Jabarkan Tatanan papan dari Sentō dalam bahasa jawa

Sapérangan ageng sentō gadhah tatanan papan ingkang sami kaliyan diagram wonten ing sisih tengen. Wonten ing sanginggilipun lawang mlebet punika dipunpasang noren ingkang sinerat mawi aksara hiragana u tawi kanji  ingkang dipunwaos minangka yu (toya panas).

Papan siram tiyang kakung lan papan siram tiyang èstri punika dipunandharaken kanthi cetha wonten ing papan pitedahan. Wonten ing diagram, papan kanggé siram tiyang kakung punika mapan wonten ing sisih kiwa déné papan siram kanggé tiyang èstri punika mapan wonten ing sisih tengen.

(1) Wonten ing pérangan ngajeng, ing sisih tengen lan kiwa lawang sentō mlebet asring wonten taman kanthi ukuran ingkang alit.

(2) Ing sisih kiwa lan tengen lawang mlebet punika wonten rak sepatu lan papan wadhah kanggé payung kanggé para rawuh.

(4) Tiyang ingkang gadhah kekajengan siram dipuntampi déning penjaga ingkang lenggah wonten ing panggung inggil ingkang dipunwastani bandai (papan kanggé lenggah penjaga). Papanipun bandai punika wonten ing tengahing lawang mlebet ruwang gantos kakung lan lawang mlebet ruwang gantos èstri. Bibar mbayar beaya mlebet, tiyang ingkang badhé siram mapanaken busana lan rasukanipun wonten ing ruwang gantos (datsuiba).

(3) Rak busana kanggé nyimpen busananipun para rawuh.

(5) Papan kanggé tilem bayi (dipunsiapaken ing ruwang gantos èstri)

(6) Kran toya panas lan toya ingkang adhem utawi pancuran. Saderengipun mlebet ing bak siram, tiyang kedah siram lan ngresiki awak rumiyin ngginakaken toya saking kran.

(7) Bak kanggé kungkum ing toya panas. Ing témbok punika kadang kala dipunpasang papan pitedahan ingkang ngajaraken kados pundi siram kanthi cara Jepang lan pepeling ngresiki awak ing bak siram.