Saya mau tau Che-lan (Kamboja), dari Kerajaan Melayu

Kia-lo-hi (Grahi, Ch'ai-ya atau Chaiya selatan Thailand sekarang),

Ji-lo-t'ing (Cherating, pantai timur semenanjung malaya),

Fo-lo-an (muara sungai Dungun, daerah Terengganu sekarang),

Tsien-mai (Semawe, pantai timur semenanjung malaya),

Pa-t'a (Sungai Paka, pantai timur semenanjung malaya),

Lan-mu-li (Lamuri, daerah Aceh sekarang),

Sin-to (Sunda), dan dengan demikian, wilayah kekuasaan San-fo-tsi membentang dari Kamboja, Semenanjung Malaya, Sumatra sampai Sunda.

Kakawin Nagarakretagama yang ditulis tahun 1365 menyebut Dharmasraya sebagai salah satu di antara sekian banyak negeri jajahan Kerajaan Majapahit di Pulau Sumatra. Namun interpretasi isi yang menguraikan daerah-daerah "wilayah" kerajaan Majapahit yang harus menghaturkan upeti ini masih kontroversial, sehingga dipertentangkan sampai hari ini.

Pada tahun 1339 Adityawarman dikirim sebagai uparaja atau raja bawahan Majapahit untuk menaklukan wilayah Swarnnabhumi nama lain pulau Sumatra. Penaklukan Majapahit dimulai dengan menguasai Palembang. Kidung Pamacangah dan Babad Arya Tabanan menyebut nama Arya Damar sebagai Bupati Palembang yang berjasa membantu Gajah Mada menaklukkan Bali pada tahun 1343. Menurut Prof. C.C. Berg, tokoh ini dianggapnya identik dengan Adityawarman.