In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Kuba ezothutho rhasi ngolwandle zecandelo elithwala eyona eyona ingaphambili ngombutho werhasi ngokucand'ilizwe kodwa lungumkrozo ukuya kumazibuko
[EX A]: Since the gases transported by sea are for the most part carried onwards by cross-country gas pipelines, and only seldom are processed at the port.

[EX Q]: Lzahluko ngolwakhiwo lwenqanawa zokulwa ukulawula komonakalo nokuzinza kuyakufunyanwa kwaku lencwadi yokufundisa.
[EX A]: Chapters on warship construction, damage control and stability will be found elsewhere in this manual.

[EX Q]: Ezi zenzelwe ukuqinisekisa ukuba inqanawa ihleli kumgca osembindini wezibuko kwaye namanzi ahlile kumthamo ebekuwo nto leyo ibisenza inqanawa idade.
[EX A]:
These are to check that the ship is lying along the centre-line of the dock as she is sewed.