Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: À la mort de Roger, son fils - William de Roumare, comte de Lincoln - hérite du manoir.
[EX A]: Después de la muerte de Roger, su hijo heredó, William de Roumare, Earl of Lincoln, la casa señorial.

[EX Q]: Une fibre de chaîne sensorielle spécialisée est un organe nucléaire contenu dans un muscle.
[EX A]: Una fibra de cadena sensorial especializada es un órgano nuclear contenido dentro de un músculo.

[EX Q]: Une communauté juive macédonienne de taille moyenne a une très longue présence sur la côte méditerranéenne, en particulier dans le nord d'Israël et dans le Gush Dan.
[EX A]:
Una pequeña y mediana comunidad judía macedonia tiene una presencia muy larga en la costa mediterránea, especialmente en Gush Dan y el norte de Israel.