Coba jelasin I. Fenisia dan Punik; dari Corpus Inscriptionum Semiticarum dong

Program ini kemudian dibagi menjadi lima bagian:

Bagian I. Fenisia, Punik, dan Punik Baru;

Bagian II. Aram, Tadmur, dan Nabath;

Bagian IV. Himyar dan Saba;

Bagian V. Saraken, Lihyan, Safa and Thamudik.

(disingkat RES) menerbitkan kumpulan prasasti selama periode peralihan.

Corpus Inscriptionum ab Academia Inscriptionum et Litterarum Humaniorum conditum atque Digestum. Parisiis: E Reipublicae Typographeo, 1881-1962

Bagian I. Fenisia, Punik, dan Punik Baru. Seri ini menyatukan prasasti bahasa Fenisia yang ditemukan di Fenisia itu sendiri, di Siprus, di Mesir, di Yunani, di Malta, di Sisilia, di Sardinia, di Semenanjung Italia, di Galia, di Hispania, dan khususnya sejumlah besar prasasti bahasa Punik di Afrika Utara, terutama dari Kartago. Renan terus menyunting seri ini hingga kematiannya pada tahun 1892.

Pars 1, Tomus 1: : Fasc. 1 (1881) dan : Tabulæ (gambar);

Pars 1, Tomus 1: Fasc. 2 (1883);

Pars 1, Tomus 1: Fasc. 3 (1885);

Pars 1, Tomus 1: Fasc. 4 (1887);

Pars 1, Tomus 2:  Fasc. 1 (1890);

Pars 1, Tomus 2:  Fasc. 2 (1899); dan  Tabulæ (gambar);

Pars 1, Tomus 2:  Fasc. 3  (1908); dan  Tabulæ (gambar);

Pars 1, Tomus 2:  Fasc. 4  (1911); dan  Tabulæ (gambar);

Pars 1, Tomus 3: Fasc. 1; Tabulae (gambar):  (1926)

Bagian II. Aram, Tadmur, Nabath. Disunting oleh Eugène-Melchior de Vogüé, seri ini mulai diterbitkan pada tahun 1889, mencakup wilayah kerajaan Suriah kuno, serta semua negara di mana bahasa Aram ditembus di bawah kekaisaran Persia, dari Anatolia ke India, dari Kaspia ke Mesir Hulu.

Pars 2, Tomus 1:  (1889) dan  Tabulæ (gambar);

Pars 2, Tomus 2, Fasc 1:  (1907) dan  Tabulæ

Pars 2, Tomus 3: Fasc. 1 (1951)   Tabulæ (gambar);

Bagian III. prasasti Ibrani; seri ini tidak diterbitkan. Namun, sejumlah prasasti Ibrani diterbitkan secara sistematis di Répertoire d'Épigraphie Sémitique.

Part IV. Himyar, Saba. Jilid ini, pertama kali diterbitkan pada tahun 1889, disunting oleh Joseph Derenbourg. Bagian ini mencakup Jazirah Arab, khususnya prasasti Himyar dan Saba.

Pars 4, Tomus 1:  Fasc. 4 (1889); and  Tabulae (gambar)

Pars 4, Tomus 2, Fasc 1:  Tabulae (gambar)

Pars 4, Tomus 2, Fasc 2:  Tabulae (gambar)

Pars 4, Tomus 2, Fasc 3+4: (1920)  Tabulae (gambar)

Pars 4, Tomus 3, Fasc 2, Tabulae (gambar):

Part V. Saraken, Lihyan, Safa, dan Thamudik; seri ini tidak diterbitkan sampai tahun 1950, oleh Gonzague Ryckmans

Pars 5, Tomus 1, Fasc 1: (1950)