TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Pyrrolidinyl- a pyrrolinylethyaminové sloučeniny obecného  vzorce I, kde Apředstavuje halogen, hydroxyskupinu nebo  podobný zbytek, přerušovaná čára představuje případnou  dvojnou vazbu, přičemž však, když přerušovaná čára  představuje dvojnou vazbu, potomAchybí; Ar1 představuje  popřípadě substituovanou fenylskupinu apod.; Ar2  představuje arylskupinu nebo heteroarylskupinu zvolenou ze  souboru sestávajícího z fenylskupiny, naflylskupiny,  pyridylskupiny apod., přičemž arylskupina a  heteroarylskupinajsou popřípadě substituovány; R1  představuje vodík, hydroxyskupinu, alkylskupinu s 1 až 4  atomy uhlíku apod., aR2 aR3 představuje každý nezávisle  popřípadě substituovanou alkylskupinu s 1 až 7 atomy uhlíku,  cykloalkylskupinu s 3 až 6 atomy uhlíku, alkenylskupinu se 2  až 6 atomy uhlíku, alkinylskupinu se 2 až 6 atomy uhlíku  apod. nebo R2 aR3 dohromady s atomemdusíku, k němuž  jsou připojeny, tvoří popřípadě substituovaný pyrrolidinový,  piperidinový nebo morfolinový kruh, ajejich soli. Tyto  sloučeninyjsou kappa agonisty. Způsob a meziprodukty pro  výrobu těchto sloučenin, farmaceutické kompozice najejich  bázi a způsob léčení chorob.

SOLUTION: Pyrrolidinyl- and pyrrolinylethylamine compounds of the general formula  of formula (I) wherein halogen is hydroxy or  a similar residue, the dashed line represents an optional  a double bond, but when the dashed line  represents a double bond, then is absent; Ar1 represents  optionally substituted phenyl and the like; Ar2  represents an aryl group or a heteroaryl group selected from  a group consisting of phenyl, naphthyl,  pyridyl and the like, wherein the aryl group is a  the heteroaryl group is optionally substituted; R1  is hydrogen, hydroxy, alkyl of 1 to 4  carbon atoms and the like, and R 2 and R 3 each independently  optionally substituted (C 1 -C 7) alkyl,  C 3 -C 6 cycloalkyl, alkenyl is 2  C 6 -C 6, C 2 -C 6 alkynyl  or the like or R 2 and R 3 together with the nitrogen atom to which it is attached  are attached, form an optionally substituted pyrrolidine,  a piperidine or morpholine ring, and salts thereof. These  the compounds are kappa agonists. Process and intermediates for  manufacture of these compounds, pharmaceutical compositions in particular  basis and method of treating diseases.

PROBLEM: Suchá směs pro výrobu nepálené hlíny s regulovaným smrštěním obsahuje 95 až 99,99 % hmotn. nepálené hlíny a 0,01 až 5 % hmotn. alespoň jednoho plastifikátoru vybraného ze skupiny: na bázi lignosulfonátů, na bázi naftalenů a na bázi melaminů.

SOLUTION: A dry mixture for producing unfired clay with regulated shrinkage containing 95 to 99.99% by weight unfired clay and 0.01 to 5% by weight of at least one plasticizer selected from the group consisting of lignosulfonate, naphthalene-based and melamine-based.

PROBLEM: Účelem řešeni je vyloučení ztrát filtrovaného  media při použití minimálního  počtu součástí zaručujících těsnost provedeného  spoje jednotlivých filtračních vložek.  Tohoto cíle se dosahuje vzájemným propojením  vinutých filtračních vložek (6) pomocí  spojky (1) s oboustranným samořezným  kuželovým závitem (5), kterým je zaříznuta  do vnitřních průměrů středových trubek (9).  Řada filtračních vložek (6) je ukončena  zátkou (3) opatřenou rovněž samořezným kuželovým  závitem (5). Do středové trubky (9)  první filtrační vložky (6) je samořezným  kuželovým závitem (5) zaříznuta přípojka  (2), která je na opačné straně opatřena  metrickým závitem (8) pro připojení k hlavě  filtru (4).

SOLUTION:
The purpose of the solution is to avoid filtered losses  media using minimal  the number of components to ensure tightness  joints of individual filter elements.  This goal is achieved through interconnection  wound filter cartridges (6) with  couplings (1) with self-tapping on both sides  a tapered thread (5) through which it is cut  into the inner diameters of the center tubes (9).  The series of filter elements (6) is terminated  a plug (3) also provided with a self-tapping cone  thread (5). Into Center Tube (9)  the first filter element (6) is self-tapping  a conical thread (5) cuts the connection  (2), which is provided on the opposite side  metric thread (8) for connection to the head  filter (4).