TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Isixokelelwano sesikhephe esineseyile esakhelwe ugqatso esiphawula sivakalisa ku-Acker jikelele imiqondiso yesikhitshana esineseyile esakhelwe ugqatso

SOLUTION: System of yacht signalling embodied in Acker's "Universal Yacht Signals."

PROBLEM: Ukuba umsebenzi wobugcisa uyadlokova okanye izithende zentsimbi eyasu-yasu eziqhelekileyo ngaphezu kwamanzi ziya kuba zizintywilisi.

SOLUTION: If the craft pitches or heels the foils that are normally above the water surface will become immersed.

PROBLEM: Ngoko ke umphathi womkhondo womzila nawuphina imphumela yokufaka kwisiqhubi senqanawa siyalahleka.

SOLUTION:
Therefore the shaft trails and any braking effect from the propeller is lost.