In this task, you are given a sentence in Persian, and your task is to translate it into English.

Q: » این ویدئو از زمان بارگذاری در یوتیوب تا کنون نزدیک به یک میلیون بازدید داشته است.

A: The video has racked up nearly a million views since being posted on YouTube.
****
Q: مشایعت لاک‌پشت در هنگام بازگشت به دریا.

A: Escorting the sea turtle back to the sea.
****
Q: یکی از مدیران صداهای ایران به صداهای جهانی می‌گوید: "ابتکار ما گامی کوچک برای افزایش آگاهی بدون چون و چرا درباره مشکلات روزمره مردم می‌باشد که یکی از آن‌ها رفتار مقامات دولتی است.

A:
A director of Iran Voices says to Global Voices, "Our initiative is a small step to raise awareness, beyond haggles and hassles, about people's daily concerns including the behavior of public authorities."
****