Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: 莱曼冰川以克劳德·尤因腊斯克的名字命名威廉丹尼森莱曼，因为莱曼是第一个描述亚当山的一些特征和历史的人之一。
[EX A]: ライマン氷河は、ウィリアム・デニソン・ライマンに因んでクロード・ユーイング・ラスクによって命名された。なぜなら、ライマンは、アダムス山の特徴や歴史の一部を説明した最初の人物の一人だからである。

[EX Q]: 它是自由攀爬的，并在1938年首次攀登时以Bill House的名字命名。
[EX A]: それは彼が1938年に最初にそれを登ったときにビル・ハウスにちなんで名付けられたフリークライミングでした。

[EX Q]: 莫顿是沙夫茨伯里议会议员约翰莫顿的儿子，也是坎特伯雷大主教威廉莫顿的侄子。
[EX A]:
モートンは、シャフツベリー議会議員のジョン・モートン、およびカンタベリー大司教のウィリアム・モートンの甥であった。