Jabarkan Etimologi dari Arkib dalam bahasa melayu

Kedua-dua "arkib" dan "arsip" meminjam kata bahasa Belanda archief menyerap bahasa Perancis archives turunan Bahasa Latin archīum atau archīvum menyerap dari  kata bahasa Yunani αρχεία arkheia, bentuk jamak dari αρχείον arkheion, "balai kota". "Arkib" diambil terus berdasarkan sebutan Belanda (yakni [ɑrˈxif, ar.khif]) manakala "arsip" mengikut sebutan bahasa Perancis (yakni [ʔɑr'ʃiv, ar.syiv]).