In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Sběrací ústrojí elektrického stroje sestává z  kartáče (1) uloženého v držáku (2) kartáče (1),  připojeného k roubíku (3) umístěnému  brejlích  (6). Držák (2) kartáče (1) je odizolován od  kartáče (1) a je spojen s roubíkem (3) pomocí  spojovacího prvku (4). Kartáč (1) je vodičem  (5) rovněž spojen s roubíkem (3).ŕ
Example Output: The collecting device of the electrical machine consists of a brush (1) housed in a brush holder (2) connected to the gag (3) placed by the glasses (6). The brush holder (2) is stripped from the brush (1) and is connected to the bolt (3) by means of a connecting element (4). The brush (1) is also connected to the pin (3) by a conductor (5)

Example Input: Způsob nanášení lakových vrstev na povrch plastových dílůŹ při němž se na předupravený povrch plastového dílu elektrostaticky a@nebo pneumaticky nanáší jednotlivé základové a poté vrchní lakové vrstvyŹ přičemž jak po nanesení základových vrstev do požadované tloušťky a barevného odstínuŹ tak i po nanesení vrchních lakových vrstev se takto docílené vrstvy podrobují vytěkáníŹ sušení a chlazení@ Před nanášením první základové vrstvyŹ tvořené vodou rozpustnou standardní základovou barvouŹ se nejprve na předupravený povrch plastového dílu nejméně jedním nástřikem nanáší dvousložková základová směs příslušné stejné standardní základové barvy a vodou rozpustného přípravku pro zvýšení přilnavosti a elektrické vodivostiŹ načež po nanesení zbývajících základových vrstev v téže stříkací kabině se na suchou základovou barvu ve druhé stříkací kabině alespoň jedním nástřikem nanáší elektricky vodivý čirý lak jako vrchní laková vrstvaŕ
Example Output: The present invention relates to a method of applying paint layers to surface of plastic parts wherein individual base and subsequently top paint layers are applied to a pretreated surface of a plastic part electrostatically or by spraying wherein after application of the base paint layers of a desired thickness and color shade and after application of the top paint layers the layers so formed are subjected to volatilization, drying a cooling. Prior application of the first base layer formed by water soluble standard priming paint, a two-component base mixture of the same priming standard priming paint and a water soluble preparation for increasing adhesion and electrical conductance is applied at least once by spraying to the pretreated surface of the plastic part, whereupon after application of the remaining base layers in the same paint spray booth, an electrically conducting clear varnish is applied at least once by spraying to the dried priming paint as a top paint layer in a second paint spray booth.

Example Input: U parní elektrárny, která v podstatě sestává z parního generátoru (1), turbosoustrojí s kondenzační parní turbínou (2) a generátorem (3), vodou chlazeného kondenzátoru (4) a předehřívacího zařízení vytápěného odběrovou párou, jsou veškeré složky včetně skladu (6) paliva uspořádány v přízemní venkovní instalaci. Turbosoustrojí (2, 3) spolu s kondenzátorem (4), předehřívací zařízení s příslušnými čerpadly, jakož i transformátory (7) jsou uspořádány tak, aby mohly být obsluhovány portálovým jeřábem. Parní generátor  (1), čistička (16) kouřových plynů a komín (17) jsou uspořádány v řadě ve společné ose (18) kouřových plynů, přičemž turbosoustrojí (2, 3) je uspořádáno v jejich bezprostřední blízkosti a rovnoběžně s nimi. Uhelná halda (6), bráno v hlavním směru (9) větru, je uspořádána po směru větru za turbosoustrojím (2, 3) a parním generátorem (1).ŕ
Example Output:
In a steam power plant, which essentially consists of a steam generator (1), a turbo set with a condensing steam turbine (2) and a generator (3), a water-cooled condenser (4) and a pre-heating steam heater, all components are in stock (6) fuel installed in a ground floor outdoor installation. The turbine assembly (2, 3) together with the condenser (4), the preheating device with the respective pumps and the transformers (7) are arranged so that they can be operated by a gantry crane. The steam generator (1), the flue gas purifier (16) and the chimney (17) are arranged in a row in the flue gas common axis (18), and the turbine assembly (2, 3) is arranged in the immediate vicinity thereof and parallel thereto. The coal heap (6), taken in the main wind direction (9), is arranged downstream of the turbine assembly (2, 3) and the steam generator (1).