instruction:
In this task, you are given a paper review. Based on the review, your job is to identify language and generate "en" if the review is in English or generate "es" if the review is in Spanish. Note that URLs in the text have been replaced with [Link].
question:
El artículo cumple con el requisito de presentar una experiencia empresarial en aplicaciones de TIC’s con énfasis en la minería, por lo tanto, la evaluación no se hará teniendo en consideración alguna propuesta innovativa en un artículo de carácter científico.  Este artículo describe una experiencia exitosa en el uso de BPMN para modelar el proceso de negocio del área de Ingeniería y Proyectos de una empresa minera peruana. Se usó un pequeño y simple conjunto de elementos de BPMN para modelar el proceso de negocio. Esta experiencia es válida, pero es una solución ad hoc para el proceso de negocio escogido. La solución tendría mayor valoración si se hubiese presentado un modelo pequeño que pudiese ser validado y que pudiese solucionar un conjunto determinado de procesos de negocio asociados a la minería.  Algunas observaciones y/o comentarios menores: - No cumple con el requisito de presentar los artículos como anónimos de autores e institución. - En Resumen, cambiar “control sus procesos” por “control de sus procesos”. - En Introducción, cambiar “beneficios BPMNs” por “beneficios de BPMN”. - En página 3 y otras, utiliza las palabras “figura” y “Figura” en el texto. - En página 5, cambiar “La figura 2 se ha incluido” por “En la Figura 2 se han incluido”. - La referencia a algunas figuras 3 y 4 (mostradas en página 6) solamente se mencionan al final de la página 7. Lo ideal es referenciarla primero y después mostrar la figura. - En página 7, cambiar “el agrupa las tareas” por “agrupa las tareas”. - En Referencia [5] cambiar “BPMNModeling” por “BPMN Modeling”. - La Referencia [7] debe ser completada, la Referencia [12] debe incluir el año.
answer:
es


question:
Resumen:  El trabajo muestra un modelo para medir el valor y buscar su trazabilidad. Se propone la co-creación de valor con el cliente como método de crear valor. Con el fin de analizar el aporte de la co-creación se introduce el concepto de trazabilidad. Luego explica una serie de variables propuestas para medir el valor co-creado bajo un modelo conceptual junto con otro modelo que permite la trazabilidad de los distintos aportes a través de enlaces. Finalmente se expone brevemente los resultados del modelo en un caso.  Evaluación:  Implementar tipos de co-creación es muy importante para las organizaciones actualmente. Es  interesante cómo el artículo mezcla la co-creación con la trazabilidad y propone maneras de medirla, presentando nuevas herramientas para la organización.  Lamentablemente el artículo posee grandes debilidades:  1) El alcance puede que no sea apropiado para un congreso como INFONOR.  2) Los resultados son breves y débilmente ejemplificados, lo que dificulta la comprensión de uso del modelo.  3) Podrían usarse más ejemplos con fines de facilitar la lectura.  4) El formato del paper tiene problemas.  Otros comentarios:  Se encuentran problemas de redacción: a)“Las organizaciones se comprometen con los consumidores en producir unos conceptos o unas ideas iniciales y utilizan los consumidores”  Abuso en la palabra consumidor  b)“se validó la el modelo de Arquetipos Sistémicos” pequeño error, claramente “la” está demás
answer:
es


question:
No existen hipótesis en la investigación!  No se aprecia la contribución del trabajo  Varios problemas conceptuales en la introducción (ej. "SVM son clasificadores no-lineales"  .. son lineales.. lo que pasa que se pueden extender a problemas no separables linealmente mapeando a dimensiones mayores usando funciones de kernel!! , etc ).  No es claro el objetivo de los experimentos. Que se está tratando de probar? que se puede decir de los resultados (accuracy, etc) obtenidos? porque los resultados son diferentes (mejores/peores, etc) que los otros métodos que se mencionan?
answer:

es