Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: Bagi yang membayar untuk perbaikan Xbox 360 secara otomatis dikirimkan cek penggantian dalam waktu sekitar 10 minggu dari tanggal sekarang.

A: Xbox360修理に既に支払った人々は、本日から10週間以内に自動的に返金の為替を配布される。
****
Q: 13 orang yang ditangkap dibebaskan dengan jaminan di hari yang sama.

A: 逮捕された13人は、同じ日に保釈された。
****
Q: Yeltsin menjaga tetap rendah hati sejak pengunduran dirinya, hampir tidak ada pernyataan kepada umum atau penampakannya.

A:
エリツィン氏はその辞任以降目立たない態度を維持しており、公の発言や行動はほとんどしなかった。
****