Jelaskan 2014–kini: Terus aktif berlakon dari Rosyam Nor dalam bahasa melayu

Pada 9 Januari 2014, beliau meneruskan kerjasama dengan Silver Chung menerusi filem aksi jenayah Balistik yang mana beliau menulis skrip, mengolah cerita asal dan berkhidmat sebagai penerbit bersama Adrian Teh. Rosyam menjayakan watak sebagai Saga, seorang pembunuh upahan yang terlibat dengan kongsi gelap. Isyarat Cinta lakonan Liyana Jasmay, Adi Putra dan Fizo Omar ditayangkan pada 19 Mac 2015, mengisahkan cinta pasangan Orang Kelainan Upaya (OKU) antara pasangan buta dan pekak. Rosyam berkhidmat sebagai penerbit untuk syarikat miliknya, RK Screens. Filem ini merupakan kegagalan komersial. Selain itu, beliau kembali menggalas tanggungjawab sebagai pengacara rancangan Da'i: Pendakwah Nusantara yang memulakan siaran di TV3 pada 16 Ogos 2015.

Bekerja di bawah arahan Pekin Ibrahim, Rosyam kembali menjayakan watak lakonannya dalam KL Menjerit Shahrol dalam filem Mat Moto yang ditayangkan pada 14 Januari 2016.

Pada April 2016, Rosyam menerbitkan buku autobiografinya, Impian Jutawan Budak Setinggan yang diterbitkan oleh Suhan Publications, anak syarikat Suhan Movies & Trading. Buku autobiografi ini mengisahkan kesulitan yang dihadapi oleh Rosyam sehingga berjaya. Sebanyak 40% kisah kehidupan peribadinya dimuatkan dalam buku ini. Pada Mac 2017, syarikatnya, Suhan Movies & Trading bekerjasama dengan SME Corp menerbitkan sebuah drama mini 12 episod bertajuk Chor & Chah yang bertujuan bagi membantu golongan usahawan baru sebagai alat bantuan yang mana ia memberikan maklumat menarik mengenai perniagaan. Ia dibintangi oleh dua bekas bintang Hero Remaja 2011/12 Saharul Ridzwan dan Hafreez Adam serta dibantu oleh Ummi Nazeera, dan memulakan siaran di platform media sosial.

Projek penggambaran filem tamil dari India lakonan Rajinikanth berjudul Kabali merupakan filem yang akan membawa karier Rosyam Nor ke tahap antarabangsa kerana berlakon dalam watak sampingan dan ditayangkan pada 21 Julai 2016. Nizam Bakeri dari Astro Awani berkata: "Dalam Kabali, menurut anggaran saya, jumlah dialog Rosyam Nor jika dijumlahkan tidak sampai pun 30 baris. Kebanyakan babak hanya menampilkan Rosyam dengan wajah penuh amarah sebagai anggota kumpulan samseng Geng 43, di belakang ketua kumpulan Tony Lee." Ditanya mengenai lakonannya dalam Kabali, Rosyam berkata: "Saya tidak malu berlakon Kabali".

Rosyam kembali ke pangkuan Skop Productions apabila beliau menjayakan watak sebagai DSP Roslan dalam filem aksi jenayah, KL Special Force arahan Syafiq Yusof. Bagi menjayakan wataknya, Rosyam dipaksa terjun dari tingkat tujuh bangunan. Walaupun pada mulanya beliau menolak untuk berbuat demikian, akhirnya beliau berjaya melakukannya atas permintaan Syafiq. Beliau turut mengakui kejayaan KL Special Force ialah hasil kerja keras barisan pelakon dan tenaga kerja penerbitan.

Selepas KL Special Force, beliau muncul pula dalam filem biopik mengenai pemain badminton negara, Lee Chong Wei yang ditayangkan pada 15 Mac; Rosyam memegang watak sebagai Misbun Sidek, bekas jaguh badminton negara dan jurulatih kebangsaan. Rosyam kembali menggalas tugasnya sebagai pengacara rancangan realiti keagamaan Da’i: Pendakwah Nusantara yang kini memasuki musim keenam yang mula bersiaran di TV3 bermula 20 Julai 2018.

Rosyam berlakon bersama Zul Ariffin dan Elizabeth Tan dalam filem seram thriller, Misteri Dilaila arahan Syafiq Yusof yang ditayangkan pada 21 Februari 2019. Beliau membawakan watak Inspektor Azman.

Beliau menerbitkan dan membintangi telefilem bertajuk Wakaf Dosa lakonan bersama Izzue Islam yang memulakan tayangan pada Hari Raya Aidilfitri keempat 8 Jun 2019. Rosyam memegang watak sebagai Bakri Zain, seorang pelakon veteran pemenang anugerah yang sering dicemburui oleh pelakon baru bernama Danial Muhaimin.

Dalam tahun 2020, Rosyam menggalas peranan sebagai penerbit untuk drama terbitannya termasuk Pelindung Seorang Puteri untuk siaran di Astro Ria dan Cinta Sekali Lagi untuk siaran di TV3.

Beliau menjadi pengacara dalam rancangan bual bicara, Sembang Viral yang bersiaran di TV9 bersama Ahmad Fedtri Yahya. Beliau seterusnya memegang watak seorang penjahat bernama King dalam filem Hong Kong, G Storm.

Pada tahun 2023, Rosyam memegang watak tajuk dalam drama Astro Originals, Jack Yusof yang disiarkan di Astro GO dan Astro Ria. Drama ini juga menyaksikan kemunculan semula beliau sebagai watak utama menerusi drama bersiri selepas lebih 10 tahun.