In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: The weight of the flukes and the effect of the tripping palm tilt both flukes downward.
[A]: Ubunzima bamaphiko e-ankile kunye nesiphumo sokulula intende yesandla thambekileyo omabini amaphiko e-ankile ukuhla.


[Q]: It will also have a pull-handle and a bowden cable for operating the release mechanism at the cylinders.
[A]: Ithi ibe nomqheba wokutsala kunye nomtya oqinisayo wokuncedisana nokukhululwa kwemekhanizimu kwii-silinda.


[Q]: It is therefore easier to negotiate surf from a swell than surf from a sea.
[A]:
Yiloo nto kulula ukudlula kumaza adumbileyo kunamaza asuka elwandle