instruction:
In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Spanish language.
question:
Which of the activity deficits in the following enzymes of the urea cycle can cause an orotic aciduria, in addition to hyperammonemia ?
answer:
¿Cuál de los déficits de actividad en las siguientes enzimas del ciclo de la urea puede provocar una orótico aciduria, además de hiperamonemia?


question:
A 52-year-old man was referred to the digestive service for symptoms of hematochezia, tenesmus and reduced diameter of the stool. A series of tests are performed, diagnosing a sigma adenocarcinoma without distant metastasis. The patient is surgically treated and referred to the medical oncology office to assess complementary chemotherapy treatment. Which of the following factors is of poor prognosis after surgical resection and should be taken into account when planning chemotherapy treatment?
answer:
Hombre de 52 años de edad derivado al servicio de digestivo por cuadro de hematoquezia, tenesmo y reducción del diámetro de las heces. Se realizan una serie de pruebas, diagnosticándose un adenocarcinoma de sigma sin metástasis a distancia. El paciente es intervenido quirúrgicamente y remitido a la consulta de oncología médica para valorar tratamiento quimioterápico complementario. ¿Cuál de los siguientes factores es de mal pronóstico tras la resección quirúrgica y habrá que tener en cuenta a la hora de planificar el tratamiento de quimioterapia?


question:
A 6-month-old infant has episodes of spasms in flexion, in bouts, most often when drowsy. The parents find him off and sad and with an impression of little progress in development. On physical examination, there are 7 hypopigmented spots on the trunk and on the extremities. Among the complementary studies performed, the echocardiography finding of a apparently asymptomatic cardiac tumor stands out. Which of the following pathologies is most likely in this child?
answer:

Un lactante de 6 meses de edad presenta episodios de espasmos en flexión, en rachas, más frecuentemente cuando tiene somnolencia. Los padres le encuentran apagado y triste y con impresión de escasos avances en el desarrollo. En la exploración física se encuentran 7 manchas hipopigmentadas en tronco y en las extremidades. Entre los estudios complementarios realizados destaca el hallazgo en la ecocardiografía de una tumoración cardiaca aparentemente asintomática. ¿Cuál de las siguientes patologías es más probable en este niño?