In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Vynález se týká způsobu zhotovení  šablony pro provedení křivkového profilu  na kovové podložce s předem vyznačenými  souřadnicemi pro programově řízené stroje.  Podstatou vynálezu je, že hrana šablony  se zhotoví z pružného pásku, ustaví  kolmo na souřadnice kovové podložky, fixuje  magnety a zpevní pryskyřičným pojidlem*

A: The invention relates to a manufacturing method  a template for performing a curve profile  on a metal support with pre-marked  coordinates for program controlled machines.  The essence of the invention is that the edge of the template  made from a flexible band, set up  perpendicular to the coordinates of the metal washer, fixes  magnets and reinforced with resin binder *
****
Q: Cílem řešení pe zjednodušit technické  prostředky pro řízení diskové ^paměti  s pružným magnetickým diskem, snížit náklady  a zmenšit rozměry bez použití drahých  obvodů velké integrace, využít hlavního  procesoru, který v systému na úrovni mikroprogramů  současně vykonává funkci řízení  diskové paměti s pružným magnetickým diskem.  Uvedeného cíle se dosáhne zapojením  s procesorem, řídicími obvody a datovými  obvody. Zapocení lze použít pro řízení  jedné nebo více diskových pamětí s pružným  magnetickým diskem současně.

A: The aim of the pe solution is to simplify technical  means for controlling disk memory  with a flexible magnetic disk, reduce costs  and reduce dimensions without using expensive ones  large integration circuits, use the main  processor that is in the system at the microprogram level  at the same time performs the control function  disk memory with flexible magnetic disk.  This goal is achieved by engaging  with processor, control circuits, and data  circuits. Swap can be used for control  one or more flexible disk memories  magnetic disk at the same time.
****
Q: Vynález se týká zařízení k zavádění temperovacího  média do proudu temperovaného  média, zejména pro přívodní trakty  k ventilátorovým mlýnům parních kotlů.  Odstraňuje jednu z hlavních příčin nestability  spalovacího procesu a tlakových pulsací.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že okolo  směšovací komory, která je vstupním  koncem napojena na první přiváděči potrubí  pro temperované médium a výstupním  koncem napojena na projovací potrubí pro  odváděné směsné médium, je po obvodu  upravena spirálová skříň. Přiváděči část spirálové  skříně je vstupním hrdlem napojena Γ ina  druhé přiváděči potrubí pro temperovací ».  médium. Rozváděči část této skříně, upra- "  vená mezi směšovací a přiváděči částí,  opatřená rozváděcími lopatkami a po celém  svém vnitřním obvodu napojená na vnitřní  prostor směšovací komory, se směrem k výstupnímu  konci směšovací komory zužuje.  Ve vstupním konci směšovací komory je  upevněna přívodní hubice, zužující se také  směrem k výstupnímu konci směšovací komory.

A:
BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device for introducing a tempering device  medium to a tempered stream  media, especially for supply tracts  to the steam boiler fan mills.  It eliminates one of the main causes of instability  combustion process and pressure pulsations.  The essence of the invention is that around  mixing chamber, which is the inlet  end to the first supply line  for tempered medium and outlet  end connected to projection pipe for  the discharged mixed medium is circumferential  a spiral casing. Spiral feeding part  the housing is connected to the inlet  a second supply line for tempering.  medium. Switchboard part of this cabinet, upra- "  between the mixing and feeding part,  with guide vanes and all over  its inner perimeter connected to the inner  mixing chamber space, towards the outlet  at the end of the mixing chamber.  At the inlet end of the mixing chamber is  an inlet nozzle fixed, tapered as well  towards the outlet end of the mixing chamber.
****