TASK DEFINITION: Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: มหาวิทยาลัยชิคาโกพบว่ามีกรณีติดเชื้อเพิ่มขึ้นถึง 25 เท่านับตั้งแต่ปี 1998

SOLUTION: シカゴ大学で、事例は1998年から25倍に増えた。

PROBLEM: สนธิสัญญากำหนดให้ทุกประเทศที่เป็นภาคี ห้ามการโฆษณา การส่งเสริม และการสนับสนุบุหรี่ทั้งหมด ในขอบเขตที่ไม่ขัดต่อรัฐธรรมนูญของประเทศนั้นๆ

SOLUTION: 条約は全ての国が、5年以内にタバコの広告、販売促進、資金提供の全てを、自国の憲法の許容範囲で禁止することを採用することを必要とする。

PROBLEM: ผู้บังคับบัญชาทหารสูงสุดของสหรัฐอเมริกากล่าวเมื่อวานนี้ว่า สหรัฐอเมริกาไม่ได้วางแผนเกี่ยวกับการโจมตีอิหร่าน แม้จะได้รับคำชักจูงที่เพิ่มขึ้นอย่างมากจากกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

SOLUTION:
ワシントンDCからの増え続ける発言にも関わらず、合衆国最高指揮官の1人は昨日、合衆国はイランに対する先制攻撃を予定していないと語った。