Jelaskan Kimia dari Rangaku dalam bahasa melayu

Udagawa Yōan pada 1840 menerbitkan buku  yang diambilnya dari berbagai-bagai buku ilmiah berbahasa Belanda. Buku tersebut berisi sejumlah besar ilmu pengetahuan dari Barat. Sebagian besar dari isi yang diterjemahkannya dari bahasa Belanda, kemungkinan memakai buku Elements of Experimental Chemistry karya William Henry sebagai buku sumber. Secara mendetail, Udagawa menjelaskan prinsip bateri ciptaan Volta pada tahun 1800. Udagawa sudah membuat baterai sendiri sejak 1831 dan dipakainya dalam berbagai-bagai bidang, termasuk untuk keperluan perubatan kerana orang pada zaman itu percaya elektrik dapat mengubati penyakit.

Dalam buku karangannya, Udagawa adalah ilmuwan pertama di Jepun yang menulis secara mendetail tentang penemuan dan teori Lavoisier. Ia melakukan sejumlah percobaan ilmiah dan menciptakan sejumlah istilah sains yang baru; beberapa di antaranya masih dipakai hingga kini, misalnya:  untuk oksidasi,  untuk redoks,  untuk saturasi, dan  untuk unsur.