TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: 0.30, Kupfer max.

SOLUTION: 0.30, Copper max.

PROBLEM: Das Hubmassenteil führt eine rotatorische Ausgleichsbewegung aus.

SOLUTION: The stroking mass part executes a rotary smoothing motion.

PROBLEM: aus einem Basiswerkstoff (1) mit einer Hülle (2) ggf.

SOLUTION:
The shrouding (2) has a smooth and sliding surface.