In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

Q: Mr Schüssel - you are assuming a very serious, personal, national and European responsibility.

A: Señor Schüssel, se dispone a asumir una responsabilidad muy grave, personal, nacional y europea.
****
Q: In the future, we must also develop indicators so that measures can be targeted at the right time at the right place.

A: En el futuro, también habrá que considerar el desarrollo de los indicadores para estar en condiciones de adoptar las medidas adecuadas y destinarlas a los lugares idóneos.
****
Q: This is not satisfactory - I would like to make that quite clear. However, we agreed to this compromise because it was important to us to enable this programme to be launched very soon indeed.

A:
Debo admitir que no es una solución satisfactoria, pero hemos aceptado este compromiso en el convencimiento de que el programa debe ponerse en marcha lo antes posible.
****