In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: I själva verket så litet som 20 procent eller en femtedel av kostnaderna, enligt juristerna.

A: In fact perhaps as little, the lawyers tell us, as 20% or one-fifth of the cost.
****
Q: Vi måste få försäkringar om att konsekvent underlåtenhet att sköta sina uppgifter skall leda till avsked.

A: We need to be assured that consistent under-performance must lead to dismissal.
****
Q: Samtidigt finns det få kvinnor inom de vetenskapliga disciplinerna, trots att de uppnår mycket goda resultat under sina studier.

A:
Relatively few women, however, are active in scientific disciplines despite the excellent results they achieve in their studies.
****