Gw mau tau Karya terkenal dari Phoa Tjoen Hoay

Marguerite Gauthier (1907, diterbitkan dalam bentuk serial di , hasil terjemahan dari La Dame aux Camelias karya Alexandre Dumas fils)

(1909, kemungkinan merupakan hasil terjemahan dari sebuah novel asal Tiongkok, diterbitkan oleh  di Batavia)

(1911, dua volume diterjemahkan dari karya asal Eropa)

(1912, kemungkinan merupakan hasil terjemahan dari sebuah novela asal Tiongkok, diterbitkan oleh  di Batavia)

(1914, hasil terjemahan dari She: A History of Adventure karya H. Rider Haggard, diterbitkan oleh  di Batavia)

(1914, tujuh volume atau lebih merupakan hasil terjemahan dari buku Sherlock Holmes, diterbitkan oleh  di Batavia)

(1925, tiga volume kemungkinan merupakan hasil terjemahan dari novel asal Tiongkok, dicetak oleh  di Batavia)