You will be given a context and a question in Spanish. Your job is to generate answers that are at least THREE words long.
 The answers need to be context specific and can not be general knowledge or a random guess.
--------
Question: CONTEXT: 10 de octubre de 2013 Este año el descubrimiento del sistema de transporte intracelular fue galardonado con el Nobel de Medicina. El galardón los reciben los investigadores James E. Rothman, y Randy W.  Schekman, ambos estadounidenses y el alemán Thomas C. Südhof, los responsables de la investigación que terminó en ese descubrimiento. Cada uno recibira 1,3 millones de dolares. En la década del 70 Schekman comenzó a investigar el sistema de transporte de células con la genética de la levadura Saccharomyces cerevisiae, utilizada para fabricar pan y cerveza. Logró observar células de levaduras normales como con mutación, apreciando que en las últimas las vesículas, vendrían a ser los obreros, no entregaban ordenadamente sino que lo hacían apiladas en ciertas partes de la célula. Esto obedecía, según determino el investigador, a una causa genética. Posteriormente determinó tres tipos de genes que participan en el sistema de transporte de células. Rothman, por su parte, llegó a la conclusión que cuando que al acercarse a una membrana para entregar la carga que transportan, las células se encuentran en la membrana o borde con ciertas proteínas complementarias, que a su vez se unen con proteínas específicas de la vesícula. Eso permite que se unan y se realice la entrega de las moléculas en el lugar correcto. Südhof estudió la comunicación de las células del cerebro y determinó que es en forma similar a lo que descubrieron sus colegas con la particularidad de que es la afluencia de iones de calcio la que se encarga de activar la liberación de la carga transportada por las vesículas en el momento exacto. Estos descubrimientos permitieron comprender los mecanismos que utilizan las células para liberar sustancias bioactivas como las hormonas, la insulina y los neurotransmisores en forma controlada. El entendimiento de estos mecanismos no significa encontrar una cura para ninguna enfermedad pero puede facilitar el camino a otras investigaciones que lo logren.
QUESTION: ¿Cuándo inició Schekman su estudio del transporte celular?

Answer: En la década del 70


Question: CONTEXT: "El25 de mayo(día del aplazamiento electoral) yo entendí que era el momento de expresión de otros actores", en referencia al Tribunal Supremo, Consejo Nacional Electoral (CNE) o a la Comisión Legislativa Electoral o Congresillo, confirmando lo inusitado de su silencio. Chávez dijo que el aplazamiento de las elecciones ha servido de lección a los venezolanos, "porque aprendimos que las instituciones han funcionado, también por la reacción madura de nuestro pueblo y porque ha abierto el compás a la mayor participación de la sociedad civil". En cuanto a los rumores que han circulado en las últimas semanas sobre la existencia de "ruido de sables" en los cuarteles, Chávez dijo que "se habla de un golpe de Estado de manera irresponsable y lanzar rumores es faltar al respeto a la Fuerza Armada". Criticó el "salvajismo político" utilizado por su principal rival en la carrera presidencial, su antiguo amigo y ex gobernador de Zulia Francisco Arias Cárdenas, en la pasada campaña electoral. El presidente aseguró que "no va a intervenir" en la designación de los nuevos miembros del CNE ni en la fijación de la nueva fecha de los comicios, y afirmó que el día que los venezolanos no confíen en él se retirará "a cuidar a sus hijos, a jugar al béisbol y a llevar una existencia normal, porque la vida continúa". Agregó que esta semana última "he trabajado muchísimo" y "desde que el Tribunal Supremo decidió aplazar los comicios, guardé mi arsenal de campaña". Confesó que ha atendido asuntos internacionales, como "una conversación con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), César Gaviria evaluando la pretensión de EEUU de sancionar a Perú por el triunfo de Alberto Fujimori, que nosotros combatimos", y también con el conflicto planteado con Guayana, que produjo una protesta de la Cancillería de Caracas por la instalación de una base espacial en un territorio reclamado por Venezuela. Negó, tras preguntarlo un internauta, ser comunista; dijo que tiene una "gran amistad" con Fidel Castro, más que admiración por él; añadió que también es amigo del presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, o por Fujimori, y dijo que con el presidente iraquí, Sadam Husein, le une ser socios de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y haber elevado los precios del crudo.
QUESTION: ¿Dónde ha sido instalada la base espacial?

Answer: en un territorio reclamado por Venezuela


Question: CONTEXT: El candidato de CiU a la presidencia del Gobierno, Xavier Trias, se ha ganado fama de político dialogante y nacionalista moderado en los 12 años en que ha sido conseller de Sanidad y de Presidencia de la Generalitat, pero su rendimiento electoral es una incógnita ya que es la primera vez que encabeza una candidatura y, además, lo hace "obligado" por Jordi Pujol. Xavier Trias, pediatra de profesión, tiene 53 años y ha dedicado buena parte de su vida, casi 17 años, a la Administración autonómica catalana, donde ingresó en 1983 como director general de Asistencia Sanitaria y llegó a ser el máximo responsable de la sanidad catalana durante ocho años, antes de que Pujol lo llamara para ser su número dos en el ejecutivo durante cuatro años. El presidente catalán encargó a Trias cuestiones como las relaciones con la Casa Real y el diálogo con los grupos de la oposición en el Parlament, en una legislatura marcada por la pérdida de la mayoría absoluta de CiU y la necesidad de los nacionalistas de consensuar las iniciativas parlamentarias con el máximo número de fuerzas posible para no depender totalmente del PP. El talante negociador de Trias ha sido reconocido, cuando ha dejado el cargo, por todos los grupos de la oposición, que han lamentado su marcha del departamento de Presidencia. Pujol apostó por Trias como cabeza de lista, pese a que éste se resistió hasta el último momento porque, según afirma, nunca ha tenido deseos de saltar a la primera fila de la vida política. La apuesta de Pujol obedece a su voluntad de situar como prioridad política para la próxima legislatura la negociación de un pacto autonómico que incremente el nivel del autogobierno y de un pacto fiscal que mejore sustancialmente su financiación. Estos dos objetivos son los pilares del programa electoral que defiende Trias, quien, sin embargo, no quiere dar un perfil nacionalista radical a su discurso y siempre justifica estas reivindicaciones por la necesidad del gobierno de la Generalitat de responder a las demandas de los diversos sectores sociales. Xavier Trias insiste en su discurso en que Cataluña necesita más recursos porque el trato fiscal que recibe en la actualidad es "injusto" y puede acabar dañando su competitividad, y además impide al gobierno de la Generalitat ofrecer los mismos servicios que otras autonomías en materia de asistencia sanitaria, atención a la tercera edad o construcción de guarderías.
QUESTION: ¿A qué se presenta Xavier Trias?

Answer:
a la presidencia del Gobierno