Coba jelasin Pengakuan dari Ngahuia Te Awekotuku dong

Pada 2010 New Year Honours, Te Awekotuku diangkat sebagai Member of the New Zealand Order of Merit untuk jasanya kepada budaya Māori. Pada tahun 2017, ia memenangkan Auckland Museum Medal. Juga pada tahun 2017, Te Awekotuku terpilih sebagai salah satu dari "150 women in 150 words" Royal Society Te Apārangi, merayakan kontribusi wanita terhadap pengetahuan di Selandia Baru.