Jabarkan Konvensi penamaan dari Jerman Barat

Nama resmi Jerman Barat, yang diadopsi pada tahun 1949 dan sejak itu tidak berubah adalah  (Republik federal Jerman).

Di Jerman Timur, istilah  (Jerman Barat) atau  (Republik Federal Jerman Barat) lebih disukai dan tidaklah asing selama tahun 1950-an dan 1960-an. Hal ini berbanding terbalik sekali sejak konstitusi 1968, ketika gagasan satu negara Jerman tunggal ditinggalkan oleh Jerman Timur, dan sebagai hasilnya Jerman Barat dan Berlin Barat secara resmi dianggap orang asing. Pada awal 1970-an, dimulai di , Jerman Timur, inisial "BRD" (Jerman Barat) untuk "Republik Federal Jerman" mulai berlaku dalam penggunaan Jerman Timur. Pada tahun 1973, sumber resmi Jerman Timur mengadopsinya sebagai ungkapan standar dan negara-negara Blok Timur lainnya segera menyusul.

Menanggapi langkah ini, pada tahun 1965 Menteri Federal Jerman Barat untuk Urusan Intra-Jerman, Erich Mende mengeluarkan Arahan untuk penunjukan Jerman, merekomendasikan menghindari inisialisasi. Pada tanggal 31 Mei 1974, kepala pemerintah federal dan negara bagian Jerman Barat merekomendasikan untuk selalu menggunakan nama lengkap dalam publikasi resmi. Sejak saat itu sumber-sumber Jerman Barat menghindari bentuk yang disingkat, dengan pengecualian organisasi miring kiri yang memeluknya. Pada November 1979, pemerintah federal untuk memberi tahu  bahwa penyiar publik Jerman Barat  dan  telah setuju untuk menolak menggunakan inisialisme.

Kode negara ISO 3166-1 alpha-2 untuk Jerman Barat adalah "DE" (untuk Deutschland, Jerman), yang tetap menjadi kode negara Jerman setelah penyatuan kembali. ISO 3166-1 alpha-2 adalah kode negara yang paling banyak digunakan, dan kode "DE" terutama digunakan sebagai pengenal negara yang memperluas kode pos dan sebagai domain tingkat atas kode negara Internet .de . Dengan demikian, kode negara ISO 3166-1 alpha-3 kurang banyak digunakan di Jerman Barat adalah "DEU", yang juga tetap menjadi kode negara Jerman yang disatukan kembali. Kode yang sekarang dihapus untuk Jerman Timur, di sisi lain, adalah "DD" di ISO 3166-1 alpha-2 dan "DDR" di ISO 3166-1 alpha-3.

Istilah sehari-hari "Jerman Barat" atau yang setara - digunakan dalam banyak bahasa. ""Juga merupakan bentuk bahasa sehari-hari yang digunakan di negara-negara berbahasa Jerman, biasanya tanpa nada politik.