TASK DEFINITION: In this task, given a sentence in the Japanese language, your task is to convert it into the English language.
PROBLEM: ビバリーヒルズ映画祭2013が水曜日に開催される。

SOLUTION: The 2013 Beverly Hills Film Festival is set to open on Wednesday.

PROBLEM: しかし、チャンは、この動きはインフルエンザがより致命的ないし厳しくなったことを意味しないと強調した。

SOLUTION: Chan, however, stressed the move does not indicate that the influenza has become more deadly or severe.

PROBLEM: 全州と準州は、ビクトリア州とタスマニア州は別として、観測史上最も暖かい上位2つの中に、2005年の平均気温を記録した。

SOLUTION:
All States and Territories, apart from Victoria and Tasmania, recorded 2005 mean temperatures amongst their top two warmest years on record.