Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: Er trat auch in Musikfilmen und später in komödiantischen Rollen auf.
[EX A]: 彼はまたミュージカル映画の中で、そして後に人生の中で、コメディの役で登場しました。

[EX Q]: Amische Mennoniten schweizerischer Abstammung aus Galizien ließen sich 1815 in der Nähe von Dubno nieder.
[EX A]: スイス系のガリシア出身のアーミッシュ・メノナイトは、1815年にドゥブノ近くに定住しました。

[EX Q]: Die optische Polarisation resultiert mikroskopisch aus quantenmechanischen Übergängen zwischen verschiedenen Zuständen des Materialsystems.
[EX A]:
微視的には、偏光は材料系の異なる状態間の量子力学的遷移から生じる。