Jabarkan Keluaran dan sambutan dari Zoebaida dalam bahasa melayu

Zoebaida telah dikeluarkan pada akhir tahun 1940. Ia menyaksikan tayangan di Medan pada pertengahan November tahun itu, dan dengan Disember, ia telah mencapai Surabaya. Pada bulan Mac 1941 ia telah ditayangkan di Cirebon, dekat Batavia (kini Jakarta).

Biran menulis bahawa ulasan dari intelek asli mengkritik dialog itu, memandangkan ia mengingatkan suatu pertunjukan pentas. Satu kajian tanpa nama di De Indische Courant mendapati bahawa filem itu penuh dengan keterlaluan, dengan pengaruh teater menonjol. Kajian ini mencadangkan, bagaimanapun, bahawa filem itu membuat penonton memberi tumpuan dengan menggunakan seli pukulan panjang dan jarak dekat.