Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: Kathryn Lindskoog , an independent Lewis scholar , argued that Hooper 's scholarship is not reliable and that he has made false statements and attributed forged works to Lewis .
[EX A]: Kathryn Lindskoog, eine unabhängige Lewis-Gelehrte, argumentierte, Hoopers Stipendium sei nicht zuverlässig und er habe falsche Aussagen gemacht und falsche Werke zugeschrieben.

[EX Q]: In 1951 , he died and retired in 1956 .
[EX A]: Er starb 1951 und trat 1956 in den Ruhestand.

[EX Q]: He left the Janata Dal ( United ) and entered the Bharatiya Janata Party in February of 2008 .
[EX A]:
Er verließ die Janata Dal (United) und trat im Februar 2008 der Bharatiya Janata Party bei.