en
stringlengths 3
172
| vi
stringlengths 2
191
|
|---|---|
A colorful hot air balloon floating over a picturesque landscape | Một khinh khí cầu đầy màu sắc bay lơ lửng trên một khung cảnh đẹp như tranh vẽ |
A breathtaking view of the Milky Way galaxy from a distant planet | Một cái nhìn ngoạn mục về dải Ngân Hà từ một hành tinh xa xôi |
A young couple dancing in a field of wildflowers under a starry night | Một cặp đôi trẻ đang khiêu vũ trong một cánh đồng hoa dại dưới bầu trời đầy sao |
A field of sunflowers blooming in the sunlight | Một cánh đồng hoa hướng dương nở rộ dưới ánh nắng mặt trời |
A clear night sky with stars and a full moon | Một bầu trời đêm quang đãng với những ngôi sao và một mặt trăng tròn |
A peaceful lake with a rowboat in the foreground | Một hồ nước thanh bình với một chiếc thuyền chèo ở phía trước |
A group of children playing in a park, surrounded by trees and a playground. | Một nhóm trẻ em đang chơi trong công viên, xung quanh là cây cối và sân chơi. |
A cityscape with tall buildings and a bustling street, with people walking and cars driving. | Một cảnh quan thành phố với những tòa nhà cao tầng và một con phố nhộn nhịp, với người đi bộ và xe ô tô chạy. |
A sunset over a beach, with the sun setting in the distance and the waves crashing on the shore. | Hoàng hôn trên bãi biển, với mặt trời lặn ở phía xa và những con sóng đập vào bờ. |
A forest with tall trees and a winding path, with sunlight streaming through the canopy. | Một khu rừng với những cây cao và một con đường quanh co, với ánh nắng mặt trời chiếu qua tán lá. |
A waterfall in a lush green forest, with water cascading down the rocks and into a pool below. | Một thác nước trong một khu rừng xanh tươi, với nước đổ xuống các tảng đá và vào một hồ nước bên dưới. |
A mountain range with snow-capped peaks, towering over a valley below. | Một dãy núi với những đỉnh núi phủ tuyết, cao chót vót trên một thung lũng bên dưới. |
A lake surrounded by trees and mountains, with a boat floating on the water. | Một hồ nước được bao quanh bởi cây cối và núi non, với một chiếc thuyền trôi trên mặt nước. |
A desert with sand dunes and a clear blue sky, with the sun shining brightly. | Một sa mạc với những cồn cát và bầu trời trong xanh, với ánh nắng chói chang. |
A starry night sky with the Milky Way visible, and a few shooting stars streaking across the sky. | Một bầu trời đêm đầy sao với Dải Ngân hà có thể nhìn thấy, và một vài ngôi sao băng vụt qua bầu trời. |
A thunderstorm with lightning and rain, with trees swaying in the wind and dark clouds overhead. | Một cơn giông bão với sấm sét và mưa, với những cái cây đung đưa trong gió và những đám mây đen trên cao. |
A rainbow in the sky after a storm, with the sun peeking out from behind the clouds. | Một cầu vồng trên bầu trời sau cơn bão, với ánh nắng ló dạng sau những đám mây. |
A wedding ceremony in a church, with the bride and groom exchanging vows. | Một buổi lễ cưới trong nhà thờ, cô dâu và chú rể trao lời thề. |
A birthday party with a cake and presents, with people singing and celebrating. | Một bữa tiệc sinh nhật với bánh và quà tặng, mọi người hát hò và ăn mừng. |
A graduation ceremony with students in caps and gowns, receiving their diplomas. | Một buổi lễ tốt nghiệp với các sinh viên mặc áo choàng và mũ, nhận bằng tốt nghiệp. |
A concert with a band playing on stage, and people dancing and cheering in the audience. | Một buổi hòa nhạc với một ban nhạc chơi trên sân khấu, và mọi người nhảy múa và cổ vũ trong khán giả. |
A sporting event with athletes competing, and spectators cheering from the sidelines. | Một sự kiện thể thao với các vận động viên thi đấu, và khán giả cổ vũ từ bên lề. |
A fashion show with models walking down the runway, wearing designer clothes. | Một buổi trình diễn thời trang với các người mẫu sải bước trên sàn diễn, mặc quần áo của nhà thiết kế. |
A medical procedure being performed in a hospital, with doctors and nurses attending to the patient. | Một quy trình y tế được thực hiện trong bệnh viện, với các bác sĩ và y tá chăm sóc bệnh nhân. |
A serene and tranquil Japanese garden with a flowing river and blooming cherry blossoms | Một khu vườn Nhật Bản thanh bình và tĩnh lặng với dòng sông uốn lượn và hoa anh đào nở rộ |
A vibrant and colorful city street with neon lights and towering skyscrapers | Một con phố thành phố sôi động và đầy màu sắc với đèn neon và những tòa nhà chọc trời cao chót vót |
