instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
This allows two gangs of stevedores to work in the hold at the same time without getting in each other's way.
answer:
Oku kuvumela amaqela amabini abasebenzi abothula balayishe inqanawa basebenze kumphakathi wenqanawa apho kulayishwa khona impahla ngexesha elinye ngaphandle kokuhamba endleleni yomnye.


question:
This is the most effective way of taking a large number of turns out of a rope.
answer:
Le yeyona ndlela inefuthe yokwenza inani elikhulu lokujijela intsontelo.


question:
The general rule of the road at sea for steamers is the same as for foot-passengers in towns.
answer:

Umthetho jikelele wendlela elwandle wenqanawa ezinomphunga iyafana neyabahambi ngeenyawo edolophini.