Kamu bisa jelasin ke aku soal Kyōiku mama?

adalah sebuah istilah sindiran dalam bahasa Jepang yang diterjemahkan secara harfiah sebagai "ibu pendidik". Kyōiku mama adalah sosok stereotip dalam masyarakat Jepang modern yang digambarkan sebagai seorang ibu yang terus-menerus mendorong anaknya untuk belajar, sehingga mengorbankan perkembangan sosial dan fisik, serta kesehatan emosional anak.

Kyōiku mama adalah salah satu sosok dalam budaya populer yang terkenal dan paling tidak disukai pada Jepang kontemporer. Kyōiku mama serupa dengan stereotip Amerika seperti ibu panggung yang memaksa anaknya untuk mencapai kesuksesan dalam bisnis pertunjukan di Hollywood, streotip dari ibu harimau di Tiongkok yang berupaya keras mengarahkan sebagian besar dari pengaruh keibuan untuk mengembangkan prestasi pendidikan dan intelektual anak-anaknya, dan streotip dari dorongan ibu Yahudi untuk anak-anaknya agar berhasil secara akademis dan profesional, menghasilkan dorongan untuk kesempurnaan dan pencapaian berkelanjutan dengan sesuatu yang kurang atau kritis, ibu yang mengorbankan dirinya untuk memaksa anaknya masuk sekolah kedokteran atau sekolah hukum.

Stereotip seperti kyōiku mama ditakuti oleh anak-anak, dipersalahkan oleh pers karena menyebabkan fobia sekolah dan bunuh diri pada remaja, serta membuat iri dan benci para ibu yang memiliki anak pemalas dan bernasib kurang baik dalam ujian.

Faktor yang mempengaruhi perkembangan kyōiku mama

Pada awal 1960-an, pekerja wanita paruh waktu berawal di beberapa perusahaan besar di Jepang dan diadopsi oleh perusahaan lain dalam satu dekade. Hal tersebut menjadi populer di kalangan wanita yang sudah menikah pada 1970-an dan bahkan lebih lagi pada tahun 1985.

Kembalinya wanita ke tempat kerja biasanya menjelaskan dua hal: karena tuntutan keuangan untuk melengkapi anggaran keluarga, dan tuntutan psikologis untuk menghubungkan diri mereka dengan masyarakat.

Wanita yang mengasuh anak pada 1960-an mengispirasi media untuk menghasilkan idiom kyōiku mama, yang merujuk pada "rekan domestik dari sararii-man" (salaryman). Hal tersebut mencakup tanggung jawab besar untuk "membesarkan anak-anak, terutama anak laki-laki, agar berhasil lulus ujian kompetitif yang diperlukan untuk masuk sekolah dan perguruan tinggi". Tidak ada kemunculan idiom yang menganggap pria sebagai "ayah pendidik"; sehingga "ibu" yang menjadi fenomena sosial.