In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

This is not a coup, this is the will of the nation coming to life in an unconventional manner
این کودتا نیست، این اراده ملتی‌ست برای برگشت به زندگی از شیوه‌ای غیرمتعارف.

Egypt: Muslim Christian Clashes Averted · Global Voices
مصر: خدا را شکر که مردم ما اسلحه ندارند

In the wake of the Volgograd bus bombing , when a female suicide bomber killed 6 people and injured dozens more, a Muslim girl wrote a letter to the anonymous blogger hardingush , a Russian special forces soldier operating with an anti-terrorist team in the North Caucasus who blogs about his experiences.

در پی بمبگذاری انتحاری در اتوبوسی در ولگوگراد که در آن یک زن بمبگذار سبب کشته‌شدن شش نفر و زخمی شدن ده‌ها نفر شد، یک دختر مسلمان نامه‌ای به نویسنده ناشناس وبلاگ hardingush نوشت. نویسنده این وبلاگ یکی از سربازان نیروهای ویژه روسیه است که با یک تیم ضد تروریستی در شمال قفقاز همکاری می‌کند و تجربیات خود را در این وبلاگ شرح می‌دهد.