獨立或者自治後嘅殖民地同埋光復後嘅被佔領國，由於殖民或者佔領期間人口變化，令多數人口學識用前宗主國或者佔領國嘅外來語言溝通，或者出於其他考慮，新政權決定繼續用外來語言嚟教育：