Jabarkan Kesan tempatan dari Pusat Angkasa Guiana dalam bahasa melayu

Sektor angkasa lepas bertanggungjawab dalam kira-kira 15% KDNK Guiana Perancis pada 2014, kira-kira separuh daripada 28% pada tahun 1990. Pengurangan ini berkemungkinan disebabkan oleh pengembangan dalam sektor lain berbanding pengurangan aktiviti angkasa lepas. Sehingga 2020, sektor angkasa lepas menggaji 4620 orang di Guiana, bermakna industri bertanggungjawab untuk hanya di bawah 10% daripada pekerjaan bergaji di wilayah itu, walaupun terdapat anggaran bahawa seramai 9000 orang bekerja secara langsung dan tidak langsung sebagai hasilnya. aktiviti di pelabuhan angkasa. Pusat Angkasa Guiana ialah salah satu pelabuhan angkasa yang tersibuk di dunia, dan ia menerima sejumlah besar pembiayaan daripada Agensi Angkasa Eropah (ESA), dengan organisasi itu meliputi sekitar 66% daripada belanjawan tahunan pelabuhan angkasa itu, serta membiayai kemudahan baru. Kumpulan aktivis peribumi dan tempatan berpendapat bahawa pihak tanah besar Perancis hanya berminat dengan Guiana Perancis hanya kerana pusat angkasa lepas, dan pembiayaan yang diterima oleh pusat angkasa lepas adalah simbolik memandangkan ketidaksamaan dalam taraf hidup yang dilihat antara jabatan dan tanah besar Perancis. Daripada segi sejarah, pusat angkasa telah dirujuk sebagai negerinya sendiri, dan aktivis telah menuduh kedua-dua negara Perancis dan pusat angkasa sebagai amalan penjajahan.

Dekolonisasi penerokaan angkasa lepas biasanya tertumpu pada usaha berskala besar berkenaan persekitaran luar angkasa, namun isu yang mengelilingi Pusat Angkasa Guiana telah dikaitkan dengan perjalanan pascakolonial berterusan Guiana Perancis. Penyokong aliran pemikiran ini berpendapat bahawa walaupun penduduk umum mungkin mahu kekal sebagai wilayah Perancis bagi faedah yang diperlukan, kesan negatif kolonialisme masih dilihat hingga hari ini, terutamanya dalam menjalankan pusat angkasa lepas. Sebagai contoh, walaupun terdapat tahap kemiskinan yang tinggi dan kadar pengangguran melebihi 20% di jabatan, kos sara hidup tinggi susulan pergantungan kepada tanah besar Perancis bagi makanan dan sumber yang diimport, namun sejumlah besar pembiayaan dilaburkan dalam program angkasa lepas berbanding perkhidmatan awam untuk jabatan itu.