In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Ex Input:
Imizamo yekusondela kumeya ehlayo okanye ngolwandle olulandelayo phantse rhoqo ibanye ungquzulwano.

Ex Output:
An attempt to approach downwind or with a following sea nearly always results in a collision.


Ex Input:
Izicwangciso zalathiso ngeethayidi.

Ex Output:
Tide-Tables.


Ex Input:
Kuthe kwakuvama ukusetyenziswa kweekhalenda ezibhaliweyo, izalathiso zeethayidi zaba zingxelo ezibhaliweyo zamanxweme amakhulu.

Ex Output:

But as the use of printed calendars became more general, tide-tables became merely listed statements of the establishment of the principal ports.