In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Odstřihovač niti je uspořádán na straně podávací tyče (16), mající v daném případě spíše tvar montážní desky, pod šitým produktem u dírkovacího šicího stroje, majícího podávací tyč (16) pro uložení šitého produktu a pro pohybování šitým produktem ve směru šití. Odstřihovač niti obsahuje horní nůž (301) a spodní nůž (302). Nit (51, 52) vyčnívající z šicí koncové polohy při dírkování šitého produktu je odstřižena v blízkosti šicí koncové polohy prostřednictvím vložení niti (51, 52) mezi horní nůž (301) a spodní nůž (302) po dokončení dírkování. Odsřihovač niti dále obsahuje nožovou upevňovací část (303), obsahující provozní osu horního nože (301) a spodního nože (302), a pevnou základnovou část, která je uspořádána na podávací tyči (16), ke které je nožová upevňovací část (303) připevněna a která je uspořádána pro volnou změnu polohy upevnění nožové upevňovací části (303) v osovém směru šicího stroje.

Ex Output:
The thread cutter is configured on the side of the feeding rod (16), under the product being sewn with a punching sewing machine, having the feeding rod (16) for placing the product being sewn and for moving the product being sewn in the sewing direction. The thread cutter comprises the upper blade (301) and the lower blade (302). The thread (51, 52), protruding from the sewing end position when punching the product being sewn, is cut away near the sewing end position by means of inserting the thread (51, 52) between the upper blade (301) and the lower blade (302) after completion of punching. The thread cutter further comprises the blade mounting portion (303), containing the operating axis of the upper blade (301) and the lower blade (302), and a solid base portion which is arranged on the feeding rod (16) connected to the blade mounting portion (303) and which is arranged for a free change in the position of fastening the blade mounting portion (303) in the axial direction of the sewing machine.


Ex Input:
Skupina indukčních průtokoměrů (A, B ... ZZ) je  s centrální jednotkou propojena sběrnicí  sestávající z prvního vodiče (13) přívodu proudu  cívky indukčního průtokoměru, druhého vodiče  (14) odvodu proudu cívky indukčního průtokoměru,  třetího vodiče (15) synchronizace a napájení,  společného vodiče (16), čtvrtého vodiče (17)  prvního signálu a pátého vodiče (18) druhého  signálu. Cívka (1) indukčního průtokoměru (A, B,  ... ZZ) je připojena na druhý vodič (14) odvodu  proudu cívek indukčního průtokoměru sběrnice,  zatímco  druhým vývodem je připojena na první  vodič (13) přívodu proudu cívek indukčních  průtokoměrů sběrnice. Společný vodič (16)  sběrnice je rovněž společným vodičem převodníku  (6) kmitočtu na napětí, čitače (4), dekodéru  (3), spínače (2) proudu, prvního snímacího  zesilovače (7) a druhého snímacího zesilovače  (8). Zdroj (19) proudu pro cívky (1) indukčních  průtokoměrů (A, B, ... ZZ) je řízen společným  referenčním napětím ze zdroje (21) referenčního  napětí s analŕ

Ex Output:
The group of inductive flow meters (A, B ... ZZ) is connected to the central unit by a bus consisting of a first conductor (13) of the induction flow meter coil current supply, a second coil current conductor (14) of the induction flow meter, a third synchronization and power conductor (15) , a common conductor (16), a fourth conductor (17) of the first signal and a fifth conductor (18) of the second signal. The coil (1) of the induction flow meter (A, B, ... ZZ) is connected to a second conductor current discharge conductor (14) of the inductive bus flow meter, while the other terminal is connected to the first conductor (13) of the induction flow meter coil supply coils. The common bus conductor (16) is also a common conductor of the frequency converter (6) to voltage, the counter (4), the decoder (3), the current switch (2), the first sensing amplifier (7) and the second sensing amplifier (8). The current source (19) for the coils (1) of the induction flow meters (A, B, ... ZZ) is controlled by a common reference voltage from the reference voltage source (21) to the analogue


Ex Input:
Distribuční hlavice pro vzduchotechnická  zařízení sestává z nosného pláště  s připojovací přírubou, v jehož spodní  části jsou nastavitelně uloženy vzduchové  trysky známého provedení a nad těmito  tryskami jsou v plášti vytvořeny výfukové  štěrbiny. Proud větraoího vzduchu,  yyoházejíoí z výfukových štěrbin je  usměrňován a regulován nastavitelnými  vnějšími regulačními klapkami a vnitřními  regulačními klapkami, uchycenými zevně  i uvnitř pláště u okrajových hran výfukových  štěrbin. Vnitřní nastavitelné  regulační klapky omezují podle potřeby  vstup větracího vzduchu do vzduchových  trysek.

Ex Output:

Distribution head for air conditioning  the device consists of a bearing shell  with a connecting flange at the bottom  parts are adjustable air  nozzles of known design and above  exhaust nozzles are provided in the casing  slits. Ventilated air stream  yyoházejíou from the exhaust slots is  regulated and adjustable  external control dampers and internal  control flaps mounted externally  inside the shell at the edge of the exhaust  slots. Internal adjustable  the control dampers limit as needed  ventilation air inlet to air  nozzles.