Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองล้อมรถ คนขับก็เร่งเครื่องถอยหลัง ทำให้เจ้าหน้าที่สองคนเปิดฉากยิงใส่รถ
Example Output: 税関職員が車を取り囲んだところ、運転手は車をバックさせたため、職員のうち2人が車に発砲した。

Example Input: เจ้าของบาร์หรือนายคู ได้เสียชีวิตจากการระเบิดดังกล่าว
Example Output: オーナーのQ氏は爆発で死亡した。

Example Input: Goldman กล่าวว่า ผู้อำนวยการผู้บริหาร Young ได้สอดแทรกแง่ของศัพท์แสงใน Landmark Education ลงในการประชุมเจ้าหน้าที่ อย่างเช่น "สร้างสรรค์ความน่าจะเป็น" "รังสรรค์บริบทตัวใหม่" และ "จดบันทึกความเป็นไปได้"
Example Output:
ゴールドマンは、執行役員のヤングが「将来性の創造」、「新しい環境の創造」、そして「将来性にかける」といったランドマークエデュケーションの専門用語をスタッフ会議で吹き込んだと述べた。