Jabarkan 2016–sekarang dari Son Ye-jin dalam bahasa melayu

Pada tahun 2016, Son bersatu semula bersama bintang My Wife Got Married, Kim Joo-hyuk di dalam filem seram ngeri politik, The Truth Beneath. Beliau memenangi kategori Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Filem Buil ke–25 dan Anugerah Pengkritik Filem Busan ke–17. Beliau kemudiannya melakonkan watak Puteri Deokhye di dalam filem biopik, The Last Princess. Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkritik filem dan mencapai kejayaan box office dengan kutipan AS$40.35 juta di seluruh dunia. Son dipuji oleh pengkritik filem untuk persembahan lakonannya.

Pada tahun 2017, Son telah dipilih untuk berlakon di dalam filem seram ngeri jenayah, Negotiation bersama Hyun Bin. Pada tahun 2018, Son membintangi bersama So Ji-sub di dalam filem Now I Will Meet You, berdasarkan novel Jepun Be With You. Pada tahun yang sama, Son kembali berlakon di dalam drama selepas lima tahun menerusi drama JTBC, Something in the Rain.