TASK DEFINITION: A text is given in Tamil. Translate it from the Tamil language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: அசைக்க முடியாத இந்த நட்பு கடினமான காலகட்டத்தில் நமக்கு வழிகாட்டியுள்ளது.

SOLUTION: यह अटूट मित्रता मुश्किल समय में भी हमारी मार्गदर्शक बनी है।

PROBLEM: அந்த வகையில் வேளாண் ஆராய்ச்சி, கல்வி, மற்றும் வளர்ச்சியில் ஒத்துழைப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக, நவீன வேளாண் சாகுபடி முறைகள் பற்றிய சர்வதேச மாநாட்டை நடத்தவும் இந்தியா தயாராக உள்ளது.

SOLUTION: इस संदर्भ में कृषि अनुसन्धान, शिक्षा और विकास पर सहयोग के लिए भारत, limate Smart arming Systems के विषय पर एक अंतर्राष्ट्रीय सम्मलेन का आयोजन करेगा।

PROBLEM: உணவு மானியத்துக்குப் பதிலாக பணப் பட்டுவாடாவைச் செயல்படுத்தத் திட்டமிட்டுள்ள அனைத்து மாநிலங்கள், யூனியன் பிரதேசங்களுக்கும் வழிகாட்டியாக இந்தக் கையேடு அமையும் என்று அமைச்சர் பாஸ்வான் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

SOLUTION:
श्री पासवान ने पीडीएस परिचालनों के पूर्ण कम्प्यूटरीकरण के जरिए खाद्यान्न के वस्तु रूप में वितरण के जरिए खाद्यान्न की लीकेज और इनके अन्यत्र इस्तेमाल की रोकथाम के लिए एनडीए सरकार द्वारा लागू किए गए विभिन्न सुधार उपायों पर भी प्रकाश डाला।