Coba jelasin Karakter dari Abjad Arab Selatan Kuno dong

Enam tanda digunakan untuk angka:

Karakter 50 ternyata dibuat dengan menghilangkan segitiga bawah dari karakter 100. Karakter untuk 1 berfungsi ganda sebagai pemisah kata. Empat tanda lainnya berfungsi ganda sebagai huruf dan angka. Masing-masing dari empat tanda ini adalah huruf pertama dari nama angka yang sesuai.

Karakter tambahan () digunakan untuk mengurung angka, membedakan teks di sekitarnya.  For example,

Tanda-tanda ini digunakan dalam sistem aditif yang mirip dengan Angka Romawi untuk mewakili angka apa pun (tidak termasuk nol). Dua contoh:

17 ditulis sebagai 1 + 1 + 5 + 10:

99 ditulis sebagai 1 + 1 + 1 + 1 + 5 + 10 + 10 + 10 + 10 + 50:

Ribuan ditulis dengan dua cara berbeda:

Nilai yang lebih kecil ditulis hanya dengan menggunakan karakter 1000.  Contohnya, 8.000 ditulis sebagai 1000 × 8:

Nilai yang lebih besar ditulis dengan mempromosikan karakter masing-masing untuk 10, 50, and 100 to 10.000, 50.000, dan 100.000 respectively:

31.000 ditulis sebagai 1000 + 10,000 × 3:  (easily confused with 1,030)

40.000 ditulis sebagai 10,000 × 4:  (easily confused with 40)

253.000 ditulis sebagai 2 × 100.000 + 50.000 + 3 × 1000:  (easily confused with 3,250)

Mungkin karena keambiguan, angka, setidaknya dalam prasasti peringatan, selalu diperjelas dengan angka yang ditulis dengan kata-kata.