Tolong jelaskan mengenai Versi film lainnya dari The Cat and the Canary (film 1927)

The Cat and the Canary telah difilmkan sebanyak lima kali pada masa selanjutnya. The Cat Creeps (1930) karya  Rupert Julian dan La Voluntad del muerto (The Will of the Dead Man) berbahasa Spanyol garapan George Melford dan Enrique Tovar Ávalos adalah versi "film bersuara" pertama dari sandiwara tersebut. Film-film tersebut diproduseri dan didistribusikan oleh Universal Pictures pada 1930. Meskipun film-film bersuara pertama yang diproduseri oleh Universal, pengaruhnya pada genre tersebut sebagai film pertama dan The Cat Creeps telah hilang.

Alurnya menjadi terlalu familiar, seperti yang dikatakan oleh sejarawan film Douglas Brode, dan film tersebut "nampak seperti sandiwara yang ditempatkan pada gambaran." Film Elliott Nugent, The Cat and the Canary (1939), meraih kesuksesan. Nugent "telah menginspirasi gagasan untuk membuka karya sandiwara tersebut untuk bahan tertawaan." Film tersebut diproduseri oleh Paramount dan menampilkan pemeran komika Bob Hope. Hope memerankan Wally Campbell, sebuah karakter yang berdasarkan pada penampilan Creighton Hale sebagai Paul Jones. Seorang kritikus menyatakan bahwa Hope mengembangkan karakter tersebut lebih baik ketimbang Hale dan lebih lucu dan mengena.

Adaptasi film lainnya meliputi Katten och kanariefågeln (The Cat and the Canary), sebuah film televisi Swedia tahun 1961 garapan Jan Molander dan The Cat and the Canary (1978), sebuah film Inggris garapan Radley Metzger. Versi tahun 1978 diproduseri oleh Richard Gordon, yang menjelaskan "Ngomong-ngomong, pengerjaan tersebut belum dibuat semenjak versi Bob Hope, belum pernah dibuat berwarna, ini adalah judul terkenal, memiliki reputasi tertentu, dan beberapa hal yang secara logika dapat atau pada kenyataannya harus dibuat di Inggris."

MacCaffrey, Donald W., and Christopher P. Jacobs. Guide to the Silent Years of American Cinema. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1999. .

Prawer, S. S. Caligari's Children: The Film as Tale of Terror. New York: Da Capo Press, 1989. .

Worland, Rick. The Horror Film: A Brief Introduction. Malden, Massachusetts: Blackwell Publishing, 2007. .