In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Talurit splicing for the Royal Navy is carried out only in Royal Dockyards.

Answer: Uhlomelo lweTalurit lomkhosi wobukumkani baselwandle lukhutshwa kwiiyadi zedokisi zobukumkani kuphela.


Question: A high contrary wind is necessary to overcome the effect of a moderate stream.

Answer: Sisithethe ukumisa kumsinga womoya one-injini phambi kwentsontelo.


Question: This applies particularly to ships astern of you.

Answer:
Oku kuchaphazela ingakumbi iinqanawa ezingemva kwakho.