Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ゴア氏は、2007年のノーベル賞をラジェンドラ・パチャウリ氏が議長を務める気候変動に関する政府間パネル(IPCC)と共に受賞した。
Gore berbagi penghargaan Nobel 2007 dengan Panel Antar Pemerintah dalam Perubahan Iklim, dalam upacara hari ini yang diwakili oleh Rajendra Pachauri.

オプラ・ウィンフリー・ショーは1986年9月8日に第1回目が放送された。
The Oprah Winfrey Show pertama kali tayang di televisi pada 8 September 1986.

ハイチ政府の代表は、援助国に、アメリカで最も貧しい国であるハイチの再建のために３億５０００万ドルの追加援助を要請した。

Wakil dari pemerintah Haiti telah minta pada donatur pemberi bantuan dari 350 juta dolar untuk rekonstruksi Haiti, negara paling miskin di Amerika.