In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Použití sloučenin obecného vzorce I jako safenerů pro ochranu kulturních rostlin před fytotoxickými vedlejšími účinky pesticidů. Dále jsou popsány nové sloučeniny obecného vzorce I, vyjma konkrétních sloučenin obecného vzorce I.ŕ

Ex Output:
In the present invention, there is disclosed the use of compounds of the general formula I as safeners for the protection of culture plants against phytotoxic side effects of pesticides. There are further described novel compounds of the general formula I, except for concrete compounds of the general formula I.


Ex Input:
Vynález se týká upínecího zařízení na  aretaci palet a jiných součástí, kde se paleta  fixuje na pevnou podložku. Vynález nově  řeší fixační prvky, u nichž je spojena konstrukční  jednoduchost s dobrou účinností.  Dva protilehlý, konstrukčně rozdílné fixační  prvky tvoří vynález, jehož podstata spočívá  v tom, že jeden fixační prvek tvoří klín a  druhým je kladka, uchycené čepem v čelisti,  přičemž v čelisti je vytvořen úkos, o nějž  se opírá kladka.

Ex Output:
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a clamping device for use in the art  arresting pallets and other components where the pallet is  fixes on a solid support. New invention  it solves fixation elements, where the structural elements are connected  simplicity with good efficiency.  Two opposite, structurally different fixation  elements are the invention, the essence of which rests  in that one fixing element forms a wedge and  the other is a pulley, fixed by a pin in the jaw,  wherein a bevel is formed in the jaw about which  the pulley rests.


Ex Input:
Řešení se týká farmaceutického, popřípadě biologicky aktivního přípravku se zvýšeným transdermálním pronikáním v něm obsažených léčiv, popřípadě jiných biologicky aktivních látek. Přípravek obsahuje jako složku podporující pronikání lanolinové deriváty spolu s polyethylenglykolethery mastných alkoholů s delšími řetězci jako látky podporující penetraci.ŕ

Ex Output:

The present invention relates to a pharmaceutical or biologically active preparation with increased transdermal penetration of the medicaments contained therein or other biologically active substances. The formulation contains lanolin derivatives together with polyethylene glycol ethers of longer-chain fatty alcohols as penetration enhancers as a penetration enhancer.