Jabarkan Lokalisasi dari YouTube dalam bahasa melayu

Pada tanggal 19 Jun 2007, CEO Google Eric Schmidt di Paris untuk meluncurkan sistem lokalisasi baru di mana antaramuka laman web ini tersedia dalam versi lokal di 83 negara, satu wilayah (Hong Kong) dan satu versi global dalam 76 bahasa berbeza termasuk:

3 jenis bahasa Inggeris (Amerika Syarikat, United Kingdom dan Australia)

2 jenis bahasa Sepanyol (Eropah dan Amerika Latin)

2 jenis bahasa Portugis (Portugal dan Brazil)

2 jenis bahasa Cina (tulisan Tradisional dan tulisan Ringkas)

2 jenis bahasa Melayu (baku Malaysia yang disebut "bahasa Melayu" dan baku Indonesia yang disebut "bahasa Indonesia")

Antarmuka YouTube menyarankan versi lokal mana yang dipakai sesuai alamat IP pengguna. Kadangkalanya batasan yang wujud hasil perselisihan hak cipta dan hak penyiaran setempat sesebuah kandungan akan menghasilkan pengumuman bahawa sesebuah video yang diakses itu "tidak tersedia di negara anda".