Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: イスラエルと占領パレスチナ地区のICRCのチーフであるピエール・ウェタックは、「ショッキングな出来事だ」と言った。

A: "នេះជាហេតុការណ៍គួរឱ្យរន្ធត់មួយ" សម្តីរបស់លោក ភៀរ វេតាច ជាប្រធាន អាយស៊ីអរស៊ី សម្រាប់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលនិងប្រទេសប៉ាឡេស្ទីនដែលគាត់បានកាន់កាប់។
****
Q: レースの初めに、二位のフィニッシャー・トニー・スチュワートはカンからリードを奪い、そして、レースで累積100以上のラップでリードし続けた。

A: នៅមុនដំបូងនៃការប្រណាំង អ្នកឈ្នះលំដាប់ទីពីរលោកតូនីស្ទូវ៉ាតបាននាំមុខលោកខាន ហើយបន្តនាំមុខសំរាប់ដំនាក់កាលទី100បន្តបន្ទាប់នៅក្នុងការប្រណាំងពេលនោះ។
****
Q: AP通信によると、市民はオプラ・ウィンフリー・ショーを「今ここにあるもの、そして失くしたかもしれないものを思い出させるもの」として見ている。

A:
តាមរយះសារពត៌មានសហគមន៍ ប្រជាពលរដ្ឋ មានការមើលឃើញថាកម្មវិធីរបស់អុបរ៉ាវិនហ្រ្វី "គឺជាការរំលឹកនូវអ្វីដែលមាន​ និងអ្វីដែលអាចបាត់បង់។"
****