因馬來西亞經歷過殖民統治，再加上馬來西亞係一個多元化民族國家，當中以馬來人、華人同印度人佔大多數，佢哋喺同一種羣之間多數講返自己嘅語言，受唔同文化嘅影響唔多唔少會加入一啲特別詞彙喺英文同中文入面，而形成咗馬式英文同馬式中文。