instruction:
Your task is to localize given English phrase into Hindi language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is
question:
Bug fixes and GUI tidy up
answer:
बग फिक्सेस तथा जीयूआई साफ- सफाई


question:
Error when writing image %1
answer:
छवि% 1 को लिखने के दौरान त्रुटि


question:
You must select a folder for digiKam to store information and metadata in a database file.
answer:

डिजिकैम के लिए आपको एक फ़ोल्डर चुनना होगा ताकि उसे एलबम लाइब्रेरी फ़ोल्डर के रूप में प्रयोग किया जा सके.