Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Sinabi ni Starmer: "Ang trabaho ko ay husgahan kung, titingnan ang mga kaugnay na konsiderasyon, ang interes ng nakararami ay mas magandang maibigay sa partikular na kasong ito na hindi nag-aalok ng anumang ebidensya o paghingi muli ng panibagong paglilitis."
Example Output: スターマーは、「私の仕事は、全ての関係する事項を考慮した上で、個々の事例において、証拠を提供しないかあるいは控訴を求めるかによって公益が保たれているかどうかを判断することだ」と述べた。

Example Input: Ang katulad na opinyon ay inulit sa isang pahayag mula sa Saltley Gate Peace Group.
Example Output: 同様の意見がSaltleyGatePeaceGroupによる声明からもあげられている。

Example Input: Si Michael Stanton, isang lokal na tagahanga ng astronomiya ay nagsabi sa Wikinews "ito'y sadyang kahanga-hanga, may musika kami at ang panooring ito ay nakakaaliw tingnan."
Example Output:
地元の天文学ファンであるマイケル・スタントンはウィキ・ニュースに対し、「これはすごい、音楽もある中この視覚的な歓喜を目にしてるなんて」と語った。