In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: 赤十字のニコラス・アデシルは、同社に、これまでに三十名もの人々が手当を受けていると伝えた。

Answer: Nicolas Adesile, of the Red Cross, told the same news agency that as many as thirty people have been treated thus far.


Question: 国際的に注目されたニュース番組は1999年の開始時に波紋を投げかけたが、172の国でオンライン視聴者を増やした。

Answer: The internationally-focused newscast created a stir upon its launch in 1999, but has since expanded with online viewers in 172 nations.


Question: 「私はドアを開けるべきか否か決めようとした」とソレルはエンパイヤトリビューン紙に語った。

Answer:
"I'm trying to decide whether or not to open the door," Sorrells said to the Empire-Tribune.