A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: आजादी के बाद से अक्षयवट को हमेशा किले में बंद रखा जाता था।

A: स्वातंत्र्यप्राप्ती नंतर अक्षयवट नेहमीच किल्ल्यामध्ये बंद असे.
****
Q: भाईयों और बहनों आज हर भारतीय न्यू इंडिया, न्यू इंडिया के संकल्प को पूरा करने के लिए जी-जान से जुटा हुआ है।

A: बंधू आणि भगिनींनो आज प्रत्येक भारतीय न्यू इंडियाच्या संकल्पाला पूर्ण करण्यासाठी पूर्ण क्षमतेने झटत आहे.
****
Q: पूर्वोत्तर राज्यों की राजधानियों को आपस में जोड़ने के लिए ईटानगर को रेल सेवा से जोड़ा गया है।

A:
ईशान्येकडच्या राज्यांच्या राजधान्या जोडण्याच्या प्रयत्नांतर्गत इटानगरही रेल्वे मार्गे जोडण्यात आले आहे.
****