Jabarkan Keluaran dan sambutan dari Pontianak Harum Sundal Malam dalam bahasa melayu

Pontianak Harum Sundal Malam dikeluarkan pada 20 Mei 2004 di pawagam seluruh Malaysia, dan menjadi filem seram pertama dalam tempoh lebih 30 tahun, di mana pembikin filem tempatan tidak digalakkan untuk membuat filem tentang alam ghaib, sejak Akta Filem 1971 dipinda untuk melarang hantu di pawagam.

Filem ini sebelum ini telah menerima klasifikasi 18PL oleh Lembaga Penapis Filem (LPF), kemudian diluluskan dengan klasifikasi U iaitu filem yang dikategorikan sesuai untuk tontonan umum bagi semua peringkat usia. Bagi mempromosikan filem ini, jelajah promosi juga diadakan di seluruh negara, manakala tayangan amalnya diadakan pada 14 Mei bagi mengisi dana Yayasan Buah Pinggang Kebangsaan Malaysia (NKF). Filem ini juga ditayangkan di 25 pawagam di Thailand pada Julai 2004. Filem ini berjaya meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM1.5 juta dalam tempoh 7 hari tayangan perdananya. Kutipannya kemudian mencecah sebanyak RM2.2 juta pada minggu berikutnya.

Fariuz Zaidan, mengulas untuk Berita Harian, menulis bahawa "plot demi plot digarap dengan menarik bagi menjalinkan kesinambungan cerita antara 1947 dan 2003". Akmal Abdullah dari Berita Minggu juga berpendapat filem ini dianggap sebagai karya terbaik Shuhaimi berbanding karya layar peraknya sebelum ini dan menulisnya sebagai "sebuah filem hantu dalam versi Melayu berdasarkan mitos pontianak zaman silam yang terus menjadi bualan sehingga ke zaman moden dan serba canggih teknologinya".

Pontianak Harum Sundal Malam terpilih mewakili Malaysia di Festival Filem Asia Pasifik ke-49 (FFAP49) yang berlangsung pada September 2004 di Fukuoka, Jepun. Turut terpilih ke FFAP49 ialah Berlari Ke Langit dan Trauma.