Jabarkan Castillon: Alberto Hidalgo dari Vegeta

Brazil: Alfredo Rollo; Dado Monteiro (Dragon Ball Z Kai)

Portugal: João Loy (I dan Dragon Ball GT), Vítor Rocha (II), Ricardo Spínola (III)

Italia dub: Gianluca Iacono, Massimo De Ambrosis (film)

Yunani dub: Giannis Papaioannou, Themistoklis Psixogios (kadang-kadang), Dimitris Mylonas (Films)

Hungaria Dub: Zoltán F. Nagy (DBZ), Péter Bozsó (DBZ & DBGT)

Tiongkok dub: Guan Zhihong, Yu Zheng Sheng(Battle of Gods)

Kanton dub: Guozhi Quan, He Chengjun (Kai)

Korea dub: Kim Min Seok, Kim Hwan Jim (Film), Kim Seung Jun (Kai)

Serbia dub: Vladan Savic (Old Serbian dub), Tomas Saric (New Serbian dub/Ultra TV)

Vegeta umumnya menerima pujian dari berbagai pengulas manga, anime dan media lainnya.  dari Anime News Network mencatat kebanggaan Vegeta adalah salah satu hal penting yang menjadi penyebab kesuksesan seri ini. Pertarungannya melawan Goku selama arc cerita terakhir juga dikomentari sangat menghibur, walaupun panjangnya gaya bertarung Goku dan Vegeta dianggap telah basi. Dalam ulasan lain, Theron mencatat Vegeta yang mau menyingkitkan dulu rasa bangganya untuk membantu mengalahkan Cell adalah adegan terbaik dari pertarungan tersebut oleh karena bagaimana itu menciptakan klimaks dari adegan tersebut.  dari DVD Talk mengomentari kemampuan dan kemarahan Vegeta, ia mengatakan kalau keduanya adalah kombinasi yang bagus untuk pertarungan manapun bahkan jika itu adalah pertarungan satu sisi oleh karena betapa kuatnya dia. Douglass menyebut pengeksposannya sebagai musuh selama kemunculan Babbidi adalah "the real meat"'' cerita tersebut. Carlos Ross dari  menyadari hubungan Vegeta dan Bulma memiliki banyak potensi lucu dan berkomentar bahwa karakterisasi yang demikian sudah hilang.

Vegeta sangat luar biasa terkenal, dia ditempatkan pada posisi ke-4 dalam poling popularitas karakter Dragon Ball tahun 1993 yang dipilih oleh pembaca Weekly Shonen Jump dan pindah ke posisi ke-2 pada tahun 1995. Pada tahun 2004, penggemar seri ini memilihnya sebagai karakter paling populer ke-2 untuk sebuah poling dalam buku Dragon Ball Forever. Dalam "Top 8 Anime Love Stories" dari About.com, Vegeta dan Bulma ada diperingkat ke-2 dengan Katherine Luther yang berkomentar bahwa hubungan yang demikian itu tidak dapat diprediksi oleh penggemar. Penulis  yakni Briana Lawerence mendaftarkan Vegeta di urutan ke-9 dalam artikel "10 Male Headaches of Anime", ia mengkritik kepribadiannya dan nafsunya yang terulang untuk melampaui kekuatan Goku. Vegeta telah muncul di poling Anime Grand Prix dan mengambil tempat tertinggi dalam kategori "karakter pria terbaik" pada tahun 1991 dan 1992. Vegeta ditempatkan di nomor ke-20 dalam daftar karakter anime terbaik sepanjang masa di IGN pada tahun 2009, ia disebut sebagai "the original unmitigated bastard" yang mendahului Light Yagami dan  dan di ada di posisi ke-19 pada 2014. Vegeta ada di posisi ke-3 pada daftar "Top 10 Anime Villians" IGN pada 2014, ia disebut "pria yang paling terkenal buruk yang berubah menjadi tidak terlalu buruk di semua anime. Vegeta awalnya keluar sebagai berandalan asing dengan kebengisan dan inferioritas kompleks, tetapi lama-kelamaan dia menjadi salah satu teman Goku dan mulai sekarang dan selanjutnya, jika dia merasa baik pada hari itu, dia akan menyelamatkan dunia." Sebuah poling  yang dilakukan pada 2012 mendaftarkan Vegeta di nomor 16 dari karakter tsundere favorit penggemar Jepang, ini adalah karakter pria paling tinggi dalam daftar tersebut dan sebuah majalah Thailand tentang karakter anime juga mendaftarkannya di antara tsundere-tsundere pria.