In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Vynález řeší zvýěení reziduálních  účinků fixací účinných insekticidních látek  pomocí makromolekulárních polymerů  s vysokou substantivitou k vlasům a pokožce.  Fixace účinných látek je dána  jednak uvedenou substantivitou polyvinylpyrrolidonu  nebo jeho kopolymerů nebo  jeho derivátů k půlypeptidům a jednak  schopností těchto polymerů tvořit adukty  s řadou organických sloučenin. Dalším  přínosem použití těchto polymerů jsou  Jejich protetivní účinky.

Output: The invention addresses residual increases  effects of fixation of effective insecticidal agents  with macromolecular polymers  with high nouns to hair and skin.  Fixation of active substances is given  on the one hand by the substantivity of polyvinylpyrrolidone  or copolymers thereof, or  derivatives thereof to the mid-peptides and secondly  the ability of these polymers to form adducts  with a number of organic compounds. Another  the benefits of using these polymers are  Their prosthetic effects.


Input: Consider Input: Vynález se týká způsobu impregnování vinutých  uzlů velkých elektrických strojů a  výroby rotujících elektrických strojů.  Cílem je vysoce kvalitní, racionálně  získané impregnování vinutých statorů a  rotorů nebo jednotlivých vinutých svazků  jádra, při odstranění problémů zpracovatelnosti  nebo ztrát v důsledku zbylé impregnační  pryskyřice, podmíněné technologií  .  Úkol spočívá v úplném naplnění všech  dutých prostor v drážkách impregnační  pryskyřicí bez použití vakua nebo tlaku,  přičemž impregnační pryskyřice nemá zůstávat  v nádobách.  Podle vynálezu částečně otevřené drážky  se zaplní nasypáním vysoce reaktivní syntetické  pryskyřice,tvrdé při pokojové  teplotě, v drobně zrnitém stavu a při pomalém  otáčení uzly se shora zahřívají do  želatinování syntetické pryskyřice.Naplnění  syntetické pryskyřice a ohřev se opakují,pokud  se drážky nenaplní syntetickou  pryskyřicí.Syntetická pryskyřice,stékající  v kapkách, se zachycuje v ředidle a užije  se pro konečné rozstřikování.

Output: The present invention relates to a method for impregnating coils  knots of large electrical machines and  production of rotating electrical machines.  The goal is high quality, rational  obtained impregnation of the wound stators a  rotors or individual coils  kernels, to eliminate workability problems  or losses due to the impregnation left  technology-dependent resins  .  The challenge lies in the full fulfillment of all  hollow spaces in the impregnating grooves  resin without applying vacuum or pressure,  the impregnating resin should not remain  in containers.  According to the invention, the partially open grooves  is filled with a highly reactive synthetic spill  resins, hard at room temperature  temperature, in fine-grained condition and slow  turning nodes warm up to  gelatinizing synthetic resin  synthetic resins and heating are repeated if  the grooves are not filled with synthetic  resin. Synthetic resin flowing down  in drops, is collected in the diluent and used  for final spraying.


Input: Consider Input: Zarízení pro zjistování kvality pohybujícího se lineárního textilního materiálu (3), zejména príze, na pracovním míste textilního stroje, obsahujícího zdroj (1) zárení a rádkový digitální obrazový snímac (2), mezi nimiz je vytvoren prostor (31) pro pruchod lineárního textilního materiálu (3), pricemz mezi zdrojem zárení (1) a prostorem (31) pro pruchod lineárního textilního materiálu (3) je usporádán optický clen (6). Optický clen (6) je tvoren asférickou bicylindrickou cockou, obsahující sférickou cylindrickou plochu (61) s osou cylindru rovnobeznou se smerem pohybu sledovaného textilního materiálu (3) a asférickou cylindrickou plochou (62) s osou cylindru kolmou na smer pohybu sledovaného textilního materiálu (3).


Output: Apparatus for determining the quality of a moving linear textile material (3), in particular a yarn, at a textile machine work station, comprising a radiation source (1) and a row digital image sensor (2), between which a linear textile material passage (31) is formed (3), an optical member (6) is arranged between the source of radiation (1) and the space (31) for passing the linear textile material (3). The optical member (6) is formed by an aspherical bicyclic lens comprising a spherical cylindrical surface (61) with a cylindrical axis parallel to the direction of movement of the woven textile material (3) and an aspherical cylindrical surface (62) with a cylindrical axis perpendicular to the direction of movement of the textile material (3) ).