TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Es wird eine Vorrichtung (100) zum Generieren einer Bedienoberflächenkonfiguration für zumindest ein Feldgerät, Messgerät, insbesondere ein Sensor oder Aktor angegeben.

SOLUTION: The apparatus (100) has a memory arrangement storing a database, where the database stores a set of device data for a field device.

PROBLEM: Durch die Anordnung der Fräs- und Brecherwerkzeuge (2) auf der Stirnseite und dem Umfang der Frästrommel wird der gelöste Boden in Richtung auf die nachfolgende Mischtrommel bewegt.

SOLUTION: By disposing the cutting and breaking tools (2) at the front and periphery of the cutting drum, the loosened soil moves in the direction of the subsequent mixing drum.

PROBLEM: Die Erfindung betrifft einen Positionsgeber mit einem Positionscode und einem optischen Sensorelement zur Erfassung zumindest eines Teils des Positionscodes.

SOLUTION:
The invention relates to a position transmitter with a position code and an optical sensor element for detecting at least one part of the position code.