In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Myší lymfocytární hybridom PVY-2C9 produkující  protilátku podtřídy IgG2a proti antigenní  determinantě, která je společná pro  všechny tři kmeny Y viru bramboru, uložený  ve sbírce Ústavu experimentální botaniky AV  ČR, Na Karlovce 1, 160 00 Praha 6. Myší  lymfocytární hybridom se připravuje imunizací  myší kmene BALB/c puriflkovaným antigenem  PVY a následovně se fúzují slezinné  lymfocyty takto imunizovaných myší s myší  myelomovou linií Sp-2/O-Agl4. Vybraný  hybridom PVY-2C9 může sloužit k produkci  monoklonálni protilátky, která je vhodná pro  dignostiku širokého spektra izolátů kmenů  PVY. Takto získaná monoklonálni protilátka  může být použita k vývoji diagnostické  soupravy pro kontrolu zdravotního stavu  rostlin brambor.
[A]: Mouse lymphocyte hybridoma PVY-2C9 producing  anti-antigen IgG2a subclass antibody  a determinant that is common to  all three strains of potato virus Y deposited  in the collection of the Institute of Experimental Botany  Czech Republic, Na Karlovce 1, 160 00 Prague 6, Czech Republic  lymphocyte hybridoma is prepared by immunization  mouse BALB / c strain with purified antigen  PVY and subsequently spleen fused  lymphocytes of mice so immunized with mice  myeloma line Sp-2 / O-Ag14. Selected  the hybridoma PVY-2C9 can be used for production  a monoclonal antibody that is suitable for  a wide range of strain isolates  PVY. The monoclonal antibody thus obtained  can be used to develop diagnostic  Health Check Kits  potato plant.


[Q]: Zp sob v²roby potravin vytla ov n m spo  v  v tom,  e se prvn  l tka, kter  m  b²t zpracov v na, zav d  do prvn ho ·seku lisu s dvojit²m Ünekem, druh  l tka ke zpracov v n  se zav d  do druh ho ·seku lisu s dvojit²m Ünekem, tento ·sek je funk n  odd len od prvn ho ·seku a ka d  tato l tka se zpracov v  nez visle ve sv  vlastn  oblasti vytla ovac ho lisu, z skan  dv  hmoty se vytla uj  alespo  jednou vytla ovac  matric  a vytla en² v²robek se °e e. Za° zen  pro prov d n  tohoto zp sobu zahrnuje vytla ovac  lis s dvojit²m Ünekem rozd len² do dvou odliÜn²ch ·sek  (1, 2) za° zen m (3) dynamick ho odd lov n , alespo  jednu vytla ovac  matrici (4, 5) a alespo  jedno °ezac  za° zen .\
[A]: The way food is produced empties that the first to be processed is fed into the first die of the double-strand press, the second-strand is fed into the second grade the twin screw press, this section is only separated from the first one and each one is processed in its own area of the extruder, at least one die extruded out of the material housing This product includes a twin-screw extruder divided into two different sections (1, 2), including a dynamic extractor. at least one extrusion die (4, 5) and at least one cutting die. \ t


[Q]: Nosný keramický element, zejména k  vytváření válcového topného prostoru s  vodorovnou osou u průmyslových pecí. Vynález  se týká oboru odporových průmyslových  pecí a řeží problém vyzdění válcového  topného prostoru s vodorovnou osou.  Předmětem vynálezu je nosný keramický  element, který má tvar v linii svislé  osy mírně zkoseného klínu s rovinnou základnou,  s odsazením svislých bočních  stran v horní části elementu, přičemž v  obou odsazených bočních stranách je vytvořeno  po celé délce, příčně, k svislé  ose elementu, zaoblené vybrání. Řečení  podle vynálezu je vhodné pro odporové  průmyslové pece s válcovým topným prostorem  s vodorovnou osou, určených pro ohemicko-tepelná  zpracování drobných strojních  součástí.  Řečení podle vynálezu je zřejmé z obr.2.
[A]:
Supporting ceramic element, in particular k  creating a cylindrical heating space with  horizontal axis for industrial furnaces. Invention  refers to the field of industrial resistance  furnace and solves the problem of cylindrical bracing  heating space with a horizontal axis.  The present invention provides a ceramic support  an element that has a shape in a vertical line  axes of a slightly beveled wedge with a planar base  with vertical side offset  sides at the top of the element, with v  both sides are formed  full length, crosswise, to vertical  element axis, rounded recess. Saying  according to the invention is suitable for resistive  industrial furnaces with cylindrical heating space  with a horizontal axis, intended for hemi-thermal  processing of small machinery  included.  The invention is shown in FIG.