Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ໃນເວລາ 07:00 UTC ມື້ນີ້ (19:00 NZST ເວລາທ້ອງຖິ່ນ) ການລົງຄະແນນເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ປິດລົງໃນ ການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປ ຂອງນິວຊິແລນ ປີ 2005.
[EX A]: 今日、協定世界時で07:00(現地時間のニュージーランド標準時で19:00)に、2005年のニュージーランド総選挙の投票が幕を閉じた。

[EX Q]: ທະຫານອີກສາມຄົນ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແຕ່ກໍ່ຍັງຢູ່ໃນສະພາບດີ.
[EX A]: 他の3人の兵士は負傷したが、良い状態だと記録されている。

[EX Q]: ຍິງສາວຊື່ ກາເບຣຍລາ ກາລິນ ເປັນພະນັກງານເຮັດວຽກໃນສວນສະໜຸກ ແລະ ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ນັ້ນຕະຫຼອດໄລຍະເວລາ 7ປີຜ່ານມາ.
[EX A]:
その女性、ガブリエラ・ガリンは遊園地の労働者で、そこで過去七年間働いた。