Jabarkan Adegan yang diubah dari Ace Combat 04: Shattered Skies

Beberapa selingan kilas balik di perilisan internasional sedikit diubah, karena perbedaan sistem peringkat. Perbedaan ini dapat dilihat dlaam versi asli Jepang:

Dalam cutscene #04, sebuah gambar pisau dan pistol ditunjukkan, dengan narator yang mengucapkan "Aku memegang sebuah pisau dengan tujuan untuk menusukkannya pada Yellow 13. Aku bahkan mengangkat sebuah pistol dari prajurit musuh yang sedang mabuk." Di dalam versi AS, bagian ini dan monolog tersebut dihapus seluruhnya.

Dalam cutscene #05, ketika sang narator menemukan ruangan rahasia pemilik bar, putri bartender terlihat memegang shotgun dibelakang pintu. Di dalam versi internasional, ia terlihat tidak memegang apapun.

Dalam cutscene #09, ketika sang narator menghadapi Yellow 13, ia menggunakan pistol yang ia curi sebelumnya untuk mengancamnya. Dalam versi AS, ia hanya berdiri diam dengan kedua tangannya disampingnya.