Jabarkan asimilasi dari Orang Cina seberang laut dalam bahasa melayu

British India dan Eropah. Selain itu, beberapa orang Cina dengan kaum campuran di Thailand dikenal pasti sebagai Orang Cina Thai / Orang Thai, tanpa rasa identiti Cina yang ternampak. Di Myanmar, orang Cina jarang berkahwin dengan penduduk tempatan (bahkan tidak berkahwin dengan orang Cina yang berbahasa dialek lain), dan mengekalkan budaya tradisional Cina sambil menerima budaya Burma. Cina Malaysia mengekalkan identiti orang Cina yang terbuka, dan menerima Pendidikan Malaysia disaat yang sama mengekalkan Kepercayaan Rakyat Cina. Dengan kata lain, orang Cina Malaysia selalu berpegang teguh pada akar umbi dan tidak berasimilasi oleh penduduk tempatan.Walaupun sangat sedikit dari mereka yang berasimilasi kerana kuatnya Pengaruh Agama (Islam) di Malaysia, dan Bagi Mereka ini tidak biasa.

Singapura, yang hanya dipisahkan oleh selat Johor dari Malaysia, dimana disitu merupakan majoriti orang Cina tempatan. Bahasa Singapura yang memiliki asas terutamanya pada Bahasa Inggeris Singapura dan Bahasa Cina Singapura, dan seperti Bahasa Cina Malaysia, ia mengekalkan banyak budaya Cina.

Di Filipina, banyak anak muda Cina di luar negeri yang sepenuhnya berasimilasi, tetapi generasi Cina yang lebih tua cenderung dianggap sebagai "orang asing".

Orang Cina juga membawa pengaruh budaya Cina ke beberapa negara, seperti Vietnam, yang mengekalkan sebahagian budaya China; selepas Perang Vietnam, sebilangan besar orang dari China melarikan diri ke luar negara tanpa kembali ke China.