Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: ອີງຕາມຜູ້ປົກຄອງ ການປ່ຽນແປງນີ້ ຄາດວ່າຈະຫຼຸດຈໍານວນຜູ້ສອບເສັງລົງເຄິ່ງໜຶ່ງ.

Answer: ガーディアン紙によると、この変革によりテスト数が半減すると見こまれている。


Question: ແຣນວິກ ໄດ້ຖືກປິດ ແລະ ຄາດວ່າຈະປິດໄປປະມານສອງເດືອນ.

Answer: ランドウィック競馬場は閉鎖され、最長2ヵ月間その状態になると予想される。


Question: ສາມີຂອງນາວປັດຈຸບັນສອນຊັ້ນຮຽນໜຶ່ງທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ ເນວາດາ ລັດ ລາສເວກັສ ແລະ ລາວບໍ່ສາມາດໃຫ້ຄຳບອກໄບ້ທີ່ບໍ່ເຈດຕະນາໃດໆທີ່ນັກຮຽນຂອງສາມີລາວອາດຈະຍົກຂຶ້ນມາ.

Answer:
彼女の夫は現在ネバダ大学ラスベガス校で講義をしており、彼の生徒が気づいてしまいかねない、いかなる不用意なヒントをも与えることはできませんでした。