In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Vynález se týká způsobu zhotovení  šablony pro provedení křivkového profilu  na kovové podložce s předem vyznačenými  souřadnicemi pro programově řízené stroje.  Podstatou vynálezu je, že hrana šablony  se zhotoví z pružného pásku, ustaví  kolmo na souřadnice kovové podložky, fixuje  magnety a zpevní pryskyřičným pojidlem*

A: The invention relates to a manufacturing method  a template for performing a curve profile  on a metal support with pre-marked  coordinates for program controlled machines.  The essence of the invention is that the edge of the template  made from a flexible band, set up  perpendicular to the coordinates of the metal washer, fixes  magnets and reinforced with resin binder *
****
Q: Řešení je z oblasti dělení materiálu.  Týká se přenosného zařízení pro stříhání  článkových řetězů, zejména vhodné pro  použití v hlubinných dolech. Podstata  spočívá v tom, že je tvořeno tělesem  s opěrnou drážkou střihaného článku,  proti níž je na tělese připevněn pevný  nůž a proti němu je orientován nůž, upevněný  na ozubeném hřebenu, jehož pohyb do střihu  je odvislý od pohybu ruční páky s řehtačkou,  a ozubeného převodu, jehož hřebenový  pastorek je v záběru s ozubeným hřebenem.  Zařízení lze využít pro střihání řetězů  od průměru článku 5 mm do průměru 16 mm.

A: The solution is in the field of material division.  Applies to portable cutting equipment  link chains, especially suitable for  use in underground mines. Essence  it is that it is made up of a body  with groove support groove,  against which is fixed on the body fixed  a knife and a knife facing it, fixed  on the rack, whose movement to cut  is dependent on the movement of the hand lever with the ratchet,  and a gear transmission whose ridge  the pinion engages the rack.  The device can be used for cutting chains  from a cell diameter of 5 mm to a diameter of 16 mm.
****
Q: Spouštěcí mechanismus je umístěny,  uvnitř zařízení a zabezpečuje dokončení  spojovací fáze bez ohledu na konání obsluhy.·  Lze s výhodou používat při elektromontážních  pracích bez vysokých nároků na kvalifikaci  obsluhy. Skládá se z pneumatického  válce s písty a pístní tyčí. Podstata  řeěení spočívá v tom, že na pístní tyči,  je zarážka, přilehající k západce, která  zapadá do vybrání šoupátka.

A:
The trigger mechanism is located  inside the device and ensures completion  connecting phase, regardless of operator.  It can be used advantageously in electrical installations  work without high qualifications  operator. It consists of pneumatic  cylinders with pistons and piston rod. Essence  The solution is that on the piston rod,  is a stopper adjacent to the latch which  fits into the slider recess.
****