Your task is to localize given English phrase into Hindi language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is
--------
Question: Failed to save item...

Answer: % 1 में फ़ाइल सूची बनाना असफल


Question: Could not calculate an average.

Answer: औसत की गणना नहीं किया जा सका.


Question: Display grid around thumbnails

Answer:
लघुछवियों के चारों ओर ग्रिड दिखाएं