In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Akuzange kuvunyelwane nokuba uthiywe emva koRichard Dundas eBaltic .

A: It has never been established whether she is named after Richard Dundas in the Baltic.
****
Q: Imibhobho neentambo ziyabotshelelwa kwinqanawa naselunxwemeni lukunqanda ukungena kwamanzi anetyuwa, kunxibelelwano lombane, nemfono-mfono.

A: The hoses and cables are connected between ship and shore to provide fresh and salt water, electricity, telephonic communication and earthing arrangements.
****
Q: Ixesha elininzi wayebekwa jikelele kwixesha loxolo kujongwe lukhulu nesisongelo.

A:
Mostly they lay around in peacetime looking grand and menacing.
****