TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 原油価格は先週100ドルに近づき、その後再度落ち着いた。

SOLUTION: ລາຄາຂອງນໍ້າມັນດິບໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ $100 ອາທິດແລ້ວນີ້ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຫຼຸດລົງອີກຄັ້ງ.

PROBLEM: この判事は、この法に関して国会法の意思は裏切られないため、司法はこの欠如を救済することができると結論づけた。

SOLUTION: ຜູ້ພິພາກສາຜູ້ນີ້ສະຫລຸບວ່າຄະນະຜູ້ພິພາກສາສາມາດແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ຂາດເຂີນ ເພາະວ່າມັນບໍ່ໄດ້ທໍລະຍົດຕໍ່ຄວາມປະສົງຂອງກອງປະຊຸມອອກກົດໝາຍຂອງກົດໝາຍນີ້.

PROBLEM: 双方の政治家が怒りを見せながら言い合い、無記名投票が決まるまで討論は１時間以上も続いた。

SOLUTION:
ການອະພິປາຍດຳເນີນກາຍໜຶ່ງຊົ່ວໂມງໄປນັກການເມືອງຈາກທັງສອງຝ່າຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາມີຄວາມໃຈຮ້າຍທີ່ສະແດງອອກມາຢ່າງຊັດເຈນກ່ອນທີ່ທັງສອງຝ່າຍຈະຕັດສິນຍອມຮັບເອົາການລົງຄະແນນສຽງເປັນຄວາມລັບ.