TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: It is a matter of pride that the CEO of the technology giant Microsoft is a Telugu  Satya Nadella. He follows a fine heritage, going back to among others Yellapragada Subbarao, the celebrated biochemist who worked at Harvard University in the 1920s and 1930s.

SOLUTION: ରାଷ୍ଟ୍ରପତି କହିଲେ ଯେ ଉଭୟ ତେଲଙ୍ଗାନା ଏବଂ ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶ ତେଲୁଗୁ ଭାଷାଭାଷୀ ରାଜ୍ୟ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କର ସଫଳ ଯାତ୍ରା ଅବ୍ୟାହତ ରଖିଛନ୍ତି । ଏହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦର ବିଷୟ ବୋଲି ରାଷ୍ଟ୍ରପତି କହିଥିଲେ ।

PROBLEM: The committee of creditors (CoC) shall consider the application within seven days of its constitution or seven days of receipt of the application, whichever is later. If the application is approved by the CoC with 90 voting share, the resolution professional shall submit the application to the Adjudicating Authority on behalf of the applicant, within three days of such approval.

SOLUTION: ଆଇସିଏଟି ହେଉଛି ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମାନ୍ୟତାପ୍ରାପ୍ତ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ପରୀକ୍ଷଣ ଏଜେନ୍ସି । ଏହା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ମୋଟର ବାହନ ନିୟମ (CVR) ଅନ୍ତର୍ଗତ ଭାରତରେ ଏକ ମାନ୍ୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ‘ଟାଇପ ଆପ୍ରୁବାଲ ଆଣ୍ଡ ହୋମୋଲୋଗେସନ’ ଏଜେନ୍ସି ରୂପରେ ରହିଛି ।

PROBLEM: STRIVE scheme shall incentivize ITIs to improve overall performance including apprenticeship by involving SMEs, business association and industry clusters. The schemes aim to develop a robust mechanism for delivering quality skill development training by strengthening institutions such as State Skill Development Missions (SSDMs), National Skill Development Corporation (NSDC), Sector Skill Councils (SSCs), ITIs and National Skill Development Agency (NSDA) etc.

SOLUTION:
ଜାତୀୟ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଉଦ୍ଯୋଗ ନୀତି, 2015ରେ କ୍ୱାଲିଟି ପ୍ରଶିକ୍ଷକ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କର ଏକ ପୁଲ୍ ନିର୍ମାଣ ଭଳି ଗୁଣବତ୍ତା ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପାୟର ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ରେଖାଙ୍କିତ କରାଯାଇଛି । ସଂକଳ୍ପରେ ସ୍ୱାୟତ୍ତ ପରିଚାଳନା ମଡେଲ ଜରିଆରେ ପ୍ରଶିକ୍ଷକ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନକର୍ତ୍ତା ଏକାଡେମୀ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯିବା ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟି ଦିଆଯାଉଛି । ପ୍ରାଥମିକତା କ୍ଷେତ୍ରରେ 50ରୁ ଅଧିକ ଏପରି ଏକାଡେମୀର ସ୍ଥାପନା କରାଯିବାକୁ ଅଛି । ଡିଓଟି, ଏମ୍ଏସଡିଇ ସରକାରୀ ଏବଂ ଘରୋଇ କ୍ଷେତ୍ରରେ 35ରୁ ଅଧିକ ଟ୍ରେଣ୍ଡରେ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣର ପ୍ରସ୍ତାବ ନେଇ ପ୍ରଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ (ଆଇଟିଓଟି) ପାଇଁ ଅନେକ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ନିମନ୍ତେ ଏହି ଦିଗରେ ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଅଗ୍ରଗତି ହାସଲ କରାଯାଇପାରିଛି । ଏହି ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଏବଂ ସ୍ୱଳ୍ପକାଳୀନ ଭିଇଟି ଉଭୟରେ ହିଁ ପ୍ରଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ନିମନ୍ତେ ଏପରି ପ୍ରତିଷ୍ଠାନକୁ ଗତିଶୀଳତା ପ୍ରଦାନ କରିବ, ଯେଉଁଥିରେ ଆବଶ୍ୟକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରିବ । ଚିହ୍ନିତ କ୍ଷେତ୍ର ଏବଂ ଭୌଗଳିକ ତାରତମ୍ୟ ଆଧାରରେ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରଶିକ୍ଷକ ଏକାଡେମୀ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯିବ ।