instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Způsob vytápěni vařáku desorpční kolony  při regeneraci pracího roztoku. Vynález  se týká způsobu vytápění vařáku desorpční  kolony při regeneraci pracího roztoku  u mokrého způsobu vypírání kyselých  plynů z generátorového plynu. Vynález řeší  problém lepšího využití dosavadního zařízení.  Podstatou vynálezu je, že se vařák vytápí  tlakovým plynem z výstupní části generátoru  o teplotě od 180 do 220 °C, nasyceným  vodní párou. Vynálezu lze využit u mokrých  způsobů vypírání kyselých plynů z generátorového  plynu.
answer:
Method for heating a desorption column reboiler  during washing solution regeneration. Invention  relates to a method of heating a desorption boiler  column during regeneration of the wash solution  for wet acid washing  gases from the generator gas. The invention solves  the problem of better utilization of the existing equipment.  It is an object of the invention to heat the reboiler  pressure gas from the generator outlet  at a temperature of from 180 to 220 ° C, saturated  water vapor. The invention can be applied to wet  methods of scrubbing acid gases from the generator  gas.


question:
Zařízení na jištění řezacích nožů u plnícího  ústrojí, hlavně u sběracích vozů,  řeší jeden z problémů při zpracování zemědělských  velkoobjelitových hmot.  Při zvětšování počtu nožů dochází k  zmenšování průchodu pro náhodné pevné těleso,  a tím k možnosti poškození celého ústrojí.  Toto nebezpečí odstraňuje zařízení podle  vynálezu, jehož podstata spočívá v tom,  že dvě řady nožů jsou otočně uloženy ve  skříni zařízení, navzájem propojeny táhly  a přes pružící jednotky uchyceny ke skříni  zařízení. Pří průchodu pevného tělesa se  řady nožů vyklopí z lisovacího kanálu proti  tahu pružících jednotek, které po průchodu  tělesa vrátí řady nožů zpět. Řešení může  být využito hlavně v zemědělské výrobě.
answer:
Cutting blade protection device for filling  gear, especially for wagons  solves one of the problems in agricultural processing  large-volume materials.  When the number of knives increases, there is  reducing the passage for a random solid body  and thus the possibility of damage to the entire device.  This danger removes the device according to  of the invention, the essence of which is to  that the two rows of knives are rotatably mounted in  the housing of the device interconnected by rods  and through the suspension units attached to the housing  equipment. When a solid body passes through it  the knives rows out of the press channel against  Thrust of springing units which after passage  the bodies return the rows of knives. The solution can  mainly used in agricultural production.


question:
Presúvacia vidlica, najma pre indukčně  riadené vozíky, pozostávajúce z pevného dielu,  v ktorom je prostredníctvom vnútorného  pohyblivého dielu uložený vonkajší horný  pohyblivý diel, opatřený elektrickým vývodom  na obidvoch jeho koncoch. Riešeným  problémom je zjednodušenie elektrického  prepojenia z pevného dielu na horný pohyblivý  diel vidlice. To sa dosahuje tým, že v  strednej časti pevného dielu (1) sú symetricky  voči zvislej osi (3) vedla seba usporiadané  dve vodiace kladky (4) pre ohybný vodič  (5), uchytený nad vodiacimi kladkami  (4) v strednej časti horného pohyblivého  dielu (2) vidlice pomocou výkyvnej příchytky  (6) a na jednej straně od nej usporiadanej  pevnej svorkovnici (11).
answer:

Transfer fork, especially for induction  controlled trolleys consisting of a rigid piece  in which it is through the inner  moving part stored outer upper  a movable part, provided with an electrical outlet  at both ends. Solved  the problem is the simplification of the electrical  interconnection from a fixed part to an upper movable one  fork parts. This is achieved by v  the central part of the fixed part (1) is symmetrical  in relation to the vertical axis (3)  two guide pulleys (4) for flexible conductor  (5), mounted over the guide rollers  (4) in the middle of the upper mobile  part of the fork (2) by means of a swivel clip  (6) and arranged on one side thereof  a fixed terminal block (11).