Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: Ang pagkasira sa Kalgoorie ay iimbestigahan ng Transport Safety Bureau ng Australia habang ang kumpanya ng meyntenans na Transfield Services ay magsusuri din sa insidente.

A: トランスフィールド・サービスメンテナンス会社が同様にこの事件を調べる間、このカルガリーの事故は豪州交通安全局によって調査される。
****
Q: Ngayon ay pamanang nakatala, ito ay lubog na sa tubig ng bagong dam.

A: 今は遺産に登録され、新しいダムによって水没した。
****
Q: Ang BBC ay nakipag-ugnay sa Finland tungkol sa mga natuklasang ito noong Abril.

A:
BBCは4月にこの発見についてフィンランドに連絡した。
****