TASK DEFINITION: In this task, you are given one English sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into Swedish.
PROBLEM: Pertussis is an acute bacterial infection of the respiratory tract caused by the bacterium Bordetella pertussis.

SOLUTION: Kikhosta är en akut bakterieinfektion i luftvägarna som orsakas av bakterien Bordetella pertussis.

PROBLEM: The risk of mother-to-child transmission is around 3–5%, but in cases of simultaneous HIV infection it may reach 15%.

SOLUTION: Risken för överföring mellan mor och barn är ungefär 3–5&nbsp;procent, men vid samtidig HIV-infektion kan den uppgå till 15&nbsp;procent.

PROBLEM: The first edition of this “Introduction to intervention epidemiology" for epidemiologists from the EU MS and EEA/EFTA countries is being held in January - February 2009.

SOLUTION:
Den första omgången av denna introduktion till interventionsepidemiologi för epidemiologer från EU:s medlemsstater och EES-/Eftaländerna hålls i januari–februari 2009.