Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: 「彼が私を測っているときに、クーデターのせいで景気が悪くなったかと尋ねました」
[A]: "នៅពេលគាត់បានវាស់ខ្លួនខ្ញុំ ខ្ញុំបានសួរអំពីមុខរបរគាត់ មានបានធ្លាក់ចុះដោយសាររដ្ឋប្រហារនេះទេ។"


[Q]: リンのキャピタルダイナーの所有者、ロバート・フェネルは、大学からちょうど２ブロック離れたリン中心部にある建物に鶏を飼っていることで有名であるが、彼は人々が有機的な生活を始め、自然に返り始めなければならないと指摘し、人々がよりエネルギー効率の高い照明に移行し、裏庭で庭園を育てなければならないと彼は主張した。
[A]: រ៉ូបឺត ហ្វេនេល ម្ចាស់នៃកាពីតូដាយណា របស់លីន ដែលជាអ្នកល្បីក្នុងចិញ្ចឹមសត្វមាន់នៅកសិដ្ឋាន ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលក្រុងលីន ប្រមាណពីរប្លុកឆ្ងាយពីមហាវិទ្យាល័យ បានកត់សំគាល់ថា មនុស្សគួរចាប់ផ្ដើមងាកទៅរកអាហារសរីរាង្គនិងត្រលប់ទៅរកធម្មជាតិ ដែលមនុស្សគួរប្តូរទៅពន្លឺថាមពលដែលមានប្រសិទ្ធិភាពច្រើន និងដាំសួនច្បារនៅក្រោយផ្ទះរបស់ពួកគេ។


[Q]: この戦いの場は2006年、新たに当選した自由党のデーブ・エマーソン氏が変節して最初は国際貿易大臣として、次にマキシム・ベルニエ氏の辞任により外務大臣として、直接保守党内閣に入ったことで始まった。
[A]:
ការប្រយុទ្ធត្រូវបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ2006 នៅពេលដេវ អេមឺសុនគណបក្សសេរីនិយមជាប់ឆ្នោតថ្មីៗប្តូរទីតាំងនិងចូលគណរដ្ឋមន្ត្រីនៃគណបក្សអភិរក្ស ហើយដំបូងបានក្លាយទៅជារដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនិងក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបន្ទាប់ពីការលាឈប់របស់ម៉េស៊ីម ប័រណេ។