Jabarkan Putih - melambangkan perdamaian. dari Bendera Iran dalam bahasa melayu

Merah - melambangkan kesyahidan. Dalam kebudayaan Iran sendirinya, warna ini dikaitkan dengan keberanian, api, kehidupan, cinta, kehangatan, dan kecanggihan.

Pada jalur-jalur hijau dan merah terdapat ungkapan takbir (Allahu akbar, Allah maha besar") dalam tulisan khat Kufi sebanyak 11 kali di kedua-dua jalur - kalimat yang berulang 22 kali ini melambangkan panggilan takbir pada malam 22 Bahman 1357 dalam takwim Parsi (11 Februari 1979) yang menandakan perubahan Iran menjadi sebuah "republik Islam" sepertimana yang diisytiharkan siaran radio kebangsaan negara tersebut. Aspek ini menjadikan rekaan bendera ini tidak simetrik lalu tidak dapat diterbalikkan.