Jabarkan Pengistilahan dari Republik pisang dalam bahasa melayu

Ide ini mula diungkapkan seorang penulis Amerika Syarikat abad ke-19 bernama William Sydney Porter atau nama penanya O. Henry (1862–1910) untuk menggambarkan latar tempat Republik Anchuria dalam buku Cabbages and Kings (1904); buku ini merupakan himpunan cerita pendek berkongsi tema sama diilhamkan pengalamannya dalam persembunyian di sebuah hotel di Trujillo, Colón, Honduras selama enam bulan hingga Januari 1897 kerana diburu pihak A.S. atas dakwaan penggelapan wang dari sebuah bank.

Idea ini turut dikukuhkan pada awal abad ke-20 dengan terbangunnya syarikat-syarikat multinasional Amerika Syarikat yang mengkhusus kepada perdagangan buah-buahan sambil mendapat sokongan daripada pemerintah negara tersebut seperti United Fruit Company dan Cuyamel Fruit Company, di mana syarikat-syarikat ini mengusahakan pertanian yang begtitu mempergunakan serta memanipulasi keadaan politik, ekonomi dan sosial negara-negara Amerika Tengah seperti Honduras dan Guatemala.