In this task, you need to Translate Czech text to English.

Úkolem řeěení je vyvinout způsob stavby  monolitických železobetonových stšn a  příček, umožňujících jejich stavbu při  způsobech stavby budov, kdy jsou s předstihem  zhotoveny stropní konstrukce, jako  je způsob zvedaných stropů nebo způsob  spouštěného bednění stropů, popř. při rekonstrukcích  budov. Způsob spočívá v tom,  že mezi horní stropní konstrukci a spodní  stropní konstrukci se ukotví bednící štíty,  uloží se výztuž e ukotví se bednící  štíty druhého povrchu stěny, načež se  otvorem vtlačí do bednění betonová směs.
The task is to develop a method of construction  of monolithic reinforced concrete pillars a  partition walls, allowing their construction at  ways of building buildings when they are in advance  made ceiling construction like  is the way of raised ceilings or way  lowered formwork of ceilings, eventually. during reconstruction  buildings. The way is to  that between the upper ceiling structure and the bottom  formwork shields anchor the ceiling structure  the reinforcement is anchored to the formwork  shields of the second surface of the wall, then  the concrete mixture is pressed into the formwork through the opening.

Při dosavadních způsobech zpracování vodných roztoků  obsahujících zásady a organické kyseliny byla oddělována  vždy jen jedna složka roztoku. Odstraňování nebo další  zpracování tohoto roztoku vyžadovalo vždy dodatečné  operace, což zvyšovalo technické a finanční náklady. Řešení  se týká způsobu zpracování vodných roztoků obsahujících  zásady a organické kyseliny použitím elektrochemických  procesů. Způsob podle vynálezu je vhodný mezi jiným pro  čištění procesní vody obsahující karbonylové sloučeniny.
In prior art processes for the treatment of aqueous solutions  containing bases and organic acids were separated  only one solution component at a time. Removal or more  the processing of this solution always required additional  operations, which increased technical and financial costs. Solution  relates to a process for the treatment of aqueous solutions containing  bases and organic acids using electrochemical  processes. The method of the invention is suitable, inter alia, for  purifying the process water containing carbonyl compounds.

Konstruk n  sou  st (6, 7) pro spalinov  hrdlo (2) proudov ho stroje (1) a pro lo isko (3) proudov ho stroje  (1) uspo° dan  ve spalinov m hrdle (2) je vytvo°ena jako jeden kus a obsahuje jednak hrdlovou   st (8, 9) a/nebo lo iskovou   st (10, 11) pro ulo en  lo iska (3) a jednak soustavu nosn²ch ramen (12) s alespo  jedn m nosn²m ramenem (12), kter  nese lo iskovou   st (10, 11), pop° pad  hrdlovou   st  (8, 9), a obklopuje potrub  (13, 16, 17), proch zej c  jednak hrdlovou   st  (8, 9), pop° pad  lo iskovou   st   (10, 11), a jednak nosn²m ramenem (12).  e en  se tak  t²k  soupravy s nejm n  dv ma takov²mi konstruk n mi sou  stmi (6, 7), kter  vytv °ej  spalinov  hrdlo (2) a podstavec pro lo isko (3) proudov ho stroje (1).\

The flue gas assembly (6, 7) of the nozzle (2) of the flow machine (1) and the bearing (3) of the flow machine (1) are arranged in the flue gas outlet (2) as one. piece and comprises both a throat (8, 9) and / or a bearing bracket (10, 11) for bearing (3) and a support arm assembly (12) with at least one support arm (12) supporting (1, 9), and surrounds the conduit (13, 16, 17), through which the neck (8, 9) extends, and the flanged (8, 9), respectively. 10, 11) and the support arm (12). Thus, a set of two or more such components (6, 7), which produces the flue gas nozzle (2) and the base for the bearing (3) of the jet machine (1). \ t