Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: 副審が駆け入り事態を収集しようとした。
[A]: Ang mga kinauukulang mga tagahatol ay sumaklolo na pigilan ang pangyayari.


[Q]: 司法省は、スティーヴンスを再び裁判する気はないと述べた。
[A]: Inilahad ng Justice department na hindi nila muling litisin si Stevens.


[Q]: シエラレオネの政府が望んでいた8億5000万ドルの公約のうち、わずかおよそ3億ドルが、資金の運用に関する融資条件付きで、確保できた。
[A]:
Mula sa lagak na $850 milyon ang pamahalaan ng Sierra Leone ay umaasa lamang sa halos $300 milyon ay maaaring siguraduhin, na may kalakip ng mga pasubali ukol sa paggamit ng pagpopondo.