Given a sentence in English language, translate the sentence to Igbo language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: English sentence: The original movies were always based on the most extraordinary nexus of personal and family dysfunction: a motor of guilt, shame and conflict.

A: The mbụ fim mgbe niile bụ ihe ndị kasị pụrụ iche nexus nke onye na nke ezinụlọ dysfunction: a moto nke ikpe ọmụma, ihere na esemokwu.
****
Q: English sentence: 32 And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely it is the king of Israel.

A: 32 O rue, mb͕e ndi-isi ub͕ọ-ala huru Jehoshafat, na ha onwe-ha siri, N'ezie eze Israel ka ọ bu; ha we wezuga onwe-ha ibuso ya agha: Jehoshafat we tie nkpu.
****
Q: English sentence: Body material: 4.97 m2 Material of all internal parts: 4.16 m2 Material shelves mezzanine: 0.52 m2 Partitioning material: 2.1 m2 Shelf material: 1.54 m2 Area of the back wall: 3.74 m2 Holes for fasteners: 96 pcs.

A:
Ụlọ ihe: 4.97 m2 Ihe onwunwe nke esịtidem akụkụ: 4.16 m2 Ihe shelves mezzanine: 0.52 m2 Ihe partitions: 2.1 m2 Shelves: 1.54 m2 The ebe nke n'azụ mgbidi: 3.74 m2 Oghere maka fasteners: 96 PC.
****