Jabarkan Semat (Soft) dari Sari kata dalam bahasa melayu

Juga dikenali sebagai Softsub ataupun Tertutup (Closed).

Teks sari kata lazimnya disematkan pada fail video.

Lebih kurang seperti sari kata tertutup.

Sari kata ini juga berlaku pada dua keadaan: Dalaman (Internal) iaitu fail sari kata ini dibubuh bersama dengan strim audio dan video di dalam bekas fail video dan Luaran (External) apabila ia diletakkan di dalam folder yang sama tetapi fail yang berasingan.

Kegiatan menyari kata oleh peminat (fansub) sering menggunakan jenis ini.