In this task, you need to Translate Czech text to English.

Název - zařízeni pro měření sypného  úhlu. Obor - např. zemědělství. Měření  sypného úhlu. Sypný úhel je měřen vyprázdňovánim  násypky do misky s měrným kroužkem  a hodnota úhlu je odečítána ze škály. Zemědělství,  při zjištování fyzikálních  vlastností půdy v laboratořích a dalších.
Name - a device for measuring loose  angle. Industry - eg agriculture. Measurement  flow angle. Bulk angle is measured by emptying  the hopper into the measuring ring bowl  and the angle value is subtracted from the scale. Agriculture,  physical detection  soil properties in laboratories and others.

Vynález se týká oboru výroby jemné  keramiky a řeší problém mechanizace ve  spojení s manipulací s předměty, zejména  jejich dávkování do glazovacích linek,  dékoračních strojů apod. pomocí přísavek.  Nosiče (2) stohů (3) jsou umístěny  vertikálně pohyblivě na obvodu zásobního  karuselu (1), ke kterému je přiřazen  překládači mechanismus (13) ve tvaru  „kříže (14) otočného kolem svislé osy spojeného  s pohonnou jednotkou (22) přes  ' řemenový převod (23) a třecí převod (24).
The invention relates to the field of fine manufacturing  ceramics and solves the problem of mechanization in  connection with the handling of objects, in particular  their dosing into glazing lines,  of scarifying machines, etc. with suction cups.  Stack carriers (2) are positioned  vertically movable on the perimeter of the stock  the carousel (1) to which it is assigned  a translation mechanism (13) in the shape  "A cross (14) rotatable about a vertical axis joined  with power unit (22) over  belt transmission (23) and friction transmission (24).

Vynález se týká způsobu přípravy esterů  ft-hydroxyfenylkarbaaová kyseliny o vysoká  čistotě reakcí chlorformiátu s deriváty  aminofenolu ve vodném prostředí za přítomnosti  neutralizačního činidla vázajícího  reakční chlorovodík. Podstatou vynálezu  je postupná dávkování chlorformiátu, a to  ve 3 až 12 dávkách, přičemž po každá dávee  je reakční chlorovodík zneutralizovén  tak, aby hodnota pH byla 4,5 až 7. Estery  N-hydroxyfenylkerbamová kyseliny ee používají  jako klíčová polotovary pro výrobu  herbicidně účinných látek, fungicidů a  protizážehových látek.

The invention relates to a process for the preparation of esters  β-hydroxyphenylcarbaaic acid high  purity by reacting chloroformate with derivatives  aminophenol in an aqueous medium in the presence of  neutralizing agent  hydrogen chloride reaction. SUMMARY OF THE INVENTION  is a gradual dosing of chloroformate, namely  in 3 to 12 doses, with each dose  the hydrogen chloride reaction is neutralized  so that the pH is 4.5 to 7. Esters  N-hydroxyphenylkerbamic acids are used  as semifinished products for production  herbicidally active substances, fungicides and  anti-inflammatory agents.