Given a sentence in Tagalog language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact.

[Q]: Tagalog sentence: Ang mga ito ay tumutugon sa mga pagayon marami sa mga ebidensiya sa kanyang nai-publish sa trabaho: namely; kalinawan, pinagsama sa isang aral ng kababaang-loob, itinuturing na paghuhusga at malaya, hindi pursuing conclusion pa kaysa sa ebidensiya warranted.
[A]: These were consonant with those so much in evidence in his published work: namely; clarity, combined with a studied simplicity, considered judgement and restraint, never pursuing conclusions further than the evidence warranted.


[Q]: Tagalog sentence: Iyo ngang talastasin at bulayin, na mula sa paglabas ng utos na isauli at itayo ang Jerusalem sa pinahiran na prinsipe, magiging pitong sanglinggo at anim na put dalawang sanglinggo ito'y matatayo uli.At pagkatapos ng anim na put dalawang sanglinggo, mahihiwalay ang pinahiran. At pagtitibayin niya ang tipan sa marami sa isang sanglinggo at sa kalahati ng sanglinggo ay kaniyang ipatitigil ang hain at ang alay." Daniel 9:24-27.
[A]: "Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city...to anoint the most Holy. Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks...And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself...And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease..." Daniel 9:24-27.


[Q]: Tagalog sentence: Tiyaking makokontrol mo ang pagsusugal – huwag mong payagang kontrolin ka ng pagsusugal mo.
[A]:
Be sure to control your gambling – don’t let your gambling control you. Back to Top