Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: 「この疑惑のフランチャイズ店店長は、これらの申し立てを論破するのに必要な証拠を持つことを確信している」

A: "เจ้าของแฟรนไชส์มีความมั่นใจว่าเขามีหลักฐานที่สำคัญในการหักล้างคำกล่าวหาเหล่านี้"
****
Q: 情報公開法(FOI)の下で本日公表された財務資料によると、もし政府が炭酸ガス放出に課税するという計画を進めるならば、オーストラリア国民は最高で毎年863オーストラリアドルの家計費上昇に直面する可能性があることが明らかになった。

A: เอกสารด้านการคลังที่ถูกเผยแพร่ภายใต้ Freedom of Information (FOI) act ในวันนี้ เปิดเผยว่าชาวออสเตรเลียอาจพบกับราคาค่าใช้จ่ายภายในบ้านที่จะเพิ่มขึ้นถึง A$863 ต่อปี หากรัฐบาลยังดำเนินแผนการเพิ่มค่าภาษีเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซคาร์บอน
****
Q: 議長がどのようにして決定されるべきかという議論が始まったとき、RailaOdinagaのオレンジ民主運動の議員は議長選挙は記名投票でなされるべきだと主張し、Kibaki氏の支持者は無記名投票を主張した。

A:
เมื่อการอภิปรายเกี่ยวกับการเลือกโฆษกคนใหม่ของรัฐสภาเริ่มขึ้น ฝ่ายนิติบัญญัติพร้อมทั้ง Raila Odinaga ฝ่ายค้านพรรค Orange Democratic Movement ยืนยันว่าการเลือกตั้งโฆษกต้องถูกจัดขึ้นด้วยการลงคะแนนแบบเปิด; ผู้สนับสนุนนาย Kibaki ต้องการให้เป็นการลงคะแนนเสียงแบบลับๆ
****