" O
תהיה O
נקמה O
ו O
בגדול O
. O

גם O
יהודים O
נמצאים O
עתה O
על O
ה O
כוונת O
" O
אמרו O
אנשי O
כך S-ORG
ב O
עת O
מסע O
ה O
הלווייה O
. O

איש O
לא O
ניסה O
להסתיר O
זאת O
. O

לא O
ה O
מנהיגים O
ש O
הסיתו O
ל O
רצח O
; O
לא O
חלקים O
ב O
ה O
ציבור O
ה O
זה O
, O
ש O
ל O
אורך O
ציר O
ה O
הלווייה O
רקמו O
תוכניות O
כיצד O
לפגוע O
ב O
ערבים O
כבר O
ב O
ה O
ימים O
ה O
קרובים O
. O

סופר O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
ב O
ה O
צפון O
, O
מוסיף O
: O
יריות O
נשמעו O
אתמול O
ב O
שעה O
2000 O
ב O
ה O
ערב O
ב O
שפרעם S-GPE
, O
סמוך O
ל O
ביתו O
של O
ראש O
ה O
עירייה O
, O
איברהים B-PER
נימר I-PER
חוסיין E-PER
. O

איש O
לא O
נפגע O
. O

כוחות O
משטרה O
גדולים O
, O
ב O
ראשות O
מפקד O
מרחב B-ORG
ה I-ORG
גליל E-ORG
, O
תת O
- O
ניצב O
רמי B-PER
רהב E-PER
, O
פתחו O
ב O
חקירה O
ו O
ב O
סריקות O
נרחבות O
ב O
ה O
עיר O
. O

ב O
ה O
יציאות O
מ O
שפרעם S-GPE
הוצבו O
מחסומים O
, O
לאחר O
ש O
תושבים O
סיפרו O
כי O
הבחינו O
ב O
מכונית O
אדומה O
מ O
סוג O
" O
סובארו S-DUC
" O
, O
נושאת O
לוחיות O
זיהוי O
ישראליות O
, O
ש O
נראתה O
נמלטת O
מ O
ה O
מקום O
. O

נימר B-PER
חוסיין E-PER
, O
ה O
משמש O
גם O
כ O
ראש O
ועד B-ORG
ראשי I-ORG
ה I-ORG
רשויות I-ORG
ה I-ORG
ערביות I-ORG
ב I-ORG
ישראל E-ORG
, O
אמר O
כי O
ה O
יריות O
נורו O
לעבר O
ביתו O
ו O
כי O
לאחר O
רצח O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
הזהירה O
את O
הוא O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
כי O
קיים O
חשש O
ש O
קיצונים O
יהודים O
ינסו O
לפגוע O
ב O
בעלי O
תפקידים O
בכירים O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
ערבי O
. O

ה B-ORG
משטרה E-ORG
הזהירה O
אתמול O
חברי O
- O
כנסת O
ערבים O
ו O
בעלי O
תפקידים O
בכירים O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
ערבי O
, O
ה O
מתגוררים O
ב O
צפון O
ה O
ארץ O
, O
כי O
קיים O
חשש O
ל O
ניסיונות O
פגיעה O
ב O
הם O
. O

הם O
התבקשו O
לדווח O
ל O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
על O
תנועותיהם O
. O

אדם O
נהרג O
, O
אדם O
נרצח O
בידי O
רעולי O
פנים O
ו O
אחר O
נדקר O
על O
ידם O
, O
308 O
נפצעו O
, O
לפי O
מקורות O
פלשתיניים O
, O
ו O
כן O
נפצעו O
שישה O
חיילי O
צה"ל S-ORG
ו O
תיירת O
אחת O
ב O
אירועי O
ה O
שבוע O
ב O
ה B-GPE
שטחים E-GPE
. O

חמישה O
חיילי O
צה"ל S-ORG
נפצעו O
ב O
אורח O
קל O
ב O
תקריות O
קשות O
ש O
היו O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
ב O
רצועת B-GPE
עזה E-GPE
. O

הם O
הועברו O
ל O
בית O
ה O
חולים O
ברזילי S-FAC
ב O
אשקלון S-GPE
. O

ב O
תקריות O
קשות O
ש O
היו O
ב O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
אתמול O
ו O
שלשום O
נהרג O
מחמוד B-PER
עיזאת I-PER
אל I-PER
בסיוני E-PER
, O
בן O
29 O
, O
תושב O
בית B-GPE
חנון E-GPE
. O

שניים O
נפצעו O
ב O
אורח O
קשה O
ו O
261 O
נפצעו O
, O
לפי O
מקורות O
פלשתיניים O
: O
88 O
מ O
הם O
מ O
ירי O
כדורים O
חיים O
, O
כדורי O
גומי O
ו O
פלסטיק O
. O

ה O
שאר O
נפצעו O
מ O
גז O
, O
ב O
הם O
ילדים O
רבים O
ב O
גיל O
10 O
ו O
12 O
ו O
ארבע O
נשים O
ב O
הריון O
. O

נציג O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
ב O
פיקוד B-ORG
דרום E-ORG
סירב O
לפרט O
ב O
אילו O
כדורים O
נפצעו O
ה O
תושבים O
. O

מקורות O
צבאיים O
ב O
פיקוד B-ORG
דרום E-ORG
אמרו O
כי O
87 O
תושבים O
נפצעו O
ו O
50 O
שוחררו O
ל O
בתיהם O
. O

ה O
עוצר O
ש O
הוטל O
אתמול O
ב O
ה O
עיירה O
בית B-GPE
חנון E-GPE
ו O
ב O
מקומות O
מרכזיים O
ב O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
יימשך O
היום O
. O

גורם O
צבאי O
בכיר O
אמר O
כי O
ה O
צבא O
הופתע O
מ O
ה O
התפרצות O
ה O
ספונטאנית O
. O

ה O
התנגשויות O
החלו O
מיד O
לאחר O
ש O
נודע O
דבר O
התאבדותו O
של O
פעיל O
מרכזי O
ב O
אש"ף S-ORG
, O
ש O
היה O
עצור O
ב O
אגף O
ה O
חקירות O
ב O
כלא B-FAC
עזה E-FAC
. O

כרוז O
ש O
הופץ O
קרא O
ל O
יום O
הסלמה O
ב O
ה B-GPE
שטחים E-GPE
. O

מקורות O
פלשתיניים O
דיווחו O
ש O
ה O
תקריות O
החלו O
ב O
כמה O
מחנות O
פליטים O
כבר O
ב O
יום O
שישי O
. O

מאות O
תושבים O
תקפו O
את O
משטרת B-ORG
עזה E-ORG
ב O
אבנים O
ו O
ב O
מוטות O
ברזל O
ו O
ניפצו O
שמשות O
ו O
פנסים O
ב O
כלי O
רכב O
. O

הם O
פצעו O
את O
סגן O
מפקד O
נפת B-ORG
עזה E-ORG
ב O
ראשו O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
דיווחו O
כי O
עיקר O
ה O
מהומות O
היו O
אתמול O
ב O
אזור O
בית B-GPE
חנון E-GPE
, O
ש O
שם O
נפצעו O
43 O
תושבים O
, O
מ O
הם O
חמישה O
קשה O
. O

בין O
ה O
פצועים O
ילדים O
. O

עוד O
נמסר O
כי O
ה O
מהומות O
התפשטו O
ל O
כל O
ה O
שכונות O
ה O
צפוניות O
ב O
רצועת B-GPE
עזה E-GPE
ו O
כן O
ל O
מחנות O
ה O
פליטים O
גיבאליה S-LOC
, O
חאן B-LOC
יונס E-LOC
, O
שייח B-LOC
רדואן E-LOC
ו O
ה O
עיר O
עזה S-GPE
. O

אתמול O
הושלכו O
ששה O
בקבוקי O
תבערה O
על O
סיורים O
של O
צה"ל S-ORG
ב O
רפיח S-GPE
. O

ה O
בקבוקים O
התנפצו O
, O
אך O
לא O
היו O
נפגעים O
. O

ה O
מקורות O
ה O
פלשתיניים O
דיווחו O
על O
רצח O
על O
רקע O
חשד O
ל O
שיתוף O
פעולה O
. O

מחמוד B-PER
גומעה I-PER
סמרי E-PER
, O
ש O
נחשד O
ב O
שיתוף O
פעולה O
עם O
ה O
שלטונות O
, O
נרצח O
ב O
דקירות O
סכין O
ו O
גופתו O
נשרפה O
. O

ב O
מחנה O
ה O
פליטים O
נוסייראת S-LOC
דקרו O
אלמונים O
את O
אל B-PER
חלד I-PER
זיין E-PER
, O
בן O
22 O
. O

אמש O
דווח O
מ O
פי O
מקורות O
פלשתיניים O
על O
תושב O
דיר B-GPE
אל I-GPE
באלח E-GPE
, O
בן O
15 O
, O
ש O
נפצע O
ב O
אורח O
בינוני O
ו O
הועבר O
ל O
ביה"ח O
תל B-FAC
- I-FAC
ה I-FAC
שומר E-FAC
. O

ב O
שרות B-ORG
בתי I-ORG
ה I-ORG
סוהר E-ORG
ב O
צה"ל S-ORG
חוקרים O
את O
נסיבות O
מותו O
של O
עטיה B-PER
עבדלל I-PER
עטי I-PER
מחמוד I-PER
זענין E-PER
, O
בן O
36 O
, O
חקלאי O
מ O
בית B-GPE
חנון E-GPE
, O
נשוי O
ו O
אב O
ל O
שבעה O
ילדים O
, O
ש O
נמצא O
תלוי O
אתמול O
ב O
תאו O
ש O
ב O
כלא B-FAC
עזה E-FAC
. O

מקורות O
צבאיים O
מסרו O
כי O
עטיה S-PER
השתמש O
ב O
קרעים O
של O
שמיכה O
. O

רופא O
צבאי O
אשר O
הגיע O
ל O
ה O
מקום O
קבע O
את O
מותו O
. O

ב O
ה B-GPE
שטחים E-GPE
התקיימה O
ב O
יום O
שישי O
שביתה O
כללית O
ב O
יום O
ה O
שנה O
ל O
הצהרת B-EVE
בלפור E-EVE
. O

אתמול O
הסיר O
צה"ל S-ORG
את O
ה O
עוצר O
מ O
רוב O
שטחי O
ה B-LOC
גדה I-LOC
ה I-LOC
מערבית E-LOC
, O
ש O
הושמו O
ב O
עוצר O
מונע O
לרגל O
יום O
הצהרת B-EVE
בלפור E-EVE
ו O
בעקבות O
אירועים O
אלימים O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
טענו O
כי O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
הוכו O
ב O
מרכז O
שכם S-GPE
10 O
תושבים O
מקומיים O
בידי O
חיילי O
צה"ל S-ORG
, O
סמוך O
ל O
שוק O
ה O
ירקות O
. O

ב O
כפר O
בלעא S-GPE
ב O
נפת B-LOC
טול I-LOC
כרם E-LOC
תקפו O
שלושה O
רעולי O
פנים O
ב O
סכינים O
רופא O
מקומי O
ד"ר O
עפיף B-PER
ברברח E-PER
, O
בן O
30 O
, O
ש O
אושפז O
ב O
מצב O
קשה O
ב O
בית O
ה O
חולים O
אל B-FAC
איתיחאד E-FAC
ב O
שכם S-GPE
. O

מקורות O
צבאיים O
מסרו O
כי O
ב O
יום O
שישי O
הושלך O
בקבוק O
תבערה O
לעבר O
כוח O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
ב O
רחבת O
כנסיית B-FAC
ה I-FAC
מולד E-FAC
ב O
בית B-GPE
לחם E-GPE
, O
אך O
הוא O
התנפץ O
מבלי O
להתלקח O
ו O
מבלי O
לגרום O
ל O
נזק O
או O
ל O
נפגעים O
. O

כ O
תוצאה O
מ O
זריקת O
אבנים O
לעבר O
אוטובוס O
ישראלי O
ב O
חלחול S-GPE
, O
נפצעה O
ב O
יום O
שישי O
קל O
תיירת O
ב O
ראשה O
, O
ו O
היא O
טופלה O
ב O
ה O
מקום O
. O

שר O
ה O
ביטחון O
משה B-PER
ארנס E-PER
ערך O
אתמול O
ביקור O
מפתיע O
ב O
רצועת B-GPE
עזה E-GPE
ו O
שמע O
דיווחים O
על O
ה O
התפרעויות O
שם O
, O
ה O
נמשכות O
זה O
ה O
יום O
ה O
שני O
ב O
רציפות O
. O

ארנס S-PER
הודיע O
ל O
מפקדי O
צה"ל S-ORG
ב O
ה O
אזור O
על O
בואו O
רק O
כ O
שעה O
- O
שעתיים O
לפני O
הגיעו O
. O

ב O
עת O
ה O
ביקור O
שמע O
ה O
שר O
סקירות O
מ O
אלוף O
פיקוד B-ORG
ה I-ORG
דרום E-ORG
ו O
מ O
מפקדי O
צה"ל S-ORG
ב O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
, O
ו O
ביקר O
ב O
בית B-GPE
- I-GPE
חאנון E-GPE
. O

אתמול O
נמשכו O
ה O
אירועים O
ה O
אלימים O
ב O
רצועת B-GPE
עזה E-GPE
ו O
הם O
התמקדו O
בעיקר O
ב O
מחנות O
ה O
פליטים O
ב O
דרום O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
ו O
ב O
רפיח S-GPE
. O

מקורות O
פלשתיניים O
דיווחו O
על O
115 O
פצועים O
, O
בעיקר O
ב O
רפיח S-GPE
. O

ל O
דבריהם O
, O
היו O
התנגשויות O
בין O
צה"ל S-ORG
ל O
תושבים O
מקומיים O
החל O
מ O
שעות O
ה O
בוקר O
ה O
מוקדמות O
, O
כאשר O
מאות O
רעולי O
פנים O
יידו O
אבנים O
על O
חיילים O
. O

קצין O
בכיר O
הגדיר O
את O
ה O
מתרחש O
ב O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
ב O
ה O
יומיים O
ה O
אחרונים O
כ O
מלחמה O
. O

דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
דיווח O
על O
50 O
פצועים O
בלבד O
. O

ה O
מקורות O
ה O
פלשתיניים O
הוסיפו O
כי O
כוחות O
צה"ל S-ORG
עצרו O
רבים O
מן O
ה O
מתפרעים O
. O

אתמול O
הושלכו O
ארבעה O
בקבוקי O
תבערה O
על O
כוחות O
של O
צה"ל S-ORG
ב O
רפיח S-GPE
. O

ה O
בקבוקים O
התנפצו O
, O
אך O
לא O
גרמו O
ל O
כל O
נזק O
. O

מ O
ה B-GPE
גדה E-GPE
נמסר O
כי O
ב O
כמה O
מקומות O
היו O
אתמול O
ו O
שלשום O
ב O
ה O
ערב O
התנגשויות O
אלימות O
בין O
תושבים O
ל O
חיילים O
. O

מקורות O
צבאיים O
מסרו O
כי O
ב O
עת O
מרדף O
אחרי O
מיידי O
אבנים O
ב O
אזור O
חלחול S-GPE
נפצע O
צעיר O
מקומי O
, O
ש O
ניסה O
להשליך O
אבן O
לעבר O
אחד O
ה O
חיילים O
. O

ה O
חייל O
ירה O
ב O
רגלו O
ו O
פצע O
את O
הוא O
ב O
אופן O
בינוני O
. O

ה O
פצוע O
הועבר O
ל O
בית O
ה O
חולים O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
- I-FAC
כרם E-FAC
ב O
ירושלים S-GPE
. O

ב O
מחנה O
פליטים O
סמוך O
ל O
שכם S-GPE
נפגע O
תושב O
מקומי O
מ O
פגיעת O
רימון O
גז O
מדמיע O
, O
ש O
נורה O
ב O
ידי O
חיילים O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
מסרו O
כי O
חיילים O
, O
ש O
ירדו O
מ O
מיניבוס O
לבן O
ב O
שכונת O
ראפידיה S-GPE
ב O
שכם S-GPE
, O
ניפצו O
ב O
עזרת O
אבנים O
זגוגיות O
של O
מכוניות O
חונות O
של O
תושבים O
מקומיים O
, O
ביני O
הן O
גם O
את O
חלונות O
מכוניתו O
של O
דר O
מוסטפא B-PER
מקבול E-PER
. O

מקורות O
צבאיים O
טענו O
כי O
לאחר O
בדיקה O
של O
מפקד O
ב O
ה O
אזור O
, O
התברר O
כי O
ה O
מעשה O
לא O
בוצע O
על O
- O
ידי O
חיילים O
. O

כוח O
של O
צה"ל S-ORG
ניהל O
אתמול O
קרב O
יריות O
עם O
רעולי O
פנים O
, O
ש O
ירו O
על O
סיור O
צה"ל S-ORG
ב O
מהלך O
סיור O
שגרתי O
, O
ב O
שכונת O
שאבורה S-GPE
ש O
ב O
רפיח S-GPE
. O

רעולי O
ה O
פנים O
ירו O
מתוך O
בית O
ספר O
של O
אונרוו"א S-ORG
ו O
נמלטו O
ב O
מכונית O
מרצדס S-DUC
כחולה O
. O

דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
מסר O
ש O
ה O
סיור O
השיב O
ב O
אש O
אך O
לא O
דוח O
על O
נפגעים O
. O

זו O
ה O
פעם O
שלישית O
ב O
ה O
חודש O
ה O
אחרון O
, O
ש O
סיורים O
של O
צה"ל S-ORG
מותקפים O
ב O
אש O
חיה O
ב O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
. O

ל O
הערכת O
גורמים O
צבאיים O
, O
ילכו O
ו O
יגברו O
ה O
ניסיונות O
לפגוע O
ב O
אש O
חיה O
. O

20 O
סטודנטים O
מ O
אוניברסיטת B-ORG
ביר I-ORG
זית E-ORG
נפצעו O
אתמול O
, O
רובם O
ב O
אופן O
קל O
, O
מ O
מכות O
של O
חיילים O
כך O
מסרו O
מקורות O
פלשתיניים O
. O

ה O
מקורות O
מסרו O
כי O
יחידה O
של O
צה"ל S-ORG
עצרה O
קבוצה O
של O
סטודנטים O
מ O
אוניברסיטת B-ORG
ביר I-ORG
זית E-ORG
ו O
הובילה O
את O
היא O
ל O
מקום O
ה O
מרוחק O
כ O
שני O
ק"ם O
מ O
ה O
עיירה O
ביר B-GPE
זית E-GPE
, O
סמוך O
ל O
התנחלות O
עטרה S-GPE
. O

ה O
צעירים O
הוכו O
ב O
ידי O
ה O
חיילים O
ו O
לאחר O
מ O
כן O
שוחררו O
. O

שניים O
מ O
הם O
אושפזו O
ל O
קבלת O
טיפול O
ב O
בית O
ה O
חולים O
ה O
ממשלתי O
ב O
רמאללה S-GPE
. O

באדר B-PER
עלי I-PER
אבו I-PER
זהרה E-PER
, O
סטודנט O
ל O
הנדסה O
, O
תושב O
ה O
כפר O
יאטה S-GPE
, O
נפגע O
ב O
גבו O
ו O
ידו O
נשברה O
; O
נידאל B-PER
פאיז I-PER
אל I-PER
פכוור E-PER
, O
בן O
21 O
מ O
טובאס S-GPE
, O
תלמיד O
ב O
ה O
חוג O
ל O
אנגלית O
איבד O
שתיים O
מ O
שיניו O
; O
15 O
סטודנטים O
נוספים O
טופלו O
ב O
מרפאה O
מקומית O
ו O
שוחררו O
ל O
בתיהם O
. O

דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
מסר O
ב O
תגובה O
: O
" O
כוח O
של O
צה"ל S-ORG
עצר O
קבוצה O
של O
30 O
אנשים O
כדי O
לאתר O
מבוקשים O
. O

רובם O
שוחררו O
ו O
אחרים O
נותרו O
ב O
מעצר O
. O

אחד O
מ O
הם O
ש O
התנגד O
ל O
ה O
מעצר O
נפגע O
תוך O
כדי O
ביצוע O
ה O
מעצר O
" O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
טענו O
אתמול O
כי O
ב O
שכונת O
ראפידיה S-GPE
ב O
שכם S-GPE
נפצעה O
אישה O
בת O
44 O
, O
סמירה B-PER
דבעי E-PER
, O
מ O
פגיעת O
אבן O
ב O
ראשה O
, O
ו O
אושפזה O
ב O
בית O
ה O
חולים O
ב O
ראפידיה O
. O

תושבים O
טענו O
כי O
ה O
אבן O
נזרקה O
בידי O
חיילים O
מ O
תצפית O
צבאית O
, O
ה O
נמצאת O
על O
גג O
בניין O
אגודת O
ה O
צדקה O
ב O
ה O
שכונה O
. O

מ O
צה"ל S-ORG
נמסר O
כי O
ממצאי O
תחקיר O
ראשוני O
לא O
העלו O
דבר O
ו O
כי O
היום O
יתבצע O
תחקיר O
מקיף O
. O

שלושה O
בקבוקי O
תבערה O
הושלכו O
אמש O
לעבר O
מפקדת O
כוחות O
צה"ל S-ORG
ב O
ה B-GPE
רצועה E-GPE
, O
ה O
ממוקמת O
ב O
ה O
עיר O
עזה S-GPE
. O

מקורות O
צבאיים O
מסרו O
כי O
שלושת O
ה O
בקבוקים O
התנפצו O
, O
אך O
לא O
נגרם O
כל O
נזק O
ו O
אין O
נפגעים O
. O

ל O
דברי O
מקורות O
פלשתיניים O
נפצעו O
אתמול O
ב O
ה O
התפרעויות O
ב O
רצועת B-GPE
עזה E-GPE
שמונה O
תושבים O
. O

ה O
מקורות O
מסרו O
על O
התנגשויות O
ב O
מחנות O
ה O
פליטים O
ו O
ב O
ה O
עיר O
עזה S-GPE
. O

נציג O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
ב O
פיקוד B-ORG
ה I-ORG
דרום E-ORG
דיווח O
אף O
על O
הפגנות O
ו O
על O
ששה O
פצועים O
ש O
הגיעו O
ל O
בתי O
ה O
חולים O
. O

ב O
בית O
ה O
משפט O
ב O
עזה S-GPE
נידונו O
אתמול O
שלושה O
צעירים O
ל O
מאסר O
עולם O
, O
לאחר O
ש O
הורשעו O
ב O
חטיפת O
תושב O
מקומי O
ו O
רציחתו O
על O
ידי O
הטבעתו O
ב O
בור O
ביוב O
. O

דווקא O
כיוון O
ש O
הוא O
מתבונן O
מוכשר O
כל O
- O
כך O
ה O
מתעד O
ב O
דקדקנות O
את O
ש O
ראו O
עיניו O
, O
מהווה O
התייחסותו O
של O
תום B-PER
שגב E-PER
ל O
מה O
ש O
ראה O
ב O
סיור O
משלחת O
ה O
נוער O
ל O
פולין S-GPE
( O
" O
ה B-WOA
ארץ E-WOA
" O
, O
112 O
) O
מסמך O
סימפטומטי O
מאלף O
ל O
ה O
גישה O
ה O
הולכת O
ו O
צוברת O
תאוצה O
בקרב O
ה O
קהילה O
ה O
אינטלקטואלית O
ב O
ישראל S-GPE
. O

מכיוון O
ש O
כך O
, O
רשימתו O
מהווה O
גם O
הזדמנות O
מפתה O
לבוא O
חשבון O
כולל O
עם O
אותה O
גישה O
. O

אני O
מתכוון O
ל O
ה O
גישה O
ה O
מנוכרת O
, O
או O
נכון O
יותר O
ה O
מתנכרת O
( O
ש O
הרי O
תהליך O
ה O
התנכרות O
רק O
מחריף O
ו O
הולך O
כל O
ה O
זמן O
) O
ל O
ה O
סמלים O
ה O
לאומיים O
, O
ל O
חוויות O
ה O
תשתית O
של O
ה O
ציונות O
, O
ו O
ל O
תפיסתן O
כ O
חוויות O
מעצבות O
, O
ו O
בעצם O
ל O
ה O
רגש O
ה O
לאומי O
עצמו O
. O

זו O
כבר O
אינה O
מחלוקת O
פוליטית O
ה O
מוגבלת O
ל O
ה O
שאלה O
האם O
ישראל S-GPE
מסוגלת O
או O
לא O
מסוגלת O
להחזיק O
ב O
שטחי O
יש"ע S-GPE
, O
או O
עד O
כמה O
חשוב O
ש O
תתעקש O
על O
כך O
. O

זו O
התנכרות O
ה O
מעידה O
על O
קרע O
תרבותי O
- O
אמוציונלי O
יותר O
מאשר O
פוליטי O
( O
לא O
במקרה O
שגב S-PER
מגדיר O
את O
עצמו O
" O
כתב O
זר O
" O
) O
, O
ו O
היא O
סמל O
מחודד O
ל O
הפיכת O
ה O
מחלוקת O
ה O
פוליטית O
ל O
תופעה O
אמוציונלית O
, O
מפני O
ש O
הפכה O
ל O
קרע O
בין O
אגפים O
סוציולוגיים O
שונים O
של O
ה O
חברה O
( O
עדות O
- O
ה O
מזרח O
ו O
דתיים O
מול O
משכילים O
חילוניים O
) O
. O

ו O
כך O
, O
ב O
ניסיון O
לברוח O
רחוק O
ככל O
ה O
אפשר O
מ O
מה O
ש O
מאוס O
עלי O
הם O
ב O
גוש B-ORG
אמונים E-ORG
ו O
ב O
שאר O
פלגי O
ה O
ימין O
, O
משתדלים O
שגב S-PER
ו O
דומיו O
למחוק O
כל O
בסיס O
ל O
תרבות O
משותפת O
, O
ל O
חוויה O
משותפת O
, O
ל O
רגשות O
- O
תשתית O
משותפים O
. O

ה O
הנחה O
היא O
ש O
אם O
משהו O
מרגש O
את O
ה O
ימין O
, O
סימן O
ש O
הוא O
מסוכן O
ל O
ה O
שמאל O
, O
ו O
על O
כן O
צריך O
להיות O
מאוס O
ו O
מגונה O
ב O
עיניו O
. O

דגל O
, O
המנון O
, O
צה"ל S-ORG
, O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ו O
אדמתה O
, O
מדינה O
ל O
כל O
אלה O
יש O
ל O
כל O
ה O
יותר O
תכלית O
פונקציונלית O
. O

אבל O
להתרגש O
מ O
הם O
? O

מה O
פתאום O
? O

ה O
התרגשות O
מן O
ה O
סמלים O
, O
על O
- O
פי O
תפיסה O
זו O
, O
אינה O
רק O
תחושה O
מיותרת O
אלא O
גם O
מסוכנת O
, O
באשר O
היא O
מעידה O
על O
" O
שוביניזם O
לאומני O
" O
, O
ש O
אחריתו O
ה O
פוליטית O
היא O
בוודאי O
היכן O
ש O
הוא O
בין O
התחיה S-ORG
, O
מולדת S-ORG
ו O
כהנא S-PER
. O

" O
קיטש O
ו O
מוות O
" O
, O
מכנה O
שגב S-PER
את O
מה O
ש O
ראה O
, O
תוך O
ש O
הוא O
מצטרף O
ב O
כך O
ל O
רשימה O
ארוכה O
ו O
צפופה O
של O
כותבים O
. O

מ O
אז O
קבע O
פרופסור O
שאול B-PER
פרידלנדר E-PER
את O
ה O
צירוף O
ה O
לשוני O
ה O
זה O
כ O
כותרת O
ל O
אחד O
מ O
ספריו O
, O
הוא O
הפך O
שכיח O
ב O
ה O
עיתונות O
ה O
ישראלית O
. O

אלא O
ש O
כוונתו O
ה O
מקורית O
של O
פרידלנדר S-PER
שונה O
לחלוטין O
, O
ו O
דומה O
ש O
אף O
הפוכה O
ב O
רוחה O
, O
מן O
ה O
שימוש O
ה O
פופולרי O
ש O
עושים O
ב O
הוא O
עיתונאים O
. O

פרידלנדר S-PER
עסק O
ב O
השתקפות O
ה O
הוויה O
ה O
נאצית O
ב O
ה O
אגפים O
ה O
שונים O
של O
ה O
תרבות O
ש O
לאחר O
ה B-EVE
שואה E-EVE
, O
ש O
את O
היא O
כינה O
" O
קיטש O
" O
. O

הוא O
השתמש O
ב O
ה O
צירוף O
" O
קיטש O
ו O
מוות O
" O
כדי O
לחדד O
את O
ה O
פער O
ש O
בין O
ה O
אופי O
ה O
פופולרי O
ה O
רדוד O
של O
ה O
שיקוף O
ה O
אמנותי O
לבין O
ה O
אפלה O
ה O
איומה O
של O
ה O
מציאות O
ה O
נאצית O
עצמה O
. O

מה O
בין O
זה O
לבין O
גינוי O
ציני O
ל O
ה O
אופן O
ש O
ב O
הוא O
צאצאי O
ה O
קורבנות O
מתייחדים O
עם O
זכרם O
? O

ו O
מאמר O
מוסגר O
: O
ה O
צירוף O
" O
קיטש B-WOA
ו I-WOA
מוות E-WOA
" O
אינו O
מאפיין O
ב O
ה O
פובליציסטיקה O
ה O
ישראלית O
ה O
נוכחית O
רק O
את O
טקסי O
ה O
זיכרון O
ל O
ה B-EVE
שואה E-EVE
. O

אפשר O
למצוא O
את O
הוא O
ב O
התייחסות O
ל O
תוכניות O
רדיו O
ו O
טלוויזיה O
ב O
יום O
ה O
זיכרון O
ל O
חללי O
צה"ל S-ORG
, O
ב O
יחס O
ל O
ה O
דברים O
ה O
נאמרים O
ב O
אזכרות O
ל O
קורבנות O
טרור O
, O
ו O
כ O
דומה O
. O

יש O
גם O
כללים O
: O
לעולם O
תושמע O
ה O
הגדרה O
ה O
צינית O
ה O
זו O
כאשר O
ה O
דברים O
ה O
נאמרים O
נושאים O
אופי O
לאומי O
, O
כמו O
" O
ב O
מותם O
ציוו O
ל O
אנחנו O
את O
ה O
חיים O
" O
. O

הטפה O
ב O
נוסח O
" O
ו O
אף O
על O
פי O
כן O
, O
סובלנות O
ו O
דמוקרטיה O
" O
, O
על O
קברו O
ה O
פתוח O
של O
קורבן O
טרור O
, O
לא O
תזכה O
אף O
פעם O
ב O
גינוי O
כ O
" O
קיטש O
" O
. O

מן O
ה O
גינוי O
ה O
כוללני O
ה O
זה O
ברור O
, O
ש O
לא O
אקט O
זה O
או O
אחר O
הוא O
ה O
מפריע O
ל O
שגב S-PER
( O
ו O
ב O
רשימתו O
נכללו O
תיאורי O
ביטוי O
ו O
התנהגות O
, O
ש O
אינם O
נראים O
גם O
ל O
אני O
) O
, O
אלא O
ה O
מסכת O
כולה O
. O

נראה O
ש O
כל O
טקס O
, O
כל O
מחווה O
סמלית O
כלפי O
ה O
רצח O
ה O
קולקטיווי O
ה O
זה O
, O
נתפסת O
ב O
עיניו O
כ O
קיטש O
. O

כ O
היסטוריון O
, O
הוא O
בוודאי O
רוצה O
ש O
נתעד O
, O
נלמד O
ו O
נשתדל O
להבין O
את O
ה O
רקע O
ש O
הוליד O
את O
ה O
תופעה O
ה O
נאצית O
. O

הוא O
גם O
אינו O
מסתייג O
מ O
הפקת O
לקחים O
, O
ו O
בלבד O
ש O
יהיה O
זה O
לקח O
מוסרי O
- O
אוניוורסלי O
; O
לא O
חלילה O
לקח O
של O
עוצמה O
לאומית O
. O

מ O
ביקורתו O
, O
ו O
כן O
מ O
נוסח O
כתיבתו O
ה O
יבש O
ו O
ה O
מנוכר O
, O
אתה O
מסיק O
ש O
ה O
רגש O
אינו O
רלוונטי O
ל O
ה O
עניין O
, O
או O
לפחות O
אסור O
לנסות O
ו O
לבטא O
את O
הוא O
ב O
אופן O
טקסי O
- O
חיצוני O
. O

מדוע O
? O

האם O
מפני O
ש O
כל O
מחווה O
טקסית O
כ O
ה O
זו O
בהכרח O
איננה O
מסוגלת O
לשקף O
את O
ה O
דבר O
עצמו O
, O
את O
ה O
חסר O
ה O
נורא O
? O

זה O
נכון O
, O
כמובן O
, O
אבל O
גם O
שגב S-PER
בוודאי O
יודע O
ש O
ה O
נפש O
אינה O
יכולה O
בלי O
מחווה O
חיצונית O
. O

למרות O
ש O
אינו O
אדם O
דתי O
, O
בוודאי O
לא O
יגנה O
בן O
ה O
אומר O
קדיש S-WOA
או O
מדליק O
נר O
נשמה O
על O
קבר O
אביו O
. O

ה O
בעיה O
, O
אם O
כן O
, O
איננה O
ב O
עצם O
ה O
מאמץ O
להתמודד O
עם O
תופעת O
ה O
מוות O
. O

אלא O
ש O
ב O
עניין O
ה B-EVE
שואה E-EVE
, O
כמו O
ב O
כל O
ה O
נוגע O
ל O
ה O
מוות O
על O
רקע O
לאומי O
ב O
הקשרים O
אחרים O
, O
יש O
ל O
ה O
סמלים O
משמעות O
לאומית O
, O
ו O
לא O
רק O
אישית O
. O

ו O
זה O
מה O
ש O
מביא O
את O
שגב S-PER
ל O
ה O
פסקה O
ה O
לא O
- O
תיאמן O
ה O
באה O
: O
" O
ה O
מסע O
כרך O
פולחן O
ש O
כולו O
רגשות O
ו O
סמלים O
, O
ו O
סגידה O
ביזארית O
לעתים O
ל O
זיכרון O
, O
ל O
מוות O
ו O
ל O
קיטש O
. O

הוא O
שואב O
את O
מרכיביו O
מ O
שני O
מקורות O
: O
ה O
אחד O
לאומי O
ו O
ה O
אחר O
דתי O
. O

יש O
ל O
הוא O
כיוון O
פוליטי O
מובהק O
: O
נטייתו O
ה O
טבעית O
היא O
ימינה O
" O
. O

ו O
כך O
מתאחדים O
שני O
חלקי O
ה O
פסקה O
: O
מסע O
של O
" O
פולחן O
ש O
כולו O
רגשות O
ו O
סמלים O
" O
מוכיח O
מיניה O
ו O
ביה O
ש O
" O
נטייתו O
ה O
טבעית O
היא O
ימינה O
" O
. O

ו O
עכשיו O
לך O
תוכיח O
ש O
ל O
ה O
דברים O
אין O
שחר O
. O

לך O
תוכיח O
ש O
סמלים O
ו O
רגשות O
לאומיים O
אינם O
בהכרח O
ימניים O
. O

ש O
רוב O
מורדי O
ה O
גטאות O
ה O
בולטים O
ו O
מנחילי O
מורשת O
ה B-EVE
שואה E-EVE
, O
ו O
רבים O
מ O
מעצבי O
ו O
מנחילי O
סמלים O
לאומיים O
אחרים O
, O
היו O
בכלל O
אנשי O
שמאל O
. O

לך O
תוכיח O
ש O
יש O
ב O
ה O
ארץ O
ה O
זו O
הרבה O
אנשים O
ה O
רחוקים O
ת"ק O
פרסה O
מ O
השקפות O
ימניות O
, O
ו O
ב O
כל O
זאת O
סמלים O
לאומיים O
( O
לפחות O
חלקם O
) O
עדיין O
מרגשים O
את O
הם O
. O

לך O
תוכיח O
ש O
רגש O
לאומי O
הוא O
אחת O
ה O
תכונות O
הכי O
טבעיות O
ו O
נורמליות O
ב O
כל O
אדם O
, O
ממש O
כמו O
זיקתו O
ל O
מוקדי O
השתייכות O
אחרים O
כמו O
משפחה O
, O
מקום O
עבודה O
, O
קהילה O
ו O
כ O
דומה O
. O

לך O
תזכיר O
ש O
התרגשות O
מ O
סמלים O
ו O
טקסים O
( O
בוודאי O
טקסי O
זיכרון O
) O
קיימת O
אצל O
ה O
אמריקאים O
, O
ה O
צרפתים O
, O
ה O
בריטים O
, O
ו O
בעצם O
אצל O
כל O
אומה O
בריאה O
ב O
נפשה O
, O
ו O
ש O
על O
כן O
אולי O
אי O
- O
ה O
התרגשות O
היא O
ה O
חריגה O
ו O
ה O
מעוותת O
. O

מ O
צד O
שני O
, O
שגב S-PER
, O
מ O
בחינתו O
, O
צודק O
. O

הוא O
ו O
חבריו O
ל O
ה O
דעה O
הרי O
פותחים O
ו O
סוגרים O
את O
ה O
מעגל O
ב O
עצמם O
: O
קודם O
הפקיעו O
ו O
ניערו O
מ O
עצמם O
כל O
סמל O
לאומי O
; O
אחר O
- O
כך O
התאמצו O
להחדיר O
ל O
ה O
ציבור O
ה O
ישראלי O
את O
ה O
השקפה O
ש O
סמלים O
לאומיים O
, O
ו O
בעיקר O
ה O
התרגשות O
מ O
הם O
, O
קשורים O
ל O
השקפות O
ימניות O
ו O
מוליכים O
אלי O
הן O
. O

ו O
לאחר O
ש O
תחושה O
כ O
ה O
זו O
אכן O
התפשטה O
ב O
חלקים O
גדולים O
למדי O
של O
ה O
חברה O
, O
מה O
ה O
פלא O
ש O
מי O
ש O
ממשיך O
להעיז O
ו O
להתרגש O
מ O
סמלים O
לאומיים O
יהיה O
חשוד O
ב O
נטייה O
ימנית O
מסוכנת O
. O

הנה O
אפוא O
תשובה O
אפשרית O
ל O
תמיהתו O
של O
שגב S-PER
, O
ב O
דומה O
ל O
זו O
של O
רבים O
אחרים O
, O
מדוע O
נוהרים O
בני O
- O
ה O
נוער O
ל O
פולין S-GPE
. O

שגב S-PER
כותב O
ש O
הם O
נוסעים O
" O
כדי O
למצוא O
זהות O
עם O
שורשים O
" O
, O
ו O
הוא O
תמה O
מדוע O
הם O
צריכים O
לעשות O
זאת O
דווקא O
שם O
. O

זו O
טעות O
אופטית O
נפוצה O
: O
מי O
ש O
" O
אין O
ל O
הוא O
זהות O
" O
( O
ו O
מה O
פשר O
ה O
מושג O
ה O
זה O
? O
) O
ב O
דרך O
- O
כלל O
גם O
אינו O
מודע O
ל O
כך O
, O
ו O
בוודאי O
ש O
אינו O
יודע O
היכן O
לחפש O
את O
היא O
. O

אבל O
מי O
ש O
נוסע O
ל O
פולין S-GPE
יודע O
מה O
הוא O
עתיד O
למצוא O
שם O
. O

איש O
אינו O
מכריח O
את O
הוא O
לנסוע O
, O
ו O
הוא O
נוסע O
מפני O
ש O
מה O
ש O
הוא O
עתיד O
למצוא O
שם O
חשוב O
ל O
הוא O
עוד O
כאן O
, O
כש O
הוא O
נמצא O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

אולי O
, O
אם O
כן O
, O
הם O
רצים O
ל O
פולין S-GPE
דווקא O
משום O
ש O
יש O
ב O
לבם O
רגש O
לאומי O
טבעי O
, O
ו O
הם O
מחפשים O
ל O
הוא O
חיזוקים O
ו O
סמלים O
, O
ו O
מפני O
ש O
בעלי O
השקפה O
כמו O
שגב S-PER
השתדלו O
מאוד O
לעקור O
את O
ה O
רגש O
ה O
זה O
ב O
יחס O
ל O
כל O
מה O
ש O
היה O
" O
סמל O
תשתית O
" O
כ O
ה O
זה O
כאן O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

לא O
מדובר O
, O
כ O
ה O
זכור O
, O
רק O
ב O
סמלים O
היסטוריים O
כמו O
מצדה S-EVE
או O
מרד B-EVE
בר I-EVE
- I-EVE
כוכבא E-EVE
, O
אלא O
ב O
סמלי O
ה O
הווה O
של O
ה O
מדינה O
ו O
ה O
צבא O
. O

ה O
מסקנה O
ה O
טבעית O
של O
בני O
- O
ה O
נוער O
היא O
ש O
אם O
סמלי O
ה O
עצמאות O
, O
ה O
כוח O
ו O
ה O
גבורה O
ה O
יהודיים O
אסורים O
ב O
התרגשות O
, O
מה O
ש O
נותר O
ו O
עדיין O
" O
מותר O
" O
הוא O
לפנות O
אל O
סמל O
ה O
חולשה O
כדי O
להפיק O
ממן O
הוא O
אותו O
רגש O
הזדהות O
ו O
מסקנה O
לאומית O
( O
לא O
פוליטית O
! O
) O
ש O
יצרו O
בשעתו O
סמלי O
ה O
גבורה O
. O

שם O
, O
ב O
אושוויץ S-FAC
, O
הרי O
כבר O
מותר O
לבכות O
( O
ו O
לא O
רק O
על O
אומללותם O
של O
ה O
פלשתינאים O
! O
) O
. O

עכשיו O
מסתבר O
ש O
זרועם O
ה O
ארוכה O
של O
ה O
מתנכרים O
ב O
ה O
עם O
, O
באמצעות O
שליחים O
כמו O
שגב S-PER
, O
מחפשת O
אחרי O
הם O
גם O
ל O
שם O
. O

היא O
תגיע O
עד O
ל O
אושוויץ S-FAC
ו O
ל O
טרבלינקה S-FAC
, O
כדי O
להתעמת O
עם O
ה O
מעיזים O
לחוש O
רגש O
לאומי O
, O
ו O
להביע O
את O
התרגשותם O
באמצעות O
סמלים O
לאומיים O
או O
דתיים O
. O

עכשיו O
, O
מסתבר O
, O
סבורים O
אגפים O
מסוימים O
ב O
ה O
שמאל O
לא O
כולו O
כמובן O
ש O
גם O
אושוויץ S-FAC
היא O
סמל O
מסוכן O
, O
ש O
עלול O
להוליד O
רגשות O
של O
מיליטנטיות O
ו O
שוביניזם O
לאומני O
. O

אלא O
ש O
מעבר O
ל O
ה O
עובדה O
ש O
שגב S-PER
ו O
דומיו O
אחראים O
ב O
עצמם O
ל O
יצירת O
ה O
זיהוי O
בין O
רגש O
לאומי O
ל O
השקפה O
ימנית O
, O
ה O
ביקורת O
ש O
הוא O
מבטא O
היא O
תגובה O
של O
בת O
- O
יענה O
. O

מה O
לעשות O
ו O
ה B-EVE
שואה E-EVE
ה O
נוראה O
אכן O
קרתה O
. O

איש O
מ O
משתתפי O
ה O
סיורים O
ל O
פולין S-GPE
ו O
מ O
מעצבי O
אופיים O
לא O
המציא O
את O
ה B-EVE
שואה E-EVE
ל O
צרכיו O
ה O
פוליטיים O
. O

ה B-EVE
שואה E-EVE
, O
ו O
ה O
אנטישמיות O
בכלל O
, O
הן O
חלק O
בלתי O
- O
נפרד O
מן O
ה O
היסטוריה O
ה O
יהודית O
. O

ו O
ב O
מצב O
כ O
ה O
זה O
, O
מה O
ה O
פלא O
ש O
ה O
רגש O
ה O
טבעי O
ביותר O
ש O
הן O
מעוררות O
הוא O
ה O
צורך O
ב O
עצמאות O
לאומית O
, O
ש O
ב O
מסגרתה O
תתאפשר O
ה O
יכולת O
להיות O
חזק O
ו O
להגן O
על O
עצמך O
? O

נכון O
ש O
יש O
ל O
ה O
רגשות O
הללו O
גם O
פוטנציאל O
של O
תופעות O
שליליות O
כמו O
עוינות O
בסיסית O
כלפי O
זרים O
, O
ו O
כמו O
לגיטימציה O
ל O
שוביניזם O
קיצוני O
נוסח O
ה O
כהניזם O
, O
או O
לגיטימציה O
ל O
יחס O
בלתי O
מוסרי O
כלפי O
" O
ה O
גויים O
" O
. O

אך O
ה O
חברה O
ה O
ישראלית O
הוכיחת O
ש O
תגובות O
שליליות O
מעין O
אלו O
הן O
ב O
סך O
הכל O
חריגות O
למדי O
, O
מוקעות O
על O
- O
ידי O
כל O
ה O
זרמים O
ה O
פוליטיים O
, O
ו O
בוודאי O
ש O
יש O
להיאבק O
ב O
הן O
. O

אלא O
ש O
בעלי O
השקפה O
כמו O
שגב S-PER
טועים O
טעות O
מרה O
כש O
הם O
מסיטים O
את O
תשומת O
- O
ה O
לב O
מ O
אותו O
חלק O
של O
תוצאות O
ה O
רגש O
ה O
לאומי O
ש O
הוא O
שלילי O
, O
לעבר O
ניסיון O
לעקר O
את O
ה O
רגש O
ה O
לאומי O
עצמו O
, O
את O
טקסיו O
ו O
את O
סמליו O
, O
ו O
לפגוע O
ב O
הם O
. O

ה O
גישה O
ש O
שגב S-PER
מייצג O
היא O
בדיוק O
ה O
סיבה O
ל O
ה O
פופולריות O
ה O
הולכת O
ו O
גוברת O
של O
דבקית O
ב O
נוסח O
" O
ה O
עם O
נגד O
תקשורת O
עוינת O
" O
, O
היינו O
: O
עוינת O
את O
רגשותיו O
ה O
טבעיים O
ביותר O
כ O
עם O
. O

ב O
סיום O
מאמרו O
כותב O
שגב S-PER
: O
" O
שוב O
ו O
שוב O
שיננו O
באוזני O
ה O
תלמידים O
ש O
ה B-EVE
שואה E-EVE
מצווה O
עלי O
הם O
להישאר O
ב O
ישראל S-GPE
. O

לא O
שיננו O
ב O
אזניהם O
ש O
היא O
מחייבת O
את O
הם O
לבצר O
את O
ה O
דמוקרטיה O
( O
עוד O
דוגמה O
ל O
תגובה O
סטריאוטיפית O
: O
מה O
עניין O
ה O
משטר O
ה O
דמוקרטי O
ל O
כאן O
, O
כאשר O
היטלר S-PER
עצמו O
עלה O
ל O
ה O
שלטון O
ב O
מסגרת O
משטר O
כ O
ה O
זה O
י"ש O
) O
, O
להילחם O
ב O
גזענות O
, O
להגן O
על O
מיעוטים O
ו O
על O
זכויות O
ה O
אדם O
, O
להימנע O
מ O
ביצוע O
פקודות O
בלתי O
חוקיות O
" O
. O

שגב S-PER
אינו O
מעלה O
ב O
דעתו O
שמא O
תנועת O
בני O
- O
ה O
נוער O
ל O
כיוון O
ה O
רגש O
ה O
לאומי O
- O
מיליטנטי O
היא O
עצמה O
ריאקציה O
ל O
ה O
הדגשה O
ה O
בלתי O
פרופורציונלית O
של O
" O
ה O
חינוך O
ל O
דמוקרטיה O
" O
לעומת O
ה O
חינוך O
ה O
לאומי O
- O
ציוני O
. O

יש O
יותר O
מ O
סיכוי O
טוב O
להניח O
ש O
אילו O
מערכת O
ה O
חינוך O
ו O
כלי O
ה O
תקשורת O
היו O
שומרים O
על O
איזון O
עדין O
ו O
מורכב O
בין O
ה O
צו O
ה O
לאומי O
ל O
ה O
צו O
ה O
מוסרי O
, O
איזון O
כ O
ה O
זה O
היה O
מצליח O
להישמר O
גם O
ב O
ה O
מסע O
ל O
פולין S-GPE
. O

כאשר O
קורה O
אסון O
ל O
אדם O
פרטי O
ו O
הוא O
מגיב O
ב O
אופן O
קיצוני O
, O
מבין O
כל O
אדם O
בר O
- O
דעת O
ש O
יש O
להתמודד O
עם O
ה O
תגובה O
ה O
קיצונית O
בלי O
להיות O
עוין O
ל O
עצם O
רגשות O
ה O
כאב O
ו O
ה O
צער O
ש O
הולידו O
את O
היא O
. O

אבל O
כל O
מה O
ש O
מובן O
כלפי O
אדם O
פרטי O
הופך O
ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
, O
ב O
אגפים O
מסוימים O
של O
ה O
חברה O
, O
להיות O
בלתי O
מובן O
כש O
מדובר O
ב O
ה B-EVE
שואה E-EVE
. O

עכשיו O
פופולרי O
לנגח O
את O
" O
תסביך O
ה B-EVE
שואה E-EVE
" O
, O
כאילו O
לא O
היתה O
ה B-EVE
שואה E-EVE
אסון O
לאומי O
מחריד O
( O
ש O
בהכרח O
מביא O
גם O
חרדות O
קיצוניות O
ו O
תגובות O
שליליות O
אחרות O
) O
אלא O
קומפלקס O
פסיכולוגי O
. O

ב O
אחד O
מ O
סיפוריו O
ה O
נפלאים O
ביותר O
, O
מספר O
רבי O
נחמן B-PER
מ I-PER
ברסלב E-PER
על O
בן O
- O
מלך O
ש O
נפל O
ל O
שיגעון O
ו O
חשב O
ש O
הוא O
תרנגול O
- O
הודו O
. O

איש O
לא O
הצליח O
לרפא O
את O
הוא O
, O
עד O
ש O
בא O
אותו O
אדם O
ש O
הסתובב O
עם O
הוא O
מתחת O
ל O
ה O
שולחן O
, O
ליקט O
גרגרים O
, O
ו O
ב O
תהליך O
הדרגתי O
ו O
ממושך O
שיכנע O
את O
הוא O
ש O
גם O
תרנגול O
- O
הודו O
יכול O
לשבת O
ליד O
ה O
שולחן O
, O
להתלבש O
ו O
לאכול O
" O
כמו O
בן O
- O
אדם O
" O
. O

אין O
ב O
עיני O
לקח O
חינוכי O
בסיסי O
ו O
חשוב O
יותר O
: O
אי O
- O
אפשר O
להשפיע O
על O
אדם O
או O
על O
חברה O
לתקן O
את O
תכונותיהם O
ה O
שליליות O
בלי O
מידה O
גדושה O
של O
הבנה O
ו O
הזדהות O
עם O
ה O
מצוקות O
ש O
הולידו O
אותה O
התנהגות O
. O

ל O
הזמנה O
של O
ארגון O
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
לבוא O
ל O
הרצאה O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
לא O
נענו O
יותר O
מ O
ששים O
איש O
, O
אבל O
אלפי O
יהודים O
נכחו O
ב O
ה O
לוויה O
ה O
סמלית O
ש O
תומכיו O
ערכו O
ל O
הוא O
לפני O
העברת O
ה O
ארון O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

מעולם O
לא O
עלה O
בידי O
כהנא S-PER
להזעיק O
רבבות O
בני O
אדם O
ל O
אסיפה O
או O
הפגנה O
כלשהי O
, O
אבל O
אחרי O
ארונו O
ב O
ירושלים S-GPE
הלכו O
המונים O
. O

חוסר O
יחס O
זה O
בין O
ממדיו O
ה O
מבוטלים O
כמעט O
של O
ה O
גרעין O
ה O
מאורגן O
לבין O
גל O
ה O
אהדה O
ה O
אדיר O
אשר O
פרץ O
החוצה O
בעקבות O
הירצחו O
, O
מעורר O
תמיהה O
גם O
אם O
נזכור O
ש O
פעם O
ריכז O
מספיק O
קולות O
כדי O
להיבחר O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

יהיה O
זה O
מוגזם O
לטעון O
כי O
ירושלים S-GPE
ה O
יהודית O
שייכת O
, O
כל O
כולה O
, O
ל O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
; O
אבל O
נהירת O
המוני O
תושביה O
אחר O
ארונו O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
מעידה O
על O
עוצמת O
ה O
רגשות O
ש O
עורר O
ה O
רצח O
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
. O

ה O
איש O
ש O
נפל O
קורבן O
ל O
כדורי O
אקדח O
ש O
נורו O
על O
- O
ידי O
ערבי O
, O
הצית O
ב O
מותו O
את O
ה O
איבה O
ל O
ה O
ערבים O
. O

ה O
אש O
ה O
זאת O
תוסיף O
ללחוש O
, O
גם O
אם O
ה O
להבה O
של O
יום O
קבורתו O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
תדעך O
ב O
מקצת O
. O

אם O
בעקבות O
ה O
פיגועים O
ב O
ה B-LOC
בקעה E-LOC
, O
ב O
אשקלון S-GPE
ו O
ב O
צומת B-LOC
אלונים E-LOC
היה O
מקום O
להעלות O
את O
הסברה O
כי O
ה B-EVE
אינתיפאדה E-EVE
נכנסת O
ל O
שלב O
חדש O
ו O
היא O
מתחילה O
להרחיב O
את O
מסגרת O
ה O
התמרדות O
ב O
שלטון O
ה O
כיבוש O
ל O
מלחמה O
ב O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
, O
ייתכן O
כי O
זה O
ש O
רצח O
את O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
עומד O
לגרור O
את O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
להרים O
את O
ה O
כפפה O
ש O
נזרקה O
לעבר O
הוא O
מ O
ה O
צד O
ה O
ערבי O
- O
פלשתיני O
. O

עוד O
בטרם O
ה O
לוויה O
אמר O
אחד O
מ O
ראשי O
ה O
תנועה O
, O
טירן B-PER
פולק E-PER
: O
" O
זה O
לא O
יעבור O
ב O
שקט O
, O
ו O
אסור O
ש O
זה O
יעבור O
ב O
שקט O
. O

אני O
לא O
יודע O
מה O
יקרה O
, O
אבל O
ברור O
ש O
יהיו O
פעולות O
של O
יחידים O
נגד O
ערבים O
, O
ו O
ש O
ערבים O
ישלמו O
על O
- O
כך O
" O
. O

יש O
לשים O
לב O
ל O
ה O
ניסוח O
: O
טירן B-PER
פולק E-PER
מדבר O
ב O
שפה O
של O
תחזית O
ש O
הוא O
בטוח O
ש O
אמנם O
תתגשם O
. O

הוא O
נזהר O
מ O
לאיים O
ב O
פעילות O
של O
חברי O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
, O
ו O
ייתכן O
כי O
הוא O
דווקא O
יעשה O
מאמץ O
כדי O
למנוע O
פעולות O
נקם O
, O
ש O
עלולות O
לסבך O
את O
ה O
תנועה O
עם O
ה O
שלטונות O
ה O
ממונים O
על O
שמירת O
ה O
חוק O
ו O
ה O
סדר O
. O

אבל O
תחזיתו O
כמו O
היא O
כ O
קריאה O
ל O
כל O
מאן O
דהוא O
, O
לקום O
ו O
לנקום O
את O
רצח O
כהנא S-PER
ב O
ערבים O
באשר O
הם O
ערבים O
. O

אולם O
ה O
תגובה O
אינה O
צריכה O
להיות O
מוגבלת O
רק O
כלפי O
ה O
ערבים O
; O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
האשימה O
, O
תיכף O
ו O
מיד O
, O
ב O
הודעה O
רשמית O
, O
את O
ה O
ממשלה O
, O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
, O
בית O
ה O
משפט O
ו O
ה O
תקשורת O
ב O
" O
רצח O
אופי O
" O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
. O

ו O
דק O
: O
האשמה O
מוטחת O
גם O
ב O
ה O
ממשלה O
אשר O
מנהיג O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
עומד O
ב O
ראשה O
. O

ב O
ה O
הודעה O
ה O
זו O
עוד O
נאמר O
כי O
" O
מעשה O
ה O
רצח O
הוא O
למעשה O
ביצוע O
גזר O
דין O
מוות O
ש O
נפסק O
ל O
כבוד O
ה O
רב O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
ה O
י"ד O
על O
- O
ידי O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
, O
ה O
בג"ץ S-ORG
ו O
ה O
תקשורת O
ה O
ישראלית O
. O

דמו O
עלי O
הם O
" O
. O

אם O
יקותיאל B-PER
בן I-PER
- I-PER
יעקב E-PER
אמר O
ב O
הספדו O
כי O
" O
עתה O
ניתנה O
רשות O
ה O
דיבור O
ל O
ה O
חבר O
תת O
- O
ה O
מקלע O
ו O
ל O
ה O
חבר O
סכין O
" O
, O
ברי O
כי O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
מקדשת O
, O
למפרע O
, O
כל O
פיגוע O
ב O
שופט O
, O
ב O
חבר O
כנסת S-ORG
ו O
ב O
עיתונאי O
אשר O
מישהו O
סבור O
כי O
פגעו O
ב O
אופן O
כלשהו O
ב O
כהנא S-PER
. O

אין O
ודאות O
כי O
חברי O
ה O
תנועה O
ה O
מאורגנים O
יבקשו O
לנצל O
את O
ה O
היתר O
ה O
זה O
, O
אם O
כי O
אין O
להקל O
ראש O
ב O
ה O
ידיעה O
כי O
" O
ייתכן O
ש O
בודדים O
ב O
ה O
תנועה O
מכינים O
, O
או O
יכינו O
ב O
ה O
ימים O
ה O
קרובים O
, O
רשימות O
של O
ערבים O
, O
אנשי O
שמאל O
ו O
תקשורת O
ו O
יסמנו O
את O
הם O
כ O
מטרות O
ל O
פגיעה O
" O
( O
" O
ה B-WOA
ארץ E-WOA
" O
, O
118 O
) O
. O

מספיק O
כי O
מישהו O
, O
גם O
אם O
אין O
ל O
הוא O
שום O
קשר O
עם O
ה O
תנועה O
, O
יחפש O
ל O
עצמו O
קורבן O
מבין O
אלה O
ה O
שייכים O
ל O
שלוש O
ה O
קטגוריות O
. O

ה O
פלשתינאים O
ש O
ביצעו O
רציחות O
ב O
ה B-LOC
בקעה E-LOC
ו O
ב O
אשקלון S-GPE
ו O
ניסו O
לרצוח O
שתי O
חיילות O
ב O
צומת B-LOC
אלונים E-LOC
פעלו O
גם O
הם O
על O
דעת O
עצמם O
; O
ב O
אותו O
אופן O
עלולים O
" O
לפעול O
" O
יהודים O
כדי O
לתת O
פורקן O
ל O
רגשותיהם O
ה O
נסערים O
, O
ב O
ביצוע O
פיגוע O
ש O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
לא O
יזמה O
או O
אישרה O
. O

ה O
דעת O
נותנת O
כי O
ה O
תנועה O
ה O
ממוסדת O
תקפיד O
להימנע O
מ O
כל O
מהלך O
ה O
עלול O
לסכן O
את O
חוקיות O
קיומה O
. O

אבל O
היא O
כבר O
עשתה O
די O
כדי O
לעודד O
כל O
אחד O
לבצע O
מעשי O
נקם O
, O
ש O
עלולים O
לפגוע O
ב O
ה O
יהודים O
לא O
פחות O
ו O
אולי O
אף O
יותר O
מאשר O
ב O
ה O
ערבים O
. O

אם O
תחזית O
זו O
תתאמת O
, O
נעמוד O
גם O
ב O
פני O
מלחמת O
אזרחים O
. O

זוהי O
ה O
סכנה O
, O
ו O
על O
ה O
ממשלה O
לעשות O
מאמץ O
עילאי O
כדי O
למנוע O
את O
היא O
. O

שמא O
למדו O
יובל B-PER
נאמן E-PER
ו O
גאולה B-PER
כהן E-PER
לקח O
מ O
ה O
עובדה O
ש O
אנשי O
" O
כך S-ORG
" O
סילקו O
את O
הם O
מ O
ה O
לוויה O
? O

עיניהם O
, O
ו O
עיני O
כל O
ה O
אחרים O
ש O
ראו O
ב O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
" O
פטריוט O
" O
יהודי O
כי O
הטיף O
לשנוא O
את O
כל O
ה O
ערבים O
צריכות O
עתה O
להיפקח O
. O

משטרת B-ORG
ישראל E-ORG
עשתה O
מאמץ O
גדול O
כדי O
לרסן O
את O
ה O
המונים O
ש O
התפרעו O
ב O
שעת O
ה O
לוויה O
ב O
ירושלים S-GPE
; O
היא O
מצווה O
להתמיד O
ב O
מאמץ O
זה O
, O
ו O
לא O
רק O
ב O
ירושלים S-GPE
. O

חלק O
מ O
ה O
מתפרעים O
קיללו O
שלשום O
לא O
רק O
ערבים O
ו O
עיתונאים O
, O
אלא O
גם O
שוטרים O
. O

על O
ה O
ממשלה O
בכלל O
, O
ו O
על O
ראש O
ה O
ממשלה O
בפרט O
, O
מוטלת O
ה O
חובה O
לחזק O
את O
הרגשתם O
של O
כל O
ה O
עוסקים O
ב O
ביטחון O
ה O
מדינה O
כי O
עלי O
הם O
לפעול O
ב O
תקיפות O
נגד O
כל O
מי O
ש O
מפר O
את O
ה O
חוק O
אחת O
היא O
אם O
מדובר O
ב O
ערבי O
או O
ב O
יהודי O
. O

כוחות O
ה O
ביטחון O
צפויים O
לעמוד O
ב O
עת O
מילוי O
תפקידם O
ב O
מבחן O
של O
נאמנות O
ל O
עקרון O
ה O
שוויון O
בין O
שני O
ה O
עמים O
, O
כפי O
ש O
קבעה O
את O
הוא O
מגילת B-WOA
ה I-WOA
עצמאות E-WOA
; O
דין O
ה O
עבריין O
ה O
יהודי O
אינו O
צריך O
להיות O
קל O
יותר O
מ O
דין O
עבריין O
ש O
אינו O
יהודי O
. O

ב O
שום O
אופן O
אין O
מקום O
לחון O
עבריינים O
מבין O
תומכי O
כהנא S-PER
ש O
נשפטו O
כ O
ה O
דין O
. O

זה O
ה O
מגנה O
את O
רוצחו O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
, O
מן O
ה O
ראוי O
ש O
ישמיע O
את O
קולו O
נגד O
כל O
רצח O
, O
ו O
אסור O
ל O
הוא O
להיות O
מושפע O
מ O
השקפותיו O
ה O
פוליטיות O
. O

יש O
ליצור O
אווירה O
ציבורית O
ש O
תשים O
סכר O
מפני O
תעמולתה O
של O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
, O
ו O
ש O
תרחיק O
את O
ה O
סכנה O
ש O
יהודים O
ייפגעו O
מ O
כלים O
ש O
יקותיאל B-PER
בן I-PER
- I-PER
יעקב E-PER
קרא O
ל O
הפעלתם O
. O

יש O
ליצור O
מצב O
ש O
ב O
הוא O
" O
כך S-ORG
תבודד O
מ O
רוב O
יהודי O
ישראל S-GPE
. O

זה O
עשוי O
להשפיע O
גם O
על O
בריונים O
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
או O
ב O
פאריס S-GPE
. O

ה O
בעיה O
ה O
מרכזית O
ש O
מדינת O
ישראל S-GPE
עומדת O
ב O
פניה O
קביעת O
עתידם O
ה O
מדיני O
של O
ה O
פלשתינאים O
ב O
ה B-LOC
שטחים I-LOC
ה I-LOC
מוחזקים E-LOC
אין O
לפתור O
את O
היא O
באמצעות O
רדיפת O
ערבים O
ב O
ירושלים S-GPE
ו O
ב O
התנקשויות O
ב O
יהודים O
, O
ש O
אינם O
רואים O
ב O
המשך O
ה O
כיבוש O
פתרון O
של O
קבע O
. O

ה O
ממשלה O
חייבת O
לחפש O
פתרון O
ש O
ישחרר O
לא O
רק O
את O
ה O
פלשתינאים O
אלא O
גם O
את O
אנחנו O
מ O
עול O
ה O
כיבוש O
. O

היא O
חייבת O
להורות O
ל O
כוחות O
ה O
ביטחון O
למנוע O
רציחות O
פוליטיות O
ב O
ה O
מדינה O
. O

ה O
עמדות O
ב O
ה O
פוליטיקה O
ה O
ישראלית O
נחלקות O
ל O
שלוש O
קבוצות O
. O

ישנו O
ה O
ימין O
, O
ה O
נצי O
או O
ה O
מתון O
, O
של O
טרנספר O
או O
של O
דו O
- O
קיום O
ב O
ארץ B-LOC
ישראל I-LOC
ה I-LOC
שלמה E-LOC
, O
של O
כהנא S-PER
ש O
ידע O
בדיוק O
את O
ה O
פתרון O
ה O
נחוץ O
, O
או O
של O
דן B-PER
מרידור E-PER
, O
שר O
משפטים O
מתלבט O
ב O
ממשלת O
ימין O
צרה O
. O

ו O
ישנו O
ה O
שמאל O
, O
ה O
מוותר O
ו O
ה O
מתפשר O
, O
ש O
יש O
ב O
הוא O
ביטויי O
מבוכה O
ה O
מובילים O
ל O
גיבוש O
נוסחאות O
מורכבות O
של O
הסדרים O
פונקציונליים O
ו O
קונפדרטיוויים O
או O
של O
מי O
ש O
אומרים O
במפורש O
מדינה O
פלשתינית O
, O
של O
יהודים O
שוחרי O
אחוות O
עמים O
ו O
של O
ערבים O
אזרחי O
ישראל S-GPE
ה O
דואגים O
ל O
אחיהם O
. O

יש O
שוני O
גדול O
ב O
תוככי O
כל O
אחד O
מן O
ה O
גושים O
פנימה O
, O
אך O
ה O
פוליטיקה O
נחלקת O
ב O
צורה O
שרירותית O
ב O
ה O
אמצע O
, O
בין O
אלה O
ה O
נכונים O
או O
נאלצים O
לוותר O
ל O
ה O
פלשתינאים O
לבין O
מי O
ש O
עדיין O
מחפשים O
דרכים O
חלופיות O
. O

כולם O
משוכנעים O
ב O
צדקת O
דרכיהם O
, O
ש O
הרי O
אם O
לא O
יאמצו O
את O
ה O
היגיון O
ה O
מתון O
או O
ה O
תקיף O
ה O
טמון O
ב O
ה O
תוכנית O
של O
הם O
, O
מובטח O
ש O
יימשך O
ה O
עימות O
. O

אלא O
ש O
טרנספר O
אי O
- O
אפשר O
לבצע O
, O
ו O
ב O
כל O
מקרה O
הוא O
רק O
מעביר O
את O
ה O
בעיה O
אל O
ה O
גבול O
; O
סיפוח O
משאיר O
את O
ה O
בעיה O
כאן O
; O
על O
מעמד O
ב O
ירושלים S-GPE
לא O
יוותרו O
ה O
ערבים O
; O
לאומיותם O
של O
ערביי O
ישראל S-GPE
מתעצמת O
ב O
ה O
דרך O
ל O
חיפוש O
הגדרה O
עצמית O
מ O
של O
הם O
, O
ו O
כל O
פתרון O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
יותיר O
פלשתינאים O
ה O
מעוניינים O
להמשיך O
להילחם O
. O

ב O
ה O
יום O
ש O
אחרי O
ה O
הסדר O
, O
כל O
הסדר O
, O
יימשכו O
ה O
איבה O
ו O
ה O
יריבות O
בין O
ערבים O
ל O
יהודים O
. O

לכן O
ישנה O
גם O
דרך O
שלישית O
. O

היא O
איננה O
נצית O
ו O
איננה O
יונית O
. O

היא O
איננה O
ימנית O
, O
שמאלית O
או O
מרכזית O
, O
ו O
אף O
לא O
פשרה O
בין O
ה O
ימין O
ל O
ה O
שמאל O
. O

ב O
סך O
הכל O
היא O
מבקשת O
לומר O
כי O
ה O
סכסוך O
ה O
ישראלי O
- O
פלשתיני O
, O
ה O
נמשך O
שבעים O
שנה O
ו O
אולי O
אף O
יותר O
, O
יימשך O
ב O
כל O
מקרה O
עוד O
עשרות O
רבות O
של O
שנים O
. O

לא O
פתרון O
ימני O
מ O
כל O
סוג O
ש O
הוא O
, O
החלטי O
ככל O
ש O
יהיה O
, O
הוא O
ש O
יביא O
ל O
סיום O
ה O
סכסוך O
, O
ו O
גם O
לא O
פתרון O
שמאלי O
, O
מתוחכם O
ככל O
ש O
יהיה O
. O

אנו O
נזכה O
לראות O
ב O
גיבושן O
של O
עוד O
הרבה O
הצעות O
- O
פתרון O
, O
אולי O
גם O
ב O
יישומן O
של O
כמה O
, O
אבל O
תמיד O
נצפה O
גם O
ב O
קריסתן O
או O
ב O
הישג O
חלקי O
. O

לא O
נזכה O
לראות O
ב O
סופו O
של O
ה O
עימות O
. O

בעלי O
ה O
השקפה O
מן O
ה O
סוג O
ה O
שלישי O
הם O
מעטים O
. O

אין O
ביני O
הם O
אנשי O
ציבור O
ה O
רצים O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ב O
שם O
פתרונותיהם O
. O

פוליטיקאי O
חייב O
להציג O
פתרון O
חד O
ו O
ברור O
, O
ו O
הכל O
, O
ב O
ה O
ימין O
ו O
ב O
ה O
שמאל O
, O
דומים O
בשל O
כך O
ב O
התנהגותם O
ה O
נאיווית O
, O
ה O
מאמינה O
ש O
אילו O
רק O
יושמה O
ה O
הצעה O
של O
הם O
הכל O
היה O
בא O
על O
פתרונו O
. O

ה O
פוליטיקאים O
מוליכים O
שולל O
את O
עצמם O
ו O
את O
כל O
ה O
ציבור O
. O

גם O
לא O
רבים O
מ O
קרב O
ה O
ציבור O
מצויים O
ב O
ה O
מחנה O
ה O
שלישי O
, O
ש O
עשוי O
היה O
להיחשב O
ה O
מחנה O
ה O
שפוי O
ה O
יחיד O
, O
משום O
התייחסותו O
ה O
ריאלית O
, O
עצובה O
ככל O
ש O
תהיה O
, O
ל O
ה O
מאורעות O
. O

ה O
ציבור O
נסחף O
אחרי O
ה O
פוליטיקאים O
, O
מבקש O
להאמין O
ש O
ה O
צדק O
עם O
אחת O
מ O
51 O
ה O
מפלגות O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
, O
או O
אולי O
לפחות O
אחד O
מ O
120 O
חברי O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
צודק O
. O

על O
אף O
ש O
ה O
סכסוך O
נמשך O
כבר O
תקופה O
ארוכה O
ו O
מתסכלת O
ש O
די O
היה O
ב O
היא O
כדי O
לגבש O
מחנה O
שלישי O
חסר O
אופטימיות O
, O
ה O
משלים O
עם O
ה O
מציאות O
ו O
ערוך O
לחיות O
על O
פיה O
עוד O
זמן O
רב O
, O
נראה O
כי O
יש O
ב O
הוא O
בינתיים O
רק O
חבר O
אחד O
ראש O
עיריית B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
טדי B-PER
קולק E-PER
. O

אפשר O
ש O
קולק S-PER
נקלע O
יחיד O
ל O
ה O
גוש O
ה O
זה O
משום O
ש O
בא O
מ O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
, O
מן O
ה O
גוש O
של O
ה O
פשרנים O
, O
ו O
נדרש O
להגן O
כעת O
על O
ירושלים S-GPE
ה O
שלמה O
ב O
שנותיה O
ה O
קשות O
, O
כאשר O
היא O
מצויה O
ב O
מוקד O
ה O
סכסוך O
. O

הוא O
יודע O
ש O
בלי O
ויתור O
אין O
הסדר O
, O
אבל O
כל O
ה O
מפלגות O
ה O
יהודיות O
מאוחדות O
ב O
ה O
עמדה O
ש O
יש O
להחזיק O
ב O
בירת O
ישראל S-GPE
כולה O
ו O
מ O
נגד O
ה O
פלשתינאים O
, O
מוסלמים O
ב O
רובם O
, O
רוצים O
לשלוט O
ב O
חלקים O
ב O
ה O
עיר O
. O

אפשר O
ש O
נקלע O
ל O
ה O
מחנה O
ה O
שלישי O
משום O
ש O
אינו O
נמנה O
עם O
מי O
ש O
רצו O
או O
רצים O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

כ O
כ O
ה O
זה O
הוא O
פטור O
מ O
להציג O
פתרון O
מדיני O
, O
מ O
לנסות O
לשכנע O
ב O
אחת O
מ O
שתי O
ה O
דרכים O
ה O
מתנגשות O
ש O
אינן O
יכולות O
להושיע O
. O

הוא O
אינו O
נדרש O
להציג O
מצע O
, O
אלא O
ב O
סך O
הכל O
לעזור O
ל O
ה O
אנשים O
לחיות O
היום O
ו O
מחר O
ב O
עיר O
מעורבת O
, O
ב O
דו O
- O
קיום O
ש O
אינו O
קיים O
. O

ו O
אולי O
קולק S-PER
הוא O
איש O
ה O
מחנה O
ה O
זה O
כ O
מי O
ש O
נושא O
ב O
ה O
תואר O
של O
ה O
מבוגר O
בין O
ה O
פוליטיקאים O
ב O
ישראל S-GPE
. O

ב O
ה O
שנה O
ה O
באה O
יגיע O
ל O
גבורות O
. O

זקני O
ה O
עם O
, O
ב O
כל O
עם O
, O
נהנים O
מ O
מעמד O
מיוחד O
, O
כי O
הם O
מסוגלים O
להשקיף O
על O
הכל O
מ O
נקודה O
גבוהה O
יותר O
, O
למעשה O
ה O
גבוהה O
ביותר O
, O
ש O
צעירים O
חסרים O
את O
היא O
. O

קולק S-PER
אינו O
נראה O
כ O
מי O
ש O
נקלע O
ל O
ה O
מחנה O
ה O
שלישי O
במקרה O
. O

דומה O
ש O
מעולם O
לא O
חשב O
אחרת O
. O

תלאות O
ה O
סכסוך O
, O
ה O
פוקדות O
את O
אנחנו O
שוב O
ו O
שוב O
, O
אינן O
מפתיעות O
את O
הוא O
. O

אחרי O
כל O
תקרית O
של O
פגיעה O
ב O
יהודים O
או O
ב O
ערבים O
, O
כאשר O
הכל O
חוזר O
ל O
נקודת O
ה O
התחלה O
ו O
כולם O
מאבדים O
תקווה O
או O
שולפים O
שוב O
את O
ה O
פתרונות O
ש O
אינם O
ניתנים O
ל O
יישום O
ו O
אינם O
יכולים O
לפתור O
, O
קולק S-PER
חוזר O
ו O
אומר O
ב O
מעין O
טון O
לא O
סבלני O
של O
" O
אמרתי O
ל O
אתם O
כבר O
פעם O
" O
, O
ש O
ה O
איבה O
ה O
זו O
תימשך O
עוד O
הרבה O
שנים O
. O

הוא O
אוהב O
להזכיר O
את O
צפון B-GPE
אירלנד E-GPE
. O

800 O
שנה O
חלפו O
מ O
אז O
חדר O
ה O
כובש O
ה O
אנגלי O
ל O
ה O
אי O
, O
ו O
כמעט O
400 O
שנה O
מ O
אז O
השלים O
את O
כיבוש O
ה O
צפון O
, O
ש O
ממן O
הוא O
טרם O
יצא O
. O

ה O
אירים O
ה O
פרוטסטנטים O
, O
ש O
הם O
למעשה O
צאצאי O
בני O
ה O
מהגרים O
ש O
באו O
מ O
אנגליה S-GPE
ו O
התנחלו O
ב O
ה O
צפון O
, O
אינם O
רוצים O
ש O
בריטניה S-GPE
תצא O
מ O
שם O
. O

ה O
קתולים O
, O
ה O
אירים O
ה O
לאומיים O
, O
לעומת O
זאת O
, O
רוצים O
להסתפח O
ל O
אירלנד S-GPE
ה O
משוחררת O
. O

קולק S-PER
אוהב O
להזכיר O
דווקא O
אותם O
ה O
סכסוכים O
בני O
מאות O
שנים O
ש O
צפוי O
כי O
יארכו O
עוד O
תקופה O
דומה O
. O

הוא O
מזכיר O
את O
ה O
צרפתים O
ב O
מזרח O
קנדה S-GPE
, O
ש O
איבדו O
את O
עצמאותם O
ל O
דוברי O
ה O
אנגלית S-ANG
לפני O
230 O
שנה O
. O

כ O
6 O
מיליון O
ה O
צרפתים O
הללו O
, O
קנאים O
ל O
תרבותם O
ו O
ל O
שפתם O
ה O
הולכות O
ו O
דועכות O
, O
נלחמים O
על O
זכויותיהם O
, O
ו O
ה O
מאבק O
אינו O
תם O
. O

ל O
קולק S-PER
אף O
פעם O
לא O
חסרות O
דוגמאות O
. O

ב O
ה O
מאה O
ה O
02 O
, O
מ O
אז O
יצאו O
ה O
אימפריות O
ה O
קולוניאליסטיות O
מ O
רוב O
מאחזיהן O
ב O
ה O
עולם O
, O
פרצו O
עשרות O
עימותים O
בין O
עמים O
. O

נוכחותן O
ה O
צבאית O
ה O
תקיפה O
של O
ה O
מעצמות O
עד O
צאתן O
מן O
ה O
קולוניות O
מנעה O
את O
ה O
מאבק O
, O
אך O
לא O
חיסלה O
את O
הוא O
. O

למן O
ה O
רגע O
ש O
יצאו O
מנסה O
כל O
צד O
להגשים O
את O
חלומותיו O
ה O
לאומיים O
ו O
ה O
טריטוריאליים O
ש O
היו O
כמוסים O
. O

כך O
למשל O
ב O
אתיופיה S-GPE
, O
ב O
סודאן S-GPE
, O
ב O
סהרה B-LOC
ה I-LOC
ספרדית E-LOC
ו O
ב O
ארצות O
אחרות O
ב O
אפריקה S-LOC
; O
כך O
ב O
הודו S-GPE
, O
ב O
סרי B-GPE
לנקה E-GPE
, O
ב O
אינדונזיה S-GPE
ו O
ב O
מדינות O
נוספות O
ב O
אסיה S-LOC
; O
ו O
כך O
אצל O
ה O
שכנה O
קפריסין S-GPE
. O

ל O
רשימתו O
של O
קולק S-PER
מצטרפים O
כיום O
מאבקים O
רבים O
, O
עתיקים O
ו O
אינם O
בני O
- O
פתרון O
, O
ה O
מקבלים O
תנופה O
מחודשת O
. O

אלה O
ה O
סכסוכים O
ה O
בין O
- O
אתניים O
, O
ה O
מתפרצים O
בין O
עשרות O
ה O
עמים O
ה O
חיים O
זה O
בתוך O
זה O
ב O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
ה O
מתפרקת O
. O

פדרציה O
אחרת O
ה O
עומדת O
להתפרק O
היא O
יוגוסלוויה S-GPE
, O
ו O
גם O
שם O
פרצו O
ו O
יפרצו O
קרבות O
מרים O
בין O
בני O
אותה O
אומה O
יוגוסלווית O
מלאכותית O
, O
ה O
מורכבת O
מ O
שמונה O
קבוצות O
יריבות O
. O

ה O
לאומיות O
מתוארת O
כ O
תופעה O
ש O
פרחה O
ב O
מאתיים O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
לאחר O
קריסתן O
של O
אימפריות O
- O
ה O
ענק O
חובקות O
עולם O
, O
ו O
אשר O
הבחינה O
מאז O
בין O
עמים O
ו O
קבעה O
סדר O
בין O
- O
לאומי O
חדש O
. O

זולת O
מדינת O
ה O
הגירה O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
, O
ש O
ב O
היא O
שוררת O
הרמוניה O
בין O
מאות O
מיליוני O
בני O
אדם O
, O
משוסע O
ה O
עולם O
. O

גבולות O
מדיניים O
מפרידים O
בין O
ארצות O
, O
ו O
גבולות O
אתניים O
מפרידים O
בתוך O
ה O
ארצות O
עצמן O
. O

ה O
בעיה O
ככל O
ש O
תהיה O
פשוטה O
ל O
תיאור O
איננה O
ניתנת O
ב O
דרך O
כלל O
ל O
פתרון O
. O

שני O
עמים O
אוחזים O
ב O
אותו O
חבל O
ארץ O
; O
ל O
כל O
אחד O
טענות O
ה O
זכות O
ה O
לגיטימיות O
ו O
ה O
מוכרות O
, O
רגשות O
חיבה O
אל O
ה O
מולדת O
, O
ו O
נכונות O
או O
כורח O
בלתי O
- O
מתפשר O
להיאבק O
על O
פיסת O
ה O
ארץ O
ש O
ישבו O
ב O
היא O
ב O
ה O
עבר O
ו O
איש O
אינו O
רוצה O
לצאת O
ממן O
היא O
. O

לווייתו O
היתה O
מכובדת O
רק O
ב O
ראשיתה O
; O
ב O
המשכה O
היתה O
ל O
התפרעות O
. O

אחיו O
תיאר O
את O
הוא O
כ O
גדול O
ה O
כהניסטים O
ב O
משפחתו O
. O

רוב O
ה O
באים O
היו O
חרדים O
, O
שכנים O
ל O
ישיבת B-FAC
" I-FAC
ה I-FAC
רעיון I-FAC
ה I-FAC
יהודי I-FAC
" E-FAC
ש O
הקים O
ב O
רחוב B-LOC
שמואל I-LOC
ה I-LOC
נביא E-LOC
ב O
ירושלים S-GPE
. O

רוב O
ה O
באים O
להספיד O
את O
הוא O
, O
אני O
מנחש O
, O
לא O
היו O
מצביעים O
עבור O
הוא O
. O

הם O
באו O
כי O
היה O
רב O
ו O
מפני O
ש O
נרצח O
ו O
מפני O
ש O
ה O
מספד O
נערך O
ליד O
מקום O
מגוריהם O
. O

מאיר B-PER
כהנא E-PER
נהג O
לתאר O
את O
עצמו O
כ O
מבטאה O
ה O
נאמן O
של O
ה O
אידיאולוגיה O
ה O
ציונית O
; O
למעשה O
ביטא O
רק O
את O
ה O
יצר O
ה O
רע O
של O
היא O
. O

יש O
ב O
ה O
ציונות O
אלמנט O
כהניסטי O
; O
הוא O
הגיע O
ל O
שיאו O
ב O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עצמאות E-EVE
, O
ו O
כ O
תוצאה O
ממן O
הוא O
נולד O
לפחות O
חלק O
מ O
בעיית O
ה O
פליטים O
ה O
ערבים O
. O

ב O
יסודו O
של O
דבר O
זה O
היה O
ה O
" O
טראנספר O
" O
ש O
כמה O
מ O
ראשי O
ה O
תנועה O
ה O
ציונית O
דגלו O
ב O
הוא O
שנים O
רבות O
קודם O
ל O
ה O
כן O
. O

ה O
ציונות O
, O
כמו O
גלידה O
אמריקאית O
, O
באה O
ב O
טעמים O
רבים O
. O

כהנא S-PER
הציע O
ציונות O
ב O
טעם O
גזעני O
- O
פורנוגרפי O
- O
דתי O
. O

זהו O
ה O
חידוש O
ה O
יחיד O
ב O
משנתו O
. O

כש O
רץ O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
נדמה O
היה O
ל O
רבים O
ש O
הוא O
מסכן O
את O
ה O
דמוקרטיה O
. O

למעשה O
, O
לא O
סיכן O
אפילו O
את O
ה O
מפלגות O
ש O
מ O
הן O
משך O
את O
תומכיו O
, O
מ O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ימינה O
. O

אחת O
ל O
כמה O
שבועות O
הייתי O
נקלע O
ל O
אסיפת O
המונים O
ש O
כינס O
ב O
מרכז O
ירושלים S-GPE
. O

לצד O
ה O
שרירנים O
ש O
היה O
מביא O
עם O
הוא O
, O
היו O
שם O
ב O
דרך O
כלל O
כמה O
זאטוטים O
ו O
פנסיונר O
אמריקאי O
אחד O
ה O
נוהג O
להלך O
ב O
רחובות O
ה O
עיר O
עם O
שלטים O
ו O
עלי O
הם O
דברי O
גידוף O
נגד O
ה O
שמאל O
. O

אף O
כי O
בא O
מ O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
היה O
כהנא S-PER
תופעה O
ירושלמית O
מאוד O
. O

הוא O
דיבר O
ב O
מבטא O
אמריקאי O
נלעג O
, O
מיצמץ O
ב O
עיניו O
ו O
ירק O
ב O
דיבורו O
. O

לפעמים O
היה O
שולף O
מ O
כיסו O
סמרטוט O
צבעוני O
ו O
קורע O
את O
הוא O
ל O
גזרים O
, O
כמו O
היה O
דגל O
אש"ף S-ORG
. O

הוא O
אמר O
ל O
ה O
אנשים O
ש O
ב O
בוא O
ה O
יום O
הוא O
יהיה O
ל O
ראש O
ה O
ממשלה O
, O
ו O
ה O
אנשים O
הריעו O
ל O
הוא O
כפי O
ש O
מריעים O
ל O
שאר O
תמהוני O
ה O
עיר O
ה O
זאת O
. O

ל O
כהנא S-PER
לא O
היתה O
מעולם O
" O
תנועה O
" O
של O
ממש O
, O
ו O
ב O
אחרית O
ימיו O
גם O
ה O
מעטים O
ש O
התיימרו O
להוות O
את O
היא O
היו O
למעשה O
רק O
חבורה O
של O
בודדים O
, O
לא O
" O
תנועה O
" O
. O

אך O
כהנא S-PER
ה O
איש O
היה O
כמעט O
לא O
רלוונטי O
ל O
כהניזם O
ש O
הפיץ O
, O
ו O
לכן O
בעצם O
גם O
לא O
מסוכן O
. O

ספק O
אם O
יש O
כיום O
מדינה O
דמוקרטית O
ב O
ה O
עולם O
ש O
אין O
ל O
היא O
ה O
כהנא S-PER
של O
היא O
, O
ו O
אף O
לא O
ב O
אחת O
מ O
הן O
הוא O
מסכן O
את O
יסודות O
ה O
דמוקרטיה O
אלא O
משמש O
רק O
כ O
ביב O
ה O
שופכין O
ה O
פוליטי O
של O
היא O
. O

מ O
בחינה O
מסוימת O
עשה O
כהנא S-PER
שירות O
טוב O
ל O
ה O
דמוקרטיה O
ה O
ישראלית O
: O
כל O
עוד O
נדמה O
היה O
ש O
יש O
ל O
הוא O
מונופול O
על O
ה O
תביעה O
לגרש O
את O
ה O
ערבים O
, O
לא O
היה O
ה O
רעיון O
ראוי O
ל O
התייחסות O
רצינית O
יותר O
מ O
כל O
דבר O
אחר O
ש O
אנשים O
רושמים O
על O
צדן O
ה O
פנימי O
של O
ה O
דלתות O
ב O
בתי O
שימוש O
ציבוריים O
. O

ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
איבד O
כהנא S-PER
את O
ה O
מונופול O
ה O
זה O
, O
ו O
ה O
כהניזם O
הפך O
נושא O
לגיטימי O
ל O
וויכוח O
: O
יש O
ה O
תומכים O
ב O
גירוש O
ה O
ערבים O
, O
יש O
ה O
שוללים O
את O
ה O
דבר O
, O
הכל O
ב O
מסגרת O
חילופי O
ה O
דעות O
בין O
בני O
תרבות O
. O

כ O
זהו O
ה O
כהניזם O
של O
רחבעם B-PER
זאבי E-PER
: O
הוא O
נראה O
" O
נקי O
" O
יותר O
מ O
זה O
של O
כהנא S-PER
, O
" O
ישראלי O
" O
יותר O
, O
חילוני O
, O
מרכיביו O
ה O
פורנוגרפיים O
מוצנעים O
יותר O
. O

כהנא S-PER
ה O
מת O
חייב O
אולי O
ל O
זאבי S-PER
את O
ה O
עובדה O
ש O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
קמה O
ל O
זכרו O
, O
ו O
ה O
ממשלה O
שיגרה O
שר O
לייצג O
את O
היא O
ב O
הלווייתו O
, O
כמו O
היה O
אחד O
מ O
של O
אנחנו O
. O

האם O
זאבי S-PER
חייב O
את O
מושבו O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ל O
כהנא S-PER
? O

אולי O
לא O
. O

ה O
כהניזם O
של O
זאבי S-PER
נולד O
מ O
ה O
מצב O
, O
כמו O
הוא O
כ O
אותה O
משנה O
חדשה O
ה O
מתגבשת O
כעת O
ב O
ה O
שוליים O
ה O
ימניים O
של O
ה O
שמאל O
: O
ה O
ספרטיזם O
. O

ה O
חידוש O
הוא O
ב O
כך O
ש O
ה O
פרידה O
ה O
מיוחלת O
מ O
ערביי O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
אינה O
מותנית O
עוד O
ב O
וויתור O
ב O
הוא O
- O
ב O
ה O
זמן O
על O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
עצמם O
. O

ה O
מטרה O
ה O
מיידית O
היא O
להיפטר O
מ O
ה O
ערבים O
, O
אפילו O
ב O
מחיר O
כליאתם O
בתוך O
גטו O
ענקי O
. O

כש O
יהפוך O
מצבם O
ל O
בלתי O
נסבל O
אפשר O
יהיה O
להציג O
את O
גירושם O
ל O
ירדן S-GPE
כ O
מחווה O
הומניטרית O
. O

אינני O
יודע O
אם O
כהנא S-PER
הספיק O
להעריך O
אל O
נכון O
את O
ה O
התפתחות O
ה O
רעיונית O
ה O
זאת O
. O

כך O
או O
כך O
, O
גם O
מ O
מקום O
מושבו O
ה O
נוכחי O
, O
ב O
ה O
שמים O
או O
ב O
ה O
שאול O
, O
הוא O
יכול O
עכשיו O
לומר O
על O
יוסי B-PER
שריד E-PER
כמו O
מירון B-PER
בנבנישתי E-PER
לפני O
הוא O
אמרתי O
ל O
אתם O
. O

ב O
אחת O
מ O
סמטאות O
ה O
עיר O
קרקוב S-GPE
, O
פולין S-GPE
, O
לא O
הרחק O
מ O
ה O
מקום O
ש O
עבר O
ב O
הוא O
, O
ב O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
, O
קו O
ה O
גבול O
של O
ה O
גטו O
ה O
יהודי O
, O
מתגורר O
ישיש O
נחמד O
ש O
ה O
חיים O
לימדו O
את O
הוא O
לצפות O
תמיד O
ל O
ה O
גרוע O
ביותר O
. O

לכן O
הוא O
מניח O
ש O
עוד O
מעט O
תהיה O
מלחמה O
ב O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
, O
ו O
אינו O
מאמין O
גם O
ב O
ה O
מהפך O
ה O
עובר O
כעת O
על O
פולין S-GPE
של O
הוא O
. O

לא O
נותר O
ל O
הוא O
זמן O
רב O
ב O
עולמנו O
זה O
, O
אמר O
ל O
מרגלית B-PER
קדם E-PER
ו O
ל O
אני O
, O
כש O
ביקרנו O
את O
הוא O
באחרונה O
ב O
דירתו O
. O

זה O
היה O
עצוב O
: O
בעצם O
יש O
ל O
הוא O
סיבה O
להאמין O
ב O
ה O
חיים O
ו O
ב O
ה O
אדם O
ו O
ב O
ה O
טוב O
, O
אמרנו O
ל O
הוא O
, O
אבל O
תדיאוש B-PER
פנקייביץ E-PER
הגיב O
ב O
תנועה O
של O
ביטול O
: O
מיתוס O
, O
אמר O
, O
הכל O
מיתוס O
. O

לא O
מזמן O
מלאו O
ל O
הוא O
83 O
. O

עוד O
הוא O
מוכר O
אישית O
ל O
כמה O
ישראלים O
: O
הם O
חייבים O
ל O
הוא O
את O
חייהם O
. O

רבים O
יותר O
, O
ב O
ישראל S-GPE
, O
ב O
פולין S-GPE
ו O
ב O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
, O
מכירים O
ספר O
שובה O
לב O
ש O
כתב O
ו O
שמו O
" O
בית B-WOA
מרקחת I-WOA
ב I-WOA
גטו I-WOA
קרקוב E-WOA
" O
( O
ב O
הוצאת O
" O
יד B-ORG
ו I-ORG
שם E-ORG
" O
) O
. O

בית O
ה O
מרקחת O
הפך O
בינתיים O
ל O
מוזיאון O
; O
פנקייביץ S-PER
היה O
ה O
רוקח O
. O

ב O
תחילת O
ה O
כיבוש O
ה O
נאצי O
הוא O
נמלט O
ל O
ה O
מזרח O
, O
אולם O
בתוך O
חודשיים O
- O
שלושה O
חזר O
. O

כ O
שנה O
ו O
חצי O
לאחר O
מ O
כן O
הוכרחו O
ה O
יהודים O
ש O
נותרו O
ב O
ה O
עיר O
להתרכז O
ב O
ה O
גטו O
. O

ה O
פולנים O
ש O
ישבו O
שם O
נצטוו O
לפנות O
את O
דירותיהם O
ו O
את O
בתי O
- O
ה O
עסק O
של O
הם O
. O

רק O
פנקייביץ S-PER
הורשה O
להישאר O
: O
ה O
שלטונות O
סברו O
ש O
אין O
להתיר O
ל O
ה O
יהודים O
לנהל O
בית O
מרקחת O
, O
בין O
ה O
יתר O
מ O
חשש O
ש O
ישתמשו O
ב O
ה O
חומרים O
ה O
רעילים O
ל O
צורכי O
חבלה O
. O

ב O
שלב O
מסוים O
נשאר O
פנקייביץ S-PER
ה O
פולני O
ה O
לא O
- O
יהודי O
ה O
יחיד O
ב O
ה O
גטו O
. O

בית O
ה O
מרקחת O
של O
הוא O
הפך O
ל O
כ O
עין O
מרכז O
קהילתי O
: O
אנשים O
היו O
באים O
, O
ב O
כל O
שעות O
ה O
יום O
ו O
ה O
לילה O
; O
לא O
אחת O
לנו O
ב O
בית O
ה O
מרקחת O
, O
מ O
חשש O
ש O
ייעצרו O
ב O
בתיהם O
ו O
יגורשו O
ל O
מחנה O
ה O
ריכוז O
ה O
סמוך O
, O
פלאשוב S-FAC
. O

פנקייביץ S-PER
סיפק O
ל O
הם O
וודקה O
ו O
מכשיר O
רדיו O
ש O
יכלו O
לשמוע O
ב O
הוא O
את O
חדשות O
ה O
בי B-ORG
- I-ORG
בי I-ORG
- I-ORG
סי E-ORG
. O

רבים O
השאירו O
אצל O
הוא O
הודעות O
ל O
קרוביהם O
ו O
ל O
מכריהם O
. O

גטו B-LOC
קרקוב E-LOC
לא O
היה O
סגור O
הרמטית O
: O
היו O
ש O
קיבלו O
רשיונות O
לצאת O
ל O
ה O
עבודה O
מ O
חוץ O
ל O
תחומיו O
. O

פנקייביץ S-PER
הצליח O
לסדר O
ל O
אחדים O
מ O
הם O
ניירות O
ש O
איפשרו O
ל O
הם O
להישאר O
מ O
חוץ O
ל O
ה O
גטו O
. O

לצד O
מה O
ש O
עשה O
ל O
טובתם O
של O
תושבי O
ה O
גטו O
עצמם O
, O
עשה O
משהו O
גם O
ל O
טובת O
ה O
היסטוריה O
: O
הוא O
הרבה O
לעמוד O
מאחורי O
חלון O
בית O
ה O
מרקחת O
של O
הוא O
, O
עקב O
אחרי O
שגרת O
ה O
חיים O
ב O
ה O
גטו O
, O
לרבות O
ה O
מעצרים O
ה O
המוניים O
ו O
ה O
גירושים O
, O
ו O
כל O
מה O
ש O
ראה O
רשם O
ב O
זיכרונו O
. O

לבד O
מ O
ה O
גרמנים O
עצמם O
הוא O
אחד O
מ O
עדי O
ה O
ראייה O
ה O
לא O
- O
יהודים O
ה O
מעטים O
ש O
שרדו O
. O

מדינת O
ישראל S-GPE
העניקה O
ל O
הוא O
את O
ה O
תואר O
" O
חסיד O
אומות O
ה O
עולם O
" O
, O
ו O
הוא O
בא O
לנטוע O
עץ O
חרוב O
ב O
ה O
שדרה O
ש O
ב O
אתר O
" O
יד B-FAC
ו I-FAC
שם E-FAC
" O
ב O
ירושלים S-GPE
. O

לצד O
מה O
ש O
כתב O
על O
שגרת O
ה O
חיים O
ו O
ה O
מוות O
ב O
ה O
גטו O
, O
שיחזר O
פנקייביץ S-PER
ב O
ספרו O
מערכת O
יחסים O
מוזרה O
של O
חתול O
ו O
עכבר O
ש O
נרקמה O
בין O
הוא O
לבין O
ה O
גרמנים O
. O

אחד O
מ O
הם O
אילץ O
את O
הוא O
פעם O
לשתף O
פעולה O
ב O
מעשה O
קונדס O
: O
הוא O
גרר O
את O
הוא O
מ O
בית O
ה O
מרקחת O
כש O
הוא O
כבול O
ב O
אזיקים O
, O
ו O
אחר O
כך O
ירה O
ירייה O
אחת O
מתוך O
אקדוחו O
; O
כש O
הכל O
חשבו O
ש O
הוא O
מת O
, O
שילח O
את O
הוא O
ב O
חזרה O
אל O
בית O
ה O
מרקחת O
ו O
צחק O
ל O
הוא O
צחוק O
גדול O
. O

למה O
, O
בעצם O
, O
נשאר O
שם O
ב O
בית O
ה O
מרקחת O
, O
ב O
ה O
גטו O
ה O
יהודי O
, O
שאלנו O
את O
הוא O
, O
ו O
פנקייביץ S-PER
הביט O
ב O
אנחנו O
ב O
תימהון O
. O

מה O
זאת O
אומרת O
למה O
, O
חזר O
על O
ה O
שאלה O
, O
הלא O
זה O
בית O
ה O
מרקחת O
ש O
יסד O
אביו O
, O
ב O
ראשית O
ה O
מאה O
. O

הוא O
עבר O
תהפוכות O
רבות O
: O
היתה O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
ראשונה E-EVE
, O
פולין S-GPE
עברה O
מ O
יד O
ל O
יד O
, O
הכל O
נגסו O
ממן O
היא O
נתחים O
ל O
עצמם O
, O
ו O
באו O
ימי O
פילסודסקי S-PER
, O
ו O
באו O
ה O
נאצים O
ו O
רצחו O
את O
ה O
יהודים O
עד O
ש O
הובסו O
, O
ו O
אז O
חזרו O
ה O
רוסים O
ו O
השליטו O
את O
ה O
קומוניזם O
, O
ו O
תדיאוש B-PER
פנקייביץ E-PER
למד O
פרק O
חשוב O
ב O
ה O
היסטוריה O
: O
משטרים O
קמים O
ו O
נופלים O
, O
שליטים O
באים O
ו O
מסתלקים O
, O
אבל O
תרופות O
נגד O
שיעול O
ו O
שלשול O
צריך O
תמיד O
. O

בית O
ה O
מרקחת O
של O
הוא O
, O
אי O
קטן O
של O
יציבות O
ו O
שפיות O
בתוך O
גלי O
ה O
טירוף O
ש O
שטפו O
את O
קרקוב S-GPE
ב O
מהלך O
ה O
מאה O
, O
נסגר O
רק O
ב O
שנות O
ה O
ששים O
, O
כש O
הוא O
, O
פנקייביץ S-PER
החליט O
לסגור O
את O
הוא O
. O

שאלנו O
את O
הוא O
על O
ה O
יהודים O
: O
האם O
יכלו O
לעשות O
יותר O
מ O
ש O
עשו O
למען O
עצמם O
? O

פנקייביץ S-PER
אמר O
ש O
כל O
ה O
יהודים O
ש O
הוא O
מכיר O
תמיד O
שואלים O
את O
הוא O
את O
ה O
שאלה O
ה O
זאת O
. O

ו O
ה O
תשובה O
היא O
פשוטה O
כל O
כך O
: O
הם O
לא O
יכלו O
לעשות O
דבר O
. O

מה O
זה O
היה O
עוזר O
אילו O
ניסו O
להתנגד O
ל O
גירושם O
? O

היו O
יורים O
ב O
הם O
ב O
ה O
מקום O
. O

הוא O
ראה O
דברים O
כ O
ה O
אלה O
, O
כש O
ניצב O
ב O
בית O
ה O
מרקחת O
של O
הוא O
, O
מאחורי O
ה O
ווילון O
. O

שאלנו O
על O
ה O
פולנים O
: O
האם O
יכלו O
לעשות O
יותר O
מ O
ש O
עשו O
למען O
ה O
יהודים O
? O

פנקייביץ S-PER
אמר O
ש O
היו O
הרבה O
פנקייביצים O
. O

אחד O
מ O
כל O
ארבעה O
מ O
חסידי O
אומות O
ה O
עולם O
אכן O
היה O
פולני O
, O
ב O
סך O
הכל O
יותר O
מ O
אלפיים O
. O

יש O
ל O
הם O
ב O
וורשה S-GPE
ארגון O
מ O
של O
הם O
, O
ו O
על O
פי O
חשבונו O
מספר O
ה O
יהודים O
ש O
ניצלו O
בידי O
פולנים O
מגיע O
ל O
כ O
25 O
אלף O
, O
ו O
מספר O
ה O
פולנים O
ש O
היו O
מעורבים O
ב O
כך O
, O
לפחות O
ב O
ידיעה O
ו O
שתיקה O
, O
מגיע O
ל O
כ O
150 O
אלף O
. O

ו O
ב O
כל O
זאת O
, O
שאלנו O
את O
פנקייביץ S-PER
, O
מה O
עשה O
את O
ה O
הבדל O
בין O
מי O
ש O
הצילו O
יהודים O
לבין O
מי O
ש O
יכלו O
להציל O
את O
הם O
ו O
לא O
עשו O
זאת O
? O

פנקייביץ S-PER
אמר O
ש O
זה O
שונה O
מ O
מקרה O
ל O
מקרה O
. O

אבל O
אולי O
זה O
תלוי O
ב O
ה O
חינוך O
, O
אולי O
ב O
ה O
מבנה O
ה O
נפשי O
, O
אולי O
ב O
ה O
אמונה O
. O

מעל O
ל O
מיטתו O
תלוי O
תצלום O
קטן O
של O
ה O
אפיפיור O
. O

הוא O
לא O
עודד O
את O
אנחנו O
להתפלסף O
על O
כך O
. O

ה O
שאלה O
למה O
לא O
היו O
יותר O
פנקייביצים O
מביכה O
את O
הוא O
, O
התרשמנו O
, O
ו O
אולי O
פשוט O
נמאסה O
עלי O
הוא O
, O
אחרי O
שנים O
כה O
רבות O
. O

הוא O
לגם O
ב O
חמדה O
מ O
ה O
ליקר O
ה O
צרפתי O
ש O
הבאנו O
ל O
הוא O
; O
אישתו O
הגישה O
קפה O
. O

מה O
הוא O
יודע O
למה O
ה O
אחד O
נהג O
כך O
ו O
ה O
שני O
אחרת O
. O

ברור O
ש O
כולם O
יכלו O
לעשות O
יותר O
. O

גם O
הוא O
היה O
צריך O
לעשות O
יותר O
. O

ב O
כל O
יום O
הוא O
מייסר O
את O
עצמו O
על O
ש O
לא O
עשה O
יותר O
, O
אמר O
ל O
אנחנו O
ו O
שקע O
ב O
שתיקה O
עמוקה O
. O

הוא O
מתגורר O
ב O
בית O
דירות O
ישן O
ה O
ניצב O
ב O
צלה O
של O
כנסייה O
ציורית O
ו O
ל O
היא O
מגדל O
מחודד O
ש O
ב O
ראשו O
שעון O
. O

עד O
ש O
נפרדנו O
החל O
לרדת O
גשם O
סתיו O
דקיק O
ו O
דוקרני O
. O

היה O
שקט O
מוחלט O
ב O
ה O
סמטה O
, O
ו O
כמעט O
חושך O
. O

רק O
שעון O
ה O
כנסייה O
הפיץ O
אור O
צהבהב O
. O

תדיאוש B-PER
פנקייביץ E-PER
אמר O
ש O
מן O
ה O
סתם O
לא O
נתראה O
עוד O
, O
ו O
מסר O
דרישת O
שלום O
ל O
כל O
מי O
ש O
עוד O
זוכר O
את O
הוא O
אולי O
. O

יש O
ה O
שולחים O
ל O
הוא O
ברכות O
ל O
חג O
ה O
מולד O
; O
זה O
משמח O
את O
הוא O
מאוד O
, O
אמר O
. O

תומס B-PER
טריוק E-PER
מחפש O
אישה O
ישראלית O
ו O
שמה O
בלומה S-PER
. O

הוא O
מלונאי O
פולני O
ו O
מדריך O
תיירים O
, O
ב O
סוף O
שנות O
ה O
ארבעים O
ל O
חייו O
. O

בלומה S-PER
היתה O
ילדה O
יהודייה O
, O
יתומה O
, O
ניצולת O
ה B-EVE
שואה E-EVE
. O

אמא O
של O
הוא O
, O
ש O
היתה O
מנהלת O
בית O
ספר O
ב O
וורשה S-GPE
, O
אימצה O
את O
היא O
אחרי O
ה O
מלחמה O
. O

ככל O
ש O
הוא O
זוכר O
לא O
נוצר O
ביני O
הם O
קשר O
מיוחד O
; O
ב O
אותה O
תקופה O
לא O
התעניין O
ב O
ילדות O
. O

אבל O
בלומה S-PER
נשארה O
ב O
ביתם O
שנים O
אחדות O
ו O
אהבה O
מאוד O
את O
אמא O
של O
הוא O
. O

ל O
ימים O
עזבה O
את O
פולין S-GPE
ו O
עלתה O
ל O
ישראל S-GPE
. O

הוא O
יודע O
ש O
התיישבה O
ב O
עכו S-GPE
ו O
התחתנה O
עם O
מלח O
. O

לפעמים O
היתה O
כותבת O
ל O
אמא O
של O
הוא O
, O
אבל O
כבר O
עשרים O
שנה O
חדלה O
לכתוב O
. O

אולי O
חשבה O
, O
אחרי O
מלחמת B-EVE
ששת I-EVE
ה I-EVE
ימים E-EVE
, O
ש O
מכתבים O
מ O
ישראל S-GPE
עלולים O
להזיק O
. O

עכשיו O
זה O
השתנה O
. O

אמא O
של O
הוא O
עוד O
חיה O
. O

לפעמים O
היא O
שואלת O
את O
עצמה O
מה O
שלום O
בלומה S-PER
של O
היא O
. O

בנה O
חשב O
ש O
אולי O
באמצעות O
ה O
עיתון O
אפשר O
יהיה O
לאתר O
את O
היא O
. O

שגב S-PER
העלה O
נקודות O
רבות O
ש O
יש O
ב O
הן O
מן O
ה O
אמת O
, O
ו O
יתרה O
מ O
זאת O
הן O
מעוררות O
מחשבה O
לגבי O
אינדוקטרינציה O
פוליטית O
מ O
טעם O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חינוך E-ORG
ש O
אין O
מקומה O
ב O
מסע O
" O
יזכור O
" O
. O

מיליוני O
ה O
יהודים O
ש O
את O
קברותיהם O
באנו O
לפקוד O
לא O
הצביעו O
עבור O
מפלגה O
זו O
או O
אחרת O
. O

אך O
ה O
תזה O
ה O
פוליטית O
ש O
את O
היא O
בא O
שגב S-PER
לאמת O
היא O
ש O
הכתיבה O
את O
רשמיו O
. O

במקום O
ש O
אירועים O
או O
מעשים O
לא O
התאימו O
ל O
ה O
תזה O
הוא O
מספר O
אמת O
חלקית O
. O

אינני O
יכולה O
שלא O
להתרשם O
מ O
כך O
ש O
הוא O
מתעלם O
מ O
כמה O
נקודות O
מפתח O
דווקא O
ב O
מסעם O
של O
תלמידי O
ה B-ORG
תיכון I-ORG
ה I-ORG
מסורתי E-ORG
ש O
את O
הם O
הוא O
מרבה O
לצטט O
. O

ה O
טקס O
ש O
ערכו O
תלמידים O
אלה O
ב O
טרבלינקה S-FAC
אותם O
תלמידים O
ש O
ניהלו O
ויכוח O
ב O
נושא O
ה O
טקסים O
ה O
מרובים O
היה O
אחר O
, O
ו O
ה O
דגלים O
נשארו O
מיותמים O
ב O
ה O
צד O
. O

שגב S-PER
הקפיד O
שלא O
להתייחס O
ל O
ה O
שוני O
ב O
כתבתו O
. O

איני O
יכולה O
שלא O
להתריס O
ב O
פניו O
על O
משפט O
אחד O
ב O
קטע O
ה O
פתיחה O
של O
ה O
כתבה O
: O
" O
ה O
מסע O
כרך O
פולחן O
ש O
כולו O
רגשות O
ו O
סמלים O
( O
... O
) O
ו O
סגידה O
ביזארית O
לעתים O
ל O
זיכרון O
, O
ל O
מוות O
ו O
ל O
קיטש O
" O
. O

מהו O
ה O
קיטש O
ב O
ה O
זיכרון O
ו O
ב O
ה O
מוות O
? O

האם O
ה O
זמן O
קובע O
מורטוריום O
ל O
" O
יזכור S-WOA
" O
? O

מתי O
טקסי O
יום O
ה O
זיכרון O
ל O
חללי O
צה"ל S-ORG
ה O
נערכים O
ב O
בתי O
ה O
ספר O
ב O
רחבי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ייהפכו O
חלק O
מ O
סגידה O
ביזארית O
זו O
? O

מורה O
אחת O
ב O
בית O
ה O
ספר O
, O
אשר O
מחזיקה O
ב O
דעה O
דומה O
ל O
של O
מר O
שגב S-PER
, O
ענתה O
ל O
שאלתי O
זו O
: O
זיכרון O
חללי O
צה"ל S-ORG
שונה O
, O
זה O
חלק O
מ O
ה O
חיים O
של O
אנחנו O
ב O
ה O
הווה O
. O

ו O
אם O
ו O
כאשר O
נזכה O
ב O
ה O
שלום O
ה O
מיוחל O
, O
ימני O
או O
שמאלני O
, O
ו O
ה O
ילדים O
של O
היום O
יהיו O
ה O
זקנים O
של O
מחר O
, O
האם O
ה O
טקסים O
מרובי O
ה O
שירים O
ה O
עצובים O
ו O
קטעי O
ה O
קריאה O
ו O
הורדת O
ה O
דגל O
ל O
חצי O
ה O
תורן O
ו O
קדיש S-WOA
ו O
עוד O
כהנה O
ו O
כהנה O
סמלים O
יהיו O
בגדר O
סגידה O
ביזארית O
? O

תום S-PER
, O
ליווית O
את O
אנחנו O
חודשים O
ארוכים O
ו O
שבוע O
אחד O
קצר O
. O

חבל O
ש O
אחת O
ה O
מסקנות O
מ O
ה O
היכרות O
עם O
אנחנו O
היתה O
ש O
יש O
ב O
ה O
מוות O
קיטש O
. O

רשמת O
ב O
פנקסך O
ה O
קטן O
כל O
מלה O
ש O
נאמרה O
, O
כל O
שיר O
ש O
הושר O
, O
כל O
בדיחה O
ש O
סופרה O
. O

חבל O
ש O
ב O
כתבתך O
התייחסת O
ל O
מה O
ש O
התאים O
ל O
ה O
דעה O
ה O
מגובשת O
ש O
היתה O
ל O
אתה O
לפני O
ש O
פתחנו O
ב O
פניך O
את O
סגור O
לבנו O
. O

ב O
ה O
וויכוח O
ש O
קדם O
ל O
ה O
נסיעה O
הייתי O
בעד O
ה O
טקסים O
ו O
בעד O
הנפת O
ה O
דגל O
ו O
הרגשתי O
כמו O
אחרים O
, O
ש O
אני O
הולך O
לייצג O
את O
ששת O
ה O
מיליונים O
. O

עכשיו O
ברור O
ל O
אני O
ש O
רוב O
ה O
טקסים O
לא O
נגעו O
ל O
אני O
. O

ה O
טקס O
ה O
יחיד O
ש O
נגע O
ל O
אני O
היה O
ב O
טרבלינקה S-FAC
, O
ו O
זה O
היה O
טקס O
אישי O
מאוד O
, O
רק O
של O
אנחנו O
, O
תלמידי O
בית B-ORG
ה I-ORG
ספר I-ORG
ה I-ORG
מסורתי E-ORG
: O
ה O
דגלים O
היו O
מונחים O
ב O
ה O
צד O
. O

חלק O
מאת O
אנחנו O
התפלל O
ב O
טרבלינקה S-FAC
. O

זו O
היתה O
ה O
תפילה O
ה O
קשה O
ביותר O
ב O
חיי O
. O

אינני O
מבין O
מה O
ה O
בעיה O
ה O
גדולה O
ב O
" O
פולחן O
" O
. O

לפי O
דעתי O
זה O
לא O
פולחן O
. O

אנשים O
עוברים O
חוויה O
קשה O
, O
ו O
הם O
לפעמים O
נזקקים O
ל O
משהו O
ש O
יבטא O
את O
רגשותיהם O
ו O
ל O
משהו O
ש O
יחזק O
את O
הם O
. O

מה O
רע O
ב O
זה O
? O

הרגשתי O
שמח O
ש O
יש O
ל O
אנחנו O
מדינה O
ו O
מקום O
לחיות O
ב O
הוא O
: O
כן O
, O
" O
יהיה O
מה O
ש O
יהיה O
" O
אני O
נשאר O
כאן O
. O

אבל O
לא O
חזרתי O
מ O
ה O
נסיעה O
ה O
זו O
" O
יותר O
ציוני O
" O
: O
רק O
ה O
ידע O
של O
אני O
ו O
ה O
קרבה O
של O
אני O
ל O
ה O
עבר O
ה O
יהודי O
של O
אני O
התחזקו O
. O

אני O
גם O
מסכים O
בהחלט O
ש O
ל O
צד O
ה O
עניין O
ה O
לאומי O
צריך O
לשים O
דגש O
חזק O
יותר O
על O
ה O
לקח O
ה O
הומניסטי O
: O
דיכוי O
ה O
גזענות O
, O
ביצור O
ה O
דמוקרטיה O
ו O
כו O
. O

אנחנו O
עם O
אשר O
מאז O
ו O
מ O
תמיד O
סבל O
מ O
גזענות O
ו O
מ O
שנאה O
. O

אנו O
חייבים O
לדכא O
רגשות O
כ O
ה O
אלה O
ו O
להילחם O
ב O
כל O
סוג O
של O
גזענות O
ו O
פגיעה O
ב O
זכויות O
ה O
אדם O
. O

עכשיו O
, O
לאחר O
קריאת O
ה O
מאמר O
, O
אני O
שם O
לב O
ש O
רק O
דויד B-PER
שריד E-PER
, O
אחד O
מ O
שלושת O
אנשי O
העדת O
ש O
היו O
עם O
אנחנו O
, O
דיבר O
גם O
על O
בני O
עמים O
אחרים O
ש O
נרצחו O
בידי O
ה O
נאצים O
. O

אני O
מסכים O
לגמרי O
ש O
יש O
צורך O
לשלב O
ב O
ה O
נסיעה O
ה O
זו O
היכרות O
עם O
פולין S-GPE
של O
היום O
. O

צריך O
להדגיש O
את O
זה O
הרבה O
יותר O
. O

אנחנו O
טוענים O
תמיד O
ש O
מנדים O
את O
אנחנו O
: O
איך O
נוכל O
להיות O
חלק O
מ O
ה O
עולם O
אם O
נסתגר O
בתוך O
עצמנו O
, O
ו O
לא O
נשים O
לב O
ל O
מה O
ש O
קורה O
מסביב O
. O

ה O
חברה O
של O
אנחנו O
צריכה O
להיות O
פתוחה O
יותר O
. O

אני O
רוצה O
להודות O
ל O
אתה O
על O
מה O
ש O
כתבת O
: O
לימדת O
את O
אני O
איך O
לחשוב O
ב O
צורה O
ביקורתית O
יותר O
. O

אני O
מגדיר O
את O
עצמי O
כ O
יהודי O
קונסרווטיווי O
, O
ו O
לפני O
ש O
נסעתי O
ל O
פולין S-GPE
חשתי O
שנאה O
עזה O
כלפי O
יהודים O
חרדים O
. O

כמו O
חילונים O
רבים O
ראיתי O
ב O
הם O
טפילים O
, O
משום O
ש O
רובם O
אינם O
משרתים O
ב O
צה B-ORG
" I-ORG
ל E-ORG
ו O
נציגיהם O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
שואפים O
לכפות O
על O
ה O
מדינה O
חוקי O
הלכה O
. O

נוסף O
על O
כך O
התרעמתי O
על O
ה O
כספים O
ה O
רבים O
ה O
מיוחדים O
ל O
הם O
, O
לא O
פעם O
בניגוד O
ל O
ה O
חוק O
. O

כש O
ראיתי O
ב O
פולין S-GPE
את O
ה O
זוועות O
ש O
עברו O
על O
עמנו O
היה O
ל O
אני O
קשה O
לחוש O
שנאה O
כלפי O
אותם O
" O
טפילים O
, O
אנטי O
- O
ציוניים O
" O
. O

פתאום O
חשבתי O
על O
משפחתה O
של O
סבתי O
ש O
כולם O
היו O
חסידים O
. O

נכון O
ש O
כאשר O
באו O
לקראת O
אנחנו O
שלושה O
חסידים O
, O
ב O
קרקוב S-GPE
, O
" O
סיננתי O
גידוף O
" O
מבין O
שיני O
, O
כפי O
ש O
נאמר O
ב O
ה O
כתבה O
. O

אבל O
כש O
חשבתי O
על O
זה O
אחר O
כך O
, O
הגעתי O
ל O
ה O
מסקנה O
ש O
זו O
היתה O
רק O
אמירה O
שגרתית O
ש O
לא O
ביטאה O
שנאה O
או O
מחשבה O
. O

אחד O
מ O
שלושת O
ה O
חסידים O
ה O
אלה O
היה O
ה O
רב O
דויד B-PER
גרוסמן E-PER
. O

למחרת O
אמר O
ל O
אני O
ה O
רב O
ש O
למרות O
כל O
ה O
שנאה O
ה O
שוררת O
ביני O
אנחנו O
, O
כלומר O
בין O
ה O
חרדים O
ל O
ה O
יהודים O
ה O
מודרניים O
, O
אנו O
צריכים O
לזכור O
ש O
עמנו O
שותף O
ל O
אותו O
גורל O
: O
גם O
אבותיו O
ו O
גם O
אבותי O
, O
חלקם O
ה O
גדול O
נספו O
ב O
ה B-EVE
שואה E-EVE
. O

הרגשתי O
מעין O
הזדהות O
עם O
הוא O
. O

ב O
שכונתי O
יש O
ישיבה O
ו O
עוברים O
ב O
היא O
חרדים O
. O

קשה O
ל O
אני O
להבין O
את O
הם O
ו O
צר O
ל O
אני O
מאוד O
על O
כך O
ש O
אינם O
משרתים O
ב O
ה B-ORG
צבא E-ORG
, O
אך O
אינני O
מסוגל O
לשנוא O
את O
הם O
. O

אנו O
צריכים O
לזכור O
את O
אשר O
עבר O
על O
עמנו O
ו O
להסיק O
מ O
כך O
מסקנות O
ל O
היום O
. O

יחד O
עם O
זאת O
אל O
ל O
אנחנו O
להתעלם O
מן O
ה O
מציאות O
ה O
כואבת O
של O
ה O
שחיתות O
ה O
רבה O
ה O
קיימת O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
חרדי O
. O

לפני O
ה O
נסיעה O
דיברתי O
על O
ארבעה O
עמודי O
יסוד O
ש O
עלי O
הם O
צריכה O
להיבנות O
אישיותו O
של O
ה O
נער O
ה O
יהודי O
( O
כ O
ה O
זכור O
, O
קראתי O
מ O
ה O
כתב O
) O
: O
מסורת O
ישראל O
, O
ארץ B-LOC
ישראל E-LOC
, O
ו O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
על O
ה O
ליברליזם O
ו O
ה O
הומניזם O
ש O
ב O
הוא O
; O
אבל O
את O
שלוש O
ה O
מלים O
ה O
אחרונות O
השמטת O
מ O
מאמרך O
כדי O
ש O
לא O
יפגמו O
ב O
מגמתו O
. O

ל O
חיזוק O
דברי O
, O
כתבת O
ש O
לא O
אחת O
דיברתי O
על O
רצח O
ה O
צוענים O
ש O
הייתי O
עד O
ל O
הוא O
ב O
בירקנאו S-FAC
; O
אלא O
ש O
קצרה O
יריעתך O
מ O
להדגיש O
כי O
הסברתי O
ש O
עלי O
אנחנו O
לזכור O
את O
כל O
אלה O
ש O
סבלו O
, O
כשם O
ש O
אנו O
מצפים O
מ O
הם O
לא O
להתעלם O
מ O
ה B-EVE
שואה E-EVE
ש O
פקדה O
את O
אנחנו O
. O

לא O
הזכרתי O
פולנים O
ו O
עמים O
אחרים O
, O
כי O
ב O
מוצהר O
ו O
ב O
מודגש O
, O
ידעתי O
כי O
על O
אני O
לדבר O
כ O
" O
איש O
עדות O
" O
ו O
כ O
כהן O
( O
כ O
הגדרתך O
) O
ה O
משרת O
ב O
ה O
קודש O
, O
ו O
לא O
כ O
היסטוריון O
( O
למרות O
היותי O
מוסמך O
ה O
אוניברסיטה O
ב O
תולדות O
ישראל O
) O
. O

" O
בירקנאו S-FAC
של O
אני O
" O
כפי O
ש O
חוויתי O
ו O
הרגשתי O
, O
ו O
כפי O
ש O
הוטבעה O
ב O
יישותי O
שונה O
אפילו O
מ O
זו O
ש O
חווה O
את O
היא O
אדם O
אחר O
ש O
שהה O
ב O
ה O
מחנה O
ב O
הוא O
ב O
ה O
זמן O
; O
את O
זה O
רציונליסט O
מובהק O
לא O
יבין O
, O
כנראה O
. O

לו O
המשכת O
ב O
מקצת O
את O
ציטוט O
דבריי O
( O
" O
דויד B-PER
שריד E-PER
אמר O
ל O
ה O
תלמידים O
ש O
אין O
נקמה O
" O
) O
, O
אפשר O
היה O
לדעת O
ש O
שיננתי O
ו O
חזרתי O
, O
ש O
אין O
למלא O
לבותנו O
שנאה O
כי O
לא O
יישאר O
ב O
הוא O
מקום O
ל O
אהבה O
. O

נהגת O
כמו O
ליברלים O
רציונליסטים O
" O
מסוימים O
: O
כש O
אין O
דעת O
ה O
זולת O
כ O
דעתם O
הם O
פוגעים O
ב O
גסות O
ב O
ה O
רגשות O
. O

אתה O
כותב O
: O
" O
ב O
ה O
מקום O
ש O
היה O
ה O
רציף O
סיפר O
ל O
הם O
על O
מיון O
ה O
אסירים O
, O
מי O
ל O
מוות O
מיידי O
ו O
מי O
ל O
עבודה O
. O

שריד S-PER
נבחר O
ל O
ה O
חיים O
" O
. O

לא O
מינה O
ו O
לא O
מקצתה O
! O
הרי O
שם O
סיפרתי O
על O
ה O
הגעה O
ב O
קרונות O
ה O
חנק O
, O
על O
ה O
מתים O
ש O
טואטאו O
מ O
ה O
קרונות O
, O
על O
" O
קומנדו O
קנדה O
" O
, O
על O
אנשי O
ה O
ס"ס S-ORG
ו O
כלביהם O
ה O
אמתניים O
, O
על O
אלומות O
ה O
אור O
מנקרות O
ה O
עיניים O
ש O
שלחו O
ה O
זרקורים O
, O
על O
בכי O
ילדים O
ש O
נקרעו O
מ O
זרועות O
אמותיהם O
, O
ו O
לעתים O
נשארו O
ה O
אמהות O
ה O
צעירות O
ב O
ה O
חיים O
, O
ו O
אתה O
מותיר O
רק O
מלים O
בודדות O
על O
ה O
" O
סלקציה O
" O
. O

מה O
גדולים O
היו O
ה O
הלם O
ו O
ה O
זוועה O
כש O
קראתי O
את O
ה O
מלים O
ה O
קצרות O
של O
אתה O
: O
" O
הוא O
נבחר O
ל O
ה O
חיים O
" O
איזו O
אירוניה O
! O
אתה O
אינך O
יודע O
על O
מה O
אתה O
מדבר O
! O
אכן O
, O
הדגמתי O
לאורך O
כ O
חמישה O
עד O
שמונה O
מטרים O
את O
אשר O
אירע O
ל O
אנחנו O
אז O
. O

ליד O
ה O
שער O
עצרתי O
ו O
הדגשתי O
, O
" O
הנה O
אנחנו O
מאחורי O
ה O
גדרות O
" O
. O

אז O
חיפשנו O
פרצה O
ב O
ה O
גדרות O
, O
על O
מנת O
לקצר O
את O
ה O
דרך O
ל O
מחנה O
ה O
צוענים O
. O

בגלל O
ה O
קור O
ה O
עז O
ש O
שרר O
, O
רצנו O
מעט O
, O
ו O
הדגשתי O
ש O
אכן O
תמיד O
" O
הלכנו O
" O
ב O
ריצה O
. O

גם O
הפעם O
, O
כ O
דרכי O
, O
ניסיתי O
להכניס O
ב O
דבריי O
מעט O
קלילות O
, O
ו O
חלילה O
מ O
לייחס O
ל O
אני O
" O
מלות O
דרבון O
" O
של O
אז O
. O

הגענו O
, O
ראינו O
, O
זכרנו O
ו O
נעצבנו O
; O
זכרנו O
ב O
עצב O
ו O
רצנו O
ב O
שמחת O
חיים O
אל O
ה O
אוטובוסים O
. O

אגב O
, O
ה O
שטח O
ריק O
רק O
בשביל O
מי O
ש O
נשמתו O
ריקה O
ו O
חושיו O
כהו O
ו O
קהו O
. O

ל O
מי O
ש O
חש O
, O
מבין O
ו O
יודע O
ה O
שטח O
מלא O
, O
מלא O
! O
" O
ביטויי O
מפתח O
נאמרים O
ב O
יידיש S-ANG
" O
, O
אתה O
כותב O
: O
" O
רמפה O
" O
, O
" O
אקציה O
" O
, O
" O
סלקציה O
" O
, O
ו O
אוסיף O
עוד O
" O
אומשלאגפלאץ S-LOC
" O
, O
" O
אפל O
" O
ו O
עוד O
. O

רובן O
מלים O
גרמניות O
( O
ש O
לבשו O
, O
ב O
חלקן O
צליל O
יידישאי O
) O
. O

ה O
גרמנית S-ANG
היתה O
שפת O
ה O
מוות O
, O
ו O
ישנם O
קונוטציות O
ו O
מטענים O
רגשיים O
ב O
מלים O
אלו O
. O

כדי O
להבין O
את O
הן O
נחוץ O
רגש O
; O
מאמרך O
אינו O
מצטיין O
ב O
זה O
. O

אתה O
כותב O
ש O
ב O
בית O
ה O
כנסת O
קראתי O
ל O
ה O
תלמידים O
מעין O
פואמה O
ש O
נושאה O
ה O
עיקרי O
" O
בירקנאו S-FAC
של O
אני O
" O
. O

נו O
, O
ו O
מה O
? O

כיצד O
זה O
השפיע O
על O
ה O
נוער O
? O

ה O
מוטו O
ה O
נצחי O
של O
אני O
הוא O
" O
לזכור O
ב O
עצב O
ו O
לחיות O
ב O
שמחה O
" O
. O

לאורך O
כל O
ה O
דרך O
הקפדתי O
לא O
לדכא O
את O
ה O
רוח O
, O
ללא O
פאתוס O
מיותר O
, O
אבל O
להרטיט O
את O
ה O
נפש O
זה O
היה O
תפקידי O
, O
ו O
אני O
הזדהיתי O
עם O
הוא O
, O
ו O
זה O
תוכן O
סיפורי O
. O

ציינת O
ש O
אישתי O
ניגנה O
ב O
חליל O
. O

לו O
ב O
מאמרך O
היתה O
פתיחות O
ו O
רגישות O
, O
היית O
שם O
לב O
ש O
אשתי O
ניגנה O
שני O
שירי O
שואה S-EVE
על O
מנת O
להשתלב O
ב O
ה O
אווירה O
ש O
שררה O
ב O
אותו O
מעמד O
, O
ו O
לאחר O
מ O
כן O
ניגנה O
שיר O
על O
ירושלים S-GPE
( O
יש O
ל O
אנחנו O
איזה O
קשר O
? O
) O
, O
ו O
סיימה O
ב O
שירים O
עליזים O
יותר O
על O
ה B-LOC
כינרת E-LOC
. O

האם O
צריך O
כושר O
אינטלקטואלי O
עילאי O
לשם O
זיהוי O
ה O
מגמה O
, O
ש O
היא O
להוציא O
את O
ה O
תלמידים O
מ O
עצבות O
ה O
זיכרון O
ל O
שמחת O
ה O
חיים O
ב O
ארץ B-LOC
ישראל E-LOC
. O

אני O
מעריך O
ש O
קיימות O
שתי O
אפשרויות O
: O
ה O
אפשרות O
ה O
אחת O
, O
ש O
ל O
היא O
אני O
מייחס O
את O
מירב O
ה O
סיכויים O
, O
היא O
ש O
ב O
אותה O
מידה O
ש O
ה O
רב O
כהנא S-PER
ריסן O
אחדים O
מ O
ה O
חברים O
ה O
נמרצים O
יותר O
ב O
תנועתו O
, O
עכשיו O
יחסר O
ה O
ריסון O
, O
ו O
עשויים O
להיעשות O
מעשים O
ש O
ב O
עקבותיהם O
ייעצרו O
אנשים O
ו O
אולי O
גם O
ייאסרו O
. O

ה O
תוצאה O
תהיה O
ש O
חלק O
מ O
ה O
גרעין O
ה O
קשה O
של O
ה O
פעילים O
ה O
מרכזים O
עשוי O
להיות O
מופרד O
מ O
ה O
תנועה O
ב O
כורח O
ה O
נסיבות O
, O
דבר O
ש O
יתרום O
ל O
ה O
תהליך O
של O
ה O
התפוררות O
. O

נראה O
ל O
אני O
סביר O
ש O
עכשיו O
יחסר O
ה O
דבק O
ש O
החזיק O
את O
כל O
ה O
גורמים O
ביחד O
, O
ו O
אנשים O
ילכו O
כל O
אחד O
ל O
דרכו O
. O

לפני O
שש O
שנים O
שיערתי O
ש O
יתפתח O
מצב O
, O
ש O
ב O
הוא O
כל O
עם O
ישראל O
יחזיק O
ב O
דעות O
כהניסטיות O
, O
אבל O
ה O
תנועה O
כ O
תנועה O
תחדל O
להתקיים O
. O

יש O
ל O
אני O
הרגשה O
ש O
היום O
אנחנו O
לא O
רחוקים O
מ O
ה O
מצב O
ה O
זה O
. O

לא O
, O
אבל O
ייווצר O
מצב O
ש O
דומה O
ל O
מולקולות O
ב O
גז O
: O
כש O
מחממים O
את O
ה O
גז O
, O
ה O
מולוקולות O
שואפות O
להתרחק O
זו O
מ O
זו O
. O

כ O
תוצאה O
מ O
כך O
גדל O
נפחו O
, O
ו O
ה O
עסק O
עלול O
להתפוצץ O
; O
כל O
אחד O
יחפש O
ל O
עצמו O
את O
דרכי O
ה O
ביטוי O
של O
הוא O
, O
ו O
אולי O
יחשוב O
ש O
רק O
הוא O
יכול O
להציל O
את O
ה O
עולם O
. O

זה O
לא O
מן O
ה O
נמנע O
. O

ה O
אפשרות O
ה O
שנייה O
, O
ה O
פחות O
סבירה O
ב O
עיני O
, O
היא O
ש O
ב O
כל O
זאת O
יימצא O
אדם O
ש O
יתברר O
כי O
הוא O
בעל O
ה O
סמכותיות O
ה O
דרושה O
להשתלט O
על O
ה O
תנועה O
ו O
על O
כל O
ה O
קשור O
אלי O
היא O
, O
ו O
אולי O
אפילו O
להצעיד O
את O
היא O
קדימה O
. O

אבל O
למען O
ה O
אמת O
אני O
לא O
רואה O
אדם O
כ O
ה O
זה O
ש O
כולם O
יסכימו O
לסור O
ל O
מרותו O
. O

מ O
חוץ O
ל O
ה O
תנועה O
יושבים O
היום O
אנשים O
ש O
ב O
ה O
עבר O
השתייכו O
אלי O
היא O
, O
ו O
אולי O
הם O
יבקשו O
עתה O
לחזור O
ל O
פעילות O
או O
ש O
יבקשו O
להחזיר O
את O
הם O
. O

מדובר O
ב O
אנשים O
כ O
יוסי B-PER
דיין E-PER
, O
או O
ב O
אדם O
כמו O
ה O
רב O
ישראל B-PER
אריאל E-PER
. O

מ O
כל O
מי O
ש O
אני O
מכיר O
שם O
, O
מיכאל B-PER
בן I-PER
חורין E-PER
הוא O
ה O
אפשרות O
ה O
יותר O
הגיונית O
. O

הוא O
מבוגר O
מ O
רוב O
ה O
צעירים O
ב O
ה O
תנועה O
, O
יש O
ל O
הוא O
יותר O
ניסיון O
, O
אבל O
אני O
מסופק O
אם O
הוא O
יהיה O
מקובל O
על O
כולם O
. O

הנהגה O
קולקטיווית O
תלך O
ב O
דרכן O
של O
כל O
ה O
הנהגות O
ה O
קולקטיוויות O
ו O
תתפזר O
מהר O
. O

אם O
הייתי O
צריך O
לשים O
כסף O
על O
הימור O
, O
הייתי O
מהמר O
ש O
תוך O
שנה O
, O
מ O
בחינה O
ארגונית O
, O
ה O
תנועה O
לא O
תמשיך O
לפעול O
. O

כן O
. O

כהנא S-PER
הביא O
את O
ה O
רעיון O
ו O
גם O
את O
ה O
אמצעים O
לממש O
את O
הוא O
. O

היו O
אנשים O
בעלי O
אמצעים O
ש O
תרמו O
דרך O
קבע O
ל O
ה O
פעילות O
של O
ה O
תנועה O
ו O
ל O
ה O
פעילות O
של O
ה O
ישיבה O
. O

בשביל O
ה O
ישיבה O
היה O
יותר O
קל O
לגייס O
כספים O
. O

כהנא S-PER
היה O
נוסע O
לשם O
- O
כך O
כמה O
פעמים O
ב O
שנה O
ל O
חו"ל O
. O

הוא O
הצליח O
לגייס O
למען O
היא O
מאות O
אלפי O
דולרים O
ב O
שנה O
. O

תלוי O
את O
מי O
אתה O
שואל O
. O

אין O
ל O
אני O
ספק O
, O
ש O
היה O
גרעין O
די O
רציני O
של O
אנשים O
ש O
חלקם O
עדיין O
נמצאים O
ב O
ה O
תנועה O
ו O
ב O
ה O
ישיבה O
, O
ו O
חלק O
מ O
הם O
כבר O
לא O
נמצאים O
ב O
ה O
מסגרות O
ה O
פורמליות O
של O
ה O
תנועה O
, O
ו O
אני O
ביני O
הם O
. O

מה O
ש O
שבה O
את O
אנחנו O
הוא O
ה O
שלמות O
ה O
רעיונית O
של O
הוא O
. O

אין O
ל O
אני O
ספק O
ש O
ה O
הצלחה O
של O
הוא O
ב O
מערכת O
ה O
בחירות O
לפני O
שש O
שנים O
נבעה O
הרבה O
יותר O
מ O
ה O
סגנון O
ש O
הוא O
השתמש O
ב O
הוא O
ו O
פחות O
מ O
ה O
רעיון O
. O

עובדה O
, O
ש O
ב O
שלוש O
מערכות O
ה O
בחירות O
ה O
קודמות O
ה O
סגנון O
היה O
שונה O
: O
ה O
דגש O
היה O
על O
ה O
צד O
ה O
רעיוני O
, O
ו O
ה O
מסר O
הועבר O
ל O
בעלי O
ה O
כיפות O
בלבד O
; O
ב O
שלוש O
מערכות O
ה O
בחירות O
ה O
אלה O
לא O
עבר O
כהנא S-PER
את O
אחוז O
ה O
חסימה O
, O
ו O
אילו O
ב O
מערכת O
ה O
בחירות O
של O
1984 O
, O
הוא O
דיבר O
אל O
שכבות O
נרחבות O
יותר O
בעיקר O
שכבות O
ה O
מצוקה O
ב O
ה O
סגנון O
ש O
כולנו O
מכירים O
, O
ו O
זכה O
כמעט O
ב O
שני O
מנדטים O
. O

אתה O
אמרת O
. O

ה O
רב O
כהנא S-PER
אמר O
תמיד O
: O
" O
עולם O
- O
גולם O
" O
. O

אולי O
יש O
ב O
כך O
תשובה O
על O
ה O
שאלה O
של O
אתה O
. O

נכון O
ש O
היו O
רבים O
ש O
ראו O
את O
ה O
תמונה O
ב O
צורה O
כ O
ה O
זאת O
. O

אבל O
ב O
עיני O
הוא O
לא O
היה O
מטורף O
ו O
לא O
בעל O
דעות O
מטורפות O
. O

אני O
זוכר O
את O
הוא O
ב O
מערכת O
ה O
בחירות O
ב O
שנת O
73 O
מדבר O
בפני O
ציבור O
ב O
פתח B-GPE
תקוה E-GPE
. O

מישהו O
מ O
ה O
ציבור O
שאל O
את O
הוא O
אז O
, O
אם O
יש O
ל O
הוא O
נוסחה O
ל O
שלום O
, O
ו O
כהנא S-PER
לא O
היסס O
לענות O
, O
ו O
אלה O
היו O
דבריו O
מלה O
ב O
מלה O
: O
" O
לא O
, O
אין O
ל O
אני O
נוסחה O
ל O
שלום O
, O
אלא O
נוסחה O
ל O
קיום O
" O
. O

זו O
היתה O
תמצית O
השקפתו O
ב O
משפט O
אחד O
. O

אני O
מעריך O
ש O
רק O
ב O
עיני O
אנשים O
ש O
עדיין O
לא O
תפשו O
ש O
אנו O
נמצאים O
ב O
עיצומה O
של O
מלחמת O
קיום O
זה O
יותר O
מ O
מאה O
שנה O
נראה O
כהנא S-PER
כ O
מטורף O
. O

שמעתי O
ממן O
הוא O
ב O
הקשרים O
שונים O
גם O
ב O
ה O
עבר O
ה O
רחוק O
יותר O
ו O
גם O
ב O
ה O
עבר O
ה O
לא O
כל O
- O
כך O
רחוק O
ש O
הוא O
לעולם O
לא O
ייתן O
יד O
ל O
פגיעה O
ב O
יהודי O
. O

אני O
חושש O
ש O
כך O
יהיה O
. O

הוא O
היה O
אחד O
ה O
אנשים O
ה O
יחידים O
ב O
ה O
עולם O
ש O
פיהם O
ו O
לבם O
שווים O
. O

אני O
יודע O
ב O
וודאות O
על O
דבר O
אחד O
בלבד O
. O

ב O
תחילת O
שנות O
ה O
08 O
ישב O
כהנא S-PER
ב O
מעצר O
מנהלי O
. O

ב O
מהלך O
ה O
דיונים O
ה O
משפטיים O
ש O
התנהלו O
סביב O
ה O
מעצר O
ה O
זה O
, O
לא O
נחשפו O
תוכן O
ה O
האשמות O
או O
ה O
חשדות O
ש O
בגין O
הן O
עצרו O
את O
הוא O
. O

אפילו O
ל O
ה O
סניגור O
סירבו O
לגלות O
. O

יותר O
מאוחר O
ב O
מסגרת O
דיון O
ש O
אני O
הייתי O
קשור O
ב O
הוא O
נפלטה O
ל O
ה O
תובע O
פליטת O
פה O
, O
ש O
ממן O
היא O
השתמע O
ש O
ה O
רב O
כהנא S-PER
היה O
קשור O
ב O
אותה O
תקופה O
עם O
איזושהי O
תוכנית O
להסיר O
את O
ה O
מבנים O
ש O
על O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
. O

זה O
היה O
פרקליט O
ה O
מדינה O
, O
יונה B-PER
בלטמן E-PER
, O
ו O
הוא O
אמר O
את O
ה O
דברים O
, O
כש O
אני O
הייתי O
ב O
מעצר O
מינהלי O
. O

ה O
קשר O
ה O
יחיד O
ביני O
אנחנו O
ב O
נושא O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
היה O
עוד O
ב O
שנת O
1975 O
, O
כאשר O
גיליתי O
ל O
הוא O
ב O
ארבע O
עיניים O
בלבד O
, O
ש O
היו O
ל O
אני O
מחשבות O
ב O
ה O
כיוון O
ה O
זה O
, O
ו O
ש O
ה O
מחשבות O
זכו O
ל O
ברכתו O
של O
ה O
רב O
צבי B-PER
יהודה I-PER
קוק E-PER
זצ"ל O
. O

תסלח O
ל O
אני O
, O
אבל O
זה O
כמו O
לשאול O
האם O
ה O
דמויות O
ש O
מצייר O
צייר O
ינסו O
לקום O
עלי O
הוא O
ו O
לדחוק O
את O
רגליו O
. O

היו O
אמנם O
אנשים O
, O
ש O
ב O
שלבים O
כלשהם O
של O
חברותם O
ב O
ה O
תנועה O
, O
חלקו O
על O
גישתו O
של O
ה O
רב O
ב O
נקודה O
זו O
או O
אחרת O
, O
אבל O
אף O
אחד O
לא O
ניסה O
לקום O
עלי O
הוא O
. O

אני O
יודע O
ש O
הוא O
הרגיש O
לא O
ב O
נוח O
ב O
תקופות O
מסוימות O
. O

הוא O
אמר O
ל O
אני O
במפורש O
, O
ש O
אחדים O
מ O
ה O
אנשים O
ש O
מקיפים O
את O
הוא O
מזכירים O
ל O
הוא O
לעתים O
את O
ה O
אנשים O
ש O
הוא O
צריך O
לנאום O
ב O
פניהם O
נאומי O
שוק O
ב O
ה O
רחובות O
. O

אני O
לא O
זוכר O
, O
ש O
הוא O
אי O
פעם O
נתן O
ביטוי O
ל O
דבר O
ש O
אפשר O
לקרוא O
ל O
הוא O
חרטה O
. O

נפגשתי O
עם O
הוא O
פעם O
ב O
חול O
ה O
מועד O
פסח O
, O
ב O
זמן O
ש O
תוכנן O
להרחיק O
את O
הוא O
מ O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
, O
ו O
הצעתי O
ל O
הוא O
לאמץ O
קו O
תקיף O
יותר O
ב O
ה O
הקשר O
ה O
זה O
, O
ו O
לנסות O
להשיב O
מלחמה O
ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
האשמות O
ב O
גזענות O
. O

הוא O
ציין O
, O
ב O
מידה O
לא O
קטנה O
של O
מרירות O
: O
אני O
מנודה O
. O

לא O
נותנים O
ל O
אני O
להתבטא O
. O

כיצד O
אוכל O
לנהל O
מלחמה O
מ O
ה O
סוג O
ה O
זה O
. O

זו O
היתה O
ה O
פעם O
ה O
יחידה O
ש O
שמעתי O
את O
הוא O
מדבר O
ב O
סגנון O
כ O
ה O
זה O
. O

בכלל O
, O
זו O
היתה O
שיחה O
מאוד O
פסימית O
מ O
צדו O
. O

ה O
סיכום O
של O
הוא O
היה O
: O
כבר O
עשיתי O
מה O
ש O
אני O
יכול O
ב O
ה O
נושא O
ה O
זה O
, O
ו O
עכשיו O
הכל O
בידי O
שמים O
. O

אני O
יודע O
ב O
וודאות O
ש O
ב O
שנת O
1984 O
, O
כאשר O
נבחר O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ו O
התחיל O
ציד O
ה O
מכשפות O
ה O
גדול O
נגד O
הוא O
על O
גזענות O
, O
התקבל O
, O
דווקא O
באמצעות O
אחיו O
, O
רבי O
נחמן S-PER
, O
מסר O
אישי O
מ O
יצחק B-PER
שמיר E-PER
, O
ש O
ב O
הוא O
נתבקש O
ה O
רב O
כהנא S-PER
להיות O
ב O
מצב O
של O
כוננות O
לקראת O
ה O
אפשרות O
ש O
הוא O
יצטרך O
לתמוך O
ב O
ממשלה O
צרה O
של O
61 O
חברי O
כנסת S-ORG
. O

אם O
זכור O
ל O
אתה O
, O
ב O
אותה O
תקופה O
ראשי O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
הצהירו O
ש O
לא O
" O
ישתמשו O
" O
ב O
כהנא S-PER
, O
ש O
הוא O
מוקצה O
מחמת O
מיאוס O
, O
ו O
ב O
כל O
זאת O
הגיע O
ה O
מסר O
ה O
אישי O
ה O
זה O
מ O
שמיר S-PER
, O
דרך O
אדם O
ש O
היה O
ברור O
ללא O
כל O
ספק O
ש O
הוא O
מדבר O
ב O
שמו O
של O
שמיר S-PER
. O

ה O
רעיון O
בתור O
רעיון O
, O
לא O
נולד O
עם O
כהנא S-PER
ו O
לא O
מת O
עם O
הוא O
. O

זה O
ה O
רעיון O
ה O
יהודי O
ה O
גדול O
מ O
אז O
ניתנה O
תורה O
ב O
סיני S-LOC
. O

הוא O
ימשיך O
להתגלגל O
, O
לאו O
דווקא O
ב O
אותן O
ה O
שיטות O
. O

כל O
איש O
ו O
שיטותיו O
. O

מאיר B-PER
כהנא E-PER
היה O
ללא O
ספק O
אחד O
ה O
ישראלים O
ה O
מפורסמים O
ביותר O
ב O
ה O
ציבור O
ה O
ערבי O
. O

רעיונותיו O
, O
מעשיו O
ו O
סיסמאותיו O
זכו O
ל O
תהודה O
עצומה O
בין O
ערביי O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
ו O
ישראל S-GPE
, O
ו O
ה O
עיתונות O
ה O
פלשתינית O
לא O
חדלה O
מ O
לעסוק O
ב O
הוא O
גם O
אחרי O
ש O
ה O
תקשורת O
ה O
ישראלית O
החליטה O
להתעלם O
ממן O
הוא O
. O

ב O
1972 O
היה O
כהנא S-PER
ה O
ישראלי O
ה O
ראשון O
ש O
רואיין O
ב O
עיתון O
מזרח O
- O
ירושלמי O
. O

עורכו O
של O
" O
אל B-ORG
- I-ORG
פגר E-ORG
" O
דאז O
, O
יוסף B-PER
נאצר E-PER
, O
הסביר O
ש O
חשוב O
ל O
עיתונו O
להביא O
ל O
ה O
קוראים O
ה O
ערבים O
עמדות O
של O
ישראלים O
. O

בחירתו O
ב O
כהנא S-PER
לא O
היתה O
מקרית O
כמובן O
. O

היא O
נועדה O
להשתמש O
ב O
כהנא S-PER
כ O
אליבי O
ל O
עמדות O
אש"ף S-ORG
, O
ו O
ל O
ה O
פיגועים O
רחבי O
ה O
היקף O
של O
אותן O
שנים O
. O

באמצעות O
כהנא S-PER
אפשר O
היה O
, O
לכאורה O
, O
לחשוף O
את O
מה O
ש O
רצו O
להציג O
כ O
ה O
פרצוף O
ה O
אמיתי O
של O
ישראל S-GPE
. O

מגמה O
זו O
נותרה O
בעינה O
משך O
שנים O
, O
ו O
לכן O
גם O
ב O
ראיון O
אחרון O
של O
הוא O
ב O
מזרח B-LOC
ירושלים E-LOC
, O
ב O
ה O
עיתון O
" O
א B-ORG
- I-ORG
נהאר E-ORG
" O
, O
מובלטת O
ה O
סיסמה O
ש O
כהנא S-PER
למד O
מ O
גזעני O
מדינות O
ה O
דרום O
ב O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
: O
" O
אני O
אומר O
את O
מה O
ש O
כולם O
חושבים O
" O
. O

" O
א B-ORG
- I-ORG
נהאר E-ORG
" O
חזר O
ו O
הדפיס O
עכשיו O
, O
לאחר O
ה O
רצח O
, O
את O
ה O
ראיון O
ה O
מקורי O
. O

כהנא S-PER
אומר O
ב O
הוא O
ל O
ה O
ערבים O
ש O
הוא O
איננו O
שונא O
את O
הם O
. O

הוא O
אוהב O
יהודים O
ו O
מבין O
בהחלט O
ש O
ה O
ערבים O
מתעבים O
את O
ה O
יהודים O
, O
ו O
רואים O
ב O
הם O
זרים O
ש O
באו O
להשתלט O
על O
ארצם O
ו O
על O
אדמתם O
. O

" O
כ O
יהודי O
מאמין O
אני O
עושה O
את O
מה O
ש O
מצווה O
על O
אני O
ה B-WOA
תורה E-WOA
ו O
את O
מה O
ש O
דורש O
ממן O
אני O
אלוהים S-PER
" O
, O
אמר O
כהנא S-PER
. O

ו O
ה O
מראיין O
ה O
ערבי O
אומר O
ל O
הוא O
: O
" O
אבל O
גם O
ל O
אנחנו O
יש O
אלוהים S-PER
" O
. O

ו O
כהנא S-PER
עונה O
ב O
פשטות O
: O
" O
ו O
לכן O
אנחנו O
צריכים O
להוציא O
את O
אתם O
ב O
כוח O
מ O
כאן O
" O
. O

כהנא S-PER
ניסה O
ב O
שעתו O
להתגורר O
ב O
קריית B-GPE
- I-GPE
ארבע E-GPE
ו O
הותיר O
שם O
רבים O
מ O
חסידיו O
. O

הוא O
תיכנן O
לפוצץ O
את O
מסגדי O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
ו O
ישב O
בשל O
כך O
ב O
מעצר O
מינהלי O
. O

מסעותיו O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
ו O
ב O
יישובי O
ה O
ערבים O
ב O
ישראל S-GPE
גרמו O
תמיד O
תסיסה O
. O

אולם O
ב O
חוגים O
ערביים O
קיצוניים O
ראו O
ב O
מעשיו O
ברכה O
. O

לא O
היתה O
עבור O
הם O
דמות O
טובה O
יותר O
ל O
הכפשת O
דמותה O
של O
ה O
מדינה O
ה O
יהודית O
, O
עד O
כדי O
כך O
ש O
כמה O
מ O
פעילי O
ה O
קבוצה O
ה O
לאומנית O
ה O
ערבית O
בני B-ORG
ה I-ORG
כפר E-ORG
דנו O
ב O
ה O
אפשרות O
להצביע O
עבור O
הוא O
ב O
ה O
בחירות O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

מ O
בחינתם O
אמור O
היה O
חיזוקו O
להביא O
ל O
זיהוי O
ברור O
יותר O
של O
ה O
אויב O
ה O
ישראלי O
ה O
מכוער O
. O

פסיכולוגיה O
מוכרת O
של O
קיצונים O
ב O
שני O
ה O
מחנות O
ה O
מפרנסים O
זה O
את O
זה O
. O

ל O
ה O
ממסד O
ה O
פלשתיני O
ו O
ל O
רוב O
ערביי O
ישראל S-GPE
ידוע O
זה O
כבר O
ש O
ה O
בעיה O
של O
הם O
איננה O
כפי O
ש O
אמר O
סרי B-PER
נוסייבה E-PER
רעיונותיו O
של O
כהנא S-PER
, O
אלא O
מדיניותו O
של O
ה O
שלטון O
ה O
ישראלי O
. O

לכן O
, O
מעבר O
ל O
ביטויים O
של O
סיפוק O
בשל O
רצח O
ה O
איש O
, O
עיקר O
ה O
גילויים O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
לאחר O
ה O
רצח O
היו O
של O
פחד O
; O
פחד O
מ O
אווירת O
ה O
אלימות O
ש O
ה O
שלטון O
ה O
ישראלי O
לא O
יוכל O
לעצור O
. O

פחד O
מ O
חסידיו O
של O
כהנא S-PER
, O
מ O
מתנחלים O
ו O
מ O
תלמידי O
ישיבות O
ב O
ה B-LOC
רובע I-LOC
ה I-LOC
מוסלמי E-LOC
, O
ש O
רובם O
חמושים O
ו O
לא O
ברור O
אם O
ה O
רשויות O
יחסמו O
את O
הם O
. O

מה O
ש O
מרגיע O
מעט O
את O
ה O
פחד O
ב O
ה O
ציבור O
ה O
ערבי O
הוא O
ה O
ידיעה O
, O
ש O
ב O
ה O
נסיבות O
ה O
פוליטיות O
ה O
נוכחיות O
פגיעה O
ב O
ערבים O
גורמת O
נזק O
עצום O
ל O
ישראל S-GPE
. O

ב O
מזרח B-LOC
ירושלים E-LOC
הבינו O
זאת O
היטב O
עם O
שחרורו O
ה O
מהיר O
יחסית O
של O
פייסל B-PER
חוסייני E-PER
מ O
ה O
מעצר O
, O
אחרי O
ש O
אין O
- O
ספור O
הודעות O
רשמיות O
ישראליות O
האשימו O
את O
הוא O
ב O
אחריות O
ישירה O
ל O
אירועי O
ה O
דמים O
ב O
הר B-LOC
- I-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
. O

ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
, O
ה O
זקוקה O
ל O
ה O
קואליציה O
ה O
ערבית O
נגד O
עיראק S-GPE
, O
אינה O
יכולה O
להרשות O
ש O
ערבים O
תחת O
שלטון O
ישראל S-GPE
ייפגעו O
עתה O
. O

לא O
מדיניות O
ענישה O
חריפה O
, O
לא O
גירוש O
מנהיגים O
, O
ו O
לא O
התפרצויות O
נקם O
. O

ה O
אמריקאים O
לא O
יתנו O
זאת O
, O
ו O
ה O
מסר O
ש O
היה O
ב O
עמדת O
ואשינגטון S-GPE
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
ו O
ב O
פרשת O
ה O
משלחת O
ל O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
היה O
ברור O
מאוד O
. O

אם O
מישהו O
חשב O
לפני O
שלושה O
שבועות O
ש O
אישים O
כמו O
חוסייני S-PER
יגורשו O
מ O
כאן O
, O
הנה O
עתה O
מוכרחה O
ישראל S-GPE
לעשות O
הכל O
כדי O
ש O
ערבים O
לא O
ייפגעו O
. O

ה O
דולר O
של O
פרס O
נובל O
ל O
ה O
שלום O
, O
ש O
הוא O
אולי O
ה O
פרס O
ה O
בעייתי O
מ O
כל O
ה O
פרסים O
ש O
הורה O
ממציא O
ה O
דינמיט S-DUC
להעניק O
מתוך O
קרן O
על O
שמו O
? O

על O
ה O
שאלה O
שמעתי O
ב O
ה O
טלוויזיה O
ה O
בריטית O
כמה O
תשובות O
מרירות O
, O
מ O
פי O
אותם O
מרואיינים O
מבוקשים O
כל O
כך O
ה O
אנשים O
ב O
ה O
תורים O
ל O
לחם O
ל O
ירקות O
ב O
מוסקווה S-GPE
ו O
בלניגרד S-GPE
. O

אשה O
אחת O
השיבה O
תשובה O
נשית O
קלסית O
: O
" O
ראיסה S-PER
תקנה O
ל O
היא O
בטח O
עוד O
כמה O
מחרוזות O
יהלומים O
" O
, O
ו O
איש O
צעיר O
אחד O
מיהר O
לחשב O
את O
ערכו O
של O
ה O
פרס O
ב O
ה O
רובלים O
חסרי O
- O
ה O
ערך O
ו O
הגיע O
ל O
ה O
מסקנה O
ה O
באה O
: O
" O
ל O
כל O
כך O
הרבה O
שטרות O
אין O
מקום O
אפילו O
ב O
דאצה O
של O
הוא O
, O
בטח O
ישאיר O
את O
זה O
ב O
בנק O
שווייצרי O
ב O
דולרים O
" O
. O

חתן O
ה O
פרס O
עצמו O
הגיב O
כ O
ה O
יאה O
ו O
כ O
ה O
נאה O
ב O
צניעות O
מופלגת O
, O
כש O
הוא O
מייחס O
את O
הענקת O
ה O
פרס O
לא O
ל O
זכותו O
אלא O
ל O
זכותה O
של O
ה B-EVE
פרסטרויקה E-EVE
. O

כלכלנים O
מסוימים O
, O
גם O
סובייטים O
, O
יטענו O
בוודאי O
ש O
בעד O
ה B-EVE
פרסטרויקה E-EVE
, O
לפחות O
ב O
צורתה O
ה O
נוכחית O
, O
מגיע O
ל O
ה O
הוגה O
של O
היא O
כמעט O
כל O
דבר O
אחר O
מלבד O
פרס O
. O

קראתי O
ש O
אלפרד B-PER
נובל E-PER
יזם O
את O
ה B-ORG
קרן I-ORG
ל I-ORG
פרס I-ORG
נובל I-ORG
ל I-ORG
שלום E-ORG
כדי O
לכפר O
על O
המצאתו O
ה O
הרסנית O
. O

אם O
כך O
ה O
דבר O
, O
נדמה O
ש O
הוא O
היה O
כימאי O
טוב O
אך O
פסיכולוג O
מפוקפק O
מאוד O
: O
אין O
כמו O
ה O
פרסים O
הללו O
כדי O
להצית O
מחלוקת O
ו O
מריבה O
, O
לעיתים O
הרסנית O
בעליל O
. O

הענקת O
ה O
פרס O
ל O
פוליטיקאים O
פעילים O
היתה O
תמיד O
מעשה O
נמהר O
, O
לפעמים O
מר O
: O
די O
להזכיר O
את O
חתן O
ה O
פרס O
ל O
שנת O
1973 O
, O
הנרי B-PER
קיסינגר E-PER
, O
ש O
זכה O
ב O
הוא O
יחד O
עם O
לה B-PER
דוק I-PER
תו E-PER
ל O
ה O
זכות O
של O
ה O
אחרון O
ייאמר O
ש O
הוא O
סירב O
לקבל O
את O
ה O
פרס O
על O
ה O
תוכנית O
ש O
איפשרה O
את O
ה O
פלישה O
של O
צפון B-GPE
וייטנאם E-GPE
ל O
דרום B-GPE
וייטנאם E-GPE
זמן O
קצר O
לאחר O
- O
מ O
כן O
. O

על O
פרס O
נובל O
ל O
שלום O
ש O
זכו O
ב O
הוא O
שני O
חתנים O
אחרים O
מוטב O
לא O
לדבר O
. O

די O
ב O
ה O
רמז O
, O
ש O
אחד O
מ O
הם O
יצא O
זמן O
לא O
רב O
לאחר O
קבלת O
ה O
פרס O
ל O
מלחמה O
ש O
שמה O
היה O
" O
מלחמת B-EVE
שלום I-EVE
- I-EVE
ה I-EVE
גליל E-EVE
" O
. O

אולי O
ה O
נוסח O
ה O
אורווליאני O
ה O
זה O
היה O
מושפע O
מ O
מחויבותו O
של O
חתן O
ה O
פרס O
ל O
ה O
תחום O
על O
שמו O
נקרא O
ה O
פרס O
. O

לגבי O
ה O
פוליטיקאים O
יפה O
ה O
אמרה O
ש O
אני O
טובע O
ב O
רגע O
זה O
, O
על O
משקל O
פסוק O
ה O
סיום O
של O
" O
אדיפוס B-WOA
ה I-WOA
מלך E-WOA
" O
( O
גם O
הוא O
פוליטיקאי O
כושל O
) O
, O
" O
אל O
תאמר O
על O
פוליטיקאי O
ש O
הוא O
פעל O
טובה O
עד O
ש O
הוא O
מת O
" O
, O
ו O
אפשר O
להמשיך O
, O
ל O
טובת O
ה O
וועדה O
ה O
נורווגית O
, O
ו O
לומר O
: O
" O
ו O
פרסים O
אל O
תעניק O
ל O
הוא O
אפילו O
אז O
, O
ל O
יתר O
ביטחון O
, O
ו O
כדי O
להרבות O
שלום O
" O
. O

בהחלט O
בטוח O
יותר O
להעניק O
את O
ה O
פרסים O
הללו O
ל O
נזירות O
ה O
מטפלות O
ב O
יתומי O
כלכותה S-GPE
, O
אף O
ש O
קראתי O
לא O
מעט O
התקפות O
על O
ה O
פרס O
ש O
קיבלה O
ה B-PER
אם I-PER
תרזה E-PER
. O

אפילו O
ל O
היא O
לא O
מפרגנים O
. O

כמה O
ש O
חתן O
ה O
פרס O
ה O
זה O
, O
ו O
שמא O
חתני O
כל O
יתר O
ה O
פרסים O
באשר O
הם O
, O
יהיו O
צנועים O
ו O
ידברו O
על O
כך O
ש O
ה O
פרס O
ניתן O
לא O
ל O
הם O
אלא O
ל O
מה O
ש O
הם O
מייצגים O
, O
תמיד O
יהיו O
אלה O
ש O
לא O
יפרגנו O
, O
ו O
למצער O
לא O
יהיו O
מרוצים O
מ O
כך O
ש O
ה O
פרס O
ניתן O
ל O
ה O
מישהו O
ה O
מסוים O
או O
ל O
מישהו O
בכלל O
. O

רוח O
היא O
ב O
ה O
אדם O
. O

כדי O
לא O
להבין O
רוח O
זו O
היה O
אלפרד B-PER
נובל E-PER
צריך O
להיות O
תמים O
ב O
מידה O
מפליאה O
, O
או O
שוודי O
. O

כך O
או O
כך O
: O
ה O
שד O
ש O
הוא O
הוציא O
מן O
ה O
בקבוק O
, O
ו O
אין O
ה O
כוונה O
ל O
ה O
דינמיט S-DUC
, O
הוא O
שד O
ה O
קנאה O
ו O
ה O
מחלוקת O
. O

עונת O
פרסי O
נובל O
היא O
עונת O
ה O
עלבונות O
, O
ה O
התקלסויות O
ו O
גסות O
ה O
לב O
. O

מעולם O
לא O
השתוקקתי O
להיות O
מיכאיל B-PER
גורבצוב E-PER
, O
אך O
ב O
ימים O
אלה O
אינני O
משתוקק O
להיות O
אפילו O
חתן O
אהוד O
ו O
לא O
מזיק O
כל O
כך O
כמו O
אוקטביו B-PER
פאס E-PER
, O
חתן O
פרס O
נובל O
ל O
ספרות O
ל O
שנה O
זו O
. O

דווקא O
על O
מעמדו O
אין O
חולקים O
, O
לפחות O
לא O
ב O
כלי O
ה O
תקשורת O
, O
לפחות O
לא O
ככל O
ש O
מדובר O
ב O
ספרות O
. O

על O
פאס S-PER
כ O
איש O
פוליטי O
, O
שמאלן O
ש O
פנה O
ימינה O
ככל O
ש O
בגר O
( O
קו O
משותף O
ל O
הוא O
ו O
ל O
גורבצוב S-PER
? O
) O
, O
אפשר O
לקרוא O
התקפות O
ל O
ה O
רוב O
, O
זה O
שנים O
, O
ב O
עיתוני O
ה O
שמאל O
ה O
לטינו O
- O
אמריקאיים O
. O

אלה O
ה O
מכירים O
את O
יצירתו O
ה O
שירית O
ו O
ה O
מסאית O
מוכרחים O
להתפעל O
ממן O
היא O
, O
אף O
ש O
אני O
מעדיף O
את O
ה O
פרוזה O
ה O
ביקורתית O
של O
הוא O
על O
פני O
שירתו O
ש O
היא O
, O
כ O
כלות O
הכל O
, O
זו O
ש O
זיכתה O
את O
הוא O
ב O
ה O
פרס O
. O

או O
שמא O
היתה O
זו O
מרכזיותו O
כ O
איש O
ספרות O
לטינו O
- O
אמריקאי O
, O
כ O
עורך O
כתב O
- O
ה O
עת O
ה O
משפיע O
ביותר O
, O
ו O
כ O
ה O
מועמד O
ה O
טבעי O
ב O
תורת O
" O
ה O
זקן O
ה O
גדול O
ה O
נוכחי O
של O
ה O
ספרות O
ה O
לטינו O
- O
אמריקאית O
" O
? O

לטעון O
זאת O
משמע O
כבר O
להתחיל O
" O
ללכלך O
" O
. O

אך O
האם O
אפשר O
לא O
להשמיץ O
קלות O
, O
לרמוז O
רמזים O
עולבים O
ו O
כ O
ה O
יוצא O
ב O
ה O
זה O
, O
כש O
ה O
מדובר O
ב O
פרס O
נובל O
, O
או O
ב O
כל O
פרס O
ספרותי O
כלשהו O
? O

זכורה O
ל O
אני O
תגובתו O
של O
ה O
עיתונאי O
ה O
שנון O
אוברון B-PER
וו E-PER
, O
בנו O
של O
איוולין B-PER
וו E-PER
( O
ש O
לא O
זכה O
, O
כמובן O
, O
ב O
פרס O
נובל O
ל O
ספרות O
) O
, O
על O
זכייתו O
של O
ויליאם B-PER
גולדינג E-PER
: O
" O
ה O
מחשבה O
ש O
חבורה O
של O
שוודים O
זקנים O
מחליטים O
מיהו O
ה O
סופר O
ה O
אנגלי O
ה O
גדול O
ביותר O
ב O
ימינו O
טורדת O
את O
מנוחתי O
" O
. O

על O
כך O
אפשר O
היה O
לומר O
: O
מי O
אם O
לא O
חבורה O
של O
שוודים O
זקנים O
יחליט O
ב O
עניין O
זה O
? O

ו O
ה O
תשובה O
ה O
רצינית O
מדי O
תהיה O
, O
ו O
תכוון O
ל O
גופם O
של O
כל O
ה O
פרסים O
: O
ה O
רעיון O
ש O
קיים O
דבר O
כמו O
" O
ה O
סופר O
ה O
גדול O
ביותר O
" O
של O
ספרות O
לאומית O
מופרך O
מ O
עיקרו O
. O

בעצם O
, O
לא O
פחות O
מופרכת O
היא O
ה O
תפיסה O
ש O
איש O
מסוים O
אחד O
פעל O
יותר O
מ O
כל O
ה O
אחרים O
( O
או O
בכלל O
) O
למען O
ה O
שלום O
ה O
עולמי O
. O

מכר O
לונדוני O
- O
רוסי O
של O
אני O
הגיב O
על O
זכייתו O
של O
גורבצוב S-PER
ב O
פרס O
נובל O
ל O
שלום O
ב O
מלים O
אלו O
: O
" O
טוב O
, O
לפחות O
לא O
נתנו O
את O
הוא O
השנה O
ל O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
" O
, O
ה O
עוקץ O
, O
כמובן O
, O
ב O
ה O
מלה O
" O
השנה O
" O
. O

אבל O
נחזור O
אל O
פרסי O
ה O
ספרות O
, O
ש O
ב O
הם O
יצר O
לב O
ה O
אדם O
מתגלה O
ב O
מלאות O
מיוחדת O
, O
מצד O
ה O
זוכים O
ו O
מצד O
ה O
משקיפים O
כ O
אחד O
. O

ה O
סופרים O
עשויים O
להיות O
מנוסים O
ו O
מחוכמים O
, O
ו O
יתגלו O
ב O
אנושיותם O
דווקא O
לנוכח O
ה O
פרס O
ה O
גדול O
. O

הנה O
מעשה O
ב O
ה O
מועמד O
ה O
טבעי O
במשך O
שנים O
רבות O
ל O
ה O
פרס O
ה O
שוודי O
ח"ל B-PER
בורחס E-PER
ה O
ארגנטינאי O
, O
ש O
אף O
דיבר O
על O
" O
ה O
מסורת O
ה O
סקנדינווית O
עתיקת O
- O
ה O
יומין O
שלא O
להעניק O
ל O
אני O
את O
ה O
פרס O
" O
. O

כל O
אוהדיה O
ו O
בקיאיה O
של O
ה O
ספרות O
ה O
לטינו O
- O
אמריקאית O
, O
או O
ה O
עולמית O
( O
ו O
לא O
היה O
סופר O
" O
עולמי O
" O
יותר O
מ O
בורחס S-PER
) O
, O
פיללו O
ש O
הוא O
יקבל O
את O
ה O
פרס O
ה O
זה O
. O

ו O
כאשר O
כבר O
היה O
זה O
מעליב O
ממש O
ה O
דברים O
הגיעו O
לידי O
כך O
ש O
הענקת O
ה O
פרס O
ל O
ה O
סופר O
ה O
ישיש O
היתה O
עשויה O
להתפרש O
כ O
עלבון O
נשאל O
בורחס S-PER
על O
- O
ידי O
איש O
ספרות O
מקסיקאי O
אחד O
האם O
היה O
רוצה O
ב O
הוא O
אילו O
ניתן O
ל O
הוא O
לבסוף O
. O

" O
שאלה O
טובה O
" O
, O
השיב O
בורחס S-PER
, O
" O
הייתי O
מת O
... O
" O
. O

לבסוף O
מת O
ה O
זקן O
ה O
גדול O
ו O
תאוותו O
לא O
ב O
ידו O
. O

אגב O
, O
סיפור O
מקסים O
ב O
עניין O
זה O
מצאתי O
ב O
ה O
עיתון O
ה O
מדרידי O
ב O
ה O
גיליון O
ה O
חגיגי O
לכבוד O
פאס S-PER
, O
ש O
הופיע O
למחרת O
ה O
יום O
ש O
ב O
הוא O
נודע O
על O
הענקת O
ה O
פרס O
( O
זו O
ראיה O
עד O
כמה O
היה O
ה O
עולם O
ה O
ספרותי O
ה O
היספאני O
מוכן O
ל O
הוא O
) O
, O
שם O
מספר O
מכר O
אחד O
של O
הוא O
על O
כך O
ש O
לפני O
כמה O
שנים O
הודיעו O
ל O
הוא O
ב O
טעות O
ש O
אוקטביו S-PER
זכה O
ב O
ה O
פרס O
. O

" O
מיד O
טילפנתי O
אלי O
הוא O
ו O
ברכתי O
את O
הוא O
, O
אך O
הוא O
העמיד O
את O
אני O
על O
טעותי O
ו O
אף O
הוסיף O
: O
איזה O
כבוד O
הוא O
לזכות O
ב O
פרס O
ש O
לא O
זכה O
ב O
הוא O
בורחס S-PER
? O
" O
. O

כך O
או O
כך O
, O
שמו O
של O
בורחס S-PER
יצטרף O
מעתה O
ל O
ה O
רשימה O
ה O
ארוכה O
של O
ה O
סופרים O
ש O
ה O
פרס O
נמנע O
מ O
הם O
. O

מי O
יכחיש O
ש O
רשימה O
זו O
מכובדת O
יותר O
ל O
ראיה O
נכללים O
ב O
היא O
פרוסט S-PER
, O
גויס S-PER
ו O
רילקה S-PER
מ O
זו O
ה O
כוללת O
סופרים O
כ O
פרל B-PER
ס. I-PER
בק E-PER
ו O
גראציה B-PER
דאלדה E-PER
, O
שלא O
להזכיר O
סופרים O
סקנדינווים O
עלומים O
ש O
אולי O
זכו O
ב O
דין O
, O
ו O
אולי O
רק O
משום O
ש O
היתה O
ל O
הם O
פרוטקציה O
, O
ב O
בחינת O
עניי O
עירך O
קודמים O
? O

אך O
מ O
צד O
שני O
נכשלתי O
גם O
אני O
ב O
שימוש O
ב O
ה O
מלים O
ה O
נמהרות O
הללו O
, O
" O
ה O
גדולים O
ביותר O
" O
. O

ה O
אמת O
היא O
ש O
אין O
" O
גדולים O
ביותר O
" O
אלא O
מי O
ש O
הם O
גדולים O
בשביל O
ה O
קורא O
ה O
מסוים O
, O
ה O
אנטי O
- O
קולקטיווי O
. O

למעשה O
, O
כל O
ה O
סולם O
ה O
זה O
של O
גדולה O
הוא O
מלאכותי O
, O
מטעה O
, O
ו O
פוגע O
ב O
לבה O
של O
ה O
ספרות O
, O
ב O
משהו O
אישי O
ביותר O
ה O
מיוחד O
ל O
בשורתה O
. O

אבין O
את O
ה O
קורא O
ש O
יאמר O
ש O
סופר O
ה O
זוכה O
ב O
פרס O
נובל O
איננו O
יכול O
להיות O
גדול O
באמת O
, O
אף O
ש O
תהיה O
ב O
ה O
אמירה O
שרירותיות O
גדולה O
כמעט O
כמו O
ב O
ה O
אמירה O
ה O
הפוכה O
, O
ה O
מקובלת O
יותר O
. O

ו O
מ O
צד O
שני O
אי O
- O
אפשר O
בלא O
ה O
פרסים O
בכלל O
, O
ו O
ללא O
פרס O
נובל O
בפרט O
, O
ש O
יוקרתו O
מחזיקה O
מעמד O
גם O
לאחר O
כל O
מיני O
ה O
פרל B-PER
ס. I-PER
בק E-PER
ו O
דומיהן O
. O

מוכרחים O
היררכיה O
, O
צמאים O
ל O
היא O
, O
אפילו O
כאשר O
טוענים O
נגד O
פסיקותיה O
ו O
מתמרמרים O
על O
הבליה O
. O

ו O
אם O
כבר O
נאלצים O
לפסוק O
, O
אז O
למה O
לא O
חבורה O
של O
שוודים O
זקנים O
? O

הרי O
יש O
משהו O
נכון O
, O
לא O
- O
טריטוריאלי O
, O
ב O
הקשבה O
ל O
פסק O
- O
דינם O
של O
אנשים O
אלה O
דווקא O
בשל O
ה O
שרירות O
ה O
גמורה O
ש O
ב O
ה O
דבר O
. O

יש O
, O
כמובן O
, O
כ O
ה O
אלה O
ה O
מוצאים O
טעמים O
אחרים O
ל O
קיומם O
של O
ה O
פרסים O
ה O
ספרותיים O
. O

מכר O
אחד O
של O
אני O
, O
ש O
מקצועו O
אינו O
משאיר O
ל O
הוא O
זמן O
ל O
קריאת O
ספרים O
( O
הוא O
מרצה O
ב O
אוניברסיטה O
אנגלית O
מסוימת O
ל O
ספרות O
אקזוטית O
מסוימת O
, O
ו O
לא O
אומר O
איזו O
כדי O
לא O
להוציא O
את O
הוא O
מ O
אלמוניותו O
) O
, O
נעזר O
ב O
החלטות O
שופטי O
פרס O
" O
בוקר O
" O
, O
ה O
פרס O
ה O
בריטי O
ה O
יוקרתי O
ביותר O
, O
כדי O
לבחור O
את O
ה O
רומאן O
ה O
יחיד O
ש O
יקרא O
במשך O
ה O
שנה O
. O

" O
שוב O
בחרו O
ב O
זבל O
" O
, O
הוא O
אומר O
ל O
אני O
מדי O
שנה O
. O

" O
אז O
למה O
קראת O
? O

" O
, O
אני O
שואל O
. O

" O
ו O
אם O
היו O
בוחרים O
ב O
משהו O
אחר O
זה O
היה O
יותר O
טוב O
? O

" O
, O
עונה O
ידידי O
ה O
ספקן O
, O
ב O
ה O
שיחה O
ה O
מתחדשת O
מדי O
שנה O
. O

זו O
איזו O
וריאציה O
על O
ה O
טענה O
ש O
אם O
לא O
שקספיר S-PER
חיבר O
את O
מחזות O
שקספיר S-PER
אולי O
חיבר O
את O
הם O
מישהו O
אחר O
ש O
שמו O
היה O
כ O
ה O
זה O
. O

כך O
או O
אחרת O
, O
חבורת O
ה O
שוודים O
ודאי O
לא O
היתה O
מעניקה O
את O
ה O
פרס O
ל O
שקספיר S-PER
ו O
אולי O
דווקא O
כן O
? O

הרי O
כ O
כלות O
הכל O
המלט S-PER
היה O
סקנדינווי O
. O

רס O
ב O
בית O
קפה O
פינתי O
ב O
רחוב B-LOC
אלנבי E-LOC
, O
לא O
הרחק O
מ O
ה B-ORG
ספרייה I-ORG
ה I-ORG
פולנית E-ORG
. O

ב O
פתח O
ה O
ספרייה O
הצטופפו O
פולנים O
, O
ש O
כ O
תוצאה O
מ O
מצוקות O
ה O
קיום O
ה O
יום O
- O
יומי O
נאלצו O
להרחיק O
לכת O
ל O
ישראל S-GPE
ב O
חיפוש O
אחר O
עבודה O
. O

היו O
שם O
סטודנט O
ל O
אמנות O
מ O
וורשה S-GPE
ה O
שוטף O
מכוניות O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
ו O
מהנדסת O
בניין O
מ O
לובלין S-GPE
ה O
עובדת O
כ O
עוזרת O
בית O
ב O
פרבר O
אמיד O
. O

שניים O
מבין O
אלפי O
ה O
פולנים O
ה O
שוהים O
כיום O
ב O
ישראל S-GPE
. O

ב O
יום O
חופשתם O
ה O
שבועי O
הם O
מגיעים O
ל O
ה B-ORG
ספרייה I-ORG
ה I-ORG
פולנית E-ORG
כדי O
להציץ O
ב O
ה O
עיתון O
, O
ה O
מזכיר O
את O
ה O
בית O
. O

" O
בדיוק O
כמו O
ש O
עשה O
מארק B-PER
חלאסק E-PER
" O
, O
נזכר O
יורק B-PER
פרס E-PER
ב O
ידידו O
מ O
לפני O
שלושים O
שנים O
. O

חלאסקו S-PER
, O
ש O
חי O
ב O
ישראל S-GPE
כ O
שלוש O
שנים O
, O
ו O
מאז O
מותו O
לפני O
21 O
שנים O
נשכח O
ב O
ישראל S-GPE
ו O
ב O
מולדתו O
, O
זוכה O
ב O
ימים O
אלה O
ל O
עדנה O
מחודשת O
. O

לפחות O
שתי O
עבודות O
דוקטורט O
נכתבו O
עלי O
הוא O
לאחרונה O
ב O
פולין S-GPE
, O
ו O
ב O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
יצא O
עתה O
ל O
ה O
אור O
אחד O
מ O
ספריו O
, O
" O
להרוג B-WOA
את I-WOA
ה I-WOA
כלב I-WOA
ה I-WOA
שני E-WOA
" O
. O

ה O
ביקורת O
ב O
" O
ניו B-WOA
- I-WOA
יורק I-WOA
טיימס I-WOA
בוק I-WOA
רוויו E-WOA
" O
היתה O
אוהדת O
. O

ה O
סיפור O
, O
כמו O
שלושה O
אחרים O
" O
ב B-WOA
יום I-WOA
מותו E-WOA
" O
, O
" O
מומר B-WOA
ב I-WOA
יפו E-WOA
" O
ו O
" O
אספר B-WOA
ל I-WOA
אתם I-WOA
על I-WOA
אסתר E-WOA
" O
מבוססים O
על O
חוויותיו O
של O
חלאסקו S-PER
ב O
ישראל S-GPE
. O

ה O
סיפורים O
מצליחים O
להעביר O
ל O
ה O
קורא O
את O
ה O
ניחוח O
ה O
מיוחד O
, O
את O
דופק O
ה O
חיים O
של O
ישראל S-GPE
, O
ו O
במיוחד O
את O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
של O
ראשית O
שנות O
ה O
ששים O
. O

מה O
ש O
עושים O
תום B-PER
וולף E-PER
ל O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
ו O
מרטין B-PER
אמיס E-PER
ל O
לונדון S-GPE
של O
זמננו O
, O
הצליח O
לעשות O
ל O
ה O
עיר O
ה O
גדולה O
ב O
ישראל S-GPE
דווקא O
יוצר O
פולני O
, O
מוכשר O
כמו O
שד O
, O
ש O
התוודע O
ל O
ה O
כרך O
ה O
תל O
- O
אביבי O
של O
אז O
. O

ב O
כמה O
מ O
יצירותיו O
של O
חלאסקו S-PER
יש O
יסודות O
ה O
רוויים O
ב O
אותה O
תחושה O
חמקמקה O
ש O
קשה O
להגדיר O
את O
היא O
ו O
ב O
כל O
זאת O
ניתן O
לזהות O
את O
היא O
: O
תחושת O
ה O
תל O
- O
אביביות O
. O

תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
של O
בתי O
ה O
מלון O
ה O
זולים O
ב O
אלנבי S-LOC
, O
של O
חוף O
ה O
ים O
ו O
ה O
דרך O
בואכה O
יפו S-LOC
, O
של O
ה O
נסיעה O
ב O
אוטובוסים O
, O
של O
ה O
קיץ O
ה O
לח O
ו O
ה O
זעה O
, O
של O
עלובי O
ה O
חיים O
של O
ה O
לילה O
ו O
ה O
פושעים O
ה O
קטנים O
ב O
שולי O
ה O
חברה O
. O

כל O
אלה O
מופיעים O
במיוחד O
ב O
" O
להרוג B-WOA
את I-WOA
ה I-WOA
כלב I-WOA
ה I-WOA
שני E-WOA
" O
, O
סיפור O
גרוטסקי O
על O
שני O
מהגרים O
פולנים O
ה O
חיים O
ב O
ישראל S-GPE
ב O
ראשית O
שנות O
ה O
שישים O
. O

ה O
אחד O
שואף O
להיות O
סופר O
ו O
שחקן O
, O
ו O
ה O
שני O
במאי O
כושל O
ב O
ה O
תיאטרון O
, O
מומחה O
ל O
שקספיר S-PER
. O

ה O
שניים O
, O
ש O
אינם O
מסוגלים O
או O
אינם O
רוצים O
לעסוק O
ב O
מלאכות O
רגילות O
, O
מוצאים O
את O
פרנסתם O
ב O
חיזור O
אחר O
תיירות O
אמריקאיות O
עשירות O
ב O
חופי O
ה O
ים O
של O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
ו O
חיפה S-GPE
ו O
ב O
חוף O
ה B-LOC
כינרת E-LOC
ב O
טבריה S-GPE
. O

ה O
במאי O
ה O
מתוסכל O
מביים O
את O
ה O
עלילה O
, O
ו O
חברו O
ה O
שחקן O
משחק O
את O
היא O
. O

לשם O
ביצוע O
ה O
מזימה O
הם O
נזקקים O
ל O
כלב O
. O

" O
להרוג B-WOA
את I-WOA
ה I-WOA
כלב I-WOA
ה I-WOA
שני E-WOA
" O
( O
או O
ב O
תרגום O
מ O
ה O
מקור O
ה O
פולני O
" O
להרוג B-WOA
את I-WOA
ה I-WOA
כלב I-WOA
ב I-WOA
ה I-WOA
שנית E-WOA
" O
) O
, O
כתוב O
ב O
שילוב O
מיוחד O
של O
סגנונות O
: O
לעתים O
הוא O
נקרא O
כ O
סיפור O
אקזיסטנציאליסטי O
, O
על O
אף O
ש O
ה O
לשון O
היא O
של O
ספר O
בלשים O
; O
לעתים O
יש O
ב O
ה O
סיפור O
דוק O
של O
אירוניה O
. O

ה O
מספר O
, O
נרדף O
על O
- O
ידי O
זיכרונות O
מרים O
מ O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
ו O
מ O
התבגרותו O
ב O
משטר O
קומוניסטי O
, O
מוצג O
כ O
אדם O
חסר O
אשליות O
ה O
חש O
עצמו O
מנותק O
מ O
ה O
חברה O
ה O
אנושית O
ה O
רגילה O
, O
ש O
בין O
כך O
ו O
בין O
כך O
" O
אין O
ל O
היא O
שימוש O
ל O
אף O
אחד O
" O
. O

זו O
כנראה O
ה O
סיבה O
ש O
גם O
כאשר O
הוא O
מתאהב O
ב O
תיירת O
קורבן O
מזימתו O
הוא O
אינו O
יכול O
להניח O
ל O
רגשותיו O
לסחוף O
את O
הוא O
, O
ו O
מעדיף O
לחזור O
ל O
מעשה O
ה O
הונאה O
. O

כמו O
ב O
כל O
יצירותיו O
של O
מארק B-PER
חלאסקו E-PER
, O
גם O
ב O
ה O
סיפור O
ה O
זה O
שזורים O
ל O
כל O
ה O
אורך O
יסודות O
ביוגרפיים O
עזים O
. O

הוא O
נולד O
ב O
1934 O
ב O
וורשה S-GPE
, O
" O
עיר O
נעורי O
( O
... O
) O
ש O
תמיד O
תהיה O
ללא O
חיוך O
" O
, O
ייזכר O
ל O
ימים O
ב O
מרירות O
ב O
מכתב O
ש O
שלח O
ל O
אחד O
מ O
מבקריו O
, O
" O
ו O
אשר O
ב O
רחובותיה O
תוהים O
שיכורים O
ו O
עלובי O
ה O
חיים O
" O
. O

מ O
גיל O
צעיר O
הוא O
נאלץ O
לעבוד O
ב O
עבודות O
מזדמנות O
ו O
להזניח O
את O
לימודיו O
. O

ב O
גיל O
16 O
עזב O
רשמית O
את O
בית O
ה O
ספר O
ו O
החל O
להתפרנס O
כ O
נהג O
מונית O
, O
חוטב O
עצים O
, O
משיט O
רפסודה O
ב O
ה O
נהר O
ו O
נהג O
משאית O
. O

ב O
אופן O
בלתי O
אמצעי O
התוודע O
ל O
אלימות O
, O
ל O
קו O
ה O
תפר O
של O
ה O
חיים O
ו O
ל O
שולי O
ה O
חברה O
. O

כל O
אלה O
עתידים O
לשמש O
מקורות O
השראה O
ש O
יעצבו O
את O
הוא O
כ O
סופר O
ו O
יופיעו O
ב O
יצירותיו O
. O

עם O
זאת O
, O
חלאסקו S-PER
טרח O
להשכיל O
ו O
לקרוא O
רבות O
, O
ו O
ב O
כתיבתו O
ה O
מוקדמת O
אפשר O
לגלות O
עקבות O
של O
השפעות O
ספרותיות O
מגוונות O
. O

ב O
גיל O
עשרים O
פרץ O
מארק B-PER
חלאסקו E-PER
ל O
ה O
זירה O
ה O
ספרותית O
של O
פולין S-GPE
, O
ב O
עזרת O
פרק O
מ O
נובלה O
ש O
כתב O
קודם O
ל O
ה O
כן O
. O

הוא O
הפך O
ל O
ה O
סנסציה O
ה O
מדוברת O
ביותר O
ב O
פולין S-GPE
ה O
ספרותית O
, O
ו O
התמנה O
ל O
ה O
עורך O
של O
" O
פ B-ORG
- I-ORG
פרסט E-ORG
" O
( O
ב O
פשטות O
או O
ישר O
ל O
ה O
עניין O
) O
, O
שבועון O
סטודנטיאלי O
ש O
היה O
ב O
הנהגתו O
ל O
עיתון O
רב O
- O
השפעה O
. O

מארק B-PER
חלאסקו E-PER
התגלה O
גם O
כ O
יוצר O
מגוון O
, O
ש O
משך O
את O
עטו O
לא O
רק O
ב O
כתיבה O
ספרותית O
אלא O
גם O
ב O
ביקורות O
קולנוע O
ו O
ספרות O
. O

אוסף O
סיפוריו O
ה O
קצרים O
, O
" O
צעד B-WOA
ראשון I-WOA
ב I-WOA
ה I-WOA
עננים E-WOA
" O
, O
ו O
ה O
רומאן O
ה O
ראשון O
של O
הוא O
, O
" O
ה B-WOA
יום I-WOA
ה I-WOA
שמיני I-WOA
של I-WOA
ה I-WOA
שבוע E-WOA
" O
, O
ש O
ראו O
אור O
ב O
1956 O
, O
שנה O
רבת O
מתח O
ו O
אירועים O
ב O
פולין S-GPE
ה O
פוסט O
- O
סטליניסטית O
, O
נתנו O
ביטוי O
ל O
מרד O
ה O
נעורים O
ו O
ל O
ה O
אכזבה O
ה O
מרה O
של O
ה O
דור O
ה O
צעיר O
מ O
ה O
הבטחה O
ה O
קומוניסטית O
. O

