Gw mau tau trap: Lihat otokonoko dari Istilah anime dan manga. Jelasin dalam bahasa melayu

: Minat cinta stok yang biasanya tegas, dingin atau bermusuhan dengan orang yang mereka suka, sambil sesekali melepaskan perasaan hangat dan kasih sayang yang tersembunyi di dalam diri kerana malu, gugup, tidak selamat atau tidak dapat membantu bertindak buruk di hadapan orang yang mereka suka. Ia adalah gabungan daripada istilah Jepun , bermaksud keras atau menentang, dan , bermakna menjadi "kasih sayang".

: Istilah untuk seseorang yang pada mulanya menyayangi dan mengambil berat kepada seseorang yang sangat mereka sukai sehingga cinta romantik, kekaguman dan pengabdian mereka menjadi bersemangat dan merosakkan mental secara semula jadi melalui sama ada terlalu melindungi, keganasan, kekejaman atau ketiga-tiganya digabungkan. Istilah ini ialah gabungan perkataan , bermakna sakit (mental atau emosi), dan , bermakna untuk menunjukkan kasih sayang romantis yang benar-benar kuat. Watak yang yandere mental tidak stabil, gila dan menggunakan keganasan atau penderaan emosi sebagai saluran untuk emosi mereka. Yandere biasanya, tetapi tidak selalu, adalah watak perempuan.