In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: Researchers believe human trials may begin within a few years.

A: 研究者らは、数年以内に人体治験が始まるかもしれないと信じる。
****
Q: In addition, since 1957, Honolulu has had a comprehensive law regulating the size and content of signs.

A: 加えて、１９５７年以降、ホノルルは広告のサイズと内容を規制する包括的法律がある。
****
Q: Once a matter of pride, the 35 hour maximum working week is seen by Mr. Sarkozy as contributing to the sluggish growth of the French economy.

A:
ある時は自尊心の問題として、最大35時間の週労働時間は、フランス経済の鈍い成長の一因となっているとサルコジ氏は考えている。
****