Tolong jelaskan mengenai Di rantau Selat Melaka dari Istinggar dalam bahasa melayu

Afonso de Albuquerque membandingkan pengasas senjata api dan meriam Melaka sebagai berada pada tahap yang sama dengan Jerman. Bagaimanapun, beliau tidak menyatakan apakah etnik pengasas senjata api di Melaka itu.  Duarte Barbosa menyatakan bahawa pembuat arquebus Melaka adalah orang Jawa. Orang Jawa juga membuat meriam mereka sendiri di Melaka. Anthony Reid berhujah bahawa orang Jawa mengendalikan banyak kerja produktif di Melaka sebelum 1511 dan pada abad ke-17 di Pattani.

Terdapat 2 mekanisme kunci berbeza yang digunakan dalam senapang Indo-Portugis. Yang satu memiliki pegas utama berdaun tunggal dari prototaip senjata Lusitanian, yang dapat ditemukan di Sri Lanka, semenanjung Melayu, Sumatera, dan Vietnam, dan yang lain mempunyai pegas utama berbentuk V, dapat ditemukan di Jawa, Bali, China, Jepang, dan Korea. Mekanisme pengunci istinggar biasanya dibuat dari loyang. Orang Melayu menggunakan penutup buluh di laras arquebus matchlock mereka dan mengikatnya dengan rotan, agar kering dalam cuaca basah. Istinggar biasanya lebih panjang daripada senapang Jepun. Ketiadaan saluran untuk pelantak (ramrod) menunjukkan bahawa mereka digunakan berehat di dinding atau digunakan dari pagar kapal seperti lela atau rentaka. Dalam kes ini, pelantak tidak memerlukan petak. Orang Melayu juga membuat paluan kecil untuk menggerakkan peluru senapang ke dalam laras.

Orang Minangkabau di pedalaman Sumatera terkenal kerana pembuatan senjata berasas ubat bedil. Menurut William Marsden (1754–1836), pembuatan meriam oleh orang Minangkabau telah diketahui sebelum penemuan Tanjung Harapan oleh orang Eropah (1488). Ini bercanggah dengan catatan João de Barros (1496–1570), yang menulis bahawa sebelum kedatangan Eropah orang Sumatera tidak menggunakan senjata api. Besi dan keluli dihasilkan di bengkel tukang besi mereka, tetapi pada abad ke-19 mereka menjadi lebih bergantung kepada orang Eropah. Arquebus matchlock orang Minangkabau disebut "Istenggara Menangkabowe" (atau istinggar Minangkabau, atau hanya satingga). Pembinaannya cukup untuk memenuhi keperluan tempatan, orang Minangkabau juga mengeksport senjata api mereka ke kawasan lain, seperti ke Aceh, Melaka dan Kesultanan Siak. Larasnya dibuat dengan menggulung sebatang besi rata berdimensi proporsional secara berpilin mengelilingi batang bulat, dan memukulnya hingga bahagian-bahagian tadi bersatu, dan seni penggerudian mungkin tidak diketahui oleh mereka. Pembinaan ini terus hingga abad ke-19, ketika mekanisme matchlock sudah ketinggalan zaman. Sebuah manuskrip bernama Ilmu Bedil merupakan pedoman tentang istinggar jenis ini. Orang Minangkabau juga menghasilkan senjata api lain, iaitu terakul (pistol dragoon). Orang Batak menggunakan senapang matchlock dengan kunci yang terbuat dari tembaga, dan dianggap oleh Marsden sebagai penembak ahli. Bagaimanapun senapang Batak dibekalkan oleh pedagang Minangkabau.

