Jelaskan Lirik dari Auld Lang Syne dalam bahasa melayu

Kebanyakan penggunaan lagu ini hanya melibatkan rangkap pertama dan korus. Kekeliruan tentang maksud sebenar kata-kata lirik telah membawa kepada pengguna kata-kata For the sake o atau For the days o pada baris terakhir mahupun ini bukan sebahagian daripada lirik tradisional.

Harus diperhatikan bahawa Burns menggunakan tanda koma atas (apologetic apostrophe) dalam liriknya walaupun sekarang penggunaan tanda ini dikira sebagai salah dari segi penggunaan bahasa Scots. Banyak ejaan Burns kelihatan mirip bahasa Inggeris dan/atau khusus untuk dialeknya. Contoh ejaan dipaparkan di bawah: