Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: 新華社の報道によると、オーナーの妻を含む何人かのバーの従業員が尋問されている。
Example Output: สำนักข่าวซินฮัวรายงานว่า ลูกจ้างหลายคนที่บาร์ เช่นเดียวกับ ภรรยาของเจ้าของบาร์กำลังถูกตั้งคำถาม

Example Input: ブランディングと実践は、他の制作会社や配給会社に認められる。
Example Output: แต่จะมอบหมายแบรนด์สถานีและแนวทางการนำเสนอให้แก่บริษัทผลิตและจัดจำหน่ายรายการในลักษณะการออกใบอนุญาต

Example Input: 1990年にはGNUプロジェクトは独自のものを作るのではなくMachカーネルを使うことを決めた。
Example Output:
ในปีคริสตศักราช 1990 โครงการ GNUได้ตัดสินใจใช้ Mach kernel แทนที่จะเขียนขึ้นมาด้วยพวกเขาเอง