Jabarkan Kehidupan dan kerjaya dari Lea Salonga dalam bahasa melayu

1971-89: Kehidupan awal dan kerjaya

Beliau dilahirkan sebagai María Lea Carmen Imutan Salonga di Pusat Perubatan Manila di Ermita, Manila kepada pasangan Feliciano Genuino Salonga, laksamana dan pemilik syarikat penghantaran tentera laut (1929-2016), dan isterinya, María Ligaya Alcantara, née Imutan. Beliau menghabiskan masa selama enam tahun pertama zaman kanak-kanak beliau di Angeles City sebelum berpindah ke Manila. Adiknya, Gerard Salonga, merupakan konduktor dan pengarah muzik di ABS-CBN Philharmonic Orchestra.

Beliau membuat kemunculan profesional pada 1978 pada usia 7 tahun dalam muzikal The King and I with Repertory Philippines. Beliau memainkan peranan tajuk dalam Annie pada tahun 1980 dan muncul dalam produksi lain seperti Cat on a Hot Tin Roof, Fiddler on the Roof, The Sound of Music, The Rose T, The Goodbye Girl (1982), Paper Moon (1983) dan The Fantasticks (1988). Pada tahun 1981, Salonga merakamkan album pertama beliau, Small Voice (Suara Kecil), yang telah disahkan emas di Filipina. Pada tahun 1985, beliau dan adiknya mengambil bahagian di Metro Manila Popular Music Festival kelapan sebagai penterjemah untuk kemasukan lagu yang bertajuk "Muzik, Lata, SIPOL di La La La" yang digubah oleh Tess Concepcion.

Pada tahun 1980, Salonga juga mempunyai beberapa projek televisyen melalui GMA Network di mana beliau bekerja sebagai pelakon kanak-kanak dan idola remaja. Selepas kejayaan album pertama beliau, dari tahun 1983 hingga 1985, beliau menjadi pengacara rancangan televisyen muzik beliau sendiri, Love, Lea, dan merupakan ahli pelakon remaja dalam persembahan aneka German Moreno, That's Entertainment. Beliau berlakon dalam filem, yang termasuk Tropang Bulilit berorientasikan keluarga, Like Father, Like Son, Ninja Kids, Captain Barbell dan Pik Pak Boom. Sebagai artis muda, Salonga menerima pencalonan anugerah Akademi Filipina bagi Sastera dan Sains Filem (FAMAS) bagi Pelakon Wanita Terbaik Kanak-kanak, dan tiga kemenangan dari Aliw (Tagalog, "hiburan") Anugerah sebagai Best Child Performer. Beliau mengeluarkan album kedua, Lea, pada tahun 1988.

Beliau juga membuka untuk, dan mengadakan persembahan dengan, artis antarabangsa seperti Menudo dan Stevie Wonder dalam konsert mereka di Manila pada tahun 1985 dan pada tahun 1988, masing-masing.

Beliau menamatkan pendidikan menengah pada tahun 1988 di O. B. Montessori Center di Greenhills, San Juan, Metro Manila, di mana beliau merupakan seorang Pelajar Bergamo 1 dan peserta yang aktif dalam penerbitan sekolah. Beliau juga belajar di Universiti Kolej Filipina bagi program lanjutan Muzik ini bertujuan untuk melatih kanak-kanak muzik yang berbakat dalam muzik dan peringkat pergerakan. Seorang penuntut tahun pertama belajar biologi di Universiti Ateneo de Manila apabila ia mengikuti ujibakat untuk Miss Saigon, beliau berhasrat untuk mempunyai kerjaya perubatan. Kemudian, di antara pekerjaan di New York, beliau mengambil dua kursus di Pusat Lincoln Universiti Fordham.

1989-92: Miss Saigon dan Aladdin

Pada tahun 1989 Salonga telah dipilih untuk melakonkan watak Kim dalam penerbitan sulung pementasan muzikal Miss Saigon di London. Tidak dapat mencari cukup pelakon/penyanyi Asia Timur yang kuat di United Kingdom, penerbit pergi ke beberapa negara untuk mencari pelakon utama. Untuk uji bakat beliau, Salonga ketika itu berusia 17 tahun memilih untuk menyanyi Boublil dan Claude-Michel Schönberg ini "On My Own" ("Pada Sendiri") daripada Les Miserables dan kemudiannya diminta untuk menyanyi "Sun and Moon" ("Matahari dan Bulan"), menarik hati panel uji bakat. Salonga lazimnya mengkreditkan "Pada Sendiri" sebagai titik permulaan kerjaya antarabangsanya. Beliau bertanding untuk peranan dengan rakan zaman kanak-kanak dan rakan-rakan Repertory Filipina Monique Wilson. Salonga memenangi peranan utama, manakala Wilson dinamakan pelaku beliau dan diberikan peranan gadis bar Mimi.

