In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Zpusob získávání soli za zahuštené karlovarské termální vody, zachovávající puvodní minerální složky. Spocívá v obohacování zahuštené suspenze termální vody o bikarbonáty jejím sycením oxidem uhlicitým pri atmosférickém tlaku a/nebo pri tlaku nižším až o 12 kPa než je tlak atmosférický. Tím dochází k chemické premene nežádoucích karbonátu obsažených v suspenzi na žádoucí bikarbonáty. Teplota suspenze je v rozmezí 55 .degree.C až 95 .degree.C. Sycení se provádí recirkulacním mlžným rozprašováním suspenze do prostoru vyplneného oxidem uhlicitým. Následné sušení suspenze se provádí ve fluidní sušárne s cástecnou recirkulací sušicího média o teplote v rozmezí 50 .degree.C až 120 .degree.C. Sušicí médium tvorí smes vzduchu a oxidu uhlicitého výhodne v pomeru 5:1. Zpusob se provozuje kontinuálne nebo diskontinuálne v jednotlivých oddelených šaržích.

Output: In the present invention, there is disclosed a process for obtaining salt, maintaining original mineral components, from thickened thermal water of Carlsbad, wherein the process is characterized by enriching the thickened suspension of the thermal water with bicarbonates saturating thereof with carbon dioxide at atmospheric pressure and/or at a pressure being lower than atmospheric pressure by up to 12 kPa causing thus chemical conversion of the undesired carbonates comprised in the suspension to desired bicarbonates. The suspension temperature is in the range of 55 to 95 degC. The saturation is preferably carried out by recycling cloud atomization of the suspension within a space filled up with carbon dioxide. Subsequent drying of the suspension is carried out within a fluid drier with partial recirculation of a drying medium with a temperature in the range of 50 degC to 120 degC. The drying medium consists of a mixture of air and carbon dioxide, preferably in a ratio of 5:1. The process is carried out continuously or discontinuously in individual separated charges.


Input: Consider Input: Živičný pás je vytvořen z plošného vlákenného  útvaru opatřeného z jedné nebo obou stran  povlakem živičné hmoty, přičemž vlákenný útvar  plošné hmotnosti od 50 do 300 g/m.sup.2 .n.je alespoň  na jednom povrchu opatřen rovnoměrně napařenou  vrstvou mědi v množství od 0,1 do 100 g/m.sup.2.n..  Povrch vlákenného útvaru opatřený napařenou  vrstvou mědi se u pásů s oboustranným povlakem  živičných hmot nachází na stranách odvrácených  od stavebního díla. U pásů s jednostranným  povlakem živičné hmoty se povrch vlákenného  útvaru opatřený vrstvou mědi nachází na straně  vlákenného útvaru přivrácené této hmotě.ŕ

Output: The bitumen web is formed from a sheet-like fibrous structure provided with a bituminous material coating on one or both sides, wherein a fibrous formation of 50 to 300 g / m 2. 0.1 to 100 g / m.sup.2.n .. The surface of the fibrous structure provided with a vaporized layer of copper is found on the sides facing away from the building in the case of strips with double-sided coating of bitumen. In the case of strips with one-sided coating of bituminous material, the surface of the fibrous formation provided with the copper layer is located on the side of the fiber formation facing the mass.


Input: Consider Input: Zpusob výroby vysokopevných nízkolegovaných trubek zahrnuje proces termomechanického zpracování a/nebo proces interkritického tepelného zpracování, kdy nejprve probíhá výroba trubek válcováním za tepla nebo protlacováním za tepla, následuje proces vychlazování a v záveru probíhá tažení a/nebo tvárení vnitrním pretlakem a/nebo ohýbání trubek. Pri válcování za tepla nebo protlacování za tepla je teplota na konci procesu tvárení v rozmezí 700 až 1000 .degree.C. Poté následuje proces rízeného vychlazování, kdy doba setrvání v teplotním intervalu 700 až 450 .degree.C je max. 40 s a doba setrvání vintervalu 450 až 350 .degree.C je min. 200 s, nebo interkritické tepelné zpracování, jehož max. teplota je v rozmezí 770 až 850 .degree.C, a po prodleve na této teplote rízené ochlazování, kdy doba setrvání v teplotním intervalu 700 až 450 .degree.Cje max. 40 s, a doba setrvání v teplotním intervalu 450 až 350 .degree.C je min. 200 s.


Output: In the present invention, there is disclosed a process for producing high-strength low-alloyed steel pipes including a thermomechanical treatment and/or an intercritical heat treatment, where the pipes are produced first by hot rolling or hot extrusion, upon which follows a cooling process and, finally, drawing and/or forming with internal pressure and/or bending of pipes. The thermomechanical treatment process includes hot rolling or hot extrusion with finish forming temperature between 700 and l,000 degC and subsequent controlled cooling with delay of maximum 40 sec in the temperature range of 700 to 450 degC and the delay of at least 200 sec in the temperature range of 450 to 350 degC. The hot rolling or hot extrusion process is followed by the following sequence: a cooling process, intercritical heat treatment with the maximum temperature between 770 and 850 degC; upon soaking at this temperature, there is controlled cooling with the delay of maximum 40 sec in the temperature range of 700 to 450 degC and a delay of at least 200 sec in the temperature range of 450 to 350 degC.