Jelasin soal Nam tiến  dalam bahasa melayu dong

Nam tien (nam tǐən dalam Bahasa Viet, nanjin 南進 dalam bahasa Cina Mandarin, atau "penjajahan ke selatan" atau "kemaraan ke selatan") merujuk kepada peluasan wilayah Vietnam ke selatan dari abad ke-11 sehingga ke pertengahan abad ke-18. Wilayah Vietnam secara beransur-ansur diperluaskan sehingga ke Selatan daripada keluasan asalnya di Delta Sungai Merah. Dalam jangka masa kira-kira 700 tahun, wilayah Vietnam diperluaskan tiga kali ganda sehingga terbentuknya wilayah Vietnam yang memanjang pada hari ini.

Arah peluasan jajahan ke selatan ini boleh dijelaskan secara faktor geografi dan demografi. Di timur terletaknya Laut Cina Selatan, di barat terletaknya Pergunungan Truong Son, di utara terletaknya China, dan kekuasaan orang Vietnam yang ditolak ke selatan yang berjajaran di kawasan pantai. Pada abad ke-11 hingga abad ke-14 telah menyaksikan perolehan dan kehilangan kesan daripada pertempuran merebut batasan wilayah yang sentiasa berubah tangan antara orang Cham dan orang Vietnam. Pada abad ke-15 hingga abad ke-17 pula menyaksikan rentetan daripada kegagalan penaklukan kerajaan Ming (1407-1420), nasib telah menyebelahi orang Vietnam yang bangkit dan mengalahkan negeri-negeri tidak berpusat kerajaan Champa dan seterusnya memaksa orang Cham menyerahkan lebih banyak wilayah mereka. Sehingga abad ke-17 dan abad ke-19, orang Vietnam telah menceroboh sehingga sampai ke Delta Mekong. Ketuanan Nguyen Hue melalui hubungan diplomasi dan rampasan secara paksa wilayah-wilayah di bahagian selatan Kemboja akhirnya melengkapkan "Kemaraan ke Selatan".