Jabarkan Kerjaya dari William Farquhar dalam bahasa melayu

Farquhar menjadi Ketua Jurutera semasa ekspedisi menawan Melaka dari Belanda pada 18 Ogos 1795. Pada 1 Januari 1803, beliau menjadi Kapten penuh. Dari 1808, beliau bertindak sebagai Residen Melaka. Pada 26 September 1811 dilantik secara rasmi Residen dan Komandan Melaka pada Disember 1813. Beliau menjaga hal ehwal Melaka sehinggalah Belanda kembali pada September 1818. Semasa tempoh  itu, beliau terlibat dalam pencerobohan British ke atas tanah Jawa yang diketuai oleh Gabenor Jeneral Lord Minto dan Sir Stamford Raffles pada bulan Ogos 1811. Dia boleh bercakap Melayu , berkahwin dengan seorang gadis Melaka, Clement Nonio dan mereka mempunyai enam kanak-kanak dan dikenali sebagai Raja Melaka.

Selaku jurutera, reputasi beliau berjaya sebagai Residen Melaka dan didiluluskan oleh British dari Belanda. Tugas beliau ialah merobohkan semua struktur kota binaan Portugis iaitu kota A Famosa. Dia meletupkan kubu pertahanan dengan serbuk bedil yang sebelum itu gagal diruntuhkan.

Pengalaman mendalam mengenai politik Riau-Lingga, Farquhar membantu Sir Stamford Raffles mendapatkan pulau di Singapura. Pada 30 Januari 1819 beliau membantu berunding dengan penghulu tempatan Temmengong Abdul Rahman Johor. Perjanjian rasmi pada 6 Februari 1819 antara Raffles dengan Temenggong dan Sultan Hussein Muhamad Shah, yang mengesahkan hak British untuk menubuhkan sebuah pos perdagangan di Singapura.

Pada 7 Februari 1819, Raffles melantik Farquhar sebagai Residen Singapura yang pertama dan membangunkannya mengikut pelan khusus Raffles. Kuasa Farquhar berkekalan selama empat tahun. Beliau dilantik sebagai Residen British yang pertama dan Komandan Singapura, (1819 - 1823) . Farquhar memperkenalkan sistem perdagangan bebas atau 'laissez-faire'. Beliau membangunkan tebing utara-timur Sungai Singapura. Singapura berkembang maju menjadi sebuah bandar kosmopolitan.Komunikasi dengan Raffles di Bangkahulu dan Syarikat Hindia Timur di Calcutta amat kurang. Selama tiga tahun, Singapura dibangunkan sendiri diterajui oleh Farquhar.

Pada 9 Mei 1821, William Farquhar dipecat kerana melanggar arahan - arahan Raffles, terutamanya membenarkan pembinaan rumah-rumah di Padang dan di tebing berhampiran Sungai Singapura. Apabila Raffles kembali, dia meradang kerana rancangannya telah diabaikan , maksiat  bertambah , perdagangan candu meningkat dan hamba dibiarkan. Beliau kemudiannya menyingkirkan Farquhar, yang pada mulanya enggan berundur. Beliau dipecat pada 1 Mei 1823 dan diganti oleh Residen ke-2, Dr John Crawfurd. Beliau kekal di Singapura untuk beberapa bulan.

Farquhar bersara di Perth, Scotland pada 1829. Dia membeli dua rumah di Georgia (satu untuk adiknya, Kapten tentera laut) dan membina sebuah dewan biliard.Dia berkahwin lagi, dan meninggal dunia pada tahun 1839. Kuburnya terletak di Greyfriars Kirkyard, Perth.