TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: Ajay Kumar, 16, a student of Haryana who excels in playing the dholak is participating in Kala Utsav for third time.

SOLUTION: ہریانہ کا 16 سالہ طالب علم اجے کمار جسے ڈھولک بجانے میں بڑی مہارت حاصل ہے کلا اتسو میں تیسری بار شرکت کررہا ہے۔

PROBLEM: Right time for India to recapture its past glory and assert its role on the world stage: Vice PresidentReleases book titled 'Indias Ocean Neighborhood: PM Narendra Modis Strategy, Initiatives' The Vice President of India, Shri M Venkaiah Naidu has said that India never was an aggressor and attacked any country despite being known as Vishwaguru once upon a time and always believed in the philosophy of "Sarve Janah Sukhino Bhavantu".

SOLUTION: نئی دہلی ،18جنوری :نائب صدرجمہوریہ ہند ، جناب ایم وینکیانائیڈونے کہاہے کہ بھارت کبھی بھی جارح ملک نہیں رہا، اورنہ کبھی اس نے دوسرے ملک پرحملہ کیا۔ وشوگورو یا استاد عالم کہلائے جانے کے باوجود بھارت نے ہمیشہ ‘‘ سروے جناسکھینوبھاونتو’’ کے اصول اورفلسفے میں یقین رکھا۔

PROBLEM: After deliberating on how to sustain this momentum, a number of action points were identified for implementation in the remainder part of the current Financial Year (FY) 2018-19. Highlights include:

SOLUTION:
اس رفتار کو کس طرح برقرار رکھا جائے اس پر تبادلہ خیال کے بعد رواں مالی سال 19-2018 کے بقیہ حصے میں عمل درآمد کے لئے بہت سے اقدامات کی نشاندہی کی گئی۔ خاص باتیں مندرجہ ذیل ہیں: