Gw mau tau , Rusyny/Rus'ki; Bélarusian: Русіны dari Wong Ruténia. Jelasin dalam bahasa jawa

, Rusiny) ora sarujuk marang jejuluk wong Ukraina utawa nganggep dhiriné minangka wong Ukraina, mligi wong-wong kang ana ing Ruténia Karpathia lan Rusyn Pannonia. Anané gepkan marang basa tanggané, kaya déné basa Slowak, basa Polski, basa Honggari, basa Rumeni lan basa Jerman uwis njalari sigar basa antara basa Rusyn lan basa Ukraina. Ngancik tengahaning Abad angka 19, wong Rusyn saka Galisia lan Lodomerfia uwis ngodhifikasi basané. Akèh wong-wong kang dianggep wong Rusyn saiki nganggep dhiriné minoritas. Mayoritasé wong-wong iki ndunungi Ukraina Kidul-Kulon, Slowakia Wétan, Polen Kidul-Wétan, Honggari Lor-Wétan, lan Rumeni Lor-Kulon. Wong-wong kang magepokan, ya iku wong Rusyn Pannonia (utawa Ruténe Pannonia) kang dumunung ing laladan rangkah ing Sèrbi lan Kroasia.

Istilah wong "Ruténia" lan "Ruténe" saiki arang digunakaké karo wong Rusyn utawa wong Ukraina. Sering ana kabingungan nalika jeneng Rutènia utawa Ruténé dianggo, mligi amarga telung bab:

jeneng "wong Rusyn" lan "wong Ruténia" asringé bisa dienggo gonta-ganti, saperlu nandhesaké yèn dhèwèké iku wong Rusyn;

"wong Ukraina" lan "wong Ruténia" kala-kala bisa dienggo gonta-ganti, saperlu nandhesaké yèn dhèwèké iku wong Ukraina, lan;

pamaréntah nasional uwis nulak, kanggo ngakoni wong-wong kang ngaggep dhiriné minangka "wong Ruténia", "wong Rusyn" lan/utawa "wong Ukraina".