TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: ପାରସ୍ପରିକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ ସହଯୋଗର ଅନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର ବାଛିବା ।

SOLUTION: Collaboration in the prevention of NCDs of .

PROBLEM: “ ହିନ୍ଦୀ ଦିବସ ଅବସରରେ ବହୁତ ବହୁତ ଶୁଭକାମନା ”, ବୋଲି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ତାଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାରେ କହିଛନ୍ତି ।

SOLUTION: An exemplary engineer himself, he is a source of immense inspiration, the Prime Minister said.

PROBLEM: ମହାରାଷ୍ଟ୍ର, ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ, ତାମିଲନାଡ଼ୁ, ଗୁଜରାଟ ପରି ରାଜ୍ୟରେ ଜିଏସଟି ଅନ୍ତର୍ଗତ ପଞ୍ଜିକରଣଭୁକ୍ତଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ସବୁଠୁ ଅଧିକ । ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶ ଏବଂ ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗରେ ଟିକସ ପଞ୍ଜିକରଣଭୁକ୍ତଙ୍କ ସଂଖ୍ୟାରେ ପୁରୁଣା ଟିକସ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ତୁଳନାରେ ସବୁଠୁ ଅଧିକ ବୃଦ୍ଧି ପରିଲକ୍ଷିତ ହୋଇଛି । ଏଥିରେ ଏହା ମଧ୍ୟ ରେଖାଙ୍କିତ କରାଯାଇଛି ଯେ ରାଜ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଅର୍ଥବ୍ୟବସ୍ଥାର ଆକାର ଆଧାରରେ ଜିଏସଟି ଆଧାର ଆବଂଟନ କରାଯାଇଛି । ନୂଆ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦ୍ୱାରା ବୃହତ୍ତ ଉତ୍ପାଦନକାରୀ ରାଜ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଟିକସ ସଂଗ୍ରହ ଉପରେ ପଡ଼ିବାକୁ ଥିବା ପ୍ରଭାବ ପ୍ରତି ଏଥିରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇଛି ।

SOLUTION:
The members of the delegation briefed Dr Jitendra Singh about a series of seminars organised by them on the subject of Multiplying farmers' income : Opportunities in Animal Husbandry  potential for export----Focus North East. Such seminars were held at Guwahati (Assam), Shillong (Meghalaya) and Agartala (Tripura).