Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Nagdulot ang pagsabog ng ikalawang pagsabog sa ilang malapit na silindro ng gas na pangluto.
Example Output: 爆発は近くの調理用ガス容器の二次爆発を引き起こした。

Example Input: "Walang matingkad na sulat din ang pinapayagan sa laman ng mga mensahe sa anumang paraan."
Example Output: 「リッチテキストもまた、メッセージの本文の中で全く使ってはいけない。」

Example Input: Lahat ng mga pagsisikap ng tagapagligtas para hanapin ang natitirang anim na nawawalang mga minero ay kanselado muna sa ngayon.
Example Output:
残りの6人の行方不明の鉱夫を見つけるためのすべての救助作業は今のところ打ち切られている。