In this task, given a sentence in the Lao (Laotian) language, your task is to convert it into the English language.

ຄວາມຂັດແຍ່ງໃນຄອບຄົວໄດ້ເຮັດໃຫ້ນາງ ມໍ(ອາຍຸ59ປີ)ຍື່ນເອກະສານເພື່ອຂໍຢ່າຮ້າງກັບສາມີຂອງລາວທີ່ແຕ່ງງານກັນມາໄດ້ສິບປີ ເຈໂລ ມໍ(ອາຍຸ81ປີ) ໃນເດືອນ ສິງຫາ.
The family dispute has led to Ms Moore (59) filing for divorce from her husband of ten years, Gerald Moore (81), in August.

ເອເວລີນ ຮັສແບນ-ທອມສັນ ພັນລະຍາຫມ້າຍຂອງຜູ້ບັນຊາການ ຣິກ ທີ່ຫາກໍ່ແຕ່ງງານພຽງສາມອາທິດທີ່ຜ່ານມາກ່າວວ່າ "ເຊົ້າມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຢຸດຄິດຮອດຣິກແລະວິວລີ່ແລະຄາວພານາແລະເດຟ ແລະໄມຄ໌ ແລະລໍເຣວ ແລະອີລັນ ໄດ້."
Evelyn Husband-Thompson, widow of commander Rick, who has remarried just three weeks ago, said "This morning, I couldn't stop thinking about Rick and Willie and Kalpana and Dave and Mike and Laurel and Ilan."

ການປະກາດເປັນພຽງແຕ່ເປັນຍືນຍັນຢ່າງເປັນທາງການໂດຍທົ່ວໄປ ສິ່ງທີ່ໄດ້ຖືກຄາດວ່າເປັນການຄາດຄະເນແບບເລັ່ງຮີບເເບບຕະລືງໃນໄລຍະສອງສາມມື້ທີ່ຜ່ານມາ.

The announcement served only as official comfirmation of what was generally expected as wild speculation had raged during the past few days.