instruction:
Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
" Bonne Citoyenne " had the misfortune to become damaged in a storm and to be separated from the rest of the French squadron .
answer:
「Bonne Citoyenne」は嵐の中で被害を受け、残りのフランス艦隊から切り離されたという不幸がありました。


question:
The village has three schools -- a primary school and two secondary schools .
answer:
村には3つの学校があります - 小学校と2つの中学校です。


question:
It has a high school ( " Cornway Junior College " ) and a nursery school ( " Cornway Senior College " ) .
answer:

高校（ "Cornway Junior College"）と予備校（ "Cornway Senior College"）があります。