instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
ATLs across the country throw open doors to neighbourhood schools  NGOs
answer:
அட்டல் டிங்கரிங் சோதனைக் கூடங்கள் (ஏ டி எல் எஸ்) வருடாந்தரச் சமூக தினத்தைக் கொண்டாடுகிறது.


question:
It gives me immense pleasure to welcome you and your delegation to India.
answer:
உங்களையும் உங்கள் பேராளர்களையும் இந்தியாவிற்கு வரவேற்பதில் பெருமகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.


question:
My dear countrymen, The next year will mark 100 years of the Jallianwallah Bagh massacre.
answer:

எனது அருமை நாட்டு மக்களே, அடுத்த ஆண்டு ஜாலியன்வாலா பாக் படுகொலையின் 100 ஆண்டை குறிப்பதாகும்.