Jabarkan Espanyol dari Pablo Zabaleta dalam bahasa melayu

Zabaleta berpindah ke RCD Espanyol pada tahun 2005 dengan yuran €3 juta selepas menjadi kapten Argentina bawah-20 ketika mereka memenangi Piala Dunia Remaja FIFA 2005.

Semasa musim 2005–06, Zabaleta membantu Espanyol memenangi Copa del Rey dengan bermain keseluruhan 90 minit ketika menang 4–1 dalam perlawanan akhir ke atas Real Zaragoza.

Pada bulan Januari 2007, dia mengalami kecederaan bahu menyebabkannya tidak boleh beraksi selama tiga bulan. Dia beraksi dalam perlawanan akhir Piala UEFA 2006-07 dimana Espanyol kalah kepada Sevilla menerusi penalti.