Jabarkan Pengaruh budaya dari Zhifang Waiji

Zhifang Waiji diperkenalkan ke Korea oleh Jeong Duwon pada tahun 1631, sebuah kado dari penerjemah Yesuit, João Rodrigues.

Buku ini diperkenalkan ke Jepang semasa Zaman Edo, namun awalnya dilarang karena kepengarangannya yang Kristen dan penampilan awalnya dalam kumpulan tulisan Kristen. Larangan tersebut diperlonggar pada tahun 1720 untuk memungkinkan karya-karya yang tidak berhubungan langsung dengan Kekristenan untuk dibeli dan dijual, dan penjualan "legal" pertama buku tersebut ke Jepang terjadi pada tahun 1731. Terlepas dari kenyataan bahwa hanya satu edisi yang dicetak, tampaknya buku tersebut telah banyak dibaca.

Banyak dari buku tersebut yang digunakan kembali oleh Ferdinand Verbiest pada tahun 1674 untuk karyanya Kunyu Tushuo (Penjelasan Peta Dunia), dan dicetak ulang dalam sejumlah koleksi, termasuk Koleksi Studi Astronomis oleh Li Zhizao, Siku Quanshu, dan sejumlah ensiklopedia abad ke-19 dan awal abad ke-20.