In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: ﻿Zařízení pro otevírání dveří, zejména zařízení pro zabezpečené otevírání dveří umístěné na nejméně jedné straně dveřního křídla (3) vnitřních interiérových dveří, které obsahuje pevnou část (1) a na ni otočně uloženou pohyblivou část (2), přičemž pevná část (1) je připevněna ke dveřnímu křídlu (3) a pohyblivá část (2) je spojena s prostředky (4) pro otevírání dveří, a vzájemná poloha pevné části (1) a pohyblivé části (2) je zajištěna nejméně jedním aretačním prostředkem (5).

Answer: Door opening apparatus, in particular a door opening device arranged on at least one side of the door leaf (3) of the interior interior door, comprising a fixed part (1) and a movable part (2) mounted thereon, the fixed part (1) it is attached to the door leaf (3) and the movable part (2) is connected to the door opening means (4), and the relative position of the fixed part (1) and the movable part (2) is secured by at least one locking means (5).


Question: Holicí strojek se dvěma čepelkami (2, 3) pro  intenzivní čistění vyplachováním nečistot tlakovou  vodou sestává z dutého držáku (17), na  němž je nasazeno čepelkové těleso, jehož spodní  část (7) je opatřena u zadní i přední strany vždy  podélnou řadou otvorů (11, 12). Zadní otvory  (11) ústí do komůrky (4) vytvořené v horní části  (6) čepelkového tělesa a ohraničené zadní stranou  horní části (6) čepelkového tělesa, spodní  plochou horní čepelky (2) a průtočnou  distanční vložkou (1). Spodní čepelka (3), vložená  mezi spodní částí (7) čepelkového tělesa a  průtočnou distanční vložkou (1), je v místě  přední řady otvorů (12) před čelem průtočné  distanční vložky (1) opatřena nejméně jedním  průtočným otvorem (9). V ploše horní části (6)  čepelkovém tělesa přiléhající k horní čepelce (2)  jsou provedena vybrání (8) propojená na zadní  straně s komůrkou (4) a na přední straně je  horní čepelka (2) v místě před čelem průtočné  distanční vložky (1) opatřena nejméně jedním  průtočným otvorem (9).

Answer: Shaver with two blades (2, 3) for  intensive cleaning by rinsing pressure impurities  water consists of a hollow holder (17), on  which is fitted with a blade body, whose lower one  Part (7) is always provided at the back and front  longitudinal row of holes (11, 12). Rear holes  (11) opens into the chamber (4) formed in the upper part  (6) the blade body and bounded by the back  the upper part (6) of the blade body, the lower part  upper blade area (2) and flow-through  spacer (1). Lower blade (3), inserted  between the lower portion (7) of the blade body a  a flow-through spacer (1) is in place  front row of holes (12) flowing in front of the front  the spacers (1) are provided with at least one  through the through hole (9). In the Top Area (6)  blade body adjacent to upper blade (2)  recesses (8) are provided connected to the rear  side with chamber (4) and on the front side is  upper blade (2) flowing in front of face  the spacers (1) are provided with at least one  through the through hole (9).


Question: Řešení se týká způsobu těsnění spár dřevěných oken za  účelem zmenšení tepelných ztrát a zabránění navlhávání  dřevěné konstrukce rámu a okenních křídel. Utěsnění prostoru  mezi křídlem a rámem nebo prostoru mezi sousedními křídly  je provedeno v těsné blízkosti čelní plochy křídel se strany  interiéru. Utěsnění prostoru mezi křídlem a rámem, eventuelně  mezi dvěma křídlyje provedeno pomocíjednoho nebo  několika pásků z pryže nebo plastické hmoty, uložených mezi  podložní a krycí lištou.

Answer:
The invention relates to a method of sealing joints of wooden windows behind  to reduce heat loss and prevent wetting  wooden frame design and window sashes. Sealing the space  between the wing and the frame or the space between adjacent wings  it is made in close proximity to the face of the wings  interior. Sealing the space between the wing and the frame, possibly  between two wings is done by one or two  several strips of rubber or plastic interposed between  underlay and cover strip.