instruction:
Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
Blauvelt 가족은 1638 년 Rockland 카운티에 처음 도착한 후 1683 년에 미국에 처음 도착했습니다.
answer:
Blauvelt家族于1638年首次抵达罗克兰县，并于1683年首次抵达美国。


question:
도시의 동쪽 절반의 대부분은 상대적으로 시골이며, 도시의 서쪽 부분 (대략 Woodbury Point 동쪽에서)은 도시화되었습니다.
answer:
该市东半部的大部分地区相对农村，而城市的西部地区更加城市化（例如，从伍德伯里角东部）。


question:
그는 1858 년 슈만 (Shumen)의 갈라타사라이 고등학교 (Galatasaray High School)를 졸업하고 1864 년까지 이스탄불에서 교사로 일했습니다.
answer:

1858年，他毕业于舒曼的加拉塔萨雷学校，并在伊斯坦布尔成为一名教师，直到1864年。