instruction:
Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased version from the original that retains the same meaning.
question:
After completing his university education at Cardiff University and in Harrogate , North Yorkshire , he worked in Rouen , France from 1996 to 1999 .
answer:
After completing his initial university education at Cardiff University , and in Harrogate , North Yorkshire , he was from 1996 to 1999 based in Rouen , France .


question:
The house was purchased in 1858 by Sir David Dundas of Dunira , who sold it to George Dewhurst from Lymm , Cheshire in 1864 .
answer:
The house was purchased by Sir David Dundas of Dunira in 1858 , who sold it on to George Dewhurst of Lymm , Cheshire , in 1864 .


question:
He moved to Quebec in 1685 and lived for some time in New - France .
answer:

He moved to Quebec around 1685 and lived in New France for some time .