Jabarkan Peristilahan dari Badak air dalam bahasa melayu

Nama saintifik yang diberikan untuk haiwan ini, hippopotamus, berasal dari bahasa Latin menyerap kata gabung bahasa Yunani iaitu ἱπποπόταμος hippopótamos menggabungkan kata ίππος íppos "kuda" dan ποταμός potamós "sungai" secara harfiah bererti "kuda sungai". Terdapat juga istilah "kuda nil" yang lebih dipakai di Indonesia menyerap dari Bahasa Belanda, nijlpaard, menggabungkan kata-kata Nijl  "sungai Nil" dan paard "kuda" selari dengan penamaan saintifik ini.