Jabarkan Kenyataan Hamas dari Mahmoud al-Mabhouh dalam bahasa melayu

Pejabat Hamas membuat kenyataan yang pelbagai dan saling bertentangan mengenai keadaan kematian pemimpin mereka.

Pada hari kejadian, sayap bersenjata Hamas, Briged Al-Qassam, mengumumkan bahawa beliau meninggal kerana terminal kanser di sebuah hospital di Emiriah Arab Bersatu. Pada 29 Januari, pegawai Hamas Mahmoud al-Zahar mengatakan bahawa ada kemungkinan menteri Israel, Uzi Landau terlibat dalam kematian. Landau telah berkunjung ke Emiriah Arab untuk menghadiri persidangan tenaga diperbaharui. Landau menafikan dakwaan itu. Delegasi itu ke [Abu Dhabi], sekitar 120 km dari Dubai, dan diringi oleh 8 pengawal keselamatan UAE setiap saat.

Pada 29 Januari, timbalan ketua politbiro Hamas, Moussa Abu Marzouk berkata, "Agen Mossad agen orang-orang yang membunuh al-Mabhouh".

Pada 2 Februari, wakil Hamas di Lubnan, Osama Hamdan mengatakan bahawa aparat keamanan Palestin mungkin terlibat dalam kematian. Dia mengatakan bahawa "pasukan keselamatan Otoritas Palestin memburu pejuang Hamas dan mereka telah membunuh puluhan daripada mereka sejak 1994." Haaretz melaporkan bahawa penyiasatan Hamas mencadangkan Mabhouh dibunuh oleh ejen kerajaan Arab, dan bahawa al-Mabhouh diingini oleh Mesir dan Jordan.

Pada 12 Februari, pemimpin senior Hamas, Khaled Mashaal menolak laporan bahawa Hamas menyalahkan negara-negara Arab. Sebaliknya mengatakan Mossad Israel bertanggungjawab.

Pada 2 Februari, Iran menyalahkan kementerian luar Israel. Pada 17 Februari, Menteri Luar Negeri Avigdor Lieberman kesal dengan menyatakan:

Saya tidak tahu mengapa kita Israel, atau Mossad, menggunakan pasport mereka... Tidak ada alasan untuk berfikir bahawa itu adalah Mossad Israel, dan bukan badan perisikan lain atau negara sampai dengan beberapa kenakalan... Israel tidak pernah menanggapi, tidak pernah membenarkan dan tidak pernah menyangkal... Tidak ada alasan bagi Israel untuk mengubah dasar ini.