Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: スタッフが電線の修復作業をしているが、瓦礫のため作業は難航しているとのことだ。
[A]: Para pekerja sedang bekerja memperbaiki jaringan listrik, namun mereka mengungkapkan akan kesulitan dikarenakan puing-puing.


[Q]: シュワルツェネッガーは、マケインを「偉大なアメリカのヒーローであり、類まれなリーダー」だと称し、党を越えて彼の能力を称賛しました。
[A]: Schwarzenegger menyebut McCain "pahlawan besar Amerika dan pemimpin yang luar biasa" dan mendoakan dia untuk kemampuannya untuk menyeberangi garis partai.


[Q]: チャイナ・デイリーは、陳総統について、「抗議への参加は彼に不誠実な男という履歴を加えた」と言った。
[A]:
Harian China Daily mengutip perkataan Presiden Chen bahwa, "Partisipasinya dalam protes menambah rekornya sebagai seseorang dengan takdir buruk.