In this task, you need to Translate Czech text to English.

﻿Glutathionový přípravek je tvořen mikročásticemi o velikosti 5 až 200 .mi.m, které obsahují alginát vápenatý v koncentraci 10 až 90 % hmotn. a glutation či jeho etylétery v koncentraci 10 až 90 % hmotn. Glutathionový přípravek může navíc obsahovat acetát ftalátu celulózy, který tvoří vnější obal částic nebo může být doplněn biotinem.
The glutathione preparation is comprised of microparticles of 5 to 200 microns which contain calcium alginate at a concentration of 10 to 90% by weight. and glutathione or its ethyl ethers at a concentration of 10 to 90 wt. In addition, the glutathione preparation may contain cellulose acetate phthalate which forms the outer shell of the particles or may be supplemented with biotin.

Podstata zpusobu dle vynálezu spocívá v predstihové aplikaci povrchových plošných prozarovacích a liniových profilových seismických merení lomenými vlnami, které umožnují v rychlostních schématech jejich šírení na povrchu kluzného rozhraní vysledovat plošné rozložení a smerové prubehy depresních prohybu jako kolektoru zvodnení povrchové sesuvové vrstvy a dle plošných zmen fyzikální anizotropie zájmového horninového prostredí stanovit smer a sílu destrukcních úcinku v prípade vzniku sesuvu v posuzovaném sesuvovém areálu. Ve vysledovaných plošne-prostorových polohách akutního nebezpecí možnosti vývinu a vzniku svahového sesuvu lze realizovat úcinná plošne-prostorová ochranná opatrení pro zamezení jeho vzniku, nebo pro jeho podstatné oslabení.
The essence of the method according to the invention consists in the advance application of surface surface proarrhea and line profile seismic measurements by angled waves, which enable the surface distribution and directional pathways of depressive deflection as a collector of the surface landslide layer and in the area of physical anisotropy changes in velocity patterns of their spreading on the surface of the sliding interface. to determine the direction and strength of the destructive effects in the event of a landslide in the landslide area under consideration. In the observed area-spatial positions of the acute hazard, the possibility of development and the formation of a slope landslide can be effected by effective area-wide protective measures to prevent its formation or its substantial weakening.

Návrh řeší zapojení obvodu pro  zobrazování textu na obrazovkovém displeji  u řídicích CNC systémů pro řízení obráběcích  strojů. Podstata řešení spočívá  v použití pouze jediných čítačů jak pro  generaci posloupností adres videopaměti  pro generaci textů na obrazovku, tak i pro  generaci signálů horizontální a vertikální  synchronizace pro zobrazovací monitor  nebo přenosný televizor a jednoduchý  obvod blokování zápisu do videopaměti  během zobrazování. Řešení bude využíváno  při číslicovém řízení obráběcích strojů.

The proposal solves the wiring of the circuit for  display text on the on-screen display  CNC control systems for machine tools  machines. The essence of the solution lies  using only one counter as for  generation of video memory address sequences  for text generation on screen as well as for  generation of horizontal and vertical signals  synchronization for the display monitor  or portable TV and simple  video memory blocking circuit  during display. The solution will be used  in numerical control of machine tools.