A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: याआधीही कौशल्य विकास ही संकल्पना होती, मात्र त्याचा संबंध 40-50 मंत्रालयांशी असे.

A: पहले भी Skill development होता था लेकिन सरकार में ये 40-50 मंत्रालयों में बिखरा पड़ा होता था, अलग-अलग होता था।
****
Q: आपल्यासारख्या उद्योगपतींचे उद्योगक्षेत्र अधिक मजबूत करण्यासाठी सरकार छोट्या उत्पादनांच्या निर्यातीवरही भर देत आहे.

A: आप जैसे उद्यमियों का, उनको और मजबूत करने के लिए सरकार छोटे-छोटे उत्पादों के eport पर भी बल दे रही है।
****
Q: राजकीय कार्यकर्ते भेटतात,निवृत्त अधिकारी भेटतात, सामाजिक कार्यकर्तेही भेटतात.

A:
और बहुत विवेक और नम्रता से मिलते हैं, बहुत प्यार से मिलते हैं।
****