Jabarkan Karir selanjutnya dari Edward Yang

Yang kembali ke Taiwan pada tahun 1980, di mana mantan teman USC-nya Wei-Cheng Yu memintanya untuk menulis naskah dan berperan sebagai asisten produksi di filmnya, The Winter of 1905 (1981), di mana ia juga memiliki peran akting kecil. Film tersebut kemudian dinominasikan untuk penghargaan Sinematografi Terbaik di Festival dan Penghargaan Film Kuda Emas 1982. Naskahnya membawanya ke perhatian Sylvia Chang, yang mempekerjakannya untuk menulis dan mengarahkan sebuah episode miniseri televisi yang dia produksi, Eleven Women . Episode dua setengah jam Yang, "Duckweed" (juga dikenal sebagai "Floating Weeds"), berkaitan dengan kisah seorang gadis desa yang pindah ke Taipei dengan impian memasuki industri hiburan, dan merupakan upaya penyutradaraan pertamanya.

Tahun berikutnya, Yang diminta untuk menyutradarai dan menulis film pendek untuk film omnibus Taiwanese New Wave In Our Time (1982), yang menampilkan film pendek lainnya dari sutradara muda baru seperti Yi Chang, Ko I-Chen, dan Tao Te -chen. Kontribusi Yang, "Desires" (juga dikenal sebagai "Expectation"), adalah tentang pengalaman seorang gadis muda melalui masa pubertas.

That Day, on the Beach

Yang kemudian mengikuti pendek itu dengan beberapa karya utamanya. Sementara Hou Hsiao-hsien kontemporernya lebih fokus pada pedesaan, Yang adalah seorang penyair kota, menganalisis lingkungan dan hubungan perkotaan Taiwan di hampir semua filmnya. Film fitur pertama Yang, That Day, on the Beach (1983), adalah narasi modernis yang retak yang mencerminkan pasangan dan keluarga yang menyatukan garis waktu. Film ini juga terkenal sebagai salah satu film pertama – dan mungkin film fitur pertama – yang Christopher Doyle menerima penghargaan Sutradara Fotografi sebelum menjadi kolaborator dan sinematografer Wong Kar Wai, bersama dengan DP Hui Kung Chang, yang kemudian menyediakan sinematografi untuk banyak film Yang kemudian. Film ini juga memenangkan penghargaan Sinematografi Terbaik dari Festival Film Asia-Pasifik 1983, dan dinominasikan untuk tiga penghargaan di Festival dan Penghargaan Film Kuda Emas 1983: Film Fitur Terbaik, Sutradara Terbaik (Yang), dan Skenario Asli Terbaik (Wu Nien -jen dan Edward Yang). Penulis skenario Wu Nien-jen kemudian akan berkolaborasi dengan Yang sebagai aktor, di Taipei Story (1985) (sebagai Pengemudi Taksi), Mahjong (1996) (sebagai Gangster dalam Setelan Hitam) dan sebagai bintang "NJ" di Yi Yi (2000). Untuk film tersebut, Yang juga dinominasikan untuk penghargaan Golden Montgolfiere di Festival Tiga Benua Nantes 1983.