Jabarkan Bahasa dari El Salvador

Kastilia, juga dikenal sebagai bahasa Spanyol, adalah bahasa resmi dan dituturkan oleh hampir semua penduduk, meskipun dalam jumlah kecil (sekitar 500) penduduk asli Pipil berbicara Nawat. Bahasa asli lainnya, yaitu Poqomam, Cacaopera, dan Lenca, punah. Q'eqchi' dituturkan oleh imigran asli Guatemala dan Belize yang tinggal di El Salvador.

Bahasa sehari-hari menggunakan Spanyol lokal yang juga disebut Caliche, yang dianggap informal. Seperti di wilayah lain di Amerika Tengah dan Selatan, orang Salvador menggunakan voseo. Ini mengacu pada penggunaan "vos" sebagai kata ganti orang kedua tunggal, bukan "tú".