In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: I also think it essential to step up the level of inspection that the charterer is responsible for, in this case, the oil company.

Answer: Det förefaller också nödvändigt att förstärka den kontroll som befraktaren ansvarar för, i det här fallet oljebolaget.


Question: To that extent, it might be thought desirable, even if it is not a matter of urgent necessity.

Answer: I den utsträckningen kan det tänkas vara önskvärt, trots att det inte är något brådskande ärende.


Question: In the case of a non-Schengen state, in the last paragraph of Amendment No 22, that possibility is contemplated, and is perfectly expressed, and I believe this provides greater legal security.

Answer:
Om det inte rör sig om en Schengenstat så förutses den möjligheten i sista stycket i mitt ändringsförslag 22, i alla avseenden och med det jag anser vara en bättre rättssäkerhet.