In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Kontaktní systém, jehož pohyblivé  kontaktní pero (1) tvaru písmena U má ve  středu obou ramen podélný prolis (2), dosedající  na kontaktní výstupky (14) vytvořené  na obou čelních plochách (12) podélnou drážkou  (9) kontaktního nože (8). Kontaktní  systém je s výhodou opatřen ochranným krytem  (11;).
Example Output: Contact system whose movable  the U-shaped contact pen (1) has a  the center of the two arms is a longitudinal embossment (2) abutting  to the contact projections (14) formed  a longitudinal groove on both faces (12)  (9) a contact blade (8). Contact  the system is preferably provided with a protective cover  (11).

Example Input: Proti upínacím prvkům (31) konve (3) jsou na  obou stranách ukládacího zařízení vytvořeny  dvojice protisměrně otočných čelistí (4), které  jsou spřaženy se zvedacím ústrojím, spřaženým  zároveň s dvojicí otočných zajišťovacích pák  (12). Obě dvojice čelistí (4) dosedají v  pracovní poloze na upínací prvky (31) konve (3)  a zajišťovací páky (12) se ve sklopené poloze  nacházejí vedle bočních stěn konve (3).ŕ
Example Output: Pairs of counter-rotatable jaws (4) are coupled to the chucking elements (31) of the can (3) on both sides of the storage device and are coupled to a lifting device coupled to a pair of rotatable locking levers (12). The two pairs of jaws (4) engage in the working position on the chucks (31) of the can (3) and the locking levers (12) are located adjacent the sidewalls of the can (3) in the tilted position.

Example Input: Stavebnicová soustava řídicích  modulových bloků podle vynálezu je složena  ze základních těles se soustavou  kanálů podélného propojení jednak základních,  jednak pomocných v kombinaci s kanály  příčného propojení základními a  pomocnými pro rozšíření jak funkčního  rozsahu tak i průtokových hodnot ovládacího  media. Několik bloků tvoří soustavu,  kterou lze použít pro pohon a řízení  mechanismů ovládajících dráhu a rychlost  výrobních a pracovních zařízení, např.  řízení rychloposuvů, i»acovních posuvů,  přímočarých i rotačních motorů a pod.
Example Output:
Modular control system  The modular blocks of the invention are folded  from basic bodies with a system  longitudinal connection channels,  on the one hand, auxiliary in combination with the channels  cross-linking basic and  auxiliary for expanding both functional  range and flow control values  media. A few blocks form a system  which can be used for drive and steering  path and speed control mechanisms  manufacturing and work equipment, e.g.  rapid traverse control, acoustic feeds,  linear and rotary motors and the like.