Jabarkan Senarai karya dari Zainal Abidin bin Ahmad dalam bahasa melayu

Temasya Mandi Safar di Tanjung Kling.

Pendapatan Perbahasan Ulama pada Kejadian Perbuatan dan Perusahaan Hamba (1934)

Pelita Mengarang: Ilmu Mengarang Melayu (1934)

Daftar Ejaan Melayu: Jawa-Rumi (1938)

Asuhan Budi Menerusi Islam (1958)

Untuk menghargai jasa beliau, Za'ba telah dianugerahkan:

Jokes 1956: Gelaran Pendeta Bahasa Melayu di Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu Ketiga

1973: Ijazah Doktor Kehormat Persuratan dari Universiti Kebangsaan Malaysia

1962: Panglima Mangku Negara yang membawa gelaran Tan Sri

Kesihatan Za'ba semakin terjejas apabila umurnya semakin meningkat. Akhirnya pada 23 Oktober 1973, beliau menghembuskan nafas terakhirnya pada hari Selasa pada umur 78 tahun setelah menjalani pembedahan batu karang. Beliau telah dikebumikan di  Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur. Pemergian beliau sebagai seorang pendeta dan karyawan merupakan suatu kehilangan besar kepada negara. Sumbangan Za'ba terhadap ilmu Bahasa Melayu tidak ternilai harganya.