Jelaskan Istiadat di era moden dari Kemahkotaan raja British dalam bahasa melayu

Liber Regalis diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris untuk pertama kalinya untuk istiadat kemahkotaan Raja James I pada tahun 1601, sebahagiannya sebagai hasil daripada reformasi di England yang memerlukan perkhidmatan untuk difahami oleh rakyat, tetapi juga percubaan oleh orang-orang kuno untuk mendapatkan semula identiti Inggeris yang hilang sebelum Penaklukan Norman. Pada tahun 1685, Raja James II, yang beragama Katolik, memerintahkan versi perkhidmatan yang dipotong untuk menghilangkan Ekaristi, tetapi ini dipulihkan untuk raja kemudian. Hanya empat tahun kemudian, perkhidmatan ini disemak semula oleh Henry Compton untuk kemahkotaan William III dan Mary II. Teks Latin dibangkitkan untuk istiadat kemahkotaan Raja George I yang berbahasa Jerman pada tahun 1714, kerana itu adalah satu-satunya bahasa umum antara raja dan pendeta.

Membawa istiadat kemahkotaan kepada rakyat

Idea keperluan untuk mendapatkan sokongan popular untuk raja baru dengan membuat adat istiadat itu menjadi tontonan untuk orang biasa, bermula dengan istiadat kemahkhotaan di 1377 Richard II yang seorang budak lelaki berusia 10 tahun, fikir tidak mungkin menghormati semata-mata oleh penampilan fizikal. Pada hari sebelum istiadat kemahkotaan itu, raja lelaki dan penatunya bertemu di luar Bandar Raya London oleh Datuk Bandar London, aldermen dan syarikat livery bandar itu, dan dia dikendalikan ke Menara London di mana dia bermalam di malam hari. Keesokan harinya, raja mengembara dengan menunggang kuda dalam perarakan yang hebat melalui jalan-jalan bandar yang dihiasi ke bandar Westminster pada masa itu. Pancaragam-pancaragam yang dimainkan di sepanjang laluan itu, saluran awam mengalir dengan wain merah dan putih, dan sebuah istana tiruan telah dibina di Cheapside, mungkin untuk mewakili Yerusalem Baru, di mana seorang gadis melontarkan daun emas ke atas raja dan menawarkan kepadanya wain. Halaman yang sama atau lebih terperinci berterusan sehingga kemahkotaan Raja Charles II pada tahun 1661. Pertunjukan Charles ditonton oleh Samuel Pepys yang menulis: "Begitu mulia persembahan dengan emas dan perak sehingga kami tidak dapat melihatnya". James II meninggalkan tradisi pertandingan untuk membayar perhiasan untuk permaisurinya  dan selepas itu hanya terdapat perarakan pendek dengan berjalan kaki dari Westminster Hall ke Westminister Abbey pada istiadat itu.