Jabarkan Penghargaan dari Djuanda Suraatmadja dalam bahasa jawa

Tandha jasa lan piagam ingkang dipuntampi déning Prof. Ir. Djuanda Suraatmadja ing antawisipun inggih punika Piagam Penghargaan saking mantri Pengawasan Lingkungan Urip ing taun 1983 saking tumindakipun ingkang aktip kanggé paring sosialisasi bab prakawis lingkung urip dhatneg para konsultan in  tanah air, mliginipun saking bab pangaribawanipun pembangunan babagan sipil dhateng langsungipun lingkungan urip. Piyambakipun ugi pikantuk penghargaan teladan saking Mantri Urusan Pekerjaan Umum ing taun 1992 saking peranipun dados kepala program pascasarjana sistem lan teknik jalan raya, program studi kolaborasi ITB lan PT Bina Marga. Déning Présidhèn Soeharto, piyambakipun dipunparigi tandha kaurmatan Satyalancana Karya Satya XXX ing taun 1996. Anugerah Kalyanakretaya ing dinten Kebangkitan Teknologi Nasional  V ingkang dipundamel déning présidhèn Abdurrahman Wahid ing Bandung taun 2000.

Ing tanggal 10 Oktober 2006, Prof. Ir. Djuanda Suraatmadja sesarengan kaliyan 13 guru besar ITB sansipun (sesarengan kaliyan 269 guru besar saking perguruan tinggi sanèsipun) pinaringan anugerah "Anugeraha Sewaka Winayaroha". Kajawi pikantuk medali, sdya ingkang nampi penghargaan pikantuk piagam  lan insentif saben tiyang cacahipun Rp 50 yuta.