Jabarkan Etimologi dari Lakh

Kata modern lakh berasal dari bahasa , aslinya berarti "tandai, target, taruhan dalam perjudian", tetapi juga digunakan sebagai angka untuk "100.000" dalam bahasa Sanskerta Klasik era Gupta (Yājñavalkya Smṛti, Harivaṃśa).

Etimologi lain yang mungkin berasal dari akar kata untuk serangga lac, yang digunakan untuk menghasilkan shellac. Kata lakh adalah satuan dalam sistem penomoran India untuk 100.000 dan mungkin mengacu pada banyaknya serangga yang berkerumun di pohon inang, hingga 150 per inci persegi (23/cm2).