Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ダウ船は上層階デッキを追加する改造がなされており、これにより不安定になっていた。
[EX A]: កប៉ាល់ត្រូវបានគេច្នៃឲ្យមានរានហាលខ្ពស់ជាងមុននេះជាកត្តាធ្វើឲ្យតួកប៉ាល់ខ្វះភាពលំនឹង។

[EX Q]: しかしながら、フォックスコンは、自殺のほとんどが経営スタイルとは関係のない人間関係の結果であり、労働者の数にくらべて自殺者の数は少ないと主張している。
[EX A]: ក៏ប៉ុន្ដែហ្វូខខូនអះអាងថាការសម្លាប់ខ្លួនគឺភាគច្រើនជាលទ្ធផលគឺលើបញ្ហាទំនាក់ទំនងដែលមិនទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រោងចក្រទេហើយវាប្រកែកថាចំពោះកម្លាំងការងារធំចំនួននៃការធ្វើអត្តឃាតគឺតិចតូចទេ។

[EX Q]: オンタリオ州ブランプトンの女性、ウェンディ・グラント41歳が6000錠のピルの処方箋を得た後、234の重複診療の罪に問われている。
[EX A]:
ប្រាមតុន ស្រ្តីអ៊ុនតារីអូវែនឌីហ្គ្រែន អាយុ41 គឺកំពុងប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ចំនួន234ករណីនៃការប្តូរឯកសារវេជ្ជបណ្ដឹតបន្ទាប់ពីទទួលបានវេជ្ជបញ្ជាសំរាប់ថ្នាំ6000គ្រាប់។