Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: แม้ว่าการแข่งครั้งนี้จะเป็นลู่แข่งที่ยาวเป็นอันดับสองสำหรับ Tour de Taiwan ปี 2008 ก็ตาม สภาพอากาศก็ได้ท้าทายนักขี่จักรยาน 89 คนเนื่องจากมีฝนตกแต่เช้าในเขตมหานคร Taipei-Keelung

A: これは2008年度ツール・ド・台湾の二番目に長いレースであるのに関わらず、前の台北九龍地方中心部の雨という天候が89人のサイクリスト達を苦しめた。
****
Q: กระแสน้ำท่วมได้เคลื่อนตัวเข้าสู่เมืองต่างๆทางด้านตะวันออกของไอโอวาทำให้ได้รับความเสียหายเป็นอย่างมาก และยังสร้างความหวาดกลัวให้แก่เมืองไอโอวาและโครัลวิลล์ ซึ่งทั้งสองเมืองนี้ได้ประกาศอพยพในพื้นที่ลุ่มต่ำแล้ว

A: アイオワ東部の市を壊滅させた洪水は、下流へと向かい、今は低地域の避難警告が出されたアイオワ市およびコラルヴィルの両地を脅かしている。
****
Q: ในเหตุการณ์ที่คล้ายกันกับการเสียชีวิตเมื่อไม่นานมานี้ในกรุงมอสโก คือเมื่อปี2009 สื่อของสก็อตแลนด์และอังกฤษได้เผยแพร่กรณีที่เป็นสนใจของสาธารณะชน ที่วัยรุ่นสองคนกระโดดจากสพานเออร์สไคน์ที่เป็นข่าวใหญ่ในรัสเซีย โดยสพานแห่งนี้เป็นจุดฆ่าตัวตายชื่อดัง ซึ่งได้รับการประมาณว่ามีคนมาฆ่าตัวตายที่นี่ประมาณ สิบห้าคนในแต่ละปี

A:
モスクワでの最近の死亡事件と並行する事件として、2009年にスコットランドとイギリスのメディアは2人のティーンエージャーがアースキン橋から一緒に飛び降りた目立った事件について書き立て、そこは、毎年15人が自殺すると推定される有名な自殺スポットである。
****