In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Lo ngumyalelo wokuyeka imo yezulu yeentsontelo zokulawula iiseyile zihambe emveni kokujika inqanawa (okanye emveni kokuba itsalelwe kwiwadi yomoya) kwaye ukuyitsala emva kwentsontelo yokulawula iiseyile kwicala elingaveli moya.
[EX A]: This is the order to let go the weather sheet after tacking (or after it has been hauled to windward) and to haul aft the lee sheet.

[EX Q]: NKULUNGISA ISIXHOBO.
[EX A]: FISHING A SPAR.

[EX Q]: njengakwitropiki; Ukhuhleko olwenzeka ngaphandle intsika ekubotshelelwa kuyo intambo yenqanawa okanye kwintambo yokurhuqa ngobunono; ukhuhleko lwangaphakathi ngenxa yokugoba kwamavili akwibhloko.
[EX A]:
as in the tropics; External friction round bollards or through fairleads; Internal friction due to bending round sheaves of blocks.