In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Skupina indukčních průtokoměrů (A, B ... ZZ) je  s centrální jednotkou propojena sběrnicí  sestávající z prvního vodiče (13) přívodu proudu  cívky indukčního průtokoměru, druhého vodiče  (14) odvodu proudu cívky indukčního průtokoměru,  třetího vodiče (15) synchronizace a napájení,  společného vodiče (16), čtvrtého vodiče (17)  prvního signálu a pátého vodiče (18) druhého  signálu. Cívka (1) indukčního průtokoměru (A, B,  ... ZZ) je připojena na druhý vodič (14) odvodu  proudu cívek indukčního průtokoměru sběrnice,  zatímco  druhým vývodem je připojena na první  vodič (13) přívodu proudu cívek indukčních  průtokoměrů sběrnice. Společný vodič (16)  sběrnice je rovněž společným vodičem převodníku  (6) kmitočtu na napětí, čitače (4), dekodéru  (3), spínače (2) proudu, prvního snímacího  zesilovače (7) a druhého snímacího zesilovače  (8). Zdroj (19) proudu pro cívky (1) indukčních  průtokoměrů (A, B, ... ZZ) je řízen společným  referenčním napětím ze zdroje (21) referenčního  napětí s analŕ

Answer: The group of inductive flow meters (A, B ... ZZ) is connected to the central unit by a bus consisting of a first conductor (13) of the induction flow meter coil current supply, a second coil current conductor (14) of the induction flow meter, a third synchronization and power conductor (15) , a common conductor (16), a fourth conductor (17) of the first signal and a fifth conductor (18) of the second signal. The coil (1) of the induction flow meter (A, B, ... ZZ) is connected to a second conductor current discharge conductor (14) of the inductive bus flow meter, while the other terminal is connected to the first conductor (13) of the induction flow meter coil supply coils. The common bus conductor (16) is also a common conductor of the frequency converter (6) to voltage, the counter (4), the decoder (3), the current switch (2), the first sensing amplifier (7) and the second sensing amplifier (8). The current source (19) for the coils (1) of the induction flow meters (A, B, ... ZZ) is controlled by a common reference voltage from the reference voltage source (21) to the analogue


Question: Účelem vynálezu je snížení materiálových a mzdových  nákladů při výrobě výkovků děrovaných kotoučů.  Dosud se tyto výkovky vyrábějí volným kováním  pod kovacími lisy. Takto zhotovené výkovky mají v  důsledku nepřesnosti a excentrlcity velké přídavky  na obrábění. Výroba kováním v zápustce je omezena  potřebou zápustkových bucharů abnormálních parametrů.  Snížení materiálových a mzdových nákladů se realizuje  pomocí zařízení pro kování výkovků děrovaných  kotoučů, které využívá zařízeni pro převod  svislého pohybu lisu ná pohyb vodorovný a je upevněno  na pohyblivé traverze kovacího lisu.

Answer: The purpose of the invention is to reduce material and wage costs  costs for the production of perforated disc forgings.  So far, these forgings have been made by forging  under forging presses. Forgings made in this way have v  large additions due to inaccuracy and eccentricity  for machining. Die forging is limited  with the need for dropping hammers of abnormal parameters.  Material and labor costs are reduced  with a forging device for forging perforated  discs that utilizes the conversion device  The vertical movement of the press moves horizontally and is fixed  on the movable forging press traverse.


Question: Vynález se týká způsobu výroby nekonečných,  vinutou kostrou vyztužených  útvarů z elastomerních směsí, především  pak hnacích řemenů s kostrou na bázi vinutého  výztužného provazce.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že  při přípravě konfekčního polotovaru daného  útvaru se při vinutí jeho výztužné  kostry nacementované lepivé provazce  plynule odvíjejí postupným odlepováním  a zesmykováním jednotlivých závitů provazee  ve směru osy cívek z návinu na  stacionární cívce bez čel, který je předem  navinut tak, že velikost stoupání  “šrouboviee návinu je větší než pětinásobek  průměru, resp. tlouštíky provazce.  Uvedeným postupem se dociluje velmi  rovnoměrných hodnot napínací síly  v provazci při jeho navíjení na konfekční  buben.

Answer:
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing continuous,  wound frame reinforced  formulations of elastomer blends, especially  then drive belts with a wound base  reinforcing rope.  The essence of the invention is that  when preparing a ready-made semi-finished product  the winding of its reinforcement  skeletons of cemented sticky cords  they unfold smoothly by gradual peeling  and slipping the individual threads of the rope  in the direction of the coil axis from the reel to  a stationary spool without fronts which is in advance  Wound so that the pitch size  "Helix coil is greater than five times  average, respectively. thick strings.  This procedure is very successful  uniform tension force values  in a rope when it is wound up on a ready-made garment  drum.