TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: "Rip" occurs when water returns from the beach (undertow) or when a strong tidal current rounds a promontory of the land.

SOLUTION: Ukrazulo lwenzeka xa amanzi ebuyela ukusuka elunxwemeni (phantsi kotsalo) okanye xa kunamandla ukurhoxa nokuzala komsinga okujikeleze umhlaba.

PROBLEM: This extends nearly throughout the length of the ship, sometimes in the form of a ring main and usually low down in the ship.

SOLUTION: Oku kunyusa kufutshane phakathi kwangaphandle kobude benqanawa, ngamanye amaxesha kulakhiwo lwendawo yeringi kunye nangokusoloko iphantsi kwinqanawa.

PROBLEM: Water lying in the bilge or bottom of a boat or vessel.

SOLUTION:
Amanzi olele kumphantsi wenqanawa okanye ngaphantsi kwesikhephe okanye inqanawa.