Jabarkan 2004–2009 dari DreamWorks Animation dalam bahasa melayu

Dari 2004 hinggan 2009.studio ini hanya bertujuan untuk menghasilkan filem animasi CG secara dalaman dan telah berkomitmen untuk membuat 2 filem animasi komputer setahun. Tidak ada lagi animasi 2D tradisional yang diharapkan.

Pada tahun 2005, DreamWorks Animation bekerjasama dengan HP untuk memperkenalkan HP Halo Telepresence Solutions, teknologi yang membolehkan orang di lokasi yang berbeza berkomunikasi dalam persekitaran tatap muka secara real time. Pengguna dapat melihat dan mendengar reaksi fizikal dan emosi antara satu sama lain terhadap perbualan dan maklumat semasa ia dikongsi, sama ada di seluruh negara atau di seluruh dunia. DreamWorks Animation telah menggunakan teknologi ini dalam pembuatan beberapa filem animasi termasuk trilogi Shrek, Kung-Fu Panda dan Cara Melatih Naga Anda.  DreamWorks Animation juga menjalin kerjasama dengan Aardman Animations, sebuah syarikat animasi stop-motion di Bristol, England.

Kerjasama ini telah DreamWorks berpartisipasi dalam pembuatan filem berhenti-bergerak di Bristol, dan juga Aardman turut serta beberapa filem CG yang dibuat di AS. Kerjasama ini berakhir setelah pembebasan  Flush Away  pada bulan November 2006; pengumuman itu dibuat sebelum siaran filem tersebut, pada 3 Oktober, dengan alasan "perbezaan kreatif" sebagai alasannya.  Logo diadaptasi dari logo studio induk. Logo asal yang terdiri dari seorang lelaki memancing bulan lalu, dengan latar belakang langit hari yang cerah walaupun dengan huruf yang lebih berwarna.

Soundtrack logo ini pada mulanya merupakan adaptasi dari tema DreamWorks; namun, setelah kejayaan global  Shrek  pada tahun 2001, ini menjadi penyesuaian pendek dari  True Love's First Kiss  (Tema Cinta dari soundtrack  Shrek ), yang disusun oleh John Powell (sendiri diadaptasi dari "Hallelujah" oleh Leonard Cohen). Pada tahun 2009, studio ini membuat senarai 100 syarikat terbaik Fortune Magazine untuk bekerja, pada masa ke-47. Pekerja DreamWorks dapat menikmati makan dan makanan tengahari secara percuma, satu faedah yang tidak diberikan pelbagai syarikat lain. Sejak 2009, DreamWorks Animation telah membuat filem animasi 3-D, dengan bantuan InTru3D. Pada 28 Mei 2009, studio mengumumkan rancangannya mengeluarkan lima filem khas setiap dua tahun bermula dengan tiga filem dalam tahun 2010.