In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

The direction is clockwise in the Southern Hemisphere.
Indlela yokuhamba injingeyewotshi kwisiqingatha somhlaba sasezantsi.

They were ship- or barque-rigged.
Zaye zixhotyiswe ngenqanawa okanye ibhakhwe.

In this Force 8 wind, she is still carrying her #2 cruising jib and mizzen, about 40 percent of standard.

Kula mandla 8 womaya, usekwathwele 1 # 2 cruising jib nemasti engasimva, mayela nepesenti eziyi 40 yohlobo oluqhelekileyo.