Jabarkan Sumber Asia Barat dari Orang Buta dan Orang Lumpuh

Sekumpulan empat epigram dalam Antologi Yunani mengisahkan orang buta dan orang lumpuh. Plato si Muda menyebut keadaan tersebut dalam dua baris:

Orang buta menggendong orang lumpuh di punggungnya.

Dipinjamkannya kakinya dan meminjamkan matanya.

Tiga epigram lainnya dibuat oleh Leonidas dari Aleksandria dan Antifilus dari Bizantium.

Sebuah cerita Asia Barat yang berdasarkan pada peribahasa tersebut ditemukan dalam dokumen biblikal palsu, Apokrifon Yehezkiel, dimana dua orang membentuk kemitraan untuk menyerbu kebun bunga namun mengklaim kesucian mereka dengan menekankan kecacatan mereka. Variasi dari ceirta tersebut muncul dalam Tamlud Yahudi (Sanhedrin 91) dan sumber lainnya disebutkan dalam tradisi Islam terjadi pada masa kecil Isa.