In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vynález řeší problém čerpání výluhu  z těžebních vrtů, řízení toku loužicího  roztoku ložiskem a uspořádání vrtů ve  vrtné síti.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že  se při podzemním loužení rud v propustném  ložisku pomoci soustavy technologických  vrtů vedených z povrchu do zóny zrudnění  přivádí do jednotlivých vtláčecích vrtů ,  loužicí roztok v množství od 5 do 1 500 mJ  za den s přetlakem 0,005 až 2,5 MPa, což  způsobí v jednotlivých těžebních vrtech ·, artézský přeliv s vydatností 2,5 až 750 mJ  za den. Řízení toku roztoku ložiskem se  dosahuje regulací průtoku jednotlivými  vrty, případně úplným uzavřením jednotlivých  vrtů. Technologické vrty jsou uspořádány  do polygonů s těžebními vrty ve  vrcholech a s vtláčecími vrty uprostřed  polygonů.  Na obr. č. 2 a 3 je uvedeno schéma  vrtné sítě, na obr. č. 4 je znázorněn  průběh závislosti tlaku na vzdálenosti  od vtláčecího vrtu.  Při splnění základních podmínek, pro  možnost aplikace podzemního loužení může  být způsob podle vynálezu použit všude  tam, kde je uplatnění klasické hornické  těžby nereálné a uplatnění dosavadních  způsobů loužení ekonomicky neúnosné.
The invention solves the problem of leaching  from drilling wells, flow control leaching  solution bearing and borehole arrangement  drilling network.  The essence of the invention is that  in the underground leaching of ores in permeable  bearing the help of a technological system  wells drilled from the surface to the mineralization zone  feeds into individual injection bores  leaching solution in an amount of from 5 to 1500 mJ  per day with an overpressure of 0.005 to 2.5 MPa, which  causes in individual drilling wells, artesian spillway with a yield of 2.5 to 750 mJ  per day. Bearing flow control with bearing  is achieved by regulating the flow rate by individual  boreholes, or by complete closure of individual  wells. Technological wells are arranged  into polygons with drilling holes in  peaks and with injection bores in the middle  polygons.  Figures 2 and 3 show a diagram  Figure 4 shows the drilling network  pressure / distance  from the injection borehole.  When meeting the basic conditions for  the possibility of applying underground leaching can  the method of the invention can be used everywhere  where the use of classical mining  extraction unrealistic and the use of existing  ways of leaching economically unbearable.

Upevnění plechového stínícího kanálu (1) v plastovém  elektroinstalačnímkanálu (2)je provedeno prostřednictvím  příchytek (3). Příchytky (3)jsou uspořádány příčně pode dnem  (12) plechovdio stínícího kanálu (1) ajsou k němu  rozebíratelně připevněny pomocí nosů (33). Nosy (33)jsou  vytvořeny na koncích příchytek (3) a zasahují skrze otvory  (11) v plechovém stínícím kanálu (1) do jeho vnitřního  prostoru. Na spodní straně jsou příchytky (3) opatřeny úchyty  (32), pomocí nichž jsou přichyceny k podélným úchytným  výstupkům (22). Ty jsou vytvořeny na dně (21) nebo bočních  stěnách uvnitř plastového elektroinstalačního kanálu (2) pro  uchycení příslušenství.
Fixing of sheet metal shielding channel (1) in plastic  wiring channel (2) is done through  clips (3). The clips (3) are arranged transversely below the bottom  (12) a sheet metal shielding channel (1) and thereto  removably fixed with noses (33). The noses (33) are  formed at the ends of the clips (3) and extend through the holes  (11) in the tin shield channel (1) into its inner  space. On the underside, the clips (3) are provided with grips  (32) by means of which they are attached to the longitudinal grips  protrusions (22). These are formed at the bottom (21) or lateral  walls inside the plastic wiring duct (2) for  attaching accessories.

Řešení se týká oboru regulace synchronních  strojů, které jsou vybaveny regulátorem  buzení s regulačním obvodem napětí.  Řeší problém regulace jalového výkonu synchronního  stroje pomocí integrálního členu,  jehož výstupní signál je použit jako žádaná  hodnota regulačního obvodu napětí. Od této  žádané hodnoty je odčítán výstupní signál  ze zpětnovazebního členu regulátoru, který  je úměrný napětí synchronního stroje. Výsledný  signál je regulační odchylkou regulátoru  buzení. Na vstup integrálního členu je  připojen jednak výstup žádané hodnoty jalového  výkonu a jednak výstup čidla jalového  výkonu, jehož vstupy jsou připojeny na měniče  proudu a napětí synchronního stroje.  Zapojení se uplatní v energetice, kde umožní  automatizaci najíždění a odstavování velkých  synchronních strojů. Další uplatnění  najde řešení při skupinové regulaci synchronních  strojů, zejména na vodních elektrárnách  a při skupinové regulaci synchronních  kompenzátorů

The present invention relates to the field of synchronous control  machines that are equipped with a regulator  excitation with voltage control circuit.  It solves the problem of reactive synchronous power regulation  machines with integral member,  whose output signal is used as a reference  voltage control circuit value. From this  The reference signal is subtracted from the output signal  from a controller feedback member  is proportional to the voltage of the synchronous machine. Resultant  the signal is the control deviation of the controller  excitation. The integral member input is  the reactive output setpoint is connected  power output and the reactive sensor output  power input whose inputs are connected to the inverters  current and voltage of the synchronous machine.  Involvement will take place in the energy sector where it will allow  automation of starting and stopping large ones  synchronous machines. Other applications  finds a solution in group synchronous control  machinery, especially in hydro power plants  and in group control synchronous  compensators