Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: Isang grupo ng mga siyentipiko ng Melbourne ay nagpalabas ng isang pag-aaral sa problema sa enerhiya na haharapin ng Australia sa hinaharap.

A: メルボルンの研究者グループは、将来のオーストラリアの直面するエネルギー問題の研究を発表した。
****
Q: Ito ay pag-aari ng Fresenius Medical care (FMC) na isang korporasyong pandaigdig na ang punong tanggapan ay nasa Germany.

A: ドイツに本部のある国際的会社であるフレゼニウス・メディカルケア（FMC)によって所有されている。
****
Q: Kami ay natutuwa na naabot namin ito pero matapos ang 10 o 15 minuto ang laro ay hindi mahalaga.

A:
「われわれは通過したことを喜ぶが１０分か１５分後には試合は重要ではなくなる。」
****