In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Less often it is grounded through the shrouds, stays and chain plates.

Answer: Idla ngokubetshelelwa ngeentambo ezixhasa imasti, intambo eziyibambayo, namakhonce amacongci.


Question: A smoothly set mainsail sheeted in flat is a basic requirement for satisfactorily enduring a storm.

Answer: Iseyile enkulu emiswe ngokuzoli leye yaze yabotshelelwa kwisityaba, yimfuneko esisiseko yokunyomezela uqhwithelo ngokuphumeleleyo.


Question: It is most doubtful, however, if she was finished with a coach.

Answer:
Kuyathandabuzeka kakhulu, okokuba wagqitywa nekhareji.