Coba ceritain soal Hadha min fadhle Rabbi dalam bahasa melayu

Hadha min fadli Rabbi (, ) adalah ungkapan Arab yang terjemahannya dalam bahasa Melayu bermaksud "" atau "" Secara umum, ungkapan ini paling sering digunakan untuk menyampaikan rasa rendah diri dan yang paling penting, rasa syukur kepada Tuhan kerana memiliki sesuatu, baik ia secara kebendaan atau rohani, atau sebaliknya, seperti bakat yang dimiliki, atau kesihatan yang baik, pendapatan yang baik, pasangan yang baik, anak-anak, dll.

Ketika diucapkan oleh seseorang, ia berfungsi sebagai peringatan bahawa semua perkara hanya berasal dari Tuhan, dan dengan demikian, ungkapan ini berfungsi sebagai cara untuk menyampaikan bahawa semua penghargaan hanya kepada-Nya. Selain itu, ia juga berfungsi sebagai cara untuk menyatakan rasa syukur dan penghargaan kepada Tuhan atas perkara yang dimiliki, diberikan, atau dipunyai oleh orang itu. Dalam pengertian ini, ungkapan tersebut sangat berkaitan dengan istilah Arab yang lain, iaitu, Alhamdulillah, yang menyampaikan idea "Segala puji bagi Tuhan," atau bahkan, "Terima kasih Tuhan," kerana ini paling sering difahami oleh orang Islam dan Arab (baik Arab Muslim dan bukan Muslim).

Walaupun frasa ini umumnya diperhatikan untuk digunakan oleh orang Arab (baik Muslim mahupun bukan Muslim), terutamanya mereka yang sangat dekat dengan al-Quran dan mereka yang memiliki kefahaman mudah dan asas secara relatif mengenai bahasa Arab, memandangkan frasa itu diambil dari al-Quran sendiri.