Jabarkan Animasi dari Happier Than Ever: A Love Letter to Los Angeles

Osborne mengerjakan adegan-adegan animasi film ini bersama Nexus Studios, dengan asistensi dari perusahaan efek visual Zoic Studios dan Digital Frontier FX. Sallyanne Massimini berperan sebagai supervisor efek visual untuk para studio. Menurut Osborne, Nexus bertanggung jawab atas menganimasikan "bagian paling ajaib nan tak nyata dari ceritanya", sementara studio lainnya mengerjakan hal-hal yang lebih realistis. Ia menambahkan bahwa lima atau enam orang yang berbasis di Los Angeles, London, dan Sydney mengerjakan animasinya.

Menganimasikan Eilish merupakan sebuah "tantangan nyata" untuk Osborne, yang punya 12 minggu untuk mengerjakannya. Ia memiliki sedikit waktu untuk menangkap perilaku fisik sang penyanyi untuk versi "kuno" dari proses rotoskop, yang sang animator harus lakukan sebelum Eilish memulai adegan-adegan konsernya. Solusi Osborne adalah dengan memakaikan sang penyanyi pakaian tangkap gerak, setelah mempravisualisasikan bagaimana adegan untuk perekaman terkait akan terlihat, dan meluksikan animasi hasilnya. Untuk mempertahankan rupa 1980-annya, Osborne melakukan rotoskop di atas animasi tangkap geraknya.

Osborne menggunakan program Blender untuk menyunting tangkap gerak hasilnya, yang terdiri atas rekaman sepanjang sekitar 90 menit. Ia dan timnya membuat papan cerita sederhana untuk adegan animasinya, kurang lebih satu gambar untuk setiap tangkapan. Mereka membuat sekitar 12 menit berisi adegan animasi, menyelesaikan proses penyuntingannya sejak pekan 20 Agustus 2021.