In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Způsob konzervace krve jatečných zvířat a jatečně drůbeže  Í  a jiných technických bílkovinných surovin potravinářského  průmyslu spočívá v tom, že se na 1000 g suroviny přidá  10 g dvojsiřičitanu sodného a 1,2 g dusitanu sodného a za  stálého míchání takové množství kyseliny chlorovodíkové  nebo jiných anorganických a organických kyselin, aby pH  finálního výrobku bylo 2,7 ž0,5. Finální výrobek, který je  zdravotně nezávadný a obsahuje vysoce stravitelné bílkoviny,  je možno přímo zkrmit domácími a jinými zvířaty,  všežravci i masožravci.

A: Method of preserving blood of slaughter animals and slaughter poultry  AND  and other technical protein food ingredients  industry is to add 1000 g of raw material  10 g of sodium bisulphite and 1.2 g of sodium nitrite;  stirring, such an amount of hydrochloric acid  or other inorganic and organic acids to pH  the final product was 2.7 to 0.5. The final product that is  harmless and contains highly digestible proteins  Can be fed directly to domestic and other animals  omnivores and carnivores.
****
Q: Zkusební stolice silnicních motorových vozidel obsahuje otocné opery pro kola zkouseného vozidla. V kazdé otocné opere je otocne ulozen prední válec (4) a zadní válec (5). Vsechny zadní válce (5) jsou pripojeny pres ovladatelné spojky (52) k mechanickému zarízení (6) pro prenos tocivého momentu, vyhotovenému jako nekoncitý ohebný pás (8). K pásu (8) je prostrednictvím rízené spojky (71) pripojen téz setrvacník (7), simulující setrvacnou hmotnost vozidla. Pri roztocení nekterého ze zadních válcu (5), napr. v dusledku roztocení hnacího kola vozidla, se roztocí i zbývající zadní válce (5) a s nimi i zbývající kola vozidla. Styk vsech válcu s koly vozidla tím získá charakter vozovky ubíhající pod vozidlem. Vypínáním a zapínáním ovladatelných spojek (52), rízené spojky (71) a cinností servomotoru (3), umístených u boku pneumatik (2), je mozno simulovat ruzné provozní stavy.

A: In the present invention, there is disclosed a motor vehicle test bench comprising rotating supports for wheels of the vehicle being tested. A front roller (4) and a rear roller (5) are rotatably mounted in each rotating support. All the rear rollers (5) are coupled via controlled couplings (52) to a mechanical torque-transferring device (6) performed as an endless flexible belt (8). A flywheel (7) simulating a vehicle centrifugal mass is also coupled through the mediation of a controlled coupling (71) to the belt (8). Rotation of some of the rear rollers (5), for instance due to the rotation of the vehicle driving wheel, causes also rotation of the remaining rear rollers (5) along with the remaining wheels of the vehicle. The contact of all the rollers with the vehicle wheels attains thus a character of a road running below the vehicle. Through engaging and disengaging the controlled couplings (52), the controlled coupling (71) and action of power cylinders (3), situated at the flanks of the pneumatic tires, it is possible to simulate various operational states.
****
Q: Zarízení ke spalování pelet, zejména drevených, slouží k vytápení bytu, obytných domu nebo dílenských objektu pomocí výmeníku tepla. Je tvoreno spalovací komorou (1), do které je shora s presahem (p) zaústena násypka (4) pro gravitacní prívod pelet, proti které je nad popelníkem (2), majícím vzduchovou príveru (21), rošt (4), pricemž vstup do spalovací komory (1) je uzavíratelný dvírky (12) a výstup z ní smeruje k horáku (8). Ve dvírkách (12) je umísten horní otvor (121) pro prívod vzduchu, zabranujícího zapalování pelet v násypce (4) a nejméne jeden dolní otvor (122) k zabránení tvorby klenby z poloshorelých pelet nad roštem (11). Zarízení pracuje bez mechanizovaného prikládání.

A:
The pellet firing device, especially wood pellets, is used to heat an apartment, a dwelling house or a workshop with a heat exchanger. It consists of a combustion chamber (1), into which a hopper (4) for the gravitational supply of pellets, which is above the ashtray (2), having an air receiver (21), a grate (4), enters with an overlap (p); the door (12) is closable to the combustion chamber (1) and the outlet therefrom faces the burner (8). An upper air inlet opening (121) preventing the ignition of pellets in the hopper (4) and at least one lower opening (122) is provided in the doors (12) to prevent dome formation from the semi-burnt pellets above the grate (11). The device works without mechanized stitching.
****