Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: Batey កើតនៅ Brampton ទីក្រុង Carlisle ឆ្នាំ 1928 ធ្លាប់ជាអ្នកបញ្ចូលសំលេង។
[A]: ベーティは、1928年に、カーライルのブランプトンで生まれ、かつては腹話術師だった。


[Q]: ស្ទីវដូលីងជាអ្នកតំណាងអេបផលនិយាយាថា "អេបផលគឺប្ដេជ្ញាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការធានាថាលក្ខខ័ណ្ឌក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកយើងគឺសុវត្ថិភាពហើយអ្នកធ្វើការត្រូវបានទទួលការគោរពនិងសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ។"
[A]: アップルのスポークスマンであるスティーブ・ダウリングは、「アップルはサプライチェーン全体のコンディションが安全で、労働者が尊敬と威厳をもって遇されるように保証することを約束する」と述べた。


[Q]: សមាគមន៍រូបវិទ្យាអាមេរិកបានប្រគល់ពានរង្វាន់ 2010 J.J Sakurai របស់ខ្លួនសំរាប់ទ្រឹស្ដីរូបវិទ្យានៃចុណ្ណភាគទៅដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចំនួនប្រាំមួយនាក់ ចំពោះការរួមចំណែករបស់ពួកគេក្នុងទ្រឹស្ដីអំពីប្រភពនៃម៉ាស រួមទាំងគោលគំនិតសំខាន់នៃហ៊ិកបូស៊ុននិងយន្តការហ៊ិក។
[A]:
アメリカ物理学会は、ヒッグス粒子及びヒッグス機構の鍵となる概念を含む、質量の起源に関する理論への貢献に対して、６名の科学者に2010年J.J.サクライ素粒子理論物理学賞を授与した。