instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
भारत सरकार द्वारा फ्रांस में निर्मित यह अपने प्रकार का प्रथम स्मारक है,भारी वर्षा के मध्य भारत एवं फ्रांस के सशस्त्र बलों के प्रतिनिधिगण एवं स्थानीय निवासी इस ऐतिहासिक अवसर के साक्षी बने ।
answer:
This is the first such memorial built by the government of India in France and the historic occasion was witnessed by the representatives of Indian French armed forces and locals amidst severe rain.


question:
आप सबका बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूं और पूज्य गुरू महाराज जी के चरणों में नमन करते हुए मेरी वाणी को विराम देता हूं।
answer:
And I end my speech by touching the feet of the revered Guru Maharaj ji. Thanks a lot


question:
गृह मंत्रालय ने लखनऊ के लिए 194.44 करोड़ रुपये की सुरक्षित नगर परियोजना को मंजूरी दी
answer:

The Ministry of Home Affairs (MHA) has approved a Safe City project for Lucknow at a total cost of Rs. 194.