Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Q: 「非遺伝性球状赤血球増加症」という用語が、時折ではありますが使用されることはめったにありません。

A: 때때로 "비 유전성 구상 세포증"이란 용어는 거의 사용되지 않습니다.
****
Q: タイエリは1866年から1911年までニュージーランドのオタゴ地方で元議会選挙を行っています。

A: 타이 에리 (Taieri)는 1866 년부터 1911 년까지 오 타고 (Otago)의 뉴질랜드 지역에서 의회의 선거구였습니다.
****
Q: ISPS半田は、身障者用ゴルフおよびブラインドゴルフを推進し、地元のゴルフ協会と協力して、世界中の管理および多数のトーナメントに対する財政的支援を提供します。

A:
ISPS Handa는 맹인 골프 및 장애인 골프를 홍보하고 전 세계 지역 골프 협회와 협력하여 여러 토너먼트에 대한 관리 및 재정 지원을 제공합니다.
****