Kamu bisa jelasin ke aku soal Dragostea din tei?

"Dragostea din tei" (, juga populer dengan sebutan "Maya Hi" dan "Numa Numa" yang diambil dari penggalan lirik lagu tersebut) adalah singel yang paling sukses dari grup musik Moldova, O-Zone. Singel ini mencapai #1 pada Euro Hot 100. Pada adegan dari film animasi Walt Disney tahun 2005, Chicken Little, terdapat karakter utama menari dengan lagu ini versi O-Zone.

Beberapa bulan setelah lagu ini rilis, versi cover yang dibuat berdasarkan bahasa dari negara-negara di seluruh dunia mulai banyak beredar. Salah satunya dari Indonesia di mana cover dari lagu "Dragostea din tei" diubah menjadi versi funkot dan diberi judul "Buka Bukaan" oleh grup musik legendaris asal Bandung yaitu Barakatak. Versi funkot tersebut beredar di Indonesia sekitar tahun 2005 melalui radio, televisi serta VCD bajakan yang memuat musik-musik mereka. Lagu tersebut mulai populer di dunia musik Indonesia antara 2005 hingga awal 2010.

Pada 12 September 2018, sebuah video remix dari "Dragostea din tei" dengan judul "Numa Numa 2" diunggah oleh Dan Balan yang merupakan salah satu personel O-Zone di kanal YouTube-nya bersama dengan Marley Waters. Video tersebut berlatar di Uganda di mana Dan Balan berdansa dan berinteraksi dengan anak-anak dan masyarakat disana.