Given a sentence in the English language, translate it into the Nepali language.

Text: The Etymology of this word is unknown, but it may have simply arisen from a sound used to attract a cat.

यस शब्दको ब्युत्पति अज्ञात छ, तर यो सामान्यत: बिरालो आकर्षित गर्नको लागि प्रयोग गरिएको ध्वनिबाट उत्पन्न भएको हुन सक्छ ।


Text: Shantidevi Rajbanshi, lawmaker elected through proportional representation in the constituent assembly. 

शान्तीदेवी राजबंशी, संविधान सभामा समानुपातिक तर्फबाट मनोनित सभासद ।


Text: As a custom in arranged marriage, the matchmaker is gifted with Lakha.


मागी विवाहमा लमिले विवाहमा कुरा मिलाई लाखा (कोसेली) लिने चलन रहेको थियो ।