A text is given in English. Translate it from the English language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Problems Statements proposed
மென்பொருள் பிரச்சினைகள் பற்றிய உத்தேச அறிக்கைகள்

India is surging ahead.
இந்தியா விரைவாக முன்னேறி வருகிறது.

Friends, With this notion, the central government along with the Devendra Fadnavis government is engaged in the work of strengthening the infrastructure of Maharashtra's Pune.

இந்த எண்ணத்துடன், தேவேந்திர ஃபட்நாவிஸ் அரசுடன் சேர்ந்து மகாராஷ்டிராவின் புனே நகரின் கட்டமைப்பு வசதிகளை பலப்படுத்தும் பணியில் மத்திய அரசு ஈடுபட்டுள்ளது.