Jabarkan Etimologi dan terminologi Sunting dari Samsara

Saṃsāra (Dewanagari: संसार) berarti "mengembara", [2] [16] serta "dunia" di mana istilah tersebut berkonotasi "perubahan siklik". [1] Saṃsāra adalah konsep fundamental dalam semua agama India, terkait dengan teori karma, dan mengacu pada keyakinan bahwa semua makhluk hidup mengalami kelahiran dan kelahiran kembali secara siklis. Istilah ini terkait dengan frasa seperti "siklus keberadaan yang berurutan", "perpindahan", "siklus karma", "roda kehidupan", dan "siklus semua kehidupan, materi, keberadaan". [2] [5] [17] Banyak teks ilmiah mengeja Saṃsāra sebagai Samsara. [5] [18]

Menurut Monier-Williams, Saṃsāra berakar dari istilah Saṃsṛ (संसृ), yang berarti "berputar, berputar, melewati serangkaian keadaan, untuk pergi atau memperoleh, bergerak dalam suatu sirkuit". [19] Bentuk konseptual dari akar ini muncul dalam teks-teks kuno sebagai Saṃsaraṇa, yang berarti "berjalan melalui suksesi keadaan, kelahiran, kelahiran kembali makhluk hidup dan dunia", tanpa halangan. [19] Istilah ini disingkat menjadi Saṃsāra, merujuk pada konsep yang sama, sebagai "perjalanan melalui keadaan kehidupan duniawi yang berurutan", transmigrasi, metempsikosis, sirkuit kehidupan di mana seseorang mengulangi keadaan sebelumnya, dari satu tubuh ke tubuh lainnya, kehidupan duniawi yang konstan perubahan, yaitu kelahiran kembali, pertumbuhan, kerusakan dan kematian kembali. [6] [19] [20] Konsep tersebut kemudian dikontraskan dengan konsep moksa, yang juga dikenal sebagai mukti, nirwana, nibbana atau kaivalya, yang mengacu pada pembebasan dari siklus pengembaraan tanpa tujuan ini. [6] [19]