Jabarkan Hamburg dari Marcell Jansen dalam bahasa melayu

Pada 28 Ogos 2008, Hamburger SV mengumumkan bahawa pihak mereka telah mengikat Jansen dengan bayara 8 juta euro. Dia hari selepas beliau berpindah, Jansen membuat debut untuk Hamburg pada perlawanan menentang Arminia Bielefeld, Hamburg menang 4-2. Pada 7 Disember 2008, Jansen menjaringkan gol pertamanya untuk Hamburg semasa menang 2-1 ke atas 1. FC Köln. Itu merupakan gol pertamanya di perlawaan liga sejak beliau di Borussia Mönchengladbach. Di Hambrug, beliau mula bermain di posisi serangan dan diletakkan di posisi sayap kiri. Pada Jun 2012, beliau melanjutkan kontraknya bersama HSV sehingga Jun 2015.