In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: The further development of submarines was clearly fostered for military purposes.
[EX A]: Inkqubela phambili yokuhamba emanzini olwandle yayikhuthazelisa iinjongo zomkhosi.

[EX Q]: Their parent establishment, H.M.S. Hornet, is shut down.
[EX A]: Owazo umlibo wokusekwa ,iH.M.S. Hornet , uvaliwe .

[EX Q]: Depths are shown in metres and are measured from the lowest astronomical tide.
[EX A]:
Ubunzulu bubonakaliswa ngokweemitha kwaye zilinganiselwa ukusukela ekuphakameni nokuhla kolwandle ngenxa yomtsalane wenyanga nelanga ngokoburicinane bobugqi beenkwenkwezi.