A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: सशस्त्र सेनेमध्ये महिलांनाही बरोबरीने सहभागी होता यावे, यासाठी नेताजी सुभाषचंद्र यांनी पाया रचला होता.
[A]: সশস্ত্র সেনায় মহিলাদের সমান অংশীদারিত্বের ভিত্তিও নেতাজী সুভাষ চন্দ্র বসুই স্থাপন করে গেছেন।


[Q]: या ऊर्जावान युवावर्गाकडे असलेल्या कौशल्याच्या जोरावर आपले ‘नव भारता’चे स्वप्न साकार होणार आहे, असा माझा विश्वास आहे.
[A]: আমার বিশ্বাস প্রাণপ্রাচুর্যে ভরপুর এই যুবশক্তির দক্ষতা ও শক্তির ওপর ভর করেই আমাদের New I ndia-র স্বপ্ন বাস্তবায়িত হবে।


[Q]: गाणी असतात, संगीत असते, संवेदना असते, स्वप्न असतात.
[A]:
শুধু বই পড়াই শিক্ষা নয়, গান, বাজনা, সংবেদনশীলতা, স্বপ্ন – সবকিছু মিলিয়েই শিক্ষা।