Jabarkan Etimologi dari Bater dalam bahasa melayu

Perkataan ini pinjaman  yang sendiri datang dari perkataan bahasa Perancis lama batre yang muncul sekitar awal kurun ke-14 merujuk kepada perbuatan "memukul"; perkataan ini lama-kelamaan berubah bentuk sebagai batteure pada akhir kurun ke-14. Ia sendirinya berakar daripada perkataan bahasa Latin battuere bermaksud perbuatan "mengetuk" atau "memukul".