Jabarkan Anekdot yang keliru dari Liu Bocheng

Hubungan Liu dengan Deng Xiaoping terlalu dibesar-besarkan oleh masyarakat umum Tiongkok sebagai cara untuk memprotes Revolusi Kebudayaan, yang merupakan produk politik Mao Zedong. Pada tahun 1972, tidak lama setelah kematian Chen Yi, Liu mengatakan kepada keluarganya bahwa jika nanti ia meninggal, maka pemakaman dan pidato kematiannya harus dilakukan oleh Deng yang saat itu masih sebagai tahanan rumah, Liu sengaja berkata demikian sebagai bentuk dukungannya terhadap Deng.

Akan tetapi, masyarakat umum Tiongkok dengan serius mengubah perkataannya tersebut menjadi sesuatu yang tidak proporsional sebagai cara untuk memprotes Revolusi Kebudayaan yang membawa malapetaka itu dengan mengatakan bahwa setelah Hua Guofeng ditunjuk oleh Mao sebagai penggantinya, Liu telah mengajukan permintaan percakapan tatap muka dengan Hua Guofeng, agar pemakaman dan pidatonya dilakukan oleh Deng, jika tidak maka putranya diminta untuk membuang mayatnya di ladang supaya dimakan oleh anjing-anjing liar.

Faktanya, tidak ada catatan resmi bahwa Liu telah membuat permintaan keterlaluan seperti itu, atau percakapan tatap muka dengan Hua, atau permintaan resmi kepada rezim Tiongkok untuk mengadakan pemakaman dan pidato kematian yang harus dilakukan oleh Deng. Namun, hal itu jelas merupakan keinginan pribadinya yang diungkapkan oleh pihak keluarganya.

Keinginan pribadi Liu itu akhirnya menjadi kenyataan setelah kematiannya ketika keluarganya memberi tahu rezim Tiongkok tentang keinginannya, dan pada saat itu, Deng sudah bukan tahanan rumah lagi tetapi telah menjadi seorang pemimpin tertinggi di Tiongkok dan tentu saja tidak ada yang bisa menghentikannya untuk menghormati keinginan pribadi Liu tersebut.

Barron, James. "Liu Bocheng, Military Leader in Two Chinese Revolutions". New York Times. October 10, 1986. Retrieved August 31, 2014.

Lew, Christopher R. The Third Chinese Revolutionary War, 1945-1949: An Analysis of Communist Strategy and Leadership. The USA and Canada: Routelage. 2009. . p. 12.