Jabarkan Karier dari Mayumi Haryoto

Setelah menyelesaikan pendidikan D1 di bidang desain grafis, Mayumi mulai bekerja di perusahaan pengembangan permainan video Matahari Studios. Setelah keluar dari pengembang permainan video tersebut, ia menjadi pendesain beragam sampul album musik dari berbagai grup musik seperti Sore (Centralismo, Ports of Lima, Sorealist, Mevrouw), Tika and The Dissidents (Defrosted Love Songs), Naif (Mesin Waktu: Teman-Teman Menyanyikan Lagu Naif), The Cash (The Cash), Darryl Wezy (Maze of Fears), Payung Teduh (Dunia Batas), dan Mondo Gascaro (Saturday Light / Komorebi, Rajakelana). Di samping itu, ia juga mendesain bermacam poster film dan sampul buku, seperti film cerita seru tahun 2009 Pintu Terlarang versi festival film, film komedi tahun 2015 The Wedding & Bebek Betutu, serta buku tahun 2010 karya Raditya Dika Marmut Merah Jambu.

Ia kembali menekuni pekerjaan di industri permainan video ketika bergabung dengan pengembang permainan video dan aplikasi Altermyth pada awal dekade 2010-an. Pada tahun 2013, ia bersama dengan David Tarigan, Christoforus Priyonugroho, Toma Avianda, Alvin Yunata, Norman Illyas, dan Dian Wulandari mendirikan situs web pengarsipan musik Irama Nusantara. Pada bulan Desember di tahun yang sama, ia mendirikan agensi ilustrator bernama Oshika Representatives (kelak bernama Fabula Agency). Dua tahun kemudian, agensi tersebut melebur dengan situs web komunitas desain grafis Kreavi, yang mana ia kemudian diangkat menjadi CEO. Mayumi berperan sebagai program director Popcon Asia 2014 hingga 2015. Pada bulan September 2017, ia bersama dengan Aisha Habir menciptakan platform toko buku anak-anak daring pertama di Indonesia bernama PiBo. Pada bulan Oktober 2018, ia menjadi salah satu pengarah dari program kekayaan intelektual bentukan Bekraf bernama Katapel.