instruction:
A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
প্রত্যেকের কাছে অনন্যতা আছে, ক্ষমতা আছে, আমরা বিশ্ব বাজারের জন্য ‘জিরো ডিফেক্ট, জিরো এফেক্ট’ মানের পণ্য উৎপাদনের কথা ভাবতে হবে।
answer:
We are trying to see how can we use zero defect zero effect in manufacturing for global markets.


question:
প্রথমত, ঝাড়খন্ডের নামের মধ্যেই রয়েছে যে, এটি একটি অরণ্য প্রদেশ।
answer:
First- as the name of 'Jharkhand' suggests, it is a forested land.


question:
প্রিয় দেশবাসী, ২০১৪-র ২-রা অক্টোবর পূজনীয় বাপু-র জন্মজয়ন্তী দিবসে আমরা সবাই সংকল্প নিয়েছি বাপুর যে অসমাপ্ত কাজ অর্থাৎ স্বচ্ছ ভারত, দুর্গন্ধমুক্ত ভারত গড়ব, পূজনীয় বাপু সারা জীবন এই কাজের জন্য যুঝেছেন এবং চেষ্টাও করতেন।
answer:

My dear countrymen, all of us made a resolve on Bapus birth anniversary on October 2, 2014 to take forward Bapus unfinished task of building a Clean India and a filth- free India. Revered Bapu fought for this cause all through his life and made all out efforts.