In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Isixokelelwano sesikhephe esineseyile esakhelwe ugqatso esiphawula sivakalisa ku-Acker jikelele imiqondiso yesikhitshana esineseyile esakhelwe ugqatso
[EX A]: System of yacht signalling embodied in Acker's "Universal Yacht Signals."

[EX Q]: Yaba yinqanawa elawulayo kuthatho lweRangoon.
[EX A]: She was the command ship at the retaking of Rangoon.

[EX Q]: Ngo1934, umkhosi wohlaselo waba nolunye olukhulu ufakelo .
[EX A]:
In 1934, the Repulse had another big refit.