TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: She is still there and is the last ship afloat, to have fought at ]utland.

SOLUTION: Nangoku uselapho , waba yinqanawa yokugqibela engazange izike , eyayilwa eJutland .

PROBLEM: The best conditions for this operation are when the sea or swell is heading directly towards the landing-place.

SOLUTION: Iimeko ezilungileyo zalo msebenzi kuxa ulwandle okanye amanzi amaninzi esiya ngqo ngakwindawo yokuhla

PROBLEM: A line or direction across the fore and aft line of a ship.

SOLUTION:
Ngumgca okanye indlela enqamleza umgca ongaphambili nongasemva wenqanawa.