instruction:
Your task is to localize given English phrase into Hindi language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is
question:
Do you want to reload files from previous session?
answer:
क्या आप फ़ाइलों को पिछले सत्र से फिर से लोड करना चाहते हैं?


question:
Image Editor: Settings for Color Management
answer:
डिज़ीकैम के लिए एम्बॉस छवि प्रभाव प्लगइन


question:
Oil paint image effect plugin for digiKam
answer:

डिज़ीकैम के लिए आइल- पेंट इमेज इफ़ेक्ट प्लगइन