Coba jelasin Artinya: dari Panca Maha Bhuta dong

Mulut-Nya menjadi Brahmana, tangan-Nya menjadi Rajanya, paha-Nya menjadi Vaisya, dan Sudra lahir kaki-Nya.

candramā manaso jātaścaksoh sūryo ajāyata

Bulan terlahir dari pikiran-Nya, matahari lahir dari mata-Nya, Indra dan Agni lahir dari mulut-Nya, dan Vāyu dari napas-Nya.

nābhyā āsīdantariksam śīrsno dyauh samavartata

padbhyām bhūmirdiśah śrotrāttathā lokām akalpayan.

Dari pusar-Nya muncul ruang angkasa, dari kepala-Nya dilahirkan langit, bumi dari kaki-Nya, empat penjuru arah dari telinga-Nya, demikianlah semuanya membentuk seluruh bumi ini.

saptāsyāsan paridhayastrah sapta samidhah krtāh

devā yadyajñam tanvānā abadhnanpurusam paśum.