instruction:
Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
เดนนิส ลี ฮอปเปอร์ เกิดเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1936 ในเมืองดอร์จ แคนซัส
answer:
彼はカンザス州ドッジシティで1936年5月17日にデニス・リー・ホッパーとして産まれた。


question:
เป้าหมายคือ "การทำให้มีระบบยุติธรรมสังคมนิยมที่สมบูรณ์แบบโดยมีลักษณะของความเป็นจีน..โดยสอดคล้องกับรัฐธรรมนูญและกฎหมาย โดย [ไม่มี] ความเป็นอิสระของระบบศาลและอำนาจสูงสุด ซึ่งมีอยู่ในประเทศตะวันตกหลายประเทศ" ตามที่ Xiao Yang ได้กล่าว ตามที่รายงานโดย People's Daily ในปี 1999
answer:
目的は「中国の独自性も持ち合わせた社会主義の司法制度を、憲法と法律にのっとって、かつ西洋の国々の多くにあるような司法の独立性も優位性もないよう、完成させる」ことだと肖揚が述べたと1999年の人民日報では報じている。


question:
ทั้ง Matos และ Leudis Gonzalez โค้ชของเขาถูกแบนออกจาการแข่งขันเทควันโดอย่างเป็นทางการทั้งหมดตลอดชีวิตเนื่องจากความประพฤติของเขาในเหตุการณ์นี้
answer:

マトスもコーチのLeudisGonzalezも、この行動に対し、テコンドーの公式試合全てに永久停止処分となった。