Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: Hanya 1 orang di Connecticut yang telah dieksekusi sejak tahun 1976, ketika pemerintah AS mengaktifkan kembali hukuman mati setelah Mahkamah Agung AS menegakkan hukuman mati.

Answer: 合衆国最高裁判所が極刑を支持後、合衆国政府が再度死刑を復権させた1976年以降、コネチカットで死刑に処せられたのはたった一人である。


Question: Rippon dan Zagame diharapkan akan pulih pekan depan dan harus siap untuk London.

Answer: 「リッポンとザガメは来週には回復して、ロンドンのための準備ができていると思う。」


Question: Canterbury Bulldogs, sebuah tim liga Rugby Nasional di Australia, telah memasuki persetujuan dengan kepolisian New South Wales untuk menyediakan polisi tambahan di setiap pertandingan di NSW.

Answer:
オーストラリアナショナルラグビーリーグのチームのカンタベリー・ブルドックスは、地元ニューサウスウェールズ(NSW)での全試合に特別に多数の警官を配備してもらうことでニューサウスウェールズ警察と合意した。