Coba jelasin Lagu Heroik Perjuangan (Osong) dari Besse Langello Arung Bulo-Bulo dong

Salah satu yang juga populer dari Besse langello untuk penyemangat perang melawan Belanda, sebagaimana diteliti Balai Bahasa Ujung Pandang (Darmawati, 2012)2  yang mengulas elong osong Mata Essona BuloBulo dan menemukan bahwa osong Besse Langelo mewariskan konfigurasi heroik kepada generasi muda, yaitu berperang melawan musuh demi keutuhan negeri tercinta dan mengutamakan keberanian pribadi dalam membela tanah air, dan kedua konfigurasi heroik tersebut patut diteladani. Osong ini adalah osong perjuangan yang diungkapkan untuk membangkitkan semangat para pemimpin kerajaan dan para pemberani pada saat itu.  Sebagai seorang pejuang, penutur harus melawan pasukan perang Belanda agar tidak mudah masuk berkuasa di negeri Tellu LimpoE. Kutipan lagu heroik bugis tersebut dan terjemahannya adalah sebagai berikut:

Gilissako alauk,/ ‘Tengoklah ke arah timur

mitai caronakkonang / Lihatlah terapung‐apung

kappalak pitubbatu e, / Kapal yang berjumlah tujuh buah

kappalak passiunona Balanda pute mata e. / Kapal perang Belanda si putih mata

Rekkuwasia labela tettinulukko / Jika engkau tidak rajin

mewai mappasiduppang palek lima /bertemu tangan (melawan) dengan mereka

temmareso Balanda pute mata e, / maka Belanda si putih mata tidak bersusah payah’

Pada soroko labela ri langkanamu / ‘mundurlah kalian semua pulanglah ke istanamu

mutudang siwiduwidu awiseng rilebbiremmu / engkau duduk bercengkrama dengan istri kesayanganmu

muwassuro timpak i panimpakmu mukuwa ttellong / engkau suruh membuka jendelamu kemudian di situlah menjenguk

Nawatakku masaliweng pasang lingkajo pammusu / dan aku sendiri keluar memakai pakaian perang

mupomagga sulangali / engkau perhatikan

makkunrai samanna ilek buaja / perempuan menyerang bak buaya