In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Ekuzaleni nasekurhoxeni kwamanzi kungcono ukuvumela inqanawa ukuba ime ekuzaleni nasekurhoxeni kolwandle okuphelayo kunoqhubela elunxwemeni.
[EX A]: In tidal waters it is better to allow the vessel to ground on a falling tide than to drive her on to the beach.

[EX Q]: Amanqaku angentla ekufikeleleni kwinqanawa amakathathwe xa kutsalwa abonisa jikelele ukuba kukowuphi umgangatho apho kunokudutyulwa umpu wentambo.
[EX A]: The remarks above on how to approach the ship to be taken in tow indicate generally at what stage to fire the gun line.

[EX Q]: Umntu ongekhoyo
[EX A]:
Absentee.