TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
PROBLEM: El derecho comunitario no debe seguir inaplicado porque es demasiado complejo o demasiado puntilloso.

SOLUTION: Community law must not go unapplied because it is too complex or too pedantic.

PROBLEM: ¿Se ha producido por parte del gobierno griego un cambio en los procedimientos para ampliar el contenido de la relación de asociación, sobre todo en lo referente a las autoridades locales y otros sectores representativos?

SOLUTION: Has the Greek Government introduced any changes so as to extend the scope of partnership arrangements to the local authorities and other representative bodies?

PROBLEM: Seguirá luchando también para que esto resulte aceptable para los Estados miembros.

SOLUTION:
It will also continue to fight for Member States' acceptance of this.