Jabarkan Kehidupan pribadi dari Pembunuhan Shinzō Abe

Yamagami bergabung dengan Angkatan Laut Bela Diri Jepang pada Agustus 2002 dan ditugaskan di Kapal perusak  yang berbasis di Pangkalan Angkatan Laut Kure. Dia keluar dari organisasi tersebut pada Agustus 2005 sebagai  dengan pangkat Leading seaman () atau setara Kopral.

Pada Oktober 2020, Yamagami bekerja sebagai operator forklif untuk sebuah pabrik di Prefektur Kyoto. Dia dikenal pendiam. Pada Mei 2022, Yamagami keluar dari pekerjaannya karena "merasa tidak nyaman". Saat ditangkap, Yamagami adalah seorang tunakarya.