Jabarkan Pasca Perang Donya II dari Waggonbau Görlitz dalam bahasa jawa

Sawisé Perang Donya II, tlatah nagara Jerman dipérang dadi patang zona pendhudhukan: zona Karajan Manunggal, Amérika, Prancis lan Sovyèt. Saliyané iku kurang luwih saprapat tlatah Jerman sawétaning Kali Oder lan Neisse diwènèhaké marang Polen lan Uni Sovyèt. Kutha Görlitz sing dunungé persis dibelah Kali Neisse, pérangan wétané kudu diserahaké marang Polen lan diganti jeneng dadi Zgorzelec.

Banjur Wadyabala Pendhudhukan Sovyèt maréntahaké supaya pabrik-pabrik gerbong ing Görlitz iki dibedhah lan isiné diboyong menyang Uni Sovyèt minangka pampasan perang.

Banjur ana kobongan gedhé ing tanggal 7/8 Agustus 1945 sing nyirnakaké turahé pabrik gerbong sing isih ana. Wusanané Pabrik I diserahaké marang pamaréntah lokal Jerman ing tanggal 10 September 1945 lan Pabrik II tanggal 25 Januari 1946.

Pamaréntah Jerman banjur agé yasa pabrik-pabrik iki manèh. Manten manajemen kudu ngungsi menyang pérangan kulon. Banjur sing diangkat dadi dirèktur anyar iku Otto Schuhknecht lan Willi Gerlach.

Déné kaperlon pambangunan ulang, mula Jawatan Sepur Jerman Deutsche Reichsbahn pesen gerbong sepur. Mila ing sasi Dhésèmber 1945 pabrik iki wis ndarbèni 242 karyawan lan ing pungkasan taun 1946 wis ana 1.500 karyawan.

Nalika iki pabrik mesiné dipérang dadi perusahaan WUMAG sing anyar kanggo nglestarèkaké jeneng iku. Kamangka pabrik gerbong sepur diwèhi jeneng VEB Waggonbau Görlitz (Perusahaan Rakyat Pabrik Gerbong Görlitz).

Perusahaan iki banjur bakal digabung karo grup LOWA (Lokomotiv-und Waggonbau) ing taun 1948.

Perusahaan iki banjur wiwit produksi sawatara produk sing béda-béda, ora namung gerbong sepur. Cacahé karyawan munggah dadi 5.754 ing pungkasaning taun 1950.

Perusahaan iki dadi pamasok gedhé jawatan-jawatan sepur ing Blok Wétan. Antara taun 1970 lan 1983 omzèté perusahaan ndobel dadi 294,5 yuta Mark.

Sanajan produksi as dipindhah menyang Vetschau, perusahaan iki mbutuhaké akèh buruh nganti kudu nyéwa buruh Polen wiwit taun 1988. Ing wusana taun 1988, gunggungé buruh ana 3.576 buruh Jerman karo 240 buruh Polen dan produksi 337 gerbong kalebu 115 gerbong tingkat.