Jabarkan Astronomi dari Al-Khujandi dalam bahasa melayu

Khujandi berkhidmat bawah naungan amir-amir Bani Buwayhiyyah di balai cerap berhampiran Ray, Iran, tempat beliau diketahui membina sekstan dinding yang besar pertama pada tahun 994, yang bertujuan untuk menentukan kecondongan paksi ("kemiringan ekliptik") bumi dengan ketepatan yang tinggi.

Beliau mendapati kecondongan paksi adalah 23°32'19" bagi tahun 994. Beliau mencatatkan bahawa pengukuran oleh ahli-ahli falak terdahulu mendapati nilai yang lebih tinggi (orang India: 24°; Ptolemy 23° 51') dan oleh itu menemui bahawa kecondongan paksi adalah tidak tetap tetapi pada hakikatnya (kini) sedang menurun. Pengukuran kecondongan paksi oleh beliau bagaimana pun sekitar 2 minit sangat kecil, mungkin disebabkan penetapan peralatannya yang berat sepanjang pencerapan.