Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
ยังมีรายงานอีกว่าขีปนาวุธอีกหลายลูกจะถูกทดสอบในเกมส์สงครามภายหลังในสัปดาห์นี้

Ex Output:
週後半の戦争ゲームの間、より多くのミサイルがテストされるとの報告もある。


Ex Input:
เจ้าของบาร์หรือนายคู ได้เสียชีวิตจากการระเบิดดังกล่าว

Ex Output:
オーナーのQ氏は爆発で死亡した。


Ex Input:
"พวกเราไม่สามารถอนุญาตให้รัฐบาลสหรัฐฯและออสเตรเลียปกปิดบทบาทของ Pine Gap ในสงครามที่ดำเนินอยู่ในอิรักต่อไป" Sean O'Reilly จากคณะกล่าว

Ex Output:

「我々は米国とオーストラリア政府が進行中のイラク戦争におけるパインギャップの役割を隠し続けるのを許せなかった」とグループのショーン・オライリー氏は言った。