Given a sentence in English language, translate the sentence to Igbo language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: English sentence: I know for a face that this just widens the chasm between us .

A: M maara a ihu na nke a dị nnọọ agbasapụ ọdịiche dị n'etiti anyị.
****
Q: English sentence: 24 But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.

A: 24 Ma ha egeghi nti, ha atọghi kwa nti-ha-n'ala, ha we jegharia na ndum-ọdu nile na n'isi-ike nke obi ọjọ ha, ha we daghachi azu, ghara iga n'iru.
****
Q: English sentence: Furthermore, Adam and Eve could no longer have a perfect child; neither could any of their children have a perfect child.

A:
Ihe ọzọ bụ na Adam na Iv enweghịzi ike ịmụta nwa zuru okè. E nweghịkwa nwa ha ga-amụtali nwa zuru okè.
****