Jabarkan Keluaran dan sambutan dari Ikan Doejoeng dalam bahasa melayu

Ikan Doejoeng telah dikeluarkan pada akhir tahun 1941. Pada September tahun itu ia telah ditayangkan di Medan, dan menjelang Disember ia telah mencapai Surabaya. Ia telah diberi nilai "untuk semua penonton" ("voor all leeftijden"). Sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menunjukkan bahawa filem itu mungkin disasarkan kepada kelas intelek asli yang semakin meningkat, memetik plot. Beliau menulis, bagaimanapun, bahawa kualiti teknikal Ikan Doejoeng adalah setanding dengan filem-filem yang bertujuan untuk penonton yang tidak berpendidikan. Filem ini telah diiklankan sebagai mempunyai "tema amat memilukan cinta tulen", yang akan memberikan penonton "perspektif yang baik pada mentaliti Timur.

Lie akan pergi untuk mengarahkan satu filem yang lalu bagi Standard, Siti Noerbaja, pada tahun 1942; dia akhirnya meninggalkan syarikat itu. Standard ditutup pada tahun yang sama, telah mengeluarkan tiga filem: terakhir, Selendang Delima, telah diarahkan oleh Henry L. Duarte.

Filem ini mungkin hilang. Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang. Walau bagaimanapun, JB Kristanto Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.