Tolong jelaskan mengenai Edisi modern dari Anabasis Aleksander

Satu-satunya terjemahan lengkap dalam bahasa Inggris dari karya-karya Arrianos yang tersedia daring adalah sebuah terjemahan lama yang dibuat oleh E.J. Chinnock, diterbitkan pada 1884. Naskah asli dalam bahasa Yunani yang digunakan oleh Perseus Digital Library adalah edisi standar Teubner (disunting oleh A.G. Roos) yang diterbitkan di Leipzig pada 1907. Sebuah terjemahan dalam bahasa Inggris yang dibuat oleh Aubrey de Sélincourt muncul dalam Penguin Classics pada 1958.

Besar kemungkinan terjemahan dalam bahasa Inggris yang paling luas dipergunakan adalah yang dibuat oleh P.A.Brunt dalam seri Loeb Classical Library (sebelah-menyebelah dengan naskah bahasa Yunani), terbit dalam dua jilid. Sebuah terjemahan baru yang dibuat oleh Martin Hammond muncul dalam seri Oxford World's Classics pada 2013.

Arrian, The Campaigns of Alexander, diterjemahkan oleh P.A. Brunt, dengan teks bahasa Yunani dan bahasa Inggris, disunting oleh Jeffrey Henderson, The Loeb Classical Library, Harvard University Press. Kitab I-IV: ISBN 0-674-99260-1 Kitab V-VII dan Indica: ISBN 0-674-99297-0