Jabarkan Kerjaya lakonan dari Omar Sharif dalam bahasa melayu

Pada 1953, Sharif memulai karier aktingnya dengan berperan dalam Sira` Fi al-Wadi. Ia dengan cepat mengembangkan kebintangannya, tampil dalam lebih dari 20 film buatan Mesir, termasuk Ayyamna el helwa bersama dengan penyanyi Abdel Halim Hafez, La anam pada 1958, Sayedat el kasr pada 1959 dan film adaptasi dari Anna Karenina yang berjudul Nahr el hub pada 1961. Ia juga membintangi bersama dengan istrinya, aktris Mesir Faten Hamama, dalam beberapa film sebagai pemeran pasangan utama.

Film berbahasa Inggeris pertama Sharif adalah  Lawrence of Arabia karya David Lean pada 1962 di mana beliau memeran watak Sharif Ali. Penampilan ini membuatnya menjadi nominasi Pelakon Pembantu Terbaik Oscar dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Pembantu Terbaik – Gambar Bergerak. Setelah peran breakthrough ini, Sharif memainkan berbagai peran, termasuk seorang pendeta Spanyol dalam Behold a Pale Horse (1964) dan penakluk Mongolia dalam Genghis Khan (1965). Pada tahun yang sama, Sharif memainkan peran utama dalam filem adaptasi novel Doktor Zhivago karya Boris Pasternak.

Pada beberapa tahun kemudian, Sharif membintangi sebagai seorang perwira militer Jerman dalam The Night of the Generals, sebagai Putera Rudolf dari Austria dalam Mayerling dan sebagai Che Guevara dalam Che!. Sharif juga memerankan Nicky Arnstein, suami Fanny Brice dalam Funny Girl, dan beliau juga memerankan peran mini sebagai gambler Yahudi New York; gandingannya beliau bersama Barbra Streisand yang dilihat pemerintah Mesir sebagai penyokong Israel pernah mendatangkan kemarahan di Mesir. Namun begitu, keadaan ini tidak menghalang Sharif, bahkan beliau memerankan kembali watak ini dalam sekuel dari filem tersebut, Funny Lady pada 1975.

Pada 2003, beliau berperan dalam film berbahasa Perancis adaptasi novel Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, sebagai seorang pedagang Muslim Turki yang menjadi ayah angkat bagi seorang pemuda Yahudi dijaganya.