In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Jsou popsány sloučeniny, prostředky a způsoby pro účinnou  prevenci a léčbu zánětů vyvolaných žímými buňkami.  Výhodným provedením vynálezu jsou sloučeniny vzorce I,  v kterém tečkované čáry představují nezávisle jedna na druhé  libovolné vazby; každý R2 je nezávisle jeden na druhém (C,.  6)alkyl, (C|.6)alkyloxy, halogen nebo hydroxy; Každý R3 je  nezávisle jeden na druhém (CiAalkyl, (CiAalkyioxy, halogen  nebo hydroxy; X3 je -C(O)- nebo -CR7R8; X8 je -CH(R')ninebo  -C(R*)ni=, přičemž R1 je amino(Ni.4)azolidinyl,  amino(N1.4)azolyl, (N^Jazolidinyl, (Ni.4)azolyl, -  NHC(NH)NR9R9, -C(NR9)R9,- C(NH)NHR10, -  C(NH)NR'°R10 nebo -(CR1IRI1)VNH2, neboje X8 -N= nebo -  NH(R')„,, přičemž R1 je -C(NR9)R9, -C(NH)NHR10 nebo -  C(NH)NRl0R10, přičemž každý R9 je nezávisle jeden na  druhém vodík nebo (C|.6)alkyl a každý R10 je nezávisle jeden  na druhém (Ci.e)alkyl; a X9 je -CH(R4) nebo -C(R4)=, přičemž  R4 je -R12, -OR12, -N(R13)R12, -SR12, -S(O)R12, -S(O)21R12,  S(O)2OR12, -S(O)2N(R13)R12, -N(R13)S(O)2R12. -C(O)R12, -  C(O)OR12, -C(O)N(R13)R12, -N(R13)C(O)R12, -  OC(O)N(R13)R12, -N(R13)C(O)OR12, - (CH2)n4N(R13)-,  C(O)N(R13)R12, -OP(O)(OR13)OR12 nebo -  C(O)N(R14)CH(COOH)R12, neboje X9 -N= nebo -N(R4)-,  přičemž R4 je -C(O)R12, -C(O)OR12, -OC(O)N(RI3)R12 nebo -  C(O)N(R14)CH(COOH)R12, přičemž R12, R13 a R14 jsou  definovány v souboru vynálezu. R5 je vodík nebo (Ci.4)alkyl,  R6 je vodík nebo (Ci.4)alkyl, přičemž alkyl je volitelně  substituován jedním až dvěmi substituenty, vybranými  nezávisle jeden na druhém z (Ci.4)alkyloxy, hydroxy a sulfo,  R7 je vodík nebo methyl a R8 je vodík, methyl nebo hydroxy.  Sloučeniny, prostředky a způsoby jsou účinné pro prevenci a  léčbu zánětů spojených s respiračním traktem, jako je astma a  alergická rinitida, ale i další typy imunologicky vyvolaných  zánětů, jako je reumatiodní artritida, konjunktivitida a střevní  záněty, různá kožní onemocnění, ale i některé virové  onemocnění. Sloučeniny jsou účinnými inhibitory proteasy  žímých buněk- tryptasy. prostředky pro léčbu těchto  onemocnění zahrnují perorální, inhalační, masťové a  parenterální preparáty, a také aparáty obsahující tyto  preparáty.

