instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Přísada v rozpouštědle je určena pro  přípravu a použití nosných kapalin a nátěrových  hmot na slévárenské formy a jádra  pro odlévání všech druhů kovů a slitin  pro všechny výrobní slévárenské technologie,  které potřebuji povrchovou ochranu  forem a jáder proti penetraci tekutého  kovu nebo jeho chemického působení  , na formovací materiál. Přísada v rozpouštědle,  které sestává z 80 až 99,5 hmot.  , dílů etylalkoholu a 0,1 až 30 hmot.  , dílů vody, je tvořena dietyléterem, který  ‘ je v konečném rozpouštědle obsažen v  množství 0,5 až 20 hmotnostních dílů.
answer:
The additive in the solvent is intended for  preparation and use of carrier liquids and coatings  materials for foundry molds and cores  for casting all kinds of metals and alloys  for all production foundry technologies,  that need surface protection  molds and cores against liquid penetration  metal or its chemical action  , for molding material. Additive in solvent,  which consists of 80 to 99.5 wt.  parts of ethanol and 0.1 to 30 wt.  , parts of water, is formed by diethyl ether, which  ‘Is contained in the final solvent  0.5 to 20 parts by weight.


question:
Základní teleso (10), urcené pro upevnení náslapné desky na jeho horní stene (12), je zhotoveno zpusobem protlacování, pricemz se protlacované hlavnízebro (24) rozprostírá od dolního/predního upevnovacího oka (20) sikmo smerem nahoru az v podstate pod stred horní steny (12) a je cástí operné struktury.
answer:
The base body (10) intended to fasten the tread plate to its top wall (12) is made by extrusion, wherein the extruded main rib (24) extends from the lower / front fastening eye (20) upwardly and substantially below the top center wall (12) and is part of the opera structure.


question:
Tlumící prvek je tvořený základní deskou (1),  které je na své funkční ploše (2) opatřena alespoň  jednou tvarovanou dírou (3). Celkový průřez  všech děr (3), ve tvaru rotačního elipsoidu  je větší, než polovina celkové funkční plochy  (2) základní desky (1). Základní deska (1) je  přitom vytvořena z drcené pryže a/nebo drcené  pneumatikářské směsi.
answer:

The damping element is formed by a base plate (1),  which is provided on its functional surface (2) at least  one shaped hole (3). Total cross section  all holes (3), in the shape of a rotating ellipsoid  is greater than half of the total functional area  (2) the base plate (1). The motherboard (1) is  it is formed from crushed rubber and / or crushed  tire mixtures.