In this task, you need to Translate Czech text to English.

Řešení se týká křemičité hmoty  určené pro monolitické vyzdívky pecí  na tavení kovů·, zejména indukčních  kelímkových pecí. Křemičitá  hmota je vyrobena z více typů mineralogicky  odlišných křemičitých surovin.  Využívá se rozdílných trvalých  lineárních změn v žáru jednotlivých  surovin a jejich zrnitostních  frakcí tak, aby še dosáhly shodné  rozměrové změny zrnitých a jemných  frakci při prvém ohřevu žáromonolitu  a tak zabezpečilo zvýšení jeho  nutnosti a tím odolnosti proti korozi  při použití.
The solution relates to a silica mass  designed for monolithic furnace linings  for melting metals ·, especially induction  crucible furnaces. Silica  matter is made of several types of mineralogical  different silica raw materials.  It uses different permanent ones  linear changes in individual heat  raw materials and their grain size  fractions so that they are consistent  dimensional changes of granular and fine  the first refractory heat fraction  and so he increased his  necessity and thus corrosion resistance  while using.

Vynález se týká jednoduchého zařízení,  které řeší dvě funkce. Jednak řídí průchod  textilie mezi jednotlivými páry tažných  válců a jednak umožňuje výstup textilie  ze stroje.  Podstatou vynálezu je, že skládací  rameno a unášecí páka jsou opatřeny mechanismem  pro jejich vzájemné propojení  a že jsou společně kyvně uloženy v ose  odtahového váloe, přičemž unášeoí páce  je udílen trvale kývavý pohyb.
The invention relates to a simple device,  which solve two functions. First, it controls the passage  fabric between individual towing pairs  on the other hand, allows the fabric to exit  from the machine.  The essence of the invention is that the folding  the arm and the carrier lever are provided with a mechanism  to interconnect them  and that they are pivoted together in the axis  the towing vehicle, whipping the lever  is given a permanent swinging motion.

Mechanismus sestává z hnacího řemene (5), vedeného přes vratné kladky (1, 2, 3, 4) a připevněného na každé straně ke smýkadlu (8, 9), které pojíždí po kluzném vedení (10, 11). Smýkadla (8, 9) jsou připojena k pojízdným křídlům (16, 17) pomocí spojovacích ramen (14, 15). Hnací řemen (5) je poháněn hnacím motorem (21), který pomocí hnacího řemene (5) uvádí pojízdná křídla (16, 17) do zavřené a otevřené polohy.  ŕ

The mechanism consists of a drive belt (5), guided over the return rollers (1, 2, 3, 4) and fixed on each side to the slide (8, 9) which travels on the slide guide (10, 11). The plungers (8, 9) are connected to the traveling wings (16, 17) by means of connecting arms (14, 15). The drive belt (5) is driven by a drive motor (21) which, by means of a drive belt (5), drives the traveling wings (16, 17) into a closed and open position.  ŕ