Coba jelasin Konteks Indonesia dari Rumpun Bangsa Melayu dalam bahasa melayu dong

Di Indonesia, istilah "Melayu" lebih berkaitan dengan kaum Melayu daripada bangsa Melayu. Ini kerana Indonesia sudah mempunyai puak asli lain yang telah memiliki dan membina kebudayaan dan identiti mereka yang dipercayai bahawa mereka mempunyai tradisi dan bahasa yang sangat berbeza dari orang Melayu pesisir. Terutama Minang dan orang Jawa yang tidak merasa sebagai orang Melayu. Melayu bukanlah satu daripada banyak kumpulan etnik di Indonesia yang mempunyai kedudukan yang sama seperti Jawa (termasuk kumpulan sub-etnik seperti Osing, Tengger & Cirebon), Sunda (termasuk suku bangsa mereka seperti Baduy), Minangkabau, suku Batak, Bugis, suku Dayak, Aceh, Bali, Toraja, dll. Istilah yang lebih diterima untuk merujuk kepada komuniti ini adalah Austronesian, dan juga perspektif negara Indonesia, sebagai Orang Asli.

Istilah bangsa Melayu pertama kali digunakan oleh para saintis asing semasa zaman kolonial. Semasa Hindia Belanda, orang asli diklasifikasikan sebagai orang asing atau orang asli untuk membedakan orang asli dari penduduk Eropah dan pendatang dari Asia (China, Arabia dan India). Konsep bangsa Melayu digunakan di Malaysia dan juga Filipina, dan digunakan di beberapa bahagian Indonesia di pantai timur Sumatra dan pantai barat Kalimantan, secara umumnya disebut sebagai kaum Melayu atau Melayu. Walau bagaimanapun, pemikiran dan kedudukan 'Melayu' juga berbeza di Indonesia, daripada meliputi wilayah besar orang Austronesia untuk mengehadkannya hanya di rantau Jambi di mana nama orang Melayu pertama kali direkodkan. Pada masa ini, identiti bersama yang mengikat bahasa Melayu adalah bahasa yang sama (dengan variasi dialek di kalangan mereka), Islam dan budaya mereka.