In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Jsou popsány estery cyklohexanových derivátů  obecného vzorce I, ve kterém A-B, R.sup.3.n.,R.sup.5.n., Y a Z  mají uvedené významy, použitelné jako inhibitory  glukózy-6-fosfatázového systému jater savců.  Tyto sloučeniny jsou vhodné pro výrobu  farmaceutických přípravků.ŕ

A: The esters of cyclohexane derivatives of the general formula (I) in which A-B, R @ 3, R @ 5, R @ 5, Y and Z are as defined above, are useful as inhibitors of the glucose-6-phosphatase system of mammalian liver. These compounds are useful in the manufacture of pharmaceutical compositions
****
Q: Vynález se týká vačkového proělupního  zařízeni tkacích strojů pro tkaní vícevazná  tkaniny bez použití listového stroje. Jeho,  podstata spočívá v tom, Žé zahrnuje alespoň  dvS soustavy prošlupních vaček s odlišnými  drahami jednotlivých soustav, ovládaných  neměnitelným převodem pomoci pastorku a  ozubeným kolem.

A: The invention relates to a cam follower  weaving machines for weaving looms  fabrics without the use of a leaf machine. His,  the essence is that it includes at least  dvS system shed cams with different  tracks of individual systems controlled  immutable conversion to help the pinion and  gear wheel.
****
Q: Řešení se týká způsobu výroby léčiv, obsahujících inhibitoiy  HMG-CoA-reduktasy, ve formě svých solí, při kterém se  z odpovídajícího předstupně účinné látky vyrobí zpracováním  s vodnou basí vlastní účinná látkave vodném  roztoku/suspensi a buď se tento účinnou látku obsahující  roztok/suspense potom bez izolace účinné látkyjako pevná  látka bezprostředně nastříká na neutrální pomocnou látku a  Γ2 souběžně se suší, nebo se po smísení účinnou látku  obsahujícího roztoku s vhodnými pojivý granuluje  s pomocnými látkami a potom se suší.

A:
The present invention relates to a process for the manufacture of medicaments comprising inhibitors  HMG-CoA reductase, in the form of its salts  from the corresponding precursor of the active ingredient by processing  with an aqueous base of the aqueous active substance  solution / suspension and either containing the active ingredient  the solution / suspension is then solid without isolation of the active substance  the substance is sprayed immediately on the neutral excipient a  Γ2 is dried in parallel or the active substance is mixed after mixing  containing the appropriate binder granules  with excipients and then dried.
****