Jabarkan Karier dari Wang Yinglai

Wang kembali ke Tiongkok pada akhir Perang Dunia II meski ada upaya dari Keilin dan Joseph Needham untuk membujuknya agar tetap tinggal di Cambridge. Dengan tekad untuk membantu mengembangkan penelitian ilmiah di Tiongkok, dia menerima jabatan profesor penelitian di sekolah kedokteran Universitas Nasional Chung Yang di Nanjing, dan kemudian bergabung dengan Institut Kedokteran di Academia Sinica pada tahun 1948.

Setelah berdirinya Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1949, Wang menjadi wakil direktur Institut Fisiologi dan Biokimia Shanghai yang baru didirikan, di bawah direktur Bei Shizhang. Pada tahun 1955, dia termasuk di antara kelompok ilmuwan pertama yang terpilih untuk Akademi Sains Tiongkok yang baru didirikan. Pada tahun 1958, dia mendirikan Institut Biokimia Shanghai dan menjabat sebagai direkturnya hingga pensiun pada tahun 1984. Dalam kapasitasnya ini, dia merekrut banyak ilmuwan Tiongkok terkemuka dari luar negeri, termasuk para akademisi masa depan seperti Cao Tianqin, Chen-Lu Tsou (Zou Chenglu), Wang Debao, dan Niu Jingyi.

Kontribusi terpenting Wang adalah total sintesis kimia insulin. Dia memulai proyek ini pada tahun 1958 dengan satu tim ilmuwan, yang pertama kali menyintesis 20 asam amino yang membentuk protein, dan kemudian menggunakannya untuk memproduksi rantai insulin. Timnya berhasil mensintesis insulin pada 1965, yang pertama dilakukan di dunia. Ini merupakan suatu terobosan besar yang menghasilkan senyawa aktif biologis dari bahan kimia anorganik.

Banyak ilmuwan, termasuk anggota komite Hadiah Nobel Arne Tiselius dan pemenang Hadiah Nobel Chen-Ning Yang, yakin bahwa prestasi Wang dalam menyintesis insulin layak mendapat Hadiah Nobel. Namun, Revolusi Kebudayaan (1966–1976) menghalangi dan pemerintah Komunis menganggap Hadiah Nobel sebagai simbol kemerosotan Barat. Sebaliknya, Wang ditahan secara virtual dalam sebuah bangunan di institutnya dan memaksanya untuk mempelajari pemikiran Mao Zedong. Dia tidak dapat melakukan penelitian selama hampir sepuluh tahun. Dalam sebuah wawancara pada tahun 1986, Wang mengatakan kepada The Straits Times bahwa "kami seperti kelinci dalam cerita terkenal yang tidur siang panjang sementara yang lainnya tidak seperti kura-kura.".

Setelah berakhirnya Revolusi Kebudayaan, Wang dan timnya melanjutkan karya mereka dan mencapai sintesis transfer RNA, molekul biologis penting lainnya, pada akhir tahun 1970-an.

Wang menyelenggarakan beberapa program pelatihan untuk para ahli biokimia muda, yang banyak di antaranya kemudian menjadi ilmuwan ulung, termasuk para akademisi Li Zaiping, Xu Genjun, Hong Guofan, dan Liu Xinyuan.