Coba jelasin Marka Jalan dari Jalan Raya Trans-Kanada dong

Provinsi-provinsi di sebelah barat seperti Alberta, British Columbia, Manitoba, dan Saskatchewan secara konsisten dengan sukarela melabeli Jalan Raya Trans-Kanada seksi provinsi mereka sebagai Highway 1. Sedangkan di wilayah timur, tidak demikian adanya. Di sebelah timur Manitoba, label atau nomor jalan raya akan berubah tiap memasuki batas wilayah masing-masing provinsi. Ontario dan Quebec menaruh marka jalan berupa Plang Jalan Raya Trans-Kanada tanpa nomor bersama dengan plang standar provinsi mereka untuk mengidentifikasi jalan mana yang termasuk jalan lintas benua ini dan mana yang bukan. Satu hal yang tidak berubah di antara semua provinsi adalah penggunaan marka berupa daun mapple hijau sebagai penanda jalan ini.