Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສິດທິຂອງພົນລະເມືອງຫຼາຍຄົນ ເຊັ່ນ ທ່ານ ພອນ ນິໂຄຊັນ ຈາກອົງການ ກອງທຶນ ຊັກເຄຍ 2000 ໄດ້ວິພາກວິຈານກົດໝາຍໃໝ່ຢ່າງໜັກ ໂດຍກ່າວຫາວ່າກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຈຳທຳຮ້າຍພື້ນຖານຂອງສິດທິພົນລະເມືອງ ແລະ ຍາດເອົາສິ່ງທີ່ເອິ້ນວ່າ "ການປ້ອງກັນການພະຍາຍາມ ແລະ ທົດສອບທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮືອນຂອງຄົນເປັນປະສາດຂອງພວກເຂົາ ແລະ ເປັນສິ່ງທີ່ຢືນຢັດເພື່ອປະເທດຊາດ" ອອກຈາກພົນລະເມືອງ.
しかし、ザアカイ2000トラストのポール・ニコルソンのような市民権活動家は、新しい法律が、基本的な市民権を破壊して、「人の家を何世紀もの間立っている城にした、試されテストされてきた保護」をはぎ取ったとして、それらを訴え、新しい法律を激しく批判した。

ໃນປີ 2005 ລາວໄດ້ປະກົດຕົວໃນລາຍການພິເສດ ເພື່ອລໍາລຶກເຖິງລາຍການເອີລົບວີຊັນ.
2005年にルクレールは特別番組に出演し、ユーロビジョンについて記念のコメントをした。

ນັກວິທະຍາສາດ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລເມວເບີນເວົ້າວ່າ: ການວິໄຈຂອງພວກເຂົາ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜົນປະໂຫຍດຂອງພະລັງງານນິວເຄຣຍໄດ້ຖືກປະເມີນຕໍ່າ ແລະ ເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບການເບິ່ງຂ້າມສິ່ງເສດເຫຼືອນິວເຄຣຍ.

メルボルン大学の科学者らは彼らの研究が核エネルギーの利益は過小評価され、核廃棄物への懸念が強調されすぎてきたと示すと語る。