Jabarkan Kerjaya filem dari Mira Lesmana dalam bahasa melayu

Pada tahun 1999, Mira menerbitkan filem cetera sulung beliau bertajuk Kuldesak, yang diarahkan bersama oleh Riza Mantovani, Riri Riza dan Nan Triveni. Pada tahun berikutnya, beliau menerbitkan Petualangan Sherina yang dibintagi oleh Sherina Munaf. Pada masa itu, industri filem Indonesia begitu merosot, dan beberapa pembikin filem mempersendakan usaha, dengan mengatakan bahawa filem tidak boleh menguntungkan; kedua-dua mereka bagaimanapun berjaya. Pada tahun 2002, Lesmana melacarkan filem Ada Apa Dengan Cinta? lakonan Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra, berkhidmat sebagai penerbit bersama dengan Riza. Iwan Setiawan, menulis di The Jakarta Post, menggambarkan filem ini sebagai mempunyai asas pemulihan dalam industri.

Lesmana menerbitkan Gie, sebuah biopik mengenai altivis Soe Hok Gie, pada 2005. Biarpun ia merupakan kejayaan komersial, ia tidak membawa apapun. Pada tahun berikutnya, Lesmana merupakan ahli pengasas Indone Masyarakat Film Indonesia, yang berfungsi untuk mengubah undang-undang penapisan filem di Indonesia. Petisyen kumpulan ini secara mutlaknya tidak berjaya. Juga pada 2006 beliau menerbitkan filem Garasi, sebuah filem lakonan Aries Budiman, Ayu Ratna, dan Fedi Nuril. Tiga pelakon tersebut telah disatukan semula bagi mewujudkan kumpulan Garasi pada 2007, yang mana merupakan artis pertama yang menandatangani kontrak di bawah syarikat rakaman baru Lesmana, Miles Music. Pada tahun itu juga beliau menerbitkan 3 Hari Untuk Selamanya; runut bunyi filem ini diterbitkan oleh Float, satu lagi artis di bawah Miles Music.

Pada 2008 Lesmana menerbitkan filem Laskar Pelangi, adaptasi novel judul sama karya Andrea Hirata pada 2007. Pada tahun yang sama, beliau terus menekan untuk undang-undang filem baru, yang berakhir dengan kerajaan meluluskan undang-undang bari pada 2009. Pada tahun berikutnya, beliau menerbitlan Sang Pemimpi, kesinambungan kepada Laskar Pelangi berdasarkan daripada novel dengan tajuk sama. Pada 2010 Lesmana menulis 20 lagu untuk pementasan muzikal adaptasi Laskar Pelangi, sebuah projek yang turut melibatkan Erwin Gutawa, Jay Subiyakto, dan Hartandi.

Atambua 39° Celsius, sebuah filem mengenai pelarian yang tinggal di Atambua, menjalani penggambaran pada 2012. Tayangan perdana filem tersebut diadakan di Festival Filem Antarabangsa Tokyo.