In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

Q: No other Member State is at such a disadvantage.

A: Ningún otro Estado miembro se encuentra en semejante situación de desventaja.
****
Q: Of 47 states invited from all corners of the world, not one of them, however, is an Arab state included in the EU' s Barcelona process.

A: Entre los cuarenta y siete estados invitados, provenientes de todos los continentes, no hay un solo estado árabe que participe en el proceso de Barcelona impulsado por la UE.
****
Q: Paragraph D of the draft resolution requires a more coordinated and more open economic policy at EU level.

A:
En el punto D de la resolución se aboga por una política económica comunitaria más abierta y coordinada.
****