In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

When the wheel and quadrant are turned to the position BRAKE TO VEER, the quadrant rotates about the other pivot of the brake shoe.
Xa ivili kunye nesahlulo sesine sesangqa zijikelwe kwindawo ukuqhobosha okuya ekuphethukeni, isahlulo sesine sesangqa siyajikeleza malunga nesinye isikhonkwane ekujikeleza kuso ucango okanye iheke yesiqhoboshi sesihlangu.

"Rip" occurs when water returns from the beach (undertow) or when a strong tidal current rounds a promontory of the land.
Ukrazulo lwenzeka xa amanzi ebuyela ukusuka elunxwemeni (phantsi kotsalo) okanye xa kunamandla ukurhoxa nokuzala komsinga okujikeleze umhlaba.

The strop is grasped with both hands.

Ithwathwa lokulola libanjwa ngezandla zozibini.