Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Hindi niya isiniwalat kung ano iyong dalawa pa niyang suspetsa.
Example Output: 彼は、他の2つの仮説が何であるかは明らかにしなかった。

Example Input: Sa kanyang pahayag kahapon, si Ginoong Yudhoyono ay nangako na mamadaliin ang mga pagsisikap na makapagtayo ng mga sistema ng maagang babala na binalak pa pagkatapos ng tsunami sa Asya noong 2004.
Example Output: 昨日の演説でユドヨノ氏は2004年のアジア津波後に計画された早期警告システムを構築する努力を早めることを誓った。

Example Input: Si President Bush ay nakatakda na pumunta sa Minneapolis ngayong araw para kumuha ng tagubilin tungkol sa tulay.
Example Output:
ブッシュ大統領は橋の状況説明を受けるため、本日ミネアポリス入りする予定である。