Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: 訴えは２００５年１１月にホノルルでの第9巡回区控訴前に議論された。
[A]: ການອຸທອນຖືກນໍາມາໂຕ້ຖຽງກ່ອນ ສານອຸທອນທີ9 ໃນໂຮໂນລູລູ ເດືອນ ພະຈິກປີ 2005.


[Q]: 地震学者は「似ている事故が一番最初に崩落があった8月6日に起こっている」と言った。
[A]: ຜູ້ຊ໋ຽວຊານດ້ານແຜ່ນດິນໄຫວໄດ້ກ່າວວ່າ ເຫດການຄ້າຍຄືກັນນີ້ເກິດຂື້ນໃນມື້ທີ່ຖໍ້າມີການຍຸບຕົວໃນວັນທີ 6 ສິງຫາ.


[Q]: ショート氏はその戦争の表立った批判者で、侵攻の2ヵ月前に独立議員となるために内閣を辞職した。
[A]:
ຊອດ ຜູ້ວິຈານກ່ຽວກັບສົງຄາມ ໄດ້ບຳນານອອອຈາກລັດຖະບານ ແລະ ກາຍເປັນສະມາຊິກສະພາອິດສະຫຼະໃນສອງເດືອນກ່ອນການຮຸກຮານ.