Coba jelasin Transliterasi dari Yesaya 36 dong

wa·yi - - mil· āh ’el-ha·  bə· ; wa·ya·, bi ha· hā·, bi  .

"Juru minuman agung" diterjemahkan dari kata "Rab-shaqeh" yang sebenarnya merupakan pangkat ketentaraan Asyur, dan dapat diterjemahkan sebagai "Panglima mandala"

Terjemahan Baru (LAI, 1974)Keluarlah mendapatkan dia Elyakim bin Hilkia, kepala istana, dan Sebna, panitera negara, serta Yoab bin Asaf, bendahara negara.''

Sebna semula adalah kepala istana, tetapi kemudian digantikan oleh Elyakim bin Hilkia, sesuai nubuat nabi Yesaya.