מבקרים O
פולנים O
ו O
מערביים O
היו O
נדיבים O
ביותר O
ב O
ה O
שבחים O
ש O
הרעיפו O
על O
ה O
כשרון O
ה O
חדש O
, O
ו O
ביכרו O
להתעלם O
מ O
חולשות O
כתיבתו O
ו O
מ O
בוסריותו O
. O

ב O
ה O
מערב O
ראו O
ב O
הוא O
את O
ה O
מקביל O
ה O
פולני O
ל O
ה O
דור O
של O
ה O
יוצרים O
" O
ה O
צעירים O
ה O
זועמים O
" O
מ O
אנגליה S-GPE
, O
ש O
ביטאו O
ב O
עזרת O
קולנוע O
ו O
כתיבה O
נאו O
- O
ריאליסטית O
את O
ה O
חיים O
כפי O
ש O
הם O
. O

" O
ה B-WOA
יום I-WOA
ה I-WOA
שמיני I-WOA
של I-WOA
ה I-WOA
שבוע E-WOA
" O
תורגם O
ל O
15 O
לשונות O
, O
ו O
כעבור O
שנתיים O
, O
ב O
1958 O
, O
זכה O
ל O
גרסה O
קולנועית O
ש O
הוצגה O
ב O
פסטיבל O
ה O
סרטים O
ב O
קאן S-EVE
. O

ל O
חלאסקו S-PER
טרם O
מלאו O
אז O
24 O
שנים O
. O

ה O
פרסים O
ה O
ספרותיים O
, O
ה O
יוקרה O
ו O
ה O
הערצה O
ל O
גיבור O
ה O
תרבות O
ה O
חדש O
של O
פולין S-GPE
המשיכו O
לזרום O
, O
אבל O
מתחת O
ל O
פני O
ה O
שטח O
החלה O
לתסוס O
מציאות O
חדשה O
. O

ימי O
ה O
" O
אביב O
" O
ה O
פולני O
, O
ש O
ב O
אוקטובר O
1956 O
העלה O
ל O
ה O
שלטון O
את O
ולדיסלב B-PER
גומולקה E-PER
, O
לא O
ארכו O
זמן O
רב O
, O
ו O
ה O
שמרנות O
ו O
ה O
ביורוקרטיה O
של O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
קומוניסטית E-ORG
חזרו O
ו O
תפסו O
את O
מקומם O
ה O
דומיננטי O
ב O
חיי O
ה O
ארץ O
. O

ה O
תקווה O
פינתה O
מקומה O
ל O
אכזבה O
ו O
תסכול O
. O

על O
אף O
ש O
ב O
רוב O
יצירותיו O
מ O
אותה O
תקופה O
לא O
תקף O
חלאסקו S-PER
את O
ה O
סדר O
ה O
קיים O
ו O
את O
ה O
אורתודוקסיה O
של O
ה O
ריאליזם O
ה O
סוציאליסטי O
, O
ו O
העדיף O
להתרכז O
ב O
ה O
ניסיון O
ה O
אנושי O
, O
לא O
יכולה O
היתה O
ה O
מפלגה O
לשאת O
את O
אופיו O
ה O
מרדני O
ו O
ה O
נון O
- O
קונפורמיסטי O
. O

לשונו O
ה O
חריפה O
, O
עינו O
ה O
חדה O
ו O
עמדת O
ה O
תצפית O
ה O
מיוחדת O
של O
הוא O
על O
ה O
חיים O
, O
ש O
הקנתה O
ל O
הוא O
את O
הערצת O
ה O
צעירים O
, O
הם O
גם O
ש O
הביאו O
עלי O
הוא O
את O
חרון O
אפם O
של O
ה O
בוסים O
ה O
קומוניסטים O
ו O
גם O
של O
ה B-ORG
כנסייה I-ORG
ה I-ORG
קתולית E-ORG
, O
ש O
השימו O
עצמם O
להיות O
שומרי O
ה O
חומות O
של O
ה O
תרבות O
. O

חלאסקו S-PER
ה O
כוכב O
ו O
ה O
סמל O
, O
חלאסקו S-PER
ה O
גיבור O
ה O
מורד O
, O
ה O
מעדיף O
את O
רגשות O
ה O
אנוש O
על O
פני O
ה O
היגד O
ה O
פוליטי O
ו O
את O
עצמאות O
ה O
מחשבה O
על O
פני O
ה O
אמירה O
ה O
קולקטיווית O
, O
היה O
עד O
מהרה O
ל O
זרא O
ל O
ה O
ממסדים O
של O
פולין S-GPE
, O
ו O
כש O
יצא O
ב O
1958 O
ל O
סיור O
ב O
ה O
מערב O
הם O
ניצלו O
את O
ה O
הזדמנות O
להלום O
ב O
הוא O
. O

ה O
עיתונות O
ה O
רשמית O
מ O
טעם O
כינתה O
את O
הוא O
" O
איום O
ניהיליסטי O
" O
, O
ו O
גינתה O
את O
הוא O
על O
" O
העדר O
אידיאולוגיה O
ו O
קולקטיוויות O
" O
. O

אך O
יותר O
מ O
כל O
פגע O
ב O
הוא O
סירובם O
של O
ה O
שלטונות O
ו O
ה O
צנזורה O
להתיר O
ל O
פרסום O
שתי O
נובלות O
קצרות O
, O
" O
ה B-WOA
קבר E-WOA
" O
ו O
" O
ה B-WOA
תחנה I-WOA
ה I-WOA
באה I-WOA
גן I-WOA
עדן E-WOA
" O
, O
על O
אף O
ה O
עובדה O
ש O
אחד O
מ O
הם O
עבד O
כבר O
קודם O
ל O
ה O
כן O
ל O
סרט O
. O

ב O
רוב O
ייאושו O
ו O
תסכולו O
מסר O
חלאסקו S-PER
את O
שני O
ה O
סיפורים O
ל O
כתב O
- O
ה O
עת O
רב O
ה O
השפעה O
" O
קולטורה S-ORG
" O
, O
ביטאון O
בלתי O
רשמי O
של O
ה O
פזורה O
ה O
אנטי O
- O
קומוניסטית O
ב O
פריס S-GPE
. O

ב O
עיני O
ה O
שלטונות O
היה O
פרסום O
ב O
חוץ O
ל O
ה O
ארץ O
, O
ו O
עוד O
ב O
כתב O
ה O
עת O
ה O
שנוא O
, O
פשע O
חסר O
תקנה O
. O

הם O
סירבו O
להאריך O
את O
אשרת O
ה O
שהייה O
של O
הוא O
, O
ו O
דרשו O
ש O
ישוב O
מיד O
. O

חלאסקו S-PER
ידע O
ש O
אם O
ישוב O
, O
הוא O
ינודה O
ו O
ימנעו O
ממן O
הוא O
לפרסם O
ו O
ליצור O
. O

על O
אף O
ש O
כתב O
כי O
" O
כל O
מה O
ש O
לא O
בא O
מ O
פולין S-GPE
או O
אינו O
קשור O
אלי O
היא O
אינו O
מעניין O
את O
אני O
" O
, O
החליט O
להישאר O
ב O
ה O
מערב O
עד O
יעבור O
זעם O
. O

אבל O
ה O
זעם O
לא O
חלף O
, O
ו O
הוא O
מצא O
עצמו O
נודד O
מ O
צרפת S-GPE
ל O
איטליה S-GPE
, O
ל O
שוויץ S-GPE
, O
ל O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
, O
ו O
לבסוף O
, O
ב O
שלהי O
1958 O
ל O
ישראל S-GPE
. O

מדוע O
החליט O
להגר O
דווקא O
ל O
כאן O
? O

ה O
גירסאות O
ב O
יחס O
ל O
כך O
שונות O
. O

ה O
אחת O
טוענת O
כי O
הוא O
הוזמן O
על O
- O
ידי O
ידידו O
יאנק B-PER
ריסקי E-PER
, O
סופר O
אינטלקטואל O
ו O
אדריכל O
פולני O
ש O
התגורר O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

עומרי S-PER
, O
בעל O
מסעדת O
" O
ה B-FAC
ספרייה E-FAC
" O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
ו O
אז O
נער O
ב O
קיבוץ O
נצר B-GPE
- I-GPE
סירני E-GPE
, O
אומר O
לעומת O
זאת O
כי O
" O
מארק S-PER
הגיע O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
בגלל O
ש O
ב O
ה O
קיבוץ O
חיה O
זולה B-PER
צבינסקה E-PER
, O
ה O
אמא O
ה O
רוחנית O
של O
הוא O
מ O
וורשה S-GPE
" O
. O

הסבר O
נוסף O
מספק O
יורק B-PER
פרס E-PER
, O
ש O
היה O
שכנו O
של O
מארק S-PER
ב O
בניין O
מגורים O
ב O
וורשה S-GPE
ו O
אחד O
מ O
ידידיו O
ה O
טובים O
ב O
ישראל S-GPE
: O
" O
מארק S-PER
בא O
ל O
ישראל S-GPE
כי O
הוזמן O
על O
- O
ידי O
מעריב S-ORG
. O

ה O
עיתונאי O
מ O
מוצא O
פולני O
פיליף B-PER
בן E-PER
סידר O
ל O
הוא O
כרטיס O
טיסה O
, O
ו O
הובטח O
ל O
מארק S-PER
ש O
יכתוב O
ל O
ה O
עיתון O
, O
אבל O
אחרי O
כמה O
כתבות O
ה O
קשר O
נותק O
" O
. O

כך O
או O
אחרת O
, O
חלאסקו S-PER
ה O
לא O
- O
יהודי O
קיווה O
למצוא O
ב O
ישראל S-GPE
במה O
ספרותית O
בקרב O
ה O
עולים O
ה O
חדשים O
מ O
מולדתו O
. O

עשרות O
אלפי O
יהודים O
עזבו O
ב O
ה O
שנים O
1957-8 O
את O
פולין S-GPE
לאחר O
גל O
אנטישמי O
, O
ו O
הקימו O
כאן O
קהילת O
מהגרים O
תוססת O
מ O
בחינה O
תרבותית O
. O

סופרים O
, O
משוררים O
, O
במאים O
, O
שחקנים O
ו O
אינטלקטואלים O
ש O
עלו O
מ O
פולין S-GPE
הפכו O
את O
ה B-ORG
ספרייה I-ORG
ה I-ORG
פולנית E-ORG
ב O
רחוב B-LOC
אלנבי E-LOC
ל O
מרכזם O
ה O
רוחני O
- O
תרבותי O
. O

אבל O
ה O
גלות O
ש O
כפה O
מארק B-PER
חלאסקו E-PER
על O
עצמו O
לא O
היטיבה O
עם O
חייו O
. O

הוא O
מצא O
עצמו O
נסוג O
עשור O
לאחור O
, O
ו O
נאלץ O
לשוב O
ו O
להתפרנס O
מ O
מלאכות O
מזדמנות O
. O

הוא O
עבד O
ב O
ישראל S-GPE
ב O
זהות O
שאולה O
של O
חברו O
יורק B-PER
פרס E-PER
ב O
ה O
מפעל O
של O
אמקור S-ORG
ב O
הרצליה B-LOC
פיתוח E-LOC
, O
כ O
עוזר O
ל O
מודד O
קרקעות O
ו O
כ O
נהג O
משאית O
. O

הוא O
אף O
אמור O
היה O
לשחק O
ב O
" O
המלט S-WOA
" O
ב O
ה O
תיאטרון O
ב O
ה B-ANG
שפה I-ANG
ה I-ANG
אנגלית E-ANG
, O
אך O
בניגוד O
ל O
הבטחתו O
לא O
הופיע O
ל O
הצגת O
ה O
בכורה O
. O

כ O
מנהגו O
העדיף O
לבלות O
ב O
באר O
ו O
לשתות O
לשוכרה O
, O
ו O
ה O
הצגה O
בוטלה O
. O

אם O
להאמין O
ל O
ה O
אוטוביוגרפיה O
ש O
פרסם O
, O
" O
יפות B-WOA
שנות I-WOA
ה I-WOA
עשרים E-WOA
" O
, O
הוא O
היה O
גם O
סרסור O
זונות O
. O

" O
זה O
לא O
נכון O
ש O
ב O
ישראל S-GPE
הוא O
היה O
סרסור O
זונות O
" O
, O
אומר O
יורק B-PER
פרס E-PER
. O

תקופה O
מסוימת O
התגורר O
חלאסקו S-PER
ב O
ביתו O
של O
פרס S-PER
, O
ו O
גם O
אחר O
- O
כך O
, O
כש O
עבר O
לגור O
ב O
מלון B-FAC
" I-FAC
הס I-FAC
" E-FAC
ו O
ב O
מלון B-FAC
" I-FAC
ויקטורי I-FAC
" E-FAC
ב O
אלנבי S-LOC
, O
המשיכו O
ה O
שניים O
להיות O
חברים O
ל O
שיחות O
נפש O
ו O
ל O
שתייה O
. O

" O
מארק S-PER
היה O
גם O
איש O
של O
פוזות O
. O

הוא O
רצה O
להראות O
ש O
הוא O
גברי O
. O

ש O
הוא O
מאצו O
. O

הוא O
אהב O
מערבונים O
ו O
כך O
גם O
התייחס O
ל O
ה O
חיים O
. O

רק O
אחרי O
ש O
ראיתי O
את O
ה O
סרט O
ענק S-WOA
עם O
גיימס B-PER
דין E-PER
הבנתי O
מ O
איפה O
מארק S-PER
לקח O
את O
ה O
מאניירות O
ו O
את O
ה O
מימיקה O
של O
הוא O
. O

הוא O
ניסה O
לחקות O
את O
גיימס B-PER
דין E-PER
. O

הוא O
היה O
גבוה O
, O
יפה O
, O
מלא O
חן O
ו O
נשים O
רצו O
, O
השתגעו O
אחרי O
הוא O
. O

ו O
מארק S-PER
אהב O
להיות O
פופולרי O
ו O
נחשק O
" O
. O

אחת O
מ O
אותן O
נשים O
ב O
חייו O
למעשה O
ה O
אשה O
ש O
ב O
חייו O
היתה O
אסתר B-PER
שטיינבך E-PER
, O
צעירה O
מ O
קיבוץ O
נצר B-GPE
סירני E-GPE
, O
ש O
על O
שמה O
נקרא O
אחד O
מ O
סיפוריו O
. O

ה O
קשר O
ביני O
הם O
הפך O
ל O
סיפור O
אהבה O
ב O
המשכים O
במשך O
עשר O
שנים O
. O

כש O
עזב O
מארק S-PER
את O
ישראל S-GPE
, O
עזבה O
אסתר S-PER
את O
ה O
משק O
ו O
הצטרפה O
כ O
דיילת O
ל O
" O
אל B-ORG
- I-ORG
על E-ORG
" O
כדי O
ש O
תוכל O
לראות O
את O
הוא O
גם O
ב O
חו"ל O
. O

גם O
אל O
ישראל S-GPE
נקשר O
ב O
עבותות O
של O
אהבה O
. O

הוא O
תיאר O
את O
היא O
ב O
חיבה O
, O
אך O
גם O
ב O
סרקזם O
ו O
ב O
אירוניה O
, O
כ O
ארץ O
של O
פליטי O
שואה S-EVE
, O
קאובויים O
ש O
יצאו O
מ O
סרטי O
ה B-LOC
מערב I-LOC
ה I-LOC
פרוע E-LOC
ו O
חלוצים O
אידיאליסטים O
. O

כמעט O
כל O
מי O
ש O
נתקל O
ב O
הוא O
הפך O
מארק S-PER
ל O
דמות O
ב O
סיפוריו O
: O
ה O
נשים O
ש O
ב O
חייו O
, O
ידידו O
יורק B-PER
פרס E-PER
ו O
אשתו O
, O
פקיד O
ה O
קבלה O
ב O
מלון B-FAC
" I-FAC
ויקטורי I-FAC
" E-FAC
, O
נהגי O
מוניות O
, O
רועי O
זונות O
, O
תיירות O
אמריקאיות O
ו O
שוטרים O
. O

על O
אף O
ה O
השראה O
ש O
שאב O
ו O
ספג O
מ O
חייו O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
היו O
חייו O
ב O
סופו O
של O
דבר O
קשי O
- O
יום O
. O

ה O
רעב O
ו O
ה O
תסכול O
ה O
ספרותי O
כישלון O
ה O
קשר O
עם O
" O
מעריב S-ORG
" O
ו O
ה O
עובדה O
ש O
רק O
שני O
סיפורים O
של O
הוא O
תורגמו O
ל O
עברית S-ANG
( O
" O
ה B-WOA
יום I-WOA
ה I-WOA
שמיני I-WOA
ב I-WOA
ה I-WOA
שבוע E-WOA
" O
ו O
סיפור O
ב O
המשכים O
ב O
" O
ה B-ORG
עולם I-ORG
ה I-ORG
זה E-ORG
" O
) O
הכריעו O
את O
הוא O
. O

ב O
רגע O
של O
חולשה O
, O
כ O
עדותו O
של O
הוא O
, O
" O
בגדתי O
ב O
עצמי O
" O
. O

הוא O
נענה O
ל O
הפצרותיה O
של O
סוניה B-PER
זימאן E-PER
, O
ו O
ב O
1961 O
עזב O
את O
ישראל S-GPE
. O

את O
סוניה S-PER
, O
שחקנית O
גרמניה O
, O
הכיר O
עוד O
ב O
פולין S-GPE
ב O
1956 O
כש O
הופיעה O
ב O
ה O
תפקיד O
ה O
ראשי O
ב O
סרט O
על O
פי O
ספרו O
" O
ה B-WOA
יום I-WOA
ה I-WOA
שמיני I-WOA
של I-WOA
ה I-WOA
שבוע E-WOA
" O
. O

" O
זו O
היתה O
אהבה O
מ O
מבט O
ראשון O
" O
, O
נזכר O
יורק B-PER
פרס E-PER
. O

" O
ב O
ה O
יום O
ה O
ראשון O
ל O
הסרטה O
הוצג O
מארק S-PER
בפני O
סוניה S-PER
. O

מארק S-PER
, O
ש O
לא O
דיבר O
גרמנית S-ANG
, O
אמר O
ל O
ה O
מתורגמן O
: O
תגיד O
ל O
היא O
ש O
אני O
רוצה O
ללכת O
עם O
היא O
ל O
ה O
מיטה O
. O

ה O
מתורגמן O
נבוך O
ו O
סירב O
. O

מארק S-PER
אחז O
ב O
ידה O
ו O
לקח O
את O
היא O
ל O
ה O
חדר O
ב O
בית O
ה O
מלון O
" O
. O

אחר O
כך O
נפרדו O
דרכיהם O
, O
אך O
ה O
קשר O
ביני O
הם O
נשמר O
. O

כש O
נודע O
ל O
סוניה B-PER
זימאן E-PER
על O
מצבו O
ה O
משפיל O
של O
אהובה O
היא O
נחתה O
ב O
ישראל S-GPE
, O
הופיעה O
ב O
ה O
מלון O
" O
ויקטורי S-FAC
" O
, O
ו O
כמו O
ב O
סיפור O
אגדות O
לקחה O
את O
הוא O
עם O
היא O
. O

מארק S-PER
, O
ש O
שנא O
גרמנים O
, O
הציב O
תנאי O
: O
הם O
לא O
יתגוררו O
ב O
גרמניה S-GPE
. O

ה O
חתונה O
היתה O
ב O
כנסייה O
ב O
לונדון S-GPE
, O
ו O
את O
ביתם O
, O
מ O
כספה O
של O
סוניה S-PER
, O
הם O
קבעו O
ב O
סן B-GPE
מוריץ E-GPE
ב O
שוויץ S-GPE
. O

אבל O
ה O
אושר O
ו O
ה O
עושר O
לא O
ארכו O
זמן O
רב O
. O

את O
כל O
תסכולו O
על O
ש O
נכנע O
ל O
ה O
פיתוי O
ה O
כספי O
ו O
ל O
ה O
נוחיות O
של O
מנעמי O
ה O
חיים O
ו O
את O
שנאתו O
ל O
גרמניה S-GPE
, O
פרק O
על O
רעייתו O
. O

היה O
זה O
אך O
טבעי O
ו O
מובן O
ל O
חבריו O
ש O
ה O
נישואין O
לא O
יחזיקו O
מעמד O
. O

ה O
שניים O
נפרדו O
, O
ו O
עד O
היום O
מתקשה O
יורק B-PER
פרס E-PER
לזכור O
אם O
ה O
פרידה O
נסתיימה O
גם O
ב O
גירושים O
פורמליים O
. O

לאסקו S-PER
המשיך O
לחפש O
את O
עצמו O
ו O
לנדוד O
. O

לבסוף O
, O
על O
פי O
הזמנתו O
של O
ידידו O
מ O
פולין S-GPE
, O
ה O
שחקן O
ו O
ה O
בימאי O
רומן B-PER
פולנסקי E-PER
, O
עבר O
ל O
ארצות B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
ו O
השתקע O
ב O
לוס B-GPE
אנגלס E-GPE
. O

ל O
חלאסקו S-PER
היו O
ציפיות O
גדולות O
ש O
יוכל O
להשתלב O
ב O
הוליווד S-LOC
כ O
כותב O
תסריטים O
. O

אך O
שוב O
טפחה O
ה O
מציאות O
על O
פניו O
. O

מפיק O
סרטים O
גדול O
ש O
חלאסקו S-PER
ניהל O
פרשת O
אהבים O
עם O
אשתו O
הציב O
ל O
פולנסקי S-PER
אולטימטום O
: O
אני O
ו O
ה O
כסף O
או O
חברך O
. O

פולנסקי S-PER
בחר O
ב O
ה O
כסף O
, O
ו O
גם O
ידידות O
זו O
הגיעה O
ל O
סיומה O
. O

לאחרונה O
, O
ב O
זיכרונותיו O
, O
" O
רומן B-WOA
מאת I-WOA
פולנסקי E-WOA
" O
, O
משמיץ O
ה O
במאי O
- O
שחקן O
את O
ידידו O
מ O
נוער O
. O

גם O
ה O
חלום O
ה O
אמריקאי O
ו O
חלאסקו S-PER
אהב O
את O
אמריקה S-GPE
, O
התלהב O
ממן O
היא O
ו O
נהנה O
מ O
ה O
" O
גרין O
קארד O
" O
של O
הוא O
הלך O
ו O
התנפץ O
. O

מצבו O
ה O
נפשי O
ו O
ה O
פיסי O
הלך O
ו O
הידרדר O
. O

ל O
פרנסתו O
נאלץ O
לעבוד O
ב O
בתי O
חרושת O
, O
ו O
מ O
פעם O
ל O
פעם O
קיבל O
תרומות O
מ O
סופר O
אחר O
מ O
מוצא O
פולני O
ש O
" O
עשה O
זאת O
" O
ב O
אמריקה S-GPE
, O
יזי B-PER
קושינסקי E-PER
. O

כל O
אותה O
עת O
הוא O
קיווה O
ו O
האמין O
ש O
יהיה O
ל O
הוא O
" O
קאם O
- O
באק O
" O
, O
ש O
יוכל O
לשוב O
ל O
ישראל S-GPE
. O

הוא O
אף O
רקם O
חלומות O
על O
נישואין O
ל O
אסתר S-PER
ו O
על O
ילד O
משותף O
עם O
היא O
. O

ל O
ידידיו O
ה O
מעטים O
ב O
לוס B-GPE
אנגלס E-GPE
ש O
לא O
זנחו O
את O
הוא O
סיפר O
כי O
יש O
ל O
הוא O
כבר O
ילד O
ממן O
היא O
, O
ו O
הם O
אספו O
30 O
אלף O
דולר O
ו O
שלחו O
שליח O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
כדי O
להפקיד O
את O
ה O
כסף O
ב O
חשבון O
בנק O
למען O
עתידו O
ו O
חינוכו O
של O
ה O
ילד O
. O

" O
איפה O
ה O
ילד O
" O
, O
שאל O
ה O
שליח O
, O
סופר O
פולני O
ש O
הגיע O
מ O
ארצות B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
, O
את O
אסתר B-PER
שטיינבך E-PER
. O

" O
אין O
שום O
ילד O
" O
, O
השיבה O
. O

ב O
שנות O
ה O
שישים O
ביקר O
חלאסקו S-PER
ב O
ישראל S-GPE
שלוש O
פעמים O
. O

ב O
ה O
פעם O
ה O
שלישית O
, O
ב O
1969 O
, O
גמלה O
ב O
הוא O
החלטה O
לשוב O
אלי O
היא O
ל O
צמיתות O
. O

הוא O
הגיע O
אז O
ל O
ביקור O
של O
שבוע O
, O
כדי O
להשתתף O
ב O
הסרטת O
" O
ב B-WOA
יום I-WOA
מותו E-WOA
" O
על O
- O
ידי O
ה O
טלוויזיה O
ה O
גרמנית O
. O

ה O
ביקור O
ה O
קצר O
היה O
רווי O
מתח O
ו O
דרמטי O
. O

בין O
ה O
שאר O
התרחשה O
ב O
הוא O
סצינת O
קנאה O
בין O
סוניה B-PER
זימאן E-PER
ש O
הגיעה O
גם O
היא O
, O
לבין O
אסתר B-PER
שטיינבך E-PER
. O

לבסוף O
הודיע O
מארק S-PER
כי O
החליט O
לשאת O
את O
אסתר S-PER
ל O
אשה O
. O

הוא O
יצא O
ל O
גרמניה S-GPE
להשלים O
סידורים O
אחרונים O
ב O
קשר O
ל O
ה O
סרט O
, O
ו O
התכוון O
לחזור O
מיד O
ל O
ישראל S-GPE
. O

אבל O
ב O
14 O
ב O
יוני O
1969 O
הוא O
נמצא O
מת O
ב O
מיטתו O
ב O
דירתו O
של O
ה O
מפיק O
ה O
גרמני O
. O

בן O
35 O
היה O
ב O
מותו O
. O

ב O
כיסו O
נמצא O
כרטיס O
טיסה O
ל O
ישראל S-GPE
. O

ליד O
מיטתו O
נמצאו O
צנצנות O
של O
כדורי O
פרודורמול S-DUC
ש O
גררו O
שמועות O
כאילו O
התאבד O
. O

" O
שטויות O
" O
, O
אמר O
יורק B-PER
פרס E-PER
, O
" O
מארק S-PER
מת O
מ O
דום O
לב O
. O

גופו O
היה O
רווי O
אלכוהול O
. O

הוא O
היה O
היפוכונדר O
אך O
לא O
בעל O
נטיות O
ל O
התאבדות O
" O
. O

הוא O
נקבר O
ב O
בית O
קברות O
קתולי O
ב O
וורשה S-GPE
, O
ו O
על O
קברו O
הורתה O
אמו O
לחרוט O
" O
מארק B-PER
חלאסקו E-PER
סופר O
חי O
חיים O
קצרים O
ו O
כולם O
פנו O
ל O
הוא O
עורף O
" O
. O

כולם B-WOA
פנו I-WOA
ל I-WOA
הוא I-WOA
עורף E-WOA
הוא O
שם O
אחד O
מ O
סיפוריו O
ה O
קצרים O
. O

ויליאם B-PER
פיילי E-PER
, O
ראש O
אימפריית O
סי B-ORG
- I-ORG
בי I-ORG
- I-ORG
אס E-ORG
ש O
הלך O
לא O
מ O
כבר O
ל O
עולמו O
, O
צדק O
מ O
בחינתו O
, O
כאשר O
הביע O
אמונה O
ב O
בידור O
ב O
כל O
מחיר O
, O
ו O
קבע O
ש O
בני O
- O
אדם O
רוצים O
לצחוק O
קצת O
ו O
ש O
אין O
ב O
כך O
כל O
רע O
. O

אבל O
מאת O
אנחנו O
נשלל O
גם O
מעט O
ה O
צחוק O
ש O
אנו O
זכאים O
ל O
הוא O
. O

ה O
מציאות O
כאן O
עולה O
על O
כל O
מה O
ש O
ה O
דמיון O
ה O
אנושי O
עשוי O
להמציא O
, O
גם O
ב O
רגעי O
ה O
חסד O
ה O
גדולים O
של O
הוא O
. O

ב O
מקום O
ש O
ב O
הוא O
שרים O
, O
חברי O
כנסת S-ORG
ו O
אנשי O
ציבור O
משמיעים O
את O
אמרותיהם O
, O
מי O
זקוק O
ל O
סאטירה O
. O

זו O
אולי O
אחת O
ה O
סיבות O
ש O
דווקא O
חקיינים O
ו O
חקיינות O
ישירה O
ו O
גם O
צפויה O
ש O
אינה O
נחשבת O
ל O
הומור O
ב O
רמה O
גבוהה O
פופולריים O
כל O
- O
כך O
. O

תורם O
ל O
כך O
ה O
חקיין O
ה O
מעולה O
טוביה B-PER
צפיר E-PER
, O
ש O
ב O
מטה O
קסם O
ממש O
הוא O
מחליף O
זהויות O
; O
נאמן O
ל O
כל O
טיק O
, O
ל O
כל O
מחווה O
, O
שרבוב O
שפתיים O
או O
אינטונציה O
ו O
הבעות O
פנים O
. O

ל O
צדו O
מופיעה O
ב O
הצלחה O
רבה O
אסנת B-PER
וישינסקי E-PER
, O
ש O
מחקה O
, O
לא O
כ O
צפיר S-PER
, O
בעיקר O
דמויות O
מ O
תחום O
ה O
בידור O
. O

אבל O
גם O
שני O
אלה O
מועדים O
לפעמים O
, O
ו O
בעייתם O
היא O
בעיית O
ה O
חומר O
ה O
צפוי O
, O
ה O
מוכר O
ו O
ה O
שחוק O
. O

רק O
ה B-ORG
גששים E-ORG
ניצלים O
מ O
מכשלה O
זו O
; O
תורמים O
ל O
כך O
כשרונם O
ה O
ייחודי O
, O
אישיותם O
ו O
חוש O
ה O
עיתוי O
ה O
מפותח O
של O
הם O
; O
ו O
ה O
עובדה O
כי O
ב O
כל O
סיטואציה O
צפויה O
אבל O
קיימת O
ו O
עכשווית O
, O
הם O
מספקים O
תפנית O
מפתיעה O
. O

ה O
חוכמה O
היא O
לא O
לאבד O
פואנטות O
, O
בעיקר O
לא O
ב O
ה O
מערכונים O
ה O
מותירים O
מאחורי O
הם O
טעם O
של O
תפלות O
מוכרת O
. O

ב O
ה O
טלוויזיה O
קיים O
מחסור O
רציני O
ב O
כותבים O
הומוריסטים O
, O
ו O
אלה O
ש O
ישנם O
( O
למשל O
, O
אפרים B-PER
סידון E-PER
, O
ה O
הומוריסט O
ה O
תורן O
, O
ש O
מתבסס O
על O
עצמו O
ו O
על O
כישוריו O
ב O
אופן O
אינפלציוני O
) O
כותבים O
מערכונים O
מדוברים O
, O
חסרי O
סיטואציות O
; O
מסתפקים O
ב O
מלל O
ה O
תואם O
את O
בימת O
ה O
תיאטרון O
ו O
לא O
את O
מסך O
ה O
טלוויזיה O
; O
מלל O
ש O
לא O
מביא O
ב O
חשבון O
את O
ה O
היבטים O
ה O
וויזואליים O
, O
את O
ה O
קריצות O
, O
את O
ה O
העוויה O
, O
ש O
הופכים O
את O
ה O
מערכון O
ל O
חומר O
ה O
מתאים O
ל O
ה O
מדיום O
ה O
טלוויזיוני O
. O

מה O
גם O
ש O
אין O
די O
שחקנים O
מוכשרים O
ל O
מערכונים O
הומוריסטיים O
, O
ו O
כל O
אחד O
הופך O
קומיקאי O
ל O
עת O
- O
מצוא O
; O
ו O
ככל O
ש O
תהיה O
וולגארי O
יותר O
, O
כך O
גדלים O
סיכוייך O
להפוך O
ל O
מצחיקן O
. O

זאב B-PER
רווח E-PER
ו O
חנה B-PER
לסלאו E-PER
שמות O
מוכרים O
ו O
אהובים O
ו O
קומיקאים O
בעלי O
חיוניות O
רבה O
, O
ש O
הופיעו O
ב O
סוף O
שבוע O
ה O
אחרון O
הלכו O
על O
בטוח O
. O

ב O
ה O
מערכונים O
ש O
הציגו O
ו O
ב O
ה O
דמויות O
ש O
איכלסו O
את O
הם O
, O
ניכר O
כי O
אין O
כל O
נטייה O
ו O
סימן O
ל O
התחדשות O
. O

הם O
ממשיכים O
לרכב O
על O
אותו O
גל O
ש O
הביא O
ל O
הם O
את O
ה O
הצלחה O
. O

רווח S-PER
מופיע O
ב O
מערכון O
על O
ה O
" O
שיפוצניק O
" O
, O
ש O
הוא O
מעין O
המשך O
ל O
סלאח B-PER
שבתי E-PER
, O
ו O
ל O
תפקידים O
רבים O
אחרים O
ב O
רוח O
דומה O
; O
ו O
לסלאו S-PER
ממשיכה O
להיות O
ה O
עוזרת O
ה O
רומנייה O
, O
ה O
תימנחיה O
, O
ה O
אישה O
ה O
הרה O
. O

אולי O
הם O
מבכרים O
לצאת O
ל O
גמלאות O
אמנותיות O
- O
בידוריות O
. O

ב O
ה O
תחום O
ה O
מוגבל O
של O
הם O
הם O
מבצעים O
כ O
מרבית O
ה O
קומיקאים O
את O
ה O
דברים O
ה O
שקופים O
ו O
ה O
צפויים O
ביותר O
. O

למרות O
ש O
ה O
שקוף O
ו O
ה O
צפוי O
פוגם O
ו O
מחבל O
ב O
מהותו O
של O
הומור O
טוב O
, O
אין O
בדרנינו O
מבינים O
זאת O
, O
ו O
מערכוניהם O
מלאים O
קש O
ו O
גבבה O
. O

ו O
אם O
צוחקים O
פה O
ו O
שם O
זה O
רק O
מתוך O
ה O
הרגל O
ו O
חוסר O
ה O
ציפיות O
. O

אפשר O
היה O
לקוות O
ש O
ה O
סטנד O
- O
אף O
קומדי O
, O
ה O
אופנתי O
כל O
- O
כך O
, O
יהיה O
פריצת O
דרך O
ו O
משב O
רוח O
רענן O
ב O
ה O
נוף O
ה O
עייף O
ו O
ה O
דהוי O
, O
אבל O
ה O
אכזבה O
כפולה O
ו O
מכופלת O
. O

דורון B-PER
נשר E-PER
ש O
נבחר O
לשעשע O
את O
קהל O
ה O
צופים O
נחשב O
ל O
בחור O
מוכשר O
, O
אבל O
מתקבל O
ה O
רושם O
ש O
הוא O
מתפרס O
על O
- O
פני O
תחומים O
רבים O
מדי O
, O
ו O
נוהג O
ב O
כישוריו O
ב O
יד O
נדיבה O
. O

נדיבה O
מדי O
. O

אוסקר B-PER
ויילד E-PER
ידע O
כנראה O
מה O
הוא O
אומר O
כש O
הכריז O
ש O
" O
אין O
דבר O
מצליח O
כמו O
ה O
הצלחה O
" O
. O

חבל O
ש O
עיניו O
של O
נשר S-PER
סומאו O
ממן O
היא O
. O

ב O
סוף O
ה O
שבוע O
זכינו O
לשמוע O
מ O
פיו O
עוד O
וריאציה O
שקופה O
ו O
משעממת O
על O
ה O
אמא O
ה O
פולנייה O
. O

די O
לעיין O
ב O
ספרו O
של O
יאיר B-PER
גרבוז E-PER
, O
ממציא O
ה O
עניין O
, O
ו O
לראות O
איך O
נלקחה O
ממן O
הוא O
כל O
טיפה O
עסיסית O
ש O
היתה O
ב O
הוא O
. O

מדוע O
זכה O
נושא O
זה O
ל O
תחייה O
, O
זאת O
לא O
אבין O
. O

ו O
אם O
כדי O
להצליח O
ב O
סטנד O
- O
אף O
קומדי O
חייב O
היה O
נשר S-PER
להיות O
מצויד O
ב O
חושים O
עיתונאיים O
מחודדים O
, O
כושר O
הבחנה O
מעולה O
ו O
לשון O
משוחררת O
, O
קל O
ו O
חומר O
כש O
מדובר O
ב O
פינת O
ביקורת O
עיתונות O
. O

ו O
שם O
אנו O
מוצאים O
את O
שלום B-PER
קיטל E-PER
ה O
עושה O
מלאכה O
מגושמת O
ו O
מחוספסת O
, O
ו O
מצטייר O
כ O
משולל O
אלגנטיות O
ו O
שאר O
- O
רוח O
. O

יש O
לקוות O
ש O
יחזור O
מהר O
ככל O
ה O
אפשר O
ל O
ה O
רדיו O
. O

אל O
ה O
מצחיקנים O
ה O
תורנים O
מצטרפים O
ארז B-PER
טל E-PER
ו O
אברי B-PER
גלעד E-PER
. O

שני O
ילדי O
ה O
פלא O
מ O
גלי B-ORG
צה"ל E-ORG
ש O
לפחות O
היה O
אפשר O
לקוות O
ש O
הספיקו O
לסגל O
ל O
עצמם O
סגנון O
מ O
של O
הם O
לא O
עומדים O
ב O
ה O
ציפיות O
ו O
מאכזבים O
. O

ה O
תוכנית O
ה O
ראשונה O
של O
הם O
ב O
ה B-ORG
ערוץ I-ORG
ה I-ORG
שני E-ORG
מאופיינת O
ב O
הומור O
עייף O
, O
צפוי O
ו O
חסר O
ייחוד O
. O

דומה O
ש O
גם O
את O
הם O
סיחררה O
ה O
הצלחה O
ה O
מקומית O
ה O
נדיבה O
, O
ו O
לכן O
הם O
מרשים O
ל O
עצמם O
הכל O
. O

אולי O
ה O
בעיה O
נעוצה O
ב O
העדר O
סגנון O
, O
כ O
ה O
זה O
ש O
אפשר O
היה O
למצוא O
פעם O
אצל O
שייקה B-PER
אופיר E-PER
, O
או O
אורי B-PER
זוהר E-PER
, O
ו O
כיום O
מצוי O
רק O
ב O
רשות O
ה B-ORG
גששים E-ORG
. O

גם O
אם O
קהל O
ה O
צופים O
בולע O
את O
כל O
מה O
ש O
מלעיטים O
את O
הוא O
ב O
הוא O
, O
עדיין O
מגיע O
ל O
הוא O
הומור O
טוב O
יותר O
. O

עוד O
ב O
ימיו O
של O
" O
סוף B-WOA
ציטוט E-WOA
" O
ליוותה O
את O
אני O
תחושה O
של O
החמצה O
. O

ו O
אין O
זה O
משנה O
אם O
ה O
מנחה O
היה O
ירון B-PER
לונדון E-PER
, O
ש O
הבליט O
את O
אישיותו O
ה O
טלוויזיונית O
, O
או O
מיכאל B-PER
הנדלזלץ E-PER
ש O
היה O
מסויג O
יותר O
ב O
הבלטת O
אישיותו O
. O

ה O
תוכנית O
ה O
זו O
שידרה O
יומרנות O
תרבותית O
ש O
לא O
הצדיקה O
את O
עצמה O
, O
ו O
תחושה O
של O
נחיתה O
ב O
טריטוריה O
גבולית O
סמוכה O
. O

אולי O
אשם O
ה O
מדיום O
ה O
טלוויזיוני O
, O
ש O
מצטייר O
כ O
אלרגי O
ל O
ספרות O
ו O
ל O
תרבות O
, O
ו O
כל O
מעייניו O
מרוכזים O
ב O
חיפוש O
אחר O
בידור O
ב O
כל O
מחיר O
. O

אלא O
ש O
גם O
ה O
דיווח O
ה O
ענייני O
, O
ה O
מהיר O
, O
ב O
" O
מצב B-WOA
ה I-WOA
רוח E-WOA
" O
מחטיא O
במעט O
את O
ה O
מטרה O
. O

שידורי O
אפוסטרוף S-WOA
ב O
ה B-ORG
ערוץ I-ORG
ה I-ORG
שני E-ORG
סיפקו O
הזדמנות O
לעקוב O
אחר O
ה O
תוכנית O
ב O
רציפות O
, O
אם O
כי O
ב O
איחור O
של O
זמן O
. O

מתברר O
ש O
ה O
טלוויזיה O
איננה O
, O
כ O
כלות O
הכל O
, O
אלרגית O
ל O
סופרים O
ו O
גם O
לא O
ל O
ספרות O
, O
הכל O
תלוי O
ב O
אישיותו O
של O
ה O
מנחה O
, O
ו O
ב O
ה O
מקרה O
ש O
לפני O
אנחנו O
ברנאר B-PER
פיבו E-PER
, O
ש O
השכיל O
להפוך O
את O
ה O
תוכנית O
ל O
סיפור O
הצלחה O
בין O
- O
לאומי O
. O

אבל O
גם O
הוא O
עלול O
היה O
להיכשל O
אלמלא O
גישתם O
ה O
מיוחדת O
של O
ה O
צרפתים O
ל O
עניינים O
ש O
ב O
ה O
רוח O
. O

לא O
רק O
ש O
הם O
אוהבים O
את O
שפתם O
, O
אלא O
הם O
גם O
בעלי O
כושר O
ביטוי O
מעולה O
. O

ו O
אף O
אם O
נאמרים O
דברים O
נדושים O
, O
ה B-ANG
שפה I-ANG
ה I-ANG
צרפתית E-ANG
ו O
דרך O
ה O
ביטוי O
מעניקים O
ל O
הם O
משמעות O
מיוחדת O
ה O
עטופה O
ב O
הילה O
של O
תרבות O
. O

ה O
צרפתים O
, O
לא O
רק O
ש O
הם O
אינם O
מתעבים O
את O
ה O
מלה O
" O
תרבות O
" O
, O
נראה O
כאילו O
הם O
המציאו O
את O
ה O
מושג O
ה O
זה O
. O

יש O
ל O
הם O
גם O
דרך O
לחשוף O
את O
עצמם O
ב O
צורה O
אינטימית O
, O
מבלי O
ש O
ה O
דברים O
ייראו O
כ O
רכילות O
זולה O
ו O
סרת O
טעם O
. O

כך O
למשל O
, O
תוכנית O
אפוסטרוף S-WOA
ה O
אחרונה O
ש O
עניינה O
היה O
ספרים O
ש O
חושפים O
פגיעות O
נפשיות O
ו O
פיסיות O
. O

ספרים O
ש O
נכתבים O
ב O
מתכונת O
של O
וידויים O
אישיים O
, O
אינטימיים O
. O

זאנר O
זה O
נהפך O
ל O
פופולרי O
מאוד O
גם O
אצל O
אנחנו O
, O
ו O
עוד O
ב O
ה O
נוסח O
ה O
אמריקאי O
, O
ה O
פסיכולוגיסטי O
, O
ש O
עיקרו O
התמודדות O
אמיצה O
עם O
ה O
מחלה O
או O
ה O
פגיעה O
. O

ב O
אפוסטרוף S-WOA
משכילים O
להעניק O
ל O
סיפורים O
אישיים O
ממד O
רוחני O
- O
תרבותי O
ה O
חסר O
ב O
ווידויים O
מ O
סוג O
זה O
ב O
כל O
מקום O
אחר O
, O
ו O
ב O
כך O
הופכים O
את O
הם O
ל O
נסבלים O
, O
ו O
אף O
ל O
מעניינים O
. O

היינו O
יכולים O
לצפות O
מ O
ה O
טלוויזיה O
ה O
בריטית O
ש O
תעמיד O
תוכנית O
ש O
תתחרה O
ב O
הצלחה O
עם O
אפוסטרוף S-WOA
, O
אך O
מתברר O
ש O
אין O
זה O
כך O
. O

אבל O
שם O
לפחות O
נזהרים O
מ O
לחקות O
ו O
נשארים O
נאמנים O
ל O
עצמם O
. O

ה O
גישה O
של O
הם O
שונה O
מ O
גישת O
ה O
טלוויזיה O
ה O
צרפתית O
: O
הם O
מתרכזים O
ב O
שרטוט O
מצוין O
של O
דיוקנאות O
סופרים O
, O
ו O
באמצעות O
הם O
הם O
מגיעים O
אל O
ה O
יצירה O
עצמה O
. O

ה O
מצלמות O
שוהות O
על O
ה O
שחקן O
ה O
זקן O
ו O
ה O
חולה O
ש O
קומתו O
שחוחה O
, O
ו O
הוא O
בקושי O
מסוגל O
ללכת O
. O

קשה O
לצפות O
ב O
אדם O
ש O
התעופף O
על O
בימות O
ו O
גופו O
נחרט O
ב O
ה O
זכרון O
, O
כש O
הוא O
מושך O
את O
רגליו O
. O

נותר O
רק O
ה O
קול O
ה O
נפלא O
ו O
יכולת O
ה O
קריאה O
. O

במשך O
שעה O
תמימה O
ישוב O
ב O
אחוזתו O
ה O
יפהפייה O
ש O
תיכנן O
ב O
עצמו O
כ O
סדרה O
של O
תפאורות O
במה O
ב O
נוף O
פסטורלי O
ירוק O
, O
ו O
ה O
מוות O
מרחף O
ב O
חלל O
ה O
אוויר O
הוא O
קורא O
מ O
שיריהם O
של O
מילטון S-PER
, O
שייקספיר S-PER
, O
אודן S-PER
, O
ו O
מ O
ה O
סונטות O
של O
אליזבת B-PER
בראונינג E-PER
. O

מתברר O
ש O
דרושה O
תרבות O
מגובשת O
ו O
כושר O
ביטוי O
מעולה O
כדי O
ליצור O
תוכנית O
ספרותית O
- O
אמנותית O
. O

אבל O
אצל O
אנחנו O
כושר O
ה O
ביטוי O
נמצא O
ב O
שפל O
ה O
מדרגה O
, O
ו O
ה O
תרבות O
ה O
מגובשת O
ה O
יחידה O
ש O
אנו O
מכירים O
היא O
זו O
של O
ה O
מקומונים O
. O

אולי O
משום O
כך O
אנו O
מוצאים O
הרבה O
ניסיונות O
עקרים O
לא O
מוצלחים O
ל O
פיברוק O
תרבות O
. O

אוסטרליה S-GPE
מבקשת O
לשגר O
ל O
ישראל S-GPE
" O
מרגלים O
" O
ל O
צורך O
מעקב O
אחר O
נבחרת O
ה O
נוער O
. O

ישראל S-GPE
ו O
אוסטרליה S-GPE
יתמודדו O
עם O
ניו B-GPE
זילנד E-GPE
ב O
ה O
טורניר O
ה O
קדם O
עולמי O
ל O
נוער O
, O
ש O
יהיה O
ב O
פברואר O
- O
מארס O
1991 O
. O

אתמול O
ביקשה O
אוסטרליה S-GPE
ב O
אורח O
רשמי O
מידע O
על O
משחקי O
מיבחן O
של O
ה O
נבחרת O
ה O
ישראלית O
ב O
ה O
תקופה O
ה O
קרובה O
. O

מאמן O
ה O
נבחרת O
( O
נוער O
א O
) O
אמנון B-PER
רז E-PER
הגיב O
אתמול O
: O
" O
אין O
ל O
אני O
מה O
להשיב O
ל O
הם O
, O
כי O
כרגע O
לא O
מתוכננים O
ל O
אנחנו O
משחקי O
אימון O
" O
. O

ה O
בעיה O
ה O
עיקרית O
מ O
בחינתה O
של O
ישראל S-GPE
היא O
אי O
ה O
בהירות O
לגבי O
מקום O
ב O
הוא O
עריכת O
ה O
טורניר O
ה O
קדם O
עולמי O
. O

ישראל S-GPE
היתה O
אמורה O
לארח O
את O
ה O
טורניר O
, O
אך O
פיפ"א S-ORG
הודיעה O
כי O
בגלל O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
תחליט O
רק O
ב O
דצמבר O
היכן O
יהיו O
ה O
משחקים O
. O

ה O
מאמן O
רז S-PER
אמר O
, O
כי O
קביעת O
משחקי O
ה O
מיבחן O
תיעשה O
רק O
לאחר O
ש O
יתברר O
אם O
ה O
טורניר O
יהיה O
ב O
ישראל S-GPE
. O

ה O
מאמן O
רז S-PER
ביקש O
ש O
נבחרת O
ה O
נוער O
תתמודד O
עם O
ה O
אולימפיים O
של O
פולין S-GPE
, O
אך O
ה O
משחק O
לא O
יצא O
ל O
ה O
פועל O
בגלל O
חוסר O
תיאום O
לגבי O
ה O
מועד O
. O

בינתיים O
התבטלה O
גם O
תכניתו O
של O
רז S-PER
לצאת O
ל O
טורקיה S-GPE
כדי O
לעקוב O
אחרי O
נבחרת O
ה O
נוער O
( O
ב O
) O
של O
ארץ O
זו O
. O

ה O
טורקים O
יארחו O
את O
ישראל S-GPE
ב O
- O
18 O
ב O
נובמבר O
ב O
משחק O
קדם O
אליפות O
אירופה S-LOC
. O

ישראל S-GPE
צועדת O
ב O
ראש O
ה O
בית O
לאחר O
ניצחונה O
על O
שוייץ S-GPE
2 O
0 O
. O

ב O
בית O
זה O
משובצת O
גם O
יוון S-GPE
. O

רז S-PER
היה O
אמור O
לצפות O
ב O
משחק O
אימון O
בין O
נערי O
טורקיה S-GPE
ו O
פולין S-GPE
ב O
אמצע O
ה O
שבוע O
, O
ו O
להמתין O
ל O
נבחרת O
ישראל S-GPE
ש O
תגיע O
ל O
איסטנבול S-GPE
בעוד O
שבוע O
, O
אך O
התברר O
כי O
נערי O
פולין S-GPE
כלל O
לא O
יגיעו O
ל O
טורקיה S-GPE
. O

השבוע O
, O
ב O
יום O
שלישי O
לפני O
ה O
צהריים O
, O
כמה O
שעות O
לאחר O
ש O
נודע O
על O
הרצחו O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
, O
עמד O
צעיר O
בעל O
עצמות O
לחיים O
גבוהות O
ב O
קומת O
ה O
כניסה O
של O
מטה B-FAC
" I-FAC
כך I-FAC
" E-FAC
ב O
ירושלים S-GPE
ו O
נשא O
דברים O
מתלהמים O
. O

על O
מסירות O
ה O
נפש O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
ש O
הפך O
ל O
קורבן O
עולה O
; O
על O
שוטרים O
ערבים O
ה O
מפקחים O
על O
כניסת O
יהודים O
ל O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
ו O
על O
ה O
קשר O
ש O
יש O
ל O
הם O
עם O
ארגוני O
חבלה O
ערביים O
ש O
הכינו O
רשימה O
של O
יהודים O
ש O
יש O
להתנקש O
ב O
חייהם O
; O
על O
כך O
ש O
מ O
היום O
ו O
הלאה O
מוטב O
ל O
כל O
ערבי O
להתבונן O
היטב O
סביב O
הוא O
, O
עשרים O
ו O
ארבע O
שעות O
ב O
יממה O
, O
משום O
ש O
מישהו O
עלול O
לארוב O
ל O
הוא O
. O

קהל O
קטן O
של O
מאזינים O
התקבץ O
סביב O
הוא O
. O

הוא O
דיבר O
ב O
רהיטות O
, O
משלב O
ב O
נאומו O
פסוקים O
מ O
ה O
מקורות O
, O
מרים O
מדי O
פעם O
את O
קולו O
, O
אבל O
לא O
מתלהט O
. O

שני O
עיתונאים O
צעירים O
הושיטו O
לעבר O
הוא O
מכשירי O
הקלטה O
. O

הוא O
לא O
התבלבל O
, O
ו O
הם O
נראו O
כ O
מי O
ש O
מצאו O
שלל O
רב O
. O

כאשר O
הגיעו O
ל O
ה O
מסקנה O
כי O
תפסו O
את O
ה O
פרינציף O
ו O
סגרו O
את O
מכשיריהם O
, O
סיננו O
ה O
מאזינים O
לעבר O
הם O
קללות O
ו O
איומים O
: O
" O
הכל O
בגלל O
אתם O
; O
את O
אתם O
צריך O
לגמור O
" O
. O

ה O
שניים O
חמקו O
ב O
מהירות O
אל O
ה O
מדרכה O
ש O
ממול O
, O
ו O
נבלעו O
בתוך O
עדת O
צלמים O
ש O
הרגישה O
בטוחה O
ליד O
ניידת O
ה O
משטרה O
. O

למעלה O
, O
ב O
ה O
קומה O
ה O
שנייה O
של O
ה O
בניין O
, O
ב O
משרדי O
" O
כך S-ORG
" O
, O
שררה O
דממת O
אבל O
. O

אנשים O
נכנסו O
כש O
הם O
נושאים O
עם O
הם O
את O
המולת O
ה O
רחוב O
, O
ו O
השתתקו O
מיד O
. O

היו O
ביני O
הם O
ש O
פרצו O
ב O
בכי O
. O

על O
ה O
דלת O
כבר O
היתה O
תלויה O
מודעה O
ו O
ב O
היא O
פירוט O
כללי O
ה O
אבלות O
ש O
יש O
לנהוג O
עם O
מותו O
של O
ה O
מנהיג O
. O

אחד O
ה O
סעיפים O
התיר O
המשך O
לימוד O
תורה O
, O
שלא O
ב O
אולמות O
ה O
לימוד O
ה O
רגילים O
, O
כפי O
ש O
נהגו O
תלמידיו O
של O
ה B-PER
רב I-PER
קוק E-PER
לאחר O
פטירתו O
. O

ו O
כך O
מונצח O
ה O
רב O
כהנא S-PER
ב O
תודעתם O
של O
חסידיו O
כ O
מי O
ש O
עומד O
ב O
שורה O
אחת O
עם O
גדול O
רבניה O
של O
ארץ B-LOC
ישראל E-LOC
. O

ו O
אכן O
, O
כהנא S-PER
היה O
ב O
ה O
ראש O
ו O
ראשונה O
מורה O
רוחני O
ל O
ה O
צעירים O
ש O
התלקטו O
סביב O
הוא O
. O

הם O
ראו O
ב O
הוא O
מעין O
שליח O
- O
אל O
, O
פרשן O
ה O
מאיר O
את O
דרכם O
ב O
רוח O
דברי O
ה B-WOA
תורה E-WOA
. O

פעם O
אמר O
כהנא S-PER
ל O
ד"ר O
אהוד B-PER
שפרינצק E-PER
, O
ש O
עקב O
אחרי O
הוא O
במשך O
17 O
שנה O
ב O
מסגרת O
חקירתו O
את O
ה O
תנועות O
ה O
קיצוניות O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
כי O
ה O
דמות O
ה O
תנ"כית O
ש O
ממן O
היא O
הוא O
שואב O
השראה O
היא O
דוד B-PER
ה I-PER
מלך E-PER
; O
כמות O
הוא O
הוא O
נלחם O
ב O
ה O
יום O
ו O
לומד O
ב O
ה O
לילה O
. O

ב O
עיני O
עצמו O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
היה O
מעין O
נביא O
. O

ב O
ספריו O
פנה O
ל O
עם O
ישראל O
ב O
ה O
נוסח O
: O
" O
עמי O
, O
אין O
ל O
אתם O
זמן O
" O
, O
ו O
את O
מצע O
מפלגתו O
ביסס O
על O
כתבי O
ה O
רמב"ם S-PER
. O

שפרינצק S-PER
סיפר O
ש O
כאשר O
תהה O
באוזני O
כהנא S-PER
על O
תבונת O
מהלכיו O
ה O
פוליטיים O
, O
השיב O
ל O
הוא O
מנהיג O
" O
כך S-ORG
" O
ב O
נימה O
של O
מי O
ש O
ה O
שליחות O
ה O
אלוהית O
חזקה O
ממן O
הוא O
: O
" O
זו O
דרכי O
, O
כך O
אני O
מרגיש O
, O
זה O
מה O
ש O
נכון O
ב O
עיני O
לעשות O
. O

מה O
ש O
אני O
עושה O
זו O
ה O
פרשנות O
ה O
נכונה O
ביותר O
של O
ה O
הלכה O
" O
. O

ב O
ספרו O
" O
שאלות B-WOA
לא I-WOA
נוחות I-WOA
ל I-WOA
יהודים I-WOA
נינוחים E-WOA
" O
כתב O
לא O
פחות O
ו O
לא O
יותר O
, O
ש O
אילו O
מעמד B-EVE
הר I-EVE
סיני E-EVE
היה O
מתנהל O
עתה O
, O
היה O
הוא O
, O
כהנא S-PER
, O
ה O
מפרש O
ה O
נכון O
של O
משה S-PER
. O

הוא O
האמין O
ש O
ב O
ימים O
אלה O
יש O
להתנהג O
כמו O
ב O
תקופת O
יהושע B-PER
בן I-PER
נון E-PER
ב O
עת O
ש O
הוריש O
את O
ה B-LOC
ארץ E-LOC
. O

אצל O
פעילי O
" O
כך S-ORG
" O
יצר O
עולם O
מושגים O
משיחי O
, O
ו O
חיבר O
את O
הם O
ב O
קשר O
סהרורי O
אל O
אלוהים S-PER
. O

הוא O
כתב O
ו O
דיבר O
על O
מעורבות O
ה B-PER
בורא E-PER
ב O
מהלך O
ה O
עניינים O
ה O
ארצי O
. O

ה O
מעשה O
ה O
קובע O
הוא O
רצון O
ה B-PER
אל E-PER
, O
קבע O
, O
ו O
גם O
אם O
הוא O
עצמו O
יגיע O
ל O
ראשות O
ה O
ממשלה O
יבוא O
אסון O
גדול O
על O
מדינת O
ישראל S-GPE
אם O
תושביה O
לא O
יחזרו O
ב O
תשובה O
. O

כהנא S-PER
חזה O
את O
אחרית O
ה O
ימים O
כ O
אפשרות O
ממשית O
קרבה O
ו O
הולכת O
, O
ב O
ה O
אופן O
ה O
אפוקליפטי O
ש O
ב O
הוא O
היא O
מתוארת O
ב O
ה B-WOA
תנ"ך E-WOA
: O
עם O
ישראל O
מביא O
את O
עצמו O
עד O
ל O
סף O
כליה O
, O
בגלל O
נטישתו O
את O
ה O
; O
מלחמת O
גוג O
ו O
מגוג O
מתרגשת O
ו O
באה O
על O
ארץ B-LOC
ישראל E-LOC
; O
ה O
עם O
מכיר O
ב O
חטאו O
, O
חוזר O
ב O
תשובה O
ו O
זוכה O
ל O
גאולה O
שלמה O
. O

למרות O
ש O
התבטא O
, O
מדי O
פעם O
כי O
הוא O
עלול O
להיות O
מטרה O
ל O
התנקשות O
, O
ספק O
אם O
העלה O
ב O
חזונותיו O
תמונה O
ש O
ב O
היא O
הוא O
נרצח O
ב O
לב O
מנהטן S-GPE
. O

הוא O
הרי O
נשבע O
להגיע O
ל O
עימותים O
עם O
ה O
ערבים O
ב O
כפריהם O
. O

כ O
פוליטיקאי O
ארצי O
מאוד O
ראה O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
את O
עצמו O
כ O
ממלא O
מקומו O
של O
מנחם B-PER
בגין E-PER
. O

כוונתו O
היתה O
ל O
ה O
אידיאולוג O
, O
מקהיל O
ה O
כיכרות O
, O
ו O
לא O
ל O
ראש O
ה O
ממשלה O
. O

כך O
גם O
ביקש O
להתקשר O
ב O
תודעתם O
של O
ה O
המונים O
ש O
אלי O
הם O
ניסה O
לפנות O
. O

ב O
שורשיו O
ה O
אידיאולוגיים O
ו O
ה O
ארגוניים O
היה O
בית"רי O
. O

ב O
התנהגותו O
ו O
ב O
נאומיו O
חיקה O
את O
מנחם B-PER
בגין E-PER
. O

כאשר O
עלה O
בגין S-PER
ל O
ה O
שלטון O
ב O
1977 O
כתב O
כהנא S-PER
: O
" O
סוף O
סוף O
יש O
ל O
אנחנו O
ראש O
ממשלה O
יהודי O
" O
, O
ו O
הגדיר O
את O
ה O
מהפך O
ה O
פוליטי O
כ O
" O
נס O
ה O
נסים O
" O
. O

כעבור O
שנה O
, O
כאשר O
נחתמו O
הסכמי B-WOA
קאמף I-WOA
- I-WOA
דייוויד E-WOA
, O
גרם O
ל O
הוא O
גיבורו O
אכזבה O
מרה O
. O

הוא O
ראה O
ב O
בגין S-PER
אדם O
ש O
בגד O
ב O
אמונתו O
ו O
ב O
עמו O
, O
ו O
ב O
מאמר O
ב O
" O
גואיש B-ORG
פרס E-ORG
" O
פסק O
כי O
ראש O
ה O
ממשלה O
לקה O
ב O
" O
חילול O
ה B-PER
שם E-PER
" O
ב O
כך O
ש O
ה O
פחד O
של O
הוא O
מ O
ה O
גויים O
גבר O
על O
יראת O
ה S-PER
. O

כהנא S-PER
פנה O
ל O
ה O
מגזרים O
ה O
יותר O
נידחים O
של O
ה O
חברה O
ה O
ישראלית O
כדי O
לשאוב O
מתוך O
הם O
את O
כוחו O
ה O
פוליטי O
. O

ב O
כך O
הלך O
ב O
ה O
מסלול O
ש O
נוסה O
ב O
מדינות O
אחרות O
: O
מנהיגים O
בעלי O
תפיסת O
עולם O
ו O
התנהגות O
טוטליטריות O
נשענים O
על O
כמיהתה O
של O
אוכלוסיית O
ה O
שוליים O
להיות O
שותפת O
ל O
פעילות O
קיבוצית O
ה O
קורעת O
ב O
פניה O
פתח O
ל O
עלייה O
ב O
ה O
מעמד O
ה O
חברתי O
, O
ו O
על O
הפחת O
התלהבות O
מלאכותית O
ב O
עזרת O
תעמולה O
מטרפת O
. O

ה O
התלהבות O
, O
אמר O
ה O
היסטוריון O
ריימון B-PER
ארון E-PER
, O
מקנה O
ל O
ה O
אדם O
אשליה O
ש O
יש O
ל O
הוא O
חלק O
ב O
חיי O
ה O
כלל O
ו O
ב O
ה O
מסע O
לקראת O
ניצחון O
. O

כהנא S-PER
דיבר O
ל O
לבותיהן O
של O
שכבות O
ה O
מצוקה O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
ו O
הציע O
ל O
הן O
מסגרת O
ש O
יש O
ב O
היא O
הבטחה O
ל O
עתיד O
אישי O
ו O
קיבוצי O
טוב O
יותר O
. O

בעיקר O
זימן O
ל O
חסידיו O
דפוס O
הזדהות O
ו O
אפיק O
לגיטימי O
כביכול O
לפרוק O
ב O
הוא O
את O
תסכוליהם O
ו O
את O
אלימותם O
. O

בחירתו O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ב O
1984 O
התקבלה O
בקרב O
ציבור O
חסידיו O
כ O
אות O
מ O
שמיים O
ל O
צדקת O
דרכו O
. O

לקראת O
ה O
בחירות O
של O
נובמבר O
1988 O
, O
כאשר O
סקרי O
דעת O
ה O
קהל O
ניבאו O
ל O
הוא O
הצלחה O
של O
שלושה O
עד O
שבעה O
מנדטים O
, O
האמינו O
מעריציו O
כי O
יד O
אלוהים S-PER
מפלסת O
את O
מצעדו O
אל O
כס O
שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
. O

הם O
היו O
משוכנעים O
ש O
תוצאות O
ה O
בחירות O
יחייבו O
את O
שיתופה O
של O
" O
כך S-ORG
" O
ב O
ה O
ממשלה O
, O
ו O
כי O
כהנא S-PER
יהיה O
ב O
עמדת O
מיקוח O
ש O
תאפשר O
ל O
הוא O
לקבוע O
מדיניות O
חדשה O
לחלוטין O
כלפי O
ה O
ערבים O
( O
ב O
ישראל S-GPE
ו O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
; O
כהנא S-PER
ו O
אנשיו O
לא O
עשו O
הבחנה O
ביני O
הם O
) O
, O
היינו O
: O
לבצע O
את O
רעיון O
ה O
טרנספר O
. O

החלטת O
בג"ץ S-ORG
ש O
אישרה O
את O
פסילת O
רשימתו O
של O
כהנא S-PER
שמה O
קץ O
ל O
ה O
חלום O
, O
ו O
המיטה O
מהלומה O
אנושה O
על O
" O
כך S-ORG
" O
. O

ה O
רוח O
יצאה O
מ O
מפרשיה O
של O
ה O
תנועה O
ו O
פעילותה O
ה O
ציבורית O
דעכה O
. O

אנשיה O
שבו O
ו O
צצו O
רק O
על O
תקן O
של O
מלבי O
יצרים O
( O
יעילים O
, O
יש O
לומר O
) O
ב O
לוויות O
, O
ב O
הפגנות O
ו O
ב O
אזכרות O
בעקבות O
מעשי O
רצח O
ערביים O
ב O
יהודים O
. O

אהוד B-PER
שפרינצק E-PER
כתב O
על O
" O
כך S-ORG
" O
ש O
התפתחה O
ב O
היא O
תרבות O
של O
כת O
. O

כהנא S-PER
היה O
ה O
איש O
ה O
נערץ O
ש O
על O
פיו O
יישק O
כל O
דבר O
. O

הוא O
היה O
ה O
אידיאולוג O
, O
מקבל O
ה O
החלטות O
, O
ה O
נואם O
ו O
ה O
גזבר O
ה O
יחיד O
של O
ה O
מפלגה O
. O

הוא O
היה O
מושא O
של O
הערצה O
ו O
פולחן O
מצד O
חברי O
ה O
תנועה O
. O

זה O
( O
ו O
אלמנטים O
נוספים O
) O
מלמדים O
כי O
" O
כך S-ORG
" O
לא O
היתה O
סתם O
עוד O
תנועה O
של O
ה O
ימין O
ב O
ישראל S-GPE
, O
אלא O
יישות O
מעין O
- O
פאשיסטית O
ב O
רעיונותיה O
ו O
ב O
פעולתה O
. O

כהנא S-PER
היה O
אגוצנטרי O
מכדי O
לחלק O
את O
כוחו O
ה O
פוליטי O
עם O
גורם O
אחר O
. O

לכן O
פלט O
מ O
ה O
מעגל O
ה O
קרוב O
אלי O
הוא O
אנשים O
כמו O
יואל B-PER
לרנר E-PER
, O
אלי B-PER
אדיר E-PER
ו O
יוסי B-PER
דיין E-PER
, O
ש O
יצגו O
שכבה O
חברתית O
שונה O
מ O
זו O
ש O
עם O
היא O
נמנים O
רוב O
אנשי O
" O
כך S-ORG
" O
. O

הואיל O
ו O
זה O
היה O
דפוס O
מנהיגותו O
, O
לא O
צמח O
ל O
הוא O
ממלא O
מקום O
, O
ו O
עם O
הרצחו O
תגווע O
תנועת O
" O
כך S-ORG
" O
לחלוטין O
. O

ב O
" O
כך S-ORG
" O
לא O
חברות O
דמויות O
בעלות O
כושר O
ביצוע O
מ O
סוגם O
של O
אסירי O
ה B-ORG
מחתרת I-ORG
ה I-ORG
יהודית E-ORG
, O
ו O
אין O
ב O
היא O
אנשים O
בעלי O
מטען O
רעיוני O
ב O
רמתם O
של O
חברי O
גוש B-ORG
אמונים E-ORG
. O

אין O
ל O
ה O
תנועה O
תשתית O
ארגונית O
של O
ממש O
, O
ו O
כל O
כולה O
היתה O
מבוססת O
על O
איש O
אחד O
ו O
ממוקדת O
ב O
הוא O
ו O
ב O
מוצא O
פיו O
. O

ב O
אופיו O
היה O
כהנא S-PER
איש O
אלים O
ו O
מתפרץ O
. O

הוא O
היה O
פונדמנטליסט O
מוחלט O
, O
ו O
נהג O
לומר O
ש O
כאשר O
תתקבל O
תורתו O
יספק O
אלוהים S-PER
פתרונות O
ל O
ה O
מצב O
ש O
ייווצר O
. O

היה O
ב O
הוא O
יסוד O
הרסני O
; O
הוא O
כיוון O
את O
תורתו O
ל O
ה O
יצר O
ה O
רע O
ש O
ב O
ה O
אדם O
. O

כך O
עשה O
גם O
ב O
ה B-ORG
ליגה I-ORG
ל I-ORG
הגנה E-ORG
ב O
ברוקלין S-GPE
. O

ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
שיחרר O
בלמים O
אצל O
קבוצות O
ה O
שוליים O
, O
ו O
הצליח O
להניח O
על O
ה O
שולחן O
רעיונות O
ש O
גם O
אנשים O
מן O
ה O
יישוב O
הוגים O
ב O
הם O
, O
אך O
אינם O
מעיזים O
לבטא O
את O
הם O
( O
עד O
ל O
ה O
עת O
ה O
אחרונה O
) O
. O

הוא O
ניגן O
ב O
אופן O
ציני O
על O
ה O
פער O
ה O
עדתי O
. O

ב O
הופעה O
של O
הוא O
בפני O
אנשי O
אחיהוד S-GPE
, O
למשל O
, O
דיבר O
ב O
בוטות O
רבה O
על O
כך O
ש O
ה O
אשכנזים O
גנבו O
ל O
הם O
את O
ה O
ילדים O
עם O
בואם O
ארצה O
. O

הוא O
קרא O
דרור O
ל O
יצרי O
ה O
נקמה O
הכי O
כמוסים O
. O

רק O
קומץ O
קטן O
מ O
תומכיו O
קרא O
את O
ספריו O
. O

השבוע O
שוב O
חשף O
שר O
ה O
היסטוריה O
את O
חיוכו O
ה O
אירוני O
: O
מחולל O
רעיון O
ה O
טרנספר O
נפל O
קורבן O
על O
מזבח O
רעיונותיו O
ב O
שעה O
ש O
תורתו O
נמצאת O
ב O
שיא O
תפוצתה O
. O

כהנא S-PER
צדק O
ב O
תחזיותיו O
. O

לפני O
15 O
שנה O
ניבא O
ב O
ספרו O
ה O
ראשון O
, O
" O
ה B-WOA
אתגר E-WOA
" O
, O
את O
ה B-EVE
אינתיפאדה E-EVE
, O
ו O
העריך O
כי O
ה O
ציבור O
ה O
ישראלי O
יטה O
ימינה O
. O

היום O
קמו O
ל O
הוא O
ב O
ה O
זירה O
ה O
פוליטית O
ממשיכים O
ש O
השכילו O
להתעטף O
ב O
גלימות O
פחות O
צעקניות O
ו O
לעמעם O
את O
בוטות O
ה O
מסר O
של O
הוא O
, O
אבל O
אימצו O
את O
יסודות O
תורתו O
, O
אם O
גם O
לא O
את O
סגנונו O
. O

היום O
, O
יותר O
מ O
אי O
- O
פעם O
, O
נכונים O
יהודים O
ישראליים O
, O
ב O
מספרים O
גדלים O
ו O
הולכים O
, O
לקלוט O
את O
סיסמתו O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
: O
" O
עמוק O
בתוך O
לבכם O
אתם O
יודעים O
ש O
אני O
צודק O
" O
. O

ב O
יום O
שני O
השבוע O
התכווץ O
מותו O
של O
סאלם B-PER
איסמעיל I-PER
מובארק E-PER
לכדי O
נזיפה O
חמורה O
. O

ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
משמעתי E-ORG
של O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
ב O
קומת O
ה O
מרתף O
של O
בניין B-FAC
ה I-FAC
מטה I-FAC
ה I-FAC
ארצי E-FAC
, O
הורשעו O
פקד O
יעקב B-PER
אדוט E-PER
ו O
סמל O
ראשון O
מועד B-PER
ווהבה E-PER
ב O
עבירת O
ירי O
בניגוד O
ל O
נהלים O
, O
ו O
נגזרו O
עלי O
הם O
נזיפה O
חמורה O
ו O
קנס O
ב O
ערך O
של O
חמישה O
ימי O
משכורת O
( O
כ O
400 O
שקל O
) O
. O

עקב O
מצבם O
ה O
כלכלי O
ביקשו O
ה O
נאשמים O
לפרוע O
את O
ה O
קנס O
ב O
תשלומים O
. O

מותו O
של O
סאלם B-PER
איסמעיל I-PER
מובארק E-PER
רק O
ריחף O
ב O
חלל O
ה O
אולם O
ש O
ב O
הוא O
התנהל O
ה O
משפט O
, O
אך O
לא O
נחת O
על O
שולחנם O
של O
ה O
שופטים O
תת O
- O
ניצב O
אברהם B-PER
מלכה E-PER
, O
ניצב O
משנה O
זיווה B-PER
פרי I-PER
- I-PER
הר E-PER
, O
ו O
סגן O
- O
ניצב O
משה B-PER
אלכסנדרוני E-PER
. O

על O
פי O
עסקת O
טיעון O
בין O
ה O
תובעת O
, O
מפקח O
הדס B-PER
שפי E-PER
, O
ל O
ה O
סנגוריות O
, O
פקד O
יהודית B-PER
עליאוף E-PER
ו O
פקד O
זהבה B-PER
לייב E-PER
, O
הושמטה O
מ O
גיליון O
ה O
אישום O
ה O
מקורי O
ה O
עובדה O
ש O
ב O
נסיבות O
ש O
ב O
הן O
חרגו O
שני O
ה O
נאשמים O
מ O
נוהל O
ה O
פתיחה O
ב O
אש O
נהרג O
אדם O
, O
כפרי O
בן O
26 O
, O
אב O
ל O
ארבעה O
, O
ש O
חרש O
ב O
אותה O
שעה O
את O
חלקת O
ה O
אדמה O
ה O
משפחתית O
ב O
אזור O
בית B-GPE
סחור E-GPE
. O

גם O
ב O
גיליון O
ה O
אישום O
ה O
מקורי O
לא O
נאמר O
במפורש O
ש O
כ O
תוצאה O
מ O
ה O
יריות O
של O
ה O
שניים O
נהרג O
סאלם B-PER
איסמעיל I-PER
מובארק E-PER
. O

הוזכר O
רק O
ש O
הם O
השתמשו O
ב O
אש O
חיה O
ו O
ש O
אדם O
נהרג O
. O

שתי O
ה O
סניגוריות O
ה O
צעירות O
ו O
ה O
חריפות O
של O
ווהבה S-PER
ו O
אדוט S-PER
נלחמו O
ב O
שצף O
קצף O
מ O
ה O
רגע O
ה O
ראשון O
נגד O
ה O
אזכור O
. O

הן O
ביקשו O
לתחום O
את O
ה O
משפט O
ל O
מסגרתו O
ה O
משמעתית O
, O
ו O
הזכירו O
ל O
ה O
שופטים O
כי O
פרקליט O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
קבע O
ש O
אי O
- O
אפשר O
להעמיד O
את O
שני O
ה O
נאשמים O
ל O
דין O
פלילי O
על O
הריגה O
, O
משום O
ש O
אין O
יכולת O
להוכיח O
כי O
ה O
יריות O
ה O
מיוחסות O
ל O
הם O
הן O
ש O
הרגו O
את O
מובארק S-PER
. O

לאחר O
סדרה O
לא O
קצרה O
של O
ישיבות O
, O
ש O
ב O
הן O
פרשה O
ה O
תביעה O
את O
ראיותיה O
, O
הגיעו O
שני O
ה O
צדדים O
ל O
הסכם O
: O
גיליון O
ה O
אישום O
תוקן O
הושמטה O
ממן O
הוא O
ה O
פסקה O
ש O
הזכירה O
את O
מותו O
של O
מובארק S-PER
ו O
נקבע O
כי O
ה O
יריות O
ש O
ירו O
ה O
שניים O
לא O
גרמו O
ל O
סיכון O
חיי O
אדם O
. O

כן O
הושמט O
סעיף O
ש O
האשים O
את O
ה O
שניים O
ב O
אי O
- O
דיווח O
על O
ה O
תקרית O
. O

לכאורה O
היה O
מקום O
לחשוד O
ב O
מערכת O
ה O
חקירה O
ו O
ה O
משפט O
ה O
ישראלית O
כי O
רק O
העמידה O
פנים O
ש O
אכן O
באה O
לחקור O
את O
ה O
נסיבות O
ש O
ב O
הן O
סאלם B-PER
איסמעיל I-PER
מובארק E-PER
" O
מצא O
את O
מותו O
" O
. O

היו O
כמה O
תחנות O
ב O
דרך O
גלגוליה O
של O
ה O
פרשה O
, O
ש O
עוררו O
חשד O
ל O
יחס O
מופקר O
ל O
חיי O
אדם O
מצד O
יחידות O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
ה O
נוגעות O
ב O
ה O
דבר O
, O
ו O
ל O
גישה O
צינית O
מצד O
שלטונות O
ה O
משפט O
ו O
ה O
חקירה O
. O

מובארק S-PER
נהרג O
ב O
" O
יום O
ה O
אדמה O
" O
, O
30 O
ב O
מארס O
1989 O
. O

כאשר O
נפגע O
, O
הודיע O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
כי O
היה O
מעורב O
ב O
עימות O
עם O
כוחות O
ה O
ביטחון O
ש O
פעלו O
ל O
השלטת O
סדר O
ב O
אזור O
מגוריו O
, O
ו O
כי O
נסיבות O
פציעתו O
נחקרות O
. O

כאשר O
מת O
מ O
פצעיו O
, O
כעבור O
שבוע O
, O
חזר O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
על O
ה O
הודעה O
ש O
נסיבות O
פגיעתו O
נחקרות O
. O

גם O
חודשיים O
ו O
חצי O
לאחר O
מ O
כן O
, O
ערב O
ה O
פרסום O
ה O
ראשון O
ב O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
על O
ה O
מקרה O
, O
הוסיף O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
למסור O
כי O
מצ"ח S-ORG
חוקרת O
את O
ה O
עניין O
. O

כאשר O
התחלתי O
להתעניין O
ב O
ה O
פרשה O
, O
הסתבר O
ש O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
מסר O
הודעות O
כוזבות O
. O

צה"ל S-ORG
כלל O
לא O
חקר O
את O
ה O
תקרית O
משום O
ש O
היו O
מעורבים O
ב O
היא O
אנשי O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
ו O
לא O
חיילים O
. O

בדיעבד O
הסביר O
דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
כי O
הודעותיו O
ב O
עניין O
זה O
היו O
טעות O
. O

פניתי O
ל O
דובר O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
ו O
זה O
מסר O
, O
לאחר O
בדיקה O
, O
כי O
ה O
עניין O
נתון O
ל O
חקירת O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
. O

כאשר O
התפרסמה O
גרסת O
דובר O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
, O
נזעק O
מפקד O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
לתקן O
: O
ה O
חיל O
של O
הוא O
לא O
חקר O
את O
ה O
מקרה O
ו O
אינו O
יודע O
עלי O
הוא O
כלל O
. O

דובר O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
מסר O
גרסה O
חדשה O
: O
ה O
פרשה O
נמסרה O
ל O
חקירת O
מטה B-ORG
ה I-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
. O

מ O
ה O
עניין O
נדף O
ריח O
קשה O
. O

נוצר O
רושם O
ש O
ה O
רשויות O
ה O
נוגעות O
ב O
ה O
דבר O
מתחמקות O
מ O
לחקור O
את O
מותו O
של O
סאלם B-PER
איסמעיל I-PER
מובארק E-PER
, O
ש O
לא O
היה O
פעיל O
ב O
ה B-EVE
אינתיפאדה E-EVE
, O
לא O
היה O
מעורב O
ב O
אירוע O
ביטחוני O
כלשהו O
, O
ייחל O
ל O
ה O
רגע O
ש O
תיפסק O
ה O
אלימות O
ה O
יהודית O
- O
פלשתינאית O
כדי O
ש O
יוכל O
לשוב O
ל O
מסלול O
חייו O
ה O
קודם O
( O
הוא O
היה O
אמן O
גילוף O
ב O
עץ O
) O
, O
נהרג O
על O
מפתן O
ביתו O
כש O
הוא O
ו O
בני O
משפחתו O
חורשים O
את O
חלקת O
אדמתם O
. O

ה O
רושם O
ה O
זה O
התחזק O
כש O
התברר O
ש O
מכתב O
ש O
שיגר O
עו"ד O
דרוויש B-PER
נאסר E-PER
, O
פרקליטה O
של O
משפחת O
ה O
הרוג O
, O
ל O
לשכת B-ORG
שר I-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
דאז O
, O
חיים B-PER
בר I-PER
- I-PER
לב E-PER
, O
לא O
טופל O
כלל O
, O
ו O
ש O
פניות O
של O
ח"כ O
דדי B-PER
צוקר E-PER
ו O
של O
אדי B-PER
קאופמן E-PER
( O
מעבידו O
של O
מובארק S-PER
) O
לא O
נענו O
אף O
הן O
. O

רק O
לחץ O
ה O
פרסומים O
ב O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
הניע O
את O
ה O
מערכת O
לפעול O
. O

ה O
שלב O
ה O
בא O
היה O
הודעה O
חגיגית O
של O
דובר O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
על O
החלטת O
צוות O
ה O
חקירה O
ה O
מיוחד O
להעביר O
ל O
פרקליטות B-ORG
מחוז I-ORG
ירושלים E-ORG
המלצה O
להעמיד O
ל O
דין O
שני O
אנשי O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
על O
הריגת O
מובארק S-PER
. O

ה O
חשדות O
ב O
דבר O
מזימת O
- O
טיוח O
פחתו O
. O

הם O
שבו O
ו O
התעוררו O
מחדש O
כאשר O
הסתבר O
כי O
פרקליטות O
ה O
מחוז O
החליטה O
ש O
אין O
ב O
ידיה O
די O
ראיות O
כדי O
להוכיח O
את O
אשמתם O
של O
שני O
ה O
חשודים O
. O

היא O
המליצה O
להעמיד O
את O
הם O
ל O
דין O
משמעתי O
בלבד O
. O

לא O
התרשמתי O
ש O
החלטת O
פרקליטות O
ה O
מחוז O
שלא O
להעמיד O
את O
הם O
ל O
דין O
פלילי O
היתה O
מגמתית O
ו O
הושפעה O
מ O
הנחיות O
פוליטיות O
כלשהן O
. O

גם O
ה O
משפט O
ה O
משמעתי O
התנהל O
כ O
ה O
דת O
ו O
כ O
ה O
דין O
, O
תוך O
התנצחות O
- O
אמת O
בין O
ה O
תביעה O
ל O
ה O
הגנה O
ו O
הכרעה O
עניינית O
של O
בית O
ה O
משפט O
, O
ב O
מסגרת O
סמכותו O
. O

ה O
חוליה O
ה O
נעלמת O
היא O
טיב O
ה O
חקירה O
ש O
ניהל O
ה B-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
, O
ש O
ב O
סופה O
לא O
נמסרו O
ל O
פרקליטות O
ה O
מחוז O
ראיות O
ש O
היו O
מספיקות O
ל O
שם O
ניסוח O
כתב O
- O
אישום O
בגין O
הריגה O
. O

ו O
אולי O
זו O
הטלת O
חשד O
ב O
כשרים O
. O

עם O
זאת O
, O
ל O
הגנת O
ה O
מחשיד O
תעמוד O
אמינותם O
ה O
מפוקפקת O
של O
ה O
שלטונות O
ב O
ה O
שלבים O
ה O
קודמים O
של O
ה O
פרשה O
. O

מותו O
של O
אדם O
תמים O
התגמד O
ל O
דיון O
ב O
בית O
דין O
משמעתי O
של O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
על O
חריגה O
מ O
הוראות O
פתיחה O
ב O
אש O
. O

מה O
ש O
נראה O
לכאורה O
כ O
רצח O
ב O
כוונה O
תחילה O
( O
לפי O
עדויות O
בני O
משפחתו O
) O
, O
לבש O
צורת O
המלצה O
ל O
הגשת O
גיליון O
אישום O
על O
הריגה O
, O
ש O
קיבלה O
דמות O
של O
העמדה O
ל O
דין O
על O
שתי O
עבירות O
משמעתיות O
, O
ש O
הפכה O
ל O
גיליון O
אישום O
מתוקן O
ש O
ב O
הוא O
אין O
זכר O
ל O
עובדת O
ה O
מוות O
. O

" O
מ O
בית O
ה O
משפט O
נחסך O
הרבה O
זמן O
כ O
תוצאה O
מ O
עסקת O
ה O
טיעון O
" O
, O
טרחו O
ה O
תובעת O
ו O
ה O
סניגוריות O
להזכיר O
השבוע O
ב O
עת O
ה O
דיון O
על O
חומרת O
ה O
עונש O
. O

רעישות O
עשויות O
לחולל O
זעזוע O
ב O
ה O
פיסגה O
ב O
משחקי O
ה O
מחזור O
ה O
- O
13 O
של O
ה B-ORG
בונדסליגה E-ORG
. O

שתי O
ה O
ראשונות O
ישחקו O
מחר O
ב O
ה O
בית O
נגד O
יריבות O
נוחות O
: O
ה O
מוליכה O
באיירן B-ORG
מינכן E-ORG
( O
17 O
נק O
) O
מארחת O
את O
דורטמונד S-ORG
( O
מדורגת O
9 O
) O
ו O
קייזרסלאוטרן S-ORG
( O
16 O
נק O
) O
מחכה O
ל O
דיסלדורף S-ORG
( O
מקום O
12 O
) O
. O

ורדר B-ORG
ברמן E-ORG
עלולה O
לאבד O
את O
מקומה O
ה O
שלישי O
( O
גם O
ל O
היא O
16 O
נק O
) O
אם O
תפסיד O
ב O
שטוטגארט S-GPE
. O

יתר O
ה O
משחקים O
: O
באייר B-ORG
לוורקוזן E-ORG
קלן S-ORG
, O
נירנברג S-ORG
פרנקפורט S-ORG
, O
סט. B-ORG
פאולי E-ORG
מנשנגלדבאך S-ORG
, O
באייר B-ORG
אירדינגן E-ORG
האמבורג S-ORG
, O
קארלסרה S-ORG
בוכום S-ORG
. O

הערב O
: O
ואטנשייד S-ORG
הרתה S-ORG
. O

מי O
היה O
מאמין O
לפני O
כמה O
חודשים O
, O
כי O
ה O
דרבי O
של O
אשדוד S-GPE
יהיה O
ה O
משחק O
ה O
מדובר O
ביותר O
ב O
ה O
ליגה O
ה O
ארצית O
ו O
אולי O
אף O
יותר O
מ O
כך O
. O

שתי O
ה O
קבוצות O
מ O
עיר O
ה O
נמל O
, O
ה B-ORG
פועל E-ORG
ו O
עירוני S-ORG
, O
נאבקו O
ב O
ליגה O
א O
על O
כרטיסי O
ה O
עליה O
ל O
ה O
ארצית O
ו O
אכן O
עשו O
זאת O
. O

עירוני S-ORG
, O
ש O
מאמנו O
הוא O
אריה B-PER
רדלר E-PER
, O
הפתיע O
ב O
סידרה O
של O
ארבעה O
ניצחונות O
. O

השג O
מצוין O
זה O
הציב O
את O
הוא O
ב O
ראש O
ה O
טבלה O
לפני O
מועדונים O
ותיקים O
כמו O
ה O
יורדים O
ה B-ORG
פועל I-ORG
רמת I-ORG
גן E-ORG
ו O
שמשון B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
, O
מכבי B-ORG
פתח I-ORG
תקוה E-ORG
ו O
מכבי B-ORG
יבנה E-ORG
( O
ה O
יחיד O
ש O
ניצח O
את O
עירוני S-ORG
) O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
אשדוד E-ORG
, O
ב O
הדרכת O
ה O
מאמן O
מיכאל B-PER
( I-PER
לופא I-PER
) I-PER
קדוש E-PER
, O
מדורג O
רק O
ב O
ה O
מקום O
ה O
- O
12 O
ו O
עדיין O
לא O
ניצח O
. O

אך O
ה O
פער O
ב O
ה O
טבלה O
עשוי O
להיעלם O
כליל O
עם O
שריקת O
ה O
פתיחה O
ב O
ה O
איצטדיון O
ה O
עירוני O
( O
ב O
ה O
שעה O
ה O
ראשית O
1430 O
) O
. O

ה O
תכונה O
ב O
אשדוד S-GPE
ל O
ה O
דרבי O
ה O
מסקרן O
מחר O
החלה O
כבר O
לפני O
זמן O
רב O
ו O
הגיעה O
השבוע O
ל O
שיאה O
. O

אלפי O
כרטיסים O
נמכרו O
ו O
ה O
התעניינות O
לא O
נותרה O
רק O
ב O
אשדוד S-GPE
. O

שחקני O
ה B-ORG
פועל E-ORG
הצהירו O
לא O
אחת O
כי O
ה O
הצלחות O
של O
עירוני S-ORG
פגעו O
ב O
יכולתם O
. O

מ O
הרכב O
עירוני S-ORG
עלול O
להיעדר O
ה O
חלוץ O
ה O
מצטיין O
נאור B-PER
גלילי E-PER
, O
ה O
מוביל O
ב O
טבלת O
מלך O
ה O
שערים O
. O

גלילי S-PER
נפצע O
ב O
ה O
משחק O
ה O
אחרון O
נגד O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חדרה E-ORG
. O

מצטיין O
נוסף O
ב O
הרכב O
של O
עירוני S-ORG
הוא O
ה O
קשר O
ה O
בולגרי O
ו O
עושה O
ה O
משחק O
אמיל B-PER
וולב E-PER
. O

ב O
הרכב O
ה B-ORG
פועל E-ORG
שחקנים O
ותיקים O
ב O
ראשות O
ה O
נתנייתים O
בני B-PER
לם E-PER
ו O
מרדכי B-PER
חלפון E-PER
, O
אך O
ה O
תוצאות O
בינתיים O
מאכזבות O
. O

שחקני O
ה B-ORG
פועל I-ORG
רמת I-ORG
גן E-ORG
יצפו O
ל O
איבוד O
נקודות O
של O
עירוני S-ORG
כדי O
להתקדם O
ל O
ה O
מקום O
ה O
ראשון O
. O

אבל O
תחילה O
על O
חניכיו O
של O
דוד B-PER
שוייצר E-PER
לגבור O
ב O
ה O
בית O
על O
מכבי B-ORG
שעריים E-ORG
ש O
גם O
ל O
הוא O
כוונות O
ב O
ה O
צמרת O
. O

מכבי B-ORG
פתח I-ORG
תקוה E-ORG
, O
ה O
מדורג O
שלישי O
, O
יארח O
היום O
את O
מכבי B-ORG
יפו E-ORG
ש O
צירף O
ל O
הרכבו O
את O
ה O
שוער O
פרדי B-PER
לסנר E-PER
. O

פתח B-ORG
תקוה E-ORG
פייבוריטית O
, O
גם O
בזכות O
ה O
ביתיות O
. O

גם O
שמשון B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
פייבוריט O
ב O
משחק O
ה O
בית O
ש O
יהיה O
היום O
ב O
בלומפילד S-FAC
עם O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חיפה E-ORG
. O

ב O
בת B-GPE
ים E-GPE
יהיה O
היום O
מיפגש O
תחתית O
, O
ש O
ב O
הוא O
יארח O
ה B-ORG
פועל E-ORG
ה O
מקומי O
את O
ה B-ORG
פועל I-ORG
טירת I-ORG
ה I-ORG
כרמל E-ORG
( O
סוגר O
ה O
טבלה O
) O
. O

ב O
יבנה S-GPE
ישחקו O
היום O
( O
1400 O
) O
מכבי S-ORG
ה O
מקומי O
ו O
ה B-ORG
פועל I-ORG
טבריה E-ORG
ש O
אינו O
מתעלה O
ב O
משחקי O
חוץ O
. O

מכבי B-ORG
רמת I-ORG
עמידר E-ORG
, O
ש O
השיג O
ב O
ה O
מחזור O
ה O
אחרון O
ניצחון O
בכורה O
, O
יתמודד O
ב O
ה O
חוץ O
עם O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חדרה E-ORG
. O

בית"ר B-ORG
נתניה E-ORG
יארח O
את O
ה O
עולה O
ה O
חדש O
מכבי B-ORG
עכו E-ORG
. O

יש O
כמה O
עסקני O
ספורט O
, O
בעיקר O
ה O
וותיקים O
ו O
ה O
משופשפים O
ש O
ב O
הם O
, O
ה O
מתפקדים O
תחת O
לחץ O
כאילו O
ה O
זמן O
אוזל O
ו O
יש O
להספיק O
לעשות O
הכל O
ו O
מהר O
ו O
ב O
כל O
מחיר O
. O

הם O
מציירים O
מטרות O
על O
ה O
גלובוס O
, O
ו O
אחר O
כך O
מוצאים O
סיבות O
שונות O
ו O
משונות O
להגיע O
אל O
ה O
מטרה O
. O

כך O
נראה O
גם O
רצונו O
של O
מנכ"ל O
ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
שמואל B-PER
ללקין E-PER
לנסוע O
ל O
קונגרס O
איגרוף O
, O
ש O
יהיה O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
ב O
אוסטרליה S-GPE
. O

התנגדותם O
ל O
נסיעה O
זו O
של O
כמה O
מ O
ראשי O
ה O
איגודים O
ה O
מסונפים O
ל O
ה O
התאחדות O
, O
ש O
פעילותם O
נפגעת O
בגלל O
קשיי O
מימון O
ו O
חוסר O
תקציב O
, O
מובנת O
בהחלט O
ו O
גם O
מוצדקת O
לחלוטין O
. O

חובתם O
לא O
רק O
להדליף O
התנגדותם O
ל O
ה O
תקשורת O
, O
אלא O
להתארגן O
ו O
למנוע O
את O
ה O
התרוצצות O
ה O
בזבזנית O
של O
עסקני O
ה O
ספורט O
ב O
כל O
ה O
יבשות O
. O

חובת O
נשיאות B-ORG
ה I-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
להתכנס O
ו O
לבטל O
את O
ה O
נסיעה O
ל O
אוסטרליה S-GPE
. O

יציאתו O
ה O
צפויה O
של O
ללקין S-PER
, O
ה O
מתאמץ O
לצרף O
ל O
נסיעתו O
עסקן O
נוסף O
, O
היא O
ב O
קטיגוריה O
של O
טיולי O
ביזבוז O
מיותרים O
. O

מה O
ש O
ברור O
מעל O
ל O
כל O
ספק O
: O
מצבו O
של O
ה O
איגרוף O
ב O
ישראל S-GPE
לא O
יהיה O
טוב O
יותר O
, O
או O
טוב O
פחות O
, O
בגלל O
נסיעתו O
או O
אי O
נסיעתו O
של O
ללקין S-PER
ל O
ה O
יבשת O
ה O
חמישית O
. O

ו O
מה O
ש O
עוד O
ברור O
: O
מצב O
קופת O
ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
בהחלט O
יהיה O
פחות O
טוב O
, O
אם O
למרות O
הכל O
יממש O
ללקין S-PER
את O
נסיעתו O
ל O
אוסטרליה S-GPE
. O

ב O
אמצע O
שנות O
ה O
שמונים O
ציפו O
רבים O
כי O
ה O
בשורה O
תצא O
מ O
ניו B-GPE
זילנד E-GPE
ה O
רחוקה O
. O

ב O
שנת O
1984 O
עלתה O
שם O
ל O
ה O
שלטון O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
ו O
חוללה O
מהפך O
בלתי O
צפוי O
. O

במקום O
להגביר O
את O
מעורבות O
ה O
ממשלה O
ב O
ה O
משק O
, O
להגדיל O
את O
ה O
ריכוז O
ו O
לחזק O
את O
ה O
פיקוח O
על O
ה O
פעילות O
ה O
כלכלית O
, O
היא O
הנהיגה O
ליברליזציה O
מרחיקת O
- O
לכת O
: O
הוחלה O
רפורמה O
נדיבה O
ב O
מערכת O
ה O
מיסוי O
, O
צומצמו O
או O
בוטלו O
ה O
הגנות O
על O
ה O
תעשייה O
, O
נמכרו O
חברות O
ממשלתיות O
, O
חוסלו O
מערכות O
סבסוד O
ו O
ניתן O
חופש O
פעולה O
מונטרי O
ל O
ה B-ORG
בנק I-ORG
ה I-ORG
מרכזי E-ORG
. O

שוחרי O
ה O
שוק O
ה O
חופשי O
ו O
תומכי O
ה O
התערבות O
ה O
ממשלתית O
גם O
יחד O
התבוננו O
ב O
השתאות O
אל O
ה O
נעשה O
ב O
ארץ O
ה O
קיווי O
: O
האם O
תגשים O
דווקא O
מפלגה O
סוציאל O
- O
דמוקרטית O
את O
חזונו O
של O
מילטון B-PER
פרידמן E-PER
? O

ב O
ה O
חודש O
ש O
עבר O
, O
כ O
תום O
קרוב O
ל O
שש O
שנות O
שלטון O
, O
בעטו O
בוחרי O
ניו B-GPE
- I-GPE
זילנד E-GPE
ב O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
, O
ו O
החזירו O
ל O
ה O
שלטון O
את O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
שמרנית E-ORG
. O

ה O
סיבה O
: O
ה O
מדיניות O
ה O
כלכלית O
ה O
נועזת O
של O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
נכשלה O
כישלון O
חרוץ O
. O

מ O
אז O
הונהגו O
ה O
רפורמות O
ב O
אמצע O
שנות O
ה O
שמונים O
סובלת O
ניו B-GPE
זילנד E-GPE
מ O
קיפאון O
כלכלי O
, O
ה O
תוצר O
ה O
לאומי O
כמעט O
ש O
לא O
עלה O
, O
ו O
שיעור O
ה O
אבטלה O
מתקרב O
ל O
שמונה O
אחוזים O
שיא O
של O
כל O
ה O
זמנים O
ב O
מדינה O
זו O
. O

מדוע O
נכשלה O
ה O
מדיניות O
, O
ו O
בעיקר O
ב O
תחום O
ה O
תעסוקה O
? O

ה O
שבועון O
" O
אקונומיסט S-ORG
" O
משוכנע O
כי O
ה O
הסבר O
ה O
עיקרי O
הוא O
ש O
ממשלת B-ORG
ניו I-ORG
זילנד E-ORG
היתה O
נועזת O
, O
אך O
לא O
נועזת O
דיה O
: O
היא O
נמנעה O
מ O
לטפל O
ב O
היבט O
חיוני O
ש O
בלעדי O
הוא O
לא O
תצליח O
שום O
רפורמה O
, O
דהיינו O
מערכת O
ה O
עבודה O
, O
ה O
שכר O
ו O
ה O
איגוד O
ה O
מקצועי O
. O

ב O
תחום O
זה O
לא O
נעשה O
דבר O
: O
הסכמי O
ה O
עבודה O
נשארו O
קשוחים O
כ O
ש O
היו O
, O
ה O
שכר O
נקבע O
ב O
שיטות O
ריכוזיות O
על O
בסיס O
הצמדות O
ו O
ללא O
כל O
זיקה O
ל O
ה O
מצב O
ב O
שוק O
ה O
עבודה O
, O
ו O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
המשיכו O
להפעיל O
זכויות O
בלעדיות O
ב O
משא O
ו O
מתן O
עם O
ה O
מעסיקים O
על O
מקומות O
ה O
עבודה O
ו O
תנאיה O
, O
תוך O
התעלמות O
מ O
מצב O
ה O
משק O
. O

סביר O
להניח O
ש O
ה O
ממשלה O
ה O
שמרנית O
ה O
חדשה O
תמשיך O
ב O
מדיניות O
ה O
ליברליזציה O
; O
היא O
קיבלה O
לשם O
כך O
מנדט O
מ O
ה O
בוחרים O
. O

אך O
בניגוד O
ל O
קודמתה O
היא O
לא O
תהסס O
לטפל O
ב O
ה O
מחסומים O
ש O
מניחים O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
על O
דרך O
הרחבת O
ה O
תעסוקה O
. O

מוגזם O
אולי O
לתלות O
את O
קולר O
ה O
קיפאון O
ש O
השתרר O
ב O
ה O
משק O
ה O
ישראלי O
ב O
קשיחויות O
ב O
שוק O
ה O
עבודה O
בלבד O
. O

יתר O
על O
כן O
, O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
עסקי O
בוצעו O
ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
פיטורי O
ייעול O
ב O
היקף O
של O
רבבות O
עובדים O
, O
דבר O
ש O
קשה O
היה O
להעלות O
את O
הוא O
על O
ה O
דעת O
ב O
ה O
עבר O
. O

גם O
הסדרי O
ה O
שכר O
הגיבו O
אמנם O
ב O
פיגור O
מסוים O
על O
ה O
מיתון O
ש O
השתרר O
ב O
ה O
משק O
החל O
מ O
1987 O
. O

ה O
נתונים O
ב O
ה O
לוח O
מראים O
את O
ה O
שינויים O
ב O
ה O
שכר O
ה O
ממוצע O
ל O
משרת O
שכיר O
ב O
ארבע O
ו O
חצי O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
ב O
מונחים O
ריאליים O
( O
ב O
אחוזים O
) O
: O
ב O
ה O
שירותים O
ה O
ציבוריים O
ה O
שכר O
לא O
זו O
בלבד O
ש O
לא O
נשחק O
, O
אלא O
גדל O
ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
הרבה O
מעבר O
ל O
ה O
גידול O
ב O
ה O
פריון O
ה O
כללי O
ב O
ה O
משק O
( O
ה O
פריון O
ב O
מגזר O
ה O
שירותים O
ה O
צבוריים O
מחוסן O
מפני O
בדיקה O
ו O
ביקורת O
) O
, O
ו O
ב O
ימים O
אלה O
מנהלים O
ה O
מעסיקים O
ה O
ציבוריים O
מאבק O
ל O
בלימת O
גידול O
נוסף O
ב O
ה O
שכר O
ה O
ריאלי O
ב O
מגזר O
זה O
ב O
1990 O
ו O
ב O
1991 O
( O
למעשה O
עד O
אפריל O
1992 O
) O
. O

שנים O
אלו O
יהיו O
גורליות O
ב O
שני O
מישורים O
, O
חידוש O
ה O
צמיחה O
ו O
קליטת O
ה O
עלייה O
. O

ה O
משא O
ו O
מתן O
על O
הסכמי O
ה O
שכר O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
ציבורי O
נוגע O
ב O
שניהם O
. O

סלע O
מחלוקת O
עיקרי O
ב O
משא O
ו O
מתן O
הוא O
העתקת O
הסכמי O
ה O
שכר O
ל O
חברות O
ממשלתיות O
. O

תשלום O
תוספות O
ש O
אינן O
מעוגנות O
ב O
רווחיות O
ישפיע O
ל O
רעה O
על O
חברות O
ממשלתיות O
לא O
מעטות O
, O
ו O
עלול O
להקרין O
גם O
על O
חברות O
לא O
- O
ממשלתיות O
. O

אין O
כל O
היגיון O
ב O
החלת O
הסדרי O
שכר O
ה O
נקבעים O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
מתוקצב O
ב O
מו"ם O
מוסדי O
, O
כמעט O
פוליטי O
, O
על O
מפעלים O
עסקיים O
ממשלתיים O
כ O
פרטיים O
. O

נשמעה O
ה O
טענה O
ש O
כל O
תאגיד O
חייב O
לשלם O
את O
ה O
תעריף O
ה O
מקובל O
ל O
ה O
עבודה O
, O
כשם O
ש O
הוא O
חייב O
לשלם O
את O
ה O
מחיר O
ה O
מקובל O
תמורת O
מים O
, O
חשמל O
או O
חומרי O
גלם O
. O

אם O
יחויב O
לנהוג O
כך O
, O
תעמוד O
ב O
פניו O
ה O
ברירה O
של O
הקטנת O
ה O
עלות O
ה O
כוללת O
באמצעות O
צמצום O
היקף O
ה O
הזדקקות O
ל O
ה O
משאב O
ה O
יקר O
. O

ה O
תוצאה O
ב O
תחום O
כוח O
ה O
אדם O
תהיה O
יותר O
מפוטרים O
מ O
ה O
מפעלים O
ו O
פחות O
תעסוקה O
ב O
ה O
משק O
, O
ו O
הכל O
הודות O
ל O
פעילות O
- O
ה O
יתר O
של O
איגודים O
מקצועיים O
ו O
חוסר O
ה O
אונים O
ב O
ה O
התמודדות O
את O
הם O
. O

דומה O
ל O
כך O
ה O
מצב O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
מתוקצב O
. O

ה O
רופאים O
מספקים O
ב O
ימים O
אלה O
דוגמה O
מובהקת O
ל O
כך O
. O

ב O
מדינה O
ש O
ב O
היא O
יש O
כבר O
עתה O
מאות O
רופאים O
עודפים O
, O
ו O
ה O
עומדת O
לקלוט O
אלפי O
רופאים O
חדשים O
, O
מתעקש O
ה O
איגוד O
ה O
מקצועי O
להגן O
על O
שכרם O
של O
עמיתיו O
ה O
בכירים O
, O
ה O
משתכרים O
פי O
ארבעה O
ו O
חמישה O
מן O
ה O
שכר O
ה O
ממוצע O
ב O
ה O
משק O
( O
10000 O
שקלים O
ב O
חודש O
ו O
יותר O
) O
, O
ו O
אף O
להוסיף O
עלי O
הוא O
. O

ה O
תוצאה O
ה O
בלתי O
נמנעת O
תהיה O
, O
ש O
מוסדות O
ה O
רפואה O
ייזהרו O
ו O
יישמרו O
מ O
קליטת O
רופאים O
חדשים O
מ O
קרב O
ה O
עולים O
. O

ה O
קשיחויות O
ב O
תחום O
ה O
שכר O
ו O
ב O
לשון O
גלויה O
יותר O
, O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
ה O
לוחמים O
ב O
תקיפות O
למען O
ה O
אינטרסים O
של O
ה O
עובדים O
- O
ה O
מועסקים O
הם O
ה O
איום O
ה O
חמור O
ביותר O
על O
סיכויי O
ה O
מימוש O
של O
משימות O
ה O
משק O
ב O
ה O
שנים O
ה O
קרובות O
. O

ב O
ניו B-GPE
זילנד E-GPE
הם O
הכשילו O
את O
ה O
צמיחה O
; O
אצל O
אנחנו O
הם O
עלולים O
להכשיל O
גם O
את O
ה O
קליטה O
. O

השבוע O
התרחשה O
ב O
ה O
פוליטיקה O
ה O
אמריקאית O
התמודדות O
נדירה O
, O
אולי O
חסרת O
תקדים O
. O

שני O
יהודים O
התחרו O
על O
אחד O
מ O
שני O
מושביה O
של O
מדינת O
מינסוטה S-GPE
ב O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
של O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
. O

גדול O
עיתוני O
מינסוטה S-GPE
, O
" O
סטאר B-ORG
טריביון E-ORG
" O
, O
כתב O
ב O
צדק O
כי O
ה O
עובדה O
" O
ש O
זה O
יכול O
לקרות O
ב O
מדינה O
ש O
ב O
היא O
ה O
יהודים O
הם O
מיעוט O
קטן O
( O
פחות O
מ O
אחוז O
אחד O
) O
של O
ה O
אוכלוסייה O
, O
היא O
נקודה O
ה O
יכולה O
לגרום O
גאווה O
לגיטימית O
ל O
כל O
ה O
מינסוטים O
" O
. O

ל O
רוע O
ה O
מזל O
הרשה O
ל O
עצמו O
אחד O
ה O
מתמודדים O
, O
ה O
סנאטור O
ה O
רפובליקאי O
רדי B-PER
שוויץ E-PER
, O
להפוך O
את O
ה O
שעה O
ה O
גדולה O
ה O
זו O
ל O
קטנה O
מאוד O
, O
כאשר O
ניסה O
ליצור O
את O
ה O
רושם O
ש O
הוא O
יהודי O
נאמן O
יותר O
מ O
יריבו O
. O

הוא O
הרשה O
ל O
עצמו O
להעמיד O
את O
שאיפותיו O
ה O
פוליטיות O
מעל O
ה O
אינטרסים O
של O
סובלנות O
חברתית O
ו O
של O
הרמוניה O
אנושית O
ו O
גם O
מעל O
ה O
אינטרסים O
של O
יהודי O
ארה"ב S-GPE
, O
ו O
אולי O
של O
יהודים O
בכלל O
. O

תעלולי O
בושוויץ S-PER
לא O
עלו O
יפה O
, O
ו O
הוא O
הפסיד O
את O
מושבו O
. O

אף O
כי O
בושוויץ S-PER
חזר O
ו O
התגייס O
ב O
ה O
עבר O
, O
פעם O
אחר O
פעם O
, O
ל O
עזרת O
יהודים O
ו O
ל O
עזרת O
מדינת O
ה O
יהודים O
, O
הוא O
ראוי O
השבוע O
ל O
ה O
גינוי O
ה O
קשה O
ביותר O
. O

מפלתו O
ב O
ה O
בחירות O
ב O
מינסוטה S-GPE
היא O
ב O
סופו O
של O
דבר O
ה O
שירות O
ה O
טוב O
ה O
אחרון O
, O
ש O
ה O
פוליטיקאי O
ה O
אופורטוניסטי O
ו O
ה O
ציני O
ה O
זה O
יכול O
היה O
לעשות O
ל O
ה O
יהודים O
ש O
ב O
שמם O
דיבר O
. O

ב O
21 O
שנותיו O
ב O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
היה O
בושוויץ S-PER
ה O
ידיד O
ה O
אפקטיווי O
ביותר O
של O
ישראל S-GPE
ב O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
רפובליקאית E-ORG
. O

פעמים O
אחדות O
התייצב O
ב O
קו O
ה O
חזית O
, O
השתתף O
ב O
מאבקים O
פוליטיים O
עקובים O
מ O
דם O
ו O
עמד O
ב O
הם O
ב O
אומץ O
. O

ב O
ישראל S-GPE
היינו O
אומרים O
עלי O
הוא O
ש O
הוא O
" O
יהודי O
חם O
" O
. O

אבל O
בושוויץ S-PER
הוא O
גם O
פוליטיקאי O
חם O
. O

ככל O
ש O
ארכו O
ימיו O
ב O
וואשינגטון S-GPE
, O
כך O
גברה O
השפעתו O
ב O
מפלגתו O
. O

ב O
1988 O
הוא O
הועמד O
ב O
ראש O
מטה O
ה O
בחירות O
ה O
רפובליקאי O
ל O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
, O
ו O
לא O
היסס O
במיוחד O
כאשר O
היה O
צריך O
להתגייס O
נגד O
ה O
מאמצים O
לבחור O
מחדש O
את O
ה O
סנאטור O
ה O
יהודי O
פראנק B-PER
לאוטנברג E-PER
מ O
ניו B-GPE
גרסי E-GPE
. O

לאוטנברג S-PER
אמנם O
היה O
לפנים O
יו"ר O
ה B-ORG
מגבית I-ORG
ה I-ORG
יהודית I-ORG
ה I-ORG
מאוחדת E-ORG
, O
אבל O
ב O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
הוא O
איש O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
דמוקרטית E-ORG
. O

לא O
היה O
דבר O
טבעי O
יותר O
בשביל O
ה O
פוליטיקאי O
בושוויץ S-PER
מ O
ניהול O
מאבק O
הגון O
נגד O
ה O
פוליטיקאי O
לאוטנברג S-PER
. O

יהדותם O
היתה O
בלתי O
רלוונטית O
לחלוטין O
. O

אבל O
ב O
1990 O
חדל O
בושוויץ S-PER
לחשוב O
את O
יהדותו O
, O
או O
את O
יהדותם O
של O
פוליטיקאים O
אמריקאים O
אחרים O
, O
ל O
לא O
- O
רלוונטית O
. O

הוא O
שלח O
, O
למשל O
, O
מכתב O
ל O
בוחרים O
יהודים O
ב O
מדינת O
מסצוסטס S-GPE
, O
ו O
הפציר O
ב O
הם O
להצביע O
בעד O
ה O
מועמד O
ה O
יהודי O
ה O
רפובליקאי O
ל O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
, O
גים B-PER
רפפורט E-PER
. O

ל O
רפפורט S-PER
לא O
היה O
מעולם O
קשר O
ל O
ה O
יהודים O
או O
ל O
ישראל S-GPE
. O

ב O
מערכת O
ה O
בחירות O
ה O
טלוויזיונית O
של O
הוא O
הוא O
הבליט O
לא O
את O
יהדותו O
של O
אביו O
, O
אלא O
את O
מוצאה O
ה O
אירי O
- O
קתולי O
של O
אמו O
. O

זה O
לא O
הפריע O
ל O
בושוויץ S-PER
, O
על O
פי O
פרסום O
ב O
ה O
עיתון O
" O
בוסטון B-ORG
גלוב E-ORG
" O
, O
לעשות O
נפשות O
ל O
רפפורט S-PER
על O
יסוד O
יהדותו O
. O

בעל O
טור O
ב O
" O
גלוב S-ORG
" O
, O
אלאן B-PER
ל E-PER
, O
הגיב O
ב O
חריפות O
על O
ה O
מכתב O
, O
תחת O
ה O
כותרת O
" O
עשיר O
ב O
חוצפה O
( O
הוא O
השתמש O
ב O
ה O
מלה O
ה O
עברית O
, O
ב O
אותיות O
לטיניות O
) O
, O
אבל O
דל O
ב O
עובדות O
" O
. O

ב O
יום O
א O
השבוע O
, O
יומיים O
לפני O
ה O
בחירות O
ל O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
ב O
מינסוטה S-GPE
, O
דיווח O
ה O
עיתון O
" O
סטאר B-ORG
טריביון E-ORG
" O
ב O
מיניאפוליס S-GPE
, O
כי O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
בושוויץ S-PER
שיגר O
ל O
אלפי O
יהודים O
ב O
ה O
מדינה O
מכתב O
, O
ש O
כלל O
התקפה O
מדהימה O
על O
נאמנויותיו O
ה O
יהודיות O
של O
ה O
יריב O
ה O
דמוקרטי O
, O
פרוף O
רב O
- O
חן O
ו O
הומור O
ש O
שמו O
פול B-PER
ולסטן E-PER
. O

ב O
ה O
מכתב O
, O
על O
נייר O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
בושוויץ S-PER
, O
נידונה O
נאמנותו O
של O
ולסטון S-PER
ל O
ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
, O
ו O
כן O
חינוכם O
ה O
לא O
- O
יהודי O
של O
ילדיו O
. O

ולסטון S-PER
, O
הואיל O
ו O
שימש O
ב O
1988 O
ב O
כהונה O
בכירה O
ב O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
גסי B-PER
גקסון E-PER
, O
גם O
תואר O
ב O
ה O
מכתב O
כ O
אויב O
ישראל S-GPE
. O

הוא O
הואשם O
ש O
סירב O
להתנער O
מ O
יאסר B-PER
ערפאת E-PER
ו O
מ O
לואי B-PER
פאראקאן E-PER
. O

זה O
ה O
אחרון O
הוא O
ה O
מטיף O
ה O
מוסלמי O
ה O
שחור O
, O
ש O
הקפיץ O
את O
יהודי O
ארה"ב S-GPE
מ O
מקומם O
ב O
1984 O
, O
כאשר O
כינה O
את O
ה O
יהדות O
" O
דת O
ביבים O
" O
ו O
תיאר O
את O
היטלר S-PER
כ O
" O
אדם O
דגול O
" O
. O

בושוויץ S-PER
תואר O
, O
לעומת O
זאת O
, O
ב O
ה O
מכתב O
כ O
" O
רבי O
של O
ה B-ORG
סנאט E-ORG
" O
, O
צאצא O
ל O
ששה O
דורות O
של O
רבנים O
ו O
לוחם O
נמרץ O
ל O
שיור O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
, O
ה O
מפגיש O
מדי O
שנה O
מאות O
רווקים O
ו O
רווקות O
ב O
ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
ב O
וואשינגטון S-GPE
, O
כדי O
להציל O
את O
הם O
מ O
נישואי O
תערובת O
. O

זה O
היה O
רמז O
, O
דקיק O
בערך O
כ O
עוביו O
של O
פיל O
, O
ל O
נישואי O
ה O
תערובת O
של O
פול B-PER
ולסטון E-PER
. O

בושוויץ S-PER
אמנם O
לא O
חתם O
על O
ה O
מכתב O
עשו O
כן O
ב O
שמו O
72 O
יהודים O
מינסוטיים O
אבל O
לפי O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
הוא O
הוא O
סמך O
עלי O
הוא O
את O
ידיו O
. O

כאשר O
פרצה O
ה O
שערורייה O
היתה O
ל O
בושוויץ S-PER
הזדמנות O
להתנצל O
. O

תחת O
זאת O
הוא O
רק O
אמר O
, O
ש O
" O
ה O
מכתב O
נופח O
מ O
חוץ O
ל O
כל O
פרופורציה O
" O
. O

ב O
ישראל S-GPE
אנחנו O
מכירים O
את O
ה O
אב O
- O
טיפוס O
ה O
זה O
. O

ב O
ישראל S-GPE
רצח O
- O
אופי O
מן O
ה O
סוג O
ש O
עשה O
בושוויץ S-PER
הוא O
מעשה O
של O
יום O
- O
יום O
. O

פטריוטים O
מ O
טעם O
עצמם O
עוסקים O
ב O
ישראל S-GPE
ב O
החשדה O
שיטתית O
של O
נאמנות O
יריבים O
פוליטיים O
ל O
ה O
מדינה O
ו O
ל O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
. O

אחת O
ה O
סטיות O
ה O
נפסדות O
ביותר O
של O
ה O
ציונות O
היא O
זו O
ש O
העלתה O
ל O
דרגה O
של O
דוקטרינה O
את O
מטבע O
- O
ה O
לשון O
" O
שנאה O
עצמית O
" O
. O

כאשר O
פטריוטים O
רוצים O
להימנע O
מ O
וויכוח O
רציני O
עם O
ליברלים O
, O
הם O
פוטרים O
את O
הם O
ב O
מלים O
" O
לוקה O
ב O
שנאה O
עצמית O
" O
, O
או O
" O
סוכן O
אש"ף S-ORG
" O
. O

ל O
אלוהי O
ה O
יהודים O
יש O
כנראה O
דרכים O
מ O
של O
הוא O
לגמול O
על O
מעשים O
כ O
ה O
אלה O
. O

בושוויץ S-PER
, O
אשר O
הוביל O
ב O
ה O
סקרים O
ב O
הפרש O
של O
9 O
% O
לפני O
פרסום O
ה O
מכתב O
, O
נוצח O
ב O
יום O
ג O
. O

משקיפים O
פוליטיים O
ב O
מינסוטה S-GPE
רואים O
קשר O
ישיר O
בין O
ה O
מכתב O
ו O
בין O
ה O
מפלה O
. O

כמעט O
טרגדיה O
היא O
ש O
פליט O
יהודי O
מ O
גרמניה S-GPE
ה O
נאצית O
, O
אשר O
הצלחותיו O
ה O
אישיות O
היו O
תמצית O
ה O
חלום O
ה O
אמריקאי O
, O
מסיים O
את O
ה O
קריירה O
ה O
פוליטית O
של O
הוא O
ב O
אופן O
כל O
כך O
מביש O
. O

ארה"ב S-GPE
קרבה O
ב O
קצב O
מהיר O
ל O
פרשת O
דרכים O
: O
על O
ממשלתה O
להחליט O
האם O
אפשר O
ליישב O
את O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ I-LOC
ה I-LOC
פרסי E-LOC
ב O
משא O
ו O
מתן O
ישיר O
, O
מתוך O
, O
או O
או"מי O
או O
ש O
למעשה O
לא O
נותר O
אלא O
להילחם O
או O
להרים O
רגליים O
. O

על O
קרבת O
מועד O
ה O
החלטה O
מעידה O
ה O
תכונה O
: O
הכל O
נוסעים O
. O

ו O
בל O
נטעה O
, O
גם O
ה O
תיירים O
ה O
לא O
- O
רשמיים O
ל O
בגדד S-GPE
ממלאים O
שליחות O
ממלכתית O
, O
ו O
נציגו O
של O
ה O
שחקן O
ה O
ראשי O
, O
הלא O
הוא O
גיימס B-PER
בייקר E-PER
, O
עושה O
הקפות O
סביב O
עיראק S-GPE
כמו O
יהודי O
ב O
שמחת O
תורה O
סביב O
ארון O
ה O
קודש O
. O

ה O
תכונה O
רבה O
במיוחד O
סביב O
ה O
מכנים O
בני O
ה O
ערובה O
: O
כוויית S-GPE
נעלמה O
מ O
עיני O
ה B-LOC
מערב E-LOC
, O
ללמד O
את O
אתה O
על O
אמנות O
ה O
הוקוס O
פוקוס O
של O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
. O

למעט O
ה O
גברת O
תאצר S-PER
, O
ו O
אם O
לשפוט O
על O
פי O
התפרצויות O
לסירוגין O
, O
ה O
נשיא O
בוש S-PER
, O
נותרו O
מעטים O
ה O
ערים O
עדיין O
ל O
מה O
ש O
פוצץ O
את O
ה O
משבר O
: O
חשש O
מפני O
השתלטותה O
של O
עיראק S-GPE
באמצעות O
כיבוש O
ו O
איומי O
כיבוש O
על O
כ O
מחצית O
מ O
עתודות O
ה O
נפט O
ה O
מוכרות O
. O

ל O
אנשי O
ה O
מעשה O
, O
פוליטיקאים O
ו O
ראשי O
בנקים O
, O
ב O
ארצות O
ש O
הן O
ה O
צרכניות O
ה O
ראשיות O
של O
ה O
נפט O
, O
לא O
נעים O
לדבר O
ב O
מונחים O
של O
אינטרסים O
, O
הגם O
ש O
הם O
כבדי O
משקל O
מאוד O
. O

כובש O
לבבות O
יותר O
לדקלם O
כמה O
חשוב O
להגן O
על O
זכויות O
אזרח O
, O
להתנגד O
ל O
כיבוש O
צבאי O
ו O
כ O
ה O
יוצא O
ב O
ה O
אלה O
מה O
ש O
כאילו O
הזמין O
את O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
לטפלל O
את O
דעת O
ה O
קהל O
באמצעות O
בני O
ה O
ערובה O
. O

היו O
ש O
ה O
דם O
עלה O
ל O
ראשם O
כאשר O
שמעו O
את O
ה O
נשיא O
בוש S-PER
מותח O
גזירה O
שווה O
בין O
סדאם S-PER
לבין O
היטלר S-PER
. O

ו O
אמנם O
, O
ב O
הקשר O
ש O
ב O
הוא O
נעשה O
ה O
היקש O
הוא O
בלתי O
- O
הולם O
עד O
גיחוך O
. O

אולם O
שיטת O
ה O
פעולה O
של O
נשיא O
עיראק S-GPE
, O
אם O
לא O
תכניה O
ו O
יעדה O
, O
ראויה O
בהחלט O
ל O
השוואה O
ל O
ה O
מודל O
ה O
גרמני O
. O

גם O
היטלר S-PER
היה O
מערבב O
צווחות O
מאיימות O
עם O
דברי O
נועם O
, O
גם O
הוא O
לא O
היה O
שוכח O
לרמוז O
על O
נכונותו O
להסדיר O
בעיות O
ב O
דרכי O
שלום O
, O
כדי O
להוליך O
שולל O
בני O
שיח O
שוטים O
או O
מיתממים O
. O

ו O
הנה O
גם O
ה O
סנאטור O
רוברט B-PER
דול E-PER
, O
ו O
להבדיל O
ה O
קנצלר O
לשעבר O
וילי B-PER
בראנדט E-PER
, O
מכריזים O
ש O
סדאם S-PER
הוא O
איש O
ה O
מוכן O
לנהוג O
ב O
מתינות O
, O
אילו O
רק O
נתנו O
ל O
הוא O
יריביו O
סיכוי O
ל O
כך O
. O

ו O
מי O
לא O
ייזכר O
ל O
שמע O
ה O
דברים O
ב O
אדולף S-PER
ה O
מנוח O
. O

ו O
אולם O
, O
רגע O
ה O
פגיון O
ב O
ה O
גב O
יגיע O
ב O
אופן O
בלתי O
נמנע O
. O

כוויית S-GPE
היא O
אוסטריה S-GPE
, O
ו O
כ O
מסתמא O
אפילו O
ברנאדט S-PER
שכח O
אולי O
רצה O
לשכוח O
כיצד O
מתקדם O
ה O
טור O
ה O
פוליטי O
ב O
נוסח O
שנות O
ה O
03 O
. O

היו O
זמנים O
ש O
חיילים O
ב O
ארצות O
ש O
ב O
הן O
נכפפו O
אנשי O
צבא O
ל O
אזרחים O
עסקו O
ב O
של O
הם O
, O
ו O
הותירו O
את O
ה O
פוליטיקה O
ל O
ה O
ממונים O
ה O
פוליטיים O
. O

זמנים O
אלה O
חלפו O
, O
אולי O
ללא O
שוב O
. O

ה O
גנרל O
נורמן B-PER
שוורצקוף E-PER
, O
מפקד O
ה O
גייסות O
ה O
אמריקאיים O
ה O
נערכים O
מול O
עיראק S-GPE
, O
מעריך O
כי O
" O
ה O
כוחות O
ש O
ב O
פיקודו O
מסוגלים O
למחוק O
את O
עיראק S-GPE
מן O
ה O
מפה O
" O
. O

ו O
אולם O
הוא O
מביע O
ספק O
( O
ב O
ראיון O
ש O
העניק O
לפני O
ימים O
אחדים O
ל O
" O
ניו B-ORG
יורק I-ORG
טיימס E-ORG
" O
) O
האם O
זה O
היה O
" O
משרת O
את O
צורכי O
מאזן O
ה O
כוחות O
ל O
טווח O
ארוך O
ב O
ה O
אזור O
" O
. O

אפשר O
ש O
ה O
עיסוק O
ב O
עניינים O
ה O
שייכים O
ב O
מובהק O
ל O
ה O
ממונים O
ה O
אזרחיים O
נלמד O
עתה O
ב O
ווסט B-ORG
פוינט E-ORG
כ O
מקצוע O
חובה O
. O

ו O
אולי O
זו O
ה O
סיבה O
, O
או O
אחת O
מ O
הן O
, O
ש O
ארה"ב S-GPE
נראית O
בלתי O
- O
כשירה O
למלא O
את O
ה O
משימות O
, O
ש O
על O
פי O
הצהרותיו O
ה O
חוזרות O
ה O
נשיא O
בוש S-PER
חושב O
ש O
היא O
חייבת O
ליטול O
על O
עצמה O
. O

אין O
זה O
סוד O
ש O
מזכיר O
ה O
מדינה O
בייקר S-PER
, O
חרף O
הצהרות O
שריריות O
ש O
הוא O
משמיע O
מדי O
פעם O
, O
הוא O
חסיד O
ה O
פתרון O
ה O
דיפלומטי O
ל O
משבר O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
; O
אם O
כי O
לא O
ברור O
ב O
איזו O
דרך O
הוא O
חושב O
להעלות O
ב O
קנה O
אחד O
את O
ה O
אמצעים O
( O
משא O
ו O
מתן O
, O
ול O
ב O
לחץ O
של O
הסגר O
) O
עם O
ה O
יעדים O
( O
הוצאת O
עיראק S-GPE
מ O
כוויית S-GPE
ו O
החזרת O
בית O
ה O
מלוכה O
על O
כנו O
) O
. O

אך O
בייקר S-PER
אינו O
ה O
יחיד O
. O

הנה O
מה O
ש O
אמר O
ה O
גנרל O
שורצקוף S-PER
: O
" O
אני O
סבור O
ש O
יש O
דרכים O
חלופיות O
ל O
דהירה O
ל O
בגדד S-GPE
, O
ל O
הוצאתו O
של O
שלטון O
ה O
בעת S-ORG
מ O
חפירותיו O
, O
ו O
ל O
השמדת O
כולם O
כדי O
להשליט O
שלום O
ו O
יציבות O
ב O
ה O
אזור O
" O
. O

ו O
אמנם O
, O
חלופות O
כ O
ה O
אלו O
קיימות O
, O
ו O
ל O
יתר O
דיוק O
היו O
קיימות O
כאשר O
מלחמות O
התנהלו O
ב O
רומחים O
. O

אלא O
ש O
שוורצקוף S-PER
נשלח O
ל O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
ב O
ראש O
גייסות O
, O
ש O
אם O
יופעלו O
עלולים O
להידרש O
לבצע O
בדיוק O
את O
ה O
חלופה O
ה O
לא O
- O
מועדפת O
על O
ה O
גנרל O
. O

זו O
גזרתה O
של O
ה O
טכנולוגיה O
ה O
מלחמתית O
בת O
- O
זמננו O
. O

בעייתה O
של O
ארה"ב S-GPE
ו O
ה O
דבר O
אמור O
ב O
משנה O
תוקף O
לגבי O
יתר O
ארצות O
ה B-LOC
מערב E-LOC
לא O
נעוצה O
ב O
חוסר O
יכולת O
, O
ב O
מונחי O
עוצמה O
, O
להעמיד O
את O
עיראק S-GPE
ב O
מקומה O
. O

ו O
אילולא O
נתפסה O
ב O
יהירותה O
ה O
מעצמתית O
ל O
ה O
אשליה O
כי O
היא O
מסוגלת O
לתכנן O
מראש O
מי O
ו O
מה O
יבואו O
ב O
עיראק S-GPE
במקום O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
ו O
קלגסיו O
, O
אפשר O
ש O
ה O
גנרל O
היה O
משתחרר O
מ O
תהיותיו O
, O
ו O
אולי O
אפילו O
מזכיר O
ה O
מדינה O
היה O
חדל O
לרקוד O
ב O
שתי O
חתונות O
. O

אך O
לפני O
הכל O
ארה"ב S-GPE
חייבת O
להבהיר O
ל O
עצמה O
לשם O
מה O
הקימה O
את O
ה O
עולם O
על O
רגליו O
, O
ו O
ל O
השגתה O
של O
איזו O
מטרה O
שלחה O
ל O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
צבא O
, O
ש O
מ O
בחינת O
כוח O
ה O
אש O
ה O
נישא O
ב O
כליו O
שם O
ב O
כיסו O
ה O
קטן O
את O
כל O
צבאות O
ה O
ברית O
ב O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
. O

לא O
זכויות O
אזרח O
, O
ו O
לא O
התנגדות O
עקרונית O
ל O
ה O
כיבוש O
, O
ו O
על O
אחת O
כמה O
ו O
כמה O
לא O
הגנה O
על O
בני O
ערובה O
, O
אינם O
ראויים O
ל O
מאמץ O
כ O
ה O
זה O
. O

עד O
ש O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
, O
ב O
הנהגת O
ה O
נשיא O
בוש S-PER
, O
לא O
תאמר O
ל O
עצמה O
את O
ה O
אמת O
לגבי O
ה O
שאלה O
" O
מה O
אנחנו O
עושים O
ב O
ה O
מדבר O
ה O
סעודי O
" O
, O
תזכיר O
התנהגותה O
את O
חמורו O
של O
רידן S-PER
. O

ה O
לה O
מת O
מ O
רעב O
כיוון O
ש O
לא O
השכיל O
לבחור O
בין O
שתי O
ערימות O
שחת O
ש O
הונחו O
ב O
פניו O
. O

לפני O
כמה O
שבועות O
הזמינה O
להקת O
חובבים O
של O
ה O
מושבה O
ה O
אמריקאית O
ה O
קטנה O
ב O
ריאד S-GPE
קבוצת O
חיילים O
של O
צבא B-ORG
ארצות I-ORG
ה I-ORG
ברית E-ORG
ל O
הופעה O
ש O
נערכה O
ל O
כבודם O
ב O
בניין O
ה O
שגרירות O
. O

אחרי O
משא O
ו O
מתן O
ממושך O
נענו O
שלטונות O
ה O
צבא O
ל O
בקשתן O
של O
רשתות O
ה O
טלוויזיה O
ה O
אמריקאיות O
לצלם O
את O
ה O
אירוע O
ה O
צבעוני O
. O

ה O
כתבים O
נאלצו O
להתחייב O
שלא O
להקרין O
תמונות O
של O
נשים O
בצד O
גברים O
, O
ו O
לדלג O
על O
איברים O
חשופים O
. O

נציג O
אחת O
ה O
רשתות O
ש O
סיפר O
ל O
אני O
את O
ה O
סיפור O
מעיד O
, O
ש O
ה O
מראה O
ב O
חוף O
תל B-GPE
אביב E-GPE
נועז O
פי O
כמה O
מ O
מה O
ש O
הרשו O
ל O
עצמן O
עקרות O
ה O
בית O
ה O
אמריקאיות O
ש O
הופיעו O
ב O
אותו O
ליל O
חמסין O
סעודי O
ב O
שגרירות O
ארה"ב S-FAC
. O

אף O
על O
פי O
כן O
נזהרו O
ה O
צלמים O
שלא O
להגביה O
את O
מצלמותיהם O
מעל O
קרסוליהן O
של O
ה O
שחקניות O
, O
ו O
התרכזו O
ב O
תשואות O
ו O
ב O
שריקות O
ה O
עידוד O
של O
ה O
חיילים O
מוכי O
ה O
שיעמום O
ש O
זכו O
ל O
מנת O
בידור O
צנועה O
. O

למחרת O
היום O
צילצל O
ה O
טלפון O
ב O
לשכתו O
של O
מפקד O
ה O
כוחות O
ה O
אמריקאיים O
, O
ה O
גנרל O
שוורצקוף S-PER
. O

מ O
עברו O
ה O
שני O
של O
ה O
קו O
היה O
ה O
מלך O
פאהד S-PER
ב O
כבודו O
ו O
ב O
עצמו O
. O

הוד O
מלכותו O
לא O
ידע O
את O
נפשו O
מ O
רוב O
זעם O
. O

הוא O
צפה O
ב O
שידור O
ה O
מופע O
ב O
רשת O
סי B-ORG
- I-ORG
אן I-ORG
- I-ORG
אן E-ORG
ו O
לא O
יכול O
היה O
לעצום O
עין O
. O

" O
יצאתם O
מ O
דעתכם O
? O
" O
שאל O
. O

" O
עכשיו O
תספר O
מכונת O
ה O
תעמולה O
של O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
ש O
ה O
סעודים O
הזמינו O
את O
ה O
אמריקאים O
כדי O
להשחית O
את O
נפשותיהם O
של O
ה O
מאמינים O
ה O
מוסלמים O
" O
. O

ב O
אותו O
יום O
פורקה O
ה O
להקה O
. O

היא O
הלכה O
ב O
דרכה O
של O
חנות O
בשר O
ה O
חזיר O
ב O
ה O
מושבה O
ה O
אמריקאית O
ו O
ה O
תחנה O
ל O
ממכר O
משקאות O
חריפים O
ל O
דיפלומטים O
. O

אפשר O
כמובן O
ללעוג O
ל O
" O
ינקים O
" O
ה O
מתרפסים O
בפני O
ה O
שליטים O
ה O
הוללים O
, O
ה O
צבועים O
, O
של O
סעודיה S-GPE
, O
ש O
בלי O
אותם O
חיילים O
אמריקאים O
חייהם O
שווים O
כ O
קליפת O
ה O
שום O
. O

אפשר O
לנוד O
ל O
ה O
מעצמה O
ה O
חזקה O
ב O
ה O
עולם O
, O
מעוז O
זכויות O
ה O
אדם O
ו O
שוויון O
ה O
מינים O
, O
ש O
על O
- O
פי O
דרישת O
ה O
מארחים O
ה O
ערבים O
הוציאה O
הוראה O
ה O
אוסרת O
על O
חיילות O
אמריקאיות O
לנהוג O
ב O
מכונית O
מ O
חוץ O
ל O
בסיסי O
ה O
צבא O
( O
שמא O
ירעילו O
את O
מוחן O
של O
נשות O
סעודיה S-GPE
) O
. O

אבל O
אפשר O
ש O
ה O
אמריקאים O
לומדים O
ב O
ימים O
אלה O
פרק O
חשוב O
ב O
הבנת O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
. O

התנהגותם O
מזכירה O
פוליטיקאים O
ישראלים O
( O
ביני O
הם O
כ O
ה O
אלה O
ה O
לועגים O
היום O
ל O
ה O
חיזור O
ה O
אמריקאי O
אחרי O
ה O
קואליציה O
ה O
ערבית O
) O
זוללי O
שרימפס O
, O
ה O
חובשים O
כיפה O
על O
ראשם O
ו O
משחרים O
ל O
פתחם O
של O
רבנים O
אנטי O
- O
ציונים O
. O

משבר O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
מלמד O
את O
ה O
אמריקאים O
, O
ב O
ה O
דרך O
ה O
קשה O
, O
את O
כללי O
ה O
משחק O
ב O
ה O
אזור O
ה O
זה O
. O

סגן O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
, O
בנימין B-PER
נתניהו E-PER
, O
הורה O
ל O
נציגי O
ישראל S-GPE
ב O
בירות O
ה O
עולם O
להזכיר O
ל O
דעת O
ה O
קהל O
כי O
ב O
נובמבר O
1971 O
דחתה O
ממשלת B-ORG
גולדה I-ORG
מאיר E-ORG
החלטה O
של O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
לשגר O
ל O
ירושלים S-GPE
משלחת O
סקר O
, O
ש O
תדווח O
על O
ה O
התיישבות O
ה O
יהודית O
ה O
חדשה O
ב O
מזרח B-LOC
ירושלים E-LOC
. O

ה O
החלטה O
לא O
היתה O
מתאפשרת O
כמובן O
אילו O
הטילה O
עלי O
היא O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
וטו O
. O

כך O
, O
בלי O
משים O
, O
מזכיר O
כאן O
נתניהו S-PER
כי O
אין O
שום O
חידוש O
ב O
ה O
עמדה O
ש O
נוקטת O
ארה"ב S-GPE
ב O
ימים O
אלה O
ב O
נושא O
ירושלים S-GPE
. O

ו O
אולם O
, O
ה O
מקרה O
של O
1971 O
הוא O
ב O
בחינת O
ה O
יוצא O
מ O
ה O
כלל O
ש O
אינו O
מעיד O
על O
ה O
כלל O
. O

אף O
ש O
ארה"ב S-GPE
התנגדה O
מאז O
ו O
מתמיד O
ל O
צעדי O
ה O
סיפוח O
של O
ישראל S-GPE
, O
היא O
לא O
השכילה O
להבין O
כי O
ב O
הטילה O
שוב O
ו O
שוב O
וטו O
על O
החלטות O
ה O
או"ם S-ORG
, O
היא O
מרגילה O
את O
ה O
ציבור O
ה O
ישראלי O
להאמין O
ש O
אפשר O
להשליך O
הצדה O
את O
הצהרותיה O
ב O
אותו O
עניין O
עצמו O
. O

ב O
הרצאה O
ש O
נשא O
ב O
חודש O
מארס O
טען O
פרופסור O
יהושפט B-PER
הרכבי E-PER
כי O
ב O
כך O
איפשרה O
ארה"ב S-GPE
ל O
ממשלות O
ישראל S-GPE
ו O
ל O
ה O
ציבור O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
לבצע O
משגים O
, O
ש O
יום O
אחד O
הם O
אלה O
ש O
ייאלצו O
לשלם O
את O
ה O
מחיר O
בעבור O
הם O
. O

הוא O
שלל O
אז O
את O
ה O
תפיסה O
ש O
רווחה O
בקרב O
פקידים O
אמריקאים O
רבים O
, O
ש O
לפי O
היא O
ה O
סכסוך O
ה O
ישראלי O
- O
ערבי O
אינו O
בשל O
עדיין O
ל O
פתרון O
. O

ל O
דעתו O
, O
דחייה O
לא O
תשפר O
את O
ה O
מצב O
. O

נהפוך O
הוא O
: O
ככל O
ש O
חולף O
ה O
זמן O
ירבו O
ה O
התנחלויות O
ה O
יהודיות O
ו O
יגבר O
ה O
פונדמנטליזם O
ה O
איסלמי O
. O

התנהגותה O
של O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
ב O
פרשת O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
( O
נתניהו S-PER
טוען O
ש O
ה O
אמריקאים O
אינם O
נבהלים O
גם O
מ O
ה O
רעיון O
לכנס O
לראשונה O
ב O
תולדות O
אמנת O
זנווה S-WOA
את O
ה O
מדינות O
ה O
חתומות O
עלי O
היא O
) O
, O
ה O
נחישות O
ש O
גילה O
ה O
ממשל O
ב O
עניין O
הכוונת O
ה O
עולים O
ו O
ה O
כספים O
ל O
ישראל S-GPE
ב O
גבולותיה O
ה O
מצומצמים O
ייתכן O
ש O
אלה O
עדויות O
ראשונות O
ל O
כך O
ש O
ה O
ממשל O
מבין O
לא O
רק O
את O
אילוצי O
ה O
קואליציה O
של O
הוא O
עם O
ה O
מוסלמים O
ה O
אדוקים O
. O

אפשר O
ש O
ה O
אמריקאים O
מתחילים O
להבין O
ש O
ה O
אילוצים O
ה O
קואליציוניים O
של O
שמיר S-PER
עם O
ה O
ימין O
ה O
קיצוני O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
מ O
חוצה O
ל O
הוא O
אינם O
אלא O
רעלה O
ש O
יש O
להסיר O
את O
היא O
. O

מנהיג O
יהודי O
אמריקאי O
חשוב O
ש O
ביקש O
לשמור O
על O
עילום O
שמו O
אמר O
ל O
אני O
באחרונה O
, O
כי O
ב O
ה O
ממשל O
מבינים O
ש O
מלים O
אינן O
משפיעות O
על O
שמיר S-PER
. O

מה O
כן O
? O

סנקציות O
, O
הוא O
אמר O
. O

סקר O
גאלוף S-ORG
ה O
אחרון O
הראה O
כי O
עמדה O
כ O
ה O
זו O
של O
ה O
ממשל O
תיהנה O
מ O
תמיכה O
מאסיווית O
של O
דעת O
ה O
קהל O
. O

אף O
ש O
רוב O
ה O
אמריקאים O
( O
42 O
% O
) O
מגלים O
אהדה O
רבה O
יותר O
ל O
ישראל S-GPE
מאשר O
ל O
ה O
ערבים O
( O
24 O
% O
) O
, O
רובם O
ה O
גדול O
60 O
% O
, O
כפול O
מ O
מספר O
ה O
מתנגדים O
סבור O
ש O
על O
ארה"ב S-GPE
להגביר O
את O
לחצה O
על O
ישראל S-GPE
להגיע O
ל O
פשרה O
, O
כדי O
להשיג O
שלום O
ב O
ה O
אזור O
. O

ניו B-GPE
יורק E-GPE
( O
אי B-ORG
- I-ORG
פי E-ORG
) O
. O

דייויד B-PER
רובינסון E-PER
קלע O
אור O
ל O
אתמול O
שיא O
קאריירה O
, O
43 O
נקודות O
, O
ו O
הצעיד O
את O
סן B-ORG
אנטוניו I-ORG
ספארס E-ORG
ל O
ניצחון O
על O
דנוור S-ORG
161-153 O
. O

ב O
ה O
חגיגה O
על O
ה O
סל O
של O
דנוור S-ORG
, O
ש O
ספגה O
עד O
כה O
ב O
ממוצע O
152 O
נקודות O
ל O
משחק O
, O
השתתפו O
גם O
טרי B-PER
קאמינגס E-PER
עם O
31 O
נק O
ו O
שון B-PER
אליוט E-PER
29 O
( O
גם O
ל O
הוא O
שיא O
קאריירה O
) O
. O

אורלאנדו B-PER
וולדרידג E-PER
קלע O
37 O
נק O
ל O
נאגטס S-ORG
. O

שיקאגו B-ORG
בולס E-ORG
השיגו O
ניצחון O
ראשון O
ב O
מיניאפוליס S-GPE
על O
מינסוטה S-ORG
, O
91 O
96 O
. O

גורדן S-PER
קלע O
רק O
17 O
נק O
, O
אך O
כוכב O
ה O
ניצחון O
היה O
ה O
רכז O
ה O
מחליף O
בי. B-PER
גיי. I-PER
ארמסטרונג E-PER
( O
41 O
נק O
) O
. O

דאלאס S-ORG
השיגה O
ניצחון O
גדול O
ב O
פילדלפיה S-GPE
על O
ה O
סיקסרס S-ORG
, O
101 O
104 O
, O
כש O
רוי B-PER
טארפלי E-PER
היה O
שוב O
ה O
בולט O
ב O
שורות O
ה O
מאווריקס S-ORG
עם O
62 O
נק O
. O

קליוולנד S-ORG
גברה O
על O
שארלוט S-ORG
89 O
100 O
ו O
דטרויט S-ORG
התאוששה O
מ O
ה O
הפסד O
ב O
סיאטל S-GPE
עם O
ניצחון O
גדול O
על O
ה O
קליפרס S-ORG
ב O
לוס B-GPE
אנגלס E-GPE
83 O
110 O
( O
דומארס S-PER
25 O
נק O
) O
. O

פיניקס B-ORG
סאנס E-ORG
ניצחו O
ב O
ביתם O
את O
גולדן B-ORG
סטייט E-ORG
119 O
126 O
( O
אדי B-PER
גונסון E-PER
קלע O
35 O
ל O
פיניקס S-ORG
) O
. O

כריס B-PER
מולין E-PER
קלע O
30 O
ל O
ווריירס S-ORG
. O

ארבע O
קבוצות O
ישראליות O
יתמודדו O
היום O
ו O
מחר O
ב O
ה O
סיבוב O
ה O
ראשון O
של O
גביעי O
אירופה S-LOC
ב O
כדורעף O
. O

ה O
אלוף O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ישחק O
מחר O
ב O
קפריסין S-GPE
נגד O
סלמינה B-ORG
פמגוסטה E-ORG
, O
ב O
משחק O
גומלין O
ב O
גביע B-ORG
ה I-ORG
אלופות E-ORG
( O
0 O
3 O
ל O
מכבי S-ORG
ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
) O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
בת I-ORG
ים E-ORG
, O
ש O
נוצח O
ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
בידי O
גנק B-ORG
רוזנסל E-ORG
ה O
בלגית O
3 O
0 O
, O
יקיים O
הערב O
את O
ה O
גומלין O
, O
גם O
כן O
ב O
בלגיה S-GPE
. O

אלופת O
ה O
נשים O
, O
ה O
פועל O
מטה B-ORG
אשר E-ORG
, O
תקיים O
את O
שני O
משחקיה O
עם O
אנוטוניוס B-ORG
הרנטאלס E-ORG
ב O
בלגיה S-GPE
, O
ב O
גביע B-ORG
ה I-ORG
אלופות E-ORG
. O

הערב O
יהיה O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ו O
מחרתיים O
ה O
גומלין O
. O

נשי O
ה B-ORG
פועל I-ORG
עמק I-ORG
יזרעאל E-ORG
יתמודדו O
ב O
מוצ"ש O
, O
ב O
גורן B-FAC
יזרעאל E-FAC
, O
עם O
גאלאטאסרי B-ORG
איסטנבול E-ORG
ב O
גביע B-ORG
ה I-ORG
התאחדות I-ORG
ה I-ORG
אירופית E-ORG
. O

ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ניצחו O
ה O
טורקיות O
0 O
3 O
. O

לונדון S-GPE
( O
רויטר S-ORG
) O
. O

מרכז O
ה O
כובד O
של O
ה O
ליגה O
ה O
אנגלית O
עובר O
השבת O
מ O
ה O
צמרת O
ל O
ה O
תחתית O
, O
מ O
ה O
מובילה O
ליוורפול S-ORG
ל O
יריבתה O
ה O
עירונית O
אוורטון S-ORG
, O
ה O
מדורגת O
17 O
ו O
מנסה O
להיחלץ O
מ O
ה O
מצוקה O
ב O
הנהגת O
מנהלה O
ה O
חדש O
- O
ישן O
הווארד B-PER
קנדל E-PER
. O

הוא O
פרש O
מ O
תפקידו O
ב O
מנצסטר B-ORG
סיטי E-ORG
רק O
לפני O
שלושה O
ימים O
, O
כדי O
להחליף O
את O
קולין B-PER
הארווי E-PER
ש O
ישמש O
מעתה O
סגנו O
. O

קנדל S-PER
, O
" O
ה O
משיח O
ה O
חדש O
" O
ב O
עיני O
אוהדי O
אוורטון S-ORG
, O
יחל O
ב O
מיבצע O
ה O
הצלה O
ב O
משחק O
חוץ O
ש O
יהיה O
מחר O
נגד O
סוגרת O
ה O
טבלה O
, O
שפילד B-ORG
יונייטד E-ORG
, O
עדיין O
ללא O
ניצחון O
. O

אוורטון S-ORG
השיגה O
העונה O
שני O
ניצחונות O
בלבד O
ב O
- O
11 O
משחקיה O
. O

ב O
תקופת O
ה O
זוהר O
של O
היא O
הוביל O
את O
היא O
קנדל S-PER
ל O
שתי O
אליפויות O
ליגה O
, O
ל O
זכיה O
ב O
ה B-ORG
גביע I-ORG
ה I-ORG
אנגלי E-ORG
ו O
ב O
גביע B-ORG
אירופה I-ORG
ל I-ORG
מחזיקות I-ORG
גביע E-ORG
. O

ה O
משימה O
של O
ליוורפול S-ORG
, O
נגד O
לוטון S-ORG
באנפילד S-FAC
, O
נראית O
קלה O
ו O
פשוטה O
יותר O
על O
אף O
היעדרו O
ה O
צפוי O
של O
גון B-PER
בארנס E-PER
ה O
פצוע O
. O

ניצחון O
יבטיח O
ל O
היא O
יתרון O
בן O
4 O
נקודות O
, O
לפחות O
, O
ב O
פיסגה O
. O

יריבתה O
ה O
עיקרית O
ארסנל S-ORG
תיתקל O
ב O
קשיים O
ב O
ה O
דרבי O
ה O
לונדוני O
נגד O
קריסטל B-ORG
פאלאס E-ORG
, O
ה O
מדורגת O
רביעית O
. O

טוטנהאם S-ORG
, O
ה O
מפגרת O
ב O
- O
5 O
נקודות O
אחרי O
ארסנל S-ORG
ב O
ה O
מקום O
ה O
שלישי O
, O
תארח O
את O
ווימבלדון S-ORG
. O

פיטר B-PER
ריד E-PER
ה O
וותיק O
, O
ש O
החליף O
זמנית O
את O
קולין B-PER
הארווי E-PER
, O
יוביל O
ב O
יום O
א O
את O
מנצסטר B-ORG
סיטי E-ORG
ל O
משחק O
ה O
חוץ O
של O
היא O
ב O
לידס S-ORG
. O

יתר O
משחקי O
ה O
מחזור O
מחר O
: O
צלסי S-ORG
נוריץ S-ORG
, O
סאותהמפטון S-ORG
ק. B-ORG
פ. I-ORG
ר. E-ORG
, O
סנדרלנד S-ORG
קובנטרי S-ORG
, O
אסטון B-ORG
וילה E-ORG
נוטינגהאם S-ORG
, O
דרבי S-ORG
מנצסטר B-ORG
יונייטד E-ORG
. O

יהיה O
מיפגש O
ה O
מוקד O
בין O
ה O
אלופה O
גלאזגו B-ORG
ריינגרס E-ORG
ל O
ה O
מוליכה O
דנדי B-ORG
יונייטד E-ORG
, O
שתי O
קבוצות O
ש O
נחלו O
שלשום O
אכזבות O
ב O
גביעי O
אירופה O
( O
דנדי B-ORG
יונייטד E-ORG
הובסה O
ב O
ביתה O
0 O
4 O
בידי O
ארנהם S-ORG
מ O
הולנד S-GPE
ו O
ריינגרס S-ORG
סיימה O
רק O
11 O
ב O
ה O
בית O
עם O
ה B-ORG
כוכב I-ORG
ה I-ORG
אדום I-ORG
בלגראד E-ORG
) O
. O

ה O
משלחת O
ה O
ישראלית O
ל O
אליפות B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ב I-EVE
הרמת I-EVE
משקולות E-EVE
יצאה O
אתמול O
ל O
בודאפשט S-GPE
, O
שם O
יחלו O
מחר O
ה O
תחרויות O
. O

ה O
משלחת O
כוללת O
שלושה O
משקולאים O
. O

שניים O
מ O
הם O
יצאו O
אתמול O
, O
ראובן B-PER
חדינטוב E-PER
ו O
פליקס B-PER
תומרין E-PER
, O
ש O
יתחרו O
ב O
משקל O
עד O
60 O
ק"ג O
. O

אלי O
הם O
יצטרף O
ב O
תחילת O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
איגור B-PER
דנדיק E-PER
, O
ה O
נחשב O
בין O
ה O
טובים O
ב O
ה O
עולם O
ב O
משקל O
עד O
100 O
ק"ג O
. O

ה O
מאמן O
הוא O
בוריס B-PER
קודשביץ E-PER
. O

זו O
ה O
פעם O
ה O
ראשונה O
ש O
ב O
אליפות O
זו O
תהיה O
בדיקת O
סמים O
רטרואקטיווית O
, O
ל O
ה O
חצי O
שנה O
ה O
אחרונה O
, O
כך O
ש O
סביר O
כי O
ה O
הישגים O
יהיו O
הפעם O
פחות O
טובים O
. O

הודף O
כדור O
ה O
ברזל O
ה O
אמריקאי O
רנדי B-PER
בארנס E-PER
עלול O
להפסיד O
יותר O
מ O
חצי O
מיליון O
דולר O
, O
אם O
אמנם O
יאלץ O
להיעדר O
מ O
פעילות O
שנתיים O
בגלל O
השעיה O
על O
שימוש O
ב O
סמים O
. O

ה O
שיאן O
ה O
עולמי O
ו O
בעל O
מדליית B-DUC
ה I-DUC
כסף I-DUC
ה I-DUC
אולימפית E-DUC
גילה O
השבוע O
כי O
הוא O
משתכר O
כ O
- O
150 O
אלף O
דולר O
ל O
שנה O
, O
ו O
מקבל O
עוד O
כ O
- O
110 O
דולר O
ל O
שנה O
מ O
חוזי O
פרסומת O
. O

בארנס S-PER
הושעה O
יחד O
עם O
בוץ B-PER
ריינולדס E-PER
, O
ה O
שיאן O
ה O
עולמי O
ב O
- O
400 O
מטר O
ו O
בעל O
מדליית B-DUC
כסף I-DUC
אולימפית E-DUC
. O

שני O
ה O
אתלטים O
ה O
מושעים O
מכחישים O
ב O
תוקף O
שימוש O
ב O
סמים O
. O

אורח O
ה O
שבוע O
ב O
ה B-WOA
תחזית I-WOA
ה I-WOA
לאומית E-WOA
הוא O
קשר O
ה O
עבר O
ה O
בין O
- O
לאומי O
של O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
, O
ירון B-PER
עוז E-PER
. O

בן O
38 O
ו O
חצי O
. O

היה O
שחקן O
מפתח O
ב O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ו O
זכה O
עם O
הוא O
ב O
כמה O
תוארי O
אליפות O
ו O
גביע O
. O

היה O
אחד O
ה O
בולטים O
ב O
נבחרת B-ORG
ישראל E-ORG
ש O
הופיעה O
ב O
אולימפיאדת B-EVE
מונטריאול E-EVE
ב O
- O
1976 O
, O
ב O
הדרכת O
ה O
מאמן O
דוד B-PER
שוייצר E-PER
. O

אני O
צופה O
ניצחון O
ביתי O
ל O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
על O
ה B-ORG
פועל I-ORG
פתח I-ORG
תקוה E-ORG
, O
ב O
ה O
משחק O
ה O
מרכזי O
ש O
יחל O
ב O
קרית B-FAC
אליעזר E-FAC
ב O
- O
1630 O
. O

חיפה S-ORG
בנויה O
טוב O
, O
עומדת O
נכון O
ב O
ה O
מגרש O
, O
יש O
ל O
היא O
חוליית O
קישור O
מצויינת O
ו O
שני O
חלוצים O
ש O
יודעים O
להבקיע O
, O
ו O
מבקיעים O
. O

היא O
תרצה O
לחזור O
ל O
עצמה O
אחרי O
הפסדה O
ב O
ימק"א S-FAC
. O

למרות O
ש O
בית"ר B-ORG
ירושלים E-ORG
ראשון O
ב O
ה O
טבלה O
, O
אני O
מהמר O
על O
ניצחון O
של O
באר B-ORG
שבע E-ORG
( O
ב O
ה O
שעה O
ה O
ראשית O
1430 O
) O
, O
בגלל O
ה O
ביתיות O
ו O
גם O
מפני O
ש O
ל O
שחקני O
באר B-ORG
שבע E-ORG
תהיה O
שאפתנות O
מיוחדת O
לנצח O
את O
ה O
מוליך O
. O

ראיתי O
את O
ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ו O
ל O
דעתי O
יש O
ל O
הוא O
קבוצה O
טובה O
גם O
בלי O
סיני S-PER
. O

צפוי O
תיקו O
ב O
ה O
דרבי O
ה O
זה O
עם O
בית"ר S-ORG
( O
משחק O
ה O
מוקד O
ב O
בלומפילד S-FAC
16.30 O
) O
, O
אלא O
אם O
כן O
יכריע O
את O
ה O
כף O
ה O
ניסיון O
של O
בית"ר S-ORG
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
ו O
מכבי B-ORG
נתניה E-ORG
הם O
פחות O
או O
יותר O
ב O
רמה O
שווה O
( O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ב O
בלומפילד S-FAC
1430 O
) O
. O

אני O
מהמר O
על O
נתניה S-ORG
מפני O
ש O
יש O
ל O
היא O
התקפה O
ש O
מסוגלת O
לנצח O
ו O
ה O
משחק O
לא O
יהיה O
ב O
ימק"א S-FAC
. O

אני O
חושב O
ש O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
חייב O
לנצח O
ב O
משחק O
ה O
חוץ O
מול O
צפרירים B-ORG
חולון E-ORG
( O
ה O
יחיד O
ש O
יהיה O
כבד O
היום O
) O
. O

מכבי S-ORG
טוב O
יותר O
, O
מסוגל O
לנצח O
ב O
ה O
חוץ O
ו O
אילו O
ב O
חולון S-ORG
שחקני O
ה O
רכש O
עדיין O
לא O
התאקלמו O
. O

בני B-ORG
יהודה E-ORG
ינצח O
ב O
ה O
בית O
את O
ה B-ORG
פועל I-ORG
כפר I-ORG
סבא E-ORG
. O

הוא O
טוב O
יותר O
ו O
יהנה O
מ O
יתרון O
ה O
ביתיות O
. O

כיום O
כפר B-ORG
סבא E-ORG
היא O
אחת O
מ O
שתי O
ה O
חלשות O
ב O
ה O
ליגה O
. O

אחת O
ה O
בעיות O
של O
היא O
היא O
הגנתה O
ה O
חדירה O
. O

לייפציג S-GPE
( O
רויטר S-ORG
) O
. O

שלטונות O
עיריית B-ORG
לייפציג E-ORG
עלולים O
לבטל O
את O
ה O
משחק O
ה O
אחרון O
בין O
נבחרות O
מזרח O
ו O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
, O
עקב O
ה O
איום O
ב O
אלימות O
מצד O
אוהדי O
כדורגל O
אמר O
אתמול O
דובר O
ה O
עיריה O
. O

" O
אנו O
מודאגים O
מאוד O
לגבי O
ה O
בטחון O
, O
אמר O
ה O
דובר O
, O
ריינהארדט B-PER
בוהז E-PER
, O
ב O
התייחסו O
ל O
ה O
משחק O
ה O
משחק O
ה O
אחרון O
בין O
שתי O
ה O
נבחרות O
ה O
גרמניות O
, O
לפני O
ש O
תוקם O
נבחרת O
מאוחדת O
, O
אמור O
להתקיים O
כאן O
ב O
- O
21 O
ב O
נובמבר O
. O

ב O
ה O
שבת O
ה O
אחרונה O
ירתה O
משטרת B-ORG
לייפציג E-ORG
ב O
אדם O
אחד O
ל O
ה O
מוות O
ו O
פצעה O
קשה O
שלושה O
אחרים O
, O
ב O
נסיון O
לבלום O
השתוללות O
אוהדי O
כדורגל O
ב O
ה O
עיר O
. O

כמה O
ימים O
קודם O
ל O
ה O
כן O
השתוללו O
ב O
לוכסמבורג S-GPE
אוהדי O
כדורגל O
מ O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
. O

מרכז B-ORG
ה I-ORG
פועל E-ORG
אוסר O
על O
שחקני O
ה B-ORG
פועל I-ORG
בית I-ORG
שאן E-ORG
להופיע O
עם O
סרט O
שחור O
( O
ל O
זכרו O
של O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
) O
ב O
ה O
משחק O
עם O
ה B-ORG
פועל I-ORG
אום I-ORG
אל I-ORG
- I-ORG
פאחם E-ORG
ב O
ליגה B-ORG
א I-ORG
מחוז I-ORG
צפון E-ORG
, O
ש O
יהיה O
השבת O
. O

מנכ"ל O
ה B-ORG
פועל E-ORG
יעקב B-PER
אבימור E-PER
הבהיר O
אתמול O
ל O
מזכיר O
מועצת B-ORG
פועלי I-ORG
בית I-ORG
שאן E-ORG
פיני B-PER
קבלו E-PER
ש O
אם O
ה O
שחקנים O
יממשו O
את O
איומם O
לענוד O
סרט O
שחור O
ו O
לעמוד O
דקת O
דומיה O
, O
הם O
יועמדו O
ל O
דין O
משמעתי O
בפני O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
משמעת I-ORG
ה I-ORG
עליונה E-ORG
של O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
פועל E-ORG
. O

קבלו S-PER
אמר O
ש O
הנהלת O
ה B-ORG
פועל I-ORG
בית I-ORG
שאן E-ORG
מתייחסת O
ב O
חומרה O
רבה O
ו O
מביעה O
שאט O
נפש O
מ O
ה O
רעיון O
של O
כמה O
שחקני O
ה O
קבוצה O
לעמוד O
דקת O
דומיה O
ו O
לענוד O
סרט O
שחור O
ב O
ה O
משחק O
נגד O
אום B-ORG
אל I-ORG
- I-ORG
פאחם E-ORG
. O

מזכיר O
מועצת O
ה O
פועלים O
ו O
הנהלת O
ה B-ORG
פועל I-ORG
בית I-ORG
שאן E-ORG
, O
הודיעו O
ש O
ה O
שחקנים O
ש O
נטלו O
עלי O
הם O
יוזמה O
אישית O
, O
בניגוד O
ל O
דעת O
ה O
הנהלה O
, O
יועמדו O
ל O
בירור O
משמעתי O
. O

שחקני O
מכבי B-ORG
ראשון I-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
הצליחו O
לזכות O
ב O
ניצחון O
נוסף O
, O
הפעם O
על O
ה B-ORG
פועל I-ORG
גבת I-ORG
ה I-ORG
עמק E-ORG
, O
לאחר O
משחק O
חלש O
ש O
הסתיים O
ב O
יתרון O
של O
6 O
נקודות O
בלבד O
( O
92 O
98 O
) O
. O

שחקני O
ראשון B-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
לא O
היו O
אתמול O
ב O
שיאם O
, O
אך O
ל O
מזלם O
ניצבה O
מול O
הם O
קבוצת O
תחתית O
, O
כך O
ש O
גם O
יכולת O
פחות O
מ O
בינונית O
הספיקה O
ל O
הם O
לזכות O
ב O
ה O
ניצחון O
ש O
הושג O
לאחר O
ב O
ה O
מאמץ O
של O
ה O
רגעים O
ה O
אחרונים O
. O

דקה O
ו O
- O
14 O
שניות O
ל O
ה O
סיום O
הובילו O
שחקני O
ראשון B-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
ב O
יתרון O
של O
91 O
90 O
בלבד O
, O
ו O
רק O
יכולת O
טובה O
של O
חיים B-PER
זלוטיקמן E-PER
ו O
יוגין B-PER
בנקס E-PER
הותירה O
את O
ה O
ניצחון O
ב O
ה O
בית O
. O

ראשון B-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
הירבתה O
לאבד O
כדורים O
, O
ו O
ב O
רגעים O
קריטיים O
איפשרה O
ל O
שחקני O
גבת S-ORG
לחזור O
ל O
ה O
משחק O
. O

ב O
גבת S-ORG
שיחק O
רק O
ה O
זר O
קלווין B-PER
רוברטס E-PER
, O
ו O
אילו O
ה O
זר O
ה O
שני O
ארנולד S-PER
ישב O
על O
ה O
ספסל O
ו O
לא O
שותף O
עקב O
פציעה O
. O

גבת S-ORG
שלטה O
יותר O
ב O
ה O
כדורים O
ה O
חוזרים O
, O
29 O
לעומת O
25 O
כדורים O
של O
ראשון B-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
. O

מיקי B-PER
ברקוביץ E-PER
, O
ש O
יצא O
לקראת O
ה O
סיום O
ב O
- O
5 O
עבירות O
, O
מיעט O
לזרוק O
ו O
לכן O
גם O
צבר O
מעט O
נקודות O
. O

מוטי B-PER
ארואסטי E-PER
שיחק O
מעט O
. O

ה O
אחרים O
, O
לרבות O
אנדרו B-PER
ספנסר E-PER
, O
היו O
רחוקים O
מ O
כושרם O
ה O
טוב O
. O

מ O
נגד O
, O
דווקא O
שחקני O
גבת S-ORG
הפתיעו O
ב O
משחק O
לחימה O
, O
כאשר O
ב O
שורותיהם O
בלטו O
רוברטס S-PER
ו O
אריה B-PER
רוזנברג E-PER
. O

לא O
חסר O
הרבה O
ש O
יחוללו O
הפתעה O
גדולה O
. O

סיום O
משחק O
ה O
ניצחון O
של O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
על O
ה B-ORG
גליל E-ORG
עשו O
ה O
אורחים O
מ O
ה O
צפון O
דרכם O
ל O
חדר O
ה O
הלבשה O
, O
כש O
ארשת O
פניהם O
כעוסה O
. O

סדרן O
, O
ש O
העיר O
ל O
הם O
על O
השתוללות O
קלה O
מ O
צדם O
, O
חטף O
מהלומת O
אגרוף O
מ O
בראד B-PER
ליף E-PER
. O

עוזר O
מאמן O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
גדי B-PER
קידר E-PER
, O
ש O
נקלע O
ל O
ה O
מקום O
, O
ספג O
אגרוף O
ו O
בעיטה O
מ O
וויין B-PER
קמבל E-PER
ו O
איבד O
את O
הכרתו O
. O

דקות O
חרדה O
עברו O
על O
אנשי O
ירושלים S-ORG
עד O
ש O
קידר S-PER
חזר O
ל O
הכרה O
מלאה O
. O

הוא O
גם O
נחבל O
קשה O
ב O
סנטרו O
ו O
הובהל O
ל O
בית O
חולים O
. O

ה B-ORG
משטרה E-ORG
עצרה O
ל O
ה O
חקירה O
את O
וויין B-PER
קמבל E-PER
ו O
בראד B-PER
ליף E-PER
, O
ש O
כנראה O
ישוחררו O
ב O
תום O
ה O
חקירה O
. O

מ O
זה O
תקופה O
ארוכה O
יש O
ב O
ירדן S-GPE
מגמה O
מאד O
חזקה O
של O
גורמים O
פונדמליסטיים O
. O

ה O
דבר O
בא O
לידי O
בטוי O
בולט O
ב O
ה O
בחירות O
ש O
היו O
ב O
נובמבר O
אשתקד O
. O

למעשה O
, O
ה O
שלטון O
ה O
ירדני O
הניח O
ל O
ה O
ארגונים O
ה O
רדיקליים O
ה O
אלה O
לקיים O
מוסדות O
סעד O
מ O
של O
הם O
, O
ש O
טיפחו O
את O
ה O
שכבות O
ה O
חלשות O
יחסית O
ו O
העניקו O
ל O
הם O
שירותים O
כגון O
גנים O
ו O
מוסדות O
חינוך O
ו O
בריאות O
. O

לאור O
ה O
עובדה O
ש O
קיים O
בקרב O
ארגונים O
אלה O
גם O
ה O
מימד O
ה O
אידיאולוגי O
, O
יש O
ל O
הם O
את O
ה O
יכולת O
לפעול O
ב O
ה O
חברה O
ה O
ירדנית O
. O

אם O
תוסיף O
ל O
כך O
את O
תחושת O
חוסר O
ה O
תוחלת O
ו O
ה O
משבר O
ה O
כלכלי O
ה O
קיים O
ב O
ירדן S-GPE
תקבל O
מצוקה O
חברתית O
משולבת O
. O

ה O
גורמים O
ה O
פונדמליסטיים O
ה O
אלה O
, O
מדברים O
ב O
מונחים O
מאד O
רדיקליים O
ב O
נושא O
ה O
סכסוך O
ה O
ישראלי O
- O
ערבי O
. O

אוסף O
של O
התבטאויות O
, O
ש O
אש"ף S-ORG
כבר O
למד O
לא O
לומר O
את O
הם O
מפורשות O
ל O
הם O
אין O
קושי O
לומר O
ו O
הם O
מדברים O
בפירוש O
על O
חיסול O
ה O
יהודים O
. O

בהחלט O
. O

יותר O
מ O
כך O
, O
הם O
יצרו O
מעין O
חממה O
. O

אין O
ספק O
ש O
ירדן S-GPE
נמצאת O
ב O
מצוקה O
מאד O
קשה O
, O
של O
אוי O
ל O
אני O
מ O
יוצרי O
ו O
אוי O
ל O
אני O
מ O
יצרי O
. O

כלומר O
יש O
כאן O
דבר O
פרדוקסלי O
. O

ה O
משטר O
ה O
זה O
רוצה O
לתת O
כמה O
ש O
פחות O
ביטויים O
אופרטיווים O
ל O
הזדהות O
פורמלית O
עם O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
ו O
עם O
ה O
מאבק O
נגד O
ישראל S-GPE
. O

אבל O
הוא O
מצוי O
ב O
מלכוד O
, O
כי O
מחד O
הוא O
תומך O
ב O
אש"ף S-ORG
ו O
ב O
ה O
מאבק O
ב O
ישראל S-GPE
, O
אבל O
מאידך O
יש O
ל O
הוא O
מגבלה O
חמורה O
מאד O
, O
משום O
ש O
ב O
ה O
פועל O
הוא O
מנסה O
לנהל O
מדיניות O
הפוכה O
, O
ש O
נועדה O
שלא O
לשרוף O
את O
ה O
גשרים O
עם O
ארה"ב S-GPE
ו O
לא O
לחמם O
את O
ה O
גבול O
עם O
ישראל S-GPE
. O

זה O
ה O
דבר O
ה O
אחרון O
ש O
חוסיין S-PER
רוצה O
ב O
הוא O
, O
אבל O
הוא O
לא O
בולם O
את O
ה O
אווירה O
ה O
קיצונית O
ו O
כש O
מתחילה O
הידרדרות O
לאורך O
ה O
גבול O
עם O
ישראל S-GPE
ו O
ה O
שלטון O
ה O
ירדני O
מאפשר O
ל O
גורמים O
קיצוניים O
לפעול O
ב O
אופן O
עצמאי O
, O
הוא O
עלול O
לאבד O
את O
ה O
ריבונות O
ה O
ירדנית O
ו O
ליצור O
תהליך O
של O
לבנוניזציה O
של O
ירדן S-GPE
. O

ה O
תופעה O
ה O
זו O
מעניינת O
, O
כי O
אם O
אמנם O
יוברר O
ב O
וודאות O
ש O
אנשי O
כוחות B-ORG
ה I-ORG
ביטחון I-ORG
ה I-ORG
כללי E-ORG
( O
משטרת O
ה O
ביטחון O
) O
נמנו O
על O
ה O
מחבלים O
, O
זה O
מעיד O
על O
כך O
ש O
גם O
קיצוניים O
איסלמים O
רדיקליים O
, O
הצליחו O
לחדור O
אל O
ה O
גוף O
ה O
אחראי O
על O
ביטחון O
ה O
פנים O
ב O
ירדן S-GPE
. O

זו O
ה O
משענת O
ה O
עיקרית O
של O
ה O
מלך O
. O

זה O
ליבו O
של O
ה O
גוף O
ש O
חוסיין S-PER
נסמך O
עלי O
הוא O
. O

אם O
מדובר O
עדיין O
ב O
בודדים O
, O
מצבו O
של O
ה O
מלך O
איננו O
חמור O
, O
אבל O
ייתכן O
ש O
אנשי O
ה B-ORG
גיהאד I-ORG
ה I-ORG
איסלמי E-ORG
, O
ש O
יזמו O
את O
ה O
פעולה O
, O
ביקשו O
להכות O
את O
ה O
משטר O
ע"י O
בחירת O
חברי O
חוליה O
ה O
נמנים O
על O
ה O
גוף O
ה O
נאמן O
ביותר O
ל O
ה O
מלך O
. O

ניתן O
ללמוד O
מ O
כך O
ש O
ל O
חוסיין S-PER
אין O
תשובה O
ל O
ה O
תהליכים O
ה O
פנימיים O
ה O
מתרחשים O
ב O
ארצו O
. O

תוך O
3 O
דקות O
ב O
ה O
פתיחה O
היה O
ה O
פער O
ש O
חולון S-ORG
ניסתה O
למחוק O
כל O
ה O
מישחק O
, O
ו O
לא O
הצליחה O
. O

ב O
ה O
מחצית O
היה O
ה O
הפרש O
דומה O
( O
37 O
45 O
) O
: O
גם O
ב O
ה O
סיום O
: O
78 O
86 O
. O

ניצחון O
נוסף O
ל O
מכבי S-ORG
ב O
עוד O
" O
קרב O
רחוב O
" O
, O
כ O
הגדרת O
ה O
מאמן O
צבי B-PER
שרף E-PER
, O
ו O
חומר O
ל O
מחשבה O
נוסף O
ו O
אולי O
אין O
סופי O
ל O
מאמני O
ה O
אלוף O
. O

גמצי S-PER
קלע O
רק O
2 O
נקודות O
, O
הורטון S-PER
4 O
נקודות O
ו O
הנפלד S-PER
6 O
נקודות O
( O
ריבאונד O
אחד O
ו O
- O
2 O
אסיסטים O
) O
. O

תפוקה O
דלה O
כ O
ה O
זו O
מ O
שלושה O
שחקנים O
, O
ה O
אמורים O
להריץ O
את O
מכבי S-ORG
, O
יכולה O
היתה O
להיות O
מכרעת O
. O

אבל O
אמש O
קם O
מ O
ה O
ספסל O
חן B-PER
ליפין E-PER
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
13 O
, O
ו O
החל O
לעשות O
סדר O
ב O
ה O
בלגאן O
( O
6 O
אסיסטים O
) O
. O

הוא O
כבר O
לא O
ירד O
ל O
ה O
ספסל O
עד O
ל O
ה O
סיום O
, O
כש O
הוא O
מריץ O
את O
ה O
קבוצה O
, O
חוטף O
ו O
מנווט O
כפי O
ש O
הוא O
יודע O
. O

לאוון B-PER
מרסר E-PER
( O
37 O
דקות O
) O
ו O
דונאלד B-PER
רויאל E-PER
( O
40 O
דקות O
) O
היו O
שם O
כבר O
מן O
ה O
התחלה O
. O

מרסר S-PER
שיתק O
את O
ארל B-PER
ויליאמס E-PER
ה O
מפוזר O
, O
קלט O
8 O
ריבאונדים O
, O
ביצע O
4 O
גגות O
ו O
את O
20 O
ה O
נקודות O
עשה O
מול O
ויליאמס S-PER
ללא O
בעיות O
. O

רויאל S-PER
קלע O
ב O
אחוזים O
טובים O
( O
51.21 O
מ O
ה O
שדה O
) O
ו O
היה O
ה O
איש O
ש O
נתן O
ל O
מכבי S-ORG
את O
ה O
נקודות O
ה O
חשובות O
. O

גם O
דניאל S-PER
ו O
סימס S-PER
, O
ש O
קלע O
6 O
נקודות O
ב O
ה O
סיום O
ו O
שיתק O
את O
פייגינס S-PER
, O
היו O
שותפים O
. O

ארל B-PER
ויליאמס E-PER
אמנם O
קלט O
15 O
כדורים O
חוזרים O
, O
אבל O
לא O
היה O
מרוכז O
ו O
איבד O
הרבה O
כדורים O
ב O
מצבים O
עדינים O
. O

חולון S-ORG
שמרה O
על O
פער O
סביר O
ו O
אף O
הצליחה O
לעלות O
ל O
יתרון O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
18 O
, O
בזכות O
ניב B-PER
בוגין E-PER
, O
ש O
אחרי O
ה O
פתיחה O
ה O
גרועה O
החליף O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
3 O
את O
אלימלך S-PER
ו O
ריכז O
את O
ה O
מישחק O
ב O
צורה O
יעילה O
. O

אז O
עברו O
ה O
חולונים O
ל O
איזורית O
מעורבת O
( O
אישית O
על O
גמצי S-PER
) O
אבל O
ה O
אקס O
- O
חולוני O
דניאל S-PER
( O
ש O
החליף O
את O
דורון S-PER
) O
יחד O
עם O
ליפין S-PER
החזירו O
ל O
מכבי S-ORG
את O
ה O
יתרון O
עד O
ה O
סוף O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
33 O
עוד O
היה O
65 O
70 O
ל O
מכבי S-ORG
כש O
בוגין S-PER
היה O
ה O
איש O
של O
חולון S-ORG
, O
אבל O
מרסר S-PER
דאג O
ל O
פער O
מבטיח O
65 O
76 O
ו O
סימס S-PER
סיים O
ב O
מיטווח O
מ O
של O
הוא O
. O

בלגראד S-GPE
( O
רויטר S-ORG
) O
. O

ה O
סיבוב O
ה O
שני O
של O
גביעי O
אירופה S-LOC
הושלם O
אמש O
, O
ב O
התמודדות O
ב O
גביע B-ORG
אופ"א E-ORG
, O
ב O
היא O
ניצחה O
פרטיזן B-ORG
בלגראד E-ORG
את O
ריאל B-ORG
סוסיידאד E-ORG
4 O
5 O
ב O
בעיטות O
הכרעה O
מ O
- O
11 O
מטרים O
. O

פרטיזן S-ORG
ניצחה O
0 O
1 O
ב O
תום O
ה O
משחק O
ו O
גמלה O
ב O
ה O
זה O
ל O
ה O
ספרדים O
ש O
ניצחו O
0 O
1 O
ב O
ביתם O
. O

ב O
משחקים O
מאוחרים O
ש O
היו O
שלשום O
ב O
ה O
לילה O
גברה O
פורטו S-ORG
ב O
מגרשה O
על O
דינאמו B-ORG
בוקארשט E-ORG
0 O
4 O
ו O
עלתה O
ל O
ה O
שלב O
ה O
בא O
ב O
טורניר O
ה O
אלופות O
, O
אחרי O
0 O
0 O
ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ב O
רומניה S-GPE
. O

אמאדורה S-ORG
מ O
פורטוגל S-GPE
ניצחה O
0 O
1 O
את O
פ. B-ORG
צ. I-ORG
ליאז E-ORG
ב O
טורניר O
ל O
מחזיקות O
גביע O
, O
אך O
ה O
בלגים O
עלו O
בזכות O
ניצחון O
0 O
2 O
. O

ב O
גביע B-ORG
אופ"א E-ORG
ניצחה O
סוויליה S-ORG
ב O
ספרד S-GPE
את O
טורפדו B-ORG
מוסקווה E-ORG
2 O
1 O
, O
אך O
ה O
רוסים O
ניצחה O
לפני O
כן O
ב O
מוסקווה S-GPE
1 O
3 O
ו O
עלו O
. O

נ O
מוראלי O
חשוב O
השיג O
ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ב O
ה O
משחק O
ש O
לא O
התעלה O
ל O
רמה O
גבוהה O
ו O
אלמלא O
ה O
מאבק O
ה O
צמוד O
ו O
ה O
סיום O
ה O
דרמאטי O
, O
לפני O
ה O
הארכה O
, O
הוא O
היה O
מוכתר O
כ O
מאכזב O
. O

ה B-ORG
פועל E-ORG
, O
למרות O
שליטה O
מוחלטת O
ב O
ה O
כדורים O
ה O
חוזרים O
, O
לא O
מימש O
יתרון O
זה O
ל O
עשיית O
נקודות O
. O

שחקניו O
ה O
גבוהים O
, O
טרי S-PER
ו O
גיבסון S-PER
, O
החטיאו O
כ O
טירונים O
מתחת O
ל O
ה O
סל O
, O
כש O
גיבסון S-PER
זוכה O
ל O
כיסוי O
דאבל O
- O
אף O
, O
אולם O
הוא O
הצליח O
להוציא O
כדורים O
החוצה O
ל O
אנדרסון S-PER
ו O
ל O
פרישמן S-PER
ה O
פנויים O
ש O
ניצלו O
זאת O
ל O
נקודות O
קלות O
. O

ניצחון O
ה B-ORG
פועל E-ORG
הושג O
בעיקר O
בזכות O
לחימה O
עיקשת O
של O
אמסלם S-PER
ו O
פרישמן S-PER
, O
ש O
השתפר O
ו O
ניווט O
התקפת O
קבוצתו O
ללא O
דופי O
. O

מכבי B-ORG
רמת I-ORG
גן E-ORG
שמט O
ניצחון O
אחרי O
ש O
הוביל O
ב O
מרבית O
דקות O
ה O
משחק O
. O

שחקני O
ה O
חיזוק O
הולקומב S-PER
ו O
פירסון S-PER
עשו O
את O
ה O
מוטל O
עלי O
הם O
ו O
קלעו O
את O
מיכסת O
ה O
נקודות O
ש O
מצפים O
מ O
הם O
( O
ביחד O
49 O
נקודות O
) O
. O

ה O
אכזבה O
באה O
דווקא O
מ O
בינו S-PER
, O
ש O
לא O
הצליח O
להתמודד O
עם O
גבוהי O
ה B-ORG
פועל E-ORG
, O
ו O
מ O
עושה O
ה O
משחק O
שוורצמן S-PER
ש O
איבד O
כדורים O
רבים O
. O

ה O
דרמה O
הגיעה O
ל O
שיאה O
ב O
דקות O
ה O
סיום O
. O

סל O
רדף O
סל O
ו O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
38 O
הורה O
לוח O
ה O
תוצאות O
על O
שוויון O
81 O
, O
57 O
שניות O
ל O
ה O
סיום O
היה O
ל O
ה B-ORG
פועל E-ORG
יתרון O
77 O
79 O
, O
ו O
כש O
נותרה O
שנייה O
ל O
ה O
סיום O
נשרקה O
עבירה O
טכנית O
לזכות O
קרטר S-PER
מ O
רמת B-ORG
גן E-ORG
ו O
הוא O
הישווה O
ב O
שתי O
זריקות O
עונשין O
. O

הוצאת O
ה O
כדור O
בידי O
רמת B-ORG
גן E-ORG
שנייה O
ל O
ה O
סיום O
לא O
שינתה O
דבר O
ו O
ה O
קבוצות O
התייצבו O
ל O
הארכה O
. O

ב O
ה O
הארכה O
נראתה O
ב O
ה O
מגרש O
קבוצה O
אחת O
בלבד O
, O
ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
. O

16 O
נקודות O
של O
היא O
מול O
4 O
של O
רמת B-ORG
גן E-ORG
עשו O
את O
ה O
הבדל O
. O

מחירי O
ה O
זהב O
ירדו O
אתמול O
ב O
מקצת O
ב O
לונדון S-GPE
בעקבות O
ה O
ירידה O
ב O
מחירי O
ה O
נפט O
. O

מחירי O
ה O
זהב O
נסחרו O
אתמול O
ב O
טווח O
מצומצם O
ביותר O
של O
53 O
דולר O
ל O
אונקייה O
, O
ו O
אם O
כי O
ב O
שלב O
מסוים O
של O
ה O
מסחר O
עלו O
ה O
מחירים O
, O
הרי O
ב O
סיכומו O
של O
דבר O
שבו O
ו O
ירדו O
ב O
שיעורים O
מתונים O
. O

גם O
מחירי O
ה O
כסף O
ו O
ה O
פלטינה O
ירדו O
אתמול O
ב O
לונדון S-GPE
, O
ב O
שיעורים O
מתונים O
, O
בעקבות O
ה O
ירידה O
ב O
מחיר O
ה O
זהב O
ו O
ה O
אווירה O
ה O
פושרת O
ב O
תחילת O
יום O
ה O
מסחר O
ב O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
. O

מחירי O
ה O
זהב O
ו O
ה O
פלטינה O
עלו O
ב O
ה O
מסחר O
ה O
מאוחר O
ב O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
בעקבות O
התאוששות O
מחירי O
ה O
נפט O
ב O
ארה"ב S-GPE
. O

עליות O
אלו O
היו O
מתונות O
, O
אך O
בלטו O
נוכח O
ה O
עובדה O
כי O
היו O
בניגוד O
ל O
ה O
מגמה O
ש O
רווחה O
ב O
ה O
שוק O
ב O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
משך O
מרבית O
שעות O
ה O
מסחר O
. O

מחירי O
ה O
נפט O
נפלו O
ב O
כ O
דולר O
ל O
חבית O
ב O
אירופה S-LOC
. O

ירידות O
אלו O
נמשכו O
במשך O
מרבית O
שעות O
ה O
מסחר O
, O
אם O
כי O
לקראת O
סגירת O
ה O
בורסות O
ניכרה O
מגמה O
מסוימת O
של O
עליות O
. O

ירידות O
ה O
מחירים O
נמשכו O
גם O
ב O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
, O
אך O
שם O
שב O
מחיר O
ה O
נפט O
ו O
עלה O
לקראת O
תום O
יום O
ה O
מסחר O
. O

ה O
חוזים O
ה O
עתידיים O
עלו O
ב O
כ O
30 O
סנט O
ל O
חבית O
, O
ל O
רמה O
ה O
גבוהה O
מ O
53.5 O
דולר O
ל O
חבית O
, O
אם O
כי O
ב O
חלק O
מ O
ה O
חוזים O
נרשמו O
ב O
תום O
יום O
ה O
מסחר O
ירידות O
של O
כ O
08 O
סנט O
ל O
חבית O
. O

ה O
ירידה O
ב O
מחיר O
ה O
נפט O
ב O
תחילת O
יום O
ה O
מסחר O
נבעה O
ב O
חלקה O
מ O
ידיעות O
ש O
הוכחשו O
, O
לפי O
הן O
עיראק S-GPE
מזיזה O
את O
כוחותיה O
מ O
כוויית S-GPE
. O

ה O
ירידה O
ב O
מחיר O
ה O
נפט O
נובעת O
גם O
מ O
מימוש O
רווחים O
על O
- O
ידי O
ה O
סוחרים O
, O
ו O
מ O
היצעים O
גדולים O
ל O
חוזי O
ה O
נפט O
ה O
עתידיים O
, O
בעיקר O
ל O
ה O
חוזים O
ל O
ה O
חודשים O
דצמבר O
ו O
ינואר O
. O

ה O
עלייה O
ב O
מחיר O
ה O
נפט O
ב O
ה O
מסחר O
ה O
מאוחר O
נבעה O
מ O
ה O
ידיעות O
על O
ה O
כוננות O
ה O
צבאית O
ה O
גבוהה O
של O
ארה"ב S-GPE
. O

מחירי O
ה O
כותנה S-DUC
החלו O
להתייצב O
אתמול O
לאחר O
ה O
עלייה O
ה O
חדה O
של O
יום O
ד O
. O

מחירי O
ה O
כותנה S-DUC
קפצו O
ב O
יום O
ד O
בעקבות O
ידיעות O
על O
עיסקות O
יצוא O
גדולות O
ה O
צפויות O
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
ו O
אילו O
אתמול O
החלו O
ה O
מחירים O
להתייצב O
לאחר O
ש O
ב O
ה O
שוק O
לא O
נודע O
על O
עיסקות O
ספציפיות O
ה O
עומדות O
להתבצע O
. O

מחיר O
ה O
כותנה S-DUC
עלה O
ב O
שני O
סנט O
ל O
ליברה O
ב O
ה O
יומיים O
ה O
אחרונים O
. O

מחיר O
ה O
אלומיניום S-DUC
החל O
להתאושש O
אתמול O
. O

מחיר O
ה O
אלומיניום S-DUC
נפל O
ב O
שיעור O
חד O
מ O
אז O
יום O
ו O
עקב O
ה O
עלייה O
ה O
גדולה O
ב O
ה O
מלאי O
של O
מתכת O
זו O
, O
אך O
אתמול O
החלו O
ה O
סוחרים O
לרכוש O
אלומיניום S-DUC
עקב O
רמת O
ה O
מחירים O
ה O
אטרקטיווית O
, O
ו O
למרות O
מימוש O
רווחים O
ב O
אמצע O
יום O
ה O
מסחר O
, O
עלה O
אתמול O
מחיר O
ה O
אלומיניום S-DUC
ב O
יותר O
מ O
04 O
דולר O
ל O
טונה O
ב O
ה O
סיכום O
ה O
יומי O
. O

ב O
מחיר O
רכז O
ה O
תפוזים O
נרשמו O
אתמול O
ירידות O
, O
כ O
תיקון O
טכני O
לאחר O
ה O
עלייה O
ה O
חדה O
של O
יום O
ד O
. O

