TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Ukuba nakho kolwandle ukusebenzisa itshati yeyona nto yokuqala ibalulekeleyo kuqhutyo nakulalatho ndlela.

SOLUTION: The ability to use a sea chart is of prime importance in navigation and pilotage.

PROBLEM: Nayiphina inqanawa ingasebenzisa imiqondiso yokukhanya endaweni yemiqondiso milozi emiselwe ngentla, ingaphinda phindwa, ngexa ulawulo luqhubekeka.

SOLUTION: Any vessel may supplement the whistle signals prescribed above by light signals, repeated as appropriate, while the manoeuvre is being carried out:

PROBLEM: Ukungahoyi oololiwe abanokuhamba ngokukhawuleza ukuyo kutsho kwincam yolwandlekazi kwilizwe lonke akukho sithuthi esinokuthwala kangangamawaka amabini eetoni omthwalo kwisantya samakhulu amabini ukuya kumakhulu amabini aneshumi elinesihlanu ekilomitha ngeyure.

SOLUTION:
Ignoring railway trains, which can only go as far as the edge of the ocean, there is in the whole world no vehicle that can carry say 2,000 tons of cargo at a speed of 200 to 250 km per hour.