A text is given in Panjabi. Translate it from the Panjabi language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: 65%-ல் இருந்து 0.
[EX A]: 65% ਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ 0.

[EX Q]: இத்தகைய நல்ல தயாளமான பணியைச் செய்வதற்கு என்னைப் போன்ற சாதாரண நபருக்கு வாய்ப்பு கிடைத்திருப்பதற்கு மகத்தான குருபரம்பராவும், மற்றும் குருநானக் தேவ் அவர்களின் வாழ்த்துக்களும்தான் காரணம் ஆகும்.
[EX A]: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਜਯੰਤੀ 'ਤੇ ਸ਼੍ਰੀ ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ ਦੇ ਨਿਵਾਸ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਸੰਬੋਧਨ ਦਾ ਮੂਲ ਪਾਠ

[EX Q]: -3பி படிவம் மூலம் கணக்கு தாக்கல் செய்யும்போது ஏற்கெனவே அபராதத் தொகை கட்டியவர்களுக்கு, அவர்கள் கட்டிய அபராதத் தொகையை திரும்பச் செலுத்தும் வகையில் தொழில்நுட்ப மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டு விரைவில் அவர்கள் கணக்கில் வரவு வைக்கப்படும். இதற்கான செயலாக்க அறிவிப்பு விரைவில் வெளியிடப்படும்.
[EX A]:
ਇਲੈਕਟ੍ਰੌਨਿਕ ਨਕਦ ਵਹੀ ਖਾਤੇ ਵਾਲੇ ਟੈਕਸ-ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਤਾ,ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਗਸਤ ਜਾਂ ਸਤੰਬਰ, 2017 ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਜੀਐੱਸਟੀਆਰ 3-ਬੀ ਭਰਨ ਲਈ ਲੇਟ ਫੀਸ ਅਦਾ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਆਈਟੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 'ਚ ਲੋੜੀਦੇ ਬਦਲਾਅ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੀਸਾਂ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਲੇਟ ਫੀਸ ਦੀ ਰਕਮ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਸਬੰਧਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ।