Jabarkan Bahasa dari Daniel 3

Pasal ini aslinya ditulis dalam bahasa Aram

Gulungan Laut Mati: (akhir abad ke-2 SM) terlestarikan: ayat 1-2, 5-10, 22-30.

1QDanb (4QDan72): terlestarikan: ayat: 22-30

4QDana (4QDan112): terlestarikan: ayat: 1‑2

4QDand (4QDan115): terlestarikan: ayat: 5-10, 23‑25

Papirus 62 (bahasa Yunani-Koptik; abad ke-4; terlestarikan: ayat 51-53)

Dicatat sejumlah alat musik yang dibunyikan sebagai tanda bahwa orang-orang harus "sujud menyembah patung yang telah didirikan raja Nebukadnezar itu" (diulangi lagi di ayat 7, 10dan 15):

Rupanya masih banyak alat-alat musik lainnya yang juga dibunyikan, sehingga daftar itu diakhiri dengan kata-kata "dan berbagai-bagai jenis bunyi-bunyian"