TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Vynález se týká elektrotechniky a  zejména výpočetní techniky.  Vynález řeší zapojení ovládání pulsně  generovaných regulovaných zdrojů pomocí  obvodů, které zajištují podmínky pro zapínání,  vypínání a kontrolu napájecí soustavy  elektronických zařízení s ovládacími  signály o nízkovoltové úrovni.  Zapojení tvoří ovládací obvod nastavující  jeden ze vstupů obousměrného čítače  který je posouván výstupem z oscilátoru  zapojeného na vstup obousměrného čítače.  Tento je propojen s kontrolním obvodem  jednak přes dva zdroje, jednak^přímo. Základní  zapojení může být rozšířeno o oddělené  paměti s derivačními vstupy.  Vynález může být využit pro zapínání  zdrojů v dané posloupnosti u elektronických  zařízení, zejména však u grafických  komplexů připojitelných k jednotné řadě  počítačů JSEP, umožňující centrální ovládáni  zdrojů od řídicího počítače.  Vynález nejlépe charakterizují oba  body předmětu vynálezu a odpovídající  výkresy.

SOLUTION: The invention relates to electrical engineering and  especially computer technology.  The invention solves the connection of the pulse control  generated regulated resources by  circuitry that provides switching conditions  power system shutdown and control  electronic devices with controls  low-voltage level signals.  The wiring consists of a control circuit setting  one of the two-way counter inputs  which is shifted by the output of the oscillator  connected to the bidirectional counter input.  This is connected to the control circuit  on the one hand, via two sources, on the other hand. Basic  wiring can be extended by separate  memory with derivative inputs.  The invention can be used for fastening  resources in a given sequence for electronic resources  devices, especially graphic devices  complexes connectable to a single series  JSEP computers, enabling central control  resources from the control computer.  The invention is best characterized by both  the subject matter of the invention and corresponding  drawings.

PROBLEM: Technické směsi trojamonných solí  kyselin 4- a 3-sulfoftalových se síranem  amonným sestávající z 7»0 až 9«0 dílů  hmot. trojamonne soli 4-sulfoftalové kyseliny,  1,0 až 3,0 dílů hmot. trojamonné  soli 3-sulfoftalové kyseliny a 10 až 30  dílů hmot. síranu amonného. Směs obsahuje  popřípadě dále až 1 hmotový díl dvojamonné  soli kyseliny ftalové a až 15 dilů  hmot. vody. Způsob výroby těchto solí,  spočívá v tom, že se na reakční směsi,  získané sulfonací ftalanhydridu dýmavou  kyselinou sirovou při teplotě 170 až 230  C, zředěné vodou, ledem nebo směsí vody  s ledem, působí vodným nebo plynným čpavkem,  jehož se přidává množství neutralizující  všechna přítomná kyselá centra.  Ze směsi po neutralizaci se může odstranit  voda odpařením, výhodně v proudu horkých  plynů. Předmětné soli sulfoftalových kyselin  jsou významnými meziprodukty pro  přípravu sulfonových ftalocyaninů-

SOLUTION: Technical mixtures of three-ammonium salts  of 4- and 3-sulfophthalic acids with sulfate  ammonium consisting of 7 to 0 to 9 parts  wt. the triammonium salt of 4-sulfophthalic acid,  1.0 to 3.0 parts by weight; trojamonné  3-sulfophthalic acid salts and 10 to 30  parts of mass. ammonium sulfate. The mixture contains  optionally further up to 1 part by weight of binary  phthalic acid salts and up to 15 parts  wt. water. Process for producing these salts,  the reaction mixture,  obtained by fuming with phthalic anhydride  with sulfuric acid at a temperature of 170 to 230  C, diluted with water, ice or a mixture of water  with ice, acts by aqueous or gaseous ammonia,  which adds a neutralizing amount  all the acidic centers present.  It can be removed from the mixture after neutralization  water by evaporation, preferably in a hot stream  gases. The present salts of sulfophthalic acids  are important intermediates for  preparation of sulfonic phthalocyanines-

PROBLEM: Zařízení (211, 219) pro přenos dat pro periferii (203) radiotelefonu užívající časově multiplexní datovou sběrnici pro komunikaci s ústřední částí (207) radiotelefonu (113, 119) zahrnuje vysílací registr (705) pro vyvíjení pole určujícího nesouhlas sběrnice, čítač (701) priority pro vyvinutí bitu priority, multiplexor (911) záhlaví pro vyvinutí bitu volby registru a alespoň jednoho bitu zdrojové adresy, spínací registr (917) pro příjem množství bitů dat a I/O vyrovnávací paměť (915) pro shromáždění zmíněného pole určujícího nesouhlas sběrnice a zmíněných přijatých bitů dat pro vyslání v jednom časovém úseku na časově multiplexní datové sběrnici. Způsob zahrnuje kroky vyvinutí pole určujícího nesouhlas sběrnice, vyvinutí bitu priority, vyvinutí bitu volby registru, vyvinutí alespoň jednoho bitu zdrojové adresy a shromáždění zmíněného pole určujícího nesouhlas sběrnice a přijatých bitů dat pro přenos v jednom časovém úseku na časově multiplexní datové sběrnici.ŕ

SOLUTION:
The data transmission device (211, 219) for the radiotelephone peripheral (203) using the time multiplex data bus to communicate with the radiotelephone central portion (207) (113, 119) includes a transmit register (705) for developing a bus mismatch determining field (701) ) priority for developing a priority bit, a header multiplexer (911) for developing a register select bit and at least one source address bit, a switch of registers (917) for receiving a plurality of data bits and an I / O buffer (915) for collecting said bus mismatch field and said received data bits for transmission in a time slot on a time-multiplex data bus. The method includes the steps of developing a bus mismatch field, developing a priority bit, developing a register selection bit, developing at least one source address bit, and collecting said bus mismatch field and received data bits at a time slot on a time-multiplex data bus.