In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Účelem řešení je zvýšení spolehlivostí  a životnosti plundrového čerpadla  sestávajícího z nosného tělesa a čerpací  hlavy, v nichž je uloženo vodicí  pouzdro plunžru utěsněné 0-krouzkem v  kruhové drážoe, tím, že mezi nosným tělesem  a čerpací hlavou je upraveno vybrání  v němž je uložen nákružek upravený na  vodicím pouzdru.
Example Output: The solution is to increase reliability  and the lifetime of the plunder pump  consisting of a support body and a pump  heads in which the guide is supported  plunger housing sealed with 0-ring v  circularly irritating, by being between the support body  and the recess is provided by the pumping head  in which a collar is provided adapted to  guide bush.

Example Input: Resení se týká elastického tesnicího mechu (1) pro utesnení stycné plochy mezi nejméne dvema pohyblivými soucástmi (2, 3), který sestává z elastických dosedacích prstencu (6, 7) pro dosednutí na pohyblivé soucásti (2, 3) a mezi temito dosedacími prstenci (6, 7) usporádaného a ve srovnání s nimi více elastického deformacního prstence (8), který svým vnitrním, k pohyblivým soucástem (2, 3) privráceným povrchem (10) vymezuje mazací komoru (11) pro ulození maziva. Elastický tesnicí mech (1) je dáleopatren zarízením (14) pro odpoustení pretlaku, které je usporádáno v oblasti nejméne jednoho z elastických dosedacích prstencu (6, 7) elastického tesnicího mechu (1) a je opatreno nejméne jedním výpustným otvorem (15) spojujícím mazací komoru (11) s vnejsím povrchem (18) elastického tesnicího mechu (1) a dále uzavíracím prvkem (16) prekrývajícím tento výpustný otvor (15). Uzavírací prvek (16) jevytvoren vcelku s elastickým tesnicím mechem (1).Výpustný otvor (15) je proveden jako po obvodu elastického tesnicího mechu (1) probíhající sterbina, jejíz hloubka ciní v podstate polovinu tloustky steny elastického tesnicího mechu (1) v oblasti, kde je usporádáno zarízení (14) pro odpoustení pretlaku, a mazací komora (11) je s výpustným otvorem (15) ve tvaru sterbiny spojena nejméne jedním spojovacím pruchodem (17).
Example Output: In the present invention, there is disclosed an elastic sealing element (1) in the form of bellows, which is used to seal the contact surface between at least two components (2, 3) movable in relation to one another. The invented bellows-type sealing element (1) has low-elasticity contact zones (6, 7) as well as a deformation zone (8) the elasticity of which is higher than that of the contact zones (6, 7), wherein said deformation zone (8) defines a chamber (11) for accommodating lubricants on its inner side facing the movable components (2, 3). An overpressure relief means (14) is arranged at least in the area of one of the two low-elasticity contact zones (6 or 7). The overpressure relief means (14) has at least one relief opening (15) connecting the lubricant chamber (11) with the outside of the sealing element (1) and a closing element (16) covering said relief opening (15). The closing element (16) is in turn made in one piece with the sealing element (1) and closes the relief opening (15) up to an overpressure limit in the lubricant chamber (11) due to the intrinsic elasticity of the material of the sealing element (1).

Example Input: Vynález je určený najmá individuálnym spotrebitefom  v potravinárstve.  Vynález sa týká zavieracej hlavy s uvolňovačom  k uzatváraniu plechových viečok na kompotové  flaše, podlá základného patentu č. 137956, s následným  uvolněním zavieracej hlavy pri tomto  lisovaní.  Zavieracia hlavica s uvolňovačom je zložená  z dvoch kuželových častí, spojených navzájom  medzikružím z vnútomej strany po celom obvode  drážkovaných podlá základného patentu č.  137956, ktorého podstatou je, že vonkajšie Čelo  telesa zavieracej hlavy je opatřené v osi otvorom,  v ktorom je posuvné uložený na svojej valcovej  časti vrchný přítlačný tanier a z vonkajšej strany je  na valcovej Časti vrchného přítlačného taniera  nasunutá pružina opierajúca sa jednou stranou  o teleso zavieracej hlavy a druhou stranou o tlačidlo  vyhadzovača, ktoré je rozoberatefne spojené  s vrchným přítlačným tanierom. K vrchnému přítlačnému  tanieru je v osirozoberatefne připevněný  spodný přítlačný tanier.  ■ Vynález je najlepšie znázorněný na obr. 1.
Example Output:
The invention is particularly directed to an individual consumer  in the food industry.  The present invention relates to a release head with a release device  for closing tin lids on compote  bottle, according to the basic patent no  releasing the closing head at this  pressing.  The release head with the release is folded  of two conical portions joined together  annular from the inside to the entire circumference  grooved according to the basic patent no.  137956, the essence of which is that the outer forehead  the closing head body is provided with an opening in the axis,  in which it is slidable on its cylindrical  part of the top pressure plate and from the outside it is  on the cylindrical portion of the top pressure plate  a spring loaded on one side  o the closing head body and the other side with the button  ejector, which is detachably connected  with top pressure plate. To top thrust  the plate is removably fixed in the axis  lower pressure plate.  The invention is best illustrated in Figure 1.