Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
男は銃弾を1つ受けただけで、傷も生死にかかわるものではない。

Ex Output:
ชายคนนั้นถูกยิงเพียงหนึ่งครั้ง และแผลก็ไม่อันตรายถึงชีวิต


Ex Input:
韓国の当局者は、肖像画の撤去は「おそらく諸事情による」と述べているが、まだこの件に関する詳細については出していません。

Ex Output:
"บางทีอาจเป็นเพราะเหตุผลหลากหลายประการ" เจ้าหน้าที่ของเกาหลีใต้ยังไม่ได้มีการคาดคะเนใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อมีการพูดถึงเรื่องการเอารูปภาพออก


Ex Input:
彼はまた、目標はＡT＆Ａに、大統領の盗聴計画に協力することは合法的でないだけでなく、財政的にも有益ではないと言うことであると言った。

Ex Output:

เขายังกล่าวอีกด้วยว่า จุดประสงค์ของพวกเขาคือการที่จะบอก AT&T ว่านี่ไม่ใช่ทางหากำไรที่ดีที่สุด รวมทั้งมันยังไม่ถูกกฏหมายอีกด้วยที่จะให้ความร่วมมือในแผนการดักฟังประชาชนของประธานาธิบดี