Jabarkan Batavia (1926-1928) dari Roelof Goris

Pada tanggal 24 Juni 1926, ia berangkat ke Batavia (Jakarta) dan ditempatkan sebagai Kepala Dinas Arkeologi sebagai "ambtenaar ter beoefening der Indischetalen" (Petugas untuk studi bahasa Indonesia). Dia ditugaskan memeriksa transliterasi prasasti Jawa Kuno, dengan tujuan untuk penerbitan Corpus Inskripsi. Pada saat itu, dia mengeluh lebih dari satu kali kepada rekan-rekannya tentang pekerjaan ini yang baginya melelahkan dan sulit dilihat, tetapi kemudian ketika dia mulai mengedit dan menerbitkan prasasti-prasasti Bali, pengalaman yang dia peroleh ini menjadi berguna. Ia beberapa kali mengunjungi Baii, satu di musim gugur tahun 1926 dan dua di tahun 1927, untuk tujuan menyusun inventaris barang antik dan sehubungan dengan kunjungan Rabindranath Tagore.