Jabarkan Etimologi dari Kepiting bulan

Rumphius menyebutnya ketam bulan atau ketam bulan terang (Amb.: yu hulam rita, yulan rita) karena ketam itu biasa ditangkap orang di pantai-pantai Amboina tatkala bulan purnama. Diceritakannya, ketika itu orang mencarinya dengan merangkak-rangkak di batas ombak dengan bersuluhkan damar.

Meskipun demikian, ada pula yang (belakangan) mengasosiasikan nama tersebut dengan bentuk tempurungnya yang cenderung bundar serta warnanya yang pucat kekuningan.