In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: During his career he also worked as a pianist and a songwriter.

A: ルクレールはピアニストとしても作曲家としても活動した。
****
Q: Excessive wind and unexpected precipitation, or nutrient level jumps, would also contribute.

A: 極端な風邪や予想外の降水、栄養レベルの高騰も影響する。
****
Q: Also, in January, the Independent Monitoring Commission will give another report on the status of the Provisional Irish Republican Army revocation of violence.

A:
また、1月には、独立国際武装解除監視委員会がアイルランド共和軍暫定派の武装解除の進行度合いについて再度報告することになっている。
****