In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Elastické luzko, zejména ke spojení hnacího agregátu s karoserií vozidla, odolné vuci ohybovým momentum s vektorem kolmým k ose luzka, vykazuje vnitrní jádro (7) s vycnívající stopkou (10), pricemz jádro (7) je na vnejsím prumeru své stopky (10) opatreno trubkovou výztuzí (9), jejíz celo (16) tvoríspolecne s celem stopky (10) jádra (7) rovinnou mezikruhovou dosedací plochu (11). Trubková výztuz (9) je z tvrdsího materiálu nez jádro (7), címz dojde ke zpevnení dosedací plochy (11) v oblastech kritických dotykových tlaku, a tím ke znacném zvýsení odolnosti proti otlacení. Výztuz (9) je perforovaná a zalitá do jádra (7), coz zarucuje jednoduchou výrobu a provozní spolehlivost spojení.

Output: The elastic sleeve, in particular for connecting the drive assembly to the vehicle body, resistant to bending moment with a vector perpendicular to the axis of the sleeve, has an inner core (7) with a protruding shank (10), wherein the core (7) is its shank (10). provided with a tubular reinforcement (9), which (16) forms a flat annular bearing surface (11) together with the core of the shank (10) of the core (7). The tubular reinforcement (9) is made of a harder material than the core (7), whereby the abutment surface (11) is reinforced in the areas of critical contact pressure, thereby greatly increasing the impression resistance. The reinforcement (9) is perforated and embedded in the core (7), which ensures easy production and operational reliability of the connection.


Input: Consider Input: Obal (1) pro materi l, jako kapaliny nebo sypk  jemn  granul ty, sest v  z vnit°n ho dut ho t lesa  (2) z plastick  hmoty pro balen² materi l, kter  je v cehrann , a z man etov ho pl  t  (3) z kartonu, kter² obklopuje dut  t leso (2) a je na n m tvarov  pevn  fixov n, k  emu  m  dut  t leso  (2) nejm n  jeden vn j   okrajov² z hyb (6, 7) v rohov  oblasti, odpov daj c  v cehrann  oblasti (8, 9) pl  t  (3), kter  je pro aretaci do n j vlo iteln , uspo° dan  symetricky k rohov  skl dac    °e  (10) pl  t  (3) a s pl  t m (3) spojen  nejm n  jednou nap°   k   °e (10) uspo° dan  razic    ry  (11e, 11d) a nejm n  dvou ve tvaru p smene V k sob  navz jem uspo° dan²ch skl dac ch  ar (11a, 11b), jeho  podstatou je,  e pro spolehliv  upevn n  mezi dut²m t lesem (2) a pl  t m (3) je v cehrann  oblast (8, 9) pl  t  (3)  ty°·heln kov , p°i em  skl dac    ry (11a, 11b) p°ech zej  do dvou v ostr m ·hlu se sb haj c ch razic ch  ar (11d, 11e) a rohov² z hyb (6, 7) je v p°izp soben  na tuto oblast (8, 9) pl  t  (3) omezen rovn²mi plochami (6a).\

Output: In the present invention there is disclosed a pack (1) for containing pourable goods such as liquids and small free-flowing granules, said pack comprising an inner, polygonal blown plastic container (2)  accommodating the goods to be packaged, and a sleeve-like cardboard jacket (3), which surrounds the blown plastic container (2) and is positively fixed thereto, for which purpose the blown plastic container (2) is formed in one corner with at least one indentation (6, 7) in its outer edge to which corresponds a polygonal part (8, 9) of the cardboard jacket (3), which is designed to fold inwards during assembly for locking purposes and which is arranged symmetrically to a corner fold line (10) of the jacket (3), being connected to the jacket (3) via at least one die-cut line (11e, 11d) extending substantially transversely of the corner fold line and at least two fold lines (11a, 11b) arranged in the shape of a V to one another, wherein the improvement is characterized in that: the polygonal part (8, 9) of the jacket (3) in the unfolded state is made quadrangular, the V-shaped fold lines (11a, 11b) have free ends individually connected to one end of two straight die-cut lines(11e, 11d), respectively, the other ends of said two die-cut lines (11e, 11d) are joined together at a median point above the V-shaped fold lines (11a, 11b), and that the corner-shaped indentation (6, 7) of said container (2) is bordered by flat surfaces (6a) for snugly receiving said polygonal part (8, 9) of said jacket (3).


Input: Consider Input: Zpusob je realizován pomocí zarízení obsahujícího rídící jednotku s implementovaným rídícím a výpocetním programem a rameno, na jehož jednom konci je umísten RTG zdroj zárení a na druhém konci snímac obrazu. Rameno se plynule otácí o zvolený úhel, v každé poloze se sejme snímek sledovaného objektu a vytvorí se výsledný 3D obraz. Na snímaný objekt se pripevní alespon dve znacky z RTG kontrastního materiálu a provede se snímání objektu pri postupném otácení ramene a 3D rekonstrukce, pri které se zobrazí pohybem více ci méne rozmazané znacky. Do získané 3D rekonstrukce se do míst s pohybem rozmazanými znackami umístí virtuální 3D modely znacek stejných rozmeru a tvaru jako mají skutecne použité znacky, címž vznikne zrekonstruovaný 3D obraz, na kterém jsou videt skutecné rozmazané znacky a do nich vložené ostré virtuální znacky, které se v další fázi zpracování virtuální naskenují pri dodržení stejných podmínek jako pri prvním skenování se skutecnými znackami. Získá se série nových snímku, na kterých jsou zobrazeny pouze virtuální znacky. Puvodnímu snímku se priradí odpovídající nove vzniklý virtuální snímek, snímky se prekryjí a ve vzniklé dvojici snímku se skutecný snímek upraví tak, aby se skutecné znacky presne kryly s virtuálními znackami zobrazenými. Vzniklá série snímku se podrobí klasické 3D rekonstrukci, címž se získá ostrejší výsledný 3D obraz snímaného objektu.


Output: The method is implemented by means of a device comprising a control unit with implemented control and computing program and an arm at one end of which is placed an X-ray source of radiation and at the other end an image sensor. The arm swivels smoothly at the selected angle, taking a snapshot of the object being tracked in each position to produce the resulting 3D image. At least two X-ray contrast markers are attached to the subject and the subject is scanned while the shoulder and 3D reconstruction are rotated, showing more or less blurry motion. In the 3D reconstruction, virtual 3D models of the same size and shape as the actual brands used are placed in places with motion-blurred marks to create a refurbished 3D image that shows the actual blurry marks and the sharp virtual marks embedded in them. the next stage of virtual scanning is scanned under the same conditions as the first scan with real marks. A series of new images are obtained, showing only virtual tags. The corresponding new newly created virtual image is assigned to the original image, the images are overlapped, and the actual image is edited in the resulting image pair so that the actual marks coincide with the virtual images displayed. The resulting series of images undergoes a classic 3D reconstruction, resulting in a sharper resulting 3D image of the subject.