In this task, you are given text for US Congressional and California state bills, your task is to generate a summary for this bill.

[Q]: SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``Colonial New Mexico Commemorative 
Act''.

SEC. 2. FINDINGS AND PURPOSE.

    (a) Findings.--Congress finds that--
            (1) in 1598, almost a decade before the first permanent 
        English settlement was established at Jamestown, Spanish 
        colonists entered New Mexico, beginning more than 2 centuries 
        of colonization that would indelibly mark the character of the 
        American Southwest;
            (2) because of the flow of history, New Mexico has remained 
        a unique area of the Spanish borderlands;
            (3) as a result of its remoteness, New Mexico changed more 
        slowly than other settlements and has retained many significant 
        remnants of colonial customs, language, and attitudes; and
            (4) the interaction of the American Indian and Hispanic 
        colonial heritages resulted in customs, architecture, and many 
        other manifestations that are unique to today's American 
        culture.
    (b) Purpose.--In order to enhance the preservation, interpretation, 
and public understanding of various aspects of colonial New Mexico, the 
purpose of this Act is to authorize the Secretary of the Interior to 
formulate a program for the research, interpretation, and preservation 
of various aspects of colonial New Mexico history.

SEC. 3. DEFINITIONS.

    As used in this Act:
            (1) Committee.--The term ``Committee'' means the Colonial 
        New Mexico Preservation Advisory Committee established by 
        section 6.
            (2) Plan.--The term ``plan'' means the comprehensive 
        management plan described in section 5.
            (3) Secretary.--The term ``Secretary'' means the Secretary 
        of the Interior.

SEC. 4. DUTIES OF SECRETARY.

    (a) Plan.--
            (1) Preparation.--The Secretary shall prepare the 
        comprehensive management plan in accordance with section 5.
            (2) Implementation.--In close consultation with the Office 
        of Cultural Affairs of the State of New Mexico and the 
        Committee, the Secretary shall--
                    (A) coordinate the activities of Federal, State, 
                and local governments, and private businesses and 
                organizations, to carry out the plan and the purpose of 
                this Act; and
                    (B) consistent with standards established by the 
                Secretary for the preservation of historic properties 
                and for educational programs, and consistent with the 
                National Historic Preservation Act (16 U.S.C. 470 et 
                seq.), prepare guidelines and standards for projects, 
                as identified in the plan, that will further public 
                understanding of colonial New Mexico history.
    (b) Grants.--
            (1) In general.--From funds appropriated, donated, or 
        otherwise made available to the Secretary, the Secretary shall 
        award grants to tribal, governmental, and nongovernmental 
        entities to conserve and protect structures, objects, and 
        sites, and help support cultural events, that have outstanding 
        significance in the commemoration of colonial New Mexico, 
        except that the Federal share shall not exceed 50 percent of 
        the cost of each project.
            (2) Non-federal share.--The non-Federal share may be in the 
        form of cash or services, including donation of labor for 
        project implementation.
    (c) Surveys and Archaeological Investigations.--The Secretary shall 
contract for surveys and archaeological and historical investigations 
of sites relating to colonial New Mexico, including the preparation of 
reports and maps, and the curation of artifacts.
    (d) Publications.--The Secretary shall publish study reports and 
educational materials.
    (e) Nominations to National Register of Historic Places.--The 
Secretary shall prepare thematic nominations to the National Register 
of Historic Places of colonial sites and resources in New Mexico.
    (f) Staff of Other Agencies.--On a reimbursable basis, the 
Secretary may procure the services of personnel detailed from the State 
of New Mexico or other Federal agencies.
    (g) Donations.--The Secretary may seek and accept donations of 
funds or services from public and private entities to carry out this 
Act.

SEC. 5. COMPREHENSIVE MANAGEMENT PLAN.

    (a) In General.--Not later than 2 years after funds are made 
available for purposes of this Act, the Secretary, in consultation with 
the Committee, the State of New Mexico, units of local government, and 
private groups, shall prepare a comprehensive management plan to 
provide direction for commemorative actions and projects.
    (b) Contents.--The plan shall--
            (1) establish a process and procedures for undertaking 
        research relating to colonial New Mexico and a program for 
        regular publication of research materials and findings;
            (2) develop a survey program to further evaluate known 
        resources and identify sites and features that require 
        additional study;
            (3) identify a core system of interpretive sites and 
        features that would provide a comprehensive overview of the 
        colonial New Mexico story;
            (4) prepare interpretive materials to address the colonial 
        New Mexico story and identify locations where this material 
        will be available to the public;
            (5) evaluate and recommend high priority sites and 
        resources that need protection and assistance;
            (6) with the assistance of site owners, prepare options for 
        the protection and management of high priority colonial New 
        Mexico resources;
            (7) evaluate and recommend highway routes, in existence on 
        the date of the plan, that could be designated by the State of 
        New Mexico as colonial New Mexico tour routes; and
            (8) evaluate the feasibility of and need for developing 
        commemorative centers in New Mexico in accordance with section 
        7(a).

