Coba jelasin Terjemahan dari Lukas 3:33 dong

Teks bahasa Suryani yang terdapat dalam Pesyita dari abad ke-2 M

Transliterasibar Aminodob, bar Aram, bar Chetsrun, bar Pharets, bar Yihuda, Bahasa Latin

Vulgata (abad ke-4 M)qui fuit Aminadab qui fuit Aram qui fuit Esrom qui fuit Phares qui fuit Iudae Bahasa Indonesia

Untuk terjemahan dalam bahasa Indonesia dan bahasa daerah lainnya, lihat Alkitab Sabda - Lukas 3:33 Terjemahan Baru (1978)

anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Hezron, anak Peres, anak Yehuda, Modified Indonesian Literal Translation (MILT; 2008)

anak Aminadab, anak Aram, anak Hezron, anak Perez, anak Yehuda, Terjemahan Klinkert (1879)

Anak Aminadab, anak Aram, anak Esrom, anak Paris, anak Jehoeda, Bahasa Inggris