A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর পৌরোহিত্যে মন্ত্রিসভার বৈঠকে গৃহীত এই সিদ্ধান্ত অনুযায়ী সমঝোতাপত্রটি রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির আগামী ভারত সফরের সময় স্বাক্ষরিত হবে।

A: The MoU will be signed during the upcoming visit of Russian President to India.
****
Q: এমনকি, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী বাজপেয়ীর এক কার্যকর পদক্ষেপের ক্ষেত্রেও শত্রু পক্ষ পাকিস্তানের কাছ থেকে কোনও জবাব পাওয়া যায়নি।

A: He recalled the resolve of Prime Minister Vajpayee for an effective response to Pakistan, which the enemy had no answer to.
****
Q: বন্ধুগণ, তাঁরা যতই ব্যাঙ্গ-বিদ্রূপ করুন না কেন, নতুন ভারত এই পরিবর্তনগুলিকে আপন করে নিয়েছে, আর পরিচ্ছন্নতা নিয়ে পূজনীয় বাপু’জি বলেছিলেন যে, “আমাকে যদি স্বাধীনতা ও পরিচ্ছন্নতার মধ্যে যে কোন একটিকে বেছে নিতে বলা হয়, তাহলে আমি পরিচ্ছন্নতাকে বেছে নেব।

A:
But the New India is determined to bring these changes. Respected Bapu had said that if he had to choose between freedom and cleanliness, he would choose cleanliness first.
****