In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

[EX Q]: The network announced:
[EX A]: این شبکه پس از این اتفاق اعلام کرد:

[EX Q]: The "European values" Angela Merkel spoke of are the values picked up by online media outlets, sliding almost systematically from the subject of the Gezi and Taksim demonstrations to that of Turkey's integration into the EU.
[EX A]: آن چیزی که آنگلا مرکل به عنوان «ارزش‌های اروپا» از آن یاد می‌کند همان ارزش‌هاییست که از رسانه‌های آنلاین برخواسته است، چیزی که از پارک گزی و تظاهرات تکسیم متناوبا سر می‌خورد به پیوستن ترکیه به اتحادیه اروپا.

[EX Q]: At our recent summit in Budapest, his workshop for bloggers on photography was one of our more popular events.
[EX A]:
ایوان سیگال با همکاری تنگاتنگی که با جورجیا پاپلول خواهد داشت با بکارگیری قابلیت‌های خود سعی در جهت یافتن منابع مالی و بقای این سازمان در دراز مدت خواهد کرد