A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: Voted only by consumers, the Readers Digest Trusted Brand survey 2019 was conducted with Ipsos, a globally renowned research agency.

A: বিশ্বখ্যাত গবেষণামূলক সংস্থা ‘ইপসস’-এর সহযোগিতায় ‘রিডার্স ডাইজেস্ট ট্রাস্টেড ব্র্যান্ড’ দেশ জুড়ে ১৫টি শহরে গ্রাহকদের মধ্যে এক সমীক্ষা চালায়।
****
Q: Was there a scope of direct visibility when the information was given

A: সরাসরি সেই দিকে মন দিয়ে দেখার সম্ভাবনা ছিল ?
****
Q: The Prime Minister said India stands for peace, unity, and harmony.

A:
প্রধানমন্ত্রী বলেন, ভারত শান্তি, একতা এবং সংহতির পক্ষে।
****