instruction:
Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
1979-80赛季的全国篮球协会赛季是NBA的第34个赛季。
answer:
La saison de la NBA entre 1979 et 80 a été la 34e saison de la National Basketball Association.


question:
他于1866年被分配到朴茨茅斯海军造船厂，然后于1868年被派往彭萨科拉海军造船厂。
answer:
Il a été affecté au chantier naval de Portsmouth en 1866, puis au chantier naval de Pensacola en 1868.


question:
他目前的研究调查了犹太人的思想和故事对伊斯兰资源的影响。
answer:

Ses recherches actuelles explorent l'influence des idées et des récits juifs sur les sources islamiques.