Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ອີງຕາມວາລະສານ The Wall Street, The Forum ໄດ້ເວົ້າວ່າບໍ່ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ກຳມະກອນຖືກບັງຄັບ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມວາລະການຝຶກອົບຮົມ.
[A]: ウォールストリートジャーナルによると、フォーラムは、従業員が研修会に参加することを強制したことを認めない。


[Q]: ການກວດສອບການຊັນນະສູດສົບໄດ້ສະຫຼຸບອອກມາວ່າ ທ່ານໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດຄວາມດັນເລືອດຫົວໃຈສູງ.
[A]: 検死によって、彼の死が高血圧性の心疾患であったと結論づけられた。


[Q]: ໃນຄະນະດຽວກັນ ທ່ານ ໂຄລານ ແມັກຄອນອີເກ ນັກກິລາໂບລິ້ງແຖວໜ້າຂອງກິລາໂອລິມປິກພິເສດ ບອກກັບສໍໍານັກຂ່າວເອພີວ່າ ລາວບໍ່ຄິດວ່າ ໂອບາມາ ຫຼື້ນໂບລີ້ງຄືກັບນັກກິລາໂອລິມປິກພິເສດ.
[A]:
一方、スペシャルオリンピックのトップボウラーのコラン・マックコノギー(KolanMcConiughey)は、AP通信に対し、オバマ大統領がスペシャルオリンピック選手のようなボウリングができるとは思わないと語った。