TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: スロベニアはイタリアとクロアチアの間に位置し、そこでは、紛争が北アドリアのイストリア半島の土地とアドリア海の小さなピラン湾を巻き込んでいた。

SOLUTION: สโลวีเนียตั้งอยู่ระหว่างอิตาลีและโครเอเชีย ซึ่งมีข้อพิพาทเกี่ยวกับเขตแดนบนแหลมอิสเตรียในเอเดรียติกตอนเหนือและอ่าวพิรานในทะเลเอเดรียติก

PROBLEM: デカルブファーマーズマーケットの関係者は、宗教的な差別についての訴訟が1989年5月に和解し、6月に偏見で却下された。

SOLUTION: ฝ่ายคดีการเลือกปฏิบัติทางศาสนาใน DeKalb Farmers Market ได้บทสรุปข้อตกลงในเดือนพฤษภาคม 1989 และคดีได้ถูกยกฟ้องแบบไม่เป็นธรรมในเดือนมิถุนายน

PROBLEM: エアハードの仲間は、彼の「技術」のライセンスを購入し、1991年にカリフォルニアでランドマークエデュケーションを立ち上げた。

SOLUTION:
หุ้นส่วนของ Erhard ได้ซื้อใบอนุญาตให้กับ "เทคโนโลยี" ของเขา และเข้าร่วม Landmark Education ในแคลิฟอร์เนียในปี 1991