TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Mr President, I feel that the guidelines for the Community EQUAL initiative, especially the four actions described in it, will result both in complicated bureaucracy and, paradoxically, a non-transparent structure.

SOLUTION: Herr talman! Jag anser att riktlinjerna för gemenskapsinitiativet Equal, och speciellt de fyra åtgärder som beskrivs i det, leder till ett mycket komplicerat, byråkratiskt, men egendomligt nog också svåröverskådligt system.

PROBLEM: We shall therefore confine ourselves to highlighting a few issues.

SOLUTION: Vi begränsar oss därför till att betona några aspekter.

PROBLEM: For ourselves, it is crucial that the following principles should apply.

SOLUTION:
För oss är det avgörande att följande principer skall gälla: