Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
Bago pa man ipalabas ang nakateyp na palabas, tinawag ni Barack Obama ang pangulo ng Special Olympics para humingi ng paumanhin.

Ex Output:
録画された番組が放映される以前に、バラク・オバマ氏は既にスペシャルオリンピックスの会長に電話で謝罪をしている。


Ex Input:
"Kami ay nakatayo lang doon na nagtitinginan sa isa't-isa sa mukha."

Ex Output:
「我々はただそこに立ってお互いの顔を見合わせていた」


Ex Input:
Dinakip ng mga awtoridad sa kanlurang Kenya ang 19 na pinaghihnalaan may kaugnayan sa lasingan ng kamakalilang mga pagpatay ng nagkakagulong mga tao.

Ex Output:

西ケニヤ当局は最近の群衆殺害の騒動に関連して、19人の容疑者を逮捕した。