Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: 専門家はこの購入を、イスラエルが核攻撃を受けた場合に報復することができるという、イランへのはっきりとした信号だと見ている。
[EX A]: Para ahli melihat pembelian tersebut sebagai sebuah sinyal yang jelas bagi Iran bahwa Israel dapat membalas dendam jika mendapatkan serangan nuklir.

[EX Q]: しかし、彼らが先週出した文書は、議論が長引くことがありうると示唆していた。
[EX A]: Catatan yang mereka kirim minggu lalu, bagaimanapun, mengisyaratkan bahwa diskusi-diskusi tersebut bisa memakan waktu lebih lama.

[EX Q]: 燃料費は値下げされたものの、既存の損失で打ち消された。
[EX A]:
Harga bahan bakar jatuh, namun penanganan sebelumnya meniadakan keuntungan ini.