TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Iye iphithanise indawo enelitye elivela phezu komhlaba kumzantsi ze iphakanyiswe, ikhokelela elunxwemeni.

SOLUTION: It then fouled some rocky outcrop on the bottom and brought up, leading shoreward.

PROBLEM: Ukugoba iseyile kwimasti/intsika.

SOLUTION: To bend a sail to a spar.

PROBLEM: Zithe inkosi zabaphathi beofisi, Lieutenant John Smith, akuvela kwisiqingatha somgangatho, wafumanisa ukuba akabethwanga.

SOLUTION:
When this officer, Lieutenant John Smith, appeared on her quarter-deck, he found that she had not struck.