In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Řešení generátoru výběrových signálů mikropočítačového systému spadá do oblasti výpočetní techniky, kde jsou tyto systémy opatřené velkou kapacitou permanentních pamětí. Například pro použití pro generátory znaků u tiskacích zařízení s mozaikovou tiskárnou. Poskytuje podstatné snížení nái-okú na výstupní linky mikropočítačového systému pri použití vnějšího pamětového modulu nebo podobných funkčních modulů. Jeho podstata spočívá v tom, že generátor výběrových signálů je připojen jednak připojovacím vstupem k mikropočítačovému systému, jednak k prvním vstupům funkčních modulů. Funkční moduly jsou dále výstupy p;' '.pojeny k datové sběrnici spojené s mikropo ítačo- výrn systémem, přičemž druhými vstupy jsou pi'ipojeny k adresní sběrnici spojené s mikropočítačovým systémem.
Example Output: The microcomputer system's selective signal generator solution is within the field of computing where these systems have a large amount of permanent memory. For example, for use with character generators for mosaic printers. It provides a substantial reduction in the charge to the output lines of the microcomputer system using an external memory module or similar functional modules. It is based on the fact that the selection signal generator is connected both by the input to the microcomputer system and to the first inputs of the function modules. The function modules are further outputs p; ' connected to a data bus connected to the microprocessor system, the second inputs being connected to an address bus connected to the microcomputer system.

Example Input: Koreckový dopravník (17) pro premistování sypkých hmot, zejména vláknitých, má nejméne jeden vodorovný úsek. Koreckový dopravník (17) obsahujíce korecky (4), retezová kola (61, 62, 63, 64) a nejméne dva retezy, tvorící uzavrené smycky. Kazdý z retezu opásá nejméne tri retezová kola (61, 62, 63, 64) a kazdý korecek (4) je spojem s nejméne dvema retezy. Alespon v cásti vodorovného úseku koreckového dopravníku (17) jsou korecky (4) a/nebo retezy suvne pohyblivé podél nejméne jedné vodící dráhy. Je výhodné, pokud korecky (4) obsahují celní plochu a pokud alespon jeden prurez koreckem (4) má tvar lichobezníka, jehoz delsí základna predstavuje rez celní plochou korecku (4).
Example Output: The corrugated conveyor (17) for moving loose materials, in particular fibrous ones, has at least one horizontal section. The corrugated conveyor (17) containing the cores (4), the chain wheels (61, 62, 63, 64) and the at least two chains forming closed loops. Each chain lays at least three chain wheels (61, 62, 63, 64) and each buckle (4) is a joint with at least two chains. At least in the horizontal section of the corona conveyor (17), the roots (4) and / or the chains are movably movable along at least one guiding path. Advantageously, the roots (4) comprise a customs surface and, if at least one cross section of the rooster (4) has the shape of a trapezoid, the longer base of which is the cross section of the customs surface of the root (4).

Example Input: Dosažení vysoké rovnoměrnosti nanesených  povrchově aktivních látek v průběhu  zvláknování, dloužení, případně po fixaci za  napětí tím, že při všech technologických  operacích, kde svazek přichází do styku  s vodným roztokem těchto látek o koncentraci  θ’,2 až 15 % hm., se lázně doplňují vodným  roztokem povrchově aktivních látek  o stejné koncentraci a o stejném poměru jednotlivých  účinných složek. Doplňováni vodných  roztoků povrchově aktivních látek se  nastaví tok, aby se jejich vzájemná koncentrace  nelišila o více než 30 %. Postup zamezuje  úniku těchto látek do odpadních vod  a snižuje spotřebu povrchově aktivních látek  v průběhu výroby.
Example Output:
Achieving high uniformity applied  surfactants during  spinning, drawing, eventually after fixation  tension by taking all technological  operations where the bundle comes into contact  with an aqueous solution of these substances at a concentration  θ ', 2 to 15% by weight, the bath is supplemented with aqueous  surfactant solution  the same concentration and the same ratio of each  active ingredients. Water refilling  surfactant solutions  sets the flow to their mutual concentration  did not differ by more than 30%. The procedure prevents  leakage of these substances into waste water  and reduces the consumption of surfactants  during production.