Jabarkan Biografi dari Sri Chulamanivarman dalam bahasa melayu

Nama Chulamanivarman pernah muncul dalam satu teks Mahayana karangan Dharmarakshita atau Suvarnadvipi Dharmakīrti, yang disebut sebagai ketua sarjana Buddha di Srivijaya oleh Atisha. Satu kolofon dari karya Dharmarakshita, Abhisamayā-alaṃkāra-nāma-prajñāpāramita-upadeśa-śāstra-vṛtti-durbodhā-āloka-nāma-ṭikā, menyebut:

Dalam versi terjemahan yang lain, perkataan "Raja di Malayagiri di Vijayanagara di Suvarnadvipa" juga ada dinyatakan.

Pada tahun 1003 masihi, Raja Se-li-chu-la-wu-ni-fu-ma-tian-hwa (Sri Chulamanivarmadeva) menghantar dua utusan menghadap Maharaja China bagi menyampaikan ufti; mereka menceritakan yang negara mereka ada membina sebuah kuil Buddha bagi mendoakan kesejahteraan Maharaja dan mereka memohon perkenan Maharaja China untuk memberikan nama dan loceng untuk kuil tersebut. Satu titah perintah telah dikeluarkan dengan kuil itu mendapat nama Cheng tien wan shou yang bermaksud "kurniaan 10,000 tahun dari Syurga" dan loceng ditempa untuk dihadiahkan kepada utusan tersebut.

Sekitar tahun 1005 masihi, Maharaja Sri Chulamanivarman yang dirujuk dalam inskripsi-inskripsi India sebagai "Raja Kataha dan Srivijaya" telah mengarahkan pembinaan sebuah kuil Buddha di Nagapattinam, selatan India yang dinamakan bersempena namanya iaitu Chulamanivarmavihara ("biara Chulamanivarman"). Rajaraja Chola I menghadiahkan harta yang banyak dari sebuah kampung kepada kuil ini, menunjukan adanya hubungan diplomatik di antara Srivijaya dengan Wangsa Chola pada waktu itu.