TASK DEFINITION: Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: Morton was the son of John Morton , a Member of Parliament for Shaftesbury , and the nephew of William Morton , the Archbishop of Canterbury .

SOLUTION: モートンは、シャフツベリー議会議員のジョン・モートン、およびカンタベリー大司教のウィリアム・モートンの甥であった。

PROBLEM: ISPS Handa promotes disabled golf and blind golf and offers worldwide management and financial support for a number of tournaments in cooperation with local golf associations .

SOLUTION: ISPS半田は、ブラインドゴルフと身体障害者ゴルフを推進し、世界中の地元のゴルフ協会と協力して、いくつかのトーナメントに管理と財政支援を提供します。

PROBLEM: The conclusions are that we are all perfect spiritual ideas of the one divine Mind , and manifest Spirit , not a material body .

SOLUTION:
結論は、私たちはみな一つの神の霊の完璧な霊的概念であり、物質的な肉体ではなく霊を現すということです。