Jelaskan Warisan Ternate dari Kesultanan Ternate dalam bahasa melayu

Empayar nusantara timur yang dipimpin Ternate memang telah runtuh sejak pertengahan abad ke-17, namun pengaruh Ternate sebagai kerajaan dengan sejarah yang panjang masih terus terasa sehingga berabad-abad kemudian. Ternate mempunyai saham yang sangat besar dalam kebudayaan nusantara bahagian timur khususnya Sulawesi (utara dan pesisir timur) dan Maluku. Pengaruh itu merangkumi agama, adat istiadat dan bahasa.

Sebagai kerajaan pertama yang memeluk Islam, Ternate mempunyai peranan yang besar dalam usaha pengislaman dan pengenalan syariat-syariat Islam di wilayah timur nusantara dan bahagian selatan Filipina. Bentuk pertubuhan kesultanan serta penerapan syariat Islam yang diperkenalkan pertama kali oleh Sultan Zainal Abidin menjadi piawai yang diikuti semua kerajaan di Maluku hampir tanpa perubahan yang bermaksud.

Kejayaan rakyat Ternate di bawah Sultan Baabullah dalam pengusiran Portugis pada tahun 1575 merupakan kemenangan pertama peribumi nusantara terhadap kuasa barat. Oleh itu, Buya Hamka malah memuji kemenangan rakyat Ternate ini yang telah menangguhkan penjajahan barat atas bumi nusantara selama 100 tahun sekali gus memperkukuh kedudukan Islam, dan sekiranya rakyat Ternate gagal, nescaya wilayah timur Indonesia akan menjadi pusat kristian seperti keadaannya di Filipina.

Kedudukan Ternate sebagai kerajaan yang berpengaruh turut pula mengangkat darjah bahasa Ternate sebagai bahasa pergaulan di pelbagai wilayah yang berada di bawah pengaruhnya. Prof E.K.W. Masinambow dalam tulisannya, "Bahasa Ternate dalam konteks bahasa-bahasa Austronesia dan Non Austronesia" mengemukakan bahawa bahasa Ternate mempunyai kesan terbesar terhadap bahasa Melayu yang digunakan masyarakat timur Indonesia. Sebanyak 46% kosa bahasa Melayu di Manado diambil daripada bahasa Ternate. Bahasa Melayu Ternate ini kini digunakan luas di Indonesia Timur terutamanya Sulawesi Utara, pesisiran timur Sulawesi Tengah dan Selatan, Maluku dan Papua dengan dialek yang berlainan.

Dua naskhah surat diutuskan Sultan Abu Hayat II kepada Raja Manuel I  di Portugal pada 27 April dan 8 November 1521 diakui sebagai manuskrip berbahasa Melayu tertua di dunia selepas naskhah Tanjung Tanah. Kedua-dua surat Sultan Abu Hayat tersebut kini masih tersimpan di Muzium Lisbon, Portugal.