A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: এই প্রথমবারের অনলাইন পরীক্ষার পর্যবেক্ষন বিমানবাহিনীর উচ্চ পর্যায় থেকে করা হয়েছে। প্রতিরক্ষামন্ত্রী ও বিমানবাহিনীর প্রধান অনলাইন পরীক্ষা ব্যবস্হা রূপায়নের দায়িত্বে থাকা দলকে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
[EX A]: The initiative is part of the Air Headquarters policy to reach out to the best talent to man and service the technology intensive platforms that equip the IAF.

[EX Q]: আমি জম্মু-কাশ্মীরের জনগণকে, লাদাখের জনগণকে আর প্রত্যেক দেশবাসীকে অনেক অনেক অভিনন্দন জানাচ্ছি।
[EX A]: I congratulate the people Jammu-Kashmir, Ladakh and each and every citizen of the country.

[EX Q]: প্রধানমন্ত্রী কোরিয়ায় যোগচর্চা ও ভারতীয় উৎসবগুলির জনপ্রিয়তার কথা বিশেষভাবে উল্লেখ করেন।
[EX A]:
He mentioned the popularity of Yoga and Indian festivals in Korea.