TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Yinkqubo ye-isobars ebhenele ngakuxinzelelo.

SOLUTION: It is a system of isobars which are concave towards a depression.

PROBLEM: Kananjalo ibonakala ukuba unokwenza ngokusebenzisa ibizwa ngokuba yintoni namhlanje.

SOLUTION: However, it appears that he did often make use of what is today called the 'Dutch log'.

PROBLEM: Amanyathelo ngenx' engaphambili.

SOLUTION:
Precautions when berthed.