Tolong jelaskan mengenai Transkripsi dari Bahasa Amami Oshima

Berikut merupakan transkripsi bahasa Amami Oshima Utara di Naze, Kagoshima:

Amami hōgen bunrui jiten (1977–1980) by Osada Suma, Suyama Nahoko and Fujii Misako. Kamus untuk dialek komunitas asal Osada, Yamatohama, Desa Yamato di Amami Ōshima (bagian dari Amami Ōshima Utara). Romanisasi fonemiknya dirancang oleh Hattori Shirō. Dia juga mengawasi penyusunan awal. Kamus ini sebagian tersedia daring sebagai Amami Dialect Dictionary .

The Phonetics and Vocabulary of the Sani Dialect (Amami Oshima Island, Ryukyuan language group)''' (2003) oleh Karimata Shigehisa.

Kikaijima hōgen-shū (1977 [1941]) by Iwakura Ichirō. Kamus untuk masyarakat asal penulis, Aden, dan beberapa masyarakat selatan lainnya di Pulau Kikai di Kepulauan Amami (penggolongannya diperdebatkan).

Samuel E. Martin, 1970. Shodon: A Dialect of the Northern RyukyusShigehisa Karimata, 1995–1996. The Phonemes of the Shodon dialect in Amami-Oshima