instruction:
Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
Se mudó a Quebec en 1685 y vivió durante algún tiempo en Nueva Francia.
answer:
Il s'installe à Québec vers 1685 et réside en Nouvelle-France depuis un certain temps.


question:
Los amonios menonitas de origen suizo de Galicia se establecieron cerca de Dubno en 1815.
answer:
Les Amish Mennonites de Galice, d'origine suisse, se sont établis en 1815 près de Dubno.


question:
Ashley nació el 1 de noviembre de 1986 y es una bailarina contemporánea de Los Ángeles que originalmente creció en Arizona.
answer:

Né le 1 er novembre 1986, Ashley est une danseuse contemporaine de Los Angeles qui a grandi à l'origine en Arizona.