Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 「彼女は、統括する魂であり、最も熱烈なサポーターであり、理想と価値の体現でした」とカナダ国立バレエ団の現芸術監督であるカレン・ケーンは述べました。

Answer: "គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំស្មារតីរបស់វា ជាអ្នកដែលគាំទ្រដ៏រឹងមាំបំផុតរបស់វានិងជាអ្នកតំណាងនូវឧត្តមគតិនិងតម្លៃរបស់វា" ប្រសាសន៍របស់ការេនកេនជានាយសិល្បៈបច្ចុប្បន្នរបស់របាំបាឡេជាតិកាណាដា។


Question: 衛星打ち上げの成功は、イランのミサイルが世界的な射程範囲を持つことを証明する。

Answer: ការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបប្រកបដោយជោគជ័យនឹងបង្ហាញថាកាំជ្រួចរបស់អ៊ីរ៉ង់នឹងទៅដល់គ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់នៅលើពិភពលោកនេះ។


Question: ベライゾン利用者のiPhone4の発売前予約は2月3日から始まり、公開は2月10日に予定されている。

Answer:
ការកក់ទិញនូវអាយហ្វូន4សំរាប់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ក្រុមហ៊ុនវេរីហ្សុនចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី3ខែកុម្ភៈ ហើយការដាក់លក់ជាសាធារណៈត្រូវបានគ្រោងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី10ខែកុម្ភៈ។