Jabarkan Puisi dari Boris Vian

Barnum's Digest (1948, koleksi 10 puisi)

Cantilènes en gelée (Cantelinas in Jelly) (1949)

Je voudrais pas crever (I'd prefer not to die) (diterbitkan setelah kematian pada 1962)

The Big Sleep oleh Raymond Chandler sebagai Le grand sommeil (1948)

The Lady in the Lake oleh Raymond Chandler sebagai La dame du lac (1948)

The World of Null-A oleh A. E. van Vogt, sebagai Le Monde des Ã (1958)

Manuel de St-Germain-des-Prés, awalnya ditugaskan untuk menjadi pemandu wisata ke distrik St-Germain-des-Prés (diterbitkan pada 1950 oleh Éditions Toutain)

Nouveau code de la route 1955 (1955)

Chansons possibles et impossibles (1956)

Les frères Vian "Sheikh of Araby" on Archives Ina

Martin Weiss, Boris Vian. La langue qui trébuche. Jeux de mots dans l'oeuvre d'un génie. Grazer Linguistische Studien 20, University of Graz 1983, new edition (eBook) 2014

Frédéric Richaud, Boris Vian, c'est joli de vivre, éditions du Chêne, Paris, 1999, 174 p.

Dictionnaire des auteurs, vol. 4, t. IV, by Antoine Berman, Laffont-Bompiani edition, Paris, 1990, 756 p