Jelaskan Pengecualian dari Angka Ibrani dalam bahasa melayu

Dalam kaedah biasa, nombor 15 dan 16 diwakili oleh ‫ט״ו‬ ‎(9 + 6) and ‫ט״ז‬ ‎(9 + 7). Ini dilakukan untuk mengelak penggunaan kombinasi dua huruf י–ה ‭(10 + 5)‬ dan י–ו ‭(10 + 6)‬ (yang merupakan bentuk penulisan alternatif bagi nama Tuhan) dalam penulisan harian. Dalam kalendar, ini menunjukkan setiap bulan purnama, kerana setiap bulan Ibrani bermula dengan anak bulan.

Kadang-kadang, kombinasi yang sebutannya mengandungi konotasi negatif akan dielak penggunaanya dengan menukar turutan huruf. Contohnya, ‫תשמ״ד‬ (bermaksud "kamu/ia akan dimusnahkan") akan ditulis menjadi תשד״מ‬.