Jabarkan Pemain Sandiwara dari Samuel Franklin Cowdery

Pada tahun 1888, pada usia 21 tahun, Cody mulai berkeliling Amerika Serikat dengan Forepaugh's Circus, yang pada saat itu memiliki komponen pertunjukan Wild West yang besar. Ia menikah dengan Maud Maria Lee di Norristown, Pennsylvania, dan nama Samuel Franklin Cody muncul di akta nikah April 1889.

Cody tiba di Eropa pada tahun 1890, mengaku sebagai putra terkenal William "Buffalo Bill" Cody, meskipun sebenarnya keduanya tidak berhubungan. Cody, bersama istrinya, berkeliling Inggris dengan aksi menembak. Maud menggunakan nama panggung Lillian Cody, yang dia simpan selama sisa karir pertunjukannya. Di London, mereka bertemu Nyonya Elizabeth Mary King (née Davis), istri Edward John 'Ted' King, seorang victualler berlisensi, dan ibu dari empat anak, Edward, Leon, Vivian dan Liese. Nyonya King memiliki ambisi panggung untuk putra-putranya. Pada tahun 1891, Maud mengajari anak laki-laki itu cara menembak, tetapi kemudian kembali ke Amerika Serikat sendirian. Bukti menunjukkan bahwa pada musim gugur 1891, Maud tidak dapat tampil bersama suaminya karena cedera, kecanduan morfin, serangan skizofrenia, atau kombinasi dari penyakit-penyakit ini.

Setelah Maud Cody kembali ke Amerika, Nyonya King meninggalkan suaminya dan tinggal bersama Cody. Dia membawa ketiga putranya, tetapi meninggalkan putrinya, Liese, dengan Ted yang berada di tahap awal Bright's Disease. Selama di Inggris, Cody dan Mrs King hidup bersama sebagai suami istri. Dia menggunakan nama Lela Marie Cody dan umumnya dianggap sebagai istri sahnya. Anak-anaknya yang lebih muda, Leon dan Vivian (Raja), dikenal sebagai Cody. Namun, pernikahan Cody dan Maud tidak pernah bubar secara hukum.

Selama di Inggris, Cody, Lela dan putra-putranya mengunjungi aula musik, yang sangat populer saat itu, memberikan demonstrasi keterampilan menunggang kuda, menembak, dan mengikat tali. Saat berkeliling Eropa pada pertengahan 1890-an, Cody memanfaatkan kegilaan sepeda dengan menggelar serangkaian balapan kuda vs. sepeda melawan pengendara sepeda terkenal. Organisasi bersepeda dengan cepat tidak menyukai praktik ini, yang menimbulkan tuduhan hasil tetap. Pada tahun 1898, pertunjukan panggung Cody, The Klondyke Nugget, menjadi sangat sukses; itu termasuk putra sulung Lela, Edward, yang dikenal sebagai Edward Le Roy, dan putra-putranya yang lebih muda, Leon dan Vivian (Raja), yang dikenal sebagai Cody untuk menghindari rasa malu.

Salah satu cicit Lela (dan cucu dari putri Lela, Lizzy 'Liese' King dengan suaminya Edward King) adalah Editor Urusan Dunia BBC John Simpson.