A text is given in Panjabi. Translate it from the Panjabi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: دیوارِ شجاعت پر گرینائٹ پتھر پر 34844 شہیدوں کے نام کندہ کئے گئے ہیں۔
[EX A]: ਸਾਰੇ 34,844 ਪੁਲਿਸ ਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਬਹਾਦਰੀ ਦੀ ਦੀਵਾਰ 'ਤੇ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ 'ਤੇ ਉੱਕਰੇ ਹੋਏ ਹਨ।

[EX Q]: صدر جمہوریہ پنجاب اور ہماچل پردیش کا 20 مئی سے 24 مئی تک دورہ کریں گے
[EX A]: ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ੍ਰੀਨਗਰ ਰਿੰਗ ਰੋਡ ਦਾ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਵੀ ਰੱਖਿਆ।

[EX Q]: کبیر کہتے تھے- اپنے اندر جھاكو تو سچ ملے گا، پر انہوں نے کبھی کبیر کو سنجیدگی سے پڑھا ہی نہیں.
[EX A]:
ਇਸੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਮੇਰੀ ਬਾਣੀ ਨੂੰ ਵਿਰਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਆਪ ਸਭ ਦਾ ਬਹੁਤ - ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ।