Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: アシュリーは1986年11月1日に生まれ、もともとアリゾナで育ったロサンゼルス出身のコンテンポラリーダンサーです。
[EX A]: Nacida el 1 de noviembre de 1986, Ashley es una bailarina contemporánea de Los Ángeles que fue criada originalmente en Arizona.

[EX Q]: フェスティバルの主なパートナーは、UBS、マナー、ハイネケン、ヴォーディーズアシュランス、パルミジャーニフルーリエです。
[EX A]: Los socios principales de este festival son Parmigiani Fleurier, Manor, Heineken, Vaudoise y UBS.

[EX Q]: Neptunea alexeyeviは、カタツムリの一種で、Buccinidae科の真の腹足類軟体動物で、海軍のn wheです。
[EX A]:
Neptunea alexeyevi es una especie de caracol de mar, un verdadero molusco gasterópodo en la familia Buccinidae, los aullidos marinos.