Jabarkan Generasi pertama (1993–2004) dari Kia Sportage

Generasi pertama Kia Sportage dikembangkan dari platform Mazda Bongo. Banyak komponen-komponen yang dipakai bersama, antara lain mesin, transmisi (generasi awal), dan diferensial. Hal ini terjadi Kia menjalin aliansi dengan Ford dan Mazda, dimana Ford/Mazda menyediakan teknologi untuk Kia dan Kia memberikan ongkos pembuatan yang murah untuk Ford. Tahun 1995-1998, Sportage dibuat di Jerman oleh Karmann, maka pasar Eropa saat itu mendapatkan Sportage dari pabrik di Jerman, sedangkan untuk belahan dunia lain masih dari Korea Selatan.

Sportage waktu itu tersedia dalam versi wagon 5 pintu atau konvertibel 2 pintu. Pada awalnya Kia hanya mengembangkan Sportage untuk versi standar saja. Pada tahun 1996, mereka baru membuat versi panjangnya. Versi panjang Sportage tersedia di pasaran Asia dengan nama "Sportage Grand"— bodinya lebih panjang  dengan jarak sumbu roda sama, sehingga kapasitas bagasi naik dari , dan ban cadangan pun berpindah dari belakang menjadi ke bawah mobil.