Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ผู้คนนับพันที่ไว้ทุกข์ให้กับการตายของสมเด็จพระสันตะปาปา Shenouda ยกย่องสรรเสริญเขา
[EX A]: 多くの人々が彼の死を嘆き、人々はシェヌーダ教皇に対し賛辞を呈した。

[EX Q]: การยิงนายอัลซาเย็ดเกิดขึ้นที่เขตบับ อาเมอร์ในเมือง ฮอมส์
[EX A]: アル・サイードへの発砲は、ホムス市のバブ・アムル地区で起こった。

[EX Q]: โรงเรียนที่เกี่ยวข้องกับองค์กรศานามากมายใน Brisbane ตัดสินใจที่จะไม่ให้ชมการแข่งขัน เนื่องจากความเกี่ยวเนื่องกับการเล่นพนัน
[EX A]:
ブリスベンの多くの信仰深い学校は、ギャンブルへの懸念からレースを見せないことを選んだ。