Bahasa Maya Yukatek itu apa sih?

Bahasa Maya Yukatek (endonim: ;  dalam ortografi yang telah direvisi oleh ), disebut  (secara harfiah berarti "ucapan Maya") oleh para penuturnya, adalah sebuah bahasa Maya yang dituturkan di Semenanjung Yukatan dan Belize utara. Para penutur bahasa ini meyakini bahwa nama bahasa ini adalah "bahasa Maya". Nama "Yukatek" ditambahkan oleh ahli bahasa untuk membedakannya dari bahasa-bahasa Maya lainnya (seperti bahasa K'iche' dan Itza'). Maka dari itu, istilah "bahasa Maya Yukatek" merupakan istilah ilmiah.

Bahasa ini masih menjadi bahasa ibu sekitar 800.000 orang di Yukatan dan beberapa wilayah di Campeche, Tabasco, Chiapas, dan Quintana Roo. Terdapat pula sekitar 6.000 penutur di Belize.