Coba jelasin Penerimaan dari Avatar: The Legend of Aang (musim 2) dong

Dalam sebuah ulasan dari perilisan Volume 2 DVD untuk Buku ke-2, Gabriel Powers dari DVDActive.com menggambarkan serial ini sebagai salah satu serial anak-anak terbaik dalam beberapa tahun terakhir, membandingkannya dengan Samurai Jack dan Justice League, serta memuji serial ini atas kedalaman cerita dan humornya. Powers juga menyatakan:

Untuk kualitas video dan audio, Powers mengatakan "Musim ke-2 pada dasarnya lebih baik daripada sebagian besar episode di musim pertama, tetapi masih memiliki beberapa masalah" mengenai ketajaman gambar. Rotten Tomatoes memberikan serial ini rating segar 87% pada tahun 2008. Jamie S. Rich dari DVD Talk mengatakan bahwa "sebagai sebuah konsep yang datar, tidak ada yang istimewa di dalam Avatar the Last Airbender, tetapi dalam pelaksanaan, serial ini selangkah di atas hiburan anak-anak yang lain", dan bahwa "secara keseluruhan, tampilan Avatar secara konsisten sangat baik".

Acara ini juga menerima penghargaan untuk daya tarik visualnya. Dalam acara penghargaan Annie Awards ke-34, serial ini dinominasikan dan memenangkan penghargaan "Karakter Animasi Terbaik dalam Produksi Televisi", untuk animasi karya Jae-Myung Yu di episode "The Blind Bandit", dan penghargaan "Pengarahan Terbaik dalam Produksi Animasi Televisi", untuk episode "The Drill". Pada tahun 2007, serial ini dinominasikan untuk penghargaan "Program Animasi yang Luar Biasa" pada acara penghargaan Emmy Awards 2007 untuk episode "City of Walls dan Secrets", meskipun tidak memenangkannya. Namun, serial ini memenangkan penghargaan "Prestasi Individu yang Luar Biasa di Bidang Animasi" untuk animasi karya Sang-Jin Kim di episode "Lake Laogai".