In this task, you are given a sentence in Persian, and your task is to translate it into English.
--------
Question: این مطلب در ابتدا در وبلاگ شخصی مولف به چاپ رسیده است (Azadolu).

Answer: This post originally appeared on the author's own blog, Azadolu.


Question: صدای گلوله از دور می‌آید.

Answer: Arabs too closely followed the unfolding events in Egypt.


Question: وزن بعضی از این زنان حتی از بار روی دوششان کمتر است.

Answer:
Some of these women may even weigh less than the load they are carrying.