Jabarkan 2010–kini dari Daniel Bego dalam bahasa melayu

Pada tahun 2010, Bego bertanding buat kali kedua di Sukan Komanwel 2010 di Delhi, India, dan pada Sukan Asia di Guangzhou, China, tetapi menamatkan perlumbaan di luar daripada rekod kebangsaan dan podium teratas dalam setiap acara masing-masing, termasuk penamat tempat ketujuh untuk 100 m rama-rama lelaki. Pada tahun 2011, kecederaan bahu Bego yang menyebablannya keluar dari pertandingan berenang untuk seluruh tahun. Beliau terpaksa menjalani pembedahan bahu lain untuk membetulkan masalah taji tulang lama. Kerana operasi, beliau terlepas keluar di Kejohanan Dunia FINA di Shanghai, China, dan yang paling penting, Sukan Asia Tenggara 2011 di Palembang, Indonesia, menghancurkan harapannya untuk mengulangi lima pingat emas dalam berenang.

Selepas ketiadaannya satu tahun dari pembedahan, Bego akhirnya kembali ke pentas antarabangsa dalam bentuk fizikal yang besar, dengan memenangi acara kupu-kupu 50 m  pada Kejohanan Terbuka Malaysia di Bukit Jalil, dengan catatan masa 26.38 saat. Beliau juga mempamerkan prestasi yang memecah rekod untuk gaya bebas relay lelaki 4×200 m pada Kejohanan Asia Tenggara 2012 di Singapura. Bego, bagaimanapun, terlepas daripada peluang untuk bersaing di Olimpik 2012 di London, kerana beliau gagal mencapai masa yang jemputan 1:51.59 di 200 m gaya bebas lelaki dengan catatan masa hanya pada 1:52.44.