A text is given in Urdu. Translate it from the Urdu language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: سعودی عرب کی جانب سے دستخط کئے :

A: भारताकडून पक्षकार सौदी अरेबियाकडून पक्षकार
****
Q: وزیراعظم نے کہا کہ مورہہ میں مربوط جانچ چوکی سے کسٹم کلیرئنس ، غیر ملکی کرنسی کے تبادلے اور امیگریشن کلیرینس میں آسانی ہوگی۔

A: केंद्र सरकारमध्ये जलद गतीने प्रकल्प पूर्ण होण्याच्या दृष्टिकोनाविषयी बोलतांना पंतप्रधान म्हणाले कि पंतप्रधान कार्यालयातील ‘प्रगती’ प्रणाली अंतर्गत व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंगद्वारे प्रलंबित प्रकल्पांवर नियंत्रण ठेवले जात आहे.
****
Q: اے سی آر او ایس ایس اسکیم کا مقصد سماج کی بہتری کیلئے ایک بھروسے مندموسم اور آب و ہوا کی پیشین گوئی مہیا کرنا ہے۔ اس لئے اسکیم کا مقصد زرعی موسمی سائنس سے متعلق خدمات ، ہوابازی خدمات، آب و ہوا سے متعلق نگرانی خدمات، آبی موسم سائنس سے متعلق خدمات ، آب وہوا خدمات، سیاحت، تیرتھ یاترا، کوہ پیمائی جیسی سبھی خدمات کو آخری استعمال کرنے والے تک وقت پر پہنچانے کے کام کو یقینی بنانے کے لئے مسلسل جائز، گہری ریسرچ کو فروغ اور مؤثر وسعت، نیز مواصلاتی حکمت عملیوں کو مؤثر طریقے سے اپنا کر موسم اور آب و ہوا کی پیش گوئی کی صلاحیت میں سدھا ر لانا ہے۔

A:
एसीआरओएसएस योजनेचा उद्देश्‍य समाजाच्या कल्याणासाठी एक विश्वसनीय हवामान अंदाज वर्तवणे हा आहे. म्हणूनच , कृषी-हवामान सेवा, हवाई सेवा, पर्यावरण देखरेख सेवा , पर्यटन, तीर्थयात्रा, पर्वतारोहण यासारख्या सेवा शेवटच्या वापरकर्त्यापर्यंत वेळेवर पोहचवण्यासाठी नियमित विश्लेषण, संशोधन आणि विकास , प्रभावी दूरसंवाद धोरण याचा वापर करून हवामान अंदाजात सुधारणा घडवून आणणे हा यामागचा उद्देश आहे
****