Jabarkan Pertama: dari Sumpah Pemuda dalam bahasa bali

Kami poetra dan poetri Indonésia, mengakoe bertoempah darah jang satoe, tanah Indonésia.

Kami poetra dan poetri Indonésia mengakoe berbangsa jang satoe, bangsa Indonésia.

Kami poetra dan poetri Indonésia mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa Indonésia.

Makatiga asil kongrés ring sajeroning Éjaan Basa Indonésia (éjaan pinih anyar sané kanggén mangkin):

Kami putra dan putri Indonésia, mengaku bertumpah darah yang satu, tanah Indonésia.

Kami putra dan putri Indonésia mengaku berbangsa yang satu, bangsa Indonésia.

Kami putra dan putri Indonésia menjunjung bahasa persatuan, bahasa Indonésia.

Bantang Kongrés Sumpah Pemuda kasurat olih Moehammad Yamin ring alembar kertas sané kasukserahang ring Soegondo ri kala Mr. Sunario sedek mapidarta pinaka panguntat sési duk kongrés (pinaka utusan saking kepanduan) sinambi makisi-kisi tekén Soegondo: Ik heb een eleganter formulering voor de resolutie (Tiang madué formulasi sané pinih becik pinaka kaputusan kongrés puniki), risampuné kénten Soegondo cumpu saha ngalinggatanganin kertasé punika, tur kalanturang maring anggota sané lianan antuk linggatangan cumpu. Sumpah punika kapertama kawacén olih Soegondo tur katatarang kantos tatas olih Moehammad Yamin.