Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: ການຕຳໜິຂອງ ປູຕິນ ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ລາວໄດ້ມີຈຸດຢືນທີ່ສຳເລັດ ພາຍໃຕ້ ການຄວບຄຸມຂອງ ແຄຣມລິນ ກັບຊ່ອງໂທລະທັດທີ່ສຳຄັນທັງໝົດທົ່ວປະເທດ.
Example Output: プーチン氏の批判者は、彼が主要な全国的テレビ局に対するクレムリンの支配を成功させたと指摘する。

Example Input: ບໍລິສັດ ອີລີ ລິນລີ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ຮ່ວມພັດທະນາຢານີ້.
Example Output: イーライリリー社は、創薬の開発パートナーだった。

Example Input: "ພວກເຂົາໄດ້ຈັດກຽມຮຽບຮ້ອຍແລ້ວໃນປະເທດອື່ນໆ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຢາສູບໃນນິວຊີແລນ ມີເທັກໂນໂລຊີ ເພື່ອພິມຊອງໃໝ່ພາຍໃນສອງສາມອາທິດ" ເບັກກີ້ ຟຣີແມນ ຜູ້ກຳກັບການຊີ້ນຳສາທາລະນະສຸກແລະການສູບຢາ ກ່າວ.
Example Output:
「諸外国ではすでに実施されており、NZたばこ産業は数週間以内に新しい箱の印刷をする技術を持っている」とtheActiononSmokingandHealthの理事長であるベッキー・フリーマンは言った。