TASK DEFINITION: Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: イタリアの教会St. Giovanni Boscoは、St. John Boscoにちなんで名付けられました。

SOLUTION: Die italienische St. Giovanni Bosco Kirche ist nach St. John Bosco benannt.

PROBLEM: Shaffer Creekは、アメリカ合衆国ペンシルベニア州Bedford CountyにあるRaystown Branch Juniata River（Brush Creek）の支流です。

SOLUTION: Shaffer Creek ist ein Nebenfluss des Brush Creek (Raystown Branch Juniata River) im Bedford County im US-Bundesstaat Pennsylvania.

PROBLEM: 最初の5つの武器は1916年前半に納入され、合計57バレルと56台の車が終戦までに完成しました。

SOLUTION:
Die ersten fünf Waffen wurden in der ersten Hälfte des Jahres 1916 geliefert. Bis Kriegsende waren 57 Fässer und 56 Wagen fertiggestellt.