Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: ริโอ ทินโท รถไฟแร่เหล็กได้ตกรางที่พิลบารา บนเส้นทางแยกทอมไพรซ์ ไปสายแดมพีแอร์ เมื่อวันอังคารที่ 29

Answer: ピバラでリオ・ティント鉄鋼の列車がトム・プライスとダンピエール線の尾根で29日木曜に脱線した。


Question: Duke แห่งยอร์คคาดว่าจะเข้าทักทายกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ลอนดอนทาวเวอร์วันนี้

Answer: 今日は後ほどヨーク公がロンドン塔でこの旅行者たちに挨拶する。


Question: "มันเป็นยาประเภทใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนอย่างแท้จริง และฉันสนับสนุนการพัฒนาของเขาจริงๆ"

Answer:
「それは全く新奇で新しい種類の薬で、私はそれらの開発を本当に支持する。」