Jabarkan Bahasa laporan : 1997. dari Asmah Haji Omar dalam bahasa melayu

Wacana perbincangan, perbahasan, dan perundingan ;DBP, 1996.

Bahasa kesusasteraan klasik Kedah ;DBP,1995.

Rekonstruksi kata dalam bahasa Melayu induk ;DBP, 1995.

Wacana temu duga dan wawancara. ;DBP, 1995.

Rekonstruksi fonologi bahasa Melayu induk ;DBP, 1995.

Perancangan bahasa dengan rujukan khusus kepada perancangan bahasa Melayu ;DBP, 1993.

Nahu Melayu mutakhir ;DBP, 1993.

The linguistic scenery in Malaysia ;DBP, 1992.

Kajian dan perkembangan bahasa Melayu ;DBP, 1992.

Bahasa Melayu abad ke 16 : satu analisis berdasarkan teks Melayu `Aqa'id al-Nasafi ;DBP, 1991.

PENGGUNAAN Bahasa Malaysia di jabatan-jabatan kerajaan, badan-badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan di Sarawak/ analisis oleh Dato' Dr. Hjh. Asmah Haji Omar ;DBP, 1988.

Kamus amali : Malay-English : Arenabuku, 1988.

Kanak-kanak kaca dan esei-esei lain / Daisaku Ikeda ; diterjemahkan daripada edisi bahasa Inggeris oleh Asmah Hj. Omar. : Fajar Bakti, 1988.

National language and communication in multilingual societies : papers presented at the Seventh Conference of the Asian Association on National Languages (ASANAL) / edited by Asmah Haji Omar. ;DBP, 1987.

Bahasa Malaysia saintifik : 1987.

Malay in its sociocultural context;DBP, 1987.