In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: ULeander wasuka wayakuvala esosithuba.

Answer: The Leander moved into the gap.


Question: Akuzange kuvunyelwane nokuba uthiywe emva koRichard Dundas eBaltic .

Answer: It has never been established whether she is named after Richard Dundas in the Baltic.


Question: Ngaphakoko, intsontelo eyikheyibhuli, yakhiwe yomelela kakhulu, kwaye iyamelana nokukhuthuka nokutyabuka kwaye ayiwafunxi amanzi njengentsontelo eyondlaliweyo.

Answer:
Furthermore, cable-laid rope, being more solid in construction, is more resistant to chafe and does not absorb water so readily as hawser-laid rope.