A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Panjabi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Ex Input:
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਸੰਸਥਾਗਤ ਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੂਪ - ਰੇਖਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ।

Ex Output:
परियोजना के लिए संस्थागत व्यवस्था और कानूनी रूपरेखा तैयार की जाएगी।


Ex Input:
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਪੁਲ਼ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ।

Ex Output:
प्रधानमंत्री ने पुल के निर्माण में शामिल सभी लोगों की सराहना की।


Ex Input:
ਨੈਟਗ੍ਰਿੱਡ (NATGRID) ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਸਕੱਤਰ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮਪਾਲ ਪਵਾਰ ਆਈਪੀਐੱਸ (ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ : 88) ਦਾ ਵਰਤਮਾਨ ਸੇਵਾਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਨੇ ਐੱਨਸੀਆਰਬੀ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਅਸਾਮੀ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ (ਏਡੀਜੀ ਪੱਧਰ) ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਨਿਯੁਕਤੀ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਈਪੀਐੱਸ ਕਾਰਜਕਾਲ ਪਾਲਿਸੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧਾਏ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਜਾਂ ਅਗਲੇ ਹੁਕਮਾਂ ਤੱਕ ਜੋ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੇ, ਤੱਕ ਲਈ ਹੈ।

Ex Output:

नेटग्रिड के संयुक्त सचिव श्री रामफल पंवार को एनसीआरबी का निदेशक नियुक्त किया गया है। श्री पंवार भारतीय पुलिस सेवा के पश्चिम बंगाल कैडर के 1988 बैच के अधिकारी हैं।