instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
It may be designed for berthing ships on its shore- ward side, either alongside or with anchors down and wires from the stern to bollards (mooring posts) firmly embedded in it.
answer:
Ingenzelwa kumisa iinqanawe elunxwemeni, enye ecaleni kwenye, nge ankile phantsi ibotshelelwe ukusuka emva ukuya kwintsika (Izibenda zekubophelela) ezifakwe zamangxi kuyo.


question:
As the ship approaches a bend in a canal or river there will be a tendency for the bows to smell the ground on the outer bank.
answer:
Njengokuba inqanawa isondela kwigophe emjelweni okanye emlanjeni kubakho isiqhelo sokuba isiphelo somphambili sigudle umhlaba kwicala kudonga olungaphandle.


question:
Connections for hoses, called hydrants, are fitted in most of the main compartments.
answer:

Udibanoso lwemibhobhe, ekuthiwa yimibhobho yamazi, lufakelwu kwii kompatimente ezininzi eziyintloko.