TASK DEFINITION: A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: صدر جمہوریہ نے کہا کہ آج یوم اساتذہ کے موقع پر ہم سابق صدر ڈاکٹر سروپلی رادھا کرشنن کی دیرپا خدمات کو یا د کرتے ہیں،جو ایک ممتاز اسکالراور ماہرتعلیم تھے۔

SOLUTION: রাষ্ট্রপতির ভাষায়, শিক্ষক দিবস স্মরণ করতে হলে আমাদের স্মরণ করতে হবে যশস্বী শিক্ষাবিদ এবং পণ্ডিত ডঃ সর্বপল্লী রাধাকৃষ্ণনের অবদানের কথা।

PROBLEM: کابینہ نے ہندوستان اور جرمنی کے درمیان ہند-جرمنی سسٹینبلٹی مرکز کے بارے میں مشترکہ اعلامیہ سے کابینہ کو آگاہ کرایا۔

SOLUTION: ঐ সময় ভারত ও জার্মানির মধ্যে আন্তঃসরকারি পরামর্শ বৈঠকের সময় এই যৌথ ঘোষণাপত্র স্বাক্ষরের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।

PROBLEM: آپ کے فون کال کے لئے بہت بہت شکریہ.

SOLUTION:
আপনার ফোন কলের জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ।