In this task, you are given one English sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into Swedish.
--------
Question: The European Programme for Intervention Epidemiology Training (EPIET) provides training and practical experience in intervention epidemiology at the national centres for surveillance and control of communicable diseases in the European Union (EU).

Answer: Det europeiska programmet för utbildning i interventionsepidemiologi (EPIET) erbjuder utbildning och praktik i interventionsepidemiologi vid de nationella centrumen för övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar inom EU.


Question: short versus long courses, on site vs distance courses;

Answer: korta eller långa kurser, utbildning på plats eller distanskurser.


Question: A link to the Portfolio of one-week courses for the MS can be found in table in table 2.

Answer:
I tabell 2 finns en länk till utbudet av veckolånga kurser för medlemsstaterna.