Given a sentence in the English language, translate it into the Nepali language.

Text: When a king is under immediate attack by one or two of the opponent's pieces, it is said to be in check.

एक राजा एक या दुई विरोधी टुक्राहरूद्वारा तुरुन्त आक्रमणमा हुँदा, यो चेकमा भनिएको छ।


Text: Just because they have ploughed the land doesn't make them indigenous people of this region, one must not distort history

यही जोतेको कारण यहाँको आदिवासी हुन् भनेर भन्न मिल्दैन इतिहासलाई बंग्याउँनु पनि हुँदैन्


Text: The Janku ceremony (adult ritual equivalent to the baby rice feeding ceremony) of both husband and wife is held together and after this ritual it is believed that the couple attains divinity.


पतिको जंको गर्दा पत्नीको पनि सँगै जंको गरिन्छ र यो संस्कार पछि देवत्व प्राप्त गरेको मानिन्छ ।