Jabarkan Brasil dan Uruguay dari Jalan Pan Amerika

Kelanjutan Jalan Raya Pan-Amerika ke kota Brasília di São Paulo dan Rio de Janeiro menggunakan feri dari Buenos Aires ke Colonia di Uruguay dan Uruguay Highway 1 ke Montevideo. Rute Uruguay Highway 9 dan Brazil Highway 471 ke dekat Pelotas, dari mana Brazil Highway 116 mengarah ke kota-kota utama Brasil.

Guyana, Suriname, dan Guyana Prancis

Jalan raya tidak memiliki segmen resmi ke Belize, Guyana, Suriname (di sana dikenal di ) dan Guyana Prancis, atau ke salah satu negara kepulauan di Amerika. Namun, jalan raya dari Venezuela terhubung ke Brasil Jalan raya Trans-Amazon yang menyediakan pintu masuk barat daya ke Guyana, rute ke pantai, dan mengikuti rute pantai melalui Suriname ke Guyana Prancis.