instruction:
In this task, given a sentence in the Lao (Laotian) language, your task is to convert it into the English language.
question:
ເນື່ອງຈາກການລວມພັກພີເອັດສ໌ດີ+ພີຍູອາບໍ່ໄດ້ສຽງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການລົງຄະແນນ (50%+1) ທາງພັກຈະຕ້ອງລວມພັກກັບພັກນ້ອຍໆເພື່ອສ້າງລັດຖະບານ ຊື່ງເປັນຂັ້ນຕອນທີ່ຄາດວ່າຈະຢືດເຍື້ອອອກໄປ ເນື່ອງຈາກພັກໃຫຍ່ທັງສອງໄດ້ປະຕິບັດການລວມພັກກັບພັກຊາດນິຍົມ ເດີ ເກດເທີ ໂຣມາເນຍ ຊື່ງໄດ້ຄະແນນສຽງ 12% ຈາກການລົງຄະແນນ.
answer:
Because the PSD+PUR coalition did not gather the majority of the votes (50%+1), it will have to form a governing coalition with the minor parties, a process which is expected to be tedious given the fact that both of the major parties have ruled out entering into a coalition with ultra-nationalist The Greater Romania Party, which obtained around 12% of the vote.


question:
ຄົນງານທີ່ຕິດຢູ່ໃນເຫມືອງໄດ້ຮັບແຊນວີດໄຂ່ແລະໂຍເກີດແລະເຄື່ອງຫລິ້ນແອບເປີ້ໄອພອດ MP3 ທີ່ໃສ່ເພງທີ່ຄົນງານມັກໄວ້ຟັງຂ້າເວລາແລະບ່ຽງເບນຄວາມສົນໃຈຈາກສຽງຂຸດເຈາະ.
answer:
The trapped miners have been given egg sandwiches and yogurt, and have received apple ipod MP3 players filled with the miners favourite songs to pass the time and drown out the sounds of the drilling.


question:
ຣໍຣີ ລາມອນເຮັດຄະແນນເທື່ອທີສອງໃນຕອນສຸດທ້າຍຂອງການແຂ່ງຂັນ ແລະ ສະກອັດແລນໄດ້ຊະນະຢ່າງສະບາຍໂດຍບໍ່ເສຍຄະແນນ.
answer:

Rory Lamont scored his second try towards the end of the match, and Scotland comfortably won without conceding a point.