TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: アルーバ訟務長官のタコ・ステインはそれが発表された後で声明を出した。

SOLUTION: ຕາໂກ້ ສະເຕນ Taco Stein ຮອງອະທິການໄອຍາການອະຣູບາ ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການ ຫຼັງຈາກການປະກາດໄດ້ຖືກກ່າວ.

PROBLEM: 3歳の女の子が、オーストラリアのクイーンズランドのフレーザー島で両親と共に休暇をとっている間に二頭のディンゴに噛まれた。

SOLUTION: ເດັກນ້ອຍຍິງອາຍຸ3ປີຖືກໝາປ່າສອງໂຕກັດໃນລະຫວ່າງການພັກຜ່ອນກັບພໍ່ແມ່ຂອງລາວທີ່ເກາະ ເຟຼເຊີ ເມືອງຄວິນສແລັນ ປະເທດອົດສຕາລີ.

PROBLEM: ドナルド・H・ラムズフェルド国防長官は、陸軍の１２ヶ月要件は再編と関連があると述べた。

SOLUTION:
ທ່ານລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ ໂດໂນ ເຮັດຈ໌ ຣັມເຟວກ່າວວ່າການຮຽກຮ້ອງທະຫານໃຫ້ຢູ່12ເດືອນແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບການຈັດລະບຽບໃໝ່.