In this task, you are to Translate German text to English

Q: Das wird erreicht durch die stirnseitig buendige Anordnung von Stahleinbauteilen, die aus nach oben offenen Stahlblechkaesten bestehen, deren freie Stirnbleche Bohrungen besitzen.

A: This is achieved by the frontal buendige arrangement of steel components, which consist of upwardly open Stahlblechkaesten whose free end plates have holes.
****
Q: Das Sensor-Element kann ferner einen Mess-Transistor aufweisen, dessen Gate-Anschluss mit der elektrisch leitfähigen Sensor-Elektrode gekoppelt ist.

A: The sensor element can also comprise a measuring transistor with a gate connection which is coupled to the electrically conductive sensor electrode.
****
Q: Die Kraftstoffinjektoren (1) umfassen einen Ringraum (12), in welchen ein die Hochdruckleitung (4) aufnehmendes Anschlussstück (7) mündet.

A:
The fuel injectors (1) comprise an annular chamber (12), into which a connector piece (7), for the high pressure line (4), opens.
****