instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
ଉଭୟ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଆଲୋଚନା ପରେ ଆପୋସ ସ୍ୱାର୍ଥର ଅନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର ଉପରେ ବିଚାର କରାଯିବ ।
answer:
Based on scientific excellence on both sides, the parties have agreed to have a specific focus upon:


question:
ଆଇପିଆରଏସ ଉପରେ ପ୍ରତି ବର୍ଷ ଅମଳ କରିବାର ପ୍ରସ୍ତାବ ରହିଛି, ଯାହା ଅନ୍ତର୍ଗତ ସମଗ୍ର ଦେଶରେ ରହିଥିବା ପାର୍କମାନଙ୍କୁ କଭର କରାଯିବ । ଏହାର ପରିସର ବୃଦ୍ଧି କରାଯିବ ଏବଂ ଏଥିସହିତ ଏହା ଉପରେ ଅଧ୍ୟୟନ ମଧ୍ୟ କରାଯିବ ଯାହା ଫଳରେ କି ଗୁଣାତ୍ମକ ଆକଳନ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବ୍ୟାପକ ସୂଚନା ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ବୈଷୟିକ ଉପାୟକୁ ଏଥିରେ ସମାହିତ କରାଯାଇ ପାରିବ । କେବଳ ଏତିକି ନୁହେଁ ଏହାର ବିକାଶ ଏକ ଏପରି ସାଧନ ରୂପେ କରାଯିବ ଯାହା ଫଳରେ ନୀତି ନିର୍ମାତା ଏବଂ ନିବେଶକ ଉଭୟଙ୍କ ଚାହିଦା ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକତା ଆଧାରିତ ମହତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପାୟ କରିବାରେ ସହାୟତା ମିଳିବ ।
answer:
This government wants to empower the country's entrepreneurs and is pushing the youngsters towards industry through innovation. It is taking care of the fact that their concept shall not fail to get the support of capital. Stand-up India and Start-up India have been implemented keeping this idea in mind.


question:
ଆଲୋଚନା କାଳରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଏପ୍ରିଲ 2015ରେ ତାଙ୍କର ସଫଳ ଫ୍ରାନ୍ସ ଗସ୍ତକୁ ସ୍ମରଣ କରିଥିଲେ । ଏହି ଗସ୍ତ କାଳରେ ସେ ଅନେକ ଫରାସୀ ବ୍ୟବସାୟୀ ନେତା, ଉଦ୍ୟୋଗପତିଙ୍କୁ ଭେଟିବା ସହ ଭାରତ-ଫ୍ରାନ୍ସ ଦ୍ଵିପାକ୍ଷୀକ ସଂପର୍କକୁ ସୁଦୃଢ କରିବା କ୍ଷେତ୍ରରେ ସେମାନଙ୍କର ଅମୂଲ୍ୟ ଅବଦାନକୁ ବେଶ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ ।
answer:

The handicraft, herbal and medicinal plant entrepreneurship has already attracted some of the leading business houses across India to set up their establishments in Northeast, he said and added that ASSOCHAM can perform the role of a catalyst as well as a bridge to fill up the missing gaps.