Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: "Meskipun demikian, studi sebelumnya tidak teruji apakah kehamilan benar-benar menghasilkan produksi myelin yang baru, yang dapat mendorong kearah peningkatan pada gejala tersebut."

Answer: 「しかし、先行研究は、妊娠が実際に、症状の改善に繋がるであろう新しいミエリンを生成する結果となるのかを実験したものはなかった」


Question: Hadirin mendengar lapisan es mencair, kualitas udara, Angin Topan Katrina dan Al Gore.

Answer: 聴衆は、氷床が溶けていること、空気の質、ハリケーン・カトリーナとアル・ゴアについて指摘した。


Question: "Cederanya dianggap kritis dan membahayakan nyawanya saat dia meninggalkan tempat kejadian, "kata Jason Cole, asisten kepala tanggap darurat di wilayah tersebut.

Answer:
「この患者の怪我は重傷とされ事故現場出発時は生死にかかわるものだった」と当該地区の救助隊副隊長のジェイソン・コールは語った。