批評改名嘅一方包括咗嚟自新聞界同語文界嘅公眾人士或團體，包括新聞主播伍家謙同埋語文關注團體港語學等等，認爲喺香港，要將外語譯得貼近粵語發音先至合理，如果以普通話譯名取代，會係一種「墮落」。