Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

Ex Input:
Unable to start server %1.

Ex Output:
సెర్వర్% 1 ను ప్రారంభించలేక పోయింది.


Ex Input:
Emoticon themes must be installed from local files.

Ex Output:
ఎమోటిక్ థీమ్స్ తప్పక స్థానిక ఫైళ్ళనుండి సంస్థాపించబడాలి.


Ex Input:
Unable to download the icon theme archive; please check that address %1 is correct.

Ex Output:

ప్రతిమ థీమ్ ఆర్చివ్‌ను డౌనులోడు చేయలేక పోయింది;% 1 చిరునామా సరైనదేమో దయచేసి పరిశీలించుము.