" O
גליל S-ORG
נפל O
בידי O
ירושלים S-ORG
. O

חניכיו O
של O
יורם B-PER
חרוש E-PER
ניצחו O
ב O
ה O
משחק O
ה O
מרכזי O
של O
ה O
מחזור O
ה O
- O
8 O
את O
סגן O
ה O
אלוף O
מ O
ה O
צפון O
67 O
70 O
, O
לאחר O
מאבק O
מורט O
עצבים O
, O
ש O
נסתיים O
ב O
תקרית O
מכוערת O
מאחורי O
ה O
קלעים O
. O

אחרי O
ה O
ניצחון O
על O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ב O
מוצאי O
שבת O
, O
נראה O
ל O
שחקני O
ה B-ORG
גליל E-ORG
ש O
הם O
ב O
ה O
דרך O
ה O
נכונה O
, O
אבל O
ל O
ירושלים S-ORG
ש O
שמרה O
על O
ה O
פיסגה O
, O
יעדים O
מ O
של O
היא O
. O

את O
ה O
תיסכול O
הוציאו O
ברד B-PER
ליף E-PER
ו O
- O
ויין B-PER
קמבל E-PER
על O
עוזר O
ה O
מאמן O
גדי B-PER
קידר E-PER
. O

הם O
ראויים O
ל O
גינוי O
. O

מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ניצל O
את O
אולמו O
ה O
ביתי O
, O
כדי O
להשיג O
ניצחון O
לא O
משכנע O
על O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חולון E-ORG
78 O
86 O
. O

אד B-PER
הורטון E-PER
שיחק O
רק O
5 O
דקות O
ו O
אולי O
עם O
החלפתו O
יזוז O
משהו O
ב O
יד B-FAC
אליהו E-FAC
. O

מכבי B-ORG
ראשון I-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
נאלץ O
להאבק O
עד O
ל O
ה O
סיום O
מול O
ה B-ORG
פועל I-ORG
גבת I-ORG
ה I-ORG
עמק E-ORG
, O
אבל O
ה O
ניצחון O
נשאר O
ב O
ה O
בית O
92 O
98 O
ו O
ראשון S-ORG
אוחז O
עדיין O
ב O
ה O
מקום O
ה O
- O
2 O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
החזיר O
ל O
עצמו O
את O
ה O
הפסד O
ה O
ביתי O
נגד O
ירושלים S-ORG
ב O
ניצחון O
חוץ O
ב O
כפר B-FAC
ה I-FAC
מכביה E-FAC
על O
מכבי B-ORG
רמת I-ORG
גן E-ORG
83 O
95 O
( O
לאחר O
הארכה O
) O
. O

ה O
רמת O
גנים O
עדיין O
לא O
ניצחו O
ב O
כפר B-FAC
ה I-FAC
מכביה E-FAC
העונה O
. O

מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
השיג O
ניצחון O
חוץ O
על O
בית"ר B-ORG
ת"א E-ORG
85 O
99 O
, O
ש O
שיפר O
את O
מעמדו O
ב O
מרכז O
ה O
טבלה O
. O

בית"ר S-ORG
התנחם O
ב O
עזיבת O
ה O
מקום O
ה O
אחרון O
. O

, O
2 O
שקל O
על O
ידי O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
משמעת E-ORG
של O
איגוד B-ORG
ה I-ORG
כדורסל E-ORG
בעקבות O
ה O
תקרית O
ש O
היתה O
ב O
סיום O
ה O
מישחק O
של O
הוא O
ב O
ראשון B-GPE
ל I-GPE
ציון E-GPE
. O

כן O
הוטל O
על O
ה O
קבוצה O
עונש O
של O
שני O
מישחקי O
רדיוס O
על O
תנאי O
( O
52 O
ק"ם O
) O
ל O
שנה O
. O

א.ס. B-ORG
רמת I-ORG
ה I-ORG
שרון E-ORG
נקנסה O
גם O
היא O
ב O
- O
2,500 O
שקל O
ו O
הוטל O
עלי O
היא O
עונש O
הרחקה O
מ O
- O
4 O
מישחקים O
על O
תנאי O
ל O
שנה O
, O
בעקבות O
התפרעות O
אוהדים O
אחרי O
ה O
מישחק O
נגד O
בית"ר B-ORG
ת"א E-ORG
. O

זופר B-PER
אבדיה E-PER
, O
שחקן O
ה O
חיזוק O
ה O
יוגוסלווי O
, O
הורחק O
ל O
שני O
מישחקים O
על O
תנאי O
. O

טריק B-PER
וייט E-PER
, O
ש O
הלך O
ל O
עולמו O
לא O
מ O
כבר O
ב O
אוסטרליה S-GPE
מולדתו O
, O
ו O
אשר O
יש O
מי O
ש O
מחשיבים O
את O
הוא O
כ O
גדול O
ה O
סופרים O
של O
זמננו O
, O
לא O
מנה O
את O
" O
פס S-WOA
" O
( O
ו O
לא O
" O
וס S-WOA
" O
) O
עם O
ה O
רומאנים O
ה O
טובים O
ביותר O
של O
הוא O
. O

זאת O
ו O
עוד O
, O
מ O
רמזים O
ש O
הוא O
מפזר O
ב O
ספרו O
ה O
אוטוביוגרפי O
" O
פגמים B-WOA
ב I-WOA
ה I-WOA
מראה E-WOA
" O
אפשר O
להסיק O
, O
אולי O
ב O
טעות O
, O
כי O
ב O
רבות O
ה O
שנים O
נקעה O
נפשו O
מ O
רומאן O
זה O
, O
ש O
החל O
להתהוות O
ב O
נפשו O
ב O
תקופת O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
כש O
שירת O
ב O
מצרים S-GPE
ו O
התוודע O
אל O
ה O
מדבר O
. O

" O
פוס S-WOA
" O
הוא O
ספר O
מגאלומאני O
על O
דמות O
מגאלומאנית O
, O
יוהאן B-PER
אולריך I-PER
פוס E-PER
, O
בוטנאי O
ו O
גיאוגרף O
, O
ה O
יוצא O
לחקור O
את O
פנים O
יבשת O
אוסטרליה S-LOC
, O
מחוזות O
ש O
רגל O
אדם O
לבן O
לא O
דרכה O
ב O
הם O
. O

מ O
צד O
זה O
הוא O
יכול O
להיחשב O
רומאן O
היסטורי O
, O
ש O
מצויים O
ב O
הוא O
כל O
ה O
יסודות O
ש O
הפכו O
את O
הוא O
ל O
מעין O
אפוס O
לאומי O
אוסטרלי O
. O

אלא O
ש O
זו O
אינה O
אלא O
מסיכה O
. O

" O
פס S-WOA
" O
אינו O
שם O
ש O
נבחר O
במקרה O
, O
כמו O
גם O
שמות O
אחרים O
ב O
ה O
ספר O
ה O
זה O
. O

אפשר O
ש O
היה O
זה O
רחוק O
מ O
דעתו O
של O
פטריק B-PER
וייט E-PER
( O
גרמניסט O
ב O
מקצועו O
) O
, O
ש O
כתב O
כאן O
אודיסיאה S-WOA
מודרנית O
, O
לקרוא O
ל O
גיבורו O
ב O
שמו O
של O
מתרגם O
הומרוס S-PER
ל O
גרמנית S-ANG
( O
להוציא O
את O
ה O
שם O
ה O
אמצעי O
) O
ה O
משורר O
יוהאן B-PER
היינריך I-PER
פס E-PER
( O
1751-1826 O
) O
, O
אבל O
בוודאי O
אין O
זה O
מקרה O
כלל O
, O
ש O
ב O
יוונית S-ANG
, O
ש O
גם O
ב O
היא O
היה O
וייט S-PER
מצוי O
, O
פירושה O
של O
ה O
מלה O
" O
פוס S-WOA
" O
הוא O
אור O
, O
שכן O
נושא O
ה O
רומאן O
ה O
זה O
הוא O
מלחמת O
ה O
אור O
ב O
ה O
חושך O
. O

ה O
נושא O
ה O
זה O
מוצג O
בפני O
ה O
קורא O
כבר O
ב O
פתח O
ה O
ספר O
. O

כאן O
מתוארים O
שוב O
ו O
שוב O
ו O
ב O
הדגשה O
משחקי O
ה O
אור O
ו O
ה O
צל O
, O
ה O
מתחוללים O
ב O
חדר O
ש O
ב O
הוא O
נערכת O
ה O
פגישה O
ה O
ראשונה O
בין O
שני O
גיבורי O
ה O
רומאן O
, O
ה O
מהווים O
את O
שני O
ה O
קטבים O
ש O
ביני O
הם O
מטלטל O
וייט S-PER
את O
ה O
שאלות O
ה O
מטאפיסיות O
ש O
הוא O
מעלה O
ב O
ספר O
זה O
, O
שאלות O
ב O
דבר O
קיום O
ה B-PER
אל E-PER
, O
עבודת O
ה B-PER
אל E-PER
, O
התגלותו O
ו O
אפשרות O
ה O
אמונה O
ב O
הוא O
. O

ה O
פרק O
ה O
ראשון O
של O
ה O
רומאן O
מעובד O
כ O
אקספוזיציה O
ל O
מופת O
, O
שכן O
ב O
הוא O
מציג O
וייט S-PER
לא O
רק O
את O
גיבוריו O
, O
ה O
ראשיים O
ו O
ה O
משניים O
, O
אלא O
גם O
את O
כל O
ה O
תימות O
ש O
הוא O
מבקש O
לחקור O
ב O
ספרו O
. O

ה O
רומאן O
פותח O
ב O
לורה B-PER
טרווליאן E-PER
ה O
עסוקה O
, O
כ O
פנלופה S-PER
ה O
מצפה O
ל O
אודיסיאוס S-PER
של O
היא O
, O
ב O
מלאכת O
רקמה O
מסובכת O
ש O
כדי O
לבחון O
את O
היא O
מ O
קרוב O
עלי O
היא O
להציג O
את O
היא O
נגד O
ה O
אור O
, O
כי O
ב O
ה O
חדר O
שוררת O
אפלולית O
. O

את O
ה O
הודעה O
על O
בואו O
של O
אורח O
, O
זר O
, O
גרמני O
, O
מבשרת O
ל O
היא O
ה O
משרתת O
רוז B-PER
פרשן E-PER
" O
שפחת O
ה O
מידות O
ה O
טובות O
" O
, O
ה O
קדושה O
, O
מרים B-PER
המגדלית E-PER
של O
ה O
רומאן O
ה O
זה O
, O
ה O
עתידה O
ללדת O
את O
ה O
תינוקת O
מרסי S-PER
( O
חמלה O
) O
, O
ש O
את O
היא O
תאמץ O
לורה S-PER
ל O
בת O
ב O
בוא O
ה O
עת O
. O

פוס S-PER
הוא O
איש O
משולל O
כל O
חמלה O
. O

כדי O
לבצע O
את O
ה O
בלתי O
אפשרי O
הוא O
חייב O
לדכא O
כל O
רגשי O
רחמים O
ו O
כבר O
ב O
פרק O
ה O
פתיחה O
הוא O
מוצג O
כ O
דורסני O
ו O
אכזר O
, O
כ O
מי O
ש O
נמלט O
מ O
חברת O
בני O
- O
אדם O
ו O
כ O
חוקר O
ש O
יצאו O
ל O
הוא O
מוניטין O
בשל O
דייקנותו O
. O

נקודת O
ה O
מוצא O
של O
תפישת O
ה O
מציאות O
של O
פוס S-PER
אומרת O
, O
כי O
הכל O
ניתן O
ל O
ידיעה O
ו O
ל O
הכרה O
. O

זו O
תפישת O
עולם O
משוללת O
כל O
ענווה O
, O
תפישה O
ה O
מוציאה O
כל O
אפשרות O
של O
אמונה O
דתית O
ש O
על O
פי O
הגדרתה O
מייחדת O
את O
ה O
אדם O
מן O
ה B-PER
אל E-PER
ב O
אפסותו O
לעומת O
גדולתו O
של O
ה O
כל O
- O
יכול O
, O
ו O
ה O
כל O
- O
יודע O
. O

ה O
חדר O
, O
ש O
ב O
הוא O
מתרחשת O
ה O
פגישה O
ה O
ראשונה O
בין O
ה O
שניים O
, O
מואפל O
, O
כאמור O
, O
אבל O
מבעד O
ל O
חרכי O
ה O
תריסים O
חודרות O
קרניים O
ו O
נשברות O
ב O
מראות O
ו O
ב O
חפצי O
זכוכית O
ו O
מטילות O
ב O
ה O
חדר O
נגוהות O
. O

לורה S-PER
, O
מסופר O
ל O
אנחנו O
מיד O
, O
הגיעה O
ב O
ה O
עת O
ה O
אחרונה O
ל O
החלטה O
כי O
אינה O
יכולה O
להאמין O
עוד O
ב O
אלוהים S-PER
. O

לא O
היתה O
זו O
החלטה O
קלה O
, O
ו O
היא O
היתה O
מלווה O
ב O
הבנה O
כי O
יש O
ל O
היא O
ה O
יכולת O
להאמין O
רק O
ב O
אותם O
דברים O
ה O
ניתנים O
ל O
תפישה O
מוחשית O
, O
אם O
כי O
היתה O
ב O
היא O
בפירוש O
התלהבות O
ל O
פתרון O
בעיות O
מתימטיות O
, O
כלומר O
, O
נטייה O
אל O
ה O
מופשט O
. O

ה O
דברים O
ה O
מוחשיים O
ש O
מונה O
פטריק B-PER
וייט E-PER
כ O
כ O
ה O
אלה O
ש O
לורה S-PER
יכולה O
להאמין O
ב O
הם O
, O
הם O
עץ O
על O
השתקפויותיו O
( O
משחקי O
ה O
אור O
- O
צל O
של O
הוא O
) O
אור O
ה O
יום O
ה O
בהיר O
ו O
ה O
מים O
. O

דווקא O
תפישה O
זו O
, O
ה O
מצמצמת O
את O
אפשרות O
ה O
ידיעה O
ל O
ה O
אמפירי O
מותירה O
מקום O
ל O
אמונה O
, O
מפני O
ש O
היא O
כרוכה O
ב O
ענווה O
, O
כלומר O
: O
ב O
הכרה O
ב O
מגבלותיו O
של O
ה O
אדם O
. O

בצד O
לורה S-PER
( O
) O
, O
ש O
תיעשה O
במשך O
ה O
זמן O
ו O
ב O
אופן O
הולם O
ל O
שמה O
, O
לא O
רק O
מה O
ש O
היתה O
לאורה S-PER
ל O
פטרארקה S-PER
, O
ו O
לא O
רק O
זר O
דפנים O
( O
) O
ל O
גיבור O
- O
אהוב O
, O
כי O
אם O
הילת O
ה O
אור O
ש O
תאפוף O
את O
פס S-PER
כש O
יחזור O
ו O
ייעשה O
אנושי O
, O
כלומר O
: O
כש O
יכיר O
ב O
כך O
ש O
הוא O
אינו O
אלוהים S-PER
, O
כש O
יקנה O
ב O
ייסורים O
מידה O
של O
ענווה O
ו O
יכיר O
ב O
כך O
ש O
ה B-PER
אל E-PER
הוא O
כוח O
ה O
מצוי O
מ O
חוץ O
ל O
הוא O
ו O
אין O
הוא O
יכול O
לשלוט O
ב O
הוא O
. O

כלומר O
: O
ב O
רגע O
ה O
התגלות O
. O

אבל O
כדי O
להגיע O
אל O
ה O
רגע O
ה O
זה O
צריך O
פוס S-PER
לעשות O
את O
ה O
מסע O
של O
הוא O
, O
ה O
אודיסיאה S-WOA
רבת O
ה O
ייסורים O
ו O
ה O
תלאות O
של O
חציית O
ה O
מדבר O
. O

קודם O
ש O
הוא O
יוצא O
ל O
מסעו O
הוא O
מארס O
ל O
הוא O
את O
לורה S-PER
ל O
אשה O
. O

רוחה O
, O
או O
נכון O
יותר O
צל O
, O
מלווה O
את O
הוא O
כל O
ה O
דרך O
, O
ו O
אילו O
היא O
, O
ה O
ספונה O
ב O
ביתה O
, O
עוקבת O
ב O
דמיונה O
אחרי O
ה O
שלבים O
ה O
שונים O
ב O
מסעו O
של O
אהובה O
, O
ו O
מסעה O
ה O
רוחני O
הוא O
מסע O
ה O
ייסורים O
בעקבות O
ישו S-PER
אל O
ה O
אמונה O
. O

מתברר O
איפוא O
כי O
" O
פוס S-WOA
" O
אינו O
רק O
אודיסיאה S-WOA
מודרנית O
, O
מסע O
חניכה O
רצוף O
תלאות O
של O
גיבור O
, O
ה O
מביא O
את O
הוא O
ל O
כלל O
בגרות O
ו O
חוכמה O
ו O
מחזיר O
את O
הוא O
אל O
חיק O
אשתו O
ה O
נאמנה O
. O

את O
גיבורו O
של O
וייט S-PER
, O
בניגוד O
ל O
גיבורו O
ה O
קלאסי O
של O
הומרוס S-PER
, O
משיג O
ה O
מוות O
ו O
הוא O
אינו O
זוכה O
לשוב O
. O

ו O
עוד O
הבדל O
: O
מסע O
ה O
חניכה O
ש O
טווה O
וייט S-PER
הוא O
מסע O
דתי O
ו O
אילו O
ה O
מסע O
ה O
הומרי O
הוא O
מסע O
חילוני O
, O
מסע O
נוצרי O
בעליל O
לעומת O
מסעו O
ה O
פגאני O
של O
הומרוס S-PER
. O

הנה O
כי O
כן O
, O
בונה O
כאן O
וייט S-PER
נדבך O
נוסף O
על O
סיפור O
ה O
אודיסיאה S-WOA
, O
ו O
הוא O
וריאציה O
מודרנית O
על O
מחזה O
ה B-EVE
פאסיון E-EVE
ה O
נוצרי O
. O

ב O
ווריאציה O
זו O
עושה O
וייט S-PER
שימוש O
חופשי O
ב O
אלמנטים O
של O
מחזה O
ה B-EVE
פאסיון E-EVE
ה O
מסורתי O
, O
עד O
כדי O
החלפת O
ה O
גיבור O
ישו S-PER
ב O
אנטיריסט S-PER
. O

ב O
אירוניה O
אופיינית O
ל O
ווייט S-PER
, O
דווקא O
מי O
ש O
מצטייר O
כ O
אנטיריסט S-PER
הוא O
ש O
מחזיר O
ל O
לורה S-PER
את O
אמונתה O
. O

כי O
פוס S-PER
, O
ל O
מרבה O
ה O
אירוניה O
, O
הוא O
אדם O
מאמין O
ב O
עיני O
עצמו O
. O

כש O
לורה S-PER
מתוודה O
ב O
פניו O
כי O
איננה O
מתפללת O
, O
הוא O
מגנה O
את O
ה O
אתיאיזם O
ו O
תוך O
ש O
הוא O
" O
זורח O
ב O
אור O
קר O
" O
( O
של O
ה O
רציונאליזם O
? O
) O
הוא O
אומר O
כי O
ה O
אתיאיסטים O
אנשים O
עלובים O
הם O
ו O
" O
ה O
עלוב O
ש O
ב O
הם O
הוא O
ש O
הם O
עצמם O
חסרים O
גדלה O
עד O
כדי O
כך O
ש O
אינם O
יכולים O
לתפוש O
את O
מושג O
ה O
יישות O
ה O
אלוהית O
" O
. O

פוס S-PER
הוא O
איפוא O
אדם O
מאמין O
על O
פי O
תפישתו O
. O

ו O
מה O
ש O
יוצא O
וייט S-PER
לחקור O
הוא O
מה O
טיבה O
של O
אמונה O
זו O
ה O
זורחת O
ב O
אור O
קר O
. O

פוס S-PER
יוצא O
ל O
ה O
דרך O
ב O
לוויית O
שמונה O
אנשים O
, O
מדען O
, O
משורר O
, O
איש O
תם O
, O
איש O
מיומן O
ב O
מלאכות O
ו O
רב O
תושייה O
, O
גאד S-PER
שמו O
, O
מי O
ש O
ינטש O
ו O
יבגוד O
ב O
הוא O
כ O
יהודה B-PER
איש I-PER
קריות E-PER
ב O
ישו S-PER
, O
איש O
אחד O
מפוקפק O
ו O
איש O
חסר O
אופי O
ו O
עוד O
שני O
ילידים O
. O

ה O
מדען O
נרצח O
על O
ידי O
ילידים O
ב O
שלב O
מוקדם O
של O
ה O
מסע O
ב O
ה O
ישימון O
ו O
ב O
סופו O
של O
דבר O
נותרים O
עם O
פוס S-PER
רק O
ה O
משורר O
ו O
ה O
איש O
ה O
תם O
, O
ה O
נאמן O
. O

ה O
אחרון O
ב O
ה O
מתים O
הוא O
פוס S-PER
, O
אשר O
ככל O
ש O
הוא O
מתקדם O
ב O
מסעו O
כך O
הוא O
מרבה O
שיח O
עם O
לורה S-PER
, O
ו O
כאשר O
פצעיו O
נאכלים O
ב O
רימה O
ו O
הוא O
אינו O
נכנע O
ו O
מוסיף O
לרכוב O
" O
ב O
רחבי O
ה O
גיהנום O
" O
, O
מבטיחה O
ל O
הוא O
לורה S-PER
כי O
לא O
תכזיב O
ו O
מורחת O
על O
פצעיו O
" O
משחה O
של O
מלים O
" O
. O

כך O
הוא O
רוכב O
אל O
תוך O
ה O
אור O
ו O
נופל O
ב O
ידיהם O
של O
ה O
ילידים O
. O

ככל O
ש O
מידרדר O
מצבו O
ה O
גופני O
של O
פוס S-PER
, O
נחלית O
לורה S-PER
. O

שניהם O
יחדיו O
, O
לורה S-PER
על O
ערש O
דווי O
ו O
פוס S-PER
ה O
גוסס O
, O
צופים O
ב O
כוכב O
ה O
שביט O
ה O
מופיע O
ב O
ה O
שמים O
ו O
גורם O
ל O
פוס S-PER
לאבד O
את O
נוקשותו O
עד O
ש O
הוא O
מצליח O
" O
להבקיע O
ל O
הוא O
דרך O
אל O
ממלכת O
ה O
אור O
" O
. O

ב O
מותו O
של O
פס S-PER
קמה O
לורה S-PER
ל O
תחייה O
. O

היא O
פורשת O
מן O
ה O
חיים O
ב O
מובן O
מסוים O
, O
שכן O
היא O
מוותרת O
על O
חיי O
חברה O
ו O
נישואין O
, O
נעשית O
מורה O
ב O
בית O
ספר O
ל O
בנות O
ו O
לובשת O
שחורים O
כ O
אחת O
ה O
נזירות O
. O

מעניין O
ביותר O
הוא O
ה O
פרק O
ה O
מסיים O
את O
ה O
ספר O
ה O
מפגיש O
בין O
לורה S-PER
, O
גאד S-PER
ה O
יחיד O
ב O
אנשי O
ה O
משלחת O
ש O
נותר O
ב O
ה O
חיים O
ו O
ה O
קולונל O
הבדן S-PER
ש O
יצא O
לחקור O
את O
אשר O
עלה O
ב O
גורל O
ה O
משלחת O
ו O
ב O
סופו O
של O
דבר O
הביא O
את O
פוס S-PER
ל O
ה O
קבר O
. O

ב O
פרק O
זה O
עוסק O
וייט S-PER
ב O
ה O
שאלה O
מי O
בעצם O
היה O
פוס S-PER
, O
ו O
מביא O
גרסות O
שונות O
: O
פוס S-PER
היה O
ה B-PER
שטן E-PER
, O
פוס S-PER
היה O
אדם O
מעוות O
, O
פוס S-PER
הוא O
ה O
מיתוס O
ש O
אינו O
כלה O
לעולם O
, O
כפי O
ש O
אומרת O
לורה S-PER
: O
" O
פוס S-PER
לא O
מת O
, O
הוא O
נמצא O
שם O
עדיין O
, O
כך O
אומרים O
, O
ב O
מרחבי O
ה O
ארץ O
, O
ו O
תמיד O
יהיה O
, O
ו O
אגדת O
חייו O
תיכתב O
ב O
סופו O
של O
דבר O
, O
בידי O
אלה O
ש O
הוטרדו O
בגין O
היא O
" O
. O

או O
שמא O
כפי O
ש O
אומר O
גאד S-PER
: O
" O
מעולם O
לא O
היה O
אל O
, O
אף O
- O
על O
- O
פי O
ש O
הוא O
רצה O
לחשוב O
כי O
אכן O
כך O
הוא O
. O

מ O
פעם O
ל O
פעם O
, O
כאשר O
שכח O
, O
היה O
אדם O
" O
. O

ו O
אחר O
- O
כך O
הוא O
מוסיף O
: O
" O
הוא O
היה O
יותר O
מ O
אדם O
, O
הוא O
היה O
נוצרי O
" O
. O

" O
פוס S-WOA
" O
הוא O
ספר O
קשה O
ל O
קריאה O
, O
קשה O
ל O
פענוח O
ו O
קשה O
עד O
מאוד O
ל O
תרגום O
, O
לא O
רק O
בשל O
עושרו O
ה O
מילולי O
, O
אלא O
גם O
ב O
היותו O
משופע O
ב O
ביטויים O
אוסטרליים O
ש O
אינם O
מוכרים O
אף O
לא O
ל O
דוברי O
אנגלית S-ANG
ב O
ארצות O
אחרות O
דוברות O
אנגלית S-ANG
. O

כ O
ספרים O
אחרים O
של O
פטריק B-PER
וייט E-PER
ו O
הרבה O
יותר O
מ O
הם O
הוא O
רב O
- O
שכבתי O
ו O
רווי O
אלוזיות O
תרבותיות O
ו O
מ O
צד O
זה O
קשה O
מאוד O
ל O
מיצוי O
. O

ו O
אולם O
שני O
דברים O
מתבהרים O
ב O
סוף O
ה O
ספר O
ללא O
שיור O
של O
ספק O
. O

ה O
אחד O
: O
מדוע O
אין O
וייט S-PER
מעניש O
את O
גאד S-PER
ה O
מורד O
, O
ו O
דווקא O
את O
הוא O
הוא O
משאיר O
ב O
ה O
חיים O
. O

ה O
תשובה O
ניתנת O
על O
ידי O
וייט S-PER
ב O
ה O
סיפור O
ש O
מספר O
גאד S-PER
על O
מותו O
של O
פוס S-PER
, O
סיפור O
ש O
איש O
אינו O
מאמין O
ב O
הוא O
, O
מפני O
ש O
גאד S-PER
לא O
היה O
נוכח O
ב O
ה O
מקום O
ו O
לא O
יכול O
היה O
לדעת O
. O

אבל O
גאד S-PER
ש O
בגד O
, O
למד O
את O
ה O
דברים O
ב O
דרך O
של O
הארה O
ו O
הוא O
ה O
איש O
ש O
בא O
להעיד O
ב O
הוא O
, O
ב O
פוס S-PER
: O
" O
הוא O
היה O
רוחץ O
את O
פצעיהם O
של O
ה O
גברים O
. O

הוא O
היה O
יושב O
ליד O
הם O
כל O
ה O
לילה O
כש O
נפלו O
ל O
משכב O
ו O
מנקה O
את O
ה O
זוהמה O
ש O
נערמה O
סביב O
הם O
במו O
ידיו O
" O
. O

ו O
כש O
אין O
מאמינים O
ל O
הוא O
, O
ש O
הרי O
מרד O
ב O
הוא O
, O
הוא O
אומר O
: O
" O
אני O
הוא O
ש O
עצמתי O
את O
עיניו O
" O
. O

גאד S-PER
בעל O
ידי O
ה O
זהב O
, O
גאד S-PER
בעל O
ה O
תושייה O
, O
גאד S-PER
ש O
ה O
קשר O
של O
הוא O
עם O
ה O
מציאות O
פשוט O
ו O
מיידי O
ו O
חד O
- O
משמעי O
, O
הוא O
איפוא O
ה O
איש O
ש O
נמצא O
ראוי O
ל O
כך O
ש O
יעיד O
על O
קדושתו O
של O
פוס S-PER
. O

דווקא O
ה O
מרד O
של O
הוא O
ב O
פוס S-PER
ל O
טובת O
ה O
חיים O
מעיד O
עלי O
הוא O
ש O
הוא O
עד O
מהימן O
ו O
כדי O
ש O
יוכל O
להעיד O
, O
צריך O
היה O
ש O
יישאר O
ב O
ה O
חיים O
. O

ה O
דבר O
ה O
שני O
ה O
מתבהר O
כאן O
למעלה O
מ O
כל O
ספק O
הוא O
ה O
שאלה O
מדוע O
כתב O
פטריק B-PER
וייט E-PER
את O
ה O
רומאן O
ה O
זה O
. O

שאלה O
זו O
עלולה O
להישמע O
מופרכת O
, O
ו O
לפיכך O
אעיר O
כאן O
הערה O
ש O
אינה O
מ O
מין O
ה O
עניין O
. O

רומאן O
ש O
ה O
מוטיוואציה O
ל O
כתיבתו O
אינה O
מובנת O
מתוך O
הוא O
, O
לעולם O
ייוותר O
חיוור O
ו O
בלתי O
מעניין O
, O
גם O
אם O
יהיה O
כתוב O
היטב O
. O

אכן O
אקסיומה O
, O
ו O
בתור O
ש O
כ O
ה O
זאת O
איננה O
תובעת O
הוכחה O
. O

דבריה O
של O
לורה S-PER
, O
ש O
צוטטו O
לעיל O
, O
משיבים O
על O
ה O
שאלה O
ב O
דבר O
ה O
מוטיוואציה O
. O

פטריק B-PER
וייט E-PER
כתב O
את O
ה O
אגדה O
על O
פוס S-PER
, O
מפני O
ש O
הוטרד O
בגין O
היא O
. O

ו O
משום O
ש O
היה O
גרמניסט O
ו O
תרבותה O
של O
גרמניה S-GPE
היתה O
קרובה O
מאוד O
ל O
לבו O
מצא O
עצמו O
כפוי O
לעסוק O
ב O
ה O
מהות O
של O
ה O
גרמניות O
ו O
לתת O
תשובה O
על O
ה O
שאלות O
ש O
ה O
היסטוריה O
ה O
קרובה O
הציגה O
ב O
פניו O
ב O
יחס O
אלי O
היא O
. O

על O
כן O
אפשר O
לקרוא O
את O
" O
פוס S-WOA
" O
גם O
אחרת O
ו O
להבין O
את O
דמותו O
כ O
התגלמותה O
של O
ה O
נפש O
ה O
גרמנית O
: O
ה O
פגאניות O
, O
ש O
כנגד O
היא O
הוא O
מציג O
כאן O
את O
ה O
נצרות O
, O
אינה O
מאפיינת O
רק O
את O
ה O
ילידים O
ה O
קאניבלים O
, O
אלא O
גם O
את O
פוס S-PER
, O
ה O
גרמני O
ה O
מגאלומאן O
, O
ה O
איש O
משולל O
ה O
רחמים O
, O
איש O
אכזר O
ו O
דורסני O
ה O
מאמין O
כי O
אין O
גבולות O
ל O
כוחו O
, O
ו O
כי O
יש O
ב O
יכולת O
ה O
אדם O
לדעת O
הכל O
, O
ה O
איש O
ה O
יוצא O
לכבוש O
טריטוריה O
ו O
מקריב O
על O
מזבח O
שאפתנותו O
חסרת O
ה O
מעצורים O
חיי O
אדם O
בלא O
ש O
יחוש O
צער O
או O
חרטה O
. O

אין O
פלא O
ב O
כך O
, O
ש O
ה O
רעיון O
ל O
כתיבת O
" O
פוס S-WOA
" O
עלה O
על O
דעתו O
של O
וייט S-PER
דווקא O
ב O
תקופת O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
ו O
ב O
ה B-LOC
מדבר I-LOC
ה I-LOC
מערבי E-LOC
, O
ב O
זמן O
ה O
קרבות O
נגד O
רומל S-PER
. O

אם O
הבליע O
כאן O
וייט S-PER
את O
אשר O
הטריד O
את O
הוא O
ב O
אותו O
זמן O
מתחת O
ל O
קליפותיו O
של O
רומאן O
היסטורי O
, O
כביכול O
, O
אודיסיאה S-WOA
מודרנית O
, O
או O
אלתורים O
על O
מחזה O
פאסיון S-EVE
, O
לא O
ייפלא O
ש O
מצא O
ל O
נכון O
לשוב O
ו O
לעסוק O
ב O
כך O
במפורש O
ב O
רומאן O
גדול O
אחר O
של O
הוא O
, O
אולי O
אחד O
ה O
רומאנים O
ה O
גדולים O
ש O
נכתבו O
ב O
זמן O
מן O
ה O
זמנים O
, O
ב O
" O
יורדי B-WOA
ה I-WOA
מרכבה E-WOA
" O
, O
ספר O
ש O
מתחת O
ל O
ה O
מעטה O
ה O
מיסטי O
של O
הוא O
, O
הוא O
היגד O
עמוק O
ו O
רב O
- O
עוצמה O
על O
ה O
אנטישמיות O
ו O
ה B-EVE
שואה E-EVE
. O

ב O
הכנותיו O
ל O
שמירת O
ה O
סדר O
ב O
עת O
מסע O
הלוויית O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
, O
העמיד O
בפני O
עצמו O
פיקוד O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
בין O
ה O
יעדים O
ה O
אחרים O
אך O
ב O
דרגה O
של O
עדיפות O
, O
את O
ה O
הגנה O
על O
ה O
עיתונאים O
ש O
היו O
אמורים O
לסקר O
את O
ה O
הלוויה O
. O

מה O
ש O
קרה O
שלשום O
ב O
ירושלים S-GPE
הוכיח O
כי O
ה O
חששות O
של O
מפקדי O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
לא O
היו O
מוגזמים O
, O
אלא O
להיפך O
. O

עיתונאים O
בעיקר O
אלה O
ש O
קל O
לזהות O
את O
הם O
, O
אנשי O
טלוויזיה O
ו O
צלמים O
הפכו O
ל O
מטרה O
ל O
זעמם O
של O
בריונים O
ש O
השתתפו O
ב O
מסע O
ה O
הלוויה O
, O
יחד O
עם O
מטרות O
אחרות O
: O
ערבים O
ש O
נקרו O
ל O
נתיב O
מסע O
ה O
הלוויה O
או O
אף O
פוליטיקאים O
, O
ו O
ב O
כללם O
פוליטיקאים O
מ O
ה O
ימין O
. O

לא O
היה O
קשה O
לחזות O
ש O
כך O
יקרה O
. O

תופעה O
של O
אלימות O
מילולית O
נגד O
עיתונאים O
היתה O
ל O
שגרה O
ב O
אירועים O
ש O
ב O
הם O
נוטל O
חלק O
ציבור O
ה O
מזוהה O
עם O
ה O
ימין O
, O
בעיקר O
על O
רקע O
אירועים O
ה O
נוגעים O
ל O
ה O
סכסוך O
ה O
יהודי O
- O
ערבי O
. O

ככל O
ש O
גובר O
נגע O
ה O
התפרעויות O
על O
רקע O
לאומני O
מן O
ה O
צד O
ה O
יהודי O
, O
הופכים O
פרצי O
שנאה O
נגד O
נציגי O
ה O
תקשורת O
שכיחים O
יותר O
ו O
לאחרונה O
אף O
מתבטא O
ה O
דבר O
ב O
תקיפה O
פיסית O
של O
עיתונאים O
. O

הפעם O
, O
ב O
עת O
מסע O
ה O
הלוויה O
, O
היתה O
ה O
פורענות O
קשה O
ב O
אופיה O
ו O
ב O
עזותה O
, O
ו O
כמה O
בריונים O
אף O
צרו O
על O
בניין B-FAC
ה I-FAC
טלוויזיה I-FAC
ה I-FAC
ישראלית E-FAC
מתוך O
כוונה O
להצית O
את O
הוא O
. O

אין O
ה O
עיתונאים O
דורשים O
ל O
עצמם O
זכויות O
מיוחדות O
ו O
גם O
לא O
הגנה O
מיוחדת O
מ O
טעם O
מוסדות O
ה O
מיועדים O
ל O
שמירת O
ה O
חוק O
בתי O
- O
ה O
משפט O
ו O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
. O

אך O
מגיעה O
ל O
הם O
הגנה O
, O
כפי O
ש O
מגיע O
ל O
כל O
אזרח O
ה O
נמצא O
ב O
סכנה O
. O

הגנה O
כ O
ה O
זו O
, O
ש O
תכליתה O
לאפשר O
ל O
אנשים O
אלה O
למלא O
את O
תפקידם O
, O
מגיעה O
ל O
עיתונאים O
כמו O
ש O
מגיעה O
ל O
עובדי O
ציבור O
, O
שוטרים O
, O
או O
פוליטיקאים O
. O

דרישה O
כ O
ה O
זו O
אפשר O
להפנות O
ל O
ה O
מופקדים O
על O
שמירת O
ה O
חוק O
ו O
ה O
סדר O
ב O
ה O
מדינה O
ו O
אלה O
, O
יש O
לקוות O
, O
יעשו O
הכל O
ל O
מניעתה O
של O
ה O
תופעה O
ו O
ל O
ענישה O
מחמירה O
של O
אלה O
ש O
יימצאו O
אשמים O
ב O
יישומה O
. O

יש O
גם O
טעם O
לעורר O
את O
תשומת O
ה O
לב O
ל O
הלוך O
רוח O
מסוים O
ה O
מאפשר O
ל O
בריונים O
אלה O
לראות O
ב O
עיתונאי O
יעד O
ל O
תוקפנות O
. O

ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
, O
אולי O
מחמת O
ה O
השתקפות O
ה O
לא O
מעודדת O
של O
ה O
מציאות O
ב O
כלי O
ה O
תקשורת O
, O
מתפתחת O
ב O
חלק O
של O
ה O
ציבור O
תחושת O
עוינות O
, O
או O
לפחות O
הסתייגות O
גלויה O
, O
מ O
תקשורת O
אלקטרונית O
ו O
כתובה O
. O

הסתייגות O
זו O
, O
ה O
באה O
לידי O
ביטוי O
ב O
ה O
אמירה O
" O
ב O
הכל O
אשמה O
ה O
תקשורת O
" O
, O
בוודאי O
מזינה O
את O
ה O
בריון O
ה O
מחפש O
מטרות O
לכלות O
ב O
הן O
את O
זעמו O
. O

ה O
ציבור O
ב O
ישראל S-GPE
נהנה O
מ O
עיתונות O
חופשית O
ו O
בלתי O
תלויה O
, O
ה O
משפיעה O
עלי O
הוא O
מידע O
רב O
ו O
מהווה O
נדבך O
מרכזי O
ב O
ה O
תשתית O
ה O
דמוקרטית O
של O
ה O
מדינה O
. O

ה O
עיתונות O
מעורה O
ב O
כל O
מרקמי O
ה O
חברה O
ו O
ה O
פוליטיקה O
ו O
ב O
עצם O
קיומה O
ו O
פעילותה O
ה O
מתמדת O
, O
הפכה O
ל O
ה O
שומר O
ה O
מובהק O
של O
אופיה O
ה O
חופשי O
ו O
ה O
פתוח O
של O
ה O
חברה O
. O

דווקא O
משום O
אופיה O
ה O
עירני O
ו O
ה O
ביקורתי O
נוטה O
חלק O
מן O
ה O
ציבור O
לייחס O
ל O
היא O
תכונות O
של O
גורם O
ה O
מסכן O
את O
שלום O
ה O
חברה O
ו O
אף O
רואה O
ב O
היא O
אויב O
. O

כמה O
מנהיגים O
פוליטיים O
ש O
באו O
חשבון O
ב O
פומבי O
עם O
ה O
עיתונות O
עשו O
לא O
מעט O
ל O
יצירת O
דימוי O
זה O
. O

אלא O
ש O
אלה O
ה O
רודפים O
היום O
עיתונאים O
אינם O
מבחינים O
בין O
ימין O
ו O
שמאל O
, O
בין O
עיתונות O
כתובה O
ו O
אלקטרונית O
, O
בין O
עיתונות O
מבדרת O
ל O
עיתונות O
חוקרת O
. O

אם O
יש O
מעטה O
אידיאולוגי O
מאחורי O
שיסוי O
ה O
בריונים O
ב O
ה O
עיתונות O
, O
תכליתו O
אחת O
להצמית O
את O
אורח O
ה O
חיים O
ה O
ליברלי O
ו O
את O
ה O
משטר O
ה O
דמוקרטי O
. O

כדאי O
להזכיר O
כי O
כללי O
ה O
דמוקרטיה O
אינם O
תכונה O
ה O
מופנמת O
ב O
השקפת O
עולמן O
של O
כמה O
תנועות O
לאומניות O
ו O
מפלגות O
דתיות O
גם O
אם O
מחמת O
ה O
נסיבות O
הן O
נאלצות O
לשחק O
את O
ה O
משחק O
על O
- O
פי O
כללים O
אלה O
. O

ה O
עיתונות O
תמשיך O
למלא O
את O
תפקידה O
, O
גם O
אם O
ה O
תנאים O
יקשו O
על O
כך O
. O

לא O
בגלל O
אלימות O
ו O
בריונות O
ייעלם O
ה O
עיתונאי O
ה O
מדווח O
ו O
ה O
מסקר O
מ O
זירת O
ה O
אירועים O
. O

יש O
רק O
לדרוש O
ו O
לקוות O
כי O
דמם O
של O
עיתונאים O
לא O
יתר O
, O
כי O
ב O
כך O
ה O
דבר O
לא O
יסתיים O
. O

אחרי O
עיתונאים O
יהיו O
אלה O
ה O
פוליטיקאים O
, O
ה O
שוטרים O
ו O
ה O
שופטים O
, O
ו O
ה O
דבר O
יביא O
ל O
קריסת O
ה O
מרקם O
ה O
חברתי O
כולו O
. O

ה O
מתח O
בין O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
דוד B-PER
לוי E-PER
ו O
שר O
ה O
בינוי O
אריאל B-PER
שרון E-PER
גבר O
באחרונה O
, O
לאחר O
ש O
שרון S-PER
סירב O
להאריך O
את O
מינויו O
של O
צבי B-PER
סלוצקי E-PER
, O
מ O
ראשי O
מחנה O
לוי S-PER
, O
כ O
מנהל O
מחוז B-ORG
חיפה E-ORG
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
. O

סלוצקי S-PER
, O
ש O
הוא O
חבר O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
ליכוד E-ORG
, O
מונה O
על O
ידי O
לוי S-PER
כ O
מנהל O
- O
ב O
ה O
פועל O
של O
מחוז B-ORG
חיפה E-ORG
. O

כש O
נכנס O
שרון S-PER
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
פורסם O
מכרז O
ל O
ה O
תפקיד O
. O

בינתיים O
פג O
מינויו O
של O
סלוצקי S-PER
כ O
מנהל O
- O
ב O
ה O
פועל O
, O
ו O
שרון S-PER
סירב O
להאריך O
את O
מינויו O
. O

ב O
מקומו O
מינה O
את O
סגנו O
, O
וילי B-PER
קרף E-PER
, O
ש O
אף O
הוא O
מתמודד O
ב O
ה O
מכרז O
, O
ש O
תוצאותיו O
ייוודעו O
ב O
- O
28 O
ב O
חודש O
זה O
. O

ה O
עניין O
עורר O
את O
חמתו O
של O
לוי S-PER
, O
ו O
לפני O
כ O
חודש O
הוא O
התפרץ O
, O
ב O
אירוע O
חברתי O
, O
על O
אורי B-PER
שני E-PER
, O
יו"ר O
עמידר S-ORG
ו O
מקורבו O
של O
שרון S-PER
. O

לוי S-PER
זעם O
ו O
קרא O
ב O
קול O
" O
אם O
תגעו O
ב O
סלוצקי S-PER
תהיה O
מלחמת O
עולם O
" O
. O

ה O
איום O
לא O
השפיע O
על O
שרון S-PER
. O

בכירים O
ב O
מחנה O
לוי S-PER
, O
ש O
ראו O
כיצד O
מתייחס O
שרון S-PER
אל O
סלוצקי S-PER
, O
הביעו O
כעס O
רב O
על O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
, O
ש O
" O
נטש O
חלק O
מ O
נאמני O
ה O
מחנה O
ה O
מכהנים O
ב O
משרות O
בכירות O
ב O
חברות O
ה O
שיכון O
ה O
ממשלתיות O
ו O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
" O
כ O
דבריהם O
. O

הם O
טענו O
כי O
מעמדם O
נמצא O
עתה O
ב O
סכנה O
, O
עקב O
קירבתם O
ל O
לוי S-PER
, O
ו O
כי O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
עצמו O
אינו O
נחלץ O
להגן O
עלי O
הם O
. O

הם O
אמרו O
כי O
בלית O
ברירה O
ינסו O
לגייס O
תמיכה O
של O
חוגים O
ב O
ה O
מפלגה O
נגד O
הדחות O
שרון S-PER
. O

ה O
שר O
שרון S-PER
עומד O
למנות O
בקרוב O
את O
מקורבו O
, O
אהרן B-PER
גרינשטיין E-PER
, O
כ O
יו"ר O
חברת O
" O
לורם S-ORG
" O
, O
חברה O
ל O
פיתוח O
לוד S-GPE
- O
רמלה S-GPE
. O

גרינשטיין S-PER
, O
ה O
מכהן O
כ O
סגן O
ראש O
עיריית B-ORG
בני I-ORG
ברק E-ORG
, O
הוא O
חבר O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
ליכוד E-ORG
. O

באחרונה O
מינה O
שרון S-PER
את O
חבר O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
ליכוד E-ORG
, O
חיים B-PER
באשרי E-PER
, O
כ O
סמנכ"ל O
" O
לורם S-ORG
" O
. O

כן O
עומד O
שרון S-PER
למנות O
את O
לימור B-PER
לבנת E-PER
, O
חברת O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
פעילה O
ב O
מחנה O
שרון S-PER
, O
כ O
יו"ר O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
בנייה E-ORG
. O

שרון S-PER
מחפש O
מועמדים O
של O
הוא O
להחליף O
את O
נסים B-PER
אבולוף E-PER
, O
מקורבו O
של O
לוי S-PER
, O
ב O
שני O
תפקידיו O
יו"ר O
קרתא S-ORG
ו O
יו"ר O
ה B-ORG
חברה I-ORG
ל I-ORG
שיקום I-ORG
ה I-ORG
רובע I-ORG
ה I-ORG
יהודי I-ORG
ב I-ORG
ירושלים E-ORG
. O

לוחצים O
על O
שרון S-PER
למנות O
את O
חבר O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
ליכוד E-ORG
, O
אילן B-PER
חדד E-PER
, O
כ O
מנכ"ל O
חברת O
" O
ערים S-ORG
" O
במקום O
שלמה B-PER
עין I-PER
- I-PER
מור E-PER
ש O
הודח O
. O

סגן O
ה O
שר O
יגאל B-PER
ביבי E-PER
מ O
ה O
מפד"ל S-ORG
אינו O
מצליח O
לפי O
שעה O
לקבל O
סמכויות O
מ O
ראש O
ה O
ממשלה O
. O

חודשיים O
עברו O
מ O
אז O
מונה O
ביבי S-PER
כ O
סגן O
שר O
ו O
תחומי O
פעולה O
ממשיים O
עדיין O
אין O
ל O
הוא O
, O
ו O
אפילו O
לא O
משרד O
ש O
ב O
מסגרתו O
יוכל O
לפעול O
. O

ב O
ה O
עבר O
הייתה O
הבנה O
עם O
ראש O
ה O
ממשלה O
ש O
יכהן O
כ O
סגן O
שר O
ב O
משרדו O
אך O
ב O
ה O
פועל O
יתפקד O
כ O
סגן O
שר O
ה B-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
. O

ה O
עניין O
לא O
יצא O
אל O
ה O
פועל O
, O
ו O
לפיכך O
, O
זעם O
השבוע O
ביבי S-PER
, O
לאחר O
ש O
נודע O
ל O
הוא O
ש O
אגודת B-ORG
ישראל E-ORG
תקבל O
שני O
סגני O
שרים O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
, O
ו O
כי O
ל O
הוא O
לא O
נמצא O
מקום O
ב O
משרד O
זה O
. O

סיעת O
ה O
מפד"ל S-ORG
תבעה O
שלשום O
מ O
ראש O
ה O
ממשלה O
למצוא O
תפקיד O
ל O
ביבי S-PER
ב O
אחד O
ה O
משרדים O
ה O
עבודה O
, O
ה O
תעשייה O
או O
ה O
ביטחון O
. O

אולם O
שר O
ה O
תעשיה O
ו O
ה O
מסחר O
משה B-PER
נסים E-PER
, O
ש O
היה O
שותף O
ב O
צוות O
ה O
מו"ם O
עם O
אגו"י S-ORG
ו O
ה O
מפלגות O
ה O
דתיות O
, O
אינו O
מעוניין O
ב O
סגן O
שר O
ב O
משרדו O
, O
ו O
גם O
ארנס S-PER
אינו O
מתלהב O
יותר O
מדי O
ל O
הצעה O
כ O
ה O
זו O
. O

עד O
ש O
יזכה O
ביבי S-PER
ב O
משרה O
ש O
תיראה O
ל O
הוא O
הודיעה O
ה O
מפד"ל S-ORG
ל O
שמיר S-PER
כי O
נציגה O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
, O
ח"כ O
ביבי S-PER
, O
לא O
יתמוך O
ב O
מתן O
משרת O
יו"ר O
ה O
ועדה O
ל O
אגו"י S-ORG
ו O
ללא O
קולו O
יתקשה O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ב O
השגת O
רוב O
ב O
ה O
וועדה O
ל O
החלפת O
ה O
יו"ר O
. O

נוכח O
ה O
מצב O
, O
הציעו O
אתמול O
בכירים O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
להצמיד O
את O
סגן O
ה O
שר O
ביבי S-PER
אל O
עמיתו O
אפרים B-PER
גור E-PER
, O
כך O
ש O
אם O
ל O
שניהם O
אין O
הרבה O
סמכויות O
, O
אולי O
יוכלו O
להסתובב O
יחד O
ו O
לחסוך O
איזה O
" O
וולבו S-DUC
" O
ו O
לשכה O
. O

ב O
תום O
ישיבה O
סוערת O
, O
החליטה O
השבוע O
הנהלת B-ORG
סיעת I-ORG
ה I-ORG
ליכוד E-ORG
לצרף O
את O
ה O
ח"כ O
ה O
חדש O
, O
חיים B-PER
קופמן E-PER
, O
ל O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
. O

ח"כ O
ראובן B-PER
ריבלין E-PER
, O
ש O
התמודד O
על O
ה O
תפקיד O
, O
ביקש O
לפחות O
להתמנות O
כ O
חבר O
ב O
וועדת B-ORG
חוץ I-ORG
ו I-ORG
ביטחון E-ORG
, O
בעקבות O
פינוי O
מקום O
ל O
ה O
סיעה O
ב O
וועדה O
זו O
בשל O
פרישתו O
של O
ה O
ח"כ O
לשעבר O
זלמן B-PER
שובל E-PER
, O
אך O
ה O
סיעה O
החליטה O
לדחות O
את O
ה O
החלטה O
ב O
ה O
עניין O
. O

ח"כים O
אחדים O
טענו O
ב O
הנהלת O
ה O
סיעה O
כי O
ריבלין S-PER
פסול O
כ O
חבר O
ב O
וועדת B-ORG
חוץ I-ORG
ו I-ORG
ביטחון E-ORG
מפני O
ש O
לא O
השתתף O
השבוע O
ב O
ה O
הצבעה O
ב O
מליאת O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
על O
הסרת O
חסינותו O
של O
ח"כ O
מוחמד B-PER
מיעארי E-PER
. O

ח"כ O
צחי B-PER
הנגבי E-PER
טען O
כי O
ריבלין S-PER
אינו O
ראוי O
ל O
פרס O
על O
התנהגותו O
ה O
מחפירה O
, O
ש O
ב O
היא O
הכשיר O
את O
אש"ף S-ORG
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

ריבלין S-PER
אמר O
אתמול O
כי O
ל O
הנהלת O
ה O
סיעה O
אין O
כל O
זכות O
לשמש O
כ O
וועדת O
משמעת O
לגבי O
הוא O
. O

הוא O
טען O
כי O
יו"ר O
ה O
סיעה O
ח"כ O
שרה B-PER
דורון E-PER
הכחישה O
ב O
אוזניו O
את O
ה O
טענה O
כי O
אי O
מינויו O
ל O
וועדת B-ORG
חוץ I-ORG
ו I-ORG
ביטחון E-ORG
הוא O
עונש O
פוליטי O
. O

ריבלין S-PER
האשים O
" O
ח"כים O
ירושלמים O
( O
קרי O
: O
הנגבי S-PER
, O
קורפו S-PER
, O
ו O
יהושע B-PER
מצא E-PER
) O
ה O
מנצלים O
את O
מעמדם O
ב O
הנהלת O
ה O
סיעה O
, O
כדי O
למנוע O
כל O
אפשרות O
ש O
יכהן O
ב O
חבר O
ב O
וועדת B-ORG
חוץ I-ORG
ו I-ORG
ביטחון E-ORG
. O

ריבלין S-PER
אמר O
כי O
על O
פי O
סיכום O
ש O
נערך O
עם O
הוא O
השבוע O
יצטרפו O
ה O
ח"כים O
קופמן S-PER
ו O
יהודה B-PER
פרח E-PER
ל O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
, O
ו O
אילו O
הוא O
יצורף O
ל O
וועדת B-ORG
חוץ I-ORG
ו I-ORG
ביטחון E-ORG
, O
אך O
" O
חבריו O
" O
מצאו O
ב O
ה O
רגע O
ה O
אחרון O
סיבה O
להפר O
את O
ה O
סיכום O
. O

בינתיים O
, O
ריבלין S-PER
נשאר O
ממלא O
- O
מקום O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
. O

ה O
בעייה O
היא O
ש O
יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כנסת E-ORG
ח"כ O
קורפו S-PER
הודיע O
כי O
הוא O
מתכוון O
לבטל O
את O
תארי O
" O
ממלאי O
ה O
מקום O
" O
ב O
ה O
וועדות O
, O
ו O
ריבלין S-PER
עלול O
למצוא O
עצמו O
לא O
רק O
מ O
חוץ O
ל O
וועדת B-ORG
חוץ I-ORG
ו I-ORG
ביטחון E-ORG
, O
אלא O
, O
גם O
לא O
כ O
ממלא O
- O
מקום O
חבר O
קבוע O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
. O

ה O
רצון O
לחסוך O
ב O
הוצאות O
ל O
דיור O
ב O
משרדי O
ה O
ממשלה O
גרם O
ל O
מחלוקת O
קשה O
בין O
משרדי O
ש O
ב O
היא O
מעורבים O
משרדי O
ה B-ORG
תעשיה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
, O
איכות B-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
ו O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
. O

תוכנית O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
היתה O
ש O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
יפנה O
את O
ה O
משרדים O
ש O
הוא O
מחזיק O
ב O
" O
בניין B-FAC
דוד E-FAC
" O
ב O
רחוב B-LOC
קרן I-LOC
ה I-LOC
יסוד E-LOC
ב O
ירושלים S-GPE
ו O
יעביר O
את O
המ O
ל O
מיבנה O
אחר O
סמוך O
ו O
ל O
ה O
בניין O
ה O
ראשי O
של O
ה O
משרד O
. O

ל O
בניין B-FAC
דוד E-FAC
אמורים O
היו O
לעבור O
משרדי O
איכות B-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
. O

ב O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ל I-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
לא O
התלהבו O
יתר O
על O
ה O
מידה O
מ O
ה O
מבנה O
ה O
מוצע O
ל O
הם O
, O
אך O
בלית O
ברירה O
ניאותו O
לשקול O
את O
ה O
עניין O
ב O
חיוב O
. O

אולם O
ב O
ה O
ישיבה O
ש O
התקיימה O
השבוע O
ב O
השתתפות O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשיה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
צבי B-PER
קורן E-PER
, O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
ד"ר O
אורי B-PER
מרינוב E-PER
, O
סגן O
ה O
חשב O
ה O
כללי O
ו O
ה O
אחראי O
על O
ה O
דיור O
, O
נתן B-PER
רטנר E-PER
, O
ו O
נציגי O
אגף B-ORG
ה I-ORG
תקציבים E-ORG
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
הודיעו O
נציגי O
תמ"ס S-ORG
כי O
אין O
ל O
הם O
משאבים O
לבצע O
את O
מעבר O
משרדיהם O
מ O
בניין O
אחד O
ל O
מישנהו O
. O

ב O
ה O
ישיבה O
הוחלט O
כי O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ל I-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
ישלם O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
ו O
ה O
משרד O
חצי O
מיליון O
ש"ח O
עבור O
מרכזיית O
ה O
טלפונים O
של O
תמ"ס S-ORG
ש O
תועבר O
יחד O
עם O
ה O
מבנה O
ל O
רשות O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ל I-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
. O

מרינוב S-PER
זעם O
על O
ה O
החלטה O
, O
ו O
ב O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ל I-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
טענו O
כי O
לא O
ימלאו O
את O
היא O
. O

אגף B-ORG
ה I-ORG
חשב I-ORG
ה I-ORG
כללי E-ORG
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
תומך O
ב O
עמדת O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ל I-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
ו O
אילו O
ב O
אגף B-ORG
ה I-ORG
תקציבים E-ORG
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מצדדים O
ב O
ה O
עמדה O
ה O
הפוכה O
. O

ב O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ל I-ORG
איכות I-ORG
ה I-ORG
סביבה E-ORG
התלוצצו O
השבוע O
ו O
הציעו O
ל O
תמ"ס S-ORG
להעביר O
את O
ה O
מרכזייה O
ל O
ה O
בניין O
ה O
חדש O
, O
" O
ו O
אנו O
כבר O
נוכל O
להסתדר O
ב O
כוחות O
עצמנו O
" O
. O

ה O
פרסומים O
על O
אודות O
ה O
מתיחות O
ה O
רבה O
ב O
ה O
יחסים O
ש O
בין O
הנהלת O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
ו O
ציבור O
ה O
עובדים O
מדאיגים O
את O
ה O
נגיד O
ו O
עוזריו O
. O

מצב O
בלתי O
תקין O
זה O
ב O
יחסי O
ה O
עבודה O
מקרין O
גם O
על O
ה O
יחסים O
ב O
ה O
דרגים O
ה O
בכירים O
של O
ה O
בנק O
. O

מבקרי O
ה O
הנהלה O
מבין O
ה O
עובדים O
טוענים O
כי O
אין O
מורגשת O
יד O
של O
צוות O
מכוון O
. O

חברי O
ה O
הנהלה O
, O
ל O
טענת O
ה O
מבקרים O
, O
משחקים O
" O
ראש O
קטן O
" O
, O
כל O
אחד O
ל O
עצמו O
. O

עכשיו O
כש O
פרץ O
ב O
מלוא O
עוצמתו O
ה O
סכסוך O
עם O
ה O
עובדים O
עומדים O
רוב O
חברי O
ה O
הנהלה O
מן O
ה O
צד O
ו O
אינם O
מתערבים O
, O
טוענים O
ה O
עובדים O
. O

ו O
בינתיים O
ממשיך O
ועד O
ה O
עובדים O
להמטיר O
על O
חבריו O
חוזרים O
ה O
מופנים O
נגד O
ה O
הנהלה O
. O

ב O
ה O
חוזר O
ש O
הופץ O
לפני O
ימים O
מספר O
בין O
כל O
עובדי O
ה O
בנק O
נאמר O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
כי O
ב O
" O
מפעל O
סולתם S-ORG
שיסתה O
ה O
הנהלה O
כלבים O
ב O
ה O
עובדים O
, O
ו O
כאן O
היא O
משסה O
קבוצות O
עובדים O
אחת O
ב O
ה O
שנייה O
. O

ב O
סולתם S-ORG
ראש O
ה O
מפעל O
קיבל O
על O
עצמו O
אחריות O
ל O
מחדלים O
ש O
הם O
פחותים O
מ O
ה O
עוולות O
ה O
ניהוליות O
ש O
מבצעת O
הנהלת O
ה O
בנק O
. O

" O
גדעון B-PER
שור E-PER
, O
מנהל O
מחלקת O
ה O
הסברה O
ב O
ה O
בנק O
, O
אמר O
ב O
תגובה O
: O
" O
כל O
חברי O
ה O
הנהלה O
מאוחדים O
ב O
ה O
דיעה O
, O
ש O
ה O
וועד O
גורם O
נזק O
ל O
ה O
בנק O
. O

ל O
דבריו O
" O
ה O
וועד O
העז O
, O
ב O
צורה O
חמורה O
ו O
בלתי O
חוקית O
, O
" O
להוליך O
ב O
ה O
אף O
" O
את O
כל O
עובדי O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
ו O
לגרום O
השבתה O
פראית O
של O
ה O
בנק O
על O
רקע O
חשד O
ל O
עבירה O
פלילת O
ו O
עבירה O
משמעית O
פנימית O
חמורה O
של O
אחד O
ה O
עובדים O
ש O
בגין O
היא O
הוגשה O
תלונה O
ל O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
" O
. O

למרות O
ש O
יחסי O
ה O
חוץ O
של O
ישראל S-GPE
אינם O
כעת O
ב O
שיא O
פריחתם O
, O
פנה O
משרד B-ORG
ראש I-ORG
ה I-ORG
ממשלה E-ORG
ל O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
לקבל O
תוספת O
תקציבית O
של O
1.3 O
מיליון O
ש"ח O
בגין O
אירוח O
ראשי O
מדינה O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

סוכם O
ש O
ה O
סכום O
יועבר O
מ O
ה O
רזרווה O
ה O
כללית O
ל O
משרד B-ORG
ראש I-ORG
ה I-ORG
ממשלה E-ORG
, O
אך O
חברים O
ב O
ה O
וועדה O
תמהו O
: O
האם O
ב O
ראשית O
שנת O
ה O
תקציב O
לא O
חזו O
ביקורים O
של O
ראשי O
מדינות O
, O
או O
האם O
ה O
תקציב O
ש O
הוקצה O
ל O
כך O
כבר O
אזל O
? O

ראש O
עיריית B-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
, O
שלמה B-PER
להט E-PER
, O
עומד O
על O
כך O
ש O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
מהנדסים E-ORG
תפנה O
את O
ה O
בית O
ה O
משמש O
כיום O
כ O
משכנה O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
" O
בית B-FAC
ה I-FAC
מהנדס E-FAC
" O
ב O
רחוב B-LOC
דיזנגוף E-LOC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
ו O
זאת O
ב O
טענה O
ש O
ה O
קרקע O
עלי O
הוא O
עומד O
ה O
בית O
היא O
קרקע O
עירונית O
ו O
כי O
ה O
הסכם O
לפי O
הוא O
החכירה O
ה O
עירייה O
את O
ה O
מגרש O
ש O
עלי O
הוא O
הוקם O
ה O
בית O
פג O
עוד O
לפני O
שמונה O
שנים O
. O

על O
פי O
להט S-PER
, O
ב O
כוונת O
ה O
עירייה O
להקים O
ב O
ה O
מקום O
גן O
ציבורי O
. O

דברים O
אלה O
מסר O
אתמול O
ראש O
עיריית B-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
, O
שעה O
ש O
העיד O
בפני O
ה O
בוררים O
ש O
מונו O
על O
פי O
החלטת O
בית O
ה O
משפט O
, O
לפסוק O
ב O
ה O
סכסוך O
בין O
ה O
עירייה O
ל O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
מהנדסים E-ORG
. O

לשכת B-ORG
ה I-ORG
מהנדסים E-ORG
מסרבת O
לפנות O
את O
ה O
מבנה O
ו O
לחילופין O
דורשת O
מ O
ה O
עירייה O
ש O
תקצה O
ל O
היא O
מגרש O
חלופי O
ו O
לסייע O
ל O
היא O
ב O
הקמת O
משכן O
חדש O
ל O
ה O
מהנדסים O
. O

נציג O
ה O
מהנדסים O
טען O
ב O
ה O
בוררות O
, O
כי O
ה O
עירייה O
נמנעה O
מ O
לפעול O
נגד O
ארגונים O
ו O
מוסדות O
אחרים O
, O
ה O
ממוקמים O
ב O
מבנים O
ש O
הוקמו O
על O
קרקע O
עירונית O
, O
אשר O
חוזה O
ה O
חכירה O
של O
הם O
עם O
ה O
עירייה O
פג O
כמו O
" O
מצודת B-FAC
זאב E-FAC
" O
, O
" O
בית B-FAC
ה I-FAC
מורה E-FAC
" O
ו O
עוד O
. O

ל O
טענת O
ה O
מהנדסים O
מתכחש O
כיום O
ראש O
ה O
עירייה O
ל O
הבטחתו O
זו O
ו O
כן O
ל O
ה O
התחייבות O
ש O
נתן O
, O
ל O
דבריהם O
, O
בשעתו O
, O
ב O
בית O
משפט O
ש O
דן O
ב O
עניין O
דומה O
ה O
קשור O
עם O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
. O

ב O
עדותו O
ב O
ה O
בוררות O
אמר O
להט S-PER
, O
כי O
בית B-FAC
ה I-FAC
מהנדס E-FAC
איננו O
מהווה O
יותר O
מוסד O
ציבורי O
, O
שכן O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
מהנדסים E-ORG
הפכה O
את O
הוא O
ל O
עסק O
, O
ב O
השכירה O
חלק O
מ O
ה O
מקום O
ל O
מפעיל O
אולם O
שמחות O
. O

ל O
דבריו O
, O
ה O
עירייה O
על O
פי O
תוכנית O
בניין O
ערים O
, O
חייבת O
להועיד O
את O
ה O
מגרש O
ל O
מטרות O
ציבוריות O
ו O
על O
פי O
ה O
תוכניות O
מתוכנן O
להקים O
ב O
ה O
מקום O
גן O
ציבורי O
. O

ב O
אחת O
ה O
הזדמנויות O
התבטא O
להט S-PER
ב O
אומרו O
, O
כי O
לא O
איכפת O
ל O
הוא O
ש O
ל O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
מהנדסים E-ORG
לא O
תהיה O
כלל O
אכסניה O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
ו O
מ O
צידו O
ש O
יעברו O
ל O
גבעתיים S-GPE
, O
רמת B-GPE
- I-GPE
גן E-GPE
או O
ערים O
אחרות O
ב O
ה O
סביבה O
. O

הוא O
ציין O
, O
כי O
ה O
עירייה O
איננה O
רואה O
מ O
חובתה O
לממן O
ל O
ה O
מהנדסים O
הקמת O
משכן O
חילופי O
או O
להקצות O
ל O
הם O
ב O
חינם O
מגרש O
אחר O
. O

יו"ר O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
מהנדסים E-ORG
, O
שמואל B-PER
סורק E-PER
, O
אמר O
כי O
כל O
כוונתו O
של O
ראש O
ה O
עירייה O
הוא O
למכור O
את O
ה O
נכס O
תמורת O
סכום O
של O
5 O
- O
4 O
מיליון O
דולר O
( O
שווי O
ה O
מגרש O
על O
פי O
ה O
הערכה O
זהירה O
) O
. O

עוד O
אמר O
, O
כי O
ב O
מקרים O
אחרים O
, O
כמו O
של O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
, O
אישרה O
ה O
עירייה O
ל O
ה O
אגודה O
תמורת O
הסכמתה O
להתפנות O
מ O
נכס O
ב O
מרכז O
ה O
עיר O
, O
18 O
דונם O
מעבר O
ל O
ה B-LOC
ירקון E-LOC
ו O
עוד O
שלושה O
מיליון O
דולר O
. O

ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
ה O
קובנית O
ב O
ארה"ב S-GPE
מארגנת O
מסע O
הזדהות O
עם O
מדינת O
ישראל S-GPE
. O

מ O
דיווח O
ש O
הגיע O
אתמול O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תיירות E-ORG
ב O
ירושלים S-GPE
עולה O
, O
כי O
ב O
ה O
משלחת O
ה O
מתארגנת O
יקחו O
חלק O
כ O
מאה O
מ O
ראשי O
ה O
קהילה O
. O

ה O
ביקור O
מתוכנן O
להתקיים O
ב O
חודש O
מארס O
ה O
קרוב O
, O
ו O
ייתלוו O
אלי O
הוא O
צוותי O
טלוויזיה O
ו O
עיתונאים O
דוברי O
ספרדית S-ANG
. O

ב O
מהלכו O
ייצאו O
ה O
משתתפים O
ל O
צעדת O
הזדהות O
עם O
מדינת O
ישראל S-GPE
ב O
רחובות O
ירושלים S-GPE
ו O
ייפגשו O
עם O
נשיא O
ה O
מדינה O
, O
שר O
ה B-ORG
תיירות E-ORG
ו O
חברי O
כנסת S-ORG
. O

מנכ"ל O
ה B-ORG
חברה I-ORG
ל I-ORG
פיתוח I-ORG
מזרח I-ORG
ירושלים E-ORG
, O
יצחק B-PER
יעקבי E-PER
, O
השתתף O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
ב O
מסע O
הסברה O
ש O
אורגן O
על O
- O
ידי O
מנהל O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
תיירות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתית E-ORG
של O
ישראל S-GPE
ב O
שיקאגו S-GPE
, O
אמנון B-PER
ליפצין E-PER
. O

יעקבי S-PER
התראיין O
ב O
כלי O
ה O
תקשורת O
ה O
מקומיים O
, O
ו O
אחד O
ה O
ראיונות O
ל O
ה O
שדר O
גים B-PER
וורן E-PER
מ O
רשת O
וו B-ORG
- I-ORG
אם I-ORG
- I-ORG
בי I-ORG
- I-ORG
אי E-ORG
הועבר O
ל O
061 O
תחנות O
רדיו O
ב O
רחבי O
ארה"ב S-GPE
. O

לפי O
ה O
דיווחים O
, O
השתתפו O
עשרות O
אנשים O
ב O
כל O
אחד O
מן O
ה O
סמינרים O
ש O
נערכו O
ב O
מסגרת O
מסע O
ה O
הסברה O
ל O
סוכני O
נסיעות O
, O
ל O
כמרים O
, O
ל O
מנהיגי O
קהילות O
דתיות O
ו O
ל O
מנהיגי O
קהילות O
אתניות O
ב O
שיקאגו S-GPE
יוצאי O
פולין S-GPE
, O
יוון S-GPE
ו O
איטליה S-GPE
. O

ב O
ה O
ערבים O
ה O
פתוחים O
הגיע O
מספר O
ה O
משתתפים O
ל O
80 O
עד O
100 O
, O
ו O
לראשונה O
העניקה O
אוניברסיטת B-ORG
שיקאגו E-ORG
חסות O
ל O
ערב O
מ O
טעם O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
תיירות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתית E-ORG
של O
ישראל S-GPE
. O

ה B-ORG
מועצה I-ORG
ה I-ORG
ארצית I-ORG
ל I-ORG
תכנון I-ORG
ו I-ORG
ל I-ORG
בנייה E-ORG
החליטה O
ב O
ישיבתה O
אתמול O
, O
להגיש O
ל O
ה O
ממשלה O
שינוי O
ל O
הוראות O
תוכנית O
ה O
מיתאר O
ה O
ארצית O
ל O
ה O
דרכים O
. O

עורכי O
ה O
תוכנית O
מינהל B-ORG
ה I-ORG
תכנון E-ORG
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
פנים E-ORG
, O
מע"ץ S-ORG
ו O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תחבורה E-ORG
התבססו O
ב O
הכנת O
ה O
תוכנית O
על O
הצעה O
ש O
הוגשה O
ב O
1986 O
על O
ידי O
ה B-ORG
חברה I-ORG
ל I-ORG
הגנת I-ORG
ה I-ORG
טבע E-ORG
. O

עיקרי O
ה O
הוראות O
ה O
חדשות O
ל O
תוכנית O
ה O
מיתאר O
ה O
ארצית O
ל O
ה O
דרכים O
ש O
אושרו O
על O
ידי O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ה I-ORG
ארצית I-ORG
ל I-ORG
תכנון I-ORG
ו I-ORG
ל I-ORG
בנייה E-ORG
ו O
ש O
טעונות O
עדיין O
אישור O
ה O
ממשלה O
הם O
הבחנה O
בין O
שלבי O
ה O
תכנון O
ה O
שונים O
ו O
צרכיהם O
: O
" O
רצועה O
ל O
ה O
תכנון O
" O
ו O
" O
רצועה O
ל O
ה O
דרך O
" O
, O
פישוט O
הליכי O
מתן O
הקלות O
ב O
קווי O
בניין O
, O
קביעת O
נוהלים O
ו O
דרישות O
ה O
מלווים O
הגשת O
תוכניות O
ל O
ה O
דרכים O
, O
קביעת O
" O
דרך O
נופית O
" O
, O
מיסוד O
הגשת O
תסקירי O
השפעה O
על O
ה O
סביבה O
ב O
אזורים O
בנויים O
ו O
קביעת O
ה O
סטייה O
ה O
מותרת O
ב O
התוויית O
דרך O
. O

דינה B-PER
רצבסקי E-PER
, O
מנהלת O
אגף B-ORG
תוכניות I-ORG
ארציות I-ORG
ו I-ORG
מחוזיות E-ORG
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
פנים E-ORG
, O
ציינה O
ש O
הוראות O
אלו O
, O
אשר O
תבואנה O
במקום O
ה O
הוראות O
ש O
אושרו O
ב O
- O
1976 O
, O
תשפרנה O
את O
ה O
תכנון O
ה O
מוקדם O
של O
ה O
דרכים O
ו O
תזרזנה O
את O
הליכי O
ה O
דיון O
ו O
ה O
החלטה O
ב O
מוסדות O
ה O
תכנון O
ב O
כל O
ה O
נוגע O
ל O
סלילת O
כבישים O
חדשים O
. O

רצבסקי S-PER
הדגישה O
, O
כי O
תוכנית O
מיתאר O
ארצית O
ל O
ה O
דרכים O
היא O
בעלת O
חשיבות O
מיוחדת O
ב O
ארץ O
קטנה O
עם O
נופים O
ו O
שמורות O
טבע O
ייחודיים O
ו O
מגוונים O
, O
אתרים O
היסטוריים O
, O
אתרים O
מקודשים O
ו O
עוד O
. O

ה O
שנים O
ה O
באות O
ב O
כל O
ה O
קשור O
ב O
התקשרויות O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
. O

ה O
מינהל O
יורכב O
מ O
נציגים O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
, O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
, O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משפטים E-ORG
ו O
אנשי O
ציבור O
. O

על O
- O
פי O
הערכות O
, O
ב O
5 O
ה O
שנים O
ה O
באות O
יושקעו O
ב O
ה O
בנייה O
ה O
ציבורית O
כ O
30 O
מיליארד O
ש"ח O
באמצעות O
בנייה O
ישירה O
של O
ה O
ממשלה O
, O
הסדרים O
של O
ה O
ממשלה O
עם O
ה O
קבלנים O
, O
התחייבויות O
רכישה O
של O
ה O
ממשלה O
ל O
ה O
קבלנים O
ו O
עוד O
. O

לא O
עולה O
על O
ה O
דעת O
ש O
התקשרויות O
אלו O
ייקבעו O
ו O
יבוצעו O
על O
- O
ידי O
ה O
מערכת O
ה O
פנימית O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
. O

ה O
מערכת O
ה O
פנימית O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
תהיה O
ב O
לחץ O
אדיר O
לבצע O
התקשרויות O
ו O
לדאוג O
ל O
קידום O
ה O
בנייה O
, O
ו O
לא O
יהיה O
איזון O
בין O
מערכת O
קבלת O
ה O
החלטות O
לבין O
ה O
לחץ O
ל O
ביצוע O
. O

ה O
לחץ O
ל O
ביצוע O
יהיה O
כל O
כך O
גדול O
עד O
כי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
עשוי O
להוציא O
סכומים O
גדולים O
בלא O
שיקול O
- O
דעת O
. O

אני O
חושש O
ש O
תהיינה O
החלטות O
שגויות O
ו O
כי O
יחתמו O
עסקות O
בלא O
קריטריונים O
אחידים O
ו O
שווים O
. O

גם O
יש O
חשש O
ב O
העברת O
סכומי O
כסף O
אדירים O
מ O
תקציב O
ה O
מדינה O
ל O
מקורבים O
פוליטיים O
. O

ה O
מינהל O
יוציא O
ל O
ה O
פועל O
את O
החלטות O
ה O
ממשלה O
ב O
עניין O
ה O
מכרזים O
ה O
סגורים O
, O
ו O
כן O
ה O
החלטות O
לבצע O
התקשרויות O
בלא O
מכרז O
, O
אלא O
באמצעות O
משא O
ו O
מתן O
. O

כלומר O
, O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
יביא O
את O
הצעותיו O
ל O
אישור O
ה O
מינהל O
בטרם O
ביצוען O
. O

ה O
מינהל O
יקבע O
מי O
יהיו O
ה O
קבלנים O
ש O
עם O
הם O
יתקשר O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
, O
ו O
כן O
את O
אמות O
- O
ה O
מידה O
ש O
ב O
עזרתן O
יבחרו O
את O
ה O
קבלנים O
הללו O
. O

ה O
מינהל O
יצטרך O
לקבל O
החלטות O
ו O
לאשר O
התקשרויות O
עם O
קבלנים O
בלא O
מיכרז O
. O

רק O
לאחר O
אישורו O
של O
ה O
מינהל O
יוכל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
לחתום O
על O
חוזי O
התקשרות O
. O

אין O
ב O
כוונתי O
ש O
ה O
מינהל O
ישמש O
חסם O
ב O
תהליך O
ביצוע O
ה O
החלטות O
. O

ה O
מינהל O
צריך O
להיות O
יעיל O
ו O
מקצועי O
ו O
מטרתו O
לתת O
תשובה O
הולמת O
ו O
ציבורית O
ל O
הוצאה O
של O
כ O
03 O
מיליארד O
ש"ח O
. O

הגשתי O
את O
הצעתי O
זו O
ל O
ראש O
ה O
ממשלה O
יצחק B-PER
שמיר E-PER
, O
ל O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
יצחק B-PER
מודעי E-PER
, O
ל O
שר O
ה O
משפטים O
דן B-PER
מרידור E-PER
, O
ל O
מבקרת O
ה O
מדינה O
מרים B-PER
בן I-PER
- I-PER
פורת E-PER
, O
ו O
ל O
ה O
יועץ O
ה O
משפטי O
ל O
ה O
ממשלה O
יוסף B-PER
חריש E-PER
. O

ה O
החלטה O
על O
הקמתו O
של O
גוף O
כ O
ה O
זה O
תמנע O
ועדת O
חקירה O
ודאית O
ב O
ה O
עתיד O
, O
ש O
תוקם O
אם O
ה O
דברים O
ינוהלו O
על O
- O
ידי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
בלבד O
. O

ה B-ORG
וועד I-ORG
ה I-ORG
פועל E-ORG
של O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
ב O
ישראל S-GPE
אישר O
אתמול O
כללים O
חדשים O
ל O
הכנת O
תקנים O
ישראליים O
, O
מתוך O
מטרה O
ש O
יקלו O
על O
ה O
סחר O
עם O
אירופה S-LOC
ו O
יסייעו O
ל O
תעשיית O
ה O
יצוא O
ה O
ישראלית O
. O

ה O
כללים O
יגבילו O
את O
ה O
אפשרות O
להשתמש O
ב O
ה O
תקינה O
כ O
ב O
מכשיר O
הגנה O
על O
ה O
תוצרת O
ה O
מקומית O
מפני O
ה O
יבוא O
ב O
התאם O
ל O
ה O
מדיניות O
ה O
חדשה O
ש O
הנהיג O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
. O

יתר O
על O
כן O
, O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
נודע O
כי O
ב O
מסגרת O
אימוץ O
ה O
מדיניות O
ה O
חדשה O
הורה O
יו"ר O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
, O
צבי B-PER
אלון E-PER
, O
ל O
מנכ"ל O
ה O
מכון O
, O
אלי B-PER
הדר E-PER
, O
לדווח O
ל O
הוא O
על O
כל O
ניסיון O
מצד O
אחת O
מ O
וועדות O
ה O
תקינה O
לעשות O
שימוש O
ב O
ה O
תקינה O
כ O
ב O
מחסום O
ל O
הגנה O
על O
ה O
תוצרת O
ה O
מקומית O
. O

ה O
שינויים O
ב O
ה O
כללים O
נעשו O
ב O
מסגרת O
פעולות O
שונות O
ש O
נוקט O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
ל O
צורך O
התאמת O
ה O
תקינה O
ה O
ישראלית O
ל O
ה O
תקינה O
ה O
אירופית O
, O
לקראת O
איחודה O
ה O
כלכלי O
של O
אירופה S-LOC
ב O
1992 O
. O

כללים O
אלה O
גם O
יאפשרו O
ל O
ה O
מכון O
לבדוק O
את O
מערך O
ועדות O
ה O
תקינה O
ב O
ישראל S-GPE
במקביל O
ל O
מערך O
ועדות O
תקינה O
בין O
- O
לאומיות O
, O
ו O
להגביר O
את O
מעורבותו O
ב O
השוואת O
תקנים O
ישראלים O
ל O
ה O
תקנים O
ה O
בין O
- O
לאומיים O
. O

ב O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
מאמינים O
ש O
תהליך O
זה O
יהיה O
ל O
טובת O
ה O
יצרנים O
ו O
ה O
צרכנים O
כ O
אחד O
. O

באחרונה O
, O
לנוכח O
ה O
מאמצים O
לסיים O
את O
הליכי O
ה O
תקינה O
לקראת O
1992 O
, O
פועל O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
ל O
זירוז O
הליכי O
ה O
תקינה O
. O

ב O
כוונת O
מנהליו O
לקצר O
הליכים O
באמצעות O
העברת O
ה O
דיונים O
ב O
ה O
תקינה O
ה O
מוצעת O
מ O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
תקינה I-ORG
ה I-ORG
מרכזית E-ORG
ל O
וועדות O
מומחים O
, O
ש O
ב O
הן O
יהיו O
נציגים O
ל O
ה O
יצרנים O
, O
ל O
ה O
צרכנים O
ו O
ל O
ה O
ממשלה O
. O

זאת O
, O
להבדיל O
מ O
וועדות O
ה O
תקינה O
ה O
רגילות O
, O
ש O
ב O
הן O
יש O
נציגות O
גם O
ל O
ה O
יבואנים O
. O

חברת O
אלביט S-ORG
הקימה O
גוף O
אשר O
יעסוק O
ב O
שיתוף O
פעולה O
תעשייתי O
ו O
יקיים O
קשר O
עם O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
שיתוף I-ORG
פעולה E-ORG
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
. O

כך O
מסר O
חיים B-PER
גולן E-PER
, O
מנהל O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
שיתוף I-ORG
פעולה E-ORG
, O
ש O
חזר O
מ O
ביקור O
ב O
ה O
חברה O
. O

גולן S-PER
הביע O
שביעות O
- O
רצון O
מ O
ה O
דרך O
ב O
היא O
פועלת O
אלביט S-ORG
, O
כ O
מפעל O
פרטי O
ראשון O
ש O
קיבל O
על O
עצמו O
, O
מ O
רצונו O
, O
את O
ה O
עקרונות O
ש O
על O
- O
פיהם O
עובדת O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
שיתוף I-ORG
פעולה I-ORG
תעשייתי E-ORG
. O

ל O
דבריו O
הוקם O
ב O
אלביט S-ORG
גוף O
ש O
מפקח O
על O
הקניות O
ו O
בודק O
כל O
הזמנה O
ה O
מיועדת O
ל O
חו"ל O
, O
אם O
ניתן O
לרכוש O
את O
היא O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

עוד O
נמסר O
כי O
אלביט S-ORG
תעביר O
ל O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
שיתוף I-ORG
פעולה E-ORG
את O
רשימות O
ה O
חברות O
ב O
חו"ל O
ש O
מ O
הן O
היא O
קונה O
מוצרים O
, O
כדי O
ש O
ה O
רשות O
תפעל O
ל O
השגת O
רכש O
גומלין O
מ O
אותן O
חברות O
. O

ה O
אוצר O
לשעבר O
, O
ד"ר O
עמנואל B-PER
שרון E-PER
, O
ב O
הופיעו O
ב O
יום B-EVE
ה I-EVE
עיון I-EVE
ה I-EVE
שנתי I-EVE
של I-EVE
אגף I-EVE
ה I-EVE
תקציבים E-EVE
. O

ל O
דבריו O
, O
ה O
ממשלה O
ו O
ה O
ציבור O
עדיין O
לא O
קלטו O
את O
גודל O
ה O
משימה O
ה O
עומדת O
ב O
פניהם O
בין O
ה O
יתר O
, O
הגדלת O
מספר O
מקומות O
ה O
עבודה O
ב O
ה O
משק O
ב O
05 O
% O
ב O
ה O
שנים O
ה O
קרובות O
. O

דוגמה O
קלאסית O
ל O
ה O
גישה O
של O
" O
עסקים O
כ O
ה O
רגיל O
" O
, O
ציין O
שרון S-PER
, O
היא O
ה O
שביתה O
ש O
התקיימה O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
ציבורי O
. O

כ O
100,000 O
עובדים O
שבתו O
משום O
ש O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
סירב O
להעניק O
תוספת O
שכר O
ל O
אחוז O
קטן O
מ O
הם O
, O
ה O
מועסקים O
ב O
חברות O
מפסידות O
. O

החלטת O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
להעניק O
תוספת O
שכר O
של O
9 O
% O
ל O
שאר O
ה O
עובדים O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
ציבורי O
היא O
גם O
, O
כפי O
ש O
ציין O
זאת O
נגיד O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
, O
מיכאל B-PER
ברונו E-PER
, O
איתות O
שלילי O
ל O
ה O
משק O
. O

פחות O
מ O
חודשיים O
לאחר O
ש O
הגיש O
תוכנית O
כלכלית O
, O
ש O
ב O
מרכזה O
הגמשת O
שוק O
ה O
עבודה O
( O
כלומר O
, O
שחיקת O
ה O
שכר O
ב O
ה O
משק O
) O
, O
הולך O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ו O
עושה O
בדיוק O
את O
ה O
היפך O
. O

ו O
זו O
אינה O
ה O
דוגמה O
ה O
יחידה O
ל O
כך O
, O
ש O
ב O
ה O
ממשלה O
עדיין O
לא O
קלטו O
ש O
ה O
עסקים O
אינם O
כ O
ה O
רגיל O
. O

אם O
צריך O
ליצור O
540,000 O
מקומות O
עבודה O
חדשים O
ב O
ה O
משק O
ב O
ה O
זמן O
ה O
קרוב O
, O
חייבים O
להשקיע O
. O

תוכנית O
ל O
עידוד O
השקעות O
ש O
גיבש O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
, O
כבר O
אושרה O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

ל O
דברי O
ה O
שר O
נסים S-PER
, O
ה O
משרד O
מוצף O
בקשות O
מ O
יזמים O
ש O
מעוניינים O
להשקיע O
ב O
מסגרתה O
. O

אבל O
מ O
אז O
ש O
אושרה O
ה O
תוכנית O
, O
יותר O
מ O
חודש O
עבר O
עד O
ש O
פקידי O
ה O
תמ"ס S-ORG
ו O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
הגיעו O
ל O
הסכם O
על O
גובה O
ה O
פרמיה O
ש O
תוטל O
על O
ה O
הלוואות O
ב O
ערבות O
מדינה O
ש O
יינתנו O
ב O
מסגרת O
ה O
תוכנית O
. O

ו O
בלי O
ש O
זה O
ייקבע O
סופית O
, O
לא O
ניתן O
לבצע O
את O
ה O
תוכנית O
. O

מי O
יודע O
כמה O
משקיעים O
- O
ב O
כוח O
כבר O
נואשו O
מ O
קבלת O
תשובות O
ל O
שאלותיהם O
, O
ו O
החליטו O
להשקיע O
ב O
מקום O
אחר O
. O

מי O
זוכר O
את O
ה O
תוכנית O
ה O
כלכלית O
של O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
? O

כמעט O
חודשיים O
יושב O
צוות O
ה O
שרים O
ה O
ממונה O
על O
ה O
חקיקה O
ה O
קשורה O
ל O
ה O
תוכנית O
, O
שעות O
מספר O
ב O
שבוע O
, O
כאילו O
כל O
ה O
זמן O
ש O
ב O
ה O
עולם O
עומד O
ל O
רשותם O
. O

זה O
שבועות O
אומרים O
ל O
אנחנו O
ש O
ה O
שרים O
עומדים O
להכריע O
על O
ה O
צעדים O
ל O
חשיפת O
ה O
משק O
. O

אבל O
הם O
עדיין O
לא O
סיימו O
את O
כל O
ה O
סעיפים O
ה O
קשורים O
ל O
ה O
שינויים O
ב O
ה O
מיסוי O
. O

שלא O
לדבר O
על O
ה O
חקיקה O
ה O
קשורה O
ב O
ה O
שינויים O
ב O
שכר O
מינימום O
ו O
ב O
תנאי O
קבלת O
דמי O
אבטלה O
. O

באשר O
ל O
ה O
תקציב O
, O
מ O
כל O
מה O
ש O
הודלף O
ל O
ה O
תקשורת O
לגבי O
עיקריו O
ל O
שנת O
91 O
, O
כבר O
ברור O
ש O
לא O
יהיו O
שינויים O
מהותיים O
. O

במקום O
לממן O
לפחות O
חלק O
מ O
ה O
הוצאות O
ה O
גדולות O
ש O
נובעות O
מ O
גל O
ה O
עלייה O
על O
- O
ידי O
סגירת O
משרדים O
מיותרים O
, O
מדברים O
כ O
ה O
רגיל O
על O
עוד O
קיצוץ O
ב O
ה O
סובסידיות O
, O
עוד O
קיצוץ O
ב O
תקציב O
ה O
ביטחון O
ו O
עוד O
קיצוץ O
ב O
קצבאות O
ביטוח B-ORG
לאומי E-ORG
. O

ו O
אז O
מביעים O
דאגה O
ש O
ה O
גירעון O
יהיה O
גדול O
מדי O
, O
משום O
ש O
אין O
ב O
מה O
לקצץ O
. O

אבל O
יותר O
מ O
זה O
, O
החלטת O
ראש O
ה O
ממשלה O
לדחות O
את O
הגשת O
ה O
תקציב O
ב O
שבועיים O
היא O
עוד O
איתות O
שלילי O
ל O
ה O
משק O
. O

תקציב O
כרוך O
תמיד O
ב O
החלטות O
קשות O
, O
ו O
ה O
מסר O
של O
שמיר S-PER
הוא O
ש O
אפשר O
לדחות O
החלטות O
אלו O
. O

כאילו O
לא O
באים O
מדי O
יום O
ב O
טיסה O
אלף O
עולים O
מ O
ברית B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
. O

משרד O
רואי O
ה O
חשבון O
מרון B-ORG
סובל I-ORG
ו I-ORG
שות E-ORG
נבחר O
ב O
ימים O
אלה O
ל O
רואה O
ה O
חשבון O
של O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
, O
לאחר O
ש O
הפכה O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
מ O
יחידת O
סמך O
ממשלתית O
ל O
חברה O
עצמאית O
. O

על O
תיק O
ה O
ביקורת O
ה O
חשבונאית O
של O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
התמודדו O
כמה O
משרדי O
רואי O
- O
חשבון O
גדולים O
, O
ו O
ב O
ראשם O
סומך B-ORG
חייקין E-ORG
, O
אלמגור B-ORG
, I-ORG
ברייטמן I-ORG
ו I-ORG
שות E-ORG
ו O
מרון B-ORG
סובל E-ORG
. O

ב O
הערכות O
ראשוניות O
דובר O
על O
ה O
אפשרות O
ש O
תיק O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
ייפול O
ב O
חלקו O
של O
משרד O
סומך B-ORG
חייקין E-ORG
, O
ש O
אף O
ביצע O
את O
עבודות O
ה O
הכנה O
לקראת O
הפיכתה O
של O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
ל O
חברה O
. O

נראה O
כי O
סומך S-PER
לא O
נבחר O
בגלל O
ה O
עובדה O
ש O
הוא O
כבר O
מכהן O
כ O
רואה O
ה O
חשבון O
של O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
. O

ב O
ה O
שנה O
ש O
חלפה O
נערכו O
חילופי O
משמרות O
בקרב O
רואי O
ה O
חשבון O
של O
כמה O
חברות O
ממשלתיות O
גדולות O
. O

לפני O
שבועות O
מספר O
נבחר O
משרד O
אלמגור B-ORG
איקה I-ORG
בש E-ORG
ל O
רואה O
ה O
חשבון O
של O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
אווירית E-ORG
במקום O
משרד O
האפט B-ORG
את I-ORG
האפט E-ORG
. O

חוגים O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מעריכים O
כי O
בקרוב O
תבוצע O
החלפה O
נוספת O
ב O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
אווירית E-ORG
, O
כש O
משרד O
ברייטמן B-ORG
ו I-ORG
שות E-ORG
יתפוס O
את O
מקומו O
של O
משרד O
גורן B-ORG
בן I-ORG
- I-ORG
יעקב E-ORG
( O
ש O
הוא O
רואה O
ה O
חשבון O
ה O
שני O
של O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
אווירית E-ORG
. O

חילופי O
תפקידים O
ב O
משרדי O
רואי O
חשבון O
של O
חברות O
ממשלתיות O
גדולות O
צפויים O
גם O
ב O
חברת B-ORG
ה I-ORG
ברום E-ORG
( O
מ O
קבוצת O
כימיקלים B-ORG
ל I-ORG
ישראל E-ORG
) O
. O

משרד O
שחק B-ORG
ו I-ORG
שות E-ORG
אמור O
להחליף O
ב O
תחילת O
ה O
שנה O
ה O
באה O
את O
משרד O
ליובושיץ B-ORG
קסירר E-ORG
. O

חילוף O
מהותי O
נוסף O
ב O
משרדי O
רואה O
ה O
חשבון O
נעשה O
ב O
בנק B-ORG
ה I-ORG
חקלאות E-ORG
. O

משרד O
רונאל B-ORG
ו I-ORG
שות E-ORG
נכנס O
ל O
ה O
תפקיד O
במקום O
משרד O
בבלי B-ORG
מילנר E-ORG
. O

ה O
חילופים O
ב O
משרדי O
רואי O
ה O
חשבון O
של O
ה O
חברות O
ה O
ממשלתיות O
נעשים O
לאחר O
שנים O
ארוכות O
של O
הקפאה O
. O

הם O
נעשים O
בעקבות O
מדיניות O
חדשה O
של O
רוטציה O
, O
ש O
הונהגה O
ע"י O
רשות B-ORG
ה I-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתיות E-ORG
. O

למרות O
אופיו O
ה O
ריכוזי O
איפשר O
ה O
שלטון O
ה O
עותמני O
ב O
ה B-LOC
ארץ E-LOC
מידה O
רבה O
של O
חופש O
פעולה O
ל O
ה O
הון O
ה O
פרטי O
ב O
ה B-LOC
ארץ E-LOC
ב O
ה O
תקופה O
ש O
לפני O
כ O
מאה O
שנה O
. O

מסקנה O
זו O
היתה O
אחת O
מ O
אלה O
ש O
הועלו O
ב O
כנס O
מיוחד O
ש O
נערך O
לפני O
ימים O
מספר O
על O
- O
ידי O
" O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
ישראלי I-ORG
ל I-ORG
קידום I-ORG
חברתי I-ORG
ו I-ORG
כלכלי E-ORG
" O
ש O
עסק O
ב O
ה O
יוזמות O
ה O
פרטיות O
ב O
בניין O
ה B-LOC
ארץ E-LOC
ב O
שלהי O
ה O
תקופה O
ה O
עותמנית O
, O
ו O
התקיים O
ב O
בית O
ה O
הארחה O
של O
מעלה B-GPE
ה I-GPE
חמישה E-GPE
. O

ה O
היסטוריוגרפיה O
ה O
" O
רשמית O
" O
של O
ארץ B-LOC
- I-LOC
ישראל E-LOC
נטתה O
להצניע O
עובדה O
זו O
. O

חופש O
פעולה O
זה O
בולט O
לעומת O
מעורבות O
ה O
ממשלה O
ב O
ה O
משק O
ה O
ישראלי O
היום O
, O
נטען O
ב O
ה O
כנס O
. O

כן O
נטען O
ש O
ה O
חופש O
ש O
ניתן O
אז O
ל O
ה O
יוזמה O
ה O
חופשית O
הביא O
מאוחר O
יותר O
ל O
פיתוח O
כלכלי O
ו O
ל O
הרחבת O
ה O
יוזמה O
ה O
פרטית O
ב O
ארץ B-LOC
- I-LOC
ישראל E-LOC
. O

ב O
שלושה O
נושאים O
עיקריים O
עסק O
ה O
כנס O
: O
ב O
ה O
יוזמות O
ה O
כלכליות O
ה O
לא O
- O
יהודיות O
ש O
היו O
ב O
ראשית O
ה O
מאה O
ב O
רחבי O
ארץ B-LOC
- I-LOC
ישראל E-LOC
, O
ב O
ה O
יוזמות O
ה O
פרטיות O
ב O
ה O
יישוב O
ה O
ישן O
בעיקר O
ב O
ירושלים S-GPE
ו O
ב O
צפת S-GPE
, O
ו O
ב O
ה O
יוזמות O
ב O
ה O
יישוב O
ה O
חדש O
, O
בעיקר O
ב O
מושבות O
ה O
ברון O
. O

ה O
חוקרים O
התלבטו O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
כיצד O
להבדיל O
בין O
יוזמה O
פרטית O
ל O
ציבורית O
, O
ו O
ל O
כך O
נתן O
פרוף O
נחום B-PER
גרוס E-PER
תשובה O
מקורית O
: O
אם O
ה O
עסק O
היה O
מרוויח O
גם O
כאשר O
ה O
השקעה O
ב O
יסודה O
היתה O
של O
הון O
ציבורי O
, O
כמו O
למשל O
ה O
מושבות O
, O
הרי O
מדובר O
היה O
ב O
יוזמה O
פרטית O
. O

אם O
ה O
עסק O
הפסיד O
ו O
חדל O
להתקיים O
, O
מדובר O
ב O
יוזמה O
פרטית O
קלאסית O
. O

ו O
אם O
ה O
עסק O
ממשיך O
להתקיים O
, O
למרות O
ה O
הפסד O
ה O
רב O
ש O
הוא O
צובר O
, O
הרי O
מדובר O
ב O
יוזמה O
ציבורית O
. O

פרוף O
יהושע B-PER
בן I-PER
- I-PER
אריה E-PER
קבע O
כי O
ב O
ארץ B-LOC
- I-LOC
ישראל E-LOC
, O
בין O
ש O
היה O
מדובר O
ב O
יהודים O
או O
זרים O
, O
אנשי O
ה O
יישוב O
ה O
חדש O
או O
ה O
יישוב O
ה O
ישן O
, O
ה O
יוזמות O
ה O
עסקיות O
תמיד O
היו O
משולבות O
ב O
אידיאלים O
אלה O
או O
אחרים O
. O

פרוף O
ישראל B-PER
קולת E-PER
טען O
כי O
ד"ר O
ארתור B-PER
רופין E-PER
, O
ש O
עמד O
ב O
ראש O
ה B-ORG
משרד I-ORG
ה I-ORG
ארצישראלי E-ORG
, O
הראה O
את O
ה O
דרך O
ל O
שילוב O
בין O
יוזמה O
פרטית O
ל O
ציבורית O
. O

בין O
ה O
יזמים O
ה O
פרטיים O
ב O
תחילת O
ה O
מאה O
ו O
ב O
ה O
מאה O
ש O
עברה O
הוזכרו O
ה O
טמפלרים O
, O
ש O
למרות O
מספרם O
ה O
מועט O
( O
2,000 O
ב O
תקופת O
ה O
שיא O
של O
הם O
) O
השפיעו O
השפעה O
מכרעת O
על O
ה O
כלכלה O
ה O
חופשית O
ה O
יהודית O
, O
ו O
בעיקר O
ב O
תחום O
ה O
בנייה O
ב O
ה O
מושבות O
. O

ד"ר O
חיים B-PER
גרבר E-PER
טען O
ש O
ה O
ערבים O
גילו O
אז O
תושייה O
כלכלית O
ו O
יוזמה O
תעשייתית O
ש O
התבטאה O
, O
בין O
ה O
שאר O
ב O
הקמת O
בתי O
- O
חרושת O
ל O
סבון O
ב O
שכם S-GPE
ו O
ערים O
אחרות O
. O

ד"ר O
דן B-PER
גלעדי E-PER
הדגיש O
ש O
למרות O
ש O
ה O
היסטוריוגרפיה O
ה O
יהודית O
עוסקת O
בעיקר O
ב O
ה O
התיישבות O
ה O
חקלאית O
ה O
יהודית O
, O
מרבית O
ה O
אוכלוסייה O
ה O
יהודית O
היתה O
עירונית O
מובהקת O
ל O
כל O
אורך O
ה O
תקופה O
. O

הסתבר O
ב O
ה O
כנס O
, O
ש O
למרות O
ה O
דימוי O
ה O
רווח O
של O
" O
ה O
יישוב O
ה O
ישן O
" O
כ O
מכלול O
של O
זקנים O
ש O
עלו O
ארצה O
רק O
כדי O
להתפלל O
ו O
להיקבר O
ב O
היא O
, O
היו O
ב O
ציבור O
זה O
יוזמות O
כלכליות O
של O
קבוצות O
ו O
פרטים O
. O

ל O
דוגמה O
, O
ב O
שנות O
ה O
06 O
של O
ה O
מאה O
ה O
19 O
, O
כאשר O
היה O
מחסור O
עולמי O
ב O
כותנה O
, O
עקב O
מלחמת B-EVE
- I-EVE
ה I-EVE
אזרחים E-EVE
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
יזמו O
גידול O
כותנה O
ב O
ארץ S-LOC
ש O
פתרה O
, O
מקומית O
, O
את O
ה O
בעיה O
. O

תרומת O
ה O
יישוב O
ה O
חדש O
ל O
ה O
כלכלה O
ו O
ל O
ה O
יוזמה O
ה O
פרטית O
ב O
ראשית O
ה O
מאה O
עשרים O
היתה O
ב O
שורה O
ארוכה O
של O
הכנסת O
טכנולוגיות O
חדישות O
ב O
חקלאות O
ו O
תעשייה O
, O
כמו O
, O
ל O
דברי O
ד"ר O
שאול B-PER
כץ E-PER
, O
ב O
ה O
פרדסנות O
ב O
פתח B-GPE
- I-GPE
תקווה E-GPE
, O
ו O
ל O
דברי O
ד"ר O
יוסי B-PER
כץ E-PER
ב O
ה O
ניסיונות O
ה O
ראשונים O
ש O
נעשו O
ב O
ה O
יישוב O
להקים O
מפעלי O
תעשייה O
חדשים O
, O
דוגמת O
פעילותו O
של O
ד"ר O
קלינקר S-PER
ב O
מוצא S-GPE
ליד O
ירושלים S-GPE
, O
או O
מפעל O
ה O
שמן O
של O
נחום B-PER
וילבושביץ E-PER
ב O
בן B-GPE
- I-GPE
שמן E-GPE
. O

ב O
סיכום O
ה O
כנס O
עלתה O
ה O
שאלה O
, O
מי O
בנה O
את O
ארץ B-LOC
- I-LOC
ישראל E-LOC
ב O
ראשית O
ה O
מאה O
. O

פרוף O
יהודה B-PER
דון E-PER
טען O
כי O
יש O
להבחין O
בין O
מספרם O
ה O
זעיר O
ו O
תרומתם O
ה O
זעירה O
ב O
מונחים O
כלכליים O
של O
אנשי O
ה B-EVE
עלייה I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
ו O
בין O
ה O
מיתוס O
ש O
נוצר O
סביב O
הם O
. O

משתתפי O
ה O
כנס O
הסכימו O
ל O
ה O
טענה O
ש O
משקל O
ה O
יוזמה O
ה O
פרטית O
ו O
ה O
הון O
ה O
פרטי O
היה O
ב O
ה O
פועל O
הרבה O
יותר O
גדול O
מ O
כפי O
ש O
ה O
היסטוריוגרפיה O
ה O
מרכזית O
מנסה O
לתאר O
ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
. O

ב O
ה O
דיון O
ש O
התקיים O
אתמול O
ב O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
אזורי I-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
האריכה O
ה O
שופטת O
עדנה B-PER
גבריאלי E-PER
, O
ב O
נוכחות O
נציגי O
ה O
עובדים O
ו O
ה O
הנהלה O
של O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
, O
את O
ה O
צו O
ל O
הפסקת O
ה O
שביתה O
ש O
נתנה O
שלשום O
ב O
ה O
לילה O
ב O
מעמד O
צד O
אחד O
. O

הוצאת O
ה O
צו O
שלשום O
הביאה O
ל O
חידוש O
ה O
עבודה O
ב O
ה O
מחשב O
ב O
שעה O
2 O
ב O
ה O
לילה O
. O

ה O
שופטת O
גבריאלי S-PER
קבעה O
כי O
מאחר O
ש O
נקבעו O
ל O
ה O
צדדים O
דיונים O
ל O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
, O
יישאר O
ה O
צו O
ב O
תוקפו O
עד O
ל O
ה O
ישיבה O
ה O
באה O
ב O
בית O
- O
ה O
דין O
. O

ב O
ה O
דיון O
טען O
ועד B-ORG
עובדי I-ORG
בנק I-ORG
ישראל E-ORG
כי O
ה O
עיצומים O
ש O
פרצו O
ב O
יום O
שלישי O
, O
ו O
מהלכם O
הופסקה O
עבודת O
ה O
מחשב O
, O
הם O
על O
רקע O
קידום O
ב O
ה O
שכר O
ו O
לאחר O
סכסוך O
עבודה O
עלי O
הוא O
הוכרז O
כבר O
לפני O
שבועיים O
. O

ה O
וועד O
הכחיש O
כי O
ה O
עיצומים O
היו O
על O
רקע O
של O
השעיית O
אחד O
מ O
חבריו O
, O
יעקב B-PER
קטורזה E-PER
, O
סגן O
מנהל O
מדור O
ב O
מחלקת B-ORG
ה I-ORG
מטבע E-ORG
, O
כפי O
ש O
טענה O
ה O
הנהלה O
. O

קטורזה S-PER
הושעה O
בשל O
חשד O
ש O
העביר O
ל O
ה O
עיתונות O
מידע O
על O
נוהל O
סודי O
ה O
קשור O
ב O
ביעור O
ו O
השמדת O
שטרי O
כסף O
ב O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
. O

ב O
ה O
דיון O
לא O
הופיעו O
נציגי O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
, O
ש O
שלחו O
מברק O
ב O
הוא O
הביעו O
את O
התנגדותם O
ל O
ה O
שביתה O
. O

ה O
משפט O
ה O
מחוזי O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
הוגשה O
השבוע O
תביעה O
ב O
סכום O
של O
509 O
אלף O
ש"ח O
ש O
הגישה O
חברת O
ה O
ביטוח O
רותם S-ORG
נגד O
סוכני O
ה O
ביטוח O
אבנר B-PER
קופל E-PER
, O
בעל O
סוכנות O
ביטוח O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
ו O
נגד O
ראובן B-PER
עופרי E-PER
מנהל O
סוכנות O
ביטוח O
ב O
חיפה S-GPE
. O

ב O
ה O
תביעה O
ש O
הוגשה O
ב O
סדר O
דין O
מקוצר O
טוענת O
פרקליטת O
חברת O
ה O
ביטוח O
, O
עו"ד O
רחל B-PER
בלומנטל E-PER
, O
כי O
שני O
ה O
נתבעים O
התקשרו O
עם O
חברת O
ה O
ביטוח O
אושיות S-ORG
( O
ב O
פירוק O
) O
ל O
הנפקת O
פוליסות O
ביטוח O
ל O
עובדי O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
, O
ו O
ה O
כספים O
ה O
מגיעים O
ל O
רותם S-ORG
הם O
סכומי O
ה O
פרמיות O
ש O
נגבו O
מ O
עובדי O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
( O
או O
ש O
היו O
צריכים O
להיגבות O
) O
. O

סכום O
ה O
תביעה O
, O
נאמר O
ב O
ה O
תביעה O
, O
הוא O
ה O
סכום O
לאחר O
הפחתה O
של O
ה O
עמלות O
ה O
מגיעות O
ל O
ה O
נתבעים O
. O

טרם O
הוגשה O
בקשת O
רשות O
להתגונן O
. O

טענות O
חמורות O
נגד O
אלעזר B-PER
בכר E-PER
, O
ש O
היה O
מנהל O
שני O
סניפים O
של O
בנק B-ORG
אמריקאי I-ORG
- I-ORG
ישראלי I-ORG
בע"ם E-ORG
ב O
ירושלים S-GPE
סניף O
הלל S-LOC
ו O
סניף O
בית B-LOC
ו I-LOC
גן E-LOC
כלולות O
ב O
ה O
תביעה O
ש O
הגישה O
שילשום O
חברה O
ל O
הובלות O
ב O
ירושלים S-GPE
ב O
שם O
ניב B-ORG
הובלות I-ORG
ו I-ORG
נסיעות E-ORG
. O

ה O
חברה O
ו O
מנהלה O
נאגתוללה B-PER
דוכניאן E-PER
הגישו O
שלשום O
ל O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי E-ORG
תביעה O
ב O
סכום O
של O
1.4 O
מיליון O
ש"ח O
. O

פרקליטי O
ה O
תובעים O
, O
עו"ד O
מיכאל B-PER
לב E-PER
, O
מציין O
ב O
כתב O
ה O
תביעה O
כי O
מדובר O
ב O
תופעה O
קיצונית O
ו O
מדהימה O
ב O
חומרתה O
של O
מעשים O
לא O
- O
חוקיים O
מצד O
ה O
נתבעים O
, O
ש O
הביאו O
ל O
התמוטטותה O
של O
ה O
חברה O
ו O
ל O
התמוטטות O
כללית O
של O
ה O
תובע O
( O
מנהל O
ה O
חברה O
) O
, O
אשר O
לאחר O
שנים O
ארוכות O
של O
ניהול O
עסק O
רווחי O
נאלץ O
למכור O
את O
ביתו O
ו O
רכושו O
ו O
נותר O
ללא O
קורת O
גג O
, O
רכוש O
, O
כספים O
ו O
כבוד O
. O

כתב O
ה O
תביעה O
כולל O
כמה O
פרקים O
: O
רכישה O
מאולצת O
של O
תוכניות O
חיסכון O
חדשות O
; O
חישובי O
ריבית O
מוטעים O
ו O
עיוותים O
אחרים O
ל O
טענת O
ה O
תובעים O
. O

כמו O
- O
כן O
טוען O
מנהל O
ה O
חברה O
כי O
פנה O
ל O
מנהל O
ה O
סניף O
ו O
ביקש O
ממן O
הוא O
ערבות O
בנקאית O
כדי O
לקבל O
הלוואות O
חיצוניות O
נוחות O
( O
מ O
חוץ O
ל O
ה O
בנק O
) O
. O

ל O
טענת O
מנהל O
ה O
חברה O
, O
הודיע O
ל O
הוא O
מנהל O
סניף O
ה O
בנק O
כי O
הוא O
חייב O
לקבל O
הלוואה O
אך O
ו O
רק O
באמצעות O
מלווה O
ב O
ה O
שוק O
ה O
אפור O
, O
אדם O
ב O
שם O
מנחם B-PER
פרבר E-PER
, O
ש O
אם O
לא O
כן O
לא O
יכבד O
ה O
בנק O
צקים O
של O
ה O
חברה O
. O

ל O
טענת O
ה O
תובע O
, O
כ O
תוצאה O
מ O
ה O
אילוץ O
של O
ה O
פנייה O
ל O
ה O
שוק O
ה O
אפור O
, O
ב O
הוא O
שילם O
ה O
תובע O
ריבית O
דולרית O
של O
39 O
% O
, O
הסתבכה O
ה O
חברה O
. O

עדיין O
לא O
הוגש O
כתב O
הגנה O
. O

48 O
דיירים O
ה O
מתגוררים O
ב O
רחוב B-LOC
ה I-LOC
חלמונית E-LOC
3 O
, O
5 O
ו O
7 O
ב O
קריית B-LOC
ראשון E-LOC
ב O
ראשון B-GPE
- I-GPE
ל I-GPE
ציון E-GPE
הגישו O
השבוע O
סדרה O
של O
תביעות O
נגד O
סולל B-ORG
בונה E-ORG
. O

ה O
תביעות O
ש O
הוגשו O
ל O
בית B-ORG
- I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
שלום I-ORG
ב I-ORG
רחובות E-ORG
מסתכמות O
ב O
כ O
מיליון O
ש"ח O
. O

פרקליט O
ה O
תובעים O
, O
עו"ד O
יצחק B-PER
סימון E-PER
, O
מציין O
ב O
כתב O
ה O
תביעה O
כי O
דיירי O
ה O
בניינים O
( O
ה O
תובעים O
) O
התקשרו O
ל O
רכישת O
דירותיהם O
עם O
חברת B-ORG
זכריה I-ORG
דרוקר E-ORG
, O
אשר O
ל O
ימים O
נרכשה O
על O
- O
ידי O
סולל B-ORG
בונה E-ORG
ו O
גם O
התחייבויותיה O
הועברו O
ל O
נתבעת O
. O

עילת O
ה O
תביעה O
, O
ל O
טענת O
ה O
תובעים O
, O
הם O
ליקויי O
בנייה O
בטיחותיים O
ו O
אסתטיים O
. O

טרם O
הוגש O
כתב O
הגנה O
. O

בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי I-ORG
ב I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
הוציא O
השבוע O
צו O
מניעה O
זמני O
לפי O
הוא O
על O
חברת O
מקורות S-ORG
להימנע O
מ O
הפסקה O
או O
הגבלה O
של O
אספקת O
מים O
ל O
עיריית B-ORG
בני I-ORG
- I-ORG
ברק E-ORG
, O
עד O
ל O
הכרעה O
ב O
ה O
בוררות O
ש O
בין O
ה O
צדדים O
בפני O
נציב O
ה O
מים O
. O

ה O
דיון O
ב O
מעמד O
שני O
ה O
צדדים O
נקבע O
ל O
4 O
ב O
דצמבר O
. O

ב O
עשרת O
ה O
חודשים O
ה O
ראשונים O
של O
ה O
שנה O
הונפקו O
244 O
היתרים O
ל O
השקעות O
ו O
ל O
הקמת O
חברות O
ב O
חו"ל O
, O
ב O
היקף O
כולל O
של O
210 O
מיליוני O
דולר O
. O

נתונים O
אלו O
נמסרו O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
מ O
מחלקת B-ORG
ה I-ORG
פיקוח I-ORG
על I-ORG
ה I-ORG
מטבע I-ORG
חוץ E-ORG
ב O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
. O

כ O
13 O
% O
מ O
סך O
ה O
השקעות O
( O
63.5 O
מיליון O
ד O
) O
היו O
ב O
ארצות O
ה O
שוק O
ה O
משותף O
; O
54 O
% O
ב O
צפון B-LOC
אמריקה E-LOC
; O
5 O
% O
ב O
מזרח B-LOC
אירופה E-LOC
; O
1 O
% O
ב O
מדינות O
אפט"א O
( O
מדינות O
מערב O
- O
אירופיות O
ש O
אינן O
חברות O
ב O
ה O
שוק O
ה O
משותף O
) O
. O

רוב O
ה O
השקעות O
היו O
ב O
תחומי O
ה O
ייצור O
ו O
ה O
שיווק O
. O

ה O
נתונים O
של O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
מראים O
ש O
מאז O
הונהגו O
אמות O
- O
מידה O
חדשות O
ל O
מתן O
ה O
היתרים O
ב O
יוני O
, O
לא O
נרשם O
שינוי O
משמעותי O
ב O
מספר O
ה O
חברות O
ש O
ביקשו O
להשקיע O
ב O
חו"ל O
. O

על O
- O
פי O
ה O
קריטריונים O
ה O
חדשים O
, O
ניתן O
ל O
כל O
חברה O
להשקיע O
ב O
חו"ל O
עד O
ל O
20 O
% O
מ O
היקף O
הונו O
. O

מכיוון O
ש O
ה O
הקלה O
ב O
ה O
קריטריונים O
לא O
גרמה O
ל O
בריחת O
הון O
מ O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
מתכוון O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
לאפשר O
הקלה O
נוספת O
ב O
ה O
תנאים O
ה O
קשורים O
ל O
השקעות O
ב O
חו"ל O
. O

ה O
גירעון O
ה O
מסחרי O
גדל O
ב O
44 O
% O
ב O
עשרת O
ה O
חודשים O
ה O
ראשונים O
של O
ה O
שנה O
, O
לעומת O
ה O
תקופה O
ה O
מקבילה O
אשתקד O
, O
ו O
הסתכם O
ב O
2.81 O
מיליארדי O
דולר O
. O

מ O
ה B-ORG
לשכה I-ORG
ה I-ORG
מרכזית I-ORG
ל I-ORG
סטטיסטיקה E-ORG
נמסר O
אתמול O
ש O
כ O
185 O
מיליוני O
דולר O
מ O
תוספת O
זו O
נובעים O
מ O
עליית O
ערך O
ייבוא O
ה O
דלק O
, O
ו O
92 O
מיליון O
ד O
מ O
ייבוא O
אוניות O
ו O
מטוסים O
. O

ב O
חודשים O
אוגוסט O
ו O
ספטמבר O
עלו O
ה O
מחירים O
של O
מוצרי O
ה O
אנרגיה O
ש O
יובאו O
ל O
ישראל S-GPE
ב O
יותר O
מ O
50 O
% O
לעומת O
יוני O
ו O
יולי O
, O
לפני O
פרוץ O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

ב O
ינואר O
- O
אוקטובר O
השנה O
הסתכם O
ה O
יבוא O
נטו O
ב O
12 O
מיליארדי O
ד O
ו O
היה O
גבוה O
ב O
15 O
% O
לעומת O
ה O
תקופה O
ה O
מקבילה O
אשתקד O
. O

ה O
יצוא O
נטו O
עלה O
ב O
8 O
% O
ו O
הגיע O
ל O
9.1 O
מיליארדי O
ד O
. O

ב O
חודש O
אוקטובר O
, O
הסתכם O
ה O
גירעון O
ה O
מסחרי O
ב O
418 O
מיליוני O
ד O
. O

ה O
יבוא O
הגיע O
ל O
3.1 O
מ O
ד O
, O
ו O
ה O
ייצוא O
ל O
941 O
מ O
ד O
. O

ב O
ספטמבר O
ו O
אוקטובר O
עלה O
ה O
גירעון O
ה O
מסחרי O
ב O
13 O
% O
לעומת O
שני O
ה O
חודשים O
ש O
קדמו O
. O

עלייה O
זו O
נובעת O
מ O
עלייה O
ב O
ה O
יבוא O
ב O
4 O
% O
בעוד O
ש O
ב O
ה O
יצוא O
ב O
אותה O
תקופה O
, O
נרשמה O
יציבות O
. O

ב O
ה O
חודשיים O
ה O
אחרונים O
הסתכם O
ה O
יבוא O
ללא O
יהלומים O
ו O
ללא O
ה O
דלק O
ב O
907 O
מיליוני O
ד O
ב O
ממוצע O
ל O
חודש O
, O
נמוך O
ב O
2 O
% O
מ O
ה O
ממוצע O
ה O
חודשי O
ב O
יולי O
ו O
אוגוסט O
לאחר O
עלייה O
של O
12 O
% O
ב O
חודשיים O
אלה O
לעומת O
מאי O
ו O
יוני O
השנה O
. O

יבוא O
תשומות O
ל O
ייצור O
, O
למעט O
יהלומים O
ו O
דלק O
, O
הסתכם O
ב O
600 O
מיליון O
דולר O
ב O
ממוצע O
ל O
חודש O
ב O
ספטמבר O
ו O
אוקטובר O
ו O
היה O
נמוך O
ב O
1 O
% O
לעומת O
ה O
ממוצע O
ב O
שני O
ה O
חודשים O
ש O
קדמו O
. O

יבוא O
נכסי O
השקעה O
ירד O
ב O
3 O
% O
ו O
הסתכם O
ב O
167 O
מיליון O
דולר O
ל O
חודש O
. O

יבוא O
מוצרי O
צריכה O
ירד O
ב O
8 O
% O
. O

ב O
אוקטובר O
הסתכם O
יצוא O
ה O
סחורות O
ב O
941 O
מיליון O
ד O
: O
66 O
% O
יצוא O
תעשייתי O
; O
31 O
% O
יצוא O
יהלומים O
; O
ו O
3 O
% O
יצוא O
חקלאי O
. O

ה O
יצוא O
ה O
תעשייתי O
הסתכם O
ב O
ה O
חודשיים O
ה O
אחרונים O
ב O
684 O
מיליון O
ד O
ב O
ממוצע O
ל O
חודש O
, O
גבוה O
ב O
2 O
% O
לעומת O
שני O
ה O
חודשים O
ש O
קדמו O
ב O
המשך O
ל O
עלייה O
של O
5.4 O
% O
ב O
יולי O
ו O
אוגוסט O
. O

ה O
יצוא O
ב O
ענפי O
ה O
מתכת O
, O
ה O
מכונות O
ו O
ה O
אלקטרוניקה O
עלה O
ב O
8 O
% O
. O

לעומת O
זאת O
, O
נרשמו O
ירידות O
ב O
ה O
יצוא O
של O
ענפי O
ה O
מזון O
ו O
ה O
כימיה O
. O

ב O
יצוא O
ה O
יהלומים O
נרשמה O
עלייה O
של O
2 O
% O
ב O
ה O
חודשיים O
ה O
אחרונים O
, O
ו O
אילו O
ב O
ה O
יצוא O
ה O
חקלאי O
חלה O
ירידה O
של O
17 O
% O
, O
ו O
זה O
הגיע O
ל O
66 O
מיליוני O
ד O
ב O
ממוצע O
ל O
חודש O
. O

עירייה O
ה O
מבטלת O
מתן O
הנחות O
ב O
תשלומי O
ה O
ארנונה O
, O
פועלת O
ב O
סתירה O
ל O
הוראות O
חוק O
הסדרי O
ה O
תקציב O
. O

החלטה O
עקרונית O
זו O
ניתנה O
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
עליון E-ORG
ב O
שבתו O
כ O
בג"ץ S-ORG
. O

פסק O
ה O
דין O
ניתן O
ב O
ה O
עתירה O
ש O
הגישו O
חברי O
סיעת O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
, O
סיעה O
עצמאית O
ב O
מועצת B-ORG
קרית I-ORG
אונו E-ORG
ו O
מספר O
תושבים O
נגד O
ראש O
ה O
מועצה O
עו"ד O
דורון B-PER
קרף E-PER
ו O
מועצת O
ה O
רשות O
ה O
מקומית O
. O

ה O
עותרים O
טוענים O
כי O
ב O
שנת O
ה O
כספים O
1988-9 O
ו O
ב O
שנים O
קודמות O
, O
אישרה O
מועצת B-ORG
קרית I-ORG
- I-ORG
אונו E-ORG
שורה O
של O
הנחות O
ב O
תשלומי O
ארנונה O
כללית O
, O
ב O
התאם O
ל O
סמכותה O
לפי O
" O
צו O
ה O
מועצות O
ה O
מקומיות O
" O
. O

ב O
שנת O
ה O
כספים O
1989-90 O
, O
היו O
חילופי O
שלטון O
ב O
ה O
רשות O
ה O
מקומית O
ו O
הנהלת O
ה O
מועצה O
ה O
חדשה O
ו O
ב O
ראשה O
ראש O
ה O
מועצה O
לא O
שמרו O
על O
ה O
הנחות O
ב O
תשלומי O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
ש O
אושרו O
ב O
שנה O
קודמת O
, O
" O
הפלו O
ל O
חובה O
מבנים O
עסקיים O
ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
ה O
תוספת O
ל O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
, O
ו O
היקנו O
, O
לכאורה O
, O
ל O
וועדת O
ה O
הנחות O
סמכות O
לקבוע O
קריטריונים O
ל O
מתן O
הנחות O
מ O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
ללא O
אישור O
ה O
מועצה O
. O

ה O
עותרים O
טוענים O
כי O
ה O
וועדה O
לא O
כיבדה O
את O
ה O
הנחות O
ב O
תשלומי O
ה O
ארנונה O
ש O
אושרו O
ב O
שנה O
קודמת O
, O
אלא O
סטתה O
מ O
הן O
ל O
חובת O
מקבלי O
ה O
הנחה O
. O

באי O
- O
כוח O
ה O
מועצה B-ORG
ה I-ORG
מקומית I-ORG
קרית I-ORG
- I-ORG
אונו E-ORG
, O
עורכי O
- O
ה O
דין O
נחום B-PER
פיינברג E-PER
ו O
מיכל B-PER
לויט E-PER
, O
טענו O
כי O
הוראות O
ה O
חוק O
מתייחסות O
אך O
ו O
רק O
ל O
הנחות O
ש O
ניתנו O
כ O
ה O
דין O
, O
אולם O
, O
ל O
טענתם O
חלק O
לפחות O
מן O
ה O
הנחות O
ש O
ה O
וועדה O
החליטה O
לבטל O
ניתנו O
ב O
שנת O
ה O
כספים O
1989-90 O
שלא O
כ O
ה O
דין O
, O
ו O
על O
כן O
היתה O
רשאית O
היו O
ה O
מועצה O
ה O
מקומית O
ו O
ראשה O
לבטל O
את O
הן O
או O
לשנות O
את O
הן O
. O

ל O
טענת O
באי O
כח O
ה O
מועצה O
על O
פי O
הוראות O
" O
צו O
ה O
מועצות O
ה O
מקומיות O
" O
, O
רשאית O
מועצה O
להעניק O
הנחות O
ב O
תשלום O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
ללא O
אישור O
שר O
ה O
פנים O
, O
אך O
ו O
רק O
" O
בהתחשב O
ב O
מצבו O
ה O
חומרי O
של O
ה O
חייב O
" O
, O
ו O
אילו O
ה O
הנחות O
ש O
הוענקו O
ב O
שנת O
ה O
מס O
1988-89 O
אינן O
נעוצות O
" O
ב O
מצבם O
ה O
חומרי O
" O
של O
ה O
זוכים O
ב O
ה O
הנחה O
ו O
לא O
אושרו O
על O
ידי O
שר O
ה B-ORG
פנים E-ORG
. O

עוד O
קבע O
בג"ץ S-ORG
כי O
החלטת O
ה O
מועצה O
ה O
מקומית O
להוסיף O
35 O
% O
ל O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
ש O
הוטלה O
השנה O
על O
" O
מבנים O
עיסקיים O
" O
נוגדת O
החלטת O
מליאת O
ה O
מועצה O
עצמה O
, O
ש O
קבעה O
כי O
שיעור O
ה O
תוספת O
של O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
ל O
שנת O
ה O
מס O
1989-90 O
יהיה O
25 O
% O
בלבד O
, O
מבלי O
להוציא O
מ O
כלל O
שיעור O
זה O
את O
ה O
" O
מבנים O
ה O
עיסקיים O
" O
. O

עוד O
קבע O
בג"ץ S-ORG
כי O
ה O
הוראה O
ב O
" O
היטל O
ה O
מיסים O
" O
של O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ה I-ORG
מקומית I-ORG
קרית I-ORG
- I-ORG
אונו E-ORG
, O
ב O
דבר O
תוספת O
של O
35 O
% O
ל O
ה O
ארנונה O
ה O
כללית O
על O
מבנים O
עסקיים O
- O
בטלה O
מחמת O
חוסר O
סמכות O
, O
כאשר O
לא O
נעשתה O
על O
פי O
החלטת O
ה O
מועצה O
. O

דירקטוריון B-ORG
חברת I-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
יתכנס O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
לדון O
ב O
נושאים O
שוטפים O
ו O
דחופים O
, O
לפני O
החלטת O
בג"ץ S-ORG
ב O
עניין O
מינויו O
של O
כ O
יו"ר O
ה O
דירקטוריון O
. O

מעריכים O
ש O
ה O
ישיבה O
תנוהל O
ע"י O
שלום S-PER
עצמו O
. O

ישתתף O
ב O
היא O
גם O
, O
ש O
למרות O
סיום O
תפקידו O
כ O
יו"ר O
ה O
דירקטוריון O
, O
החליט O
להמשיך O
לכהן O
כ O
דירקטור O
. O

קפכות O
מזכ"ל O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
, O
, O
העיר O
מ O
תרדמתם O
את O
באי O
יום O
ה O
עיון O
של O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
ישראלי I-ORG
ל I-ORG
ניהול E-ORG
. O

קיסר S-PER
אמר O
כי O
ל O
הוא O
אין O
מה O
להפסיד O
, O
שכן O
זו O
ה O
קדנציה O
ה O
אחרונה O
של O
הוא O
כ O
מזכ"ל O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
. O

ב O
ה O
המשך O
אמר O
כי O
עסקת O
ה O
חבילה O
ש O
עשתה O
ה O
ממשלה O
עם O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
ב O
ה O
שנים O
ה O
קודמות O
היתה O
מעטפה O
יפה O
על O
- O
מנת O
ש O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
תקבל O
פחות O
. O

ל O
, O
יו"ר O
ה O
מושב O
ב O
הוא O
הירצו O
קיסר S-PER
, O
ו O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
אמר O
קיסר S-PER
: O
" O
מר O
אורי S-PER
, O
או O
ה O
חבר O
אורי S-PER
, O
אם O
היית O
חבר O
ב O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
הייתי O
מקבל O
מ O
אתה O
מס O
אחיד O
גבוה O
. O

קפכות O
ב O
מסגרת O
יום O
ה O
עיון O
ש O
ערך O
אתמול O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
ישראלי I-ORG
ל I-ORG
ניהול E-ORG
הודיע O
מנכ"ל O
ה B-ORG
מי"ל E-ORG
, O
כי O
נבחר O
פה O
אחד O
ל O
יו"ר O
ה B-ORG
מי"ל E-ORG
, O
ו O
זכה O
ל O
מחיאות O
כפיים O
ב O
אולם O
גן B-FAC
אורנים E-FAC
. O

ל O
יום O
ה O
עיון O
, O
ש O
עסק O
ב O
ה O
תוכנית O
ה O
כלכלית O
, O
הצליח O
ה B-ORG
מי"ל E-ORG
להביא O
כ O
753 O
איש O
, O
מה O
ש O
מלמד O
על O
ה O
התעניינות O
ב O
ה O
נושא O
ו O
ב O
רשימת O
ה O
מרצים O
ה O
מכובדת O
. O

קפכות O
, O
מנכ"ל O
רשות B-ORG
ה I-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתיות E-ORG
, O
שלח O
השבוע O
ל O
, O
יו"ר O
דירקטוריון B-ORG
כי"ל E-ORG
, O
תזכורת O
ה O
נוגעת O
ל O
מכירת O
ה O
שליטה O
ב O
ה O
חברה O
. O

רפואה S-PER
מזכיר O
כי O
ב O
ה O
ישיבה O
עם O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ו O
שר O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
, O
הוחלט O
על O
מכירת O
ה O
שליטה O
ב O
ה O
כימיקלים B-ORG
ל I-ORG
ישראל E-ORG
. O

הוחלט O
ש O
ה O
חברה O
תכין O
הערכה O
כלכלית O
ה O
נוגעת O
ל O
שוויה O
. O

עוד O
התבקשה O
כי"ל S-ORG
להכין O
את O
שורת O
ה O
מגבלות O
ש O
יש O
להציב O
בפני O
" O
גרייט B-ORG
לייקס E-ORG
" O
, O
ה O
מבקשת O
לרכוש O
את O
ה O
שליטה O
ב O
ה O
חברה O
. O

רפואה S-PER
מזכיר O
כי O
יש O
לבצע O
זאת O
עד O
28 O
ב O
נובמבר O
. O

קפכות O
ה O
שר O
לשעבר O
הצטרף O
אתמול O
ל O
ה O
מאבק O
ה O
נטוש O
בין O
ראשי O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
ליברלית E-ORG
על O
נכסי O
ה O
מפלגה O
. O

אתמול O
הגיש O
שריר S-PER
, O
באמצעות O
פרקליטו O
, O
עו"ד O
, O
בקשה O
להצטרף O
כ O
צד O
ל O
ה O
דיון O
ה O
משפטי O
ה O
מתנהל O
ב O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי I-ORG
ב I-ORG
ת"א E-ORG
על O
ה O
נכסים O
ה O
שווים O
מיליוני O
שקלים O
. O

ב O
בקשתו O
מציין O
שריר S-PER
, O
ש O
עמד O
לפני O
זמן O
קצר O
לעבור O
ל O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
, O
כי O
עלי O
הוא O
להיות O
צד O
ב O
ה O
דיון O
מ O
כוח O
מעמדו O
ה O
מיוחד O
ב O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
ליברלית E-ORG
ו O
ב O
היות O
ה O
החלטה O
החלטה O
הרת O
גורל O
באשר O
ל O
רכוש O
ה O
מפלגה O
ו O
באשר O
ל O
עצם O
מעמדה O
ה O
משפטי O
. O

פרקליטי O
שריר S-PER
הוסיפו O
כי O
" O
ה O
מפלגה O
חיה O
ו O
קיימת O
" O
. O

ה O
בקשה O
נתקבלה O
. O

ב O
אולם O
ה O
דיונים O
נראו O
אתמול O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
שר O
ה B-ORG
תמ"ת E-ORG
ו O
ה O
שרים O
לשעבר O
וקפכות O
שביתת O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
אומנם O
נסתיימה O
ב O
ראשית O
ה O
שבוע O
, O
ו O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
ו O
ראשי O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
המשיכו O
את O
ה O
מו"ם O
ביני O
הם O
, O
אך O
חותמה O
של O
ה O
שביתה O
ייראה O
כנראה O
ב O
משכורתם O
של O
ה O
שובתים O
. O

ה O
ממונה O
על O
ה O
שכר O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
שיגר O
ב O
ראשית O
ה O
שבוע O
מכתב O
אל O
סגן O
ה O
חשב O
ה O
כללי O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
, O
ו O
ב O
הוא O
הורה O
ל O
הוא O
לנכות O
ימי O
עבודה O
מ O
שכר O
ה O
שובתים O
, O
בגין O
שביתתם O
. O

דנון S-PER
הסביר O
כי O
ב O
התאם O
ל O
החלטות O
ה O
ממשלה O
ו O
ל O
הנחיות O
ה O
יועץ O
ה O
משפטי O
ל O
ה O
ממשלה O
, O
אין O
לשלם O
שכר O
בגין O
היעדרות O
ו O
בגין O
שביתה O
. O

מ O
עובדי O
מדינה O
ה O
עובדים O
5 O
ימים O
ב O
שבוע O
ינוכו O
3 O
ימי O
- O
עבודה O
, O
ו O
מ O
מי O
ש O
עובדים O
6 O
ימים O
ב O
שבוע O
ינוכו O
4 O
ימים O
. O

ל O
אלה O
ש O
ניסו O
להתחכם O
ו O
ביקשו O
כי O
במקום O
ניכוי O
ימי O
היעדרות O
ינכו O
ימים O
מ O
חופשתם O
ה O
שנתית O
, O
הבהיר O
דנון S-PER
כי O
אין O
להמיר O
ימי O
חופשה O
ב O
ימי O
היעדרות O
. O

ב O
" O
ל B-WOA
ה I-WOA
יצואן E-WOA
" O
, O
עלון O
ה O
חדשות O
של O
מכון B-ORG
ה I-ORG
יצוא E-ORG
ל O
חודש O
אוקטובר O
, O
נכתב O
כי O
נמכרו O
כל O
שטחי O
ה O
תצוגה O
ל O
שבוע O
ה O
מזון O
. O

" O
ל B-WOA
ה I-WOA
יצואן E-WOA
" O
מתאר O
את O
ה O
מאמץ O
ה O
מוקדש O
עתה O
ל O
פעולות O
קידום O
נמרצות O
ב O
הן O
עוסק O
, O
מנהל O
מרכז O
ה O
מזון O
. O

אין O
ביטוי O
ב O
" O
ל B-WOA
ה I-WOA
יצואן E-WOA
" O
, O
ו O
לו O
ב O
מלה O
אחת O
, O
ל O
ה O
דיונים O
ה O
מתנהלים O
זה O
שבועות O
רבים O
על O
ה O
כוונה O
לבטל O
את O
שבוע O
ה O
מזון O
, O
בשל O
ה O
חשש O
כי O
לא O
יגיעו O
קניינים O
מ O
חו"ל O
. O

קפכות O
אחד O
מ O
וותיקי O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
ה O
משנה O
ל O
ה O
ממונה O
על O
שוק O
ה O
הון O
ו O
ביטוח O
, O
עומד O
לפרוש O
מ O
תפקידו O
ב O
ינואר O
. O

פרידמן S-PER
התחיל O
את O
עבודתו O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לפני O
40 O
שנה O
, O
ב O
היותו O
סטודנט O
. O

פרידמן S-PER
עדיין O
לא O
החליט O
היכן O
יעבוד O
, O
אבל O
אומר O
ש O
אינו O
מודאג O
ו O
מציין O
ש O
הוא O
משפטן O
. O

קפכות O
, O
43 O
, O
בוגר O
מדעי O
ה O
מדינה O
ב O
און B-ORG
בר I-ORG
- I-ORG
אילן E-ORG
, O
אל"ם O
( O
מיל O
) O
מ O
חיל B-ORG
ה I-ORG
אוויר E-ORG
, O
מונה O
ל O
מנהל O
אגף O
ה O
תפעול O
של O
חברת O
שח"ל S-ORG
( O
שירות B-ORG
חירום I-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
לב E-ORG
) O
. O

ואשינגטון S-GPE
( O
מיוחד O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O
. O

ממשלת B-ORG
ישראל E-ORG
מקווה O
ש O
שיחות O
ה O
תיאום O
ה O
אסטרטגי O
ה O
מתנהלות O
ב O
ימים O
אלה O
ב O
וואשינגטון S-GPE
בין O
משלחות O
ישראל S-GPE
ו O
ארה"ב S-GPE
יביאו O
ל O
פתרון O
ה O
בעיה O
של O
העדר O
תיכנון O
ישראלי O
- O
אמריקאי O
משותף O
, O
ב O
מקרה O
ש O
יפרוץ O
עימות O
צבאי O
נגד O
עיראק S-GPE
, O
ש O
ישראל S-GPE
תהייה O
מעורבת O
ב O
הוא O
. O

כך O
מדווח O
כתב O
ה O
עיתון O
" O
ואשינגטון B-ORG
פוסט E-ORG
" O
מ O
פי O
כתבו O
ב O
ירושלים S-GPE
. O

זהו O
ה O
דיווח O
ה O
שני O
, O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
אחרון O
של O
כתב O
אמריקאי O
מ O
ישראל S-GPE
, O
ה O
אומר O
כי O
ישראל S-GPE
מודאגת O
מ O
היעדר O
תיכנון O
משותף O
בין O
ואשינגטון S-GPE
ל O
ירושלים S-GPE
ב O
דבר O
אפשרות O
ש O
ידרש O
תיאום O
בין O
שתי O
ה O
מדינות O
, O
אם O
יפרוץ O
עימות O
צבאי O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

כתב O
ה O
עיתון O
מדווח O
, O
מ O
פי O
פקידים O
ב O
ממשלת B-ORG
ישראל E-ORG
, O
כי O
אין O
כרגע O
מנגנון O
של O
תקשורת O
ו O
תיאום O
משותף O
ב O
ה O
מישור O
ה O
צבאי O
, O
ו O
כי O
" O
צריך O
למסד O
מנגנון O
כלשהו O
של O
תקשורת O
בין O
פקידים O
בכירים O
מ O
שני O
ה O
צדדים O
, O
אשר O
ישמש O
ב O
מקרה O
של O
משבר O
" O
. O

עוד O
כותב O
ה O
עיתון O
, O
על O
סמך O
שיחות O
עם O
פקידים O
ישראליים O
, O
כי O
על O
ארהב S-GPE
להשלים O
עם O
ה O
עובדה O
ש O
ישראל S-GPE
תתקוף O
מיגוון O
גדול O
של O
מטרות O
ב O
שטח O
עיראק S-GPE
, O
אם O
תותקף O
, O
ו O
זאת O
גם O
אם O
ארה"ב S-GPE
תספק O
גיבוי O
ל O
כך O
ו O
גם O
אם O
לאו O
. O

" O
נשמור O
ל O
אנחנו O
חופש O
פעולה O
ב O
מקרה O
ש O
נותקף O
" O
, O
אמר O
פקיד O
ישראלי O
ל O
כתב O
ה O
עיתון O
. O

אחד O
ה O
פקידים O
ש O
שוחחו O
עם O
ה O
כתב O
הציג O
ב O
פניו O
תרחיש O
אפשרי O
של O
התקפת O
טילים O
על O
ישראל S-GPE
מ O
שטח O
ה O
מדבר O
ה O
עיראקי O
, O
ש O
יגרור O
פעולת O
גמול O
ישראלית O
. O

ב O
מקרה O
כ O
ה O
זה O
, O
למשל O
, O
יהייה O
צורך O
ב O
תיאום O
ישראלי O
- O
אמריקאי O
כדי O
למנוע O
מצב O
ש O
ב O
הוא O
חילות O
ה O
אוויר O
של O
שתי O
ה O
מדינות O
יפציצו O
את O
אותן O
מטרות O
. O

ישראל S-GPE
מצפה O
, O
כ O
ה O
ידוע O
, O
ש O
ארה"ב S-GPE
תיטול O
חלק O
ב O
מיתקפה O
נגד O
עיראק S-GPE
, O
אם O
תותקף O
. O

ראשי O
ה O
ממשל O
כבר O
הבטיחו O
ב O
כמה O
הזדמנויות O
כי O
ארה"ב S-GPE
תגיב O
אם O
ישראל S-GPE
תותקף O
. O

היבט O
אחד O
ש O
ב O
הוא O
כבר O
יש O
שיפור O
מסוים O
ב O
שיתוף O
ה O
פעולה O
בין O
שתי O
ה O
מדינות O
הוא O
ה O
היבט O
ה O
מודיעיני O
. O

אחת O
ה O
בעיות O
ה O
מרכזיות O
ה O
מדאיגות O
את O
ישראל S-GPE
היא O
ה O
גישה O
ל O
מידע O
מ O
לווייני O
ה O
ריגול O
ה O
אמריקאיים O
ה O
עוקבים O
אחר O
ה O
מתרחש O
ב O
עיראק S-GPE
ו O
ב O
כווית S-GPE
. O

דובר O
מחלקת B-ORG
ה I-ORG
מדינה E-ORG
של O
ארה"ב S-GPE
, O
אמר O
אתמול O
כי O
ארה"ב S-GPE
" O
היתה O
ב O
קשר O
הדוק O
עם O
ישראל S-GPE
במשך O
כל O
ה O
תקופה O
" O
ש O
מאז O
תחילת O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

הוא O
חזר O
ו O
שיבח O
את O
גישת O
ה O
" O
פרופיל O
ה O
נמוך O
" O
ש O
ישראל S-GPE
נוקטת O
. O

מקורות O
ישראליים O
רשמיים O
ב O
וואשינגטון S-GPE
סירבו O
להגיב O
על O
ה O
ידיעות O
, O
או O
למסור O
אם O
שיחות O
ה O
תיאום O
ה O
אסטרטגי O
עוסקות O
גם O
ב O
תיאום O
צבאי O
ב O
ענייני O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

משרדי O
חברתו O
של O
ה O
קבלן O
דוד B-PER
שטרן E-PER
, O
נשיא O
ה O
כבוד O
של O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
קבלנים E-ORG
ש O
עסקיו O
כשלו O
, O
נמכרו O
אתמול O
ב O
בית O
- O
ה O
משפט O
ל O
חברת O
קפלן B-ORG
נעים I-ORG
ו I-ORG
שות E-ORG
. O

חברה O
זו O
ה O
פועלת O
כ O
סוכנות O
ביטוח O
מייצגת O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
את O
חברת O
ה O
ביטוח O
ה O
איטלקית O
ה O
נודעת O
גנרלי S-ORG
, O
ש O
היא O
מ O
בעלי O
ה O
מניות O
של O
חברת O
ה O
ביטוח O
מגדל S-ORG
ש O
ב O
שליטת O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
. O

ה O
משרדים O
של O
חברת O
דוד B-ORG
שטרן I-ORG
הנדסה I-ORG
ו I-ORG
בינוי E-ORG
, O
באמצעות O
היא O
פעל O
נשיא O
ה O
קבלנים O
, O
נמצאים O
ב O
בניין O
בן O
שתי O
קומות O
ב O
רחוב B-LOC
לבונטין E-LOC
16 O
, O
ליד O
משרדי O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
קבלנים E-ORG
, O
שם O
בילה O
שטרן S-PER
את O
מרבית O
זמנו O
. O

ב O
אזור O
זה O
מותר O
לבנות O
150 O
% O
מ O
שטח O
ה O
מגרש O
. O

ה O
משרדים O
נמכרו O
על O
- O
ידי O
עו"ד O
יהודה B-PER
ליבוביץ E-PER
מ O
משרד O
עו"ד O
מנוסביץ B-ORG
ו I-ORG
גוטפריד E-ORG
, O
ש O
הם O
ה O
נאמנים O
ל O
ביצוע O
הסדר O
ה O
נושים O
של O
שטרן S-PER
. O

חמישה O
גורמים O
התמודדו O
על O
רכישת O
ה O
משרדים O
: O
חברת O
דנוור S-ORG
, O
ש O
אחד O
מ O
בעליה O
הוא O
אהוד B-PER
אליאב E-PER
, O
ש O
היה O
סמנכ"ל O
שיכון B-ORG
עובדים E-ORG
; O
נציגים O
של O
חברה O
אנגלית O
; O
חברת O
מירומית S-ORG
ל O
דודי O
- O
שמש O
, O
ש O
מניותיה O
נסחרות O
ב O
ה B-ORG
בורסה I-ORG
ה I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביבית E-ORG
; O
ה O
קבלן O
אלן B-PER
פרוינד E-PER
; O
חברת O
קפלן B-ORG
נעים E-ORG
. O

ה O
מחיר O
ה O
ראשוני O
ש O
נדרש O
תמורת O
ה O
משרדים O
היה O
540 O
אלף O
דולר O
, O
אך O
ה O
קונים O
העלו O
את O
ה O
מחיר O
ב O
הדרגה O
ב O
מהלך O
ה O
מכירה O
ה O
פומבית O
ש O
נערכה O
ב O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי I-ORG
ב I-ORG
ת"א E-ORG
. O

ה O
מחירים O
הועלו O
לעתים O
ב O
סכומים O
קטנים O
של O
5,000 O
דולר O
, O
עד O
ש O
ה O
מחיר O
קפץ O
ל O
067 O
אלף O
דולר O
, O
ב O
כ O
40 O
% O
יותר O
מ O
מה O
ש O
נדרש O
בתחילה O
. O

יחד O
עם O
ה O
מע"ם O
ישלמו O
ה O
מוכרים O
כ O
905 O
אלף O
ד O
. O

בעקבות O
ה O
מכירה O
יהיה O
צורך O
גם O
לפנות O
בית O
- O
כנסת O
ב O
קומת O
ה O
קרקע O
. O

מועצת O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
הדיחה O
אתמול O
את O
אלי B-PER
לנדאו E-PER
מ O
תפקידו O
כ O
יו"ר O
ה O
מועצה O
ו O
יו"ר O
ה O
הנהלה O
ה O
מצומצמת O
של O
ה O
מרכז O
, O
ו O
הביעה O
אמון O
ב O
יו"ר O
ה O
מרכז O
מקסים B-PER
לוי E-PER
ו O
ב O
שאר O
חברי O
הנהלת O
ה O
מרכז O
. O

ב O
כך O
הגיע O
ל O
שיאו O
ה O
סכסוך O
ה O
ממושך O
בין O
שני O
נציגי O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ב O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
. O

ה O
הדחה O
התאפשרה O
הודות O
ל O
הסכם O
קואליציוני O
חדש O
ש O
סוכם O
בחשאי O
בין O
לוי S-PER
ל O
חברי O
סיעת O
ה B-ORG
מערך E-ORG
ב O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
. O

אנשי O
ה B-ORG
מערך E-ORG
הכריזו O
לפני O
כמה O
שבועות O
על O
פרישתם O
מ O
ה O
מרכז O
, O
לנוכח O
ה O
סכסוך O
בין O
לוי S-PER
ל O
לנדאו S-PER
, O
אולם O
הם O
חזרו O
ב O
הם O
לאחר O
ש O
הגיעו O
ל O
הסכם O
עם O
לוי S-PER
, O
ש O
לפי O
הוא O
יתמכו O
ב O
הוא O
ב O
הדחת O
לנדאו S-PER
ו O
ב O
תמורה O
יקבל O
נציג O
ה B-ORG
מערך E-ORG
את O
תפקיד O
יו"ר O
ה O
מועצה O
. O

בעקבות O
ה O
הסכם O
מונה O
אתמול O
איש O
ה B-ORG
מערך E-ORG
יעקב B-PER
ויסמונסקי E-PER
, O
ראש O
מועצת B-ORG
גבעת I-ORG
- I-ORG
שמואל E-ORG
, O
ל O
יו"ר O
ה O
מועצה O
ב O
ה O
פועל O
, O
ו O
בקרוב O
יובא O
מינויו O
ל O
אישור O
ה O
מועצה O
. O

לנדאו S-PER
עצמו O
לא O
הופיע O
אתמול O
ל O
ה O
כינוס O
, O
לאחר O
ש O
שלשום O
ניסה O
לבטל O
את O
הוא O
ב O
טענה O
כי O
אינו O
חוקי O
, O
משום O
ש O
ה O
הנהלה O
שינתה O
ללא O
סמכות O
את O
סדר O
ה O
יום O
של O
ה O
ישיבה O
. O

על O
- O
פי O
החלטתם O
של O
לוי S-PER
ו O
סגניו O
, O
אנשי O
מערך S-ORG
ו O
ליכוד S-ORG
, O
הוחלט O
לקיים O
את O
ה O
ישיבה O
כפי O
ש O
נקבע O
. O

קפידבין O
פחות O
מ O
מחצית O
מתוך O
כלל O
180 O
חברי O
ה O
מועצה O
הגיעו O
ל O
ה O
אסיפה O
. O

איש O
מ O
ראשי O
ה O
עיריות O
ה O
גדולות O
לא O
הגיע O
ל O
ה O
כינוס O
. O

על O
- O
פי O
הצעתו O
של O
פרוספר B-PER
אזרן E-PER
, O
יו"ר O
פורום B-ORG
ראשי I-ORG
ערי I-ORG
ה I-ORG
פיתוח E-ORG
, O
הוחלט O
להעמיד O
ל O
הצבעה O
את O
ה O
הצעה O
להדיח O
את O
לוי S-PER
ו O
סגניו O
ו O
לפזר O
ה O
הנהלה O
, O
כפי O
ש O
דרש O
לנדאו S-PER
. O

ה O
הצעה O
נדחתה O
פה O
אחד O
. O

ה O
מתח O
גאה O
כאשר O
הועמדה O
ל O
הצבעה O
ה O
הצעה O
להדיח O
את O
לנדאו S-PER
מ O
תפקידיו O
ב O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
, O
למרות O
ש O
תוצאותיה O
היו O
ידועות O
מראש O
לנוכח O
ה O
הסכם O
בין O
לוי S-PER
ל O
אנשי O
ה B-ORG
מערך E-ORG
. O

56 O
מ O
חברי O
ה O
מועצה O
הצביעו O
בעד O
הדחתו O
של O
לנדאו S-PER
, O
16 O
נמנעו O
ו O
שלושה O
התנגדו O
. O

אלי B-PER
לנדאו E-PER
הגיב O
אתמול O
ב O
אומרו O
כי O
ה O
כינוס O
ו O
ה O
הצבעה O
אינם O
חוקיים O
, O
ו O
כי O
הוא O
מתכוון O
לפנות O
ל O
בית O
- O
ה O
משפט O
ב O
דרישה O
לבטל O
את O
תוצאות O
ה O
הצבעה O
. O

ב O
ה O
תוכנית O
" O
ערב B-WOA
חדש E-WOA
" O
אמר O
אתמול O
לנדאו S-PER
כי O
לוי S-PER
הפר O
הסכמים O
ש O
חתם O
עם O
הוא O
על O
חלוקת O
סמכויות O
ב O
עבודת O
ה O
מרכז O
, O
למרות O
החלטה O
של O
בית O
משפט O
ש O
אישרר O
את O
ה O
הסכמים O
הללו O
. O

לנדאו S-PER
הוסיף O
כי O
ב O
ה O
הצבעה O
נכחו O
רק O
מקצת O
מ O
ראשי O
ה O
רשויות O
חברי O
ה O
מועצה O
, O
כולם O
תומכי O
לוי S-PER
, O
ו O
הגדיר O
את O
ה O
התכנסות O
כ O
" O
אסיפה O
של O
ועד O
פעילי O
ה O
שכונה O
" O
. O

לנדאו S-PER
תקף O
ב O
חריפות O
את O
לוי S-PER
ב O
אומרו O
כי O
הוא O
אינו O
מוכשר O
לכהן O
כ O
יו"ר O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
ו O
כי O
הביא O
ל O
שיתוק O
מוחלט O
ב O
פעילות O
ה O
מרכז O
. O

קפידבין O
מקסים B-PER
לוי E-PER
אמר O
ב O
תגובה O
כי O
כינוס O
מועצת O
ה O
מרכז O
ו O
ה O
הצבעה O
נערכו O
לפי O
ה O
תקנון O
. O

הוא O
הדגיש O
כי O
ה O
מועצה O
כונסה O
על O
- O
פי O
דרישת O
לנדאו S-PER
ו O
הצביעה O
על O
הצעה O
ש O
הוא O
עצמו O
העלה O
, O
ו O
הוסיף O
כי O
לנדאו S-PER
משתמש O
נגד O
הוא O
ב O
ביטויים O
ש O
היו O
מקובלים O
ב O
שנות O
ה O
חמישים O
. O

" O
אינני O
רוצה O
להתייחס O
ל O
ה O
ביטויים O
ש O
אין O
ל O
הם O
מקום O
ב O
ימינו O
. O

אני O
לא O
זקוק O
ש O
לנדאו S-PER
יכיר O
ב O
כישורי O
. O

אלה O
ש O
בחרו O
ב O
אני O
ל O
ה O
תפקיד O
ביטאו O
את O
הערכתם O
ל O
כישורי O
, O
ו O
לנדאו S-PER
הוא O
ה O
אחרון O
ש O
יכול O
להעניק O
ציונים O
ל O
ה O
כישורים O
של O
מישהו O
" O
. O

ח"כ O
מרדכי B-PER
וירשובסקי E-PER
, O
חבר O
מועצת B-ORG
עיריית I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
מ O
טעם O
סיעת O
רץ S-ORG
, O
הודיע O
אתמול O
כי O
ב O
כוונתו O
ליזום O
הצעת O
חוק O
חדשה O
, O
ש O
לפי O
היא O
יהפוך O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
ל O
גוף O
סטטוטורי O
ש O
ייקבעו O
ב O
הוא O
נוהלי O
בחירה O
ו O
תיפקוד O
מחייבים O
על O
- O
פי O
נורמות O
ש O
יקבע O
ה O
מחוקק O
. O

כיום O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
היא O
עמותה O
, O
ש O
ה O
חברות O
ב O
היא O
היא O
וולונטרית O
. O

הצעת O
חוק O
זו O
נועדה O
להבטיח O
ש O
ל O
מועצת O
ה O
מרכז O
ו O
ועדותיו O
ייבחרו O
גם O
חברי O
מועצות O
ב O
ה O
רשויות O
ה O
מקומיות O
, O
מ O
ה O
קואליציה O
ו O
מ O
ה O
אופוזיציה O
, O
ו O
לא O
רק O
ראשי O
רשויות O
ו O
סגניהם O
. O

ב O
הצעת O
ה O
חוק O
יובטח O
גם O
מעמדו O
של O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
שלטון I-ORG
ה I-ORG
מקומי E-ORG
, O
על O
- O
די O
קביעה O
של O
חובת O
התייעצות O
של O
ה O
ממשלה O
עם O
ה O
מרכז O
, O
ב O
כל O
נושא O
ה O
נוגע O
ל O
ה O
שלטון O
ה O
מקומי O
. O

חילוקי O
דעות O
שוררים O
בין O
שר O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
, O
משה B-PER
נסים E-PER
, O
ו O
בין O
נגיד O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
, O
מיכאל B-PER
ברונו E-PER
, O
ב O
עניין O
גובה O
ה O
פרמיה O
על O
ה O
הלוואה O
ב O
ערבות O
ה O
מדינה O
, O
ש O
יינתנו O
ב O
מסגרת O
ה O
תוכנית O
ל O
עידוד O
השקעות O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תמ"ס E-ORG
. O

אתמול O
דנה O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
ב O
הצעת O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
ו O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
לקבוע O
פרמיה O
אחידה O
על O
ה O
הלוואות O
ב O
ערבות O
מדינה O
ב O
שיעור O
של O
5.1 O
% O
ל O
כל O
ה O
השקעות O
ב O
רחבי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

דקות O
מספר O
לפני O
תחילת O
ה O
ישיבה O
ב O
ה O
נדון O
, O
טילפן O
ברונו S-PER
אל O
יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
, O
ח"כ O
אברהם B-PER
שוחט E-PER
, O
ו O
ביקש O
ממן O
הוא O
ש O
ה O
וועדה O
לא O
תקבל O
החלטה O
ב O
ה O
עניין O
בטרם O
יופיע O
ב O
פניה O
. O

ברונו S-PER
טען O
כי O
פרמיה O
ב O
גובה O
5.1 O
% O
נמוכה O
מדי O
. O

שוחט S-PER
נענה O
ל O
ה O
בקשה O
ו O
זימן O
את O
ברונו S-PER
להופיע O
ב O
ישיבתה O
ה O
באה O
של O
ה O
וועדה O
, O
ב O
יום O
ב O
. O

נציגי O
ה B-ORG
תמ"ס E-ORG
, O
ה O
מנכ"ל O
צבי B-PER
קורן E-PER
ו O
מנהל O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
השקעות E-ORG
משה B-PER
טרי E-PER
, O
טילפנו O
אל O
ה O
שר O
נסים S-PER
ו O
מסרו O
ל O
הוא O
על O
החלטתו O
של O
שוחט S-PER
. O

נסים S-PER
טילפן O
אל O
שוחט S-PER
ו O
דחק O
ב O
הוא O
לקבל O
החלטה O
ללא O
דיחוי O
. O

הוא O
הסביר O
כי O
ב O
מוצ"ש O
יטוס O
ל O
חו"ל O
ו O
אינו O
יכול O
להופיע O
בפני O
מארחיו O
בלי O
החלטות O
ש O
יביאו O
ל O
יישום O
תוכניתו O
ל O
עידוד O
השקעות O
הון O
. O

שוחט S-PER
הבטיח O
כי O
ה O
וועדה O
תקבל O
החלטה O
ב O
ישיבתה O
ה O
קרובה O
. O

ה O
וועדה O
המשיכה O
אתמול O
את O
ה O
דיון O
ב O
נושא O
מחירי O
ה O
דלק O
ו O
ב O
פניה O
הופיעו O
ראשי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
ו O
ה B-ORG
אנרגיה E-ORG
. O

אחדים O
מ O
ה O
ח"כים O
תבעו O
לחייב O
את O
משרדי O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ו O
ה B-ORG
אנרגיה E-ORG
לקבל O
את O
הסכמת O
ה O
וועדה O
כל O
אימת O
ש O
ירצו O
להעלות O
את O
מחירי O
ה O
דלק O
, O
ב O
דומה O
ל O
ה O
נעשה O
לגבי O
מחירי O
ה O
מים O
. O

ח"כים O
אחרים O
הציעו O
להפעיל O
את O
קרן O
ה O
השוואה O
. O

קרן O
זו O
נועדה O
לגשר O
על O
פני O
שינויי O
ה O
מחירים O
של O
ה O
דלק O
מ O
חודש O
ל O
חודש O
. O

פעולת O
ה O
קרן O
בוטלה O
רשמית O
עם O
הפעלת O
ה O
רפורמה O
ב O
משק O
ה O
דלק O
. O

מרבית O
ה O
ח"כים O
תבעו O
להוזיל O
לאלתר O
את O
מחירי O
ה O
דלק O
. O

ח"כ O
אברהם B-PER
כץ I-PER
- I-PER
עוז E-PER
אמר O
כי O
ל O
ה O
ממשלה O
אין O
מדיניות O
ברורה O
ב O
נושא O
מחירי O
ה O
דלק O
. O

ב O
ה O
עבר O
נקבעו O
מחירי O
ה O
דלק O
על O
- O
פי O
" O
נוסחת O
לה B-PER
- I-PER
ורה E-PER
" O
. O

באחרונה O
הוחלפה O
שיטה O
זו O
ב O
" O
שיקול O
דעת O
" O
של O
שרי O
ה O
אנרגיה O
ו O
ה O
אוצר O
. O

הוא O
טען O
כי O
העלאת O
מחירי O
ה O
דלק O
תורמת O
ל O
האצת O
ה O
אינפלציה O
. O

ח"כ O
דן B-PER
תיכון E-PER
אמר O
כי O
אין O
מדיניות O
כוללת O
ב O
נושא O
מחירי O
ה O
דלק O
, O
ו O
לכן O
הגענו O
ל O
מצב O
ש O
ב O
הוא O
מחיר O
ה O
דלק O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
התקייר O
מעל O
ו O
מעבר O
ל O
ה O
מתחייב O
. O

ישראל S-GPE
היא O
ה O
מדינה O
ה O
יחידה O
ש O
ייקרה O
את O
מחירי O
ה O
דלק O
מ O
31 O
ב O
דצמבר O
89 O
ו O
עד O
היום O
ב O
שיעור O
של O
73 O
% O
. O

ה O
משמעות O
ל O
כך O
היא O
דהירה O
של O
ה O
אינפלציה O
. O

ה O
ממונה O
על O
הכנסות O
ה O
מדינה O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
יורם B-PER
גבאי E-PER
, O
אמר O
ש O
כל O
ה O
מסים O
ב O
ישראל S-GPE
מחושבים O
כ O
אחוז O
מ O
ה O
מחיר O
. O

מחירי O
ה O
דלק O
עלו O
ו O
לכן O
ה O
מס O
ב O
הם O
עלה O
ריאלית O
. O

עם O
זאת O
, O
יש O
הרבה O
מאוד O
מוצרים O
ש O
מחירם O
עלה O
פחות O
מ O
ה O
ממוצע O
. O

לפיכך O
, O
ב O
מקרים O
אלו O
ה O
מסים O
עלו O
פחות O
מ O
ה O
ממוצע O
ו O
אי O
אפשר O
כל O
פעם O
לעדכן O
את O
שיעורי O
ה O
מס O
ע"ף O
שינויי O
ה O
מחירים O
. O

גבאי S-PER
הוסיף O
כי O
שיעור O
ה O
בלו O
ב O
ישראל S-GPE
נמוך O
מ O
ה O
מקובל O
ב O
אירופה S-LOC
. O

ל O
מניעת O
עליות O
מחירים O
, O
הוא O
תומך O
ב O
הורדת O
ה O
בלו O
, O
אבל O
לא O
כ O
מכניזם O
ל O
הוזלות O
קבועות O
. O

מנכ"ל O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
יעקב B-PER
ליפשיץ E-PER
, O
הסביר O
כי O
ב O
ספטמבר O
- O
אוקטובר O
נרשמו O
עליות O
מחירים O
של O
11 O
% O
ב O
ה O
שוק O
ה O
בי"ל O
. O

ישראל S-GPE
לא O
ייקרה O
את O
ה O
דלק O
ב O
תקופה O
זו O
. O

ב O
נובמבר O
נרשמה O
ב O
חו"ל O
ירידה O
ב O
מחירי O
ה O
דלק O
, O
ש O
קיזזה O
את O
העלאתם O
ב O
ספטמבר O
- O
אוקטובר O
. O

ליפשיץ S-PER
אמר O
עוד O
כי O
עד O
כה O
נצבר O
עודף O
הכנסות O
של O
כ O
05 O
מיליון O
ש O
בגין O
העלאת O
מחירי O
ה O
דלק O
. O

אם O
מחירי O
ה O
דלק O
יישארו O
במשך O
שנה O
ב O
רמתם O
ה O
נוכחית O
, O
הרי O
ש O
ב O
השוואה O
ל O
תחזית O
ה O
תקציב O
יהיה O
עודף O
של O
310 O
מיליון O
ש O
. O

ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
צד O
ה O
הוצאה O
. O

יש O
ל O
אני O
בעיה O
עם O
ה O
מקורות O
ו O
ה O
הכנסות O
. O

ב O
ה O
פעם O
ה O
ראשונה O
תוגש O
ל O
ה O
ממשלה O
ו O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
מסגרת O
תקציב O
ש O
תהיה O
מותנית O
ב O
ה O
יכולת O
לגייס O
את O
ה O
מקורות O
ה O
נוספים O
ל O
קליטת O
ה O
עלייה O
. O

ה O
ממשלה O
תצטרך O
להחליט O
אם O
להמשיך O
ב O
ה O
קליטה O
ה O
ישירה O
, O
על O
כל O
ה O
משתמע O
מ O
כך O
" O
. O

דברים O
אלה O
אמר O
אתמול O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
יצחק B-PER
מודעי E-PER
, O
ב O
ערב O
עיון O
ש O
קיים O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
ישראלי I-ORG
ל I-ORG
ניהול E-ORG
ב O
נושא O
ה O
תוכנית O
ה O
כלכלית O
ו O
השלכותיה O
על O
ה O
משק O
. O

עוד O
אמר O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
כי O
ב O
תקציב O
1991 O
צפוי O
קיצוץ O
עמוק O
ב O
ה O
הוצאות O
ה O
ממשלתיות O
ו O
ב O
רמת O
ה O
חיים O
של O
ה O
אוכלוסייה O
, O
תוך O
" O
פגיעה O
ב O
ה O
כיס O
" O
. O

ה O
גירעון O
ה O
מקורי O
ב O
תקציב O
ה O
מדינה O
היה O
כ O
6 O
מיליארד O
ש"ח O
, O
ו O
עלה O
ל O
יותר O
מ O
01 O
מיליארד O
, O
אולם O
ל O
דברי O
מודעי S-PER
ה O
חסם O
ל O
החמרת O
ה O
מצב O
יהיה O
ה O
יכולת O
לגייס O
הון O
ב O
חו"ל O
. O

ל O
דבריו O
, O
יש O
ב O
ה O
תקציב O
ה O
חדש O
הנחות O
בסיסיות O
, O
ש O
קובעות O
ערבויות O
של O
ממשלת B-ORG
ארה"ב E-ORG
ו O
גיוס O
הון O
מ O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
, O
אך O
ה O
מספרים O
לאשורם O
עדיין O
לא O
ידועים O
. O

ב O
דברו O
על O
מצב O
ה O
תעסוקה O
מתח O
מודעי S-PER
ביקורת O
חריפה O
על O
ה O
קולות O
ש O
הושמעו O
לאחר O
ש O
כוחות O
ה O
ביטחון O
סגרו O
את O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
, O
בעוד O
ש O
ה O
העדרות O
של O
פועלי O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
לרגל O
חגים O
או O
אירועים O
אחרים O
מתקבלת O
ב O
הבנה O
. O

" O
אין O
כל O
מחויבות O
לתת O
ל O
עובד O
מ O
עזה S-GPE
שכר O
שנתי O
של O
10,000 O
ש"ח O
ב O
שנה O
, O
כש O
ה O
הוצאה O
ה O
כוללת O
ל O
תשלומי O
שכר O
ל O
פועלי O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
היא O
כ O
1.2 O
מיליארד O
דולר O
ב O
שנה O
" O
, O
הוסיף O
מודעי S-PER
. O

נגיד O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
, O
ה O
פרופסור O
מיכאל B-PER
ברונו E-PER
, O
אמר O
כי O
הצלחת O
ה O
תוכנית O
תלויה O
בעיקר O
ב O
נטילת O
מנהיגות O
ו O
אחריות O
של O
ראש O
ה O
ממשלה O
, O
כפי O
ש O
קורה O
ב O
מדינות O
אחרות O
. O

" O
בלי O
אחריות O
ו O
בלי O
מנהיגות O
מ O
ראש O
ה O
ממשלה O
, O
ה O
תוכנית O
לא O
תתבצע O
" O
, O
אמר O
ברונו S-PER
. O

" O
על O
ראש O
ה O
ממשלה O
לתת O
גיבוי O
מלא O
ל O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ב O
כל O
פעילותו O
. O

אם O
ה O
ממשלה O
לא O
תשכיל O
לפעול O
ב O
ראש O
אחד O
, O
תהיה O
זו O
החטאה O
גדולה O
" O
. O

מזכ"ל O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
, O
ישראל B-PER
קיסר E-PER
, O
טען O
ש O
לא O
נוצרה O
ב O
ה O
ציבור O
אווירה O
של O
מצב O
חרום O
. O

ל O
טענתו O
, O
אין O
ל O
ה O
ממשלה O
קונצפציה O
ברורה O
, O
ו O
היא O
לא O
קיבלה O
את O
הצעות O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
ב O
כמה O
תחומים O
, O
כמו O
הטלת O
מס O
ל O
קליטת O
ה O
עלייה O
על O
כל O
ה O
ציבור O
, O
הקפאת O
רמת O
ה O
חיים O
ל O
שנתיים O
ו O
טיפול O
ב O
תוספת O
ה O
יוקר O
. O

מזכ"ל O
התאחדות B-ORG
ה I-ORG
תעשיינים E-ORG
, O
דב B-PER
לאוטמן E-PER
, O
טען O
כי O
החלטות O
ה O
ממשלה O
ב O
תחום O
עידוד O
ה O
תעשייה O
אינן O
נכונות O
, O
ו O
כי O
עתויין O
אומלל O
. O

" O
ה O
יצוא O
אינו O
עולה O
, O
שער O
ה O
חליפין O
נמוך O
ביותר O
ו O
למעשה O
מוקפא O
, O
ו O
לא O
יהיו O
דורשים O
ל O
תוכניתו O
של O
שר O
ה B-ORG
מסחר I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
, O
משה B-PER
נסים E-PER
, O
ל O
עידוד O
ה O
תעשייה O
ו O
ה O
השקעות O
ב O
היא O
" O
. O

עוד O
נשאו O
דברים O
ב O
ערב O
ה O
עיון O
: O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
יעקב B-PER
ליפשיץ E-PER
, O
ה O
פרופסור O
צבי B-PER
זוסמן E-PER
מ O
אוניברסיטת B-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
, O
יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
ח"כ O
אברהם B-PER
שוחט E-PER
, O
מנכ"ל O
חברת O
טבע S-ORG
אלי B-PER
הורוביץ E-PER
, O
ו O
יו"ר O
חברת B-ORG
ה I-ORG
עובדים E-ORG
פרופסור O
איתן B-PER
ששינסקי E-PER
. O

הנהלת O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
תדון O
ב O
ה O
ימים O
ה O
קרובים O
ב O
הצעה O
ל O
שינוי O
רשיון O
ה O
הפעלה O
ה O
ניתן O
ל O
בנקים O
ייעודיים O
, O
כך O
ש O
הם O
יוכלו O
לפעול O
כ O
בנקים O
מסחריים O
ל O
כל O
דבר O
. O

את O
ה O
הצעה O
יזם O
ה B-ORG
פיקוח I-ORG
על I-ORG
ה I-ORG
בנקים E-ORG
, O
מתוך O
הנחה O
ש O
ב O
ה O
שנים O
ה O
קרובות O
ייאלצו O
ה O
בנקים O
להרחיב O
את O
מגוון O
ה O
פעילות O
ה O
עסקית O
של O
הם O
לנוכח O
ה O
תחרות O
ה O
רבה O
ש O
תהיה O
ב O
ה O
ענף O
. O

ה O
החלטה O
נוגעת O
גם O
ל O
מדיניות O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ש O
החלה O
ב O
שנת O
5891 O
, O
לפי O
היא O
יש O
לצמצם O
את O
פעילות O
ה O
תיווך O
של O
ה O
בנקים O
ה O
ייעודיים O
ב O
כל O
ה O
נוגע O
ל O
פעילויות O
ממשלתיות O
. O

מ O
סיבה O
זו O
הוחלט O
כי O
מוטב O
ש O
ל O
ה O
בנקים O
ה O
ייעודיים O
יהיו O
אפשרויות O
עסקיות O
נוספות O
ל O
הגדלת O
מקורות O
ה O
רווחיות O
. O

ה O
המלצות O
ש O
יתקבלו O
עקב O
ה O
דיון O
ישמשו O
כ O
בסיס O
ל O
שינוי O
חוק O
ה O
בנקאות O
- O
רישוי O
. O

מי O
ש O
ייהנה O
מ O
ה O
שינוי O
יהיו O
בעיקר O
ה O
בנקים O
ל O
משכנתאות O
, O
ש O
מרביתם O
הוגבלו O
עד O
כה O
ב O
יכולת O
ה O
פעילות O
של O
הם O
. O

בנקים O
ייעודיים O
, O
ש O
פעלו O
ב O
ה O
עבר O
כ O
דוגמת O
ה B-ORG
בנק I-ORG
ל I-ORG
פיתוח I-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
, O
פועלים O
זה O
מ O
כבר O
כ O
בנקים O
מסחריים O
ל O
כל O
דבר O
. O

תשואות O
גבוהות O
יחסית O
. O

מדובר O
ב O
תשואות O
ריאליות O
נטו O
, O
ש O
הושגו O
לאחר O
ניכוי O
דמי O
ניהול O
. O

קופת B-ORG
ה I-ORG
גמל I-ORG
שומרון E-ORG
השיגה O
תשואה O
ריאלית O
של O
4.69 O
% O
, O
אורית O
4.63 O
% O
, O
ליאור O
3.1 O
% O
, O
נירית O
2.29 O
% O
, O
ו O
הדר O
2.58 O
% O
. O

לא O
ברור O
אם O
גם O
קופות O
ה O
גמל O
של O
ה O
בנקים O
ה O
אחרים O
( O
למעט O
טפחות S-ORG
ו O
דיסקונט S-ORG
) O
ישיגו O
תשואות O
דומות O
. O

ה B-ORG
קיבוץ I-ORG
ה I-ORG
ארצי E-ORG
ישקיע O
2 O
מיליון O
ש"ח O
ב O
פיתוח O
" O
חמי B-FAC
יואב E-FAC
" O
ליד O
קיבוץ O
שדה B-GPE
יואב E-GPE
ב O
ה O
דרום O
. O

ב O
ה O
אתר O
יש O
שש O
בריכות O
מקורות O
עם O
מי O
גופרית O
ה O
מנוצלים O
ל O
מטרות O
מרפא O
. O

ו O
מבקרים O
ב O
הן O
מדי O
יום O
כ O
2,000 O
איש O
ה O
סובלים O
מ O
בעיות O
ב O
ה O
פרקים O
, O
כאבי O
גב O
ו O
כ O
ה O
יוצא O
ב O
ה O
אלה O
. O

ה O
השקעה O
עלי O
היא O
הוחלט O
ב O
ה B-ORG
קיבוץ I-ORG
ה I-ORG
ארצי E-ORG
נועדה O
ל O
הקמתם O
של O
מכון O
ל O
טיפולים O
הידרותרפיים O
, O
סאונה O
, O
בית O
מרחץ O
ו O
מסעדה O
. O

ב O
שלב O
זה O
אין O
ב O
דעת O
ה B-ORG
קיבוץ I-ORG
ה I-ORG
ארצי E-ORG
להקים O
מלון O
ב O
ה O
מקום O
, O
אלא O
להתבסס O
על O
תשתית O
קיימת O
של O
מלונות O
ב O
אשקלון S-GPE
ו O
" O
צימרים O
" O
ב O
ה O
קיבוצים O
ה O
סמוכים O
נגבה S-GPE
ו O
רבדים S-GPE
. O

אורחן O
ל O
נהגים O
ליד O
קיבוץ O
בית B-GPE
גוברין E-GPE
, O
ה O
משלב O
תחנת O
דלק O
עם O
מסעדה O
, O
מרכז O
מכירות O
ו O
מידע O
ל O
ה O
נהגים O
, O
ייפתח O
ב O
ינואר O
ה O
קרוב O
, O
ב O
השקעה O
של O
1.2 O
מיליון O
ש"ח O
. O

ל O
ה O
השקעה O
שותפים O
ה B-ORG
תק"ם E-ORG
, O
ה B-ORG
קיבוץ I-ORG
ה I-ORG
ארצי E-ORG
ו O
חברת O
דלק S-ORG
, O
ש O
חלקה O
ב O
ה O
השקעה O
הוא O
ה O
גדול O
ביותר O
. O

עד O
כה O
הקימו O
ה O
תנועות O
ה O
קיבוציות O
תשע O
מסעדות O
דרכים O
. O

( O
ע O
) O
. O

בית B-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
שלום I-ORG
ב I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
גזר O
אתמול O
עונשי O
מאסר O
על O
- O
תנאי O
ו O
קנסות O
כספיים O
על O
יורם B-PER
פורת E-PER
ו O
אברהם B-PER
רמן E-PER
, O
מנהלי O
חברת O
ה O
מימון O
ו O
ה O
השקעות O
תומיטי B-ORG
השקעות I-ORG
ו I-ORG
סחר I-ORG
בינלאומי I-ORG
בע"ם E-ORG
. O

פורת S-PER
ו O
רמן S-PER
הורשעו O
ב O
קבלת O
דבר O
ב O
תחבולה O
. O

ל O
טענת O
ה O
תביעה O
, O
סירבו O
ה O
נאשמים O
להשיב O
עמלה O
ב O
סך O
575 O
ש"ח O
ש O
גבו O
מ O
בני O
זוג O
, O
ש O
ביקשו O
את O
עזרתם O
ב O
הסדרת O
הלוואה O
ל O
צורך O
רכישת O
מכונית O
. O

למעשה O
, O
לא O
נתנו O
ה O
נאשמים O
שום O
ייעוץ O
ל O
בני O
ה O
זוג O
. O

פורת S-PER
נידון O
ל O
01 O
חודשי O
מאסר O
על O
- O
תנאי O
ו O
ל O
קנס O
של O
3,000 O
ש"ח O
. O

רמן S-PER
נידון O
ל O
6 O
חודשי O
מאסר O
על O
- O
תנאי O
ו O
קנס O
של O
1,005 O
ש"ח O
. O

חברת O
תומיטי S-ORG
נקנסה O
ב O
3,000 O
ש"ח O
. O

הונגריה S-GPE
ו O
ישראל S-GPE
ירחיבו O
את O
שיתוף O
ה O
פעולה O
ב O
עידוד O
תנועת O
תיירות O
הדדית O
. O

הסכמה O
על O
כך O
הושגה O
ב O
תום O
סדרת O
פגישות O
בין O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תיירות E-ORG
, O
אברהם B-PER
רוזנטל E-PER
, O
ל O
גורמי O
תיירות O
ו O
תעופה O
ב O
בודפשט S-GPE
. O

מ O
דין O
- O
ו O
חשבון O
ש O
הגיע O
אתמול O
ל O
ירושלים S-GPE
עולה O
כי O
ב O
תום O
פגישה O
בין O
רוזנטל S-PER
לבין O
מנכ"ל O
חברת O
ה O
תעופה O
ה O
לאומית O
של O
הונגריה S-GPE
, O
מאלב S-ORG
, O
סוכם O
כי O
מ O
ה O
03 O
ב O
נובמבר O
עד O
ה O
7 O
ב O
דצמבר O
תבקר O
ב O
ישראל S-GPE
משלחת O
של O
40 O
עיתונאי O
תיירות O
מ O
הונגריה S-GPE
. O

את O
ה O
סיור O
יארגן O
נציג O
חברת O
ה O
תעופה O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

משרד B-ORG
ה I-ORG
תיירות E-ORG
יסייע O
ב O
ארגון O
ה O
סיור O
, O
ו O
אף O
יארח O
את O
חברי O
ה O
משלחת O
ל O
ארוחה O
חגיגית O
, O
ב O
היא O
יוכלו O
להיפגש O
עם O
שר O
ה B-ORG
תיירות E-ORG
, O
גדעון B-PER
פת E-PER
. O

200 O
סוכני O
נסיעות O
מ O
בריטניה S-GPE
השתתפו O
ב O
ערב O
תיירות O
של O
ישראל S-GPE
ב O
בודפשט S-GPE
, O
ש O
התקיים O
ב O
מסגרת O
כינוס O
התאחדות B-ORG
סוכני I-ORG
ה I-ORG
נסיעות I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
תיירות I-ORG
של I-ORG
בריטניה E-ORG
( O
אבט"א S-ORG
) O
. O

ה O
אירוע O
התקיים O
ב O
מעמד O
שגריר O
ישראל S-GPE
, O
שלמה B-PER
מרום E-PER
. O

בין O
ה O
משתתפים O
היו O
צמרת O
הנהלת O
אבט"א S-ORG
ו O
כן O
סוכני O
נסיעות O
מרכזיים O
ב O
בריטניה S-GPE
. O

קבלת O
ה O
פנים O
נערכה O
ב O
סימן O
ה O
עיר O
אילת S-GPE
. O

מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תיירות E-ORG
הדגיש O
ב O
דבריו O
לפני O
ה O
נוכחים O
, O
כי O
בעוד O
ה O
טמפרטורה O
ב O
בודפשט S-GPE
היא O
אפס O
מעלות O
, O
מראה O
ה O
טמפרטורה O
ב O
אילת S-GPE
28 O
מעלות O
צלסיוס O
. O

ל O
דברי O
רוזנטל S-PER
, O
הושלמו O
ב O
הצלחה O
ה O
מגעים O
עם O
סיטונאי O
ה O
תיירות O
של O
בריטניה S-GPE
, O
ש O
התחייבו O
להמשיך O
ו O
לפרסם O
את O
ישראל S-GPE
ב O
תוכניות O
קיץ O
91 O
. O

" O
גפריס S-ORG
" O
, O
רשת O
ה O
מסעדות O
ל O
מזון O
מהיר O
, O
סגרה O
את O
סניפה O
ב O
רחוב B-LOC
אלנבי E-LOC
ב O
תל B-GPE
אביב E-GPE
, O
עקב O
הפסדים O
של O
מאות O
אלפי O
דולר O
. O

ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
נמסר O
כי O
גם O
ב O
שני O
ה O
סניפים O
ה O
אחרים O
של O
ה O
רשת O
, O
ב O
ה B-FAC
תחנה I-FAC
ה I-FAC
מרכזית E-FAC
ב O
תל B-GPE
אביב E-GPE
ו O
ב O
הרצליה S-GPE
, O
יש O
קשיים O
. O

ה O
רשת O
הינה O
ב O
בעלותו O
של O
איש O
ה O
עסקים O
יהושע B-PER
סטרויסקי E-PER
ש O
פועל O
באמצעות O
חברת O
י. B-ORG
סטרויסקי I-ORG
מימון I-ORG
ו I-ORG
השקעות E-ORG
. O

ה O
רשת O
פתחה O
לפני O
כ O
שנה O
סניף O
ב O
רחוב B-LOC
אלנבי E-LOC
113 O
תל B-GPE
אביב E-GPE
. O

ה O
מקום O
, O
ב O
שטח O
של O
כ O
180 O
מ"ר O
הוא O
ב O
בעלותו O
של O
איש O
ה O
עסקים O
מיכאל B-PER
עקילוב E-PER
, O
ה O
בעלים O
של O
חברה O
ל O
יבוא O
ו O
שיווק O
מכשירי O
חשמל O
. O

בעלי O
ה O
רשת O
התחייבו O
לשלם O
שכר O
דירה O
של O
כ O
4500 O
דולר O
ל O
חודש O
, O
כלומר O
25 O
דולר O
ל O
מ"ר O
, O
לא O
כולל O
מע"ם O
. O

הם O
השקיעו O
ב O
שיפוץ O
ה O
מבנה O
, O
ש O
היה O
ב O
ה O
עבר O
ב O
שימוש O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
, O
כ O
001 O
אלף O
דולר O
. O

ה O
רשת O
השכירה O
את O
ה O
מסעדה O
ל O
ליאור B-PER
כרמי E-PER
ש O
הפעיל O
את O
ה O
חנות O
על O
בסיס O
של O
זיכיון O
. O

אמש O
אמר O
סטרויסקי S-PER
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
ש O
דמי O
ה O
שכירות O
היוו O
כ O
25 O
% O
מ O
מחזור O
ה O
מכירות O
. O

הם O
הפסיקו O
לשלם O
שכר O
דירה O
ו O
הגיעו O
ל O
סכסוכים O
משפטיים O
עם O
מיכאל B-PER
עקילוב E-PER
, O
ש O
ביקש O
מ O
בית O
ה O
משפט O
למנות O
כונס O
נכסים O
ל O
ה O
מסעדה O
. O

בעלי O
ה O
רשת O
הציעו O
ל O
עקילוב S-PER
להפחית O
את O
שכר O
ה O
דירה O
ל O
0003 O
דולר O
, O
אך O
עקילוב S-PER
סירב O
. O

לאחר O
דיונים O
משפטיים O
ו O
משא O
ו O
מתן O
הגיעו O
אמש O
ה O
צדדים O
ל O
הסכם O
פשרה O
לפי O
הוא O
יוחזר O
ה O
מקום O
ל O
עקילוב S-PER
עד O
16 O
ב O
נובמבר O
ו O
יתבטלו O
ה O
תביעות O
ה O
הדדיות O
בין O
ה O
צדדים O
. O

ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
נודע O
כי O
גם O
שני O
ה O
סניפים O
ה O
אחרים O
של O
ה O
רשת O
ב O
קשיים O
על O
רקע O
ירידה O
ב O
מכירות O
. O

עובדי O
מסוף B-FAC
ה I-FAC
מטענים E-FAC
ב O
נמל B-FAC
ה I-FAC
תעופה I-FAC
בן I-FAC
גוריון E-FAC
( O
ממ"ן S-ORG
) O
מאיימים O
לשבש O
את O
ה O
עבודה O
אם O
תמומש O
ה O
תכנית O
של O
רשות B-ORG
ה I-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתיות E-ORG
להעמיד O
ל O
מכירה O
26 O
% O
מ O
מניות O
ממ"ן S-ORG
ל O
יזמים O
פרטיים O
. O

ועד B-ORG
עובדי I-ORG
ממ"ן E-ORG
שיגר O
ב O
ימים O
אלה O
מכתב O
ל O
מנכ"ל O
רשות B-ORG
ה I-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתיות E-ORG
, O
זאב B-PER
רפואה E-PER
, O
ש O
ב O
הוא O
הוא O
טוען O
ש O
ה O
החלטה O
למכור O
נתח O
זה O
מ O
מניות O
ממ"ן S-ORG
ל O
גורמים O
פרטיים O
, O
מהווה O
שינוי O
ב O
עמדת O
ה O
חברה O
ו O
פגיעה O
ב O
ה O
אינטרסים O
של O
ה O
עובדים O
, O
" O
ש O
הם O
חלק O
מ O
ה O
מלאי O
ה O
עסקי O
של O
ה O
חברה O
" O
, O
כ O
הגדרת O
ה O
וועד O
. O

ה O
וועד O
דורש O
ב O
מכתבו O
להיות O
שותף O
ב O
כל O
החלטה O
על O
עתיד O
ה O
חברה O
ו O
במיוחד O
לגבי O
מכירה O
אפשרית O
של O
מניותיה O
ו O
כן O
לאפשר O
ל O
ה O
עובדים O
להשתתף O
ב O
מכרז O
ב O
מסגרתו O
יוצאו O
ל O
מכירה O
מניות O
של O
ה O
חברה O
ו O
זאת O
ב O
תנאים O
שווים O
מול O
משקיעים O
אחרים O
. O

פנייתו O
של O
ועד O
ה O
עובדים O
ל O
מנכ"ל O
רשות B-ORG
ה I-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתיות E-ORG
באה O
ב O
המשך O
ל O
ה O
מכתב O
ש O
חברי O
ה O
וועד O
שיגרו O
ל O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
יצחק B-PER
מודעי E-PER
ו O
ל O
שר O
ה B-ORG
תחבורה E-ORG
משה B-PER
קצב E-PER
, O
לפני O
10 O
ימים O
, O
ש O
ב O
הוא O
דרשו O
כי O
חלק O
מ O
מניות O
ה O
ממשלה O
ש O
יונפקו O
ב O
ה B-ORG
בורסה I-ORG
ל I-ORG
ניירות I-ORG
ערך E-ORG
, O
יוקצו O
ל O
ה O
עובדים O
ב O
תנאים O
מועדפים O
, O
כפי O
ש O
נעשה O
לגבי O
חברת O
" O
בזק S-ORG
" O
. O

ה O
ציבור O
מחזיק O
כיום O
ב O
48 O
% O
מ O
מניות O
ממ"ן S-ORG
. O

26 O
% O
מ O
ה O
מניות O
הם O
בידי O
תש"ת S-ORG
, O
חברה O
בת O
של O
אל B-ORG
על E-ORG
ו O
26 O
% O
מ O
ה O
מניות O
מחזיקה O
ה O
ממשלה O
. O

מנכ"ל O
רשות B-ORG
ה I-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ממשלתיות E-ORG
אמר O
אמש O
ב O
תגובה O
, O
ש O
ה O
עובדים O
כבר O
קיבלו O
את O
חלקם O
ב O
מניות O
ה O
חברה O
ו O
לפיכך O
תביעתם O
ל O
הקצאה O
נוספת O
של O
מניות O
היא O
" O
חוצפנית O
" O
. O

ל O
דבריו O
, O
טענותיו O
של O
ה O
וועד O
נגד O
ה O
מכירה O
ל O
גורמים O
פרטיים O
" O
אינם O
ל O
ה O
עניין O
" O
ו O
לפיכך O
הוא O
מסרב O
להיפגש O
עם O
הוא O
. O

