TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.
PROBLEM: The challenge is to be a real process and ‘Bolivarian’ rather than merely a facade and "chavism".

SOLUTION: مسأله اصلی قرار گرفتن در مسیر واقعی «بولیواری» بودن به جای داشته نمای ظاهری از چاوز است.

PROBLEM: The activist has always stated that such tactics to silence him will never scare him.

SOLUTION: این اکتیویست همیشه گفته است که چنین شگردهایی برای ساکت کردنش، هرگز او را نمی‌ترساند.

PROBLEM: Many show their support in the comment thread:

SOLUTION:
بسیاری نیز حمایت خود را با گذاشتن کامنت نشان دادند.