Jabarkan Bold menunjukkan karakter default dari Dynasty Warriors 6

Versi Xbox 360 dan PlayStation 3 dari game tersebut menerima ulasan "campuran" dan versi PlayStation 2 menerima ulasan "mengecewakan", menurut review aggregator Metacritic. di Jepang, Famitsu memberi versi PlayStation 3 dan Xbox 360 skor satu delapan, satu sembilan, dan dua delapan dengan total 33 dari 40.

GameSpot nmenominasikan Dynasty Warriors 6 untuk 'sekuel yang paling tidak ditingkatkan' dalam acara penghargaan 2008.

Ryan Clements dari IGN mengatakan versi Xbox 360, "Dynasty Warriors 6 bukanlah game yang terlihat bagus, dan performanya bahkan lebih buruk di PS3 daripada di 360 (bahkan saat Anda memilih untuk menginstal data game)." Dia memang mencatat bahwa "Dynasty Warriors 6 memang memiliki sejumlah hal keren untuk diperhatikan. Jumlah peningkatan level yang dapat Anda lakukan cukup mengesankan dan kampanye setiap karakter membutuhkan waktu setidaknya beberapa jam untuk diselesaikan, memberi Anda cukup banyak konten (meskipun pengulangan)."

Amanda L. Kondolojy dari CheatCodeCentral memberikan game ini salah satu ulasan terbaiknya, dengan skor 3,4/5. Kondolojy menikmati permainan ini, mengatakan bahwa "Salah satu aspek dari Dynasty Warriors 6 Empires yang sangat menyenangkan untuk diutak-atik adalah pencipta karakternya. Meskipun DW5 Empires memiliki pencipta panglima perang, DW6 Empires memberi Anda lebih banyak kendali kreatif atas karakter yang baru Anda buat. Dalam selain memiliki berbagai macam kostum dan fitur yang dapat disesuaikan, Anda juga dapat mengintegrasikan karakter Anda ke dalam mode Kerajaan utama sebagai gelandangan, dan dapat bekerja keras untuk menjadi pemimpin negara."