In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Ukuzala nokurhoxa kolwandle

A: Tide
****
Q: Ugqwetho mbhalo lusetyenziswa jikelele ukwabela umbala wezibuko ngalinye lokothula.

A: A code in general use is to allot a colour for each port of discharge.
****
Q: Waba yimbali yeziganeko ezimbi zobugotrha kwimbali yasemanzini xa waye wazika kunxweme lwasemazantsi eAfrika ngo1852.

A:
She became the subject of one of the most famous heroic tragedies in maritime history when she foundered on the south coast of Africa in 1852.
****