Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[Q]: He was admitted to the New York bar in 1949 and commenced practice in New York City .
[A]: 1949年に、彼はニューヨーク市弁護士会に入院し、ニューヨークで練習を始めました。


[Q]: Buccinum parvulum is a species of sea snail , a true gastropod mollusk in the Buccinidae family , the whelks marine .
[A]: ホッキョクパルブラムはウミウシの一種であり、ウミウシ科の真の腹足類軟体動物である。


[Q]: It took place from 23 to 29 April 2010 at the Real Club de Tenis Barcelona , Barcelona , Catalonia , Spain .
[A]:
2010年4月23日から4月29日まで、スペインのバルセロナのカタルーニャにあるReal Club de Tenisバルセロナで行われました。