TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: However the eddies, caused by the central superstructure, made landing there risky as well.

SOLUTION: Ngokunjalo intshukumo yogquthe lwesitshingitshane , ebangelwe sisakhiwo esisembindini , senza ukwehla okanye ukuma apho kube nobungozi nabo .

PROBLEM: None will have any real meaning, however, if the division cannot fulfill the tasks which are the reason for its existence.

SOLUTION: Kukho nenye enenyani ingcaciso, ngako oko, ukuba iqembu alinakuzalisekisa izizathu zobukho balo.

PROBLEM: Technical data or information, including computer listings and printouts, which documents the requirements, design, or details of computer software, explains the capabilities and limitations of the software, or provides operation instructions for using or supporting computer software during the software's operational life. [DoDI 5000.2]

SOLUTION:
Lugcino-lwazi lobugcisa okanye lolwazi, kuquka udweliso lwekhompyutha kunye noshicilelo, olwenza amaxwebhu afunekayo, ayiliweyo, okanye anenkcukacha ze-software yekhompyutha, ezichaza amandla neziminyo ze-software, okanye ezinikezela ngemiyalelo yokusebenza ekusebenziseni okanye ekuxhaseni i-software yekhompyutha ngexesha lobomi obusebenzisekayo be-software. [DoDI 5000.2]