Coba jelasin Nama dari Huawei dalam bahasa melayu dong

Nama Huawei boleh diterjemahkan sebagai "tindakan yang indah" atau "China mampu"; Hua boleh bermakna "indah" (secara harfiah "kecantikan bunga") atau "China", manakala wei boleh bermaksud "tindakan" atau "pencapaian". Dalam pinyin Cina, ianya Huáwéi, dan disebut [xwǎwéi] dalam bahasa Cina Mandarin; dalam bahasa Kantonis, nama itu diterjemahkan dengan huruf Jyutping sebagai Waa4-wai4 dan disebut  [wȁːwɐ̏i]. Walau bagaimanapun, sebutan Huawei oleh bukan Cina berbeza di negara lain, contohnya "Hua Way" atau "How Wee" di Amerika Syarikat dan "Hoe-ah-wei" di Belanda. Syarikat itu telah mempertimbangkan menukar nama dalam bahasa Inggeris kerana ia bimbang bahawa bukan orang Cina boleh menemui nama yang sukar untuk disebut, tetapi memutuskan untuk mengekalkan nama itu, dan melancarkan kempen pengiktirafan nama sebaliknya untuk menggalakkan sebutan lebih dekat dengan "Wah-Way" menggunakan perkataan "Wow Way".