Jelasin soal Opperhoofd dong

Opperhoofd adalah kata dalam bahasa Belanda (bentuk jamak Opperhoofden) yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "Kepala teratas", yang berarti 'Pemimpin tertinggi'. Gelar ini setara dengan Overhoved dari Denmark, yang berasal dari pengucapan Denmark dari kata Belanda, dengan perlakuan yang sama.

Di Belanda modern, Opperhoofd tetap digunakan untuk kepala suku pribumi, seperti Sachem yang merupakan penduduk asli Amerika. Meskipun istilah ini memiliki makna yang banyak, gelar ini juga dapat diterapkan untuk beberapa pemimpin dalam masyarakat pribumi tunggal.

Sebagai gelar kegubernuran, gelar ini sebanding dengan kepala faktor dalam bahasa Inggris, yang digunakan untuk pemimpin tertinggi eksekutif dari pabrik Belanda dalam arti pos perdagangan, yang dipimpin oleh seorang faktor, yaitu agen.

Judul etimologis serumpun dari bahasa Denmark, Opperhoved (tunggal) memiliki penggunaan yang serupa dengan gelar kegubernuran (kadang-kadang diterjemahkan dalam bahasa Inggris sebagai Station Chief), terutama di Pantai Emas Denmark (sekarang Ghana), lihat Kepala Kolonial Pantai Emas Denmark. Gelar yang setara dalam bahasa Jerman adalah Oberhaupt.