TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Řešení spadá do oboru armatur a týká  ae elektromagnetického ventilu, v Jehož  tělese z nemagnetického materiálu Je zhotoven  přímý vertikální průtočný kanál  přerušený pracovní dutinou se sedlem, ve  které je volně uložen kuličkový uzavírací  orgán z magnetického materiálu. Ha tělese  ventilu je v místě sedla upevněn elektromagnet  pro ovládání uzavíraoího orgánu.  Podstatou řešeni je, že pracovní dutina  Je opatřena vyoseným prostorem a šikmým  vedením ve spodní části se sklonem do vyoseného  prostoru, ve kterém je v nepraoovní  poloze umístěn kuličkový uzavírací  orgán. Velikost vyoseného prostoru je taková,  aby kuličkový uzavírací orgán byl  v nepracovní poloze svým obrysem mimo  průtočný kanál* Tohoto řešeni je možno s  výhodou využít pro zkušební tlákovací  stolice na zkoušení armatur, zabudované  za zkoušenou armaturou.

SOLUTION: The solution is in the field of valves and concerns  ae the solenoid valve in which  body made of non-magnetic material  straight vertical flow channel  interrupted by the working cavity with the seat, ve  which is loosely mounted ball-locking  organ of magnetic material. Ha body  the solenoid is attached to the valve seat  to control the closing organ.  The essence of the solution is that the working cavity  It has a misaligned space and an oblique  guided at the bottom with a slope to the offset  space in which it is in the non-religious  position of the ball closing  organ. The size of the offset space is  that the ball stopper be  in non-working position with its outline out  flow channel * This solution is possible with  advantageous to use for trial compression  valve testing stools, built-in  behind the tested fixture.

PROBLEM: Resení se týká elastického tesnicího mechu (1) pro utesnení stycné plochy mezi nejméne dvema pohyblivými soucástmi (2, 3), který sestává z elastických dosedacích prstencu (6, 7) pro dosednutí na pohyblivé soucásti (2, 3) a mezi temito dosedacími prstenci (6, 7) usporádaného a ve srovnání s nimi více elastického deformacního prstence (8), který svým vnitrním, k pohyblivým soucástem (2, 3) privráceným povrchem (10) vymezuje mazací komoru (11) pro ulození maziva. Elastický tesnicí mech (1) je dáleopatren zarízením (14) pro odpoustení pretlaku, které je usporádáno v oblasti nejméne jednoho z elastických dosedacích prstencu (6, 7) elastického tesnicího mechu (1) a je opatreno nejméne jedním výpustným otvorem (15) spojujícím mazací komoru (11) s vnejsím povrchem (18) elastického tesnicího mechu (1) a dále uzavíracím prvkem (16) prekrývajícím tento výpustný otvor (15). Uzavírací prvek (16) jevytvoren vcelku s elastickým tesnicím mechem (1).Výpustný otvor (15) je proveden jako po obvodu elastického tesnicího mechu (1) probíhající sterbina, jejíz hloubka ciní v podstate polovinu tloustky steny elastického tesnicího mechu (1) v oblasti, kde je usporádáno zarízení (14) pro odpoustení pretlaku, a mazací komora (11) je s výpustným otvorem (15) ve tvaru sterbiny spojena nejméne jedním spojovacím pruchodem (17).

SOLUTION: In the present invention, there is disclosed an elastic sealing element (1) in the form of bellows, which is used to seal the contact surface between at least two components (2, 3) movable in relation to one another. The invented bellows-type sealing element (1) has low-elasticity contact zones (6, 7) as well as a deformation zone (8) the elasticity of which is higher than that of the contact zones (6, 7), wherein said deformation zone (8) defines a chamber (11) for accommodating lubricants on its inner side facing the movable components (2, 3). An overpressure relief means (14) is arranged at least in the area of one of the two low-elasticity contact zones (6 or 7). The overpressure relief means (14) has at least one relief opening (15) connecting the lubricant chamber (11) with the outside of the sealing element (1) and a closing element (16) covering said relief opening (15). The closing element (16) is in turn made in one piece with the sealing element (1) and closes the relief opening (15) up to an overpressure limit in the lubricant chamber (11) due to the intrinsic elasticity of the material of the sealing element (1).

PROBLEM: Upevňovací systém (1) sestává z trubkovitého upevňovacího prvku (2), v němž je zasunuto vrtné zařízení  (3), které je na svém předním konci opatřeno vrtacím hrotem (4), který přesahuje přes přední konec upevňovacího prvku (2) ve směru (S) zasunutí vrtného zařízení (3) do upevňovacího prvku (2). Zadní konec vrtného zařízení (3) je opatřen zástrčným koncem (5), který je upraven pro zastrčení do upínky (6) ručního nářadí, v níž jsou vytvořeny radiálně probíhající drážky (9). Na předním konci upevňovacího prvku (2) jsou vytvořeny tvarované břity (8). V plášti upevňovacího prvku (2) jsou vytvořeny otvory  (7). Při způsobu zhotovení upevnění se vrtným zařízením  (3) zhotoví úložný otvor, v němž se zakotví upevňovací prvek (2). Vrtné zařízení (3) je vedeno axiálním průchozím vývrtem v upevňovacím prvku (2) a upevňovací prvek (2), který má v porovnání s úložným otvorem větší průměr, se současně s vyvrtáváním zakotví, zejména se svírá v úložném otvoru při axiálních rázech vyvolaných příklepem.ŕ

SOLUTION:
In the present invention, there is disclosed a fastening system (1) comprising a tubular fastening element (2) with a drilling tool (3) inserted therein. Said drilling tool (3) is provided at its front end with a cutting member (4) overlapping said tubular fastening element (2) front end in the direction (S) of insertion of the drilling tool (3) into said tubular fastening element (2). Rear end (5) of the drilling tool (3) is adapted for insertion into a clamp (6) of a hand-held tool, whereby in said clamp (6) there are performed radially extending grooves (9). At the tubular fastening element (2) front end, there are performed shaped cutting edges (8). In the tubular fastening element (2) jacket, there are performed holes (7). When making an attachment, first a location hole is made by the drilling tool (3) and in said hole, the tubular fastening element (2) is anchored. The drilling tool (3) is guided through an axial through bore in the tubular fastening element (2) and the tubular fastening element (2) having a greater diameter if compared with the location hole is anchored along with drilling, particularly it clamps in the location hole during axial impacts generated by impact drilling process.