Jabarkan Prosa dari Mircea Cărtărescu

Desant '83 (volum colectiv/kumpulan), Cartea Românească, 1983.

Visul ("Mimpi"), Cartea Românească, 1989 – Penghargaan Akademi Rumania, 1989; diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis dan bahasa Spanyol; nomine Penghargaan Latin Union.

Le rêve, Climats, 1992, ISBN 2-907563-55-6 – dinominasikan untuk penghargaan Medicis (buku asing terbaik).

Nostalgia ("Nostalgia"), edisi lengkap dari "Visul", Humanitas, 1993.

New Directions Publishing Corporation, terjemahan oleh Julian Semilian, Pengantar oleh Andrei Codrescu 2005, ISBN 0-8112-1588-1

Travesti, Humanitas, 1994 – Penghargaan Persatuan Penulis 1994; ASPRO Prize 1994; diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis, bahasa Belanda dan bahasa Spanyol

Orbitor (Membutakan), vol. 1, Aripa stângă (Volume 1, "Sayap Kiri"), Humanitas, 1996

Gallimard, terjemahan (bahasa Prancis) oleh Alain Paruit, 2002, ISBN 2-07-042265-8

Jurnal ("Catatan Harian"), Humanitas, 2001, ISBN 973-50-0095-4

Jurnal I, 1990–1996, Humanitas, 2005, edisi ke-2., ISBN 973-50-0985-4

Orbitor (Membutakan), vol. 2, Corpul (Volume 2, "Tubuh"), Humanitas, 2002

Enciclopedia zmeilor (Ensiklopedi Naga), Humanitas, 2002

De ce iubim femeile (Mengapa Kami Mencintai Perempuan), Humanitas, 2004, ISBN 973-50-0869-6

Jurnal II, 1997–2003, ("Catatan Harian II, 1997–2003"), Humanitas, 2005, ISBN 973-50-0986-2

Orbitor (Membutakan), vol. 3, Aripa dreaptă (Volume 3, "Sayap Kanan"), Humanitas, 2007

Frumoasele străine (Orang-orang Asing yang Cantik), Humanitas, 2010