Jabarkan Isi sabda dari Polemik sabda raja Yogyakarta 2015

Sabda Raja, yang disampaikan pada Kamis 30 April 2015. Berikut isinya.

Dalam bahasa Indonesia, Sabda Raja tersebut artinya:

Inti dari sabda itu adalah pertama, penyebutan Buwono (Dunia) diganti menjadi Bawono (Rakyat). Kedua, kata Abdurahman Sayyidin danKhalifatullah dalam gelar Sultan 'Ngarso Dalem Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Kanjeng Sultan Hamengku Buwono Senopati Ing Ngalaga Ngabdurrakhman Sayidin Panatagama Khalifatullah Ingkang Jumeneng Kaping Sedasa Ing Ngayogyakarta Hadiningrat' dihilangkan. Ketiga, penyebutan kaping sedasa diganti ka-sapuluh. Keempat, mengubah perjanjian pendiri Mataram dari Ki Ageng Giring dengan Ki Ageng Pemanahan. Kelima, atau terakhir menyempurnakan keris Kanjeng Kyai Ageng Kopek dengan Kanjeng Kyai Ageng Joko Piturun.

Berikut isi Dawuh Raja yang dikeluarkan Sultan pada 5 Mei 2015:

Dalam bahasa Indonesia, Dawuh Raja tersebut artinya: