In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Řešení se týká zařízení pro odvíjení resp. aplikac@CZi lepicí pásky odvíjené ze svitku (5), zejména obo@CZustranné lepicí pásky, které sestává z diskovitého@CZ odvíjecího tělesa (1) a na něm upevněného zařízen@CZí (2) pro uložení svitku (5), které mají společnou@CZ centrální osu, kolem které se svitek (5) při odví@CZjení otáčí, přičemž diskovité odvíjecí těleso (1) @CZvykazuje dosedací plochu (3), na kterou jedna stra@CZna svitku (5) lepicí pásky těsně dosedá, a ze kter@CZé vyčnívá zařízení (2) pro uložení svitku (5), při@CZčemž vnější průměr zařízení (2) pro uložení svitku@CZ (5) je menší než vnitřní průměr svitku (5) lepicí@CZ pásky, která na něm má být uložena, o rozměr dost@CZačující, aby svitek (5) lepicí pásky byl snadno na@CZsaditelný na zařízení (2) pro uložení svitku (5).@@CZ
[A]: The present invention relates to a device for unwinding or rewinding. applying adhesive tapes unwound from a coil (5), in particular the two CZust adhesive tapes, which consists of a disc-shaped unwinding body (1) and a device (2) mounted thereon for storing a coil (5) having a common The central axis about which the coil (5) rotates during withdrawal, the disc-like unwinding body (1) showing the abutment surface (3) on which one side of the coil (5) of the adhesive tape abuts, and of which protrudes the device (2) for storing the coil (5), while the outer diameter of the device (2) for storing the coil (CZ) (5) is smaller than the inner diameter of the coil (5) with the adhesive tape which has it on it to be stored, by a dimension enough to make the coil of adhesive tape (5) easy to fit onto the coil storage device (2) (5).


[Q]: Tvarované mýdlové výrobky obsahují 60 až 85 %hmotnostních  mastných kyselin o 12 až 22 atomech uhlíku ve formě alkalických  mýdel, 1 až 10 %hmotnostních alkyloligoglykosidů ake zlepšení  mycích vlastností azvýšení dispeigovatelnosti vápenatých mýdel  ještě 5 až 20 %hmotnostních práškového mastku. Mimoto mohou  tyto výrobky obsahovatještě 1 až 10 %hmotnostních volných  mastných kyselin, až 15 %hmotnostních synthetického,  aniontového, amfotemího nebo amfolytického smáčedla a až 15 %  hmotnostních vody.
[A]: Molded soap products contain 60 to 85% by weight  C12 -C22 fatty acids in the form of alkali  soaps, 1 to 10% by weight of alkylologoglycosides and to improvements  washing properties and increasing dispersibility of calcium soaps  5 to 20% by weight of talc powder. In addition, they can  these products still contain 1 to 10% free by weight  fatty acids, up to 15% by weight of synthetic,  anionic, amphoteric or ampholytic surfactant and up to 15%  weight of water.


[Q]: Hybridní výměník tepla pro vytápění nebo klimatizaci a současně čištění vzduchu, obsahující dvě svisle uspořádané boční komory (2), jednotlivě opatřené vstupem (3) a výstupem (4) kapalného teplosměnného média pro průtok nad sebou uspořádanými trubkami (6), opatřenými ventilátorem (7) ofukovanými vnějšími žebry a dále fotokatalytickou vrstvou na bázi fotoaktivního materiálu, kde tyto trubky jsou uspořádané mezi oběma bočními komorami (2), a kde výměník dále obsahuje zdroj (5) UV záření. Pro zvětšení aktivní plochy čištění vzduchu jsou vnitřní stěny uzavřeného opláštění (10) výměníku opatřeny fotokatalytickou vrstvou na bázi fotoaktivního materiálu, vybraného ze skupiny zahrnující TiO2, modifikovaný Ag a Cu.
[A]:
Hybrid heat exchanger for heating or air-conditioning and at the same time air purification, comprising two vertically arranged side chambers (2) individually provided with an inlet (3) and an outlet (4) of a liquid heat transfer medium for flowing superposed tubes (6) provided with a fan (7) ) blown outer ribs and a photocatalytic photocatalytic layer wherein the tubes are disposed between the two side chambers (2) and wherein the exchanger further comprises a UV source (5). To increase the active air cleaning area, the inner walls of the enclosed exchanger casing (10) are provided with a photocatalytic layer based on a photoactive material selected from the group consisting of TiO2, Modified Ag and Cu.