Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Se graduó de la Escuela Secundaria Galatasaray en Shumen en 1858 y se convirtió en profesor en Estambul, donde permaneció hasta 1864.
En 1858, il est diplômé de l'école Galatasaray de Schumen et est devenu professeur à Istanbul, où il est resté jusqu'en 1864.

Taieri es un ex electorado parlamentario en la región de Otago de Nueva Zelanda, desde 1866 hasta 1911.
Taieri est un ancien électorat parlementaire de la région néo-zélandaise d'Otago, de 1866 à 1911.

El pueblo tiene tres escuelas: una escuela primaria y dos escuelas secundarias.

Le village compte trois écoles: une école primaire et deux écoles secondaires.