In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Kumphunga womsinga wenqanawa owona msinga ungaqhuba umphini ngaphambili qha, kunye nomsinga omncinci owongeziweyo zifakelwe ukuqhuba uphini ngasemva.

A: In a steam-turbine ship the main turbines can drive the shafts ahead only, and additional smaller turbines are fitted to drive the shafts astern.
****
Q: Yinethwekhi yothungelwano lwemfaniso eyenziwe ngenxa yoqhagamshelwano lwendibano-malungu emfaniso esebenzisanayo esasaziweyo (DIS) ngexesha lokuziqhelisa kwe-DIS. [DIS]

A: simulation communications network created as a result of the connection of multiple Distributed Interactive Simulation (DIS) nodes during DIS exercises. [DIS]
****
Q: Kwezi meko zikhankanyiweyo zenziwa zizindululo ezabekwa ngaphambili zeziqithi ezixhasileyo

A:
In this context mention may be made of proposals that have been put forward for floating islands.
****