instruction:
Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
Noong ika-27 ng Enero, inanunsyo na ang pamahalaan ng koalisyon ng bansa ay bumagsak at naglaho kasunod ng krisis pangpinansyal.
answer:
1月27日、金融危機を受け、アイスランドの連立政権が崩壊し解散したと発表された。


question:
Ang Jakarta ay nakapag pakalat ng tulong sa pamamagitan ng limang toneladang mga biskuwit at mabilisang mga pagkain, sampung toneladang pagkaing pambata at maraming bangka.
answer:
ジャカルタはビスケットとインスタント麺5トン、ベビーフード10トンと複数のボートを支援物資として送った。


question:
Sa United Kingdom, ang bidyo ng musika para sa muling paggawa ng pang Pasko na pangkawanggawa na kantang Do They Know It's Christmas? ay sabayang inilunsad ngayon (Huwebes) sa iba't-ibang UK at Irish na mga tsanel pang telebisyon kasama ang BBC One, BBC Two, RTE 1, ITV1, Channel 4, at Sky One.
answer:

英国ではクリスマス用チャリティシングル「Dotheyknowit'sChristmas?」のリメイクのミュージックビデオが発売され、同時に今日(木曜日)BBCワン、BBCトゥー、RTE1、ITV1、チャンネル4、スカイ・ワン、を含む英国およびアイルランドのテレビチャンネルでも放送されている。