A text is given in English. Translate it from the English language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: We will keep meeting through Mann Ki Baat, and will keep sharing matters close to our hearts.

Answer: ‘मन की बात’ मध्ये आपण भेटत राहणार आणि मन की बात करत राहणार.


Question: You just think that, after independence and till 2008, it means from 1947 to 2008, all the banks of our country advanced loans worth Rs.

Answer: आपण जरा विचार करा, स्वातंत्र्यानंतर ते साल २००८ पर्यंत या लोकांनी, म्हणजे वर्ष १९४७ पासून ते वर्ष २००८ पर्यंत, देशभरातले २० लाख लोक ऐकत आहेत, ऐकून धक्का बसेल, १९४७ पासून २००८ पर्यंत आपल्या देशातील सर्व बँकांनी मिळून जवळपास १८ लाख कोटी रुपयेच कर्ज दिले होते.


Question: But there is a saying-      We too could have celebrated our victory.

Answer:
तसं तर या तीन आठवड्यामध्ये आम्हालाही वाटत होतं की, कुठं तरी जावं, पुष्पहार घालून घ्यावेत, जयघोष करून घ्यावा.