In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Digitální signál v bipolérníni kódu  přicházející z vedení je převeden na  signál v unipolárním kódu s úrovní TTL.  Koincidencí signálů z prvního a druhého  vstupu hradla (B3) vzniknou ne jeho  výstupu úzké impulsy s úrovní log 0,  které přes oddělovací druhý odpor (R2)  budí rezonanční obvod tvořený druhým  kondenzátorem (02) a primárním vinutím  transformátoru (Tr). Změnou pátého odporu  (R5) v odporovém děliči se mění střída  obnoveného taktovacího signálu. Sekundární  vinutí transormátoru (Tr), třetí odpor  (R3) ε laditelný kondenzátor (C3) tvoří  fézovací článek pro jemné nastavení  optimální fáze obnoveného taktovacího  signálu. Otočení fáze se provádí přepnutím  přepínače (P).

Answer: Digital signal in bipolar code  coming from the line is converted to  signal in unipolar code with TTL level.  Coincidence of first and second signals  the gate entry (B3) is not its  output pulses with log 0,  which, through the separating second resistor (R2)  excites the resonant circuit formed by the other  condenser (02) and primary winding  transformer (Tr). Changing the fifth resistance  (R5) in the resistor divider changes the duty cycle  the reset signal. Secondary  transormator winding (Tr), third resistor  (R3) ε tunable capacitor (C3) forms  phasing element for fine adjustment  the optimal phase of the restored clock  signal. The phase is rotated by switching  switch (P).


Question: Vynález řeší problém výroby keramického  kalcinovanáho granulátu v jednom  procesu, spojujícím tvorbu granulí z keramického  kalu a jejich kalcinaci. Granulát  je určen pro výrobu keramiky, zejména  lehčených žáruvzdorných staviv.  Proces se uskutečňuje nastřikáváním kalu  do plamene hořáku rotačního kalcinátoru  s horkou stěnou, na níž se granulát dosouší  a je kalcinován.

Answer: The invention solves the problem of ceramic production  calcined granulate in one  process, combining the formation of granules from ceramic  sludge and calcination thereof. Granulate  is intended for the production of ceramics, in particular  lightweight refractory building materials.  The process is carried out by spraying the sludge  into the flame of the rotary calciner burner  with a hot wall on which the granulate is dried  and is calcined.


Question: Hardwarové zařízení pro překonávání datové  závislosti v počítači s architekturou pro  sériové vykonávání sledu skalárních instrukcí  obsahuje instrukční registr (50) s nejméně dvěma  paměťovými poli (52, 54), nejméně tři  univerzální registry (63A, 63B, 63C), každý pro  jeden operand, prvek vzájemného spojení (64),  který je spojen se společným výstupem  univerzálních registrů, dekódovací a řídicí  logiku (60) mající své vstupy připojené k  výstupu instrukčního registru (50) a mající  vyvolávací výstup (62) registrů spojený s prvkem  (64) vzájemného spojení a mající svůj vyvolávací  výstup (66) funkcí spojený s aritmetickou a  logickou jednotkou (65). Aritmetická a logická  jednotka (65) je dále opatřena třemi  operandovými vstupy (AIQ, AI1, AI2) spojenými s  prvkem (64) příčného spojení a má jeden výstup  (67).ŕ

Answer:
A hardware device for overcoming the data dependency in a computer with a serial sequence of execution sequence architecture comprises an instruction register (50) with at least two memory fields (52, 54), at least three universal registers (63A, 63B, 63C), each for one operand, a mutual connection element (64) connected to a common universal register output, a decoding and control logic (60) having its inputs connected to an instruction register output (50) and having a register output (62) associated with the mutual connection element (64) and having its invocation output (66) function associated with the arithmetic and logic unit (65). The arithmetic and logic unit (65) is further provided with three operand inputs (AIQ, AI1, AI2) connected to the cross link element (64) and has one output (67).