A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: You have been playing a vital role in creating awareness in the country. The work that you had started in the backdrop of the uit India movement is today aiding in carrying forward the new hopes, new resolutions and new values of New India.
[EX A]: سب سے پہلے میں دینک جاگرن کے ہر قاری کو، اخبار کی اشاعت اور اخبار کو گھر گھر تک پہنچانے کے کام سے منسلک ہر شخص کو، خاص طور پر ہاکر برادران کو، آپ کی ادارتی ٹیم کو جشن الماسی پر بہت بہت مبارک باد دیتا ہوں، اپنی نیک خواہشات کا اظہار کرتا ہوں۔

[EX Q]: (For the uarter ending December 2017)
[EX A]: (دسمبر 2017 کو اختتام پذیر ہونے والی سہ ماہی کیلئے)

[EX Q]: Major Achievements of Ministry of Culture in the last three years
[EX A]:
گزشتہ تین برسوں کے دوران وزارت ثقافت کی اہم حصولیابیاں