Jabarkan : Majulah Singapura dari Senarai cogan kata negara dalam bahasa melayu

: Stati inu obstati (old Slovenia lama, Berdiri dan Bertahan, juga diterjemahkan sebagai Wujud dan Tekun)

: To lead is to serve (Mengetuai ialah berkhidmat)

: Un peuple, un but, une foi (Perancis, Satu bangsa, satu matlamat, satu kepercayaan)

: Plus Ultra (Latin, Jauh di sebelah sana)

Yang dahulu: Una, grande y libre (Sepanyol, Satu, unggul dan bebas, semasa pemerintahan diktator Francisco Franco)

:  النصر لنا (Al-Nasr Lana: Arab, Kemenangan Kepunyaan Kita)

: Justitia, pietas, fides (Latin, Keadilan, kewarakan, kesetiaan)

: Siyinqaba (Swati, Kitalah kubu)

: cogan kata diraja: För Sverige - i tiden (Sweden, Untuk Sweden - With the times) (Lihat semua cogan kata diraja)

: Unus pro omnibus, omnes pro uno (Latin Untuk satu untuk semua, semua untuk satu.)

: وحدة ، حرية ، اشتراكية (Wihdah, Hurriyyah, Ishtirākiyyah) (Arab, Perpaduan, Kebebasan, Sosialisme) Parti Ba'th