TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Fråga nr 38 från (H-0805/99):

SOLUTION: Question No 38 by (H-0805/99):

PROBLEM: Det sade ni själv, herr kommissionär - stormarna är inte alltid naturkatastrofer, och vår bedömning är att de är ett första tecken på klimatförändringar.

SOLUTION: As you yourself said, Commissioner, these disasters or storms do not always have natural causes, and we think that these are the first signs of climate change.

PROBLEM: Det transporteras runtom i EU mycket stora mängder farligt gods både på vägar, järnvägar och på haven.

SOLUTION:
Very large quantities of dangerous goods are transported around the EU, both on roads and railways and by sea.