SEC. 6. ESTABLISHMENT OF ADVISORY COMMITTEE.

    (a) In General.--There is established in the Department of the 
Interior the Colonial New Mexico Preservation Advisory Committee to 
advise the Secretary with respect to the administration of this Act.
    (b) Membership.--
            (1) Composition.--The Committee shall be composed of 15 
        members who have knowledge of New Mexico colonial history and 
        culture and who shall be appointed by the Secretary, of whom--
                    (A) three members shall be appointed from 
                recommendations submitted by the Governor of New 
                Mexico, of whom one member shall represent the Office 
                of Cultural Affairs of the State of New Mexico;
                    (B) one member shall be appointed from 
                recommendations submitted by the All Indian Pueblo 
                Council;
                    (C) one member--
                            (i) shall be from the general public; and
                            (ii) shall have knowledge of colonial 
                        history in New Mexico;
                    (D) four members--
                            (i) shall be appointed from recommendations 
                        submitted by local governments in New Mexico; 
                        and
                            (ii) shall represent Hispanic communities;
                    (E) one member shall be appointed from 
                recommendations submitted by the President of the 
                University of New Mexico;
                    (F) one member shall be appointed from 
                recommendations submitted by the President of New 
                Mexico State University;
                    (G) one member shall be appointed from 
                recommendations jointly submitted by the Navajo and 
                Apache tribal governments;
                    (H) one member shall have professional expertise in 
                the colonial history of New Mexico;
                    (I) one member shall have professional expertise in 
                architectural history; and
                    (J) one member shall be the Secretary or the 
                Secretary's designee and shall serve in an ex-officio 
                capacity.
            (2) Chairperson.--
                    (A) In general.--The Committee shall elect a 
                chairperson from among its members.
                    (B) Term.--The chairperson shall serve for a term 
                of 2 years.
            (3) Vacancies.--A vacancy in the Committee shall be filled 
        in the manner in which the original appointment was made.
            (4) Terms.--
                    (A) In general.--Each member of the Committee shall 
                be appointed for a term of 5 years.
                    (B) Members filling vacancies.--A member appointed 
                to fill a vacancy shall serve for the remainder of the 
                term for which the member's predecessor was appointed.
                    (C) Extended service.--A member of the Committee 
                may serve after the expiration of the member's term 
                until a successor is appointed.
            (5) Compensation.--Members of the Committee shall serve 
        without compensation.
            (6) Travel expenses.--While away from their homes or 
        regular places of business in the performance of services for 
        the Committee, members of the Committee shall be allowed travel 
        expenses, including per diem in lieu of subsistence, in the 
        same manner as persons employed intermittently in the 
        Government service are allowed expenses under section 5703 of 
        title 5, United States Code.
    (c) Meetings.--
            (1) In general.--The Committee shall meet at least twice 
        annually or at the call of the chairperson or a majority of the 
        members of the Committee.
            (2) Quorum.--A simple majority of members of the Committee 
        shall constitute a quorum.
    (d) Hearings.--To carry out this section, the Committee may hold 
public hearings, take testimony, and record the views of the public 
regarding the plan and implementation of the plan.
    (e) Termination.--The Committee shall terminate 10 years after 
completion of the appointment of the first group of members.

SEC. 7. COMMEMORATIVE CENTERS.

    (a) In General.--
            (1) In general.--The Secretary may develop commemorative 
        centers, operate educational programs, provide technical 
        assistance, conduct cultural events, and prepare media 
        materials, except that the Federal share of a project shall not 
        exceed 50 percent of the total cost of development.
            (2) Non-federal share.--The non-Federal share may be in the 
        form of cash or services.
    (b) Espanola Plaza Center.--
            (1) In general.--In consultation with the Committee, the 
        Secretary may pay to the city of Espanola, New Mexico, the 
        Federal share of planning, developing, and operating a 
        commemorative center as an element of the Spanish Commemorative 
        Plaza.
            (2) Federal share.--The Federal share may not exceed 50 
        percent of the total cost of the Espanola Plaza project.
            (3) Non-federal share.--The non-Federal share may be in the 
        form of cash or services.

