TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Die Erfindung stellt eine Zusatzerfindung zur DD-PS 125 440 dar.

SOLUTION: The invention is an additional invention to DD-PS 125 440.

PROBLEM: Zusätzlich ist zumindest ein an eine Steuereinheit (11) angeschlossener Sensor (10) vorgesehen.

SOLUTION: Also, at least one sensor (10) which is connected to a control unit (11) is provided.

PROBLEM: Diese Vor­gehensweise wird taktweise wiederholt.

SOLUTION:
This procedure is repeated at regular intervals.