instruction:
You will be given a context and a question in Spanish. Your job is to generate answers that are at least THREE words long.
 The answers need to be context specific and can not be general knowledge or a random guess.
question:
CONTEXT: La narrativa de Mário de Andrade. Macunaíma. 
Mário de Andrade fue también un destacado narrador. Cultivó el relato breve, en colecciones como Primeiro andar (1926) y Contos novos (1946), así como la crónica (Os filhos da Candinha, 1945). Fue autor de dos novelas: Amar, verbo intransitivo (1927) y Macunaíma (1928). La primera causó cierto escándalo en su momento, ya que narra la iniciación sexual de un adolescente por una mujer madura, una institutriz alemana contratada por el padre del joven. La segunda, que desde su primera edición se presenta como una rapsodia, y no como novela, es considerada una de las novelas capitales de la literatura brasileña.
QUESTION: ¿Por qué resultó controvertida la novela Amar, verbo intransitivo?
answer:
narra la iniciación sexual de un adolescente por una mujer madura, una institutriz alemana contratada por el padre del joven


question:
CONTEXT: El condado de Miami-Dade, en Florida, comenzó hoy, lunes, el recuento manual de más de 650.000 votos emitidos en las elecciones generales estadounidenses del pasado 7 de noviembre, pese a la oposición del Partido Republicano. Un juez estatal negó el domingo una solicitud de urgencia interpuesta por los republicanos para suspender este nuevo escrutinio, que puede prolongarse hasta el próximo 1 de diciembre, según las autoridades electorales del condado. La Junta de Recuento de Votos de Miami-Dade aprobó el viernes la revisión de los 614 colegios electorales tras analizar una petición de la campaña demócrata que busca obtener votos adicionales para ayudar a su candidato Al Gore a superar la escasa ventaja que le lleva su rival republicano George W. Bush. El nuevo escrutinio comenzó el domingo con un recuento mecanizado que separó unas 10.700 papeletas que fueron anuladas por no tener perforado ningún agujero que indique preferencia por uno de los candidatos a presidente. Para los republicanos, este nuevo recuento mecanizado pudo haber "contaminado" o "deteriorado" las boletas. Tras una visita al Departamento de Elecciones del condado, Lincoln Díaz Balart, congresista republicano por Florida, dijo que "si esto ocurriera en cualquier otro país del mundo, habría una revolución". Entretanto, en el condado de Broward, al norte de Miami, tras el escrutinio manual de 428 de los 609 recintos electorales, Gore había ganado 108 nuevos votos.
QUESTION: ¿Quién es Lincoln Díaz Balart?
answer:
congresista republicano por Florida


question:
CONTEXT: Origen 
Algunas civilizaciones antiguas, como la egipcia, la romana y la mesopotámica, ajustaban los horarios al sol con mayor flexibilidad de lo que lo hace el horario de verano, normalmente dividiendo el tiempo de luz en doce horas de igual duración (horas temporarias), por lo que las horas de luz eran más largas durante el verano. Por ejemplo, las clepsidras romanas tenían diferentes escalas para los distintos meses del año: en la latitud de Roma, la tercera hora tras el amanecer, la hora tertia, empezaba (usando el horario moderno) a las 09:02 y duraba 44 minutos en el solsticio de invierno, pero en el de verano comenzaba a las 06:58 y duraba 75 minutos.
QUESTION: ¿Cuál era la estrategia que usaban los egipcios para ajustar los horarios al sol?
answer:

normalmente dividiendo el tiempo de luz en doce horas de igual duración