Jabarkan patuṇḍana. Demikianlah yang tidak dari Prasasti Telang

kena oleh para pemungut pajak, jika

dipikul dagangannya seperti penjual baju, masayaŋ, makacapuri, kapas, mengkudu,

9. garam, beras, paḍat, minyak, sejenis benda yang dibuat dari besi, tembaga, perunggu dan sejenisnya yang dijual dipikul kalima

bantal dalan satu tuhān pikulannya, tiga tuhān dalam satu sīma. Jika lebih

10. dari yang ditentukan maka kelebihannya itu dikenai [pajak] oleh pemungut pajak. Adapun mañamwul, tukang soga, pembuat

bahan pewarna merah, pembuat benang,

pembuat bubut, pembuat warna dari

11. rat [burung], pembuat anyaman, pembuat gula, pembuat kapur dan sebagainya. Semua dibagi tiga, sebagian untuk bagi pemungut pajak, sebagian untuk dharma, sebagian untuk penjaga dharmma. Demikianlah jika ada orang yang menye-

12. berangi sungai [baik dari kalangan] rendah, menengah, dan utama, jika menyeberangi [sungai] tidak harus memberi upah. Apabila

[ada] yang meminta upah maka kutukan

besar yang akan diterimanya. Demikianlah

13. Desa Tlaŋ, Desa Mahe, [dan] Desa

Paparahuan semua menjaga prasasti itu untuk keselamatan [.....]