instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Zp sob hydroxykarbonylace lakton , konkr tn  r zn²ch valerolakton  a jejich izomer , reakc  s oxidem uhelnat²m a vodou, za vzniku odpov daj c  dikarboxylov  kyseliny. Zp sob spo  v  v reakci oxidu uhelnat ho a vody nejm n  s jedn m laktonem, obsahuj c m 5 atom  uhl ku; v p° tomnosti · inn ho mno stv  iridiov ho katalyz toru a jodovan ho nebo bromovan ho promotoru, p°i em  mol rn  pom r promotor/iridium je v rozmez  od 0,1 : 1 a  do 20 : 1. Tento zp sob umo  uje v²hodn  p°eveden , zejm na gama-valerolaktonu, v adipovou kyselinu.\
answer:
The present invention relates to a process for the hydroxycarbonylation of lactones, more precisely of the various valerolactones and their isomers; by reaction thereof with carbon monoxide and water; in order to form the corresponding dicarboxylic acid. More precisely, it consists in reacting carbon monoxide and water with at least one lactone having 5 carbon atoms, the reaction being carried out in the presence of an effective amount of an iridium catalyst and of an iodine-containing or bromine-containing promoter, whereby the promoter/Ir molar ratio being between 0.1/1 and 20/1. This process especially makes it possible to value-enhance gamma-valerolactone to adipic acid.


question:
Je popsán zpusob pro identifikaci prasat resistentních na kolonizaci streva E. coli, které je schopno vazby ECF18R u prasete, izolovaná molekula DNA,kodující pro gen pro .alfa.(1,2)fukosyltransferasu 1 u prasat, polypeptid kodovaný takovou molekulou DNA, fragment takové izolované molekuly DNA a vektor obsahující takovou molekulu DNA, jakož i bunky transformované tímto vektorem. Jsou tak dosaženyneinvazivní vysoce sensitivní a specifické zpusoby a prostredky pro odlišení prasat geneticky sensitivních na onemocnení zpusobená infekcí F18 E. coli od resistentních prasat.
answer:
There is described a method for identifying pigs resistant to E. coli gut colonization capable of binding ECF18R in a pig, an isolated DNA molecule coding for a gene for .alpha. (1,2) fucosyltransferase 1 in pigs, a polypeptide encoded by such a DNA molecule, a fragment of such isolated DNA molecules and a vector containing such a DNA molecule, as well as cells transformed with the vector. Thus, non-invasive highly sensitive and specific methods and means for distinguishing disease-susceptible pigs caused by infection of F18 E. coli from resistant pigs are achieved.


question:
Segmentový třídicí disk tvoří jeden  celek zhotovený z umělé hmoty, Čímž se  dociluje snížení hmotnosti třídicí roštnice,  a tím i celého třídiče.  Segmentový třídicí disk (1) sestává  nejméně ze tří třídicích disků (2)  kruhového tvaru a kruhových mezer (3)  mezi nimi a jedné kruhové mezery (3) mezi  následným segmentovým třídicím diskem (1)  V ose segmentového třídicího disku íl)  je otvor (4) s drážkou (5) pro nasaz-eni  na hřídel (6) a zajištění proti otáčení.  Třídicí disky (2) mohou mít té? tvar  n-úhelníku nebo sférického n-úhelníku.
answer:

Segment sorting disc is one  made entirely of plastic, making it  Reduces sorting grid weight  and thus the entire sorter.  Segment sorting disc (1) consists of  at least three sorting discs (2)  circular shape and circular gaps (3)  between them and one circular gap (3) between  successive segment sorting disc (1)  In the segment sorting disk axis clay)  there is an opening (4) with a slotted groove (5)  on shaft (6) and anti-rotation.  Sorting discs (2) can have? face  n-angle or spherical n-angle.