רפואה S-PER
מסר O
כי O
שלושה O
גורמים O
פרטיים O
, O
ישראלים O
ו O
זרים O
, O
מתעניינים O
ב O
רכישת O
מניות O
ב O
ה O
חברה O
. O

שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
יצחק B-PER
מודעי E-PER
ו O
מזכ"ל O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
ישראל B-PER
קיסר E-PER
עומדים O
להיפגש O
היום O
ל O
דיון O
נוסף O
על O
השלמת O
הסכמי O
שכר O
ב O
ה O
מגזר O
ה O
ציבורי O
. O

מרבית O
סעיפי O
ה O
הסכם O
כבר O
סוכמו O
, O
ו O
הוא O
ייחתם O
ככל O
ה O
נראה O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
. O

ה B-ORG
אוצר E-ORG
תובע O
מ O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
להתחייב O
ל O
שקט O
תעשייתי O
ב O
תקופת O
ה O
הסכם O
לא O
רק O
על O
ה O
נושאים O
ה O
קשורים O
ב O
הוא O
במישרין O
, O
אלא O
אם O
גם O
על O
נושאים O
ייחודיים O
עלי O
הם O
הוכרזו O
סכסוכי O
עבודה O
, O
כגון O
תביעות O
עובדי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
קליטה E-ORG
ו O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חוץ E-ORG
. O

ראש O
ה B-ORG
אגף I-ORG
ל I-ORG
איגוד I-ORG
מקצועי E-ORG
, O
חיים B-PER
הברפלד E-PER
, O
יצא O
שלשום O
ל O
הולנד S-GPE
ל O
כינוס O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
ה O
הולנדיים O
. O

סגנו O
, O
אפרים B-PER
זילוני E-PER
, O
עורך O
בדיקה O
על O
אפשרות O
לקבוע O
את O
הסדרי O
ה O
שכר O
ב O
חברות O
ממשלתיות O
ב O
רמה O
מפעלית O
, O
ו O
לא O
ב O
הסכם O
כולל O
. O

כך O
נבדקת O
יכולתן O
של O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
אווירית E-ORG
ו O
רפא"ל S-ORG
לשלם O
תוספות O
שכר O
, O
עלי O
הן O
סוכם O
. O

ב O
התייחסו O
ל O
תביעת O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מ O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
, O
לכלול O
ב O
ה O
שקט O
ה O
תעשייתי O
גם O
סכסוכי O
עבודה O
ייחודיים O
, O
אומר O
זילוני S-PER
כי O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
אינה O
יכולה O
להתחייב O
ב O
שם O
עובדים O
ש O
פנו O
ל O
ערכאות O
משפטיות O
, O
מה O
גם O
ש O
ה O
עילה O
ל O
סכסוכים O
אלה O
אינה O
קשורה O
ב O
הסכמי O
ה O
שכר O
ה O
ארציים O
אלא O
ב O
נושאים O
יחודיים O
. O

אשר O
ל O
תביעות O
ה O
אקדמאים O
, O
להרחיב O
את O
בסיס O
ה O
שכר O
ל O
צורך O
פנסיה O
, O
הושגה O
הסכמה O
להעלות O
את O
קצבאות O
ה O
גמלאים O
ש O
ביני O
הם O
. O

חלקם O
יקבלו O
445 O
ש"ח O
ב O
שנה O
ב O
סעיף O
ביגוד O
, O
במקום O
220 O
ש"ח O
עד O
כה O
. O

חלק O
אחר O
יקבל O
617 O
ש"ח O
. O

עד O
כה O
חולקו O
ה O
גמלאים O
ל O
צורך O
זה O
ל O
ארבע O
רמות O
. O

ב O
יום O
א O
ימשיכו O
ראשי O
ה O
איגוד O
ה O
מקצועי O
ו O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לנסח O
את O
סעיפי O
הסכם O
ה O
שכר O
. O

משרד B-ORG
ה I-ORG
תיירות E-ORG
חתם O
חוזה O
חדש O
ל O
שיתוף O
פעולה O
עם O
חברת O
פולמן B-ORG
הולידייס E-ORG
מ O
בריטניה S-GPE
מפעילת O
טיסות O
ה O
שכר O
ה O
וותיקה O
ביותר O
ב O
מדינה O
זו O
. O

ב O
מסגרת O
שיתוף O
ה O
פעולה O
יודפסו O
השנה O
חצי O
מיליון O
חוברות O
שיווק O
, O
ו O
ב O
הן O
מידע O
על O
אתרי O
תיירות O
ב O
מדינת O
ישראל S-GPE
. O

ה O
חוברת O
תופץ O
ל O
כ O
51 O
אלף O
סוכני O
נסיעות O
. O

כן O
תקיים O
ה O
חברה O
שלוש O
טיסות O
שכר O
שבועיות O
ל O
ישראל S-GPE
ב O
עונת O
תיירות O
ה O
קיץ O
ה O
קרובה O
. O

ב O
ה O
סיורים O
ש O
תציע O
ה O
חברה O
ייכללו O
כל O
יעדי O
ה O
תיירות O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

כן O
יוצעו O
סיורי O
טוס O
ו O
סע O
, O
חופשות O
ריפוי O
ב O
ים B-LOC
ה I-LOC
מלח E-LOC
ו O
סיור O
משותף O
ישראל S-GPE
- O
מצרים S-GPE
, O
תוך O
דגש O
על O
היסטוריה O
עתיקה O
. O

לונדון S-GPE
( O
מיוחד O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O
. O

על O
ה O
בניין O
ה O
גבוה O
ביותר O
ב O
לונדון S-GPE
הורכב O
אתמול O
ה O
גג O
, O
דמוי O
- O
ה O
פירמידה O
, O
ו O
ב O
כך O
הסתיים O
שלב O
ה O
בנייה O
. O

ה O
בניין O
, O
ה O
נקרא O
מגדל B-FAC
קאנארי I-FAC
ורף E-FAC
ו O
ה O
מתנשא O
ל O
גובה O
של O
50 O
קומות O
, O
נבנה O
על O
- O
ידי O
ה O
אחים O
רייכמן O
ה O
קנדיים O
, O
באמצעות O
ה O
חברה O
ש O
נמצאת O
ב O
שליטתם O
, O
אולימפיה B-ORG
ו I-ORG
יורק E-ORG
. O

אזור O
ה O
פיתוח O
של O
קאנארי B-FAC
ורף E-FAC
מכיל O
כמעט O
מיליון O
מ"ר O
של O
שטח O
רצפה O
מה O
ש O
מקביל O
ל O
כמעט O
20 O
% O
מן O
ה O
שטח O
של O
ה B-LOC
סיטי I-LOC
של I-LOC
לונדון E-LOC
כ O
ארבעה O
קילומטרים O
מערבה O
. O

ה O
רובע O
הוא O
פיתוח O
חדש O
ב O
אזור O
ה O
מזח O
ו O
ה O
נמל O
ה O
ישנים O
. O

ב O
ה O
מגדל O
יהיו O
32 O
מעליות O
, O
ו O
יעבדו O
ב O
הוא O
11,005 O
אנשים O
. O

ה B-ORG
אחים I-ORG
רייכמן E-ORG
, O
ש O
יש O
ל O
הם O
אינטרסים O
נרחבים O
גם O
ב O
ישראל S-GPE
, O
נחשבים O
ל O
בעלי O
ה O
מקרקעים O
ה O
גדולים O
ביותר O
ב O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
. O

פרויקט O
ה O
מזח O
ב O
לונדון S-GPE
הוא O
ה O
גדול O
ביותר O
ש O
לקחו O
על O
עצמם O
עד O
כה O
, O
ו O
הם O
השקיעו O
ב O
הוא O
יותר O
מ O
6 O
מיליארד O
דולר O
. O

כדי O
לממן O
חלק O
ממן O
הוא O
, O
ב O
תקופה O
של O
סימני O
מיתון O
ב O
בריטניה S-GPE
ו O
עודף O
שטח O
ל O
משרדים O
, O
מכרו O
ה O
אחים O
לפני O
כ O
חודשיים O
מקרקעים O
ב O
ארה"ב S-GPE
ב O
שווי O
של O
כ O
800 O
מיליון O
דולר O
. O

ה O
שופטת O
עדנה B-PER
גבריאלי E-PER
מ O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ב I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
הוציאה O
צו O
ביניים O
שלא O
לעשות O
כל O
שינוי O
ב O
נכסי O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה E-ORG
ב O
רח B-LOC
חשמונאים E-LOC
91 O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
עד O
ל O
ה O
דיון O
ש O
ייערך O
ב O
פניה O
ב O
ה O
19 O
ב O
נובמבר O
, O
ב O
הוא O
תישמע O
בקשתו O
של O
ה O
מנכ"ל O
לשעבר O
של O
ה O
חברה O
להגדיל O
את O
ה O
עיקול O
ה O
זמני O
על O
נכסי O
חברת O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה I-ORG
בע"ם E-ORG
. O

ה O
צו O
הוצא O
עוד O
לפני O
ש O
נודע O
על O
החלטת O
ה B-ORG
סוכנות E-ORG
למכור O
את O
ה O
חברה O
ל O
איש O
- O
ה O
עסקים O
יוסי B-PER
דיאמנט E-PER
. O

אהרון B-PER
דב I-PER
קמחי E-PER
היה O
כ O
עשר O
שנים O
יו"ר O
ו O
מנהל O
ה O
עסקים O
של O
חברה O
- O
בת O
של O
ה B-ORG
סוכנות I-ORG
ה I-ORG
יהודית E-ORG
ה O
עוסקת O
ב O
בנייה O
: O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה I-ORG
בע"ם E-ORG
. O

קמחי S-PER
הודח O
מ O
תפקידו O
ב O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה E-ORG
, O
ב O
סוף O
שנת O
1987 O
, O
על O
- O
ידי O
נציגי O
ה B-ORG
סוכנות E-ORG
דירקטוריון O
ה O
חברה O
, O
למרות O
ש O
היה O
ל O
הוא O
חוזה O
עבודה O
מובטח O
ל O
תקופה O
קצובה O
של O
עוד O
כ O
שלוש O
שנים O
. O

בעקבות O
זאת O
, O
ב O
שנת O
1988 O
, O
הגיש O
קמחי S-PER
, O
באמצעות O
עו"ד O
חיים B-PER
ברנזון E-PER
, O
תביעה O
ל O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
נגד O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה E-ORG
. O

קמחי S-PER
תבע O
לפצות O
את O
הוא O
בעיקר O
על O
הפרת O
חוזה O
ה O
עבודה O
בטרם O
עת O
, O
ו O
לשלם O
ל O
הוא O
פיצויים O
ב O
גובה O
שכרו O
ה O
צפוי O
ל O
ה O
עתיד O
, O
פיצויי O
פטורים O
מוגדלים O
בגין O
שנות O
ה O
עבודה O
, O
פדיון O
חופשה O
, O
גמול O
הודעה O
מוקדמת O
ו O
כו O
, O
ב O
סכום O
כולל O
של O
כ O
057 O
אלף O
ש"ח O
. O

ה O
צדדים O
הסכימו O
בזמנו O
לעקל O
את O
משרדי O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה E-ORG
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
ב O
סכום O
של O
250 O
אלף O
דולר O
, O
כדי O
להבטיח O
ש O
ל O
קמחי S-PER
יהיה O
מ O
מה O
לגבות O
ה O
כספים O
ל O
מקרה O
ש O
יזכה O
. O

ב O
בקשה O
ל O
בית O
- O
ה O
דין O
טען O
עו"ד O
חיים B-PER
ברנזון E-PER
כי O
ה O
עיקול O
ה O
ישן O
אינו O
מספיק O
ו O
חלו O
מאז O
שינויים O
מהותיים O
. O

ראשית O
, O
חלפו O
כ O
שנתיים O
, O
ו O
סכום O
ה O
תביעה O
תפח O
בגלל O
ה O
אינפלציה O
בלבד O
ל O
כ O
4.1 O
מיליון O
שקל O
. O

שנית O
, O
עד O
ש O
יינתן O
פסק O
- O
דין O
סופי O
ב O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
אזורי I-ORG
ל I-ORG
עבודה E-ORG
, O
ו O
אולי O
ב O
ערעור O
ו O
ב O
בג"ץ S-ORG
, O
יחלוף O
זמן O
רב O
. O

סכום O
ה O
תביעה O
עלול O
לגדול O
ביותר O
. O

כמו O
כן O
, O
ה B-ORG
סוכנות E-ORG
הוציאה O
מכרז O
ל O
ה O
מכירה O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה E-ORG
ו O
סירבה O
לערוב O
ל O
קמחי S-PER
ל O
חובות O
דיור B-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
עולה E-ORG
כלפי O
הוא O
. O

על O
- O
כן O
פנה O
ה O
תובע O
ל O
ביה"ד O
. O

מזכיר O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
ב O
מרחב B-ORG
חיפה E-ORG
, O
אורי B-PER
אגמי E-PER
, O
תובע O
ב O
פנייה O
ל O
שר O
ה B-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
להכריז O
על O
מקצועות O
ה O
בנייה O
כ O
מקצועות O
מועדפים O
, O
ש O
יש O
להפנות O
אלי O
הם O
משאבים O
, O
ו O
ב O
כך O
להפך O
את O
הם O
ל O
מקצועות O
נדרשים O
על O
ידי O
חיילים O
משוחרררים O
ו O
עולים O
חדשים O
. O

אגמי S-PER
טען O
כי O
על O
ממשלת B-ORG
ישראל E-ORG
להעניק O
ל O
חברות O
ה O
בנייה O
ב O
ישראל S-GPE
מענקים O
ל O
עידוד O
הכנת O
טכנולוגיות O
חדשות O
ל O
ה O
ענף O
, O
ו O
את O
עובדי O
ה O
בנין O
לעודד O
על O
ידי O
שכר O
מועדף O
ו O
מוגדל O
ש O
יועבר O
ישירות O
ל O
ה O
עובד O
, O
ו O
לא O
ל O
חברות O
ה O
בנייה O
. O

ב O
ה O
ישיבה O
ה O
שבועית O
של O
מזכירות O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
ב O
מרחב B-ORG
חיפה E-ORG
ש O
התקיימה O
אתמול O
נמסר O
כי O
ב O
ה O
שבועיים O
ה O
אחרונים O
חלה O
עלייה O
ב O
ה O
דרישה O
ל O
פועלים O
ב O
ענף O
ה O
בנייה O
, O
לרבות O
דרישה O
ל O
פועלים O
בלתי O
מקצועיים O
, O
אך O
נוכח O
ה O
שכר O
ה O
נמוך O
ה O
מוצע O
ל O
דורשי O
ה O
עבודה O
, O
ה O
הענות O
היתה O
מעטה O
. O

ב O
ה O
ישיבה O
הוחלט O
ש O
אגודת B-ORG
פועלי I-ORG
ה I-ORG
בניין E-ORG
ב O
הסתדרות B-ORG
מרחב I-ORG
חיפה E-ORG
, O
תגיש O
ב O
ה O
ימים O
ה O
קרובים O
הצעה O
ל O
שינוי O
ב O
מבנה O
ה O
שכר O
של O
פועלי O
ה O
בניין O
ב O
מטרה O
למשוך O
עובדים O
ל O
ענף O
זה O
. O

מרכז O
ה O
אגודה O
, O
שמחה B-PER
אבהר E-PER
, O
מסר O
כי O
רק O
16 O
מועמדים O
, O
מ O
הם O
10 O
עולים O
ו O
שישה O
חיילים O
משוחררים O
, O
נרשמו O
ל O
ה O
קורס O
ה O
ראשון O
ל O
הכשרה O
מקצועית O
ב O
ענפי O
ה O
בנייה O
ש O
התקים O
ב O
מכללת B-ORG
עמל E-ORG
ב O
קריית B-LOC
חיים E-LOC
ב O
יוזמת O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
, O
ו O
משרד B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
. O

ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
של O
יוצאי O
קובה S-GPE
ב O
ארה"ב S-GPE
מארגנת O
מסע O
הזדהות O
עם O
מדינת O
ישראל S-GPE
. O

מ O
דיווח O
ש O
הגיע O
אתמול O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תיירות E-ORG
ב O
ירושלים S-GPE
, O
ישתתפו O
ב O
ה O
משלחת O
כ O
מאה O
מ O
ראשי O
ה O
קהילה O
. O

ה O
ביקור O
מתוכנן O
להתקיים O
ב O
חודש O
מארס O
ה O
קרוב O
ו O
יתלוו O
אלי O
הוא O
אנשי O
תקשורת O
דוברי O
ספרדית S-ANG
ו O
ב O
הם O
צוותי O
טלוויזיה O
ו O
עיתונאים O
. O

ב O
עת O
ה O
ביקור O
מבקשים O
ה O
משתתפים O
לקיים O
צעדת O
הזדהות O
עם O
מדינת O
ישראל S-GPE
ב O
רחובות O
ירושלים S-GPE
ו O
פגישות O
עם O
נשיא O
ה O
מדינה O
, O
שר O
ה B-ORG
תיירות E-ORG
ו O
חברי O
כנסת S-ORG
. O

זנווה S-GPE
( O
ע"ר O
) O
. O

נציגי O
מדינות O
מתפתחות O
מ O
אסיה S-LOC
, O
אמריקה B-LOC
ה I-LOC
דרומית E-LOC
ו O
אסיה S-LOC
, O
הביעו O
אתמול O
דאגה O
עמוקה O
נוכח O
ה O
קיפאון O
ה O
נמשך O
ב O
שיחות O
גאט"ט O
, O
ש O
מטרתן O
רפורמה O
מרחיקת O
לכת O
ב O
ה O
סחר O
ה O
עולמי O
. O

" O
ה O
רושם O
הוא O
ש O
נוצר O
שם O
קיפאון O
מוחלט O
" O
, O
אמר O
שר O
ה O
חוץ O
של O
ונצואלה S-GPE
, O
ריינאלדו B-PER
פיגוארדו E-PER
, O
ב O
שמן O
של O
15 O
מדינות O
מתפתחות O
. O

" O
אין O
לראות O
התקדמות O
ב O
שום O
נושא O
" O
, O
הוסיף O
לאחר O
ש O
נפגש O
עם O
ה O
וועדה O
של O
קבוצת O
ה O
15 O
( O
גי15 O
) O
ש O
התארגנה O
לאחר O
ועידת O
ה O
פסגה O
של O
ה B-ORG
מדינות I-ORG
ה I-ORG
בלתי I-ORG
- I-ORG
מזדהות E-ORG
ב O
1989 O
. O

שר O
ה O
חקלאות O
ה O
אמריקאי O
, O
קלייטון B-PER
יוטר E-PER
, O
הביע O
דאגה O
דומה O
ב O
ה O
לילה O
ש O
בין O
יום O
רביעי O
ל O
חמישי O
, O
ב O
אומרו O
כי O
הוא O
מטיל O
ספק O
ש O
ניתן O
יהיה O
לסיים O
את O
" O
שיחות O
אורוגוואי S-GPE
" O
ב O
מסגרת O
גאט"ט O
, O
ב O
השתתפותם O
של O
נציגי O
105 O
מדינות O
, O
ש O
נקבע O
ל O
הן O
מועד O
סיום O
ב O
פגישת O
שרי O
ה O
חוץ O
של O
ארגון B-ORG
ה I-ORG
תעריפים I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מכס E-ORG
ב O
31 O
ב O
דצמבר O
. O

ה O
מנהל O
ה O
כללי O
של O
גאט"ט O
, O
ארתור B-PER
דונקל E-PER
, O
הזמין O
אלי O
הוא O
אתמול O
נציגים O
של O
30 O
מדינות O
, O
ב O
ניסיון O
לשבור O
את O
ה O
קיפאון O
סביב O
בעיית O
ה O
סובסידיות O
ל O
חקלאות O
מכשול O
ה O
חוסם O
את O
סיום O
ה O
שיחות O
. O

ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
( O
מיוחד O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O
. O

נגד O
סעיד B-PER
א I-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
ה O
חשוד O
ב O
התנקשות O
ב O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
הוגשו O
שלשום O
ב O
ה O
לילה O
כתבי O
אישום O
על O
רצח O
מ O
דרגה O
שנייה O
, O
ניסיון O
ל O
רצח O
, O
תקיפה O
מזוינת O
ו O
החזקה O
לא O
חוקית O
של O
כלי O
נשק O
. O

רצח O
מ O
דרגה O
שנייה O
הוא O
ה O
אישום O
ה O
חמור O
ביותר O
ש O
ב O
הוא O
ניתן O
להאשים O
חשוד O
ב O
רצח O
ב O
מדינת B-GPE
ניו I-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
, O
ש O
אינו O
מואשם O
ב O
רצח O
של O
איש O
כוחות O
ה O
ביטחון O
. O

כתבי O
ה O
אישום O
הוגשו O
ל O
מיטתו O
של O
ה O
חשוד O
ב O
בית O
ה O
חולים O
" O
בלוויו S-FAC
" O
ב O
מנהטן S-GPE
, O
שם O
הוא O
מחלים O
מ O
פציעתו O
. O

ה O
חדר O
ש O
ב O
הוא O
מאושפז O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
, O
ה O
מחובר O
ל O
צינורות O
הזנה O
ו O
מסכת O
חמצן O
, O
נמצא O
תחת O
שמירה O
משטרתית O
כבדה O
. O

אשתו O
ה O
אמריקאית O
, O
קארן S-PER
, O
יושבת O
ב O
חדרו O
לבושה O
ב O
גלימה O
מוסלמית O
מסורתית O
סגולה O
ו O
רעלה O
. O

סניגורו O
של O
ה O
נאשם O
, O
מייקל B-PER
וורן E-PER
, O
האשים O
אתמול O
את O
ה O
משטרה O
ש O
המשיכה O
לחקור O
את O
ה O
נאשם O
ב O
ליל O
שלישי O
במשך O
שלוש O
שעות O
, O
למרות O
ש O
קיבלה O
הוראה O
משפטית O
מפורשת O
שלא O
לעשות O
זאת O
. O

ה O
חשוד O
, O
ש O
עדיין O
אינו O
מסוגל O
לדבר O
בגלל O
פציעתו O
, O
ענה O
ל O
חוקריו O
ב O
עזרת O
פתקים O
כתובים O
. O

הוא O
הכחיש O
ש O
רצח O
את O
כהנא S-PER
. O

לאחר O
סדרת O
חיפושים O
ב O
דירות O
ש O
ב O
הן O
התגורר O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
, O
ממשיכים O
ה O
חוקרים O
להאמין O
ש O
פעל O
לבדו O
. O

ב O
מסיבת O
עיתונאים O
שלשום O
אמר O
ה O
קצין O
ה O
ממונה O
על O
ה O
חקירה O
, O
גוזף B-PER
בורלי E-PER
, O
כי O
ייתכן O
ש O
ה O
מניע O
ל O
ה O
רצח O
לא O
יתברר O
לעולם O
. O

אל O
חוקרי O
משטרת B-ORG
ניו I-ORG
- I-ORG
יורק E-ORG
הצטרפו O
אנשי O
ה O
כוח O
ה O
מיוחד O
ל O
לחימה O
ב O
ה O
טרור O
ו O
חוקרי O
ה O
אף B-ORG
- I-ORG
בי I-ORG
- I-ORG
איי E-ORG
, O
ה O
מנסים O
לגלות O
אם O
ל O
ה O
חשוד O
היו O
קשרים O
בין O
- O
לאומיים O
כלשהם O
. O

עד O
כה O
לא O
נמצא O
כל O
ארגון O
אלי O
הוא O
היה O
ה O
חשוד O
קשור O
. O

אחד O
ה O
חוקרים O
מסר O
כי O
קארן B-PER
א I-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
, O
אשת O
ה O
חשוד O
, O
אמרה O
ש O
בעלה O
היה O
לאחרונה O
ב O
דיכאון O
. O

ה O
ממונה O
על O
ה O
חקירה O
מסר O
כי O
התגלה O
ש O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
היה O
חובב O
אקדחים O
, O
ו O
ב O
דירתו O
נמצאו O
חוברות O
רבות O
של O
מגזינים O
ה O
מיועדים O
ל O
שכירי O
חרב O
. O

ה O
חשוד O
נסע O
לעתים O
קרובות O
ל O
מטווחי O
אש O
ב O
קונטיקט S-GPE
. O

בין O
ה O
מסמכים O
ש O
הוחרמו O
ב O
דירותיו O
לא O
נמצא O
רשיון O
ל O
נשיאת O
כלי O
נשק O
. O

ה O
מספר O
ה O
סידורי O
על O
קת O
אקדח O
ה O
מגנום S-DUC
, O
ש O
ב O
הוא O
ירה O
על O
- O
פי O
ה O
חשד O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
ב O
כהנא S-PER
, O
נמחק O
ו O
לכן O
לא O
הצליחו O
ה O
חוקרים O
לגלות O
היכן O
קיבל O
את O
הוא O
. O

ב O
אחת O
מ O
דירותיו O
של O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
נמצאו O
כמה O
קלטות O
וידיאו O
ו O
ב O
הן O
ויכוחים O
טלוויזיוניים O
על O
ה O
סכסכוך O
ה O
ישראלי O
- O
פלשתיני O
ב O
השתתפות O
כהנא S-PER
. O

ה O
פתקים O
ה O
כתובים O
ערבית S-ANG
ש O
נמצאו O
ב O
ארנקו O
, O
לצד O
מודעות O
ב O
ה O
עיתונים O
על O
הופעות O
כהנא S-PER
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
, O
תורגמו O
על O
- O
ידי O
ה O
חוקרים O
, O
ו O
נמסר O
כי O
הם O
היו O
בעלי O
אופי O
אישי O
. O

אתמול O
נמסר O
כי O
ה O
חשוד O
פוטר O
מ O
עבודתו O
ב O
עיריית B-ORG
ניו I-ORG
- I-ORG
יורק E-ORG
, O
ש O
ב O
היא O
שימש O
כ O
טכנאי O
חימום O
ו O
קירור O
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
פלילי I-ORG
ב I-ORG
מנהטן E-ORG
. O

ל O
דברי O
ה O
עיתון O
" O
ניוז B-ORG
דיי E-ORG
" O
, O
יום O
לפני O
ה O
רצח O
היה O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
אמור O
לעבור O
מ O
מקום O
עבודתו O
ה O
נוכחי O
ל O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ב I-ORG
ברוקלין E-ORG
. O

ה O
עיתון O
מוסר O
, O
מ O
פי O
עדים O
ב O
מחלקת O
ה O
עבודות O
ה O
מיוחדות O
, O
כי O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
הגיב O
ב O
זעם O
כש O
שמע O
על O
ה O
העברה O
. O

עובדי O
ה O
מחלקה O
סיפרו O
כי O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
לפני O
ה O
רצח O
לקח O
א B-PER
- I-PER
נוסייר E-PER
חמישה O
ימי O
מחלה O
. O

בותיו O
אבדו O
לפני O
כ O
חודשיים O
, O
חי O
ב O
חיפה S-GPE
. O

אתמול O
התפרסמה O
ב O
מוסף O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
כתבה O
על O
היעלמו O
של O
וגמן S-PER
. O

לאחר O
ה O
פרסום O
התקשר O
ל O
מערכת O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
י.כ. S-PER
, O
תושב O
ה O
עיר O
, O
ו O
סיפר O
כי O
אדם O
ב O
שם O
זה O
מתגורר O
ב O
דירתו O
ב O
ה O
חודשיים O
ה O
אחרונים O
. O

ל O
דבריו O
, O
מצא O
את O
וגמן S-PER
ב O
גן O
ציבורי O
ב O
ה B-LOC
כרמל E-LOC
, O
ו O
הזמין O
את O
הוא O
לגור O
אצל O
הוא O
. O

וגמן S-PER
סירב O
להשיב O
על O
שאלות O
ה O
קשורות O
ב O
היעלמו O
ו O
ב O
תוכניותיו O
. O

כל O
ש O
היה O
מוכן O
לומר O
הוא O
: O
" O
אני O
חי O
, O
ו O
זה O
ה O
עיקר O
" O
. O

ארגון B-ORG
סוכני I-ORG
ה I-ORG
גז E-ORG
, O
באמצעות O
משרד O
עורכי O
- O
ה O
דין O
מנוסביץ B-ORG
את I-ORG
גוטפריד E-ORG
, O
פנה O
אתמול O
ל O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי E-ORG
ב O
תביעה O
נגד O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אנרגיה E-ORG
. O

ה O
ארגון O
ביקש O
מ O
בית O
- O
ה O
משפט O
קבלת O
פסק O
- O
דין O
הצהרתי O
, O
לפי O
הוא O
יש O
תוקף O
ל O
הסדר O
פשרה O
של O
בג"ץ S-ORG
ב O
מחלוקת O
ש O
היתה O
בין O
הם O
לבין O
מינהל B-ORG
ה I-ORG
דלק E-ORG
. O

ה O
הסדר O
, O
מ O
יום O
14.3.89 O
, O
קבע O
כי O
כל O
עוד O
יהיה O
ה O
פיקוח O
על O
ה O
מחירים O
ב O
משק O
ה O
גז O
ב O
תוקף O
, O
יהיה O
מינהל B-ORG
ה I-ORG
דלק E-ORG
חייב O
להתערב O
ב O
קביעת O
גובה O
ה O
עמלות O
של O
סוכני O
ה O
גז O
. O

ה O
פיקוח O
על O
ה O
מחירים O
ב O
משק O
ה O
גז O
הוחזר O
ב O
1.6.90 O
, O
ו O
אולם O
מאז O
סירב O
מינהל B-ORG
ה I-ORG
דלק E-ORG
להתערב O
ב O
קביעת O
גובה O
ה O
עמלות O
. O

ה O
יועץ O
ה O
משפטי O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אנרגיה E-ORG
, O
זאב B-PER
אפיק E-PER
, O
טען O
כי O
ה O
מינהל O
אינו O
חייב O
להתערב O
ב O
ה O
נעשה O
, O
ו O
כי O
קביעת O
גובה O
ה O
עמלות O
נתון O
בלעדית O
ל O
משא O
- O
ו O
מתן O
בין O
חברות O
ה O
גז O
ל O
ה O
סוכנים O
. O

כ O
תוצאה O
מ O
כך O
נכנסו O
ה O
סוכנים O
ל O
משא O
- O
ו O
מתן O
עם O
חברות O
ה O
גז O
, O
ו O
ב O
כל O
חברה O
הושג O
הסדר O
שונה O
. O

ה O
הסדרים O
עם O
ה O
חברות O
לא O
סיפקו O
את O
ה O
סוכנים O
, O
ש O
טענו O
כי O
עדכוני O
ה O
עמלות O
אינם O
מכסים O
את O
הוצאותיהם O
ב O
ה O
פועל O
, O
ו O
כי O
יש O
מקום O
ל O
עדכונים O
נוספים O
. O

חברות O
ה O
גז O
טוענות O
, O
לעומת O
זאת O
, O
כי O
ה O
פיקוח O
על O
ה O
מחירים O
אינו O
מאפשר O
ל O
הן O
להגדיל O
במקביל O
את O
עמלותיהן O
. O

ה O
פנייה O
ל O
בית O
- O
ה O
משפט O
אתמול O
נעשה O
על O
רקע O
התפתחויות O
אלה O
. O

יו"ר O
ארגון B-ORG
ה I-ORG
סוכנים E-ORG
ב O
פזגז S-ORG
, O
מאיר B-PER
מוסקוביץ E-PER
, O
קרא O
ל O
התערבות O
מיידית O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אנרגיה E-ORG
ב O
ה O
נושא O
, O
ו O
ל O
עדכון O
מחירי O
ה O
גז O
ל O
חברות O
ה O
גז O
. O

לחילופין O
, O
מציע O
מוסקוביץ S-PER
, O
יש O
לבטל O
מיד O
את O
ה O
פיקוח O
על O
מחירי O
ה O
גז O
, O
שכן O
רק O
כך O
יעודכנו O
עמלות O
ה O
סוכנים O
. O

, O
4 O
. O

קרן O
זו O
, O
ש O
פעלה O
ב O
ה O
עבר O
ב O
ה O
שם O
" O
ה B-ORG
על E-ORG
" O
, O
נוסדה O
על O
- O
ידי O
הסתדרות B-ORG
ה I-ORG
עובדים I-ORG
ה I-ORG
לאומיים E-ORG
. O

ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
ה O
קרן O
כמעט O
ו O
לא O
פעלה O
, O
עד O
ש O
ניהולה O
הועבר O
לידי O
מנהלי O
סוכנות O
ה O
ביטוח O
סימון B-ORG
את I-ORG
ויזל E-ORG
, O
ש O
נחשבת O
ל O
ה O
גדולה O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ב O
ענף O
ביטוח O
ה O
חיים O
. O

קרן O
זו O
, O
ה O
מאפשרת O
הצטרפות O
גם O
על O
בסיס O
אישי O
, O
לא O
רק O
על O
בסיס O
מפעלי O
, O
נוהגת O
לחשב O
בעבור O
כל O
אחד O
מ O
חבריה O
את O
בסיסו O
ה O
אקטוארי O
, O
כ O
ה O
מקובל O
ב O
חברות O
ה O
ביטוח O
לגבי O
ביטוחי O
חיים O
ו O
מנהלים O
. O

ה O
מטרה O
היא O
לאפשר O
ל O
כל O
מבוטח O
לבחור O
את O
סכום O
ה O
פנסיה O
ש O
הוא O
רוצה O
להבטיח O
ל O
עצמו O
. O

במקביל O
ל O
כך O
ה O
קרן O
משקיעה O
את O
כספי O
ה O
חברים O
ב O
אגרות O
חוב O
של O
ה O
אוצר O
ה O
מיועדות O
ל O
קרנות O
פנסיה O
ו O
ה O
נושאות O
ריבית O
גבוהה O
מ O
זו O
של O
חברות O
ה O
ביטוח O
. O

ה O
קרן O
גם O
מאפשרת O
ל O
ה O
מבוטח O
להחליט O
אם O
ב O
רצונו O
ב O
פנסיית O
זיקנה O
בלבד O
או O
פנסיה O
מקיפה O
ה O
כוללת O
גם O
ביטוח O
נכות O
ו O
שארים O
. O

החלטת O
סוכנות O
סימון B-ORG
את I-ORG
ויזל E-ORG
להפעיל O
את O
קרן O
ה O
פנסיה O
גרמה O
ל O
תסיסה O
בקרב O
חברות O
ה O
ביטוח O
. O

משה B-PER
ויזל E-PER
, O
מנכ"ל O
ה O
חברה O
, O
זומן O
ל O
בירורים O
ב O
התאחדות B-ORG
חברות I-ORG
ה I-ORG
ביטוח E-ORG
ו O
כן O
עם O
מנהלי O
חברות O
ביטוח O
. O

טענו O
ב O
פניו O
ש O
הוא O
כורת O
את O
ה O
ענף O
של O
ה O
ביטוח O
עלי O
הוא O
הוא O
יושב O
. O

עם O
זאת O
, O
נמנעו O
חברות O
ה O
ביטוח O
מ O
לנקוט O
ב O
צעדים O
נגד O
ה O
סוכנות O
בגלל O
היקפי O
ביטוח O
חיים O
ה O
גדולים O
ש O
סוכנות O
זו O
מוכרת O
. O

באחרונה O
הגיעה O
ה O
קרן O
ל O
הסכם O
עם O
אחד O
ה O
מפעלים O
ה O
גדולים O
ה O
מתמחים O
ב O
תעשייה O
עתירת O
- O
ידע O
, O
לפי O
הוא O
1,000 O
ה O
עובדים O
ב O
הוא O
יצטרפו O
ל O
ה O
קרן O
. O

חלק O
מ O
עובדים O
אלה O
יצטרפו O
רק O
ל O
קרן O
ה O
פנסיה O
ו O
אחרים O
יבחרו O
מסלול O
ה O
קיים O
רק O
ב O
מסגרת O
תשורה O
, O
לפי O
הוא O
ישלבו O
פנסיה O
ו O
ביטוח O
חיים O
. O

ה O
הנהלה O
ה O
פעילה O
של O
חברת O
בית B-ORG
ה I-ORG
ספר I-ORG
ה I-ORG
מרכזי I-ORG
ל I-ORG
מלונאות E-ORG
תדמור S-ORG
ב O
הרצליה S-GPE
, O
החליטה O
לוותר O
על O
5 O
% O
ברוטו O
מ O
משכורתם O
ה O
חודשית O
של O
ארבעת O
חבריה O
, O
בשל O
ה O
משבר O
ה O
פוקד O
את O
ענף O
ה O
תיירות O
. O

החלטת O
ה O
הנהלה O
באה O
לעודד O
יוזמות O
דומות O
, O
תוך O
כדי O
מתן O
דוגמה O
אישית O
ה O
נחוצה O
ל O
עמדתה O
ב O
תקופה O
זו O
ל O
עתידה O
של O
ה O
חברה O
ו O
על O
מנת O
למנוע O
פיטורי O
עובדים O
. O

תרומה O
זו O
לא O
תפגע O
ב O
צורה O
כלשהי O
ב O
ה O
תנאים O
ה O
סוציאליים O
ה O
קיימים O
של O
חברי O
ה O
הנהלה O
ה O
פעילה O
. O

חברת O
גדות B-ORG
תעשיות I-ORG
פטרוכימיה E-ORG
חנכה O
באחרונה O
מתקן O
הידרוגנציה O
ל O
ייצור O
ממיסים O
נטולי O
בנזן O
, O
על O
- O
פי O
ה O
תקנים O
ה O
מחמירים O
ה O
מקובלים O
ב O
אירופה S-LOC
. O

הקמת O
ה O
מתקן O
ה O
חדש O
נעשתה O
ב O
מסגרת O
תוכנית O
ה O
השקעות O
ל O
הרחבת O
כושר O
ה O
ייצור O
, O
ש O
כללה O
השקעות O
ב O
היקף O
של O
20 O
מיליון O
דולר O
. O

ה O
חברה O
הודיעה O
כי O
החליטה O
על O
הפסקת O
ייצור O
ה O
ממיסים O
ב O
ה O
איכות O
ה O
קודמת O
. O

מנכ"ל O
ה O
חברה O
, O
גיורא B-PER
מיוחס E-PER
, O
ציין O
את O
תרומתו O
של O
ה O
תהליך O
ה O
חדש O
ל O
בריאות O
ה O
עובדים O
ב O
תעשיות O
ה O
גומי O
ו O
ה O
דבקים O
. O

על O
צירוף O
שלושה O
חברים O
חדשים O
ל O
ה O
מועצה O
: O
רוברט B-PER
מקסוול E-PER
, O
ריצרד B-PER
פרל E-PER
ו O
לורד O
ויידנפלד S-PER
. O

פרל S-PER
, O
מ O
וושינגטון S-GPE
, O
עומד O
ב O
ראש O
מכון O
ל O
מחקר O
מדיני O
. O

ב O
ה O
שנים O
1980-1988 O
כיהן O
כ O
עוזר O
מזכיר O
ה O
הגנה O
ל O
ענייני O
ביטחון O
לאומי O
. O

לורד O
ויידנפלד S-PER
מ O
לונדון S-GPE
הוא O
יו"ר O
חברת O
ויידנפלד B-ORG
ו I-ORG
ניקולסון I-ORG
בע"ם E-ORG
ה O
עוסקת O
ב O
ענף O
ה O
מו"לות O
מ O
שנת O
1984 O
. O

הוא O
התחיל O
את O
ה O
קריירה O
של O
הוא O
כ O
עיתונאי O
. O

התקשרותו O
ה O
הדוקה O
עם O
ישראל S-GPE
החלה O
עם O
שירותו O
כ O
ראש O
לשכת B-ORG
נשיא I-ORG
מדינת I-ORG
ישראל E-ORG
ה O
ראשון O
, O
חיים B-PER
ויצמן E-PER
. O

הוא O
מכהן O
כ O
נגיד O
מספר O
מוסדות O
תרבותיים O
ו O
אקדמאיים O
ישראלים O
. O

ב O
ה O
הודעה O
צויין O
ש O
ל O
אף O
אחד O
מ O
שלושת O
ה O
חברים O
ה O
חדשים O
אין O
עניין O
פיננסי O
ב O
גרוסלם B-ORG
פוסט E-ORG
. O

התאחדות B-ORG
ה I-ORG
קבלנים E-ORG
החלה O
ב O
הפניית O
בקשותיהם O
של O
חבריה O
ה O
רוצים O
ליטול O
חלק O
ב O
ה O
בנייה O
, O
אל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
בעקבות O
קריאתו O
של O
שר O
ה B-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
ל O
כל O
חברות O
ה O
בנייה O
ו O
ה O
קבלנים O
להשתלב O
ב O
מסגרת O
פרוגרמת O
משרדו O
ל O
בניית O
עשרות O
אלפי O
יחידות O
דיור O
ל O
זוגות O
צעירים O
ו O
עולים O
חדשים O
ב O
כל O
רחבי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

מעריכים O
כי O
פוטנציאל O
ה O
ביקוש O
של O
ה O
קבלנים O
ו O
חברות O
ה O
בנייה O
ל O
השתלבות O
ב O
עבודות O
ה O
בנייה O
ל O
היקפים O
של O
כ O
5405 O
אלף O
יחידות O
- O
דיור O
. O

התאחדות B-ORG
ה I-ORG
קבלנים E-ORG
ביקשה O
מ O
ה O
קבלנים O
ו O
מ O
חברות O
ה O
בנייה O
להצהיר O
לגבי O
היקף O
ה O
בנייה O
את O
היא O
מבקשים O
הם O
לבצע O
ב O
דרך O
של O
בנייה O
יזומה O
על O
קרקעות O
אשר O
יוקצו O
ל O
הם O
על O
- O
ידי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
, O
או O
ב O
מסגרת O
של O
בנייה O
תקציבית O
ש O
תהווה O
אחד O
מן O
ה O
מסלולים O
ש O
יופעלו O
על O
- O
ידי O
ה O
משרד O
. O

ב O
פנייתו O
ל O
חברי O
ה O
התאחדות O
אומר O
נשיא O
ה O
קבלנים O
, O
מרדכי B-PER
יונה E-PER
, O
כי O
ה O
דרך O
של O
פנייה O
מרוכזת O
של O
ה O
חברים O
דרך O
ה O
התאחדות O
מבטיחה O
ליווי O
צמוד O
ל O
כל O
בקשה O
עד O
מילויה O
. O

ב O
ה O
התאחדות O
משוכנעים O
כי O
ב O
דרך O
זו O
יוכל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
לטפל O
במרוכז O
ב O
כל O
ה O
הצעות O
ו O
לא O
ידחה O
בקשות O
פרטניות O
בשל O
חוסר O
כוח O
- O
אדם O
ל O
טיפול O
ב O
בקשות O
אלה O
. O

באטיניול S-ORG
מ O
צרפת S-GPE
, O
דייבי S-ORG
מ O
בריטניה S-GPE
ו O
איי B-ORG
- I-ORG
סי I-ORG
- I-ORG
אף I-ORG
קייזר E-ORG
מ O
ארצות B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
יקימו O
חברה O
ל O
הנדסה O
ו O
בנייה O
ב O
שוק O
ה O
אלומיניום O
. O

בין O
ה O
שאר O
יקימו O
מפעלים O
ל O
זיקוק O
ו O
ל O
התכה O
של O
אלומיניום O
. O

ספי B-ORG
באטיניול E-ORG
היא O
יחידה O
של O
חברת O
שניידר S-ORG
. O

איי B-ORG
- I-ORG
סי I-ORG
- I-ORG
אף I-ORG
קייזר E-ORG
היא O
חלק O
מ O
חברת O
אמריקן B-ORG
קפיטל I-ORG
אנד I-ORG
ריסרץ E-ORG
. O

ה O
חברות O
הודיעו O
כי O
ייסדו O
את O
ה O
חברה O
ה O
משותפת O
, O
ש O
תיקרא O
אס B-ORG
- I-ORG
די I-ORG
- I-ORG
קיי E-ORG
, O
כ O
תגובה O
ל O
מחסור O
ב O
יכולת O
ה O
ייצור O
של O
אלומיניום O
. O

ה O
ביקוש O
ל O
הגברת O
ה O
ייצור O
יהיה O
חזק O
ב O
אוסטרליה S-GPE
, O
ב O
אמריקה B-LOC
ה I-LOC
לטינית E-LOC
, O
ב O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
ו O
ב O
קנדה S-GPE
, O
אמרו O
. O

מרי B-PER
רובינסון E-PER
, O
פרקליטה O
בת O
46 O
, O
ש O
נבחרה O
ל O
נשיאת O
אירלנד S-GPE
ב O
יום O
חמישי O
ב O
ה O
לילה O
, O
קבעה O
תקדימים O
ב O
תחומים O
רבים O
: O
היא O
ה O
אישיות O
ה O
ראשונה O
ש O
נבחרה O
ל O
כהונה O
זו O
ש O
אינה O
נמנית O
עם O
ה O
מפלגה O
ה O
שלטת O
, O
היא O
ה O
אשה O
ה O
ראשונה O
ב O
ה O
תפקיד O
, O
ו O
היא O
ה O
נשיא O
ה O
צעיר O
ביותר O
ש O
נבחר O
אי O
- O
פעם O
ב O
ה B-GPE
רפובליקה I-GPE
ה I-GPE
אירית E-GPE
. O

רובינסון S-PER
נתמכה O
רשמית O
על O
ידי O
שתי O
מפלגות O
שמאל O
ה B-ORG
לייבור E-ORG
ו O
ה B-ORG
וורקרס E-ORG
כלומר O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
ו O
ה O
סוציאליסטים O
. O

אולם O
52 O
% O
מן O
ה O
קולות O
ב O
הם O
זכתה O
ב O
ה O
סיבוב O
ה O
שני O
של O
ה O
בחירות O
, O
ה O
מבוססות O
על O
שיטה O
מסובכת O
למדי O
, O
משקפים O
הרבה O
מעבר O
ל O
כוחן O
של O
שתי O
ה O
מפלגות O
גם O
יחד O
. O

נראה O
כי O
רובינסון S-PER
זכתה O
ב O
ה O
כהונה O
במיוחד O
בזכות O
קולות O
ה O
נשים O
. O

היא O
היתה O
ידועה O
ב O
ה O
ציבור O
ה O
אירי O
בעיקר O
בזכות O
מאבקיה O
למען O
זכויות O
ה O
אדם O
ו O
ה O
אזרח O
. O

גם O
לאחר O
בחירתה O
חזרה O
ו O
הצהירה O
ש O
תיאבק O
בעד O
חוק O
גירושין O
ו O
הפצת O
אמצעי O
מניעה O
שני O
אלמנטים O
מרכזיים O
ב O
הם O
נאבקת O
קשות O
ה B-ORG
כנסייה I-ORG
ה I-ORG
קתולית E-ORG
ו O
כן O
בעד O
התפייסות O
עם O
צפון B-GPE
אירלנד E-GPE
. O

בניגוד O
ל O
ה O
מפלגה O
ה O
שלטת O
, O
אין O
היא O
מזוהה O
עם O
ה O
קתולים O
ב O
מחוז O
זה O
, O
ו O
היא O
פנתה O
גם O
ל O
ה O
פרוטסטנטים O
שם O
להושיט O
יד O
. O

" O
איני O
תומכת O
ב O
אף O
אחד O
מן O
ה O
צדדים O
" O
, O
הכריזה O
. O

ה O
יריב O
ה O
עיקרי O
של O
היא O
, O
בריאן B-PER
לניהן E-PER
מן O
ה O
מפלגה O
ה O
שלטת O
, O
נאלץ O
להתפטר O
מ O
תפקיד O
סגן O
ראש O
ה O
ממשלה O
יומיים O
לפני O
ה O
בחירות O
, O
על O
רקע O
שערורייה O
אישית O
, O
ו O
תוך O
איום O
ש O
מפלגות O
ה O
קואליציה O
ה O
אחרות O
יביעו O
אי O
- O
אמון O
ב O
ה O
ממשלה O
אם O
יישאר O
ב O
כהונתו O
. O

נשיא O
אירלנד S-GPE
נבחר O
ל O
שבע O
שנים O
. O

אין O
ל O
הוא O
סמכויות O
מעשיות O
, O
אך O
ל O
פעולותיו O
השפעה O
מוסרית O
רבה O
. O

ה O
עובדה O
ש O
הוא O
נבחר O
על O
ידי O
ה O
עם O
כולו O
, O
ב O
מערכת O
בחירות O
, O
מקנה O
ל O
הוא O
השפעה O
פוליטית O
רבה O
על O
אף O
ש O
זו O
אינה O
מתבטאת O
ב O
ה O
חוקה O
. O

ביטול O
תחרות O
ה O
מאסטרס O
ה O
יוקרתית O
ב O
סיף O
, O
ב O
השתתפות O
80 O
ה O
טובים O
ב O
ה O
עולם O
ל O
צורך O
ניקוד O
ב O
ה O
דירוג O
ה O
עולמי O
( O
כמו O
ב O
טניס O
) O
הינה O
ביטוי O
חריף O
נוסף O
ל O
בעיה O
תקציבית O
חמורה O
ב O
היא O
נתקל O
ה O
ספורט O
ה O
ישראלי O
. O

ה O
תמונה O
ה O
מצטיירת O
עגומה O
. O

ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
ו O
ה O
איגודים O
ה O
ענפיים O
ה O
מסונפים O
אלי O
היא O
, O
מתחבטים O
ב O
בעיות O
קיום O
, O
ב O
נסיון O
ל O
ניהול O
מקצועי O
תחת O
לחצים O
ו O
אילוצים O
כספיים O
. O

ה O
עתיד O
אינו O
צופן O
שינוי O
, O
גם O
עלול O
להיות O
רע O
עוד O
יותר O
. O

קשה O
לדבר O
על O
התפתחות O
כאשר O
חומר O
ה O
גלם O
ה O
כסף O
אינו O
מצוי O
אפילו O
ב O
ה O
מינימום O
ה O
נחוץ O
. O

את O
מה O
ש O
יש O
מגדיר O
מנכ"ל O
ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
, O
שמואל B-PER
ללקין E-PER
, O
כ O
" O
תקציבי O
קיום O
" O
ו O
גם O
" O
תקציבים O
אומללים O
" O
. O

לא O
רק O
זאת O
: O
תקציב O
ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
ב O
- O
1991 O
יפחת O
ב O
אופן O
ריאלי O
ב O
שיעור O
30 O
עד O
40 O
אחוזים O
. O

תקציב O
ה O
שנה O
ש O
עברה O
היה O
קצת O
יותר O
מ O
- O
12 O
מיליון O
שקל O
. O

כ O
- O
11 O
מיליון O
מ O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ל I-ORG
הסדר I-ORG
ה I-ORG
הימורים E-ORG
. O

ה O
מדינה O
הקציבה O
300,000 O
שקל O
. O

ה O
יתר O
כסף O
מגוייס O
. O

תקציב O
1991 O
דומה O
: O
13 O
מיליון O
שקל O
. O

20 O
איגודים O
ב O
ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
. O

יש O
ה O
מקבלים O
תקציב O
שנתי O
ב O
סך O
350,000 O
שקל O
בלבד O
. O

ב O
ה O
נתח O
ה O
גדול O
ביותר O
זוכה O
איגוד B-ORG
ה I-ORG
כדוריד E-ORG
900,000 O
שקל O
. O

300,000 O
ממן O
הוא O
הולכים O
על O
הוצאות O
שיפוט O
. O

מלבד O
ה O
איגודים O
, O
מקיימת O
ה B-ORG
התאחדות I-ORG
ל I-ORG
ספורט E-ORG
גם O
פעולות O
ייחודיות O
: O
ה B-ORG
יחידה I-ORG
ל I-ORG
ספורט I-ORG
הישגי E-ORG
, O
מרכזי O
אימון O
, O
סיוע O
ל O
קבוצות O
אלופות O
, O
בית O
ספר O
ל O
מאמנים O
. O

באחרונה O
הוכנסו O
מערכת O
מחשב O
ו O
תוכנות O
ל O
כל O
ה O
ענפים O
. O

זה O
עולה O
הרבה O
כסף O
. O

קפספבין O
ה O
גרעון O
משתנה O
. O

ללקין S-PER
: O
" O
הוא O
פונקציה O
של O
מה O
ש O
נותנים O
. O

עבור O
1991 O
אנחנו O
מקבלים O
רק O
80 O
אחוז O
מ O
ה O
- O
13 O
מיליון O
, O
כי O
עדיין O
לא O
יודעים O
מה O
מצב O
ה O
הכנסות O
. O

ה O
מדינה O
מסייעת O
ב O
- O
300,000 O
או O
400,000 O
. O

מה O
זה O
נותן O
ב O
חלוקה O
ל O
- O
20 O
איגודים O
במשך O
שנה O
כלום O
" O
. O

ללקין S-PER
משווה O
ל O
פעילות O
של O
גופים O
אחרים O
ו O
קובע O
: O
" O
אנחנו O
מקופחים O
. O

איני O
רוצה O
לפגוע O
ב O
גופים O
אחרים O
ו O
לא O
אומר O
מה O
אצל O
הם O
. O

אצל O
אנחנו O
ה O
מצב O
רע O
מאוד O
" O
. O

הגשנו O
ל O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ל I-ORG
הסדר I-ORG
הימורים E-ORG
הצעת O
תקציב O
של O
20 O
מיליון O
שקל O
, O
ב O
תקווה O
ש O
נקבל O
16 O
מיליון O
. O

הודיעו O
ל O
אנחנו O
על O
13 O
מיליון O
. O

אין O
אפשרות O
לערער O
על O
סכום O
ש O
ה O
מועצה O
אמרה O
ש O
יותר O
מ O
זה O
היא O
לא O
יכולה O
לתת O
. O

קיוויתי O
ש O
ל O
ה O
איגודים O
יהיו O
14 O
מיקפתמונה1 O
, O
21פליון O
. O

כעת O
, O
ב O
יחד O
עם O
תוספות O
אחרות O
, O
נתח O
ה O
איגודים O
יהיה O
8.5 O
מיליון O
שקל O
. O

חלק O
ל O
- O
20 O
ענפים O
ו O
תובן O
גודל O
ה O
מצוקה O
. O

קפספבין O
ה O
התאחדות O
כ O
מוסד O
גג O
ל O
כל O
ענפי O
ה O
ספורט O
, O
לא O
תיסגר O
בפני O
ענפים O
. O

זה O
מחייב O
שינוי O
תקנוני O
. O

ה O
מבנה O
צריך O
להשתנות O
בהתאם O
. O

קשה O
לשלוט O
מ O
מרכז O
אחד O
ככל O
ש O
אתה O
גדל O
. O

גם O
קליטת O
עליה O
מחייבת O
תוספות O
כספיות O
. O

עם O
ה O
תקציב O
ה O
קיים O
לא O
נוכל O
לקלוט O
. O

ב O
ה O
תקציב O
ה O
זה O
גם O
ענפים O
קיימים O
לא O
מתפקדים O
. O

אי O
אפשר O
לקלוט O
עולים O
ו O
ענפים O
בלי O
כסף O
. O

הפסקנו O
מחנות O
אימונים O
. O

הפסקנו O
תשלום O
ל O
ה O
מאמנים O
. O

ה O
ענפים O
לא O
חרגו O
. O

הם O
פעלו O
ב O
ה O
מסגרת O
ה O
תקציבית O
. O

ה O
יוקר O
פגע O
. O

ביטלנו O
יציאות O
ל O
חו"ל O
ש O
היו O
חשובות O
, O
אבל O
לא O
היתה O
ברירה O
, O
כי O
הן O
לא O
היו O
ב O
תחום O
אליפויות O
עולם O
או O
אליפויות O
אירופה S-LOC
. O

ה O
בקרה O
, O
כולל O
ה O
יציאות O
ל O
חו"ל O
ל O
היכן O
, O
ל O
כמה O
זמן O
ו O
מספר O
ה O
נוסעים O
נעשית O
באמצעות O
מחשב O
. O

כל O
פעולה O
של O
איגוד O
נרשמת O
עם O
פירוט O
ה O
תקציב O
ה O
מצטבר O
, O
כמה O
הוצא O
ב O
ה O
פועל O
ו O
מה O
ה O
יתרה O
. O

ה O
איגודים O
מקבלים O
אחת O
ל O
חודש O
דוח"ות O
מפורטים O
. O

קפספבינכן O
. O

אין O
ל O
אנחנו O
כסף O
. O

נעבוד O
ב O
אותה O
מתכונת O
. O

אנחנו O
מנסים O
ליצור O
מקורות O
הכנסה O
נוספים O
. O

ה O
ענפים O
אינם O
קורצים O
ל O
ספונסרים O
. O

1991 O
תהיה O
שנה O
קשה O
מאוד O
. O

אנו O
מרכזים O
מאמצים O
באמצעות O
ה B-ORG
יחידה I-ORG
ל I-ORG
ספורט I-ORG
הישגי E-ORG
, O
שם O
קיים O
מאגר O
ה O
ענפים O
ל O
הם O
אנו O
מסייעים O
ב O
ה O
הכנות O
ה O
אולימפיות O
. O

ה O
מאמץ O
מרוכז O
ב O
- O
8 O
ענפים O
: O
סיף O
, O
שיט O
, O
גודו O
, O
אתלטיקה O
, O
שחיה O
, O
קליעה O
, O
משקולות O
, O
התעמלות O
ו O
היאבקות O
. O

מרכזים O
עוד O
מאות O
אלפי O
שקלים O
ל O
ספורטאי O
ה O
צמרת O
, O
מ O
כספים O
ייחודיים O
. O

השנה O
לא O
היתה O
פגיעה O
. O

כל O
ענף O
מנווט O
את O
ה O
הכנות O
ה O
בין O
- O
לאומיות O
ל O
ה O
ספורטאים O
ב O
ה O
דרג O
ה O
בכיר O
. O

השתדלנו O
להימנע O
מ O
פגיעה O
ב O
ה O
ענפים O
ה O
נמצאים O
ב O
הכנות O
אולימפיות O
. O

גייסנו O
כספים O
ו O
קיבלנו O
סיוע O
ישיר O
גדול O
מ O
ה B-ORG
וועד I-ORG
ה I-ORG
אולימפי E-ORG
. O

ה O
כניסה O
ל O
אירופה S-LOC
נפלאה O
. O

אבל O
אין O
תוספת O
ב O
ה O
תקציב O
ל O
ה O
כניסה O
ל O
אירופה S-LOC
. O

חסר O
ל O
אנחנו O
כוח O
אדם O
. O

יש O
ענפים O
ש O
הכנסנו O
ב O
הם O
מערכת O
מיחשוב O
ו O
קלטנו O
פקידות O
ל O
עבודה O
ל O
הפעלת O
ה O
מחשבים O
. O

אי O
- O
אפשר O
לבקש O
מ O
מזכיר O
איגוד O
ש O
יעבוד O
לבד O
ו O
גם O
ידפיס O
לבד O
. O

ל O
ה O
צוות O
ה O
טכני O
לא O
הוספנו O
השנה O
. O

קפספבין O
ה O
מנכ"ל O
אופטימי O
, O
לפחות O
ב O
ה O
מישור O
ה O
מקצועי O
. O

ה O
תקציב O
דל O
ו O
יש O
בעיות O
קיום O
, O
ו O
ב O
כל O
זאת O
יש O
הישגים O
ב O
ה O
מישור O
ה O
בין O
- O
לאומי O
. O

ללקין S-PER
: O
" O
אני O
לא O
מלין O
ש O
אין O
ל O
אנחנו O
כסף O
. O

ה O
ציבור O
חייב O
להבין O
ש O
אנחנו O
עומדים O
ב O
תת O
- O
תקציב O
, O
ב O
תת O
- O
יכולת O
. O

אם O
מגיעים O
ל O
הישגים O
זה O
מפליא O
" O
. O

קורת O
רוח O
הוא O
שואב O
מ O
ה O
הצלחות O
ב O
גודו O
, O
ב O
סייף O
, O
ב O
שיט O
, O
ב O
קליעה O
, O
ב O
כדורמים O
, O
ב O
כדוריד O
ו O
גם O
ב O
התעמלות O
. O

כדי O
לחדד O
דברים O
, O
הוא O
משווה O
עם O
מדינות O
ב O
גודל O
דומה O
ל O
ישראל S-GPE
: O
" O
אם O
נעמוד O
מול O
מדינה O
כ O
נורווגיה S-GPE
ש O
ב O
היא O
חמישה O
מיליון O
איש O
ב O
- O
20 O
ה O
ענפים O
ש O
אנחנו O
מנהלים O
נזכה O
ב O
- O
60 O
אחוז O
ו O
הם O
ב O
- O
40 O
. O

זו O
בדיקה O
אובייקטיווית O
. O

דבר O
דומה O
אפשר O
לעשות O
מול O
פינלנד S-GPE
" O
. O

אבל O
ה O
מציאות O
אינה O
מחייכת O
. O

מדובר O
ב O
ענפים O
לא O
אטרקטיווים O
. O

ללקין S-PER
מודע O
ש O
" O
זה O
לא O
מרשים O
. O

רוצים O
ש O
נהיה O
כמו O
אמריקה S-GPE
. O

אבל O
אי O
- O
אפשר O
להיות O
כמו O
אמריקה S-GPE
או O
כמו O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
. O

גם O
לא O
כמו O
מזרח B-GPE
גרמניה E-GPE
ש O
היו O
ל O
היא O
500 O
מאמנים O
ב O
שכר O
ב O
אתלטיקה O
" O
. O

ה O
סיכוי O
ב O
ענפים O
אחרים O
ב O
הם O
אפשר O
להתפתח O
. O

שיט O
, O
למשל O
. O

הוא O
מזכיר O
את O
ה O
מדליה O
ה O
אולימפית O
ש O
הוחמצה O
ב O
סיאול S-EVE
, O
בעקבות O
ה O
החלטה O
לא O
לשוט O
ב O
יום O
ה O
כיפורים O
, O
ו O
עם O
היא O
ה O
נסיגה O
ה O
בלתי O
- O
נמנעת O
ל O
ה O
מקום O
ה O
רביעי O
ב O
ה O
סיכום O
ה O
כללי O
. O

" O
אי O
- O
אפשר O
לטעון O
כל O
ה O
זמן O
ו O
להגיד O
אין O
הצלחות O
יש O
" O
. O

מ O
חיפה S-ORG
הישווה O
ב O
שבת O
את O
ה O
שיא O
ה O
לאומי O
ב O
ירי O
ב O
רובה O
אוויר O
, O
לאחר O
ש O
צבר O
586 O
נקודות O
מ O
- O
600 O
אפשריות O
. O

הוא O
הקדים O
ב O
- O
3 O
נקודות O
את O
גיא B-PER
סטריק E-PER
מ O
ירושלים S-ORG
. O

ב O
ה O
סיכום O
ניצחה O
רעננה S-ORG
1732 O
נקודות O
לפני O
חיפה S-ORG
1723 O
נקודות O
. O

ה O
תחרות O
היתה O
ב O
הרצליה S-GPE
. O

קפספקו O
מ O
תל B-GPE
אביב E-GPE
ניצח O
ב O
מירוץ O
אופניים O
ש O
היה O
סביב O
כיכר B-LOC
ה I-LOC
מדינה E-LOC
ב O
תל B-GPE
אביב E-GPE
, O
לאחר O
ש O
עבר O
8 O
ק"ם O
ב O
- O
14.46 O
דקות O
. O

הוא O
הקדים O
את O
חנן B-PER
רישקולניק E-PER
מ O
גבעתיים S-GPE
ב O
שניה O
. O

קפספקו O
ייכנסו O
היום O
ל O
תחרויות O
אליפות O
ה O
עולם O
ב O
בודאפשט S-GPE
. O

ה O
שניים O
: O
ראובן B-PER
חדינטוב E-PER
ו O
פליקס B-PER
תומרין E-PER
. O

הם O
יופיעו O
ב O
משקל O
עד O
60 O
ק"ג O
. O

קפספקו O
ב O
רוגבי O
: O
נתניה S-ORG
יזרעאל S-ORG
10 O
6 O
, O
אס"א B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
גליל B-ORG
עליון E-ORG
17 O
3 O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
רעננה E-ORG
אס"א B-ORG
ירושלים E-ORG
6 O
4 O
. O

קפספקו O
זכה O
ב O
שבת O
ב O
ה O
תחרות O
ה O
שניה O
ב O
סבב O
פיליפס O
ב O
חיפה S-GPE
, O
כאשר O
ניצחל O
ב O
ה O
גמר O
את O
רביב B-PER
ויידנפלד E-PER
7-5 O
, O
6-4 O
. O

ב O
חצי O
ה O
גמר O
ניצח O
פרקיס S-PER
את O
בועז B-PER
מרנשטיין E-PER
6 O
4 O
, O
6 O
7 O
, O
6 O
4 O
. O

ויידנפלד S-PER
ניצח O
את O
גריפין S-PER
מ O
ארה"ב S-GPE
6 O
3 O
, O
6 O
0 O
. O

ב O
ה O
תחרות O
ל O
זוגות O
ניצחו O
ויידנפלד S-PER
ו O
עמית B-PER
נאור E-PER
את O
מרנשטיין S-PER
ו O
אורן B-PER
מוטווסל E-PER
6-2 O
, O
6-4 O
. O

קפספקו O
עולה O
מ O
בריה"ם S-GPE
קבע O
ב O
שבת O
הישג O
טוב O
ב O
- O
8 O
נקודות O
מ O
ה O
שיא O
ה O
לאומי O
ב O
אקדח O
אוויר O
לאחר O
ש O
צבר O
577 O
נקודות O
( O
ה O
שיא O
ה O
קודם O
: O
רוני B-PER
מנדלמן E-PER
569 O
נקודות O
) O
. O

מובשוביץ S-PER
הקדים O
את O
גרי B-PER
ארמיסט E-PER
מ O
תל B-ORG
אביב E-ORG
ב O
- O
10 O
נקודות O
. O

קפספקו O
מ O
איילות S-ORG
ניצח O
ב O
מירוץ O
סיני O
ל O
זכר O
דורון B-PER
סגל E-PER
ש O
נפל O
ב O
מבצע B-EVE
סיני E-EVE
. O

ה O
מנצח O
עבר O
ב O
קרית B-GPE
טבעון E-GPE
10 O
ק"ם O
ב O
- O
37.40 O
דקות O
, O
ב O
הקדימו O
ב O
- O
9 O
שניות O
את O
אמיר B-PER
לין E-PER
מ O
סולם B-ORG
צור E-ORG
ש O
ניצח O
ב O
ה O
שנה O
ש O
עברה O
. O

מרכוס S-PER
, O
אבי B-PER
כהן E-PER
, O
באל S-PER
, O
שמעונוב S-PER
, O
עור S-PER
, O
שלח S-PER
, O
זוהר S-PER
( O
מליקה S-PER
) O
, O
נמני S-PER
, O
קלינגר S-PER
( O
צרפתי S-PER
) O
, O
איוניר S-PER
, O
דריקס S-PER
. O

ה O
מאמן O
: O
צבי B-PER
רוזן E-PER
. O

ביטרן S-PER
, O
זיתוני S-PER
, O
אלי B-PER
כהן E-PER
, O
דוידי S-PER
, O
בלס S-PER
, O
אהרונוב S-PER
( O
פנסו S-PER
) O
, O
פס S-PER
, O
בן B-PER
ברוך E-PER
, O
אוחנה S-PER
, O
חכים S-PER
, O
ארמלי S-PER
( O
שקרוקה S-PER
) O
. O

ה O
מאמן O
: O
דרור B-PER
בר I-PER
נור E-PER
. O

שפט O
יעקב B-PER
שיינר E-PER
, O
3,000 O
צופים O
, O
ב O
חולון S-GPE
. O

כן O
, O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ניצח O
את O
צפרירים S-ORG
2 O
1 O
, O
אבל O
תשאלו O
את O
ה O
אוהדים O
ב O
צהוב O
ש O
יצאו O
ב O
יום O
שישי O
מ O
ה O
מגרש O
ב O
חולון S-GPE
, O
הם O
לא O
אהבו O
את O
מה O
ש O
ראו O
. O

חלקם O
אף O
הגיבו O
ב O
שריקות O
מחאה O
. O

הם O
ודאי O
יודעים O
, O
כמו O
שחקני O
מכבי S-ORG
ו O
מאמנם O
, O
כי O
לא O
כל O
שבוע O
פוגשים O
ב O
סנטה B-PER
קלאוס E-PER
, O
ב O
תחפושת O
מאמן O
כדורגל O
ו O
חניכיו O
ה O
מחלקים O
מתנות O
ל O
כל O
דיכפין O
ב O
מגרשם O
פולט O
ה O
נקודות O
. O

ה O
מכבים O
ניצלו O
עד O
תום O
את O
תסמונת O
ה O
תמימות O
ש O
ממן O
היא O
סובלת O
חולון S-ORG
ב O
משחקיה O
ה O
ביתיים O
. O

קשרי O
מכבי S-ORG
, O
נימני S-PER
, O
קלינגר S-PER
, O
זוהר S-PER
ו O
שוהם S-PER
ש O
החליף O
את O
מלמיליאן S-PER
ה O
פצוע O
, O
גילו O
עליונות O
בולטת O
ב O
מרכז O
ה O
שדה O
ו O
לאחר O
החמצה O
של O
קלינגר S-PER
ב O
ה O
דקה O
ה O
עשירית O
עלו O
ל O
יתרון O
( O
91 O
) O
: O
זוהר S-PER
פרץ O
ב O
אין O
מפריע O
ב O
ה O
אגף O
ה O
ימני O
, O
שילח O
כדור O
ל O
מרכז O
ה O
רחבה O
ו O
קלינגר S-PER
הצליח O
ב O
מה O
ש O
נכשל O
קודם O
ו O
ב O
ה O
בעיטה O
מ O
- O
8 O
מטרים O
קבע O
1 O
0 O
. O

דקה O
לאחר O
ה O
שער O
ש O
ספגו O
נותרו O
ה O
חולונים O
עם O
עשרה O
שחקנים O
, O
פעם O
רביעית O
ב O
עונה O
זו O
, O
כש O
ה O
מורחק O
ה O
תורן O
הוא O
אילן B-PER
חכים E-PER
ש O
בעט O
ללא O
כדור O
ב O
אלי B-PER
דריקס E-PER
ו O
ראה O
את O
כרטיסו O
ה O
אדום O
של O
שיינר S-PER
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
32 O
2 O
0 O
ל O
מכבי S-ORG
. O

אבי B-PER
נימני E-PER
שילח O
כדור O
מתוחכם O
ל O
עור S-PER
ש O
חדר O
ל O
רחבת O
חולון S-ORG
ו O
באין O
מפריע O
בעט O
שטוחות O
ל O
רשתו O
של O
ביטרן S-PER
. O

החלפתו O
של O
ארמלי S-PER
ה O
גרוע O
ב O
ה O
מחצית O
ה O
שניה O
ו O
ב O
ה O
עבר O
ה O
שני O
החלפתו O
ה O
תמוהה O
של O
איציק B-PER
זוהר E-PER
מ O
מכבי S-ORG
גרמו O
ל O
שינוי O
ב O
יחסי O
ה O
כוחות O
, O
כאשר O
שחקני O
חולון S-ORG
החלו O
ללחוץ O
על O
שער O
מכבי S-ORG
ו O
צמצמו O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
57 O
ב O
בעיטת O
11 O
של O
אבי B-PER
פס E-PER
לאחר O
הכשלת O
אוחנה S-PER
ב O
ה O
רחבה O
. O

ה O
מכבים O
נסוגו O
כדי O
לשמור O
על O
יתרונם O
, O
גם O
דריקס S-PER
ירד O
ל O
עזרת O
ה O
הגנה O
ו O
אנדריי B-PER
בל E-PER
ו O
מרכוס S-PER
ב O
כושר O
טוב O
שמרו O
על O
ניצחון O
מכבי S-ORG
. O

פי O
) O
. O

מי O
ש O
מיהר O
להספיד O
את O
מייקל B-PER
גורדן E-PER
ו O
את O
שיקאגו B-ORG
בולס E-ORG
, O
היה O
צריך O
לחכות O
ל O
ה O
משחק O
ה O
זה O
ב O
גארדן S-FAC
ב O
בוסטון S-GPE
, O
ש O
היה O
אור O
ל O
אתמול O
. O

שיקאגו S-ORG
באה O
ל O
שם O
עם O
נצחון O
יתום O
ב O
ארבעה O
מישחקים O
ו O
חזרה O
עם O
120 O
100 O
מול O
ה B-ORG
סלטיקס E-ORG
ה O
בלתי O
מנוצחים O
. O

גורדן S-PER
עבר O
לראשונה O
העונה O
את O
גבול O
ה O
- O
40 O
( O
41 O
נק O
) O
ו O
היה O
ה O
איש O
של O
ה B-ORG
בולס E-ORG
. O

קווין B-PER
מקהייל E-PER
( O
24 O
נק O
) O
ו O
לארי B-PER
בירד E-PER
( O
23 O
נק O
) O
לא O
הושיעו O
את O
ה O
ירוקים O
. O

ה O
קבוצה O
ה O
יחידה O
ש O
לא O
הפסידה O
עד O
כה O
היא O
פורטלנד S-ORG
, O
ש O
עשתה O
ל O
ה O
אלופה O
דטרויט S-ORG
מה O
ש O
לא O
הצליחה O
לעשות O
ל O
היא O
ב O
גמר O
ה O
פליי O
- O
אוף O
אשתקד O
לנצח O
ב O
ביתה O
113 O
101 O
. O

ה O
רכז O
טרי B-PER
פורטר E-PER
עם O
28 O
נק O
ו O
- O
10 O
אסיסטים O
ו O
ה O
סנטר O
דאקוורת S-PER
, O
ש O
קלע O
27 O
נק O
, O
היו O
אחראים O
ל O
עיקר O
ה O
נזק O
. O

גון B-PER
סטוקטון E-PER
ש O
קלע O
24 O
נק O
הצעיד O
את O
יוטה S-ORG
ל O
ניצחון O
חשוב O
על O
סן B-ORG
אנטוניו E-ORG
, O
103 O
94 O
, O
ה O
הפסד O
ה O
ראשון O
של O
ה B-ORG
ספארס E-ORG
. O

אטלנטה S-ORG
נחלה O
הפסד O
ראשון O
ב O
גולדן B-ORG
סטייט E-ORG
143 O
128 O
. O

לוס B-ORG
אנגלס I-ORG
לייקרס E-ORG
גברה O
על O
סאקרמנטו S-ORG
100 O
86 O
. O

דאלאס B-ORG
מאווריקס E-ORG
ממשיכים O
לנצח O
, O
הפעם O
את O
אורלאנדו S-ORG
111 O
99 O
. O

בלאקמן S-PER
קלע O
34 O
נק O
ל O
ה O
מנצחים O
. O

אינדיאנה S-ORG
ניצחה O
את O
קליוולנד S-ORG
122 O
107 O
, O
מינסוטה S-ORG
גברה O
על O
שארלוט S-ORG
106 O
77 O
, O
מילווקי S-ORG
על O
וושינגטון S-ORG
108 O
100 O
ו O
סיאטל S-ORG
על O
דנוור S-ORG
135 O
129 O
. O

תוצאות O
ה O
מישחקים O
ש O
היו O
אור O
ל O
יום O
שישי O
: O
ניו B-ORG
יורק I-ORG
ניקס E-ORG
וושינגטון S-ORG
114 O
103 O
, O
ניו B-ORG
גרזי I-ORG
נאטס E-ORG
מיאמי S-ORG
114 O
103 O
, O
מילווקי S-ORG
פילדלפיה S-ORG
141 O
111 O
, O
יוסטון S-ORG
אורלאנדו S-ORG
103 O
99 O
. O

" O
אלטר S-PER
, O
חיון S-PER
, O
אוזן S-PER
, O
אילוז S-PER
, O
גונן S-PER
, O
אלמליח S-PER
, O
אלימלך S-PER
, O
עזרן S-PER
, O
אביגדור S-PER
( O
דיקסטרה S-PER
) O
, O
ביטון S-PER
, O
מארה S-PER
( O
אמזלג S-PER
) O
. O

ה O
מאמן O
: O
אליהו B-PER
עופר E-PER
. O

מלול S-PER
, O
לוי S-PER
, O
לאלו S-PER
, O
אשש S-PER
, O
קדוש S-PER
( O
בן B-PER
הרוש E-PER
) O
, O
מזרחי S-PER
, O
כהן S-PER
, O
שוורץ S-PER
, O
שוויג S-PER
, O
יחזקאלי S-PER
, O
טארסוב S-PER
( O
פלד S-PER
) O
. O

ה O
מאמן O
: O
זאב B-PER
זלצר E-PER
. O

שפט O
יהושע B-PER
לויה E-PER
, O
6,000 O
צופים O
, O
ב O
באר B-GPE
שבע E-GPE
. O

בית"ר B-ORG
ירושלים E-ORG
אמר O
אתמול O
שלום O
ל O
ה O
פיסגה O
ה O
לאומית O
, O
לאחר O
ש O
באר B-ORG
שבע E-ORG
הנחיתה O
את O
הוא O
על O
קרקע O
ה O
מציאות O
, O
כש O
ניצחה O
2 O
0 O
. O

ה O
הרכב O
ה O
צעיר O
של O
באר B-ORG
שבע E-ORG
מוכיח O
ש O
הוא O
רוכש O
ניסיון O
ו O
צובר O
ביטחון O
, O
ככל O
ש O
ה O
ליגה O
מתקדמת O
. O

ה O
הגנה O
ה O
כוללת O
את O
שני O
ה O
וותיקים O
אוזן S-PER
ו O
אילוז S-PER
, O
מהווה O
את O
מעוז O
ה O
קבוצה O
. O

ב O
ה O
שער O
ניצב O
שוער O
בעל O
שיעור O
קומה O
, O
אריה B-PER
אלטר E-PER
, O
ה O
נוסך O
ביטחון O
ב O
חבריו O
ו O
אינו O
מהסס O
לבצע O
זינוקי O
התאבדות O
. O

קישור O
עדיין O
מקרטע O
. O

הצבתו O
של O
רוברטו B-PER
מארה E-PER
ש O
הובא O
ל O
ה O
קבוצה O
כ O
חלוץ O
, O
מצדיקה O
את O
ה O
השקעה O
ו O
זה O
ה O
משחק O
ה O
שני O
ש O
הוא O
כובש O
שערים O
. O

בית"ר B-ORG
ירושלים E-ORG
אינו O
מצדיק O
ב O
רמת O
משחקו O
את O
מיקומו O
ב O
ראש O
ה O
טבלה O
. O

משחקו O
פשוט O
, O
לא O
מתוחכם O
, O
ניתן O
ל O
חיזוי O
ב O
קלות O
ו O
מתבסס O
על O
מתפרצות O
ש O
נבלמו O
ב O
רובן O
כבר O
ב O
מחצית O
ה O
מיגרש O
. O

ה O
הגנה O
איננה O
יציבה O
ו O
חייבת O
להדאיג O
את O
ה O
מאמן O
. O

באר B-ORG
שבע E-ORG
שלטה O
יותר O
ב O
ה O
מחצית O
ה O
ראשונה O
, O
אך O
ב O
ה O
דקה O
ה O
שלישית O
ניתנה O
הזדמנות O
מצויינת O
ל O
בית"ר S-ORG
לכבוש O
שער O
, O
כאשר O
שוורץ S-PER
בעט O
מ O
קרוב O
אך O
אלטר S-PER
זינק O
ו O
הדף O
ב O
אגרופו O
. O

ה O
שער O
ה O
ראשון O
נכבש O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
54 O
. O

אבי B-PER
חיון E-PER
הגביה O
כדור O
ל O
רחבת O
ירושלים S-ORG
, O
ביטון S-PER
נגח O
לעבר O
מארה S-PER
ש O
ניצב O
ב O
ה O
צד O
ה O
ימני O
של O
קו O
ה O
- O
16 O
ו O
מארה S-PER
עצר O
את O
ה O
כדור O
, O
בחן O
את O
ה O
שטח O
ו O
רק O
אז O
שילח O
כדור O
אדיר O
ל O
פינת O
ה O
שער O
ה O
שמאלית O
. O

12 O
דקות O
לאחר O
מ O
כן O
הוסיף O
מארה S-PER
שער O
ל O
מאזנו O
. O

אלמליח S-PER
מסר O
כדור O
ל O
ביטון S-PER
ש O
נגח O
את O
הוא O
לעבר O
תיבת O
ה O
חמש O
; O
על O
ה O
כדור O
ניסו O
להשתלט O
עזרן S-PER
ו O
מארה S-PER
, O
אך O
מארה S-PER
הקדים O
ו O
בברכו O
דחק O
את O
ה O
כדור O
ל O
שער O
ירושלים S-ORG
. O

מאיר B-PER
קדוש E-PER
ניסה O
להרחיק O
את O
ה O
כדור O
אך O
המשיך O
את O
הוא O
פנימה O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
76 O
בעט O
מזרחי S-PER
אל O
בין O
חיבורי O
ה O
קורות O
, O
אלטר S-PER
התעופף O
ו O
הרחיק O
את O
ה O
כדור O
ל O
ה O
קרן O
. O

גלאזגו S-GPE
( O
שרות O
" O
ספורט O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O
. O

דאנדי B-ORG
יונייטד E-ORG
הבהירה O
, O
כי O
אין O
להביט O
ב O
פליאה O
ב O
ה O
עובדה O
ש O
היא O
מדורגת O
ראשונה O
עם O
18 O
נקודות O
אחרי O
12 O
מחזורים O
. O

ב O
מאבק O
ה O
צמרת O
ש O
היה O
אתמול O
ב O
גלאזגו S-GPE
ניצחה O
דאנדי B-ORG
יונייטד E-ORG
את O
ה O
אלופה O
ריינגרס S-ORG
2 O
1 O
. O

את O
שני O
ה O
שערים O
הבקיע O
דארן B-PER
גקסון E-PER
. O

אלן B-PER
מקויסט E-PER
החטיא O
כדור O
- O
11 O
לזכות O
ריינגרס S-ORG
( O
מקום O
שלישי O
עם O
14 O
נקודות O
) O
. O

ה O
שניה O
ב O
ה O
טבלה O
, O
אברדין S-ORG
( O
17 O
נקודות O
) O
, O
הביסה O
4 O
0 O
ב O
משחק O
חוץ O
את O
סט S-ORG
. O

מירן S-ORG
ה O
אחרונה O
. O

תוצאות O
אחרות O
: O
דאנפרמלין S-ORG
3 O
מאתרוול S-ORG
3 O
; O
הארטס S-ORG
1 O
סלטיק S-ORG
0 O
. O

צמו O
מ O
הרכב O
נאפולי S-ORG
ב O
משחק O
ה O
חוץ O
של O
היא O
היום O
ב O
ה O
ליגה O
ה O
איטלקית O
מול O
בארי S-ORG
מסר O
מאמן O
ה O
קבוצה O
אלברטו B-PER
ביגון E-PER
. O

" O
דייגו S-PER
אמר O
כי O
הוא O
זקוק O
ל O
מנוחה O
של O
שבוע O
כדי O
לחזור O
ל O
כושר O
" O
. O

נאפולי S-ORG
מדורגת O
תשיעית O
עם O
7 O
נקודות O
. O

צעדו O
של O
מראדונה S-PER
בא O
בעקבות O
תביעה O
של O
מנהלי O
ה O
מועדון O
להעניש O
את O
ה O
כדורגלן O
ה O
ארגנטיני O
ה O
סורר O
, O
ש O
תחילה O
סירב O
לטוס O
עם O
נאפולי S-ORG
ל O
ה O
משחק O
נגד O
ספרטק S-ORG
ב O
מוסקווה S-GPE
, O
אך O
לבסוף O
יצא O
ב O
מטוס O
סילון O
פרטי O
ו O
לא O
מנע O
הדחת O
קבוצתו O
ב O
בעיטות O
- O
11 O
מטרים O
. O

סמפדוריה S-ORG
( O
11 O
נק O
) O
תשמור O
על O
ה O
פיסגה O
אם O
תנצח O
כ O
ה O
צפוי O
ב O
ביתה O
את O
פיזה S-ORG
. O

ל O
שתי O
ה O
דולקות O
אחרי O
היא O
עם O
10 O
נקודות O
, O
יובנטוס S-ORG
ו O
מילאן S-ORG
, O
משחקי O
חוץ O
: O
יובנטוס S-ORG
מתארחת O
ב O
בולוניה S-ORG
ו O
מילאן S-ORG
ב O
אטאלנטה S-ORG
. O

יתר O
משחקי O
ה O
מחזור O
ה O
שמיני O
: O
קאליארי S-ORG
לאציו S-ORG
, O
פיורנטינה S-ORG
גנואה S-ORG
, O
אינטר S-ORG
פארמה S-ORG
, O
רומא S-ORG
צזנה S-ORG
, O
טורינו S-ORG
לצה S-ORG
. O

שני O
אחים O
, O
עולים O
חדשים O
מ O
בריה"ם S-GPE
, O
ניצחו O
אתמול O
ב O
תחרויות O
התעמלות O
. O

יורי B-PER
רביץ E-PER
זכה O
ב O
אליפות O
ישראל S-GPE
ב O
דרגה O
לאומית O
ב O
לאחר O
ש O
צבר O
49.80 O
נקודות O
. O

ב O
גביע O
ה O
איגוד O
ב O
דרגה O
5 O
זכה O
אלכס B-PER
רביץ E-PER
, O
ש O
צבר O
52.05 O
נקודות O
. O

מתעמלות O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ראשון I-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
זכו O
ב O
גביע O
ה O
איגוד O
ל O
ה O
גילאים O
ה O
צעירים O
, O
לפני O
עמק B-ORG
חפר E-ORG
. O

ב O
דרגה O
ב O
ניצחה O
ה O
מיכל B-PER
שחף E-PER
מ O
עמק B-ORG
חפר E-ORG
עם O
38.27 O
נקודות O
. O

ה O
תחרויות O
היו O
ב O
וינגייט S-FAC
. O

מכבי B-ORG
ראשון I-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
, O
או O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חולון E-ORG
, O
ישמשו O
יריב O
אימון O
ל O
נבחרת B-ORG
ישראל I-ORG
ב I-ORG
כדורסל E-ORG
ב O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
, O
ב O
נוסף O
ל O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
ש O
יארח O
את O
ה O
נבחרת O
ל O
מישחק O
ליגה O
ב O
מוצאי O
שבת O
ה O
קרוב O
. O

שחקני O
ה O
נבחרת O
יתכנסו O
ב O
יום O
רביעי O
ל O
אימון O
ב O
יד B-FAC
אליהו E-FAC
, O
ב O
מסגרת O
ה O
הכנות O
ל O
מישחקי O
גביע O
אירופה S-LOC
. O

ב O
יום O
חמישי O
יקיימו O
שני O
אימונים O
, O
ב O
יום O
שישי O
אימון O
אחד O
ו O
החל O
מ O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
שני O
אימונים O
, O
כולם O
ב O
יד B-FAC
אליהו E-FAC
. O

, O
שחקן O
ה O
ציר O
של O
נבחרת O
צרפת S-GPE
, O
עלול O
להיעדר O
מ O
משחק O
נבחרתו O
ב O
אליפות O
אירופה S-LOC
, O
כולל O
נגד O
ישראל S-GPE
. O

זניאל S-PER
סובל O
מ O
פציעה O
ב O
אצבע O
רגלו O
ה O
ימנית O
. O

ב O
בדיקה O
מיוחדת O
ש O
נערכה O
ל O
הוא O
ב O
פאריס S-GPE
נקבע O
, O
כי O
הוא O
צריך O
לנוח O
במקום O
לנתח O
את O
ה O
מקום O
. O

בינתיים O
הוחזר O
ה O
ענק O
וסטריס S-PER
ל O
ה O
נבחרת O
ו O
אולי O
הוא O
יפתור O
ב O
מידה O
חלקית O
את O
בעית O
זניאל S-PER
. O

כדורסלן O
ה B-ORG
גליל E-ORG
, O
ש O
היה O
מעורב O
ב O
תקרית O
אחרי O
ה O
מישחק O
נגד O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
ב O
יום O
חמישי O
ב O
מלחה S-FAC
, O
נשאר O
ב O
מעצר O
ב O
מגרש B-FAC
ה I-FAC
רוסים E-FAC
עד O
ל O
שעות O
ה O
בוקר O
. O

קמבל S-PER
חזר O
ל O
ה B-LOC
גליל E-LOC
עם O
ה O
מנהל O
עמית B-PER
גל E-PER
, O
ש O
ירד O
ל O
ה B-LOC
שפלה E-LOC
, O
לן O
ב O
כפר B-FAC
ה I-FAC
מכביה E-FAC
, O
ו O
חזר O
ל O
ירושלים S-GPE
לאסוף O
את O
ה O
כדורסלן O
. O

ה O
קבוצה O
הגיעה O
ל O
ה B-LOC
גליל E-LOC
רק O
ב O
- O
5 O
ב O
ה O
בוקר O
, O
לאחר O
ש O
התעקבה O
ל O
מתן O
עדויות O
ב O
ה O
משטרה O
. O

ל O
טענת O
אנשי O
ה B-ORG
גליל E-ORG
נופחה O
ה O
פרשה O
. O

ל O
טענתם O
קמבל S-PER
כלל O
לא O
חבט O
ב O
עוזר O
ה O
מאמן O
גדי B-PER
קידר E-PER
. O

עוזר O
ה O
מאמן O
של O
ה B-ORG
גליל E-ORG
אילן B-PER
קובלסקי E-PER
אומר O
ש O
קידר S-PER
מעד O
ו O
נחבט O
ב O
ה O
מדרגות O
. O

קידר S-PER
ש O
סובל O
מ O
פגיעה O
ב O
ה O
לסת O
התקשה O
לאכול O
ו O
התבקש O
לנוח O
שלושה O
ימים O
. O

הוא O
יתבע O
את O
את O
קמבל S-PER
על O
תקיפה O
. O

הנהלת O
ה O
קבוצה O
הגישה O
תלונה O
ל O
איגוד B-ORG
ה I-ORG
כדורסל E-ORG
. O

לא O
מן O
ה O
נמנע O
ש O
קידר S-PER
יגיע O
הערב O
ל O
רמת B-GPE
ה I-GPE
שרון E-GPE
ל O
מישחק O
ה O
ליגה O
של O
קבוצתו O
. O

ה O
ליגה O
ה O
לאומית O
ב O
כדורסל O
תצא O
היום O
ב O
תום O
ה O
מחזור O
ה O
- O
9 O
ל O
פגרה O
של O
חודש O
, O
בגלל O
הכנות O
ה O
נבחרת O
ל O
מיפגשים O
עם O
צרפת S-GPE
, O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
ו O
צכיה S-GPE
ב O
גביע O
אירופה S-LOC
ל O
ה O
אומות O
. O

שני O
ה O
מחזורים O
ש O
היו O
ב O
שבוע O
ש O
עבר O
ו O
זה O
ש O
יהיה O
הערב O
יכולים O
לתת O
אינדיקציה O
לגבי O
אופיה O
של O
ה O
ליגה O
, O
חוזקה O
ו O
חלוקת O
ה O
כוחות O
ב O
היא O
, O
אבל O
עדיין O
אין O
לקבוע O
מסמרות O
אלא O
רק O
הערכות O
. O

" O
חיכיתם O
ל O
ליגה O
כ O
ה O
זו O
20 O
שנה O
" O
, O
אמר O
ל O
אנחנו O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
מאמן O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
צבי B-PER
שרף E-PER
. O

ה O
דברים O
נאמרו O
לא O
כדי O
להפחית O
מ O
יכולת O
קבוצתו O
, O
אלא O
מתוך O
הכרה O
ש O
קבוצות O
רבות O
התחזקו O
ו O
כי O
ל O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
לא O
יהיה O
קל O
כמו O
ב O
ה O
שנים O
עברו O
לזכות O
ב O
ה O
מקום O
ה O
ראשון O
ב O
תום O
ה O
ליגה O
ה O
סדירה O
, O
אשר O
נתן O
ל O
הוא O
מיקדמה O
לקראת O
ה O
פליי O
- O
אוף O
. O

ל O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
אין O
גם O
כיום O
שחקן O
ש O
תמיד O
יצר O
את O
ה O
פער O
בין O
הוא O
ל O
ה O
ליגה O
כולה O
. O

ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
קווין B-PER
מגי E-PER
, O
לפני O
כן O
מיקי B-PER
ברקוביץ E-PER
ו O
מוטי B-PER
ארואסטי E-PER
, O
ו O
לפניהם O
טל B-PER
ברודי E-PER
. O

שרף S-PER
מוסיף O
ל O
כך O
גם O
את O
ה O
עובדה O
ש O
דורון B-PER
גמצי E-PER
, O
בעל O
פוטנציאל O
להיות O
כ O
ה O
זה O
, O
אינו O
ב O
ה O
כושר O
ה O
רצוי O
ו O
כי O
מכבי S-ORG
ממתין O
ל O
זר O
חדש O
( O
במקום O
הורטון S-PER
) O
ה O
עשוי O
לעזור O
ו O
לשנות O
או O
להיות O
יעיל O
עוד O
פחות O
ממן O
הוא O
. O

" O
זה O
ש O
מכבי S-ORG
כבר O
נוצח O
ב O
שני O
משחקים O
, O
אין O
ב O
הוא O
לטשטש O
את O
ה O
עובדה O
ש O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
היה O
ה O
בולט O
ב O
ה O
ליגה O
ו O
מקומו O
מוצדק O
" O
, O
אומר O
שרף S-PER
. O

" O
לגבי O
ראשון B-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
, O
ש O
גם O
ל O
היא O
הפסד O
יחיד O
, O
צריך O
להתאזר O
ב O
סבלנות O
עד O
ל O
סיום O
ה O
סיבוב O
. O

לא O
יהיה O
קל O
ל O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
העונה O
. O

חילוף O
ה O
משמרות O
תובע O
מ O
צדנו O
סבלנות O
ו O
גם O
הפסדים O
לא O
מחוייבים O
, O
כמו O
ב O
ה B-ORG
גליל E-ORG
. O

מי O
ש O
משקיף O
על O
ה O
ליגה O
מ O
למעלה O
הוא O
יורם B-PER
חרוש E-PER
, O
מאמן O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
, O
ש O
ב O
ה O
עונה O
ה O
שניה O
של O
הוא O
אחרי O
מחצית O
עונת O
אשתקד O
, O
ב O
היא O
החליף O
את O
ה O
יוגוסלווי O
פארוק B-PER
קולאנוביץ E-PER
מציג O
תלכיד O
מצויין O
. O

אמנם O
ירושלים S-ORG
שיחקה O
רק O
ב O
שני O
מישחקי O
חוץ O
מתוך O
שבעה O
, O
אבל O
ניצחה O
ב O
הם O
את O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
( O
89 O
66 O
) O
ו O
את O
ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
( O
97 O
83 O
) O
. O

נקודה O
נוספת O
ה O
ראויה O
ל O
ציון O
, O
היא O
ש O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
משחק O
תמיד O
נגד O
קבוצה O
ש O
נחה O
ו O
גם O
" O
ריגלה O
" O
אחרי O
היא O
ו O
ב O
כל O
זאת O
הצליחה O
להפגין O
עליונות O
, O
פרט O
ל O
ה O
מעידה O
ב O
ה O
בית O
נגד O
מכבי B-ORG
רמת I-ORG
גן E-ORG
. O

" O
מה O
ש O
יקבע O
ב O
סופו O
של O
דבר O
זה O
ה O
פליי O
- O
אוף O
" O
, O
אומר O
חרוש S-PER
. O

" O
נכון O
ש O
העונה O
קבוצה O
ש O
תגיע O
ל O
ה O
פיינל O
- O
פור O
יהיו O
ל O
היא O
מינימום O
42 O
הפסדים O
, O
ו O
זה O
לא O
היה O
ב O
ה O
עבר O
. O

מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
אינו O
מעל O
ה O
ליגה O
כמו O
ב O
שנים O
קודמות O
, O
אבל O
עדיין O
ה O
מועמד O
ה O
עיקרי O
לזכות O
ב O
ה O
אליפות O
. O

ה O
ליגה O
של O
אנחנו O
מתחילה O
להיות O
כמו O
ה O
ליגה O
ה O
איטלקית O
, O
עם O
הרבה O
ניצחונות O
חוץ O
. O

אני O
בטוח O
ש O
ננחל O
הפסדים O
נוספים O
למרות O
ש O
תיאורטית O
, O
אם O
לא O
נפסיד O
עד O
סוף O
ה O
ליגה O
ו O
נשמור O
על O
יתרון O
23 O
נק O
מול O
מכבי S-ORG
, O
נהיה O
ראשונים O
" O
. O

גם O
ל O
וותיק O
כדורסלני O
ה O
ליגה O
ה O
לאומית O
מיקי B-PER
ברקוביץ E-PER
, O
ש O
זו O
עונה O
19 O
של O
הוא O
( O
16 O
ב O
מכבי S-ORG
ו O
- O
3 O
ב O
ראשל"ץ S-ORG
) O
דעה O
דומה O
: O
" O
ב O
שלוש O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
הצטמצם O
ה O
פער O
בין O
מכבי S-ORG
ל O
יריביו O
" O
. O

למרות O
זאת O
סבור O
מיקי S-PER
: O
" O
מכבי S-ORG
צריך O
לרמוס O
את O
ה O
ליגה O
. O

אני O
בטוח O
ש O
זה O
עוד O
יבוא O
. O

הם O
צריכים O
לרוץ O
חזק O
גם O
ב O
אירופה S-LOC
. O

ה O
שינוי O
יבוא O
אחרי O
ה O
פגרה O
" O
. O

בינתיים O
ראשון B-ORG
ל I-ORG
ציון E-ORG
מפתיעה O
. O

אומר O
ברקוביץ S-PER
: O
" O
גם O
ב O
ה O
שנה O
ש O
עברה O
היינו O
הפתעת O
ה O
ליגה O
ב O
ה O
סיבוב O
ה O
ראשון O
, O
ו O
אתם O
יודעים O
מה O
קרה O
ב O
סופו O
של O
דבר O
. O

אני O
לא O
מאמין O
ש O
ראשל"ץ S-ORG
תהיה O
בין O
ארבע O
ה O
ראשונות O
. O

מ O
בחינתנו O
גם O
מקום O
שישי O
הוא O
כמו O
אליפות O
. O

אמנם O
נוצחנו O
פעם O
אחת O
, O
אבל O
לא O
שיחקנו O
נגד O
ה O
גדולות O
. O

אם O
ננצח O
ב O
אחד O
מ O
שלושת O
ה O
משחקים O
ה O
באים O
נגד O
ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
, O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ו O
ה B-ORG
פועל I-ORG
גליל I-ORG
עליון E-ORG
זה O
יהיה O
הישג O
אדיר O
, O
ש O
יתן O
ל O
אנחנו O
דחיפה O
קדימה O
" O
. O

מיקי S-PER
סבור O
ש O
ה O
עייפות O
לא O
תכריע O
את O
קבוצתו O
, O
כפי O
ש O
כולם O
מנבאים O
, O
בגלל O
גילם O
ה O
מתבגר O
של O
רוב O
שחקניה O
. O

לגבי O
ה O
תחתית O
יש O
קונצנזוס O
מלא O
: O
ה B-ORG
פועל I-ORG
גבת E-ORG
, O
בית"ר B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
ו O
א.ס. B-ORG
רמת I-ORG
ה I-ORG
שרון E-ORG
יאבקו O
נגד O
ה O
ירידה O
. O

מ O
ה O
שלוש O
תצא O
אחת O
. O

ל O
כל O
אחת O
ניצחון O
בודד O
. O

קפספבין O
הערב O
ה O
מחזור O
ה O
אחרון O
לפני O
ה O
פגרה O
ו O
ב O
ה O
מוקד O
: O
ה O
שני O
ב O
ה O
דירוג O
מכבי B-ORG
ראשל"ץ E-ORG
יתארח O
ב O
אוסישקין S-FAC
אצל O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ת"א E-ORG
( O
4 O
) O
. O

מאבק O
מעניין O
בין O
גבוהי O
תל B-ORG
אביב E-ORG
ל O
שחקני O
ה O
חוץ O
ה O
מצויינים O
של O
ראשל"ץ S-ORG
( O
20.30 O
) O
. O

ה O
מוביל O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
ישחק O
מול O
ה O
אחרונה O
ב O
ה O
טבלה O
, O
ב O
רמת B-GPE
ה I-GPE
שרון E-GPE
. O

ניצחון O
מקומי O
יהווה O
הפתעה O
גדולה O
( O
20.00 O
) O
. O

מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
יוצא O
ל O
גבת S-GPE
ו O
יחזור O
מ O
שם O
עם O
ניצחון O
נוסף O
( O
20.00 O
) O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
גליל I-ORG
עליון E-ORG
ינסה O
ללקק O
ב O
כפר B-FAC
בלום E-FAC
את O
פצעי O
הפסדו O
ב O
ירושלים S-GPE
, O
הערב O
נגד O
מכבי B-ORG
רמת I-ORG
גן E-ORG
, O
ש O
נחל O
שני O
הפסדי O
בית O
רצופים O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
חולף O
( O
20.30 O
) O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
חולון E-ORG
אמור O
לנצל O
את O
אולמו O
כדי O
לזכות O
ב O
ניצחון O
על O
בית"ר B-ORG
ת"א E-ORG
( O
20.30 O
) O
. O

בעוד O
ה O
שניה O
ב O
ה O
טבלה O
ארסנל S-ORG
סיימה O
0 O
0 O
ב O
דרבי O
לונדוני O
ב O
מגרשה O
של O
קריסטל B-ORG
פאלאס E-ORG
, O
המשיכה O
מכונת O
ה O
שערים O
מ O
ליוורפול S-ORG
לעבוד O
ב O
אנפילד S-FAC
ב O
מלוא O
ה O
עוצמה O
. O

ליוורפול S-ORG
הובילה O
2 O
0 O
כבר O
אחרי O
9 O
דקות O
. O

תחילה O
היה O
זה O
איאן B-PER
ראש E-PER
ש O
הבקיע O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
5 O
מסירה O
של O
ריי B-PER
האוטון E-PER
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
9 O
הכשיל O
ב O
ה O
רחבה O
בלם O
נוריץ S-ORG
ריצארד B-PER
הארווי E-PER
את O
סטיב B-PER
ניקול E-PER
. O

יאן B-PER
מולבי E-PER
, O
ה O
קשר O
ה O
דני O
ש O
עשוי O
לעבר O
השבוע O
ל O
ברצלונה S-ORG
, O
דייק O
מ O
- O
11 O
מטרים O
. O

ראש S-PER
הבקיע O
שער O
שני O
ב O
ה O
משחק O
( O
11 O
של O
הוא O
העונה O
) O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
39 O
. O

ב O
מהשך O
הבקיע O
פיטר B-PER
בירדסלי E-PER
את O
ה O
שער O
ה O
רביעי O
, O
גם O
הוא O
מ O
מסירה O
של O
האוטון S-PER
. O

ה O
שלישית O
ב O
ה O
טבלה O
, O
טוטנהאם S-ORG
, O
הבקיעה O
פעמיים O
ב O
ארבע O
ה O
דקות O
ה O
אחרונות O
כדי O
למנוע O
2-2 O
ו O
לזכות O
ב O
שלוש O
נקודות O
עם O
ניצחון O
4-2 O
ב O
דרבי O
לונדוני O
על O
ווימבלדון S-ORG
. O

פול B-PER
גאסקוין E-PER
קבע O
1 O
0 O
ל O
טוטנהאם S-ORG
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
10 O
אולם O
אלן B-PER
קורק E-PER
הישווה O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
27 O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
43 O
עלתה O
ווימבלדון S-ORG
ל O
יתרון O
2-1 O
מ O
שער O
של O
פול B-PER
מקגי E-PER
. O

קפטן O
טוטנהאם S-ORG
, O
ה O
בלם O
גארי B-PER
מאבוט E-PER
, O
הצליח O
להשוות O
לפני O
ה O
הפסקה O
ל O
- O
2-2 O
. O

אז O
הגיעו O
ארבע O
ה O
דקות O
ה O
דרמטיות O
. O

תחילה O
שער O
של O
פול B-PER
וולש E-PER
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
86 O
ו O
אחר O
כך O
של O
גארי B-PER
לינקר E-PER
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
88 O
. O

סאותהמפטון S-ORG
ניצחה O
3 O
1 O
את O
קווינס B-ORG
פארק I-ORG
ריינגרס E-ORG
. O

ה O
שערים O
ל O
סאותהפטון S-ORG
: O
פול B-PER
ריידאאוט E-PER
( O
8 O
) O
, O
מאתיו B-PER
לה I-PER
טיסייה E-PER
( O
74 O
) O
, O
רוד B-PER
וואלאס E-PER
( O
88 O
) O
. O

לק.פ.ר. S-ORG
: O
מרק B-PER
פאלקו E-PER
( O
1 O
4 O
) O
. O

ב O
מגרשים O
אחרים O
קשה O
היה O
למצוא O
שערים O
. O

מלבד O
ה O
משחק O
בין O
ארסנל S-ORG
ל O
קריסטל B-ORG
פאלאס E-ORG
, O
הסתיימו O
עוד O
שלושה O
מאבקים O
ללא O
שערים O
: O
דרבי S-ORG
( O
מקום O
19 O
) O
מנצסטר B-ORG
יונייטד E-ORG
, O
סנדרלנד S-ORG
קובנטרי S-ORG
, O
ו O
מאבק O
ה O
תחתית O
בין O
שפילד B-ORG
יונייטד E-ORG
ל O
אוורטון S-ORG
עם O
ה O
מנהל O
ה O
חדש O
- O
ישן O
האוורד B-PER
קנדל E-PER
ש O
הותיר O
את O
ה O
מארחים O
ללא O
ניצחון O
ליגה O
. O

אסטון B-ORG
וילה E-ORG
, O
ש O
הודחה O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
מ O
גביע O
אופ"א S-ORG
בידי O
אינטר B-ORG
מילאנו E-ORG
, O
הבקיעה O
אתמול O
שער O
ראשון O
ב O
ה O
ליגה O
אחרי O
חודש O
מ O
רגלי O
ה O
בלם O
ה O
דני O
קנט B-PER
נילסן E-PER
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
61 O
, O
אבל O
הסתפקה O
ב O
- O
1 O
1 O
ב O
מגרשה O
עם O
נוטינגהאם S-ORG
ש O
הישוותה O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
78 O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
60 O
החטיא O
דייויד B-PER
פלאט E-PER
בעיטת O
- O
11 O
ל O
אסטון B-ORG
וילה E-ORG
. O

חלוץ O
נוריץ S-ORG
, O
דייל B-PER
גורדון E-PER
, O
הבקיע O
שער O
בכורה O
העונה O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
13 O
ב O
בעיטה O
מ O
- O
20 O
מטרים O
. O

שער O
ה O
שיוויון O
של O
צלסי S-ORG
הובקע O
ב O
בעיטת O
- O
11 O
של O
דניס B-PER
ווייס E-PER
, O
ש O
קודם O
ל O
ה O
כן O
בעט O
את O
ה O
כדור O
ש O
פגע O
על O
קו O
ב O
ה O
שער O
ב O
ידו O
של O
בלם O
נוריץ S-ORG
יאן B-PER
באטרוורת E-PER
. O

קפספבין O
אולדהאם S-ORG
נותרה O
ראשונה O
ב O
ה O
ליגה O
ה O
שניה O
עם O
38 O
נקודות O
אחרי O
ניצחון O
4 O
1 O
על O
ווטפורד S-ORG
, O
ה O
מדורגת O
אחרונה O
עם O
9 O
נקודות O
בלבד O
. O

ה O
שניה O
ב O
ה O
דירוג O
, O
ווסטהאם S-ORG
( O
34 O
נקודות O
) O
, O
סיימה O
1 O
1 O
ב O
ה O
חוץ O
עם O
מילוול S-ORG
. O

ה O
משחק O
התעכב O
ב O
- O
15 O
דקות O
בגלל O
אלימות O
קהל O
אוהדים O
ש O
נותר O
מ O
חוץ O
ל O
ה O
מגרש O
. O

נמסר O
כי O
שלושה O
אנשים O
הועברו O
ל O
בית O
ה O
חולים O
ו O
- O
10 O
אחרים O
נפגעו O
ב O
צורה O
קלה O
. O

ב O
ה O
תיגרה O
ה O
גדולה O
יידו O
אוהדים O
אבנים O
ו O
גרמו O
נזקים O
ל O
ה O
מכוניות O
. O

תוצאות O
אחרות O
ב O
ה O
ליגה O
ה O
שניה O
: O
בארנסלי S-ORG
1 O
לסטר S-ORG
1 O
; O
בלקבורן S-ORG
1 O
שפילד B-ORG
וונסדיי E-ORG
0 O
; O
ברייטון S-ORG
3 O
פלימות S-ORG
2 O
; O
בריסטול B-ORG
רוברס E-ORG
2 O
פורט B-ORG
וייל E-ORG
0 O
; O
האל S-ORG
3 O
איפסוויץ S-ORG
3 O
; O
מידלסבורו S-ORG
1 O
צארלטון S-ORG
2 O
; O
נוטס B-ORG
קאונטי E-ORG
4 O
ווסט B-ORG
ברומיץ E-ORG
3 O
; O
אוכספורד S-ORG
3 O
בריסטול B-ORG
סיטי E-ORG
1 O
; O
סווינדון S-ORG
3 O
פורטסמות S-ORG
0 O
; O
וולבס S-ORG
2 O
ניוקאסל S-ORG
1 O
. O

הוא O
נסע O
כדי O
לבדוק O
את O
ה O
תנאים O
ב O
ה O
ישוב O
ב O
צפון O
ה O
מדינה O
, O
ב O
הוא O
יתמודדו O
ב O
יום O
ד O
ה O
בא O
( O
21 O
ב O
נובמבר O
) O
ה O
נבחרות O
ה O
אולימפית O
של O
ישראל S-GPE
ו O
יוון S-GPE
. O

זה O
יהיה O
משחק O
ה O
בכורה O
של O
ישראל S-GPE
ב O
ה O
טורניר O
ה O
קדם O
אולימפי O
, O
ו O
אילו O
ל O
יוון S-GPE
יהיה O
זה O
משחק O
שני O
לאחר O
ה O
הפסד O
ב O
שוודיה S-GPE
0 O
5 O
. O

ב O
בית O
זה O
נכללת O
גם O
קפריסין S-GPE
. O

בנדורי S-PER
סיפר O
אמש O
כי O
ב O
ה O
ישוב O
, O
ה O
מונה O
כ O
- O
40 O
אלף O
תושבים O
, O
איצטדיון O
ישן O
בן O
15 O
אלף O
מקומות O
ה O
משמש O
קבוצה O
מ O
ה O
ליגה O
ה O
ראשונה O
. O

ה O
איזור O
כולו O
מונה O
כ O
- O
100 O
אלף O
תושבים O
. O

למרות O
ש O
ה O
איצטדיון O
ישן O
, O
כר O
ה O
דשא O
מצויין O
ו O
ה O
מארגנים O
מצפים O
ל O
כ O
- O
7,000 O
צופים O
. O

ה O
משלחת O
ה O
ישראלית O
תתאכסן O
ב O
מלון O
ב O
רמה O
סבירה O
, O
ה O
מקביל O
ל O
שלושה O
כוכבים O
. O

בנדורי S-PER
אמר O
כי O
מסר O
את O
ה O
פרטים O
ל O
מאמן O
ה O
נבחרת O
יעקב B-PER
גרונדמן E-PER
ו O
ה O
אחרון O
הביע O
שביעות O
רצון O
. O

ה O
סגל O
ה O
אולימפי O
יחדש O
מחר O
את O
ה O
הכנות O
ל O
ה O
משחק O
ב O
יוון S-GPE
. O

ל O
ה O
סגל O
לא O
צורפו O
שחקנים O
חדשים O
ו O
נכללים O
ב O
הוא O
שלושה O
שוערים O
גבי B-PER
אלבז E-PER
, O
גולן B-PER
מלול E-PER
ו O
רופי B-PER
כהן E-PER
. O

מחר O
מתוכנן O
משחק O
אימון O
עם O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חדרה E-ORG
מ O
ה O
ליגה O
ה O
ארצית O
ו O
ב O
יום O
ד O
משחק O
אימון O
אחרון O
עם O
ה B-ORG
פועל I-ORG
כפר I-ORG
סבא E-ORG
מ O
ה O
ליגה O
ה O
לאומית O
. O

רק O
שבוע O
אחד O
הצליחו O
שתי O
ה O
קבוצות O
ה O
בית"ריות O
להחזיק O
מעמד O
ב O
ראש O
דירוג O
ה O
טבלה O
ה O
לאומית O
. O

כ O
חלוף O
שבוע O
נחלו O
שתיהן O
הפסדי O
חוץ O
, O
ב O
ה O
מחזור O
ה O
שישי O
של O
ה O
ליגה O
, O
בלי O
ש O
הצליחו O
אפילו O
להבקיע O
שער O
כדי O
להחזיר O
את O
ה O
פיסגה O
ל O
קבוצת O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
, O
ה O
נחשבת O
על O
ידי O
מומחים O
ו O
פרשנים O
, O
ו O
ב O
צדק O
, O
ל O
ה O
קבוצה O
ה O
טובה O
ביותר O
ב O
עונה O
זו O
. O

אחרי O
משחקי O
אתמול O
נותר O
ה B-ORG
פועל I-ORG
באר I-ORG
שבע E-ORG
ה O
יחיד O
ש O
עדיין O
לא O
נוצח O
; O
ו O
את O
ה O
טבלה O
סוגרות O
שלוש O
ה O
קבוצות O
ה O
יחידות O
ש O
עדיין O
לא O
השיגו O
ניצחון O
( O
כפסר B-ORG
סבא E-ORG
, O
חולון S-ORG
, O
נתניה S-ORG
) O
. O

ו O
כאשר O
שתי O
ה O
בית"ריות O
מעדו O
, O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
של O
שלמה B-PER
שרף E-PER
לא O
שמט O
את O
ה O
הזדמנות O
. O

אחרי O
שני O
מחזורים O
ב O
הם O
לא O
הצליח O
להבקיע O
ו O
צבר O
נקודה O
בלבד O
מ O
- O
6 O
, O
ניצח O
אתמול O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
ב O
מגרשו O
2 O
1 O
את O
ה O
מתמודד O
עם O
הוא O
על O
ה O
בכורה O
, O
ה B-ORG
פועל I-ORG
פתח I-ORG
תקוה E-ORG
, O
כדי O
לחזור O
ל O
ראש O
ה O
דירוג O
עם O
31 O
נקודות O
ו O
יתרון O
ממשי O
גם O
ב O
הפרש O
ה O
שערים O
( O
11 O
4 O
) O
. O

ל O
טובת O
חיפה S-ORG
שיחקו O
גם O
שלוש O
קבוצות O
צמרת O
ה O
צמודות O
אלי O
הוא O
, O
ש O
הפסידו O
ו O
איפשרו O
ל O
ה O
חיפאים O
לנצל O
את O
ה O
הזדמנות O
ה O
זו O
ב O
מלואה O
. O

אל O
ה O
מקום O
ה O
שני O
נסוג O
בית"ר B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
ש O
ירד O
ל O
ה B-LOC
נגב E-LOC
ו O
איפשר O
ל O
מארחו O
ב O
באר B-GPE
שבע E-GPE
להשיג O
את O
ניצחונו O
ה O
ראשון O
העונה O
( O
2 O
0 O
) O
, O
אחרי O
סידרה O
בלעדית O
מפתיעה O
של O
5 O
תיקו O
ב O
ה O
זה O
אחר O
זה O
. O

בית"ר B-ORG
ת"א E-ORG
נסוג O
ל O
ה O
מקום O
ה O
שלישי O
אחרי O
ש O
נחל O
הפסד O
ראשון O
ל O
ה B-ORG
פועל I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
, O
ש O
היה O
זה O
ניצחון O
ה O
בכורה O
של O
הוא O
( O
1 O
0 O
) O
מ O
שער O
של O
יוסי B-PER
אבוקסיס E-PER
. O

מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
השיג O
את O
ניצחונו O
ה O
שני O
, O
הפעם O
על O
צפרירים S-ORG
ב O
חולון S-GPE
, O
רק O
12 O
אבל O
מספיק O
כדי O
להעלות O
את O
ה O
מוראל O
ו O
להגביר O
את O
ה O
תחושה O
ש O
עם O
שני O
ה O
ניצחונות O
ה O
רצופים O
תחל O
ה O
תקופה O
ה O
וורודה O
ש O
ה O
אוהדים O
כך O
מייחלים O
ל O
היא O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
ירושלים E-ORG
הותיר O
את O
מכבי B-ORG
נתניה E-ORG
אחת O
מ O
שלוש O
ה O
קבוצות O
ה O
יחידות O
ש O
עדיין O
לא O
השיגו O
ניצחון O
, O
כאשר O
גבר O
על O
ה O
נתנייתים O
1 O
0 O
ו O
דירדר O
את O
הם O
ל O
שכנות O
- O
ב O
מצוקה O
עם O
שני O
סוגרי O
ה O
טבלה O
מ O
חולון S-GPE
ו O
מ O
כפר B-GPE
סבא E-GPE
. O

ה O
קבוצה O
ה O
סימפטית O
מ O
כפר B-GPE
סבא E-GPE
הפכה O
ל O
ה O
מסננת O
של O
ה O
ליגה O
ו O
כל O
קבוצה O
מייחלת O
להתמודד O
עם O
כפר B-ORG
סבא E-ORG
, O
ה O
מחלצת O
את O
יריבותיה O
מ O
ה O
משבר O
. O

אתמול O
היה O
יומם O
של O
ה O
אלופים O
מ O
שכונת B-LOC
ה I-LOC
תקווה E-LOC
, O
ש O
באמצעות O
חרארדו B-PER
גונזאלס E-PER
ריססו O
את O
ה O
שער O
ה O
כפר O
סבאי O
ב O
ארבעה O
כדורים O
. O

את O
כל O
ה O
ארבעה O
כבש O
כוכבם O
ה O
ארגנטיני O
, O
מאזן O
הבקעה O
אישי O
נדיר O
ו O
מרשים O
, O
אבל O
לא O
שיא O
הבקעה O
לאומי O
. O

ב O
ה O
מחזור O
ה O
- O
6 O
הובקעו O
14 O
שערים O
, O
הורחקו O
שני O
שחקנים O
ו O
צפו O
, O
על O
פי O
דיווחי O
סופרי O
" O
ספורט O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
25 O
אלף O
צופים O
, O
ממוצע O
של O
5000 O
צופים O
ל O
מגרש O
. O

ב O
כל O
פעם O
ש O
ה O
וותיקים O
מתגעגעים O
ל O
ימים O
עברו O
, O
ו O
נאנחים O
כי O
מה O
ש O
קורה O
עכשיו O
זה O
- O
לא O
- O
מה O
- O
ש O
היה O
, O
מתריסים O
כלפי O
הם O
ה O
צעירים O
, O
כי O
אין O
זה O
נכון O
ש O
פעם O
היה O
טוב O
יותר O
. O

מחלוקת O
ניצחית O
זו O
, O
ש O
מקורה O
לא O
רק O
ב O
פער O
- O
דורות O
ו O
ב O
הבדלי O
השקפה O
ו O
תפיסה O
, O
חוזרת O
על O
עצמה O
ב O
כל O
פעם O
ש O
ספורטאי O
ישראלי O
, O
קבוצה O
או O
נבחרת O
, O
נקלעים O
ב O
חוסר O
אונים O
ל O
פרשת O
דרכים O
. O

כמו O
ש O
קורה O
ב O
ימים O
אלה O
, O
ב O
צורה O
מוחשית O
ביותר O
, O
עם O
ה O
כדורגלנים O
ה O
אולימפיים O
של O
אנחנו O
. O

אחרי O
ה O
תבוסות O
ב O
ברה"ם S-GPE
ו O
ב O
צכיה S-GPE
, O
הושג O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
ב O
אשדוד S-GPE
ניצחון O
מעודד O
על O
ה O
פולנים O
, O
כדי O
להעלות O
ב O
מקצת O
את O
ה O
מוראל O
ה O
שפוף O
ו O
לשקם O
את O
ה O
ביטחון O
ה O
מעורער O
לפני O
ה O
יעד O
ה O
ממשי O
: O
ה O
משחק O
ה O
קדם O
אולימפי O
ה O
ראשון O
של O
אנחנו O
ב O
יום O
ד O
של O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
ב O
יוון S-GPE
, O
ב O
בית O
8 O
ב O
אירופה O
, O
ה O
כולל O
גם O
את O
שוודיה S-GPE
ו O
קפריסין S-GPE
. O

צעירינו O
שאבו O
עידוד O
מן O
ה O
הישג O
ב O
אשדוד S-GPE
, O
הגם O
ש O
לא O
טישטש O
את O
ה O
ליקויים O
ה O
אופייניים O
ו O
חשף O
מחדש O
נקודות O
תורפה O
גלויות O
. O

ה O
שאלה O
ה O
חשובה O
כרגע O
אינה O
, O
אם O
ה O
מאמנים O
יצחק B-PER
שניאור E-PER
ו O
יעקב B-PER
גרונדמן E-PER
ימצאו O
את O
ה O
נוסחה O
ל O
ייצוב O
ה O
מערך O
ה O
עורפי O
ה O
חדיר O
, O
ל O
שיפור O
ה O
כושר O
ו O
ל O
הגברת O
ה O
קצב O
; O
גם O
לא O
אם O
יוותרו O
על O
קישור O
דפנסיווי O
, O
או O
יהמרו O
על O
חוד O
התקפי O
יותר O
. O

ל O
דעתי O
, O
מתמקדת O
ה O
בעיה O
ב O
שתי O
שאלות O
פשוטות O
: O
האם O
ה O
כדורגלן O
ה O
ישראלי O
ה O
צעיר O
, O
מתחת O
ל O
גיל O
21 O
, O
מסוגל O
לשחק O
אחרת O
מ O
כפי O
ש O
הורגל O
מ O
ילדותו O
? O

ו O
האם O
בן O
ה O
דור O
ה O
זה O
, O
כפי O
ש O
הוא O
נראה O
ו O
פועל O
כל O
ימות O
ה O
שנה O
, O
פחות O
מוכשר O
מ O
קודמו O
? O

גם O
אם O
קשה O
מאד O
להגיע O
ל O
נוסחה O
מקובלת O
על O
הכל O
, O
ל O
קביעת O
דירוג O
איכותי O
של O
יחידים O
ב O
ספורט O
קבוצתי O
כמעט O
הכל O
תמימי O
דעים O
, O
כי O
מצויים O
כיום O
ב O
ה O
עולם O
כדורגלנים O
מעטים O
, O
אם O
בכלל O
, O
ש O
ראוי O
להזכיר O
את O
הם O
ב O
נשימה O
אחת O
עם O
לה S-PER
, O
קרויף S-PER
, O
בקנאאר S-PER
, O
שקאש S-PER
, O
אזביו S-PER
, O
פלאטיני S-PER
ו O
י B-PER
צרלטון E-PER
. O

יאמרו O
מראדונה S-PER
, O
ואן B-PER
באסטן E-PER
ו O
חליט S-PER
; O
אבל O
יש O
דעות O
אחרות O
. O

מה O
ש O
אינו O
שנוי O
ב O
מחלוקת O
: O
תור O
- O
ה O
זהב O
חלף O
. O

פס O
- O
ה O
ייצור O
מפיק O
כיום O
כוכבים O
ב O
רמת O
- O
גימור O
שונה O
. O

ה O
תופעה O
ה O
עולמית O
לא O
פסחה O
עלי O
אנחנו O
. O

כוכבם O
של O
חודורוב S-PER
, O
שפיגלר S-PER
, O
שפיגל S-PER
, O
סטלמך S-PER
, O
גלזר S-PER
, O
אבי B-PER
כהן E-PER
ו O
אחרים O
דרך O
ב O
גיל O
צעיר O
, O
ו O
מי O
ש O
קלט O
את O
הם O
ב O
גיל O
15 O
16 O
ידע O
לאן O
יגיעו O
. O

לא O
בכדי O
נישא O
שמם O
ב O
הערצה O
ב O
פי O
מאות O
אלפים O
, O
ו O
תרומתם O
ל O
ה O
כדורגל O
ניכרת O
עד O
היום O
ו O
מעוררת O
געגועים O
. O

לא O
רק O
בקרב O
ה O
וותיקים O
. O

הם O
צמחו O
על O
קרקע O
שונה O
, O
ב O
אוירה O
אחרת O
, O
כש O
ל O
ה O
סמל O
ש O
על O
חולצתם O
משמעות O
רבה O
יותר O
מאשר O
ל O
ה O
שורה O
ה O
אחרונה O
ב O
חשבון O
ה O
בנק O
כיום O
. O

עם O
כל O
ה O
כבוד O
, O
אין O
יורשיהם O
ה O
צעירים O
יכולים O
לעמוד O
מול O
הם O
ב O
שום O
תחרות O
, O
מ O
שום O
בחינה O
. O

אפילו O
לא O
ה O
מוכשרים O
ו O
ה O
טובים O
ש O
ב O
הם O
, O
אם O
להזכיר O
רק O
את O
נין S-PER
, O
בן B-PER
שמעון E-PER
, O
זוהר S-PER
, O
נמני S-PER
, O
ברקוביץ S-PER
תקוות O
ה O
עתיד O
של O
אנחנו O
ו O
יסלחו O
ל O
אני O
אם O
שכחתי O
עוד O
כמה O
מ O
הם O
. O

ה O
סיכוי O
של O
הם O
לשחזר O
את O
הישגי O
ה O
עבר O
של O
בני O
גילם O
קלוש O
, O
לאו O
דווקא O
ב O
אשמתם O
. O

יש O
הרבה O
סיבות O
טובות O
להתרפק O
גם O
על O
הישגי O
נבחרות O
ישראליות O
בוגרות O
, O
מחושלות O
ו O
יעילות O
, O
ש O
למעשה O
התבססו O
על O
ה O
נוער O
ה O
מצטיין O
ו O
שאבו O
ממן O
הוא O
את O
שחקני O
- O
ה O
מפתח O
. O

ה O
הצלחה O
ב O
שתי O
אולימפיאדות O
, O
כש O
ב O
מכסיקו B-EVE
1968 E-EVE
החמצנו O
את O
חצי O
ה O
גמר O
ה O
היסטורי O
רק O
ב O
הגרלה O
אכזרית O
, O
נשארה O
בגדר O
חלום O
. O

מיגבלת O
ה O
גיל O
( O
עד O
21 O
) O
, O
ש O
הונהגה O
ל O
משחקי B-EVE
1992 I-EVE
ב I-EVE
ברצלונה E-EVE
, O
יש O
ב O
היא O
לכאורה O
קושי O
מסויים O
אך O
גם O
תועלת O
לא O
מבוטלת O
. O

אסור O
לשכוח O
, O
כי O
שנים O
רבות O
נהנו O
ה O
נבחרות O
ה O
" O
חובבניות O
" O
של O
מזרח B-LOC
אירופה E-LOC
מ O
עדיפת O
עצומה O
, O
כאשר O
שיגרו O
למעשה O
ל O
טורנירים O
אולימפיים O
את O
ה O
נבחרות O
ה O
לאומיות O
עם O
כל O
כוכביהן O
. O

זו O
ה O
סיבה O
ל O
ה O
ניצחונות O
ה O
רבים O
של O
הונגריה S-GPE
, O
בריה"ם S-GPE
, O
יוגוסלוויה S-GPE
ו O
נבחרות O
אחרות O
מ O
ה O
מזרח O
. O

עכשיו O
הכל O
שווים O
, O
לכאורה O
, O
כש O
על O
קו O
ה O
זינוק O
גילאי O
20 O
ב O
נעלי O
כדורגל O
. O

אך O
מסתבר O
כי O
ב O
עימות O
זה O
, O
בין O
כשרון O
, O
נסיון O
, O
מקצועיות O
ו O
מסורת O
, O
מתקשה O
ה O
ישראלי O
להתמודד O
ב O
שוויון O
כוחות O
עם O
יריבים O
מ O
אירופה S-LOC
, O
ש O
כל O
כך O
רצינו O
להשתלב O
ב O
היא O
מחדש O
. O

לא O
רק O
משום O
ש O
הוא O
טרוד O
מדי O
ב O
בעיות O
ביטחון O
, O
כלכלה O
ו O
חברה O
; O
לא O
רק O
מפני O
ש O
חסרים O
ל O
הוא O
יסודות O
כמו O
טכניקה O
אישית O
, O
מהירות O
ו O
סיבולת O
; O
ו O
גם O
לא O
משום O
ש O
מישהו O
סבור O
, O
ש O
ה O
הוראות O
ה O
טקטיות O
ש O
הוא O
מקבל O
מנוגדות O
ל O
ה O
צרכים O
ו O
אינן O
עולות O
ב O
קנה O
אחד O
עם O
ה O
מנטליות O
ו O
ה O
אופי O
, O
ה O
כישורים O
ו O
יכולת O
ה O
ביצוע O
. O

מה O
ש O
הספיק O
ל O
הישגים O
גדולים O
לפני O
20-30 O
שנה O
, O
לא O
די O
ב O
הוא O
כיום O
אף O
לא O
ל O
הצלחה O
ישראלית O
צנועה O
. O

את O
ה O
סיבות O
צריך O
לחפש O
ב O
ה O
בית O
, O
ב O
חוג O
ה O
משפחה O
, O
ב O
בית O
ה O
ספר O
, O
ב O
ה O
חינוך O
ה O
כללי O
, O
ב O
ה O
רחוב O
, O
ב O
ה O
מועדון O
ו O
לבסוף O
ב O
מגרש O
ה O
כדורגל O
ו O
ב O
ה O
יציעים O
ה O
מקיפים O
את O
הוא O
, O
ל O
ה O
רוב O
ב O
אוירה O
עצבנית O
ו O
מתוחה O
ה O
עומדת O
ב O
סתירה O
מוחלטת O
ל O
כמה O
מ O
יעדיה O
ה O
אמיתיים O
של O
התמודדות O
ספורטיווית O
. O

ה O
צעיר O
ה O
ישראלי O
שוב O
אינו O
" O
חולה O
כדורגל O
" O
, O
ו O
לא O
מכר O
ל O
ה O
משחק O
ה O
פופולרי O
. O

יש O
ל O
הוא O
סדרי O
עדיפויות O
מ O
של O
הוא O
גם O
ב O
ה O
ספורט O
אם O
להזכיר O
רק O
טניס O
ו O
כדורסל O
ו O
הוא O
מעדיף O
צורת O
בילוי O
אחרת O
: O
קנקן O
בירה O
ב O
פאב O
, O
דיסקוטקים O
, O
הימורי O
טוטו O
ו O
לוטו O
. O

אורח O
ה O
חיים O
ה O
כללי O
השתנה O
מן O
ה O
יסוד O
; O
רק O
ה O
כדורגל O
של O
אנחנו O
נשאר O
כ O
ש O
היה O
. O

מעט O
מאד O
איכות O
, O
הנאה O
ו O
בידור O
; O
יותר O
מדי O
שיגרה O
ו O
שעמום O
. O

ב O
תל B-GPE
אביב E-GPE
ה O
קטנה O
, O
כש O
לא O
היו O
רמזורים O
; O
כש O
ב O
ה O
גרוש O
היה O
חור O
; O
כש O
ב O
תנובה S-ORG
אכלו O
לן O
; O
כש O
לא O
היו O
טלויזיות O
, O
וקמנים O
ו O
קומפקט O
- O
דיסקים O
; O
כש O
ילדים O
שיחקו O
ב O
גולים O
ו O
ב O
דמקה O
במקום O
ב O
קלפים O
ו O
ב O
רולטה O
התכוננו O
שבוע O
שלם O
ל O
משחק O
ליגה O
ב O
כדורגל O
ו O
תיכננו O
כיצד O
" O
להתפלח O
" O
בעד O
ה O
גדר O
ל O
איצטדיון B-FAC
ה I-FAC
מכביה E-FAC
ש O
על O
גדות O
ה B-LOC
ירקון E-LOC
, O
או O
ל O
מגרש O
ה O
פועל O
ה O
ישן O
ש O
ליד O
ה O
וואדי O
ב O
שכונת B-LOC
מונטיפיורי E-LOC
. O

היום O
מציעים O
ל O
אוהדי O
ה O
כדורגל O
מושבים O
נוחים O
ו O
תאי O
כבוד O
, O
אבל O
אין O
קופצים O
רבים O
אלא O
פעמיים O
- O
שלוש O
ב O
שנה O
. O

ו O
אם O
תרצו O
גם O
זה O
, O
בעצם O
, O
עושה O
את O
כל O
ה O
הבדל O
. O

ייב O
ו O
נבחרת O
בריה"ם S-GPE
, O
ה O
חתום O
על O
חוזה O
ל O
עונה O
זו O
עם O
אופציה O
ל O
שתי O
עונות O
נוספות O
ב O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
לא O
יגיע O
כדי O
לשחק O
ב O
ישראל S-GPE
. O

אמש O
החליטה O
הנהלת O
מכבי B-ORG
חיפה E-ORG
לוותר O
על O
שירותיו O
של O
ה O
שוער O
ה O
רוסי O
, O
הן O
מ O
סיבות O
כספיות O
, O
הן O
כדי O
שלא O
לפגוע O
ב O
ה O
שוער O
גיורא B-PER
אנטמן E-PER
. O

גילרדי S-PER
, O
ג O
. O

הרשליקוביץ S-PER
( O
חלפון S-PER
) O
, O
אקהויז S-PER
, O
סגל S-PER
, O
ד O
. O

הרשליקוביץ S-PER
, O
מוסא S-PER
, O
אלי B-PER
כהן E-PER
, O
מוסטרל S-PER
, O
אבוקסיס S-PER
( O
הלל S-PER
) O
, O
זאנו S-PER
, O
לינהרט S-PER
. O

ה O
מאמן O
: O
אריה B-PER
בזרנו E-PER
. O

אלבז S-PER
, O
ש O
. O

עמר S-PER
, O
פרסלני S-PER
( O
איזמירלי S-PER
) O
, O
בוהדנה S-PER
, O
י O
. O

עמר S-PER
, O
ניסן B-PER
כהן E-PER
( O
אביטל S-PER
) O
, O
נסים B-PER
כהן E-PER
, O
סוקריסטוב S-PER
, O
ולדז S-PER
, O
ירון B-PER
כהן E-PER
, O
רוקמן S-PER
. O

ה O
מאמן O
: O
יצחק B-PER
שום E-PER
. O

שפט O
עובדיה B-PER
בן I-PER
יצחק E-PER
, O
6,000 O
צופים O
, O
ב O
בלומפילד S-FAC
. O

לפני O
שבוע O
הקהיל O
ה O
דרבי O
ה O
תל O
אביבי O
ה O
גדול O
בין O
ה B-ORG
פועל E-ORG
ל O
מכבי S-ORG
52 O
אלף O
צופים O
מאוכזבים O
. O

אתמול O
הגיעו O
ל O
ה O
דרבי O
ה O
תל O
אביבי O
ה O
קטן O
, O
בין O
ה B-ORG
פועל E-ORG
ל O
בית"ר O
, O
רק O
כ O
- O
6,000 O
צופים O
ו O
גם O
הם O
אוכזבו O
מ O
רמת O
ה O
כדורגל O
ה O
ירודה O
, O
חוץ O
מ O
אוהדי O
ה B-ORG
פועל E-ORG
ש O
היו O
ודאי O
מרוצים O
מ O
ניצחון O
ה O
ליגה O
ה O
ראשון O
. O

ל O
בית"ר O
זה O
היה O
הפסד O
ליגה O
ראשון O
ש O
ב O
עטיו O
נושל O
מ O
ראשות O
ה O
טבלה O
. O

ה B-ORG
פועל E-ORG
שם O
דגש O
על O
חוליית O
קישור O
מוגברת O
ו O
צפופה O
ש O
ניטרלה O
היטב O
את O
קשרי O
בית"ר O
ו O
הצליחה O
ב O
משימת O
ה O
הגנה O
של O
היא O
, O
אך O
לא O
תמכה O
מספיק O
ב O
ה O
התקפה O
ה O
דלילה O
( O
חלוץ O
בודד O
) O
. O

רוב O
ה O
משחק O
התנהל O
בין O
שתי O
רחבות O
ה O
- O
16 O
, O
כש O
למעשה O
לא O
הצליחה O
אף O
קבוצה O
לחדור O
אל O
רחבות O
ה O
עונשין O
. O

לא O
היו O
פריצות O
מ O
ה O
אגף O
ו O
סיכוני O
ה O
שער O
היו O
אך O
ו O
רק O
מ O
בעיטות O
מ O
רחוק O
. O

סגנון O
משחק O
זה O
גרם O
ל O
שעמום O
גדול O
ו O
ל O
חוסר O
ענין O
. O

למרות O
שעת O
ה O
ערב O
ה O
קרירה O
ו O
מזג O
ה O
אוויר O
ה O
אירופי O
, O
התנהל O
ה O
משחק O
בעצלתיים O
כש O
ל O
ה O
רוב O
נמסר O
ה O
כדור O
ל O
ה O
יריב O
, O
אולי O
מפני O
ש O
ה O
שחקנים O
סונוורו O
מ O
ה O
זרקורים O
רבי O
ה O
עוצמה O
. O

בית"ר O
הפתיע O
ב O
חולשתו O
. O

נסים B-PER
כהן E-PER
נשמר O
היטב O
ו O
ירון B-PER
כהן E-PER
היה O
אנוכי O
מדי O
. O

גם O
כל O
ה O
שאר O
לא O
הגיעו O
ל O
רמתם O
ה O
רגילה O
. O

רק O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
24 O
נבעט O
ה O
כדור O
לראשונה O
לעבר O
ה O
שער O
, O
ו O
היה O
זה O
דוד B-PER
הרשליקוביץ E-PER
ש O
בעט O
מ O
- O
20 O
מטר O
אך O
גבי B-PER
אלבז E-PER
הדף O
ב O
זינוק O
נהדר O
ל O
ה O
קרן O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
43 O
בעט O
יוסי B-PER
אבוקסיס E-PER
, O
ב O
ה O
פעם O
ה O
ראשונה O
של O
הוא O
, O
ל O
שער O
מ O
- O
20 O
מטר O
ו O
ה O
כדור O
חמק O
מעל O
ה O
משקוף O
. O

אך O
ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
74 O
, O
ב O
ה O
בעיטה O
ה O
ראשונה O
ש O
נבעטה O
ב O
ה O
מחצית O
ה O
שניה O
לעבר O
ה O
שער O
, O
דייק O
אבוקסיס S-PER
יותר O
ו O
הוא O
שילח O
כדור O
נפלא O
מ O
- O
20 O
מטר O
אל O
בין O
חיבורי O
ה O
קורות O
. O

רק O
לאחר O
כיבוש O
שער O
נהדר O
זה O
התעורר O
ה O
משחק O
ו O
נוצרו O
מספר O
מצבים O
ליד O
ה O
שערים O
, O
אך O
היה O
זה O
יומו O
של O
ה O
פועל O
ש O
הצליח O
לשמור O
, O
משחק O
שני O
ב O
רציפות O
, O
על O
רשת O
נקייה O
, O
ו O
אתמול O
ב O
משחקו O
ה O
שישי O
אף O
זכה O
ב O
ניצחון O
ראשון O
. O

צופים O
, O
ו O
אשר O
מילא O
כל O
פינה O
ב O
ה O
אצטדיון O
ה O
מקומי O
ב O
אשדוד S-GPE
, O
היה O
עד O
ל O
ה O
דרבי O
ה O
מדובר O
של O
ה O
שבוע O
ה O
אחרון O
ב O
הוא O
הופגנה O
רמה O
לא O
משכנעת O
. O

בעיקר O
התאכזבו O
ה O
אלפים O
מן O
ה O
עובדה O
ש O
לא O
נכבשו O
שערים O
( O
0 O
0 O
) O
. O

ה O
עיר O
אשדוד S-GPE
אימתה O
את O
ה O
מוניטין O
ה O
הולך O
לפני O
היא O
כ O
עיר O
מטורפת O
ל O
כדורגל O
. O

גם O
ה O
התנהגות O
ה O
ספורטיווית O
של O
ה O
אוהדים O
ראויה O
ל O
הערכה O
. O

הרחק O
מ O
המולת O
ה O
דרבי O
ה O
אשדודי O
ה O
מאכזב O
התברג O
מוביל O
חדש O
ב O
ה O
ארצית O
: O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ר"ג E-ORG
, O
ש O
ניצח O
3 O
1 O
את O
מכבי B-ORG
שעריים E-ORG
ו O
ל O
הוא O
2 O
נקודות O
יותר O
מ O
עירוני S-ORG
ש O
איבד O
את O
ה O
פסגה O
. O

ל O
ה O
מקום O
ה O
שלישי O
עלה O
מכבי B-ORG
יבנה E-ORG
ש O
ניצח O
את O
ה B-ORG
פועל I-ORG
טבריה E-ORG
1 O
0 O
. O

מכבי B-ORG
פ"ת E-ORG
ממשיך O
לאבד O
נקודות O
רק O
1 O
1 O
עם O
מכבי B-ORG
יפו E-ORG
ו O
ירד O
ל O
ה O
מקום O
ה O
חמישי O
. O

בית"ר B-ORG
נתניה E-ORG
ניצח O
2 O
0 O
את O
מכבי B-ORG
עכו E-ORG
ו O
עלה O
מן O
ה O
מקום O
ה O
עשירי O
ל O
ה O
שישי O
. O

ה B-ORG
פועל I-ORG
חיפה E-ORG
הרשים O
ב O
השיגו O
תיקו O
2 O
2 O
אחרי O
ש O
פיגר O
0 O
2 O
נגד O
שמשון S-ORG
. O

גם O
חדרה S-ORG
ו O
עמידר S-ORG
סיימו O
ב O
תיקו O
2 O
2 O
. O

בת B-ORG
ים E-ORG
ו O
טירת B-ORG
ה I-ORG
כרמל E-ORG
סיימו O
ב O
תיקו O
0 O
0 O
. O

7000 O
איש O
, O
ש O
נדחסו O
ל O
ה O
מגרש O
ב O
אשדוד S-GPE
צפו O
ב O
משחק O
ירוד O
עם O
יתרון O
בולט O
ב O
רוב O
שלביו O
ל O
ה O
פועל O
. O

ה O
יציע O
חולק O
ל O
ה O
מחנה O
ה O
אדום O
של O
ה O
פועל O
ו O
ה O
מחנה O
ה O
צהוב O
של O
עירוני O
. O

היו O
בלונים O
, O
צעיפים O
ו O
חולצות O
. O

התנהגות O
ה O
קהל O
היתה O
ל O
מופת O
ו O
כללה O
עידוד O
קולני O
ו O
ספורטיבי O
. O

ל O
השלמת O
ה O
תמונה O
ה O
נפלאה O
חסרו O
שערים O
. O

שפט O
עובדיה B-PER
צבי E-PER
, O
7000 O
צופים O
, O
ב O
אשדוד S-GPE
. O

לב O
מכבי B-ORG
פ"ת E-ORG
מ O
צמרת O
ה O
ליגה O
לא O
הצליח O
לנצל O
יתרונו O
כדי O
לגבור O
על O
מכבי B-ORG
יפו E-ORG
מ O
מרכז O
ה O
טבלה O
. O

ה O
אורחים O
ש O
עלו O
ב O
הרכב O
הגנתי O
הפתיעו O
ב O
עלייתם O
ל O
יתרון O
ב O
ה O
מחצית O
ה O
ראשונה O
, O
אולם O
ה O
מקומיים O
, O
ש O
פתחו O
את O
ה O
מחצית O
ה O
שניה O
ב O
סערה O
, O
הצליחו O
להשוות O
ו O
הרבו O
להחמיץ O
מ O
מצבים O
נוחים O
. O

ה O
החמצה O
ה O
גדולה O
מ O
כולן O
היתה O
של O
אסי B-PER
בן I-PER
שמעון E-PER
דקה O
ל O
ה O
סיום O
, O
ב O
היותו O
לבד O
מול O
ה O
שוער O
. O

שפט O
יעקב B-PER
בן I-PER
- I-PER
חמו E-PER
, O
1000 O
צופים O
, O
ב O
פתח B-GPE
תקוה E-GPE
. O

לב O
קפספבין O
תוך O
כדי O
השגת O
נצחון O
רביעי O
רצוף O
עלה O
ה B-ORG
פועל I-ORG
ר"ג E-ORG
ל O
ראש O
ה O
טבלה O
לראשונה O
העונה O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
6 O
העלה O
יובל B-PER
נעים E-PER
את O
ר"ג S-ORG
ל O
יתרון O
ב O
בעיטה O
מ O
- O
20 O
מ O
. O

ב O
ה O
דקה O
ה O
- O
54 O
כבש O
את O
שערו O
ה O
- O
5 O
העונה O
, O
מן O
ה O
נקודה O
ה O
לבנה O
, O
לאחר O
הכשלת O
פאשב S-PER
ב O
ה O
רחבה O
. O

2 O
דקות O
מאוחר O
יותר O
הכשיל O
נעים S-PER
את O
עזריה S-PER
ב O
ה O
רחבה O
ו O
אהוד B-PER
עידן E-PER
צימק O
את O
ה O
תוצאה O
ב O
בעיטת O
11 O
. O

יוסי B-PER
גורודנה E-PER
ביסס O
נצחון O
קבוצתו O
ב O
נגיחה O
10 O
דקות O
ל O
ה O
סיום O
. O

שפט O
רחמים B-PER
דינאצי E-PER
, O
1500 O
צופים O
, O
ב O
גבעתיים S-GPE
. O

לב O
קפספבין O
הרבה O
החמצות O
מ O
מצבים O
נוחים O
של O
יבנה S-ORG
, O
בגלל O
משחק O
הגנתי O
של O
טבריה S-ORG
ש O
הזמינה O
התקפות O
. O

בין O
חלוצי O
יבנה S-ORG
, O
ש O
הרבו O
להחמיץ O
, O
ניצל O
אנריקה B-PER
ורון E-PER
הזדמנות O
אחת O
בלבד O
, O
כדי O
להעניק O
ל O
קבוצתו O
פרס O
של O
3 O
נקודות O
בעד O
נצחון O
ש O
היתה O
ראויה O
ל O
הוא O
. O

שפט O
אריה B-PER
וולף E-PER
, O
1,000 O
צופים O
, O
ב O
יבנה S-GPE
. O

לב O
קפספבין O
מחצית O
ראשונה O
חלשה O
מאוד O
ו O
ב O
ה O
שניה O
שיפור O
ב O
יכולת O
ה O
שמשונים O
ש O
התבטא O
ב O
שני O
שערים O
. O

ה O
שני O
היה O
שער O
בכורה O
ל O
קייסי S-PER
ב O
ה O
ליגה O
. O

כאשר O
נראה O
היה O
, O
כי O
ה B-ORG
פועל I-ORG
חיפה E-ORG
עומד O
לנחול O
תבוסה O
החל O
להפגין O
ניצוצות O
של O
כדורגל O
ב O
ראשות O
יוסי B-PER
קרמרב E-PER
ו O
אישאם B-PER
זועבי E-PER
. O

תוך O
10 O
דקות O
איבדו O
ה O
שמשונים O
2 O
נקודות O
ש O
היו O
כה O
קרובות O
ל O
מאזנם O
. O

שפט O
שלמה B-PER
שחר E-PER
, O
300 O
צופים O
, O
ב O
בלומפילד S-FAC
. O

לב O
קפספבין O
משחק O
משעמם O
ו O
דל O
אירועים O
. O

טירת B-ORG
ה I-ORG
כרמל E-ORG
היתה O
קרובה O
יותר O
ל O
ניצחון O
ש O
נמנע O
הודות O
ל O
ה O
יכולת O
ה O
טובה O
של O
מנו B-PER
שוורץ E-PER
, O
ה O
שוער O
ה O
וותיק O
ו O
ה O
מנוסה O
של O
בת B-ORG
ים E-ORG
, O
ל O
היא O
היה O
זה O
תיקו O
חמישי O
העונה O
. O

שפט O
יעקב B-PER
ממן E-PER
, O
250 O
צופים O
, O
ב O
לזרוס S-FAC
חולון S-GPE
. O

לב O
דווקא O
ה O
מקומיים O
ש O
פיגרו O
0 O
2 O
ב O
תום O
ה O
מחצית O
ה O
ראשונה O
החמיצו O
נצחון O
אחרי O
ש O
תקפו O
ב O
רוב O
שלבי O
ה O
משחק O
. O

ב O
ה O
מחצית O
ה O
שניה O
הגבירה O
חדרה S-ORG
את O
לחצה O
ו O
ה O
שערים O
ש O
כבשה O
היו O
רק O
ענין O
של O
זמן O
. O

דקה O
מן O
ה O
סיום O
הצליחה O
להשוות O
את O
ה O
תוצאה O
. O

שפט O
דוד B-PER
דה I-PER
מרקדו E-PER
, O
500 O
צופים O
, O
ב O
חדרה S-GPE
. O

לבקפספבין O
לאחר O
שני O
הפסדים O
רצופים O
שוב O
מחייכים O
ב O
נתניה S-ORG
. O

חניכיו O
של O
אלי B-PER
חגג E-PER
מ O
בית"ר B-ORG
נתניה E-ORG
התאוששו O
על O
חשבון O
ה O
עכואים O
. O

הם O
כבשו O
שני O
שערים O
ו O
ניצחו O
2 O
0 O
. O

שפט O
מאיר B-PER
ברקו E-PER
, O
150 O
צופים O
, O
ב O
נתניה S-GPE
. O

ה O
אלוף O
ה O
ישראלי O
ב O
כדורעף O
, O
מכבי B-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
, O
עלה O
אמש O
ל O
ה O
סיבוב O
ה O
שני O
ב O
גביע O
אירופה S-LOC
ל O
ה O
אלופות O
, O
לאחר O
ש O
ניצחה O
ב O
פמגוסטה S-GPE
, O
קפריסין S-GPE
, O
את O
סאלמינה S-ORG
3 O
0 O
( O
15-6 O
, O
15-11 O
, O
15-9 O
) O
. O

ה O
מצטיינים O
: O
מרטין B-PER
אפל E-PER
, O
דני B-PER
פרידמן E-PER
ו O
ארז B-PER
שכטר E-PER
. O

מכבי S-ORG
, O
ש O
ניצח O
גם O
ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ב O
תל B-GPE
אביב E-GPE
3 O
0 O
, O
יתמודד O
ב O
ה O
סיבוב O
ה O
שני O
עם O
פרטיזן B-ORG
בלגרד E-ORG
ה O
חזקה O
. O

ב O
ה O
טורניר O
ל O
קבוצות O
מחזיקות O
גביע O
הודח O
ה B-ORG
פועל I-ORG
בת I-ORG
ים E-ORG
, O
אחרי O
ש O
נוצח O
ב O
ה O
גומלין O
0 O
3 O
בידי O
ה O
קבוצה O
ה O
בלגית O
גנאק B-ORG
רוזלסר E-ORG
. O

ה O
משחק O
ה O
ראשון O
בין O
שתי O
ה O
קבוצות O
, O
ש O
נערך O
גם O
הוא O
ב O
בלגיה S-GPE
, O
ניצחו O
ה O
בלגים O
3 O
0 O
. O

אלופת O
ישראל S-GPE
ל O
נשים O
, O
קבוצת O
ה B-ORG
פועל I-ORG
מטה I-ORG
אשר E-ORG
, O
נוצחה O
0 O
3 O
( O
4-15 O
, O
4-14 O
, O
11-14 O
) O
ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ב O
גביע O
אירופה S-LOC
ל O
ה O
אלופות O
בידי O
אנטוניוס B-ORG
הרנטאלס E-ORG
מ O
בלגיה S-GPE
. O

משחק O
ה O
גומלין O
יתקיים O
גם O
הוא O
הערב O
ב O
בלגיה S-GPE
. O

מעופפות O
ה B-ORG
פועל I-ORG
עמק I-ORG
יזרעאל E-ORG
הודחו O
משחקי O
גביע O
ה O
התאחדות O
ה O
אירופית O
, O
לאחר O
ש O
נוצחו O
אמש O
ב O
ה O
גומלין O
ב O
גורן B-FAC
יזרעאל E-FAC
0 O
3 O
בידי O
בנות O
גאלטאסראי B-ORG
איסטנבול E-ORG
. O

גם O
ב O
ה O
משחק O
ה O
ראשון O
ש O
היה O
ב O
טורקיה S-GPE
נוצחה O
ה O
קבוצה O
ה O
ישראלית O
0 O
3 O
. O

ב O
ה O
פעם O
ה O
שנייה O
תוך O
חודש O
נפסק O
ה O
חשמל O
ב O
אמצע O
ה O
יום O
ו O
ללא O
התראה O
. O

ה O
פעילות O
ב O
ה O
משרדים O
ב O
מרכז O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
שותקה O
. O

מסמכים O
חיוניים O
נתקעו O
ב O
מכונות O
ה O
העתקה O
, O
סוכנויות O
נסיעות O
נתקעו O
ב O
אמצע O
הזמנה O
ל O
חו"ל O
או O
הנפקת O
כרטיס O
. O

מי O
ש O
חשב O
ש O
ה O
הוראה O
ש O
שיגר O
ל O
ה O
בורסה O
יצאה O
ב O
ה O
מועד O
התאכזב O
, O
ו O
אולי O
הפסיד O
כסף O
. O

מדוע O
הפסקות O
ה O
חשמל O
מובנות O
מ O
אלי O
הן O
ל O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
ו O
לכן O
הופכות O
ל O
שגרה O
? O

מדוע O
לפחות O
אין O
הם O
מפרסמים O
התנצלות O
ו O
הסברים O
, O
ב O
אותו O
תקציב O
ש O
ב O
הוא O
הם O
משתמשים O
כדי O
ליצור O
תדמית O
ציבורית O
חיובית O
? O

איך O
זה O
ש O
מדינה O
ש O
ב O
היא O
יש O
מכשור O
מתקדם O
, O
הפסקות O
חשמל O
משבשות O
לעתים O
כה O
תכופות O
את O
ה O
עבודה O
? O

הפסקת O
מים O
בלתי O
מתוכננת O
עלולה O
להיות O
צרה O
צרורה O
, O
כש O
אתה O
ממהר O
ל O
ה O
עבודה O
או O
סתם O
ב O
אמצע O
מקלחת O
. O

האם O
מים O
זורמים O
ב O
בית O
שימוש O
או O
ל O
שטיפת O
שיניים O
ב O
ה O
כיור O
הם O
מותרות O
? O

מדוע O
מפסיקים O
מים O
ללא O
התראה O
מראש O
ו O
ב O
כתב O
? O

ב O
ה O
קיץ O
ה O
אחרון O
, O
ב O
21 O
ו O
ב O
31 O
ב O
אוגוסט O
סגר O
מישהו O
את O
ה O
ברז O
ה O
מרכזי O
ל O
רחוב O
שלם O
ב O
תל B-GPE
אביב E-GPE
, O
ב O
שעה O
שבע O
ו O
חצי O
ב O
ה O
בוקר O
. O

בגלל O
התראה O
של O
דקות O
ספורות O
בלבד O
, O
ב O
ה O
שיטה O
ה O
עתיקה O
ו O
ה O
פרימיטיבית O
של O
כרוז O
צעקן O
, O
נמצאו O
רבים O
ש O
לא O
הספיקו O
למלא O
דליים O
ו O
קומקומים O
. O

הרי O
ה O
עבודות O
ל O
החלפת O
ה O
צנרת O
ב O
אותו O
מקום O
( O
רחוב B-LOC
סירקין E-LOC
) O
, O
תוכננו O
ב O
קפדנות O
חודש O
ימים O
מראש O
. O

עובדה O
: O
תושבי O
רחוב B-LOC
סירקין E-LOC
קיבלו O
הודעה O
על O
כך O
ב O
כתב O
ב O
חודש O
יולי O
( O
בלי O
לציין O
תאריך O
מדויק O
) O
, O
עם O
התנצלות O
ראויה O
ל O
שבח O
על O
אי O
ה O
נוחות O
ש O
תיגרם O
ל O
ה O
תושבים O
. O

ה O
קבלן O
ה O
אחראי O
ב O
ה O
מקום O
לא O
שעה O
ל O
טענות O
ה O
שכנים O
ה O
מתוסכלים O
ו O
פטר O
את O
הם O
בלא O
בלום O
. O

אבל O
, O
ה O
אחראים O
ה O
אמיתיים O
ל O
ה O
נושא O
הם O
חברי O
הנהלת O
ה O
עירייה O
. O

ב O
תגובתה O
ל O
ה O
תלונה O
ב O
כתב O
התעלמה O
ה O
עירייה O
מ O
ה O
עובדה O
ש O
ה O
מים O
הופסקו O
יום O
אחר O
יום O
. O

ב O
ה O
עירייה O
גם O
התעלמו O
מ O
כך O
ש O
לא O
נשלחה O
הודעה O
מראש O
ו O
ב O
כתב O
. O

ב O
עניין O
כל O
כך O
פעוט O
כביכול O
, O
אבל O
טורדני O
ביותר O
כש O
הוא O
קורה O
ל O
אתה O
, O
מגיע O
ל O
אנחנו O
יותר O
. O

על O
ה O
עירייה O
להוכיח O
קצת O
יותר O
כבוד O
ב O
עניינים O
בסיסיים O
ה O
קשורים O
ל O
נוחיות O
ה O
תושבים O
, O
אפילו O
הם O
נוגעים O
רק O
ב O
ה O
מים O
ב O
בית O
ה O
כבוד O
. O

ל O
אחדים O
מאת O
אנחנו O
זה O
קורה O
ב O
קביעות O
. O

שיחה O
ל O
מנוי O
מסוים O
נקטעת O
ב O
ה O
אמצע O
. O

כש O
אתה O
ממתין O
ל O
שיחה O
ה O
עוברת O
דרך O
מרכזייה O
ב O
מוסד O
גדול O
, O
ה O
סיכויים O
ל O
כך O
אף O
רבים O
יותר O
. O

ו O
ה O
שאלה O
ה O
נצחית O
, O
מדוע O
שומעים O
את O
אני O
מ O
ה O
עבר O
ה O
שני O
ו O
אני O
חייב O
לחייג O
שוב O
ו O
לפעמים O
שוב O
ו O
שוב O
? O

ל O
חברת O
ויזה S-ORG
יש O
עניין O
מובן O
לעודד O
את O
ה O
שימוש O
ב O
כרטיסי O
אשראי O
, O
אך O
הפעם O
נדמה O
ש O
הפריזו O
. O

לפני O
כ O
חודשיים O
פורסמה O
בורה O
ב O
ה O
עלון O
ה O
חודשי O
של O
ויזה S-ORG
, O
כי O
" O
מ O
היום O
אפשר O
להזמין O
גז O
ו O
לשלם O
עבור O
הוא O
ב O
ה O
טלפון O
" O
, O
דהיינו O
, O
ב O
כרטיס O
אשראי O
. O

ה O
מודעה O
, O
ה O
משמחת O
בהחלט O
, O
מנתה O
את O
כל O
ה O
חברות O
ל O
אספקת O
גז O
ביתי O
ש O
הצטרפו O
ל O
ה O
הסדר O
. O

כש O
ניסינו O
ל O
תומנו O
את O
ה O
הצעה O
, O
התברר O
ש O
ה O
מודעה O
אינה O
מדויקת O
. O

לפחות O
חברה O
אחת O
לא O
נכנסה O
ל O
ה O
הסדר O
ב O
מלואו O
, O
ו O
ב O
ה O
אחרת O
טרם O
התארגנו O
ל O
ה O
הסדר O
ה O
חדש O
. O

ל O
וויזה S-ORG
עצמה O
התבררה O
ה O
טעות O
מהר O
מאוד O
, O
אך O
איש O
לא O
טרח O
לפרסם O
תיקון O
טעות O
. O

בעקבות O
תלונות O
נוספות O
של O
אנחנו O
, O
הודיע O
סמנכ"ל O
ויזה S-ORG
ש O
ה O
מעוות O
יתוקן O
בהקדם O
, O
ב O
צירוף O
התנצלות O
. O

ב O
ימים O
אלה O
חויבו O
ה O
חוסכים O
ב O
ניירות O
- O
ערך O
ב O
עמלת O
דמי O
- O
ניהול O
ל O
רבעון O
. O

ב O
חלק O
מ O
ה O
בנקים O
קיים O
הסדר O
של O
התרעה O
מראש O
על O
- O
ידי O
חיוב O
ב O
ערך O
עתידי O
. O

ב O
בנק B-ORG
דיסקונט E-ORG
ו O
ב O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
ה O
התרעה O
נמסרת O
10 O
ימים O
מראש O
. O

אלא O
ש O
ב O
דיסקונט S-ORG
מחייבים O
ב O
ערך O
עתידי O
רק O
סכומים O
ש O
מעל O
20 O
ש"ח O
, O
ו O
ב O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
בלי O
הבדל O
סכום O
. O

ב O
בנק B-ORG
ה I-ORG
פועלים E-ORG
אין O
התרעה O
כלל O
. O

ב O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
, O
לעומת O
זאת O
, O
שולחים O
ל O
בעל O
ה O
חשבון O
הודעה O
מוקדמת O
אך O
ו O
רק O
באשר O
ל O
סכום O
ה O
גבוה O
מ O
04 O
ש"ח O
. O

אין O
ספק O
ש O
שירות O
מזערי O
זה O
, O
ל O
מניעת O
משיכת O
- O
יתר O
בלתי O
צפויה O
, O
מקל O
על O
ה O
לקוח O
. O

נושא O
ה O
לימוד O
ב O
בתי O
ה O
ספר O
השנה O
הוא O
" O
עלייה O
ו O
קליטה O
" O
. O

ו O
כרגיל O
, O
כאשר O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חינוך E-ORG
קובע O
נושא O
, O
כל O
ה O
עוסק O
ב O
הפקת O
הצגות O
תיאטרון O
ל O
ציבור O
ה O
צרכנים O
מ O
ה O
גדולים O
ב O
ה O
ארץ O
, O
תלמידי O
בתי O
- O
ה O
ספר O
, O
מסתער O
עלי O
הוא O
. O

תיאטרון B-ORG
ה I-ORG
חאן E-ORG
הזמין O
מ O
מרים B-PER
קיני E-PER
מחזה O
על O
עלייה O
ו O
קליטה O
, O
ו O
היא O
הסכימה O
ב O
חפץ O
לב O
: O
" O
כש O
הוחלט O
להפוך O
את O
ה O
נושא O
ה O
זה O
ל O
נושא O
שנתי O
, O
כאילו O
נתנו O
ל O
אני O
מתנה O
. O

אני O
ב O
עצמי O
פליטה O
, O
הגעתי O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
מ O
אוסטריה S-GPE
ב O
1950 O
. O

הייתי O
ילדה O
בת O
שמונה O
, O
ו O
למרות O
ש O
הייתי O
מספיק O
צעירה O
להתגבר O
על O
ה O
מבטא O
ו O
שאר O
ה O
בעיות O
, O
ה O
היטמעות O
ב O
ה O
חברה O
ה O
ישראלית O
ו O
ה O
לחץ O
ה O
אדיר O
ש O
היא O
מפעילה O
להפוך O
את O
אתה O
ל O
אחד O
ממן O
היא O
, O
חרוטים O
ב O
אני O
עד O
היום O
. O

ה O
הזמנה O
של O
ה B-ORG
חאן E-ORG
נתנה O
ל O
אני O
לגיטימציה O
מלאה O
לעסוק O
ב O
דלקות O
, O
ש O
היום O
הן O
כבר O
לא O
דלקות O
אלא O
רק O
סימנים O
על O
ה O
עור O
" O
. O

גיבורת O
ה O
מחזה O
" O
אתה B-WOA
קולט I-WOA
את I-WOA
אני E-WOA
" O
היא O
תיכוניסטית O
ישראלית O
חוצפנית O
ו O
שאפתנית O
, O
ש O
תגשים O
ב O
כל O
מחיר O
את O
חלומה O
להיות O
עיתונאית O
. O

עורך O
ה O
מקומון O
מטיל O
עלי O
היא O
משימה O
ראשונה O
, O
לכתוב O
כתבה O
על O
עלייה O
, O
ו O
תגובתה O
מוכרת O
: O
" O
אבל O
מה O
אני O
כבר O
יכולה O
לכתוב O
על O
עלייה O
ו O
קליטה O
ש O
עוד O
לא O
כתבו O
? O

נמאס O
! O
בוקר O
, O
צהריים O
ו O
ערב O
, O
קולטים O
, O
קולטים O
, O
קולטים O
. O

אתה O
פותח O
עיתון O
עלייה O
ו O
קליטה O
; O
בורח O
ל O
רדיו O
עלייה O
ו O
קליטה O
; O
תוכנית O
בידור O
ב O
ה O
טלוויזיה O
עלייה O
ו O
קליטה O
. O

אפשר O
לחשוב O
ש O
זאת O
ה O
בעיה O
ה O
יחידה O
ש O
יש O
ב O
ה O
מדינה O
ה O
זאת O
" O
. O

אז O
מה O
כבר O
יכולה O
קיני S-PER
לכתוב O
על O
עלייה O
ו O
קליטה O
ש O
עוד O
לא O
כתבו O
? O

" O
נפגשתי O
עם O
הרבה O
עולים O
, O
ביני O
הם O
בני O
נוער O
ב O
פנימיות O
. O

התברר O
ל O
אני O
ש O
גל O
ה O
עלייה O
ה O
זה O
דומה O
מאוד O
ל O
ה O
גל O
ש O
עם O
הוא O
הגעתי O
אני O
. O

זו O
אינה O
עלייה O
כי O
אם O
הגירה O
: O
כמו O
אנחנו O
, O
גם O
ה O
עולים O
ש O
באים O
עכשיו O
הם O
פליטים O
, O
עקורים O
, O
ש O
לא O
יודעים O
כלום O
על O
יהדות O
חוץ O
מ O
ה O
עובדה O
ש O
הם O
יהודים O
. O

הם O
בטח O
לא O
ציונים O
. O

" O
מאפיין O
בולט O
נוסף O
של O
הם O
הוא O
ה O
התנשאות O
ה O
אדירה O
. O

הם O
לא O
אומרים O
את O
זה O
, O
אבל O
בעקיפין O
אפשר O
להבין O
ש O
הם O
חושבים O
ש O
אנחנו O
לוונטינים O
, O
ש O
ירדנו O
מ O
ה O
עצים O
קצת O
מאוחר O
מדי O
. O

תרבות O
ב O
עיניהם O
זה O
כל O
דבר O
ש O
נוצר O
עד O
1917 O
טולסטוי S-PER
, O
צכוב S-PER
. O

על O
דברים O
ש O
נוצרו O
אחר O
כך O
הם O
אומרים O
, O
זה O
לא O
תרבות O
, O
ו O
אי O
אפשר O
לשכנע O
את O
הם O
. O

אני O
מדגישה O
ש O
כל O
זה O
לא O
בהכרח O
שלילי O
ב O
עיני O
. O

נדמה O
ל O
אני O
ש O
אם O
בודקים O
את O
ה O
תרומה O
של O
עליות O
מ O
סוג O
זה O
ב O
השוואה O
ל O
ה O
תרומה O
של O
עליות O
אידיאולוגיות O
, O
מתברר O
ש O
תרומתן O
של O
ה O
ראשונות O
ל O
בניין O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
היא O
הרבה O
יותר O
משמעותית O
" O
. O

את O
ה O
מאפיינים O
הללו O
ניסתה O
קיני S-PER
לשקף O
ב O
ה O
עלילה O
ו O
ב O
ה O
דמויות O
ב O
ה O
מחזה O
. O

יעל S-PER
, O
ה O
גיבורה O
ה O
ישראלית O
, O
פוגשת O
ב O
אלינה S-PER
, O
עולה O
רוסיה O
, O
ב O
נסיבות O
לגמרי O
לא O
רגילות O
. O

ב O
ניסיונה O
למצוא O
זווית O
מקורית O
ל O
ה O
כתבה O
על O
עלייה O
ו O
קליטה O
, O
מתחזה O
יעל S-PER
ל O
עולה O
ו O
עוברת O
את O
מסלול O
ה O
קליטה O
ש O
עוברת O
עולה O
צעירה O
. O

ה O
שתיים O
נפגשות O
ב O
חדר O
קטן O
ב O
פנימייה O
, O
ו O
עד O
ש O
מתבררת O
ה O
תרמית O
, O
צצים O
ו O
עולים O
ה O
פערים O
בין O
ה O
שתיים O
. O

אלינה S-PER
, O
בעלת O
אופי O
חזק O
, O
היא O
אינטליגנטית O
ו O
אינטלקטואלית O
, O
תולעת O
ספרים O
ו O
סופרת O
מתחילה O
. O

היא O
לא O
מוכנה O
לקרוא O
ב O
עברית S-ANG
כי O
ה O
שפה O
נשמעת O
ל O
היא O
כמו O
" O
רעש O
ב O
ה O
אוזניים O
" O
. O

ה O
מציאות O
ה O
ישראלית O
היא O
בשביל O
היא O
" O
ואקום O
" O
, O
כולם O
טפשים O
ו O
היא O
רוצה O
לחזור O
ל O
מוסקווה S-GPE
. O

יעל S-PER
קרייריסטית O
, O
חסרת O
נימוס O
, O
אגרסיווית O
, O
ו O
מוכנה O
לנקוט O
כל O
צעד O
כדי O
להשיג O
את O
מטרתה O
, O
גם O
אם O
ה O
דבר O
כרוך O
ב O
פגיעה O
ב O
ה O
סובבים O
את O
היא O
, O
ביני O
הם O
אלינה S-PER
. O

ל O
ה O
עימות O
מתלווים O
גם O
סיפורי O
צד O
על O
אהבות O
נעורים O
ו O
על O
מבוגרים O
ש O
משקפים O
ב O
התנהגותם O
גישות O
שונות O
ב O
תהליך O
ה O
קליטה O
. O

קיני S-PER
מזהה O
את O
עצמה O
גם O
כ O
יעל S-PER
ו O
גם O
כ O
אלינה S-PER
. O

" O
אצל O
אלינה S-PER
הדגשתי O
מאוד O
את O
קשיי O
ה O
שפה O
, O
כי O
חוויתי O
ו O
אני O
עדיין O
חווה O
את O
הם O
ב O
עצמי O
. O

אין O
ל O
אני O
כישרון O
ל O
שפות O
, O
ו O
למרות O
זאת O
אני O
נאלצת O
לחיות O
, O
לחלום O
ו O
לחשוב O
ב O
שלוש O
שפות O
ב O
בת O
אחת O
. O

יעל S-PER
, O
ב O
ה O
ארוגנטית O
של O
היא O
, O
לוקחת O
טרמף O
על O
ה O
בעיות O
של O
אלינה S-PER
כדי O
להתקדם O
. O

מ O
בחינה O
זאת O
היא O
משקפת O
מעין O
הלקאה O
עצמית O
של O
אני O
: O
גם O
אני O
כותבת O
על O
ה O
עולים O
. O

גם O
אני O
מרוויחה O
את O
לחמי O
מ O
ה O
כאב O
, O
ה O
צער O
ו O
ה O
צרות O
של O
ה O
אחרים O
, O
אבל O
ה O
דואליות O
ה O
זאת O
היא O
בלתי O
נמנעת O
" O
. O

את O
ה O
הצגה O
ביים O
יצחק B-PER
שאולי E-PER
. O

משתתפים O
ב O
היא O
עדי B-PER
בנטוב E-PER
, O
גולי B-PER
גולדשטיין I-PER
- I-PER
אראל E-PER
, O
גל B-PER
זייד E-PER
, O
מוטי B-PER
כץ E-PER
, O
אריה B-PER
צרנר E-PER
ו O
עליזה B-PER
רוזן E-PER
. O

ה O
הצגה O
מועלית O
ב O
תיאטרון B-FAC
ה I-FAC
חאן E-FAC
, O
ו O
קייני S-PER
מקווה O
ש O
קהל O
ה O
יעד O
יהיה O
" O
כל O
ה O
משפחה O
" O
. O

היא O
סבורה O
ש O
ב O
ה O
פעם O
ה O
באה O
ש O
תתמודד O
עם O
ה O
נושא O
, O
תעסוק O
ב O
נושא O
ה O
זרות O
ו O
ה O
עקרות O
של O
אדם O
מבוגר O
, O
לאחר O
ש O
מיצתה O
את O
חוויותיה O
כ O
ילדה O
עולה O
. O

שעות O
ספורות O
לפני O
ש O
המריא O
יוסף B-PER
לפיד E-PER
ל O
בודפשט S-GPE
( O
ב O
ה O
פעם O
ה O
רביעית O
ב O
חודש O
זה O
) O
פלט O
ה O
מחשב O
ב O
ביתו O
את O
דפי O
ה O
פרק O
ה O
חמישי O
ב O
ה O
סדרה O
" O
שבט B-WOA
כהן E-WOA
" O
, O
ש O
את O
היא O
הוא O
כותב O
ב O
ימים O
אלה O
ל O
ה O
טלוויזיה O
. O

צילומי O
שני O
ה O
פרקים O
ה O
ראשונים O
הסתיימו O
השבוע O
, O
ו O
בעוד O
כ O
חודש O
יצלמו O
עוד O
שני O
פרקים O
. O

ה O
כוונה O
היא O
להתחיל O
ב O
שידור O
ה O
סדרה O
ב O
סוף O
חודש O
פברואר O
. O

לפני O
כ O
שנתיים O
התבקש O
לפיד S-PER
על O
- O
ידי O
ה O
טלוויזיה O
לכתוב O
סדרה O
קומית O
ב O
המשכים O
. O

האם O
ה O
פנייה O
אלי O
הוא O
קשורה O
ל O
היותו O
מנכ"ל O
ה O
טלוויזיה O
לשעבר O
? O

לפיד S-PER
משיב O
כי O
יחסיו O
עם O
רשות B-ORG
ה I-ORG
שידור E-ORG
לא O
היו O
לבביים O
במיוחד O
, O
ו O
יש O
להניח O
ש O
לא O
זאת O
ה O
סיבה O
. O

ל O
לפיד S-PER
אין O
ניסיון O
קודם O
ב O
כתיבת O
תסריטים O
. O

ב O
ה O
עבר O
כתב O
שני O
מחזות O
, O
" O
ה B-WOA
כושי I-WOA
עשה I-WOA
את I-WOA
של I-WOA
הוא E-WOA
" O
( O
ה B-ORG
קאמרי E-ORG
, O
1967 O
) O
ו O
" O
תפוס B-WOA
את I-WOA
ה I-WOA
גנב E-WOA
" O
( O
ה B-ORG
בימה E-ORG
, O
1973 O
) O
. O

כיוון O
ש O
לפיד S-PER
עסוק O
מאוד O
, O
הן O
ב O
כתיבה O
עיתונאית O
ב O
" O
מעריב S-ORG
" O
ו O
הן O
ב O
תפקידו O
כ O
נציגו O
של O
רוברט B-PER
מקסוול E-PER
ב O
מזרח B-LOC
אירופה E-LOC
, O
איפשרו O
ל O
הוא O
לכתוב O
שבעה O
מתוך O
12 O
פרקי O
ה O
סדרה O
עם O
אדם O
נוסף O
. O

הוא O
בחר O
ב O
בנו O
, O
יאיר S-PER
, O
להיות O
שותפו O
ל O
כתיבת O
ה O
סדרה O
ה O
משפחתית O
. O

ה O
אב O
ו O
בנו O
מחליפים O
ביני O
הם O
דיסקטים O
של O
ה O
מחשב O
, O
כש O
ה O
אחד O
מתקן O
ו O
מוסיף O
על O
רעיונותיו O
של O
ה O
שני O
. O

ה O
סדרה O
מספרת O
את O
סיפורה O
של O
משפחה O
ישראלית O
ממוצעת O
כמעט O
. O

ה O
אב O
( O
אברהם B-PER
מור E-PER
) O
עורך O
מוסף O
ב O
עיתון O
יומי O
, O
ה O
אם O
( O
שושיק B-PER
שני E-PER
) O
שחקנית O
, O
ה O
בת O
( O
ענת B-PER
זמיר E-PER
) O
עורכת O
- O
דין O
ו O
ה O
בן O
( O
דני B-PER
שטג E-PER
) O
מנסה O
את O
כוחו O
ב O
עיתון O
ה O
מתחרה O
. O

ה O
עלילה O
מתרחשת O
ב O
ה O
בית O
ו O
ב O
מערכת O
ה O
עיתון O
. O

לפיד S-PER
מעיד O
על O
ה O
סדרה O
ש O
היא O
אינה O
אוטוביוגרפית O
ב O
ה O
מובן O
ה O
פורמלי O
של O
ה O
מלה O
, O
אך O
ה O
אווירה O
בהחלט O
לקוחה O
מ O
ביתו O
ו O
מ O
מערכת O
עיתונו O
. O

לפיד S-PER
מודע O
ל O
כך O
ש O
ה O
סדרות O
ש O
צולמו O
ל O
ה B-ORG
טלוויזיה I-ORG
ה I-ORG
ישראלית E-ORG
עד O
כה O
לא O
התקבלו O
ב O
אהדה O
רבה O
על O
- O
ידי O
ה O
מבקרים O
. O

ל O
טענתו O
, O
דווקא O
משום O
כך O
לא O
התפתח O
תחום O
זה O
. O

בגלל O
התנפלות O
ה O
מבקרים O
ו O
חוסר O
ה O
פרגון O
, O
הוא O
אומר O
, O
לא O
העזה O
ה O
טלוויזיה O
להפיק O
סדרות O
חדשות O
. O

" O
סדרה O
כמו O
יס B-WOA
מיניסטר E-WOA
ה O
משודרת O
פה O
היא O
לא O
מוצר O
טיפוסי O
של O
ה O
טלוויזיה O
ה O
אנגלית O
, O
היא O
אחת O
ה O
טובות O
ש O
נעשו O
שם O
. O

נעשות O
שם O
עוד O
מאות O
סדרות O
ש O
הן O
ירודות O
ביותר O
, O
ו O
לכן O
ה O
השוואה O
אינה O
הוגנת O
" O
. O

לפיד S-PER
מתלונן O
על O
בעיה O
נוספת O
: O
" O
תקציב O
של O
סדרה O
פה O
הוא O
רק O
תקציב O
ה O
מזון O
של O
הפקת O
סדרה O
ב O
גרמניה S-GPE
, O
למשל O
" O
. O

לפיד S-PER
תבע O
כי O
ב O
בימוי O
ה O
סדרה O
לא O
יהיו O
הצחקות O
ל O
שמן O
, O
ה O
נובעות O
מ O
סיטואציות O
קיצוניות O
( O
סלפסטיק O
) O
. O

ה O
אלמנט O
ה O
קומי O
יהיה O
ב O
ה O
טקסט O
ו O
ב O
ה O
משחק O
. O

הוא O
חושב O
ש O
הם O
עושים O
סדרה O
טובה O
ו O
מצחיקה O
. O

מ O
ה O
קהל O
הוא O
מצפה O
ל O
התייחסות O
של O
חיבה O
משועשעת O
. O

טרייכמן S-PER
, O
לאה B-PER
ניקל E-PER
, O
ליליאן B-PER
קלפיש E-PER
, O
יאיר B-PER
גרבוז E-PER
ו O
מוטי B-PER
מזרחי E-PER
, O
ו O
ל O
צדם O
הדפסים O
של O
ציירים O
נוספים O
, O
ב O
סך O
הכל O
כ O
56 O
עבודות O
, O
מוצגים O
ב O
ה O
תערוכה O
ה O
נושאת O
את O
ה O
שם O
" O
ה O
הדפס O
ה O
אמנותי O
ה O
ישראלי O
" O
. O

ה O
תערוכה O
היא O
ב O
יוזמת O
מפעלות B-ORG
דיסקונט I-ORG
ל I-ORG
תרבות I-ORG
ו I-ORG
ל I-ORG
אמנות E-ORG
ו O
ב O
שיתוף O
ה B-ORG
גרפוטק I-ORG
ה I-ORG
ישראלי E-ORG
, O
עמותת O
עיצוב O
. O

ב O
מסגרת O
זאת O
הופקו O
עד O
כה O
שמונה O
אלבומים O
. O

ועדה O
ו O
ב O
היא O
אמנים O
, O
בעלי O
גלריות O
ו O
נציגי O
ה O
בנק O
בחרה O
אמנים O
ש O
ישתתפו O
ב O
ה O
אלבום O
. O

" O
ה O
בחירה O
מנסה O
לתת O
מגוון O
מייצג O
של O
ה O
אמנות O
ה O
ישראלית O
ב O
ה O
תקופה O
ב O
היא O
יצא O
ה O
אלבום O
" O
, O
אומרת O
ציפורה B-PER
אנגלמן E-PER
, O
מ O
מנהלות O
ה O
פרויקט O
. O

ה O
אלבומים O
אינם O
כרוכים O
כ O
ה O
ספר O
, O
אלא O
אסופת O
הדפסים O
ב O
פורמט O
מלא O
. O

" O
ב O
צד O
אמנים O
מוכרים O
, O
אנחנו O
מעודדים O
גם O
אמנים O
חדשים O
" O
, O
מוסיפה O
אנגלמן S-PER
. O

תמורת O
ה O
שימוש O
ב O
ה O
הדפס O
מקבל O
ה O
אמן O
בין O
רבע O
ל O
שליש O
מ O
כמות O
ה O
הדפסים O
ה O
מופקת O
. O

מ O
כל O
עבודה O
הודפסו O
ב O
ה O
אלבומים O
ה O
ראשונים O
בין O
25 O
ל O
50 O
עותקים O
. O

היום O
כבר O
מודפסים O
100 O
עותקים O
. O

ה O
אלבומים O
ניתנים O
ללא O
תמורה O
ל O
ה O
מוזיאונים O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
ל O
חוגים O
ל O
תולדות O
ה O
אמנות O
, O
ל O
מרכזים O
קהילתיים O
ו O
עוד O
, O
" O
ו O
זאת O
בעצם O
מטרת O
ה O
עניין O
, O
להפיץ O
אמנות O
, O
ו O
ש O
אנשים O
יבואו O
ב O
מגע O
עם O
היא O
" O
. O

עותקים O
בודדים O
, O
או O
חלקים O
מ O
אלבום O
, O
ניתנים O
ל O
מוסדות O
תרבות O
שונים O
או O
נתרמים O
ל O
מטרות O
איסוף O
כספים O
. O

ה O
תערוכה O
מוצגת O
ב O
בית B-FAC
אריאלה E-FAC
עד O
ה O
25.11 O
. O

" O
, O
על O
- O
פי O
תסריט O
של O
חנוך B-PER
לוין E-PER
, O
שרה O
תיקי B-PER
דיין E-PER
את O
" O
אני B-WOA
חיה I-WOA
ל I-WOA
אני I-WOA
מ I-WOA
יום I-WOA
ל I-WOA
יום E-WOA
" O
, O
ה O
שיר O
ש O
נודע O
ב O
גרסתה O
ה O
קצבית O
של O
ריטה S-PER
. O

ה O
שיר O
נכתב O
ב O
ה O
מקור O
ל O
סרט O
זה O
ו O
הוא O
מובא O
ב O
הוא O
ב O
לחן O
מופנם O
ו O
ב O
רוח O
חנוך B-PER
לוין E-PER
של O
רפי B-PER
קדישזון E-PER
. O

זהו O
שירה O
של O
גלוסקא S-PER
( O
רות B-PER
סגל E-PER
) O
, O
גרושה O
בעלת O
קיוסק O
, O
ה O
אוהבת O
את O
שכנה O
, O
קולף S-PER
( O
אלכס B-PER
מונטה E-PER
) O
, O
ו O
מוכנה O
, O
אם O
רק O
ירצה O
, O
" O
תמורת O
מעט O
מאוד O
לתת O
כל O
- O
כך O
הרבה O
" O
. O

סגל S-PER
ומונטה S-PER
, O
נסים B-PER
עזיקרי E-PER
, O
ירדנה B-PER
גורביץ E-PER
, O
יהודה B-PER
פוקס E-PER
, O
אברהם B-PER
הפנר E-PER
, O
ליאה B-PER
קניג E-PER
, O
דורי B-PER
בן I-PER
- I-PER
זאב E-PER
, O
רפאל B-PER
קלצקין E-PER
, O
פאני B-PER
לוביץ E-PER
ו O
רבים O
אחרים O
, O
מגלמים O
את O
דמויותיו O
של O
לוין S-PER
הפעם O
על O
ה O
מסך O
. O

ה B-FAC
סינמטק I-FAC
ה I-FAC
תל I-FAC
- I-FAC
אביבי E-FAC
, O
ב O
מסגרת O
ה O
סדרה O
" O
יש O
קולנוע O
ישראלי O
" O
, O
מכבד O
את O
אנחנו O
החודש O
ב O
הקרנות O
אחדות O
של O
סרט O
זה O
. O

קולף S-PER
הוא O
שען O
בודד O
ש O
" O
רואה O
כל O
ה O
יום O
חיים O
קטנים O
" O
, O
די O
עצוב O
מ O
מות O
אמו O
( O
פאני B-PER
לוביץ E-PER
) O
, O
משתעמם O
מ O
ניסיונותיו O
של O
ידידו O
קריצר S-PER
( O
עזיקרי S-PER
) O
לחלק O
את O
הוא O
את O
חוויותיו O
עם O
נשות O
ה O
שכונה O
, O
שונא O
את O
גלוסקא S-PER
ו O
מחכה O
ש O
תגיע O
אל O
ביתו O
ה O
אשה O
ש O
עלי O
היא O
הוא O
חולם O
. O

ה O
סרט O
הוא O
סיפור O
ה O
חלום O
ה O
זה O
. O

כריסטינה S-PER
, O
מלכת O
שוודיה S-GPE
ה O
יפה O
ו O
ה O
רווקה O
( O
ירדנה B-PER
גורביץ E-PER
) O
, O
מגיעה O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ב O
מסגרת O
חיפושיה O
אחר O
בעל O
. O

ה O
פנטסיה O
מספרת O
על O
ה O
מפגש O
בין O
ה O
שען O
ה O
יתום O
ו O
ה O
מלכה O
, O
ש O
ל O
רגע O
נדמית O
כאילו O
היא O
היא O
תוכן O
ה O
חלום O
. O

אך O
זהו O
רק O
חלום O
, O
ו O
היא O
תתחתן O
לבסוף O
עם O
חואן S-PER
מלך O
ספרד S-GPE
( O
דודו B-PER
טופז E-PER
) O
, O
קולף S-PER
יחזור O
ל O
בדידותו O
ו O
כמו O
הוא O
כל O
אנשי O
ה O
שכונה O
, O
ה O
עיר O
ו O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
ש O
רטט O
עבר O
ב O
הם O
כש O
חלפה O
ה O
רוח O
ה O
מלכותית O
. O

רק O
גלוסקא S-PER
תמות O
, O
כי O
היא O
רצתה O
יותר O
מ O
פנטסיה O
. O

ה O
נושאים O
ה O
מוכרים O
מן O
ה O
טקסטים O
ו O
ה O
מחזות O
של O
לוין S-PER
מצויים O
גם O
כאן O
. O

ה O
קולנוע O
הוא O
ללא O
ספק O
ה O
מקום O
ה O
מושלם O
ל O
דיון O
ב O
פנטסיות O
; O
פס O
ה O
קול O
ה O
מוסיקלי O
נושא O
איכויות O
הוליוודיות O
, O
ו O
לעתים O
הופך O
ה O
סרט O
ל O
מיוזיקל O
; O
כאשר O
קולף S-PER
ו O
ה O
מלכה O
רוקדים O
את O
ה O
וולס O
של O
הם O
, O
בין O
אורות O
ו O
צללים O
, O
ב O
ה O
מועדון O
של O
ה O
שכונה O
, O
יושב O
ל O
הוא O
רפאל B-PER
קלצקין E-PER
, O
ב O
תפקיד O
קבצן O
מקומי O
, O
ו O
שר O
ל O
נסים B-PER
עזיקרי E-PER
את O
" O
ציפור B-WOA
מכנסי I-WOA
ה I-WOA
שבת I-WOA
של I-WOA
אני E-WOA
" O
. O

ב O
ה O
דירות O
מסביב O
, O
ב O
ה O
רחובות O
ו O
ב O
בתי O
ה O
קפה O
, O
יוצאים O
זוגות O
זוגות O
ב O
וולס O
סוער O
. O

בימאי O
ה O
סרט O
, O
טראץ S-PER
, O
יגיע O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
ל O
ערב O
ה O
גאלה O
ה O
חגיגי O
לכבוד O
סרטו O
( O
13.11 O
, O
ב O
שעה O
תשע O
ב O
ה O
ערב O
) O
, O
מ O
לונדון S-GPE
, O
שם O
הוא O
מחזיק O
ב O
בעלותו O
הוצאת O
ספרים O
ב O
נושאי O
רפואה O
זה O
10 O
שנים O
. O

לפני O
כן O
עסק O
, O
ב O
מסגרת O
חברה O
ש O
הקים O
, O
ב O
הפקת O
סרטי O
רפואה O
ו O
ב O
בימוים O
. O

" O
פנטסיה B-WOA
על I-WOA
נושא I-WOA
רומנטי E-WOA
" O
יוקרן O
ב O
סינמטק B-FAC
תל I-FAC
- I-FAC
אביב E-FAC
, O
ב O
ה O
15 O
ו O
ב O
ה O
16 O
ב O
נובמבר O
ב O
ה O
חצות O
, O
ב O
ה O
71 O
ב O
נובמבר O
ב O
שעה O
7.30 O
ו O
ב O
ה O
30 O
ב O
נובמבר O
ב O
שעה O
שתיים O
אחר O
ה O
צהרים O
. O

תשורת O
המשך O
אשר O
ל O
היא O
תנאים O
ה O
ניתנים O
ל O
חוסכים O
ותיקים O
בלבד O
" O
, O
כותב O
סניף O
מ O
סניפי O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
ל O
ה O
לקוחה O
, O
ש O
תוכנית O
ה O
חיסכון O
צמודת O
- O
ה O
מדד O
של O
היא O
עמדה O
ל O
פידיון O
ב O
ה O
חודש O
ש O
עבר O
( O
אוקטובר O
) O
. O

ב O
ה O
המשך O
נאמר O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
כי O
" O
מועדי O
ה O
יציאה O
ה O
גמישים O
של O
כוח O
תשורת O
המשך O
הופכים O
את O
ה O
תוכנית O
ל O
אטרקטיווית O
" O
. O

