Jabarkan Kutai Tenggarong (vkt) dari Urang Kutai dalam bahasa minangkabau

Kutai Sengata/Sangatta (alun ado kode bahasonyo)

Disampiang mamiliki babarapo pasamoan kosakato jo bahaso Banjar, Bahaso Kutai juo mamiliki pasamoan kosakato dengan bahaso Dayak lainnyo, misalnyo:

nade (Bahaso Kutai Kota Bangun); nadai (Bahaso Kantu'), artinyo Indak

celap (Bahso Kutai Tenggarong; celap (Bahaso Dayak Iban, Bahaso Dayak Tunjung), jelap (Bahaso Dayak Benuaq) artinyo dingin

balu (Bahaso Kutai Tenggarong), balu (Bahasa Dayak Iban, balu' Bahaso Dayak Benuaq), artinyo jando

hek (Bahaso Kutai Tenggarong), he' (Bahaso Dayak Tunjung), artinya Indak.

Kelompok etnis Kutai di Kalimantan

Sabagaimano nan alah di jalehan sabalumnyo, suku kutai ko yang hiduik dan tasebar di daerah Kalimantan alah bacampua jo etnik suku-suku nan lain sarato juo pacampuran budaya jo. Provinsi Kalimantan sandiri juo tinggali babagai suku, tamasuak ado babarapo suku-suku yang bamigrasi sarato masyarakaik umum yang pindah dan manatap di Kalimantan, barikuik adolah daftar 10 (sapuluah) etnik suku tagadang yang ado di kalimantan: