Translate the given Spanish text to English
--------
Question: A system for providing an acidic ionized ozonated liquid.

Answer: Se describe un sistema para proporcionar un líquido ozonizado ionizado ácido.


Question: Electromagnetic resonator and filter devices are formed on a substrate having opposing sides.

Answer: Los dispositivos de filtro y resonador electromagneticos estan formados sobre un substrato que tiene costados opuestos.


Question: The non-symmetrical geometries provide dynamic wedging pressurization for repeatedly propelling relatively large circumferential flows of the plastic material through large shear clearances.

Answer:
Las geometrías no simétricas proporcionan presurizacion de cuña dinámica para impulsar repetidamente flujos circunferenciales relativamente grandes del material de plástico a través de espacios de corte grandes.