In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Vynález se týká zařízeni na přeměnu vratného  pohybu pístů u dvoutaktního motoru na pohyb  rotační.  Zařízení na přeměnu vratného pohybu podle  vynálezu jehož podstatou jsou dva dvoustupňové  písty spojené pístní tyčí s přesouvacími kolíky,  rozváděči klapka v rozváděcím prostoru a rozváděči  potrubí s kapalinovou turbínou, s rozváděcím  pevným lopatkovým kolem a oběžným lopatkovým  kolem se stavitelnými lopatkami, poháněči  hřídelí se spojkou a malým ozubeným  kolem, a velkým poháněným ozubeným kolem  s hnaným hřídelem a regulátorem.  Převodovka je nahrazena kapalinovou turbínou  s pevným lopatkovým kolem a oběžným lopatkovým  kolem se stavitelnými lopatkami, které  současně pracují jako hydrodynamický měnič  momentu.  Ve válcích se pohybují dvoustupňové písty  spojené pístní tyčí uprostřed s vybráním a dvěma  přesouvacími kolíky rozváděči klapky otočné  v ložiskách a čepech. Spalovací směs z karburátoru  je nasávána přes růžicové planžetové ventily  a stlačená proudí převáděcími kanály nad  písty, kde po zapálení el. svíčkou shoří a je vytlačována  novou spalovací směsí do výfukového  potrubí. Zapálení el. svíček je prováděno spínači.  Spodní užší část dvoustupňových pístů je těsněna  velkým těsněním. V rozváděcím prostoru  v pístní tyči ,se natáčí rozváděči klapka. Napojené  rozváděči potrubí má v rozšířené části ve  směru proudění kapaliny kapalinovou turbínou  pevným rozváděcím lopatkovým kolem za nímž  je poháněné oběžné lopatkové kolo se stavitelnými  lopatkami natáčenými regulátorem, pákou a tyčí. Poháněči hřídel prochází ložiskem a malým  těsněním, malým ozubeným kolem spojeným  s poháněči hřídelí spojkou a velkým poháněcím  ozubeným kolem s hnaným hřídelem a regulátorem.  Startér rozbíhá dvoutaktní motor.  Zařízení na přeměnu vratného pohybu pístů  dvoutaktního motoru podle vynálezu lze použít  k pohonu automobilů a dalších dopravních prostředků  v lesnictví, zemědělství, stavebnictví,  lodní dopravě a v dalších oborech.

Output: The invention relates to a reversible conversion device  movement of the pistons in a two-stroke engine to move  rotational.  Reversing motion apparatus according to  the invention is based on two two-stage  pistons connected by piston rod with transfer pins  distribution flap in the distribution box and switchboard  piping with liquid turbine, with distributor  fixed paddle wheel and impeller  around with adjustable blades, driving  shaft with clutch and small toothed  around, and a big powered gear  with driven shaft and regulator.  The gearbox is replaced by a liquid turbine  with fixed paddle wheel and impeller  around with adjustable blades that  they also work as a hydrodynamic converter  moment.  Two-stage pistons move in the cylinders  connected by a piston rod in the middle with a recess and two  the transfer pins of the switch flap rotatable  in bearings and pins. Combustion mixture from carburetor  it is sucked through the rosette plank valves  and compressed streams over  pistons, where after ignition of el. candle burns out and is extruded  new combustion mixture into the exhaust  conduit. Ignition el. the candles are made by switches.  The lower narrow part of the two-stage pistons is sealed  large seal. In the distribution area  in the piston rod, the distribution flap rotates. Connected  the manifold is in the expanded part of the  the direction of fluid flow through the liquid turbine  a fixed vane wheel behind it  is a driven impeller with adjustable  with blades swiveled by the regulator, lever and rod. The drive shaft passes through the bearing and small  seal, small gear connected  with drive shaft coupling and large driving  gear wheel with driven shaft and regulator.  The starter starts the two-stroke engine.  Device for converting reciprocating pistons  a two-stroke engine according to the invention can be used  to drive cars and other means of transport  forestry, agriculture, construction,  shipping and other sectors.


