A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: কিন্তু ভারতীয়রা তখন এসেছিলেন, যখন আফ্রিকাবাসীর প্রয়োজন ছিল।

A: ନମସ୍କାର, କିପରି ଅଛନ୍ତି । କେମ ଛୋ ।
****
Q: জাতীয় সাফাই কর্মচারি কমিশনের পুরানো ওয়েবসাইটটি ব্যবহার-অনুকূল ছিল না।

A: ଆନ୍ଧ୍ର ଓ ତେଲଙ୍ଗାନାର ରାଜ୍ୟପାଳ ଇଏସଏଲ ନରସିଂହା, ତେଲଙ୍ଗାନା ଗୃହମନ୍ତ୍ରୀ ନୟିନି ନରସିଂହା ରେଡ୍ଡି ଏବଂ ବରିଷ୍ଠ ପୁଲିସ ଅଧିକାରୀମାନେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲେ ।
****
Q: এই প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে রয়েছে স্টেটস্কিল ডেভেলপমেন্ট মিশন (এস.এস.ডি.এম.), ন্যাশনাল স্কিল ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন(এন.এস.ডি.সি.), সেক্টর স্কিল কাউন্সিল (এস.এস.সি.), আই.আই.টি., ন্যাশনাল স্কিল ডেভেলপমেন্ট এজেন্সি (এন.এস.কিউ.এফ.) ইত্যাদি|

A:
ପ୍ରଥମ ଅଧିବେଶନରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀ ଉପସ୍ଥିତ ରାଜ୍ୟପାଳ ଓ ଉପ ରାଜ୍ୟପାଳଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରି କହିଥିଲେ ଯେ ବ୍ୟାପକ ଜନସହଯୋଗ ଓ ସଂପୃକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ହିଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲ କରାଯାଇପାରିବ । ତେଣୁ ଶିକ୍ଷକ ଓ ଛାତ୍ର ସମାଜଙ୍କ ସହ ରାଜ୍ୟପାଳମାନେ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଭାବ ବିନିମୟ କରିବା ସକାଶେ ସେ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥିଲେ । ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନୀତି ଆୟୋଗର ଉପାଧ୍ୟକ୍ଷ ଡକ୍ଟର ରାଜୀବ କୁମାର ନୂତନ ଭାରତ 2022ର ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପରେ ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ ।
****