In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Ekugqibeleni bayila isikhuni sobizo, sokugcina imipu icwangcisiwe ngokugqibeleleyo ngomahluko, ngokuthi kubuyiselwe ezanqanawa zemfazwe ngokwesiqhelo.

A: In the end the design for the Collingwood, though the armour plan was radically different, brought back the Dreadnought's basic layout.
****
Q: Nangobungakanani iindawo zokuphatha umthwalo kuzakufuneka zinikelwe koluncedo lwezithuthi kwixa elizayo.

A: Presumably special cargo-handling areas will have to be assigned to these means of transport in future.
****
Q: La magama alandelayo ayasetyenziswa ukuchaza iindawo ezohlokuneyo zentsontelo kunye namaqhinga xa isetyenziswa.

A:
The following terms are used to define the different parts of ropes and tackles when in use:
****