A text is given in Gujarati. Translate it from the Gujarati language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: వందే మాత‌రం,

A: વંદે માતરમ.
****
Q: ఆర్‌డిపిఎల్ ను, ఐడిపిఎల్ ను మూసివేయాల‌ని, బిసిపిఎల్ లో మ‌రియు హెచ్ఎఎల్ లో వ్యూహాత్మ‌క విక్ర‌యాలు జ‌ర‌పాల‌ని 2016వ సంవ‌త్స‌రం డిసెంబ‌ర్ 28వ తేదీ నాడు మంత్రివ‌ర్గం తీసుకొన్న నిర్ణ‌యాన్ని అమ‌లు ప‌ర‌చే ప్ర‌క్రియ ను శీఘ్ర‌త‌రం చేసేందుకు గాను మంత్రుల సంఘాన్ని ఒక‌దాని ని ఏర్పాటు చేయ‌డం జ‌రుగుతుంది.

A: એટલે ડીપીઇની સંશોધિત માર્ગદર્શિકા મુજબ જમીનનું વેચાણ કરવાનો નિર્ણય લેવાયો હતો અને કર્મચારીઓની નાણાકીય જવાબદારી પૂર્ણ કરવા માટે આગોતરો અંદાજપત્રીય ટેકો માંગવામાં આવ્યો હતો.
****
Q: ఆదాయ‌పు ప‌న్ను కు సంబంధించిన‌ ఫిర్యాదుల ప‌రిష్కారం లో పురోగ‌తి ని ప్ర‌ధాన మంత్రి స‌మీక్షించారు.

A:
પ્રધાનમંત્રીએ આવકવેરા સાથે સંબંધિત ફરિયાદ નિવારણ વ્યવસ્થામાં પ્રગતિની સમીક્ષા કરી હતી.
****