Jabarkan John Gardner dari James Bond (karakter)

Pada tahun 1981, penulis John Gardner didekati oleh keluarga Fleming dan diminta untuk menulis novel lanjutan untuk Bond. Meski awalnya ia hampir menolak serial tersebut, Gardner kemudian menulis 14 novel asli dan dua novelisasi film antara Licence Renewed pada tahun 1981 dan COLD pada tahun 1996. Dengan pengaruh penerbit Amerika, Putnam's, novel Gardner menunjukkan peningkatan jumlah Amerikanisme yang digunakan dalam buku, seperti pelayan yang mengenakan "celana", daripada celana panjang, di The Man from Barbarossa. James Harker, menulis dalam The Guardian, menganggap bahwa buku-buku Gardner "diganggu oleh kekonyolan", memberikan contoh Scorpius, di mana banyak aksi diatur di Chippenham, dan Menang, Kalah atau Mati , di mana "Bond menjadi akrab dengan Maggie Thatcher yang tidak meyakinkan". Kesehatan yang buruk memaksa Gardner untuk pensiun dari menulis novel Bond pada tahun 1996.

Gardner menyatakan bahwa ia ingin "membawa Mr Bond ke tahun 1980-an", meskipun ia mempertahankan usia karakter seperti saat Fleming meninggalkan mereka. Meskipun Gardner mempertahankan usia yang sama, ia membuat Bond menjadi abu-abu di pelipis sebagai tanda untuk berlalunya tahun. Efek 1980-an lainnya juga terjadi, dengan Bond merokok rokok rendah tar dan menjadi semakin sadar akan kesehatan.

Kembalinya Bond pada tahun 1981 melihat laporan media tentang kebenaran politik Bond yang lebih banyak dan pilihan mobilnya Saab 900 Turbo; Gardner kemudian memasukkannya ke dalam Bentley Mulsanne Turbo. Gardner juga memperbarui senjata api Bond: di bawah Gardner, Bond awalnya dikeluarkan dengan Browning 9mm sebelum berubah menjadi Heckler & Koch VP7 0 dan kemudian Heckler & Koch P7. Bond juga terungkap telah mengambil bagian dalam Perang Falklands tahun 1982. Gardner memperbarui karakter Fleming dan menggunakan pemimpin politik kontemporer dalam novelnya; dia juga menggunakan peralatan berteknologi tinggi Q Branch dari film, meskipun Jeremy Black mengamati bahwa Bond lebih bergantung pada teknologi daripada kemampuan individunya sendiri. Serial Gardner menghubungkan Bond dengan novel Fleming daripada inkarnasi film dan merujuk pada peristiwa yang tercakup dalam cerita Fleming.