Coba jelasin Nombor Khmer moden dari Angka Khmer dalam bahasa melayu dong

Nama untuk nombor Khmer moden adalah berasaskan sistem dewiperlimaan, dengan penggunaan kedua-dua asas 5 dan asas 10. Contohnya, nombor 6 (ប្រាំមួយ) ditulis dengan 5 (ប្រាំ) ditambah dengan 1 (មួយ).

Nombor dari 0 hinngga 5

Kesemua nombor Khmer dari 1 hingga 5 berasal dari bahasa Mon-Khmer, kecuali nombor 0 yang dipinjam dari perkataan Sanskrit śūnya.

Sesetengah penulis mungkin secara alternatif menandakan  sebagai sebutan untuk perkataan dua, dan samada  atau  untuk perkataan tiga.

Di negara jiran Thailand, nombor tiga dikatakan membawa tuah. Tetapi di Kemboja, mengambil gambar secara bertiga dianggap boleh mengundang nasib malang, kerana dipercayai orang yang berada di tengah-tengah akan mati awal.

Nota: Oleh kerana sistem romanisasi UNGEGN adalah berdasarkan sistem BGN/PCGN  tahun 1972 yang memiliki ejaan yang hampir sama, ia akan digunakan bersama dengan sistem romanisasi ALA-LC di dalam artikel ini.

Nombor dari 6 hingga 20

Seperti dinyatakan sebelum ini, nombor dari 6 hingga 9 boleh dibentuk dengan menambah sebarang nombor dari 1 hingga 4 kepada nombor asas 5 (ប្រាំ), contohnya nombor 7 dibentuk dengan menambah asas 5 dengan 2. Lebih dari itu, orang Khmer menggunakan juga asas sepuluh, jadi nombor 14 dibentuk dengan menambah asas 10 dengan 4 dan nombor 16 dibentuk dengan menambah asas 10 dengan asas 5 dan nombor 1.

As mentioned above, the numbers from 6 to 9 may be constructed by adding any number between 1 to 4 to the base number 5 (ប្រាំ), so that 7 is Secara harfiah constructed as 5 plus 2. Beyond that, Khmer uses a decimal base, so that 14 is constructed as 10 plus 4, rather than 2 times 5 plus 4; and 16 is constructed as 10+5+1.

Dalam pertuturan harian, nombor majmuk dari 11 hingga 19 boleh dibentuk menggunakan perkataan ដណ្ដប់  yang didahului oleh sebarang nombor dari satu hingga sembilan, jadi nombor 15 dibentuk menjadi ប្រាំដណ្ដប់ , berbanding istilah piawai ដប់ប្រាំ .

Dalam pembentukan nombor dari 6-9 yang menggunakan 5 sebagai asas,  mungkin disebut juga ; memberikan , , , dan . Ini berlaku dalam dialek-dialek yang menggugurkan , tapi tidak semestinya terhad kepadanya saja, kerana pola ini juga mengikut pola suku kata minor Khmer.

Nombor dari 30 hingga 90

Nombor dari tiga puluh hingga sembilan puluh dalam bahasa Khmer sangat mirip dengan nombor moden Thai dan Kantonis. Besar kemungkinan orang Khmer meminjamnya dari Bahasa Thai, kerana nombor-nombor tersebut tidak produktif dalam sistem Khmer (tidak boleh digunakan di luar lingkungan 30-90) dan memiliki persamaan fonologi yang ketara seperti yang dapat dilihat dalam jadual di bawah.

Secara tidak formal, penutur boleh memilih untuk menggugurkan akhiran  dan nombor masih boleh difahami. Contohnya, dibolehkan menyebut  (ប៉ែតមួយ) berbanding menyebut sepenuhnya  (ប៉ែតសិបមួយ).