Kamu bisa jelasin ke aku soal Ca-bau-kan (film) dalam bahasa jawa?

Artikel iki ngenani filem taun 2002. Kanggo novèl-é, pirsani Ca-Bau-Kan: Hanya Sebuah Dosa.

Ca-bau-kan (Internasional: The Courtesan) ya iku filem drama romantis taun 2002 saka Indonésia kajupuk saka novèl Ca-Bau-Kan: Hanya Sebuah Dosa karya juru nulis Indonésia Remy Sylado. Film iki ngangkat budaya Tionghoa Peranakan ing Indhiya Nèderlan lan Indonésia, kanthi latar carita kang ngemot jaman kolonial Walanda ing taun 1930-an, pendudukan Jepang ing taun 1940-an, nganti pasca-kemerdekaan taun 1960. Istilah Ca-bau-kan saka Basa Hokkian kang ateges "wadon", kang nalika jaman kolonial diasosiasikaké pelacur, gundik, utawa wanita simpenané wong Tionghoa. Ing jaman kolonial Indhiya Nèderlan, akèh Ca-bau-kan kang sadurungé nyambut gawé minangka wanita penghibur sadurungé dipèk dadi selir déning wong Tionghoa.

Ca-bau-kan dianggep cukup kontroversial nalika pisanan dirilis, amarga sapérangan babagan, saliyané kabesut sutradara wanita kang isih jarang ing perfileman Indonésia wektu iku. Pisanan, jalaran filem iki minangka filem Indonésia pisanan kang nggunakaké irah-irahan basa asing (Hokkian) kang ora bakal éntuk digunakaké ing éra Oede Baru. Lan uga amarga filem iki minangka filem Indonésia pisanan kang sarat karo téma budaya lan basa Tionghoa Peranakan kang kenthel ing jaman kolonial Indhiya Nèderlan. Film iki uga minangka filem Indonésia pisanan kang nggambaraké peran wong Peranakan lan ètnis Tionghoa sajeroning perang kemerdekaan 1945-1949.

Film iki disutradarai déning Nia di Nata, lan dimainkan déning Niniek L. Karim, Ferry Salim, lan Lola Amaria. Film iki didistribusikake déning Kalyana Shira Film lan dirilis 7 Fèbruari 2002 ing Jakarta, Indonésia. Ca-bau-kan pisanan digiyaraké ing perfileman internasional Asia Pacific Film Festival taun 2002 lan uga ing Palm Springs International Film Festival taun 2003.