In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Rešení se týká kombinace alfa-tokoferolu a riluzolu nebo farmaceuticky prijatelné soli této slouceniny, použití této kombinace pro prípravu léciva urceného pro lécení amyotrofické laterální sklerózy a farmaceutické kompozice, která uvedenou kombinaci obsahuje.

Ex Output:
The present invention relates to a combination of alpha-tocopherol and riluzole or a pharmaceutically acceptable salt thereof, the use of said combination for preparing a medicament intended for treating amyotrophic lateral sclerosis, and pharmaceutical composition in which such a combination is comprised.


Ex Input:
Vstrikovací systém je proveden se vstrikovacím ventilem (10) paliva, který má rozstrikovací derovaný kotouc (21) se vstrikovacími otvory (22), kterými se vstrikuje palivo do spalovacího prostoru (2),který je ohranicen stenou (3) válce, s pístem (6), který je veden ve stene (3) válce, a se zapalovací svíckou (7) vycnívající do spalovacího prostoru(2), pricemž prumery vstrikovacích otvoru (22) usporádaných na rozstrikovacím derovaném kotouci (21) jsou rozdeleny tak, že se palivo vstrikované ve stanoveném okamžiku vstriku do vstrikovacího objemu (23) spalovacího prostoru (2) ohraniceného pístem (6) a stenou (3) válce rozdeluje co nejvíce homogenne, a vstrikovací otvory (22) jsou usporádány na rozstrikovacím derovaném kotouci (21) ve více radách ve forme rastru a nasmerovány tak, že vstrikovací ventil (10) paliva vstrikuje palivo do spalovacího prostoru (2) alespon ve dvou vstrikovacích rovinách, které mají od sebe úhlový odstup pod úhlem (.alfa..sub.y.n.).

Ex Output:
The present invention relates to a fuel injection system (1) for internal combustion engines, comprising a fuel injection valve (10), provided with an orifice plate (21), through which the fuel is injected into the combustion chamber (2). Said combustion chamber (2) is defined by a cylinder wall (3). A piston (6) is guided inside said cylinder wall (3), and a spark plug (7) projects into the combustion chamber (2). The diameters of the injection holes (22) disposed on the orifice plate (21) are distributed in such a manner that at a predetermined injection time the fuel injected is distributed as homogeneously as possible in an injection volume (23) of the combustion chamber (2) that is defined by the piston (6) and the cylinder wall (3). The injection holes (22) are arranged on the orifice plate (21) in several rows having the form of a raster and are directed so that the fuel injection valve (10) injects fuel into the combustion chamber (2) in at least two injection planes that are spaced from each another under an angle {alpha}iy.


Ex Input:
Elektroda pro rozprašování v magnetickém poli je opatrená první elementární fází prvního materiálu,pricemž tento první materiál je bud kobalt nebo wolfram, první intermetalickou fází obsahující první materiál a druhý materiál, pricemž druhý materiál je bud wolfram nebo kobalt a je odlišný od prvního materiálu a první materiál je ve vetším atomovém procentuálním obsahu než druhý materiál, a druhou intermetalickou fází obsahující druhý materiál aprvní materiál, kde druhý materiál je ve vetším atomovém procentuálním obsahu než první materiál. Rozprašovací elektroda obsahuje 20-80 at.% kobaltu a má hustotu vetší než 99 % své maximální teoretické hustoty. Tato rozprašovací elektroda se vyrábí výberem kobaltového prášku a wolframového prášku, které mají totéž rozložení velikosti cástic, smícháním kobaltového prášku a wolframového prášku do formy smíseného prášku, uložením smíseného prášku do krabice, slisováním smíseného prášku za tepla pro vytvorení tuhého telesa a strojní obrábení tohoto tuhého telesa do tvaru rozprašovací elektrody.

Ex Output:

The magnetic field sputtering electrode is provided with a first elemental phase of the first material, the first material being either cobalt or tungsten, the first intermetallic phase comprising the first material and the second material, wherein the second material is either tungsten or cobalt and is different from the first material and the first the material is in a larger atomic percentage than the second material, and the second intermetallic phase comprises the second material and the first material, where the second material is in greater atomic percentage than the first material. The sputter target contains 20-80 at.% Cobalt and has a density greater than 99% of its maximum theoretical density. This sputter target is made by selecting cobalt powder and tungsten powder having the same particle size distribution, mixing cobalt powder and tungsten powder into a mixed powder, depositing the mixed powder in a box, compressing the mixed powder while forming a rigid body, and machining the solid. body to form a sputter target.