Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Q: さらに、多くのアンギカスピーカーはペルシャ湾、アメリカ、カナダ、イギリスおよび他の国に移住しました。

A: En outre, de nombreux locuteurs d’Angika dans le golfe Persique ont émigré au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada et dans d’autres pays.
****
Q: 彼は形而上学文学、神学と古典科学の学者でした。

A: Il a étudié la littérature métaphysique, la théologie et les sciences classiques.
****
Q: ヴェルダー軍はベルフォールを投資し11月3日に街に到着した。

A:
Les troupes du Werder investissent Belfort et atteignent la ville le 3 novembre.
****