Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: Kahapon, ang kompanyang ITV Border na kung saan siya nagtrabaho, ay nagsabing si Batey ay namatay noong Linggo ng gabi sa isang hospisyo malapit sa residente ng Lyham St. Anne sa Lancashire, England matapos makaranas ng maikling sakit.

Answer: 「ベーティは、イングランドのランカシャー州の彼が住んでいるリザム・セント・アンネ・レジデンス近くのホスピスで、短期間病気を患った後、日曜日の夜に亡くなった」と、彼が働いていた会社であるITVボーダーが昨日言った。


Question: Kahit anupaman, ang bus ay inalis gamit ang kreyn at isasailalim sa pagsusuring teknikal ng mga pulis.

Answer: いずれにしても、そのバスはクレーンで移動され、警察による技術的検査を受ける予定である。


Question: Si Matos ay nakikipagtunggali sa medalyang tanso laban kay Arman Chilmanov ng Kazakhstan noong nagtamo siya ng pinsala.

Answer:
マトスはカザフスタンのアルマン・チルマノフとの銅メダル決定戦で負傷した。