Jabarkan Gala dari Rajo Pagaruyuang dalam bahasa minangkabau

Sapanjang sijarahnyo, paro raja Pagaruyung manggunoan babagai macam gala. Adityawarman tacataik manggunoan gala Maharajadiraja ("rajo para rajo"); catatan lain manulihannyo sabagai Tuan Janaka, Mantrolot Warmadewa, jo Srimat Sri Udayadityawarman Pratapaparakrama Rajendra Maulimali Warmadewa. Putranyo Angganawarman maambik gala sabagai Yuvaraja ("putera mahkota") pado maso pamarentahan ayahnyo dan manyabuik ayahnyo sabagai Suravasavan ("panguaso Suruaso").

Indak dapek dipastian bilo namo Yang Dipertuan atau Yang Dipertuan Sakti mulai digunoan, tapi legenda nan diterimo lueh mampicayoi bahasonyo Raja Alam di Pagaruyung adolah salah ciek dari tiga pamimpin dunia nan mawarisi kakuasaan atas alam samesta basamo-samo jo Kaisar Cino dan Kaisar Romawi Timur di Konstantinopel.