Jabarkan Kerjaya dari Yūki Yamato dalam bahasa melayu

Yamato menulis dan mengarahkan filem utama pertamanya, berjudul  dan memainkan peranan sebagai ahli-ahli kumpulan idola Tokyo Girls 'Style sebagai pelajar sekolah menengah yang sedang dalam persiapan untuk pesta kebudayaan, pada tahun 2014. Yuki dinobatkan sebagai Pengarah Terbaik Terbaik di Anugerah Profesional Filem Jepun ke-24 bagi karya beliau dalam filem ini.

Yuki meneruskan penglibatannya dalam kumpulan-kumpulan muzik dengan mengarahkan video muzik untuk lagu solo salah seorang ahli Nogizaka46 , Nanase Nishino iaitu "Gomen ne, zutto", single tungal Nogizaka46, "Harujion ga Sakukoro", lagu bagi kumpulan Radwimps, "Hikari", dan lagu untuk kumpulan Mloveriro Clover Z, "Sweet Wanderer".  Pada tahun 2016, Yuki dengan George Asakura mengadaptasi manga Drowning Love dalam filem berjudul Oboreru Naifu, yang dibintangi oleh Nana Komatsu. Yuki memilih manga tersebut kerana gadis-gadis muda boleh memainkan peranan sebagaimana pengalaman watak utama disebabkan oleh zaman yang sama.

Untuk filem utama ketiganya, Yuki menulis dan mengarahkan Hot Gimmick: Girl Meets Boy, adaptasi dari Miki Aihara manga Hot Gimmick pada tahun 2019 tentang seorang remaja yang diperas oleh anak seorang eksekutif korporat yang berkuasa. Filem ini dibintangi oleh Miona Hori, anggota Nogizaka46 yang ditemui Yuki semasa penggambaran video muzik untuk single kumpulan "Harujion ga Sakukoro". Pada tahun yang sama, Yamato menganjurkan dan menghasilkan 21st Century Girls (21世紀の女の子), sebuah antologi filem pendek oleh pengarah yang dilahirkan pada tahun 1980-an dan 1990-an.