In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: ﻿Modifikované saze, které mají hodnotu STSA od asi 70 m.sup.2.n./g do asi 250 m.sup.2.n./g a anelovaný povrch, přičemž těmito modifikovanými sazemi jsou retortové saze mající na sobě navázanou a/nebo adsorbovanou alespoň jednu chemickou skupinu. Elastomerní kompozice, obsahující tyto modifikované saze a alespoň jeden elastomer.
[A]: Modified carbon black having an STSA of from about 70 m.sup.2 / g to about 250 m.sup.2 / g and fused surface, wherein the modified carbon black is retort carbon black having bound to it and / or or adsorbed at least one chemical moiety. An elastomeric composition comprising the modified carbon black and at least one elastomer.


[Q]: Vynález ee týká způsobu přípravy heterogenních  katalyzátorů pro zuělechtévání uhlovodíků  vnášením aktivních kovových složek  na anorganický noaič, při němž ae vodná suspenze  hydrátů nosičové báze mísí a vodným  roztokem soli požadovaných aktivních složek  kovů a dehydratuje rozprášením za tlaku 0,5  až 3 MPa do proudu inertního plynného média  o teplotě 500 až 100 °C, načež sa vzniklá  katalytická hmota upravuje o sobě známými  způsoby. Doporučuje ae dehydratace po smísení  ve směšovací komoře rozprášením tryskou  a otvorem 0,2 a 2 mm.
[A]: The invention relates to a process for preparing heterogeneous  hydrocarbon catalysts  by introducing active metal components  to an inorganic feeder in which an aqueous suspension is present  carrier base hydrates are mixed and aqueous  a solution of the salt of the desired active ingredients  metals and dehydrated by spraying at a pressure of 0.5  up to 3 MPa in a stream of inert gaseous medium  at a temperature of 500 to 100 ° C, whereupon it is formed  the catalyst mass is known per se  ways. It recommends and dehydrates after mixing  in a mixing chamber through a nozzle  and a hole of 0.2 and 2 mm.


[Q]: Stavitelný kanalizační poklop sestává ze spodního dílu (1), na jehož vrchním okraji čela jsou vytvořeny vícechodé ozubené segmenty (4), které jsou v záběru s vícechodými ozubenými segmenty (5) vytvořenými na spodním čele vrchního dílu (2). Na spodním dílu (1) jsou vytvořeny alespoň tři vodící žebra (6). Spodní a vrchní díl (1, 2) je opatřen obručí (3) pro zajištění jejich správné vzájemné polohy a pro jejich ochranu proti znečištění.  ŕ
[A]:
This adjustable sewerage cover consists of a lower part (1) on the upper edge of the face of which there are multi-threaded cogged segments (4) which engage with multi-threaded cogged segments (5) created on the lower face of the upper part. On the lower part (1) there are at least three leading ribs (6). The lower and the upper parts (1,2) are equipped with a ring (3) to make sure they are correctly mutually positioned and to protect from dirt.<IMAGE>