Jabarkan Keluarga dari Hugues dari Italia

Dengan 5 orang istri dan sedikitnya 5 orang gundik, ia meninggalkan 8 orang anak. Dengan Willa, Hugues tidak memiliki keturunan. Keturunan sah Hugues hanya dari istri keduanya, Alda atau Hilda, asal Jerman, yang ia nikahi sebelum tahun 924. Anak-anaknya adalah Alda, yang menikahi Alberic II, dan Lothair yang terkenal, pewaris Hugues. Dengan istri ketiganya, Marozia, dan istri keempatnya, Bertha, putri Rodolphe II, Hugues tidak memiliki keturunan. Putranya Hubert, kepada siapa ia memberikan Toscana, merupakan anak haramnya yang tertua dengan seorang wanita bangsawan yang bernama Wandelmoda. Dengan wanita lainnya, gundik berderajat rendah yang bernama Pezola, dan yang dipanggil orang Venerem, Hugh memiliki seorang putri, Bertha, yang menikahi Kaisar Bizantium Romanos II dan mengambil nama Eudokia. Ia mewarisi wilayah-wilayah ayahnya di Provence dan memiliki seorang saudara laki-laki yang bernama Boson, yang menjadi Uskup Piacenza dan kanselir kekaisaran. Gundik ketiga Hugues adalah Rotrude atau Rosa, dipanggil Iunonem oleh masyarakat. Ia memiliki seorang putri dengannya, Rotlind atau Rolend, yang menikahi Bernard, Pangeran Pavia. Tebald, yang diusahakan Hugues untuk menjadi Uskup Agung di Milan, merupakan hasil hubungannya dengan seorang wanita Romawi yang bernama Stephanie, yang nama kecilnya disebut oleh masyarakat sebagai Semelen. Putra bungsu Hugues, Geoffrey, Kepala Biarawan dari Nonantola, merupakan seorang gundik yang tak dikenal.

Seorang budak dididik di istana Hugues di ibu kota tradisional Lombardia, Pavia, tumbuh menjadi Liutprand, Uskup dari Cremona, riwayat yang paling tenar pada abad ke-10; kesetiaannya kepada memori Hugues dapat membantu membakar beberapa kepahitan para pendukungnya di dalam menulis riwayat pewaris-pewaris Hugues.