In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: THEREFORE, appear and obey or suffer the penalty.

Answer: NGAKO OKO, vela kwaye othobele okanye ungcungcutheke sisohlwayo.


Question: A practical balance must be struck between real dangers (as opposed to remote contingencies) and the operational need to transmit.

Answer: Uthelekiso olubonakalayo malwenziwe phakathi kweengozi zokwenyani (ngokuchasene nokunwena kwento ethandabuzekayo enokwehla) kwakunye nento efunekayo eyenzekayo enokusasazeka.


Question: The standing end can be taken to a deck clench, as illustrated, or be belayed with figure-of-eight turns to another pair of bollards.

Answer:
Isiphelo esimileyo singasiwa kwisiqinisi sedekhi, njengoko kubonisiwe kumfanekiso, okanye sibotshelelwe ngokwemijikelezo esibhozo kwesinye isibini seentsika ekubotshelelwa kuso iintambo zenqanawa.