instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
カンザス大学の宗教学部長のPaulMirecki教授が、身元不明の男2人に暴行を受け入院したが、この男2人は教授が春学期に予定してた講義について言及している。
answer:
លោកសាស្រ្តាចារ្យ ប៉ូល មៃរិកគី ប្រធានដេប៉ាតម៉ង់សិក្សាអំពីសាសនា នៃសាកលវិទ្យាល័យខាន់សាស បានចូលមន្ទីពេទ្យ ក្រោយពីរងការវាយប្រហារដោយបុរសមិនស្គាល់ភិនភាគពីរនាក់ ដែលមានទំនាក់ទំនងនឹងថ្នាក់បង្រៀនរបស់លោក ដែលគ្រោងនឹងបង្រៀនក្នុងរដូវផ្ការីក។


question:
1979年のイラン革命を主導し、イランの元最高指導者であるアーヤトッラー・ルーホッラー・ホメイニーが１９８８年に書いた手紙が、ハーシェミー・ラフサンジャーニー元イラン大統領により公開され、「イランはイラクとの戦争に勝つために核兵器を入手する必要があった」と述べてある。
answer:
សំបុត្រមួយដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ1988ដោយលោកអាយ៉ាតូឡា រូហូឡា ខូមេអ៊ិនិ ដែលជាអ្នកដឹកនាំបដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ1979 និងជាអតីតមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់របស់អ៊ីរ៉ង់ ត្រូវបានប្រកាសឱ្យដឹងជាសាធារណដោយអតីតប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់លោកហាសិមិ រ៉ាហ្វសានចានិ ហើយបានបញ្ចាក់ថាអ៊ីរ៉ង់ត្រូវការសព្វាវុធនុយក្លេអ៊ែរដើម្បីយកឈ្នះសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ាក់។


question:
この1年保証はXbox360のすべてのソフトウェアにも適応されるが、Xbox360の付属品は元の90日保証のまま継続される。
answer:

ទោះជាការធានាគុណភាពរយៈពេលមួយឆ្នាំនេះក៏មានសុពលភាពផងដែរចំពោះគ្រប់ប្រព័ន្ធសូហ្វវែរនៃអ៊ិចបក់360 តែចំពោះគ្រឿងបន្លាស់របស់អ៊ិចបក់360នឹងនៅតែរក្សាការធានាគុណភាពចំនួន90ថ្ងៃដូចដើម។