In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Podstatou řešení je způsob přípravy práškového materiálu obsahujícího změkčovací nebo antistatickou složku před přidáním do máchací lázněŹ pro následné smísení s vodou a vytvoření vodné disperze mimo pračku pro přidání do máchací lázně v pračceŹ přičemž se změkčovací nebo antistatická složka volí z ve vodě  rozpustných kationtových sloučenin s obsahem alkylových nebo alkenylových skupin o �@ až @Ú atomech uhlíkuŹ vázaných na atom dusíku jednou nebo větším počtem esterových vazebŹ esterově vázaných kvarterních amoniových sloučenin a kvarterních amoniových sloučeninŕ

Output: The essence of the present invention is a method of preparing a powder material comprising a softening or antistatic component before being added to the rinse bath for subsequent mixing with water and forming an aqueous dispersion outside the washing machine to be added to the rinse bath in a washing machine wherein the softening or antistatic component is selected from water-soluble cationic compounds with alkyl or alkenyl groups of � to Ú carbon atoms bound to nitrogen by one or more ester linkages of ester-linked quaternary ammonium compounds and quaternary ammonium compounds


Input: Consider Input: Kuželová upínací sada (100) se používá například pro spojení hřídele (1) s nábojem (3) a nachází se v radiálním meziprostoru (5) mezi válcovou vnější obvodovou plochou (2) hřídele (1) a válcovou vnitřní obvodovou plochou (4) náboje (3). Obsahuje vnitřní kuželové prstence (11, 12) s jednou válcovou vnitřní obvodovou plochou a jednou s kuželovou vnější obvodovou plochou (8', 8''), jakož i jeden tenkostěnným vnější kuželový prstenec (10, 18', 18'') s kuželovými vnitřními obvodovými plochami (7', 7''), dosedajícími na vnější obvodové plochy (8', 8'') vnitřních kuželových prstenců (11, 12) a s jednou válcovou plochou k usazení dané vnější obvodové plochy (6) na vnitřní obvodovou plochu (4) náboje (3). Po obvodu jsou rozmístěny axiální upínací šrouby (19), jejichž prostřednictvím jsou kuželové prstence (11, 12) utažitelné vůči sobě. Prostřednictvím radiálního osazení (24), resp. obvodové drážky je axiální prodloužení oblasti (21) válcové vnější obvodové plochy (6) vnějšího kuželového prstence (10), ve které se přenáší radiální upínací síly na vnitřní obvod otvoru (4) náboje (3), kratší, než axiální prodloužení oblasti (35), ve které působí radiální upínací síly proti vnějšímu obvodu (2) hřídele (1), takže se plošný tlak na plochách (4, 6) zvýší.ŕ

Output: The conical clamping set (100) is used, for example, to connect the shaft (1) to the hub (3) and is located in the radial interspace (5) between the cylindrical outer peripheral surface (2) of the shaft (1) and the cylindrical inner circumferential surface (4) of the hub (3). It comprises inner conical rings (11, 12) with one cylindrical inner circumferential surface and one with conical outer circumferential surface (8 ', 8' ') as well as one conical tapered outer conical ring (10, 18', 18 '') the inner peripheral surfaces (7 ', 7' ') abutting the outer peripheral surfaces (8', 8 '') of the inner conical rings (11, 12) and with one cylindrical surface to seat the outer peripheral surface (6) on the inner peripheral surface (4) hubs (3). Axial clamping screws (19) are disposed circumferentially, by means of which the conical rings (11, 12) can be tightened against each other. By means of a radial shoulder (24), respectively. the circumferential groove is an axial extension of the cylindrical outer peripheral surface area (6) of the outer conical ring (10), in which radial clamping forces are transmitted to the inner periphery of the hub opening (4), shorter than the axial extension of the region (35) ) in which the radial clamping forces are applied against the outer circumference (2) of the shaft (1) so that the surface pressure on the surfaces (4, 6) increases.


Input: Consider Input: Kryt topného telesa s nejméne jednou bocní cástí krytu (2) krytu, zakrývající celní stranu topného telesa a mající na své horní celní strane o 90.degree. ve smeru na topné teleso zalomený krajní pruh(9), a s horní cástí (1) krytu, opatrenou pruchozími otvory (3) pro ohrátý vzduch a mající na své celní strane privrácené k bocní cásti (2) krytu o 90.degree. smerem dolu zalomený krajní pruh (7), a také s vrchními upevnovacími prostredky pro uvolnitelné spojení bocní cásti (2) krytu s horní cástí (1) krytu a/nebo topným telesem v jeho horní oblasti a se spodními upevnovacími prostredky pro uvolnitelné spojení bocní cásti (2) krytu s topným telesem v jeho spodní oblasti. Vrchní upevnovací prostredky jsou tvoreny spojkami (12, 10) spojenými v jednom kusu s krajními pruhy (7, 9) príslušné hornícásti (1) krytu respektive bocní cásti (2) krytu,z nichž alespon s horní cástí (1) krytu spojená spojka (12) je usporádána pod prirazeným krajním pruhem (7) a smeruje nejdríve k topnému telesu, potédolu a nakonec od topného telesa, pricemž její spodní rameno (13) tak tvorí podklad pro krajní pruh(9) bocní cásti (2) krytu, a z nichž alespon s bocní cástí (2) krytu spojená spojka (10) je usporádána nad prirazeným krajním pruhem (9) a smeruje kekrajnímu pruhu (7) horní cásti (1) krytu.


Output: A heater cover with at least one side portion of the housing cover (2) covering the heater side of the heater and having at its upper side 90.degree. in the direction of the heater, the outer strip (9) is bent, and with the upper part (1) of the cover, provided with through-holes (3) for heated air and having 90.degree on its side facing the side part (2) of the cover. a downwardly extending outer strip (7), as well as top fastening means for releasably engaging the side cover (2) of the cover with the top portion (1) of the cover and / or the heater in its upper region and the bottom fastening means for releasably engaging the side portion (2) cover with heater in its lower area. The top fasteners are formed by couplings (12, 10) connected in one piece with the end stripes (7, 9) of the respective top (1) of the cover and the side cover (2), respectively, of which at least the top part (1) of the coupling ( 12) is arranged below the assigned end band (7) and is directed first to the heater, the post and finally to the heater, whereby its lower arm (13) forms the backing strip (9) of the side cover (2), and at least with the cover part (2) connected by the coupling (10) is arranged above the assigned edge strip (9) and extends towards the strip (7) of the upper part (1) of the cover.