TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: In the technical field extensive changes and improvements are occurring which above all are reflected in the adoption of more rational solutions in the field of maritime transport.

SOLUTION: Kumasimi obugcisa ngaphandle utshintsho nenkqubela ziyenzeka zona zibonakaliswa ekuthatheni ngokusemthethweni isisombululo esilingana kakhulu kumasimi ezithuthi zaselwandle

PROBLEM: The lower this wing moves over level ground or water, the higher the lift.

SOLUTION: Okuya eliphiko lihambela ezantsi phezu kweqondo lomhlaba okanye amanzi, okuya unyuko lusiya phezulu.

PROBLEM: Dataphone Digital Service (AT&T)

SOLUTION:
Inkonzo yamanani efowuni yogcino-lwazi (AT&T)