Translate the given Spanish text to English

Q: Compound 1 of formula A is an aurora inhibitor, chemical name N-{5-[(2R)-2-methoxy- 2-phenylethanoyl]-1,4,5,6-tetrahydropyrrolo[3,4-c] pyrazol-3-yl}-4-(4-methylpiperazin-1-yl) benzamide, and the method is preferably for the treatment of patients having solid tumours or hematopoietic malignant tumours.

A: El compuesto 1 de fórmula A es un inhibidor de Aurora, nombre químico N-{5-[(2R)-2-metoxi-2-fenileta noil]-1,4,5,6-tetrahidro-pirrolo[3,4-c]pirazol-3-il}-4-(4-metilpi perazin-1-il)benzamida, y el método de preferencia es para el tratamiento de pacientes que tienen tumores sólidos o tumores malignos hematopoyéticos.
****
Q: A release element (48) is freely located within the housing.

A: CLEMA DE CONTACTO ENCHUFABLE PARA UNA PLACA DE CIRCUITO.
****
Q: The shaft is rigidly mounted to a housing.

A:
El eje esta montado rigidamente a un alojamiento.
****