TASK DEFINITION: Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: លោកយ៉ូហូយ៉ូនូដែលបាននិយាយពីម្សិលមិញសន្យាបង្កើនការប្រឹងប្រែងក្នុងការសាងសង់ប្រព័ន្ធប្រកាសអោយដឹងមុនមួយដែលត្រូវបានគ្រោងក្រោយព្យុះអាស៊ានស៊ូណាមិ2004។

SOLUTION: 昨日の演説でユドヨノ氏は2004年のアジア津波後に計画された早期警告システムを構築する努力を早めることを誓った。

PROBLEM: ហេតុការណ៍នេះបាននាំឲ្យប៉ូលីសបង្កើនវត្តមានរបស់ពួកគេនៅក្នុងការប្រកួតក្រុមប៊ូលដកស៍ដែលនៅសល់នៅរដូវកាលនេះ។

SOLUTION: これにより今期残り期間中ブルドッグスの試合に警察が介入することとなった。

PROBLEM: មីឆែល ស្តេនថន អ្នកគាំទ្រតារាវិទ្យាក្នុងតំបន់ម្នាក់ បានប្រាប់សារព័ត៌មាន Wikinews ថា "នេះគឺជាការអស្ចារ្យណាស់ ដែលយើងមានការប្រគុំតន្ត្រី និងទស្សនីយភាពដ៏រីករាយនេះដើម្បីទស្សនា។"

SOLUTION:
地元の天文学ファンであるマイケル・スタントンはウィキ・ニュースに対し、「これはすごい、音楽もある中この視覚的な歓喜を目にしてるなんて」と語った。