TASK DEFINITION: Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact
PROBLEM: Somali sentence: 21 Markaasay, intay sii cabsiiyeen, sii daayeen, waayo, waxay waayeen waxay ku taqsiiraan, dadka aawadiis; maxaa yeelay, dadkii oo dhammu waxay Ilaah ku ammaaneen wixii la sameeyey.

SOLUTION: 21 But they threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people; for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.

PROBLEM: Somali sentence: ON maadada 12 wadida camal fiican oo wanaagsan gaar ahaan dhamaadkii qof naftiisa ha noo bilaabi lahayd qaar ka mid ah Aayado Eebe Quraanka, waana adkaade leeyahay: ".... maxay, ma u samayn mayno nolol aad u dheer oo ku filan in la xasuusto for ruuxii wax xusuusan oosan A dige idiin la yimid, ee dhadhamiya hadda! None doonaancaawin Daalimiinta! "35:37 Quraanka

SOLUTION: ON THE SUBJECT OF 12 PURSUIT OF GOOD DEEDS ESPECIALLY TOWARDS THE END OF ONE'S LIFE Let us start by reading some verses from the Koran Allah, the Exalted says: ".... What, did We not make your lives long enough to remember for whosoever would remember? A warner came to you, so taste now! None shall help the harmdoers!" 35:37 Koran

PROBLEM: Somali sentence: Culimmada Qur'aan ah ayaa la mamnuuc ah in la yidhi (xadiiska) Nabi Muxammed qorto (Salla Allahu alihi wa Sallam) iyo sidaa loo marayo Nabiga xigmad waxaa marna, mar uun kasta oo wareer alla sidii wax iska leh qoraalka Quraanka kariimka ah iyo in ay leeyihiin hadalladiisa.Waxaa intaas dheer in qoraal ka soo dajinaynaa Quraanka Isagoo Quduuska ah, macno ahaan kumanaan ka mid ah Ehelu bartay wax akhriya oo dhan Quduuska Quraanka by wadnaha iyo baray in jiilka xiga.

SOLUTION:
The Koranic scribes were strictly forbidden to write down the sayings (hadith) of Prophet Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam) and so through the Prophet's wisdom there has never, ever been any confusion whatsoever as to that which belongs to the text of the Koran and that belonging to his sayings. In addition to the writing down of the Holy Koran, literally thousands of Companions learned to recite the entire Holy Koran by heart and taught it to the next generation.