Coba jelasin Dan Pada Akhirnya (00:38–00:46) dari Upacara pembukaan Sukan Olimpik Musim Panas 2012 dalam bahasa melayu dong

Persembahan bunga api diiringi muzik oleh Pink Floyd berjudul "Eclipse", turut menampilkan imej kemenangan Olimpik terhebat pada skrin besar, and paparan LED digunakan untuk menunjukkan larian Jesse Owens. Kemuncak segmen ini ialah pancaran secara langsung oleh salah satu belon yang telah dilepaskan tiga jam setengah lebih awal, menunjukkan cincin Olimpik 34 kilometer (21 batu) di atas permukaan Bumi. Stadium kemudian disinari lampu limpah menembusi asap bunga api, menara Orbit diterangi, dan Paul McCartney bersama band beliau mempersembahkan lagu "The End" dan seterusnya "Hey Jude", dengan korusnya turut disertai para penonton. Upacara pembukaan berakhir pada pukul 00:46 BST.