Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: 彼は飛行機で飛ぶのが怖いと言って断った。
[EX A]: Tinanggihan niya na sinasabing na siya ay takot sa paglipad sa mga eroplano.

[EX Q]: その衝突は、2004年4月にクロアチア旅行から帰ってきたブルガリアのバスがリム川に落ちて12人の学生が死亡した惨事以来、その地方では最悪のものである。
[EX A]: Ang pagkabangga ay ang pinakamalala sa lugar simula nang sakuna noong Abril 2004 ng makita ang isang sasakyan ng Bulgaria pabalik mula paglalakbay sa Croatia na tumilapon sa ilog Lim, na nag iwan ng labindalawang mga estudyante na patay.

[EX Q]: 竜巻はミシシッピ州対アラバマ州のSECバスケットボールトーナメントの準決勝の最中に襲来した。
[EX A]:
Ang buhawi ay tumama habang nasa kalahati bago ang pagtatapos ng laro ng SEC Basketball Tournament sa pagitan ng Mississippi State at Alabama.