Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

チームニュージーランドの常務、グラント・ドルトンは「すべてアリンギの名誉だ」と言った。
Ang direktor na tagapamahala ng Team New Zealand, Grant Dalton, ay nagsabi na, "Lahat ng papuri ay para sa Alinghi."

ロサンゼルス・ギャラクシーは枠内シュートを1回、前半初めに記録しただけだった。
Nakapuntos lamang ng isa ang Los Angeles noong unang bahagi pa lamang ng laro.

被告らは、１０００００ドルから２５００００ドルの罰金だけでなく、３から１０年の連邦刑務所服役に直面する。

Ang nasasakdal ay humaharap sa tatlo hanggang sampung taon pagkakabilanggo, gayundin magmumulta ng $100,000 hanggang $250,000.