In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Umsebenzi kwakunye nokugcinwa kwegiyeri yomgangatho lelona xanduva lomatiloshe.

Answer: The operation and maintenance of deck gear is basically the responsibility of the Seaman Branch.


Question: Kuba ezothutho rhasi ngolwandle zecandelo elithwala eyona eyona ingaphambili ngombutho werhasi ngokucand'ilizwe kodwa lungumkrozo ukuya kumazibuko

Answer: Since the gases transported by sea are for the most part carried onwards by cross-country gas pipelines, and only seldom are processed at the port.


Question: Ikrafti zingahlulwa-hlulwa kumacandelo zohlulwe ziphakanyiswe kakhulu.

Answer:
Hangars can be divided into sections and separated from the lift wells by asbestos curtains.