Jabarkan Buku perjalanan dari Karel Čapek

Letters from Italy (Italské listy, 1923)

Letters from England (Anglické listy, 1924)

Letters from Spain (Výlet do Španěl, 1930)

Letters from Holland (Obrázky z Holandska, 1932)

Travels in the North (Cesta na Sever, 1936)

The Absolute at Large, 1922 (in Czech), 1927, The Macmillan Company, New York, translator uncredited. Also published June 1975, Garland Publishing ISBN 0-8240-1403-0,

Apocryphal Tales, 1945 (in Czech), May 1997, Catbird Press Paperback ISBN 0-945774-34-6, Translated by Norma Comrada

An Atomic Phantasy: Krakatit or simply Krakatit, 1924 (in Czech)

Nine Fairy Tales: And One More Thrown in for Good Measure, October 1996, Northwestern Univ Press Paperback Reissue Edition, ISBN 0-8101-1464-X. Illustrated by Josef Capek, Translated by Dagmar Herrmann

R.U.R, March 1970, Pocket Books ISBN 0-671-46605-4

Tales from Two Pockets 1928-9 (in Czech), 1994, Catbird Press Paperback, ISBN 0-945774-25-7

Short story collection, Mystery (nsf) Translated by Norma Comrada June 1994, Catbird Press Paperback ISBN 0-945774-25-7

Talks With T.G. Masaryk Non-fiction. Biography of T.G. Masaryk, founder of Czechoslovakia.

Three Novels: Hordubal, Meteor, An Ordinary Live, 1933–34, Translated by M. and R. Weatherall, 1990, Catbird Press

Toward the Radical Center: A Karel Capek Reader. Collection of stories, plays and columns. Edited by Peter Kussi, Catbird Press ISBN 0-945774-07-9

War with the Newts 1936 (in Czech), May 1967, Berkley Medallion Edition Paperback. Translated by M. & R. Weatherall, March 1990, Catbird Press paperback, ISBN 0-945774-10-9, October 1996, Northwestern University Press paperback ISBN 0-8101-1468-2

Another English translation by Ewald Osers ISBN 978-0-945774-10-5

"Cross Roads," 2002, Catbird Press, ISBN 0-945774-06-9 cloth; 0-945774-07-0 trade paperback. Translation by Norma Comrada of "Boží muka" (1917) and "Trapné povídky" (1921).

Biografi Čapek dalam bahasa Inggris

"Karel Čapek: An Essay," Alexander Matuška, George Allen & Unwin Ltd., 1964. Translation from the Slovak by Cathryn Alan of "Člověk protí zkaze: Pokus o Karla Čapka."

"Karel Čapek," by William E. Harkins, Columbia University Press, 1962.

"Karel Čapek: In Pursuit of Truth, Tolerance and Trust," Bohunka R. Bradbrook, Sussex Academic Press, 1998, ISBN 1-898723-85-0.

"Karel Čapek: Life and Work," Ivan Klíma, Catbird Press, 2002, ISBN 0-945774-53-2. Translation from the Czech by Norma Comrada of "Velký věk chce mít tež velké mordy: Život a dílo Karla Čapka."