TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: ユナイテッドの最初の試合は木曜日の対INAC神戸レオネッサの試合である。

SOLUTION: Canberra's first game is against INAC Kobe Leonessa on Thursday.

PROBLEM: オーストラリアのコモンウェルス銀行は、価格上昇は「地政学的な緊張が高まったことと、市場の開拓に基づいている」と述べている。

SOLUTION: Australia's Commonwealth Banks states that the raise is "being supported by an increase in geopolitical tensions and also market developments."

PROBLEM: ハワイの合衆国地方判事デイビッド・エズラ判事は、２００４年１１月にこの条例は合憲であると決定した。

SOLUTION:
Judge David Ezra, U.S. District Judge for Hawaii, ruled in November 2004 that the ordinance was constitutional.