Jabarkan → dari Dialek Kansai

Irama dan dan tempo sangat penting dalam dialek Osaka:

dalam bahasa Jepang standar disingkat menjadi  atau diucapkan berulang-ulang menjadi  yang berarti .

akan (あかん), jangan, tidak boleh

maido (まいど), halo, terima kasih

Di Prefektur Kyoto secara garis besar terdapat tiga dialek: , , dan  yang juga disebut .

Selama seribu tahun hingga zaman Meiji, Kyoto adalah ibu kota sekaligus pusat dari Jepang. Oleh karena itu, menurut orang Kyoto, dialek Kyoto adalah "bahasa Jepang yang paling benar".