In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Any men absent over leave, and any investigation pending.

A: Nawuphi na umntu ongekhoyo ngemvume, kwaye naluphina uphengululo oluvelayo.
****
Q: That portion of the strop served over.

A: Esasohlulo sethwathwa sisetyenziswe ngaphezulu.
****
Q: Before a ship anchors, the anchors and cables must be cleared of their sea lashings and prepared for letting go.

A:
Phembi kokuba inqanawe imiswe eankileni, iiankile neenTambo magisuswe inkukuma yolwandle, zilungiselelwa ukwehlisa iankile.
****