Tolong jelaskan mengenai Nama dari Bahasa Then

Suku Yanghuang menyebut diri mereka , kecuali sebagian penduduk Yanghuang di Kabupaten Huishui, Distrik Xiayou (), dan Xiguan Shangmo (), yang menyebut mereka sebagai  (Bo 1997). Menurut Guizhou Ethnic Gazetteer (2002:846), endonim mereka yaitu  () dan  ().

"Yanghuang" disebutkan dalam sebuah catatan dari zaman Dinasti Ming berjudul Dushi Fangyu Jiyao (). Menurut catatan tersebut, "Bangsa Man dari Sizhou adalah Yanghuang, Gelao, Muyao (Mulao), dan Miaozhi (Miaozi). ()