TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 「実際、全国的に密猟の拡大を目の当たりにしていて、特に私営の農場で顕著だ」

SOLUTION: "ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ພວກເຮົາເປັນພະຍານການຂະຫຍາຍຂອງການລັກລອບລ່າສັດປ່າ ໂດຍສະເພາະຢູ່ບ່ອນກະສິກໍາສ່ວນຕົວ."

PROBLEM: 「スーダン政府は完全にグローバルで文明化されたコミュニティーへの希望を否定した」

SOLUTION: "ລັດຖະບານປະເທດຊູດານ ໄດ້ສະແດງຄວາມເພີກເສີຍ ຕໍ່ ຄວາມຫວັງຂອງທົ່ວໂລກ ຕໍ່ຊຸມຊົນພົນລະເຮືອນ."

PROBLEM: 住民の一人は、イタリアの石油会社のエニEniの子会社であるサイペムSaipemの施設の近くのスラム住宅に軍は石油をかけた上で火をつけたと報道関係者に話した。

SOLUTION:
ຜູ້ຢູ່ອາໄສ ບອກສໍານັກຂ່າວວ່າ ກອງທັບຖອກນໍ້າມັນ ໃສ່ບັນດາເຮືອນຊານໃນເຂດຊຸມຊົນແອອັດທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບ ເຂດສະຖານທີ່ຂອງ ບໍລິສັດເຊເປັມ ບໍລິສັດລູກພາຍໃຕ້ບໍລິສັດນໍ້າມັນສັນຊາດອິຕາລີ ເອນີ ແລະ ຈູດໄຟເຜົາ.