Bahasa Galia Cisalpina itu apa sih?

Bahasa Galia Cisalpina (juga disebut Cisalpina saja) adalah suatu bahasa Kelt yang memiliki bukti tertulis berupa prasasti batu yang ditemukan di Cisalpina. Kemungkinan sebagian isi prasasti tersebut juga ditulis dalam bahasa Leponti, atau bahasa tersebut juga dinamai sebagai "bahasa Kelt Italia Utara". Meskipun ada kemungkinan bahwa suku Leponti berasal dari Italia utara sejak akhir milenium ke-2 SM, diketahui dari sumber kuno bahwa Galia menginvasi daerah utara sungai Po dalam beberapa gelombang sejak abad ke-5 SM. Terdapat 20 prasasti berbahasa Galia Cisalpina, lima di antaranya lebih dari dua kata. Prasasti sebagian besar berasal dari daerah selatan Leponti (Raetia).

Para ahli bahasa masih memperdebatkan mengenai apakah bahasa Galia Cisalpina merupakan dialek Galia (oleh Schumacher 2004),

atau turunan dari bahasa Leponti (oleh Eska 2010).  Pada hipotesis terakhir, istilah Kelt Cisalpina mengacu pada turunan bahasa Leponti, sebagai pembeda dengan "bahasa Kelt Transalpina" (juga disebut Galia Transalpina) di sisi barat Pegunungan Alpen.