A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: Naval aircraft are also standing by at the Naval Air Stations INS Rajali at Arakkonam, Tamilnadu and INS Dega at Visakhapatnam, Andhra Pradesh to undertake reconnaissance, rescue, casualty evacuation and air drop of relief material to the stranded if required.
[A]: এছাড়াও, ত্রাণ ও উদ্ধারকার্যে সহায়তার পাশাপাশি নৌসেনা বিমান ঘাঁটিগুলিতে একাধিক যুদ্ধ বিমানকে অনুসন্ধান, হতাহতদের নিরাপদ স্হানে নিয়ে আসা, আকাশ থেকে ত্রাণ সামগ্রী নিক্ষেপ প্রভৃতি কাজের জন্য প্রস্তুত রাখা হয়েছে।


[Q]: Minister of state of MSME released national foreign trade directory Giriraj Singh, Minister of State (independent Charge) for Micro, Small  Medium Enterprises(MSME), Government of India  MSME Secretary, Dr.
[A]: এই ডাইরেক্টরিতে আমদানি-রপ্তানি সংক্রান্ত নীতি নির্ধারক, সুবিধা প্রদানকারি সংস্হা, এক্সপোর্ট প্রমোশন কাউন্সিল, ক্ষুদ্র ও মাঝারি শিল্পসংস্হা, বিভিন্ন উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ এবং অন্যান্য শিল্প বাণিজ্য সংস্হার ব্যাপারে যাবতীয় তথ্য পাওয়া যাবে।


[Q]: 'Dhyan' or meditation in India is known as en in Japan.
[A]:
কূটনৈতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে এ ধরণের ব্যক্তিগত স্পর্শ অনেক কমই দেখা যায়।