Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
ベーティはクイズ番組を大当たりのステージショーに改変し、５０００回出演した。

Ex Output:
Batey បានធ្វើអោយកម្មវិធីសិល្បៈនេះទទួលបានជោគជ័យ ដែលគាត់បានបង្ហាញចំនួន5000ដង។


Ex Input:
金曜日夕方、中国の成都市での爆発によって、世界最大の家電メーカーでありヒューレット・パッカードやソニー、アップル、ノキアへの主要サプライヤーであるフォックスコンが運営する工場が部分的に閉鎖された。

Ex Output:
ពេលល្ងាយថ្ងៃសុក្រ ការផ្ទុះកើតឡើងនៅទីក្រុងចេងទូ ប្រទេសចិនបណ្តាលឲ្យបិទមួយផ្នែកនៃរោងចក្រហ្វកកន ដែលជារោងចក្រផលិតឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចធំជាងគេមួយក្នុងពិភពលោកហើយជាអ្នកផ្គត់ផ្គងចម្បងសំរាប់ក្រុមហ៊ុននានាដូចជាហូវលេត ប៉ាកកាតើ ឌែល សូនី អេបផល ម៉ូតូរ៉ូឡា និងណូគា។


Ex Input:
ペイズリー氏は記者会見出席後、50回目の結婚記念日を家族とすごすため足早にセント・アンドリュースを発った。

Ex Output:

លោកភេសឡេយ បានចាកចេញពីទីក្រុងសេន អានឌ្រូវ យ៉ាងឆាប់រហ័ស ក្រោយពីចូលរួមសន្និសិទការសែត ដើម្បីទៅនៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ សំរាប់ពិធីខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទីហាសិបរបស់គាត់។