Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Q: El departamento de habla dramática y artes públicas fue dirigido originalmente por T. Earl Pardoe.

A: 戏剧和公共艺术部门最初由T. Earl Pardoe领导。
****
Q: "Bonne Citoyenne" tuvo la desgracia de sufrir daños en una tormenta y de ser separado del resto de la escuadra francesa.

A: “Bonne Citoyenne”不幸在暴风雨中遭到破坏，并与法国中队其他人分开。
****
Q: Gimnasia y Esgrima ( LP ) won 3 -- 2 and stayed in the Primera División .

A:
体操和击剑（LP）以3比2获胜并留在了甲级联赛。
****