Coba jelasin Etimologi dari Madrasah dalam bahasa minangkabau dong

Kato madrasah barasa dari aka kato trikonsonantal kuno dari bahaso Semit د-ر-س D-R-S 'baraja, mangkaji', manggunoan wazn (bantuak morfologi atau templat) مفعل (ة); mafʻal(ah), aratinyo "tampek di mano sasuatu dilakuan". Jadi, madrasah sacaro harfiah baarti "tampek di mano baraja jo mangkaji tajadi" atau  "tampek untuak baraja".  Kato iko muncua juo sabagai kato pinjaman nan sacaro umum aratinyo samo dalam banyak bahaso nan tapangaruah dek bahaso Arab, sarupo: Urdu, Punjabi, Bengali, Pashto, Baluchi, Persia, Turki, Azeri, Kurdi, Indonesia, Somalia, jo Bosnia.