Jabarkan J dari Peribahasa Belanda

"Jaag een hond weg, je krijgt een rekel weer."

"Januari zonder regen, is de boerenstand een zegen."

"Je kunt de boom in."

"Je kunt voor één mug niet je hele rug kapot krabben."

"Je moet de aap niet in de garenwinkel jagen."

"Je moet niet zo zwammen."

"Je zal maar een eendags vlieg zijn en je dag niet hebben."

"Je zal maar een eendagsvlinder zijn en je dag niet hebben."

"Je ziet er uit als een verzopen kat."

"Jong te paard, oud te voet."

"Kat in het bakje doen."

"Katten die muizen, miauwen niet."

"Kerk houden onder Gods blauwe hemel."

"Kleine vossen bederven de wijngaard."

"Koe met gouden horens beloven."

"Koeien die het hardste loeien, geven de minste melk."

"Komt men over de hond, dan komt men over de staart."

"Kosters koe mag op het kerkhof weiden."

"Kraaien vlak bij schuur en huis, de winter voelt zich thuis."

"Laat de honden blaffen, de karavaan gaat verder."

"Langzaam aan komt de hen wel op de eieren."

"Late haver komt ook op."

"Leven als een vis in het water."

"Met de mantel der liefde bedekken."

"Met man en muis verdronken."

"Morgenstond heeft goud in de mond."

"Maart heeft knepen in z'n staart."

"Maart heeft venijn in de staart."

"Meeuwen op het land, onweer aan het strand."

"Mei, koud en nat, vult de schuur en ook het vat."

"Meisjes die viooltjes dragen mag men kussen zonder vragen."

"Melkt de koe, maar trekt ze de spenen niet af."

"Men kan beter op een zak met vlooien passen dan op een jonge meid."

"Men kan een pad wel net zo lang trappen, dat hij kwaakt."

"Men kan geen druiven lezen van distelen."

"Men kan geen paard al lopende beslaan."

"Men kan nooit weten, hoe een koe een haas vangt."

"Men kan van een kromme zwijnsteert geen rechte pijl maken."

"Men kan van een os niet meer snijden dan een goed stuk vlees."

"Men kan wel een viool tegen een eikenboom stukslaan."

"Men kent de vogel aan zijn veren."

"Men melkt de koe, door de hals."

"Men moet de boom buigen als hij jong is."

"Men moet de ezel de rug niet stuk rijden."

"Men moet de huid niet verkopen eer de beer geschoten is."

"Men moet de huik naar de wind hangen."

"Men moet de kat niet bij 't spek zetten."

"Men moet de schapen scheren naar dat ze wol hebben."

"Men moet de wolf niet tot schaapherder maken."

"Men moet een gegeven paard niet in de bek kijken."

"Men moet een schaap scheren, maar niet villen."

"Men moet een schop van een ezel kunnen verdragen."

"Men moet geen oude bomen verpoten."

"Men moet geen slapende honden wakker maken."

"Men moet huilen met de honden, daar men mee in 't bos is."

"Men moet niet al zijn eieren onder één kip leggen."

"Men moet niet op alle slakken zout leggen."

"Men moet vossen met vossen vangen."

"Men noemt geen koe zo bont, of er zit een vlekje op."

"Men plukt de gans zolang hij veren heeft."

"Men roept den ezel niet ten hove, dan als hij lasten dragen moet."

"Men stuurt een kat naar Engeland en hij zegt miauw als hij weer thuiskomt."

"Men vangt meer vliegen met honing dan met azijn."

"Men vindt menig ezel met lange oren."

"Met een big zitten." (zwanger zijn)

"Met de aardappel in de keel spreken."

"Met de kippen op stok gaan."

"Met den eersten van de mei, hebben de vogels een nest of een ei."

"Met een kanon op een mug schieten."

"Met geweld kalft een os."

"Met geweld krijgt men een os drachtig."

"Met grote heren is het kwaad kersen eten."

"Met iemand de draak steken."

"Met kuit zitten." (zwanger zijn)

"Met man en muis vergaan."

"Met onwillige honden is het kwaad hazen vangen."

"Met sintjuttemis, als de kalveren op het ijs dansen."

