Gw mau tau Zhuangzi dari Xian (Taoisme). Jelasin dalam bahasa melayu

"Bab Luar" dari Zhuangzi (庄子 "[Buku] Guru Zhuang") dari sekitar abad ke 3 SM menggunakan aksara kuno xian 仙. Bab 11 mempunyai sebuah cerita mengenai "Yun Jiang" (云 将) dan "Hong Meng" (鸿 蒙) yang menggunakan Xianxian dari Shijing ("menari; melompat"):

Hong Meng berkata, "Jika engkau bingung atas jaring-jaring Syurga yang berterusan dan merosakkan wujud sejadi segala sesuatu, maka Syurga Gelap tidak akan dapat dipenuhi. Malahan, binatang-binatang liar akan terberai dari kumpulan mereka, burung-burung akan menjerit sepanjang malam, bencana akan datang pada rumput dan pokok-pokok, kemalangan akan menggapai bahkan hingga ke serangga. Ah, ini adalah kesalahan manusia yang 'memerintah'! "" Jadi apa yang harus aku lakukan? " tanya Yun Jiang.  "Ah," kata Hong Meng, "engkau telah bertindak terlampau jauh! [仙仙] Naik, naik, arahkan dirimu dan pergi!"  Yun Jiang berkata, "Tuan Surgawi, sangat sukar bagiku untuk bertemu dengan dirimu-aku memohon sepatah kata nasihat! "" Baiklah, maka-fikiran-terpelihara! " kata Hong Meng. "Engkau hanya perlu berehat tak berbuat apa-apa dan segala sesuatu akan bertukar sendiri. Hancurkan wujud dan tubuhmu, lepaskan pendengaran dan penglihatan, lupakan bahawa dirimu adalah salah satu di antara yang lain, dan engkau boleh bersatu dengan persatuan agung yang dalam dan tanpa ikatan . Singkirkan fikiran, endapkan jiwa, menjadi kosong dan tak berjiwa, dan sepuluh ribu hal satu demi satu akan kembali ke akar-kembali ke akar dan tidak tahu mengapa. Kekacauan yang gelap dan tak dapat dibezakan-hingga ke akhir hidup, tak ada yang akan boleh meninggalkannya. Tetapi jika engkau cuba untuk mengetahuinya, engkau telah pergi darinya. Jangan bertanya apa namanya, jangan cuba untuk mengamati wujudnya. Segala sesuatu yang hidup secara semulajadi akan berakhir pada diri mereka sendiri. " Yun Jiang berkata," Tuan Syurgawi telah memberkahiku dengan Kebajikan ini, ajarilah diriku dalam Ketenangan ini. Aku telah mencarinya seumur hidupku, dan sekarang akhirnya aku memperolehnya! " Ia membungkukkan kepalanya dua kali, berdiri, kemudian beranjak pergi. (11, tr. Burton Watson 1968:122-3)

Bab 12 menggunakan xian saat  Maharaja legenda Yao mendeskripsikan seorang shengren (圣 人 "nabi").

Nabi sejati hanya sedikit berehat, sedikit memakan makanannya, seekor burung terbang yang tidak meninggalkan jejak di belakangnya. Saat dunia memperoleh Jalan, ia bergabung dengan paduan suara bersama seluruh alam. Saat dunia tidak mempunyai Jalan, ia memupuk kebajikannya dan mengundurkan diri dalam ketenangan. Dan selepas seribu tahun, jika ia lelah pada dunia, ia akan meninggalkannya dan [上] naik menjadi [仙] imortal, memandu awan-awan putih menuju perkampungan Dewa. (12, tr. Watson 1968:130)

Beberapa bahagian Zhuangzi juga menggunakan penggambaran xian walaupun tidak memaparkan aksaranya, seperti terbang di awan-awan, untuk menggambarkan setiap individu yang berkekuatan super. Misalnya, Bab 1 dari "" Bab Dalam "yang berasal dari sekitar abad ke-3 SM mempunyai dua penggambaran. Yang pertama adalah penggambaran Liezi di bawah ini.

