TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: We are well aware that they cannot be completed within these six months and that it will have to hand over to the French Presidency, in the hope that a conclusion can be reached before the end of the year 2000.

SOLUTION: Vi vet mycket väl att den inte kan avslutas under dessa sex månader och att det franska ordförandeskapet sedan skall ta över, med förhoppningen att det skall avsluta förhandlingen innan år 2000 är slut.

PROBLEM: In order to be effective, it must be well anchored in the Member States' national authorities.

SOLUTION: Den måste vara väl förankrad i medlemsstaternas nationella myndigheter för att bli effektiv.

PROBLEM: Madam President, has my vote been counted?

SOLUTION:
Fru talman!