Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.

Q: English sentence: 12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

A: 12 Datapuwa't ang lahat ng sa kaniya'y nagsitanggap, ay pinagkalooban niya sila ng karapatang maging mga anak ng Dios, sa makatuwid baga'y ang mga nagsisisampalataya sa kaniyang pangalan:
****
Q: English sentence: “Yan,, pwede pag duty moko today, may lakad kasi out of town eh,, emergency lang bayaran ko nalang ng ibang araw?” txt ng isang ka work ko… “sige ok lang” agad kong reply.. after few hours.. “putcha!

A: Sabi q naman, “eh bakit di ka kumuha ng sarili mong pingang kumakain ang tao inistorbo mo.” Napatingin sa akin c ruel at sinabing ng pabulong, “galit ba ang mahal kong Baby sa akin.?”
****
Q: English sentence: His absorption in the mathematical problems he was considering, which was noticeable in his Woolwich days, became more pronounced in later life; but another trait, also noticeable at Woolwich, was manifest to the end, namely, his formal kind courtesy towards all with whom he had dealings; and he had always a desire to know the names of the more distinguished younger mathematicians, and to get some idea of the work they were doing.

A:
Kanyang Absorsyon sa matematika problema siya ay isasaalang-alang, na kung saan ay kapansin-pansin sa kanyang Woolwich araw, naging mas tiyak sa susunod na buhay; ngunit isa pang katangian, kapansin-pansin din sa Woolwich, ay mahayag sa dulo, namely, ang kanyang pormal na uri ng paggalang sa lahat ng may kanino niya pakikitungo; at siya ay palaging isang pagnanais na malaman ang pangalan ng mga mas batang marangal mathematicians, at upang makakuha ng ilang mga ideya ng trabaho sila ay kagagawan.
****