In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Pro dosažení pravidelné mikroporézní  struktury při koagulaci roztoků polyuretanů  nebo polyuretanmočovin se používá směsi roztoků  polymerů se zlepšenými koagulačními  vlastnostmi, která obsahuje roztok polyuretaninočoviny  a/nebo polyuretanu a dále roztok  modifikační přísady na bázi esteru a/nebo éteru  celulózy, která je obsažena v množství 1 až  50 % hmot., s výhodou 10 až 25 % hmot., na sušinu  polymerů a je omezeně snášenlivá nebo  zcela nesnášenlivá s polyuretanmočovinou  a/nebo polyuretanem, takže oba roztoky spolu  vytvářejí emulzi.

Ex Output:
To achieve regular microporous  structures in the coagulation of polyurethane solutions  or a polyurethane urea mixture of solutions is used  polymers with improved coagulation properties  properties that include polyurethane urea solution  and / or polyurethane and further a solution  ester and / or ether-based modifying additives  cellulose, which is present in an amount of 1 to 10% by weight  50% by weight, preferably 10 to 25% by weight, on dry weight basis  polymers and is poorly compatible or  completely intolerant with polyurethane  and / or polyurethane, so that the two solutions together  they form an emulsion.


Ex Input:
Vynález se týká výměníku teple s intenzivním  průtokem, zejména pro ohřev  vody s melým teplotovým spádem mezi ohřívací  o ohřívanou teplonosnou látkou. Jeho  podstata spočívá v tom, že uvnitř válcového  pláště se zabudovanými teplosměnnými  trubkami je uložena podélná přepážka a  příčné přepážky, rozdělující vnitřní prostor  na stejné komory. Příčné přepážky  mají výřezy, jejichž jedna strana se vždy  dotýká podélné přepážky, přičemž jsou  výřezy vždy dvou sousedních přepážek  zrcadlově vystřídány. Toto uspořádání  způsobuje příčné proudění ohřívané kapaliny  kolem teplosměnných trubek a to vždy  protisměrně v následující komoře, čímž  dochází k intenzivnímu odnímání teplo  teplonosné kopalině proudící v teplosměnných  trubkách.  Výměníkem tepla s intenzivním průtokem  lze nahradit tradiční trubkový  výměník s rovnoběžným prouděním kapaliny  kolem teplosměrných trubek.

Ex Output:
The present invention relates to an intense heat exchanger  flow, especially for heating  water with a slight temperature gradient between the heating  o heating medium. His  the essence is that the inside of the cylindrical  tires with integrated heat exchange  a longitudinal baffle a  transverse bulkheads dividing the interior space  to the same chambers. Transverse bulkheads  they have cutouts, one side of which is always  touching the longitudinal bulkhead while being  cutouts of two adjacent partitions  mirrored. This arrangement  causes transverse flow of the heated liquid  around the heat exchanger tubes  in the next chamber, thereby  heat is removed intensively  heat transfer copalines flowing in heat exchange  tubes.  Intense flow heat exchanger  can be replaced by traditional tubular  heat exchanger with parallel fluid flow  around the heat pipes.


Ex Input:
Řešení se týká unašeče zadního kola  motocyklu, poháněného řetězem, složeného  z hlavy kola, paprsků, ráfku, pneumatiky  se vzdušnicí, brzdy a unášeče s ozubeným  kolem, kde unášeč, uložený otočně na ložisku  a nesoucí odnimatelně řetězové kolo,  je rozebíratelně spojen s hlavou uloženou  na ložiskách pomocí pružné spojky.  Účelem řešení je v první řadě snížení  vysoké hmotnosti a obtížné výroby, spojené  s vysokými výrobními náklady. Dále zvýšení  účinnosti řetězového převodu a snížení  hlučnosti běžného kovového zadního  řetězového kola. Podstatou řešení je, že  unášeč, vytvořený z plastu s kovovou ložiskovou  vložkou, je rozebíratelně spojen  s řetězovým kolem pomocí čepů s hlavami,  nalisovaných do otvorů v boční stěně unášeče  a použder z měkkého pružného materiálu,  přičemž vnitřní průměr děrovaných  ozubů řetězového kola je uložen na přerušovaném  válcovém průměru v drážce výstupků  unášeče.

Ex Output:

The solution relates to the rear wheel carrier  motorcycle powered by a chain, folded  wheel hub, spokes, rim, tires  with air tube, brakes and toothed carriers  around where the carrier is mounted rotatably on the bearing  and carrying a removably sprocket  it is detachably connected to the head stored  on bearings by means of a flexible coupling.  The solution is primarily to reduce  high weight and difficult to manufacture, joined  with high production costs. Further increase  chain transfer efficiency and reduction  noise of ordinary metal rear  sprocket. The essence of the solution is that  carrier, made of plastic with metal bearing  liner is detachably connected  with sprocket using hub pins  pressed into the holes in the side wall of the carrier  and use of soft elastic material  wherein the inner diameter of the perforated  sprocket teeth are intermittent  cylindrical diameter in the groove of the projections  unášeče.