A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Ex Input:
यहां आपके साथ होने के सम्मान के लिए एक बार फिर धन्यवाद।

Ex Output:
ଆପଣମାନଙ୍କ ସହ ରହିବାର ସମ୍ମାନ ପାଇଥିବାରୁ ଆପଣମାନଙ୍କୁ ପୁଣିଥରେ ଧନ୍ୟବାଦ ।


Ex Input:
683 करोड़ रुपये की लागत से निर्मित एनएच परियोजना, जोवाई और रत्चेरा के बीच की यात्रा समय को वर्तमान में 4 घंटे से कम कर 2.5 घंटे तक कर देगी।

Ex Output:
ଏହି ଯାତ୍ରା ଶୀର୍ଷ ରାଜନୈତିକ ସ୍ତରରେ ଅନେକ ଆଗ୍ରହ ସୃଷ୍ଟି କରିଛି ଏବଂ ଏହାର ଝଲକ ସମସ୍ତ ବୈଠକରେ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଇଥିଲା । ସର୍ବିଆ ଓ ମାଲଟାର ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ସହିତ ରୋମାନିଆ ସିନେଟର ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆୟୋଜିତ ଭୋଜିରେ ମଧ୍ୟ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଓ ବହୁପାକ୍ଷିକ ବିଷୟ ଉପରେ ବିଚାର ଆଲୋଚନା କରାଯିବାର ଅବସର ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିଲା ।


Ex Input:
पिछले चार सालों की अवधि में भारत सरकार द्वारा इन केन्द्रों को रु. 14.23 करोड़ की धनराशि आवंटित की गई है ।

Ex Output:

ଉଦ୍ୟୋଗ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସାମୁଦ୍ରିକ ମତ୍ସ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ, ଜଳ କୃଷି ଏବଂ ମତ୍ସ୍ୟ ପାଳନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଗବେଷଣା ଏବଂ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ 2.