Jabarkan Kekerabatan lan kosakata dari Basa Bali dalam bahasa jawa

Basa Bali ing kulawarga basa Austronésia kerep dikira paling cedhak karo basa Jawa. Nanging prekara ini ora mangkono. Basa Bali paling cedhak mawa basa Sasak lan pirang basa ing pulo Sumbawa sisih kulon. Kamèmperané karo basa Jawa namung amarga prabawa kosakata basa Jawa amarga aktivitas kolonisasi Jawa ing jaman mbiyèn, mligi ing abad angka 14 Masèhi. Bali ditaklukaké déning Gajah Mada ing taun 1343 Masèhi. Malahan ing kulawarga basa Austronesia, kanthi fonologis basa Bali luwih mèmper basa Malayu tinimbang basa Jawa. Nanging fonem /r/ ing posisi pungkasan basa Malayu, kerep dadi /h/ ing basa Bali. Bab iki bisa kabukti karo pratélan perbandingan kosakata dhasar basa Malayu, Bali, Jawa Kuna lan Jawa Anyar:

Malayu – Bali – Jawa Kuna – Jawa Anyar

dua – dua – rwa – ro, loro

jalan – marga/margi – dalan – dalan

dengar – dingeh – rĕngö – rungu

jarum – jom – dom – dom

jauh – joh – doh – doh

ada – ada/wenten – hana – ana

beli – beli – wĕli, tuku – tuku

jari, jeriji – jriji – (?) – driji

betis, cokor – batis – jöng, suku – sikil

hidup – urip – hurip – urip

air, ayer – (a)yeh – wway – we, banyu

buah – buah – wwah – woh

di – di – ri, ring – i, ing

telur – taluh – antiga – tigan, ĕndhog

jemur – jemuh – (?) – pepe

bunga – bunga – kambang, sĕkar – kĕmbang, sĕkar

nasi – nasi – sĕga, sĕkul – sĕga, sĕkul

hujan – ujan – hudan – udan