In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Vynález se týká způsobu měření parametrů  součinnosti mezi paramagnetickými  centry. - Podstata způsobu měření záleží v  tom, že na vzorek umístěny v polarizují-  - cim magnetickém poli působí série radioimpulsů,  které tvarují signál spinového  ozvu od jedné skupiny paramagnetických  center a v intervalu mezi impulsy série  • působí na druhou skupinu paramagnetických  center pomocný impuls rádiového kmitočtu  a sleduje se změna signálu spinového ozvu  způsobená pomocným impulsem.  Způsov lze využít v oblasti impulsní  spektroskopie.

Ex Output:
The invention relates to a method for measuring parameters  synergies between paramagnetic  centry. - The nature of the measurement depends on  that the sample is placed in a polarized-  The magnetic field operates a series of pulses,  that form a spin signal  sound from one paramagnetic group  centers and in the interval between series pulses  • acts on the second group of paramagnetic ones  center frequency auxiliary pulse  and the change in the spin sound signal is monitored  caused by an impulse.  The methods can be used in the pulse area  spectroscopy.


Ex Input:
Filtr obsahuje topnou vložku s výměníkem  tepla gro ohřev vzduchu na sterilační  teplotu před vstupem do filtrační vložky.  V pouzdru uloženém v plášti filtru je  zasunut dutý válcový výměník, opatřeny na  vnějším povrchu drážkou ve tvaru šroubovice,  do níž ústí trubka přívodu vzduchu a uvnitř  dutou topnou vložkou, přičemž prostor vymezený  pláštěm a pouzdrem je vyplněn filtrační  vložkou.

Ex Output:
The filter includes a heating element with exchanger  heat gro air heating  temperature before entering the filter element.  There is a sleeve in the filter housing  a hollow cylindrical heat exchanger is inserted, fitted on  outer surface with a helical groove  into which the air inlet pipe and the inlet  hollow heating element, with space defined  the housing is filled with filter  insert.


Ex Input:
V jednom stavebnicovém dílu jsou  uloženy 2 až 3 vestavby rektifikačních  pater, pevně spojené nejméně dvěma přepadovými  trubkami, které prochází celou kolonou,  nad dnem každého rektifikačního  patra je minimálně v jedné přepadové trubce  umístěn otvor pro přepad kapaliny a  v další minimálně jedné přepadové trubce  je umístěn otvor pro výtok kapaliny, mezi  každé rektifikační dno a pláčí stavebnicového  dílu je vloženo těsnění. Těsnění je  uloženo pevně v obvodové drážce dna.

Ex Output:

They are in one modular part  2 to 3 rectification installations are stored  floors, firmly connected by at least two overflow  by tubes passing through the entire column  over the day of each rectification  the floor is at least one overflow pipe  a liquid overflow opening a  in another at least one overflow pipe  there is an opening for the liquid outlet, between  each rectifying base and crying modular  part is inserted seal. The seal is  placed firmly in the circumferential groove of the bottom.