Jabarkan 2005-07: Kejayaan antarabangsa dari Lea Salonga dalam bahasa melayu

Pada tahun 2005, Salonga memberikan konsert AS pertamanya. Kemudian tahun itu, beliau mempersembahkan kepada orang ramai di Carnegie Hall untuk manfaat Diverse City Theater Company. Pada tahun yang sama, beliau menerima Anugerah Golden artist pada Anugerah FAMAS ke-53 bagi meraikan pencapaian antarabangsa beliau, yang dipersembahkan semasa pembukaan Disneyland Hong Kong dan merakamkan dua buah lagu dalam album Daniel Rodriguez In the Presence. Beliau juga melakukan kerja-kerja suara untuk alihsuara Inggeris Disney, Hayao Miyazaki My Neighbor Totoro sebagai Puan Kusakabe. Salonga menulis kata pengantar untuk Linda Marquart "The Right Way to Sing" (2005). Pada tahun 2006, pada Sukan Asia ke-15 di Doha, Qatar, Salonga menyimpulkan majlis penutup dengan lagu "Triumph of the One" di hadapan penonton 50,000 orang di Stadium Khalifa.

Pada tahun 2007, Salonga mengeluarkan album studio pertamanya dalam tempoh tujuh tahun Inspired, yang telah disahkan platinum di Filipina. Beliau menerima Perintah Lakandula, dengan pangkat Komander (Komandante), dari Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo sebagai mengiktiraf menggunakan bakatnya untuk memberi manfaat kepada masyarakat Filipina dan menggalakkan pertukaran budaya. Beliau juga telah menerima Pingat Kongres Pencapaian dari Dewan Perwakilan Rakyat Filipina. Beliau kembali ke Broadway untuk berkhidmat lagi dalam muzikal Les Miserables, kali ini sebagai Fantine. Beliau menyertai semula persembahan meningkatkan jualan tiket muzikal ini. Presiden Arroyo menonton Salonga dalam peranan ini, bersama-sama dengan Filipina Amerika Adam Jacobs sebagai Marius dan Ali Ewoldt sebagai Cosette. Salonga menerima sambutan hangat dan membuat sekali lagi untuk senarai pendek kegemaran Anugerah Penonton Broadway.com sebagai Penggantian Terbaik. Sepanjang tempoh perkhidmatan beliau di Broadway musim itu, beliau muncul dalam Broadway on Broadway 2007 dan Stars in the Alley 2007, berucap di Broadway Artis Alliance Summer Intensives, diundang di muzikal Broadway ke-25 Tahunan Putnam County Spelling Bee, dan mengambil bahagian dalam Broadway Cares / Equity Fights AIDS Annual Nothing Like a Dame ke-12 memberi manfaat kepada inisiatif kesihatan wanita The Actors Fund. Selepas Les Miserables, beliau mengadakan persembahan dalam dua acara Pada konsert US Military Academy Band di West Point di mana Salonga menyanyikan empat buah lagu dan ulangan dan dalam konsert beliau sendiri di Dewan Muzik Tarrytown di New York. Beliau kemudian sibuk dengan konsert lain dan acara muzik, termasuk persembahan Krismas di Manila.

Pada tahun 2008, Salonga memberikan konsert di Filipina California, Hawaii, Hong Kong dan Guam, dan beliau memainkan peranan tajuk dalam jelajah antarabangsa Broadway Asia Entertainment of Rodgers & Hammerstein, Cinderella.

2008-12: Kolumnis Philippine Daily Inquirer dan jelajah Cinderella

Pada 3 Julai 2008, Salonga menjadi kolumnis dalam Philippine Daily Inquirer dengan ruangan beliau "Backstory" (bahagian Hiburan), "Introducing: Lea Salonga, writer" ("Memperkenalkan: Lea Salonga, penulis"). Sejak itu beliau telah menulis banyak kolum untuk Inquirer. Beliau mempersembahkan dalam "Global Pop" di Pusat Muzik pada 11 Julai 2008. Ia telah disampaikan oleh The Blue Ribbon, kumpulan yang diasaskan oleh Dorothy Chandler pada tahun 1968. Salonga memberikan konsert pada 11 Julai di Dewan Konsert Walt Disney Los Angeles. Pada tahun yang sama beliau menerima petikan khas dari Anugerah Awit, versi Filipina daripada Anugerah Grammy.

Dari akhir bulan Julai 2008 hingga pertengahan 2009, Salonga memainkan peranan tajuk dalam 30 minggu lawatan Asia Rodgers dan Hammerstein, Cinderella, yang ditayangkan di Manila. Salonga mempersembahkan siri konsert di Amerika Utara pada 2009 dan juga diminta untuk menari tarian novelti Filipina "Ocho-ocho" dan "Spaghetti". Pada tahun yang sama, Salonga mengiklankan julat produk anti-penuaan produk penjagaan kulit Avon, Anew Rejuvenate di Filipina. Pada bulan Jun 2009, beliau menyanyikan pada majlis ulangtahun ke-95 Iglesia ni Cristo. Salonga menyanyikan lagu patriotik "Bayan Ko" di Requiem Mass bagi Presiden Corazon Aquino di Katedral Manila. Salonga meraikan 20 tahun Miss Saigon oleh persembahan di konsert  "Lea Salonga... Your Songs", di Dewan Plenary Pusat Konvensyen Antarabangsa Filipina pada 11 dan 12 Disember 2009. Adiknya, Gerard, merupakan pengarah muzik.

