Jabarkan Tutumulo lo Bohulotau dari Sam Ratulangi dalam bahasa gorontalo

Sam Ratulangi pilotutuliyo to Tondano, 5 November 1890. Minahasa to'u boyito donggo wayitiyo lo Hindia Belanda. Tiyo wala'o li Jozias Ratulangi waw li Augustina Gerungan. Te Jozias yito guru to Hoofden School (sikolah lio lo wala'o-wala'o lo kapala-kapala desa) to Tondano. Tiyo lololimo pelatihan guru to Haarlem, Belanda to taunu sekitar 1880. Ti Augustina yito wala'o li Jacob Gerungan, Kepala Distrik (Mayoor) Tondano-Touliang. Ratulangi lo ngawali pendidikan Liyo to sekolah dasar Belanda (Europeesche Legere School), pata'o tiyo lo lanjuti to Hoofden School, duluwo sikola yito to Tondano. To tauno lo 1904, tiyo lo na'o de Jawa mo sikolah to Sekolah Pendidikan Dokter Hindia (STOVIA) to'o tiyo lololimo beasiswa lonto sikolah boyito. Bo ledungga mola to Batavia (sekarang Jakarta), pikirangi liyo lo boli'o waw tiyo lo ngoputusani mo balajari to sikolah teknik Koningin Wihelmina.