Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: Asap hitam dapat terlihat menumpuk bergelombang bermil-mil dari tempat fasilitas.
[EX A]: 何マイルも先から見ることができたほどの黒い煙が施設から立ち上った。

[EX Q]: Jayakumar Christian, direktur World Vision India, sebuah lembaga bantuan yang bekerja di daerah mengatakan bahwa "banjir dan kekeringan telah mengembalikan perjuangan India melawan kemiskinan selama bertahun-tahun."
[EX A]: その地域で活動している支援団体のワールド・ヴィジョン・インディアのディレクター、ジャイヤクマール・クリスチャン氏は「洪水と干ばつはインドの貧困との戦いを数年分後退させた」と言った。

[EX Q]: Major juga mengatakan bahwa nasionalis Skotlandia ikut serta dalam sentimen anti Inggris.
[EX A]:
メージャーは、スコットランドの民族主義者は反英国感情をかきたてていると言った。