A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Input: Consider Input: کام کے مستقبل کی رپورٹ پر تمام ساجھے داروں نے خاص طور پر ہمارے ملک کے خصوصی تعلق سے تبادلہ خیال کیا۔ ا ن ساجھے داروں میں ٹریڈ یونینوں کے نمائندے، مالکان کے نمائند ے اور سرکاری نمائندے شامل تھے۔ وی وی گری نیشنل لیبر انسٹی ٹیوٹ کے چار اشاعتوں کا اس تقریب میں اجرا کیا گیا۔ پینل مباحثہ کی سربراہی جنوب مشرقی ایشیا اور ہندستان کے دفترکے لے آئی ایل او ، ڈی ڈبلیو ٹی کی ڈائریکٹر محترمہ ڈگمار والٹر نے کی۔

Output: At National Stakeholder consultation on the Future of Work, Shri Gangwar greeted the representatives of Trade Unions, Employer organizations and Workers at the beginning of the centenary celebration of ILO in the country. Shri Gangwar said that ILO is a unique agency of the United Nations Organization (UNO) which is tripartite in nature and works on the principal of collaboration among government, employers and workers. He said that ILO was established in 1919, and India being its founding member, has always played active role in every field of the organization.


Input: Consider Input: صحت اور خاندانی بہبود کی وزارت نے 18آبادی کے تحقیقی مراکز کا نیٹ ورک قائم کیا ہے، جوکہ 17 اہم ریاستوںمرکز کے زیر انتظام خطوں میں پھیلا ہے۔ یہ مراکز قومی اور ریاستی سطحوں پر صحت اور خاندانی بہبود کے پروگراموں اور پالیسیوں سے متلق اہم تحقیق پر مبنی معلومات فراہم کرائیں گے۔ یہ پی آر سی خودمختار ہیں اور اپنی میزبان یونیورسٹیاداروں کے زیر انتظام ہیں۔ یہ اسکیم 1958 میں دہلی اور کیرل میں دو پی آر سی قائم کرتے ہوئے شروع کی گئی تھی اور اب اس میں 18 پی آر سی شامل ہوگئے ہیں۔ جدید ترین پی آر سی ساگر کا ہے جو کہ 1999 میں قائم کیاگیا۔ ان میں سے 12 پی آر سی مختلف یونیورسٹیوں سے منسلک ہیں، جبکہ 6 پی آر سی قومی سطح پر شہرت یافتہ تحقیقی اداروں میں ہیں۔

Output: The PRCs were established to undertake research projects relating to family planning, demographic research and biological studies  qualitative aspect of population control, with a view to gainfully utilize the feedback from these research studies for plan formulation, strategies and policy interventions of ongoing schemes. They are also involved in other studies given by Ministry such as Concurrent Evaluation of NRHM conducted by the Ministry throughout the country during 2008-09, large scale sample surveys of the Ministry like District Level Household survey (DLHS), National Family Health Survey (NFHS) and Longitudinal Ageing Study in India (LASI), All India study on Rapid Appraisal of National Rural Health Mission (NRHM) Implementation in 36 Districts of 20 States of India in the recent past.


Input: Consider Input: 8۔ محترمہ جیوتی بھسین ، جوائنٹ ڈائریکٹر اسرائیل ایرواسپیس انڈسٹریز لمٹیڈ ۔


Output: Ms. Jyoti Bhasin, Joint Director, Israel Aerospace Industries Ltd.