A text is given in Malayalam. Translate it from the Malayalam language to the Panjabi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example Input: 2030 ലെ ഇന്ത്യയ്ക്കായുള്ള ദര്‍ശനത്തിന്റെ 10 മാനങ്ങള്‍
Example Output: ਸਾਲ 2030 ਦੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਵਿਜ਼ਨ ਲਈ 10 ਆਯਾਮ

Example Input: കയറ്റിറക്കുമതിക്കാര്‍, വ്യാപാരികള്‍ നിര്‍മ്മാതാക്കള്‍, സൂക്ഷ്മ, ചെറുകിട, ഇടത്തരം സംരംഭകര്‍ അംഗീകൃത സാമ്പത്തിക ഓപ്പറേറ്റര്‍മാര്‍, മാനേജ്‌മെന്റ് വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ തുടങ്ങി കയറ്റുമതി വ്യാപാര രംഗത്ത് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ഏവര്‍ക്കും പ്രയോജനപ്പെടുന്നതാണ് ഈ ഡയറക്ടറിയെന്ന് കേന്ദ്ര സഹമന്ത്രി പറഞ്ഞു.
Example Output: ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਿਰਯਾਤਕਾਰਾਂ, ਆਯਾਤਕਾਰਾਂ, ਵਪਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਨਕਰਤਾ, ਐੱਮਐੱਸਐੱਮਈਜ਼, ਅਧਿਕਾਰਤ ਆਰਥਿਕ ਉਪਰੇਟਰਾਂ, ਨਿਰਯਾਤ-ਆਯਾਤ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਵਿਦਆਰਥੀਆਂ, ਨਵੀਂ ਆਈਈਸੀ ਮਾਨਕਾਂ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਵਪਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਅਦਾਰਿਆਂ ਵਾਸਤੇ ਬਹੁਤ ਲਾਭਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।

Example Input: പ്രഥമ 'ഖേലോ ഇന്ത്യ'സ്‌കൂള്‍ഗെയിംസ് 2018 ജനുവരി 31 മുതല്‍ ഫെബ്രുവരി 8 വരെന്യൂഡല്‍ഹിയില്‍നടന്നു.
Example Output:
ਪਹਿਲਾ, ਖੋਲੋ ਇੰਡੀਆ ਸਕੂਲ ਗੇਮਸ, 2018 ਦਾ ਆਯੋਜਨ 31 ਜਨਵਰੀ 2018 ਤੋਂ 8 ਫਰਵਰੀ, 2018 ਦਰਮਿਆਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।