Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[Q]: Contempo Magazineは、テキサス州マッカレンで発行されている月刊誌および毎日のオンラインアメリカンマガジンです。
[A]: Das Contempo Magazine ist ein monatliches amerikanisches Print- und Online-Magazin in McAllen, Texas.


[Q]: クブライは中国の学者のための学校を建設し、紙幣を使い、儒教の儀式を復活させ、そして農業と商業の成長を刺激する政策を支持しました。
[A]: Kublai baute Schulen für chinesische Gelehrte, gab Papiergeld aus, belebte konfuzianische Rituale und befürwortete eine Politik, die das Wachstum der Landwirtschaft und der Wirtschaft stimulierte.


[Q]: 音楽はDarsan Ramanによって作曲され、歌詞はMariamma Philipによって書かれました。
[A]:
Die Musik wurde von Darsan Raman komponiert und der Text wurde von Mariamma Philip geschrieben.