Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: より短い範囲のZelzalとFatehのミサイルも発射された。
Example Output: Ang ikawalo at maikling layong abot na Zelzal at Fateh misayl ay inilunsad din.

Example Input: 昨年8月、彼はその組合が「もはや私の組合ではない」と言った。
Example Output: Noong Agosto, sinabi niya sa unyon, "Hindi na ito ang aking unyon."

Example Input: アルメニア大統領のセルジ・サルキシャンは次のように宣言した。「戦争は望まないが、もし避けられないのなら、我々は戦い、そして勝利する。」
Example Output:
Idineklara ng Presidente ng Armenian na si Serzh Sarkisian: "Ayaw namin ng gulo, pero kung kailangan, lalaban kami at mananalo."