In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Zpusob prípravy výrobku z umelých skelných vlákenpodle vynálezu spocívá v tom, ze se vytvorí minerální tavenina z první smesi o následujícím slození, pricemz vsechno Fe je vyjádrené jako FeO: SiO.sub.2.n. 32 az 48 % hmotn. Al.sub.2.n.O.sub.3.n. 12 az 30 % hmotn. CaO 10 az 28 % hmotn. MgO 2 az 20% hmotn. FeO 2 az 15 % hmotn. Na.sub.2.n.O + K.sub.2.n.O 0 az 12 % hmotn. TiO.sub.2.n. 0 az 4 % hmotn. ostatní prvky 0 az 8 % hmotn. a urcí se viskozita taveniny arychlost rozpoustení vláken pri pH 4 az 5 a/nebo v prostredí makrofágu v plicích a bud a) jestlize má první smes viskozitu taveniny pri 1400 .degree.C 10 az 70 dPas a vlákna mají rychlost rozpousteníalespon 20 nm za den, mereno pri pH 4,5, pouzije se tavenina z první smesi pro prípravu produktu z umelých skelných vláken, nebo b) jestlize má prvnísmes viskozitu taveniny pri 1400 .degree.C nad 70dPas, vytvorí se druhá smes, mající viskozitu taveniny pri 1400 .degree.C pod 70 dPas tak, ze se redukuje celkové mnozství SiO.sub.2.n. + Al.sub.2.n.O.sub.3.n. a/nebo se zvýsí celkové mnozství oxidu kovu alkalických zemin a FeO, a tavenina druhé smesi se pouzije pro prípravu produktu z umelých skelných vláken nebo c) jestlize má první smes viskozitu taveniny pri 1400 .degree.C pod 10 dPas, vytvorí se tretí smes, mající viskozitu taveniny pri 1400 .degree.C nad 10 dPas tak, ze se zvýsí celkové mnozství SiO.sub.2.n. + Al.sub.2.n.O.sub.3.n. a/nebo se zvýsí mnozství oxidu alkalických kovu, a tavenina tretí smesi se pouzije pro prípravu produktu z umelých skelných vláken nebo d) jestlize je rychlost rozpoustení, jak je shora definována, pod 20 nm za den, mereno pri pH 4,5, vytvorí se ctvrtá smes, mající

Answer: The method of preparing the artificial glass fiber product according to the invention is that a mineral melt is formed from the first composition of the following composition, all of which is expressed as FeO: SiO2. 32 to 48 wt. Al.sub.2.n.O.sub.3.n. 12 to 30 wt. CaO 10 to 28 wt. % Of MgO 2 to 20 wt. % FeO 2 to 15 wt. % To 0% by weight to 12% by weight. TiO.sub.2.n. 0 to 4 wt. other elements 0 to 8 wt. and determining the melt viscosity and the rate of dissolution of the fibers at pH 4 to 5 and / or in the macrophage environment of the lungs and either a) if the first mixture has a melt viscosity at 1400 degC of 10 to 70 dPas and the fibers have a rate of dissolution of 20 nm / day measured at pH 4.5, a melt from the first mixture is used to prepare the artificial glass fiber product, or b) if the first melt has a melt viscosity at 1400 degC above 70dPas, a second mixture is formed having a melt viscosity at 1400. degree.C below 70 dPas so that the total amount of SiO.sub.2.n is reduced. + Al.sub.2.n.O.sub.3.n. and / or the total amount of alkaline earth metal oxide and FeO is increased, and the melt of the second mixture is used to prepare the artificial glass fiber product; or c) if the first mixture has a melt viscosity at 1400 degC below 10 dPas, a third mixture is formed having a melt viscosity at 1400 degC above 10 dPas so that the total amount of SiO 2 is increased. + Al.sub.2.n.O.sub.3.n. and / or the amount of alkali metal oxide is increased, and the melt of the third mixture is used to prepare the artificial glass fiber product, or d) if the dissolution rate, as defined above, is below 20 nm per day, measured at pH 4.5, the fourth mixture having


