instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
Nokuba ayinamsebenzi ngaphandle kokuba ilele kakuhle phambili.
answer:
However, it is useless unless led well forward.


question:
Zombini izandla kwakunye nesikhokelo solwandle olunzulu sitshitshiliza phezu kolwandle ukusuka ngakwicala lemozulu le nqanawa.
answer:
Both the hand and deep-sea lead are hove from the weather side of the vessel.


question:
Umsindisi kwisihlenga kufuneka ame ngeenyawo zombini kufuphi ngokucacileyo kwaye imilenze yakhe icinezele ichasene nombhobho wamandla okudada.
answer:

The rescuer in the raft should stand with his feet fairly close together and his legs pressed against the buoyancy tube.