Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: "ຜູ້ຄຸ້ມຄອງຕ້ອງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ຖືກຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້ຮັບກໍ້ເຈ້ຍຫ້ອງນ້ຳເພິ່ມ ເມື່ອຜູ້ຖືກຄວບຄຸມໄດ້ມີແລ້ວ."
[A]: 「警備員は抑留者がすでにトイレットペーパーを持っている場合、追加のトイレットペーパーを受け取っていないか確認する必要がある。」


[Q]: ໃນວັນເສົາ ມີເກລ ປະທານນາທິບໍດີ ແຫ່ງ ຈໍເຈຍ ໄດ້ຮຽກນຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຍິງໃນ ສົງຄາມ ອ໊ອສເຊຕິເອໃຕ້.
[A]: 土曜日、ミヘイル・サアカシュヴィリ、グルジア大統領は、南オセチア紛争の停戦を要求した。


[Q]: ເລຂາທິການຂອງພະແນກສາທາລະນະສຸກແລະການບໍລິການຂອງມະນຸດຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄມກ໌ ເລວິດ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມປະເທດ ແລະ ກ່າວໃນຄຳຖະແຫຼງໃນວັນຈັນໃນຊາງຫາຍວ່າທາງສະຫະລັດໄດ້ຊ່ວບເຫຼືອຈີນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການລະບາດ.
[A]:
中国訪問中のアメリカ合衆国保健福祉省長官マイク・レヴィットは、月曜日に上海で発表した声明の中で、この病気発生への対処について中国への援助を表明した。