A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: بیمہ شدہ افراد اور ان کے فیض یافتگان کو 79 ا ی ایس آئی ڈسپنسریوں، 4 ای ایس آئی ایس اسپتالوں کے ذریعے سہولیات فراہم کی جارہی ہیں۔

A: Medical facilities are provided to the Insured Persons and their beneficiaries through 79 ESI Dispensaries, 4 ESIS Hospitals with a combined bed capacity of 335, 3 Diagnostic Centres, 123 panel clinics, 98 tie-up hospitals and 34 Super Speciality tie-up hospitals.
****
Q: جناب منڈاویانے ریاستی زرعی پیداوارمحکمے اورکیمیاوی کھادوں کی سپلائی کرنے والی کمپنیوں کے افسران کو ہدایت دی کہ وہ کیمیاوی کھادوں کے کاروبارمیں شفافیت لانے کے لئے طے شدہ رہنماخطوط پرعمل کریں تاکہ کاشت کاروں کے لئے عمدگی کی حامل کیمیاوی کھادیں بروقت فراہم ہوسکیں ۔ انھو ں نے کیمیاوی کھادوں کے اسٹاک کے صحیح صحیح اعدادو شما رکی نگرانی کی ہدایت کی اورکہاکہ ہول سیلراورخوردہ تاجروں کو اپنے متعلقہ علاقے میں کیمیاوی کھادوں کاباقاعدہ ریکارڈ رکھناچاہیئے ۔

A: Shri Mandaviya directed officers of the State Agriculture Production Department and the fertilizer supplying companies to adhere to the guidelines and deadlines to bring transparency in the fertilizer business and to ensure timely supply of quality fertilizers to the farmers. He asked to monitor the correct data entry regarding fertilizer stocks and sale records by the Wholesalers and Retailers in their respective areas.
****
Q: (cجنگلات کے تحفظ کو مستحکم کرنا اور جنگلات کی کٹائی کی روک تھام

A:
f) Enhancement of relevant policies on forests, forestry and technologies
****