In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Magnetický tlumič a zarážka otevíraných systémů, obsahující dvojici magnetických členů (1, 2) uspořádaných proti sobě stejnými póly a uložených bez možnosti pohybu, přičemž čelní stěna prvního magnetického členu (1) z dvojice magnetických členů (1, 2) obsahuje vybrání (12), do něhož je schopna alespoň částečně zasahovat člení stěna druhého magnetického členu (2) z této dvojice.
[A]: Magnetic damper and stopper of open systems, comprising a pair of magnetic members (1, 2) arranged opposite to each other and mounted without movement, wherein the front wall of the first magnetic member (1) of the pair of magnetic members (1, 2) comprises a recess (12) into which the wall of the second magnetic member (2) is able to intersect at least partially from said pair.


[Q]: Magneticky měkká vysocepevnostní ocel  se zvýšenými hodnotami magnetické indukce  při vysoké mezi kluzu, plastických vlastnostech  a prokalitelnosti, vhodná i pro  největší díly staticky a dynamicky namáhaných  částí elektrických strojů, zejména  pro rotory velkých alternátorů. Podstata  řešení spočívá v tom, že ocel obsahuje  kromě železa 0,25 až 0,15 % hmotnosti  uhlíku a 3,00 až 4,00 % hmotnosti niklu.  Ocel obsahuje dále 0,25 až 0,50 % hmotnosti  manganu, 0,10 až 0,35 % hmotnosti křemíku  0,005 až 0,20 % hmotnosti fosforu, 0,005  až 0,020 % hmotnosti síry, 1,20 až.1,70 %  hmotnosti chrómu, 0,40 až 0,50 % hmotnosti  molybdenu a 0,07 až 0,15 % hmotnosti  vanadu.
[A]: Magnetically soft high strength steel  with increased magnetic induction values  with high yield strength, plastic properties  and hardenability, suitable for  largest parts statically and dynamically stressed  parts of electrical machines, in particular  for large alternator rotors. Essence  the solution is that it contains steel  in addition to iron 0.25 to 0.15% by weight  carbon and 3.00 to 4.00% by weight of nickel.  Furthermore, the steel contains 0.25 to 0.50% by weight  manganese, 0.10 to 0.35% by weight of silicon  0.005 to 0.20% by weight of phosphorus, 0.005  up to 0.020% sulfur, 1.20-1.70%  weight of chromium, 0.40 to 0.50% by weight  molybdenum and 0.07 to 0.15% by weight  vanadium.


[Q]: Řešení se týká středění, polovodičového  systému v součástkách kotoučového  tvaru, ve kterých je polovodičový systém  tvořen křemíkovou deskou spájenou s první  dilatační elektrodou v pouzdru s přítačnými  elektrodami. Podstata středění polovodičového  systému spočívá v tom, že okraj  druhé dilatační elektrody nebo jeho část  svým přehnutím přiléhá přes okraj horní  přítlačné elektrody pouzdra. Spoj druhé  dilatační elektrody s polovodičovou deskou  na obvodu stykové plochy je tvořen  vrstvou elastického materiálu.
[A]:
The solution relates to centering, semiconductor  system in disk components  shape in which the semiconductor system is  consists of a silicon plate soldered to the first  a dilatation electrode in a housing with a pull-in electrode  electrodes. The nature of semiconductor centering  The system lies in that edge  a second expansion electrode or portion thereof  by folding it over the top edge  bushing electrodes. The other one  diode electrodes with semiconductor plate  the perimeter of the interface is formed  layer of elastic material.