Translate the given Spanish text to English

[EX Q]: The lift arms laterally close to grasp the drum.
[EX A]: Los brazos elevadores se cierran lateralmente para agarrar el tambor.

[EX Q]: Electromagnetic resonator and filter devices are formed on a substrate having opposing sides.
[EX A]: Los dispositivos de filtro y resonador electromagneticos estan formados sobre un substrato que tiene costados opuestos.

[EX Q]: A first segment in the sequence presumes a predetermined slope as a reference.
[EX A]:
Un primer segmento en la secuencia presume una inclinación predeterminada como una referencia.