Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: Las fuerzas de Werder invirtieron en Belfort y llegaron a la ciudad el 3 de noviembre.
[EX A]: ヴェルダー軍はベルフォールに投資し11月3日に街に到着した。

[EX Q]: El Lucknow - Sitapur - Ferrocarril Estatal Provincial de Seramow se fusionó con el Ferrocarril Estatal Provincial de Bareilly - Pilibheet para formar el Ferrocarril de Lucknow - Bareilly el 1 de enero de 1891.
[EX A]: 1891年1月1日、ラクナウ - シタプール - セラモウ州立鉄道はバレイリー - ピリシート州立鉄道とラクナウ - バレーリー鉄道に合併した。

[EX Q]: Togdheer (somalí 'Wabi Togdheer') es un río estacional en la región del río Togdheer en la parte oriental de Somalilandia.
[EX A]:
Togdheer（Somali 'Wabi Togdheer'）は、ソマリランド東部のTogdheer川地域にある季節の川です。