TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: TOTAL COMPASS ERROR.

SOLUTION: Impazamo salatha mbombo esipheleleyo.

PROBLEM: The friction melts the line into a compact mass.

SOLUTION: Ukhuhlano lunyibilikiso umxeba bube yimbumba yobuninzi.

PROBLEM: (1) Traditionally the deck next above the orlop deck. (2) Collective term used for all the ratings in a ship.

SOLUTION:
(1) Ngokwesithethe yidekhi ekunxusenen nedekhi engamakroza engasentla. (2) Ligama elihlanganisiweyo elisetyenziselwa yonke immilinganiselo kwinqanawa.