Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

NATO広報担当官は「我々は我々の部メンバーの居場所を突き止めるために徹底的な探索および救助活動を続ける」と述べた。
មន្ត្រីសារព័ត៌មានរបស់អង្គការNATO បាននិយាយថា "យើងបន្តការស្វែងរកដ៏លំបាកនេះនិងប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ ដើម្បីរកសមាជិកដែលកំពុងបាត់ខ្លួនរបស់យើង។"

訴訟の原告には、キリスト教やヒンズー教から改宗した人もいた。
អ្នកប្តឹងក្នុងបណ្តឹងបញ្ចូលជាប់គ្នានូវការប្រែប្រួលហេតុផលសាសនា រួមបញ្ចូលសាសនាគ្រិស្តនិងសាសនាហិណ្ឌូ។

番組の料理コンテストの最終決勝戦は既にその時間に予定されていて、約400万人もの視聴者が予想されていたため、討論を18:30開始に変更し60分に短縮する決定がなされた。

សេចក្តីសម្រេចបានធ្វើឡើង ដើម្បីរំកិលកម្មវិធីពិភាក្សាតទល់ទៅនាទី1830 និងបង្រួមពេលមក​ 60 នាទីវិញ ពីព្រោះកម្មវិធីប្រកួតធ្វើម្ហូបវគ្គផ្តាត់ព័ត្របានកំណត់ចំពេលនោះរួចមកហើយ និងរំពឹងទុកថានឹងទាក់ទាញអ្នកទស្សនាប្រហែលបួនលាននាក់។