instruction:
Translate the given Spanish text to English
question:
Upon data inactivity for a time period near the timeout duration, the mobile device transmits a packet over the packet protocol context so as to maintain the packet protocol context.
answer:
Con la inactividad de datos durante un periodo de tiempo cerca del tiempo muerto, el dispositivo móvil transmite un paquete sobre el contexto de protocolo de paquete para mantener el contexto de protocolo de paquete.


question:
Fastening bolt has a head, a shank and a threaded section.
answer:
El perno de sujecion tiene una cabeza, una caña y una seccion roscada.


question:
The gating voltage control sequence may comprise a first interval for ramping up the gating voltage to a voltage level for producing an electrostatic force sufficien t to accelerate the actuator through a portion of the gap to be traversed by the actuator to reach a respective actuating condition.
answer:

La secuencia de control de voltaje de compuerta puede comprender un primer intervalo (T1) para ascender el voltaje de compuerta a un nivel de voltaje para producir una fuerza electrostática suficiente para acelerar el activador a través de una porción del hueco a ser atravesado por el activador para alcanzar una condición de activación respectiva.