Jabarkan <div float="left"> dari Bahasa Ngaju

kahumung ("kebebalan") + kapaleng ("kebodohan") → kahumung kapaleng ("kedunguan")

baun ("depan"/"muka") + andau ("hari") → baun andau ("awan")

huma ("rumah") + seruk ("sudut"/"belakang"/"tepi") → huma seruk ("hunian")

baun ("depan"/"muka") + sengok ("jenguk") → baun sengok ("daun jendela")

duhi ("duri") → duhi-duhi ("duri-duri")

bua ("buah") → bua-bua ("buah-buahan")

dawen ("daun") → dawen-dawen ("dedaunan")

besei ("besei") → besei-besei ("dayung-dayung")

Afiksasi atau pengimbuhan dalam pembentukan kelas kata benda pada bahasa Dayak Ngaju cukup produktif seperti bahasa Indonesia. Hal tersebut dapat diartikan bahwa banyak kata benda dalam bahasa Dayak Ngaju berasal dari kelas kata lain yang diberi imbuhan pembentuk nomina sehingga menjadi kata benda yang utuh. Berikut merupakan imbuhan-imbuhan pembentuk kata benda dalam bahasa Dayak Ngaju.