TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 録画された番組が放映される以前に、バラク・オバマ氏は既にスペシャルオリンピックスの会長に電話で謝罪をしている。

SOLUTION: ទោះបីជានៅមុនពេលការចាក់ផ្សាយវីដេអូដែលបានថតនោះ លោកប្រធានាធិបតីបារ៉ាក អូបាម៉ា បានទូរស័ព្ទទៅប្រធានអូឡាំពិកពិសេសដើម្បីសុំអភ័យទោស។

PROBLEM: 乗組員は、飛行機をオヘア空港にまわし、飛行機を空にして、安全のために爆弾処理班が調べるのを受け入れることを決定した。

SOLUTION: នាវិកបានសម្រេចចិត្តបង្វែរការហោះហើរទៅ អូហែរ សម្អាតយន្ដហោះ និងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមជម្រើសជាតិដោះគ្រាប់បែកដើម្បីត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាព។

PROBLEM: 国務院はまた同時に、製造、販売の禁止、そして0.025ミリ以下と定義されている非常に薄いプラスチック袋の使用さえ禁止すると発表した。

SOLUTION:
ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋក៏បានប្រកាសថា នឹងហាមឃាត់ការផលិត ការលក់ និងសូម្បីការប្រើប្រាស់ថង់ផ្លាស្ទិចតូច ដែលមានកំរាស់ក្រោម 0.025មីលីមែត្រ​ និងត្រូវបានហាមឃាត់។