In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: ﻿Modifikované saze, které mají hodnotu STSA od asi 70 m.sup.2.n./g do asi 250 m.sup.2.n./g a anelovaný povrch, přičemž těmito modifikovanými sazemi jsou retortové saze mající na sobě navázanou a/nebo adsorbovanou alespoň jednu chemickou skupinu. Elastomerní kompozice, obsahující tyto modifikované saze a alespoň jeden elastomer.
[EX A]: Modified carbon black having an STSA of from about 70 m.sup.2 / g to about 250 m.sup.2 / g and fused surface, wherein the modified carbon black is retort carbon black having bound to it and / or or adsorbed at least one chemical moiety. An elastomeric composition comprising the modified carbon black and at least one elastomer.

[EX Q]: Čep nápravy pro poháněná kola motorových vozidel má nosnou část (1) upevnitelnou na závěsu kola a nesoucí kotoučovou brzdu s plovoucím třmenem a ložisko (21) otočně uložené osy (23) kola. Nosná část (1) je společně s přírubou (25), brzdovým kotoučem (8) a miskovitou částí (24) souběhového kloubu sloučena v jednotný modul, který lze jako prefabrikovaný celek upevnit při konečné montáži vozidla na závěs kola.ŕ
[EX A]: The unit has a support comprising the outer race of the wheel bearing (21) complete with two radial arms, between which the disc brake is mounted, and with a steering arm connection. The outer shell of a constant velocity joint (24) is fitted inside the wheel bearing and has an outer flange to which the brake disc and wheel are attached. The unit is bench assembled for fitting to a vehicle as one module. The two radial arms reach over the outer edge of the brake disc and has the disc mounting on sliding mounting on pins through the arms.

[EX Q]: Řešení se týká středícího zařízení  patních lanek čtvercového průřezu zejména  pro osobní pneumatiky, účelem řešení  je ještě před nasazením nalenk na konfekční  buben vyrovnat jeho kruhové nerovnoměrnosti,  osově jej vystředit a odstranit  boční úchylky házivosti. Účelu se dosáhne  zařízením, které je součástí konfekčního  stroje a sestává z dvojice upínacích jednotek  2, které jsou axiálně posuvná ve  vřetenu 1 s možností pevného nastavení  rozteče pomocí matic £ a stavěcího šroubu  6, který má část s pravým a levým závitem.  Pohyb radiálně výsuvných kruhových  segmentů 15 je vyvozen pístem 13 silového  válce Tž nebo pomocí obvodová uzavřené  pneumatické duse umístěné pod segmenty  15 (neznázorněno).
[EX A]:
The solution relates to a centering device  heel ropes of square cross section in particular  for passenger tires, the purpose of the solution  it is ready to be put on before being used  drum equalize its circular irregularities  center it and remove it  runout deviations. The purpose is achieved  equipment that is part of the ready-made  machine and consists of a pair of clamping units  2, which are axially displaceable  spindle 1 with fixed adjustment  spacing with nuts 8 and set screw  6 which has a right and left threaded portion.  Movement of radially extending circular  of the segments 15 is exerted by the piston 13 of the force  cylinders Tž or by circumferential closed  pneumatic bits placed under the segments  15 (not shown).