喺《使琉球錄》入面，陳侃提及過嗰陣同佢一齊坐船嘅閩人（福建人）船員唔識點揸船去琉球，搞到佢好擔心，於是陳侃喺福州問琉球國進貢船使者條路點行，琉球國之後又派咗三十個琉球船員代班福建人揸船去琉球，而途中陳侃就曾經喺呢段路上紀錄低「釣魚嶼」呢個名。