In this task, you are to Translate German text to English

Q: Die Erfassung des Belastungswertes erfolgt über einen Sensor, der an den unteren Extremitäten einer Person angeordnet wird und über einen Wandler auf eine Anzeige gebracht wird.

A: The detection of the load is carried out by a sensor arranged on the lower extremities of a person, said value being transmitted to a display by means of a transmitter.
****
Q: Sie weist eine Dicke D auf und hat zwei Oberflächen.

A: The inventive membrane has a thickness D and two surfaces.
****
Q: Dabei ist zumindest zwei Strahlpfaden eine gemeinsame Fokussierlinse zugeordnet, über die die betreffenden Strahlen an den betreffenden Positionen auf das Substrat (10) fokussierbar sind.

A:
One common focus lens (26) is associated with at least two beam paths and is used to focus the respective beams on the respective positions onto the substrate (10).
****