TASK DEFINITION: Translate the given Spanish text to English
PROBLEM: Prototypes for generating directional and focused fields have been developed.

SOLUTION: Se han desarrollado prototipos para la generación de campos direccionales y focalizados.

PROBLEM: A system and method for measuring a quality parameter of a harvested crop (50) are provided.

SOLUTION: Un sistema y método para medir un parámetro de calidad en una semilla cosechada.

PROBLEM: Shelf-stable fermented dairy products having a p H ranging from about 4.4 to about 4.5 are provided.

SOLUTION:
Se proporcionan productos lácteos fermentados estables en anaquel que tienen un pH que varía de aproximadamente 4.4 a alrededor de 4.5.