TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Oonobumba abangu(REP) babonisa ukuba i-ankile iye yalungiswa phantsi kojongo oluye lwaqwalaselwa ngononophelo.

SOLUTION: The letters REP indicate that the anchor has been repaired under special supervision.

PROBLEM: Lzahluko ngolwakhiwo lwenqanawa zokulwa ukulawula komonakalo nokuzinza kuyakufunyanwa kwaku lencwadi yokufundisa.

SOLUTION: Chapters on warship construction, damage control and stability will be found elsewhere in this manual.

PROBLEM: Kumaqondo aphantsi bunokophuka

SOLUTION:
At lower temperatures they are liable to brittle fracture.