Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in English that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: 他后来加入了第25军团，第8军团，并于1865年以第11位husaren的军衔结束了他的军事生涯。
Example Output: He later joined the 25th Regiment of Foot , 8th Hussars and ended his military career , in 1865 , with the rank of major in the 11th Hussars .

Example Input: 该节日的主要合作伙伴是瑞银，庄园，喜力，Vaudoise Assurances和Parmigiani Fleurier。
Example Output: The main partners of this festival are Parmigiani Fleurier , Manor , Heineken , Vaudoise and UBS .

Example Input: 1872年，詹姆斯爵士与约翰·奈恩·福尔曼（1929年12月20日）结婚，是海伦·玛格丽特·冯·斯塔塔的女儿。
Example Output:
Sir James married , in 1872 , John Nairne Forman ( d. 20 December 1929 ) , daughter of Helen Margaret of Staffa , WS .