Gw mau tau Contoh dari Yakuwarigo

Berikut ini adalah beberapa kalimat yang diucapkan oleh peran berbeda tetapi memiliki arti yang sama; yaitu "Ya, saya tahu"

sō da yo, boku ga shitteru no sa: seorang pria (atau dapat juga diucapkan oleh wanita tomboi)

sō yo, atashi ga shitteru wa: seorang gadis

sō desu wa yo, watakushi ga zonjite orimasu wa: seorang wanita bangsawan

sō ja, sessha ga zonjite oru: seorang samurai

sō ja, washi ga shitte oru: seorang dokter tua

so ya, wate ga shittoru dee: penutur dialek Kansai (biasa dikaitkan dengan seorang komedian, pedagang, brandal, atau orang barat yang tidak berbahasa Inggris)

nda, ora shitteru da: orang desa

sō aru yo, watashi ga shitteru aru yo: orang Tionghoa (lihat Kyowa-go)