Jelaskan , dari Kalender Coligny

(hanya ditemukan pada hari-hari ganjil).

Pada bulan Samonios yang digambarkan di atas, hari ke-17 ditandai , sesuai dengan  pada bulan Samonios tahun pertama.

Nama bulan berikutnya, , disebutkan beberapa kali (pada hari 1, 3, 8 dan 16). Sebaliknya, bulan berikutnya menandai hari 1, 8, 16 dan 17 dengan . "Pertukaran hari-hari" pada bulan-bulan ganjil dengan bulan-bulan berikutnya, dan bulan-bulan genap dengan bulan sebelumnya juga ditemukan di bagian lain dari kalender.

Skribbatous menawarkan rekonstruksi modern kalender Coligny di bawah lisensi Creative Commons. Versi ini sedang digunakan dalam percobaan penggunaan kalender, oleh Larrouturou,

mengambil titik awal bulan purnama 5 Juni 2020 dan menandai tanggal gerhana selama periode 5 tahun.