Jabarkan Kekalahan dan kematian dari Pang Juan

Pertempuran antara Pang Juan melawan Sun Bin pun dimulai. Pang Juan memimpin pasukan Wei untuk menyerang negara Zhao, dan negara Zhao meminta bantuan dari negara Qi. Sun Bin memimpin pasukan Qi bersama dengan Tian Ji dan mengusulkan strategi "mengepung Wei untuk menyelamatkan Zhao". Strategi ini berhasil membuat Pang Juan mundur untuk menyelamatkan Wei dari pasukan Qi. Dalam Pertempuran Guiling, pasukan Pang Juan disergap oleh pasukan Sun Bin dan mengalami kekalahan. Pang lalu menyerang negara Han, dan Sun Bin menyerang negara Wei lagi untuk menyelamatkan Han. Sun lalu mencoba memancing pasukan Pang Juan untuk mengikuti pasukan Qi dengan berpura-pura kalah. Pang terjebak dan mencoba mengikuti Sun, dan ia menyadari bahwa jumlah pasukan Qi terus menyusut. Pang sangat ingin mengalahkan Sun Bin dan memimpin kavaleri ringan untuk mengejarnya, tetapi malah disergap oleh pasukan Qi di sebuah lembah yang sempit. Pertempuran ini dikenal dengan sebutan Pertempuran Maling, dan pasukan Wei mengalami kekalahan besar. Putra mahkota Wei bahkan ditangkap oleh pasukan Qi, sementara Pang Juan bunuh diri. Dalam cerita rakyat tradisional, konon Sun Bin mengukir kalimat "Pang Juan akan mati di bawah pohon ini" di sebuah pohon di kawasan penyergapan. Saat Pang Juan dan pasukannya tiba, ia melihat adanya ukiran di pohon, sehingga ia menyalakan obor untuk membacanya. Pada saat itu, pasukan Qi yang bersembunyi langsung menyerbu pasukan Wei, dan Pang Juan pun bunuh diri di bawah pohon tersebut.