In this task, given a sentence in the Japanese language, your task is to convert it into the English language.
--------
Question: 救助隊は、北タスマニアのビーコンスフィールド鉱山に閉じ込められた鉱夫と連絡をとる努力を続けている。

Answer: Rescuers are continuing their efforts to reach the trapped miners in the Beaconsfield mine in northern Tasmania.


Question: 法廷は、Bhoirが袋には起爆性材料が入っていることを知らなかったと言った。

Answer: The court said that Bhoir had not been aware that the sacks contained explosive material.


Question: 今朝、残る16人の占拠者が今後の配送のための物品リストを準備するよう言われた。

Answer:
This morning, the sixteen remaining occupiers were told to prepare a list of items for future deliveries.