A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: তিনি এই প্রসঙ্গে আরও জানান, পোর্টালটির পরীক্ষামূলক পর্যায়েই ৩০০০-রও বেশি পেশাদার মানুষ নাম নথিভুক্ত করিয়েছেন ।
[EX A]: More than 3000 professionals have already registered on the portal during the testing phase: Ms. Preeti Sudan Ms.

[EX Q]: আপনাদের সবাইকে, গোটা দেশ এবং বিশ্বকে আন্তর্জাতিক যোগ দিবস উপলক্ষে অনেক অনেক শুভেচ্ছা।
[EX A]: Best wishes to all of you, to the entire nation and the world on the occasion of International Yoga Day.

[EX Q]: এতদিন পর্যন্ত আজাদ হিন্দ ফৌজ সরকারের স্মৃতিতে লালকেল্লায় কেন ত্রিবর্ণরঞ্জিত পতাকা উত্তোলিত হয়নি?
[EX A]:
Why the flag was not hoisted in the Red Fort in memory of the government of Azad Hind Fauj till date