Jabarkan Alur Cerita dari Never Been Kissed

Will Schuester (Matthew Morrison) menugaskan New Directions kompetisi kedua antara grup laki-laki dan grup perempuan. Will juga melihat kalau Kurt (Chris Colfer) mendapatkan kekerasan dari Dave Karofsky (Max Adler). Setelah melakukan pembicaraan dengan Kurt, Will memutuskan agar tiap tim menampilkan lagu dari musisi berlawanan jenis. Kurt senang dengan penugasan baru ini, tetapi anggota pria lain tidak senang dengan dandanan yang dibuat Kurt untuk tim mereka. Grup pria menyarankan agar Kurt melakukan mata-mata di Dalton Academy Warblers, kompetitor mereka di kometisi sectionals mendatang.

Kurt mengunjungi Dalton Academy dan melihat Warblers sedang menampilkan "Teenage Dream". Tidak lama kemudian, Kurt telah berteman dengan Blaine (Darren Criss), yang juga seorang gay. Blaine menyarankan agar Kurt langsung melakukan konfrontasi jika lain kali ia mendapatkan kekerasan dari Karofsky. Kurt melakukannya, tetapi malah akhirnya ia malah dicium Karofsky. Blaine dan Kurt mencoba bicara dengan Karofsky agar ia mengakui saja orientasi seksualnya, tetapi Karofsky membantah apapun yang terjadi dan terus mengerjai Kurt.

Puck (Mark Salling) bebas bersyarat dari hukuman penjara tetapi ia harus melakukan kerja sosial. Ia mencoba berteman dengan Artie Abrams (Kevin McHale), dan mereka berdua menyanyikan "One Love/People Get Ready" di halaman sekolah, untuk mendapatkan donasi untuk teman mereka. Mereka berdua juga berkencan dengan Santana Lopez (Naya Rivera) dan Brittany Pierce (Heather Morris). Puck didatangi oleh petugas penjara dan berkata kalau Puck akan kembali ke penjara jika tidak melakukan kerja sosial lain. Artie menyarankan pada Puck agar sebaiknya ia membersihkan sampah di tol sedangkan Artie akan memberikannya tutor untuk pelajaran geometri. Puck menyetujui hal itu dan mereka berteman.

Beberapa anggota New Directions berfantasi tentang Pelatih Beiste (Dot-Marie Jones) ketika mereka sedang berkencan dengan pacar masing-masing. Beiste tahu dan sangat marah. Ia memutuskan keluar dari McKinley High. Will mencoba membujuk Beiste agar tetap tinggal. Ketika kompetisi menyanyi dimulai, grup wanita menampilkan gabungan lagu "Start Me Up / Livin' on a Prayer". Will mengundang Beiste untuk menonton pertunjukkan grup pria yang menampilkan "Stop! In the Name of Love" / "Free Your Mind" untuk minta maaf pada Beiste.