Jabarkan Latar belakang dari Tanda pagar dalam bahasa melayu

Istilah ini merupakan kelaziman yang dibawa daripada Indonesia yang menggabungkan kata nama tanda dan pagar menerangkan bentuk simbol # yang seakan pagar sebagai padanan kepada kata nama pound sign atau number sign.

Penggunaannya tanda ini yang meluas di laman-laman media sosial menyebabkan perkataan bahasa Inggeris yang menerangkan konsep ia, hashtag, diterima masuk ke dalam Kamus Bahasa Inggeris Oxford pada bulan Jun 2014. Istilah hashtag kadangkalanya salah digunakan untuk merujuk kepada simbol tanda itu sendiri apabila digunakan dalam konteks tanda pagar.