A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Input: Consider Input: అభివృద్ధి కోసం సాంకేతిక విజ్ఞానాన్ని ఉప‌యోగించుకోవాల‌ని మంత్రి విజ్ఞ‌ప్తి చేస్తూ, ఈ స‌మావేశం సంద‌ర్భంగా మ‌రిన్ని ఫ‌ల‌ప్ర‌ద‌మైన చ‌ర్చ‌ల‌తో ముందుకు రావల‌సిందిగా ప్రతినిధులకు విజ్ఞ‌ప్తి చేశారు.

Output: विकास के लिये तकनीक के इस्तेमाल का अनुरोध करते हुए उन्होंने पैनल परिचर्चा के दौरान प्रतिनिधियों को लाभदायक विमर्श करने के लिये शुभकामनाएं दी।


Input: Consider Input: సిఎన్ జి తో నడిచే వాహనాలకు పర్మిట్ లను కూడా ప్రధాన మంత్రి పంపిణీ చేశారు.

Output: प्रधानमंत्री ने सीएनजी चालित वाहनों के लिए परमिट भी वितरित किये।


Input: Consider Input: ప్రకృతి విపత్తుల సమయంలో ప్రసార మాధ్యమాలు సాధారణంగా దానికి సంబంధించిన అనేక అంశాలను ముందుకు తెస్తూంటాయి.


Output: मैं यह कहूंगा कि प्राकृतिक आपदाओं के समय, मीडिया घटना के विभिन्न आयामों को कवर करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन देती है।