Question: Zařízení /10/ pro odlévání kovových ingotů zahrnuje řadu ingotových kokil /12/ upevněných podél nekonečného dopravníku /11/, uspořádaného tak, že je poháněn prostřednictvím ve vzdálenosti od sebe rozmístěných otáčivých součástí /15/ a /17/; zařízení /20/ pro dodávání roztaveného kovu, které má výpustnou část pro dodávání roztaveného kovu do prázdných kokil /12/, pohybujících se podél horní větve dráhy /14/ dopravníku /11/ od dodávacího zakončení /16/ k vykládacímu zakončení /18/ horní větve dráhy /14/ dopravníku /11/; a kryt /13/ odlévání, který překrývá alespoň část kokil /12/ na horní větvi dráhy /14/ dopravníku. Kokily /12/ této části kokil jsou navzájem těsně přilehlé během průchodu pod krytem /13/ odlévání, čímž je průchod ochranného plynu mezi těmito přilehlými kokilami minimalizován. Kryt /13/ odlévání a část kokil /12/ formují v podstatě plynotěsně pouzdro nad touto částí kokil /12/, do něhož může být zaváděn plyn. V tomto pouzdru je umístěna výpustná část zařízení /20/ dodávajícího roztavený kov.ŕ

Answer: In the present invention, there is disclosed an apparatus /10/ for casting metal ingots, the apparatus comprising: a series of ingot molds /12/ mounted along an endless conveyor /11/ which is arranged to be driven around spaced-apart rotatable members /15/ and /17/; a molten metal supplying device /20/ having a discharge member for supplying molten metal to empty molds /12/ moving along an upper run /14/ of the conveyor /11/ from a supply end /16/ to a discharge end /18/ of the upper run /14/ of the conveyor /11/; a casting hood /13/ overlying at least a portion of the molds /12/ on the upper run /14/ of the conveyor /11/. Adjacent molds /12/ of said portion of molds are closely contiguous during passage beneath the casting hood /13/ whereby passage of protective gas between said adjacent molds is minimized. The casting hood /13/ and the portion of molds /12/ form a substantially gas-tight enclosure above the portion of moulds /12/ into which gas can be introduced. The gas-tight enclosure houses the discharge member of the molten metal supplying device /20/.


Question: Podstatou vynálezu je dialkylester  kyseliny 2,3-bis(2,2,6,6-tetrametyl-4-  **piperidylamino)butándiovej vzorca Ikde R je metylová alebo etylová skupina.  Podstatou vynálezu je dálej spJsob přípravy  zlúčeniny vzorca I, ktorý sa vyznačuje  tým,.že sa na dialkylester kyseliny 2,3-  dibrombutandiovej vzorca II  0kde R je metylová alebo etylová skupina,  ptfsobí 4-amino-2,2,6,6-tetrametylpiperidínom  vzorca III v suchom benzéne alebo toluéne pri teplote  20 až 30 °C v přítomnosti trietylamínu.  Vynález má použitie v chémii polymérov  pre přípravu polymerizovatelného světelného  stabilizátora polymérov.

Answer:
The invention relates to a dialkyl ester  2,3-bis (2,2,6,6-tetramethyl-4-  the piperidylamino) butanedio formula wherein R is methyl or ethyl.  SUMMARY OF THE INVENTION The subject of the invention is a further preparation method  a compound of formula I which is characterized  the dialkyl ester of 2,3-  dibromobutane formula II  Where R is methyl or ethyl,  with 4-amino-2,2,6,6-tetramethylpiperidine  of formula III in dry benzene or toluene at temperature  20-30 ° C in the presence of triethylamine.  The invention has utility in polymer chemistry  for the preparation of polymerizable light  a polymer stabilizer.