SEC. 8. GALISTEO BASIN STUDY.

    In accordance with the National Park Service document entitled 
``Alternative Concepts for Commemorating Spanish Colonization'' and 
dated February 1991, the Secretary shall undertake a special resource 
study of the major prehistoric and historic sites in the Galisteo Basin 
relating to colonial New Mexico. The study shall include evaluations of 
significance, site integrity, threats, and protection and management 
options.

SEC. 9. PUEBLO TRAIL.

    (a) Redesignation.--The Masau Trail, as designated by title II of 
Public Law 100-225 (16 U.S.C. 460uu-11 et seq.), is redesignated as the 
Pueblo Trail.
    (b) Legal References.--Any reference in any record, map, or other 
document of the United States to the Masau Trail is deemed to be a 
reference to the Pueblo Trail.
    (c) Conforming Amendments.--
            (1) The title heading of title II of Public Law 100-225 (16 
        U.S.C. 460uu-11 et seq.) is amended by striking ``MASAU'' and 
        inserting ``PUEBLO''.
            (2) Public Law 100-225 (16 U.S.C. 460uu et seq.) is amended 
        by striking ``Masau'' each place it appears in sections 201, 
        204, and 510 and inserting ``Pueblo''.

SEC. 10. ANNUAL REPORTS.

    (a) In General.--The Secretary shall submit an annual report to 
Congress that lists with respect to this Act--
            (1) actions taken by the Secretary;
            (2) entities to which any grants were made during the 
        fiscal year and any recipients of technical assistance; and
            (3) actions taken to protect and interpret significant 
        sites, structures, and objects relating to colonial New Mexico.
    (b) Cost Estimates.--The report shall include detailed cost 
estimates of projects that are proposed to be funded under this Act 
during the next fiscal year.

SEC. 11. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.

    There are authorized to be appropriated to the Department of the 
Interior $5,000,000 to carry out this Act, to remain available until 
expended.
[A]: Colonial New Mexico Commemorative Act - Directs the Secretary of the Interior to prepare a comprehensive management plan to:  (1) establish procedures for undertaking research relating to colonial New Mexico and a program for publication of research; (2) develop a survey to evaluate known resources and identify features that require additional study; (3) identify a core system of interpretive sites that would provide a comprehensive overview of the colonial New Mexico story; (4) prepare interpretive materials to address the colonial New Mexico story to be made available to the public; (5) recommend high priority sites that need protection and assistance; (6) prepare options for the management of priority New Mexico resources; (7) recommend highway routes that could be designated as colonial New Mexico tour routes; and (8) evaluate the feasibility of and need for developing commemorative centers in New Mexico. 
Requires the Secretary to award grants to tribal, governmental, and nongovernmental entities to conserve and protect structures, objects, and sites, and help support cultural events, that have significance in the commemoration of colonial New Mexico. Directs the Secretary to prepare thematic nominations to the National Register of Historic Places of colonial sites and resources in New Mexico. 
Establishes the Colonial New Mexico Preservation Advisory Committee in the Department of the Interior. 
Authorizes the Secretary to:  (1) develop commemorative centers, operate educational programs, provide technical assistance, conduct cultural events, and prepare media materials; and (2) pay to the city of Espanola, New Mexico, the Federal share of planning and operating a commemorative center as an element of the Spanish Commemorative Plaza. 
Directs the Secretary to undertake a special resource study of the major prehistoric and historic sites in the Galisteo Basin relating to colonial New Mexico. 
Authorizes appropriations. 
Redesignates the Masau Trail as the Pueblo Trail.


[Q]: SECTION 1. SHORT TITLE.

    This bill shall be called the ``National Petroleum Reserve Alaska 
Access Act''.

SEC. 2. SENSE OF CONGRESS AND REAFFIRMING NATIONAL POLICY FOR THE 
              NATIONAL PETROLEUM RESERVE IN ALASKA.

    It is the sense of Congress that--
            (1) the National Petroleum Reserve in Alaska remains 
        explicitly designated, both in name and legal status, for 
        purposes of providing oil and natural gas resources to the 
        United States; and
            (2) accordingly, the national policy is to actively advance 
        oil and gas development within the Reserve by facilitating the 
        expeditious exploration, production, and transportation of oil 
        and natural gas from and through the Reserve.

