Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ອາຟຣິກາໃຕ້ ມີຖະໜົນທີ່ມີສະຖິຕິຄວາມປອດໄພຕໍ່າ ແລະ ຈັດໃນອັນດັບທີເກົ້າໃນການເສຍຊີວິດຈາກການຈະລາຈອນຂອງໂລກ.
[A]: 南アフリカは世界でも交通安全についての記録は悪く、交通事故での死亡率は世界第9位である。


[Q]: ໄບຕູລາ ເມຊູດ ອາເມີ (ຜູ້ນໍາ) ຂອງກຸ່ມ ຕາລິກ-ໄອ-ຕາລີບັນ ປາກິດສະຖານ (TTP) ແມ່ນໄດ້ເສຍຊີວິດ ກ່າວໂດຍສອງຜູ້ນໍາຕາລີບັນຜ່ານທາງໂທລະສັບຫາ ສໍານັກຂ່າວ BBC.
[A]: パキスタン・タリバン運動(TTP)最高指導者のベトゥラ・メスードが死亡したとタリバン指導者2人がBBCとの電話インタビューで明らかにした。


[Q]: ທ່ານ ແມັກຄອນອີເກ ເວົ້າ ເພື່ອໃຫ້ຄຳແນະນຳໃນການຫຼີ້ນໂບລີ້ງ ໃຫ້ແກ່ ທ່ານປະທານາທິບໍດີວ່າ "ຂ້ອຍຕ້ອງການບອກລາວ ໃຫ້ຫາລູກໂບລີ້ງໃໝ່ ເກີບໃໝ່ ແລະ ພາລາວມາຫຼີ້ນຢູ່ບ່ອນຫຼີ້ນໂບລີ້ງ."
[A]:
「新しいボウリングのボールを買い、新しいシューズを買って、レーンにきてごらんなさいと言いたい」とマックコノギー(KolanMcConiughey)は述べ、大統領にボウリングのアドバイスをした。