A text is given in Oriya. Translate it from the Oriya language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: ہمارے معاشرے نے ہماری تاریخ ، تہذیب اور ثقافت سے حاصل نظریات کی طاقت پر ہمیشہ سے یقین کیا ہے۔ ہمارے پرانے دور کے صوفی ازم ، انسانیت کے اقدار نے ہماری حفاظت کی ہے۔ ہمارے محترم صوفی سنت حضرت نظام الدین اولیاء کا یہ قول’’ خدا ان لوگوں کو محبوب رکھتا ہے جو انسان ہونے کے ناطےاس سے محبت رکھتے ہیں اور ان لوگوں کو محبوب رکھتا ہے جو خدا کے واسطے انسانوں سے محبت کرتے ہیں‘‘ہمارے سماجی ڈھانچے کو جوڑتا ہے۔
[EX A]: 5 ପ୍ରତିଶତର ଅଧିକାରୀ ଭାରତ ହୋଇଥିଲେ ସୁଦ୍ଧା ଏହା ବାଘ, ସିଂହ, ଗଣ୍ଡା ଏବଂ କୁମ୍ଭୀର ଭଳି ବନ୍ୟପ୍ରାଣୀ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଭାରତରେ ବିଶ୍ୱର ମୋଟ ସଂଖ୍ୟର 18 ପ୍ରତିଶତ ଏହିସବୁ ଜୀବଜନ୍ତୁ ବସବାସ କରନ୍ତି । କେବଳ ବସବାସ କରନ୍ତି ନାହିଁ ସେମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି । କେବଳ କାଗଜ କଲମରେ ସଂରକ୍ଷଣକୁ ସୀମିତ ନରଖି ବାସ୍ତବରେ ସେମାନେ ନିଜ ନିଜର ପ୍ରାକୃତିକ ଆବାସସ୍ଥଳୀରେ କିଭଳି ଭାବେ ସୁରକ୍ଷିତ ରହିପାରିବେ ତାହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ । ଅଧୁନା ବନ୍ୟପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ଜାତୀୟ ଉଦ୍ୟାନ ଏବଂ ସେଠାରୁ ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନକୁ ସେମାନଙ୍କ ସଂରକ୍ଷଣ ଲାଗି ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରାଯାଉଥିବା ସେ ଦର୍ଶାଇଥିଲେ ।

[EX Q]: جموں و کشمیر کے اننت ناگ پی سی کے لئے انتخابی شیڈول اس طر ح ہے : نوٹی فکیشن جاری کئے جانے کی تاریخ 28 مارچ، 2019 ، نامزدگیاں داخل کرنے کی آخری تاریخ 04 اپریل ، 2019 ، نامزدگیوں کی جانچ کی آخری تاریخ 05 اپریل ، 2019 ، امیدواروں کے ذریعہ نام واپس لینے کی آخری تاریخ 08 اپریل ،2019 ، اننت ناگ ضلع میں ووٹ ڈالنے کی تاریخ 23 اپریل ، 2019 ، کلگام ضلع میں ووٹ ڈالنے کی تاریخ 29 اپریل ، 2019 ، شوپیان اور پلوامہ اضلاع میں ووٹ ڈالنے کی تاریخ 06 مئی ، 2019 اور ووٹوں کی گنتی کی تاریخ 23 مئی ، 2019 ہے ۔
[EX A]: ଦାଦ୍ରା ଓ ନଗର ହାଭେଳୀ (ଦେୱାନୀ ନ୍ୟାୟାଳୟ ଏବଂ ବିବିଧ ବ୍ୟବସ୍ଥା) ସଂଶୋଧନ ନିୟାମକ, 2019କୁ କ୍ୟାବିନେଟ ମଞ୍ଜୁରି ସମ୍ବିଧାନର ଅନୁଚ୍ଛେଦ 240 ଅନ୍ତର୍ଗତ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ କେନ୍ଦ୍ର କ୍ୟାବିନେଟ ଡାମନ ଏବଂ ଡିଉ ଦେୱାନୀ ନ୍ୟାୟାଳୟ (ସଂଶୋଧନ) ନିୟାମକ, 2019 ଏବଂ ଦାଦ୍ରା ଏବଂ ନଗର ହାଭେଳୀ (ଦେୱାନୀ ନ୍ୟାୟାଳୟ ଏବଂ ବିବିଧ ବ୍ୟବସ୍ଥା) ସଂଶୋଧନ ନିୟାମକ, 2019କୁ ମଞ୍ଜୁର କରିଛନ୍ତି ।

[EX Q]: زرعی شعبے میں سدھار کے لئے حال ہی میں ایک بڑی اسکیم بھی اعلان کی گئی ہے۔ زراعت سے جڑی گیارہ اسکیموں کو سبز انقلاب، زراعت کی ترقی کی اسکیم میں شامل کی گئی ہے۔ اس کے لئے 33 ہزار کروڑ روپے کی گنجائش کی گئی ہے اور 33 ہزار کروڑ روپے کی رقم کم نہیں ہے۔
[EX A]:
ସେ ଆହୁରି କହିଥିଲେ ଯେ, ତାରାକୋଟ ମାର୍ଗ ମାତା ବୈଷ୍ଣୋ ଦେବୀଙ୍କ ପୀଠରେ ପହଞ୍ଚିବା ଲାଗି ବିକଳ୍ପ ରାସ୍ତା ପ୍ରଦାନ ସହ ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସୁବିଧା ଆଣିଦେବ । ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ କହିଥିଲେ ପର୍ଯ୍ୟଟନ କ୍ଷେତ୍ର ବିଶେଷକରି ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଜାମୁ-କାଶ୍ମୀର ରାଜ୍ୟର ରାଜସ୍ୱ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ଦିଗରେ ଏକ ବଡ ଉତ୍ସ ହୋଇପାଇବ ।