Jelasin soal Irshad Manji  dalam bahasa melayu dong

Irshad Manji (lahir 1968) ialah seorang wanita, feminis, penulis, wartawan, dan aktivis Muslim warganegara Kanada. Beliau amat dikenali sebagai pengkritik terhadap Islam radikal dan terjemahan ortodoks Qur'an. Melabelkan dirinya sebagai "Muslim Refusenik", akhbar The New York Times juga menamakan beliau sebagai "mimpi ngeri Osama bin Laden". Irshad mengabdikan dirinya terhadap pembangkitan pemikiran kritis atau diterangkan sebagai "ijtihad" dalam tradisi Islam. Antara usaha yang dijalankan ialah dengan pelancaran Projek Ijtihad, sebuah program untuk merangsang Muslim dan bukan Muslim terutamanya generasi muda untuk menyoal kembali terjemahan-terjemahan tradisional dan ortodoks Islam untuk membentuk rangkaian Muslim yang bertunjangkan anjakan Islam yang lebih terbuka.

Buku beliau, The Trouble with Islam Today yang bertajuk Harapan Untuk Islam Hari Ini dalam edisi Bahasa Melayu telah pun diterbitkan dalam 25 bahasa termasuk Bahasa Hindi, Bahasa Arab, Bahasa Urdu, Bahasa Parsi, Bahasa Perancis, Bahasa Portugis, Bahasa Sepanyol, Bahasa Itali, Bahasa Belanda, dan Bahasa Jerman. Artikel-artikel beliau berkaitan subjek ini juga telah banyak diterbitkan, selain membuat penampilan untuk khalayak-khalayak di Amnesty International, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Muslim Demokratik di Denmark, dan Royal Canadian Mounted Police. Beliau juga ke udara di rangkaian-rangkaian televisyen seluruh dunia, termasuklah Al Jazeera, CBC, BBC, MSNBC, C-SPAN, CNN, PBS, The Fox News Channel, dan The CBS Evening News.