Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: Sa kasalukuyan, 149 na kumpirmadong order na ang natanggap para sa eroplano.

Answer: 今までに、その航空機に対して149の確定注文を受けました。


Question: Ang tagapagbalita na si Matthew Taylor ng ITV News Border ay nagsabing si Batey "ay mag-iiwan ng matagalang pamana sa rehiyong na ito."

Answer: ITVニュース・ボーダーのリポーター、マシュー・テイラーはベーティが「長く語り継がれる遺産をこの地域に残すだろう」と言った。


Question: "Ang mga pagkilos na iyon ay nakatadhana sa pagbibigo," sinabi ni Huang Jiashu, ang propesor sa People's University of China.

Answer:
「そのような動きは、失敗する運命だ」と中国人民大学の教授、HuangJiashuは言った。