Jabarkan Plot dari Haikyu!! Fly High! Volleyball!

Seorang siswa SMA bernama Shōyō Hinata, menjadi terobsesi dengan bola voli setelah menyaksikan SMA Karasuno memenangkan pertandingan mereka untuk lolos ke Kejuaraan Nasional di TV. Meskipun memiliki tubuh yang pendek, Hinata terinspirasi oleh seorang pemain yang dijuluki "Raksasa Kecil", pemain spiker sayap Karasuno bertubuh pendek, tetapi berbakat. Meskipun tidak berpengalaman, Hinata memiliki tubuh atletis dan memiliki lompatan vertikal yang mengesankan. Ia sempat bergabung dengan klub voli di sekolahnya, tetapi dia adalah satu-satunya anggota di klub tersebut, memaksanya menghabiskan dua tahun ke depan untuk mencoba meyakinkan siswa lain untuk membantunya berlatih.

Saat dirinya duduk di bangku kelas 3 sekaligus tahun terakhirnya di SMP, beberapa teman Hinata setuju untuk bergabung dengan klub sehingga mereka bisa berpartisipasi dalam turnamen. Dalam pertandingan resmi pertamanya, mereka menderita kekalahan telak dari tim yang difavoritkan untuk memenangkan turnamen. Tim tersebut dihuni oleh siswa SMP kelas 3 bernama Tobio Kageyama, seorang pemain setter ajaib yang dijuluki "Raja Lapangan" karena keterampilan dan gaya bermain tiraninya. Keduanya sempat terlibat persaingan singkat, dan setelah pertandingan, Hinata bersumpah untuk mengalahkan Kageyama saat mereka SMA.

Hinata belajar dan diterima di Karasuno, SMA yang sama dengan Raksasa Kecil, tetapi terkejut mengetahui bahwa Kageyama juga memilih untuk bersekolah di Karasuno. Terungkap bahwa Karasuno telah kehilangan reputasinya sebagai sekolah unggulan setelah era Raksasa Kecil. Karasuno kemudian sering dijuluki sebagai "Gagak yang Tidak Bisa Terbang" oleh tim lokal lainnya. Namun, dengan menggabungkan keterampilan umpan Kageyama yang jenius dengan keatletisan Hinata yang luar biasa, keduanya menciptakan taktik bola voli baru yang eksplosif dan mengembangkan kemitraan setter-spiker yang kuat dan tak terduga.

Sepanjang pertandingan yang mereka lalui, Hinata dan Kageyama saling mendorong untuk mencapai potensi penuh mereka. Hinata juga mengembangkan hubungan yang dekat dengan rekan setim intinya, sehingga dimulailah perjalanan penebusan Karasuno untuk memulihkan reputasi mereka dan lolos ke Kejuaraan Nasional.