In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Řešeni se týká zařízení pro stříhání  útku na tkacích strojích. Zařízení sestává  z jedné pevné čelisti a jedné pohyblivé  čelisti se střižnými hranami, otočně  upevněné na čepu a přitlačované k sobě  talířovou pružinou, přičemž pohyblivá  čelist je ovládána ovládacím zařízením  a,obě střižné hrany mají tvar uzavřené  rovinné křivky

A: The solution concerns cutting equipment  weft on weaving machines. The device consists of  from one fixed jaw and one movable  jaws with shear edges, rotatable  fastened to the pin and pressed together  disc spring, movable  the jaw is controlled by a control device  and, the two cutting edges are closed in shape  plane curves
****
Q: Vynález se týká zařízení pro krystalizaci  anorganických sloučenin s přímou výměnou  tepla mezi vodným roztokem soli a chladicí  organické kapaliny.  Krystalizátor je tvořen tělesem krystalizátoru  v podobě válce, jehož poměr  průměru k výšce je 0,5 až 1,5:1, na který  v horní Sásti navazuje kuželovité nebo  válcové^rozšíření a který je ve spodní  čésti kónicky rozšířenzdo širší válcové  části, které se opět kónicky zužuje a  v níž je umístěn otočný rozdělovač organického  chladivá. Rozdělovač se skládá z jednoho  nebo více ramen, které jsou směrem  k obvodu krystalizátoru klinovité rozšířena  a na jejich horní rozdělovači desce  jsou umístěny otvory pro rozstřikování  chladivá ve formě kapek rovnoměrně po celém  průřezu krystalizátoru. Nad otočným  rozdělovačem je v těsné blízkosti horní  rozdělovači desky upevněna na stěnéch krystalizátoru  shrnovací šňůra.  Krystalizátoru lze výhodně využívat  pro krystalizaci tetrahydrátu dusičnanu  vápenatého Ca(NC>3)2 . 4¾O při výrobě  kombinovaných NPK hnojiv vymražoyacím způsobem.

A: The invention relates to a device for crystallization  inorganic compounds with direct exchange  between the aqueous salt solution and the coolant  organic liquids.  The crystallizer is formed by a crystallizer body  in the form of a cylinder whose ratio  the diameter to height is 0.5 to 1.5: 1 to which  in the upper part connects conical or  cylindrical ^ extension and which is in the bottom  face conically widens wider cylindrical  the part which conically narrows again and  in which an organic rotary distributor is located  refrigerants. The splitter consists of one  or more arms that are facing  widened to the perimeter of the mold  and on their top distribution board  Spray openings are located  coolants in the form of drops evenly throughout  cross section of the crystallizer. Above the swivel  the distributor is in close proximity to the top  the distribution plate mounted on the wall crystallizer  folding cord.  The crystallizer can be used advantageously  for crystallizing nitrate tetrahydrate  Ca (NC> 3) 2. 4¾On production  combined NPK fertilizers in a freezing way.
****
Q: Použití antagonisty .alfa..sub..psi..n. integrinu, selektovaného ze skupiny skládající se z polypeptidového antagonisty .alfa..sub..psi..n., protilátky proti .alfa..sub..psi..n..beta..sub.3.n., protilátky proti .alfa..sub..psi..n..beta..sub.5.n. a kombinace techto protilátek proti .alfa..sub..psi..n..beta..sub.3.n. a .alfa..sub..psi..n..beta..sub.5.n. pro prípravu léciva pro inhibobání rustu tumoru v mozku hostitele, pricemž terapeuticky úcinné množství je obsaženo v jednotkové dávce urcené pro podání pacientovi v prípade potreby.

A:
The use of .alpha..sub..psi..n antagonist. integrin, selected from the group consisting of a polypeptide antagonist, an antibody to .alpha.d. .alfa..sub..psi..n..beta..sub.5.n. and combinations of these antibodies against .alfa..sub..psi..n..beta..sub.3.n. a .alfa..sub..psi..n..beta..sub.5.n. for the preparation of a medicament for inhibiting tumor growth in the brain of the host, wherein the therapeutically effective amount is contained in a unit dose intended for administration to a patient in need thereof.
****