A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: इस सम्मेलन के आयोजकों ने बेहद दिलचस्प विषय-वस्तु  न्यू इंडिया चुनी है।
[EX A]: The organisers of this conclave have picked a very interesting theme- New India.

[EX Q]: राज्य सरकार न्यायालय द्वारा जारी आदेश के अनुसार मुआवजे का भुगतान ऐसे आदेश की प्राप्ति के 30 दिनों के अंदर करेगी।
[EX A]: The State Government shall pay the compensation ordered by the Special Court within 30 days of receipt of such order.

[EX Q]: डॉ. सिंह ने आगे कहा कि चाय क्षेत्र को भी प्राथमिकता सूची में रखा जाना चाहिए। केवल असम में ही 850 टी इस्टेट और 2500 चाय बागान हैं।
[EX A]:
Dr Jitendra Singh also referred to the prioritization of the "Tea Sector", considering the fact that more than 850 Tea Estates and 2500 Tea Gardens are located in the State of Assam alone.