In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

[EX Q]: El resultado de ello es una revalorización de las políticas de desarrollo como respuesta a la globalización en los mercados económicos y financieros.
[EX A]: The consequence of all this is a reassessment of development policies in response to the globalisation of economic and financial markets.

[EX Q]: Me remito a mi explicación de voto del 18 de noviembre de 1999, en la que explico mi postura respecto al estado supranacional y a la defensa común.
[EX A]: I also refer to my explanation of vote of 18 November 1999 which clarifies my attitude towards supranationalism and common defence.

[EX Q]: Estas proponen la exclusión, por ejemplo, de los metales pesados, de la responsabilidad de los fabricantes y de las exigencias de reciclado.
[EX A]:
These concern, for example, the phasing-out of heavy metals, manufacturer' s liability and the requirement for recycling.