Jabarkan (see also: Plural) dari Senarai hieroglif Mesir dalam bahasa melayu

|Destroy (achdjj), break, divide (wpj), over load (djAj), cross, meet

|swA, sdj, ichbs, šbn, wp, wr.

|Destroy (achdjj), break, divide (wpj), over load (djAj), cross, meet

|swA, sdj, ichbs, šbn, wp, wr.

|Determinative for "break, divide" (wpj), "over load" (ḏAj), "cross, meet".

|Two planks crossed and joined

|Bodily growths or conditions, disease

|Pustule with liquid issuing from it

|Medical or anatomical condition, specifically soft matter or liquid

|Part of steering gear of a ship

|Raised platform (tjntt), platform abbreviation for mAa in (mAa-ichrw)

|mAa and mAa in mAa-ichrw

|Raised platform (tjntt), platform abbreviation for mAa in (mAa-ichrw)

|side area (jmw), side (gs)

|side area (jmw), side (gs)

Emblem of the East (hieroglyph)

Emblem of the West (hieroglyph)

Man-seated: arms in adoration (hieroglyph)

Two whips with shen ring (hieroglyph)

Budge, Sir E.A.Wallis,  An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, in Two Volumes, Sir E.A.Wallis Budge, (Dover Publications, Inc. New York), c 1920, Dover Edition, c 1978.  (Large categorized listings of Hieroglyphs, Vol 1, pp. xcvii–cxlvii (97–147) (25 categories, 1000+ hieroglyphs), 50 pgs.)

Faulkner, William (1991). Middle Egyptian. Griffith. .:

A.H. Gardiner, Catalogue of the Egyptian hieroglyphic printing type, from matrices owned and controlled by Dr. Alan  (1928).

A.H. Gardiner, "Additions to the new hieroglyphic fount (1928)", The Journal of Egyptian Archaeology 15 (1929), p. 95.

A.H. Gardiner, "Additions to the new hieroglyphic fount (1931)", The Journal of Egyptian Archaeology 17 (1931), pp. 245–247.

A.H. Gardiner, Supplement to the catalogue of the Egyptian hieroglyphic printing type, showing acquisitions to December 1953  (1953).

A.H. Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs. 3rd Ed., pub. Griffith Institute, Oxford, 1957 (1st edition 1927), pp. 438–548 (pdf ).

Möller, Georg. 1909. Hieratische Paläographie: die aegyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der Fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit. Erster Band: Bis zum Beginn der achtzehnten Dynastie Möller, Georg. 1927. Hieratische Paläographie: die aegyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der Fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit. Zweiter Band: Von der Zeit Thutmosis' III bis zum Ende der einundzwanzigsten Dynastie, Möller, Georg. 1936. Hieratische Paläographie: die aegyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der Fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit. Dritter Band: Von der zweiundzwanzigsten Dynastie bis zum dritten Jahrhundert nach Chr. Möller, Georg. 1936. Hieratische Paläographie: die aegyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der Fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit. Vierter *Band: Ergänzungsheft zu Band I und II Wilkinson, Richard,  Reading Egyptian Art, A Hieroglyphic Guide to Ancient Egyptian Painting and Sculpture, Richard H. Wilkinson, with 450 Illustrations, (Thames & Hudson Ltd, London), c 1992.

Rainer Hannig: Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch. (2800 – 950 v. Chr.) Marburger Edition. 4th rev. ed. von Zabern, Mainz 2006, , (= Hannig-Lexica. vol. 1); (= Kulturgeschichte der Antiken Welt. vol. 64, ISSN 0937-9746),contains the Gardiner list plus an extended sign list.

Rainer Hannig, Petra Vomberg: Wortschatz der Pharaonen in Sachgruppen. Hannig Lexica vol. 2, 2nd ed, von Zabern, Mainz 2012, .

Friedrich Junge: Einführung in die Grammatik des Neuägyptischen 3rd rev. ed. Harrassowitz, Wiesbaden 2008, , information on transcription and transliteration and peculiarities of New Kingdom orthographies.

Christian Leitz: Die Tempelinschriften der griechisch-römischen Zeit. 3rd rev ed.   Münster 2009, , (= Quellentexte zur ägyptischen Religion 1), (= Einführungen und Quellentexte zur Ägyptologie 2), references older inventories of Ptolemaic era hieroglyphics.

Michael Everson and Bob Richmond, Towards a Proposal to encode Egyptian Hieroglyphs in Unicode'' (2006)