SEC. 3. NATIONAL PETROLEUM RESERVE IN ALASKA: LEASE SALES.

    Section 107(a) of the Naval Petroleum Reserves Production Act of 
1976 (42 U.S.C. 6506a(a)) is amended to read as follows:
    ``(a) In General.--The Secretary shall conduct an expeditious 
program of competitive leasing of oil and gas in the reserve in 
accordance with this Act. Such program shall include at least one lease 
sale annually in those areas of the reserve most likely to produce 
commercial quantities of oil and natural gas each year in the period 
2011 through 2021.''.

SEC. 4. NATIONAL PETROLEUM RESERVE IN ALASKA: PLANNING AND PERMITTING 
              PIPELINE AND ROAD CONSTRUCTION.

    (a) In General.--Notwithstanding any other provision of law, the 
Secretary of the Interior, in consultation with the Secretary of 
Transportation, shall facilitate and ensure permits, in an 
environmentally responsible manner, for all surface development 
activities, including for the construction of pipelines and roads, 
necessary to--
            (1) develop and bring into production any areas within the 
        National Petroleum Reserve in Alaska that are subject to oil 
        and gas leases; and
            (2) transport oil and gas from and through the National 
        Petroleum Reserve in Alaska to existing transportation or 
        processing infrastructure on the North Slope of Alaska.
    (b) Timeline.--The Secretary shall ensure that any Federal 
permitting agency shall issue permits in accordance with the following 
timeline:
            (1) Permits for such construction for transportation of oil 
        and natural gas produced under existing Federal oil and gas 
        leases with respect to which the Secretary has issued a permit 
        to drill shall be approved within 60 days after the date of 
        enactment of this Act.
            (2) Permits for such construction for transportation of oil 
        and natural gas produced under Federal oil and gas leases shall 
        be approved within 6 months after the submission to the 
        Secretary of a request for a permit to drill.
    (c) Plan.--To ensure timely future development of the Reserve, 
within 270 days after the date of the enactment of this Act, the 
Secretary of the Interior shall submit to Congress a plan for approved 
rights-of-way for a plan for pipeline, road, and any other surface 
infrastructure that may be necessary infrastructure that will ensure 
that all leasable tracts in the Reserve are within 25 miles of an 
approved road and pipeline right-of-way that can serve future 
development of the Reserve.

SEC. 5. DEPARTMENTAL ACCOUNTABILITY FOR DEVELOPMENT.

    (a) In General.--The Secretary of the Interior shall issue 
regulations within 180 days after the date of enactment of this Act 
that establish clear requirements to ensure that the Department of the 
Interior is supporting development of oil and gas leases in the 
National Petroleum Reserve in Alaska.
    (b) Deadlines.--At a minimum, the regulations shall--
            (1) require the Department to respond within 5 business 
        days acknowledging receipt of any permit application for such 
        development; and
            (2) establish a timeline for the processing of each such 
        application, that--
                    (A) specifies deadlines for decisions and actions 
                on permit applications; and
                    (B) provide that the period for issuing each permit 
                after submission of such an application shall not 
                exceed 60 days without the concurrence of the 
                applicant.
    (c) Actions Required for Failure To Comply With Deadlines.--If the 
Department fails to comply with any deadline under subsection (b) with 
respect to a permit application, the Secretary shall notify the 
applicant every 5 days with specific information regarding the reasons 
for the permit delay, the name of the specific Department office or 
offices responsible for issuing the permit and for monitoring the 
permit delay, and an estimate of the time that the permit will be 
issued.

SEC. 6. UPDATED RESOURCE ASSESSMENT.

    (a) In General.--The Secretary of the Interior shall complete a 
comprehensive assessment of all technically recoverable fossil fuel 
resources within the National Petroleum Reserve in Alaska, including 
all conventional and unconventional oil and natural gas.
    (b) Cooperation and Consultation.--The resource assessment required 
by subsection (a) shall be carried out by the United States Geological 
Survey in cooperation and consultation with the State of Alaska and the 
American Association of Petroleum Geologists.
    (c) Timing.--The resource assessment required by subsection (a) 
shall be completed within 24 months of the date of the enactment of 
this Act.
    (d) Funding.--The United States Geological Survey may, in carrying 
out the duties under this section, cooperatively use resources and 
funds provided by the State of Alaska.
[A]: National Petroleum Reserve Alaska Access Act - (Sec. 2) Expresses the sense of Congress that: (1) the National Petroleum Reserve (NPR) in Alaska remains explicitly designated to provide oil and natural gas resources to the United States, and (2) it is national policy to actively advance oil and gas development within the NPR.

