In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Snímac výšky hladiny kapalin sestává ze dvou lineárních vodicu (1) a (2), které jsou propojeny presmerící zarízení (5) pomocí vodice (4) na generátor (3) strídavého napetí, který je s výhodou opatren stabilizátorem (6) výstupního napetí. Zarízení podle vynálezu umožnuje merit hladiny kapalin jak ve stojatých vodách, tak v tekoucích vodách ve velmi krátkých casových intervalech.
[EX A]: The liquid level sensor comprises two linear conductors (1) and (2), which are connected by a redirecting device (5) by means of a conductor (4) to an alternating voltage generator (3), which is preferably provided with an output voltage stabilizer (6). The device according to the invention makes it possible to measure liquid levels in both stagnant and flowing waters at very short time intervals.

[EX Q]: Podstata sposobu tkvie v tom, že sa na  kvapalnom médiu, obsahujúcom zdroje uhlíka,  dusíka a minerálnych látok, kultivuje mikroorganizmus  Trichoderma viride CCM F-742,  potom sa mycélium a filtrát kultivačného  média podrobí extrakci! organickým rozpúšťadlom  typu chlórovaných uhlodovíkov, esterov  kyseliny octovej alebo alifatických  alkoholov obmedzene miešatelných s vodou,  získaný extrakt sa po odpaření rozpúštadla  rozpustí v acetone., adsorbuje sa na silikagél,  eluuje zmesou benzén-acetón a zeluátu  sa rozpúšťadlá odparia.
[EX A]: The essence of the method is to be at  liquid medium containing carbon sources,  nitrogen and minerals, cultivates the microorganism  Trichoderma viride CCM F-742  then the mycelium and the culture filtrate  the media undergoes extraction! with an organic solvent  chlorocarbons, esters  acetic acid or aliphatic  alcohols with limited water miscibility,  the extract obtained after evaporation of the solvent  dissolved in acetone, adsorbed onto silica gel,  eluted with benzene-acetone-brine  the solvents were evaporated.

[EX Q]: Provedení bubnu kontinuální filtrační  odstředivky s pulzačním vyprazdňováním  určené zejména k separaci oleje z kovových  třísek z obráběcích strojů.  Neposuvný buben (5) je složen z plonopláštové  části (6, 7) a z filtrační části (8),  přičemž plnopláštová část (6) je v oblasti  zdvihu vyhrnovacího dna vytvořena ve  tvaru válce, plnopláštová část (7) je vytvořena  ve tvaru kužele rozšiřujícího se  ve směru posuvu odstřeáovaného materiálu.  Filtrační část (8) je opatřena filtračním  sítem (29) a je vytvořena jako samostatný  odnímatelný díl.
[EX A]:
Continuous filtration drum design  pulsating emptying centrifuges  especially intended for the separation of metal oil  chips from machine tools.  The non-sliding drum (5) is composed of a sheath  parts (6, 7) and filter part (8),  wherein the full-shell portion (6) is in the region  lift stroke bottom created in  a cylindrical shape, the full-shell portion (7) is formed  cone-shaped expanding  in the feed direction of the centrifuged material.  The filter part (8) is provided with a filter element  sieve (29) and is formed as a separate one  removable part.