In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Kuchynský strojek s váhou obsahuje alespon zpracovací ústrojí s nádobou na zpracovávaný materiál a vážící zarízení, pricemž nádoba na zpracovávaný materiál je provedena jako vážící mísa (11), která je stále nebo volitelne oprena o alespon jeden vážící snímac (12), uložený v kuchynském strojku (10).
Example Output: The kitchen appliance includes at least a processing device with a material container and a weighing device, wherein the material container is designed as a weighing pan (11) which is still or optionally supported on at least one weighing sensor (12) housed in a kitchen appliance (10).

Example Input: Způsob náleží do oboru povrchových  úprav kovů a řeší vytvoření povlaku na  povrchu absorbéru slunečního kolektoru,  který by měl dostatečnou protikorozní  odolnost a současně zabezpečoval vysokou  účinnost kolektoru. Podle vynálezu se toho  dosáhne nanesením na povrch absorbéru,  v elektrickém poli vysokého napětí, popřípadě  s využitím triboelektrickóho  efektu, vrstvy práškového plastu opatřené  tmavým pigmentem tak, že se pigment buá  vpraví do hmoty před jejím nanášením na  povrch, nebo se pigment nanese na již vytvořenou  vrstvu plastu, a vrstva s pigmentem  se potom roztaví na souvislý povlak.  Tmavý pigment je vhodné nanášet  popřípadě na roztavený povrch již naneseného  práškového plastu a nanesenou  dvojvrstvu vytvrdit.
Example Output: The method belongs to the surface industry  treatment of metals and solves the formation of coating on  the surface of the solar collector absorber,  which has sufficient anticorrosion  durability and at the same time securing high  collector efficiency. According to the invention, this is the case  achieved by applying to the absorber surface,  in a high voltage electrical field, optionally  using triboelectric  effect, layers of plastic powder coated  dark pigment so that the pigment is  puts it into the mass before applying it to  surface, or the pigment is applied to an already formed surface  a plastic layer, and a pigment layer  is then melted into a continuous coating.  It is advisable to apply the dark pigment  optionally on a molten surface already applied  powdered plastic and applied  cure the bilayer.

Example Input: Spojka (1) sestává z válcovitého tělesa  (2),opatřeného osovým vývrtem s vnitřním závitem  (5) v části své délky k zašroubování taženého  prutu (8) ukončeného vnějším závitem (9), a ze  dvou plynule navazujících symetrických plochých  příložek (3) se souosými oky pro upevnění  dalšího prutu (10) s plochým okem mezi ně  vsunutými příčným kolíkem (4). Alespoň na jedné  straně vývrtu s vnitřním závitem (5) je hladký  tolerační vyrovnávací úsek (6, 7). Délka  vnějšího závitu (9) taženého prutu (8) je rovna  součtu předepsané minimální délky zašroubování  taženého prutu (8) a délky tolerančního  vyrovnávacího úseku (6). Délka vnitřního závitu  (5) je větší než předepsaná minimální délka  zašroubování taženého prutu (8).ŕ
Example Output:
The coupling (1) consists of a cylindrical body (2) provided with an axial bore with an internal thread (5) in a part of its length to screw a drawn rod (8) terminated by an external thread (9) and of two continuously symmetrical flat plates (3) with coaxial eyes for fastening another rod (10) with a flat eye inserted between them by a cross pin (4). At least one side of the female thread bore (5) is a smooth tolerance compensation section (6, 7). The length of the outer thread (9) of the drawn rod (8) is equal to the sum of the prescribed minimum length of screwing of the drawn rod (8) and the length of the tolerance compensation section (6). The length of the female thread (5) is greater than the prescribed minimum screw length of the drawn rod (8)