In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Sešení ae týká strojírenství, zejména  mazání a chlazení třecích ploch strojů,  zejména drážkových spojů. Cílem řešení je  zvýšeni spolehlivosti a sníženi váhy.  Výše uvedeného čile se dosahuje tak, že  dutina prstencové rýhy sběrače oleje je  spojena s dutinou tělesa, obsahující  směs vzduch - olej pomocí centálniho otvoru  zužujícího se směrem k výstupu do  posledního centrálního otvoru a radiálních  otvorů, umístěných v té části hří­  dele, kde je rozteč centrálního otvoru  menši než vnější rozteč drážek hřídele.

Ex Output:
The workbook and it concerns engineering, especially  lubrication and cooling of machine friction surfaces  in particular groove joints. The goal of the solution is  increase reliability and weight reduction.  The foregoing is accomplished by  the annular groove cavity of the oil collector is  coupled to the body cavity containing  air-oil mixture through the center hole  tapering towards the exit to  the last central hole and radial  holes located in that part of the sin  dele where the center hole spacing is  less than the outer spacing of the shaft grooves.


Ex Input:
Předmětem vynálezu je zařízení pro upevnění  odnímatelného víka nádoby pojízdného  mísiče a jeho účelem je vyřešení spolehlivého  spojení víka s nádobou při provozu  mísiče a snadnou demontáž víka při  opravách vyzdívky nádoby. Uvedeného účelu  se dosáhne vložením odnímatelného víka  (3) do prstence (lj, jenž je uspořádán  uvnitř pláště (2) nádoby mísiče. Víko (3)  má po svém obvodu vytvořena obdélníková  vybrání a k vnitřní straně pláště (2) nádoby  jsou před víkem (3) připevněny konzoly  (4). V každé konzole (4) je vytvořen  otvor, jehož osa je totožná s osou závitového  otvoru ve víku (3). Mezi dosedací plochu  konzoly (4) a dosedací plochu víka (3)  je vložena rozpěrací trubka (5). Otvorem  konzoly (4) a rozpěrací trubkou (5) je prostrčen  šrouib (6), který je zašroubován v závitovém  otvoru víka (3)

Ex Output:
The object of the invention is a fastening device  removable lid of the mobile container  mixer and its purpose is to solve a reliable  connecting the lid to the container during operation  mixers and easy disassembly of the lid at  repairing liner linings. That purpose  is achieved by inserting a removable lid  (3) into a ring (1j which is arranged)  inside the mixer container shell (2). Lid (3)  it has a rectangular shape on its circumference  the recess and to the inside of the container shell (2)  brackets are attached in front of the lid (3)  (4). It is created in each console (4)  a hole whose axis is identical to the threaded axis  opening in the lid (3). Between the seating surface  Brackets (4) and Cover Face (3)  a spacer tube (5) is inserted. Through the hole  through the bracket (4) and through the spacer tube (5)  screw (6), which is screwed in the threaded  lid opening (3)


Ex Input:
Způsob přípravy thiosalicylanilidů obecného vzorce I, kde R.sup.1.n. znamená atom vodíku, atom halogenu, alkyl C1 až C15, cykloalkyl C3 až C8, alkoxyskupinu C1 až C15, trifluormethyl, nitroskupinu, hydroxyskupinu nebo jejich kombinaci v polohách 3,4,5 nebo 6 a R.sup.2.n. znamená atom vodíku, atom halogenu, alkyl C1 až C15, cykloalkylC3 až C8, alkoxyskupinu C1 až C15, aryloxyskupinu, trifluormethyl, nitroskupinu, hydroxyskupinu nebo jejich kombinaci v polohách 2,3,4,5 nebo 6, spočívá v tom, že se na příslušný salicylanilid působí thionačním činidlem v molárním poměru salicylanilidu a thionačního činidla 1 : 0.5 až 10, a na získanou reakční směs se působí hydrolyzačním činidlem přímo nebo po předchozí izolaci meziproduktu.

Ex Output:

A process for the preparation of thiosalicylanilides of the general formula I, wherein R.sup.1 is. is hydrogen, halogen, C1 to C15 alkyl, C3 to C8 cycloalkyl, C1 to C15 alkoxy, trifluoromethyl, nitro, hydroxy or a combination thereof in the 3,4,5 or 6 and R5 positions. means a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl C1 to C15, a cycloalkylC3 to C8, an alkoxy group C1 to C15, an aryloxy group, a trifluoromethyl, a nitro group, a hydroxy group or a combination thereof at the 2,3,4,5 or 6 positions; the respective salicylanilide is treated with a thionating agent at a molar ratio of salicylanilide to thionating agent of 1: 0.5 to 10, and the resulting reaction mixture is treated with a hydrolyzing agent directly or after isolation of the intermediate.