Coba jelasin 清風徐來，水波不興，舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕之章. dari Kunjungan perdana ke Tebing Merah dong

Angin sejuk nan segar berhembus, terlalu lembut untuk membuat air beriak. Aku mengangkat cawan dan bersulang bersama teman-temanku, kami melantunkan syair "Bulan Terang" (dari kitab klasik "詩經" Shijing, kumpulan lagu rakyat Tiongkok kuno).