Dari Julai hingga Ogos 2010, Salonga memainkan peranan Grizabella dalam jangka Manila daripada jelajah Asia Pasifik Andrew Lloyd Webber Cats di Pusat Kebudayaan Filipina. Pada bulan Oktober, beliau memainkan peranan Fantine semasa Konsert Ulang Tahun ke-25 Les Miserables, lima belas tahun selepas muncul dalam Ulang Tahun ke-10 sebagai Eponine. Pada tahun yang sama, beliau telah berkhidmat sebagai juri selebriti untuk Avon Voices, pertama seumpamanya di dunia, pencarian bakat nyanyian dalam talian Avon untuk wanita dan pertandingan menulis lagu untuk lelaki dan wanita.

Salonga telah diberi penghormatan sebagai Legenda Disney pada 19 Ogos 2011. Beliau adalah salah seorang daripada hakim-hakim dalam ke-60 Miss Universe 2011 Beauty Pageant di São Paulo, Brazil pada 12 September 2011. Salonga, bersama-sama dengan Darren Criss, menyanyikan "A Whole New World" kepada komposer, yang Alan Menken, kerana Menken telah dinamakan sebagai pemenang Anugerah Maestro 2011 di Billboard/Hollywood Reporter Film & TV Music Conference pada 24 Oktober 2011.

Salonga mengadakan dalam siri enam konsert bertajuk "The Magic of Broadway Disney Favorites" pada tahun 2012 dengan Palm Beach Pops. Beliau membintangi penerbitan pertama Allegiance, di Panggung Globe Old San Diego dari bulan September hingga Oktober 2012. Salonga membintangi penerbitan Filipina daripada pemenang Anugerah Tony God of Carnage dari Julai 2012 di Auditorium Carlos P. Romulo, RCBC Plaza, Manila. Beliau mengambil peranan yang sama di Pusat DBS Arts di Singapura, pada bulan November 2012. Salonga menyertai Candlelight Ikhtisas di Epcot di Walt Disney World sebagai perawi pada 14 hingga 16 Disember, penceritaan semula cerita Krismas diiringi oleh 50 pemuzik orkestra dan koir massa.

2013-kini: The Voice of the Philippines dan kembali ke Broadway

Pada 30 Januari 2013, Salonga mengambil bahagian pada musim 2013 siri konsert American Songbook Lincoln Center di Bilik Allen. Di Filipina, Salonga menyediakan lagu tema untuk pertandingan realiti nyanyian TV5 Kanta Pilipinas yang ditayangkan pada 8 Februari. Pada 18 Februari, Salonga, Tyne Daly dan Norm Lewis membintangi persembahan konsert Ragtime di Fisher Hall Avery Lincoln Center. Salonga memegang watak Ibu. Salonga mengadakan siri konsert, "4 Bintang One World of Broadway muzikal," di Tokyo dari 15-23 Jun, dan di Osaka dari 27-30 Jun. Beliau membuat persembahan dengan, Ramin Karimloo, Sierra Boggess, dan Yu Shirota.

Beliau adalah salah seorang daripada empat jurulatih, bersama-sama dengan apl.de.ap, Sarah Geronimo dan Bamboo Manalac untuk program ABS-CBN, The Voice of the Philippines, yang ditayangkan pada 15 Jun 2013. Pada Disember 2013, Salonga memulakan konsert jelajah di Filipina bertajuk "Lea Salonga: Playlist" yang meraikan 35 tahun beliau dalam dunia seni suara. Siri konsert telah dilanjutkan hingga Januari 2014.

Pada tahun 2014, beliau kembali untuk musim kedua The Voice of the Philippines dan juga menyertai versi Filipina baru The Voice Kids, di mana beliau telah muncul selama tiga musim, pada 2016. Salonga merakamkan lagu yang dipanggil "Wished That I Could Call You" yang termasuk dalam album kompilasi amal Children In Need, yang dikeluarkan pada Mac 2014. Juga dalam 2014-15, beliau menjelajah Asia dan Amerika Utara dengan Il Divo. Pada pertengahan 2015, beliau mengadakan siri konsert beliau sendiri di Australasia. Salonga membawakan semula peranannya sebagai Kei Kimura dalam penerbitan Broadway 2015-16  Allegiance. Charles Isherwood menulis dalam The New York Times persembahan beliau: "Suaranya mengekalkan kecantikan mewah, dan beliau memuncak solo tindakan pertama," Tinggi "... mungkin kemuncak muzik rancangan tersebut."

Salonga diundang pada 18 April 2016 musim finale siri televisyen Amerika Crazy Ex-Girlfriend. Beliau memainkan peranan Helen Bechdel dalam tayangan perdana antarabangsa Fun Home pada bulan November 2016 di Manila. Satu kajian di ABS-CBN News berkata bahawa beliau "menyampaikan persembahan yang halus ditala, menggunakan kehadiran pentas luar biasa beliau untuk menyediakan pembayangan sejuk dan gelap untuk Erstwhile adegan penuh semangat dengan renungan halus beliau dan menahan emosi. ... [Dalam]" Days by Days "... beliau akhirnya membolehkan pergi semua kebencian dan menindas kemarahan seorang wanita yang terperangkap dalam perkahwinan yang dibina di atas pembohongan. Namun ada maruah dalam kegagalannya ... Salonga menarik dengan kejelasan itu, kedua-dua muzik dan emosi, bahawa itu sukar untuk tidak bergerak.