TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: メルボルン大学物理学部のマーティン・セヴィア准教授は、近年の研究が、オーストラリアの場合、核エネルギーについてより追求することを支持すると主張する。

SOLUTION: អនុសាស្រ្តាចារ្យម៉ាទីនស៊ីវ័រនៃសាកលវិទ្យាល័យសាលានៃរូបវិទ្យា អះអាងថាការសិក្សាថ្មីៗនេះធ្វើឲអូស្រ្តាលីនឹងដាក់ទុនច្រើនជាងមុនក្នុងថាពលនុយក្លេរអ៊ែរ។

PROBLEM: 「もっと何かしなければ」とマイヤーズ氏は言い、「この惑星は、1つの種の自然な絶滅率が5年ごとであるのに対し、毎日約50の種を失い続けるだろう。」

SOLUTION: "ប្រសិនបើពួកយើងមិនធ្វើបន្ថែម"ម្យើរស៏និយាយ"ភពនឹងបន្ដបាត់បង់ប្រហែល50ប្រភេទក្នុងមួយថ្ងៃប្រៀបធៀបទៅនឹងអត្រាការផុតពូជជាធម្មជាតិនៃប្រភេទមួយប្រចាំប្រាំឆ្នាំម្ដង។"

PROBLEM: アメリカベースのテロリスト監視グループインテルセンターによると、ビデオは24時間以内に公開されるが、実際にビン・ラディンがビデオに登場するのか、あるいは音声の録音だけなのかは不明だ。

SOLUTION:
យោងតាមក្រុមត្រួតពិនិត្យភេវរជនឈ្មោះ អ៊ីនធែលសិនធើ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក វីដេអូនេះនឹងត្រូវចេញផ្សាយក្នុងរយៈពេល24ម៉ោងខាងមុខ ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់ដឹងថាតើលោកប៊ីន ឡាដិន នឹងបង្ហាញខ្លួនជាក់ស្តែងក្នុងវីដេអូនេះ ឬគ្រាន់តែបង្ហាញនូវខ្សែអាត់ថតសម្លេងរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។