Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: 論理的には、特注レーザーのように、恒常的な光源による圧力によって推進される航空機は、光の速さに到達するスピードまで達することができる。
Example Output: โดยหลักการตามทฤษฎีแล้ว เครื่องบินจะขับเคลื่อนด้วยใบพัดที่ถูกแรงอัดจากแหล่งของแสงคงที่ เช่นเลเซอร์นำทาง จะสามารถเร่งความเร็วได้ใกล้เคียงความเร็วของแสง

Example Input: 研究者でしょうか？
Example Output: กวิชาการ?

Example Input: ホンジュラスとニカラグアでの雨量は4インチから6インチに達する可能性も見込まれている。
Example Output:
ปริมาณน้ำฝนประมาณ 4 ถึง 6 นิ้ว คาดว่าอยู่ในพื้นที่ของ Honduras และ Nicaragua