Jabarkan Taburan habitat dari Terrapene carolina dalam bahasa melayu

Kura-kura ini mendiami kawasan hutan terbuka, tepi jalan raya, padang rumput bersemak dan kawasan berair yang terdapat di timur Amerika Syarikat, dari Maine dan Michigan hingga ke timur Texas dan selatan Florida. Di Kanada, haiwan ini ditemui di selatan Ontario, manakala di Mexico, ia dijumpai di sepanjang pantai teluk dan sepanjang Semenanjung Yucatán. Taburan spesies ini tidak seperti dua subspesies Mexico, T. c. mexicana (Kura-kura Katup Mexico) dan T. c. yucatana (Kura-kura Katup Yucatán), yang dipisahkan oleh sempadan di barat Texas. Tiga subspesies Amerika Syarikat; T. c. carolina (Kura-kura Katup Timur), T. c. major (Kura-kura Katup Teluk) dan T. c. bauri (Kura-kura Katup Florida); hanya ditemui di kawasan-kawasan berdasarkan nama mereka. T. c. triunguis (Kura-kura Katup Jari Tiga) hanya ditemui di tengah-tengah Amerika Syarikat.