Coba jelasin Penamaan berdasarkan makna dari Unsur kimia dalam bahasa di Asia Timur dong

Beberapa nama menggambarkan sifat atau karakteristik unsur yang kelak ditemukan.

Kebanyakan nama-nama unsur tersebut diperkenalkan sekitar abad ke-18 ke Jepang, dan terkadang terjadi perbedaan yang mencolok dengan makna asli dari bahasa Tionghoa. Perbandingan berikut menunjukkan bahwa orang Jepang tidak menggunakan sistem goretan untuk menamai unsur seperti orang Tionghoa.

mirip dengan kata Jerman untuk oksigen,Sauerstoff ("zat asam") atau kata Yunani untuk oksigen ("pembuat asam").

Banyak ahli kimia Eropa pada abad ke-19 melakukan kekeliruan dengan percaya bahwa semua asam mengandung oksigen. (Memang, tapi tidak semuanya.)