Jabarkan Bahasa dan aksara dari Messapii

Bahasa Messapia umumnya dianggap mirip dengan bahasa Iliria, tetapi masih diperdebatkan sebagai pengelompokan yang sebagian besar hanyalah perkiraan, karena bahasa Iliria sendiri kurang memiliki bukti tertulis. Bahasa Albania masih merupakan kelompok yang berhubungan dengan Messapia, karena toponimi di Puglia, beberapa kota yang tidak memiliki bentuk etimologis di luar sumber linguistik Albania.

Bahasa tersebut punah setelah penaklukan oleh Republik Romawi atas wilayah tersebut, yang diperkirakan pada akhir abad ke-4 SM. Bahasa ini memiliki bukti tertulis di lebih dari 300 prasasti yang ditulis dalam alfabet Messapia, ditulis sekitar abad ke-6 hingga ke-1 SM.

van Dijk, Willemijn. "Tribale tradities en de beleving van het verleden: Messapische cultusplaatsen in de6de tot 3de eeuw voor Christus". In: TMA - Tijdschrift voor Mediterrane Archeologie. jaargang 22, 43 (2010). pp. 8–13.

D'Andria, Francesco. "Greci ed indigeni in Iapigia". In: Modes de contacts et processus de transformation dans les sociétés anciennes. Actes du colloque de Cortone (24-30 mai 1981) Rome : École Française de Rome, 1983. pp. 287–297. (Publications de l'École française de Rome, 67) [www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1983_act_67_1_2465]

Lamboley, Jean-Luc. "Les hypogées indigènes apuliens". In: Mélanges de l'École française de Rome: Antiquité, tome 94, n°1. 1982. pp. 91–148. DOI:  [www.persee.fr/doc/mefr_0223-5102_1982_num_94_1_1317]

Lamboley, Jean-Luc. "Territoire et société chez les Messapiens". In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 80, fasc. 1, 2002. Antiquité - Oudheid. pp. 51–72. DOI: ; [www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2002_num_80_1_4605]

Mastronuzzi, Giovanni & Ciuchini, Paolo. (2011). "Offerings and rituals in a Messapian holy place: Vaste, Piazza Dante (Puglia, Southern Italy)". In: World Archaeology. 43. 676-701. [DOI: 10.1080/00438243.2011.624773]