In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Xa wayenokumkanikazi uElizabeth, unikezelo lweshumi elinesihlanu se-iintshi semipu ukuncama kweQ yezixhobo.
As with the Queen Elizabeths, the adoption of 15-inch guns impelled the abandonment of the Q turret.

Xa zindulukileyo, owonambhobho wamandla okudada wee-intshi.
When launched, the main buoyancy tube arches.

Endaweni ngakungca wendlela wokuqala khetha indlela yenqanawa ethekelewayo, kwaye uzobe umgca wendlela ocingelwa ukuba ukhuselekile ukususa isithinteli.

Somewhere along the first position line select the vessel's Estimated Position, and draw in a course line which is considered safe to clear the obstruction.