Jabarkan Setelah Reunifikasi dari Deutsches Theater Berlin

Setelah saat itu giliran diakuisisi oleh anak Wolfgang Langhoff Thomas Langhoff dengan jabatan direktur teater dari periode (1991-2001). Dari tahun 2001 sampai 2008, DT Bernd Wilms disahkan sebagai direktur. Teater langsung berkembang menjadi salah satu teater terkemuka di negeri ini. Terutama karena terdapat empat direksi hebat yang masih tetap di teater ini yaitu Barbara Frey, Dimiter Gotscheff, Jürgen Gosch dan Michael Thalheimer yang memiliki formatif jenius. Thalheimer sebagai direktur memiliki 2.005-2.008 anggota manajemen artistik rumah. Pada musim 2008-09, Oliver Reese sebagai direktur sementara. Dan dari musim 2009/2010 diambil alih oleh Ulrich Khuon sebagai direktur.

Teater Jerman pada Prangko Tahun 1993

Pada tahun 2005, DT bernama “Theatre of the Year”. memproduksi Produksi acara Siapa Takut Virginia Woolf? oleh Edward Albee sebagai sutradara, The Oresteia dari Aeschylus (disutradarai oleh Michael Thalheimer), dan pada tahun 2008 Tikus oleh Gerhart Hauptmann (Direktur: Michael Thalheimer) dan Anton Chekhov Paman Vanya (disutradarai oleh Jürgen Gosch) adalah untuk Berlin Pertemuan Teater, Best tahunan Festival teater berbahasa Jerman, diundang. Pada tahun 2008, DT mendapat total 6 dari 9 penghargaan: Itu Theatre of the Year, versi Jürgen Gosch Paman Vanya adalah “Produksi of the Year” dan juga menunjukkan Aktor Tahun: Untuk perannya Jelena dan untuk istri Anda John di tikus, juri Constanze Becker untuk “Aktris of the Year”. Ulrich Matthes sebagai Vanya dan Jens Harzer sebagai Astrov berbagi gelar “Aktor of the Year”. Olaf Altmann panggung untuk tikus terpilih “Tahap of the Year”. Niklas Kohrt membuat Bruno Mechelke di Tikus dan “Aktor Muda of the Year”. Anggota Ensemble seperti Nina Hoss, Ulrich Matthes dan Niklas Kohrt dihormati dengan harga Actor. Penghargaan International pergi ke pertunjukan tamu sebagai Emilia Galotti oleh Gotthold Ephraim Lessing (Direktur: Michael Thalheimer) dan Lolita Vladimir Nabokov oleh (Direktur: Oliver Reese).

Teater Jerman memiliki tiga tahap: gedung yang besar ini dibangun dengan sekitar 600 kursi di aula pada tahun 1850 dengan repertoar sebagian besar klasik, permainan papan dengan sekitar 230 kursi (pada tahun 1906 oleh Max Reinhardt modern dalam desain), yang ditujukan untuk drama kontemporer dan modern dan 2006 baru saja dibuka kotak – kotak hitam kompak di lobi permainan ruang dengan delapan kursi, untuk up-close teater, teks-teks baru dan isu-isu saat ini. Pada tahun 2010, Senat Berlin memutuskan untuk mendirikan di belakang kompleks bangunan, pusat latihan baru. Bangunan berbentuk L di halaman, yang dirancang oleh arsitek Gerkan, Marg dan Mitra akan memiliki tiga tahap latihan. Mulai konstruksi diperkirakan sekitar € 9.900.000 gedung baru akan di musim panas 2013.

Secara internasional, teater Jerman adalah kehadiran yang sukses. Dengan lebih dari 200 pertunjukan sejak 2001. melihat puluhan ribu pengunjung produksi seperti Emilia Galotti, Faust I, Faust II, Siapa Takut Virginia Woolf? dan Persia di Eropa, Amerika Selatan, Amerika Serikat dan Jepang. Karena keterbukaan, keragaman program, dan komitmennya untuk aktor besar, direksi dan dramawan mempertahankan DT sampai saat ini.

Dalam GDR Direksi antara lain.