Jabarkan Australia: ora ana dari Pratélaning sesanti nagara dalam bahasa jawa

Australian Capital Territory: For the Queen, the law and the people (b. Inggris) Demi Sang Ratu, ukum dan rakyat

New South Wales: Orta recens quam pura nites (b. Latin, "Newly risen, how brightly you shine"), "Yang baru terbit, engkau bersinar cemerlang"