Jabarkan Pérangan-pérangan yasan dari Hanok dalam bahasa jawa

Hanok kajangkepi kaliyan ondol kanggé damel anget lantai griya nalika mangsa adhem. Tiyang Koréa lenggah, dhahar, lan saré wonten ing lantai ingkang terus dipunangetaken déning ondol. Emperan kanggé ngubungaken ruangan satunggal kaliyan ruangan sanèsipun dipunsebat daecheong (대청). Daechong punika ruangan kabikak mawi lantai saking kayu ingkang dipunyasa kanggé njagi griya supados tansah seger nalika mangsa panas. Wujudipun hanok ugi bènten-bènten miturut dhaérahipun ing Koréa. Ing Koréa pérangan lèr ingkang adhem yasan hanok dipunsusun kados persegi katutup (utawi aksara hangul: ㅁ) kanggé nahan angin lan njagi griya tansah anget. Ing Koréa pérangan tengah ruanganipun dipunsusun mbentuk aksara L (utawi aksara hangul: ㄱ). Ing Koréa pérangan kidul hanok dipunyasa kanthi ndawa kados aksara I supados angin gampil anggènipun mlebet lan medal.

Wangunan (ruangan) papan tinggal kakung lan putri punika kapisah miturut pamikiran Konfusius. Hanok kapérang saking yasan-yasan ingkang dipunsebat haengrangchae, sarangchae, anchae, lan sadang. Haengrangchae punika yasan minangka panggonipun pelayan wonten ing celakipun lawang mlebet. Sarangchae punika yasan kanggé kakung utawi kepala kulawarga, kalebet papan kanggé dhahar lan saré wonten ing pérangan ngajeng. Anchae punika yasan utami sarta papan kanggé saré tiyang èstri sarta laré-laré alit lan mapan wonten ing pérangan njero tebih saking lawang mlebet. Ruangan kanggé altar leluhur dipunsebat sadang. Plataran wonten ing tengah yasan dipunsebat madang, lan yasan gudang dipunsebat gwangchae. Kajawi punika, hanok ugi asring gadhah cerobong beluk lan pintu gerbang (munganchae).