A text is given in Malayalam. Translate it from the Malayalam language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: സഹകരിച്ചുള്ള പദ്ധതികള്‍ തയ്യാറാക്കാനും തീരുമാനിക്കപ്പെടുന്ന നിര്‍ദിഷ്ട ചുമതലകള്‍ നടപ്പാക്കാനും രൂപരേഖ തയ്യാറാക്കിയ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനെ രേഖപ്പെടുത്താനും സംയുക്ത പ്രവര്‍ത്തക സംഘം രൂപികരിക്കാന്‍ വ്യവസ്ഥയുണ്ട്.
[EX A]: اس مفاہمت نامے کے تحت ایک مشترکہ ورکنگ گروپ تعاون کے منصوبے تیار کرنے کے لئے تشکیل دیا جائےگا اور فریقوں کے ذریعے طے کئے گئے کام کاج کو نافذ کرنے کے علاوہ وضع کی گئیں سرگرمیاں نافذ کرنے سے متعلق کام کے بارے مطلع کرے گا۔

[EX Q]: ഈ അവസരം പ്രമാണിച്ച് ലോകമെമ്പാടും യോഗയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരിപാടികളുടെ ഒരു പരമ്പര തന്നെ സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
[EX A]: اس موقع پر دنیا بھر میں یوگ سے متعلق تقریبات منعقد کی جا رہی ہیں ۔

[EX Q]: റെയില്‍വേയുടെ സോഷ്യല്‍ ഫൂട്പ്രിന്റ് വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും സമൂഹത്തെ സകാരാത്മകമായി സ്വാധീനിക്കുന്നതിനും നേകി കീ റെയില്‍ എന്ന പേരില്‍ ദേശീയ റെയില്‍ മ്യൂസിയത്തില്‍ വച്ചൊരു സെമിനാര്‍ സംഘടിപ്പിച്ചു.
[EX A]:
بہتر نگرانی کے لئے تمام ریلوے ڈویژنوں کے دفتروں میں ایڈیشنل ڈویژنل ریلوے منیجر کے کئی عہدے قائم کئے گئے۔