Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Input: Consider Input: นักวิจัยจากเมืองเอดินเบิร์กและกราสโกว์ของสกอตแลนด์ และจากเมืองแมนเชสเตอร์ของอังกฤษกำลังตรวจสอบข้อมูลตั้งแต่ปี 1960 ถึง ปี 2008

Output: エディンバラやグラスゴーといったスコットランドの都市と、イングランド・マンチェスターの研究者は、1960年から2008年のデータを見てきた。


Input: Consider Input: เธออาจต้องรับโทษจำคุกสูงสุดหกเดือนและปรับ US$2,000 ถ้าหากพบว่าผิดจริง

Output: スピアーズは、有罪判決となった場合、最大6ヶ月の禁固および2000米ドルの罰金となる。


Input: Consider Input: ซึ่งเป็นประชุมเก่าแก่ที่ถูกจัดขึ้นทุกปีเพื่อแสดงออกทางการเมืองของฝ่ายค้าน


Output: 毎年開催され、それは政治的な反意を表現する伝統的な公開討論会である。