Ex Output:
Compounds, compositions and methods are described  prevention and treatment of venous cell inflammation.  Preferred embodiments of the invention are compounds of formula I,  wherein the dotted lines represent each other independently  any binding; each R 2 is independently of one another (C 1 's).  6) alkyl, (C 1-6) alkyloxy, halogen or hydroxy; Each R3 is  independently of one another (C 1-6 alkyl, (C 1-6 alkyloxy) halogen  or hydroxy; X 3 is -C (O) - or -CR 7 R 8; X 8 is -CH (R 1) nine  -C (R *) n1, wherein R 1 is amino (Ni 4) azolidinyl,  amino (N1,4) azolyl, (N ^ Jazolidinyl, (Ni.4) azolyl, -  NHC (NH) NR 9 R 9, -C (NR 9) R 9, - C (NH) NHR 10, -  C (NH) NR 'R10 or - (CR1IRI1) VNH2, or X8 -N = or -  NH (R ') "wherein R 1 is -C (NR 9) R 9, -C (NH) NHR 10, or -  C (NH) NR 10 R 10, wherein each R 9 is independently of one another  second, hydrogen or (C 1-6) alkyl and each R 10 is independently one  on the other (C 1-6) alkyl; and X 9 is -CH (R 4) or -C (R 4) =, wherein  R 4 is -R 12, -OR 12, -N (R 13) R 12, -SR 12, -S (O) R 12, -S (O) 21 R 12,  S (O) 2 OR 12, -S (O) 2 N (R 13) R 12, -N (R 13) S (O) 2 R 12. -C (O) R12, -  C (O) OR 12, -C (O) N (R 13) R 12, -N (R 13) C (O) R 12, -  OC (O) N (R 13) R 12, -N (R 13) C (O) OR 12, - (CH 2) n 4 N (R 13) -,  C (O) N (R 13) R 12, -OP (O) (OR 13) OR 12 or -  C (O) N (R 14) CH (COOH) R 12, or X 9 -N = or -N (R 4) -,  wherein R 4 is -C (O) R 12, -C (O) OR 12, -OC (O) N (R 13) R 12, or -  C (O) N (R 14) CH (COOH) R 12 wherein R 12, R 13 and R 14 are  defined in the invention. R 5 is hydrogen or (C 1-4) alkyl,  R 6 is hydrogen or (C 1-4) alkyl, wherein alkyl is optionally  substituted with one to two substituents selected  independently of one another from (C 1-4) alkyloxy, hydroxy and sulfo,  R 7 is hydrogen or methyl and R 8 is hydrogen, methyl or hydroxy.  The compounds, compositions and methods are effective for preventing and  treating inflammations associated with the respiratory tract, such as asthma and  allergic rhinitis, but also other types of immunologically induced  inflammations such as rheumatoid arthritis, conjunctivitis and intestinal  inflammations, various skin diseases, but also some viral diseases  disease. The compounds are potent protease inhibitors  viable cells - tryptase. means for treating these  diseases include oral, inhalation, ointment and  parenteral preparations, as well as apparatus containing these  preparations.


Ex Input:
Použití sloučenin obecného vzorce I jako safenerů pro ochranu kulturních rostlin před fytotoxickými vedlejšími účinky pesticidů. Dále jsou popsány nové sloučeniny obecného vzorce I, vyjma konkrétních sloučenin obecného vzorce I.ŕ

Ex Output:
In the present invention, there is disclosed the use of compounds of the general formula I as safeners for the protection of culture plants against phytotoxic side effects of pesticides. There are further described novel compounds of the general formula I, except for concrete compounds of the general formula I.


Ex Input:
Řešení se týká lamely /1, 10/ svinovací rolety  s vnitřním prostorem /4, 14/, zejména koncové  lamely /1 / svinovací rolety. V zájmu zvýšení  hmotnosti lamely /1, 10/, aby se usnadnilo  stahování svinovací rolety dolů, je ve vnitřním  prostoru /4, 14/ této lamely /1, 10/ Jako  zátěž uspořádána vložka /6, 16/ z těžkého  kovu. Vložka Je zejména z měkkého železa,  olova, mědi, cínu, antimonu nebo vizmutu  nebo slitin těchto kovů. Vložka /6, 16/ z  měkkého těžkého kovu může být tvořena  kompaktním tělesem, které je uspořádáno ve  vnitřním prostoru /4, 14/ lamely /1. 10/  nebo může být tvořena práškovým materiálem  naplněným do vnitřního prostoru /4, 14/ lamely  /1, 10/, který Je v tomto vnitřním  prostoru /4, 14/ fixován do něj vehnanou napěnitelnou  umělou hmotou /5, 15/. Práškový  materiál vložky /6, 16/ z měkkého těžkého  kovu může být suspendován v napěnitelné  umělé hmotě /5, 15/, která je spolu s tímto  práškovým materiálem vehnána do vnitřního  prostoru /4. 14/ lamely /1, 10/ a fixována  tam napěněním.

Ex Output:

The solution relates to the lamella / 1, 10 / roller blind  with the inner space (4, 14), in particular the end space  lamellas / 1 / roller blinds. In order to increase  the weight of the slat (1, 10) to facilitate  pulling the roller blind down is inside  space (4, 14) of this slat (1, 10) As  load arranged insert / 6, 16 / heavy  metal. In particular, it is made of soft iron,  lead, copper, tin, antimony or bismuth  or alloys of these metals. Insert / 6, 16 / z  a soft heavy metal can be formed  a compact body that is arranged in  the interior (4, 14) of the lamella (1). 10 /  or may be a powder material  filled into the interior (4, 14) of the lamella  (1, 10), which is internal to this  space (4, 14) fixed therein by a foamable surface  plastic (5, 15). Powdered  a soft heavy liner material (6, 16)  The metal may be suspended in a foamable metal  plastic (5, 15), which is together with this  powdered material into the inner  space / 4. 14 (lamellae / 1, 10) and fixed  there frothing.