A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example Input: ഹര്‍ഷ് വര്‍ദ്ധന്‍ വ്യക്തമാക്കി. ഡിജിറ്റല്‍ ഇന്ത്യ പദ്ധതിക്കു കീഴില്‍സേവനങ്ങള്‍ രാജ്യത്തെ ഓരോ പൗരനും അവന്റെവീട്ടുപടിക്കല്‍ എത്തിക്കുകയെന്ന പ്രധാനമന്ത്രിയുടെകാഴ്ചപ്പാടിനോട്‌ചേര്‍ന്ന് നില്‍ക്കുന്നതാണ്‌ദേശീയ ഡിജിറ്റല്‍ ആരോഗ്യരൂപരേഖയെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
Example Output: He said that the National Digital Health Blueprint is in line with the vision of the Prime Minister to reach each individual of this country with services at their doorstep under Digital India Programme.

Example Input: സംസ്ഥാനന്തരത്തിലും സംസ്ഥാനങ്ങള്‍ തമ്മിലും നിലനില്‍ക്കുന്ന അസമത്വങ്ങളാണ് ഇതിനുള്ള പ്രധാനകാരണം.
Example Output: One of the important reasons for this in-consistency is major inter-stateand intra-state disparity.

Example Input: ലിസ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത പബ്ലിക് കമ്പനികള്‍ അവയുടെ ഓഹരികള്‍ ഇനി ഡിമാറ്റ് രൂപത്തില്‍ മാത്രം പുറത്തിറക്കുകയും കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയും വേണമെന്ന് കേന്ദ്ര കോര്‍പ്പറേറ്റ് കാര്യ മന്ത്രാലയം വിജ്ഞാപനമിറക്കി.
Example Output:
According to the MCA, the major benefits of dematerialisation of securities which will now be available to unlisted Public companies include:-