In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Yinto elungileyo yokubaluleka koqoqosho ukuba iinkampani ezinkulu ze-oyile kunye nabanini benkampani ezinkulu zezithuthi zepetroli ezinokukhula okanye ukwehla kubude obayanyaniswa nazo.

Answer: This is an important economic advantage for the large oil companies and the tanker-owning companies that are to a greater or lesser extent associated with them.


Question: Ngoko ziye zijijelwe kwiverhe.

Answer: Then they are belayed to their cleats.


Question: Ezinye impawu zezenzo zengozi xa uceba ukuhlasela kulondawo uyifumeneyo okanye kwisiphelo sesahluko.

Answer:
Some remarks on emergency action when manoeuvring in a confined space or when faced with the inevitability of a stranding or a collision are made at the end of Chapter 13.