instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Vynález se týká esterů kyseliny acylsulfonamido  a sulfonamidopyridin-2-karboxlové a jejich  paridin-N-oxidů obecného vzorce I, ve kteém A  znamená R.sup.3 .n.a B znamená skupinu X-NR.sup.5.n.R.sup.6 .n.nebo B  znamená R.sup.3 .n.a A znamená X-NR.sup.5R6.n.. Tyto sloučeniny  jsou vhodné jeko léčiva proti fibrosním  onemocněním.ŕ
answer:
The present invention relates to esters of acylsulfonamido and sulfonamidopyridine-2-carboxylic acids and to their paridine N-oxides of formula I in which A is R.sup.3 in B is X-NR.sup.5.nRsup.6. or B is R.sup.3 in A is X-NR.sup.5R6n. These compounds are useful as anti-fibrosis drugs.


question:
Na pevný podklad (1) se pripevní rozprostrená bunecná fólie (3), vyplní se izolacním materiálem (5) a provede povrchová úprava, napríklad fasáda. Pri plnení se z jedné nádoby (6) dodávají cástice celulózy a z druhé nádoby (7) kapalná smes na bázi vody a polymeru. Vzniká kasovitá hmota tuhnoucí pri 5.degree. az 40.degree. C, jejíz povrch se zarovnává v jeste tvárném stavu. Sestavováním dílu bunecné fólie (4) o ruzné výsce a/nebo jejím vrstvením a/nebo ohýbáním se tvaruje povrch pláste. Izolacní vrstva má strukturu pruzných plastových komurek vyplnených izolacním materiálem (5) prilepeným k podkladu (1) a stenám komurek, s výhodou na bázi celulózových cástic a vodní disperze styrenakrylátového kopolymeru, o velikosti cástic do 1 cm a mnozství 70 az 90 % obj. Izolacní  materiál (5) sahá po okraje komurek nebo pres ne a je prekryt povrchovou vrstvou (10). Díly bunecné fólie (3) o ruzné výsce ulozené vedle sebe tvorí nebo potlacují na budove výstupky.
answer:
An expanded cellular foil (3) is attached to the rigid substrate (1), filled with an insulating material (5), and coated, for example, with a facade. When filled, cellulose particles are supplied from one container (6) and a water-polymer based liquid mixture from the other container (7). There is a casite mass setting at 5th deg. az 40.degree. C, the surface of which is aligned in a still ductile state. By assembling a portion of the cellular film (4) of different thickness and / or laminating it and / or bending it, the surface of the casing is shaped. The insulating layer has a structure of flexible plastic cells filled with insulating material (5) adhered to the substrate (1) and cell wall walls, preferably based on cellulose particles and an aqueous dispersion of styrene acrylate copolymer, particle size up to 1 cm and a quantity of 70 to 90% by volume. the material (5) extends over the edges of the cellulose or over and is covered by the surface layer (10). The portions of the cellular foil (3) of the various sections placed side by side form or push the projections on the building.


question:
Adsorbenty podle vynálezu obsahují amorfní ternární hydratované oxidy Fe-Ti-Si, v molárním pomeru Fe.sup.3+.n.:Ti.sup.4+.n.1 az 3:3 az 1, a obsah kremíku ve vztahu k celkové hmotnosti oxidu zeleza, titanu a kremíku je v intervalu 5 az 25 % hmotnostních. Amorfní ternární hydratované oxidy Fe-Ti-Si jsou s výhodou na nosici a hmotnostní pomer amorfních ternárních hydratovaných oxidu Fe-Ti-Si k nosici je v intervalu 1 az 25 % a výsledná forma je prásek nebo granule. Nosic je vybrán ze skupiny tvorené kremelinou, bentonitem, lateritem, dále granulovaným nebo práskovým aktivním uhlím, kremenným pískem, porcelánovými zrny, hrncírskou hlínou, pemzou, vápencem, granulovaným jílem, manganicitým pískem, antracitem, zeolitem, kaolínem, cerveným bahnem (kal z výroby hliníku), popílkem a magnetickým Fe.sub.3.n.O.sub.4.n.. Získané adsorbenty jsou vhodné pro odstranení arzenu a selenu jak z pitné vody, tak z vody odpadní.
answer:

The adsorbents of the invention contain amorphous ternary hydrated Fe-Ti-Si oxides, in the Fe.sup.3 + molar ratio: Ti.sup.4 + .n1 to 3: 3 to 1, and the silicon content in relation to the total weight of iron oxide, titanium and silicon is between 5 and 25% by weight. The amorphous ternary hydrated Fe-Ti-Si oxides are preferably on a carrier and the weight ratio of amorphous ternary hydrated Fe-Ti-Si oxide to carrier is in the range of 1 to 25% and the resulting form is a powder or granules. The carrier is selected from the group consisting of kieselguhr, bentonite, laterite, granular or powdered activated carbon, quartz sand, porcelain grains, pottery clay, pumice, limestone, granular clay, manganese sand, anthracite, zeolite, kaolin, red mud (sludge from production The adsorbents obtained are suitable for the removal of arsenic and selenium from both drinking water and waste water.