Your task is to localize given English phrase into Hindi language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

[Q]: The name of the HTML file this gallery will be saved to.
[A]: एचटीएमएल फ़ाइल का नाम जहाँ यह गैलरी सहेजी जाएगी.


[Q]: Here you can see the original image panel which can help you to select the clip preview. Click and drag the mouse cursor in the red rectangle to change the clip focus.
[A]: इंटरफ़ेस विकल्प


[Q]: You have previously added a collection that contains the path "%1".
[A]:
इसी पथ के साथ एक प्रविष्टि पहले ही मौज़ूद है