instruction:
In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
question:
Quisiera recordar también que no es algo nuevo que constituyamos un observatorio.
answer:
I should also like to remind you that the idea of setting up an observatory is nothing new.


question:
El lunes acordamos que se aplazase la declaración del Consejo sobre el 50 aniversario de la Convención de Ginebra.
answer:
We decided on Monday that the Council' s statement on the Fiftieth Anniversary of the Geneva Convention was to be postponed.


question:
Le he dicho, Señoría, que, conforme al reglamento de los Fondos estructurales, la selección de los proyectos sigue siendo competencia de los Estados miembros.
answer:

I said that the selection of projects remains the responsibility of the Member States pursuant to the Structural Funds Regulation.