instruction:
Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
ການາດາກຳລັງດຳເນີນ ການ ດ້ວຍຍົນ dash-8 ຂອງພວກເຂົາສອງຄັ້ງຕໍ່ມື້ໄປຫາອ່າວ ໂດຍສຳຫຼວດສັນຍານທີ່ ນ້ຳມັນ BP ທີ່ອອກມາອາດຂຶ້ນໄປ ຊາຍຝັ່ງຕາເວັນອອກໄປຫາ ນ້ຳຂອງການາດາ ແລະ ສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ແກ່ ສະຫະລັດ ເພື່ອຢັບຢັ້ງການລົ້ນ.
answer:
カナダは、BPの石油流出が東海岸からカナダの領海に拡がるか、そして流出を食い止めるアメリカに支援を行うかを見極めるためにダッシュ8で一日に二度、湾を飛んで兆候を監視している。


question:
ເມື່ອການສົນທະນາກ່ຽວກັບວິທີການຕັດສິນເລືອກປະທານສະພານິຕິບັນຍັດເລື່ມຕົ້ນ ຝ່າຍນິຕິບັນຍັດພ້ອມດ້ວຍພັກຝ່າຍຄ້ານເຊິ່ງເປັນຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕສີສົ້ມຂອງທ່ານໄລລາ ໂອດີນາກາ ຢືນຢັນວ່າການເລືອດຕັ້ງປະທານສະພານິຕິບັນຍັດຕ້ອງຈັດຂຶ້ນໂດຍການລົງຄະແນນສຽງ; ຜູ້ສະນັບສະໜູນ ທ່ານກິບາກີ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການລົງຄະແນນສຽງເປັນຄວາມລັບ.
answer:
議長がどのようにして決定されるべきかという議論が始まったとき、RailaOdinagaのオレンジ民主運動の議員は議長選挙は記名投票でなされるべきだと主張し、Kibaki氏の支持者は無記名投票を主張した。


question:
ມື້ນີ້ໄດ້ມີການປະກາດວ່າ ສິດ ບາເລດ ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວົງດົນຕຼີຣ໋ອກ ພິງຟອຍ ເສຍຊີວິດຈາກຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງໂລກເບົາຫວານ.
answer:

今日、イギリスのロックバンド、ピンク・フロイドの創設メンバーであるシド・バレットが糖尿病の合併症で死んだと報じられた。