In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Aktivované aluminosilikátové pojivo obsahuje aluminosilikáty, síran vápenatý a aktivátor, obsahující soli alkalických kovu, pricemž aluminosilikáty jsou vybrány ze skupiny materiálu jako je vysokopecní struska, jíl, vápenatý jíl a vedlejší prumyslové produkty jako je popílek s podmínkou, že obsah Al.sub.2.n.O.sub.3.n. je vetší než 5 % hmotnostních, pricemž vysokopecní strusky je méne než 35 % hmotnostních, pricemž prídavek vypáleného cementovéhoprášku jako aktivátoru do smesi je od 1 do 20 % hmotnostních.

A: The present invention relates to an activated aluminosilicate binding agent containing aluminosilicates, calcium sulfate and an activator containing alkali metal salts, wherein the aluminosilicates are selected from the group consisting of blast furnace slag, clay, calcareous clay and industrial by-products such as fly ash with the proviso that the Ali2Oi3 content is greater than 5 percent by weight, wherein blast furnace slag is present in an amount of less than 35 percent by weight and wherein cement kiln dust in an amount of from 1 to 20 percent by weight is added to the mixture as an activator.
****
Q: Předmětný způsob obsahuje kroky vážení kontejneru (4) o  známém objemu za účelem zjištění průměrné hustoty jeho  obsahu, umístění kontejneru (4) na podpěru (1), umístění obou  detektorů (6) záření gama, uspořádaných souměrně vůči  hlavní příčné ose (II-II) kontejneru (4), na příslušné podpěry  (5). Svislé pohybování (A2) kontejnerem (4), takže jeho  hlavní podélná osa splývá s podélnou osou (I-I), spojující  uvedené dva detektory (6), pohybování (Al) dvěma detektory  (6) najejich příslušných podpěrách (5) za účelemjejich  zastavení v první zkušební poloze, pohybování (Al) dvěma  detektory (6) za účelemjejich zastavení ve druhé souměrné  poloze, která se osvědčilajako vhodná k prováděni  optimálních výpočtů záření, měření záření gama a výpočet  geometrického průměru výpočetních poměrů (Cl, C2) obou  detektorů (6), přičemž je uvedený geometrický průměr závislý  na intenzitě (I) odpovídajícího záření gama.

A: The present method comprises the steps of weighing the container (4)  known volume to determine its average density  content, placing the container (4) on the support (1), placing both  gamma detectors (6) arranged symmetrically with respect to  the main transverse axis (II-II) of the container (4) to the respective supports  (5). Vertical moving (A2) container (4) so its  the main longitudinal axis merges with the longitudinal axis (I-I) connecting  said two detectors (6), moving (Al) by two detectors  (6) the respective supports (5) for their purpose  stopping in the first test position, moving two (Al)  detectors (6) to stop them in the other symmetrical  position that has proven to be suitable for execution  optimal radiation calculations, gamma measurement and calculation  geometric mean of the calculation ratios (C1, C2) of both  detectors (6), wherein said geometric diameter is dependent  the intensity (I) of the corresponding gamma radiation.
****
Q: Vynález se týká zapojení převodníku  Síslo-ěířka Impulsů, určeného pro řízení  otáček stejnosměrného motoru číslicového  polohového servopohonu k ovládání posunů  obráběcíeh, měřicích, krášlicích, či jiných  pracovních strojů. Zapojení řeěí převod  vstupní číslicové akční veličiny na Šířkově  modulovaný impulsní výstup pro řízení napájení  stejnosměrného regulačního motoru.  Zapojení je universální, umožňující  získat vnitřním přepojením impulsní vý- .  stup ve dvou formách. V prvém případě je  v klidovém stavu motoru modulace impulsů  1:1 a změnou třídy se řidl jak otáčky motoru,  tak 1 jeho smyti otáčení. V druhém  případě je vystup Šířkově modulovaných  impulsů pro pohyb jedním směrem v jednom  kanále a pro pohyb v opačném1směru v kanále  druhém. Při klidovém stavu motoru  je v obou kanálech výstupní signál nulový.  Mimoto je převodník vybaven obvody pro  hlídání hloubky modulace

A:
The present invention relates to transducer wiring  Impulse width number for control  speed of a DC motor  position actuator to control displacements  machine tools, measuring, beading or other  working machines. The wiring deals with the conversion  digital input variables in width  modulated pulse output for power control  DC control motor.  The wiring is universal, enabling  obtain impulse output by internal switching.  in two forms. In the first case it is  in the idle state of the pulse modulation motor  1: 1 and changing the class drove as the engine speed,  so 1 of its rotation wash. In the second  in this case, the output is modulated  pulses to move in one direction  channel and to move in the opposite direction in the channel  second. When the engine is idle  the output signal is zero in both channels.  In addition, the converter is equipped with circuits for  modulation depth monitoring
****