Jabarkan Penamaan dari Gajus dalam bahasa melayu

"Gajus" () merupakan pinjaman  atau bentuk tunggalnya caju; ia serapan perkataan bahasa Tupi  yang ditafsirkan bermaksud "kacang yang terhasil sendiri" (nut that produces itself), namun ia juga difikir datang dari penyerapan acaiú dalam bahasa sama dibentuk daripada a- ("buah", fruto) + ´ác- ("mengeluarkan", que trava) + aiú- ("serat", fibroso) lalu diertikan sebagai "buah yang mengeluarkan serat" (fruto que trava fibroso). Nama ini yang diterapkan dalam dialek Johor-Riau selaku asas bahasa baku turut dimetatesis kepada beberapa nama lain yang ada dalam dialek-dialek tertentu seperti janggus (, di Kedah, Johor dan Kelantan), jagus (di Brunei) dan kanjus.

Tumbuhan ini turut diberi nama dari buah pudungnya yang sebiji bentuk buah jambu. Nama jambu monyet didapati di Riau turut dikongsi bahasa-bahasa serumpun lain seperti: