Coba jelasin (— Terjemahan Baru) dari Kanaan bin Ham dong

Beberapa sarjana modern melihat Kutukan Kanaan dalam  sebagai awal rasionalisasi Ibrani untuk penaklukan Israel atas tanah Kanaan. Ketika Nuh mengutuk Kanaan dalam , dia menggunakan ungkapan "Terkutuklah Kanaan, Seorang hamba dari hamba-hamba ia akan menjadi terhadap saudara-saudaranya."NKJV Ekspresi "hamba-hamba", jika diterjemahkan "budak dari budak-budak",NIV menekankan tingkat ekstrim perbudakan bahwa Kanaan akan pengalaman dalam kaitannya dengan "saudara"nya. Di bagian berikutnya, "Sem... hendaklah Kanaan menjadi hambanya,"[9:26] narator telah meramalkan penaklukan Israel atas tanah yang dijanjikan. Sarjana Alkitab Philip R. Davies menjelaskan bahwa penulis narasi ini menggunakan Nuh untuk mengutuk Kanaan, dalam rangka memberikan pembenaran ketika kemudian Israel mengusir dan memperbudak orang Kanaan.