TASK DEFINITION: Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ปีเตอร์ ฮอฟมันน์ หัวหน้าโครงการเปลี่ยนแปลงระบบปฏิบัติการกล่าวว่า เกิดความล่าช้าเนื่องจาก "การทดสอบนำร่องมีความสำคัญมากกว่าที่เราคาดไว้และน่าจะใช้เวลานานขึ้นอีก"

SOLUTION: この移行のプロジェクト・リーダー、ペーター・ホフマンはこの延期は「我々が当初考えていたよりも試運転が重要であり、より長く続けるべき」であるからだと述べた。

PROBLEM: โดยทั่วไป กลุ่มอาการแอสเซอร์แมน จะเกิดจากการบาดเจ็บที่มดลูกซี่งเป็นผลให้เกิดแผลเป็นภายในเนื้อเยื่อ

SOLUTION: アッシャーマン症候群は、内部の組織の損傷に繋がる子宮への外傷に、通常起因する。

PROBLEM: ผลการลงคะแนนเสียงว่า ร่างควรจะถูกพิจารณาเป็นครั้งที่สองหรือไม่ ปรากฏว่าเห็นด้วย 95 เสียงต่อไม่เห็นด้วย 50 เสียง

SOLUTION:
法案が再度読まれるべきかどうかという投票は９５の賛成、５０の反対だった。