A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: उन्होंने कहा कि बौद्धिक संपदा अधिकारों का नया शासनकाल, समुदायों में सामाजिक आदान-प्रदान और सांस्कृतिक लोकाचार में एक आदर्श बदलाव लाता है, विशेष रूप से उस समय जब दुनिया इस बात को मानने से बिमुख हो गई कि जब एक समुदाय की संपत्ति को ही बौद्धिक संपदा के रूप में पेश करना शुरू कर दिया गया था।
[EX A]: He said that the new regime of intellectual Property Rights bring a paradigm shift in social exchanges and cultural ethos in communities especially at a time when the world had moved away from viewing knowledge as a mere community asset started treating it as intellectual property.

[EX Q]: इस सम्मेलन के आयोजकों ने बेहद दिलचस्प विषय-वस्तु  न्यू इंडिया चुनी है।
[EX A]: The organisers of this conclave have picked a very interesting theme- New India.

[EX Q]: महिला एवं बाल कल्याण राज्य मंत्री सुश्री देबाश्री चौधरी, प्रज्जवला एनजीओ की संस्थापक डॉ. सुनीता कृष्णन और अन्य गणमान्य लोग भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
[EX A]:
Debashree Chaudhuri, the Founder of Prajwala NGO, Dr. Sunitha Krishnan and other dignitaries were present on the occasion.