TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Kwimoyezulu ezolileyo enganqumli kwi e-injini inokusetyenziswa ukuqokelela isibonda esiphambili senqanawa esikhanyayo ukunceda kwinkqubo ephakathi.

SOLUTION: In calm weather, with no cross current, the engines should be used to gather slight sternway to assist the middling process.

PROBLEM: Inqanawa yemfazwe eyenzelwe ukuba semoyeni kwayo kungayenza ihambe kwaye ikhanyise phezu kwayo

SOLUTION: Warship specially designed so that aircraft can take off and alight upon her.

PROBLEM: Khumbula umva olandelayo ukuba ukhona na kuluhlu.

SOLUTION:
Remember your next astern, if in column.