In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Způsob výroby elektrografického ofsetového  materiálu pro střední a vysoké tiskové  náklady umožňuje efektivní využití  vysokorychlostních polévacích systémů.  Způsob výroby je vyznačený tím, že papírová  podložka je po ovrstvení kationickým  polymerem opatřena jednostranně vrstvou  o složení 42 až 60 % hmotnostních pigmentu,  5 až 25 % hmotnostních kopolymerů vynylbenzenu  s butylesterem kyseliny akrylové  a kyselinou akrylovou nebo metakrylovou,  20 až 48 % hmotnostních aromatických  rozpouštědel, 0,6 až 2,5 % hmotnostních  roztoku sensibilizačních barviv a 0,2 až  6 % alkoholu 02 až Oj samostatně nebo ve  směsích. Využití pro výrobu elektrografických  ofsetových materiálů, pro úpravu a řízení  viskozity disperzí.

Answer: Method for producing electrographic offset printing  material for medium and high printing  costs allow efficient use  high-speed systems.  The method of manufacture is characterized in that it is paper  the pad is cationic after coating  coated with a polymer on one side  with a composition of 42 to 60% by weight of pigment,  5 to 25% by weight of poly (benzyl) benzene copolymers  with acrylic acid butyl ester  and acrylic or methacrylic acid,  20 to 48% by weight aromatic  % of solvents, 0.6 to 2.5% by weight  sensitizing dye solution and 0.2 to  6% alcohol 02 to Oj alone or in  mixtures. Utilization for electrographic production  offset materials for editing and management  dispersion viscosity.


Question: Lisovací koš, zejména lisovací koš šnekového lisu, obsahující kruhově uspořádané lamely (2), jejichž vzájemná vzdálenost je vymezena distančními prvky (1) vytvářejícími mezi dvěma sousedními lamelami (2) mezeru (5) pro odtok lisovaného produktu, zejména oleje, u kterého je nejméně jeden distanční prvek (1) uspořádán v lamele (2) šikmo k jejímu povrchu (3, 4).

Answer: A pressing basket, in particular a press basket of a screw press, comprising circularly arranged lamellae (2), the distance of which is defined by spacers (1) forming a gap (5) between two adjacent lamellae (2) for draining the molded product, in particular the oil in which it is at least one spacer (1) arranged in the lamella (2) obliquely to its surface (3, 4).


Question: Zapojení elektrického ovládání dělené výklopné zádi pro vozidla (3) je tvořeno horním dílem (1) a spodním dílem (2). Spodní díl (2) obsahuje spínač (32), který ovládá spodní zámek (19) zajišťující spojení a/nebo rozpojení spodního dílu (2) a karoserie (21), a spínač (31), který slouží k ovládání přestavovacích elementů (30, 30´). Ty jsou uspořádány v zavazadlovém prostoru karoserie (21). Spínač (31) dále ovládá spodní zámek (19) zajišťující spojení a/nebo rozpojení výklopné zádi (3) a karoserie (21).

Answer:
The wiring of the electric control of the split tailgate for vehicles (3) is formed by the upper part (1) and the lower part (2). The lower part (2) comprises a switch (32) which controls the lower lock (19) providing connection and / or disconnection of the lower part (2) and the body (21), and a switch (31) which serves to actuate the adjusting elements (30, 30´). These are arranged in the luggage compartment of the body (21). The switch (31) further controls the lower lock (19) for coupling and / or disengaging the tailgate (3) and the body (21).