Jabarkan Fan service dari Kepeminatan anime dan manga dalam bahasa melayu

Fan service (servis peminat) adalah bahan dalam siri yang sengaja ditambahkan untuk menggembirakan penonton. Walaupun khidmat peminat biasanya merujuk kepada adegan yang memprovokasi seksual, ia juga merujuk kepada peristiwa dengan nilai plot yang dirancang untuk menggembirakan penonton atau membuat mereka memerhatikan, seperti ledakan besar dan adegan pertempuran. Apabila anime dan manga diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris oleh syarikat AS, karya asalnya sering diedit untuk membuang beberapa perkhidmatan peminat agar lebih sesuai untuk penonton AS. Mike Tatsugawa menjelaskan perubahan ini sebagai hasil dari perbezaan antara nilai budaya Jepun dan AS. Sebenarnya, beberapa anime nampaknya tidak hanya memaparkan layanan peminat sebagai tempat penjualan mereka.  Ada yang percaya bahawa kelaziman perkhidmatan peminat menunjukkan kurangnya kematangan dalam fandom; seorang editor Del Rey Manga bergurau bahawa manga Negima!, yang mengandungi perkhidmatan peminat, harus dinilai sebagai "untuk pembaca belum dewasa 16+" dan bukan untuk "pembaca dewasa 16+".