TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: UNMONGAMELI U-KRUGER ngo-04: 30B ngowe-18 Februwari 1982 emva kongquzulwano olwalubhubhisa elwandle.

SOLUTION: PRESIDENT KRUGER at 04: 30B on 18 February 1982 after a fatal collision at sea.

PROBLEM: Ezi zienyali izisasazaye nezamkelayo kumgama emfuthsane wonxibelelwano.

SOLUTION: These are the transmitting and receiving aerials for short-range radio communications.

PROBLEM: Nokuba, indlela ikwelinye icala lomgca womntla-mzantsi, ingqinelana nezi zikwelinye icala lomgca wempuma-ntshona imele iindlela zasehlotyeni nokuphuma kwelanga nokutshona kwelanga ebusika, zazongeziwe, akhomathandabuzo ngenxa yolingano-macala.

SOLUTION:
However, directions either side of the north-south line, corresponding to those on either side of the east-west line representing the directions of summer and winter sunrise and sunset, were added, no doubt for the sake of symmetry.