Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
--------
Question: La famille Blauvelt est arrivée dans le comté de Rockland en 1638 et en Amérique en 1683.

Answer: Blauvelt 가족은 1638 년에 처음으로 Rockland County에 도착하여 1683 년에 미국에 처음 도착했습니다.


Question: Il rejoignit plus tard le 25e régiment d'infanterie, le 8e Husaren, et mit fin à sa carrière militaire avec le grade de major du 11e mari en 1865.

Answer: 그는 나중에 제 25 연대 (Hussars)의 8 번째 연대에 합류하여 1865 년에 11 번째 후사 (Hussars)에서 전공을 다녔다.


Question: La ville d’Oklahoma City a désigné la gare de Santa Fe comme emplacement des services de transport en commun intermodal pour la ville et la région métropolitaine.

Answer:
오클라호마 시티는 산타페 철도역을 도시와 다른 지역의 복합 운송 수단으로 지정했습니다.