TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 大使館は攻撃する可能性のある者の名前は挙げなかったが、脅威は「十分に深刻」であり、飛行機の搭乗者は「つねに警戒する」べきだとした。

SOLUTION: ສະຖານທູດບໍ່ໄດ້ບອກຊື່ຂອງ ຜູ້ບຸກລຸກທີ່ຮ້າຍແຮງ ແຕ່ເວົ້າວ່າ ໄພພິບັດແມ່ນ "ຄວາມຮ້າຍແຮງພຽງພໍ" ແລະ ຜູ້ໂດຍສານຄວນ "ມີຄວາມລະມັດລະວັງຕະຫຼອດເວລາ."

PROBLEM: しかし、貨物列車は顧客の製品を運んでおり、ウエスタン・オーストラリアの南方で数日以内に不足するかもしれない。

SOLUTION: ເຖິງແນວໃດກໍຕາມ ຂະບວນລົດໄຟບັນທຸກສິນຄ້າອຸປະໂພກ ບໍລິໂພກ ອາດຈະຖືກໃຊ້ໃນ ພາກໃຕ້ຂອງ ລັດ ຕາເວັນຕົກ ອົດສະຕາລີ ໃນອີກບໍ່ດົນ.

PROBLEM: これは５月に始まり、流出が完全に収まるか、対処の必要が無くなるまで続くと予想されている。

SOLUTION:
ສິ່ງນີ້ໄດ້ເລີ່ມໃນເດືອນພຶດສະພາ ແລະ ຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ ຈົນເຖິງການລົ້ນໄດ້ຖືກຢັບຢັ້ງຢ່າງເຕັມສ່ວນ ຫຼື ບໍ່ຕ້ອງການອີກແລ້ວ.