Given an English sentence, convert it into the french language.

On July 9 , 1863 , he surrendered the post and its garrison to the Federal Army of the Gulf and its commander , Maj. Gen. Nathaniel P. Banks .
Le 19 juillet 1863 , il se rendit , avec sa garnison , à l' armée fédérale du Golfe et à son commandant , le major-général Nathaniel Prentice Banks .

For inner-city deliveries , DPDgroup is testing new solutions via a partnership with Altemobil ( electric mobility ) in Toulouse in 2016 ; electric vehicles and bicycles in Barcelona ; an urban hub in Madrid ; and 500 alternative-energy-powered vehicles ( electricity or gas ) in Bordeaux .
En ce qui concerne les livraisons en ville , DPDgroup expérimente différentes solutions : signature d' un partenariat avec Altemobil ( mobilité électrique ) à Toulouse en 2016 ; véhicules électriques et livraison en bicyclettes à Barcelone ; hub urbain à Madrid ; 500 véhicules alternatifs ( électricité ou gaz ) à Bordeaux .

The shrine has a small museum preserving remaining artifacts , including a number of swords presented as offerings by Imagawa Nakaaki , Takeda Shingen , Toyotomi Hideyoshi and Katō Kiyomasa .

Le sanctuaire abrite un petit musée où sont exposés des objets anciens , dont un certain nombre de sabres présentés en offrande par Imagawa Nakaaki , Takeda Shingen , Toyotomi Hideyoshi et Katō Kiyomasa .