TASK DEFINITION: Your task is to localize given English phrase into Hindi language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is
PROBLEM: Move the current image up in the portfolio list.

SOLUTION: मौजूदा छवि को पोर्टफ़ोलियो सूची में ऊपर खिस्काया जा रहा है.

PROBLEM: Create Root Album Folder Failed

SOLUTION: फ़ोल्डर बनाने में असफल

PROBLEM: Use modification date if EXIF not found

SOLUTION:
यदि एक्जइफ न हो तो परिवर्धन तिथि प्रयोग करें