Bahasa Amori itu apa sih?

Bahasa Amori adalah bahasa Semit kuno yang telah punah, yang pernah dituturkan pada Zaman Perunggu Timur Dekat Kuno oleh Bangsa Amori. Bahasa ini dikenal dari catatan kuno dalam bahasa Ugarit, diklasifikasikan oleh beberapa orang sebagai dialek paling barat dan satu-satunya ragam bahasa Amori yang dikenal dan memiliki naskah tertulis, dan nama-nama non-Akkadia yang dicatat oleh juru tulis Akkadia selama periode pemerintahan bangsa Amori di Babel (akhir milenium ke-3 dan awal milenium ke-2 SM), terutama dari Mari dan Alalakh, Tell Harmal, dan Khafajah. Kadang-kadang, nama-nama seperti itu juga ditemukan dalam beberapa prasasti berbahasa Mesir; dan satu nama tempat, "Sənīr" سنير (שְׂנִיר) untuk Gunung Hermon, yang tertulis di Alkitab (Ulangan 3:9).

Amori dianggap sebagai bahasa Semit Barat Laut Kuno, tetapi ada juga beberapa bukti untuk pengelompokan lain.

Ciri-ciri yang menonjol antara lain sebagai berikut:

Perbedaan tata bahasa pada kala tidak sempurna-sempurna pada Semit Barat Laut: Yantin-Dagan, 'Dagon memberi ' (ntn); Raṣa-Dagan, 'Dagon senang' (rṣy). Ini termasuk imbuhan akhir orang ke-3: -a (tidak seperti bahasa Akkadia atau Ibrani) dan vokal tidak sempurna, a-, seperti pada bahasa Arab, bukan -i- pada bahasa Ibrani dan Aram.

Ada bentuk kata kerja dengan konsonan kedua geminasi — Yabanni-Il, berarti "dewa menciptakan" (akar dari bny).

Dalam beberapa kasus, bahasa Akkadia memiliki lafal š, sedangkan bahasa Amori, seperti Ibrani dan Arab, mrmiliki lafal h, jadi hu "dia" (posesif maskulin)', -haa "dia" (posesif feminin), kausativus h- atau ʼ- (I. Gelb 1958).

Orang pertama kala sempurna dalam -ti (tunggal) dan -nu (jamak), seperti dalam rumpun bahasa Kanaan.

Remo Mugnaioni. “Notes pour servir d’approche à l’amorrite” Travaux 16 – La sémitologie aujourd’hui. Aix-en-Provence: Cercle de Linguistique d’Aix-en-Provence, Centre des sciences du language, 2000, p. 57–65.

M. P. Streck. Das amurritische Onomastikon der altbabylonischen Zeit, vol. 1: Die Amurriter, Die onomastische Forschung, Orthographie und Phonologie, Nominalmorphologie. Alter Orient und Altes Testament Band 271/1. Münster, 2000.