唔同地區嘅英格蘭話往往會有些少差異，例如廿一世紀初嘅英式英文興嗌瓢蟲做 ladybird 而同期嘅美式英文就興嗌瓢蟲做 lady bug，不過呢啲方言之間仲係有咁上下相似，彼此能夠通到話。