TASK DEFINITION: In this task, you get an English sentence and a corresponding Spanish translation of the English sentence. Your task is to return a "Yes" if the translation is correct, otherwise return "No"
PROBLEM: English: The property right that has been created in such a system is the right to fish - not the fish themselves. 
 Spanish:Pero, ¿por qué no podríamos crear, mediante esta Carta, algunos nuevos instrumentos e instituciones que permitan a los ciudadanos influir de verdad?

SOLUTION: No

PROBLEM: English: Experience has shown that the old monopolies cannot provide the type of efficient service which, as customers, we are all entitled to expect. 
 Spanish:Estaba convencido -entre otras cosas porque asistí a los debates que dieron lugar a la inscripción de los problemas del empleo en el orden del día del Consejo y en el de la Unión Europea- de que la intención original de la Cumbre del Empleo era la de luchar contra los problemas, no de la nueva economía del conocimiento, sino de la vieja economía europea, los problemas del desempleo que existen en las fábricas, en los astilleros, en las metalurgias, en las siderurgias, y que ésos eran los problemas de empleo que originalmente eran presentados como orden del día de la Cumbre del Empleo.

SOLUTION: No

PROBLEM: English: The European Union is a contracting party and is obliged to embody such recommendations in Community law. 
 Spanish:Y a mí me parece más que dudoso que una Carta de derechos fundamentales pueda compensar este daño.

SOLUTION:
No