Jabarkan Aneka rupa dari Don McLean

Sebuah puisi tentang McLean, Killing Me Softly With His Blues oleh Lori Lieberman, diubah menjadi lagu yang berjudul Killing Me Softly With His Song oleh Charles Fox dan Norman Gimbel. Lieberman adalah orang pertama yang merekamnya pada 1972, tetapi lagu ini mempunyai dua versi lain yang lebih terkenal. Versi pertama yang menjadi hit besar adalah oleh Roberta Flack pada 1973; Versi The Fugees menjadi terkenal pada 1996.

McLean mengalami sejumlah konflik dengan penulis Saturday Night Live Andy Breckman, yang dimulai ketika Breckman menulis untuk McLean pada tur tahun 1980. Breckman dan McLean telah menulis versi masing-masing tentang asal usul konflik ini, dan keduanya dapat ditemukan online.

Pada 2003, George Michael membawakan lagu Don yang anti perang The Grave dari album American Pie sebagai protes terhadap invasi Irak yang segera menjelang oleh pasukan AS dan sekutu.