In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Kufuneka ilale kufutshane phakathi kumphambili nakumva womgca wesikhephe nanina xa sisecaleni.

Answer: It should lie nearly in the fore-and-aft line of the boat when she is alongside.


Question: Inoncedo, ukuba isivalo sikhulu ngokwanaleyo ukuze i-ankile ebekiweyo enobunzima obukhaphu-khaphu ingadluliswa khona.

Answer: It is beneficial if the hatch is large enough so that the reserve lightweight anchor can be passed through it.


Question: Yayikwanyuswa ukusuka kukuthandela yokusongela emva kweyokuqala ubukho kokuxhobisa lwamafutha lokwenza amakhandlela.

Answer:
It was heaved from a coil of rope after first being' armed' with a lump of tallow, to which the sand, grit or shells of the 'ground' adhered.