A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: Hybrid ETC work that involves installation  integration of RFID readers in all the Toll Plaza lanes is already under progress and is likely to be completed by 31st October, 2017.
[EX A]: എല്ലാ ടോള്‍ പ്ലാസകളിലും ആര്‍എഫ്‌ഐഡി റീഡറുകള്‍ ഘടിപ്പിക്കുന്ന ഹൈബ്രിഡ് ഇലക്‌ട്രോണിക് ടോള്‍ പിരിവ് സംവിധാനത്തിന്റെ പണി 2017 ഒക്‌ടോബര്‍ 31 ഓടു കൂടി പൂര്‍ത്തിയാകുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

[EX Q]: Ministry of Shipping issues new guidelines for improving treasury investment for Major Ports
[EX A]: കൊച്ചിഉള്‍പ്പെടെയുള്ളപ്രധാന തുറമുഖങ്ങളുടെ ട്രഷറി നിക്ഷേപം മെച്ചപ്പെടുത്താന്‍ ഷിപ്പിംഗ് മന്ത്രാലയം പുതിയ മാര്‍ഗ നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ പുറപ്പെടുവിച്ചു

[EX Q]: Stringent Punishment for Sexual Crimes against Children
[EX A]:
കുട്ടികള്‍ക്കെതിരെയുള്ള ലൈംഗിക അതിക്രമങ്ങള്‍ക്കു കടുത്ത ശിക്ഷ