In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Účelem vynálezu zapojení trakčního pohonu  s nezávislou elektrickou brzdou je  jednoduchým způsobem dosáhnout u tyristorového  pohonu trakčního vozidla, napájeného  stejnosměrným napětím, nezávislé  elektrické brzdy při zvýšení brzdného- momentu  oproti momentu cize buzené elektrické  brzdy, aniž by bylo nutno tyristorový  pulsní měnič dimenzovat na plné kotevní  napětí, čehož se dosahuje zapojením kombinační  diody mezi čidlo proudu a kotvu  trakčního motoru, přičemž kotva je přes  stykač připojena na brzdový odporník, z  jehož odbočky je přes oddělovací diodu napájen  tyristorový pulsní měnič. Kombinační  dioda a kotva motoru jsou překlenuty dalším  stykačem. Počáteční nabuzení elektrické  brzdy je přitom zajištěno z řídicího regulátoru  tyristorového pohonu.

Output: The purpose of the invention is to engage the traction drive  with an independent electric brake is  simple way to achieve thyristor  traction vehicle powered  DC voltage, independent  electric brakes with increased braking torque  compared to the moment of the other  brakes without thyristor  dimension pulse converter to full anchor  voltage, which is achieved by combining  diodes between current sensor and anchor  traction motor, while the anchor is over  contactor connected to brake resistor, z  whose taps are fed through the isolation diode  thyristor pulse converter. Combinatorial  the diode and motor anchor are bridged by another  stykačem. Initial electric power  the brake is provided from the control regulator  thyristor drive.


Input: Consider Input: Univerzální zařízení pro tváření sestává ze základové desky (1), ke které je přestavitelně upevněna nejméně jedna stavebnicově unifikovaná jednotka (6) s nejméně jedním vyměnitelným průstřižníkem (7), kde k základové desce (1) je přestavitelně připevněn jednak třetí držák (27) a první držák (8), ve kterém je upevněna tyč (10) s adaptérem (11), v jehož svislé ose je upevněna nejméně jedna průstřižnice (12), pod kterou je první odpadový otvor (14). Ve směru příčné osy adaptéru (11) jsou umístěny nejméně dvě pružiny (15) na jednom konci vždy s přítlačnou kuličkou (16) a na opačném konci se stavěcím šroubem (17). Umístění přítlačné kuličky (16) a stavěcího šroubu (17) je protilehlé, zatímco ve směru svislé osy v horní části adaptéru (11) je umístěn středící otvor (29) a jednak druhý držák (22) a první podpěra (21), k nimž je připevněna vodící lišta (19) s nejméně jedním ukoseným druhým odpadovým otvorem (20) navazujícím na příslušný první odpadový otvor (14).  ŕ

Output: The universal forming device consists of a base plate (1) to which at least one modular unit (6) with at least one replaceable punch (7) is removably mounted, wherein the third holder (27) is movably attached to the base plate (1). and a first holder (8) in which a rod (10) is mounted with an adapter (11) in which at least one die (12) is fastened under which the first waste opening (14) is fixed. In the direction of the transverse axis of the adapter (11) there are at least two springs (15) at one end each with a pressure ball (16) and at the opposite end with a set screw (17). The location of the pressure ball (16) and the adjusting screw (17) is opposite, while the centering hole (29) is located in the direction of the vertical axis at the top of the adapter (11) and the second support (22) and the first support (21) to which a guide bar (19) is attached to the at least one tapered second waste opening (20) adjoining the respective first waste opening (14).  ŕ


Input: Consider Input: Je pops no pou it  benzothiofenov ho deriv tu obecn ho vzorce I, ve kter m R.sup.1.n. a R.sup.3.n. znamenaj  nez visle na sob  atom vod ku, alkylovou skupinu s 1 a  4 atomy uhl ku, skupinu -CO-(C.sub.1.n.-C.sub.6.n.alkyl), -CH.sub.2.n.-Ar nebo -CO-Ar, kde Ar znamen  pop° pad  substituovan² fenyl, R.sup.2.n. je vybr n ze souboru sest vaj c ho ze zbytku pyrrolidinu, hexamethyleniminoskupiny a piperidinoskupiny, nebo jeho farmaceuticky p°ijateln  soli nebo solv tu pro v²robu farmaceutick ho prost°edku k oÜet°ov n  srde n ch poruch, k oÜet°ov n  cerebr ln ch vaskul rn ch poruch, k oÜet°ov n  poruch ledviny a k oÜet°ov n  gastrointestin ln ch poruch v dy pomoc  antagonizace nebo blokov n  v pn kov²ch kan lk  ve vaskul rn  tk ni.\


Output: The use of a benzothiophene derivative of the general formula I in which R.sup.1 is used is described. and R.sup.3.n. means a hydrogen atom, an alkyl group having 1 and 4 carbon atoms, a -CO- group (C.sub.1.n.-C.sub.6 alkyl), -CH.sub.2. n.-Ar or -CO-Ar, wherein Ar is a substituted phenyl group, R.sup.2. is selected from the group consisting of pyrrolidine, hexamethyleneimino and piperidino, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, for the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment of heart disorders, cerebrospinal fluid Other vascular disorders, kidney disorders and gastrointestinal disturbances always help with antagonism or blockages in the heart of the heart. \ t