In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Způsob lití pod tlakem kovů a jiných materiálů, zejména na pístových strojích s vodorovnou tlakovou komorou, za současného působení protitlaku plynu, přičemž k tuhnutí taveniny v licí formě dochází pod vlivem oboustranného tlaku od 15 do 25 MPa, vyznačený tím, že na začátku 11tí se oddělí dutiny licí formy a vodorovné tlakové komory, v dutině licí formy se vytvoří tlak plynu a současně se vlévá dávka taveniny do vodorovné tlakové komory a po jejím vlití se spojí dutina licí formy a prostor vodorovné tlakové komory. K provádění tohoto způsobu je také upraveno patřičné zařízení.

Output: The method of casting under pressure of metals and other materials, in particular on reciprocating machines with a horizontal pressure chamber, with simultaneous action of a gas counterpressure, wherein the solidification of the melt in the casting mold occurs under the influence of a double-sided pressure of 15 to 25 MPa. separating the casting mold cavities and the horizontal pressure chamber, a gas pressure is created in the mold cavity and at the same time a batch of melt is poured into the horizontal pressure chamber, and after pouring, the casting mold cavity and the horizontal pressure chamber space join. An appropriate device is also provided for performing this method.


Input: Consider Input: Vynález se týká kapalného přípravka pro  obrábění kovů. Podle vynálezu je vyřešeno  složení řezné kapaliny pro takové způsoby  obrábění kovů, kdy dochází k silnému plastickému  přetváření kovu a k jeho oddělování  za těchto podmínek.  Podstata přípravku podle vynálezu spočívá  v tom, že sestává ze směsi chlorovaných  úhlovodíků a počtem uhlíkových atomů v molekule  10 až 18 a 25 až 35, přičemž obsah  chlorovaných uhlovodíků skupiny 25 až 35 ve  směsi je větší než 40 % hmotnostních. Celkový  obsah všech chlorovaných uhlovodíků je nejméně  45% hmotnostních. Použité chlorované uhlovodíky  obsahují nejméně 50% hmotnostních  p-parafinických uhlovodíků.  Oborem použití přípravku podle vynálezu je  přesné stříhání, objemové tváření a výkonové  broušení kovů.

Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid formulation for use in the preparation of a liquid composition  metalworking. According to the invention, it is solved  cutting fluid composition for such methods  metalworking with strong plastic  metal deformation and its separation  under these conditions.  The essence of the composition according to the invention resides  in that it consists of a mixture of chlorinated  hydrocarbons and the number of carbon atoms in the molecule  10 to 18 and 25 to 35, wherein the content  chlorinated hydrocarbons of 25 to 35 in  the mixture is greater than 40% by weight. Total  the content of all chlorinated hydrocarbons is the least  45% by weight. Chlorinated hydrocarbons used  they contain at least 50% by weight  β-paraffinic hydrocarbons.  The field of use of the composition of the invention is  precision cutting, bulk forming and power  metal grinding.


Input: Consider Input: Použití sloučenin obecného vzorce I, jejich N-oxidů,  farmaceuticky přijatelných solí ajejich stereochemicky  izomerních forem, kde Aje CH, CR4 nebo Ν; n je 0, 1, 2, 3  nebo 4; R1 a R2 jsou vždy nezávisle vybrány ze souboru, který  zahrnuje vodík, hydroxy, Ci.^alkyl, Ci-i2alkyloxy,  i2alkylkarbonyl, Ci_i2alkyloxykarbonyl, aryl, amino, mononebo  di(Ci_i2alkyl)amino, mono- nebo di(C|_  i2alkyl)aminokarbonyl, kde každá ze shora uvedených Ci_  i2alkylových skupin může být případně substituována; nebo  R1 a R2 spolu mohou tvořit pyrrolidinyl, piperidinyl,  morfolinyl, azido nebo mono- nebo di(C1_i2alkyl)aminoCi_  4alkyliden; R3 je vodík, aryl, Ci_6alkylkarbonyl, případně  substituovaný Ci_6alkyl„ a každé R4 je nezávisle hydroxy, halo,  Ci.6alkyl, Ci_6alkyloxy, kyano, aminokarbonyl, nitro, amino,  trihalomethyl nebo trihalomethyloxy; L je -X-R5 nebo -X-AlkR6;  kde R5 a R6 jsou nezávisle indanyl, indolyl nebo fenyl;  každý z uvedeného indanylu, indolylu nebo fenylu může být  substituován; X je -NR3-m -NH-NH-, -N=N-, -O-, -S-, -S(=O)- nebo -S(=O)2-; aryl je případně substituovaný fenyl;  Het je případně substituovaný alifatický nebo aromatický  heterocyklický zbytek; pro přípravu léčiva pro léčbu subjektů,  kteří trpí infekcí HIV (Human Immunodeficiency Virus).  Nové sloučeniny, které jsou podskupinou sloučenin obecného  vzorce I, jejich příprava a farmaceutické prostředky, které je  obsahují.


Output: The use of compounds of the formula I, their N-oxides,  pharmaceutically acceptable salts and stereochemically  isomeric forms wherein A is CH, CR 4 or Ν; n is 0, 1, 2, 3  or 4; R 1 and R 2 are each independently selected from the group consisting of  includes hydrogen, hydroxy, C 1-4 alkyl, C 1-2 alkyloxy,  C 12 alkylcarbonyl, C 1-12 alkyloxycarbonyl, aryl, amino, mono or  di (C 1-12 alkyl) amino, mono- or di (C 1 -C 6);  12 alkyl) aminocarbonyl, wherein each of the abovementioned C1-  the 12 alkyl groups may be optionally substituted; or  R 1 and R 2 together may form pyrrolidinyl, piperidinyl,  morpholinyl, azido or mono- or di (C 1-12 alkyl) aminoC 1-6  4alkylidene; R 3 is hydrogen, aryl, C 1-6 alkylcarbonyl, optionally  substituted C 1-6 alkyl "and each R 4 is independently hydroxy, halo,  C 1-6 alkyl, C 1-6 alkyloxy, cyano, aminocarbonyl, nitro, amino,  trihalomethyl or trihalomethyloxy; L is -X-R 5 or -X-Alk R 6;  wherein R 5 and R 6 are independently indanyl, indolyl or phenyl;  each of said indanyl, indolyl or phenyl may be  substituted; X is -NR 3 -m -NH-NH-, -N = N-, -O-, -S-, -S (= O) - or -S (= O) 2 -; aryl is optionally substituted phenyl;  Het is optionally substituted aliphatic or aromatic  a heterocyclic residue; for the preparation of a medicament for treating subjects,  who suffer from HIV (Human Immunodeficiency Virus) infection.  New compounds which are a subset of compounds of the general formula  of formula I, their preparation and pharmaceutical compositions thereof  contain.