להלן O
הודיע O
ה O
בנק O
ל O
ה O
לקוחה O
כי O
יעביר O
את O
ה O
כספים O
ש O
הצטברו O
ל O
זכותה O
, O
כולל O
כל O
ה O
הטבות O
, O
ל O
תוכנית O
חדשה O
( O
" O
כוח O
תשורת O
המשך O
" O
) O
, O
כאשר O
ה O
מדד O
ה O
יסודי O
לגבי O
ה O
תוכנית O
ה O
חדשה O
יהיה O
ה O
מדד O
ש O
יפורסם O
בגין O
אוקטובר O
1990 O
. O

ל O
ה O
הודעה O
צורף O
עלון O
ה O
מפרט O
את O
תנאי O
תוכנית O
ה O
המשך O
. O

ה O
לקוחה O
, O
ש O
כ O
רבים O
אחרים O
אינה O
מתמצאת O
ב O
נבכי O
תוכניות O
ה O
חיסכון O
ו O
תנאיהן O
ה O
מורכבים O
, O
פנתה O
ל O
ה O
סניף O
לקבל O
הסברים O
נוספים O
, O
ו O
שם O
ציפו O
ל O
היא O
הפתעות O
אחדות O
. O

ראשית O
, O
כך O
הבינה O
, O
אין O
ה O
מדובר O
למעשה O
ב O
תוכנית O
המשך O
, O
אלא O
ב O
תוכנית O
חיסכון O
רגילה O
. O

שנית O
, O
" O
מועדי O
ה O
יציאה O
ה O
גמישים O
" O
פירושם O
ש O
עלי O
היא O
להמתין O
שנתיים O
לפחות O
בטרם O
תוכל O
לשחרר O
את O
כספה O
. O

שלישית O
, O
ה O
ריבית O
, O
כך O
נאמר O
ל O
היא O
, O
ל O
דבריה O
, O
היא O
5.0 O
% O
. O

ב O
מכתבה O
אל O
אני O
היא O
מסכמת O
: O
" O
מה O
כאן O
תשורה O
ו O
מה O
ה O
המשך O
? O

האם O
ה O
בנק O
מוליך O
שולל O
את O
ה O
חוסך O
ה O
תמים O
? O

ביקשתי O
ו O
קיבלתי O
הסברים O
מ O
דובר O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
ו O
למדתי O
כמה O
דברים O
ש O
היו O
חדשים O
בשביל O
אני O
. O

ראשית O
, O
פרשת B-WOA
" I-WOA
שמות I-WOA
" E-WOA
. O

תמיד O
סיקרן O
את O
אני O
לדעת O
מי O
המציא O
את O
ה O
שמות O
ה O
מוזרים O
הללו O
ל O
תוכניות O
ה O
חיסכון O
, O
ש O
התהדרו O
עתה O
ב O
ה O
שם O
ה O
מוזר O
" O
כוח O
תשורת O
המשך O
" O
. O

למדתי O
ש O
זכות O
ה O
יוצרים O
מחולקת O
בין O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לבין O
ה O
בנקים O
: O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
ב O
אשרו O
מסגרת O
כללית O
ל O
סוג O
תוכניות O
מסוים O
, O
המציא O
את O
ה O
שם O
" O
תשורה O
" O
( O
קודם O
ל O
ה O
כן O
" O
תשואה O
" O
) O
, O
ו O
עתה O
התיר O
להוסיף O
את O
ה O
תיבה O
" O
המשך O
" O
ל O
תוכנית O
מתוקנת O
; O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
המציא O
את O
" O
כוח O
" O
, O
בנק B-ORG
ה I-ORG
פועלים E-ORG
הבריק O
ב O
" O
מטמון O
" O
ו O
כולי O
. O

ב O
מה O
מתבטא O
ה O
" O
המשך O
" O
, O
כלומר O
, O
מה O
הם O
ה O
" O
תנאים O
ה O
ניתנים O
ל O
חוסכים O
ותיקים O
בלבד O
" O
ב O
תוכניות O
ה O
המשך O
? O

ב O
הודעת O
ה O
בנק O
מדובר O
ב O
לשון O
רבים O
, O
אבל O
למעשה O
יש O
רק O
תנאי O
משופר O
אחד O
: O
כל O
ה O
מועדים O
מוקדמים O
ב O
שנה O
אחת O
. O

ל O
דוגמה O
, O
אם O
ב O
תוכנית O
רגילה O
יכול O
ה O
חוסך O
לצאת O
מן O
ה O
תוכנית O
כעבור O
שנתיים O
, O
כאשר O
ה O
בנק O
משלם O
ל O
הוא O
95 O
% O
מן O
ה O
ריבית O
ו O
ה O
הצמדה O
ש O
נצברו O
ב O
ה O
תכנית O
" O
המשך O
" O
הוא O
רשאי O
לצאת O
עם O
נזק O
כ O
נ"ל O
כבר O
אחרי O
שנה O
אחת O
; O
אם O
ב O
ה O
תוכנית O
ה O
רגילה O
יקבל O
ה O
חוסך O
ריבית O
שנתית O
ב O
שיעור O
של O
אחוז O
שלם O
( O
ו O
לא O
חצי O
אחוז O
, O
כפי O
ש O
הבינה O
ה O
חוסכת O
ב O
טעות O
) O
לאחר O
ש O
יתמיד O
ב O
ה O
חיסכון O
שלוש O
שנים O
חוסך O
ב O
תוכנית O
המשך O
יתעשר O
ב O
אחוז O
אחד O
ל O
שנה O
כבר O
אחרי O
שנתיים O
. O

לא O
מי O
- O
יודע O
- O
מה O
ב O
השוואה O
ל O
ה O
ציפיות O
ה O
מתעוררות O
ב O
לב O
לקוח O
תמים O
ל O
מקרא O
הודעת O
ה O
בנק O
! O
לעומת O
זאת O
, O
ה O
לקוח O
ה O
תמים O
יתקשה O
להבין O
מ O
הודעת O
ה O
בנק O
, O
ש O
אם O
יסכים O
לקבל O
את O
" O
ה O
תנאים O
ה O
ניתנים O
ל O
חוסכים O
ותיקים O
בלבד O
" O
, O
יפסיד O
ב O
ה O
מעבר O
מ O
תוכנית O
ל O
תוכנית O
. O

ב O
ה O
מקרה O
של O
ה O
לקוחה O
ה O
נ"ל O
היה O
מדובר O
ב O
מדד O
אוקטובר O
, O
ה O
נאמד O
ב O
כ O
שני O
אחוזים O
ו O
שקול O
כנגד O
ריבית O
של O
שנתיים O
. O

פרט O
קטן O
. O

ה O
מוזר O
הוא O
, O
ש O
אותו O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
( O
כמו O
הוא O
כ O
בנק B-ORG
מזרחי E-ORG
) O
מציע O
ל O
ה O
חוסך O
תוכנית O
צמודת O
- O
מדד O
ש O
ב O
היא O
הפסד O
מדד O
, O
אך O
בלי O
ש O
ייהנה O
מ O
ה O
תנאים O
ה O
ניתנים O
ל O
חוסכים O
ותיקים O
בלבד O
" O
, O
כלומר O
הקדמת O
מועדים O
ב O
שנה O
אחת O
. O

דבר O
זה O
לא O
צוין O
ב O
ה O
הודעה O
. O

ה O
לקוחה O
שאלה O
ל O
עצתי O
, O
מה O
לעשות O
ב O
ה O
כסף O
ה O
משתחרר O
. O

שאלתי O
את O
היא O
אם O
אינה O
זקוקה O
במקרה O
ל O
החלפת O
ה O
מכונית O
, O
ל O
שיפוץ O
ה O
דירה O
או O
, O
למצער O
, O
ל O
חידוש O
משק O
מכשירי O
ה O
חשמל O
ה O
ביתיים O
של O
היא O
. O

כל O
ה O
חלופות O
ה O
מוצעות O
היום O
ל O
ה O
חוסך O
ה O
סולידי O
, O
מעמידות O
את O
הוא O
בפני O
דילמה O
: O
לחסוך O
או O
לצרוך O
, O
ו O
לכן O
גם O
" O
השקעות O
" O
ב O
מוצרים O
בני O
קיימא O
הן O
חלופות O
ה O
ראויות O
ל O
שיקול O
רציני O
. O

ה O
מומחים O
ל O
השקעות O
ו O
ל O
חסכונות O
מזכירים O
מ O
פעם O
ל O
פעם O
, O
ב O
מסגרת O
עצותיהם O
ל O
חוסכים O
ו O
משקיעים O
, O
את O
ה O
מק"ם O
( O
מלווה O
קצר O
מועד O
) O
, O
אך O
מוסיפים O
מיד O
ש O
ה O
תשואה O
( O
ה O
רווח O
) O
ב O
השקעתו O
מגיעה O
, O
לפי O
תקופת O
ה O
פדיון O
, O
ל O
14 O
% O
עד O
18 O
% O
, O
כלומר O
פחות O
מ O
ה O
אינפלציה O
ה O
חזויה O
, O
ו O
לכן O
השקעה O
ב O
מק"ם O
גוררת O
הפסד O
ממשי O
. O

אפשר O
לראות O
את O
ה O
עניין O
מ O
זווית O
קצת O
אחרת O
. O

כ O
ה O
ידוע O
, O
ה O
מדד O
מושפע O
באחרונה O
במיוחד O
מ O
עליות O
מחירי O
ה O
דיור O
. O

ניקח O
את O
מדד O
ה O
שנה O
ה O
אחרונה O
( O
אוקטובר O
1989 O
- O
ספטמבר O
1990 O
) O
: O
ה O
מדד O
ה O
כללי O
עלה O
ב O
18.6 O
% O
, O
מדד O
ה O
מחירים O
ללא O
דיור O
עלה O
ב O
9.13 O
% O
בלבד O
. O

נניח O
ש O
יש O
ל O
אתם O
דירה O
, O
אינכם O
זקוקים O
ל O
דירה O
נוספת O
ו O
לא O
תכננתם O
לרכוש O
דירה O
נוספת O
איזה O
מדד O
רלוונטי O
לגבי O
אתם O
? O

אני O
טוען O
, O
ש O
ה O
מדד O
ללא O
דיור O
רלוונטי O
ב O
מקרה O
זה O
יותר O
מאשר O
ה O
מדד O
ה O
כולל O
דיור O
. O

אם O
כך O
, O
רכישת O
מק"ם O
ב O
תשואה O
של O
18 O
% O
ב O
ספטמבר O
1989 O
הניבה O
רווח O
ריאלי O
נאה O
. O

אם O
ימשיכו O
מחירי O
ה O
דיור O
להדהיר O
את O
ה O
מדד O
גם O
ב O
ה O
חודשים O
ה O
באים O
השקעה O
ב O
מק"ם O
היא O
אפשרות O
אטרקטיווית O
מאוד O
, O
מה O
גם O
ש O
ה O
מק"ם O
ניתן O
ל O
מימוש O
ב O
כל O
עת O
, O
ה O
סיכון O
קטן O
ו O
עמלות O
ה O
כניסה O
, O
ה O
יציאה O
ו O
ה O
פדיון O
נמוכות O
. O

סוכנות O
פטרולגז S-ORG
ב O
כפר B-GPE
סבא E-GPE
, O
" O
ביגז S-ORG
" O
, O
אולי O
לא O
המציאה O
את O
ה O
שיטה O
, O
אבל O
בגין O
היא O
נודע O
ל O
אני O
על O
כך O
לראשונה O
: O
איך O
לאפשר O
ל O
לקוח O
ה O
פורע O
חשבון O
לשלם O
שתי O
עמלות O
ל O
ה O
בנק O
, O
במקום O
אחת O
. O

מונח O
לפני O
אני O
חשבון O
של O
סוכנות O
זו O
על O
אספקת O
גז O
ל O
ה O
צרכן O
, O
ה O
כולל O
סעיף O
" O
חיוב O
בגין O
תשלום O
ב O
בנק O
1.73 O
שקל O
" O
. O

לקוח O
ש O
ילך O
עם O
חשבון O
זה O
ל O
ה O
בנק O
, O
ישלם O
שתי O
עמלות O
, O
אחת O
ב O
מסגרת O
ה O
חשבון O
ו O
אחת O
במישרין O
ל O
ה O
בנק O
. O

מה O
עומד O
מאחורי O
ה O
סידור O
ה O
זה O
? O

לפני O
חודשים O
אחדים O
נמאס O
ל O
סוכנות O
" O
ביגז S-ORG
" O
לשלם O
את O
עמלת O
ה O
מוטב O
ב O
סך O
1.73 O
שקל O
, O
ש O
ה O
בנק O
גובה O
מ O
מקבל O
ה O
תשלום O
, O
ו O
לכן O
החליטה O
, O
ש O
אם O
ה O
צרכן O
כבר O
משלם O
את O
עמלת O
ה O
משלם O
ש O
ישלם O
גם O
את O
עמלת O
ה O
מוטב O
. O

ל O
זכותה O
ייאמר O
, O
ש O
סוכנות O
" O
ביגז S-ORG
" O
מאפשרת O
לשלם O
את O
ה O
חשבון O
בלא O
עמלה O
כלל O
אבל O
לשם O
כך O
צריך O
להתייצב O
ב O
משרדיה O
. O

" O
לעולם O
לא O
" O
, O
אומר O
ה O
סופר O
ה O
פרואני O
מריו B-PER
ורגאס I-PER
יוסה E-PER
, O
" O
זו O
מלה O
ש O
אני O
משתמש O
ב O
מקרים O
מעטים O
מאוד O
. O

אבל O
על O
ה O
פוליטיקה O
אני O
יכול O
לומר O
נחרצות O
: O
לעולם O
לא O
עוד O
. O

לעולם O
לא O
אחזור O
ל O
מעורבות O
פוליטית O
מ O
סיבה O
כלשהי O
, O
לעולם O
לא O
אפסיק O
לכתוב O
" O
. O

ורגאס B-PER
יוסה E-PER
נראה O
כ O
מי O
ש O
יצא O
ללא O
פגע O
מ O
שלוש O
ה O
שנים O
ש O
ב O
הן O
חרש O
את O
ארצו O
ה O
מרוששת O
ו O
מוכת O
ה O
אלימות O
, O
ב O
ניסיונו O
להיבחר O
ל O
נשיא O
. O

הוא O
מודה O
ש O
הוא O
מאוכזב O
, O
אך O
יחד O
עם O
זאת O
הוא O
" O
חש O
הקלה O
מסוימת O
" O
על O
ש O
ה O
בוחרים O
העדיפו O
על O
פניו O
את O
אלברטו B-PER
פוגימורי E-PER
, O
אגרונום O
יפאני O
- O
פרואני O
. O

מסע O
ה O
בחירות O
של O
ורגאס B-PER
יוסה E-PER
נבע O
, O
ל O
דבריו O
, O
מ O
תחושת O
ה O
אחריות O
של O
הוא O
נוכח O
ה O
טרגדיה O
של O
פרו S-GPE
ו O
אמונתו O
כי O
ה O
מדינה O
עשויה O
להשתנות O
ו O
לשגשג O
עם O
כלכלת O
שוק O
חופשי O
. O

אבל O
ב O
עוברו O
מ O
ה O
אנגלית S-ANG
ה O
מצוינת O
ש O
ב O
פיו O
ל O
ה O
צרפתית S-ANG
ה O
מושלמת O
של O
הוא O
מגלה O
ה O
סופר O
ה O
הדור O
, O
ה O
מלוטש O
ו O
איש O
ה O
עולם O
ה O
גדול O
ש O
" O
לבו O
לא O
היה O
שלם O
" O
עם O
עיסוקו O
ב O
ה O
פוליטיקה O
. O

כך O
אפוא O
הוא O
חזר O
ל O
יעודו O
ה O
ספרותי O
. O

ה O
נובלה O
ה O
קצרה O
אך O
ה O
דחוסה O
ב O
ה O
שם O
" O
ב B-WOA
שבחי I-WOA
ה I-WOA
אם I-WOA
ה I-WOA
חורגת E-WOA
" O
, O
ש O
פורסמה O
זה O
עתה O
ב O
חברת O
ה O
הוצאה O
ל O
ה O
אור O
" O
פרר B-ORG
, I-ORG
סטראוס I-ORG
אנד I-ORG
זירו E-ORG
" O
, O
נכתבה O
כאשר O
נכנס O
מ O
חברה O
ב O
1987 O
ל O
ה O
פוליטיקה O
של O
ארצו O
, O
כ O
איש O
ה O
בשורה O
של O
כלכלת O
שוק O
. O

ב O
ה O
נובלה O
הוא O
מראה O
ש O
פעילותו O
ה O
ציבורית O
לא O
הסיחה O
מעולם O
את O
דעתו O
מ O
התמקדותו O
ה O
בסיסית O
ב O
עולמם O
ה O
פרטי O
של O
בני O
ה O
אדם O
. O

ה O
גיבור O
דון B-PER
ריגוברטו E-PER
, O
מנכ"ל O
חברת O
ביטוח O
, O
מפנה O
עורף O
ל O
ה O
חברה O
, O
כדי O
ליצור O
עולם O
ארוטי O
מספק O
ו O
פרטי O
ביותר O
. O

עולם O
זה O
בנוי O
מ O
תשומת O
ה O
לב O
ו O
גינוני O
ה O
נימוסים O
של O
איש O
ה O
עולם O
ש O
הוא O
מעתיר O
על O
אשתו O
ה O
חדשה O
דוניה B-PER
לוקרסיה E-PER
, O
מ O
אהבתו O
ל O
תמונות O
ארוטיות O
ו O
מ O
הקפדתו O
על O
טקסי O
רחצה O
אישיים O
, O
כ O
ה O
טקס O
ה O
חגיגי O
ו O
ה O
דקדקני O
ש O
הוא O
עושה O
לפני O
קיום O
יחסי O
מין O
. O

ה O
תמונות O
ש O
שש O
מ O
הן O
מופיעות O
ב O
ה O
ספר O
מגרות O
את O
הזיותיו O
ה O
מיניות O
של O
דון B-PER
ריגוברטו E-PER
. O

ה O
רחצה O
מכינה O
את O
גופו O
ל O
מימושן O
, O
ו O
דוניה B-PER
לוקרסיה E-PER
, O
ש O
זה O
עתה O
מלאו O
ל O
היא O
40 O
שנה O
, O
משלבת O
ל O
מרבה O
ה O
אושר O
פנטזיה O
ו O
מציאות O
גופנית O
. O

זאת O
עד O
ש O
בנו O
של O
דון B-PER
ריגוברטו E-PER
מ O
נישואיו O
ה O
ראשונים O
, O
נער O
מתבגר O
, O
פולש O
ל O
גן O
עדן O
משפחתי O
זה O
, O
ו O
דוניה B-PER
לוקרסיה E-PER
מגלה O
ש O
יש O
ל O
היא O
פנטזיות O
מ O
של O
היא O
. O

" O
ה O
ספר O
הוא O
על O
אדם O
ה O
משתמש O
ב O
ה O
דמיון O
ב O
נוסף O
ל O
עונג O
גופני O
צרוף O
, O
כדי O
לנסות O
לממש O
אוטופיה O
אישית O
ו O
לא O
חברתית O
" O
, O
אמר O
ורגאס B-PER
יוסה E-PER
בן O
ה O
54 O
כש O
ביקר O
לא O
מ O
כבר O
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
. O

" O
אני O
חושב O
ש O
כ O
ה O
זה O
הוא O
ה O
סופר O
, O
הוא O
יוצר O
מ O
ה O
אובססיה O
של O
הוא O
עולם O
, O
מובלעת O
ש O
ב O
היא O
הוא O
משתקע O
" O
. O

ב O
קמצו O
את O
ידו O
ה O
ימנית O
ל O
אגרוף O
הוסיף O
ה O
סופר O
: O
" O
כתיבה O
היא O
הקלה O
מ O
בעיות O
ה O
חיים O
. O

זו O
דרך O
לנקום O
את O
נקמתך O
. O

ב O
אמנות O
מגיע O
ה O
סופר O
ל O
אוטופיה O
. O

אבל O
כל O
ניסיון O
לממש O
אוטופיה O
חברתית O
אחת O
דינו O
להסתיים O
ב O
שואה O
. O

אם O
אתה O
רוצה O
חברה O
של O
קדושים O
ה O
תוצאה O
היא O
גיהנום O
, O
דיכוי O
, O
טוטליטריות O
ו O
רדיפות O
" O
. O

כאשר O
נשאל O
מדוע O
בחר O
ב O
נושא O
ארוטי O
ענה O
ורגאס B-PER
יוסה E-PER
ש O
הוא O
חש O
כי O
ה O
נושא O
בחר O
ב O
הוא O
. O

" O
ה O
סיבה O
ל O
כך O
טמונה O
קרוב O
ל O
וודאי O
ב O
מעמקי O
ה O
אישיות O
של O
אני O
עצמי O
, O
משהו O
ה O
קשור O
ל O
ה O
אובססיות O
של O
אני O
" O
, O
אמר O
. O

אבל O
היתה O
גם O
סיבה O
כללית O
יותר O
. O

ה O
ארוטיקה O
עוסקת O
ב O
ה O
פרט O
, O
היא O
הכרזת O
ה O
עצמאות O
של O
ה O
אדם O
. O

ורגאס B-PER
יוסה E-PER
סבור O
ש O
ב O
רחבי O
ה O
עולם O
כולו O
נשקף O
איום O
ל O
ה O
אינדיווידואליות O
. O

" O
אני O
מאמין O
אדוק O
ב O
ריבונותו O
של O
ה O
פרט O
" O
, O
הוא O
מכריז O
. O

" O
אבל O
ה O
עובדה O
היא O
ש O
לא O
רק O
אידיאולוגיות O
קולקטיוויסטיות O
או O
ממלכתיות O
ריכוזיות O
אלא O
גם O
אותן O
דמוקרטיות O
ו O
חברות O
מודרניות O
עצמן O
ש O
עלי O
הן O
אנו O
מגנים O
, O
כירסמו O
ב O
ה O
פרט O
ו O
הגבילו O
את O
הוא O
. O

יש O
ל O
ה O
ארוטיקה O
הצדקה O
מוסרית O
מ O
של O
היא O
, O
כיוון O
ש O
היא O
אומרת O
ש O
ה O
עונג O
מספיק O
עבור O
אני O
. O

זו O
הכרזה O
על O
ריבונות O
ה O
פרט O
" O
. O

מלה O
זו O
ריבונות O
מופיעה O
ב O
ה O
ספר O
ב O
אותיות O
קידוש O
לבנה O
, O
בעוד O
ה O
עלילה O
עושה O
דרכה O
לקראת O
סיומה O
ה O
דו O
- O
משמעי O
ו O
ה O
טרגי O
- O
קומי O
. O

לאחר O
ש O
נכנעה O
ל O
ה O
בלתי O
נמנע O
ו O
נאפה O
עם O
בנה O
ה O
חורג O
, O
מופתעת O
דוניה B-PER
לוקרסיה E-PER
מ O
הרגשת O
ה O
סיפוק O
ה O
אופפת O
את O
היא O
. O

" O
בוקר O
אחד O
, O
כאשר O
פתחה O
את O
עיניה O
, O
עלה O
ב O
ראשה O
ה O
משפט O
זכיתי O
ב O
ריבונות O
. O

היא O
הרגישה O
בת O
מזל O
ו O
משוחררת O
, O
אך O
לא O
יכלה O
לומר O
מה O
היה O
ה O
דבר O
ש O
ממן O
הוא O
השתחררה O
" O
. O

ב O
26 O
שנותיו O
כ O
סופר O
, O
ש O
ב O
הן O
פירסם O
יותר O
מ O
12 O
ספרים O
מספר O
ורגאס B-PER
יוסה E-PER
הוא O
לא O
נהנה O
מ O
כתיבת O
ספר O
כמו O
ש O
נהנה O
הפעם O
. O

לעומת O
שפתו O
ב O
ספרים O
כמו O
" O
שיחה B-WOA
ב I-WOA
קתדרלה E-WOA
" O
או O
" O
חייו B-WOA
ה I-WOA
אמיתיים I-WOA
של I-WOA
אלחנדרו I-WOA
מייטה E-WOA
" O
, O
ש O
ב O
הם O
ה O
רקע O
הוא O
פרו S-GPE
על O
סבלותיה O
ו O
מצוקתה O
, O
ה O
פרוזה O
ב O
" O
ב B-WOA
שבחי I-WOA
ה I-WOA
אם I-WOA
ה I-WOA
חורגת E-WOA
" O
היא O
אכן O
עבותה O
ו O
עסיסית O
, O
מתפתלת O
ו O
מורכבת O
. O

" O
כתיבה O
ב O
דרך O
כלל O
אינה O
התנסות O
כה O
מאושרת O
בשביל O
אני O
" O
, O
אומר O
ה O
מחבר O
. O

" O
היא O
כאובה O
מאוד O
. O

אבל O
הפעם O
התענגתי O
על O
ה O
כתיבה O
. O

ב O
דרך O
כלל O
ה O
שפה O
של O
אני O
מאופקת O
ו O
בלתי O
נראית O
. O

אבל O
סיפור O
זה O
על O
אובססיות O
ו O
טקסים O
דרש O
שפה O
נראית O
ו O
חושנית O
, O
שפה O
ה O
מעבירה O
מוסיקה O
ו O
תחושות O
. O

ה O
סיפור O
גם O
דרש O
מאמץ O
רב O
כדי O
להימנע O
מ O
ה O
וולגריות O
של O
זימה O
ו O
ניבולי O
פה O
. O

שיכתבתי O
את O
הוא O
פעמים O
רבות O
" O
. O

ה O
ספר O
מותיר O
כמה O
שאלות O
פתוחות O
. O

ורגאס B-PER
יוסה E-PER
נמנע O
ב O
ערמומיות O
מ O
לספק O
תשובות O
. O

" O
ה O
ספר O
משאיר O
את O
אתה O
תוהה O
" O
, O
הוא O
אומר O
, O
" O
האם O
הכל O
היה O
בדיחה O
. O

זהו O
בידור O
אך O
יש O
ב O
הוא O
גם O
יותר O
מ O
בידור O
" O
. O

קיצוני O
ש O
פירושו O
לא O
רק O
אובדן O
ה O
ילדים O
אלא O
גם O
נתק O
מ O
ה O
משפחה O
כולה O
. O

ב O
דרך O
כלל O
צעד O
זה O
נכשל O
, O
ו O
לו O
רק O
בגלל O
ה O
תלות O
ה O
מוחלטת O
ב O
ה O
גבר O
ש O
הוחדרה O
ב O
הן O
מ O
אז O
ילדותן O
. O

חוק O
ה O
זרים O
ה O
גרמני O
מסייע O
לתלות O
זאת O
. O

זכות O
ה O
מגורים O
של O
ה O
אשה O
ב O
גרמניה S-GPE
תלויה O
ב O
חיים O
משותפים O
עם O
ה O
בעל O
. O

רק O
לאחר O
ש O
" O
ה O
יחידה O
ה O
משפחתית O
" O
קיימת O
ארבע O
שנים O
, O
זכאי O
בן O
ה O
זוג O
, O
על O
- O
פי O
סעיף O
19 O
ב O
חוק O
ה O
זרים O
ה O
חדש O
, O
להגיש O
בקשה O
מ O
של O
הוא O
לזכות O
שהייה O
ב O
ה O
רפובליקה O
ה O
פדרלית O
. O

אך O
אם O
ה O
אשה O
מתקיימת O
מ O
עזרה O
סוציאלית O
, O
כלומר O
אם O
בעלה O
אינו O
מפרנס O
את O
היא O
ו O
לא O
די O
ב O
ה O
משכורת O
של O
היא O
, O
אפשר O
שלא O
להאריך O
את O
תוקפו O
של O
רשיון O
ה O
מגורים O
של O
היא O
. O

ה O
חוק O
ה O
גרמני O
הופך O
ל O
" O
זרועו O
ה O
מוארכת O
של O
ה O
גבר O
ה O
טורקי O
" O
, O
קובעת O
רופאה O
ב O
משרד O
ייעוץ O
ב O
קלן S-GPE
. O

בגלל O
תחושה O
של O
אוזלת O
יד O
מלעיטות O
עצמן O
נשים O
טורקיות O
רבות O
ב O
תרופות O
אספירין S-DUC
, O
ואליום S-DUC
, O
ליבריום S-DUC
, O
נובלגין S-DUC
. O

מתח O
ו O
עצבנות O
, O
נדודי O
שינה O
, O
כאבי O
גב O
ו O
תשישות O
כללית O
הם O
בני O
לווייתן O
של O
נשים O
טורקיות O
רבות O
. O

ה O
רופאים O
ממהרים O
לרשום O
מרשמים O
, O
אומרת O
ה O
פסיכולוגית O
ה O
טורקייה O
קרלה B-PER
באראן E-PER
. O

בעיות O
שפה O
מקשות O
על O
אבחון O
נכון O
. O

נוסף O
ל O
כך O
, O
" O
ה O
נשים O
אינן O
מדברות O
אצל O
ה O
רופא O
" O
. O

הן O
יושבות O
לעתים O
קרובות O
ב O
ראש O
מורכן O
ו O
ב O
עיניים O
מושפלות O
. O

ה O
מתח O
בין O
ה O
מסורת O
ה O
שמרנית O
ו O
ה O
סביבה O
מטיל O
מעמסה O
כבדה O
על O
ה O
ילדים O
. O

ה O
בנות O
בעיקר O
סובלות O
מ O
" O
ציפיות O
סותרות O
" O
של O
הוריהן O
, O
אומר O
ה O
יועץ O
ה O
פסיכולוגי O
ב O
בתי O
- O
ספר O
ב O
ברלין S-GPE
, O
גומהור B-PER
טקבאסרן E-PER
: O
ה O
מסר O
הוא O
" O
אסור O
ל O
את O
לבלוט O
אבל O
את O
חייבת O
להישאר O
טורקייה O
" O
( O
לבלוט O
ב O
ה O
סביבה O
ו O
לעורר O
את O
לעגה O
על O
- O
ידי O
בגדים O
ה O
נחשבים O
צנועים O
ו O
מטפחת O
ראש O
) O
, O
סתירה O
ש O
אינה O
ניתנת O
ל O
יישוב O
. O

כמעט O
כל O
ה O
ילדים O
ב O
גילאי O
בית O
- O
ספר O
ה O
באים O
ל O
ה O
משרד O
ל O
ייעוץ O
משפחתי O
ב O
וואדינגר S-GPE
סובלים O
מ O
הרטבת O
לילה O
, O
אומר O
טקבסארן S-PER
. O

ילדות O
ו O
נערות O
טורקיות O
ה O
מאושפזות O
ב O
מחלקות O
פסיכיאטריות O
סובלות O
לא O
אחת O
מ O
התקפים O
של O
תוקפנות O
עצמית O
. O

הן O
תולשות O
את O
שיערן O
ו O
בולעות O
מחטים O
, O
רבות O
ניסו O
להתאבד O
. O

ה O
רופאים O
יכולים O
לעזור O
רק O
ב O
מקרים O
קיצוניים O
, O
שכן O
משפחות O
רבות O
מתנגדות O
ל O
טיפול O
ממושך O
. O

כאשר O
מדובר O
ב O
כבוד O
ה O
משפחה O
יכולות O
אימהות O
להיות O
מסוכנות O
במיוחד O
ל O
בנותיהן O
. O

אישה O
בת O
42 O
באה O
ל O
ה O
מרפאה O
שם O
התלמדה O
בתה O
בת O
ה O
19 O
כ O
אסיסטנטית O
רפואית O
ו O
ניסתה O
לדקור O
את O
היא O
ב O
סכין O
לחם O
. O

ה O
נערה O
סירבה O
לעטות O
מטפחת O
ראש O
ו O
שכנים O
כינו O
את O
היא O
זונה O
. O

חוסר O
אונים O
מול O
בנות O
ש O
ל O
רובן O
השכלה O
טובה O
יותר O
, O
בהלה O
לנוכח O
כשלונן O
- O
הן O
ו O
פחד O
מ O
תוכחת O
ה O
בעל O
ל O
אמהות O
טורקיות O
יש O
סיבות O
רבות O
לחנך O
את O
בנותיהן O
ב O
חומרה O
לא O
פחות O
מ O
זאת O
ש O
נכפתה O
עלי O
הן O
. O

ה O
פדגוגית O
ה O
ברלינאית O
כריסטה B-PER
מלר I-PER
- I-PER
המאן E-PER
אומרת O
ש O
הורים O
אינם O
מתרשמים O
מ O
קריאותיהן O
של O
ה O
בנות O
ל O
עזרה O
. O

מלר B-PER
- I-PER
המאן E-PER
, O
מנהלת O
מרכז O
מגע O
ו O
ייעוץ O
ל O
בני O
נוער O
ה O
עלולים O
להתאבד O
, O
השתאתה O
על O
תגובותיה O
של O
אם O
, O
ש O
בתה O
בת O
ה O
19 O
קפצה O
מ O
ה O
חלון O
. O

כעבור O
זמן O
מה O
סיפרה O
ה O
בת O
ש O
ב O
גיל O
תשע O
תפרה O
ה O
אם O
את O
שפתות O
אבר O
ה O
מין O
של O
היא O
, O
כיוון O
ש O
ה O
ילדה O
איחרה O
לחזור O
הביתה O
יום O
אחד O
. O

ה O
ילדה O
פחדה O
פחד O
מוות O
ש O
ה O
אם O
תחזור O
על O
ה O
מעשה O
. O

ה O
נערה O
הוצאה O
מ O
רשות O
ה O
אם O
. O

ה O
אב O
נטש O
את O
ה O
משפחה O
שנים O
קודם O
ל O
ה O
כן O
. O

כיום O
חיה O
ה O
צעירה O
ב O
מעון O
ו O
מתכוננת O
ל O
בחינות O
ה O
בגרות O
. O

לעתים O
קרובות O
הורים O
אינם O
נותנים O
סיכוי O
ל O
רשויות O
ה O
נוער O
לטפל O
ב O
ילדים O
ה O
סובלים O
מ O
התעללות O
. O

הם O
שולחים O
את O
ה O
בנות O
ה O
מרדניות O
ל O
טורקיה S-GPE
כדי O
להשיא O
את O
הן O
. O

מ O
עלי B-PER
ס. E-PER
( O
45 O
) O
, O
בעל O
חברת O
ייבוא O
- O
ייצוא O
, O
נלקחה O
ה O
אפוטרופסות O
על O
שתי O
בנותיו O
, O
אסומן S-PER
בת O
ה O
16 O
ו O
עיילה S-PER
בת O
ה O
12 O
, O
כיוון O
ש O
נהג O
להכות O
את O
הן O
ב O
מוט O
מתכת O
. O

ארבעה O
שבועות O
לאחר O
מ O
כן O
הופיעה O
דודתן O
, O
האגר B-PER
י. E-PER
, O
ב O
מעון O
ש O
אלי O
הוא O
הועברו O
ה O
ילדות O
, O
לקחת O
את O
הן O
ל O
קניות O
. O

אצל O
מגדת O
עתידות O
טורקייה O
הולעטו O
ה O
נערות O
אלכוהול O
ו O
כדורי O
שינה O
ו O
נלקחו O
ל O
ה O
אב O
. O

הוא O
עמד O
לקחת O
את O
בנותיו O
ב O
מכונית O
ל O
טורקיה S-GPE
כדי O
להשיא O
את O
הן O
שם O
. O

ב O
גבול O
גרמניה S-GPE
- O
אוסטריה S-GPE
לינדאו B-LOC
- I-LOC
ציגלהאוז E-LOC
התעוררה O
אסומן S-PER
, O
יצאה O
מ O
ה O
מכונית O
ש O
נסעה O
לאיטה O
ב O
ה O
תחבורה O
ה O
עמוסה O
ו O
קראה O
ל O
עובדי O
ה O
מכס O
, O
" O
הצילו O
את O
אנחנו O
, O
אבא O
חוטף O
את O
אנחנו O
" O
. O

ה O
אב O
ו O
ה O
דודה O
נעצרו O
ו O
ה O
בנות O
עברו O
שטיפת O
קיבה O
. O

עובדות O
מרכזי O
חירום O
ל O
ילדות O
ש O
סבלו O
מ O
התעללות O
מינית O
ב O
ברלין S-GPE
, O
מספרות O
על O
מקרי O
התעללות O
מינית O
רבים O
של O
אבות O
ב O
בנותיהם O
. O

לא O
אחת O
, O
כדי O
לא O
לסכן O
את O
סיכויי O
ה O
נישואים O
של O
ה O
בנות O
, O
מעדיפים O
ה O
אבות O
מין O
אוראלי O
ו O
אנאלי O
. O

אין O
נתונים O
סטטיסטיים O
מדויקים O
ב O
ה O
נושא O
, O
אבל O
עובדים O
סוציאליים O
יכולים O
לתת O
הערכה O
אמפירית O
. O

כמעט O
400 O
ילדות O
ו O
נערות O
טורקיות O
ב O
גילאי O
13 O
- O
18 O
הגיעו O
מ O
אז O
1985 O
ל O
מרכז O
ה O
חירום O
פאפטיה S-FAC
ב O
ברלין S-GPE
. O

גם O
בית O
- O
ה O
ספר O
איננו O
עוזר O
. O

ה O
מורים O
" O
מעלימים O
עין O
" O
, O
אומרת O
מנהלת O
ה O
מרכז O
. O

גזענות O
כלפי O
זרים O
ו O
אי O
- O
רצון O
להסתכן O
תורמים O
את O
של O
הם O
. O

ל O
נערות O
טורקיות O
ב O
בתי O
- O
ספר O
גרמניים O
יש O
בעיות O
די O
ו O
הותר O
, O
כפי O
ש O
יכולה O
להעיד O
מליה B-PER
יילמאז E-PER
, O
בת O
20 O
. O

ב O
שיעורי O
ה O
חינוך O
ה O
מיני O
פנה O
ה O
מורה O
ל O
ביולוגיה O
תמיד O
דווקא O
אלי O
היא O
ב O
שאלות O
: O
" O
זה O
הצחיק O
את O
הוא O
מאוד O
ש O
תמיד O
הסמקתי O
" O
. O

כאשר O
מנהל O
בית O
- O
ה O
ספר O
ה O
תיכון O
קלאנמצה S-ORG
ב O
מינכן S-GPE
אסר O
על O
מליה S-PER
להופיע O
ב O
מטפחת O
ראש O
היא O
נאלצה O
לעבור O
ל O
בית O
- O
ספר O
תיכון O
אחר O
ב O
נויהאוזר S-LOC
. O

שם O
לא O
היו O
ל O
היא O
בעיות O
בגלל O
ה O
מטפחת O
אבל O
היתה O
בעיה O
ב O
שיעורי O
התעמלות O
. O

מליה S-PER
הופיעה O
ל O
ה O
שיעורים O
ב O
מטפחת O
ראש O
ו O
ב O
אימונית O
רחבה O
ו O
היתה O
נושא O
ל O
לעג O
ו O
ל O
התבדחות O
. O

למעשה O
, O
מכתב O
של O
ה O
מרכז O
ה O
איסלמי O
ב O
קלן S-ORG
ל O
הורים O
טורקיים O
אסר O
על O
תלמידות O
טורקיות O
כל O
השתתפות O
ב O
שיעורי O
התעמלות O
, O
ו O
בעיקר O
ב O
שיעורי O
שחייה O
. O

ב O
גיל O
17 O
הוציא O
אביה O
את O
מליה S-PER
מ O
בית O
- O
ה O
ספר O
, O
שכן O
לא O
רצה O
להסתכן O
עוד O
ב O
לימודיה O
ב O
כיתה O
מעורבת O
. O

היא O
נישאה O
ו O
היא O
כבר O
אם O
ל O
תינוק O
בן O
שנה O
ו O
חצי O
. O

אם O
יהיו O
ל O
היא O
בנות O
, O
אמרה O
, O
תתן O
ל O
הן O
חופש O
. O

ו O
מטפחת O
ה O
ראש O
? O

" O
אח O
, O
אלוהים O
" O
, O
אמרה O
מליה S-PER
, O
" O
הן O
יקראו O
ב O
עצמן O
ב O
ה B-WOA
קוראן E-WOA
ו O
יחליטו O
ב O
עצמן O
" O
. O

בעיקר O
חשוב O
ש O
ה O
בנות O
ילכו O
ל O
בית O
- O
ספר O
גרמני O
ו O
ילמדו O
הרבה O
, O
אמרה O
ה O
אם O
. O

" O
כל O
כך O
הייתי O
רוצה O
לעשות O
בחינות O
בגרות O
" O
. O

חלומה O
היה O
להיות O
שופטת O
. O

הורים O
טורקיים O
מייחסים O
אמנם O
חשיבות O
גוברת O
ו O
הולכת O
ל O
השכלתן O
של O
ה O
בנות O
, O
אבל O
עצמאותן O
ה O
גוברת O
מפחידה O
את O
הם O
. O

יתר O
על O
כן O
, O
ב O
מהלך O
ה O
לימודים O
באות O
ה O
בנות O
ב O
מגע O
עם O
בני O
ה O
מין O
ה O
שני O
ללא O
פיקוח O
ה O
הורים O
. O

ב O
מינכן S-GPE
התחשב O
מרכז B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ל I-ORG
ענייני I-ORG
זרים E-ORG
ב O
ה O
הורים O
. O

הוקמה O
סדנת O
תפירה O
ו O
ה O
הורים O
יכלו O
להיווכח O
במו O
עיניהם O
ש O
ב O
ה O
מקום O
אין O
גברים O
. O

תוך O
שלוש O
שנים O
ייהפכו O
ה O
נערות O
ה O
טורקיות O
ה O
לומדות O
שם O
ל O
תופרות O
מיומנות O
. O

אז O
יוכלו O
לעזוב O
ב O
שעת O
ה O
צורך O
את O
בית O
ה O
הורים O
, O
שכן O
לא O
יהיו O
תלויות O
ב O
הם O
כל O
- O
כך O
מ O
בחינה O
כספית O
. O

פטמה S-PER
בת O
ה O
20 O
, O
מתלמדת O
ב O
ה O
סדנה O
, O
בעלת O
חינוך O
אורתודוקסי O
קפדני O
ו O
כבר O
נשואה O
, O
היא O
ה O
אשה O
ה O
ראשונה O
ב O
משפחתה O
ש O
יש O
ל O
היא O
רשיון O
נהיגה O
. O

לאחר O
ה O
בחינות O
היא O
רוצה O
להרוויח O
הרבה O
כסף O
כדי O
ש O
תוכל O
להרשות O
ל O
עצמה O
סוף O
סוף O
דירה O
מ O
של O
היא O
. O

רק O
אז O
יורשה O
בעלה O
, O
מ O
מרכז B-LOC
אנטוליה E-LOC
, O
לבוא O
ל O
מינכן S-GPE
. O

אזלם S-PER
בת O
ה O
18 O
ו O
מוטלו S-PER
בת O
ה O
19 O
רוצות O
גם O
הן O
לצאת O
מ O
ה O
בית O
ו O
לבחור O
חברים O
ב O
עצמן O
. O

" O
למה O
לא O
, O
בעצם O
? O
" O
שואלת O
מוטלו S-PER
. O

פיקריה B-PER
מגיטולו E-PER
מתה O
כיוון O
ש O
שאלה O
בדיוק O
אותה O
שאלה O
עצמה O
. O

צרכנית O
חדת O
- O
עין O
מ O
חיפה S-GPE
, O
סוזי B-PER
גיורא E-PER
, O
הבחינה O
כי O
על O
ה O
אריזה O
של O
פסטה O
מיובאת O
מ O
ארה"ב S-GPE
, O
" O
פטוציני O
עם O
תרד O
ו O
ביצים O
" O
, O
צוין O
כי O
היא O
" O
ללא O
כולסטרול O
" O
. O

איך O
ייתכן O
ש O
מוצר O
ה O
מכיל O
ביצים O
אין O
ב O
הוא O
כולסטרול O
? O

ה O
צרכנית O
פנתה O
ל O
ה O
יבואן O
( O
חברת O
" O
הנץ S-ORG
" O
, O
ש O
שייכת O
ל O
רשת O
ה O
שופרסל S-ORG
) O
, O
על O
פי O
מספר O
ה O
טלפון O
ש O
הופיע O
על O
ה O
אריזה O
. O

כאן O
נמסר O
ל O
היא O
כי O
מדובר O
ב O
טעות O
אנוש O
, O
ו O
כי O
ה O
עניין O
יימסר O
ל O
טיפול O
. O

כיוון O
ש O
עברו O
ימים O
אחדים O
ו O
ה O
טעות O
לא O
תוקנה O
, O
פנתה O
ל O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
הגנת I-ORG
ה I-ORG
צרכן I-ORG
ב I-ORG
ה I-ORG
הסתדרות E-ORG
. O

לאחר O
התערבותו O
של O
יועץ O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
ענייני I-ORG
מזון E-ORG
, O
ד"ר O
יורם B-PER
מלבסקי E-PER
, O
הודיעה O
הנהלת O
ה O
שופרסל S-ORG
כי O
תחליף O
את O
כל O
ה O
תוויות O
ה O
שגויות O
ב O
תוויות O
מתוקנות O
. O

מנהל O
ה O
שיווק O
ו O
סמנכ"ל O
ה O
שופרסל S-ORG
, O
מרדכי B-PER
קריינר E-PER
, O
אישר O
ב O
תגובה O
ל O
פנייתנו O
כי O
אכן O
היתה O
טעות O
ב O
ה O
תרגום O
ו O
כבר O
נשלחו O
ל O
כל O
נקודות O
ה O
מכירה O
ה O
תוויות O
חדשות O
ו O
ב O
הן O
הוצאו O
ה O
מלים O
" O
ללא O
כולסטרול O
" O
. O

ה O
צרכנית O
גיורא S-PER
העירה O
את O
אוזנינו O
ל O
סימון O
ב O
מוצר O
אחר O
, O
ש O
ל O
דעתה O
גם O
הוא O
מטעה O
. O

מדובר O
ב O
גבינה O
מ O
סוג O
" O
גודה O
" O
, O
ה O
מיובאת O
אף O
היא O
מ O
ארה"ב S-GPE
, O
ב O
מסגרת O
חודש O
אמריקה S-GPE
ב O
ה O
שופרסל S-ORG
. O

על O
ה O
אריזה O
סומן O
ב O
אנגלית S-ANG
: O
( O
חלב O
כחוש O
ב O
חלקו O
) O
ו O
כן O
( O
שומן O
) O
26 O
% O
. O

על O
אריזה O
אחרת O
סומן O
ב O
אנגלית S-ANG
: O
( O
חלב O
כחוש O
מפוסטר O
) O
ללא O
ציון O
אחוז O
ה O
שומן O
. O

ב O
שני O
ה O
מקרים O
ה O
סימון O
ב O
עברית S-ANG
היה O
: O
" O
עשוי O
מ O
חלב O
דל O
שומן O
, O
אחוז O
שומן O
26 O
% O
" O
. O

שואלת O
ה O
קוראת O
: O
אם O
ה O
גבינה O
עשויה O
מ O
חלב O
דל O
שומן O
, O
איך O
ייתכן O
ש O
היא O
מכילה O
אחוז O
כה O
גבוה O
של O
שומן O
? O

מנהל O
שירות B-ORG
ה I-ORG
מזון E-ORG
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בריאות E-ORG
, O
דניאל B-PER
רייכמן E-PER
, O
ש O
בדק O
את O
ה O
תוויות O
, O
קבע O
כי O
ב O
מקרה O
זה O
, O
ה O
סימון O
נעשה O
ב O
התאם O
ל O
ה O
תקן O
ה O
ישראלי O
. O

מתברר O
, O
ש O
בניגוד O
ל O
ה O
תקן O
ה O
ישראלי O
, O
אין O
ה O
תקן O
ה O
אמריקאי O
דורש O
לסמן O
את O
אחוז O
ה O
שומן O
ב O
גבינות O
. O

נשאלת O
ה O
שאלה O
, O
מנין O
ה O
אחוז O
ה O
גבוה O
של O
שומן O
אם O
משתמשים O
ב O
חלב O
רזה O
? O

רייכמן S-PER
מסביר O
, O
כי O
ב O
עת O
ה O
ייצור O
מרכזים O
את O
ה O
חלב O
ו O
שואבים O
ממן O
הוא O
את O
ה O
שומן O
( O
ב O
חלב O
רזה O
יש O
ב O
דרך O
כלל O
1 O
% O
שומן O
, O
ו O
אילו O
ב O
חלב O
מלא O
כ O
3 O
% O
שומן O
) O
, O
ו O
כך O
מגיעים O
ל O
ה O
אחוז O
ה O
דרוש O
. O

רייכמן S-PER
מסכים O
, O
כי O
על O
אף O
ש O
ה O
סימון O
נעשה O
כ O
ה O
חוק O
, O
יש O
ב O
הוא O
אולי O
כדי O
להטעות O
. O

מסקנה O
: O
צריך O
לשנות O
את O
ה O
תקן O
. O

אחר O
- O
ה O
צהריים O
. O

ה O
משתתפים O
מסיירים O
ב O
ה O
אתרים O
ה O
שונים O
ו O
מגלים O
את O
מאחורי O
ה O
קלעים O
של O
עיצוב O
ה O
משטחים O
ו O
תכנון O
ה O
סביבה O
. O

סמינר O
אחד O
מתמקד O
ב O
ה O
צמחייה O
של O
ה O
מקום O
, O
ו O
אחר O
ב O
ה O
חי O
. O

ה O
ילדים O
משתתפים O
ב O
ה O
פעילות O
ה O
יומית O
של O
עובדי O
ה O
עיצוב O
ו O
ה O
תכנון O
ו O
מבלים O
גם O
ב O
חדרי O
ה O
לימוד O
של O
אוניברסיטת B-ORG
דיסני E-ORG
. O

ה O
סמינר O
כולל O
מסע O
ל O
אפקוט S-FAC
ו O
עבודה O
מעשית O
ב O
ציור O
או O
רישום O
. O

סמינר O
ממושך O
מקצועי O
יותר O
החל O
השנה O
, O
ו O
נערך O
שלושה O
ימים O
. O

ב O
נוסף O
ל O
הכרת O
ה O
סביבה O
, O
ילמדו O
ה O
משתתפים O
את O
סודות O
ה O
ניהול O
של O
ה O
מקום O
, O
ו O
יישמו O
את O
חלקם O
ב O
ה O
שטח O
. O

השתתפות O
ב O
סמינר O
כ O
ה O
זה O
תעלה O
כ O
685 O
דולר O
( O
כולל O
חומרים O
) O
. O

הורים O
ה O
באים O
ל O
תקופה O
ממושכת O
יוכלו O
לנוח O
מ O
ה O
צעירים O
ל O
שעות O
ארוכות O
ו O
לבלות O
ב O
עשרות O
אתרי O
ה O
נופש O
ב O
ה O
סביבה O
ו O
ב O
בית O
ה O
מלון O
. O

ניגוד O
ל O
ה O
גישה O
ה O
מקובלת O
ב O
ריפוי O
עיניים O
, O
ה O
גורסת O
כי O
כל O
מי O
ש O
נתגלה O
אצל O
הוא O
קוצר O
או O
רוחק O
ראייה O
נדון O
להרכיב O
משקפיים O
ל O
משך O
כל O
ימי O
חייו O
, O
טוענת O
שיטת O
בייטס O
, O
ש O
היא O
שיטת O
ריפוי O
טבעי O
, O
כי O
ב O
עזרת O
תרגילים O
נכונים O
ניתן O
לתקן O
ליקויי O
ראייה O
. O

שלומית B-PER
נצח E-PER
, O
ש O
מצב O
ראייתה O
הידרדר O
מ O
גיל O
19 O
ו O
אילך O
, O
התוודעה O
ל O
שיטת O
ה O
ריפוי O
ה O
טבעי O
, O
ה O
שוללת O
ב O
תוקף O
את O
ה O
טיפול O
ה O
מסורתי O
. O

היא O
שאבה O
ידע O
מ O
קריאת O
ספרים O
ו O
מ O
פגישות O
עם O
אנשים O
כמו O
לוטה B-PER
דאוס E-PER
ו O
מאיר B-PER
שניידר E-PER
, O
ש O
הצליח O
ב O
כוחות O
עצמו O
להתרפא O
מ O
מצב O
של O
כמעט O
עיוורון O
ו O
אף O
כתב O
על O
כך O
ספר O
. O

נצח S-PER
למדה O
את O
ה O
שיטה O
ו O
יישמה O
את O
היא O
הלכה O
ל O
מעשה O
, O
בתחילה O
על O
עצמה O
ו O
אחר O
- O
כך O
על O
חברים O
ו O
מכרים O
. O

ב O
הדרגה O
התרחב O
חוג O
ה O
פונים O
אלי O
היא O
ו O
היא O
החלה O
להדריך O
קבוצות O
ב O
קייטנות O
, O
מתנ"סים O
ו O
ב O
בתים O
פרטיים O
. O

כעבור O
זמן O
- O
מה O
הוזמנה O
לסייע O
ל O
צוות O
ה O
מורות O
ב O
ה O
כיתה O
ל O
ה O
ילדים O
ה O
סובלים O
מ O
בעיות O
ראייה O
קשות O
ב O
בית B-ORG
- I-ORG
ה I-ORG
ספר I-ORG
יוסף I-ORG
קארו E-ORG
ב O
באר B-GPE
- I-GPE
שבע E-GPE
. O

היא O
עבדה O
שם O
שנתיים O
ו O
הגיעה O
עם O
הם O
ל O
הישגים O
נאותים O
. O

נצח S-PER
אומרת O
, O
כי O
נדרשו O
ל O
היא O
שנתיים O
ו O
חצי O
עד O
ש O
הגיעה O
ל O
ראייה O
תקינה O
, O
מכיוון O
ש O
עשתה O
הרבה O
הפסקות O
ב O
תרגול O
ו O
לא O
היתה O
ב O
מסגרת O
. O

שיטתה O
מבוססת O
על O
כמה O
עקרונות O
פשוטים O
, O
כש O
ב O
בסיסה O
ה O
הנחה O
ש O
ה O
מצב O
ה O
נפשי O
הוא O
זה O
ש O
משפיע O
על O
ה O
עיניים O
ו O
על O
כושר O
ה O
ראייה O
. O

מתח O
נפשי O
, O
מחלות O
קשות O
או O
טראומות O
, O
עשויים O
להשפיע O
ל O
רעה O
על O
מצב O
ה O
עיניים O
ו O
על O
כושר O
ה O
ראייה O
. O

היום O
רואה O
שלומית B-PER
נצח E-PER
היטב O
, O
גם O
ל O
מרחקים O
ארוכים O
, O
ללא O
משקפיים O
או O
עדשות O
מגע O
. O

היא O
גם O
מטפלת O
ב O
שיטה O
זו O
ב O
הצלחה O
ב O
אנשים O
ה O
סובלים O
מ O
ליקויי O
ראייה O
שונים O
קטרקט O
, O
גלאוקומה O
ו O
עוד O
. O

" O
לפי O
ה O
גישה O
ה O
טבעית O
" O
, O
מוסיפה O
נצח S-PER
, O
" O
כושר O
ה O
ראייה O
הינו O
תוצאה O
של O
מצב O
ה O
עיניים O
ו O
אין O
להפריד O
בין O
ה O
שניים O
, O
כשם O
ש O
אי O
אפשר O
להפריד O
בין O
כושר O
גופני O
ו O
יכולת O
ריצה O
. O

ב O
ה O
גישה O
ה O
קונוונציונלית O
, O
לעומת O
זאת O
, O
מצב O
ה O
עיניים O
נחשב O
ל O
ה O
צד O
ה O
בריאותי O
ו O
ליקויי O
ראייה O
נחשבים O
ל O
ה O
צד O
ה O
תפקודי O
ו O
אפילו O
ה O
קוסמטי O
" O
. O

ל O
עפעוף O
ב O
ה O
עיניים O
יש O
תפקיד O
מרכזי O
ב O
שמירה O
על O
ראייה O
תקינה O
, O
אומרת O
נצח S-PER
, O
כיוון O
ש O
הוא O
מאפשר O
מנוחה O
ל O
ה O
עין O
, O
מעין O
הרפיה O
רגעית O
קצרה O
. O

כאשר O
מעפעפים O
, O
משתחררות O
דמעות O
ש O
תפקידן O
לשטוף O
ו O
לנקות O
את O
ה O
עיניים O
. O

מאחר O
ש O
ה O
עיניים O
אמורות O
להיות O
ב O
תנועה O
מתמדת O
, O
סיכת O
ה O
עין O
מאפשרת O
תנועה O
רכה O
ו O
נינוחה O
. O

אפשר O
להשוות O
זאת O
ל O
שימון O
צירי O
דלת O
חלודים O
. O

כאשר O
יש O
ליקוי O
ראייה O
, O
מ O
ה O
פגם O
ה O
פעוט O
ביותר O
ו O
עד O
ל O
ה O
מסובך O
, O
נמצא O
כי O
ה O
עיניים O
אינן O
עובדות O
ב O
הרפיה O
מספקת O
ו O
ה O
עפעוף O
לוקה O
ב O
חסר O
או O
לא O
קיים O
בכלל O
. O

ב O
עבודתה O
עם O
אנשים O
, O
ה O
עפעוף O
ו O
תנועות O
ה O
עין O
מהווים O
אינדיקציה O
ל O
מצב O
ה O
עין O
. O

ה O
טיפול O
, O
אומרת O
נצח S-PER
, O
צריך O
להיות O
מותאם O
ל O
ה O
אדם O
ו O
ל O
אישיותו O
ו O
לא O
רק O
ל O
ה O
אבחנה O
ה O
רפואית O
. O

" O
טיפול O
ב O
שיפור O
ראייה O
דורש O
שילוב O
של O
ה O
גוף O
ו O
ה O
נפש O
. O

אם O
אדם O
משיג O
שיפור O
ראייה O
רק O
על O
ידי O
תרגול O
מכני O
, O
הוא O
צריך O
להמשיך O
את O
ה O
תרגילים O
כל O
ה O
זמן O
כדי O
לשמור O
את O
מה O
ש O
השיג O
. O

עבודה O
ה O
משלבת O
גם O
אספקטים O
נפשיים O
גורמת O
ל O
ה O
אדם O
להחזיר O
ל O
עצמו O
את O
ה O
אינסטינקטים O
ה O
טבעיים O
ל O
שימוש O
נכון O
ב O
ה O
עיניים O
, O
ו O
אז O
אין O
עוד O
צורך O
ב O
תרגילים O
. O

אני O
מלמדת O
את O
ה O
אדם O
להפעיל O
את O
עיניו O
כפי O
ש O
עשה O
ב O
ה O
עבר O
, O
כש O
היתה O
ל O
הוא O
ראייה O
תקינה O
" O
. O

ה O
שיטה O
ה O
טבעית O
ל O
שיפור O
ה O
ראייה O
כוללת O
סדרת O
תרגילים O
ה O
מבוצעים O
ב O
ה O
אוויר O
ה O
פתוח O
מול O
ה O
שמש O
, O
ש O
ל O
היא O
תפקיד O
חשוב O
ב O
החזרת O
ה O
אינסטינקטים O
ה O
טבעיים O
. O

" O
תרגילי O
ה O
שמש O
הם O
חשובים O
ו O
יעילים O
" O
, O
אומרת O
נצח S-PER
, O
" O
אבל O
צריך O
להיזהר O
, O
כיוון O
ש O
חשיפה O
מרובה O
יכולה O
לגרום O
רפיון O
ו O
ב O
מקרים O
קיצוניים O
ל O
התערערות O
מערכת O
ה O
עצבים O
" O
. O

ה B-WOA
מוסקטרים E-WOA
" O
, O
הלך O
ל O
עולמו O
ב O
שנת O
1870 O
, O
ב O
גיל O
ששים O
ו O
שמונה O
, O
כש O
הוא O
מותיר O
אחרי O
הוא O
יבול O
ספרותי O
ש O
כונס O
ב O
לא O
פחות O
מ O
003 O
כרכים O
. O

ידוע O
, O
כי O
לא O
כל O
מה O
ש O
פורסם O
ב O
שמו O
אכן O
כתב O
במו O
ידיו O
. O

דיומא S-PER
, O
ש O
היה O
סופר O
בעל O
מוניטין O
, O
הכיר O
ב O
אבהותו O
על O
ספרים O
רבים O
, O
כנראה O
ב O
תמורה O
מתאימה O
, O
ל O
רווחתם O
ו O
ל O
שמחתם O
של O
מוציאים O
ל O
ה O
אור O
ו O
קוראים O
כ O
אחד O
. O

חלק O
מן O
ה O
ספרים O
הללו O
כתב O
לפי O
רעיונותיהם O
של O
אחרים O
, O
חלק O
ערך O
ו O
שיפץ O
על O
- O
פי O
כתבי O
יד O
ש O
נמסרו O
ל O
הוא O
, O
ו O
חלק O
, O
כנראה O
, O
לא O
ראה O
מעולם O
. O

ב O
תקופה O
מסוימת O
העסיק O
דיומא S-PER
צוות O
שלם O
של O
עוזרים O
ב O
ראשותו O
של O
ה O
היסטוריון O
אוגוסט B-PER
מיקא E-PER
. O

ה O
צוות O
היה O
מכין O
ל O
מענו O
נושאים O
ו O
שלד O
של O
עלילה O
ו O
הוא O
היה O
מוסיף O
את O
ה O
" O
בשר O
" O
ב O
סגנונו O
ה O
ייחודי O
. O

ב O
ערב O
ספרותי O
, O
ש O
נערך O
ב O
אחד O
מ O
אולמות O
פאריס S-GPE
ב O
שנות O
ה O
חמישים O
של O
ה O
מאה O
ה O
קודמת O
, O
דנו O
ה O
משתתפים O
ב O
התלהבות O
ב O
אחד O
מ O
ספריו O
של O
דיומא S-PER
ו O
עד O
מהרה O
הגיעו O
ל O
טונים O
גבוהים O
. O

אלכסנדר B-PER
דיומא E-PER
ה O
בן O
, O
מחבר O
" O
ה B-WOA
גברת I-WOA
עם I-WOA
ה I-WOA
קמליות E-WOA
" O
, O
ישב O
ב O
ה O
קהל O
, O
ו O
ב O
להט O
ה O
ויכוח O
קרא O
לעבר O
אביו O
, O
ש O
היה O
על O
ה O
במה O
: O
" O
זו O
ה O
יצירה O
הכי O
גרועה O
של O
אתה O
, O
פאפא O
" O
. O

ה O
אב O
לא O
איבד O
את O
שלוות O
רוחו O
, O
שלח O
אצבע O
ארוכה O
לעבר O
בנו O
, O
ו O
קרא O
: O
" O
יש O
ל O
אני O
רק O
יצירה O
אחת O
גרועה O
ממן O
היא O
, O
ו O
זה O
אתה O
" O
. O

דיומא S-PER
ה O
בן O
המתין O
ב O
סבלנות O
עד O
ש O
יגוועו O
גלי O
ה O
צחוק O
ש O
מילאו O
את O
ה O
אולם O
. O

" O
אפשר O
להבין O
זאת O
, O
פאפא O
" O
, O
הוא O
קרא O
ב O
חזרה O
, O
" O
אחרי O
הכל O
, O
את O
אני O
נגזר O
עלי O
אתה O
לעשות O
ב O
כוחות O
עצמך O
בלבד O
" O
. O

ב O
ה O
ספר O
" O
רועה B-WOA
ה I-WOA
זאבים E-WOA
" O
, O
מאת O
אלכסנדר B-PER
דיומא E-PER
ה O
אב O
, O
כורת O
ה O
סנדלר O
טיבו S-PER
, O
אדם O
ש O
אביו O
דאג O
להעניק O
ל O
הוא O
חינוך O
" O
למעלה O
מ O
מעמדו O
" O
, O
ברית O
עם O
ה B-PER
שטן E-PER
, O
ה O
מופיע O
ב O
דמות O
זאב O
שחור O
ו O
אימתני O
. O

ה B-PER
שטן E-PER
, O
ב O
הגינותו O
ה O
רבה O
, O
מבהיר O
מראש O
, O
כי O
לא O
יוכל O
להעניק O
ל O
טיבו S-PER
את O
כל O
ה O
טוב O
ש O
יחפוץ O
ב O
הוא O
, O
אלא O
רק O
לדאוג O
ל O
כך O
ש O
כל O
ה O
רע O
ש O
יאחל O
ל O
זולתו O
אמנם O
יתגשם O
. O

ב O
תמורה O
דורש O
ה B-PER
שטן E-PER
שערה O
אחת O
מ O
שערות O
ראשו O
של O
טיבו S-PER
עם O
התגשמות O
ה O
איחול O
ה O
רע O
ה O
ראשון O
, O
שתיים O
עם O
ה O
שני O
, O
ארבע O
עם O
ה O
שלישי O
ו O
כן O
הלאה O
. O

טיבו S-PER
זונח O
את O
אומנות O
ה O
סנדלרות O
ו O
מתקיים O
על O
ה O
ציד O
ש O
צדים O
ל O
מענו O
זאבי O
ה O
יער O
ה O
כפופים O
כמובן O
ישירות O
ל O
ה B-PER
שטן E-PER
. O

הוא O
רוכש O
ל O
עצמו O
בגדים O
נאים O
ו O
נהנה O
מ O
חברתן O
של O
נשים O
יפות O
, O
למעלה O
מ O
מעמדו O
. O

דיומא S-PER
מוביל O
את O
גיבורו O
ב O
ה O
משעול O
ה O
צר O
ש O
בין O
" O
פאוסט S-WOA
" O
, O
מ O
צד O
אחד O
, O
ו O
" O
דוקטור B-WOA
גקיל I-WOA
ו I-WOA
מיסטר I-WOA
הייד E-WOA
" O
, O
מ O
צד O
שני O
. O

טיבו S-PER
, O
ש O
היה O
ספקן O
מלכתחילה O
, O
מתאהב O
ב O
ה O
רוע O
ו O
ב O
ה O
אפשרויות O
ה O
עצומות O
ה O
גלומות O
ב O
הוא O
, O
ו O
סופו O
ש O
הוא O
מחליף O
את O
ה B-PER
שטן E-PER
עצמו O
ו O
לובש O
את O
דמות O
ה O
זאב O
ה O
אימתני O
ו O
ה O
שחור O
. O

זאב O
זה O
חסין O
מפני O
כדוריהם O
של O
ה O
ציידים O
ב O
כל O
ימות O
ה O
שנה O
, O
פרט O
ל O
עשרים O
ו O
ארבע O
שעות O
ש O
ב O
הן O
הוא O
בן O
- O
תמותה O
כ O
כל O
חיה O
אחרת O
. O

דווקא O
ב O
יום O
זה O
פוגעים O
ב O
הוא O
כדוריו O
של O
בעל O
ה O
אחוזה O
, O
ש O
הרבה O
לסבול O
מ O
מעללי O
טיבו S-PER
. O

ה O
טוב O
גובר O
על O
ה O
רע O
ו O
אפשר O
להמשיך O
לחיות O
. O

על O
דיומא S-PER
מסופר O
, O
כי O
היה O
מקבל O
את O
שכרו O
לפי O
שורות O
ו O
על O
כן O
הרבה O
לשבץ O
ב O
ספריו O
דיאלוגים O
קצרים O
. O

" O
אמא O
" O
. O

" O
מה O
ה O
דבר O
. O

" O
אהה O
" O
. O

" O
בני O
" O
. O

אז O
שינה O
ה O
מו"ל O
את O
טעמו O
ו O
החל O
לשלם O
ל O
הוא O
לפי O
הברות O
, O
ו O
מיד O
הופיעה O
ב O
ה O
ספר O
דמות O
חדשה O
של O
גיבור O
מגמגם O
. O

אחרי O
שיחה O
נזעמת O
ב O
ארבע O
עיניים O
הגיעו O
דיומא S-PER
ו O
ה O
מו"ל O
ל O
הסכם O
שכר O
חדש O
. O

טיב O
ה O
הסכם O
לא O
נודע O
, O
אך O
ה O
גיבור O
ה O
מגמגם O
מת O
מיתה O
משונה O
עוד O
ב O
אותו O
פרק O
. O

ב O
ה O
דרך O
ל O
ה O
דוכנים O
קרה O
כנראה O
משהו O
ל O
ה O
ספר O
ה O
זה O
, O
ש O
תרגומו O
ל O
עברית S-ANG
ראה O
אור O
ב O
1955 O
, O
שכן O
הוא O
אינו O
מופיע O
כלל O
ב O
ה O
קטלוג O
של O
ה B-ORG
ספרייה I-ORG
ה I-ORG
לאומית E-ORG
ב O
ירושלים S-GPE
( O
כל O
מי O
ש O
היה O
ל O
הוא O
עסק O
ב O
זמן O
זה O
או O
אחר O
עם O
ה B-ORG
ספרייה I-ORG
ה I-ORG
לאומית E-ORG
, O
יודע O
ש O
יש O
שם O
פער O
עצום O
בין O
ה O
רשום O
ב O
ה O
קטלוג O
לבין O
ה O
ספרים O
ש O
ניתן O
להשיג O
ב O
ה O
פועל O
; O
אך O
ה O
קטלוג O
עצמו O
, O
לפחות O
, O
אמור O
להיות O
מושלם O
) O
ו O
אף O
לא O
ב O
ה O
לקסיקון O
של O
אוריאל B-PER
אופק E-PER
ל O
ספרות O
ילדים O
. O

ספר O
חובה O
ל O
כל O
שוחר O
ספרות O
זאת O
. O

ב O
תחום O
ה O
עיצוב O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
ו O
בעלי O
מפעלים O
רבים O
מודעים O
ל O
חשיבות O
תוספת O
ה O
צבע O
ל O
ה O
מפעל O
ה O
מוזנח O
. O

יהודית B-PER
רוטנברג E-PER
, O
ארכיטקטית O
בוגרת O
ה B-ORG
טכניון E-ORG
ב O
חיפה S-GPE
, O
התמחתה O
ב O
ה O
נושא O
ו O
צבעה O
מפעלים O
כמו O
" O
תדיראן S-FAC
" O
ב O
רמלה S-GPE
, O
בתי B-FAC
ה I-FAC
זיקוק I-FAC
ב I-FAC
חיפה E-FAC
ו O
ב O
אשדוד S-GPE
, O
בנייני O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ה I-ORG
אווירית E-ORG
ב O
לוד S-GPE
, O
בית B-FAC
ה I-FAC
ספר I-FAC
קרית I-FAC
יערים E-FAC
ב O
רמת B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
שרון E-GPE
ו O
עוד O
רבים O
אחרים O
. O

על O
צביעתו O
של O
מפעל O
טמבור S-ORG
ב O
עכו S-GPE
קיבלה O
פרס O
ב O
שנת O
1987 O
ב O
תחרות O
בין O
- O
לאומית O
ב O
נושא O
" O
עיצוב O
ב O
צבע O
" O
, O
ה O
נערכת O
ב O
שטוטגארט S-GPE
ש O
ב O
גרמניה S-GPE
מדי O
שנה O
. O

ה O
גישה O
ל O
צבע O
, O
אומרת O
רוטנברג S-PER
, O
אינה O
מעוגנת O
רק O
ב O
טעם O
טוב O
. O

נוספים O
ל O
הוא O
שלושה O
אספקטים O
חשובים O
פיסיולוגי O
, O
שכלי O
ו O
פסיכולוגי O
. O

ה O
תחום O
ה O
פיסיולוגי O
עוסק O
ב O
ה O
ניגודים O
בין O
צבעים O
כהים O
ו O
בהירים O
. O

ניגודים O
חדים O
מושכים O
את O
ה O
עין O
ו O
מאמצים O
את O
היא O
, O
אך O
ניתן O
לתכנן O
מעברים O
ש O
יהיו O
נוחים O
ל O
ה O
עין O
. O

גונים O
חמים O
, O
כמו O
אדומים O
, O
כתומים O
ו O
חומים O
, O
גורמים O
ל O
תחושה O
של O
אקטיוויות O
, O
לעומת O
גוונים O
קרים O
, O
כמו O
כחול O
ו O
ירוק O
, O
ה O
גורמים O
ל O
תחושת O
מרגוע O
, O
ל O
פאסיוויות O
. O

ה O
גוונים O
ה O
כהים O
גורמים O
ל O
ה O
עצמים O
ש O
ב O
קרבתם O
להיראות O
קרובים O
יותר O
, O
בעוד O
ש O
גונים O
קרים O
מרחיקים O
את O
ה O
עצמים O
. O

כל O
ה O
השפעות O
הללו O
נלקחות O
ב O
חשבון O
ב O
עת O
תכנון O
ה O
צביעה O
. O

ב O
תכנון O
צביעת O
חדר O
אוכל O
ב O
בית O
חרושת O
, O
למשל O
, O
מתחשבת O
רוטנברג S-PER
ב O
שיקולים O
אנושיים O
. O

חשוב O
ל O
אני O
לדעת O
אם O
ה O
פועלים O
ב O
ה O
מקום O
עובדים O
ב O
עבודה O
פעילה O
או O
סבילה O
. O

בהתאם O
אצבע O
את O
חדר O
ה O
אוכל O
ב O
צבעים O
מרגיעים O
או O
ב O
צבעים O
ש O
יעוררו O
את O
ה O
עובדים O
ה O
כמעט O
רדומים O
מ O
שמונה O
שעות O
עבודה O
על O
אותו O
פס O
ייצור O
" O
, O
היא O
אומרת O
. O

ה O
תחום O
ה O
שני O
הוא O
ה O
תחום O
ה O
שכלי O
. O

ה O
צבעוניות O
פועלת O
על O
ה O
מוח O
ו O
משדרת O
מסרים O
. O

צבע O
אדום O
, O
ל O
דוגמה O
, O
משדר O
סכנה O
, O
צנרת O
אדומה O
מסמלת O
צנרת O
כיבוי O
אש O
ו O
צנרת O
כחולה O
מסמלת O
צנרת O
מים O
. O

רוטנברג S-PER
משתדלת O
להפריד O
ב O
עזרת O
ה O
צבעים O
בין O
ה O
פונקציות O
ה O
שונות O
. O

שימוש O
נוסף O
ב O
צבעים O
הוא O
ב O
הנעת O
אנשים O
ל O
פעילות O
מסוימת O
. O

ב O
בית B-FAC
ה I-FAC
חולים I-FAC
רוטשילד E-FAC
ב O
חיפה S-GPE
צבעה O
רוטנברג S-PER
מסדרון O
ארוך O
, O
ה O
מקשר O
בין O
שני O
חלקי O
בית O
ה O
חולים O
, O
ב O
גונים O
של O
כתום O
מ O
צהוב O
חמנייה O
ו O
עד O
כתום O
עז O
. O

" O
ה O
מעברים O
ה O
הדרגתיים O
מ O
בהיר O
ל O
כהה O
גורמים O
ל O
תחושת O
התקדמות O
ב O
ה O
מסדרון O
ה O
ארוך O
. O

מלבד O
זאת O
, O
ה O
צבעים O
ה O
חמים O
נוסכים O
הרגשה O
נעימה O
, O
בניגוד O
ל O
הרגשת O
ה O
ניכור O
ה O
אופפת O
את O
רובנו O
ב O
ה O
כניסה O
ל O
בתי O
חולים O
" O
. O

גם O
ה O
תחום O
ה O
פסיכולוגי O
מכוון O
את O
רוטנברג S-PER
ב O
בואה O
ל O
מפעל O
חדש O
. O

היא O
מבררת O
מהו O
ה O
חתך O
ה O
חברתי O
ו O
ה O
תרבותי O
של O
ה O
עובדים O
, O
מהו O
סוג O
ה O
עבודה O
, O
אלו O
צבעים O
מעדיפים O
מנהלי O
ה O
חברה O
ו O
עוד O
. O

תחום O
זה O
בא O
ל O
ידי O
ביטוי O
בעיקר O
ב O
צביעת O
אתרים O
ישנים O
, O
ש O
זוכים O
ל O
כבוד O
מיוחד O
ו O
חשוב O
לשמר O
ב O
הם O
את O
ה O
עבר O
ו O
להבליט O
את O
ה O
עתיד O
. O

ב O
ה O
בית O
ב O
מדרחוב B-LOC
נחלת I-LOC
בנימין E-LOC
, O
למשל O
, O
שמרה O
רוטנברג S-PER
על O
גוני O
ה O
צהוב O
של O
ה O
עבר O
ו O
מעקות O
ה O
ברזל O
ו O
ה O
תריסים O
נצבעו O
ב O
גוני O
כחול O
- O
סגול O
. O

ב O
תהליך O
ה O
עבודה O
מקבלת O
רוטנברג S-PER
תצלומי O
- O
אוויר O
של O
ה O
מבנה O
, O
מסיירת O
ב O
תחומיו O
ו O
מקבלת O
הסברים O
על O
ה O
פונקציות O
ה O
שונות O
. O

אחרי O
שלב O
ה O
תכנון O
ו O
אישור O
ה O
תוכניות O
ל O
ביצוע O
בידי O
כל O
ה O
גורמים O
, O
מתחילה O
עבודת O
ה O
צביעה O
. O

רוטנברג S-PER
מפקחת O
על O
ה O
עבודה O
ו O
מקפידה O
להיות O
נוכחת O
ב O
זמן O
ערבוב O
ה O
צבעים O
ו O
ה O
גונים O
ה O
שונים O
. O

" O
כיום O
הוכח O
" O
, O
מוסיפה O
רוטנברג S-PER
, O
" O
כי O
ב O
ה O
מפעל O
ש O
נצבע O
ו O
חזותו O
שופרה O
עלתה O
רמת O
ה O
מוטיוואציה O
של O
ה O
עובדים O
, O
ו O
ב O
התאם O
ל O
כך O
עלו O
גם O
תפוקתו O
ו O
רווחיותו O
" O
. O

חלומה O
הוא O
לכסות O
ב O
צבעים O
את O
אזורי O
ה O
תעשייה O
ב O
ה O
ערים O
ה O
שונות O
, O
ו O
לצבוע O
את O
רחוב B-LOC
אלנבי E-LOC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
ב O
גונים O
משתנים O
, O
ש O
יוליכו O
את O
ה O
עוברים O
ו O
שבים O
אל O
ה O
ים O
ה O
נפתח O
אל O
ה O
רחוב O
. O

אחרונה O
נפתח O
ב O
שמורת O
ה O
טבע O
נאות B-LOC
קדומים E-LOC
, O
ה O
שוכנת O
ליד O
חורשות O
בן B-LOC
- I-LOC
שמן E-LOC
, O
מסלול O
טיולים O
חדש O
. O

זהו O
אתר O
ה O
מקשר O
בין O
תולדות O
ה O
עם O
לבין O
ה O
נופים O
ש O
ב O
הם O
חי O
ל O
דורותיו O
, O
כפי O
ש O
באו O
ל O
ידי O
ביטוי O
ב O
ה B-WOA
תנ"ך E-WOA
, O
ב O
ה B-WOA
משנה E-WOA
ו O
ב O
ה B-WOA
תלמוד E-WOA
. O

את O
נאות B-LOC
קדומים E-LOC
ייסד O
ב O
שנות O
ה O
שבעים O
נגה B-PER
הראובני E-PER
, O
בנם O
של O
ד"ר O
אפרים S-PER
ו O
חנה B-PER
הראובני E-PER
, O
אשר O
חקרו O
ב O
שנות O
ה O
עשרים O
של O
ה O
מאה O
ה O
נוכחית O
את O
צמחיית O
ה B-LOC
ארץ E-LOC
ו O
את O
זיקתה O
אל O
ה O
צמחים O
ה O
מתוארים O
ב O
ה O
מקורות O
. O

ד"ר O
אפרים S-PER
ו O
חנה B-PER
הראובני E-PER
הקימו O
את O
ה B-FAC
מוזיאון I-FAC
ל I-FAC
צמחי I-FAC
ה I-FAC
תנ"ך I-FAC
ו I-FAC
ה I-FAC
ספרות I-FAC
ה I-FAC
תלמודית E-FAC
ב O
ה B-FAC
אוניברסיטה I-FAC
ה I-FAC
עברית E-FAC
, O
ו O
הגו O
את O
רעיון O
גן O
ה O
נביאים O
ו O
רז"ל O
. O

על O
בסיס O
זה O
נוסדה O
ה O
שמורה O
נאות B-LOC
קדומים E-LOC
, O
ש O
ב O
היא O
פועל O
צוות O
של O
מדריכים O
ו O
עובדים O
, O
ה O
שוקד O
על O
פיתוח O
ה O
אתר O
ו O
על O
ה O
הוראה O
ב O
ה O
מדרשה O
ש O
ב O
תחומו O
. O

ה O
מסלול O
ה O
חדש O
, O
ש O
אורכו O
ארבעה O
ק"ם O
, O
מלווה O
ב O
חוברות O
הדרכה O
, O
ערוכות O
לפי O
נושאים O
נבחרים O
. O

ה O
מטיילים O
עוברים O
מ O
תחנה O
ל O
תחנה O
, O
ו O
ב O
כל O
אחת O
מ O
הן O
מוצאים O
צמחים O
ה O
מאפיינים O
נוהג O
חקלאי O
, O
מסורת O
או O
אירוע O
ב O
תולדות O
ה O
עם O
. O

על O
גבי O
שלט O
עץ O
ה O
מוצב O
ב O
כל O
תחנה O
מובא O
ה O
הסבר O
תוך O
שילוב O
ה O
פסוק O
מ O
ה O
מקורות O
. O

כך O
מוצג O
בפני O
ה O
מטיילים O
ה O
קשר O
בין O
נוף O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
ה O
צומח O
ו O
ה O
חי O
לבין O
חיי O
ה O
יום O
- O
יום O
ב O
ה O
עבר O
. O

מסלול O
ב O
, O
למשל O
, O
מוליך O
מ O
ה O
גורן O
דרך O
כרם O
של O
עצי O
זית O
ו O
שקד O
, O
עובר O
ליד O
בית O
בד O
עתיק O
ו O
מגיע O
אל O
גבעת O
ה O
מנורה O
. O

עצי O
ה O
שקד O
מסמלים O
את O
שקידתו O
של O
איש O
ה O
אדמה O
, O
ה O
מתפלל O
ל O
הצלחת O
יבולו O
ב O
תקופת O
ספירת O
ה O
עומר O
, O
ו O
מ O
ה O
זיתים O
הופק O
שמן O
ל O
מנורת O
ה O
מקדש O
. O

ה O
מסלולים O
ה O
שונים O
עוברים O
ב O
עשר O
עד O
15 O
תחנות O
כל O
אחד O
. O

כל O
תחנה O
משמשת O
כ O
חוליה O
מקשרת O
בין O
נושא O
ל O
נושא O
. O

כך O
עוברים O
ב O
מסלול O
א O
מ O
תקופת O
ספרות O
ה O
חוכמה O
ו O
ה O
משלים O
, O
ש O
ב O
היא O
שתולים O
ארזי O
לבנון S-GPE
ו O
ל O
רגליהם O
שיחי O
אזוב O
( O
זעתר O
) O
, O
פוגשים O
ב O
שיחי O
רותם O
ה O
מוזכרים O
ב O
ה O
משלים O
ו O
ב O
ה O
מדרשים O
ו O
מכירים O
את O
מלך O
ה O
עצים O
מ O
משל B-WOA
יותם E-WOA
. O

ה O
מסלול O
מסתיים O
ב O
גנת O
שיר B-WOA
ה I-WOA
שירים E-WOA
. O

יש O
צמחים O
ש O
חוזרים O
פעמים O
אחדות O
לשם O
הדגמת O
נושאים O
שונים O
. O

בעוד O
ש O
ב O
מסלול O
ג O
צועדים O
מ O
שבעת O
ה O
מינים O
אל O
ארבעת O
ה O
מינים O
, O
ו O
ליד O
בריכת O
ה O
ערבות O
מבחינים O
בין O
צפצפה O
ל O
ערבה O
, O
ב O
מסלול O
ד O
עצים O
אלה O
הם O
מ O
מרכיבי O
גאון B-LOC
ה I-LOC
ירדן E-LOC
, O
ש O
את O
הוא O
עברו O
בני O
ישראל O
. O

את O
ה O
הדס O
רואים O
ב O
ה O
סבך O
ה O
עולה O
מ O
בריכת O
ה O
ערבות O
אל O
מעלה O
ארבעת O
ה O
מינים O
, O
אך O
מקומו O
לא O
נפקד O
גם O
מ O
מעלה O
ה O
בשמים O
, O
שם O
הוא O
גדל O
לצד O
עצי O
ה O
כופר O
( O
חינה O
) O
ו O
ה O
מור O
. O

מי O
ש O
התרשם O
מ O
רעננותו O
של O
ה O
הדס O
, O
כדאי O
ל O
הוא O
לזכור O
מראה O
זה O
גם O
ב O
שנתו O
, O
כ O
ה O
כתוב O
: O
" O
ה O
רואה O
הדס O
ב O
ה O
חלום O
, O
נכסיו O
מצליחין O
ל O
הוא O
, O
ו O
אם O
אין O
ל O
הוא O
נכסים O
ירושה O
נופלת O
ל O
הוא O
מ O
מקום O
אחר O
" O
. O

ב O
כל O
עונה O
מתקיים O
אירוע O
מרכזי O
ב O
אחד O
ה O
מסלולים O
. O

ב O
ה O
אביב O
חייבים O
להקדים O
ל O
פריחת O
ה O
שקד O
, O
אחר O
כך O
להריח O
את O
ה O
דודאים O
, O
ו O
בוודאי O
לראות O
" O
אם O
פרחה O
ה O
גפן O
, O
פתח O
ה O
סמדר O
, O
הנצו O
ה O
רימונים O
" O
. O

ב O
עונה O
זו O
מסיק O
ה O
זיתים O
ב O
עיצומו O
, O
ו O
ב O
שני O
בתי O
ה O
בד O
ניתן O
לראות O
את O
ה O
שיטות O
ה O
שונות O
מן O
ה O
עבר O
ל O
הפקת O
שמן O
. O

ה O
מטיילים O
עוברים O
בין O
ה O
מסלולים O
ב O
סיוען O
של O
חוברות O
ה O
הדרכה O
. O

כל O
מסלול O
מסומן O
ב O
שילוט O
ב O
צבע O
שונה O
. O

ב O
תחנות O
נמצאים O
ברזי O
מים O
ו O
מתקני O
שירותים O
. O

מחיר O
כניסה O
ל O
ה O
אתר O
ו O
ל O
חוברת O
ה O
הדרכה O
הוא O
8 O
ש"ח O
ל O
מבוגר O
, O
4 O
ש"ח O
ל O
ילד O
. O

משך O
ה O
הליכה O
ב O
ה O
מסלולים O
ה O
שונים O
הוא O
שעתיים O
- O
ארבע O
שעות O
. O

ה O
מקום O
סגור O
ב O
שבתות O
ו O
ב O
חגים O
. O

ב O
ימי O
חול O
פתוח O
ה O
אתר O
ב O
שעות O
9.00-15.45 O
( O
ב O
ימי O
ו O
ו O
ב O
ערבי O
חג O
עד O
13.00 O
) O
. O

רצוי O
להתחיל O
את O
ה O
סיור O
לפחות O
שעתיים O
לפני O
סגירת O
ה O
שערים O
. O

לשם O
קבלת O
פרטים O
ב O
דבר O
הזמנת O
סיורים O
מודרכים O
ו O
מידע O
נוסף O
אפשר O
לפנות O
ב O
טלפון O
04833280 O
, O
או O
ל O
ת.ד. O
7001 O
לוד S-GPE
10117 O
. O

ה O
שר O
שרון S-PER
יוכל O
מעתה O
לחתום O
על O
חוזי O
בנייה O
בלי O
מכרז O
. O

ה O
שר O
שיכנע O
את O
חבריו O
ל O
ה O
ממשלה O
להסכים O
ל O
ה O
רעיון O
, O
כש O
טען O
ש O
" O
ב O
מצבים O
חדשים O
צריך O
לחרוג O
מ O
פתרונות O
ו O
נהלים O
שגרתיים O
" O
, O
או O
, O
ב O
מלים O
אחרות O
, O
ה O
מטרה O
מקדשת O
את O
ה O
אמצעים O
. O

שרון S-PER
שיכנע O
אולי O
את O
חבריו O
ב O
ה O
ממשלה O
, O
אך O
לא O
את O
אני O
. O

מ O
אז O
ה O
6.6.82 O
סיגלתי O
ל O
עצמי O
מנהג O
קבוע O
. O

ב O
כל O
פעם O
ש O
שרון S-PER
טוען O
ש O
צריך O
סדר O
חדש O
, O
אני O
מעמידה O
כנגד O
טענתו O
שש O
מאות O
סימני O
שאלה O
. O

ירושלים S-GPE
ל O
כולם O
היתה O
רוצה O
ממשלתנו O
לספק O
פתרונות O
דיור O
הולמים O
: O
ל O
מיליון O
עולים O
חדשים O
, O
ל O
זוגות O
צעירים O
, O
ל O
יוצאי O
צה"ל S-ORG
, O
ל O
חסרי O
דיור O
ו O
עוד O
זאת O
גם O
כש O
מדובר O
ב O
גיוס O
משאבים O
עצומים O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ו O
ב O
חו"ל O
. O

מ O
נגד O
, O
אין O
ה O
ממשלה O
נוקפת O
אצבע O
ל O
פתרון O
בעייתם O
של O
ילדים O
ה O
שוהים O
ב O
בתי O
חולים O
ל O
חולי O
נפש O
, O
כש O
אין O
זה O
מקומם O
על O
- O
פי O
אבחנה O
רפואית O
. O

זאת O
אף O
ש O
נראה O
כי O
את O
ה O
תקציב O
ל O
פתרון O
בעיה O
זו O
ניתן O
להשיג O
. O

הותרתם O
של O
ילדים O
מוכי O
גורל O
ב O
בתי O
חולים O
ל O
חולי O
נפש O
אינה O
נופלת O
ב O
חומרתה O
מ O
הפנייתם O
, O
למשל O
, O
של O
עולים O
חדשים O
ל O
בתי O
כלא O
עד O
ש O
יימצא O
ל O
הם O
סידור O
הולם O
. O

ממשלת B-ORG
ישראל E-ORG
אינה O
נזקקת O
ל O
מאמץ O
מיוחד O
על O
מנת O
להשכיח O
ילדים O
אלה O
, O
ו O
להשאיר O
את O
הם O
ב O
מוסדות O
פסיכיאטריים O
. O

קולם O
של O
ה O
ילדים O
הללו O
איננו O
נשמע O
. O

אין O
ל O
הם O
יחסי O
ציבור O
או O
עמותה O
. O

אם O
ל O
ה O
ביטוי O
עניי O
עירך O
קודמים O
יש O
עוד O
משמעות O
ב O
סולם O
ה O
ערכים O
ה O
לאומי O
של O
אנחנו O
, O
הרי O
ילדים O
אלה O
הם O
עניי O
עירנו O
ה O
אמיתיים O
. O

חובת O
ה O
ממשלה O
לסלק O
לאלתר O
את O
חרפתם O
ו O
לבנות O
עבור O
הם O
מוסדות O
מתאימים O
. O

ירושלים S-GPE
: O
כ O
מי O
ש O
התלווה O
ל O
קבוצת O
עולים O
מ O
רוסיה S-GPE
ש O
ערכו O
סיור O
ב O
יד B-FAC
ו I-FAC
שם E-FAC
, O
ב O
מצדה S-LOC
ו O
ב O
ה B-FAC
כותל E-FAC
, O
ב O
רצוני O
להדגיש O
את O
ה O
חשיבות O
ה O
עצומה O
של O
סיורים O
אלה O
. O

ה O
עולים O
צמאים O
לגלות O
את O
זהותם O
ש O
נרמסה O
תחת O
ה O
שלטון O
ה O
קומוניסטי O
. O

ב O
תום O
יום O
של O
סיורים O
, O
קם O
אצל O
הם O
ל O
תחייה O
ה O
רגש O
ה O
פטריוטי O
ה O
יהודי O
- O
ישראלי O
. O

אני O
חייב O
להודות O
, O
ש O
ה O
להט O
ה O
ציוני O
ש O
אחז O
ב O
הם O
הקרין O
גם O
על O
אני O
, O
ה O
צבר O
מ O
לידה O
, O
ו O
מילא O
ל O
אני O
את O
ה O
מצברים O
ל O
תקופה O
ארוכה O
. O

יש O
להרבות O
ב O
סיורים O
אלה O
ה O
תורמים O
רבות O
ל O
היקלטות O
טובה O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

כפר B-GPE
סבא E-GPE
ב O
המשך O
ל O
מאמרו O
של O
עו"ד O
חיים B-PER
ברנזון E-PER
" O
שוויון O
זכות O
פרישה O
" O
( O
" O
ה B-WOA
ארץ E-WOA
" O
5.11.90 O
) O
אשמח O
למסור O
מידע O
ה O
נוגע O
ל O
עורכי O
ה O
דין O
ו O
ל O
ה O
ארגונים O
אשר O
סייעו O
ל O
אני O
ב O
ה O
מאבק O
ה O
משפטי O
ה O
מייגע O
. O

יש O
לציין O
ש O
ה O
מימון O
ה O
כולל O
ש O
היה O
אמור O
לכסות O
את O
כל O
שלבי O
ה O
ערכאות O
, O
כולל O
פנייה O
אפשרית O
ל O
בג"ץ S-ORG
, O
בא O
מ O
" O
קול B-ORG
קורא E-ORG
" O
, O
ש O
הוא O
, O
למעשה O
, O
ה O
זרוע O
ה O
ישראלית O
של O
ארגון O
אחר O
ב O
שם O
" O
קואליציה B-ORG
אמריקנית I-ORG
ישראלית I-ORG
ל I-ORG
זכויות I-ORG
ה I-ORG
אזרח E-ORG
" O
. O

ה O
סיוע O
של O
" O
קול B-ORG
קורא E-ORG
" O
כלל O
בין O
ה O
יתר O
תרומות O
מ O
קרנות O
ב O
ארה"ב S-GPE
כמו O
: O
" O
אשה B-ORG
ל I-ORG
אשה E-ORG
" O
, O
קרן B-ORG
פיינסוד I-ORG
הרץ E-ORG
, O
ו O
תרומתי O
ה O
אישית O
. O

ב O
בית O
ה O
דין O
ה O
אזורי O
ל O
ה O
עבודה O
ייצגו O
את O
אני O
עו"ד O
מיכל B-PER
שקד E-PER
ו O
פרנסיס B-PER
רדאי E-PER
, O
ה O
אחרונה O
מ O
שדולת B-ORG
ה I-ORG
נשים I-ORG
ב I-ORG
ישראל E-ORG
. O

ב O
ערעורי O
ל O
בית B-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
ארצי I-ORG
ל I-ORG
עבודה E-ORG
ב O
שנת O
1986 O
ייצגה O
את O
אני O
עו"ד O
מיכל B-PER
שקד E-PER
. O

ב O
פנייתי O
ל O
בג"ץ S-ORG
, O
ה B-ORG
אגודה I-ORG
ל I-ORG
זכויות I-ORG
ה I-ORG
אזרח E-ORG
הצטרפה O
ל O
שדולת B-ORG
ה I-ORG
נשים I-ORG
ב I-ORG
ישראל E-ORG
, O
ו O
יוצגתי O
על O
ידי O
עו"ד O
אביגדור B-PER
פלדמן E-PER
מ O
טעמה O
של O
ה B-ORG
אגודה I-ORG
ל I-ORG
זכויות I-ORG
ה I-ORG
אזרח E-ORG
, O
יחד O
עם O
עו"ד O
פרנסיס B-PER
רדאי E-PER
מ O
שדולת B-ORG
ה I-ORG
נשים I-ORG
ב I-ORG
ישראל E-ORG
. O

ב O
ה O
כוחות O
ה O
משותפים O
ה O
אלו O
הצלחנו O
להשיג O
פסק O
דין O
צודק O
ו O
נאור O
. O

צעדיה O
ה O
אחרונים O
של O
ממשלת O
ה O
ימין O
ב O
ישראל S-GPE
מעידים O
על O
פחד O
. O

אלה O
ה O
טוענים O
גם O
ל O
ארץ O
רחבה O
ו O
גם O
ל O
צדק O
היסטורי O
בלי O
לקחת O
ב O
חשבון O
את O
ה O
עם O
ה O
פלשתיני O
פוחדים O
. O

עד O
כדי O
כך O
הם O
פוחדים O
ש O
שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
החליט O
לחדש O
את O
ה O
קו O
ה O
ירוק O
ו O
לסגור O
את O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
. O

שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
התחייב O
לחלק O
את O
ירושלים S-GPE
ל O
גבולות O
5.6.67 O
ו O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
נאחז O
ב O
הוראות O
ה O
פתיחה O
ב O
אש O
ה O
ישנות O
ו O
ה O
טובות O
, O
כ O
ב O
קש O
אחרון O
בפני O
מתקפה O
של O
מעשי O
לינץ O
, O
ב O
הם O
תאבד O
ה O
משטרה O
את O
שארית O
אחיזתה O
ב O
אכיפת O
ה O
חוק O
. O

הכל O
מעיד O
כי O
מ O
דבר O
אחד O
ממשיך O
ה O
ימין O
לפחד O
, O
ו O
משום O
כך O
אינו O
יכול O
לקבל O
החלטות O
. O

ה B-ORG
ליכוד E-ORG
, O
ה B-ORG
תחיה E-ORG
, O
צומת S-ORG
ו O
מולדת S-ORG
חוששים O
לשבת O
עם O
גאוותם O
ה O
יהודית O
ה O
שלמה O
, O
מול O
קבוצת O
פלשתינים O
, O
ו O
להתדיין O
עם O
הם O
על O
עתידנו O
ה O
משותף O
ב O
ה O
אזור O
. O

כי O
ב O
מו"ם O
צריך O
לעמוד O
על O
של O
אתה O
, O
צריך O
להציג O
עמדות O
משכנעות O
ו O
רציניות O
, O
ו O
צריך O
גם O
לדעת O
להתפשר O
. O

ה O
ימין O
חושש O
לשבת O
מול O
פייסל B-PER
חוסייני E-PER
ו O
להגיד O
ל O
הוא O
אדוני O
רוצה O
את O
יפו S-GPE
? O

לא O
. O

חיפה S-GPE
? O

שכם S-GPE
? O

אולי O
. O

פוחד O
לומר O
ל O
ערפאת S-PER
אדוני O
רוצה O
שלום O
? O

בבקשה O
נא O
להפסיק O
את O
ה O
טרור O
של O
גיבריל S-PER
אבו B-PER
- I-PER
נידאל E-PER
ו O
כו O
. O

ה B-ORG
ליכוד E-ORG
פוחד O
לומר O
ל O
ה O
עם O
ב O
ישראל S-GPE
: O
נשב O
עם O
הם O
, O
נתווכח O
, O
נעמוד O
על O
של O
אנחנו O
ו O
נתעקש O
להשיג O
את O
ה O
מקסימום O
ו O
גם O
להביא O
שלום O
. O

יש O
ל O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
אומץ O
להתעמת O
עם O
ארה"ב S-GPE
ו O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
, O
ו O
בעיקר O
יש O
ל O
הוא O
אומץ O
לצאת O
ל O
עוד O
מלחמה O
רק O
לא O
לדבר O
. O

כי O
מה O
ה O
פחד O
ה O
גדול O
מ O
מלחמה O
: O
מניע O
תמיד O
יש O
, O
הצדקה O
לא O
קשה O
למצוא O
ו O
ה O
מלחמה O
גם O
מונעת O
את O
ה O
הידברות O
ו O
חוסכת O
את O
ה O
צורך O
להתפשר O
. O

לו O
רק O
היה O
ה O
ימין O
סומך O
קצת O
על O
ה O
שמאל O
ש O
יעזור O
ל O
הוא O
להשתחרר O
מ O
ה O
פחד O
, O
היינו O
כולנו O
נשכרים O
. O

תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
: O
ח"כ O
יוסי B-PER
שריד E-PER
הודיע O
לאחרונה O
כי O
טעה O
כאשר O
התנגד O
ל O
הפצצת B-EVE
ה I-EVE
כור I-EVE
ה I-EVE
אטומי I-EVE
ב I-EVE
עיראק E-EVE
. O

ל O
יוסי B-PER
שריד E-PER
מותר O
לטעות O
. O

ל O
מזלנו O
, O
איננו O
צריכים O
לשלם O
את O
מחיר O
טעותו O
. O

מנחם B-PER
בגין E-PER
קיבל O
החלטה O
שונה O
, O
ו O
אולי O
ב O
זכותה O
יוסי B-PER
שריד E-PER
חי O
ו O
יכול O
להכיר O
ב O
טעותו O
. O

בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי I-ORG
ב I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
הביע O
התחשבות O
ב O
" O
בעייתיות O
ו O
ה O
סיבוכים O
ב O
ה O
מערכת O
ה O
רגשית O
ו O
ה O
נפשית O
" O
של O
עולה O
חדש O
מ O
אתיופיה S-GPE
עקב O
עלייתו O
ל O
ישראל S-GPE
, O
ו O
לא O
החמיר O
ב O
עונשו O
. O

ה O
נאשם O
, O
שלום B-PER
מקונן E-PER
בן O
50 O
, O
מ O
הוד B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
שרון E-GPE
הורשע O
ב O
הנחתת O
גרזן O
ב O
ראשו O
ו O
ב O
גבו O
של O
חיים B-PER
בלטה E-PER
מ O
בת B-GPE
- I-GPE
ים E-GPE
, O
כאשר O
ראה O
את O
הוא O
מתרועע O
עם O
אשתו O
, O
גם O
היא O
יוצאת O
אתיופיה S-GPE
. O

מקונן S-PER
הורשע O
ב O
עבירה O
ש O
ה O
עונש O
ה O
מירבי O
עלי O
היא O
הוא O
14 O
שנות O
מאסר O
. O

ב O
בית O
ה O
משפט O
התברר O
, O
כי O
ה O
נאשם O
עבר O
קשיי O
- O
קליטה O
רבים O
לאחר O
ש O
אשתו O
ה O
ראשונה O
נפטרה O
ב O
דרכם O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ו O
עול O
פרנסת O
שמונת O
ילדיו O
ו O
חינוכם O
הוטל O
על O
שכמו O
. O

ה O
נאשם O
התקשר O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
עם O
עולה O
מ O
אתיופיה S-GPE
, O
גרושה O
ו O
אם O
ל O
שני O
ילדים O
. O

אולם O
בשל O
ה O
מצב O
ה O
מיוחד O
ש O
נתונה O
ב O
הוא O
ה O
עדה O
ה O
אתיופית O
לא O
יכול O
היה O
לשאת O
את O
היא O
כ O
דת O
משה S-PER
ו O
ישראל O
. O

עם O
זאת O
נשא O
את O
היא O
ב O
טקס O
קצר O
ב O
נוכחות O
עדים O
. O

ה O
שופטת O
שושנה B-PER
ברמן E-PER
ציינה O
ב O
גזר O
ה O
דין O
, O
כי O
ה O
רגשות O
ה O
אמביוולנטיים O
ש O
ה O
נאשם O
נתון O
ב O
הם O
התייחסותו O
ל O
אותה O
אשה O
כ O
אל O
אשתו O
ה O
חוקית O
, O
ו O
מ O
נגד O
אי O
ה O
הכרה O
ה O
רשמית O
ב O
היא O
כ O
אשתו O
גרמו O
ל O
הוא O
ל O
בלבול O
מסוים O
. O

ה O
שופטת O
החליטה O
להתחשב O
ב O
נסיבות O
אלה O
ו O
להטיל O
עלי O
הוא O
עונש O
של O
שנה O
ו O
חצי O
מאסר O
ב O
ה O
פועל O
ו O
שלוש O
שנים O
על O
- O
תנאי O
. O

נא S-GPE
ב O
דרום O
מערב O
ה B-LOC
מגף I-LOC
ה I-LOC
איטלקי E-LOC
נבנתה O
עוד O
ב O
ה O
מאה O
ה O
שמינית O
לפני O
ה O
ספירה O
ו O
היתה O
אחר O
כך O
מושבה O
יוונית O
פורחת O
. O

כיום O
היא O
עיר O
- O
שדה O
רדומה O
ב O
לב O
ארץ O
ה O
פשע O
ה O
מאורגן O
. O

ב O
קרבת O
מקום O
ייבנה O
ב O
קצב O
מואץ O
שדה O
- O
תעופה O
- O
צבאי O
ל O
מטוסי O
אף B-DUC
- I-DUC
16 E-DUC
של O
נאט"ו S-ORG
, O
לאחר O
ש O
ספרד S-GPE
החליטה O
שלא O
לחדש O
את O
הסכם O
בסיס O
ה O
מטוסים O
ה O
אלה O
ש O
היה O
על O
אדמתה O
. O

זה O
חודשים O
אחדים O
ש O
ארגוני O
ה O
פשע O
ה O
מקומיים O
מתכוננים O
ל O
ה O
מאבק O
ה O
אחרון O
על O
ה O
מכרזים O
ה O
אמריקאים O
. O

מ O
אז O
ראשית O
ה O
שנה O
נרצחו O
ב O
ה O
עיירה O
29 O
איש O
ב O
ה O
מאבק O
בין O
קבוצות O
ה O
פשע O
ה O
שונות O
. O

ה O
מאפיה O
תבוא O
ל O
ה O
בסיס O
ב O
אצטלה O
של O
ראש O
ה O
עיר O
או O
של O
מומחים O
ו O
פקידים O
בכירים O
, O
שכן O
ה O
פשע O
ה O
מאורגן O
הולך O
ו O
כובש O
את O
דרומה O
של O
איטליה S-GPE
. O

בסיס O
נאט"ו S-ORG
יצטרך O
להגיע O
ל O
הסכם O
כלשהו O
עם O
ה O
קבוצה O
ש O
תנצח O
, O
כדי O
לאפשר O
את O
ה O
בנייה O
ה O
מואצת O
ו O
את O
הפעלתו O
ה O
סדירה O
של O
ה O
בסיס O
. O

ה O
ברירה O
תהיה O
מאבק O
יום O
- O
יומי O
עם O
ה O
פשע O
ו O
עם O
בעיות O
של O
אספקה O
ו O
תפקוד O
. O

ב O
מחוז O
לוקרי S-GPE
ש O
ב O
קלאבריה S-GPE
נרצח O
אדם O
כל O
ארבעה O
ימים O
אף O
ש O
ה O
אוכלוסייה O
דלילה O
. O

שם O
מחזיקים O
ה O
פושעים O
את O
ה O
חטופים O
, O
רובם O
מ O
ה O
צפון O
, O
ל O
מטרות O
סחיטת O
- O
כספים O
. O

ב O
קלאבריה S-GPE
נרצח O
ב O
ממוצע O
איש O
אחד O
ב O
כל O
יום O
, O
ו O
ה O
ממוצע O
ל O
ה O
דרום O
כולו O
גבוה O
פי O
כמה O
. O

ה O
פשע O
ה O
מאורגן O
אינו O
נתון O
בידי O
קבוצה O
אחת O
. O

קבוצות O
רבות O
נאבקות O
ביני O
הן O
על O
ה O
שליטה O
ב O
סחר O
ה O
סמים O
ו O
ה O
נשק O
ו O
על O
ה O
מכרזים O
ה O
ציבוריים O
ה O
גדולים O
, O
ש O
מזרימים O
ל O
ה O
אזור O
אלפי O
מיליארדים O
של O
לירטות O
מ O
קופת O
ה O
מדינה O
ו O
מ O
ה O
שוק O
ה O
מערב O
אירופי O
. O

בין O
ה O
נרצחים O
לא O
רק O
אנשי O
ה O
פשע O
אלא O
רבים O
מ O
אלה O
ה O
עומדים O
ב O
דרכו O
. O

ב O
22 O
ב O
ספטמבר O
נרצחו O
ב O
אגריגאנטו S-GPE
ש O
ב O
סיציליה S-GPE
שופט O
צעיר O
יחד O
עם O
בנו O
. O

ימים O
ספורים O
קודם O
ל O
ה O
כן O
נרצח O
ב O
בית O
קפה O
ליד O
נאפולי S-GPE
נער O
בן O
21 O
, O
ש O
עבד O
מאחורי O
ה O
דלפק O
. O

הוא O
ראה O
את O
פניהם O
של O
רוצחים O
ש O
חיסלו O
ב O
בית O
ה O
קפה O
כמה O
מ O
יריביהם O
. O

ה O
נער O
חוסל O
בידי O
נער O
אחר O
בן O
16 O
ה O
קשור O
ב O
ה B-ORG
מאפיה E-ORG
. O

מול O
ה O
פשע O
ה O
זה O
עומד O
ממשל O
, O
ש O
חלק O
מ O
מנהיגיו O
נהנה O
ישירות O
או O
בעקיפין O
מ O
ה O
מצב O
ה O
זה O
. O

גם O
ה O
חוק O
ה O
פלילי O
ה O
חדש O
, O
ש O
אושר O
אחרי O
שנות O
מאבק O
פוליטי O
, O
מסייע O
בעקיפין O
ל O
ה O
פשע O
. O

ה O
חוק O
ה O
מגן O
על O
ה O
אזרח O
מגן O
למעשה O
על O
ה O
פושעים O
של O
ה O
דרום O
. O

רבים O
מ O
הם O
חוזרים O
הביתה O
ב O
תום O
תקופת O
מעצר O
- O
לפני O
- O
משפט O
, O
מפני O
ש O
בתי O
ה O
משפט O
עמוסים O
ו O
ה O
הליכים O
איטיים O
; O
אחרים O
מרצים O
תקופת O
- O
מאסר O
מקוצרת O
על O
התנהגות O
טובה O
; O
ו O
יש O
ש O
אינם O
חוזרים O
מ O
ה O
חופשה O
ב O
ה O
כלא O
, O
ש O
מעניק O
ל O
הם O
ה O
חוק O
ה O
חדש O
. O

מה O
ש O
טוב O
ב O
מרכז O
ה O
ארץ O
, O
או O
ב O
צפונה O
, O
רע O
ב O
ה O
דרום O
. O

איטליה S-GPE
" O
ה O
אחרת O
" O
, O
ש O
לחצה O
במשך O
שנים O
ל O
שינוי O
ספר O
ה O
חוקים O
ה O
פלילי O
, O
מורשת O
ה O
משטר O
ה O
פאשיסטי O
, O
עדה O
ל O
שימוש O
רע O
ב O
יסודות O
מדינת O
חוק O
. O

משבר O
בתי O
ה O
משפט O
ב O
ה O
דרום O
הגיע O
ל O
ידי O
כך O
ש O
ב O
מחוז O
קלאבריה S-GPE
בלבד O
נערמו O
12 O
אלף O
תיקים O
ה O
ממתינים O
ל O
משפט O
. O

לפיכך O
, O
החליטה O
ה O
ממשלה O
ב O
ה O
22 O
ב O
ספטמבר O
להגדיל O
בתוך O
זמן O
קצר O
את O
מספר O
ה O
שופטים O
ו O
עובדי O
בתי O
ה O
משפט O
ב O
ה O
דרום O
ב O
אופן O
שרירותי O
. O

שופט O
יישלח O
ל O
ה O
אזורים O
" O
ה O
חמים O
" O
ל O
תקופה O
של O
שנה O
עד O
ארבע O
שנים O
, O
גם O
בניגוד O
ל O
רצונו O
. O

גם O
כוחות O
ה O
משטרה O
יתוגברו O
. O

ה O
ממשלה O
סירבה O
לקבל O
את O
הצעתו O
של O
שר O
ה B-ORG
משפטים E-ORG
להעניק O
פרס O
מיוחד O
ל O
ה O
שופטים O
ה O
עובדים O
ב O
ה O
דרום O
, O
ב O
טענה O
ש O
ה O
דבר O
יגרור O
אחרי O
הוא O
פרסים O
ל O
ה O
משטרה O
ה O
אזרחית O
ו O
ה O
צבאית O
ו O
ל O
פקידי O
ממשלה O
רבים O
אחרים O
ב O
אזורי O
סכנה O
. O

ב O
ה O
16 O
ב O
ספטמבר O
נרצח O
סמל O
משטרה O
ב O
ידי O
זרועות O
ה O
פשע O
ה O
מאורגן O
. O

קרובי O
משפחתו O
סירבו O
להניח O
על O
ארונו O
את O
זר O
עלי O
ה O
דפנה O
ש O
שלח O
נשיא O
ה O
מדינה O
, O
שכן O
ה O
מרירות O
נגד O
אוזלת O
- O
ידה O
של O
רומא S-GPE
גוברת O
. O

שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
ה O
מתמודד O
עם O
גירעון O
תקציבי O
גדול O
, O
מסרב O
להגדיל O
את O
תקציבי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משפטים E-ORG
( O
לפי O
שעה O
כ O
7 O
% O
בלבד O
מ O
תקציב O
ה O
מדינה O
) O
. O

על O
ה O
ממשלה O
מופעל O
לחץ O
גם O
מצד O
תנועות O
ל O
אוטונומיה O
מקומית O
ב O
ה O
צפון O
, O
ש O
זכו O
ב O
הצלחה O
מרשימה O
ב O
ה O
בחירות O
ה O
מקומיות O
ב O
מאי O
השנה O
. O

תנועות O
אלה O
דוגלות O
ב O
חלוקתה O
של O
איטליה S-GPE
ל O
שלושה O
אזורים O
אוטונומיים O
( O
צפון O
, O
מרכז O
ו O
דרום O
) O
ו O
ב O
הקמתה O
של O
מעין O
קונפדרציה O
במקום O
ה O
ארגון O
ה O
ממלכתי O
ה O
נוכחי O
. O

ב O
דרך O
זו O
יסופקו O
רבים O
מ O
אנשי O
ה O
מחוזות O
ה O
בריאים O
יחסית O
, O
ו O
כן O
אנשי O
ה O
פשע O
ש O
יקימו O
ב O
ה O
דרום O
מעין O
מדינה O
מ O
של O
הם O
. O

אומנם O
תוכנית O
זו O
רחוקה O
מ O
ה O
מציאות O
ה O
פוליטית O
ו O
ה O
כלכלית O
של O
איטליה S-GPE
, O
אבל O
היא O
מעידה O
על O
הלך O
ה O
רוח O
. O

רומא S-GPE
ה O
פוליטית O
מודאגת O
מאוד O
מ O
התפתחויות O
אלה O
, O
אף O
ש O
חלק O
מ O
מנהיגיה O
קשור O
ב O
דרך O
זו O
או O
אחרת O
ב O
ה O
פשע O
ה O
מאורגן O
. O

ועדה O
פרלמנטרית O
עוקבת O
באחרונה O
אחרי O
אלפי O
מיליארדים O
של O
לירטות O
, O
ש O
הוזרמו O
ל O
ה O
דרום O
אחרי O
רעש O
ה O
אדמה O
של O
נובמבר O
1980 O
, O
ש O
ב O
הוא O
כפרים O
נהרסו O
כליל O
, O
נהרגו O
3,100 O
ו O
נרשמו O
200,000 O
חסרי O
- O
גג O
. O

כספים O
הוזרמו O
לא O
רק O
מ O
רומא S-GPE
ו O
מ O
בריסל S-GPE
, O
אלא O
גם O
ישירות O
מ O
מדינות O
אירופה S-LOC
ו O
מ O
ארה"ב S-GPE
. O

רק O
כפרים O
ספורים O
הקימו O
את O
הריסותיהם O
ו O
בנו O
תשתית O
כלכלית O
לפי O
ה O
תוכניות O
. O

ב O
רוב O
ה O
מקומות O
טרם O
פונו O
כל O
ה O
הריסות O
, O
ו O
עשרות O
אלפי O
אנשים O
גרים O
עדיין O
ב O
צריפונים O
. O

לעומת O
זאת O
, O
הוקמו O
כבר O
איצטדיון O
ו O
כן O
כמה O
כבישי O
גישה O
. O

ב O
ה O
עיירה O
לאביאנו S-GPE
, O
למשל O
, O
הוקצבו O
ב O
ממוצע O
כ O
036 O
דולר O
ל O
נפש O
. O

מי O
ש O
חולש O
על O
ה O
כספים O
הוא O
ראש O
ה O
עיר O
ה O
קשור O
ב O
ארגוני O
ה O
פשע O
. O

חלק O
חשוב O
מ O
ה O
תקציבים O
ש O
אושרו O
ב O
זמנו O
מופקדים O
ב O
ה O
בנקים O
ה O
מקורבים O
ל O
ראש O
ה O
ממשלה O
לשעבר O
, O
ה O
דמו O
- O
נוצרי O
דא B-PER
מיטה E-PER
, O
בן O
ה O
אזור O
. O

די O
לחשב O
את O
ה O
ריבית O
על O
ה O
סכומים O
כדי O
להבין O
את O
ממדי O
טובת O
ה O
הנאה O
מ O
איטיות O
ביצוע O
ה O
תוכניות O
. O

יש O
להניח O
ש O
ה O
כספים O
ה O
אלה O
סייעו O
ל O
אנשי O
דא B-PER
מיטה E-PER
לאסוף O
ב O
אזורי O
ה O
דרום O
מאות O
אלפי O
תומכים O
ל O
עריכת O
משאל O
- O
עם O
ל O
שינוי O
שיטת O
ה O
בחירות O
מ O
שיטה O
פרופורציונלית O
טהורה O
ל O
שיטת O
חסימה O
, O
ש O
תעניק O
ל O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
רוב I-ORG
ה I-ORG
דמו I-ORG
- I-ORG
נוצרית E-ORG
ו O
ל O
מפלגת O
ה O
אופוזיציה O
ה O
גדולה O
של O
ה O
קומוניסטים O
יתרון O
רב O
ב O
ה O
פרלמנט O
. O

דא B-PER
מיטה E-PER
, O
שמונה O
שנים O
מזכיר O
מפלגתו O
ו O
פעמיים O
ראש O
ממשלה O
, O
הפסיד O
ב O
מרוצת O
ה O
שנתיים O
ה O
אחרונות O
את O
שני O
ה O
תפקידים O
ה O
אלה O
. O

אם O
ינצח O
ב O
משאל O
- O
ה O
עם O
על O
שיטת O
ה O
בחירות O
, O
לא O
זו O
בלבד O
ש O
השפעתו O
תגדל O
ו O
ידידיו O
ב O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
קומוניסטית E-ORG
ייהנו O
מ O
ה O
שינוי O
, O
אלא O
ש O
הוא O
יצליח O
להחליש O
ב O
מידה O
ניכרת O
את O
יריבו O
ה O
גדול O
, O
קראקסי S-PER
, O
מזכיר O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
סוציאליסטית E-ORG
, O
ה O
שלישית O
ב O
גודלה O
ב O
איטליה S-GPE
, O
ש O
השפעתה O
היא O
מעל O
ו O
מעבר O
ל O
כוחה O
ב O
ה O
פרלמנט O
. O

על O
- O
פי O
החלטות O
ה O
ממשלה O
יישלחו O
בהקדם O
שופטים O
ו O
עובדי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משפטים E-ORG
ל O
ה O
דרום O
, O
כדי O
לאייש O
את O
ה O
מקומות O
ה O
דרושים O
. O

מספר O
ה O
שוטרים O
יגדל O
ו O
ייתכן O
ש O
שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
יסכים O
להגדיל O
את O
תקציב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משפטים E-ORG
. O

למרות O
זאת O
, O
ה O
שאלה O
ה O
עיקרית O
היא O
ב O
איזו O
מידה O
ו O
מתי O
תתגייס O
רומא S-GPE
ה O
פוליטית O
ל O
מלחמה O
ב O
היקף O
מלא O
ב O
ה O
פשע O
ה O
מאורגן O
. O

ב O
ה O
יום O
ש O
ב O
הוא O
הוחלט O
על O
תגבורת O
ל O
בתי O
ה O
משפט O
ו O
ל O
משטרת O
ה O
דרום O
, O
נרצח O
שופט O
ב O
ה O
עיר O
ה O
יפהפיה O
אגריגאנטו S-GPE
ש O
ב O
סיציליה S-GPE
, O
תזכורת O
נוספת O
ל O
ה O
מרחק O
בין O
רומא S-GPE
ל O
ה O
דרום O
. O

שיקאגו S-GPE
של O
שנות O
ה O
שלושים O
, O
אמרו O
ו O
חזרו O
ו O
אמרו O
קציני O
משטרה O
בכירים O
, O
כ O
אין O
ו O
כ O
אפס O
לעומת O
דרום B-LOC
איטליה E-LOC
של O
היום O
. O

ו O
דווקא O
ב O
ארץ O
זו O
יוקם O
בסיס O
מטוסי O
אף B-DUC
- I-DUC
16 E-DUC
של O
נאט"ו S-ORG
. O

היסטוריונים O
אמריקאים O
ה O
עורכים O
את O
אוסף O
כתביו O
של O
ה O
מנהיג O
ה O
שחור O
ה O
מנוח O
ד"ר O
מארטין B-PER
לותר I-PER
קינג E-PER
, O
מצאו O
דפוס O
שיטתי O
של O
גנבות O
ספרותיות O
ב O
ה O
עבודות O
ה O
אקדמיות O
של O
הוא O
, O
ו O
במיוחד O
ב O
עבודת O
ה O
דוקטוראט O
של O
הוא O
. O

ראש O
ה O
פרויקט O
ה O
עוסק O
ב O
עריכת O
כתבי O
קינג S-PER
, O
פרוף O
קליבורן B-PER
קארסון E-PER
מ O
אוניברסיטת B-ORG
הארווארד E-ORG
ב O
בוסטון S-GPE
, O
ש O
נבחר O
במיוחד O
ל O
ניהול O
ה O
פרויקט O
בידי O
אלמנתו O
של O
קינג S-PER
, O
הודה O
שלשום O
ב O
מבוכה O
רבה O
כי O
אכן O
מצא O
דפוס O
כ O
ה O
זה O
של O
פלאגיאט O
ב O
כתביו O
של O
ה O
מנהיג O
ה O
שחור O
ה O
נערץ O
, O
ב O
עת O
ש O
היה O
סטודנט O
ל O
תאולוגיה O
. O

אוניברסיטת B-ORG
בוסטון E-ORG
, O
ש O
העניקה O
ל O
קינג S-PER
את O
תואר O
ה O
דוקטור O
של O
הוא O
ב O
שנת O
1955 O
, O
הודיעה O
שלשום O
כי O
היא O
פתחה O
ב O
חקירה O
ל O
בדיקת O
ה O
חשדות O
. O

עם O
זאת O
, O
קשה O
לשער O
ש O
ה O
אוניברסיטה O
תחליט O
לבטל O
את O
ה O
תואר O
של O
קינג S-PER
, O
משום O
ש O
קינג S-PER
ו O
ה O
מנחה O
של O
הוא O
ב O
עבודת O
ה O
דוקטוראט O
אינם O
עוד O
ב O
ה O
חיים O
. O

מארטין B-PER
לותר I-PER
קינג E-PER
, O
כוהן O
דת O
ש O
הנהיג O
את O
ה O
תנועה O
ל O
שוויון O
זכויות O
של O
שחורים O
ב O
ארה"ב S-GPE
ב O
שנות O
ה O
05 O
ו O
ה O
06 O
, O
נרצח O
ב O
שנת O
1968 O
בידי O
מתנקש O
. O

ה O
גילוי O
ה O
מביך O
, O
ש O
התפרסם O
לראשונה O
ב O
ה O
עיתון O
" O
וול B-ORG
סטריט I-ORG
גורנאל E-ORG
" O
שלשום O
, O
בא O
ב O
עת O
ש O
ספורטאים O
שחורים O
מאיימים O
להחרים O
משחקים O
ה O
מתקיימים O
ב O
מדינת O
אריזונה S-GPE
, O
לאחר O
ש O
ה O
בוחרים O
ב O
מדינה O
זו O
דחו O
הצעת O
חוק O
ל O
הכללת O
יום O
הולדתו O
של O
קינג S-PER
ב O
מסגרת O
מועדי O
ה O
אזכור O
ה O
רשמיים O
של O
היא O
. O

ה O
הצעה O
עמדה O
ל O
משאל O
עם O
ב O
ה O
בחירות O
ל O
בתי O
ה O
נבחרים O
ה O
פדראליים O
ו O
ה O
מדינתיים O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
. O

ספורטאים O
שחורים O
, O
ש O
התרעמו O
על O
דחיית O
הצעת O
ה O
חוק O
, O
אמרו O
כי O
יסרבו O
להשתתף O
ב O
משחק O
ה O
גמר O
ה O
יוקרתי O
של O
ליגת B-ORG
ה I-ORG
" I-ORG
פוטבול I-ORG
" I-ORG
ה I-ORG
אמריקאית E-ORG
( O
ה O
" O
סופר O
- O
בול O
" O
) O
, O
ה O
אמור O
להתקיים O
השנה O
ב O
אריזונה S-GPE
, O
ו O
כן O
ב O
משחקי O
ספורט O
אחרים O
ב O
תחומי O
ה O
מדינה O
. O

ה O
חרם O
עשוי O
לגרום O
הפסדים O
כספיים O
קשים O
ל O
מדינת O
אריזונה S-GPE
. O

קפידבין O
ה O
חוקרים O
ש O
השוו O
את O
כתביו O
של O
ד"ר O
מארטין B-PER
לותר I-PER
קינג E-PER
עם O
כתבים O
של O
מדענים O
אחרים O
, O
מצאו O
כי O
קינג S-PER
השתמש O
ב O
קטעים O
נרחבים O
מ O
כתבי O
אחרים O
לעתים O
ממש O
ב O
אופן O
מילולי O
ו O
לא O
ייחס O
את O
הם O
ל O
בעליהם O
. O

ה O
חוקרים O
סירבו O
לומר O
מה O
שיעור O
ה O
גנבות O
ה O
ספרותיות O
ב O
כתבי O
קינג S-PER
, O
ו O
הסתפקו O
ב O
ה O
קביעה O
כי O
יש O
ב O
ידם O
די O
ראיות O
לכאורה O
, O
ש O
קינג S-PER
הפר O
עקרונות O
של O
אתיקה O
ו O
הגינות O
אקדמית O
. O

עבודת O
ה O
דוקטוראט O
של O
קינג S-PER
היתה O
השוואה O
בין O
תפיסת O
ה B-PER
אל E-PER
ב O
משנתם O
של O
שני O
הוגי O
דעות O
נוצריים O
. O

ה O
" O
וול B-ORG
סטריט I-ORG
גורנאל E-ORG
" O
מסר O
ב O
כתבתו O
שלשום O
, O
כי O
ב O
ה O
חיבור O
של O
קינג S-PER
נמצא O
דפוס O
חוזר O
של O
שימוש O
ב O
רעיונות O
ו O
ב O
ניסוחים O
זהים O
של O
סטודנט O
אחר O
, O
גאק B-PER
בוזר E-PER
, O
ש O
כתב O
על O
נושא O
דומה O
, O
ב O
הנחייתו O
של O
ה O
פרופסור O
ש O
הנחה O
את O
קינג S-PER
ב O
עבודתו O
, O
זמן O
קצר O
לפני O
כתיבת O
ה O
דוקטוראט O
של O
קינג S-PER
. O

ה O
עיתון O
מסר O
כי O
קינג S-PER
אמנם O
הזכיר O
את O
חיבורו O
של O
בוזר S-PER
ב O
ה O
רשימה O
ה O
ביבליוגראפית O
של O
הוא O
, O
אך O
ייחס O
ל O
הוא O
ציטוטים O
רק O
פעמיים O
ב O
הערות O
ה O
שוליים O
של O
הוא O
, O
אף O
ש O
השתמש O
ב O
הרחבה O
רבה O
ב O
חומר O
נוסף O
מן O
ה O
עבודה O
של O
בוזר S-PER
. O

שני O
ה O
כרכים O
ה O
ראשונים O
של O
אוסף O
כתבי O
קינג S-PER
( O
מתוך O
14 O
כרכים O
מתוכננים O
) O
יתפרסמו O
בקרוב O
מאוד O
. O

ה O
" O
גורנאל S-ORG
" O
מסר O
ב O
ה O
ידיעה O
של O
הוא O
שלשום O
, O
כי O
חוקר O
ב O
תחום O
ה O
רטוריקה O
מ O
אוניברסיטת B-ORG
אריזונה E-ORG
מתכוון O
לפרסם O
בקרוב O
ספר O
, O
ה O
מגלה O
כי O
חלק O
גדול O
מ O
כתביו O
של O
קינג S-PER
הושאלו O
מ O
מחברים O
אחרים O
. O

ב O
ה O
שנה O
ש O
עברה O
פורסם O
ספר O
אוטוביוגראפי O
של O
כוהן O
דת O
אחר O
, O
ראלף B-PER
אברנאתי E-PER
, O
ש O
גילה O
כי O
מארטין B-PER
לותר I-PER
קינג E-PER
קיים O
יחסי O
מין O
מ O
חוץ O
ל O
ה O
נישואין O
, O
ערב O
ה O
התנקשות O
ב O
חייו O
. O

מן O
ה O
כתבה O
עולה O
כי O
קיים O
לכאורה O
קשר O
בין O
מוצרי O
חברת O
" O
לנקום S-ORG
" O
לבין O
חברת O
" O
גמיי S-ORG
" O
. O

ה O
יבואן O
צוטט O
ב O
אומרו O
כי O
" O
אכן O
מדובר O
ב O
אותו O
מפעל O
ו O
אפילו O
ב O
מוצרים O
זהים O
" O
. O

ב O
רצוני O
להבהיר O
חד O
משמעית O
, O
ש O
ב O
ה O
מפעל O
של O
לנקום S-ORG
, O
אשר O
נמצא O
ב O
קודרי S-GPE
ב O
צפון O
צרפת S-GPE
, O
לא O
מיוצרים O
מוצרי O
גמיי S-ORG
. O

ה O
נוסחאות O
של O
מוצרי O
לנקום S-ORG
בלעדיות O
ו O
מוגנות O
ו O
אינן O
זהות O
ל O
אלה O
של O
גמיי S-ORG
. O

ה O
ידע O
של O
אני O
מבוסס O
לא O
רק O
על O
שיחות O
רבות O
עם O
אנשי O
לנקום S-ORG
, O
אלא O
גם O
על O
ביקורים O
ש O
ערכתי O
ב O
ה O
מפעל O
, O
ו O
בחינת O
ה O
נושא O
שם O
. O

נכון O
ה O
דבר O
, O
ש O
חברת O
לנקום S-ORG
ו O
חברת O
גמיי S-ORG
שתיהן O
ב O
בעלות O
קונצרן O
לוריאל S-ORG
, O
ש O
הוא O
ה O
קונצרן O
ה O
גדול O
ב O
ה O
עולם O
ב O
תחום O
ה O
קוסמטיקה O
. O

אך O
ב O
כך O
מסתיים O
ה O
קשר O
ש O
בין O
שתי O
ה O
חברות O
. O

לנקום S-ORG
ו O
גמיי S-ORG
שייכות O
ל O
חטיבות O
שונות O
ו O
פועלות O
ב O
אופן O
נפרד O
. O

הופתעתי O
לקרוא O
ש O
על O
גבי O
מוצרי O
לנקום S-ORG
מופיע O
כתובת O
ה O
יצרן O
רחוב B-LOC
רויאל E-LOC
14 O
, O
פריס S-GPE
. O

בדקנו O
מוצרים O
מספר O
של O
חברת O
לנקום S-ORG
ו O
מצאנו O
ש O
על O
גבי O
ה O
אריזה O
מופיע O
ב O
דרך O
כלל O
ה O
סימון O
בלבד O
, O
ללא O
כתובת O
. O

על O
דפי O
ה O
הסבר O
ה O
מצורפים O
ל O
ה O
מוצרים O
מופיעה O
ה O
כתובת O
ה O
ידועה O
של O
לנקום S-ORG
מנהל O
שיווק O
, O
פי. B-ORG
סי. I-ORG
פרסטיגקוסמטיקס I-ORG
בע"ם E-ORG
לעתים O
קרובות O
אנו O
עדים O
ל O
תופעות O
שליליות O
ב O
תחום O
ה O
צרכנות O
, O
אבל O
יש O
גם O
תופעות O
חיוביות O
, O
ו O
על O
שתיים O
כ O
ה O
אלה O
ב O
רצוני O
לספר O
. O

לפני O
זמן O
מה O
ערכתי O
קנייה O
גדולה O
ב O
היפרכל S-ORG
ב O
גבעת B-LOC
שאול E-LOC
ב O
ירושלים S-GPE
. O

בין O
ה O
יתר O
קניתי O
גם O
חצי O
ק"ג O
שקדים O
ו O
אגוזי O
לוז O
ב O
קליפה O
. O

ב O
ה O
בית O
ראיתי O
ש O
הם O
מקולקלים O
. O

היות O
ש O
התכוונתי O
לתת O
את O
ה O
פירות O
ב O
מתנה O
, O
התקשרתי O
ב O
ה O
ערב O
אל O
מנהל O
ה O
חנות O
ו O
שאלתי O
אם O
יוכל O
לשלוח O
ל O
אני O
ב O
יום O
ששי O
שקדים O
ו O
אגוזי O
לוז O
טריים O
( O
אין O
ל O
אני O
מכונית O
ו O
ה O
חנות O
רחוקה O
מ O
ביתי O
) O
. O

ב O
יום O
ששי O
ב O
ה O
צהריים O
בא O
שליח O
מיוחד O
מ O
ה O
חנות O
ו O
הביא O
ארבע O
אריזות O
, O
ש O
ב O
כל O
אחת O
מ O
הן O
רבע O
ק"ג O
פיצוחים O
, O
שקדים O
, O
אגוזים O
ו O
כו O
, O
קלופים O
ו O
מצוינים O
. O

הצעתי O
לשלם O
את O
הפרש O
ה O
מחירים O
, O
אך O
נציג O
ה O
היפרכל S-ORG
סירב O
. O

שמו O
של O
מנהל O
ה O
חנות O
הוא O
דוד S-PER
. O

באחרונה O
קיבלתי O
כמות O
גדולה O
של O
תרופות O
מ O
תוצרת O
חברת O
טבע S-ORG
ב O
כפר B-GPE
סבא E-GPE
. O

ה O
תרופות O
נראו O
ל O
אני O
שונות O
מ O
ה O
רגיל O
. O

טילפנתי O
ל O
ה O
רוקח O
ה O
אחראי O
, O
מר O
ליזר B-PER
קסל E-PER
. O

כעבור O
יומיים O
, O
הוא O
טילפן O
אל O
אני O
, O
ל O
ירושלים S-GPE
, O
הודיע O
ל O
אני O
ש O
בדק O
את O
כל O
קו O
ה O
ייצור O
ו O
מצא O
כי O
אין O
תקלה O
ב O
ה O
תרופה O
עצמה O
, O
אלא O
ש O
היא O
יבשה O
מ O
ה O
רגיל O
ו O
מתפוררת O
יותר O
. O

הוא O
הבטיח O
לשלוח O
ל O
אני O
ב O
דואר O
חוזר O
משלוח O
מלא O
מ O
קו O
ייצור O
קודם O
. O

ה O
טירוף O
ה O
משתולל O
ב O
ירושלים S-GPE
זוכה O
ל O
עדות O
ראייה O
, O
ש O
גם O
לאחר O
אין O
- O
ספור O
דיווחים O
ב O
עיתוני O
יום O
הששי O
, O
היא O
מכה O
את O
אנחנו O
ב O
תדהמה O
ו O
ב O
פחד O
. O

מצלמות O
חזקות O
ל O
פרקים O
מ O
אלף O
מלים O
. O

ישראל B-PER
סגל E-PER
מדווח O
על O
ה O
אבל O
ו O
ה O
איום O
ב O
רחובותיה O
של O
ירושלים S-GPE
, O
ש O
ה O
צבע O
של O
הם O
הוא O
שחור O
ו O
צהוב O
ו O
כתמי O
דם O
משתבצים O
ב O
הוא O
. O

חסידי O
כהנא S-PER
, O
ש O
שנאה O
ו O
ניכור O
מלבים O
את O
התלהבותם O
ה O
רצחנית O
, O
סוגרים O
חשבון O
סוף O
- O
סוף O
עם O
ערבים O
ו O
עם O
עיתונאים O
. O

גם O
אם O
ב O
ה O
תמונה O
ה O
מעוותת O
כליל O
ערבי O
מטפל O
ב O
קברו O
של O
כהנא S-PER
, O
ו O
אפילו O
מתאבל O
עלי O
הוא O
. O

אנו O
שומעים O
רעיונות O
מבולבלים O
, O
ה O
מוזנים O
מ O
תחושות O
של O
דחייה O
מ O
סיבות O
שונות O
, O
ו O
ה O
זעם O
מופנה O
כלפי O
ה O
ממסד O
. O

הם O
קוראים O
ל O
נקמה O
. O

הם O
מבטיחים O
ש O
יהרגו O
שבעה O
ח"כים O
, O
ו O
את O
ה O
שמאלנים O
. O

אלא O
ש O
ה O
הבחנות O
אינן O
ברורות O
. O

ו O
הם O
מסתערים O
ו O
מסלקים O
את O
ח"כ O
רחבעם B-PER
זאבי E-PER
ו O
צועקים O
לעבר O
הוא O
טרמפיסט O
, O
ו O
מקבלים O
ב O
זרועות O
פתוחות O
את O
פלאטו B-PER
- I-PER
שרון E-PER
, O
ש O
אינו O
מחמיץ O
את O
ה O
חנגה O
ו O
מוכן O
ש O
יראו O
ב O
הוא O
ספרדי O
טהור O
. O

רשות O
ה O
דיבור O
ניתנת O
ב O
סירוס O
גרסה O
ו O
רוח O
ל O
חבר O
תת O
- O
מקלע O
ו O
ל O
חבר O
סכין O
. O

הם O
מבטיחים O
ב O
היסטריה O
לזרוק O
את O
ה O
גדולים O
ו O
לעשות O
סדר O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

לעומת O
ה O
המונים O
ה O
משתוללים O
מציג O
יגאל B-PER
גורן E-PER
את O
אנשי O
משטרת B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
ה O
משמשים O
ימים O
כ O
ה O
לילות O
כ O
חיץ O
אחרון O
בין O
חוק O
ל O
אנארכיה O
. O

ו O
הם O
מושמצים O
ב O
פי O
אזרחים O
מפוחדים O
. O

ו O
לא O
רק O
ב O
פיהם O
. O

רק O
אשה O
מבוגרת O
כמו O
דמות O
ה O
לקוחה O
מ O
סרט O
אחר O
אינה O
נתפסת O
ל O
פחד O
ו O
ל O
פאניקה O
. O

היא O
גוערת O
ב O
ה O
שוטרים O
: O
" O
מ O
היטלר S-PER
לא O
פחדתי O
. O

ו O
איני O
מפחדת O
מ O
זבובים O
. O

אתם O
מדברים O
שטויות O
" O
. O

קרן O
- O
אור O
מתגלה O
ב O
דימונה S-GPE
. O

עולים O
חדשים O
מגיעים O
ל O
ה O
עיירה O
, O
ש O
כבר O
נגזרה O
עלי O
היא O
כליה O
, O
ו O
הנה O
היא O
מתעוררת O
ל O
ה O
חיים O
, O
אם O
כי O
ה O
עתיד O
עדיין O
מעורפל O
. O

ו O
חזרה O
אלי O
אתה O
ירון B-PER
לונדון E-PER
, O
ו O
ל O
ה O
בידור O
ש O
אינו O
נגמל O
מן O
ה O
ליקויים O
ש O
מן O
ב O
הוא O
. O

מציל O
את O
ה O
מצב O
ה O
יגע O
ה O
חיפוש O
אחר O
ירחמיאל B-PER
לוקאצר E-PER
, O
איש O
גדוד B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
. O

דמות O
ש O
הפכה O
מיתית O
ו O
עטופת O
מסתורין O
" O
קו O
דק O
בין O
מציאות O
ל O
ספרות O
" O
. O

אפילו O
לונדון S-PER
נראה O
הפעם O
סקרן O
באמת O
. O

נורית B-PER
גלרון E-PER
ו O
גידי B-PER
גוב E-PER
, O
ב O
ראיון O
על O
סרטו O
ה O
חדש O
של O
אורי B-PER
ברבש E-PER
, O
צוחקים O
עד O
ל O
דמעות O
, O
כאילו O
יש O
משהו O
הומוריסטי O
ב O
סיפורו O
של O
מי O
ש O
מת O
מ O
סרטן O
. O

ישנו O
קיטל S-PER
ש O
משווה O
ל O
ביקורת O
ה O
עיתונות O
אופי O
דידאקטי O
, O
ו O
מחנך O
את O
ה O
עיתונות O
מה O
לעשות O
, O
ב O
ביטחון O
עצמי O
של O
מי O
ש O
זכה O
ב O
004 O
אלף O
שקל O
ב O
ה O
טוטו O
, O
ו O
ה O
עיתונות O
כבר O
אינה O
מקור O
ה O
פרנסה O
ה O
יחיד O
של O
הוא O
. O

דורון B-PER
נשר E-PER
, O
ב O
נעליים O
אדומות O
, O
אינו O
יכול O
אפילו O
להתנאות O
ו O
להתנחם O
ב O
זכייה O
כ O
ה O
זאת O
. O

טי S-PER
נתקע O
ב O
כדור B-LOC
ה I-LOC
ארץ E-LOC
, O
בודד O
ו O
אבוד O
, O
שלושה O
מיליון O
שנות O
- O
אור O
מ O
ה O
בית O
" O
, O
פונה O
סטיוון B-PER
ספילברג E-PER
אל O
ה O
קהל O
מעל O
מסך O
ה O
טלוויזיה O
, O
ב O
ה O
כניסה O
ל O
ה O
אתר O
ה O
דמיוני O
ב O
אולפני B-FAC
יוניוורסל E-FAC
ה O
חדשים O
ב O
אורלנדו S-GPE
, O
פלורידה S-GPE
. O

ה B-LOC
כוכב I-LOC
ה I-LOC
ירוק E-LOC
, O
ה O
כוכב O
של O
אי B-PER
- I-PER
טי E-PER
, O
ב O
סכנת O
הכחדה O
, O
אלא O
אם O
כן O
ישוב O
ה O
בן O
ה O
אובד O
הביתה O
. O

" O
אי B-PER
- I-PER
טי E-PER
, O
בוא O
הביתה O
" O
מחליף O
את O
" O
אי B-PER
- I-PER
טי E-PER
הולך O
הביתה O
" O
. O

ה O
פארק O
ה O
חדש O
של O
יוניוורסל S-ORG
ב O
פלורידה S-GPE
, O
יוזמה O
של O
גיי B-PER
סטיין E-PER
, O
נשיא O
ו O
יו"ר O
מ B-ORG
- I-ORG
סי I-ORG
- I-ORG
אי E-ORG
ו O
ב O
בעלות O
מ B-ORG
- I-ORG
סי I-ORG
- I-ORG
אי E-ORG
ו O
פי B-ORG
- I-ORG
ל I-ORG
- I-ORG
סי E-ORG
, O
משתרע O
על O
פני O
1,776 O
דונם O
, O
ש O
כל O
כולם O
חוויות O
ו O
ריגושים O
. O

אין O
- O
סוף O
הפתעות O
מצפות O
ל O
ה O
מבקר O
, O
ו O
ב O
רובן O
הוא O
משתתף O
ב O
אופן O
פעיל O
. O

ה O
צפייה O
ב O
הסרטות O
חיות O
נעשית O
מ O
קרוב O
( O
מבעד O
ל O
זכוכית O
שקופה O
ו O
משוריינת O
, O
חסומה O
ל O
קול O
) O
, O
ו O
מאפשרת O
התבוננות O
גם O
ב O
סצינות O
רומנטיות O
, O
רגישות O
במיוחד O
. O

ב O
אורלנדו S-GPE
שוכן O
גם O
דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
. O

סיפור O
ה O
פארקים O
של O
דיסני S-ORG
מתחיל O
ב O
1955 O
, O
עם O
פתיחת O
דיסנילנד S-FAC
קליפורניה S-GPE
. O

דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
נפתח O
16 O
שנים O
אחר O
כך O
. O

ה O
פארק O
כולל O
היום O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
את O
אולפני B-FAC
מ I-FAC
- I-FAC
ג E-FAC
- B-ORG
מ E-ORG
, O
את O
" O
מאגיק B-FAC
קינגדום E-FAC
" O
( O
מעשיות O
ילדים O
ש O
קמו O
ל O
תחייה O
) O
, O
שטחי O
בתי O
מלון O
, O
אגמים O
, O
משטחי O
גולף O
, O
ו O
מ O
1982 O
גם O
את O
" O
אפקוט B-FAC
סנטר E-FAC
" O
, O
עולם B-FAC
ה I-FAC
עתיד E-FAC
, O
ה O
כולל O
גם O
תצוגה O
קבועה O
של O
11 O
מדינות O
, O
על O
שטח O
של O
1,900 O
דונם O
. O

בהתחשב O
ב O
ה O
שטח O
ה O
עומד O
ל O
רשות O
דיסני S-ORG
( O
112,000 O
דונם O
) O
, O
נראה O
ש O
אין O
ל O
אולפני B-ORG
מ I-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
מה O
לדאוג O
. O

אך O
נראה O
ש O
שתי O
ה O
חברות O
יצטרכו O
להיאבק O
קשה O
על O
תשומת O
- O
ה O
לב O
של O
ה O
קהל O
. O

ו O
מ O
ה O
תחרות O
ייצא O
ה O
קהל O
נשכר O
. O

ה O
דמויות O
ה O
משעשעות O
של O
דיסני S-ORG
נשחקו O
מעט O
. O

יש O
דברים O
חדשים O
, O
מסעירים O
יותר O
. O

עובדה O
היא O
ש O
דיק B-PER
טרייסי E-PER
, O
ה O
כוכב O
ה O
תורן O
של O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
, O
זוכה O
כאן O
ל O
אהדה O
גדולה O
ו O
דמותו O
נחטפת O
ב O
חנויות O
ה O
מזכרות O
. O

ב O
יוניוורסל S-ORG
קונים O
את O
אי B-PER
- I-PER
טי E-PER
. O

אולפני O
ה O
הסרטה O
של O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
, O
ש O
נפתחו O
ל O
ה O
קהל O
ב O
1989 O
סמוך O
ל O
ה O
פארקים O
ה O
אחרים O
ב O
ה O
שטח O
של O
דיסני S-ORG
ב O
אורלנדו S-GPE
, O
כבר O
מדיפים O
ריח O
של O
נפטלין O
, O
ב O
מונחים O
אמריקאיים O
. O

אפשר O
לצפות O
ב O
שלבי O
ה O
יצירה O
של O
סרטי O
ה O
אנימציה O
ה O
מפורסמים O
ו O
ב O
קטע O
מ O
אתר O
ה O
הסרטה O
של O
" O
אינדיאנה B-WOA
גונס E-WOA
" O
; O
אפשר O
להרכיב O
משקפיים O
ה O
הופכים O
דו O
- O
ממד O
ל O
תלת O
- O
ממד O
, O
ו O
לראות O
את O
מייקל B-PER
גקסון E-PER
מציל O
את O
ה O
עולם O
מפני O
מפלצות O
, O
לבקר O
מאחורי O
ה O
קלעים O
של O
הסרטות O
ו O
להשתתף O
ב O
הקלטות O
- O
דמה O
ל O
ה O
טלוויזיה O
. O

ב O
יום O
רגיל O
, O
לפי O
נתוני O
ה O
חברה O
, O
מבקרים O
ב O
דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
25,000 O
בני O
- O
אדם O
, O
אך O
ה O
עומס O
ה O
עיקרי O
הוא O
ב O
ה O
פארקים O
של O
אפקוט S-FAC
ו O
של O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
כ O
150,000 O
ב O
יום O
. O

אל O
תוך O
ה O
הצלחה O
ה O
בטוחה O
ה O
זאת O
נחתה O
ב O
מאי O
השנה O
חברת O
יוניוורסל B-ORG
סטודיו E-ORG
. O

היא O
הקימה O
כאן O
אתר O
ו O
ב O
הוא O
50 O
מוקדי O
בידור O
ו O
40 O
סטים O
של O
רחובות O
מ O
סרטים O
ש O
הפיקה O
ב O
ה O
עבר O
. O

ל O
יוניוורסל S-ORG
יש O
ניסיון O
ב O
זה O
: O
ב O
1964 O
פתחה O
את O
שערי O
אולפניה O
ב O
הוליווד S-LOC
לפני O
ה O
קהל O
ו O
הפכה O
את O
ה O
ביקור O
ל O
מקור O
הכנסה O
ישיר O
ו O
עקיף O
. O

היא O
מצפה O
לפחות O
ל O
5 O
מיליון O
מבקרים O
ב O
ה O
שנה O
ה O
ראשונה O
. O

ה O
חברה O
, O
ה O
מפיקה O
כ O
40 O
סרטים O
ב O
שנה O
, O
ייעדה O
ל O
אורלנדו S-GPE
כ O
שליש O
מ O
ה O
הפקות O
. O

שחקנים O
, O
במאים O
ו O
אירועי O
הסרטה O
חיים O
הם O
מוקד O
משיכה O
, O
ו O
ה O
חברה O
יודעת O
ש O
יש O
ל O
היא O
תרנגולת O
ה O
מטילה O
ביצי O
זהב O
. O

ה O
נוסחה O
אותה O
נוסחה O
, O
אך O
חדישה O
ו O
משוכללת O
יותר O
. O

בין O
ה O
במאים O
ה O
חשובים O
ה O
מזמינים O
את O
ה O
קהל O
לבקר O
ב O
אתר O
ה O
הפקה O
גם O
ספילברג S-PER
, O
ה O
מוליך O
את O
ה O
מבקרים O
ב O
יער O
טחוב O
ב O
ה B-LOC
כוכב I-LOC
ה I-LOC
ירוק E-LOC
, O
ש O
נבנה O
במיוחד O
ל O
ה O
אתר O
. O

בני O
משפחתו O
של O
אי B-PER
- I-PER
טי E-PER
מבקשים O
ש O
יחזור O
להציל O
את O
הם O
. O

סבו O
, O
ה O
שליט O
, O
ו O
שאר O
ה O
יצורים O
ה O
ניצולים O
, O
מעולפים O
ו O
מיוסרים O
, O
זועקים O
אלי O
הוא O
ל O
עזרה O
. O

ה O
תסריט O
נכתב O
גם O
הוא O
במיוחד O
לכבוד O
ה O
מבקרים O
ב O
אולפני B-FAC
יוניוורסל E-FAC
. O

הכל O
נעשה O
ב O
תחכום O
רב O
, O
אמריקאי O
מאוד O
ו O
ב O
כל O
זאת O
מצליח O
להפתיע O
. O

ב O
ה O
כניסה O
מתבקשים O
ה O
מבקרים O
למסור O
את O
שמם O
ה O
פרטי O
. O

ה O
שם O
מוקלד O
לתוך O
ה O
מחשב O
ו O
ב O
ה O
יציאה O
נפרד O
מ O
הם O
אי B-PER
- I-PER
טי E-PER
ל O
שלום O
ב O
אופן O
אישי O
ב O
שמם O
. O

ל O
ה O
ילד O
זו O
חוויה O
ש O
תירשם O
היטב O
ב O
זיכרונו O
, O
ו O
ה O
הורים O
ה O
מרוצים O
בטוחים O
ש O
קיבלו O
תמורה O
מלאה O
ל O
כספם O
. O

מ O
שם O
עוברים O
ל O
ביקור O
ב O
ספינת O
חלל O
ב O
אתר O
ה O
הסרטה O
של O
קינג B-WOA
קונג E-WOA
. O

ל O
משך O
דקות O
קצרות O
חשים O
נרדפים O
, O
רודפים O
, O
ב O
מרכזה O
של O
עלילה O
דמונית O
- O
דמיונית O
. O

יש O
ב O
ה O
מרשם O
של O
אולפנים O
פתוחים O
ל O
ה O
קהל O
גם O
פתרון O
אקולוגי O
: O
הם O
משחררים O
את O
ה O
חברה O
מ O
אלפי O
תלבושות O
, O
חלקי O
תפאורה O
ו O
אבזרים O
, O
ש O
אלמלא O
נמצא O
ל O
הם O
שימוש O
ממוחזר O
כ O
ה O
זה O
היו O
נותרים O
לשכב O
ב O
ה O
מחסנים O
כ O
אבן O
ש O
אין O
ל O
היא O
הופכין O
. O

ו O
לא O
רק O
זה O
, O
אלא O
ש O
ב O
ה O
מחזר O
ה O
חדש O
יש O
גם O
הזדמנות O
להפיק O
רווח O
. O

אולפנים O
אלה O
משמשים O
ב O
מידה O
רבה O
מוזיאון O
חי O
ו O
נושם O
של O
עולם O
ה O
קולנוע O
, O
ו O
בעקיפין O
גם O
מוזיאון O
של O
סגנונות O
חיים O
ל O
תקופותיהם O
ה O
שונות O
לבוש O
, O
מכוניות O
, O
בתים O
, O
רחובות O
, O
ריהוט O
ו O
כו O
. O

יש O
ב O
יוניוורסל S-FAC
תשובה O
ל O
כל O
מה O
ש O
יש O
ב O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
, O
ו O
אף O
יותר O
. O

16 O
הפקות O
אמיתיות O
ב O
שנה O
תעשה O
יוניוורסל S-ORG
ב O
אתר O
ב O
אורלנדו S-GPE
, O
מספר O
ה O
עולה O
על O
זה O
של O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
. O

ל O
יוניוורסל S-ORG
ניסיון O
בן O
57 O
שנה O
ב O
הפקת O
סרטי O
קולנוע O
, O
ו O
היא O
תציג O
את O
הוא O
לפני O
ה O
קהל O
ש O
יבקר O
כאן O
ב O
אתרי O
הסרטה O
, O
ב O
זמן O
אמיתי O
, O
ו O
יראה O
כוכבים O
של O
ממש O
. O

יש O
ב O
ה O
מקום O
מסעדת O
כוכבים O
, O
ו O
ב O
היא O
, O
מבטיחים O
ה O
מארגנים O
, O
יאכלו O
ה O
כוכבים O
ב O
ה O
הפסקות O
, O
ב O
אגף O
מיוחד O
, O
ו O
ה O
קהל O
יראה O
את O
הם O
ב O
בואם O
ו O
ב O
צאתם O
. O

שליטת O
דיסני S-ORG
ב O
ארץ O
- O
ה O
אשליות O
אשר O
ב O
אורלנדו S-GPE
שוב O
אינה O
בלתי O
מעורערת O
. O

נגד O
" O
אינדיאנה B-WOA
גונס E-WOA
" O
ו O
ה O
רכבת O
ה O
נקלעת O
ל O
שיטפון O
ב O
ה O
קניון O
של O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
, O
יש O
ל O
יוניוורסל S-FAC
את O
קינג B-WOA
קונג E-WOA
, O
" O
מכסחי B-WOA
ה I-WOA
שדים E-WOA
ו O
את O
" O
רעידת B-WOA
אדמה E-WOA
" O
. O

הכל O
חדיש O
ו O
תלת O
- O
ממדי O
הרבה O
יותר O
. O

לפני O
ש O
צרלסטון B-PER
הסטון E-PER
לוקח O
את O
ה O
מבקרים O
ל O
אתר O
ה O
הסרטה O
של O
" O
רעידת B-WOA
ה I-WOA
אדמה E-WOA
" O
, O
הוא O
מנהל O
דיאלוג O
קצר O
עם O
ה O
קהל O
ו O
משתף O
את O
הוא O
ב O
דרך O
ש O
ב O
היא O
מביימים O
סצינות O
של O
הרס O
. O

ב O
סבלנות O
ו O
ב O
חיוך O
מקצועי O
מעל O
מסך O
ה O
טלוויזיה O
, O
כמובן O
הוא O
מזמין O
את O
ה O
אנשים O
להרכיב O
את O
תשבץ O
ה O
אירועים O
, O
כמו O
על O
שולחן O
ה O
עריכה O
ה O
ממוחשב O
ש O
ב O
ה O
אולפן O
. O

מסמנים O
את O
קטע O
ה O
הריסה O
ו O
מתקנים O
את O
הוא O
כמו O
ב O
ניתוח O
פלסטי O
. O

אחד O
ה O
דיילים O
יעשה O
את O
עבודת O
ה O
בימוי O
ב O
ה O
שטח O
, O
ב O
שמם O
. O

לתוך O
אתר O
ה O
הסרטה O
מוסעים O
ב O
קרונית O
ו O
צופים O
מבעד O
ל O
ה O
חלונות O
ב O
רעידת O
ה O
אדמה O
, O
8.3 O
ב O
סולם O
ריכטר O
, O
ה O
מתרחשת O
סביב O
. O

ה O
יד O
מושטת O
קדימה O
לעצור O
את O
נחשול O
ה O
מים O
( O
60,000 O
גלונים O
ב O
כל O
שש O
שניות O
) O
, O
ה O
מאיים O
להטביע O
את O
ה O
קרונית O
ו O
את O
כל O
יושביה O
. O

ה O
רכב O
ה O
מידרדר O
מ O
ראש O
ה O
גבעה O
נעצר O
מטרים O
ספורים O
מ O
חלון O
ה O
קרונית O
. O

ב O
סוף O
ה O
קטע O
ה O
הצגה O
חייבת O
להימשך O
ו O
ה O
" O
במאי O
" O
קורא O
: O
" O
קאט O
! O
בקרוב O
, O
הם O
מבטיחים O
, O
יחנכו O
כאן O
את O
" O
ב B-FAC
חזרה I-FAC
ל I-FAC
ה I-FAC
עתיד E-FAC
" O
. O

יש O
גם O
אולמות O
ש O
ב O
הם O
מפיקים O
הפקות O
- O
דמה O
ל O
ה O
קולנוע O
ו O
ל O
ה O
טלוויזיה O
. O

גם O
ב O
יוניוורסל S-FAC
ו O
גם O
ב O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
ה O
קהל O
שותף O
פעיל O
ב O
ה O
הפקה O
ו O
חוזה O
ב O
ה O
פעולה O
על O
גבי O
מסך O
ענק O
. O

ו O
ב O
שני O
ה O
מקרים O
יש O
דמיון O
ב O
ה O
שיטה O
. O

ה O
הנחיה O
נעשית O
ב O
רמה O
של O
ערב O
בידור O
ממוצע O
, O
ו O
אפילו O
קטעי O
ה O
אלתור O
מאורגנים O
ל O
פרטי O
פרטים O
. O

ה O
משתתף O
נכנס O
ל O
סד O
מותחם O
היטב O
. O

תרומת O
יוניוורסל S-ORG
ל O
ה O
קולנוע O
של O
ה O
פחד O
, O
מלבד O
" O
קינג B-WOA
קונג E-WOA
" O
, O
היא O
אתר O
ה O
מוקדש O
ל O
אלפרד B-PER
היצקוק E-PER
, O
ש O
חווים O
ב O
הוא O
קטעי O
אימה O
מ O
" O
פסיכו S-WOA
" O
, O
" O
אליבי S-WOA
" O
ו O
עוד O
; O
הפקה O
ל O
ה O
טלוויזיה O
של O
" O
רצח B-WOA
, I-WOA
היא I-WOA
אמרה E-WOA
" O
, O
מאת O
אגתה B-PER
כריסטי E-PER
, O
ב O
כיכובה O
של O
אנגלה B-PER
לנסבורי E-PER
, O
ו O
" O
פאנטום B-WOA
ה I-WOA
אופרה E-WOA
" O
. O

קשה O
להתחרות O
ב O
דמותו O
ה O
כריזמטית O
של O
וולט B-PER
דיסני E-PER
, O
ה O
משתקפת O
חיה O
מאוד O
מעל O
רשת O
מסכי O
ה O
טלוויזיה O
ב O
אולפני O
ה O
אנימציה O
של O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
, O
ו O
כדאי O
לא O
להחמיץ O
את O
ה O
קלסיקה O
של O
סרטי O
ה O
הנפשה O
בעד O
שום O
הון O
, O
אך O
יש O
ל O
יוניוורסל S-ORG
תשובה O
לא O
רעה O
. O

שני O
אמני O
הנפשה O
מעולים O
הצטרפו O
ל O
ה O
חברה O
ב O
1988 O
: O
ביל B-PER
האנא E-PER
ו O
גו B-PER
ברברה E-PER
. O

ה O
אתר O
ש O
שמו O
" O
האנא B-FAC
- I-FAC
ברברה E-FAC
" O
מביא O
את O
ה O
צופים O
ל O
ביקור O
ב O
חדר O
לידתן O
של O
דמויות O
מצוירות O
כמו O
תום S-PER
ו O
גרי S-PER
, O
סקי B-PER
ד E-PER
ו O
אחרים O
. O

ה O
מקומות O
ה O
שונים O
ו O
ה O
מגונים O
הם O
אבן O
שואבת O
ל O
צילומים O
ו O
הסרטות O
. O

קשה O
להבחין O
אם O
אלה O
סטודנטים O
ה O
מצלמים O
ל O
שיעורי O
בית O
, O
או O
משרדי O
פרסום O
ה O
מנצלים O
את O
ה O
אתר O
ה O
ססגוני O
ל O
צילומי O
פרסומת O
. O

כך O
או O
כך O
, O
זו O
תשובה O
ל O
מיצגי O
ה O
רחוב O
ה O
שחוקים O
של O
ה O
מתחרים O
מ O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
. O

מידת O
הנזילת O
של O
ה O
מצלמים O
ב O
ה O
שטח O
מאפשרת O
לשמור O
על O
רעננות O
רבה O
יותר O
מאשר O
מיצגים O
או O
ליצנים O
על O
בסיס O
קבוע O
. O

ה O
רחובות O
ב O
שני O
ה O
פארקים O
כאילו O
נלקחו O
מ O
מפה O
דמוגרפית O
של O
ה O
עירייה O
. O

ב O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
הלכו O
על O
הוליווד S-LOC
של O
מחצית O
ה O
מאה O
; O
ב O
יוניוורסל S-FAC
על O
שנות O
ה O
80 O
ו O
ה O
90 O
. O

ב O
שני O
ה O
פארקים O
יש O
שדרות B-LOC
הוליווד E-LOC
, O
אך O
ה O
אדריכלות O
ו O
ה O
צבעונית O
שונות O
. O

ב O
יוניוורסל S-FAC
יש O
רודיאו B-LOC
דרייב E-LOC
, O
הכל O
חדש O
, O
מעוטר O
ב O
הרבה O
גרפיטי O
ו O
ה O
עיצוב O
תעשייתי O
עד O
מלוקק O
- O
בוהק O
. O

משטחי O
ה O
צבע O
ברורים O
, O
ו O
ב O
ה O
רחובות O
שוחזרו O
קטעים O
של O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
ו O
סן B-GPE
- I-GPE
פרנסיסקו E-GPE
. O

ב O
שני O
ה O
מקומות O
ה O
רחובות O
עמוסים O
בתי O
קפה O
ו O
מסעדות O
, O
כל O
אחד O
בעל O
אופי O
מ O
של O
הוא O
. O

ל O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
יש O
את O
" O
פריים B-FAC
טיים I-FAC
קפה E-FAC
" O
, O
ש O
ב O
הוא O
מקבלת O
את O
ה O
מבקרים O
" O
מאם O
" O
, O
ה O
אם O
ה O
טיפוסית O
מ O
סרטי O
ה O
מערבונים O
. O

היא O
נוזפת O
ב O
ה O
סועדים O
ש O
תספר O
ל O
" O
דדי O
" O
אם O
לא O
יתנהגו O
יפה O
, O
ו O
מבטיחה O
קינוח O
ל O
מי O
ש O
ירוקנו O
את O
ה O
צלחת O
. O

לעומת O
זאת O
, O
ה O
" O
הארד B-FAC
רוק I-FAC
קפה E-FAC
" O
ב O
יוניוורסל S-FAC
, O
ה O
גדול O
ביותר O
ב O
ה O
עולם O
, O
עשוי O
ב O
צורת O
גיטרה O
ו O
נראה O
מבטיח O
. O

לא O
נכנסנו O
מ O
קוצר O
זמן O
. O

עוד O
בית O
אוכל O
מהיר O
, O
פינתי O
, O
ב O
יוניוורסל S-FAC
, O
עוצב O
ב O
כל O
צבעי O
ה O
קשת O
. O

לא O
היה O
שם O
ספסל O
דומה O
ל O
משנהו O
ב O
צבעו O
או O
ב O
צורתו O
. O

לא O
הכל O
מתנהל O
חלק O
. O

ה O
בעיה O
ה O
מרכזית O
של O
יוניוורסל S-FAC
ב O
שלב O
זה O
היא O
חוסר O
יעילות O
תפעולית O
. O

תור O
של O
מאות O
בני O
- O
אדם O
משתרך O
ב O
מסלולים O
פתלתלים O
, O
ו O
כל O
תקלה O
מעכבת O
את O
זמן O
ה O
יציאה O
ב O
שעות O
. O

ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
סדרי O
ה O
כניסה O
ו O
ה O
יציאה O
, O
יש O
ל O
יוניוורסל S-FAC
הרבה O
מה O
לשפר O
. O

ב O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
נבלעים O
אלפים O
ב O
ה O
אתרים O
בתוך O
שניות O
, O
ב O
סדר O
מופתי O
ו O
בלא O
תקלות O
. O

זו O
ה O
דרך O
ה O
יחידה O
לאפשר O
ל O
רבבות O
ה O
מבקרים O
ב O
יום O
למצות O
את O
מרב O
ה O
אפשרויות O
ה O
מוצעות O
ב O
ה O
פארקים O
. O

ב O
יוניוורסל S-FAC
דיילים O
מכוונים O
את O
ה O
קהל O
ב O
ה O
מסלול O
ה O
נכון O
, O
מפני O
ש O
ה O
תחומים O
אינם O
ברורים O
כמו O
ב O
מ B-FAC
- I-FAC
ג I-FAC
- I-FAC
מ E-FAC
. O

אנשים O
סוטים O
מ O
ה O
מסלול O
ו O
צריך O
לזרז O
את O
המ O
לעמוד O
ב O
ה O
תור O
ה O
נכון O
, O
להידחק O
ב O
ה O
כרכרה O
ה O
מתאימה O
, O
ו O
ה O
זרימה O
צולעת O
. O

אין O
פלא O
ש O
מספר O
ה O
מבקרים O
עדיין O
דליל O
יחסית O
ל O
ה O
פארק O
ה O
שכן O
. O

מבקר O
ממוצע O
, O
ה O
מגיע O
ל O
ביקור O
בן O
שלושה O
עד O
ששה O
ימים O
, O
לא O
יבזבז O
זמנו O
ו O
כספו O
על O
שנת O
סטאז O
של O
ה O
אולפנים O
. O

גם O
אם O
נראה O
ש O
ה O
פארקים O
ה O
וותיקים O
של O
מ B-ORG
- I-ORG
ג I-ORG
- I-ORG
מ E-ORG
נהנים O
מ O
כמה O
יתרונות O
ב O
שלב O
זה O
, O
הם O
כבר O
נערכו O
להשיב O
מלחמה O
. O

ב O
1989 O
נחנכו O
כאן O
שני O
אתרי O
משיכה O
חדשים O
. O

" O
אי B-FAC
ה I-FAC
תענוגות E-FAC
" O
, O
ה O
ממוקם O
ב O
ה O
כפר O
של O
וולט B-ORG
דיסני E-ORG
, O
מיועד O
ל O
בילויי O
לילה O
: O
יש O
ב O
הוא O
דיסקוטקים O
, O
מסעדות O
, O
מופעי O
פנים O
ו O
חוץ O
, O
משהו O
מעין O
שוקחתן O
אמריקאי O
, O
ו O
הכל O
ב O
אווירת O
שנות O
ה O
50 O
ו O
ה O
60 O
. O

ה O
מקום O
ה O
אחר O
, O
ה O
משתרע O
על O
פני O
236 O
דונם O
, O
נחנך O
השנה O
ו O
הוא O
ה O
" O
טייפון B-FAC
ל I-FAC
אגנה E-FAC
" O
משחקי O
מים O
, O
מ O
צלילה O
ו O
עד O
שחייה O
, O
גלישה O
מהירה O
ו O
כרישים O
. O

ל O
מנהלי O
ה O
פארקים O
של O
דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
תוכניות O
נוספות O
, O
ו O
בהתחשב O
ב O
ה O
שטח O
ה O
פנוי O
ה O
רחב O
ש O
עדיין O
עומד O
ל O
רשותם O
, O
הן O
נראות O
מעשיות O
בהחלט O
. O

יוניוורסל S-ORG
אינם O
יכולים O
להתחרות O
ב O
רשת O
בתי O
ה O
מלון O
ש O
ב O
דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
, O
יתרון O
חשוב O
מ O
בחינת O
ה O
מבקרים O
ב O
ה O
פארקים O
ה O
שונים O
. O

ב O
ינואר O
השנה O
נפתחו O
כאן O
שני O
בתי O
מלון O
: O
" O
עולם B-FAC
ה I-FAC
ברבור E-FAC
" O
( O
758 O
חדרים O
) O
ו O
" O
דולפין S-FAC
" O
( O
1,509 O
חדרים O
) O
. O

ב O
סוף O
נובמבר O
ייפתח O
מלון O
שלישי O
" O
מועדון B-FAC
ה I-FAC
יאכטות E-FAC
" O
( O
580 O
חדרים O
) O
. O

מ O
בתי O
ה O
מלון O
ה O
אלה O
אפשר O
להגיע O
היישר O
ל O
ה O
פארקים O
של O
דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
ב O
רכבת O
חשמלית O
פנימית O
או O
ב O
סירות O
- O
טקסי O
. O

עד O
1992 O
מתכננים O
להקים O
ב O
דיסני B-FAC
- I-FAC
וורלד E-FAC
עוד O
שלושה O
בתי O
מלון O
( O
כ O
4,000 O
חדרים O
) O
, O
שטח O
ל O
עריכת O
כנסים O
, O
מבני O
משרדים O
, O
מגורים O
ו O
עוד O
אתרי O
בידור O
. O

ה O
מבקרים O
ב O
יוניוורסל S-FAC
מתאכסנים O
ב O
ה O
אתרים O
של O
דיסני S-ORG
או O
ב O
עשרות O
בתי O
ה O
מלון O
או O
ה O
מוטלים O
ש O
ב O
ה O
סביבה O
. O

ב O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
שמרנית E-ORG
מסתמנת O
קבוצה O
חזקה O
ה O
מתכוונת O
להעמיד O
את O
מייקל B-PER
הסלטיין E-PER
כ O
ה O
מועמד O
נגד O
מארגרט B-PER
תאצר E-PER
, O
ב O
ה O
התמודדות O
ה O
קרובה O
על O
ה O
מנהיגות O
, O
ש O
נקבעה O
ל O
ה O
02 O
ב O
נובמבר O
. O

גורמים O
ה O
מקורבים O
ל O
תאצר S-PER
אמרו O
ש O
היא O
רואה O
ב O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
, O
דאגלס B-PER
הרד E-PER
, O
את O
יורשה O
ב O
מקרה O
של O
" O
תקרית O
אוטובוס O
" O
, O
מונח O
ש O
משתמשים O
ב O
הוא O
כדי O
לציין O
ל O
מי O
למסור O
את O
ה O
שלטון O
אם O
ה O
מנהיג O
יידרס O
. O

ה O
לחץ O
ה O
מחודש O
להחליף O
את O
היא O
התעורר O
בעקבות O
תבוסה O
צורבת O
ל O
ה B-ORG
שמרנים E-ORG
ב O
בחירות O
ה O
משנה O
ל O
ה O
פרלמנט O
ב O
שני O
מחוזות O
. O

ב O
בראדפורד S-GPE
, O
עיר O
צפונית O
ש O
ב O
היא O
יסוד O
מוסלמי O
חזק O
, O
ירד O
כוחם O
של O
ה B-ORG
שמרנים E-ORG
ב O
23 O
% O
לעומת O
ה O
בחירות O
ב O
שנת O
1987 O
, O
כאשר O
ה O
מושב O
עבר O
מ O
ידיהם O
ל O
ה B-ORG
לייבור E-ORG
. O

ה B-ORG
שמרנים E-ORG
הגיעו O
ל O
מקום O
שלישי O
אחרי O
ה B-ORG
לייבור E-ORG
ו O
ה B-ORG
דמוקרטים I-ORG
ה I-ORG
ליבראלים E-ORG
. O

ב O
ה O
עיר O
בוטל S-GPE
, O
ש O
היתה O
מאז O
ו O
מתמיד O
מעוז O
של O
ה B-ORG
לייבור E-ORG
, O
הגדיל O
ה B-ORG
לייבור E-ORG
את O
ה O
רוב O
של O
הוא O
על O
חשבון O
ה B-ORG
שמרנים E-ORG
, O
כש O
אלה O
ירדו O
עוד O
ב O
10 O
% O
. O

יצוין O
כי O
אחוז O
ה O
הצבעה O
ב O
בחירות O
ה O
משנה O
נמוך O
מ O
זה O
ש O
ב O
ה O
בחירות O
ה O
כלליות O
, O
ש O
ב O
הן O
נרשמת O
ב O
דרך O
- O
כלל O
יותר O
תמיכה O
ב O
שתי O
ה O
מפלגות O
ה O
גדולות O
. O

סקרי O
דעת O
ה O
קהל O
הראו O
התרחקות O
של O
ה O
ציבור O
ה O
בריטי O
מ O
תמיכה O
ב O
ה O
ממשלה O
ה O
שמרנית O
, O
כ O
תוצאה O
מן O
ה O
מיתון O
, O
מ O
עליית O
ה O
אינפלציה O
ו O
מ O
עליית O
שערי O
ה O
ריבית O
. O

על O
אלה O
נוספו O
גם O
פשיטות O
- O
רגל O
רבות O
, O
ש O
היו O
כרוכות O
ב O
פיטורי O
עובדים O
. O

ב O
הנהגת O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
שמרנית E-ORG
פרץ O
משבר O
, O
עקב O
התנגדותה O
של O
ראש O
ה O
ממשלה O
ל O
הנהגת O
מטבע O
אחיד O
ב O
ה B-ORG
קהילייה I-ORG
ה I-ORG
אירופית E-ORG
. O

על O
רקע O
זה O
התפטר O
מ O
תפקידו O
סגן O
ראש O
ה O
ממשלה O
סר O
גפרי B-PER
האו E-PER
. O

סיימה O
את O
בית O
- O
ה O
ספר O
ל O
אמנות O
ה O
תיאטרון O
ב O
ברית B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
ו O
עבדה O
כ O
תפאורנית O
ב O
תיאטרון B-ORG
" I-ORG
מיאקובסקי I-ORG
" E-ORG
ב O
מוסקווה S-GPE
. O

ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
היא O
מייצרת O
בובות O
תלת O
ממדיות O
, O
מודבקות O
על O
בד O
רשת O
מיוחד O
. O

ה O
בובות O
עשויות O
בד O
כותנה O
ו O
מורכבות O
מ O
חלקים O
שונים O
, O
ה O
נתפרים O
ב O
ה O
מקור O
כ O
שקים O
קטנים O
. O

גורביץ S-PER
ממלאה O
את O
ה O
שקים O
ב O
בדי O
אקרילן O
ו O
מחברת O
את O
כל O
ה O
חלקים O
ה O
תפוחים O
ל O
בובה O
אחת O
. O

את O
ה O
פנים O
צובעת O
גורביץ S-PER
ב O
צבעי O
טוש O
, O
ו O
מדביקה O
שיער O
מ O
חוטי O
משיחה O
צהובים O
. O

לפעמים O
מצפה O
גורביץ S-PER
את O
ראשי O
בובותיה O
ב O
ספוגיות O
ל O
ניקוי O
כלים O
, O
" O
ברזליות O
" O
מסולסלות O
ב O
צבעי O
כסף O
ו O
זהב O
. O

ה O
בובות O
מעוטרות O
ב O
חרוזים O
, O
שרשראות O
, O
כובעים O
, O
נוצות O
ו O
עוד O
פריטים O
רבים O
ה O
מעשירים O
את O
הן O
, O
ו O
הבעותיהן O
מזכירות O
פורטרטים O
של O
מודיליאני S-PER
. O

הן O
לבושות O
על O
- O
פי O
צו O
ה O
אופנה O
, O
ב O
בגדים O
ש O
גורביץ S-PER
עצמה O
מתכננת O
ו O
תופרת O
. O

אפשר O
לראות O
את O
ה O
בובות O
ב O
ה O
תערוכה O
ב O
בית B-FAC
משכית E-FAC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
עד O
16.11 O
. O

גסיקה B-PER
גלזר E-PER
תופרת O
ו O
מעצבת O
שקי O
יוטה O
מלאים O
ב O
קטניות O
שונות O
. O

ה O
דגם O
ש O
היא O
משתמשת O
ב O
הוא O
הוא O
שק O
מ O
אורוגוואי S-GPE
, O
ה O
קרוי O
" O
שק O
ה O
שפע O
. O

כדי O
לעבות O
את O
ה O
שק O
, O
ה O
עשוי O
יוטה O
ב O
צבע O
טבעי O
, O
ממלאת O
את O
הוא O
גלזר S-PER
ב O
גזרי O
נייר O
ו O
מייצבת O
את O
הוא O
ב O
עזרת O
חלוקי O
אבנים O
. O

לאחר O
מ O
כן O
היא O
ממלאת O
את O
ה O
שק O
ב O
חומרי O
ה O
" O
שפע O
" O
קטניות O
, O
זרעונים O
, O
אגוזים O
, O
שקדים O
, O
מקלות O
קינמון O
, O
גבעולי O
חיטה O
, O
פלפלים O
יבשים O
ו O
עוד O
. O

לפי O
ה O
אמונה O
, O
כל O
מי O
ש O
ב O
ביתו O
יהיה O
שק O
ה O
שפע O
( O
ה O
ניתן O
גם O
ל O
תלייה O
על O
ה O
קיר O
) O
, O
לא O
יסבול O
מחסור O
. O

ה O
מהדרין O
מוסיפים O
ב O
קצהו O
גם O
מטבע O
, O
ב O
שאיפה O
ל O
האדרת O
ה O
רכוש O
. O

ה O
שקים O
, O
ב O
גדלים O
107 O
ס"ם O
ו O
עד O
7015 O
ס"ם O
, O
נמכרים O
ב O
10 O
ש"ח O
ל O
ה O
שק O
ה O
קטן O
ו O
עד O
150 O
ש"ח O
ל O
ה O
שק O
ה O
גדול O
. O

טלפון O
: O
97125480 O
. O

דליה B-PER
מזרחי E-PER
מעצבת O
תמונות O
שקופות O
ל O
חדרי O
ילדים O
. O

על O
לוח O
פרספקס O
שקוף O
היא O
מדביקה O
על O
אני O
פי O
- O
וי O
- O
סי O
שקופים O
ב O
צבעים O
שונים O
. O

מדבקות O
ה O
פי O
- O
וי O
- O
סי O
מופיעות O
ב O
כל O
ה O
צבעים O
ו O
ב O
כל O
ה O
גונים O
, O
ו O
בתוך O
הן O
מרקמים O
שונים O
של O
פסים O
, O
כוכבים O
, O
ריבועים O
ו O
צורות O
הנדסיות O
שונות O
. O

אחרי O
רישום O
ראשוני O
של O
ה O
תמונה O
ה O
מבוקשת O
חתול O
, O
זחל O
, O
רכבת O
מלאה O
ב O
תינוקות O
חוגגים O
ו O
עוד O
, O
חותכת O
מזרחי S-PER
את O
מדבקות O
ה O
פי O
- O
וי O
- O
סי O
ו O
מדביקה O
את O
הן O
על O
לוח O
ה O
פרספקס O
. O

ב O
שולי O
ה O
לוח O
היא O
מדביקה O
גימור O
ב O
רוחב O
מילימטר O
כדי O
לתחום O
את O
ה O
תמונה O
. O

ניתן O
לנקות O
את O
ה O
תמונה O
ב O
מטלית O
כותנה O
סחוטה O
היטב O
בלא O
חשש O
ש O
ה O
תמונה O
תיפגם O
. O

מחיר O
ה O
תמונות O
22-150 O
ש"ח O
, O
תלוי O
ב O
גודלן O
. O

טלפון O
: O
60838430 O
. O

גבריאלה B-PER
( I-PER
מרבך I-PER
) I-PER
לש E-PER
מייצרת O
תכשיטים O
מ O
סכו"ם O
מוכסף O
. O

היא O
עובדת O
בעיקר O
עם O
כפות O
, O
מזלגות O
ו O
כפיות O
קטנות O
במיוחד O
. O

ה O
עיטור O
ה O
מופיע O
על O
ידית O
ה O
כלי O
נשמר O
כ O
ה O
מוטיב O
ה O
מרכזי O
של O
ה O
תכשיט O
. O

לש S-PER
מחממת O
את O
כלי O
ה O
אוכל O
, O
מכופפת O
את O
הם O
, O
ו O
ב O
מידת O
ה O
צורך O
גם O
מנסרת O
. O

היא O
מתמחה O
בעיקר O
ב O
יצירת O
תליונים O
, O
ש O
את O
הם O
היא O
מכופפת O
ל O
צורה O
של O
סיכת O
עניבה O
. O

ב O
ה O
תליון O
משלבת O
לש S-PER
אבנים O
ה O
נפרסות O
ל O
פרוסות O
דקיקות O
. O

ה O
אבנים O
, O
ברקת O
( O
אגאט O
) O
ב O
גוני O
חום O
ו O
צהוב O
, O
קווארץ O
, O
אבן O
שקופה O
ש O
עם O
פריסתה O
ניתן O
לראות O
ב O
היא O
בועות O
, O
ו O
אחלמה O
( O
אמתיסט O
) O
, O
ש O
עם O
פריסתה O
נחשפת O
ב O
שלושה O
צבעים O
: O
סגול O
ב O
ה O
גבולות O
ה O
חיצוניים O
, O
ב O
ה O
מעגל O
ה O
שני O
צבע O
אפור O
ו O
ב O
ה O
תווך O
כחול O
כהה O
. O

ב O
דרך O
זו O
יוצרת O
לש S-PER
גם O
טבעות O
ו O
עגילים O
. O

ה O
מחירים O
: O
תליון O
7535 O
ש"ח O
, O
טבעת O
25 O
ש"ח O
ו O
עגילים O
3025 O
ש"ח O
. O

טלפון O
: O
14132830 O
. O

ש O
קדמה O
ו O
הסתכם O
ב O
21 O
מיליון O
ש"ח O
בלבד O
. O

כך O
מסר O
מ"ם O
ראש O
עיריית B-ORG
ירושלים E-ORG
עמוס B-PER
מר I-PER
- I-PER
חיים E-PER
ב O
סיכום O
דיון O
על O
ה O
דו"ח O
ה O
כספי O
ה O
שנתי O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
של O
ה O
עירייה O
. O

סה"ך O
ה O
הוצאה O
ה O
עירונית O
ב O
ירושלים S-GPE
תקציב O
רגיל O
ו O
פיתוח O
גם O
יחד O
הסתכמה O
ב O
385 O
מיליון O
ש"ח O
. O

מר B-PER
- I-PER
חיים E-PER
ציין O
כי O
ה O
גירעון O
ב O
ה O
תקציב O
ה O
רגיל O
היה O
נמוך O
מ O
תחזית O
של O
22 O
מיליון O
ש"ח O
, O
ש O
צוינה O
ב O
ה O
תקציב O
. O

ה O
צמצום O
ב O
ה O
גירעון O
הושג O
בעיקר O
הודות O
ל O
העמקת O
ה O
גבייה O
על O
- O
ידי O
גזברות O
ה O
עירייה O
, O
ש O
הוסיפה O
8 O
מיליון O
ש"ח O
ל O
ה O
הכנסות O
, O
חרף O
ה O
מצב O
ה O
כלכלי O
ה O
קשה O
. O

עיקר O
ה O
חריגה O
ב O
ה O
תקציב O
ה O
רגיל O
נבעה O
מ O
ה O
גידול O
ב O
סעיפי O
ה O
שכר O
ו O
ה O
משכורת O
אשר O
ל O
רשות O
מקומית O
יש O
עלי O
הם O
שליטה O
מעטה O
בלבד O
. O

מר B-PER
- I-PER
חיים E-PER
, O
ה O
משמש O
גם O
כ O
מחזיק O
תיק O
ה O
כספים O
ו O
ה O
כלכלה O
ב O
הנהלת O
ה O
עירייה O
, O
גילה O
כי O
הסכם O
ה O
שכר O
ב O
ה O
שירותים O
ה O
ציבוריים O
ש O
זה O
עתה O
נחתם O
ו O
הוסיף O
9 O
% O
ל O
שכר O
ה O
עובדים O
יעלה O
ל O
ה O
עירייה O
20 O
מיליון O
ש"ח O
. O

הוא O
התריע O
כי O
אין O
ל O
ה O
עירייה O
מקורות O
כספיים O
ל O
כיסוי O
תוספת O
הוצאה O
זו O
. O

מ O
דו"ח O
ה O
עירייה O
ל O
שנת O
89-90 O
עולה O
כי O
ב O
תקציב O
ה O
פיתוח O
נרשם O
גירעון O
של O
19 O
מיליון O
ש"ח O
. O

מר B-PER
- I-PER
חיים E-PER
אמר O
כי O
גירעון O
זה O
זמני O
ו O
עיקרו O
נעוץ O
ב O
ה O
פרויקטים O
ה O
שונים O
ה O
מבוצעים O
כעת O
. O

ב O
ה O
חודשים O
ה O
אחרונים O
כבר O
נתקבלו O
סכומים O
ניכרים O
על O
- O
חשבון O
עבודות O
אלה O
ו O
הם O
ישתקפו O
ב O
ה O
דו"חות O
ה O
כספיים O
ה O
באים O
. O

ה O
פיתוח O
ב O
ירושלים S-GPE
יימשך O
חרף O
ה O
אילוצים O
ה O
תקציביים O
ו O
ה O
עבודות O
ה O
מתבצעות O
עתה O
כבר O
נותנות O
תוצאות O
חיוביות O
ב O
תחום O
ה O
תעסוקה O
ו O
ה O
עסקים O
. O

ה O
גירעון O
ה O
מצטבר O
של O
עיריית B-ORG
ירושלים E-ORG
ל O
יום O
31.3.90 O
מגיע O
ל O
כ O
65 O
מיליון O
ש"ח O
. O

מ"ם O
ראש O
ה O
עירייה O
אומר O
כי O
זה O
גירעון O
ב O
היקף O
קטן O
יחסית O
ל O
ה O
תקציב O
ה O
עירוני O
ה O
כולל O
, O
ו O
הוא O
תוצאה O
של O
ניהול O
כספי O
נבון O
ו O
פעולות O
ייעול O
ב O
ה O
מערכת O
ה O
עירונית O
. O

עם O
זאת O
, O
ה O
נטל O
על O
ה O
עירייה O
גדל O
בעיקר O
ב O
ה O
הוצאות O
ה O
קשורות O
ל O
ה O
ביטחון O
ו O
ה O
עירייה O
תתבע O
מ O
ה O
ממשלה O
להגביר O
את O
ה O
סיוע O
ה O
ניתן O
ל O
ה O
עיר O
ב O
התאם O
ל O
מדיניותה O
ל O
חיזוק O
ירושלים S-GPE
. O

מי O
ש O
ב O
רשותו O
מזגן O
אוויר O
, O
מקרר O
ו O
מחמם O
, O
הוא O
בעל O
מזל O
: O
הוצאות O
ה O
חימום O
באמצעות O
מזגן O
הן O
ה O
זולות O
ביותר O
. O

לעומת O
זאת O
, O
ה O
חימום O
באמצעות O
תנור O
גז O
הוא O
ה O
יקר O
ביותר O
. O

כך O
עולה O
מ O
סקר O
אמצעי O
חימום O
ש O
ערכה O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
הגנת I-ORG
ה I-ORG
צרכן I-ORG
ב I-ORG
ה I-ORG
הסתדרות E-ORG
לקראת O
ה O
חורף O
. O

להלן O
עלויות O
ה O
חימום O
ל O
כל O
1,000 O
ק"ק O
( O
קילו O
קלוריות O
יחידת O
מדידה O
של O
תפוקת O
אנרגיה O
) O
: O
מזגן O
10 O
אגתנור O
גז O
( O
מרכזיה O
) O
עד O
27 O
אגתנור O
גז O
( O
מ O
מיכל O
) O
19 O
אגתנור O
חשמל O
12 O
אגתנור O
סולר O
עם O
ארובה O
5 O
. O

17 O
אגמי O
ש O
עומד O
לרכוש O
תנור O
חימום O
חדש O
ימצא O
עניין O
ב O
סקר O
מחירי O
ה O
תנורים O
ל O
סוגיהם O
ש O
ערכה O
ה O
רשות O
: O
תנורי O
גז O
מ O
453 O
עד O
694 O
ש"ח O
, O
תלוי O
ב O
עוצמת O
ה O
מכשיר O
. O

מקרנים O
חשמליים O
מ O
75 O
עד O
107 O
ש"ח O
. O

קונווקטורים O
מ O
198 O
עד O
505 O
ש"ח O
. O

רדיאטורי O
שמן O
חשמליים O
מ O
530 O
עד O
635 O
ש"ח O
, O
תלוי O
ב O
ה O
יצרן O
. O

מפזרי O
חום O
מ O
125 O
עד O
277 O
ש"ח O
. O

אנשי O
ה B-ORG
רשות I-ORG
ל I-ORG
הגנת I-ORG
ה I-ORG
צרכן E-ORG
מצאו O
, O
כי O
ב O
השוואה O
ל O
ה O
חורף O
ש O
עבר O
, O
רוב O
מכשירי O
ה O
חימום O
התייקרו O
ב O
שיעורים O
נמוכים O
מ O
שיעורי O
עליית O
ה O
מדד O
, O
או O
ש O
לא O
עלו O
כלל O
; O
לעומת O
זאת O
, O
ב O
מקרים O
אחדים O
היו O
עליות O
מחירים O
של O
עד O
45 O
% O
. O

אין O
ספק O
ש O
כדאי O
לעשות O
סקר O
שוק O
לפני O
ה O
קנייה O
. O

ה O
חימום O
ב O
חשמל O
נוח O
יותר O
, O
בטוח O
יותר O
ו O
נקי O
יותר O
. O

ה O
חימום O
ב O
גז O
מסוכן O
יותר O
, O
מאחר O
ש O
הוא O
צורך O
את O
ה O
חמצן O
ב O
ה O
חדר O
ו O
פולט O
גז O
רעיל O
( O
) O
; O
כמו O
כן O
ה O
צנרת O
עשויה O
להיות O
מפגע O
בטיחותי O
. O

