TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 国家サービス委員会は事件を警察に回した。

SOLUTION: Inilipat ng Estado sa Serbesyo at Komisyon ang kaso sa pulis.

PROBLEM: アジャは、前教皇ヨハネ・パウロ二世によって2000年に恩赦を受け、ジャーナリストのアブデ・イペクチの殺害のため刑に服すためトルコに送還されるまで、イタリアにおいて終身刑を言い渡されていた。

SOLUTION: Si Agca ay nasentensyahan ng habang buhay na pagkabilaggo sa Italya, bago pinardona ng dating Papa John Paul II noong 2000 at pinabalik sa Turkey para mabilanggo dahil sa pagpatay kay Abdi Ipekci na isang mamamahayag.

PROBLEM: オーストラリアナショナルラグビーリーグのチームのカンタベリー・ブルドックスは、地元ニューサウスウェールズ(NSW)での全試合に特別に多数の警官を配備してもらうことでニューサウスウェールズ警察と合意した。

SOLUTION:
Ang Canterbury Bulldogs, ang pangkat ng Australia na National Rugby League, ay pumasok sa isang kasunduan sa kapulisan ng New South Wales na maglaan ng karagdagang pulis sa mga laro ng NSW.