Jabarkan Perjalanan ke Eropa dari Otokichi

John McLoughlin berusaha memanfaatkan tiga awak kapal Jepang yang terdampar untuk membantu negosiasi dagang dengan Jepang. Ia mengirim Otokichi dan kedua rekannya ke London dengan menumpang kapal Eagle. Ketiganya dipakai untuk menjelaskan kepada tahta Britania tentang rencana McLoughlin berdagang dengan Jepang. Otokichi sampai di London pada tahun 1835, dan kemungkinan merupakan orang Jepang pertama yang sampai di London setelah Christopher dan Cosmas pada abad ke-16.

Usul McLoughlin akhirnya ditolak Pemerintah Britania. Otokichi dan kedua rekannya dinaikkan ke kapal General Palmer yang berangkat ke Makau, dengan maksud agar ketiganya dapat meneruskan perjalanan ke Jepang.

Tiba di Makau dan usaha kembali ke Jepang

Setiba di Makau, Otokichi, Kyukichi, dan Iwakichi disambut oleh misionaris Jerman Karl Gutzlaff yang bekerja sebagai penerjemah bahasa Tionghoa untuk Pemerintah Inggris. Gutzlaff yang berangan-angan menyebarkan injil di Jepang, dengan penuh semangat belajar bahasa Jepang dari Otokichi dan kedua rekannya. Otokichi dan rekan membantu Gutzlaff menerjemahkan Injil Yohanes ke dalam bahasa Jepang. Ikut bergabung dengan mereka, empat orang Jepang dari Prefektur Kumamoto (Kyushu) yang menjadi korban kapal karam di Pulau Luzon di Filipina.

Otokichi dan kawan-kawan mendapat kesempatan pulang ke Jepang ketika pedagang Amerika Serikat Charles W. King menawarkan jasa untuk mengantarkan mereka pulang ke Jepang. Namun King juga bermaksud menolong dengan harapan dapat menjalin hubungan dagang dengan Jepang. Pada bulan Juli 1837, Otokichi dan enam rekannya berangkat dengan naik kapal Morrison ditemani Charles W. King. Kapal mereka tiba di Uraga yang merupakan pintu masuk ke Teluk Edo. Kedatangan kapal mereka disambut dengan tembakan meriam gencar, dan King tidak berhasil mewujudkan niat mengadakan kontak diplomatik dengan Jepang. King lalu berlayar menuju Kagoshima, tapi kembali dihadang oleh tembakan meriam. Pada akhirnya King membatalkan niat dan berlayar pulang ke Kanton. Setelah itu, Otokichi dan rekan-rekan memulai hidup di pengasingan.