In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

[EX Q]: In a directly applicable exception system, consistency will depend firstly on the degree of clarity of the material rules.
[EX A]: En un régimen de excepción legal, el mantenimiento de la coherencia dependerá ante todo del grado de transparencia de las normas materiales.

[EX Q]: No other Member State is at such a disadvantage.
[EX A]: Ningún otro Estado miembro se encuentra en semejante situación de desventaja.

[EX Q]: Moreover, although I am not opposed to shipowners registering their vessels in their country of choice, I believe there is a need for stricter application of international regulations.
[EX A]:
Además, si bien no me opongo a que los propietarios de buques los registren en el país que prefieran, creo que es necesaria una aplicación más estricta de la reglamentación internacional.