Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: La ville se trouve au confluent de la rivière Snake et de la grande rivière Weiser, qui marque la frontière avec l'Oregon.
[EX A]: 这座城市位于蛇河和Great Weiser河的交汇处，这条河与俄勒冈州接壤。

[EX Q]: Il a passé plusieurs années à New York en tant que consultant en informatique et ingénieur en logiciel, avant de s’installer à Atlanta en 1998.
[EX A]: 他在纽约市担任计算机顾问和软件工程师多年，并于1998年搬到了亚特兰大。

[EX Q]: Métellus était le deuxième fils de politicien romain et la couronne générale Lucius Metellus.
[EX A]:
昆图斯梅特路斯是罗马政治家，将军卢修斯梅特路斯冠的第二个儿子。