In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

[Q]: 「市場は、苗のように育てられる必要がある小さな生命の気配を示し始めています」と、副社長とクライスラーLLCジム・プレス議長は言った。
[A]: "The market is starting to show small signs of life which need to be nourished like seedlings," said the vice president and chairman of Chrysler LLC Jim Press.


[Q]: シン・フェイン党とSDLP、北アイルランド同盟党はすべて、DUPに失敗の責任があるとした。
[A]: Sinn Féin, SDLP and the Alliance Party have all blamed the DUP for the failure.


[Q]: ７００万頭の動物が屠殺され、観光はひどい打撃を受けた。
[A]:
Seven million animals were slaughtered, and tourism was also badly hit.