Jabarkan Hubungan dengan ibu tiri dari Erzsébet dari Töss

Pada tahun 1310, Agnes pindah ke Biara Königsfelden, yang ia dan ibundanya, Elisabeth dari Gorizia-Tirol, baru dirikan. Ia mengirim putri tirinya ke kesusteran Dominikan di Biara Töss, Tösser Schwesternbuch (Kehidupan biarawati Töss), Agnes digambarkan sebagai seorang ibu tiri yang kejam yang memaksa seorang putri yang saleh untuk menjadi seorang biarawati sepertinya. Menurut buku tersebut, Erzsébet menunjukkan seluruh biara di Schwaben sebelum ia memilih Töss; hanya 15 minggu kemudian, Agnes memaksa biara tersebut untuk mengizinkan Erzsébet mengucapkan Kaul religius. Buku ini menekankan warisan Erzsébet, bersikeras bahwa ia adalah ahli waris yang sah takhta Hungaria, dan tampaknya menunjukkan bahwa ia dapat menjadi Ratu Hungaria jika ia tidak dimasukkan ke biara. Ini terus berlanjut melaporkan penyakit Erzsébet, saat ia dikirim ke Baden.

Erzsébet digambarkan dalam buku ini karena sangat miskin yang mendorong bangsawan setempat memberikan hadiah-hadiah. Ibu tirinya menunjukkan harta karun Raja András dari Hungaria tapi menyimpan semuanya untuk dirinya sendiri. Di Zürich, narator menyatakan, baik orang awam dan klerus menghormati Erzsébet, menganggapnya sebagai seorang biarawati yang paling ningrat di negara ini. Di sisi lain, Kronik Königsfelden pada pertengahan abad ke-14 menggambarkan Agnes yang sama sekali berbeda yang mengasuh "putri"nya dan sering mengunjunginya.

Para sejarahwan modern umumnya mengambil hubungan di antara Erzsébet dan Agnes yang dijelaskan di dalam Schwesternbuch begitu saja. Namun hal itu mungkin dibesar-besarkan, karena memiliki ibu tiri jahat akan dipandang sebagai percobaan spiritual bagi Erzsébet. Selanjutnya, beberapa baris tampaknya menjadi bagian dari agenda anti-Habsburg. Namun sudah pasti bahwa Agnes selalu memusatkan perhatiannya pada kesejahteraan dan promosi keluarganya sendiri, yang mungkin termasuk tindakan keras terhadap seorang putri yang dapat menjadi ancaman secara politis di Wangsa Habsburg.