Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

This work led him to trigger important reflections on the practices of molecular genetics and genomics at a time when this was not considered ethical .
Ce travail lui a valu d'importantes réflexions sur les pratiques de génétique moléculaire et de génomique à une époque où cela n'était pas considéré comme éthique.

Hardin Independent School District is a public school district based in Hardin , Texas ( USA ) .
Hardin Independent School District est un district scolaire public situé à Hardin, États-Unis (Texas).

Previous editors include Michel Foucault , Emmanuel Le Roy Ladurie , Georges Dumézil , François Jacob , Jacques Le Goff , François Furet and Raymond Aron .

Past editors include Raymond Aron , Georges Dumézil , François Jacob , Michel Foucault , Emanuel Le Roy Ladurie , François Furet , and Jacques Le Goff .