Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: Die Arbeit an diesem Manuskript begann 1426 auf Anordnung von Baysonghor Mirza, dem timuridischen Prinzen, und wurde 1430, vier Jahre später, abgeschlossen.
[EX A]: この原稿の研究は1426年にTimurid Prince Baysonghor Mirzaの命令で始まり、4年後の1430年に完成しました。

[EX Q]: Lemminge hingegen sind auffallend gefärbt und verhalten sich aggressiv gegenüber Raubtieren und sogar menschlichen Beobachtern.
[EX A]: これとは対照的に、レミングは驚くほど着色されており、捕食者や人間の観察者に対してさえも積極的に行動しています。

[EX Q]: Der Sohn von Olin M. Jeffords, der als Oberster Richter am Obersten Gerichtshof von Vermont diente, wurde in Rutland, Vermont, als James Jeffords geboren.
[EX A]:
バーモント州最高裁判所の裁判長を務めたオーリン・M・ジェフォーズの息子、ジェームズ・ジェフォーズは、バーモント州ラトランドで生まれました。