TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: He will also deliver the inaugural address on this occasion.

SOLUTION: উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রধানমন্ত্রী ভাষন দেবেন।

PROBLEM: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted people of Himachal Pradesh on their Statehood Day.

SOLUTION: নয়াদিল্লি, ২৫ জানুয়ারি, ২০১৯ প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী হিমাচলবাসীকে রাজ্য প্রতিষ্ঠা দিবসের শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

PROBLEM: This Ministry through its flagship application called SARATHI (for Driving License) developed by NIC (National Informatics Centre) have a common countrywide database of all driving license holders.

SOLUTION:
মন্ত্রক ‘সারথী’ নামে যে ফ্ল্যাগশিপ ব্যবস্থার প্রচলন করেছে, তাতে দেশের সমস্ত ড্রাইভিং লাইসেন্সধারীদের এক অভিন্ন তথ্য ভাণ্ডার গড়ে উঠেছে।