In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Kladkostroj s pneumatickým pohonem, jehož  pohonnou jednotkou je čtyřválcový radiální pístový  motor s dvojicí dvoustranných pístů uložených  na klikovém hřídeli dvoudílnými kameny  v obdélníkové dutině střední části táhla pístu.  Písty navzájem kolmé jsou umístěny v samostatných  válcích uložených ve dvoudílné skříni. Rozváděči  šoupátko, rozvádějící tlakový i expandovaný  vzduch systémem radiálních drážek, zářezů a otvorů  s vloženým přepouštěcím ventilem, do pracovních  válců, výfukového potrubí i do mechanismu  lamelové brzdy.
[EX A]: Pulley with pneumatic drive  the power unit is a four-cylinder radial piston  an engine with a pair of double-sided pistons mounted  on the crankshaft with two-piece stones  in the rectangular cavity of the central portion of the piston rod.  Pistons mutually perpendicular are placed in separate  cylinders stored in a two-piece cabinet. Switchboards  slide valve, distributing pressure and expanded  air through a system of radial grooves, notches and holes  with overflow valve inserted, into working  cylinders, exhaust pipes and mechanisms  lamellar brakes.

[EX Q]: Zařízení zejména pro provzdušňování nádrží čistíren odpadních  vod, případně pro odlučování pevných částic ze  vzdušnin, tvořené dýzou /1/, před jejímž výstupním otvorem  /3/je uspořádaná alespoň jedna roztáčecí lopatka /11/  hnací kapaliny, upevněna na dutém průtočném náboji /10/.
[EX A]: Especially for aeration of wastewater treatment tanks  water, or for separating solid particles from  air mass formed by a nozzle (1) in front of its outlet  (3) at least one spinning vane (11) is provided  propellant, mounted on a hollow flow hub (10).

[EX Q]: Řešení se týká emulzné-gelového přípravku  typu olej/voda pro externí aplikaci  diclofenacu, tj. soli o-/2,6-dichloranilino  /fenyloctové kyseliny, klinicky užívaného  antiflogistika a antireumatika, který obsahuje  0,9 až 1,1 % hmot.diclofenacu sodného,  18 až 22 % hmot. tekutého parafinu, 4,5 až  5.5 % hmot. tuhého parafinu, 2,8 až 3,2 %  hmot. silikonového oleje, 1,4 až 1,6 %  hmot. cetylstearylalkoholu, 2,8 až 3,2 %  hmot. fytosterolu, 2,8 až 3,2 % hmot.  alkylpolyglykoletheru s hodnotou hydrofilně  -lipofilni rovnováhy 12 až 18, dále 1,4 až  1.6 % hmot. kopolymeru polyetherpolysiloxanu,  1,4 až 1,6 % hmot. směsi mono- až triglyceridů  C12 až C13 -alkankyselin a 4,5 až  5,5 % hmot. propylenglykolu, přičemž zbytek  do 100 % hmot. tvoří voda.
[EX A]:
The present invention relates to an emulsion-gel formulation  oil / water type for external application  diclofenac, i.e. the o- / 2,6-dichloroanilino salt  phenylacetic acid, clinically used  antiphlogistics and antirheumatics it contains  0.9 to 1.1% by weight of sodium diclofenac,  18 to 22 wt. liquid paraffin, 4.5 to  5.5 wt. solid paraffin, 2.8 to 3.2%  wt. of silicone oil, 1.4 to 1.6%  wt. cetylstearyl alcohol, 2.8 to 3.2%  wt. % phytosterol, 2.8 to 3.2 wt.  alkyl polyglycol ether with a hydrophilic value  -lipophilic equilibrium 12 to 18, further 1.4 to  1.6 wt. copolymer of polyetherpolysiloxane,  1.4 to 1.6 wt. mixtures of mono- to triglycerides  C12 to C13-alkanoic acids and 4.5 to  5.5 wt. propylene glycol, with the remainder  % to 100 wt. water.