A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: এই সমস্ত উদ্যোগ নতুন শিল্পোদ্যোগ স্থাপন, সহজে ব্যবসা-বাণিজ্যের সুবিধা-সহ দেশের জন্য একবিংশ শতকের উপযুক্ত পরিকাঠামো গড়ে তুলেছে।

A: It is enabling entrepreneurship, ease of doing business, and creating a 21st century infrastructure for India.
****
Q: পরিকাঠামো ক্ষেত্রে অগ্রগতির কথাও তিনি স্মরণ করিয়ে দেন।

A: He gave examples of the increase in pace of infrastructure development.
****
Q: শ্রী রামদাস আটাওয়ালে তাঁর ভাষণে বলেন , দিব্যাঙ্গরাও সৃজনশীল ভূমিকা পালন করতেপারে এবং তাদের প্রতি কোনো রকম বৈষম্যমূলক আচরণ করা ঠিক নয়।

A:
Shri Ramdas Athawale in his address said the Divyangjans can also play a creative role and no discrimination should be made to them.
****