TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: The Tremendous was 170 feet on the gun-deck, while the biggest class of two-decker, built in the 1850s, was 250 feet.

SOLUTION: Ikakhulu yayilingana nekhulu elinamashumi asixhenxe enyawo kumgangatho wompu, ngelixesha ezinkulu ezikwindawo ezininzi zomgangatho emibini, eyakhiwa ngonyaka wewaka linamakhulu asibhozo anamashumi amahlanu, yayikwa namakhulu amabini anamashumi amahlanu.

PROBLEM: At least of equal importance is the margin for development of all this plant and equipment.

SOLUTION: Noko ukulingana kokubulaleka kungumgca obomvu wenkqubela-phambili wazo zonke izityalo.

PROBLEM: The line attached to the man-overboard pole can be wrapped around the legs to help you maintain the foetal position.

SOLUTION:
Intambo edityaniswe kwipali yokutsibela emanzini ingabotshelelwa emilenzeni ukunceda wena uzinzise into engekazalwa.