Jabarkan CIWL dalam berbagai bahasa dari Carlson Wagonlit

Denmark: Det Internationale Sovevogns- (og de Store Europæiske Eksprestogs-)Selskab

Inggris: International Sleeping-Car (and Great European Expresses) Company

Finlandia: Kansainvälinen Makuuvaunu- (ja Euroopan Pikajuna)yhtiö

Prancis: Compagnie Internationale des Wagons-Lits (et des Grands Express Européens)

Yunani: Διεθνης Εταιρια των Κλιηαμαξων (και των Ταχειων Ευρωπαίκων Αμαξοςτοιχιων)

Italia: Compagnia Internazionale delle Carrozze (con) Letti (e dei Grandi Treni Espressi Europei)

Belanda: Internationale Maatschappij voor Slaapwagens en Europa's Groote Sneltreinen

Polandia: Międzynarodowe Towarzystwo Wagonów Sypialnych (i Expresów Europejskich)

Portugis: Companhia Internacional das Carruagens-Camas (e dos Grandes Expressos Europeus)

Rumania: Compania Internaţionala a Vagoanelor cu Paturi (si a Marelor Expresse Europene)

Rusia: Международное Общество Спальныхъ Вагоновъ (и Скорыхъ Европейскихъ поъздовъ)

Serbia: Međunarodno Društvo Kola za Spavanje / Међународно Друштво Кола за Спавање

Spanyol: Compañía Internacional de Coches-Camas (y de los Grandes Expresos Europeos)

Ceko: Mezinarodni Společnost Lůzkových Vozů (a Velkých Evropských Expresnich Vlaků)

Hungaria:  Nemzetközi Vasúti Hálókocsi Társaság

Indonesia: Perusahaan Kereta Ekspres Eropa dan Gerbong-Tidur Internasional