In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Katalyzátor Lumbrin pro urychlení degradace látek s benzenovýmjádrem  za pomoci aerobních bakterií a za přítomnosti  kyslíku a živin (N a P). Katalyzátor se získá výluhem ze  substrátu, ve kterém probíhal životní proces živočichů čeledi  máloštětínatců - žížalovití(Lumbricidae), zjejich výkalů,  tělních tekutin nebo z jejich těl.

Ex Output:
Catalyst Lumbrin to accelerate degradation of compounds with benzene core  with aerobic bacteria and in the presence  oxygen and nutrients (N and P). The catalyst is recovered by leaching from  the substrate in which the life process of the family's animals took place  Lumbricidae, their faeces,  body fluids or their bodies.


Ex Input:
Vynález se týká systému tkacího stroje pro vytahování provazovacích osnovních nití (2) z prošlupu do mezery (T0) mezi horní vnější tkaninou (T1) a dolní vnější tkaninou (T2) distanční tkaniny při vytváření smyček provazovacích nití pomocí manipulační lišty (4) spřáhnutelné alespoň se dvěma elektromagnety (5) uspořádanými nad horní vnější tkaninou (T1) vratně přestavitelně ve směru odtahu distanční tkaniny (T) a zpět. Manipulační lišta (4) je v místech, ve kterých je spřáhnutelná s elektromagnety (5), opatřena permanentními magnety (44) sestavenými do Halbachových polí (440), přičemž elektromagnety (5) jsou v dolní části opatřeny lyží (55) z nemagnetického materiálu, v níž jsou zakončeny pólové nástavce (53 a 54) příslušného elektromagnetu (5).

Ex Output:
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a weaving machine system for pulling the warp yarns (2) from the shed to a gap (T0) between the upper outer fabric (T1) and the lower outer fabric (T2) of the spacer fabric by forming the lace yarn loops by means of a handle bar (4) at least with two electromagnets (5) arranged above the upper outer fabric (T1) reversibly adjustable in the direction of withdrawal of the spacer fabric (T) and back. The handling strip (4) is provided with permanent magnets (44) assembled in the Halbach fields (440) at locations where it can be coupled to the electromagnets (5), wherein the electromagnets (5) are provided with non-magnetic material (55) at the bottom in which the pole pieces (53 and 54) of the respective electromagnet (5) are terminated.


Ex Input:
U zařízení na výrobu předimpregnovaných  pásů výztuže se vyztužiljící materiál navíjí  transportním způsobem na nekonečný pás  napjatý mezi souhlasně se otáčejícími válci.  Vyztužující materiál' se před zónou navíjení  impregnuje· pojivém v impregnační  lázni a přebytečné· pojivo se odstraní stíracím  zařízením; Pojivo se nanese v potřebném  množství ve vrstvě na nosný pás a výztuž  se prosytí pojivém při styku s nosným  pásem v oblasti kontaktu výztuže s transportním  pásem. Rozteč vyztužujících pramenců  je řízena poměrem navíjecího pohybu  ve směru pramence a ukládacího pohybu  na něj kolmého. Jednotlivé vrstvy položených  pramenců se prokládají jinými typy  výztuže, např. rohoží nebo tkaninou.

Ex Output:

For pre-impregnated equipment  the reinforcing material is wound up on the reinforcement strips  transporting the endless belt  tensioned between coincidentally rotating cylinders.  The reinforcing material is in front of the winding zone  impregnating the binding agent in the impregnating  bath and excess binder is removed by scraping  equipment; The binder is applied in the required  quantity in the layer on the carrier strip and reinforcement  with the binder in contact with the carrier  bands in the area of contact of the reinforcement with the transport  belt. Pitch of reinforcing strands  is controlled by the winding ratio  in the direction of the strand and the storage movement  on him perpendicular. Individual layers laid  strands are interlaced with other types  reinforcement, such as a mat or fabric.