Jabarkan Isi dari Hermeneumata

Isinya sangat beragam dari satu naskah ke naskah lainnya, tetapi catatan tersebut sepenuhnya terdiri dari:

Glosarium alfabetis secara lengkap lebih dari 3000 entri.

Glosarium subyek. Glosarium tematik ini berisi sekitar 30.000 kata, termasuk nama dewa, rasi bintang, kuil, hari raya, busana, warna, burung, pohon, ketentaraan, hukum, dan keuangan. Glosarium tersebut tidak termasuk kosa kata yang berkaitan dengan kematian atau penyakit. Kata-kata terkadang disajikan bersama dua atau tiga padanan terjemahan yang berbeda.

Panduan percakapan. Dialog tersebut (dikenal sebagai colloquia dalam bahasa Latin) mengikuti kamus, dan menggunakan bahasa remaja untuk menceritakan kisah sehari dalam kehidupan seorang murid dan gurunya. Ada delapan bagian: Bangun, sekolah, kerja, kehidupan sosial, makan siang, pekerjaan rumah, mandi, makan malam, dan tidur.