Coba jelasin Penamaan dari BTS dalam bahasa melayu dong

Nama kumpulan ini hasil singkatan dari ungkapan bahasa Korea Bangtan Sonyeondan (), secara harfiah bermaksud "Pemuda Pandu Kalis Peluru" (Bulletproof Boy Scouts). Nama itu dipilih dengan pemikiran bahawa imej diaturkan kumpulan BTS akan menyekat stereotaip, kritikan, dan harapan yang mensasarkan remaja seperti peluru dan melindungi nilai-nilai dan cita-cita remaja pada masa ini. Di Jepang, mereka dikenal sebagai , yang diterjemahkan sama. Pada Julai 2017, BTS ditambahkan sebagai tambahan dari Bangtan Sonyeondan atau Bulletproof Boy Scouts, nama ini juga merupakan singkatan dari "Beyond the Scene" sebagai sebahagian daripada identiti baru mereka. Tambahan nama mereka bermaksud "BTS merupakan orang muda yang berkembang yang melampaui realiti yang mereka hadapi, dan maju."