Coba jelasin Peristilahan dari Mangga dalam bahasa melayu dong

"Mangga", "pauh" dan "mempelam" pada asasnya merujuk kepada spesies dan genus sejenis buah ini yang sama, Mangiferus indica, dari banyak akar:

pauh merupakan perkataan asli Melayu untuk buah ini turunan akar *pahuq,

mempelam menyerap dari  gabungan மாம் mam "pauh" dan பழம் paḻam "buah"

mangga menyerap dari bahasa sama iaitu மாங்காய் māṅkāy khusus bermaksud "pauh muda/belum masak" melalui bahasa Portugis.

Kedua-dua perkataan pauh dan mempelam wujud dalam bahasa Melayu Klasik sementara mangga diamati hanya wujud pada abad ke-17 atau 18.