Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: គិតត្រឹមថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ឆ្នាំ2009 WHO និយាយថា មានករណីនៃជំងឺផ្តាសាយ H1N1 ច្រើនជាង 440,000 ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ពីមន្ទីរពិសោធ និងមានចំនួននាក់ស្លាប់ច្រើនជាង 5,700 ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ទៅភ្នាក់ងារ UN។
[A]: 2009年10月25日現在で、WHOによると、44万以上の研究所でH1N1型インフルエンザを確認して、5700人以上の死者が国連機関に報告されている。


[Q]: វេជ្ជៈបណ្ឌិតវេនិយាយថា "វាត្រូវបានគិតថាកំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ប្រព័ន្ធការពាររបស់ស្ត្រីបញ្ឈប់បំផ្លាញម៉ាយអិលីន។"
[A]: ワイス博士は「妊娠中には、女性の免疫系はもはやミエリンを破壊しなかったと考えられる」と語る。


[Q]: Susan McGregor អ្នកនាំពាក្យក្រុមប្រឹក្សាទីក្រុង Auckland បាននិយាយថា "មានវេទិកាតំបន់មួយស្តីពីការចោលសំណល់; ប៉ុន្តែមកដល់ថ្ងៃនេះ មានតែគំរោងការមួយប៉ុណ្ណោះសំរាប់ការប្រមូលវត្ថុដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដាច់ដោយឡែក ដោយក្រុមប្រឹក្សា។"
[A]:
オークランド市議会の広報担当であるスーザン・マクレガーは「廃棄物処理を研究する地域フォーラムが存在するが、現段階では、評議会が危険な物質を個別に回収するための体制しかない」と言った。