Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

政府の政策を冒す散髪客は、鞭打ち刑、罰金または禁固刑を受けることになる。
អតិជនរបស់ជាងកាត់សក់ដែលរំលោភលើគោលនយោបាលរបស់រដ្ឋាភិបាលនឹងត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្ម ពិន័យនិងផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារ។

また、1月には、独立国際武装解除監視委員会がアイルランド共和軍暫定派の武装解除の進行度合いについて再度報告することになっている。
នៅក្នុងខែមករាផងដែរ គណៈកម្មការត្រួតពិនិត្យឯករាជ នឹងផ្តល់របាយការណ៍មួយទៀត អំពីស្ថានភាពហឹង្សានៃការដកហូតកងទ័ពសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ ជាបណ្តោះអាសន្ន។

金曜日の取引終了時には、ICEブレントが88.69ドルで引けた一方、NYMEX原油は91.86ドルで引けた。

នីមិគក្រូដបានបិទនៅតម្លៃ91.86ដុល្លាអាមេរិក ក្នុងពេលដែលអាយស៊ីអ៊ីប្រេនបិទតម្លៃត្រឹម88.69ដុល្លាអាមេរិក នៅក្នុងការសរុបពីការជួញដូរនៅថ្ងៃសុក្រ។