TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 1月8日のスティーブンビル事件では、何十もの目撃者が夜空の中の巨大な物体が、高速で離陸する前に集落の上で浮かんでいたのを見た。

SOLUTION: ເຫດການສະຕີເຟັນເວວ ໃນວັນທີ 8ມັງກອນ ມີຜູ້ເຫັນເຫດການຫຼາຍສິບຄົນລາຍງານວ່າ ມີວັດຖຸຂະໜາດໃຫ່ຍ ຢູ່ເທິງທ້ອງຟ້າເວລາຄໍ່າ ເຊິ່ງບິນວົນໄປມາ ເທິງ ເຂດຊຸມຊົນ ກ່ອນທີ່ມັນຈະ ບິນອອກໄປດ້ວຍຄວາມໄວສູງ.

PROBLEM: 州の福祉サービスは、これ以前のケースで、現在11歳から16歳になる子供達をクリッチフィールドの世話のもとから引き離しました。

SOLUTION: ສະຫວັດດີການສັງຄົມແຫ່ງລັດໄດ້ເພີກຖອນເດັກນ້ອຍອາຍຸລະຫ່ວາງ 11-16 ປີ ອອກຈາກການເບິ່ງແຍງປົກຄອງຂອງ ນາງ ຄຣິດຟິວ ນັບຕັ້ງແຕ່ຄະດີກ່ອນໜ້ານີ້.

PROBLEM: 手紙の中で、キングは「次の数ヶ月のあいだ高止まりしそうだが、インフレーションは今年の後半にはどちらかと言えばターゲットまで後退する」と書いた。

SOLUTION:
ໃນໜັງສື ຄິງໄດ້ຂຽນວ່າ: "ເຖິງແມ່ນວ່າ ເງິນເຟີ້ຍັງຄົງສູງໃນຕະຫລອດສອງສາມເດືອນທີ່ຜ່ານມາ ເງິນເຟີ້ ແມ່ນເບິ່ງຄືວ່າ ຈະຫລຸດລົງຕາມເປົ້າໝາຍໃນເຄິ່ງຫລັງຂອງປີນີ້."