In this task, you are to Translate German text to English

Q: Die Erfindung stellt eine Zusatzerfindung zur DD-PS 125 440 dar.

A: The invention is an additional invention to DD-PS 125 440.
****
Q: Ein grundlegender Ansatz des Verfahrens ist die Überwachung der Lade- bzw.

A: The control circuit incorporates a function monitoring circuit for the power semiconductor.
****
Q: Das Verfahren dient der Herstellung einer Düsenplatte für eine Vorrichtung zum Luftbehandeln von Garn mit einem Garnkanal, der zumindest teilweise in der Düsenplatte eingelassen ist.

A:
The method is suitable for the production of a die base for a device for the air treatment of yarn with a yarn channel at least partly let into said die base.
****