TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 研究者でしょうか？

SOLUTION: អ្នកសិក្សា?

PROBLEM: 政府のスポークスマンによると、「処刑はいかなる暴力も、叫びも、喜びの泣き声もなく行われた」。

SOLUTION: យោងតាមអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាល "[t]ការប្រហារជីវិតកើតឡើងដោយគ្មានការរំខាន ការស្រែក ឬសំរែកជ័យឃោសទេ។"

PROBLEM: インド経済は会計年度2006〜2007年度第2四半期（7月〜9月）に9.2％成長し、前年同四半期のそれは8.4％だった。

SOLUTION:
សេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាបានកើន9.2ភាគរយក្នុងត្រីមាសទី2(កក្កដាដល់កញ្ញា)នៃឆ្នាំសារពើពន្ធ2006-07 ដែលបាន8.4ភាគរយក្នុងត្រីមាសដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំមុន។