In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Uxwebhu olugunyazisa ukulayishwa kwenqanawa impahla erhafelwayo njengendawo zogcino kwinqanawa yaye azirhafelwa.

A: Document authorising shipment of dutiable articles as ship's stores and free of duty.
****
Q: Baquka incazelo zomgca wonxweme kunye nempawu zayo zomhlaba, ulwazi nendawo yokuma inqanawa, umsinga, ububanzi, njalo-njalo.

A: They include descriptions of the coastline and its landmarks, information about anchorages, currents, depths, and so on.
****
Q: Thatha uncedo lweentambo uhlanganise isikhephe sakho kwipali nasedokisini ukwenza lula ukunduluka ukusuka kwindawo ethambekileyo.

A:
Take advantage of the lines connecting your boat to the pilings and dock to facilitate departure from the slip.
****