TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Účelem vynálezu je snížení materiálových a mzdových  nákladů při výrobě výkovků děrovaných kotoučů.  Dosud se tyto výkovky vyrábějí volným kováním  pod kovacími lisy. Takto zhotovené výkovky mají v  důsledku nepřesnosti a excentrlcity velké přídavky  na obrábění. Výroba kováním v zápustce je omezena  potřebou zápustkových bucharů abnormálních parametrů.  Snížení materiálových a mzdových nákladů se realizuje  pomocí zařízení pro kování výkovků děrovaných  kotoučů, které využívá zařízeni pro převod  svislého pohybu lisu ná pohyb vodorovný a je upevněno  na pohyblivé traverze kovacího lisu.

SOLUTION: The purpose of the invention is to reduce material and wage costs  costs for the production of perforated disc forgings.  So far, these forgings have been made by forging  under forging presses. Forgings made in this way have v  large additions due to inaccuracy and eccentricity  for machining. Die forging is limited  with the need for dropping hammers of abnormal parameters.  Material and labor costs are reduced  with a forging device for forging perforated  discs that utilizes the conversion device  The vertical movement of the press moves horizontally and is fixed  on the movable forging press traverse.

PROBLEM: Kontaktní systém, jehož pohyblivé  kontaktní pero (1) tvaru písmena U má ve  středu obou ramen podélný prolis (2), dosedající  na kontaktní výstupky (14) vytvořené  na obou čelních plochách (12) podélnou drážkou  (9) kontaktního nože (8). Kontaktní  systém je s výhodou opatřen ochranným krytem  (11;).

SOLUTION: Contact system whose movable  the U-shaped contact pen (1) has a  the center of the two arms is a longitudinal embossment (2) abutting  to the contact projections (14) formed  a longitudinal groove on both faces (12)  (9) a contact blade (8). Contact  the system is preferably provided with a protective cover  (11).

PROBLEM: Zpusob dopravy spocívá v zaclenení penicího prostredku do smesi s tuhými cásticemi a následného vytvorení peny ve smesi mícháním, pro zvýšení tekutosti cástic. Po pridání vody a pojiva ke smesi a jejich smícháním vznikne napenená hydraulická kompozice. U zpusobu težby a dopravy tuhých cástic predchází míchání smesi odstranování tuhých cástic z místa težby. Cástice se mohou dopravovat prostrednictvím kompozice potrubím nebo vrty. Príklady cástic zahrnují hlušinu, rudy, písek, uhlí, zeminy, jíly,kaly, šterky a jejich smesi.

SOLUTION:
The mode of transport consists in incorporating the foaming agent into the mixture with solid particles and subsequently forming the foam in a mixture by mixing to increase the flowability of the particles. After addition of water and binder to the mixture and mixing them, a foamed hydraulic composition is formed. In the method of mining and transporting solid particles, mixing of the particulate removal precedes the extraction of the solid particles. The particles can be conveyed through the composition through pipes or boreholes. Examples of particulates include tailings, ores, sand, coal, soils, clays, sludges, and mixtures thereof.