TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: 違反者からより多く罰金を徴収するための新たな法律が提案されたが、まだ施行されていない。

SOLUTION: New legislation has been proposed to fine violators more heavily, but has yet to be implemented.

PROBLEM: 衡陽市とチン州市の4万人の人は孤立していると伝えられた。

SOLUTION: 40,000 people in the cities of Hengyang and Chenzhou were reported stranded.

PROBLEM: アーチェリー競技をしていない時は、彼女は西オーストラリア新聞で働いている。

SOLUTION:
When not competing in archery, she works for Western Australian Newspapers.