instruction:
Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
การจราจรของทางรถไฟทั้งสองเส้นทางถูกชะงักบนราง หลังจากเกิดเหตุการณ์นี้
answer:
この事故を受けて、両方向の線路の交通は線路上で停止された。


question:
ศาสนจักร Coptic เป็นหนึ่งในนิกายที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และสืบย้อนประวัติศาสตร์ของตนกลับไปยัง St Mark ในศตวรรษแรก
answer:
コプト教会は世界最古の教派の一つであり、1世紀の聖マルコを起源とする。


question:
ไรซ์ กล่าวว่า "และแน่นอนว่า ประธานาธิบดีได้แสดงออกให้เห็นอย่างชัดเจนว่า เขาอยู่บนแนวทางด้านการทูตซึ่งมีอิหร่านเป็นจุดโฟกัสสำคัญ"
answer:

「そして、明らかに、大統領もまた、イランが焦点を合わせる外交の道に彼がいるということをとても明確にした」と、ライスは語った。