instruction:
Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
他在纽约市担任计算机顾问和软件工程师多年，然后于1998年搬到亚特兰大。
answer:
彼はニューヨークでコンピュータコンサルタント兼ソフトウェアエンジニアとして数年間過ごし、1998年にアトランタに引っ越しました。


question:
它覆盖着肥沃的红土基地的草原天然植被，以及肥沃土壤上的Saltbush丛林。
answer:
それは、肥沃度の低い赤土の草地の自然植生と、より肥沃な地球上のsaltbush低木地帯で覆われています。


question:
光学偏振在微观上由材料系统的不同状态之间的量子力学转变产生。
answer:

微視的には、偏光は材料系の異なる状態間の量子力学的遷移から生じる。