In this task, you are to Translate German text to English

einen mehrzelligen Puffertisch, zu verteilen.
a multiple-line buffer table.

Nuten (11) sind so in die Stege (10) eingebracht, dass sie ein zumindest abschnittsweises Aufweiten der Stege (10) auf der dem Rotor (3) abgewandten Seite ermöglichen.
Grooves (11) are introduced into the webs (10) so as to allow the webs (10) to be expanded in at least some sections on the side facing away from the rotor (3).

Auf diese Weise ist eine Fehleranalyse möglich.

In this way a failure analysis is made possible.