Jabarkan Pasar Mandarin dari Faye Wong

Di samping dua album Kanton di 1994, Wong meluncurkan 2 album lain bahasa Mandarin di Taiwan, Mystery (迷) dan Sky (天空). Hit "I'm Willing" (我願意) di Mystery menjadi hit merek dagangnya pada komunitas Tionghoa selama beberapa tahun, dan juga dinyanyikan ulang oleh penyanyi lain sepert Gigi Leung, Sammi Cheng dan Jay Chou. Sky dipandang oleh penggemarnya sebagai perkawinan campuran yang berhasil antara eksperimen artistik dan komersialisasi.

Sementara hitnya di Hong Kong adalah lagu alternatif, dua lagu Mandarinnya lebih tradisional. Kritik secara umum berasal dari produser Taiwan Yang Minghuang karena kesuksesannya.

Empat album terlaris di Kanton dan Mandarin, sebuah pemecahan rekor dari 19 konser di Hong Kong, dan Film (Chungking Express) membuat Faye Wong sebagai penyanyi Hong Kong terpopuler pada pertengahan 1990. Dia juga sering memberi jawaban yang tidak terduga ketika diwawancarai mengenai kehidupan pribadi oleh media Hong Kong.

Pada 1995, ia meluncurkan Decadent Sounds of Faye (菲靡靡之音), album yang dibuat ulang yang lagu aslinya dinyanyikan oleh idola Faye Wong Teresa Teng, salah satu dari penyanyi CHina terkenal pada abad ke-20. Sebuah duet direncanakan untuk album ini, tetapi hal itu tidak terjadi karena Teresa Teng wafat sebelum merekam album tersebut.

Decadent Sounds terjual dengan ada indikasi kritikan yang negatif.

Pada Desember, ia meluncurkan album Kantonnya Di-Dar yang mencampurkan gaya yodelling dengan sentuhan musik Indian dan musik Timur Tengah. Album ini sukses, karena album ini sangat berbeda dari aliran musik Kantopop.

1996: Restless dan Cinepoly EPs

Tahun 1996 ia meluncurkan lagunya yang mungkin paling artistik, Restless (浮躁), dengan nama alternatif Impatience. Album ini album terakhirnya dengan Cinepoly, dan Wong merasa dia harus lebih mengambil risiko artistik yang lebih. Album ini berisi kompisisi lagunya sendiri, yang diinspirasi oleh Cocteau Twins, yang membuat lagu untuk albumnya yaitu, "Fracture" (分裂) and "Repressing Happiness" (掃興). Faye Wong bekerja sama dengan mereka juga untuk versi duet spesial dari "Serpentskirt" pada peluncuran di Asia dari Grup tersebut pada album tahun 1996, Milk And Kisses.

Walaupun album tersebut ada favorit Fave pribadi, respon dari Hong Kong dan Taiwan kurang. Banyak penggemar yang lebih menyukai 3 album Mandarin sebelumnya dibandingkan dengan Restless, yang dianggap terlalu alternatif. Ada beberapa ballad yang menganggap Faye terlalu jauh bereksprerimen. Bagaimanapun juga penggemar berat Faye, Fayenatic, memuji album tersebut dan menjadi hit. Wong tidak pernah meluncurkan album full artistik sejak saat itu. Setelah peluncuran, Faye menjadi artis China kedua (setelah Gong Li)-dan menjadi penyanyi China pertana yang menjadi sampul depan majalah TIME.

Dari 1993 sampai 1995, Cinepoly meluncurkan sebuah EP dari Faye setiap tahun: Like Wind (如風), Faye Disc (菲碟), and One Person, Two Roles (一人分飾兩角). Kemudia di 1998-1997, Faye merekam sepuluh lagu orisinil dalam bahasa Kanton dan liriknya ditulis oleh Lin Xi (林夕) dan komponis bervariasi, seperti Wong Ka Keung, Adrian Chan, dan Chan Xiao Xia, sebelum dia pergi dari Cinepoly. Setelah kontrak dengan Cineply berakhir, perusahaan meluncurkan delapan dari sepuluh lagu tersebut di dua subsekuen EP berjudul Toy (玩具) and Helping Yourself (自便). Walaupun EP tersebut berisi lagu baru-hit ballad "Undercurrent" (暗湧), "Date" (約定), dan "On Time" (守時)—dab diterima dengan baik oleh penggemar, delapan lagu tersebut juga mendapat respon kritikan. Dua lagu yang lain dimasukkan dalam kompilasi terdahulu; dan diluncurkan dengan judul "Scary" (心驚膽戰) di 2002.

1997: EMI dan Faye Wong

Wong menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman EMI pada 1997 setelah kelahiran anak perempuan pertamanya, dengan kontrak senilai 60 juta dolar Hong Kong (sekitar 7,7 juta Dolar AS, untuk meluncurkan 55 lagu pada 5 album. Sementara sebagian besar lagu awalnya dinyanyikan dalam bahasa Kanton, Wong menyanyikan hampir sebagian besar lagu eksklusifnya dengan bahasa Mandarin, bahasa ibunya, ia merekam lagu dalam versi Kanton dari sepasang lagu di dalam setiap 4 album akhirnya dengan EMI itu ditujukan untuk menghibur penonton Hong Kong. Setelah beberapa periode tidak melakukan eksperimen, Wong menyatakan bahwa ia berkeinginan untuk membuat "musik yang saya suka. Saya tidak peduli jika yang lain tidak suka, Saya akan merasa senang jika yang lain begitu."

Album ini diisi dengan perasaan, sebagian besar trak lagunya bersuara hangat dan manis. Album ini diluncurkan selama krisi ekonomi Asia yang menyapu Asia Timur dan Asia Tenggara. Perusaah Cinepoly yang mempunyai hak cipta rekaman sebelumnya, meluncurkan kompilasi Mandarin pada waktu yang bersamaan di 1997 untuk membalas EMI albumnya yang baru. Setelah itu, Cinepoly meluncurkan dua kompilasi setiap tahun untuk bersaing dengan peluncuran terbaru Faye, sebuah taktik yang bagus. Faye Wong tidak terjual dengan baik di Hong Kong, tetapi cukup baik di Taiwan dan daratan China. Walaupun Wong memperoleh popularitas dengan 4 album Mandarin sebelumnya, dengan Album tersebut imagenya mulai terbentuk di Asia.