TASK DEFINITION: Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is
PROBLEM: Used for normal text (e. g. button labels, list items).

SOLUTION: సాదారణ వచనము కొరకు వుపయోగించబడుతుంది (ఉ. దా. బటన్ లేబుల్స్, జాబితా అంశములు).

PROBLEM: A network usage monitor

SOLUTION: బ్యాటరి మార్పుదల మానిటర్

PROBLEM: Theme items have been changed. Do you still wish remove the "%1" theme?

SOLUTION:
థీమ్ అంశములు మార్చబడినవి. మీరు యింకా "% 1" థీమ్‌ను తీసివేయాలని అనుకొనుచున్నారా?