Jelaskan Ayat 31 dari Yeremia 52

Kemudian dalam tahun ketiga puluh tujuh sesudah Yoyakhin, raja Yehuda, dibuang, dalam bulan yang kedua belas, pada tanggal dua puluh lima bulan itu, maka Ewil-Merodakh, raja Babel, dalam tahun ia menjadi raja, menunjukkan belas kasihannya kepada Yoyakhin, raja Yehuda, dengan melepaskannya dari penjara. (TB)

"Tahun ke-37": ketika Yoyakhin berusia 55 tahun (dibandingkan dengan 2 Raja-raja 24:8, 12). Terjadi 26 tahun setelah kejatuhan Yerusalem (561 SM).

"Tanggal 25 bulan itu": Di ayat ini dicatat bahwa Ewil-Merodakh memberi perintah melepaskan Yoyakhin pada tanggal 25, tetapi menurut Kitab 2 Raja-raja pasal 25:27 rupanya baru pada tanggal 27 perintah itu dilaksanakan dan Yoyakhin dikeluarkan dari penjara. Menurut kronologi Thiele, Yoyakhin dilepaskan dari penjara tanggal 2 April 561 SM.