Coba jelasin 2014–kini: Nightlight dari Zee Avi dalam bahasa melayu dong

Tawaran terbaru Zee Avi adalah Nightlight, yang terdiri daripada lagu saduran untuk kanak-kanak yang telah dikeluarkan pada 22 April 2014. Album yang dirakamkan di Woodstock, New York dalam jangka masa empat hari, termasuk lagu saduran "Ben" (Michael Jackson); "The Rainbow Connection" (Kermit the Frog); "Circle Game" (Joni Mitchell); "Colors of the Wind" (Judy Kuhn); dan medley "Twinkle Twinkle Little Star", "Lima Anak Ayam," "Air Pasang Malam", "Lagu Tiga Kupang," "Sing A Song of Sixpence," dan "Rock-a-bye Baby." Avi mengeluarkan dua trek dari album, The Velvet Underground "Who Loves The Sun" dan Bobby McFerrin ini "Don't Worry, Be Happy" pada Februari 2014, sebagai teaser untuk rakaman barunya. Nightlight tersenarai dalam senarai Album 2014 Terbaik iTunes.

Pada 26 November 2016, Zee Avi memenangi anugerah antarabangsa utama pertama bagi Filem Lagu Asal Terbaik di Festival Filem Golden Horse Taipei ke-53 dan Anugerah untuk "Arena Cahaya", lagu tema yang ditulisnya dan dinyanyikan untuk filem yang berjaya meraih kutipan tertinggi, Ola Bola.