Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

Look up word meanings
పదము అర్ధాలను చూడుము

Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
ప్రోగ్రామ్‌ను తీసివేయలేము: ప్రోగ్రామ్ సార్వత్రికమైనది మరియు సిస్టమ్ నిర్వహణాధికారి చేతనే తీసివేయబడుతుంది.

Move to Previous/ Next Desktop

మునుపటి/ తరువాతి రంగస్థలమునకు కదులుము