Jabarkan 2012–13 dari Raúl Jiménez dalam bahasa melayu

Selepas mengambil bahagian dalam Sukan Olimpik Musim Panas 2012 bersama Mexico, Jiménez akhirnya termasuk dalam kesebelasan utama untuk menghadapi kejohanan Apertura 2012. Beliau bermain sebagai penyerang kedua bersama Christian Benítez dengan posisi 5-3-2 oleh pengurus Miguel Herrera. Beliau juga menukar jersi dari nombor 49 sehingga 9. Jiménez menjaringkan gol pertamanya pada musim baharu pada 15 September, menang 2-0 ke atas Santos Laguna. Jiménez memiliki kad merah ketika América menang 2–1 ke atas San Luis, bermaksud beliau terlepas perlawanan "Clásico" menentang Guadalajara. Pada 3 November, beliau menjaringkan gol keduanya ketika pasukannya menang besar 4–0 ke atas Pachuca. Jimenéz menamatkan musim kejohanan dengan 16 penampilan dan menjaringkan empat gol.