In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Hence the couple exerted may not be very great.

Answer: Kuba ingekho nkulu.


Question: The vertical plane (surface) passing through the fore-and-aft centre line divides the ship into two halves.

Answer: Umgca onyukayo ogqitha kumphandle nangaphaya kumgca osesiphakathini wahlula inqanawa kubini.?


Question: The rig was useless as a means of propulsion.

Answer:
Isixhobo sokuxhobisa isikhephe ngemasti sasingenamsebenzi sokuqhutyelwa phambili.