TASK DEFINITION: In this task, you are given one French sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into English.
PROBLEM: Cette liste doit servir de référence aux employeurs pour le développement de carrière de leurs employés et aux formateurs, pour l’élaboration de leurs cours.

SOLUTION: The list is intended as a reference for employers in career development processes and for trainers in curriculum design.

PROBLEM: le RÔle et le mandat du cepcm dans la dÉtection des MENACES SANITAIRES Émergentes

SOLUTION: Role and mandate of ECDC in detecting emerging health threats

PROBLEM: (suivre le lien vers les institutions des États membres considérées comme organes compétents)

SOLUTION:
(see link to institutions in the MS that are CB)