A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: हमारे इस अभियान में जो रुकावट बनते थे, उनसे कहा गया कि आप अपना कारोबार कर लीजिए, अब देश को आपकी सेवाओं की जरूरत नहीं है।

Answer: అవరోధాల ను సృష్టిస్తున్న అటువంటి వారు అందరి కీ కూడాను, దేశాని కి అటువంటి వారి యొక్క సేవలను ఇక ఇంత మాత్రం అక్కర లేదని, మరి వారి ని తొలగించివేస్తున్నామన్న సంగతి ని తెలియజేయడం జరిగింది.


Question: इस सहमति पत्र से अफगानिस्तान में विकसित पाठ्यक्रमों को स्वयं वेबसाइट पर अपलोड करने की भी सुविधा प्राप्त होगी।

Answer: అంతే కాదు ఈ ఎంవోయు కార‌ణంగా ఆప్ఘ‌నిస్థాన్ లో అభివృద్ధి చేసిన కోర్సుల‌ను ‘స్వ‌యం’లో అప్ లోడ్ చేయ‌వ‌చ్చు.


Question: युवा कार्यक्रम एवं खेल मंत्रालय

Answer:
యువజన వ్యవహారాలు, క్రీడల మంత్రిత్వ శాఖ