Jabarkan Penerbitan dari Mega Mendoeng dalam bahasa melayu

Mega Mendoeng diarahkan oleh Boen Kin Nam untuk Union Films, sebuah syarikat penerbitan yang berpusat di Batavia (kini Jakarta) yang telah dijalankan oleh Tjoa Ma Tjoen dan dibiayai oleh Ang Hock Liem. Seorang juruteknik bunyi dengan latihan, Mega Mendoeng hanya kredit arahan penuh Boen. Liem berkhidmat sebagai penerbit. Filem ini telah diumumkan pada bulan September 1941 dan dihasilkan serentak dengan Soeara Berbisa, sebuah filem di mana Boen bertindak sebagai penolong pengarah. Mega Mendoeng telah siap pada Disember 1941, selepas Soeara Berbisa.

Filem hitam dan putih dibintangi Rd Soekarno, Oedjang, Boen Sofiati  dan Soehaena; ia juga menampilkan Ratna Djoewita, Ratnasih, Gamari Fadjar, dan Moesa. Oedjang telah mewakili Union sejak filem pertamanya, Kedok Ketawa (1940), manakala Soekarno dan Soehaena telah membuat penampilan pertama mereka dalam Soeara Berbisa. Sofiati, seorang pelakon pentas yang mengendalikan kumpulan sendiri, adalah pendatang baru ke pawagam. Pelakon ini adalah daripada pelbagai latar belakang sosio-ekonomi, termasuk bangsawan dan pelakon pentas. Walaupun Union menyatakan bahawa filem itu dibuat mengikut garis realis dan bertujuan untuk penonton yang berpendidikan, oleh kerana kemasukan pelakon pentas - orang yang biasanya melayan penonton kelas bawahan - sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menunjukkan bahawa ini adalah tidak benar.