In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Yimodeli ebuphawo ethe yaziswa iimihlaba yayo kwi-software; umzekelo, inkqubo yekhompyutha ethi ifuzisele iimpembelelo zemozulu kuqoqosho lwehlabathi. Ngokuphikisanayo: nemodeli yejiyografi; imodeli yezibalo; imodeli yokubalisa; imodeli ebutyhubhu. [DIS; IEEE]

Answer: A symbolic model whose properties are expressed in software; for example, a computer program that models the effects of climate on the world economy. Contrast with: graphical model; mathematical model; narrative model; tabular model. [DIS; IEEE]


Question: Icacile kuphengululo oluninzi ukuba inkwili yenqanawa yokuthutha ingaphila ngoqoqosho ukuba inoshenxiso lwewaka elinye lezikwimitha ukubheka phezulu.

Answer: It is apparent from various investigations that a submarine cargo ship will be economically viable only if it has a displacement of 100,000 m³ and upwards.


Question: Linani jikelele lokulinganisela iintsontela, iintambo zentsimbi, ubunzulu bokhula lolwandle kwaye imvakalo-sandi ichaza ukuba kunzulu.

Answer:
The general unit of measurement for ropes, hawsers, depth of ware and soundings is the fathom.