Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ロサンゼルス・ギャラクシーは枠内シュートを1回、前半初めに記録しただけだった。

A: Nakapuntos lamang ng isa ang Los Angeles noong unang bahagi pa lamang ng laro.
****
Q: 文書のコピーがＥＵ、ロシア、日本、米国の指導者宛に送られた。

A: Ang mga kopya ng mga dokumentong ito ay naibigay na sa mga lider ng EU, Rusya, Hapon at ng Estados Unidos.
****
Q: 寺院の壁が崩壊したことで、集まっていた数万人のヒンズー教礼拝者のパニックを引き起こし、彼らが安全のために逃げ出して集団事故につながった。

A:
Ang dingding ng templo ay bumagsak at nagdulot ng pagkakagulo ng mahigit sampung libong mananampalatayang Hindu na natitipon at nagsimulang magtakbuhan para sa kanilang kaligtasan, na siyang naging dahilan ng istampid.
****