TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Each and every one of us knows that any other region of Europe could meet with just such a fate tomorrow.

SOLUTION: Vi alla vet att det i morgon lika gärna kan vara en annan region i Europa som drabbas på liknande sätt.

PROBLEM: What measures is the Commission taking to facilitate opportunities for the disabled in this area?

SOLUTION: Vilka åtgärder vidtar kommissionen för att underlätta de handikappades möjligheter på detta område?

PROBLEM: We must also put in place systematic controls and finally apply the 'polluter pays' principle of responsibility which is, of course, supposed to be a deterrent.

SOLUTION:
Efter en modernisering av vår lagstiftning måste vi också inrätta systematiska kontroller och slutligen tillämpa principen om förorenarens/den betalningsskyldiges ansvar, vilket självklart är en förebyggande princip.