Coba jelasin akar Mythical dari Gandalf dong

The Old nama Norse "Gandalfr" muncul dalam daftar kurcaci di Völuspá dari Elder Edda; nama berarti "tongkat-elf," atau "tongkat peri-." Tolkien mengambil nama beserta nama thedwarves ketika ia menulis The Hobbit pada 1930-an. Dia datang ke menyesal penciptaan ini "pengacau dari kurcaci eddaic-bernama, [...] diciptakan dalam satu jam siaga" (The Return of Shadow: 452), karena memaksa dia untuk datang dengan penjelasan mengapa Old nama Norse harus digunakan dalam Zaman Ketiga dunia Tengah. Dia memecahkan dilema pada tahun 1942 oleh penjelasan bahwa Norse adalah translationof bahasa Dale. Sosok Gandalf memiliki pengaruh lainnya dari mitologi Jermanik, khususnya Odin dalam inkarnasi sebagai "Wanderer", seorang pria tua dengan satu mata, janggut putih panjang, topi lebar bertepi, dan staf. Tolkien menyatakan bahwa ia berpikir dari Gandalf sebagai "pengembara Odinic" di surat 1946. [5] Gandalf juga mirip dengan Väinämöinen, sebuah Bard dalam mitologi Finlandia.