Jabarkan Tokoh dari Menjala dalam bahasa minangkabau

Menjala dan para penulisnya kerap diketahui sebagai misteri karena para pengisi artikelnya sebagian besar lebih suka memakai nama pena atau bahkan anonim. Menjala bahkan juga tidak menyertai pengurus redaksinya, hanya dinyatakan "Menjala diterbitkan oleh 'Kaum Radikal Kerakyatan di Surabaya'", yang beralamatkan pada Prabanstraat 30, Surabaya.

Alamat yang dipakai oleh Menjala juga merupakan alamat kantor yang dipakai oleh Partai Nasional Indonesia (PNI), bahkan berita-beritanya sering berbau propaganda mengenai partai tersebut, sehingga tak jarang majalah ini diduga sebagai corong suara PNI Surabaya. Namun Menjala juga berkali-kali menepis dugaan tersebut dengan mengatakan bahwa Menjala memang mempunyai kedekatan pada PNI, namun bukan sebagai corong suara yang seperti diduga tadi.