Translate the given Spanish text to English

Q: Prototypes for generating directional and focused fields have been developed.

A: Se han desarrollado prototipos para la generación de campos direccionales y focalizados.
****
Q: This is achieved in particular by winding the metal plate or metal wire.

A: Esto se logra en particular al bobinar la chapa metálica o el alambre metálico.
****
Q: Thus, an amount of data required for residual blocks of the current block is minimized.

A:
De esa forma, se minimiza una cantidad de datos requeridos para bloques residuales del bloque actual.
****