instruction:
Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
លោកហ្វា​ ប្រ៊ីស្ស៊ី​អូ នីខាស្រ្តូមកពីមជ្ឈមណ្ឌលហាវើដ ស្មីធស៊ុននៀនសំរាប់តារាវិទូនិយាយថា "ចំនួយនៃបារីយ៉ុងដែលនៅក្នុងផ្កាយនិងឧស្ម័ននៅក្នុង និងក្រៅហ្កាឡាក់ស៊ីមានចំនួនតែជាងពាក់កណ្ដាលនៃបារីយ៉ុងដែលស្ថិតនៅរយៈពេលខ្លីបន្ទាប់ពីផ្ទុះប៊ីកប៊ែងប៉ុណ្ណោះ។"
answer:
「銀河の内側と外側にある星とガス中の全ての重量子の一覧は、ビッグバン直後に存在していた重粒子の半分強を占めるのみである」と、ハーバード・スミソニアン天体物理学センターのファブリツィオ・ニカストロは述べた。


question:
មេធាវីការពារក្តីសែលដុន សូរ៉ូស្គីបានបដិសេធទៅគម្រោងនេះដោយនិយាយថា "រដ្ឋាភិបាលអាចមានផលចំនេញនៃការបង្ហាញករណីនេះពេញមួយលើកទីពីរ។"
answer:
被告側弁護士のシェルドン・ソロスキーはこの計画に反対して、「政府には訴訟を２度公開する特典がある」と言った。


question:
ការរំលោភបំពានបានកើតឡើងចំពោះកូនទាំងប្រាំមួយរបស់ក្រីតហ្វៀល ប៉ុន្តែមានតែកូនមួយចំនួនដែលមានបំណងនឹងធ្វើជាកសិណសាក្សីប្រឆាំងនឹងនាង។
answer:

虐待にはクリッチフィールドの６人の子供たちが巻き込まれたが、彼女に対して、すすんで証言しようとする子供はほんのわずかでした。