Jabarkan Penghargaan dari Hans Bague Jassin dalam bahasa gorontalo

H.B. Jassin lololimo Satyalencana Kebudayaan lonto Pemerintah Republik Indonesia pada tanggal 20 Mei 1969, sababu ngohuntuwa jasaliyo ode kebudayaan.

Tanggal 26 Januari 1973 Jassin lololimo Hadiah Martinus Nijhoff lonto Prins Bernhard Fonds to Den Haag, Belanda. Hadiah botiye yilohiliyo untuk jasa Jassin menerjemahkan karya Multatuli, Max Havelaar (Jakarta: Djambatan 1972).

Untuk menghormati jasaliyo to bidang sastra Indonesia, tanggal 14 Juni 1975 Universitas Indonesia longohi gelar Doctor Honoris Causa kepada Jassin.

Atas jasa-jasanya di bidang kesenian dan kesusastraan, Jassin menerima Hadiah Seni dari Pemerintah Republik Indonesia pada tahun 1983.

Pada tahun 1987 tiyo lololimo hadiah Magsaysay lonto Yayasan Magsaysay, Filipina.

Pada tahun 1994 dia dianugerahi Bintang Mahaputera Nararaya oleh Pemerintah RI.

Lohuwalingo ode ponu lo Eeya

H.B. Jassin yilate to dulahu Sabtu, 11 Maret 2000 to Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo to delomo usia 83 tahun.

Tiyo lolola ma'o wala'a wopatota, de'uwito yito Hannibal Jassin, Mastinah Jassin, Julius Firdaus Jassin, Helena Magdalena Jassin, 10 lota wombu wawu 1 orang cicit. Tiyo yilobungiyo to Taman Makam Pahlawan Nasional Kalibata, Jakarta.