Jabarkan Black Moon dari Sailor Moon Crystal

Setelah Sailor Moon memulihkan Bumi menjadi normal dan bersiap untuk hidup normal kembali bersama Mamoru dan teman-temannya, seorang gadis kecil jatuh dari langit, mengaku memiliki nama yang sama dengan Usagi, namun dijuluki sebagai "Chibiusa" oleh Usagi dan yang lainnya. Sekelompok penjahat yang disebut Black Moon Clan, dipimpin oleh Pangeran Demande, memulai serangkaian operasi sambil mencari Chibiusa dan Kristal Perak. Sebenarnya, Chibiusa adalah putri Neo Queen Serenity dan King Endymion, dari kerajaan Crystal Tokyo, kerajaan masa depan yang telah dihancurkan oleh Black Moon, dan sedang mencari Sailor Moon dan Kristal Perak untuk menyelamatkan ibunya. Sailor Moon dan teman-temannya menemani Chibiusa ke masa depan, dan mereka bertemu dengan Sailor Pluto, seorang prajurit wanita dewasa yang berprofesi sebagai Penjaga Waktu yang merupakan teman Chibiusa. Chibiusa dimanipulasi oleh Wiseman, dalang sebenarnya dari Black Moon, dan berubah menjadi Black Lady. Pada akhirnya, Demande berhasil mendapatkan Kristal Perak masa lalu dan masa depan dan akan menyatukannya. Namun, Sailor Pluto berusaha untuk menghentikan waktu untuk mencegah alam semesta dihancurkan oleh tindakan ini, yang menyebabkan kematiannya sendiri. Black Lady terkejut melihat temannya meninggal dan kembali ke dirinya yang sebenarnya, kemudian ia berubah menjadi Sailor Chibi Moon. Sementara Demande meninggal dunia kerana melindungi Sailor Moon dari Death Phantom, yang terakhir dihancurkan oleh kekuatan gabungan dari Sailor Moon dan Sailor Chibi Moon yang terbangun.