In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: The system most used nowadays is the continuous-running pump system in which the fresh-water pumps discharge continuously into the fresh-water distribution main.
[EX A]: Eyona indlela ithi isetyenziswe ngamandla kwezi ntsuku luphinda-phindo lobaleko lokumpompa kwendlela ethi ibe nokuphola kwamanzi amponjiweyo akhutshelwa ngokuphi- ndiweyo kupholo lwamanzi kolona lwahlula-hlulo.

[EX Q]: The rig for crews of boats calling alongside foreign war- ships, day or night, should be NO.2; but if the boat is carrying the Officer of the Guard between sunset and sunrise, her crew may be dressed in night clothing.
[EX A]: Isinxibo samaqela ezikhephe eziza ngasemacaleni eenqanawa zokulwa zamanye amazwe, ebusuku okanye emini, mayibe linani lesibini, kodwa ukuba isikhephe sithwele umphathi wabalindi phakathi kokutshona nokuphuma kwelanga, iqela lakhe malinxibe iimpahla zasebusuku.

[EX Q]: It was tempting to predict from this trend that tankers having deadweights of several million tons would be built.
[EX A]:
Kwakuhenda ukucingela kule meko ukuba iinqanawa zokuthutha ipetroyile ezinobunzima bomthwalo wenqanawa wezigidi ezininzi zeetoni ziyakwakhiwa.