instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
テレビ番組にもいくつか出演し、1995年にテレビで手術を見せた最初の1人となった。
answer:
ລາວປະກົດຕົວໃນຫລາຍລາຍການໂທລະທັດ ແລະ ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນກຸ່ມຄົນທໍາອິດທີ່ເຮັດສັນຍາກໍາພາສຕິກທາງໂທລະທັດໃນປີ 1995.


question:
「すべては、進化の目のまばたきひとつともいうべき時間の間に起きている」とマイヤーズ氏は言う。
answer:
"ສິ່ງທັງໝົດກຳລັງເກີດຂຶ້ນໃຮ ສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າອາດເອີ້ນວ່າ ການດັບມອດຂອງ ສາຍຕາວິວັດທະນາການ" ກ່າວ ໄມເຍີ້.


question:
決議以来戦闘が続き、昨日、イスラエルはさらなる軍事行動を警告した。
answer:

ການຕໍ່ສູ້ ເກີດຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຕັ້ງແຕ່ມີມະຕິ ແລະ ມື້ວານນີ້ ອິດສລະເອວ ໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບການດໍາເນີນທາງການທະຫານເພີ່ມເຕີມ.