Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Hindi tinanggap sa mga pampublikong pagdiriwang ang alinman sa mga politiko ng Nunavut o ang mga pinuno ng Inuit.
Example Output: 公式な式典は、ヌナブト準州の政治家もイヌイットのリーダーも迎えなかった。

Example Input: Binanggit ng instituto ng Komen ang nagpapatuloy na pagsisisyasat, habang sinisisi ng Planned Parenthood ang politikal na panggigipit.
Example Output: コーメン基金は継続的に調査を行っていると述べているが、PlannedParenthood側は政治的圧力によるものと非難している。

Example Input: Walang nangangalahating bahay, walang parang kalayaan na pinagkasunduan ng Institusyon ng UK."
Example Output:
「中間の家などありえないし、英国の機関によって下支えされる準独立もありえない。」