In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Nakládací zařízení (4) pro podávání a  rozdělování vsázecího materiálu nákladacím  otvorem (11) na povrchovou plochu (24) tavné  lázně sklářské tavicí pece (1) má pohyblivý  podstavec (10), který má jímku (21) vsázky,  vyústěnou na nakládací žlab (22) s hradítkovou  plochou (23) ponořitelnou do taveniny, kde pohon  (31) žlabu (22) má nejméně jednu poháněcí tyč  (25) pro vytváření dopravního a posouvacího  pohybu. Nakládací otvor (11) v podstatě překrývá  tepelný štít (12) s vybraním (14), skrz který  pohyblivě prochází nakládací žlab (22). Pro  zdokonalení utěsnění pece je jednak nakládací  žlab (22) obklopen vsázecí komorou (16), která  je utěsněně spojena prostřednictvím prvního  otvoru (18) s okrajovou oblastí vybrání (14) v  tepelném štítu (12) a jednak je prostřednictvím  druhého otvoru (20) utěsněně spojena s jímkou  (21) vsázky. Pohon (31) žlabu (22) je uspořádán  vně vsázecí komory (16), přičemž nejméně jedna  poháněcí tyč (24) je zavedena přes vždy jednu  ucpávkovou průchodku ŕ

Output: The loading device (4) for feeding and distributing the charging material through the loading opening (11) to the surface (24) of the melting bath of the glass melting furnace (1) has a movable base (10) having a charge pit (21) resulting in a loading trough ( 22) with a melt-immersible damping surface (23), wherein the trough drive (31) has at least one driving rod (25) for generating a conveying and shifting movement. The loading opening (11) substantially overlaps the heat shield (12) with the recess (14) through which the loading trough (22) is movable. To improve the furnace sealing, the loading trough (22) is surrounded by a charging chamber (16) which is sealed by a first opening (18) with the edge region of the recess (14) in the heat shield (12) and, secondly, by the second opening (20). sealed to the charge sump (21). The drive (31) of the trough (22) is disposed outside the charging chamber (16), wherein at least one drive rod (24) is introduced via a single gland feedthrough.


Input: Consider Input: Způsob výroby mlecích koulí příčným  válcováním z tyčového polotovaru ohřátého  na kovací teplotu na zařízení sestávajícím  ze 2 až 3 spolupracujících stejných  nástrojů, z nichž každý má na válcovém  tělese vytvořenu tvářecí liSto ve tvaru  závitu se hřbetem s proměnnou výěkou od  nuly do velikosti poloměru koule vyznačený  tím, že z tyčového polotovaru ohřátého  na kovací teplotu se ptevřenou kalibrací  vyválcují v první operaci dvě polokoule  /7, 8/ dotýkající se svými vrchlíky v jednom  bodě a v druhé operaci se obdobně vyválcují  dalěí dvě polokoule /9, 10/, přičemž  polokoule /10/ vyválcovana v druhé  operaci doplní polokouli /7/ z první operace  na kouli /11/.

Output: Method of manufacturing grinding balls crosswise  by rolling from a bar stock heated  to the forging temperature of the device consisting of  of 2 to 3 collaborating same  tools, each with a cylindrical  the mold is formed in the shape  thread with variable pitch from  zero to the size of the sphere radius marked  by being heated from the bar stock  to forging temperature with open calibration  they roll two hemispheres in the first operation  (7, 8) touching their canopies in one  and in the second operation they are similarly rolled out  two more hemispheres (9, 10), wherein  hemisphere / 10 / rolled in the other  hemisphere / 7 / from the first operation  on the ball / 11 /.


Input: Consider Input: Řešení se týká elektrické pece vyhřívané stejnosměrným proudem pro tavení železné suroviny jako je staré železo s nádrží (1) uzavřenou snímatelným krytem (13), s alespoň jednou odtavnou elektrodou (5) procházející otvorem (16) krytu (13), s alespoň jednou nepohyblivou elektrodou (50) umístěnou na dnu (2) nádrže (1) a s alespoň jedním zdrojem stejnosměrného elektrického proudu, přičemž nádrž (1) je vymezena dnem (2) ve formě kyvety (21) a boční stěnou. Výška (H1) a příčný řez (S1) kyvetou jsou určeny funkcí pracovních podmínek tak, že kyveta (21) může obsahovat vsazené množství kovu po roztavení a výška (H2) boční stěny (12) nádrže (1) je taková, že nádrž (1) může obsahovat vsázku starého železa (7) dostatečnou k tomu, aby se při jedné tavné operaci tento kov roztavil.  ŕ


Output: The present invention relates to a direct current electric furnace for melting an iron raw material such as old iron with a tank (1) closed by a removable cover (13), with at least one consumable electrode (5) extending through the opening (16) of the cover (13), with at least one stationary an electrode (50) disposed on the bottom (2) of the tank (1) and with at least one direct current source, the tank (1) being defined by a bottom (2) in the form of a cuvette (21) and a side wall. The cuvette height (H1) and cross-section (S1) are determined by the working condition function such that the cuvette (21) may contain an embedded amount of metal after melting and the height (H2) of the tank (1) sidewall (1) is such that the tank ( 1) may contain a batch of old iron (7) sufficient to melt the metal during one melt operation.  ŕ