TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: I also think it essential to step up the level of inspection that the charterer is responsible for, in this case, the oil company.

SOLUTION: Det förefaller också nödvändigt att förstärka den kontroll som befraktaren ansvarar för, i det här fallet oljebolaget.

PROBLEM: The CEN has been unable to complete its work in the time allotted.

SOLUTION: Men CEN har inte kunnat utföra sitt arbete inom den anvisade tiden.

PROBLEM: These amendments would also make the objectives awkward to deal with and difficult to supervise.

SOLUTION:
Dessa ändringsförslag skulle också göra målen besvärliga att handskas med och svåra att övervaka.