TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Magneticky měkká vysocepevnostní ocel  se zvýšenými hodnotami magnetické indukce  při vysoké mezi kluzu, plastických vlastnostech  a prokalitelnosti, vhodná i pro  největší díly staticky a dynamicky namáhaných  částí elektrických strojů, zejména  pro rotory velkých alternátorů. Podstata  řešení spočívá v tom, že ocel obsahuje  kromě železa 0,25 až 0,15 % hmotnosti  uhlíku a 3,00 až 4,00 % hmotnosti niklu.  Ocel obsahuje dále 0,25 až 0,50 % hmotnosti  manganu, 0,10 až 0,35 % hmotnosti křemíku  0,005 až 0,20 % hmotnosti fosforu, 0,005  až 0,020 % hmotnosti síry, 1,20 až.1,70 %  hmotnosti chrómu, 0,40 až 0,50 % hmotnosti  molybdenu a 0,07 až 0,15 % hmotnosti  vanadu.

SOLUTION: Magnetically soft high strength steel  with increased magnetic induction values  with high yield strength, plastic properties  and hardenability, suitable for  largest parts statically and dynamically stressed  parts of electrical machines, in particular  for large alternator rotors. Essence  the solution is that it contains steel  in addition to iron 0.25 to 0.15% by weight  carbon and 3.00 to 4.00% by weight of nickel.  Furthermore, the steel contains 0.25 to 0.50% by weight  manganese, 0.10 to 0.35% by weight of silicon  0.005 to 0.20% by weight of phosphorus, 0.005  up to 0.020% sulfur, 1.20-1.70%  weight of chromium, 0.40 to 0.50% by weight  molybdenum and 0.07 to 0.15% by weight  vanadium.

PROBLEM: Řešení se týká soustavy zásobníku  granulátu, účelem řešení Je zkvalitnit  odloučení granulátu od vody, pomocí které  je granulát transportován. Podstata  řešení spočívá v tom, že jednotlivé  sousední granulační zásobníky gs°u propojeny  spojovacími kanály opatřenými  uzavíracími členy, a přepadová potrubí  jednotlivýoh granulačních zásobníků  jsou vybavena uzavíracími prvky, přičemž  každý vstup do přepadového potrubí  je opatřen zachycovacem struskové  pěny.

SOLUTION: The solution relates to a stack system  granulate, the purpose of the solution is to improve  separating the granulate from the water by means of which  the granulate is transported. Essence  The solution lies in being individual  adjacent granulation containers gs ° u are interconnected  connecting channels provided  closing members, and overflow pipes  individual granulation containers  they are equipped with closing elements, whereby  each entry into the overflow pipe  it is equipped with a slag catcher  foam.

PROBLEM: Řízení razícího soustrojí se provádí pomocí počítače s číselným  displejem, názorným grafickým zobrazovačem, ručními  ovládacími prvky a snímači. Požadovaný obrys výrubu  se do počítače zadává při režimu učení. Při režimu provoz  pak počítač zobrazuje - při poloze frézy ve střední části výrubu,  její souřadnice, a při poloze frézy v okrajovém pásmu  výrubu, její vzdálenost od obrysu výrubu, přičemž polohu a  tvar výrubu je možno korigovat. Korekce je možno vkládat  ručními ovládacími prvky nebo automaticky, nastavením  frézy do požadovaného sméru. Při prováděni ražby řízené  tímto způsobemje monitorován i postup rubání v dolní části  obrysu výrubu. Poloha frézy v okrajovém pásmu výrubu je  kontrolována rovněž akustickým signálem, jehož modulace  je závislá na okamžité vzdálenosti frézy od obrysu výrubu.

SOLUTION:
The driving of the punching machine is done by means of a computer with a numerical number  display, graphic display, handheld  controls and sensors. Required excavation contour  is entered into the computer when in learning mode. In operation mode  then the computer displays - when the milling cutter is in the middle of the  its coordinates, and when the cutter is in the edge zone  of the excavation, its distance from the excavation contour, with the position a  the shape of the excavation can be corrected. Corrections can be entered  manual controls or automatically, setting  cutters to the desired direction. Controlled driving  in this way, the removal process at the bottom is also monitored  excavation contour. The position of the milling cutter in the marginal excavation zone is  also controlled by an acoustic signal whose modulation  is dependent on the actual distance of the cutter from the excavation contour.