Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: しかし、アナリストは、レウの波は止められず、ユーロに対し強くあり続け、来週には1ユーロ34000レウに達するだろうと予想する。
[EX A]: ນັກວິເຄາະທໍານາຍວ່າ ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ກະແສຂອງເງິນລິວ ຈະບໍ່ສາມາດຢຸດລົງໄດ້ເທື່ອ ແລະ ຈະສືບຕໍ່ມີມູນຄ່າແຂ່ງແກ່ນຂື້ນ ທຽບໃສ່ເງິນ ຢູໂລ ຈົນຮອດລະດັບ 34,000 ລິວ ຕໍ່1ຢູໂລ ໃນອາທິດໜ້າ.

[EX Q]: タンカーはイスラム主義者に支配されている街、ハラディエールの近くに係留されている。
[EX A]: ຖັງຖືກຈອດສະໝໍໃກ້ກັບ ຮາຣາເດຍ ເມືອງທີ່ຖືກປົກຄອງໂດຍ ຄົນອິສລາມ.

[EX Q]: 靴には草が詰められていたが、これが靴の形を保つため、そして或いは貯蔵のために使われたかどうかは、考古学者らには不確かであった。
[EX A]:
ເກີບມີຫຍ້າບັນຈຸຢູ່ ເຖິງແມ່ນວ່ານັກບູຮານນະຄະດີ ຈະຍັງບໍ່ແນ່ໃຈວ່າມັນໃຊ້ເພື່ອຮັກສາຮູບຮ່າງຂອງເກີບ ແລະ ຫຼື ໃຊ້ເພື່ອກຽມການເກັບໄວ້.