In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Vynález se týká farmaceutické kompozice s modifikovaným vstrebáváním pres pokožku pro humánní a veterinární aplikace, která obsahuje alaptid ve forme komplexu a/nebo smesi s excipienty s amfifilními vlastnostmi, pricemž uvedeným alaptidem muže být nanoalaptid nebo mikronizovaný alaptid.

Ex Output:
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a pharmaceutical composition with modified skin absorption for human and veterinary applications, which comprises a complex in the form of a complex and / or a mixture with amphiphilic excipients, said alaptide being nanoalaptide or micronized alaptide.


Ex Input:
Za° zen  je opat°eno s  ovou integra n  jednotkou (28), kter  integruje alespo  dv  r zn  fyzick  s t  (24, 25) a umo  uje, aby se tyto fyzick  s t  (24, 25) jevily na s  ov  vrstv  jako jedna fyzick  s  . S  ov  integra n  jednotka (28) obsahuje: jednotku (31) pro spr vu atribut  s t  pro autonomn  p°ev d n  s  ov²ch atribut  pro adresaci · astn ka p°es jednu z fyzick²ch s t  (24, 25), kter  je pr v  aktivn  a ° dic  jednotku (32) toku pro veden  datov ho toku podle aktu ln ch s  ov²ch atribut ; a s  ov  rozhran  spojuj c  s  ovou integra n  jednotku (28) se s  ovou vrstvou (27). Se syst mem podle tohoto °e en  je zm na mezi r zn²mi datov²mi fyzick²mi s t mi (24, 25) zcela plynul  jak pro u ivatele v pevn  s ti, tak pro u ivatele mobiln  s t .\

Ex Output:
The present invention relates to a system for transmission of data flow in data communication being provided with a network integration unit (28), which integrates at least two different physical networks (24, 25) and which allows said at least two different physical networks (24, 25) to appear to a network layer as a single physical network. Said network integration unit (28) comprises: an attribute manager unit (31) for autonomous transfer of network attributes to address a user over one of said physical networks (24, 25) being just active and a flow control unit (32) for conduction the data flow in accordance with actual network attributes; and a network interface interconnecting said network integration unit (28) with a network layer (27). The system according to the present invention enables quite continuous change between different physical networks (24, 25) for both the users of a stationary network and users of a mobile network.


Ex Input:
Řešení  spadá  do  oblasti  manipulace  s  bře-  -  měny  při  jejich  nakládání  a  vykládání  ze­  jména  pro  skříňová,  dodávková  a  kombi  vo  ­  zidla  a  otevíratelnými  zadními  nebo  boční  ­  mi  dveřmi.  Zařízení  podle  řešení  sestává  z  nosného  rámu  (1)  opatřeného  nosnými  sloupy  (2)  pro  nosné  trubky  (4),  výškově  stavitelného  válečkového  pásu  (3)  ,  jehož  horní  část  je  sklopitelná  kolem  otočného  čepu  (5)  a  otočného  mezičlánku  (6)  na  lož  ­  nou  plochu  vozidla  (7)  ,  a  na  svém  konci  je  opatřena  vyjížděcími  kolečky  (12)  .  Pro  snadné  přemisťování  je  nosný  rám  (1)  opat  ­řen  kolečky  (11).

Ex Output:

Solution  falls  to  areas  manipulation  with  March  -  currency  at  their  loading  and  unloading  ze  names  for  box  delivery  and  kombi  vo  #  zidla  and  openable  rear  or  side  #  me  door.  Equipment  according to  solution  consists  from  carrier  frame  (1)  provided  carriers  columns  (2)  for  carrier  tubing  (4)  height  adjustable  roller  belt  (3)  ,  whose  upper  part  Yippee  foldable  around  rotary  pin  (5)  and  rotary  interlink  (6)  on  lie  #  nou  area  vehicle  (7)  ,  and  on  yours  end  Yippee  provided  vyjížděcími  wheels  (12)  .  For  easy  relocation  Yippee  carrier  frame  (1)  abbot  notably  wheels  (11).