TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: För i grunden är det så, att ju mer man lättar på seder och bruk, desto hårdare håller man i plånboken.

SOLUTION: Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.

PROBLEM: Kommissionen anser att den utfasning som föreslås i den gemensamma ståndpunkten är lättare att tillämpa ur teknisk synvinkel.

SOLUTION: The Commission considers that the type of phasing-out proposed in the common position is easier to apply from a technical point of view.

PROBLEM: I dagsläget måste förstainstansrätten vänta mycket länge på att få sina domar översatta.

SOLUTION:
At the moment, the Court of First Instance has to wait a very long time for its judgements to be translated.