In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Ukuzala nokurhoxa kolwandle

Answer: Tide


Question: Kwinqanawa yokuthutha ipetroyile yamakhulu amathathu amawaka eetoni, umzekelo, malunga namashumi amathandathu eepesente exabiso elipheleleyo enzelwa ingxelo sisitili nokwenziwa kwaso kwakunye nokubunjwa kwisiqu senqanawa.

Answer: For a 300,000-ton tanker, for example, about 60 % of the total costs are accounted for by the steel and its processing and fabrication into the hull.


Question: Oku kuthetha okokuba ukwakhiwa kwamandla esikhephe sokutsalela iintlanzi emnatheni omkhulu elwandle kwaye kulingwe kakuhle okunye ngemfazwe yokuqala yehlabathi .

Answer:
This meant that the design of the steam trawlers was a well-tried one by the First World War.