Tolong jelaskan mengenai Pemenang dari Academy Award untuk Lagu Orisinal Terbaik

Berikut adalah daftar pemenang untuk Lagu Orisinal Terbaik Oscar, sejak tahun 1934.

Jumlah nominasi dalam tanda kurung

4: Sammy Cahn (26) (dua puluh lima kali sebagai penulis lirik, satu sebagai komposer dan penulis lirik)

4: Alan Menken (14) (komposer)

4: Johnny Mercer (18) (enam belas sebagai penulis lirik, dua sebagai komposer dan penulis lirik)

4: Jimmy Van Heusen (14) (komposer)

3: Ray Evans (7) (komposer dan penulis lirik)

3: Jay Livingston (7) (komposer dan penulis lirik)

3: Tim Rice (5) (penulis lirik)

3: Harry Warren (11) (komposer)

3: Paul Francis Webster (16) (penulis lirik)

2: Howard Ashman (7) (penulis lirik)

2: Burt Bacharach (5) (komposer)

2: Alan dan Marilyn Bergman (15) (penulis lirik)

2: Sammy Fain (10) (komposer)

2: Oscar Hammerstein II (5) (penulis lirik)

2: Joel Hirschhorn (3) (komposer dan penulis lirik)

2: Will Jennings (3) (penulis lirik)

2: Al Kasha (3) (komposer dan penulis lirik)

2: Jerome Kern (7) (komposer)

2: Henry Mancini (11) (komposer)

2: Giorgio Moroder (2) (komposer)

2: Randy Newman (12) (komposer dan penulis lirik)

2: Stephen Schwartz (5) (empat sebagai penulis lirik, satu sebagai komposer dan penulis lirik)

2: Ned Washington (11) (penulis lirik)

Distributor dengan lagu terbanyak menang

Manos Hatzidakis adalah orang pertama yang menerima penghargaan ini untuk sebuah lagu yang aslinya ditulis dalam bahasa lain selain bahasa Inggris, pada tahun 1960 untuk "Never on Sunday "(Judul Yunani "Ta Paidia toy Peiraia") dari film Yunani Never on Sunday (judul bahasa Yunani Pote tin Kyriaki).

Jorge Drexler adalah penulis lagu bahasa asing kedua yang memenangkan Lagu Orisinal Terbaik Oscar, untuk "Al otro lado del río" dari The Motorcycle Diaries  pada tahun 2004. Pada tahun itu, sepasang penulis lagu berbahasa asing lainnya dinominasikan, yaitu komposer Bruno Coulais dan penulis lirik Christophe Barratier untuk "Look to Your Path" dari film Prancis  Chorus .

A. R. Rahman dan Gulzar adalah komposer dan penulis lagu asing keempat dan keempat yang masing-masing menang dalam kategori Lagu Orisinal Terbaik, yang mereka bagikan untuk lagu Hindi "Jai Ho" dari Slumdog Millionaire, di Academy Awards ke-81 pada tahun 2009. Pada tahun yang sama, "O ... Saya", Lagu Hindi lain yang sebagian dari film yang sama oleh Rahman dan M.I.A., juga dinominasikan, menjadikannya untuk pertama kalinya dua lagu bahasa asing dari film yang sama dinominasikan dalam kategori ini.