Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 「イスラエル軍は、そうしたければ12から50の船は止められるだろう」とFeiler氏は言った。

Answer: "ກອງທະຫານ ອິສຣາເອລ ສາມາດຢຸດ 12 ຫາ 50 ເຮືອ ຖ້າມັນຕ້ອງການ" ເຟເລີ ກ່າວ.


Question: ダウニング街１０番地に居を構えてから１年、イギリス首相ゴードン・ブラウンと彼の労働党は、地方選挙でそれまで勝ち無しの政党に次いで第５位と敗北し、支持率が過去最低を記録した後、既に苦境に陥っている。

Answer: ປີໜຶ່ງຫຼັງຈາກທີ່ສະໜັບສະໜູນສະຖານທີ່ຢູ່ ໃນຖະໜົນໝາຍເລກ 10 ດາວນິງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງອັງກິດ ກໍດອນ ບຣາວ ແລະ ພັກຊາວອອກແຮງງານຂອງລາວ ກຳລັງມບັນຫາຫຼັງຈາກແພ້ການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ອັນດັບຫ້າຫ້າຫຼັງຈາກທີ່ຜ່ານມາພັກທີ່ບໍ່ເຄີຍຊະນະ ແລະ ອັນດັບຄວາມນິຍົມຢູ່ຕໍ່າສຸດໃນປະຫວັດສາດ.


Question: このところヤンキースは、2.5ゲーム差でALEastの首位レッドソックスの後を追っているが、試合が木曜日に再開すると、BoSox、レンジャーズ及び、エンゼルスとの前途多難な連続試合にぶつかります。

Answer:
ເດີຢັງກີ້ໃນປັດຈຸບັນ ຕາມຮອຍ ອາເມລິກັນຫຼີກຕາເວັນອອກ ຜູ້ນຳທີມ ບອສຕັນເຣດຊັອກ ດ້ວຍ 2.5 ເກມ ແຕ່ຕ້ອງພະເຊີນກັບຫົນທາງການແຂ່ງຂັນອັນໜັກ ຕໍ່ສູ້ກັບ ເດິໂບຊັອກ ເຣນເຈີ ແລະ ແອງເຈີ້ ເມື່ອຫຼິ້ນການເລີ່ມໃໝ່ໃນວັນພະຫັດ.