TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.
PROBLEM: Dubček waited for 20 years to revive Prague's spring, he used to say "Hope is last thing that dies."

SOLUTION: یک نفر هم بنویسد #بشمر۱۰۰۰ به یاد همه کسانی که در این سی‌وچهار سال «مجبور» به ترک میهن خود شده‌اند.

PROBLEM: Yekaterina Buller, VKontakte.

SOLUTION: یکاترینا بولر، ویکانتکته

PROBLEM: However, it's not as if the Merkel method was fully tried and tested, in fact, it was far from it.

SOLUTION:
اگرچه قضیه بدین شکل نیست که روش‌ مرکل تمام و کمال امتحان شده باشد، در واقع آنچه اجرا شد فاصله زیادی با سیاست‌های مورد نظر مرکل داشت.