Jabarkan Dalam budaya dari Ummu Nidal dalam bahasa melayu

Ingatannya telah menjadi kebanggaan Palestin dan Islam yang boleh dimuliakan oleh generasi tanpa diskriminasi. Malah selendangnya dijual di lelongan awam, mewakili salah satu acara perayaan “Syria We Will Definitely Be Victorious… A Story of Two Years of Resilience”, yang harganya akan dikembalikan memihak kepada revolusi Syria. Sultan, Setiausaha Agung Majlis Tertinggi Hal Ehwal Islam, memenangi lelongan dengan membeli "selendang" beliau.

Sekolah yang dinamakan sempena namanya

Direktorat Pendidikan Rafah merasmikan Sekolah "Maryam Farhat" di kawasan kejiranan Saudi, barat Gabenor Rafah, pada hari Isnin, 17 Mac 2014, dengan kehadiran Menteri Pendidikan pada masa itu, Osama Al-Muzaini, dan Pengarah Pendidikan Rafah, Ashraf Abdeen. Ia merupakan sekolah pertama yang dibuka selepas pengepungan di Semenanjung Gaza semakin sengit, dengan menyatakan bahawa 26 sekolah berhenti menyiapkan kerja mereka dan banyak penderma juga berhenti kerana sekatan.

Buku yang menceritakan kisahnya sejak lahir hingga mati

Buku (Sonbula dan Seif) menceritakan kehidupan Ummu Nidal Farhat. Majlis Perundangan meraikan pemeteraian dan penerbitannya pada 21 Mei 2014. Ia adalah buku oleh Dr. Atallah Abu Al-Subh, dan kulit buku itu dilukis oleh artis Palestin Fathi Ghaben, dan dikeluarkan oleh Majlis Perundangan Palestin.

Dalam ucapan Dr. Ahmed Bahr, Pemangku Presiden Majlis Perundangan, beliau berkata: “Saya berbesar hati mempersembahkan buku fiksyen tentang Umm Nidal Farhat ini, apabila kita bercakap tentang beliau, kita bercakap tentang ensiklopedia nilai, moral, pengorbanan. , penebusan, harapan, seni berurusan dan mati syahid, cintanya kepada orang miskin dan mujahidin, dan cintanya terhadap ikatan dengan mujahidin. Ia benar-benar legenda zaman ». Dan pengarang buku itu, Dr. Atallah Abu Al-Subh berkata bahawa dia berasa bangga untuk menulis sebuah buku tentang Ummu Nidal Farhat dan berkata: "Saya mendapati diri saya menjelmakan Ummu Nidal Farhat sebagai simbol rakyat Palestin yang tidak pernah meninggalkan Venice. Ummu Nidal lebih tinggi daripada mana-mana pena dan mempunyai nilai yang lebih besar daripada nilai apa pun, kerana ia adalah tanah air dan ia adalah negara.”