In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Antibakteriální prostředek, tvořený kombinací sloučeniny ze skupiny thienamycinu zvolené ze souboru zahrnujícího 6- a popřípadě 2-substituované 2-penem-3-karboxylové kyseliny a 1-karbadethia-2-penem-  -3-karboxylové kyseliny nebo 1-azabicyklo|3.2.0|-2-hepten-7-on-2-karboxylové kyseliny s inhibitorem dipeptidázy /E.C.3.4,12.11/ obecného vzorce II R.sub.3.n.CH=C(R.sub.2.n.CONH),COOR.sub.1.n.), kde R.sub.2.n. je uhlovodíkový zbytek s 3 až 10 atomy uhlíku a R.sub.3.n. je uhlovodíkový zbytek s 1 až 15 atomy uhlíku, přičemž v uhlovodíkových zbytcích ve významu R.sub.2.n. nebo R.sub.3.n. může být 1 až 6 atomů uhlíku nahrazeno atomy halogenu nebo může být methylenová skupina v odlišné poloze než terminální, nahrazena atomem kyslíku nebo atomem síry včetně oxidované formy síry a kromě toho může být koncový atom vodíku v substituentu R.sub.3.n. nahrazen hydroxylovou nebo thiolovou skupinou, která je popřípadě acylována alkankyselinou s 1 až 8 atomy uhlíku nebo karbamoylována, nebo může být tento ŕ

Answer: An antibacterial agent comprising a combination of a thienamycin compound selected from the group consisting of 6- and 2-substituted 2-penem-3-carboxylic acids and 1-carbadethia-2-penemic acid.  -3-carboxylic acid or 1-azabicyclo [3.2.0] -2-hepten-7-one-2-carboxylic acid with dipeptidase inhibitor (EC3, 4, 11, 11) of general formula (II) R &lt; 3 &gt; (R.sub.2.n.CONH), COOR.sub.1 wherein R.sub.2.sub.2.n. is a hydrocarbon radical having 3 to 10 carbon atoms and R.sub.3. is a hydrocarbon radical having 1 to 15 carbon atoms, wherein in the hydrocarbon radicals R &lt; 2 &gt; or R.sub.3.n. it is possible for 1 to 6 carbon atoms to be replaced by halogen atoms, or the methylene group in a position other than terminal may be replaced by an oxygen atom or a sulfur atom including an oxidized form of sulfur and, in addition, the hydrogen atom may be substituted with R.sub.3. is replaced by a hydroxyl or thiol group which is optionally acylated with a C 1 -C 8 alkanoic acid or carbamoyl, or may be


Question: Šablona, zejména pro zhotovování dekoru na skleněné ploše  otryskáváním,má nosnou vrstvu, např. papír s teflonovým  povlakem, opatřenou přenosovým lakem, na němž je tištěná  maskovací vrstva, s výhodou na bázi akrylátové disperse.  Maskovací vrstvaje pokryta lepicí vrstvou, s výhodou na bázi  akrylátové disperse. Lepicí vrstva může být pokryta  transportní vrstvou např. mikrotenovou fólií.

Answer: Template, in particular for making a decor on a glass surface  blasting, has a backing layer, e.g., teflon paper  a coating provided with a transfer varnish on which it is printed  a masking layer, preferably based on an acrylate dispersion.  The masking layer is covered with an adhesive layer, preferably on a base  acrylate dispersions. The adhesive layer may be covered  a transport layer, e.g., a microtene film.


Question: Rám (1) pro cívku, který je osaditelný natáčivě na stojanu  stroje, slouží pro uložení otočně pohánitelného cívkového  tělesa (A), ovinutelného vláknem nebo nití (F), a je opatřen  tlumicím zařízením, které během řádného ovíjení cívkového  tělesa (A) působí proti nežádoucím natáčivým pohybům rámu  (1). Tlumicí zařízení obsahuje vodicí tyč (7, 7'), kloubově  připojenou k rámu (1), přičemž vodicí tyči (7, 7')je přiřazena  f nejméně jedna brzdicí plocha, přestavitelná kolmo k ose  i vodicí tyče (7, 7'), přičemž vodicí tyč (7, 7')je uložena v  pouzdře (10), upevnitelném otočně na stojanu stroje.

Answer:
A frame (1) for a coil that can be swiveled on a stand  machines, serve to accommodate a rotatably driven coil  body (A), wound by fiber or thread (F), and is provided  a damping device which during proper winding of the coil  the body (A) counteracts unwanted pivoting movements of the frame  (1). The damping device comprises a guide rod (7, 7 '), hinged  attached to the frame (1), wherein the guide rod (7, 7 ') is associated  f at least one braking surface adjustable perpendicular to the axis  the guide rods (7, 7 '), wherein the guide rod (7, 7') is received in the guide rod (7, 7 ')  a housing (10) that can be pivotally mounted on a machine stand.