In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: 帰国すると、サファロフは英雄のように歓迎され、イルハム・アリエフ大統領の許しを得て、少佐に昇進し、8年間の未払い分の給与を受け取り、家を与えられた。

Answer: On his return home, Safarov was met with a hero's welcome, given a pardon by president Ilham Aliyev, promoted to the rank of major, awarded eight-years of back-pay and given a house.


Question: マイケル・ライアンはピーター・ガーティにコピーしないように言った。

Answer: Michael Ryan told Peter Garty to not make a copy of it.


Question: 月曜日、市当局は研磨作業場での空気中の可燃性粉塵に原因があるとした。

Answer:
On Monday, city officials gave the cause as combustible dust in the air at a polishing workshop.