Jelaskan Yohanes 20:31 dari Codex Athous Lavrensis

ζωην αιωνιον – naskah kuno: א C(*) D L 0100 f13 it vgmss syrp, h copsa, copbo

απο Ιερουσαλημ (dari Yerusalem) – D, Ψ, 181, 436, 614, 2412, ℓ 147, ℓ 809, ℓ 1021, ℓ 1141, ℓ 1364, ℓ 1439, ar, d, gig, vg, Krisostomus

εις Ιερουσαλημ (ke Yerusalem) – א, B, H, L, P, 049, 056, 0142, 81, 88, 326, 330, 451, 629, 1241, 1505, 1877, 2492, 2495, Byz, Lect

εξ Ιερουσαλημ (dari Yerusalem) – 74, A, 33, 69, 630, 2127

εις Αντιοχειαν (ke Antiokhia) – 97mg, 110, 328, 424mg, 425c

εις την Αντιοχειαν (ke Antiokhia) – ℓ 38

απο Ιερουσαλημ εις Αντιοχειαν (dari Yerusalem ke Antiokhia) – E, 322, 323

εξ Ιερουσαλημ εις Αντιοχειαν (dari Yerusalem ke Antiokhia) – 429, 945, 1739, e, p, syrp, copsa geo

εις Ιερουσαλημ εις Αντιοχειαν (ke Yerusalem ke Antiokhia) – 104, copsa (beberapa mss.)