In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: How can we stop similar disasters occurring in future if we do not institute draconian measures against the major oil corporations, and indeed many others who, in order to make more profit, take the risk of making the world uninhabitable?

A: Hur skall man kunna förhindra att liknande katastrofer inträffar igen om man inte vidtar ytterst stränga åtgärder gentemot de stora oljetrusterna, och även andra, som för att kamma in ytterligare vinster tar risken att göra vår planet obeboelig?
****
Q: None of the subsequent evidence or analysis has overturned that original assessment.

A: Denna första bedömning har inte ändrats av senare bevis eller analyser.
****
Q: I ask Member States to grasp this opportunity. This programme must work at full capacity.

A:
Jag vill be staterna att gripa tag i det tillfället: detta program måste fungera fullt ut.
****