A text is given in English. Translate it from the English language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example Input: Thus in order to minimise hardship in real estate transaction, the Finance Minister proposed to provide that no adjustment shall be made in a case where the circle rate value does not exceed 5 of the consideration.
Example Output: రియ‌ల్ ఎస్టేట్ రంగంలో లావాదేవీల ఇబ్బందుల‌ను క‌నీస స్థాయికి తగ్గించేందుకు ఆర్థిక‌మంత్రి , స‌ర్కిల్ రేట్ విలువ చెల్లింపు విలువ‌లో 5 శాతానికి మించ‌న‌ట్ట‌యితే స‌ర్దుబాటు చేయ‌న‌వ‌స‌రం లేద‌ని ప్ర‌తిపాదించారు.

Example Input: The Government e-marketplace, GeM portal has been fully integrated with Startup India portal.
Example Output: ప్రభుత్వానికి చెందినటువంటి ఎలక్ట్రానిక్ మార్కెట్ ప్లేస్ అయిన Gem పోర్టల్ ను Startup India పోర్టల్ తో పూర్తిగా జోడించడం జరిగింది.

Example Input: He will inaugurate the 10th edition of Defence Expo, DefExpo-2018 in Chennai at Tiruvidanthal, in Kancheepuram district.
Example Output:
ఆయన జ‌రిగే చెన్న‌ై లో జరిగే డిఫెన్స్ ఎక్స్‌పో 10 వ సంచిక ‘డిఫ్ఎక్స్‌పో- 2018’ ని కాంచీపురం జిల్లా తిరువిడందాల్ లో ప్రారంభిస్తారు.