In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Účelem vynálezu je snížení materiálových a mzdových  nákladů při výrobě výkovků děrovaných kotoučů.  Dosud se tyto výkovky vyrábějí volným kováním  pod kovacími lisy. Takto zhotovené výkovky mají v  důsledku nepřesnosti a excentrlcity velké přídavky  na obrábění. Výroba kováním v zápustce je omezena  potřebou zápustkových bucharů abnormálních parametrů.  Snížení materiálových a mzdových nákladů se realizuje  pomocí zařízení pro kování výkovků děrovaných  kotoučů, které využívá zařízeni pro převod  svislého pohybu lisu ná pohyb vodorovný a je upevněno  na pohyblivé traverze kovacího lisu.
Example Output: The purpose of the invention is to reduce material and wage costs  costs for the production of perforated disc forgings.  So far, these forgings have been made by forging  under forging presses. Forgings made in this way have v  large additions due to inaccuracy and eccentricity  for machining. Die forging is limited  with the need for dropping hammers of abnormal parameters.  Material and labor costs are reduced  with a forging device for forging perforated  discs that utilizes the conversion device  The vertical movement of the press moves horizontally and is fixed  on the movable forging press traverse.

Example Input: Na pramen (13) vláken v ukládací trubce (10) se  alespoň na začátku ukládání pramene (13) vláken  působí ve směru průchodu pramene (13) vláken  pomocí proudu vzduchu. Zařízení k provádění  způsobu obsahuje vzduchovou trysku (14) uloženou  mezi podávacími válečky (11) pramene (13) vláken  a ukládací trubkou (10) talíře (2) svinovací  hlavy (1). V ose vzduchové trysky (14) je  vytvořen otvor (19) pro průchod pramene (13)  vláken.ŕ
Example Output: This equipment for placing threads into non-rotary cans (25) on textile machines producing thread strands contains feed rollers (11) of the group of threads mounted so that they can revolve on the frame (4) of the machine and under it there is a winding head (1) with a revolving plate (2). The device also consists of an air jet (14) mounted between the feed rollers (11) of the thread strand (13) and a storage tube (10) of the plate (2) of the winding head (1). On the axis of the air jet (14) there is hole (19) for passing the thread strand (13).<IMAGE>

Example Input: Elektrické zapalování s lineárním přerušením komutačního proudu obsahující komutační obvod sestává ze sériového propojení zdroje (1) napětí a primárního vinutí zapalovací cívky (2), z tranzistorového spínače (4) a ovládacího obvodu sestávajícího ze snímače (6) polohy rotujícího předmětu a řídicího obvodu (5). Jako zapalovací cívka (2) je zde použita zapalovací cívka s magnetickým jádrem v nasyceném stavu nad úrovní vratného děje, přičemž strmost dB/dH je nenulová. Tato zapalovací cívka (2) je spojena přes vodivou spojku (3) pouze s kolektorem spínacího tranzistoru (41) tvořícího tranzistorový spínač (4), tedy není zde použit komutační kondenzátor. Tento spínací tranzistor (41) má vypínací charakteristiku s výhodou přesycenou a nutně v závěrném úseku lineární se zápornou strmostí dl/dt.ŕ
Example Output:
Linear commutation current electrical ignition comprising a commutation circuit consists of a serial connection of a voltage source (1) and a primary coil ignition coil (2), a transistor switch (4) and a control circuit consisting of a rotating object position sensor (6) and a control circuit ( 5). As the ignition coil (2), there is used a magnetic core ignition coil in a saturated state above the reversing action, wherein the dB / dH slope is non-zero. This ignition coil (2) is connected via a conductive coupling (3) only to the collector of the switching transistor (41) forming the transistor switch (4), thus a commutating capacitor is not used. This switching transistor (41) has a tripping characteristic preferably supersaturated and necessarily linear with a negative slope d1 / dt.