instruction:
In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
question:
「RWEのNpowerは2003年以降132%関税を増やしたが、2009年に2.7%請求額を減らした。」
answer:
"RWE's Npower has increased tariffs by 132% since 2003, but has reduced bills by 2.7% in 2009."


question:
砲骨、種子骨、および、つなぎ骨--これら三本の脚の骨が折れた。
answer:
Three bones in the leg were broken - the cannon bone, the sesamoid bone, and the pastern bone.


question:
認知されるために、評判を得ること、外国に対して肯定的な評価を獲得することと、本来の価値を強調することに焦点を置く。
answer:

Branding would focus on building a reputation a positive reputation for the country abroad and emphasising its authentic values.