Coba jelasin Penerimaan tetamu dari Athena Asamiya dalam bahasa melayu dong

Athena juga muncul dalam beberapa penyesuaian komik dari siri King of Fighters yang mengulangi cerita dari pelbagai permainan video. Dalam manga Masato Natsumoto The King of Fighters: Kyo, Athena telah menghancurkan Kyo Kusanagi, yang juga berminat dengan kebolehannya. Dia muncul dalam beberapa bab dari siri ini bersama-sama dengan Kensou ketika mereka menyiasat kuasa dari Iori Yagami .  Dalam manga dari Ryo Takamisaki, The King of Fighters G, Athena dipaparkan sebagai salah satu watak utama yang berpartisipasi dalam kejohanan The King of Fighters '96 bersama-sama dengan Kyo dan Naib, seorang hamba dari Orochi iblis.  Dia juga membuat penampilan yang singkat dalam animasi bersih asal 2006 The King of Fighters: Satu lagi Hari membantu warga dari Southtown dalam kebakaran.  Dalam drama aksi bertajuk Athena, wataknya digambarkan oleh Kei Ishibashi, sedangkan cerita itu didasarkan pada permainan video Athena: Awakening dari Kehidupan Biasa . Athena juga mempunyai soundtrack CD sendiri yang dinamakan   sebagai sebahagian daripada ulang tahun ke-20 dari permainan video Athena. CD telah diterbitkan oleh Happinet dan mengandungi pelbagai trek berdasarkan watak Athena.  Dalam siri web The King of Fighters: Destiny Athena menghadapi Rugal Bersntein bersama pejuang lain semasa klimaks tetapi dikalahkan.

Wataknya juga dipaparkan dalam pelbagai jenis barangan seperti patung dari KOF: Maximum Impact dan SNK Beach Volley .   Athena juga ditonjolkan bersama dengan Mai Shiranui sebagai sebahagian daripada satu set dua aksi-aksi dengan kedua-dua wataknya menjadi chibi .  Rantaian utama dari wataknya juga dikeluarkan oleh SNK.  Athena adalah watak yang dipaparkan pada mesin cetak foto 'Neoprint' untuk seketika.

Watak Athena telah menjadi sangat popular dalam kalangan perggemar pemainan video; dalam pengundian populariti watak pada laman web Neo Geo Freak pada tahun 2000, beliau telah dipilih sebagai watak kegemaran kesepuluh dengan jumlah 1,020 undi.  Majalah Jepun Gamest menduduki ranking Athena di No. 3 dalam senarai Top 50 Characters of 1994.  Pada bulan Jun 2018 ia mendedahkan Athena akan menjadi maya Youtuber yang mengekalkan suara Haruna Ikezawa.  Transformasi Athena menjadi Youtuber maya telah dianggap sebagai tanda populariti tinggi kedua-dua watak dan syarikat yang membuatnya, SNK.  Pada 2018, Athena dipilih sebagai watak Neo Geo yang kelapan paling popular.  Dua watak dari Crystalis adalah mengangguk halus kepada Athena dan Kensou; dua orang bijak terakhir, Asina dan Kensu.  Den Geek mempunyai pemikiran bercampur-campur tentang wataknya, memuji cara dia menukar pakaian dalam setiap permainan dan gaya pertempuran tetapi mengkritik dia berputar-putar dan persatuan.

Pelbagai permainan video telah mengulas mengenai watak Athena, yang telah menerima respons bercampur. GamesRadar mengiktiraf Athena dan Sie Kensou dalam penampilan pertama mereka, Psycho Soldier, kerana menjadi salah satu watak pertama yang mempunyai lagu tema mereka sendiri yang mana The King of Fighters akan mengulangi beberapa kali merangkul gelarannya.  PSPMinis mendapati hubungan Athena dengan dewi yang tidak masuk akal dan sifat-sifat yang pemain tidak mempunyai pengetahuan mengenainya jika bukan untuk internet kerana permainan ini tidak menyediakan maklumat untuk ini.  Kakitangan IGN berkomentar bahawa pengenalan Athena dalam The King of Fighters pertama kelihatan parodi Chun-Li dari siri Street Fighter ketika dia memakai pakaian sekolah yang sama.  Dalam ulasan lain, penulis dari IGN mencatat kemahiran Athena sebagai watak penolong (bernama "Penyerang") untuk menyembuhkan watak semasa pergaduhan di The King of Fighters '99 menjadi salah satu yang terbaik dari permainan walaupun ia harus digunakan dengan teliti seperti ia adalah terhad.  Apabila dia diumumkan untuk muncul di Capcom vs. SNK 2, David Smith dari IGN memuji penambahannya kepada permainan tetapi keliru tentang apa permainan Athena akan didasarkan kerana dia mempunyai beberapa inkarnasi.  Dalam catatan yang lebih besar mengenai francais The King of Fighters, Den of Geek mendapati hubungan antara Athena dan Kensou sebagai pasangan kekasih kerana yang kedua suka dengan bekas dan selepas beberapa permainan, Kensou tidak meluahkan perasaannya. Walau bagaimanapun, pengendalian Team Psycho Soldiers dalam permainan pertempuran didapati lucu kerana bagaimana kumpulan itu kelihatan mempunyai garis cerita yang relevan dalam arus cerita NESTS namun berikutan permainan bermula XI ujung-ujungnya ditunjukkan dalam satu sudut pandangan yang lucu.  Kakuchopurei merasakan Athena dan Kensou telah disesuaikan dengan baik kepada The King of Fighters kerana walaupun perubahan genre, mereka sesuai dengan gaya pertempuran mereka.

Wartawan juga telah menyatakan banyak pendapat mengenai penampilan watak yang telah dimuatkan dalam siri The King of Fighters . Reka bentuk semula Athena untuk The King of Fighters XII mendapat respons negatif oleh Game Zone kerana betapa berbeza rupanya dari inkarnasinya sebelumnya.  Penampilannya yang baru dilihat sebagai salah satu perubahan terbesar dari siri Todd Ciolek dari Anime News Network yang mengulas bahawa Athena "kelihatan telah berusia lima atau enam tahun."  Penulis GameSpot Hirohiko Niizumi mendakwa beberapa peminat mengadu pada reka bentuk baru ini kerana ia kelihatan "gemuk", tetapi disebut Athena tampak normal-ukuran dibandingkan dengan karakter lain dari permainan.  Ryan King dari Majalah Xbox Rasmi menyatakan bahawa penampilannya yang baru membuatnya kelihatan lebih "bintang pop-esque daripada sebelumnya."  Power Up Bits mengkritik aktres suara Athena dari XIV hingga dia berharap ingin menjadi bisu dalam permainan.  Siliconera menikmati cara wataknya ditangani dalam SNK Heroines kerana nota muzik yang muncul apabila dia menyerang lawan,  serta pakaian alternatif yang membuatnya kelihatan seperti Putri Athena yang asal.  Polygon mencatatkan bahawa pakaian bikini Athena kelihatan menunjukkan bahawa SNK Heroines mungkin sengaja memberi khidmat peminat kerana tumpuan kepada pakaian yang sedikit.