In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: In my opinion, this directive is unacceptable for this reason.

A: Ur denna synvinkel anser jag inte att detta direktiv är godtagbart.
****
Q: Questions 33 and 34 of Questions to the Commission were intended for Mr Nielson.

A: Frågorna 33 och 34 i andra delen av frågor till kommissionen är riktade till Nielson.
****
Q: On the one hand, it continued to refuse to accept the term "European cultural policy" or other similar terms, even undervaluing the terms of the Treaty, and it defines "Culture 2000" simply as an instrument for cultural cooperation and no more.

A:
Å ena sidan vägrade man fortfarande att acceptera begreppet "europeisk kulturpolitik" och liknande begrepp, bland annat genom att förringa det som står i fördragen, och man har endast definierat begreppet "kultur 2000" som ett instrument för ett kulturellt samarbete, och mer än så blir det inte.
****