Jabarkan Penandatanganan dari Perjanjian Waitangi dalam bahasa melayu

Meskipun Hobson merancang penandatanganan tersebut untuk berlaku pada 7 Februari, sebanyak 45 orang ketua puak telah tiba seawal pagi hari sebelumnya untuk menandatangan perjanjian tesebut, lalu Hobson tergesa-gesa membuat persediaan atas rancangan ini.

Hobson mengetuai pihakpenandatangan British. Dari pihak Māori pula, Hone Heke merupakan ketua pertama yang memnandatangani perjanjian ini. Hobson berkata "He iwi tahi tātou", ("Kita kini merupakan satu masyarakat yang bersatu") sambil ketua-ketua Māori yang lain meneruskan penandatanganan perjanjian ini.

Keseluruhannya sebanyak 150 orang ketua puak utara kebanyakannya daripada Nga Puhi menandatangani Perjanjian ini pada hari tersebut. 44 ketua puak Waikato-Tainui turut menandatangani Perjanjian ini.

Sebagai pengukuhan kuasa perjanjian tersebut, sebanyak lapan salinan lagi telah dibuat dan dihantar ke serata negara untuk mengumpul lebih tanda tangan: