In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: 英国のテレビの有名人、ビッグブラザーのジェイド・グッディが子宮頸がんと診断された。

A: British television celebrity Jade Goody of Big Brother fame has been diagnosed with cervical cancer.
****
Q: 彼女は更に、エナジーマネージメント社が、論争の的となっているケイプウィンドプロジェクトの裏で、チェルシー小学校から通りを横切ってディーゼル発電所を建設しようと提案していると指摘し、そして、チェルシーの空気の質が悪い点に言及した。

A: She further noted the company, Energy Management Inc., behind the controversial Cape Wind project, proposed building a diesel power plant across the street from a Chelsea elementary school and that air quality in Chelsea is bad.
****
Q: 政府の弁護士であるホルヘ・グティエレス氏によると、両事件ともダイナマイトが使用された。

A:
Dynamite was used in both explosions, according to government attorney Jorge Gutiérrez.
****