Jabarkan Nama dari Tranøy

Kotamadya ini (awalnya paroki) dinamai menurut sebuah pulau kecil Tranøya (Norse Tranøy), sejak gereja pertama dibangun di sini. Unsur pertama ialah trana, unsur terakhir ialah øy.