In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Water or liquid of any description must be kept away from all telephone and broadcasting apparatus.

Answer: Amanzi ekanye olwelo lwaluphi na uhlobe kufuneka lugcinwe kude kwiimfenemfene zonke nezixhebe zokusasaza.


Question: If a crane is used, the cable is lowered on to the forecastle first.

Answer: Ukuba isilenge sisetyenzisiwe, intsontelo yentsimbi yehliselwa kumphambili wenqaba kuqala.


Question: But when it is only desired to free mud from under the bilges of the vessel and not to extend the dredging as far as her keel, dredging has been effective in depths up to 26 ft.

Answer:
Kodwa xa sele kufuneka ukuba kukhutshwe udaka ngaphantsi kwemiphantsi yenqanawa kwaye kungolulwa ukugutyulwa ukuya kutsho kwisiseko senqanawa, ugutyulo luphumelele kubunzulu obungamashumi amabini anesithandethu eenyawo.