A text is given in Tamil. Translate it from the Tamil language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example Input: இன்று வரையில் இந்த நிதி மேலாண்மை நடைமுறையின் மூலம் மொத்தம் ரூ. 34.
Example Output: He said that as on date, payments to 34.

Example Input: இந்தத் தகவலை விமானம் இந்திய கடற்படை கப்பல் தேஜ்ஜிற்கு அளித்ததைத் தொடர்ந்து கடற்படை கப்பல் அங்கு விரைந்தது.
Example Output: MV Vela and the Combined Task Force were quick to express their gratitude to the ship and the Indian Navy via emails:

Example Input: இது குரு நானக் தேவ் அளித்த செய்தியின் உண்மையான பிரதிபலிப்பாக இருந்தது.
Example Output:
This was a true embodiment of the message of Guru Nanak Dev.