Jabarkan Etimologi dari Consigliere

Dalam Bahasa Italia, consigliere berarti "penasehat" atau "konsul". Kata ini merupakan kata yang lazim digunakan sebagai nama jabatan anggota dewan kota di Italia dan Swiss. Kata ini berasal dari Bahasa Latin consiliarius (penasehat) dan consilium (nasehat). Terminologi ini dalam dunia Mafia Amerika Serikat diambil dari para Mafia Sisilia, dan menyiratkan bahwa istilah ini meniru nama jabatan pada masa kepangeranan-kepangeranan di Italia pada abad pertengahan. Sebagai contoh, Venesia dipimpin oleh seorang doge (adipati) dan seorang consigliere ducale (penasehat adipati).

Seorang underboss akan secara langsung menjadi bos jika posisi tersebut kosong, maka posisinya seperti pewaris takhta. Sedangkan consigliere, serupa dengan menteri kepala atau kanselir. Pada novel The Godfather kata ini dieja consigliori. Sedangkan pada film, dengan jelas diucapkan consigliere. Joe Bonanno menjelaskan pada buku nya A Man of Honor bahwa consigliere cenderung merupakan perwakilan dan suara dari para tentara keluarga, dan mungkin ia akan menjadi jembatan dan pihak penengah jika terdapat perselisihan antara petinggi dengan jabatan yang lebih rendah dalam sebuah keluarga kejahatan terorganisir.