In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.

Q: The contents of these Web Pages are © ECDC [2005-2010].

A: Der Inhalt dieser Webseiten ist urheberrechtliches Eigentum des ECDC [2005-2010].
****
Q: Especially healthy individuals, may, after an incubation period averaging one week, get a diarrhoea that spontaneously resolves over a couple of weeks.

A: Vor allem gesunde Personen können nach einer Inkubationszeit von durchschnittlich einer Woche Durchfall bekommen, der nach einigen Wochen wieder aufhört.
****
Q: In September 2009 Zsuzsanna Jakab was nominated to be the WHO’s next Regional Director for Europe.

A:
Im September 2009 wurde Zsuzsanna Jakab zur kommenden WHO-Regionaldirektorin für Europa ernannt.
****