2017年12月起，奇妙電視喺香港播出新一輯電視動畫，用曬「統一」中文譯名，唯獨係字幕顯示「皮卡丘」嗰陣，配音就多數講「Pikachu」（不過都有少數情況用粵音讀出「皮卡丘」三字）。