In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vícko pístního cepu ze dvou protilehlých vícek, urcené pro doplnení vnejsí válcové plochy pístu, jetvorené pístní cástí (1) vícka, ke které je pripojena cepová cást (3) vícka. Pístní cást (1) je vytvorena ve tvaru vnejsí cásti (16) válcové plochy, a opatrena je pritom tremi drázkami (2) pro tri pístní krouzky. Pod úrovní vnejsí cásti (16) válcovéplochy jsou vytvoreny dva otvory se dvema zahloubeními (15) pro dva srouby, a otvor (4), jenz je urcen pro vyrovnání tlaku mezi vnejsím prostredím a vnitrní dutinou usporádanou uvnitr pístního cepu.
The present invention relates to a gudgeon pin lid comprised of two opposite lids and intended for filling outer cylindrical surface of a piston, wherein the lid is formed by a lid piston part (1) that is coupled to a lid pin part (3). Said piston part (1) being performed in the shape of the cylindrical surface outer portion (16) is provided with three grooves (2) for three piston rings. Two holes with two recesses (15) for two bolts, and a hole (4) intended for equalizing pressures between outer environment and inner cavity arranged inside the piston, are performed below the level of the cylindrical surface outer portion (16).

Vynález se týká oboru manipulace s materiálem  a řeší dopravu zrnitých .sypkých nebo málo tekutých  hmot, například betonu, zejména do těžko  přístupných prostor. Podstatou vynálezu, sestávajícího  ze statoru, opatřeného násypkou a výstupním  hrdlem opatřeným dopravní trubkou nebo  hadicí, kde ve statoru je uložen rotor, jehož obvod  je opatřen dopravním šnekem je, že rotor je na  konci opatřen alespoň jednou, k rotoru jedním koncem  pevně uchycenou, vinutou pružinou, volně  uloženou v dopravní trubce nebo hadici.
The invention relates to the field of material handling  and solves the transport of granular or low-flow  materials, for example concrete, especially hard  accessible areas. SUMMARY OF THE INVENTION The subject matter of the invention, consisting of  from a stator equipped with a hopper and an outlet  a neck provided with a transport tube or  a hose where a rotor is mounted in the stator, the circumference of which  it is provided with a conveyor worm is that the rotor is on  end at least one end to the rotor  fixed, coil spring, loose  stored in a transport tube or hose.

Řešeni ee týká svářecího zařízeni  pro provizorní spojováni konců plošného  materiálu do kontinuálního pásu před jeho  zavedením do automatioké svářecí linky  Svářecí zařízení sestává z přítlačné čelisti  a svářeoí čelisti s odporovým páskem  na funkční ploše například z Kanthalu,  opatřeným horní a dolní tepelné izolační  podložky. Podstata řešení spočívá  v tom, že poměr tepelné izolace podložky  k dolní tepelně izolační podložce je  2 i 1 až 5 i 1·

The solution relates to a welding apparatus  for temporarily joining flat ends  the material into a continuous web in front of it  by introducing it into an automatic welding line  The welding device consists of a pressing jaw  and welding jaws with a resistive band  on a functional area such as Kanthal,  fitted with upper and lower thermal insulation  pads. The essence of the solution lies  in that the thermal insulation of the pad  to the lower thermal insulation mat is  2 i 1 to 5 i 1 ·