A text is given in Malayalam. Translate it from the Malayalam language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: ‘من کی بات’ پروگرام کی 49ویں قسط میں وزیراعظم کی تقریر کا متن

A: നരേന്ദ്ര മോദി 2018 ഒക്‌ടോബര്‍ ഇരുപത്തിയെട്ടാം തീയതി രാവിലെ 11 മണിയ്ക്ക് ഭാരത ജനതയോട് ആകാശവാണിയിലൂടെ നടത്തിയ പ്രത്യേക പ്രക്ഷേപണത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ
****
Q: ریاست کے مختلف حصو ں میں آنے والے سیلاب سے پیدا ہونے والی صورتحال سے مقابلے کے لئے ہرقسم کی ممکنہ امداد فراہم کرائی جارہی ہے ۔

A: സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളില്‍ തുടരുന്ന വെള്ളപ്പൊക്ക സ്ഥിതിഗതികള്‍ തരണം ചെയ്യാന്‍ സാധ്യമായ എല്ലാ സഹായവും അസമിന് നല്‍കിവരികയാണ്, പ്രധാനമന്ത്രി പറഞ്ഞു.
****
Q: آل انڈیا ریڈیو پر نشر ہونے والے پروگرام وزیراعظم کے ’من کی بات‘ کا متن

A:
നരേന്ദ്ര മോദി 2017 ജൂൺ 30ന് രാവിലെ 11 മണിയ്ക്ക് ഭാരത ജനതയോട് ആകാശവാണിയിലൂടെ നടത്തിയ പ്രത്യേക പ്രക്ഷേപണത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ
****