Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Ang ika-anim na miyembro ay naarestosa pagtulong ngunit siya ay pinalabas na walang bayad.
Example Output: 6人目のメンバーは、支援と教唆で逮捕されたが、告発されず釈放された。

Example Input: Ang naisaayos na mga papel at ipinahiwatig na ang mga tala ay hindi kailanman isinuko mula sa isang pakikipanayam na ang mangongntrata ng langis ay nagtantiya ng pagkukumpuni ng bahay nang mas mababang mababa kaysa sa tinukoy niya sa paglilitis.
Example Output: 石油請負業者が住宅改築に掛かった額が裁判の時に示した額よりもはるかに少ないと見積もったという聞き込み捜査の時からその文書は決して引き継がれることはなかったと申し立て文書が示している。

Example Input: Ayon sa Entertaiment Tonight, namatay si Crichton pagkatapos ng mahaba at matahimik na laban sa kanser.
Example Output:
エンターテイメント・トゥナイトによると、長く密かに患っていたがんで亡くなったとのことだ。