TASK DEFINITION: Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: Iisa lamang ang tama ng lalaki at ang kanyang sugat ay hindi naman banta sa kanyang buhay.

SOLUTION: 男は銃弾を1つ受けただけで、傷も生死にかかわるものではない。

PROBLEM: Binuksan ni Michael Parkhurst ang iskor mula sa kanyang sariling gawa bago matapos ang kalahating oras ng laro.

SOLUTION: マイケル・パークハーストがハーフタイム直前に自陣からのゴールで初得点をあげた。

PROBLEM: Siya ay sobrang nakatutok sa paligsahan ng mga sandaling iyon, sa pagpana na kanyang buhay.

SOLUTION:
彼女はその瞬間、人生を共にするアーチェリーを持ち、そのスポーツに非常に集中していた。