TASK DEFINITION: A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: এরপরই প্রধানমন্ত্রী নতুন রাষ্ট্রপতির শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠান শেষে আজ বিকেলে উত্তর গুজরাটের বন্যাদুর্গত এলাকাগুলি বিমানযোগে সফর করার সিদ্ধান্ত নেন।

SOLUTION: اس کے بعد وزیراعظم نے فیصلہ کیا کہ وہ نئے صدر جمہوریہ کی حلف برداری کی تقریب کے بعد آج دوپہر، شمالی گجرات کے سیلاب سے متاثرہ علاقوں کا ہوائی سروے کریں گے۔

PROBLEM: নয়াদিল্লি, ১৪ মার্চ, ২০১৯ ভারতের রাষ্ট্রপতি শ্রী রামনাথ কোবিন্দ আগামীকাল (১৫ই মার্চ) গুজরাট সফরে যাবেন। তিনি গান্ধীনগরে উদ্ভাবন ও শিল্পোদ্যোগ উৎসবের সূচনা করবেন।

SOLUTION: صدر جمہوریہ ہند کل گاندھی نگر میں فیسٹول آف انوویشن اینڈ انٹر پرینیورشپ کا افتتاح کریں گے

PROBLEM: প্রতিরক্ষা মন্ত্রী শ্রী রাজনাথ সিং শান্তিপূর্ণ এলাকায় কর্মরত তিন বাহিনীর সেনা আধিকারিকদের জন্য রেশন ব্যবস্থা পুনরায় চালু করার কথা ঘোষণা করেছেন।

SOLUTION:
دفاعی سروسیز کے پُر امن علاقوں میں تعینات افسران کے لئے اجناس کی شکل میں راشن کی بحالی