Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: "ຖ້າຜູ້ໃດທີ່ຂັດແຍ້ງກັບການສອນນີ້ ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຈະປະຕິເສດຄວາມຄິດຂອງພວກເຂົາ ໂດຍປາດສະຈາກການລັງເລ."

A: 「もしこの教えに反する者がいたら、我々はその考えを躊躇なく否定するだろう」
****
Q: ການຍິງລູກອັນຊົງພະບັງໂດຍ ນັກຫຼິ້ນໄດ້ສົ່ງເກມຊ້າໄປ 5 ນາທີ ເມື່ອມີເສດສ່ວນຂອງແກ້ວໃນສະໜາມ ໄດ້ທຳລາຍໃນເວລາຂອງ ໄລຍະທຳອິດ.

A: 第1ピリオドに、ある選手からの強力なショットでボード上のガラスが砕け、試合は5分遅れになった。
****
Q: ອຳນາດການປົກຄອງສາດສະໜາໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍ ເຖິງ ແອນດີວ ສະມິດ ຜູ້ຜະລິດລາຍການ ຊຶ່ງໄດ້ເນັ້ນກ່ຽວກັບຂໍ້ກັງວົນຂອງພວກເຂົາ.

A:
キリスト教系団体は番組のプロデューサーであるアンドリュー・スミス氏宛に、この危惧を強調する書簡を送った。
****