TASK DEFINITION: Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: Si Newsom ay naging alkalde ng San Francisco simula 2003 at muling nahalal noong 2007.

SOLUTION: ニューサムは２００３年からサンフランシスコの市長で、２００７年に再選された。

PROBLEM: Idinagdag pa niya na ang mga tao ay binabakunahan para mapangalagaan mula sa mga sakit na tigdas, tetanu, at kolera.

SOLUTION: 彼は、「人々ははしかや破傷風、コレラといった病気から保護されるための注射を与えられている」と付け加えた。

PROBLEM: Gayunpaman, sinabi ni Bell na hindi nararapat na kunin niya ang posisyon kaya siya ay tumanggi.

SOLUTION:
しかしベル氏は自分はそのポストに不適切だと述べ、固辞した。