In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Input: Consider Input: Yimodeli ebuphawo ethe yaziswa iimihlaba yayo kwi-software; umzekelo, inkqubo yekhompyutha ethi ifuzisele iimpembelelo zemozulu kuqoqosho lwehlabathi. Ngokuphikisanayo: nemodeli yejiyografi; imodeli yezibalo; imodeli yokubalisa; imodeli ebutyhubhu. [DIS; IEEE]

Output: A symbolic model whose properties are expressed in software; for example, a computer program that models the effects of climate on the world economy. Contrast with: graphical model; mathematical model; narrative model; tabular model. [DIS; IEEE]


Input: Consider Input: Kwangaxesha nye mayiboniswe phandle into yokuba ngoluhlobo lwenqanawa, ekwabizwa ngokuba yi- katrani ngabanini bayo (igama elisungulwe ngokudibanisa izakhi zesikhitshane esineziqu ezibini) ezidityanisiweyo kwakunye napheshaya kolwandle.

Output: At the same time it must be pointed out that with this type of ship, which is also referred to by its owners as a "Katatran" (a name coined by combining elements of catamaran and transatlantic), there are no prospects of achieving high speeds.


Input: Consider Input: (1) Yinkcazelo yokuziqhelanisa ("yimiqathango yokuqala" kumagama asemkhosini). Yinxalenye yezi ziseko zogcino-lwazi lweseshoni ezakhela amaqela kunye neplatfomu kwaye izibeka kwindawo ecacisiweyo ezinemishini ezicacisiweyo. (2) Iseti yokuqala yemiqathango kunye nexesha leziganeko ezinentsingiselo eziboniswa kuba qeqeshwa okanye kwiinkqubo ukufumana izinto zokuziqhelanisa. Jonga: ukuziqhelanisa kwasethafeni. [DIS; IEEE 1278.3]


Output: (1) Description of an exercise ("initial conditions" in military terms). It is part of the session database which configures the units and platforms and places them in specific locations with specific missions. (2) An initial set of conditions and time line of significant events imposed on trainees or systems to achieve exercise objectives. See: field exercise. [DIS; IEEE 1278.3]