A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

एक शताब्दी पूर्व अपार श्रम ने रेलवे के जरिए युगांडा को हिंद महासागर के किनारों से जोड़ा था।
एका शताब्दीपूर्वी अथक परिश्रमातून रेल्वेच्या माध्यमातून युगांडा आणि हिंद महासागराचा किनारा जोडला गेला होता.

30-30, 40-40 साल से अटके हुए प्रोजेक्टस पूरे किए जा रहे हैं।
30-30, 40-40 वर्षांपासून प्रलंबित राहिलेले प्रकल्प आता पूर्ण केले जात आहेत.

नए भारत की नई और आधुनिक व्यवस्थाओं को सुरक्षित करने के लिए, देश की आशाओं और आकांक्षाओं को सशक्त करने के लिए आप निरंतर आगे बढ़ रहे हैं।

नवीन भारताच्या नवीन आणि आधुनिक व्यवस्था सुरक्षित ठेवण्यासाठी, देशाच्या आशा आणि आकांक्षा सशक्त करण्यासाठी तुम्ही कायम पुढे जात आहात.