TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: エネルギー鉱物資源大臣のマーチン・ファーガソンは「オーストラリアの海岸に何の恐れもない」と述べた。

SOLUTION: មន្ត្រីផ្នែកធនធានលោកម៉ាធីន ហ្វើហ្គូសុន បាននិយាយថា៖"មិនមានការគំរាមកំហែងដល់ជ្រោយសមុទ្រអូស្ត្រាលីទេ។"

PROBLEM: FreeMediaOnline.orgはまた、ロシアの独立ジャーナリストはプーチン大統領のメディア顧問や政府の規制者、セキュリティサービスによって黙らされるか、脅されるかしているため、ポリツコフスカヤ氏とリトビネンコ氏の殺害について真実を明らかにするのは難しいだろうと述べた。

SOLUTION: ហ្រ្វីមេឌាអនឡាញ.អកក៏បានកត់សំគាល់ថាការបើកចំហការពិតអំពីឃាដកម្មនៃភូលីដកូវស្កាយ៉ានិងលីដវីនេនកូនឹងអាចពិបាកពីព្រោះអ្នកសារព័ត៌មាន​ឯករាជ្យនៅក្នុងរុស្សីត្រូវបានគេបំបិទមាត់រឺគំរាមដោយអ្នកប្រឹក្សាប្រព័ន្ធព័ត៌មាននិយតកររដ្ឋាភិបាលនិងកងកម្លាំងសុវត្ថិភាពរបស់ប្រធានាធិបតីភូថីន។

PROBLEM: 国連は、シリアの防衛軍が本日午後、爆撃されたことを確認し、人権活動グループは、シリア軍が、本日、イドリブ県のカーン・シーカのシリアの町の近隣の葬式で市民を攻撃したと報告した。

SOLUTION:
អង្គការសហប្រជាជាតិបានបញ្ចាក់ក្បួនរថយន្តរបស់ខ្លួននៅប្រទេសស៊ីរីត្រូវបានបំផ្ទុះនៅពេលថ្ងៃនេះខណៈក្រុមសិទ្ធិមនុស្សបានរាយការណ៏ថាការកងទាហានស៊ីរីវាយប្រហារទៅលើជនស៊ីវិលនៅក្បែរពិធីឯបុណ្យសពនៅក្នុងទីក្រុងស៊ីរីនៃខានសេខូនក្នុងខេត្ដអ៊ីដលីបនៅថ្ងៃនេះ។