Coba jelasin Nama dan gelar dari Huang Taiji dong

Tidak jelas apakah "Hong Taiji" adalah gelar atau nama pribadi. Ditulis Hong taiji di Manchu, itu dipinjam dari gelar Mongolia Khong Tayiji.  Istilah Mongolia itu sendiri berasal dari bahasa Cina huang taizi 皇太子 ("putra mahkota", "pangeran kekaisaran"), tetapi dalam bahasa Mongolia itu berarti, antara lain, sesuatu seperti "putra yang dihormati".  Atau, sejarawan Pamela Crossley berpendapat bahwa "Hung Taiji" adalah gelar "inspirasi Mongolia" yang berasal dari hung, sebuah kata yang muncul dalam judul Mongolia lainnya pada saat itu.  Sumber-sumber Cina dan Korea awal abad ketujuh belas membuat namanya sebagai "Hong Taiji" (洪台極).  Terjemahan Tiongkok modern "Huang Taiji" (皇太極), yang menggunakan karakter huang ("kekaisaran"), secara menyesatkan menyiratkan bahwa Hong Taiji pernah memegang gelar "pangeran kekaisaran" atau pewarisnya, meskipun ayah dan pendahulunya Nurhaci tidak pernah menunjuk penggantinya.

"Hong Taiji" sangat jarang digunakan dalam sumber-sumber Manchu, karena mereka mengamati tabu pada nama-nama pribadi kaisar. Dalam dokumen yang disunting, Hong Taiji hanya disebut "Beile Keempat" atau "pangeran keempat" (duici beile), menunjukkan bahwa ia adalah peringkat keempat di antara delapan beile yang ditunjuk Nurhaci dari antara putra-putranya.  Namun, sebuah dokumen arsip yang ditemukan kembali pada tahun 1996 dan menceritakan peristiwa dari tahun 1621 memanggilnya "Hong Taiji" dalam sebuah diskusi mengenai kemungkinan penamaan ahli waris Nurhaci, sebuah judul yang oleh dokumen tersebut disebut sebagai taise.  Tatiana Pang dan Giovanni Stary, dua spesialis sejarah Manchu awal, menganggap dokumen ini sebagai "bukti lebih lanjut" bahwa Hong Taiji adalah nama aslinya, "sama sekali tidak terhubung dengan gelar Cina huang taizi".  Sejarawan Mark Elliott memandang ini sebagai bukti persuasif bahwa Hong Taiji bukanlah gelar, tetapi nama pribadi.

Sarjana Barat dulu menyebut Hong Taiji sebagai "Abahai", tetapi sebutan ini sekarang dianggap keliru.  Hong Taiji tidak pernah disebutkan dengan nama ini dalam bahasa Manchu dan sumber-sumber Cina; itu adalah kesalahan yang pertama kali dibuat oleh pendeta Rusia G.V. Gorsky dan kemudian diulangi oleh para ahli sinologi mulai awal abad kedua puluh.  Giovanni Stary menyatakan bahwa nama ini mungkin berasal dari membingungkan "Abkai" dengan Abkai yakin, yang merupakan nama era Hong Taiji dalam bahasa Manchu.  Meskipun "Abahai" memang "belum teruji dalam sumber-sumber Manchu", itu mungkin juga berasal dari kata Mongol Abaġai, nama kehormatan yang diberikan kepada putra-putra yang lebih muda dari raja turun-temurun.  Menurut pandangan lain, Hong Taiji secara keliru disebut sebagai Abahai sebagai akibat dari kebingungan dengan nama permaisuri utama Nurhaci Lady Abahai.

Hong Taiji adalah Khan kedua dari Jin Akhir dan kemudian Kaisar dinasti Qing, setelah ia mengubah namanya. Gelarnya sebagai Khan Agung adalah Bogd Sécén Khaan (Manchu: Gosin Onco Hūwaliyasun Enduringge Han). Nama-nama pemerintahannya, yang digunakan dalam masa hidupnya untuk mencatat tanggal, adalah Tiancong 天聰 ("kebijaksanaan surgawi"; Manchu: Abka-i yakin) dari tahun 1627 hingga 1636, dan Chongde 崇德 ("kebajikan yang tinggi"; Manchu: Wesihun erdemungge, bahasa Mongolia: Degedü Erdemtü) dari tahun 1636 hingga 1643.

Nama kuil Hong Taiji, yang dengannya ia disembah di Kuil Leluhur Kekaisaran, adalah Taizong 太宗, nama yang secara konvensional diberikan kepada kaisar kedua dari sebuah dinasti.  Nama anumertanya, yang dipilih untuk mencerminkan gaya pemerintahannya, adalah "Wen Huangdi" 文皇帝 (Manchu: šu hūwangdi), yang berarti "kaisar kultur" atau "kaisar huruf".