Jabarkan Mukaddimah Ibn Adjurrum dari Ibn Ajrum dalam bahasa melayu

Ibn Ajrum adalah penulis Muḳaddimah yang terkenal itu yang membawa namanya, satu karya kecil bermuka surat sedikit yang mengandungi sistem iʿrāb. Karya ini yang merumuskan sintaks dan mudah dihafaz, popular di negara-negara Arab, di barat dan juga di timur. Disebabkan ia terlalu ringkas, sebanyak lebih kurang 60 buah ulasan ditulis oleh ahli-ahli tatabahasa terkemudian terhadapnya yang membuktikan penyebarannya secara meluas. Ia dikenali di Eropah sejak kurun ke-16, antara karya terawal yang boleh didapati pakar bahasa Arab bagi kajian sistem tatabahasa Arab. Ia diterbitkan beberapa kali dan diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa Eropah. Patut dicatatkan bahawa al-Suyuti (Bug̲h̲ya, 102) menganggap Ibn Ajrum mewakili aliran Kufah, berdasarkan hakikat bahawa beliau menggunakan istilah k̲h̲afḍ , dan bahawa beliau menganggap bentuk perintah adalah muʿrab dan kayfamā menyebabkan jazm.