instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Tepelný hlásič požáru, u kterého se  řeší směrování měřeného vzduchu z. chráněného  prostoru pomocí žeber na krytu hlásiče,  které jsou umístěna radiálně k měřicímu  termistoru. Tím je měřicí termistor  měřeným vzduchem obtékán zvýšenou rychlostí  i množstvím, žebra, která tvoří  součást krytu hlásiče, chrání i měřicí  termistor před poškozením. Mezi žebra a  měřicí termistor může být umístěna vířivá  vložka, která zvyšuje rychlost prohřátí  měřicího termistoru. Uvedená řešení  tepelného hlásiče požáru zkracuje dobu  reakce hlásiče, a tím zrychluje vyhlášení  vzniku požáru zařízeni elektrické požární  signalizace i snižují následnou škodu.
answer:
Fire detector for which you are  solves the direction of measured air from protected  space with ribs on the detector cover,  which are located radially to the measuring  thermistor. This is a thermistor  by the measured air is bypassed by the increased speed  even the amount, the ribs that make up  part of the detector cover, protects the measuring  thermistor from damage. Between the ribs and  the measuring thermistor can be placed whirling  an insert that increases the warming speed  measuring thermistor. These solutions  the fire detector reduces the time  the response of the detector, thereby speeding up the announcement  fire equipment electric fire  signaling also reduces subsequent damage.


question:
Účelem ukladače soehorů je uložit   postupně jednotlivé sochory ze svazku do F zářezů skluzu, odkud se odebírají rošt-   nicemi vychlazovacího lože, a to při mi  . nimálních nárocích na zastavěný prostor   a příkon energie. Uvedeného účelu se do  sáhne tím, že nejméně dvě sklopné lišty   ukladače soehorů, opatřené na koncích   přilehlých ke skluzu zarážkami, jsou pev  ně spojeny jednak se vzpěrami a jednak   s táhly, propojenými příčnými nosníky.   Vzpěry jsou pak uspořádány před táhly   směrem ke skluzu a jsou kinematicky spo  jeny s poháněcím hřídelem a dáhla jsou   otočně uložena na nosných čepech rámu   stroje nebo základové desky.
answer:
The purpose of the soehora store is to store them  successively the individual billets from the bundle to the F slots, from where the grate is removed  by the cooling bed, and by me  . to the built-up area  and power input. The stated purpose is to  reaches by having at least two hinges  soehora stackers fitted at the ends  adjacent to the slip stoppers are fixed  connected to the struts and secondly  with rods, interconnected by crossbeams.  The struts are then arranged in front of the rods  towards the slip and are kinematic  with the drive shaft and drawers are  rotatably mounted on frame support pins  machines or base plates.


question:
Řešení se týká zařízení pro pohlcení nárazu tělesa na horní okraj blatníku (1) motorového vozidla, které spočívá v tom, že z okraje lemu (11) blatníku (1) u jeho horní hrany (12) vyčnívají směrem dolů deformovatelné výčnělky (2), které jsou před nárazem cizího tělesa na horní hranu blatníku (1) svými konci částečně zasunuty do štěrbinových otvorů (5) v pevné části karoserie (4), takže při nárazu na horní okraj blatníku (1) začnou tyto výčnělky (2) pronikat do štěrbinových otvorů (5) v pevné části (4) karoserie, deformovat se a porušovat, neboť nejméně jeden z rozměrů každého štěrbinového otvoru (5) je vždy poněkud menší než je odpovídající rozměr příslušného výčnělku (2), a proto k jeho úplnému zasunutí do štěrbinového otvoru (5) je třeba vynaložit významné množství energie.
answer:

The present invention relates to a device for absorbing a shock on top edge of a motor vehicle mudguard (1), which device is characterized in that downward deformable projections (2) project from the mudguard (1) border (11) close to the top edge (12) thereof. Prior the shock of a foreign object on the mudguard (1) top edge, these projection (2) ends are partially inserted in slit-like holes (5) performed in the body fixed portion (4) so, that in case of impact on the mudguard (1) top edge these projections (2) start to penetrate into the slit-like holes (5) in the body fixed portion (4), to deform and break, because at least one dimension of each slit-like hole (5) is always a little bit smaller if compared with the corresponding dimension of the relevant projection (2), and therefore a significant amount of energy ought to be exerted to completely insert the projection (2) into the corresponding slit-like hole (5).