Translate the given Spanish text to English

Q: The present invention is related to the inventions referred to vacuum chambers for melting semiconducting samples using electric energy of high voltage for achieving high temperatures in hours or days, by locating the samples over incandescent filaments or lamps.

A: La presente invención esta relacionada con las invenciones referidas a las cámaras de vacío para fundición de muestras semiconductoras que usan energía eléctrica de alto voltaje para conseguir altas temperaturas en horas o días, colocando las muestras sobre filamentos incandescentes o lámparas.
****
Q: A writing utensil (10) having a distal end (12) and a proximal end (14) and extending generally along a longitudinal axis includes a casing (16) having a slot (28) extending generally along the longitudinal axis (A) adjacent the proximal end, an eraser (26) disposed on the proximal end of the casing, a valve (36) coupled to the casing adjacent the distal end and including a valve door (44), a writing tip (34) moveable between a stored position in which the tip is stored within the valve and a writing position in which the tip extends out of the valve, and an actuator (30) disposed in and slidable in the slot and operatively coupled to the writing tip such that movement of the actuator in the slot moves the writing tip between the stored position and the writing position.

A: Un utensilio de escritura que tiene un extremo distante y un extremo proximo, y que se extiende generalmente a lo largo del eje longitudinal que incluye una envoltura, que tiene una ranura que se extiende generalmente a lo largo del eje longitudinal adyacente al extremo proximo, una goma colocada en el extremo proximo de la envoltura, una valvula unida a la envoltura adyacente al extremo distante, y que incluye una puerta de valvula, una punta de escritura movible entre una posicion almacenada en donde la punta se encuentra almacenada dentro de la valvula, y una posicion de escritura en donde la punta se extiende fuera de la valvula, y un accionador colocado en y deslizable en la ranura, y operativamente unido a la punta de escritura para que dicho movimiento del accionador en la ranura, mueva la punta de escritura entre la posicion almacenada y la posicion de escritura.
****
Q: An ice maker adapted to be mounted a refrigeration appliance comprises an ice-making container (14) and an ice-releasing system (18, 18a) for separating the formed ice from the ice-making container.

A:
Un productor de hielo adaptado para ser montado en un aparato de refrigeración comprende un contenedor de formación de hielo y un sistema de liberación de hielo para separar el hielo formado del contenedor de formación de hielo.
****