TASK DEFINITION: A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी कल (05 जुलाई, 2017) को बेंगलुरु (कर्नाटक) का दौरा करेंगे और भारतीय विज्ञान संस्थान (आईआईएससी) बेंगलुरु के वार्षिक दीक्षांत समारोह को संबोधित करेंगे।

SOLUTION: نئی دہلی،04۔جولائی ۔صدر جمہوریہ جناب پرنب مکھرجی کل یعنی 5 جولائی 2017 کو بنگلورو میں انڈین انسٹی ٹیوٹ آف سائنس (آئی آئی ایس سی ) بنگلورو کے سالانہ جلسہ تقسیم اسناد سے خطاب کریں گے ۔

PROBLEM: श्री प्रधान ने पिछले कुछ सप्ताहों से कच्चे तेल की कीमत में जारी उतार-चढ़ाव पर चिंता व्यक्त की और रूस से तेल खपत वाले देशों के हितों को ध्यान में रखते हुए ओपेक देशों के साथ सहयोग में संतुलन की भूमिका जारी रखने का आग्रह किया।

SOLUTION: ٹیلی فون پر گفتگو کے دوران جناب پردھان نے گزشتہ چند ہفتوں کے دوران خام تیل کی قیمت میں تیزی سے اتار چڑھاؤ پر اپنی تشویش ظاہر کی اور روس سے تیل کی کھپت کرنے والے ممالک کے مفاد کو پیش نظر رکھتے ہوئے اوپیک ممالک کے ساتھ اپنے متوازی کردار کو جاری رکھنے کی اپیل کی۔

PROBLEM: निर्वाचन प्रक्रिया को स्वस्थ लोकतंत्र की कसौटी करार देते हुए उपराष्ट्रपति ने कहा कि पक्षपात रहित मीडिया यह सुनिश्चित करता है कि मतदाता अपने विकल्प के बारे में समस्त जानकारी रखते हों।

SOLUTION:
اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ انتخابی عمل کا معیار صحتمند جمہوریت کیلئے بیحد اہمیت کا حامل ہے، نائب صدر جمہوریہ نے کہا کہ غیرمتعصب میڈیا اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ رائے دہندگان کو ان کے اپنے نمائندوں کے انتخاب کے بارے میں پوری پوری اطلاعات فراہم کی جائیں۔