Translate the given Spanish text to English

Q: The shell has at least one outlet opening (11).

A: La carcasa tiene al menos una abertura de salida (11).
****
Q: Here, they are held in the uppermost displacement position by means of tension springs (9), and can be displaced downwardly against the force of these springs (9) through application of force to their upper ends from above resulting from a collision with the lift shaft head.

A: En este caso, se mantienen en la posición más alta del desplazamiento por medio de unos resortes (9) de tensión, y pueden ser desplazados hacia abajo contra la fuerza de estos resortes (9) mediante la aplicación de la fuerza a sus extremos superiores desde arriba como resultado de una colisión con la cabeza del hueco del ascensor.
****
Q: The annular rim is of a reduced diameter relative to the diameter of the transfer tube.

A:
El borde anular es de un diametro reducido en relacion al diametro del tubo de transferencia.
****