In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: It will also have a pull-handle and a bowden cable for operating the release mechanism at the cylinders.

Answer: Ithi ibe nomqheba wokutsala kunye nomtya oqinisayo wokuncedisana nokukhululwa kwemekhanizimu kwii-silinda.


Question: He also has records of any alterations or additions made during the commission.

Answer: Ukwanazo neerekhodi zawo nawuphina umbolekiswano okanye umongezo owenziwa ngexesha lomsebenzi.


Question: The hoses and cables are connected between ship and shore to provide fresh and salt water, electricity, telephonic communication and earthing arrangements.

Answer:
Imibhobho neentambo ziyabotshelelwa kwinqanawa naselunxwemeni lukunqanda ukungena kwamanzi anetyuwa, kunxibelelwano lombane, nemfono-mfono.