TASK DEFINITION: Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: จากนั้นบริษัทสินเชื่อก็รวบรวมสินทรัพย์ที่ได้จากการจำนองนั้นมาใช้เป็นหลักทรัพย์ค้ำประกันการกู้ยืมเงินทุนจากบริษัทการเงินอื่นเช่น GMAC อีกทอดหนึ่ง

SOLUTION: 貸し手は、GMACのような金融会社から獲得したローンの担保としてこれらの住宅ローンを一つにまとめた。

PROBLEM: มีรายงานว่า ดาราสาว Hunter Tylo ได้กลับมาร่วมงานอีกในเรื่อง The Bold and The Beautiful ในฉากสุดท้ายของความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นนักระหว่าง Tylo และบริษัทแคสติ้ง

SOLUTION: 女優のハンター・タイロは、タイロと配役を決める事務所との強固な関係から、『ボールド・アンド・ザ・ビューティフル』の最終回のキャストに再加入したと伝えられています。

PROBLEM: เนื่องจากอุบัติเหตุในครั้งนี้ Andrija Lompar รัฐมนตรีคมนาคมของ Montenegro และ Ranko Medenica หัวหน้าการรถไฟแห่งชาติจึงลาออกจากตำแหน่ง

SOLUTION:
モンテネグロ運輸大臣であるAndrijaと国有鉄道長官RankoMedenicaは事故のために辞任した。