Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: The Tweenies consist of Bella , Milo , Fizz , Jake , Doodles , Izzles , Max , Judy , and are sometimes joined by Max 's sister Polly .
[EX A]: Los tweenies consisten en Bella, Milo, Fizz, Jake, Scribbles, Izzles, Max, Judy y algunas veces se les une Max 'apos; La hermana polly

[EX Q]: Part of the neighborhood has been annexed to Santa Clara County , while the rest consists of unincorporated areas of San Jose .
[EX A]: Parte del vecindario ha sido conectado al Condado de Santa Clara, mientras que el resto consiste en áreas no registradas de San José.

[EX Q]: Contempo Magazine is a monthly print and daily online American magazine published in McAllen , Texas .
[EX A]:
Contempo Magazine es una revista mensual impresa y en línea estadounidense en McAllen, Texas.