TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Řešení se týká zapojení malé paměti  v obvodech, kde je potřeba zapisovat do paměti  a číst z paměti pouze malý počet vícebitových  slov.  U tohoto zapojení je datový výstup paměti  RAM zapojen jedním datovým vodičem na  posuvný registr. Z jeho výstupu vedou paralelní  datové vodiče do aritmetické jednotky.  Výstupní datová sběrnice z aritmetické jednotky  vede kromě běžného výstupu i na datový  multiplexer, jehož výstup vede jedním datovým  vodičem na datový vstup paměti RAM.  Datový multiplexer a pamět RAM jsou dále  zapojeny na pomocnou adresovou sběrnici.  Zapojení je výhodné zvláště při zálohovém  napájení pamětového čipu z baterie při  vypnutí nebo výpadku napájecího·napětí.

SOLUTION: The solution concerns the connection of small memory  in circuits where memory needs to be written  and read only a small number of multi-bit ones from memory  words.  With this connection, the data output is memory  RAM connected by one data wire to  shift register. Its output is parallel  data wires to the arithmetic unit.  Data bus output from arithmetic unit  leads to data output in addition to normal output  a multiplexer whose output is a single data  wire to the RAM data input.  The data multiplexer and RAM are further  connected to the auxiliary address bus.  Wiring is especially useful for backup  powering the memory chip from the battery at  power off or power failure.

PROBLEM: Zařízení na jištění řezacích nožů u plnícího  ústrojí, hlavně u sběracích vozů,  řeší jeden z problémů při zpracování zemědělských  velkoobjelitových hmot.  Při zvětšování počtu nožů dochází k  zmenšování průchodu pro náhodné pevné těleso,  a tím k možnosti poškození celého ústrojí.  Toto nebezpečí odstraňuje zařízení podle  vynálezu, jehož podstata spočívá v tom,  že dvě řady nožů jsou otočně uloženy ve  skříni zařízení, navzájem propojeny táhly  a přes pružící jednotky uchyceny ke skříni  zařízení. Pří průchodu pevného tělesa se  řady nožů vyklopí z lisovacího kanálu proti  tahu pružících jednotek, které po průchodu  tělesa vrátí řady nožů zpět. Řešení může  být využito hlavně v zemědělské výrobě.

SOLUTION: Cutting blade protection device for filling  gear, especially for wagons  solves one of the problems in agricultural processing  large-volume materials.  When the number of knives increases, there is  reducing the passage for a random solid body  and thus the possibility of damage to the entire device.  This danger removes the device according to  of the invention, the essence of which is to  that the two rows of knives are rotatably mounted in  the housing of the device interconnected by rods  and through the suspension units attached to the housing  equipment. When a solid body passes through it  the knives rows out of the press channel against  Thrust of springing units which after passage  the bodies return the rows of knives. The solution can  mainly used in agricultural production.

PROBLEM: Integrální šumový filtr pro magnetofony  obsahuje závislá na frekvenci články,  zesilovač, řídicí blok. V integrálním šumovém  filtru pro magnetofony řídicí blok  propustného pásma obsahuje sériové zapojené  rídioí zesilovač, prahový člen, frekvenční  korektor a tvarovač řídicích proudů,  pět tranzistorů, proudové odrážeče,  generátory proudu a zdroj referenčního napětí,  provedený na tranzistoru, řízeném  elektrickým polem. Všutrovém filtru Je  také dioda zapojená v přímém směru a vnější  klíč odrážeče proudu Jboú provedeny odpovídajícím  způsobem na třanzistóreoh.

SOLUTION:
Integral noise filter for tape recorders  contains frequency dependent articles,  amplifier, control block. In integral noise  filter for tape recorder control block  the passband contains serial wired  control amplifier, threshold, frequency  control current control and shaper  five transistors, current reflectors,  current generators and reference voltage source  executed on a transistor controlled  electric field. Všutrový filtr Je  also a diode connected in a straight line and an external one  the Jboú current reflector key is executed accordingly  way to třanzistóreoh.