Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
Ang trapiko ay nagsikip sa paligid ng katedral, ang lugar kung saan ang nawili ang papa, habang ang mga seremonya ay nagpapatuloy ngayon.

Ex Output:
教皇が好んでいた大聖堂の周辺は交通渋滞が起こったが、礼拝は今日も行われている。


Ex Input:
"Sila ay nakasagupa ng mga taga Syria, hinulog nila ang kanilang ordinansa at dali-daling umalis doon."

Ex Output:
彼らはシリア人とつながっており、彼らはそこから指令を下し、そこから突撃した。


Ex Input:
Ang mga unang order ng iPhone 4 para sa kasalukuyang gumagamit ng Verizon ay nagsimula noong ika-3 ng Pebrero, at ang takdang panahon ng pagbibigay ng order nila ay sa ika-10 ng Pebrero.

Ex Output:

ベライゾン利用者のiPhone4の発売前予約は2月3日から始まり、公開は2月10日に予定されている。