In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: It was to be released on Thursday with the 2006 budget, but since Telecom, a publicly traded company, found out they decided to release it early.

Answer: それは２００６年度予算とともに木曜日に発表されることになっていたが、公開企業のテレコムが発見したので、彼らは早急に発表することを決定した。


Question: Some $13 billion was pledged to relief and recovery efforts, of which 75 percent has already been secured.

Answer: 130億ドルが救済と復興支援として約束され、そのうちの75％は既に確保されました。


Question: It is the latest in a series of initiatives by the Europeans to compete with US dominance in technology.

Answer:
それはテクノロジーにおいての米国の独占と競争しようとするヨーロッパ勢による活動の最新のものである。