(Sec. 3) Amends the Naval Petroleum Reserves Production Act of 1976 to require the mandatory program of competitive leasing of oil and gas in the NPR to include at least one lease sale annually in those areas of the NPR most likely to produce commercial quantities of oil and natural gas each year in the period 2011-2021.

(Sec. 4) Directs the Secretary of the Interior to ensure permits, according to a specified timeline, for all surface development activities, including pipelines and roads construction to: (1) develop and bring into production any areas within the NPR that are subject to oil and gas leases; and (2) transport oil and gas from and through the NPR to existing transportation or processing infrastructure on the North Slope of Alaska.

(Sec. 5) Instructs the Secretary to issue regulations establishing clear requirements to ensure that the Department of the Interior is supporting development of oil and gas leases in the NPR.

(Sec. 6) Requires the Secretary to assess all technically recoverable fossil fuel resources within the NPR, including all conventional and unconventional oil and natural gas.

Requires the resource assessment to be implemented by the U.S. Geological Survey, which is authorized to use resources and funds provided by the state of Alaska.


[Q]: SECTION 1. PRIVATE DISASTER LOANS.

    (a) In General.--Section 7 of the Small Business Act (15 U.S.C. 
636) is amended--
            (1) by redesignating subsections (c) and (d) as subsections 
        (d) and (e), respectively; and
            (2) by inserting after subsection (b) the following:
    ``(c) Private Disaster Loans.--
            ``(1) Definitions.--In this subsection--
                    ``(A) the term `disaster area' means a county, 
                parish, or similar unit of general local government in 
                which a disaster was declared under subsection (b);
                    ``(B) the term `eligible small business concern' 
                means a business concern that is--
                            ``(i) is a small business concern, as 
                        defined in this Act; or
                            ``(ii) is a small business concern, as 
                        defined in section 103 of the Small Business 
                        Investment Act of 1958; and
                    ``(C) the term `qualified private lender' means any 
                privately-owned bank or other lending institution that 
                the Administrator determines meets the criteria 
                established under paragraph (10).
            ``(2) Authorization.--The Administrator may guarantee 
        timely payment of all principal and interest as scheduled on 
        any loan issued--
                    ``(A) by a qualified private lender to an eligible 
                small business concern located in a disaster area; and
                    ``(B) during the 24-month period beginning on the 
                date on which the disaster area is designated.
            ``(3) Use of loans.--A loan guaranteed by the Administrator 
        under this subsection may be used for--
                    ``(A) any purpose authorized under subsection (a) 
                or (b); and
                    ``(B) acquiring or developing real estate for the 
                purpose of selling or renting such real estate.
            ``(4) Online applications.--
                    ``(A) In general.--
                            ``(i) Establishment.--The Administrator may 
                        establish, directly or through an agreement 
                        with another entity, an online application 
                        process for loans guaranteed under this 
                        subsection.
                            ``(ii) Other federal assistance.--The 
                        Administrator may coordinate with the head of 
                        any other appropriate Federal agency so that 
                        any application submitted through an online 
                        application process established under clause 
                        (i) may be considered for any other Federal 
                        assistance program for disaster relief.
                    ``(B) Contents.--
                            ``(i) In general.--An online application 
                        process established under subparagraph (A) 
                        shall allow an applicant for a guarantee under 
                        this subsection to specify the qualified 
                        private lender from which the applicant seeks 
                        to obtain a loan.
                            ``(ii) Offers for loans.--
                                    ``(I) In general.--If an applicant 
                                does not specify a qualified private 
                                lender under clause (i), any qualified 
                                private lender may be selected to or 
                                opt to consider the application.
                                    ``(II) Process.--The Administrator 
                                may, via the online process or another 
                                predetermined and objective process, 
                                determine a means of distributing or 
                                otherwise making available for 
                                consideration applications where a 
                                qualified private lender has not been 
                                specified by the applicant.
            ``(5) Refinancing.--A loan guaranteed under this subsection 
        may be used to refinance any debt under this Act or the Small 
        Business Investment Act of 1958.
            ``(6) Maximum amounts.--
                    ``(A) Guarantee percentage.--The Administrator may 
                guarantee not more than 85 percent of a loan under this 
                subsection.
                    ``(B) Loan amounts.--The maximum amount of a loan 
                guaranteed under this subsection shall be $3,000,000.
            ``(7) Loan term.--The longest term of a loan for a loan 
        guaranteed under this subsection shall be--
                    ``(A) 15 years for any loan that is issued without 
                collateral; and
                    ``(B) 25 years for any loan that is issued with 
                collateral.
            ``(8) Fees.--
                    ``(A) In general.--The Administrator may not 
                collect a guarantee fee under this subsection.
                    ``(B) Origination fee.--The Administrator shall pay 
                a qualified private lender an origination fee for a 
                loan guaranteed under this subsection equal to \15/100\ 
                of 1 percent of the amount of the loan.
            ``(9) Documentation.--A qualified private lender may use 
        its own loan documentation for a loan guaranteed by the 
        Administrator, to the extent authorized by the Administrator, 
        except that the Administrator may not require such use by 
        regulation, or otherwise.
            ``(10) Implementation.--
                    ``(A) In general.--Not later than 30 days after the 
                date of enactment of this subsection, the Administrator 
                shall--
                            ``(i) establish interim criteria for 
                        qualified private lenders; and
                            ``(ii) begin accepting applications from 
                        banks and lending institutions.
                    ``(B) Regulations.--
                            ``(i) In general.--Not later than 90 days 
                        after the date of enactment of this subsection, 
                        the Administrator shall promulgate regulations 
                        establishing permanent criteria for qualified 
                        private lenders.
                            ``(ii) Existing qualified private 
                        lenders.--A bank or lending institution that 
                        the Administrator determined met the criteria 
                        established under subparagraph (A)(i) may 
                        continue to operate as a qualified private 
                        lender if the Administrator determines that 
                        such bank or lending institution meets the 
                        criteria established under clause (i).
            ``(11) Other assistance.--The fact that a small business 
        concern receives assistance under this subsection shall not 
        preclude such business concern from receiving other assistance 
        under this Act.
            ``(12) Authorization of appropriations.--
                    ``(A) In general.--Amounts necessary to carry out 
                this subsection shall be made available from amounts 
                appropriated to the Administration under subsection 
                (b).
                    ``(B) Authority to reduce interest rates.--Funds 
                appropriated to the Administration to carry out this 
                subsection, may be used by the Administrator, to the 
                extent available, to reduce the applicable rate of 
                interest for a loan guaranteed under this subsection by 
                not more than 3 percentage points.''.
    (b) Effective Date.--
            (1) In general.--The amendments made by this section shall 
        apply to disasters declared under section 7(b)(2) of the Small 
        Business Act (631 U.S.C. 636(b)(2)) before, on, or after the 
        date of enactment of this Act.
            (2) Construction.--For any disaster described in paragraph 
        (1) that was declared before the date of enactment of this Act, 
        the 24-month period described in section 7(c)(2)(B) of the 
        Small Business Act, as amended by this Act, shall begin on the 
        date on which such disaster was declared.

