In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: * the loan of the national flag, if necessary; and
[A]: * ukubolekwa kweflegi yesizwe, ukuba kuyimfuneko; kunye


[Q]: The necessary weight distribution being met by having shorter barrelled guns on the upper decks.
[A]: Yonke imipu ebaneleyo ubunzima kukuma kwabiwe ukuba kusuke kuhlanganiswe emifutshane imibhobho yemipu ekumgangatho ophezulu.


[Q]: This allows two gangs of stevedores to work in the hold at the same time without getting in each other's way.
[A]:
Oku kuvumela amaqela amabini abasebenzi abothula balayishe inqanawa basebenze kumphakathi wenqanawa apho kulayishwa khona impahla ngexesha elinye ngaphandle kokuhamba endleleni yomnye.