Jabarkan Pagesangan dari Pablo Neruda dalam bahasa jawa

Neruda miyos wonten ing Parral, satunggaling kutha alit sakitar 300 km sisih kidul Santiago, Chili. Bapakipun, José del Carmen Reyes Morales, satuggaling pagawé kereta api; ibunipun, Rosa Neftalí Basoalto Opazo, satunggaling guru sekolah ingkang tilar donya 2 wulan sabibaripun nglairaken Neruda. Neruda lan bapakipun lajeng pindhah dhateng Temuco, lan ing mrika bapakipun palakrama kaliyan Trinidad Candhia Malverde, satunggalin wanita ingkang 9 taun sadérnégipun maringi putra, Rodolfo. Neruda ugi gesang sesarengan kaliyan sadhérékipun, Laura, salah satunggaling putsi saking garwa ingkang sanès.

Neruda timur ajejuluk "Neftalí", nama almarhumah ibunipun. Minatipun kaliyan babagan nyerat lan sastra katentang bapakipun, nanging piyambakipun pikantuk panyengkuyung saking tiyang sanès, kalebet Gabriela Mistral ingkang samangk péikantuk Bebungah Nobel, nalika punika minangka kepala sekolah putri ing mrika. Karyanipun ingkang kapisanan dipunterbitaken wonten ing ariwarti sakitaripun, La Mañana, nalika umur 13 taun: Entusiasmo y perseverancia ("Antusiasme lan Kagigihan"). Nalika taun 1920, nalika piyambakipun mendhat sesinglon Pablo Neruda, piyambakipun sampun nerbitaken kathah puisi, prosa, lan jurnalisme.