A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

However, this is unfortunate that we lag behind in utilising Indias scientific prowess in the field of space technology in applied sciences.
लेकिन दुर्भाग्य से इतना बड़ा Space Technology भारत की इतनी बड़ी achievements, लेकिन applicable science में हम, Science को apply करने की दिशा में हम बहुत पीछे पड़ गए हैं।

And I am happy that today the farmers of the country have understood the importance of value addition.
मुझे खुशी है कि आज देश के किसान मूल्यवृद्धि में वैल्यु एडिशन का महत्व समझने लगे हैं।

He was addressing at the foundation stone laying ceremony of Karbi Bhawan and Dimasa Bhawan of Karbi Anglong Autonomous Council, Diphu and North Cachar Hills Autonomous Council, Haflong, at Dwarka, here today.

केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह द्वारा सोमवार को आज यहा द्वारका में कारबी आंगलोंग ऑटोनॉमस काउंसिल (केएएसी) और नॉर्थ कछार हिल्स ऑटोनॉमस काउंसिल ऑफ असम (एनसीएचएसी) के कार्बी और डिमासा भवन का शिलान्यास किया गया।