instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Způsob měření rychlostí v dopravním provozu, kdy je  softwarově nastavena úroveň amplitudy signálů vibrací,  při jejímž zaznamenání se sepne časový spínač aje  zaznamenáván časový záznam snímání laserového  paprsku při průjezdu vozidla kolem prvního a druhého  interferometru, při detekci signálu s dostatečnou  hodnotou odstupu signálu od šumu v rámci druhé  senzorové jednotky je časový spínač vypnut,  fotodetektoremje signál změněn na měřitelný elektrický  proud a z časového průběhu napětí na čase je mezi dvěma  maximálními amplitudami dvou vibračně časově  posunutých záznamů zjištěna vibrační odezva v časové a  frekvenční oblasti a vyhodnocena rychlost vozidla na  základě známé vzdálenosti mezi interferometry.  Nedestruktivní systém pro měření rychlosti v dopravním  provozu pro provádění způsobu měření rychlosti  v dopravním provozu, který obsahuje laserový zdroj  propojený přes optické vlákno s ochranným boxem, a  dále obsahuje fotodetektor propojený koaxiálním  kabelem se zařízením pro zpracování signálu, přičemž v ochranném boxuje uspořádán vláknově optický  interferometr, kde dále systém obsahuje druhý ochranný  box (8) s přesně definovanou vzdáleností od prvního  ochranného boxu (8) a optické vlákno (4) intrinzitně  spojující první ochranný box (8) s druhým ochranným  boxem (8), přičemž ve druhém ochranném boxu (8) je  uspořádán vláknově optický interferometr, kdy délka  optického vlákna (4) mezi interferometryje 5-10 m a  druhý ochranný box (8) je spojen optickým vláknem (8)  s fotodetektorem (9).
answer:
A method of measuring speed in traffic when it is  software-set vibration amplitude level  while recording the timer and timer  the time recording of the laser scan is recorded  beam when passing the vehicle around the first and second  interferometer when detecting a signal with sufficient  the signal-to-noise ratio within the other  sensor units the timer is off,  The photodetector is converted to a measurable electrical signal  the current and the time course of the voltage over time is between two  maximum amplitudes of two vibration time  vibration response in time a was detected for shifted records  frequency domain and evaluate the vehicle speed on  based on the known distance between interferometers.  Non-destructive speed measurement system in traffic  operation to perform a speed measurement method  in traffic that contains a laser source  connected through an optical fiber with a protective box, and  it also contains a photodetector connected by coaxial  a cable with a signal processing device, wherein a fiber optic arrangement is provided in the protective box  an interferometer, wherein the system further comprises a second protective device  box (8) with precisely defined distance from the first  a protective box (8) and an optical fiber (4) intrinsically  connecting the first protective box (8) to the second protective box  box (8), wherein in the second protective box (8) it is  a fiber-optic interferometer is arranged when the length  optical fiber (4) between interferometry is 5-10 m a  the second protective box (8) is connected by optical fiber (8)  with photodetector (9).


question:
Předmětem vynálezu je zařízení pro upevnění  odnímatelného víka nádoby pojízdného  mísiče a jeho účelem je vyřešení spolehlivého  spojení víka s nádobou při provozu  mísiče a snadnou demontáž víka při  opravách vyzdívky nádoby. Uvedeného účelu  se dosáhne vložením odnímatelného víka  (3) do prstence (lj, jenž je uspořádán  uvnitř pláště (2) nádoby mísiče. Víko (3)  má po svém obvodu vytvořena obdélníková  vybrání a k vnitřní straně pláště (2) nádoby  jsou před víkem (3) připevněny konzoly  (4). V každé konzole (4) je vytvořen  otvor, jehož osa je totožná s osou závitového  otvoru ve víku (3). Mezi dosedací plochu  konzoly (4) a dosedací plochu víka (3)  je vložena rozpěrací trubka (5). Otvorem  konzoly (4) a rozpěrací trubkou (5) je prostrčen  šrouib (6), který je zašroubován v závitovém  otvoru víka (3)
answer:
The object of the invention is a fastening device  removable lid of the mobile container  mixer and its purpose is to solve a reliable  connecting the lid to the container during operation  mixers and easy disassembly of the lid at  repairing liner linings. That purpose  is achieved by inserting a removable lid  (3) into a ring (1j which is arranged)  inside the mixer container shell (2). Lid (3)  it has a rectangular shape on its circumference  the recess and to the inside of the container shell (2)  brackets are attached in front of the lid (3)  (4). It is created in each console (4)  a hole whose axis is identical to the threaded axis  opening in the lid (3). Between the seating surface  Brackets (4) and Cover Face (3)  a spacer tube (5) is inserted. Through the hole  through the bracket (4) and through the spacer tube (5)  screw (6), which is screwed in the threaded  lid opening (3)


question:
Zp sob v²roby slou enin obecn ho vzorce I, kde R.sup.1.n. p°edstavuje alkylskupinu s 1 a  4 atomy uhl ku; R.sup.2.n. p°edstavuje methylskupinu nebo ethylskupinu; a R.sup.3.n., R.sup.4.n. a R.sup.5.n. p°edstavuje ka d² nez visle alkylskupinu s 1 a  4 atomy uhl ku nebo alkoxyskupinu s 1 a  4 atomy uhl ku; nebo jejich farmaceuticky vhodn²ch sol , p°i n m  se slou enina obecn ho vzorce II, kde R.sup.1.n. a R.sup.2.n. maj  v²Üe uveden² v²znam, nech  reagovat se slou eninou obecn ho vzorce III, kde R.sup.3.n., R.sup.4.n. a R.sup.5.n. maj  v²Üe uveden² v²znam, za p° tomnosti b ze schopn  deprotonovat slou eninu obecn ho vzorce III, a za p° tomnosti bromidu, chloridu nebo jodidu m  n ho a pyridinu, a n sledn  se pop° pad  v²sledn  slou enina obecn ho vzorce I p°evede na svoji farmaceuticky vhodnou s l.\
answer:

Process for the Preparation of Compounds of Formula I wherein R.sup.1 is represents an alkyl group having 1 and 4 carbon atoms; R.sup.2.n. is methyl or ethyl; and R.sup.3, R.sup.4.n. and R.sup.5.n. represents an alkyl group having 1 and 4 carbon atoms or an alkoxy group having 1 and 4 carbon atoms; or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the compound of formula (II) wherein R @ 1 is 1. and R.sup.2.n. have the meanings indicated, let them react with a compound of the formula III where R.sup.3, R.sup.4 is n. and R.sup.5.n. having the abovementioned meaning, being able to deprotonate a compound of the general formula III, with the presence of bromide, chloride or iodide and pyridine, and subsequently resulting in the compound of the general formula I, evolves to its pharmaceutically acceptable l.