Jelaskan Slovenia dari Alkitab bahasa Slavia

Terjemahan pertama sebuah kalimat dari Alkitab (Matius 25:34) ke dalam bahasa Slovenia muncul di Freising Manuscripts, bertarikh abad ke-10 atau abad ke-11. Terjemahan integral pertama bagian Alkitab dibuat pada tahun 1555 oleh penulis Protestan, Primož Trubar (Injil Matius), yang sampai tahun 1577 menerbitkan bagian demi bagian seluruh Perjanjian Baru (diterbitkan ulang secara keseluruhan pada tahun 1582). Berdasarkan pekerjaannya dan karya Martin Luther, penganut Protestan Jurij Dalmatin menerjemahkan dari tahun 1569 sampai 1578 seluruh Alkitab ke dalam bahasa Slovenia. Karyanya telah dicetak hanya pada tahun 1583 di Wittenberg dan dikirim ke rumahnya di Carniola secara ilegal dalam sejumlah kotak dan barel.