Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ເມື່ອທີມຢັງກີ້ຄິດວ່າພວກເຂົາໄດ້ພົບຄຳຕອບໃນການແຂ່ງຂັນເບື້ອງຕົ້ນ ອົງກອນກໍ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາຈາກການເບິ່ງທີ່ໜ້າເຈັບປວດ.
ヤンキースが初期の戦いの答えを出そうと考えたちょうどその時、チームは苦しい光景に見舞われていた。

ຄະແນນສຸດທ້າຍໄດ້ແມ່ນການຊະນະຫ້າຄັ້ງສຳລັບ ອາລີນຮີ ແລະ ສອງຄັ້ງສຳລັບທີມ ນິວຊີແລນ ໃນເກົ້າສິ່ງທ້າທາຍທີ່ດີທີ່ສຸດ.
最終的な点数はアリンギは5勝、チームニュージーランドは2勝で9回の挑戦のうちの最高だった。

ເຖິງແມ່ນວ່ານັກປັ່ນລົດຖີບຈໍານວນໜຶ່ງແມ່ນບໍ່ສາມາດສໍາເລັດການແຂ່ງຂັນໄດ້ອັນເນື່ອງມາຈາກເຫດການຊົນກະແທກ ແຕ່ວ່ານັກປັ່ນລົດຖີບຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກໍ່ຍັງສືບຕໍ່ໄດ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະປອດໄພຈົນສໍາເລັດຜົນ.

数名のサイクリスト達はクラッシュによりレースを完走することができなかったにも関わらず、何人かの参加サイクリストは、それでもこのレースを手堅く安全に成功の内に終わらせた。