In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: 「しかし、同じようなことは毎日起こっている」と、ロシアの市民援助委員会のスヴェトラーナ・ガヌスキナが言った。

A: "But the same thing happens every day," said Svetlana Gannushkina, of Russia's Civic Assistance committee.
****
Q: この結果は±２．９の範囲でサンプリングエラーがある。

A: The results have a margin of sampling error of +/- 2.9.
****
Q: X線分光データが、１億5千万及び3億7千万光年離れた、Mkn421からX線を吸収している２つの高温のガス雲を示した。

A:
The X-ray spectral data showed two hot gas clouds, 150 million and 370 million light years distant, absorbing the X-rays from Mkn 421.
****