Jabarkan Versi pewayangan dari Pancakumara

Dalam tradisi pewayangan di Jawa, putra Dropadi bukan terdiri dari lima orang, tetapi hanya seorang saja, yang disebut Pancawala. Pancawala versi ini adalah putra Yudistira dan Dropadi.

Perbedaan cerita antara kitab Mahabharata dari India dengan cerita pewayangan Jawa disebabkan oleh pengaruh perkembangan agama Islam terhadap kesusastraan Hindu di Jawa. Dalam sejarah Nusantara, setelah Kerajaan Majapahit yang bercorak Hindu runtuh, di Jawa muncul Kerajaan Demak yang bercorak Islam. Pada masa itu, segala sesuatu harus disesuaikan dengan hukum agama Islam. Pertunjukan wayang yang pada saat itu sangat digemari oleh masyarakat, tidak diberantas ataupun dilarang, melainkan disesuaikan dengan ajaran Islam.

Dalam kitab asli Mahabharata berbahasa Sanskerta, diceritakan bahwa Dropadi menikah dengan kelima Pandawa karena perintah ibu mereka (Kunti) yang bermula dari sebuah kesalapahaman. Meskipun cerita aslinya demikian, para pujangga Islam tetap saja memandang poliandri (memiliki suami lebih dari satu) sebagai hal yang kurang baik. Oleh karena itu, Dropadi versi Jawa pun dikisahkan hanya menikah dengan Yudistira saja, dan berputra satu orang bernama Pancawala.

Dalam versi pewayangan Jawa, dikisahkan bahwa Pancawala menikah dengan sepupunya, yaitu Pregiwati putri Arjuna. Pregiwati memiliki kakak bernama Pregiwa yang menjadi istri Gatotkaca putra Bimasena.