Jabarkan 2014-sekarang dari Sandra Oh

Pada Oktober 2014, Oh mengumumkan bahwa ia akan bekerja sama dengan sutradara asal Kanada Ann Marie Fleming untuk berkolaborasi dalam film fitur animasi berjudul Window Horses. Dia juga muncul sebagai peran pendukung dalam film komedi Tammy (2014) dimana ia berperan sebagai istri dari karakter Kathy Bates.

Pada 2015, ia membintangi serial web komedi pada Refinery29 berjudul Shitty Boyfriends. Oh mulai syuting film komedi berjudul Catfight (2016), di New York City pada Desember 2015. Pada film ini ia bermain bersama Anne Heche. Oh juga kemudian bermain dalam Meditation Park (2017).

Mulai April 2018, Oh memulai peran utama dalam serial thriller mata-mata BBC America Killing Eve, memerankan agen intelijen Inggris Eve Polastri yang memburu pembunuh psikopat Villanelle (diperankan oleh Jodie Comer). Kedua karakter tersebut memiliki daya tarik terhadap satu sama lain. Setelah membaca skrip seri, Oh tidak menyadari bahwa dia sedang dipertimbangkan untuk peran utama, menyatakan bahwa dia telah "dicuci otak" oleh bertahun-tahun menjadi typecast sebagai sahabat dari peran utama. Serial ini diperbarui untuk musim kedua setelah beberapa hari ditayangkan perdana di Amerika serikat, dan musim ketiga diumumkan kurang dari sehari setelah musim keduanya ditayangkan perdana di Amerika Serikat. Oh telah mendapatkan pujian untuk penampilannya di serial ini.

Ketika Vulture menyatakan Oh aktris terbaik saat ini di televisi. Pada 2018, Oh menjadi aktris pertama keturunan Asia yang dinominasikan untuk Primetime Emmy Award untuk Aktris Utama Terbaik dalam Serial Drama, untuk perannya dalam Kiling Eve. Dia memenangkan Golden Globe Award untuk Aktris Terbaik - Drama Seri Televisi, menjadi wanita pertama keturunan Asia yang memenangkan dua Golden Globe Awards. Oh memenangkan Kinerja Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Serial Drama di SAG Awards pada 2019.