In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Taviči směs je určena k přípravě  vzorků k měření metodou přetavení vzorků  ne jednotnou osnovu.  Tavící směs je vytvořena na bázi  tetraboritanu sodíku,popřípadě lithia a vyznačuje  se tím, že obsahuje přísadu  11 hm. % fluoridu lithnáho a 6 hm· % jodlčnanu  draselného. Poskytuje nízkotající  a máloviskózní taveninu, kohezní vůči Pt-  -néčiní, schopnou rozpouštět kysličníky  kovů a jejich mineralogickéslouěeniny  v různých váhových poměrech při teplotách  nad 960 °C. ZajiStuje vysokou reaktivnost  se složkami vzorků oxidlekých materiálů  a tvoří stále vysoce homogenní skloviny  s minimálním povrchovým pnutím po ochlazení.  Přítomnost alkalických fluoro^oritanů  v taviči směsi pozitivně ovlivňuje  impregnační vlastnosti taveniny po vychlazení.
[EX A]: The melting mixture is intended to be prepared  samples for measurement by sample remelting  not a unified outline.  The melting mixture is based on the base  sodium tetraborate or lithium, respectively  by adding an additive  11 wt. % lithium fluoride and 6 wt% iodate  potassium. Provides low-melting  and a low viscosity melt, cohesive to Pt-  -Active, capable of dissolving oxides  metals and their mineralogical compounds  in different weight ratios at temperatures  above 960 ° C. It provides high reactivity  with samples of oxidic material samples  and still form highly homogeneous enamel  with minimal surface tension after cooling.  The presence of alkaline fluorates  affects the melting mixture  impregnating properties of the melt after cooling.

[EX Q]: Řešení se týká křemičité hmoty  určené pro monolitické vyzdívky pecí  na tavení kovů·, zejména indukčních  kelímkových pecí. Křemičitá  hmota je vyrobena z více typů mineralogicky  odlišných křemičitých surovin.  Využívá se rozdílných trvalých  lineárních změn v žáru jednotlivých  surovin a jejich zrnitostních  frakcí tak, aby še dosáhly shodné  rozměrové změny zrnitých a jemných  frakci při prvém ohřevu žáromonolitu  a tak zabezpečilo zvýšení jeho  nutnosti a tím odolnosti proti korozi  při použití.
[EX A]: The solution relates to a silica mass  designed for monolithic furnace linings  for melting metals ·, especially induction  crucible furnaces. Silica  matter is made of several types of mineralogical  different silica raw materials.  It uses different permanent ones  linear changes in individual heat  raw materials and their grain size  fractions so that they are consistent  dimensional changes of granular and fine  the first refractory heat fraction  and so he increased his  necessity and thus corrosion resistance  while using.

[EX Q]: Zařízení je určeno pro navíjení třminkové  výztuže, zejména kuželové spirály pro  stožáry. Ha rámu je uloženo vřeteno s brzdou  a výměnnou matrici. Pod matric:', je na  rámu upevněno ved$ní s ukládacím člunkem,  jehož posuv zajištuje vodicí šroub.  Pohonná jednotka, tvořena hydraulickým  agregátem, regulačním členem a hydromotorem  je prostřednictvím převodu propojena  s rozvodným hřídelem. Prostředniotvím regulačního  členu lze regulovat rychlost navíjení  na počátku, v průběhu a na konci  navíjení.
[EX A]:
The device is designed for winding reel  reinforcement, in particular a conical spiral for  masts. The frame is fitted with a spindle with brake  and a replaceable matrix. Under the matrices: '' is on  a frame with a storage shuttle attached to the frame  whose feed is provided by the lead screw.  Powerplant, made of hydraulic  aggregate, control element and hydraulic motor  is linked through the transfer  with the shaft. Intermediate regulation  the winding speed can be controlled by the member  at the beginning, during and at the end  winding.