Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: これにより、135人が岸から1000ヤード離れた湖上に取り残された。
[A]: Meninggalkan 135 orang tersebar lebih dari 1.000 yard dari garis pantai.


[Q]: 公式な式典は、ヌナブト準州の政治家もイヌイットのリーダーも迎えなかった。
[A]: Upacara umum tidak dihadiri oleh politisi Nunavut maupun pemimpin Inuit.


[Q]: 検死によって、彼の死が高血圧性の心疾患であったと結論づけられた。
[A]:
Pemeriksaan postmortem menyimpulkan bahwa ia meninggal karena penyakit jantung hipertensi.