A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: എന്റെ നാട്ടുകാരെ,
[A]: আমার প্রিয় দেশবাসীগণ,


[Q]: കാര്‍ഷികരംഗത്ത്‌സ്വയം പര്യാപ്തതകൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങള്‍ പ്രധാനമന്ത്രി അടിവരയിട്ട് പറഞ്ഞു.
[A]: কৃষিক্ষেত্রে স্বনির্ভরতার লক্ষ্যে বিভিন্ন উদ্যোগের প্রসঙ্গও তিনি তুলে ধরেন।


[Q]: അരവിന്ദ് ഗുപ്തയ്ക്ക് പുരസ്‌കാരം കി'ിയത് കേ'ുകാണും.
[A]:
শ্রী অরবিন্দ গুপ্তাজী-র কথা আপনারা শুনেছেন?