instruction:
Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased version from the original that retains the same meaning.
question:
バーモント州最高裁判所の最高裁判事を務めるオリン・M・ジェフォーズの息子は、バーモント州ラトランドでジェームズ・ジェフォードが生まれた。
answer:
バーモント州最高裁判所の裁判長を務めたオーリン・M・ジェフォーズの息子、ジェームズ・ジェフォーズは、バーモント州ラトランドで生まれました。


question:
アメリカ合衆国海軍と国立公園局による記念館の共同管理は、1980年9月9日に設立されました。
answer:
国立公園局とアメリカ海軍による記念館の共同管理は、1980年9月9日に設立されました。


question:
「ロッキンガム」は5月23日にワンポアに到着し、9月21日にボンベイに到着した。
answer:

「ロッキンガム」は5月23日にワンポアに到着し、9月21日にボンベイに到着した。