In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: U zp sobu odkyselen  tisk rensk²ch a pap rov²ch v²robk  vÜeho druhu, zejm na knih, se rozev°en  kniha ofukuje alespo  jedn m paprskem vzduchu, obsahuj c m · innou l tku, p°i em  paprsek vzduchu p sob  v j °ov  rozlo en  list  knihy, kter  se maj  oÜet°ovat, a · inn  l tka p sob  odkyselen . Paprsek vzduchu se stejn  jako kniha pohybuj  k sob . Kniha se ofukuje alespo  jednod ln²m nebo n kolikad ln²m paprskem vzduchu, kter² dopad  na knihu vodorovn  nebo Üikmo ke h°betu knihy. Za° zen  k prov d n  tohoto zp sobu je opat°eno pracovn m prostorem s nejm n  jedn m, uvnit° tohoto prostoru uspo° dan²m, dr  kem, do n ho  je vlo ena kniha (1), kter  se m  oÜet°ovat, a nejm n  jednou tryskou (4) pro ost°ik plynem, obsahuj c m · innou l tku, zejm na vzduchem. Nejm n  jedna tryska (4) pro v²robu vzduchov ho paprsku je na za° zen  uspo° d na pro rovnob  n  nebo Üikm  ost°ikov n  ve sm ru ke h°betu (7) knihy na nosi i, kter² je vzhledem ke knize (1) pohybliv².\
[EX A]: In the process of deacidifying prints of all kinds, especially books, the book is blown off with at least one jet of air, containing a layer of air, spreading a sheet of air through it. books to be treated and de-acidified. The air beam, like the book, moves toward you. The book blows at least one or a few shots of air, impacting the book horizontally or obliquely to the book. The way of doing this is provided with a working space with one, inside this space, arranged, a book (1), which can be inserted into it , and not more than one nozzle (4) for gas, containing a fluid, preferably air. At least one nozzle (4) for the production of the air jet is arranged at the same time for a straight or parallel orientation in the direction of the book (7) of the book on the carrier, which is relative to the book (1) movable.

[EX Q]: U zařízeni pro dávkování prachových nebo sypkých látek se změna velikosti dávkování běžně provádí změnou velikosti dávkovacího otvoru nastavováním kupř. kužele nebo kulového ventilu se štěrbinou dévkovaclho ústrojí, jehož regulace má však malý rozsah. v , Zařízení podle vynálezu odstraňuje tuto nevýhodu malého regulačního rozsahu vytvořením dávkovacího ustrojí šoupátkem, uloženým v pouzdře a nesoucím otvory rozdílných průřezů, které odpovídají velikostem měnících se dávek. Nastavováním šoupátka do polohy, při které se kryje výpustný otvor komory načeřování s dávkovacím otvorem šoupátka patřičné velikosti, které odpovídá právě požadované velikosti dávkování, lze jeho regulační rozsah zvětšit.
[EX A]: In a device for dispensing dusty or loose materials, a change in the size of the dispensing is normally done by varying the size of the dispensing opening by adjusting e.g. a cone or ball valve with a slit of a gutter device whose regulation is, however, small in scope. The device according to the invention overcomes this disadvantage of a small regulating range by providing a dispensing device with a slide disposed in the housing and carrying openings of different cross-sections corresponding to the varying dose sizes. By adjusting the slide to a position at which the discharge opening of the scoop chamber is covered with a slider dose aperture of the appropriate size that corresponds to the just desired dosing size, its control range can be increased.

[EX Q]: Vynález se týká zjišťování vlivu vlastností sypkých (partikulárních) hmot na funkčnost dopravy. Řeší provádění kontrolních a simulačních experimentů, zejména simulaci procesů dopravy na korečkovém elevátoru, simulaci proudových a rychlostních polí, interakcemi mezi konstrukčními prvky a dopravovanými hmotami majícími vliv na dopravu u korečkových elevátorů. Řešení podle vynálezu používá k návrhu nových korečkových elevátorů metodu DEM (Discreet element method). Na základě naměřených hodnot fyzikálních a mechanických vlastností reálného materiálu se pomocí programování v aplikaci EDEM vytvoří reálná směs pro dynamickou simulaci. Potřebné optimalizační parametry se získají měřením na fyzických modelech reálných korečkových elevátorů. Snímat, vyhodnocovat, optimalizovat lze širokou škálu údajů, např. rychlost částic, točivý moment konstrukce, teplotu, tlak, vlhkost, Poissonovu konstantu, velikost a tvar částic atd. Hodnoty z reálného měření a simulace se pak porovnávají a na jejich základě může obsluha zařízení provést případnou změnu parametrů dopravy. Naměřené hodnoty jsou archivovány a lze je kdykoli použít pro optimalizaci stávajících nebo návrh nových korečkových elevátorů.
[EX A]:
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to determining the effect of particulate matter properties on the performance of a transport. It deals with the implementation of control and simulation experiments, in particular the simulation of transport processes on bucket elevators, simulation of flow and velocity fields, interactions between structural elements and conveyed masses affecting transport in bucket elevators. The present invention uses the Discreet element method (DEM) to design new bucket elevators. Based on the measured values of the physical and mechanical properties of the real material, a real mixture for dynamic simulation is created using EDEM programming. The necessary optimization parameters are obtained by measuring the physical models of real bucket elevators. A wide range of data can be scanned, evaluated, optimized, such as particle velocity, construction torque, temperature, pressure, humidity, Poisson's constant, particle size and shape, etc. The values from real measurements and simulations are then compared and can be used to operate equipment make any changes to the transport parameters. Measured values are archived and can be used at any time to optimize existing or design new bucket elevators.