In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: she is then very liable to gybe, which is dangerous in strong winds.

Answer: Ithembeke kakhulu ukubaleka phambi komoya, nto leyo inobungozi kwimimoya enamandla


Question: A service is always bound on in the opposite direction to the parcelling, so as to avoid bunching up the latter.

Answer: Ukunceda kusoloko kubamba kwelinye i cala ukwenza umqulungwane, ukunqanda ukucukana emva.


Question: Metal blocks vary considerably in quality and finish, the better ones being manufactured for special purposes such as the upper blocks of boats' falls or the blocks of engineers' tackles.

Answer:
Iibloko zemethali ngokubhekiselele ekomeleleni nokugqitywa, ezingcono ezenziwayo ngokwezizathu ezithile.