In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Kumtsalane, bubushushu bomtsalane bomhlaba okanye umtsalane wamandla ucaciswe ngokwemali eyimfuneko ekwenzeni
[EX A]: In magnetism, is intensity of Earth's magnetism, or of a magnet's force, expressed in dynes.

[EX Q]: Icacile kuphengululo oluninzi ukuba inkwili yenqanawa yokuthutha ingaphila ngoqoqosho ukuba inoshenxiso lwewaka elinye lezikwimitha ukubheka phezulu.
[EX A]: It is apparent from various investigations that a submarine cargo ship will be economically viable only if it has a displacement of 100,000 m³ and upwards.

[EX Q]: Mhlawumbi esi sithethe sasikhusela oomatiloshe abangamanxila ekubeni batshate "namabhinqa obusuku obunye".
[EX A]:
This tradition probably began in order to protect drunken sailors from marrying "one night stands".