In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Example Input: The necessary weight distribution being met by having shorter barrelled guns on the upper decks.
Example Output: Yonke imipu ebaneleyo ubunzima kukuma kwabiwe ukuba kusuke kuhlanganiswe emifutshane imibhobho yemipu ekumgangatho ophezulu.

Example Input: The boat is hand-hauled out of the slip by two crew-members while the bow line is slacked off and the stern line is hauled in.
Example Output: Isikhephe masitsalwe ngesandla siphume ethambekeni ngamalungu eqela amabini ngexa intambo yomphambili wenqanawa ibhululwe nentambo yomva wenqanawa itsaliwe.

Example Input: It was a layout that, without the quarter-deck and fo'c'sle, was to reappear in the last quarter of the century.
Example Output:
Yayikukondla ngaphandle kwesiqingatha somgangatho kwakunye nendawo ekuhlala kuyo oomatiloshe eyayizakuphinda iwele kweyokugqibela kwisiqingatha senkulungwane.