Jabarkan Pasca 1945 dari Taman Botani Diraja, Sydney dalam bahasa melayu

Dari tahun 1945, Robert Anderson bekerja untuk menyatukan kembali kedua-duanya. Pada tahun 1959, gelaran 'Diraja' telah diberikan dan pentadbiran Herbarium dan Taman Botani Diraja telah disatukan semula di bawah nama Taman Botani Diraja. Knowles Mair (1965–70) berjaya menyatukannya dan Taman Botani Diraja mula kembali kepada kegemilangannya.

Dr John Beard (1970–72) dan Dr Lawrence Johnson (1972–85) terus memajukan organisasi, dan Bangunan Robert Brown telah dibuka pada tahun 1982 untuk menempatkan Herbarium. Keluasan aktiviti meningkat sepanjang dekad ini dengan pembentukan Friends of the Royal Botanic Garden; program pendidikan dan ekologi; the Flora of New South Wales; jurnal saintifik Telopea dan Cunninghamia dan program dokumentasi berkomputer kedua-dua koleksi hidup dan herbarium.

Inisiatif lain, Mount Tomah Botanic Garden (1987), Mount Annan Botanic Garden (1988) dan perkembangan yang luas dalam rumah kaca Tropical Centre (1990), telah dibuka kepada orang ramai selepas Profesor Carrick Chambers menjadi Pengarah kesembilan pada tahun 1986. Taman Botani Diraja menyambut ulang tahun ke-175 pada tahun 1991. Semasa Profesor Chambers sepuluh tahun sebagai Pengarah, Taman Ros (1988), Taman Paku Pakis (1993), Taman Herba (1994), dan Taman Oriental (1997) dibuka dan Taman Spesies Jarang dan Terancam (1998) dimulakan untuk memperkaya lagi pengalaman pengunjung. Yayasan Taman Botani Diraja telah ditubuhkan untuk mendapatkan sokongan yang lebih luas untuk keperluan masa depan.

Botanic Gardens & Centennial Parklands

Pada tahun 2014, terdapat pengumuman bahawa Taman Botani Diraja Sydney akan diletakkan di bawah pengurusan entiti yang baru diwujudkan - 'Botanic Gardens & Centennial Parklands'.