A text is given in Tamil. Translate it from the Tamil language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: விவசாயத்தின் இந்த துணை பிரிவுகளில் வேலை செய்யும் விவசாயிகளுக்கு எளிதாக கடன் வழங்குவதற்கான வேலைகளிலும் அரசு செயல்பட்டு வருகிறது.
[EX A]: The government is also working towards providing easy loans to the farmers working in these sub-sectors of agriculture.

[EX Q]: இதே போக்கு மூன்றாவது ஆண்டிலும் காணப்படுகிறது.
[EX A]: The same trend is visible in the third year.

[EX Q]: இளைஞர்கள், பெண்கள், நலிந்த பிரிவினர் ஆகியோரை நோக்கமாகக் கொண்டு, காவலர்களின் நற்பெயரை உயர்த்திப் பிடிக்கும் வகையில், சமுதாய வெளிக் களச் செயல்பாடுகளில் கவனத்தைக் குவிப்பதன் அவசியத்தை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் வலியுறுத்தினார்.
[EX A]:
The Union Home Minister emphasized that the Police Forces need to focus on Community Outreach Activities aimed at youth, women and weaker sections in order to project a better image of the Police Forces.