A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: वर्ष 2022 में आज़ादी के 75 वर्ष पूरे होने को याद करते हुए उन्होंने नौकरशाहों से आग्रह किया कि वे स्वतंत्रता सेनानियों के सपनों को पूरा करने में अहम भूमिका अदा करें।

A: Recalling that the year 2022 would mark 75 years of independence, he urged civil servants to play the role of catalytic agents in fulfilling the dreams of freedom fighters.
****
Q: प्रधानमंत्री मोदी ने संस्थान के 200वीं स्थापना समारोह की सफलता में भारत के योगदान को रेखांकित किया।

A: Prime Minister Modi underlined that India would contribute to the success of the 200 year celebrations of the foundation of the Institute.
****
Q: फाइलों का त्वरित निपटारा और लंबित फाइलों की निगरानी  ई-कार्यालय में इस संबंध में बहुत सुविधा मौजूद है।

A:
uick Disposal of files and timely monitoring of pending files has been the other advantage of e-office
****