In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Topné zarízení (2) sestává z nejméne jednoho topného prvku (3) provedeného jako plosný prvek s dvema se vzájemným odstupem usporádanými elektrickými vodici (14, 15) a mezi nimi se nacházejícím povrstvením z povrstvovacího materiálu pro vytvárení elektromagnetických vln, který sestává z pojivových prostredku, izolacních prostredku, dispergacních prostredku, vody a grafitu. Topné zarízení (2) dále obsahuje rídicí/regulacní zarízení (7) s generátorem vyssích harmonických, který obsahuje elektrickýobvod, který má pri buzení budicí frekvencí strmýnárust proudu a je tudíz zpusobilý generovat vysoký podíl vyssích harmonických. Generátor vyssích harmonických je pripojen k obema elektrickým vodicum (14, 15) topného prvku (3) pro buzení tohoto topného prvku (3) k vyzarování frekvencního spektra voblasti vlastních molekulových frekvencí.

Ex Output:
The heating device (2) consists of at least one heating element (3) designed as a flat element with two spaced apart electrical conductors (14, 15) and a coating of electromagnetic wave-forming coating material therebetween. , insulating agents, dispersants, water and graphite. The heating device (2) further comprises a control / regulating device (7) with a higher harmonic generator, which comprises an electric circuit which, when excited by the excitation frequency, is steeped in current and is therefore capable of generating a high proportion of higher harmonics. The higher harmonic generator is connected to both electrical conductors (14, 15) of the heater element (3) to drive the heater element (3) to radiate the frequency spectrum in its own molecular frequencies.


Ex Input:
Sešení ae týká strojírenství, zejména  mazání a chlazení třecích ploch strojů,  zejména drážkových spojů. Cílem řešení je  zvýšeni spolehlivosti a sníženi váhy.  Výše uvedeného čile se dosahuje tak, že  dutina prstencové rýhy sběrače oleje je  spojena s dutinou tělesa, obsahující  směs vzduch - olej pomocí centálniho otvoru  zužujícího se směrem k výstupu do  posledního centrálního otvoru a radiálních  otvorů, umístěných v té části hří­  dele, kde je rozteč centrálního otvoru  menši než vnější rozteč drážek hřídele.

Ex Output:
The workbook and it concerns engineering, especially  lubrication and cooling of machine friction surfaces  in particular groove joints. The goal of the solution is  increase reliability and weight reduction.  The foregoing is accomplished by  the annular groove cavity of the oil collector is  coupled to the body cavity containing  air-oil mixture through the center hole  tapering towards the exit to  the last central hole and radial  holes located in that part of the sin  dele where the center hole spacing is  less than the outer spacing of the shaft grooves.


Ex Input:
Samohybná pojízdná platforma rámové konstrukce na elektrický pohon je tvořena dvěma podélnými dutými nosníky (1) propojenými alespoň dvěma příčnými nosníky (2). Každý z podélných nosníků (1) je opatřen pojezdovými koly (3, 4) uloženými v dutině podélného nosníku (1), z níž vyčnívají, přičemž dvě protilehlá pojezdová kola (3) jsou opatřena každé samostatnou hnací jednotkou (5) napájenou z baterie uložené v dutině podélného nosníku (1). Pojezdové kolo (3) s hnací jednotkou (5) tvoří montážní skupinu uloženou v rámu (6) odnímatelně upevněném v podélném nosníku (1).

Ex Output:

The self-propelled mobile platform of the electric frame frame structure is formed by two longitudinal hollow beams (1) interconnected by at least two transverse beams (2). Each of the longitudinal beams (1) is provided with travel wheels (3, 4) housed in a cavity of the longitudinal beam (1) from which protruding, the two opposing wheels (3) being provided with a separate battery-powered drive unit (5). in the cavity of the longitudinal beam (1). The travel wheel (3) with the drive unit (5) forms a mounting group mounted in a frame (6) removably mounted in the longitudinal beam (1).