Jabarkan Kehidupan awal dan keluarga dari Dinesh Gunawardena dalam bahasa melayu

Gunawardena dilahirkan pada 2 Mac 1949. Beliau merupakan anak kepada Philip Gunawardena dan Kusumasiri Gunawardena (lahir Amarasinghe). Beliau mendapat pendidikan di Royal Primary School, Colombo dan Royal College, Colombo. Selepas sekolah dia belajar di Sekolah Perniagaan Belanda (Universiti Perniagaan Nyenrode), menamatkan pengajian dengan diploma dalam pengurusan perniagaan. Beliau kemudiannya menyertai Universiti Oregon, menamatkan pengajian dengan B.B.A. ijazah dalam perniagaan antarabangsa. Semasa di Amerika Syarikat, beliau terlibat dalam aktivisme pelajar, mengambil bahagian dalam protes anti-Perang Vietnam.

Gunawardena berkahwin dengan Ramani Wathsala Kotelawela. Mereka mempunyai seorang anak lelaki (Yadamini) dan seorang anak perempuan (Sankapali).[4][9] Ramani meninggal dunia akibat hepatitis yang tidak didiagnosis pada pertengahan 1980-an.