Jabarkan Dux Franciae dari Adipati Orang Franka

Selembar piagam dari masa pemerintahan Raja Odo (888–898) bagi gedung gereja Saint-Aignan d'Orléans, yang memuat nama Robert Si Perkasa dengan gelar Dux Francorum, adalah naskah palsu buatan abad ke-17.

Antara 936 sampai 943, gelar Dux Francorum dihidupkan kembali atas permintaan Hugo Agung, pembesar yang paling berkuasa di Prancis. Raja Louis IV mengeluarkan selembar piagam pada 936 yang menyebut nama Hugo Agung dengan gelar Dux Francorum, dan selembar piagam yang dikeluarkan oleh Hugo Agung sendiri pada 937 juga menyebut namanya dengan gelar ini. Meskipun demikian, gelar ini tidak terlalu istimewa, karena gelar "bupati" (, ) juga tetap ia sandang. Dalam salah satu piagam yang dikeluarkannya, Raja Louis memaklumkan bahwa Hugo Agung adalah penguasa nomor dua sesudah dirinya atas seluruh wilayah kerajaannya. Tidak semua orang beranggapan bahwa gelar Dux Francorum adalah gelar istimewa bagi orang kedua yang paling berkuasa di Kerajaan Prancis. Menurut Flodoard dari Reims, Raja Louis hanya sekadar "mempercayakan pemerintahan atas Kadipaten Prancis" kepada Hugo Agung pada 943 sebagai ganjaran atas jasanya memulangkan Sang Raja dari pembuangan. Wilayah Kadipaten Prancis atau Kadipaten Negeri Franka () meliputi kawasan di antara Sungai Loire dan Sungai Seine, yakni bekas wilayah Kerajaan Neustria. Berdasarkan pendapat yang sezaman dengan masa hidup Hugo Agung ini, gelar Dux Francorum dinilai sebanding dengan gelar para Adipati Aquitania, yakni Dux Aquitanorum, yang mengabaikan rujukan pada nama daerah (dari Aquitania) dan lebih menonjolkan rujukan pada nama suku penghuni daerah yang bersangkutan (orang Aquitani). Dengan demikian, gelar "Adipati Orang Franka" menjadi gelar kebanggaan para bupati mancanegara () dari wangsa Robert yang memerintah atas Mancanegara Neustria sejak 943. Walther Kienast berpendapat bahwa gelar ini dimanfaatkan Hugo Agung untuk mengait-ngaitkan dirinya dengan para tokoh yang pernah menyandang gelar Dux Francorum, yakni Pipin II dan Karel Martel, serta untuk mendongkrak kewibawaannya di Kadipaten Negeri Franka yang jarang ia urusi karena lebih sering berada di istana kerajaan.

Hugo Agung wafat pada 956 dan digantikan oleh putranya, Hugo Kapet. Pada 960, menurut keterangan Flodoard, "raja [Lothair] mengangkat Hugo [Kapet] menjadi adipati, dan mengaruniakan Kabupaten Poitou sebagai tambahan atas daerah pertuanan yang dulu dikuasai ayahnya." Piagam pertama terbitan Hugo Kapet yang memuat namanya beserta gelar adipati, adalah selembar piagam bertarikh 966 M; sementara piagam pertama dari Kerajaan Prancis yang memuat nama Hugo Kapet beserta gelar ini, bertarikh 974 M. Putra Raja Lothair, Louis V, yang sebelumnya sudah menyandang gelar Raja Orang Aquitani, mengakui Hugo Kapet sebagai Adipati Orang Franka dalam selembar piagam bertarikh 979 M. Gelar ini tak lagi disandang dan Mancanegara Neustria tidak lagi menjadi suatu daerah berpemerintahan setelah Hugo Kapet naik takhta menjadi Raja Prancis pada 987. Akan tetapi para pejabat dan pembesar bawahan () Kadipaten Negeri Franka menjadi orang-orang terdekat Raja Prancis semenjak 987. Meskipun luas tanah pertuanan raja semakin bertambah dengan naiknya Hugo Kapet menjadi Raja Prancis, kewenangan bertindak yang dimiliki raja justru semakin terbatasi secara geografis sehingga hanya berlaku atas Kadipaten Negeri Franka saja.

Para sejarawan modern telah mengajukan dua macam tafsiran perihal penggunaan gelar Dux Francorum pada abad ke-10. Jan Dhondt dan Walther Kienast berpendapat bahwa gelar ini adalah bentuk pengakuan dari kerajaan terhadap kekuasaan wangsa Robert atas wilayah Kadipaten Negeri Franka (), yakni bekas wilayah Kerajaan Neustria. Dengan demikian, gelar ini pada hakikatnya bersifat kewilayahan, menyiratkan kekuasaan Hugo Agung yang sesungguhnya, dan merupakan suatu anugerah (sah) dari kerajaan. Di lain pihak, Ferdinand Lot berpendapat bahwa gelar ini bertaraf gelar seorang raja muda, sehingga pada teorinya menunjukkan wewenang Hugo Agung atas seluruh wilayah Kerajaan Prancis, dan pada kenyataannya menunjukkan kewenangan Hugo Agung selaku pemegang kekuasaan tertinggi kedua sesudah Raja Prancis.