A text is given in Panjabi. Translate it from the Panjabi language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example Input: உயிர்த்தியாகம் செய்தோர் என்றென்றும் வாழ்க!
Example Output: ਸ਼ਹੀਦੋ- ਅਮਰ ਰਹੋ

Example Input: திரு. எம்.
Example Output: ਸ਼੍ਰੀ ਐੱਮ.

Example Input: தற்போது, லித்தியம் வகை பேட்டரிக்கான மூலப் பொருட்களை இந்திய உற்பத்தியாளர்கள், சீனா, ஜப்பான் மற்றும் தென்கொரியா போன்ற சில நாடுகளிலிருந்து பெற்றுவருகின்றனர்.
Example Output:
ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੌਸ਼ਲ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