Jabarkan Bahasa Italo-Dalmasia dari Rumpun bahasa Italo-Barat

Berdasarkan kesalingpahaman, Dalby mendaftar empat bahasa: bahasa Korsika, Bahasa Toskana dan Bahasa Italia, bahasa Napolitan–bahasa Sisilia, dan bahasa Dalmasia.

Bahasa Dalmasia dituturkan di daerah Dalmasia, Kroasia. Bahasa ini punah pada abad ke-19.

Bahasa Istriot dituturkan di Semenanjung Istria, Kroasia, Slovenia, dan Italia.

Bahasa Toskana utamanya di tuturkan di Toskana, Italia.

Bahasa Korsika terkait dengan Bahasa Toskana dan memiliki dialek Dialek Gallura dan Bahasa Sassarese.

Bahasa Italia, paling dekat dengan bahasa Latin dari bahasa Roman. Bahasa Italia adalah bahasa resmi di Italia, Swiss, San Marino, Kota Vatikan, dan Istria Barat (di Slovenia dan Kroasia). Dahulunya memiliki status resmi di Albania, Malta, dan Monako, tempat bahasa ini masih dituturkan secara luas, serta di bekas daerah Afrika Timur Italia dan Afrika Utara Italia tempat bahasa ini memainkan peranan penting di berbagai sektor. Bahasa Italia juga dituturkan oleh komunitas ekspatriat di Amerika dan Australia. Bahasa Italia utamanya didasarkan pada Dialek Toskano, khususnya pada varietas Florentino dan kemudian hampir sangat dipengaruhi oleh bahasa daerah di Italia sedangkan received pronunciation (dikenal sebagai Pronuncia Fiorentina Emendata, Pelafalan Florentino yang diubah) didasarkan pada aksen Romano (Dialek Roman). Inilah alasan mengapa bahasa Italia berbeda secara signifikan dari Toskano.