Jabarkan Adam dari Bremen dari Håkan Röde

Sebuah skolion di Adam dari Bremen Sejarah Uskup Agung Hamburg-Bremen (ditulis 1070-an–awal 1080-an) mengatakan bahwa Håkan dipilih sebagai raja setelah putra Stenkil, Halsten digulingkan, dan setelah Anund Gårdske juga diusir. Pada penobatannya dia berkewajiban untuk "membawa ibu dari anak muda yang menikah". Tidak jelas dari teks Adam tentang apa arti Olof, namun telah disarankan bahwa dia mungkin adalah Raja Olav Kyrre dari Norwegia, yang ibundanya Tora Torbergsdatter adalah keturunan kognitif cabang Norwegia Wangsa Yngling. Meskipun ini tetap tidak terbukti, pernikahan mungkin merupakan tindakan yang direncanakan secara politis untuk mendapatkan dukungan bagi pemerintahan Håkan.