TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Romanian language.
PROBLEM: Aiken's study appears in the Sept. 24 issue of the Journal of the American Medical Association.

SOLUTION: Studiul lui Aiken apare în numărul din 24 septembrie al Jurnalului Asociației Medicale Americane.

PROBLEM: Some guy sitting on a couch watching television.

SOLUTION: Un tip oarecare stând pe canapea uitându-se la televizor.

PROBLEM: It's pretty ridiculous that I've seen airlines ask for these to be turned off at times.

SOLUTION:
Este destul de ridicol faptul că am văzut companii aeriene să ceară ca acestea să fie temporar suspendate.