Jelaskan Ayat 1 dari Matius 1

Inilah silsilah Yesus Kristus, anak Daud, anak Abraham. (TB)

Inilah daftar nenek moyang Yesus Kristus, anak Daud, anak Abraham. (TB2)

βιβλος γενεσεως ιησου χριστου υιου δαβιδ υιου αβρααμ

Transliterasi: biblos geneseōs iēsou christou uiou dabid uiou abraam

Terjemahan harfiah: kitab silsilah Yesus Kristus bin Daud bin Abraham

(dari kanan ke kiri): ספר תולדת ישוע המשיח בן דוד בן אברהם׃

Transliterasi (dari kiri ke kanan)

sefer toledot yesyua ha-masyiakh ben dawid ben abraham.

Abraham memperanakkan Ishak, Ishak memperanakkan Yakub, Yakub memperanakkan Yehuda dan saudara-saudaranya,

Merupakan penggenapan dari nubuat yang tercatat pada Bilangan 24:17.

Identik dengan "Silsilah Daud" yang dicatat dalam Kitab Rut pasal 4 ayat 12, 18-22, yaitu dari Yehuda sampai raja Daud, meskipun dalam Kitab Rut tidak disebutkan gelar "raja" untuk Daud, sebagaimana dalam Injil Matius.

Urutan silsilah ini dicatat juga dalam Kitab Tawarikh, khususnya pasal 2 ayat 4-5, 9-15, di mana dicatat sejumlah nama anggota keluarga serta informasi lain yang tidak dicatat dalam Injil Matius, misalnya:

Anak-anak Peres ialah Hezron dan Hamul.

Anak-anak yang lahir bagi Hezron ialah Yerahmeel, Ram dan Khelubai.