TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: "I woke up to violent shudders that lasted about six seconds then a pause followed by a couple of sharp jumps", he stated.

SOLUTION: 「私はおよそ6秒続いた激しい揺れで目が覚めた、そして、休止のあと、二、三の急激な跳ね上がりが続いた」と、彼は語った。

PROBLEM: Both areas had increasing rates until the southern side started to fall in the '90s, and in recent years the gap has significantly increased.

SOLUTION: どちらの地域も率が上がり続けていたが、90年代に南部が下がり始め、最近ではその差が顕著に大きくなった。

PROBLEM: Kurnaz was picked up in Pakistan in 2001 when riding a bus.

SOLUTION:
クルナスは２００１年にバスに乗るところを検挙された。