TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ハイチで12人、ジャマイカで1人の13人が亡くなったとみられている。

SOLUTION: មនុស្សដប់បីនាក់ត្រូវបានគេជឿថាបានស្លាប់ ដែលមានដប់ពីរនាក់នៅប្រទេសហៃទី និងមួយនាក់ទៀតនៅប្រទេសចាម៉ៃកា។

PROBLEM: また、去年はテキサスの動物ショーで450ドルを稼いだパブロ・フアレス・メンドーサのような住民は、地元での就労が困難となっている。

SOLUTION: លើសពីនេះទៀត ប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ដូចជាលោក ផាប្លូ ជូរេស មេនដូហ្សា ដែលរកចំណូលបាន450ដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីឆ្នាំមុនដោយធ្វើការនៅកន្លែងសម្តែងសត្វចិញ្ចឹមនៅរដ្ឋតិចសាស កំពុងតែប្រឈមនឹងការលំបាកក្នុងការរកការងារធ្វើក្នុងស្រុក។

PROBLEM: ハビブ氏は、この期間、電気ショックや水攻めなど様々な方法の拷問を受けたと主張している。

SOLUTION:
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហាប៊ីប អះអាងថា គាត់ត្រូវបានទទួលរងនូវទារុណកម្មជាច្រើនប្រភេទ រួមមានការឆក់ខ្សែភ្លើង និងការចាប់ជ្រមុជក្នុងទឹក។