In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: When in column this point cannot be seen.

A: Xa ikukrozo,le ndawo ayinakubonakala.
****
Q: A wise Captain gives clear directions in his Standing Orders as to the circumstances in which he is to be called.

A: Umphathi okrelekrele unika indlela ecacileyo kumthetho oqinisileyo aze ayazi into abembizela yona.
****
Q: A simple mast derrick as fitted in merchant ships is illustrated in fig. 8-23.

A:
Ipali yeflegi ende yesilenge xa ifakelwe kwinqanawa zorhwebo ibonakaliswe kumboniso 8-23.
****