Jabarkan Teks dari Papirus 39

Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis Teks Alexandria (proto-Alexandria). Aland menempatkannya dalam Kategori I.

39 menunjukkan kesesuaian dengan Vaticanus dan 75. Tidak ditemukan bacaan singular.

Guglielmo Cavallo mempublikasikan salinan faksimili pada tahun 1967.

Naskah ini ditemukan di Oxyrhynchus (sekarang: al-Bahnasā), Mesir, dalam ekskavasi oleh Bernard Grenfell dan Arthur Hunt, yang mempublikasikannya dalam Oxyrhynchus Papyri. Fragmen kodeks kuno yang memuat Injil Yohanes ini dibuat sebagai salinan untuk digunakan dalam komunitas Kristen di Oxyrhynchus. Huruf-huruf uncial yang besar dan cermat mengindikasikan bahwa kodeks ini dibuat oleh seorang juru tulis profesional untuk pembacaan publik. Upaya akademik untuk memberi tarikh naskah ini (~ 275-300 M) berdasarkan paleografi menghasilkan rentang waktu sedini 150 M dan semuda 400 M. Sampai tahun 1922 menjadi milik Egypt Exploration Fund, yayasan yang mensponsori pekerjaan Grenfell and Hunt. Selanjutnya yayasan ini mendistribusikan naskah-naskah papirus sebagai hadiah kepada para institusi pendukungnya sejak tahun 1900, dan sampai tahun 1922, sudah menghadiahkan kira-kira 3000 naskah kepada 103 institusi. Naskah ini dihadiahkan kepada Crozer Theological Seminary di Chester, Pennsylvania, yang kemudian menjadi Colgate Rochester Crozer Divinity School di Rochester, New York. Pernah dilelang oleh Sotheby’s pada tahun 2003 dan berhubungan dengan William Noah selama tahun 2004-2008. Tidak berhasil dilelang oleh Sotheby’s London pada tanggal 3 Desember 2008. Dibeli dari penjual swasta oleh Green Collection pada tahun 2010, kemudian disumbangkan ke Museum of the Bible pada tahun 2012 dan pernah dipertontonkan ke seluruh dunia dalam pameran berjudul Passages .