Jabarkan Etimologi dari Antologi dalam bahasa melayu

Perkataan ini telah memasuki bahasa Inggeris pada abad ke-17, dari kata Yunani, anthologic (ἀνθολογία)  yang secara harfiah bermaksud "koleksi bunga"; dari   ánthos (ἄνθος) iaitu bunga, dan logia (λόγια) bererti kumpulan atau rampaian, merujuk kepada salah satu daripada antologi paling awal yang diketahui, iaitu Garland (Στέφανος, stéphanos), pengenalan yang membandingkan setiap penyair antologinya dengan bunga. Garland yang ditulis oleh Meleager dari Gléagros dari Gadara, membentuk empulur untuk apa yang telah dikenali sebagai, Antologi Yunani. Perkataan antologi boleh jadi diterjemahkan menjadi "bunga rampai" atau "rampai sari" dalam bahasa Melayu.

Florilegium, turunan Latin untuk koleksi bunga, digunakan di Eropah pada Abad Pertengahan untuk antologi peribahasa Latin dan petikan teks. Tidak lama sebelum antologi mempengaruhi linguistik ilmu bahasa Latin pada abad pertengahan, florilegium (florilegia jamak) adalah penyusunan petikan dari tulisan lain. Perkataan itu berasal dari bahasa Latin flos, bunga dan legere, untuk dikumpulkan; secara harfiahnya koleksi bunga, atau koleksi ekstrak halus dari badan karya, yang lebih besar. Ini diadaptasi dari antologi Yunani (θονθολογία) "antologi", dengan makna etimologi yang sama sepertimana di dalam definisi yang menuruti dan mengikuti enigma ilmu bahasa di dalam sudut pemandangan. Bahasa Inggeris mula menggunakan florilegium sebagai kata untuk koleksi seperti itu.