In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Je popsáno použití chloridu sodného pro výrobu perorálně podatelného činidla pro omezení nebo potlačení sekundárních gastrointestinálních účinků způsobených podáním derivátů kamptothecinu. Výhodně je perorálně podatelné činidlo, vyrobené z chloridu sodného, ve formě vodného roztoku chloridu sodného, majícího výhodně koncentraci 4 až 13 g/l.

Output: In the present invention, there is described the use of sodium chloride for the preparation of an orally administrable agent for restricting or suppressing secondary gastrointestinal effects caused by administration camptothecin derivatives. Preferably, the orally administrable agent, prepared from sodium chloride, is in the form of aqueous solution of sodium chloride having preferably concentration within 4 to 13 g/L.


Input: Consider Input: Zařízení pro snímání vibrací, které zahrnuje pouzdro, ve kterém jsou upevněny piezoelektrický snímač (1) vibrací, první filtr (4), alespoň jeden první zesilovač (5A, 5B, 5C) a alespoň jeden digitální signální procesor (6, 16), přičemž piezoelektrický snímač (1) vibrací je propojený s digitálním signálním procesorem (6, 16) přes první filtr (4) a první zesilovač (5A, 5B, 5C) a kapacitní snímač (11) vibrací, druhý filtr (14) a alespoň jeden druhý zesilovač (15A, 15B, 15C), přičemž kapacitní snímač (11) vibrací je propojený s digitálním signálním procesorem (6, 16) přes druhý filtr (14) a druhý zesilovač (15A, 15B, 15C).

Output: A vibration sensing device comprising a housing in which a piezoelectric vibration sensor (1), a first filter (4), at least one first amplifier (5A, 5B, 5C) and at least one digital signal processor (6, 16) are mounted, wherein the piezoelectric vibration sensor (1) is coupled to the digital signal processor (6, 16) via a first filter (4) and a first amplifier (5A, 5B, 5C) and a capacitive vibration sensor (11), a second filter (14) and at least one second an amplifier (15A, 15B, 15C), the capacitive sensor (11) being coupled to the digital signal processor (6, 16) via the second filter (14) and the second amplifier (15A, 15B, 15C).


Input: Consider Input: Řešení se týká polyaminakrylátových tvrdidel  použitelných zejména pro epoxidové  disperzní tmely, plastbetony a nátěrové hmoty.  Tvrdidla jsou připravitelná pří teplotě 0  až 60 °C smísením 20 až 40% vodné disperze  kopolymerů na bázi kyseliny akrylové  a/nebo methakrylové, alkylesterů těchto kyselin  o počtu uhlíkových atomů v alkylové  skupině 2 až 8 a vinylických monomerů, reakčního  produktu připraveného z kondenzátu  aldehydů o počtu uhlíkových atomů 1  až 7 s alifatickými a/nebo cykloalifatickými  aminy s počtem uhlíkových atomů 2 až 19  a dusíkových atomů 2 až 9 v molárním poměru  1: 0,8 až 1,2 s případným obsahem až  20 % hmotnostních vody a z fenolů a jeho  alkylderivátů přidávaných na 1 mol aminu  v molárním poměru 0,6 až 1,5, případně polyaminů  o výše uvedeném počtu atomů dusíku  a uhlíku a za případného přídavku vody.


Output: The present invention relates to polyaminacrylate hardeners  particularly useful for epoxy  dispersion mastics, plastics and paints.  The hardeners can be prepared at 0 ° C  to 60 ° C by mixing 20 to 40% aqueous dispersion  copolymers based on acrylic acid  and / or methacrylic, alkyl esters of these acids  with the number of carbon atoms in the alkyl  group 2 to 8 and vinyl monomers, reaction  product prepared from condensate  aldehydes having carbon numbers of 1  to 7 with aliphatic and / or cycloaliphatic  amines having carbon numbers of 2 to 19  and nitrogen atoms 2 to 9 in molar ratio  1: 0.8 to 1.2 with optional contents up to  20% by weight of water and phenols and its  alkyl derivatives added per mole of amine  at a molar ratio of 0.6 to 1.5, optionally polyamines  the number of nitrogen atoms mentioned above  and carbon and with the optional addition of water.