A magical and enchanting forest with towering trees and sparkling streams | Một khu rừng kỳ diệu và quyến rũ với những cây cổ thụ và những dòng suối lấp lánh |
A cozy and inviting cabin in the midst of a snowy mountain landscape | Một cabin ấm cúng và hấp dẫn giữa khung cảnh núi tuyết |
A stunning and breathtaking waterfall cascading down a sheer rock face | Một thác nước tuyệt đẹp và ngoạn mục đổ xuống từ một vách đá dựng đứng |
A tranquil and serene lake with crystal clear water and lush green surroundings | Một hồ nước yên bình và tĩnh lặng với làn nước trong vắt và môi trường xung quanh xanh tươi |
A majestic and awe-inspiring mountain range stretching as far as the eye can see | Một dãy núi hùng vĩ và đầy cảm hứng trải dài đến tận chân trời |
A vast and expansive desert with rolling sand dunes and a blazing sun | Một sa mạc rộng lớn và bao la với những đụn cát nhấp nhô và ánh nắng chói chang |
A serene and tranquil meadow with wildflowers in full bloom and butterflies fluttering by | Một đồng cỏ thanh bình và tĩnh lặng với những bông hoa dại nở rộ và những chú bướm bay lượn |
A stunning and majestic castle with towering spires and grand halls | Một lâu đài tuyệt đẹp và hùng vĩ với những ngọn tháp cao chót vót và những sảnh đường lớn |
A peaceful and serene beach with golden sands and gentle waves | Một bãi biển yên bình và thanh bình với cát vàng và những con sóng nhẹ nhàng |
A majestic and powerful lion standing on the African savanna | Một con sư tử uy nghiêm và dũng mãnh đứng trên thảo nguyên châu Phi |
A mystical and enchanting aurora borealis dancing across the night sky | Một cực quang huyền bí và quyến rũ nhảy múa trên bầu trời đêm |
A serene and tranquil mountain lake with crystal clear water and towering peaks | Một hồ nước trên núi thanh bình và tĩnh lặng với làn nước trong vắt và những đỉnh núi cao chót vót |
A majestic and awe-inspiring glacier flowing down a mountainside | Một sông băng hùng vĩ và đầy cảm hứng chảy xuống sườn núi |
A peaceful and serene Japanese garden with a traditional tea house and blooming cherry blossoms | Một khu vườn Nhật Bản yên bình và thanh bình với một trà thất truyền thống và những bông hoa anh đào nở rộ |
A vibrant and colorful city skyline with towering skyscrapers and twinkling lights | Một đường chân trời thành phố sôi động và đầy màu sắc với những tòa nhà chọc trời cao chót vót và những ánh đèn lấp lánh |
A photo of a jungle with lush vegetation | Một bức ảnh một khu rừng với thảm thực vật tươi tốt |
A photo of a glacier with icebergs and snow-capped mountains | Một bức ảnh một sông băng với những tảng băng trôi và những ngọn núi phủ đầy tuyết |
A photo of a volcano erupting with lava and ash | Một bức ảnh một ngọn núi lửa phun trào với dung nham và tro |
A little girl playing with a dollhouse | Một cô bé chơi với ngôi nhà búp bê |
A cartoon of a funny animal | Một bức tranh hoạt hình về một con vật ngộ nghĩnh |
A comic book page featuring superheroes | Một trang truyện tranh có các siêu anh hùng |
A photo of a happy dog playing in a field | Một bức ảnh chụp chú chó vui vẻ đang chơi trên cánh đồng |
A photorealistic rendering of a rose | Bản dựng hình ảnh chân thực của một bông hồng |
A generative art piece inspired by abstract expressionism | Tác phẩm nghệ thuật sáng tạo lấy cảm hứng từ chủ nghĩa biểu hiện trừu tượng |
A photorealistic rendering of a tiger | Bản dựng hình ảnh chân thực của một con hổ |
A generative art piece inspired by pointillism | Tác phẩm nghệ thuật sáng tạo lấy cảm hứng từ trường phái chấm phá |
A painting of a abstract work of art | Một bức tranh về một tác phẩm nghệ thuật trừu tượng |
A red rose in a glass vase | Một bông hồng đỏ trong lọ thủy tinh |
A group of people attending a conference | Một nhóm người đang tham dự hội nghị |
A serene lake with a reflection of the trees | Một hồ nước tĩnh lặng với hình ảnh phản chiếu của những hàng cây |
A lush forest with tall trees and green foliage | Một khu rừng rậm rạp với những cây cao và tán lá xanh |
A historic castle with towers and turrets | Một lâu đài lịch sử với các tháp và tháp pháo |
A bustling city at night with lights and traffic | Một thành phố nhộn nhịp về đêm với đèn và giao thông |
A mysterious forest with dark shadows and tall trees | Một khu rừng bí ẩn với những bóng tối mờ ảo và những cây cao |
A beautiful woman with long black hair and red lips | Một người phụ nữ xinh đẹp với mái tóc dài đen và đôi môi đỏ |
