instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
It is now time for me to move on, even as I remain devoted to public causes and national interests.
answer:
আর এখন সময় এসেছে অন্য কোন কাজ করার। যদিও আমি নিজেকে জনগণের সেবায় উৎসর্গ করেছি।


question:
Now the country has developed a new habit.
answer:
ভারতে এখন নতুন স্বভাব গড়ে উঠেছে।


question:
His efforts to further education and a spirit of patriotism will always be remembered, the Prime Minister said.
answer:

শিক্ষার প্রসারে এবং দেশাত্মবোধের শক্তি জাগিয়ে তুলতে তাঁর প্রচেষ্টা চিরস্মরণীয়”।