Jabarkan Latar belakang dari South of the Border, West of the Sun

Murakami menulis novel pada tahun 1992 ketika ia adalah sarjana tamu di Universitas Princeton. Terjemahan bahasa inggris, oleh Philip Gabriel, dirilis pada tahun 1999.

Bagian dari judul, ' South of the Border ,' mengacu pada lagu yang dinyanyikan oleh Nat King Cole Namun, tidak ada bukti bahwa Nat King Cole benar-benar pernah merekam lagu ini. Setengah lainnya mengacu pada sindrom Inuit yang disebut histeria Piblokto atau Arktik (atau Siberia).