Jabarkan Upami: dari Basa Using dalam bahasa jawa

sira	: ing Banyuwangi sira iku padha tegesé karo kowe (ngoko)

isun	: aku, ing Jawa liyané isun utawa ingsun kalebu kromo

Klendhi kabare? (kawaca: Klendhi kabyare?): Piye kabare?

yèn diwalik dadi Kabare klendhi? pangucapane dhadi: kabyAre klendAi?

Gedhigi (kawaca: gedigAi): mengkene, ngene

Gedhigu (kawaca: gedigAu): mangkono, ngono

Ana manèh, ukara-ukara kang asalé saka basa Inggris. Jaman Walanda biyèn, akèh tuan tanah saka Inggris kang manggon ning perkebunan-perkebunan mligi ning tlatah Glenmore, Kalibaru lan Genteng. Dhadi pengaruhe Basa Inggris lumebu ning cara Using.