Gw mau tau Australia dari Bob The Builder. Jelasin dalam bahasa melayu

Bob the Builder ditandakan dengan pengaturcaraan Kids ABC di Australia. [5]

"Bob, o Construtor" yang disiarkan di Brazil di Discovery Kids. [6]

Treehouse TV dan TVOntario hawa Bob Builder di Kanada, dan itu ditunjukkan pada awal Nick Jr pada 15 Januari 2001 sampai sampai dengan tahun 2005 di Amerika Syarikat sampai musim 2005-06 ketika ditawarkan sebagai sebahagian daripada formasi PBS Kids, dan saat ini mengudara pada rangkaian kabel Kids PBS Sprout. Acara itu juga ditayangkan di AS pada CBS antara 2001 dan 2002 sebagai sebahagian daripada "Nick Jr di CBS" E / I lineup.

Versi Amerika Utara persembahan menggunakan rakaman Inggeris asli, tapi dubs suara-suara di aksen tempatan dan slang-misalnya, kata "sepak bola" digunakan bukan "sepak bola" untuk mengelakkan kekeliruan dengan bentuk lapangan hijau dari permainan (walaupun kadang-kadang hal ini dilakukan sembarangan, dalam satu episod, sebuah "lapangan sepak bola" yang disebut tapi kemudian berbicara tentang "trik sepak bola"). Suara Amerika Utara asal Bob (dan Petani Pickles / Mr. Beasley / Mr Sabatini.) Adalah William Dufris, bagaimanapun, ia digantikan dengan komedian Greg Proops. Baru-baru ini, Bob suara AS telah disediakan oleh Marc Silk [7] - seorang pelakon suara Bahasa Inggeris dari Birmingham [8].