Saya mau tau Blaster disebut sebagai Billy dari Transformers: The Headmasters

Rodimus Prime disebut sebagai Roadimus Prime

The Matrix disebut sebagai Power Pack

Soundblaster disebut sebagai New Soundwave, dan

Nyatanya, tim yang men-dubbing serial ini sangat jauh dari standar kelayakan, hanya 6 orang yang menjadi penerjemah bahasa Jepang ke dalam bahasa Inggris. Itupun dengan kompetensi seadanya dan skill yang kurang.

Perbaikan tentang penerjemahan serial ini mulai dilakukan pada tahun 2005, saat DVD-nya dirilis di Inggris pada 26 September 2005. Kemudian AnimeCentral Inggris akhirnya memutuskan untuk mengulang dubbing serial ini dan menyiarkan kembali versi perbaikan serial ini pada 13 September 2007.