Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: 2年後、バードは1970年にブラウンと再会しました。
Example Output: Nach zwei Jahren kam Byrd 1970 wieder mit Brown zusammen.

Example Input: 彼は以前Wolverhampton Wanderers、Kidderminster Harriers、Mansfield Town、Lincoln City、Northampton Town、Chesterfield、Gatesheadでプレーしていました。
Example Output: Zuvor spielte er für Wolverhampton Wanderers, Kidderminster Harriers, Mansfield Town, Chesterfield, Northampton Town, Lincoln City und Gateshead.

Example Input: カーディフ大学とノースヨークシャー州ハロゲートで大学教育を修了した後、1996年から1999年までフランスのルーアンで働いた。
Example Output:
Nach seinem ersten Hochschulstudium an der Cardiff University und in Harrogate, North Yorkshire, war er von 1996 bis 1999 im französischen Rouen tätig.