instruction:
Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
Nilisan ng higit sa 10,000 residente ang mga lugar na may banta ng mga apoy.
answer:
1万人以上の住民が火事を恐れて避難している。


question:
Ang sumabog na bomba ay winasak ang maraming salamin ng bintana ng gusali at mga katabing gusali.
answer:
その爆弾の爆発は、その建物および近隣の建物の多数のウィンドウパネルを破壊した。


question:
Ang bagong ugnayan ng SEPP1 at adipokine ay magiging paksa para sa higit pang pananaliksik.
answer:

このSEPP1とアディポカインの新たな関連が今後の研究対象となる予定だ。