instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
これはモンテネグロがオーストリア・ハンガリーの一部になった1916年以来初めての独立である。
answer:
នេះគឺជាលើកដំបូងដែលមនថេនេហ្រ្កូ បានឯករាជ្យតាំងពីឆ្នាំ1916 នៅពេលប្រទេសនេះបានក្លាយផ្នែកមួយនៃអូស្ទូហង់គ្រី។


question:
ナミビア政府は、ミルク価格に対する付加価値税(VAT)の廃止を拒否しました。
answer:
រដ្ឋាភិបាលណាមីប៊ីបានបដិសេធការដកចេញនូវពន្ធតម្លៃបន្ថែម (VAT) នៅលើតម្លៃទឹកដោះគោ។


question:
3月22日火曜日夜と3月23日水曜日早朝、ボリビアのラパス市で2つの爆発音が聞こえた。
answer:

ការផ្ទុះចំនួនពីរដងត្រូវបានលឺនៅក្នុងក្រុងឡាផាស ប្រទេសបូលីវី នៅយប់ថ្ងៃអង្គារ ទី22 ខែមីនា និងនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃពុធ ទី23 ខែមីនា។