In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Terminology

Answer: Isigama


Question: This is because the cables of adjacent ships would foul one another.

Answer: Kungokuba intsontelo yokubophelela inqanawa yokumela inqanawa.


Question: If the raft is capsized, it can be righted by one man manoeuvring himself to a position close to the gas cylinders and grasping the lower set of handling loops.

Answer:
Ukuba ngaba isihlenga siphethukile, singalungiswa ngumntu omnye wokuphamba ngokwakhe kwindawo ekufuphi negesi yesilinda kwaye abambe iseti esezantsi yesibambo samarhintyela.