TASK DEFINITION: A text is given in Malayalam. Translate it from the Malayalam language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: പ്രധാന്‍ മന്ത്രി കൗശല്‍ വികാസ യോജനയിലൂടെ ഒരു ലക്ഷം യുവാക്കള്‍ക്ക്, പരിശീലനം ലഭ്യമാക്കിക്കൊണ്ട്, ജീവനോപാധി കൈവരിക്കാന്‍ അവരെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.

SOLUTION: ప్ర‌ధాన‌మంత్రి కౌశ‌ల్ వికాస్ యోజ‌న కింద కోటిమంది యువ‌త జీవ‌నోపాధిని సంపాదించుకొనేందుకు శిక్ష‌ణ‌నివ్వ‌డం జ‌రుగుతోంద‌న్నారు.

PROBLEM: ഭൗതിക, സാമൂഹിക അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങളുടെ നിര്‍മ്മാണം  സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയുടെ ഓരോ മേഖലയിലും കടന്നു ചെല്ലുന്ന ഡിജിറ്റല്‍ ഇന്ത്യ

SOLUTION: ఆర్థిక వ్య‌వ‌స్థ లోని ప్ర‌తి రంగాని కి డిజిట‌ల్ ఇండియా ద‌న్నుగా నిల‌వ‌డం;

PROBLEM: അവരെ ബഹുമാനാര്‍ത്ഥം വേണ്ട നടപടികള്‍ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

SOLUTION:
వారి గౌర‌వాన్ని కాపాడేందుకు త‌గిన చ‌ర్య‌లు తీసుకోవ‌డం జ‌రిగింద‌ని మంత్రి చెప్పారు.