TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: The Commission' s proposal, however, does not take account of all the facts, such as the cold climate that prevails in the northern regions.

SOLUTION: I kommissionens förslag har man emellertid inte tagit hänsyn till alla aspekter, som till exempel de nordliga regionernas kalla klimat.

PROBLEM: Frequent monitoring and situation assessments have shown that European Union assistance is contributing to the stability of these countries and therefore the ongoing peace process.

SOLUTION: Det har framgått av regelbundet återkommande utvärderingar och lägesbedömningar att Europeiska unionens stöd bidrar till dessa länders stabilitet och därmed till den pågående fredsprocessen.

PROBLEM: In the event there is absolutely no serious and persistent breach in Austria.

SOLUTION:
I detta fall föreligger inte allvarliga och långvariga brott i Österrike.