Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Ngunit nanatili siyang maging maasahin hinggil sa mga kapalaran ng Grokster at StreamCast sa mababang hukuman.
Example Output: しかし、彼は下級裁判所においてグロクスターやストリームキャストの可能性に関して依然として楽観的である。

Example Input: Nailista bilang mga paynalist sa kategoryang Senaryo ang 130 na mga senaryo.
Example Output: 130の脚本が脚本部門のファイナリストとしてリストに挙げられた。

Example Input: Hinihingi din niya ang buong pagsasaayos ng kakayahan at kumpiyansa sa gitna ng malapit ng pagbagsak ang dalawang malalaking banko.
Example Output:
彼はまた、国の二大銀行の最近の破綻の中で、信頼の完全な修復を求めた。