In this task, you are to Translate German text to English

[Q]: Ein Schleifring (19, 20) ist durch einen Rotor (1) durch einen Schleifringträger (18) getragen und dreht sich zusammen mit dem Rotor (1).
[A]: A diode (32) is associated with the slip ring carrier (18) or the brush carrier (24), for absorbing induced overvoltages.


[Q]: Ferner ist der Emitter des dritten Transistors mit Masse verbunden.
[A]: In addition, the emitter of the third transistor is connected to ground.


[Q]: Zunächst ist eine Speicherkarte vorgesehen, welche individuell programmierbar ist und die mit einer in der Stimulationseinrichtung angeordneten Lese-/Schreibeinheit zusammenwirkt.
[A]:
A memory card is provided, which can be individually programmed and co-operates with a reading/writing unit which is arranged in the stimulation device.