In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

1997年から2004年の間に、3人の船長がオーストラリア海域で漁獲していて逮捕された。
Three of the captains have been caught fishing in Australian waters before between 1997 and 2004.

国際的に注目されたニュース番組は1999年の開始時に波紋を投げかけたが、172の国でオンライン視聴者を増やした。
The internationally-focused newscast created a stir upon its launch in 1999, but has since expanded with online viewers in 172 nations.

「個人的にも、職業的にも、多くの人々にとって重荷となった」

"It weighed on a lot of people, both personally and professionally."