In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: In 1921, she was taken in hand for a complete conversion into a fleet aircraft carrier.

A: Ngowe1921 , yathatyathelw'esandleni sezigqibeleleyo inguqu kwinqanawa ezithutha inqwelo moya.
****
Q: Inlets and exhausts are usually fitted with water-excluding heads of the 'French' type, or with hinged watertight covers.

A: Kwindawo yokungena kunye nodabalaliso olusoloko lulinganiswa nokuxutywa kwamanzi angaphambili akwisi``Frentshi'' iindidi okanye ihenjisi yokuqinisa amanzi yogqumo.
****
Q: The Orion on the other hand, had a more active career of general duties in the Mediterranean and as guardship at Singapore.

A:
Abakrozo kwelinye icala ayekhuthele ngolona hlobo inkqubela phambili yobomi jikelele yemfanelo zeMediterranean nomlondolozi weenqanawa eSingapore.
****