In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Izibini zesibini, ziyafana kwimo yangaphandle nembonakalo, kodwa zinkulwana kune iintshi ezilishumi linesibini zabathwali bezinto zokufaka imbumbulu, zazi Colossus neEdinburg.

Answer: The second pair, similar in layout and appearance, but larger and with 12-inch breech-loaders, were the Colossus and the Edinburgh.


Question: Igama lesi-Latini elithetha umqhubi wenqwelo zokulwa

Answer: Name is Latin for "Charioteer."


Question: Ukuba ukureka kwendawo yokulala eyenziwe ngeentambo ezinkulu zoMqhaphu kuyagqithisa, ziphindaphinde ezi ntambo zide zidlule irhintyela, ngalo ndlela ke kuthi kwahlulwe phakathi ukuyenza nde phantsi komthwalo.

Answer:
If the stretch of Nylon berthing hawsers becomes excessive, double them up by passing the bight, thereby halving the elongation under load.