Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: 当局によると、怪我は報告されていないが、その地域の海水の高さは最高で4メートル高くなった。
[EX A]: Batay sa mga opisyales, na walang naibalitang nasaktan ngunit tumaas ang lebel ng tubig hanggang sa apat na metro sa mga lugar.

[EX Q]: ゴールドマン・サックスはニューヨークに本社があり、ロンドン、フランクフルト、東京、香港、その他主要な金融中心地に事務所を構えている。
[EX A]: Ang Goldman Sachs ay may hedkuwarter sa New York at may opisina rin sa Lodon, Frankfurt, Tokyo, Hong Kong at iba pang malalaking pinansyal na sentro.

[EX Q]: 「彼らの背後には隔たりがあり、多くの混乱があった。」
[EX A]:
"Nagkaroon ng puwang sa likuran ng mga ito at isang malaking pagkalito."