Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ຫລັງຈາກນັ້ນ ຕໍາຫລວດ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ສິບສອງຄົນ ໄດ້ຖືກຂ້າເສຍຊີວິດ ແລະ ມີ ສິບສາມ ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ສາມຄົນອາການສາຫັດ.

A: 警察は、１２人が殺され、１３人以上が負傷し、そのうち３人が重態だと確認した。
****
Q: ໃນເວລາທໍາອິດ ໃນຮອບສັດຕະວັດ ທີ່ວ່າພະນັກງານລັດຖະບານລະດັບສູງ ໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍ ເພື່ອໃຫ້ຫລັກຖານ ກ່ອນການໄປໃຫ້ປາກຄໍາ ໃນອົດສະຕາລີ.

A: これは、政府高官がオーストラリアの王立委員会で証言に呼ばれてから、１０年以上経って初めてのことである。
****
Q: ເວັບໄຊອຸດສະຫະກໍາ IGN ແລະ GameSpy ໄດ້ຕອບດ້ວຍລາງວັນທາງເລືອກຂອງບັນນາທິການ ຂະນະທີ່ UGO ໄດ້ໃຫ້ຄະແນນແມ່ນລະດັບ A.

A:
業界サイトのIGNおよびGameSpyは編集者賞で応え、UGOはAを付けた。
****