In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Účelem vynálezu je snížení materiálových a mzdových  nákladů při výrobě výkovků děrovaných kotoučů.  Dosud se tyto výkovky vyrábějí volným kováním  pod kovacími lisy. Takto zhotovené výkovky mají v  důsledku nepřesnosti a excentrlcity velké přídavky  na obrábění. Výroba kováním v zápustce je omezena  potřebou zápustkových bucharů abnormálních parametrů.  Snížení materiálových a mzdových nákladů se realizuje  pomocí zařízení pro kování výkovků děrovaných  kotoučů, které využívá zařízeni pro převod  svislého pohybu lisu ná pohyb vodorovný a je upevněno  na pohyblivé traverze kovacího lisu.

A: The purpose of the invention is to reduce material and wage costs  costs for the production of perforated disc forgings.  So far, these forgings have been made by forging  under forging presses. Forgings made in this way have v  large additions due to inaccuracy and eccentricity  for machining. Die forging is limited  with the need for dropping hammers of abnormal parameters.  Material and labor costs are reduced  with a forging device for forging perforated  discs that utilizes the conversion device  The vertical movement of the press moves horizontally and is fixed  on the movable forging press traverse.
****
Q: Způsob přípravy sloučeniny obecného vzorce IV, v němž Z znamená atom vodíku, atom halogenu, nitroskupinu nebo skupinu H.sub. 3.n.CSOx-, kde x znamená číslo 0, 1 nebo 2, vyznačující se tím, že a) oxazolinová sloučenina obecného vzorce I, v němž Z znamená jak shora uvedeno, se uvede do kontaktu s reakčním činidlem, řídícím rovnováhu mezi oxazolinovou sloučeninou obecného vzorce I a oxazolinovou sloučeninou obecného vzorce II, v němž Z znamená jak shora uvedeno, a toto reakční činidlo posunuje rovnováhu směrem k oxazolinové sloučenině obecného vzorce II přednostním vysrážením oxazolinové sloučeniny obecného vzorce II. Činidlo řídící rovnováhu je protické rozpouštědlo buď s amoniakem, nebo s amonnou solí, přičemž protické rozpouštědlo je vybráno z vody C.sub. 1-10.n. alkanové kyseliny, C.sub. 1-10.n. alkoholu nebo jejich směsí. b) Sloučenina obecného vzorce II se uvede do kontaktu s fluoračním činidlem, čímž se získá fluorovaná oxazolinová sloučenina obecného vzorce III, v němž Z znamená jŕ

A: In the present invention there is disclosed a process for preparing the compound of the general formula IV in which Z represents a hydrogen atom, halogen atom, a nitro group or the group {Hi3CSOix-}, wherein x is the number 0,1 or 2. The invented process is characterized in that (a) oxazoline compound of the general formula in which Z is as specified above is brought into contact with a reactant controlling balance between the oxazoline compound of the general formula I and the oxazoline compound of the general formula II, in which Z is as specified above and this reactant moves the balance toward the oxazoline compound of the general formula II owing to prior precipitation of the oxazoline compound of the general formula II. Said balance controlling agent is represented by a protic solvent either with ammonia or an ammonium salt, whereby  the protic solvent is selected from a group comprising water, alkanoic acid containing 1 to 10 carbon atoms, alcohol containing 1 to 10 carbon atoms or a mixture thereof, (b) the compound of the general formula II is then brought into contact with a fluorinated agent, to thereby obtaining a fluorinated oxazoline compound of the general formula III in which Z is as specified above, subsequently (c) the compound of the general formula III is hydrolyzed to the compound of the general formula IV.
****
Q: Delicí stroj pro tycovinu s odjehlovacím zarízením sestává z rámu, upínacích kleští a rezného kotouce zasahujícího mezi upínací klešte. Dále je tvoren jednak nejméne jedním odjehlovacím kotoucem (1), jehož hrídel (3) je otocne uložen v rámu (2) a je pres ozubené prevody (4) kinematicky spojen s  hnací jednotkou (5), pricemž rám (2) je suvne uložen v prvních lineárních vedeních (6), pripevnených k spodnímu rámu (11) a spojen s posuvným mechanismem (7), a jednak alespon ze dvou upínacích kleští (8), z nichž alespon jedny upínací klešte (8) jsou suvne uloženy v druhém lineárním vedení (9) a jednak posuvným mechanismem (10), který je pripojen k upínacím kleštím (8) a k spodnímu rámu (11). Delicí stroj pro tycovinu s odjehlovacím zarízením má dva protibežné odjehlovací kotouce (1).

A:
The bar-cutting machine with deburring device consists of a frame, clamping pliers and a cutting disc extending between the clamping pliers. Furthermore, it is formed, on the one hand, by at least one deburring disc (1) whose shaft (3) is rotatably mounted in the frame (2) and is kinematically connected to the drive unit (5) via the toothed gears (4), the frame (2) being slidably supported in the first linear guides (6) attached to the lower frame (11) and connected to the sliding mechanism (7), and at least of the two clamping pliers (8), of which at least one clamp (8) is slidably mounted in the second linear a guide (9) and a sliding mechanism (10) which is connected to the clamping pliers (8) and the lower frame (11). The bar-cutting machine with deburring device has two counter-rotating deburring discs (1).
****