Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ការធ្វើកូដកម្មនេះនឹងបង្ខំឱ្យបិទផ្នែកថែទាំនិងនាយកដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅទូទាំងរដ្ឋ។
[EX A]: ストライキは、全国で集中治療室と救急部門を強制的に閉鎖させる。

[EX Q]: ព្រះអង្គម្ចាស់ហារីនឹងត្រូវបានហោះមកលំនៅដ្ឋានវិញ"ភ្លាមៗ"ក្រោយបំពេញកតព្វកិច្ច10សប្ដាហ៏របស់កងទ័ពជួរមុខ។
[EX A]: ヘンリー王子は、10週間の前線勤務のあと、「ただちに」空路で帰国する。

[EX Q]: នាងគ្រាន់តែគិតថាគេគ្រាន់តែថតវគ្គខ្លះ នៅពេលដែលគេហៅញអ្នកបានជ្រើសរើស។
[EX A]:
彼女は受賞者が読み上げされたときに撮影するのだろうと考えていただけだ。