Coba jelasin Istilah lain dari Istilah anime dan manga dalam bahasa melayu dong

anime music video (AMV): Klip video daripada sekurang-kurangnya satu siri anime disusun agar sesuai dengan karya muzik yang dimainkan di latar belakang.

CV: Character Voice/suara watak, lihat Seiyu.

dub: Apabila suara dalam anime diterjemahkan ke dalam bahasa lain.

: Pemandangan atau ilustrasi yang digunakan untuk memulakan dan menamatkan rehat komersial dalam program TV Jepun, serupa dengan bumper komersial di Amerika Syarikat.

: Sebuah eroge, iaitu gabungan perkataan  (permainan erotik), ialah video atau permainan komputer Jepun yang menampilkan kandungan erotik, biasanya dalam bentuk karya seni ala anime. Perkataan eroge berasal dari galge yang menambah kandungan dewasa yang dinilai 18+.

: Elemen yang disertakan khusus untuk menggembirakan seksual (seperti lelaki atau perempuan yang kurang berpakaian atau berbogel, atau kandungan ecchi) atau menggembirakan penonton, yang mungkin diperlukan atau tidak untuk merancang pembangunan.

: Ini adalah sejenis permainan video Jepun yang tertumpu pada interaksi dengan gadis gaya anime yang menarik. Permainan ini adalah subgenre dating sim yang disasarkan kepada penonton lelaki.

: Istilah yang diterima pakai oleh kartunis Jepun yang lebih serius, yang tidak mahu karya mereka dikaitkan dengan manga (ini lebih kepada novel grafik). It is akin to English speakers who prefer the term "graphic novel", as opposed to "comic book".

: Istilah yang digunakan oleh karya terbitan untuk mengkreditkan pencipta asal siri. Ia juga digunakan untuk merujuk kepada penulis manga, berbanding dengan pelukisnya.

guro: Sejenis anime, manga atau permainan yang merangkumi keganasan, penyeksaan dan kadangkala kematian watak. Tujuan keganasan adalah untuk meningkatkan keseronokan penonton, pembaca atau pemain yang menyukai genre seperti itu. Kadangkala ia juga sinonim dengan frasa hentai, ero guro.

: Aksi watak berubah menjadi bentuk superhero. Selalunya digunakan oleh Kamen Riders dalam Siri Kamen Rider, istilah ini berakhir digunakan untuk apa-apa sahaja yang berkaitan dengan metamorfosis dalam manga, anime dan tokusatsu, kerana Kamen Rider akhirnya digunakan dalam siri tokusatsu, walaupun asalnya adalah karya artis manga Shotaro Ishinomori.

: Istilah yang digunakan di luar Jepun untuk menggambarkan manga dan anime erotik atau lucah. Di Jepun, istilah seperti "ero manga" dan "ero anime" digunakan untuk menggambarkan genre.

: Manga atau cerita teks dengan tema homoseksual lelaki yang ditulis untuk wanita dalam gaya , dinamakan demikian kerana majalah Juné.

:  Apabila seseorang meletakkan tangan atau bersandar pada dinding dan seorang lagi tidak mempunyai tempat untuk lari. Ini telah menjadi popular sebagai "langkah pengakuan cinta yang bijak"

: Berasal daripada siri antologi hentai , istilah ini digunakan untuk merujuk kepada bahan dengan kandungan seksual yang jelas.

: Artis manga. Pencipta manga; ini boleh merujuk kepada kedua-dua penulis dan pelukis karya.

: Adegan manga, biasanya satu imej tunggal, tersebar ke seluruh dua muka surat bertentangan.

: Draf kasar manga yang dicadangkan. Juga dikenali sebagai papan cerita manga.

: Bonus tambahan kepada anime dan manga, seperti "tambahan" biasa pada DVD barat; atau jalur bonus pada penghujung bab atau jilid manga.

original net animation (ONA): Penerbitan anime bertujuan untuk diedarkan melalui penstriman internet atau muat turun terus, berbanding di TV atau pawagam.

: Permainan video yang disasarkan ke arah pasaran wanita, di mana salah satu matlamat utama, selain matlamat plot, adalah untuk membangunkan hubungan romantis antara watak pemain (perempuan) dan salah satu daripada beberapa watak lelaki.

original video animation (OVA): Sejenis anime yang bertujuan untuk diedarkan pada pita VHS atau DVD dan tidak ditayangkan dalam filem atau televisyen. Ia juga kurang kerap dirujuk sebagai original animated video (OAV). DVD kadangkala dikenali sebagai Original Animated DVD (OAD).

raw: Imbasan episod anime atau manga dalam bahasa asalnya tanpa suntingan atau sarikata.

, gabungan: ; : istilah Jepun untuk kompleks seksual. Fetis ini berkisar tentang mangsa, hampir secara eksklusif wanita, diserang secara fizikal atau didera secara psikologi oleh pesalah. Ia berbeza daripada sadisme kerana ia adalah fetis fantasi voyeuristik dengan tumpuan terhadap watak fiksyen daripada permainan video, anime, manga, televisyen dan filem yang termasuk memukul, mendera atau membunuh wanita. Sekiranya mangsa adalah lelaki, ia sering dilabelkan sebagai gyaku-ryona (逆リョナ).

scanlation (juga scanslation): Satu imbasan, terjemahan dan suntingan sebuah komik daripada satu bahasa ke bahasa yang lain.

: Pelakon suara Jepun. Selain menyuarakan watak dalam anime, seiyū juga menyuarakan untuk permainan video, rancangan radio, CD drama dan media lain.

: Merujuk kepada ilustrasi halaman penuh yang menandakan permulaan kebanyakan bab manga. Direka bentuk untuk menarik perhatian pembaca, kadangkala ia tersebar hingga meliputi dua halaman bertentangan, dan biasanya mengandungi tajuk siri dan tajuk bab. Setara dalam komik Amerika ialah halaman tampil.

: Merujuk kepada manga yang dilukis dalam format jalur komik empat panel.

: Merujuk kepada kawasan peha terdedah apabila seorang gadis memakai skirt pendek dan stokin setinggi peha. Nisbah skirt:paha:stokin paras lutut yang ideal selalunya dilaporkan ialah 4:1:2.5. Zettai ryōiki'' sering dirujuk dengan gred huruf, di mana gred A adalah yang ideal.