In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

[EX Q]: Society is surrendering itself to the economy.
[EX A]: La sociedad se abandona al mercado.

[EX Q]: If this is not to be a mere media event, it will need to be carefully prepared by a joint committee, the composition of which the Portuguese Presidency has already proposed.
[EX A]: 

[EX Q]: Question No 37 by (H-0791/99):
[EX A]:
Pregunta nº 37 formulada por (H-0791/99):