TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
PROBLEM: Mrs Schroedter' s report marks a further step towards the transparency and effectiveness of structural aid.

SOLUTION: El trabajo de la Sra. Schroedter es un paso más hacia la transparencia y la eficacia de las ayudas estructurales.

PROBLEM: These are events and situations that cannot be tolerated.

SOLUTION: Son incidentes y situaciones que no podemos tolerar.

PROBLEM: Let us ensure, Mr President, Commissioner, that this time we really do learn the lesson, even after the media hype and the shock of this House have died down.

SOLUTION:
Procuremos, señor Presidente, señora Comisaria, aprovechar esta vez la enseñanza de verdad, aun cuando haya decaído la emoción parlamentaria y en los medios de comunicación.