In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Umyalelo kumqhubi wenqanawa ukuvumela imiphambili yezikhephe ibhekele ngaphandle ukusukela emoyeni
[EX A]: An order to the helmsman to allow the bows to pay off from the wind.

[EX Q]: Indoda yaselwandle iyayazi imeko nemigaqo yozinzo lwenqanawa.
[EX A]: A seaman should know the elementary principles of ship stability.

[EX Q]: Okongeza, akukho mgama ofunekayo xa kuyilwa ukushiyeka njenge nqanawa yemfazwe.
[EX A]:
In addition, it did not have the distance required if the plan remained like the Dreadnought.