In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Yaye, nayo isenza kakuhle ngaphandle kwaye yahamba iinyanga ezininzi ngaphandle kokuxhaswa ngamandla .
[A]: It was also efficient on the surface and went for many months without refuelling.


[Q]: Yinto elungileyo yokubaluleka koqoqosho ukuba iinkampani ezinkulu ze-oyile kunye nabanini benkampani ezinkulu zezithuthi zepetroli ezinokukhula okanye ukwehla kubude obayanyaniswa nazo.
[A]: This is an important economic advantage for the large oil companies and the tanker-owning companies that are to a greater or lesser extent associated with them.


[Q]: Kwangoko iye yakhululwa kwikhonkco elijika-jikayo.
[A]:
It is then unshackled from the swivel.