A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: This item engaged the LokSabha for 11 Hrs 16 minutes against allotted 08 Hours.
[EX A]: राष्ट्रपति के अभिभाषण पर धन्यवाद प्रस्ताव पर लोकसभा में 11 घंटे 16 मिनट चर्चा हुई, जबकि इसके लिए 8 घंटे का समय निर्धारित किया गया था।

[EX Q]: The evolution of Technology has to be rooted in the ethic of Sabka Saath, Sabka Vikas.
[EX A]: प्रौद्योगिकी के विकास का मूल मंत्र सबका साथ, सबका विकास होना चाहिए।

[EX Q]: Consistent with the spirit of this theme, India has renewed its commitments and intentions to end TB by 2025, five years ahead of the global targets.
[EX A]:
इस भावना के अनुरुप, भारत ने वैश्विक लक्ष्य से पांच वर्ष पूर्व ही अर्थात् वर्ष 2025 तक क्षय रोग के उन्मूलन की अपनी प्रतिबद्धता और इरादों को दोहराया है।