In this task, you need to Translate Czech text to English.

Stláčací vzduchový uzávěr pozostáva zo  základného telesa opatřeného upínacími prostriedkami  a zvislým rúrkovým driekom,  ukončeným ventilovým sedlom pre ventilové  tesnenie zapuštěné do hlavice puzdra.  Riešeným problémom je taká úprava uzávěru,  pri ktorej by bol použitelný pre bezpečnostně  zariadenia regálových zakladačov  alebo výťahov. To sa dosahuje tým, že  hlavica puzdra je voči ostatným častiam  puzdra rozšířená a na jej hornej straně opatrená  tlačidlovou ploškou.
The compressed air closure consists of  a base body provided with clamping means  and vertical tubular stem  valve valve seat  a seal embedded in the housing head.  The problem is the modification of the cap,  in which it would be applicable to safety  stacker equipment  or lifts. This is achieved by that  the housing head is against the other parts  Enclosures extended and fitted on top  button pad.

Zařízeni pro podzemní zakotvení stavební  konstrukce nebo jiného předmětu ve svažitém  terénu sestává z podzemního kotevního bloku  2, z profilového nosníku 3, vyčnívajícího  z kotevního bloku 2, a ze stavgcího mechanismu,  obsahujícího Šikmou podpěrnou desku  4, na jejíž Šikmé horní ploSe je uložena  otočná stavitelná opěrná deska 5, pevně spojená  s přidřžovacím dílem 6 pro osazení  stavební konstrukce 7, přičemž podpěrná  deska 4 je spojena s opěrnou deskou 5 spojovacím  Šroubem 9 pro nastavování polohy  stavební konstrukce 7 natočením opěrné desky  5 vůči podpěrné desce 4 a zajištění  stavební konstrukce v nastavené poloze.
Equipment for underground construction anchoring  structure or other object in a sloping position  terrain consists of an underground anchor block  2, of the profile beam 3 protruding  from anchor block 2, and from a builder mechanism  containing an inclined support plate  4, on which the oblique upper face is stored  a rotatable support plate 5 firmly connected  with a mounting part 6 for mounting  building structure 7, while supporting  the plate 4 is connected to the support plate 5 by a connecting plate  Screw 9 for positioning  building structure 7 by rotating the support plate  5 relative to the support plate 4 and securing  building structure in the set position.

Vynález se týká generátoru tlaku případně  vakua, jenž je určen ke stlačování  plynných médií nebo k vytváření vakua pomocí  elektromotoricky se pohybujících  membrán nebo písty a dále je určen pro  menší zdvihy membrán nebo pístů.  Jeho podstata spočívá v tom, že vnější  kroužek výstředníkovéhohožiska je  opatřen nejméně dvěma bočními rovnoběžnými  ploškami, které přiléhají k vnějším  kroužkům souose uložených valivých ložisek.

The invention relates to a pressure generator optionally  a vacuum to be compressed  gaseous media or to generate vacuum by means of  electromotive moving  membranes or pistons and is intended for  smaller diaphragm or piston strokes.  Its essence is that the outer  the eccentric ring ring is  provided with at least two lateral parallel ones  flats that abut the outer  roller bearings.