Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.
--------
Question: English sentence: It represented the Lord Jesus Christ and the living water of redemption which would burst forth through His death. Jesus was stricken once and for all.

Answer: Ito ay sagisag ng Panginoong Jesu Cristo at ang buhay na tubig ng katubusan na dadaloy sa Kanyang kamatayan. Si Jesus ay nasugatan minsan at para sa lahat.


Question: English sentence: 31:13 On his ruin all the birds of the sky shall dwell, and all the animals of the field shall be on his branches;

Answer: 31:13 Sa kaniyang guho ay magsisitahan ang lahat ng mga ibon sa himpapawid, at lahat ng mga hayop sa parang ay mangapapa sa kaniyang mga sanga;


Question: English sentence: As it happened, Bragg was visiting Cornell at the very time that Hans was searching for a position and at the very time Lloyd P Smith, who had studied with Hans in Münich, recommended him for a vacant theorist position at Cornell. Bragg spoke very highly of Hans, passing along Sommerfeld 's praise as well, and the job was his. Hans was to remain at Cornell for the rest of his life.

Answer:
Bilang ito ang nangyari, Bragg ay pagbisita sa Cornell at ang oras na Hans ay naghahanap para sa isang posisyon at sa pinakadulo ng oras Lloyd P Smith, na-aral sa Hans sa Munich, inirerekomenda sa kanya para sa isang bakanteng teoriko posisyon sa Cornell. Bragg nagsalita masyadong mataas na ng Hans, passing kasama Sommerfeld 's pagpuri na rin, at ang trabaho ay kanyang. Hans ay upang manatili sa Cornell para sa natitirang bahagi ng kanyang buhay.