Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: เขาอ้างว่า เป็นเวลาต่อมาสักพักหลังจากที่เขาทราบว่าข้อมูลที่เขาได้รับมานั้นได้มีการส่งให้แผนกโดย AWB
[EX A]: 彼は、彼の得た情報がAWBによって彼の部署に提供されたということを、その後に知ったと主張する。

[EX Q]: การระเบิดและไฟที่เกิดขึ้นในเวลาต่อมานั้น คาดว่าเป็นเครื่องบินพาณิชย์ที่เกิดการขัดข้องในครั้งแรก
[EX A]: 爆発とそれに続く火災は、当初民間航空機の墜落だと思われた。

[EX Q]: IPhone เล่นเพลง ภาพยนตร์ แสดงรูปภาพและสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายแบบไร้สาย
[EX A]:
iPhoneは音楽や映画の再生、画像の表示、そしてワイヤレスネットワークに接続することもできる。