In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Způsob je určen pro redukci materiálu obsahujícího oxid kovu v cirkulujícím fluidním loži, a přivádí se při něm do fluidizační komory (12) nadměrné množství uhlí a vzduch pro udržování teploty ve fluidizační komoře (12) na hodnotě vyšší než 850.sup.o.n. C. Materiál fluidního lože, který byl odloučen od spalin, se dopravuje karbidizační komorou (48) do recirkulačního systému při teplotě menší než 850.sup.o.n. C do dolní části fluidizační komory (12). V karbidizační komoře (48) se udržují výhodné podmínky pro vytváření karbidu.ŕ
[EX A]: The process is intended to reduce the metal oxide containing material in the circulating fluidized bed, and entails an excessive amount of coal and air in the fluidizing chamber (12) to maintain the temperature in the fluidization chamber (12) above 850.sup.o.n. C. The fluidized bed material which has been separated from the flue gas is conveyed by the carbidization chamber (48) to the recirculation system at a temperature of less than about 850 s. C to the bottom of the fluidization chamber (12). Advantageous conditions for forming the carbide are maintained in the carbidization chamber (48)

[EX Q]: Rešení popisuje stabilizované farmaceutické smesi parathyroidního hormonu ve forme roztoku pro parenterální podávání, pricemž terapeuticky aktivní složka je stabilizována pufrem a polyolem. Uprednostnované prípravky obsahují lidský PTH(1-34) ve vodném roztoku, mannitol a octanové, citronanové nebo vinanové pufrovací cinidlo.
[EX A]: In the present invention, there is disclosed a stabilized pharmaceutical composition in the form of a solution for parenteral administration of a parathyroid hormone wherein the therapeutically active ingredient is stabilized with a buffer and a polyol. Preferred preparations contain in an aqueous solution human PTH(1-34), mannitol, an acetate or tartrate buffering agent.

[EX Q]: Řešení spadá do oblasti zavlažování   a týká se pásového zavlažovače s navíjenou hadicí. Podstatou je, že v zadní části podvozku je uložen kyvný jednočinný hydraulický válec, popřípadě- výsuvná tyč, jehož/jejíž volný konec je jednak opatřen okem a jednak je spřažen s výkyvnou vidlicí uchycenou na rému. Jednočinný hydraulický válec je opatřen přepouátěcím potrubím s vestavěným ventilem a výsuvná tyč jednosměrnou klínovou brzdou, k níž je připevněna vypínací pákou.
[EX A]:
The solution falls within the field of irrigation  and relates to a belt irrigator with a wound hose. The essence is that in the rear part of the chassis there is a swinging single-acting hydraulic cylinder, or a pull-out rod, whose / the free end is provided with an eye and on the other hand it is coupled with a swinging fork attached to the rim. The single-acting hydraulic cylinder is equipped with a transfer valve with a built-in valve and a pull-out rod with a one-way wedge brake to which it is attached by a release lever.