In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: In the technical field extensive changes and improvements are occurring which above all are reflected in the adoption of more rational solutions in the field of maritime transport.

A: Kumasimi obugcisa ngaphandle utshintsho nenkqubela ziyenzeka zona zibonakaliswa ekuthatheni ngokusemthethweni isisombululo esilingana kakhulu kumasimi ezithuthi zaselwandle
****
Q: At the beginning of the Revolutionary Wars in 1793, the number was eight.

A: Mhla kwakuqala lemfazwe yabavukeli yangonyaka wewaka linamakhulu asixhenxe anamashumi asibhozo anesithathu, zazilithoba.
****
Q: For North Atlantic convoying, this was very exhausting for the crews.

A:
Kumntla womngcelele we Atlantic , oku kwakudinisa kakhulu kubasebenzi beenqanawa .
****