In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.

Ex Input:
GfK analyst Megan Baldock said to The Guardian: "The figures suggest an increasing number of consumers are now asking for Android handsets by name."

Ex Output:
GfKアナリストのミーガン・バルドックは、以下のようガーディアンに言った：「数多くの消費者が現在名ざしでアンドロイド端末機を求めていることを、数字は示唆します。」


Ex Input:
The release and amnesty follows a series of fresh violations of 'press freedoms', which resulted in the suspension of independent newspapers such as Al-Jaridah and Al-Ahdath on August 20 and 21.

Ex Output:
釈放と大赦は、８月２０日と２１日のアルジャリーダとアルアハダースのような独立系新聞社の停止に終わった「報道の自由」の一連の新たな侵害に続くものだ。


Ex Input:
Ronaldo then had a chance for his second as he was released by Rooney, but a last ditch tackle by DeMerit kept the scoreline at 2-1.

Ex Output:

ロナウドはその後、ルーニーによって動けるようになった時二度目のチャンスがあったが、DeMeritによる土壇場のタックルが、対戦成績を2対1のままにした。