不過呢隻字喺公元後頭嗰兩千年嘅大部份時間都唔係指「作嚟俾交響樂團演奏嘅樂曲」－喺中世紀嗰陣，symphony 或者類似嘅字喺音樂上係指緊協和嘅意思，協和係樂理上講嘅「幾個同時出現嘅音符係咪好聽順耳」呢個概念，又或者係攞嚟指某幾種樂器；