Jabarkan Musim 2021 dari Josef Martínez

Martínez membuat penampilan pertamanya sejak awal musim lalu pada 6 April 2021 di Liga Champions CONCACAF melawan Alajuelense, masuk sebagai pemain pengganti pada menit ke-67 dalam kemenangan tandang 1-0. Pada 9 Mei 2021, Martínez mencetak gol pertamanya musim ini dengan hasil imbang 1-1 melawan Inter Miami.

Pada 30 Juli 2021, Martínez mencetak gol pembuka untuk Atlanta United di menit pertama kekalahan tandang 3–2 melawan Orlando City.