Jabarkan Munisipalitas yang berdekatan dari Nakatonbetsu, Hokkaido

Nakatonbetsu berbatasan dengan lima munisipalitas di Prefektur Hokkaido, yang membentang di wilayah Subprefektur Sōya dan Kamikawa :

Tidak ada jalur kereta api yang melintasi kota ini. Stasiun terdekat adalah Stasiun Otoineppu di Jalur Utama Sōya.

Dahulu, terdapat jalur Jalur Tempoku namun kemudian ditutup pada 1 Mei 1989. Dahulu terdapat beberapa stasiun berikut di kota ini. Stasiun Shō-Tonbetsu, Stasiun Kami-Tonbetsu, Stasiun Megumino, Stasiun Pinneshiri, Stasiun Shūmaro, Stasiun Matsuneshiri, Stasiun Kamikoma, Stasiun Nakatonbetsu, Stasiun Kotobuki, Stasiun Shin-Yayoi