TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Elastické luzko, zejména ke spojení hnacího agregátu s karoserií vozidla, odolné vuci ohybovým momentum s vektorem kolmým k ose luzka, vykazuje vnitrní jádro (7) s vycnívající stopkou (10), pricemz jádro (7) je na vnejsím prumeru své stopky (10) opatreno trubkovou výztuzí (9), jejíz celo (16) tvoríspolecne s celem stopky (10) jádra (7) rovinnou mezikruhovou dosedací plochu (11). Trubková výztuz (9) je z tvrdsího materiálu nez jádro (7), címz dojde ke zpevnení dosedací plochy (11) v oblastech kritických dotykových tlaku, a tím ke znacném zvýsení odolnosti proti otlacení. Výztuz (9) je perforovaná a zalitá do jádra (7), coz zarucuje jednoduchou výrobu a provozní spolehlivost spojení.

SOLUTION: The elastic sleeve, in particular for connecting the drive assembly to the vehicle body, resistant to bending moment with a vector perpendicular to the axis of the sleeve, has an inner core (7) with a protruding shank (10), wherein the core (7) is its shank (10). provided with a tubular reinforcement (9), which (16) forms a flat annular bearing surface (11) together with the core of the shank (10) of the core (7). The tubular reinforcement (9) is made of a harder material than the core (7), whereby the abutment surface (11) is reinforced in the areas of critical contact pressure, thereby greatly increasing the impression resistance. The reinforcement (9) is perforated and embedded in the core (7), which ensures easy production and operational reliability of the connection.

PROBLEM: Vynález se týká snímače teploty s monostabilním  klopným obvodem, který umožňuje  ve spojení s mikropočítačem okamžitou indikaci  teploty měřeného média v digitální  formě.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že teplotně  závislý odporový prvek je připojen  k jednomu připojovacímu bodu časovacího  členu monostabilniho klopného obvodu, kondenzátor  časovacího členu je zapojen mezi  dva. připojovací bddy časovacího členu  monostabilniho klopného obvodu, přičemž  na vstup monostabilniho klopného obvodu  je připojena jedna linka výstupního kanálu  mikropočítače a výstup monostabilniho  klopného obvodu je převeden na linku  vstupního kanálu mikropočítače.

SOLUTION: The invention relates to a monostable temperature sensor  a flip-flop that allows  in conjunction with a microcomputer, an immediate indication  temperature of measured medium in digital  form.  The essence of the invention is that it is thermally  the dependent resistive element is connected  to one timing connection point  a member of a monostable flip-flop, a capacitor  a timing member is connected between  two. timing member bddy  monostable flip-flop, with  to the input of the monostable flip-flop  one output channel line is connected  microcomputers and monostable output  the flip-flop is converted to a line  microcomputer input channel.

PROBLEM: Rám, jako nedílný celek, je tvořen pevnou částí (1) rámu spojenou s pohyblivou částí (2) rámu pomocí dvou kinematických členů (3), které jsou v místě připojení zeslabeny. V pevné části (1) rámu je vytvořena vodicí drážka (6) pevné části rámu. V kinematickém členu (3), umístěném blíže k pevné části (1) rámu, je zhotovena drážka (7) kinematického členu. Mezi oba kinematické členy (3) je umístěna závitová objímka (5), v níž, stejně jako ve vodicí drážce (6) pevné části rámu, je uložen stavěcí šroub (4).

SOLUTION:
The frame, as an integral part, is formed by a fixed frame part (1) connected to the movable frame part (2) by two kinematic members (3) which are weakened at the connection point. In the fixed frame part (1) a guide groove (6) of the fixed frame part is formed. In the kinematic member (3) located closer to the fixed frame part (1), a groove (7) of the kinematic member is provided. A threaded sleeve (5) is located between the two kinematic members (3), in which, as well as in the guide groove (6) of the fixed frame, an adjusting screw (4) is mounted.