A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: समझौते के मुताबिक पूर्वी नदियों का पानी, कुछ अपवादों को छोड़े दें, तो भारत बिना रोकटोक के इस्तेमाल कर सकता है। भारत से जुड़े प्रावधानों के तहत रावी सतलुज और ब्यास नदियों के पानी का इस्तेमाल परिवहन, बिजली और कृषि के लिए करने का अधिकार भारत को दिया गया।

A: ہندوستان کو مغرب کی جانب بہنے والی ندیوں پر مخصوص پیمانے کے ڈیزائن اورآپریشن کی شرط پر ریور(آر او آر) کے ذریعہ پن بجلی پیدا کرنے کا بھی حق دیا گیا ہے۔ ہندوستان کے حالات پر موجودہ صورتحال
****
Q: वित्त एवं बैंकिंग क्षेत्र में सहयोग

A: مالیات اور بینک کاری کے شعبے میں تعاون
****
Q: हिमाचल प्रदेश के पारंपरिक आभूषणों की प्रदर्शनी का आज नई दिल्ली में उद्घाटन हुआ

A:
قومی خطہ راجدھانی دلی میں ہماچل پردیش کے روایتی زیورات پرمشتمل ایک نمائش ’’ان کراؤنڈ گلوری ‘‘کا افتتاح
****