In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Zapocení pro řízení rozběhu a doběr·  hu krokového motoru je určeno zejména  pro pohony pracující bez zpětné polohové  vazby. Během rozběhu se načítavají  impulzy odpovídající rozběhové dráze.  Při dráze větší nebo rovné rozjezdu na  plnou rychlost se brzdí ze stejné zůstatkové  dráhy ^ako byl rozjezd na plnou  rychlost. Pri zadané draze kratší než  rozjezd na plnou rychlost začíná brzdění  z poloviny zadané dráhy.

Answer: Enabling for Startup and Good Control ·  The stepper motor is especially intended  for drives operating without back position  ties. They are loading during start-up  pulses corresponding to the acceleration path.  At runway greater or equal to take off on  full speed is braked from the same residual  track ^ how was the start to full  speed. Shorter than  starting at full speed starts braking  half of the specified track.


Question: Uspořádání obsahuje rotační tepelnou výměníkovou  stanici (3), v níž se ochlazují spaliny (AG)  kotle (1), vytápěného hnědým uhlím, přičemž  teplo získané ze spalin (AG) slouží k  temperování spalovacího vzduchu (VL),  přiváděného do kotle (1). Paralelně k rotační  tepelné výměníkové stanici (3) je uspořádána  tepelná výměníková jednotka (5), pomocí níž se  primární vzduch (PL) předehřívá teplem, získaným  z předchlazených spalin (AG1), vystupujících z  rotační tepelné výměníkové stanice (3). Rotační  tepelná výměníková stanice (3) je přemostěna  odbočným kouřovodem (13), na němž je uspořádán  vodní tepelný výměník (14), zahřívaný spalinami  (AG). Vodním tepelným výměníkem (14) proudí  napájecí voda (KSW). Ta je ohřívána spalinami  (AG). Na tepelnou výměníkovou jednotku (5) může  být napojen výstupní tepelný výměník (18),  umožňující ohřát chladné očištěné spaliny (AG4)  na dostatečnou teplotu pro odvod komínem (22).ŕ

Answer: The arrangement comprises a rotary heat exchanger station (3) in which the flue gas (AG) of the boiler (1) is heated with brown coal, the heat obtained from the flue gas (AG) serves to temper the combustion air (VL) supplied to the boiler (1) . A heat exchanger unit (5) is arranged in parallel with the rotary heat exchanger station (3) by means of which the primary air (PL) is preheated by the heat obtained from the pre-cooled exhaust gas (AG1) exiting the rotary heat exchanger station (3). The rotary heat exchanger station (3) is bridged by a branch flue (13) on which a flue gas heat exchanger (14) is arranged. The feed water (KSW) flows through the water heat exchanger (14). It is heated by flue gas (AG). An output heat exchanger (18) can be connected to the heat exchanger unit (5), allowing the cold cleaned flue gas (AG4) to be heated to a sufficient temperature for the chimney (22).


Question: Způsob radiometrického stanovení podílu  popele z nauhličovadla na znečištění  oceli spočívá v tom, že pevné nauhličovadlo  se před použitím nasytí roztokem radionuklidu  l^lCe v podobě dusičnanu a síranu  ve vodě, vysuší žíháním v plechových sudech,  v těchto sudech dávkuje na dno odlóvací  pánve před odpichem tavby oceli a obsah  popele ze značného zdroje v celkovém  obsahu oxidických nečistot je dán porovnáním  aktivit těchto složek.

Answer:
Method of radiometric determination of proportion  ash from the carburetor for pollution  steel is that the solid carburizing agent  it is saturated with a radionuclide solution before use  in the form of nitrate and sulfate  in water, dried by annealing in metal barrels,  in these barrels it dispenses to the bottom by peeling  pan before tapping steel melt and content  ash from a substantial source in total  the content of oxidic impurities is given by comparison  activities of these ingredients.