TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Iphenyane kufuneka lifakwe phakathi kwamaza amabini alandelelanayo

SOLUTION: The boat must be launched between two successive waves.

PROBLEM: Oku kwenziwe oluhlobo ukuze zibe nokubekwa ezantsi kwesisu sephenyane xa linyuselwa kwintlabathi

SOLUTION: This is so that they may be placed below the keel when hauling the boat up a beach.

PROBLEM: Umyalelo kumqubi wenqanawe wokuba asebenzise iphini lokusingisa inqanawe, xa kufuneka ukunqanda ukujika kwenqanawe. Isoloko ilandelwa ngumyalelo onika imfundiso yokuqhuba.

SOLUTION:
An order to the helm to use the rudder as needed to stop the ship's turn. Usually followed by an order giving a course to steer.