Jelasin soal Ajdovi žganci  dalam bahasa melayu dong

adalah sejenis .  Diterjemahkan ke Bahasa Melayu, ia akan dipanggil "roti sudu gandum hitam". Ia adalah hidangan kebangsaan Slovenia. Balthasar Hacquet (1739–1815) menyebut bahawa  telah dihidangkan dengan sauerkraut di Hulu Carniola. Kaedah penyediaan tertua menjelaskan perkataan . Perkataan  berasal dari kata kerja Slovenia  bermaksud "membakar".  dihidangkan bersama-sama dengan obara, sos daging, sauerkraut, puding hitam, pelbagai sosej. Bahan-bahan mungkin berbeza-beza di kawasan yang berbeza.

Secara umum bahan-bahan utama adalah: