Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.

[Q]: English sentence: 16 It happened that as we were going to the place of prayer, a slave-girl having a spirit of divination met us, who was bringing her masters much profit by fortune-telling.
[A]: 16At nangyari, na nang kami'y nagsisiparoon sa mapapanalanginan, ay sinalubong kami ng isang dalagang may karumaldumal na espiritu ng panghuhula, at nagdadala ng maraming pakinabang sa kaniyang mga panginoon sa pamamagitan ng panghuhula.


[Q]: English sentence: Remember also that such big companies often have smart lawyers who can usually find the loophole in your sales contract if they want to!
[A]: Tandaan din na ang mga ganitong mga malaking kompanya ay madalas na may matalino na mga abogado na maaaring karaniwan ang lusot sa iyong mga benta kontrata kung nais nilang!


[Q]: English sentence: No longer were certain professions controlled by the nobility as they had been and there had been moves towards making education available to everyone.
[A]:
Hindi na tiyak na propesyon ay kontrolado ng karangalan bilang sila had been at may had been inililipat sa paggawa ng edukasyon na magagamit sa lahat.