In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Lao (Laotian) language.

Q: Both will be given a week to leave the country.

A: ທັງສອງຝ່າຍມີເວລາ ໜຶ່ງອາທິດໃຫ້ອອກຈາກປະເທດ.
****
Q: North Sea oil platforms are being evacuated in advance of the storm.

A: ຖານນໍ້າມັນທະເລເໜືອແມ່ນຖືກອົບພະຍົມກ່ອນໜ້າພາຍຸ.
****
Q: Coach Chip Kelly suspended Blount for the remainder of the 2009 season.

A:
ຄູຝຶກ ຊິບ ເຄວລີ ໄດ້ສັ່ງຢຸດພັກ ບຣາວ ໃນລະດູການເຕະປີ 2009 ທີ່ຍັງເຫລືອ.
****