Jabarkan 2015–sekarang: Aktiviti solo dari Wendy (penyanyi) dalam bahasa melayu

Wendy berkolaborasi bersama penyanyi rap, Yuk Jidam untuk lagu "Return" yang merupakan sebahagian daripada runut bunyi drama KBS2, Who Are You: School 2015. Lagu ini dikeluarkan pada 8 Jun 2015 dan membuat debut di tempat ke-31 di dalam Carta Lagu Gaon. Beliau mengeluarkan sebuah lagi lagu, "Let You Know" untuk runut bunyi drama JTBC, D-Day pada 16 Oktober.

Pada bulan Januari 2016, Wendy menjadi seorang ahli panel jangka panjang di dalam We Got Married dan mengambil bahagian sebagai peserta di dalam King of Mask Singer di bawah nama samaran, "Space Beauty Maetel". Pada bulan Mac 2016, beliau berkolaborasi bersama Eric Nam untuk lagu "Spring Love" sebagai sebahagian daripada projek SM Station. Lagu ini menduduki tempat ke-7 di dalam Carta Digital Gaon. Pada bulan Julai 2016, Wendy dan Seulgi mengeluarkan lagu bertajuk "Don't Push Me" untuk runut bunyi drama Uncontrollably Fond. Pada bulan Oktober 2016, beliau menjadi ahli panel rancangan KBS, Trick & True bersama Irene. Pada bulan Disember 2016, Wendy mengambil bahagian di dalam dua lagu untuk projek SM Station, "Have Yourself a Merry Little Christmas", menampilkan Moon Jung-jae dan Nile Lee serta lagu "Sound of Your Heart", sebuah kolaborasi bersama beberapa artis SM Entertainment. Pada bulan yang sama, beliau ditampilkan di dalam versi Bahasa Inggeris lagu Ricky Martin, "Vente Pa' Ca".

Wendy mengeluarkan lagu "I Can Only See You" bersama Seulgi pada bulan Januari 2017 untuk runut bunyi drama KBS2, Hwarang. Pada bulan Februari, beliau menyanyikan versi Bahasa Korea lagu "My Time" yang merupakan sebahagian daripada runut bunyi asal Elena of Avalor dan juga muncul di dalam video muzik lagu tersebut. Pada bulan yang sama, beliau menjadi pengacara rancangan KBS World, K-Rush. Pada 27 Oktober, beliau bersama Kangta dan Seulgi mengeluarkan sebuah buatan semula lagu tahun 2001, "인형 (Doll)" oleh Shin Hye-sung dari Shinhwa dan Lee Ji-hoon sebagai sebahagian daripada musim kedua projek SM Station. Video muzik lagu ini menggunakan rakaman dari persembahan langsung mereka di SMTOWN LIVE TOUR V in JAPAN dan dikeluarkan pada hari yang sama. Beliau mengeluarkan sebuah lagu bersama Baek A-yeon pada 2 Disember bertajuk "The Little Match Girl". Pada bulan Februari 2018, Wendy telah dipilih sebagai avatar hologram interaktif untuk speaker pembantu suara AI SK Telecom yang baru, 'Holobox'.