Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in English that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: 古い建物は高校になり、新しい建物は低校になりました。
[EX A]: The old grammar school became the Upper School while the new building became the Lower School .

[EX Q]: 彼らの関係の間に、ペアはロサンゼルスに住んでいました、シーモアは彼女の仕事のためにロンドンとロサンゼルスでもっと時間を費やしました。
[EX A]: Throughout her relationship , the couple lived in Los Angeles , though Seymour spent more time in London and Los Angeles for their work .

[EX Q]: 「ロッキンガム」は5月23日にワンポアに到着し、9月21日にボンベイに到着した。
[EX A]:
" Rockingham " reached Whampoa on May 23 and arrived in Bombay on September 21 .