In this task, you are to Translate German text to English

Die Erfindung betrifft die Verwendung wasserunlöslicher poly(oxy-1,4-butandiyl)haltiger Polyoxyalkylen-Polysiloxan-Blockmischcopolymerisate zur Entschäumung wäßriger Medien.
Water-insoluble polyoxyalkylene-polysiloxane block copolymers with poly-(oxy-1,4-butanediyl) groups in the polyoxyalkylene s chains are used as foam suppressants for aqueous media.

(Figur 4)
(Figure 4)

Zur Verringerung des Aufwandes fuer die Fernbedienung solcher Verschluesse soll das Oeffnen und Offenhalten sowie das Schliessen und Verriegeln mit einem Betaetigungselement durchfuehrbar sein.

To reduce the cost of remote control such closures opening and keeping open and closing and locking with a Betetigungselement should be feasible.