Jabarkan Tahun permulaan (1883-1889) dari Los Angeles Dodgers dalam bahasa melayu

Pada tahun 1883, pembesar harta tanah dan peminat besbol Charles Byrne, bersama kakak iparnya Joseph Doyle dan pengendali kasino Ferdinand Abell mengasaskan pasukan baru yang lebih baik mewakili Brooklyn. Byrne mengatur untuk membina landasan di banyak yang dibatasi oleh Third Street, Fourth Avenue, Fifth Street, dan Fifth Avenue, dan menamakannya Taman Washington (Washington Park) sebagai penghormatan kepada presiden pertama AS, George Washington. Pada tahun pertama pasukan baru adalah ahli Persatuan Kelab Besbol Profesional Antara Negeri (Inter-State Association of Professional Baseball Clubs). Dijuluki oleh wartawan "Grays" untuk pakaian seragam mereka, Doyle dilantik sebagai pengurus pasukan pertama. Pasukan baru menarik 6,431 penyokong ke pertandingan rumah pertama mereka pada tanggal hari 12 Mei 1883 menentang pasukan dari Trenton, New Jersey. Grays memenangi gelaran liga setelah kelab Camden Merritt di New Jersey bubar pada 20 Julai dan Brooklyn memilih beberapa pemainnya yang lebih baik. Berikutan ini, pasukan itu dijemput untuk menyertai litar profesional berusia dua tahun, Persatuan Amerika (ditubuhkan pada tahun 1882) untuk bersaing dengan NL berusia lapan tahun untuk musim 1884. Sebagai penghormatan kepada perintis mereka, pada tahun itulah mereka diganti menjadi pasukan Atlantics. Mereka kembali ke nama samaran Grays pada tahun 1885. Pada tahun itu, pembelian Byrne aset Cleveland Blues yang dibubarkan membawa satu lagi rekod yang lebih baik untuk pasukan muda.

Kini dinamakan semula sebagai pasukan Brooklyn Bridegrooms pada tahun 1888 (untuk enam pemain telah berkahwin selama musim itu) pasukan itu menduduki tempat kedua di kedudukan terakhir AA, diperkuat dengan pembelian pasukan dari beberapa pemain dari New York Metropolitans yang tidak berfungsi, perubahan besar pertama di bawah pengurus baru pasukan, Bill McGunnigle, pengurus yang kelima dalam sejarah pasukan, setelah menggantikan Byrne (yang menjawat jawatan itu pada tahun 1885). Pada tahun berikutnya, 1889, pasukan yang kini berusia enam tahun memenangi piala kejuaraan Persatuan atas St. Louis Browns. Ini melayakkan pasukan untuk maju ke Siri Dunia, tetapi pasukan tewas kepada pasukan Giants dari Liga Kebangsaan, kalah 6 perlawanan dan menang tiga. Siri ini adalah yang pertama melibatkan kelab-kelab kawasan New York City, dan merupakan sebahagian daripada persaingan lama yang berkembang antara kelab-kelab di New York, terutama Giants dan Dodgers.

Tahun pertama sebagai ahli Liga Kebangsaan

Pada tahun 1890, kelab muda, sekarang memasuki musim ketujuh, bergerak sebagai pasukan anggota baru Liga Kebangsaan, sementara McGunnigle mengekalkan jawatan pengurus. Pasukan ini terus maju ke peringkat pertama, menjadi juara liga dan segera mara ke Siri Dunia, namun pada akhirnya seri ini diikat dengan pasukan Louisville Colonels di AA. Namun hasilnya adalah seri 3-3-1 untuk kedua-dua pasukan, namun hari legenda pasukan Brooklyn sebagai sebahagian dari Liga Kebangsaan muda telah dimulakan.

Kini dinamakan sebagai sederhana Brooklyn Grooms, pasukan itu memulakan musim 1891 di bawah pengurus besar yang baru, shortstop John Montgomery Ward daripada pasukan Brooklyn Ward's Wonders dari Players' League yang tidak berfungsi, yang merupakan pengurus pemain pasukan. Minat kawalan pasukan juga dibeli oleh pemilik harta tanah George Chaunce, yang pada tahun itu menjadi pemilik bersama pasukan. Di samping itu, pasukan itu, di bawah pemilik bersama barunya, berpindah ke stadium yang lebih besar di Brooklyn, Eastern Park, pada tahun itu yang menjadi stadium tetap mereka pada musim berikutnya. Namun, mereka mengakhiri tahun 1891 di tempat keenam dalam Liga Kebangsaan. Perkara mula bertambah baik untuk pasukan Grooms pada tahun 1892, berakhir tahun ini di tempat ketiga secara keseluruhan.

Pada tahun-tahun berikutnya, di bawah pengurus baru, Dave Foltz, pasukan ketinggalan playoffs, tetapi melakar sejarah ketika pada tanggal hari 30 Mei 1893, pelempar awal Brickyard Kennedy menjadi pemain liga utama pertama yang bermain dan memenangi dua perlawanan pada hari yang sama sejak gundukan itu dipindahkan kembali ke 60 kaki. Itu adalah semasa doubleheader terhadap pasukan Louisville Colonels. Pada tahun 1895, mereka akan diberi nama panggilan baru dan tidak lama lagi, Brooklyn Trolley Dodgers. Dorongan di sebalik nama itu akan bermula beberapa tahun sebelumnya pada tahun 1892, ketika pasukan Grooms telah berdiri Eastern Park sebagai kediaman baru mereka, dibatasi oleh Eastern Parkway (sekarang Jalan Raya Pitkin), Jalan Powell, Sutter Avenue, dan Jalan Van Sinderen. Beberapa sumber secara keliru melaporkan bahawa nama "Trolley Dodgers" merujuk kepada pejalan kaki yang menghindari kereta laju di trek kereta jalanan yang bersempadan dengan Taman Timur di dua sisi. Namun, Taman Timur tidak berbatasan dengan jalur troli tingkat jalanan yang harus "dihindari" oleh pejalan kaki. Nama "Trolley Dodgers" menyiratkan bahaya yang ditimbulkan oleh kereta troli di Brooklyn pada umumnya, yang pada tahun 1892, mulai beralih dari kuasa kuda ke tenaga elektrik, yang menjadikannya lebih cepat, dan oleh itu dianggap lebih berbahaya, terutama mereka yang pergi ke permainan pada waktu pada Eastern Park. Pada tahun 1897, yang pertama di bawah pengurus pasukan baru Billy Barnie, dan yang pertama di bawah triumvirate pemilik baru, Charles Byrne, Charles Ebbets dan Ferdinand Abell, pasukan ini berada di tempat ketujuh sekali lagi.