Jabarkan Dalam sastra Latin dari Arya

Kata Arianus merujuk pada Ariana, suatu kawasan yang terdiri dari India Barat Laut, Afghanistan, Iran, dan Pakistan. Pada tahun 1601, Philemon Holland menggunakan Arianes' dalam terjemahan untuk bahasa Latin Arianus untuk menunjuk penduduk Ariana. Kata ini adalah penggunaan pertama dari kata Arian dalam bahasa Inggris.Robert K. Barnhart, Chambers Dictionary of Etymology pg. 54 Pada tahun 1844, James Cowles Prichard pertama kalinya menyebut orang-orang India dan Iran sebagai "Arian" di bawah asumsi yang salah bahwa orang-orang Iran dan orang-orang India menyebut diri mereka sendiri Aria. Orang Iran memang menggunakan bentuk Airya sebagai sebutan untuk Arya, tetapi Prichard telah salah mengira Aria (berasal dari Persia kuno Haravia) sebagai "Arya" dan menghubungkan Aria dengan nama tempat Ariana (Avesta Airyana), tanah air bangsa Arya. Bentuk Aria sebagai sebutan "Arya", bagaimanapun juga, hanya dipertahankan dalam bahasa Indo-Arya.