Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

ギル家は1968年に工場を閉鎖し、新しい所有者は1980年にそれを売却した。
Die Familie Gill schloss die Mühle 1968 und verkaufte sie 1980 an die neuen Eigentümer.

Hicksteadの集落に隣接し、Burgess Hillの西、そしてロンドンからブライトンまでのA23の主要道路の隣に位置しています。
Es liegt neben dem Weiler Hickstead, westlich von Burgess Hill und neben der Hauptstraße A23 von London nach Brighton.

クィントゥスMetellusはローマの政治家と一般のルキウスMetellusクラウンの次男でした。

Quintus Metellus war der zweite Sohn des römischen Politiker, General Lucius Metellus Krone.