TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: The accident was extremely unfortunate and anguishing.

SOLUTION: এই দুর্ঘটনায় ছিল অত্যন্ত দুর্ভাগ্যজনক এবং ক্ষোভ উদ্রেককারি।

PROBLEM: New employment opportunities are being generated due to all these efforts.

SOLUTION: এই সকল প্রচেষ্টার মাধ্যমে কর্মসংস্থানের নতুন নতুন সুযোগ গড়ে উঠেছে।

PROBLEM: Pension Fund Regulatory and Development Authority prescribes New NPS Subscriber Registration Form  Additional Mandatory Requirements

SOLUTION:
ন্যাশনাল পেনশন সিস্টেম (এনপিএস)-এর গ্রাহকদের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট ও মোবাইল নম্বর আবশ্যিকভাবে জানাতে হবে