四有時會寫IIII，唔寫IV，坊間有傳係因為IV係古羅馬神話主神朱庇特（IVPITER，古羅馬字母無J同U）嘅頭兩個字母，所以避諱，另一種講法係喺鐘錶上面四嘅另一便係八（VIII）寫IV會搞到個設計唔對稱，所以寫IIII，而事實上IIII係英式手寫傳統。