Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.

[EX Q]: English sentence: In 1686 Halley published a map of the world showing the prevailing winds over the oceans.
[EX A]: Sa 1686 Halley-publish ng isang mapa ng mundo ay nagpapakita ng laganap winds sa oceans.

[EX Q]: English sentence: In compliance with RoHS
[EX A]: sumusunod sa RoHS Directive.

[EX Q]: English sentence: By consolidating the learning of past generations and collating the discoveries and theories of his own time, he gave a comprehensive and unified presentation of the subjects he professed and thus laid the basis for future constructive researches in the fields of mathematics and natural philosophy.
[EX A]:
Sa pamamagitan ng pagpapatatag ng pag-aaral ng mga nakaraang henerasyon at collating ang discoveries at theories ng kanyang sariling panahon, siya ibinigay ng isang komprehensibo at pinag-isa ang pagtatanghal ng mga paksa at siya raw kaya inihain ang batayan para sa hinaharap na nakatutulong pananaliksik sa larangan ng matematika at likas na pilosopiya.