Jabarkan Bolton Wanderers (pinjaman) dari Benik Afobe

Pada tanggal 3 Agustus 2012, klub Liga Championship Bolton Wanderers menegaskan bahwa Afobe telah bergabung dengan status pinjaman di musim panjang. Afobe melakukan debut pada hari berikutnya, yang masuk sebagai pengganti pada kekalahan 3-0 saat melawan Portsmouth. pada tanggal 7 Agustus, dia mencetak hattrick untuk Bolton pada sesi pra-musim saat mereka mengalahkan Tranmere Rovers 3-1. dia membuat debut kompetitif pada tanggal 18 Agustus, masuk sebagai pemain pengganti babak kedua untuk Kevin Davies, dalam kekalahan 2-0 melawan Burnley. Setelah membuat dua penampilan sebagai pemain pengganti lagi, ia melakukan debut awal sat kekalahan di Piala Liga melawan Crawley Town. Gol di liga pertamanya untuk Bolton datang pada 23 Oktober saat ia mencetak gol pertama dalam skor akhir 2 -2 melawan Wolverhampton Wanderers Pada tanggal 31 Januari 2013 Bolton memotong pendek kontraknya dan dia kembali ke Arsenal.