Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: 船には当時130人以上が乗船していたが、一説によるとこの船は定員120人の免許しか与えられていなかったとのことだ。

A: Mahigit sa 130 na katao ang nakasakay sa barko noong oras na iyon, kahit na sabi ng iba na ang barko ay lisensyado na makapagdala ng 120 lamang.
****
Q: プエルトリコは、半自治の合衆国植民地である。

A: Ang Puerto Rico ay isang semi-awtonomus na teritoryo ng Estados Unidos.
****
Q: イラクのテレビ司会者、リアド・アル・サレー氏が銃撃され亡くなった。

A:
Si Riad al-Saray, isang mamamahayag sa telebisyon sa Iraq, ay binaril at namatay.
****