Coba jelasin Penghargaan dari Poetry (film) dong

Lee memenangkan Penghargaan Skenario Terbaik di Festival Film Cannes. Pada ke-47 Grand Bell Awards, Poetry memenangkan hadiah untuk film Terbaik, Skenario Terbaik, Aktris Terbaik, dan Aktor Pendukung Terbaik. Film ini mendapat penghargaan dari The Korean Association of Film Critics Awards untuk film Terbaik dan Skenario Terbaik. Juri - 31 Blue Dragon Film Awards memutuskan untuk mengecualikan Poetry dari pemilihan, sejak Lee telah mengumumkan bahwa ia akan memboikot upacara. Namun, mereka menominasikan Yoon sebagai Aktris Terbaik. Penghargaan ini akhirnya diterima oleh Yoon dan Soo Ae, untuk penampilannya dalam Midnight FM. Pada tahun 2010 Asia Pacific Screen Awards, Lee menerima penghargaan untuk Prestasi Terbaik dalam Penutradaraan dan Yoon untuk Best Performance oleh Aktris; Film ini juga dinominasikan dalam kategori Film Terbaik dan Skenario Terbaik. Ia juga dinominasikan untuk  Belgian Syndicate of Cinema Critics.

Pada tahun 2011, Poetry dinominasikan sebagai Film Terbaik di the 5th Asian Film Awards, di mana Lee memenangkan sebagi Sutradara Terbaik dan Skenario Terbaik. Ia juga menerima Le Regard D'or ("Golden Gaze") Grand Prix dan FIPRESCI Award di Fribourg Festival Film Internasional. Setelah Prancis mengapresiasi Yoon sebagai Officier dans l'ordre des Arts et Lettres ("Officer of the Order of Arts and Letters), dia bernama Aktris Terbaik di Cinemanila International Film Festival. Yoon juga memenangkan Los Angeles Film Critics Association Award untuk Aktris Terbaik yang menandai penampilan kedua kalinya aktris Korea Selatan dalam beberapa tahun, setelah Kim Hye-ja memenangi melalui film Mother pada tahun 2010.