In this task, you need to Translate Czech text to English.

Způsob výroby kompaktního jádra pro  magnetické sondy, umožňující pevné spojení  drátku z magneticky měkkého materiálu  s keramickou kapilárou. Dosáhne se toho  tak, že drátek se pokrývá jemným korundovým  práškem, zasune se do keramické  kapiláry a takto vytvořený celek se podrobí  tepelnému zpracování při teplotě 1000 až  1200 °C po dobu 0,5 až 5 hodin. Odolává  otřesům, nárazům i tepelným změnám bez  porušení vlastností.
A method for producing a compact core for  magnetic probes, enabling a strong connection  wire of soft magnetic material  with a ceramic capillary. It will be achieved  so that the wire is covered with fine corundum  powder, pushes into the ceramic  the capillaries and subjected to such a unit  heat treatment at 1000 to  1200 ° C for 0.5 to 5 hours. It resists  shocks, shocks and heat changes without  property violation.

Způsob parciální oxidace ropných zbytků  s cílem zplyňovat vakuový zbytek i v jednotkách  vybavených oddělováním sazí ze sazové  vody pomocí atmosférického zbytku, při němž  se do zplyňovaného ropného zbytku přidává  plynný oxid uhličitý v množství 0,01 až 0,3  tuny . t_l nebo/a saze suspendované v atmosférickém  ropném zbytku tzv. sazový olej  s obsahem 3 až 5 % hmot. sazí dávkované k přiváděnému  vakuovému zbytku.
Method of partial oxidation of petroleum residues  in order to gasify the vacuum residue even in units  equipped with soot separation  water by means of an atmospheric residue in which  is added to the gasified petroleum residue  gaseous carbon dioxide in an amount of 0.01 to 0.3  tons. and / or carbon black suspended in atmospheric  soot oil  with a content of 3 to 5 wt. soot to be fed  vacuum residue.

Demontovatelná stavebnicová podlaha pro zvýšená podlaží sestává ze stavebnicových ctyrstranných jednotek, z nichž každá obsahuje skládanou podlahovoudesku smíšené konstrukce se spodním prvkem (1) z vlnitého plechu, sestávajícím z jednoho nebo více kusu v závislosti na velikosti, obklopeným ctyrmi kovovými profily (2, 3), vytvárejícími bocní stenydesky, a betonovou vrstvou (14), nalitou na spodní prvek (1) z vlnitého plechu a uzavrenou bocními stenami, pricemž kovové profily (2, 3), tvorící bocní steny, mají prurez v podstate ve tvaru písmeneZ nebo ve tvaru písmene S s pravoúhlými smyckami,a ctyri segmenty vzhuru otevrených žlabu (6, 7), usporádaných po obvodu kolem skládané podlahové desky smíšené konstrukce a priléhajících k profilum (2, 3) bocních sten, uložené v kanálech, vymezených dvojicí profilu (2, 3) bocních sten, náležejících k priléhajícím skládaným podlahovým deskám smíšené konstrukce. Soustava prvku, sestavitelných na míste pro vytvorení demontovatelné stavebnicové podlahy obsahuje pro každou ze stavebnicových jednotek ctyrstranný prvek (1) z vlnitého plechu, sestávající z jednoho nebo více kusu v závislosti na velikosti, a ctyri kovové profily (2, 3) pro pripojeník odpovídající strane prvku (1) z vlnitého plechu, dva segmenty vzhuru otevrených hlavních žlabu (6), a dva vzhuru otevrené vedlejší žlaby (7).

The demountable elevated decking flooring consists of modular four-sided units, each comprising a folded mixed-floor decking with a corrugated bottom element (1) consisting of one or more pieces depending on the size surrounded by four metal profiles (2, 3) , forming the sidewalls and the concrete layer (14), poured onto the corrugated bottom element (1) and closed by the side walls, the metal profiles (2, 3) forming the side walls having a substantially Z-shaped or S with rectangular loops, and four upwardly opening troughs (6, 7) arranged circumferentially around a pleated floorboard of mixed construction adjacent to the sidewall profiles (2, 3) embedded in the channels defined by the profile pair (2, 3) ) of side walls belonging to adjacent folded floorboards of mixed construction. The element assembly assembled on site to form a demountable modular floor comprises for each of the modular units a four-sided corrugated element (1) consisting of one or more pieces depending on the size, and four metal profiles (2, 3) for the corresponding side an element (1) of corrugated metal, two segments of the open main troughs (6), and two upwardly opened side troughs (7).