Gw mau tau Bahasa Tonga dari Al-Fatihah dalam berbagai bahasa

'I he Huafa 'o e 'Otua ko Mohu Tapuaki, ko Mohu 'Alo'ofa.

Ke 'o e 'Otua 'a e fakafeta'ia mo e fakamalo'ia kotoa pe,

Ko e Mohu Kelesi, mo e Mohu Meesi,

Ko e Pule 'o e 'aho fakamaau.

Ko Koe Tokotaha pe 'oku mau Lotu ki Ai, pea ko Koe Tokotaha pe 'oku mau ma'u tokoni mei Ai;

Tataki kimautolu 'i he 'alunga 'o e faitotonu.

'A e 'alunga 'o e fa'ahinga 'oku Ke hooifua ki ai, mo Ke fai tapuekina, 'a e 'alunga 'o kinautolu 'oku 'ikai fakatupu houhau ki Ho finangalo, pea mo e 'alunga 'o kinautolu 'oku 'ikai He mei he 'Afiona.