In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Thai language.

The I.M. Jolly character was well-known in Scotland from having a spot on the Hogmanay (New Year's eve) schedule; in keeping with Fulton's terminally depressed character Salmond opened with the catchprase, "Hullo.
ตัวละคร I.M. Jolly เป็นที่รู้จักกันดีใน Scotland จากการที่ได้กำหนดฉายตามตารางเวลาในวัน Hogmanay (วันส่งท้ายปีเก่า); เป็นการรักษาภาวะซึมเศร้าของตัวละคร Fulton และ Salmond ยังได้กล่าวเปิดด้วยคำติดหูว่า "Hullo

Even though its racing scale is one third of the Taipei Stage (60 laps, 1 km/lap), but several local cycling clubs and senior cyclists participated in this promotional race.
แม้การแข่งขันจะมีขนาดเพียงหนึ่งในสามของการแข่งขันTaipei Stage (60 รอบ 1 กิโลเมตร/รอบ) แต่ก็มีชมรมจักรยานท้องถิ่นหลายแห่ง รวมทั้งนักปั่นจักรยานอาวุโสจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งที่ได้รับการสนับสนุนนี้

This makes the Delhi Metro the first of its kind in the world to do so.

กรณีนี้ทำให้ Delhi Metro เป็นรถไฟใต้ดินแรกของโลกที่ทำในเรื่องนี้