Translate the given Spanish text to English

[Q]: The preferred conveyor assembly also comprises an offsetting conveyor swing actuator that is adapted to move the offsetting conveyor between the offsetting conveyor centered position and the offsetting conveyor angled position.
[A]: El ensamble de transportador sugerido también comprende un impulsor de columpio de transportador inclinado que se encuentra adaptado para mover el transportador inclinado desde su punto central hasta un punto de ángulo inclinado.


[Q]: The dispenser (10) is of an ergonomic shape, provides for single hand use.
[A]: El surtidor es de una forma ergonomica que proporciona un uso de mano Unica.


[Q]: Optionally, the composite material can comprise a component (C) of nanometric size.
[A]:
Opcionalmente, el material compuesto puede comprender un componente (C)de tamaño nanométrico.