Jabarkan Norman England dari Sejarah England dalam bahasa melayu

Penaklukan Norman membawa kepada perubahan besar dalam sejarah negeri Inggeris. William mengarahkan penyusunan Buku Domesday, satu kaji selidik ke atas keseluruhan penduduk dan tanah-tanah serta harta mereka bagi tujuan cukai, yang menampakkan bahawa dalam tempoh dua puluh tahun penaklukan, kelas pemerintah Inggeris telah hampir merampas tanah keseluruhannya dan digantikan dengan pemilik Norman, yang juga memonopoli semua jawatan kanan dalam kerajaan dan Gereja. William dan para pembesarnya bercakap dan mengendalikan urusan rasmi dalam Perancis Norman, di England dan juga di Normandy. Penggunaan bahasa Anglo-Norman oleh golongan bangsawan dialami selama berabad-abad dan meninggalkan kesan mendalam dalam pembangunan Bahasa Inggeris moden.

Setelah dinobatkan, pada Hari Krismas 1066, William segera mula memperkukuhkan kekuasaannya. Menjelang 1067, beliau berhadapan dengan pemberontakan daripada semua pihak dan menghabiskan masa selama empat tahun menghancurkan musuh secara sistematik. Beliau kemudian menunjukkan kekuasaan ke atas Scotland dan Wales, memaksa kedua-duanya untuk mengiktiraf beliau sebagai raja.

Orang Inggeris Zaman Pertengahan telah dicirikan melalui perang saudara, perang antarabangsa, pemberontakan sekala, dan tipu daya politik yang meluas di kalangan bangsawan dan golongan elit raja. England adalah lebih daripada cukup dalam penghasilan bijirin, produk tenusu, daging lembu dan kambing. Ekonomi antarabangsa di negara ini adalah berdasarkan kepada perdagangan bulu, di mana hasil pengeluaran Utara England dieksport ke bandar-bandar tekstil Flanders dan dijadikan kain. Dasar luar zaman pertengahan banyak dibentuk oleh hubungan dengan industri tekstil Flemish. Industri tekstil Inggeris telah ditubuhkan pada abad ke-15, memberikan asas bagi pengumpulan pesat.

Henry I, anak keempat William I Sang Penakluk, menggantikan abangnya William II sebagai Raja England pada tahun 1100. Henry juga dikenali sebagai "Henry Beauclerc" (kerana beliau pendidikan - memandangkan abangnya William adalah pewaris dan dengan itu diberi latihan amali untuk menjadi raja, Henry menerima sebaliknya, pendidikan formal), bekerja keras untuk memperbaharui dan menstabilkan negara dan melicinkan perbezaan antara masyarakat Anglo-Saxon dan Anglo-Norman. Kehilangan anaknya, William Adelin, dalam kemalangan kapal White Ship pada bulan November 1120, menjejaskan reformasinya. Masalah mengenai pewarisan ini bakal membayangi sejarah Inggeris.

Henry I telah terkemuka baron, paderi dan pegawai-pegawai menghendaki di Normandy dan England, untuk mengangkat sumpah menerima Matilda (juga dikenali sebagai Maharani Maud, anak perempuan Henry I) sebagai warisnya. England pula sangat tidak berminat menerima orang luar, dan seorang wanita, sebagai pemerintah mereka.

Terdapat beberapa bukti yang menunjukkan Henry sendiri tidak yakin harapannya dan sumpah yang menjadikan Matilda warisnya. Dalam kebarangkalian, Henry mungkin berharap Matilda akan mempunyai seorang anak lelaki dan berundur sebagai Bonda Ratu, menjadikan anaknya waris seterusnya. Apabila berlaku kematian Henry, baron Norman dan Inggeris mengabaikan tuntutan Matilda terhadap takhta, dan dengan itu melalui satu siri keputusan, Stephen, anak saudara kegemaran Henry, disambut oleh ramai di England dan Normandy sebagai pemerintah baru mereka.

Pada 22 Disember 1135, Stephen diangkat sebagai raja dengan sokongan tersirat daripada gereja dan negara. Matilda dan anak lelakinya sendiri menuntut untuk pewarisan oleh keturunan langsung Henry I, and dia menghabiskan banyak masanya di Perancis. Perang saudara yang berikutnya dikenali sebagai Anarchy berlaku dari tahun 1139-1153. Pada musim luruh tahun 1139, beliau menyerang England bersama saudara tiri luar nikahnya Robert dari Gloucester. Suaminya, Geoffroy V dari Anjou, menakluki Normandy tetapi tidak menyeberangi Selat Inggeris untuk membantu isterinya, hanya berpuas hati dengan Normandy dan Anjou. Dalam pemecahan kekuasaan berpusat ini, golongan bangsawan mengamuk membina istana adulterine (istana didirikan tanpa kebenaran kerajaan).

Stephen telah ditangkap, dan kerajaannya jatuh. Matilda diisytiharkan ratu namun tidak lama kemudian bermusuh dengan rakyatnya dan diusir dari London. Tempoh pemberontakan dan perang saudara yang berikutnya berterusan sehingga 1148, apabila Matilda pulang ke Perancis. Stephen secara efektif memerintah tanpa ditandingi sehingga kematiannya pada tahun 1154, walaupun menduduki takhta itu dalam keadaan risau. Sebaik sahaja mendapat semula kuasa, beliau memulakan proses merobohkan istana adulterine, yang dibenci oleh para petani kerana mereka bekerja sebagai buruh paksa untuk membina dan memeliharanya. Walau bagaimanapun, Stephen memelihara beberapa buah istana, yang membuatnya berselisih dengan warisnya. Semasa pemerintahan Stephen yang mengelirukan dan ditandingi, terdapat satu peralihan besar dalam imbangan kuasa ke arah baron feudal, apabila perang saudara dan kekacauan berlaku. Pada masa yang sama, dalam usaha untuk menenangkan penjarah Scotland dan Wales, beliau menyerahkan kawasan tanah yang luas.