In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Je popsán zpusob pro identifikaci prasat resistentních na kolonizaci streva E. coli, které je schopno vazby ECF18R u prasete, izolovaná molekula DNA,kodující pro gen pro .alfa.(1,2)fukosyltransferasu 1 u prasat, polypeptid kodovaný takovou molekulou DNA, fragment takové izolované molekuly DNA a vektor obsahující takovou molekulu DNA, jakož i bunky transformované tímto vektorem. Jsou tak dosaženyneinvazivní vysoce sensitivní a specifické zpusoby a prostredky pro odlišení prasat geneticky sensitivních na onemocnení zpusobená infekcí F18 E. coli od resistentních prasat.

Output: There is described a method for identifying pigs resistant to E. coli gut colonization capable of binding ECF18R in a pig, an isolated DNA molecule coding for a gene for .alpha. (1,2) fucosyltransferase 1 in pigs, a polypeptide encoded by such a DNA molecule, a fragment of such isolated DNA molecules and a vector containing such a DNA molecule, as well as cells transformed with the vector. Thus, non-invasive highly sensitive and specific methods and means for distinguishing disease-susceptible pigs caused by infection of F18 E. coli from resistant pigs are achieved.


Input: Consider Input: Použití antagonistu D3 receptoru dopaminu pro prípravu léciv pro lécbu poruch funkce ledvin. Použití, ve kterém antagonistou receptoru je 5-amino-3-(4-(4-(2-terc.-butyl-6-trifluormethyl)pyrimidin-4-yl)-piperazin-1-yl)-2-methyl-but-2-en-1-yl-merkapto)-4-methyl-1,2,4-(4H)-triazol nebo fumarát 2-(3-(4-(2-terc.-butyl-6-trifluormethyl)pyrimidin-4-yl)piperazin-1-yl)propylmerkaptopyrimidin-4-olu.

Output: The present invention relates to the use of dopamine D3 receptor antagonists for the preparation of medicaments for treating renal function disorders wherein the receptor antagonist is 5-amino-3-(4-(4-(2-t-butyl-6-trifluoromethyl)pyrimidin-4-yl)-piperazin-1-yl)-2-methylbut-2-eny-1-yl-mercapto)-4-methyl-1,2,4-(4H)-triazole or 2-(3-(4-(2-t-butyl-6-trifluoromethyl)pyrimidin-4-yl)piperazin-1-yl)propylmercaptopyrimidin-4-ole fumarate.


Input: Consider Input: Nosič informace je určen pro ovládání transportních zařízení, především výtahů. Nosná část je tvořena nosičem z polyamidového kordu, jenž je oboustranně opatřen krycí vrstvou z kaučukového materiálu. Polohová informace je dána rovnoměrně po délce noaiče rozloženými-prvními otvory a výkonná informace je dána nerovnoměrně po délce nosiče rozloženými druhými otvory. Tento typ je vhodný pro fotoelektric- ké snímače. Pro osoilátorové snímače je polohová i výkonná informace dána kovovými tělísky, vloženými v otvorech v nosiči, zavulkanizovaná kryoí vrstvou. Pro Hallovy sondy jsou kovová tělíska tvořena permanentními magnety. Výkonná informace přitom může být uspořádána v,několika stopách, rovnoběžných s nejdelší hranou nosiče.


Output: The information carrier is designed to control transport devices, especially elevators. The carrier is a polyamide cord carrier which is provided on both sides with a rubber material covering layer. The position information is given uniformly over the length of the wiper through open-first holes, and the executive information is given unevenly along the length of the carrier through the second openings. This type is suitable for photoelectric sensors. For oscillator sensors, position and power information is determined by the metal bodies embedded in the holes in the carrier, vulcanized by the opaque layer. For Hall probes, metal bodies are made of permanent magnets. Here, the executive information can be arranged in several tracks parallel to the longest edge of the carrier.