Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: バトンはホンダの決定が衝撃で悲痛だったとも語った。
[EX A]: លោក Button ថែមទាំងបាននិយាយអំពីការភ្ញាក់ផ្អើលនិងឈឺចាប់របស់គាត់ លើការសំរេចរបស់ក្រុមហ៊ុនហុងដា។

[EX Q]: イスラエル国防軍は、火曜日のエルサレム・ポストのレポートによれば、その計画される小型船隊の動きを監視している。
[EX A]: កងកំលាំងការពារអ៊ីស្រាអែលកំពុងត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពនៃកម្រោងនាវាតូចៗ យោងទៅតាមការរាយការណ៏មួយនៅក្នុងកាសែតជេរ៉ូសាឡេមផសនៅថ្ងៃអង្គារ៏។

[EX Q]: 視聴者電話参加のクイズ番組は、ヨーロッパ中の安価な番組の中心部分だ。
[EX A]:
កម្មវិធីទូរស័ព្ទចូលដើម្បីឆ្លើយសំណួរគឺជាការបង្កើតកម្មវិធីកុំព្យូទ័រសំខាន់ដែលមានតំលៃថោកនៅជុំវិញអឺរ៉ុប។