In this task, you are to Translate German text to English

Überschreiten eines darüber liegenden zweiten Zählschwellwertes (T2) erfolgt eine zweite Alarmmeldung (UNA) in Verbindung mit einer Abschaltung der überwachten Einheit.
A second alarm signal (UNA) is given when a second threshold value (T2) located above the first threshold count value is reached or exceeded.

Diese Drehgebersignale werden zur Verriegelungskontrolle verwendet.
These encoder signals are used for interlock control.

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der optischen Entfernungsmessung.

The invention relates to the field of optical distance measurement.