Coba jelasin Kembalinya sepak bola (2006–sekarang) dari Stadion Olimpiade Grande Torino dong

Pada tahun 2006, stadion kembali menjadi tuan rumah pertandingan sepak bola dari dua tim kota, Torino dan Juventus. Pada tahun 2011, Juventus pindah ke stadion baru yang disebut Stadion Juventus di situs Stadio delle Alpi. Pada akhir pembagian tanah, Torino dapat memutuskan untuk membeli fasilitas tersebut dan dapat mengganti namanya menjadi "Stadion Grande Torino", kata Mario Pescate pada kesempatan peresmian stadion yang telah direnovasi.

Meskipun secara fisik telah menghilangkan trek atletik (sebagai gantinya adalah karpet rumput sintetis), jarak antara tribun dan lapangan tidak berubah. Hal ini menyebabkan kekecewaan di antara para penggemar, yang lebih suka memiliki tribun lebih dekat ke lapangan, seperti di Inggris. Namun, selama restrukturisasi sebuah parter baru dibangun, membawa kerumunan lebih dekat ke barisan depan. 80 kursi disediakan untuk penonton penyandang cacat di kursi roda, termasuk 64 yang terletak di dua tribun yang ditinggikan di parter ring pertama stasiun terpisah, 12 di tribun dan 4 di dalam kotak.

Stadion Olimpiade adalah stadion pertama di Italia yang sepenuhnya mematuhi perintah "Hukum Pisanu" tentang keamanan stadion. Lebih dari 80 kamera pengintai memungkinkan polisi menemukan dan mengidentifikasi pelaku kekerasan. Selungkup kaca yang memisahkan lapangan dari area penonton, bersifat mobile. Tingginya , tetapi selama pertandingan yang tidak meningkatkan risiko kebijakan publik dapat diturunkan menjadi . Selain itu, penggunaan teknologi tinggi: kumparan pemanas ditempatkan di bawah lapangan untuk digunakan selama suhu dingin dan, jika hujan, sistem otomatis dapat menutupi tanah.

Selama dua tahun pertama penggunaan, dari 2006 hingga 2008, dua zona keamanan terpisah memisahkan penggemar lawan; kapasitas sebenarnya terbatas pada 25.500 kursi. Selama musim panas 2008 diadakan renovasi besar-besaran, mengingat kembalinya Juventus ke Liga Champions. 1.350 kursi baru dipasang, di empat baris di belakang baris pertama galeri, menciptakan ring baru di area trek lama. Untuk meningkatkan visibilitas penonton di barisan baru ini, penghalang telah diturunkan menjadi 1,10 meter, dibandingkan dengan 2,20 meter sebelumnya. Akhirnya, 650 kursi pulih dengan perampingan area tamu. Kapasitas dengan demikian menjadi sekitar 27.500 kursi.

Selama musim panas 2009, lebih banyak pekerjaan dilakukan. Pemisahan tembok pembatas diturunkan menjadi 1,10 meter di semua sektor dan 444 kursi baru ditambahkan di parter, sehingga total kapasitas stadion menjadi 27.994 kursi.

Selain itu, pada musim panas 2012, telah dihilangkan juga hambatan yang membagi Curva Maratona dengan Maratona Laterale (sebelumnya sektor tamu di pertandingan kandang Juventus di musim yang sama pindah ke Stadion Juventus yang baru), memungkinkan peningkatan lebih lanjut dalam kapasitas dari 27.994 tempat pada tahun 2009, menjadi 28.140 hari ini.

Pada April 2016, Olimpico berganti nama menjadi Stadio Olimpico Grande Torino untuk menghormati tim dari tahun 1940-an.