Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact

Somali sentence: 6 Kolkaasaa Rabbigu wuxuu diyaariyey geed ubbo ah, oo wuxuu ka dhigay inuu kor fuulo waabkii Yoonis, si uu hoos ugu noqdo, oo uu uga samatabbixiyo xaalkiisii xumaa.
6 And the Lord God prepared an ivy, and it came up over the head of Jonas, to be a shadow over his head, and to cover him (for he was fatigued): and Jonas was exceeding glad of the ivy.

Somali sentence: 2 Oo waa inaad xusuusataan jidkii uu Rabbiga Ilaahiinna ahu afartankan sannadood idinku soo dhex mariyey cidladii, si uu idiin hoosaysiiyo oo idiin tijaabiyo si uu u ogaado wixii qalbigiinna ku jiray, bal inaad amarradiisa xajinaysaan iyo in kale.
2 And thou shalt remember all the way through which the Lord thy God hath brought thee for forty years through the desert, to afflict thee and to prove thee, and that the things that were in thy heart might be made known, whether thou wouldst keep his commandments or no.

Somali sentence: 26:8 gabdhihiinna kuwaas oo beerta ku, ayuu seef ku dili doonaa. Oo isna wuxuu ku hareereeyeen la qalcad doonaa, oo wuxuu isugu wada keeni doonaa dhufays on dhinacyada oo dhan. Oo isna wuxuu gaashaan idinku kor u qaadi doonaa.

26:8 Your daughters who are in the field, he will kill with the sword . And he will surround you with fortifications, and he will put together a rampart on all sides . And he will lift up a shield against you .