In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: It lies against the ship's side and is secured inboard by shackles and chain.
[EX A]: Ilala ngokuchasana kwenqanawa kumacala nakukhuseleko phakathi kwibhodi ngokukhonkxa nangetsheyini.

[EX Q]: Due to the normal rate of drafting, this is a continuous task.
[EX A]: Nje ngesiqhelo lenkqubo yokuqulunqa, lento yenza ukuqhubekeka komsebenzi.

[EX Q]: The immersed longitudinal vertical middle plane of a vessel.
[EX A]:
Ubude obuthe nkqo bombindi womgangatho otshonileyo wenqanawe.