TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Fråga nr 38 från (H-0805/99):

SOLUTION: Question No 38 by (H-0805/99):

PROBLEM: Jag bor i en region där sjöfartssektorn för närvarande lider av stora problem: Asturien.

SOLUTION: I live in a region where the ship-building industry now has very serious problems: Asturias.

PROBLEM: Jag tycker trots allt att detta är en fråga som alltid bör vara med på dagordningen, eftersom det finns en viss märkbar sensibilitet hos allmänheten angående detta, och för att det i verkligheten handlar om behovet att göra de europeiska institutionernas organ ansvariga inför medborgarna.

SOLUTION:
My feeling is that, in spite of everything, this issue will always have to be on the agenda, because the public is clearly concerned about it, and because it is linked with the need to make the European institutions accountable to the public.