TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: എമിഗ്രേഷന്‍, വിസ, ഫോറിനേഴ്‌സ് രജിസ്‌ട്രേഷന്‍ ആന്‍ഡ് ട്രാക്കിങ്ങ്(ഐവിഎഫ്ആര്‍ടി) പദ്ധതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇ-വിസ പദ്ധതി, സംയോജിത ഓണ്‍ലൈന്‍ വിസ സംവിധാനം തുടങ്ങിയവയെ കുറിച്ചെല്ലാം സമിതി ചര്‍ച്ച ചെയ്തു.

SOLUTION: The IVFRT project has been implemented in 165 Indian Missions abroad and 91 Immigration Check Posts (ICPs) and Biometrics software installation in 132 Indian Missions has been done within the given time.

PROBLEM: ആളുകള്‍ പരസ്പരം പറയും തില് ഗുഡ് ഘ്യാ - ആണി ഗോഡ് - ഗോഡ് ബോലാ.

SOLUTION: and at places, people will joyfully feed each other tilgur...

PROBLEM: അത് ദേശീയ പാതകളാകട്ടെ, റെയില്‍പാതകളാകട്ടെ, വ്യോമപാതകളാകട്ടെ, ഡിജിറ്റല്‍ ഹൈവേകളാകട്ടെ, ഈ മേഖലകളില്‍ രൂപാന്തരപരമായ വളര്‍ച്ച നാം കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നും അദ്ദേഹം തുടര്‍ന്നു.

SOLUTION:
Whether it is highways or railways or airways or even digi-ways, we have gone beyond incremental growth to attain transformative achievements.