Translate the given Spanish text to English

Input: Consider Input: The rod system (1) comprises an outer guide tube (16) in which there is arranged an inner sliding sleeve (17), displaceable coaxially to the outer guide tube (16), in which are located an elongated support rod (18) fixed relative to the outer guide tube (16) and an elongated slide (19) displaceable on the support rod (18).

Output: El sistema de barra comprende un tubo de guía externo en el que se encuentran dispuestos un manguito deslizable interno 17, desplazable coaxialmente al tubo de guía externo, en el que están ubicados una barra de soporte alargada 18 fijada en relacion al tubo de guía externo y un deslizador alargado 19 desplazable sobre la barra de soporte 18.


Input: Consider Input: The method according to the invention is characterized in that the waste gases (3) containing hydrogen sulfide are conveyed to a power generating facility (4), where said gases are burned, preferably with the introduction of air (5).

Output: El método inventivo se caracteriza porque los gases de desecho (3) conteniendo sulfuro de hidrógeno son alimentados a una unidad generadora de energía eléctrica (4), en la cual los gases referidos son quemados, preferentemente bajo alimentación de aire (5).


Input: Consider Input: Contraceptive devices that provide substantially immediate and permanent sterilization are described herein.


Output: Se describen aquí dispositivos anticonceptivos que proporcionan una esterilización sustancialmente inmediata y permanente.