instruction:
Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
Seb Janiak es un fotógrafo y director de video francés de origen polaco.
answer:
Seb Janiakは、ポーランド出身のフランス人写真家兼ビデオディレクターです。


question:
Malhar Joshi no debe confundirse con el autor Waman Gopal Joshi, eran contemporáneos.
answer:
Vaman Malhar Joshiを作家のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。彼らは同時代人でした。


question:
Morton era el hijo de John Morton, un miembro del Parlamento para Shaftesbury, y el sobrino de William Morton, el arzobispo de Canterbury.
answer:

モートンは、シャフツベリー議会議員のジョン・モートン、およびカンタベリー大司教のウィリアム・モートンの甥であった。