TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Die mindestens eine zweite Elektrode ist gegenüber dem Gasraum (112) abgeschirmt.

SOLUTION: A voltage between the electrodes is detected in a potentiometric measuring condition.

PROBLEM: Ein Schieber (30) ist bewegbar am Nadelkörper angeordnet.

SOLUTION: A slide (30) is movably arranged on the needle body.

PROBLEM: Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung ein solches Netzwerk.

SOLUTION:
Finally, the invention relates to such a network.