Jabarkan Aksara dari Bahasa Khwarezmia

Sebelum Islam berkembang pesat di Transoxiana (pada abad ke-8 M), bahasa Khwarezmia ditulis dalam aksara yang mirip dengan aksara Sogdi dan Pahlavi yang diturunkan dari Abjad Aram. Dari beberapa contoh yang masih dapat ditemukan dari aksara itu pada koin dan artefak, telah diamati bahwa bahasa Khwarezmia tertulis termasuk jenis aksara logogram atau ideogram, yaitu aksara Aram yang ditulis untuk mewakili pengucapan asli seperti

𐡔𐡍𐡕 (ŠNT) for سرذ, sarδ, "tahun", 𐡍𐡐𐡔𐡉 (NPŠY) untuk خداك, xudāk, "diri" dan 𐡌𐡋𐡊𐡀 (MLK') untuk اى شاه, ī šah, "raja".

Setelah Islam berkembang pesat di Transoxiana, bahasa Khwarezmia ditulis menggunakan versi adaptasi dari abjad Arab-Persia dengan beberapa tanda baca tambahan untuk mencerminkan bunyi unik tertentu dari bahasa Khwarezmia, seperti huruf څ mewakili bunyi /ts/ dan /dz/, seperti kaidah abjad Arab di bahasa Pashtun.