Jabarkan Villarreal dari Jonathan de Guzmán dalam bahasa melayu

Pada 31 Ogos 2011, Villarreal telah melengkapkan perpindahan De Guzmán bersama bayaran sekitar €8.5 juta. Beliau membuat debut pada 10 September ketika seri 2-2 menentang Sevilla. De Guzmán bermain buat pertama kali pada kejohanan Eropah sejak berpindah ke Sepanyol pada 14 September menentang Bayern Munich, tewas 2-0 pada perlawanan pertama peringkat kumpulan Liga Juara-Juara. De Guzmán menjaringkan gol pertamanya untuk Villareal pada 22 November menentang Bayern Munich tetapi pasukannya tewas 3-1 pada perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara.

Pada 10 Julai 2012, De Guzmán dipinjam ke kelab Swansea City. Beliau membuat debut menentang Queens Park Rangers dan pasukannya menang 5-0. Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Swansea pada perlawanan piala liga menentang Liverpool, Swansea menang 3-0. Beliau menjaringkan go liga pertamanya pada 17 November menentang Newcastle United, Swansea menang 2–1.