Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Input: Consider Input: JontéBuhl（1982年4月4日出生）是一名前加拿大职业足球运动员，曾在加拿大足球联盟的埃德蒙顿爱斯基摩人队效力四年。

Output: JontéBuhl（1982年4月4日生まれ）は、カナダのフットボールリーグのエドモントン・エスキモスで4シーズンをプレーした、カナダの元プロサッカーのコーナーバックです。


Input: Consider Input: 该社区的一部分被附属于圣克拉拉县，其余部分由圣何塞的非法人地区组成。

Output: 近隣の一部はサンタクララ郡に接続されていますが、残りはサンノゼの未登録の地域で構成されています。


Input: Consider Input: 它于1941年7月28日推出，并于8月完成。


Output: 彼女は1941年7月28日に打ち上げられ、8月に完成しました。