In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

[EX Q]: Question No 12 by (H-0801/99):
[EX A]: Pregunta nº 12 formulada por (H-0801/99):

[EX Q]: Therefore, according to proponents, such as Mr Désir, an internationally applied Tobin tax would, in principle, reduce speculative transactions and, hence, the volatility of exchange rates, which would lead to an improvement in economic prosperity.
[EX A]: En cualquier caso, los partidarios del impuesto Tobin, como el Sr. Désir, opinan que un impuesto de estas características aplicado a nivel internacional en principio reduciría los movimientos especulativos y por ende la volubilidad de los tipos de cambio, lo que conduciría a una mejora del bienestar económico.

[EX Q]: I am thinking specifically of Total-Fina in the present instance.
[EX A]:
En el caso presente pienso, en particular, en el grupo Total-Fina.