A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: (previous best of 1104.
[EX A]: (2015-16 ല്‍ 1104.

[EX Q]: Ministry of Human Resource Development HRD Ministry to organize several programmes to popularise Yoga
[EX A]: യോഗയുടെ പ്രചാരണത്തിന് മാനവ വിഭവ ശേഷി മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വിവിധ പരിപാടികള്‍

[EX Q]: The first time EVMs were used in the country, was in 70 Parur AC in Kerala during bye-elections in 1982-83 on 19th May, 1982.
[EX A]:
സംസ്ഥാനത്തെ മൊത്തംവോട്ടര്‍മാരുടെഎണ്ണം 26151534 ആണ്. ഇതില്‍ 12684839 പേര്‍ പുരുഷന്മാരും, 13466521 പേര്‍ സ്ത്രീകളും, 174 പേര്‍ ഭിന്നലിംഗക്കാരുമാണ്.