In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Imibhobho neentambo ziyabotshelelwa kwinqanawa naselunxwemeni lukunqanda ukungena kwamanzi anetyuwa, kunxibelelwano lombane, nemfono-mfono.

A: The hoses and cables are connected between ship and shore to provide fresh and salt water, electricity, telephonic communication and earthing arrangements.
****
Q: Amandla agqithisiweyo aye afuneke ukuba iinqanawa ezinkulu ezibumqamelo ziyaqwalaselwa.

A: Powers in excess of these are likely to be required if large transoceanic air-cushion vessels come under consideration.
****
Q: Esinye sezisombululo kukwamkela ngokusesikweni izithuthi ezinamavili kunye neyunithi zokuphatha umthwalo.

A:
One of these solutions has been to adopt wheeled transport and cargo-handling units.
****