TASK DEFINITION: Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: Sussex and Lancing Colleges are recorded as having played a football match in November 1860 , the first by public schools in Brighton .

SOLUTION: 1860年11月にサッカーの試合をしたサセックスとランシングカレッジは、ブライトンで最初の公立学校として記録されています。

PROBLEM: The female lead role was played by Cortez in " Ali Baba and the Sacred Crown " , directed by Erminio Salvi .

SOLUTION: エルミニオ・サルヴィ監督の「アリ・ババと聖なる王冠」で、コルテスが女性の指導的役割を果たしました。

PROBLEM: The city sits at the confluence of the Snake River with the great Weiser River , which marks the border with Oregon .

SOLUTION:
市はスネーク川とオレゴン州との国境を接するグレートワイザー川の合流点にあります。