"Met sintjuttemis, als de kalveren op het ijs dansen."

"Mijd de eik, zoek een beuk."

"Mooi weer spelen van een ander z'n geld."

"Morgenrood, brengt water in de sloot."

"Na Driekoningen wordt elke dag de stap van de haan langer."

"Niet van de wind kunnen leven."

"Nieuwe maan met donkere vlekken, kan tot bewijs van regen strekken."

"Nieuwe maan met helder licht, brengt ons van droogte het bericht."

"November met zijn regenvlagen, brengt verkoudheid, jicht en andere plagen."

"Novembers laatste noot valt altijd in de sloot."

"Nu spoedt de zomer weer ten end, en de hitte gaat verminderen."

"Oude koeien uit de sloot halen."

"Oude wijn in nieuwe zakken."

"Of je door de hond of door de kat wordt gebeten."

"Om de wille van de smeer, likt de kat de kandeleer."

"Om het vet likt de kat de braadpan."

"Omdraaien als een blad aan de boom."

"Onder het vliegen wassen de vleugels."

"Ongeleide eiers zijn onzekere kiekens."

"Onze weg is met distels bezaaid."

"Op distels zitten." (ongeduldig zijn)

"Op Driekoningen lengt de dag, zoveel een geitje springen mag."

"Op het verkeerde paard wedden."

"Op oud ijs vriest het licht."

"Oude beren dansen leren is zwepen verknoeien."

"Oude bokken hebben stijve horens."

"Oude bomen moet men niet verplaatsen."

"Oude paarden jaagt men aan de dijk."

"Over koetjes en kalfjes praten."

"Paarden die de haver verdienen krijgen hem niet."

"Paarden vallen ook, al hebben ze vier poten."

"Padden broeden geen zangvogels uit."

"Pissebed wegjagen en kakkebed weerkrijgen."

"Praten over bloemetjes en de bijtjes."

"Regen in september, Kerst in december."

"Regent het op de baas, dan drupt het op de knecht."

"Rood haar en elzenhout is op geen goede grond gebouwd."

"Stille wateren hebben diepe gronden."

"Schone appels zijn ook wel zuur."

"Sint-Ambroos, patroon van bijen en van spreeuwen, houdt van waaien en van sneeuwen."

"Sint-Ambroos, patroon van bijen en van spreeuwen, houdt van waaien."

"Sint-Lieven komt ons met vorst gerieven."

"Sint-Mattheus koud en guur, maakt de druiven wrang en zuur."

"Sint-Mattheus helder en klaar, brengt goede wijn voor 't volgend jaar."

"Sint-Michiel heeft de winter onder zijn kiel."

"Sneeuw op slik, geeft ijs dun of dik."

"Spreeuwen eten wel kersen, maar de bomen poten ze niet."

"Steelt de vos, zo steelt het vosje ook."

"'t Bier is niet voor de ganzen gebrouwen."

"'t Dunkt elke uil, dat zijn jong een valke is."

"'t Hinkend paard komt achteraan."

"'t Is beter met de uil gezeten dan met de valk gevlogen."

"'t Is boter tot de boom."

"'t Is een kalf van een vent."

"'t Is een slechte muis die maar één hol heeft."

"'t Is een slechte vogel die zijn eigen nest bevuilt."

"'t Is geen katje om zonder handschoenen aan te pakken."

"'t Is kwaad oude vossen te vangen."

"'t Is muis als moer, een staart hebben ze allemaal."

"'t Is niet altijd rozegeur en maneschijn."

"'t Is niet meer dan een boon in de brouwketel."

"'t Is vergeefs dat men fluit, als het paard niet pissen wil."

"'t Kuiken wil wijzer zijn dan de kip."

"'t Moet al een ruige hond wezen, die twee nesten warm kan houden."

"'t Muist wat van katten komt."

"'t Verloren schaap is terecht."

"'t Zijn vogels van diverse pluimage."

"Te hooi en te gras."

"Te veel hooi op zijn vork nemen."

"Toen kwan de aap uit de mouw."

"Trap het koren niet plat om een klaproos te plukken."

