例如獨立後嘅愛爾蘭（非母語教學造成英語代替原本嘅母語，成爲多數人口嘅母語）、巴西、墨西哥同埋其他中南美洲國家等（非母語教學以同埋移民造成人口變化，葡萄牙語同西班牙語分別成爲多數人口嘅母語）、美國、加拿大、澳洲、新西蘭等（移民造成人口變化，英語代替原本嘅母語成爲多數人口嘅母語）。