Jelasin soal Jaminan Umar  dalam bahasa melayu dong

Jaminan 'Umar, atau al-ʿUhda al-ʿUmariyya' (), ialah suatu jaminan yang dibuat oleh Khalifah Umar ibn al-Khattab kepada rakyat Aelia, iaitu nama Rumi bagi Baitul Maqdis. Beberapa versi Jaminan ini wujud dengan pandangan berbeza tentang kesahihannya.

Kepentingan Jaminan ini dibincangkan oleh sejarahwan Islam yang awal seperti al-Waqidi, al-Baladhuri, Ibn al-Athir dan Abu al-Fida’. Teks kandungannya juga termasuklah, ringkasan atau panjang, hasil karangan al-Ya'qubi, Eutychius, al-Tabari (salinan daripada Sayf ibn Umar), al-Himyari, Mujir al-Din al-Hanbali, dan Ibn al-Jawzi.

Pendapatnya berbeza tentang kesahihan versi Jaminan tetapi tidak mempersoalkan yang Jaminan itu berlaku. Banyak ahli sejarah mempersoalkan perjanjian versi simpanan Kristian dan mendebat bahawa dokumen tersebut diubah oleh karangan Kristian untuk menjaga kekuasaan mereka terhadap sesetengah tapak suci. Sesetengah ahli sejarah mempertimbangkan versi al-Tabari's lebih sahih. Sebagai contoh, Moshe Gil yang membincangkan versi al-Tabari menyatakan bahawa "bahasa perjanjian dan perinciannya kelihatan sahih dan boleh dipakai dan bersesuaian dengan apa yang diketahui dengan Jerusalem pada masa itu."