instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
ଏ ଅବସରରେ ମନ୍ତ୍ରୀମାନେ ଭାରତର ସ୍କୁଲ୍ ଓ କଲେଜଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ତୃତୀୟ ସଂସ୍କରଣ ଆଇସେଫ୍ - 9 ମାସ ବ୍ୟାପୀ ଚାମ୍ପିଅନସିପର ଶୁଭାରମ୍ଭ କରିଥିଲେ । ବର୍ତ୍ତମାନ ସୁଦ୍ଧା ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଦେଶର 1500 କଲେଜ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ବେଳେ ଚଳିତ ବର୍ଷ ଏଥିରେ 5000 କଲେଜ ଭାଗ ନେବେ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି । ଦେଶର ଶ୍ରେଷ୍ଠ କଲେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଚାମ୍ପିଅନ୍ସିପରେ 25 ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କାର ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ । ଆଗ୍ରହୀ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀମାନେ ଆଇସେଫ୍ ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟକୁ ଯାଇ ନିଜର ନାମ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିପାରିବେ ।
answer:
The long term action plan involves restoration of wholesomeness of river Ganga and maintaining the ecological  geological integrity of river. The Central Government approved the Namami Gange Program in May, 2015 as a five year program till 2020.


question:
ମୁଁ ବେଶ ଖୁସି ଯେ ଆମେ ନିୟମିତ ସମୟ ବ୍ୟବଧାନରେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ପରସ୍ପର ସହ ବିଶ୍ୱର ହାଇଡ୍ରୋକାର୍ବନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଥିବା ଆଭିମୁଖ୍ୟ ସମ୍ପର୍କରେ ଆଲୋଚନା କରିପାରୁଛେ ।
answer:
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Bangladesh on cooperation in the peaceful uses of outer space.


question:
ଓଏନଜିସିର ଅନସୋର ଏବଂ ଅଫସୋର ଉତ୍ପାଦନର ମୋଟ ହିସାବ ନିମ୍ନରେ ପ୍ରଦାନ କରାଗଲା:
answer:

The details of onshore and offshore production of ONGC are as under:-