Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

" Rockingham " reached Whampoa on 23 May , and arrived at Bombay on 21 September .
“罗金厄姆”于5月23日抵达黄埔，并于9月21日抵达孟买。

Quintus Caecilius Metellus Macedonicus was the second son of Roman politician and general Lucius Caecilius Metellus Diadematus .
昆图斯梅特路斯是罗马政治家，将军卢修斯梅特路斯冠的第二个儿子。

He has previously played for Wolverhampton Wanderers , Kidderminster Harriers , Mansfield Town , Lincoln City , Northampton Town , Chesterfield and Gateshead .

他曾效力于Wolverhampton Wanderers，Kidderminster Harriers，Mansfield Town，Chesterfield，Northampton Town，Lincoln City和Gateshead。