TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Ngamanye amaxesha inqwelo yokuhamba elwandle ingabotshelelwa entweni ukuze igutyule ngexa enye isetyenziswa ekutyhaleni nasekusasazeni intlenga yomhlaba.

SOLUTION: Sometimes one craft may be moored to do the actual dredging while the other is used to fan away and disperse the silt.

PROBLEM: Ukulinganisa yona kumphakamo osezantsi bakhetha isitafu esinqumlayo.

SOLUTION: For measuring it at lower altitudes, they preferred the cross-staff.

PROBLEM: Kukho apho ubutyebi obuziindidi, nokuba kutheni, okokuba kukho izithuba kwesi sahluko esichazwa ngobubanzi bomgca wangaphandle owona ukudidi olubekiweyo lwezinto ezichaphazela ukwenziwa kunye nokusetyenziswa kwazo.

SOLUTION:
There is such a wealth of types, however, that there is space in this chapter to describe in broad outline the main types only and the principal factors affecting their design and operation.