TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ໃນມື້ນີ້ ຟາລເກີກ ໄດ້ຫຼຸດອອກຈາກຕຳແໜ່ງ ສະກ໊ອດທິຊ ພຣີເມຍ ລິກ (SPL) ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພ່າຍແພ້ໃຫ້ກັບ ກິລມາຮ໌ນ໊ອກ.

SOLUTION: ファルカークは、キルマーノックをホームで下すことができず、スコティッシュ・プレミアリーグ（SPL）から格下げされた。

PROBLEM: "ຂ້ອຍເຫັນເພື່ອນຄົນໜຶ່ງ - ລາວໄດ້ຖືກຍິງສອງຄັ້ງເທິ່ງທ້ອງ ແລະ ມີເລືອດໄຫລອອກມາ."

SOLUTION: 「友達が撃たれたのを見た。彼女はお腹に2回撃たれて出血していた」

PROBLEM: ບາດຫຼວງກ່າວໃນການຊຸມນຸມຊົນ ຢູ່ທີ່ມະຫາວິຫານສະຕະວັດທີສີ່ວ່າ: "ທ່ານສົມເດັດ ໄດ້ປະຕົວຢ່າງຂອງຄວາມເປັນຜູ້ນໍາໄວ້ໃຫ້ພວກເຮົາ ເຊິ່ງພວກເຮົາຄວນດໍາເນີນຮອຍຕາມສິ່ງທີ່ທ່ານປະໄວ້ໃຫ້."

SOLUTION:
「シェヌーダ教皇は我々が従うべきリーダーシップとは何かというお手本を示した」とある牧師は建立4世紀目を迎えた大聖堂に集まった信者に語った。