In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Úkolem vynálezu je zvýšit objem dopravy  bahna při sníženém odčerpávání vody. Úloha  je řešena, kombinací svislého nebo šikmého  šnekového dopravníku s takzvanou  sloní pumpou, která k čerpání využívá snížení  specifické hmotnosti vody, do níž jsou  zavedeny bublinky vzduchu. Dopravní šnek  je na horní straně svých závitů opatřen plynovými  výstupními otvory, propojenými se  zdrojem tlakového plynu, zejména vzduchu.  Tím se kombinuje účinek svislého dopravního'  šneku s účinkem sloní pumpy a dosahuje  se podstatně zvýšeného výkonu.

A: The object of the invention is to increase the volume of traffic  mud with reduced water drainage. Role  is solved by a combination of vertical or oblique  screw conveyor with so-called  elephant pump, which uses a reduction to draw  the specific weight of the water into which they are \ t  air bubbles introduced. Traffic snail  is provided with gas on the top of its threads  outlet openings interconnected  a source of pressurized gas, in particular air.  This combines the effect of vertical  snail with elephant pump effect and reaches  with significantly improved performance.
****
Q: Při způsobu stanoveni komplexní, zejména smykové tuhosti  plošných deformovatelných útvarů se na plošný  deformovatelný útvar v jeho střední části mezi místy upnutí  plošného deformovatelného útvaru působí v rovině plošného  deformovatelného útvaru postupné rostoucím kroutícím  momentem (MU, přičemž se sleduje velikost působícího  kroutícího momentu (Mk) při pootočení střední části plošného  deformovatelného útvaru o určený úhel a obrácený poměr  velikosti kroutícího momentu (Mk) v okamžiku pootočení  střední části plošného deformovatelného útvaru o požadovaný  úhel je hodnotou komplexní, zejména smykové, tuhosti  plošného deformovatelného útvaru. Zařízení ke stanovení  komplexní, zejména smykové, tuhosti plošných  deformovatelných útvarů obsahuje upínací válec (2) plošného  deformovatelného útvaru (1), přičemž střední části upínacího  válce (2)je přiřazeno zatéžovací zařízení střední části  plošného deformovatelného útvaru (1) kroutícím momentem  (Mk) a zatěžovacímu zařízení je přiřazeno snímací zařízení  kroutícího momentu (Mk), přičemž zařízení dále obsahuje  zařízení (6) pro nastavení a/nebo sledován' úhlu pootočení  střední části plošného deformovatelného útvaru vystavené  působení kroutícího momentu (Mk) a popř, i vyhodnocovací  zařízení.

A: In the method of determining complex, in particular shear stiffness  flat deformable formations  a deformable formation in its central portion between the clamping points  the flat deformable formation acts in the plane of the plane  deformable formation gradually increasing by the twisting  torque (MU, while monitoring the size of the effect  torque (Mk) when rotating the central part of the surface  the deformable shape by the specified angle and inverse ratio  the amount of torque (Mk) at the moment of rotation  the central part of the flat deformable formation by the desired  the angle is the value of a complex, especially shear, stiffness  flat deformable form. Determination equipment  complex, in particular shear, rigid stiffnesses  the deformable formations comprises a flat clamping cylinder (2)  of the deformable formation (1), with the central portion of the clamping  the cylinder (2) is assigned a middle loading device  area deformable formation (1) by torque  (Mk) and the load device is assigned a sensing device  torque (Mk), the device further comprising  a device (6) for adjusting and / or monitoring the rotation angle  exposed to the central portion of the deformable sheet  torque (Mk) and, if necessary, evaluation  equipment.
****
Q: Řešení se týká zařízeni pro opracování  tělesa horolezeckých karabin, sestávajícího  ze stojanu s otočně uloženým kruhovým  stolem, na jehož okraji je rovnoměrně uloženo  deset upínacích přípravků a kolem něhož  jsou uspořádány první a druhý vertikální  frézovací vřeteník, vrtací vřeteník, stružící  vřeteník a horizontální frézovací vřeteník.  Podstata řešení spočívá v tom, že první  a druhý vertikální frézovací vřeteník,  je ovládán přes pákovou soustavu vačkami  uloženými na vertikálním řídicím hřídeli  otočně uloženém ve stojanu a spojeném jednak  s motorem a jednak přes ozubená kuželová  kola s horizontálním řídicím hřídelem na  kterém jsou uspořádány vačky, které ovládají  přes pákové soustavy vrtací a struz.icí  vřeteník a horizontální frézovací vřeteník.

A:
The invention relates to an apparatus for working  bodies of climbing carabiners, consisting of  from a rotatably mounted circular stand  with a table at the edge of which is evenly placed  ten fixtures and around which  they are arranged first and second vertical  milling headstock, drilling headstock, cutting  headstock and horizontal milling headstock.  The essence of the solution is that first  and a second vertical milling headstock  it is controlled via a lever system by cams  mounted on a vertical steering shaft  rotatably mounted in the stand and connected to one another  with motor and through conical  wheels with horizontal steering shaft on  where the cams they control are arranged  via lever and drill bits  headstock and horizontal milling headstock.
****