Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: 自分に対してどんな影響があるかを実際に見るほうが、恐らくたばこの箱にある言葉を読むだけよりも強烈である。

A: ការឃើញជាក់ស្ដែងនូវអ្វីដែលកើតមកលើអ្នកគឺប្រហែលជាស្រួចស្រាវជាងការដែលអានអក្សរនៅលើកញ្ចប់បារី។
****
Q: クライトン氏はまた、テレビのヒット番組であるERの実際の製作総指揮もした。

A: លោកក៏បានបង្កើត និងជាប្រធានផ្នែកផលិតកម្មវិធីនៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍ ER ដែលប្រកបដោយប្រជាប្រិយភាព។
****
Q: 米国上院は水曜日、銃取引の身元調査の安全性向上を目的とした修正法案を否決し、バラク・オバマ大統領は、これを「ワシントンの恥ずべき日」と評した。

A:
ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានច្រានចោលនៅថ្ងៃពុធនេះអំពីវិសោធនកម្មប្រាក់ដែលមានគោលដៅបង្កើនទៅលើសុវត្តិភាពនៃការត្រួតពិនិត្យនៃការប្រើប្រាស់កាំភ្លើង ដែលប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់អូបាម៉ាបាននិយាយថាជា "ថ្ងៃគួរឲខ្មាស់អៀនមួយនៃទីក្រុងវ៉ាងស៊ីនតោន។"
****