要害係通貨收縮等原因，日圓持有者期望日圓嘅真實價值會不斷上升，資本寧可投資貨幣產品（好似定期存款，債券）而唔去投資真實商品或衍生產品生產，大眾極力推遲買嘢（估遲啲買平啲）導致日本生產力下降，失業率上升，再進一步打擊信心，製造新嘅通貨收縮預期，循環不息。