In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Yaba yinqanawa elawulayo kuthatho lweRangoon.

A: She was the command ship at the retaking of Rangoon.
****
Q: Izicima-mlilo zezondla zezona zixhebo zilula zekucima -- umlito ezisenqanaweni.

A: Hand fire extinguishers are the simplest fire-fighting equipment on board a boat.
****
Q: Ukonakalisa.

A:
Crippling.
****