Jabarkan 2012–2014: Kejayaan arus perdana dari Nelydia Senrose dalam bahasa melayu

Beliau memegang watak sebagai Nisha dalam siri drama komedi Friday I'm In Love lakonan teman lelakinya ketika itu, Qi Razali, Aiman Hakim Ridza, Ryzal Jaafar, Zoey Rahman dan Bella Dally, drama ini disiarkan di TV9 bermula 19 April 2012 hingga 18 Julai 2012. Nelydia melakonkan watak sebagai Jannah dalam siri drama Cinta Jannah arahan Azmi Hatta bersama pasangan pelakonnya, iaitu Aeril Zafrel, drama ini mengisahkan tentang Jannah yang melarikan diri dari rumah setelah dipaksa oleh keluarganya untuk mengahwini Suffian sebagai isteri kedua.

Nelydia mencapai kejayaan meluas dalam bidang lakonan dengan berpasangan bersama Amar Asyraf menerusi drama Setia Hujung Nyawa yang diadaptasi dari novel dengan judul sama karya Fatin Nabila terbitan Alaf 21, di mana beliau melakonkan watak sebagai Ersalina. Drama ini disiarkan di Slot Akasia TV3 dari 24 Disember 2012 hingga 7 Februari 2013 dan mendapat sambutan komersial daripada penonton dengan jumlah penonton untuk tayangan episod akhir mencecah 3.5 juta. Kejayaan drama ini membawa kepada penerbitan telefilem edisi khas sempena Hari Raya Aidilfitri yang diberi judul Setia Hujung Nyawa Raya yang disiarkan pada 8 Ogos 2013, Nelydia dan Amar membawakan semula peranan mereka.

Penampilan pertama Nelydia di layar lebar hadir apabila beliau diberi peranan utama bersama Fizo Omar dalam filem Cinderella arahan Ahmad Idham di mana beliau memegang watak sebagai Nurul, seorang gadis kampung berusia 22 tahun, tinggal bersama ibu tirinya, Ainon serta adik tirinya, Farah dan abang tirinya, Zamil. Filem ini ditayangkan pada 19 Disember 2013. Pada tahun 2013 juga, Nelydia memenangi Astro On the Go Fans Choice Award bagi Favourite Fuyoo Actress.

Beliau digandingkan bersama Sharnaaz Ahmad menerusi drama Bukan Kerana Aku Tak Cinta yang diterbitkan oleh Ziela Jalil menerusi syarikat Pena Creative dan ditulis oleh Rozie Rashid dan Chinta Nadeesha. Nelydia melakonkan watak sebagai Hannah Mastura, drama ini ditayangkan di Astro Mustika HD dari 9 Disember 2013 hingga 22 April 2014. Pada tahun 2014 juga, beliau bersama Harith Iskander dan Lisa Surihani meminjamkan suara bagi versi bahasa Melayu filem animasi Amerika Syarikat 2013, Despicable Me 2 untuk siaran di HBO Asia. Nelydia meminjamkan suaranya bagi watak Margo untuk versi bahasa Melayu, di mana beliau mengambil alih watak itu dari Miranda Cosgrove untuk versi bahasa Inggeris.

Beliau kemudian muncul dalam filem kedua lakonannya, Mat Tudung arahan Waan Hafiz yang dibintangi oleh Fizz Fairuz dan Izzue Islam, Nelydia melakonkan watak Zizie. Filem ini ditayangkan pada 28 Julai 2014, diterbitkan oleh Showbiz Productions.

2015–kini: Peningkatan kerjaya dan kesinambungan kejayaan

Pada Mei 2015, Nelydia menjayakan kembali watak Aunty Lisa dalam siri televisyen kanak-kanak, Strawberi & Karipap musim kedua yang bersiaran di Astro Ceria, bersama Mia Sara Nasuha dan Rykarl Iskandar.

Beliau seterusnya membuat penampilan khas sebagai Wanita Misteri bernama Jasmin dalam siri drama waktu perdana adaptasi novel Tundukkan Playboy Itu lakonan kakaknya, Uqasha dan Hafidz Roshdi yang bersiaran di Slot Akasia TV3 dari 17 Februari hingga 7 April 2016.

Nelydia menjadi bintang utama bersama Hafeez Mikail dan Nazrief Nazri dalam siri drama waktu perdana TV3, Lara Terindah; di mana beliau menjayakan watak sebagai Elena. Siri ini disiarkan dari 31 Ogos hingga 22 September 2016.

Pada 15 Januari 2018, beliau menjayakan watak sebagai Tengku Aqilah, seorang gadis yang tersisih dari keluarganya menerusi drama Lafazkan Kalimah Cintamu arahan Along Kamaludin yang diadaptasi daripada novel 2010 dengan judul sama karya Siti Rosmizah Semail. Beliau digandingkan bersama Dato’ Farid Kamil yang melakonkan watak Tengku Ryan dan pelakon Singapura, Nadiyah Shahab yang memegang watak Tengku Natasha.

Pada Mei 2018, Nelydia menceburi rekaan fesyen dengan terlibat dalam sebuah projek khas baju raya di bawah jenama sendiri. Selain itu, beliau juga melancarkan koleksi pakaian tidur.

Dari 10 Julai hingga 26 November 2018, Nelydia digandingkan bersama Aedy Ashraf, Ben Amir dan Atikah Suhaime dalam drama adaptasi dari telenovela Filipina iaitu Sana'y Wala Nang Wakas terbitan ABS-CBN yang dibintangi oleh Jericho Rosales dan Kristine Hermosa, yang diberi judul Cinta Tiada Ganti. Ia mengisahkan percintaan Ara dan Mukhriz yang penuh dengan liku akibat dosa lampau ibu bapa mereka. Pertemuan yang tidak disengajakan di atas kapal menyebabkan berlakunya beberapa insiden kecil dan akhirnya mereka jatuh cinta.

Selepas berehat dalam tempoh jangka pendek daripada kerjaya lakonan, Nelydia kembali ke skrin TV menerusi drama adaptasi novel karya Cik Tet, Encik Iman Ekspres yang menggandingkan beliau bersama Fikry Ibrahim. Ia mengisahkan tentang Diya lakonan Nelydia, pulang ke Malaysia selepas sekian lama menghilangkan diri apabila pertunangannya dibatalkan oleh Iyad, dia terpaksa pulang ke kampung bertemu dengan keluarga angkat dan bakal keluarga mertuanya.

Media melaporkan bahawa Nelydia bakal membintangi drama Nur 2, dengan memegang watak Juita sebelum menarik diri dan digantikan oleh Azar Azmi. Beliau memegang watak sebagai Daliya dalam drama adaptasi novel karya Farah Darianna, Lelakimu Yang Dulu yang mengisahkan tentang Hazrul dan Daliya yang terpisah apabila Hazrul meringkuk dalam penjara atas kesalahan merogol. Daliya yang terluka membawa diri bersama kandungan yang dirahsiakan daripada Hazrul. Drama ini kembali menggandingkan beliau bersama Sharnaaz Ahmad.

Pada September 2020, Nelydia bersama Sharnaaz kembali menjayakan peranan masing-masing sebagai Hannah Mastura dan Jebat dalam filem adaptasi drama Bukan Kerana Aku Tak Cinta, Jebat yang ditayangkan pada 3 September di Astro First. Beliau seterusnya memegang watak Amanda dalam drama Cinta Sekali Lagi lakonan bersama Saharul Ridzwan.