Jabarkan bahasa Asturia dari Tilde dalam bahasa melayu

Bahasa Melayu sendiri pernah diusulkan menggunakan huruf N bertilde ini (diberi nama nya) untuk bunyi sama dalam sistem Ejaan Kongres diperkenalkan dalam Kongres Persuratan dan Bahasa Melayu Malaya ke-3 diadakan pada September 1956.

Bahasa Jepun sering menggunakan tanda ini sebagai tanda sebutan panjang (seumpama harkat), lagi-lagi dalam tulisan tidak formal sebagai ganti chōon.