In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Vynález řeší problém výroby keramického  kalcinovanáho granulátu v jednom  procesu, spojujícím tvorbu granulí z keramického  kalu a jejich kalcinaci. Granulát  je určen pro výrobu keramiky, zejména  lehčených žáruvzdorných staviv.  Proces se uskutečňuje nastřikáváním kalu  do plamene hořáku rotačního kalcinátoru  s horkou stěnou, na níž se granulát dosouší  a je kalcinován.

Output: The invention solves the problem of ceramic production  calcined granulate in one  process, combining the formation of granules from ceramic  sludge and calcination thereof. Granulate  is intended for the production of ceramics, in particular  lightweight refractory building materials.  The process is carried out by spraying the sludge  into the flame of the rotary calciner burner  with a hot wall on which the granulate is dried  and is calcined.


Input: Consider Input: Zariadenie pozostáva z telesa dorazu  vybaveného dvoma pármi tlmiacich ramien,  pričom dorazová plocha je vybavená gumeným  nárazníkom. Doraz je upevněný na hriadeli  uloženom v ložiskách upevněných na ráme  dopravného zariadenia. Doraz je ovládaný  pomocou páky a pneumatického valca. Tlmenie  nárazu materiálu ako aj změna polohy dorazu  je zabezpečné pružiacimi segmentami a opierkami.  Sklopný doraz zaberá malý funkčný  priestor a nezasahuje do priestoru pod  dopravníkom.

Output: The device consists of a stop body  equipped with two pairs of damping arms,  the stop surface is provided with rubber  bumper. The stop is fixed to the shaft  in bearings mounted on the frame  transport equipment. The stop is controlled  by lever and pneumatic cylinder. Damping  impact of the material as well as the change of the stop position  it is secured with spring segments and armrests.  The tilt stop occupies a small functional  space and does not interfere with the space below  conveyor.


Input: Consider Input: Hmoždinka je složena z hmoždinkového dríku s prítlacným talírem na jednom konci, s rozperným úsekem na druhém konci, stlacitelným úsekem na dríku, z rozperacího elementu (2, 2', 2'') a ze zapouštecího prvku (3), který tvorí prepážku kolem stlaceného izolacního materiálu pod prítlacným talírem (1.3). Na válcové cásti dríku (1.1) hmoždinky (1) je umísten stlacitelný úsek (1.2) ve tvaru podélných segmentu (1.2.1), jejich steny jsou u obou koncu a uprostred zeslabeny. Stlacitelný úsek (1.2) má délku nejméne dva a pul násobku vnejšího prumeru dríku (1.1). Zapouštecí prvek (3) tvorí pri zapuštení talíre (1.3) ve smontovaném stavu trvalou prepážku. Stlacitelný úsek (1.2) muže být na dríku (1.1) umísten v blízkosti nad rozperným úsekem (1.4) nebo muže být umísten v blízkosti spodní strany prítlacného talíre (1.3). Hmoždinka umožnuje presné provedení zápustné i povrchové montáže pomocí montážního prípravku (8, 8').


Output: The dowel is composed of a dowel shank with a pressure plate at one end, a spacer section at the other end, a compressible section at the shank, a spacer element (2, 2 ', 2' ') and a recess element (3) that forms a partition around compressed insulating material under the pressure plate (1.3). On the cylindrical part of the dowel shaft (1.1), a compressible section (1.2) is provided in the form of longitudinal segments (1.2.1), their walls being at both ends and weakened in the middle. The compressible section (1.2) has a length of at least two and a half times the outer diameter of the stem (1.1). The plug-in element (3) forms a permanent partition when the plate (1.3) is recessed in the assembled state. The compressible section (1.2) may be located near the spacer section (1.4) on the shaft (1.1) or may be located near the lower side of the pressure plate (1.3). The dowel enables precise implementation of both countersunk and surface mounting using the mounting tool (8, 8 ').