Jabarkan Kesusastraan dari Bahasa Yunani Calabria

Orang-orang Calabria terkenal dalam ilmu Humanisme pada masa Renaisans. Memang, para cendekiawan Yunani pada masa itu sering datang dari Calabria, mungkin karena pengaruh bahasa Yunani lisan. Penemuan kembali bahasa Yunani Kuno dalam Kekristenan Barat sangat sulit karena bahasa ini hampir terlupakan. Kehadiran humanis Calabria serta pengungsi dari Konstantinopel sangat penting. Penelitian tentang ilmu Yunani Kuno pada masa Renaisans digagas dari karya dua biarawan dari biara Seminara: Barlaam, uskup Locri-Gerace, dan muridnya, yaitu Leonzio Pilato, seorang bersuku Yunani Calabria yang lahir dekat Reggio Calabria. Dia adalah seorang guru penting Yunani Kuno dan penerjemah, dan dia membantu Giovanni Boccaccio dalam menerjemahkan karya wiracarita Homeros.