In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: 「窓がたくさん割れて物が散乱してた」とホテルの客室係のテレンス・エバンス氏は語った。

A: " There was a lot of windows breaking and stuff falling," said Terrence Evans, a valet at the hotel.
****
Q: １人は心臓発作が起こり、もう１人はパニックになり窓から飛び降りたあとで死亡したと考えられています。

A:  one was thought to have suffered a heart attack and the other died after jumping from a window in panic.
****
Q: この記者、ジェリー・ホルキンスは「出版社は彼らの産業のためにこのような侮蔑を示した会社から距離を置く」と疑問を呈した。

A:
Its writer, Jerry Holkins, asked that "publishers distance themselves from a company that has shown such contempt for their industry."
****