instruction:
Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
McSweeneyは北アイルランドで生まれ、ロンドンに引っ越しました。
answer:
McSweeney는 북 아일랜드에서 태어 났지만 런던으로 이주했습니다.


question:
「Pogonodon」は1880年にEdward Drinker Copeによって記述され、2つの種が知られています：「P. davisi」と「P. platycopis」。
answer:
``Pogonodon ''은 1880 년 Edward Drinker Cope에 의해 기술되었다. 두 종,``P. davisi ''와``platycopis ''가있다.


question:
「Bonne Citoyenne」は嵐の中で損害を被り、フランス隊の残りの部分から切り離されたという不幸を経験した。
answer:

``봉시 토엔 (Bonne Citoyenne) '은 폭풍으로 인해 불운을 겪었고 나머지 프랑스 함대와 분리되었다.