In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Variabilita a jednoduchost,sklopného  systému rozkládacího lůžka umožňuje spaní  v malých prostorách, kde je nqtno plochu  urSenou pro spaní využít i jiným způsobem,  popřípadě ji ponechat zcela volnou.  Lůžko sestává ze dvou základních dílů  /A, B/ tvořených rámem:/4/ a matrací /9/.  Díl /A/ je svou spodní vodorovnou zaoblenou  hranou opřený o základový podstavec /0/ za  pomoci bočních otočitých spojů /13/ a vodicích  koleček /14/. Díly /AŽ a /Bz jsou při vodorovná  horní hraně rámů spojeny podélným  pantem /8/. Každá bočnice obou rámů je  zevnitř spojena otočným trnem /5/ se samovýsuvnou  Šikmou podporou /1/, jejíž přilehlá  ramena, stahovaná ve vrchní části pružinou  /6/, jsou spolu při spodních hranách spojena  pantem /7/. Díl /B/ má v rozích obou vodorovných  částí rámu z vnitřní strany otočná  trny /5/, která rám spojují se sklopnými  podporami v dolních rozích /2/, vyklápSjícími  se do příeluSných směrů, závislých na rosložení  anebo sklopení lůžka. Sklopná podpory  /3/ v horních rozích rámu dílu /B/ jsou  umístěny pod sklopnou částí matrace /17/

Ex Output:
Variability and simplicity, folding  folding bed system allows sleeping  in small spaces where there is a lot of space  For sleeping use in other ways,  or leave it completely free.  The bed consists of two basic parts  / A, B (frame): (4) and mattress (9).  The part (A) is rounded by its bottom horizontal  the edge leaning against the base stand / 0 / behind  with side swivel joints (13) and guides  wheel (14). Parts / A to a / Bz are horizontal  the upper edge of the frames are joined longitudinally  hinge / 8 /. Each sidewall of both frames is  internally connected by a rotary mandrel / 5 / to slide  Oblique support / 1 / adjacent  shoulders, retracted in the upper part by spring  (6) are joined together at the lower edges  hinge / 7 /. The part (B) has both horizontal corners  frame parts rotatable from inside  thorns / 5 / which connect the frame to the hinged ones  supports in the lower corners (2), tilting  into directionally dependent directions  or folding the bed. Folding Support  / 3 / in the upper corners of the frame part / B / are  placed under the hinged part of the mattress / 17 /


Ex Input:
Konvertor stejnosměrného proudu pro poskytování alespoň několika wattů výstupního výkonu zahrnuje alespoň dva vstupní vývody (1, 2) mající k sobě přivedeno stejnosměrné vstupní napětí; a stejnosměrný regulační obvod (3) elektricky spojený se vstupním odporem (R1) a s druhým ze vstupních vývodů (2), takže tento stejnosměrný regulační obvod (3) a vstupní odpor (R1) jsou zapojeny do série a přijímají uvedené stejnosměrné vstupní napětí. Stejnosměrný regulační obvod (3) má alespoň jeden výstupní vývod (5, 6), který je elektricky spojitelný s vnější zátěží, přičemž stejnosměrný regulační obvod (3) může přenášet alespoň několik wattů výkonu do této vnější zátěže prostřednictvím stejnosměrného výstupního napětí nižšího, než je stejnosměrné vstupní napětí. Vstupní odpor (R1) a stejnosměrný regulační obvod (3) jsou uloženy v prvním respektive v druhém, samostatném, teplo odvádějícím pouzdru (46, 14), přičemž první pouzdro je upraveno pro odvádění tepla, vytvářeného vstupním odporem (R1), vedením tohoto tepla do tepelného odvaděče a má velkou povrchovou plochu pro konvekci do vzduchu. Popsán je rovněž způsob použití tohoto konvertoru, ve kterém regulační obvod (3) přerušuje přivádění výstupního napětí, když alespoň část regulačního obvodu (3) má teplotu vyšší, než je předem stanovená hodnota.

Ex Output:
The DC converter for providing at least a few watts of output power includes at least two input terminals (1, 2) having DC input voltage applied thereto; and a DC control circuit (3) electrically connected to the input resistor (R1) and to the other of the input terminals (2) so that the DC control circuit (3) and the input resistor (R1) are connected in series and receive said DC input voltage. The DC control circuit (3) has at least one output terminal (5, 6) that is electrically connectable to the external load, wherein the DC control circuit (3) can transmit at least a few watts of power to this external load via a DC output voltage lower than DC input voltage. The input resistor (R1) and the DC control circuit (3) are housed in the first and second, separate, heat dissipating housings (46, 14), the first housing being adapted to conduct the heat generated by the input resistor (R1) by conducting the heat. into the heat trap and has a large surface area for convection into the air. Also described is a method of using this converter in which the control circuit (3) interrupts the output voltage supply when at least a portion of the control circuit (3) has a temperature higher than a predetermined value.


Ex Input:
Jedná se o přídavné zařízení k úpravnickému  fuláru, určené k úspornému vypírání  pásových textilií kapalnými lázněmi, s vodícími  válci pro vedení textilie v cik-cak  návleku a se střikovými trubkami umístěnými  v prostoru mezi smáčecí vanou (2) a  ždímacími válci (1) k postřikování textilního  pásu pracovní lázní. Zařízení se skládá  ze dvou závěsů (13) a dvou nebo tří vodičích  válců (7), upevněných svými ložisky  (9) otočně na závěsech (13) a tvořící se  závěsy (13) vyjímatelný tuhý rám, na který  jsou případně upevněny střikové trubky  (8) a usměrňovači žlaby (14). Závěsy jsou  opatřeny úchyty pro spojení s rámem  fuláru. Ložiska (9) vložených vodicích  válců (7) jsou na závěsech (13) stavitelná.

Ex Output:

It is an additional device for the treatment plant  fulár, designed for economical washing  band fabrics with liquid baths, with guiding  rollers for guiding the fabric in zigzag  sleeve and with spraying tubes placed  in the space between the wetting tub (2) and  wringing rollers (1) for spraying textile  Belt Working Spa. The device consists  from two hinges (13) and two or three wires  cylinders (7) fixed with their bearings  (9) rotatably mounted on the hinges (13)  hinges (13) a removable rigid frame to which they are mounted  spraying pipes are optionally mounted  (8) and baffles (14). The curtains are  provided with grips for connection to the frame  fuláru. Bearings (9) of inserted guides  the rollers (7) are adjustable on the hinges (13).