Jabarkan Penahanan dari Anne Frank dalam bahasa melayu

Pada pagi 4 Ogos 1944, Achterhuis telah diserbu oleh sekumpulan orang Jerman yang memakai uniform polis (Grüne Polizei) diketuai oleh SS-Oberscharführer Karl Silberbauer dari Sicherheitsdienst. Keluarga Frank, van Pelses dan Pfeffer telah dibawa ke ibu pejabat RSHA, di mana mereka telah disoal siasat dan diadakan semalaman. Pada 5 Ogos, mereka telah dipindahkan ke Huis van Bewaring (Rumah Tahanan), penjara yang penuh dan sesak di Weteringschans. Dua hari kemudian mereka telah dibawa ke kem transit Westerbork, di mana pada masa itu lebih daripada 100,000 orang Yahudi, kebanyakannya Belanda dan Jerman, telah diluluskan. Setelah ditangkap bersembunyi, mereka telah dianggap sebagai penjenayah dan dihantar ke Hukuman Barracks untuk buruh tahanan.

Victor Kugler dan Johannes Kleiman telah ditangkap dan dipenjarakan di kem banduan terhadap musuh-musuh rejim di Amersfoort. Kleiman dibebaskan selepas tujuh minggu, tetapi Kugler telah berada di kem kerja yang pelbagai sehingga peperangan berakhir. Miep Gies dan Bep Voskuijl telah disoal dan diancam oleh Polis Keselamatan tetapi tidak ditahan. Mereka kembali ke Achterhuis pada keesokan harinya, dan mendapati kertas-kertas Anne berselerak di atas lantai. Mereka mengumpul ia, serta beberapa album fotografi keluarga, dan Gies memutuskan untuk mengembalikannya kepada Anne selepas perang. Pada 7 Ogos 1944, Gies cuba memudahkan pembebasan tahanan dengan bertemu Silberbauer dan menawarkan wang untuk campur tangan, tetapi beliau menolak.

Walaupun terdapat tuntutan pengkhianatan yang berterusan oleh seorang pemberi maklumat, sumber maklumat yang menyebabkan pihak berkuasa untuk menyerang Achterhuis tidak pernah dikenal pasti. Pengawal malam Martin Sleegers dan seorang pegawai polis yang tidak dikenali menyiasat pencuri di premis itu pada April 1944 dan menemui rak buku yang menyembunyikan pintu rahsia. Tonny Ahlers, seorang ahli Gerakan Sosialis Negara di Belanda (NSB), disyaki menjadi pemberi maklumat oleh Carol Ann Lee, ahli biologi Otto Frank. Suspek lain ialah pengurus bilik stok Willem van Maaren. Penghuni Annex tidak mempercayainya, kerana beliau seolah-olah ingin tahu mengenai orang yang memasuki bilik stok setiap jam. Beliau pernah bertanya sekali kepada pekerja sama ada sebelum ini Encik Frank ada di pejabat. Lena Hartog juga disyaki menjadi pemberi maklumat oleh penulis biografi Anne Frank, Melissa Müller. Beberapa suspek mengenali antara satu sama lain dan mungkin bekerjasama. Walaupun hampir semua orang yang berkaitan dengan pengkhianatan itu disoal siasat selepas perang, tiada siapa yang dikenal pasti sebagai pemberi maklumat.

Pada tahun 2015, wartawan Flemish, Jeroen de Bruyn dan Joop van Wijk, anak bongsu Bep Voskuijl, menulis sebuah biografi, Bep Voskuijl, het zwijgen voorbij: een biografie van de jongste helper van het Achterhuisyang (Bep Voskuijl:  the Silence is Over: A Biography of the Youngest Helper of the Secret Annex), di mana mereka mendakwa bahawa adik perempuan Bep, Nelly (1923-2001) dapat mengkhianati keluarga Frank. Menurut buku itu, kakak Bep, Diny dan tunangannya, Bertus Hulsman mengingatkan Nelly untuk menelepon Gestapo pada pagi 4 Ogos 1944. Nelly telah mengkritik Bep dan bapanya, Johannes Voskuijl, membantu orang Yahudi. (Johannes adalah orang yang membina rak buku yang melindungi pintu masuk ke tempat persembunyian.) Nelly ialah seorang kolaborator Nazi antara umur 19 dan 23. Karl Silberbauer, pegawai SS yang menerima panggilan telefon dan membuat penahanan, didokumentasikan untuk mengatakan bahawa pemberi maklumat itu mempunyai "suara seorang wanita muda".

Pada tahun 2016, Anne Frank House menerbitkan penyelidikan baru kepada penyiasatan terhadap penipuan kad catuan, dan bukannya pengkhianatan, sebagai penjelasan yang munasabah untuk serbuan yang membawa kepada penahanan keluarga Frank. Laporan itu menyatakan bahawa aktiviti lain di bangunan itu mungkin membawa pihak berkuasa di sana, termasuk aktiviti syarikat Frank. Walau bagaimanapun, ia tidak menyebabkan pengkhianatan.