Jabarkan Sejarah pengeluaran dari Mary Poppins (filem) dalam bahasa melayu

Buku pertama adalah asas pertama untuk filem Walt Disney Mary Poppins, sebuah wayang muzikal dengan campuran aksi secara langsung dan animasi yang diperdanakan pada Ogos 27, 1964. Ia adalah Sherman Brothers, yang menggubahkan skor muzik dan lagu, dan yang juga terlibat dengan pembangunan gambar, yang bercadangkan pemuatan akan berubah dari 1930an ke zaman Edwardian. Julie Andrews, yang membuat debut lakonan filemnya selepas suatu pekerjaan yang berjaya, mendapatkan watak perdana Mary Poppins tidak lama selepas dia dilintasi oleh Jack Warner dan digantikan dengan Audrey Hepburn untuk watak Eliza Doolittle dalam versi skrinnya My Fair Lady, walaupun Andrews telah terdahulunya mendapatkan watak dalam Broadway. Andrews kemudian menawankan Hepburn untuk Anugerah Pelakon wanita Terbaik dalam Golden Globes dan Academy Awards untuk watak-watak tertentu mereka.

Disney mendapatkan lakonan Dick Van Dyke dalam watak sokongan utama Bert, bersyukurnya pada kerjanya pada The Dick Van Dyke Show. Van Dyke juga memainkan Mr. Dawes yang tua dalam filem. Walaupun dia fondly diingati untuk filem ini, percubaan Van Dyke dengan accent Cockney (lapsing out of it at times) walaubagaimanapun secara besar diperli dan masih sering diparodikan. Ia sering dipetikkan sebagai percubaan accent British oleh seorang pelakon Amerika, a fact acknowledged with good humour by Van Dyke himself on the 2004 DVD release of the film.

Menurut pembebasan DVD Ulang tahun ke-40 pada filem pada 2004, Walt Disney mula-mula mencuba untuk membeli hak filem pada Mary Poppins dari P.L. Travers seawal 1938 tetapi telah rebuffed kerana Travers tidak mempercayai sebuah versi filem bukunya akan memberikan keadilan pada reka ciptanya. Tambahannya, Disney telah digelar pada waktu itu secara asas sebagai pengeluar kartun dan belum lagi ingin untuk mengeluarkan mana-mana karya lakonan secara langsung utama. Untuk lebih daripada 20 tahun, Disney secara bertempoh membuat usaha untuk menyakinkan Travers untuk membenarnya untuk membuat wayang Poppins. Dia akihirnya berjaya pada 1961, walaupun Travers memahukan dan mendapat hak keizinan skrip. Proses rancangan filem dan penggubahan lagu mengambil kira-kiranya dua tahun. Travers menolak sebilangan elemen-elemen yang sebenarnya dibuatkan ke dalam wayang. Daripada lagu asli, dia memahukan soundtrak mencirikan piawai-piawai terkenal zaman Edwardian di mana ceritanya dimuatkan. Dia juga menolak langkah animasi. Disney menolaknya, memetikkan syarat kontrak yang Disney mempunyai kata-kata terakhir pada cetakan penghabisan. Kebanyakan koresponden pengumpulan Travers pada kertas-kertas di Mitchell Library di New South Wales, Australia. Hubungan di antara Travers dan Disney dicirikan di Mary Poppins She Wrote, sebuah biografi Travers, oleh Valerie Lawson. Biografi adalah asas untuk dua dokumentari pada Travers, The Real Mary Poppins dan  Lisa Matthews' The Shadow of Mary Poppins.

Sebilangan perubahan lain adalah diperlukan untuk meringkaskan cerita ke dalam panjang ciri. Dalam wayang, hanya ada dua orang anak dalam keluarga Banks, Jane dan Michael. Aspek-aspelk sindiran dan misteri pada buku asalnya memberikan jalan pada nada yang meriah dan "Disneyfied". Watak Mary Poppins digambarkan untuk Andrews dalam filem yang sebagaimananya kurang bermegah diri dan lebih simpatetik terhadap kanak-kanak daripada pengasuh anak kecil yang bersikap dingin dan menakut-nakutkan dari buku asal. Bert, seperti dimainkan oleh Van Dyke, adalah suatu composite beberapa watak-watak daru cerita Travers. Travers memahukan bahawa mana-mana cadangan percintaan di antara Mary dan Bert dikeluarkan, jadi lirik dikarang untuk "Jolly Holiday" yang secara jelas mengindikasikan bahawa persahabatan mereka adalah semata-mata platonik (sesetengah tanda sukar ditangkap meskipun masih ada).

Seperti disebutkan di atas, Van Dyke memaintkan dua watak dalam filem. Andrews melakukan sekurang-kurangnya tiga: dia memberikan harmoni persiulan robin sewaktu "A Spoonful of Sugar", dan juga salah seorang penyanyi Pearly sewaktu "Supercalifragilisticexpialidocious". David Tomlinson, selain memainkan Mr. Banks, juga memberikan suara payung bercakap Mary dan juga beberapa bahagian-bahagian suara lain (termauk yang pada teman pertama Admiral Boom). Sewaktu langkah "Jolly Holiday", tiga angsa Cockney telah disuarakan oleh Marni Nixon. (Nixon akan kemudian memainkan salah seorang rakan biarawati Julie Andrews dalam The Sound of Music; dia juga memberikan memberikan suara nyanyian untuk Audrey Hepburn dalam My Fair Lady.)