In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: The death toll for this terrorist incident is larger than that for any other which has occurred in the United Kingdom thus far.

A: このテロ事件での死者数は、それまでに英国で起こったどのテロよりもより大きな被害だった。
****
Q: The Centre, he said, had little option but to increase the price despite some of the coalition partners opposing the move and even the President of the Indian National Congress (Congress Party) Sonia Gandhi not favouring it.

A: そのセンターは彼いわく、価格を上げる以外の選択肢はほとんどなかったが、一部の連立パートナーはその動きに反対し、インド国民会議（コングレス党）のソニア・ガンジー議長すらそれを好まなかった。
****
Q: The bomb blast destroyed many window panes in the building and in neighbouring buildings.

A:
その爆弾の爆発は、その建物および近隣の建物の多数のウィンドウパネルを破壊した。
****