In this task, you need to Translate Czech text to English.

Stláčací vzduchový uzávěr pozostáva zo  základného telesa opatřeného upínacími prostriedkami  a zvislým rúrkovým driekom,  ukončeným ventilovým sedlom pre ventilové  tesnenie zapuštěné do hlavice puzdra.  Riešeným problémom je taká úprava uzávěru,  pri ktorej by bol použitelný pre bezpečnostně  zariadenia regálových zakladačov  alebo výťahov. To sa dosahuje tým, že  hlavica puzdra je voči ostatným častiam  puzdra rozšířená a na jej hornej straně opatrená  tlačidlovou ploškou.
The compressed air closure consists of  a base body provided with clamping means  and vertical tubular stem  valve valve seat  a seal embedded in the housing head.  The problem is the modification of the cap,  in which it would be applicable to safety  stacker equipment  or lifts. This is achieved by that  the housing head is against the other parts  Enclosures extended and fitted on top  button pad.

účelem řešeni je zajistit pevné uchyceni  přísavek k povrchu přenášeného plochého  materiálu 1 při jeho různých šířkách.  uvedeného účelu se dosáhne jednoduchou  úpravou přisavkového ukladače, kde  jsou přísavky upevněny na nosných ramenech,  otočně uchycených na závěsných čepech  rámu. Nosná ramena jsou pak na bocich  opatřena natáčecimi čepy, které jsou prostřednictvím  táhel pohybově spojeny  s ovládacím prvkem, připevněným k rámu.
the purpose of the solution is to ensure a firm grip  suction cups to the surface of the flat  material 1 at its different widths.  of this purpose is achieved simply  by adjusting the pile stacker where  the suction cups are mounted on the support arms,  rotatably mounted on hinge pins  frame. The support arms are then on the sides  provided with pivots which are through  linkages are connected  with a control element attached to the frame.

Centrální ztrátové mazání má lokální zásobníky (Z1, Z2) maziva, tvorící spolu s centrálním zásobníkem (7) maziva spojité nádoby. Privedením stacenéhovzduchu (V) na hladiny (H1, H2) maziva jsou zásobníky (Z1, Z2) maziva premeneny na hydraulické akumulátory (A1, A2) se stlaceným vzduchem, tedy na zdroje tlakového maziva pro dávkovace (D1, D2).

The central loss lubrication has local lubricant reservoirs (Z1, Z2) forming a continuous vessel together with the central lubricant reservoir (7). By bringing the compressed air (V) to the lubricant levels (H1, H2), the lubricant reservoirs (Z1, Z2) are converted to compressed air hydraulic accumulators (A1, A2), i.e., pressurized lubricant sources (D1, D2).