Jabarkan Perang Dunia I dari La Ferté-sous-Jouarre

Tanggal 14 Agustus 1921, kota La Ferté-sous-Jouarre diberi penghargaan Croix de guerre dengan alasan:Occupée dès le début de la guerre, La Ferté a vu sa population gravement molestée par les Allemands. La Ferté a été l'objet, en 1914 et en 1918, de violents bombardements qui ont détruit nombre de ses maisons. Malgré ses deuils, La Ferté a donné un bel exemple de sang-froid et d'endurance.

(La Ferté diduduki sejak awal perang dan penduduknya dipimpin oleh Jerman. La Ferté menjadi korban pada tahun 1914 dan 1918 karena pengeboman yang menghancurkan beberapa rumah. Karena kegigihannya, La Ferté telah memberikan contoh baik mengenai keberanian dan ketahanan.)

Di baratdaya kota, di tepi selatan Sungai Marne, terletak Tugu peringatan La Ferté-sous-Jouarre, yang memperingati 3000 tentara Britania tanpa makam yang tak diketahui, yang gugur dalam pertempuran di daerah itu.