Jabarkan Rujukan budaya dari Return of the Shirt

Di bar, Marshall bertanya kepada Ted: "You're finally gonna watch Goonies again?", mengacu pada The Goonies, film yang disutradarai Richard Donner dan ditulis oleh Steven Spielberg.

Saat berdiskusi tentang cara Ted mengakhiri hubungannya dengan Natalie, Marshall mengklaim bahwa "I'm not ready for a commitment" adalah "Stairway to Heaven"-nya kata-kata putus hubungan.