TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: This also applies, for example, to the very real projects which the Committee on Industry has introduced.

SOLUTION: Detta gäller också till exempel för de mycket konkreta projekt som utskottet för industrifrågor har tagit upp.

PROBLEM: So this means that we are developing a new sector and new employment and doing the environment a huge favour into the bargain.

SOLUTION: Det innebär således att vi här utvecklar en ny sektor, ny sysselsättning och gör miljön en stor tjänst.

PROBLEM: I would like to tell you that, in fact, it is not just an environmental problem - it is a very important environmental problem - but it is also a very important social problem. There are men and women who depend on fishing, gathering shellfish and the service or tourist industries in these coastal areas.

SOLUTION:
Jag skulle vilja påstå att det här i själva verket inte bara handlar om ett miljöproblem; det är ett omfattande miljöproblem, men det är också ett omfattande socialt problem; det finns män och kvinnor som är beroende av fångst av fisk och skaldjur, av tjänstesektorn eller turistsektorn i dessa kustområden; det är områden som är utsatta ur miljösynpunkt, men även utsatta vad beträffar den sociala utvecklingen och den territoriella jämnvikten.