instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
She was repaired but torpedoed again in June 1942.
answer:
waye walungiswa kodwa wahlaselwa kwakhona kweyeSilimela 1942 .


question:
The difficulty was not really resolved until the introduction of the word 'battleship' in the 1880s.
answer:
Ubunzima abuzange busonjululwe kwade kwaziswa igama leenqanawa zedabi ngee1880.


question:
These requirements may be summarised as follows.
answer:

Ezi zidingo mazishwankathelwe ngolu hlobo lulandelayo.