In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Živičný pás je vytvořen z plošného vlákenného  útvaru opatřeného z jedné nebo obou stran  povlakem živičné hmoty, přičemž vlákenný útvar  plošné hmotnosti od 50 do 300 g/m.sup.2 .n.je alespoň  na jednom povrchu opatřen rovnoměrně napařenou  vrstvou mědi v množství od 0,1 do 100 g/m.sup.2.n..  Povrch vlákenného útvaru opatřený napařenou  vrstvou mědi se u pásů s oboustranným povlakem  živičných hmot nachází na stranách odvrácených  od stavebního díla. U pásů s jednostranným  povlakem živičné hmoty se povrch vlákenného  útvaru opatřený vrstvou mědi nachází na straně  vlákenného útvaru přivrácené této hmotě.ŕ

Answer: The bitumen web is formed from a sheet-like fibrous structure provided with a bituminous material coating on one or both sides, wherein a fibrous formation of 50 to 300 g / m 2. 0.1 to 100 g / m.sup.2.n .. The surface of the fibrous structure provided with a vaporized layer of copper is found on the sides facing away from the building in the case of strips with double-sided coating of bitumen. In the case of strips with one-sided coating of bituminous material, the surface of the fibrous formation provided with the copper layer is located on the side of the fiber formation facing the mass.


Question: Topné těleso (1), zejména lokální topidlo, je opatřené roštem (3), popelníkem (4) a soustavou trubek (6) spojených s vnějším prostředím.Trubky (6) jsou uspořádány na vnitřním prostoru topného tělesa (1) a jsou uspořádány vůči ose topného tělesa (1) křížově, kdy spodní konec (61) trubky (6) je uspořádán u protilehlé boční stény (7) topného tělesa (1) než homí konec (62).

Answer: The heater (1), in particular a local heater, is provided with a grate (3), an ashtray (4) and a plurality of pipes (6) connected to the external environment. The pipes (6) are arranged on the interior of the heater (1) and are arranged with respect to the axis of the heater (1) crosswise, wherein the lower end (61) of the tube (6) is arranged at the opposite side wall (7) of the heater (1) than the upper end (62).


Question: Absorpcní výrobek se zdokonaleným komfortem pri aplikaci díky zlepsenému ulození i v nasyceném stavu a se zlepseným chováním pri opetovném zvlhcení, obsahující absorpcní jádro (28) s oblastí rozkroku(57) a alespon jednou pásovou oblastí (56; 58), kde oblast rozkroku (57) má nizsí mezní schopnost ulození tekutiny nez alespon jedna pásová oblast (56; 58). Výrobek má dále zlepsené chování pri zadrzování tekutiny, zejména nízkou hodnotu opetovného zvlhcení pro minimalizování hydratace pokozky behem pouzívání, pricemz toto bylo namereno pomocí testu na opetovné zvlhcení po nabytí pomocí kolagenu.Tato krajní nízká hodnota testu opetovného zvlhcení pomocí kolagenu je 180 mg.

Answer:
An absorbent article with improved application comfort due to improved deposition even in a saturated state and improved rewet behavior, comprising an absorbent core (28) with a crotch region (57) and at least one waist region (56; 58) where the crotch region (57) ) has a lower fluid storage capability than at least one band zone (56; 58). Furthermore, the article has improved fluid retention behavior, especially low rewetting to minimize skin hydration during use, as measured by a rewet test after collagen acquisition. This ultra low collagen rewet test is 180 mg.