instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Vážící zařízení je vytvořeno s váhovým rámem (6), s  ohybovým silovým snímačem (1), který je svým prvním  koncem namontován polohově pevně na váhovém rámu (6) a  jehož druhý volný konec je vytvořen jako silová zaváděcí část  (4) a je spojen s prvním koncem prostřednictvím v ohybu  pružného vodítkového úseku (2), který má napříč k  podélnému směru ohybového silového snímače (1) upravený,  z hlediska vodorovné roviny (16) souměrnosti souměrně  vytvořený otvor )3), a s čidlovým uspořádáním s nejméně  dvěma souměrně k vodorovné rovině (16) souměrnosti  uspořádanými průtažnými měřicími pásy (12, 13, 14, 15) pro  přeměnu svých deformování, vyvolaných na podkladě váhové  síly (F) působící na silovou zaváděcí část (4) silového snímače  (1) na elektrický váhový signál. Průtažné měřicí pásy (12, 13,  14, 15) čidlového uspořádání jsou uspořádány asymetricky a  výlučně v oblasti k silové zaváděcí části (4) směřujícího konce  vodítkového úseku (2)
answer:
The weighing device is formed with a weight frame (6), p  bending force transducer (1), which is its first  mounted positively on the weighing frame (6) and  whose second free end is formed as a force insertion part  (4) and is connected to the first end by a bend  a flexible guide section (2) having a transverse k  longitudinal direction of the bending force sensor (1),  with respect to the horizontal plane (16) of symmetry  hole) 3), and with a sensor arrangement with at least  two symmetrically to a horizontal plane (16) of symmetry  arranged stretch tapes (12, 13, 14, 15) for  converting its deformations caused by weight  force (F) acting on the force insertion part (4) of the force sensor  (1) to an electrical weight signal. Stretching Tape (12, 13,  14, 15) of the sensor arrangement are arranged asymmetrically and  exclusively in the region of the force-guiding portion (4) facing the end  guide section (2)


question:
Poskytuje se způsob přípravy 2-aryl-5-  (perfluoroalkyl)pyrrolových sloučenin z N-[l-chloro-l-  (perfluoroalkyl)methyl]arylimidoylchloridových sloučenin. 2-  Aryl-5-(perfluoroalkyl)pyrrolové sloučeniny jsou použitelné  při kontrole škodlivého hmyzu a roztočů a mohou být rovněž  použity při přípravě dalších pesticidních arylpyrrolových  sloučenin. Řešení dále poskytuje sloučeniny, které jsou  použitelné jako meziprodukty při přípravě arylpyrrolových  sloučenin
answer:
A method for preparing 2-aryl-5-  (perfluoroalkyl) pyrrole compounds from N- [1-chloro-1-  (perfluoroalkyl) methyl] arylimidoyl chloride compounds. 2-  Aryl-5- (perfluoroalkyl) pyrrole compounds are useful  in the control of harmful insects and mites and may also be  used in the preparation of other pesticidal arylpyrrole  compounds. The solution further provides compounds that are  useful as intermediates in the preparation of arylpyrrole  compounds


question:
Arylthiazolidindionové deriváty obecného vzorce I, v němž  jednotlivé symboly mají specifický význam, jsou účinnými  agonisty receptoru PPAR a je tedy možno je využít ve formě  farmaceutického prostředku, který rovněž tvoří součást řešení,  pro léčení, zmírnění nebo prevenci cukrovky, hyperglykemie,  hyperlipidemie včetně hypercholesterolemie a  hypertriglyceridemie, atherosklerosy, obezity, restenózy cév a  obdobných onemocnění, poruch a stavů, při jejichž vzniku se  účastní PPAR.
answer:

The arylthiazolidinedione derivatives of the general formula (I) in which:  the individual symbols are of specific importance, they are effective  PPAR receptor agonists and can therefore be used in a form  a pharmaceutical composition which also forms part of the solution,  for the treatment, alleviation or prevention of diabetes, hyperglycemia,  hyperlipidemia including hypercholesterolemia;  hypertriglyceridemia, atherosclerosis, obesity, vascular restenosis and  similar diseases, disorders and conditions in which they occur  participating in PPAR.