Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: セリーナは当初強さを見せたにも関わらず、第1シードのジュスティーヌ・エナンに準々決勝で破れ、トーナメント制圧の望みは絶たれた。

A: ໃນເບື້ອງຕົ້ນ ເຊເລນາ ຫວັງວ່າຈະຄອບຄອງການແຂ່ງຂັນແຕ່ຖືກຕັດພຽງເວລາອັນສັ້ນເມື່ອລາວແພ້ໃຫ້ຜູ້ຖືກຈັດໃຫ້ເປັນເບີໜຶ່ງ ຈັສທີນ ເຮນິນ ໃນໄຕມາດສຸດທ້າຍ.
****
Q: そして警備員は、警察が逮捕保釈する前に撮影クルーを連れ去った。

A: ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພໄດ້ນໍາເອົາໂຕສະມາຊິກຮູບເງົາອອກໄປ ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະຖືກຈັບກຸມ ແລະ ປະກັນຕົວໂດຍຕໍາຫຼວດ.
****
Q: 重機が用意されたが、道路の状態が悪く、必要な場所までそれが到着できなかった。

A:
ເຄື່ອງຈັກໜັກກໍ່ມີ ແຕ່ສະພາບຖະໜົນໄດ້ຂັດຂວາງການນຳເຂົ້າມາ ໃນສະຖານທີ່ທີ່ຕ້ອງການ.
****