In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: Etienne was taken to a French-run field hospital, and later to a hospital ship moored off the Haitian coast for further treatment.

A: エチエンヌはフランスが運営している野外病院に連れて行かれ、それから、さらなる治療のためにハイチの海岸沖に停泊している病院船に運ばれた。
****
Q: "We have enough uranium in Australia to power the country for thousands of years," said Prof Sevior.

A: 「オーストラリアには何千年間もこの国の原動力となるウランがある」とセヴィア教授は語った。
****
Q: It is not known at this time if the six miners are alive or dead.

A:
6人の鉱夫が生きているのか死んでいるのか現時点では分かっていない。
****