In this task, given a sentence in the Chinese language, your task is to convert it into the English language.
--------
Question: 国防部长菲利普·哈蒙德证实，投票后，英国不会参与任何在叙利亚的行动，但他指出，他预计美国将在没有英国的情况下继续进行干预，预计“美国和其他国家将继续关注对化学攻击的反应”。

Answer: Philip Hammond, the Defence Secretary, confirmed that following the vote, the country would not participate in any action in Syria, but he noted he expected the United States to carry on without the UK, anticipating "the US and other countries will continue to look at responses to the chemical attack."


Question: 被洪都拉斯最高法院剥夺权力的洪都拉斯总统曼努埃尔·塞拉亚开始了回国的旅程。

Answer: Manuel Zelaya, the president of Honduras who was removed from power by the Honduran Supreme Court, has begun making his way back to his country.


Question: 代尔本赛季初从纽卡斯尔联队转会而来，在比赛的前几分钟被担架抬下场。

Answer:
Dyer, who joined from Newcastle United at the start of this season, was carried off on a stretcher in the first few minutes of the game.