instruction:
A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Gujarati language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
তাঁরা আমাদের সঙ্গে যুক্ত হতে চান।
answer:
તે આપણી સાથે જોડાવા માંગે છે.


question:
তাদের স্বপ্নকে চূর্ণ করে দেওয়া হয়েছিল।
answer:
તેમના સપના સાકાર કરવાનો તબક્કો છે.


question:
নতুন ভারতের স্বপ্নের অনুপ্রেরণা পাওয়া গেছে কেরলের মহান আধ্যাত্মিক নেতা, সমাজ সংস্কারক এবং কবি শ্রী নারায়ণা গুরুর মহান চিন্তা থেকে।
answer:

નવા ભારતના સુવર્ણમય ભવિષ્યના પંથને પ્રશસ્ત કરવાનો મારી સરકારનો સંકલ્પ છે :