TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ນີ້ແມ່ນລັດຖະບານທີມີສຽງຂ້າງໜ້ອຍຄັ້ງທຳອິດໃນຄິວເບັກໃນຮອບຫຼາຍກ່ວາ 100 ປີ ນັບຕັ້ງແຕ່ ປີ 1878.

SOLUTION: これはケベックでの1878年以来100年以上の歴史上初の少数派による政権である。

PROBLEM: ໂມຫັນຕີ ໄດ້ກ່າວວ່າ ຝັ່ງອາລັງຕິກ ແມ່ນໄດ້ມີລະບົບການແຈ້ງເຕືອນເບື້ອງຕົ້ນທີ່ດີ ແລະ ປະຊາຊົນມີວິທີທີ່ຈະໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ປອດໄພ.

SOLUTION: モハンティは、大西洋岸には良い早期警戒システムがあり、人々にはより安全な地域まで車で行く手段があると、言う。

PROBLEM: ຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ປະທ້ວງ ແລະ ຂັບລົດ 56 ກມ ຈາກເມວເບີ້ນ ໄປຫາຄຸກຄວາມປອດໄພສູງສຸດບາວອນ ເພື່ອສະແດງສຽງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ກັບການປະຕິບັດຕໍ່ກັບຊາຍ 13 ຄົນ ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າກໍ່ການຮ້າຍ ເຊິ່ງປະຈຸບັນໃນຖືກຈັບຂັງຢູ່ທີ່ໜ່ວຍອາຄາເຊຍຂອງຄຸກດັ່ງກ່າວ.

SOLUTION:
約100人の参加者はメルボルンからBarwonmaximumsecurityprisonまでバスで56km走り、現在拘置所のAcaciaUnitに拘束されている13人のテロ行為被疑者への対応に対して抗議の意思を表明した。