instruction:
In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
question:
As indicated by the rapporteur, the effects of the structural measures, on the other hand, are minimal as far as employment is concerned.
answer:
Såsom föredraganden anger har dessutom effekterna av strukturåtgärderna varit ringa vad sysselsättningen beträffar.


question:
The second involves serious managerial shortcomings in the Commission, in particular in relation to coordination across departments and management of external contracts.
answer:
Den andra gäller allvarliga administrativa brister hos kommissionen, särskilt vad beträffar samordningen mellan avdelningar och hanteringen av externa kontakter.


question:
I have used chemical strategy as a good example of an area in which we need to do this.
answer:

Jag har använt exemplet kemikaliestrategin som ett bra exempel på ett område där vi behöver göra detta.