TASK DEFINITION: Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: Le réseau utilisait auparavant un traducteur à Waterbury, W12BH (canal 12), qui répétait directement WEDY.

SOLUTION: 该网络以前在Waterbury，W12B​​H（第12频道）运行翻译，该翻译直接重复WEDY。

PROBLEM: Cette espèce peut être trouvée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, archipel de Bismarck: Nouvelle-Bretagne; L'île Woodlark; Papouasie occidentale; Iles Aru.

SOLUTION: 这个物种可以在新大不列颠，俾斯麦 - 群岛：伍德拉克岛，巴布亚 - 新几内亚，西巴布亚和阿鲁群岛找到。

PROBLEM: Rockingham est arrivé à Whampoa le 23 mai et à Bombay le 21 septembre.

SOLUTION:
“罗金厄姆”于5月23日抵达黄埔，并于9月21日抵达孟买。