Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: Ayon sa Folha de Sao Paulo, ang Pamahalaan ng Brasil ay inimbita si Joao upang maging bahagi ng libing ng Papa.

A: フォルハ・デ・サンパウロによれば、ブラジル政府はジョアンを法王の葬儀に参加するよう招待した。
****
Q: Ang mga tao ay pumila rin sa Japan kung saan ang iPhone ay hindi pa nakahanda para ipagbili hanggang ngayon.

A: 現在までiPhoneが販売されていなかった日本でも人々が列を作った。
****
Q: "Nagwala lang talaga ang tren, nawalan ng kontrol," sabi ng isang nasugatang pasahero.

A:
「列車はとにかく揺れが激しく、制御不能になった」と負傷した乗客の一人が語った。
****