instruction:
In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.
question:
Speaking to leading French language Lebanese newspaper "L'Orient-le Jour", one of the activists participating in the campaign said:
answer:
یکی از فعالان شرکت‌کننده در کمپین در صحبت با روزنامه فرانسوی زبان پیشرو لبنان (L'Orient-le Jour) می‌گوید:


question:
GV Face: Too "Asian" to Evacuate? South Korea's Ferry Tragedy and Culture Blaming · Global Voices
answer:
رودررو-صداهای جهانی: تراژدی کشتی کره‌ای


question:
CHUP! on the food crisis in Pakistan - and one of the main reasons is the shortage of power.
answer:

بلاگری به نام چوپ می‌نویسد که بحران مواد غذایی در پاکستان بی سابقه بوده و برای نخستین بار در سی سال گذشته در چند شهر همزمان شورشهایی به این دلیل اتفاق افتاده است