In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

The Assad government has met protests with a mixture of minor concessions and force.
アサド政権は、僅かな譲歩と力で、抗議者らと対面した。

Some $13 billion was pledged to relief and recovery efforts, of which 75 percent has already been secured.
130億ドルが救済と復興支援として約束され、そのうちの75％は既に確保されました。

The assassination of the chief prosecutor in Saddam Hussein's trial for genocide highlights the deep divisions between Iraq's cultural factions, lending creedance to speculation that Iraq has a long way to go before the safety of civilians can be assured.

虐殺のためのサダム・フセイン裁判での検事正の暗殺は、イラクの文化的党派の深い対立を際立たせ、信仰を市民の安全が保証されるまでにはイラクには長い道のりが待っていると見越させている。