Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: Somali sentence: Marka aadanaha isku dayaan in ay ammaan isu siiyo, iyagoo ka dhacaya meelihii Ilaah oo. Waxaad ma ka sheegi kartaa in aad naftaada mahad iyo ammaan, aan ka xaday Ilaah. Pride waa weerar lagu qaaday ammaanta Ilaah. maxaad?

A: When human beings try to give themselves glory, they rob God of His. You cannot ascribe to yourself praise and glory, without stealing from God. Pride is an attack on God’s glory. Why?
****
Q: Somali sentence: Eebe wuxuu yidhi, "Oo markaan ka yeeley baydka (Kaebada) meel ka xagaa oo aad meeshayda quduuska ah oo loogu talagalay dadka ku Falay (iyagoo dhihi) 'Ka dhig meesha Ibraahim meel lagu tukado istaagay." Waxaana axdi la dhigtay Ibraahim, Ismaeiil,' Daahirina Gurigayga kuwa circumambulate ku wareegsanaa, iyo kuwa idinku dhegi waxay si, kuwaRukuuei ee sujuudi '". (2: 125)

A: Allah says, "And when We made the House (Ka'bah) a visitation and a sanctuary for the people (saying) 'Make the place where Abraham stood a place of prayer. 'And We made a covenant with Abraham and Ishmael, 'Purify My House for those who circumambulate around it, and those who cleave to it, to those who bow and prostrate.'" (2:125)
****
Q: Somali sentence: 14:13 "Wiilka Aadamow, marka dal ku dembaabay doonaan oo ay i, si ay u si xun u xadgudubta, Anigu waxaan gacantayda ku dul fidin doonaa, oo waxaan ku burburin doonaa shaqaalaha ee ay kibistii. Oo waxaan abaar u soo dejin doonaa, oo anna taas waan ka baabbi'in doonaa, dad iyo duunyaba.

A:
14:13 “Son of man, when a land will have sinned against me, so that it transgresses grievously, I will extend my hand over it, and I will crush the staff of its bread . And I will send a famine upon it, and I will destroy from it both man and beast .
****