Jabarkan Transportasi dari Monmouth

Monmouth berdiri di tepi jalan dual carriageway A40 yang menghubungkan M4 Motorway di Newport, South Wales ddengan M50 Motorway di Ross-on-Wye; jalan tersebut kemudian terhubung dengan M5 Motoway di selatan Worcester di West Midlands. A40 melintasi pusat kota Monmouth sampai 1966, ketika jalan tersebut dibuka kembali sebagai jalan pembantu antara pusat kota dan Sungai Wye. Di selatan kota, jalan ini melewati terowongan pendek di bawah Gibraltar Hill; di sebelah timur laut kota, jalan ini mengikuti alur lembah Wye. Kota ini terhubung dengan Chepstow di selatan dan Hereford di utara melalui A466 Road. Layanan bus reguler beroperasi dari Monmouth ke Hereford, Ross-on-Wye, Coleford, Chepstow, Newport dan Abergavenny. Bandar udara besar yang dekat dengan Monmouth adalah Bandar Udara Bristol () dan Bandar Udara Cardiff (). Bandar Udara Heathrow London terletak  dari Monmouth.

Sejak 1964, Monmouth tidak memiliki layanan kereta api. Stasiun kereta api utama Monmouth, dikenal sebagai Monmouth Troy, dulunya merupakan sebuah depot penyaluran batubara dan penyimpanan kendaraan bermuatan besar selama beberapa tahun setelah ditutup sebagai bagian dari jaringan rel kereta api. Bangunannya sudah diruntuhkan dan kembali didirikan di stasiun kereta api Winchcombe di jalur Gloucestershire Warwickshire Railway. Stasiun lain di Monmouth adalah Monmouth May Hill di jalur Ross and Monmouth Railway. Stasiun tersebut dibangun di tepi seberang Sungai Wye dari pusat kota dan sempat beroperasi selama beberapa tahun sebagai Monmouth Sawmills and Gas Works setelah ditutup sebagai bagian dari jaringan rel kereta api.