Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 新しく当選した委員会メンバーは、ドーバーの学校の生徒の親であるブライアン・レームである。

Answer: ในบรรดาผู้ได้รับการคัดเลือกใหม่เข้าเป็นคณะกรรมการด้วยคนหนึ่ง Bryan Rehm เป็นผู้ปกครองของนักศึกษาในโรงเรียน Dover


Question: 広報担当者AbdirahimIsseAdow氏は「我々は兵士を用意した」と言った。

Answer: โฆษก Abdirahim Isse Adow กล่าวว่า: "พวกเราได้จัดเตรียมนักต่อสู้ของเราแล้ว"


Question: イラクのテレビ司会者、リアド・アル・サレー氏が銃撃され亡くなった。

Answer:
ไรอัด อัล-ซาเรย์ ผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์คนหนึ่งของอิรักถูกยิงเสียชีวิต