Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

対照的に、レミングは顕著に色付けされており、捕食者、さらには人間の観察者に対しても積極的に行動します。
相比之下，旅行者的颜色非常鲜明，并且对掠食者甚至是人类观察者表现得非常积极。

このシリーズは、Wal-Mart Canada専用のシリーズですが、Spawn Storeでオンラインで販売されました。
这个系列是沃尔玛加拿大独家，但最终在网上出售在Spawn商店。

イングランドのディングウォールとティンウォール、ノルウェーのティンウォール、スコットランドのマン島のティンヴァルドとティンボールには、同じ根の意味と意味があります。

英格兰的Dingwall和Tingwall，挪威的Thingwall，马恩岛的Tynwald以及苏格兰的Tingvoll都有相同的根和名字。