In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Ex Input:
Zaye ziyinqanawa ebukeka ngokohlukileyo, inomzantsi othe tyaba, inecala eliflethi kunye nekhaya eliphawuliweyo kwaye itsolo kwiziphelo zonke.

Ex Output:
They were very strange-looking craft, being flat-bottomed, flat-sided with a marked tumble-home, and pointed at both ends.


Ex Input:
Isithuba esilungileyo sikukhaba kwelandelayo, isizalwana senqanawa yayo yekhampasi yeqonga elikwixesha elinikiweyo ukunikela ekubekweni komphini wokusunguza inqanawa ngaphaya, kungabalelwa kwizantya ezahlukeneyo zenqanawa.

Ex Output:
The correct position of the kick of the next ahead, relative to own ship's compass platform at the time the order is given to put the rudder over, may be calculated for various speeds of ship.


Ex Input:
Phantsi keemeko zemarike amazibuko enqanawa ekhethiweyo njenge mibindi yokugcina imithwalo yindawo ekugcinwa kuyo, luthengiso nomtsalane kushishino olulamanayo namazibuko enqanawa, xa lisongezelela kwimeko ezikhankanyiweyo anikeza ngeqondo eliphakamileyo lamazibuko enqanawa malunga nezixhobo ulawulo uqoqosho kwakunye nomsebenzi.

Ex Output:

Under market economy conditions the ports that are most favoured as centres for cargo handling, storage, trade and the attraction of port-related industries are those which, in addition to the factors mentioned, offer a high standard of port facilities in terms of equipment, administration; economics and labour.