Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: USGSによると、月曜日の早朝、日本の本州の東海岸沿岸で地震が発生した。

A: គ្រោះរញ្ជួយផែនដីកំរិត6.4មួយបានកើតឡើងនៅក្បែរជ្រោយខាងកើតនៃតំបន់ហុងស៊ូរបស់ប្រទេសជប៉ុន នៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ នេះបើយោងតាមស្ថាប័នយូអេសជីអេស។
****
Q: 「ここ数年の間に見たものの一つは、『抹消する』のような言葉を使うたくさんの話です」と、バラク・オバマはまた別のABCインタビューで言った。

A: បារ៉ាក់ អូបាមា បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់អេប៊ីស៊ីផ្សេងមួយទៀតថា  "ក្នុងចំណោមរឿងដែលយើងបានឃើញក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គឺការពិភាក្សាមួយចំនួនដែលប្រើពាក្យ 'លុបបំបាត់' "។
****
Q: Quaeroは、GoogleやYahoo、MSNなどの米国を拠点とするインターネット検索の巨人に対するユーロ圏の対抗策だと称されている。

A:
ឃ្វលរ៉ូគឺកំពុងត្រូវបានអោយមានទំនាក់ទំនងជាមួយការឆ្លើយតបរបស់តំបន់អឺរ៉ូទៅកាន់ការស្វែងរកមានលក្ខណៈធំសម្បើមតាមរយៈអ៊ិនធើណេតដែលមានមូលដ្ឋាននៅអាមេរិចដូចជាហ្គហ្គលយ៉ាហូនិងMSN។
****