Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: Sinasabi rin ng sulat na si Khomeini ay "pinuwersa" para sa tigil putukan ng digmaan sa pagitan ng Iran at Iraq, na sinabi niyang ito ay "gaya ng pag-inom ng lason."

Answer: 手紙はまた、ホメイニは、イラン―イラク戦争の停戦は彼の表現では「毒を飲むがごとく」、「強制的にさせられた」とも記している。


Question: Nabanggit din ng balita ang dinadanas na pagbagsak ng ekonomiya ng bansa, na umabot na ng 7.754 na bilyong dolyar, na nag-iwan ng 71 porsiyentong mga taga Haiti sa matinding kahirapan.

Answer: 報告によればまた、国が被った経済的な損失は７０億７５４０万ドルに昇り、ハイチ人の７１パーセントが極度の貧困に取り残される。


Question: Samantala, ang ibang tulong ay naaantala, at ang mga tao ay namamatay.

Answer:
そうこうしている間に救援に遅れも発生し、亡くなる人も出る。