Coba jelasin "Girlfriend (Dr. Luke remix)" dari Girlfriend (lagu Avril Lavigne) dong

Lagu ini menceritakan seorang wanita yang merebut pacar seorang wanita lainnya. Avril mengatakan dalam sisi DVD edisi khusus dari The Best Damn Thing bahwa disebuah jembatan saat pendengar mendengar tepukan tangan, terdengar seperti suara seorang anak perempuan.

Lagu "Girlfriend" ada dalam permainan vidio Burnout Dominator di Inggris, Jepang, Spanyol dan China. Lagu ini juga digunakan sebagai lagu tema untuk sebuah acara kartun KAT-TUN di Jepang, dan Avril pernah hadir sebagai bintang tamu dalam sebuah episode acara ini yang disiarkan pada tanggal 2 Mei 2007. Lagu ini juga digunakan dalam acara percobaan live-action film Bratz pada tahun 2007, dan dalam percobaan film I Know Pronounce You and Larry. Avril menampilkan lagu ini secara langsung dalam acara The Tonight Show dengan Jay Leno tanggal 15 Juni 2007.

Perilisan dan Penampilan Dalam Tangga Lagu

"Girlfriend" pertama diputar di satsiun radio Edmonton The Bounce 91.7 sebelum tanggal perilisan resminya. Para penyiar yang memutarnya langsung diamankan beberapa saat setelah siaran. Lagu ini mulai tersedia dan bisa di download di iTunes Store Amerika pada tanggal 23 Februari 2007, tetapi kemudian terjadi kesalahan dan tanggal nya diganti pada satu hari setelahnya. Kemudian bisa di download kembali pada tanggal 27 Februari 2007.

Karena download digital dan penjualannya yang mencapai 122 ribu, lagu ini pertama memasuki tangga lagu Billboard Hot 100 Amerika pada posisi #5, dan merupakan posisi debut tertingi dalam karier Avril. Selanjutnya, lagu ini menjadi lagu pertama Avril yang menduduki posisi #1 di tangga lagu ini, tanggal 5 Mei 2007. Posisi teringgi Avril sebelumnya di tangga lagu ini adalah "Complicated" pada tahun 2002 yang hanya menduduki posisi #2, dan menduduki posisi top 10 untuk 18 minggu.

Debut "Girlfriend" di tangga lagu ARIA Australia pada posisi #3. Minggu setelahnya lagu ini menduduki posisi #1, dan menduduki posisi ini untuk 6 minggu tak terurut, menyamai lagu Avril sebelumnya yang menduduki posisi ini, "Complicated" pada tahun 2002. Setelah 3 minggu bertahan di tangga lagu, lagu ini mendapat sertifikat gold oleh ARIA, kemudian sertifikat platinum setelah 7 minggu untuk penjualan lebih dari 70 ribu kopi. "Girlfriend" kemudian mendapatkan sertifikat double platinum untuk penjualannya yang mencapai lebih dari 140 ribu kopi. Di tangga lagu Inggris, "Girlfriend" menduduki posisi #2, melebihi posisi lagu Avril tertinggi sebelumnya disana, "Complicated" yang hanya menduduki posisi #3.

Di Amerika Latin, lagu ini menduduki posisi #3. Di Meksiko, lagu ini menjadi lagu dalam bahasa Inggris kedua yang menduduki posisi top 10 pada tahun 2007 ketika lagu ini menanjak naik ke posisi #8, yang kemudian naik lagi ke posisi #2. "Girlfriend" dinominasikan sebagai "Cancion del Ano" atau "Song Of The Year" dalam "Los Promios MTV Latinoamerika 2007" atau "The Latin Amerika MTV Awards". Lagu ini juga dinominasikan sebagai "Monster Single" dalam MTV Video Music Awards 2007. Juga dinominasikan sebagai "Most Addictive Track" untuk MTV Eroupe Music Awards 2007.

"Girlfriend" adalah salah satu dari dua lagu paling sukses pada tahun 2007, lagu keduanya adalah "Umbrella" dari album Good Girl Gone Bad oleh Rihanna, kedua lagu ini memiliki kesamaan dalam kesuksesan posisi tangga lagu, penjualan, dan penghargaan.