Jabarkan Pemulihan Warisan Silesia dari Bolesław I Wysoki

Terlepas dari ketidakpuasannya atas perlakuan Kaisar terhadap keluarganya, Bolesław tetap berada di sisi Kaisar, berpartisipasi dalam banyak peperangannya. Dari tahun 1158-1162 ia ambil bagian dalam ekspedisi Barbarossa ke Italia, di mana ia memenangkan ketenaran setelah membunuh seorang ksatria Italia yang terkenal dalam duel di dinding Milan.

Pelayanan setia Bolesław kepada Kaisar akhirnya dihargai pada tahun 1163, ketika Barbarossa - kali ini melalui diplomasi: menandatangani perjanjian di Nuremberg, Jerman - Akhirnya berhasil memulihkan kepada keturunan Władysław II warisan mereka atas Silesia. Bolesław IV setuju untuk menerima kembalinya para pangeran yang diasingkan karena, setelah kematian Władysław II, putra-putranya, tanpa dukungan apapun di Polandia yang secara langsung dapat mempengaruhi otoritasnya, hanya bisa dihitung dengan dukungan Imperial dan dengan cara ini, sementara mereka tidak mewakili bahaya konkret baginya, sang Adipati Agung dapat mempertahankan Barbarossa jauh dari Polandia.

Namun Bolesław IV memutuskan untuk menjaga keamanan tanahnya dan mempertahankan kendali atas kota-kota utama Silesia (Wroclaw, Opole, Racibórz, Głogów dan Legnica).

Setelah hampir 16 tahun diasingkan, Bolesław kembali ke Silesia bersama istri keduanya, Krystyną (Zvenislava telah meninggal pada sekitar tahun 1155); anak-anaknya yang lebih tua, Jarosław dan Olga; dan adiknya Mieszko I Plątonogi. Adik bungsunya, Konrad, menetap di Jerman.

Bolesław dan Mieszko awalnya memerintah bersama-sama dan dua tahun kemudian (1165) merebut kembali kota-kota besar Silesia yang diserahkan kembali oleh Adipati Agung dan memperoleh kendali penuh atas semua Silesia. Namun Bolesław, kakanda tertua memegang otoritas secara keseluruhan. Tiga tahun setelah menguasai Silesia, Bolesław merasa cukup kuat untuk memimpin sebuah ekspedisi balasan terhadap Adipati Agung Bolesław IV, untuk memulihkan supremasi atas Polandia.