A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: ରାଷ୍ଟ୍ରପତି କହିଲେ ଯେ ଭାରତ ଓ ଭୁଟାନ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଅତି ଘନିଷ୍ଠ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ସମ୍ପର୍କ ରକ୍ଷା କରିଆସିଛନ୍ତି । ପୁଣି ଦୁଇ ରାଷ୍ଟ୍ରର ସମ୍ପର୍କ ଯେତିକି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସେତିକି ନିବିଡ ।

Answer: Welcoming the King and ueen to India, the President said that it is a privilege to welcome the King on the anniversary of his Coronation Day. He also thanked them for bringing the Royal Prince on his maiden visit to India.


Question: ଜାମିଆ ମିଲିଆ ଇସଲାମିଆ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ସହ ମିଳିତ ଭାବେ ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ ବ୍ୟାପାର ମନ୍ତ୍ରାଳୟ ଏହି 40ଟି ମଦ୍ରାସାର ଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଆବାସିକ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆୟୋଜନ କରି ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଶେଷ ପରେ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପ୍ରଦାନ କରିଛି । ଏହି ଶିକ୍ଷକମାନେ ବିଜ୍ଞାନ, ଗଣିତ, କମ୍ପ୍ୟୁଟର, ହିନ୍ଦୀ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ ଆଦି ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟରେ ଶିକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରିବେ ।

Answer: Provisions shall be made for the proper and safe storage of waste materials awaiting disposal. Hazardous, toxic substances and flammable materials shall be stored in suitably designed and segregated, enclosed areas in conformity with Central and State Legislations.


Question: ସୁହେଲଦେଓଙ୍କ ଉପରେ ଡାକଟିକଟ ଉନ୍ମୋଚନ ସହ ଘାଜିପୁର ଜନ ସମାବେଶକୁ କରିବେ ସମ୍ବୋଧନ

Answer:
35 in total exports of leather, leather products and footwear from the country while Maharashtra contributed 2.