Jelaskan Bibliografi dari Hergé dalam bahasa melayu

(dimaklumkan bahawa tidak kesemua karya beliau diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris mahupun Melayu, maka tajuk bahasa Perancis akan digunakan untuk senarai ini.)