instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
プエルトリコは、半自治の合衆国植民地である。
answer:
Ang Puerto Rico ay isang semi-awtonomus na teritoryo ng Estados Unidos.


question:
「このミステリーの要素がLordiの要だ」
answer:
"Ang elemento ng misteryo ang isa sa mga pundasyon ng Lordi."


question:
「連帯」は独立の労働組合として創設されたが、当時そのような組織は共産主義国家において違法であった。
answer:

Ang Solidarity ay binuo bilang isang independenteng unyon ng kalakalan nang ang mga ganitong organisasyon ay ipinagbawal sa ilalim ng Komunistang estado.