SEC. 2. TECHNICAL AND CONFORMING AMENDMENTS.

    The Small Business Act (15 U.S.C. 631 et seq.) is amended--
            (1) in section 4(c)--
                    (A) in paragraph (1), by striking ``7(c)(2)'' and 
                inserting ``7(d)(2)''; and
                    (B) in paragraph (2)--
                            (i) by striking ``7(c)(2)'' and inserting 
                        ``7(d)(2)''; and
                            (ii) by striking ``7(e),''; and
            (2) in section 7(b), in the undesignated matter following 
        paragraph (3)--
                    (A) by striking ``That the provisions of paragraph 
                (1) of subsection (c)'' and inserting ``That the 
                provisions of paragraph (1) of subsection (d)''; and
                    (B) by striking ``Notwithstanding the provisions of 
                any other law the interest rate on the Administration's 
                share of any loan made under subsection (b) except as 
                provided in subsection (c),'' and inserting 
                ``Notwithstanding any other provision of law, and 
                except as provided in subsection (d), the interest rate 
                on the Administration's share of any loan made under 
                subsection (b)''.
[A]:
Amends the Small Business Act to authorize the Administrator of the Small Business Administration to guarantee timely payment of principal and interest on any loan issued by a qualified private lender to an eligible small business concern located in a disaster area during the 24-month period in which it has been designated as a disaster area.

Permits such loans to be used for acquiring or developing real estate for selling or rental purposes, or to refinance any debt under this Act, or the Small Business Investment Act of 1958.

Authorizes the Administrator to establish an on-line application process for loans guaranteed under this Act.