Coba jelasin Frasa / Kosa kata dari Orang Melayu Cocos dalam bahasa melayu dong

Selamat pagi - Selamat pagi

Selamat ténggah hari - Selamat tengah hari

Selamat soré - Selamat petang

Selamat malam - Selamat malam

Apa kabar? - Apa khabar?

Jumpa lagi - Jumpa lagi

Esbok (dari bahasa Inggeris "icebox") - Peti sejuk

Bok (dari bahasa Inggeris "box") - Kotak

Jukong - Kapal jong Melayu Cocos (Kapal jong datang dari ini)

Gue/Loh - Saya/awak (berasal dari bahasa Betawi)

Cimni (dari bahasa Inggeris "chimney") - Cerobong

Oh tuhan ku! - Oh Tuhanku!

Jika Yusri adalah seorang remaja, maka Mak Yusri (ibu Yusri) menjadi Wak Yusri.

Ketika Yusri yang kini Man Yusri, memiliki seorang anak yang bernama Mustafa, Wak Yusri menjadi Nek Mustafa dan Man Yusri menjadi Pak Mustafa.

Jika Mustafa yang merupakan Man Mustafa dan seorang remaja, mempunyai seorang anak yang dipanggil Budi, maka Pak Mustafa menjadi Nek Budi.