In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Zpusob získávání soli za zahuštené karlovarské termální vody, zachovávající puvodní minerální složky. Spocívá v obohacování zahuštené suspenze termální vody o bikarbonáty jejím sycením oxidem uhlicitým pri atmosférickém tlaku a/nebo pri tlaku nižším až o 12 kPa než je tlak atmosférický. Tím dochází k chemické premene nežádoucích karbonátu obsažených v suspenzi na žádoucí bikarbonáty. Teplota suspenze je v rozmezí 55 .degree.C až 95 .degree.C. Sycení se provádí recirkulacním mlžným rozprašováním suspenze do prostoru vyplneného oxidem uhlicitým. Následné sušení suspenze se provádí ve fluidní sušárne s cástecnou recirkulací sušicího média o teplote v rozmezí 50 .degree.C až 120 .degree.C. Sušicí médium tvorí smes vzduchu a oxidu uhlicitého výhodne v pomeru 5:1. Zpusob se provozuje kontinuálne nebo diskontinuálne v jednotlivých oddelených šaržích.

Output: In the present invention, there is disclosed a process for obtaining salt, maintaining original mineral components, from thickened thermal water of Carlsbad, wherein the process is characterized by enriching the thickened suspension of the thermal water with bicarbonates saturating thereof with carbon dioxide at atmospheric pressure and/or at a pressure being lower than atmospheric pressure by up to 12 kPa causing thus chemical conversion of the undesired carbonates comprised in the suspension to desired bicarbonates. The suspension temperature is in the range of 55 to 95 degC. The saturation is preferably carried out by recycling cloud atomization of the suspension within a space filled up with carbon dioxide. Subsequent drying of the suspension is carried out within a fluid drier with partial recirculation of a drying medium with a temperature in the range of 50 degC to 120 degC. The drying medium consists of a mixture of air and carbon dioxide, preferably in a ratio of 5:1. The process is carried out continuously or discontinuously in individual separated charges.


Input: Consider Input: Vynález řeší zvýěení reziduálních  účinků fixací účinných insekticidních látek  pomocí makromolekulárních polymerů  s vysokou substantivitou k vlasům a pokožce.  Fixace účinných látek je dána  jednak uvedenou substantivitou polyvinylpyrrolidonu  nebo jeho kopolymerů nebo  jeho derivátů k půlypeptidům a jednak  schopností těchto polymerů tvořit adukty  s řadou organických sloučenin. Dalším  přínosem použití těchto polymerů jsou  Jejich protetivní účinky.

Output: The invention addresses residual increases  effects of fixation of effective insecticidal agents  with macromolecular polymers  with high nouns to hair and skin.  Fixation of active substances is given  on the one hand by the substantivity of polyvinylpyrrolidone  or copolymers thereof, or  derivatives thereof to the mid-peptides and secondly  the ability of these polymers to form adducts  with a number of organic compounds. Another  the benefits of using these polymers are  Their prosthetic effects.


Input: Consider Input: Jedná se o lištu odlučovače kapek pro  chladicí věže a další zařízení, kde je třeba  zabránit únosu vody.  Při provozu ehlad.věží strhává vzduch  proudící věží s sebou drobné vodní kapky a  vynáší je ven z věže, čímž dochází ke ztrátám  vody, jež musí být nahrazena a zároveň  vynášena kapkami ve formě trvalého deště,  jež negativně působí na okolí věže.  Podstata vynálezu spočívá v konstrukci  vysoce účinná lišty eliminátoru, jejíž  profil je vytvořen z několika různé orientovaných  ploch, zakončených u horní části  úhelníkem. Z jednotlivých lišt, řazených  u daných vzájemných vzdáleností se pak vytvoří  souvislá sestava eliminátorů, pokrývající  celý průřez věže.Vynález je nejlépe  vystižen na obr.l


Output: It is a droplet separator bar for  cooling towers and other facilities where needed  prevent water abduction.  It pulls the air down during operation  flowing towers carry tiny water drops and  it brings them out of the tower, causing losses  water that has to be replaced and at the same time  carried by drops in the form of permanent rain,  which negatively affects the tower surroundings.  The essence of the invention lies in the construction  a highly effective eliminator bar  The profile is made up of several different oriented  areas topped  angle. From individual rails, sorted  it is then created at given distances  a continuous set of eliminators covering  the whole section of the tower  shown in FIG