Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Ex Input:
这座房子于1858年由Dunira的David Dundas爵士购买，并于1864年从Cheshire的Lymm出售给George Dewhurst。

Ex Output:
家は1858年にDuniraのSir David Dundasによって購入され、1864年にCheshireのLymmのGeorge Dewhurstに売却されました。


Ex Input:
Blauvelt家族于1638年首次抵达罗克兰县，并于1683年首次抵达美国。

Ex Output:
ブラウベルト家は1638年に初めてロックランド郡に到着し、1683年にアメリカに初めて到着しました。


Ex Input:
Dorothy Kate Richmond，Frances Hodgkins和Gwen Knight是斯图尔特的同代人。

Ex Output:

Dorothy Kate Richmond、Frances Hodgkins、Gwen KnightはStewartのコンテンポラリーでした。