TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Unterhalb der Siebplatte (2) befinden sich im Trichterstutzen (4) Durchtrittsschlitze (5), durch welche die in den Trichter (1) eingefüllte Flüssigkeit in den Behälter (25) gelangen kann.

SOLUTION: Beneath the mesh plate (2) there are in the funnel neck (4) slotted passageways (5) through which the liquid poured into the funnel (1) can reach the container (25).

PROBLEM: Die Kraftstoffkomponente kann beispielsweise Biodiesel umfassen.

SOLUTION: The fuel component can comprise biodiesel, for example.

PROBLEM: Ferner wird durch die Erfindung der Wechsel von Zusatzstoffen im Produktionsprozess vereinfacht, da nur Bereiche des Formmasse-Leitsystems gespült werden müssen.

SOLUTION:
In addition, the invention simplifies the changing of additives during the production process since only certain areas of the molding compound conducting system have to be flushed.