In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Způsob přípravy sloučeniny obecného vzorce IV, v němž Z znamená atom vodíku, atom halogenu, nitroskupinu nebo skupinu H.sub. 3.n.CSOx-, kde x znamená číslo 0, 1 nebo 2, vyznačující se tím, že a) oxazolinová sloučenina obecného vzorce I, v němž Z znamená jak shora uvedeno, se uvede do kontaktu s reakčním činidlem, řídícím rovnováhu mezi oxazolinovou sloučeninou obecného vzorce I a oxazolinovou sloučeninou obecného vzorce II, v němž Z znamená jak shora uvedeno, a toto reakční činidlo posunuje rovnováhu směrem k oxazolinové sloučenině obecného vzorce II přednostním vysrážením oxazolinové sloučeniny obecného vzorce II. Činidlo řídící rovnováhu je protické rozpouštědlo buď s amoniakem, nebo s amonnou solí, přičemž protické rozpouštědlo je vybráno z vody C.sub. 1-10.n. alkanové kyseliny, C.sub. 1-10.n. alkoholu nebo jejich směsí. b) Sloučenina obecného vzorce II se uvede do kontaktu s fluoračním činidlem, čímž se získá fluorovaná oxazolinová sloučenina obecného vzorce III, v němž Z znamená jŕ
[A]: In the present invention there is disclosed a process for preparing the compound of the general formula IV in which Z represents a hydrogen atom, halogen atom, a nitro group or the group {Hi3CSOix-}, wherein x is the number 0,1 or 2. The invented process is characterized in that (a) oxazoline compound of the general formula in which Z is as specified above is brought into contact with a reactant controlling balance between the oxazoline compound of the general formula I and the oxazoline compound of the general formula II, in which Z is as specified above and this reactant moves the balance toward the oxazoline compound of the general formula II owing to prior precipitation of the oxazoline compound of the general formula II. Said balance controlling agent is represented by a protic solvent either with ammonia or an ammonium salt, whereby  the protic solvent is selected from a group comprising water, alkanoic acid containing 1 to 10 carbon atoms, alcohol containing 1 to 10 carbon atoms or a mixture thereof, (b) the compound of the general formula II is then brought into contact with a fluorinated agent, to thereby obtaining a fluorinated oxazoline compound of the general formula III in which Z is as specified above, subsequently (c) the compound of the general formula III is hydrolyzed to the compound of the general formula IV.


[Q]: Vážící zařízení je vytvořeno s váhovým rámem (6), s  ohybovým silovým snímačem (1), který je svým prvním  koncem namontován polohově pevně na váhovém rámu (6) a  jehož druhý volný konec je vytvořen jako silová zaváděcí část  (4) a je spojen s prvním koncem prostřednictvím v ohybu  pružného vodítkového úseku (2), který má napříč k  podélnému směru ohybového silového snímače (1) upravený,  z hlediska vodorovné roviny (16) souměrnosti souměrně  vytvořený otvor )3), a s čidlovým uspořádáním s nejméně  dvěma souměrně k vodorovné rovině (16) souměrnosti  uspořádanými průtažnými měřicími pásy (12, 13, 14, 15) pro  přeměnu svých deformování, vyvolaných na podkladě váhové  síly (F) působící na silovou zaváděcí část (4) silového snímače  (1) na elektrický váhový signál. Průtažné měřicí pásy (12, 13,  14, 15) čidlového uspořádání jsou uspořádány asymetricky a  výlučně v oblasti k silové zaváděcí části (4) směřujícího konce  vodítkového úseku (2)
[A]: The weighing device is formed with a weight frame (6), p  bending force transducer (1), which is its first  mounted positively on the weighing frame (6) and  whose second free end is formed as a force insertion part  (4) and is connected to the first end by a bend  a flexible guide section (2) having a transverse k  longitudinal direction of the bending force sensor (1),  with respect to the horizontal plane (16) of symmetry  hole) 3), and with a sensor arrangement with at least  two symmetrically to a horizontal plane (16) of symmetry  arranged stretch tapes (12, 13, 14, 15) for  converting its deformations caused by weight  force (F) acting on the force insertion part (4) of the force sensor  (1) to an electrical weight signal. Stretching Tape (12, 13,  14, 15) of the sensor arrangement are arranged asymmetrically and  exclusively in the region of the force-guiding portion (4) facing the end  guide section (2)


[Q]: Zpusob tepelného zpracování soucástí z korozivzdorné martenzitické oceli X12Cr13, zejména cepu nájezdu pro autozámek, pri kterém je soucást nejprve kalena a potom popoustena spocívá v tom, ze za prítomnosti dusíku se behem 30 minut provede ohrev na teplotu 600 .degree.C s následnou prodlevou 20 minut na této teplote, poté po odcerpání dusíku se vevakuu behem 30 minut provede ohrev na teplotu 850.degree.C s následnou prodlevou 30 minut na této teplote a behem 20 následujících minut se provede ohrev na kalicí teplotu 930 az 1040 .degree.C, na níz se za prítomnosti dusíku setrvá 60 minut, potom následuje ponor do kapaliny s rychlým snízením teploty na 40 .degree.C a na vzduchu se nejprve na této teplote setrvá 90 minut, poté se behem 60 minut provede ohrev na popoustecí teplotu 250 az 260 .degree.C, na té se setrvá 240 minut a následuje volné ochlazení na teplotu prostredí.
[A]:
In the present invention, there is disclosed a heat treatment process of parts made of X12Cr13 corrosion resistant steel, in particular a pin of a car lock entering surface, in which first the part is hardened and then tempered, wherein the process is characterized in that heating to a temperature of 600 degC is carried out in the presence of nitrogen and in the period of 30 minutes with subsequent dwell for a period of 20 minutes in this temperature, then, after evacuating nitrogen, heating is carried out in vacuum and within 30 minutes to a temperature of 850 degC with subsequent dwell of 30 minutes in this temperature and during the subsequent 20 minutes heating to hardening temperature within the range of 930 to 1040 degC is carried out with a dwell in this hardening temperature of 60 minutes in the presence of nitrogen. Subsequently the part is immersed into a liquid to reduce abruptly temperature to 40 degC and then the part is let in this temperature in air for a period of 90 minutes. Then, heating is carried out during 60 minutes period to a tempering temperature within the range of 250 to 260 degC with a dwell of 240 minutes in this temperature and in the end, a slow air-cooling to ambient temperature follows.