Jabarkan Etimologi dari Malam Tanpa Akhir

Judul novel berasal dari sebuah puisi yang berjudul Auguries of Innocence karya William Blake, yang berbunyi sebagai berikut:

Every night and every morn,

Some to misery are born,

Every morn and every night,

Some are born to sweet delight.

Some are born to sweet delight,

Some are born to endless night.

Setiap malam dan setiap pagi,

Ada yang dilahirkan untuk kesengsaraan,

Setiap pagi dan setiap malam,

Ada yang dilahirkan untuk kebahagiaan.

Ada yang dilahirkan untuk kebahagiaan,

Ada yang dilahirkan untuk malam tanpa akhir.