In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Střídavým logarltmátorem podle  vynálezu se dosáhne zlepáeného logaritmujícího  účinku s kompenzací nežádoucí  lineární oblasti převodní charakteristiky  při nízkých hodnotách vstupních napětí.  V záporné zpětné vazbě operačního zesilovače  jsou paralelně zapojeny dva logaritmující  tranzistory opačných vodivostí.

Ex Output:
AC Logarmer by  The invention provides an improved logarithm  undesirable effect  linear transfer characteristics  at low input voltages.  In the negative feedback of the operational amplifier  two logarithms are connected in parallel  transistors of opposite conductivity.


Ex Input:
Řešení se týká heterocyklických derivátů vzorce I, nebojejich  farmaceuticky přijatelných solí, které mají antitrombotické a  antikoagulační vlastnosti ajsou tedy užitečné při léčbě lidí i  zvířat. Rovněž se týká způsobů přípravy heterocyklických  derivátů, farmaceutických léčebných prostředků, kteréje  obsahují ajejich použití při výrobě léčiv, vyvolávajících  antitrombotický nebo antikoagulační účinek.

Ex Output:
The present invention relates to heterocyclic derivatives of formula (I) or their derivatives  pharmaceutically acceptable salts having antithrombotic a  thus, anticoagulant properties are useful in the treatment of humans as well  animals. It also relates to methods for preparing heterocyclic  derivatives, pharmaceutical therapeutics, which are  they also include their use in the manufacture of medicaments that induce  antithrombotic or anticoagulant effect.


Ex Input:
Způsob zpracování chromových odpadů, zejména odpadů  kožedělného průmyslu, popelů po spalování chromových  odpadů a vyčerpaných chromových lázní, se provádí tak, že  chromové odpady se louží v kyselině sírové H2SO4 o  koncentraci 6 až 7 mol/1 při teplotě 100 až 110°C po dobu 1  až 2 hodiny za přítomnosti oxidačních činidel, přičemž  koncentrace kyseliny sírové H2SO4, nesmí klesnout pod 3  mol/1. Pak se přidává organické redukční činidlo rostlinného  původu se stěžejním obsahem glukózy CeHnOfi a sacharozy  C12H22O11, s výhodou dřevěné piliny, úpravou pH na  hodnotu 3,5 - 3,8 pomocí hydroxidu vápenatého Ca(OH)2  nebo hydroxidu sodného NaOH se odseparuje pevná fáze a  z kapalné fáze se amoniakem NH3 nebo pomocí hydroxidu  sodného NaOH vysráží čistý hydroxid chromitý Cr(OH)3  pro přípravu čistých sloučenin chrómu.

Ex Output:

Method of processing chromium waste, especially waste  leather industry, ash after chromium burning  Waste and spent chrome baths are done so that  chromium wastes are leached in sulfuric acid H2SO4 o  a concentration of 6 to 7 mol / l at 100 to 110 ° C for 1 hour;  up to 2 hours in the presence of oxidizing agents, wherein  sulfuric acid H2SO4, must not fall below 3  mol / 1. Then the organic vegetable reducing agent is added  of glucose content of CeHNOfi and sucrose  C12H22O11, preferably wood chips, by adjusting the pH to  a value of 3.5 - 3.8 with calcium hydroxide Ca (OH) 2  or NaOH, the solid phase a  from the liquid phase with NH3 or with hydroxide  sodium NaOH precipitates pure chromium hydroxide Cr (OH) 3  for the preparation of pure chromium compounds.