instruction:
In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Romanian language.
question:
Supermarket chains are accusing union leaders of breaking off contract talks prematurely over the weekend as grocery clerks gear up for a possible strike.
answer:
Lanțurile de supermarketuri acuză liderii de sindicat că au oprit discuțiile legate de contract în mod prematur în weekend în timp ce casierii se pregătesc pentru o posibilă grevă.


question:
Yesterday, shares closed up 29 cents, or 0.54 percent, at $54.32.
answer:
Ieri, acțiunile au închis în creștere cu 29 de cenți, sau 0,54 la sută, ajungând la 54,32 dolari.


question:
Investigators uncovered a 4-inch bone fragment from beneath the concrete slab Thursday, but it turned out to be an animal bone, authorities said.
answer:

Anchetatorii au descoperit un fragment de os de 10 cm de sub o lespede de beton joi, dar s-a dovedit a fi un os de animal, au spus autoritățile.