Jabarkan Terminologi dari Theotokos dalam bahasa melayu

Theotokos ialah gabungan kata adjektif daripada dua perkataan Yunani Θεός "Tuhan" dan τόκος "bersalin, bersalin; zuriat". Parafrasa terdekat ialah "[dia] yang keturunannya adalah Tuhan" atau "[dia] yang melahirkan seorang yang adalah Tuhan".  Terjemahan bahasa Melayu yang biasa ialah "Ibu Tuhan, Bunda Allah"; Bahasa Latin menggunakan Deipara atau Dei Genitrix .