Jabarkan Penjenamaan Semula dari SriLankan Airlines dalam bahasa melayu

syarikat penerbangan Air Lanka, yang dimiliki oleh kerajaan, diswastakan sebagian pada tahun 1998, dengan pelaburan oleh Kumpulan Emirates - yang berpusat di Bandaraya Dubai, ketika Emirates dan pemerintah Sri Lanka menandatangani perjanjian untuk - perkongsian strategik dengan masa sepuluh tahun. Perjanjian ini merangkumi hak eksklusif untuk semua pengendalian darat pesawat dan katering syarikat penerbangan di Lapangan Terbang Antarabangsa Bandaranaike Colombo, selama sepuluh tahun. Emirates juga membeli sebanyak 40% saham Syarikat Penerbangan dengan bernilai AS $ 70 juta (yang kemudian meningkat menjadi 43.6%) di Syarikat Penerbangan Air Lanka dan berusaha untuk memperbaiki imej dan armada syarikat penerbangan itu. Kerajaan mengekalkan kepentingan majoriti dalam syarikat penerbangan itu tetapi memberikan kawalan penuh kepada Emirates untuk keputusan pelaburan dan pengurusan. Pada tahun 1998, Syarikat Penerbangan Air Lanka menjenamakan semula kepada SriLankan Airlines.

Syarikat Penerbangan SriLankan memperoleh 6 buah Pesawat siri Airbus A330-200, untuk melengkapkan armada pesawat Airbus A340-300 dan A320-200. Pesawat A330-200 bergabung dengan syarikat penerbangan antara Oktober 1999 dan Julai 2000. dengan Armada siri A340-300 yang keempat telah tiba di Colombo, yang dicat dengan warna korporat baharu kepada syarikat penerbangan itu. Syarikat Penerbangan SriLankan meningkatkan (menaik taraf) armada A340 yang ada menjadi konfigurasi dua kelas (kelas perniagaan dan ekonomi) sambil memperbaiki bahagian dalaman untuk mencerminkan imej korporat baharu.

Syarikat penerbangan itu secara beransur-ansur meningkatkan bilangan destinasi dengan penambahan lebih banyak untuk pasaran serantau, terutamanya India dan (Asia Barat) Timur Tengah. Sementara terus berkembang di rantau ini, Syarikat Penerbangan SriLankan mulai terbang ke Jeddah, yang menjadi destinasi ketiga di Arab Saudi, selepas Riyadh dan Dammam, sehingga meningkatkan jumlah destinasi di Timur Tengah menjadi sembilan. Jeddah menjadi destinasi ke-51 syarikat penerbangan ini secara keseluruhan.

Pada tahun 2008, Emirates memberitahu Pemerintah Sri Lanka bahawa ia tidak akan memperbaharui kontrak pengurusannya, yang kemudian tamat pada Tarikh 31 Mac 2008. Ia mendakwa bahawa Kerajaan Sri Lanka meminta kawalan yang lebih besar terhadap pengurusan syarikat penerbangan sehari-hari. Emirates menjual sebanyak 43.63% kepentingannya dalam syarikat penerbangan itu kepada Kerajaan Sri Lanka dalam perjanjian yang dimuktamadkan pada tahun 2010, sehingga mengakhiri setiap hubungan yang dimiliki kedua-dua syarikat penerbangan itu antara satu sama lain.