Coba jelasin Tanda pelat dari Bahasa Niihau dalam bahasa melayu dong

Bahasa Niihau tidak menggunakan ʻokina untuk mewakili hentian glotal atau kahakō (makron) untuk menunjukkan vokal panjang. Ini berbeza dengan bahasa Hawaii baku, di mana penggunaan diakritik ini meluas. Dalam bahasa Niihau, perkataan ʻōlelo (bahasa) sebaliknya akan dieja sebagai olelo, walaupun sebutannya masih termasuk hentian glotal awal dan vokal panjang untuk "o" pertama.