Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: 多くの人々が彼の死を嘆き、人々はシェヌーダ教皇に対し賛辞を呈した。

A: Penghormatan diberikan kepada Paus Shenouda saat ribuan orang berkabung dalam kematiannya.
****
Q: GoMは、大学や登録団体、市民社会団体やNGOがそのような局の運営を許可されることを提案した。

A: GoM telah mengusulkan universitas, perwalian terdaftar, organisasi masyarakat umum dan LSM untuk diijinkan untuk menjalankan stasiun radio sejenis.
****
Q: 「彼の真の目的を特定するのは難しいが、独裁的指導者という彼のイメージを和らげたいという自分の意思で動きがあったと我々は考えている」とラヂオプレス編集長であるカトウシンヤは述べました。

A:
"Kami percaya bahwa pergantian tersebut dibuat untuk mengurangi gambaran dirinya sebagai pimpinan dari pemujaan dirinya, meskipun sulit menentukan apa niat yang sebenarnya, " kata Shinya Kato, editor dari Radiopress.
****