Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: Briggs later met Briggs at the 1967 Monterey Pop Festival , where Ravi Shankar was also performing , with Eric Burdon and The Animals .
[EX A]: Briggs는 나중에 Riggi Shankar가 Eric Burdon 및 The Animals와 함께 공연 한 1967 년 Monterey Pop Festival에서 브릭스를 만났습니다.

[EX Q]: In 1406 he had added the Juliana Anicia Codex of Dioscurides , rebound and a table of contents and Minuskel scholia in Byzantine Greek extensively restored .
[EX A]: 1406 년에 그는 Dioscurides의 Juliana Anicia Codex를 추가하고, 반동하고, 비잔틴 그리스에서 광범위하게 복원 된 목차와 소문있는 스콜라를 복원했다.

[EX Q]: " Rockingham " reached Whampoa on 23 May , and arrived at Bombay on 21 September .
[EX A]:
`Rockingham '은 5 월 23 일 Whampoa에 도착하여 9 월 21 일 봄베이에 도착했다.