Translate the given Spanish text to English

[Q]: The present invention provides a method of manufacturing a nonwoven web perforated without physical or thermal deformation and an absorbent article including such a nonwoven web.
[A]: La presente invención proporciona un método para fabricar un tejido no tejido perforado sin deformación física o térmica y un artículo absorbente que incluye dicho .tejido no tejido.


[Q]: This disclosure relates to an apparatus for mounting a camera onto a firearm and an associated device for capturing images and recordings of a firearm target.
[A]: Esta descripción se refiere a un aparato para montar una cámara en un arma de fuego y un dispositivo asociado para captar imágenes y grabaciones de un objetivo de arma de fuego.


[Q]: The differential mode delay (DMD) is adjusted as a function of the radius effect by modifying the alpha-profile of the refractive index.
[A]:
El retraso de modo diferencial (DMD) se ajusta como una función del efecto de radio al modificar el perfil alfa del índice de refracción.