Jabarkan Isi dari Prasasti Mandiwunga

Prasasti Mandiwungan bertulisan lima baris beraksara dan berbahasa gaya Jawa Kuno dengan transkripsi sebagai berikut:

masa krsna paksanawami haryangpon wrehaspati wara tatkala sima rimandiwunga……….

Terjemahan dari isi prasasti tersebut adalah sebagai berikut:

Bulan paro gelap tanggal 9,(sadwara:paringkela n) Haryang(pancawara/pasaran) Pon, (saptawara) Kamisketika itulah daerah sima (perdikan) diMandiwunga………………..

Richadiana Kartakusuma (1991), Anekaragam Bahasa Prasastidi Jawa Barat Pada Abad Ke-5 Masehi sampai Ke-16 Masehi: Suatu Kajian Tentang Munculnya Bahasa Sunda. Tesis (yang diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Magister dalam bidang Arkeologi). Fakultas Pasca Sarjana Universitas Indonesia.