Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ６人の男性と６人の女性からなる陪審員は、月曜日に、裁判官にそれ以上文書を送らずに審議を続けた。

A: សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យស្រីប្រាំមួយនិងប្រុសប្រាំមួយបានបន្តការពិ ភាក្សារបស់ពួកគេនៅថ្ងៃច័ន្ទដោយគ្មានមិនបាន។
****
Q: 一方、RPＩの潜在的な率も同じ期間に３．８％から４．６％に上がった。

A: ស្របពេលជាមួយគ្នានេះដែរ អត្រាទាបបំផុតនៃសន្ទស្សន៍តម្លៃលក់រាយបានកើនឡើងពី3.8% ដល់4.6% ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ។
****
Q: ゲイリー・シェフィールドはその裏、右中間外野席深くへの３ランホームランで応え、ヤンキースのリードを９対４に広げました。

A:
ហ្គារីសេហ្វៀលបានឆ្លើយតបនៅជុំចុងក្រោយដោយការរត់បីនាក់ក្នុងការវាយបាល់ចូលជ្រៅទៅក្នុងទីវាលកណ្ដាលខាងស្ដាំនៃកន្លែងអង្គុយមើលការប្រកួត ដោយបានធ្វើឱ្យក្រុមយ៉ាំងឃីនាំមុខ​ 9-4។
****