In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Izigqubuthelo zesivalo esinzima zivulwa ngetsheyina lokunqanda ingozi kunye neshakile yokuthintela elitsheyina kwisigqubuthelo.

A: Heavy hatch covers are held in the open position by preventer chains and chain blocks shackled to the cover .
****
Q: Inkcazelo yokwenza okuncedwa ngekhompyutha edityanisiweyo

A: Integrated Computer-Aided Manufacturing Definition
****
Q: Ukungena phantsi kwendlela, intsontelo yentsimbi iyatyibilika kwaye iqondise ngokudadayo ngengozi, ifunyaniswe lo nto emva kwexesha.

A:
To get under way, the cable is slipped and buoyed, to be recovered later.
****