תנורי O
נפט O
( O
ללא O
ארובה O
) O
עלולים O
גם O
הם O
, O
כמובן O
, O
להיות O
מסוכנים O
, O
משום O
ש O
הם O
צורכים O
את O
חמצן O
ה O
חדר O
ו O
מזהמים O
את O
ה O
אוויר O
, O
ו O
אף O
קיימת O
סכנת O
התלקחות O
. O

כאשר O
מחממים O
ב O
גז O
או O
ב O
נפט O
, O
חשוב O
מאוד O
להשאיר O
פתחי O
אוורור O
. O

לא O
מומלץ O
ב O
שום O
אופן O
להשתמש O
ב O
תנורי O
גז O
ו O
נפט O
ב O
ה O
לילה O
, O
ו O
בכלל O
לא O
ב O
חדרי O
ילדים O
. O

תנורי O
ה O
חימום O
ה O
מומלצים O
ביותר O
ב O
חדרי O
ילדים O
הם O
קונבקטורים O
חשמליים O
, O
ש O
אינם O
מזהמים O
את O
ה O
אוויר O
ו O
ש O
אין O
חשש O
כווייה O
גם O
אם O
ה O
ילד O
נוגע O
ב O
הם O
. O

" O
אריה S-PER
היה O
כה O
גאה O
ב O
שדה O
ה O
תעופה O
; O
הוא O
רצה O
להפוך O
את O
הוא O
ל O
נמל O
אוויר O
בין O
- O
לאומי O
. O

לכן O
פעל O
ל O
הכנסת O
מערכת O
ה O
רדאר O
ה O
חדשה O
ו O
ל O
הקמת O
תחנת O
כיבוי O
אש O
. O

אני O
מקווה O
, O
כי O
ה O
חלומות O
ש O
היו O
ל O
הוא O
יתגשמו O
. O

אריה S-PER
היה O
גם O
ה O
מתורגמן O
של O
אני O
, O
כיוון O
ש O
ה O
עברית S-ANG
ש O
ב O
פי O
כה O
גרועה O
. O

הוא O
יחסר O
ל O
אני O
כל O
כך O
הרבה O
" O
; O
כך O
נפרדה O
ב O
בכי O
, O
ו O
ב O
ה O
שפה O
ה O
אנגלית S-ANG
, O
ה O
אשה O
פלור S-PER
, O
מ O
בעלה O
, O
אריה B-PER
גרוסבורד E-PER
ז"ל O
, O
יו"ר O
מועצת O
ה O
מנהלים O
של O
רשות B-ORG
שדות I-ORG
ה I-ORG
תעופה E-ORG
, O
ש O
הובא O
שלשום O
ל O
מנוחת O
עולמים O
ב O
חלקת O
ה B-ORG
אצ"ל E-ORG
, O
ב O
בית O
ה O
עלמין O
ב O
קריית B-LOC
שאול E-LOC
. O

גרוסבורד S-PER
נהרג O
ב O
תאונת O
דרכים O
ב O
תחילת O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
שבוע O
ימים O
בלבד O
לאחר O
ש O
התמנה O
ב O
שיקאגו S-GPE
ל O
ה O
נשיא O
ה O
עולמי O
של O
ארגון B-ORG
רשויות I-ORG
שדות I-ORG
ה I-ORG
תעופה E-ORG
. O

קהל O
רב O
ליווה O
את O
אריה B-PER
גרוסבורד E-PER
ב O
דרכו O
ה O
אחרונה O
, O
ביני O
הם O
שרים O
ו O
שרים O
לשעבר O
, O
חברי O
כנסת S-ORG
, O
אישי O
ציבור O
, O
ראשי O
שני O
ה O
ארגונים O
ה O
בין O
- O
לאומיים O
של O
רשויות O
שדות O
תעופה O
ו O
עובדי O
ה O
רשות O
. O

ליד O
ה O
קבר O
ה O
פתוח O
ספד O
ל O
הוא O
שר O
ה B-ORG
תחבורה E-ORG
, O
משה B-PER
קצב E-PER
, O
ש O
עמד O
על O
פועלו O
ה O
רב O
של O
אריה B-PER
גרוסבורד E-PER
ו O
אישיותו O
ה O
מיוחדת O
. O

קודם O
ל O
ה O
כן O
הגיע O
ארונו O
של O
גרוסבורד S-PER
ב O
טיסה O
ישירה O
של O
חברת O
אל B-ORG
- I-ORG
על E-ORG
מ O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
. O

עטוף O
ב O
דגל O
רשות B-ORG
שדות I-ORG
ה I-ORG
תעופה E-ORG
הונח O
ה O
ארון O
ב O
אולם O
ה O
נוסעים O
ה O
נכנסים O
. O

" O
אריה S-PER
, O
עומדים O
אנו O
לפני O
אתה O
נבוכים O
, O
המומים O
ו O
כואבים O
. O

אין O
ה O
דעת O
תופסת O
את O
הליכתך O
ב O
דרך O
לא O
דרך O
. O

ה O
גורל O
התאכזר O
אלי O
אתה O
, O
דווקא O
ב O
מי O
ש O
במשך O
עשור O
שנים O
תרם O
ל O
שיפור O
ה O
תעבורה O
, O
עוד O
ב O
תפקידך O
ה O
קודם O
כ O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תחבורה E-ORG
. O

דווקא O
הוא O
בחר O
ב O
אתה O
להיות O
קרבן O
נוסף O
ל O
ה O
קטל O
ב O
ה O
דרכים O
ש O
הפך O
להיות O
ה O
אויב O
מספר O
1 O
" O
, O
נפרד O
ב O
קול O
חנוק O
מנכ"ל O
רשות B-ORG
שדות I-ORG
ה I-ORG
תעופה E-ORG
, O
ברוך B-PER
לוי E-PER
, O
לפני O
ה O
ארון O
, O
ב O
מעמד O
ב O
בית B-LOC
ה I-LOC
נתיבות E-LOC
. O

" O
משפחת O
רשות B-ORG
שדות I-ORG
ה I-ORG
תעופה E-ORG
מרכינה O
ראש O
. O

כואבים O
את O
מותו O
של O
אחד O
מ O
עמודי O
ה O
תווך O
, O
איש O
יצירה O
ו O
מעשים O
. O

טוב O
לבך O
כ O
גודלך O
ה O
טבעי O
. O

אוהב O
לעזור O
ל O
ה O
זולת O
. O

את O
ש O
הבטחת O
קיימת O
. O

אישיותך O
ו O
דמותך O
תחסר O
ל O
אנחנו O
מאוד O
. O

לך O
ל O
שלום O
ו O
תהיה O
מליץ O
יושר O
ו O
אנו O
מבטיחים O
להמשיך O
ו O
לשמור O
על O
דרכך O
" O
, O
ספד O
יו"ר O
ועד O
ה O
עובדים O
, O
פנחס B-PER
עידן E-PER
. O

שר O
ה B-ORG
תחבורה E-ORG
, O
ספד O
ו O
אמר O
: O
" O
למדנו O
להכיר O
את O
הוא O
, O
להוקיר O
את O
הוא O
ו O
לאהוב O
את O
הוא O
. O

אריה S-PER
היה O
דמות O
ססגונית O
, O
מעניינת O
ו O
מרתקת O
. O

ב O
תקופת O
עבודתנו O
ה O
משותפת O
, O
למדתי O
ממן O
הוא O
גם O
ידע O
ו O
גם O
פילוסופיה O
ו O
הוא O
סייע O
ל O
אני O
מאוד O
ב O
עבודתי O
" O
. O

" O
הלך O
ל O
עולמו O
מומחה O
בין O
- O
לאומי O
ב O
תחום O
ה O
תעופה O
עם O
פוטנציאל O
ש O
לא O
נוצל O
ב O
מלואו O
. O

ה O
אבדה O
ל O
ה O
משפחה O
גדולה O
ביותר O
ו O
אף O
ל O
ה O
מדינה O
, O
ש O
איבדה O
אדם O
יקר O
ו O
נכס O
חשוב O
ל O
כולנו O
" O
, O
אמר O
קצב S-PER
. O

שפע O
ה O
דגמים O
ה O
נראים O
ב O
אולמי O
ה O
תצוגה O
של O
ארונות O
ה O
מטבח O
אינם O
מסגירים O
את O
טיבם O
. O

ה O
דלתות O
ו O
משטחי O
ה O
עבודה O
מצופים O
ב O
גוונים O
שונים O
בוהקים O
ו O
אטומים O
( O
מאט O
) O
, O
אבל O
לא O
כל O
יצרן O
טורח O
להסביר O
ל O
ה O
צרכן O
מה O
נמצא O
מתחת O
ל O
ה O
ציפוי O
: O
עד O
כמה O
עמידים O
חומרי O
ה O
מילוי O
ו O
ה O
ציפוי O
בפני O
ה O
תלאות O
ש O
ה O
מטבח O
צפוי O
לעבור O
, O
מהם O
סוגי O
ה O
דבק O
ש O
משתמשים O
ב O
הוא O
, O
ב O
אילו O
טכנולוגיות O
של O
הצמדת O
ה O
ציפוי O
ל O
חומר O
ה O
מילוי O
משתמשים O
ו O
מהן O
שיטות O
ה O
חיבור O
של O
ה O
צירים O
. O

כאשר O
, O
ל O
דוגמה O
, O
מוכר O
אומר O
ל O
ה O
צרכן O
כי O
דלת O
עשויה O
טובה O
יותר O
מ O
זו O
ה O
עשויה O
עץ O
אלון O
מלא O
, O
כדאי O
ל O
ה O
צרכן O
לשאול O
אם O
היא O
טובה O
יותר O
ל O
ה O
יצרן O
, O
או O
ל O
ה O
צרכן O
. O

ל O
כל O
אחד O
מ O
ה O
חומרים O
ה O
מצויים O
ב O
ה O
שוק O
יתרונות O
ו O
חסרונות O
. O

ככל O
ש O
ה O
חומר O
נוח O
יותר O
ל O
עיבוד O
, O
כך O
תרד O
עלותו O
. O

אך O
יש O
יצרנים O
ה O
מעדיפים O
להשקיע O
ב O
האדרתו O
של O
ה O
חומר O
ה O
נוח O
, O
כדי O
ש O
יוכלו O
ליהנות O
מ O
שני O
ה O
עולמות O
: O
גם O
חומר O
זול O
ל O
ה O
יצרן O
, O
ו O
גם O
יקר O
ל O
ה O
צרכן O
. O

ה O
תרגיל O
ה O
זה O
אפשרי O
באמצעות O
ה O
בוהק O
ה O
חיצוני O
, O
אבל O
כמו O
ב O
ה O
אמרה O
ה O
ידועה O
חשוב O
מה O
ש O
יש O
ב O
ה O
קנקן O
. O

חשוב O
להבחין O
בין O
ה O
חומרים O
ש O
ב O
גוף O
ה O
ארון O
לבין O
אלה O
ש O
ב O
ה O
דלתות O
. O

באשר O
ל O
ה O
ציפוי O
ה O
פנימי O
, O
ב O
רובם O
ה O
מכריע O
של O
ה O
מטבחים O
ה O
גוף O
עשוי O
שבבית O
( O
מה O
ש O
כונה O
פעם O
סיבית O
) O
מצופה O
מלמין O
, O
או O
סנדוויץ O
מצופה O
פורמייקה O
. O

ה O
ציפוי O
ה O
חיצוני O
יכול O
להיות O
פורניר O
, O
או O
צבוע O
ב O
צבעים O
מ O
סוגים O
שונים O
או O
מצופה O
פי O
- O
וי O
- O
סי O
. O

שאלה O
ש O
שואלים O
רבים O
היא O
, O
מה O
עדיף O
שבבית O
או O
סנדוויץ O
? O

אינג O
הנא B-PER
הרצברג E-PER
, O
ראש O
ענף B-ORG
עץ I-ORG
ו I-ORG
מוצריו E-ORG
ב O
ה B-ORG
מעבדה I-ORG
ל I-ORG
מכניקה I-ORG
ב I-ORG
מכון I-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
, O
אומרת O
ש O
לגבי O
היא O
אין O
הבדל O
, O
ב O
תנאי O
ש O
שניהם O
ב O
איכות O
טובה O
. O

ל O
דבריה O
, O
ה O
מטבחים O
ה O
תעשייתיים O
, O
ה O
נמצאים O
ב O
פיקוח O
ה O
מכון O
, O
עובדים O
עם O
חומרים O
מן O
ה O
טובים O
ביותר O
. O

אשר O
ל O
אחרים O
, O
אין O
היא O
יכולה O
לומר O
דבר O
, O
מאחר O
ש O
אינה O
יודעת O
. O

אבל O
היא O
מזהירה O
, O
כי O
ב O
ה O
שוק O
יש O
כיום O
הרבה O
מטבחי O
ייבוא O
ה O
עשויים O
מ O
חומרים O
גרועים O
ממש O
. O

ב O
מה O
נבדל O
חומר O
טוב O
מ O
חומר O
גרוע O
? O

ה O
סנדוויץ O
עשוי O
מ O
לבידים O
( O
דיקטים O
) O
. O

לבידים O
תוצרת O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
נושאים O
תו O
תקן O
של O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
. O

ה O
לבידים O
עשויים O
מ O
עץ O
ה O
אקמה O
ו O
דומיו O
, O
ש O
מקורם O
ב O
אפריקה B-LOC
ה I-LOC
טרופית E-LOC
. O

זהו O
עץ O
רך O
, O
יחסית O
ל O
ה O
מקובל O
ב O
תעשיית O
ה O
רהיטים O
, O
ו O
לכן O
מנצלים O
את O
הוא O
ב O
קילוף O
ל O
שכבות O
דקות O
. O

ה O
שכבות O
מודבקות O
זו O
ל O
זו O
, O
ו O
ה O
סיבים O
מונחים O
ב O
שיטת O
שתי O
ו O
ערב O
. O

מספר O
ה O
שכבות O
ב O
ה O
סנדוויץ O
תלוי O
ב O
ה O
עובי O
ה O
רצוי O
. O

ה O
לבידים O
ה O
מיוצרים O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
עוברים O
טיפול O
ב O
עישון O
, O
ה O
מבטיח O
את O
הם O
נגד O
מזיקי O
עץ O
. O

ה O
שבבית O
עשויה O
מ O
גריסת O
פסולת O
עץ O
, O
לרבות O
עצים O
גרועים O
ו O
פסולת O
עץ O
ש O
כבר O
היה O
ב O
שימוש O
. O

ב O
דרך O
כלל O
משתדלים O
יצרני O
ה O
שבבית O
להוציא O
מ O
ה O
עץ O
ה O
משומש O
את O
ה O
מתכות O
ש O
היו O
ב O
הוא O
קודם O
( O
מסמרים O
, O
פירזול O
, O
חיבורים O
שונים O
ו O
כ O
דומה O
) O
. O

את O
ה O
גריסה O
מדביקים O
מחדש O
ב O
דבקים O
שונים O
ו O
מ O
מה O
ש O
התקבל O
יוצקים O
פלאטות O
. O

איכות O
ה O
שבבית O
היא O
תוצאה O
של O
סוגי O
ה O
עץ O
ממן O
הוא O
נגרסה O
, O
סוגי O
ה O
דבק O
ו O
כמות O
ה O
דבק O
. O

ה O
צרכן O
אינו O
יכול O
לדעת O
את O
טיב O
ה O
שבבית O
ש O
מתחת O
ל O
ה O
ציפוי O
, O
ו O
כך O
לא O
נותר O
ל O
הוא O
אלא O
לסמוך O
על O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
, O
או O
לתת O
אמון O
ב O
ה O
יצרן O
או O
ב O
ה O
ספק O
. O

שבבית O
ב O
איכות O
טובה O
נהנית O
מ O
כמה O
יתרונות O
ב O
השוואה O
ל O
סנדוויץ O
: O
מאחר O
ש O
היא O
חומר O
" O
מת O
" O
, O
היא O
יציבה O
ו O
אינה O
נתונה O
ל O
השפעות O
סביבתיות O
כמו O
מזג O
ה O
אוויר O
( O
ה O
סנדוויץ O
, O
כמו O
גם O
ה O
עץ O
ה O
מלא O
, O
הם O
חומרים O
" O
חיים O
" O
, O
ה O
עשויים O
לקבל O
עיוותים O
קלים O
) O
. O

ה O
שבבית O
גם O
נוחה O
יותר O
ל O
עיבוד O
, O
ו O
ה O
יצרן O
יכול O
להגיע O
ל O
נצולת O
טובה O
יותר O
של O
ה O
חומר O
. O

על O
כן O
מחירה O
זול O
ב O
מידה O
ניכרת O
מ O
זה O
של O
ה O
סנדוויץ O
. O

פער O
ה O
מחירים O
בין O
שני O
ה O
חומרים O
יכול O
להגיע O
ל O
30 O
% O
ב O
ה O
מוצר O
ה O
סופי O
. O

ה O
סנדוויץ O
הוא O
חומר O
חזק O
יותר O
ו O
עמיד O
יותר O
בפני O
לחות O
, O
מים O
ו O
שאר O
מפגעי O
ה O
מטבח O
. O

חלק O
מ O
יתרון O
זה O
יש O
לזקוף O
לזכות O
ה O
ציפוי O
, O
משום O
ש O
ה O
סנדוויץ O
משווק O
ב O
דרך O
- O
כלל O
ב O
ציפוי O
פורמייקה O
, O
חומר O
חזק O
ו O
עמיד O
הרבה O
מ O
ה O
מלמין O
ו O
דומיו O
, O
ש O
מצפים O
ב O
הם O
ב O
דרך O
כלל O
את O
ה O
שבבית O
. O

ה O
גיוון O
ה O
עיקרי O
, O
מ O
בחינת O
חומרי O
ה O
מילוי O
, O
הוא O
ב O
ה O
דלתות O
. O

דלתות O
מייצרים O
, O
מלבד O
ב O
שבבית O
ו O
ב O
סנדוויץ O
, O
גם O
מ O
פאנל O
( O
שילוב O
של O
סנדוויץ O
עם O
עץ O
מלא O
) O
, O
מ O
( O
פלטות O
מעובדות O
, O
ה O
מתקבלות O
מ O
טחינה O
של O
עצים O
שונים O
ו O
בלילה O
ב O
דבק O
) O
, O
מ O
עץ O
אלון O
מלא O
, O
ו O
לעתים O
נדירות O
גם O
מ O
עץ O
אורן O
. O

אינג O
הרצברג S-PER
מדגישה O
, O
כי O
דלת O
מטבח O
חשוב O
ש O
תהיה O
קלה O
ו O
חזקה O
. O

חזקה O
, O
משום O
ש O
היא O
נפתחת O
ו O
נסגרת O
פעמים O
רבות O
במשך O
חיי O
ה O
מטבח O
; O
קלה O
, O
משום O
ש O
אז O
היא O
מפעילה O
פחות O
לחץ O
על O
ה O
צירים O
. O

ל O
המחשת O
ה O
דברים O
, O
הנה O
משקל O
ה O
חומרים O
ה O
שונים O
ל O
מ"ק O
: O
סנדוויץ O
500-520 O
ק"ג O
פאנל O
500-520 O
ק"ג O
שבבית O
630-680 O
ק"ג O
760-800 O
ק"ג O
אורן O
520-550 O
ק"ג O
( O
עד O
15 O
% O
לחות O
) O
אלון O
720 O
ק"ג O
( O
עד O
15 O
% O
לחות O
) O
( O
הערה O
: O
על O
- O
פי O
תקן O
, O
טווח O
ה O
לחות O
ה O
מותר O
ב O
עץ O
מלא O
הוא O
8 O
% O
12 O
% O
. O

ככל O
ש O
ה O
עץ O
ה O
מלא O
לח O
יותר O
, O
כך O
משקלו O
ל O
מ"ק O
, O
כמובן O
, O
רב O
יותר O
. O

) O
מן O
ה O
נתונים O
עולה O
כי O
ה O
סנדוויץ O
, O
ה O
פאנל O
ו O
ה O
אורן O
הם O
בעלי O
ה O
משקל O
ה O
קל O
ביותר O
, O
ו O
מ O
בחינה O
זו O
יש O
ל O
הם O
יתרון O
על O
ה O
חומרים O
ה O
אחרים O
. O

לגבי O
ה O
אורן O
כדאי O
לדעת O
, O
כי O
חסרונו O
ש O
הוא O
פולט O
שרף O
דביק O
, O
גם O
אחרי O
צביעה O
. O

יש O
יצרני O
מטבחים O
ה O
מעדיפים O
דלתות O
מ O
פאנל O
, O
שילוב O
של O
סנדוויץ O
עם O
עץ O
מלא O
ב O
צורת O
סרגלים O
, O
מ O
אותו O
מין O
ש O
עשויים O
ממן O
הוא O
ה O
לבידים O
. O

ה O
" O
סרגלים O
" O
כלואים O
בין O
שתי O
שכבות O
סנדוויץ O
דקות O
, O
ש O
ה O
מרווח O
ביני O
הן O
כ O
5 O
מ"ם O
. O

יצרני O
דלתות O
ה O
פאנל O
טוענים O
, O
כי O
חומר O
זה O
אינו O
מקבל O
עיוותים O
, O
כפי O
ש O
עשוי O
לקרות O
ב O
סנדוויץ O
. O

זאת O
משום O
ש O
ה O
קורות O
ה O
עבות O
מחוזקות O
ב O
הוא O
ב O
כיווני O
סיבים O
נוגדים O
, O
ו O
יחד O
עם O
עובי O
ה O
קורות O
תורמים O
ל O
חיזוק O
יחידת O
ה O
דלת O
. O

מ O
צד O
אחר O
, O
חסידי O
ה O
פאנל O
מודים O
כי O
לא O
ניתן O
לקבל O
כאן O
ציפוי O
מעוגל O
ב O
ה O
קצוות O
, O
עיבוד O
אפשרי O
ב O
ה O
חומרים O
ה O
אחרים O
. O

אינג O
הרצברג S-PER
גורסת O
, O
כי O
ה O
עיוות O
ה O
קל O
ה O
מתפתח O
ב O
דלת O
ה O
סנדוויץ O
הוא O
תוצאה O
של O
הדבקה O
לא O
טובה O
של O
ה O
פורמייקה O
. O

ל O
דבריה O
, O
פורמייקה O
מהודקת O
היטב O
, O
ב O
דבק O
נכון O
ו O
ב O
שיטת O
איטום O
טובה O
של O
ה O
קאנטים O
, O
מונעת O
עיוות O
ב O
ה O
דלתות O
. O

ה O
, O
טוענים O
חסידיו O
, O
הוא O
ה O
סיבית O
ה O
אמיתית O
. O

חומר O
זה O
מתקבל O
מ O
טחינה O
דקה O
של O
עצים O
שונים O
, O
בלילה O
ב O
דבק O
ו O
עיבוד O
מחדש O
של O
ה O
עיסה O
ל O
פלאטות O
. O

טיב O
ה O
חומר O
מותנה O
ב O
סוגי O
ה O
עץ O
ה O
נטחנים O
ו O
ב O
טכנולוגיית O
ה O
ייצור O
, O
דהיינו O
, O
סוגי O
ה O
דבק O
ו O
רמת O
ה O
דחיסות O
. O

להוציא O
ה O
עובדה O
ש O
ה O
עץ O
נגרס O
עד O
אבק O
, O
דומה O
ה O
ל O
שבבית O
: O
גם O
הוא O
סופח O
מים O
ו O
מתנפח O
, O
ו O
עקב O
כך O
עשוי O
להתפורר O
. O

ספיחת O
ה O
מים O
אופיינית O
אמנם O
גם O
ל O
ה O
עץ O
ה O
מלא O
ו O
ל O
ה O
לבידים O
, O
אך O
אלה O
נוטים O
לשוב O
ל O
ה O
מצב O
ה O
קודם O
לאחר O
ש O
התייבשו O
. O

ה O
- O
כמו O
ה O
שבבית O
, O
הוא O
חומר O
" O
מת O
" O
ו O
אחיד O
מ O
כל O
מקום O
תכונות O
ה O
נעדרות O
ב O
ה O
עץ O
ל O
סוגיו O
. O

אינג O
הרצברג S-PER
אומרת O
, O
כי O
ב O
איכות O
טובה O
, O
נחשב O
ל O
חומר O
טוב O
, O
יחסית O
ל O
משקלו O
ה O
גבוה O
. O

מחירו O
ה O
זול O
של O
ה O
, O
למרות O
תהליכי O
ה O
עיבוד O
, O
נובע O
מ O
כך O
, O
ש O
משתמשים O
ל O
ייצורו O
ב O
חלקי O
עץ O
ש O
אי O
אפשר O
לנצל O
את O
המ O
לנגרת O
, O
כגון O
ענפים O
קטנים O
ו O
צרים O
, O
קטעי O
עץ O
מרובי O
" O
עיניים O
" O
ו O
כדומה O
. O

מחיר O
חומר O
ה O
גלם O
של O
הוא O
כ O
שליש O
מ O
זה O
של O
עץ O
אלון O
. O

ב O
ה O
מוצר O
ה O
סופי O
ה O
פער O
גדל O
עוד O
יותר O
רבע O
ו O
פחות O
מ O
זה O
של O
מוצר O
מ O
עץ O
אלון O
, O
בגלל O
ניצולת O
טובה O
יותר O
ו O
משך O
עבודה O
קצר O
יותר O
. O

ה O
אינו O
מיוצר O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ו O
ב O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
הוא O
נבדק O
על O
- O
פי O
ה O
תקן O
ה O
בריטי O
. O

כמה O
יצרנים O
ישראלים O
כבר O
פנו O
ל O
ה O
מכון O
ו O
ביקשו O
בניית O
תקן O
ישראלי O
, O
לאחר O
ש O
התברר O
כי O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
הגיעה O
סחורה O
גרועה O
. O

במקביל O
, O
פנו O
כמה O
מ O
יצרני O
ה O
רהיטים O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
ב O
דרישה O
שלא O
להכין O
תקן O
כ O
ה O
זה O
. O

ה O
עץ O
ה O
מלא O
נחשב O
חומר O
טוב O
מאוד O
, O
אם O
ב O
מהלך O
ה O
עיבוד O
טופלו O
ה O
בעיות O
ה O
אופייניות O
: O
ה O
עץ O
דורש O
ייבוש O
נכון O
8 O
% O
12 O
% O
לחות O
מעל O
משקל O
ה O
עץ O
; O
ב O
ה O
אורן O
יש O
להקפיד O
על O
עיבוד O
נגד O
פליטת O
ה O
שרף O
, O
ו O
יש O
לדאוג O
ל O
עישון O
נגד O
מזיקים O
. O

הציפוייים O
נחלקים O
ל O
כמה O
סוגים O
: O
פורמייקה O
ל O
סוגיה O
( O
לרבות O
ה O
מלמין O
) O
, O
צבעים O
על O
סוגיהם O
, O
פי O
- O
וי O
- O
סי O
פורניר O
, O
פוליטורה O
או O
לכה O
. O

טיבה O
של O
דלת O
נקבע O
לא O
אחת O
על O
ידי O
ה O
ציפוי O
, O
אומרת O
אינג O
הרצברג S-PER
. O

פורמייקה O
היא O
חומר O
דחוס O
מאוד O
, O
ו O
מידת O
ה O
הגנה O
ש O
היא O
נותנת O
מותנית O
בעיקר O
ב O
עוביה O
, O
אך O
גם O
ב O
רמת O
ה O
עמידות O
של O
ה O
שכבה O
ה O
חיצונית O
ל O
שריטות O
, O
מכות O
, O
חום O
ו O
עוד O
. O

משקלו O
של O
ה O
מלמין O
ה O
רגיל O
נע O
בין O
100 O
ל O
120 O
גרם O
ל O
מ"ר O
; O
משקל O
ה O
מלמין O
ה O
עבה O
יותר O
, O
ה O
מכונה O
יהלומית O
, O
מגיע O
ל O
160 O
גרם O
ל O
מ"ר O
. O

הטקון O
, O
פורמייקה O
רכה O
ה O
מתאימה O
ל O
קצוות O
מעוגלים O
, O
יקר O
ב O
12 O
% O
מ O
ה O
יהלומית O
. O

פורמייקה O
פוסט O
- O
פורמינג O
, O
ה O
מתאימה O
אף O
היא O
ל O
קצוות O
מועגלים O
, O
יקרה O
מעט O
יותר O
מן O
הטקון O
. O

חומרים O
אלה O
חייבים O
לעמוד O
ב O
תקן O
ישראלי O
רשמי O
. O

ה O
צרכן O
צריך O
להחליט O
אם O
להעדיף O
פורמייקה O
טובה O
ב O
מחיר O
גבוה O
יותר O
, O
או O
את O
ה O
מלמין O
ה O
זול O
, O
ש O
יש O
סיכוי O
סביר O
ש O
יספוג O
נוזלים O
כמו O
שמן O
, O
מיץ O
ו O
כדומה O
ו O
יפתח O
כתמים O
ש O
אין O
להסיר O
את O
הם O
. O

דוד B-PER
בדריאן E-PER
, O
מנהל O
מטבחי B-ORG
זיו E-ORG
, O
אומר O
כי O
רצוי O
לבדוק O
גם O
חלקים O
אחרים O
, O
ה O
באים O
ב O
מגע O
עם O
לחות O
או O
מים O
, O
כמו O
גב O
ה O
ארון O
ה O
נוגע O
ב O
ה O
קירות O
. O

יש O
יצרנים O
ה O
מותירים O
חלקים O
חבויים O
אלה O
בלי O
ציפוי O
כלשהו O
. O

כמו O
כן O
הוא O
מציע O
ל O
מי O
ש O
מזמינים O
מטבחי O
סנדוויץ O
עם O
ציפוי O
פנימי O
של O
פורמייקה O
, O
שלא O
לסמוך O
על O
נוסחה O
כללית O
זו O
ו O
לוודא O
ש O
גם O
ה O
מדפים O
, O
ה O
מגירות O
ו O
שאר O
ה O
חלקים O
ה O
פנימיים O
, O
ה O
באים O
ב O
מגע O
עם O
מזון O
או O
לחות O
, O
מצופים O
פורמייקה O
. O

אזהרה O
: O
ב O
ה O
שוק O
מצוי O
ציפוי O
נייר O
דמוי O
מלמין O
ה O
נושא O
את O
ה O
שם O
ה O
מסחרי O
" O
דקור S-DUC
" O
. O

חומר O
זה O
אינו O
עומד O
אפילו O
ב O
ה O
דרישות O
ה O
מינימליות O
של O
עמידות O
מפני O
אדי O
מים O
, O
שריטות O
או O
מכות O
, O
ו O
לא O
כל O
ש O
כן O
על O
עמידות O
ב O
חום O
, O
ו O
חשוב O
להיזהר O
מ O
להתפתות O
ל O
מחירו O
ה O
זול O
, O
אומרת O
אנג O
הרצברג S-PER
. O

מאחר O
ש O
ב O
כל O
דלת O
יש O
12 O
חיבורים O
, O
ברור O
ש O
ל O
איכות O
ה O
עבודה O
, O
כמו O
גם O
ל O
טיב O
ה O
דבקים O
, O
יש O
חלק O
מכריע O
ב O
טיב O
ה O
מטבח O
ש O
רוכשים O
. O

ל O
דוגמה O
, O
ה O
שימוש O
ב O
דבק O
מגע O
ב O
ארון O
ה O
מטבח O
גורע O
מאוד O
מ O
איכותו O
, O
משום O
ש O
דבק O
זה O
נוטה O
להתנתק O
ב O
השפעת O
חום O
, O
כפי O
ש O
שורר O
ב O
ה O
מטבח O
; O
ה O
הפרדה O
בין O
ה O
ציפוי O
ל O
ה O
תשתית O
מאפשרת O
חדירת O
לחות O
ו O
תפיחה O
( O
ו O
ב O
ימי O
חמסין O
התייבשות O
- O
יתר O
ו O
עיוותים O
) O
. O

ב O
ה O
ייצור O
ה O
תעשייתי O
מעדיפים O
את O
דבקי O
ה O
אוריאה O
או O
פוליוויניל O
- O
אצטט O
. O

ל O
דברי O
הרצברג S-PER
, O
רמת O
איטום O
ה O
ציפוי O
היא O
אחד O
ה O
מבחנים O
ל O
קבלת O
תו O
ה O
תקן O
. O

עד O
היום O
זכו O
ב O
הוא O
רק O
מטבחי B-ORG
רגבה E-ORG
, O
סאגה S-ORG
ו O
רמט S-ORG
, O
ו O
ב O
תהליכי O
אישור O
מתקדמים O
נמצאים O
מטבחי B-ORG
זיו E-ORG
ו O
טופז S-ORG
. O

באשר O
ל O
ה O
צבע O
, O
טיבו O
נמדד O
ב O
שמירת O
ה O
גוון O
ו O
ב O
עמידותו O
ל O
קרינת O
אור O
. O

ה O
צרכן O
אינו O
יכול O
לבדוק O
דברים O
אלה O
ב O
עת O
ה O
קנייה O
, O
אבל O
ב O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
אומרים O
ש O
בודקים O
היטב O
גם O
את O
הם O
. O

עוד O
נתון O
חשוב O
ש O
נבדק O
ב O
ה O
מכון O
הוא O
טיב O
ה O
צירים O
. O

בודקים O
את O
רמת O
ה O
עמידות O
של O
הם O
ל O
קורוזיה O
ו O
את O
תפקדם O
, O
ה O
נבדק O
ב O
סימולציה O
: O
כל O
דלת O
ב O
ה O
מדגם O
נבדקת O
50 O
אלף O
פעם O
ב O
פתיחה O
ו O
סגירה O
מלאה O
, O
באמצעות O
מכונה O
מיוחדת O
, O
ו O
עוד O
20 O
אלף O
פעם O
פתיחה O
- O
ב O
כוח O
ב O
זווית O
של O
30 O
מעלות O
. O

מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים E-ORG
בודק O
גם O
את O
כושר O
ה O
העמסה O
על O
ה O
מדפים O
, O
עמידות O
ב O
שחיקה O
, O
ב O
הולם O
, O
ב O
חום O
יבש O
, O
ב O
הכתמה O
, O
ב O
שריטה O
ו O
ב O
שבירה O
. O

מפעל O
" O
דלתות B-ORG
קיסריה E-ORG
" O
, O
ב O
קיבוץ O
שדות B-GPE
- I-GPE
ים E-GPE
, O
ה O
מתמחה O
ב O
ייצור O
דלתות O
ל O
רהיטים O
ו O
מטבחים O
, O
יצא O
באחרונה O
ב O
מבצע O
מעניין O
: O
חידוש O
ארון O
ה O
מטבח O
ה O
קיים O
על O
- O
ידי O
החלפת O
ה O
דלתות O
בלבד O
, O
ב O
40 O
% O
מ O
מחירו O
של O
מטבח O
חדש O
ב O
אותו O
גודל O
. O

מאחר O
ש O
ה O
דלתות O
הן O
ה O
מעניקות O
ל O
ה O
מטבח O
את O
חזותו O
, O
ו O
הן O
גם O
ה O
רגישות O
ביותר O
ל O
בלאי O
, O
יש O
ב O
הצעה O
זו O
כדי O
לעניין O
צרכנים O
רבים O
. O

ה O
דלתות O
ה O
מוצעות O
עשויות O
מ O
- O
ב O
ציפוי O
ייחודי O
, O
או O
מ O
עץ O
אלון O
: O
את O
דלתות O
ה O
- O
מתאימה O
ה O
חברה O
ל O
כל O
ארון O
קיים O
, O
ב O
כל O
ה O
דגמים O
ה O
מיוצרים O
ב O
ה O
מפעל O
, O
אך O
דלתות O
אלון O
אפשר O
להתאים O
ל O
שני O
דגמים O
בלבד O
. O

ה O
מפעל O
מספק O
את O
דלתות O
עץ O
ה O
אלון O
ללא O
צביעה O
( O
אך O
מוכן O
לצבוע O
, O
ב O
מחיר O
נוסף O
) O
. O

דלתות O
ה O
- O
ב O
מסגרת O
ה O
מבצע O
מצופות O
ב O
ה O
טכנולוגיה O
ה O
נקראת O
. O

זהו O
ציפוי O
ה O
מילואה O
ב O
פי O
- O
וי O
- O
סי O
, O
ב O
ה O
שיטה O
ש O
ב O
היא O
ה O
הדבקה O
נעשית O
ב O
תנאי O
ואקום O
, O
לחץ O
ו O
טמפרטורה O
גבוהה O
. O

ה O
מחירים O
להלן O
מתייחסים O
ל O
דלתות O
ב O
גדלים O
סטנדרדיים O
( O
גובה O
40-80 O
ס"ם O
, O
רוחב O
עד O
42 O
סם O
) O
. O

ה O
מחירים O
כוללים O
מע"ם O
, O
ל O
תשלום O
ב O
מזומן O
: O
אלון O
789 O
ש"ח O
צביעה O
24 O
ש"ח O
הרכב O
18 O
ש"ח O
סה"ך O
120 O
ש"ח O
ל O
דלת O
אלון O
מורכבת O
. O

62 O
ש"ח O
הרכבה O
13 O
ש"ח O
סה"ך O
75 O
ש"ח O
ל O
דלת O
מורכבת O
עלות O
חידושו O
של O
מטבח O
בן O
10 O
דלתות O
( O
כ O
10 O
מטרים O
) O
ב O
דלתות O
תגיע O
ל O
- O
1,875 O
ש"ח O
, O
בלא O
ה O
לכלוך O
ה O
נלווה O
ל O
פירוק O
מטבח O
ישן O
ו O
התקנת O
חדש O
. O

ל O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
מחוזי I-ORG
ב I-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
הוגש O
ב O
יום O
ששי O
כתב O
אישום O
נגד O
רוני B-PER
לייבוביץ E-PER
, O
בן O
37 O
מ O
הרצליה S-GPE
, O
ש O
נודע O
כ O
" O
שודד O
על O
ה O
אופנוע O
" O
. O

כתב O
ה O
אישום O
, O
ה O
משתרע O
על O
פני O
11 O
עמודים O
, O
מייחס O
ל O
לייבוביץ S-PER
22 O
אישומים O
של O
מעשי O
שוד O
ב O
נסיבות O
מחמירות O
. O

ה O
תובעת O
, O
עו"ד O
דבורה B-PER
חן E-PER
, O
מציינת O
כי O
במשך O
כ O
שנה O
ו O
חצי O
ביצע O
לייבוביץ S-PER
שורה O
ארוכה O
של O
מעשי O
שוד O
ב O
סניפי O
בנקים O
, O
תוך O
ש O
הוא O
משתמש O
ב O
נשק O
ו O
מאיים O
ב O
הוא O
על O
עובדי O
ה O
בנק O
ו O
לקוחותיו O
. O

ב O
חלק O
מ O
ה O
מקרים O
, O
נטען O
ב O
כתב O
ה O
אישום O
, O
אף O
ירה O
לייבוביץ S-PER
ב O
נשק O
כדי O
לקדם O
את O
ביצוע O
ה O
שוד O
ו O
כדי O
להימלט O
מ O
ה O
מקום O
ללא O
הפרעה O
. O

שלל O
מעשי O
ה O
שוד O
של O
לייבוביץ S-PER
הסתכם O
ב O
למעלה O
מ O
300 O
אלף O
שקל O
. O

ב O
עת O
ש O
אותר O
על O
- O
ידי O
אנשי O
ה O
משטרה O
הוא O
נמלט O
מ O
ה O
מקום O
באמצעות O
אופנוע O
, O
ב O
הוא O
השתמש O
ב O
עת O
ביצוע O
כל O
מעשי O
ה O
שוד O
, O
ו O
נלכד O
רק O
לאחר O
מרדף O
משטרתי O
. O

ב O
כתב O
ה O
אישום O
נטען O
עוד O
, O
כי O
ב O
מהלך O
ה O
שוד O
ב O
סניף O
בל"ל S-ORG
ב O
רמת B-LOC
- I-LOC
אביב E-LOC
, O
ניגש O
ה O
נאשם O
ל O
מכשיר O
ה O
כספומט O
, O
ש O
חלקו O
ה O
אחורי O
מצוי O
בתוך O
ה O
סניף O
, O
ו O
ניסה O
לפתוח O
את O
הוא O
על O
ידי O
סיבוב O
ה O
ידית O
. O

קפידבין O
ב O
סניף O
ה B-ORG
בנק I-ORG
ה I-ORG
בינלאומי E-ORG
ב O
הרצליה S-GPE
אמרה O
ה O
כספרית O
ב O
ה O
סניף O
ל O
ה O
נאשם O
כי O
מפתחות O
ה O
קופה O
אינם O
ב O
רשותה O
, O
ו O
אז O
חטף O
לייבוביץ S-PER
מ O
ה O
מקום O
חותמת O
עם O
תאריכים O
של O
ה O
בנק O
ו O
נמלט O
מ O
ה O
מקום O
. O

גם O
מ O
סניף O
דיסקונט S-ORG
ב O
רמת B-GPE
- I-GPE
גן E-GPE
שדד O
ה O
נאשם O
, O
ב O
נוסף O
ל O
31,590 O
שקלים O
, O
חותמת O
תאריך O
של O
ה O
סניף O
. O

ב O
סניף O
בנק B-ORG
ה I-ORG
פועלים E-ORG
ב O
רחוב B-LOC
פנקס E-LOC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
שדד O
לייבוביץ S-PER
, O
ב O
נוסף O
ל O
34,028 O
שקל O
מ O
כספי O
ה O
בנק O
, O
גם O
סך O
של O
2,734 O
שקל O
מ O
אחד O
מ O
לקוחות O
ה O
סניף O
, O
ש O
עמד O
ליד O
ה O
דלפק O
של O
ה O
כספרית O
ש O
נשדדה O
. O

עם O
סיום O
ה O
שוד O
ב O
ה O
סניף O
ה B-ORG
בינלאומי E-ORG
ב O
הרצליה S-GPE
, O
יצא O
אחרי O
ה O
נאשם O
אחד O
ה O
לקוחות O
ש O
צעק O
ל O
ה O
כספרית O
ב O
מהלך O
ה O
שוד O
לא O
לתת O
ל O
ה O
נאשם O
את O
ה O
כסף O
, O
מאחר O
ש O
מדובר O
ב O
אקדח O
צעצוע O
. O

הוא O
התקרב O
לעבר O
לייבוביץ S-PER
ב O
מטרה O
למנוע O
ממן O
הוא O
להימלט O
. O

ב O
תגובה O
ירה O
לייבוביץ S-PER
ירייה O
אחת O
ב O
ה O
תקרה O
ו O
ה O
לקוח O
נאלץ O
לסגת O
חזרה O
. O

ב O
עת O
ה O
שוד O
ב O
סניף O
בנק B-ORG
ה I-ORG
פועלים E-ORG
ב O
רעננה S-GPE
, O
ירד O
מנהל O
ה O
סניף O
ל O
ה O
קומה O
ה O
ראשונה O
ב O
היא O
התבצע O
ה O
שוד O
. O

ה O
נאשם O
כיוון O
אלי O
הוא O
את O
ה O
אקדח O
ו O
דרש O
ממן O
הוא O
לחזור O
ל O
ה O
קומה O
ה O
שנייה O
. O

ה O
מנהל O
חשש O
ל O
חייו O
ו O
פעל O
כפי O
ש O
לייבוביץ S-PER
דרש O
ממן O
הוא O
. O

ב O
מהלך O
ה O
שוד O
ב O
סניף O
בנק B-ORG
אמריקאי I-ORG
- I-ORG
ישראלי E-ORG
ב O
שדרות B-LOC
מוריה E-LOC
ב O
חיפה S-GPE
, O
התקרב O
לעבר O
ה O
נאשם O
עובד O
של O
ה O
בנק O
. O

לייבוביץ S-PER
הורה O
ל O
הוא O
להיכנס O
חזרה O
ל O
חדר O
ה O
מנהל O
ו O
אמר O
ל O
הוא O
: O
" O
אני O
אירה O
ב O
אתה O
" O
. O

בכדי O
להמחיש O
את O
רצינות O
כוונותיו O
, O
ירה O
לייבוביץ S-PER
ירייה O
אחת O
ש O
פגעה O
ב O
מנורת O
נאון O
ב O
ה O
תקרה O
, O
ש O
שבריה O
התפזרו O
ל O
כל O
עבר O
ו O
סיכנו O
את O
ה O
נוכחים O
ב O
ה O
בנק O
. O

ב O
שוד O
ב O
בנק B-ORG
ה I-ORG
פועלים E-ORG
ב O
נוף B-LOC
- I-LOC
ים E-LOC
ב O
הרצליה S-GPE
, O
סירב O
אחד O
ה O
לקוחות O
להישמע O
ל O
הוראת O
ה O
נאשם O
לשכב O
על O
ה O
רצפה O
. O

לייבוביץ S-PER
התקרב O
אלי O
הוא O
ו O
סימן O
ל O
הוא O
ב O
אקדחו O
להיכנס O
ל O
חדר O
ה O
מנהל O
. O

ה O
לקוח O
סירב O
ו O
רק O
לאחר O
ש O
ה O
נאשם O
ירה O
מ O
אקדחו O
, O
ציית O
ה O
לקוח O
ו O
נכנס O
ל O
חדר O
ה O
מנהל O
. O

לייבוביץ S-PER
לא O
הסתפק O
ב O
סך O
של O
5,779 O
שקל O
מ O
כספי O
סניף O
בנק B-ORG
ה I-ORG
פועלים E-ORG
ב O
רמת B-GPE
- I-GPE
גן E-GPE
, O
ו O
נטל O
מ O
ה O
דלפק O
שקית O
ה O
שייכת O
ל O
אחד O
מ O
לקוחות O
ה O
סניף O
ש O
הכילה O
7,000 O
שקל O
. O

קפידבין O
ה O
תובעת O
ביקשה O
מ O
בית O
ה O
משפט O
לקיים O
את O
ה O
משפט O
ב O
הרכב O
של O
שלושה O
שופטים O
לאור O
חומרת O
ה O
עבירות O
, O
ריבוין O
ו O
ה O
חשיבות O
ה O
ציבורית O
של O
ה O
תיק O
. O

היא O
הסבירה O
כי O
ה O
עונש O
ה O
קבוע O
ב O
ה O
חוק O
עבור O
כל O
אחת O
מ O
22 O
ה O
עבירות O
הוא O
20 O
שנה O
, O
ו O
על O
כן O
עדיף O
הרכב O
של O
שלושה O
שופטים O
, O
ש O
יכריע O
ב O
עניין O
ה O
עונש O
. O

ה O
תובעת O
ציינה O
כי O
לייבוביץ S-PER
הודה O
ב O
ה O
משטרה O
ב O
ה O
עבירות O
ה O
מיוחסות O
ל O
הוא O
ו O
לכן O
לא O
נראה O
כי O
ה O
משפט O
יתארך O
. O

ה O
תובעת O
ביקשה O
עוד O
מ O
בית O
ה O
משפט O
לעצור O
את O
רוני B-PER
לייבוביץ E-PER
עד O
תום O
ה O
הליכים O
. O

היא O
טענה O
כי O
ב O
מעשי O
ה O
שוד O
ש O
ביצע O
, O
ב O
אופן O
שיטתי O
ו O
במשך O
תקופה O
ארוכה O
, O
הוא O
הוכיח O
בעליל O
כי O
הוא O
מהווה O
סיכון O
ל O
ה O
ציבור O
, O
ו O
כי O
קיים O
חשש O
ש O
יימלט O
מ O
אימת O
ה O
דין O
. O

ה O
דיון O
ב O
ה O
בקשה O
יתקיים O
היום O
. O

שר O
ה B-ORG
בינוי I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
אריאל B-PER
שרון E-PER
הורה O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
ל O
חברת O
עמידר S-ORG
לאפשר O
ל O
זכאי O
ה O
משרד O
, O
מ O
קרב O
חסרי O
ה O
דיור O
, O
ש O
עוד O
נותרו O
ב O
ה O
אוהלים O
, O
לשכור O
חדר O
ב O
בתי O
מלון O
, O
ש O
עם O
הם O
הגיעה O
עמידר S-ORG
ל O
הסדר O
שכירות O
. O

עד O
כה O
הושכרו O
חדרים O
ב O
בתי O
מלון O
עבור O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
בלבד O
. O

ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
הסבירו O
כי O
צעדו O
של O
שרון S-PER
נועד O
לפתור O
לחלוטין O
את O
בעיית O
חסרי O
ה O
דיור O
ב O
ה O
אוהלים O
, O
ש O
מספרם O
עומד O
כעת O
על O
255 O
משפחות O
ב O
רחבי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
לעומת O
2,200 O
ב O
אמצע O
אוגוסט O
. O

ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
ציינו O
עוד O
כי O
צעד O
זה O
ב O
נוסף O
ל O
ה O
צעדים O
ה O
קודמים O
ש O
ננקטו O
יתנו O
פתרון O
מוחלט O
ל O
בעיית O
ה O
אוהלים O
. O

משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
העלה O
את O
השתתפותו O
ב O
שכר O
ה O
דירה O
ל O
ה O
זכאים O
ל O
625 O
ש"ח O
ו O
אכלס O
זכאים O
ב O
דירות O
עמידר S-ORG
ש O
שופצו O
לאחרונה O
ו O
ב O
שכונות O
ה O
קרוואנים O
. O

עוד O
הסבירו O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
כי O
20 O
ה O
משפחות O
ה O
ראשונות O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
כבר O
שילמו O
דמי O
פיקדון O
ו O
הן O
עתידות O
להיכנס O
ל O
ה O
קרוואנים O
ב O
ה O
ימים O
ה O
קרובים O
. O

קבוצה O
חשאית O
ביותר O
הוקמה O
ליד O
מטה B-FAC
נאט"ו E-FAC
ב O
שנות O
ה O
50 O
, O
כנראה O
על O
פי O
המלצת O
ה O
סי B-ORG
- I-ORG
איי I-ORG
- I-ORG
אי E-ORG
, O
ו O
קשרה O
קשרים O
הדוקים O
עם O
גורמים O
נאו O
- O
פאשיסטיים O
. O

כך O
נמסר O
ב O
ידיעות O
ה O
מגיעות O
מ O
בריסל S-GPE
ו O
מ O
בירות O
אירופיות O
אחרות O
. O

ה O
קשרים O
הללו O
נחקרים O
עתה O
על O
ידי O
ה O
שלטונות O
ב O
איטליה S-GPE
ו O
ב O
בלגיה S-GPE
. O

תפקיד O
ה O
קבוצה O
היה O
לפעול O
כ O
מחתרת O
ב O
מקרה O
של O
כיבוש O
סובייטי O
ב O
אירופה S-LOC
. O

היא O
הודרכה O
ב O
משותף O
על O
ידי O
כמה O
מן O
ה O
שירותים O
ה O
חשאיים O
של O
מדינות O
נאט"ו S-ORG
. O

עד O
לפני O
חודשיים O
התכנסה O
ועדת O
ה O
תיאום O
של O
היא O
ב O
בריסל S-GPE
. O

בין O
ה O
יתר O
בוחנים O
ב O
איטליה S-GPE
את O
ה O
קשרים O
של O
ה O
קבוצה O
עם O
ה O
נאו O
- O
פאשיסטים O
ש O
פוצצו O
ב O
1980 O
את O
תחנת O
ה O
רכבת O
ב O
בולוניה S-GPE
. O

ב O
פיגוע O
זה O
נהרגו O
80 O
איש O
. O

ה O
נאו O
- O
פאשיסטים O
עסקו O
אז O
ב O
ניסיון O
לגרום O
ל O
תוהו O
- O
ו O
בוהו O
ב O
איטליה S-GPE
, O
כדי O
ש O
לא O
תקום O
ממשלה O
ב O
שיתוף O
ה O
קומוניסטים O
. O

ב O
ידיעות O
מ O
איטליה S-GPE
על O
ה O
קבוצה O
השתרבב O
שמו O
של O
ה O
נשיא O
פרנצסקו B-PER
קוסיגה E-PER
, O
ש O
היה O
סגן O
שר O
ה B-ORG
הגנה E-ORG
ב O
שנות O
ה O
50 O
. O

" O
מבצע O
גלאדיו S-ORG
" O
, O
כפי O
ש O
נקראת O
תכנית O
ה O
פעולה O
ב O
איטליה S-GPE
, O
נערך O
ב O
ידיעתו O
. O

ה O
קבוצה O
פעלה O
גם O
ב O
פורטוגל S-GPE
, O
ב O
שנות O
ה O
50 O
, O
ב O
ניסיון O
להגן O
על O
ה O
דיקטטורה O
ה O
ימנית O
של O
סלזאר S-PER
. O

גם O
ב O
יוון S-GPE
היו O
שלוחות O
של O
ה O
קבוצה O
היא O
הוקמה O
שם O
ב O
1955 O
ו O
פורקה O
ב O
1988 O
. O

ב O
בלגיה S-GPE
עדיין O
קיימים O
שרידים O
של O
ה O
קבוצה O
, O
בתור O
יחידת O
מסגרת O
, O
ו O
יש O
ב O
רשותה O
משדרים O
חשאיים O
. O

תפקידה O
היה O
להוות O
זרוע O
ל O
פעולות O
חבלה O
, O
מודיעין O
ו O
התנגדות O
כללית O
, O
ב O
מקרה O
של O
כיבוש O
סובייטי O
. O

ב O
בלגיה S-GPE
נחקרים O
חשדות O
כי O
היו O
קשרים O
בין O
גורמים O
ב O
ה O
משטרה O
ה O
חשאית O
לבין O
קבוצה O
נאו O
- O
נאצית O
קטנה O
ב O
שם O
" O
וסטלנד B-ORG
ה I-ORG
חדשה E-ORG
" O
. O

גורמים O
רשמיים O
ב O
בלגיה S-GPE
אמרו O
ל O
ה O
עיתונאים O
, O
ש O
ה O
חקירה O
תימשך O
עד O
ש O
כל O
ה O
עובדות O
יהיו O
ידועות O
, O
ו O
ה O
שירותים O
ה O
חשאיים O
נצטוו O
לשתף O
פעולה O
ככל O
יכולתם O
. O

ראש O
ה O
מועצה O
ה O
מקומית O
ירוחם S-GPE
מצפה O
ש O
אוכלוסיית O
ה O
עיירה O
תוכפל O
עם O
בואם O
של O
ה O
עולים O
ה O
חדשים O
. O

ציפייה O
זו O
זוכה O
ל O
תארים O
ו O
ל O
קלישאות O
כמו O
" O
נס O
גדול O
" O
ו O
" O
שעה O
היסטורית O
" O
, O
לא O
רק O
ל O
מדינת B-GPE
ישראל E-GPE
אלא O
גם O
ל O
עיירות O
ה O
פיתוח O
. O

הייתי O
רוצה O
להצטרף O
ל O
ה O
התרגשות O
אך O
איך O
אפשר O
? O

אירוע O
כה O
דרמטי O
כמו O
ה O
עלייה O
לא O
יכול O
להיספג O
ב O
ה O
אנרציה O
ה O
לאומית O
. O

אין O
ברירה O
, O
אנו O
נידרש O
מהר O
מאוד O
ל O
בדק O
- O
בית O
. O

ו O
זה O
כולל O
את O
סוגיית O
עיירות O
ה O
פיתוח O
, O
בעיה O
בלתי O
- O
פתורה O
זה O
עשרות O
שנים O
. O

ו O
אילו O
פוליטיקאים O
פזיזים O
חושבים O
לחסל O
את O
היא O
על O
- O
ידי O
צירופה O
ל O
בעיית O
קליטת O
ה O
עלייה O
ה O
נוכחית O
. O

ב O
עיירות O
ה O
פיתוח O
פועלת O
דינמיקה O
של O
מיון O
בין O
חזקים O
ו O
חלשים O
ה O
חזקים O
עוזבים O
ו O
ה O
חלשים O
נשארים O
מ O
חוסר O
ברירה O
. O

אלה O
ש O
נשארו O
מרגישים O
" O
תקועים O
" O
אפילו O
אם O
מדי O
פעם O
, O
ב O
סיוע O
במאי O
מ O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
הם O
מנסים O
לעטוף O
עצמם O
ב O
מנה O
הגונה O
של O
לוקאל O
- O
פטריוטיות O
. O

תאור O
זה O
לא O
בא O
אלא O
להתריע O
מפני O
ה O
התלהבות O
ה O
לא O
- O
משכנעת O
של O
ה O
ממסד O
, O
אשר O
מעוניין O
כ O
דרכו O
להשיג O
שקט O
, O
להרגיע O
, O
לכבות O
שריפות O
, O
במקום O
לאזור O
אומץ O
ו O
להוכיח O
מנהיגות O
. O

רק O
קביעת O
מדיניות O
ארוכת O
- O
טווח O
תאפשר O
התמודדות O
אמיתית O
עם O
ה O
אתגר O
של O
ה O
עלייה O
ה O
המונית O
של O
היום O
ו O
עם O
שרידי O
ה O
מחדלים O
של O
ה O
קליטה O
ה O
המונית O
של O
שלשום O
, O
בלי O
לנסות O
לבלבל O
ה O
אחת O
בתוך O
ה O
שנייה O
. O

אולם O
ב O
ה O
תסריט O
ה O
נכתב O
ב O
ימים O
אלה O
, O
ב O
צורה O
מרושלת O
ו O
ללא O
תאום O
ממשי O
בין O
ה O
רשויות O
, O
אפשר O
לדמיין O
כיצד O
אלפי O
עולים O
מגיעים O
ל O
עיירות O
ה O
פיתוח O
, O
כי O
שם O
יבנה O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
. O

בוודאי O
יתקיימו O
קבלות O
- O
פנים O
נרגשות O
; O
פועלים O
ערביים O
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
ישתלו O
ב O
ה O
פעם O
- O
ה O
מי O
- O
יודע O
- O
כמה O
שתילים O
רכים O
ב O
חזיתות O
ה O
בניינים O
; O
ייפתחו O
כמה O
מיני O
- O
מרקטים O
, O
ה O
שוק O
של O
יום O
רביעי O
יתסוס O
; O
ו O
ה O
רוכלים O
ילמדו O
מלים O
הכרחיות O
ב O
רוסית S-ANG
. O

אבל O
ה O
שירותים O
ה O
חברתיים O
, O
ה O
חינוכיים O
ו O
ה O
תרבותיים O
יישארו O
עם O
קשיים O
גדולים O
יותר O
, O
ב O
כל O
ה O
נוגע O
, O
למשל O
, O
ל O
תפקוד O
בתי O
- O
ה O
ספר O
. O

ה O
תקציבים O
ה O
מוגדלים O
יאפשרו O
ל O
זמן O
מה O
לשוב O
ל O
עידן O
ה O
פעילות O
ה O
שטחית O
ו O
ה O
ראוותנית O
. O

באשר O
ל O
מקומות O
עבודה O
, O
אין O
איש O
משלה O
את O
עצמו O
. O

אלה O
ה O
ממשיכים O
לטפל O
ב O
ה O
סימפטום O
במקום O
ב O
שורש O
ה O
בעיה O
מוצאים O
עידוד O
בגלל O
ה O
גידול O
ה O
דרמטי O
ב O
מספר O
ה O
תושבים O
, O
לאחר O
תקופה O
ארוכה O
של O
קיפאון O
ו O
נסיגה O
, O
מה O
גם O
ש O
מדובר O
ב O
" O
עלייה O
טובה O
" O
. O

ה O
היסטוריון O
ה O
אמריקאי O
סנטיאנה S-PER
כבר O
אמר O
מזמן O
ש O
מי O
ש O
לא O
רוצה O
ללמוד O
מן O
ה O
היסטוריה O
נידון O
לחיות O
את O
היא O
שוב O
. O

בואם O
של O
עולים O
רבים O
הוא O
ברכה O
ל O
ה O
מדינה O
, O
אך O
הפנייתם O
ה O
ישירה O
ל O
עיירות O
ה O
פיתוח O
, O
כפי O
ש O
הן O
, O
עלולה O
להיות O
שוב O
בכייה O
ל O
דורות O
. O

אוכלוסיית O
ה O
עולים O
ה O
חדשים O
, O
גם O
אם O
תהיה O
כולה O
מורכבת O
מ O
אנשים O
בוגרי O
בתי O
- O
ספר O
גבוהים O
, O
תמצא O
עצמה O
לפחות O
ב O
ה O
שלב O
ה O
ראשון O
חוזרת O
ל O
כיתה O
א O
, O
עם O
אותה O
תחושה O
של O
חרדה O
ו O
של O
חוסר O
אונים O
. O

אי O
- O
אפשר O
לצפות O
ש O
אוכלוסייה O
ה O
שקועה O
ב O
משבר O
ה O
הלם O
ה O
תרבותי O
- O
חברתי O
תתרום O
ל O
שיפור O
מצבן O
של O
עיירות O
ה O
פיתוח O
, O
ה O
ספוגות O
זה O
דורות O
אווירה O
של O
סף O
- O
יאוש O
מהולה O
ב O
קיפוח O
. O

רוב O
ה O
עולים O
ה O
חדשים O
יגיעו O
ל O
עיירות O
ה O
פיתוח O
מ O
חוסר O
ברירה O
, O
ו O
מיד O
עם O
בואם O
יתחיל O
ה O
מיון O
. O

מהירי O
ה O
תפישה O
, O
בעלי O
כושר O
הסתגלות O
גבוה O
, O
יטלו O
סיכון O
מחושב O
ו O
ינסו O
את O
מזלם O
ב O
ה O
אזורים O
ה O
מבוססים O
של O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
; O
אחרי O
הם O
יעזבו O
אלה O
ש O
יקבלו O
עידוד O
ו O
סיוע O
מן O
ה O
ראשונים O
ו O
כך O
הלאה O
. O

ו O
שוב O
ניווכח O
ש O
ה O
שהייה O
ב O
ה O
עיירה O
תהיה O
ל O
רוב O
ה O
עולים O
ה O
אלה O
, O
כפי O
ש O
קרה O
עם O
עולי O
שנות O
ה O
05 O
ו O
ה O
06 O
, O
אפיזודה O
חולפת O
, O
מעין O
תחנת O
מעבר O
. O

הם O
ישאירו O
מאחורי O
הם O
את O
כל O
אלה O
ש O
לא O
למדו O
מספיק O
, O
ש O
לא O
יכלו O
; O
ו O
בעבור O
ה O
מיעוט O
ה O
זה O
ה O
עיירה O
תהפוך O
ל O
מלכודת O
. O

ו O
כך O
ה O
חלשים O
של O
עליית O
שנות O
ה O
09 O
יצטרפו O
ל O
וותיקי O
ה O
עליות O
ה O
קודמות O
ו O
יחד O
יתחזקו O
ב O
תביעתם O
ל O
תמיכות O
ו O
ל O
עוד O
פרויקט O
שיקום O
. O

ו O
אף O
- O
על O
- O
פי O
- O
כן O
, O
עיירת O
ה O
פיתוח O
אינה O
תופעת O
טבע O
, O
מעשה O
ה O
השגחה O
ה O
עליונה O
; O
היא O
רק O
תולדה O
של O
מחדלי O
ה O
אדם O
. O

ב O
יכולתו O
של O
ה O
אדם O
לכפר O
עלי O
הם O
על O
- O
ידי O
תיקונם O
אם O
הוא O
הבין O
את O
סיבת O
כישלונו O
. O

ה O
הצהרות O
על O
הכפלת O
ה O
אוכלוסייה O
ה O
חלשה O
של O
עיירות O
ה O
פיתוח O
על O
- O
ידי O
הוספה O
של O
תושבים O
מוחלשים O
, O
מצביעות O
על O
כך O
ש O
דבר O
לא O
נלמד O
. O

פריצת O
מעגל O
ה O
קסמים O
ש O
ב O
הוא O
שרויה O
עיירת O
פיתוח O
לא O
תושג O
ב O
דרך O
אגב O
. O

אפשר O
לחשוב O
על O
שני O
פיתרונות O
ל O
ה O
בעיה O
ה O
רובצת O
על O
ה O
חברה O
זה O
עשרות O
שנים O
: O
א O
) O
הרכבת O
תוכנית O
ש O
ב O
מסגרתה O
תינתן O
אפשרות O
ל O
ה O
אוכלוסייה O
ה O
לכודה O
ב O
עיירת O
ה O
פיתוח O
לעזוב O
את O
היא O
מ O
רצון O
, O
לבחון O
מחדש O
את O
מיקומה O
ה O
גיאו O
- O
כלכלי O
- O
ביטחוני O
ו O
לגשת O
ל O
אכלוסה O
מ O
בראשית O
על O
- O
ידי O
תושבים O
מבוססים O
, O
אשר O
יקבלו O
סיוע O
חד O
- O
פעמי O
ו O
חופש O
פעולה O
מירבי O
ב O
עיצוב O
ה O
ישוב O
למען O
עצמם O
. O

ב O
) O
ליצור O
תנאים O
מושכים O
( O
ב O
ה O
שיכון O
ו O
ב O
ה O
תעסוקה O
) O
כדי O
למשוך O
ב O
מבצע O
מרוכז O
אוכלוסייה O
מבוססת O
, O
מן O
ה O
היבט O
ה O
תרבותי O
- O
חברתי O
. O

אוכלוסייה O
זו O
תביא O
ל O
שינוי O
פני O
ה O
עיירה O
שכן O
ב O
יכולתה O
להשתלב O
מהר O
מאד O
ב O
הנהגת O
ה O
יישוב O
ב O
ה O
מובן O
ה O
רחב O
של O
ה O
מילה O
. O

ל O
ה O
עולים O
אין O
מקום O
ב O
תוכניות O
אלו O
. O

אפשר O
לעודד O
את O
הם O
לבוא O
אך O
ו O
רק O
ל O
ה O
יישובים O
, O
ש O
נחלצו O
מן O
ה O
הגדרה O
" O
עיירת O
פיתוח O
" O
, O
בזכות O
ה O
גרעין O
ה O
חזק O
של O
אוכלוסייה O
ותיקה O
, O
כמו O
כרמיאל S-GPE
ב O
ה O
צפון O
ו O
ערד S-GPE
ב O
ה O
דרום O
. O

אפשר O
גם O
לתמוך O
ב O
התארגנות O
של O
קבוצות O
- O
עולים O
, O
אשר O
ירצו O
להצטרף O
ל O
ה O
גרעינים O
של O
ילידי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
כדי O
להקים O
ישובים O
חדשים O
ב O
ה B-LOC
נגב E-LOC
ו O
ב O
ה B-LOC
גליל E-LOC
, O
ו O
כך O
להפוך O
את O
הגירתם O
ל O
עלייה O
ב O
מלוא O
ה O
משמעות O
ה O
ציונית O
. O

שני O
ה O
אתגרים O
של O
ה O
עלייה O
ו O
של O
עיירות O
ה O
פיתוח O
ראויים O
ל O
התמודדות O
יחודית O
ו O
כנה O
. O

ו O
הפעם O
נוכל O
לאמר O
ל O
אלה O
אשר O
כבר O
מכינים O
תיק O
גדוש O
" O
נסיבות O
מקלות O
" O
, O
ש O
הם O
לא O
יוכלו O
להתנער O
מן O
ה O
אחריות O
ה O
כבדה O
שבעתיים O
מ O
זו O
ש O
רובצת O
על O
מנהיגי O
ה O
מדינה O
ה O
צעירה O
, O
ש O
היתה O
חסרת O
ה O
אמצעים O
ו O
כל O
ניסיון O
קודם O
. O

מ O
מועמדי O
מפלגת O
ה O
שלטון O
ה O
מצרית O
הודחו O
מן O
ה O
רשימה O
לאחר O
ש O
התברר O
כי O
נחשדו O
ב O
שחיתות O
. O

בין O
ה O
מועמדים O
היו O
סוחרי O
סמים O
ו O
ראשי O
כנופיות O
. O

עורך O
ה O
עיתון O
" O
אל B-ORG
- I-ORG
אחבאר E-ORG
" O
תוקף O
על O
רקע O
זה O
את O
ראשי O
ה O
מפלגה O
, O
אף O
ש O
ביטלה O
את O
מועמדותם O
. O

ה O
עורך O
מוסטאפה B-PER
אמין E-PER
כותב O
: O
" O
אמנם O
טוב O
עשתה O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
דמוקרטית E-ORG
כש O
הרחיקה O
מ O
רשימות O
ה O
מועמדים O
של O
היא O
ל O
ה O
בחירות O
ה O
קרובות O
ל O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
עם E-ORG
60 O
% O
מ O
ציריה O
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
עם E-ORG
, O
ש O
חלקם O
מואשמים O
ב O
סחר O
ב O
סמים O
ו O
חלקם O
ידועים O
ב O
ניצול O
השפעתם O
ו O
ב O
השגת O
רווח O
אסור O
. O

אולם O
עולה O
כאן O
ה O
שאלה O
, O
כיצד O
הסכימו O
ה O
מנגנונים O
ו O
מושלי O
ה O
מחוזות O
מלכתחילה O
ל O
הצגת O
מועמדותם O
של O
ראשי O
כנופיות O
ו O
סוחרי O
סמים O
, O
כדי O
ש O
ייצגו O
את O
מפלגת O
ה O
רוב O
. O

" O
משמעות O
ה O
דבר O
היא O
ש O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
עם E-ORG
, O
ש O
כיהנה O
במשך O
חמש O
שנים O
, O
היתה O
מושחתת O
. O

היו O
גם O
צירים O
ש O
בחירתם O
לא O
היתה O
חוקית O
לפי O
קביעת O
בית O
ה O
משפט O
. O

יתר O
על O
כן O
, O
משמעות O
ה O
דבר O
ש O
מועצה O
זו O
היתה O
ב O
רובה O
בלתי O
- O
חוקית O
ו O
כל O
ה O
החלטות O
ש O
קיבלה O
ו O
ה O
חוקים O
ש O
חוקקה O
עמדו O
ב O
סתירה O
ל O
ה O
חוקה O
. O

" O
מפליא O
ה O
דבר O
, O
לפיכך O
, O
ש O
ה O
ממשלה O
התעלמה O
מ O
דרישת O
ה O
אופוזיציה O
לפזר O
מועצה O
זו O
מ O
אז O
ש O
נבחרה O
ו O
התעקשה O
ש O
מועצה O
מזויפת O
זו O
תמשיך O
לכהן O
. O

הננו O
מקווים O
ש O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
עם E-ORG
ה O
חדשה O
תהיה O
אמיתית O
ו O
לא O
דמיונית O
. O

איננו O
רוצים O
מועצות O
של O
אפסים O
, O
ו O
הרי O
ראינו O
מועצות O
ש O
את O
הן O
הרכיבה O
ה O
ממשלה O
מבין O
תומכיה O
ו O
מ O
אילמים O
, O
ש O
אין O
ל O
הם O
דעה O
או O
ניסיון O
אחר O
. O

ו O
הרי O
אלו O
החלישו O
את O
ה O
ממשלה O
ו O
רמסו O
את O
רצון O
ה O
עם O
. O

" O
הננו O
רוצים O
לדעת O
מיהם O
אלו O
ש O
בחרו O
את O
צירי O
ה O
מועצה O
ה O
קודמת O
, O
אשר O
לאחר O
חמש O
שנים O
הוכח O
ש O
הם O
אינם O
ראויים O
ל O
תפקידם O
. O

האם O
אלו O
ש O
קבעו O
את O
ה O
מועמדים O
ל O
ה O
מועצה O
ה O
קודמת O
הם O
גם O
אלו O
ש O
קבעו O
את O
ה O
מועמדים O
ל O
ה O
מועצה O
ה O
חדשה O
? O

" O
מוזרה O
מ O
כל O
היא O
ה O
שאלה O
, O
האם O
כל O
ה O
לחצים O
ו O
ה O
זיופים O
( O
ב O
ה O
בחירות O
ה O
קודמות O
) O
נועדו O
ל O
בחירת O
60 O
% O
מ O
ה O
צירים O
ש O
ראויים O
להיכנס O
ל O
ביהמ"ש O
ל O
עבירות O
פליליות O
יותר O
מאשר O
הם O
ראויים O
להיכנס O
ל O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
עם E-ORG
. O

לו O
היה O
ה O
עם O
זה O
ש O
בוחר O
, O
לא O
היתה O
בחירתו O
גרועה O
" O
. O

סדאם B-PER
חוסיין E-PER
ב O
" O
מחוז O
ה O
91 O
של O
עיראק S-GPE
" O
, O
היא O
כוויית S-GPE
לשעבר O
, O
ו O
ה O
מדינות O
ש O
התאגדו O
לעקור O
את O
הוא O
מ O
שם O
מראות O
סימני O
חולשה O
הולכים O
ו O
גוברים O
. O

עד O
ל O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
נראה O
היה O
ש O
ב O
ה O
מקרה O
ה O
טוב O
תסתיים O
ה O
פרשה O
ב O
פשרה O
על O
חשבון O
כוויית S-GPE
ה O
עצמאית O
, O
ש O
תיאלץ O
לוותר O
על O
שני O
איים O
ב O
ה B-LOC
מפרץ I-LOC
ה I-LOC
פרסי E-LOC
ו O
על O
שדה O
ה O
נפט O
דומליה S-LOC
, O
ו O
על O
חשבונה O
של O
ישראל S-GPE
, O
ב O
דרך O
זו O
או O
אחרת O
. O

כל O
זה O
תמורת O
שחרורם O
של O
כ O
2,000 O
בני O
ערובה O
מערביים O
ו O
תמורת O
הבטחה O
של O
סדאם S-PER
להתנהג O
כ O
ה O
יאות O
( O
ו O
גם O
זאת O
, O
לא O
כלפי O
ישראל S-GPE
, O
ש O
את O
היא O
התחייב O
לא O
מ O
כבר O
" O
להעביר O
מן O
ה O
עולם O
אחת O
ו O
לתמיד O
" O
) O
. O

אבל O
פתרון O
זה O
היה O
אפשרי O
רק O
עד O
ל O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
. O

ב O
ימים O
אלה O
הולכת O
ו O
משתנה O
ה O
תמונה O
: O
שלוש O
מדינות O
גרמניה S-GPE
, O
יפאן S-GPE
ו O
איטליה S-GPE
החלו O
לפתח O
יוזמות O
מדיניות O
חדשות O
לא O
- O
רשמיות O
, O
ש O
מטרתן O
ה O
מוצהרת O
להביא O
ל O
שחרורם O
של O
בני O
ה O
ערובה O
. O

וילי B-PER
בראנדט E-PER
, O
ה O
קאנצלר O
ה O
מערב O
- O
גרמני O
לשעבר O
, O
יצא O
ל O
פגישה O
עם O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
ב O
בגדד S-GPE
, O
ו O
הספיק O
להצהיר O
לפני O
יציאתו O
ש O
אין O
ב O
כוונתו O
לצמצם O
את O
שיחותיו O
ל O
שחרור O
בני O
ה O
ערובה O
בלבד O
, O
אלא O
גם O
ל O
פתרון O
בעיות O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
בכלל O
, O
ו O
בעיות O
ה B-LOC
מפרץ I-LOC
ה I-LOC
פרסי E-LOC
בפרט O
, O
ב O
דרכי O
שלום O
. O

גם O
נקסונה S-PER
, O
ראש O
ממשלת B-ORG
יפאן E-ORG
לשעבר O
, O
בא O
ל O
שיחות O
ב O
בגדד S-GPE
ב O
כוונה O
לפתור O
את O
ה O
בעיה O
ב O
דרכי O
שלום O
. O

די O
לזכור O
את O
" O
פתרונות O
ה O
שלום O
" O
של O
ה O
יפאנים O
בקרב O
עמי O
מזרח B-LOC
אסיה E-LOC
במשך O
עשרות O
שנים O
לפני O
מלחמת B-EVE
ה I-EVE
עולם I-EVE
ה I-EVE
שנייה E-EVE
ו O
במשך O
שנות O
ה O
מלחמה O
עצמה O
. O

משלחת O
פרלמנטרית O
איטלקית O
חזרה O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
מ O
בגדד S-GPE
, O
ו O
ב O
פיה O
" O
תקוות O
מבוססות O
ל O
תזוזה O
חיובית O
" O
ב O
פרשת O
בני O
- O
ה O
ערובה O
ה O
איטלקים O
. O

גם O
ל O
איטליה S-GPE
יש O
חלק O
ב O
הצטיידותה O
ה O
צבאית O
של O
עיראק S-GPE
, O
ו O
ב O
כלל O
זה O
אמצעי O
מלחמה O
לא O
קונוונציונליים O
. O

צרפת S-GPE
ניהלה O
, O
מנהלת O
ו O
תנהל O
אף O
היא O
מו"ם O
עם O
סדאם S-PER
. O

רק O
השבוע O
התבשרנו O
ש O
עיראק S-GPE
מסרה O
לידי O
ה O
נספח O
ה O
צבאי O
ה O
צרפתי O
ב O
בגדד S-GPE
שלושה O
חיילים O
צרפתים O
, O
ש O
באו O
מ O
ערב B-GPE
ה I-GPE
סעודית E-GPE
ו O
נשבו O
( O
כנראה O
ב O
עת O
סיור O
מודיעין O
ב O
כוויית S-GPE
) O
. O

סדאם B-PER
חוסיין E-PER
טרח O
מיד O
להסביר O
ש O
ה O
דבר O
נעשה O
" O
בשל O
התנהגותה O
ה O
יפה O
ו O
ה O
ידידותית O
של O
צרפת S-GPE
כלפי O
עיראק S-GPE
" O
. O

האם O
ניסיונות O
ה O
פיוס O
של O
מדינות O
אלו O
, O
אינם O
מזכירים O
את O
מעשי O
ה O
פיוס O
, O
על O
חשבונן O
של O
מדינות O
קטנות O
ו O
חסרות O
ישע O
, O
של O
אנגליה S-GPE
ו O
צרפת S-GPE
( O
ש O
לפני O
ווישי S-PER
) O
כלפי O
רודן O
אחר O
ב O
ה O
היסטוריה O
? O

ב O
תגובה O
ל O
ניסיונות O
ה O
פיוס O
של O
אותן O
מדינות O
כבר O
הספיק O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
להצהיר O
( O
ב O
מיטב O
ה O
מסורת O
של O
היטלר S-PER
, O
מורו O
ו O
רבו O
) O
, O
מ O
פי O
ה O
שר O
של O
הוא O
ל O
ענייני O
הסברה O
( O
ב O
מיטב O
ה O
מסורת O
של O
גבלס S-PER
, O
מורו O
ו O
רבו O
) O
, O
ש O
" O
כוויית S-GPE
היא O
ה O
מחוז O
ה O
19 O
של O
עיראק S-GPE
ו O
כ O
ה O
זו O
היא O
תישאר O
לעולמים O
, O
ו O
ככל O
ש O
ימהרו O
ה O
ארצות O
ה O
מתנגדות O
ל O
כך O
להכיר O
ב O
עובדה O
זו O
ו O
להשלים O
עם O
היא O
, O
כך O
גם O
תיפתר O
בעיית O
בני O
ה O
ערובה O
ה O
מערביים O
ו O
שאר O
ה O
בעיות O
של O
ה O
אזור O
" O
. O

נניח O
, O
ש O
עיראק S-GPE
תקבל O
ב O
ה O
טוב O
או O
ב O
ה O
רע O
את O
ה O
פתרון O
ש O
הנחנו O
ב O
ראשית O
ה O
דברים O
לפי O
הוא O
תזכה O
עיראק S-GPE
ב O
חלקים O
של O
כוויית S-GPE
, O
כ O
מוצא O
ל O
ה B-LOC
מפרץ I-LOC
ה I-LOC
פרסי E-LOC
, O
ו O
ב O
תפוקת O
ה O
נפט O
של O
שדות O
רומליה S-LOC
ה O
כווייתיים O
. O

אולם O
האם O
באמת O
תיפתר O
ה O
בעיה O
? O

אין O
, O
ו O
לא O
היו O
עוררין O
על O
כך O
ש O
עיראק S-GPE
היא O
ש O
פתחה O
, O
לפני O
כ O
תשע O
שנים O
, O
ב O
מלחמה O
נגד O
איראן S-GPE
בשל O
סירובה O
להיענות O
ל O
תביעותיה O
ה O
טריטוריאליות O
של O
עיראק S-GPE
, O
ש O
ניסתה O
להשיג O
מוצא O
מניח O
את O
ה O
דעת O
ל O
ה B-LOC
מפרץ I-LOC
ה I-LOC
פרסי E-LOC
. O

מלחמתה O
של O
עיראק S-GPE
ב O
איראן S-GPE
זכתה O
ב O
תמיכה O
מוחלטת O
, O
הן O
מצד O
מעצמות O
ה B-LOC
מערב E-LOC
ו O
הן O
מ O
צד O
ברית B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
. O

עיראק S-GPE
ניצחה O
ב O
מלחמה O
עקובה O
מ O
דם O
, O
בשל O
ה O
אמצעים O
ה O
צבאיים O
ה O
אדירים O
ש O
הזרימו O
אלי O
היא O
מעצמות O
ה B-LOC
מערב E-LOC
ו O
ברית B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
ללא O
הבחנה O
, O
ש O
גם O
עברו O
ב O
שתיקה O
על O
ה O
שימוש O
ב O
גזים O
ש O
הכריעו O
את O
ה O
מלחמה O
. O

ב O
כך O
צריך O
היה O
, O
כביכול O
, O
להסתיים O
ה O
סיוע O
ה O
צבאי O
ה O
מאסיווי O
ש O
הגישו O
שני O
ה O
צדדים O
ל O
עיראק S-GPE
. O

צריך O
היה O
להיות O
ברור O
ל O
אותם O
מנהיגים O
, O
ש O
עם O
תום O
ה O
מלחמה O
צריכה O
עיראק S-GPE
להפנות O
את O
משאביה O
ה O
כספיים O
ל O
שיקום O
ארצה O
ו O
ל O
ה O
תשלום O
עבור O
ה O
משאבים O
ה O
עצומים O
ש O
הועמדו O
ל O
רשותה O
ב O
זמן O
ה O
מלחמה O
ו O
לא O
היא O
! O
מעצמות O
ה B-LOC
מערב E-LOC
ו O
ברית B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
המשיכו O
, O
גם O
לאחר O
סיומה O
של O
ה O
מלחמה O
, O
להזרים O
ציוד O
צבאי O
ב O
עשרות O
ביליוני O
דולרים O
ל O
עיראק S-GPE
. O

עיראק S-GPE
יכולה O
להתמודד O
עם O
תשלום O
חובותיה O
, O
ו O
סיפוק O
צרכיה O
היא O
, O
אך O
ו O
רק O
ב O
אחת O
מ O
ה O
אפשרויות O
ה O
באות O
, O
או O
טוב O
יותר O
מ O
בחינתה O
, O
ב O
שילוב O
מלא O
ביני O
הן O
: O
עלייה O
של O
ממש O
ב O
מחיר O
ה O
נפט O
ה O
גולמי O
, O
ש O
את O
מחירו O
יצטרך O
לשלם O
ה O
צרכן O
ב O
ה O
עולם O
כולו O
; O
עלייה O
של O
ממש O
ב O
תפוקת O
ה O
נפט O
של O
עיראק S-GPE
, O
לצד O
הרחבת O
מקורות O
ה O
נפט O
ה O
נמצאים O
ב O
שטחי O
שכנותיה O
. O

סביר O
להניח O
ש O
משמעות O
הצטיידותה O
ה O
צבאית O
של O
עיראק S-GPE
, O
ב O
עזרת O
ה O
מדינות O
מ O
מזרח O
ו O
מ O
מערב O
, O
היתה O
נהירה O
ל O
אותם O
מנהיגים O
ו O
הם O
היו O
מוכנים O
לשאת O
ב O
תוצאותיה O
. O

אחרת O
קשה O
להבין O
כיצד O
מנהיגים O
אלה O
לא O
שאלו O
את O
עצמם O
שאלה O
יסודית O
אחת O
: O
לשם O
מה O
דרושה O
ל O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
כל O
ה O
עוצמה O
ה O
צבאית O
ה O
אדירה O
ש O
אירגן O
ל O
עצמו O
גם O
לאחר O
נצחונו O
על O
איראן S-GPE
. O

סדאם B-PER
חוסיין E-PER
, O
ו O
רבים O
מ O
אזרחי O
ה O
ארצות O
ה O
נוגעות O
ב O
ה O
דבר O
, O
מתחילים O
להתייחס O
ל O
איומי O
ארה"ב S-GPE
לעשות O
סדר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ I-LOC
ה I-LOC
פרסי E-LOC
ב O
כוח O
ה O
זרוע O
, O
כאל O
אותו O
מוסר O
השכל O
" O
זאב O
זאב O
ו O
אין O
זאב O
! O
" O
. O

אם O
לא O
תיפתר O
בעיית O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
בקרוב O
, O
עתידות O
ה O
מדינות O
ה O
נרתעות O
עכשיו O
מ O
מלחמה O
לשלם O
מחיר O
יקר O
אלפי O
מונים O
, O
ב O
קורבנות O
ו O
ב O
משאבים O
, O
ב O
ה O
עתיד O
ה O
לא O
כל O
כך O
רחוק O
. O

אסור O
ל O
מנהיגי O
ה O
עולם O
ה O
נאור O
להרשות O
ל O
ה O
היסטוריה O
ה O
לא O
כל O
כך O
רחוקה O
לחזור O
על O
עצמה O
. O

ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
בקרב O
ה O
סיעות O
ה O
דתיות O
ב O
ה O
קואליציה O
שוררת O
התנגדות O
ל O
מינויו O
של O
ח"כ O
אריאל B-PER
ויינשטיין E-PER
( O
ליכוד S-ORG
) O
כ O
סגן O
שר O
, O
תמורת O
מסירת O
משרת O
מ"ם O
יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
ל O
ח"כ O
שמואל B-PER
הלפרט E-PER
מ O
אגודת B-ORG
ישראל E-ORG
. O

הצעה O
זו O
הוגשה O
ל O
וויינשטיין S-PER
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
על O
ידי O
נציגי O
אגו"י S-ORG
. O

גורמים O
בכירים O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
, O
ו O
ב O
כללם O
שרים O
ב O
ה O
ממשלה O
, O
אמרו O
כי O
אין O
לוותר O
על O
עמדה O
חשובה O
זו O
של O
מ"ם O
יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
, O
במיוחד O
שעה O
ש O
אגו"י S-ORG
תקבל O
את O
משרת O
יו"ר O
ה O
וועדה O
. O

גם O
שר O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
משה B-PER
נסים E-PER
, O
ש O
וויינשטיין S-PER
נחשב O
כ O
מקורבו O
, O
לא O
התלהב O
מ O
ה O
הצעה O
. O

עם O
זאת O
, O
ב O
מו"ם O
עם O
אגו"י S-ORG
, O
הבטיח O
נסים S-PER
ל O
הלפרט S-PER
כי O
ייעשה O
ניסיון O
לתת O
ל O
הוא O
השפעה O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
. O

עוד O
ציינו O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
כי O
לא O
ייתכן O
להעניק O
ל O
אגו"י S-ORG
ארבעה O
מושבים O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
. O

כיום O
מכהנים O
ב O
וועדה O
זו O
ה O
ח"כים O
מנחם B-PER
פרוש E-PER
( O
על O
חשבון O
מכסת O
מושבי O
ה B-ORG
מערך E-ORG
) O
ו O
ח"כ O
אברהם B-PER
ורדיגר E-PER
. O

לאחר O
חתימת O
ה O
הסכם O
ה O
קואליציוני O
יצורף O
אלי O
היא O
כ O
יו"ר O
ח"כ O
משה B-PER
זאב I-PER
פלדמן E-PER
מ O
אגו"י S-ORG
, O
ו O
על O
פי O
ה O
הצעה O
ש O
נדונה O
עם O
ויינשטיין S-PER
גם O
ח"כ O
הלפרט S-PER
יצטרף O
ל O
ה O
וועדה O
. O

חוגים O
אחרים O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
מסרו O
כי O
" O
כל O
ה O
הצעה O
אינה O
רצינית O
ו O
לא O
תצא O
אל O
ה O
פועל O
" O
. O

חוגים O
ב O
ה B-ORG
מפד"ל E-ORG
אמרו O
אמש O
כי O
לא O
ייתכן O
ש O
וויינשטיין S-PER
ימונה O
כ O
סגן O
שר O
, O
בטרם O
יימצאו O
סמכויות O
הולמות O
ל O
נציג O
ה O
מפלגה O
ח"כ O
יגאל B-PER
ביבי E-PER
, O
ה O
מכהן O
בלא O
סמכויות O
נרחבות O
. O

ל O
ביבי S-PER
הובטחה O
משרת O
סגן O
שר O
ה B-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
, O
ו O
אולם O
, O
באחרונה O
הבטיח O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
שתי O
משרות O
של O
סגן O
שר O
ה B-ORG
עבודה E-ORG
ל O
נציגי O
אגו"י S-ORG
. O

ח O
" O
כ O
ויינשטיין S-PER
אמר O
ב O
תגובה O
כי O
" O
עובדת O
ה O
התנגדות O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
בין O
שרי O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ידועה O
היטב O
. O

היו O
פניות O
אל O
אני O
, O
ו O
לפי O
הן O
אין O
מקום O
ש O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
לא O
יחזיק O
ב O
עמדת O
מ"ם O
יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
, O
ב O
עת O
ש O
נציגי O
ה O
מפלגה O
מכהנים O
כ O
שרים O
כלכליים O
ב O
ה O
ממשלה O
" O
. O

עוברים O
ו O
שבים O
שמעו O
יבבות O
בוקעות O
מתוך O
ה O
צמחיה O
. O

פיקריה B-PER
מגיטולו E-PER
( O
16 O
) O
, O
צעירה O
טורקייה O
, O
שכבה O
על O
שביל O
ב O
יער B-LOC
פירסטנרידר E-LOC
, O
פצועה O
קשה O
ב O
ראשה O
. O

היא O
מתה O
מ O
פצעיה O
ב O
ה B-FAC
מחלקה I-FAC
ל I-FAC
טיפול I-FAC
נמרץ E-FAC
ב O
ה O
מרפאה O
גרוסהדרן S-FAC
, O
ב O
מינכן S-GPE
. O

היא O
נרצחה O
בידי O
אחיה O
. O

מחמט B-PER
מגיטולו E-PER
( O
19 O
) O
, O
הלך O
לקחת O
את O
אחותו O
מ O
דירת O
מכרים O
ב O
מערב O
מינכן S-GPE
, O
ל O
שם O
נמלטה O
ה O
צעירה O
ה O
כורדית O
עם O
ידידה O
, O
עלי S-PER
, O
בן O
ה O
19 O
. O

ה O
שניים O
קיוו O
להעמיד O
את O
הוריה O
של O
פיקריה S-PER
בפני O
עובדה O
מוגמרת O
. O

ה O
אח O
מצא O
את O
הם O
במהרה O
. O

ל O
פיקריה S-PER
אמר O
כי O
ה O
הורים O
השלימו O
עם O
ה O
מצב O
. O

" O
בואי O
" O
, O
אמר O
ב O
נימה O
מפייסת O
ל O
אחותו O
, O
" O
נלך O
לקנות O
ל O
את O
שמלת O
כלה O
" O
. O

ב O
לב O
ו O
לב O
השתכנעה O
ה O
נערה O
להיכנס O
ל O
ה O
מכונית O
; O
ב O
אותו O
בוקר O
, O
ה O
חנויות O
היו O
סגורות O
עדיין O
. O

פחדה O
היה O
מוצדק O
. O

מחמט S-PER
סטה O
ב O
דרכו O
ל O
יער B-LOC
פירסטנרידר E-LOC
, O
שם O
אילץ O
את O
היא O
לצאת O
מ O
ה O
מכונית O
ו O
לכרוע O
על O
ברכיה O
. O

על O
- O
פי O
ממצאי O
ה O
משטרה O
, O
הוא O
הצמיד O
אקדח O
בעל O
קליבר O
גדול O
ל O
מצחה O
ו O
לחץ O
על O
ה O
הדק O
. O

" O
היא O
זיהמה O
את O
כבוד O
משפחתנו O
, O
אמר O
לאחר O
מעשה O
ל O
אימו O
נור S-PER
ב O
ה O
טלפון O
, O
ו O
אז O
נעלם O
. O

חוקרי O
ה O
משטרה O
ב O
מינכן S-GPE
הגיעו O
במהרה O
ל O
ה O
מסקנה O
ש O
מחמט S-PER
לא O
יכול O
היה O
לפעול O
על O
דעת O
עצמו O
, O
ו O
חודשיים O
לאחר O
ה O
רצח O
נעצר O
ה O
אב O
, O
עדן B-PER
מגיטולו E-PER
, O
ב O
אשמה O
כי O
דחף O
את O
בנו O
ל O
ה O
רצח O
. O

1.6 O
מיליון O
מהגרים O
מ O
טורקיה S-GPE
, O
ביני O
הם O
קרוב O
ל O
750 O
אלף O
נשים O
ו O
נערות O
, O
חיים O
ב O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
. O

רק O
לעתים O
רחוקות O
בוקע O
סבלן O
של O
מהגרות O
אלה O
ו O
עולה O
על O
פני O
ה O
שטח O
. O

מצוקתן O
של O
ה O
נשים O
, O
ש O
שמלותיהן O
ה O
רחבות O
, O
ה O
גולשות O
, O
ו O
מטפחות O
ה O
ראש O
ה O
מיושנות O
של O
הן O
מעוררות O
את O
לעגם O
של O
ה O
גרמנים O
ו O
את O
טנתם O
, O
אינה O
נושא O
ה O
מעניין O
איגודים O
מקצועיים O
או O
מפלגות O
. O

טורקיות O
הרי O
אינן O
מצביעות O
, O
הן O
נמצאות O
ב O
תחתית O
ה O
סולם O
, O
גם O
זה O
של O
ה O
חלכאים O
ו O
ה O
נדכאים O
. O

ב O
ה O
רחוב O
הן O
קרבן O
ל O
גזענות O
ו O
אפליה O
גלויה O
, O
יותר O
או O
פחות O
. O

בין O
ארבעת O
כותלי O
ביתן O
הן O
חשופות O
לא O
אחת O
ל O
אלימות O
ה O
גברים O
ב O
ה O
משפחה O
. O

גם O
עובדים O
סוציאליים O
או O
קבוצות O
נשים O
נרתעים O
לפעמים O
לפרסם O
דיווחים O
על O
ה O
נעשה O
ב O
משפחות O
טורקיות O
. O

מבט O
ל O
עומק O
דפוסי O
ה O
חיים O
ב O
משפחות O
פונדמנטליסטיות O
רבות O
עלול O
רק O
להחריף O
את O
ה O
שנאה O
ל O
ה O
זרים O
ב O
רחבי O
גרמניה S-GPE
, O
להפוך O
את O
ה O
גבר O
ה O
טורקי O
, O
ש O
גם O
כך O
נרקמת O
סביב O
הוא O
תת O
מיתולוגיה O
גזענית O
, O
ל O
אובייקט O
שינאה O
מספר O
אחת O
. O

אבל O
כפייה O
ו O
אילוצים O
אכן O
שוררים O
ב O
משפחות O
רבות O
. O

ו O
לעתים O
קרובות O
, O
כאשר O
נשפך O
דם O
ה O
סיבה O
היא O
פגיעה O
ב O
כבוד O
ה O
משפחה O
. O

אמנם O
, O
משפחות O
טורקיות O
רבות O
ב O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
לא O
חיו O
מ O
עוד O
הן O
על O
פי O
קוד O
דתי O
שמרני O
, O
או O
התנתקו O
ממן O
הוא O
ב O
בואן O
ל O
שם O
. O

טורקיות O
צעירות O
מסירות O
את O
ה O
מטפחת O
ו O
מצטרפות O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
ל O
ה O
ארגונים O
ל O
שחרור O
ה O
אשה O
, O
ו O
ממשלת B-ORG
טורקיה E-ORG
משתדלת O
להציג O
תדמית O
מודרנית O
כלפי O
ה O
עולם O
. O

אולם O
גם O
משפחות O
רבות O
ש O
אימצו O
נוהגים O
שונים O
, O
מדקדקות O
מאוד O
ב O
נוהגי O
ה O
עבר O
ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
נשים O
ו O
נערות O
, O
מה O
עוד O
ש O
רבות O
חולמות O
לחזור O
ל O
ה O
מולדת O
ב O
שלב O
זה O
או O
אחר O
ו O
אינן O
רוצות O
להתנתק O
מ O
סביבתן O
ה O
מסורתית O
. O

רשויות O
ה O
מטפלות O
ב O
זרים O
או O
לשכות O
ל O
טיפול O
ב O
ה O
נוער O
מגיבות O
ב O
דרך O
כלל O
ב O
אדישות O
או O
ב O
אוזלת O
יד O
על O
פניותיהן O
של O
טורקיות O
. O

ה O
פקידים O
אינם O
רוצים O
להסתבך O
ב O
ענייני O
משפחות O
גדולות O
ו O
ב O
קשרי O
משפחה O
ש O
אינם O
נהירים O
ל O
הם O
. O

נער O
טורקי O
בן O
15 O
, O
למשל O
, O
נאלץ O
לפנות O
15 O
פעמים O
עד O
ש O
ה O
רשויות O
ב O
נירנברג S-GPE
הואילו O
לשים O
אלי O
הוא O
לב O
. O

יום O
אחד O
התייצב O
ליד O
דלת O
" O
מפלט S-ORG
" O
, O
מרכז O
חירום O
ל O
ילדים O
ו O
נוער O
ב O
מצוקה O
. O

שם O
הסתגר O
ב O
חדרו O
ימים O
שלמים O
ו O
לא O
הוציא O
מלה O
מ O
פיו O
. O

אביו O
של O
ה O
נער O
שם O
ב O
ידו O
אקדח O
ו O
רצה O
לאלץ O
את O
הוא O
לירות O
ב O
אמו O
, O
ש O
העזה O
להתגרש O
. O

ב O
ה O
חברה O
ה O
טורקית O
" O
אלימות O
היא O
מעשה O
של O
יום O
ב O
יומו O
" O
, O
אומר O
במאי O
ה O
סרטים O
טופיק B-PER
באשר E-PER
. O

ב O
בית O
ה O
ספר O
מכה O
ה O
מורה O
את O
ה O
תלמידים O
, O
ב O
ה O
צבא O
מכים O
את O
ה O
טירונים O
, O
אסירים O
פוליטיים O
ו O
פליליים O
עוברים O
עינויים O
דרך O
קבע O
. O

על O
- O
פי O
ה O
חוק O
, O
אמנם O
, O
שווים O
ה O
גברים O
ו O
ה O
נשים O
ב O
טורקיה S-GPE
מ O
אז O
שנות O
ה O
02 O
, O
כאשר O
החליט O
ה O
גנרל O
מוסטפה B-PER
כמאל I-PER
אתא I-PER
- I-PER
תורק E-PER
, O
ה O
אוטוקרט O
ה O
ריכוזי O
, O
אבי O
טורקיה S-GPE
ה O
מודרנית O
, O
להכניס O
ב O
סערה O
מודרניזציה O
ל O
ארצו O
. O

טורקיות O
זכו O
להצביע O
ב O
1934 O
10 O
שנים O
לפני O
ה O
צרפתיות O
ו O
18 O
שנים O
לפני O
ה O
יווניות O
, O
ו O
אף O
פוליטיקאי O
טורקי O
אינו O
שוכח O
להזכיר O
זאת O
כאשר O
הוא O
רוצה O
להעלות O
על O
נס O
את O
השגי O
ארצו O
. O

אבל O
הלכה O
ל O
מעשה O
, O
ה O
דברים O
שונים O
. O

רבים O
עדיין O
אומרים O
ה O
גבר O
הוא O
" O
ראש O
ה O
אשה O
" O
או O
" O
ה O
גבר O
הוא O
ה O
זרע O
, O
ה O
אשה O
היא O
אדמה O
ו O
אדמה O
יש O
ב O
שפע O
" O
. O

גם O
היום O
טורקיות O
הן O
עדיין O
רק O
ה O
בחירה O
ה O
שנייה O
, O
לא O
ה O
ראשונה O
, O
של O
אללה S-PER
. O

עם O
זאת O
, O
ה O
איסלם O
עצמו O
אינו O
עוין O
נשים O
כלל O
ו O
כלל O
. O

אלא O
ש O
ה O
טקסטים O
פורשו O
עד O
כה O
בידי O
גברים O
, O
ו O
לפחות O
כאשר O
ה O
מדובר O
ב O
ממסדים O
דתיים O
, O
היו O
אלה O
לעתים O
קרובות O
מדי O
שמרנים O
למהדרין O
. O

למעשה O
, O
ה O
איסלם O
היה O
ב O
מקורו O
דת O
" O
ש O
ב O
יחס O
ל O
תקופתה O
עסקה O
ב O
אורח O
מפתיע O
ב O
זכויות O
ה O
אשה O
" O
, O
כתבה O
ה O
טורקייה O
נאילה B-PER
מינאי E-PER
ב O
ספרה O
" O
אחיות B-WOA
תחת I-WOA
חצי I-WOA
ה I-WOA
סהר E-WOA
" O
( O
שטוטגרט S-GPE
, O
1984 O
) O
. O

על O
- O
פי O
ה B-WOA
קוראן E-WOA
זכאיות O
נשים O
לרכוש O
השכלה O
, O
להשתכר O
ל O
מחייתן O
ו O
לעשות O
ב O
כסף O
זה O
כ O
רצונן O
. O

הן O
היו O
זכאיות O
ל O
מיניותן O
, O
ו O
" O
לאחר O
גירושין O
לא O
היו O
אמורות O
להיות O
מושלכות O
מ O
ה O
בית O
ללא O
כל O
תמיכה O
פיננסית O
" O
, O
כותבת O
מינאי S-PER
. O

זה O
היה O
ב O
ה O
מאה O
ה O
שביעית O
, O
אבל O
ה O
מצב O
הוחזר O
במהרה O
ל O
סדר O
ה O
דברים O
ה O
רגיל O
. O

גם O
ב O
ה B-LOC
מערב E-LOC
ה O
מתקדם O
מצבן O
של O
ה O
טורקיות O
אינו O
טוב O
בהרבה O
מאשר O
ב O
ה O
מולדת O
ה O
פטריארכלית O
. O

זאת O
, O
גם O
בשל O
שחרור O
ה O
נשים O
ה O
חלקי O
כל O
כך O
. O

נשים O
מרוויחות O
פחות O
ו O
מתמסרות O
ל O
מקצוען O
לעתים O
רחוקות O
יותר O
; O
ב O
מצב O
כ O
ה O
זה O
, O
ל O
ה O
טורקיות O
קשה O
בוודאי O
עוד O
יותר O
. O

הן O
ניצבות O
ב O
תחתית O
סולם O
ה O
שכר O
, O
הן O
בעלות O
השכלה O
מועטה O
, O
ה O
יחס O
אלי O
הן O
מבזה O
ו O
מזלזל O
, O
עובדות O
ב O
דרך O
כלל O
ב O
עבודות O
ה O
נחשבות O
פחותות O
ערך O
, O
ללא O
כל O
הטבות O
סוציאליות O
, O
ו O
ה O
דבר O
רק O
מגביר O
את O
תלותן O
ב O
ה O
בעל O
, O
ה O
מפרנס O
ה O
ראשי O
. O

כ O
עובד O
נקיון O
או O
עובד O
עזר O
ב O
בנייה O
, O
מתייחסים O
עמיתיו O
אל O
ה O
טורקי O
ה O
חי O
ב O
גרמניה S-GPE
כאל O
קטין O
מפגר O
ו O
מלגלגים O
עלי O
הוא O
, O
מבעד O
ל O
מנסרות O
דעת O
ה O
קהל O
הוא O
נשקף O
ב O
אור O
מסולף O
ו O
מעוות O
. O

על O
ה O
השפלות O
ה O
יום O
- O
יומיות O
ש O
הוא O
עובר O
חייבת O
לשלם O
ה O
אשה O
. O

ה O
נשים O
סובלות O
אפוא O
כפל O
כפליים O
. O

הן O
לכודות O
ב O
מעגל O
קסמים O
. O

ה O
נשים O
ה O
טורקיות O
אינן O
אמורות O
לצאת O
החוצה O
. O

ביתן O
הוא O
מקומן O
. O

הן O
גם O
אינן O
אמורות O
לקחת O
חלק O
ב O
פעילות O
פוליטית O
כלשהי O
. O

" O
מי O
ש O
יוצא O
הרבה O
מביא O
חזרה O
לכלוך O
רב O
" O
, O
אומרת O
מימרה O
טורקית O
. O

עד O
כמה O
יכול O
ה O
בידוד O
להרחיק O
לכת O
הראה O
ה O
במאי O
באשר S-PER
ב O
סרטו O
עטור O
ה O
שבחים O
" O
40 B-WOA
מטרים I-WOA
רבועים I-WOA
של I-WOA
גרמניה E-WOA
" O
. O

ה O
סרט O
מתאר O
כיצד O
, O
לאחר O
בואה O
של O
טורנה S-PER
ה O
צעירה O
ל O
המבורג S-GPE
, O
סוגר O
את O
היא O
דורסון S-PER
בעלה O
ב O
דירתם O
. O

40 O
מ"ר O
הם O
כל O
עולמה O
. O

אפילו O
לצאת O
ל O
טיול O
ב O
יום O
ראשון O
אסור O
ל O
היא O
. O

" O
למעשה O
, O
כוונתו O
של O
ה O
בעל O
היא O
רק O
ל O
טובה O
" O
, O
אומר O
באשר S-PER
. O

ב O
ה O
חוץ O
, O
ליד O
ה O
דלת O
, O
עומדות O
ה O
זונות O
של O
ה O
רובע O
. O

סיפורו O
של O
באשר S-PER
עוסק O
ב O
מקרה O
של O
בידוד O
קיצוני O
, O
אבל O
יש O
ל O
הוא O
רקע O
אמיתי O
: O
הוא O
הבחין O
בזמנו O
ב O
טורקייה O
צעירה O
ש O
עמדה O
בודדה O
ב O
ביתה O
ימים O
שלמים O
ו O
התבוננה O
החוצה O
דרך O
ה O
חלון O
, O
כמו O
טורנה S-PER
ב O
ה O
סרט O
. O

נשים O
ו O
נערות O
טורקיות O
ב O
גרמניה S-GPE
נתונות O
ב O
פיקוח O
דרך O
קבע O
: O
דודות O
, O
דודים O
ו O
קרובים O
רחוקים O
, O
מכרים O
, O
ידידים O
או O
אחים O
, O
חברים O
ל O
ה O
עבודה O
של O
ה O
אב O
ו O
בעיקר O
ה O
שכנים O
. O

אם O
צעירה O
יוצאת O
ל O
ה O
רחוב O
ללא O
סיבה O
, O
צצים O
מיד O
רכילות O
ו O
חשדות O
. O

מיד O
מוטל O
ספק O
ב O
טוהר O
ה O
אשה O
, O
ב O
בתולי O
ה O
בת O
. O

אך O
כאשר O
, O
למרות O
הכל O
, O
קורה O
דבר O
מה O
, O
יש O
עדיין O
מוצא O
ניתוח O
ל O
איחוי O
ה O
בתולים O
. O

רופאי O
נשים O
טורקיים O
ו O
איראניים O
מבצעים O
מלאכה O
זאת O
ב O
ברלין S-GPE
, O
ב O
אמסטרדם S-GPE
או O
ב O
איסטנבול S-GPE
, O
תמורת O
300 O
עד O
1,000 O
מרק O
. O

אולם O
ה O
איחוי O
אינו O
מחזיק O
מעמד O
זמן O
רב O
, O
ו O
יש O
לבצע O
את O
ה O
ניתוח O
לפני O
ה O
חתונה O
. O

כאן O
עולה O
בעיה O
חמורה O
. O

ה O
ניתוח O
כואב O
. O

לעתים O
קרובות O
ה O
כלה O
אינה O
יכולה O
לרוץ O
ו O
בוודאי O
לא O
לרקוד O
, O
כפי O
ש O
מצפים O
ממן O
היא O
ב O
חתונה O
טורקית O
. O

יש O
אבות O
ב O
ברלין S-GPE
ש O
מצאו O
תחבולה O
. O

הם O
משחדים O
נהג O
מונית O
ש O
יעיד O
כי O
זמן O
קצר O
לפני O
ה O
חתונה O
נפגעה O
ה O
כלה O
ב O
מכוניתו O
. O

מותר O
אפוא O
ל O
ה O
נערה O
לצלוע O
ו O
היא O
פטורה O
מ O
ה O
ריקוד O
. O

כולם O
יודעים O
את O
ה O
אמת O
, O
אבל O
ה O
יוקרה O
ניצלה O
. O

אמנם O
, O
מספר O
ה O
בנות O
ה O
רשאיות O
להשתתף O
ב O
בחירת O
בן O
זוגן O
הולך O
ו O
גדל O
, O
אך O
את O
מרבית O
ה O
נישואים O
עדיין O
יוזמים O
הורים O
. O

ב O
שידוך O
טוב O
מביאה O
ה O
כלה O
ל O
ה O
הורים O
בין O
5,000 O
ל O
10,000 O
מרק O
. O

ב O
טורקיה S-GPE
יש O
ביקוש O
מיוחד O
ל O
טורקיות O
גרמניות O
, O
ה O
יכולות O
להקנות O
ל O
ה O
חתן O
את O
ה O
זכות O
לעקור O
ל O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
. O

ב O
מקרה O
כ O
ה O
זה O
, O
ה O
מוהר O
יכול O
להגיע O
ב O
קלות O
ל O
03 O
אלף O
מרק O
. O

מקלטי O
ה O
נשים O
ב O
מערב B-GPE
גרמניה E-GPE
מלאים O
ב O
נשים O
טורקיות O
ש O
ה O
בריחה O
מ O
ה O
בעל O
היתה O
עבור O
הן O
ה O
מוצא O
ה O
אחרון O
. O

אבל O
גם O
שם O
אין O
הן O
בטוחות O
. O

גבר O
בן O
29 O
ירה O
מחסנית O
שלמה O
ב O
אשתו O
ש O
ברחה O
ל O
מעון O
ב O
שטוטגרט S-GPE
. O

" O
רציתי O
רק O
להחזיר O
את O
היא O
" O
, O
אמר O
מאוחר O
יותר O
ב O
בית O
ה O
משפט O
. O

נשים O
מותקפות O
לא O
רק O
בידי O
בני O
משפחה O
. O

ב O
ה O
שנה O
ש O
עברה O
הותקפו O
שתי O
טורקיות O
ה O
פעילות O
ב O
ארגוני O
נשים O
. O

מסוט B-PER
א. E-PER
( O
38 O
) O
כלא O
את O
חברתו O
לשעבר O
, O
נאדירה B-PER
ג. E-PER
( O
36 O
) O
, O
עינה O
את O
היא O
ו O
אנס O
את O
היא O
, O
ו O
חטף O
את O
בנם O
ה O
משותף O
, O
גיניי S-PER
בן O
ה O
4 O
, O
ל O
טורקיה S-GPE
. O

שבועות O
ספורים O
קודם O
ל O
ה O
כן O
הותקפה O
ה O
עובדת O
ה O
סוציאלית O
הטיג B-PER
ק. E-PER
בידי O
בן O
ארצה O
. O

היא O
סייעה O
ל O
נערה O
טורקייה O
להתגונן O
מפני O
חיזוריו O
ה O
נמרצים O
מדי O
של O
אירפן S-PER
. O

בוקר O
אחד O
בא O
אלי O
היא O
אירפן S-PER
, O
צעק O
עלי O
היא O
ש O
היא O
" O
זונה O
" O
ש O
" O
אשמה O
ב O
הכל O
" O
, O
סטר O
ל O
היא O
ו O
דקר O
את O
היא O
28 O
פעמים O
. O

ה O
רופאים O
קבעו O
ש O
רק O
ב O
נס O
ניצלה O
. O

יועץ O
ראש O
ה O
ממשלה O
ל O
לוחמה O
ב O
ה O
טרור O
, O
יגאל B-PER
כרמון E-PER
, O
החליט O
להסיר O
את O
המלצתו O
ל O
ה O
ישראלים O
להימנע O
מ O
נסיעות O
ל O
מצרים S-GPE
. O

ה O
החלטה O
באה O
לאחר O
ש O
כוחות O
ביטחון O
ה O
פנים O
של O
מצרים S-GPE
עצרו O
מאות O
פעילים O
איסלאמים O
ו O
החרימו O
נשק O
ו O
תחמושת O
. O

המלצת O
ה O
יועץ O
ל O
לוחמה O
ב O
ה O
טרור O
ניתנה O
ערב O
ראש O
ה O
שנה O
, O
לאחר O
ש O
הצטברו O
כמה O
התרעות O
על O
כוונה O
לפגוע O
ב O
ישראלים O
ה O
מטיילים O
ב O
מצרים S-GPE
. O

ב O
ה O
המלצה O
, O
ש O
נוסחה O
ב O
שיתוף O
עם O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חוץ E-ORG
, O
נאמר O
כי O
כל O
ה O
מתכוון O
לצאת O
ל O
טיול O
ב O
מצרים S-GPE
ראוי O
ש O
ישקול O
שוב O
את O
כוונתו O
. O

ה O
המלצה O
הועברה O
ל O
21 O
סוכנויות O
נסיעות O
ה O
מקיימות O
סיורים O
ב O
מצרים S-GPE
, O
ו O
נתלתה O
על O
לוחות O
ה O
מודעות O
ב O
מסופי O
ה O
גבול O
עם O
מצרים S-GPE
. O

ה O
הנחיה O
היתה O
לתת O
ל O
כל O
מי O
ש O
מתעניין O
ב O
נסיעה O
ל O
מצרים S-GPE
את O
נוסח O
ה O
המלצה O
ו O
להשאיר O
ב O
ידיו O
את O
ה O
החלטה O
אם O
לצאת O
ל O
מצרים S-GPE
. O

מאז O
חלה O
ירידה O
ב O
מספר O
ה O
ישראלים O
ש O
יצאו O
ל O
מצרים S-GPE
. O

שלטונות O
מצרים S-GPE
הגבירו O
ב O
ה O
שבועות O
ה O
אחרונים O
את O
מאבקם O
ב O
ה O
ארגונים O
ה O
איסלאמיים O
ה O
קיצוניים O
, O
במיוחד O
לאחר O
רצח O
יושב O
ראש O
ה O
פרלמנט O
ב O
מרכז O
קהיר S-GPE
. O

נראה O
כי O
פעילי O
ארגונים O
אלה O
הם O
ש O
סימנו O
את O
אזרחי O
ישראל S-GPE
ה O
מטיילים O
ב O
מצרים S-GPE
כ O
מטרה O
. O

מעצרם O
הקטין O
את O
ה O
חשש O
מ O
ביצוע O
פעולות O
טרור O
נגד O
ישראלים O
על O
אדמת O
מצרים S-GPE
. O

ב O
נוסף O
ל O
כך O
החליטו O
ה O
מצרים O
להגביר O
את O
ה O
אבטחה O
על O
מקומות O
ה O
מועדים O
ל O
פיגועי O
טרור O
. O

הם O
שיפרו O
את O
אמצעי O
ה O
בטיחות O
ב O
מסופי O
ה O
גבול O
עם O
ישראל S-GPE
ב O
רפיח S-GPE
ו O
ב O
טאבה S-GPE
, O
ו O
מעתה O
לא O
יהיה O
אפשר O
להגיע O
ל O
שם O
ב O
מכוניות O
עם O
נשק O
, O
כ O
ב O
ה O
עבר O
. O

כן O
הוצבו O
כמה O
מחסומים O
ב O
ה O
דרך O
. O

גורמי O
ביטחון O
הבהירו O
כי O
אם O
יתעורר O
שוב O
ה O
צורך O
לחדש O
את O
ה O
המלצה O
שלא O
לנסוע O
ל O
מצרים S-GPE
, O
לא O
יהססו O
להורות O
על O
כך O
. O

" O
אין O
כל O
אפשרות O
להורות O
ל O
אזרח O
ישראלי O
לבטל O
את O
נסיעתו O
ל O
מדינה O
ש O
עם O
היא O
יש O
ל O
אנחנו O
יחסים O
דיפלומטיים O
" O
, O
הדגישו O
ה O
גורמים O
, O
" O
אך O
כשם O
ש O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חוץ I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
עושה O
שימוש O
ב O
מכשיר O
ה O
המלצה O
ל O
אזרחים O
אמריקאים O
להימנע O
מ O
נסיעות O
ל O
ה O
אזורים O
ה O
מוגדרים O
כ O
מסוכנים O
ל O
הם O
, O
כך O
חובה O
על O
ה O
גופים O
ה O
מקצועיים O
ב O
ישראל S-GPE
ה O
עוסקים O
ב O
כך O
להמליץ O
על O
הימנעות O
מ O
נסיעה O
ל O
ארצות O
ש O
ב O
הן O
נשקפת O
סכנה O
ל O
אזרחים O
ישראלים O
" O
. O

רבים O
מ O
יצרני O
ה O
נעליים O
, O
מגה S-ORG
, O
גאלי S-ORG
, O
אבנעל S-ORG
, O
רוזי S-ORG
ו O
אחרים O
, O
משווקים O
ב O
צד O
ה O
מכירות O
ה O
רגילות O
של O
הם O
, O
גם O
נעליים O
ב O
מחירים O
מוזלים O
ב O
מסגרת O
חנויות O
ה O
מפעל O
או O
חנויות O
עודפים O
. O

ב O
כתבה O
זו O
התרכזנו O
ב O
חנויות O
ה O
עודפים O
של O
מגה S-ORG
, O
ש O
הן O
מן O
ה O
ראשונות O
ש O
מכרו O
ב O
שיטה O
זו O
. O

מ O
ביקור O
ב O
הן O
עולה O
כי O
ה O
מבחר O
גדול O
מ O
מבחר O
נעלי O
מגה S-ORG
ש O
אפשר O
למצוא O
ב O
חנויות O
רגילות O
. O

מי O
ש O
רוצים O
לצייד O
ב O
בת O
אחת O
את O
כל O
ה O
משפחה O
או O
לפחות O
כמה O
מ O
הם O
, O
יכולים O
לחסוך O
ב O
קנייה O
שם O
. O

בשביל O
זוג O
נעליים O
אחד O
לא O
תמיד O
משתלם O
לעשות O
את O
ה O
דרך O
. O

ה O
הנחות O
, O
ל O
דברי O
אנשי O
" O
מגה S-ORG
" O
, O
הן O
ב O
שיעור O
של O
10 O
% O
13 O
% O
. O

ב O
חנויות O
ה O
עודפים O
מוכרים O
גם O
שאריות O
של O
זוגות O
מ O
שנה O
קודמת O
ב O
מחירי O
מציאה O
, O
ו O
כן O
סוג O
ב O
ב O
הנחה O
ניכרת O
. O

כרגע O
ניתן O
למצוא O
שם O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
נעלי O
בית O
ל O
תינוקות O
ב O
9.90 O
ש"ח O
; O
נעלי O
בית O
ל O
ילדות O
ב O
13.90 O
ש"ח O
; O
סוגים O
הדורים O
יותר O
, O
כגון O
נעלי O
קטיפה O
ל O
ילדות O
, O
ב O
23.90 O
ש"ח O
, O
או O
נעלי O
בית O
צבעוניות O
, O
גבוהות O
, O
מ O
צמר O
סרוג O
, O
ב O
24.90 O
, O
לעומת O
27.90 O
ש"ח O
ב O
ה O
חנויות O
. O

כן O
מוצעות O
נעלי O
" O
פינוק O
" O
ל O
ה O
בית O
ב O
21.9 O
ש"ח O
, O
ל O
דגם O
פתוח O
מאחור O
. O

נעלי O
בית O
ו O
נעלי O
ספורט O
הן O
ה O
מבוקשות O
ביותר O
ב O
חנויות O
אלו O
, O
אומרת O
כרמלה B-PER
עברון E-PER
, O
ה O
מנהלת O
את O
ה O
חנות O
ב O
רוממה S-LOC
ב O
ירושלים S-GPE
. O

שנה O
אחר O
שנה O
מציעים O
את O
נעלי O
ה O
בית O
ה O
מרוכסנות O
ו O
ה O
משובצות O
ב O
גובה O
שלושה O
רבעים O
. O

ה O
מחיר O
, O
החל O
ב O
19.9 O
ש"ח O
ו O
עד O
ל O
32.40 O
ש"ח O
. O

ה O
מידות O
מ O
21 O
ו O
עד O
ל O
47 O
. O

נעלי O
גברים O
יש O
עד O
ל O
מידה O
47 O
ו O
נעלי O
נשים O
עד O
ל O
מידה O
42 O
, O
אך O
לא O
ב O
כל O
ה O
דגמים O
. O

נעלי O
תינוקות O
מ O
עור O
סוג O
ב O
, O
עם O
פגם O
אסתטי O
מזערי O
, O
עולות O
29.90 O
ש"ח O
במקום O
50-70 O
ש"ח O
ב O
ה O
חנויות O
, O
אבל O
ה O
מבחר O
דל O
. O

נעלי O
תינוקות O
של O
" O
אדידס S-ORG
" O
לא O
נמכרות O
ב O
הנחה O
גדולה O
: O
75.90 O
ש"ח O
לעומת O
79.90 O
ב O
ה O
חנויות O
. O

ל O
ה O
נשים O
מציעה O
ה O
חנות O
סניקרס O
צבעוניים O
זוהרים O
, O
החל O
ב O
29.9 O
ש"ח O
( O
במקום O
33.90 O
ש"ח O
) O
; O
סניקרס O
מ O
בד O
ו O
מ O
דגם O
או B-DUC
- I-DUC
פי E-DUC
עולים O
49.90 O
ש"ח O
; O
נעלי O
בית O
משובצות O
ל O
גברים O
ו O
כן O
דגמים O
מעטים O
של O
נעלי O
- O
בית O
מ O
אריג O
קורדרוי O
נמכרים O
ב O
27.40 O
ש"ח O
. O

עדיין O
ניתן O
להשיג O
שם O
את O
מגה B-DUC
- I-DUC
קומפורט E-DUC
, O
נעל O
ש O
נשים O
רבות O
התרגלו O
אלי O
היא O
על O
אף O
ה O
סוליה O
ה O
מגושמת O
( O
רוקי O
גבוה O
) O
, O
ב O
86.90 O
ש"ח O
. O
( O
במקום O
100 O
ש"ח O
) O
. O

גם O
נעלי O
קומנדו O
יש O
, O
ב O
מחיר O
25.90 O
ש"ח O
( O
ה O
מחיר O
תלוי O
ב O
ה O
מידה O
) O
. O

ב O
נעלי O
ה O
ספורט O
צריך O
לציין O
את O
" O
אדידס S-ORG
" O
, O
ש O
ל O
" O
מגה S-ORG
" O
יש O
זיכיון O
ל O
ה O
יצרן O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

דגם O
קיק S-DUC
עולה O
99.90 O
ש"ח O
. O

נעלי O
גברים O
ב O
דגם O
מוקסין O
, O
עם O
סוליה O
סינתטית O
, O
עולים O
104.90 O
במקום O
119.90 O
ש"ח O
; O
עם O
סולית O
עור O
ה O
מחיר O
הוא O
112.90 O
ש"ח O
; O
נעלי O
גברים O
עם O
רכיסת O
צמדן O
עולות O
99.90 O
ש"ח O
( O
סוליה O
סינתטית O
) O
במקום O
119.90 O
; O
ל O
ה O
נערים O
יש O
נעלי O
כדורסל O
" O
אדידס S-ORG
" O
דגם O
" O
131 S-DUC
" O
ב O
129.90 O
במקום O
164 O
ש"ח O
. O

יש O
גם O
מבחר O
נעלי O
אדידס S-ORG
מ O
דגמי O
" O
דסטי S-DUC
" O
ו O
" O
קריסטי S-DUC
" O
; O
נעלי O
עור O
ספולדינג S-ORG
עולים O
79.90 O
ש"ח O
. O

" O
מגה S-ORG
" O
גם O
מייצרת O
ו O
מייבאת O
נעלי O
" O
אלכסנדרס S-ORG
" O
מ O
איטליה S-GPE
. O

דגמים O
מ O
אשתקד O
ב O
עקבים O
גבוהים O
עולים O
עכשיו O
59.90 O
ש"ח O
במקום O
149 O
ש"ח O
, O
מציאה O
ל O
מי O
ש O
מחפשת O
נעל O
הדורה O
. O

נעלי O
אלכסנדרס S-ORG
אחרות O
עולות O
79.90 O
ש"ח O
ו O
99.90 O
ש"ח O
. O

ב O
ה O
דגמים O
ה O
הדורים O
יש O
גם O
חצאי O
מידות O
, O
פרט O
חשוב O
ל O
נשים O
רבות O
ש O
אינן O
מסתדרות O
עם O
ה O
מידות O
ה O
רגילות O
. O

ה O
מגפיים O
עדיין O
אינם O
ב O
ה O
מבחר O
ו O
אינם O
ב O
דגמים O
מושכים O
את O
ה O
עין O
. O

חצי O
מגף O
עולה O
119.90 O
ו O
עם O
פרווה O
ה O
מחיר O
כמעט O
כפול O
; O
נעלי O
בית O
ל O
נשים O
, O
דגם O
מגפון O
עם O
פרווה O
ש O
הפכו O
ל O
קלאסיות O
, O
עולות O
34.90 O
ש"ח O
לעומת O
49.90 O
ש"ח O
ב O
מחיר O
רגיל O
. O

באחרונה O
חתמה O
" O
מגה S-ORG
" O
על O
הסכם O
עם O
חברת O
" O
קדס S-ORG
" O
ה O
אמריקאית O
ה O
מקנה O
את O
ה O
זכיון O
לייצר O
נעלים O
אלה O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

מדובר O
ב O
סניקרס O
ב O
מבנה O
מיוחד O
מ O
חומרים O
לא O
קמיטים O
עם O
רפידה O
פנימית O
בת O
כמה O
שכבות O
גומי O
, O
ו O
יש O
להניח O
ש O
עם O
ה O
זמן O
יגיעו O
גם O
הן O
ל O
חנויות O
ה O
עודפים O
. O

יש O
להעיר O
ל O
" O
מגה S-ORG
" O
על O
כך O
ש O
ה O
סימון O
של O
מחירי O
ה O
נעל O
ש O
חייב O
להימצא O
, O
על O
פי O
ה O
חוק O
, O
על O
ה O
נעל O
, O
עשוי O
אצל O
היא O
מ O
מדבקת O
נייר O
ה O
נופלת O
מן O
ה O
נעל O
מיד O
ב O
ה O
מדידה O
, O
כך O
ש O
לא O
מעט O
נעליים O
חסרות O
סימון O
זה O
ב O
ה O
חנות O
. O

חנויות O
ה O
עודפים O
נמצאות O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
ב O
רחוב B-LOC
ה I-LOC
שרון E-LOC
4 O
; O
ב O
פתח B-GPE
- I-GPE
תקוה E-GPE
, O
ב O
רחוב B-LOC
ה I-LOC
סיבים E-LOC
, O
קריית B-LOC
מטלון E-LOC
; O
ב O
ירושלים S-GPE
, O
ב O
רוממה S-LOC
, O
ב O
רחוב B-LOC
ירמיהו E-LOC
25 O
; O
ב O
חיפה S-GPE
, O
ב O
צומת B-LOC
וולקן E-LOC
ו O
ב O
רחוב B-LOC
ה I-LOC
עצמאות E-LOC
13 O
. O

" O
ניקוסיה S-GPE
( O
ע"ר O
) O
. O

פאהד S-PER
מלך O
סעודיה S-GPE
הבטיח O
שלשום O
לקרב O
את O
מלכותו O
לעבר O
משטר O
דמוקרטי O
. O

סוכנות B-ORG
ה I-ORG
ידיעות I-ORG
ה I-ORG
סעודית E-ORG
מסרה O
מ O
פי O
ה O
מלך O
כי O
מושלמות O
עתה O
תוכניות O
ל O
הקמת O
מועצה O
מייעצת O
מרכזית O
ו O
מועצות O
אזוריות O
דומות O
. O

" O
הפעלת O
ה O
תוכנית O
תתחיל O
לאחר O
ש O
יושלמו O
ה O
טיוטות O
ה O
אחרונות O
" O
, O
אמר O
ה O
מלך O
ל O
עורכי O
ה O
עיתונים O
ה O
סעודיים O
. O

סעודיה S-GPE
נותרה O
עד O
היום O
כ O
מונארכיה O
אבסולוטית O
מ O
אז O
קמה O
ה O
ממלכה O
ב O
1932 O
. O

ה O
חשש O
מפני O
מלחמה O
הגביר O
את O
ה O
לחץ O
ל O
רפורמה O
פוליטית O
ב O
ה O
מדינה O
. O

מ O
ריאד S-GPE
נמסר O
כי O
40 O
נשים O
נראו O
השבוע O
כש O
הן O
נוהגות O
ב O
הפגנתיות O
ב O
מכוניות O
ב O
רחובות O
ה O
בירה O
על O
אף O
ה O
איסור O
ש O
הטילה O
ה O
ממלכה O
על O
נהיגתן O
. O

תומכי O
ה O
מפגינות O
הסבירו O
כי O
הן O
קיבלו O
עידוד O
מ O
נשים O
ב O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
ש O
נראו O
נוהגות O
משאיות O
ב O
רחבי O
סעודיה S-GPE
. O

לפני O
ה O
בחירות O
הידרדרנו O
ל O
שחצנות O
פוליטית O
ו O
אידיאולוגית O
, O
ו O
על O
כך O
שילמנו O
. O

ה O
תבוסה O
ה O
דרמטית O
הפכה O
את O
אנחנו O
ל O
צנועים O
. O

עכשיו O
יצרנו O
שוב O
קשר O
עם O
ה O
מציאות O
. O

לקח O
זה O
יחזיר O
את O
אנחנו O
ל O
דרך O
פוליטית O
נבונה O
ו O
יעניק O
ל O
אנחנו O
כוח O
לחזור O
ל O
ה O
שלטון O
ב O
ה O
רגע O
ה O
מתאים O
. O

חלוקת O
ה O
קרקעות O
ל O
ה O
איכרים O
היתה O
איטית O
מדי O
. O

בתחילה O
חשבנו O
ש O
מהפכני O
הוא O
להחזיק O
קרקע O
ב O
בעלות O
ה O
מדינה O
. O

כך O
אפוא O
לא O
נתנו O
דבר O
ל O
ה O
איכרים O
ו O
הסתכסכנו O
עם O
הם O
. O

בנוסף O
, O
ב O
ה O
תקופה O
ה O
ראשונה O
השקענו O
כסף O
רב O
ב O
אורח O
מוטעה O
. O

לולא O
הוצאנו O
כסף O
זה O
ל O
טווח O
קצר O
כל O
כך O
, O
ל O
רכישת O
אמצעי O
מחיה O
, O
אין O
ספק O
ש O
מצב O
ה O
כלכלה O
כיום O
לא O
היה O
כה O
גרוע O
. O

כוחות O
ה O
ביטחון O
ו O
ה O
משטרה O
אכן O
השתמשו O
מדי O
פעם O
ל O
רעה O
ב O
כוחם O
, O
בעיקר O
ב O
אזורי O
ה O
קרבות O
( O
עם O
ה O
קונטראס O
) O
, O
ו O
כך O
עוררנו O
את O
שנאתם O
של O
ה O
מיעוטים O
ה O
לאומיים O
. O

גם O
ב O
נקודה O
זאת O
עשינו O
שגיאות O
. O

מבצעי O
ה O
גיוס O
נעשו O
נגד O
רצון O
ה O
אוכלוסייה O
. O

היו O
כמה O
מקרים O
ש O
יצאו O
מ O
שליטתנו O
, O
בעיקר O
ב O
אזורי O
מלחמה O
. O

ב O
ה O
תקופה O
ש O
כיהנתי O
כ O
שר O
פנים S-ORG
חשפתי O
כמה O
מ O
אותם O
מקרים O
, O
ו O
ה O
אשמים O
הוענשו O
. O

אבל O
ב O
אורח O
בלתי O
נמנע O
היו O
ל O
כך O
השפעות O
פוליטיות O
. O

ב O
כמה O
אזורי O
מלחמה O
היו O
מקרי O
התעללות O
ו O
עינויים O
. O

זו O
תעמולה O
של O
אויבינו O
ו O
תו O
לא O
. O

ב O
ה O
מלחמה O
נספו O
אנשים O
רבים O
: O
קונטראס O
, O
אזרחים O
, O
ש O
ב O
חלקם O
קיימו O
קשרים O
עם O
ה O
קונטרס O
, O
ו O
כמובן O
חיילים O
של O
אנחנו O
. O

ב O
מלחמה O
כ O
ה O
זאת O
, O
ש O
ב O
היא O
עשרות O
אלפי O
קורבנות O
, O
מובן O
ש O
קוברים O
אנשים O
ב O
קברי O
אחים O
. O

עכשיו O
רוצים O
להאשים O
את O
ה O
סנדיניסטים O
, O
אבל O
אין O
שום O
ספק O
ב O
כך O
ש O
ה O
קונטראס O
הם O
ש O
ירו O
ב O
בני O
אדם O
ו O
קברו O
את O
הם O
ב O
קברי O
אחים O
. O

כל O
צמרת O
ה O
מנהיגות O
ה O
סנדיניסטית O
מקיימת O
מגעים O
עם O
ה O
ממשלה O
. O

פועלת O
ועדת O
משא O
ו O
מתן O
, O
ש O
ב O
היא O
חבר O
גם O
דניאל B-PER
אורטגה E-PER
, O
ו O
היא O
מוציאה O
ל O
ה O
פועל O
את O
החלטות O
ה O
דירקטוריון O
( O
ה B-ORG
גוף I-ORG
ה I-ORG
עליון I-ORG
ה I-ORG
סנדיניסטי E-ORG
) O
. O

ה O
מהנהיגות O
היא O
קולקטיווית O
. O

אנו O
רוצים O
לתרום O
ל O
הכרעת O
ה O
משבר O
ה O
כלכלי O
, O
אבל O
אין O
אנו O
שותפים O
ל O
ה O
שלטון O
. O

אין O
ספק O
ש O
הם O
השאירו O
ב O
ידיהם O
נשק O
רב O
: O
רובים O
, O
תת O
מקלעים O
, O
אפילו O
משגרי O
טילים O
ו O
רומ"ה O
. O

ה O
יריות O
פרצו O
בגלל O
סכסוכי O
אדמות O
ש O
ה O
ממשלה O
עדיין O
לא O
הצליחה O
לפתור O
, O
ו O
ב O
הקשר O
זה O
דרישות O
ה O
מורדים O
ל O
ה O
קרקע O
מוצדקות O
. O

כ O
כלות O
הכל O
, O
ב O
סוף O
ה O
מלחמה O
היו O
קונטראס O
רבים O
קמפסינוס O
פשוטים O
ש O
הובטחה O
ל O
הם O
אדמה O
. O

אבל O
עד O
כה O
לא O
קיבלו O
את O
היא O
, O
ו O
לפיכך O
השתלטו O
על O
קרקעות O
ב O
אורח O
בלתי O
ליגלי O
. O

איננו O
תומכים O
ב O
צעד O
זה O
, O
אבל O
אנו O
תומכים O
ב O
דרישותיהם O
ל O
אדמה O
מ O
של O
הם O
. O

בין O
ארגון B-ORG
ה I-ORG
פועלים I-ORG
ה I-ORG
חקלאיים I-ORG
ה I-ORG
סנדיניסטים E-ORG
ל O
ה O
קונטראס O
יש O
כיום O
יחסים O
טובים O
יותר O
מאשר O
בין O
ה O
קונטראס O
ל O
ה O
ממשלה O
. O

איננו O
סבורים O
גם O
ש O
יש O
לאלץ O
את O
ה O
קונטראס O
להחזיר O
את O
כלי O
נשקם O
. O

כרגע O
, O
ה O
סיכויים O
ל O
חידוש O
ה O
מלחמה O
קלושים O
. O

ה O
בעיה O
אינה O
לוגיסטית O
אלא O
פוליטית O
. O

על O
ה O
משטרה O
ו O
ה O
צבא O
מפקדים O
סנדיניסטים O
, O
זה O
נכון O
. O

אבל O
הם O
כפופים O
ל O
פיקוח O
ה O
ממשלה O
. O

קיים O
הסכם O
מעבר O
על O
השארת O
תשתית O
כוחות O
ה O
ביטחון O
ו O
ה O
צבא O
בעינה O
. O

ה O
דמות O
ה O
חשובה O
ביותר O
ב O
תשתית O
זאת O
הוא O
אומברטו B-PER
אורטגה E-PER
( O
אחיו O
של O
דניאל B-PER
אורטגה E-PER
) O
. O

כל O
עוד O
ידרשו O
זאת O
ה O
נסיבות O
. O

כאשר O
תקום O
ממשלה O
חדשה O
. O

אז O
אולי O
יהיה O
הסכם O
חדש O
. O

לא O
היו O
תוצאות O
ישירות O
. O

אבל O
ה O
אירועים O
ב O
מזרח B-LOC
אירופה E-LOC
השפיעו O
, O
כמובן O
, O
על O
ה O
בחירות O
. O

מעל O
ל O
הכל O
, O
קיצוץ O
ה O
סיוע O
ה O
כלכלי O
מ O
ה O
מזרח O
צימצם O
את O
סיכויי O
היבחרותם O
של O
ה O
סנדיניסטים O
. O

מ O
בחינה O
אידיאולוגית O
, O
עם O
זאת O
, O
אנו O
מאמינים O
כיום O
ב O
סוציאליזם O
יותר O
מ O
אי O
- O
פעם O
. O

שכן O
כאשר O
ה O
סוציאליזם O
ה O
כוזב O
נעלם O
, O
חייב O
להיות O
אמון O
רב O
יותר O
ב O
ה O
סוציאליזם O
ה O
אמיתי O
. O

שיטה O
לא O
צודקת O
כמו O
ה O
קפיטליזם O
אינה O
יכולה O
להיות O
ה O
מלה O
ה O
אחרונה O
. O

על O
קובה S-GPE
עובר O
כעת O
משבר O
כלכלי O
קשה O
ביותר O
, O
כיוון O
ש O
ה O
סיוע O
מ O
ה B-LOC
גוש I-LOC
ה I-LOC
מזרחי E-LOC
לשעבר O
נפסק O
. O

יהיו O
ל O
כך O
גם O
תוצאות O
פוליטיות O
. O

אך O
ל O
דעתי O
, O
אין O
שום O
סימן O
ל O
כך O
ש O
השפעות O
אלו O
יביאו O
ל O
רפורמות O
ב O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
קומוניסטית E-ORG
, O
כלומר O
ל O
דמוקרטיזציה O
מהותית O
. O

ברור O
ש O
גם O
פידל B-PER
קסטרו E-PER
עשה O
שגיאות O
ש O
עמו O
יזקוף O
ל O
חובתו O
, O
אבל O
הוא O
פעל O
תמיד O
ב O
יושר O
מרבי O
. O

אנו O
מחויבים O
ל O
תמיכה O
פוליטית O
ו O
מוסרית O
ב O
ה O
אף B-ORG
- I-ORG
אם I-ORG
- I-ORG
אל I-ORG
- I-ORG
אן E-ORG
. O

בעיקר O
אנו O
מסייעים O
ב O
חיפוש O
אחר O
פתרון O
פוליטי O
ל O
ה O
בעיות O
ב O
אל B-GPE
סלוודור E-GPE
. O

ב O
כך O
מאשימים O
את O
אנחנו O
. O

אבל O
על O
אף O
יעילותו O
ה O
מהוללת O
של O
ה O
סי B-ORG
- I-ORG
איי I-ORG
- I-ORG
אי E-ORG
, O
הוא O
לא O
הצליח O
מעולם O
להוכיח O
ש O
אספקה O
כ O
ה O
זאת O
אכן O
קיימת O
. O

אולי O
על O
כך O
ש O
לא O
הייתי O
צנוע O
יותר O
. O

ב O
1989 O
, O
כאשר O
ניצחנו O
ב O
ה O
מהפכה O
, O
התייחסנו O
ל O
עצמנו O
ב O
חשיבות O
רבה O
. O

אולי O
גם O
ראינו O
את O
עצמנו O
כ O
גיבורים O
. O

היום O
, O
לראשונה O
מ O
זה O
39 O
שנה O
, O
ילכו O
אזרחי O
גואטמאלה S-GPE
ל O
ה O
קלפיות O
ב O
בחירות O
ש O
ייאפשרו O
העברה O
אזרחית O
מלאה O
של O
ה O
נשיאות O
. O

אולם O
במקום O
חגיגה O
של O
דמוקרטיה O
, O
אופיינה O
ה O
מערכה O
ב O
אירועים O
אלימים O
רבים O
. O

ב O
שלושת O
חודשי O
מערכת O
ה O
בחירות O
נרצחו O
14 O
מדינאים O
ו O
ראשי O
מפלגות O
. O

עד O
כה O
לא O
נעצר O
ו O
לו O
חשוד O
אחד O
ב O
ה O
מעשים O
הללו O
. O

שום O
ארגון O
או O
קבוצה O
לא O
נטלו O
את O
ה O
אחריות O
ל O
כך O
. O

אין O
ספק O
כי O
ה O
עומדים O
מאחורי O
גל O
ה O
אלימות O
ביקשו O
לערער O
את O
ה O
דמוקרטיה O
ה O
צעירה O
. O

ה O
צבא O
מאשים O
ב O
כך O
את O
לוחמי O
ה O
גרילה O
ה O
שמאלניים O
, O
ו O
אילו O
ה O
נשיא O
ויניציו B-PER
סרזו E-PER
טוען O
כי O
קבוצות O
ב O
ה O
ימין O
ה O
קיצוני O
, O
כגון O
" O
ה B-ORG
תנועה I-ORG
ל I-ORG
שחרור I-ORG
לאומי E-ORG
" O
, O
אחראיות O
ל O
ה O
מעשים O
הללו O
משום O
ש O
הן O
מעוניינות O
" O
לחזור O
ל O
ה O
ימים O
של O
שפיכות O
ה O
דמים O
ו O
ה O
סבל O
" O
. O

3 O
מיליון O
בעלי O
זכות O
ה O
בחירה O
הוזהרו O
, O
ב O
מודעות O
ענק O
ב O
ה O
עיתונים O
, O
להתרחק O
מ O
ה O
קלפיות O
ב O
יום O
ה O
בחירות O
. O

את O
ה O
מודעות O
פרסמה O
" O
ה B-ORG
יחידה I-ORG
ה I-ORG
לאומית I-ORG
ה I-ORG
מהפכנית I-ORG
של I-ORG
גואטמאלה E-ORG
" O
ארגון O
גג O
ה O
מייצג O
את O
קבוצות O
ה O
גרילה O
ב O
ה O
מדינה O
. O

למרות O
ש O
ב O
ה O
מודעות O
לא O
הופיעו O
איומים O
ל O
מעשי O
אלימות O
ב O
מהלך O
יום O
ה O
בחירות O
, O
שורר O
חשש O
כי O
כך O
יקרה O
, O
מאחר O
ו O
ב O
ה O
בחירות O
ה O
קודמות O
ב O
85 O
פוצץ O
ה O
ארגון O
גשרים O
ו O
חסם O
כבישים O
כדי O
למנוע O
הצבעה O
סדירה O
. O

לנוכח O
כל O
זאת O
נראה O
כי O
ה O
דמוקרטיה O
לא O
היכתה O
שורשים O
ב O
גואטמאלה S-GPE
. O

לפני O
ארבע O
שנים O
היה O
ה O
נשיא O
סרזו S-PER
ה O
אזרח O
ה O
ראשון O
ש O
התמנה O
ל O
ה O
תפקיד O
מ O
אז O
ה O
הפיכה O
ה O
צבאית O
, O
ש O
בוצעה O
ב O
1954 O
ב O
סיוע O
סוכנות B-ORG
ה I-ORG
ביון I-ORG
ה I-ORG
אמריקאית E-ORG
. O

שלטונו O
של O
סרזו S-PER
היה O
נגוע O
ב O
שחיתות O
ו O
ב O
מהלכו O
אירעו O
שני O
נסיונות O
הפיכה O
. O

ה O
נשיא O
סרזו S-PER
, O
על O
פי O
חוק O
, O
אינו O
יכול O
לכהן O
קדנציה O
נוספת O
, O
ו O
תקוות O
מפלגתו O
ה O
נוצרית O
- O
דמוקרטית O
כי O
שר O
ה O
חוץ O
לשעבר O
, O
אלפונסו B-PER
קאבררה I-PER
הידאלגו E-PER
, O
יזכה O
ב O
ה O
מירוץ O
, O
נעלמו O
כ O
לא O
היו O
לאחר O
ש O
הידאלגו S-PER
אושפז O
ל O
צורך O
ניתוח O
מסובך O
. O

הידאלגו S-PER
עצמו O
הואשם O
ב O
ניהול O
עסק O
ה O
סמים O
ה O
משפחתי O
. O

גנראל O
אפרן B-PER
ריוס I-PER
מונט E-PER
, O
ש O
תחת O
שלטונו O
, O
ב O
תחילת O
שנות O
ה O
80 O
, O
הוצאו O
ל O
ה O
הורג O
מתנגדים O
פוליטיים O
ו O
אלפי O
אינדיאנים O
ב O
מסגרת O
מסע O
שיטתי O
נגד O
ה O
אוכלוסייה O
ה O
אינדיאנית O
, O
היה O
ה O
מועמד O
ה O
מוביל O
עד O
לפני O
כ O
חודש O
, O
כאשר O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
עליון E-ORG
פסק O
כי O
ה O
חוקה O
אוסרת O
על O
מנהיגי O
ה O
הפיכה O
לשעבר O
לכהן O
ב O
ה O
נשיאות O
. O

ב O
ה O
זירה O
נותרו O
כיום O
שני O
ה O
מועמדים O
ה O
מובילים O
ראש O
עיריית B-ORG
גואטמאלה I-ORG
סיטי E-ORG
לשעבר O
, O
אלווארו B-PER
ארז E-PER
, O
מ O
" O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
קדמה I-ORG
ה I-ORG
לאומית E-ORG
" O
ה O
שמרנית O
, O
ו O
חורחה B-PER
קארפיו I-PER
ניקולה E-PER
מ O
" O
איחוד B-ORG
ה I-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
לאומי E-ORG
" O
. O

שני O
ה O
מועמדים O
תומכים O
ב O
כלכלת O
שוק O
חופשי O
כדי O
לחלץ O
את O
גואטמאלה S-GPE
מ O
ה O
סחף O
ה O
אינפלציוני O
, O
ו O
מקובלים O
על O
ה O
צבא O
ו O
שגרירות B-ORG
ארה"ב E-ORG
, O
ה O
פוקחת O
עין O
על O
ה O
מתרחש O
ב O
" O
חצר O
ה O
אחורית O
של O
ה B-ORG
דוד I-ORG
סאם E-ORG
" O
. O

נראה O
כי O
ה O
שניים O
עשויים O
להתמודד O
זה O
מול O
זה O
פעם O
נוספת O
, O
בעוד O
כ O
חודשיים O
, O
אם O
איש O
מ O
הם O
לא O
יצליח O
לזכות O
ב O
יותר O
מ O
50 O
% O
מ O
ה O
קולות O
ב O
ה O
סיבוב O
ה O
ראשון O
היום O
. O

בוקר O
אחד O
, O
לפני O
כ O
חמישה O
חודשים O
, O
התייצבו O
סרגיי S-PER
, O
ווליה S-PER
, O
מישה S-PER
ו O
שתי O
מזוודות O
על O
ה O
דשא O
של O
קיבוץ O
רוחמה S-GPE
. O

סרגיי B-PER
דוברוביצקי E-PER
, O
רופא O
קרדיולוג O
בעל O
ותק O
של O
11 O
שנים O
ב O
בריה"ם S-GPE
, O
נתון O
עתה O
ב O
עיצומן O
של O
בחינות O
ב O
בתי O
- O
חולים O
שונים O
ב O
רחבי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
; O
רעייתו O
ווליה S-PER
, O
מהנדסת O
פנאומטיקה O
הידראולית O
, O
עבדה O
ב O
בריה"ם S-GPE
ב O
מפעל O
- O
ענק O
ל O
ייצור O
חלקים O
ל O
ספוטניק O
, O
ו O
עתה O
היא O
מחפשת O
דרכים O
להשתלב O
כאן O
ב O
ה O
תחום O
ה O
מאוד O
ספציפי O
של O
היא O
; O
בנם O
מישה S-PER
בן O
ה O
8 O
היה O
בינתיים O
ל O
מיכאל S-PER
, O
ו O
ב O
סיוע O
ה O
קיבוץ O
עבר O
גם O
ברית O
מילה O
, O
" O
כדי O
ש O
לא O
יהפוך O
ל O
אטרקציה O
ב O
ה O
מקלחת O
ה O
משותפת O
" O
. O

בני O
משפחת O
דוברובינצקי O
זכו O
למצות O
עד O
תום O
את O
מושג O
ה O
קליטה O
ה O
ישירה O
. O

ל O
ישראל S-GPE
הם O
הגיעו O
ב O
28 O
ב O
מאי O
, O
ו O
ב O
יום O
ה O
מחרת O
כבר O
צפו O
מ O
מרפסת O
ביתה O
של O
אחותו O
של O
סרגיי S-PER
ב O
נחיתת O
ה O
מחבלים O
ב O
חוף B-LOC
ניצנים E-LOC
. O

שבועיים O
מאוחר O
יותר O
התייצבו O
ב O
ה O
קיבוץ O
. O

ב O
כך O
היו O
ל O
שלושה O
מבין O
כ O
1,800 O
ה O
עולים O
ה O
עושים O
את O
צעדי O
ה O
קליטה O
ה O
ראשונים O
ב O
ישראל S-GPE
ב O
מסגרת O
ה B-ORG
תנועה I-ORG
ה I-ORG
קיבוצית E-ORG
. O

ב O
דיון O
ש O
התקיים O
לא O
מ O
כבר O
ב O
מכון O
ון B-ORG
- I-ORG
ליר E-ORG
ב O
נושא O
" O
ה O
יהיה O
ה O
קיבוץ O
קיים O
ב O
ה O
מאה O
ה O
21 O
" O
, O
כרך O
ה O
פרוף O
ל O
כלכלה O
אסף B-PER
רזין E-PER
את O
עתידו O
של O
ה O
קיבוץ O
ב O
עתידה O
של O
ה O
עלייה O
. O

" O
מה O
ש O
נתן O
את O
ה O
דלק O
ל O
ה O
קיבוצים O
הן O
ה O
משימות O
ה O
לאומיות O
ש O
נטל O
על O
עצמו O
. O

ה O
קיבוץ O
יכול O
להפיק O
מ O
קליטת O
ה O
עלייה O
תועלת O
חברתית O
ו O
כלכלית O
, O
כמו O
גם O
השפעה O
פוליטית O
" O
. O

יתר O
ה O
דוברים O
ב O
ה O
דיון O
, O
נציגי O
ה O
תנועות O
ה O
קיבוציות O
, O
לא O
הפנימו O
עדיין O
את O
ה O
קליטה O
כ O
מרכיב O
מכריע O
ב O
תהליך O
שיקומם O
ו O
הישרדותם O
. O

במשך O
חודשים O
ארוכים O
התארגנה O
ה B-ORG
תנועה I-ORG
ה I-ORG
קיבוצית E-ORG
על O
שלוש O
זרועותיה O
ה B-ORG
תק"ם E-ORG
, O
ה B-ORG
קיבוץ I-ORG
ה I-ORG
ארצי E-ORG
ו O
ה B-ORG
קיבוץ I-ORG
ה I-ORG
דתי E-ORG
ל O
ה O
פרויקט O
ה O
משותף O
של O
" O
בית O
ראשון O
ב O
ה O
מולדת O
" O
. O

ה O
מדובר O
ב O
תוכנית O
חצי O
- O
שנתית O
, O
ש O
ב O
מסגרתה O
לומדים O
ה O
עולים O
ב O
אולפן O
, O
גרים O
ב O
קיבוץ O
ו O
מקבלים O
ממן O
הוא O
את O
כל O
ה O
שירותים O
. O

ה O
תמורה O
ה O
כספית O
( O
1,350 O
שקל O
ל O
חודש O
ל O
משפחה O
בת O
שלוש O
נפשות O
) O
מנוכה O
מ O
סל O
ה O
קליטה O
של O
ה O
עולים O
ו O
אין O
עם O
היא O
רווח O
ל O
ה O
קיבוצים O
. O

ה O
עולים O
אמורים O
לתת O
ל O
ה O
קיבוץ O
יום O
עבודה O
אחד O
ב O
חודש O
. O

כל O
שעת O
עבודה O
נוספת O
, O
ב O
שכר O
של O
ששה O
שקלים O
ל O
שעה O
, O
מנוכה O
מן O
ה O
תשלום O
. O

בד O
ב O
בד O
מתקיימת O
ב O
ה O
קיבוצים O
מסגרת O
נוספת O
של O
אולפן O
, O
ה O
מיועדת O
ל O
צעירים O
ו O
ל O
יחידים O
. O

אפילו O
יצירת O
מסגרת O
פשוטה O
זו O
ארכה O
חודשים O
ארוכים O
. O

חוסר O
ה O
התלהבות O
של O
ה O
קיבוצים O
, O
ה O
נתונים O
ב O
משבר O
כלכלי O
ו O
חברתי O
קשה O
, O
היה O
רק O
מרכיב O
אחד O
ש O
עיכב O
את O
הפעלת O
ה O
מסגרת O
. O

עמדתו O
ה O
עוינת O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
קליטה E-ORG
כלפי O
ה O
קיבוצים O
ה O
" O
טרפים O
" O
לא O
הקלה O
אף O
היא O
. O

אלא O
ש O
ה O
זמן O
ו O
עם O
הוא O
מצוקת O
ה O
קליטה O
עשו O
את O
של O
הם O
. O

ה O
הסכמים O
ה O
דרושים O
נחתמו O
, O
ו O
1,008 O
עולים O
עושים O
עתה O
את O
צעדיהם O
ה O
ראשונים O
ב O
ה O
מסגרות O
ה O
קיבוציות O
. O

איש O
אינו O
יודע O
עדיין O
כמה O
מ O
הם O
אם O
בכלל O
יישארו O
ב O
ה O
קיבוצים O
מעבר O
ל O
ה O
מסגרת O
ה O
זמנית O
ש O
נקבעה O
ב O
ה O
הסכם O
. O

ל O
ה O
שידוך O
ה O
זה O
ש O
בין O
ה O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
ל O
ה O
קיבוצים O
שותפים O
פרטנרים O
בעייתיים O
. O

ה O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
נושאים O
עם O
הם O
עולם O
דימויים O
עוין O
כלפי O
ה O
קיבוץ O
. O

עולה O
צעיר O
בעל O
השקפה O
ימנית O
ו O
אנטי O
- O
סובייטית O
חריפה O
תיאר O
את O
ה O
הסכם O
ה O
נחתם O
בין O
ה O
עולה O
ל O
ה O
קיבוץ O
ב O
קבלה O
ל O
" O
בית O
ראשון O
ב O
ה O
מולדת O
" O
כ O
" O
כללי O
מיון O
ב O
מחנה O
ריכוז O
, O
ה O
כוללים O
ויתור O
על O
כל O
ה O
זכויות O
של O
ה O
פרט O
" O
. O

יש O
ה O
אומרים O
כי O
ה O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
שונאים O
כל O
דבר O
ה O
מתחיל O
ב O
ה O
אות O
" O
ק O
" O
: O
קומוניזם O
, O
קולחוז O
, O
קיבוץ O
" O
. O

איתן B-PER
סט E-PER
, O
איש O
קיבוץ O
גדות S-GPE
ו O
אחד O
ה O
רכזים O
של O
פרויקט O
" O
בית O
ראשון O
ב O
ה O
מולדת O
" O
, O
אומר O
: O
" O
ה O
עולים O
חושבים O
ש O
קיבוץ O
זה O
קולחוז O
. O

לוקח O
ל O
הם O
בערך O
שלושה O
חודשים O
להבין O
ש O
זה O
לא O
כך O
. O

רק O
אחרי O
חודשיים O
נוספים O
הם O
מבינים O
ש O
הוא O
ב O
כל O
זאת O
כן O
" O
. O

עולים O
רבים O
מ O
מזרח B-LOC
אירופה E-LOC
רואים O
את O
ה O
קיבוץ O
כ O
כפר O
, O
מושג O
ה O
מזוהה O
עם O
פיגור O
, O
נחשלות O
ו O
הזנחה O
. O

את O
סילביה B-PER
קונסטנטינסקו E-PER
, O
עולה O
חדשה O
מ O
רומניה S-GPE
, O
פגשנו O
ב O
דירתה O
ב O
קיבוץ O
רוחמה S-GPE
. O

לפני O
ארבעה O
חודשים O
הגיעו O
מ O
בוקרשט S-GPE
סילביה S-PER
ה O
ארכיטקטית O
ו O
בעלה O
ה O
נאורלוג O
ו O
ניסו O
להסתדר O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
לא O
ב O
הצלחה O
יתרה O
. O

על O
ה O
אלטרנטיווה O
ה O
קיבוצית O
לא O
שמעו O
דבר O
. O

ב O
ה O
חוברות O
ו O
ב O
ה O
פרסומים O
ה O
רשמיים O
, O
ש O
הם O
מקבלים O
ב O
נציגויות O
ישראל S-GPE
ב O
חו"ל O
, O
אין O
מזכירים O
את O
ה O
קיבוץ O
. O

אחרי O
שבוע O
באו O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
קליטה E-ORG
ו O
חיפשו O
מרכז O
קליטה O
. O

ה O
פקיד O
הציע O
קיבוץ O
. O

" O
לא O
ידעתי O
דבר O
על O
ה O
קיבוץ O
" O
, O
אומרת O
סילביה S-PER
( O
33 O
) O
, O
" O
אבל O
ה O
דימוי O
היה O
שונה O
לחלוטין O
. O

חשבתי O
ש O
זה O
כמו O
קולחוז O
. O

מין O
כפר O
קטן O
עם O
כמה O
בתים O
, O
מכוער O
, O
לא O
תרבותי O
. O

הגעתי O
ו O
הופתעתי O
. O

הכי O
הפתיעו O
את O
אני O
ה O
אנשים O
. O

כל O
מה O
ש O
אמרו O
על O
ה O
קומוניזם O
ב O
רומניה S-GPE
ו O
לא O
עשו O
, O
קיים O
פה O
. O

שם O
חשבתי O
ש O
זו O
אוטופיה O
. O

פה O
אני O
רואה O
ש O
זה O
קיים O
, O
ו O
זה O
יפה O
" O
. O

על O
אף O
ה O
הצהרות O
ה O
חמות O
ה O
אלה O
, O
לא O
משתמע O
מ O
דבריה O
ש O
ב O
כוונתה O
להישאר O
ב O
ה O
קיבוץ O
. O

היא O
בת O
עיר O
מובהקת O
ו O
מחכה O
לחזור O
לשם O
. O

אילנה B-PER
נחום E-PER
, O
ה O
מזכירה O
של O
קיבוץ O
רוחמה S-GPE
, O
אומרת O
ב O
כנות O
: O
" O
אפילו O
רצו O
בני O
ה O
זוג O
קונסטנטינסקו O
להישאר O
ב O
ה O
קיבוץ O
, O
הייתי O
עושה O
הכל O
כדי O
ש O
לא O
יישארו O
. O

ה O
עיר O
מתאימה O
ל O
הם O
ו O
חיי O
ה O
קיבוץ O
אינם O
בשביל O
הם O
" O
. O

גם O
בני O
משפחת O
חייקול O
, O
ש O
הגיעו O
לפני O
כ O
חודשיים O
מ O
ה O
עיר O
צלבינסן S-GPE
ש O
ב O
הרי B-LOC
אוראל E-LOC
, O
טוענים O
ש O
ה O
קיבוץ O
אינו O
פתרון O
בשביל O
הם O
. O

ה O
אב O
, O
אריק S-PER
, O
מהנדס O
מכונות O
עתיר O
ניסיון O
; O
ה O
אם O
, O
אידה S-PER
, O
מתכננת O
מחשבים O
; O
ה O
בן O
, O
איליה S-PER
( O
20 O
) O
, O
הספיק O
ללמוד O
שנתיים O
מתמטיקה O
ב O
ה O
אוניברסיטה O
, O
ו O
אף O
השלים O
שירות O
קצר O
ב O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אדום E-ORG
. O

סמוך O
ל O
מועד O
עלייתם O
התפרסמה O
ב O
ה O
עיתון O
ה O
רוסי O
" O
אוגניוק S-ORG
" O
כתבה O
גדולה O
, O
ש O
תיארה O
ב O
מלים O
חיוביות O
ביותר O
את O
ה O
חיים O
ב O
ה O
קיבוץ O
. O

נאמר O
ש O
קיבוץ O
הוא O
מקום O
ש O
טוב O
לחיות O
ב O
הוא O
, O
ש O
ל O
כולם O
יש O
זכויות O
שוות O
, O
אוכלים O
ביחד O
, O
אין O
בעיות O
. O

אחרי O
חודש O
ו O
חצי O
ב O
רוחמה S-GPE
בני O
משפחת O
חייקול O
עדיין O
חושבים O
ש O
ה O
עיתון O
לא O
חטא O
ל O
ה O
אמת O
. O

אמנם O
ה O
קיבוץ O
אינו O
קולחוז O
, O
אבל O
זה O
לא O
בשביל O
הם O
, O
הם O
אומרים O
. O

" O
ה O
בעיה O
ב O
קיבוץ O
היא O
ש O
אין O
בעיה O
" O
, O
אומר O
אריק S-PER
, O
ל O
אנחנו O
חשוב O
להכיר O
דווקא O
את O
ה O
בעיות O
, O
בשביל O
ה O
פרספקטיווה O
. O

אני O
חושב O
ש O
הרבה O
אנשים O
ש O
לא O
רוצים O
קונפליקט O
ב O
ה O
חיים O
אחרי O
רוסיה S-GPE
, O
ירצו O
לגור O
ב O
קיבוץ O
. O

כש O
יהיו O
ל O
הם O
הרבה O
בעיות O
, O
ו O
לא O
תהיה O
אלטרנטיווה O
, O
הם O
יברחו O
ל O
ה O
קיבוץ O
" O
. O

ה O
בן O
איליה S-PER
: O
" O
ב O
ה O
קיבוץ O
לא O
יודעים O
כמה O
עולה O
אוכל O
, O
כמה O
עולות O
נעליים O
, O
איך O
מנהלים O
חשבון O
ב O
ה O
בנק O
. O

אולי O
זה O
טוב O
, O
אבל O
זה O
לא O
ה O
חיים O
. O

אני O
יודע O
ש O
הרבה O
צעירים O
ש O
נולדו O
ב O
ה O
קיבוצים O
לא O
רוצים O
לחיות O
שם O
. O

הם O
רוצים O
את O
ה O
חופש O
ו O
הם O
רוצים O
כסף O
אמיתי O
ב O
ה O
ידיים O
. O

גם O
אנחנו O
כך O
" O
. O

ו O
אילנה B-PER
נחום E-PER
מעירה O
: O
" O
זה O
רע O
מאוד O
אם O
יגיעו O
אלי O
אנחנו O
מ O
כורח O
" O
. O

אחרים O
ב O
ה B-ORG
תנועה I-ORG
ה I-ORG
קיבוצית E-ORG
אינם O
מאמינים O
ב O
כוחם O
להביא O
אלי O
הם O
עולים O
מ O
רצון O
. O

הכל O
נושאים O
עם O
הם O
את O
כישלונות O
ה O
קליטה O
ב O
ה O
עליות O
ה O
קודמות O
, O
את O
ה O
דימויים O
ה O
שליליים O
. O

מזכיר O
ה B-ORG
תק"ם E-ORG
, O
מוקי B-PER
צור E-PER
: O
החלטנו O
מראש O
ש O
צריך O
להיות O
אלמנט O
מסוים O
של O
בחירה O
ב O
צעד O
זה O
של O
ה O
עולה O
. O

לא O
ייתכן O
ש O
עולה O
יבוא O
ל O
ה O
קיבוץ O
כמו O
ש O
הוא O
מגיע O
ל O
מחנה O
צה"ל S-ORG
. O

לא O
הסכמנו O
ש O
הוא O
יירד O
מן O
ה O
מטוס O
ו O
ישימו O
את O
הוא O
על O
ה O
דשא O
, O
בלי O
ש O
יאמר O
: O
אני O
רוצה O
. O

לכן O
קבענו O
עיקרון O
ש O
צריכה O
להיות O
שיחה O
מוקדמת O
בין O
ה O
עולה O
לבין O
קיבוצניק O
. O

ב O
תחום O
ה O
הסברה O
השתנה O
ה O
מצב O
. O

ה O
קיבוצים O
הוציאו O
חוברות O
ו O
שלחו O
ל O
בריה"ם S-GPE
מורים O
מ O
ה B-ORG
תנועה I-ORG
ה I-ORG
קיבוצית E-ORG
. O

היום O
ה O
עולה O
יודע O
על O
ה O
קיבוץ O
יותר O
מ O
מה O
ש O
הוא O
יודע O
על O
כל O
צורת O
התיישבות O
כפרית O
אחרת O
. O

מחקרים O
אחרונים O
של O
ה B-ORG
מחלקה I-ORG
ל I-ORG
התיישבות E-ORG
מלמדים O
כי O
5 O
% O
15 O
% O
מ O
ה O
עולים O
מוכנים O
לבדוק O
אפשרות O
של O
חיים O
ב O
ה O
קיבוץ O
. O

על O
- O
אף O
ממצאים O
אלה O
אין O
ה O
קיבוצים O
עושים O
הרבה O
כדי O
לכבוש O
את O
לבם O
של O
ה O
עולים O
. O

קשה O
לומר O
ש O
הם O
מסתערים O
על O
ה O
עולה O
ב O
מידע O
ו O
ב O
סיוע O
, O
כ O
דרכם O
של O
עשרות O
גופי O
מתנדבים O
, O
ב O
הם O
גוש B-ORG
אמונים E-ORG
. O

מוקי B-PER
צור E-PER
מודה O
ש O
ה O
דברים O
אינם O
נעשים O
ל O
שביעות O
רצונו O
. O

הוא O
מסביר O
זאת O
ב O
העדר O
תקציב O
, O
ו O
ב O
כך O
ש O
אנשי O
ה O
קיבוצים O
נכוו O
ב O
ה O
עבר O
ב O
קליטת O
עליות O
ו O
ב O
סיוע O
ל O
עיירות O
פיתוח O
. O

ה O
חשש O
הוא O
ש O
שוב O
נגיע O
ל O
ה O
תחושה O
ש O
נקלוט O
ו O
נקלוט O
, O
ו O
בסוף O
הם O
לא O
יאהבו O
את O
אנחנו O
" O
. O

צור S-PER
מודע O
היטב O
גם O
ל O
ה O
היבט O
ה O
פוליטי O
של O
קליטת O
ה O
עלייה O
. O

מי O
ש O
יקצור O
מוקדם O
יישאר O
עם O
מעט O
. O

ה O
בעיה O
היא O
לזרוע O
. O

ב O
ה O
שלב O
ה O
זה O
אני O
מפקיע O
את O
ה O
פן O
של O
ה O
קיבוץ O
מן O
ה O
עניין O
ה O
פוליטי O
. O

אמנם O
ה O
מפלגות O
דורשות O
בעקיפין O
להביא O
גם O
רווח O
פוליטי O
, O
אבל O
ה O
מפלגות O
ה O
פוליטיות O
ייכנסו O
ל O
ה O
תמונה O
כש O
ה O
עולה O
יהיה O
מוכן O
ל O
הכרעות O
מ O
סוג O
זה O
. O

ל O
אנחנו O
חשוב O
ש O
הוא O
ילמד O
איך O
כל O
זה O
התהווה O
" O
. O

פרשה O
מזעזעת O
של O
מעשי O
סדום O
ו O
מעשים O
מגונים O
ב O
קטינים O
נחשפה O
ב O
יום O
ו O
ב O
בית B-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
שלום I-ORG
ב I-ORG
ירושלים E-ORG
. O

ל O
בית O
ה O
משפט O
הובאו O
שלושה O
תושבי O
ה O
עיר O
, O
בני O
כ O
40 O
, O
ש O
שמם O
נאסר O
ל O
פרסום O
, O
ב O
חשד O
כי O
ביצעו O
שורה O
של O
מעשי O
סדום O
ו O
מעשים O
מגונים O
ב O
מספר O
קטינים O
ב O
דירות O
ב O
ירושלים S-GPE
. O

שלושת O
ה O
חשודים O
נעצרו O
כבר O
ב O
ה O
4 O
ב O
נובמבר O
, O
אולם O
אז O
הוטל O
איסור O
פרסום O
על O
ה O
פרשה O
. O

ב O
יום O
ו O
טען O
ב O
בית O
ה O
משפט O
נציג O
מחלק B-ORG
ה I-ORG
פשעים E-ORG
של O
משטרת B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
כי O
ב O
ה O
15 O
ב O
אוקטובר O
השנה O
התלוננו O
שני O
קטינים O
ב O
משטרת B-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
ש O
שלושת O
ה O
חשודים O
ביצעו O
ב O
גופם O
מעשים O
מגונים O
במשך O
שבעה O
חודשים O
. O

ב O
תלונתם O
טענו O
ה O
קטינים O
כי O
ה O
חשודים O
ביצעו O
ב O
הם O
מעשי O
אוננות O
ו O
מין O
אוראלי O
. O

ה O
נערים O
סיפרו O
עוד O
כי O
ה O
שלושה O
נהגו O
להציג O
ל O
הם O
סרטים O
פורנוגראפיים O
ו O
ביצעו O
ב O
הם O
תוך O
כדי O
צפייה O
ב O
ה O
סרטים O
מעשי O
סדום O
. O

ב O
תמורה O
נתנו O
ל O
ה O
נערים O
סכומי O
כסף O
קטנים O
. O

ב O
מהלך O
ה O
דיון O
התברר O
כי O
ב O
ה O
פרשה O
מעורבים O
קטינים O
נוספים O
. O

חוקר O
ה O
משטרה O
טען O
כי O
שניים O
מן O
ה O
חשודים O
הודו O
ב O
ה O
מעשים O
ו O
יש O
כוונה O
להגיש O
נגד O
הם O
כתב O
אישום O
תוך O
תקופת O
מעצרם O
. O

ה O
שופטת O
דליה B-PER
קובל E-PER
קבעה O
ב O
החלטתה O
כי O
אין O
תשתית O
עובדתית O
ל O
ה O
טענות O
ש O
העלו O
עורכי O
ה O
דין O
של O
ה O
חשודים O
, O
ש O
מדובר O
ב O
קטינים O
ה O
משמשים O
כ O
פרוצות O
מ O
מין O
זכר O
. O

ל O
דבריה O
, O
מן O
ה O
עדויות O
מתברר O
ש O
ה O
פרשייה O
הולכת O
ו O
מסתעפת O
ל O
עומקה O
ו O
ל O
רוחבה O
. O

" O
יצוין O
ש O
גם O
תוך O
ניתוק O
מ O
רגש O
ה O
סלידה O
ה O
עולה O
ל O
מקרא O
הודעות O
ה O
קטינים O
, O
מוקדם O
עדין O
לדבר O
ב O
המשך O
חקירה O
ש O
לא O
ב O
תנאי O
מעצר O
" O
, O
אמרה O
ה O
שופטת O
. O

היא O
ציוותה O
להאריך O
את O
מעצרם O
של O
שניים O
מן O
ה O
חשודים O
ב O
6 O
ו O
10 O
ימים O
ו O
אילו O
ה O
חשוד O
ה O
שלישי O
שוחרר O
ב O
ערבות O
של O
10 O
אלפים O
ש"ח O
. O

כאשר O
ה O
עניינים O
יורדים O
לחלוטין O
מן O
ה O
פסים O
, O
ראוי O
לקחת O
פסק O
זמן O
. O

אתנחתא O
ש O
תאפשר O
עיון O
גם O
ב O
עניינים O
זוטרים O
. O

להלן O
עניין O
זוטר O
, O
ו O
אולי O
לא O
זוטר O
. O

ארבעה O
עשורים O
ו O
מעלה O
חלפו O
על O
אני O
ב O
מדינת O
ה O
יהודים O
ה O
מתחדשת O
, O
ארבע O
מלחמות O
לפחות O
, O
עשרות O
שנים O
של O
מצב O
חירום O
קבוע O
. O

ו O
ב O
כל O
זאת O
, O
גם O
עיון O
קפדני O
ביותר O
ב O
כל O
תאי O
זיכרוני O
ה O
מסתיידים O
ו O
הולכים O
לא O
העלה O
אח O
ו O
רע O
ל O
אותו O
עניין O
זדוני O
ש O
נעשה O
תופעת O
קבע O
, O
מ O
אז O
הכריז O
צאלח B-PER
- I-PER
א I-PER
- I-PER
דין E-PER
ה O
חדש O
מ O
עיראק S-GPE
ש O
הוא O
עומד O
להנשים O
את O
אנחנו O
גז O
: O
ה O
תקלות O
ב O
צופרי O
ה O
אזעקה O
. O

קפתמונה1 O
, O
51פ6ארבעים O
ו O
אחת O
ו O
חצי O
שנים O
, O
ו O
מעולם O
לא O
שמעתי O
ש O
סירנה O
פסיכית O
כלשהי O
הכריזה O
על O
עצמאות O
ו O
החלה O
לפלוט O
ב O
יוזמה O
מקומית O
צרורות O
ארוכים O
של O
צפירות O
עולות O
ו O
יורדות O
. O

לא O
ש O
לא O
היו O
תקלות O
. O

בהחלט O
נשמעו O
פה O
ו O
שם O
אנחות O
חסרות O
פשר O
של O
צופר O
משועמם O
. O

רובן O
כ O
כולן O
סתם O
יבבת O
שועל O
קצרה O
ש O
מיד O
גוועה O
ל O
היא O
. O

( O
מגדל O
סירנה O
אחד O
ב O
עיבורו O
של O
גן B-LOC
- I-LOC
מאיר E-LOC
ה O
תל O
- O
אביבי O
התמחה O
ב O
קולות O
- O
נהי O
ש O
כ O
ה O
אלה O
. O

איש O
לא O
כעס O
עלי O
הוא O
. O

כולם O
הבינו O
כי O
מ O
מרום O
מושבו O
הוא O
ודאי O
ראה O
דברים O
ש O
לא O
ראתה O
שפחה O
על O
ה O
ים O
, O
ו O
ב O
פקוע O
סבלנותו O
נאלץ O
להביע O
דעתו O
ב O
נהי O
קצר O
) O
. O

לעתים O
אפילו O
נשמעה O
צפירת O
תקלה O
מתמשכת O
יותר O
, O
אך O
תמיד O
- O
תמיד O
ישרה O
כ O
ה O
סרגל O
ו O
מרגיעה O
כ O
ה O
וואליום S-DUC
. O

אך O
עולות O
ו O
יורדות O
? O

? O

צפירות O
אמת O
שקריות O
? O

מעולם O
לא O
. O

ו O
הנה O
, O
מ O
אז O
פרץ O
מה O
ש O
פרץ O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
, O
אין O
שבוע O
ש O
ב O
הוא O
לא O
קושרים O
ה O
צופרים O
ב O
מקום O
כלשהו O
קשר O
אפל O
לקצר O
את O
חיי O
ה O
תושבים O
. O

ירושלים S-GPE
, O
חיפה S-GPE
, O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
ו O
עוד O
יד O
ה O
צופר O
נטויה O
. O

בניגוד O
ל O
כל O
כלל O
של O
התנהגות O
מתורבתת O
, O
ו O
תוך O
נחרת O
- O
בוז O
לעבר O
ה O
לקח O
ה O
קלאסי O
של O
סיפור O
ה O
זאב O
ה O
ידוע O
. O

למה O
? O

איזה O
שד O
נכנס O
ב O
ה O
צפצפות O
ה O
מרושעות O
ה O
אלה O
? O

אין O
ספק O
כי O
יש O
כאן O
איזושהי O
אמירה O
מטאפיסית O
של O
ה O
יקום O
על O
מות O
ה O
אמת O
. O

ש O
הרי O
, O
אם O
אפילו O
ל O
אזעקת O
אמת O
אי O
אפשר O
עוד O
להאמין O
מה O
נותר O
? O

ה O
תקלות O
הללו O
הן O
בפירוש O
הצהרה O
אורווליאנית O
בוטה O
ו O
צינית O
: O
אמת O
היא O
שקר O
. O

שנית O
, O
ראוי O
לפרוך O
אצבעות O
ב O
ייאוש O
ו O
לשאול O
: O
מה O
יהא O
מעתה O
ו O
הלאה O
? O

עם O
חלב O
אמנו O
למדנו O
כי O
ארוכה O
ו O
מתמשכת O
היא O
ארגעה O
, O
ו O
עולה O
ו O
יורדת O
היא O
מלחמה O
. O

עתה O
עלי O
אנחנו O
לשנן O
כי O
ארוכה O
היא O
עדיין O
ארגעה O
, O
אך O
עולה O
ו O
יורדת O
היא O
תקלה O
. O

ו O
מלחמה O
מה O
? O

לכאורה O
אין O
בעיה O
; O
נגיד O
מקוטעת O
. O

נגיד O
מסולסלת O
. O

נגיד O
תרועה O
- O
שברים O
- O
תרועה O
- O
תקיעה O
. O

אך O
רק O
לכאורה O
. O

ש O
הרי O
ה O
שד O
ה O
מנוול O
ה O
תקוע O
ב O
גרון O
ה O
סירנות O
לא O
יאחר O
לאמץ O
ל O
עצמו O
גם O
את O
ה O
ווריאציה O
ה O
חדשה O
כ O
כלי O
ל O
תקלותיו O
ה O
זדוניות O
. O

אז O
מה O
יהיה O
, O
למען O
ה B-PER
שם E-PER
? O

ו O
אם O
כבר O
הגענו O
אל O
ה B-PER
שם E-PER
, O
גם O
מעורבותו O
ה O
וודאית O
של O
ה B-PER
בורא E-PER
ב O
ה O
עניין O
מעוררת O
תהיות O
אפלות O
. O

איש O
לא O
יכחיש O
כי O
ה B-PER
קב"ה E-PER
עושה O
ל O
אנחנו O
את O
ה O
מוות O
. O

ללא O
הרף O
הוא O
ממיט O
על O
ראשנו O
צרות O
ו O
מכות O
מ O
כל O
עבר O
. O

גדולות O
, O
קשות O
ו O
כואבות O
. O

תיאולוגים O
ו O
חכמי O
דת O
אוהבים O
לפתח O
תיזות O
מרהיבות O
ו O
תורות O
מופלאות O
ו O
עמוקות O
על O
מהות O
ה O
יחסים O
בין O
ה B-PER
אל E-PER
לבין O
עמו O
, O
לאור O
ה O
זאפטות O
ה O
שמיימיות O
ה O
אלה O
. O

הם O
רואים O
ב O
כך O
אות O
ל O
עברתו O
של O
ה B-PER
בורא E-PER
, O
סימן O
ל O
כעסו O
על O
בניו O
ה O
סוררים O
, O
מופת O
ל O
תחינתו O
אלי O
הם O
ש O
יסורו O
מ O
דרך O
- O
ה O
רע O
ו O
ישובו O
אלי O
הוא O
, O
ו O
עוד O
כהנה O
ו O
כהנה O
עניינים O
נכבדים O
ו O
חשובים O
. O

יחסים O
נפתלים O
ו O
מלאי O
הוד O
דרמטי O
בין O
אב O
קפדן O
ו O
כועס O
ל O
בנו O
ה O
חוטא O
. O

אך O
מה O
עלי O
אנחנו O
ללמוד O
מ O
כך O
ש O
הוא O
כבר O
לא O
מתמקד O
ב O
צרות O
כבדות O
משקל O
, O
אלא O
מוציא O
ל O
אנחנו O
את O
ה O
נשמה O
גם O
ב O
קטנות O
? O

מה O
ה O
לקח O
ש O
נפיק O
מן O
ה O
זדוניות O
ה O
מקס S-PER
- O
אנד O
- O
מוריצית O
ה O
זאת O
ש O
ה B-PER
בורא E-PER
שופך O
עלי O
אנחנו O
לפתע O
? O

( O
אומרים O
כי O
ב O
לילות O
אפלים O
, O
מיד O
לאחר O
ש O
גווע O
קולו O
של O
עוד O
צופר O
קונדסי O
, O
אפשר O
ממש O
לשמוע O
את O
גרגורי O
צחקוקו O
ה O
זדוני O
של O
ה B-PER
קדוש I-PER
- I-PER
ברוך I-PER
- I-PER
הוא E-PER
. O
) O

) O
. O

ה O
מסקנה O
ה O
בלתי O
- O
נמנעת O
היא O
, O
ל O
מרבה O
ה O
צער O
, O
רק O
זו O
: O
אם O
צרות O
גדולות O
מלמדות O
ש O
ה B-PER
אל E-PER
זועף O
, O
הרי O
ה O
ניגוסים O
ה O
קטנים O
ה O
אלה O
מלמדים O
ש O
הוא O
כבר O
לא O
זועף O
. O

הוא O
כבר O
פשוט O
לא O
סובל O
את O
אנחנו O
. O

לא O
עוד O
חרון O
- O
אף O
. O

סתם O
יצאנו O
ל O
הוא O
מ O
ה O
אף O
. O

אפשר O
להבין O
את O
הוא O
. O

איש O
ה O
עסקים O
ה O
בריטי O
רוברט B-PER
מקסוול E-PER
, O
בעליה O
ה O
חדשים O
של O
הוצאת O
כתר S-ORG
, O
סירב O
לחתום O
על O
ה O
דו"חות O
ה O
כספיים O
של O
ה O
חברה O
ל O
תשעה O
ה O
חודשים O
ה O
ראשונים O
של O
1990 O
, O
ב O
ישיבתה O
ה O
אחרונה O
של O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
ב O
יום O
חמישי O
ב O
ה O
מלון B-FAC
ה I-FAC
מלך I-FAC
דוד E-FAC
ב O
ירושלים S-GPE
. O

מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
נאלצה O
להקים O
ועדת O
משנה O
ש O
תחתום O
על O
ה O
דו"חות O
ה O
כספיים O
בלעדי O
הוא O
. O

מקסוול S-PER
סירב O
לחתום O
על O
ה O
דו"חות O
ב O
טענה O
ש O
ה O
הפסד O
גדול O
מדי O
ו O
אינו O
תואם O
את O
ה O
נתונים O
ש O
נמסרו O
ל O
הוא O
כאשר O
רכש O
את O
ה O
חברה O
. O

אני O
מרגיש O
מרומה O
, O
טען O
. O

הוא O
זעם O
על O
ה O
הדלפות O
ל O
ה O
עיתונות O
, O
לפי O
הם O
הפסידה O
כתר S-ORG
4.2 O
מיליון O
ש"ח O
, O
ו O
דרש O
מ O
כל O
חברי O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
להתפטר O
מ O
תפקידם O
. O

מקסוול S-PER
דרש O
לדווח O
ל O
הוא O
מי O
הדליף O
את O
ה O
נתונים O
ה O
כספיים O
של O
ה O
הוצאה O
ל O
ה O
תקשורת O
. O

אנשי O
כלל S-ORG
, O
ש O
סירבו O
להתפטר O
מ O
חברותם O
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
, O
יצאו O
ל O
התייעצות O
. O

ב O
סופו O
של O
דבר O
, O
לאחר O
ויכוח O
נוקב O
, O
סוכם O
על O
כינוס O
ה B-ORG
אסיפה I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
ו O
על O
הסכמתם O
ה O
עקרונית O
ל O
התפטרות O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
כולה O
. O

על O
- O
פי O
הסכם O
רכישתה O
של O
כתר S-ORG
מ O
מאי O
90 O
אמור O
מקסוול S-PER
( O
באמצעות O
הוצאת O
מקמילן S-ORG
) O
לשלם O
חמישה O
מיליון O
דולר O
תמורת O
51 O
% O
מ O
מניות O
כתר S-ORG
. O

מיליון O
דולר O
מ O
סכום O
זה O
ישולמו O
ב O
מזומן O
, O
ו O
עוד O
ארבעה O
מיליון O
ב O
תשלומים O
דו O
- O
שנתיים O
ללא O
ריבית O
, O
כש O
ה O
ראשון O
ש O
ב O
הם O
ב O
ה O
1 O
ב O
דצמבר O
. O

לנוכח O
הפסדי O
כתר S-ORG
ו O
טענותיו O
של O
מקסוול S-PER
על O
אי O
- O
אמינות O
ה O
נתונים O
ש O
נמסרו O
ל O
הוא O
כש O
רכש O
את O
ה O
חברה O
, O
יש O
חשש O
ש O
הוא O
ינסה O
להוריד O
את O
מחיר O
ה O
רכישה O
. O

מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
של O
כתר S-ORG
מינתה O
ב O
ישיבתה O
ה O
אחרונה O
את O
בארי B-PER
ליפמן E-PER
, O
נשיא O
ו O
מו"ל O
חטיבת B-ORG
ה I-ORG
מו"לות I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
של O
הוצאת O
מקמילן S-ORG
ה O
אמריקאית O
, O
ל O
תפקיד O
נשיא O
ו O
מו"ל O
של O
הוצאת O
ה O
ספרים O
כתר S-ORG
. O

ליפמן S-PER
, O
ש O
מקום O
מושבו O
ה O
קבוע O
הוא O
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
ימלא O
את O
תפקידו O
ב O
כתר S-ORG
במקביל O
ל O
תפקידו O
ב O
הוצאת O
מקמילן S-ORG
. O

ב O
כתר S-ORG
מציינים O
כי O
ב O
ה O
שנתיים O
ה O
אחרונות O
הוביל O
ליפמן S-PER
את O
חטיבת O
ה O
מו"לות O
ש O
ב O
ניהולו O
ל O
רווחיות O
, O
ה O
בולטת O
בעיקר O
על O
רקע O
ה O
משבר O
ה O
שורר O
ב O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
ב O
ענף O
ה O
הוצאה O
ל O
ה O
אור O
ב O
ארה"ב S-GPE
. O

ליפמן S-PER
עצמו O
הודיע O
כי O
ממלא O
מקום O
מנכ"ל O
כתר S-ORG
, O
אורן B-PER
מוסט E-PER
, O
יופקד O
מעתה O
על O
ה O
ניהול O
ה O
עסקי O
ה O
שוטף O
של O
ה O
חברה O
, O
לרבות O
נושאי O
ה O
תפעול O
, O
ה O
כספים O
, O
ה O
שיווק O
ו O
ה O
ייצור O
. O

כמו O
כן O
הודיע O
ליפמן S-PER
על O
כוונתו O
למנות O
בקרוב O
עורך O
ראשי O
, O
ש O
יהיה O
אחראי O
על O
פיתוח O
פעולות O
ה O
הוצאה O
ל O
ה O
אור O
ב O
כתר S-ORG
, O
ו O
על O
ניהולה O
. O

עד O
עתה O
מילא O
את O
תפקיד O
זה O
עמוס B-PER
מר I-PER
- I-PER
חיים E-PER
. O

ב O
כתר S-ORG
מעריכים O
כי O
מר B-PER
- I-PER
חיים E-PER
, O
ש O
הוא O
חבר O
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
של O
כתר S-ORG
, O
ימשיך O
להיות O
פעיל O
ב O
מערכת O
ה O
הוצאה O
ל O
ה O
אור O
של O
ה O
חברה O
. O

ל O
חברת O
קדמני S-ORG
שתי O
מניות O
1 O
שקל O
ו O
5 O
שקל O
ה O
רשומות O
ב O
ה O
רשימה O
ה O
מקבילה O
ב O
ה O
בורסה O
. O

ב O
דומה O
ל O
ה O
חברה O
, O
נמצאות O
ה O
מניות O
מ O
זה O
שנתיים O
ב O
מגמת O
ירידה O
מתמשכת O
. O

מחזורי O
ה O
מסחר O
ב O
ה O
מניות O
הם O
ב O
דרך O
- O
כלל O
של O
אלפי O
שקלים O
בודדים O
. O

קרנות O
ה O
נאמנות O
ו O
שאר O
ה O
גופים O
ה O
מוסדיים O
אינם O
מחזיקים O
ב O
מניות O
קדמני S-ORG
זה O
תקופה O
ארוכה O
. O

מרבית O
ה O
ניירות O
נמצאים O
בידי O
בעלי O
ה O
שליטה O
ו O
כמה O
מנהלי O
תיקים O
בודדים O
. O

ל O
ה O
ליטאים O
, O
ל O
ה O
גרוזינים O
ו O
ל O
ה O
אחרים O
, O
ה O
מנסים O
להינתק O
מ O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
, O
יהיה O
אולי O
קשה O
להאמין O
, O
אבל O
קיים O
חבל O
ה O
מנסה O
להיהפך O
ל O
רפובליקה O
סובייטית O
. O

" O
ה O
רפובליקה O
ה O
אוטונומית O
" O
לשעבר O
של O
ה O
טטרים O
, O
מרחק O
760 O
קילומטר O
מ O
מזרח O
ל O
מוסקווה S-GPE
, O
היתה O
חלק O
מ O
ה B-GPE
רפובליקה I-GPE
ה I-GPE
רוסית E-GPE
עד O
ה O
30 O
ב O
אוגוסט O
. O

אז O
, O
ב O
לחץ O
ה O
טטרים O
, O
שינה O
ה O
פרלמנט O
ה O
לאומי O
פה O
אחד O
את O
שם O
ה O
אזור O
ל O
" O
טטרסטן S-GPE
" O
, O
הכריז O
כי O
חוקיו O
קודמים O
ל O
חוקי O
רוסיה S-GPE
ו O
דרש O
להשתמש O
ב O
ה O
משאבים O
ה O
טבעיים O
למען O
3.7 O
מיליון O
ה O
טטרים O
. O

עם O
תל"ג O
ב O
סך O
23 O
מיליארד O
רובל O
( O
39 O
מיליארד O
דולר O
על O
פי O
ה O
שער O
ה O
רשמי O
) O
שואפת O
ה O
רפובליקה O
ה O
עתידה O
לקבל O
יחס O
של O
כבוד O
, O
ה O
תואם O
את O
יכולתה O
ה O
תעשייתית O
. O

