Coba jelasin Short resurrection (1961–1965) dari Cercle Brugge K.S.V. dong

Cercle membutuhkan waktu 15 tahun untuk kembali ke divisi tertinggi, dan hanya tinggal di sana selama lima tahun lagi. Mereka hampir tidak lolos dari degradasi di musim pertama mereka kembali ke level teratas, hanya berkat proposisi sukses oleh Antwerpen yang mengubah cara tim dengan poin yang sama dipesan di liga. Sampai musim ini, di mana dua tim memiliki jumlah poin yang sama, tim dengan kekalahan lebih sedikit mendapat peringkat lebih tinggi; di bawah skema Antwerpen, tim dengan jumlah kemenangan lebih banyak ditempatkan lebih tinggi. Berkat aturan yang diubah, Cercle selesai di depan Thor Waterschei, yang akan ditempatkan di atas mereka di bawah aturan sebelumnya. Ironisnya, Antwerpen menjadi korban dari proposal mereka sendiri: Standard memperoleh tempat kedua, dengan Antwerp memiliki poin yang sama tetapi kemenangan yang lebih sedikit (tetapi juga kekalahan yang lebih sedikit).

Tahun-tahun tandus dan rencana lima tahun (1965–1971)

Mantra di divisi teratas ini membuat Cercle menikmati sedikit keberhasilan, dan pada 1965–66 mereka finis terakhir di belakang Berchem. Lebih buruk lagi, tim itu dituduh korupsi oleh pemain Lierse Bogaerts, yang mengatakan wakil presiden Cercle, Paul Lantsoght telah terlibat dalam penyuapan. Asosiasi sepak bola Belgia menjatuhkan hukuman degradasi Cercle dari divisi kedua ke divisi ketiga. Lantsoght mengajukan gugatan terhadap KBVB, yang ia menangkan pada Juni 1967, tetapi kerusakan telah terjadi: Cercle tetap berada di divisi ketiga, kehilangan banyak pemain mereka, dan tidak dapat segera mencapai promosi.

Pada tahun 1967, Cercle menunjuk Urbain Braems sebagai pelatih kepala. Braems merancang rencana ambisius untuk mengembalikan Cercle ke divisi teratas dalam waktu lima tahun. Selama musim pertama Braem klub bersaing dengan Eendracht Aalst untuk promosi: mereka memainkan satu sama lain dua pertandingan sebelum akhir musim, terikat pada 41 poin, tetapi Aalst dengan jumlah kemenangan yang lebih besar untuk nama mereka. Cercle harus memenangkan pertandingan untuk memimpin, dan kalah 0-1: tetapi pelatih tim junior Cercle, André Penninck, telah memperhatikan bahwa delegasi tim Aalst telah melakukan kesalahan, mengganti nama pemain pengganti, yang berarti, Menurut kertas pertandingan, Aalst telah mengakhiri pertandingan dengan bermain ilegal dengan dua penjaga gawang. Cercle mengajukan keluhan dengan asosiasi sepak bola Belgia, yang mengkonfirmasi kemenangan 0-1 Aalst, dan juga menolak banding pertama. Cercle kemudian mengajukan banding kedua dan terakhir yang mungkin, dan dalam hal ini memerintahkan asosiasi sepak bola untuk menerapkan aturan. Pada 21 Juni 1968, Cercle menerima kabar bahwa keputusan tersebut telah dibatalkan, dan mereka akan dipromosikan ke divisi dua. Pada bulan Juli tahun yang sama, Royal Cercle Sportif Brugeois mengubah nama mereka menjadi Cercle Brugge K.S.V.

Cercle langsung bisa berperan dalam perebutan gelar divisi dua, berkat kebijakan transfer yang sukses. Setelah 20 pertandingan Cercle memimpin liga, hanya untuk menyelesaikan musim keempat, empat poin di belakang juara AS Oostende. Musim depan, Cercle kembali finis empat poin di belakang sang juara, KFC Diest. Namun pada tahun 1971, satu tahun sebelum akhir dari rencana lima tahun, Cercle mencapai tujuan mereka: mereka memenangkan promosi dan kembali ke puncak.

