In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: igophe libonisa umthamo wobungakanani bentsontelo enokubekwa ukuqinisekisa ukutsaleka okuthe tyaba.

Answer: The curves show the minimum amount of cable which should be laid out in various depths of water to ensure a horizontal pull on the anchor.


Question: Naphina apho umsebenzi weyadi yedokisi ebesebenza khona phakathi kwemigangatho, iindawo apho bebesebenza khona mazihlolwe.

Answer: Whenever dockyard workmen have been working between decks, the spaces in which they have been working should be inspected immediately after they have left the ship.


Question: Itafile yamazibuko okulayisha nokothula izakubonisa indlela omawulayishwe ngayo umthwalo.

Answer:
The table of ports of loading and discharging will show in what order the cargo should be loaded.