Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ផឺតូរីកូគឺជាដែនដីស្វ័យ័តពាក់កណ្ដាលមួយនៃសហរដ្ឋអាមេរិច។

A: プエルトリコは、半自治の合衆国植民地である。
****
Q: លោកតូនី ប៊្លែរ បានមានប្រសាសន៍ថា ផ្នែកសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងគឺ គណបក្សទាំងអស់ព្រមទទួលការយាមល្បាត និងតុលាការ ហើយមានការព្រមព្រៀងយ៉ាងច្បាស់ទៅលើការបែងចែកអំណាច។

A: トニー・ブレアは、協定の本質的な部分は、すべての当事者が警察と裁判所を受け入れ、力を共有する明確な合意を持つことだと述べた。
****
Q: វេជ្ជៈបណ្ឌិតលីចុងវុក អគ្គនាយក WHOបាននិយាយថា វាបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់ដែលបានដាក់ដោយសហគម៍អន្តរជាតិទៅលើការជួយសង្គ្រោះជីវិតរាប់លាននាក់ដែលកំពុងបាត់បង់ដោយសារថ្នាំជក់។

A:
それは、今タバコに無関心な数百万の命の多くを救うことが国際地域に認識される重要性を明示している、とWHO事務局長のイ・ジョンウクは語った。
****