Coba jelasin Teks dari Yohanes 17 dong

Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Yunani.

Sejumlah naskah kuno tertua yang memuat bagian pasal ini adalah

Papirus 108 (abad ke-2/ke-3; terlestarikan: ayat 23-24)

Papirus 66 (200 M; lengkap)

Papirus 107 (abad ke-3; terlestarikan: ayat 1-2,11)

Codex Sinaiticus (~ 350 M; lengkap)

Uncial 0301 (abad ke-5; terlestarikan: ayat 1-4)

Codex Alexandrinus (~ 400-440 M)

Codex Ephraemi Rescriptus (~ 450 M; lengkap)

Papirus 84 (abad ke-6; terlestarikan: ayat 3, 7-8)

Papirus 60 (~700 M; lengkap).

Papirus 59 (abad ke-7; terlestarikan ayat 24-26).

Pasal ini dibagi atas 26 ayat.

Peristiwa dan pengajaran di dalam pasal ini (dan seluruh pasal 13 sampai 17) terjadi di wilayah kota Yerusalem. Letak tepatnya tidak diberikan, tetapi Yohanes 18:1 menyatakan bahwa, "Setelah Yesus mengatakan semuanya itu keluarlah Ia dari situ bersama-sama dengan murid-murid-Nya dan mereka pergi ke seberang sungai Kidron." Karena Yohanes 14:31 diakhiri dengan "bangunlah, marilah kita pergi dari sini", Cambridge Bible for Schools and Colleges berpendapat bahwa Yesus dan para murid-Nya telah "bangkit dari meja perjamuan dan bersiap-siap untuk berangkat, tetapi isi ketiga pasal selanjutnya (15-17) diucapkan sebelum mereka meninggalkan tempat itu".