instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
Le nto kufuneka ibe kwindlela yomlinganiso ongowona mncinane wobunzima bamaplanga.
answer:
This should be in the direction of the grain of the wood.


question:
Isicelo sokuthenga sangaphakathi kwisebe lomkhosi
answer:
Military Interdepartmental Purchase Request


question:
Inqanawa ibotshelelwa ngcono ngee-ankile zayo kwakunye neentsontela zamacingo ezibotshelelwe kuyo ngeentambo zocingo ezininzi kangangoko kwaye zixhoswe ngezinye iintambo zesikhephe ezimhlabeni.
answer:

A vessel is best secured with her anchors and cables laid out with as much scope of cable as possible and backed as necessary by other ground tackle.