Jabarkan Paralel bahasa Ibrani-bahasa Arab dari Pergeseran pelafalan Kanaan

Pergeseran ini begitu produktif dalam bahasa Kanaan sehingga mengubah morfologi inflektif dan derivatif dimanapun mereka memuat refleks pra-Kanaan *ā, seperti dapat dilihat dalam bahasa Ibrani, yang paling dibuktikan di antara bahasa-bahasa Kanaan, dengan membandingkannya dengan bahasa Arab, suatu bahasa Semit non-Kanaan yang paling banyak buktinya.

Present participle dari kata kerja Qal

Arab فاعل (fā'il) vs. Ibrani פועל (pō'el)