Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: Im Jahre 1872 heiratete Sir James John Nairne Forman (20. Dezember 1929), Tochter von Helen Margaret von Staffa, WS.
Example Output: ジェームズ卿は1872年に、ウィスコンシン州スタファのヘレン・マーガレットの娘であるジョン・ネアン・フォルマン（1929年12月20日d）と結婚しました。

Example Input: Die Familie Gill schloss die Mühle 1968 und die neuen Besitzer verkauften sie 1980.
Example Output: ギル家は1968年に工場を閉鎖し、1980年に新しい所有者に売却しました。

Example Input: Als Songwriter hat Lars Ankerstjerne Songs für Nik & Jay, Burhan G und Rasmus Seebach geschrieben.
Example Output:
Lars Ankerstjerneは、Nik 'Jay、Burhan G、およびRasmus Seebachの曲のソングライターとして書いています。