In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Pri zpusobu výroby presných penových jader se zvýšenou tepelnou odolností a velmi malou hustotou v uzavrených formách se ve forme pred aplikací polyuretanu zvyšuje vlhkost pridáním vody ve forme aerosolu.

Ex Output:
In the process of producing precision foam cores with increased heat resistance and very low density in closed molds, moisture is added to form moisture prior to application of polyurethane by adding water in the form of an aerosol.


Ex Input:
Úkolem vynálezu je zvýšit objem dopravy  bahna při sníženém odčerpávání vody. Úloha  je řešena, kombinací svislého nebo šikmého  šnekového dopravníku s takzvanou  sloní pumpou, která k čerpání využívá snížení  specifické hmotnosti vody, do níž jsou  zavedeny bublinky vzduchu. Dopravní šnek  je na horní straně svých závitů opatřen plynovými  výstupními otvory, propojenými se  zdrojem tlakového plynu, zejména vzduchu.  Tím se kombinuje účinek svislého dopravního'  šneku s účinkem sloní pumpy a dosahuje  se podstatně zvýšeného výkonu.

Ex Output:
The object of the invention is to increase the volume of traffic  mud with reduced water drainage. Role  is solved by a combination of vertical or oblique  screw conveyor with so-called  elephant pump, which uses a reduction to draw  the specific weight of the water into which they are \ t  air bubbles introduced. Traffic snail  is provided with gas on the top of its threads  outlet openings interconnected  a source of pressurized gas, in particular air.  This combines the effect of vertical  snail with elephant pump effect and reaches  with significantly improved performance.


Ex Input:
Vynález se týká odklopného manipulačního  závěsu pro přenos děrovaných výrobků,  zejména cihelných desek. Účelem vynálezu  je zabezpečení přenosu výrobků s podélně  děrovanými otvory bez vlivu na jejich délkovou  toleranci, zabezpečení dostatečné  svěrné síly a snížení nadměrného opotřebení  závěsů. Uvedeného účelu se dosáhne  odklopnými závěsy, kyvně přichycenými na  svěrných ramenech a vracenými pružinou,  přičemž konce závěsů jsou opatřeny nosem  pro zasunutí do dutiny výrobku.

Ex Output:

BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a hinged handling device  hinge for transferring perforated products  in particular brick slabs. The purpose of the invention  is to secure the transfer of products with longitudinal  perforated holes without affecting their length  tolerance  clamping force and reducing excessive wear  hinges. This purpose is achieved  hinged hinges, swinging on  clamping arms and spring return,  wherein the ends of the hinges are provided with a nose  for insertion into the product cavity.