Jabarkan Borussia Dortmund dari Adrián Ramos dalam bahasa melayu

Pada 9 April 2014, Ramos dilaporkan telah diikat oleh Borussia Dortmund dan dijangka akan menyertai kelab tersebut pada 1 Julai 2014 dengan bayaran tertutup dan beliau menandatangani kontrak empat tahun.

Ramos membuat penampilan pertama untuk Dortmund pada 13 Ogos 2014 dan memasuki padang pada separuh masa kedua ketika menewaskan Bayern Munich 2-0 pada perlawanan DFL Supercup. Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Dortmund tiga hari kemudian apabila menjaringkan gol terakhir buat pasukannya menang 4-1 ke atas Stuttgart Kickers pada pusingan pertama DFB Pokal. Pada 29 Ogos, Ramos menjaringkan gol liga pertamanya semasa menentang FC Augsburg, keputusannya Dortmund menang 3–2. Beliau menjairngkan gol pertamanya di perlawanan Eropah pada 1 Oktober dengan menjaringkan dua gol apabila menjadi pemain gantian semasa membenam Anderlecht pada perlawanan Liga Juara-Juara.