Jabarkan Latar belakang dari Nighthawks

Ada pendapat bahwa Hopper terinspirasi oleh cerita pendek Ernest Hemingway, "The Killers" (1927), yang sangat dikagumi Hopper, atau yang lebih filosofis "A Clean, Well-Lighted Place" (1933). Menanggapi pertanyaan tentang kesepian dan kehampaan dalam lukisan itu, Hopper menjelaskan bahwa dia "tidak melihatnya sebagai lukisan yang sangat sepi". Dia berkata "tanpa sadar, mungkin, saya sedang melukis kesepian sebuah kota besar".