In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: Justice Lord Bach stated the Act would not be made active until after Parliament had finished extensive consulting, and that the new powers of bailiffs would be carefully monitored.

Answer: 司法バッハ卿は「議会が広範囲に渡って意見を聞くことを終えるまでは法は有効にはならず、執行吏の新しい権力は慎重に監視されるだろう」と述べた。


Question: Ouellette has been issued a summons to appear in federal court.

Answer: ウーレットに、連邦裁判所に出廷するよう、召喚状が出された。


Question: Friends of the Earth nuclear campaigner Dr Jim Green said nuclear power should never be considered as an energy source.

Answer:
地球の友原動力活動家のジム・グリーン博士は、原動力は絶対にエネルギー源として考慮すべきではないと語った。