Coba jelasin Renovasi pertama dari Stadion An der Alten Försterei dong

Pada akhir 1990-an, rencana renovasi mulai disusun. Setelah beberapa tahun perencanaan dan diskusi, pembangunan Alte Försterei dimulai pada akhir musim 2007/08. Pekerjaan yang dilakukan antara lain, pemasangan pagar baru, kursi baru di tribun utama, pemanas, dan papan skor digital (meskipun papan skor manual yang lama di sudut antara tribun Gegengerade dan ujung Zuckertor (waldseite) tetap dipertahankan). Sebagian besar dari pekerjaan ini dilakukan oleh lebih dari 2.300 pendukung secara sukarela. Perusahaan yang dikontrak hanya dipanggil untuk pekerjaan yang lebih kompleks seperti memasang atap kantilever.

Selama musim 2008/09, saat renovasi tersebut, Union Berlin bermain di Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin. Stadion dibuka kembali pada 8 Juli 2009 dalam pertandingan persahabatan melawan tim asal Berlin lainnya, Hertha BSC.