Jabarkan Sambutan dari Tjoet Nja' Dhien dalam bahasa melayu

Filem ini mendapat sambutan di Indonesia, memenangi 9 Anugerah Citra di Festival Filem Indonesia 1988.

Ia telah dipilih sebagai penyerahan Indonesia di Anugerah Akademi ke-62 untuk Filem Bahasa Asing Terbaik, tetapi tidak diterima sebagai pencalon. Ia juga menjadi filem Indonesia pertama yang dipilih untuk dipertontonkan di Festival Filem Cannes, di mana ia dianugerahkan Filem Antarabangsa Terbaik pada 1989.

Pada 2006, Ade Irwansyah dari Tabloid Bintang menyenaraikan Tjoet Nja' Dhien sebaga filem Indonesia terbaik sepanjang zaman, menggelarnya sebagai "Pencapaian puncak industri filem [Indonesia] hingga sekarang."

Schultz menulis bahawa Tjoet Nja' Dhien mempunyai" banyak kualiti terbaik dari pawagam naratif popular", termasuk sinematografi yang kuat, watak utama "berani, pintar, saleh, dan penyayang", dan penjahat yang boleh dipercayai.