TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: The VARIATION and DEVIATION combined are known as the COMPASS ERROR, which is defined as the angle between the True Meridian and the compass needle.

SOLUTION: Ukuguquguquka nokuphambuka kudibene kubizwa ngokuba sisalatha mbombo sempazamo, echazwa njengokuba yinibombo phakathi kwencopho yesikhanyisi sibhakabhaka eyinyani nenaliti yesalatha mbombo.

PROBLEM: This presses against the turns to keep them from overriding when the falls are light.

SOLUTION: Le icinezelwa ngokuchasana nokusika ukugcina zona ukusuka ukungananzi nanina ukuwa kulula.

PROBLEM: Blare.

SOLUTION:
Blare.