Given a sentence in the English language, translate it into the Nepali language.

Q: Text: A profound belief that chess merit resided in the player s ' genius rather than inherent in the position on the board pervaded chess practice.


A: एक गहन विश्वास छ कि चेसमा फाइदा खेलाडीको प्रतिभाले हुन्छ भन्दा बोर्डमा गोटीको स्थितिले हुन्छ भन्ने सोच चेसमा छ।. . . .

****
Q: Text: The head and trunk are dorso - ventrally flattened and the tail is laterally compressed.


A: हेड र ट्रंक डोरसो हो - अगाडिबाट च्याप्टो परेको र   पुच्छर पछिल्लो गरेर संकुचित छ.

****
Q: Text: It is found that the migration of Newars was due to political instability seen in the history of Nepal.


A:
नेपालको इतिहासमा देखिएका राजनैतिक उथलपुथलका कारण नेवारहरूको बसाईं सराई भएको पाइन्छ ।

****