instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
This is that the upper fluke sticks up from the bottom.
answer:
Lelaphiko liphezulu lincamathela phezulu ukusuka kumazantsi.


question:
The volume of fluid displaced by a freely floating and unrestrained vessel, the weight of which exactly equals the weight of the vessel and everything on board at the time the displacement is recorded. Displacement is expressed in either cubic feet or in tons of salt or fresh water.
answer:
Umthamo wefluwidi oshenxiswe ngokudada okukhululekileyo nenqanawe engathintelwanga, ubunzima obulingana twatse nobunzima benqanawe kunye nento yonke esenqanaweni ngexesha kubhalwa ukushenxisa.


question:
Songs sung in the days of sail when the off-watch sailors gathered in the forecastle for entertainment. Name probably comes from the fore bitts on the forecastle around which they sat.
answer:

Zingoma ezaziculwa ngeentsuku zokuhamba ngolwandle xa oomatiloshe bedibene kwinqaba engaphambili. Eli gama mhlawumbi lisukela kwiipali ezomeleleyo zokubophelela ezingaphambili kwinqaba apho sihlaliswa khona.