Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ທະຫານອີກສາມຄົນ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແຕ່ກໍ່ຍັງຢູ່ໃນສະພາບດີ.

A: 他の3人の兵士は負傷したが、良い状態だと記録されている。
****
Q: ພັນທະບັດນີ້ ສະແດງວ່າ ປະຊາຊົນ ອາເມລິກາ ເຊິ່ງແມ່ນວ່າໃນປີຂອງການເລືອກຕັ້ງນັ້ນ ພັກ Republicans ແລະ Democrats ສາມາດລວມໂຕກັນຢືນຄຽງຂ້າງ ກອງທະຫານ ແລະ ຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ.

A: この法案は、選挙の年でさえ、アメリカ国民は共和党と民主党が一緒になって軍隊とその家族を支援するということを示している。
****
Q: ເຈົ້່າໜ້າທີ່ຝ່າຍນາໂຕ້ໄດ້ປະຕິເສດວ່າບໍ່ມີການລົງຈອດແບບສຸກເສີນອັນເນື່ອງມາຈາກການຂົ່ມຂູ່ ແລະເວົ້າວ່າການລາຍງານຂອງສື່ມວນຊົນຈີນແມ່ນບໍ່ເປັນຄວາມຈິງ.

A:
NATO高官は脅迫による緊急着陸を否定し、中国メディアの報告は真実でないと語る。
****