In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Pri zpusobu výroby sirokých tenkostenných list zeslitin hliníku se protlacováním zahrátého ingotu vytvorí polotovar tvorený dvema v podstate rovnobeznými listami, obrácenými k sobe rubovou stranou apropojenými príckami, nacez se po tepelném zpracování a prípadné povrchové úprave polotovaru vzájemným pohybem list od nich odlomí spojovací prícky. Polotovar k provedení tohoto zpusobu je tvoren dvema profilovanými tenkostennými hliníkovými listami(1) obrácenými k sobe rubovou stranou, pricemz listy (1) jsou vzájemne propojeny nejméne dvema podélnými príckami (2).
[A]: In the process of producing wide thin-walled aluminum alloy sheets, a blank formed by two substantially parallel sheets facing each other with the reverse side and joined strips is formed by extrusion of the hot ingot, the bonding bars being broken off therefrom after heat treatment and possible surface treatment of the blank. The blank for performing this method is formed by two profiled thin-walled aluminum sheets (1) facing each other with the reverse side, wherein the sheets (1) are interconnected by at least two longitudinal bars (2).


[Q]: Účelem vynálezu byl výhodnější způsob  přípravy metalokomplexního barviva  azokopulací 6-nitro-l-diazo-2-naftol-4-  -sulfonové kyseliny 2-naftolem a následnou  chromací reakčního produktu.  Účelu bylo dosaženo prováděním azokopulace  za přítomnosti dvojmocného kationtu  zinku nebo trojmocného kationtu kobaltu  ve formě amokomplexu v množství 1.10-2  až 1.10“1 mol na 1 mol diazotační komponenty.
[A]: The purpose of the invention was a more advantageous method  preparation of metal complex dye  azocopulation of 6-nitro-1-diazo-2-naphthol-4-  -sulfonic acid 2-naphthol and subsequent  by chromating the reaction product.  The purpose was achieved by carrying out azocopulation  in the presence of a divalent cation  zinc or trivalent cobalt cation  in the form of an amocomplex in an amount of 1.10-2  up to 1.10 "1 mole per mole of diazotation component.


[Q]: Způsob numerické demodulace a dekódování, ve které přijímací zařízení (20, 120) uskutečňuje N různých demodulací (N .>=. 2), přičemž dodává každé demodulaci sadu příslušných odhadů následných binárních symbolů jednoho rámce. Některé z těchto symbolů sebou nesou redundanci zavedenou kódovacím korektorem chyb použitým vysílacím zařízením. Přijímací zařízení (20, 120) dekóduje každou z N sad odhadů podle komplementárního postupu tohoto kódovaného korektoru chyb, přičemž dekódování každé sady odhadů zahrnuje míru jednoho stupně chyby (Q.sup.(i).n.). Přijímací zařízení oddělí jednu z N sad odhadů, pro kterou je stupeň měření chyby minimální.ŕ
[A]:
A method of numerical demodulation and decoding in which the receiving device (20, 120) performs N different demodulations (N => 2), supplying each demodulation with a set of respective subsequent binary symbol estimates of one frame. Some of these symbols carry redundancy introduced by the error correction coding used by the broadcasting device. The receiving device (20, 120) decodes each of the N sets of estimates according to the complementary procedure of the coded error corrector, wherein the decoding of each set of estimates includes a measure of one error level (Q.sup. (I) .n.). The receiving device separates one of the N estimation sets for which the error measurement level is minimal