Jabarkan Karier klub dari Diego López Rodríguez

Pada 31 Agustus 2016, López bergabung dengan RCD Espanyol dengan kesepakatan pinjaman selama satu musim. Ia terpilih sebagai Pemain Terbaik La Liga Bulan November, setelah tidak kebobolan dalam tiga pertandingan.

López menjadi berstatus permanen pada 23 Mei 2017, ia menandatangani kontrak berdurasi tiga tahun dengan klausul pelepasan sebesar €50 juta. Di bawah manajer Quique Sánchez Flores, perannya sebagai penjaga gawang utama diambil alih oleh Pau López, tetapi setelah Pau López pindah ke Real Betis, ia mendapatkan kembali perannya tersebut dan merupakan satu-satunya pemain yang tampil dalam keseluruhan 38 pertandingan liga pada 2018–2019.

Pada Agustus 2020, setelah Espanyol terdegradasi, López yang hampir berusia 39 tahun menandatangani kontrak untuk musim berikutnya. Pada musim itu, ia mencatat angka terbaik untuk posisinya dengan hanya kebobolan 25 gol dalam 40 pertandingan, di akhir musim Espanyol berrhasil memenangkan gelar.