Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: 海峡内でのいかなる襲撃も世界経済に波紋をなげかけかねない。
[EX A]: ការវាយប្រហារទាំងឡាយណាចំពោះនាវាដែលស្ថិតក្នុងច្រកសមុទ្រនេះប្រហែលជាបង្កនូវឥទ្ធិពលជាច្រើនដំណាក់បន្តគ្នាលើពាណិជ្ជកម្មសាកល។

[EX Q]: ロシアの原子力エネルギー会社のロスアトムの責任者、セルゲイ・キリイェンコ氏によれば、その原子炉はロシアも所有する予定で、ロシアは「支配権までも」保持する。
[EX A]: រ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរ នឹងកាន់កាប់ដោយប្រទេសរុស្សី ដែលមានភាគហ៊ុន "មិនតិចជាងចំនួនភាគហ៊ុនអាចគ្រប់គ្រងបាន" យោងតាម Sergey Kiriyenko ដែលជាប្រធាននៃ Rosatom ជាក្រុមហ៊ុនថាមពលនុយក្លេអ៊ែមួយរបស់រុស្សី។

[EX Q]: ザゲルは、その要請を、陪審が裁判ですべての目撃者の証言の写しを欲しがっていると解釈した。
[EX A]:
ហ្សាហ្គែលបានបកប្រែនូវសំណូមពរដោយនិយាយថាសមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យចង់បានការថតចម្លងនៃភស្តុតាងនៃសាក្សីទាំងអស់ក្នុងសាវនាការ។