TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 北海の石油採掘装置は、警報の後で空にされた。

SOLUTION: នាវាដឹកប្រេងនៅសមុទ្រខាងជើងត្រូវបានគេជំលៀសបន្ទាប់ពីទទួលបានសញ្ញាប្រុង ប្រយត័្នផ្នែកសន្តិសុខ។

PROBLEM: ：：サラ・ウォルシュ：オーストラリアでは伝統的に男子スポーツがメディア報道を支配していました。

SOLUTION: ::Sarah Walsh: តាំងពីបូរាណកាលមកក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី កីឡាបុរសបានគ្របដណ្តប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។

PROBLEM: 戦死した兵隊達に１分間の黙とうが捧げられました。

SOLUTION:
គេសង្កេតឃើញមានការស្ងប់ស្ងាត់រយៈពេលមួយនាទីដើម្បីផ្ដល់ការគោរពដល់ពលកីឡាករដែលធ្លាក់។