Coba jelasin Tinjauan dari Kaisarina Jepang dong

Kaisarina berbeda dengan joō atau nyoō (女王), ōhi (王妃), maupun kōgō (皇后). Joō, bila dalam konteks penguasa monarki, dimaknai sebagai ratu. Dikarenakan tingkatan kekaisaran lebih tinggi daripada kerajaan, maka kedudukan kaisarina lebih tinggi daripada ratu. Dalam konteks keluarga kekaisaran Jepang, joō adalah gelar bagi wanita yang merupakan kerabat jauh kaisar yang silsilahnya masih tersambung dengan kaisar dari jalur laki-laki. Dengan kata lain, joō dimaknai sebagai "putri" dalam konteks ini.

Kōgō adalah gelar bagi permaisuri kaisar. Permaisuri bertindak sebagai istri utama di antara pasangan kaisar yang lain. Ōhi adalah gelar bagi pasangan ō. Bila ō diartikan sebagai raja, berarti ōhi bermakna permaisuri raja. Dikarenakan kedudukan kaisar lebih tinggi daripada raja, kedudukan permaisuri kaisar juga lebih tinggi dari permaisuri raja. Dalam konteks keluarga kekaisaran Jepang, ō bermakna pangeran atau laki-laki yang merupakan kerabat jauh kaisar yang silsilahnya tersambung dari jalur laki-laki, sehingga dalam konteks ini, ōhi bermakna putri.

Di Jepang, istilah lain yang dapat merujuk pada kaisarina adalah jotei atau nyotei (女帝), sedangkan kaisar pria adalah kōtei (皇帝). Keduanya dapat digunakan untuk merujuk pada kaisar-kaisarina non-Jepang, berbeda dengan tennō (天皇) yang hanya khusus merujuk pada kaisar-kaisarina Jepang.