Jabarkan Butiran dari Serangan Xinjiang 2008 dalam bahasa melayu

Dua orang penyerang terlibat dalam serangan berhampiran bandar raya Kashgar. Agensi Berita Xinhua menyatakan bahawa serangan berlaku kira-kira jam 08:00 (00:00 GMT), apabila seorang penyerang itu memandu lori sampah ke arah pegawai polis pengawal sempadan yang tengah berjoging di jalanan. Penyerang itu kemudian turun dari lori lalu mula menyerang para pegawai dengan bahan letupan buatan sendiri. Bahan letupan itu meletup terlalu awal lalu melecurkan sebelah lengannya. Penyerang yang satu lagi melemparkan alat letupan reka ganti ke arah pejabat polis berhampiran, lalu memasuki binaan dengan sebilah pisau tetapi akhirnya ditahan polis dalam kompleks. Kedua-dua dalang tersebut ditangkap dalam serbuan. 14 orang polis terkorban di tempat kejadian manakala dua orang lagi mati dalam perjalanan ke hospital; 16 orang lagi anggota polis tercedera, menurut laporan Xinhua. Penyerang-penyerang itu dikenal pasti sebagai lelaki berbangsa Uyghur berusia 28 dan 33 tahun, serta dipercayai bahawa serangan ini merupakan tindakan keganasan oleh puak pemisan Turkestan Timur.

Tidak lama kemudian, pihak polis berkata mereka menemui dokumen-dokumen yang menyeru perang suci, sebuah senjata buatan sendiri, dan sembilan bahan letupan. Pihak polis berkata rekabentuk bahan-bahan letupan tersebut amat serupa dengan bahan-bahan letupan yang dibuat oleh ETIM ketika polis menyerbu pusat latihan kumpulan tersebut pada Januari 2007. Jabatan keselamatan awam setempat Xinjiang turut menyatakan bahawa pihaknya telah dimaklumkan oleh perisikan bahawa kumpulan-kumpulan pergerakan kemerdekaan Turkestan Timur merancang untuk melakukan serangan ganas dalam minggu sebelum upacara pembukaan Sukan Olimpik. Kejadian ini berlaku empat hari sebelum bermulanya temasya sukan tersebut, setelah amaran berulang-ulang dikeluarkan kerajaan China bahawa militan dari kawasan Xinjiang sedang merancang serangan untuk mengganggu temasya Olimpik.