Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: Somali sentence: 4:5 Markaasaa Yoonis ka baxay magaaladii ka, oo uu soo horjeeda bari ee magaalada fadhiistay. Oo isna intuu u dugsadaan halkaas ka sameeyey;, oo uu ku fadhiyeen hoos hooska, ilaa uu arko waxa dhici lahaa magaalada.

A: 4:5 And Jonah went out of the city, and he sat opposite the east of the city . And he made himself a shelter there, and he was sitting under it in the shadow, until he might see what would befall the city .
****
Q: Somali sentence: 7:9 Oo aniguna indhahaygu uma noqon doonaa dabacsan, mana qaadan nixi doono. Halkii, Jidadkiinna waxaan idiin soo dhigi doonaa, oo waxyaalahaaga karaahiyada ahuna wuxuu noqon doonaa in aad ku dhex jira. Oo waxaad ogaan doontaan inaan anigu ahay Sayidka Rabbiga ah, kii taabta.

A: 7:9 And my eye will not be lenient, nor will I take pity . Instead, I will place your ways upon you, and your abominations will be in your midst . And you shall know that I am the Lord, who is striking .
****
Q: Somali sentence: 38 oo hadday kuugu soo noqdaan qalbigooda oo dhan iyo naftooda oo dhan intay joogaan dalka ay maxaabiista ku yihiin oo maxaabiis ahaanta loogu kaxaystay, oo ay u soo tukadaan xagga dalkoodii aad mar hore awowayaashood siisay, iyo xagga magaaladii aad dooratay, iyo xagga gurigii aan magacaaga u dhisay,

A:
38 If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name:
****