Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: អាចារ្យនៅព្រះវិហារចំនួនដប់ប្រាំនាក់បានរិះគន់ថាការមាននូវអាវុធបែបនេះគឺជា"អំពើបាប។"

A: 15人の英国教会の司教は、そのような武器の所有を『罪悪』として非難した。
****
Q: ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីៗខ្លះនៃការមិនគិតថ្លៃនៃកម្មវិធីសុសវែរគឺប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការឡាយនុត​ ដែលជាម៉ូហ្សីឡាប្រោស័រនិងកម្មវិធីអូផេនអូហ្វហ្វីសស្វីត។

A: フリーソフトの最もよく知られた例の幾つかに、Linuxオペレーティング・システム、Mozillaネットブラウザ、およびOpenOfficeのオフィス・スイートがある。
****
Q: ព្រះអង្គម្ចាស់ហារីនឹងត្រូវបានហោះមកលំនៅដ្ឋានវិញ"ភ្លាមៗ"ក្រោយបំពេញកតព្វកិច្ច10សប្ដាហ៏របស់កងទ័ពជួរមុខ។

A:
ヘンリー王子は、10週間の前線勤務のあと、「ただちに」空路で帰国する。
****