Jabarkan Pendidikan dari Johannes Cornelis Anceaux

Pada tahun 1938, Anceaux berkuliah sastra Indonesia di Universitas Leiden. Namun, terjadinya Perang Dunia II mengganggu perkuliahannya saat direkrut wajib militer. Setelah Universitas Leiden sempat ditutup pada tahun 1940, dia melanjutkan ke Universitas Amsterdam, di mana dia lulus ujian pada tahun 1942. Setelah perang berakhir, di bawah bimbingan Cornelis Christiaan Berg (1900–1990), dia kembali ke Universitas Leiden untuk menyelesaikan disertasi berjudul Over de geschiedenis van de Indonesische taalkunde ("Tentang sejarah linguistik Indonesia") pada tahun 1952, dengan lingkup khusus pada bahasa Wolio di Sulawesi Tenggara.