Jabarkan Pangumuman Pawartos dari Martin Lewis Perl dalam bahasa jawa

Pangumuman pawartos punika sakinng Akademi Ilmu Pengetahuan Karajan Swèdhen ingkang ndeskripsikaken karya Perl:

Umat manungsa pados papanipun wonten ing alam. Piyambakipun ngupaya manggihaken wangsulan saking pitakénan filsafat lan fisika ingkang sami. Papan manungsa, alam semesta, kacipta saking Big Bang. “Kasungsun saking punapa alam semesta punika?”, "Punapa unsur pokok paling alit saking alam semesta lan punapa kémawon sipat-sipatipun?", "Punapa ingkang saged dipunngendikakaken dhateng kita babagan sajarah alam semesta lan masa depanipun?" lan sapiturutipun. Panampa taun punika sampun damel wonten ing pamadosan punika sumbangan ingkang pungkasan: Panjenangipun sampun manggihaken 2 unsur subatom ingkang paling luar biyasa saking alam.

Martin L. Perl lan kancanipun manggihaken, lumantar sarangkén eksperimen antawis 1974 lan 1977, wonten ing Pusat Akselerator Linear Stanford (SLAC) wonten ing Amérika Sarékat, bilih elektron gadhah sanak kaping 3.500 langkung abot, ingkang dipunsebut "tau".

Penemuan tau déning Martin Perl minangka tandha kapisanan bilih "kulawarga" kaping 3 saking blok badan fundamental ingkang wonten. Sawetawis taun pungkasan langkung lajeng kapanggih, 1 saking 2 kuark kulawarga punika, kuark dhasar. Boten dumugi 18 taun salajengipun minangka kuark sanèsipun, kuark puncak, kapanggih. Kawontenan kulawarga ingkang kaping 3 punika wigati sanget kanggé kepercayaan fisikawan wonte ing model teoretis sapunika kanggé pangertosan sipat unsur dhasar paling alit alam. Punika dipunsebut model standar. Tanpa kulawarga kaping 3, model badhé boten jangkep lan boten saged "berlaku" kanggé punapa  untuk apa yang dikatakan pelanggaran tanggung jawab dan keseimbangan, pelanggaran asa fundamental simetri ingkang, ing antawis hal sanèsipun, ngatur pembusukan partikel (Bebungah Nobel kanggé Cronin lan Fitch 1980). Manawi kulawarga kaping sekawan saking kuark lan lepton kapanggihaken, punika saged ateges bilih model standar kedah dipunrevisi lan rekonstruksi langkung lajeng malih wonten ing fisika partikel elementer wiwitan.