Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

月曜日、火はギリシャで行く手すべてを破壊し、燃え続けている。
Ang mga apoy ay patuloy na nananalasa sa Greece noong Lunes na sumira sa lahat ng dinaanan nila.

目撃者によると、「漏斗のような風」で物が地面から吹き飛ばされ散乱した。
Ang mga saksi ay inilarawan ang isang "tulad ng imbudong hangin" na nagtaas ng mga bagay mula sa lupa at itinapon sila sa paligid.

スキナーは午前2時30分に、リバーサイドの聖カタリナ・ラブレの家養護ホームで死去した。

Si Skinner ay namatay sa bahay alagaan ng St. Catherine Laboure Manor sa Riverside bandang alas-02:30 ng umaga.