" O
אנחנו O
רוצים O
להיכלל O
ב O
רשימת O
ה O
רפובליקות O
ה O
חברות O
ב O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
, O
ו O
על O
פי O
סדר O
ה O
אלף O
בית O
, O
לפני O
אוקראינה S-GPE
" O
, O
אומר O
ולדימיר B-PER
יארמקוב E-PER
, O
עוזרו O
של O
ה O
נשיא O
ה O
טטרי O
. O

ב O
ה O
עבר O
היה O
קל O
יותר O
לקרוא O
את O
ה O
מפה O
. O

ב O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
היו O
חברות O
15 O
רפובליקות O
, O
כולל O
רוסיה S-GPE
, O
ה O
גדולה O
ש O
ב O
הן O
. O

ב O
ה O
רפובליקות O
היו O
אזורים O
שונים O
ש O
כונו O
" O
אוטונומיים O
" O
. O

הם O
היו O
כ O
ה O
אלה O
ב O
שמם O
בלבד O
, O
כ O
עצם O
ש O
הושלכה O
לפייס O
מיעוט O
לאומי O
זה O
או O
אחר O
. O

אבל O
כעת O
, O
כאשר O
מתפוררת O
סמכותה O
של O
מוסקווה S-GPE
, O
מופיעה O
אוטונומיה O
ממשית O
יותר O
. O

ה B-GPE
רפובליקה I-GPE
ה I-GPE
רוסית E-GPE
עצמה O
היא O
קיסרות O
רב O
- O
לאומית O
, O
ו O
טטרסטן S-GPE
היא O
חלק O
מ O
מרי O
מתפשט O
של O
אזורים O
אוטונומיים O
נגד O
ה O
מרות O
ה O
רוסית O
. O

מדעות O
לאומית O
היא O
סיבה O
אחת O
, O
שאיפה O
לחלוש O
על O
משאבים O
היא O
סיבה O
חשובה O
אף O
יותר O
. O

נשיא O
רוסיה S-GPE
, O
בוריס B-PER
ילצין E-PER
, O
הכריז O
כי O
הוא O
תומך O
ב O
ה O
פעולה O
למען O
ריבונות O
מקומית O
ו O
הבטיח O
הסכם O
פדרטיווי O
חדש O
ו O
רופף O
ל O
נתיני O
ה O
רפובליקה O
ה O
רוסית O
. O

אך O
ה O
דבר O
יכול O
להיות O
כרוך O
ב O
אובדן O
מיליארדי O
רובלים O
מ O
משאבים O
שונים O
, O
החל O
ב O
ה O
נפט O
ו O
כלה O
ב O
ה O
יהלומים O
. O

כפי O
ש O
מעידה O
כותרת O
ראשית O
ב O
ה O
עיתון O
ה O
בלתי O
תלוי O
" O
טטרינפורם S-ORG
" O
: O
" O
מה O
ש O
ליטא S-GPE
היא O
בשביל O
גורבצוב S-PER
, O
ה O
חבל O
ה O
טטרי O
הוא O
בשביל O
ילצין S-PER
" O
. O

ה O
מאבק O
בין O
רוסיה S-GPE
ל O
ה O
טטרים O
הוא O
עתיק O
יומין O
. O

ממלכת B-GPE
ה I-GPE
חאן I-GPE
של I-GPE
קזאן E-GPE
הוקמה O
ב O
ה O
מאה O
ה O
14 O
בעקבות O
ה O
גל O
ה O
עצום O
מערבה O
ו O
כיבושיהם O
של O
גינגיס B-PER
חאן E-PER
ו O
ה O
צבא O
ה O
מונגולי O
- O
ה O
טטרי O
של O
הוא O
. O

ב O
תקופת O
ה O
רנסאנס O
ב O
אירופה S-LOC
כונה O
כל O
ה O
אזור O
, O
מ O
מזרח O
ל O
פולין S-GPE
עד O
ל O
ה B-LOC
אוקיינוס I-LOC
ה I-LOC
שקט E-LOC
, O
" O
טטרי O
" O
, O
ו O
על O
פי O
אמרה O
נושנה O
, O
" O
ב O
עורקי O
כל O
רוסי O
זורם O
גם O
דם O
טטרי O
" O
. O

מחצית O
ה O
אוכלוסייה O
ב O
טטרסטן S-GPE
היא O
רוסית O
תוצאה O
של O
מאות O
שנות O
מלחמה O
. O

ממלכת B-GPE
ה I-GPE
חאן E-GPE
נכבשה O
בידי O
איוואן B-PER
ה I-PER
איום E-PER
ב O
1552 O
. O

ב O
ה O
14 O
ב O
אוקטובר O
השנה O
ציינו O
ה O
טטרים O
יום O
זה O
ב O
עצרת O
המונית O
של O
אלפי O
אדם O
ב O
קזאן S-GPE
. O

מולות O
קראו O
פסוקים O
מ O
ה B-WOA
קוראן E-WOA
ו O
צעירים O
קראו O
" O
אללה S-PER
גדול O
. O

" O
ה O
עצרות O
של O
אנחנו O
מעולם O
לא O
לבשו O
אופי O
דתי O
" O
, O
אמר O
ה O
אימאם O
גליולין B-PER
גאבדולה E-PER
, O
" O
ה O
עיר O
היתה O
המומה O
" O
. O

ה O
כיפה O
דמוית O
ה O
בצל O
של O
ה B-FAC
כנסייה I-FAC
ה I-FAC
רוסית I-FAC
- I-FAC
ה I-FAC
אורתודוקסית E-FAC
חלשה O
זה O
כבר O
על O
בניין O
ה B-FAC
קרמלין E-FAC
ה O
קטן O
, O
ה O
מוקף O
חומה O
, O
ב O
קזאן S-GPE
. O

אבל O
לאחר O
הכרזת O
ה O
ריבונות O
נתלו O
סהר O
ו O
כוכב O
על O
ראש O
מגדל O
סמוך O
מ O
ה O
מאה O
ה O
14 O
. O

" O
ה O
כנסייה O
של O
הם O
אולי O
גדולה O
יותר O
, O
אבל O
ה O
סמל O
של O
אנחנו O
גבוה O
יותר O
" O
, O
אומר O
ה O
מולה O
גוסמן B-PER
מינלבאייאב E-PER
. O

צמרת O
ה O
מפלגה O
ה O
מקומית O
קיוותה O
אולי O
למתן O
את O
ה O
להט O
ה O
לאומי O
על O
- O
ידי O
הכרזת O
ה O
ריבונות O
. O

אך O
נראה O
ש O
ה O
השפעה O
היתה O
הפוכה O
. O

קבוצות O
טטריות O
קוראות O
כעת O
להקים O
בתי O
- O
ספר O
רבים O
יותר O
ב O
ה O
שפה O
ה O
טטרית O
, O
לאפשר O
חינוך O
איסלמי O
ל O
ה O
ילדים O
ו O
להחליף O
את O
יום O
ראשון O
ב O
יום O
ששי O
כ O
יום O
ה O
מנוחה O
. O

הם O
מקווים O
לנער O
את O
מיליוני O
ה O
טטרים O
ה O
חיים O
מ O
חוץ O
ל O
ה O
רפובליקה O
ב O
קרים S-LOC
, O
ב O
סיביר S-LOC
, O
ב O
הרי B-LOC
אוראל E-LOC
ו O
ב O
מוסקווה S-GPE
( O
שם O
חיים O
למעלה O
מ O
002 O
אלף O
טטרים O
) O
, O
כדי O
להשיב O
את O
גדולתה O
של O
ה O
אומה O
ה O
טטרית O
. O

" O
אנחנו O
מוכנים O
להיות O
ה O
קורבנות O
ב O
ה O
דרך O
ל O
ה O
ריבונות O
" O
, O
אומרת O
פאזיה B-PER
באירנובה E-PER
מ O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עצמאות I-ORG
ה I-ORG
טטרית E-ORG
" O
איטיפאק S-ORG
" O
, O
ה O
מעריכה O
ש O
" O
אפשר O
גם O
ש O
דם O
יישפך O
" O
. O

מעטים O
מצפים O
ל O
שפיכות O
דמים O
, O
אבל O
כמעט O
כולם O
מצפים O
ל O
הזרמת O
כספים O
רבה O
יותר O
ו O
ל O
סמכויות O
רבות O
יותר O
. O

ל O
דברי O
פקידי O
ממשלה O
מקומיים O
, O
מפעלים O
על O
שטח O
טטרי O
הרוויחו O
ב O
ה O
שנה O
ש O
עברה O
סך O
של O
3.7 O
מיליארד O
רובל O
( O
2.2 O
מיליארד O
דולר O
) O
, O
ש O
את O
כולם O
כמעט O
לקחה O
מוסקווה S-GPE
. O

קזאן S-GPE
קיבלה O
ב O
חזרה O
כ O
2.5 O
מיליארד O
רובל O
ל O
מימון O
תקציב O
ה O
רפובליקה O
. O

" O
כ O
מיליארד O
רובל O
פשוט O
הלכו O
ל O
איבוד O
" O
, O
אמר O
פאריט B-PER
גזיזולין E-PER
, O
סגן O
יושב O
ראש O
ועדת O
ה O
תכנון O
ה O
מקומית O
. O

" O
אנחנו O
רוצים O
לחזק O
את O
ממשלתנו O
על O
- O
ידי O
העמדת O
אמצעים O
גדולים O
יותר O
ל O
רשותנו O
" O
. O

אמצעים O
אלה O
הם O
ניכרים O
: O
טטרסטן S-GPE
היא O
יצרנית O
ה O
נפט O
ה O
שנייה O
ב O
גודלה O
ב O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
ו O
שוכנות O
ב O
היא O
תשלובות O
ענק O
תעשייתיות O
, O
כמו O
מפעל O
ה O
מכוניות O
של O
קזאן S-GPE
, O
ה O
מייצר O
25 O
% O
מ O
כלי O
ה O
רכב O
של O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
. O

ה O
שלטונות O
ה O
טטריים O
מקווים O
לשכנע O
את O
מוסקווה S-GPE
להעביר O
ל O
ידיהם O
את O
ה O
בעלות O
על O
בתי O
ה O
חרושת O
ב O
תמורה O
ל O
חלוקת O
רווחים O
. O

תוכניות O
גרנדיוזיות O
אלה O
הן O
לפי O
שעה O
ב O
בחינת O
חלומות O
. O

אנשים O
רבים O
, O
טטרים O
ו O
רוסים O
כ O
אחד O
, O
חוששים O
ש O
ל O
ה O
שלטונות O
ה O
מקומיים O
לא O
יהיו O
די O
אמצעים O
ל O
ניהול O
כלכלה O
מורכבת O
. O

הם O
מציינים O
כי O
ל O
ממשלת O
ה O
רפובליקה O
אין O
אפילו O
מיניסטריון O
תעשייתי O
אחד O
. O

" O
כולם O
מכים O
על O
ה O
חזה O
ו O
צווחים O
על O
ריבונות O
כלכלית O
. O

אבל O
אף O
אחד O
אינו O
יודע O
איך O
להשיג O
זאת O
" O
, O
אמר O
אנדריי B-PER
גאוורילוב E-PER
, O
עורך O
ה O
עיתון O
ה O
יומי O
" O
ווצרנאיה B-ORG
קזאן E-ORG
" O
. O

" O
אף O
אחד O
לא O
עבד O
על O
כך O
. O

אין O
ל O
הם O
שום O
תוכנית O
" O
. O

פקידים O
מקומיים O
אומרים O
ש O
עלי O
הם O
להגיע O
ל O
עסקה O
עם O
מוסקווה S-GPE
לפני O
ש O
יוכלו O
להתחיל O
לתכנן O
את O
ה O
כלכלה O
. O

אבל O
אחרים O
אומרים O
ש O
זאת O
בדיוק O
ה O
בעיה O
. O

ריבונות O
תביא O
הכנסות O
מס O
רבות O
יותר O
ו O
כוח O
השפעה O
כלכלי O
רב O
יותר O
, O
ו O
לכן O
ה O
ביורוקרטים O
לעולם O
לא O
יעבירו O
את O
ה O
מפעלים O
ל O
שיטת O
ה O
שוק O
ה O
חופשי O
. O

" O
הם O
רוצים O
לשמור O
הכל O
בידי O
ה O
ממשלה O
במקום O
לעבור O
ל O
הפרטה O
" O
, O
אומר O
סולטן B-PER
סלימזיאנוב E-PER
, O
מנכ"ל O
מפעל O
מקומי O
משותף O
עם O
פינלנד S-GPE
. O

ה O
שאלה O
מהו O
היקף O
ה O
סמכויות O
ש O
יקבלו O
ה O
טטרים O
מ O
מוסקווה S-GPE
נשארה O
בינתיים O
פתוחה O
. O

קזאן S-GPE
להוטה O
לחתום O
על O
הסכם O
פדרטיווי O
חדש O
עם O
ילצין S-PER
( O
כמו O
גם O
על O
הסכם O
נפרד O
עם O
גורבצוב S-PER
) O
ו O
להתחיל O
לעבוד O
. O

אין O
רמז O
ל O
כך O
ש O
חוזה O
מעין O
זה O
כבר O
מוכן O
על O
ה O
נייר O
. O

" O
זאת O
שאלה O
קשה O
מאוד O
" O
, O
אומר O
בוריס B-PER
זולוטוחין E-PER
, O
ציר O
ב O
ה B-ORG
פרלמנט I-ORG
ה I-ORG
רוסי E-ORG
. O

" O
היא O
כל O
כך O
קשה O
עד O
ש O
איש O
אינו O
רוצה O
לעלות O
ל O
ה O
דוכן O
ו O
לדבר O
על O
כך O
" O
. O

פקידי O
ממשלה O
רוסים O
מזהירים O
ש O
ריבונות O
לא O
תביא O
עם O
היא O
רק O
ברכה O
. O

" O
הם O
רוצים O
את O
ה O
הכנסה O
של O
הם O
" O
, O
אומר O
ויטלי B-PER
סירובאטקו E-PER
, O
סגן O
יו"ר O
בית B-ORG
צירי I-ORG
ה I-ORG
לאומים E-ORG
ב O
ה B-ORG
פרלמנט I-ORG
ה I-ORG
רוסי E-ORG
. O

" O
אבל O
הם O
גם O
יצטרכו O
עכשיו O
לממן O
ב O
עצמם O
את O
ה O
הוצאות O
של O
הם O
" O
. O

פקידים O
גם O
חוששים O
מ O
אפליית O
רוסים O
ה O
חיים O
בקרב O
מיעוטים O
לאומיים O
ה O
מקבלים O
אוטונומיה O
. O

ה O
רוסים O
ב O
טטרסטן S-GPE
יצאו O
ל O
מלחמת O
חורמה O
נגד O
חוק O
חדש O
ה O
הופך O
את O
ה O
טטרית S-ANG
ל O
שפה O
רשמית O
שנייה O
ב O
ה O
רפובליקה O
. O

" O
איזו O
תועלת O
תהיה O
ל O
ה O
ילדים O
של O
אני O
מ O
טטרית S-ANG
ב O
כל O
מקום O
אחר O
ב O
ה O
עולם O
? O

" O
שואל O
יורי B-PER
וורונין E-PER
, O
חבר O
פרלמנט O
רוסי O
מ O
קזאן S-GPE
. O

" O
אין O
שום O
טעם O
להקים O
סביב O
אנחנו O
גדר O
" O
. O

גורלה O
של O
טטרסטן S-GPE
תלוי O
כעת O
ב O
מידה O
רבה O
ב O
בוריס B-PER
ילצין E-PER
. O

נראה O
ש O
ביורוקרטים O
מקומיים O
מאמינים O
ש O
הוא O
יעביר O
ל O
ידיהם O
את O
מפתחות O
ה O
כלכלה O
. O

כאשר O
ביקר O
ב O
קזאן S-GPE
ב O
אוגוסט O
, O
אומר O
יארמקוב S-PER
, O
" O
הוא O
אמר O
ל O
אנחנו O
לקחת O
כמה O
ש O
אנו O
יכולים O
" O
. O

קבוצות O
לאומיות O
טטריות O
פוטרות O
אמונה O
זאת O
כ O
נאיווית O
. O

" O
ילצין S-PER
הוא O
רק O
מהמר O
" O
, O
אמרה O
פזיה B-PER
באירנובה E-PER
. O

" O
אנחנו O
נראה O
ל O
הוא O
מה O
זאת O
ריבונות O
ו O
על O
מה O
היא O
עומדת O
" O
. O

כל O
עוד O
ילצין S-PER
מתכתש O
עם O
גורבצוב S-PER
על O
ריבונות O
רבה O
יותר O
ל O
רוסיה S-GPE
, O
הרי O
ה O
היגיון O
מחייב O
ש O
יתמוך O
ב O
ריבונות O
רבה O
יותר O
ל O
נתיניו O
של O
הוא O
אבל O
אסטרטגיה O
זאת O
עלולה O
להיות O
תחבולה O
זמנית O
. O

" O
במשך O
עשרות O
שנים O
היה O
ילצין S-PER
ביורוקרט O
ש O
דברו O
היה O
חוק O
" O
, O
אומר O
סגן O
ה O
רקטור O
של O
אוניברסיטת B-ORG
קזאן E-ORG
, O
מיקרקסים B-PER
אוסמנוב E-PER
. O

" O
ה O
שאיפה O
לצוות O
ו O
לפקד O
הפכה O
ל O
הרגל O
. O

ה O
שאלה O
היא O
ב O
איזו O
מידה O
יכול O
אדם O
להשתנות O
" O
, O
ו O
ב O
איזו O
מידה O
ישרטט O
ה O
עתיד O
מחדש O
את O
מפת O
רוסיה S-GPE
. O

לוקח O
ל O
היא O
זמן O
עד O
ש O
קומדיה O
איטלקית O
זו O
מתחילה O
להתחמם O
, O
ו O
גם O
אז O
היא O
בוערת O
על O
אש O
קטנה O
. O

אולם O
, O
משום O
ש O
זו O
להבה O
נעימה O
למדי O
, O
אפשר O
ב O
מידה O
מסוימת O
ליהנות O
מ O
חומה O
ה O
קומי O
. O

ה O
סרט O
, O
ש O
מבוסס O
על O
מחזה O
, O
מפגיש O
שש O
דמויות O
ה O
מחפשות O
אהבה O
ב O
דירה O
רומאית O
אחת O
, O
ו O
הוא O
איננו O
זז O
ממן O
היא O
ל O
כל O
אורך O
ה O
עלילה O
. O

ה O
חבורה O
מורכבת O
מ O
ארבעה O
גברים O
ו O
שתי O
נשים O
, O
כולם O
צעירים O
ו O
סימפאטים O
ו O
כולם O
אנשי O
תיאטרון O
, O
עובדה O
ה O
מעניקה O
צידוק O
ל O
ה O
צביון O
ה O
תיאטרלי O
של O
ה O
עיבוד O
. O

ה O
דירה O
שייכת O
ל O
פראנצסקה S-PER
, O
ו O
כאשר O
ה O
סרט O
נפתח O
מתגורר O
ב O
היא O
פאולו S-PER
, O
חברה O
לשעבר O
. O

היא O
מגיעה O
ל O
ה O
דירה O
לאחר O
סיבוב O
הופעות O
ב O
רחבי O
איטליה S-GPE
, O
יחד O
עם O
חבר O
פיירו S-PER
. O

כדי O
ש O
פראנצסקה S-PER
לא O
תחשוב O
ש O
הוא O
חסר O
חברה O
נשית O
, O
מזמין O
פאולו S-PER
ל O
ה O
דירה O
את O
סופי S-PER
ש O
ב O
היא O
מאוהב O
חברו O
ל O
ה O
דירה O
, O
גוליאנו S-PER
כדי O
ש O
תתחזה O
ל O
חברתו O
ה O
חדשה O
. O

ה O
צלע O
ה O
ששית O
ב O
תסבוכת O
אהבים O
זו O
היא O
אנריקו S-PER
, O
חברו O
של O
פאולו S-PER
, O
ש O
אולי O
ניהל O
רומן O
עם O
פראנצסקה S-PER
מאחורי O
גבו O
. O

מסובך O
? O

לא O
כל O
כך O
. O

ו O
גם O
לא O
ממש O
ב O
רומו O
של O
עולם O
. O

קשה O
להתרגש O
מ O
ה O
שאלה O
אם O
פאולו S-PER
ו O
פראנצסקה S-PER
יחזרו O
לחיות O
יחד O
. O

אולם O
יש O
ל O
ה O
סרט O
חן O
מסוים O
ש O
מכפר O
על O
טריוויאליות O
מסוימת O
זו O
. O

ה O
סרט O
שייך O
ל O
זאנר O
ותיק O
של O
מחזות O
ו O
סרטים O
ש O
מפגישים O
קבוצה O
של O
דמויות O
ב O
אתר O
אחד O
, O
מפרידים O
ביני O
הם O
ו O
מאחדים O
ביני O
הם O
מחדש O
ב O
זיווגים O
רומנטים O
חדשימישנים O
. O

משחקי O
אהבה O
ו O
מקריות O
אלה O
מתנהלים O
כאן O
ב O
מידה O
מסוימת O
של O
אלגנטיות O
ו O
שנינות O
, O
ו O
לפיכך O
אנו O
מוכנים O
להתעלם O
מ O
ה O
עובדה O
ש O
ב O
ה O
דירה O
ה O
זו O
כבר O
היינו O
ב O
מנהאטן S-GPE
, O
לונדון S-GPE
ו O
ערים O
רבות O
נוספות O
. O

מה O
ש O
מציל O
את O
ה O
סרט O
היא O
ה O
עובדה O
ש O
למרות O
אופיו O
ה O
בין O
- O
לאומי O
זהו O
, O
ב O
כל O
זאת O
, O
סרט O
איטלקי O
, O
ו O
ה O
חן O
ה O
איטלקי O
פורץ O
ממן O
הוא O
ב O
הזדמנויות O
רבות O
. O

גם O
כאשר O
ה O
דמויות O
אומרות O
משפטים O
, O
ש O
אפילו O
וודי B-PER
אלן E-PER
לא O
היה O
מתבייש O
להיות O
חתום O
עלי O
הם O
, O
ה O
צליל O
ה O
איטלקי O
מוסיף O
ל O
הם O
מידה O
של O
ספונטניות O
ו O
אנרגיה O
ש O
הופכת O
את O
הם O
ל O
מוצלחים O
יותר O
מ O
מה O
ש O
הם O
באמת O
. O

ה O
דבר O
נכון O
גם O
לגבי O
שחקני O
ה O
סרט O
, O
ובראשת O
לינה B-PER
ססטרי E-PER
, O
ה O
מגלמת O
את O
פראנצסקה S-PER
, O
ו O
סרגיו B-PER
קסטליטו E-PER
, O
ה O
מגלם O
את O
דמותו O
של O
פאולו S-PER
. O

קסטליטו S-PER
ממשיך O
מסורת O
של O
מאהבים O
איטלקים O
חביבים O
ו O
עגומים O
, O
כ O
ה O
אלה O
ש O
גילמו O
ב O
ה O
עבר O
אלברטו B-PER
סורדי E-PER
או O
נינו B-PER
מנפרדי E-PER
. O

את O
ה O
סרט O
ביים O
ריקי B-PER
טוניאצי E-PER
, O
בנו O
של O
ה O
שחקן O
ה O
איטלקי O
אוגו B-PER
טוניאצי E-PER
, O
ש O
נפטר O
לפני O
ימים O
אחדים O
. O

זהו O
סרטו O
ה O
ראשון O
כ O
במאי O
, O
ו O
יש O
משהו O
סימפאטי O
ב O
ה O
עובדה O
ש O
הוא O
בחר O
לפתוח O
את O
ה O
קריירה O
של O
הוא O
עם O
סרט O
קאמרי O
ו O
צנוע O
ב O
אופיו O
. O

יש O
ל O
ה O
סרט O
בעיות O
של O
קצב O
ו O
כיוון O
, O
אולם O
, O
הוא O
מעניק O
בידור O
חביב O
למדי O
, O
ו O
אנו O
מצליחים O
להתיידד O
עם O
הוא O
ו O
עם O
דמויותיו O
. O

כוחות O
צה"ל S-ORG
פעלו O
ב O
יום O
חמישי O
ב O
ה O
לילה O
ב O
אזור O
אקלים B-LOC
אל I-LOC
- I-LOC
תופח E-LOC
, O
שמונה O
ק"ם O
צפונית O
ל O
אזור B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
ב O
דרום B-LOC
לבנון E-LOC
, O
נגד O
יעדי O
מחבלים O
מ O
ארגון O
ה O
חיזבאללה S-ORG
. O

כוחות O
צה"ל S-ORG
חזרו O
ב O
שלום O
ל O
בסיסיהם O
לאחר O
ש O
גרמו O
ל O
בהלה O
רבה O
ו O
ל O
בריחה O
של O
מחבלים O
מ O
ארגון O
ה O
חיזבאללה S-ORG
ש O
התבססו O
לאחרונה O
מחדש O
ב O
ה O
כפרים O
ש O
מ O
צפון O
ל O
אזור B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
. O

ה O
כוחות O
כללו O
חיילי O
שריון S-ORG
, O
תותחנים S-ORG
ו O
סיירת B-ORG
גבעתי E-ORG
. O

הם O
פעלו O
ב O
ה O
כפרים O
גיבע S-GPE
, O
מילקי S-GPE
ו O
מזרעת B-GPE
עין I-GPE
- I-GPE
אבו I-GPE
סוהר E-GPE
, O
14 O
ק"ם O
מערבית O
ל O
גזין S-GPE
. O

ב O
מהלך O
ה O
פעולה O
נפגעו O
ו O
הושמדו O
כמה O
יעדים O
ש O
שימשו O
את O
ה O
מחבלים O
ל O
יציאה O
ל O
פיגועים O
ב O
דרום B-LOC
לבנון E-LOC
ו O
ב O
ישראל S-GPE
. O

חיילי O
צה"ל S-ORG
פעלו O
ב O
תנאי O
שטח O
קשים O
ביותר O
, O
ב O
מזג O
אוויר O
סגרירי O
ו O
ב O
מרחק O
של O
8 O
ק"ם O
צפונית O
מערבית O
ל O
אזור B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
. O

מקורות O
צבאיים O
הדגישו O
כי O
ה O
דגש O
ב O
ה O
פעולה O
היה O
על O
הכנסת O
טנקים O
ל O
שטח O
עמוק O
ביותר O
בתוך O
לבנון S-GPE
, O
פריסת O
ה O
כוחות O
ו O
פגיעה O
ב O
יעדי O
מחבלים O
ב O
יום O
אחד O
. O

קפידבין O
ה O
מקורות O
מסרו O
כי O
פעולת O
צה"ל S-ORG
נערכה O
כל O
ה O
לילה O
ו O
נפגעו O
יעדי O
מחבלים O
ש O
שימשו O
את O
ארגון O
חיזבאללה S-ORG
כ O
בסיסי O
התארגנות O
ו O
פיגועים O
נגד O
צה"ל S-ORG
ו O
צד"ל S-ORG
ב O
אזור B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
. O

ה O
מקורות O
מסרו O
כי O
ה O
פעולה O
היא O
המשך O
ל O
מדיניות O
צה"ל S-ORG
ב O
ה B-LOC
צפון E-LOC
לנקוט O
ב O
פעולות O
צבאיות O
יזומות O
נגד O
התארגנויות O
של O
מחבלים O
מ O
צפון O
ל O
רצועת B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
. O

עיתוני O
ביירות S-GPE
דיווחו O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
כי O
חיילי O
ה O
ארגון O
ה O
שיעי O
אמל S-ORG
יצאו O
מ O
ביירות S-GPE
ל O
דרום B-LOC
לבנון E-LOC
כדי O
למנוע O
מ O
חיילי O
ה O
מיליציה O
ה O
שיעית O
חיזבאללה S-ORG
להתבסס O
ב O
דרום B-LOC
לבנון E-LOC
. O

שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
משה B-PER
ארנס E-PER
ביקר O
ב O
יום O
חמישי O
ב O
שעות O
ה O
בוקר O
ב O
לבנון S-GPE
ו O
נתן O
את O
ה O
אישור O
ה O
סופי O
ל O
ביצוע O
פעולה O
. O

שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
קיבל O
סקירה O
מ O
ה O
מפקדים O
, O
ביני O
הם O
גם O
מ O
אלוף O
פיקוד B-ORG
ה I-ORG
צפון E-ORG
יוסי B-PER
פלד E-PER
. O

ב O
סוף O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
אמר O
גורם O
צבאי O
בכיר O
ב O
פיקוד B-ORG
ה I-ORG
צפון E-ORG
כי O
ה O
עיירה O
ה O
נוצרית O
גזין S-GPE
, O
ש O
מ O
צפון O
ל O
רצועת B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
, O
היא O
נכס O
אסטרטגי O
ו O
אסור O
ש O
ה O
שליטה O
ב O
היא O
תצא O
מ O
ידי O
צבא B-ORG
דרום I-ORG
לבנון E-ORG
. O

ה O
חשש O
ב O
צה"ל S-ORG
הוא O
כי O
ממשלת B-ORG
לבנון E-ORG
ה O
פרו O
- O
סורית O
תנסה O
לגבש O
קואליציה O
של O
ארגונים O
לבנוניים O
ל O
ה O
מלחמה O
על O
מובלעת B-LOC
גזין E-LOC
. O

גם O
גנראל O
אנטואן B-PER
לאחד E-PER
, O
מפקד O
צד"ל S-ORG
, O
אמר O
כי O
ב O
ה O
מצב O
ה O
נוכחי O
כל O
עוד O
אין O
מדינה O
לבנונית O
הוא O
יסרב O
ל O
כל O
כניסה O
של O
כוחות O
לבנוניים O
ל O
גזין S-GPE
. O

גנרל O
לאחד S-PER
אמר O
כי O
ב O
כל O
ה O
קשור O
אלי O
הוא O
, O
אין O
הבדל O
בין O
גזין S-GPE
לבין O
אזור B-LOC
ה I-LOC
ביטחון E-LOC
ו O
הוא O
איננו O
מוכן O
למסור O
מקום O
אסטרטגי O
כ O
ה O
זה O
ל O
ידי O
לבנון S-GPE
. O

גורמים O
בכירים O
ב O
צה"ל S-ORG
שיבחו O
את O
ה O
כוחות O
ש O
פעלו O
ב O
לבנון S-GPE
, O
ו O
מ O
תחקיר O
ש O
נערך O
לאחר O
ה O
פעולה O
ב O
עת O
ש O
שבו O
ה O
כוחות O
ל O
שטח O
ישראל S-GPE
, O
עולה O
כי O
ה O
כוחות O
פעלו O
ב O
שילוב O
מוצלח O
. O

כל O
ה O
קרוב O
אצל O
ה O
נושא O
יודע O
, O
ש O
מוסיקה O
היא O
אחד O
ה O
תחומים O
ש O
ב O
הם O
מציפה O
את O
אנחנו O
ה O
עלייה O
ה O
חדשה O
מ O
ברית B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
ב O
אנשי O
מקצוע O
מעולים O
, O
ו O
קליטתם O
ה O
יעילה O
היא O
אתגר O
קשה O
ו O
כדאי O
. O

כש O
מדובר O
ב O
אמני O
- O
ביצוע O
, O
יש O
לאפשר O
ל O
הם O
, O
קודם O
כל O
, O
להופיע O
ו O
להיחשף O
בפני O
קהל O
. O

עקרונית O
, O
יש O
אפוא O
לברך O
על O
כל O
מסגרת O
ה O
מאפשרת O
ל O
אמנים O
עולים O
לערוך O
קונצרטים O
ו O
ליצור O
קשר O
עם O
ה O
קהל O
ה O
ישראלי O
, O
ו O
בכלל O
זה O
על O
ה O
סדרה O
ש O
נפתחה O
עתה O
ב O
אולם B-FAC
ה I-FAC
קונסרבטוריון E-FAC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
. O

עם O
זאת O
ברור O
ש O
יש O
לערוך O
ברירה O
מוקדמת O
של O
ה O
אמנים O
ש O
יוזמנו O
להופיע O
. O

ה O
אמנות O
אינה O
מכירה O
ב O
ה O
פרוטקציה O
" O
. O

הופעה O
ש O
אינה O
מצדיקה O
את O
עצמה O
מ O
בחינה O
אמנותית O
, O
מוטב O
ש O
לא O
תיערך O
כלל O
, O
שכן O
היא O
עושה O
שירות O
דב O
ל O
כל O
ה O
נוגעים O
ב O
ה O
דבר O
: O
ל O
ה O
קהל O
, O
ל O
ה O
מארגנים O
, O
ל O
תדמית O
" O
ה O
עלייה O
ה O
מוסיקלית O
" O
, O
ו O
אולי O
בראש O
ו O
בראשונה O
, O
ל O
ה O
עולה O
עצמו O
. O

הופעתו O
של O
ה O
פסנתרן O
אלכסנדר B-PER
גולד E-PER
, O
אחד O
מ O
שני O
אמנים O
ש O
הופיעו O
ב O
ה O
ערב O
ה O
ראשון O
ב O
ה O
סדרה O
, O
היתה O
דוגמה O
ל O
הופעה O
ש O
אינה O
מצדיקה O
את O
עצמה O
. O

בחירתו O
ב O
ה O
סונטה O
של O
מוצרט S-PER
היתה O
מוטעית O
: O
ביצועו O
היה O
מכני O
ו O
נעדר O
- O
השראה O
, O
ו O
צליל O
ה O
פסנתר O
של O
הוא O
היה O
נוקשה O
ו O
נקישתי O
. O

אולי O
אפשר O
לתלות O
חלק O
מן O
ה O
אשמה O
ב O
ה O
פסנתר O
עצמו O
, O
אבל O
פסנתרן O
מקצועי O
מסוגל O
להגמיש O
את O
אופי O
ה O
מגע O
של O
הוא O
ו O
לאזן O
, O
לפחות O
חלקית O
, O
את O
תכונות O
ה O
כלי O
. O

נקישתיות O
יתר O
נשמעה O
גם O
ב O
יצירות O
שופן S-PER
ו O
ליסט S-PER
. O

גולד S-PER
העמיד O
את O
עצמו O
ב O
מבחנם O
של O
אתגרי O
טכניקה O
ו O
מהירות O
ש O
לא O
עמד O
ב O
הם O
. O

רק O
ב O
ה O
סונטה O
של O
פרוקופייב S-PER
נטו O
כפות O
ה O
מאזניים O
ל O
צד O
זכות O
. O

הופעת O
זמר O
ה O
באס O
בוריס B-PER
קרבט E-PER
יצקה O
ב O
ה O
מאזין O
תחושה O
ברורה O
של O
קורת O
- O
רוח O
. O

קולו O
עמוק O
ו O
עשיר O
, O
מענג O
את O
ה O
אוזן O
ו O
מחמם O
את O
ה O
לב O
. O

הוא O
השתדל O
להפגין O
מגוון O
של O
סגנונות O
ו O
שפות O
, O
אלא O
ש O
ה O
רוסית S-ANG
של O
הוא O
דומיננטית O
כל O
- O
כך O
ש O
היא O
מטמיעה O
בתוך O
היא O
כל O
חומר O
זר O
. O

ה O
מדובר O
לא O
רק O
ב O
ה O
מבטא O
ב O
ה O
מובן O
ה O
מצומצם O
של O
ה O
מלה O
( O
כאן O
שפר O
יחסית O
חלקה O
של O
ה O
איטלקית S-ANG
, O
ב O
ה O
אריה O
מתוך O
" O
דון B-WOA
גובאני E-WOA
" O
, O
אך O
לא O
ב O
ה O
אריה O
מתוך O
" O
נשף B-WOA
ה I-WOA
מסכות E-WOA
" O
של O
ורדי S-PER
; O
ה O
צרפתית S-ANG
ו O
ה O
עברית S-ANG
נשמעו O
כ O
ה O
רוסית S-ANG
ל O
כל O
דבר O
) O
: O
נדמה O
ש O
אצל O
קרבט S-PER
עיצבה O
ה O
שפה O
ה O
רוסית S-ANG
את O
מבנה O
ה O
גרון O
ו O
מיתרי O
ה O
קול O
, O
ו O
ה O
תהודה O
ה O
אדירה O
ה O
יפהפיה O
כש O
ל O
עצמה O
צובעת O
הכל O
ב O
צבע O
רוסי O
ייחודי O
. O

ל O
אמן O
זה O
יש O
גם O
אישיות O
תקשורתית O
חמה O
ו O
נעימה O
, O
אך O
לא O
תמיד O
מגוונת O
די O
ה O
צורך O
ב O
עיצוב O
ה O
דמויות O
ו O
ב O
מסירת O
ה O
תכנים O
ה O
משתנים O
של O
ה O
טקסטים O
. O

גם O
ביצועי O
שני O
ה O
קטעים O
מתוך O
" O
בוריס B-WOA
גודונוב E-WOA
" O
של O
מוסורגסקי S-PER
ש O
היו O
, O
ללא O
ספק O
, O
נקודות O
שיא O
ב O
ה O
תוכנית O
היו O
מרשימים O
יותר O
ב O
מסירת O
ה O
מוסיקה O
של O
מוסורגסקי S-PER
ו O
של O
ה O
שפה O
ה O
רוסית S-ANG
מאשר O
מ O
בחינה O
דרמטית O
- O
תיאטרלית O
. O

חבל O
ש O
נגינתו O
של O
ה O
פסנתרן O
ה O
מלווה O
, O
סמיון B-PER
אומנסקי E-PER
, O
היתה O
מנייריסטית O
ו O
לעתים O
צעקנית O
. O

בעיקר O
אצל O
קומץ O
מקבלי O
ה O
החלטות O
ב O
חברות O
ה O
מכירות O
ה O
פומביות O
. O

ה O
עקומה O
ה O
מבטאת O
את O
ערכם O
של O
ה O
ציירים O
ה O
אימפרסיוניסטיים O
ו O
ה O
אמנים O
ה O
מודרניים O
ה O
גדולים O
ב O
מכירות O
ש O
התקיימו O
ב O
" O
סותביס O
" O
ב O
לונדון S-GPE
יכולה O
לשמש O
ל O
המחשת O
ה O
עניין O
. O

ב O
מכירות O
" O
חלק O
א O
" O
, O
למשל O
, O
ה O
מרכזות O
ב O
דרך O
כלל O
את O
ה O
מבחר O
ש O
ב O
ה O
מבחר O
, O
עליית O
ה O
מעורבות O
ה O
יפאנית O
היא O
גדולה O
ביותר O
, O
ל O
דברי O
מייקל B-PER
סטראוס E-PER
מ O
" O
סותביס S-ORG
" O
. O

ב O
נובמבר O
88 O
רכשו O
סוחרים O
ו O
סוכנים O
יפאנים O
11 O
תמונות O
ב O
שווי O
10.3 O
מיליון O
ליש"ט O
, O
מ O
כלל O
מכירות O
של O
35 O
מיליון O
ליש"ט O
29 O
% O
מ O
היקף O
ה O
מכירות O
. O

שנה O
אחר O
כך O
הם O
קנו O
16 O
יצירות O
ב O
שווי O
20.1 O
מליון O
ליש"ט O
33 O
% O
מ O
כלל O
ה O
מכירה O
ה O
פומבית O
. O

ב O
אפריל O
השנה O
הם O
קנו O
17 O
יצירות O
ב O
מחיר O
כולל O
של O
19.1 O
מיליון O
ליש"ט O
57 O
% O
מ O
שווי O
ה O
מכירה O
כולה O
. O

ב O
יוני O
היוו O
16 O
ה O
יצירות O
ש O
קנו O
יפאנים O
ב O
מחיר O
צנוע O
, O
יחסית O
, O
של O
10.6 O
מיליון O
ליש"ט O
כ O
62 O
% O
מ O
מכירת O
חלק O
א O
של O
" O
סותביס S-ORG
" O
. O

ה O
יפאנים O
קונים O
יצירות O
אמנות O
מ O
תקופות O
שונות O
ו O
מ O
ארצות O
שונות O
. O

אספנים O
יפאנים O
ב O
עשרים O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
הם O
ה O
קונים O
ה O
עיקריים O
של O
יצירות O
אמנות O
סינית O
מ O
ה O
תקופות O
ה O
קדומות O
ו O
מרבים O
לקנות O
יצירות O
אמנות O
בודהיסטית O
מ O
הודו S-GPE
, O
מ O
הרי O
ה B-LOC
הימלאיה E-LOC
ו O
מ O
דרום B-LOC
מזרח I-LOC
אסיה E-LOC
. O

יפאן S-GPE
היתה O
ל O
צרכנית O
ה O
אמנות O
ה O
גדולה O
ביותר O
ב O
קטגוריות O
ה O
אמנות O
ה O
עיקריות O
, O
ו O
ל O
מידת O
נכונותה O
לקנות O
תהיה O
חשיבות O
מכרעת O
ב O
ה O
חודשים O
ה O
באים O
. O

עד O
כה O
מראים O
ה O
סימנים O
, O
ש O
להיטותם O
של O
קוני O
ה O
אמנות O
ה O
יפאנים O
בעינה O
עומדת O
. O

סימן O
מוקדם O
ל O
כך O
היה O
ב O
ה O
9 O
ב O
ספטמבר O
ב O
טוקיו S-GPE
. O

ב O
אותו O
יום O
ערך O
טאטסואו B-PER
היראנו E-PER
מכירה O
פומבית O
של O
תמונות O
יפאניות O
מ O
ה O
מאה O
ה O
20 O
. O

זה O
היה O
ה O
אירוע O
ה O
ראשון O
מ O
סוגו O
ש O
היה O
פתוח O
ל O
ה O
ציבור O
, O
ו O
לא O
הוגבל O
רק O
ל O
סוחרים O
כ O
ה O
מקובל O
ב O
מכירות O
פומביות O
יפאניות O
. O

זה O
היה O
שיאו O
של O
פרויקט O
ש O
טיפח O
היראנו S-PER
במשך O
שנים O
רבות O
. O

היראנו S-PER
, O
בנו O
של O
סוחר O
עתיקות O
סיניות O
, O
ש O
היה O
אחד O
ה O
מובילים O
ב O
תחומו O
ב O
אוסאקה S-GPE
, O
הוכשר O
מ O
ימי O
ילדותו O
להתמצא O
ב O
סוגי O
ה O
ציפוי O
של O
חפצי O
ברונזה O
קדומים O
ו O
לעמוד O
על O
איכות O
מלאכת O
ה O
קדרות O
ו O
ה O
זיגוג O
של O
צנצנת O
דינגיאו O
מ O
שושלת O
סונג O
. O

היום O
הוא O
אחד O
מ O
שניים O
- O
שלושה O
יפאנים O
ה O
מובילים O
ב O
תחום O
זה O
. O

הוא O
גם O
נמנה O
עם O
טובי O
ה O
מומחים O
ל O
ציורים O
יפאניים O
מ O
ה O
מאה O
ה O
02 O
. O

אביו O
, O
ריוזי B-PER
היראנו E-PER
, O
שלח O
את O
הוא O
ב O
שנות O
ה O
06 O
ל O
ללמוד O
אצל O
אחד O
ה O
מומחים O
ה O
חשובים O
ל O
אמנות O
יפאנית O
בת O
זמננו O
. O

כש O
פתח O
עסק O
מ O
של O
הוא O
ב O
69 O
, O
החל O
ה O
בן O
למכור O
ציורים O
יפאניים O
ב O
סגנון O
מערבי O
ו O
ציורים O
יפאניים O
מסורתיים O
כ O
אחד O
. O

הוא O
ביקר O
דרך O
קבע O
ב O
מכירות O
פומביות O
מערביות O
, O
החל O
ב O
72 O
, O
ו O
החליט O
להנהיג O
את O
ה O
שיטה O
ב O
יפאן S-GPE
. O

ה O
ב O
שיתוף O
ארבע O
חברות O
אחרות O
הקים O
ב O
יוני O
89 O
את O
חברת O
" O
שינווה S-ORG
" O
ל O
מכירות O
פומביות O
של O
יצירות O
אמנות O
. O

ה O
מכירה O
ב O
ספטמבר O
היתה O
הופעת O
ה O
בכורה O
. O

ה O
מכירה O
, O
ש O
תוכננה O
במשך O
חודשים O
לפני O
ה O
פלישה O
של O
עיראק S-GPE
ל O
כוויית S-GPE
, O
לא O
היתה O
יכולה O
להתקיים O
ב O
נסיבות O
פחות O
נוחות O
, O
ו O
היתה O
עלולה O
להיכשל O
. O

כמו O
כן O
שום O
מוכר O
לא O
היה O
מוכן O
למסור O
את O
תמונותיו O
ה O
טובות O
ביותר O
ל O
מכירה O
פומבית O
חדשה O
, O
ש O
מ O
עצם O
הגדרתה O
היתה O
ניסויית O
. O

אבל O
ה O
מכירה O
נחלה O
הצלחה O
מדהימה O
. O

מ O
201 O
ה O
יצירות O
ש O
הוצעו O
ל O
מכירה O
נמכרו O
83 O
, O
ב O
63.5 O
מיליארד O
ין O
( O
42.02 O
מיליון O
דולר O
) O
. O

אומדן O
ה O
מכירות O
לפני O
ה O
פלישה O
היה O
35 O
עד O
50-70 O
מיליון O
דולר O
. O

כפי O
ש O
ציין O
היראנו S-PER
, O
ה O
התעניינות O
ב O
ציור O
יפאני O
ש O
ב O
הוא O
השראה O
מערבית O
התפתחה O
ב O
שנות O
ה O
60 O
ה O
מוקדמות O
. O

עד O
שנות O
ה O
70 O
ה O
מוקדמות O
הרקיעו O
ה O
מחירים O
שחקים O
, O
ו O
יצירות O
ה O
מקור O
ה O
מערביות O
נעשו O
זולות O
ב O
השוואה O
אלי O
הן O
. O

ה O
נהירה O
ל O
קנייה O
של O
מוצרים O
מ O
תוצרת O
עצמית O
היא O
ש O
דירבנה O
את O
ה O
פופולריות O
של O
ה O
אימפרסיוניזם O
, O
ה O
פוביזם O
ו O
ה O
אמנות O
ה O
מודרנית O
של O
ה O
מאה O
ה O
20 O
ב O
ה O
שוק O
ה O
יפאני O
. O

לפיכך O
משמשת O
ה O
מכירה O
ב O
ספטמבר O
, O
ב O
מידה O
מסוימת O
, O
בסיס O
ל O
כל O
ה O
קשור O
ב O
קניות O
ש O
יקנו O
ה O
יפאנים O
מ O
יצירות O
אמנות O
מערביות O
מ O
ה O
מאות O
ה O
19 O
ו O
ה O
20 O
. O

יהלומי O
ה O
כתר O
נמכרו O
ב O
מכירה O
ב O
מחיר O
ש O
עלה O
על O
ה O
אומדנים O
ה O
גבוהים O
ביותר O
. O

נוף O
של O
הר B-LOC
פוגי E-LOC
מאת O
ריוזאבורו B-PER
אומאהרה E-PER
, O
ש O
ה O
קומפוזיציה O
של O
הוא O
שואבת O
את O
השראתה O
מ O
מסורת O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
רחוק E-LOC
, O
נמכרה O
ב O
130 O
מיליון O
ין O
מעל O
ל O
ה O
אומדן O
ה O
מרבי O
של O
120 O
מיליון O
ין O
. O

הצלחה O
רבה O
היתה O
גם O
ל O
" O
נוטרדם B-WOA
של I-WOA
פאריס E-WOA
" O
מאת O
אומאהרה S-PER
, O
מ O
1966 O
. O

תמונה O
זאת O
, O
ש O
אינה O
נראית O
מצודדת O
במיוחד O
ל O
עיניים O
מערביות O
, O
נמכרה O
ב O
210 O
מיליון O
ין O
15 O
% O
מעל O
ה O
אומדן O
ה O
מרבי O
. O

ב O
ה O
חודש O
ש O
עבר O
הוכיחו O
ה O
יפאנים O
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
יורק E-GPE
את O
נכונותם O
להמשיך O
ו O
להוציא O
כספים O
על O
יצירות O
אמנות O
. O

ב O
מכירה O
פומבית O
של O
" O
כריסטיס S-ORG
" O
ב O
ה O
16 O
ב O
אוקטובר O
שילם O
טאזימה S-PER
, O
ה O
סוחר O
ה O
מוביל O
ב O
יצירות O
של O
אמנות O
בודהיסטית O
עתיקה O
מ O
טוקיו S-GPE
, O
209,000 O
דולר O
סכום O
ה O
גבוה O
כמעט O
פי O
ארבעה O
מ O
ה O
אומדן O
ה O
מרבי O
תמורת O
ציור O
על O
משי O
מ O
ה O
מאה O
ה O
12 O
או O
ה O
13 O
. O

ה O
יפאנים O
ערוכים O
היום O
לשלוט O
על O
שוק O
ה O
אמנות O
ה O
עולמית O
ב O
ה O
עשור O
ה O
בא O
, O
כפי O
ש O
שלטו O
ב O
הוא O
ה O
אמריקאים O
מ O
שנות O
ה O
20 O
עד O
אמצע O
שנות O
ה O
80 O
. O

מ O
צד O
אחד O
הם O
קונים O
את O
ה O
יצירות O
ה O
יקרות O
ביותר O
, O
ו O
מ O
צד O
אחר O
ימשיכו O
לקנות O
מן O
ה O
קטיגוריות O
ה O
נמוכות O
של O
תחומים O
מסוימים O
; O
שכן O
ציבור O
רחב O
של O
בעלי O
הכנסה O
בינונית O
ב O
ארצם O
זקוק O
ל O
סמלי O
סטטוס O
מ O
ה B-LOC
מערב E-LOC
. O

לכן O
סביר O
להניח O
, O
ש O
יצירות O
אימפרסיוניסטיות O
שוליות O
ש O
הן O
, O
אגב O
, O
פחות O
יקרות O
, O
אך O
פרי O
יצירתם O
של O
שמות O
ידועים O
כמו O
רנואר S-PER
, O
מונה S-PER
, O
סיסלי S-PER
ו O
פיסארו S-PER
לא O
יישארו O
ללא O
קונה O
. O

ל O
ה O
טווח O
ה O
ארוך O
יותר O
תרבה O
יפאן S-GPE
לקנות O
מ O
אסכולות O
ש O
פעלו O
לפני O
ה O
אימפרסיוניזם O
או O
אחרי O
הוא O
, O
ו O
ש O
מיטב O
יצירותיהן O
עדיין O
ניתן O
ל O
רכישה O
. O

ב O
יצירות O
אמנות O
בת O
זמננו O
יוסיפו O
ה O
יפאנים O
לנסות O
לרכוש O
אמנים O
בעלי O
מוניטין O
מבוססים O
, O
יקנו O
יצירות O
של O
אלה O
ה O
נחשבים O
ל O
טובים O
יותר O
, O
ו O
לא O
יטלו O
סיכונים O
. O

ל O
דברי O
איג B-PER
גופר E-PER
מ O
" O
סותביס S-ORG
" O
, O
יצירות O
אמנות O
קלאסית O
יזרמו O
ל O
יפאן S-GPE
ב O
קצב O
מהיר O
ו O
ב O
איכות O
גבוהה O
מ O
כפי O
ש O
היה O
עד O
כה O
. O

שר O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
, O
משה B-PER
נסים E-PER
, O
הבטיח O
להיאבק O
ל O
הורדת O
נטל O
ה O
ארנונה O
ל O
ה O
סקטור O
ה O
עסקי O
, O
לרבות O
ה O
סקטור O
ה O
מסחרי O
. O

נסים S-PER
אמר O
את O
ה O
דברים O
ב O
פגישה O
ש O
קיים O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
עם O
ארגון B-ORG
סוחרי I-ORG
ירושלים E-ORG
. O

ל O
דברי O
ה O
שר O
, O
ה O
הלוואות O
ש O
יינתנו O
ל O
עסקים O
קטנים O
ב O
מסגרת O
תוכניתו O
ל O
עידוד O
ה O
השקעות O
ב O
ה O
משק O
מיועדות O
לא O
רק O
ל O
צורך O
הקמת O
עסקים O
חדשים O
, O
אלא O
גם O
ל O
הרחבה O
של O
עסקים O
קטנים O
. O

נסים S-PER
אמר O
עוד O
כי O
הוא O
רואה O
ב O
מס O
מעסיקים O
מס O
מעוות O
, O
ה O
מעניש O
על O
העסקת O
עובדים O
ב O
ה O
ימים O
ש O
ה O
תעסוקה O
היא O
יעד O
מרכזי O
של O
ה O
משק O
, O
ו O
הביע O
תקווה O
ש O
בקרוב O
יוחלט O
ב O
ה O
ממשלה O
על O
ביטולו O
. O

זה O
שנים O
חוששים O
ב O
ה O
משטרה O
מ O
התפתחות O
, O
ש O
ב O
היא O
יהפוך O
ה O
דרג O
ה O
פוליטי O
ל O
מעורב O
ו O
מנהל O
למעשה O
את O
ה O
פעילות O
ה O
מבצעית O
של O
ה O
משטרה O
. O

שנים O
לחם O
פיקוד O
ה O
משטרה O
ב O
כל O
מה O
ש O
נראה O
כ O
ניסיון O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
לכרסם O
ב O
סמכויות O
פיקוד O
ה O
משטרה O
ו O
ה O
מפכ"ל O
. O

עכשיו O
, O
מש O
המליצה O
ועדת B-ORG
זמיר E-ORG
על O
הקמת O
מטה O
מבצעי O
ליד O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
ב O
מידה O
רבה O
בגלל O
מחדלי O
ה O
משטרה O
ו O
מפקדיה O
ה O
בכירים O
ב O
פרשת O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
, O
יהיה O
על O
ה O
מפכ"ל O
ו O
מטהו O
לבלוע O
את O
ה O
גלולה O
ה O
מרה O
. O

אחרי O
שבועות O
אחדים O
ש O
ב O
הם O
התנדנד O
כיסאו O
של O
מפכ"ל O
ה O
משטרה O
, O
יעקב B-PER
טרנר E-PER
, O
ו O
גם O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
רוני B-PER
מילוא E-PER
, O
לא O
שבע O
נחת O
, O
ו O
מש O
חלפה O
ה O
סכנה O
ש O
יידרשו O
להסיק O
מסקנות O
אישיות O
, O
למעשה O
נתנו O
ל O
הם O
מסקנות O
ועדת B-ORG
זמיר E-ORG
ו O
המלצותיה O
אור O
ירוק O
לבצע O
שינויים O
, O
ש O
ה O
שניים O
מבקשים O
לחולל O
את O
הם O
זה O
זמן O
רב O
, O
איש O
ב O
תחום O
אחריותו O
ו O
מ O
שיקוליו O
. O

לולא O
תקרית O
ה O
דמים O
ב O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
, O
אין O
ספק O
כי O
הקמת O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
ו O
כינון O
ה O
מטה O
ה O
מבצעי O
של O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
לא O
היו O
נכנסים O
ב O
מהירות O
ש O
כ O
ה O
זאת O
ל O
שלב O
ה O
ביצוע O
. O

ב O
צמרת O
ה O
משטרה O
יש O
ה O
טוענים O
, O
ש O
כדאיות O
הקמתו O
של O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
מוטלת O
ב O
ספק O
, O
ו O
כי O
מ O
כל O
מקום O
הצלחתו O
מותנית O
בעיקר O
ב O
תוספת O
תקני O
כוח O
אדם O
ו O
אמצעים O
, O
דבר O
ש O
עדיין O
לא O
נקבע O
. O

טרנר S-PER
, O
לעומת O
זאת O
, O
יודע O
ש O
יש O
ב O
הקמת O
מחוז O
כ O
ה O
זה O
גם O
כדי O
לפתור O
בעיה O
ה O
מעיקה O
עלי O
הוא O
זה O
זמן O
מה O
: O
הוא O
רוצה O
ו O
אף O
הבטיח O
לקדם O
קצינים O
בכירים O
רבים O
, O
ו O
זו O
אחת O
ה O
דרכים O
ש O
ב O
הן O
יוכל O
לקיים O
את O
הבטחותיו O
. O

ה O
צורך O
ב O
מינוי O
קצינים O
בכירים O
כ O
ה O
יועצים O
ל O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
הקמת O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
ו O
מינוי O
ניצב O
ב O
ראשו O
, O
פרישתו O
ה O
קרובה O
של O
מפקד O
ה B-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
, O
ניצב O
רחמים B-PER
קומפורט E-PER
, O
ו O
כן O
פרישתו O
ה O
צפויה O
ל O
גמלאות O
של O
ראש O
אגף B-ORG
כוח I-ORG
אדם E-ORG
, O
ניצב O
שלמה B-PER
חרון E-PER
, O
כל O
אלה O
יביאו O
ב O
ה O
חודשים O
ה O
קרובים O
ל O
סבב O
מינויים O
רחב O
היקף O
ב O
ה O
משטרה O
. O

על O
פי O
הערכה O
זהירה O
, O
כ O
15-20 O
קצינים O
בכירים O
מ O
דרגת O
ניצב O
- O
משנה O
ו O
מעלה O
יקודמו O
ב O
ה O
תפקיד O
ו O
ב O
ה O
דרגה O
. O

שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
מראיין O
ב O
ה O
שבועיים O
ה O
אחרונים O
ב O
פעולה O
מואצת O
קציני O
משטרה O
רבים O
. O

מילוא S-PER
מעורב O
אישית O
ב O
קביעת O
ה O
מינויים O
ו O
משתתף O
ב O
אופן O
פעיל O
ב O
החלטות O
לגבי O
ה O
שיבוצים O
. O

לא O
כך O
נהג O
ב O
ה O
עבר O
, O
כפי O
ש O
לא O
נהגו O
כך O
גם O
קודמיו O
ב O
ה O
תפקיד O
, O
ש O
התבססו O
ב O
דרך O
כלל O
על O
חוות O
ה O
דעת O
של O
ה O
מפכ"ל O
. O

ה O
פעם O
ה O
זאת O
מילוא S-PER
אינו O
לוקח O
סיכונים O
. O

הוא O
רוצה O
להשתכנע O
כי O
כל O
מינוי O
ש O
יחתום O
עלי O
הוא O
ראוי O
ו O
מתאים O
. O

סבב O
מינויים O
חדשים O
ב O
היקף O
כ O
ה O
זה O
לא O
היה O
ב O
ה O
משטרה O
זה O
זמן O
רב O
. O

לכן O
אין O
פלא O
ש O
ה O
מתח O
ו O
ה O
דריכות O
גוברים O
, O
לצד O
שמועות O
ו O
השערות O
ו O
אף O
פעולות O
שכנוע O
של O
מקורבים O
ו O
בעלי O
קשרים O
. O

ה O
מלחמה O
על O
ה O
מינויים O
מניבה O
גם O
השמצות O
הדדיות O
ו O
ניסיונות O
של O
קצינים O
למנוע O
קידומם O
של O
אחרים O
. O

הן O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
ו O
הן O
ה O
מפכ"ל O
ערים O
ל O
ה O
תהליכים O
ה O
לא O
- O
בריאים O
ה O
אלה O
ו O
נראה O
כי O
כבר O
בתוך O
כ O
שבוע O
יחליטו O
על O
ה O
מינויים O
. O

עיקר O
ה O
מאבק O
ה O
אישי O
ב O
ה O
משטרה O
מתנהל O
סביב O
ה O
מינוי O
ל O
תפקיד O
מפקד O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
ה O
חדש O
, O
תפקיד O
חשוב O
, O
יוקרתי O
ו O
בולט O
במיוחד O
, O
ש O
ה O
עשייה O
ב O
הוא O
רבה O
ו O
ש O
יהיה O
מוקד O
התעניינות O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ו O
ב O
ה O
עולם O
. O

מוזכרים O
כ O
מועמדים O
ל O
תפקיד O
זה O
מפקד O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
, O
ניצב O
משולם B-PER
עמית E-PER
; O
סגן O
מפקד O
ה B-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
, O
תנ"ץ O
דן B-PER
אוהד E-PER
; O
מפקד O
מחוז B-ORG
ה I-ORG
מרכז E-ORG
, O
ניצב O
חיים B-PER
אלבלדס E-PER
; O
סגן O
מפקד O
מחוז B-ORG
תל I-ORG
- I-ORG
אביב E-ORG
, O
תנ"ץ O
גבי B-PER
לסט E-PER
, O
ו O
נשיא O
בית B-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ל I-ORG
משמעת E-ORG
של O
ה O
משטרה O
, O
תנ"ץ O
חיים B-PER
בן I-PER
איון E-PER
, O
ש O
עד O
לפני O
כ O
שנה O
שימש O
כ O
מפקד O
מרחב B-ORG
ה I-ORG
נגב E-ORG
ו O
ש O
יש O
ל O
הוא O
ניסיון O
פיקודי O
רב O
ב O
ה O
שטח O
. O

מי O
מבין O
ה O
קצינים O
ה O
אלה O
ש O
לא O
יזכה O
ב O
ה O
מינוי O
, O
טובים O
סיכוייו O
להשתבץ O
ב O
אחד O
ה O
תפקידים O
ה O
אחרים O
ה O
זמינים O
, O
כמו O
מפקד O
ה B-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
, O
מפקד O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
, O
או O
ראש O
ה O
מטה O
של O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
. O

ב O
ימים O
אלה O
שוקדים O
ב O
אגף B-ORG
ה I-ORG
תכנון E-ORG
ב O
ה B-ORG
מטה I-ORG
ה I-ORG
ארצי E-ORG
של O
ה O
משטרה O
על O
קביעת O
דמותו O
של O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
ה O
חדש O
, O
הן O
מ O
בחינת O
ה O
פריסה O
ה O
טריטוריאלית O
ו O
הן O
מ O
בחינת O
תקנון O
כוח O
ה O
אדם O
ו O
ה O
אמצעים O
. O

לפי O
ה O
דפוסים O
ה O
מתגבשים O
, O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
יתבסס O
על O
מרחב B-ORG
ירושלים E-ORG
ה O
קיים O
. O

ה O
מטה O
של O
ה O
מחוז O
ימוקם O
ב O
מטה O
ה O
מרחב O
ה O
נוכחי O
, O
ב O
מגרש B-FAC
ה I-FAC
רוסים E-FAC
. O

ייתכן O
ש O
תצורף O
ל O
ה O
מחוז O
גם O
נפת B-ORG
יהודה E-ORG
. O

כמה O
תחנות O
משטרה O
מורחבות O
עם O
כוחות O
מוגדלים O
, O
בכלל O
זה O
ב O
ה B-LOC
עיר I-LOC
ה I-LOC
עתיקה E-LOC
ו O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
, O
ב O
פיקוד O
קצינים O
בכירים O
( O
כנראה O
ב O
דרגות O
ניצב O
- O
משנה O
) O
, O
יהיו O
עיקר O
ה O
היערכות O
ה O
משטרתית O
כאן O
, O
עם O
כמה O
יחידות O
מובחרות O
, O
ו O
ב O
הן O
יחידה O
מרכזית O
ו O
יחידה O
סמויה O
" O
ה B-ORG
גדעונים E-ORG
" O
. O

ב O
יסוד O
ה O
החלטה O
להקים O
את O
ה O
מחוז O
מונחת O
ה O
תפיסה O
, O
כי O
גודש O
ה O
אירועים O
ב O
ירושלים S-GPE
ו O
רגישות O
ה O
עיר O
ו O
סביבותיה O
, O
גם O
מ O
בחינה O
בין O
- O
לאומית O
, O
מחייבים O
היערכות O
ש O
תאפשר O
ריכוז O
של O
כוחות O
גדולים O
ו O
קבועים O
של O
משטרה O
ו O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
ב O
ה O
עיר O
, O
ב O
פיקודו O
של O
קצין O
בכיר O
ו O
מנוסה O
ב O
דרגת O
ניצב O
, O
ש O
יחד O
עם O
מטהו O
יהיה O
עסוק O
כל O
כולו O
ב O
ענייני O
ירושלים S-GPE
. O

עד O
היום O
היתה O
ירושלים S-GPE
שייכת O
ל O
ה B-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
, O
ש O
השתרע O
מ O
לכיש S-GPE
ב O
ה O
צפון O
ו O
עד O
אילת S-GPE
ב O
ה O
דרום O
. O

על O
פי O
ה O
חלוקה O
ה O
מתוכננת O
ה O
חדשה O
, O
ה B-ORG
מחוז I-ORG
ה I-ORG
דרומי E-ORG
יתמקד O
ב O
דרום O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
בלבד O
, O
ו O
מטהו O
ישכון O
ב O
באר B-GPE
- I-GPE
שבע E-GPE
. O

ב O
ה O
משטרה O
ו O
אף O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
יש O
רבים O
ה O
סבורים O
, O
כי O
הקמת O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
ב O
ה O
נסיבות O
ה O
קיימות O
, O
אינה O
אלא O
ב O
בחינת O
שיפוץ O
קוסמטי O
בלבד O
. O

ידוע O
כי O
עד O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
, O
ש O
ב O
הוא O
נפלה O
ה O
החלטה O
ב O
פיקוד O
ה O
משטרה O
על O
הקמת O
מחוז B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
על O
פי O
הצעתו O
של O
ה O
מפכ"ל O
טרנר S-PER
, O
ש O
הועלתה O
לפני O
חודשים O
אחדים O
, O
גם O
ה O
שר O
מילוא S-PER
לא O
נטה O
לתמוך O
ב O
ה O
רעיון O
. O

נראה O
כי O
השתכנע O
ב O
ה O
רגע O
ה O
אחרון O
, O
גם O
כדי O
להוכיח O
ש O
ה O
משטרה O
הפיקה O
לקחים O
מ O
אירועי O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
ו O
אולי O
גם O
כדי O
להשיג O
תקני O
שוטרים O
נוספים O
ל O
ה O
משטרה O
. O

ה O
מבקרים O
את O
הקמת O
ה O
מחוז O
ה O
חדש O
מדגישים O
, O
כי O
אם O
לא O
יוקצו O
לאלתר O
כמה O
מאות O
תקנים O
חדשים O
ל O
ה O
משטרה O
ו O
כן O
תוספת O
ניכרת O
של O
תקציבים O
ו O
אמצעים O
, O
ל O
תגבור O
ירושלים S-GPE
ב O
אורח O
קבע O
, O
לא O
תהיה O
שום O
משמעות O
ל O
הקמת O
ה O
מחוז O
ה O
חדש O
. O

זה O
שנים O
אחדות O
דורשת O
ה O
משטרה O
תוספת O
תקנים O
ו O
אמצעים O
. O

ה O
ממשלה O
הבטיחה O
תוספת O
כ O
ה O
זאת O
ב O
כמה O
הזדמנויות O
, O
אך O
ה O
דבר O
לא O
יצא O
אל O
ה O
פועל O
. O

עתה O
, O
עם O
ה O
הודעה O
על O
הקמת O
ה O
מחוז O
ה O
חדש O
, O
הבטיח O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
כי O
יתוספו O
ל O
ירושלים S-GPE
350 O
שוטרים O
חדשים O
ב O
אורח O
קבע O
. O

ו O
אולם O
, O
הבטחה O
זאת O
כש O
היא O
ל O
עצמה O
אין O
ב O
היא O
כל O
חידוש O
. O

על O
פי O
החלטת O
ה O
מפכ"ל O
ה O
קודם O
, O
דוד B-PER
קראוס E-PER
, O
מתוגבר O
מרחב B-ORG
ירושלים E-ORG
, O
מ O
אז O
פרוץ O
ה B-EVE
אינתיפאדה E-EVE
, O
ב O
אופן O
קבוע O
ב O
מאות O
שוטרים O
, O
ה O
מגיעים O
על O
פי O
תורנות O
מ O
כל O
ה O
יחידות O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

מבצע O
תגבר O
זה O
נקרא O
" O
ב O
מחשבה O
תחילה O
" O
. O

החלטה O
על O
תוספת O
350 O
שוטרים O
ל O
ה O
תקן O
של O
שוטרי O
ירושלים S-GPE
, O
מתוך O
מאגר O
כוח O
ה O
אדם O
ה O
נוכחי O
ב O
ה O
משטרה O
, O
היא O
אפוא O
שינוי O
סמנטי O
בלבד O
. O

זאת O
ו O
עוד O
, O
מיסוד O
ה O
תגבור O
ינציח O
בעיות O
ש O
מפקדים O
ב O
שאר O
חלקי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
קובלים O
עלי O
הן O
, O
ו O
ב O
מידה O
רבה O
של O
צדק O
. O

דלדול O
כוח O
ה O
אדם O
ה O
מבצעי O
ב O
יחידותיהם O
, O
הם O
טוענים O
, O
פוגע O
ב O
עבודת O
ה O
משטרה O
ב O
שאר O
אזורי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

ה O
שר O
מילוא S-PER
איים O
, O
כי O
אם O
לא O
יאושרו O
תקנים O
נוספים O
, O
יעביר O
יחידות O
של O
משמר B-ORG
ה I-ORG
גבול E-ORG
, O
ה O
פועלות O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
תחת O
פיקוד O
צה"ל S-ORG
, O
ל O
תגבור O
ירושלים S-GPE
. O

ה O
שר O
יודע O
, O
כי O
אין O
ל O
הוא O
סמכות O
לעשות O
זאת O
על O
דעת O
עצמו O
ו O
כי O
ה O
דבר O
מותנה O
ב O
החלטת O
ה O
ממשלה O
או O
לפחות O
ב O
הסכמת O
שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
. O

מ O
כל O
מקום O
, O
כ O
אמצעי O
לחץ O
, O
ל O
דעת O
גורמים O
ה O
מעורים O
ב O
ה O
נושא O
, O
עשוי O
מהלך O
זה O
של O
ה O
שר O
להניב O
תוצאות O
. O

ה O
הערכה O
היא O
, O
כי O
לנוכח O
המלצות O
ועדת B-ORG
זמיר E-ORG
על O
חיזוק O
ה O
משטרה O
ב O
ירושלים S-GPE
, O
סוף O
סוף O
תקבל O
ה O
משטרה O
תוספת O
תקנים O
. O

ועדת B-ORG
זמיר E-ORG
גם O
המליצה O
, O
כאמור O
, O
להקים O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
צוות O
מקצועי O
של O
קציני O
משטרה O
, O
ש O
יסייע O
ל O
ה O
שר O
לממש O
את O
אחריותו O
ה O
מיניסטריאלית O
על O
ה O
משטרה O
, O
ב O
דומה O
ל O
ה O
מטה O
ה O
מוקם O
ב O
ימים O
אלה O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
לצד O
שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
. O

ב O
נושא O
זה O
כיוונה O
ועדת B-ORG
זמיר E-ORG
ל O
ה O
מגמה O
ה O
רווחת O
זה O
זמן O
רב O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
. O

מדובר O
ב O
יחידת O
מטה O
מיניסטריאלית O
, O
ש O
תעסוק O
גם O
ב O
תכנון O
ל O
טווח O
ארוך O
, O
ב O
פיקוח O
ו O
ב O
בקרה O
על O
פעולות O
ה O
משטרה O
. O

אין O
מדובר O
ב O
מתן O
הנחיות O
ו O
פקודות O
אופרטיוויות O
ל O
ה O
משטרה O
ו O
לא O
ב O
התערבות O
ב O
ה O
ניהול O
ה O
שוטף O
של O
היא O
ו O
ב O
ה O
פיקוד O
עלי O
היא O
, O
אלא O
ב O
בקרה O
עניינית O
, O
מקיפה O
ו O
יסודית O
של O
ה O
ביצוע O
ה O
משטרתי O
. O

צוות O
מקצועי O
יוכל O
לבדוק O
ב O
עיניים O
מבינות O
את O
פעולות O
ה O
משטרה O
, O
לדרוש O
מ O
ה O
משטרה O
ו O
לספק O
ל O
ה O
שר O
ה O
ממונה O
נתונים O
מלאים O
על O
עבודתה O
ו O
כך O
לאפשר O
ל O
הוא O
לקבל O
החלטות O
נכונות O
יותר O
. O

כבר O
ב O
נובמבר O
1989 O
חיבר O
מנכל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
, O
גד B-PER
אבינר E-PER
, O
מסמך O
, O
ש O
הופץ O
כ O
חוברת O
בין O
אנשי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
ו O
משרדי O
ממשלה O
ו O
גופים O
אחרים O
, O
ו O
ב O
הוא O
דן O
ב O
עקרונות O
ל O
תפקודו O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
כ O
" O
גוף O
מטה O
מיניסטריאלי O
ה O
פועל O
מול O
מטות O
ה O
משטרה O
ו O
שירות B-ORG
בתי I-ORG
ה I-ORG
סוהר E-ORG
" O
. O

ב O
חוברת O
ש O
כותרתה O
: O
" O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
תפיסת O
ה O
יעוד O
, O
ה O
ארגון O
ו O
ה O
ניהול O
" O
, O
מדגיש O
ה O
מנכ"ל O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
גם O
את O
ה O
עקרונות O
ש O
על O
פיהם O
המליצה O
ועדת B-ORG
זמיר E-ORG
להקים O
את O
צוות O
ה O
מטה O
ה O
מקצועי O
ליד O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
. O

" O
סביר O
להעריך O
כי O
ה O
דגם O
של O
גוף O
מטה O
מיניסטריאלי O
ש O
התגבש O
אצל O
אנחנו O
, O
עשוי O
לשמש O
ב O
עתיד O
מודל O
ל O
יישום O
גם O
ב O
מערכות O
ממשלתיות O
אחרות O
" O
, O
נאמר O
ב O
ה O
חוברת O
. O

בין O
ה O
מטרות O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
מונה O
ה O
מנכ"ל O
את O
שיפור O
ה O
תפקוד O
של O
ה O
משטרה O
ו O
שירות B-ORG
בתי I-ORG
ה I-ORG
סוהר E-ORG
על O
ידי O
פיתוח O
ו O
יישום O
תהליכים O
שיטתיים O
של O
ניתוח O
מדיניות O
, O
עיצובה O
ו O
בקרה O
על O
מימושה O
. O

ה O
מנכ"ל O
מדגיש O
גם O
את O
ה O
בעיה O
של O
ייזום O
חידושים O
ו O
בחינת O
חלופות O
ב O
עבודת O
ה O
משטרה O
. O

הוא O
רומז O
ל O
קשיים O
ש O
יש O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
ו O
ל O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
ב O
מימוש O
אחריותו O
ה O
מיניסטריאלית O
: O
" O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
, O
כ O
גוף O
מטה O
מקצועי O
ו O
מתאם O
של O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
, O
אמור O
לבצע O
תפקידו O
מול O
ה O
מטות O
של O
שתי O
זרועות O
מבצעיות O
( O
משטרה O
ו O
שב"ס S-ORG
) O
בעלות O
עוצמה O
, O
אופי O
שמרני O
ו O
מסורת O
אוטונומית O
ארוכה O
. O

ל O
השגת O
מטרותיו O
על O
ה O
משרד O
לפתח O
ו O
לקיים O
ב O
ה O
רמה O
ה O
גבוהה O
ביותר O
שלוש O
יכולות O
בסיסיות O
, O
ה O
מותנות O
אחת O
ב O
ה O
שניה O
, O
לפי O
ה O
סדר O
ה O
בא O
: O
א O
) O
מיומנות O
ו O
כלים O
ל O
איסוף O
מידע O
; O
ב O
) O
מיומנות O
ו O
כלים O
ל O
עיבוד O
ה O
מידע O
ו O
הפקת O
משמעויות O
נגזרות O
; O
ג O
) O
מיומנות O
גיבוש O
עמדות O
ו O
הצעת O
דרכים O
חלופיות O
. O

מרכיב O
חשוב O
ביותר O
ב O
תהליך O
קבלת O
החלטות O
הינו O
ה O
מידע O
. O

ב O
ארגונים O
גדולים O
, O
איכותם O
של O
ה O
דיווחים O
קובעת O
ב O
מידה O
רבה O
את O
איכות O
ה O
החלטות O
. O

" O
דיווח O
אמין O
הינו O
ערך O
יסודי O
חיוני O
ו O
מקודש O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
. O

דיווח O
אמין O
ב O
ה O
משרד O
חייב O
לענות O
על O
ארבעה O
תנאים O
: O
מדויק O
, O
שלם O
, O
מעודכן O
ו O
רלוונטי O
. O

ב O
ה O
דברים O
ה O
אלה O
, O
ש O
כתב O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
לפני O
שנה O
, O
יש O
יותר O
מ O
רמז O
ל O
בעיות O
ו O
ליקויים O
ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
יחסי O
ה O
גומלין O
בין O
ה O
משטרה O
לבין O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
. O

ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
התקבל O
רושם O
, O
ש O
קציני O
משטרה O
בכירים O
מעלימים O
מידע O
, O
לא O
מעבירים O
דיווחים O
שלמים O
ו O
מעודכנים O
, O
לפעמים O
גם O
בגלל O
חוסר O
שליטה O
מלאה O
ב O
ה O
חומר O
של O
קציני O
ה O
משטרה O
ה O
מדווחים O
, O
ו O
מנסים O
לתעתע O
ב O
ה O
דרג O
ה O
מיניסטריאלי O
, O
בין O
ה O
שאר O
בגלל O
חשש O
של O
בכירי O
ה O
משטרה O
ל O
עצמאותה O
ה O
אופרטיווית O
של O
ה O
משטרה O
. O

הקמת O
צוות O
מקצועי O
ליד O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
אמורה O
לפתור O
בעיות O
אלה O
. O

מה O
גם O
ש O
וועדת B-ORG
זמיר E-ORG
נותנת O
בידי O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
סמכות O
להתערב O
ב O
נושאים O
משטרתיים O
מבצעיים O
, O
דבר O
ש O
לא O
היה O
קיים O
עד O
כה O
. O

ב O
ימים O
אלה O
עוסק O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
ב O
קצב O
מוגבר O
, O
יחד O
עם O
אנשי O
משרדו O
, O
ב O
הכנות O
ל O
הקמת O
ה O
מטה O
ה O
זה O
. O

על O
פי O
ה O
דגם O
ה O
מתגבש O
, O
ימנה O
ה O
צוות O
ה O
מקצועי O
של O
ה O
שר O
שניים O
- O
שלושה O
קצינים O
. O

קצין O
אחד O
, O
ב O
תקן O
תת O
- O
ניצב O
, O
יהיה O
בעל O
ניסיון O
רב O
ב O
תחום O
ה O
מבצעים O
, O
ה O
סיור O
ו O
ה O
שיטור O
, O
ו O
קצין O
אחר O
, O
ב O
תקן O
ניצב O
- O
משנה O
, O
יהיה O
בעל O
ניסיון O
ו O
ידע O
ב O
תחום O
ה O
מודיעין O
. O

ב O
שלב O
זה O
אין O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
מתכוון O
להתמקד O
עם O
ה O
צוות O
של O
הוא O
ב O
תחום O
ה O
חקירות O
. O

ב O
ה O
שבועיים O
ה O
אחרונים O
כבר O
ראיין O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
כ O
עשרה O
קציני O
משטרה O
מנוסים O
ו O
צעירים O
יחסית O
ב O
דרגת O
ניצב O
משנה O
, O
מ O
קרב O
שדרת O
ה O
ביניים O
של O
פיקוד O
ה O
משטרה O
, O
כ O
ה O
מועמדים O
לאייש O
את O
יחידת O
ה O
מטה O
ה O
מקצועית O
של O
הוא O
. O

ב O
ה O
משטרה O
, O
כאמור O
, O
חוששים O
מ O
מטה O
- O
ארצי O
- O
על O
ליד O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
. O

ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משטרה E-ORG
מרגיעים O
כי O
ה O
צוות O
ה O
מקצועי O
ש O
יפעל O
ליד O
ה O
שר O
לא O
יתערב O
ב O
ה O
פיקוד O
על O
ה O
משטרה O
. O

מ O
כל O
מקום O
, O
אחרי O
ש O
יוקם O
ה O
מטה O
ה O
מקצועי O
שוב O
לא O
תהיה O
ל O
שר O
ה B-ORG
משטרה E-ORG
חסינות O
מפני O
אחריות O
ל O
ה O
כשלונות O
ו O
ל O
ה O
מחדלים O
של O
ה O
משטרה O
. O

ה O
גורמים O
ש O
היו O
עלה O
תאנה O
ל O
ה O
שר O
ב O
פרשת O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
, O
כמו O
העדר O
מטה O
מקצועי O
ו O
אי O
קיום O
כלים O
ל O
מימוש O
ה O
אחריות O
ה O
מיניסטריאלית O
, O
שוב O
לא O
יהיו O
קיימים O
. O

זקים O
בידי O
קרנות O
ה O
ביטוח O
ה O
סוציאלי O
, O
פירסמו O
ראשי O
קרן B-ORG
ה I-ORG
גמלאות I-ORG
ה I-ORG
מרכזית E-ORG
כרוז O
ה O
מפרט O
את O
ה O
משמעות O
ה O
נודעת O
, O
ל O
דעתם O
, O
ל O
צעד O
זה O
על O
זכויות O
ה O
חברים O
. O

ב O
ה O
כרוז O
מודיעים O
ל O
ה O
חברים O
יו"ר O
ה O
קרן O
אריה B-PER
אורון E-PER
, O
ו O
מנהלה O
שלום B-PER
תנעמי E-PER
, O
כי O
" O
גזירות O
" O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
יביאו O
ל O
אחת O
מ O
שתי O
תוצאות O
: O
ה O
פנסיות O
יוקטנו O
עד O
כדי O
27 O
% O
מ O
ה O
רמה O
ש O
עלי O
היא O
התחייבה O
ה O
קרן O
ל O
מבוטחיה O
, O
או O
ש O
ה O
תשלומים O
ה O
שוטפים O
של O
ה O
מבוטחים O
יועלו O
ב O
4 O
% O
. O

מותר O
לפקפק O
ב O
נכונות O
ה O
חישובים O
ה O
אלה O
, O
ש O
הרי O
מטרתם O
ה O
עיקרית O
היא O
להטיל O
מורא O
על O
ה O
מבוטחים O
ו O
ללחוץ O
באמצעות O
הם O
על O
ה O
פוליטיקאים O
, O
ו O
במיוחד O
על O
ה O
מחוקקים O
ה O
אמורים O
לדון O
ב O
ה O
שבועות O
ה O
קרובים O
ב O
אישור O
ה O
תקנות O
ל O
שעת O
חירום O
, O
ש O
מ O
כוחן O
הוטל O
ה O
מס O
ב O
אמצע O
ספטמבר O
. O

אבל O
מידת O
ה O
דיוק O
של O
ה O
נתונים O
אינה O
מעלה O
ו O
אינה O
מורידה O
לגבי O
ה O
היבט O
ה O
עקרוני O
של O
ה O
נושא O
. O

קרנות O
ה O
פנסיה O
ב O
ישראל S-GPE
מבוססות O
על O
הסדרי O
השקעה O
, O
ש O
ספק O
אם O
יש O
כמות O
הם O
ב O
איזושהי O
מדינה O
מערבית O
אחרת O
. O

ה O
הסדרים O
הללו O
נקבעו O
ב O
תקופה O
קדומה O
, O
ש O
ב O
היא O
הכתיבו O
ראשי O
מפא"י S-ORG
ל O
מקבלי O
ה O
החלטות O
ב O
ה O
ממשלה O
את O
ה O
הסדרים O
ה O
ממלכתיים O
ב O
התאם O
ל O
ה O
אינטרסים O
של O
ה B-ORG
הסתדרות E-ORG
. O

חלק O
מ O
הסדרים O
אלה O
בוטל O
זה O
מ O
כבר O
, O
ל O
דוגמה O
: O
מימון O
" O
ה O
תוכנית O
ה O
כספית O
" O
של O
חברת B-ORG
ה I-ORG
עובדים E-ORG
ו O
תקצוב O
קופת B-ORG
ה I-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
הסתדרותית E-ORG
. O

אבל O
ב O
תחום O
ה O
פנסיה O
נשארו O
ה O
הסדרים O
ב O
תוקפם O
כאילו O
אליעזר B-PER
קפלן E-PER
, O
לוי B-PER
אשכול E-PER
ו O
פנחס B-PER
ספיר E-PER
ה O
מנוחים O
, O
עדיין O
מנהלים O
את O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
. O

לא O
זו O
בלבד O
ש O
ה O
רווחים O
ה O
ריאליים O
של O
קרנות O
ה O
פנסיה O
מ O
השקעת O
עתודותיהן O
ב O
איגרות O
חוב O
של O
ה O
מדינה O
פטורים O
מ O
כל O
מס O
ב O
עניין O
זה O
הן O
אינן O
שונות O
מ O
מוסדות O
ביטוח O
סוציאלי O
אחרים O
אלא O
ש O
ה O
ריבית O
ה O
משולמת O
ל O
הן O
בגין O
איגרות O
חוב O
אלה O
גבוהה O
מ O
כל O
ריבית O
אחרת O
ה O
משולמת O
ל O
מחזיקי O
איגרות O
חוב O
ממשלתיות O
, O
דהיינו O
2.6 O
% O
. O

זהו O
שיעור O
בלתי O
סביר O
לפי O
כל O
מבחן O
כלכלי O
ישראלי O
ו O
בין O
- O
לאומי O
. O

כשם O
ש O
ראשי O
קרנות O
ה O
פנסיה O
מתנגדים O
ל O
מיסוי O
ה O
רווח O
ה O
ריאלי O
, O
הם O
מתנגדים O
כמובן O
גם O
ל O
הפחתת O
שיעור O
ה O
ריבית O
ה O
מופרז O
. O

אין O
זו O
רבותא O
לנהל O
קרן O
פנסיה O
ש O
עתודותיה O
מושקעות O
ב O
איגרות O
חוב O
בטוחות O
ב O
100 O
% O
, O
צמודות O
ב O
100 O
% O
, O
נושאות O
ריבית O
של O
2.6 O
% O
, O
ה O
צמודה O
אף O
היא O
ב O
100 O
% O
ו O
פטורה O
מ O
כל O
מס O
. O

ב O
תנאי O
דה O
- O
לוקס O
אלה O
, O
כמעט O
כל O
אחד O
יכול O
לנהל O
קרן O
פנסיה O
: O
כל O
מה O
ש O
דרוש O
הוא O
חשב O
ש O
ייחשב O
את O
זכויות O
ה O
חברים O
, O
שלם O
ש O
יכין O
ו O
ישלח O
ל O
הם O
את O
ה O
צקים O
ב O
ה O
זמן O
, O
ו O
מעט O
ריסון O
עצמי O
( O
תכונה O
ש O
לא O
כל O
מנהלי O
קרנות O
ה O
פנסיה O
הצטיינו O
ב O
היא O
ב O
ה O
עבר O
) O
. O

ה O
תכונה O
ה O
עיקרית O
של O
מנהל O
קרן O
ביטוח O
אינה O
נדרשת O
מ O
ה"ה O
אורון S-PER
, O
תנעמי S-PER
ו O
חבריהם O
: O
למצוא O
את O
שביל O
ה O
זהב O
בין O
השקעה O
בטוחה O
לבין O
השקעה O
רווחית O
של O
עתודות O
ה O
קרן O
ב O
שוק O
הון O
תחרותי O
פתוח O
. O

אם O
תוקטן O
ה O
תשואה O
ה O
מובטחת O
ל O
השקעות O
קרנות O
ה O
פנסיה O
ו O
יוטל O
על O
ה O
רווחים O
ה O
ריאליים O
מס O
, O
ייתכן O
ש O
קרנות O
ה O
פנסיה O
יצטרכו O
לחפש O
ו O
למצוא O
מנהלים O
מקצועיים O
ש O
ינהלו O
את O
ה O
קרנות O
לפי O
כללים O
ה O
מתחייבים O
מ O
מצב O
ה O
שוק O
. O

זאת O
, O
בלי O
להפחית O
את O
זכויות O
ה O
חברים O
ב O
27 O
% O
או O
להעלות O
את O
תשלומיהם O
ב O
4 O
% O
. O

שידוד O
מערכות O
ניהולי O
כ O
ה O
זה O
יהיה O
תוצאה O
חיובית O
נוספת O
של O
ה O
מהלכים O
ה O
מתוכננים O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ב O
ה O
תחום O
ה O
נדון O
. O

לפני O
כ O
שבועיים O
קבע O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
עליון E-ORG
הלכה O
חדשה O
, O
ש O
לפי O
היא O
אם O
אדם O
עומד O
על O
דוכן O
ה O
עדים O
ו O
ממלא O
פיו O
מים O
, O
יהיו O
דברים O
ש O
אמר O
קודם O
ל O
ה O
כן O
מ O
חוץ O
ל O
כותלי O
בית O
ה O
משפט O
, O
למשל O
ב O
ה O
חקירה O
ב O
ה O
משטרה O
, O
קבילים O
כ O
ה O
ראיה O
. O

ב O
פסק O
דין O
ש O
נקבע O
ב O
רוב O
של O
שלושה O
שופטים O
נגד O
שניים O
, O
נקבע O
כי O
ה O
שאלה O
ה O
חשובה O
אינה O
אם O
ה O
עד O
מדבר O
אלא O
אם O
התייצב O
ל O
ה O
משפט O
, O
בין O
מ O
רצון O
ו O
בין O
ב O
כפייה O
. O

כמה O
עיתונים O
הגדירו O
את O
ה O
הלכה O
ה O
חדשה O
" O
מהפך O
" O
. O

אבל O
פרקליטת O
ה O
מדינה O
, O
דורית B-PER
בייניש E-PER
, O
דוחה O
את O
ה O
הגדרה O
ה O
זאת O
, O
ו O
נראה O
ש O
לפחות O
ב O
עניין O
זה O
ה O
צדק O
עם O
היא O
. O

בייניש S-PER
מזכירה O
כי O
ב O
סוף O
שנות O
ה O
07 O
שינה O
עולם O
ה O
פשע O
את O
פניו O
, O
ו O
ה O
דגש O
עבר O
ל O
מעשי O
שוד O
אלימים O
ב O
ה O
בנקים O
ו O
ל O
סחר O
ה O
סמים O
. O

עם O
ה O
שינוי O
ה O
זה O
, O
החמירה O
מאוד O
ה O
תופעה O
של O
לחץ O
ו O
איומים O
על O
עדים O
. O

התרבו O
ה O
עדים O
ש O
חזרו O
ב O
הם O
ב O
בית O
ה O
משפט O
מ O
גרסאות O
ש O
מסרו O
ב O
חקירתם O
ב O
ה O
משטרה O
, O
ו O
ש O
הפלילו O
את O
ה O
נאשמים O
, O
ו O
היה O
ברור O
כי O
הם O
נוהגים O
כך O
מ O
אימתו O
של O
ה O
עולם O
ה O
תחתון O
. O

ה O
תוצאה O
היתה O
, O
לעתים O
קרובות O
, O
מוזרה O
: O
ה O
עדים O
הועמדו O
ל O
ה O
דין O
על O
התנהגותם O
ב O
בית O
ה O
משפט O
ו O
נשלחו O
ל O
בית O
ה O
סוהר O
, O
ו O
אילו O
ה O
עבריינים O
ש O
נגד O
הם O
היו O
אמורים O
להעיד O
שוחררו O
או O
יצאו O
ב O
עונשים O
קלים O
. O

עולם O
ה O
פשע O
ניצל O
ל O
צורך O
זה O
את O
ה O
חוק O
ש O
לפי O
הוא O
אין O
שופט O
רשאי O
לבסס O
ממצא O
על O
גרסתו O
של O
ה O
עד O
ב O
הודעתו O
ב O
ה O
משטרה O
, O
אם O
היא O
סותרת O
את O
דבריו O
ב O
בית O
ה O
משפט O
. O

כדי O
למנוע O
את O
תופעת O
ה O
לחץ O
על O
ה O
עדים O
, O
חוקקה O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
את O
סעיף O
10 O
( O
א O
) O
ל O
פקודת O
ה O
ראיות O
, O
ו O
קבעה O
כי O
" O
אמרה O
ב O
כתב O
ש O
נתן O
עד O
מ O
חוץ O
ל O
בית O
ה O
משפט O
תהיה O
קבילה O
כ O
ה O
ראיה O
ב O
הליך O
פלילי O
" O
. O

ו O
כך O
, O
למשל O
, O
יהיו O
דברים O
ש O
נרשמו O
מ O
פי O
ה O
עד O
ב O
תחנת O
ה O
משטרה O
בגדר O
ראיה O
ש O
ה O
שופט O
יוכל O
להסתמך O
עלי O
היא O
. O

אבל O
קביעה O
זו O
של O
ה O
חוק O
הותנתה O
ב O
כמה O
תנאים O
, O
ו O
ב O
הם O
ה O
תנאי O
כי O
ה O
אדם O
ש O
אמר O
את O
ה O
דברים O
" O
הוא O
עד O
ב O
ה O
משפט O
ו O
ניתנה O
ל O
ה O
צדדים O
הזדמנות O
לחוקר O
את O
הוא O
" O
. O

המשך O
ה O
סעיף O
קבע O
כי O
בית O
ה O
משפט O
רשאי O
לקבל O
את O
ה O
דברים O
ש O
נאמרו O
מ O
חוץ O
ל O
כתליו O
גם O
אם O
אומרם O
" O
איננו O
עד O
, O
בין O
משום O
ש O
הוא O
מסרב O
להעיד O
ו O
בין O
ש O
לא O
ניתן O
להביא O
את O
הוא O
ל O
בית O
ה O
משפט O
" O
, O
ו O
בלבד O
ש O
ה O
שופט O
שוכנע O
כי O
" O
אמצעי O
פסול O
שימש O
להניא O
או O
למנוע O
את O
נותן O
ה O
אמרה O
מ O
לתת O
את O
ה O
עדות O
" O
. O

סעיף O
10 O
( O
א O
) O
היה O
שלב O
ראשון O
ב O
תהליך O
הדרגתי O
של O
העדפת O
יעילות O
ה O
מלחמה O
ב O
ה O
פשע O
על O
זכויות O
ה O
נאשם O
. O

ב O
ה O
זה O
אחר O
זה O
התקבלו O
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
משפט I-ORG
ה I-ORG
עליון E-ORG
פסקי O
דין O
ה O
מאשרים O
את O
קבילותן O
של O
ראיות O
, O
ש O
היו O
עד O
אז O
חסרות O
אמינות O
. O

כך O
, O
למשל O
, O
נקבע O
כי O
הקלטת O
סתר O
ש O
ה O
משטרה O
מגישה O
כ O
ה O
עדות O
, O
כמו O
היא O
כ O
ה O
עדות O
ב O
כתב O
. O

לאחר O
מ O
כן O
, O
נפסק O
כי O
די O
ב O
זיכרון O
דברים O
ש O
רשם O
שוטר O
לאחר O
שיחתו O
עם O
עד O
, O
ו O
אין O
צורך O
ש O
ה O
דברים O
יירשמו O
ב O
נוכחות O
ה O
עד O
ו O
ב O
חתימתו O
( O
" O
הלכת O
טובול O
" O
) O
. O

ה O
הלכות O
הללו O
היו O
, O
למעשה O
, O
חלק O
בלתי O
נפרד O
מ O
מאבק O
ה O
מוחות O
ה O
מתמיד O
עם O
עולם O
ה O
פשע O
. O

ה O
עבריינים O
חיפשו O
בלא O
הרף O
דרכים O
חדשות O
להתחכם O
ל O
סעיף O
10 O
( O
א O
) O
ו O
למנוע O
הכרה O
ב O
עדויות O
ש O
נמסרו O
נגד O
הם O
ב O
ה O
משטרה O
. O

ב O
משפטו O
של O
טוביה B-PER
אושרי E-PER
, O
למשל O
, O
נולדה O
תופעת O
" O
ה O
עד O
ה O
מקשקש O
" O
. O

אחד O
ה O
עדים O
, O
ש O
חשש O
מפני O
נקמת O
ה O
עולם O
ה O
תחתון O
, O
דיקלם O
ב O
בית O
ה O
משפט O
פסוקים O
מ O
ה B-WOA
תנ"ך E-WOA
. O

תגובת O
בית O
ה O
משפט O
היתה O
קביעת O
ה O
הלכה O
כי O
" O
עד O
מקשקש O
" O
נחשב O
ל O
" O
עד O
" O
, O
ו O
לכן O
עדותו O
ב O
ה O
משטרה O
עשויה O
להיות O
קבילה O
. O

ה O
הרחבה O
ה O
הדרגתית O
של O
סעיף O
10 O
( O
א O
) O
נקטעה O
לפני O
ארבע O
שנים O
. O

ב O
פסק O
דין O
, O
ש O
אף O
הוא O
התקבל O
ב O
רוב O
דעות O
, O
נקבעה O
" O
הלכת O
אשכנזי O
" O
. O

אדם O
ש O
אינו O
פוצה O
את O
פיו O
על O
דוכן O
ה O
עדים O
ייחשב O
ל O
מי O
ש O
" O
איננו O
עד O
" O
, O
ו O
לכן O
יהיו O
דבריו O
ב O
ה O
משטרה O
קבילים O
כ O
ה O
ראיה O
רק O
אם O
שוכנע O
ה O
שופט O
ש O
אמצעי O
פסול O
הניע O
את O
הוא O
לשתוק O
ב O
בית O
ה O
משפט O
. O

הלכה O
זו O
היתה O
בהחלט O
בגדר O
" O
מהפך O
" O
, O
לפחות O
ב O
כל O
ה O
נוגע O
ל O
ה O
שחיקה O
ה O
מתמדת O
ב O
זכויות O
ה O
נאשמים O
, O
אך O
גם O
נתנה O
בידי O
ה O
עולם O
ה O
תחתון O
כלי O
חדש O
לעקוף O
את O
ה O
סעיף O
ה O
אמור O
למנוע O
הפחדת O
עדים O
. O

לא O
הוכח O
ש O
נעשה O
שימוש O
סיטוני O
ב O
כלי O
זה O
, O
אבל O
ברור O
ש O
גופי O
ה O
תביעה O
לא O
שבעו O
נחת O
מ O
ה O
מצב O
ש O
נוצר O
. O

כאמור O
, O
אין O
ב O
ה O
הלכה O
ש O
ביטלה O
ב O
ימים O
אלה O
את O
" O
הלכת O
אשכנזי O
" O
משום O
חריג O
. O

נהפוך O
הוא O
, O
היא O
חיסלה O
את O
ה O
חריג O
. O

אין O
פירוש O
ה O
דבר O
, O
ש O
ה O
כיוון O
ה O
חדש O
- O
ישן O
הוא O
ה O
רצוי O
. O

לשונו O
של O
סעיף O
10 O
( O
א O
) O
מלמדת O
כי O
ה O
מחוקק O
התכוון O
לשמור O
על O
עקרונות O
מקודשים O
, O
כגון O
חשיבות O
ה O
חקירה O
ה O
נגדית O
כ O
ה O
ערובה O
ל O
משפט O
הוגן O
. O

ו O
הרי O
אם O
יעליל O
אדם O
על O
אדם O
אחר O
ב O
הודעה O
ל O
ה O
משטרה O
, O
ו O
לאחר O
מ O
כן O
ישתוק O
ב O
ה O
משפט O
, O
אין O
מעתה O
ל O
ה O
סניגור O
כל O
אפשרות O
לחקור O
את O
הוא O
חקירה O
נגדית O
. O

ה O
כיוון O
ש O
אלי O
הוא O
חזר O
בית O
ה O
משפט O
גם O
מסתמך O
, O
יתר O
על O
ה O
מידה O
, O
על O
כנותה O
של O
ה O
משטרה O
. O

ו O
בכלל O
, O
ה O
אפשרות O
ש O
אדם O
יורשע O
על O
סמך O
מסמכים O
בלבד O
מפחידה O
. O

נכון O
ש O
ה O
מאבק O
ב O
ה O
פשע O
הוא O
אינטרס O
ציבורי O
, O
אך O
אין O
ב O
כך O
כדי O
להפחית O
מ O
משקל O
ה O
סכנה O
כי O
התפשרות O
רבה O
מדי O
עם O
זכויות O
ה O
נאשם O
עלולה O
לפגוע O
ב O
חפים O
מ O
פשע O
. O

פרקליטת O
ה O
מדינה O
רואה O
ב O
טענות O
מ O
סוג O
זה O
" O
התייפייפות O
" O
. O

היא O
מזכירה O
כי O
דווקא O
אותה O
קבוצה O
של O
ח"כים O
ה O
דוגלת O
ב O
זכויות O
ה O
נאשם O
, O
סיכלה O
הצעת O
חוק O
ש O
יזם O
משרד B-ORG
ה I-ORG
משפטים E-ORG
ב O
ראשית O
ה O
שנה O
, O
ו O
ב O
היא O
ניסו O
לגשר O
על O
ה O
פער O
ש O
יצרה O
" O
הלכת O
אשכנזי O
" O
. O

מוצע O
ב O
היא O
ש O
אם O
עד O
שותק O
, O
מקשקש O
ו O
כ O
דומה O
, O
ו O
אי O
אפשר O
לחקור O
את O
הוא O
, O
תהיה O
הודעתו O
ב O
ה O
משטרה O
קבילה O
רק O
אם O
ישתכנע O
ה O
שופט O
ש O
התנהגותו O
נובעת O
" O
מ O
פחד O
" O
או O
" O
נועדה O
לשבש O
הליכי O
משפט O
" O
. O

דרישה O
זו O
פחותה O
מ O
הוכחת O
" O
אמצעי O
פסול O
" O
ה O
נחוצה O
כעת O
. O

כמו O
כן O
מוצע O
ש O
אם O
לא O
רשם O
ה O
עד O
עצמו O
את O
הודעתו O
ב O
ה O
משטרה O
, O
תהיה O
עדות O
זו O
חייבת O
ב O
סיוע O
ב O
ראיה O
אחרת O
כדי O
ש O
יוכל O
ה O
שופט O
להרשיע O
את O
הוא O
על O
פיה O
. O

ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
גם O
מונחת O
הצעת O
חוק O
ב O
רוח O
ה O
מחנה O
ה O
אחר O
, O
ש O
הגיש O
ח"כ O
שמעון B-PER
שטרית E-PER
ו O
ש O
עיקרה O
ביטול O
" O
הלכת O
טובול O
" O
. O

מה O
ש O
ברור O
הוא O
ש O
שום O
צד O
עדיין O
לא O
אמר O
את O
ה O
מלה O
ה O
אחרונה O
. O

ו O
ה O
עובדה O
כי O
הן O
ה O
הלכה O
ה O
חדשה O
ו O
הן O
זו O
ש O
בוטלה O
, O
התקבלו O
על O
חודו O
של O
קול O
, O
רק O
מחזקת O
את O
ה O
תחושה O
כי O
ה O
מצב O
נזיל O
. O

קופת B-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
שינתה O
את O
ה O
תעריף O
ל O
שמירת O
זכויות O
ה O
חברות O
ב O
ה O
קופה O
ל O
ה O
יוצאים O
ל O
תקופה O
ממושכת O
ל O
חו"ל O
. O

עד O
כה O
שילם O
מי O
ש O
יצא O
ל O
חו"ל O
, O
ל O
לימודים O
או O
ל O
עבודה O
, O
מחצית O
מ O
ה O
תעריף O
ה O
גבוה O
ב O
טבלת O
ה O
מס O
ה O
אחיד O
של O
ה O
קופה O
. O

ב O
הודעת O
ה O
קופה O
נאמר O
כי O
החל O
מ O
היום O
ייגבה O
מ O
חברים O
אלו O
, O
ה O
מבקשים O
לשמור O
על O
זכויותיהם O
, O
מחצית O
מ O
סכום O
ה O
מס O
ה O
אחיד O
ש O
שילמו O
לפני O
עזיבתם O
את O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

ל O
דברי O
דובר O
ה O
קופה O
, O
דוד B-PER
תגר E-PER
, O
מדובר O
ב O
הנחה O
של O
עשרות O
שקלים O
ו O
יותר O
ל O
כל O
חודש O
. O

צעד O
זה O
של O
קופת B-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
נעשה O
ב O
מסגרת O
ה O
מאמץ O
להחזיר O
אלי O
היא O
חברים O
ש O
עזבו O
את O
היא O
ב O
חמש O
ה O
שנים O
ה O
אחרונות O
. O

שלוש O
ה O
מכללות O
ל O
משפטים O
ש O
נפתחו O
השנה O
הביאו O
עם O
הן O
תרופה O
מוחשית O
ל O
מצוקתם O
של O
אלה O
ש O
נדחו O
ע"י O
ה O
פקולטות O
. O

למעלה O
מ O
700 O
סטודנטים O
פי O
שניים O
מ O
מספר O
ה O
לומדים O
ב O
שנה O
א O
ב O
ה O
מסגרת O
ה O
רגילה O
החלו O
ב O
לימודיהם O
. O

בין O
- O
לילה O
הוכח O
כי O
ניתן O
לפתור O
בעייה O
מכאיבה O
בת O
- O
שנים O
, O
אם O
הולכים O
ב O
דרך O
נכונה O
ו O
נוטשים O
את O
ה O
רעיונות O
ה O
ריכוזיים O
ה O
ישנים O
. O

חשוב O
מ O
זה O
: O
מדובר O
ב O
צעד O
ראשון O
לקראת O
רפורמה O
כללית O
ב O
ה O
השכלה O
ה O
גבוהה O
, O
ש O
תבטיח O
, O
בין O
ה O
שאר O
, O
לימודי O
תואר O
ראשון O
ל O
כל O
עולה O
ו O
ל O
כל O
ישראלי O
בעל O
תעודת O
בגרות O
. O

מכיוון O
ש O
כך O
, O
ראוי O
לבדוק O
גם O
את O
ה O
ביקורת O
ה O
מושמעת O
על O
מכללות O
אלה O
, O
על O
- O
מנת O
לבחון O
את O
השלכותיהן O
לגבי O
ה O
רפורמה O
ה O
עתידית O
: O
" O
ה O
מכללות O
אינן O
אקדמיות O
" O
. O

כ O
מי O
ש O
מלמד O
משפטים O
ב O
התנדבות O
ב O
ה B-ORG
מכללה I-ORG
ל I-ORG
מינהל E-ORG
, O
אני O
יכול O
להעיד O
כי O
מדובר O
ב O
בית O
ספר O
ל O
משפטים O
בעל O
רמה O
אקדמית O
גבוהה O
ביותר O
: O
רוב O
ה O
מורים O
הם O
בעלי O
תואר O
שלישי O
; O
תוכנית O
ה O
לימודים O
שווה O
ל O
ה O
תוכניות O
ה O
מקבילות O
של O
ה O
אוניברסיטאות O
; O
ה O
סטודנטים O
הם O
ידענים O
, O
למדנים O
, O
ו O
בעלי O
מוטיוובציה O
גבוהה O
. O

כל O
משקיף O
אובייקטיווי O
יאמר O
כי O
יש O
ל O
אנחנו O
עניין O
ב O
בית O
ספר O
ה O
שייך O
ל O
קבוצת O
עלית O
עפ"י O
מבחנים O
אנגלו O
- O
אמריקאיים O
. O

מדוע O
, O
אם O
כן O
, O
נטענת O
ה O
טענה O
כי O
אין O
ל O
ה O
מכללות O
כשירות O
אקדמית O
? O

משום O
ש O
אין O
ל O
הן O
הכרה O
אקדמית O
( O
בינתיים O
) O
, O
ו O
אין O
הן O
רשאיות O
עדיין O
להעניק O
תארים O
אקדמיים O
. O

מהו O
תואר O
אקדמי O
ב O
ישראל O
? O

למשל O
, O
אם O
אתה O
לומד O
קולנוע O
ב O
מסגרת O
פקולטה O
ל O
ה O
אמנויות O
ב O
אוניברסיטה O
מוכרת O
אתה O
לומד O
לימודים O
אקדמיים O
ה O
מקנים O
ל O
אתה O
תואר O
ראוי O
ו O
מכובד O
. O

אם O
אתה O
לומד O
זאת O
ב O
בית O
ספר O
פרטי O
ב O
אותה O
תוכנית O
, O
אין O
ל O
אתה O
לא O
תואר O
ו O
לא O
הדר O
. O

ה O
הבדל O
ה O
מהותי O
הוא O
ש O
ה O
מורה O
ל O
פנטומימה O
ב O
ה O
אוניברסיטה O
נחשב O
חוקר O
ו O
זכאי O
ל O
שבתון O
ו O
ל O
קרן O
השתלמות O
, O
ו O
שכר O
ה O
לימוד O
של O
ה O
סטודנטים O
מסובסד O
ע"י O
אוצר O
ה O
מדינה O
. O

ב O
בית O
ה O
ספר O
ה O
פרטי O
אין O
זכויות O
כספיות O
כ O
ה O
אלה O
, O
לא O
ל O
ה O
מורה O
, O
לא O
ל O
ה O
תלמיד O
. O

מצב O
אבסורדי O
זה O
הוא O
בלתי O
נסבל O
. O

ה O
רפורמה O
ה O
מוצעת O
ש O
הגשנו O
, O
קבוצת O
חברי O
כנסת S-ORG
, O
ב O
תיקון O
ל O
חוק O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ה I-ORG
ה I-ORG
השכלה I-ORG
ה I-ORG
גבוהה E-ORG
, O
מבקשת O
לתקן O
מצב O
זה O
. O

ה O
מכללות O
ה O
חוץ O
- O
תקציביות O
אינן O
מבקשות O
כסף O
מ O
ה O
מדינה O
, O
אינן O
מתיימרות O
להעניק O
תארים O
מחקריים O
אך O
הן O
אקדמיות O
למהדרין O
ו O
ראויות O
ל O
הכרה O
. O

" O
ה O
מכללות O
הן O
ל O
ה O
עשירים O
בלבד O
" O
. O

טענה O
זו O
מסתמכת O
על O
כך O
ש O
שכר O
ה O
לימוד O
ב O
ה O
מכללות O
גבוה O
יותר O
מאשר O
ב O
ה O
פקולטות O
ה O
מסובסדות O
. O

ב O
ה B-ORG
מכללה I-ORG
ל I-ORG
מינהל E-ORG
שכר O
ה O
לימוד O
גבוה O
יותר O
ב O
50 O
% O
מ O
מקבילו O
ב O
ה O
אוניברסיטה O
( O
שכר O
לימוד O
זה O
מממן O
הוצאות O
תשתית O
ו O
הקמת O
ספרייה O
) O
. O

אכן O
, O
אין O
שום O
סיבה O
ש O
יהיה O
הפרש O
כ O
ה O
זה O
. O

מדוע O
לא O
תסייע O
ה O
ממשלה O
לפחות O
ל O
סטודנטים O
נזקקים O
ב O
מתן O
מענקים O
ו O
הלוואות O
? O

ה O
סיוע O
ל O
ה O
סטודנט O
צריך O
להיות O
ישיר O
ו O
נפרד O
לחלוטין O
מ O
ה O
סיוע O
ל O
ה O
אוניברסיטה O
, O
ו O
הוא O
צריך O
להינתן O
ל O
כל O
ציבור O
ה O
סטודנטים O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
בלי O
שים O
לב O
ל O
ה O
מוסד O
ב O
הוא O
הם O
לומדים O
. O

אך O
ה O
אמת O
היא O
כי O
שכר O
ה O
לימוד O
ה O
אפקטיווי O
ה O
ממוצע O
ל O
כלל O
לומדי O
ה O
משפטים O
ב O
ה O
אוניברסיטאות O
גבוה O
הרבה O
יותר O
מ O
שכר O
ה O
לימוד O
ה O
רשמי O
ו O
מ O
זה O
ה O
נהוג O
ב O
ה O
מכללות O
. O

ל O
שכר O
ה O
לימוד O
צריך O
להוסיף O
את O
ה O
הכנה O
ל O
ה O
קורסים O
ה O
מכינים O
ל O
ה O
בחינות O
ה O
פסיכומטריות O
, O
ו O
ל O
בזבוז O
ה O
שנים O
ה O
קודם O
ל O
ה O
קבלה O
ל O
ה O
פקולטה O
. O

מאות O
נאלצו O
ללמוד O
מקצועות O
אחרים O
מתוך O
תקווה O
ש O
יתקבלו O
, O
יום O
אחד O
, O
ל O
לימודי O
משפטים O
. O

ה O
סטטיסטיקה O
היא O
מדהימה O
: O
22.5 O
% O
מ O
תלמידי O
ה O
משפטים O
ב O
ה O
מכללה O
הם O
בעלי O
תואר O
אקדמי O
ב O
מקצועות O
אחרים O
, O
ו O
שיעור O
דומה O
למד O
לימודים O
אקדמיים O
חלקיים O
. O

כ O
מחצית O
ה O
תלמידים O
למדו O
, O
אפוא O
, O
שנות O
לימוד O
ארוכות O
ו O
יקרות O
ב O
ה O
דרך O
ל O
ה O
יעד O
ה O
נכסף O
. O

שום O
לימוד O
אינו O
בזבוז O
, O
אך O
האם O
מישהו O
מודד O
מחיר O
זה O
ל O
ה O
סטודנט O
ו O
ל O
ה O
משק O
? O

שאל O
את O
ה O
תלמיד O
עצמו O
מה O
יותר O
זול O
ה O
השקעה O
ב O
לימודים O
ש O
נכפו O
עלי O
הוא O
, O
או O
תשלום O
נוסף O
עבור O
לימודים O
כ O
חפצו O
. O

ב O
ניגוד O
מוחלט O
ל O
ה O
טענות O
ה O
דמגוגיות O
, O
תלמידי O
ה B-ORG
מכללה I-ORG
ל I-ORG
מינהל E-ORG
מייצגים O
חתך O
חברתי O
מגוון O
ו O
צודק O
יותר O
מאשר O
ה O
תלמידים O
ב O
ה O
פקולטות O
ה O
רגילות O
. O

זאת O
משום O
ש O
סף O
ה O
ציון O
ה O
נדרש O
ב O
ה O
בגרות O
הוא O
נמוך O
יותר O
, O
אף O
כי O
עדיין O
גבוה O
. O

ב O
ביה"ס B-ORG
ל I-ORG
משפטים E-ORG
של O
ה B-ORG
מכללה I-ORG
ל I-ORG
מינהל E-ORG
, O
התפלגות O
ה O
תלמידים O
לפי O
ארץ O
מוצא O
ה O
אב O
היא O
כדלקמן O
: O
ישראל S-GPE
: O
53.8 O
% O
, O
אירופה S-LOC
- O
ארה"ב S-GPE
: O
23 O
% O
, O
ו O
אסיה S-LOC
- O
אפריקה S-LOC
32.3 O
% O
. O

שיעור O
יוצאי O
אפריקה S-LOC
- O
אסיה S-LOC
ב O
ה O
מכללה O
ה O
פרטית O
, O
" O
ל O
ה O
עשירים O
בלבד O
" O
, O
עולה O
איפוא O
על O
שעורם O
ה O
דל O
ו O
ה O
נמוך O
ב O
ה O
פקולטות O
ה O
רגילות O
. O

מי O
ש O
מתנגד O
ל O
רפורמה O
זו O
ש O
תחילתה O
ב O
משפטים O
, O
המשכה O
ב O
הנדסאים O
ו O
ב O
ה O
חינוך O
ה O
טכנולוגי O
ו O
סופה O
ב O
ה O
מערכת O
כולה O
, O
מבקש O
אפוא O
להקפיא O
מצב O
בלתי O
נסבל O
מ O
בחינה O
חברתית O
ו O
למנוע O
מ O
אלפי O
תלמידים O
יוצאי O
אסיה S-LOC
אפריקה S-LOC
, O
לקבל O
את O
זכותם O
ה O
מגיעה O
ל O
הם O
לנסות O
כוחם O
ב O
השכלה O
גבוהה O
. O

כ O
מרצה O
ב O
ה B-ORG
מכללה I-ORG
ל I-ORG
מינהל E-ORG
ו O
אני O
משוכנע O
ש O
ה O
דברים O
נכונים O
גם O
לגבי O
ה O
מכללות O
ה O
אחרות O
אני O
יכול O
לומר O
דבר O
אחד O
: O
מי O
ש O
מנע O
מ O
תלמידים O
אלה O
את O
זכותם O
ללמוד O
מקצוע O
כ O
חפצם O
ו O
כ O
רצונם O
עשה O
מעשה O
ש O
אין O
ל O
הוא O
מחילה O
ו O
אין O
ל O
הוא O
כפרה O
לא O
מ O
בחינה O
אקדמית O
, O
לא O
מ O
בחינה O
חברתית O
ו O
לא O
מ O
בחינה O
לאומית O
. O

שר O
ה B-ORG
חקלאות E-ORG
, O
רפאל B-PER
איתן E-PER
, O
מתכוון O
להעלות O
היום O
ב O
ישיבת O
ה O
ממשלה O
את O
עניין O
אי O
- O
תפקודה O
של O
ה O
מועצה B-ORG
ל I-ORG
ענף I-ORG
ה I-ORG
לול E-ORG
, O
בגלל O
העדר O
מינויים O
חוקיים O
של O
חברי O
מליאת O
ה O
מועצה O
. O

ה O
מינויים O
לא O
יהיו O
חוקיים O
כל O
עוד O
יעמוד O
שר O
ה B-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
, O
משה B-PER
נסים E-PER
, O
ב O
סירובו O
לחתום O
על O
ה O
מינויים O
ש O
שר O
ה B-ORG
חקלאות E-ORG
כבר O
אישר O
. O

לנוכח O
שיתוקה O
ה O
מתמשך O
של O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ל I-ORG
ענף I-ORG
ה I-ORG
לול E-ORG
, O
הורה O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חקלאות E-ORG
ל O
הנהלת O
ה O
מועצה O
להפסיק O
, O
החל O
מ O
נובמבר O
, O
את O
ה O
סבסוד O
של O
ענף O
ה O
פטם O
ב O
כל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
למעט O
משקי O
לול O
ב O
קו O
ה O
עימות O
עם O
לבנון S-GPE
, O
ה O
נהנים O
מ O
העדפה O
ב O
ה O
סבסוד O
על O
- O
פי O
חוק O
ה B-LOC
גליל E-LOC
. O

החלטת O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חקלאות E-ORG
, O
לפי O
היא O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ל I-ORG
ענף I-ORG
ה I-ORG
לול E-ORG
לא O
תעביר O
את O
תשלומי O
ה O
סובסידיות O
ל O
ה O
פטמים O
, O
התקבלה O
בגלל O
אי O
- O
יכולתה O
של O
ה O
מועצה O
לאכוף O
תכנון O
של O
מכסות O
ייצור O
ב O
ה O
ענף O
. O

עקב O
העדר O
תכנון O
ב O
ה O
פועל O
, O
אין O
ה O
מועצה O
מסוגלת O
לדעת O
ל O
איזה O
כמות O
פטם O
מיועדת O
ה O
סובסידיה O
, O
ה O
מסתכמת O
ב O
יותר O
מ O
50 O
מיליון O
ש"ח O
ב O
שנה O
. O

אי O
- O
חוקיות O
ה O
מינויים O
ב O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ל I-ORG
ענף I-ORG
ה I-ORG
לול E-ORG
מבטלת O
למעשה O
את O
תקפותן O
של O
כל O
ה O
החלטות O
ה O
מתקבלות O
ב O
הנהלתה O
. O

רק O
באחרונה O
קבע O
בג"ץ S-ORG
, O
ב O
הרכב O
ה O
שופטים O
לוין S-PER
, O
אלוני S-PER
ו O
בך S-PER
, O
כי O
ניסיונותיה O
של O
ה B-ORG
מועצה I-ORG
ל I-ORG
ענף I-ORG
ה I-ORG
לול E-ORG
להנהיג O
תלושים O
ש O
ישמשו O
את O
ה O
מגדלים O
ל O
רכישת O
אפרוחים O
ב O
ה O
מדגרות O
אינם O
חוקיים O
, O
ו O
כי O
למעשה O
אין O
היא O
מוסמכת O
לנקוט O
שום O
צעד O
ש O
יש O
ב O
הוא O
כדי O
לשמור O
על O
היקפן O
של O
מכסות O
ה O
ייצור O
. O

ו O
מיוחדים O
מאוד O
עם O
ישראל S-GPE
. O

אנו O
עומדים O
ב O
קשר O
הדוק O
עם O
בעלי O
ה O
תפקידים O
ה O
עיקריים O
שם O
, O
ו O
התנהגותם O
ב O
יחס O
ל O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
היתה O
טובה O
עד O
מאוד O
. O

אנו O
משדרים O
על O
אותו O
גל O
" O
. O

דברים O
אלה O
השמיע O
ה O
נשיא O
גורג B-PER
בוש E-PER
כ O
תשובה O
על O
שאלה O
ב O
דבר O
טיב O
ה O
יחסים O
בין O
ארה"ב S-GPE
ו O
ישראל S-GPE
. O

לכאורה O
, O
לא O
יכול O
היה O
להתבטא O
ב O
נימה O
ידידותית O
יותר O
; O
אבל O
קיום O
ה O
שגרה O
, O
ש O
לפי O
היא O
נציגי O
שתי O
ה O
מדינות O
נפגשים O
אחת O
ל O
חצי O
שנה O
ל O
שיחות O
על O
תיאום O
אסטראטגי O
, O
אינו O
מבטיח O
כש O
ל O
עצמו O
, O
כי O
ואשינגטון S-GPE
ו O
ירושלים S-GPE
באמת O
" O
משדרות O
על O
אותו O
גל O
" O
. O

ה O
הסכם O
, O
ש O
על O
- O
פיו O
נערכות O
שיחות O
אלה O
, O
נחתם O
ב O
ה O
ימים O
ש O
ב O
הם O
ה O
קיטוב O
בין O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
ל O
ברית B-GPE
ה I-GPE
מועצות E-GPE
הטביע O
את O
חותמו O
גם O
על O
ה O
זירה O
ה O
מזרח O
- O
תיכונית O
; O
היעלמו O
של O
קיטוב O
זה O
אינו O
צריך O
לרופף O
את O
רקמת O
ה O
קשרים O
ש O
נרקמו O
ב O
ה O
עבר O
. O

פלישת O
ה O
עיראקים O
ל O
כוויית S-GPE
ו O
פריסת O
כוחות O
גדולים O
של O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
ב O
סעודיה S-GPE
הוסיפו O
אינטרס O
משותף O
ל O
ארה"ב S-GPE
ו O
ישראל S-GPE
, O
ו O
מן O
ה O
ראוי O
ש O
ישוו O
משמעות O
מוחשית O
ל O
ה O
מושג O
ה O
כוללני O
, O
ש O
שמו O
" O
תיאום O
אסטראטגי O
" O
. O

ישראל S-GPE
שומרת O
, O
על O
- O
פי O
בקשת O
ה O
אמריקאים O
, O
על O
פרופיל O
נמוך O
, O
אבל O
איומיו O
של O
ה O
שליט O
ה O
עיראקי O
על O
ישראל S-GPE
יוצרים O
סכנה O
ש O
אסור O
ל O
אנחנו O
להתעלם O
ממן O
היא O
; O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
עלול O
לנסות O
להגשים O
את O
הם O
, O
אם O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
יפעל O
נגד O
ה O
כוחות O
ה O
עיראקיים O
. O

ו O
מי O
יתקע O
ל O
ידינו O
ש O
לא O
יתקוף O
את O
אנחנו O
גם O
בלי O
עילה O
זו O
, O
מתוך O
תקווה O
להצליח O
, O
ב O
עזרת O
מהלך O
כ O
ה O
זה O
, O
לפורר O
את O
ה O
קואליציה O
ה O
מקשרת O
כעת O
את O
סעודיה S-GPE
, O
מצרים S-GPE
ו O
סוריה S-GPE
עם O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
? O

ככל O
ש O
ישראל S-GPE
נמנעת O
מ O
להתערב O
, O
היא O
אינה O
פטורה O
מ O
ה O
חובה O
לדאוג O
ל O
בטחונה O
. O

ישראל S-GPE
עלולה O
להיות O
מעורבת O
ב O
משבר O
בעל O
כורחה O
על O
- O
פי O
יוזמת O
ה O
שליט O
ה O
עיראקי O
. O

ראשי O
ה O
הנהגה O
ב O
וואשינגטון S-GPE
אמרו O
, O
כי O
מתקפה O
עיראקית O
על O
ישראל S-GPE
לא O
תעבור O
בלי O
תגובה O
אמריקאית O
. O

זוהי O
הבטחה O
מרגיעה O
, O
ש O
אנו O
רושמים O
לפני O
אנחנו O
ב O
סיפוק O
; O
היינו O
רגועים O
יותר O
, O
לו O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
היה O
מעדכן O
את O
צה"ל S-ORG
ב O
כל O
ה O
נוגע O
ל O
תכונותיו O
של O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
עיראקי E-ORG
, O
ב O
כוויית S-GPE
ו O
ב O
עיראק S-GPE
עצמה O
. O

אם O
ה O
מושג O
" O
תיאום O
אסטראטגי O
" O
הוא O
בעל O
תוכן O
גם O
כש O
ארה"ב S-GPE
אינה O
צריכה O
עוד O
לחשוש O
מ O
מהלכים O
סובייטיים O
ב O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
, O
אזי O
רשאית O
ישראל S-GPE
לצפות O
, O
כי O
ה O
אמריקאים O
יעבירו O
אלי O
היא O
, O
ב O
דרך O
קבע O
ו O
ללא O
הפסד O
זמן O
, O
את O
דיווחי O
ה O
לוויינים O
על O
תנועות O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
עיראקי E-ORG
. O

תמוה O
הוא O
, O
כי O
ציפייה O
זאת O
עדיין O
לא O
נתמלאה O
. O

ה O
שיחות O
ב O
וואשינגטון S-GPE
מספקות O
ל O
ה O
אמריקאים O
את O
ה O
הזדמנות O
לתקן O
את O
ה O
עיוות O
, O
ש O
דבקו O
ב O
הוא O
עד O
כה O
. O

ה O
תעמולה O
ה O
עיראקית O
מנסה O
ממילא O
להשחיר O
את O
פני O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
בשל O
יחסי O
ה O
הבנה O
ש O
היא O
מקיימת O
עם O
ישראל S-GPE
. O

כל O
ניסיון O
אמריקאי O
להצניע O
יחסים O
אלה O
או O
אף O
להתנכר O
ל O
הם O
, O
לא O
יציל O
את O
ארה"ב S-GPE
מ O
ה O
טענה O
של O
בגדד S-GPE
, O
כי O
היא O
רק O
מעמידה O
פנים O
. O

ישראל S-GPE
מצווה O
לשקוד O
על O
בטחונה O
, O
ו O
היא O
תמלא O
חובתה O
זו O
ב O
כל O
ה O
תנאים O
. O

עם O
זאת O
, O
היא O
מעוניינת O
שלא O
להכביד O
על O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
ו O
היא O
שואפת O
ל O
תיאום O
עם O
ארה"ב S-GPE
גם O
מתוך O
הכרה O
ב O
ה O
אינטרסים O
של O
זו O
. O

אבל O
היא O
זכאית O
ל O
גמול O
אמריקאי O
, O
ו O
אם O
ה O
היערכות O
ה O
צבאית O
ה O
אמריקאית O
על O
אדמת O
סעודיה S-GPE
עלולה O
לסבך O
את O
ישראל S-GPE
, O
אין O
זה O
הוגן O
למנוע O
ממן O
היא O
את O
ה O
מידע O
ה O
עומד O
ל O
רשות O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
ו O
לקפח O
ב O
דרך O
זו O
את O
יכולת O
ה O
התגוננות O
מפני O
אויב O
ה O
מאיים O
עלי O
אנחנו O
אף O
יותר O
מאשר O
על O
ארה"ב S-GPE
. O

ה B-ORG
חברה I-ORG
ה I-ORG
כלכלית E-ORG
של O
התאחדות B-ORG
ה I-ORG
מלונות E-ORG
נקלעה O
ל O
מצב O
קשה O
כ O
תוצאה O
מ O
ירידה O
ב O
היקף O
ה O
רכישות O
מצד O
בתי O
ה O
מלון O
, O
בשל O
ה O
שפל O
ב O
תנועת O
ה O
תיירות O
מ O
חו"ל O
. O

ה O
חברה O
מספקת O
ציוד O
, O
רכוש O
ו O
מזון O
ל O
ה O
מלונות O
. O

ה O
בעיה O
נדונה O
ב O
ישיבה O
סגורה O
של O
הנהלת O
התאחדות B-ORG
ה I-ORG
מלונות E-ORG
, O
ש O
התקיימה O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
. O

אחד O
מ O
גורמי O
ה O
מלונאות O
הציע O
להיכנס O
ל O
שותפות O
ב O
בעלות O
על O
ה O
חברה O
, O
אך O
הוחלט O
שלא O
למכור O
את O
היא O
. O

על O
מנך O
" O
לית O
ה O
חברה O
, O
מיכל B-PER
עמיר E-PER
, O
הוטל O
להכין O
דו"ח O
נתונים O
מפורט O
ל O
ה O
דיון O
ב O
דבר O
מדיניות O
ה O
חברה O
ב O
ה O
שנה O
ה O
באה O
. O

ה O
הנהלה O
אף O
דנה O
ב O
הכנת O
מסמך O
בקשה O
ל O
סיוע O
חירום O
מ O
ה O
ממשלה O
. O

קפידבין O
ה O
תוכנית O
ש O
גיבשה O
התאחדות B-ORG
ה I-ORG
מלונות E-ORG
ל O
מניעת O
היפלטותם O
של O
עובדים O
מקצועיים O
מ O
בתי O
ה O
מלון O
בשל O
ה O
משבר O
ב O
ענף O
ה O
תיירות O
, O
תובא O
היום O
ל O
אישור O
בפני O
נציגי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
, O
שירות B-ORG
ה I-ORG
תעסוקה E-ORG
, O
הסתדרות B-ORG
עובדי I-ORG
ה I-ORG
אירוח E-ORG
ו O
ה B-ORG
ביטוח I-ORG
ה I-ORG
לאומי E-ORG
. O

על O
- O
פי O
ה O
תוכנית O
ש O
הכין O
סמנכ"ל O
ה O
התאחדות O
, O
יעקב B-PER
אבינתן E-PER
, O
ייצאו O
ל O
חופשה O
ללא O
תשלום O
כ O
30 O
% O
עד O
35 O
% O
מ O
ה O
צוות O
ה O
קבוע O
של O
בתי O
ה O
מלון O
ש O
היו O
מועמדים O
ל O
פיטורים O
בשל O
צמצומים O
. O

ה O
חופשה O
תימשך O
עד O
ששה O
חודשים O
. O

ב O
תקופת O
ה O
חופשה O
יעברו O
ה O
עובדים O
קורסים O
ל O
העשרה O
ו O
ל O
קידום O
ב O
ה O
סיווג O
ה O
מקצועי O
, O
ש O
יורכבו O
מ O
שעות O
לימוד O
עיוניות O
ו O
מ O
שעות O
עבודה O
מעשית O
. O

ה O
עובדים O
יקבלו O
ב O
תקופה O
זו O
דמי O
אבטלה O
ב O
שיעור O
של O
כ O
70 O
% O
מ O
משכורתם O
ה O
ממוצעת O
ב O
שלושת O
ה O
חודשים O
ה O
אחרונים O
. O

ל O
הערכת O
ה O
התאחדות O
, O
ה O
סכומים O
ש O
הבטיח O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
ל O
ביצוע O
ה O
תוכנית O
מאפשרים O
, O
ב O
שלב O
זה O
, O
להכליל O
ב O
היא O
500 O
עובדים O
ב O
מקצועות O
ה O
טבחות O
, O
פקידות O
ה O
קבלה O
ו O
עבודות O
ה O
אחזקה O
. O

עם O
זאת O
, O
נראה O
כי O
ה O
דרישה O
להשתתף O
ב O
ה O
תוכנית O
תהיה O
גבוהה O
פי O
5 O
. O

ספק O
אם O
כרטסת O
חברי O
" O
כך S-ORG
" O
כוללת O
מעל O
ל O
אלף O
שמות O
, O
כולל O
אלה O
ש O
נשרו O
, O
עזבו O
את O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
או O
ש O
טרם O
הגיעו O
ל O
ה O
גיל O
ה O
מעניק O
ל O
הם O
זכות O
הצבעה O
. O

ב O
קרית B-GPE
- I-GPE
ארבע E-GPE
ו O
ב O
חברון S-GPE
, O
ה O
מעוזים O
של O
ה O
תנועה O
, O
ש O
מ O
שם O
יצאו O
ל O
פגיעה O
ב O
ה O
רכוש O
ו O
ל O
מסע O
יריות O
ב O
ה O
סביבה O
הם O
מונים O
עשרות O
בלבד O
. O

איך O
זה O
קרה O
, O
אם O
כן O
, O
ש O
ב O
הלווייתו O
של O
כהנא S-PER
השתתפו O
20 O
אלף O
איש O
( O
יש O
אומרים O
15 O
אלף O
ו O
יש O
ה O
מסתפקים O
ב O
10 O
אלפים O
) O
. O

איפה O
אומדן O
ה O
כוח O
ה O
אמיתי O
, O
ב O
כרטסת O
" O
כך S-ORG
" O
או O
ב O
הלויית O
ה O
מנהיג O
? O

אין O
ספק O
ש O
ה O
רב O
- O
גזען O
עלה O
ב O
מידת O
ה O
פופולריות O
אחרי O
ש O
נרצח O
, O
לפחות O
ל O
תקופה O
מסוימת O
. O

ייתכן O
ש O
אלמלא O
ה O
רצח O
הוא O
היה O
נעלם O
מ O
ה O
מפה O
ה O
פוליטית O
ה O
ישראלית O
. O

כך O
לפחות O
נראה O
ה O
תהליך O
אחרי O
ש O
נפסלה O
מועמדותו O
ל O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
. O

אך O
נראה O
ש O
אי O
אפשר O
לשפוט O
את O
עוצמתו O
ש O
לאחר O
ה O
מוות O
לפי O
עוצמת O
הלווייתו O
. O

לא O
היתה O
זו O
ה O
הלווייה O
ה O
ראשונה O
מ O
סוג O
זה O
ב O
ירושלים S-GPE
ב O
ה O
חודשים O
ה O
אחרונים O
. O

שני O
ה O
נערים O
ש O
נרצחו O
לפני O
כ O
שלושה O
חודשים O
לא O
היו O
מנהיגים O
של O
תנועה O
ו O
גם O
לא O
ה O
חיילת O
ש O
נדקרה O
ב O
שכונת O
בקעה S-LOC
. O

למרות O
ש O
משפחות O
קורבנות O
ה O
רצח O
ה O
ירושלמיים O
התחננו O
ש O
לא O
יהפכו O
את O
אבלם O
ה O
כבד O
ל O
הפגנות O
שנאה O
ו O
גזענות O
, O
היו O
אלה O
הפגנות O
, O
ש O
עוצמת O
ה O
רעל O
ה O
גזעני O
ש O
ב O
הן O
לא O
נפלה O
מ O
זו O
ש O
ב O
הלוויית O
כהנא S-PER
. O

נדמה O
ש O
חלק O
ניכר O
של O
ה O
קהל O
הוא O
אותו O
קהל O
ממש O
, O
ה O
הופך O
כבר O
ל O
קהל O
ה O
מתאבלים O
ה O
קבוע O
ל O
כל O
קורבן O
חבלה O
. O

תוצאות O
ה O
פורענות O
ה O
נלווית O
ל O
הלוויות O
- O
ה O
הפגנה O
ה O
אלה O
, O
היו O
צנועות O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
לעומת O
ה O
קודמות O
, O
הודות O
ל O
היערכות O
נכונה O
יותר O
של O
ה O
משטרה O
, O
ש O
השכילה O
ללמוד O
מ O
מחדליה O
. O

יש O
להניח O
ש O
רק O
מעטים O
מ O
קרב O
קהל O
ה O
פורעים O
- O
ה O
מלווים O
היו O
מצביעי O
כהנא S-PER
, O
או O
מצביעיו O
ה O
פוטנציאליים O
. O

רובם O
הם O
מצביעי O
ליכוד S-ORG
, O
ו O
ה O
שאר O
תומכים O
ב O
תחיה S-ORG
, O
ב O
צומת S-ORG
, O
ב O
מולדת S-ORG
ו O
ב O
ש"ס S-ORG
. O

ב O
קיצור O
: O
" O
ה O
מחנה O
ה O
לאומי O
" O
ב O
ה O
קואליציה O
. O

אין O
ה O
דברים O
ה O
אלה O
באים O
כדי O
להפחית O
ב O
מידת O
ה O
סכנה O
ש O
ב O
כהנא S-PER
חי O
או O
מת O
ו O
ש O
ב O
תלמידיו O
ה O
מאיימים O
ב O
נקמה O
. O

הם O
אמנם O
בריונים O
סתם O
, O
אך O
גם O
סתם O
בריון O
מסוגל O
לרצוח O
, O
אם O
אין O
שומרים O
עלי O
הוא O
. O

יתרה O
מ O
זה O
, O
ל O
כהנא S-PER
ו O
ל O
" O
כך S-ORG
" O
היתה O
השפעה O
שלילית O
ב O
תפישות O
פוליטיות O
של O
ה O
ציבור O
: O
מ O
עצם O
קיומם O
הם O
נתנו O
לגיטימציה O
ל O
מפלגות O
כמו O
תחיה S-ORG
, O
צומת S-ORG
, O
או O
מולדת S-ORG
. O

יחד O
עם O
זה O
, O
יש O
להעמיד O
את O
כהנא S-PER
ב O
מקומו O
ה O
נכון O
, O
ו O
לא O
להניח O
ל O
ה O
רצח O
ו O
השלכותיו O
לטשטש O
זאת O
. O

ב O
סופו O
של O
דבר O
הוא O
היה O
לא O
יותר O
מאשר O
ליצן O
פוליטי O
ליצן O
מאוס O
ו O
אפילו O
מסוכן O
, O
אך O
ב O
כל O
זאת O
ליצן O
. O

גם O
ל O
ה O
חלק O
ה O
קיצוני O
ו O
ה O
פרימיטיווי O
ש O
ב O
ה O
ציבור O
יש O
אינסטינקטים O
בריאים O
להעריך O
את O
אישיותם O
של O
אלה O
ה O
רוצים O
לכבוש O
את O
לבם O
. O

מ O
כאן O
הצלחתו O
ה O
אפסית O
של O
כהנא S-PER
ב O
גיוס O
משתתפים O
ל O
ה O
אסיפות O
ה O
פוליטיות O
של O
הוא O
. O

היו O
ישובים O
ו O
שכונות O
גם O
כ O
ה O
אלה O
ה O
מאוכלסים O
על O
- O
ידי O
תומכיו O
ה O
פוטנציאליים O
ש O
מספר O
ה O
פלקטים O
ב O
הם O
, O
ה O
קוראים O
ל O
השתתפות O
ב O
ה O
פגישה O
עם O
מנהיג O
" O
כך S-ORG
" O
, O
עלה O
על O
מספר O
ה O
נענים O
ל O
ה O
קריאה O
. O

לא O
כהנא S-PER
יצר O
את O
ה O
גזענות O
ש O
ב O
ה O
ציבור O
ו O
ספק O
אף O
אם O
הוסיף O
ל O
היא O
הרבה O
. O

ה O
גזענות O
ה O
ישראלית O
היא O
תוצר O
של O
ה O
תזוזה O
ה O
פוליטית O
ה O
מתמדת O
ימינה O
, O
ש O
מסרה O
את O
ה O
שלטון O
ל O
ידי O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
הביאה O
ל O
ידי O
הקמת O
ממשלה O
לאומנית O
טהורה O
. O

13 O
שנות O
שלטונו O
של O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
פיתחו O
ב O
חלק O
גדול O
של O
ה O
ציבור O
תחושה O
, O
כי O
כל O
נסיגה O
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
היא O
בלתי O
- O
אפשרית O
. O

ל O
חלקים O
ב O
ה O
ציבור O
הצליח O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
להעביר O
אף O
כי O
עצם O
דיבור O
על O
ה O
נסיגה O
הוא O
בגידה O
ב O
ה O
רעיון O
ה O
ציוני O
ו O
ב O
ביטחון O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

היה O
זה O
בלתי O
נמנע O
ש O
ב O
פני O
חלק O
זה O
של O
ה O
ציבור O
תעמוד O
ברירה O
אכזרית O
, O
ה O
מוצאת O
יום O
- O
יום O
את O
חיזוקה O
ב O
ה O
מציאות O
: O
המשכו O
של O
ה O
מצב O
ה O
קיים O
משמעו O
מלחמה O
יום O
- O
יומית O
ב O
כל O
חצר O
, O
ב O
כל O
סופרמרקט O
. O

ל O
דעת O
חלק O
זה O
ב O
ה O
ציבור O
, O
את O
ה O
מלחמה O
ה O
זאת O
אי O
- O
אפשר O
להפסיק O
ב O
שום O
הסדר O
מדיני O
, O
שכן O
נסיגה O
היא O
בגידה O
, O
התאבדות O
, O
סופה O
של O
מדינת O
ישראל S-GPE
. O

ו O
אם O
המשך O
ה O
כיבוש O
הוא O
מצב O
מקודש O
, O
ה O
מוצא O
ה O
יחידי O
מ O
ה O
מלחמה O
ה O
מתמדת O
ה O
זו O
הוא O
גירוש O
ה O
ערבים O
או O
סגירתם O
ב O
מחנות O
ריכוז O
ו O
ב O
גיטאות O
. O

זהו O
ה O
תרגום O
של O
סיסמת O
ה O
יד O
ה O
חזקה O
. O

כל O
עוד O
ה O
אירועים O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ו O
ה O
לחץ O
מ O
ב O
ה O
חוץ O
לא O
יביאו O
ל O
שינוי O
מהותי O
ב O
כיוון O
ה O
מחשבה O
ה O
ישראלית O
, O
מספר O
ה O
דוגלים O
ב O
ה O
יד O
ה O
חזקה O
נגד O
ה O
ערבים O
ילך O
ו O
יגדל O
. O

כל O
זה O
הוליד O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
לא O
" O
כך S-ORG
" O
. O

כהנא S-PER
לא O
הצליח O
אפילו O
לנצל O
את O
ה O
גל O
ה O
עכור O
ה O
זה O
. O

בוקרשט S-GPE
( O
ע"ר O
ו O
ע"ץ O
) O
. O

גל O
של O
סכסוכי O
עבודה O
הולך O
ו O
מתפשט O
ב O
רומניה S-GPE
על O
רקע O
מדיניות O
ה O
ממשלה O
ה O
דוגלת O
ב O
מעבר O
ל O
כלכלת O
שוק O
. O

אלפי O
עובדים O
נרגזים O
הפגינו O
ב O
טימישוארה S-GPE
ב O
מערב O
רומניה S-GPE
, O
שם O
החלה O
ה O
מהפכה O
נגד O
צאושסקו S-PER
, O
נגד O
העלאות O
ה O
מחירים O
ה O
חדות O
עקב O
ביטול O
ה O
סובסידיות O
על O
מוצרי O
צריכה O
לא O
חיוניים O
ו O
על O
שירותים O
שונים O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
. O

הפגנות O
מחאה O
פרצו O
גם O
ב O
טירגוביסטה S-GPE
, O
עיר O
תעשייתית O
ב O
דרום O
רומניה S-GPE
, O
ו O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
צפויות O
הפגנות O
ב O
ערים O
נוספות O
, O
ב O
מלאות O
שלוש O
שנים O
ל O
התקוממות O
ה O
עובדים O
נגד O
ה O
משטר O
ה O
קומוניסטי O
. O

סכסוכי O
ה O
עבודה O
החלו O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
ב O
בוקרשט S-GPE
ב O
יוזמת O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
. O

אלפי O
עובדי O
תעשייה O
ממורמרים O
האשימו O
את O
ממשלת O
חזית B-ORG
ה I-ORG
הצלה I-ORG
ה I-ORG
לאומית E-ORG
ב O
התעלמות O
מ O
תקנות O
ש O
נועדו O
להגן O
על O
ה O
עובדים O
ב O
עת O
יישום O
ה O
תכנית O
ה O
כלכלית O
ה O
חדשה O
. O

פרשנים O
מציינים O
כי O
מאחר O
ש O
כבר O
עברו O
על O
ה O
רומנים O
עשר O
שנים O
של O
הידרדרות O
ב O
רמת O
ה O
חיים O
, O
אין O
הם O
מוכנים O
לעמוד O
ב O
תכניות O
צנע O
חדשות O
, O
ה O
נחשבות O
ל O
הכרחיות O
ב O
מהלך O
תכנית O
ה O
ליברליזציה O
של O
ה O
מחירים O
ו O
ה O
מעבר O
ל O
שוק O
חופשי O
. O

ראש O
ה O
ממשלה O
, O
פטר B-PER
רומאן E-PER
, O
ה O
מיישם O
עתה O
תכנית O
של O
העלאות O
מחירים O
חריפות O
ש O
לא O
היו O
כמות O
הן O
50 O
שנה O
, O
דחה O
את O
גילויי O
ה O
מחאה O
ו O
אמר O
כי O
אין O
ב O
הם O
חשיבות O
. O

ב O
יום O
חמישי O
ש O
עבר O
התכנסו O
כמה O
מאות O
תושבים O
ל O
ציון O
זכרו O
של O
מלך O
רומניה S-GPE
לשעבר O
מיכאיל S-PER
, O
ש O
הוגלה O
מן O
ה O
מדינה O
ב O
1947 O
. O

הם O
קראו O
ב O
שמו O
ב O
כיכר B-LOC
ה I-LOC
אוניברסיטה E-LOC
ב O
בוקרשט S-GPE
, O
שם O
התקיימו O
כמה O
הפגנות O
אנטי O
ממשלתיות O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
. O

ה O
מפגינים O
ב O
ה O
עצרת O
ב O
טימישוארה S-GPE
הטילו O
מצור O
על O
משרדי O
ה O
ממשלה O
ב O
ה O
עיר O
ל O
משך O
כמה O
שעות O
, O
ו O
מסרו O
עצומות O
חתומות O
על O
- O
ידי O
אלפי O
אנשים O
ו O
ב O
הן O
דרישה O
ל O
משאל O
עם O
ב O
ה O
שאלה O
אם O
רומניה S-GPE
תוכל O
להישאר O
רפובליקה O
או O
תהפוך O
ל O
מונארכיה O
. O

ל O
תנועת O
ה O
מחאה O
הצטרפו O
גם O
ה O
איגודים O
ה O
מקצועיים O
של O
ה O
טלוויזיה O
. O

ה O
עובדים O
הפגינו O
ליד O
בניין B-FAC
ה I-FAC
טלוויזיה E-FAC
נגד O
ה O
צנזורה O
ו O
נגד O
סיקור O
ה O
חדשות O
ה O
נוטה O
ל O
צד O
ה O
ממשלה O
. O

מאחרי O
מעשי O
ה O
רצח O
ו O
ה O
קולות O
צמאי O
- O
ה O
דם O
נפתח O
השבוע O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
פרק O
חדש O
ב O
ה O
וויכוח O
ה O
מכריע O
על O
עתיד O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
. O

ב O
גלגולים O
שונים O
הוא O
מתנהל O
כבר O
מ O
אז O
התחייב O
מנחם B-PER
בגין E-PER
ב O
הסכמי B-WOA
קמף I-WOA
דייוויד E-WOA
להסיג O
את O
צה"ל S-ORG
ו O
משה B-PER
דיין E-PER
העלה O
את O
רעיון O
ה O
אוטונומיה O
ה O
חד O
- O
צדדית O
ל O
ה O
פלשתינאים O
. O

רק O
אהוד B-PER
אולמרט E-PER
תמך O
ב O
דיין S-PER
. O

עתה O
מצדדים O
ב O
רעיונו O
רבים O
. O

ה O
מציאות O
ב O
1990 O
יצרה O
קואליציות O
מוזרות O
. O

יוסי B-PER
שריד E-PER
ו O
גאולה B-PER
כהן E-PER
ו O
חיים B-PER
רמון E-PER
ו O
רחבעם B-PER
זאבי E-PER
בעד O
סגירת O
ה O
קו O
ה O
ירוק O
ל O
עבודת O
פועלים O
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
ב O
ישראל S-GPE
. O

אלה O
מקווים O
ל O
חלוקת O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
בין O
שני O
ה O
עמים O
ו O
אלה O
ל O
ה O
טראנספר O
של O
ה O
פלשתינאים O
, O
אבל O
תרופת O
- O
ה O
ביניים O
ב O
ה O
דרך O
ל O
ה O
פתרון O
ה O
שנוי O
ב O
מחלוקת O
אחידה O
. O

עתה O
עלתה O
על O
ה O
פרק O
הצעת O
גד B-PER
יעקובי E-PER
, O
ש O
חרף O
מתינותה O
הסעירה O
את O
סיעות O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ו O
ה B-ORG
מערך E-ORG
: O
לא O
סגירה O
מיידית O
של O
ה O
קו O
ה O
ירוק O
, O
אלא O
ב O
הדרגה O
; O
לא O
נסיגה O
מלאה O
של O
צה"ל S-ORG
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
, O
אלא O
היערכות O
מחדש O
, O
ו O
לא O
הסתלקות O
מ O
כל O
אחריות O
, O
אלא O
ב O
הודעה O
מתוכננת O
מראש O
. O

יצחק B-PER
רבין E-PER
מיהר O
להסתייג O
. O

הוא O
נגד O
נסיגה O
בלי O
משא O
ו O
מתן O
. O

כאילו O
שכח O
אלו O
קשיים O
הערים O
ב O
מרוצת O
ה O
שנים O
על O
משא O
ו O
מתן O
הן O
עם O
חוסיין S-PER
, O
הן O
ב O
קביעת O
הרכב O
ה O
משלחת O
ה O
פלשתינאית O
. O

עתה O
נתמך O
ב O
עמדתו O
על O
- O
ידי O
כל O
ה O
ניצים O
ו O
חלק O
מ O
ה O
יונים O
ה O
מהססים O
ב O
ה B-ORG
מערך E-ORG
, O
ש O
הורו O
ל O
יעקובי S-PER
לעכב O
את O
ה O
דיון O
ב O
מליאת O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
, O
עד O
ש O
ישקלו O
את O
הצעתו O
בין O
הם O
לבין O
עצמם O
. O

מחרתיים O
יוכרע O
גורלה O
ב O
ה O
סיעה O
. O

גם O
ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
נזעקו O
. O

בני B-PER
בגין E-PER
הזדרז O
למתוח O
עלי O
היא O
שלשום O
ביקורת O
נוקבת O
ב O
" O
גרוסלם B-ORG
פוסט E-ORG
" O
. O

הוא O
מצא O
ב O
היא O
מקסם O
- O
שווא O
, O
כי O
בלי O
נוכחות O
צה"ל S-ORG
לא O
יוכל O
ה B-ORG
שב"ך E-ORG
לעשות O
את O
מלאכתו O
ה O
חיונית O
, O
ו O
בכלל O
ייווצר O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
חלל O
ריק O
ש O
יגרום O
ל O
לבנוניזציה O
של O
ה O
מצב O
. O

מסירת O
ניהול O
ה O
חיים O
ל O
ראשי O
ה O
ערים O
, O
סבור O
בגין S-PER
ב O
ריחוק O
- O
מה O
מ O
הסכם B-WOA
קמף I-WOA
דייוויד E-WOA
, O
לא O
תשחרר O
את O
ישראל S-GPE
מ O
ה O
אחריות O
ל O
תוהו O
ו O
בוהו O
ש O
ישרור O
שם O
. O

אבל O
מה O
הוא O
חושב O
קורה O
שם O
עכשיו O
? O

מי O
שולט O
ב O
ה B-LOC
קאסבה I-LOC
של I-LOC
שכם E-LOC
ב O
רוב O
שעות O
ה O
יממה O
? O

מי O
רוצח O
ו O
מטיל O
את O
חיתתו O
על O
תושבי O
ה O
כפרים O
? O

עד O
כדי O
כך O
ש O
אפילו O
ב O
ה O
בדיקה O
ב O
ה O
כניסה O
ל O
כלא B-FAC
- I-FAC
גנין E-FAC
אין O
חוששים O
עוד O
בני O
משפחות O
ה O
אסירים O
לרצוח O
סוהר O
. O

קסמה O
של O
הצעת O
יעקובי S-PER
מדאיג O
את O
מנהיגי O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
. O

רק O
חלקם O
ו O
רבין S-PER
ב O
ראש O
ניצי O
ה B-ORG
מערך E-ORG
ממשיכים O
להאמין O
, O
כי O
ה O
שליטה O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
היא O
נכס O
. O

גם O
טענת O
בגין S-PER
, O
כי O
מסירת O
ה O
שלטון O
ה O
מקומי O
ל O
ראשי O
ה O
ערים O
לא O
תפטור O
את O
ישראל S-GPE
מ O
אחריות O
ל O
ה O
מתרחש O
שם O
, O
אינה O
מדויקת O
. O

מי O
ש O
אינו O
שולט O
אינו O
נדרש O
ל O
דין O
ו O
חשבון O
. O

בגין S-PER
ו O
רבין S-PER
נזעקו O
לא O
מפני O
ש O
תכניות O
יעקובי S-PER
ו O
רמון S-PER
אינן O
מעשיות O
. O

הם O
חוששים O
מ O
ה O
יסודות O
ה O
מציאותיים O
של O
ה O
תכנית O
. O

מפני O
ש O
היא O
מחייבת O
לאפשר O
ל O
ה O
פלשתינאים O
לנהל O
את O
חייהם O
ב O
עצמם O
, O
לגייס O
הון O
זר O
ו O
להשקיע O
ב O
ה O
חינוך O
ו O
ב O
ה O
בריאות O
ו O
ב O
ביטחון O
- O
פנים O
בלתי O
מזוין O
ו O
ליצור O
בסיס O
הנהגתי O
ל O
ניהול O
משא O
ו O
מתן O
מדיני O
עם O
ישראל S-GPE
על O
פתרון O
ה O
קבע O
. O

כ O
אחראים O
ל O
חייהם O
לא O
יוכלו O
עוד O
להיות O
שבויים O
ב O
סערת O
- O
ה O
דמים O
של O
ה O
טרור O
ה O
פלשתיני O
. O

הם O
יחתרו O
ל O
כינון O
מדינה O
עצמאית O
ו O
ריבונית O
מ O
של O
הם O
, O
ש O
תוקם O
רק O
אם O
תקבל O
על O
עצמה O
מגבלות O
, O
ה O
נובעות O
מ O
צרכי O
ה O
ביטחון O
ה O
חיוניים O
של O
ישראל S-GPE
ל O
טווח O
רחוק O
. O

הצעת O
יעקובי S-PER
אפילו O
מתונה O
מדי O
ב O
חתירתה O
ה O
רופפת O
לאסור O
כניסת O
פועלים O
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
. O

אולי O
אין O
גם O
הכרח O
ב O
ה O
היערכות O
מחדש O
ב O
יהודה S-LOC
, O
שומרון S-LOC
ו O
עזה S-LOC
. O

ב O
ה O
היערכות O
מחדש O
ב O
יהודה S-LOC
, O
שומרון S-LOC
ו O
עזה S-LOC
. O

יש O
צורך O
ב O
נוכחות O
צה"ל S-ORG
לאורך O
נהר B-LOC
ה I-LOC
ירדן E-LOC
, O
ה B-LOC
בקעה E-LOC
ו O
ראשי O
ה O
הרים O
ל O
מניעת O
חדירת O
נשק O
כבד O
; O
ב O
משמר O
חד O
- O
יומי O
ל O
ה O
אוטובוס O
ה O
עושה O
דרכו O
ל O
ה O
התנחלויות O
, O
ו O
ב O
פעילות O
סמויה O
של O
ה B-ORG
שב"ך E-ORG
, O
ש O
אכן O
יסכל O
פחות O
מעשי O
טרור O
מאשר O
עתה O
, O
אבל O
ב O
מה O
זה O
רע O
מ O
ה O
מצב O
ה O
נוכחי O
? O

הרי O
מעבר O
ה O
פועלים O
ה O
ערבים O
ל O
עבודה O
ב O
ישראל S-GPE
, O
ש O
הוא O
מוצדק O
ו O
הכרחי O
כל O
עוד O
אין O
מניחים O
ל O
הם O
לפתח O
מקורות O
תעסוקה O
כ O
אוות O
נפשם O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
, O
גורם O
ל O
הרג O
יותר O
יהודים O
ו O
פלשתינאים O
מ O
כל O
חוליית O
טרור O
. O

זה O
בוודאי O
נכון O
לגבי O
רצועת B-LOC
עזה E-LOC
. O

מי O
ש O
לא O
יבוא O
מ O
חאן B-GPE
יונס E-GPE
ל O
אשקלון S-GPE
לא O
ידקור O
ו O
לא O
יידקר O
. O

חיל B-ORG
ה I-ORG
ים E-ORG
יפטרל O
לאורך O
חופי O
ה B-LOC
רצועה E-LOC
ו O
יבטיח O
כי O
לא O
יוכנס O
אלי O
היא O
נשק O
ארטילרי O
. O

צה"ל S-ORG
כבר O
התנסה O
ב O
כך O
ב O
לבנון S-GPE
. O

עם O
תעוזה O
ו O
נכונות O
להתנער O
מ O
שגרת O
" O
ה O
פשרה O
ה O
טריטוריאלית O
של O
ה B-ORG
מערך E-ORG
ו O
מ O
" O
שתי O
גדות O
ל O
ירדן S-LOC
של O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
אפשר O
לנסות O
דרך O
חדשה O
. O

ב O
התייחסו O
ל O
מערכת O
ה O
יחסים O
ה O
נוכחית O
בין O
ישראל S-GPE
ו O
ארצות B-GPE
ה I-GPE
ברית E-GPE
, O
העדיף O
כתבו O
של O
ה O
וול B-ORG
סטריט I-ORG
זורנל E-ORG
ב O
ישראל S-GPE
להתמקד O
דווקא O
ב O
ה O
רוגז O
, O
ש O
הביעו O
ב O
פניו O
פקידים O
בכירים O
ב O
ירושלים S-GPE
, O
על O
כך O
ש O
ה O
ממשל O
אינו O
משתף O
את O
ישראל S-GPE
ב O
תוכניותיו O
ה O
אסטראטגיות O
ו O
ה O
צבאיות O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

איש O
אינו O
מכחיש O
, O
כי O
מ O
אז O
פרץ O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
, O
נמנע O
ה O
ממשל O
ה O
אמריקאי O
מ O
לקיים O
עם O
ישראל S-GPE
דיאלוג O
אסטראטגי O
. O

ה O
משבחים O
את O
ישראל S-GPE
על O
גישת O
" O
ה O
פרופיל O
ה O
נמוך O
" O
ש O
היא O
נוקטת O
, O
מתעלמים O
מ O
ה O
עובדה O
ש O
בעצם O
אין O
ה O
ממשל O
מותיר O
ל O
היא O
ברירה O
אחרת O
. O

ב O
אופן O
פרדוקסלי O
, O
נוצר O
מצב O
ש O
ב O
הוא O
ארה"ב S-GPE
מתחמקת O
מ O
לקיים O
דיאלוג O
ב O
ה O
רמה O
ה O
אסטראטגית O
דווקא O
עם O
ה O
מדינה O
ה O
יחידה O
ב O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
עם O
היא O
יש O
ל O
היא O
הסכם O
חתום O
ל O
שיתוף O
פעולה O
אסטראטגי O
. O

לעומת O
זאת O
, O
עם O
מדינות O
ערביות O
, O
ו O
ב O
הן O
כ O
ה O
אלו O
ש O
עד O
לפני O
כמה O
חודשים O
הוגדרו O
כ O
עוינות O
, O
מקיים O
ה O
ממשל O
דו O
שיח O
שוטף O
ב O
ה O
רמה O
ה O
אסטראטגית O
ו O
שיתוף O
פעולה O
צבאי O
הדוק O
ללא O
תקדים O
. O

ב O
ירושלים S-GPE
יש O
ה O
קובעים O
אמנם O
, O
כי O
דווקא O
אירועי O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
הבהירו O
את O
חשיבותה O
של O
ישראל S-GPE
כ O
נכס O
אסטראטגי O
אך O
עובדה O
היא O
, O
ש O
עם O
ישראל S-GPE
מקיים O
ה O
ממשל O
דיונים O
שוטפים O
אך O
ו O
רק O
ב O
ה O
רמה O
ה O
ביורוקרטית O
. O

ב O
היעדרם O
של O
דו O
שיח O
אסטראטגי O
אמיתי O
ו O
תיאום O
אופרטיווי O
, O
ב O
תקופה O
של O
מתח O
ביטחוני O
גבוה O
, O
טמונה O
סכנת O
ה O
חרפה O
ב O
ה O
יחסים O
בין O
שתי O
ה O
מדינות O
. O

ד"ר O
שי B-PER
פלדמן E-PER
, O
מ O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ל I-ORG
מחקרים I-ORG
אסטראטגיים E-ORG
ב O
אוניברסיטת B-ORG
ת"א E-ORG
, O
טוען O
כי O
ישראל S-GPE
עלולה O
למצוא O
עצמה O
מואשמת O
כ O
מי O
ש O
הציתה O
ב O
פעולותיה O
את O
ניצוץ O
ה O
מלחמה O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
, O
מבלי O
להתחשב O
ב O
ה O
אינטרסים O
של O
ארה"ב S-GPE
, O
ו O
כ O
מי O
ש O
גרמה O
ל O
אובדן O
חיי O
חיילים O
אמריקאים O
רבים O
. O

מקורה O
של O
ה O
סכנה O
ה O
טמונה O
ב O
ה O
מצב O
ה O
קיים O
הוא O
ב O
הכרה O
ב O
כך O
ש O
ישראל S-GPE
תיאלץ O
להגיב O
ב O
פרופיל O
גבוה O
מאוד O
, O
כפי O
ש O
כבר O
הבהיר O
שר O
ה B-ORG
ביטחון E-ORG
, O
על O
כל O
פגיעה O
עיראקית O
ב O
שטחה O
. O

אפילו O
פגיעתו O
של O
טיל O
עיראקי O
אחד O
בלבד O
ב O
גוש B-LOC
דן E-LOC
תחייב O
פעולה O
צבאית O
ישראלית O
ב O
היקף O
משמעותי O
. O

תגובתה O
של O
ישראל S-GPE
, O
גם O
אם O
לא O
תתכוון O
ל O
כך O
, O
עלולה O
להוביל O
ל O
התלקחות O
מלחמה O
כוללת O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

ב O
מקרה O
כ O
ה O
זה O
, O
ב O
היעדרו O
של O
תיאום O
מוקדם O
בין O
ישראל S-GPE
ל O
ארה"ב S-GPE
, O
עלול O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
לספוג O
אבידות O
, O
ש O
יוגדרו O
על O
ידי O
מפקדיו O
כ O
מיותרות O
ו O
נובעות O
מ O
ה O
עובדה O
ש O
לא O
הם O
קבעו O
את O
עיתויה O
של O
ה O
מלחמה O
. O

חוגים O
בכירים O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
טענו O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
, O
כי O
אין O
כל O
צורך O
להגיע O
עם O
ה O
אמריקאים O
ל O
תיאום O
מראש O
, O
ב O
ה O
דרג O
ה O
מדיני O
ה O
עליון O
, O
ב O
כל O
ה O
אמור O
ב O
ה O
מהלכים O
ה O
אסטראטגיים O
של O
שתי O
ה O
מדינות O
, O
ה O
צפויים O
ב O
מקרה O
של O
התלקחות O
. O

ב O
בוא O
ה O
רגע O
ה O
מתאים O
, O
טענו O
, O
ייעשה O
ה O
תיאום O
. O

ה O
בעיה O
היא O
ש O
ב O
ה O
מקרים O
כ O
ה O
אלה O
קיימת O
סכנה O
של O
הידרדרות O
כה O
מהירה O
ב O
ה O
מצב O
, O
ש O
לא O
תותיר O
אפשרות O
לבצע O
תיאום O
מראש O
. O

תגובה O
צבאית O
ישראלית O
תחייב O
כמובן O
פעילות O
מבצעית O
ב O
ה O
אזור O
, O
ה O
מצוי O
ב O
כיסוי O
מודיעיני O
אמריקאי O
, O
ש O
ב O
הוא O
טסים O
מאות O
מטוסי O
קרב O
אמריקאיים O
, O
בריטיים O
, O
צרפתיים O
ו O
סעודיים O
. O

חוסר O
תיאום O
מראש O
של O
פעולה O
כ O
ה O
זאת O
עם O
ה O
פיקוד O
ה O
צבאי O
ה O
אמריקאי O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
עלול O
לגרום O
ל O
אסונות O
, O
ש O
ל O
אורם O
תיראה O
פרשת O
הפצצת O
ה O
ספינה O
ליברטי O
, O
ו O
ה O
זעם O
ה O
אמריקאי O
ש O
הופנה O
נגד O
ישראל S-GPE
בעקבותי O
היא O
, O
כ O
משחק O
ילדים O
. O

העברתם O
של O
תצלומי O
לווייני O
ה O
ריגול O
ה O
אמריקאיים O
ל O
ישראל S-GPE
24 O
שעות O
לאחר O
ש O
צולמו O
, O
אינה O
מהווה O
פתרון O
ל O
ה O
בעיה O
ה O
מבצעית O
ש O
תתעורר O
עם O
פרוץ O
פעולות O
ה O
איבה O
ב O
ה O
אזור O
. O

אולם O
, O
אין O
ה O
מדובר O
רק O
ב O
תיאום O
מראש O
של O
ה O
מהלכים O
ה O
צבאיים O
ה O
עתידיים O
. O

יש O
חשיבות O
מרובה O
ל O
השגת O
הסכמה O
בין O
שתי O
ה O
מדינות O
ב O
דבר O
יעדיה O
ה O
אסטראטגיים O
של O
ישראל S-GPE
במקרה O
של O
הידרדרות O
צבאית O
ב O
ה O
אזור O
. O

בקרב O
שני O
ה O
ממשלים O
, O
ב O
ירושלים S-GPE
ו O
ב O
וואשינגטון S-GPE
, O
שוררת O
ה O
הכרה O
, O
כי O
גם O
אם O
תימנע O
ארה"ב S-GPE
מ O
להכות O
הפעם O
את O
צבא B-ORG
עיראק E-ORG
, O
לא O
יחלוף O
זמן O
רב O
עד O
ש O
ישראל S-GPE
תיאלץ O
לעשות O
זאת O
ב O
עצמה O
. O

ה O
איום O
ה O
עיראקי O
ה O
מתעצם O
ו O
ה O
חשש O
מפני O
השלמת O
תוכניותיו O
ה O
גרעיניות O
של O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
מכרסמים O
ב O
כוח O
ה O
הרתעה O
ה O
ישראלית O
כך O
ש O
אינם O
מאפשרים O
ל O
היא O
להשלים O
ל O
טווח O
ארוך O
עם O
הפרת O
מאזן O
ה O
כוחות O
בין O
היא O
ו O
בין O
מדינות O
ה O
חזית O
ה O
מזרחית O
. O

אין O
מדובר O
הפעם O
ב O
עוד O
פעולה O
כירורגית O
דוגמת O
השמדת O
ה O
כור O
ב O
בגדד S-GPE
. O

בידי O
ישראל S-GPE
אמצעים O
מגוונים O
לבצע O
זאת O
. O

תפקידם O
של O
מקבלי O
ה O
החלטות O
ב O
ישראל S-GPE
להבהיר O
ל O
ראשי O
ה O
ממשל O
ב O
וואשינגטון S-GPE
את O
ה O
סיכונים O
ה O
טמונים O
ב O
היעדר O
ה O
תיאום O
בין O
שתי O
ה O
מדינות O
, O
ה O
עלולים O
להוביל O
ל O
שימוש O
ב O
אותם O
אמצעים O
. O

גם O
מ O
בחינתו O
של O
בוש S-PER
רצויה O
הידברות O
, O
ש O
פירושה O
פיקוח O
ו O
בקרה O
על O
בת O
ה O
ברית O
ה O
בלתי O
צפויה O
. O

צריך O
לקוות O
ש O
הסכמה O
על O
הידברות O
מעין O
זו O
תושג O
השבוע O
, O
ב O
מהלך O
שיחותיה O
ב O
וואשינגטון S-GPE
של O
משלחת O
משרד B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
, O
ב O
ראשות O
ה O
מנכ"ל O
דוד B-PER
עברי E-PER
. O

ה O
משלחת O
יצאה O
אמנם O
ל O
ארה"ב S-GPE
כש O
על O
סדר O
ה O
יום O
בעיקר O
נושאי O
רכש O
ו O
תקציב O
, O
אך O
אין O
ספק O
כי O
אנשיה O
ינסו O
להחיות O
את O
ה O
דיאלוג O
ה O
אסטראטגי O
גם O
ב O
כל O
ה O
אמור O
ב O
משבר O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

ה B-ORG
פיקוח I-ORG
על I-ORG
ה I-ORG
בנקים E-ORG
בוחן O
ב O
ימים O
אלה O
מחדש O
ניהולם O
של O
תיקי O
השקעות O
ב O
מטבע O
חוץ O
ב O
ה O
מערכת O
ה O
בנקאית O
. O

ה O
בדיקה O
מתבצעת O
כ O
תוצאה O
מ O
שתי O
פרשות O
ה O
הסתבכות O
ה O
אחרונות O
ב O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
, O
ה O
נוגעות O
ל O
ניהול O
תיקי O
ה O
השקעות O
של O
ה O
לקוחות O
. O

ב O
ה O
פרשה O
ה O
ראשונה O
נחשפה O
מעילה O
של O
מנהל O
סניף O
ב O
נתניה S-GPE
, O
ש O
הסבה O
נזקים O
ה O
נאמדים O
ב O
20 O
מיליון O
ש"ח O
. O

ה O
פרשה O
ה O
שנייה O
אירעה O
ב O
ה O
שבועיים O
ה O
אחרונים O
, O
כש O
לקוח O
ה O
בנק O
, O
דוד B-PER
זימנד E-PER
, O
הגיש O
תביעה O
של O
8 O
מיליון O
מארק O
גרמני O
נגד O
ה O
בנק O
. O

זימנד S-PER
, O
ש O
תיק O
ה O
השקעות O
של O
הוא O
נוהל O
ב O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
ב O
נאמנות O
עיוורת O
( O
" O
דיסקרציה O
" O
) O
, O
פנה O
ל O
בית O
ה O
משפט O
, O
ב O
נימוק O
ש O
תיק O
ה O
השקעות O
של O
הוא O
נוהל O
ב O
צורה O
רשלנית O
. O

שתי O
פרשות O
אלה O
לא O
היו O
נחשפות O
אלמלא O
החליטה O
הנהלת O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
לבצע O
" O
טיפול O
שורש O
" O
, O
ו O
לא O
להסתיר O
את O
חומרת O
ה O
מצב O
, O
ב O
נסותה O
לצמצם O
את O
הסתברות O
התרחשותם O
של O
מקרים O
דומים O
ב O
ה O
עתיד O
. O

ב O
מסגרת O
ה O
צעדים O
של O
הנהלת O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
כבר O
הוחלט O
ש O
ה O
בנק O
יפסיק O
לעסוק O
ב O
ניהול O
תיקי O
השקעה O
ב O
נאמנות O
עיוורת O
. O

ב O
הנהלת O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
מעריכים O
כי O
ה O
נזק O
ש O
עלול O
להיגרם O
מ O
המשך O
ניהולם O
של O
תיקי O
השקעות O
ב O
מטבע O
חוץ O
ב O
דיסקרציה O
יעלה O
על O
ה O
תועלת O
. O

ה O
נזק O
ש O
כבר O
נגרם O
ישתקף O
ב O
דו"חות O
ה O
בנק O
ל O
ה O
רבעון O
ה O
שלישי O
של O
1990 O
, O
ש O
יתפרסמו O
ב O
ה O
שבוע O
ה O
בא O
. O

נראה O
ש O
ל O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
יהיה O
הפסד O
הן O
ב O
תשעה O
ה O
חודשים O
ה O
ראשונים O
של O
1990 O
, O
ו O
הן O
ב O
ה O
רבעון O
ה O
שלישי O
של O
ה O
שנה O
. O

ה O
מפקח O
על O
ה O
בנקים O
, O
אמנון B-PER
גולדשמידט E-PER
, O
קיבל O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
פרטים O
על O
שתי O
ה O
פרשות O
מ O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
. O

ב O
ה B-ORG
פיקוח I-ORG
על I-ORG
ה I-ORG
בנקים E-ORG
עדיין O
לומדים O
את O
הם O
ל O
צורך O
הסקת O
מסקנות O
אפשריות O
. O

עדיין O
לא O
החליטו O
שם O
סופית O
על O
נוהלים O
חדשים O
ב O
כל O
ה O
נוגע O
ל O
ניהול O
תיקי O
השקעות O
ב O
מטבע O
חוץ O
. O

בנקים O
נוספים O
ניצלו O
את O
יוזמת O
הנהלת O
בנק B-ORG
איגוד E-ORG
ל O
חשיפת O
שתי O
ה O
פרשות O
, O
כדי O
לרענן O
את O
נוהלי O
ה O
בקרה O
ו O
פיקוח O
אצל O
הם O
. O

באחרונה O
התעוררו O
סימני O
שאלה O
ב O
יחס O
ל O
יעילות O
ניהול O
תיקי O
השקעות O
ב O
מטבע O
חוץ O
ב O
נאמנות O
עיוורת O
בקרב O
בנקים O
אלה O
. O

תמונה O
רק O
כש O
ה O
מהלכים O
הם O
לקראת O
סיום O
. O

ב O
מסגרת O
ה O
מעקב O
ה O
שוטף O
פגש O
נסים S-PER
לפני O
שבועיים O
את O
( O
ש"ס S-ORG
) O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ו O
שאל O
את O
הוא O
: O
מה O
קורה O
? O

אני O
שומע O
ש O
אתם O
הולכים O
להצביע O
אי O
אמון O
ב O
ה O
ממשלה O
. O

מבלבלים O
ל O
אתם O
את O
ה O
מוח O
, O
ה O
ממשלה O
לא O
תיפול O
, O
השיב O
לוי S-PER
. O

ב O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
סומכים O
בעיקר O
על O
ה O
קונפליקט O
ש O
ש"ס S-ORG
נקלעה O
אלי O
הוא O
. O

כש O
היא O
עושה O
שריר O
, O
נרתמת O
אגודת B-ORG
ישראל E-ORG
ל O
טובת O
ה O
ממשלה O
ו O
אז O
ה O
שריר O
מתרופף O
. O

ב O
ש"ס S-ORG
גם O
יודעים O
ש O
יקשה O
על O
, O
ו O
ביילין S-PER
לשכנע O
את O
ה O
שמאל O
ל O
מהלך O
נוסף O
של O
הפלת O
ה O
ממשלה O
עם O
מפלגה O
ש O
מתנהלת O
נגד O
היא O
חקירה O
ב O
ה O
משטרה O
. O

ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ב O
מקרה O
כ O
ה O
זה O
ייצא O
טוב O
, O
כי O
יופיע O
כ O
מגן O
ה O
חוק O
ו O
כ O
מי O
ש O
מקפיד O
על O
קיום O
ה O
נורמות O
של O
מינהל O
תקין O
ב O
ה O
מדינה O
. O

למרות O
ה O
שאננות O
ה O
זאת O
הזדמן O
בלובשטיין S-PER
ב O
יום O
חמישי O
ה O
אחרון O
, O
ב O
תזמון O
מדויק O
, O
ל O
פתחו O
של O
בית B-FAC
אסיה E-FAC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
, O
כש O
הגיעו O
ל O
שם O
ה O
ח"כים O
ל O
ישיבת O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כספים E-ORG
ב O
משרדי O
ה B-ORG
בנק I-ORG
ל I-ORG
פיתוח I-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
. O

בעוד O
ח"כ O
לוי S-PER
מחנה O
את O
רכבו O
, O
ציטט O
ב O
אוזניו O
בלובשטיין S-PER
כותרת O
ש O
התפרסמה O
ב O
אותו O
יום O
ב O
ה O
עיתון O
, O
לפי O
היא O
ש"ס S-ORG
נמצאת O
ב O
היכון O
ו O
מחכה O
ל O
ה O
עיתוי O
ה O
מתאים O
להפיל O
את O
ה O
ממשלה O
. O

" O
אילו O
רצינו O
באמת O
להפיל O
את O
ה O
ממשלה O
" O
, O
אומר O
לוי S-PER
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
, O
" O
יכולנו O
לעשות O
גלים O
אמיתיים O
ו O
לא O
מלאכותיים O
" O
. O

ביילין S-PER
, O
ה O
איש O
ש O
מאחורי O
ה O
מהלכים O
עם O
ש"ס S-ORG
ו O
אגודת B-ORG
ישראל E-ORG
, O
מתואר O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
כ O
דמות O
ש O
נבלעת O
בין O
המון O
חרדים O
. O

הוא O
מסתודד O
עם O
הם O
ב O
חדרו O
ב O
ה B-FAC
כנסת E-FAC
ו O
ב O
מלון B-FAC
" I-FAC
לרום I-FAC
" E-FAC
ב O
ירושלים S-GPE
, O
משם O
נרקחים O
ה O
מהלכים O
ה O
פוליטיים O
. O

ב O
ראיית O
עולמו O
ה O
פוליטית O
אין O
רגע O
מת O
, O
מסבירים O
חבריו O
, O
כי O
ביילין S-PER
היה O
טרוד O
השבוע O
מכדי O
להשיב O
על O
שאלות O
ב O
נושא O
זה O
. O

אחת O
מ O
הן O
, O
למשל O
, O
היא O
מדוע O
החליט O
ב O
מחשבה O
צלולה O
לנהל O
מו"ם O
עם O
אגודת B-ORG
ישראל E-ORG
, O
למרות O
ש O
ידע O
ש O
זה O
ישמש O
קלף O
מיקוח O
ל O
ה O
אגודה O
ו O
יסייע O
ל O
היא O
להשיג O
יותר O
מ O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ב O
עת O
חתימת O
ה O
הסכם O
. O

ביילין S-PER
החליט O
על O
צעד O
זה O
, O
כי O
יש O
אלטרנטיווה O
גרועה O
יותר O
מ O
בחינתו O
להיעלם O
מ O
ה O
פוליטיקה O
. O

ב O
אופן O
כ O
ה O
זה O
" O
זה O
נהנה O
( O
אגודה S-ORG
) O
ו O
זה O
לא O
חסר O
( O
ביילין S-PER
) O
" O
, O
מסביר O
מתוך O
ה O
הלכה O
אחד O
ה O
ח O
" O
כים O
ה O
חרדים O
ה O
שותף O
ב O
ה O
מגעים O
. O

קפכות O
היה O
ל O
אני O
פעם O
חבר O
גיאולוג O
, O
סיפר O
ח"כ O
ד"ר O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
, O
ש O
היה O
מפרסם O
מחקרים O
בלי O
לבדוק O
לעומק O
את O
ה O
ממצאים O
. O

כש O
הערתי O
ל O
הוא O
, O
אמר O
ל O
אני O
: O
מה O
אכפת O
ל O
אתה O
. O

תכתוב O
מאמר O
ש O
מפריך O
את O
ממצאי O
ו O
אז O
גם O
ל O
אתה O
יהיה O
פרסום O
ו O
גם O
ל O
אני O
יהיה O
פרסום O
. O

בגין S-PER
ביקש O
להתייחס O
ל O
ה O
דברים O
ש O
התפרסמו O
כאן O
ב O
יום O
חמישי O
ה O
אחרון O
, O
ו O
ניסו O
, O
ל O
דבריו O
להרהר O
על O
ה O
יחסים O
בין O
שמיר S-PER
ל O
. O

זאת O
בעקבות O
ה O
ראיונות O
ש O
העניק O
שמיר S-PER
לרגל O
יום O
הולדתו O
ה O
75 O
, O
ו O
ה O
עובדה O
ש O
שמיר S-PER
לא O
ביקר O
את O
בגין S-PER
ב O
ה O
חודשים O
ה O
אחרונים O
. O

" O
אינני O
יכול O
להעיד O
במקום O
הם O
" O
, O
אומר O
בגין S-PER
, O
" O
אבל O
למה O
ל O
אני O
להרחיק O
אל O
שניהם O
, O
כש O
אני O
יכול O
להעיד O
מ O
ה O
ניסיון O
של O
עצמי O
. O

יחסי O
ה O
חיובי O
ו O
ה O
חם O
אל O
שמיר S-PER
אינו O
מותנה O
ב O
כמות O
ה O
פעמים O
ש O
אני O
מוזמן O
אלי O
הוא O
. O

אני O
נפגש O
עם O
שמיר S-PER
לעתים O
לא O
קרובות O
ו O
ה O
יחסים O
של O
אנחנו O
מצוינים O
. O

לא O
כל O
אדם O
אוהב O
ש O
תהיה O
סביב O
הוא O
המולה O
, O
ו O
לפעמים O
אלה O
ש O
מבקרים O
כופים O
עצמם O
" O
. O

קטמאנדו S-GPE
( O
ע"ץ O
וע"ר O
) O
. O

ה O
מלך O
ב B-PER
ירנדרה E-PER
הכריז O
ב O
יום O
ששי O
על O
חוקה O
חדשה O
ל O
נפאל S-GPE
, O
ה O
מבטיחה O
ל O
ה O
ממלכה O
משטר O
דמוקרטי O
רב O
- O
מפלגתי O
ו O
מגבילה O
את O
סמכויות O
ה O
מלך O
. O

" O
חוקה O
זו O
מבטיחה O
ב O
ה O
צורה O
ה O
ברורה O
ביותר O
את O
ה O
חופש O
ה O
אישי O
ו O
את O
זכויות O
ה O
אדם O
" O
, O
אמר O
ה O
מלך O
ב O
נאום O
ש O
נמשך O
שלוש O
דקות O
בלבד O
ב O
ה O
ארמון O
ה O
מלכותי O
ו O
אשר O
שודר O
ל O
כל O
ה O
עם O
ה O
נפאלי O
ה O
מונה O
17 O
מיליון O
נפש O
. O

ה O
חוקה O
ה O
חדשה O
מתבססת O
על O
ה O
דגם O
ה O
בריטי O
. O

ה O
מלך O
, O
ש O
בעיני O
נפאלים O
רבים O
מגלם O
את O
ה O
אל O
" O
ו B-PER
ישנו E-PER
" O
ב O
ה O
דת O
ה O
הינדית O
, O
יקבל O
את O
תפקיד O
של O
יועץ O
ל O
ה O
ממשלה O
. O

" O
ל O
בית O
ה O
מלוכה O
נשארת O
ה O
זכות O
של O
קבלת O
מידע O
שוטף O
, O
ה O
זכות O
לעודד O
ו O
ה O
זכות O
להזהיר O
את O
ה O
ממשלה O
" O
, O
נאמר O
ב O
ה O
חוקה O
ה O
חדשה O
. O

קפידבין O
ה O
מלך O
בירנדרה S-PER
הסכים O
לבטל O
את O
ה O
חוקה O
ה O
ישנה O
לאחר O
הפגנות O
סוערות O
למען O
ה O
דמוקרטיה O
ב O
חודש O
אפריל O
, O
אשר O
גרמו O
ל O
הפלת O
ראש O
ה O
ממשלה O
ב O
הוא O
בחר O
ה O
מלך O
ו O
ב O
מקומו O
קמה O
ממשלה O
זמנית O
. O

סעיף O
מפתח O
ב O
ה O
מסמך O
ה O
חוקתי O
מחייב O
את O
ה O
מלך O
" O
לציית O
ל O
ה O
חוקה O
ו O
להגן O
עלי O
היא O
" O
. O

על O
פי O
ה O
חוקה O
ה O
ישנה O
עמד O
ה O
מלך O
מעל O
ל O
ה O
חוקה O
. O

ה O
מלכה O
איישוואריה S-PER
, O
ש O
המונים O
הפגינו O
נגד O
ה O
עסקות O
של O
היא O
ב O
אפריל O
, O
לא O
נכחה O
ב O
ה O
טקס O
ב O
הוא O
נשא O
ה O
מלך O
את O
ה O
נאום O
ב O
ה O
ארמון O
ה O
מלכותי O
. O

גם O
נסיך O
ה O
כתר O
דיפנדרה S-PER
, O
בן O
20 O
, O
לא O
נראה O
ב O
ה O
היכל O
. O

ה O
יחידה O
ה O
מרכזית O
של O
משטרת B-ORG
מחוז I-ORG
תל I-ORG
אביב E-ORG
העבירה O
ל O
ה O
פרקליטות O
את O
תיק O
ה O
חקירה O
נגד O
שלושה O
מ O
עובדי O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
, O
ה O
חשודים O
כי O
שיתקו O
את O
עבודת O
ה O
מחשב O
ה O
מרכזי O
של O
ה O
בנק O
לפני O
כ O
שבועיים O
ו O
חצי O
. O

ה O
תיק O
כולל O
המלצות O
להעמיד O
ל O
ה O
דין O
את O
אריה B-PER
איש I-PER
- I-PER
שלום E-PER
, O
חבר O
ועד O
ה O
תפעול O
, O
ה O
חשוד O
ב O
ביצוע O
ה O
חבלה O
ב O
ה O
מחשב O
, O
ו O
כן O
את O
שני O
ה O
מתכנתים O
יוחנן B-PER
כרמי E-PER
ו O
אורן B-PER
ירקוני E-PER
, O
ב O
חשד O
ש O
סייעו O
ל O
איש B-PER
- I-PER
שלום E-PER
ב O
כך O
ש O
הסבירו O
ל O
הוא O
כיצד O
לבצע O
את O
ה O
ניתוק O
. O

ב O
יום O
רביעי O
לפני O
שבועיים O
ו O
חצי O
השעתה O
הנהלת O
בנק B-ORG
לאומי E-ORG
ארבעה O
חברי O
ועד O
, O
ביני O
הם O
איש B-PER
- I-PER
שלום E-PER
, O
משום O
ש O
מנעו O
הוצאת O
ציוד O
ל O
צורך O
הקמת O
גיבוי O
ל O
ה O
מחשב O
ה O
מרכזי O
. O

בעקבות O
זאת O
החליט O
ועד B-ORG
ה I-ORG
תפעול E-ORG
לנקוט O
עיצומים O
, O
ו O
ה O
עובדים O
הפסיקו O
לעבוד O
. O

מורשי O
ה O
חתימה O
ו O
ה O
מנהלים O
לא O
שיתפו O
פעולה O
עם O
ה O
וועד O
ו O
המשיכו O
להפעיל O
את O
ה O
מחשב O
. O

לפתע O
היתה O
" O
נפילה O
" O
ב O
ה O
מחשב O
. O

אגף B-ORG
ה I-ORG
ביקורת E-ORG
של O
ה O
בנק O
, O
ש O
בדק O
את O
ה O
תקלה O
, O
גילה O
כי O
ה O
נפילה O
נגרמה O
עקב O
חבלה O
מכוונת O
, O
ש O
שיבשה O
את O
מערכת O
ה O
קשר O
בין O
מסופי O
ה O
מחשבים O
ב O
סניפי O
ה O
בנק O
לבין O
ה O
מחשב O
ה O
מרכזי O
. O

הנהלת O
ה O
בנק O
התלוננה O
ב O
ה O
משטרה O
. O

שלושת O
ה O
חשודים O
הודו O
ב O
ה O
מעשה O
ב O
מהלך O
ה O
חקירה O
ה O
משטרתית O
. O

היום O
אמור O
להגיע O
ארצה O
מ O
מצרים S-GPE
נשיא O
חברת O
ה O
תיירות O
אמין B-ORG
טורס E-ORG
, O
אמין B-PER
שבראווי E-PER
, O
כדי O
לדון O
ב O
מחלוקת O
כספית O
עם O
חברת O
ה O
תיירות O
ה O
ישראלית O
טיולי B-ORG
ה I-ORG
גליל E-ORG
. O

ה O
חברה O
ה O
מצרית O
טוענת O
כי O
טיולי B-ORG
ה I-ORG
גליל E-ORG
חייבת O
ל O
היא O
601,016 O
דולר O
. O

ל O
טענת O
שבראווי S-PER
, O
לאחר O
ש O
כל O
מאמציו O
לגבות O
את O
ה O
חוב O
עלו O
ב O
ה O
תוהו O
, O
הוא O
פנה O
ל O
שגרירות B-ORG
ישראל I-ORG
ב I-ORG
קהיר E-ORG
. O

ה O
שגרירות O
עידכנה O
את O
משרד B-ORG
ה I-ORG
חוץ E-ORG
ב O
ירושלים S-GPE
ב O
עניין O
ה O
חוב O
, O
כדי O
למנוע O
התפתחותה O
של O
תקרית O
מביכה O
מנכ"ל O
חברת O
טיולי B-ORG
ה I-ORG
גליל E-ORG
, O
עזרא B-PER
בן I-PER
דורי E-PER
, O
הביע O
מ O
צדו O
נכונות O
לסיים O
את O
ה O
מחלוקת O
. O

עובדי O
מגן B-ORG
דוד I-ORG
אדום E-ORG
מאיימים O
להשבית O
החל O
מ O
ה O
יום O
ב O
הדרגה O
את O
תחנות O
מד"א S-ORG
ב O
רחבי O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
. O

אם O
עד O
ה O
יום O
ב O
שעה O
01.00 O
לא O
יקבלו O
ה O
עובדים O
את O
משכורת O
אוקטובר O
ב O
מלואה O
, O
ישביתו O
את O
ה O
תחנה O
ב O
עכו S-GPE
ו O
מחר O
הם O
מתכוונים O
להשבית O
גם O
את O
תחנת O
מד"א S-ORG
ב O
רחובות S-GPE
. O

ה O
עובדים O
מוחים O
על O
כך O
ש O
שולמה O
ל O
הם O
רק O
מחצית O
משכורת O
אוקטובר O
ו O
לא O
נראה O
סיכוי O
ב O
שלב O
זה O
ל O
תשלום O
ה O
מחצית O
ה O
שנייה O
. O

ועד O
ה O
עובדים O
ממשיך O
למנוע O
מ O
מנכ"ל O
מד"א S-ORG
, O
ד"ר O
נתן B-PER
כהן E-PER
, O
מ O
להיכנס O
ל O
בניין O
ה O
משרדים O
. O

ב O
ה O
כניסה O
ל O
מרכז B-FAC
מד"א I-FAC
ב I-FAC
תל I-FAC
- I-FAC
אביב E-FAC
ימשיכו O
ה O
עובדים O
לקיים O
משמרות O
מחאה O
. O