Di Sulawesi, Borneo, Filipina, dan Indonesia Timur

Orang Makassar dari Kerajaan Gowa, yang mengekalkan hubungan baik dengan Portugis sejak tahun 1528, mendapat manfaat yang besar daripada bantuan Portugis dalam membina kekuatan ketenteraannya. Pemelukan ajaran Islam pada awal tahun 1600-an mendorong kepada suatu perang menentang kuasa suku Bugis berjiran dianggap "kafir". Orang Makassar sudah membina senapang lantak, mungkin dari espingarda Portugis, sekitar akhir abad ke-16 atau awal abad ke-17. Pada abad ke-18, jiran mereka (Bugis) menghasilkan senapang dengan lubang laras lurus dan kerja kemas denda yang menarik kekaguman Eropah. Askar-askar Bugis dan Makassar sering berpakaian waju rante (zirah rantai) dan bersenapang lantak yang dihasilkan sendiri selama bertahun-tahun peperangan lalu memperoleh reputasi baik atas keganasan dan keberanian mereka. Antara tahun 1603–1606, pasukan Kesatuan Iberia menyerang Ternate dua kali, dan melaporkan bahawa musket dan arquebus digunakan oleh orang "Moros" (yakni orang Moor, atau orang muslim). Nicolas Gervaise mencatatkan bahawa di Makassar "Tidak ada orang di Hindia Timur yang lebih lincah menunggang kuda, menarik busur, menembak fuzil (musket), atau membidik meriam (daripada orang Makassar)".

Senjata ini akhirnya menyebar ke wilayah-wilayah Muslim di kepulauan Filipina, di mana ia dikenali sebagai "astinggal". Kamus Tagalog San Buenaventura 1613 mendefinisikan "astingal" sebagai "arquebus, jenis yang biasa mereka gunakan pada zaman dahulu dalam perang mereka dan yang berasal dari Borneo". Ini nampaknya menjadi rujukan pertama mereka di Luzon utara. Walaupun begitu, orang Sepanyol tidak pernah bertemu senjata ini di Luzon, tidak seperti di Mindanao. Pada tahun 1609, orang Sepanyol melaporkan bahawa di Zambales banyak penduduk asli menangani arquebus dan musket dengan mahir, kerana mereka telah melihat orang Sepanyol menggunakan senjata mereka.

Di Jawa, Bali, dan Lombok

Penduduk Hindu Bali dan Lombok yang tersisa-sisa dari pengaruh Majapahit, terkenal kerana pembinaan senapang pencucuh sumbu mereka. Pada tahun 1800-an Alfred Wallace melihat dua senjata buatan mereka, dengan panjang 6 dan 7 kaki (1.8 dan 2.1 m), dengan lubang kaliber yang proporsional besarnya. Hulu kayunya dibina dengan baik, dilanjutkan ke hujung laras depan. Larasnya dipulas dan memiliki penamat, dengan perhiasan perak dan emas. Untuk membuat larasnya yang panjang, penduduk bumiputera menggunakan potongan besi 18 inci (46 cm) yang awalnya dilubangi dengan lubang kecil, kemudian dikimpal bersama pada batang besi lurus. Seluruh laras kemudian digerudi dengan gerudi yang saiznya secara beransur-ansur meningkat, dan dalam masa tiga hari penggerudian selesai.

Bagi senjata api yang menggunakan mekanisme flintlock, penduduk kepulauan Nusantara bergantung pada kekuatan Barat, karena tidak ada tukang besi tempatan yang dapat menghasilkan komponen rumit seperti itu. Senjata api flintlock ini adalah senjata yang sangat berbeza dan dikenali dengan nama lain, iaitu senapan atau senapang, yang berasal dari perkataan Belanda snappaan. Kawasan pembuatan senjata Nusantara boleh membina senjata ini, laras dan bahagian kayu dibuat secara tempatan, tetapi mekanisme itu diimport dari penjajah Eropah. Orang Jawa adalah yang paling awal untuk memodenkan: Selepas VOC mula menggantikan senjata api matchlock ke flintlock pada tahun 1680-an, orang Jawa sudah meminta mereka pada tahun 1690-an. Senapang flintlock mulai muncul di gudang senjata Jawa pada awal 1700 masihi.