代名詞未必係獨立嘅字詞，可以係嵌入主語、賓語、動詞等等唔獨立成字嘅形態素，例如喺聖經希伯來文，人稱代詞好多時都係後綴，喺芬蘭文亦可以係，不過通常只限於書面語同少量慣用語。