Coba jelasin Nama dari Kitab Hakim-hakim dong

Nama "Hakim-hakim" merupakan terjemahan dari nama kitab ini dalam  (syofetim, har. "hakim-hakim"), yaitu bentuk jamak dari שופט (syofet, har. "hakim pengadilan, hakim Israel, wasit"). Istilah hakim di sini tidak merujuk pada suatu jabatan yudisial melainkan jabatan untuk pemimpin suku-suku Israel setelah masuk ke tanah Kanaan hingga sekitar dimulainya zaman Kerajaan Israel, yaitu dari masa kepemimpinan Yosua hingga Samuel.