TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in Persian, and your task is to translate it into English.
PROBLEM: با فیلمبرداری از مکان‌های مخصوص در شهر و با معرفی‌ دوباره تی‌شرت «کویت آزاد» که مردم درزمان جنگ خلیج فارس می‌پوشیدند و درخواست آزاد کردن کشورشان را می‌کردند قصد بر بازسازی ترانه «Happy» فارل به یک پیام موثر محلی بوده است.

SOLUTION: The intention was to reengineer Pharrell’s “Happy” song into an effective message locally by filming specified locations within the city as well as reintroducing “Free Kuwait” t-shirts which were worn during the Gulf War as people were demanding the liberation of their country.

PROBLEM: من همیشه با مردمی سر و کار داشتم که در حال ترکم بودند.

SOLUTION: LR: I have always been surrounded by people who leave.

PROBLEM: این بلاگر در تظاهرات این ماموران مالیات که موفق به تاسیس نخستین اتحادیه کارگری مستقل در مصر شدند، شرکت کرده است

SOLUTION:
He then uploaded the pictures he took for the demonstration, and also quoted Sara Carr's report - in Daily News Egypt.