Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.

Q: English sentence: On September 7, Tzu Chi Philippines conducted a fire relief activity wherein each of the 50 families who attended the activity received 10-kilo rice, eating utensils, blanket, sleeping mat, clothes, detergent bars and a pair of slippers.

A: Noong Setyembre 7, nagsagawa ang Tzu Chi Philippines ng isang fire relief activity kung saan ang 50 pamilyang dumalo ay nakatanggap ng 10 kilong bigas, mga kagamitan sa pagkain, kumot, banig, mga damit, mga sabong panlaba at isang pares ng tsinelas.
****
Q: English sentence: As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

A: At nang sila’y nagsisipaglingkod sa Panginoon, at nangagaayuno, ay sinabi ng Espiritu Santo, Ibukod ninyo sa akin si Bernabe at si Saulo sa gawaing itinawag ko sa kanila.
****
Q: English sentence: Fubini was forced to retire from his chair in Turin.

A:
Fubini ay sapilitang na-retire mula sa kanyang upuan sa Turin.
****