Jabarkan Televisi dari Felix Leiter

Interpretasi layar pertama dari karakter Leiter adalah pada tahun 1954 melalui serial petualangan televisi satu jam Casino Royale, disiarkan oleh CBS sebagai bagian dari seri antologi dramatis Climax Mystery Theater, yang berlangsung antara Oktober 1954 dan Juni 1958. Untuk penonton Amerika, karakter Bond dari Casino Royale adalah sebagai agen Amerika—"Card Sense" Jimmy Bond, diperankan oleh Barry Nelson—digambarkan bekerja untuk "Combined Intelligence", didukung oleh agen Inggris, Clarence Leiter; "demikianlah hubungan Anglo-Amerika yang digambarkan dalam buku terbalik untuk konsumsi Amerika", menurut Jeremy Black. Leiter, yang merupakan agen untuk Stasiun S, adalah kombinasi dari Felix Leiter dan René Mathis dari novel dan diperankan oleh aktor Australia Michael Pate.