TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: V dekódovači SECAM podle vynálezu  jsou zařazeny před demoddlačními obvody  přepínací stupně, které odpojují zpožďovací  řádkové linky v intervalu, kdy není  využíván procházející zpožděný signál.  Složitost zapojení se nezvýší, jestliže  je použito integrovaných obvodů. Přínosem  je nejen snížení interferenčního  rušení demodulovaných signálů, ale též  dosažení kvalitní demodulace za použiti  levnějších a méně kvalitních zpožňovacích  vedení.

SOLUTION: In the SECAM decoder according to the invention  they are placed in front of demodulation circuits  switching stages that disconnect the delay  line line at an interval when it is not  passing a delayed signal.  Wiring complexity will not increase if  integrated circuits are used. Benefit  is not only reducing interference  disturbing demodulated signals, but also  achieving good demodulation for use  cheaper and less quality delays  knowledge.

PROBLEM: Acylaminoalkylidenhydroxybisfosfonov  kyseliny obecn ho vzorce I, v n m  A znamen  skupinu -(CH.sub.2.n.).sub.n.n.-, v n   n znamen  cel    slo 1 a  10 a R-CO znamen  acylov² zbytek zn m  slou eniny s protiz n tliv²m · inkem ze skupiny kyseliny salicylov , aryloctov , arylpropionov , anthranilov , 4,5-dihydroxy- nebo 4,5,8-trihydroxy-9,10-dihydro-9,10-dioxo-2-anthracenkarboxylov  nebo nikotinov . Zp sob v²roby spo  v  v reakci RCOOH nebo jej ho chloridu s aminoalkylidenhydroxybisfosfonovou kyselinou. Jsou pops ny farmaceutick  prost°edky, obsahuj c  n rokovan  slou eniny a vhodn  k l  en  onemocn n  kost , kloub  a pojivov²ch tk n .\

SOLUTION: In the present invention there are disclosed acylamino-alkylidene-hydroxy-bisphosphonic acids of the general formula I, in which A represents the -(CHi2)in-, in which n represents an integer ranging from 1 to 10 and R-CO represents an acyl radical of a known compound exhibiting antiphlogistic activity being selected from a group comprising salicylic acid, aryl acetic acid, aryl propionic acid, anthranilic acid, 4,5-dihydroxy- or 4,5,8-trihydroxy-9,10-dihydro-9,10-dioxo-2-anthracene carboxylic or nicotinic acid. The preparation process thereof comprises reacting RCOOH or chloride thereof with amino-alkylidene-hydroxy-bisphosphonic acid. In the present invention there are also described pharmaceutical preparations in which the above claimed compounds are comprised and that are suitable for treating bone, joint and connective tissue diseases.

PROBLEM: Natáčecí zařízení hřídelů velkých strojů,  zejména velkých vznětových motorů s hnacím  hřídelem uloženým ve stojanu a s natá-  čecíin hřídelem uloženým v tělese zavěšeném  ve stojanu. Těleso natáčecího hřídele  je zavěšeno na hnacím hřídeli, pričetaž šnek  na hnacím hřídeli je ve stálém záběru se  šnekovým kolem na horním konci natáčecí-  ho hřídele. Na ovládacím hřídeli je rameno,  na němž je zavěšeno táhlo, jehož druhý konec  je zavěšen v oku na boku tělesa natá-  čecího hřídele. Na ovládacím hřídeli je objímka  s táhlem šoupátka, ovládající šoupátko  spouštěcího vzduchu. V ovládacím hří­  deli je souose uložena hřídelka, opatřená  na vnějším konci tlačítkem s pružinou, při­  čemž doraz tlačítka tvoří ruční matice na­  šroubovaná na vnějším konci ovládacího  hřídele. Vnitřní konec hřítíelky je opatřen  aretačním čtyřhranem « proti němu je ve  stojanu uložen koncový spínač elektromotoru.

SOLUTION:
Large machine shaft spindle  in particular, large diesel engines with driving  shaft mounted in the rack and with the  pots hung in the body by a shaft  in the rack. Swivel shaft body  it is hung on the drive shaft;  on the drive shaft is engaged  worm wheel at the upper end of the swivel-  shaft. There is an arm on the control shaft  on which a drawbar is hung, whose other end  is hung in the eye on the side of the body  shaft. There is a sleeve on the control shaft  with slider rod, controlling slider  trigger air. In game control  the shaft is coaxially mounted with the shaft provided  at the outer end with a spring button, at  whereby the pushbutton stopper is formed by hand nuts on  screwed on the outer end of the control  shaft. The inner end of the stick is provided  locking square «against it in  the electric motor limit switch.