後嚟呢套電影響康城影展攞到金棕櫚獎，國際社會因為強烈反對禁令，政府覺得被迫冇得揀，而且同時中國正響度申辦緊2000年奧運會，驚影響國際形象，最終響9月畀電影出返街，但刪走文革、同性戀嘅情節，而結局亦被改編。