Menetap di papan atas (1971–1996)

Cercle segera mencoba untuk menghindari pertempuran degradasi dengan memperkuat skuad mereka, menandatangani Fernand Goyvaerts dan Benny Nielsen. Hasil awal melihat mereka memenangkan poin dari Anderlecht dan Club Brugge, masing-masing juara dan wakil juara musim itu, dan mereka menyelesaikan musim di tempat kelima, yang pertama dari serangkaian penyelesaian papan tengah yang aman. Pada tahun 1975 klub meninggalkan Stadion Edgard De Smedt pamit untuk pindah ke Stadion Olympia, yang kemudian berganti nama menjadi Stadion Jan Breydel selama Euro 2000.

Antara 1967 dan 1977, Cercle hanya memiliki dua pelatih, Urbain Braems dan Han Grijzenhout, tetapi Grijzenhout pergi setelah tawaran yang menggiurkan dari SC Lokeren. Cercle menunjuk Lakis Petropoulos sebagai pelatih baru, tetapi penunjukan itu terbukti tidak mudah: kesulitan bahasa antara pelatih Yunani dan para pemainnya diperparah oleh cedera pemain, dan klub secara tak terduga terdegradasi. Han Grijzenhout kembali ditunjuk sebagai pelatih untuk membawa Cercle kembali ke divisi pertama sesegera mungkin. Setelah hanya satu musim, Cercle menjadi juara, mengakhiri satu poin di depan SK Tongeren.

Sekali lagi, Cercle menikmati periode yang nyaman di divisi teratas, mencapai klimaksnya dengan kemenangan Piala Belgia pada tahun 1985. Di final, Cercle menghadapi SK Beveren; skor 1-1 setelah 90 menit, dan waktu tambahan 30 menit tidak menghasilkan gol lebih lanjut, sehingga pertandingan berlanjut ke adu penalti. Pemain Beveren Paul Lambrichts menendang penalti terakhir dari seri tersebut ke mistar gawang, dan Cercle merayakannya. Untuk pertama kalinya sejak 1930, Cercle lolos ke turnamen resmi Eropa. Mereka bermain imbang dengan Dynamo Dresden sebagai lawan, memenangkan pertandingan kandang 3-2, tetapi di Dresden Cercle kalah 2-1, kalah dalam konfrontasi dengan aturan gol tandang.

Cercle kembali mencapai final Piala Belgia pada 1986, kali ini bertemu rival sekota Club Brugge. Cercle kalah 0–3, dengan dua penalti yang dipertanyakan yang dicetak oleh Jean-Pierre Papin. Poin tinggi berikutnya datang dalam perekrutan striker Yugoslavia Josip Weber pada tahun 1988: meskipun awal yang sulit di Belgia, Weber terbukti menjadi pencetak gol terbaik Cercle pasca perang, peringkat sebagai pencetak gol terbanyak tim 1989-1994 (ketika ia pergi ke Anderlecht) berturut-turut. Weber juga merupakan pencetak gol terbanyak nasional dari tahun 1992 hingga 1994. Pemain terkemuka lainnya, pemain internasional Rumania, Dorinel Munteanu, menandatangani kontrak dengan Cercle pada 1990-an.

Pada tahun 1996, Cercle sekali lagi mencapai final piala nasional, sekali lagi menghadapi Club Brugge: kali ini, Cercle kalah 2-1. Meskipun demikian, kemenangan ganda Club berarti Cercle masih lolos ke Piala UEFA, di mana mereka bermain imbang dengan tim Norwegia SK Brann. Cercle memenangkan pertandingan kandang 3-2, tetapi kalah 4-0 di Bergen. Cercle kemudian kehilangan beberapa pemain penting yang gagal mereka ganti secara memadai, dan terdegradasi, bersama dengan KV Mechelen, pada tahun 1997.