TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: In 1980 there were more than 650 chemical tankers with a tonnage of about 2.2 million grt in service.

SOLUTION: Ngomnyaka ka1980 kwakukho iitanki ezingaphezulu kwamakhulu amathandathu anamashumi amahlanu zezimuncu ezinomthamo wenqanawa -oyilenganiswe ngeetoni ezimalunga nezigidi ezibini ezinesiqingatha ukusebenza.

PROBLEM: These are to be found, for example, in the Dutch sailing manual which was translated into English in the Armada year.

SOLUTION: Ziyafumaneka kwincwadi yoqhubo zikhephe yamaDatshi eyaguqulelwa esingesini ngonyaka kaArmada.

PROBLEM: The effect created by generating an environment that does not exist in the real world. Usually, a stereoscopic display and computer-generated three-dimensional environment giving the immersion effect. The environment is interactive, allowing the participant to look and navigate about the environment, enhancing the immersion effect. Virtual environment and virtual world are synonyms for virtual reality. [DSMC 2]

SOLUTION:
Yimpembelelo edalwa ngokwenza okusingqongileyo okungekhoyo kwihlabathi lokwenene. Okudla ngokuboniswa ngokujolisa ngqo entweni kunye nokusingqongileyo okuzintlobo ezintathu okwenziwa ngekhompyutha okunikezela ngempembelelo yokutshona. Oku kusingqongileyo kuya sebenzisana, kuvumela umthathi-nxaxheba ukuba ajonge kwaye ahlole okusingqongileyo, nto leyo yomeleza impembelelo yokutshona. Okusingqongileyo kwenyani kunye nehlabathi lokwenyani kuzizithethantonye zenyaniso yokwenene. [DSMC 2]