TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Dies führt im Einsatz zu einer geringeren Längung der Roste oder Schleißplatten und ermöglicht den Einsatz von austenitischem Stahl als Werkstoff.

SOLUTION: The material strips left between the openings run along lines which, at least in the direction of the axis (6), deviate from a straight line.

PROBLEM: Eine Klimaanlage für Fahrzeuge weist eine Mehrzahl von Wärmetauschern (3, 4) und eine Luftmischungstür (7) in einem Rohr (2) auf.

SOLUTION: The air conditioner (1) comprises a number of heat exchangers (3,4) and a mixing door (7) arranged in a housing (2).

PROBLEM: Mit der Erfindung erfolgt eine gleichzeitige farbselektive Aufteilung des Beleuchtungs- und Abbildungsstrahlenganges auf in einer Ebene angeordnete fotoelektrische Empfaenger.

SOLUTION:
With the invention, a simultaneous color-selective division of the illumination and imaging beam path takes place on arranged in a plane photoelectric receiver.