Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ວົງມີຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະ ເສຍໃຈຫຼາຍ ກັບການຕາຍຂອງ ສິດ ບາເລດ.
[A]: バンドはシド・バレットの死を知って、もちろん動揺し、悲しみに沈んだ。


[Q]: ບໍລິສັດໃດກໍ່ຕາມທີ່ບໍ່ທຳຕາມການຫ້າມນີ້ ຈະຖືກປັບໄໝ.
[A]: この禁止に違反した会社には罰金が科せられる。


[Q]: ມາຣີອາໂນ ຣີເວລາ ປິດເກມດ້ວຍການສະແດງຕົວສອງຊ່ວງເຮັດຄະແນນ ທຳສະຖິຕິ ການເຊບຄັ້ງທີ່ 20 ຂອງລາວ.
[A]:
マリアノ・リベラは、２イニングに出場して試合を締めくくり、彼の２０セーブ目を記録しました。