In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Fill a one- or two-gallon tin with oil and punch sufficient holes in its bottom to give the required rate of flow.
Gcwalisa iigaloni okanye ezimbini nge-oyile wandule wenze imingxunya eyaneleyo ngaphantsi kwayo ukunika isantya esifunekayo ekuhambeni.

She carried the biggest spread of canvas ever seen in a warship, 44,000 square feet.
Wathwala ukububanzi obukhulu kakhulu belaphu leseyile elingazange labonwa kwinqanawa yemfazwe, laliziinyawo eziyi44,000 zesikwere.

A term applied to a strip of plate serving as a connecting strap between the butted ends of the plating. The strap connections at the edges are called seam straps.

Umcu wepleyiti osebenza njengebhanti elisisidibanisi phakathi kweziphelo ze'butt' yepleyitingi. Izidibanisi zebhanti emiqukumbelweni kuthiwa (zii-'seam straps') sisinxibelelo samabhanti.