In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Kungenxa yokuba iyakufika ngamandla ukusuka kwibhlorho nje ukuba i-enjini ibuyiswe umva.

A: This is because it will swing rapidly away from the jetty as soon as the engine is put astern.
****
Q: Udokolwane ohamba ngokucothayo ngoyena uwufaneleyo lo msebenzi.

A: A paddle tug is particularly suited to this function.
****
Q: Uhlengiso lwalunyanzelisa kunye nenani lamadoda athwelweyo, ingayilohlobo loyilo.

A:
The rating was on force and the number of men carried, not on a design type.
****