In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Nové bispilokarpany podle vynálezu jsou užitečné  při léčení glaukomu. Tyto sloučeniny mají  obecného vzorce I, kde: A) Y je vodík nebo  acylová skupina -COR a W je skupina -O-A-O-Z-Y' kde Y' je vodák nebo acylová skupina -COR', A je  alifatická nebo aromatická skupina tvořící  můstek, a -Z-Y' je skupina vzorce iV nebo B) W  je OR, Y je -C(=O)-B-C(=O)-Z'-OR', B má stejný  význam jako A a Z'-OR je skupina vzorce IV nebo  C) W a Y dohromady znamenají -O-A-O-Z-C(=O)-B-C-  -(=O)-, kde uvedené symboly mají stejný význam,  jako uvedeno výše.ŕ

Answer: The novel bispilocarbons of the invention are useful in the treatment of glaucoma. These compounds have the general formula I wherein: A) Y is hydrogen or an acyl group -COR and W is a group -OAOZY 'where Y' is a hydrate or acyl group -COR ', A is an aliphatic or aromatic bridging group, and -ZY is a group of formula (I) or (B) W is OR, Y is -C (= O) -BC (= O) -Z'-OR ', B is the same as A and Z'-OR is a group of formula IV or C W and Y together represent -OAOZC (= O) -BC- - (= O) -, wherein said symbols have the same meaning as above.


Question: Způsob konzervace krve jatečných zvířat a jatečně drůbeže  Í  a jiných technických bílkovinných surovin potravinářského  průmyslu spočívá v tom, že se na 1000 g suroviny přidá  10 g dvojsiřičitanu sodného a 1,2 g dusitanu sodného a za  stálého míchání takové množství kyseliny chlorovodíkové  nebo jiných anorganických a organických kyselin, aby pH  finálního výrobku bylo 2,7 ž0,5. Finální výrobek, který je  zdravotně nezávadný a obsahuje vysoce stravitelné bílkoviny,  je možno přímo zkrmit domácími a jinými zvířaty,  všežravci i masožravci.

Answer: Method of preserving blood of slaughter animals and slaughter poultry  AND  and other technical protein food ingredients  industry is to add 1000 g of raw material  10 g of sodium bisulphite and 1.2 g of sodium nitrite;  stirring, such an amount of hydrochloric acid  or other inorganic and organic acids to pH  the final product was 2.7 to 0.5. The final product that is  harmless and contains highly digestible proteins  Can be fed directly to domestic and other animals  omnivores and carnivores.


Question: Rašeni. se týká zapojeni pro přímou  kontrolu a diagnostiku technického objektu,  například letadla, sestávajícího z  palubní záznamové části a pozemní vyhodnocovací  části. Podstata řešeni spočivá  v tom, že výstup měřici a řidiči ústředny  palubní záznamové části je připojen  na obvod převodu záznamu do sériové formy,  jehož výstup js připojen přes vstupní  modul pozemní vyhodnocovací čáati na  vstup řídicího počítače, připojeného jednak  na vnějši zařizeni, například zobrazovací  displej a tiskárnu, a jednak přes  vstup-výstupni jednotku na komunikačni  panel palubní záznamové části. Navrhované  zapojení lze využit při konstrukci zařízeni  pro přimou kontrolu a diagnostiku  technických objektů, např. letadla.

Answer:
Rasping. refers to engagement for direct  checking and diagnosing a technical object  for example, an aircraft consisting of  on-board recording and ground evaluation  parts. The essence of the solution lies  in that the output of the meter and the driver of the exchange  the onboard recording part is connected  to record transfer to serial  whose output is connected via input  ground evaluation module  control computer input connected  on an external device, such as a display device  display and printer, and over  input-output unit on communication  on-board recording panel. Suggested  wiring can be used in the construction of the device  for direct control and diagnosis  technical objects such as airplanes.