TASK DEFINITION: Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: "กองทัพอิสราเอลสามารถหยุดเรือ 12 ถึง 50 ลำ ถ้าพวกเขาต้องการ" Feiler กล่าว

SOLUTION: 「イスラエル軍は、そうしたければ12から50の船は止められるだろう」とFeiler氏は言った。

PROBLEM: เจ้าหน้าที่กล่าวว่า แต่ไม่นานหลังจากนั้น ตำรวจก็ล้อมวงทำให้รถใช้หลบหนีจนมุม

SOLUTION: だが警察は逃走車にいる彼らをすぐに追い詰めたと当局者は言った。

PROBLEM: การมาเยือนครั้งนี้จะเป็นการมาเยือนสหราชอาณาจักรจากสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นครั้งแรก หลังจากการมาเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปา John Paul II ในปี 1982

SOLUTION:
この訪問は、1982年のヨハネ・パウロ2世の訪問以降、ローマ教皇によるイギリス訪問の初の事例となる。