instruction:
In this task, you are to Translate German text to English
question:
Eine Handhabungsvorrichtung (13) weist zwei Griffteile (14, 15) auf, von denen eines mit dem Schiebeschlauch (12) und das andere mit dem Steuerschlauch (18) verbunden ist.
answer:
At least one coupling element (38) of the sliding tube sits radially under tension in the release direction and is held in position by the covering control tube.


question:
Auf der anderen Seite des nachgiebigen Bereichs ist ein anderer Abschnitt der Glasampulle (9) mit dem Kunststoffeinsatz innen kraftschlüssig verbunden.
answer:
Another section of the glass ampoule (9) is connected inside and by a force connection with the plastic insert on the other side of the flexible area.


question:
Auf der Welle befestigt werden diese so hergestellten Nocken vorzugsweise schweisstechnisch.
answer:

Cams produced in such a way are preferably welded onto the shaft.