Jabarkan Penerbitan dan peneriman dari Harry Potter dan Piala Api

Piala Api adalah buku pertama dalam seri Harry Potter yang dirilis secara bersamaan di Amerika Serikat dan Britania Raya, yakni pada tanggal 8 Juli 2000, yang dirilis secara strategis pada hari Sabtu sehingga anak-anak tidak perlu khawatir mengenai jadwal sekolah yang bentrok dengan pembelian buku.  Dengan total cetakan pertama lebih dari lima juta eksemplar,  buku ini memecahkan rekor penjualan 3,9 juta eksemplar. Di AS saja, sebanyak tiga juta eksemplar buku terjual selama akhir pekan pertama. FedEx mengerahkan lebih dari 9.000 truk dan 100 pesawat untuk memfasilitasi pendistribusian buku.  Ketergesaan dalam penyuntingan menyebabkan munculnya kesalahan yang menyatakan bahwa ayah Harry muncul terlebih dulu dari tongkat sihir Voldemort; tetapi, seperti yang dikisahkan dalam Tawanan Azkaban, James meninggal lebih dulu, sehingga ibu Harry yang seharusnya muncul duluan.  Kesalahan ini kemudian dikoreksi dalam edisi-edisi selanjutnya.