instruction:
Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
កន្លែងចំរាញ់ប្រេងបានចាប់ផ្តើមបិទដំណើរនៅថ្ងៃអាទិត្យដោយសារតែការបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនិងការលិចតិចតួចពីបំពង់ផ្ទេរប្រេង។
answer:
油田の閉鎖へのプロセスは日曜日に開始されたが、これは原油を運ぶ経路が腐食し少量の漏れが起こったことが原因だった。


question:
ការបោះឆ្នោតប្រគណៈបក្សប្រជាធិបតេយ្យសាកល្បងនៅរដ្ឋលូវីសស៊ាណា ក៏ត្រូវបានលោកអូបាម៉ាទទួលជ័យជំនះ ក្នុងគម្លាតសំលេងដ៏ធំមួយ ដោយឈ្នះសំលេងឆ្នោតជិត 53% ច្រើនជាង 39% របស់អ្នកស្រីគ្លីនតុន។
answer:
ルイジアナの民主党予備選挙でもオバマ氏は大差で勝利を収め、クリントン氏への39%を上回るほぼ53%の支持率で勝利した。


question:
ការស៊ើបអង្កេតនេះគឺជាការស៊ើបអង្កេតតែមួយគត់ដែលបានធ្វើឡើងលើការប្រយុទ្ធរបស់ឆ្កែនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។
answer:

フィンランドでこれまでに行われた闘犬の調査はたった一つだけです。