Coba jelasin Teks dari Codex Boernerianus dong

Teks Yunani Kodeks ini tergolong jenis teks Western. Aland menempatkannya dalam Kategori III.

Bagian 1 Kor 14:34-35 ditempatkan setelah 1 Kor 14:40, sama seperti naskah kuno lainnya dari jenis teks Western (Claromontanus, Augiensis, 88, d, g, dan beberapa manuskrip Vulgata.

Dalam teks Latin memiliki beberapa kesamaan dengan Liber Comicus.

Roma 6:5 αλλα και της αναστασεως ] αμα και της αναστασεως

Roma 12:11 κυριω ] καιρω

Roma 15:31 διακονια ] δωροφορια — B D Ggr

Roma 16:15 Ιουλιαν ] Ιουνιαν — C.

Galatia 6:2 αναπληρωσατε ] αναπληρωσετε — B 1962 itu vg syrp,pal polisisa,bo goth eth

Filipi 3:16 τω αυτω στοιχειν ] το αυτο φρονειν, τω αυτω συνστοιχειν didukung oleh F

Filipi 4:7 νοηματα ] σωματα — F G

Dalam Roma 8:1 tertulis Ιησου (sebagaimana א, B, D, 1739, 1881, d, g, copsa, bo, eth). Naskah-naskah Bizantium memuat Ιησου μη κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα.

Tidak memuat akhir Roma 16:25-27, tetapi memiliki ruang kosong pada Roma 14:23 untuknya.

Dalam 1 Korintus 2:1 tertulis μαρτυριον sebagaimana B D P Ψ 33 81 104 181 326 330 451 614 629 630 1241 1739 1877 1881 1962 1984 2127 2492 2495 Byz Lek it vg syrh copsa arm eth. Naskah kuno lainnya memuat μυστηριον atau σωτηριον.

Dalam 1 Korintus 2:4 tertulis πειθοις σοφιας (masuk akal kebijaksanaan) sebagaimana 46. Teks Latin mendukung bacaan πειθοι σοφιας (masuk akal kebijaksanaan) – 35 dan Codex Augiensis (teks Latin).

Dalam 2 Korintus 2:10 teks Yunani memuat τηλικουτου θανατου, sebagaimana naskah kuno: א, A, B, C, Dgr, K, P, Ψ, 0121a, 0209, 0243, 33, 81, 88, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 1241, 1739, 1877, 1881, 1962, 1984, 1985, 2127, 2492, 2495, Byz.

Puisi Irlandia Kuno dalam Codex Boernerianus

Pada folio 23 verso di bagian bawah tertulis suatu sajak Irlandia Kuno (Old Irish) yang mengacu pada perjalanan ziarah ke Roma: