Translate the given Spanish text to English

[Q]: Electromagnetic resonator and filter devices are formed on a substrate having opposing sides.
[A]: Los dispositivos de filtro y resonador electromagneticos estan formados sobre un substrato que tiene costados opuestos.


[Q]: Associated methods are also described.
[A]: También están descritos los métodos correspondientes.


[Q]: At greater confidence levels, the system could intervene, by way of a non-limiting example, with throttle limiting, turning on the hazard lights or even bringing the vehicle to a stop.
[A]:
Con niveles de confianza mayores, el sistema podría intervenir, por ejemplo, limitando la válvula reguladora, encendiendo las luces intermitentes o incluso deteniendo el vehículo.