Jabarkan Penerbitan dari Tiga Dara dalam bahasa melayu

Tiga Dara diarahkan dan diterbitkan oleh Usmar Ismail untuk Perusahaan Film Nasional Indonesia, juga dikenali sebagai Perfini. Meskipun Ismail "tidak menganggap aspek komersial" pembikinan filem apabila beliau menubuhkan Perfini pada 1950, beliau telah dipaksa mengenali keperluan untuk membuat filem keuntungan kerana Perfini kekurangan wang. Berikutan kegagalan Lagi-Lagi Krisis (1955) dan Tamu Agung (1955), keadaan kewangan syarikat itu semakin mendadak, dan Ismail memecat beberapa kakitangannya. Dengan hanya beberapa kredit kerajaan yang masih ada untuk membiayai penerbitannya seterusnya. Ismail bekerjasama dengan M. Alwi Dahlan untuk menulis filem yang mana akan menjadi popular di kalangan penonton. Cerita yang berhasil, yang mungkin telah diilhamkan oleh komedi muzikal 1936 Three Smart Girls, ialah Tiga Dara.

Penerbitan Tiga Dara bermula pada 1956. Chitra Dewi, Mieke Wijaya, dan Indriati Iskak telah diberi peranan sebagai dara. Dewi yang sebelum ini muncul dalam Tamu Agung, dan Wijaya membuat kemunculan pertamanya dalam filem terbitan Palembang Film Corporation Gagal pada tahun sebelumnya. Iskak, berusia 14 tahun, merupakan anak perempuan kepada pengarah filem Raden Iskak, membuat kemunculan filem cetera pertamanya Tiga Dara. Peranan pembantu dilakonkan oleh Fifi Young, Rendra Karno, Hassan Sanusi, Bambang Irawan, dan Roosilawaty. Untuk peranan Joni, Ismail mengambil anak lelakinya, Irwan Usmar Ismail.

Apabila filem muzikal popular di kalangan penonton Indonesia, Tiga Dara dibuat dalam genre itu. Ia menampikan tujuh lagu oleh Sjaiful Bachri (yang juga berkhidmat sebagai penyunting suara) dan juga satu lagi oleh Ismail Marzuki dan dua oleh Oetjin Noerhasjim. Hanya Wijaya menyediakan vokalnya sendiri; pelakon yang lain telah dialihsuara oleh Sam Saimun, Elly Sri Kudus, Bing Slamet, Djuita, S. Effendy, dan Sitti Nurochma. Jurukamera Perfini Max Tera mengendalikan sinematografi untuk filem hitam putih, menggunakan peralatan syarikat yang lapuk, dan Soemardjono terlibat di bahagian penyuntingan.