Jabarkan Taksonomi dari Acer pseudoplatanus dalam bahasa jawa

Acer pseudoplatanus luwih dhisik diterangaké dèning naturalis Swèdhen Carl Linnaeus ing Spèsies Plantarum ing taun 1753. Jinis spèsies kasebut ing gènus Acer. Akèh jinis lan variet kang wis diusulaké, kalebu jinis alami kaya ta var. makrokarpum Spach, var. mikrokarpum Spach, lan var. tomentosum Tausch, lan bentuk kaya ta f. èritrosit (Carrière) Pax, f. purpureum (Loudon) Rehder, lan f. variegatum (Weston) Rehder. Iki saiki dianggep sinonim saka Acer pseudoplatanus L.  Jeneng pseudoplatanus spèsifik nuduhakè kamulyan saka godhong lan kulit kayu sukamik ing wit Platanus, ya iku ater-ater pseudo- (saka Yunani Kuna) tegese "palsu". Nanging, rong genera kasebut ana ing kulawarga kang bèda banget kang ana hubungané.  Acer lan Platanus bèda-bèda ing prenahé godhong nempel ing batang (ganti ing Platanus, dipasangaké utawa ngelawan ing Acer) lan ing woh-wohan kasebut, ya iku kluster spherical ing Platanus lan samaras kang  dipasangaké (woh winged) ing Acer. Jeneng "sycamore" umumé ditrapaké kanggo spèsies Ficus  syicore, sycamore utawa sycomore kaya ta diarani ing Kitab Suci, ya iku asli ing sisih kidul-kulon Asia.  Jeneng umum liyané kanggo wit kasebut kalebu wit montor mabur, mapel gedhé, mapel Skotlandia, gunung mapel, mock mapel, utawa mapel Celtic.