例如拉丁美洲除咗巴西（葡萄牙文）、海地（法文）、法屬圭亞那（法文）、圭亞那（英文）、蘇利南（荷蘭文）之外，其他國家都以西班牙文為官方語言（但係唔一定係唯一官方語言，部分國家亦有原住民語言同樣係官方語言）；