Jabarkan Penggunaan dari Ayat karut dalam bahasa melayu

Terdapat tradisi panjang ayat karut dalam bahasa Inggeris. Teka-teki Anglo-Saxon adalah bentuk awal. Contohnya:

Puisi berikut menggunakan lebih ekstrem ketidakserasian perkataan dengan memasangkan beberapa kutub bertentangan seperti pagi/malam, lumpuh/berjalan, kering/lemas, bohong/benar, bersempena dengan ketidakserasian yang lebih kecil seperti pedang/tembakan dan getah/dinding.

{{Verse translation|One fine day in the middle of the night,

Two dead men got up to fight.

Back-to-back they faced one another,Drew their swords and shot each other.One was blind and the other couldn't see,So they chose a dummy for a referee.A blind man went to see fair play,A dumb man went to shout "hooray!"A paralyzed donkey passing by,Kicked the blind men in the eye,Knocked him through a nine-inch wall,Into a dry ditch and drowned them all.A deaf policeman heard the noise,And went to arrest the two dead boys.If you don't believe this lie is true,Ask the blind man – he saw it too!|Hari (siang) yang indah di pertengahan malam,

Dua orang mati sedang bergaduh.

Mereka menghadapi masing-masing secara membelakang,

Mengeluarkan pedang dan mula menembak.

Seorang si buta, yang seorang lagi tidak nampak,

Jadi mereka memelih si bodoh (mungkin patung) sebagai pengadil,

Si buta mahu melihat perlawanan yang adil,