A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

বন্ধুগণ, বিজেপি-র নেতৃত্বে কেন্দ্রীয় সরকার দেশের গ্রামে গ্রামে প্রাথমিক স্বাস্থ্য পরিষেবার পাশাপাশি ডাক্তারি পড়ার সুযোগ বাড়িয়েছে।
मित्रहो, भाजपच्या नेतृत्वातील केंद्र सरकारने देशातील प्रत्येक गावापर्यंत उत्कृष्ट प्राथमिक आरोग्य सुविधा प्रदान करण्याचा विडा उचलला आहे.

যেমন আজ আমাদের জন্য বিশেষ সম্মানের বিষয় হ’ল – গুয়ানার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি শ্রী ভরত জগদেব মহোদয় আজ আমাদের মধ্যে রয়েছেন।
आपल्यासाठी विशेष आनंदाची गोष्ट म्हणजे गयानाचे माजी राष्ट्रपती श्री भरत जगदेव आज आपल्या या संमेलनात उपस्थित आहेत.

দু’দেশের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ও বিনিয়োগ বৃদ্ধির বিশাল সুযোগ রয়েছে বলে দুই প্রধানমন্ত্রীই উল্লেখ করেন।

दोन्ही देशादरम्यान द्विपक्षीय व्यापार आणि गुंतवणूक वाढविण्यासाठी प्रचंड क्षमता आहे, यावर यावेळी भर देण्यात आला.