TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Vynález se týká transfokační optické  soustavy k vytváření stranově posuvné světelné  stopy. Soustava je tvořena dvěma  optickými členy a posuvem jednoho z nich ve  směru optické osy se volí velikost promítané  stopy. Stranový posuv této stopy se provádí  stranovým posuvem jednoho z optických  členů. Soustava je vhodná pro přístroje,  vytvářející laserové svazky paprsků pro oza·  řování části těla pacienta ve zdravotních  střediscích.

SOLUTION: The present invention relates to zoom optical  the system to create a laterally sliding light  tracks. The system consists of two  optical members and the displacement of one of them in  the direction of the optical axis is the projected size  tracks. The side feed of this track is performed  lateral displacement of one of the optical  members. Suitable for devices  generating laser beams for ozone  patient body in health care  centers.

PROBLEM: Přestavitelný zakladač jeřábového  typu je určen k manipulaci a skladování  širokého sortimentu hutních materiálů,  jak plechů, tak i válcovaných profilů,  ale i jiných rozměrných materiálů a skladových  jednotek. Zakladač je opatřen dvěma  samostatně pojízdnými pojezdovými vozíky,  spojenými prostřednictvím stabilizačních  teleskopů s výsuvnými částmi teleskopického  rámu, čímž má zakladač možnost  přizpůsobit délku teleskopického  manipulačního rámu délce manipulovaného  materiálu·

SOLUTION: Adjustable crane stacker  type is intended for handling and storage  a wide range of metallurgical materials,  both sheets and rolled profiles  but also other bulky materials and stock  units. The stacker has two  Self-propelled trolleys  associated with stabilization  telescopes with telescopic telescopic parts  frame, giving the stacker the option  adjust telescopic length  handling frame length manipulated  material ·

PROBLEM: Způsob napájení parního kotle na odpadní  teplo v soustavách s přebytkem vysokotlakého  kondenzátu, jehož podstata spočívá v  tom, že se parní kotel napájí kondenzátem o  tlaku 0,1 až 1,5 MPa vyšším než je tlak vyráběné  páry a odluhuje se přebytkem tohoto  kondenzátu po jeho expanzi na tlak vyráběné  páry.

SOLUTION:
Waste water steam boiler feeding method  heat in systems with high pressure  condensate, the essence of which lies in  that the steam boiler is supplied with condensate o  pressure of 0.1 to 1.5 MPa higher than the pressure produced  steam and blows off with this surplus  condensate after its expansion to the pressure produced  steam.