In this task, you are given a sentence in the Romanian language. Your job is to translate the Romanian sentence into the English language.

[Q]: Microsoft a fost recompensat cu un patent pentru un aspect popular în mesajele instante care arată utilizatorilor când persoana din celălalt capăt al conversației tastează un mesaj.
[A]: Microsoft has been awarded a patent on a popular instant-messaging feature that shows users when the person on the other end of the conversation is typing a message.


[Q]: Fostul model Lady McCartney și-a pierdut un picior într-un accident rutier în 1993 și se pare că are plăci de oțel montate în șolduri, ceea ce ar îngreuna nașterea naturală.
[A]: Former model Lady McCartney lost a leg in a road accident in 1993 and is understood to have steel plates fitted in her hips which would make natural childbirth difficult.


[Q]: Dar alte surse apropiate vânzării au spus că Vivendi menținea deschisă posibilitatea altor oferte și spera să vadă ofertanții interesați de unirea elementelor patrimoniale individuale.
[A]:
But other sources close to the sale said Vivendi was keeping the door open to further bids and hoped to see bidders interested in individual assets team up.