TASK DEFINITION: Given a sentence in Tagalog language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact.
PROBLEM: Tagalog sentence: Ito ay isang kahanga-monograp sa homogenization sa guhit pagkalastiko.

SOLUTION: This is an impressive monograph on homogenization in linear elasticity.

PROBLEM: Tagalog sentence: Ang business model at paraan ng pagnenegosyo ng dating may-ari at/o franchisor ay maaaring hindi tumutugma nang husto sa iyong iniisip.

SOLUTION: The previous owner and/or franchisor's business model and way of doing business may not be a perfect match with what you envision.

PROBLEM: Tagalog sentence: O Jerusalem, Jerusalem makailang inibig Kong tipunin ang iyong mga anak, na gaya ng pagtitipon ng inahing manok sa kaniyang mga sisiw. (Mateo 23: 37)

SOLUTION:
Jesus reflected a mother's instinct when He said: O Jerusalem, Jerusalem...how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings. (Matthew 23:37)