instruction:
In this task, you are to Translate German text to English
question:
Die Lamellen werden nachträglich in Borstenelemente zerteilt.
answer:
The lamellae are subsequently divided into bristle elements.


question:
Eine Anzahl Transportpfade (TS) ist an die Verteileinrichtung (3) angeschlossen, über die den Wägesystemen (WS1, ..., WSn) die Poststücke zuführbar sind.
answer:
Adjoining the distributor (3) is a plurality of conveying paths (TS) via which the items of post can be fed to the weighing systems (WS1, ..., WSn).


question:
Auch betrifft die Erfindung eine diesbezügliche Betätigungsvorrichtung.
answer:

The invention further relates to a corresponding actuation device.