Jabarkan Perbendaharaan Kata Umum dari Bahasa Melayu Sarawak dalam bahasa melayu

Polah = buat / lakukan

Molah - buat / lakukan

Sik - tak / tidak

Nyerin - Bunyi yang kuat

Berumbak - bergaduh dengan tarik-menarik

Menongkeng - jatuh dengan kepala dahulu

Tempek - Tepek / Tampal

Sinun - Sana / Situ (nun di sinun = nun di sana)

Sitok - Sini (di sitok = di sini)

Sine - Di mana (di sine = di mana)

Cangkir - Cangkir / Cawan

Kedak - macam (polah kedak tok juak = buat macam ni juga)

Tepuk - memberi makan atau barang dengan banyak

Karan - Elektrik / karan

Rubit - robek / terkoyak sedikit

Gerek - Teman lelaki/Teman Wanita

Kacak - Cantik (untuk wanita/gadis dll) / kacak (untuk lelaki/budak lelaki)

Manok - Ayam / manuk (arkaik)

Asuk - Anjing / asu (kurang digunakan)

Semangka - Tembikai / semangka

Agik-maok/Are-girk - Hendak lagi/Mahu lagi

Penggunaan perkataan "kamek" dan "kitak"

Penggunaan perkataan kamek dan kitak ialah ungkapan halus, lembut atau hormat yang umumnya diucapkan oleh anak-anak atau golongan lebih muda terhadap orang yang lebih tua. Perkataan tersebut juga digunakan untuk berbicara sesama ahli keluarga, digunakan terhadap orang yang lebih dikenali dan tidak kurang untuk pasangan kekasih.