Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased version from the original that retains the same meaning.

[EX Q]: L'amitié entre lui et Duncan a pris fin lors d'une réunion de club en 1951 lorsque les deux hommes se sont opposés lors d'une réunion annuelle et Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré:
[EX A]: L'amitié entre lui et Duncan a pris fin en 1951 lors d'une réunion de club, alors que les deux ne s'étaient pas mis d'accord lors d'une réunion annuelle. Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré:

[EX Q]: Il s'installe à Québec en 1685 et réside quelque temps en Nouvelle-France.
[EX A]: Il s'installe à Québec vers 1685 et réside en Nouvelle-France depuis un certain temps.

[EX Q]: Contempo Magazine est un magazine américain mensuel imprimé et quotidien en ligne publié à McAllen, au Texas.
[EX A]:
Contempo Magazine est un magazine mensuel américain en ligne et imprimé à McAllen, au Texas.