TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: He remains one of Indias greatest gifts to humankind and his name finds resonance across the continents.

SOLUTION: মহিলা ও শিশুদের অধিকারের কথাও যখন বলি, তখনও গান্ধীজিকেই বারবার মনে পড়ে।

PROBLEM: It was attended by all stake holders, senior functionaries of the state machinery, Commander Coast Guard (NE) and the Naval Officer-in-Charge, W.

SOLUTION: রাজ্য প্রশাসনের শীর্ষ আধিকারিকরা, উত্তর-পূর্বাঞ্চলের উপকূলরক্ষী বাহিনীর কম্যান্ডার, পশ্চিমবঙ্গের নৌ-বাহিনীর দায়িত্বপ্রাপ্ত অফিসার প্রমুখ উপস্থিত ছিলেন।

PROBLEM: He will also deliver the inaugural address on this occasion.

SOLUTION:
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রধানমন্ত্রী ভাষন দেবেন।