Jabarkan Abdullah dari Muhammad Arsyad al-Banjari dalam bahasa banjar

Syekh Muhammad Arsyad al-Banjari dapat pandidikan sabarataannya di Istana sampai umur parak 30 tahun. Imbah ngitu sidin dikawinakan lawan bibinian nang bangaran Tuan Bajut.

Wayah bininya batianan anak nang panambaian, balalu di hati Muhammad Arsyad kahandak nang kuat manuntut ilmu di tanah suci Makkah. Sidin manyampaikan kahandak hati lawan bini tacinta.

Asa barat hati kaingatan umur kawin bubuhan sidin nang masih hanyar, paampihannya bini sidin maaminakan niat suci sang laki wan mandukung dalam mancapai cita-cita. Maka, imbah dapat rastu matan sultan tulaklah Muhammad Arsyad ka Tanah Suci manurutakan cita-citanya. Banyu mata baguguran wan untaian dua manulakakannya.

Di Tanah Suci, Muhammad Arsyad mangaji lawan masyaikh nang tasuhur wayah ngitu. Di antara guru sidin adalah Syekh ‘Athaillah bin Ahmad al-Mishry, al-Faqih Syekh Muhammad bin Sulaiman al-Kurdi wan al-‘Arif Billah Syekh Muhammad bin Abdul Karim al-Samman al-Hasani al-Madani.

Syekh nang disambat paampihan adalah guru Muhammad Arsyad di bidang tasawup, sidin nang mambimbing Muhammad Arsyad basuluk wan haluat, sampai mandapat ijasah matan-Nya sabagai halipah.

Salain ngitu guru-guru Muhammad Arsyad nang lain kaya Syekh Ahmad bin Abdul Mun'im ad Damanhuri, Syekh Muhammad Murtadha bin Muhammad az Zabidi, Syekh Hasan bin Ahmad al Yamani, Syekh Salm bin Abdullah al Basri, Syekh Shiddiq bin Umar Khan, Syekh Abdullah bin Hijazi asy Syarqawy, Syekh Abdurrahman bin Abdul Aziz al Maghrabi, Syekh Abdurrahamn bin Sulaiman al Ahdal, Syekh Abdurrahman bin Abdul Mubin al Fathani, Syekh Abdul Gani bin Muhammad Hilal, Syekh Abis as Sandi, Syekh Abdul Wahab at Thantawy, Syekh Abdullah Mirghani, Syekh Muhammad bin Ahmad al Jauhari, wan Syekh Muhammad Zain bin Faqih Jalaludin Aceh.

Salawas manuntut ilmu di sana, Syekh Muhammad Arsyad bamula bakawan lawan sasama panuntut ilmu kaya Syekh Abdussamad al-Falimbani, Syekh Abdurrahman Misri al-Jawi, wan Syekh Abdul Wahab Bugis maulah bubuhannya dipatuh sabagai Ampat Sarangkai matan Tanah Jawi (Malayu).

Imbah kurang labih 35 tahun manuntut ilmu di Makkah wan Madinah, timbul niat gasan manuntut ilmu ka Mesir. Wayah niat ngini disampaiakan lawan guru bubuhannya, Syekh mamadahakan supaya kaampat muritnya ngini gasan bulik ka Jawi (Indunisia) gasan badakuah di nagarinya masing-masing.

Kitap Ushuluddin nang rancak disambat Kitap Sifat Duapuluh,

Kitap Tuhfatur Raghibin, kitap nang mamandirakan sual-sual iktikat wan parangai nang sasat,

Kitap Nuqtatul Ajlan, adalah kitap tantang binian wan tartip laki-bini,

Kitabul Fara-idl, hukum pamalihan warisan.

Matan babarapa risalahnya wan babarapa palajaran panting nang langsung diajarakannya, ulih murit-muritnya imbah dihimpun wan jadi samacam Kitap Hukum Syarat, tantang sarat sahadat, sambahyang, basuci, puasa, wan nang bahubungan lawan ngitu, wan gasan mana rancak disambat Kitap Parukunan. Manganai bidang Tasawup, inya jua manulisakan pikiran-pikirannya dalam Kitap Kanzul-Makrifah.