Coba jelasin ACTE van RENOVATIE dari Sulaiman dari Banjar dong

Perjanjian yang tertulis dengan huruf Arab-Melayu dan berbahasa Melayu berbunyi:

(dibawah ini terdapat 7 buah tjap lak merah dan dibawah tiap2 tjap tertulis:)

De Compagnie als Souveraine Heer van het

het cachet van den rijksbestierder den

het cachet van den Pangerang Ibrahim.

het cachet van den Pangerang Ishak.

het cachet van den Pangerang Masohot.

het cachet van den Pangerang Mahmout.

Ter ordonantie van Hunne Hoog Edelheedens den Gouverneur

Generaal en de Raden van Indien.

ACTE VAN HOMAGE Augustus 1806

Pada bagian yang tertulis dengan huruf Latin dalam bahasa Belanda bertajuk:

ZIJN HOOG EDELHEID DEN HOOG EDLEN

ALALAH SULTHAN van het koningrijk

Akta ini tertulis dalam huruf Arab-Melayu dalam bahasa Melayu dan huruf Latin dalam bahasa Belanda.

Akta yang tertulis dengan huruf Arab-Melayu dan berbahasa Melayu berbunyi:

(dibawah ini terdapat 6 buah tjap lak merah dan diatas tjap terbatja:)

(het cachet van Sultan Soliman)

(het cachet van den Rijksbestierder den Pangerang Prabu Anum)

(het cachet van den Pangerang Ibrahim)

(het cachet van den Pangerang Ishaq)

(het cachet van den Pangerang Masohot)

(het cachet van den Pangerang Mahmouth).

Tahun 1809 Belanda menarik diri dari Banjarmasin

Tahun 1809, Daendels menarik diri dari Banjarmasin.

Sultan Sulaiman menjalin hubungan dengan negara lain, seperti dengan Kesultanan Buton, melalui suratnya tahun 1811, Sultan Buton memohon dukungan moral untuk mendapatkan rekomendasi dalam perdagangan.