instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Způsob vytápěni vařáku desorpční kolony  při regeneraci pracího roztoku. Vynález  se týká způsobu vytápění vařáku desorpční  kolony při regeneraci pracího roztoku  u mokrého způsobu vypírání kyselých  plynů z generátorového plynu. Vynález řeší  problém lepšího využití dosavadního zařízení.  Podstatou vynálezu je, že se vařák vytápí  tlakovým plynem z výstupní části generátoru  o teplotě od 180 do 220 °C, nasyceným  vodní párou. Vynálezu lze využit u mokrých  způsobů vypírání kyselých plynů z generátorového  plynu.
answer:
Method for heating a desorption column reboiler  during washing solution regeneration. Invention  relates to a method of heating a desorption boiler  column during regeneration of the wash solution  for wet acid washing  gases from the generator gas. The invention solves  the problem of better utilization of the existing equipment.  It is an object of the invention to heat the reboiler  pressure gas from the generator outlet  at a temperature of from 180 to 220 ° C, saturated  water vapor. The invention can be applied to wet  methods of scrubbing acid gases from the generator  gas.


question:
Lisovací koš, zejména lisovací koš šnekového lisu, obsahující kruhově uspořádané lamely (2), jejichž vzájemná vzdálenost je vymezena distančními prvky (1) vytvářejícími mezi dvěma sousedními lamelami (2) mezeru (5) pro odtok lisovaného produktu, zejména oleje, u kterého je nejméně jeden distanční prvek (1) uspořádán v lamele (2) šikmo k jejímu povrchu (3, 4).
answer:
A pressing basket, in particular a press basket of a screw press, comprising circularly arranged lamellae (2), the distance of which is defined by spacers (1) forming a gap (5) between two adjacent lamellae (2) for draining the molded product, in particular the oil in which it is at least one spacer (1) arranged in the lamella (2) obliquely to its surface (3, 4).


question:
Zařízení pro natáčení statorových lopatek při reverzaci  axiálního ventilátoru se týká zařízení k reverzaci směru  proudění v axiálních ventilátorech při větrání  v dopravních tunelech, v halách letišť a nádraží,  hlubinných dolech a v provozech chemických podniků za  podmínek havárií zejména požárů. Zařízení slouží  k jednorázové reverzaci pomocí natočení statorových  lopatek za podmínky změny smyslu otáčení oběžného  kola.
answer:

Device for rotating stator blades during reversing  axial fan refers to a device for reversing the direction  flow in axial fans during ventilation  in traffic tunnels, airport halls and railway stations,  underground mines and chemical plant operations  accidents, especially fires. The device serves  for one-time reversing by means of stator rotation  blades under the condition of rotation of the impeller  wheels.