Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ເມື່ອເຈົ້າໜ້າທີພາສີອ້ອມລົດຄັນດັ່ງກ່າວໄດ້ ຄົນຂັບລົດໄດ້ຖອຍຫຼັງກັບ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສອງເຈົ້າໜ້າທີ່ເປີດໄຟສຸກເສີນໃນລົດ.
[A]: 税関職員が車を取り囲んだところ、運転手は車をバックさせたため、職員のうち2人が車に発砲した。


[Q]: ຈະບໍ່ມີລາຍການ ຖ້າວ່າບໍ່ມີຜູ້ຊະນະເລີດ!
[A]: 勝者のないショーはない。


[Q]: ວົງດົນຕີສັນຊາດຟິນແລນນີ້ໄດ້ກ່າວຂອບໃຈຜູ້ຮັບຊົມ ທີ່ໄດ້ອອກຄະແນນສຽງໃຫ້ເພງຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ເຊິ່ງນັກຮ້ອງນໍາໄດ້ຍົກຂວານສອງຫົວ ຖືໄມຂື້ນເທິງຫົວຂອງລາວ.
[A]:
リードボーカルの頭に両刃の斧のマイクを掲げた格好をさせたフィンランドのバンドは、視聴者に対して自分達の歌への投票を感謝しました。