Jabarkan pahala, dari Daftar kata serapan dari bahasa Arab dalam bahasa Indonesia

rukun, ruku, ruju, rukyat, rakyat, rahmat, ridho, riwayat, rasul, rizki, rukiyah,

syariat, shalat; safaat, shalih, salam, surat, sahabat, syarikat, sifat, sujud, sakarat, syiar,

takdir, taat, tabiat, tabayun, taqwa, tertib, taklid, tamat, tabligh,

ulama;umur, udzur, usul, umum, umat, ustadz,

ziarah, zina(h), zakat, zaman, zakar,

berkah, barakat, atau berkat dari kata barakah

katulistiwa dari kata khat al-istiwa

Nama-nama hari dalam sepekan: Ahad (belakangan jadi Minggu artinya = 1 atau hari Ahad), Senin (Isnaini = 2 atau hari Senin), Selasa (Tsulatsaa), Rabu (Arbi'aa), Kamis (Khamiis), Jumat (Jumu'ah) dan Sabtu (Sabtun)

Lafal dan arti berubah dari lafal dan arti semula

keparat dalam bahasa Indonesia merupakan kata makian yang kira-kira bersepadan dengan kata sialan, berasal dari kata kufarat yang berarti orang kafir (jamak)

logat dalam bahasa Indonesia bermakna dialek atau aksen, berasal dari kata lughah yang bermakna bahasa atau aksen.

naskah dari kata nuskhatun yang bermakna secarik kertas.

perlu, berasal dari kata fardhu yang bermakna harus.

petuah dalam bahasa Indonesia bermakna nasihat, berasal dari kata fatwa yang bermakna pendapat hukum.

laskar dalam bahasa indonesia bermakna prajurit atau serdadu, berasal dari kata  'askar yang berarti sama