In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Between 1966 and 1972, the whole class was modernized and given a flight deck and hangar aft.
[A]: Phakathi ko1966 no1972 , iqela lonke lenziwa elalemihla kwaye lanikezwa indawo labasebenzi kunye nendawo yokugcina izinto (inqwelo moya) embindini .


[Q]: It will also enable him to take the best measures for ensuring the safety of his vessel.
[A]: Ingenza abe nacho ukuthatha owona mlinganiselo ulungileyo ukuqinisekisa ukhuseleko lwenqanawa.


[Q]: It is difficult to shackle on the bridle until the ship has swung right round head-to-wind.
[A]:
Kunzima ukuyiqhagamshela inqanawa kumkhala ide ijike ijongise intloko kwicala eliza umoya.