Jabarkan Karya-karyanya dari Marius Canard

Di antara prestasi-prestasi ilmiah utama Canard adalah buku sejarahnya tentang Dinasti Hamdaniyah, serta studinya mengenai Kekhalifahan Fatimiyah, bidang yang pada saat itu merupakan bidang eksklusif yang hanya dikuasai oleh Vladimir Alexeyevich Ivanov (1886–1970). Dia juga membuat kontribusi penting dalam menulis sejarah hubungan Muslim dengan Kekaisaran Bizantium, dan bersama dengan Henri Grégoire dari Belgia (1881–1964), mereka menjadi supervisi edisi bahasa Prancis dari karya monumental Alexander Vasiliev (1867–1953) yaitu Byzantium and the Arabs (Византия и арабы).