instruction:
Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
គាត់បាននិយាយថា៖"ទូកនោះបានរេទិសនៅត្រង់ជ្រោយនៃតំបន់ប្រជុំទន្លេ-ទាំងនេះគឺជាជ្រោយតូចៗហើយចង្អៀតដែលតភ្ជាប់រវាងភូមិ។"
answer:
「小さくて狭い川が村々をつないでいるのだが、小川と小川の合流地点でボートがひっくり返ったのだ」と彼は言った。


question:
Novamed ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ2001 គឺជារោងចក្រមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកមូលធនជនជាតិតួរគី ហើយមានទីតាំងស្ថិតនៅតំបន់ពាណិជ្ចកម្មសេរីក្នុងក្រុង Antalya ប្រទេសតួរគី។
answer:
２００１年に創立されたノーバメディカルは、トルコの資本主義者によって経営されており、トルコのアンタルヤの自由商業地域に位置している。


question:
ដោយមិនបានចាញ់ក្នុងការប្រកួតរយៈពេលពីរថ្ងៃក្រុមអាហ្វ្រិចខាងត្បូងបានយកឈ្នះក្រុមដេវីតាលើវូមកពីហ្វីជីក្នុងគម្លាតពិន្ទុ 24 ពិន្ទុដោយមិនទុក​ឱកាសឱ្យក្រុមហ្វីជីយកពិន្ទុបានក្នុងរយៈពេល 20 នាទីចុងក្រោយឡើយ។
answer:

2日間のトーナメントを通して負けなしで、南アフリカのチームは決勝２０分に渡りフィジーチームに得点を許さず、２４ポイント差でフィジーチームであるDavetalevuを打ち負かした。