TASK DEFINITION: Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: 光学偏振在微观上由材料系统的不同状态之间的量子力学转变产生。

SOLUTION: Au microscope, la polarisation optique résulte de transitions de mécanique quantique entre différents états du système de matériaux.

PROBLEM: 此外，许多Angika发言人已移民到波斯湾，美国，加拿大，英国和其他国家。

SOLUTION: En outre, de nombreux locuteurs d’Angika dans le golfe Persique ont émigré au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada et dans d’autres pays.

PROBLEM: 容器玻璃具有较高含量的氧化镁和氧化钠作为平板玻璃和较低含量的二氧化硅，氧化钙和氧化铝。

SOLUTION:
Le verre du conteneur a une teneur plus élevée en oxyde de magnésium et en oxyde de sodium que le verre plat et une teneur plus faible en silice, en oxyde de calcium et en oxyde d’aluminium.