Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Q: 它于1941年7月28日推出，并于8月完成。

A: Fue lanzada el 28 de julio de 1941 y terminada en agosto.
****
Q: （Don Wyatt曾在1956年一直在企鹅中，而Eddie和Ray在后来的Colts / Fortunes中都与Ray在一起。）

A: (Don Wyatt había estado en los pingüinos en 1956 y tanto Eddie como Ray habían estado en los últimos Colts / Fortunes con Ray).
****
Q: 他为Henry David Thoreau，Thomas Cholmondeley的朋友和Theodore Parker的“Parker”命名为“Thomas”。

A:
Fue nombrado "Thomas" por el amigo de Henry David Thoreau, Thomas Cholmondeley y "Parker" por Theodore Parker.
****