Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

結果として、12月に彼は共和党としてのキャンペーンを終了し、リバタリアン党に戻ることにした。
Bilang resulta, noong Disyembre, nagpasiya siyang tapusin ang kaniyang kampanyang Republikano at bumalik sa Partidong Libertaryan.

「政府の奮闘は終わったので、今の我々の主たる戦いは世論である」と彼は語った。
"Ang ating malaking laban ngayon ay ang opinyon ng publiko, dahil ang laban sa gobyerno ay tapos na," sabi niya.

スルピシオは調査が「尋問」で、最初からスルピシオに対して偏見があったとも説明した。

Ang Sulpicio ay naglarawan din na ang pagsisiyasat bilang 'pagtatanong'na may pag kiling laban sa Sulpicio mula pa sa simula.