Saya mau tau Mesin penerjemah dari Korpus teks

Dalam mesin penerjemah, algoritma terjemahan mesin untuk menerjemahkan antara dua bahasa, sering dilatih menggunakan fragmen paralel yang terdiri atas korpus bahasa pertama serta korpus bahasa kedua, yang merupakan hasil terjemahan dari elemen per elemen dari bahasa pertama.

Dalam korpus terjemahan, teks-teks dalam satu bahasa merupakan terjemahan dari teks-teks dalam bahasa lain. Dalam korpus yang sebanding, teks-teks tersebut memiliki jenis yang sama serta mencakup konten yang sama, tetapi mereka bukan merupakan terjemahan satu sama lain. Untuk mengeksploitasi teks paralel, beberapa jenis perataan teks yang mengidentifikasi segmen teks yang setara (frasa atau kalimat) merupakan bagian prasyarat untuk analisis bahasa.