Tolong jelaskan mengenai Ayat 22 dari Ratapan 5

Atau, apa Engkau sudah membuang kami sama sekali?

Sangat murkakah Engkau terhadap kami?

Teks Masoret (dari kanan ke kiri)

But thou hast utterly rejected us;

thou art very wroth against us.

Unless You have utterly rejected us,

And are very angry with us!

Dalam banyak naskah dan untuk penggunaan pada sinagoge, Ratapan 5:21 diulangi setelah Ratapan 5:22, sehingga pembacaan tidak berakhir dengan pernyataan yang menyedihkan. Praktik ini juga dilakukan pada ayat terakhir Kitab Yesaya, Kitab Pengkhotbah, dan Kitab Maleakhi.