Jabarkan Kegunaan dari Bahasa Melayu Songkhla dalam bahasa melayu

Jika bahasa Thai ialah bahasa kebangsaan di Thailand, maka bahasa Nayu ialah bahasa etnik minoriti Melayu (selepas ini dirujuk sebagai Nayu) Thailand yang membayangkan makna keagamaan dan menggambarkan budaya Melayu mereka. Perkara ini tidak dapat dinafikan memandangkan tabiat orang Melayu, salah satunya tercermin dalam budaya, merupakan salah satu produk pengguna bahasa di samping budaya dan kepentingan etnik mereka yang mempunyai status pengetua dalam persekitaran masyarakat berkata (Kramsch, 1998: 6).

Secara simboliknya, bahasa Nayu menjadi elemen pembeza terbaik antara masyarakat Islam-Melayu dengan masyarakat Thai yang lain. Bahasa Nayu juga dianggap sebagai alat komunikasi eksklusif untuk penutur asli di kawasan rumah, kampung, perayaan Melayu, majlis keagamaan seperti majlis perkahwinan, memperingati kelahiran Nabi Muhammad, dan seterusnya. Walaupun bahasa Nayu bukan bahasa domain di Thailand, Orang Nayu sering menggunakannya dalam komunikasi aktiviti seharian di persekitaran keluarga, masyarakat sekitar tempat tinggal, pasar, menempatkan pendidikan agama tradisional Melayu, kebanyakan tempat kerja adalah institusi swasta Islam-Melayu, kecuali apabila mereka berurusan dengan rakan sekerja yang bercakap bahasa Thai yang ibunda (Munirah, 2018: 66).