Jabarkan Perilisan dan sambutan dari Subway Sadie

First National Pictures menangani distribusi untuk Subway Sadie, dengan penayangan perdana film tersebut di New York pada 12 September 1926. Film tersebut menerima ulasan positif. Seorang jurnalis untuk The New York Times menikmati film tersebut, menyebutnya "permainan foto yang menghibur". Meskipun ulasannya menyoroti akhir yang tak mengejutkan, mereka menyebutnya sebagai "kesenangan yang berarti". The Evening Independent memuji film tersebut, menyebutnya sebagai "salah satu film paling cerdik dan paling dimengerti yang ada pada musim ini".

Sebuah ulasan dari Photoplay memuji penampilan Mackaill dan menyebut film tersebut sebagai "cerita manusia dan kenyataan". Ulasan dari Motion Picture Herald menyebutnya sebagai "film kecil yang bagus, tidak besar, namun akan menggerakkan malam-malam tawar menawar", dengan pujian ditujukan kepada penampilan Mulhall. Sebuah ulasan Berkeley Daily Gazette menyoroti soal film tersebut dengan berkata "karya brilian yang jarang disetarakan" dan memuji cerita, penyutradaraan, dan aktingnya.

Ulasan The Morning Telegraph menyatakan bahwa Subway Sadie akan "menyajikan mayoritas straphanger" dan bahwa "film tersebut adalah apa yang disebut para pemuda sebagai box-office sempurna". Ulasan New York American juga bersifat positif, menyebutnya sebagai "komedi ringan namun ramping". Dalam New York World, sebuah ulasan menyebut film tersebut sebagai "perkara yang benar-benar terkini" yang menampilkan penyutradaraan yang bagus oleh Santell. Sebuah ulasan dalam The Daily Mirror menyambut baik penampilan Mackaill dan memuji kemampuan penyutradaraan Santell, sementara Reading Eagle memuji penampilan para pemeran utamanya, menyebut mereka sebagai "kombinasi para bintang". Tak sebuah ulasan bersifat positif. Ulasan negatif datang dari The Educational Screen, yang pengulasan menyebut film tersebut sebagai "hal yang cukup basi".

Pada Juni 1927, seorang jurnalis Southeast Missourian menyatakan bahwa film tersebut telah menjadi "sangat sukses". Pemasangan Mulhall dan Mackaill disebut sebagai "kelompok yang sempurna" yang mendorong agar mereka membintangi banyak film selanjutnya. Mereka tampil dalam banyak film setelah Subway Sadie yang meliputi Smile, Brother, Smile (1927), Ladies' Night in a Turkish Bath (1928), Lady Be Good (1928), dan Children of the Ritz (1929). Film drama tahun 1933 Curtain at Eight menandai film terakhir yang menampilkan mereka bersama.

Penayangan Subway Sadie diadakan pada 12 Januari 1928. Pada November 2007, tak jelas apakah cetakan film tersebut masih ada. Film tersebut nampaknya telah menjadi film hilang. Sebuah poster dari film tersebut dapat dilihat di New York Transit Museum.