In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: It is, above all, the manufacturer' s resources we are wasting if we do not get to grips with a car' s life-cycle.

A: Det är framför allt producentens resurser som vi slösar med om vi inte tar itu med en bils livscykel.
****
Q: These days, the complete dismantling of end-of-life vehicles is economically viable.

A: Numera är det ekonomiskt möjligt att genomföra en fullständig demontering av bilvrak.
****
Q: Let me simply remind you that the Court of Justice pronounced a ruling on this in 1982, as you know better than I. This ruling remains valid and there is nothing to justify any reconsideration thereof.

A:
Låt mig endast erinra om att EG-domstolen avgjorde den frågan 1982, det vet ni bättre än jag. Denna rättspraxis är fortfarande giltig och det finns ingenting som gör det motiverat att ifrågasätta den.
****