Jabarkan Pelajar dari Mind Your Language dalam bahasa melayu

Giovanni Capello (dalam musim 2 Giovanni Cupello), dilakonkan oleh George Camiller, adalah seorang tukang masak Itali, pelajar terbising dalam kelas dan ketua kelas secara bidan terjun. Dia berkawan karib dengan Max, yang menjadi teman sepangsapurinya. Masalah bahasa Inggeris Giovanni adalah masalah memahami metafora dan peribahasa, walaupun dia sering menjawab salah dengan sengaja untuk membuat para pelajar dalam kelas ketawa. Apabila terkejut, dia sering mengatakan "Santa Maria" atau "Holy Ravioli", dan dia sering mengata "Okey kokey" daripada "OK".

Anna Schmidt, dilakonkan oleh Jacki Harding, adalah seorang Jerman stereotaip 1970-an dan seorang au pair. Dia sering merujuk dengan "kecekapan Jerman", dan ditunjukkan bahawa Anna dalah seorang pelajar yang rajin, sering menanyakan soalan yang sah dan apabila siri-siri dilanjutkan, menjawab soalan Encik Brown dengan betul. Masalah utamanya adalah mencampurkan bunyi "V" dan "W".

Chung Su-Lee, dilakonkan oleh Pik-Sen Lim (Musim 1 - 3), adalah seorang setiausha di Kedutaan China. Dia tidak akan dilihat tanpa buku merah kecilnya tentang Mao, yang dia sering memetik kata-kata dari dalamnya. Dia sering menukar "R" dan "L". Pada awal siri, dia mempunyai persaingan ideolagi garang dengan Taro, kawan sekelas Jepunnya, tetapi kemudian dalam siri-siri seterusnya, dia sering mempertahankannya apabila suatu penghinaan sifat padanya atau China.

Taro Nagazumi, dilakonkan oleh Robert Lee (Musim 1 - 3) ialah wakil syarikat elektronik Jepun. Dia mempunyai penguasaan Bahasa Inggeris yang munasabah, tetapi mempunyai tabiat menambah "-o" pada setiap perkataan yang dia cakap. Pada awal siri ini beliau bertentangan dengan Su-Lee disebabkan oleh perbezaan politik mereka tentang Jepun dan China pada 1970-an, tetapi menjadi kawan rapat di kemudian hari. Dia tidak pernah dilihat tanpa kameranya.

Jamila Ranjha, dilakonkan oleh Jamila Massey (Musim 1 - 3), merupakan suri rumah India dari Bombay. Apabila dia mula-mula menyertai kelas itu dia hampir tidak boleh berbahasa Inggeris, dan memerlukan Ali untuk menterjemahkan Urdunya, tetapi menjelang siri 3, dia telah menjadi salah satu daripada penutur bahasa Inggeris yang lebih baik. Dia sering memanggil Encik Brown "Masterjee".

Maximillian Papandrious, dilakonkan oleh Kevork Malikyan (Musim 1 - 3), ialah pekerja pejabat penghantaran Greek, dan sering bergandingan dengan Giovanni. Beliau tertarik dengan Danielle tetapi apabila siri ini berlangsung, ketiga-tiganya menjadi geng. Max cenderung untuk salah faham metafora dan ayat yang berat. Beliau juga mempunyai loghat berat, yang menyebabkan dia untuk menambah "H" kepada hampir setiap perkataan yang dia cakap. Kemudian, beliau berkongsi rumah dengan Giovanni.

Juan Cervantes, dilakonkan oleh Ricardo Montez, ialah pelayan bar Sepanyol dengan coretan optimis. Juan selalu mentertawakan dirinya, yakin dengan jawapannya walaupun benar-benar salah. Pada awal siri Juan hampir tidak bercakap Bahasa Inggeris, dan menjawab segala-galanya dengan "por favor", yang memerlukan Giovanni untuk menterjemahkan beberapa istilah utama untuk dia. Bahasa Inggeris Juan bertambah baik lama-kelamaan, tetapi dia tetap penutur yang paling teruk, selalu bercakap campuran bahasa Inggeris dan Sepanyol. Dia mengambil berat tentang Encik Brown, yang dianggapnya hampir seperti keluarga.

