In this task, you are to Translate German text to English

[Q]: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Separieren einer in einer Fluessigkeit suspendierten Phase durch Sedimentation.
[A]: The invention relates to a method and an apparatus for continuously separating a phase suspended in a liquid by sedimentation.


[Q]: Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, in Verbindung z.
[A]: The aim and object of the invention is, in connection z.


[Q]: Ferner werden eine Bedienanordnung (12) und ein Haushaltsgerät (10) aufgezeigt.
[A]:
The invention further describes a control assembly (12) and a domestic appliance (10).