Lieh Tzu dapat memandu angin dan berkelana dengan kemampuan yang hebat, tetapi selepas 15 hari ia kembali ke bumi. Sejauh pencarian kemenangan, ia tidak resah dan gelisah. Ia tidak lagi perlu, tetapi ia masih bergantung pada sesuatu untuk berkelana. Jika ia hanya memandu kebenaran dari Syurga dan Bumi, memandu perubahan dari enam nafas, dan berkelana melewati yang tak terbatas, maka apa yang membuatnya bergantung? Maka aku berkata, Manusia Sempurna tidak mempunyai diri; Manusia Suci tidak mempunyai jasa; Orang Bijak tridak mempunyai kemasyhuran. (1, tr. Watson 1968:32)

Yang kedua adalah keterangan mengenai shenren (神 人 "manusia dewata").

Ia berkata bahawa ada Manusia Suci yang hidup di Gunung Ku-she yang sangat jauh [姑射], yang berkulit seperti ais atau salji, dan lembut dan pemalu seperti gadis muda. Ia tidak memakan kelima jenis bebijian pokok, tetapi menghisap udara, meminum embun, mendaki awan dan kabut, memandu seekor naga terbang, dan berkelana melayari empat lautan. Dengan memusatkan jiwanya, ia dapat melindungi makhluk-makhluk dari penyakit dan wabak dan membuat tuaian berkelimpahan. (1, tr. Watson 1968:33)

Penulis Zhuangzi mempunyai pandangan mengenai kehidupan dan kematian, memandang keduanya sebagai aspek yang saling melengkapi dari perubahan semulajadi. Hal ini merupakan percanggahan dari keabadian fizikal ( changshengbulao 长生不老 "hidup selamanya dan tidak pernah tua") yang dicari oleh para alkimia Taoisme pada masa-masa selanjutnya. Menganggap kalimat terkenal mengenai menerima kematian ini.

<blockquote> Isteri Chuang Tzu meninggal. Saat Hui Tzu datang untuk mengucapkan duka citanya, ia mencari Chuang Tzu duduk dengan menggeletak, mengetuk sebuah tab dan bernyanyi. "Engkau tinggal bersamanya, ia memberi anak dan menjadi tua," kata Hui Tzu. "Maka cukup mudah untuk tidak menangisi kematiannya. Tetapi kelakuan mengetuk tab dan bernyanyi seperti ini tidakkah terlalu jauh?" </ Br>

Chuang Tzu berkata, "Engkau salah. Saat ia baru meninggal, apakah kamu tidak berfikir aku berduka sebagaimana orang-orang pada umumnya? Tetapi aku melihat ke masa ia baru lahir dan sebelum ia lahir. Tidak hanya masa sebelum ia lahir, tetapi pada masa ia belum mempunyai tubuh. Tidak hanya masa saat ia belum mempunyai tubuh, tetapi masa sebelum ia mempunyai jiwa. Di tengah-tengah keajaiban dan misteri yang campur-aduk, terjadi perubahan dan ia memperoleh jiwa. Perubahan lain dan ia mempunyai tubuh. Perubahan lain dan ia dilahirkan. Sekarang terjadi perubahan lain dan ia meninggal. Hal ini hanya seperti perubahan keempat musim, semi, panas, luruh, sejuk. "" Sekarang ia akan berbaring damai di tempat yang luas. Jika aku terisak dan menangisi pemergiannya, hal tersebut akan membuatku kelihatan tidak mengerti apa-apa mengenai nasib. Maka aku berhenti. (18, tr. Watson 1968:191-2) </blockquote>

Alan Fox menjelaskan anekdot mengenai isteri Zhuangzi ini.

Banyak penjelasan boleh dihasilkan dari kisah ini, tetapi seolah-olah kematian dipandang sebagai sebuah bahagian alamiah dari surut dan mengalirnya perubahan-perubahan yang merupakan pergerakan dari Tao. Menangisi kematian, atau takut akan kematiannya sendiri, untuk masalah itu, adalah sama dengan menilai semena-mena apa yang tidak dapat dielakkan. Tentu saja, bacaan ini mempunyai kesan ironis kerana kenyataannya banyak tradisi Taoisme yang mencari umur panjang dan keabadian menggunakan model dasar Zhuangzi. (1995:100)