In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: ﻿Zařízení k lokalizaci zemního spojení v kompenzované trojfázové vysokonapěťové síti, ve které je na střed sekundárního vinutí transformátoru paralelné ke zhášecí tlumivce připojen odporník spojený druhým koncem přes spínač se zemí, a která je na jednotlivých trojfázových vedeních ke spotřebičům, propojených se sekundárním vinutím transformátoru prostřednictvím sběrnic, opatřena indikátory zemního spojení, je vybaveno řídicí jednotkou, na níž je přes svůj vstup napojen řízený spínač odporníku. Řídicí jednotka (11) má alespoň jedno vstupní rozhraní (12, 13, 14) připojeno na sběrnici (4) a/nebo indikátory (6, 7) zemního spojení a je vybavena blokem k vyhodnocení přechodného průběhu fázových napětí a povelovým blokem, přičemž řídicí jednotka (11) a/nebo indikátory (6, 7) jsou vybaveny zařízením k měření napětí. Způsob lokalizace zemního spojení v tomto zařízení spočívá v tom, že při vzniku zemního spojení se v řídicí jednotce nebo v indikátorech změří počáteční přechodné průběhy fázových napětí, řídicí jednotka je vyhodnotí a podle nich určí typ zemního spojení, přičemž při indikovaném nízkoimpedančním zemním spojení projevujícím se strmým nárůstem fázových napětí nepostižených fází a strmým poklesem napětí postižené fáze zablokuje řídicí jednotka přes svůj výstup sepnutí řízeného spínače odporníku, zatímco při vysokoimpedančním zemním spojení ponechá volný průběh sepnutí řízeného spínače.
[EX A]: A device for locating a ground fault in a compensated three-phase high voltage network in which a resistor connected by a second end through a switch to the ground is connected to the center of the secondary winding of the transformer parallel to the arc suppression coil, and which is connected to the consumers by a three-phase line connected to the secondary winding of the transformer by with a ground fault indicator, it is equipped with a control unit, through which a controlled resistor switch is connected via its input. The control unit (11) has at least one input interface (12, 13, 14) connected to the bus (4) and / or ground fault indicators (6, 7) and is provided with a block to evaluate the transient phase voltages and the command block, wherein the control the unit (11) and / or the indicators (6, 7) are equipped with a voltage measuring device. The method of locating the earth fault in this device is that, when a ground fault occurs, the initial transient phase voltage waveforms are measured in the control unit or in the indicators, the control unit evaluates them and determines the type of earth fault, with a low impedance earth fault indicated by by a steep increase in the phase voltages of the unaffected phases and by a steep drop in the voltage of the affected phase, the control unit blocks the controlled resistor switch over its output, while leaving the controlled switch on for a high impedance ground fault.

[EX Q]: Podklad je určen pro silnice, pojížděcí  letištní plochy, a podobně. Tepelně izolující  vrstva vložená mezi podloží a kryt  vozovky je zhotovena z lehčeného betonu.  Izolující vrstva může být vyztužena. Může  být vytvořena v podobě obdélníkových prefabrikovaných  desek. Boční stěny desek  mohou být opatřeny zvlněním nebo ozubením.
[EX A]: The substrate is designed for roads, taxiways  airport areas, and the like. Thermally insulating  layer embedded between subsoil and cover  the roadway is made of lightweight concrete.  The insulating layer may be reinforced. Can  be made in the form of rectangular prefabricated ones  plates. Side walls of boards  they may be provided with corrugation or toothing.

[EX Q]: ﻿Kvalita příze (2) se sleduje elektronickým čističem (1) příze pomocí optického snímače (5) obsahujícího senzor (4) s jednou nebo dvěma řadami jednotlivých optických prvků (41, 42) obdélníkového tvaru s analogovým výstupem. Každý optický prvek (41, 42) obsahuje fotodiodu a zesilovač jejího výstupního signálu. Zesilovač má proměnné zesílení, jehož velikost se mění podle požadované citlivosti příslušného optického prvku (41, 42) na světlo. Senzor (4) optického snímače (5) pro sledování kvality příze (2) elektronickým čističem (1) příze (2) obsahuje jednu nebo dvě řady jednotlivých optických prvků (41, 42). Každý optický prvek (41, 42) obsahuje fotodiodu a zesilovač jejího výstupního signálu, který má nastavitelné zesílení.
[EX A]:
The quality of the yarn (2) is monitored by an electronic yarn cleaner (1) using an optical sensor (5) comprising a sensor (4) with one or two rows of individual rectangular (41, 42) optical elements with analog output. Each optical element (41, 42) comprises a photodiode and an amplifier of its output signal. The amplifier has a variable gain whose magnitude varies according to the desired sensitivity of the respective optical element (41, 42) to light. The sensor (4) of the optical sensor (5) for monitoring the quality of the yarn (2) by the electronic yarn cleaner (1) comprises one or two rows of individual optical elements (41, 42). Each optical element (41, 42) comprises a photodiode and an amplifier of its output signal having adjustable gain.