Jabarkan Siasatan dari Kemalangan keretapi Gare de Lyon dalam bahasa melayu

Terdapat kebimbangan bahawa pelanggaran itu berlaku kerana aktiviti pengganas kerana pada masa dahulu banyak keretapi Perancis dibom di luar dan di dalam Paris. Teori itu disokong oleh andaian bahawa injap brek telah ditutup. Komponen ini membenarkan udara menuju ke enjin untuk mengaktifkan brek, dan apabila ia ditutup brek tidak berfungsi di semua gerabak di belakang injap. Walaubagaimanapun, dipercayai bahawa orang yang menutup injap itu pasti mempunyai banyak pengetahuan tentang sistem brek. Di dalam hari selepas kemalangan itu terdapat persoalan mengapa seseorang itu menarik brek kecemasan, kemudian dijumpai bahawa penumpang itu dalam keadaan tergesa-gesa yang tidak disyaki. Alasan penumpang itu menarik brek kecemasan itu adalah untuk mengambil anaknya. Tetapi jadual musim panas telah menandakan keretapi itu tidak berhenti di stesen itu di mana dia biasanya berhenti untuk mengambil anaknya, jadi dia menarik brek itu untuk berhenti di situ.

Selepas beberapa temuduga, ia dijumpai bahawa pemandu itu yang cuba reset semula tali pintal brek, secara tidak sengaja dia telah menutup injap brek, tetapi terdapat kekeliruan bagaimana pemandu itu dapat memandu keretapi lagi. Bentuk keretapi itu sekiranya injap brek ditutup, semua brek itu akan memberhentikan keretapi itu daripada berjalan dengan kuasa brek yang sedikit. Prosedur di mana pemandu perlu memanggil jurutera untuk melihat masalah itu dan yang mendapati injap itu ditutup, tetapi beliau menghalang fungsi brek itu dengan mengeluarkan udara dari sistem dan percaya bahawa terdapat kunci udara. Apabila brek itu dibebaskan hanya terdapat 1/8 kuasa brek di dalam sistem.

Walaupun semua brek itu dihalang, masih terdapat peluang untuk berhenti atau memperlahankan keretapi. Pertama, terdapat satu lagi stesen, iaitu Maison Alfort, sebelum Gare de Lyon, yang memberi masa yang cukup untuk memberhentikan keretapi, tetapi seblum sampai ke stesen itu pemandu itu telah diarahkan menuju terus Gare de Lyon ke untuk tidak membazir masa. Kedua, keretapi itu dibekalkan dengan brek elektrik tambahan, tetapi banyak pemandu membenci brek ini kerana tidak boleh dipercayai. Kerana panik, pemandu itu terlupa tentangnya.

Pemandu itu memanggil amaran dan mengaktifkan loceng kecemasan untuk memberi isyarat bahawa keretapinya di dalam masalah, tetapi beliau terlupa untuk memperkenalkan diri dan kedudukannya. Loceng kecemasan memaksa semua keretapi di dalam rangkaian itu berhenti dan menunggu arahan dan beberapa pemandu lain memanggil pengawal untuk penjelasan. Staf stesen berusaha untuk mengalihkan keetapi itu ke landasan yang kosong tetapi tidak dapat mengenal pasti mana satu keretapi yang berada di dlam masalah kerana Soulin gagal untuk memberikan identitinya dan apabila Soulin meninggalkan kabinnya, beliau tidak menjawab komunikasi pengawal untuk mencari di mana keretapi yang berada di dalam masalah. Kemudian pengawal cuba memanggil empat keretapi untuk mengasingkan tiga masalah bebas satu, tetapi oleh kerana Soulin telah menekan butang loceng, beberapa panggilan dari banyak keretapi berhubung dengan perhentian itu telah menyesakkan perhubungan di antara pengawal dengan keretapi lain, jadi pengawal itu tidak tahu mana satu keretapi yang bermasalah.

Pengawal isyarat telah memprogramkan landasan itu supaya keretapi yang terlebih laju itu pergi ke Platform 1 yang kosong di bersebelahan dengan Platform 2 di mana keretapi yang lewat sedang menunggu. Keretapi yang berlanggar di platform yang kosong mungkin akan menghancurkan keretapi, tetapi penunggang yang berada di gerabak belakang akan terselamat. Tetapi apabila pemandu kertapi yang bermasalah itu mengaktifkan loceng, pengawal signal telah menukarkan semua isyarat kepada merah. Ini telah menghalang landasan yang diprogramkan dan membenarkan keratpi itu menuju ke Platform 2  di bersebelahan dengan Platform 1.