Jabarkan Prasasti Ptuj dari Bahasa Norik

Prasasti Ptuj, ditemukan pada tahun 1894, ditulis dari kanan ke kiri dalam aksara Italik Kuno dan dibaca:

Bahasa ini ditafsirkan sebagai dua nama pribadi: Artebudz, [putra] dari Brogduos. Nama Artebudz mungkin berarti "penis beruang" (bandingkan dengan  yang berarti "beruang" dalam bahasa Wales, dan  yang berarti "penis" dalam bahasa Irlandia), sedangkan Brogduos mungkin memiliki elemen brog-, mrog- yang berarti "negeri" (bandingkan dengan  dalam bahasa Wales yang berarti "wilayah" atau "negara"). Atau, prasasti itu juga dapat diartikan sebagai Artebudz [membuat ini] untuk Brogdos, dengan nama kedua dalam imbuhan dativus.