ל O
ה O
עובדים O
ב O
ה O
שטח O
ניתנה O
הוראה O
לא O
לשתף O
פעולה O
עם O
ה O
מנכ"ל O
עד O
ל O
הודעה O
חדשה O
. O

לאור O
הודעת O
משרדי O
ה B-ORG
בריאות E-ORG
ו O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ל O
נשיא O
מד"א S-ORG
, O
פרוף O
אריה B-PER
הראל E-PER
ו O
ל O
וועד O
ה O
עובדים O
כי O
לא O
יועבר O
מימון O
ל O
תשלום O
ה O
משכורות O
ל O
עובדי O
מד"א S-ORG
, O
כל O
עוד O
לא O
יאושר O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
חוק O
ל O
תיקון O
מד"א S-ORG
, O
הודיעו O
ה O
עובדים O
כי O
הבוקר O
גם O
יתכנסו O
להחליט O
על O
החרפת O
ה O
עיצומים O
עד O
ל O
השבתה O
של O
כל O
ה O
שירות O
. O

יצוין O
כי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בריאות E-ORG
אינו O
אחראי O
על O
מימונו O
של O
מד"א S-ORG
. O

ה O
משרד O
העביר O
ל O
מד"א S-ORG
, O
עד O
ה O
יום O
, O
את O
כל O
ה O
סכומים O
ה O
מגיעים O
ל O
ה O
שירות O
למפרע O
, O
עד O
סוף O
ה O
שנה O
, O
בגין O
רכישת O
שירותים O
שונים O
. O

ה O
חוק O
לא O
מאפשר O
כיום O
ל O
שר O
ה B-ORG
בריאות E-ORG
, O
אהוד B-PER
אולמרט E-PER
, O
להתערב O
ב O
ניהול O
שירות O
ה O
הצלה O
. O

ועדת B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
של O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ב O
ראשות O
ח"כ O
אורה B-PER
נמיר E-PER
אישרה O
תיקון O
ל O
חוק O
מד"א S-ORG
, O
ה O
אמור O
לאפשר O
ל O
ה O
שר O
להתערב O
ב O
ניהול O
ה O
שירות O
, O
אולם O
לחץ O
על O
יו"ר O
ה O
וועדה O
מצד O
חברים O
מ O
סיעות O
ה O
אופוזיציה O
שלא O
לתת O
כוח O
בידי O
ה O
שר O
אולמרט S-PER
, O
מונע O
ב O
שלב O
זה O
העברת O
ה O
חוק O
ל O
קריאה O
שנייה O
ו O
שלישית O
ב O
ה O
מליאה O
. O

מד"א S-ORG
נקלע O
ל O
קשיים O
כספיים O
עקב O
גירעון O
ש O
צבר O
ב O
סכום O
של O
30 O
מיליון O
שקלים O
. O

תיקון O
ה O
חוק O
יאפשר O
ל O
שר O
ה B-ORG
בריאות E-ORG
לבצע O
רה O
- O
ארגון O
ב O
שורות O
מד"א S-ORG
, O
כדי O
להפעיל O
תוכנית O
הבראה O
ו O
לייעל O
את O
ה O
שירותים O
כדי O
ש O
יענו O
על O
דרישות O
ה O
עזרה O
ה O
ראשונה O
כיום O
. O

יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כלכלה E-ORG
ח"כ O
שושנה B-PER
ארבלי I-PER
- I-PER
אלמולזינו E-PER
( O
מערך S-ORG
) O
הגישה O
הצעה O
דחופה O
ל O
סדר O
ה O
יום O
ב O
נושא O
אי O
תשלום O
משכורות O
ל O
עובדי O
מד"א S-ORG
. O

ח"כ O
ארבלי S-PER
אמרה O
כי O
חוסר O
ה O
יכולת O
של O
ה O
הנהלה O
לשלם O
ב O
ה O
מועד O
, O
היא O
תוצאה O
של O
התנכלות O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בריאות E-ORG
ל O
ה O
מוסד O
ו O
ל O
עובדיו O
. O

על O
פי O
ה O
מידע O
ה O
מצוי O
ב O
ידיה O
מעכב O
שר O
ה B-ORG
בריאות E-ORG
העברת O
כספים O
ה O
מגיעים O
ל O
מד"א S-ORG
כדי O
ללחוץ O
על O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
לאשר O
חוק O
ש O
הוצע O
על O
ידי O
שר O
ה B-ORG
בריאות E-ORG
ה O
מבטל O
את O
עצמאות O
מד"א S-ORG
כ O
ארגון O
וולונטארי O
. O

יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
עבודה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
רווחה E-ORG
, O
ח"כ O
אורה B-PER
נמיר E-PER
אמרה O
ב O
תגובה O
: O
" O
תיקון O
חוק O
מד"א S-ORG
נותן O
סמכויות O
ללא O
תקדים O
ל O
שר O
ה B-ORG
בריאות E-ORG
. O

לכן O
עד O
ש O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לא O
יעמוד O
ב O
הבטחתו O
כי O
לאחר O
ה O
חקיקה O
יעביר O
את O
ה O
כספים O
ה O
נחוצים O
ל O
הבראת O
מד"א S-ORG
, O
לא O
נוכל O
לאשר O
את O
ה O
חוק O
" O
. O

ח"כ O
נמיר S-PER
הוסיפה O
כי O
קפידבין O
ה B-ORG
הסתדרות I-ORG
ה I-ORG
רפואית E-ORG
החליטה O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
להפסיק O
לנהל O
מו"ם O
עם O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
על O
הסכם O
שכר O
חדש O
ל O
שנים O
1991 O
1990 O
על O
בסיס O
המלצות O
" O
ועדת B-ORG
זוסמן E-ORG
" O
. O

זאת O
לאחר O
ש O
הוברר O
כי O
במשך O
ארבעה O
חודשים O
של O
מו"ם O
לא O
זז O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מ O
עמדתו O
לגרום O
ל O
פגיעה O
ב O
השתכרות O
ה O
רופאים O
ב O
ה O
מדינה O
. O

הסתדרות B-ORG
ה I-ORG
רופאים E-ORG
הסכימה O
להיות O
ה O
איגוד O
ה O
מקצועי O
ה O
ראשון O
ל O
יישום O
המלצות O
ועדת B-ORG
זוסמן E-ORG
ו O
ניגשה O
ל O
ה O
מו"ם O
מתוך O
רצון O
ל O
שיתוף O
פעולה O
עם O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
. O

אולם O
לאחר O
ש O
הוברר O
כי O
ה O
כוונה O
היא O
לגרום O
ל O
הקטנת O
השתכרות O
30 O
% O
מ O
ציבור O
ה O
רופאים O
ב O
סדר O
גודל O
של O
10 O
% O
עד O
37 O
% O
מ O
הכנסתם O
, O
ו O
אי O
נכונות O
להביא O
ל O
השוואת O
תנאי O
עבודה O
ו O
ה O
שכר O
של O
ה O
רופאים O
ב O
כל O
מערכת O
ה O
בריאות O
ב O
ה O
מדינה O
( O
ב O
ה O
עיקר O
בין O
תנאי O
עבודת O
רופאי O
בתי O
ה O
חולים O
ה O
ממשלתיים O
ל O
אלו O
ה O
נהוגים O
ב O
קופת B-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
) O
, O
הוחלט O
להפסיק O
את O
ה O
מו"ם O
ו O
לפתוח O
ב O
מאבק O
כדי O
להבטיח O
השתכרות O
הולמת O
ל O
ציבור O
ה O
רופאים O
ב O
ה O
מדינה O
. O

ב O
מנשר O
ל O
רופאים O
ש O
שלח O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
יו"ר O
ה B-ORG
וועדה I-ORG
ה I-ORG
מקצועית E-ORG
ב O
ה B-ORG
הסתדרות I-ORG
ה I-ORG
רפואית E-ORG
, O
ד"ר O
יורם B-PER
בלשר E-PER
, O
נקבע O
כי O
ה O
השתכרות O
ה O
ממוצעת O
של O
רופאים O
מנהלים O
בכירים O
ב O
מערכת O
ה O
בריאות O
ב O
חודש O
ספטמבר O
1990 O
היא O
10050 O
שקל O
, O
שכרו O
של O
מנהל O
מחלקה O
7,685 O
שקל O
, O
של O
מומחה O
בכיר O
5,836 O
שקל O
. O

סכומים O
אלו O
כוללים O
כוננויות O
. O

אולם O
שכר O
זה O
אינו O
כולל O
את O
ה O
תוספת O
עבור O
קיצור O
תורים O
. O

ה B-ORG
אוצר E-ORG
מציע O
כי O
שכרם O
של O
בעלי O
תפקידים O
אלו O
ינוע O
בין O
5,191 O
ל O
מומחה O
בכיר O
ל O
6,592 O
ל O
מנהל O
בכיר O
. O

ב O
נוסף O
ל O
כך O
מציע O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לבטל O
את O
ה O
הכנסה O
מ O
מבצע O
קיצור O
תורים O
, O
צעד O
ש O
אמור O
להקטין O
את O
הכנסתם O
ב O
סכום O
נוסף O
ש O
נע O
בין O
1,000 O
ל O
1,500 O
שקלים O
ל O
חודש O
. O

הצעת O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
, O
על O
פי O
נתוני O
הר"י S-ORG
, O
היא O
לשפר O
את O
הכנסתם O
של O
מומחים O
, O
מתמחים O
ו O
סטאזרים O
, O
ה O
מהווים O
כ O
65 O
% O
מ O
ציבור O
ה O
רופאים O
בין O
1.3 O
% O
ל O
2 O
% O
. O

הכנסתו O
של O
מומחה O
על O
פי O
נתוני O
הר"י S-ORG
היא O
4,677 O
שקלים O
ל O
חודש O
ו O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מציע O
להעמידה O
על O
4,509 O
שקלים O
( O
כולל O
כוננויות O
) O
, O
הצעה O
נוספת O
של O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
היא O
להעלות O
את O
שכר O
ה O
מתמחה O
מ O
3,086 O
שקלים O
ל O
3,247 O
שקלים O
ל O
חודש O
, O
ו O
של O
ה O
סטאזר O
מ O
2,132 O
ל O
2,162 O
שקלים O
ל O
חודש O
. O

לעומת O
זאת O
מציע O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לשחוק O
ב O
8 O
% O
את O
שכרו O
של O
מתמחה O
מתחיל O
ש O
הכנסתו O
ה O
המוצעת O
היום O
היא O
3,825 O
שקלים O
ו O
להעמידה O
על O
3,512 O
שקלים O
. O

הכנסה O
כוללת O
תורנויות O
. O

ד"ר O
בלשר S-PER
מציין O
כי O
" O
ה B-ORG
הסתדרות I-ORG
ה I-ORG
רפואית E-ORG
נדרשת O
להסכים O
ל O
מבנה O
שכר O
חדש O
ב O
מסגרתו O
כ O
70 O
% O
מ O
ה O
רופאים O
ישמרו O
כביכול O
על O
ה O
מצב O
ה O
קיים O
ו O
אילו O
למעלה O
מ O
30 O
% O
יירדו O
ב O
השתכרותם O
כפי O
ש O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מכנה O
זאת O
" O
ייוותרו O
ללא O
פתרון O
" O
. O

לא O
קיים O
איגוד O
מקצועי O
ש O
יהיה O
נכון O
להסכים O
ל O
מצב O
כ O
ה O
זה O
חמור O
. O

ה B-ORG
אוצר E-ORG
ב O
פרסומיו O
מנסה O
לפלג O
בין O
מתמחים O
ל O
בכירים O
ו O
להציג O
את O
הר"י S-ORG
כ O
לוחמת O
למען O
" O
ה O
חזקים O
" O
. O

ה O
חשוד O
ב O
רצח O
ה O
רב O
מאיר B-PER
כהנא E-PER
טופל O
ב O
תרופה O
נגד O
דיכאון O
, O
ה O
גורמת O
ל O
פרצי O
אלימות O
ו O
ל O
התנהגות O
התאבדותית O
. O

על O
כך O
דיווח O
ה O
עיתון O
" O
ניו B-ORG
יורק I-ORG
טיימס E-ORG
" O
. O

ב O
ה O
ידיעה O
, O
ה O
מסתמכת O
על O
מידע O
ש O
מסרו O
גורמים O
ה O
חוקרים O
את O
ה O
רצח O
, O
נאמר O
כי O
קרובי O
משפחתו O
סיפרו O
כי O
אל B-PER
- I-PER
סעיד I-PER
נוסייר E-PER
סבל O
מ O
דיכאון O
כרוני O
ו O
במסגרת O
טיפול O
פסיכיאטרי O
נטל O
תרופה O
ב O
שם O
" O
פרוזאק S-DUC
" O
, O
ש O
ה O
שימוש O
ב O
היא O
נפוץ O
מאוד O
ב O
ארה"ב S-GPE
ל O
טיפול O
ב O
חולים O
ה O
סובלים O
מ O
דיכאון O
. O

חוגים O
רפואיים O
מכנים O
את O
ה O
תרופה O
" O
סם O
ה O
פלא O
של O
שנות O
ה O
90 O
" O
. O

באחרונה O
העלו O
מחקרים O
כי O
אחדים O
מ O
ה O
מטופלים O
ב O
ה O
תרופה O
נחשפו O
ל O
תוצאות O
לוואי O
ו O
גילו O
התנהגות O
אלימה O
ו O
נטייה O
ל O
התאבדות O
. O

ה O
עיתון O
מגלה O
כי O
נגד O
יצרני O
ה O
תרופה O
הוגשו O
באחרונה O
. O

ב O
מאמר O
ש O
פורסם O
אשתקד O
ב O
כתב O
- O
עת O
רפואי O
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
קובעים O
שני O
חוקרים O
מ O
בית B-ORG
ה I-ORG
ספר I-ORG
ל I-ORG
רפואה E-ORG
של O
אוניברסיטת B-ORG
הארווארד E-ORG
, O
כי O
8 O
% O
מ O
ה O
חולים O
ה O
נוטלים O
דרך O
- O
קבע O
תרופה O
זו O
הם O
ב O
דרגת O
סיכון O
גבוהה O
ל O
התקפות O
טירוף O
ו O
אלימות O
ו O
ל O
התנהגות O
התאבדותית O
אובססיווית O
. O

חרף O
ממצאים O
אלה O
, O
ממשיכים O
רופאים O
להשתמש O
ב O
תרופה O
זו O
ו O
דוחים O
את O
תוצאות O
ה O
מחקרים O
. O

פקיד O
בכיר O
ב O
ה B-ORG
סוכנות I-ORG
ה I-ORG
פדראלית I-ORG
ל I-ORG
תרופות E-ORG
אמר O
ל O
ה O
עיתון O
כי O
עד O
ה O
יום O
אין O
הוכחות O
ש O
ה O
תרופה O
אכן O
גורמת O
ל O
פרצי O
אלימות O
ו O
ל O
התנהגות O
התאבדותית O
. O

קפידבין O
ה O
עיתון O
" O
ניו B-ORG
יורק I-ORG
טיימס E-ORG
" O
מוסר O
עוד O
כי O
ב O
ספטמבר O
1986 O
אירעה O
ל O
נוסייר S-PER
תאונת O
עבודה O
, O
ו O
כ O
תוצאה O
מ O
הלם O
אלקטרוני O
ש O
גרם O
ל O
כווייה O
חמורה O
ב O
ידו O
, O
סבל O
מ O
ליקוי O
ב O
תפקוד O
רגלו O
ה O
שמאלית O
. O

ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
לקח O
נוסייר S-PER
חופשה O
של O
חמישה O
ימים O
מ O
עבודתו O
. O

הוא O
משמש O
טכנאי O
של O
מזגני O
אוויר O
ב O
ה O
מפעל O
ה O
שייך O
ל O
עיריית B-ORG
ניו I-ORG
יורק E-ORG
. O

מנהל O
ה O
עבודה O
מלקולם B-PER
רייך E-PER
הגדיר O
את O
נוסייר S-PER
כ O
איש O
בודד O
, O
דתי O
מאוד O
. O

" O
הוא O
לא O
הקשיב O
ל O
מוסיקה O
, O
הקפיד O
להתפלל O
פעמיים O
ב O
יום O
ו O
ב O
ה O
הפסקות O
נהג O
לעיין O
ב O
ספר O
ה B-WOA
קוראן E-WOA
. O

לעתים O
שוחח O
עם O
ה O
עובדים O
ב O
נושאים O
דתיים O
" O
. O

רייך S-PER
סיפר O
כי O
נוסייר S-PER
קרא O
ב O
שקידה O
עיתונים O
ו O
עקב O
בערנות O
אחר O
ה O
אירועים O
ב O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
. O

כאשר O
פורסם O
ספרו O
של O
אוסטרובסקי S-PER
על O
ה B-ORG
מוסד E-ORG
, O
מיהר O
נוסייר S-PER
לרכשו O
. O

ב O
ביתו O
של O
נוסייר S-PER
נמצאו O
ערימות O
של O
גזרי O
עיתונים O
ו O
מגזינים O
ש O
דנו O
ב O
נושאים O
מזרח O
- O
תיכוניים O
. O

צוות O
ה O
חקירה O
העלה O
השערה O
כי O
נוסייר S-PER
, O
ש O
סיים O
לימודי O
הנדסה O
ב O
אוניברסיטת B-ORG
הילוואן E-ORG
ש O
ב O
מצרים S-GPE
, O
התקשה O
למצוא O
עבודה O
ב O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
ו O
חש O
ש O
אינו O
מממש O
את O
כישוריו O
. O

מקורות O
ב O
משטרת B-ORG
ניו I-ORG
יורק E-ORG
מסרו O
כי O
הצליחו O
לזהות O
את O
ה O
מספר O
ה O
סידורי O
של O
ה O
אקדח O
ש O
ב O
הוא O
ירה O
נוסייר S-PER
ב O
כהנא S-PER
. O

הוא O
מחק O
את O
ה O
מספר O
ה O
סידורי O
לפני O
ה O
רצח O
. O

ה O
משפחות O
ש O
נותרו O
עדיין O
ב O
מאהל O
מעברת O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ב O
ירושלים S-GPE
, O
נערכות O
לקראת O
ה O
חורף O
ו O
ל O
המשך O
שהייה O
ב O
ה O
מקום O
. O

13 O
מן O
ה O
משפחות O
עקרו O
בינתיים O
מן O
ה O
אוהלים O
ה O
קטנים O
ל O
אוהלים O
גדולים O
בני O
25 O
מ"ר O
ש O
התקבלו O
כ O
תרומה O
. O

אוהלים O
אלה O
הוצבו O
על O
משטחי O
בטון O
, O
ה O
מונעים O
חלחול O
מי O
ה O
גשמים O
אל O
תוך O
ה O
אוהל O
מלמטה O
. O

עם O
זאת O
, O
עמדו O
ה O
אוהלים O
ה O
חדשים O
חלקית O
בלבד O
ב O
מבחן O
ה O
גשם O
ה O
עז O
ה O
ראשון O
ש O
ירד O
על O
ירושלים S-GPE
. O

ה O
אוהלים O
מונעים O
אומנם O
חדירת O
ה O
גשמים O
, O
אולם O
ה O
מים O
נספגו O
ב O
ה O
בד O
ו O
הוסיפו O
על O
ה O
קור O
ה O
עז O
ה O
שורר O
ב O
ה O
לילות O
ב O
ירושלים S-GPE
ממילא O
. O

ב O
סוף O
ה O
שבוע O
, O
נפרשו O
על O
ה O
אוהלים O
יריעות O
ניילון O
, O
ש O
תרם O
קיבוץ O
נאות B-GPE
- I-GPE
מרדכי E-GPE
. O

עד O
כה O
דחו O
ה O
משפחות O
ב O
ה O
מאהל O
את O
הצעות O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
ל O
סיוע O
ב O
שכר O
דירה O
, O
משום O
ה O
חשש O
ש O
מדובר O
ב O
פתרון O
זמני O
בלבד O
. O

השבוע O
, O
אמורה O
עיריית B-ORG
ירושלים E-ORG
להציע O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
שיכון E-ORG
ארבעה O
אתרים O
חלופיים O
ל O
הצבתם O
של O
קרוואנים O
. O

כמו O
כן O
, O
הבטיחה O
ה O
עירייה O
להתקין O
ב O
דחיפות O
תאורת O
חוצות O
ב O
ה O
מאהל O
. O

זאת O
, O
עקב O
ה O
מצב O
ה O
ביטחוני O
ב O
ה O
בירה O
ה O
מעורר O
חרדה O
אצל O
דיירי O
ה O
מאהל O
ו O
ילדיהם O
, O
ה O
שרויים O
ב O
ה O
לילה O
ב O
ה O
חושך O
, O
ב O
ה O
אתר O
ה O
מבודד O
. O

בודפשט S-GPE
( O
מיוחד O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O
. O

נציגי O
הונגריה S-GPE
, O
צכוסלובקיה S-GPE
, O
פולין S-GPE
ו O
בולגריה S-GPE
הודיעו O
ל O
נציגות O
ארה"ב S-GPE
ב O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
ש O
יתמכו O
ב O
ה O
עמדה O
ה O
אמריקאית O
, O
אם O
ארה"ב S-GPE
תעלה O
ב O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
הצעה O
ל O
ביטול O
ה O
החלטה O
מ O
שנת O
1975 O
, O
ש O
הוקיעה O
את O
ה O
ציונות O
כ O
תנועה O
גזענית O
. O

עיתוני O
הונגריה S-GPE
, O
ש O
מסרו O
על O
כך O
, O
ציינו O
כי O
טרם O
נודעה O
עמדת O
בריה"ם S-GPE
ב O
עניין O
זה O
. O

רומניה S-GPE
מלכתחילה O
לא O
הצביעה O
בעד O
הוקעת O
ה O
ציונות O
. O

ה O
עיתון O
" O
מאגאר B-ORG
הירלאף E-ORG
" O
ציין O
עוד O
, O
כי O
נציגי O
ארה"ב S-GPE
ביקשו O
להעלות O
את O
הצעתם O
ל O
ביטול O
ה O
החלטה O
ה O
אנטי O
- O
ציונית O
עוד O
ב O
חודש O
ספטמבר O
, O
אולם O
עתה O
הם O
מהססים O
להעלות O
רשמית O
את O
ה O
הצעה O
, O
כיוון O
ש O
הם O
חוששים O
, O
ש O
העלאת O
ה O
הצעה O
ב O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
ב O
שעה O
זו O
עלולה O
לסכן O
את O
אחדות O
ה O
קואליציה O
ה O
אנטי O
- O
עיראקית O
. O

קהיר S-GPE
( O
ע"ם O
) O
. O

ארבעת O
ה O
חשודים O
ב O
רצח O
יו"ר O
ה B-ORG
פרלמנט I-ORG
ה I-ORG
מצרי E-ORG
מסרו O
מידע O
מפורט O
על O
מעשי O
טרור O
רבים O
, O
אשר O
בוצעו O
ב O
קהיר S-GPE
ו O
ב O
מחוזות O
אחרים O
. O

כך O
מוסר O
ה O
עיתון O
" O
אלחיאת S-ORG
" O
ב O
מצרים S-GPE
. O

מנגנוני O
ה O
ביטחון O
ב O
מצרים S-GPE
משוכנעים O
, O
כי O
אופן O
ה O
תכנון O
ו O
ה O
ביצוע O
של O
מעשי O
רצח O
אלו O
דומה O
ב O
מידה O
רבה O
ו O
כי O
חומרי O
ה O
נפץ O
ו O
ה O
נשק O
ש O
ב O
הם O
נעשה O
שימוש O
, O
הנם O
מ O
תוצרת O
מקומית O
ו O
הם O
מיוצרים O
ב O
בסיסי O
ה O
ארגון O
ב O
ה O
מחוזות O
. O

מקור O
ביטחוני O
בכיר O
אמר O
כי O
ה O
שאלה O
ה O
מנקרת O
כעת O
ב O
מוחם O
של O
אנשי O
מנגנון O
ה O
ביטחון O
היא O
כיצד O
ממומנת O
פעילותו O
של O
ארגון O
" O
ה B-ORG
גיהאד E-ORG
" O
ב O
היקף O
כה O
נרחב O
, O
בעיקר O
משום O
ש O
ה O
מידע O
מוכיח O
כי O
ה O
עלות O
של O
ה O
התנקשות O
ב O
חייו O
של O
יו"ר O
ה O
פרלמנט O
לבדה O
הגיעה O
ל O
סכום O
של O
חצי O
מיליון O
לירות O
מצריות O
. O

" O
ברור O
ל O
מנגנוני O
ה O
ביטחון O
, O
כי O
גורמים O
חיצוניים O
היו O
מעורבים O
ב O
מימון O
פעילותו O
של O
ה O
ארגון O
, O
משום O
ש O
רבים O
מ O
מנהיגיו O
היו O
יוצאים O
ב O
אופן O
קבוע O
ל O
חו"ל O
ו O
ל O
מקומות O
מסוימים O
ב O
אפגניסטאן S-GPE
, O
פקיסטאן S-GPE
ו O
סודאן S-GPE
שם O
ממוקמים O
בסיסי O
ה O
אימונים O
של O
ה O
ארגון O
. O

ב O
נוסף O
ל O
כך O
נחתמו O
חוזי O
עבודה O
עם O
רבים O
מ O
אנשי O
ה O
ארגון O
ב O
מדינות O
ערביות O
ו O
איסלאמיות O
רבות O
" O
, O
טוען O
ה O
עיתון O
. O

חוקר O
רפואי O
מ O
חיפה S-GPE
, O
ד"ר O
איתן B-PER
ברנע E-PER
, O
טוען O
כי O
גילה O
חומר O
ביוכימי O
ה O
מסוגל O
לעצור O
את O
גידולם O
של O
גידולים O
סרטניים O
ב O
ה O
גוף O
, O
ו O
אף O
להשמיד O
כליל O
את O
ה O
תאים O
ה O
סרטניים O
ו O
לרפא O
את O
ה O
חולה O
. O

ברנע S-PER
, O
ש O
הוא O
גינקולוג O
ו O
מומחה O
ל O
פוריות O
ב O
בי"ח B-ORG
רמב"ם E-ORG
ו O
כן O
ראש O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ל I-ORG
חקר I-ORG
אנדוקרינולוגי I-ORG
של I-ORG
ה I-ORG
עובר I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
שליה E-ORG
ליד O
ה B-ORG
פקולטה I-ORG
ל I-ORG
רפואה E-ORG
של O
ה B-ORG
טכניון E-ORG
, O
אומר O
כי O
מ O
בדיקות O
ה O
חומר O
ה O
מופרש O
ב O
גוף O
ה O
אדם O
, O
עלה O
כי O
הוא O
קוטל O
תאים O
סרטניים O
ב O
מבחנה O
ו O
ב O
חיות O
מעבדה O
ב O
אפקטיוויות O
גבוהה O
מאוד O
ו O
בלי O
כל O
תופעות O
לוואי O
. O

לפני O
ש O
חזר O
ל O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
ב O
1985 O
היה O
ברנע S-PER
סגן O
פרופסור O
ל O
אנדוקרינולוגיה O
ב O
אוניברסיטת B-ORG
ייל E-ORG
ש O
ב O
ארה"ב S-GPE
ו O
השתתף O
ב O
ה O
עבודות O
ה O
ראשונות O
ב O
הפריית O
מבחנה O
שם O
. O

בניגוד O
ל O
הליך O
ה O
פרסום O
ה O
מדעי O
ה O
רגיל O
, O
ש O
ב O
הוא O
מפרסם O
חוקר O
ב O
אחד O
מן O
ה O
עיתונים O
ה O
מקצועיים O
ב O
תחומו O
, O
הסבר O
מפורט O
של O
ה O
תהליך O
או O
ה O
חומר O
ה O
פעיל O
, O
דרך O
פעולתו O
ה O
משוערת O
, O
ו O
פרטי O
ה O
ניסויים O
ו O
ממצאיהם O
, O
החליט O
ברנע S-PER
לתת O
פומבי O
ל O
עבודתו O
באמצעות O
ה O
עיתונות O
ה O
יומית O
, O
אך O
לשמור O
את O
כל O
פרטי O
ה O
מחקר O
ב O
סודיות O
מירבית O
. O

דבר O
ה O
מחקר O
נודע O
לראשונה O
ב O
כותרת O
ראשית O
ב O
" O
גרוזלם B-ORG
פוסט E-ORG
" O
ב O
יום O
ו O
( O
9.11 O
) O
ה O
אחרון O
, O
ו O
זכה O
ב O
פרסום O
נרחב O
הן O
ב O
קול B-ORG
- I-ORG
ישראל E-ORG
ו O
הן O
ב O
עיתונות O
חוץ O
, O
אך O
מבלי O
פרסום O
של O
פרטי O
ה O
חומר O
. O

ברנע S-PER
הסביר O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
כי O
נקט O
ב O
צעד O
חריג O
זה O
על O
- O
מנת O
להגן O
על O
ה O
שימוש O
ב O
ה O
חומר O
, O
שכן O
הוא O
זקוק O
ל O
מימון O
ל O
ה O
שלב O
ה O
בא O
של O
מחקרו O
, O
ו O
מאחר O
ו O
אי O
- O
אפשר O
לבקש O
פטנט O
על O
חומר O
טבעי O
ה O
מופק O
ב O
לאו O
הכי O
ב O
ה O
גוף O
, O
שום O
קרן O
או O
חברה O
מסחרית O
לא O
תהיה O
מוכנה O
לתת O
ל O
הוא O
מימון O
אם O
ייוודעו O
פרטיו O
. O

ברנע S-PER
הטעים O
עוד O
כי O
פרסום O
מדעי O
רגיל O
עלול O
לגרום O
ל O
אבדן O
פרויקט O
ה O
מחקר O
ל O
מדינת O
ישראל S-GPE
. O

מתברר O
כי O
ברנע S-PER
גילה O
את O
תכונותיו O
ה O
אנטי O
- O
סרטניות O
של O
ה O
חומר O
באקראי O
, O
תוך O
ניסויים O
ב O
תחום O
שונה O
. O

ב O
שורת O
בדיקות O
- O
מבחנה O
יותר O
מדויקות O
, O
ב O
שיטת O
ה O
" O
דאבל O
בליינד O
" O
ה O
מקובלת O
, O
הוא O
גילה O
עוד O
כי O
כמויות O
מזעריות O
של O
ה O
חומר O
מנעו O
מיטוסיס O
( O
פיצול O
) O
של O
תאי O
סרטן O
ש O
ניטלו O
מ O
גידולים O
ב O
בני O
אדם O
, O
ו O
קטלו O
כ O
90 O
% O
של O
ה O
תאים O
תוך O
שלושה O
ימים O
, O
בעוד O
ש O
אפילו O
חומרים O
דומים O
מאוד O
לא O
גרמו O
ל O
כל O
שינוי O
ב O
קצב O
גידולם O
. O

בדיקות O
ב O
עכברים O
" O
ערומים O
" O
( O
היינו O
, O
עכברים O
ש O
ה O
מערכת O
ה O
חיסונית O
של O
הם O
נוטרלה O
ע"י O
קרינה O
) O
ש O
סרטנים O
שונים O
הושתלו O
ב O
הם O
, O
העלו O
כי O
בעוד O
ש O
כל O
ה O
חיות O
ש O
הוזרק O
ל O
הם O
חומרים O
אחרים O
מתו O
תוך O
שבועיים O
, O
אלה O
ש O
הוזרק O
ל O
הם O
ה O
חומר O
ש O
ב O
ה O
בדיקה O
החלימו O
, O
ו O
ב O
ביתור O
לא O
נמצאו O
ב O
הם O
סימני O
גידולים O
כלשהם O
. O

לא O
נבדקו O
פעילות O
ה O
חומר O
נגד O
סרטני O
ה O
דם O
ו O
ה O
לימפה O
. O

אם O
זאת O
, O
ברנע S-PER
אומר O
כי O
טרם O
בדק O
יותר O
לעומק O
את O
מהלך O
מחלת O
ה O
סרטן O
של O
עכברי O
ה O
מעבדה O
באמצעות O
שיקוף O
רנטגן O
או O
תהודה O
מגנטית O
. O

אין O
לצפות O
ש O
ה O
חומר O
יהיה O
זמין O
ל O
טיפול O
ב O
חולי O
סרטן O
ב O
ה O
שנים O
ה O
קרובות O
: O
גם O
אם O
ה O
פרסום O
יביא O
ל O
התעניינות O
מידית O
של O
גורמים O
מממנים O
, O
בדיקות O
קליניות O
עשויות O
להימשך O
לפחות O
שנתיים O
, O
ו O
כן O
יהיה O
צורך O
לפתח O
שיטה O
יעילה O
ל O
הפקת O
ה O
חומר O
ה O
פעיל O
. O

ביירות S-GPE
( O
ע"ם O
) O
. O

ה O
יוזמה O
ה O
סובייטית O
ל O
פתרון O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
כוללת O
כינוס O
ועידה O
בין O
- O
לאומית O
, O
ש O
תדון O
ב O
שלב O
ראשון O
ב O
זכויות O
עיראק S-GPE
ב O
כוויית S-GPE
ו O
לאחר O
מ O
כן O
גם O
ב O
ה O
בעיה O
ה O
פלשתינית O
. O

ה O
עיתון O
ה O
לבנוני O
" O
אל B-ORG
ראיה E-ORG
ה O
מוסר O
על O
כך O
טוען O
כי O
ה O
סעיפים O
ה O
בולטים O
של O
ה O
תוכנית O
ה O
סובייטית O
, O
ש O
על O
בסיסה O
ניהל O
פרימאקוב S-PER
מגעים O
ב O
ה O
אזור O
, O
הם O
: O
נסיגה O
עיראקית O
מ O
כוויית S-GPE
כ O
צעד O
ראשון O
. O

כינוס O
ועידה O
בין O
- O
לאומית O
ל O
דיון O
ב O
זכויותיה O
ה O
היסטוריות O
של O
עיראק S-GPE
ב O
כוויית S-GPE
. O

אם O
שני O
ה O
צדדים O
ה O
נוגעים O
ו O
ה O
צדדים O
ה O
בין O
- O
לאומיים O
ה O
אחרים O
לא O
יגיעו O
ל O
פתרון O
משביע O
רצון O
, O
יועלה O
ה O
משבר O
בפני O
פורום O
בין O
- O
לאומי O
עליון O
, O
ש O
תוצאות O
פסיקתו O
ו O
החלטותיו O
יהיו O
תקפות O
ו O
מחייבות O
. O

בד O
ב O
בד O
יוסר O
ה O
מצור O
מ O
עיראק S-GPE
ב O
אורח O
הדרגתי O
ו O
יבוטל O
ה O
חרם O
עלי O
היא O
. O

התחייבות O
אמריקאית O
- O
בריטית O
- O
צרפתית O
שלא O
לבצע O
צעד O
צבאי O
כלשהו O
נגד O
עיראק S-GPE
. O

ה O
וועידה O
ה O
בין O
- O
לאומית O
תרחיב O
את O
דיוניה O
ו O
תעסוק O
גם O
ב O
בעיות O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
, O
לרבות O
ה O
בעיה O
ה O
פלשתינית O
. O

חברות O
ה O
ביטוח O
ה O
מקבלות O
עסקים O
מ O
סוכנות O
ה O
ביטוח O
של O
זאב B-PER
זמיר E-PER
, O
בדקו O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
את O
ה O
אפשרות O
לסייע O
ל O
זמיר S-PER
להיחלץ O
מ O
ה O
קשיים O
ה O
כספיים O
ש O
אלי O
הם O
נקלע O
בשל O
השקעות O
מ O
חוץ O
ל O
ענף O
ה O
ביטוח O
. O

ב O
סוף O
ה O
שבוע O
התקיימו O
מגעים O
בין O
ראשי O
חברות O
ה O
ביטוח O
ש O
זמיר S-PER
קשור O
עם O
הן O
: O
מגדל S-ORG
, O
אררט S-ORG
מ O
קבוצת O
כלל S-ORG
ו O
ה B-ORG
מגן E-ORG
ב O
תחום O
ה O
ביטוח O
ה O
אלמנטרי O
, O
ו O
מנורה S-ORG
ב O
ענף O
ביטוח O
ה O
חיים O
. O

ה B-ORG
בנק I-ORG
ה I-ORG
בין I-ORG
- I-ORG
לאומי E-ORG
נקט O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
כמה O
פעולות O
משפטיות O
, O
ב O
מטרה O
להטיל O
עיקולים O
על O
כספים O
של O
זמיר S-PER
ו O
על O
כספים O
ה O
מגיעים O
ל O
הוא O
. O

ה O
פעולות O
נכשלו O
, O
מאחר O
ש O
לא O
נמצאו O
כספים O
כ O
ה O
אלה O
. O

" O
לא O
סגרו O
ל O
זמיר S-PER
את O
ה O
ברז O
כי O
לא O
היה O
ל O
הוא O
ברז O
" O
, O
אמר O
מקור O
ה O
קשור O
ל O
ה O
פרשה O
. O

ב O
ה O
דיונים O
של O
של O
חברות O
ה O
ביטוח O
התברר O
כי O
אררט S-ORG
, O
ה B-ORG
מגן E-ORG
ו O
מנורה S-ORG
לא O
נוטות O
לסייע O
ל O
זמיר S-PER
מעבר O
ל O
ה O
סיוע O
ש O
ניתן O
ל O
הוא O
עד O
כה O
. O

בין O
ה O
חברות O
נדונה O
ה O
אפשרות O
להכניס O
גורם O
אחר O
כ O
שותף O
ב O
סוכנותו O
של O
זמיר S-PER
, O
אך O
ה O
גורמים O
ש O
ל O
הם O
הוצע O
ה O
רעיון O
דחו O
את O
הוא O
, O
לאחר O
ש O
התבררו O
ל O
הם O
ה O
תנאים O
. O

שלשום O
התקיימה O
פגישה O
נוספת O
בין O
חברות O
ה O
ביטוח O
, O
ש O
לא O
העלתה O
תוצאות O
חיוביות O
. O

עקב O
כך O
קיים O
כעת O
חשש O
כי O
מגדל S-ORG
, O
ש O
הזרימה O
עד O
כה O
כספים O
ל O
צורך O
תפעול O
ה O
סוכנות O
של O
זמיר S-PER
, O
תפסיק O
לעשות O
זאת O
. O

אמש O
אי O
אפשר O
היה O
להשיג O
את O
תגובתו O
של O
זמיר S-PER
. O

ב O
יום O
חמישי O
הוא O
הכחיש O
כי O
ה B-ORG
בנק I-ORG
ה I-ORG
בין I-ORG
- I-ORG
לאומי E-ORG
הטיל O
עיקולים O
על O
חשבונותיו O
, O
ו O
טען O
כי O
מ O
בחינה O
משפטית O
אין O
ה O
בנק O
יכול O
לנקוט O
צעד O
זה O
. O

מקורות O
ב O
ה O
בנק O
הכחישו O
את O
טענתו O
. O

שיבושים O
צפויים O
מ O
ה O
יום O
ב O
אספקת O
ה O
מים O
, O
בעיקר O
ל O
ה O
מגזר O
ה O
עירוני O
, O
לנוכח O
כוונתה O
של O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
לנתק O
את O
זרם O
ה O
חשמל O
ל O
מוביל B-FAC
ה I-FAC
מים I-FAC
ה I-FAC
ארצי E-FAC
ו O
ל O
מתקני O
שאיבה O
של O
חברת O
מקורות S-ORG
. O

חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
החליטה O
על O
ניתוק O
ה O
זרם O
בעקבות O
חוב O
של O
מקורות S-ORG
ל O
חודשים O
ספטמבר O
ו O
אוקטובר O
, O
ה O
מגיע O
ל O
41 O
מיליון O
ש"ח O
. O

חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
התכוונה O
להתחיל O
ב O
ניתוק O
ה O
זרם O
ב O
1 O
ב O
נובמבר O
, O
אך O
החליטה O
לתת O
ארכה O
של O
10 O
ימים O
ל O
מקורות S-ORG
ל O
פירעון O
ה O
חוב O
. O

שר O
ה B-ORG
אנרגיה E-ORG
יובל B-PER
נאמן E-PER
ניסה O
ב O
שבוע O
ש O
עבר O
להביא O
ל O
חיסול O
ה O
חוב O
ל O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
ו O
למנוע O
ב O
כך O
שיבושים O
ב O
אספקת O
ה O
מים O
, O
אך O
לשווא O
. O

דובר O
מקורות S-ORG
אישר O
אמש O
ש O
ה O
חברה O
קיבלה O
הודעה O
מ O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
על O
ניתוק O
ה O
זרם O
ל O
ה B-FAC
מוביל I-FAC
ה I-FAC
ארצי E-FAC
ו O
ל O
מתקני O
שאיבה O
. O

ל O
דבריו O
, O
ל O
מקורות S-ORG
גירעון O
מצטבר O
ש O
בגלל O
הוא O
אין O
ב O
אפשרותה O
לפרוע O
חובות O
. O

הוא O
האשים O
את O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
ב O
עיכוב O
העברת O
80 O
מיליון O
ש"ח O
ל O
מקורות S-ORG
כ O
סובסידיה O
ל O
שנת O
90 O
ו O
כ O
תשלום O
על O
מפעלי O
מים O
ש O
ה O
חברה O
הקימה O
השנה O
. O

בכירים O
ב O
מקורות S-ORG
האשימו O
את O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
כי O
" O
הפך O
את O
ה O
חברה O
ל O
בת O
ערובה O
" O
, O
שכן O
אי O
- O
העברת O
ה O
כספים O
מקורה O
ב O
דרישת O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לייקר O
את O
מחירי O
ה O
מים O
. O

ניתוק O
ה O
זרם O
ל O
מתקני O
מים O
של O
מקורות S-ORG
יפגע O
פחות O
ב O
ה O
חקלאים O
, O
הודות O
ל O
ה O
גשמים O
ש O
ירדו O
ב O
ה O
יומיים O
ה O
אחרונים O
. O

ה O
גשמים O
, O
ש O
היו O
ב O
כמויות O
משמעותיות O
בעיקר O
ב O
ה B-LOC
צפון E-LOC
, O
הביאו O
ל O
צמצום O
ב O
היקף O
ה O
השקיה O
. O

יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
מים E-ORG
של O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
, O
ח"כ O
עדנה B-PER
סולודר E-PER
( O
מערך S-ORG
) O
, O
הגישה O
הצעה O
דחופה O
ל O
סדר O
ה O
יום O
ב O
מליאת O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
ב O
נושא O
חובה O
של O
חברת O
מקורות S-ORG
ל O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
. O

ח"כ O
סולודר S-PER
האשימה O
את O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
ש O
הפך O
את O
חברת O
מקורות S-ORG
ל O
בת O
ערובה O
ל O
העלאת O
מחירי O
ה O
מים O
, O
ו O
זאת O
נוכח O
ה O
איומים O
של O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
להפסיק O
מ O
ה O
יום O
את O
אספקת O
ה O
חשמל O
ל O
מקורות S-ORG
בגין O
חובותיה O
. O

ח"כ O
סולודר S-PER
אומרת O
כי O
העלאת O
מחירי O
ה O
מים O
, O
לא O
תוכל O
לספק O
את O
ה O
מימון O
ל O
תפעול O
מקורות S-ORG
הן O
ל O
ה O
טיפול O
ה O
שוטף O
, O
ו O
גם O
ל O
פיתוח O
מקורות O
מים O
אלטרנטיוויים O
. O

יו"ר O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כלכלה E-ORG
, O
ח"כ O
שושנה B-PER
ארבלי I-PER
אלמוזלינו E-PER
( O
מערך S-ORG
) O
, O
שיגרה O
ב O
יום O
ו O
מברק O
דחוף O
אל O
מנכ"ל O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
יצחק B-PER
חופי E-PER
, O
ו O
ביקשה O
לדחות O
ב O
שבוע O
ימים O
את O
ביצוע O
החלטתה O
של O
ה O
חברה O
, O
ב O
דבר O
הפסקת O
אספקת O
ה O
חשמל O
ל O
ה B-FAC
מוביל I-FAC
ה I-FAC
ארצי E-FAC
. O

ארבלי S-PER
כתבה O
כי O
" O
עם O
כל O
הבנתי O
ל O
צדקת O
ה O
תביעה O
של O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
, O
ש O
על O
מקורות S-ORG
לשלם O
את O
ה O
חוב O
ה O
מצטבר O
, O
אין O
להעניש O
את O
צרכני O
ה O
מים O
ו O
לגרום O
נזקים O
ל O
ה O
משק O
, O
על O
- O
ידי O
הפסקת O
ה O
הזרמה O
" O
. O

היא O
הוסיפה O
כי O
ב O
דעתה O
לזמן O
ב O
אופן O
דחוף O
את O
ועדת B-ORG
ה I-ORG
כלכלה E-ORG
ל O
דיון O
ב O
ה O
נושא O
ש O
ב O
הוא O
ישתתפו O
כל O
ה O
גורמים O
ש O
ב O
ידם O
למצוא O
פתרון O
ל O
ה O
מצוקה O
ה O
כספית O
של O
מקורות S-ORG
, O
ו O
לאפשר O
על O
- O
ידי O
כך O
את O
תפעולה O
ה O
תקין O
של O
ה O
חברה O
, O
ו O
תשלום O
חובותיה O
ל O
חברת B-ORG
ה I-ORG
חשמל E-ORG
. O

בון S-GPE
( O
מיוחד O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O
. O

נשיא O
בריה"ם S-GPE
, O
מיכאיל B-PER
גורבצוב E-PER
, O
סיים O
אמש O
ב O
בון S-GPE
ביקור O
בן O
יומיים O
, O
ש O
ב O
מהלכו O
נחתם O
הסכם O
אי O
- O
התקפה O
בין O
ארצו O
לבין O
גרמניה S-GPE
. O

ה O
הסכם O
מסדיר O
את O
ה O
יחסים O
בין O
שתי O
ה O
מדינות O
ב O
שורה O
ארוכה O
של O
תחומים O
, O
ו O
הוא O
הוגדר O
על O
ידי O
משקיפים O
כ O
מסמך O
היסטורי O
, O
ה O
קושר O
את O
גורלן O
של O
בריה"ם S-GPE
ו O
גרמניה S-GPE
ל O
תקופה O
ארוכה O
. O

ה O
הסכם O
, O
ל O
תקופה O
של O
20 O
שנה O
, O
כולל O
התחייבות O
ש O
נציגים O
בכירים O
של O
בריה"ם S-GPE
ו O
גרמניה S-GPE
ייפגשו O
לעתים O
תכופות O
כדי O
לתאם O
את O
ה O
מדיניות O
של O
שתי O
ה O
ארצות O
. O

כך O
למשל O
, O
ייפגשו O
ראשי O
ה O
ממשלות O
לפחות O
פעם O
אחת O
ב O
שנה O
, O
ו O
שרי O
ה O
חוץ O
לפחות O
פעמיים O
ב O
שנה O
. O

על O
פי O
ה O
הסכם O
יפעלו O
בריה"ם S-GPE
ו O
גרמניה S-GPE
ב O
שיתוף O
פעולה O
הדוק O
ב O
תחומי O
ה O
כלכלה O
, O
ה O
תחבורה O
, O
איכות O
ה O
סביבה O
, O
חילופי O
ה O
תרבות O
ו O
עוד O
. O

גרמניה S-GPE
הביעה O
נכונות O
להעמיד O
ל O
רשות O
בריה"ם S-GPE
סיוע O
כלכלי O
ו O
טכני O
נרחב O
, O
ש O
היקפו O
ה O
מדויק O
טרם O
נקבע O
. O

ללא O
קשר O
ל O
כך O
תעמוד O
גרמניה S-GPE
ב O
התחייבות O
קודמת O
לממן O
את O
פינוי O
ה O
כוחות O
ה O
סובייטיים O
מ O
מזרח B-GPE
- I-GPE
גרמניה E-GPE
ו O
לבנות O
דיור O
חליפי O
ל O
400 O
אלף O
ה O
חיילים O
ש O
ישובו O
ל O
בריה"ם S-GPE
. O

ה O
התחייבות O
ה O
כספית O
ב O
ה O
תחום O
ה O
זה O
בלבד O
מוערכת O
ב O
כ O
20 O
מיליארד O
מארק O
. O

ביקורו O
של O
גורבצוב S-PER
ב O
גרמניה S-GPE
התנהל O
ב O
אווירה O
לבבית O
ביותר O
, O
ו O
ניתן O
ב O
הוא O
ביטוי O
בולט O
ל O
ה O
סיפוק O
מ O
כך O
ש O
ה O
מנהיג O
ה O
סובייטי O
תמך O
ב O
צורה O
פעילה O
ב O
איחוד O
גרמניה S-GPE
. O

הדגשה O
ל O
כך O
היתה O
אתמול O
כאשר O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
, O
אדוארד B-PER
שוורדנאדזה E-PER
, O
התלווה O
אל O
עמיתו O
ה O
גרמני O
, O
האנס B-PER
- I-PER
דיטריך I-PER
גנשר E-PER
, O
ב O
ביקור O
ב O
ה O
עיר O
האלה S-GPE
( O
ב O
שטח O
מזרח B-GPE
- I-GPE
גרמניה E-GPE
לשעבר O
) O
. O

האלה S-GPE
היא O
עיר O
הולדתו O
של O
גנשר S-PER
, O
ו O
לאחרונה O
הוא O
נוהג O
להביא O
אלי O
היא O
מבקרים O
מ O
מדינות O
שונות O
. O

גורבצוב S-PER
מ O
צדו O
ביקר O
את O
קוהל S-PER
ב O
ביתו O
ב O
אוגרסהיים S-GPE
, O
עיירה O
ב O
חבל O
פאלץ S-LOC
. O

ב O
סיור O
משותף O
ב O
ה O
עיר O
שפאייר S-GPE
התערב O
גורבצוב S-PER
ב O
ה O
המון O
, O
ו O
אלפים O
הריעו O
ל O
הוא O
ב O
קריאה O
" O
גורבי S-PER
, O
גורבי S-PER
" O
. O

ב O
בון S-GPE
נמנעו O
ה O
מארחים O
ה O
גרמניים O
מ O
להפגיש O
את O
גורבצוב S-PER
עם O
ה O
קהל O
ה O
רחב O
מ O
חשש O
ל O
ביטחונו O
של O
ה O
מנהיג O
ה O
סובייטי O
. O

ב O
מהלך O
ה O
ביקור O
הכריז O
גורבצוב S-PER
, O
כי O
סיוע O
ל O
ארצו O
הוא O
השקעה O
טובה O
ו O
מועילה O
, O
ה O
פותחת O
הזדמנויות O
גדולות O
. O

הוא O
ציין O
, O
ש O
בריה"ם S-GPE
נותרה O
מעצמת O
על O
ה O
מציעה O
אפשרויות O
אדירות O
ל O
מי O
ש O
משתפים O
עם O
היא O
פעולה O
. O

קוהל S-PER
מ O
צדו O
אמר O
, O
ש O
ארצו O
תסייע O
ל O
מוסקווה S-GPE
ב O
תהליך O
הבנייה O
מחדש O
, O
ו O
תפעל O
אצל O
בעלות O
בריתה O
כדי O
ש O
גם O
הן O
יעזרו O
ב O
שיקומה O
של O
בריה"ם S-GPE
. O

לוס B-GPE
אנגלס E-GPE
( O
מיוחד O
ל O
" O
ה B-ORG
ארץ E-ORG
" O
) O

מייקל B-PER
מילקן E-PER
, O
איש O
" O
אג"ח O
ה O
זבל O
" O
של O
חברת O
ה O
השקעות O
דרקסל B-ORG
בארנם I-ORG
לאמבר E-ORG
, O
גרף O
במשך O
עבודתו O
ב O
ה O
חברה O
מאות O
מיליוני O
דולר O
יותר O
מ O
סכום O
ה O
עתק O
עלי O
הוא O
דווח O
מלכתחילה O
כך O
טען O
אתמול O
ה O
" O
לוס B-ORG
אנגלס I-ORG
טיימס E-ORG
" O
. O

בין O
ה O
שנים O
84 O
87 O
הרוויח O
מילקן S-PER
בן O
ה O
44 O
סכום O
הטבות O
כולל O
בן O
1.1 O
מיליארד O
דולר O
. O

הוא O
הרוויח O
550 O
מיליון O
דולר O
ב O
שנה O
אחת O
, O
ו O
היה O
ב O
כך O
ל O
שכיר O
ש O
משכורתו O
ה O
שנתית O
היא O
ה O
גבוהה O
ביותר O
ב O
תולדות O
ארה"ב S-GPE
. O

אתמול O
טען O
ה O
" O
טיימס S-ORG
" O
, O
כי O
מ O
ניתוח O
של O
מאות O
שותפויות O
את O
הן O
הקימה O
דרקסל S-ORG
למען O
מילקן S-PER
, O
בני O
משפחתו O
ו O
עובדיו O
ה O
מועדפים O
, O
עולה O
ש O
אשף O
ה O
כספים O
קיבל O
מ O
הן O
לפחות O
מיליארד O
דולר O
נוספים O
. O

ל O
טענת O
רואי O
חשבון O
ו O
חוקרים O
עלי O
הם O
מסתמך O
ה O
עיתון O
, O
הניבו O
רבות O
מ O
ה O
שותפויות O
ה O
סודיות O
של O
דרקסל S-ORG
החזרים O
בני O
מאות O
ו O
אף O
אלפי O
אחוזים O
מ O
ה O
השקעה O
ה O
מקורית O
. O

מקור O
בעל O
גישה O
ישירה O
ל O
ה O
מידע O
טען O
באוזני O
ה O
עיתון O
ש O
הכנסת O
ה O
ברוטו O
של O
מילקן S-PER
מ O
ה O
שותפויות O
היתה O
מיליארד O
דולר O
. O

דובר O
של O
ה O
מולטי O
- O
מליונר O
הגדיר O
את O
דיווחי O
ה O
עיתון O
כ O
" O
מסולפים O
ו O
כוללים O
מידע O
מטעה O
" O
. O

גזר O
דינו O
של O
מילקן S-PER
אמור O
להיחרץ O
החודש O
, O
אולי O
אף O
השבוע O
. O

כ O
ה O
זכור O
, O
הוא O
הודה O
ב O
6 O
סעיפי O
אישום O
של O
ניצול O
ל O
רעה O
של O
מידע O
ש O
היה O
ב O
רשותו O
, O
ו O
נקנס O
ב O
600 O
מיליון O
דולר O
. O

לעומת O
ה O
שנים O
ה O
קודמות O
ו O
מגמת O
ה O
ירידה O
נמשכת O
; O
כך O
מסר O
" O
לה B-ORG
מונד E-ORG
" O
ב O
יום O
חמישי O
, O
בהסתמך O
על O
דו"ח O
ש O
הוגש O
ל O
ה O
פרלמנט O
. O

צרפת S-GPE
ש O
היתה O
עד O
כה O
ספקית O
ה O
נשק O
ה O
שלישית O
ב O
ה O
עולם O
, O
איבדה O
לקוחות O
ו O
הזמנות O
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
ב O
ה B-LOC
מזרח I-LOC
ה I-LOC
תיכון E-LOC
ו O
ב O
אמריקה B-LOC
ה I-LOC
מרכזית E-LOC
. O

" O
ה O
התמוטטות O
פגעה O
ב O
כל O
ענפי O
ייצור O
ה O
נשק O
" O
, O
דיווח O
" O
לה B-ORG
מונד E-ORG
" O
. O

סך O
כל O
מכירות O
ה O
נשק O
ירדו O
ל O
4 O
מיליארד O
דולר O
ב O
1989 O
לעומת O
7.6 O
מיליארד O
ב O
1988 O
, O
נכתב O
ב O
ה O
ידיעה O
. O

נשק O
ל O
חילות O
אוויר O
הכניס O
10.4 O
מיליארד O
פראנק O
( O
3 O
מיליארד O
דולר O
) O
לעומת O
19.8 O
מיליארד O
פראנק O
( O
4 O
מיליארד O
דולר O
) O
ב O
1988 O
. O

מכירות O
נשק O
ל O
צבאות O
ה O
יבשה O
הסתכמו O
ב O
7.1 O
מיליארד O
פראנק O
( O
1.4 O
מיליארד O
דולר O
) O
כנגד O
13.5 O
מיליארד O
( O
2.7 O
מיליארד O
דולר O
) O
. O

ה O
יצוא O
ב O
תחום O
ה O
נשק O
ה O
ימי O
הגיע O
ל O
2.5 O
מיליארד O
פראנק O
( O
500 O
מיליון O
דולר O
) O
ב O
השוואה O
ל O
4.2 O
מיליארד O
( O
840 O
מיליון O
דולר O
) O
ב O
1988 O
. O

ה O
עיתון O
ציטט O
מ O
דו"ח O
ש O
ב O
הוא O
נאמר O
כי O
" O
ה O
פלישה O
ה O
עיראקית O
ל O
כוויית S-GPE
ו O
הופעת O
חיל O
משלוח O
אמריקאי O
גדול O
ב O
סעודיה S-GPE
משמעותן O
ש O
מדינות O
ה O
אזור O
יצוידו O
ב O
ה O
עתיד O
בעיקר O
ב O
נשק O
אמריקאי O
ש O
יישאר O
ב O
ה O
מקום O
ו O
יימכר O
ל O
לקוחות O
ב O
ה O
סביבה O
" O
. O

" O
מעמד O
צרפת S-GPE
ו O
בריטניה S-GPE
ב O
שווקים O
אלה O
יצטמצם O
ב O
ה O
שנים O
ה O
קרובות O
" O
, O
קבע O
ה O
דו"ח O
. O

שאנדרה B-PER
שקאר E-PER
הושבע O
אתמול O
ל O
ראשות O
ממשלה O
ה O
מבוססת O
על O
פרלמנט O
רב O
- O
סיעות O
ו O
תככים O
ב O
מדינה O
שסועה O
עקב O
אלימות O
בדלנית O
, O
דתית O
, O
ו O
מעמדית O
. O

ה O
טכס O
התנהל O
על O
- O
ידי O
ה O
נשיא O
ראמאסוואמי B-PER
ונקאטרמאן E-PER
ב O
ארמון B-FAC
ה I-FAC
נשיאות E-FAC
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
דלהי E-GPE
. O

שקאר S-PER
, O
סוציאליסט O
בן O
63 O
, O
מחליף O
ב O
כך O
את O
ו. B-PER
פ. I-PER
סינג E-PER
ש O
איבד O
את O
תפקיד O
ראש O
ה O
ממשלה O
לאחר O
ש O
ה O
מפלגה O
ה O
הינדית O
ה O
קיצונית O
, O
פרשה O
ממשלת O
ה O
קואליציה O
, O
ו O
ה O
ממשלה O
נחלה O
תבוסה O
ב O
הצבעת O
אי O
- O
אמון O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
. O

" O
אני O
מקווה O
ש O
ה O
ממשלה O
ה O
חדשה O
תחזיק O
מעמד O
עד O
סוף O
תקופת O
כהונתה O
1994 O
" O
, O
אמר O
ה O
נשיא O
לאחר O
טכס O
ה O
השבעה O
. O

קפידבין O
ממשלתו O
של O
שקאר S-PER
היא O
ה O
חלשה O
ביותר O
ב O
תולדות O
הודו S-GPE
. O

סיעתו O
של O
שקאר S-PER
גאנאטה B-ORG
גל E-ORG
מונה O
56 O
צירים O
בלבד O
כ O
10 O
% O
מ O
צירי O
ה O
פרלמנט O
אך O
מסתמכת O
על O
הבטחת O
ה O
תמיכה O
של O
ראגיב B-PER
גאנדי E-PER
ו O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
קונגרס E-ORG
. O

גאנדי S-PER
עצמו O
סירב O
להרכיב O
ממשלה O
או O
להצטרף O
ל O
ה O
קואליציה O
של O
שקאר S-PER
. O

שקאר S-PER
אמר O
כי O
יהיה O
ל O
הוא O
רוב O
ב O
ה O
פרלמנט O
עד O
סוף O
ה O
חודש O
. O

שקאר S-PER
אמר O
כי O
משימתו O
ה O
ראשונה O
תהיה O
לשים O
קץ O
ל O
ה O
אלימות O
ב O
ה O
מדינה O
ו O
לבצע O
מספר O
החלטות O
כלכליות O
קשות O
. O

תמיכת O
גאנדי S-PER
מבטיחה O
ל O
שקאר S-PER
280 O
קולות O
ב O
ה O
פרלמנט O
. O

שני O
ה O
אישים O
הודיעו O
כי O
ב O
תמורה O
יוכל O
גאנדי S-PER
לקבוע O
את O
ה O
מועד O
של O
ה O
בחירות O
ה O
כלליות O
ה O
באות O
, O
ש O
איש O
אינו O
רוצה O
ב O
הן O
עכשיו O
. O

ה O
נשיא O
ונקאטרמאן S-PER
אמר O
כי O
הוא O
איננו O
מאושר O
מן O
ה O
צורך O
להטיל O
על O
מנהיג O
מפלגה O
קטנה O
את O
תפקיד O
ראש O
ה O
ממשלה O
, O
בעוד O
הודו S-GPE
נתונה O
ב O
סערת O
רוחות O
ו O
מעשי O
אלימות O
על O
רקע O
דתי O
ו O
כיתתי O
. O

אולם O
מאחר O
ו O
שאנדרה B-PER
שקאר E-PER
היה O
ה O
מנהיג O
ה O
פוליטי O
ה O
יחידי O
ש O
היה O
מוכן O
ליטול O
על O
עצמו O
את O
ה O
תפקיד O
כיום O
, O
לא O
נותר O
ל O
ה O
נשיא O
אלא O
להטיל O
את O
ה O
משימה O
עלי O
הוא O
. O

פרשנים O
פוליטיים O
ב O
ניו B-GPE
- I-GPE
דלהי E-GPE
אמרו O
כי O
ממשלת O
שקאר S-PER
תהיה O
ממשלת O
מעבר O
עד O
ה O
בחירות O
ה O
חדשות O
ש O
ייערכו O
לאחר O
ש O
יירגעו O
ה O
רוחות O
בין O
ה O
הינדים O
ל O
ה O
מוסלמים O
ב O
שאלת O
ה O
מסגד O
ב O
איודיה S-GPE
. O

קפידבין O
תומכיו O
של O
שקאר S-PER
הביעו O
את O
שמחתם O
ה O
רבה O
על O
מינויו O
, O
ל O
הוא O
חיכה O
שנים O
רבות O
. O

תזמורת O
כלי O
נשיפה O
, O
תזמורת O
תופים O
הודית O
ו O
תזמורת O
חצוצרות O
קידמו O
את O
פניו O
של O
שקאר S-PER
ב O
עת O
ש O
יצא O
מ O
מכוניתו O
ב O
מרחק O
מה O
מ O
ביתו O
. O

ה O
קהל O
ה O
רב O
ש O
התאסף O
הביע O
ב O
הוא O
תמיכה O
ב O
התלהבות O
רבה O
ו O
רבים O
חשו O
אלי O
הוא O
כדי O
לנגוע O
ב O
רגלו O
, O
סימן O
הודי O
עתיק O
של O
מתן O
כבוד O
. O

כמה O
מעריצים O
הרימו O
את O
הוא O
ו O
הובילו O
את O
הוא O
עד O
פתח O
ה O
בית O
. O

כמה O
דיפלומטים O
מ O
מדינות O
ה B-LOC
מערב E-LOC
נחרדו O
מן O
ה O
רעיון O
של O
הקמת O
ממשלה O
ב O
הנהגת O
שקאר S-PER
. O

" O
זה O
ממש O
מצחיק O
. O

כיצד O
נעבוד O
עם O
ממשלה O
כ O
ה O
זאת O
? O

האם O
היא O
מייצגת O
את O
ה O
עם O
ה O
הודי O
? O

אני O
לא O
סבור O
כך O
" O
, O
אמר O
אחד O
מ O
הם O
. O

אחר O
תיאר O
את O
שקאר S-PER
כ O
" O
זנב O
קטן O
את O
הוא O
מקשקש O
ה O
כלב O
ה O
גדול O
ביותר O
ב O
ה O
היסטוריה O
של O
ה O
דמוקרטיה O
ה O
פרלמנטארית O
" O
. O

נוכח O
סערת O
מעשי O
ה O
אלימות O
על O
רקע O
דתי O
ו O
כיתתי O
ה O
עוברת O
על O
הודו S-GPE
ב O
ימים O
אלה O
ניצב O
שקאר S-PER
בפני O
בעיות O
קשות O
ביותר O
ש O
לעתים O
נראה O
ש O
אין O
ל O
הן O
פתרון O
. O

ה O
אלימות O
ה O
הינדית O
- O
מוסלמית O
סביב O
ה O
מסגד O
באיודיה S-GPE
פרצה O
לאחר O
שבועות O
של O
הפגנות O
ו O
מעשי O
מחאה O
נגד O
תכנית O
ה O
ממשלה O
ה O
קודמת O
להעלות O
את O
מכסת O
ה O
שריון O
ב O
משרות O
ממשלתיות O
ל O
ה O
קסטות O
ה O
נמוכות O
בקרב O
ה O
הינדים O
מ O
22.5 O
% O
ל O
כמעט O
50 O
% O
. O

תלמידי O
בתי O
ספר O
ו O
סטודנטים O
מן O
ה O
קסטות O
ה O
גבוהות O
מחו O
על O
החלטה O
זו O
ו O
רבים O
העלו O
עצמם O
ב O
ה O
אש O
. O

תוך O
כדי O
כך O
התעצמו O
שתי O
ה O
מרידות O
ב O
פנגאב S-GPE
ו O
ב O
קשמיר S-GPE
. O

ב O
מעשי O
ה O
אלימות O
ב O
שתי O
מדינות O
אלה O
ש O
ב O
תחום O
הודו S-GPE
נהרגו O
4,000 O
בני O
אדם O
ב O
מהלך O
ה O
שנה O
ה O
נוכחית O
. O

מרד O
בדלני O
נוסף O
מתרחש O
ב O
חבל O
אסאם S-GPE
. O

נוסף O
על O
כל O
אלה O
שקועה O
הודו S-GPE
ב O
משבר O
כלכלי O
עמוק O
ש O
החריף O
מ O
אז O
פלישת O
עיראק S-GPE
ל O
כוויית S-GPE
. O

ה O
תושבים O
מתלוננים O
על O
עליות O
חדות O
ב O
מחירי O
ה O
מזון O
ו O
ה O
דלק O
ו O
אינפלציה O
ה O
צועדת O
לקראת O
מצב O
דו O
- O
ספרתי O
. O

שרפה O
נוספת O
, O
רביעית O
ב O
שבוע O
זה O
, O
פרצה O
ב O
יום O
ששי O
ב O
מלון B-FAC
ימית E-FAC
ב O
רחוב B-LOC
ה I-LOC
ירקון E-LOC
ב O
תל B-GPE
- I-GPE
אביב E-GPE
. O

ה O
שרפה O
התלקחה O
ב O
סביבות O
ה O
שעה O
5 O
אחה"ץ O
ב O
מרתף O
ה O
מלון O
. O

עשן O
רב O
אפף O
את O
ה O
קומות O
ה O
ראשונות O
של O
ה O
מלון O
ו O
ה O
אורחים O
פונו O
ממן O
הוא O
. O

ב O
יום O
שני O
הוצת O
מועדון O
ב O
בית O
ה O
מלון O
. O

ב O
יום O
רביעי O
הוצת O
אולם O
אירועים O
, O
ו O
ב O
יום O
חמישי O
ב O
ה O
לילה O
הושלך O
אל O
ה O
מעלית O
סדין O
בוער O
. O

ב O
שני O
ה O
מקרים O
ה O
ראשונים O
קבע O
חוקר O
שרפות O
של O
מכבי B-ORG
ה I-ORG
אש E-ORG
כי O
מדובר O
ב O
הצתה O
. O

עקב O
זאת O
נערכה O
חקירה O
ו O
נעצר O
תייר O
נורווגי O
בן O
32 O
כ O
ה O
חשוד O
ב O
ה O
מעשה O
. O

ה O
תייר O
נעצר O
ל O
ארבעה O
ימים O
לצורך O
חקירה O
אולם O
שוחרר O
כבר O
ב O
אותו O
ערב O
, O
משום O
ש O
ה O
שרפות O
ב O
יום O
חמישי O
ו O
ב O
יום O
ששי O
פרצו O
לאחר O
מעצרו O
. O

ב O
ליל O
שבת O
הגיעו O
ל O
ה O
מלון O
חוקרים O
, O
ב O
ראשות O
חוקרת O
ב O
דרגת O
פקד O
, O
ו O
החלו O
ב O
תחקור O
ה O
עובדים O
, O
כולל O
ה O
פועלים O
ה O
ערבים O
. O

מנהל O
מלון B-ORG
ימית E-ORG
אמר O
כי O
אינו O
חושד O
ב O
אף O
לא O
אחד O
מ O
ה O
עובדים O
. O

" O
אחרי O
ש O
זה O
קרה O
ב O
ה O
פעם O
ה O
רביעית O
, O
זה O
יכול O
להיות O
רק O
משוגע O
" O
, O
אמר O
. O

כלכותה S-GPE
( O
אי B-ORG
- I-ORG
פי E-ORG
, O
ע"ר O
) O
. O

שלושה O
צעירים O
בורמזים O
ש O
חטפו O
אתמול O
מטוס O
של O
חברת O
ה O
תעופה O
ה O
תאילנדית O
נכנעו O
ל O
כוחות O
ה O
ביטחון O
ה O
הודיים O
. O

221 O
ה O
נוסעים O
ו O
אנשי O
צוותו O
של O
ה O
מטוס O
ש O
היה O
ב O
דרכו O
מ O
בנגקוק S-GPE
ל O
ראנגון S-GPE
שוחררו O
מבלי O
ש O
איש O
מ O
הם O
נפגע O
. O

טאראן B-PER
דאל E-PER
, O
מזכיר O
בכיר O
של O
מדינת O
מערב B-GPE
בנגאל E-GPE
, O
אמר O
קודם O
ל O
כניעת O
ה O
חוטפים O
כי O
הם O
הזדהו O
כ O
צעירים O
בורמזים O
ו O
מסרו O
רשימת O
דרישות O
. O

ב O
בנגקוק S-GPE
התקבלה O
הודעה O
מ O
קבוצה O
ב O
שם O
" O
לוחמי B-ORG
ה I-ORG
צדק I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
חירות E-ORG
" O
ש O
לא O
היתה O
ידועה O
עד O
כה O
. O

ב O
ה O
הודעה O
נאמר O
כי O
ה O
חטיפה O
נועדה O
לגרום O
ל O
ה O
עולם O
להקשיב O
" O
ל O
כמיהת O
ה O
עם O
ה O
בורמזי O
ל O
דמוקרטיה O
ו O
זכויות O
אדם O
. O

אין O
ל O
אנחנו O
כל O
רצון O
לפגוע O
ב O
ה O
נוסעים O
ו O
ב O
ה O
צוות O
" O
, O
נאמר O
ב O
ה O
הודעה O
. O

שלושת O
ה O
סטודנטים O
חתמו O
על O
ה O
הודעה O
ב O
טביעות O
אגודליהם O
ה O
מדממים O
ו O
הבהירו O
: O
" O
אם O
תקבלו O
את O
דרישותינו O
נסגיר O
עצמנו O
ב O
שלום O
ל O
שלטונות O
הודו S-GPE
" O
. O

ה O
חוטפים O
דרשו O
מ O
שלטונות O
בורמה S-GPE
לשחרר O
את O
כל O
ה O
אסירים O
ה O
פוליטיים O
, O
לשים O
קץ O
ל O
ה O
שלטון O
ה O
צבאי O
ו O
להעביר O
את O
ה O
שלטון O
ל O
ממשלה O
אזרחית O
נבחרת O
. O

עוד O
דרשו O
ה O
חוטפים O
כי O
תאילנד S-GPE
תפסיק O
את O
כל O
ה O
השקעות O
ב O
בורמה S-GPE
עד O
ש O
ה O
שלטון O
יימסר O
לידי O
ממשלה O
אזרחית O
ו O
מתנגדי O
משטר O
בורמזים O
ה O
עצורים O
ב O
תאילנד S-GPE
יקבלו O
מעמד O
של O
פליטים O
. O

ב O
אוקטובר O
ש O
עבר O
חטפו O
שני O
סטודנטים O
מטוס O
בורמזי O
ש O
היה O
ב O
טיסת O
פנים O
ו O
אילצו O
את O
ה O
טייס O
לנחות O
ב O
תאילנד S-GPE
. O

הם O
נכנעו O
ו O
עדיין O
כלואים O
ב O
בנגקוק S-GPE
. O

ארגון B-ORG
לוחמי I-ORG
ה I-ORG
צדק I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
חירות E-ORG
דרש O
גם O
את O
שחרורם O
של O
שני O
אלה O
. O

ה O
סטודנטים O
ב O
בורמה S-GPE
ו O
מחוצה O
ל O
היא O
נאבקים O
ב O
ה O
ממשלה O
ה O
צבאית O
ש O
תפסה O
את O
ה O
שלטון O
לפני O
שנתיים O
אחרי O
דיכוי O
הפגנות O
המוניות O
למען O
דמוקרטיה O
. O

ב O
מאי O
נערכו O
ב O
בורמה S-GPE
בחירות O
ל O
ה O
אספה O
ה O
לאומית O
אולם O
ה O
כת O
ה O
צבאית O
סירבה O
עד O
כה O
להעביר O
את O
ה O
שלטון O
ל O
ה O
אופוזיציה O
ש O
זכתה O
ב O
ניצחון O
סוחף O
. O

מנהיגי O
ה O
אופוזיציה O
רבים O
נתונים O
ב O
מעצר O
. O

ב O
תאונת O
דרכים O
ש O
אירעה O
ב O
יום O
ששי O
ב O
ה O
בוקר O
ב O
כביש O
מעלה B-GPE
- I-GPE
ה I-GPE
אדומים E-GPE
יריחו S-GPE
התהפך O
אוטובוס O
תיירים O
. O

תיירת O
כ O
בת O
65 O
נהרגה O
ו O
14 O
תיירים O
נפצעו O
, O
מ O
הם O
לפחות O
אחד O
ב O
מצב O
קשה O
. O

ה O
תיירים O
הם O
צליינים O
מ O
אנגליה S-GPE
, O
ש O
הגיעו O
ל O
ישראל S-GPE
לפני O
שלושה O
ימים O
ו O
התגוררו O
ב O
מלון B-FAC
פילגרימם I-FAC
פאלס E-FAC
, O
ה O
סמוך O
ל O
שער B-LOC
שכם E-LOC
. O

הבוקר O
יצאו O
ב O
שני O
אוטובוסים O
ל O
ה O
טיול O
ב O
מצדה S-FAC
. O

סמוך O
ל O
שעה O
8.51 O
החליק O
אחד O
ה O
אוטובוסים O
, O
ה O
שייך O
ל O
חברת O
תיירות O
מ O
נצרת S-GPE
, O
ב O
כביש B-LOC
מעלה I-LOC
- I-LOC
אדומים I-LOC
יריחו E-LOC
, O
הסתחרר O
מספר O
פעמים O
ו O
נעצר O
ב O
צדי O
ה O
דרך O
, O
כש O
הוא O
על O
גבו O
. O

ב O
ה O
אוטובוס O
היו O
ב O
אותה O
עת O
16 O
תיירים O
, O
נהג O
ו O
מורה O
- O
דרך O
, O
ש O
חלקם O
נזרקו O
מ O
ה O
אוטובוס O
ו O
נשכבו O
על O
ה O
כביש O
. O

ה O
אוטובוס O
ה O
שני O
בלם O
בלימת O
פתע O
ו O
כ O
כל O
ה O
נראה O
, O
כ O
תוצאה O
מ O
כך O
, O
תייר O
אחד O
נפצע O
קל O
. O

10 O
מ O
ה O
פצועים O
פונו O
ל O
בית O
ה O
חולים O
הדסה B-FAC
הר I-FAC
ה I-FAC
צופים E-FAC
ו O
ארבעה O
מ O
הם O
ל O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
- I-FAC
כרם E-FAC
. O

10 O
פצועים O
שוחררו O
אמש O
מ O
בתי O
ה O
חולים O
ו O
ארבעה O
עדיין O
מאושפזים O
ב O
בית O
ה O
חולים O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
- I-FAC
כרם E-FAC
ו O
הדסה B-FAC
ה I-FAC
צופים E-FAC
. O

מצבם O
הוגדר O
בינוני O
. O

אדם O
אחד O
נהרג O
ו O
שניים O
נפצעו O
קשה O
ב O
תאונת O
דרכים O
קטלנית O
ש O
אירעה O
ב O
יום O
ששי O
אחר O
ה O
צהרים O
ב O
כביש B-FAC
ירושלים I-FAC
תל I-FAC
- I-FAC
אביב E-FAC
ליד O
שער B-LOC
ה I-LOC
גיא E-LOC
. O

ה O
הרוג O
ו O
ה O
פצועים O
הועברו O
על O
ידי O
מד"א S-ORG
ל O
ביה"ח O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
כרם E-FAC
. O

לימור B-PER
רהב E-PER
, O
בת O
18 O
, O
מ O
קרית B-GPE
חיים E-GPE
, O
נהרגה O
ב O
שבת O
, O
כאשר O
מכונית O
דייהטסו S-DUC
ב O
היא O
חזרה O
מ O
בילוי O
עם O
ידידיה O
, O
התנגשה O
ב O
עמוד O
בטון O
, O
ב O
מורד O
דרך B-LOC
דורי E-LOC
. O

ה O
נהג O
, O
מורן B-PER
בן I-PER
נחום E-PER
מ O
קריית B-GPE
ביאליק E-GPE
, O
ו O
נהג O
נוסף O
מאיר B-PER
דיאמונד E-PER
, O
בני O
18 O
, O
נפצעו O
קל O
ו O
הועברו O
ל O
ביה"ח O
רמב"ם S-FAC
ב O
חיפה S-GPE
. O

ה O
משטרה O
בודקת O
חשד O
כי O
ה O
נהג O
, O
ש O
ב O
רשותו O
רישיון O
נהיגה O
מספר O
חודשים O
בלבד O
, O
היה O
ב O
גילופין O
. O

ה O
תאונה O
אירעה O
ב O
שעה O
4.00 O
לפנות O
בוקר O
. O

10 O
אנשים O
נפצעו O
ב O
תאונת O
דרכים O
ב O
יום O
ששי O
לפנות O
ערב O
, O
כש O
מכונית O
פרטית O
ביצעה O
פניית O
פרסה O
ב O
צומת B-LOC
יגור E-LOC
ו O
התנגשה O
ב O
מכונית O
ש O
נסעה O
מול O
היא O
. O

נוסע O
אחד O
נפצע O
ב O
אורח O
בינוני O
ו O
ה O
שאר O
ב O
אורח O
קל O
. O

ה O
פצועים O
הועברו O
ל O
בתי O
ה O
חולים O
רמב"ם S-FAC
ו O
בני B-FAC
ציון E-FAC
( O
רוטשילד S-LOC
) O
ב O
חיפה S-GPE
. O

ילד O
בן O
5.5 O
מ O
חולון S-GPE
, O
נפצע O
קשה O
ב O
יום O
ששי O
לפנות O
ערב O
, O
ב O
תאונת O
דרכים O
ב O
ה O
עיר O
. O

ה O
ילד O
חצה O
את O
ה O
כביש O
עם O
ילדה O
אחרת O
בת O
7 O
ב O
רחוב B-LOC
קרן I-LOC
ה I-LOC
יסוד E-LOC
, O
ש O
לא O
ב O
מעבר O
חציה O
ו O
בין O
כלי O
רכב O
חונים O
. O

מכונית O
פרטית O
נהוגה O
בידי O
בן O
24 O
מ O
בת B-GPE
- I-GPE
ים E-GPE
, O
פגעה O
ב O
ילד O
. O

ניידת O
טיפול O
נמרץ O
של O
מגן B-ORG
דוד I-ORG
אדום E-ORG
פינתה O
את O
הוא O
ב O
מצב O
קשה O
ל O
ה B-FAC
מרכז I-FAC
ה I-FAC
רפואי I-FAC
שיבא E-FAC
ב O
רמת B-GPE
- I-GPE
גן E-GPE
. O

ל O
ה O
ילד O
, O
ש O
נפצע O
ב O
ראשו O
, O
לא O
נשקפת O
סכנת O
חיים O
. O

מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
של O
קרן B-ORG
בית I-ORG
ברל E-ORG
, O
ש O
ב O
בעלות O
מפלגת B-ORG
ה I-ORG
עבודה E-ORG
, O
החליטה O
להפקיע O
את O
סמכויותיו O
של O
אהרן B-PER
הראל E-PER
ב O
תפקידו O
כ O
מנכ"ל O
ה O
קרן O
, O
ש O
נקלעה O
ב O
תקופתו O
ל O
חובות O
כספיים O
של O
מיליוני O
שקלים O
. O

כמו O
- O
כן O
החליטה O
ה O
מועצה O
לזמן O
כינוס O
של O
ה O
אספה O
ה O
כללית O
של O
בעלי O
ה O
מניות O
של O
ה O
קרן O
, O
ו O
להמליץ O
ב O
פניה O
על O
העברתו O
של O
הראל S-PER
מ O
תפקידו O
. O

הראל S-PER
, O
אשר O
ביקש O
ב O
ישיבת O
מועצת O
ה O
מנהלים O
ה O
קודמת O
שהות O
כדי O
להגיב O
על O
ממצאיה O
ה O
חמורים O
של O
ועדת O
ה O
בדיקה O
לגבי O
ה O
מצב O
ה O
כספי O
של O
בית B-ORG
ברל E-ORG
, O
לא O
הופיע O
ל O
ה O
ישיבה O
ש O
התקיימה O
ב O
יום O
ששי O
. O

במקום O
זאת O
נמסר O
ל O
חברי O
מועצת O
ה O
מנהלים O
מכתב O
ממן O
הוא O
, O
ש O
ב O
הוא O
הוא O
מוכן O
לצאת O
ל O
חופשה O
ללא O
תשלום O
ל O
משך O
ששה O
חודשים O
, O
ב O
תנאי O
ש O
ימונה O
בורר O
חיצוני O
אשר O
יבדוק O
את O
ה O
טענות O
נגד O
הוא O
. O

חברי O
מועצת O
ה O
מנהלים O
היו O
מוכנים O
לקבל O
את O
יציאתו O
ל O
חופשה O
ללא O
תשלום O
, O
אולם O
דחו O
פה O
- O
אחד O
את O
עניין O
ה O
בורר O
. O

יו"ר O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
של O
קרן B-ORG
בית I-ORG
ברל E-ORG
ריצרד B-PER
ערמון E-PER
, O
זעם O
על O
הראל S-PER
, O
עם O
הוא O
היה O
ל O
הוא O
סיכום O
מפורש O
ש O
הוא O
אינו O
נשאר O
ב O
ה O
קרן O
. O

חברי O
ה O
דירקטוריון O
ראו O
ב O
היעדרותו O
של O
הראל S-PER
זלזול O
ב O
ה O
קרן O
. O

הראל S-PER
גם O
לא O
הופיע O
בפני O
ועדת O
ה O
בדיקה O
ב O
ראשות O
דורון B-PER
שורר E-PER
, O
אלי O
היא O
זומן O
כדי O
להשיב O
על O
שאלותיה O
. O

לאחר O
מ O
כן O
טען O
כי O
ה O
וועדה O
קבעה O
את O
מסקנותיה O
מבלי O
להיפגש O
עם O
הוא O
. O

ב O
דו"ח O
שורר S-PER
נאמר O
כי O
ועדת O
ה O
בדיקה O
לא O
קיבלה O
את O
כל O
ה O
מסמכים O
ה O
דרושים O
ל O
היא O
, O
מכיוון O
ש O
מסמכים O
כ O
ה O
אלה O
לא O
נכתבו O
. O

ה O
דו"ח O
כלל O
המלצה O
לדאוג O
ל O
כך O
כי O
ב O
ראש O
ה O
מוסד O
יעמדו O
אנשים O
ה O
מסוגלים O
לספק O
נתונים O
אלה O
. O

קפידבין O
משמעות O
ה O
המלצה O
היא O
החלפת O
דרג O
ה O
מנהלים O
של O
בית B-ORG
ברל E-ORG
, O
ב O
כלל O
זה O
אהרן B-PER
הראל E-PER
, O
ה O
משנה O
מנכ"ל O
גדעון B-PER
פלג E-PER
, O
ו O
מנהל O
מכללת B-ORG
בית I-ORG
ברל E-ORG
, O
ש O
היא O
חברה O
- O
בת O
של O
ה O
קרן O
, O
ד"ר O
אהרן B-PER
זיידנברג E-PER
. O

חובות O
ה O
קרן O
ו O
מכללת B-ORG
בית I-ORG
- I-ORG
ברל E-ORG
הוערכו O
עוד O
בטרם O
הגשת O
ה O
דו"ח O
ב O
יותר O
מ O
20 O
מיליון O
שקל O
. O

ב O
תקופתו O
של O
הראל S-PER
לא O
חוברו O
דו"חות O
כספיים O
על O
ה O
פעולות O
ש O
בוצעו O
. O

חוגי O
לימוד O
הוכנסו O
מבלי O
ש O
נבדקה O
כדאיותם O
. O

נעשו O
פעולות O
בנייה O
ב O
עלת O
גבוהה O
מדי O
, O
ו O
נרכש O
מחשב O
ב O
רבע O
מיליון O
שקלים O
, O
ש O
לא O
התאים O
כלל O
ל O
צרכי O
ה O
מכללה O
, O
ו O
נותר O
ללא O
שימוש O
. O

ב O
ישיבת O
מועצת O
ה O
מנהלים O
שלשום O
התקיים O
דיון O
ארוך O
ב O
תנאי O
ה O
פיטורים O
של O
הראל S-PER
. O

לבסוף O
הוחלט O
ליטול O
ממן O
הוא O
את O
כל O
ה O
סמכויות O
ה O
ניהוליות O
. O

לפי O
תקנון O
ה O
קרן O
אין O
ל O
מועצת O
ה O
מנהלים O
סמכות O
לפטר O
את O
ה O
מנכ"ל O
ו O
לכן O
תפורסם O
היום O
הודעת O
זימון O
ל O
ה O
אספה O
ה O
כללית O
של O
בעלי O
ה O
מניות O
. O

ב O
ה O
אספה O
ה O
כללית O
תבקש O
מועצת O
ה O
מנהלים O
לשנות O
את O
ה O
תקנון O
ו O
להאציל O
עלי O
היא O
את O
ה O
סמכות O
למנות O
מנהל O
חדש O
, O
תוך O
המלצה O
להעביר O
את O
הראל S-PER
מ O
תפקידו O
. O

כן O
תתבקש O
ה O
אספה O
ה O
כללית O
לאשר O
את O
מאזן O
ה O
קרן O
ל O
שנת O
88 O
ו O
את O
מינוי O
רואי O
ה O
חשבון O
. O

אהרן B-PER
הראל E-PER
אמר O
ב O
תגובה O
: O
" O
הצעתי O
ל O
ערמון S-PER
ש O
אתפטר O
מיד O
אך O
הוא O
הציע O
ל O
אני O
לצאת O
ל O
חופשה O
ללא O
תשלום O
. O

ה O
תנאי O
של O
אני O
הוא O
מינוי O
בורר O
חיצוני O
ש O
יבדוק O
את O
כל O
ה O
השמצות O
נגד O
אני O
. O

חוץ O
מ O
זה O
אני O
לא O
רוצה O
להישאר O
. O

אני O
לא O
סומך O
על O
ועדת O
ה O
בדיקה O
. O

היא O
לא O
אמינה O
ב O
עיני O
. O

איאבק O
ב O
כל O
ה O
אמצעים O
, O
כולל O
אמצעים O
משפטיים O
כדי O
להשיג O
בורר O
חיצוני O
" O
. O

בהחלט O
אפשר O
. O

על O
ה O
משטרה O
לקבל O
החלטה O
ש O
ב O
פקודות O
ה O
קבע O
של O
ה O
שוטרים O
ייאמר O
במפורש O
ש O
שוטרים O
לא O
ייצאו O
ל O
ה O
משמרת O
ללא O
אפוד O
מגן O
. O

עד O
כה O
קבעו O
ה O
הנחיות O
ש O
רק O
ב O
תפקידים O
ו O
ל O
משימות O
מיוחדות O
יש O
להצטייד O
ב O
אפוד O
מגן O
. O

ייתכן O
ש O
יהיה O
צורך O
להכין O
אפודי O
מגן O
קלים O
יותר O
. O

אפודי O
ה O
מגן O
ה O
קיימים O
, O
נועדו O
לגונן O
על O
ה O
שוטרים O
מפני O
כדורי O
תת O
- O
מקלע O
. O

ה O
אחראים O
על O
פיתוח O
טכנולוגיות O
ש O
עוסקות O
ב O
מיגון O
, O
צריכים O
לייצר O
אפודים O
ש O
יהיו O
עמידים O
בפני O
סכינים O
. O

דבר O
שני O
: O
חשוב O
מאוד O
ש O
שוטרים O
ינועו O
ב O
ה O
סיורים O
רק O
ב O
צמדים O
ו O
ב O
שלשות O
. O

כמו O
- O
כן O
יש O
לפתח O
ו O
אני O
משוכנע O
ש O
כבר O
מפתחים O
ב O
ה O
משטרה O
תרגולות O
ו O
טכניקות O
של O
שמירה O
ו O
הגנה O
הדדית O
של O
ה O
שוטרים O
זה O
על O
זה O
. O

ה O
הוראות O
ה O
קיימות O
של O
פתיחה O
ב O
אש O
נותנות O
תשובה O
מלאה O
ל O
מקרי O
תקיפה O
כ O
ה O
אלה O
. O

על O
- O
פי O
ה O
פקודות O
ה O
קיימות O
, O
ברור O
ל O
כל O
שוטר O
ש O
אם O
מישהו O
מתנפל O
עלי O
הוא O
עם O
סכין O
, O
הוא O
רשאי O
לפתוח O
עלי O
הוא O
ב O
אש O
. O

אין O
ספק O
ש O
אחרי O
ה O
אירועים O
ש O
התרחשו O
ב O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
ה O
שוטרים O
משמשים O
מטרה O
ל O
כל O
ה O
גורמים O
ה O
קיצוניים O
ה O
מוזנים O
על O
- O
ידי O
ה O
תעמולה O
ה O
ארסית O
של O
אישים O
איסלאמיים O
בעלי O
עמדות O
קיצוניות O
. O

ברור O
ש O
אנו O
עדים O
באחרונה O
ל O
התפתחויות O
ש O
לא O
הכרנו O
ב O
ה O
עבר O
, O
ב O
ה O
עולם O
ה O
מוסלמי O
ה O
קיצוני O
. O

אנו O
רואים O
יותר O
מקרים O
של O
צעירים O
פלשתינאים O
ה O
מושפעים O
מן O
ה O
תעמולה O
ה O
ארסית O
ו O
מוכנים O
להסתכן O
ו O
לעתים O
אף O
להקריב O
את O
עצמם O
ו O
להתאבד O
כדי O
להשיג O
את O
מטרתם O
. O

ה O
מציאות O
ה O
חדשה O
ה O
זו O
, O
מחייבת O
יתר O
ערנות O
ו O
חשדנות O
מ O
צדם O
של O
ה O
שוטרים O
. O

היא O
גם O
מצדיקה O
פיתוח O
טכניקות O
חדשות O
של O
הגנה O
עצמית O
, O
כדי O
להגביר O
את O
ביטחונם O
ה O
אישי O
של O
ה O
שוטרים O
ו O
למנוע O
הישנות O
מקרי O
ה O
דקירות O
באמצעות O
סכינים O
ש O
היינו O
עדים O
ל O
הם O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
. O

אני O
מאמין O
ש O
מי O
ש O
בחר O
ב O
ה O
מקצוע O
ה O
זה O
, O
ער O
ל O
כל O
ה O
סיכונים O
ה O
כרוכים O
ב O
כך O
ו O
אירוע O
כמו O
זה O
ש O
היינו O
עדים O
ל O
הוא O
אתמול O
ב O
ירושלים S-GPE
, O
איננו O
משפיע O
על O
תפקודם O
ו O
על O
ה O
מוראל O
של O
הם O
. O

ב O
גוף O
כמו O
ה O
משטרה O
קיימת O
תחושה O
של O
סולידאריות O
, O
שייכות O
ו O
מסירות O
, O
ה O
מאפשרת O
ל O
לובשי O
ה O
מדים O
להמשיך O
ו O
למלא O
את O
ה O
משימות O
ה O
קשות O
ה O
מוטלות O
עלי O
הם O
. O

ה O
סנאטור O
ה O
רפובליקאי O
רודי B-PER
בושוויץ E-PER
, O
ש O
איבד O
ב O
ה O
שבוע O
ש O
עבר O
את O
מושבו O
אחרי O
ש O
תקף O
את O
חוסר O
נאמנותו O
של O
יריבו O
ל O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
, O
התנצל O
בפומבי O
לפני O
ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
ב O
עיר O
מגוריו O
מיניאפוליס S-GPE
, O
ב O
מדינת O
מינסוטה S-GPE
. O

הוא O
העביר O
את O
התנצלותו O
ב O
כתב O
- O
יד O
אל O
רב O
בית O
ה O
כנסת O
ה O
רפורמי O
" O
מקדש B-ORG
ישראל E-ORG
" O
, O
ש O
הוא O
ו O
משפחתו O
חברים O
ב O
הוא O
זה O
30 O
שנה O
. O

הוא O
אמר O
, O
כי O
הוא O
מתנצל O
ש O
הרשה O
ל O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
הוא O
לצאת O
ב O
ה O
התקפה O
ה O
זו O
, O
מתנצל O
על O
" O
נזק O
כלשהו O
אם O
נגרם O
" O
, O
ו O
מקבל O
" O
אחריות O
מלאה O
" O
ל O
ה O
מעשה O
. O

ה O
איש O
ש O
הביס O
את O
בושוויץ S-PER
, O
פול B-PER
וולסטן E-PER
אמר O
בינתיים O
, O
כי O
אין O
הוא O
רואה O
סתירה O
בין O
תמיכה O
ב O
ישראל S-GPE
ו O
בין O
ביקורת O
פומבית O
עלי O
היא O
. O

הוא O
מאמין O
, O
כי O
ל O
ה O
פלשתינאים O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
תינתן O
" O
מולדת O
כלשהי O
" O
, O
ש O
אם O
לא O
כן O
" O
ילדים O
פלשתינאיים O
ו O
ישראליים O
יוסיפו O
להרוג O
אלה O
את O
אלה O
עוד O
דורות O
רבים O
" O
. O

וולסטון S-PER
, O
פרופסור O
בן O
46 O
ל O
מדע O
ה O
מדינה O
, O
איש O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
דמוקרטית E-ORG
, O
ניצח O
ב O
יום O
ג O
ש O
עבר O
את O
רודי B-PER
בושוויץ E-PER
, O
מן O
ה O
סנאטורים O
ה O
יהודיים O
ה O
בולטים O
ביותר O
ב O
וואשינגטון S-GPE
. O

ניצחון O
וולסטון S-PER
היה O
ה O
סנסאציה O
ה O
גדולה O
ביותר O
של O
ה O
בחירות O
ל O
ה B-ORG
קונגרס E-ORG
ב O
ארה"ב S-GPE
, O
ו O
הוא O
הגיח O
בן O
- O
לילה O
מ O
אלמוניות O
אקדמית O
אל O
עמודו O
ה O
ראשון O
של O
" O
ניו B-ORG
יורק I-ORG
טיימס E-ORG
" O
, O
ו O
אל O
תוכנית O
ה O
טלוויזיה O
רבת O
- O
ה O
יוקרה O
" O
נייטליין S-WOA
" O
. O

ה O
יומיים O
ה O
אחרונים O
של O
מערכת O
ה O
בחירות O
עמדו O
ב O
סימן O
התקפה O
של O
תומכי O
בושוויץ S-PER
על O
מידת O
נאמנותו O
של O
וולסטון S-PER
ל O
ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
ו O
ל O
ה O
עם O
ה O
יהודי O
. O

משקיפים O
פוליטיים O
ב O
מינסוטה S-GPE
מאמינים O
, O
כי O
ה O
התקפה O
ה O
זו O
, O
על O
נייר O
ה O
מכתבים O
ה O
רשמי O
של O
בושוויץ S-PER
אם O
כי O
לא O
ב O
חתימתו O
, O
עלתה O
ל O
ה O
סנאטור O
ה O
רפובליקאי O
ב O
מושבו O
. O

היא O
עוררה O
עלי O
הוא O
ביקורת O
כללית O
ב O
מדינתו O
ו O
מחוצה O
ל O
היא O
. O

ב O
בית O
ה O
כנסת O
ה O
רפורמי O
ב O
מיניאפוליס S-GPE
, O
ש O
בושוויץ S-PER
הוא O
אחד O
מ O
חבריו O
, O
נשא O
ב O
ליל O
שבת O
ה O
רב O
ה O
מקומי O
דרשה O
ארוכה O
בגנות O
ה O
התקפה O
. O

פעילים O
ב O
ה O
קהילה O
ה O
יהודית O
של O
מינסוטה S-GPE
התאוששו O
ב O
מהירות O
מ O
הלם O
תבוסתו O
של O
בושוויץ S-PER
, O
ו O
התחילו O
ב O
יום O
ו O
הכנות O
לארגן O
ל O
וולסטון S-PER
ביקור O
ב O
ישראל S-GPE
, O
עוד O
לפני O
ש O
יושבע O
ל O
סנאטור O
, O
ב O
תחילת O
ינואר O
. O

יו"ר O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
וולסטון S-PER
, O
ה O
פרקליט O
ה O
יהודי O
סם B-PER
קפלן E-PER
, O
אמר O
ב O
ראיון O
טלפוני O
מ O
מיניאפוליס S-GPE
, O
כי O
" O
ישראל S-GPE
היא O
נושא O
כל O
- O
כך O
חשוב O
, O
ש O
כל O
פוליטיקאי O
אמריקאי O
צריך O
לעמוד O
עלי O
הוא O
מקרוב O
" O
. O

וולסטון S-PER
מעולם O
לא O
ביקר O
ב O
ישראל S-GPE
. O

ה O
התקפה O
על O
יהדותו O
, O
ש O
נכללה O
ב O
ה O
מכתב O
ל O
אלפי O
יהודים O
מינסוטיים O
, O
עסקה O
גם O
ב O
קשרי O
וולסטון S-PER
עם O
גסי B-PER
גקסון E-PER
, O
מ O
ראשי O
ה O
אגף O
ה O
שמאלי O
של O
ה B-ORG
מפלגה I-ORG
ה I-ORG
דמוקרטית E-ORG
ב O
ארה"ב S-GPE
. O

וולסטון S-PER
היה O
יו"ר O
מטהו O
של O
גקסון S-PER
ב O
מינסוטה S-GPE
, O
ב O
מהלך O
ה O
בחירות O
ה O
מוקדמות O
ל O
ה O
נשיאות O
ב O
88 O
. O

ה O
מכתב O
האשים O
את O
וולסטון S-PER
, O
כי O
הוא O
מעולם O
לא O
התנער O
מ O
השקפותיו O
של O
גקסון S-PER
על O
ישראל S-GPE
ו O
על O
המזה"ת S-LOC
עניין O
ש O
וולסטון S-PER
מכחיש O
. O

ב O
התבטאות O
ראשונה O
על O
ישראל S-GPE
אחרי O
בחירתו O
אמר O
וולסטון S-PER
ל O
תחנת O
טלוויזיה O
מקומית O
ב O
מינסוטה S-GPE
, O
כי O
הוא O
תומך O
תקיף O
של O
ישראל S-GPE
, O
ו O
מתנגד O
ל O
כל O
קיצוץ O
ב O
ה O
סיוע O
ה O
אמריקאי O
, O
באשר O
" O
אני O
חושש O
ש O
זה O
יזין O
את O
ה O
אשליה O
של O
ארצות O
אחרות O
, O
דוגמת O
עיראק S-GPE
, O
ש O
הן O
יוכלו O
להשמיד O
את O
ישראל S-GPE
" O
. O

וולסטון S-PER
הוסיף O
: O
" O
ב O
אותה O
מידה O
, O
מתוך O
אהבת O
ישראל S-GPE
, O
יכול O
אדם O
להיות O
ביקורתי O
כלפי O
ממשלה O
מסוימת O
ו O
אני O
אמנם O
הייתי O
ביקורתי O
על O
מפלגת O
ה B-ORG
ליכוד E-ORG
ב O
ישראל S-GPE
, O
ש O
את O
היא O
אני O
חושב O
ל O
ממשלה O
ימנית O
. O

אני O
חושב O
, O
כי O
נחוץ O
קצת O
משא O
- O
ו O
מתן O
, O
ו O
קצת O
התפייסות O
, O
ו O
אני O
חושב O
ש O
ב O
סופו O
של O
דבר O
יהיה O
הסדר O
כלשהו O
של O
שטחים O
תמורת O
שלום O
. O

ו O
אני O
מדבר O
ספציפית O
על O
ה B-LOC
גדה I-LOC
ה I-LOC
מערבית E-LOC
ו O
על O
עזה S-LOC
" O
. O

על O
אופי O
ה O
הסדר O
אמר O
ה O
סנאטור O
ה O
חדש O
, O
כי O
הוא O
חושב O
ש O
" O
ב O
סופו O
של O
דבר O
יהיה O
סוג O
כלשהו O
של O
מולדת O
, O
ו O
אני O
חושב O
ש O
היא O
תהיה O
מפורזת O
. O

" O
ה O
מצב O
ה O
נוכחי O
" O
, O
הדגיש O
וולסטון S-PER
, O
" O
אינו O
יכול O
להימשך O
, O
ש O
אם O
לא O
כן O
יוסיפו O
ילדים O
פלשתינאים O
ו O
ישראלים O
להרוג O
אלה O
את O
אלה O
עוד O
דורות O
רבים O
" O
. O

שלשום O
השתתפו O
ולסטון S-PER
, O
רעייתו O
ה O
לא O
- O
יהודיה O
שילה S-PER
, O
ו O
ראש O
מטה O
ה O
בחירות O
של O
הוא O
סם B-PER
קפלן E-PER
, O
ב O
תפילת O
ערב O
שבת O
ב O
בית O
ה O
כנסת O
ה O
רפורמי O
של O
מיניאפוליס S-GPE
. O

רב O
בית O
ה O
כנסת O
, O
סטיבן B-PER
פינסקי E-PER
, O
אמר O
, O
כי O
ב O
ה O
התקפה O
על O
יהדותו O
של O
וולסטון S-PER
היתה O
כרוכה O
" O
אי O
- O
הבנה O
של O
כללי O
ה O
משחק O
, O
אשר O
שירתו O
את O
אנחנו O
כל O
- O
כך O
טוב O
כ O
יהודים O
" O
, O
ב O
ארה"ב S-GPE
. O

גדול O
עיתוני O
מינסוטה S-GPE
, O
" O
סטאר B-ORG
טריביון E-ORG
" O
, O
ציטט O
ב O
עמודו O
ה O
ראשון O
פעילים O
פרו O
- O
ישראליים O
ב O
וואשינגטון S-GPE
, O
ש O
אמרו O
: O
" O
אנחנו O
מתאבלים O
על O
אבדנו O
של O
רודי B-PER
בושוויץ E-PER
, O
אבל O
איננו O
מתאבלים O
על O
ניצחון O
וולסטון S-PER
. O

הוא O
יכול O
להיות O
ידיד O
פוטנציאלי O
" O
. O

ח"כ O
רענן B-PER
כהן E-PER
( O
מערך S-ORG
) O
הגיש O
הצעה O
דחופה O
ל O
סדר O
ה O
יום O
, O
ב O
תביעה O
מ O
משרדי O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ו O
ה B-ORG
פנים E-ORG
לחלץ O
את O
יישובי O
ה O
דרוזים O
מ O
מצוקתם O
ה O
כספית O
. O

ח"כ O
כהן S-PER
אומר O
כי O
לא O
ייתכן O
ש O
בני O
עדה O
זו O
ה O
משלמים O
ב O
דם O
בניהם O
, O
חודש O
אחר O
חודש O
, O
יתקשו O
לקבל O
מים O
, O
בשל O
אי O
- O
פירעון O
חובות O
ל O
" O
מקורות S-ORG
" O
. O

ל O
דבריו O
, O
ה O
כפר O
בית B-GPE
- I-GPE
גאן E-GPE
שיכל O
עד O
כה O
36 O
מ O
בניו O
, O
3 O
מ O
הם O
מ O
בני O
משפחה O
אחת O
. O

כפר O
זה O
נאלץ O
לשבות O
במשך O
11 O
יום O
בשל O
חוב O
של O
מאות O
אלפי O
שקלים O
ל O
" O
מקורות S-ORG
" O
. O

רענן B-PER
כהן E-PER
תובע O
מ O
ממשלת B-ORG
ישראל E-ORG
" O
לעשות O
הכל O
כדי O
למנוע O
מ O
ה O
יישובים O
ה O
דרוזים O
לממש O
את O
ה O
איום O
ו O
לשבות O
משום O
ש O
מדובר O
ב O
עדה O
נאמנה O
ה O
מתייצבת O
ל O
ימין O
מדינת O
ישראל S-GPE
גם O
ב O
ימים O
אלה O
" O
. O

שר O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
יצחק B-PER
מודעי E-PER
ו O
שר O
ה B-ORG
תקשורת E-ORG
רפאל B-PER
פנחסי E-PER
מנסים O
לגייס O
רוב O
עבור O
ה O
מועמדים O
ש O
הציעו O
כל O
אחד O
ב O
נפרד O
ל O
תפקיד O
מנכ"ל O
חברת O
בזק S-ORG
. O

מחרתיים O
יתכנס O
דירקטוריון O
ה O
חברה O
לבחור O
את O
ה O
מנכ"ל O
ש O
יחליף O
את O
צבי B-PER
אמיד E-PER
. O

מודעי S-PER
הציע O
ל O
משרה O
את O
שלום B-PER
ארד E-PER
, O
לשעבר O
סגן O
מפקד O
חיל B-ORG
ה I-ORG
קשר I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
אלקטרוניקה E-ORG
. O

פנחסי S-PER
הציע O
למנות O
ל O
תפקיד O
את O
מנכ"ל O
רשות B-ORG
ה I-ORG
דואר E-ORG
, O
יצחק B-PER
קאול E-PER
. O

עקב O
התנגדותו O
של O
מודעי S-PER
ל O
הצעתו O
של O
פנחסי S-PER
, O
סוכם O
כי O
כל O
אחד O
מ O
ה O
שרים O
יציע O
ל O
ה O
דירקטוריון O
את O
מועמדו O
, O
ו O
חברי O
ה O
דירקטוריון O
יכריעו O
בין O
ה O
שניים O
. O

דירקטוריון B-ORG
בזק E-ORG
מונה O
15 O
איש O
, O
מ O
הם O
שלושה O
נציגי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תקשורת E-ORG
: O
מנכ"ל O
ה O
משרד O
אבי B-PER
דורון E-PER
, O
עוזר O
ה O
שר O
שמואל B-PER
עמיאל E-PER
, O
ו O
ראש O
אגף B-ORG
ה I-ORG
כלכלה E-ORG
ניצן B-PER
יוצר E-PER
. O

ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
שני O
נציגים O
ב O
ה O
דירקטוריון O
: O
סגן O
ה O
ממונה O
על O
ה O
תקציבים O
ו O
ה O
אחראי O
על O
תחום O
ה O
תקשורת O
רם B-PER
בלינקוב E-PER
, O
ו O
סגן O
ה O
חשב O
ה O
כללי O
ברוך B-PER
טפר E-PER
. O

באחרונה O
צורפו O
ל O
ה O
דירקטוריון O
לפי O
המלצת O
ה O
שר O
פנחסי S-PER
עקיבא B-PER
אטון E-PER
, O
ו O
מקורבו O
של O
פנחסי S-PER
עמוס B-PER
ברכה E-PER
. O

על O
- O
פי O
המלצת O
מודעי S-PER
צורף O
ל O
ה O
דירקטוריון O
יהודה B-PER
דרורי E-PER
, O
לשעבר O
ה O
ממונה O
על O
שוק O
ה O
הון O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
. O

יו"ר O
בזק S-ORG
, O
יורם B-PER
אלסטר E-PER
, O
אמר O
אמש O
כי O
חברי O
ה O
דירקטוריון O
קיבלו O
מסמך O
, O
ש O
ב O
הוא O
מפורטים O
קורות O
ה O
חיים O
של O
שני O
ה O
מועמדים O
. O

ארד S-PER
ו O
קאול S-PER
הוזמנו O
להופיע O
מחרתיים O
בפני O
ה O
דירקטוריון O
. O

אלסטר S-PER
אמר O
כי O
הוא O
מקווה O
ש O
ה O
בחירה O
תהיה O
על O
- O
פי O
שיקול O
ה O
דעת O
ה O
מקצועי O
של O
ה O
דירקטורים O
. O

תנועת O
שלום B-ORG
- I-ORG
עכשיו E-ORG
תובעת O
ב O
מכתב O
ל O
שר O
ה B-ORG
משפטים E-ORG
, O
דן B-PER
מרידור E-PER
, O
להגדיר O
את O
תנועת O
כך S-ORG
כ O
ארגון O
טרוריסטי O
. O

ב O
פנייתה O
טענה O
שלום B-ORG
- I-ORG
עכשיו E-ORG
כי O
כך S-ORG
עונה O
על O
הגדרות O
ארגון O
טרור O
כפי O
ש O
נקבעו O
ב O
ה O
חוק O
, O
ו O
ביקשה O
מ O
שר O
ה B-ORG
משפטים E-ORG
להעלות O
את O
ה O
נושא O
ב O
ישיבת O
ה O
ממשלה O
ה O
קרובה O
. O

ב O
מכתבה O
ל O
מרידור S-PER
טוענת O
שלום B-ORG
- I-ORG
עכשיו E-ORG
כי O
באחרונה O
חלה O
הקצנה O
ניכרת O
ב O
התבטאויותיה O
ו O
פעולותיה O
של O
תנועת O
כך S-ORG
. O

מגמה O
זו O
באה O
לכדי O
ביטוי O
ב O
קריאות O
לאחוז O
ב O
נשק O
ו O
ב O
איומים O
לפגוע O
ב O
אישים O
שונים O
. O

ב O
תביעתה O
, O
ל O
הגדרת O
כך S-ORG
כ O
ארגון O
טרור O
, O
מסתמכת O
שלום B-ORG
- I-ORG
עכשיו E-ORG
על O
ה O
פקודה O
ל O
מניעת O
טרור O
, O
ה O
מגדירה O
ארגון O
טרוריסטי O
כ O
" O
חבר O
אנשים O
ה O
משתמש O
ב O
פעולותיו O
ב O
מעשי O
אלימות O
ה O
עלולים O
לגרום O
ל O
מותו O
של O
אדם O
או O
ל O
חבלתו O
, O
או O
ב O
איומים O
ב O
מעשי O
אלימות O
ל O
אלה O
" O
. O

מצבו O
של O
ה O
שוטר O
עופר B-PER
חאגבי E-PER
, O
ש O
נדקר O
אתמול O
ב O
ה O
בוקר O
ב O
רח B-LOC
ה I-LOC
נביאים E-LOC
ב O
ירושלים S-GPE
על O
ידי O
צעיר O
ערבי O
מ O
שכם S-GPE
, O
מוסיף O
להיות O
קשה O
ו O
הוא O
טרם O
יצא O
מ O
כלל O
סכנה O
. O

חאגבי S-PER
נותח O
למעלה O
מ O
שש O
שעות O
ב O
ביה"ח O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
- I-FAC
כרם E-FAC
ו O
עדיין O
שוהה O
ב O
חדר O
ה O
התאוששות O
. O

ב O
שעת O
ה O
דקירה O
לא O
לבשו O
חאגבי S-PER
ו O
חבריו O
את O
אפודי O
ה O
מגן O
, O
כפי O
ש O
נצטוו O
ה O
שוטרים O
לעשות O
באחרונה O
. O

ה O
דוקר O
אמין B-PER
אחמד I-PER
עבד I-PER
ראבו E-PER
בן O
17 O
מ O
שכם S-GPE
, O
נורה O
ב O
רגלו O
ו O
נעצר O
. O

חאגבי S-PER
, O
תושב O
נתניה S-GPE
ו O
צוער O
ב O
קורס O
סמלים O
של O
ה O
משטרה O
, O
שהה O
ב O
ירושלים S-GPE
ב O
מסגרת O
כוחות O
ה O
תגבור O
ש O
הובאו O
ל O
ה O
עיר O
מ O
אז O
ה O
אירועים O
ב O
הר B-LOC
ה I-LOC
בית E-LOC
, O
ב O
ה B-LOC
בקעה E-LOC
ו O
ב O
הלוויית O
כהנא S-PER
. O

אתמול O
סמוך O
ל O
שעה O
9:00 O
ב O
ה O
בוקר O
, O
צעד O
חאגבי S-PER
עם O
שלושה O
מ O
חבריו O
ב O
רח B-LOC
ה I-LOC
נביאים E-LOC
ליד O
אזור O
ה O
מאפיות O
, O
ב O
מהלך O
סיור O
שגרתי O
. O

לפתע O
הגיח O
מ O
חנות O
עצים O
ב O
רח B-LOC
ה I-LOC
נביאים E-LOC
14 O
צעיר O
ערבי O
, O
כש O
סכין O
גדול O
ב O
ידו O

חברו O
ל O
ה O
סיור O
בס S-PER
חש O
אלי O
הוא O
, O
השכיב O
את O
הוא O
על O
ה O
מדרכה O
ו O
שלף O
את O
ה O
סכין O
מ O
גופו O
. O

" O
הוא O
התמוטט O
על O
מכונית O
פגו S-DUC
" O
, O
סיפר O
אתמול O
בס S-PER
, O
" O
השכבתי O
את O
הוא O
על O
ה O
רצפה O
ו O
הוצאתי O
את O
ה O
סכין O
. O

הרבה O
דם O
פרץ O
ו O
ניסיתי O
לחסום O
את O
ה O
דם O
. O

אמבולנס O
הגיע O
מהר O
" O
. O

שני O
ה O
שוטרים O
ה O
אחרים O
ש O
השתתפו O
ב O
ה O
סיור O
רדפו O
אחר O
ה O
דוקר O
ב O
כיוון O
מגרש O
ה O
חניה O
ה O
סמוך O
ו O
ירו O
ב O
רגליו O
ב O
תת O
מקלע O
" O
עוזי S-DUC
" O
ש O
ב O
רשותם O
. O

ה O
דוקר O
נפצע O
ב O
אורח O
קל O
ו O
נלכד O
. O

מ O
חקירתו O
עולה O
כי O
הוא O
תושב O
שכם S-GPE
ה O
לומד O
ב O
מכללת B-ORG
אבו I-ORG
- I-ORG
דיס E-ORG
. O

לפני O
יומיים O
נסע O
לבקר O
חבר O
ב O
יריחו S-GPE
ו O
אתמול O
ב O
ה O
בוקר O
הגיע O
עם O
אוטובוס O
ל O
ירושלים S-GPE
. O

הוא O
פנה O
ל O
חנות O
סכינים O
ב O
מזרח O
ה O
עיר O
, O
רכש O
סכין O
גדול O
ו O
משם O
צעד O
רגלית O
ב O
מעלה O
רח B-LOC
ה I-LOC
נביאים E-LOC
, O
נכנס O
ל O
חנות O
ה O
עצים O
ו O
המתין O
. O

כאשר O
עברו O
ארבעת O
ה O
שוטרים O
ב O
פתח O
ה O
חנות O
הגיח O
ה O
דוקר O
כש O
ה O
סכין O
ב O
ידו O
ו O
דקר O
את O
עופר B-PER
חאגבי E-PER
. O

תוך O
זמן O
קצר O
חשו O
ל O
ה O
מקום O
כוחות O
משטרה O
גדולים O
ו O
צוותים O
של O
מד"א S-ORG
. O

הם O
טיפלו O
שעה O
ארוכה O
ב O
עופר B-PER
חגבי E-PER
, O
ש O
איבד O
דם O
רב O
ו O
איבד O
את O
הכרתו O
. O

חגבי S-PER
הובא O
ל O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
- I-FAC
כרם E-FAC
כש O
הוא O
ללא O
דופק O
ו O
מונשם O
. O

לאחר O
טיפול O
קצר O
ב O
חדר O
מיון O
הוא O
הוכנס O
מיד O
ל O
חדר O
ה O
ניתוחים O
, O
שם O
עמלו O
כירורגים O
על O
איחוי O
ה O
עצבים O
ו O
כלי O
ה O
דם O
ש O
נקרעו O
מ O
ה O
סכין O
. O

מצבו O
של O
ה O
דוקר O
ש O
נפגע O
ב O
ה O
רגל O
הוגדר O
קל O
, O
ו O
גם O
הוא O
נלקח O
ל O
הדסה B-FAC
עין I-FAC
כרם E-FAC
שם O
קיבל O
טיפול O
. O

ה O
שוטר O
ו O
חבריו O
לא O
לבשו O
אפודות O
מגן O
ו O
מיד O
לאחר O
ה O
דקירה O
הורה O
מפכ"ל O
ה O
משטרה O
רב O
ניצב O
יעקב B-PER
טרנר E-PER
ל O
ה O
שוטרים O
ב O
ה O
עיר O
להקפיד O
על O
הוראה O
זו O
. O

ל O
ה O
דוקר O
לא O
היה O
עבר O
פלילי O
, O
או O
ביטחוני O
. O

הוא O
נחקר O
ארוכות O
על O
ידי O
ה B-ORG
שב"ך E-ORG
, O
ה O
מנסה O
לברר O
האם O
פעל O
ב O
אופן O
עצמאי O
, O
או O
נשלח O
על O
ידי O
ארגון O
ו O
כן O
מה O
היה O
ה O
מניע O
ל O
מעשהו O
. O

טרנר S-PER
אמר O
כי O
היה O
קשה O
למנוע O
אירוע O
כ O
ה O
זה O
. O

הוא O
שיבח O
את O
ה O
תגובה O
של O
ה O
שוטרים O
ש O
היו O
ב O
ה O
סביבה O
. O

" O
לולא O
כן O
לא O
היו O
פוגעים O
ו O
תופסים O
את O
ה O
דוקר O
" O
אמר O
. O

טרנר S-PER
הורה O
לבדוק O
מדוע O
ל O
חגאבי S-PER
ו O
שאר O
ה O
שוטרים O
לא O
היו O
אפודי O
מגן O
, O
אם O
כי O
הדגיש O
כי O
אין O
ביטחון O
ש O
ה O
דקירה O
היתה O
נמנעת O
גם O
אם O
הוא O
היה O
לבוש O
אפוד O
. O

ה O
מפכ"ל O
הוסיף O
כי O
ה O
שוטרים O
סיירו O
ב O
קטע O
זה O
של O
ה O
רחוב O
ש O
בין O
מוסרארה S-LOC
ל O
שער B-LOC
שכם E-LOC
, O
כדי O
לאבטח O
מתפללים O
ה O
עושים O
דרכם O
ב O
שבת O
ל O
ה B-LOC
כותל I-LOC
ה I-LOC
מערבי E-LOC
ו O
ב O
חזרה O
. O

לאחר O
ה O
פיגוע O
נסגר O
ה O
אזור O
ו O
כל O
ה O
סוחרים O
נעלו O
את O
ה O
חנויות O
. O

זהו O
ה O
מקרה O
ה O
שני O
של O
דקירת O
שוטר O
ב O
אותו O
אזור O
בתוך O
עשרה O
ימים O
. O

ה O
עלייה O
ב O
שיעור O
ה O
קשישים O
ב O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
העמידה O
צורך O
לבחון O
חלופות O
שונות O
ל O
מסגרות O
טיפוליות O
ב O
קשישים O
. O

אחת O
מ O
הן O
היא O
" O
ה O
משפחתון O
" O
, O
ניסוי O
ש O
השלים O
את O
שנת O
ה O
פעילות O
ה O
ראשונה O
של O
הוא O
. O

רעיון O
ה O
" O
משפחתון O
" O
פותח O
ב O
חסות O
ה B-ORG
אגודה I-ORG
ל I-ORG
מתן I-ORG
שירות I-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
קשישים E-ORG
( O
אש"ל S-ORG
) O
ו O
ב O
שיתוף O
ה B-ORG
יחידה I-ORG
ל I-ORG
מפעלים I-ORG
מיוחדים I-ORG
ב I-ORG
ה I-ORG
מוסד I-ORG
ל I-ORG
ה I-ORG
ביטוח I-ORG
ה I-ORG
לאומי E-ORG
. O

ה O
עיקרון O
ש O
הנחה O
את O
צוות O
ה O
פיתוח O
היה O
כי O
משפחה O
צעירה O
ש O
תקבל O
ל O
ביתה O
כ O
10 O
קשישים O
, O
תוכל O
להעניק O
ל O
הם O
סביבה O
חברתית O
תומכת O
במשך O
רוב O
שעות O
ה O
יום O
ו O
תקל O
על O
ה O
צוות O
ה O
סיעודי O
או O
ה O
משפחה O
את O
לחץ O
ה O
טיפול O
ב O
ה O
קשיש O
. O

טבריה S-GPE
נבחרה O
כ O
אתר O
ה O
ניסוי O
ל O
ה O
פרויקט O
, O
לאחר O
ש O
ענתה O
על O
שני O
קריטריונים O
: O
נכונות O
גבוהה O
ב O
ה O
רשות O
ה O
מקומית O
, O
ו O
מעורבות O
אינטנסיווית O
של O
בני O
משפחות O
ה O
קשישים O
ב O
ה O
טיפול O
ב O
הם O
. O

ב O
מימון O
ה O
פרויקט O
השתתפו O
עיריית B-ORG
טבריה E-ORG
, O
ה B-ORG
לשכה I-ORG
ל I-ORG
שירותים I-ORG
חברתיים E-ORG
, O
לשכת B-ORG
ה I-ORG
בריאות E-ORG
ו O
קופת O
חולים O
. O

שני O
ה O
משפחתונים O
ש O
הופעלו O
מספקים O
ל O
ה O
קשישים O
שתי O
ארוחות O
ב O
יום O
, O
עבודות O
, O
הרצאות O
, O
ו O
הפעלה O
חברתית O
. O

ה O
קשישים O
ש O
נבחרו O
ל O
ה O
פרויקט O
הם O
בעלי O
תשישות O
פיסית O
או O
נפשית O
, O
או O
תפקוד O
עצמי O
לקוי O
, O
ה O
מתגוררים O
ב O
אופן O
עצמאי O
ב O
בתיהם O
, O
ו O
מהווים O
מעמסה O
טיפולית O
על O
בני O
ה O
משפחה O
. O

ל O
דברי O
אנשי O
ה B-ORG
יחידה I-ORG
ל I-ORG
מפעלים I-ORG
מיוחדים E-ORG
ב O
ה B-ORG
מוסד I-ORG
ל I-ORG
ביטוח I-ORG
לאומי E-ORG
, O
ה O
מודל O
ש O
פותח O
מתאים O
ל O
יישובים O
קטנים O
ב O
הם O
אין O
כדאיות O
כלכלית O
ל O
בניית O
מעונות O
יום O
ל O
ה O
קשישים O
. O

רוב O
מורשעי O
משפט B-EVE
גבעתי I-EVE
ב E-EVE
החליטו O
שלא O
לערער O
על O
הרשעתם O
ו O
על O
גזרי O
ה O
דין O
ש O
הוטלו O
עלי O
הם O
לפני O
11 O
יום O
. O

ה O
נאשמים O
הורשעו O
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
צבאי I-ORG
של I-ORG
פיקוד I-ORG
ה I-ORG
דרום E-ORG
ב O
גרימת O
חבלה O
חמורה O
ו O
נידונו O
ל O
עונשי O
מאסר O
על O
תנאי O
ו O
ל O
הורדה O
ב O
דרגה O
. O

ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
התנהלו O
שיחות O
ו O
דיונים O
בין O
רוב O
ה O
נאשמים O
ל O
סניגוריהם O
ו O
גובשה O
דעה O
כי O
אין O
מקום O
לערער O
על O
ה O
עונשים O
ש O
הוטלו O
עלי O
הם O
. O

סמל O
גדי B-PER
גנבה E-PER
ש O
הורשע O
ו O
נידון O
ל O
עונש O
מאסר O
על O
תנאי O
ו O
ל O
הורדה O
ל O
דרגת O
טוראי O
, O
לא O
יערער O
. O

נאשם O
נוסף O
סמל O
ראשון O
אלי B-PER
שוקרון E-PER
, O
ש O
הורשע O
ו O
נידון O
ל O
עונש O
מאסר O
על O
תנאי O
ו O
ל O
הורדה O
ל O
דרגת O
טוראי O
לא O
יערער O
. O

ה O
מורשע O
ה O
בכיר O
ביותר O
ה O
מג"ד O
רב O
סרן O
יצחק B-PER
לויט E-PER
אשר O
הורשע O
ו O
נידון O
ל O
עונש O
מאסר O
על O
תנאי O
ו O
ל O
הורדה O
ל O
דרגת O
סגן O
, O
אמר O
אמש O
כי O
ה O
נטייה O
של O
ה O
סניגורים O
של O
הוא O
היא O
שלא O
לערער O
על O
פסק O
ה O
דין O
ו O
גזר O
ה O
דין O
. O

ל O
דבריו O
ב O
אופן O
אישי O
הוא O
היה O
בעד O
ערעור O
, O
אך O
נוכח O
ה O
שיחות O
ו O
המלצות O
ה O
סניגורים O
, O
ה O
נטייה O
היא O
שלא O
לערער O
ל O
בית B-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
צבאי I-ORG
ל I-ORG
ערעורים E-ORG
. O

עם O
זאת O
, O
אמר O
אמש O
לויט S-PER
כי O
היום O
ב O
ה O
צהרים O
תפול O
ה O
הכרעה O
ה O
סופית O
. O

נאשם O
נוסף O
סגן O
עופר B-PER
רשף E-PER
, O
ה O
יחידי O
ש O
נידון O
ל O
עונש O
מאסר O
של O
חודשיים O
ב O
ה O
פועל O
ו O
הורדה O
ל O
דרגת O
סמל O
, O
החליט O
לערער O
על O
ידי O
בא O
כוחו O
עורך O
ה O
דין O
משה B-PER
ישראל E-PER
, O
אך O
ב O
שלב O
זה O
טרם O
הוכן O
ה O
ערעור O
ה O
סופי O
. O

אם O
אכן O
יגיש O
עו"ד O
ישראל S-PER
ערעור O
ל O
בית B-ORG
ה I-ORG
דין I-ORG
ה I-ORG
צבאי I-ORG
ל I-ORG
ערעורים E-ORG
, O
הוא O
יתייחס O
ל O
מתן O
ה O
פקודות O
ה O
בלתי O
חוקיות O
בעליל O
ש O
ניתנו O
ל O
חיילים O
. O

גם O
ה B-ORG
תביעה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
החליטה O
שלא O
לערער O
על O
קולת O
ה O
עונש O
, O
אך O
ב O
מקרה O
ש O
מישהו O
בקרב O
ה O
נאשמים O
ש O
הורשעו O
יגיש O
ערעור O
, O
תגיש O
גם O
ה B-ORG
תביעה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
ערעור O
נגדי O
. O

בניגוד O
ל O
נאשמי O
משפט B-EVE
גבעתי I-EVE
ב E-EVE
ה O
נאשמים O
ב O
משפט B-EVE
גבעתי I-EVE
א E-EVE
ערערו O
ב O
זמנו O
על O
פסק O
ה O
דין O
ו O
גזר O
ה O
דין O
, O
ו O
מספר O
ימים O
לאחר O
ש O
הוגש O
ה O
ערעור O
, O
ביטלו O
את O
ה O
ערעור O
לאחר O
ש O
הובטח O
ל O
הם O
כי O
ב O
צה"ל S-ORG
יקלו O
ב O
עונשם O
ו O
הם O
יקבלו O
חנינה O
. O

ו O
אכן O
עונשם O
של O
נאשמי O
משפט B-EVE
גבעתי I-EVE
א E-EVE
הוקל O
. O

מ O
ה B-ORG
פרקליטות I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
העבירו O
ב O
ה O
ימים O
ה O
אחרונים O
את O
חומר O
ה O
חקירה O
ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
ה O
קצינים O
ה O
בכירים O
ש O
שמותיהם O
הוזכרו O
ב O
משפט B-EVE
גבעתי I-EVE
ב E-EVE
ל O
ה B-ORG
משטרה I-ORG
ה I-ORG
צבאית E-ORG
, O
אשר O
בודקת O
עתה O
את O
ה O
חומר O
ו O
תזמן O
ל O
ה O
חקירה O
את O
מח"ט O
גבעתי S-ORG
לשעבר O
אל"ם O
אפי B-PER
איתם E-PER
. O

ב O
כל O
ה O
קשור O
ל O
אלוף O
יצחק B-PER
מרדכי E-PER
ו O
ל O
תת O
אלוף O
יעקב B-PER
אור E-PER
, O
ה O
פרקליט O
ה O
צבאי O
ה O
ראשי O
טרם O
החליט O
אם O
להורות O
על O
פתיחת O
ה O
חקירה O
ב O
ה O
נושא O
של O
הם O
. O

מנהל O
ה B-ORG
מחלקה I-ORG
ל I-ORG
אפידמיולוגיה I-ORG
קלינית I-ORG
ב I-ORG
ה I-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
רפואי I-ORG
שיבא E-ORG
, O
פרוף O
ברוך B-PER
מודן E-PER
, O
זכה O
ב O
פרס O
קרן B-ORG
סמואל I-ORG
ו I-ORG
פאולה I-ORG
אלקלס I-ORG
ז"ל E-ORG
ל O
שנת O
1990 O
. O

ה O
פרס O
ב O
סך O
15 O
אלף O
פראנקים O
שווייצריים O
ניתן O
ל O
צורך O
ביצוע O
מחקרים O
עתידיים O
. O

פרוף O
מודן S-PER
נבחר O
פה O
אחד O
על O
פי O
המלצת O
ה O
מדען O
ה O
ראשי O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
בריאות E-ORG
, O
פרוף O
עודד B-PER
אברמסקי E-PER
. O

ה O
פרס O
ניתן O
ל O
הוא O
על O
מפעל O
חייו O
ו O
תרומתו O
ה O
מדעית O
ו O
ה O
ציבורית O
ב O
תחום O
ה O
אפידמיולוגיה O
ה O
קלינית O
. O

פרוף O
אברמסקי S-PER
ציין O
כי O
ה O
פרס O
הוענק O
עבור O
ה O
תרומה O
ל O
עריכת O
מחקרים O
אפידמיולוגיים O
ש O
תרמו O
ל O
הבנת O
מחלות O
כמו O
סכרת O
ו O
לחץ O
דם O
, O
ו O
על O
מחקרים O
ב O
התפתחות O
מחלות O
, O
כמו O
ל O
דוגמא O
ה O
קשר O
בין O
הקרנות O
ל O
מחלת O
גזזת O
ו O
הופעת O
גידולים O
אחרים O
. O

זו O
ה O
שנה O
ה O
רביעית O
ש O
ה O
פרס O
מחולק O
ל O
אנשי O
רפואה O
. O

ב O
ה O
עבר O
קיבלו O
את O
ה O
פרס O
פרוף O
גדעון B-PER
אורצקי E-PER
מ O
ה B-ORG
מרכז I-ORG
ה I-ORG
רפואי I-ORG
" I-ORG
הדסה I-ORG
" E-ORG
, O
פרוף O
שמעון B-PER
גליק E-PER
, O
כ O
דיקן O
ה B-ORG
פקולטה I-ORG
ל I-ORG
מדעי I-ORG
ה I-ORG
בריאות I-ORG
ב I-ORG
אוניברסיטת I-ORG
בן I-ORG
גוריון E-ORG
ו O
ד"ר O
איתן B-PER
ברנע E-PER
מ O
בית O
ה O
חולים O
רמב"ם S-ORG
ב O
חיפה S-GPE
. O

פקידי O
ממשל O
ב O
וואשינגטון S-GPE
אומרים O
כי O
ה O
נשיא O
בוש S-PER
מתכנן O
את O
ה O
מתקפה O
ה O
צבאית O
נגד O
כוחות O
ה O
כיבוש O
של O
עיראק S-GPE
ב O
כוויית S-GPE
ל O
תקופת O
ה O
אביב O
, O
לאחר O
ש O
ה O
עיצומים O
ה O
כלכליים O
נגד O
עיראק S-GPE
ישפיעו O
, O
ו O
לאחר O
סיום O
ה O
תקופה O
ה O
גשומה O
, O
ש O
ב O
היא O
יש O
קושי O
גדול O
ל O
ניידות O
כוחות O
תוקפים O
ב O
אזור O
כוויית S-GPE
ו O
דרום O
עיראק S-GPE
. O

פקידי O
ה O
ממשל O
, O
ה O
מצוטטים O
שלא O
ל O
ייחוס O
ב O
ה O
עיתונות O
ה O
אמריקאית O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
, O
אומרים O
כי O
קשה O
לשער O
ש O
בוש S-PER
יחליט O
לנקוט O
פעולה O
יזומה O
בטרם O
הגעת O
ה O
כוחות O
ה O
אמריקאיים O
ה O
נוספים O
ל O
סעודיה S-GPE
, O
ש O
תושלם O
כנראה O
רק O
ב O
אמצע O
ינואר O
. O

בין O
ינואר O
ל O
מארס O
עדיין O
ישרור O
מזג O
אוויר O
לא O
נוח O
ל O
לחימה O
ו O
ב O
תחילת O
מארס O
יחל O
חודש O
ה O
רמדאן O
, O
ש O
לקראת O
סיומו O
יימצאו O
מאות O
אלפים O
ו O
אולי O
מיליונים O
של O
מוסלמים O
מ O
רחבי O
ה O
עולם O
על O
אדמת O
סעודיה S-GPE
, O
ל O
צורך O
ה O
חאג O
. O

ה O
צפי O
של O
מומחים O
ל O
ענייני O
הגנה O
ב O
וואשינגטון S-GPE
, O
אפוא O
, O
הוא O
כי O
אולטימאטום O
התקפי O
של O
ממשל O
בוש S-PER
יידחה O
עד O
ל O
חודשים O
אפריל O
- O
מאי O
של O
ה O
שנה O
ה O
באה O
, O
אף O
כי O
קיימת O
מודעות O
רבה O
ב O
ה O
ממשל O
ל O
ה O
בעייתיות O
ה O
פוליטית O
ש O
ב O
החזקת O
כוחות O
גדולים O
ב O
תחומי O
סעודיה S-GPE
ב O
עת O
קיומו O
של O
ה O
חאג O
. O

ואשינגטון S-GPE
ממשיכה O
בינתיים O
לשלוח O
איומים O
נגד O
כוחות O
ה O
כיבוש O
של O
עיראק S-GPE
ב O
כוויית S-GPE
. O

מזכיר O
ה O
הגנה O
של O
ארה"ב S-GPE
, O
ריצארד B-PER
צייני E-PER
, O
אמר O
שלשום O
כי O
ה O
ממשל O
אינו O
מתכוון O
להחליף O
את O
ה O
כוחות O
ה O
מוצבים O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
ב O
שיטה O
של O
רוטאציה O
. O

הודעתו O
משקפת O
שינוי O
ב O
מדיניות O
ה O
ממשל O
, O
ש O
הכריז O
לפני O
כ O
חודש O
ש O
ב O
כוונתו O
להחליף O
את O
ה O
חיילים O
ה O
מוצבים O
ב O
סעודיה S-GPE
על O
בסיס O
קבוע O
. O

מומחים O
אחדים O
אמרו O
כי O
מטרת O
ה O
הודעה O
היא O
להחריף O
את O
ה O
איום O
ה O
התקפי O
על O
עיראק S-GPE
ו O
לאותת O
כי O
אופציה O
התקפית O
עשויה O
להינקט O
בקרוב O
. O

מומחים O
אחרים O
סבורים O
כי O
ה O
סיבה O
פשוטה O
יותר O
: O
אם O
יוזרמו O
כוחות O
גדולים O
כל O
- O
כך O
ל O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
, O
לא O
יימצאו O
כוחות O
מספיקים O
ב O
ה O
עורף O
כדי O
להחליף O
את O
אלה O
ש O
ב O
ה O
חזית O
. O

פקידי O
ממשל O
ש O
צוטטו O
ב O
ה O
עיתונות O
ה O
אמריקאית O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
, O
אמרו O
כי O
החלטת O
ה O
ממשל O
להודיע O
על O
פרישת O
כוחות O
נוספים O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
נובעת O
מ O
ה O
רצון O
להדק O
את O
ה O
לחץ O
על O
עיראק S-GPE
, O
כדי O
ש O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
" O
יחזור O
ל O
עשתונותיו O
" O
. O

" O
ה O
מפתח O
הוא O
לשלוח O
ל O
בגדאד S-GPE
מסר O
ברור O
, O
ש O
אי O
- O
אפשר O
לטעות O
ב O
הוא O
, O
כי O
אנחנו O
רציניים O
" O
, O
אמר O
אתמול O
מזכיר O
ה O
מדינה O
, O
גיימס B-PER
בייקר E-PER
, O
בטרם O
שובו O
ל O
וואשינגטון S-GPE
מ O
מסע O
בן O
שבוע O
ב O
בחריין S-GPE
, O
סעודיה S-GPE
, O
מצרים S-GPE
, O
טורקיה S-GPE
, O
בריה"ם S-GPE
, O
לונדון S-GPE
ו O
פאריס S-GPE
. O

ל O
דבריו O
, O
קיבל O
את O
הסכמת O
ראשי O
ה O
מדינות O
הללו O
ל O
שימוש O
ב O
כוח O
נגד O
עיראק S-GPE
, O
אם O
ה O
אופציות O
ה O
אחרות O
לא O
יפעלו O
. O

ב O
מהלך O
סיורו O
נפגש O
בייקר S-PER
גם O
עם O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
של O
סין S-GPE
, O
ב O
עת O
ש O
שהה O
ב O
קהיר S-GPE
. O

בייקר S-PER
אמר O
אתמול O
כי O
ה O
חישוקים O
ה O
מהדקים O
את O
חברי O
ה O
כוח O
ה O
רב O
- O
לאומי O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
נותרו O
איתנים O
, O
ו O
כי O
חילוקי O
ה O
דעות O
ה O
יחידים O
הם O
ב O
ה O
שאלה O
כמה O
זמן O
להמתין O
כדי O
לאפשר O
ל O
ה O
עיצומים O
ה O
כלכליים O
לפעול O
את O
פעולתם O
. O

בייקר S-PER
נפגש O
אתמול O
עם O
נשיא O
צרפת S-GPE
, O
פראנסואה B-PER
מיטראן E-PER
. O

שני O
ה O
מנהיגים O
אמרו O
כי O
ה O
קואליציה O
נגד O
עיראק S-GPE
איתנה O
ו O
מאוחדת O
ו O
אף O
תישאר O
כך O
. O

אף O
אחד O
מ O
הם O
לא O
שלל O
את O
ה O
אופציה O
ה O
צבאית O
כדי O
לאלץ O
את O
עיראק S-GPE
לצאת O
מ O
כוויית S-GPE
, O
אך O
צרפת S-GPE
אמרה O
כי O
תילחם O
רק O
על O
בסיס O
של O
החלטת O
או"ם S-ORG
מפורשת O
. O

שיחותיו O
של O
בייקר S-PER
ב O
פאריס S-GPE
היו O
ה O
קריטיות O
ביותר O
, O
מכיוון O
ש O
פקידים O
אמריקאים O
אמרו O
ש O
אין O
זה O
ברור O
אם O
גדודים O
צרפתיים O
ישתתפו O
ב O
לחימה O
. O

פאריס S-GPE
היתה O
תחנתו O
ה O
אחרונה O
של O
בייקר S-PER
ב O
סיורו O
. O

ב O
ביקורו O
ב O
בריטניה S-GPE
סיכם O
בייקר S-PER
עם O
ראש O
ה O
ממשלה O
, O
מארגרט B-PER
תאצר E-PER
, O
כי O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
של O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
תתבקש O
שוב O
לאשר O
שימוש O
ב O
כוח O
כדי O
לפנות O
את O
עיראק S-GPE
מ O
כוויית S-GPE
. O

ראש O
ה O
ממשלה O
, O
מרגרט B-PER
תאצר E-PER
, O
סבורה O
ש O
ה O
החלטות O
ש O
כבר O
נתקבלו O
על O
- O
ידי O
ה O
מועצה O
מאפשרות O
התקפה O
על O
עיראק S-GPE
, O
אך O
הסכימה O
לקבל O
אישור O
נוסף O
ל O
כך O
. O

בייקר S-PER
מסר O
ל O
תאצר S-PER
ש O
בריה"ם S-GPE
ו O
סין S-GPE
לא O
יטילו O
וטו O
על O
הצעת O
החלטה O
כ O
ה O
זאת O
. O

גורמים O
אמריקאיים O
מסרו O
, O
מ O
פי O
פקיד O
בכיר O
ב O
פמלייתו O
של O
שר O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
, O
ש O
בייקר S-PER
מפקפק O
ב O
רצונם O
של O
ה O
סורים O
להיות O
מעורבים O
ב O
התקפה O
על O
עיראק S-GPE
. O

מומחים O
ב O
וואשינגטון S-GPE
אומרים O
כי O
ב O
ה O
שבועות O
ה O
קרובים O
ימשיך O
ה O
ממשל O
להדק O
את O
ה O
לחץ O
על O
סדאם B-PER
חוסיין E-PER
ב O
ה O
מישור O
ה O
מדיני O
ו O
ב O
ה O
מישור O
ה O
צבאי O
. O

ב O
ה O
מישור O
ה O
מדיני O
, O
יימשכו O
ה O
התייעצויות O
בין O
ה O
מדינות O
ה O
חברות O
ב O
ה O
קואליציה O
ה O
אנטי O
- O
עיראקית O
, O
יישמעו O
הצהרות O
נוקשות O
ו O
יינקטו O
יוזמות O
נוספות O
ב O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
, O
ב O
נוסף O
על O
הצעת O
ה O
החלטה O
ש O
תתיר O
שימוש O
ב O
כוח O
נגד O
עיראק S-GPE
, O
ב O
מקרה O
ה O
צורך O
, O
אשר O
ואשינגטון S-GPE
מעבדת O
עתה O
ב O
סיוע O
עמיתותיה O
ב O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
. O

ב O
ה O
מישור O
ה O
צבאי O
, O
יוזרמו O
כוחות O
אמריקאיים O
נוספים O
ל O
חצי B-LOC
- I-LOC
ה I-LOC
אי I-LOC
- I-LOC
ערב E-LOC
, O
כדי O
להגיע O
ל O
מצבת O
כוחות O
של O
430,000 O
איש O
ב O
תחילת O
ה O
שנה O
ה O
באה O
. O

ב O
סיום O
ה O
פרישה O
ה O
מתוכננת O
, O
תשתווה O
עוצמתו O
ה O
קרקעית O
של O
ה O
כוח O
ה O
רב O
- O
לאומי O
ל O
עוצמת O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
עיראקי E-ORG
ו O
תוגבר O
מאוד O
עוצמתו O
ה O
אווירית O
ו O
ה O
ימית O
. O

ב O
מסיבת O
עיתונאים O
אמר O
צייני S-PER
, O
כי O
ה O
תגבורת O
כוללת O
, O
בין O
ה O
יתר O
, O
שלוש O
נושאות O
מטוסים O
, O
אניית O
מערכה O
, O
למעלה O
מ O
001,000 O
חיילים O
ו O
מלחים O
ו O
מאות O
טנקים O
מ O
דגם O
אם B-DUC
- I-DUC
1 I-DUC
- I-DUC
איי I-DUC
- I-DUC
1 E-DUC
, O
ה O
נחשב O
ל O
טנק O
ה O
מערכה O
ה O
אמריקאי O
ה O
חדיש O
ביותר O
. O

ה O
תגבורת O
כוללת O
גם O
שתי O
דיוויזיות O
שריון O
ה O
מוצבות O
כיום O
ב O
גרמניה S-GPE
. O

כוח O
ה O
התקפה O
יושלם O
עד O
ראשית O
ה O
שנה O
ה O
באה O
ו O
יהיה O
זה O
ה O
כוח O
ה O
צבאי O
ה O
אמריקאי O
ה O
גדול O
ביותר O
ב O
שטח O
זר O
מ O
אז O
וייטנאם S-GPE
; O
צבא B-ORG
ארה"ב E-ORG
ב O
ווייטנאם S-GPE
הגיע O
ל O
345,000 O
ב O
1969 O
. O

חברים O
בכירים O
ב O
ה B-ORG
קונגרס E-ORG
מ O
שתי O
ה O
מפלגות O
מתחו O
ביקורת O
חריפה O
על O
כך O
ש O
בוש S-PER
לא O
נועץ O
ב O
הם O
בטרם O
החליט O
על O
הגדלת O
מצבת O
ה O
כוחות O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

בין O
ה O
מבקרים O
היה O
גם O
חבר O
בית B-ORG
ה I-ORG
נבחרים E-ORG
ויליאם B-PER
ברומפילד E-PER
, O
איש O
מפלגתו O
של O
בוש S-PER
, O
ש O
הוא O
ה O
רפובליקאי O
ה O
בכיר O
ביותר O
ב O
וועדת B-ORG
ה I-ORG
חוץ E-ORG
של O
ה B-ORG
קונגרס E-ORG
. O

ב O
ה O
שבועות O
ה O
אחרונים O
החלה O
להתארגן O
ב O
ארה"ב S-GPE
תנועה O
גדולה O
של O
שחורים O
, O
ה O
מתנגדים O
ל O
מלחמה O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
, O
בצד O
כמה O
קבוצות O
אנטי O
- O
מלחמתיות O
קטנות O
ש O
אינן O
מבוססות O
על O
מאפיינים O
גזעיים O
. O

סקר O
דעת O
- O
קהל O
ש O
נערך O
ב O
שבוע O
ש O
עבר O
בקרב O
אזרחים O
ש O
השתתפו O
ב O
ה O
בחירות O
ל O
בתי O
ה O
נבחרים O
ה O
אמריקאיים O
( O
בטרם O
הודעת O
ה O
נשיא O
על O
משלוח O
ה O
כוחות O
ה O
נוספים O
) O
, O
מעלה O
כי O
71 O
% O
מבין O
ה O
נשאלים O
ה O
לבנים O
צידדו O
ב O
הצבת O
ה O
כוחות O
ה O
אמריקאיים O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
ו O
רק O
44 O
% O
מ O
שחורי O
ה O
עור O
אמרו O
כי O
הם O
תומכים O
ב O
הצבת O
ה O
כוחות O
ה O
אמריקאיים O
שם O
. O

שרי O
ה O
חוץ O
של O
מצרים S-GPE
ו O
של O
סעודיה S-GPE
, O
ד"ר O
איצמת B-PER
עבד I-PER
אל I-PER
- I-PER
מגיד E-PER
ו O
סעוד B-PER
אל I-PER
- I-PER
פייסל E-PER
, O
נפגשו O
אתמול O
עם O
ה O
נשיא O
אסד S-PER
ב O
עיר O
ה O
נמל O
לטקיה S-GPE
. O

הם O
דנו O
ב O
ה O
שאלה O
אם O
להשתתף O
ב O
מתקפה O
אמריקאית O
אפשרית O
על O
עיראק S-GPE
ו O
כיצד O
להתייחס O
ל O
הצעת O
החלטה O
ש O
מתכוונת O
ארה"ב S-GPE
להעביר O
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
של O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
, O
ש O
לפי O
היא O
תאוזכר O
בפירוש O
אופציה O
צבאית O
כנגד O
עיראק S-GPE
. O

סוריה S-GPE
תשלח O
12 O
אלף O
חיילים O
נוספים O
ל O
סעודיה S-GPE
ב O
ה O
שבועות O
ה O
קרובים O
. O

לפי O
שעה O
נמצאים O
ב O
סעודיה S-GPE
7,000 O
חיילים O
סוריים O
ו O
34 O
אלף O
חיילים O
מצריים O
. O

פקיד O
אמריקאי O
בכיר O
אמר O
ב O
יום O
שישי O
, O
כי O
ארה"ב S-GPE
לא O
הכינה O
הצעת O
החלטה O
ל O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
של O
ה B-ORG
או"ם E-ORG
לגבי O
שימוש O
ב O
כוח O
נגד O
עיראק S-GPE
. O

סין S-GPE
הודיעה O
אתמול O
כי O
לא O
תמהר O
לתמוך O
ב O
החלטת O
או"ם S-ORG
ש O
תתיר O
שימוש O
ב O
כוח O
נגד O
עיראק S-GPE
. O

שר O
ה O
חוץ O
קואן B-PER
קיצן E-PER
יוצא O
היום O
ל O
בגדאד S-GPE
. O

זהו O
ה O
ביקור O
ה O
ראשון O
של O
שר O
של O
מדינה O
ה O
חברה O
ב O
אופן O
קבוע O
ב O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
. O

קיצן S-PER
אמר O
כי O
כל O
החלטת O
או"ם S-ORG
ל O
פעולה O
צבאית O
תהיה O
כרוכה O
ב O
התייעצויות O
מפורטות O
. O

ב O
תום O
שיחותיו O
עם O
עמיתו O
ה O
ירדני O
אמר O
קיצן S-PER
כי O
ל O
ירדן S-GPE
ו O
ל O
סין S-GPE
עמדה O
משותפת O
ב O
יחס O
ל O
ה O
משבר O
. O

ב O
מסיבת O
עיתונאים O
ב O
גרמניה S-GPE
אמר O
נשיא O
בריה"ם S-GPE
, O
מיכאיל B-PER
גורבצוב E-PER
, O
כי O
טועים O
מי O
ש O
סבורים O
ש O
אפשר O
יהיה O
לתקוע O
טריז O
ב O
ה O
חזית O
ה O
בין O
- O
לאומית O
נגד O
עיראק S-GPE
. O

הוא O
אמר O
ש O
יש O
למצות O
את O
כל O
ה O
אפשרויות O
ה O
פוליטיות O
ו O
ה O
דיפלומטיות O
כדי O
לפתור O
את O
ה O
משבר O
ב O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
ב O
דרכי O
שלום O
. O

יומיים O
אחרי O
שובו O
של O
ה O
מנהיג O
ה O
סוציאל O
- O
דמוקרטי O
, O
וילי B-PER
בראנדט E-PER
, O
מ O
שליחות O
ב O
עיראק S-GPE
, O
היו O
אמש O
חילוקי O
דעות O
על O
הצלחת O
ה O
מסע O
. O

בראנדט S-PER
הביא O
עם O
הוא O
ל O
פראנקפורט S-GPE
180 O
בני O
- O
ערובה O
מ O
עיראק S-GPE
, O
ב O
הם O
כ O
120 O
גרמנים O
. O

ה O
ממשלה O
ה O
שמרנית O
ב O
בון S-GPE
הודתה O
ל O
בראנדט S-PER
על O
ה O
שליחות O
, O
למרות O
ש O
ב O
ה O
שלבים O
ה O
ראשונים O
הסתייגה O
ממן O
היא O
. O

ה O
שינוי O
ב O
עמדת O
ה O
קאנצלר O
קוהל S-PER
כלפי O
ה O
שליחות O
נבע O
מ O
מסע O
ה O
בחירות O
ה O
מתנהל O
ב O
גרמניה S-GPE
, O
ו O
לחצן O
של O
משפחות O
בני O
- O
ה O
ערובה O
לפעול O
ל O
טובת O
יקיריהן O
ה O
שוהים O
ב O
עיראק S-GPE
. O

ה O
שגריר O
ה O
עיראקי O
ב O
וואשינגטון S-GPE
, O
מוחמד B-PER
צאדק I-PER
אל I-PER
- I-PER
משאט E-PER
, O
אמר O
ב O
יום O
חמישי O
כי O
התקפה O
אמריקאית O
נגד O
כוחות O
עיראק S-GPE
תרחיק O
את O
כל O
ה O
ערבים O
. O

ה O
שגריר O
אמר O
את O
דבריו O
כמה O
שעות O
לאחר O
הודעת O
ה O
נשיא O
בוש S-PER
על O
שיגור O
תגבורת O
ל O
ה B-LOC
מפרץ E-LOC
. O

ב O
התייחסו O
ל O
התקפה O
אמריקאית O
אפשרית O
אמר O
משאט S-PER
: O
" O
אתם O
מטרידים O
את O
ה O
בחורים O
של O
אתמ O
על O
לא O
דבר O
ו O
ה O
התקפה O
תביא O
את O
ה O
עוינות O
של O
כל O
ה O
ערבים O
ו O
כל O
ה O
מוסלמים O
, O
מפני O
ש O
אתם O
הולכים O
לבצע O
פעולת O
תוקפנות O
נגד O
עיראק S-GPE
מ O
מדינה O
מוסלמית O
אחרת O
, O
מ O
ארץ O
קדושה O
" O
. O

ב O
מערכת O
ה O
ביטחון O
הוחל O
ב O
יישום O
ה O
הגבלות O
על O
תושבי O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
. O

מערכת O
ה O
ביטחון O
העבירה O
ל O
ה O
משטרה O
רשימה O
של O
כ O
2,004 O
שמות O
של O
פלשתינאים O
ב O
ה B-LOC
גדה E-LOC
, O
ש O
לא O
יורשו O
להיכנס O
ל O
ישראל S-GPE
כבר O
ב O
ה O
ימים O
ה O
קרובים O
. O

הם O
יקבלו O
תעודות O
זהות O
ירוקות O
. O

מקורות O
ב O
מערכת O
ה O
ביטחון O
אמרו O
כי O
ה O
כוונה O
היא O
למנוע O
כניסתם O
של O
בעלי O
עבר O
פלילי O
ל O
ישראל S-GPE
. O

גם O
ב O
עזה S-LOC
הוחל O
ב O
יישום O
ה O
הגבלות O
; O
חולקו O
כרטיסים O
מגנטיים O
נוספים O
ו O
נאסרה O
כניסתם O
ל O
ישראל S-GPE
של O
תושבים O
רבים O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
דיווחו O
על O
שני O
מקרי O
רצח O
ו O
על O
חמישה O
ניסיונות O
ל O
רצח O
על O
רקע O
ל O
שיתוף O
פעולה O
, O
ש O
אירעו O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
ב O
עזה S-LOC
. O

מקורות O
צבאיים O
מסרו O
כי O
באחרונה O
חלה O
עלייה O
ב O
מספר O
מקרי O
ה O
רצח O
בשל O
חשד O
ל O
שיתוף O
פעולה O
, O
בעיקר O
באמצעות O
נשק O
חם O
. O

ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
חולים I-ORG
שיפא E-ORG
נפטרה O
אשה O
בת O
55 O
, O
מדלילה B-PER
אל I-PER
- I-PER
עמסי E-PER
, O
מ O
מחנה O
ה O
פליטים O
נוסייראת S-GPE
, O
ש O
נדקרה O
לפני O
שבועיים O
על O
- O
ידי O
רעולי O
פנים O
, O
לאחר O
ש O
נחשדה O
ב O
שיתוף O
פעולה O
. O

אתמול O
חנקו O
רעולי O
- O
פנים O
ל O
ה O
מוות O
את O
ריאד B-PER
מחמוד E-PER
, O
בן O
25 O
, O
מ O
מחנה O
ה O
פליטים O
שאטי S-GPE
; O
ב O
רפיח S-GPE
נורה O
ל O
ה O
מוות O
מרוואן B-PER
עבדאללה I-PER
ריבעווי E-PER
, O
בן O
28 O
. O

רעולי O
פנים O
ב O
רפיח S-GPE
ירו O
ב O
אייד B-PER
על I-PER
- I-PER
עדי E-PER
, O
בן O
52 O
, O
ליד O
משרדי O
ה B-ORG
מנהל I-ORG
ה I-ORG
אזרחי E-ORG
. O

הוא O
נפצע O
קשה O
. O

ב O
יום O
ששי O
נדקר O
ב O
חאן B-GPE
יונס E-GPE
חארבי B-PER
שקרה E-PER
, O
בן O
36 O
; O
הוא O
נפצע O
קשה O
ו O
נלקח O
ל O
בית O
ה O
חולים O
. O

ב O
גיבאליה S-GPE
היו O
שני O
ניסיונות O
ל O
רצח O
על O
רקע O
חשד O
ל O
שיתוף O
פעולה O
. O

דובר O
משטרת B-ORG
נפת I-ORG
עזה E-ORG
, O
סגן O
- O
ניצב O
יגאל B-PER
גולן E-PER
, O
מסר O
כי O
ה O
משטרה O
חוקרת O
את O
כל O
ה O
מקרים O
הללו O
. O

ב O
חלקם O
, O
אמר O
, O
מדובר O
ב O
רצח O
על O
רקע O
פלילי O
. O

ו O
אילו O
מקורות O
פלשתיניים O
גורסים O
כי O
כל O
ה O
מקרים O
הם O
על O
רקע O
שיתוף O
פעולה O
, O
למרות O
ש O
ל O
חלק O
מ O
ה O
מעורבים O
עבר O
פלילי O
. O

קפידבין O
ב O
ה B-LOC
רצועה E-LOC
היתה O
ב O
יום O
ששי O
שביתה O
כללית O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
מסרו O
על O
חמישה O
תושבים O
ש O
נפצעו O
ב O
עימותים O
עם O
ה O
צבא O
. O

דובר B-ORG
צה"ל E-ORG
מסר O
כי O
לא O
נרשמו O
פצועים O
. O

היום O
יימשך O
ה O
עוצר O
ב O
רוב O
מחנות O
ה O
פליטים O
ב O
ה B-LOC
רצועה E-LOC
. O

מקורות O
צבאיים O
מסרו O
כי O
אם O
יהיה O
שקט O
, O
יוסר O
ה O
עוצר O
לסירוגין O
. O

קפידבין O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
דווח O
על O
מספר O
מועט O
של O
אירועים O
ב O
ה B-LOC
גדה E-LOC
. O

ב O
יום O
ששי O
התקיימה O
שביתה O
כללית O
ל O
ציון O
ה O
חודש O
ה O
36 O
ל O
תחילת O
ה O
התקוממות O
. O

רוב O
שטחי O
ה B-LOC
גדה I-LOC
ה I-LOC
מערבית E-LOC
היו O
נתונים O
ב O
סגר O
צבאי O
. O

מקורות O
פלשתיניים O
טענו O
כי O
ב O
תקרית O
ב O
סיום O
ה O
תפילה O
ב O
ה O
מסגדים O
נפצע O
איסלאם B-PER
גיבריל E-PER
, O
בן O
16 O
, O
תושב O
מחנה O
ה O
פליטים O
עין B-GPE
בית I-GPE
אלמה E-GPE
, O
מ O
קליע O
ב O
רגלו O
. O

ב O
ה B-LOC
קאסבה I-LOC
של I-LOC
שכם E-LOC
היתה O
אתמול O
תהלוכה O
של O
תומכי O
ה B-ORG
חזית I-ORG
ה I-ORG
עממית I-ORG
ל I-ORG
שחרור I-ORG
פלשתין E-ORG
ל O
ציון O
שנה O
ל O
תפישת O
חוליית O
" O
ה B-ORG
נשר I-ORG
ה I-ORG
אדום E-ORG
" O
ב O
שכם S-GPE
ו O
ל O
מותו O
של O
ראש O
ה O
חוליה O
, O
איימן B-PER
רוזה E-PER
. O

בעקבות O
ה O
תהלוכה O
התפתחו O
התנגשויות O
ב O
מרכז O
ה O
עיר O
, O
ו O
חיילי O
צה"ל S-ORG
ירו O
רימוני O
גז O
מ O
תצפיות O
צבאיות O
ש O
על O
ה O
גגות O
כדי O
לפזר O
מיידי O
אבנים O
. O

נמסר O
על O
רימון O
גז O
ש O
ניפץ O
שמשתה O
של O
מכונית O
. O

ב O
סוף O
ה O
שבוע O
הטיל O
צה"ל S-ORG
עוצר O
על O
ה O
כפר O
א B-GPE
- I-GPE
זאוויה E-GPE
ב O
נפת B-LOC
גנין E-LOC
, O
לאחר O
ש O
רעולי O
פנים O
ניסו O
לדקור O
את O
מוכתר O
ה O
כפר O
, O
ארון B-PER
ברקין E-PER
, O
בן O
58 O
, O
ש O
נחשד O
ב O
שיתוף O
פעולה O
עם O
ישראל S-GPE
. O

ה O
מוכתר O
לא O
נפגע O
. O

או O
18 O
% O
, O
או O
להעלות O
את O
מסי O
ה O
קנייה O
, O
כדי O
לצמצם O
את O
ה O
גירעון O
ה O
צפוי O
ב O
תקציב O
ה O
מדינה O
ל O
שנת O
1991 O
, O
ש O
יוגש O
ל O
ה O
ממשלה O
בעוד O
שבועיים O
. O

ב O
חוגים O
כלכליים O
ב O
ירושלים S-GPE
גוברת O
ה O
תמיכה O
ב O
העלאת O
נטל O
ה O
מסים O
על O
ה O
ציבור O
, O
בעיקר O
מסי O
ה O
קנייה O
, O
ל O
צורך O
מימון O
הוצאות O
ה O
קליטה O
. O

באחרונה O
התחזקה O
ה O
הערכה O
ש O
לא O
יהיה O
אפשר O
לגייס O
ב O
חו"ל O
חלק O
נכבד O
מ O
ה O
סכום O
ה O
דרוש O
ל O
מימון O
ה O
קליטה O
, O
כפי O
ש O
הניחה O
ה O
תוכנית O
ה O
כלכלית O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אוצר E-ORG
. O

ב O
כמה O
ראיונות O
ב O
ה O
רדיו O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
הצטרף O
גם O
עמוס B-PER
רובין E-PER
, O
יועצו O
ה O
כלכלי O
של O
ראש O
ה O
ממשלה O
, O
ל O
ה O
תומכים O
ב O
העלאת O
שיעור O
ה O
מע"ם O
. O

ב O
יום O
חמישי O
אמר O
גם O
נגיד O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
מיכאל B-PER
ברונו E-PER
ש O
לא O
יהיה O
מנוס O
מ O
הכבדת O
נטל O
ה O
מסים O
על O
ה O
ציבור O
, O
כדי O
לממן O
את O
הוצאות O
ה O
קליטה O
. O

יש O
לציין O
ש O
לפני O
כ O
חודשיים O
, O
כאשר O
התנהלו O
ה O
דיונים O
על O
ה O
תוכנית O
ה O
כלכלית O
בין O
נציגי O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ו O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
, O
התגלעו O
חילוקי O
דעות O
חריפים O
בין O
שני O
ה O
צדדים O
לגבי O
גודל O
ה O
גירעון O
ה O
מותר O
. O

ב O
בנק B-ORG
ישראל E-ORG
אמרו O
ש O
אפשר O
לקיים O
גירעון O
הרבה O
יותר O
גדול O
ב O
תקופה O
זו O
של O
עלייה O
מאסיווית O
, O
כאשר O
אין O
תעסוקה O
מלאה O
ב O
ה O
משק O
, O
ו O
אילו O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
התנגדו O
ל O
הגדלת O
ה O
גירעון O
מעבר O
ל O
קו O
מסוים O
. O

ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
התחילו O
לדון O
ב O
רמה O
עקרונית O
על O
הגדלת O
מסי O
ה O
קנייה O
לפני O
שבועות O
אחדים O
, O
אבל O
שום O
הצעה O
פורמאלית O
עדיין O
לא O
גובשה O
. O

בכירים O
ב O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
מדגישים O
ש O
אין O
שום O
כוונה O
ב O
שלב O
זה O
להעלות O
את O
שיעורי O
מס O
ה O
הכנסה O
, O
ו O
מציינים O
ש O
צעד O
זה O
עלול O
לפגוע O
ב O
המשך O
ה O
צמיחה O
. O

קפידבין O
לראשונה O
ב O
ישראל S-GPE
יותנו O
כמה O
סעיפים O
ב O
ה O
תקציב O
ל O
שנת O
1991 O
ב O
רמת O
הכנסה O
מסוימת O
. O

כלומר O
, O
אם O
ה O
ממשלה O
לא O
תצליח O
לגייס O
את O
סכום O
ה O
הכנסות O
ש O
תוכנן O
ב O
ה O
תקציב O
, O
היא O
תצטרך O
לקצץ O
ב O
סכום O
ה O
הוצאות O
ב O
אופן O
פרופורציונאלי O
. O

זאת O
בשל O
ה O
אי O
- O
ודאות O
לגבי O
יכולתה O
של O
ה O
ממשלה O
לגייס O
את O
ה O
הכנסות O
ה O
דרושות O
. O

כמו O
כן O
קיימת O
אי O
- O
בהירות O
לגבי O
סכום O
ה O
הוצאות O
ה O
דרושות O
, O
מכיוון O
ש O
אין O
יודעים O
בדיוק O
כמה O
עולים O
יגיעו O
ב O
ה O
שנה O
ה O
באה O
, O
ו O
ה O
הערכות O
נעות O
בין O
150 O
אלף O
ל O
400 O
אלף O
. O

תקציב O
1991 O
יגיע O
ל O
כ O
70 O
מיליארד O
שקל O
. O

סעיף O
תקציב O
ה O
ביטחון O
עדיין O
לא O
סוכם O
, O
כי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
ביטחון E-ORG
מתנגד O
ל O
הצעת O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ש O
הוא O
יקצץ O
200 O
מיליון O
שקל O
מ O
תקציבו O
ב O
ה O
שנה O
ה O
באה O
, O
באמצעות O
הורדת O
תנאי O
שירות O
ה O
קבע O
ו O
קיצוץ O
משמעותי O
ב O
מספר O
ימי O
ה O
מילואים O
מדי O
שנה O
. O

גם O
ב O
ה O
לובי O
ה O
חברתי O
ב O
ה B-ORG
כנסת E-ORG
הובעה O
באחרונה O
התנגדות O
חריפה O
ל O
הצעת O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
לקצץ O
ב O
קצבאות O
ה B-ORG
ביטוח I-ORG
ה I-ORG
לאומי E-ORG
ו O
לדרוש O
מ O
כל O
מקבלי O
ה O
קצבאות O
לעבור O
מבחן O
הכנסות O
. O

ה O
דולר O
נחלש O
ב O
יחס O
ל O
מרבית O
ה O
מטבעות O
ה O
עיקריים O
ב O
יום O
ו O
. O

ב O
דרך O
כלל O
ירד O
שער O
ה O
דולר O
ב O
שיעור O
מתון O
ב O
ה O
מסחר O
עם O
ה O
מטבעות O
ה O
אירופיים O
ו O
נחלש O
ב O
שיעור O
חד O
רק O
ב O
ה O
מסחר O
עם O
ה O
ין O
ה O
יפאני O
, O
ש O
שערו O
נפל O
מאוד O
ב O
ימי O
ה O
מסחר O
ה O
אחרונים O
. O

ה O
דולר O
החל O
להחלש O
בעקבות O
ידיעות O
על O
כוונת O
ה B-ORG
פדרל I-ORG
רזרב E-ORG
להפחית O
את O
שערי O
ה O
ריבית O
ב O
ארה"ב S-GPE
. O

כלכלנים O
ציינו O
כי O
ה O
כלכלה O
ה O
אמריקאית O
ניצבת O
בפני O
תקופה O
של O
האטה O
משמעותית O
ו O
ה O
נתונים O
ה O
אחרונים O
מצביעים O
על O
כך O
ש O
מגמה O
זו O
תלך O
ו O
תחריף O
ב O
ה O
חודשים O
ה O
קרובים O
. O

ה O
ידיעות O
על O
כוונת O
ה B-ORG
פדרל I-ORG
רזרב E-ORG
לקצץ O
ב O
שערי O
ה O
ריבית O
ב O
ארה"ב S-GPE
זכו O
ל O
משנה O
תוקף O
אחרי O
פרסום O
נתוני O
מדד O
ה O
מחירים O
ה O
סיטונאיים O
ל O
חודש O
אוקטובר O
. O

על O
פי O
מדד O
זה O
, O
ש O
פורסם O
ב O
יום O
ו O
, O
עלתה O
רמת O
ה O
מחירים O
ה O
סיטונאית O
ב O
1.1 O
% O
הרבה O
מעל O
ל O
נתון O
של O
8 O
% O
ש O
נחזה O
על O
ידי O
ה O
שוק O
. O

יחד O
עם O
זאת O
, O
ה O
כלכלנים O
ציינו O
כי O
ב O
ניכוי O
ה O
עלייה O
ב O
מחירי O
ה O
אנרגיה O
ו O
ה O
מזון O
, O
עלה O
מדד O
זה O
ב O
שיעור O
זהה O
ל O
ה O
עלייה O
ב O
חודש O
ספטמבר O
ו O
העריכו O
כי O
יש O
ב O
כך O
כדי O
להצביע O
על O
ה O
קיצוץ O
ה O
צפוי O
ב O
ה O
ריבית O
ב O
ארה"ב S-GPE
. O

קפידבין O
ה O
מארק O
הוסיף O
ו O
התחזק O
ב O
יום O
ו O
ב O
ה O
מסחר O
עם O
ה O
לירטה O
ו O
ה O
פרנק O
ה O
צרפתי O
ב O
מסגרת O
ה O
מסחר O
ב O
אירופה S-LOC
. O

ה O
סוחרים O
ציינו O
כי O
חוסר O
ה O
נכונות O
של O
ראשי O
7 O
ה O
מדינות O
ה O
מתועשות O
ה O
מובילות O
להיפגש O
על O
מנת O
לדון O
ב O
מעמד O
ה O
דולר O
ב O
שוק O
ה O
כספים O
מצביע O
על O
מעמדו O
ה O
איתן O
של O
ה O
מארק O
ב O
ה O
שוק O
ה O
פיננסי O
. O

ה O
מארק O
טיפס O
ו O
הגיע O
ל O
רמה O
של O
257.5958 O
לירטות O
לעומת O
שער O
של O
752 O
לירטות O
עם O
פתיחת O
ה O
מסחר O
. O

המשך O
ניסיונו O
של O
ה B-ORG
בנק I-ORG
ה I-ORG
מרכזי I-ORG
של I-ORG
איטליה E-ORG
לבלום O
את O
החלשות O
ה O
לירטה O
על O
ידי O
מכירת O
מארקים O
, O
לא O
הצליח O
. O

שערי O
סגירה O
ניו B-GPE
יורק E-GPE
ראש O
ענף B-ORG
כלכלה I-ORG
ב I-ORG
ה I-ORG
מינהל I-ORG
ה I-ORG
אזרחי I-ORG
ב I-ORG
יהודה I-ORG
ו I-ORG
שומרון E-ORG
שלח O
ב O
ימים O
אלה O
מכתבים O
ל O
חברות O
ה O
גז O
, O
ו O
ב O
הם O
הודיע O
על O
חידוש O
ה O
יוזמה O
ל O
הקמת O
תחנות O
ל O
מילוי O
גז O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
. O

את O
ה O
היתרים O
ל O
הקמת O
ה O
תחנות O
ייתן O
מתאם O
ה O
פעולות O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
, O
שמואל B-PER
גורן E-PER
. O

גורן S-PER
קובע O
כי O
כל O
חברת O
גז O
תהיה O
רשאית O
לבקש O
להקים O
שתי O
תחנות O
מילוי O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
, O
ה O
אחת O
ב O
ה B-LOC
גדה E-LOC
ו O
ה O
שנייה O
ב O
רצועת B-LOC
עזה E-LOC
. O

חברות O
ה O
גז O
ה O
וותיקות O
לא O
היו O
שבעות O
רצון O
ל O
מקרא O
מכתבים O
אלה O
. O

ל O
טענתן O
, O
ה O
פיקוח O
על O
הובלת O
ה O
גז O
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
ל O
תחומי O
ה O
קו O
ה O
ירוק O
הוא O
ממילא O
לוקה O
ב O
חסר O
, O
ו O
הקמת O
תחנות O
ה O
מילוי O
ה O
חדשות O
רק O
תחריף O
את O
ה O
מצב O
. O

חברות O
ה O
גז O
התריעו O
לא O
אחת O
בפני O
גורמי O
ה O
ביטחון O
על O
תופעה O
של O
הברחת O
גז O
מ O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
( O
ב O
מכלים O
ה O
צבועים O
ב O
כחול O
) O
ל O
תחומי O
ה O
קו O
ה O
ירוק O
. O

ה O
חברות O
מתכוונות O
להעלות O
מחדש O
את O
בעיית O
ה O
בטיחות O
ה O
נוגעת O
ל O
מילוי O
ה O
מכלים O
ב O
ה B-LOC
שטחים E-LOC
בפני O
ה O
פורומים O
ה O
מתאימים O
ב O
משרד B-ORG
ה I-ORG
אנרגיה E-ORG
. O

קופת B-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
הגיעה O
ל O
הסכם O
עם O
אחד O
מ O
מנתחי O
ה O
לב O
ה O
בכירים O
, O
מ O
מרכז O
רפואי O
ב O
מרכז O
ה B-GPE
ארץ E-GPE
, O
לעמוד O
ב O
ראש O
מחלקת B-ORG
ניתוחי I-ORG
לב E-ORG
ב O
בית B-ORG
חולים I-ORG
" I-ORG
כרמל I-ORG
" E-ORG
ב O
חיפה S-GPE
, O
במקום O
הוא O
של O
פרוף O
גדעון B-PER
מרין E-PER
. O

מרין S-PER
פוטר O
לפני O
שבוע O
בשל O
הפרת O
הסכם O
, O
כ O
טענת O
ה O
קופה O
. O

על O
כך O
הודיע O
שלשום O
סמנכ"ל O
ו O
ראש O
ה O
חטיבה O
ה O
רפואית O
של O
ה O
קופה O
, O
פרוף O
יאיר B-PER
שפירא E-PER
, O
ב O
תגובה O
ל O
האשמותיו O
של O
ראש O
עיריית B-ORG
חיפה E-ORG
, O
אריה B-PER
גוראל E-PER
, O
כי O
פיטורי O
פרוף O
מרין S-PER
הם O
פגיעה O
ב O
ה O
תושבים O
, O
ו O
כי O
עזיבתו O
את O
מחלקת B-ORG
ניתוחי I-ORG
לב E-ORG
ב O
" O
כרמל S-ORG
" O
תגרום O
ל O
התפוררותה O
. O

גוראל S-PER
קרא O
ל O
יו"ר O
קופ"ח O
ליישב O
את O
חילוקי O
ה O
דעות O
ב O
דרך O
של O
משא O
ו O
מתן O
. O

ל O
פרוף O
מרין S-PER
היה O
הסכם O
עם O
קופת B-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
ש O
הבטיח O
ל O
הוא O
מדי O
חודש O
משכורת O
של O
42 O
אלף O
שקל O
, O
ו O
ב O
תמורה O
נאסר O
עלי O
הוא O
לנתח O
ב O
אופן O
פרטי O
. O

לפני O
זמן O
מה O
הודיע O
מרין S-PER
ש O
ב O
כוונתו O
לנתח O
חולים O
ב O
אופן O
פרטי O
ב O
" O
מרכז B-FAC
חורב E-FAC
" O
, O
ו O
ביקש O
את O
אישור O
ה O
קופה O
. O

לאחר O
משא O
ו O
מתן O
עם O
ה O
הנהלה O
הוא O
קיבל O
הודעת O
פיטורין O
ה O
אמורים O
להיכנס O
ל O
תוקף O
ב O
1.2.19 O
. O

הנהלת O
קופ"ח O
הודיעה O
ל O
פרוף O
מרין S-PER
ש O
אינה O
מוכנה O
לערב O
רפואה O
פרטית O
ב O
ציבורית O
, O
ו O
כי O
ה O
דבר O
יפגע O
ב O
ה O
עבודה O
ה O
סדירה O
ב O
בית O
ה O
חולים O
. O

ל O
טענת O
ה O
הנהלה O
, O
לקח O
פרוף O
מרין S-PER
עם O
הוא O
רופאים O
מרדימים O
מ O
בית B-ORG
ה I-ORG
חולים I-ORG
כרמל E-ORG
ל O
ניתוחים O
ב O
ה B-FAC
מרכז I-FAC
ה I-FAC
רפואי I-FAC
חורב E-FAC
. O

פרוף O
מרין S-PER
טען O
ש O
ה O
דבר O
נעשה O
מ O
חוץ O
ל O
שעות O
ה O
עבודה O
של O
הוא O
. O

ל O
דברי O
יו"ר O
מועצת O
ה O
מנהלים O
של O
ה O
קופה O
, O
ד"ר O
מקסים B-PER
שיינפלד E-PER
, O
" O
עם O
כל O
ה O
הערכה O
ל O
יושרו O
של O
מרין S-PER
, O
אין O
לנו O
ספק O
ש O
עבודה O
ב O
שני O
ה O
מוסדות O
תיצור O
ניגוד O
אינטרסים O
" O
. O

שיינפלד S-PER
אף O
הביע O
פליאתו O
על O
דברי O
ראש O
ה O
עירייה O
, O
ו O
הטעים O
כי O
" O
ה O
מדובר O
ב O
עניין O
עקרוני O
של O
כיבוד O
הסכמים O
ו O
שמירה O
על O
רפואה O
ציבורית O
" O
. O

דוברת O
קופת O
חולים O
ב O
חיפה S-GPE
ו O
ה B-LOC
צפון E-LOC
יוכי B-PER
באואר E-PER
מסרה O
כי O
קופת B-ORG
חולים I-ORG
ה I-ORG
כללית E-ORG
פיטרה O
את O
פרוף O
מרין S-PER
מכיוון O
ש O
ביצע O
ניתוחים O
פרטיים O
בניגוד O
ל O
הסכם O
מפורש O
עם O
הוא O
. O

ל O
טענתה O
התנגד O
בשעתו O
פרוף O
מרין S-PER
ב O
חוות O
דעת O
ש O
הגיש O
ל O
וועדת O
מומחים O
, O
ל O
פתיחת O
מחלקת B-ORG
לב E-ORG
ב O
בית O
ה O
חולים O
ה O
ציבורי O
קפלן S-ORG
ב O
רחובות S-GPE
. O

ב O
היא O
ב O
שעה O
, O
אמרה O
ה O
דוברת O
, O
הוא O
לא O
היסס O
להמליץ O
ב O
חוות O
דעת O
משפטית O
על O
ה O
צורך O
ב O
מחלקה O
נוספת O
ב O
חיפה S-GPE
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
חולים I-ORG
חורב E-ORG
, O
על O
אף O
ש O
פועלות O
ב O
ה O
עיר O
כבר O
שתי O
מחלקות O
ב O
בתי O
חולים O
ציבוריים O
. O

פרוף O
שפירא S-PER
אמר O
ש O
הנהלת O
קופת O
חולים O
מוכנה O
לקבל O
את O
פרוף O
מרין S-PER
חזרה O
ל O
ה O
עבודה O
אם O
יפסיק O
לנתח O
ב O
ה O
מרכז O
ה O
רפואי O
ה O
פרטי O
. O

פרוף O
מרין S-PER
סירב O
להגיב O
ב O
סוף O
ה O
שבוע O
, O
אך O
ב O
ראיון O
ש O
התפרסם O
שלשום O
ב O
" O
כלבו S-ORG
" O
הוא O
אמר O
: O
" O
כל O
רצוני O
היה O
ש O
יאפשרו O
ל O
אני O
לאחר O
התמסרות O
של O
שמונה O
שנים O
לנתח O
גם O
ב O
מרכז B-FAC
חורב E-FAC
. O

הודעתי O
ש O
אני O
מוותר O
על O
ה O
פיצוי O
ה O
כספי O
עקב O
אובדן O
הכנסה O
. O

התחייבתי O
ש O
ה O
קצב O
ה O
שבועי O
של O
ה O
ניתוחים O
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
חולים I-ORG
כרמל E-ORG
יישאר O
ב O
רמתו O
ו O
אף O
יגדל O
. O

התחייבתי O
גם O
ש O
כל O
ניתוח O
פרטי O
ייערך O
ב O
ימים O
ו O
ב O
שעות O
ש O
אין O
ב O
הם O
ניתוחים O
ב O
ב O
בית B-ORG
ה I-ORG
חולים I-ORG
כרמל E-ORG
. O

ה O
סידור O
ש O
הצעתי O
היה O
טוב O
ל O
קופ"ח O
ו O
טוב O
ל O
ה O
חולים O
. O

אבל O
שום O
דבר O
לא O
עזר O
. O

אין O
ל O
אני O
שמץ O
של O
מושג O
מדוע O
מתנכלים O
דווקא O
ל O
אני O
, O
ו O
אני O
מעדיף O
לא O
לתת O
ל O
זה O
כרגע O
פירושים O
" O
. O

פרויקטים O
חדשים O
ב O
מחקר O
ו O
פיתוח O
ב O
היקף O
כולל O
של O
שמונה O
מיליון O
דולר O
, O
ה O
משותפים O
ל O
חברות O
ישראליות O
ו O
אמריקאיות O
, O
יוגשו O
ל O
מועצת B-ORG
ה I-ORG
מנהלים E-ORG
של O
ה B-ORG
קרן I-ORG
ה I-ORG
דו I-ORG
- I-ORG
לאומית I-ORG
ל I-ORG
מו"ף I-ORG
ישראל I-ORG
- I-ORG
ארה"ב E-ORG
ש O
תתכנס O
השבוע O
ב O
ירושלים S-GPE
. O

ה O
פרויקטים O
הם O
ב O
תחומי O
אלקטרוניקה O
, O
מחשבים O
, O
תוכנה O
, O
טלקומוניקציה O
ו O
מערכות O
בקרה O
. O

את O
ישראל S-GPE
מייצגים O
ב O
ה O
קרן O
מנכ"לי O
משרדי O
ה B-ORG
תעשייה E-ORG
ו O
ה B-ORG
אוצר E-ORG
ו O
ה O
מדען O
ה O
ראשי O
של O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה I-ORG
ו I-ORG
ה I-ORG
מסחר E-ORG
. O

את O
ארה"ב S-GPE
מייצגים O
נציגי O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
, O
ה B-ORG
חוץ E-ORG
, O
ו O
מכון B-ORG
ה I-ORG
תקנים I-ORG
ה I-ORG
אמריקאי E-ORG
. O

צבי B-PER
קורן E-PER
, O
מנכ"ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
תעשייה E-ORG
, O
ציין O
כי O
משרדו O
נותן O
עדיפויות O
ל O
פרויקטים O
ב O
הם O
משתפות O
פעולה O
חברות O
אמריקאיות O
חדשות O
, O
עם O
חברות O
ישראליות O
. O

ב O
שנת O
1990 O
, O
יגיעו O
ה O
מכירות O
ה O
מצטברות O
מ O
פיתוחים O
ב O
עזרת O
ה O
קרן O
ל O
ה O
סכום O
ה O
קרוב O
ל O
כ O
מיליארד O
דולר O
. O

ה B-ORG
קרן I-ORG
ה I-ORG
דו I-ORG
- I-ORG
לאומית I-ORG
ל I-ORG
מחקר I-ORG
ו I-ORG
פיתוח E-ORG
הוקמה O
ב O
שנת O
1977 O
. O

ב O
שנה O
זו O
, O
הפקידו O
ארה"ב S-GPE
ו O
ישראל S-GPE
כל O
אחד O
30 O
מיליון O
דולר O
ב O
ה O
קרן O
, O
כש O
ה O
ריבית O
על O
ה O
השקעה O
משמשת O
ל O
מימון O
פרויקטים O
משותפים O
ב O
תחום O
ה O
מחקר O
ו O
ה O
פיתוח O
. O

ב O
מרוצת O
ה O
זמן O
, O
הועלה O
סכום O
ה O
קרן O
ל O
110 O
מיליון O
דולר O
. O

בני O
משפחת O
דוברוביצקי O
זכו O
למצות O
עד O
תום O
את O
מושג O
ה O
קליטה O
ה O
ישירה O
. O

ב O
כך O
היו O
ל O
שלושה O
מבין O
כ O
1,008 O
ה O
עולים O
ה O
עושים O
את O
צעדי O
ה O
קליטה O
ה O
ראשונים O
ב O
ישראל S-GPE
ב O
מסגרת O
ה B-ORG
תנועה I-ORG
ה I-ORG
קיבוצית E-ORG
. O

צעד O
קטן O
ל O
ה O
קליטה O
, O
ש O
הוא O
צעד O
גדול O
ל O
ה O
קיבוץ O
, O
ה O
מתקשה O
עדיין O
להתמודד O
עם O
משימת O
ה O
קליטה O
. O

" O
מה O
ש O
סיפק O
ב O
ה O
עבר O
את O
ה O
דלק O
ל O
ה O
קיבוצים O
הן O
ה O
משימות O
ה O
לאומיות O
ש O
נטל O
על O
עצמו O
. O

גם O
עתה O
יכול O
ה O
קיבוץ O
להפיק O
מ O
קליטת O
ה O
עלייה O
תועלת O
חברתית O
ו O
כלכלית O
, O
כמו O
גם O
השפעה O
פוליטית O
" O
. O

פרוף O
רזין S-PER
היה O
ה O
יחיד O
ש O
הצביע O
על O
תרומת O
ה O
קליטה O
ל O
ה O
קיבוץ O
. O

יתר O
ה O
דוברים O
ב O
ה O
דיון O
, O
נציגי O
ה O
תנועות O
ה O
קיבוציות O
, O
לא O
הפנימו O
עדיין O
את O
ה O
קליטה O
כ O
מרכיב O
מכריע O
ב O
תהליך O
שיקומם O
ו O
הישרדותם O
של O
ה O
קיבוצים O
. O

ה O
תמורה O
ה O
כספית O
( O
1,053 O
שקל O
ל O
חודש O
ל O
משפחה O
בת O
שלוש O
נפשות O
) O
מנוכה O
מ O
סל O
ה O
קליטה O
של O
ה O
עולים O
ו O
אין O
עם O
היא O
רווח O
ל O
ה O
קיבוצים O
. O

כל O
שעת O
עבודה O
נוספת O
, O
ב O
שכר O
של O
ששה O
שקלים O
ל O
שעה O
, O
מנוכה O
מ O
ה O
תשלום O
. O

אלא O
ש O
ה O
זמן O
ו O
עם O
הוא O
מצוקת O
ה O
קליטה O
עשו O
את O
של O
הם O
ו O
העניקו O
הכשר O
גם O
ל O
" O
אוכלי O
ה O
שפנים O
" O
. O

ה O
שידוך O
ה O
זה O
ש O
בין O
ה O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
ל O
ה O
קיבוצים O
הוא O
בעייתי O
. O

ה O
עולים O
נושאים O
עם O
הם O
עולם O
דימויים O
עוין O
כלפי O
ה O
קיבוץ O
. O

עולה O
צעיר O
בעל O
השקפה O
ימנית O
ו O
אנטי O
- O
סובייטית O
חריפה O
תיאר O
את O
ה O
הסכם O
ה O
נחתם O
בין O
ה O
עולה O
ל O
ה O
קיבוץ O
ב O
קבלה O
ל O
" O
בית O
ראשון O
ב O
ה O
מולדת O
" O
כ O
" O
כללי O
מיון O
ב O
מחנה O
ריכוז O
, O
ה O
כוללים O
ויתור O
על O
כל O
זכויות O
ה O
פרט O
" O
, O
אף O
כי O
ה O
חוזה O
סטנדרטי O
לגמרי O
. O

יש O
גם O
ה O
מתבדחים O
כי O
ה O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
שונאים O
כל O
דבר O
ה O
מתחיל O
ב O
ה O
אות O
" O
ק O
" O
: O
קומוניזם O
, O
קולחוז O
, O
קיבוץ O
" O
. O

התייחסויותיהם O
ל O
ה O
קיבוץ O
פשטניות O
ו O
רוויות O
דעות O
קדומות O
, O
ה O
משתקות O
את O
חברי O
ה O
קיבוץ O
. O

רק O
אחרי O
חודשיים O
נוספים O
הם O
מבינים O
ש O
הוא O
כן O
קולחוז O
" O
. O

קיבוץ O
, O
ב O
עיני O
עולים O
, O
הוא O
גם O
מלה O
נרדפת O
ל O
ספר O
. O

לא O
מ O
כבר O
הסיע O
סט S-PER
קבוצת O
עולים O
מ O
בריה"ם S-GPE
ל O
ביקור O
ב O
ה O
קיבוץ O
. O

כבר O
ליד O
נתניה S-GPE
שאלו O
את O
הוא O
" O
אם O
הכין O
את O
ה O
אוטומט O
עוזי S-DUC
" O
. O

אולם O
בעיקר O
רואים O
עולים O
רבים O
מ O
מזרח B-LOC
אירופה E-LOC
את O
ה O
קיבוץ O
כ O
כפר O
, O
מושג O
ה O
מזוהה O
עם O
פיגור O
, O
נחשלות O
ו O
הזנחה O
. O

ב O
ה O
חוברות O
ו O
ב O
ה O
פרסומים O
ה O
רשמיים O
ה O
קיבוץ O
אינו O
מוזכר O
. O

אחרי O
שבוע O
הם O
באו O
ל O
משרד B-ORG
ה I-ORG
קליטה E-ORG
ו O
חיפשו O
מרכז O
קליטה O
. O

ה O
אב O
, O
אריק S-PER
, O
מהנדס O
מכונות O
עתיר O
ניסיון O
; O
ה O
אם O
, O
אידה S-PER
, O
מתכננת O
מחשבים O
; O
ה O
בן O
, O
איליה S-PER
( O
20 O
) O
, O
הספיק O
ללמוד O
שנתיים O
מתמטיקה O
ב O
ה O
אוניברסיטה O
, O
ו O
אף O
השלים O
שירות O
קצר O
ב O
ה B-ORG
צבא I-ORG
ה I-ORG
אדום E-ORG
. O

ה O
בן O
איליה S-PER
מוסיף O
: O
" O
ב O
ה O
קיבוץ O
לא O
יודעים O
כמה O
עולה O
אוכל O
, O
כמה O
עולות O
נעליים O
, O
איך O
מנהלים O
חשבון O
ב O
ה O
בנק O
. O

אילנה B-PER
נחום E-PER
, O
מזכירת O
ה O
קיבוץ O
, O
נתנה O
ביטוי O
ל O
ה O
חרדות O
של O
בני O
ה O
קיבוץ O
: O
" O
זה O
רע O
מאוד O
אם O
יגיעו O
אלי O
אנחנו O
מ O
כורח O
" O
. O