Jabarkan Kehidupannya dari Ibnu al-Khatib

Ia hidup pada masa Bani Nashir, Pemerintahan Keamiran Granada, ia mempelajari sastra, kedokteran dan filsafat di Universitas Al-Qarawiyyin, Fes. Keluarganya pindah dari Cordoba ke Toledo setelah kejadia al-Hakaz I, kemudian kembali ke kota Loja, dan menetap disana. Setelah Lisanuddin lair pada bulan Rajab 913 H, keluarganya pindah ke Granada setelah ayahnya ditugaskan untuk membantu Sultan Abu al-Hajjaj Yusuf, dan di Granada ia mempelajari kedokteran, filsafat, syari'ah dan sastra. Ketika ayahnya wafat dalam Pertempuran Terife tahun 741 H, ia menjadi penerjemah dalam usia dua puluh delapan tahun, dan ia menggantikan tugas ayahnya sebagai sekretaris Menteri Abu al-Hasan bin al-Jayyab, akhirnya sang menteri wafat dikarenakan penyakit kulit yang menular, maka Lisanuddin diangkat menjadi Menteri.