instruction:
In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
question:
Such human rights concerns have long served as a stumbling block for Turkey's attempts to join the European Union.
answer:
このような人権問題が、トルコのヨーロッパ連合への参加の試みへの長く続いてきた障害となってきた。


question:
The train was heading from the northeastern town of Bijelo Polje to the Montenegrin coastal city of Bar.
answer:
列車は北東部の町であるBijeloPoljeからモンテネグロ沿岸都市であるBarへ向かっていた。


question:
President of the United States Barack Obama said in a statement "We will remember Pope Shenouda III as a man of deep faith, a leader of a great faith, and an advocate for unity and reconciliation…" 
answer:

オバマアメリカ大統領は声明で「われわれはシェヌーダ3世教皇が深い信仰心を持った人であること、敬虔な信仰に裏打ちされたリーダー、そして統一と和解の支持者であることを忘れることはない」と述べた。