Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: 「この疑惑のフランチャイズ店店長は、これらの申し立てを論破するのに必要な証拠を持つことを確信している」
Example Output: "เจ้าของแฟรนไชส์มีความมั่นใจว่าเขามีหลักฐานที่สำคัญในการหักล้างคำกล่าวหาเหล่านี้"

Example Input: 首相は、国民に対して、発砲事件の全てをはっきりさせるということを保証する方針に対して政府の威信をかけています。
Example Output: นายกรัฐมนตรีได้ใช้เกียรติยศของเขามาเป็นหลักค้ำประกันเพื่อความแน่ใจแก่ประเทศว่าจะมีแสงแห่งความยุติธรรมฉายไปทั่วประเทศ

Example Input: アメリカは、1997年の国際協定であり温室ガス削減を義務付ける京都議定書を批准していない。
Example Output:
สหรัฐอเมริกายังไม่ได้ให้สัตยาบันกับสนธิสัญญาเกียวโต ซึ่งเป็นสนธิสัญญานานาชาติในปี 1997 ที่ต้องให้มีการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก