Saya mau tau Pemeran dari Friday the 13th Part III

Dana Kimmell sebagai Chris Higgins

Catherine Parks sebagai Vera Sanchez

Richard Brooker sebagai Jason Voorhees

Amy Steel sebagai Ginny Field

John Furey sebagai Paul Holt

Perla Walter sebagai Mrs. Sanchez

Skenario Part 3 mengubah topeng yang digunakan Jason yang dulu ia mengenakan bermacam-macam tudung di Part 2; yang kemudian menjadi terkenal karena topeng hokinya yang menjadi trademark karakter tersebut. Dalam masa produksi, Steve Miner mencoba dengan pengecekan cahaya untuk topeng-topeng, namun tidak ada satupun kru yang menyediakan make-up tersebut. Supervisor efek 3-D film itu, Martin Jay Sadoff, membawa sebuah tas yang berisi dengan peralatan permainan hoki es karena ia menyenangi permainan itu. Ia mengambil sebuah topeng hoki dan menyerahkan pada Miner untuk mengujicoba. Miner menyukai topeng tersebut, tetapi selama tes berlangsung, topeng itu terlalu kecil. Modifikasipun dibuat dan menambahkan guratan-guratan tambahan dengan 11 aplikasi berbeda.

Beberapa adegan kematian yang dianggap terlalu sadis telah dipotong untuk menghindari rating X, termasuk: kematian Andy yang menunjukkan kakinya dipotong dan isi perutnya keluar; Kemarian Vera yang terlihat "terlalu nyata"; Kematian Edna yang menggunakan banyak darah; Kematian Chili dengan tongkat panas dipotong dibagian darah yang beruap keluar; Kematian Debbie di mana dada dan mukanya tersembur oleh darahnya sendiri. Film ini disyut dengan kamera 3-D Arrivision yang sering digunakan pada film 3-D zaman itu.