Jabarkan Seni halus dan kraf dari Kebudayaan Sarawak dalam bahasa melayu

Majlis Kraf Sarawak mempelopori seni kraf tempatan. Pavilion Sarakraf menempatkan bengkel yang menunjukkan pelbagai kemahiran pembuatan kraf. Kraftangan terkenal di Sarawak termasuk manik Orang Ulu, Pua Kumbu Iban, Tikar Kesah Bidayuh dan bakul Tambok, Kain Songket Melayu, helang etnik, dan tembikar Cina. Persatuan Seniman Sarawak telah ditubuhkan pada tahun 1985 untuk mempromosikan budaya dan kesenian tempatan dalam bentuk lukisan. Kebanyakan artis dalam pasca perang Sarawak lebih suka pemandangan dan alam semula jadi, tarian tradisional, dan aktiviti harian tradisional sebagai tema lukisan mereka. Sapeh Orang Ulu (gitar gali) adalah alat muzik tradisional yang paling terkenal di Sarawak. Ia dimainkan untuk Ratu Elizabeth II semasa lawatan rasmi beliau ke Sarawak pada tahun 1972. Alat muzik tradisional lain adalah pelbagai jenis gong dan Kulintang, idiofon, seruling buluh dan alat muzik yang diperbuat.

Tradisi lisan telah menjadi sebahagian daripada budaya pelbagai kaum asli di Sarawak selama beberapa generasi. Ia digunakan untuk menyampaikan pelajaran, tradisi, dan nilai kehidupan kepada generasi muda. Kisah-kisah ini diceritakan berulang kali oleh para penatua kepada golongan yang lebih muda, seperti dalam sesi bercerita pada majlis-majlis khas dan melalui persembahan tradisional. Sebahagian daripada amalan tradisional ini adalah tarian Ngajat Iban, Renong (Maklumbalas vokal Iban,), Ensera (Kisah lisan Iban), dan cerita bercerita epik oleh Kayan dan Kenyah. Biro Kesusasteraan Borneo wujud dari 1958 hingga 1977; ia menggalakkan dokumentasi budaya tempatan, penulis tempatan, dan penerbitan dalam bahasa Inggeris, Cina, Melayu, Iban dan bahasa-bahasa asli yang lain. Biro telah digantikan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) pada tahun 1977, yang menganjurkan penerbitan hanya dalam bahasa Melayu. Dokumentasi tradisi lisan juga telah dilakukan oleh Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) dan Majlis Kastam Sarawak. Sarawak Gazette pertama kali diterbitkan oleh kerajaan Brooke pada tahun 1870. Ia mencatatkan pelbagai berita di Sarawak berkaitan dengan ekonomi, pertanian, antropologi, dan arkeologi. Warta masih diterbitkan hari ini. Hikayat Panglima Nikosa, yang dicetak pada tahun 1876 di Kuching, merupakan salah satu penerbitan teks terawal di Borneo. Ia juga merupakan novel pertama dari Malaysia. Tradisi adat telah menjadi sumber penulisan inspirasi untuk penulis Cina Sarawak.