Coba jelasin Terjemahan dari Harry Potter dan Batu Bertuah dong

Pada pertengahan 2008, terjemahan resmi buku tersebut telah diterbitkan dalam 67 bahasa. Hingga November 2017, buku tersebut telah diterjemahkan ke dalam 80 bahasa, yang ke-80 adalah bahasa Skotlandia Dataran Rendah. Bloomsbury telah menerbitkan terjemahan dalam bahasa Latin dan Yunani Kuno, dan dianggap sebagai "salah satu karya terpenting prosa Yunani Kuno yang ditulis selama berabad-abad".

Di Indonesia, buku ini diterjemahkan oleh Listiana Srisanti dan pertama kali diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama pada bulan September 2000.