In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Stláčací vzduchový uzávěr pozostáva zo  základného telesa opatřeného upínacími prostriedkami  a zvislým rúrkovým driekom,  ukončeným ventilovým sedlom pre ventilové  tesnenie zapuštěné do hlavice puzdra.  Riešeným problémom je taká úprava uzávěru,  pri ktorej by bol použitelný pre bezpečnostně  zariadenia regálových zakladačov  alebo výťahov. To sa dosahuje tým, že  hlavica puzdra je voči ostatným častiam  puzdra rozšířená a na jej hornej straně opatrená  tlačidlovou ploškou.
[A]: The compressed air closure consists of  a base body provided with clamping means  and vertical tubular stem  valve valve seat  a seal embedded in the housing head.  The problem is the modification of the cap,  in which it would be applicable to safety  stacker equipment  or lifts. This is achieved by that  the housing head is against the other parts  Enclosures extended and fitted on top  button pad.


[Q]: Podstata zařízení spočívá v tom, že  v pícce je uložen blok černého tělesa,  který má na čelní stěně zapuštěnou destičku  z materiálu, jehož emisivlta má být  ověřena. Před čelní stěnou bloku černého  tělesa je vytvořena tepelná clona proudí­  cího vzduchu. Řešení lze využít pro provozní  kontrolu bezkontaktních a kontaktních  měřidel.
[A]: The essence of the device is that  a black body block is stored in the furnace  which has a recessed plate on the front wall  from the material whose emissivity is to be  verified. In front of a black block front  the body is created by a heat shield flowing  air. The solution can be used for operational  contactless and contactless control  gauges.


[Q]: Vynález se týká multifunkčního biotelemetrického systému pro podporu monitorování psychofyziologického stavu člověka v reálném čase, při kterém se snímají fyziologické veličiny, které se dále vyhodnocují. Systém obsahuje alespoň jednu kompaktní bezdrátovou snímací jednotku (1) opatřenou alespoň jednou translační jednotkou (2) wifi access pointů a jednu řídicí/sběrnou jednotku (3), přičemž každá snímací jednotka (1) obsahuje EKG senzor (4), senzor (5) pro měření kožního odporu, senzor (6) pro měření tepové dechové křivky, senzor (7) tělesné teploty, senzor (8) teploty okolí, senzor (9) aktivity 3D aktigram, senzor (10) pro měření a vyhodnocení HRV variability srdečního rytmu a dále signální LED (11) a událostní tlačítko (12).
[A]:
The invention relates to a multifunctional biotelemetric system for the support of monitoring the psychophysiological state of a human being in real time, in which the physiological quantities are detected, which are further evaluated. The system comprises at least one compact wireless scanning unit (1) provided with at least one wifi access point translation unit (2) and one control/collection unit (3), wherein each scanning unit (1) comprises the ECG sensor (4), the sensor (5) for measuring skin resistance, the sensor (6) for measuring the pulse and respiration curve, the sensor (7) of body temperature, the ambient temperature sensor (8), the 3D actigram activity sensor (9), the sensor (10) for measuring and evaluating HRV variability of the heart rhythm and, further, the signal LED (11) and the event button (12).