Coba jelasin Tahap dahulu dari Bahasa Niihau dalam bahasa melayu dong

Dahulu, penduduk Pulau Kauai bertutur dalam loghat yang sama seperti bahasa Niihau. Walau bagaimanapun, disebabkan oleh penindasan kerajaan Amerika Syarikat terhadap bahasa Hawaii, loghat tersebut hanya bertahan di Pulau Niihau, di mana ia tidak ditindas.

Keluarga-keluarga yang mempunyai keturunan dari Pulau Niihau yang kini tinggal di sebelah barat Pulau Kauai menggunakan bahasa yang sama seperti yang dituturkan di Pulau Niihau, tetapi sesetengah penutur bahasa Niihau memanggil penutur bahasa tersebut di luar Pulau Niihau sebagai penutur bahasa Kauai.