A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

କାରଣ ସେହି ବାଦଲ ସହିତ ତା’ର ଅନେକ ସ୍ୱପ୍ନ ଯୋଡି ହୋଇଥାଏ ।
दशकों तक देश में ऐसी स्थिति रही कि गांव के कुछ घरों में ही गैस कनेक्शन था।

ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବିଷୟ ହେଉଛି ଏହି ସ୍ପୋର୍ଟ୍ସ ମିଟରେ 7ଟି ଆଥଲେଟିକ ଟିମ, 4ଟି ବ୍ୟାଡମିଂଟନ ଟିମ, 7ଟି ଫୁଟବଲ ଟିମ, 2 କବାଡି ଟିମ, 3ଟି କୁସ୍ତି ଟିମ ଭାଗ ନେଇଥିଲେ, ଯେଉଁମାନେ କି ଦିଲ୍ଲୀର ବିଭିନ୍ନ କ୍ଲବ ଏବଂ ସଂଘ ସହିତ ଜଡିତ ଅଛନ୍ତି । ଏତଦବ୍ୟତୀତ ସ୍ପୋର୍ଟ୍ସ ମିଟରେ 20 ଜଣ ସୁଟର ମଧ୍ୟ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି ।
इस उद्घाटन कार्यक्रम के दौरान 'विशेष जरूरतों वाले पाठक' की थीम पर आधारित एनबीटी कैलेंडर 2019, शारजाह के शासक एचएच सुल्तान बिन मुहम्मद अल-कासिमी द्वारा लिखी व एनबीटी द्वारा प्रकाशित पुस्तक 'बीबी फातिमा और उसके बेटे' के हिंदी व अंग्रेजी संस्करण और एनबीटी द्वारा प्रकाशित ब्रेल किताबों की सूची पुस्तक को भी जारी किया गया।

ଭୁଟାନ ନରେଶଙ୍କୁ ଭାରତକୁ ସ୍ୱାଗତ କରି ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଶ୍ରୀ କୋବିନ୍ଦ କହିଲେ ଯେ ତାଙ୍କର ରାଜ୍ୟାଭିଷେକ ଦିବସର ଶ୍ରୀ ୱାଙ୍ଗଚୁକଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବା ସୌଭାଗ୍ୟର କଥା । ତାଙ୍କର ଏହି ପ୍ରଥମ ଭାରତ ଗସ୍ତ ବେଳେ ସେ ରାଣୀଙ୍କ ସହ ଆସିଥିବାରୁ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ତାଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଇଥିଲେ ।

भूटान के राजा महाराज जिग्मे खेसर नामग्येल वांगचुक ने भूटान की रानी एवं भूटान के शाही राजकुमार के साथ भारत के राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद से राष्ट्रपति भवन में आज (1 नवंबर 2017) को भेंट की।