Jabarkan Nama dari Filo dalam bahasa melayu

Walaupun asal filo berada dalam masakan Uthmaniyyah, istilah bahasa berasal dari nama Yunani, yang bermaksud daun.

Satu hidangan Albania popular yang dipanggil flia, atau fli, mungkin merupakan bentuk awal filo. Di Albania, fije/fli diterjemahkan sebagai "lembaran" dan "daun" (majmuk, flete/gjethe) seperti φύλλο dalam bahasa Yunani.

Nama Turki yufka bermaksud kedua-dua adunan tipis yang digunakan untuk baklava dan börek, dan sejenis roti rata, yang juga disebut sac ekmeği, dimasak pada sač, kepingan logam berkubah. Roti mungkin merupakan "bentuk awal filo" memandangkan Kitab Diwan Lughat al-Turk, kamus dialek Turki oleh Mahmud Kashgari mencatat roti berlapis/berlipat sebagai salah satu makna kata yuvgha.

Filo dikenali dengan pelbagai nama dalam masakan etnik dan serantau.  Antaranya ialah:

Yufka dalam masakan Turki ; terdapat pelbagai jenis yufka untuk börek atau baklava