Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ບາງຕົວຢ່າງຂອງຊອບແວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງດີ ເຊັ່ນ: ລະບົບປະຕິບັດການ ລີນຸກສ ເວັບບຣາວເຊີ້ ໂມຊິລາ ແລະ ຊຸດ ໂອເພັນອອບຟີສ.
[EX A]: フリーソフトの最もよく知られた例の幾つかに、Linuxオペレーティング・システム、Mozillaネットブラウザ、およびOpenOfficeのオフィス・スイートがある。

[EX Q]: ອີງຕາມ ທ່ານ ຄຣີດສຕຽນ ໂບຣເວີ ຮັກສາການເລຂາທົ່ວໄປຂອງສະຫະພັນຄູແຫ່ງຊາດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ລັດຖະບານ ຍອມຮັບວ່າລະບົບເສັງໃນຄັ້ງກ່ອນແມ່ນລົ້ມເຫຼວ ແລ້ວ ເມື່ອເພິ່ນເຮັດການປ່ຽນແປງຄັ້ງນີ້.
[EX A]: 教職員組合のクリスティーン・ブロワー代理書記長によると、政府はこの動きによって今までの試験制度が失敗だったことを認めていると言う。

[EX Q]: ລາຍໄດ້ຕາມໄຕມາດຍັງຄາດວ່າອາດຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 4% ແຕ່ຂະນະນີ້ຄາດວ່າຈະມີການສູນເສຍໝົດປີ.
[EX A]:
四半期の歳入はまだ4%の伸びが予測されているが、1年全体では赤字が予想されている。