Jabarkan Prosès Kreatif dari Afrizal Malna dalam bahasa jawa

Puisi, carkak, lan esaine kaemot ing Horison, Kompas, Berita Buana, Republika, Kedaulatan Rakyat, Jawa Pos, Surabaya Post, Pikiran Rakyat, Ulumul Qur'an, lan liya-liyané.

Téma puisi Afrizal Malna kang paling katon ya iku palukisan dunya modern, panguripan urban, lan objek material saka lingkungan tartemtu. Korespondensi objek-objek mau kang nyiptakaké nuansa lan gaya puitiké.

Imaji-imaji ing sadina-dinané, kanthi sesandingan ditudhuhaké (jukstaposisi) kanthi ramé, hiruk-pikuk, malah-malah chaotic, semrawut, dikatonaké ana ing judhul-judhul puisiné, kaya ta: Antropologi Kaleng-Kaleng Coca Cola, Fanta Merah untuk Déwa-Déwa, Migrasi di Kamar Mandi, lan Pelajaran Basa Inggris Tentang Berat Badan. Afrizal kapincut marang tinemuné sesambungan antarané objek ing puisi-puisiné, goleki ing tembung-tembungé mau sawijining visualisasi tata basa atas benda-benda (a visual grammar of things). Intimasi sesambungane rahasia antar objek-objek tartemtu mènèhi informasi akèh ngenani puitika Afrizal.

Taun 1981, sawijining naskah dramane éntuk bebungah ing sayembara Kincir Emas Radio Nederland Wereldomreop.

Karya dramane kanthi irah-irahan Pertumbuhan di atas Meja Makan, kapilih ing antologi drama Indonesia satus taun kang diterbitake déning Yayasan Lontar, lan diterjemahake ing versi basa Inggris kanthi irah-irahan Things Growing on the Table. Karya drama Afrizal mau minangka salah siji tuladha kang representatif kanggo karya kang thukul ing era postmodernisme Indonesia. Karya iki nentang panggunaan narasi keseragaman kang dibéntuk déning Orde Baru ing Indonesia. Ing karya dramane iki, Afrizal kang uga minangka editor, yasa sawijining perpecahan (disunity) kanthi mecah utawa gawé kethokan-kethokan dialog saka pirang-pirang sumber kang béda, tuladhané kethokan pidato présidhèn Soekarno lan wakile Mohamad Hatta digabungake karo dialog saka Caligula karya Albert Camus lan Sandyakala Ning Majapait karya Sanusi Pane. Kanthi mangkono, lumantar karyané kang kaya mangkono mau, dhèwèké nulak sesambungan kausalitas lan struktur naratif, nalika tokoh sawijining pasangan ing drama iki ngucapake kutipan kethokan-kethokan ukara kang ora ana gandheng cenenge mau, lan meksa para pamaos supaya yasa sawijining carita tumrap awake dhéwé.

Afrizal nulis esai pengantar kanggo buku kumpulan puisi pirang-pirang penyair Indonesia, ing antarané Juniarso Ridwan, Soni Farid Maulana, Dorothea Rosa Herliany, Made Wianta, lan liya-liyané). Esaine uga terbit ing antologi bebarengan karo, Perdebatan Sastra Kontekstual (Ariel Heryanto ed., 1986)..

Sesuatu Indonesia: Esei-Esei dari Pembaca Tak Bersih ya iku salah siji buku kumpulan esaine, diterbitake déning Yayasan Bentang Budaya taun 2000.

Esainya dalam Senimania Republika, Harian Republika, 1994 memenangkan Republika Award. Ia juga menjadi pemenang esai di Majalah Sastra Horison pada 1997.

Kawit 1983 nganti 1993, dhèwèké nulis teks pertunjukan Teater Sae. Afrizal tau nekani pirang-pirang kutha ing Switserlan lan Hamburg, mènèhi diskusi teater lan sastra ing pirang-pirang universitas nalika acara pertunjukan Teater Sae (Mèi-Juni 1993) kang méntasake naskahe.

Taun 1995 bebarengan karo Beeri Berhrard Batschelet lan Joseph Praba, méntasake kagunan instalasi Hormat dan Sampah ing Sala. Taun 1996 dhèwèké kolaborasi karo pirang-pirang seniman saka manéka disiplin ngaaakake pagelaran kagunan instalasi Kesibukan Mengamati Batu-Batu ing Taman Ismail Marzuki, Jakarta. Taun 2003, méntasake Telur Matahari kolaborasi karo Harries Pribadi Bah lan Jecko Kurniawan.

Pirang-pirang buku prosa: carita cekak utawa novèl, karya Afrizal Malna, ing antarané: Dalam Rahim Ibuku Tak Ada Anjing (2003), Seperti Sebuah Novèl Yang Malas Mencaritakan Manusia (IndonesiaTera, 2004), Lubang dari Separuh Langit (2005).

Cerkake tau lumebu ing antologi cerkak pilihan Kompas, ing antarané Pistol Bedhamèn (1996), d]lan Anjing-Anjing Menyerbu Kuburan (1997).

Amarga prestasine ing babagan panulisan, Afrizal Malna diundhang ing festival-festival lan acara sastra nasional uga internasional, kaya ta Festival Penyair International ing Rotterdam, Walanda (1995) lan Utan Kayu International Literary Biennale ing Jakarta 2005.