In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Účelem řešení je zvýšení spolehlivostí  a životnosti plundrového čerpadla  sestávajícího z nosného tělesa a čerpací  hlavy, v nichž je uloženo vodicí  pouzdro plunžru utěsněné 0-krouzkem v  kruhové drážoe, tím, že mezi nosným tělesem  a čerpací hlavou je upraveno vybrání  v němž je uložen nákružek upravený na  vodicím pouzdru.

Answer: The solution is to increase reliability  and the lifetime of the plunder pump  consisting of a support body and a pump  heads in which the guide is supported  plunger housing sealed with 0-ring v  circularly irritating, by being between the support body  and the recess is provided by the pumping head  in which a collar is provided adapted to  guide bush.


Question: Ventil obsahuje přívodní potrubní úsek (1) a výstupní potrubní úsek (11), které jsou od sebe oddělitelné přesuvným uzavíracím tělesem (13), dosedajícím na ventilové sedlo (2), jehož obíhající sedlová plocha (3), je vymezována množinou povrchových přímek (5, 6, 7, 8, 9, 10; 5a, 6a, 7a, 8a, 9a, 10a). Sedlová plocha (3) ventilového sedla (2) je nakloněna tak, že dvojice vzájemně diametrálně protilehlých povrchových přímek (5, 6, 7, 8, 9, 10; 5a, 6a, 7a, 8a, 9a, 10a) sedlové plochy (3) se protínají ve vzájemně různých průsečících, přičemž tyto průsečíky dvojic povrchových přímek (5, 6, 7, 8, 9, 10; 5a, 6a, 7a, 8a, 9a) vymezují obvod plochy (UP) a s výhodou obvod křivky (4).ŕ

Answer: In the present invention, there is disclosed a valve comprising an inlet pipe section (1) and outlet pipe section (11) that are separable from each another by a shiftable closing body (13) bearing against a valve seat (2) and the circulating sweat surface (3) of which is defined by a plurality of surface lines (5, 6, 7, 8, 9, 10; 5a, 6a, 7a, 8a, 9a, 10a). The valve seat (2) surface (3) is inclined so that pairs of the diametral opposite surface lines (5, 6, 7, 8, 9, 10; 5a, 6a, 7a, 8a, 9a, 10a) of the seat surface (3) intersect in different intersection points, whereby said intersection points of the pairs of the surface lines (5, 6, 7, 8, 9, 10; 5a, 6a, 7a, 8a, 9a) define a surface (UP circumference and preferably a curve (4) circumference.


Question: Kapalný prostředek pro orální podávání obsahuje ondansetron nebo jeho farmaceuticky přijatelný derivát, sladidlo a jednu nebo více farmaceuticky přijatelných pomocných látek, přičemž sladidlo obsahuje jeden nebo více polyhydroxyalkoholů a pH prostředku leží v rozmezí 2,0 až 5,0. Rovněž se popisují způsoby výroby těchto prostředků a použití při léčení stavů, způsobených účinkem 5-hydroxytryptaminu (5HT) na 5HT.sub.3.n. receptory.  ŕ

Answer:
The liquid composition for oral administration comprises ondansetron or a pharmaceutically acceptable derivative thereof, a sweetener and one or more pharmaceutically acceptable excipients, wherein the sweetener comprises one or more polyhydric alcohols and the pH of the composition is in the range of 2.0 to 5.0. Also described are methods of making such compositions and use in the treatment of conditions caused by the action of 5-hydroxytryptamine (5HT) at 5HT.sub.3. receptors.  ŕ