Jabarkan Dari aspek budaya dari Ungkapan penarik dalam bahasa melayu

Berdasarkan kajian dilakukan Profesor Richard Harris di Universiti Negeri Kansas menyelidiki sebab pemetikan adegan dan dialog filem dalam situasi sosial sehari-hari, penggunaan sedemikian ilihat mirip atau sefungsi dengan menceritakan jenaka untuk menunjukkan rasa keakraban dengan orang lain. "Orang ramai melakukan perkara itu untuk merasa baik tentang diri mereka sendiri, untuk membuat orang lain ketawa, untuk membuat mereka ketawa", katanya. Harris turut mendapati bahawa semua peserta dalam kajiannya telah menggunakan petikan filem dalam perbualan pada satu-satu masa; filem genre komedi, drama dan aksi menjadi pilihan utama manakala filem bergenre seram, muzikal dan anak-anak merupakan genre kurang digemari untuk tujuan pemetikan ini.