Coba jelasin Pergantian zaman dari Jōtoku dong

Nama zaman diganti menjadi zaman Jōtoku sejak Eichō tahun 2 bulan 11 hari 21 (27 Desember 1097 kalender Julian) akibat bencana alam, gempa bumi, banjir, dan angin topan.

Nama zaman diganti menjadi zaman Kōwa pada Jōtoku tahun 3 bulan 8 hari 28 (15 September 1099 kalender Julian).