Jabarkan Paramasastra dari Basa Hachijo dalam bahasa jawa

Basa Hachijo nganggo tembung kriya aru, kang kaya to be ing basa Inggris, tumrap kabèh purusa tanpa mbédakaké barang urip utawa mati (iru–aru). Iki béda karo basa Jepang ing dharatan kang mbédakaké purusa saka barang urip lan mati. Basa Hachijo mbédakaké endi wujud atributif (連体形 rentaikei) lan endi wujud terminal (終止形 shūshikei) tumrap tembung kriya lan tembung kaanan. Ciri mangkono ana ing basa Jepang Tengahan Wiwitan nanging ora lestari tumeka basa Jepang saiki.