In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Another cause of dismastings in racing boats with keel-stepped masts is the constant thrust of the spinnaker pole.
Esinye isizathu sokusuka kwemasti kwizikhitshone zogqatho ezinemusti ebekwe phezu kwenyathele esisekweni kukungqubeka okuphinda-phindayo kwepali yeseyile engunxantathu.

A service is always bound on in the opposite direction to the parcelling, so as to avoid bunching up the latter.
Ukunceda kusoloko kubamba kwelinye i cala ukwenza umqulungwane, ukunqanda ukucukana emva.

It is of interest to note, however, that it is more effective than a balanced rudder at the start of a turn.

Ikwangumdla ukuqaphela, kanjalo ibayimiphumela emikhulu kunephini eli lokuqhuba elixhathisayo kwisiqalo sokujika.