In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Živičný pás je vytvořen z plošného vlákenného  útvaru opatřeného z jedné nebo obou stran  povlakem živičné hmoty, přičemž vlákenný útvar  plošné hmotnosti od 50 do 300 g/m.sup.2 .n.je alespoň  na jednom povrchu opatřen rovnoměrně napařenou  vrstvou mědi v množství od 0,1 do 100 g/m.sup.2.n..  Povrch vlákenného útvaru opatřený napařenou  vrstvou mědi se u pásů s oboustranným povlakem  živičných hmot nachází na stranách odvrácených  od stavebního díla. U pásů s jednostranným  povlakem živičné hmoty se povrch vlákenného  útvaru opatřený vrstvou mědi nachází na straně  vlákenného útvaru přivrácené této hmotě.ŕ
[EX A]: The bitumen web is formed from a sheet-like fibrous structure provided with a bituminous material coating on one or both sides, wherein a fibrous formation of 50 to 300 g / m 2. 0.1 to 100 g / m.sup.2.n .. The surface of the fibrous structure provided with a vaporized layer of copper is found on the sides facing away from the building in the case of strips with double-sided coating of bitumen. In the case of strips with one-sided coating of bituminous material, the surface of the fibrous formation provided with the copper layer is located on the side of the fiber formation facing the mass.

[EX Q]: Vynález se týká oboru zemědělských  strojů a řeší pohon vkládacích válců řezacího  ústroji sklízečích, resp. stacionárních  řezaček.  Podstatou vynálezu je, že dolní a  horní vkládací válce jsou uloženy ve společné  skříni, přičemž náhonové čelní soukolí  horních vkládacích válců je uspořádáno  na protilehlé gtraně skříně než náhonová  převodová skříň. Kloubový hřídel propojující  výstupní hřídel převodové skříně s náhonovým  čelním soukolím je uložen nad  horními vkládacímí válci.
[EX A]: The invention relates to the field of agriculture  machines and solves the drive of the cutting rollers  harvesters, respectively. stationary  cutters.  The essence of the invention is that the lower and the second  the upper insert rollers are in common  the gearbox, with the drive gear  The upper feed rollers are arranged  on the opposite cabinet than the drive  gear-case. Connecting PTO shaft  output shaft gearbox with drive  the front gearing is above  the upper feed rollers.

[EX Q]: ﻿Závěs motorové kapoty automobilu má dolní konzolu (1) připevněnou k pevné části karoserie. Na dolní konzole (1) je jedním koncem otočně uložena horní konzola (2), jejíž druhý konec je otočně spojen s rozpěrnou konzolou (3). Rozpěrná konzola (3) je připevněna k motorové kapotě. Horní konzola (2) a rozpěrná konzola (3) jsou spolu rozpojitelně spojeny a je mezi nimi uspořádána pružinová jednotka (5). Spojení horní konzoly (2) a rozpěrné konzoly (3) je tvořeno západkou (4), která je otočně uložena na horní konzole (2) a odpružena zkrutnou pružinou (24). Západce (4) je přiřazen odjišťovací člen (10), který má těleso (11) upevněné na dolní konzole (1). Odjišťovací člen (10) má v tělese (11) posuvně uložený tlačný čep (14) vyčnívající z tělesa (11) proti odjišťovacímu ramenu západky (4) a opatřený tlačnou pružinou (18), která ho dotlačuje směrem dovnitř tělesa (11). V tělese (11) je uspořádána pyropatrona (15).
[EX A]:
The automobile engine hood has a lower bracket (1) attached to a fixed body section. On the lower bracket (1), an upper bracket (2) is rotatably supported by one end, the other end of which is pivotally connected to the bracket (3). The spacer bracket (3) is attached to the engine hood. The upper bracket (2) and the bracket (3) are detachably connected to each other and a spring unit (5) is arranged between them. The connection of the upper bracket (2) and the spacer bracket (3) is formed by a latch (4) which is rotatably mounted on the upper bracket (2) and sprung by a torsion spring (24). A latch (4) is associated with a release member (10) having a body (11) mounted on the lower bracket (1). The release member (10) has a push pin (14) displaceably supported in the body (11) protruding from the body (11) against the release arm of the latch (4) and provided with a compression spring (18) which pushes it towards the inside of the body (11). A pyropatrona (15) is arranged in the body (11).