Jabarkan Nama dari Kota Hualien

Sejarah Kabupaten Hualien mencatat bahwa kota ini disebut "Kiray" (; hiragana:きらい) sampai awal abad ke-20. Nama ini mengacu pada Sakiraya aborigin Taiwan dan permukiman mereka.

Setelah Taiwan berada di bawah pemerintahan Jepang pada tahun 1895, gubernur yang berkuasa berusaha untuk mengubah namanya karena "Kiray" diucapkan sama dengan kata dalam bahasa Jepang untuk . Nama itu akhirnya diubah menjadi . Setelah Perang Dunia II, Republik Tiongkok pimpinan Kuomintang masuk mempertahankan ejaan Kanji tapi mempersingkat namanya menjadi Karen . Melalui romanisasi bahasa Tionghoa,  Hualien  adalah nama kota yang resmi dan telah dipertahankan sejak transisi Taiwan ke demokrasi pluralistik pada tahun 1990-an.