Jelaskan Matius 8:5 dari Varian tekstual dalam Injil Matius

χιλιαρχος (chiliarch) — syrs,hmgs Klemens Eusebiuspt

εκατονταρχος (centurion) — rell κυριε (Tuhan) — rell tidak dimuat - ‭א* itk syrs,c Origen Hilary

tidak memuat – א k syrs syrc

ο Ιησους (Yesus) — rell tidak dimuat - א B 892 itk syrs copbomss

ακολουθει μοι εγω ελθων – א

χιλιαρχος (chiliarch) — syrs,hmg Clement Eusebiuspt

εκατονταρχος (centurion) — rellMatius 8:8

ο παις μου (my servant) — omitted by ƒ1 itk copsa,bomss,mae-1 Origen

ειπεν – א C 33

υπο εξουσιαν τασσομενος (ditempatkan di bawah otoritas) — א B 4 273 372 792 899* 995 1403 2236 2703 2737 𝑙211* ita,aur,b,c,g1,h,k,q vgmss syrpal coppt Diatessaron Hilary Chrysostom Augustine

υπο εξουσιαν (di bawah otoritas) — C K L W X Δ Θ Π ƒ1 ƒ13 33 565 700 892 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1242 1253 1365 1546 1646 2148 2174 𝔐 Lect itff1,l vgmss syr(s),c,p,h coppt arm (eth) geo Chrysostom