Jabarkan Pemeran dan karakter dari The Last of Us (seri televisi)

Pedro Pascal sebagai Joel, seorang penyintas paruh baya yang tegar yang tersiksa oleh trauma masa lalunya. Joel ditugaskan untuk menyelundupkan seorang gadis muda, Ellie, keluar dari zona karantina dan melintasi Amerika Serikat. Tidak seperti dalam gim, yang mengharuskan Joel (sebagai karakter pemain) untuk melakukan tindakan yang nyaris seperti manusia super agar pemain bergerak maju, namun dalam serial ini ia lebih rentan - ia mengalami gangguan pendengaran pada satu telinga akibat tembakan dan lututnya sakit saat berdiri. Pascal mendapatkan tawaran untuk membuat serial baru setelah musim kedua The Mandalorian dirilis, dan ia menarik perhatian beberapa proyek dari jaringan besar, dan salah satunya adalah The Last of Us, yang sebagian bekerja sama dengan kreatornya, Craig Mazin. Mazin dan co-creator Neil Druckmann telah mempertimbangkan Pascal selama beberapa waktu. Dia menerima peran tersebut dalam waktu 24 jam; Produser Mandalorian memberikan izin kepada Pascal untuk mengerjakan serial ini. Dia dilaporkan mendapatkan $600.000 per episode, membuatnya menjadi salah satu bintang televisi Amerika dengan bayaran tertinggi. Pascal dipilih karena kemampuannya untuk memerankan karakter yang tangguh, tersiksa, dan rentan yang dapat memendam emosinya hingga diperlukan. Sebagai seorang non-gamer, Pascal menyaksikan keponakannya bermain di awal permainan pertama karena ia tidak memiliki keterampilan untuk memainkannya sendiri; ia mendapati Joel "sangat mengesankan" namun ia khawatir untuk meniru permainan terlalu dekat, alih-alih memilih untuk "menciptakan jarak yang sehat" dan membiarkan para pemain menentukan penokohan. Pascal membuat suara Joel berdasarkan pengalamannya sendiri saat tumbuh besar di San Antonio, Texas, dengan mengupas aksen Selatan yang digunakan dalam game. Dalam video game, Joel diperankan oleh Troy Baker.

Bella Ramsey sebagai Ellie, seorang gadis berusia 14 tahun yang menunjukkan sikap membangkang dan keras kepala, namun memiliki kebutuhan pribadi akan rasa kekeluargaan dan rasa saling memiliki. Dia tidak kehilangan keceriaannya, mudah bergaul dengan anak-anak, dan menyukai permainan kata-kata. Dia kebal terhadap infeksi Cordyceps dan mungkin menjadi salah satu kunci untuk menciptakan vaksin. Sesuai dengan game-nya, dia adalah seorang lesbian. Sekitar 105 aktor telah dipertimbangkan untuk memerankan Ellie; produser mencari pemain yang dapat memerankan karakter yang banyak ide, unik, dan berpotensi melakukan kekerasan. Setelah menonton rekaman audisi Ramsey, mereka berbicara dengan David Benioff dan D. B. Weiss-penata acara Game of Thrones, di mana Ramsey memiliki peran berulang-yang meyakinkan mereka tentang bakatnya. Ramsey mengamankan peran tersebut kurang dari sebulan setelah audisi. Dia menerima berita tentang casting-nya selama produksi pada proyek yang berbeda. Ia mengatakan bahwa pertunjukan ini terasa "seperti hal terbesar yang pernah [dia] lakukan" dan segera merasa nyaman karena Pascal akan tampil bersamanya untuk seluruh pengalaman tersebut. Ramsey sudah mengetahui permainan ini sebelum audisi, tetapi ia disarankan untuk tidak memainkannya agar tidak meniru penampilan aslinya, dan sebagai gantinya, ia menonton beberapa permainan di YouTube untuk "memahami permainan ini"; ia masih belum memainkannya setelah syuting serial ini. Ramsey ingin penampilannya mengingatkan kembali pada permainan tersebut tanpa harus menirunya. Ramsey, yang merupakan orang Inggris, mempelajari aksen Amerika untuk peran tersebut, dan harus memotong lebih dari 15 inci rambutnya. Dia mengenakan pengikat dada selama 90 persen produksi untuk fokus yang lebih baik di lokasi syuting. Dalam permainan video, Ellie diperankan oleh Ashley Johnson.