Translate the given Spanish text to English
--------
Question: This disclosure relates to an apparatus for mounting a camera onto a firearm and an associated device for capturing images and recordings of a firearm target.

Answer: Esta descripción se refiere a un aparato para montar una cámara en un arma de fuego y un dispositivo asociado para captar imágenes y grabaciones de un objetivo de arma de fuego.


Question: Systems for showing such relationships are described.

Answer: Se describen sistemas para mostrar tales relaciones.


Question: The extendable profile is formed as an inner runner (15, 16) with a fixed tube (21) and runners (22, 23, 24) with a polygonal base, and a carrier head (7) is provided at the end region of the support (6) and is formed in an L shape with a carrier plate (34; 52) which overhangs the support (6) and which has the pivot axis (38) of the boom (8) and a supporting means for the pivoting element (12).

Answer:
El perfil extensible está configurado como una corredera interior (15,16) con un tubo fijo (21) y correderas )22, 23, 24) con una base poligonal, y en la región extrema del soporte (6) se proporciona una cabeza de apoyo (7) que se configura con forma de L con una placa de apoyo (34; 52) que sobresale en voladizo del soporte (6) y la cual comprende el eje de giro (38) de la pluma (8) y un apoyo para el elemento basculador (12).