Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: 犯人はビルに徒歩で入り、この銃撃により1人が死亡、5人がけがをおった。
Example Output: Isang lalaking may dalang baril ang naglakad papasok sa gusali at binaril ang isang tao at namatay at sinugatan ang iba pang lima.

Example Input: 「つねに他人のために戦ってきた偉大な男だ」と彼は付け加える。
Example Output: "Isang kahanga-hangang lalaki, na laging lumaban para sa ikakabuti ng iba," dagdag niya.

Example Input: 会社は4月に雑誌と本の出版事業を、12月に休眠会社を売却した。
Example Output:
Ipinagbili ng kumpanya ang kanilang magasin at ang negosyong paglathala ng aklat noong nakaraang Abril, at ang kanilang bakasyunan noong Disyembre.