A text is given in Gujarati. Translate it from the Gujarati language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Input: Consider Input: 31 କୋଟି ଟଙ୍କା ରହିଛି । ଗତବର୍ଷର ଏହି ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ ଏହା ଥିଲା 412.

Output: ‘Time’Magazine’ની સ્ટૉરી લોહપુરુષના જીવનનાં બીજાં પાસાંઓને પણ ઉજાગર કરે છે.


Input: Consider Input: ମୁଁ ପୁଣିଥରେ ଆମର ବନ୍ଧୁ ଅରୁଣ ଜୀଙ୍କୁ ଏବଂ ପୀୟୂଷଜୀଙ୍କୁ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଟିମକୁ ଏହି ଉତ୍ତମ ବଜେଟ ପାଇଁ ଅନେକ ଅନେକ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଉଛି ।

Output: સાથીઓ, જમ્મુમાં કનેક્ટીવિટીની સાથે સાથે વિજળીની માળખાગત સુવિધાઓનુ કામ પણ ઝડપથી આગળ ધપી રહ્યું છે.


Input: Consider Input: ଇନ୍ଧନ ବ୍ୟୟ ହ୍ରାସ ଲାଗି ତୈଳ ବଜାରର ଉତ୍ପାଦକ ଓ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭାଗୀଦାରୀ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱାରୋପ


Output: છેલ્લી અને મહત્ત્વપૂર્ણ બાબત, તેમણે પેમેન્ટની શરતોની સમીક્ષા કરવા માટે વિનંતી કરી હતી, જેથી સ્થાનિક ચલણને કામચલાઉ રાહત આપી શકાય.