TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: It is far too prescriptive.

SOLUTION: Det är alldeles för normativt.

PROBLEM: Can I first thank Mr van Hulten for this report.

SOLUTION: Låt mig först tacka van Hulthen för hans betänkande.

PROBLEM: The Commission, however, though bound to issue guidelines, does so only reluctantly and in a vague manner.

SOLUTION:
Men när kommissionen ombeds att lägga fram riktlinjer gör den det med ett beklagande och på ett luddigt sätt.