Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: 月曜日、市当局は研磨作業場での空気中の可燃性粉塵に原因があるとした。
Example Output: เมื่อวันจันทร์ เจ้าหน้าที่ของเมืองได้ให้ข้อมูลสาเหตุว่าเกิดจากฝุ่นที่จุดเผาไหม้ได้ในอากาศที่โรงงานขัดเงา

Example Input: 最大の非署名国はインドネシア、ロシア、コロンビア、タンザニア、ウズベキスタンである。
Example Output: ประเทศที่ใหญ่ที่ยังไม่ได้ลงนามคือ อินโดนีเซีย รัสเซีย โคลอมเบีย ทานซาเนียและอุซเบกิสถาน

Example Input: 一方、スペシャルオリンピックのトップボウラーのコラン・マックコノギー(KolanMcConiughey)は、AP通信に対し、オバマ大統領がスペシャルオリンピック選手のようなボウリングができるとは思わないと語った。
Example Output:
ขณะที่ Kolan McConiughey นักโบวลิ่งอันดับหนึ่งของการแข่งสเปเชียลโอลิมปิคได้บอกสำนักข่าว Associated Press ว่า เขาไม่คิดว่า Obama เล่นโบวลิ่งได้เหมือนนักกีฬาสเปเชียลโอลิมปิค