Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: サンフランシスコ・クロニクルのマーク・ファイナル-ワダとランス・ウィリアムズによる新しい本「ゲーム・オブ・シャドウズ：バリー・ボンズ、バルコ、そしてプロスポーツを揺るがしたステロイドスキャンダル」が今日発売される。
[EX A]: ປື້ມອອກໃໝ່ ເກມອອັຟຊາໂດ: ນັກກິລາ ແບລີ ບອນ ສະຫະກອນບານໂກ ແລະ ກະທູ້ການໃຊ້ສານກະຕຸ້ນ ເຊິ່ງໄດ້ສະເທືອນວົງການກິລາອາຊີບ ໂດຍ ມາກ ຟາຍນາຣູ ວາດາ ແລະ ລານ ວິນລຽມ ຂອງໜັງ ສືພິມ ຊານຟານຊິດໂກ ໂຈນິໂຄ ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນວັນນີ້.

[EX Q]: 州の福祉サービスは、これ以前のケースで、現在11歳から16歳になる子供達をクリッチフィールドの世話のもとから引き離しました。
[EX A]: ສະຫວັດດີການສັງຄົມແຫ່ງລັດໄດ້ເພີກຖອນເດັກນ້ອຍອາຍຸລະຫ່ວາງ 11-16 ປີ ອອກຈາກການເບິ່ງແຍງປົກຄອງຂອງ ນາງ ຄຣິດຟິວ ນັບຕັ້ງແຕ່ຄະດີກ່ອນໜ້ານີ້.

[EX Q]: PlannedParenthoodのセシル・リチャード氏は「これは困ったことだし残念なことだが、我々は乳がん対策のためにPlannedParenthoodを頼ってくれる女性に対し、我々は助けの手を今も今後も伸ばし続けていると安心してほしい」と語った。
[EX A]:
ທ່ານ ເຊຊາຍ ລິຊາດສ ປະທານອົງການວາງແຜນພໍ່ແມ່ເວົ້າວ່າ "ໃນຂະນະທີ່ສິ່ງນີ້ລົບກວນຢ່າງລລື້ງຊຶ້ງ ແລະ ໜ້າຜິດຫວັງ ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ບັນດາແມ່ຍິງທີ່ຍັງພຶງພາອົງການວາງແຜນພໍ່ແມ່ໃນການຮັກສາເຕົ້ານົມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າພວກເຮົາຍັງຄົງຢູ່ບ່ອນນີ້ເພື່ອພວກເຂົາ ແລະ ພວກເຮົາຈະຢູ່ນີ້ຕະຫຼອດໄປ."