A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: ملک کے مختلف حصوں میں اتلاف جان پر وزیر اعظم کا اظہار رنج و غم
[EX A]: অসময়ের ঝড়বৃষ্টিতে দেশের বিভিন্ন প্রান্তে জীবনহানির ঘটনা ঘটায় প্রধানমন্ত্রীর শোক

[EX Q]: یہ اطلاع نوجوانوں کے امور اور کھیلوں کے وزیر مملکت (آزادانہ چارج) کرن رجیجو نے آج لوک سبھا میں ایک سوال کے تحریری جواب میں دی۔
[EX A]: ক্রীড়া পরিকাঠামোর উন্নয়ন, আন্তর্জাতিক স্তরে ক্রীড়াক্ষেত্রের সুযোগ-সুবিধা বৃদ্ধি এবং ক্রীড়া ব্যক্তিত্বদের উৎসাহদানে কেন্দ্রীয় সরকার সবরকম ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।

[EX Q]: 1۔مرکز اور ریاست میں ٹریڈ یونینوں کو تسلیم کیا جانا
[EX A]:
এই আইন সংশোধনের ফলে কেন্দ্রীয় ও রাজ্যস্তরের ট্রেড ইউনিয়নগুলিকে স্বৃকীতি দেওয়া যাবে;