顏色之間有所謂嘅「等級差異」，即係話顏色可以分基礎同冇咁基礎，想像家陣設 X 同 Y 做兩隻唔同嘅色，「X 基礎過 Y」意思係指如果一隻語言會搵隻字嚟特指 Y，噉佢好大機會都會有隻字嚟指 X，但有好多語言都係「有字指 X 但冇字指 Y」嘅。