TASK DEFINITION: In this task, given a sentence in the Bengali language, your task is to convert it into the English language.
PROBLEM: ১৯৯৪ সালের নভেম্বর মাসে সমিটির ডেপুটি সাধারণ সম্পাদক পদে নির্বাচিত হওয়ার পর তিনি তার পদ ত্যাগ করেন।

SOLUTION: He left after his victory in the ballot for deputy general secretary of the Union in November 1994.

PROBLEM: বিশ্ব ব্যাংক ধারনা করছে যে তামাকজাত দ্রব্যের ১০% মূল্য বৃদ্ধি করলে, গড়ে, তার ফলে এর চাহিদার ৪% হ্রাস ঘটছে উচ্চ-আয়ের দেশগুলোতে এবং ৮% হ্রাস ঘটছে নিম্ন-আয়ের দেশগুলোতে।

SOLUTION: The World Bank estimated that a 10% increase in tobacco prices would, on average, result in a reduction of 4% of the demand in high-income countries and 8% in lower-income countries.

PROBLEM: পরবর্তীতে সেই দিন, নিউজউইক এই প্রতিবেদনটিকে প্রত্যাহার করে, যা হোয়াইট হাউস একটি "প্রথম ভালো পদক্ষেপ" বলে অভিহিত করে।

SOLUTION:
Later that day, Newsweek retracted the story, which the White House said was a "good first step".