TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: al-Fakhora学校を含む多くの学校が攻撃され、４０人が殺されたが、そのほとんどが女性と子供だった。

SOLUTION: ຫລາຍໂຮງຮຽນໄດ້ຖືກໂຈມຕີ ລວມທັງ ໂຮງຮຽນ ອາ-ຝາຄໍລາ ທີ່ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນເສຍຊີວິດ 40 ຄົນ ຫລາຍຄົນແມ່ນເປັນຜູ້ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ.

PROBLEM: 「これは我々の９回目のパネルであり（我々のセンターが毎年行っている、他のトピックに関する何百ものイベントに加えて）、我々は論争の的となる話題に関して互いに発言を尊重する雰囲気を作る自信がある」とシュールマンは付け加えた。

SOLUTION: ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີ່ເກົ້າຂອງຄະນະກໍາມະການດັ່ງກ່າວ (ນອກຈາກເຫດການກອງປະຊຸມຫລາຍຮ້ອຍກອງປະຊຸມ ໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ ທີ່ສູນພວກເຮົາ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີ) ແລະ ພວກເຮົາຮູ້ສຶກໝັ້ນໃຈໃນຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອສ້າງສຽງເຄົາລົບ ສໍາລັບການສົນທະນາຕໍ່ກັບຫົວຂໍ້ຖົກຖ່ຽງກັນ ກ່າວໂດຍຊູນມານ.

PROBLEM: 「私達は、家のドアが水でこじ開けられるのを、目の当たりにした。」

SOLUTION:
"ພວກເຮົາແນມເຫັນ ປະຕູເຮືອນຂອງພວກເຮົາ ໄດ້ຖືກພັດໄປໂດຍນ້ຳ."