Untuk persembahan beliau sebagai Kim, Salonga memenangi Anugerah Laurence Olivier 1990  untuk Persembahan Terbaik oleh Pelakon dalam Muzik. Apabila Miss Saigon dibuka pada Broadway pada tahun 1991, beliau sekali lagi memainkan peranan Kim, memenangi Drama Desk, Outer Critics Circle and Theatre World Awards dan menjadi wanita pertama daripada keturunan Asia untuk memenangi Anugerah Tony. Pada tahun 1993 dan 1996, beliau pulang untuk memainkan Kim di Broadway. Pada tahun 1999, Salonga telah dijemput kembali ke London untuk menutup penerbitan teater West End, dan pada tahun 2001, pada usia 29 dan selepas tamat jangka Manila daripada muzik, Salonga kembali ke Broadway untuk menutup penerbitan tersebut.

Pada tahun 1990, Salonga mengadakan persembahan dalam konsert kepulangan di Manila bertajuk A Miss Called Lea. Beliau juga menerima Anugerah Presiden Merit daripada Presiden Corazon Aquino. Pada tahun 1991, beliau telah dinamakan sebagai salah satu daripada 50 Orang Paling Cantik majalah People. Pada tahun 1992, Salonga menyumbangkan suara nyanyian untuk Puteri Jasmine dalam filem animasi Disney, Aladdin.

1993-96: Les Miserables, filem dan muzikal lain

Pada tahun 1993, Salonga memainkan peranan Éponine dalam penerbitan Broadway Les Miserables. Beliau mempersembahkan lagu "A Whole New World" dari Aladdin dengan Brad Kane di Anugerah Akademi Tahunan ke-65 di Los Angeles, di mana lagu yang memenangi Oscar, setelah memenangi Anugerah Golden Globe. Pada tahun yang sama, Salonga mengeluarkan album antarabangsa yang menggunakan namanya sebagai judul album  bersama Atlantic Records, yang mempunyai jualan sederhana di Amerika Syarikat tetapi menerima platinum di Filipina dan menjual 3 juta salinan di seluruh dunia. Pada tahun 1994, Salonga bermain dalam pelbagai teater muzikal di Filipina dan Singapura, seperti Sandy dalam Grease, Eliza Doolittle dalam My Fair Lady dan Witch dalam Into the Woods.

Kembali di Amerika Syarikat pada tahun 1995, Salonga memainkan peranan Geri Riordan, kanak-kanak angkat Vietnam Amerika berusia 18 tahun dalam filem Hallmark Hall of Fame TV Redwood Curtain, yang dibintangi oleh John Lithgow dan Jeff Daniels. Beliau kemudian terbang kembali ke Filipina untuk membintangi dengan idola matinee Filipina Aga Muhlach dalam filem kritikal yang diiktiraf Sana Maulit Muli, yang memberikan beliau pencalonan kedua Akademi Filipina bagi Sastera dan Sains Filem (Famas), kali ini untuk Pelakon Wanita Terbaik. Beliau memainkan peranan Éponine dalam penerbitan ulang tahun ke-10 Les Mis dipanggil Les Miserables in Concert di Royal Albert Hall di London.

Pada tahun 1996, Salonga berada di Les Miserables sekali lagi sebagai Éponine dalam penerbitan London daripada muzik, kemudian meneruskan untuk membawakan peranan dalam lawatan muzik Amerika. Di Filipina pada tahun 1999, dan sekali lagi pada tahun 2000, beliau bermain Sonia Walsk dalam They're Playing Our Son.

