Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: そのプロジェクトにはフランス・ドイツ政府と、トムソンやフランステレコム、ドイツテレコムといったヨーロッパの技術企業の多くが参加している。

A: Kasama sa proyekto ang gobyerno ng Pranses at Alemanya kaalinsabay ang mga punong abala ng mga kompanyang teknolohiko sa Europa tulad ng Thomson, France Telecom at Deutsche Telekom.
****
Q: スコットランドが同盟から離脱すれば、それはありえない。

A: Hindi ito maaari, at hindi ito mangyayari, kapag umalis ang Eskonya sa Union.
****
Q: ハリケーンエミリーが、東カリブ海の小さな島であるグレナダを襲った。

A:
Tumama ang bagyong Emily sa maliit na isla ng Grenada sa silangan ng Caribbean.
****