instruction:
Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
ตามที่ USFooty คาดการณ์ การแข่งขันนี้น่าจะดึงดูดความสนใจจากผู้เล่นได้มากกว่า 1,000 คน
answer:
USFootyによると、トーナメントには1000人以上の選手が集まります。


question:
ความรุนแรงที่ยังมีอยู่ในตะวันออกกลาง ทำให้ราคาน้ำมันดิบในเดือนกันยายน สูงขึ้นอีก 1.23 ดอลลาร์สหรัฐเป็น 75.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล ในตอนช่วงบ่ายของการค้าขายเอเซียที่การแลกเปลี่ยนทางการค้านครนิวยอร์ก
answer:
中東での継続的な紛争に加え、ニューヨーク・マーカンタイル取引所でも午後早い時間のアジア取引において9月の軽質のスイート原油の市場価格は1.23ドル上昇し、1バレル当たり75.99ドルとなった。


question:
หลังจากที่เรียกร้องให้หยุดยิง นายซาคาชวิลีกล่าวต่อว่า "ผมยินดีที่จะให้นานาชาติเป็นตัวกลางในการไกล่เกลี่ย และยินดีที่จะให้มีนานาชาติเข้ามามีบทบาทแยกกองกำลังของจอร์เจียและรัสเซีย เราจำเป็นต้องจัดตั้งรัฐบาลปกติภายใต้การดูแลของนานาชาติ"
answer:

停戦を唱えた後に、サアカシュヴィリは「私は、国際的な調停をしたいと思っている。私は、国際的に軍隊を分離したいと思っている。我々は、国際的な管理の元で通常の政治体制を確立しなければならない」と続けている。