A woman shopping for clothes in a store | Một người phụ nữ mua sắm quần áo trong một cửa hàng |
A landscape of a forest with tall trees | Một phong cảnh của một khu rừng với những cây cao |
A close-up of a bird sitting on a branch | Cận cảnh một con chim đang đậu trên cành cây |
A train is riding on a track. | Một đoàn tàu đang chạy trên đường ray. |
A bus is driving down a street. | Một chiếc xe buýt đang chạy trên đường phố. |
A truck is driving down a highway. | Một chiếc xe tải đang chạy trên xa lộ. |
A motorcycle is riding down a road. | Một chiếc xe máy đang chạy trên đường. |
A bicycle is riding down a path. | Một chiếc xe đạp đang chạy trên đường. |
A skateboarder is riding down a street. | Một người trượt ván đang trượt trên đường phố. |
A surfer is riding a wave. | Một người lướt sóng đang cưỡi một con sóng. |
A snowboarder is riding down a mountain. | Một người trượt tuyết đang trượt xuống núi. |
A skier is riding down a slope. | Một người trượt tuyết đang trượt xuống dốc. |
A young woman holding a big fish she caught. | Một phụ nữ trẻ đang cầm một con cá lớn mà cô ấy đã đánh bắt được. |
A dog is playing with a ball in the park. | Một con chó đang chơi bóng ở công viên. |
A man is riding a bike in the forest. | Một người đàn ông đang đi xe đạp trong rừng. |
A family is sitting at the dinner table. | Một gia đình đang ngồi ăn tối. |
A couple is walking hand-in-hand along the beach. | Một cặp đôi đang nắm tay nhau đi dọc bãi biển. |
A man is proposing to a woman on the beach. | Một người đàn ông đang cầu hôn một người phụ nữ trên bãi biển. |
A group of surfers are catching waves in the ocean. | Một nhóm người lướt sóng đang bắt sóng trên đại dương. |
A group of people are sailing on a sailboat in the ocean. | Một nhóm người đang đi thuyền buồm trên đại dương. |
A group of people are having a campfire in the woods. | Một nhóm người đang đốt lửa trại trong rừng. |
A group of people are stargazing in the desert. | Một nhóm người đang ngắm sao ở sa mạc. |
A beautiful girl with long black hair and blue eyes standing in a field of flowers | Một cô gái xinh đẹp với mái tóc đen dài và đôi mắt xanh đang đứng giữa cánh đồng hoa |
A cozy living room with a fireplace and books on the shelves | Một phòng khách ấm cúng với lò sưởi và sách trên kệ |
A bustling street market with vendors selling food, crafts, and other goods | Một khu chợ nhộn nhịp với những người bán đồ ăn, đồ thủ công và các mặt hàng khác |
A tranquil forest with sunlight streaming through the trees | Một khu rừng yên tĩnh với ánh sáng mặt trời chiếu qua những tán cây |
A majestic waterfall cascading down a mountain into a pool below | Một dòng suối hùng vĩ đổ xuống một ngọn núi vào một hồ nước bên dưới |
A vibrant sunset with orange and purple hues | Một cảnh hoàng hôn rực rỡ với những sắc thái màu cam và tím |
A serene lake with lily pads and a swan gliding through the water | Một hồ nước thanh bình với những chiếc lá súng và một chú thiên nga đang lướt nhẹ trên mặt nước |
A breathtaking view of a mountain range with snow-capped peaks and a valley below | Một quang cảnh ngoạn mục của một dãy núi với những đỉnh núi phủ đầy băng và một thung lũng bên dưới |
A cozy cottage with a thatched roof and a garden full of flowers | Một ngôi nhà gỗ ấm cúng với mái nhà lợp lá và một khu vườn đầy hoa |
A cute cat sitting on a windowsill, looking out at the rain. | Một chú mèo dễ thương đang ngồi trên bệ cửa sổ, nhìn ra ngoài trời mưa. |
A majestic lion standing on a rock, surveying its kingdom. | Một con sư tử uy nghiêm đang đứng trên một tảng đá, quan sát vương quốc của nó. |
A serene mountain lake with a small boat floating in the middle. | Một hồ nước trên núi thanh bình với một chiếc thuyền nhỏ trôi nổi giữa hồ. |
A bustling city street with people walking, cars driving, and buildings towering above. | Một con phố đông đúc với người đi bộ, ô tô chạy, và những tòa nhà cao chót vót. |
A cozy living room with a fireplace, armchair, and bookshelf. | Một phòng khách ấm cúng với lò sưởi, ghế bành và giá sách. |
A stormy ocean with waves crashing against a rocky shore. | Một đại dương đầy bão tố với những con sóng đập vào bờ đá. |
A colorful sunset over a field of wildflowers. | Một cảnh hoàng hôn đầy màu sắc trên một cánh đồng hoa dại. |
A futuristic cityscape with skyscrapers and flying cars. | Một cảnh quan thành phố tương lai với những tòa nhà chọc trời và ô tô bay. |