In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

Q: *All links lead to Spanish language web pages unless otherwise stated. The Cuban president, Raúl Castro, and his American counterpart, Barack Obama, were pictured shaking hands at the memorial event for Nelson Mandela.

A: دست دادن رائول کاسترو، رئیس جمهور کوبا، و باراک اوباما همکار آمریکاییش در مراسم یادبود نلسون ماندلا سوژه عکاسان قرار گرفت.
****
Q: Shafqat's sentence was based off a confession that his lawyers say the police got after nine days of torture.

A: حکم شفقت بر اساس اعترافی بوده که به گفته وکلای او پلیس بعد از ۹ روز شکنجه از او گرفته است.
****
Q: He calls attention to several inconsistencies in Borisenko’s story.

A:
او اشاره به چندین تناقض در شرح داستان بوریسنکو می‌کند.
****