Jabarkan I Loved Yesterday (2007–2008) dari Yui (penyanyi) dalam bahasa melayu

Yui menerbitkan single ke-9, "My Generation/Understand" pada 13 Jun 2007, iaitu single pertama double A-side. "My Generation" dipilih sebagai tema penutup drama TV Seito Shokun!, dan "Understand" dipilih sebagai lagu tema filem Dog in a Sidecar (サイドカーに犬), (dibintangi oleh Yūko Takeuchi). Single ini mengungguli tempat pertama carta Mingguan Oricon pada minggu pertama ia diterbitkan.

Single kesepuluh, "Love & Truth" diterbitkan pada 26 September 2007. Ia menjadi lagu tema bagi filem Closed Note (クローズド・ノート) (dibintangi oleh Erika Sawajiri). Pada waktu itu, kedua-dua albumnya diterbitkan semula sebagai Edisi Winter Sleeve dengan muka album alternatif foto "Love & Truth". Konsert langsung DVD pertamanya Thank You My Teens diterbitkan pada 14 November 2007, yang mengandungi filem pendek dari jelajah konsert langsungnya.

Pada 19 November 2007, Yui membuat persembahan terbuka di Nippon Budokan dan tiketnya habis terjual. Konsert Budokan diatur seperti persembahan langsungnya semasa beliau mula-mula membuat persembahan jalanan di Fukuoka.

Single kesebelas, "Namidairo", diterbitkan pada 27 Februari 2008. Yui menggubah lagu tersebut supaya terdengar "misteri dan sedih" untuk dimuatkan ke dalam drama televisyen 4 Shimai Tantei Dan. Semasa proses penulisan lagu itu, beliau hanya menyatakan "I'm fine" bagi menenangkan situasi Korus lagu itu ditulis tanpa sengaja semasa dinyanyikan oleh Yui.

Single kesebelas, "Laugh Away", diterbitkan bersama sebuah video promosi di mana lagu ini digunakan dalam iklan "Watering KissMint" oleh Glico. Kemudian "Laugh Away" diterbitkan dalam bentuk digital pada 10 Mac 2008.

Album studio ketiganya diterbitkan pada 9 April 2008 bertajuk I Loved Yesterday. Album tersebut terus mendapat tempat pertama Carta Mingguan Oricon dan terjual lebih daripada 400,000 salinan. Track ke-10 dari album ini, bertajuk "Oh Yeah", digunakan bagi tema rancangan televisyen pagi, Mezamashi TV, album versi edisi terhad disertakan dengan DVD yang mengandungi video muzik dari singlenya terdahulu serta filem-filem pendek dari persembahan langsungnya semasa di Nippon Budokan. Lagu-lagu dari album digubah berentak semi-balada dengan tema yang sama seperti dahulu.

Persembahan jelajah Yui yang ketiga, digelar "Oui: I Loved Yesterday'" bermula pada bulan Mei 2008 dan berakhir hingga Julai.

My Short Stories/Holidays in the Sun (2008–2010)

Pada 2 Julai 2008, Yui menerbitkan "Summer Song," sekali lagi menduduki tempat pertama Carta Mingguan Oricon. "Summer Song" terjual 83,440 salinan dalam seminggu, menjadikan ia sebagai single kedua tertinggi terjual dalam masa seminggu selepas "Love & Truth."

Yui menerbitkan album kompilasi B-side, My Short Stories, pada 12 November 2008, yang menduduki tempat pertama Carta Oricon. Album tersebut mengandungi kesemua track B-side dari kesemua singlenya, bersama lagu baru, "I'll Be." Yui menjadi artis wanita kedua dengan kompilasi album B-side mengungguli carta, selepas Touch Me oleh Seiko Matsuda pada 1984. Album kompilasi terakhir yang mencapai tempat pertama ialah Mr. Children B-Side pada Mei 2007. Melalui kejayaan "My Short Stories", penjualan album pertamanya, From Me to You meningkat sekali lagi.

Melalui blog entrinya "Yui Diary" pada 29 Ogos 2008, Yui menyatakan hasratnya menangguhkan sementara kemunculannya di hadapan umum dan ingin menumpukan perhatian kepada perancangan untuk tahun seterusnya. Dalam masa tersebut beliau menulis untuk lagu "I Do It" bersama kumpulan muzik wanita Okinawa, Stereopony. Lagu tersebut menjadi single ketiga Stereopony pada 22 April 2009.

