Jabarkan Penerimaan dari Homer's Enemy

Pada penayangan pertamanya di jaringan Fox, "Homer's Enemy" memperoleh rating Nielsen 7.7 dan ditonton di sekitar 7,5 juta rumah. The Simpsons merupakan acara dengan rating tertinggi ke-6 di Fox pada pekan "Homer's Enemy" ditayangkan, di bawah The X-Files, penayangan film The Mask, Melrose Place, King of the Hill dan Beverly Hills, 90210. Di Australia, episode ini pertama ditayangkan pada 29 Juni 1997, sedangkan di Britania Raya, ia pertama ditayangkan pada 10 Agustus 1997.

Menurut Josh Weinstein, ketika "Homer's Enemy" pertama kali ditayangkan, banyak penggemar yang merasa episode tersebut terlalu suram, tidak berhumor dan perilaku Homer dalam episode terlalu buruk. Weinstein menyebut episode ini sebagai salah satu episode yang paling kontroversial dari musim-musim yang dia kerjakan, karena episode ini memiliki humor observasional yang menurutnya tidak dipahami oleh penggemar. Weinstein juga membicarakan tentang "kesenjangan generasi"—menurutnya episode ini awalnya dibenci oleh penonton, tetapi kemudian menjadi episode favorit bagi para penggemar yang tumbuh bersama acara.

Warren Martyn dan Adrian Wood, penulis I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, menyebut "Homer's Enemy" sebagai "salah satu episode tersuram [yang] berakhir dengan sedih, tetapi walaupun begitu juga merupakan episode paling jenaka dan cerdik." Komedian Rick Mercer menyebutnya "episode yang bagus, dan salah satu episode tersuram yang pernah dibuat."

Banyak kritikus mencantumkan "Homer's Enemy" dalam daftar episode terbaik seri, di antaranya John Orvted dari Vanity Fair, Entertainment.ie, Screen Rant, The Guardian, dan Time. IGN menempatkan Frank Grimes pada peringkat 17 di daftar "The Top 25 Simpsons Peripheral characters". Dia adalah karakter yang paling jarang muncul di seri yang terdapat dalam daftar tersebut.

Beberapa anggota staf acara menyebut "Homer's Enemy" sebagai salah satu episode favorit mereka. Dalam artikel Entertainment Weekly tahun 200, Matt Groening menempatkannya sebagai episode terfavorit ke-6 dari Simpsons. "Homer's Enemy" juga merupakan salah satu episode favorit Josh Weinstein, yang menyebut adegan saat Grimes mengunjungi rumah Simpson sebagai salah satu adegan favoritnya, sedangkan pencipta The Office Ricky Gervais menyebutnya "episode paling lengkap." Dalam autobografinya, My Life as a 10-Year-Old Boy, Nancy Cartwright, pengisi suara Bart, memuji penampilan Azaria sebagai Grimes, dan menggunakannya sebagai contoh bagaimana "Aksen, nada, laju, jangkauan dan niat" bisa membolehkan seorang pemeran mengisi suara banyak karakter.

Namun, mantan produser eksekutif Simpsons Mike Reiss menyebut "Homer's Enemy" sebagai satu dari dua episode yang paling dia tidak sukai, mengatakan, "Saya rasa episode itu punya selera buruk." Jon Bonné dari MSNBC menggunakan "Homer's Enemy" sebagai contoh episode buruk dari musim kedelapan dan menulis "sekarang [tahun 2000] pun, ketika episode-episode selanjutnya telah menghinakan Homer dalam cara-cara yang baru dan inovatif, episode Grimes tetap menonjol karena sulit ditonton."

Pada Agustus 2014, menulis untuk The Verge, Chris Plante menyebut "Homer's Enemy" sebagai salah satu episode favoritnya dari The Simpsons, dan Homer tertidur dan mengigau saat pemakaman Grimes sebagai salah satu momen terlucu dalam acara, tetapi menurutnya momen tersebut adalah momen ketika acara "jumped the shark", karena itu berdampak pada "karakter [Homer] acara, dan melalui karakter itu, dunianya."