Jabarkan Penamaan dari Hamas dalam bahasa melayu

Hamas ialah akronim kepada frasa Arab  atau Ḥarakat al-Muqāwamah al-Islāmiyyah, yang bermaksud "Gerakan Perjuangan Islam". Akronim, HMS, kemudiannya dimasukkan dalam Piagam Hamas dengan perkataan Arab ḥamās () yang mempunyai maksud tersendiri ialtu "semangat", "kekuatan", atau "keberanian". Dalam Ibrani, terdapat perkataan dengan bunyi yang sama, ḥāmās () membawa maksud "keganasan" dan dicadangkan bahawa persamaan fonemik antara dua perkataan tersebut mungkin menyebabkan hubungan kritikal antara Israel dengan gerakan rakyat Palestin ini.

Penamaan briged Izz ad-Din al-Qassam

Briged Izz ad-Din al-Qassam, sayap ketenteraan Hamas pula dinamakan sempena nama seorang pejuang Palestin , syahid Syeikh Izz ad-Din al-Qassam. Mereka juga kadangkala menamakan diri mereka "Pelajar Ayyash" ataupun "Unit Yahya Ayyash", bagi memperingati pemimpin pertama Briged yang merupakan pakar pembuat bom yang telah dibunuh pada 1996, Yahya Ayyash, .