Jabarkan Musim 2012–13 dari Fernando Torres

Pada 12 Agustus 2012, Torres mencetak salah satu gol Chelsea pada kekalahan 2–3 dari Manchester City di ajang FA Community Shield 2012. Ia mencetak gol liga pertamanya untuk musim ini saat kemenangan kandang 4–2 atas Reading pada 22 Agustus 2012. Tiga hari berselang, 25 Agustus 2012, Torres dan Eden Hazard berkontribusi untuk gol-gol kemenangan kandang 2–0 atas Newcastle United. Pada pertandingan tersebut, ia memenangkan tendangan penalti yang berhasil dieksekusi Hazard menjadi gol pertama dan mencetak gol kedua memanfaatkan umpan Hazard. Pada 25 September 2012, Torres mencetak salah satu gol saat kemenangan kandang 6–0 atas Wolverhampton Wanderers di ajang Piala Liga Inggris. Ia kemudian mencetak masing-masing satu gol pada dua pertandingan liga secara beruntun: kemenangan tandang 2–1 atas Arsenal, 29 September 2012 dan kemenangan kandang 4–1 atas Norwich City, 6 Oktober 2012.

Torres mencetak gol pembuka dalam kemenangan Chelsea 2-1 atas Benfica di Final UEFA Europa League 2013 pada tanggal 15 Mei 2013.