In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Preparation formerly put on ships' bottoms in an endeavour to prevent attachment of barnacles and other marine life.
Amalungiselo akuqala awayesenziwa kumazantsi enqanawa kwinzame zokukhusela ukuncamathela kweentsentsane nezinye izinto eziphila emanzini.

Becalmed.
Phola.

They need not conform, therefore, to any legal structural standards except those laid down by the Load Line Rules for all sea-going vessels.

Akuyomfuneko yokuba kuchazwe, ngako oko, nakowuphi umgaqo wommiselo ngaphandle kokubekwa phantsi ngokubekwa komthwalo wemithetho yemigca abantu bonke ulwandle oluhambayo lwenqanawa.