Jabarkan Borussia Dortmund dari Sébastien Haller

Pada tanggal 6 Juli 2022, Haller menandatangani kontrak dengan Borussia Dortmund hingga 30 Juni 2026. Biaya transfer yang dibayarkan adalah €31 juta, yang dapat meningkat hingga €34,5 juta setelah bonus yang tidak diungkapkan. Namun, pada tanggal 18 Juli, pemain depan ini mundur dari pemusatan latihan pra-musim klub di Swiss setelah didiagnosis menderita tumor ganas pada testis. Setelah itu, dia menjalani dua operasi dan empat siklus kemoterapi untuk mengendalikan penyebaran penyakit tersebut.

Setelah berhasil menyelesaikan pengobatannya, pada Januari 2023, Haller secara resmi diizinkan kembali untuk berlatih penuh waktu, dan ia bergabung dengan tim Dortmund di kamp musim dingin mereka di Marbella. Pada tanggal 10 Januari, dia bermain dalam pertandingan pertamanya dalam hampir delapan bulan, tampil sebagai pemain cadangan dalam pertandingan persahabatan melawan Fortuna Düsseldorf. Tiga hari kemudian, dia mencetak hat-trick dalam waktu delapan menit dalam kemenangan 6–0 dalam pertandingan persahabatan lainnya melawan Basel. Pada tanggal 22 Januari, Haller masuk sebagai pemain pengganti pada babak kedua dalam kemenangan kandang 4–3 melawan Augsburg, akhirnya membuat debut kompetitifnya untuk Dortmund setelah melawan kanker selama 6 bulan. Pada tanggal 4 Februari, dia mencetak gol profesional pertamanya untuk klub dalam kemenangan 5–1 melawan Freiburg.