Jabarkan Kang Njalari dari Perang Salib Kapisan dalam bahasa jawa

Nalika tumuju abad ka 11, para warga Éropah wis akèh sing nganut agama Kristen, ing kono katon saka anané bimbingan pastoral, nikahan ing gréja, lan wong kang lagi lara uga digawa ing gréja.

Nalika taun 1088, wong Prancis kang jenenge Urbanus II dadi Paus. Nalika dadi Paus, ana kadadéan perang antarané raja Jerman, Henry IV — ngenani pembaruan déning Paus Gregorius VIII kang ora ngasilaké apa-apa. Paus anyaran iki, ora péngin nerusaké geger mau. Nanging dhèwèké péngin ndadèkaké siji kabèh krajan Kristen. Nalika Kaisar Alexis saka Konstantinopel njaluk tulung Paus mungsuh wong Muslim Turki. Pikirane Urbanus yèn kabèh krajan Kristen dadi siji bakal bisa ngalahake mungsuh.

Ora dadi prakara sanajan Paus ngucilke patriark Konstantinopel, lan Kristen Ortodoks Timor wis ora sagreja. Urbanus golèk dalan liya kanggo nguwasani tlatah wétan. Nalika iku para Pangeran ing tlatah kulon lagi padha padu.

Nalika taun 1095 Urbanus nganakake Konsili Clermont. Ing kono dhèwèké ngandharake kutbah kang isiné ngajak-ajak, lan mènèhi pawarta kang nggawé gething karo wong muslim.

"Telah tersebar sebuah carita mengerikan... sebuah golongan terkutuk yang sama sekali diasingkan Allah... telah menyerang tanah (nagara) orang Kristen dan memerangi penduduk setempat dengan pedang, menjarah dan membakar." Ia berseru: "Pisahkanlah laladan itu dari tangan bangsa yang jahat itu dan jadikanlah ia sebagai milikmu."

Iki sing diandharake, lan gawé warga kristiani Éropah geger. Iki salah siji usaha saka Urbanus kanggo nguwasai tlatah wétan, lan unjere ana ing Yerusalem, kang dadi kutha suci Yahudi, Kristiani lan Muslim.

Deus vult! Deus vult! (Allah menghendakinya)''', suwarane para jamaah. Tembung iku dadi unen-unen nalika perang déning para bala Perang Salib. Nalika para utusan Paus ngliwati Éropah, ngajak para ksatria lunga menyang Palestina kanthi propaganda saka pimpinan, para wadyabala disengkuyung pejuang saka Perancis lan Italia. Akèh kang mèlu nyengkuyung, ana uga kang ngrebut tlatah kang dikuwasai déning bala muslim.

Urbanus lan para paus, mènèhi pituduh marang para bala ngenani babagan kabecikan spiritual saka perang mungsuh wong muslim. Ing Bible, Urbanus ngeyakinake para bala yèn mèlu perang iki bisa langsung lumebu surga, utawa saora-orane nyuda wektu nalika ing neraka. Nanging ing kono ana niyat liya kang dilakoni wiwit jaman Alexander the great tekan jaman Imperium Roma ya iku kanggo nguwasani tlatah wétan.

Ing satengahe laku tumuju ing tanah suv=ci para bala Salib mandheg ing Konstantinopel. Ing kono, kaisar Konstantinopel ndeleng yèn tentreme Wétan lan Kulon iku ora bakal kelakon, para prajurit dianggep anceman marang jabatane. Nalika para bala ngerti yèn Alexis wis ana perjanjian karo wong-wong Turki, banjur para bala rumangsa yèn dikianati.

Sumber terpilih dan bacaan lebih lanjut