instruction:
Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
สัญญาอนุญาโตตุลาการพรมแดนช่วยให้อนุญาโตตุลาการสากลสามารถยุติข้อพิพาทเกี่ยวกับพรมแดนกว่า20ปี ซึ่งย้อนกลับไปตั้งแต่ตอนแยกตัวออกจากยูโกสลาเวีย
answer:
国境仲裁契約により、国際的な仲裁人がユーゴスラビアの分裂にさかのぼる20年の国境紛争を解決することができた。


question:
อัล-มาจิดคือหนึ่งในบรรดาบุคคลที่โหดเหี้ยมที่สุดในรัฐบาลซัดดัม ฮุสเซ็น เขาเป็นคนสั่งให้สังหารบรรดาศัตรูและเนรเทศผู้คนจำนวนมากมายออกนอกประเทศ
answer:
反対派の殺害、多数の国外追放で、彼はサダム・フセイン体制の最も残酷な人物の一人だとみなされている。


question:
ในการนำเสนอที่กระทรวงการคลังและการพัฒนาเศรษฐกิจในฟรีทาวน์ นายมาฮิมโบ มะโดเอ ตัวแทนขององค์การทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติสำหรับเซียร์ราลีโอน แสดงความขอบคุณสำหรับเงินสนับสนุนประมาณ1.3ล้านดอลลาร์ไปยังนายเคนอิจิ คะตะคะมิ เอกอัครราชทูตของญี่ปุ่นในเซียร์ราลีโอน และเงินบริจาคก่อนหน้านี้ที่ญี่ปุ่นได้บริจาคให้ องค์การทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติสำหรับเซียร์ราลีโอนในหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งมีจำนวนรวมกันเกินกว่า 20ล้านดอลลาร์
answer:

フリータウンで行われた財務省のプレゼンテーションではシエラレオネのユニセフ代表MahimboMdoeはシエラレオネの日本大使、片上慶一閣下によってもたらされたおよそ130万ドルの公約と、合計で2000万ドル以上に達した今までのユニセフ‐シエラレオネへの初期の寄付に対して感謝の意を表明した。