instruction:
Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាទីក្រុងញ៉ូវយ៉កនិងអតីតនារីទីមួយ ហ៊ីលឡារី រ៉ូដាម គ្លីនតុន បានណែនាំទៅអ្នកផ្តល់មូលនិធិរបស់អ្នកស្រី នូវសមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋអ៊ីលីណយស៍ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលជាជំហានដំបូងនៃការបង្រួបបង្រួមភាគីទាំងពីរដែលបានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងជូរចត់នាពេលថ្មីៗនេះដើម្បីឈ្នះការតែងតាំងរបស់គណបក្សប្រជាធិបតិយ្យ។
answer:
ニューヨークの上院議員で元ファーストレディーのヒラリー・ロドハム・クリントンはパトロンであるイリノイ州上院議員バラク・オバマ氏に、民主党候補代表権をかけて熾烈な戦いをした両者の統合への第一歩を申し出た。


question:
រ៉ូណាល់ ជី ឡាទីមឺ វេជ្ជបណ្ឌិតនៃសាន់តា បាបារ៉ា រដ្ឋកាលីហ្វញ៉ា បានព្រមានថា "ការពិតដែលថាគ្រូពេទ្យវះកាត់អាចអាចត្រូវវះកាត់អ្នកជំងឺឬក៏វិលត្រលប់ទៅបច្ចេកទេសស្តង់ដាដែលប្រើសំរាប់ឆ្លុះពោះវិញ គឺទាមទារអោយចេះនូវការហ្វឹកហាត់នូវបច្ចេកទេសមូលដ្ឋាននេះដែលជាតំរូវការមួយមុននឹងមនុស្សយន្តត្រូវបានទិញមកប្រើប្រាស់។
answer:
カリフォルニアのサンタバーバラのロナルド・G.ラティマー医学博士は「外科医が患者を切開する標準的な腹腔鏡技術に戻る必要があるかもしれないという事実は、ロボットを購入する前にこの基礎訓練期間が必要だということだ」と警告した。


question:
"វាតំណាងពីការរកឃើញថ្មីមួយនៃរបៀបពួកយើងអាចនឹងប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលខ្លះនៃជំងឺនិងធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវគុណភាពនៃជីវិតសំរាប់អ្នកដែលរស់នៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់វា។"
answer:

「これは、いかに我々がいくつかの疾病の影響を反転させることが出来るか、および、影響下に生きる人々の生活の質を向上させるかもしれないという新たな見識を表している」