Jabarkan Karya-karyanipun dari Abu Ma'shar al-Balkhi dalam bahasa jawa

Tuladha asiling karyanipun Abu Ma'shar al-Balkhi ing antawisipun inggih kados makaten:

Kitāb al‐mudkhal al‐kabīr, ingkang punika satunggaling buku ingkang nepangaken bab astrologi ingkang nampi kathah pertalan ing basa Latin lan Yunani ingkang dipunwiwiti wiwit abad kaping sewelas. Buku punika gadhah pangaribawa dhateng para filsuf kulon nan kados ta Albert the Great.

Kitāb mukhtaṣar al‐mudkhal, ingkang sampun dipunalih aksarakaken déning Adelard of Bath.

Kitāb al‐milal wa‐ʾl‐duwal (buku bab agami lan dinasti)

Fī dhikr ma tadullu ʿalayhi al‐ashkhāṣ al‐ʿulwiyya (buku ingkang ngandharaken bab objek langit)

Kitāb al‐dalālāt ʿalā al‐ittiṣālāt wa‐qirānāt al‐kawākib (buku ingkang ngandharaken bab gegayutan ing antawisipun planit satunggal lan sanèsipun).