TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 地震学者は「似ている事故が一番最初に崩落があった8月6日に起こっている」と言った。

SOLUTION: Sinabi ng mga sismolohista na ang isang kaparehong insidente ay nangyari noong araw na iyon sa orihinal na pagguho noong Agusto 6.

PROBLEM: 州内での風力タービンによって作られるエネルギーの量は今や８９５メガワットにもなる。

SOLUTION: Ang halaga ng lakas na nabubuo ng mga turbina ng hangin na nasa estado ay nakatayo ngayon sa 895 megawat.

PROBLEM: リオ・ティントは働き続けるために充分な鉄鋼の蓄えがある。

SOLUTION:
Ang Rio Tinto ay may sapat na nakahandang batong-bakal sa lugar para magpatuloy magtrabaho.