Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Input: Consider Input: 彼は飛行機で飛ぶのが怖いと言って断った。

Output: Tinanggihan niya na sinasabing na siya ay takot sa paglipad sa mga eroplano.


Input: Consider Input: 従業員は、フォーラムのコースに異議を唱えた後、解雇されるか沈黙するよう圧力をかけられたと語った。

Output: Sinabi ng mga empleyado na sila ay tinanggal o pinilit na magbitiw matapos na sila ay sumalungat sa kurso ng Pagtitipon.


Input: Consider Input: 「だが、我々は消防隊になぜあの場所でおこっているのか見せる必要がある」とスティーブ・サラザー市会議員は語った。


Output: "Ngunit kailangan nating ipasiyasat sa kagawaran ng sunog bakit ito nagaganap sa lugar na iyon," sabi ng Panglunsod na Konsehal na si Steve Salazar.