TASK DEFINITION: A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: প্রতিনিধিদলটি চিফ স্টাফ অফিসার (প্রশিক্ষণ) এবং ইন্ডিয়ান ন্যাভাল সেফটি টিমের প্রধান রিয়ার অ্যাডমিরাল পি কে বাহলের সঙ্গেও সাক্ষাৎ করেন। তাঁরা মাঝ সমুদ্রে এবং সমুদ্র তীরে অভিযানের সময়ে নিরাপত্তার বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আলোচনা করেন।

SOLUTION: i) ଆଇନଗତ ମାପ ପଦ୍ଧତି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନା ଏବଂ ଦସ୍ତାବିଜ ବିନିମୟ । ii) ଆଇନଗତ ମାପ ପଦ୍ଧତି ବିଷୟକୁ ନେଇ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଥିବା ଅଧିକାରୀ ଏବଂ ଅଣ ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ବିକଶିତ କରିବା ।

PROBLEM: ভাই ও বোনেরা,

SOLUTION: ମୋର ପ୍ରିୟ ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀଗଣ,

PROBLEM: সব বক্তাই একটি সাধারণ বিষয় নিয়ে একমত হয়েছেন যে, এই অঞ্চলের সম্ভাবনা লুকিয়ে রয়েছে এর আকর্ষণীয় জৈববৈচিত্র্য, বন্যপ্রাণী, সংস্কৃতি, তুষারাবৃত হিমালয়, ক্রান্তীয় বনাঞ্চল, বিভিন্ন ধর্মের তীর্থস্থান, প্রাচীন গ্রাম, ঐতিহাসিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাতাত্ত্বিক কেন্দ্র এবং আকর্ষণীয় রন্ধন ঐতিহ্যসমৃদ্ধ নৃতাত্ত্বিক উপজাতি| “অভিজ্ঞতাপূর্ণ পর্যটন”-এর জন্যও উত্তর-পূর্বাঞ্চলে বিশেষ সুযোগ রয়েছে|

SOLUTION:
ମକ୍ ଡ୍ରିଲର ସଫଳ ଆୟୋଜନ ପାଇଁ ଗତକାଲି ଚଣ୍ଡିଗଡ଼ ସ୍ଥିତ ରାଜ୍ୟ ଏମର୍ଜେନ୍ସି ଅପରେସନ ସେଣ୍ଟରଠାରେ ଏକ ସଚେତନତା କର୍ମଶାଳା ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଯାଇଛି । କର୍ମଶାଳାରେ ରାଜ୍ୟର ଅତିରିକ୍ତ ମୁଖ୍ୟ ସଚିବ, ଗୃହ ସଚିବ, ରାଜସ୍ୱ ସଚିବ, ପୁଲିସ ମହାନିର୍ଦ୍ଦେଶକ, ସେନାର ୱେଷ୍ଟର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ସାଉଥ୍ ୱେଷ୍ଟର୍ଣ୍ଣ କମାଣ୍ଡର ଅଧିକାରୀ, ସିଆରପିଏଫ୍ ଏବଂ ଏନଡିଆରଏଫ ଅଧିକାରୀ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ ।