TASK DEFINITION: Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact
PROBLEM: Somali sentence: Xitaa wakhtiyadii dhammaadkoodii ee dulsaarka hoose, heerka ma noqon doono ka hooseeya 6 boqolkiiba sannadkii, taasoo la micno ah mas’uul ka ah sanadlaha ah korsaar ah (Lm250,000 @ 6%) = Lm15,000. Intaa waxaa dheer, waa kharashka ceyrsaneysa deynta: mushaaraadka waaxda credit, kharashka sharciga, telefoonka iyo kharashka boostada.

SOLUTION: Even in these times of low interest rates, the rate would not be lower than 6 per cent per annum, meaning an annual interest charge of (Lm250,000 @ 6%) = Lm15,000. Moreover, there is the cost of chasing the debt: credit department salaries, legal fees, telephone and postage costs.

PROBLEM: Somali sentence: 5:1 Kanu waa buuggii iyo Soddognimo, ee Adam. Maalintii Ilaah ninkii abuuray, wuxuuna u sameeyey si ay u ekaanta Ilaah.

SOLUTION: 5:1 This is the book of the lineage of Adam . In the day that God created man, he made him to the likeness of God .

PROBLEM: Somali sentence: "Waxaad dhahdaa Nabiyow anigu waxaan kaa magan Eebaha dadka qaba

SOLUTION:
"Say: 'I take refuge with the Lord of people