TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: This strains the propeller shafts and bearings and the blades of the propellers.

SOLUTION: Le misonto yomphini yomqhubi kunye nokugcinwa kunye nencam ebanzi yephini lokubhenxa lwesiqhubi.

PROBLEM: This can be either a lugless or a lugged anchor shackle.

SOLUTION: Le nto isenokungabi namqheba okanye ibe nomqheba ne-ankile yekhamandela.

PROBLEM: Errors of collimation were removed by reading both ends of the sighting apparatus.

SOLUTION:
Iimpazamo zokungafezekisi sasuswa ngokufunda iziphelo zokukhanyisa izixhobo.