Coba jelasin Pengasalan pemetikan dari Tempat yang tiada siapa pernah terokai dalam bahasa melayu dong

Ia yang telah dicadangkan tentang frasa yang diambil dari buku kecil Rumah Putih yang diterbitkan pada 1958. Pengenalan kepada Angkasa Lepas, yang diterbitkan dalam usaha untuk memberi sokongan kepada program angkasa nasional selepas pelancaran Sputnik, dibaca dalam halaman pertama:

The first of these factors is the compelling urge of man to explore and to discover, the thrust of curiosity that leads men to try to go where no one has gone before. Most of the surface of the earth has now been explored and men now turn on the exploration of outer space as their next objective.

Situasi ini seronok memuncul pada 1989, apabila NASA menggunakan pemetikan versi Star Trek untuk menjudulkan their peninjauan kembali Projek Apollo mereka: Mana Tiada Orang Yang Pergi Sebelum Itu: Sejarah Misi Penjelajahan Bulan Apollo.