Jabarkan {| class="wikitable" dari Fonologi bahasa Melayu

|+ Tabel konsonan pinjam dari bahasa Arab

! Konsonan !! Asimilasi !! Contoh

|  || ,  ||khabar خَبَرْ , "kabar"

|  || ,  || "redha, reda, rela"

|  || ,  || "lohor, zohor, luhur, zuhur" ('sholat tengah hari')

|  || ,  || "ghaib, raib"

|  ||  || "saat, sa'at"

Hukum suara dari kata kerja dan kata benda dari bahasa Melayu adalah asimilasi dari konsonan sengau di akhir prefiks derivasional verbal "meng-" , dan prefiks nominal "peng-" .

Segmen sengauan diletakkan sebelum konsonan sonoran (sengauan , likuida , dan hampiran ). Prefiks ini mengalami peluruhan sebelum dan berasimilasi dengan konsonan obstruen: dwibibir  sebelum , konsonan rongga-gigi  sebelum , Konsonan paska rongga-gigi  sebelum  dan , konsonan langit-langit belakang  sebelum suara lainnya (, konsonan celah-suara , dan semua vokal).

Sebagai tambahan, obstruen nirsuara selain  (yakni ), diluluhkan, kecuali sebelum prefik kausatif  di mana konsonan pertama tidak meluluh. Fonem ini kehilangan sifatnya dalam .

"Meng-" dapat menghasilkan derivasi berikut: