In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: As a result the propulsion power will increase at most with the square of the proportional increment in ship dimensions, while the deadweight increases with the cube of this factor.
[A]: Ngenxa, yoko amandla okuqhubela phambili ayakwanda ngakumbi ngesikwere somlinganiselo owalameneyo kumlinganiso weenqanawa, ngexa ubunzima bomthwalo wenqanawa unyuka ngekyumbu yale meko.


[Q]: Finite State Machine
[A]: Umatshini karhulumente ogqityiweyo


[Q]: It is also for keeping the stern in the proper position, relative to the ladder.
[A]:
Kufuneka kananjalo kukugcina isiqu sikwindawo elungileyo sinxulumene neleli.