In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: The starboard side in port and the weather side at sea are reserved for the use of the commanding and Executive Officers, and the officer of the deck.

A: Icala lasekunene lenqanawa/lenqwelo-moya kwisango layo kunye necala lemozulu elwandle ligcinelwe ukusetyenziselwa uyalelo lweBhunga labaPhathi-mikhosi, kunye nomphathi-majoni omgangatho wenqanawa.
****
Q: This can be either a lugless or a lugged anchor shackle.

A: Le nto isenokungabi namqheba okanye ibe nomqheba ne-ankile yekhamandela.
****
Q: Four were on the corners of the upper-deck, one on the fo'c'sle and one on the quarter-deck.

A:
Isine sasikwikona yomgangatho ophezulu enye kwiFoc'sle enye kumgangatho weziphathamandla .
****