Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີສອງ ລາຍການປະຈຳເດືອນຂອງການເລືອກຕັ້ງປະທະນາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ປີ 2012.
[A]: 以下は、米国の2012年大統領選挙を記録している毎月のシリーズの2番目です。


[Q]: ກອງປະຊຸມແມ່ນໄດ້ຖືເປັນວາລະກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ່ 16 ຂອງຫລາຍພາກສ່ວນ ຕໍ່ກັບອານຸສັນຍາກອບວຽກສະຫະປະຊາຊາດ ວ່າດ້ວຍການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດ (UNFCCC) ແລະ ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ່ 6 ຂອງພັກຕ່າງໆ ຕໍ່ກັບສົນທິສັນຍາກຽວໂຕ.
[A]: 会議は公式には、国連気候変動枠組み条約（UNFCCC）のグループ会議の１６回目のセッションと京都議定書のグループ打合せの代わりになるグループ会議の6回目のセッションとみなされる。


[Q]: ທີມຟູແລມແມ່ນໃນທາງກົງກັນຂ້າມ ຈະໄປພົບກັບ ເພື່ອນລຸ້ນຕົກຊັ້ນ ແມນເຊັດເຕີຊີຕີ້ ຢູ່ທີ່ລູກທີມຂອງເຄວິນ ແລະ ມັນເບິ່ງຄືຈະເປັນຄວາມຈິງຈະຕ້ອງມີ ຫົກຄະແນນຈິ່ງຈະຫລອດຈາກການຕົກຊັ້ນ.
[A]:
一方、フルハムは降格争いをしているマンチェスター・シティーとクレーブン・コテージで対戦するが、それは本当の降格争いの６点ゲームになる。