Jelaskan Muhamad Abu Abdallah dari Muhammad XII dari Granada dalam bahasa melayu

ولقد عرض علينا صاحب قشتالة مواضع معتبرة خير فيها، وأعطى من أمانه المؤكد فيه خطه بأيمانه ما يقنع النفوس ويكفيها، فلم نر

ونحن من سلالة الأحمر، مجاورة الصفر، ولا سوغ لنا الإيمان الإقامة بين ظهراني الكفر، ما وجدنا عن ذلك مندوحة ولو شاسعة،

وأمنا من المطالب المشاغب حمة شرٍ لنا لاسعة، وادكرنا أي ادكار، قول الله تعالى المنكر لذلك غاية الإنكار "ألم تكن أرض الله

واسعة" وقول الرسول، عليه الصلاة والسلام، المبالغ في ذلك بأبلغ الكلام "أنا بريء من مؤمن مع كافر لا تتراءى ناراهما" وقول

الشاعر الحاث على حث المطية، المتثاقلة عن السير في طريق منجاا البطية:

وما أنا والتلدد نحو نجد     وقد غصت تهامة بالرجال

ووصلت أيضاً من الشرق إلينا، كتب كريمة المقاصد لدينا، تستدعي الانحياز إلى تلك الجنبات، وتتضمن ما لا مزيد عليه من

الرغبات، فلم نختر إلا دارنا التي كانت دار آبائنا من قبلنا، ولم نرتض الإنضواء إلا لمن بحبله وصل حبلنا، وبريش نبله ريش نبلنا،

إدلالاً على محل إخاء متوارث لا عن كلالة، وامتثالاً لوصاة أجداد لأنظارهم وأقدارهم أصالة وجلالة، إذ قد روينا عمن سلف من

أسلافنا، في الإيصاء لمن يخلف بعدهم من أخلافنا، أن لا يبتغوا إذا دهمهم داهم بالحضرة المرينية بدلاً، ولا يجدوا عن طريقها في

التوجه إلى فريقها معدلاً، فاخترقنا إلى الرياض الأريضة الفجاج، وركبنا إلى البحر الفرات ظهر البحر الأجاج، فلا غرو أن نرد منه

على ما يقر العين، ويشفي النفس الشاكية من ألم البين

Sejarawan abad ke-17 Al-Maqqari menulis bahawa Muhammad XII melintasi Mediterranean ke Melilla kemudian pergi ke Fes di mana beliau membina sebuah istana. Beliau tinggal di sana sehingga kematiannya pada  tahun1533/1534 (in 940 A.H.). Beliau telah disemadikan berhampiran Musala (tempat sembahyang khas semasa perayaan-perayaan Islam) yang terletak di luar "Bab Sheria" di Fes. Keturunan Muhammad XII hidup dengan dua orang anak lelaki beliau; Yusef dan Ahmed. Al-Maqqari bertemu dengan keturunan beliau pada tahun 1618 di Fes, mereka hidup dalam keadaan kemiskinan dan bergantung pada Zakat.

Penulis kronik Sepanyol Luis del Mármol Carvajal  menulis, "Muhammad XII meninggal dunia berhampiran Oued el Assouad (Sungai Hitam) pada ford kepada Waqûba semasa perang antara Marinid dan Saadians." Sumber ini juga diambil oleh Louis de Chénier, seorang diplomat Raja Perancis Louis XVI, dalam penyelidikan "Sejarah pada Moors dan Sejarah Empayar Maghribi" yang disiarkan di Paris 1787,.

Muhammad XII dalam budaya masyhur

Beliau adalah taklukan opera tiga lakonan "Boabdil, der letzte Maurenkönig", Op. 49, ditulus pada tahun 1892 oleh penggubah Jerman-Poland Moritz Moszkowski.

Penggubah Sepanyol Gaspar Cassadó mengarang Lamento de Boabdil untuk cello dan piano, dengan peringatan orang moor.

Penggubah Sepanyol Antón García Abril menulis 'Elegía a la pérdida de la Alhambra' dari kitaran lagu Canciones del Jardin Secreto  untuk nada suara dan piano; ia set pada tulisan (dalam bahasa Arab Andalusia) yang berpunca daripada Boabdil, di mana beliau merungut kehilangan Alhambra.

Penyanyi-penulis lagu dan penyair Andalusia Carlos Cano mendedikasikan sebuah lagu kepada Muhammad XII dalam albumnya "Crónicas Granadinas, bertajuk Caída del Rey Chico.

Buku Salman Rushdie, Keluhan Terakhir Moor, juga mempunyai rujukan yang tekal kepada Muhammad XII.

Buku Louis Aragon Le Fou d'Elsa'' menjadikan versi disandiwarakan dan puitis kisah penangkapan, Granada, termasuk Muhammad XII sebagai salah satu daripada dua watak utama yang hadir dalam baru, (Majnun yang lagi satu. Elsa, yang boleh dibahaskan adalah watak utama yang kedua, tidak hadir dari buku).

Televisyen Perbadanan Pakistan (PTV) menghasilkan drama pada tahun 1980, berdasarkan novel "Shaheen" oleh Nasim Hijazi. Dalam ini drama Abu Abdullah Mohammad telah dimainkan oleh Shakeel Ahmed.