instruction:
Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
គាត់បាននិយាយថាការផ្ទុះនៅថ្ងៃសុក្រ ភ្ជាប់ជាមួយនិងការផ្ទុះដទៃទៀតនៅផេសាវ៉ា បានបង្ហាញថារដ្ឋាភិបាល"គ្មានជំរើស"តែនឹងធ្វើការវាយលុក។
answer:
金曜日の爆発事件は、ペシャワールで死者を出した他の多くのテロと併せ、政府が攻撃的になる以外に「選択肢がない」ことを示していると彼は言った。


question:
មេធាវីការពារក្តីសែលដុន សូរ៉ូស្គីបានបដិសេធទៅគម្រោងនេះដោយនិយាយថា "រដ្ឋាភិបាលអាចមានផលចំនេញនៃការបង្ហាញករណីនេះពេញមួយលើកទីពីរ។"
answer:
被告側弁護士のシェルドン・ソロスキーはこの計画に反対して、「政府には訴訟を２度公開する特典がある」と言った。


question:
ចុងសប្តាហ៍នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលរំជួលអារម្មណ៍មួយសំរាប់ក្រុមប្រ៊ុយនេហ្វ្លាយឃឺរីសដែលបច្ចុប្បន្នត្រឡប់មកពីការប្រកួតនៅអាហ្វហ្គានីស្តង់ដែលជាទីកន្លែងដែលក្រុមនេះបានបាត់បង់សមាជិកពីរនាក់យ៉ាងខ្លោចផ្សា។
answer:

週末は、最近連隊のうちの二人を悲惨にも失ったというアフガニスタン遠征からつい先ごろ戻った、ブルネイのFlyingKukrisのために心に沁みるイベントがありました。