instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
これらの条件が満たされないままだったので、惨事の6か月前にはライセンスが事実上無効だった、と飛行安全社は主張した。
answer:
Flight Safety อ้างว่า เนื่องจากเงื่อนไขนั้นไม่มีการไม่เปลี่ยนแปลง จึงทำให้ใบอนุญาตถูกยกเลิกก่อนการเกิดอุบัติเหตุ หกเดือน


question:
これはいわゆる深発地震で、そのためこれほど大規模な範囲で感じられた。
answer:
ครั้งนี้เป็นแผ่นดินไหวชนิดที่เรียกกันว่า แผ่นดินไหวระดับลึก ที่ทำให้รู้สึกสะเทือนไปในขอบเขตกว้างไกล


question:
この事態に対しケープコッド地元の実業家であるウィリアム・ザマー氏は、この状況は「重大な危機」だと述べ、CongressionalHispanicCaucusの行動は「無情だ」と言う。
answer:

Williman Zammer เจ้าของกิจการคนหนึ่งในเมือง Cape Cod ตอบโต้โดยเรียกสถานการณ์นี้ว่า "ภาวะวิกฤติครั้งสำคัญ" และกล่าวว่าสิ่งที่ Hispanic Caucus กำลังกระทำนั้น "ไร้ความปรานี"