Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.
--------
Question: English sentence: And there arose on that day a great persecution against the church which was in Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.

Answer: At nang araw na yao'y nangyari ang isang malaking paguusig laban sa iglesia na nasa Jerusalem; at silang lahat ay nagsipangalat sa lahat ng mga dako ng Judea at Samaria, maliban na sa mga apostol.


Question: English sentence: Unable to raise funds in the United States, the company decided to move the final manufacturing phase for its solar panels to China, where state banks offered very attractive loan terms.

Answer: Hindi ma-taasan ang mga pondo sa Estados Unidos, ang kumpanya ay nagpasya upang ilipat ang huling bahagi manufacturing para sa kanyang solar panel sa Tsina, kung saan inaalok bangko ng estado talagang kaakit-akit mga tuntunin loan.


Question: English sentence: They demand that all government officials involved in the scam perpetrated by Janet Lim-Napoles be charged and punished accordingly.

Answer:
Iginigiit nila na lahat ng upisyal ng gubyernong sangkot sa iskandalong kagagawan ni Janet Lim-Napoles ay dapat matamang kasuhan at parusahan.