Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງ Radio 1 Ben Cooper ໄດ້ເວົ້າວ່າ "ຄລິບປະມານສີ່ ຫຼື ຫ້າວິນາທີ" ຂອງເພງອາດຖືກລວມໃນຂ່າວທີ່ ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງຈິ່ງໄດ້ສະແດງໃນ ການຈັດອັນດັບ ເຊິ່ງຈະອອກອາກາດສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂປຣແກຣມ.
[EX A]: ラジオ１のコントローラー、ベン・クーパーは「歌の”約4秒から5秒のクリップ”が、それがなぜチャートで注目されたかについて説明しているニュース記事に盛り込まれると言い、そして、それは番組の一部として放送される」と言った。

[EX Q]: ອີງຕາມຊານແມນ ກູດວິນ ໄດ້ຍົກເລີກການປະກົດຕົວ ພຽງແຕ່ອາທິດໜຶ່ງທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ຕັດສິນໃຈບໍ່ໃຫ້ໃຜຈາກມູນນິທິເຂົ້າຮ່ວມແທນລາວ.
[EX A]: シュールマンによると、ゴドウィンはちょうど1週前に予定の出演をキャンセルして、財団から彼の代理になる者は出さないと決めた。

[EX Q]: ທ່ານ ໂຣເບີດ ກີບ ໂຄສົກທໍານຽບຂາວ ກ່າວກັບບັນດານັກຂ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າ ທ່ານ ປະທານາທິບໍດີເຊື່ອວ່າ ກິລາໂອລິມປິກພິເສດ ແມ່ນຜົນສຳເລັດຂອງຈິດວິນຍານມະນຸດ ແລະ ຂ້ອຍຄິດວ່າທ່ານເຂົ້າເຂົ້າໃຈວ່າ ພວກເຂົາສົມຄວນໄດ້ຮັບສິ່ງທີດີກ່ວາ ການຢອກຫຼິ້ນທີ່ບໍ່ມີສາລະ ທີ່ລາວສ້າງຂຶ້ນ ໃນຄຳຄືນວານນີ້."
[EX A]:
ホワイトハウス報道官のロバート・ギブスはマスコミに対し「スペシャルオリンピックは人類の精神力の勝利であると大統領は信じているとわかっているし、スペシャルオリンピックが昨晩彼の言った軽率な冗談なんかよりずっと価値があることは理解できていると思う」と述べた。