instruction:
In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.
question:
Analysts have, however, suggested little had changed within the government; many positions, they say, are filled with military figures.
answer:
しかしアナリストは、政府内部ではほとんど変化がなく、多くの地位は彼らいわく軍の人物で埋まっていると示唆した。


question:
“As the United States government does business, they are obviously always trying to ensure they get the best value,” he said.
answer:
「アメリカ政府は取引する際、いつも必ず彼らが最高の価値を得られることを確実にしようとしている」と彼は語った。


question:
Record industry lawyer Tony Bannon argued that as Kazaa collected information from its users through spyware and sold it to advertisers, the company's claim that it had no control over the software was "completely mind boggling."
answer:

レコード産業の弁護士トニー・バノンは、カザーが、ユーザーらからスパイウェアによって情報を集め、それを広告主に売っているために、会社の、ソフトウェアにたいする制御が不可能だったとする主張は、「完全に肝をつぶす」と論じた。