Jabarkan Contoh dari Bahasa lekatan dalam bahasa melayu

Bahasa Algonkia, terutama sekali Cree dan Blackfoot

Bahasa-bahasa Dravidia, yang paling terkenal ialah Tamil, Kannada, Telugu, Malayalam dan Tulu

Eskimo–Aleut, terutama sekali Aleut, Inuktitut, dan Yupik

Bahasa-bahasa Kaukasia Timur Laut dan Kaukasia Barat Laut

Bahasa Quechua dan bahasa Aymara

Bahasa Siouan, terutama sekali Lakota dan Yuchi

beberapa bahasa Mesoamerika dan Amerika Utara termasuklah Nahuatl, Huastec, dan Salish

Bahasa-bahasa Turkik terutama sekali, Turki, Azeri, Uzbek, Kazakh, Uyghur, Turkmen, Tatar, Kyrgyz, Sakha (Yakut), Bashkir, Chuvash, Afshar

pelbagai bahasa Ural, terutama sekali Hungary, Finland, Estonia dan bahasa Sami

Bahasa Vaskonik terutama sekali Basque, dan yang pupus, Aquitanian

Bahasa Melayu, yang merangkumi bahasa Malaysia, bahasa Indonesia, bahasa Kelantan, berbilang jenis bahasa sukuan dan kepulauan

Pelbagai bahasa yang ditutur orang Timur Dekat Kuno adalah bahasa yang aglutinatif:

Seberapa bahasa buatan adalah aglutinatif, seperti Esperanto, Klingon, Quenya dan Black Speech.

Lekatan ialah sebuah ciri-ciri tipologi dan tidak semestinya membawa kepada kaitan antara dua bahasa, tapi ada rumpun yang dipenuhi bahasa aglutinatif. Contohnya, bahasa Proto-Ural, keturunan daripada bahasa-bahasa Ural, adalah aglutinatif, dan kebanyakan bahasa keturunan ini peroleh ciri yang sama. But since agglutination can arise in languages that previously had a non-agglutinative typology and it can be lost in languages that previously were agglutinative, agglutination as a typological trait cannot be used as evidence of a genetic relationship to other agglutinative languages. The uncertain theory about Ural-Altaic proffers that there is a genetic relationship with this proto-language as seen in Finnish, Mongolian and Turkish.

Pelbagai bahasa telah mengembang secara lekatan. Perkembangan ini dinamai sebagai selewengan bahasa. Nampaknya terdapat perubahan dalam bahasa sintetik aglutinatif ke arah bahasa sintetik fleksi, dan kemudian kepada bahasa bukan sintetik, yang pada gilirannya berkembang menjadi bahasa isolatif dan dari sana lagi menjadi bahasa sintetik aglutinatif. Namun, ini hanyalah trend, dan merupakan kombinasi dari trend yang dapat dilihat dalam teori penahuan dan dalam keciciran bunyi dalam bahasa, terutamanya apokop (gugur fonem akhir) dan elisi (penghilangan bunyi) pada hujung perkataan.