Translate the given Spanish text to English

[Q]: Multifocal lenses are defined by nonconical aspheric optical surfaces.
[A]: Las lentes multifocales se definen por superficies opticas asfericas, no conicas.


[Q]: the comminuted kidneys are digested with a soln.
[A]: PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UN CULTIVO CELULAR.


[Q]: The ADSL network system excludes a conventional network access server (NAS) and connects the ADSL access multiplexer direct to the Ethernet, thus decentralizing the processes for authentication, imposition of charge and traffic to a corresponding local network.
[A]:
El sistema de red de ADSL excluye un servidor de acceso de red convencional (NAS), y conecta el multiplexor de acceso de ADSL directo a la ethernet y de esta manera descentraliza el proceso para autentificacion, imposicion de carga y trafico a la red local correspondiente.