In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Řešení se týká způsobu výroby cementu se sníženým obsahem chrómu, při němž se do surovinové směsi jako železitá korekční složka použije 0,01 až 10 % hmotnostních mechanicky a/nebo tepelně upravených uhličitanů železa s následným vypálením surovinové směsi při teplotě od 1400 .degree.C do 1500 .degree.C, čímž se dosáhne primárního snížení obsahu Cr.sup.VI.n. v cementu na 0,5 až 20 mg Cr.sup.VI.n..kg.sup.-1.n. cementu. Do takto připraveného cementu se během mletí a/nebo po mletí přidají chemicky upravené - aktivované uhličitany železa v množství 0,01 až 1 % hmotnostní, čímž se dosáhne snížení obsahu Cr.sup.VI.n. v cementu pod 0,5 mg Cr.sup.VI.n..kg.sup.-1.n. cementu.ŕ

Ex Output:
The present invention relates to a process for producing cement with reduced amount of chromium, said manufacturing process being characterized in that   0.01 to 10 percent by weight of mechanically and/or heat treated iron carbonates are added as iron correcting component into a mixture of starting materials. Subsequently the obtained raw material mixture is burnt at a temperature ranging from 1400 degC to 1500 degC to thereby achieving primary reduction of CreVI amount in cement down to 0.5 to 20 mg CreVI per 1 kg of cement. During grinding and/or after grinding, chemically treated û activated iron carbonates are added in the amount of 0.01 to 1 percent by weight in so prepared cement to thereby achieving reduction of CreVI amount in cement down below to 0.5 mg CreVI per 1 kg of cement.


Ex Input:
Resením je zarízení pro ovládání predsuvných dvírek pro zakrytí otvoru ve stene s dotykovým ovládáním, kdy se zevnitr steny (3), zpravidla ze sádrokartonu, u otvoru (4) usporádají stenové závesy (5) pro výkyvné rameno (2) s dalsími dverními závesy (6), na kterých jsou zavesena dvírka (7) opatrená obklady (12). Zarízení obsahuje ovládací rameno (2) opatrené vybráním (8), pricemz na stene (3) je na vnitrní strane pevne usporádán jedním ramenem úhelníkový drzák (11) a na jeho druhém rameni, které je kolmé k vnitrní strane steny (3), je upevnen tlacný zámek (9) s tlacným výstupkem (10).

Ex Output:
The solution is a device for controlling the sliding door for covering the wall opening with a touch control, where the wall hinges (5) for the swinging arm (2) with other door hinges are arranged at the opening (4) from the inside of the wall (3). 6) on which the door (7) is provided with the tiles (12). The device comprises an actuating arm (2) provided with a recess (8), wherein an angled bracket (11) is arranged on the inner side of the arm (11) on its inner side (3) and on its second arm, which is perpendicular to the inner side of the wall (3) a lock (9) with a press protrusion (10) is fixed.


Ex Input:
Způsob výroby 7-chlor-5-fenyl-1,3-dihydro-1,4-benzodiazepin-2-thionu spočívá v tom, že se jako výchozí suroviny používá 7-chlor-5-fenyl-1,3-dihydro-1,4-benzodiazepin-4-N-oxid-2-onu, který se nechá reagovat se sulfidem fosforečným nebo jeho dimerem při teplotách kolem 100.sup. o.n. C, v prostředí netečného rozpouštědla. Při této reakci probíhá v jednom stupni redukce N-oxidu a substituce laktamového kyslíku. Takto připravená sloučenina je meziproduktem pro přípravu anxiolytika 8-chlor-1-methyl-6-fenyl-4H-5-triazolo-4,3a-1,4-benzo-  diazepinu.  ŕ

Ex Output:

The process for the preparation of 7-chloro-5-phenyl-1,3-dihydro-1,4-benzodiazepine-2-thione is based on the use of 7-chloro-5-phenyl-1,3-dihydro-1 as starting material. 4-benzodiazepine-4-N-oxid-2-one, which is reacted with phosphorus pentasulfide or its dimer at temperatures of about 100 [mu] s. he. C, in an inert solvent. In this reaction, the reduction of the N-oxide and the substitution of lactam oxygen takes place in one step. The compound thus prepared is an intermediate for the preparation of the anxiolytic 8-chloro-1-methyl-6-phenyl-4H-5-triazolo-4,3a-1,4-benzoic acid.  diazepine.  ŕ