instruction:
A text is given in Panjabi. Translate it from the Panjabi language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
சுரங்கங்கள் அமைச்சகம்
answer:
36ਵੀਂ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਜਿਊਲੌਜਿਕਲ ਕਾਂਗਰਸ


question:
தீவிரவாதத்தை வீழ்த்துவது;
answer:
ਆਤੰਕਵਾਦ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦਾ;


question:
பிரதமரின் முழு ஆங்கில உரைக்கு www.
answer:

ਦੇਸ਼ ਦੀ ਏਕਤਾ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ ।