In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.

[EX Q]: Cette liste doit servir de référence aux employeurs pour le développement de carrière de leurs employés et aux formateurs, pour l’élaboration de leurs cours.
[EX A]: The list is intended as a reference for employers in career development processes and for trainers in curriculum design.

[EX Q]: Streptococcus suis est une bactérie opportuniste qui colonise habituellement les voies respiratoires supérieures des porcs adultes sans provoquer de maladie.
[EX A]: Streptococcus suis is an opportunistic bacterium which usually colonises the upper respiratory tract of adult pigs without causing any disease.

[EX Q]: ACTUALITÉS ASSOCIÉESPUBLICATIONS ASSOCIÉES
[EX A]:
RELATED NEWSRELATED PUBLICATIONS