In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vynález se týká farmaceutické kompozice s modifikovaným vstrebáváním pres pokožku pro humánní a veterinární aplikace, která obsahuje alaptid ve forme komplexu a/nebo smesi s excipienty s amfifilními vlastnostmi, pricemž uvedeným alaptidem muže být nanoalaptid nebo mikronizovaný alaptid.
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a pharmaceutical composition with modified skin absorption for human and veterinary applications, which comprises a complex in the form of a complex and / or a mixture with amphiphilic excipients, said alaptide being nanoalaptide or micronized alaptide.

Způsob výroby mlecích koulí příčným  válcováním z tyčového polotovaru ohřátého  na kovací teplotu na zařízení sestávajícím  ze 2 až 3 spolupracujících stejných  nástrojů, z nichž každý má na válcovém  tělese vytvořenu tvářecí liSto ve tvaru  závitu se hřbetem s proměnnou výěkou od  nuly do velikosti poloměru koule vyznačený  tím, že z tyčového polotovaru ohřátého  na kovací teplotu se ptevřenou kalibrací  vyválcují v první operaci dvě polokoule  /7, 8/ dotýkající se svými vrchlíky v jednom  bodě a v druhé operaci se obdobně vyválcují  dalěí dvě polokoule /9, 10/, přičemž  polokoule /10/ vyválcovana v druhé  operaci doplní polokouli /7/ z první operace  na kouli /11/.
Method of manufacturing grinding balls crosswise  by rolling from a bar stock heated  to the forging temperature of the device consisting of  of 2 to 3 collaborating same  tools, each with a cylindrical  the mold is formed in the shape  thread with variable pitch from  zero to the size of the sphere radius marked  by being heated from the bar stock  to forging temperature with open calibration  they roll two hemispheres in the first operation  (7, 8) touching their canopies in one  and in the second operation they are similarly rolled out  two more hemispheres (9, 10), wherein  hemisphere / 10 / rolled in the other  hemisphere / 7 / from the first operation  on the ball / 11 /.

Vynález řsěí způsob výroby lineárních  a nelineárních průběhů odporové dráhy  vrstvových potenciometrů technologií  sítotiskem. Odporová dráha, hlavně nelineárních  průběhů je složena z několika  vrstev o různém specifickém odporu, vzájemně  vodivě spojených. Na podložku se  nejdříve nanese vyrovnávací vrstva o  stejná tloušlce jsko ostatní vrstvy s po  postupném zssuěení se na ni nanese odporová  vrstva s nsjnižěím specifickým odporem  věetně kontaktní vrstvy tak, že  v místě spojení vrstev v dráze sběraSs  vznikají mírná prohlubně. Vyrovnávací  vrstva může být dělená, rozmístěná pod  více vrstvami.

SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a method for producing linear ones  and nonlinear resistive paths  layer technology potentiometers  screen printing. Resistance path, mainly nonlinear  The waveform is composed of several  layers of different specific resistance, mutually  conductively bonded. On the mat with  first apply a leveling layer o  same thickness as other layers with po  it is applied resistively to it by gradual drying  a layer with a low specific resistance  Mostly the contact layer so that  at the point of joining the layers in the track to the pickups  mild depressions are formed. Leveling  the layer can be divided, spaced below  multiple layers.