Saya mau tau 2012-2017 dari Toni Collette

Film pertamanya pada 2012 adalah drama komedi independen Mental. Dia berperan sebagai penggandulan yang disewa sebagai pengasuh anak untuk merawat lima saudara perempuan yang sakit jiwa. Dia menerima nominasi Penghargaan AACTA ketiganya untuk Aktris Terbaik untuk perannya. Kemudian, Collette memainkan peran pendukung kecil dalam film drama biografi Hitchcock. Deborah Ross, yang menulis untuk The Spectator, mengatakan bahwa film itu, "menyia-nyiakan banyak pemerannya - terutama Toni Collette."

Pada 2013, Collette mendapat pujian kritis untuk karyanya dalam film independen The Way, Way Back sebagai Pam, dimana ia bermain bersama dengan Steve Carell dan Sam Rockwell. Ia juga bermain dalam Enough Said sebagai Sarah, dengan Julia Louis-Dreyfus dan James Gandolfini. Untuk pekerjaannya di The Way, Way Back, Collette menerima beberapa ulasan cemerlang. Andrew O'Heir dari Salon Magazine memuji "penampilannya yang brilian dan bersahaja"; Peter Travers dari Rolling Stone menjuluki karyanya sebagai "bintang"; James Berardinelli menggambarkan Collette sebagai "bunglon" dan mengatakan bahwa ia memberikan kinerja jauh di atas apa yang karakternya yang dibutuhkan. Penampilannya di Enough Said juga diterima dengan baik. Katie Smith-Wong dari FlickFeast memujinya karena membawa humor ke film tersebut tetapi Joseph Walsh dari CinVue mengatakan bahwa ia kurang dimanfaatkan. Pada musim gugur 2013, Collette membintangi drama CBS Hostages, yang menerima ulasan solid tetapi peringkat lemah. RedEye menggambarkan penampilannya sebagai "menarik", Newsday sebagai "luar biasa", dan USA Today sebagai "bernuansa" dan "membumi." [92] Serial ini ditayangkan selama lima belas episode dan tidak kembali untuk musim kedua.

Dalam drama komedi Lucky Them (2013), yang ditampilkan perdana di Toronto International Film Festival, ia memerankan seorang kritikus musik yang ditugaskan untuk menulis lagu tentang musisi yang hilang yang merupakan kekasih masa kecilnya. Film ini sebagian besar mendapat ulasan positif, dengan Collette menerima sebagian besar pujian. Film ini juga diputar di Tribeca Film Festival, di mana Joe Bendel dari Libertas Film Magazine menilai kinerjanya sebagai yang terbaik keempat, dan setelah dirilis, Mike D'Angelo dari The Dissolve menulis bahwa Collette "mampu melakukan apa saja."

Setelah absen selama 14 tahun, Collette kembali ke Broadway pada 2014, ia bermain dalam drama oleh Will Eno berjudul The Realistic Joneses, di mana ia bermain bersama dengan Michael C. Hall, Tracy Letts dan Marisa Tomei. Drama ini bercerita tentang pasangan yang memproyeksikan rasa tidak aman dan ketakutan pada tetangga sebelah mereka dengan nama belakang yang sama. Drama ini mendapatkan ulasan yang  positif, dengan Collette dan seluruh pemerannya mendapatkan pujian yang bagus. Sebuah ulasan hangat dari The New York Times menulis bahwa "Ms. Collette memancarkan martabat yang menyentuh." Variety menyebut karyanya "sangat lucu," The New York Post, yang lebih kritis terhadap permainan itu, menyoroti kinerja Collette:" Collette melakukan beberapa angkat berat untuk mengisi kekosongan Eno. Anda dapat membaca kesedihan yang mendalam dari wajahnya yang ekspresif." Collette dan rekan-rekannya memenangkan Penghargaan Drama Desk untuk Ansambel Terbaik dalam Performa.

Pada 2014, Collette muncul dalam komedi hitam A Long Way Down, komedi Tammy, and Hector and Search for Happiness, drama Glassland, dan meminjamkan suaranya ke film animasi The Boxtrolls. Kecuali yang terakhir, tidak satu pun dari film-film ini secara signifikan berhasil, baik secara kritis maupun komersial, dan kehadirannya di masing-masing film dianggap sia-sia. Dia kemudian bermain bersama dengan Drew Barrymore dalam drama komedi Miss You Already (2015), tentang dua wanita yang persahabatannya diuji ketika salah satu dari mereka memulai sebuah keluarga sementara yang lain jatuh sakit. Film ini ditayangkan perdana di Toronto International Film Festival dengan ulasan yang umumnya positif.

Collette kemudian bermain sebagai seorang matriaki dalam keluarga disfungsional di film horor Krampus (2015), yang merupakan keberhasilan komersial, meraup $ 61,5 juta dibandingkan dengan anggaran $ 15 juta. Satu-satunya film Collette pada 2016 adalah film thriller Imperium yang juga dibintangi oleh Daniel Radcliffe sebagai analis FBI yang menargetkan kelompok supremasi kulit putih. Film ini mendapat ulasan positif, dengan Gary Goldstein dari Los Angeles Times menyebutnya "mengesankan ... tegang, mencekam" dan menemukan Collette "luar biasa" dalam perannya sebagai pengawas untuk karakter Radcliffe.

Pada 2017, Collette membintangi beberapa film. Film aksi, XXX: Return of Xander Cage yang juga dibintangi Vin Diesel. Film ini berhasil mendapatkan AS$ 346,1 juta dan mendapat ulasan beragam, Mick LaSalle dari San Francisco Chronicle memuji Collette untuk perannya sebagai seorang agen CIA. Dua filmnya berikutnya drama perang The Yellow Birds, dan komedi Fun Mom Dinner. Keduanya ditayangkan perdana di Sundance Film Festival. [109] Kedua film mendapatkan ulasan yang beragam, meskipun karya Collette dihargai, dengan Michael Rechtshaffen dari Los Angeles Times memperhatikan bagaimana ia dan lawan mainnya Jennifer Aniston "memberikan penampilan yang naturalistik yang seragam" dalam The Yellow Birds.  Masih pada 2017 ia membintangi action-thriller Unlocked, komedi Madame, and Please Stand By, yang semuanya dicerca oleh para kritikus. Drama misteri Jasper Jones (2017) jauh lebih baik diterima. Sandra Hall dari The Sydney Morning Herald memuji jangkauan emosi Collette. Selain itu, James Douglas menulis untuk The Guardian, mengatakan bahwa dia "sangat bersemangat seperti biasa". Richard Kuipers dari Variety menyebut Collette "benar-benar menyenangkan".