Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
小売価格指数のヘッドラインインフレ率も、２００９年１２月の２．４％から２０１０年１月の３．７％に上昇した。

Ex Output:
อัตราเงินเฟ้อทั่วไปของดัชนีราคาขายปลีก(RPI) เพิ่มขึ้นเช่นกันจากร้อยละ 2.4 ในเดือนธันวาคม 2009 เป็นร้อยละ 3.7 ในเดือนมกราคม 2010


Ex Input:
9月以降パリ郊外で、4回の異なる待ちぶせ襲撃で警察官が重症を負った。

Ex Output:
กลุ่มเจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการซุ่มโจมตีที่เกิดขึ้นแยกกัน 4 ครั้งในเขตชานเมืองกรุงปารีสตั้งแต่เมื่อเดือนกันยายน


Ex Input:
土曜日の朝、救援活動は救助へリコプターで補われた。

Ex Output:

ในเช้าวันเสาร์การดำเนินการกู้ภัยได้ถูกเสริมด้วยเฮลิคอปเตอร์กู้ภัย