A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: A round table discussion was also held to explore collaborations with countries like Brazil, Philippines, Austria, Norway, Sweden, Taiwan, Canada and New ealand where the film commissioners from these countries discussed the opportunities and challenges for co production with India.
[A]: ബ്രസീല്‍, ഫിലിപ്പൈന്‍സ്, ഓസ്ട്രിയ, നോര്‍വേ, സ്വീഡന്‍, തായ്‌വാന്‍, കാനഡ, ന്യൂസിലന്‍ഡ് എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളുമായും സംയുക്ത ചലച്ചിത്ര നിര്‍മ്മാണത്തിനുള്ള സാധ്യതകള്‍ ഇന്ത്യന്‍ പ്രതിനിധി സംഘം ചര്‍ച്ച ചെയ്കു,


[Q]: PM Awards for Excellence in Public Administration have been instituted with a view to recognize the extraordinary and innovative work done by Districts  Organizations of the Central and State Governments for the welfare of common citizen.
[A]: പൊതുജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി ജില്ലകളും, കേന്ദ്ര സംസ്ഥാന സ്ഥാപനങ്ങളും കാഴ്ച വയ്ക്കുന്ന അസാധാരണവും, നൂതനാശയങ്ങള്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്നതുമായ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്നതിനാണ് പൊതുഭരണ രംഗത്തെ മികവിനുള്ള പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പുരസ്‌ക്കാരങ്ങള്‍ ഏര്‍പ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്.


[Q]: I request the university and its faculties to come forward and participate in this important scheme.
[A]:
ഈ സുപ്രധാന പദ്ധതിയുമായി ചേര്‍ന്നു പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ സര്‍വകലാശാലയോടും അതിലെ അധ്യാപകരോടും ഞാന്‍ അഭ്യര്‍ത്ഥിക്കുകയാണ്.