Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: Ang Pampurok na Gobyerno ng Kurdistan ay nagpahayag din ng pagkabigla at di pagsang-ayon sa pagsalakay.
[EX A]: クルディスタン地域政府もまた、その襲撃への衝撃と非難を表明した。

[EX Q]: Sa oras na akala ng Yankees na nakita nila ang panglunas sa kanilang naunang mga pagpupunyagi, napalagay ang samahan sa isang mahirap na tanaw.
[EX A]: ヤンキースが初期の戦いの答えを出そうと考えたちょうどその時、チームは苦しい光景に見舞われていた。

[EX Q]: Ang kotse ng pamilya ay nasira din noong ang galamay ng puno ay lumapag dito.
[EX A]:
被害者家族の車も、飛んできた大きな枝がぶつかって破壊された。