In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: I-Glatton yawa phantsi ngonyaka ka1868.
[EX A]: The Glatton was laid down in 1868.

[EX Q]: Ipakethi yogcino-lwazi lobuchule
[EX A]: Technical Data Package

[EX Q]: Izithinteli-mabuzi zidiski zentsimbi ezibude buzinyawo ezi-2, kwaye zithintela amabuzi ekubeni atsibele ngaphakathi enqanweni kufutshen nentambo enkulu yendawo yokulala.
[EX A]:
Rat-guards are circular metal discs about 2 feet in diameter, and they prevent rats from climbing inboard along the berthing hawsers.