Coba jelasin Teks dari Ayub 3 dong

Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.

Pasal ini terdiri dari 26 ayat.

Berisi perkataan keluh kesah Ayub mengenai pencobaan yang dialaminya dalam percakapan dengan ketiga sahabat yang mengunjunginya.

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

= Ayub mengutuki hari kelahirannya

= Ratapan Ayub atas hari kelahirannya ()

Biarlah ia disumpahi oleh para pengutuk hari, oleh mereka yang pandai membangkitkan marah Lewiatan.

bahasa Ibrani: יקבהו אררי־יום העתידים ערר לויתן׃

Transliterasi Ibrani: yi·qə·ḇu·hū ’ō·rə·rê-yōm hā·‘ă·thî·ḏîm ‘ō·rêr liw·yā·thān.

"Mereka yang pandai membangkitkan marah Lewiatan" merujuk kepada ahli-ahli sihir, yang mampu menyampaikan kutukan yang benar-benar terjadi. "Lewiatan", baik di Alkitab (lihat Ayub 41, ; ; ; juga ; ; ) maupun sastra Timur Dekat kuno lainnya, adalah monster laut yang melambangkan kekacauan alam semesta. Ancaman terhadap alam semesta juga dinyatakan dalam bentuk datangnya kegelapan yang meliputi langit (ayat 4-6, 9).