Jabarkan Latar balakang dari A.A. Navis dalam bahasa minangkabau

Baliau lahia di Kampuang Jao, Padangpanjang, dari apaknyo Nafis Sutan Marajo (Padang) jo mandenyo Sawiyah (Padangpanjang), sabagai anak nan patamo dari limo baleh basudaro. Apaknyo adolah pagawai Jawatan Kareta Api, bapangkek mandua kapalo (baso Balando: Hoofd Mandoer) bagian jalan.