Jabarkan Ngaran dari Nøtterøy dalam bahasa banjar

Bentuk ngaran Norse-nya adalah Njótarøy 'pulau Njót' - pamulaannya pulau ngini kawa disambat Njót wara. Ngaran ngini pinanya diturunakan matan kata gawi njóta 'himun, bauntung matan' (paiwakan wan/atawa paiwakan).

Sampai 1918 ngarannya ditulis "Nøtterø".