TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Spanish language.
PROBLEM: In atomic spectrometry, the widening of the spectral lines due to the thermal agitation of the atoms present in the atomizer is due to

SOLUTION: En la espectrometría atómica, el ensanchamiento de las líneas espectrales debido a la agitación térmica de los átomos presentes en el atomizador se debe a

PROBLEM: Question linked to the image nº26 A 26-year-old man who presented erythematous-scaly plaques on the scalp, elbows, sacral region, periumbilical and knees for 7 years. He has followed different treatments (acitretin, methotrexate, cyclosporine, phototherapy) that have been only partially effective or have caused adverse effects. Which of the following drugs has an approved indication for our patient?

SOLUTION: Pregunta vinculada a la imagen nº26 Hombre de 26 años que presenta desde hace 7 años brotes de placas eritemato-escamosas en el cuero cabelludo, codos, región sacra, periumbilical y rodillas. Ha seguido diferentes tratamientos (acitretino, metotrexate, ciclosporina, fototerapia) que han sido tan solo parcialmente eficaces o le han causado efectos adversos. ¿Cuál de los siguientes fármacos tiene indicación aprobada para nuestro paciente?

PROBLEM: The disease xerodermia pigmentosa is related to defects in the mechanism of DNA repair

SOLUTION:
La enfermedad xerodermia pigmentosa está relacionada con defectos en el mecanismo de la reparación del ADN