Jabarkan memperkuat hubungan antara lembaga-lembaga dari Forum of Bible Agencies International

melakukan inisiatif global strategis bersama-sama

mengadvokasi kesentralan Alkitab dalam kehidupan dan misi

membina keunggulan profesional anggotanya melalui pelatihan

memberikan dukungan untuk pengembangan forum-forum regional dan nasional forum.

Forum of Bible Agencies International didirikan pada tahun 1990 dengan keyakinan bahwa kolaborasi dan kerjasama secara signifikan akan meningkatkan kecepatan dan memperluas cakupan untuk membawa akses seluruh dunia kepada Alkitab. Pertemuan tahunan pertama Forum ini diadakan di Horsleys Green, Inggris.

Pada tahun 2001, Forum of Bible Agencies International menetapkan untuk membuat sebuah katalog Internet Alkitab seluruh dunia. Namun, baru tahun 2006, Forum ini dapat mencapai tujuan tersebut dan meluncurkan Find-a-Bible , direktori web yang memberikan link ke Alkitab dan sumber-sumber alkitabiah dalam 6000+ bahasa di dunia. Direktori Find-A-Bible terutama terdiri dari konten yang dibuat oleh anggota Forum of Bible Agencies International dan berisi link untuk mencetak Alkitab, Alkitab print-on-demand, Alkitab digital, Alkitab audio, Alkitab visual dan sumber daya Alkitab dalam berbagai format. Pada tahun 2013, Forum menugaskan Digital Bible Society untuk menciptakan dan mempertahankan satu tempat tunggal di Internet di mana orang-orang yang mencari Alkitab dan sumber-sumber alkitabiah bisa mendapatkannya.

Pada bulan Juni 2002, di Southern Baptist Convention, sponsor TNIV, dalam menanggapi tuduhan tentang ketidaktepatan terjemahan dari para kritikus, menyatakan bahwa pedoman terjemahan mereka memenuhi standar dari  Forum of Bible Agencies International. Kemudian pada bulan yang sama, Forum itu menyatakan tidak "menyetujui, menyarankan, atau mendukung" terjemahan Alkitab tertentu.

Forum memperoleh status inkorporasi sebagai organisasi nirlaba pada bulan Mei 2004.

Dalam rangka untuk berjuang untuk keunggulan profesional di lembaga-lembaga yang terlibat dalam penerjemahan Alkitab dan keterlibatan, pada bulan Oktober 2006, Forum merilis dua dokumen yang merinci standar penerjemahan dalam rangka untuk mempromosikan kerjasama dan kolaborasi antara lembaga-lembaga yang terlibat dalam Forum tersebut. Anggota Forum of Bible Agencies International juga mempertimbangkan untuk mengembangkan standar di bidang lain di masa depan, seperti pedoman untuk berkolaborasi dalam proyek terjemahan, bekerja sama dengan gereja-gereja (memberikan praktik-praktik terbaik dalam bekerjasama dengan gereja-gereja lokal, nasional dan missional dalam penerjemahan Alkitab), standar dalam presentasi audio dan video, dan tempat penyampaian cerita dan kelisanan.