Jabarkan Klasifikasi dari Chrysemys dalam bahasa melayu

Johann Gottlob Schneider menamakan spesies ini sebagai Testudo picta pada tahun 1783, kemudiannya digelar Chrysemys picta oleh John Edward Gray pada tahun 1855. Selepas itu, empat subspesies dikategorikan: Kura-kura Berwarna Timur oleh Schneider pada 1783, Kura-kura Berwarna Barat oleh Gray pada 1831, diikuti dengan Kura-kura Berwarna Pertengahan dan Kura-kura Berwarna Selatan oleh Louis Agassiz pada 1857.

Sehingga tahun 1930an kesemua subspesies Kura-kura Berwarna dilabelkan sebagai Chrysemys oleh kebanyakan pakar biologi. Kura-kura Berwarna Barat dan Kura-kura Berwarna Pertengahan kadangkala dilabel sebagai spesies treleasei.  Pada tahun 1931, Bishop dan Schmidt  melakukan kajian perbandingan dan mendapati terdapat perbezaan pada spesies Kura-kura Berwarna. Mereka seterusnya mengelaskan spesies ini kepada empat subspesies dan menggugurkan istilah treleasei.

Sejak tahun 1958, setiap subspesies berevolusi disebabkan pengasingan geografi semasa akhir Zaman Ais iaitu sekitar 100,000 ke 11,000 tahun yang lalu. Sehingga waktu itu, Kura-kura Berwarna terbahagi kepada tiga populasi yang berbeza: Kura-kura Berwarna Timur di sepanjang tenggara berhampiran pantai Atlantik; Kura-kura Berwarna Selatan di sepanjang selatan Sungai Mississippi; dan Kura-kura Berwarna Barat di barat daya Amerika Syarikat. Penghujung Zaman Ais, sekitar 11,000 tahun yang lalu, ketiga-tiga subspesies ini bermigrasi ke utara. Kura-kura Berwarna Barat dan Kura-kura Berwarna Selatan bertemu di Missouri dan saling berkacukan menghasilkan subspesies baru, Kura-kura Berwarna Pertengahan, yang seterusnya berpindah ke timur dan utara melalui Ohio dan lembangan sungai Tennessee.

Pakar biologi saling berdebat mengenai tiga genus kura-kura yang hampir serupa iaitu Chrysemys, Pseudemys dan Trachemys. Selepas tahun 1952, ada pakar menyatukan kedua-dua genus, Pseudemys dan Chrysemys kerana mempunyai ciri-ciri yang serupa. Namun pada tahun 1964, berdasarkan ukuran tengkorak dan kaki kura-kura ini, Samuel B. McDowell mencadangkan ketiga-tiga genera itu disatukan. Walau bagaimanapun, kajian lanjutan dilakukan pada tahun 1967, dan mendapati terdapat percanggahan susunan taksonomi. Malah, J. Alan Holman, seorang paleontologis dan herpetologis, menyatakan bahawa; walaupun ketiga-tiga genus kura-kura ini sering dijumpai dalam habitat yang sama, serta mempunyai corak mengawan yang sama namun mereka tidak saling berkacukan sesama sendiri. Akhirnya, dalam tahun 1980an, kajian dilakukan terhadap biokimia, struktur sel dan parasit kura-kura ini mendedahkan bahawa wujud perbezaan ketiga-tiga genus kura-kura ini dan seterusnya Chrysemys, Pseudemys, dan Trachemys dikekalkan sebagai genus yang terasing.

David E. Starkey dan rakan-rakan mengemukakan satu pandangan baharu mengenai subspesies ini pada tahun 2003. Berdasarkan kajian DNA mitokondrion, mereka menolak teori pembangunan glasial dan mencadangkan bahawa Kura-kura Berwarna Selatan perlu diletakkan sebagai spesies yang berbeza, iaitu C. dorsalis, sementara subspesies yang lain  disatukan menjadi satu spesies. Bagaimanapun, cadangan ini tidak diiktiraf kerana terdapat kejayaan dalam pembiakan antara kesemua subspesies ini di mana-mana sahaja ia dijumpai. Namun, pada tahun 2010, IUCN masih menerima kedua-dua istilah C. dorsalis dan C. p. dorsalis sebagai nama yang sah bagi Kura-kura Berwarna Selatan.