Coba jelasin Karim maksudnya "mulia" dari Nama Arab dalam bahasa melayu dong

Secara amnya, konteks dan nahu dapat membezakan kata nama daripada adjektif, akan tetapi akhbar Arab kadang kala cuba mengelakkan kekaburan dengan meletakkan nama dalam kurungan ataupun tanda petikan.