Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Seorang guru yang bekerja di sekolah di dekat lokasi ledakan juga mengatakan bahwa ketika dia pergi keluar setelah terjadi ledakan, ia melihat mayat-mayat bergelimpangan di tempat itu.
Example Output: 近くの学校で勤務する教師も、彼が爆発後に外に出ると、周囲一帯に死体が転がっていたと言った。

Example Input: Pesta Jelang Tahun Baru Kota Taipei Tahun 2008 ini rupanya "pudar" dengan faktor politik.
Example Output: 2008年の台北新年カウントダウンパーティーは明らかに政治的な要因によって”色褪せた”。

Example Input: Letnan Vernon mengungkapkan, "Kita beruntung tidak ada korban lain yang di serang."
Example Output:
ヴァーノン警部補は「この攻撃で負傷者がこれ以上、出なかったのは運がよい」と言った。