In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: This strains the propeller shafts and bearings and the blades of the propellers.

Answer: Le misonto yomphini yomqhubi kunye nokugcinwa kunye nencam ebanzi yephini lokubhenxa lwesiqhubi.


Question: The urgency signal consists of the words PAN PAN transmitted three times before the call and indicates that the station transmitting it has a very urgent message to transmit concerning the safety of the vessel or the safety of a person.

Answer: Umqondiso ongxamisekileyo unalamagama PAN PAN ogqithiswe amaxesha amathathu phambi kokuba kumemezwe kwaye ibonakalisa ukuba isitishi esigqithisayo sinomyalezo ongxamiseke kakhulu efuna ukuwugqithisa onxulumene nokhuseleko lwenqanawa okanye ukhuseleko lomntu.


Question: The sea is not only a place of employment for the working population, but in future will also no doubt become of increasing importance as a desirable and essential recreation area.

Answer:
Ulwandle oluyindawo kuphela koqesho lwenani labantu abasebenzayo, kwixesha elizayo akukho mathandabuzo lubaluleko olwandileyo olunqwenelekayo nendawo yokuzonwabisa ebalulekileyo