In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Oku kungenzeka xa kunengabikho izixhebo ge-electioni ezikufutshane.
This is provided that there are no electronic instruments nearby.

I-Glatton yawa phantsi ngonyaka ka1868.
The Glatton was laid down in 1868.

Udokolwane uthi azise intambo yakhe ngokukhawuleza.

The tug then surges her hawser.