Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: En novembre, les Royals CF Coco Crisp ont acquis de Boston Red Sox en échange de RP Ramón Ramírez.
Example Output: 11月，皇家队从波士顿红袜队手中收购了CF Coco Crisp以换取RPRamónRamírez。

Example Input: Le tsunami a été observé le long de la côte pacifique du Japon, de la péninsule d'Izu à Kyushu, et enregistré par les marées d'Hawaii à l'Alaska.
Example Output: 从伊豆半岛到九州沿日本太平洋沿岸观测海啸，并记录从夏威夷到阿拉斯加的潮汐测量仪。

Example Input: Il est situé dans le canton de Shawnee et adjacent au canton de Duchouquet dans le comté d'Allen.
Example Output:
它位于Shawnee乡，毗邻艾伦县的Duchouquet镇。