TASK DEFINITION: Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: "Pelanggan yang mengalami masalah perangkat keras dengan Xbox 360 mereka dalam 1 tahun pembelian maka konsol mereka akan diperbaiki tanpa biaya."

SOLUTION: 「購入一年以内にXbox360のハードウェアトラブルを経験する顧客は、無料で本体の修理を受ける」

PROBLEM: Kereta yang lain meledak sekitar 1 jam kemudian di kota Amorebieta, kemungkinan 1 digunakan oleh aktifis untuk melarikan diri.

SOLUTION: もう1つの車は、活動家を逃がすために使われているアモレビエタの町で約1時間後に爆発した。

PROBLEM: Rusia dan Belarus menandatangani perjanjian di tahun 1992 di Helsinki.

SOLUTION:
ロシアとベラルーシは、1992年にヘルシンキでその条約に署名した。