Coba jelasin Penghargaan dari Willy Wonka & the Chocolate Factory dong

Nominasi: Penghargaan Academy untuk Musik Film Terbaik — Leslie Bricusse, Anthony Newley

Nominasi: Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik - Film Musikal atau Komedi — Gene Wilder

"We are the music makers, and we are the dreamers of dreams." dari Ode karya Arthur O'Shaughnessy.

"Is it my soul that calls me by my name?" dari Romeo and Juliet karya William Shakespeare

"Tell me where is fancy bred, or in the heart or in the head?" dari The Merchant of Venice karya William Shakespeare.

"All I ask is a tall ship and a star to sail her by" dari puisi "Sea Fever" karya John Masefield.

"A thing of beauty is a joy forever" dari "Endymion: A Poetic Romance" karya John Keats.

"Round the world and home again, that's the sailor's way!" dari puisi "Homeward Bound" karya William Allingham

"In the spring time, the only pretty ring time, When birds do sing, hey ding a ding, ding; Sweet lovers love the spring." dari "It Was a Lover and His Lass" karya William Shakespeare

Kalimat yang diucapkan Wonka, "Swifter than eagles, stronger than lions" berasal dari Alkitab.

Stuart, Mel, with Josh Young, Pure Imagination: The Making of Willy Wonka and the Chocolate Factory, St. Martin's Press (2002) ISBN 0-312-28777-1, ISBN 0-312-35240-9

Golden Tickets to Hell: Willy Wonka – Tour Guide of the Abyss. Lou Anders. 2005. (sinopsis diambil dari artikel dengan persetujuan pengarang)