A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: ഇന്ന് നമ്മുടെ മാധ്യമങ്ങള്‍ ഗ്രാമങ്ങളിലെ ബ്ലാക്ക് ബോര്‍ഡ് മുതല്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ബുളളറ്റിന്‍ ബോര്‍ഡ് വരെ മുഴുവന്‍ മേഖലയിലും പടര്‍ന്നുകിടക്കുകയാണ്.
[A]: Today, our media spans the entire range, from that village blackboard, to online bulletin boards.


[Q]: ബാബുല്‍സുപ്രിയോ, കേന്ദ്ര പരിസ്ഥിതി, വനം, കാലാവസ്ഥവ്യതിയാനവകുപ്പ്‌സെക്രട്ടറി ശ്രീ.
[A]: and the Secretary, Ministry of Environment, Forests and Climate Change, Shri C.


[Q]: സംസ്ഥാന വ്യവസായ വകുപ്പു മന്ത്രി ശ്രീ എ.
[A]:
Thomas presided over the function. Shri A.