TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Vynález se týká způsobu výroby D-/5R,  8R, 10R)-6-methy1-8-(1,2-dihydoxyethyl)  ergolinu, spočívajícím v redukci ketonové  karbenylové skupiny a současné redukci  maskované aldehydické funkce v 1-/D-(5R,  8R, 10R)-6-methyl-8-ergolinyl/-3-/methylthio/-3-/acetoxy/acetonu  na alkoholické  funkce. rtedukce se provádí působením natriumborohydridu  od 0 eC do teploty varu reakční  směsi.

SOLUTION: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing D- / 5R,  8R, 10R) -6-Methyl-8- (1,2-dihydroxyethyl)  ergoline, consisting of ketone reduction  carbenyl groups and simultaneous reduction  masked aldehydic functions in 1- / D- (5R,  8R, 10R) -6-Methyl-8-ergolinyl (3-methylthio) -3- (acetoxy) acetone  alcoholic  function. The reaction is carried out by treatment with sodium borohydride  from 0 eC to the boiling point of the reaction  mixtures.

PROBLEM: Způsob intenzivní degradace polypropylenu  a/nebo kopolymerů propylénu s jinými  monomery,vkterá může být případně  spojena s doplňkovými reakcemi, např.  oxidačními. Podstata tohoto způsobu degradace,  který je založen na působení  tepla a případně též dalších degradačních  faktoru, jako např. přídavek iniciátoru  degradace (degradantu) nebo působení  záření, spočívá v tom, že degradovaný  polymer se ve stavu taveniny ohřívá  na degradační teplotu v extremně  tenké vrstvě, s výhodou o tloušíce 0,3  až 3 mm, jejíž povrch je v průběhu  degradačního procesu s výhodou neustále  obnovován mícháním. Způsob je vhodný  především u těch aplikacíj kde je třeba  provést řízené snížení průměrné molekulové  hmotnosti - např. při přípravě polymerních  materiálů vhodných pro elektrostatické  nanášení s následující fixací  teplem.

SOLUTION: A method of intensive degradation of polypropylene  and / or propylene copolymers with others  monomers, which may be optionally  associated with complementary reactions, e.g.  oxidative. The nature of this kind of degradation,  which is based on action  and possibly other degradation  factor such as initiator addition  degradation or action  radiation, is that it is degraded  the polymer is heated in the melt state  the degradation temperature at extreme  thin film, preferably 0.3  up to 3 mm, the surface of which is in progress  of the degradation process preferably continuously  restored by mixing. The method is suitable  especially where applications are needed  to perform a controlled average molecular reduction  weight - for example in the preparation of polymer  materials suitable for electrostatic  deposition with subsequent fixation  heat.

PROBLEM: Na prstencové pomocné elektrody, které jsou tvořené na keramickém izolátoru vodivou vrstvou nitridů jako je TiN, nebo karbidů nebo cermetů v tloušťce 0,001 až 0,20 mm se nejprve galvanicky nanese vrstva niklu v tloušťkách 0,01 až 0,45 mm, ta se překryje vrstvou chromu v tloušťkách 0,003 až 0,09 mm v poměru Ni:C= 3:1 až 8:1. Nanesená vrstva chromu se překryje povlakem platiny v tloušťce od 0,001 do 0,005 mm. Potom se žíhá při teplotě 800 až 950.sup.o.n.C, čímž vznikne niklchromová slitina NiCr s 5 až 30 % chromu s vysokou odolností proti vysokoteplotní korozi a erozi jiskrou.ŕ

SOLUTION:
On annular auxiliary electrodes, which are formed on a ceramic insulator by a conductive layer of nitrides such as TiN, or carbides or cermets in a thickness of 0.001 to 0.20 mm, a nickel layer of 0.01 to 0.45 mm in thickness is first applied electrically. a chromium layer in thicknesses of 0.003 to 0.09 mm in a Ni: C ratio of 3: 1 to 8: 1. The applied chromium layer is covered with a platinum coating in a thickness of 0.001 to 0.005 mm. It is then calcined at 800-950 [deg.] C. to form a nickel-chromium NiCr alloy with 5 to 30% chromium with high resistance to high temperature corrosion and spark erosion.