Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: Les prédateurs sympatriques comprennent le lion de montagne, l'ours noir américain et le grizzli.
Example Output: 同所性捕食者は、マウンテンライオン、アメリカのツキノワグマとハイイログマを含みます。

Example Input: Après deux ans d'absence, Byrd se réunit avec Brown en 1970.
Example Output: 2年後、バードは1970年にブラウンと再会しました。

Example Input: Bertlmann était un ami proche et un collaborateur de feu Walter Thirring et a travaillé avec John Stewart Bell.
Example Output:
Bertlmannは故Walter Thirringの親友であり共同作業者であり、John Stewart Bellと一緒に仕事をしました。