Jabarkan Etimologi dari Lela

Meriam itu dinamai dari tokoh wanita dari kisah roman klasik Melayu yang disebut "Laila Majnun". Tampaknya pengadopsian kata tersebut berasal dari nama yang diberikan pada suatu meriam tertentu. Kebiasaan penamaan meriam khusus adalah tidak jarang di Eropa pada hari-hari awal perkembangan meriam dan juga di Nusantara sampai saat ini. Pada sastra Melayu namanya biasanya ditambah dengan kata rentaka, menjadi "lela rentaka". Ia juga dipanggil sebagai lilla oleh orang Belanda dan lelo di beberapa bagian Nusantara.