Jabarkan pelaku pasif dari Bahasa Arab

preposisi dan adverbia , , , ,

peningkatan alomorf - dari akhiran feminin

penggunaan - untuk memperkenalkan klausa modal

kata ganti benda independen pada

Di lain pihak, beberapa varietas bahasa Arab lebih dekat ke bahasa Semit lain dan masih memiliki fitur-fitur yang tidak ditemukan dalam bahasa Arab Klasik, mengindikasikan bahwa varietas ini tidak mungkin berkembang dari bahasa Arab Klasik. Dengan begitu, bahasa Arab daerah tidak lahir dari bahasa Arab Klasik: bahasa Arab Klasik adalah bahasa saudari alih-alih bahasa pendahulunya..