Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 広報担当者は次のようにコメントした。「請求額を値下げすべきかどうかを決めるのは会社自身による。」

Answer: โฆษกได้กล่าวว่า "ขึ้นอยู่กับบริษัทเหล่านี้เองว่าจะลดราคาค่าไฟหรือไม่"


Question: 地震学者は「似ている事故が一番最初に崩落があった8月6日に起こっている」と言った。

Answer: นักแผ่นดินไหววิทยากล่าว่าเหตุการณ์ที่คล้ายกันนี้ได้เกิดขึ้นในวันที่ 6สิงหาคม ในเหตุการณ์ยุบตัวของแผ่นดิน


Question: 世界テコンドー連盟(WTF)事務総長のYangJin-suk氏は「2人の正式な追放処分には今後の手続きが必要だ」と述べた。

Answer:
Yang Jin-suk เลขาธิการทั่วไปแห่งสหพันธ์เทควันโดโลก กล่าวว่า "จะต้องทำตามกระบวนการที่กำหนดก่อนที่จะทำการแบนสองคนนี้อย่างเป็นทางการ"