Tolong jelaskan mengenai Etimologi dari Kaidā (glif)

Sudō (1944) berhipotesis bahwa asal-usul kata kaidā adalah , yang berarti "kantor pemerintahan" di Domain Satsuma. Istilah ini dipinjam oleh Ryūkyū di Okinawa dan juga oleh birokrat Yaeyama (karja: dalam Bahasa Ishigaki Modern). Kata bahasa Jepang baku /j/ secara teratur sesuai dengan /d/ dalam bahasa Yonaguni, dan /r/ sering tidak diucapkan setelah vokal. Teori ini sejalan dengan bukti pada aksara Kaidā.