Coba jelasin Malo popohuliya (Akan dikenakan) dari Tuja'i dong

Aadati lo lipu botiya (Adat yang berlaku disini)

Tombuluwo ti didiya (Diagungkan dan dihormati)

Lo uyito lo utiya (Dengan adat yang berlaku sana sini)

Pu’ade ma losadiya (Pelaminan telah disiapkan)

Wolo wombu muliya (Bagi kalian yang dimuliakan)

Di Gorontalo, seorang pemimpin atau tokoh yang dianggap berprestasi biasanya dianugerahi gelar adat. Gelar adat diputuskan dari hasil musyawarah dewan adat dan penganugerahannya dalam upacara adat Molo'opu.

Pada saat prosesi adat tersebut dibacakan puisi tuja'i yang isinya berupa sanjungan, pujian, nasihat dan petuah kepada yang diberi gelar adat.

Berikut ini adalah salah satu isi tuja'i upacara penobatan tersebut:

Tawu, maa tawu lo Ito Eeya (Rakyat, rakyat diperuntukkan bagi tuanku)

Dupoto, maa dupoto lo Ito Eeya (Angin, angin diperuntukkan bagi tuanku)

Taluhu, maa taluhu lo Ito Eeya (Air, air diperuntukkan bagi tuanku)

Huta, maa huta lo Ito Eeya (Tanah, tanah diperuntukkan bagi tuanku)

Tulu, maa tulu lo Ito Eeya (Api, api dipertukkan bagi tuanku)

Bo diila polulia to hilawo Eyanggu (Tapi jangan disalahgunakan, tuanku)