In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Isinyithi esithe tyaba esifakelwayo sibeka iinqanawa ezinqamlezileyo kwiintsontelo yaye zibonisa nakweliphi icala ukugcina ukujikeleza kwentsontelo ekuqhubeni.
[A]: Flat metal fitting put athwartships through cable bitts, and projecting on either side, to keep turns of cable from riding.


[Q]: Lento icacisa ukuba babengaphandle komgca womlilo.
[A]: This meant that they were out of the firing line.


[Q]: Faka isicima -- mlilo phandle kwesitishi sokuqhuba ukuze ubenako ukulwa umlilo angaphantsi komgangatho ngaphanelle.
[A]:
Install a fire extinguisher at the outside steering station so that you can fight a belowdeck fire from the outside.