In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.
--------
Question: But he never gave up on dancing, and now he wants to make sure Qies won't quit, either.

Answer: اما او هیچ‌گاه در مورد رقص تسلیم نشد و حالا می‌خواهد مطمئن شود که قیص هم دست نمی‌کشد.


Question: Rahman also reported that the Myanmar army was targeting innocent civilians as they flee.

Answer: رحمان نیز گزارش داده است که ارتش میانمار غیرنظامیان بیگناه را هنگام فرار کردن گلوله باری نموده‌اند.


Question: In case this plan of capital expansion is put to action Iran may become the most influential actor in the region ” writes Kornelij Glas (ru) following reports about US concerns about Armenia’s energy ties with Iran.

Answer:
کورنلیج گلس می‌نویسد (روسی) گزارش هایی وجود دارد که از نگرانی آمریکا از رابطه تنگاتنگ انرژی بین ایران و ارمنستان سخن می‌گوید. اگر برنامه سرمایه گذاری ایران به مرحله اجرا در بیاید این کشور در منطقه جنوب قفقاز مبدل به پر نفوذترین کشور خواهد شد.