In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Mitochondriálně cílené E a/nebo Z izomery alkyl-trifenylfosfoniových derivátů tamoxifenu nebo jejich směs obecného vzorce I, kde n=8 až 12 a X=Br, I, mesyl, které se používají k léčbě nádorů, zejména s vyšší hladinou proteinu HER2 a způsob jejich přípravy. Léčivo k léčbě neoplastických chorob podle vynálezu obsahuje nejméně jeden E a/nebo Z izomer alkyl trifenylfosfoniových derivátů tamoxifenu obecného vzorce I.

Answer: Mitochondrially targeted E and / or Z isomers of alkyl triphenylphosphonium derivatives of tamoxifen or a mixture thereof of the formula I wherein n = 8-12 and X = Br, I, mesyl, which are used to treat tumors, particularly with a higher level of HER2 protein and a method their preparation. The medicament for treating neoplastic diseases according to the invention comprises at least one E and / or Z isomer of alkyl triphenylphosphonium derivatives of tamoxifen of the general formula I.


Question: Účelem řešení je zvýšení přenášeného výkonu  a prodloužení životnosti převodovek při  současném snížení jejich hlučnosti.  Uvedeného účelu se dosáhne rozvětvením  silového toku. Předlohové hřídele, uložené  ve dvojicích za sebou a pružně podélně spojené,  jsou vlivem měnícího se zatížení osově  přesouvány, opírajíce se přitom o dvojitě  šikmé ozubení. Tím se rovnoměrně rozděluje  zatížení na jednotlivé silové větve.

Answer: The purpose of the solution is to increase the transmitted power  and extending the life of gearboxes at  reducing their noise.  This purpose is achieved by branching  power flow. Counter shafts, stored  in pairs in succession and flexibly longitudinally connected,  they are due to the changing load axially  relocated, relying on double  oblique gearing. This distributes it evenly  load on individual power branches.


Question: Uzamykací váleček má pouzdro (1), ve kterém je  otočně uloženo jádro (9) válečku, které je  uzavíratelné prostřednictvím mechanických  stavítek (21) klíčem (15). K uzamykacímu válečku  a ke klíči (15) jsou přiřazena elektronická  ovládací zapojení (3í,47), která jsou indukčně  spojitelná prostřednictvím vazebních cívek  (43,49) pro přenos informací o uzavření. Vazební  cívka (43) uzamykacího válečku je spolu se všemi  uvnitř uzamykacího válečku upravenými  elektronyckými složkami a s držákem (51)  sdružena do jedné konstrukční jednotky, která je  upravena odnímatelně na jedné čelní straně  uzamykacího válečku.ŕ

Answer:
The locking roller has a housing (1) in which the roller core (9) is rotatably mounted, which can be locked by means of mechanical tumblers (21) with a key (15). Electronic control circuits (34, 47) are associated with the locking roller and key (15), which are inductively connectable via coupling coils (43, 49) for transmitting closure information. The locking roller coupling coil (43), together with all of the inside of the locking roller provided with the electron components, is associated with the holder (51) in one structural unit, which is removably mounted on one face of the locking roller.