TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: 14 people have died after heavy rain and flash flooding hit a gorge near the south western city of Chongqing, China.

SOLUTION: 中国南西部の都市、重慶市近くの峡谷に豪雨と鉄砲水が起こり、14人が死亡した。

PROBLEM: The Centre, he said, had little option but to increase the price despite some of the coalition partners opposing the move and even the President of the Indian National Congress (Congress Party) Sonia Gandhi not favouring it.

SOLUTION: そのセンターは彼いわく、価格を上げる以外の選択肢はほとんどなかったが、一部の連立パートナーはその動きに反対し、インド国民会議（コングレス党）のソニア・ガンジー議長すらそれを好まなかった。

PROBLEM: The flooding was caused by a heavy rainstorm on Saturday which caused a wall of water to trigger down the gorge.

SOLUTION:
洪水は土曜日の暴風雨で起こり、その雨によって水の壁が峡谷を急速に下っていった。