Coba jelasin Kontroversi dan kesuksesan dari Je t'aime... moi non plus dong

Karena konten eksplisit dari lagu tersebut, lagu ini dilarang di beberapa negara, termasuk Spanyol, Swedia, dan beberapa negara Eropa. Lagu ini juga dilarang untuk diputar di BBC dan dikritik oleh Vatikan.

Terlepas dari kontroversi ini (atau karena sifat kontroversial dari lagu ini), lagu ini menjadi sukses secara komersial di seluruh Eropa. Pada tahun 1986, telah terjual empat juta kopi dari lagu ini. Di Inggris, lagu ini awalnya dirilis oleh label rekaman Fontana, tetapi, setelah mencapai nomor dua, lag tersebut ditarik dari penjualan. Gainsbourg lalu mengatur kesepakatan dengan Major Minor Records dan pada rilis ulang itu mencapai nomor satu, nomor satu lagu dilarang pertama di Inggris. Ini bahkan membuat Top 100 di Amerika Serikat, mencapai angka 58 di chart Billboard Hot 100.

Lagu "Mimpi Diraju" dinyanyikan oleh Titiek Sandhora menggunakan melodi yang sama dengan "Je t'aime ... moi non plus" tetapi menggunakan lirik yang sepenuhnya berbeda yang disusun oleh Usyi.