1997-2004: Rakaman, konsert, TV dan Flower Drum Song

Dari tahun 1997 hingga 2000, Salonga melakukan rakaman dan konsert di Filipina dan penglibatan lain di London, sebagai tambahan kepada beberapa pulangan untuk Miss Saigon di London dan di Broadway. Pada tahun 1997, beliau mengeluarkan I'd Like to Teach The World to Sing (rakaman dari zaman kanak-kanak beliau) untuk jualan emas di Filipina. Rakaman Ini diikuti dengan Lea... In Love pada tahun 1998 dan By Heart pada tahun 2000, dengan kedua-dua album mencapai status platinum berganda di Filipina. Pada 1998, sekali lagi beliau meminjamkan suaranya untuk filem animasi utama Disney, menyanyikan watak di dalam Mulan, juga memberikan suara nyanyian watak itu dalam sekuel 2004, Mulan II. Pada usia 28, Salonga berpindah ke New York City, membeli apartmen sendiri (yang beliau masih memiliki sehingga sekurang-kurangnya 2013). Beliau mengambil bahagian dalam konsert penghormatan 1998 kepada Sir Cameron Mackintosh di London yang dipanggil "Hey Mr. Producer: The Musical World of Cameron MacKintosh", di mana beliau melakukan seberapa jumlah dari beberapa muzikalnya. Beliau juga mempersembahkan dalam empat konsert: The Homecoming Concert, The Millennium Concert, The Best of Manila dan Songs from the Screen - dua persembahan manfaat terakhir. Salonga kembali ke Manila dalam Miss Saigon, diadakan di Pusat Kebudayaan Filipina pada akhir tahun 2000.

Selepas tugasan terakhir di dalam Miss Saigon untuk penutupannya di Broadway pada tahun 2001, Salonga mencipta semula peranan Lien Hughes asalnya dimainkan oleh Ming-Na Wen dalam lipur lara As the World Turns. Selepas menamatkan kontraknya tahun itu, beliau diminta untuk kembali ke peranan pada tahun 2003. Beliau diundang pada konsert The Voice Russell Watson, menyumbangkan suara untuk televisyen khas My America: A Poetry Atlas of the United States, dan muncul dalam episod Krismas drama perubatan, ER, memegang watak seorang pesakit dengan limfoma.

Pada tahun 2002, Salonga kembali ke Broadway memainkan peranan utama Mei-li, seorang pendatang Cina dalam tafsiran semula Rodgers dan Hammerstein Flower Drum Song bersama Jose Llana. Ini adalah selepas muzik yang dicipta semula mempunyai jangka di Mark Taper Forum di Los Angeles pada tahun 2001 dengan Salonga memainkan peranan dan pada tahun 2002 memenangi Pelakon Utama dalam Muzik dari Los Angeles Theatre Ovation Awards. Kebangkitan album Broadway pelakon Salonga diterajui telah dicalonkan untuk Anugerah Grammy 2004 untuk Best Musical Show Album. Persembahan Salonga telah diterima baik oleh pengkritik teater di New York, dan beliau menerima pencalonan untuk Persembahan Cemerlang dari Drama Liga, antara anugerah yang dimenanginya. Antara penerbitan broadway Flower Drum Song 2001 dan 2002 di Los Angeles, Salonga memeprsembahkan dalam penerbitan teater bukan muzik untuk kali pertama, memainkan peranan sebagai Catherine dalam pertunjukan pentas Proof di Manila. Ini diikuti dengan konsert utama, Konsert Broadway di Pusat Konvensyen Antarabangsa Filipina. Beliau juga menyanyikan di Anugerah Tony ke-56 dengan Harry Connick, Jr., Peter Gallagher dan Michele Lee dalam memberikan penghormatan kepada Richard Rodgers.

Pada tahun 2003 hingga 2004, Salonga lakukan konsert pertama "seluruh-Filipina"  di Manila dipanggil Song from Home, yang kemudiannya beliau memenangi Anugerah Aliw kedua sebagai Entertainer of the Year; beliau juga memenangi pada tahun sebelumnya. Setelah beliau kembali ke Amerika Syarikat, Salonga mengadakan persembahan dalam beberapa konsert di hotel Mohegan Sun di Connecticut. Ini diikuti dengan konsert Krismas di Filipina dipanggil Home for Krismas pada akhir tahun ini, yang telah dicalonkan untuk Anugerah Aliw ke-18, dan persembahan di Wilayah Lenape Pusat Seni Persembahan di Marlton, New Jersey pada tahun berikutnya. Kemudian pada tahun 2004, beliau memegang watak Lizzie dalam penerbitan Manila bagi muzikal Baby, yang memperolehi beliau pencalonan lain daripada Anugerah Aliw.