Jabarkan Rumus kuadrat berikut: dari MathML

dapat ditampilkan dengan sintaks LaTeX sebagai berikut:

x = \frac{-b \pm \sqrt{b^2 - 4ac}}{2a}

x = {-b +- sqrt{b sup 2 – 4ac}} over 2a

dalam Apache OpenOffice Math dan LibreOffice Math sebagai berikut: (ketiganya sah)

x = {-b plusminus sqrt {b^2 – 4 ac}} over {2 a}

x = {-b +- sqrt {b^2 – 4ac}} over {2a}

x = {-b ± sqrt {b^2 – 4ac}} over {2a}

dan dalam AsciiMath sebagai berikut:

x = (-b +- sqrt(b^2 - 4ac))/(2a)

Persamaan di atas dapat ditulis dalam MathML sebagai pohon kalimat dengan elemen tata letak seperti  dan :

x={-b plusminus sqrt {b^2 - 4 ac}} over {2 a}

Contoh di atas menggunakan elemen  yang dapat dipakai untuk menyematkan catatan dalam format non-XML, misalnya rumus dalam format yang dipakai oleh penyunting persamaan seperti StarMath atau dalam format LaTeX.

Meski tidak seringkas TeX, stuktur XML membuatnya dapat dipakai lebih luas untuk tampilan instan seperti peramban web dan dapat menyampaikan makna/tafsiran dalam perangkat lunak matematika. MathML tidak ditujukan untuk ditulis/disunting secara langsung oleh manusia.