In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Isakhiwo emhlabeni okanye esidibini samanzi eyilelwe njengesikhokeli okanye isilumkiso kwiinqanawa eziqhutywa apho ibonakala khona.
[EX A]: Erection on land, or in shoal waters, intended as a guide or warning to vessels navigating in sight of it.

[EX Q]: Inaliti kuqale igqithe ngentambo .
[EX A]: The needle is first passed through the rope.

[EX Q]: 146. Isigcini-ntloko sokulawula umpu
[EX A]:
146. Gun director helmet