Jabarkan Isi batu basurek dari Batu basurek Padang Roco dalam bahasa minangkabau

Isi dari batu basurek ko manuruik tajamahan dek Prof. Slamet Muljana:

Bahagia ! Pado taun Śaka 1208, bulan Bādrawāda, hari patamo bulan naik, hari Māwulu wāge, hari Kamis, Wuku Madaṇkungan, latak raja bintang di baratdaya ...

.... tatkalai itulah arca Paduka Amoghapāśa Lokeśwara jo ampek baleh pengikut sarato tujuah ratna permata dibaok dari Bhūmi Jāwa ka Swarnnabhūmi, supaya ditegakkan di Dharmmāśraya,

sabagai hadiah Śrī Wiśwarūpa Kumāra. Untuk tujuan tasabuik Pāduka Śrī Mahārājādhirāja Kṛtanagara Wikrama Dharmmottunggadewa memerintahkan Rakryān Mahā-mantri Dyah Adwayabrahma, Rakryān Śirīkan Dyah Sugatabrahma dan

Samagat Payānan Hań Dīpankaradāsa, Rakryān Damun Pu Wīra untuak menghantarkan Pāduka Amoghapāśa. Semoga hadiah itu mambuek gembira segenap rakyaik di Bhūmi Mālayu, tamasuak brāhmaṇa, ksatrya, waiśa, sūdra dan tarutamo pusek segenap para āryya, Śrī Mahārāja Śrīmat Tribhuwanarāja Mauliwarmmadewa.