Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ທ່ານຜູ້ແທນ ຄີແນນ ຍົກຍ້ອງວິທະຍາໄລທີ່ຈັດໃຫ້ມີການສົນທະນາຄັ້ງນີ້ ພ້ອມກັນນັ້ນທີ່ເມືອງ ອັງກໍກໍ່ໄດ້ມີການສາຍຮູບເງົາເລື່ອງ An Inconvenient Truth.
[A]: キーナン下院議員は、このような対話の場を設けてくれた大学と、アル・ゴアを彼の映画「不都合な真実」と共に賞賛した。


[Q]: ການໂທແຈ້ງຄັ້ງທໍາອິດ ທີ່ຕໍາຫລວດໄດ້ຮັບ ໃນຕອນເຊົ້າຖືກລາຍງານວ່າ "ມີສຽງລະເບີດດັງແຮງ" ຢູ່ທີ່ອາເກດ ຕາເວັນອອກ ຈາກໜຶ່ຶງ ນາທີ່ຂອງການລະເບີດ.
[A]: その朝警察が受け取った最初の電話の報告では、爆発から１分以内にオールドゲート・イーストで「轟音」がやってくるのが聞こえた。


[Q]: ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດຈໍລະຈອນອາວຸໂສທີ່ສຸດຂອງລາຊາອະນາຈັກອັງກິດ ໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບຄ່າປັບໃນການເລັ່ງຄວາມໄວລົດ 90 mph ໃນເຂດຈໍາກັດຄວາມໄວ 60 mph (ທຽບເທົ່າກັບຄວາມໄວ 144 ກມ/ຊົ່ວໂມງ ໃນເຂດ 96 ກມ/ຊົ່ວໂມງ).
[A]:
英国の最も上位の交通警察官が時速６０マイルの地域で９０マイルのスピード違反（時速９６kmの地域で１４４kmのスピード違反と等しい）で起訴されている。