Jabarkan Aksara lama dan baru dari Tulisan Kanji dalam bahasa melayu

Ada kalanya sesuatu kanji yang sama boleh ditulis dalam dua bentuk berlainan, iaitu  dan . Berikut merupakan contoh-contoh aksara Kyūjitai bersama bentuk Shinjitai masing-masing: