In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vynález se týká způsobu měření parametrů  součinnosti mezi paramagnetickými  centry. - Podstata způsobu měření záleží v  tom, že na vzorek umístěny v polarizují-  - cim magnetickém poli působí série radioimpulsů,  které tvarují signál spinového  ozvu od jedné skupiny paramagnetických  center a v intervalu mezi impulsy série  • působí na druhou skupinu paramagnetických  center pomocný impuls rádiového kmitočtu  a sleduje se změna signálu spinového ozvu  způsobená pomocným impulsem.  Způsov lze využít v oblasti impulsní  spektroskopie.
The invention relates to a method for measuring parameters  synergies between paramagnetic  centry. - The nature of the measurement depends on  that the sample is placed in a polarized-  The magnetic field operates a series of pulses,  that form a spin signal  sound from one paramagnetic group  centers and in the interval between series pulses  • acts on the second group of paramagnetic ones  center frequency auxiliary pulse  and the change in the spin sound signal is monitored  caused by an impulse.  The methods can be used in the pulse area  spectroscopy.

Vynález se 'týká způsobu odstraňování  pryskyřičných, případně voskovitých látek  z huminových kyselin. Tyto látky přecházejí  do huminových kyselin v důsledku své  rozpustnosti v alkalickém prostředí za tvorby  alkalických solí, nebo v důsledku tvorby  koloidních disperzí. Podstata vynálezu  spočívá v tom, že bezvodé, umleté huminové  kyseliny se extrahují bezvodým octanem  eitylnatým při teplotě od 76 do 76,5 °C za atmosférického  tlaku po dobu od 30 minut  do 4 hodin, až je protékající extrakční činidlo  bezbarvé. Vynálezu může být použito  při výrobě huminových kyselin z kaustobiolitů  uhelné řady pro získávání čistých  preparátů huminových kyselin pro výrobu  barviv, třísliv, výrobu olověných akumulátorů  a pro přípravu etalonů huminových kyselin  pro chemické, biologické a analytické  účely.
The invention relates to a method of removal  of resinous or waxy substances  from humic acids. These substances pass  into humic acids due to its  solubility in alkaline medium to form  alkali salts or as a result of formation  colloidal dispersions. SUMMARY OF THE INVENTION  it is that anhydrous, ground humic  the acids are extracted with anhydrous acetate  eityl at from 76 to 76.5 ° C under atmospheric conditions  pressure for 30 minutes  within 4 hours until the extraction agent is flowing  colorless. The invention can be used  in the production of humic acids from caustobiolites  coal rows for getting clean  humic acid preparations for production  dyes, tanning, production of lead-acid batteries  and for the preparation of humic acid standards  for chemical, biological and analytical  purposes.

Termokomfortní sedacka zahrnuje penovou výpln s prícnými a podélnými kanálky ve tvaru písmene "Z" a potahový materiál. Kanálky (4) penové výplne (3) mají stanovené rozmery a penová výpln má otvory (15) stanových rozmeru na obou stranách sedáku a operadla termokomfortní sedacky. Potahový materiál tvorí dve vrstvy: designový materiál a distancní pleteninu. Designový materiál a distancní pletenina jsou spojeny reaktivním PUR lepidlem bodove nanášeným na laminacním zarízení - hotmeltu. Princip funkce distancní pleteniny tkví v tom, že umožnuje mikroklimatickou výmenu tepla a vlhkosti.

The thermo-comfortable seat includes a foam filling with transverse and longitudinal Z-shaped channels and a coating material. The foam panels (4) have defined dimensions and the foam panels have openings (15) of tent dimensions on both sides of the seat cushion and the seat of the thermo comfort seat. The coating material consists of two layers: a design material and a spacer knit. The design material and the spacer knit are joined by a reactive PUR hot spot adhesive applied to the laminating device. The principle of the function of distance knitting is that it allows microclimatic exchange of heat and humidity.