Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased version from the original that retains the same meaning.

这是为英国伦敦服务的各种地方政府组织负责人名单。
这是为英国伦敦服务的当地政府组织的各位负责人名单。

1923年，独立成员约翰·阿奇博尔德·马哈格（John Archibald Maharg）担任反对党领袖，独立的哈里斯·特纳（Harris Turner）在1924年和1925年担任反对党领袖。
1923年，约翰·阿奇博尔德·马哈格（John Archibald Maharg）是反对党领袖的独立成员，哈里斯·特纳（Harris Turner）也是独立人士，于1924年和1925年担任反对党领袖。

今天（从2013年到2017年），市长是费尔南多·诺盖拉，由PenCe（独立运动）选举产生。市政假日是10月1日。

现在（2013年至2017年）市长是由PenCe（独立运动）选出的Fernando Nogueira。市政假日是10月1日。