Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: 「このミステリーの要素がLordiの要だ」
[EX A]: "Ang elemento ng misteryo ang isa sa mga pundasyon ng Lordi."

[EX Q]: 「この母親の血統は現在、すべての現代の北極グマに存在する。」
[EX A]: Ang makainang lahing ito at naroroon ngayon sa lahat ng modernong polar na oso."

[EX Q]: 先週、ジンバブエのカトリックの大司教が、非暴力の民衆のムガベに対する反乱を始めるよう訴え、そしてここ最近、集会が一般的となった。
[EX A]:
Noong nakaraang linggo, isang arsobispo ng Katoliko sa Zimbabwe ang nanghikayat sa mga tagasunod na magsimula ng hindi marahas, tanyag na paghihimagsik laban kay Mugabe, at ang mga tipon-tipong protesta ay pangkaraniwan na sa mga panahong ito.