Jabarkan Manchester City dari Angeliño

Pada 8 Juli 2012, Angeliño menandatangani kontrak empat tahun dengan Manchester City, yang berlaku efektif pada bulan Januari tahun berikutnya. Awalnya ditugaskan untuk bermain di tim U-18, tetapi ia juga muncul secara teratur dengan tim cadangan.

Pada 30 Januari 2016, Angeliño melakukan debutnya untuk tim utama dalam kemenangan tandang 4–0 melawan Aston Villa, ia masuk pada menit ke-81 untuk menggantikan Gaël Clichy di ajang Piala FA. Ia bermain untuk klub sebanyak dua kali pada musim 2016–2017, membuat debut di Liga Champions pada 24 Agustus, sebagai pemain pengganti dalam kemenangan 1–0 atas Steaua București. Penampilan berikutnya terjadi pada 21 September, ia bermain sebagai starter saat timnya meraih kemenangan 2–1 atas Swansea City di Piala EFL.

2015–2018: Masa peminjaman di A.S. dan Eropa

Angeliño menandatangani kontrak dengan New York City dengan status pinjaman pada tahun 2015. Angeliño melakukan debut profesionalnya untuk klub tersebut pada 12 Juli 2015 kerika bermain imbang 4–4 melawan Toronto. Angeliño masuk menggantikan Kwame Watson-Siriboe pada menit ke-46 dan memainkan seluruh paruh kedua pertandingan. Ia bermain sebagai starter untuk pertama kalinya dalam kekalahan 1–0 dari New England Revolution pada 18 Juli 2015.

Diumumkan pada 27 Desember 2016 bahwa Angeliño akan dipinjamkan ke Girona mulai 1 Januari 2017 hingga akhir musim. Pada 31 Januari, diumumkan bahwa, karena tidak membuat satu penampilan pun untuk Girona, Angeliño akhirnya dipinjamkan ke Mallorca. Ia melakukan debutnya pada 5 Februari sebagai pemain pengganti dalam kekalahan 2-1 atas Real Oviedo.

Pada 4 Juli 2017, Angeliño dipinjamkan ke NAC Breda untuk musim mendatang. Selama di sana, ia memenangkan empat penghargaan Talenta Terbaik Bulan Ini karena telah mencetak tiga gol dan memberikan tujuh umpan gol.