Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: １０人の原告それぞれは、フィリピン人の母親のもとに生まれた子であり、後に日本人の父親に認知された。
[A]: ในบรรดาโจทก์ทั้ง 10 คนเป็นเด็กที่เกิดจากแม่ชาวฟิลิปปินส์และต่อมาได้รับการรับรองโดยพ่อชาวญี่ปุ่น


[Q]: 論理的には、特注レーザーのように、恒常的な光源による圧力によって推進される航空機は、光の速さに到達するスピードまで達することができる。
[A]: โดยหลักการตามทฤษฎีแล้ว เครื่องบินจะขับเคลื่อนด้วยใบพัดที่ถูกแรงอัดจากแหล่งของแสงคงที่ เช่นเลเซอร์นำทาง จะสามารถเร่งความเร็วได้ใกล้เคียงความเร็วของแสง


[Q]: 「我々の州がこの意見の別れる議論の先へと進むことで、私は我々が皆刑事司法制度の公平さと清廉さを向上させるための我々の努力と共有の責務を増強することができることと、誤りを犯す可能性を最小限にすることを望む」とマロイは付け加えた。
[A]:
Malloy ได้กล่าวเพิ่มเติมอีกว่า "เมื่อรัฐของเราเคลื่อนสู่การอภิปรายแตกแยกในเรื่องนี้ ข้าพเจ้าหวังว่าเราคงสามารถเพิ่มทวีความพยายามของเราประกอบกับการทำงานร่วมกัน เพื่อที่จะปรับปรุงความเป็นธรรมและความสมบูรณ์แบบในระบบความยุติธรรมทางอาญาของเราให้ดีขึ้น และที่จะลดความผิดพลาดให้น้อยลง"