Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ພາຍຫຼັງທີ່ ປະທານາທິບໍດີ ລາຈາປາກາສໄດ້ສໍາເລັດການລົງຄະແນນເລືອກຕັ້ງຢູ່ທີ່ເຂດເລືອກຕັ້ງໃນບ້ານຂອງທ່ານ ກໍ່ໄດ້ໃຫ້ສໍາພາດກັບນັກຂ່າວ.

A: ラジャパクセ大統領は、地元選挙区での投票後、取材に応じた。
****
Q: ດາວເຄາະ ທີ່ມີຊື່ວ່າ TrES-4 ຫຼັງຈາກທີ່ ການສຳຫຼວດດາວນອກລະບົບ ທຣານຊ໌ອັດແລນຕິກ (TrES) ມີຂະໜາດ 1.7 ຂອງຂະໜາດດາວພະຫັດ.

A: 大西洋横断惑星調査（TrES）にちなんでTrES-4と名付けられたその惑星は、木星の1.7倍の大きさがある。
****
Q: ຄືນຕໍ່ມາ ທີມໄດ້ເດີນທາງໄປໂຕກຽວເພື່ອແຂ່ງຂັນເຕະບານຍິງນານາຊາດປະທະກັບທີມທີ່ເກັ່ງທີ່ສຸດຢູ່ໃນໂລກລວມເຖິງທີມຢີປຸ່ນ ໄອເອັນເອຊີ ໂກເບ ລີໂອເນສຊາ ແລະ ເອນທີວີ ເບເລຊາ ແລະ ທີມຂອງຝຣັ່ງ ໂອລາມປິກ ລີອອງເນ.

A:
今夜遅く、国際的な女性クラブ・チャンピオンシップで日本のINAC神戸レオネッサとNTVベレーザとフランスのオリンピック・リヨネを含むいくつかの世界最高の女子クラブ・チームと戦うために、チームは東京に出発する。
****