Jabarkan Zaitun dalam budaya dari Zaitun dalam bahasa banjar

Bahari, minyak zaitun disambat "amas cair" oleh panyair waktu ngitu sampai jadi barang nang dihurmati wan baisi pajak nang ganal. Hal ini maraga urang nang mamakai minyak ngitu kawa mambari rasa kuwat wan rasa anum hingga banyak atlit manyapui awak pakai minyak zaitun sakira awak nang karas bautut jadi mancilang wan awak jadi tabarasih. Lain pada ngitu, minyak zaitun jua rancak disapui ka mayat urang nang tahurmat waktu handak diandak ka wadah istirahatnya wan rancak dijadiakan tatambatan atawa kusmitik.

Zaitun rancak dikaitakan lawan kisah Diwi Atina. Jarnya, waktu Zius handak manjulung kuta ka para diwa wan diwi nang kawa mambari hadiah sagan masyarakat kuta, Atina mancucuk tumbak ka tanah nang karing waktu malawani Pusaidun. Tumbak ngitu maulah timbul salancuk tumbuhan zaitun. Masyakarat di sana himung lawan kaajaiban ngitu hingga wilayah ngitu dingarani lawan Atina wan tumbuhannya diabadiakan di kuil Iriktius.