"Trekvogels in septembernacht maken de kersttijd zacht."

"Trekvogels in septembernacht maken de kersttijd zacht."

"Twaalf boeren en een hond vormen dertien rekels."

"Twaalf eieren, dertien kuikens." (een onverwacht fortuin)

"Twee kraaien pikken elkaar de ogen niet uit."

"Twee kwade honden bijten elkaar niet."

"Twee vliegen in één klap slaan."

"Uilen naar Athene brengen." (Water naar de zee dragen)

"Uilen vliegen met geen bonte kraaien."

"Uit de bloem waaruit de bij de honing zuigt, haalt de spin venijn."

"Valt in april veel nat, dan zwemmen de druiven tot in 't vat."

"Van de bok op de ezel springen."

"Van de boom der kennis gegeten hebben."

"Van de hak op de tak springen."

"Van de hoge boom teren."

"Van de os op de ezel springen."

"Van de ratten besnuffeld zijn."

"Van de regen in de drup."

"Van die boer geen varkens."

"Van een kale kikker kan men geen veren plukken."

"Van een mug een olifant maken."

"Van geven kan mijn kat niet leven."

"Vechtende koeien voegen zich tezamen als de wolf komt."

"Veel honden zijn der hazen dood."

"Vele varkens maken de spoeling dun."

"Veranderen als een blad aan de boom."

"Verdwijnt de boer van de akker dan worden hond en jager wakker."

"Vertreed de adder in de dop."

"Viegen op kerstdag de muggen rond, dan dekt op pasen het ijs de grond."

"Vijf hammen uit een varken proberen te halen."

"Vliegt de vleermuis 's avonds rond, dat brengt mooi weer in de morgenstond."

"Vliegt de zwaluw hoog, dan blijft het weer mooi en droog."

"Vlinders in de buik hebben."

"Vogeltjes die zo vroeg zingen zijn 's avonds voor de poes."

"Voor de bui binnen zijn."

"Voor een appel en een ei verkopen."

"Voor een schip zonder roer is elke wind tegenwind."

"Vorst in september, zachte december."

"Vorst met afgaande maan, houdt bijna altijd aan."

"Vroeg bij de pinken zijn."

"Vroeger kraaiden de hanen, zei dove Jaap, nu doen ze alleen maar de bek open."

"Waar rook is, is vuur." Di mana ada asap ada api

"Water bij de wijn doen."

"Waar de boom valt, blijft hij liggen."

"Waar men dit het minst verwacht, springt de haas vaak uit de gracht."

"Waar veel licht is, valt ook diepe schaduw."

"Wanneer een boom ter aarde zijgt, maakt ieder dat hij takken krijgt."

"Wat baten kaars en bril, als de uil niet zienen wil."

"Wat van apen komt, wil luizen."

"Wat van eksters komt, huppelt graag."

"Wee de wolf die in een kwaad gerucht staat."

"Weer op zijn klaver zijn." (Er weer bovenop zijn)

"Wees slang in peinzen en vogel in doen."

"Wie boter op z'n hoofd heeft moet niet in de zon gaan staan."

"Wie de honing wil uithalen, moet het steken der bijen verdragen."

"Wie de koe toe komt, vat hem bij de horens."

"Wie de roos wil plukken, moet de doornen niet ontzien."

"Wie een hond wil slaan, vindt licht een stok."

"Wie een paard uit de wei wil halen, moet het beest niet eerst met de halster tegen de kop slaan."

"Wie eieren wil vergaren, moet zich het kakelen der kippen getroosten."

"Wie houdt van wind, november mint."

"Wie in het veen woont, hoeft niet op een turfje te kijken."

"Wie in toorn handelt, gaat in storm onder zeil."

"Wie met honden naar bed gaat, staat met vlooien op."

"Wie met honden omgaat krijgt vlooien."

"Wie slechts één gewaad heeft, wast het niet als het regent."

"Wie tegen een goede boom leunt, heeft goede schaduw."

"Wie twee hazen jaagt, vangt geen enkele."

"Wie zich aan een ezel schuurt, krijgt haren."

"Wie zich door de zemelen laat mengen, wordt door de varkens gevreten."