In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: However its lighter weight allowed it to be mounted on a higher deck.

A: Nangona kunjalo ubunzima baso obukhaphukhaphu bubangela kubelula ukusixhoma kwidekhi engasentla.
****
Q: It is just possible, for we cannot see it clearly, that this deck did not cover the entire waist.

A: Kufanelekile, akunakubonakala cacileyo, okokuba lo mgangatho awogqumanga isinqe sonke.
****
Q: The tidal range was only a few inches, so no assistance could be expected from the rise.

A:
Umgama wokuzala nokurhoxa kolwande wawunee-intshi ezimbalwa qha, ngoko kwakungekho ncedo lwalunokulindeleka ekunyukeni.
****