Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: 引き返すにあたり、強風と遭遇した後に、飛行機はカブールに着陸した。

A: ໃນຂະນະທີ່ຍົນກຳລັງບິນກັບ ຍົນໄດ້ລົງຈອດທີ່ເມືອງກາບູນຫຼັງຈາກທີ່ມັນປະສົບກັບລັມແຮງ.
****
Q: アイスランドの新連立暫定政権は今日始動すると連立政権リーダーは言う。

A: ລັດຖະບານປະສົມຊົ່ວຄາວ ໄອແລນ ທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງຂື້ນມາໃໝ່ ຈະເຂົ້າຫ້ອງການໃນວັນນີ້ ອີງຕາມຜູ້ນໍາຄະນະລັດຖະບານປະສົມ.
****
Q: アラバマ州知事のボブ・ライリー氏は共和党予備選で元判事で勤務先の裁判所にモーゼの十戒の碑を建立したロイ・ムーア氏を破った。

A:
ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ ອາລາບາມາ ທ່ານ ບອັບ ໄລລີ ໄດ້ຕອບໂຕ້ຄືນ ການທ້າທາຍຈາກ ທ່ານ ລອຍ ມໍ ຝ່າຍສາທາລະນະລັດ ອະດີດ ຜູ້ພິພາກສາ ທີ່ເຄີຍພະຍາຍາມຕັ້ງອານຸສາວະລີ ບົດບັນຍັດ ສິບປະການ ໃນສານຂອງລາວ.
****