TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.
PROBLEM: Dubček waited for 20 years to revive Prague's spring, he used to say "Hope is last thing that dies."

SOLUTION: یک نفر هم بنویسد #بشمر۱۰۰۰ به یاد همه کسانی که در این سی‌وچهار سال «مجبور» به ترک میهن خود شده‌اند.

PROBLEM: Yash Raj films has apologized in a statement on their blog for “any disrespect or hurt” that the film has caused Bangladeshis.

SOLUTION: کمپانی یاش راج در مطلبی که در وبلاگش منتشر کرده از بابت «هرگونه بی‌احترامی یا آسیب» که فیلم به بنگلادشی‌ها وارد کرده عذرخواهی کرده است.

PROBLEM: Armenian-American blog This Side of Fifty, for example, ponders not only Dink and Armenian-Turkish relations, but also how his message was much wider. …It strikes me very odd that many Armenians I knew growing up had a dislike for blacks.

SOLUTION:
بلاگ ارمنی-آمریکایی This Side of Fifty برای مثال نه تنها دینک را با روایط ارمنی-آمریکایی مربوط می‌سازد، در همان حال اعتقاد دارد که او حامل پیامی به مراتب وسیعتر است: