Coba jelasin Dalam cerita rakyat dari Sejarah berlintas-busana dong

Balada memiliki banyak pahlawan wanita berpakaian silang. Sementara beberapa (The Famous Flower of Serving-Men) hanya perlu bergerak bebas, banyak yang melakukannya secara khusus untuk mengejar kekasih (Rose Red and the White Lily atau Child Waters) dan akibatnya kehamilan sering mempersulit penyamaran. Dalam puisi Tiongkok Balada Mulan, Hua Mulan menyamar sebagai seorang pria untuk menggantikan ayahnya yang sudah tua di ketentaraan.

Kadang-kadang, pria dengan balada juga menyamar sebagai wanita, tetapi tidak hanya lebih jarang, para pria berpakaian begitu untuk waktu yang lebih singkat, karena mereka hanya berusaha menghindari musuh dengan penyamaran, seperti dalam Brown Robin, The Duke of Athole's Nurse, atau Robin Hood and the Bishop. Menurut Gude Wallace, William Wallace menyamar sebagai seorang wanita untuk melarikan diri dari penangkapan, yang mungkin didasarkan pada informasi sejarah.

Dongeng jarang menampilkan cross-dressing, tetapi pahlawan wanita sesekali perlu bergerak bebas sebagai seorang pria, seperti dalam Bahasa Jerman The Twelve Huntsmen, The Tale of the Hoodie Skotlandia, atau The Lute Player Rusia. Madame d'Aulnoy memasukkan wanita seperti itu dalam dongeng sastranya, Belle-Belle ou Le Chevalier Fortuné.