Coba jelasin Kenyaringan loghat dari Dialek Tokyo dalam bahasa melayu dong

Beberapa kata-kata yang dituturkan berbeza kenyaringan loghat antara Yamanote dan Shitamachi. Perkataan yang berikut adalah contoh tipikal.

Bandō (satu lagi nama kawasan Kantō): Loghat pada  ba  di Yamanote, Tidak berloghat di Shitamachi.

saka ("cerun"): Loghat pada ka di Yamanote, Loghat pada sa di Shitamachi.

tsugi ("seterusnya"): Loghat pada gi di Yamanote, Loghat pada tsu di Shitamachi.

sushi: Loghat pada shi di Yamanote, Loghat pada su di Shitamachi.

suna ("pasir"): Tidak berloghat di Yamanote, Loghat pada na di Shitamachi.

asahi ("matahari pagi"): Loghat pada a di Yamanote, Loghat pada sa di Shitamachi.

aniki ("abang"): Loghat pada a di Yamanote, Loghat pada ni di Shitamachi.

itsumo ("sentiasa"): Loghat pada i di Yamanote, Loghat pada tsu di Shitamachi.

hanashi ("cakap"): Tidak berloghat di Yamanote, Loghat pada na di Shitamachi.

tamago ("telur"): Loghat pada ma di Yamanote, Tidak berloghat di Shitamachi.

perkataan tidak berloghat -sama (sebuah gelaran kehormat): Loghat pada sa di Yamanote, Tidak berloghat di Shitamachi.

Kebanyakan ciri-ciri tatabahasa dialek Tokyo adalah sama dengan bentuk yang bahasa percakapan daripada standard Jepun seperti contoh-contoh yang disebut dalam "pengecutan bahasa percakapan" dalam artikel " tatabahasa Jepun". Penguntukkan ketara dialek Tokyo ini termasuk penggunaan yang kerap partikel penyampukan  sa , yang secara kasar sama dengan "seperti" seperti yang digunakan dalam bahasa Inggeris Amerika slanga;  tsu  (gaya biasa) dan  tee  (gaya Shitamachi) sebagai ganti  to iu  ("berkata" atau "dipanggil"); penggunaan yang kerap penekanan ayat-akhir partikel  dai  atau  dee  di Shitamachi, yang terkenal dengan tujahan biasa lisan Shitamachi  teyandee!  (< [nani o] itte iyagaru n dai! , "Apa yang awak cakapkan ni!?").

Dari segi sejarah, dialek Kanto kekurangan  keigo  (ucapan kehormatan). Walau bagaimanapun, kerana hubungan dengan Kyoto dan susun lapis masyarakat bandar, dialek Tokyo yang kini mempunyai sistem Keigo yang diperhalusi. Dialek Yamanote adalah terutamanya terkenal untuk penggunaan melampau Keigo dan kata kerja penghubung Keigo  zamasu  atau  zāmasu , kadang-kadang  zansu , berasal dari  gozaimasu . Mood penting budi bahasa kewanitaan asobase atau asubase juga perkataan keigo terkenal dari dialek Tokyo tradisional. Sebagai contoh, "Boleh tak tunggu saya sekejap?" diterjemahkan kepada untuk  o-machi kudasai  dalam bahasa Jepun standard, dan  o-machi asobase  dalam dialek tradisional Tokyo.