Saya mau tau Pemilihan pemain dari Dilwale Dulhania Le Jayenge

Pada awalnya, Aditya ingin membuat sebuah kisah cinta antara orang India dengan orang Amerika. Dia ingin Tom Cruise untuk mengisi peran Raj, tetapi hal tersebut ditentang oleh Yash, yang tidak ingin menggunakan bintang asing. Merekapun memutuskan untuk memilih karakter WNI. Aditya menemui Shahrukh Khan untuk memintanya mengisi peran Raj. Awalnya Shahrukh Khan tidak tertarik karena sifat keromantisan dari peran itu, setelah sukses memainkan peran jahat. Aditya kemudian meminta Saif Ali Khan untuk memainkan peran utama itu karena dia mengalami masalah dalam membujuk Shah Rukh. Saif menolaknya dengan alasan yang tidak diketahui, sama seperti yang dilakukan Aamir Khan, menyebabkan Aditya terus mengejar Shah Rukh. Aditya dan Shah Rukh mengadakan empat pertemuan selama beberapa minggu; dia meyakinkan Shah Rukh dengan memberitahunya bahwa dia tidak akan menjadi superstar kecuali dia menjadi "pria impian setiap wanita, dan putra impian setiap ibu". Semenjak itu, Shah Rukh menyatakan rasa terima kasihnya kepada Aditya karena telah membantunya menjadi bintang dengan film ini. Shah Rukh mengatakan bahwa Salman Khan juga mendorongnya untuk memainkan peran tersebut, dengan mengatakan bahwa film tersebut akan sangat sukses. Shah Rukh juga menyadari kesamaan naskah film tersebut dengan hubungannya dengan istrinya, Gauri Khan sebelum pernikahan mereka.

Kajol adalah pilihan pertama Aditya untuk memainkan peran Simran, yang dengan cepat dia setujui; dia adalah teman baik Aditya. Sebelumnya, dia dan Shah Rukh telah bekerja bersama dalam beberapa film sukses seperti Baazigar (1993) dan Karan Arjun (1995). Kajol mengatakan bahwa karakter yang ia perankan sangatlah sulit, sedangkan Shah Rukh mengatakan bahwa kepribadian Raj sangat mirip dengan dirinya. Aditya memilih nama Raj, karena kekagumannya kepada aktor Raj Kapoor. Setelah tes layar, Parmeet Sethi terpilih untuk memerankan Kuljeet Singh. Selain Sameer Sharma, Aditya menginginkan dua asisten tambahan, saudaranya Uday Chopra dan sepupunya Karan Johar. Johar juga memainkan peran kecil dalam film tersebut, sebagai teman Raj. Sharmishta Roy merupakan sutradara seni film ini dan Manish Malhotra adalah perancang kostumnya. Sementara Malhotra punya banyak ide baru, Aditya ingin menjaga gaya pakaian dalam film ini tetap sederhana; dia tidak ingin mengganggu jalan cerita. Walaupun demikian, Malhotra-lah yang bertanggung jawab atas gagasannya tentang Simran mengenakan gaun hijau dalam lagu "Mehndi Laga Ke Rakhna", warna yang tidak biasa bagi pengantin Punjabi.