Jelaskan απεκριτη — D dari Minuscule 700

λεγεων — A, W, Θ, f1, f13, Byz

Dalam  — frasa μη αποστερησης tidak dimuat (seperti dalam naskah B, K, W, Ψ, f1, f13, 28, 1010, 1079, 1242, 1546, 2148, ℓ 10, ℓ 950, ℓ 1642, ℓ 1761, syrs, arm, geo. ketiadaaan ini khas untuk naskah jenis teks Kaisarea.

Dalam  — οὐκ ἔξεστιν (tidak halal) bukan οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν (tidak halal untuk dilakukan); bacaan ini hanya didukung oleh 4, Vaticanus, (Codex Bezae), Codex Nitriensis, lat, copsa, copbo, arm, geo;

Dalam  yang termasuk bagian "Yesus dan perempuan yang berzina" termuat αναβλεψας bukan ανακυψας, sebagaimana U Λ f13

Dalam  memuat, sebagaimana U (030), 73, 331, 364, 658, 782, 1592 dan beberapa naskah armenia, tambahan unik ενος εκαστου αυτων τας αμαρτιας. Varian tekstual ini juga terdapat dalam beberapa naskah Latin. Minuscule 652 memiliki varian ini pada margin yang ditambahkan oleh jurutulis kemudian. Minuscule 264 memiliki varian ini dalam Yohanes 8:6.

Hoskier mencatat adanya 2724 variasi dibandingkan dengan Textus Receptus (termasuk 791 ketiadaan dan 353 penambahan). 270 varian tekstual tidak digunakan naskah manapun.