Jabarkan Wigan Athletic (pinjam) dari Maynor Figueroa dalam bahasa melayu

Pada 20 Disember 2007, akhbar Honduras El Heraldo melaporkan bahawa, sebagai keputusan minat yang ditunjuk oleh kelabLiga Perdana Inggeris, Wigan Athletic, Figueroa akan pergi ke England. Pada bulan Januari 2008, Figueroa menyertai Wigan secara pinjaman untuk baki musim 2007-08. Pada bulan Julai 2008, selepas satu proses rumit yang melibatkan permit kerja dan isu-isu visa, Figueroa menyertai semula Wigan secara pinjaman untuk enam bulan lagi, dimana selepas itu Wigan mempunyai pilihan untuk membuat perjanjian kekal berikutan tempoh perpinjaman yang berjaya.