TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Xa ubophelela inqanawa ekunyukeni nasekuhleni kolwandle iintambo zesixhobo se-ankile mazingabingxenge-ngxenge ngokwaneleyo ukuze zifunxe nawaphina amandla ongezelelweyo njengokuba inqanawa inyuka isehla.

SOLUTION: When securing the vessel in a swell the cables of her ground tackle must therefore be sufficiently slack to absorb any extra stresses as the vessel rises and falls.

PROBLEM: Ngamadonga azo angqingqwa zimele ukusebenzisa kubunzulu bamanzi alungele umqhubi; kodwa kufuneka amandla amancinci ukugcina ukuseleko-moya.

SOLUTION: With their fixed sidewalls they are restricted to operation in depths of water that are suitable for the propeller, but require much less energy to maintain the air cushion.

PROBLEM: Ilaphu leseyile elikudidi olufanayo njengelaphu elingumzali lisetyenziswe kule nto.

SOLUTION:
Canvas of the same grade as the parent material is used for this.