Jabarkan Etimologi dari Jalan Kelawei, George Town dalam bahasa melayu

Terdapat keterangan yang bertentangan tentang bagaimana Jalan Kelawei mendapat namanya. Jalan Kelawei kononnya dinamakan selepas muara sungai pertama di barat George Town, yang kemudian dinamakan Kuala Awal.

Satu lagi keterangan menyatakan bahawa Jalan Kelawei dinamakan sempena penempatan Melayu yang pernah wujud di jalan raya dan bahawa istilah 'Kelawai' sebenarnya merujuk kepada akar Myxopyrum nervosum, juga dikenali sebagai 'pokok kelawai' dalam bahasa Melayu. Perkampungan nelayan Melayu, sebaliknya, dinamakan 'Tanjong Kelawai', yang beransur-ansur berkembang menjadi nama jalan sekarang, Jalan Kelawei.