Ranjeet Singh, dilakonkan oleh Albert Moses, adalah seorang pekerja Tube (keretapi bawah tanah) dari Punjab di India dan Sikh yang sangat setia. Dia sentiasa bertengkar dengan Ali, yang merupakan seorang Muslim Pakistan. Dia cenderung untuk campur adukkan ilmu pengetahuan umum, dan setelah diperbetulkan dia selalu meletakkan tangannya bersama-sama dan berkata "a thousand apologies (seribu maaf)".

Danielle Favre, dilakonkan oleh Francoise Pascal (Musim 1 - 3), adalah au pair Perancis yang menggoda yang menangkap perhatian semua orang, termasuk Encik Brown. Penampilannya sering mengganggu Giovanni dan Max dari jawapan mereka, manakala Encik Brown sering dijumpai dalam kedudukan yang kelihatan memberatkan kepadanya. Dia marah apabila Ingrid Svenson menyertai kelas itu, cuba bersaing untuk perhatian Encik Brown.

Ali Nadeem, dilakonkan oleh Dino Shafeek (Musim 1 - 3), adalah salah seorang pelajar pertama Encik Brown jumpa di sekolah. Dia berasal dari Lahore, Pakistan, walaupun dia pernah menyatakan dia membesar di Delhi. Tidak pernah sekali-kali dilihat tanpa topi Jinnahnya, dia adalah pelajar yang paling lantang dan sering secara harfiah menyalahfahami semua yang dikatakan oleh orang lain. Sebagai seorang warga Islam Pakistan dia sering bertengkar dan kadang-kadang secara fizikal dengan Ranjeet, yang merupakan seorang Sikh India. Menjelang pertengahan Musim 2, walaupun mereka terus bertelagah, permusuhan Ali dengan Ranjeet menjadi kurang jahat, dan ada kala mereka bekerja bersama-sama tanpa sebarang rungutan. Frasa biasa Ali adalah "oh blimey!", dan juga "jolly good".

Ingrid Svenson, dilakonkan oleh Anna Bergman (Musim 2 and 4), ialah au pair Sweden yang menyertai kelas itu pada awal Musim 2. Dia menarik dan mudah mengenakan tarikan beliau kepada Encik Brown, mencetuskan permusuhan antara beliau dan Danielle. Masalah utama beliau dengan bahasa Inggeris adalah susunan perkataan, selalu perkataannya bercampur, seperti "you for I question answer". Dia dipindahkan sekolah pada akhir Musim 2, tetapi kembali dalam Musim 4 yang dihasilkan secara bebas.

Zoltán Szabó, dilakonkan oleh Gabor Vernon (Musim 2), ialah pelajar Hungary yang hanya muncul semasa Musim 2. Dia mempunyai tahap bahasa Inggeris yang sangat asas dan memerlukan buku frasa untuk segala-galanya. Dia mengikut loghat dengan cepat, kebanyakan yang datang dari Giovanni dan Juan. Pada akhir siri 2, dia kembali ke Hungary. Ucapan biasa beliau adalah untuk mengatakan "Bocsánat?" [diucapkan "bochanot", perkataan Hungary untuk 'Maaf','Maafkan saya'] dengan apa sahaja yang dikatakan kepadanya dalam bahasa Inggeris.

Dalam musim keempat, Encik Brown dan Cik Courtney masih di sekolah, begitu juga Anna, Giovanni, Ingrid, Juan dan Ranjeet. Pelajar baru termasuk Maria Papandrious, dilakonkan oleh Jenny Lee-Wright, Michelle Dumas (Marie-Elise Grepne), Farrukh Azzam (Raj Patel), dan Fu Wong Chang (Vincent Wong).