In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Účelem řešení je zvýšení přenášeného výkonu  a prodloužení životnosti převodovek při  současném snížení jejich hlučnosti.  Uvedeného účelu se dosáhne rozvětvením  silového toku. Předlohové hřídele, uložené  ve dvojicích za sebou a pružně podélně spojené,  jsou vlivem měnícího se zatížení osově  přesouvány, opírajíce se přitom o dvojitě  šikmé ozubení. Tím se rovnoměrně rozděluje  zatížení na jednotlivé silové větve.

A: The purpose of the solution is to increase the transmitted power  and extending the life of gearboxes at  reducing their noise.  This purpose is achieved by branching  power flow. Counter shafts, stored  in pairs in succession and flexibly longitudinally connected,  they are due to the changing load axially  relocated, relying on double  oblique gearing. This distributes it evenly  load on individual power branches.
****
Q: Zarízení k výrobe desek z pojivového materiálu, sestávající z dopravníku (7) pro premístování materiálu (1, 2, 3) pres množství zpracovávajících stanic, které zahrnují: formovací stanici k rozprostrení pojivového materiálu na dopravník (7) k vytvorení výztužné rohože; odplynovací stanici (8) ke stlacování výztužné rohože a k vypuzení vzduchu z výztužné rohože a lisovací stanice (10, 20) k pusobení tlaku na rohož v prubehu tuhnutí pojivového materiálu, pricemž odplynovací stanice (8) zahrnuje zábranu (23, 27, 30, 31, 60, 50, 40, 41) k zamezení rozpínání výztužné rohože v ortogonálním smeru a ve smeru postupu, ve kterém je rohož stlacovaná v prubehu jejího stlacování. Soucástí vynálezu je i zpusob výroby desky za použití nárokovaného zarízení.

A: In the present invention, there is disclosed a device producing building slabs of cementitious material, said device comprising a conveyor (7) for carrying material (1, 2, 3) through a number of processing stations including: a forming station for spreading said cementitious material on said conveyor (7) to form a mat; a degassing station (8) for compressing said mat to expel air therefrom, and a pressing station (10, 20) for applying pressure to said mat as the cementitious material sets wherein said degassing station (8) includes a barrier (23, 27, 30, 31, 60, 50, 40, 41) to restrict spread of said mat in a direction orthogonal to the direction in which the mat is compressed, as it is compressed. The invention also discloses a method for producing a building slab by making use of the claimed, above-described device.
****
Q: Vynález sa týká krížovej teplosmennej  vložky z kovověj fólie a rieši otázku zníženia  hmotnosti výmeníka tepla vylúčením výstužných  líšt na vstupných a výstupných hranách.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že  vložka je zložená zo samostatných dielov  vytvořených z kovověj fólie tak, že na každej  straně teplosmennej plochy pozdlž oboch  protiiahlých stráň jej obvodu sú vytvořené  z materiálu kovověj fólie zámky rovnakého,  vzájomné zrkadlovo orientovaného profilu.

A:
The invention relates to cross-exchange  metal foil inserts and solves the issue of reduction  the weight of the heat exchanger by excluding the reinforcement  bars on the entry and exit edges.  The essence of the invention is that  the insert is composed of separate parts  made of metal foil so that on each  side of the heat exchange area along both  opposing hillsides of its perimeter are formed  metal foil locks the same,  mutual mirrored profile.
****