Koryo-saram itu apa sih?

Koryo-saram (Kiril: Корё сарам, Hangul: 고려사람) adalah nama yang etnis Korea di negara-negara bekas jajahan Soviet gunakan untuk menyebut diri mereka sendiri. Istilah tersebut terdiri dari dua konstituen: "Koryo", yang merujuk kepada Korea dari tahun 918 Masehi sampai 1392 Masehi, dan "Saram", yang artinya "Orang". Sekitar 500,000 etnis Korea tinggal di bekas negara-negara jajahan Uni Soviet, utamanya di negara-negara Asia Tengah yang sekarang telah merdeka. Terdapat juga komunitas besar Korea di selatan Rusia (sekitaran Volgograd), Kaukasus, dan selatan Ukraina. Komunitas tersebut berawal dari orang-orang yang tinggal di Timur Jauh Rusia pada akhir abad ke-19.

Terdapat juga sebuah komunitas etnis Korea terpisah di pulau Sakhalin, yang biasanya disebut sebagai Korea Sakhalin. Beberapa diantaranya mengidentifikasikan dirinya sebagai Koryo-saram, namun beberapa tidak. Tidak seperti komunitas di Rusia daratan, yang terdiri dari sebagian besar imigran dari akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, para leluhur Korea Sakhalin datang sebagai imigran dari provinsi Gyeongsang dan Jeolla pada akhir 1930an dan awal 1940an, yang dipaksa melayani pemerintah Jepang untuk bekerja di pertambangan batubara di Sakhalin (waktu itu dikenal sebagai Prefektur Karafuto) dalam rangka memenuhi kekurangan buruh yang disebabkan oleh Perang Dunia II.