Saya mau tau Luar Amerika Utara dari The Hunger Games: Mockingjay – Part 1. Jelaskan dalam bahasa melayu

Di luar Amerika Utara, Mockingjay – Part 1 juga ditayangkan pada hari yang sama di 85 pasaran yang lain, dengan pengecualian China, Jepun dan India, menjadikannya tayangan paling meluas untuk mana-mana filem pada tahun 2014. Filem ini mengutip lebih $33 juta dalam masa dua hari (Rabu–Khamis) dan $67.5  juta dalam masa tiga hari (Rabu–Jumaat) dari 17,000 teater di 85 pasaran. Semasa hujung minggu pembukaannya di luar negara, filem ini mengutip $154.3 juta yang merupakan 4% lebih tinggi daripada Catching Fire. Filem ini kekal di nombor satu pada hujung minggu kedua dan ketiga di luar negara dengan mengutip $67 juta dan $32.9 juta. Pada hujung minggu keempatnya, filem ini jatuh di tempat kedua dan diambil alih The Hobbit: The Battle of the Five Armies.

Pembukaan filem terbesar berlaku di United Kingdom, Ireland dan Malta ($19.9 juta), Jerman ($13.7 juta), Mexico ($12.1 juta), Rusia dan CIS ($11.1 juta), Perancis ($10.5 juta), Australia ($10.1 juta), Brazil ($8.8 juta) dan India ($5.1 juta). Di China, dimana filem ini ditayangkan dua bulan setengah kemudian - pada 8 Februari 2015, ia dibuka dengan kutipan $9.87 juta dan mengutip $31.4 juta sepanjang minggu pembukaan, yang lebih banyak daripada Catching Fire dapat sepanjang tayangan mereka. Filem ini gagal dalam pembukaan di Jepun dengan kutipan hanya $500,000.

Ia menjadi filem Hunger Games dengan kutipan tertinggi sepanjang masa di 31 negara termasuk Brazil, Itali, Chile, Venezuela, Amerika Tengah dan Portugal.

Penerimaan kritisThe Hunger Games: Mockingjay – Part 1 menerima ulasan bercampur ke positif oleh pengkritik-pengkritik, dengan pujian untuk subteks politiknya dan persembahan lakonan (terutamanya Lawrence) tetapi kritikan untuk kekurangan aksi dan membahagikan sumber kepada dua adaptasi berasingan. Laman web Rotten Tomatoes melaporkan rating kelulusan 65%, berdasarkan 233 ulasan, dengan purata skor 6.3/10. Filem ini mendapat skor Metacritic 64 daripada 100, berdasarkan 44 ulasan, menunjukkan "ulasan umumnya baik".

Kedua-dua The Telegraph dan Los Angeles Times walau bagaimanapun melaporkan penerimaan bercampur ke sederhana. Penonton yang dikaji selidik oleh CinemaScore memberikan filem ini gred "A-".

Cath Clarke dari Time Out memberi filem ini empat daripada lima bintang. Beliau memuji konteks politik dan persembahan lakonan Lawrence sebagai "kuat, bijak, degil, marah dan sepenuh hati" dan berkata bahawa filem telah berkembang "menjadi lebih mendalam dan lebih gelap." Kevin Harley yang mengkaji filem untuk Total Film juga memberikan filem ini empat daripada lima bintang. Robbie Collin memberi filem ini tiga daripada lima bintang. Henry Barnes dari The Guardian juga memberi filem ini tiga daripada lima bintang.