In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Imifunxo embalwa yanele ukunikeza amandla okudada emanzini.
A few puffs are sufficient to provide buoyancy in the water.

Uqhubeko locinezelo namandla angaphandle ngakwicala elinye njengokuba uthambeko lizakwenza isixhathiso sokunqika kwimbombo ethe ngqo yocinezelo
Further heel by an external force in the same direction as the list will produce a smaller righting lever at the particular angle of heel.

Akukho gosa lenqanawa, nakhapteyini na kakade onokunyanzelisa ukufumana olo lwazi lunelungelo elithile kumfundisi.

No officer of the ship, not even the Captain, may demand such privileged information from a Chaplain.