Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
--------
Question: 2015年11月10日，ATP编辑Josh Meiseles在ATP世界巡回赛的最终网站上确认了8位选手的官方名单。

Answer: Am 10. November 2015 bestätigte der ATP-Redakteur Josh Meiseles die offizielle Liste der acht Spieler auf der End-Website der ATP World Tour.


Question: 麦克斯威尼出生于北爱尔兰，后来移居伦敦。

Answer: McSweeney wurde in Nordirland geboren, zog jedoch nach London.


Question: Aguiari将其描述为“在交通中间独自行动，但在那里有一座禅宗雕像”。

Answer:
Aguiari beschrieb es als "eine schöne Aktion mitten im Verkehr allein, aber dort oben mit einer Zen - Statue" ".