TASK DEFINITION: Translate the given Spanish text to English
PROBLEM: the comminuted kidneys are digested with a soln.

SOLUTION: PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UN CULTIVO CELULAR.

PROBLEM: A vector instruction is executed that operates on one or more elements of a vector register.

SOLUTION: Se ejecuta una instrucción vectorial que opera en uno o más elementos de un registro del vector.

PROBLEM: The method comprises optionally diluting and/or purifying the sample, and allowing the sample interact with a reagent comprising lanthanide(III) ion.

SOLUTION:
El método comprende opcionalmente diluir y/o purificar a la muestra y dejar que la misma interactúe con un reactivo que comprende ión lantánido(iii).