TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: 新しいアーキテクチャにはより活発な開発者コミュニティもある。

SOLUTION: The newer architecture also has a more lively developer community.

PROBLEM: 4月には、ドイツで初めてH5N1ウィルスが家畜の鳥と野鳥から発見された。

SOLUTION: In April, H5N1 was first discovered in Germany in a domestic fowl and in wild birds.

PROBLEM: 政府は、（臨床試験で最も効果があることが分かった）52週に渡って、助成金の支給を伴うハーセプチンを患者一人につき50,000オーストラリアドルで提供する。

SOLUTION:
The government will provide subsidised Herceptin for 52 weeks (as found to be most effective in clinical trials) at a cost of around AUD$50,000 per patient.