instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Injekční roztok 3 - Jodbenzylguanidinu značený  radioaktivními izotopy jodu se připravuje tak, ře  k 0,01 ař 1 X hmot. vodného roztoku 3 - jodbenzylguanidinu  se přidá 0,001 ař 0,1 £ hmot.  chloridu mědného a 10 ař 50 £ hmot. vodného  roztoku radioaktivního jodidu sodného a směs se  nechá reagovat v uzavřené .nádobě v autoklévu při  teplotě 140 ař 150 stuphu C po dobu 30 ař 40  minu
answer:
3-Iodobenzylguanidine solution for injection labeled  iodine radioactive isotopes are prepared by  to 0.01 to 1 X wt. of an aqueous solution of 3-iodobenzylguanidine  0.001 to 0.1% by weight are added.  copper chloride and 10 to 50 wt. water  sodium iodide solution and mix  allowed to react in a closed  140 ° C to 150 ° C for 30 to 40 ° C  minu


question:
Účelem vynálezu bylo nalézt metodu čištění  siřičitanu hořečnatého. Tohoto cíle se  dosáhne tak, že se na siřičitan horečnatý  působí aldehydem, případně také oxidem  uhličitým, načež se kapalná a pevná fáze  od sebe oddělí a jednotlivě se zpracovává.  Vzniklý čistý roztok aldehydbisulfitu hořečnatého  lze kalcinací přepracovat na velmi  čistý oxid hořečnatý.
answer:
The purpose of the invention was to find a purification method  magnesium sulphite. This goal is  it reaches by being on magnesium sulphite  is treated with an aldehyde, optionally with an oxide  and then the liquid and solid phases  separate from each other and processed individually.  The resulting pure solution of magnesium aldehyde bisulfite  can be converted to very high by calcination  pure magnesium oxide.


question:
Nátěrové bmoty sestávají z alkydové  pryskyřice, která má z celkového  množství hydroxylových skupin přltomnýoh  ve výchozích reakČních složkách 10 až  35 % hydroxylových skupin volných, 6 až  11 % hydroxylových skupin vázaných v reakci  s isokyanáty a 50 až 85 % hydroxylových  skupin vázaných esterově  s karboxylovými skupinami. Z celkového  množství vázaných vícemocných alkoholů  tvoří 15 až 65 % hmot. acyklické alkoholy  a 35 až 85 % hmot. polymerní alkoholy,  které se připravují radikálovou  kopolymeracl styrenu s estery odvozenými  od kyseliny akrylové nebo mothakrylové  a acyklických jed nemocných alkoholů,  s hydroxyestery, odvozenými od  těohto kyselin a acyklických dvojmocných  alkoholů a případně i s acyklickými nenasycenými  monokarboxylovými kyselinami.  Nátěrové hmoty dále sestávají z organických  rozpouštědel, pigmentů a/nebo  plniv, sušidel, aditiv a doplňkových  pojiv.
answer:

Coating bumps consist of alkyd  a resin having a total of  the amount of hydroxyl groups present  in the starting reagents 10 to 10  35% free hydroxyl groups, 6 to  11% of the hydroxyl groups bound in the reaction  with isocyanates and 50 to 85% hydroxyl  ester-bound groups  with carboxyl groups. Out of total  the amount of bound polyhydric alcohols  15 to 65 wt. acyclic alcohols  and 35 to 85 wt. polymeric alcohols  that are being prepared by radical  styrene copolymer with esters derived  from acrylic acid or mothacrylic acid  and acyclic poison of alcohol,  with hydroxyesters derived from  acid and acyclic divalent  alcohols and optionally with acyclic unsaturations  monocarboxylic acids.  Coating compositions further comprise organic  solvents, pigments and / or  fillers, desiccants, additives and additives  binders.