE berbanding bunyi palatal , ,  dan bunyi velar  atau , , ).

Perubahan seakan pada o > eo, u > eo adalah dikenalpasti secara umumnya sebagai konvensyen ejaan semata-mata. Sebab itu WG  > OE geong  > ModE young; kalau geong menandakan bunyi diftong  secara harfiah, maka bunyi moden sepatutnya menjadi *yeng.

Terdapat pertikaian sama ada terdapat bukti bahasa Inggeris Pertengahan berkenaan realiti perubahan bunyi tersebut dalam bahasa Inggeris Kuno.

Mutasi-i: Perubahan yang paling penting pada zaman bahasa Inggeris Kuno. Semua bunyi-bunyi vokal belakang didepankan sebelum  dalam suku kata seterusnya, dan bunyi-bunyi vokal ditinggikan.

>  (tetapi  >  sebelum  atau );