A text is given in Oriya. Translate it from the Oriya language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: ଏଥିରେ ଆଗ୍ରହ ଦେଖାଉଥିବା ଏବଂ ପ୍ରୋଟୋଟାଇପର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା କମ୍ପାନୀ ମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟାରେ କୌଣସି ସୀମା ସ୍ଥିର କରାଯାଇ ନାହିଁ ।
[EX A]: اس کے بعد ایک تجارتی آر ایف پی جاری کیا جائے گا ۔ایک بار جب آر ایف پی جاری ہو جائے گا تو اسے واپس نہیں لیا جائے گا۔ بولی میں جس صنعت کی جیت ہوتی ہے اسے آڈر کی یقین دہانی کرائی جاتی ہے۔

[EX Q]: ବିଭିନ୍ନ ପଦକ୍ଷେପଗୁଡିକ ବିଷୟରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଆଲୋକପାତ କରି କହିଥିଲେ ଯେ 3 ଆରବ ଡଲାରରୁ ଅଧିକ ସହାୟତାର ପ୍ରକଳ୍ପ କାର୍ଯ୍ୟ କରାଯାଇଛି । ଏଥିସହିତ ଛାତ୍ରବୃତ୍ତି ଏବଂ ଇ-ଭିସା ବ୍ୟବସ୍ଥା ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥିଲେ । ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ଅନ୍ତର୍ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସୌର ମେଣ୍ଟର ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟ ଦେଶଗୁଡିକମଧ୍ୟରୁ ଅଧା ଆଫ୍ରିକୀୟ ରାଷ୍ଟ୍ର ରହିଛନ୍ତି ।
[EX A]: یہ اطلاع ایچ آر ڈ ی کے وزیر مملکت جناب اوپیندر کشواہا نے آج راجیہ سبھا میں ایک سوال کے تحریری جواب میں دی۔

[EX Q]: 5 କୋଟି ଶ୍ରମ ଦିବସକୁ ମଂଜୁରି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି । ରାଜ୍ୟର ଆବଶ୍ୟକତା ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଆହୁରି ଅଧିକ ଶ୍ରମ ଦିବସ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରାଯିବା ନେଇ ବିଚାର କରାଯିବ ।
[EX A]:
اس فوجی مشق کا آغاز دونوں بری فوجوں کے مابین تربیت سے آگاہی کے ساتھ ہوا جس میں دہشت گردی مخالف اور شورش مخالف کارروائیوں کے ساتھ ساتھ اقوام متحدہ کے زیر نگرانی شہری، دیہی اور جنگلی علاقوں میں کارروائیوں کا مشق شامل تھا۔