Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Gayunpaman, sa kabila ng desisyon ng estado, ang mga bilanggo na kasalukuyang nakahanay sa sentensyang kamatayan ay nakatakda pa ring patawan bilang plano.
Example Output: しかし、州の決定にかかわらず、現在死刑囚監房に収容されている囚人らはこのまま予定通り処刑される。

Example Input: "Siguradong magrararoon tayo ng ilang kasagutan sa mga araw na iyon," sinabi ni Rasmussen.
Example Output: 「私達は、数日のうちに確かに答えを得るでしょう」と、ラスマッセンは言った。

Example Input: Nang sumunod na araw, isang kargamento ng tren na may 40 na mga karuwahe ang nadeskaril sa silangan ng Kalgoorlie, kung saan tatlong tao ang nasugatan.
Example Output:
翌日、40台のワゴン付き貨物列車はカルガリーの東で脱線し、3人の負傷者がでた。