TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ໃນສວນສາທາລະນະໂອເລັມປິກເຊັນທິເນວ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບສູນຂ່າວຊີເອັນເອັນ ແລະ ໂຮງແຮມໂອມນິ ຮູບປັ້ນ ຄົບເພີງໂອເລັມປິກສອງອັນໄດ້ລົ້ມລົງ ແລະ ສາລາສະແດງໄດ້ຖືກທໍາລາຍ.

SOLUTION: CNNセンターとオムニホテルの近くのセンテニアルオリンピック公園では、2つのオリンピック聖火の彫刻が転倒し、パフォーマンスパビリオンは倒壊した。

PROBLEM: ອີງຕາມຕົວແທນຂອງ ພິງຟອຍ ລາວເສຍຊີວິດກ່ອນໜ້ານີ້ (ຕຸລາ 7) ແຕ່ການປະກາດບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.

SOLUTION: ピンク・フロイドのスポークスマンによると、彼は数日前（７月７日）に死んだが、発表は留保された。

PROBLEM: ລາວເວົ້າວ່າແຕ່ວ່າບຸກຄະລິກ "ໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ເທິງເວທີ ມີຊີວິດໃນໂລກແຫ່ງຈິນຕະນາການ."

SOLUTION:
しかし、キャラクター達は、「ステージで生き、またファンタジーの世界で生きている」と、彼は語った。