A text is given in Marathi. Translate it from the Marathi language to the Panjabi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਸੰਬੋਧਨ ਦਾ ਪਾਠ ਰੂਪ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ:

A: तेव्हा मी दादा वासवानी यांच्याशी राष्ट्र निर्माण तसेच सामाजिक कर्तव्ये याबाबत तासनतास चर्चा केली होती.
****
Q: ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਮਾਮਿ ਗੰਗੇ ਪਹਿਲ ਤਹਿਤ ਸਾਹਿਬਗੰਜ ਸੀਵਰੇਜ ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਪਲਾਂਟ, ਅਤੇ ਮਧੂਸੂਦਨ ਘਾਟ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕਰਨਗੇ ।

A: ‘नमामि गंगे’ अभियानांतर्गत मधुसूदन घाटाचे आणि साहिबगंज मलनिस्सारण संयंत्राचे उद्‌घाटन पंतप्रधान करतील.
****
Q: ਖਪਤਕਾਰ ਮਾਮਲੇ, ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਵੰਡ ਮੰਤਰਾਲਾ

A:
ग्राहक व्यवहार, अन्न आणि सार्वजनिक पुरवठा मंत्रालय
****