In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Předmětem navrhovaného patentuje metoda přípravy  tenkých vrstev (2) „černého“ hliníku pomocí vakuové  techniky magnetronového naprašování, využití povlaku  (4) s vrstvou (3) drahého kovu pro ochranu a vylepšení  vlastností těchto vrstev a aplikace tohoto povlaku pro  tepelně absorpční pokrytí anod. Pro přípravu vrstev (2) je  využit jako zdrojový materiál terč čistého hliníku a  modifikace vlastností vrstev (3) je dosaženo vhodnou  kombinací depozičních podmínek. Vrstvy (2) černého  hliníku vykazují díky specifické nanostruktuře povrchu  vynikající absorpční vlastnosti v ultrafialové (UV),  viditelné a infračervené oblasti spektra  elektromagnetického záření. Zvolená metoda umožňuje  efektivně a levně připravovat tyto vrstvy na různé  substráty (např. sklo, ocel) a je vhodná i pro pokrývání velkých ploch. Překrytí vrstvy (2) „černého“ hliníku  tenkou vrstvou (3) drahého kovu umožňuje další  vylepšení zmiňovaných vlastností a navíc poskytuje její  ochranu.
[EX A]: The object of the proposed patented method of preparation  thin layers (2) of "black" aluminum by vacuum  magnetron sputtering techniques, coating application  (4) with a precious metal layer (3) for protection and improvement  properties of these layers and the application of this coating to  heat absorbing anode coverage. For the preparation of layers (2) is  used as source material of pure aluminum target and  modifying the properties of the layers (3) is appropriate  combination of deposition conditions. Black Layers (2)  aluminum surface due to the specific nanostructure  excellent ultraviolet (UV) absorption properties  visible and infrared spectra  electromagnetic radiation. The chosen method allows  effectively and cheaply prepare these layers for different  substrates (eg glass, steel) and is also suitable for covering large areas. Overlaying layer (2) of "black" aluminum  a thin layer (3) of precious metal allows another  enhancement of the above-mentioned features and, moreover, provides its features  protection.

[EX Q]: Na pevný podklad (1) se pripevní rozprostrená bunecná fólie (3), vyplní se izolacním materiálem (5) a provede povrchová úprava, napríklad fasáda. Pri plnení se z jedné nádoby (6) dodávají cástice celulózy a z druhé nádoby (7) kapalná smes na bázi vody a polymeru. Vzniká kasovitá hmota tuhnoucí pri 5.degree. az 40.degree. C, jejíz povrch se zarovnává v jeste tvárném stavu. Sestavováním dílu bunecné fólie (4) o ruzné výsce a/nebo jejím vrstvením a/nebo ohýbáním se tvaruje povrch pláste. Izolacní vrstva má strukturu pruzných plastových komurek vyplnených izolacním materiálem (5) prilepeným k podkladu (1) a stenám komurek, s výhodou na bázi celulózových cástic a vodní disperze styrenakrylátového kopolymeru, o velikosti cástic do 1 cm a mnozství 70 az 90 % obj. Izolacní  materiál (5) sahá po okraje komurek nebo pres ne a je prekryt povrchovou vrstvou (10). Díly bunecné fólie (3) o ruzné výsce ulozené vedle sebe tvorí nebo potlacují na budove výstupky.
[EX A]: An expanded cellular foil (3) is attached to the rigid substrate (1), filled with an insulating material (5), and coated, for example, with a facade. When filled, cellulose particles are supplied from one container (6) and a water-polymer based liquid mixture from the other container (7). There is a casite mass setting at 5th deg. az 40.degree. C, the surface of which is aligned in a still ductile state. By assembling a portion of the cellular film (4) of different thickness and / or laminating it and / or bending it, the surface of the casing is shaped. The insulating layer has a structure of flexible plastic cells filled with insulating material (5) adhered to the substrate (1) and cell wall walls, preferably based on cellulose particles and an aqueous dispersion of styrene acrylate copolymer, particle size up to 1 cm and a quantity of 70 to 90% by volume. the material (5) extends over the edges of the cellulose or over and is covered by the surface layer (10). The portions of the cellular foil (3) of the various sections placed side by side form or push the projections on the building.

[EX Q]: Zpusob prípravy preparacního prostredku pro další zpracování v syntetických polymerech, sestávajícího z jemnozrnných anorganických pevných látek zvolených z pigmentu a/nebo plnidel, které jsou jemne rozdelene uloženy v nosicovém materiálu zvoleném z alespon jedné z organických látek, kterými jsou polyoly, polyglykoly, polyethery, dikarboxylové kyseliny a jejich deriváty, AH-sul, kaprolaktam, parafiny, estery kyseliny fosforecné, estery hydroxykarboxylových kyselin a celulóza. Pri tomto zpusobu se ve vodné predsmesi, která obsahuje organickou látku v takovém množství, že její podíl ciní 0,2 až 50 % hmotn., vztaženo na obsah anorganické pevné látky ve výsledném preparacním prostredku, disperguje 20 až 60 % hmotn., vztaženo na celkovou vsádku vodné predsmesi, anorganické pevné látky, disperze se za mokra mele na strední velikost jader d.sub.50.n. 0,1 až 0,8 .mi.m, podíl o velikosti jader > 1 .mi.m se ze suspenze odstraní a suspenze se suší. Preparacní prostredek pripravitelný tímto zpusobem.
[EX A]:
A method for preparing a preparation for further processing in synthetic polymers consisting of fine-grained inorganic solids selected from pigment and / or fillers which are finely divided in a carrier material selected from at least one of organic polyols, polyglycols, polyethers, dicarboxylic acids acids and their derivatives, AH-sul, caprolactam, paraffins, phosphoric esters, esters of hydroxycarboxylic acids and cellulose. In this method, 20 to 60% by weight, based on the inorganic solids content of the final preparation composition, of 20 to 60% by weight, based on the inorganic solids content of the resulting formulation, is present in the aqueous premix. total batch of aqueous premix, inorganic solids, the wet dispersion is milled to an average core size d.sub.50.n. 0.1 to 0.8 .mu.m, the core size > 1 .mu.m is removed from the suspension and the suspension is dried. Formulation prepared by this method.