TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
PROBLEM: El modelo de integración europea como fuente importante de dirección mundial, ¿significa exportar modelos a gran escala y concentración de poder?

SOLUTION: Does "the European integration model as a rich source for global administration" imply the export of a large-scale perspective and concentration of power?

PROBLEM: Esto significa que todas las obras en el estuario del Boyne que puedan afectar a la zona de conservación especial deberán respetar las normas de conservación establecidas en la Directiva relativa a la protección de hábitats naturales.

SOLUTION: That means that any development that takes place in or near the Boyne Estuary and that is likely to affect the special protection area must take account of the protection criteria for the area laid down in the Community' s Habitats Directive.

PROBLEM: ¿Estamos hablando de la distribución y procedencia de los recursos?

SOLUTION:
Are we talking about the distribution and sourcing of water?