In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Le nto yenzeka kuba asilo rhintyela lodwa eliphithanisa umphantsi, kodwa inqanawa etsalayo iyakusebenza amandla okutsala ongezelelweyo ukurhuqa irhintyela emanzini kwaye lixhase ubunzima balo.
[A]: This is because not only may the bight then foul the bottom, but the towing ship will have to exert an additional pulling force to drag the bight through the water and also support its weight.


[Q]: Oku kuthetha ukuba umthetho usebenza kumntu wonke.
[A]: That means the law applies to everybody.


[Q]: Inqanawa eneziqu eziphinda-phindiweyo ayilungelanga nayiphina into enokwenziwa apho imfuneko iyeyobunzima bomthwalo wenqanawa enkulu kubungakanani bobunzulu bokutshona kwenqanawa emanzini obungayanga phi.
[A]:
The multi-hull ship is therefore quite unsuitable for any application where the requirement is for a large deadweight at minimum draught.