A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: প্রধানমন্ত্রী বলেন, বিভিন্ন ক্ষেত্রে অসাধারণ সাফল্যের দরুণ ভারতের মর্যাদা ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে।
[EX A]: He said that India's prestige is rising because of several achievements.

[EX Q]: আমি আনন্দিত একথা শুনে যে, তামিলনাডুর ১ কোটি ৫৭ লক্ষ মানুষকে ইতিমধ্যে এই প্রকল্পের আওতায় আনা হয়েছে।
[EX A]: I am happy to learn that one core fifty seven lakh persons of Tamil Nadu State are covered under this Scheme.

[EX Q]: ‘প্রতিরক্ষা পরিষেবা খাতে’ (ডি এস ই)-এর আওতায় ৩১. ১২. ২০১৭ তারিখ পর্য্যন্ত সেনা বাহিনী, বিমান বাহিনী এবং নৌ বাহিনীর আধুনিকীকরণের (মূলধন অধিগ্রহন) জন্য অনুমিত বাজেট বরাদ্দ এবং খরচের পরিমান এইরকম:
[EX A]:
The standards and colours will be presented to the units by the Honble President in a special ceremonial parade. The President will also release a First day Cover of the recipient units to commemorate the historic event.