In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: The older-type anchors (e.g. Admiralty Standard Cast or Forged Head, Byer's, Hall's, etc.) will hold satisfactorily in firm sea beds such as clay, soft chalk, sand, sand/shingle and heavy mud.
[EX A]: Uhlobo elucula lwe-ankile (umz. Admiralty Standard Cast or faged Head, Byeis Hall's, njl) izakubumbelele ngekwanelisayo kumzantsi welwandle ewemeleleyo enjingo dongwe, itshokwe eThembileyo, iseli, amahlalutye noduka elunzima.

[EX Q]: The eye of the needle rests in the metal cup as the needle is forced through the fabric.
[EX A]: Amehlo enaliti aphumla nesinyithi sekomityi ngokuba inaliti inyanzelwa phakathi kwilaphu.

[EX Q]: Furthermore, cable-laid rope, being more solid in construction, is more resistant to chafe and does not absorb water so readily as hawser-laid rope.
[EX A]:
Ngaphakoko, intsontelo eyikheyibhuli, yakhiwe yomelela kakhulu, kwaye iyamelana nokukhuthuka nokutyabuka kwaye ayiwafunxi amanzi njengentsontelo eyondlaliweyo.