In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: The Commission' s proposal, however, does not take account of all the facts, such as the cold climate that prevails in the northern regions.

Answer: I kommissionens förslag har man emellertid inte tagit hänsyn till alla aspekter, som till exempel de nordliga regionernas kalla klimat.


Question: The common position puts European car manufacturers in a disadvantageous position in relation to manufacturers which have just come to the European market.

Answer: Den gemensamma ståndpunkten sätter de europeiska tillverkarna i ett ofördelaktigt läge gentemot de tillverkare som nyligen trätt in på den europeiska marknaden.


Question: Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.

Answer:
För i grunden är det så, att ju mer man lättar på seder och bruk, desto hårdare håller man i plånboken.