Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: しかし、病院でずっと恐れられていることであるが、それはすでに病気を抱えている患者に感染しやすく、彼らの器官は皮膚を突き刺す静脈ラインが原因で感染に対する抵抗力が低い。
[EX A]: ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងនាមជាគ្រោះថ្នាក់ដែលចចេសជាយូរបន្តនៅមន្ទីពេទ្យ វាអាចបង្កការឆ្លងដល់អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺរួចហើយប្រព័ន្ធងាយអោយឆ្លងដោយសារខ្សែអ៊ីវ៉ីដែលចាក់ស្បែក។

[EX Q]: アメリカで2番目に大きなサブプライムの貸し手である、ニューセンチュリー・コーポレーションには、もはや債権者からの資金提供はなく、そのうえ、SECの調査を受ける問題にまでなっている。
[EX A]: សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុញ៉ូវសេនជូរី ជាអ្នកឲប្រាក់កម្ចី បន្ទាប់បន្សំធំទីពីរនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ថ្មីៗនេះបានបង្ហាញថាអ្នកជំពាក់បំណុលរបស់ខ្លួនមិនបានផ្តល់ថវិការទៀតឡើយហើយបន្ទាប់មកទៀតវាបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការស៊ើបអង្កេតនៃអេសអ៊ីស៊ី។

[EX Q]: ミャンマーの政府の官僚が、サイクロン・ナルギスによって２万２４６４人が死んでいたことが確認されたと言った。
[EX A]:
មន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលក្នុងប្រទេសភូមាបាននិយាយថាមានមនុស្ស22,464នាក់ បានបញ្ជាក់ថាបានស្លាប់ដោយសារព្យុះស៊ីក្លូននៅណាគីស។