Jabarkan Versi lain dari Leucothoe (putri Orkhamus)

Menurut Lactantius Placidus, Ovid mendapatkan mitos ini dari Hesiod. Versi singkatnya sebagian besar mengikuti versi Ovid sendiri, tetapi mengandung perbedaan tertentu. Seperti Ovid, Lactantius tidak menjelaskan bagaimana Klytie tahu tentang Helios dan Leucothoe, atau bagaimana Helios tahu bahwa Klytie-lah yang memberi tahu raja.

Dalam narasi lain, setelah Helios melakukan bercinta dengan Leucothoe, gadis yang membocorkan rahasianya diperkirakan saudara perempuannya (tidak disebutkan namanya). Nama ayah mereka adalah Orkhomenus, yang juga merupakan nama sebuah kota di Beotia, yang menunjukkan bahwa versi mitos ini terjadi di sana dan bukan di Babel. Penulis anonim menyebutkan dengan nama tanaman yang diubah menjadi dua saudara perempuan, kontras dengan ketidakjelasan cerita Ovid. Hyginus mungkin mengetahui versi yang sangat berbeda dari mitos ini, karena dia menyebut salah satu Argonaut, Thersanon, sebagai putra Helios dan Leucothoe, dan menempatkannya di Andros daripada Persia, meskipun dia hanya bisa merujuk ke Leucothoe yang berbeda.

Beberapa ahli berpendapat bahwa cerita Leucothoe dan Klytie awalnya adalah dua cerita berbeda yang digabungkan dengan cerita ketiga, yaitu Helios menemukan perselingkuhan Ares dan Aphrodite dan kemudian memberi tahu Hephaestus, menjadi satu cerita yang baik oleh Ovid sendiri atau sumber Ovid.

Gantz, Timothy, Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources, Johns Hopkins University Press, 1996, Two volumes:  (Vol. 1),  (Vol. 2).

Grimal, Pierre, The Dictionary of Classical Mythology, Wiley-Blackwell, 1996. .

Hard, Robin, The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on H.J. Rose's "Handbook of Greek Mythology", Psychology Press, 2004, . Google Books.

Hesiod, Theogony, in The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation by Hugh G. Evelyn-White, Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1914. Online text available at Perseus.tufts.

Lateinische Mythographen: Lactantius Placidus, Argumente der Metamorphosen Ovids, erstes heft, Dr. B. Bunte, Bremen, 1852, J. Kühtmann & Comp.

Ovid, Metamorphoses: The New, Annotated Edition, translated by Rolfe Humphries, annotated by J. D. Reed, Indiana University Press, 2018, .

Ovid, Metamorphoses, translation by Anthony S. Kline, 2000, text available at Poetry In Translation.

Ovid. Metamorphoses, Volume I: Books 1-8. Translated by Frank Justus Miller. Revised by G. P. Goold. Loeb Classical Library No. 42. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1977, first published 1916. . Online version at Harvard University Press.

Parada, Carlos, Genealogical Guide to Greek Mythology, Jonsered, Paul Åströms Förlag, 1993. .

Paradoxographoe, by Anton Westermann, Harvard College Library, 1839, London.

Publius Ovidius Naso, Metamorphoses translated by Brookes More (1859-1942). Boston, Cornhill Publishing Co. 1922. Online version at the Perseus Digital Library.

Publius Ovidius Naso, Metamorphoses. Hugo Magnus. Gotha (Germany). Friedr. Andr. Perthes. 1892. Latin text available at the Perseus Digital Library.

Smith, William, Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London (1873). Online version at the Perseus Digital Library.

Tripp, Edward, Crowell's Handbook of Classical Mythology, Thomas Y. Crowell Co; First edition (June 1970). .