TASK DEFINITION: A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: দ্বিতীয় পর্যায়ে স্বচ্ছ স্থানের কর্মসূচি ২০১৭-র নভেম্বর মাসে সূচনা হয়েছিল। এই পর্যায়ের নির্বাচিত স্থানগুলি ছিল – গঙ্গোত্রী, যমুনোত্রী, মহাকালেশ্বর মন্দির, চার্মিনার, কনভেন্ট অ্যান্ড চার্চ অফ সেন্ট ফ্রান্সিস অফ আসিসি, কালাডি, গোমতেশ্বর, বৈদ্যনাথ ধাম, গয়া তীর্থ এবং সোমনাথ মন্দির।

SOLUTION: 2018 میں شروع کئے گئے مثالی مقامات کے پہلےمرحلے میں اجمیر شریف درگاہ، سی ایس ٹی ممبئی، گولڈن ٹیمپل ، کمکھیا مندر ، میکر نیکا گھاٹ، مینکاشی مندر ، شری ماتاویشنو دیوی ، شری جگن ناتھ مندر، تاج محل، اور تروپتی مندر کے نام قابل ذکر ہیں۔

PROBLEM: দেশের এই অঞ্চলটিকে দ্রুত বৃদ্ধিপ্রাপ্ত হতে হবে।

SOLUTION: ہم اپنے نوجوانوں کی تربیت اس طرح سے کررہے ہیں کہ وہ روزگار فراہم کرانے والے بنیں، نوکری تلاش کرنے والے نہیں۔

PROBLEM: এছাড়াও, রাজনৈতিক দলগুলির সঙ্গে আলোচনায় প্রার্থীদের কাউন্টিং এজেন্টদের রিটার্নিং অফিসার ও সহকারী রিটার্নিং অফিসারদের সঙ্গে গণনাকেন্দ্রে প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার কথাও বলা হয়। এ বিষয়ে প্রয়োজনীয় নির্দেশ ইতিমধ্যেই দেওয়া হয়েছে।

SOLUTION:
ریٹرننگ افسران اور اسسٹنٹ ریٹرننگ افسران سبھی کے ساتھ امیدواروں کے ، گنتی کرنے والے ایجنٹس کو اجازت دینے جیسے کچھ دیگر ضابطہ جاتی معاملات بھی ہیں، جن پر ضروری ہدایات پہلے سے ہی دوہرا دی گئی ہیں اور جہاں کہیں ضرورت ہے انہیں امیدواروں کے اور زیادہ سہولت آمیز بنادیا گیا ہے۔