Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in English that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: ギル家は1968年に工場を閉鎖し、新しい所有者は1980年にそれを売却した。
[EX A]: The Gill family closed the mill in 1968 and sold them to the new owners in 1980 .

[EX Q]: セビリア生まれのHidalgoは、BadajozとCelta de Vigoのためにプレーしました。
[EX A]: Hidalgo was born in Seville , who played for Badajoz and Celta de Vigo .

[EX Q]: サンバタ川はルーマニアのカプレイ川の支流です。
[EX A]:
The Sâmbăta river is a tributary of the River Piatra Caprei in Romania .