In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Balungisa umphambili otsolo, endaweni yedolo lodumo lweWarrior, nangona lalingelihlanga lalisebenza.

A: They revived the ram bow, instead of Warrior's graceful knee, which though less beautiful was more practical.
****
Q: Kuba zazilindeleke okokuba ziphambe kumsebenzi zaye zinee-injini ziqhuba isikrufu kunye noxhotyiso olulula ukubanceda bafikelele kwindawo abaya kuyo.

A: Because they were expected to manoeuvre in action they had engines driving a screw and a light sailing rig to help them to their destination.
****
Q: Ngoko ke kulula/kukhuselekile ukuqwalasela qha kubanjo lotsalo lwe-ankile.

A:
It is therefore safer to consider only the holding pull of the anchor.
****