Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Input: Consider Input: Contempo Magazine is a monthly print and daily online American magazine published in McAllen , Texas .

Output: Contempo Magazineは、テキサス州マッカレンで発行されているアメリカの月刊誌です。


Input: Consider Input: Togdheer ( Somali " Wabi Togdheer " ) is a seasonal river in the Togdheer River region in the eastern part of Somaliland .

Output: Togdheer（Somali 'Wabi Togdheer'）は、ソマリランド東部のTogdheer川地域にある季節の川です。


Input: Consider Input: The festival 's main partners are UBS , Manor , Heineken , Vaudoise Assurances and Parmigiani Fleurier .


Output: このフェスティバルの主なパートナーは、Parmigiani Fleurier、Manor、Heineken、Vaudoise、そしてUBSです。