Input: Consider Input: Způsob nanášení otěruvzdorných vrstev na bázi bóru na substráty metodou PVD, přičemž nanášení probíhá ve vakuové komoře současně z nejméně dvou katod, z nichž jedna pracuje v režimu nefiltrovaného nízkonapěťového oblouku a druhá v režimu magnetronového naprašování. Vrstvy jsou vybrány ze skupiny tvořené multivrstva TiN/BN, CrN/BN, TiCrN/BN, AlTiN/BN, AlCrN/BN, Al TiCrN/BN a nanášení se provádí v atmosféře s obsahem dusíku, jehož parciální tlak je 0,1 až 10 Pa. Alespoň jedna katoda, pracující v režimu nefiltrovaného nízkonapěťového oblouku, obsahuje přechodový kov ze skupiny IVB až VIB periodické tabulky nebo hliník (Al) a alespoň jedna další katoda, pracující v režimu magnetronového naprašování, obsahuje nejméně 50 % at. bóru (B), kde do tohoto obsahu se nezapočítává dusík (N) obsažený v katodě.

Output: A method for applying boron-based abrasion-resistant layers to PVD substrates, wherein the deposition takes place in a vacuum chamber simultaneously from at least two cathodes, one of which operates in the unfiltered low-voltage mode and the other in magnetron sputtering mode. The layers are selected from the group consisting of TiN / BN, CrN / BN, TiCrN / BN, AlTiN / BN, AlCrN / BN, Al TiCrN / BN multilayers and are applied in a nitrogen-containing atmosphere with a partial pressure of 0.1 to 10 Pa. At least one cathode operating in the unfiltered low voltage mode comprises a transition metal of groups IVB to VIB of the periodic table or aluminum (Al) and at least one additional cathode operating in magnetron sputtering mode comprises at least 50% at. boron (B), where nitrogen (N) contained in the cathode is not included in this content.


Input: Consider Input: Resení se týká fenoxyalkylaminových derivátu obecného vzorce I, ve kterém R.sup.1.n. a R.sup.2.n. nezávisle znamenají atom vodíku, atom halogenu neboalkylovou skupinu s 1 az 4 atomy uhlíku; R.sup.3.n., R.sup.4.n. a R.sup.5.n. nezávisle znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 az 4 atomy uhlíku; R.sup.6.n. znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 az 4 atomy uhlíku nebo benzylovou skupinu; R.sup.7 .n.znamená nitroskupinu nebo aminoskupinu, prípadne monosubstituovanou alkylovou skupinous 1 az 4 atomy uhlíku, benzoylovou skupinou, alkylkarbonylovou skupinou s 1 az 4 atomy uhlíku, alkylsulfonylovou skupinou s 1 az 4 atomy uhlíku, alkylkarbamoylovou skupinou s 1 az 4 atomy uhlíku neboalkylthiokarbamoylovou skupinou s 1 az 4 atomy uhlíku; jak n tak m znamenají 0 nebo 1; pod podmínkou, ze R.sup.2.n. je jiný nez atom vodíku, pokud R.sup.1.n. znamená atom vodíku, a jejich stereoizomeru nebo smesí stereoizomeru, kyselinových adicníchsolí a hydrátu, prekurzoru a metabolitu vsech techto sloucenin. Vynález se rovnez týká farmaceutických kompozic obsahujících výse uvedené slouceniny.Slouceniny vykazují hodnotný antiarytmický úcinek.


Output: The present invention relates to phenoxyalkylamino derivatives of the general formula I, in which Re1 and Re2 represent independently on each another a hydrogen atom, a halogen atom or an alkyl group containing 1 to 4 carbon atoms; Re3, Re4 and Re5 denote independently on each other a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms; Re6 represents a hydrogen atom, an alkyl group containing 1 to 4 carbon atoms or a benzyl group; Re7 denotes a nitro group or an amino group, being optionally monosubstituted with alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, a benzoyl group, an alkylcarbonyl group containing 1 to 4 carbon atoms, an alkylsulfonyl group containing 1 to 4 carbon atoms, an alkylcarbamoyl group containing 1 to 4 carbon atoms or an alkylthiocarbamoyl group having 1 to 4 carbon atoms; both the n and m are 0 or 1; with the proviso, that Re2 differs from the hydrogen atom provided Re1 is a hydrogen atom, and their stereoisomers or stereoisomer mixtures, acid addition salts and hydrates, precursors and metabolites of all the above-indicated compounds. Disclosed are also pharmaceutical compositions containing the above-described compounds wherein these compounds exhibit a valuable antiarrhythmic activity.