Gw mau tau paham - paham dari Bahasa Melayu Sabah

pungsi -fungsiPertukaran 'e' (seperti 'e' dalam "pemuda") kepada sebutan 'i'

pigi - pergi pingsan - pengsan sijuk - sejuk bisuk - besok mimang - memang cilaka (silaka) - celaka pindik - pendek sinapang - senapangPertukaran 'e' (seperti 'e' dalam "pemuda") kepada sebutan 'a'

paning - pening panat - letih, penat bali - beli karabau/krabau - kerbau tarap - terap (Sejenis buah yang terdapat di Sabah) tambirang - temberangPertukaran 'o' (seperti 'o' dalam "botak") kepada sebutan 'u'

bula - bola bulih - boleh jungang - jongang urang - orang buduh - bodoh munyit - monyet tulak - tolak rusak - rosak kupi - kopiPertukaran 'c' kepada sebutan 's'

Huruf 'c' sering ditukarganti kepada sebutan huruf 's' melibatkan hampir semua perkataan.

Pertukaran 'r' kepada sebutan 'l'

Huruf 'r' sering ditukarganti kepada sebutan huruf 'l' seperti kata telur disebut 'tulul (tetapi kata ini sering digunakan oleh orang berbangsa suluk)'

Terdapat juga perkataan yang mengabaikan sama sekali sebutan huruf vokal.

slipar - selipar krusi - kerusi triak - teriak'