Given a sentence in English language, translate the sentence to Igbo language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: English sentence: Moving beyond simple experiments (sectionÂ 4.4)

A: Ịgafe ihe ndá»‹ dá»‹ mfe (ngalaba 4.4)
****
Q: English sentence: 7 And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

A: 7 Otù nwa-okorọbia di kwa nke sitere na Bet-lehem-juda, site n'ab͕uru Juda, onye ahu bu onye Livai, ya onwe-ya nānọ kwa dika ọbìa n'ebe ahu.
****
Q: English sentence: But it's not enough for him to distract us – he actually blinds us.

A:
Ma ọ bụghị ezuru ya ịdọpụ uche anyị - n'ezie, o ekpuchi anyị.
****