TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: An inverted knee, placed above the deck instead of beneath it for strengthening purposes; as, bill-standard, etc.

SOLUTION: (1) Idolo eliphakathi, elibekwe phezu komgangatho kumazantsi kwawo ukwenzela ukuba ikwazi ukoluka ngoko mgangatho ophelelwe lixesha.

PROBLEM: the establishment of an optimum route which is suitable for the prevailing sea and weather conditions;

SOLUTION: Ukumiswa kweyona ndlela ilungileyo elungileyo kumalwandle ayisayo kwakunye neemeko zemozulu.

PROBLEM: If the pad is to be secured in place by draw-baits the holes for these are now drilled through the bars, timber and canvas.

SOLUTION:
Ukuba inkatha ayibotshelelwanga endaweni ngezithiyeli ezitsalayo imingxunya yazo iye ibholwe kwiintonga, amaplanga kwakunye namalaphu eseyile.