Jabarkan 2012–2014: Ghostbird dari Zee Avi dalam bahasa melayu

Album keduanya Ghostbird telah dikeluarkan pada 23 Ogos 2011. "The Book of Morris Johnson" adalah single pertama dari album kedua beliau. Ghostbird mengungguli carta US Billboard Heatseekers Album dan melahirkan hits seperti "Window Swell" dan "Concrete Wall" selepas kedua-dua lagu ditampilkan dalam Musim 5 dari siri televisyen hit Gossip Girl. Avi mempunyai kelebihan sebagai penyanyi Malaysia yang pertama untuk mempunyai album di carta AS Billboard Hot 200 Albums dan atas carta Billboard (Heatseekers Album).

Beliau menjelajah Amerika Syarikat dengan Pete Yorn dari bulan Jun hingga Ogos 2009, pusingan akhir berada di PO Muzik, Teater Fonda Henry di Hollywood, California pada 27 Ogos 2009. Beliau mengadakan persembahan pembukaan untuk Jack Johnson semasa konsert beliau di Greek teater, UC Berkeley pada 6 Oktober 2010, dan diberi penghormatan untuk bekerjasama dengan Johnson pada mash-up secara langsung hits masing-masing "Just You And Me" dan "Breakdown". Beliau juga mengadakan persembahan pembukaan untuk penyanyi pemenang Anugerah Grammy dan ikon feminis Ani DiFranco di Kelab Chameleon di Lancaster, Pennsylvania pada 21 Oktober 2011 untuk menandakan ulang tahun ke-20 World Cafe.

Avi telah mengadakan set di beberapa lawatan muzik dan perayaan paling terkenal, iaitu SXSW di Austin, Texas (Mac 2009), Bonnaroo di Tennessee (Jun 2009), Tanah Di luar San Francisco (Ogos 2009), Byron Bay Bluesfest di Australia (April 2010), Lilith Fair di Ohio, New Jersey dan Massachusetts (Julai 2010), Mountain Jam di New York (Mei-Jun 2012) dan Festival Muzik Dunia Rainforest di Kuching, Sarawak (Julai 2012).

Beliau melawat Asia pada November 2011, persembahan di Tokyo, Seoul, Taipei, Singapura, Bali, Jakarta, Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Miri. Ini diikuti oleh US East Coast Tour pada bulan Februari 2012, dengan persembahan di New York, Massachusetts, Philadelphia, Maryland dan North Carolina. Pada September 2012, Zee telah mengadakan persembahan di enam bandar semasa jelajah California beliau.

Pada Disember 2012, Zee Avi telah diberikan perintah negeri dan pingat Pegawai Bintang Kenyalang untuk perkhidmatan beliau kepada negeri Sarawak oleh Yang di-Pertua Negeri. Anugerah ini adalah Pangkat Kelima Darjah Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak.