Jabarkan Ligatur dari Alfabet Avesta

Empat pengikat biasanya digunakan dalam naskah-naskah Avesta:

(š) +  (a) =  (ša)

(š) +  (c) =  (šc)

(š) +  (t) =  (št)

(a) +  (h) =  (ah)

U+200C ZERO WIDTH NON-JOINER dapat digunakan untuk mencegah ligatur jika diinginkan.

Sebagai contoh, bandingkan  (U+10B31 10B00) dengan  (U+10B31 200C 10B00).

Fossey menyebutkan 16 ligatur, tetapi sebagian besar dibentuk oleh interaksi ekor swash.

Digits dan angka dapat dilihat pada tabel Faulmann di atas.

Kata-kata dan akhir bagian pertama dari suatu kata majemuk dipisahkan oleh sebuah titik (dalam berbagai posisi vertikal). Di luar itu, tanda baca lemah atau tidak ada dalam naskah, dan pada dasawarsa 1880-an, Karl Friedrich Geldner harus merancang satu untuk transkripsi standar. Dalam sistemnya, yang dia kembangkan berdasarkan apa yang dia temukan, segitiga tiga titik berfungsi sebagai titik dua, titik koma, akhir kalimat atau akhir bagian; yang ditentukan oleh ukuran titik-titik dan apakah ada satu titik di atas dan dua di bawah, atau dua di atas dan satu di bawah. Dua di atas dan satu di bawah menandakan—dalam urutan menaik dari ukuran "titik"—titik dua, titik koma, akhir kalimat atau akhir bagian.