喺1869年，明治政府要求幫「蝦夷地」改過個新嘅名，松浦武四郎以北方嘅「北」、「」（阿伊努族對當地嘅稱呼）嘅「」，同埋日本對領土常用嘅「道」，合併成「」，再翻釋成為漢字「北加伊道」；