而 folk 嚟自古英文 folc ，係一隻名詞，意思係指平民或者族羣噉解，例如英文 folk music 係指一個族羣之間嘅民間音樂嘅意思，英文 xx folk 可以攞嚟指 xx 嘅人羣噉嘅意思；