Jabarkan : dari Gilgamesh (Fate/stay night) dalam bahasa melayu

Pedang suci bercahaya ini telah disihir oleh tiga keajaiban, tidak membenarkan bilahnya beransur pudar sama sekali meskipun Mana penggunanya kering. Lagenda purba menyebut Durendal sebagai pedang yang kebal dan tidak boleh dimusnahkan, serta mengatakan bahawa pedangnya pernah digunakan oleh Hector, seorang pejuang berkebolehan yang bertarung dalam Iliad karya Homeros. Kemudian, pedang ini menjadi popular sebagai pedang yang diberikan kepada seorang paladin bernama Roland oleh Maharaja  Rom Suci iaitu Charlemagne, yang asalnya menerima pedang tersebut daripada seorang malaikat.