Tolong jelaskan mengenai Gur dari Al-Fatihah dalam berbagai bahasa dalam bahasa melayu

Naawuni, Natitam-Lana, Nambozora yuli zuɣu.

Paɣibu kam simdi la Naawuni, Dunianim zaa Duuma,

A kɔ ka ti jɛmda, A kɔ yaha ka ti suhira mbɔri sɔŋsim;

Dolsim ti yɛlmaŋli soli zuɣu;

So shɛli zuɣu A ni daa dolisi A ni daa niŋ anfaani niŋ shɛb la, ban daa bi tum A taali la, ni ban daa bi birigi la.