Coba jelasin Dekrit simpel (décrets simples); dari Dekrit (hukum) dong

Dekrit dalam dewan (décrets en Conseil d'État), ketika undang-undang mengamanatkan konsultasi penasihat Dewan Negara.

Terkadang, orang menyebut décrets en Conseil d'État; bukan sebagai décrets du Conseil d'État. Ini akan menyiratkan bahwa dewan negaralah yang mengambil dekrit itu, bahwa kekuasaan membuat keputusan terbatas pada presiden atau perdana menteri; peran bagian administrasi dewan adalah murni penasihat.