In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

CENTRAL COMMITTEE OF THE NAVAL LADIES' ASSOCIATION
IKOMITI KAZWELONKE YEMANYANO YAMANENEKAZI OMKHOSI WAMANZI

So no precaution that may help to preserve the tow should be neglected.
Ngoko ke akho nto ingaphambili inokwenziwa enonceda ukukhusela inqanawa etsalwayo enokungahoywa.

It will be appreciated, however, that such costly and elaborate instruments were beyond the reach of the ordinary navigating officer.

Inokuthekeleka ngokunjalo, elona xabiso nokucacisa isilinganisi esasingaphaya ukufumana igosa lenqanawa.