Jabarkan Babad slira dari Bono dalam bahasa jawa

Bono lair ing Rotunda Hospital, Dublin, tanggal 10 Mèi 1960. Dhèwèké digedhèkaké ing Northside pinggiran Finglas karo kakangné, Norman Robert Hewson (wolung taun luwih tuwa saka Bono), déning ibuné Iris (née Rankin), sawijining anggota saka Gréja Irlandia lan bapakné, Brendan Robert "Bob" Hewson, kang nganut agama Katulik Roma. Wong tuwané awalé sarujuk yèn anak mbarepé bakal dianutaké Anglikan lan anak kaloroné mèlu Kalutik. Sanajan Bono anak kaloro, dhèwèké uga mèlu leladiné Gréja Irlandia bebarengan ibu lan kakangné.

Dhèwèké sinau ing Glasnevin National School, sekolah dhasar kang ana ing kana. Bono umur 14 taun nalika ibuné ninggal tanggal 10 September 1974 sawisé nandhang aneurisma utek nalika panguburan bapakné. Akèh lagu-lagu U2, kalebu "I Will Follow", "Mofo", "Out of Control", "Lemon", lan "Tomorrow", munjeraké kawigatèn marang prastawa sédané ibuné. Lagu-lagu liya munjeraké kawigatèn marang téma mangsa silik vs kadiwasan, kaya déné "Into the Heart," "Twilight", lan "Stories for Boys."

Bono nekani Mount Temple Comprehensive School, sawijining sekolah multi-denominasi ing Clontarf. Sakwéné mangsa bocah lan remaja, Bono lan kanca-kancané iku péranganing geng dalanan surealis kang arané "Lypton Village". Bono ketemu karo salah siji kanca cedhakké, Guggi, ing Lypton Village. Geng iku duwé kabiyasan mènèhi jejuluk. Bono duwé sapérangan jeneng: pisanan, dhèwèké iku "Steinvic von Huyseman", banjur mung "Huyseman", diterusaké karo "Houseman", "Bon Murray", "Bono Vox of O'Connell Street", lan pungkasané mung "Bono".

"Bono Vox" iku owah-owahan saka Bonavox, sawijining tembung Latin kang ateges "swara kang apik." Dhèwèké dijuluki "Bono Vox" déning kancané, Gavin Friday. Awalé, Bono ora seneng marang jeneng iku. Nanging, nalika dhèwèké nyinaoni tembung iku pertalané "swara kang apik", dhèwèké nampa sesebutan iku. Hewson uga dikawruhi minangka "Bono" wiwit pungkasan taun 1970an. Sanajan dhèwèké migunakaké Bono minangka jeneng panggung, kulawarga cerak lan kanca-kanca uga ngrujuk dhèwèké minangka Bono, kalebu pepadha anggota band. Nalika bojoné nuduhaké dhèwèké minangka Bono, nalika guneman karo dhèwèké, bojoné nyebut dhèwèké 'B' dhedhasar saka Bono.