Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ທ່ານ ລໍດີເວົ້າວ່າ "ນີ້ແມ່ນໄຊຊະນະຂອງເພງລອັກ...ແລະ ຍັງເປັນໄຊຊະນະຂອງການເປີດກ້ວາງແນວຄວາມຄິດອີກດ້ວຍ."
[A]: 「これは、ロック音楽の勝利であり、偏見のない心の勝利でもある」と、Lordi氏は言いました。


[Q]: ສຳນັກກຂ່າວ ຣູເຕີ້ ປະທ້ວງວ່າ ຂ່າວກ່ຽວກັບການໂຈມຕີເຮັດໃຫ້ລາຄານ້ຳມັນດິບສູງຂຶ້ນໃນທົ່ວໂລກ.
[A]: ロイター通信は、「襲撃のニュースは世界中の原油価格を釣り上げた」と報告しました。


[Q]: ດ້ວຍແຫລ່ງອາຫານທີ່ອຸດົມສົມບູນດັ່ງກາວ ການເກີດຂະຫຍາຍຕົວຂອງສະຫລ່າຍ ສາມາດປົກປິດເອົາໜ້ານໍ້າຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ປິດເອົາແສງຕາເວັນ ໄປຫາພືດຢູ່ໃຕ້ນໍ້າ.
[A]:
そのような大量の食料を源にして、藻類の花は水の大きな表面を覆い、水中の植物に日光をさえぎることができる。