Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ការបពា្ឈប់ការធ្វើដំណើរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្រោយពីការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។
[EX A]: キャンセルはロンドンのテロ未遂事件数日後に発表された。

[EX Q]: ប៉ុន្តែ ក្រុមហ៊ុនវេរីហ្សុនបាននិយាយថាពួកគេនឹងមិនលើកអំពីការចំនាយទៅលើគំរោងទិន្នន័យទេនៅពេលនេះ ដោយលោកមីតបាននិយាយថា៖"យើងបានជជែកគ្នាអំពីការអោយតំលៃទៅលើឧបករណ៍នេះ ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនជជែកអំពីការអោយតំលៃទៅលើប្រព័ន្ធសំរាប់ការភ្ជាប់នោះទេ។"
[EX A]: しかし、ベライゾンは現時点でデータ使用料について表明せずとし、ミードが「我々は機器の価格について話し合ったが、接続性のためにネットワークの価格については話し合わない」と語った。

[EX Q]: ហ្គោឌីមានចរិកទាស់ទែងគ្នាក្នុងពិធីប៊ីកប្រាដ័រកាលពីឆ្នាំមុន បង្ករឲ្យមានការតវ៉ារចំនួនជាង40,000 ទៅអូហ្វខាំដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធីផ្សាយរបស់អង់គ្លេស បន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបាននិយាយឲ្យមានការប្រកាន់ជាតិសាសន៍និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកបម្រើក្នុងផ្ទះ និងតារាទូរទស្សន៍ឥណ្ឌាស៊ីប៉ាសេតធី។
[EX A]:
グッディは昨年のビッグブラザーで、仲間の同居者とインドの有名人ShilpaShettyに人種差別的で中傷的な発言をして、英国放送監査機関のオフカムに４万の苦情を申し立てさせるような、論争の的となる人物だった。