instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Vynález se týká multifunkcního závesného systému pro plastová okna sestávajícího ze dvou ramen (1) a alespon jednoho prícníku (2), pripojitelného k ramenum (1). Ramena (1) jsou na svém jednom konci opatrena zakoncením, odpovídajícím tvaru odkapávacích kanálku plastového okna a ve svém spodní cásti jsou opatrena alespon jedním stavecím prvkem (3). Zakoncení je s výhodou ve tvaru písmen T nebo L.
answer:
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a multifunctional suspension system for plastic windows consisting of two arms (1) and at least one beam (2) connectable to the arm (1). The arms (1) are provided at their one end with an end corresponding to the shape of the drip channel of the plastic window and at their lower part are provided with at least one setting element (3). The termination is preferably T or L.


question:
Pri zpusobu výroby sirokých tenkostenných list zeslitin hliníku se protlacováním zahrátého ingotu vytvorí polotovar tvorený dvema v podstate rovnobeznými listami, obrácenými k sobe rubovou stranou apropojenými príckami, nacez se po tepelném zpracování a prípadné povrchové úprave polotovaru vzájemným pohybem list od nich odlomí spojovací prícky. Polotovar k provedení tohoto zpusobu je tvoren dvema profilovanými tenkostennými hliníkovými listami(1) obrácenými k sobe rubovou stranou, pricemz listy (1) jsou vzájemne propojeny nejméne dvema podélnými príckami (2).
answer:
In the process of producing wide thin-walled aluminum alloy sheets, a blank formed by two substantially parallel sheets facing each other with the reverse side and joined strips is formed by extrusion of the hot ingot, the bonding bars being broken off therefrom after heat treatment and possible surface treatment of the blank. The blank for performing this method is formed by two profiled thin-walled aluminum sheets (1) facing each other with the reverse side, wherein the sheets (1) are interconnected by at least two longitudinal bars (2).


question:
Židle nebo podobné zarízení obsahuje komponenty uzpusobené pro vytvorení alespon jednoho sedadla (12) a alespon jednoho operadla (13), pro které je využito výhradne do sebe zapadajících spojek. Operadlo (13) obsahuje alespon jednu tuhou podperu (14), upevnenou pomocí prvních pripevnovacích prvku kestojanum (15) vycnívajících z rámu (11). Teleso (16a), které podpírá vrstvu (16) vycpávky, je spojeno do sebe zapadajícími spojkami s pevnou podperou(14). Sedadlo (12) obsahuje tuhou základnu (17) upevnenou do sebe zapadajícími spojkami k plochému nosnému clánku (18). Uvedená základna (17) a nosnýclánek (18) jsou dále pripevneny do sebe zapadajícími spojkami, pomocí druhých pripevnovacích prvku(30), k alespon dvema vodorovným prícným clenum (19) rámu (11).
answer:

The chair or similar device comprises components adapted to form at least one seat (12) and at least one backrest (13) for which exclusively the interlocking connectors are used. The backrest (13) comprises at least one rigid support (14) fixed by means of first attachment elements of the posts (15) projecting from the frame (11). The body (16a), which supports the padding layer (16), is connected to one another by interlocking connectors with a fixed support (14). The seat (12) comprises a rigid base (17) secured by interlocking connectors to the flat support member (18). Said base (17) and support member (18) are further secured by interlocking connectors, by means of second attachment elements (30), to at least two horizontal transverse members (19) of the frame (11).