Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: １０人の従業員がこのサイトの不正使用で処罰された。

Answer: พนักงานสิบคนได้ถูกดำเนินการทางวินัยเนื่องจากการใช้เว็บไซต์อย่างผิดจุดประสงค์


Question: ここ数週間ないし数ヶ月のうちに、経済と雇用に対して危機が引き起こす難問に対処するために政府が新しいイニシアチブを取ることは明白だと、彼は付け加えた。

Answer: นอกจากนั้นเขายังกล่าวเพิ่มเติมอีกว่า เป็นที่ชัดเจนว่าในอาทิตย์และเดือนที่จะถึงนี้ รัฐบาลจะใช้มาตรการใหม่ในการรับมือกับวิกฤตดังกล่าวที่สร้างผลกระทบให้แก่เศรษฐกิจและการจ้างงาน


Question: 「もし、中絶についての真実を抑圧しようとする環境保護団体および左翼政党が、我々が負けることを完全に予想していた二つの裁判に負けたために我々が逃げるとかんがえるなら、彼らは苦い目覚めを迎えるだろう」とカニンガムは語った。

Answer:
"หากกลุ่มสิ่งแวดล้อม และการเมืองฝ่ายซ้ายผู้ซึ่ง พยายามที่จะยับยั้งความจริงเกี่ยวกับการทำแท้ง คิดว่าพวกเราจะหยุด เพราะพวกเราได้แพ้คดีมาแล้วสองครั้งซึ่งพวกเราคาดไว้อยู่แล้วว่าพวกเราจะแพ้ พวกเขาคงจะตกใจมากเมื่อรู้ถึงข้อเท็จจริงนี้" กล่าวโดยนายคันนิงแฮม