Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
--------
Question: La famille Blauvelt est arrivée dans le comté de Rockland en 1638 et en Amérique en 1683.

Answer: ブラウベルト家は1638年に初めてロックランド郡に到着し、1683年にアメリカに初めて到着しました。


Question: En février 2016, Daniel Pollack a annoncé que l'Argentine avait conclu un accord avec Paul Singer.

Answer: Daniel Pollackは2016年2月にアルゼンチンがPaul Singerと合意に達したと発表した。


Question: Hardin Independent School District est un district scolaire public basé à Hardin, au Texas (États-Unis).

Answer:
ハーディン独立学区は、ハーディン、アメリカ合衆国（テキサス州）にある公立学区です。