A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: اسکولی تعلیم اور خواندگی کے محکمے کے ذریعے کئے گئے اقدامات :

Answer: स्कूल शिक्षा एवं साक्षरता विभाग द्वारा उठाए गए कदम इस प्रकार हैं:


Question: تجارت کو آسان بنانے کی درجہ بندی میں چھتیس گڑھ کا مقام 2017 میں سبھی ریاستوں کے مابین چھٹا تھا۔

Answer: वर्ष 2017 के दौरान कारोबार में सुगमता सूचकांक में सभी राज्यों के बीच छत्तीसगढ़ की छठी रैंकिंग रही।


Question: یومیم امترو مرحلہ  کے احیاء اور جدید کاری کا پروجیکٹ۔

Answer:
- उमियम-उमत्रू चरण-3 पनबिजली केंद्र की मरम्मत और आधुनिकीकरण के लिए परियोजना (मेघालय)