Jabarkan Nama Tokharistan dari Tokharistan

Beberapa bahasa menggunakan beberapa istilah untuk menyebut "Tokhara" dan "Tokharistan":

Tokharistan mungkin muncul dalam sumber-sumber India kuno sebagai Kerajaan Tushara, di barat laut India. "Tushara" dalam bahasa Sanskerta berarti "bersalju" atau "dingin". Diketahui nama ini telah digunakan untuk menyebut negara Tukhara. Kerajaan itu juga disebut तुखार (Tukhāra).

Dalam sumber-sumber Yunani Kuno dan Helenistik, Tokharistan disebut sebagai Tokharoi ( ) atau Thaguroi. Kata tersebut juga diserap ke dalam bahasa Latin, yaitu Tochari.

Nama "Tokhara" muncul pada abad ke-4 M, dalam naskah-naskah Buddhisme, seperti Vibhasa-sastra.

Dalam bahasa Tibet, tempat ini disebut sebagai Thod-kar atau Tho-gar.

Nama ini muncul dalam bahasa-bahasa Tionghoa sebagai Tukhara (覩货罗 Duhuoluo atau 吐火罗 Tuhuoluo). "Tokhara" dikenal dalam sumber-sumber Tiongkok sebagai Tuhuluo (吐呼羅), yang pertama kali disebutkan selama era Wei Utara (tahun 386-534). Pada zaman Dinasti Tang, nama tersebut ditranskripsikan sebagai Tuhuoluo (土豁羅). Beberapa nama dalam bahasa Tionghoa lainnya adalah Doushaluo 兜沙羅, Douquluo 兜佉羅 atau Duhuoluo 覩貨羅.

Tokharistan disebut sebagai Ttaugara dalam bahasa Saka; Twghry dalam bahasa Uighur;  dalam bahasa Armenia.