instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
She carried the biggest spread of canvas ever seen in a warship, 44,000 square feet.
answer:
Wathwala ukububanzi obukhulu kakhulu belaphu leseyile elingazange labonwa kwinqanawa yemfazwe, laliziinyawo eziyi44,000 zesikwere.


question:
A guillotine, which is a deck fitting containing a hinged bar that can be dropped across a link of the cable outboard of the windlass, takes the place of a compressor.
answer:
Igilothini, esisi, fakele & somgangatho eninento nga enehenjisi enokujulwa kwilinye icala lelingu lwenTambo ejingaphandle kwesixhobo sekutsala, iThatha indawe yesixinzelelo.


question:
By the fifteenth century Portuguese seamen under the leadership of Prince Henry the Navigator were voyaging farther and farther south discovering the African coast.
answer:

Ngenkulungwane yeshumi elinesihlanu amadoda aselwandle amaPhuthukezi phantsi kolawulo lwenqanawa luka Prince Henry nenzululwazi yokuqhuba inqanawa yayihambela kude nakude umzantsi Afrika wavezwa.