TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Men den kommer att ha en generell befogenhet, särskilt till exempel för att kräva att myndigheten granskar vissa områden som behöver utforskas.

SOLUTION: But it would have an overall remit, particularly, for instance, in requesting the authority to investigate particular areas requiring research.

PROBLEM: Man bör komma ihåg att landsbygden utgör nästan fyra femtedelar av Europeiska unionens yta.

SOLUTION: We have to remember that rural areas represent almost four fifths of the territory of the European Union.

PROBLEM: Pläderingen för decentralisering för att lätta arbetsbördan inom Generaldirektoratet för konkurrens ger ett sympatiskt intryck, men det sätt på vilket kommissionen vill utforma denna tanke leder till att den rättsliga makten blir överbelastad.

SOLUTION:
The plea in favour of decentralisation in order to lighten the load within the Directorate-General on Competition is a kind gesture, but the way in which the Commission would like to carry this through would lead to the judiciary being stretched.