Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact

[Q]: Somali sentence: 20 Dhulku wuxuu u dhicdhici doonaa sida nin sakhraansan, oo waxaa loo dhaqdhaqaajin doonaa sida buul oo kale. Xadgudubkiisuna wuu ku cuslaan doonaa, oo wuu dhici doonaa, oo mar dambena sooma kici doono.
[A]: 20 With shaking shall the earth be shaken as a drunken man, and shall be removed as the tent of one night: and the iniquity thereof shall be heavy upon it, and it shall fell, and not rise again.


[Q]: Somali sentence: In 2012 aqoonsiga cusub ee muuqaalka ah, waayo, SOAS ayaa la bilaabay in la isticmaalo in print, warbaahinta digital iyo agagaarka xerada.
[A]: In 2012 a new visual identity for SOAS was launched to be used in print, digital media and around the campus.


[Q]: Somali sentence: 48 Markaasaa Nataana'el wuxuu ku yidhi, Xaggee baad igu tiqiin? Ciise ayaa u jawaabay oo ku yidhi, Intaan Filibos kuu yeedhin, markaad geedkii berdaha hoostiisa joogtay, ayaan ku arkay.
[A]:
48 Nathanael saith to him: Whence knowest thou me? Jesus answered, and said to him: Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.