TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ກຸ່ມຕາລີບັນ ແມ່ນເປັນກຸ່ມທີ່ອ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ.

SOLUTION: タリバンが、その攻撃の責任を主張するグループであった。

PROBLEM: ເດັກຊາຍໄດ້ຖືກຍິງ ແລະ ໄວລູ້ນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ໃນເວລາປະມານ 5 ໂມງແລງ ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ ມື້ວານນີ້ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຂັບລົດຈັກ ພວກເຂົາເລັ່ງຄວາມໄວຂ້າມທາງຕັນ ຜ່າວົງລ້ອມກັບລະເບີດຂ້າໂຕຕາຍ.

SOLUTION: 昨日の現地時間午後5時頃、オートバイを運転中に自爆テロ現場をロープで仕切ったバリケードを高速で通過したとき、その少年は銃撃され、ティーンエージャー1人が負傷した。

PROBLEM: ລາວ ໄດ້ຊີ້ແຈງໃຫ້ຄະນະຕຸລາການ ວ່າ ລາວໄດ້ຮັບນໍ້າມັນທີ່ສະກັດຈາກເມັດຕົ້ນປໍ ແລະ ຢາແກ້ຂໍ້ອັກເສບ.

SOLUTION:
彼は大陪審証言で、亜麻仁油と関節炎膏薬を受けていると思っていたと主張した。