Coba jelasin Tak dianugerahi Militaire Willems-Orde dari G.C.E. van Daalen (1836-1889) dong

Nama van Van Daalen tetap ada dalam daftar pencalonan Militaire Willems-Orde, tetapi ia didiskualifikasi oleh menteri jajahan dan namanya dihapus oleh raja. Lalu ia banting setir bekerja di pabrik gula yang ada di Surabaya berkat bantuan sahabatnya Guenther von Bueltzingsloewen.