TASK DEFINITION: A text is given in Malayalam. Translate it from the Malayalam language to the Panjabi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: ഉപരാഷ്ട്രപതിയുടെ കാര്യാലയം ബിരുദം ലഭിക്കുന്നതിന് വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ക്ക് സാമൂഹിക സേവനം നിര്‍ബന്ധിതമാക്കണം: ഉപരാഷ്ട്രപതി

SOLUTION: ਐੱਨਐੱਸਐੱਸ, ਸਕਾਊਟਸ ਅਤੇ ਗਾਈਡ ਨੂੰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਓ : ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ

PROBLEM: 130 കോടി നാട്ടുകാര്‍ക്കും തങ്ങളുടെ സ്വപ്‌നങ്ങളും തങ്ങളുടെ വെല്ലുവിളികളുമുണ്ട്.

SOLUTION: ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਕਾਰਜ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੋਵੇਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ,

PROBLEM: മഹതികളെ, മഹാന്മാരെ,

SOLUTION:
ਭੈਣੋਂ ਅਤੇ ਭਰਾਵੋ,