Jabarkan Etimologi dari Badawang

Dalam Bahasa Sunda istilah Badawang kadang bersinonim dengan wujud perawakan seseorang yang tinggi besar, misalnya Awak kawas badawang: jangkung gedé teu matut, Tubuhnya seperti badawang: tinggi besar tapi tidak pastas atau patut. Tidak ada yang tahu kapan munculnya istilah badawang, tapi, apabila melihat wujudnya kemungkinan diambil dari kata menir (meneer) tuan dalam bahasa Belanda). Indikasi ini terlihat karena sosok badawang adalah seseorang yang perlente tengah digendong oleh rakyat yang berpakaian sederhana. Badawang diartikan sebagai orang-orangan tinggi besar dibuat dari kerangka bambu dan diberi berpakaian, diusung oleh seseorang yang ada di dalamnya sehingga dapat berjalan dan digerak-gerakan mengikuti irama tetabuhan.

Badawang adalah een pop ter grootte en van de gedaante van een mensch. (vgl. Bebegig). Artinya boneka yang berukuran dan berbentuk seorang pria. Dalam definisi tersebut, penamaan Badawang merujuk atau memiliki persamaan dengan Bebegig. Arti bebegig itu sendiri adalah: pop in de gedaante en ter grootte van een mensen, dienst doende bij optochten of als vogelverschrikker boneka dalam bentuk dan ukuran seseorang, melayani dalam parade atau sebagai orang-orangan sawah.