In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: ISovereign, yayiza kujongeka ngolunye uhlobo eTrafalgar, enebhikhi ende, iigalari zakhe ezivuleleke azaphelela eziyikota kunye noxhotyiso lwakudala.
[EX A]: The Sovereign would have looked a bit odd at Trafalgar, with her long beak, her partially open quarter-galleries and old-fashioned rig.

[EX Q]: Phantsi kwale miqathango, ukujikwa okunika umdla kwenzekile.
[EX A]: Under these conditions, some spectacular capsizes have occurred.

[EX Q]: Ukuba ubude bude kakhulu ukwenzela injongo yethutyana isenokunqunyulwa ngenye yezi ndlela zichazwe kwisahluko esilandelayo okanye busenokusetyenziswa kwirhintyela, lilonke, buphindaphindiwe.
[EX A]:
If too long for a temporary purpose it may be shortened by one of the methods described in the next chapter or it may be used on the bight, i.e, doubled.