instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
ある店主は、発売されて最初の２時間で売れたのは５０ユニット以下だったと言う。
answer:
ម្ចាស់ហាងម្នាក់និយាយថា តិចជាង50គ្រឿងបានលក់អស់នៅ2ម៉ោងដំបូងនៃការបញ្ចេញលក់របស់វា។


question:
大部分はワン・チェンミン、マイク・ムッシーナ、カール・パバーノ、ジェフ・カーステンスといったピッチャーが故障したおかげで、ヤンキースは現在ちょうど10-14となっている。
answer:
ក្រុមយែនឃីឥលូវនេះទទួលបានពិន្ទុ10-14 ដែលភាគច្រើនដោយសារបួសអ្នកបោះបាល់ឈាន-មីងវ៉ាន់ ម៉ាយមូស៊ីណា ខាលផាវ៉ាន់ណូ និង ជែហ្វកាស្ទែន។


question:
木曜日のマスコミ向けの記者会見で、WHOのSpecialPandemicInfluenzaAdvisorの福田敬二氏はウィルスはここ数ヶ月特に北半球で活性化していると述べた。
answer:

នៅក្នុងសេចក្តីសង្ខេបជាមួយអ្នករាយការណ៍នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទីប្រឹក្សាពិសេសផ្នែកជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដែលឆ្លងរាតត្បាតរបស់ WHO កិអ៊ិយិ ហ្វុគុដា បាននិយាយថា មេរោគនេះមានភាពសកម្មជាពិសេសនៅអឌ្ឍគោលខាងជើងនាប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ។