In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Řešení se týká přepínatelného displejového prvku, který obsahuje izolační desku složenou z nejméně jedné vrstvy, na které jsou vytvořeny vodivé dráhy (20), přičemž vodivá dráha (20) je upravena pro vytváření magnetického pole izolační desky s hlavní složkou orientovanou v podstatě kolmo k této izolační desce a se smyslem daným směrem průtoku elektrického proudu skrze tuto vodivou dráhu (20), která je prostá účinného jádra, a dále disk (11) definující střední rovinu, který má ON- a OFF- stranu s kontrastním vzhledem a je uložen výkyvně kolem osičky (16) v podstatě rovnoběžné s povrchem izolační desky, pro vystavení své ON- a OFF-strany do směru (V) pohledu v ON- a OFF-poloze. Disk (11) je výkyvně kolem osičky (16) uložen poblíž své hrany a je na něm uspořádán permanentní magnet (15) pro vytváření rotorového pole s polarizací v podstatě kolmou ke zmíněné střední rovině, přičemž oblast izolační desky na opačné straně osičky (16) disku (11) odpovídá podobně zbarvené vystavené straně disku (11). Řešení se dále týká soustavy pro vytváření obrazce z těchto přepínatelných displejových prvků, ve které jsou přepínatelné displejové prvky opatřeny prostředky pro jejich selektivní ovládání. Řešení se konečně týká také způsobu provozování přepínatelného displejového prvku, při kterém se na izolační desce vytvoří vodivá dráha (20) bez účinného jádra pro tuto vodivou dráhu (20) a proud procházející touto vodivou dráhou (20) vytváří magnetické pole s polaritou určenou směrem proudu, aby magnetické pole s jednou nebo druhou polaritou bylo v interakci s polem zmíněného permanentního magnetu (15) pro pohyb disku (11) mezi ON- a OFF-polohou.ŕ

Output: The present invention relates to a switchable display element comprising an insulating board composed of at least one layer on which conductive tracks (20) are formed, wherein the conductive track (20) is adapted to generate a magnetic field of an insulating board having a main component oriented substantially perpendicular thereto. an insulating board and with a sense given by the direction of flow of electrical current through the conductive path (20), which is free of the active core, and a disc (11) defining a median plane that has an ON- and OFF- contrasting side and is pivoted about axes (16) substantially parallel to the surface of the insulating plate, to expose its ON- and OFF-sides to the view (V) direction of the ON- and OFF-positions. The disc (11) is pivotably mounted about the axle (16) near its edge, and a permanent magnet (15) is arranged thereon to form a rotor field with polarization substantially perpendicular to said central plane, wherein the area of the insulating plate on the opposite side of the axle (16) the disc (11) corresponds to a similarly colored exposed side of the disc (11). The invention further relates to a pattern forming system of these switchable display elements in which switchable display elements are provided with means for selectively controlling them. Finally, the invention also relates to a method of operating a switchable display element in which a conductive track (20) without an effective core is formed on the insulating board for this conducting track (20), and a current passing through the conductive track (20) produces a magnetic field with polarity determined by the direction of flow that the magnetic field with one or the other polarity interact with the field of said permanent magnet (15) to move the disc (11) between the ON and OFF positions.


Input: Consider Input: Zařízení zejména pro provzdušňování nádrží čistíren odpadních  vod, případně pro odlučování pevných částic ze  vzdušnin, tvořené dýzou /1/, před jejímž výstupním otvorem  /3/je uspořádaná alespoň jedna roztáčecí lopatka /11/  hnací kapaliny, upevněna na dutém průtočném náboji /10/.

Output: Especially for aeration of wastewater treatment tanks  water, or for separating solid particles from  air mass formed by a nozzle (1) in front of its outlet  (3) at least one spinning vane (11) is provided  propellant, mounted on a hollow flow hub (10).


Input: Consider Input: Způsob se týká termické likvidace plynového  kondenzátu ze surového plynu z tlakového  zplyňování paliv při tlaku nejméně  0,4 MPa, vykondenzovaného ze surového  plynu v průběhu jeho zchlazování až na teplotu  20 °C a řeší tento problém ekologicky  1 ekonomicky výhodně, např. využitím tepla  spalin k výrobě páry. Podstatou vynálezu je,  že se plynový kondenzát ve formě vodné  emulze organických látek, např. 20 až 90 g  dehtu v jednom litru plynového kondenzátu  spaluje v ohništi s přídavným palivem v  poměru nejméně 4,5 MJ tepelné energie v  přídavném palivu na 1 kg plynového kondenzátu.  Vynálezu je možno využít v palivářském  průmyslu, zejména při tlakovém  zplyňování tuhých paliv.


Output: The method relates to the thermal disposal of gas  condensate from the raw gas from the pressurized gas  gasification of fuels at pressure at least  0.4 MPa, condensed from crude  gas during its cooling down to temperature  20 ° C and solves this problem ecologically  1 is economically advantageous, e.g. by utilizing heat  of flue gas to produce steam. The essence of the invention is  that the condensate is in the form of an aqueous gas  emulsions of organic substances, eg 20 to 90 g  of tar in one liter of gas condensate  it burns in the hearth with the additional fuel in  a ratio of at least 4.5 MJ of thermal energy in  additional fuel per kg of gas condensate.  The invention can be utilized in fuel processing  industry, especially in the pressurized sector  gasification of solid fuels.