Jabarkan Pertempuran Sungai Plate dari Hans Langsdorff dalam bahasa melayu

Tuah Langsdorff muncul pada pagi  13 Disember 1939 apabila pengawalnya melaporkan kehadiran sebuah kapal kruiser dan dua buah kapal pembinasa British. Admiral Graf Spee kini mengalami  kelemahan enjin yang mengurangkan kelajuannya ke 23 knot. Selepas Langsdorff menggerakkan kapalnya untuk menyerang, ia menjadi jelas bahawa kapal pembinasa itu sebenarnya adalah kapal kruiser ringan (HMS Ajax dan HMNZS Achilles) serta ditambah dengan kapal kruiser berat HMS Exeter. Penganalisis tentera laut mendakwa Langsdorff kemudian melakukan kesalahan taktikal yang teruk. Kapalnya lebih kuat daripada semua lawan, memiliki meriam utama 11 inci (280 mm), berbanding meriam "Exeter" 8 inci (200 mm) dan Ajax serta Achilles’ 6 inci (150 mm). Exeter mengalami kerosakan teruk dan terpaksa berundur; kemudian ia bertempur semula dan, bertambah rosak dan menyenget, sekali lagi berundur. Tetapi ia sempat menembak keseluruhan peluru meriam 8-inci kedalam Spee, memusnahkan dandang stim yang diperlukan untuk mengendali sistem pembersihan bahan api kapal. Langsdorff tahu bahawa beliau mempunyai masa 16 jam sebelum membersihkan bahan api didalam tangki siapnya—tanpa mengharapkan penggantian atau pembaikian sistem itu di laut. Tidak lama kemudian, dua kapal kruiser ringan itu berada dalam jarak sasaran dan melepaskan 20 tembakan pada Admiral Graf Spee, mengenai stor makanan dan bakeri. Pada masa yang sama, Langsdorff dan komodor British membuat keputusan untuk menghentikan pertempuran itu, Langsdorff  menuju ke pelabuhan berkecuali   Montevideo di Uruguay untuk membuat pembaikian.

Pihak berkuasa Uruguay menuruti perjanjian antarabangsa dan, walaupun memberikan tempoh 72 jam tambahan untuk bermalam dari kebiasaan 24 jam, menghendaki Admiral Graf Spee meninggalkan pelabuhan pada jam 20:00 pada 17 Disember 1939 atau ditahan selama tempoh peperangan. Langsdorff mendapatkan perintah dari Berlin, dan diberi arahan agar kapal itu tidak boleh ditahan di Uruguay (yang menyokong Britain), atau dibenarkan jatuh kedalam tangan musuh, tetapi beliau tidak diberi arahan mengenai tindakan apa yang perlu diambil. Oleh itu beliau menganggap boleh cuba membawa kapal ini ke tempat sahabat Buenos Aires di Argentina walaupun difikirkan bahawa selat itu tidak cukup dalam untuk kapalnya; beliau boleh membawa keluar kapal ini ke laut untuk memerangi pasukan British sekali lagi (propaganda British cuba memujuk rakyat bahawa sebuah pasukan British yang besar sedang menunggu—walaupun sebenarnya ia tidak dapat tiba untuk lima hari); atau beliau boleh melubangtenggelamkan kapal ini. Beliau mengambil keputusan untuk ditenggelamkan, terutama untuk menyelamatkan anak-anak kapalnya daripada terbunuh. Di sempadan perairan wilayah Uruguay, Graf Spee berhenti dan anak-anak kapalnya di bawa keluar melalui tongkang-tongkang Argentina. Tidak lama selepas itu, bom yang dipasang meletupkan Admiral Graf Spee dan ia tenggelam didalam air cetek (hari ini ia tenggelam didalam lumpur dan terletak pada kedalaman 7–8 meter, bergantung pada air pasang).