Given a sentence in the English language, translate it into the Nepali language.
--------
Question: Text: However, this simplification of ' right ' versus ' left ' brain thinking is not supported by the research data.


Answer: यद्दपी, 'दायाँ' का विरुद्ध 'बायाँ' मष्तिस्कको सोचको यो सरलीकरण अनुसन्धानको तथ्यांक आधारमा छैन।



Question: Text: Because of atomic bomb testings, use of deadly bombs in unnecessary wars the harmful rays are slowly slowly spreading.


Answer: अणु बमोंको परीक्षणहरू, अनावश्यक युद्धहरूमा घातक बमोंको प्रयोगहरूको कारण विकिरण प्रभाव विस्तारै विस्तारै फैलदै जाँदैछन् ।



Question: Text: The oldest sample of paddy was found in burnt condition during excavation of Hastinapur in India.


Answer:
भारतमा हस्तिनापुर - मा उत्खनन - को समयमा धानको सबैभन्दा पुरानो नमूना डढेको अवस्था वा अङ्गारको स्वरूपमा पाइएको थियो ।