Jabarkan Transliterasi dari Piagam Belavezha

Namanya sering ditransliterasikan menjadi Piagam Belavezh, Piagam Belovezh, Piagam Belovezha, Perjanjian Belavezha, Piagam Belovezhskaya, Piagam Belaya Vezha, dan lain-lain.

Stanislau Shushkevich, mantan pemimpin Belarus, diberitahu menteri luar negerinya bahwa piagam aslinya hilang per tanggal 7 Februari 2013. Ia mencoba mendapatkan salinan aslinya untuk membantu pembuatan memoarnya.