Jabarkan Etimologi dari Weil der Stadt

Pemukiman aslinya bernama Vila, dari bahasa Latin villa, yang berarti "tanah, rumah bangsawan" dan di akhir zaman antik berarti "kota kecil". Kata ini berkembang menjadi Weil. Kemudian akhiran "die Stadt" (kota) ditambahkan untuk membedakan kota dari desa-desa dengan nama yang sama, seperti Weil im Dorf dan Weil im Schönbuch. Saat ini, nama tersebut tidak lazim karena mengandung perihal datif Jerman (kata Stadt adalah feminin). Hal itu muncul karena tempat-tempat bermasalah di dokumen-dokumen resmi biasanya diberikan sebagai "gegeben zu Weil, der Stadt" ("yang dikeluarkan di Weil, kota"). Asal usul kota yang berasal dari Romawi diabadikan dalam lambang kota yang memiliki semboyan SPQR (Senatus Populusque Romanus/Senat dan Rakyat Roma).