Jabarkan Kematian dan kenangan dari Gladys Aylward

Aylward meninggal pada tanggal 3 Januari 1970, beberapa waktu sebelum ulang tahunnya ke-68, dan dimakamkan di sebuah pekuburan kecil dalam kompleks kampus Christ's College di Guandu, New Taipei, Taiwan. Ia dikenal oleh orang-orang Tionghoa sebagai 艾偉德 (Ài Wěi Dé- pelafalan bahasa Tionghoa yang mirip dengan 'Aylward' – artinya 'Orang Bajik').

Banyak buku, cerita pendek, dan film telah dibuat mengenai hidup dan karya Gladys Aylward (daftar di bawah).