Jelaskan 15:5 dari Perbandingan antara Codex Sinaiticus dan Codex Vaticanus

ωφεληθης ουδεν εστιν – א

τον νομον – א C f13

τον λογον – Β D 892

την εντολην – Ε F G N W Σ Φ

τουτο κοινοι τον ανον – א cop

κοινοι τον ανον – Β

κοινωνει τον ανον – D

τυφλοι εισιν οδηγοι – Β D L Z

οδηγοι εισιν τυφλοι – א C

ου νοειτε – Β D Ζ Θ 33 238 f13

ουπω νοειτε – א C L W 0119 f1 Byz

εισερχομενον – Β Θ 381

εις τον αφεδρωνα – א Γ 99 253 892

εκραξεν – א* Ζ f13 892

εκραζεν – Β D Σ אc

εκραυγασεν – C (εκραυγασεν 4)

κυριε υιος – B D Θ 56 58 700

και τα κυναρια – B

και γαρ τα κυναρια – א

τον οχλον – C D U Δgr Φ Θ

κωφους ακουοντας – B Φ 59 115 238

κωφους ακουοντας και λαλουντας – N Σ ℓ 48, ℓ 49

κυλλους υγιεις – B D

tidak memuat – Sinaiticus 1 700 892

tidak memuat – א X

της ζυμης των αρτων των Φαρισαιων και Σαδδουκαιων – א ff1 syrc

της ζυμης των Φαρισαιων – 33

της ζυμης των αρτων – א2 Β L 892 1009 1241

της ζυμης του αρτου – C Κ W Χ Δ Π 28 700 1010 Byz c f q

της ζυμης – D Θ f13 565 a b ff2 syrs

οι μαθηται αυτου – Β

οι μαθηται – א L Z W

αποκριθεις δε ο Ιησους – Β

ουαι τω ανθφωπω – א

ουαι τω ανθφωπω εκεινω – Β

εμπροσθεν του πατρος υμων – א Dc K L W X Δ Π f1 28 565

εμπροσθεν του πατρος ημων – Dgr 1646 2148

εμπροσθεν του πατρος μου – B Θ f13 33 700 892 1010 1216 1230 1241 1253 Byz

δυο η τριων μαρτυρων – א Θ 700

δυο μαρτυρων η τριων – B

μαρτυρων δυο η τριων – L l

δυο η τριων – D

εισιν γαρ ευνοχοι – Β

ακουσας δε ο νεανισκος – א

ακουσας δε ο νεανισκος τον λογον τουτον – Β

οτι εκ στοματος – Β

εξω της πολεως – Β

ωρυξεν αυτω – א V 69

ωρυξεν εν αυτω – Β

εν παραβολαις αυτοις – Β

ειδεν εκει ανθρωπον – Β

ποιησατε και τηρειτε – Β

καθηγητης – Sinaiticus*, 2, Bezae, Regius, Koridethi, 1010, 1241, 1424, Byz, ℓ 292*

διδασκαλος – Sinaiticus1, Β, 33, 892, ℓ 292cor

υπο των εθνων – א

υπο παντων των εθνων – Β

σημεια και τερατα – א

σημεια μεγαλα και τερατα – Β

και τοτε κοψομται – Β

σαλπιγγος φωνης μεγαλης – Β

ο κακος δουλος – א

ο κακος δουλος εκεινος – Β

ο δε Ιησους – Β

επι πασαν την γην – Β

εν... εν... εν... – א A C2 D

εν... tidak memuat... tidak memuat... – B

κλασματα δωδεκα κοφινων πληρωματα – 𝔓45 Β (L Δ) 892

κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις – A D Θ Byz (syrh)

περισσευματα κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις – (33) 1241 1424 it

κλασματων δωδεκα κοφινων πληρωματα – א W (f1) f13 pc

μη αποστεπησης – א A B2 C D X Θ 565 892 1009 1071 1195 1216 1230 1241 1253 1344 1365 1646 2174 Byz

tidak memuat – B* K W Δ Π Ψ f1 f13 28 700 1010 1079 1242 1546 2148