Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Q: 포함 된 12 개의 이야기 중 6 개는 저자의 첫 번째 소장품 인 "저녁 뉴스"에 이미 실 렸습니다.

A: 含まれている12の物語のうち、6つは以前に著者の最初のコレクション、「The Evening News」に発表されました。
****
Q: 음악은 A. T. Ummer가 작곡했으며 가사는 Koorkkancheri Sugathan과 Poovachal Khader가 썼습니다.

A: 音楽はA. T. Ummerによって作曲され、歌詞はKoorkkancheri SugathanとPoovachal Khaderによって書かれました。
****
Q: 분기 코드 2가 매일 갱신되고, 분기 코드 3은 6 개월마다 갱신됩니다.

A:
codice 2ブランチは毎日更新され、branch codice 3は6ヶ月ごとに更新されます。
****