In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Způsob parciální oxidace ropných zbytků  s cílem zplyňovat vakuový zbytek i v jednotkách  vybavených oddělováním sazí ze sazové  vody pomocí atmosférického zbytku, při němž  se do zplyňovaného ropného zbytku přidává  plynný oxid uhličitý v množství 0,01 až 0,3  tuny . t_l nebo/a saze suspendované v atmosférickém  ropném zbytku tzv. sazový olej  s obsahem 3 až 5 % hmot. sazí dávkované k přiváděnému  vakuovému zbytku.

Ex Output:
Method of partial oxidation of petroleum residues  in order to gasify the vacuum residue even in units  equipped with soot separation  water by means of an atmospheric residue in which  is added to the gasified petroleum residue  gaseous carbon dioxide in an amount of 0.01 to 0.3  tons. and / or carbon black suspended in atmospheric  soot oil  with a content of 3 to 5 wt. soot to be fed  vacuum residue.


Ex Input:
﻿Nosné pouzdro pro světlomet silničního motorového vozidla, snižující riziko zranění chodce nebo ostatních nechráněných účastníků silničního provozu při jejich střetu s vozidlem v místě jeho světlometu, sestávající z polypropylenového skeletu se soustavou deformačních zón, z nichž každá je tvořena průchozími otvory ohraničenými žebry (4) a je překryta pro zamezení vnikání vlhkosti a nečistot do světlometu plastovou fólií/membránou (2), vyplňující jen průchozí otvory (3) v deformačních zónách, vyrobenou z materiálu EPDM, TPE, TPU či jiného flexibilního materiálu nebo jejich kombinace a vytvořenou spolu s nosným pouzdrem (1) technologií dvoukomponentního vstřikování plastů 2K.

Ex Output:
Carrier housing for the headlamp of a road motor vehicle, reducing the risk of injury to pedestrians or other unprotected road users in their collision with the vehicle at its headlamp, consisting of a polypropylene skeleton with a set of deformation zones each formed by through holes bounded by ribs (4) and is overlapped to prevent the penetration of moisture and dirt into the headlamp by a plastic film / membrane (2) filling only through holes (3) in the deformation zones made of EPDM, TPE, TPU or other flexible material or a combination thereof and formed with the carrier sleeve (1) two-component injection molding technology 2K.


Ex Input:
Účelem řeěení je odstraněni možnosti  elektrického zkratu mezi přilehlou a  povrchovou polovodičovou vrstvou u polovodičových  součástek s vertikálně členěnou  strukturou.  Uvedeného účelu se dosáhne způsobem, kde  po posledním fotolitografickem zpracová­  ní kontaktu a smytí fotoresistu se celá  struktura znovu opatří vrstvou fotoresistu,  přes masku exponuje a vyvolá.  Vrstva fotoresistu zbylá na povrchu zahloubení  se vytvrdí a slouží jako ochranná  pasivační vrstva přilehlé polovodičové  vrstvy.

Ex Output:

The purpose of the solution is to eliminate the possibilities  electric short circuit between adjacent and  a semiconductor surface semiconductor layer  components vertically divided  structure.  This purpose is achieved in a manner where  after the last photolithographic process  contact and wash the photoresist whole  structure again with photoresist  through the mask exposes and invokes.  The photoresist layer remaining on the surface of the recess  it cures and serves as a protective  passivation layer of adjacent semiconductor  layers.