TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Yayingu H.M.S victosis neziqhubi zenqanawa ngaphandle ejika ngaphandle nesiqhubi esiphakathi.

SOLUTION: Operations should be carried out from a scramble net over the ship's side.

PROBLEM: Ibimela iincam eziyi32 okanye irambu njengo12, 1245, 1:30, 2, 15, 3, 0 njalo njalo kwisekile yentsuku ezimashumi mathathu.

SOLUTION: It would represent the 32 points or rhumbs as 12, 12-45, 1.30, 2.15, 3.0 and so on within a circle of the 30 days of the month.

PROBLEM: Ukuba noba iinqanawa zingagqibelela ngokujika nokokuba yenye kwezilungileyo kumgca okanye kulungiso lobude azinakuzuza zombini.

SOLUTION:
For, although ships may complete the turn either in correct line or at correct distance, they will not achieve both.