Jabarkan Tribut-tribut modern dari Cai Wenji

Guo Moruo menuliskan sebuah permainan panggung tentang kehidupannya pada 1959. Pada 1976, sebuah kawah di Merkurius dinamai Ts'ai Wen-chi berdasarkan nama Cai Wenji, yang mengutipnya sebagai "penyair dan komposer Tionghoa". Pada 1994, sebuah kawah di Venus dinamai Caiwenji berdasarkan nama Cai Wenji, yang mengutipnya sebagai "penyair Tionghoa".

Cai Wenji tampil sebagai karakter playable character dalam Dynasty Warriors: Strikeforce 2 karya Koei dan Dynasty Warriors 7 (debutnya sebagai karakter playable di port-port Amerika Utara dan Eropa). Ia juga tampil dalam serial permainan video Romance of the Three Kingdoms karya Koei dan dalam Dynasty Warriors 6: Empires sebagai karakter non-playable. Ia juga menjadi karakter playable dalam Warriors Orochi 3.