In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: They were all muzzle-loaders of bronze or brass.

Answer: Zonke zazithwala ngolohlobo lwezivalamlomo nezinye, zobhedu kwakunye ne braso.


Question: Baulks of timber, quartering, planks, cordwood and other similar materials, used for shoring, chocking, packing and ventilating cargo.

Answer: Ukungavumeli isigqibo semithi, ngokwekota, amaplanga, intambo yamaplanga, kunye nezinye ezifanayo zesixhobo ezisetyenziswa ukubeka elunxwemeni,nangokutshowukhwa ukupakishwa kunye nesikhupho moya semithwalo yesithuthi.


Question: Based on the original pure ore carriers, we now have bulk carriers of varied designs used not only for the carriage of dry bulk cargoes, but also liquids.

Answer:
Nxulumeneyo neziphathi zoqobo ze-ore, ngoku sinazo neenkunzi zeziphathi ezahlukileyo ngokwenziwa ezisetyenziselwa ukuphatha inkunzi zomthwalo ezomileyo qha zikwaphatha nezinto ezingamanzi.