Translate the given Spanish text to English
--------
Question: salmonicida in a real-time PCR assay.

Answer: salmonicida en un ensayo de PCR en tiempo real.


Question: The adjustment assembly is operable to cause relative displacement between the side part and the main part of the pump casing.

Answer: El conjunto de ajuste funciona para producir un desplazamiento relativo entre la parte lateral y la parte principal de la envoltura de la bomba.


Question: Additionally proposed is a method for the salt-free coagulation of polymer dispersions using the above-described rotor/stator device.

Answer:
Se propone de manera adicional un metodo para la coagulacion libre de sal de dispersiones de polimero utilizando el dispositivo de rotor/estator antes descrito.