In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Snímac výšky hladiny kapalin sestává ze dvou lineárních vodicu (1) a (2), které jsou propojeny presmerící zarízení (5) pomocí vodice (4) na generátor (3) strídavého napetí, který je s výhodou opatren stabilizátorem (6) výstupního napetí. Zarízení podle vynálezu umožnuje merit hladiny kapalin jak ve stojatých vodách, tak v tekoucích vodách ve velmi krátkých casových intervalech.
[EX A]: The liquid level sensor comprises two linear conductors (1) and (2), which are connected by a redirecting device (5) by means of a conductor (4) to an alternating voltage generator (3), which is preferably provided with an output voltage stabilizer (6). The device according to the invention makes it possible to measure liquid levels in both stagnant and flowing waters at very short time intervals.

[EX Q]: Zapojení řeší automatické zjišťování  úspěšnosti telefonní volby při samočinné  volbě telefonních čísel paměťovými automaty  a umožňuje vyhodnotit i přítomnost  fonické hlásky. Telefonní linka je přes  translátor, horní propust, předzesilovač,  kompresor dynamiky a pásmovou propust  napojena ke vstupu monostabilního klopného  obvodu, který opakuje signály oznamovacího  tónu a prodlužuje trvání signálu  znělých hlásek a sykavek. Přítomnost  logické úrovně H nebo L na výstupu monostabilního  klopného obvodu je vzorkována  dvěma logickými komparátory. V závislosti  na výstupech komparátorů jsou aktivovány  čítače vpřed i vzad, přičemž velikost  čísla načteného čítači vpřed je mírou  úspěšnosti volby a čítače vzad zajišťují  opakování testů. Podle výsledného stavu  Čítačů jsou aktivovány generátory znaku  úspěšné nebo neúspěšné volby.
[EX A]: The connection is resolved by automatic discovery  the success of the phone dialing option  dialing phone numbers with memory machines  and allows the presence to be evaluated  phonic sounds. The telephone line is over  translator, highpass, preamplifier  dynamics compressor and bandpass filter  connected to the monostable flip input  a circuit that repeats the notification signals  tone and extends signal duration  voiced sounds and sibilants. Presence  logical levels H or L at the monostable output  the flip-flop is sampled  two logical comparators. According  they are activated at the outputs of the comparators  Counters forward and backward, taking size  the number of the counter read forward is a measure  Successful Choices and Counters Reverse  retesting tests. According to the final state  Counters are activated by character generators  successful or unsuccessful elections.

[EX Q]: Uzavírací zarízení se selektivním uzamykáním pro uzavrení rámu (2) obsahuje v podstate rovinný víkový díl  (1), selektivne prikládaný na rám (2), zamykací clen (130) pripojený k víkovému dílu, a klíc(3) obsahující objímkovou cást (7) a rameno (8), jehož jeden konec nese tuto objímkovou cást (7). Víkový díl je opatren prístupovým otvorem (4) k zamykacímu clenu pro klíc. Zamykací clen (130) obsahuje závoru (15), spolupusobící s protikusovou cástí(28) na rámu. Klíc (3) zaujímá, selektivne vzhledem k otvoru (4), zajištovací polohu, kterou muže tento klíc volne zaujmout a opustit a v níž je závora (15) pridržována pomocí protikusové cásti (28),a odjištovací polohu, ve které je klíc (3) zachycen v otvoru (4) a ve které je závora (15) uvolnenaze zachycení protikusovou cástí (28). Rameno (8) a objímková cást (7) klíce (3) jsou v podstate vzájemne kolmé, pricemž rameno (8) je v odjištovací poloze klíce v podstate kolmé k víkovému dílu (1).
[EX A]:
The present invention relates to a closing device with selective locking for closing a frame (2), said device comprises a substantially flat lid part (1) selectively put onto the frame (2) a locking member (130) attached to the lid part, and a key (3) including a socket part (7) and an arm (8) carrying the socket part (7) on one of its ends. The lid part has an opening (4) for the key to accede to the lock member. The lock member (130) comprises a lock-bolt (15) co-operating with a counterpart (28) disposed on the frame. The key (3) selectively adopts a locking position, which said key (3) may freely adopt or be released from, and wherein the lock-bolt (15) is blocked in the lock-bolt counterpart (28), and a position for which the key (3) is locked in the opening (4) and for which the lock-bolt (15) is released from the lock-bolt counterpart (28). The invention is characterized in that the arm (8) and the socket part (7) are substantially perpendicular to each other, and the arm (8) is substantially perpendicular to the lid part (1) for the position unlocking the key.