In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Řešení spadá do oboru armatur a týká  ae elektromagnetického ventilu, v Jehož  tělese z nemagnetického materiálu Je zhotoven  přímý vertikální průtočný kanál  přerušený pracovní dutinou se sedlem, ve  které je volně uložen kuličkový uzavírací  orgán z magnetického materiálu. Ha tělese  ventilu je v místě sedla upevněn elektromagnet  pro ovládání uzavíraoího orgánu.  Podstatou řešeni je, že pracovní dutina  Je opatřena vyoseným prostorem a šikmým  vedením ve spodní části se sklonem do vyoseného  prostoru, ve kterém je v nepraoovní  poloze umístěn kuličkový uzavírací  orgán. Velikost vyoseného prostoru je taková,  aby kuličkový uzavírací orgán byl  v nepracovní poloze svým obrysem mimo  průtočný kanál* Tohoto řešeni je možno s  výhodou využít pro zkušební tlákovací  stolice na zkoušení armatur, zabudované  za zkoušenou armaturou.
[EX A]: The solution is in the field of valves and concerns  ae the solenoid valve in which  body made of non-magnetic material  straight vertical flow channel  interrupted by the working cavity with the seat, ve  which is loosely mounted ball-locking  organ of magnetic material. Ha body  the solenoid is attached to the valve seat  to control the closing organ.  The essence of the solution is that the working cavity  It has a misaligned space and an oblique  guided at the bottom with a slope to the offset  space in which it is in the non-religious  position of the ball closing  organ. The size of the offset space is  that the ball stopper be  in non-working position with its outline out  flow channel * This solution is possible with  advantageous to use for trial compression  valve testing stools, built-in  behind the tested fixture.

[EX Q]: Vynález se týká transfokační optické  soustavy k vytváření stranově posuvné světelné  stopy. Soustava je tvořena dvěma  optickými členy a posuvem jednoho z nich ve  směru optické osy se volí velikost promítané  stopy. Stranový posuv této stopy se provádí  stranovým posuvem jednoho z optických  členů. Soustava je vhodná pro přístroje,  vytvářející laserové svazky paprsků pro oza·  řování části těla pacienta ve zdravotních  střediscích.
[EX A]: The present invention relates to zoom optical  the system to create a laterally sliding light  tracks. The system consists of two  optical members and the displacement of one of them in  the direction of the optical axis is the projected size  tracks. The side feed of this track is performed  lateral displacement of one of the optical  members. Suitable for devices  generating laser beams for ozone  patient body in health care  centers.

[EX Q]: Rešení se týká pluhu (1) s více orebními telesy (5), s menitelnou pracovní šírkou, takového typu, který obsahuje alespon jeden podperný nosník (2, 3) orebních teles (5), který je úhlove premístitelný mezi dvema krajními polohami, a orební telesa (5), tvorená jednotlive nosníkem (6), spojeným prostrednictvím slupice (7) s pracovními díly (8), obsahujícími alespon jeden plaz (9) a patku (10) plazu. Pluh je charakterizován tím, že orební telesa (5) jsou uložena volne otocne mezi dvema krajními polohami pracovní šírky vzhledem k podpernému nosníku (2, 3) prostrednictvím osového cepu (14), pricemž nábežná hrana (17) pracovních dílu (8) orebních teles (5) je umístena podstatne pod uvedeným otocným cepem (14). Každé orební teleso (5) je polohováno vzhledem k otocnému cepu (14) tak, že patka (10) plazu orebního telesa (5) v pracovní poloze se samocinne vyrovnává s prímkou, rovnobežnou s prímkou (T) pohonu, pri dopredném pohybu pluhu.
[EX A]:
The present invention relates to a multi-ploughshare (5) plough (1) with variable working width, of such a type, that it comprises at least one support beam (2, 3) of ploughshares (5), which is angularly pivoting between two edge positions, and ploughshares (5), consisting of respectively of a plough beam (6) linked via a leg of a plough (7) to the working parts (8) including at least one frog (9) and a frog landside (10). The plough is characterized in that the ploughshares (5) are mounted freely pivoting between two working width edge positions relative to the support beam (2, 3) via an axial pin (14), wherein the leading edge (17) of the working parts (8) of the ploughshares (5) is located substantially downstream of said pivot pin (14). Each ploughshare (5) is placed with a view to the pivot pin (14) in such way, that the frog landside (10) of the ploughshare (5) in working position is self-aligned along a line parallel to the traction line (T) when the plough moves forward.