Tolong jelaskan mengenai Pengkritikan dari Provoked (filem) dalam bahasa melayu

Southall Black Sisters, yang membantu Kiranjit Ahluwalia yang sebenar, telah mengkritik filem untuk bermain dengan "ketidaktepatan fakta dan hukum". Dua ahli dari pertubuhan, Pragna Patel dan Rahila Gupta, yang sifat-sifat mereka telah digabung untuk membentukkan satu orang, dimainkan oleh pelakon India Nandita Das, berkata ia mengambil "banyak lesen berseni".

Selepas menonton filem, Ms Patel dikatakan untuk memberitahu surat khabar Oberserver "Saya mengekot sedikit kerana saya sangat melibatkan diri. Kadang-kadan saya fikir orang harus menambahkan tawanan pencermikan hidup sebenar yang lebih baik. Pandangan saya adalah bahawa kebenaran adalah lebih menarik."

Rahila Gupta, yang menulis bersama Circle of Light dan skrip, menambah: "Sayangnya filem itu adalah bentuk yang berseni yang anda harus membuat jumlah perjanjian yang cukup banyak untuk membuatnya muncul." Dia mengkirit pencirian filem sebagai "satu dimensi", dan penggambaran suami Kiranjit Ahluwalia sebagai seorang kaki botol.

Dalam filem Kiranjit Ahluwalia digambarkan sebagai seorang suri rumah kelas pertengahan daripada pekerja kilang seperti dia yang sebenarnya, sifat-sifat Pragna Patel dan Rahila Gupta digabungkan untuk membentukkan satu orang, dilakonkan oleh pelakon India Nandita Das, dan pentakrifan hukum Diamerikakan daripada apa yang sebenarnya British.  Pengarah Jagmohan "Jag" Mundhra dalam pertahanannya berkata "Walaupun anda harus memberitahu sebuah kisah benar, sebuah kisah benar tidak sebenarnya pernah menjadi sebuah cerita benar. Bagaimana anda mentakrifkan kebenaran? Tiada di antara kita hadir sewaktu itu dan jelas pengumpulan semula orang-orang yang hadir pada waktu itu telah berubah sekarang. Akhirnya saya harus memberitahu sebuah cerita yang melibatkan diri. Jikalau saya tidak boleh memberitahu sebuah cerita melibatkan diri walau apapun sebabnya berada dalam risiko, tiada orang akan melihatnya."