A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: The Election Commission of India, comprising Chief Election Commissioner Sh O P Rawat, Election Commissioners Sh Sunil Arora and Sh Ashok Lavasa, today held in depth interactive session with all the recognised national and state political parties on a broad range of issues concerning various aspects pertaining to Elections.

A: নয়াদিল্লি, ২৭ আগস্ট, ২০১৮ নির্বাচন সংক্রান্ত বিভিন্ন বিষয় নিয়ে বিশদে আলাপ-আলোচনা করতে নির্বাচন কমিশন আজ জাতীয় ও রাজ্য পর্যায়ের স্বীকৃত সমস্ত রাজনৈতিক দলের প্রতিনিধিদের সঙ্গে বৈঠক করে।
****
Q: Honorary Commissions for Army Personnel

A: সেনাবাহিনীর নিয়োগ কর্মসূচি
****
Q: Saudi Aramco and ADNOC signed a MoU in June 2018 to jointly develop and build an integrated refinery and petrochemicals complex promoted by Ratnagiri Refinery  Petrochemicals Ltd.

A:
ভারত বিভিন্ন দেশের সঙ্গে তেল ও প্রাকৃতিক গ্যাস ক্ষেত্রে পারস্পরিক সহযোগিতার লক্ষে একাধিক চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। মহারাষ্ট্রের রত্নগিরিতে যৌথভাবে একটি তৈলশোধনাগার ও পেট্রো-রসায়ন কমপ্লেক্স গড়ে তোলার জন্য সৌদি আরবের সংস্হার সঙ্গে মৌ স্বাক্ষর করেছে।
****