Jabarkan Hatano di Tokyo dari Insiden Matsue

Karena Okazaki berada di bawah pengawasan ketat polisi khusus, dia mengirim Hatano ke Tokyo untuk memprovokasi insiden dramatis yang akan membawa bangsa ke pihak mereka. Di Matsue, Okazaki terus bernegosiasi dengan tentara. Pada tanggal 22 Agustus, dilaporkan bahwa pasukan Amerika akan mendarat paling cepat pada tanggal 26 Agustus, sehingga Okazaki menetapkan tanggal pemberontakan sebelum tanggal 25 Agustus. Tidak mengenal kekalahan, ini Pesan untuk Rakyat Shimane, Kepada Tentara Kekaisaran dan Anggota Angkatan Laut di atas lembaran kertas dengan tinta India; namun, pesawat di pangkalan udara Miho telah dihancurkan pada tanggal 22 Agustus dan tidak dapat menyebarkannya sebagaimana mestinya.