In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: As far as Regulations for Preventing Collisions at Sea is concerned, a boat is a small non-seagoing vessel propelled exclusively by oars.

Answer: Njengokuba imimiselo yokuthintela ukungqubana elwandle ikhathala, iphenyane yinqwelo encinane engahambi elwandle eliqhutywa ngamaphini kuphela.


Question: The Pegasus, also of this class, was disabled and beached at Zanzibar in September 1914.

Answer: IPegasus , nayo koludidi , bayikhubaza kunxweme lolwandle eZanzibar ngoSeptemba 1914.


Question: Their upper ends stand proud of the deck.

Answer:
Iziphelo zemiphezulu ime ngokuzidla komgangatho.