Jabarkan Korban dari Konflik sempadan Kyrgyzstan–Tajikistan 2021 dalam bahasa melayu

Dalam konflik empat hari itu, sekurang-kurangnya 55 orang telah disahkan terbunuh: 36 maut di Kyrgyzstan dan 19 di Tajikistan. Sekurang-kurangnya 163 orang cedera di Kyrgyzstan. Lebih 33,000 orang telah dipindahkan dari kawasan di mana pertempuran berlaku.

Kementerian Kesihatan dan Pembangunan Sosial Kyrgyz menyatakan bahawa secara keseluruhan kedua-dua tentera dan orang awam terbunuh dalam pertempuran itu. Ia juga menyatakan bahawa kebanyakan yang mati dan cedera adalah orang awam. Beberapa kematian orang awam berlaku apabila penduduk kampung Kyrgyzstan melarikan diri dari rumah mereka dalam keadaan panik di bawah tembakan mortar Tajik. Antara yang terbunuh ialah seorang budak perempuan darjah enam dan ibunya, yang menurut laporan Kyrgyz, ditembak.  Pada 3 Mei, angka kematian bagi Kyrgyzstan mencecah 36 orang selepas seorang budak lelaki berusia 4 tahun bernama Abidin Tursunbaev terbunuh. Tajikistan juga mengakui bahawa terdapat kematian di pihak mereka dalam pertempuran.   Pada 4 Mei, jumlah orang Tajik yang terbunuh di sempadan telah meningkat kepada 19, termasuk lapan pengawal sempadan dan seorang pegawai OMON (unit polis khas).  Pada 5 Mei, angka kematian semasa pertempuran mencecah 55.