Jabarkan Deskripsi dari Bayan berparuh-lebar

Bayan berparuh-lebar memiliki jambul atau bulu depan yang khas. Tonjolan pada tengkoraknya mengindikasikan bahwa jambul tersebut terpasang dengan kuat; tak seperti kakatua, bayan berparuh-lebar tak dapat menaikkan atau menurunkan jambul ini. Pada 2003, Hume mengkaji sketsa dari kapal Gelderland tahun 1601 dengan membandingkan lapisan tinta dengan sketsa pensil yang mendasarinya dan menemukan bahwa sketsa pensil menyajikan beberapa detail tambahan. Sketsa pensil menggambarkan jambul sebagai bulu melingkar yang melekat di bagian depan kepala di pangkal paruh, serta menunjukkan bulu penutup primer yang panjang, bulu sekunder yang besar, dan ekor yang sedikit bercabang. Pengukuran subfosil yang ditemukan pada 1893 menunjukkan bahwa rahang bawahnya memiliki panjang , lebar , tulang pahanya memiliki panjang , tulang keringnya berukuran , dan jari kaki berukuran . Tak seperti bayan Mascarene lainnya, Lophopsittacus mauritianus memiliki tengkorak yang rata.

Subfosil menunjukkan bahwa pejantan berukuran lebih besar, yaitu , sementara betinanya berukuran . Kedua jenis kelamin tersebut memiliki ukuran kepala dan paruh yang tidak proporsional. Perbedaan ukuran tengkorak antara pejantan dan betina merupakan dimorfisme seksual yang terbesar di kalangan bayan. Perbedaan pada tulang-tulang lainnya kurang terlihat; meskipun demikian, dimorfisme seksual tulang-tulangnya lebih besar dibandingkan bayan yang hidup saat ini. Perbedaan ukuran antara dua burung dalam sketsa tahun 1601 mungkin disebabkan oleh karakteristik ini. Sebuah catatan pelaut Belanda Reyer Cornelisz tahun 1602 awalnya ditafsirkan sebagai satu-satunya penyebutan kontemporer tentang perbedaan ukuran pada bayan berparuh-lebar, yang mencantumkan "gagak India besar dan kecil" dalam teks yang merincikan hewan-hewan di pulau tersebut. Transkrip lengkap dari teks aslinya baru dipublikasikan pada 2003 dan ternyata ada kesalahan penempatan tanda koma dalam terjemahan bahasa Inggrisnya; "besar dan kecil" seharusnya merujuk pada "ayam betina lapangan", yang mungkin adalah mandar merah dan mandar pohon Sauzier yang lebih kecil.

Muncul beberapa kebingungan tentang warna bayan berparuh-lebar. Laporan pelayaran van Neck tahun 1598, yang terbit pada 1601, berisi ilustrasi pertama dari bayan tersebut, dengan sebuah takarir yang menyatakan bahwa burung tersebut memiliki "dua atau tiga warna". Catatan terakhir tentang burung tersebut, dan satu-satunya penyebutan warna yang spesifik, adalah dari Johann Christian Hoffman pada tahun 1673–1675:

Terlepas dari penyebutan beberapa warna, para penulis seperti naturalis Inggris Walter Rothschild mengklaim bahwa jurnal Gelderland mendeskripsikan burung tersebut seluruhnya berwarna biru keabu-abuan, dan ia menuliskan warna tersebut dalam bukunya yang terbit pada tahun 1907, Extinct Birds. Pemeriksaan selanjutnya terhadap jurnal tersebut oleh Julian Hume hanya mengungkapkan deskripsi burung dodo. Ia berpendapat bahwa penggambaran bagian wajah yang berbeda mungkin mewakili warna yang berbeda. Ahli ekologi Inggris Anthony S. Cheke pada tahun 2007 berpendapat bahwa selain dimorfisme ukuran, kedua jenis kelamin mungkin memiliki warna yang berbeda, yang menjelaskan beberapa perbedaan dalam deskripsi lama. Kepalanya jelas berwarna biru, dan pada 2007, Hume menyatakan bahwa paruhnya mungkin berwarna merah, dan sisanya berwarna keabu-abuan atau kehitam-hitaman, seperti yang ditemukan pada anggota Psittaculini lainnya.

Pada tahun 2016, sebuah terjemahan dari laporan tahun 1660-an yang ditulis oleh tentara Belanda Johannes Pretorius tentang persinggahannya di Mauritius (dari 1666 hingga 1669) diterbitkan. Dalam laporan ini, ia mendeskripsikan burung ini "berwarna sangat indah". Hume kemudian menafsirkan ulang catatan Hoffman dan menyatakan bahwa bayan berparuh-lebar mungkin berwarna cerah dengan tubuh merah, kepala biru, dan paruh merah; burung ini diilustrasikan demikian dalam makalah Hume. Adanya kemungkinan bahwa bulu yang mengkilap atau berkilauan warna-warni yang dapat berubah-ubah tergantung sudut cahaya juga dapat memberikan kesan bahwa spesies ini mungkin memiliki lebih banyak warna. Ahli burung Australia Joseph M.Forshaw pada 2017 menyetujui bahwa paruhnya berwarna merah (setidaknya pada burung jantan), tetapi menafsirkan catatan Hoffman sebagai warna coklat kemerahan yang lebih lembut secara umum, dengan kepala abu-abu kebiruan pucat, mirip dengan bayan Mascarene. Burung ini menunjukkan warna-warna bercahaya yang tampak berubah jika dilihat dari berbagai sudut.