例子可以睇嚇語言接觸同語言聯盟嘅現象－現實表明咗，兩隻語言接觸往往會令到佢哋變得更加相似，例如香港曾經係英國嘅殖民地，同英文長期噉接觸，令到廣東話有咗大量嘅英文借詞（即係話 lexicon 上有少少似咗英文）但噉唔表示廣東話變咗做日耳曼語言。