A text is given in Tamil. Translate it from the Tamil language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Input: Consider Input: قبائلی امور کے وزیر مملکت سدرشن بھگت نے گرام سوراج ابھیان کے حصے کے طورپر لوہردگا میں سووچھ بھارت پرو میں شرکت کی

Output: கிராமப்புற சுயாட்சி பிரசாரத்தின் (Gram Swaraj Abhiyaan) இயக்கத்தின் ஓர் அங்கமாக தூய்மை இந்தியத் திருவிழா (Swachh Bharat Parva) நாடு முழுவதும் நேற்று கொண்டாடப்பட்டது.


Input: Consider Input: اس سیمینار میں میک انڈیا پروگرام کو کامیاب بنانے کے لئے حکومت کے ذریعے کئے گئے پروگرام اور اہم مداخلتوں کی کامیاب کہانیوں کی نمائش ہو گی ۔

Output: 5) இந்தியாவில் தயாரிப்போம் திட்டத்தின் வெற்றிக்கதைகளை காட்சிப்படுத்தும் மற்றும் அரசின் முக்கிய உதவித்திட்டங்கள் குறித்த கருத்தரங்குகள்.


Input: Consider Input: صدر جمہوریہ ہند نے کہا کہ این ڈی اے صرف ایک تربیتی سہولت گاہ نہیں بلکہ اس کے علاوہ بہت کچھ ہے۔ یہ تربیت گاہ جس نوعیت کی شجاعت اور بہادری ان کیڈوں میں بھرتی ہے، وہ قومی خدمت کا جذبہ ہوتا ہے جو کیڈٹوں اور افسروں کی پوری پیڑھی میں جاگزیں ہوتا ہے۔ اسی ورثے کی وجہ سے دسمبر 1978 میں صدر جمہوریہ ہند نیلم سنجیواریڈی نے این ڈی اے کو صدر جمہوریہ ہند کا کلر تفویض کیا تھا۔


Output: இவற்றின் காரணமாக 1978 டிசம்பரில், அப்போதைய குடியரசுத் தலைவர் நீலம் சஞ்சீவரெட்டி, தேசிய ராணுவப் பயிற்சி மையத்திற்கு குடியரசுத் தலைவரின் கொடி விருதை வழங்கி கவுரவித்ததாகவும், திரு.