Jabarkan Bahaso bengali dari Urang Bengali dalam bahasa minangkabau

Bahaso Bengali mulonya bakambang dari dialek timua Bahaso  Indo-Arya nan disabuik Pracya jo dialek ko dipakai oleh kaum Buddha di India pado masa tasabuik (kiro-kiro tahun 700 SM). Kamudian Pracya bakambang baliak manjadi Bahaso  Magadha (antaro tahun 300-500 Masehi). Bahaso Magadha ko lalu barubah baliak dalam bantuk Apabhransa nan artinyo manyimpang (Chatterjee, 1926). Namun manuruik H. Jacobi, Apabhransa mulai ado sajak abaik ka-6 Masehi jo balangsuang antaro tahun 600-1000 Masehi.

Seorang patualang Republik Rakyat Tiongkok banamo Hiuen Tsang pado abaik ka-7 manulih bahwa pado maso itu, saluruah balahan timua India manggunoan Bahaso  nan samo. Sasudah maso tasabuik, dimulailah pakambangan Bahaso  Bengali jo tahapan sabagai barikuik: