TASK DEFINITION: Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: "Kung hindi, ang tao na siyang maaari sanang maliligtas ay maaaring patuloy na mamatay nang walang kailangan araw-araw."

SOLUTION: 「もしそうしなければ、そうでなければ救われた人々が、毎日不必要に死に続けることになる。」

PROBLEM: 40,000 na tao sa siyudad ng Hengyang at Chenzhou ang naiulat na hindi makalabas.

SOLUTION: 衡陽市とチン州市の4万人の人は孤立していると伝えられた。

PROBLEM: Nagkaroon siya ng ideya habang lumalaban siya sa Digmaan ng Korea; siniguro niya ang kaniyang sasakyan ng mga metal na kadena upang pigilan ang sinumang kukuha nito.

SOLUTION:
彼は朝鮮戦争で戦闘中にそのアイデアを思いついており、自分の車を金属の鎖で止めて誰もそれを盗めないようにした。