TASK DEFINITION: A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: 4-مذکورہ امتحانات سے متعلق قواعد کی تجاویز کے مطابق مختلف خدمات کے تحت تقرریاں دستیاب اسامیوں کے مطابق ہی کی جائیں گی۔ حکومت کی جانب سے خالی اسامیوں کے سلسلے میں جو اطلاع موصول ہوئی ہےاورجن تقرریاں ہونی ہیں، ان کا گوشوارہ درج ذیل ہے۔

SOLUTION: 4. विभिन्न सेवाओं में नियुक्ति, परीक्षा की नियमावली में निहित प्रावधानों पर समुचित रूप से विचार करते हुए उपलब्ध रिक्तियों की संख्या के अनुसार की जाएगी।

PROBLEM: 8 ٹن مساوی تیل (ٹی او ای) کے عالمی فی کس اوسط کے مقابلے میں ہندوستان کی فی کس توانائی کھپت 0. 6 ٹن مساوی تیل ہے۔

SOLUTION: वैश्विक प्रति व्यक्ति 1.8 तेल समतुल्य औसत की तुलना में भारत की प्रति व्यक्ति ऊर्जा खपत 0.6 टन तेल समतुल्य के बराबर है।

PROBLEM: انہوں نے کہا کہ وارانسی میں ان پروجیکٹوں کا سنگ بنیاد رکھا گیا ہے انہیں وقت پر مکمل کرلیا جائے گا۔

SOLUTION:
प्रधानमंत्री ने कहा कि वाराणसी में जिन परियोजनाओं की आधारशिला रखी गई थी, वे समय पर पूरी हो गई हैं।