Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

Ex Input:
Ask whether to save to disk instead (only for Konqueror browser)

Ex Output:
డిస్కునకు దాయ వలెనేమో అడుగు


Ex Input:
Copyright 2006 Matthias Kretz

Ex Output:
కాపీ రైట్ 2006 మథైయాస్ క్రెట్జ్


Ex Input:
Some changes such as anti-aliasing will only affect newly started applications.

Ex Output:

యాంటీ- ఎలియాసింగ్ వంటి కొన్ని మార్పులు కొత్తగా ప్రారంభించిన అనువర్తనములను మాత్రమే ప్రాభావితం చేస్తాయి.