Jabarkan Produksi dari Matjan Berbisik

Matjan Berbisik disutradarai Tan Tjoei Hock dan diproduseri The Teng Chun untuk Action Film, anak perusahaan Java Industrial Film (JIF). Tan sebelumnya bekerja untuk The di film Dasima pada tahun 1940. Tan menulis naskah film hitam putih ini, sementara Mas Sardi menangani musiknya. Judul ini berasal dari kepercayaan Indonesia bahwa seseorang bisa saja bersifat seperti macan: kejam, serakah, dan berbahaya.

Film ini dibintangi Mohammad Mochtar dan Hadidjah yang pertama kali akting bersama di Alang-Alang (1939) besutan JIF dan dipromosikan sebagai pasangan selebriti saingan Raden Mochtar dan Roekiah dari Tan's Film. Film ini juga dibintangi Bissoe dan Said. Bissoe sudah ambil peran di JIF sejak film Oh Iboe sekitar dua tahun sebelumnya. Penyanyi keroncong Miss Soelami ikut tampil menyanyikan lagu. Keroncong, musik tradisional yang dipengaruhi budaya Portugal, lazim digunakan di berbagai film setelah kesuksesan Terang Boelan besutan Albert Balink tahun 1937.