Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

これはイギリスのロンドンで奉仕してきた地方自治体組織のさまざまな長のリストです。
Voici une liste des différents responsables des organisations gouvernementales locales qui ont servi Londres, en Angleterre.

音楽はA. T. Ummerによって作曲され、歌詞はKoorkkancheri SugathanとPoovachal Khaderによって書かれました。
La musique a été composée par A. T. Ummer et les paroles ont été écrites par Koorkkancheri Sugathan et Poovachal Khader.

Glen Sheilはシドニーで生まれ、若い頃クイーンズランドに引っ越しました。

Glen Sheil est né à Sydney et a déménagé dans le Queensland à un jeune âge.