A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Two or five rupees make no difference to your life, but have you thought how much heartache this petty habit of yours can cause him.
दो रूपया - पांच रूपया आपके जीवन में कोई फ़र्क नहीं पड़ता है लेकिन आपकी ये छोटी-सी आदत उसके मन को कितना गहरा धक्का लगाती होगी कभी ये सोचा है ?

This was stated by Shri. Ratan P Watal, Principal Adviser, NITI Aayog  Member Secretary of the Economic Advisory Council to the Prime Minister at the India launch of Global Innovation Index 2018 in New Delhi on Wednesday 8th August 2018.
यह बात नीति आयोग के प्रधान सलाहकार एवं प्रधानमंत्री की आर्थिक सलाहकार परिषद के सदस्य सचिव श्री रतन पी.वटल ने 08 अगस्त, 2018 को नई दिल्ली में वैश्विक नवाचार सूचकांक 2018 को भारत में लांच किये जाने के अवसर पर कही।

Friends, This idea of producing ethanol from sugarcane had started during Atal Bihari Vajpayee ji's governance.

साथियो, गन्ने से thanol बनाने की योजना पर जब अटल बिहारी वाजपेयी की सरकार थी, उस समय काम का प्रारंभ हुआ था।