Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: "เป็นครั้งที่ล้านได้แล้ว เราไม่ใช่ลัทธิซาตาน หรือพวกบูชาปิศาจ"
[EX A]: 「百万回目になりますが、我々はサタン崇拝者でも悪魔崇拝者でもありません」

[EX Q]: หนึ่งในการแก้กฏหมายดังกล่าว คือ พระราชบัญญัติให้ความช่วยเหลือด้านการศึกษาแก่ทหารหลัง เหตุการณ์ 9/11 ปีคริสตศักราช2008 ซี่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นลักษณะของกฎหมายสมัยสงครามโลกครั้งที่สองในยุคใหม่
[EX A]: これらの修正の一つである、2008年の9/11退役軍人支部の教育支援活動は第二次世界大戦時代のG.I.の現代版として記述できる。

[EX Q]: ความพยายามของ Stormers ที่จะได้แต้ม เกิดขึ้นเมื่อนาทีเริ่มแรกเมื่อเข้าสู่ครึ่งหลัง แม้ว่า Bulls ก็ยังคงมีชัย
[EX A]:
後半開始後数分でストーマーズへのトライに成功し、ブルズが勝利にしがみついた。