Jabarkan Publikasi dan penerimaan dari For Your Eyes Only (koleksi cerita pendek)

For Your Eyes Only diterbitkan pada tanggal 11 April 1960 di Inggris dalam edisi sampul keras oleh penerbit Jonathan Cape. Buku ini memiliki 252 halaman dan dijual dengan harga lima belas shilling. Subjudulnya, Five Secret Occasions in the Life of James Bond, ditambahkan untuk publikasi tersebut. Sebanyak 21.712 eksemplar dicetak dan cepat terjual habis. Di Amerika Serikat, For Your Eyes Only diterbitkan oleh Viking Press pada bulan Agustus 1960 dengan subjudul yang diubah menjadi Five Secret Exploits of James Bond. Namun, dalam edisi-edisi selanjutnya, subjudul tersebut dihilangkan sepenuhnya.

Seniman Richard Chopping kembali menyediakan karya seni sampul untuk buku ini. Pada tanggal 18 Maret 1959, Fleming menulis kepada Chopping mengenai sampul yang telah ia buat untuk Goldfinger, mengatakan bahwa sampul baru tersebut sangat sukses dan bahwa penerbit Jonathan Cape telah melakukan pekerjaan yang luar biasa. Ketika beralih ke For Your Eyes Only, Fleming mengatakan kepada Chopping bahwa ia sedang mencari ide untuk sampul buku tersebut dan mengakui kolaborasi seni mereka yang brilian.

Pada tahun 2023, Ian Fleming Publications, perusahaan yang bertanggung jawab atas karya-karya sastra Ian Fleming, melakukan revisi pada novel-novel seri Bond sebagai bagian dari peninjauan sensitivitas. Tujuan dari revisi tersebut adalah menghapus atau mengubah beberapa deskripsi rasial atau etnis yang dianggap tidak sesuai dengan pandangan dan nilai-nilai saat ini. Penerbitan ulang seri ini dilakukan sebagai bagian dari peringatan 70 tahun Casino Royale, novel pertama dalam seri Bond.