A text is given in Gujarati. Translate it from the Gujarati language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: എന്റെ കഴിഞ്ഞ അന്‍പത് വര്‍ഷങ്ങളിലെ പൊതു ജീവിതത്തില്‍,-

A: છેલ્લાં 50 વર્ષનાં જાહેર જીવન દરમિયાન -
****
Q: കഴിഞ്ഞ 70 വര്‍ഷങ്ങളില്‍ 70 ലക്ഷം സംരംഭങ്ങള്‍ പ്രത്യക്ഷ നികുതി ശൃംഖലയിലേക്ക് കണ്ണിചേര്‍ക്കപ്പെട്ടു.

A: દેશ પ્રામાણિકતાને પંથે અગ્રેસર છે એનું આ ઉદાહરણ છે. 0 વર્ષમાં આપણાં દેશમાં અપ્રત્યક્ષ કર સાથે 0 લાખ ઉદ્યોગસાહસિકો જોડાયા હતા.
****
Q: ബഹുമാനപ്പെട്ട പ്രതിനിധികളെ,

A:
મીડિયાના મિત્રો,
****