接下來迪安因眼墻置換而弱化，以四級颶風強度從牙買加以南近海掠過，８月２０號晚，迪安再次達到五級颶風強度，並以此強度於８月２１號從科斯塔瑪雅附近登陸墨西哥尤卡坦半島。