TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Šablona, zejména pro zhotovování dekoru na skleněné ploše  otryskáváním,má nosnou vrstvu, např. papír s teflonovým  povlakem, opatřenou přenosovým lakem, na němž je tištěná  maskovací vrstva, s výhodou na bázi akrylátové disperse.  Maskovací vrstvaje pokryta lepicí vrstvou, s výhodou na bázi  akrylátové disperse. Lepicí vrstva může být pokryta  transportní vrstvou např. mikrotenovou fólií.

SOLUTION: Template, in particular for making a decor on a glass surface  blasting, has a backing layer, e.g., teflon paper  a coating provided with a transfer varnish on which it is printed  a masking layer, preferably based on an acrylate dispersion.  The masking layer is covered with an adhesive layer, preferably on a base  acrylate dispersions. The adhesive layer may be covered  a transport layer, e.g., a microtene film.

PROBLEM: Podstata vynálezu spočívá ve složení  smaltového povlaku, které umožňuje  jeho nanášeni na jed nostupňově tryskaný  ocelový povrch, takže je eliminován při  předúpravě povrchu druhý stupeň tryskání.Povlak  podle vynálezu obsahuje 45  až 72 % hmot. žáruvzdorných oxidů, zejména  oxidu křemičitého, 10 až 20 %  hmot. oxidu bořitého, 8 až 26 % hmot.  oxidů alkalických kovů, například  oxidu sodného, draselného, lithného,  0,5 až 8 % hmot. oxidů alkalických zemin,  zejména oxidu barnatého a vápenatého,  0,5 až 6 % hmot. oxidu titaničitého,  1,5 až 4 % hmot. přídržných  oxidů, například oxidu kobaltnatého a/nebo  nikelnatého a 0,05 až 2 % hmot oxidu  antimonitého, popřípadě i 0,5 až 5 %  hmot. oxidu zirkoničitého a/nebo 0,05  až 8 % hmot. fluoru.

SOLUTION: The essence of the invention lies in the composition  the enamel coating it allows  its application to the poison in a blasted manner  steel surface, so it is eliminated at  surface pretreatment second stage blasting  According to the present invention, 45  % to 72 wt. refractory oxides, in particular  silica, 10 to 20%  wt. % oxide of 8 to 26 wt.  alkali metal oxides, for example  sodium, potassium, lithium,  0.5 to 8 wt. alkaline earth oxides,  in particular barium oxide and calcium oxide,  0.5 to 6 wt. titanium dioxide,  1.5 to 4 wt. holding  oxides such as cobalt oxide and / or  of nickel and 0.05 to 2% by weight of oxide  antimony, optionally 0.5 to 5%  wt. zirconium oxide and / or 0.05  % to 8 wt. fluorine.

PROBLEM: Řezný nástroj včetně držáku určený pro rozpojování materiálů  zejména hornin podle vynálezu má kuželovitý segment - hrot  (2) ve tvaru rotačního tělesa, který se skládá ze dvou nebo  více dílů (21, 22, 23) vzájemně do sebe zapadajících.  Jednotlivé díly (21,22, 23)jsou mezi sebou spojeny a  upevněny na nebo v rotačním tělese (1). Díly (21,22, 23)  kuželového segmentu (2)jsou tvořeny nejméně dvěmi  vrstvami (211,212,213,221,222, 223) mezi sebou  spojenými a jsou opatřeny snímači úbytku délky (1161, 1162,  1163). Vrstvy (211, 212,213,221, 222, 223) jsou opatřeny  snímači teploty (1171, 1172, 1173). První vrstvy (211, 212)  jsou tvořeny vysoce odolným materiálem schopným tlumit  energii silového dynamického zatížení. Pod kuželovým  tělesem (2) v tělese (1)je umístěn segment (3) tvořený  materiálem schopným vstřebat energii silového dynamického  zatížení. Pod posledním dílem (2n) je umístěn snímač  ukončení funkce posunu (118). V držáku (6)je umístěn  snímač identifikace řezného nástroje (611), přičemž po  obvodu tělesa (1)je v jeho dosahu umístěn snímač -  převodník (119)

SOLUTION:
Cutting tool including holder for material disconnection  In particular, the rocks according to the invention have a conical segment - a tip  (2) in the form of a rotating body consisting of two or  multiple parts (21, 22, 23) interlocking.  The individual parts (21, 22, 23) are connected to each other and  mounted on or in the rotating body (1). Parts (21,22, 23)  the cone segment (2) are formed by at least two  layers (211,212,213,221,222, 223) among themselves  connected and provided with length loss sensors (1161, 1162,  1163). Layers (211, 212,213,221, 222, 223) are provided  temperature sensors (1171, 1172, 1173). First Layers (211, 212)  they are made of a highly durable damping material  force dynamic load energy. Under the cone  a body (3) is formed by the body (2) in the body (1)  material capable of absorbing power dynamic energy  load. A sensor is located under the last part (2n)  exit the shift function (118). It is located in the holder (6)  a cutting tool identification sensor (611), with a  the circumference of the body (1) is located within its range sensor -  converter (119)