Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: Rippon dan Zagame diharapkan akan pulih pekan depan dan harus siap untuk London.

Answer: 「リッポンとザガメは来週には回復して、ロンドンのための準備ができていると思う。」


Question: Kemitraan tersebut telah dikabarkan selama bertahun-tahun, dan jumlah spekulasi tumbuh selama beberapa bulan terakhir.

Answer: このようなパートナーシップは、何年もの間噂されており、推測の量はここ数ヶ月で増大した。


Question: Kukis membuat skor sebuah nilai setelah pertandingan berakhir dan gagal mengkonversi sebuah tendangan sederhana yang bisa memenangkan pertandingan untuk mereka.

Answer:
Kukrisは、フルタイムの後でトライを獲得したが、彼らにゲームの勝利をもたらしたかもしれない比較的単純なキックコンバージョンには失敗しました。