Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ເມື່ອ ບໍ່ໄດ້ແຂ່ງຂັນໃນກິລາຍິງທະນູ ລາວໄດ້ເຮັດວຽກ ກັບໜັງສືພີມອົດສະຕາລີຕາເວັນຕົກ.
アーチェリー競技をしていない時は、彼女は西オーストラリア新聞で働いている。

ລັດຖະບານປະສົມພັນທະມິດສຽງສ່ວນນ້ອຍຈະປະກອບດ້ວຍພັນທະມິດສັງຄົມປະຊາທິປະໄຕຂອງ ໂຈຮັນນາ ແລະ ພັກເຄື່ອນໄຫວຝ່າຍຂຽວ ພາຍໃຕ້ການສະໜັບ ສະໜູນຈາກພັກກ້າວໜ້າ.
少数派の連立政権はヨハンナ氏率いる社会民主同盟と進歩党の後押しを受けた左翼環境運動によって構成されている。

ຜູ້ປະສານງານພິເສດອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ສໍາລັບສັນຕິພາບຕາເວັນອອກກາງ ທ່ານ ໂລເບີດ ເຊີລີ ໄດ້ປະນາມ ການຂັບໄລ່ວ່າປຽບເໝືອນ "ສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້ໂດຍເດັດຂາດ."

国連中東和平プロセス特別調停員、ロバート・シェリーはこの立退きは「全く受け入れ難い」と非難した。