Jabarkan Penamaan dari Kaherah dalam bahasa melayu

Nama bahasa Arab kota yang diserapkan ke dalam nama bahasa Melayunya,  () bererti "pemenang" atau "penakluk", ia dipercayai berkaitan dengan kejadian terbitnya Marikh atau gelarannya an-Najm al-Qāhir ( "Bintang Penakluk") semasa kota ini ditubuhkan atau ketibaan Khalifah Fatimiyah Al-Mu'izz dari kotanya di Mahdia di Ifriqiyah (kini di Tunisia) pada 973 M.

Kota lama yang membentuk Kaherah moden dikenal dengan nama bahasa Qibtinya Kahire (), yang berarti "Tempat Matahari", yang mungkin mengacu pada kota kuno Heliopolis, tempat pemujaan dewa matahari Ra . Lokasi kota kuno tersebut adalah pinggiran kota Ain Syams (, "Mata Matahari") yang dahulunya dinamakan  Khere-Ohe, "Tempat Pertempuran" yakni tempat dipercayai tapak pertempuran mitos antara dewa-dewa Seth dan Horus.

Orang Mesir sering menyebut nama kota ini sebagai  (; ) menekankan pentingnya kota ini bagi negara tersebut.