TASK DEFINITION: A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: এর মানে সুরাট ভবিষ্যতে শুধু ভারত নয়, বিশ্বের অন্যতম শ্রেষ্ঠ আর্থিক কর্মকান্ডের কেন্দ্র হয়ে উঠতে চলেছে।

SOLUTION: These are going to be the centers of economic activity not only in India but all over the world.

PROBLEM: যত ভালো ডাক্তারই চিকিৎসা করুন না কেন, যত ভালো হাসপাতালেই ভর্তি করানো হোক না কেন, সেই রোগী সুসশ্ত হতে পারে না।

SOLUTION: Can a depressed person, family or society benefit anyone And, therefore Hope and Expectations are mandatory for upward pace in life.

PROBLEM: প্রধানমন্ত্রী তাঁর ভাষণে বলেন যে রাজ্যের প্রধান প্রধান দপ্তরগুলির অধিকাংশই এই নতুন সচিবালয় থেকে কাজ করে যাবে।

SOLUTION:
He said most of the key departments are based in the new Secretariat.