TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: 新政権発足の発表直前には1500にものぼる人々が国会議事堂外で崩壊した政権と最近の金融危機に抗議したが、抗議参加者は現在の変化に満足しているようだ。

SOLUTION: Just before the announcement of the government taking office, nearly 1,500 people were protesting outside the parliament building over the collapsed government and the recent financial crisis, but protesters seemed happy about the change.

PROBLEM: 「評議会は古いコンピュータ製品の処分に責任をもつコンピュータ会社を歓迎する。」

SOLUTION: "It [the council] would welcome computer companies taking some responsibility for disposing of old computer ware."

PROBLEM: 英国のテレビの有名人、ビッグブラザーのジェイド・グッディが子宮頸がんと診断された。

SOLUTION:
British television celebrity Jade Goody of Big Brother fame has been diagnosed with cervical cancer.