Translate the given Spanish text to English

[EX Q]: The magnet has a radial magnetisation (B) which is interrupted by an annular segment (13).
[EX A]: El imán posee una magnetizacion (B) radial la cual es interrumpida por un segmento (13) anular.

[EX Q]: The present invention refers to the design and manufacturing process of an expandable prophylactic device (5) for allowing a higher physical-sexual and mental satisfaction to be obtained by users.
[EX A]: En la presente patente de invención se hace mención al diseño y al proceso de elaboración de un profiláctico expandible (5) que permite una mayor satisfacción física-sexual y mental para los usuarios.

[EX Q]: A moveable contact is electrically coupled to the interface and the operating rod, wherein the moveable contact is moveable between a first position contacting the fixed contact and a second position separated from the fixed contact.
[EX A]:
Un contacto móvil es eléctricamente acoplado a la interfaz y la barra operativa, en donde el contacto móvil es móvil entre una primera posición de acuerdo con el contacto fijo y una segunda posición separada desde el contacto fijo.