A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: I am sure you distinctly remember that for the last many months, a naval team comprising six women Commanders was on a voyage.
[EX A]: നിങ്ങള്‍ക്ക് ഓര്‍മ്മയുണ്ടാകും നാവികസേനയുടെ ആറ് മഹിളാ കാമാണ്ടര്‍മാരുടെ ഒരു സംഘം കഴിഞ്ഞ ഏതാനും മാസങ്ങളായി സമുദ്രത്തില്‍ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

[EX Q]: I request the university and its faculties to come forward and participate in this important scheme.
[EX A]: ഈ സുപ്രധാന പദ്ധതിയുമായി ചേര്‍ന്നു പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ സര്‍വകലാശാലയോടും അതിലെ അധ്യാപകരോടും ഞാന്‍ അഭ്യര്‍ത്ഥിക്കുകയാണ്.

[EX Q]: The Minister will also release a project report on Prevention and Control of Non-Communicable Diseases in Kerala completed by SCTIMST in collaboration with the Kerala State Health Services Department.
[EX A]:
ഇതോടൊപ്പം ശ്രീചിത്രാ ഇന്‍സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സംസ്ഥാന ആരോഗ്യ വകുപ്പുമായി ചേര്‍ന്ന് കേരളത്തിലെ പകര്‍ച്ച വ്യാധികളല്ലാത്ത രോഗങ്ങളുടെ പ്രതിരോധവും നിയന്ത്രണവും എന്ന വിഷയത്തില്‍ തയാറാക്കിയ പ്രോജക്ട് റിപ്പോര്‍ട്ടും ആരോഗ്യമന്ത്രി പുറത്തിറക്കും.