Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: ランドマークエデュケーションは超過勤務への賃金の支払いに同意したが、米国労働省の規定した超過勤務違反に準拠していなかった。
[A]: Landmark Education ตกลงจ่ายค่าจ้างย้อนหลังสำหรับเรื่องการละเมิดการทำงานงานล่วงเวลา แต่ไม่ยินยอมทำตามเมื่อการละเมิดการทำงานงานล่วงเวลาได้ถูกสืบเจอโดยหน่วยงานของสหรัฐฯ


[Q]: 旅客フェリーは数百人の死傷者を出した台風フンシェン（地元では台風フランクとして知られている）が来ていた6月21日に、シブヤン島で転覆して沈没した。
[A]: เรือโดยสารดังกล่าวล่มและจมลงในบริเวณเกาะ Sibuyan ในวันที่ 21 มิถุนายนในช่วงพายุไต้ฝุ่น Fengshen (หรือเป็นที่รู้จักในพื้นที่ท้องถิ่นว่า ไต้ฝุ่น Frank) เข้าปะทะเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคน


[Q]: 選挙遊説に関する今月のエディション：これまでに二人の大統領指名を求めている候補者のキャンペーン・マネージャーは、彼の候補が改革派の指名のために立候補するという見込みを検討している；あまり有名でない候補者の討論会では代替燃料の可能性を明らかにし、劇的な仕方で結論を出す；ボストン・ティーパーティーのために新しく指名された候補者はウィキニュースで話す。
[A]:
การพิมพ์เดือนนี้จะเป็นเรื่องการติดตามการหาเสียงเลือกตั้ง: โดยที่ผู้จัดการหาเสียงของผู้ลงสมัครเลือกตั้ง ได้หาสองผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อลงเลือกตั้งประธานาธิบดี เพื่ออภิปรายถึงความเป็นไปได้ที่ผู้สมัครลงเลือกตั้งจะดำเนินการปฏิรูปพรรคที่ได้รับการเสนอชื่อลงเลือกตั้ง; การประชุมของผู้สมัครลงเรื่องตั้งที่เป็นที่รู้จักน้อยกว่าได้เผยถึงความเป็นไปได้ของพลังงานทางเลือก และสรุปในแนวทางที่น่าเชื่อมั่น; และผู้สมัครที่ถูกเสนอชื่อคนใหม่ของพรรคบอสตันที่ได้พูดคุยกับวิกินิวส์