In this task, given a sentence in the Thai language, your task is to convert it into the English language.

Q: อย่างไรก็ตาม แนวโน้มการติดเชื้อพบในผู้ป่วยที่รักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลานานเนื่องจากป่วยเป็นโรคอื่นอยู่แล้วและระบบของร่างกายอยู่ในสภาพเสี่ยงต่อการติดเชื้อได้ง่าย จากการใช้เข็มเจาะลงไปบนผิวหนังเพื่อให้น้ำเกลือ

A: However, as a persistent threat in hospitals, it tends to infect patients who are already sick and whose systems are vulnerable due to IV lines that pierce the skin.
****
Q: เรื่องของเรื่องก็คือ "คุณกำลังถอนวัชพืชแต่ไม่ถอนรากออกไปด้วย" Jordan กล่าว

A: So, "You're pulling the weed without getting to the root," says Jordan.
****
Q: นายกเทศมนตรีรัฐ Dannel Malloy ลงนามในกฎหมายเมื่อวันพุธ และจะมีผลบังคับใช้ทันที

A:
The state's governor Dannel Malloy signed the repeal into law on Wednesday and is to take effect immediately.
****