In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Xa ithe imasti ithe nkqo emgangathweni.
[A]: When a mast is perpendicular to the deck.


[Q]: Izibini zesibini, ziyafana kwimo yangaphandle nembonakalo, kodwa zinkulwana kune iintshi ezilishumi linesibini zabathwali bezinto zokufaka imbumbulu, zazi Colossus neEdinburg.
[A]: The second pair, similar in layout and appearance, but larger and with 12-inch breech-loaders, were the Colossus and the Edinburgh.


[Q]: Amaxesha okuphakama nokuhla komthamo wamanzi, isekile yethayidi yasemva kwenyanga entsha egcweleyo kunye nethayidi yasemva kwekota yokuqala neyokugqibela yenyanga, zizinto ezazisoloko ziqwalaselwa ababesithi abasebenzisi lwandle bonxweme olo bakhule nazo.
[A]:
The daily times of high and low water, and the monthly cycle of spring and neap tides were facts of observation that the seafarers of each particular port grew up with.