instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
Similarly, he will get at least 15 days from the issue of evaluation matrix or modification thereof, whichever is later, to submit resolution plans. An abridged invitation shall be available on the web site, if any, of the corporate debtor, and on the web site, if any, designated by the IBBI for the purpose.
answer:
ନିଜର ସମ୍ବୋଧନରେ ମନ୍ତ୍ରୀ ଜୋର ଦେଇଥିଲେ ଯେ 25 ବର୍ଷ ଅନ୍ତରାଳ ପରେ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଉଦ୍ୟୋଗ ଜଗତର ସମସ୍ୟାକୁ ଗମ୍ଭୀରତାର ସହ ଶୁଣାଯିବ ଏବଂ ଭାରତୀୟ ଉଦ୍ୟୋଗର ଭବିଷ୍ୟତ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତି କରାଯିବ । ସେ କହିଲେ ଯେ ଏହା ପୂର୍ବରୁ 1956ରେ ଏବଂ 1991ରେ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରୟାସ ଆର୍ଥିକ ସଙ୍କଟ ସମୟରେ କରାଯାଇଥିଲା ।


question:
It will be institutionalized only after that. Similarly, the universities related to planning, engineering, architecture or structure in those regions should include vulnerability of those areas in their syllabus so that when the human resource develops in those areas, they will be aware of the challenges in construction and the way with which they can go about construction work.
answer:
ନୂତନ ଏମ୍ସର ସ୍ଥାପନା କରାଯିବା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଏମ୍ସରେ ବିଭିନ୍ନ ଫ୍ୟାକଲ୍ଟି ତଥା ଅଣ-ଫ୍ୟାକଲ୍ଟି ପଦବୀରେ ପାଖାପାଖି 3000 ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ରୋଜଗାର ମିଳିବ । ଏତଦବ୍ୟତୀତ ନୂତନ ଏମ୍ସର ଆଖପାଖ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସପିଙ୍ଗ ସେଣ୍ଟର, କ୍ୟାଣ୍ଟିନ ଆଦି ସୁବିଧା ଏବଂ ସେବା କାରଣରୁ ପରୋକ୍ଷ ନିଯୁକ୍ତି ସୃଷ୍ଟି ହେବ । ନୂତନ ଏମ୍ସ ପାଇଁ ମୌଳିକ ଭିତ୍ତିଭୂମି ସୃଷ୍ଟି ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମାଣ ଫଳରେ ମଧ୍ୟ ଅନେକ ସଂଖ୍ୟାରେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତି ମିଳିବ ।


question:
Out of the first five Governors of this province, four had spent a substantial part of their careers in India. We cherish our historical connect, as much as we celebrate our contemporary partnership.
answer:

କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ତାଲିକାରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପଛୁଆ ବର୍ଗ (OBC)ମାନଙ୍କ ଉପ-ବର୍ଗୀକରଣର ଅନୁଧ୍ୟାନ ପାଇଁ ଗଠିତ ଆୟୋଗଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକାଳ ଅଧିକ 6 ମାସ ଅର୍ଥାତ 30 ନଭେମ୍ବର, 2018 ଠାରୁ 31 ମେ 2019 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଇଛି । ଏହି ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ଆଜି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ କେନ୍ଦ୍ର କ୍ୟାବିନେଟ ଅନୁମୋଦନ କରିଛନ୍ତି ।