Jabarkan Bahasa Italia dari Tanda nomor

Tanda itu biasanya diganti dengan singkatan "n." atau "nº", yang terakhir menggunakan indikator ordinal maskulin, bukan superskrip "O".

Karena lebih dari tiga abad penjajahan Spanyol, kata número ditemukan di hampir semua bahasa daerah di Filipina termasuk bahasa resminya bahasa Tagalog. "No." adalah tanda yang paling umum digunakan dalam bahasa daerah dan juga oleh bahasa Inggris yang dituturkan di Filipina.