Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: អ៊ីធីអេបានដាក់គ្រឿងផ្ទុះតូចៗពីរនៅថ្ងៃ25កក្កដាតាមផ្លូវប្រកួតធួរអហ្វហ្រ្វាន់បានប្រើប្រាស់នៅពេលការប្រកួតចុះទៅអេស្ប៉ាញខាងជើងរយះពេលពីរបីម៉ោង។
[EX A]: ETAは、7月25日、レースがスペイン北方に差し掛かって数時間経った時に、ツール・ド・フランスが用いたルートに沿って、二つの小さな爆発装置を発火させた。

[EX Q]: ការផ្ទុះមួយត្រូវរាយការណ៍ថាកើតនៅប៉ុស្តិ៍បូលីសនៅខេត្តណុនថាបូរីខាងជើងនៃជាយក្រុងបាងកក។
[EX A]: 爆発はバンコク北側ぎりぎりのノンタブリー県の交番で起きたと伝えられた。

[EX Q]: "អ្វីមួយដែលខុសអំពីករណីនេះគឺថា គាត់ចៃដន្យជាអ្នកកាសែតម្នាក់ ដូច្នេះវាបានក្លាយជាករណីសាធារណៈអំពីជីវប្រវត្តិអ្នកដែលសំខាន់។"
[EX A]:
「今回のケースで唯一違ったことは彼がたまたまジャーナリストであったということだ。そのため、人々の注目を集め公の事件となった。」