In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Podstatou vynálezu jsou dichloro-komplexy tantalu v oxidačním stupni +V obecného vzorce [Ta(η-Cp)(L)Cl] (I), vyjádřeného strukturním vzorcem E, způsob přípravy a použití těchto komplexů k přípravě léčiv pro léčbu nádorových onemocnění, zejména karcinomu vaječníku, osteosarkomu a kolorektálního karcinomu.
[EX A]: SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to tantalum dichloro-complexes of the + V general formula [Ta (η-Cp) (L) Cl] (I), represented by structural formula (E), for the preparation and use of such complexes for the preparation of medicaments for the treatment of cancer, in particular ovarian cancer, osteosarcoma and colorectal cancer.

[EX Q]: Implantovatelná oftalmická čočka zhotovená alespoň zčásti z měkkého elastického materiálu tvaru misky, obsahuje vnější optickou plochu (1) tvořící jednu část a vnitřní optickou plochu (2) tvořící druhou část optického povrchu, kde vnitřní optická plocha (2) leží pod vnějším okrajem (4) misky a má poloměr menší, než je poloměr vnější optické plochy (1), přičemž vnější okraj (4) misky a okraj vnitřní optické plochy jsou spojeny prstencovitou plochou (3), u kteréžto čočky má vnitřní optická plocha (2) tvar menisku ztuhlé kapaliny. Čočka se vyrábí ztuhnutím kapalného prekurzoru ve fixní formě tak, že se hladina kapalného prekurzoru mimo optickou zonu deformuje pevnou prstencovitou plochou tělesa s povrchem nesmáčivým prekurzorem jejím částečným ponořením pod původní hladinu prekurzoru. Forma k provádění uvedeného způsobu se skládá z alespoň dvou dílů (A, B) a sice ze spodního dílu (A) tvaru misky a trubkovitého horního dílu (B), který svým konicky zbroušeným čelem (8) zasahuje pod hladinu ŕ
[EX A]: An implantable ophthalmic lens made at least in part of a soft elastic cup-shaped material comprises an outer optical surface (1) forming one portion and an inner optical surface (2) forming a second portion of the optical surface, wherein the inner optical surface (2) lies below the outer edge (4) and having a radius smaller than the radius of the outer optical surface (1), wherein the outer edge (4) of the dish and the edge of the inner optical surface are connected by an annular surface (3), in which lens the inner optical surface (2) has the shape of a meniscus of solidified liquid . The lens is made by solidifying the liquid precursor in a fixed form such that the level of the liquid precursor outside the optical zone is deformed by the solid annular surface of the non-wettable precursor body by submerging it below the original precursor level. The mold for carrying out the method consists of at least two parts (A, B), namely a cup-shaped lower part (A) and a tubular upper part (B) which, with its conically ground face (8), extends below the surface.

[EX Q]: Zapojení umožňuje připojení tří provozně  slabých účastnických dálnopisných  stanic na jedno účastnické vedení. V klidovém  a výchozím stavu je na účastnické  vedení připojena vždy hlavní stanice.  Automatické přepojení volajícího vzdáleného  účastníka na některou vedlejší stanici  proběhne automaticky na základě gříjmu  naprogramované posloupnosti doplňkové  volby složené ze znaků 5ti bytového kódu  MTA-2. Obsazení vedení kteroukoliv  zapojenou stanicí probíhá automaticky.  V případě obsazeného vedení je obsluha  volající stanice krátkým rozeběhnutím  a zastavením stroje Informována o obsazení  linky. Správná činnost volacího bloku  dálnopisných stanic nezúčastněných  na relaci je zajištěna interním zdrojem  klidové polarity. Zapojeni umožňuje  připojení ke všem typům dálnopisných  ústředen používaných v ČSSR, bez nutnosti  úprav na ústřednách nebo volacích bloků  dps strojů. Umožňuje rozšířeni účastníků  dálnopisné sítě bez nároků na rozšíření  kapacit ústředen a účastnických vedení.
[EX A]:
The wiring allows three operational connections  weak subscriber telex  stations. Quiet  and the default is on the subscriber  line always connected to the main station.  Remote Caller Automatic Transfer  to a sub-station  will be automatically based on revenue  programmed complementary sequences  options consisting of 5-byte code characters  MTA-2. Casting any leadership  the station is running automatically.  In the case of busy lines, the operator is on  the calling station by a short run  and stopping the machine  lines. Correct call block operation  telex stations not involved  per session is provided by an internal source  idle polarity. Involvement allows  connect to all types of telex  exchanges used in Czechoslovakia, without necessity  modifications to PBXs or call blocks  dps machines. Enables the expansion of participants  telex networks without extensions  capacity of switchboards and subscriber lines.