A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: 7۔ پرموشن مارکیٹنگ کے مقامات کی ترقی اور منجمنٹ کے شعبے میں تجربے کا تبادلہ کرنا ۔

A: এই চুক্তির লক্ষ্য দু-দেশেই নিরাপদ পর্যটন ব্যবস্হা গড়ে তোলা।
****
Q: ایم ایچ ای پی سے بھوٹان کے ذریعے ہندوستان کو فاضل بجلی کی سپلائی کی حتمی یقینی کا حصول ۔

A: ভুটান থেকে ভারতের অতিরিক্ত বিদ্যুৎ প্রাপ্তির নিশ্চয়তা;
****
Q: صدر جمہوریہ ہند جناب رام ناتھ کووند نے کروےئیشیا کی راجدھانی زغرب میں بھارتی برادری اور بھارت کے دوستوں سے کل شام (26 مارچ 2019)ایک استقبالیہ تقریب سے خطاب کیا۔ یہ تقریب کروئیشیا میں بھارت کے سفیر جناب ارندم باغچی کی طرف سے منعقد کی گئی تھی۔

A:
রাষ্ট্রপতি বলেন, গণতন্ত্র, বহুত্ববাদ এবং শান্তি প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে ভারতের দৃঢ় অবস্থান তথা আর্থিক অগ্রগতির নানা ঘটনাবলী একত্রে ভারতবর্ষকে এক অনন্য পরিচিতি দিয়েছে। বিশ্ব জুড়ে নানা সমস্যার সমাধানসূত্র খুঁজে বের করতে ভারত সকলের সঙ্গে একযোগে কাজ করতে প্রস্তুত বলেও তিনি জানান।
****