In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

Q: Prachatai's infographic lists some of the ordinary activities the authorities have suppressed over the past nine months.

A: داده‌نمایی پراچاتای کارهای ساده‌ای را فهرست می‌کند که مقامات در نه ماه گذشته آنها را سرکوب کرده‌اند.
****
Q: In Barbados, locals learn to deal with a 30% increase in flour prices, along with gasoline and diesel price jumps.

A: در بارباد، مردم می‌آموزند که چگونه با۳۰ درصد افزایش قیمت آرد ونیز بنزین و دیزل کنار بیایند.
****
Q: Although these positions seem disappointing for freedom of expression in Iran, they could perhaps be justified by Rouhani’s strategy of mediating between the non-elected religious leadership of Iran and the West to solve the nuclear crisis.

A:
نمی‌توان از روحانی انتظار داشت وسط دعوا یک نیشگون از طرف زخم خورده بگیرد و همچنان از دید او مورد اعتماد و خودی به نظر برسد.
****