Given a sentence in English language, translate the sentence to Somali language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: English sentence: 8 And Saul disguised himself, and put on other raiment, and he went, and two men with him, and they came to the woman by night: and he said, I pray thee, divine unto me by the familiar spirit, and bring me him up, whom I shall name unto thee.

A: 8 Kolkaasaa Saa'uul si kale iska dhigay, dhar kalena wuu qaatay, wuuna tegey, isagoo laba nin la socda, oo waxay naagtii u yimaadeen goor habeennimo ah. Markaasuu ku yidhi, Waan ku baryayaaye, ruuxaanta iila hadal, oo ii soo kici ku alla kii aan kuu magacaabo.
****
Q: English sentence: 4:5 And Jonah went out of the city, and he sat opposite the east of the city . And he made himself a shelter there, and he was sitting under it in the shadow, until he might see what would befall the city .

A: 4:5 Markaasaa Yoonis ka baxay magaaladii ka, oo uu soo horjeeda bari ee magaalada fadhiistay. Oo isna intuu u dugsadaan halkaas ka sameeyey;, oo uu ku fadhiyeen hoos hooska, ilaa uu arko waxa dhici lahaa magaalada.
****
Q: English sentence: 19 For thy deserts, and thy desolate places, and the land of thy destruction shall now be too narrow by reason of the inhabitants, end they that swallowed thee up shall be chased far away.

A:
19 Waayo, baabba'aagii iyo meelahaagii cidloobay iyo dalkaagii burburayba haatan cidhiidhi bay ku noqon doonaan kuwa ku degaya, oo kuwii ku liqayna way kaa fogaan doonaan.
****