TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ໃນການຖະແຫລ່ງຂ່າວຖ່າຍທອດຈາກຕຶກເພັນຕາກອນ ໃນວັນຄານ ເລຂາຄວາມໝັ້ງຄົງອາເມລິກາ ໂລນັນ ລັມສະເຟວ ໄດ້ຢືນຖະແຫລ່ງຂ່າວຈາກເພັນຕາກອນໃນວັນຈັນວ່າ ວັດຖຸລະເບີດ ແລະ ລະເບີດທີ່ມີການລາຍງານ ແມ່ນຂ້າມເຂົ້າໃນອີຣັກ ຈາກຊາຍແດນອີຣານ.

SOLUTION: 火曜日にテレビ放送されたペンタゴン報道関係者への説明会で、合衆国国防長官、ドナルド・ラムズフェルドが、爆発物と爆弾がイラン国境からイラクへ運び込まれたという月曜のペンタゴンからの報道に立ち会った。

PROBLEM: ບໍ່ວ່າພວກເຮັາຈະມັກຈະມັກຫຼືບໍ່ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມຍຸດຕິທຳເຊັ່ນນັ້ນທີ່ຕົກໃນກຳມືຂອງພວກຫັວຮຸນແຮງ.

SOLUTION: われわれの好むと否とに関わらず、そのような不公平な印象は過激主義者の利益になる。

PROBLEM: ສະຕີເວັ້ນ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮ້ອງອຸທອນ ຈາກສານ ເຊີຄິດ ທີ່ເຈັດ ແມ່ນໄດ້ມີ ສາມ ທາງເລືອກຄື: ປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍ ສໍາລັບການເລື່ອນການໄຕ່ສວນ ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການໄຕ່ສວນ ຫລື ອະນຸຍາດໃຫ້ລັດຖະບານກາງ ຕອບກັບ.

SOLUTION:
第７巡回裁判からの訴えを扱うスティーブンズには３つの選択肢があった：裁判の遅延要求を拒否すること、それを認めること、連邦政府が返事するのを認めること。