Jabarkan Tahun-tahun kemudian dari Hedy Lamarr dalam bahasa melayu

Lamarr menjadi warganegara kerakyatan dalam Amerika Syarikat pada 10 April 1953, pada usia 38 tahun. Pada tahun 1966, beliau telah ditangkap kerana mencuri di Los Angeles. Caj akhirnya digugurkan. Pada tahun 1991, beliau telah ditangkap atas tuduhan yang sama di Florida, kali ini untuk AS$21.48 bernilai julap dan ubat titis mata. Dia mengaku "tiada pertandingan" untuk mengelakkan penampilan mahkamah, dan sebagai balasan kepada janji supaya tidak melanggar sebarang undang-undang selama setahun, pertuduhan sekali lagi digugurkan.

Menurut autobiografi beliau Ecstasy and Me  (1966), ketika cuba melarikan diri suaminya, Fritz Mandl, dia dikatakan jatuh ke dalam pelacuran dan bersembunyi di dalam sebuah bilik kosong. Manakala suaminya mencari rumah pelacuran, seorang lelaki masuk ke dalam bilik dan dia mempunyai hubungan seks dengan dia supaya dia boleh kekal tidak diiktiraf. Dia akhirnya berjaya melepaskan diri apabila dia mengupah seorang pembantu rumah baru yang menyerupai beliau; dia drugged pembantu rumah dan digunakan seragam beliau sebagai samaran untuk melarikan diri.

Lamarr kemudian menyaman penerbit, mengatakan bahawa banyak daripada anekdot di dalam buku ini, yang digambarkan oleh hakim sebagai "kotor, memualkan dan menjijikkan," telah dipalsukan oleh penulis hantu, yang Leo Guild. Beliau juga telah didakwa di Mahkamah Persekutuan oleh Gene Ringgold, yang menegaskan autobiografi bahan terkandung pelakon dari satu artikel tentang hidupnya yang ditulisnya pada tahun 1965 untuk majalah yang dipanggil Fakta skrin.

Penerbitan autobiografi beliau berlaku kira-kira setahun selepas tuduhan mencuri dan setahun selepas filem pendek Andy Warhol Hedy (1966).  Caj mencuri bertepatan dengan satu percubaan yang gagal untuk kembali ke skrin dalam Picture Mommy Dead (1966). Peranan akhirnya diisi oleh Zsa Zsa Gabor. Ecstasy dan Me bermula dalam suasana yang gundah gulana, dengan merujuk ini:

Tahun 1970 adalah satu dekad meningkatkan diasingkan untuk Lamarr. Beliau telah ditawarkan beberapa skrip, iklan televisyen, dan projek-projek pentas, tetapi tidak seorang pun piqued minat beliau. Pada tahun 1974, dia memfailkan pencerobohan privasi tuntutan mahkamah untuk AS$10 juta untuk penggunaan tanpa kebenaran namanya (iaitu "Hedley Lamarr" dalam filem komedi Mel Brooks Blazing Saddles); kes itu diselesaikan di luar mahkamah. With failing eyesight, she retreated from public life and settled in Miami Beach, Florida, in 1981.

Untuk beberapa tahun bermula pada tahun 1997, kotak perisian suite CorelDRAW telah diserikan dengan imej yang besar Corel yang ditarik daripada Lamarr. Gambar memenangi suite perisian tahunan pertandingan reka bentuk penutup CorelDRAW pada 1996. Lamarr menyaman Corel untuk menggunakan imej tanpa kebenarannya. Corel membalas bahawa dia tidak memiliki hak untuk imej. Pihak-pihak mencapai penyelesaian yang tidak didedahkan pada tahun 1998.

Sumbangan beliau kepada industri perfileman, Hedy Lamarr mempunyai bintang di Hollywood Walk of Fame pada 6247 Hollywood Blvd.

Pada tahun-tahun kemudian beliau, Lamarr berpaling kepada pembedahan plastik untuk mengekalkan penampilan dia takut kehilangan. Lamarr terpaksa bertahan keputusan buruk. "Dia mempunyai payudara yang lebih besar, pipinya dibangkitkan, bibirnya dibuat lebih besar, dan banyak lagi" kata Anthony. "Dia menjalani pembedahan plastik berfikir ia boleh memulihkan kelihatan beliau dan kerjayanya, tetapi ia memakan diri sendiri dan diputarbelitkan kecantikannya". Anthony Loder juga mendakwa Lamarr ketagihan pil.

Lamarr menjadi renggang dari anaknya pakai, James Lamarr Loder, ketika berusia 12 tahun. Hubungan mereka berakhir tiba-tiba dan dia berpindah masuk dengan keluarga yang lain. Mereka tidak berkata-kata lagi selama hampir 50 tahun. Lamarr meninggalkan James Loder daripada kehendak beliau dan dia didakwa kawalan harta AS$ 3.3 juta ditinggalkan oleh Lamarr pada tahun 2000.