Yui muncul semula pada 25 Mac 2009 melalui laman rasminya dengan single terbaharu bertajuk "Again." Lagu ini dipilih bagi tema pembukaan musim baru anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood, yang ditayangkan pada 5 April 2009. Single ini diterbitkan pada 3 Jun 2009. "Again" disenaraikan dalam carta teratas Oricon dan terjual lebih daripada 110,000 salinan semasa minggu pertamanya pada 2009.

Laman Web, Yui-net.com mengumumkan penerbitan single double-A side kedua bertajuk "It's All Too Much/Never Say Die" pada 27 Julai 2009. Dua lagu dimuatkan dalam filem adaptasi manga Kaiji. Single tersebut diterbitkan pada 7 Oktober 2009 dan Kaiji ditayangkan pada 10 Oktober 2009. Single itu menduduki tempat pertama, terjual lebih 75,000 salinan pada minggu pertama. Pada 20 Januari 2010, Yui menerbitkan "Gloria", dan terjual lebih 80,000 salinan pada minggu pertama serta menduduki carta teratas Oricon. Single beliau yang seterusnya, "To Mother," diterbitkan pada 2 Jun 2010, sekali lagi mengungguli carta.

Pada 14 Julai 2010, Yui menerbitkan album studio keempat Holidays in the Sun, yang mengandungi lagu "Summer Song" dan "To Mother". Album ini juga menjadi album keempatnya dalam senarai carta teratas Oricon. Ia terjual lebih 300,000 salinan dan dianugerahkan sebagai Platinum.

How Crazy Your Love (2010–2013)

Singlenya, "Rain" diterbitkan pada 24 November 2010,  dan menerbitkan double-A side, "It's My Life/Your Heaven," pada 26 Januari 2011. Yui kemudian ke Sweden bagi penggambaran video muzik "Your Heaven", yang juga mengandungi filem-filem pendek berkenaan dirinya melawat ke pelbagai tempat di Sweden.

DVD jelajah Yui, Holidays in the Sun diterbitkan pada 9 Mac. Single terbaharunya, "Hello (Paradise Kiss)", diterbitkan pada 1 Jun 2011, A-side dan B-side menjadi lagu tema pembukaan dan penutup bagi filem aksi "Paradise Kiss." Pada 16 Jun 2011, Yui ke Hong Kong mengadakan konsert antarabangsa di AsiaWorld-Expo Arena, di hadapan 14,000 penonton.

Yui melawat sekolah yang dilanda musibah Gempa bumi Tōhoku dan tsunami 2011 pada 7 Julai 2011, bagi mengadakan konsert amal. Singlenya "Green a.Live" menyatakan emosi dan perasaaannya terhadap peristiwa tersebut, telah disiarkan pada 5 Oktober 2011. Ia telah disiarkan awal melalui rancangan radio Tokyo FM School of Lock pada 22 Ogos. "Green a.Live" menduduki carta teratas, dan menjadi single pertamanya sejak "To Mother."

Pada 2 November 2011, Yui menerbitkan album kelimanya, How Crazy Your Love. Album tersebut berada pada carta teratas, dan terjual 50,000 salinan pada hari pertama terbitannya. Ia kemudiannya mendapat tempat pertama pada carta mingguan – menjadikan How Crazy Your Love sebagai album kelima mencapai tempat pertama dalam masa seminggu. Beliau memulakan jelajah kelimanya pada 11 November 2011 untuk mempromosikan album terkininya ketika itu.

Single Yui yang seterusnya diumumkan melalui penyertaannya pada Ncon (Nコン), iaitu sebuah pertandingan muzikal nasional. Yui terpilih untuk menggubah lagu bagi kategori sekolah menengah. Lagu tersebut kemudiannya diberi tajuk "fight" pada R no Housoku (Rの法則), dan diterbitkan pada 5 September 2012.

Melalui video yang dimuatnaik menerusi saluran rasmi Vevo Yui pada 18 Disember 2012, beliau mengumumkan untuk berhenti daripada meneruskan karier muziknya. Beliau mnerangkan bahawa "...Yui sangat berharga dan istimewa baginya, jadi saya ingin meninggalkannya buat sementara waktu." Bagi peminat, katanya, "Sebenarnya, antara sebab untuk saya muncul semula adalah disebabkan oleh peminat. Sebab ketara adalah saya tidak mahu mereka melihat saya berpatah hati, andainya ia berlaku ."