In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Řešení se týká termoaktivních práškových  epoxidových kompozic, které jsou použitelné  zejména jako práškové nátěrové hmoty, lepidla  a lisovací nebo pouzdřicí hmoty. Podstata řešení  spočívá v tom, že kompozice obsahují  nový typ tvrdidla, jímž je kondenzační produkt  dikyandiamidu s alifatickými aldehydy  a sloučeninami ze skupiny zahrnující cyklické  ketony, aminotriaziny a fenoly, modifikovaný  dostatečnou reakcí s blíže specifikovaným  typem alifatického aminu. Tvrdidlo je  v kompozici obsaženo v množství 5 až 15 hmot.  dílů na 100 hmot. dílů epoxidové složky.
Example Output: The present invention relates to thermoactive powder powders  epoxy compositions which are useful  especially as powder coatings, adhesives  and press or sleeve materials. The essence of the solution  is that they contain the compositions  a new type of hardener, a condensation product  dicyandiamide with aliphatic aldehydes  and cyclic compounds  ketones, aminotriazines and phenols, modified  sufficient reaction with the specified  aliphatic amine. Hardener is  5 to 15 wt.  parts per 100 wt. parts of the epoxy component.

Example Input: Vynález se týká způsobu sanace acidických  podkladových materiálů skládek pro  rekultivaci, pří kterém se na povrch skládky  naveze biologicky aktivní zemina pro  vytvoření fytocenózní vrstvy. U tohoto způsobu  se na podkladový acidlcký materiál  podle jeho průměrného pH navrství zásaditý  ochranný materiál, např. uhličitan vápenatý  o obsahu nejméně 90 % hmot., v  množství 0,6 až 2,8 t. ha-1, načež se vzniklá  virstva pokryje do výšky 15 až 20 cm biologicky  aktivní zeminou. V jiném provedení  se jako zásaditý ochranný materiál použije  v množství 0,7 až 1 t. ha-1 magnezitoVý  odpad po nízkoteplotní dekaťbonizaci,  s obsahem 30 až 35 % hmot. kysličníku horečnatého,  20 až 35 % hmot. uhličitanu vápenatého,  1 áž 20 % hmot. kysličníku křemičitého  a Se_ zbytkem v podobě kysličníku  vápenatého. Řeší se problém rekultivace s  minimálním množstvím biologicky aktivní  zeminy.
Example Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for the rehabilitation of acidic  dump materials for  land reclamation, to the landfill site  will bring biologically active soil to  creating a phytosocious layer. In this method  on the underlying acidic material  based on its average pH it is alkaline  a protective material such as calcium carbonate  of at least 90% by weight, v  from 0.6 to 2.8 t ha-1, whereupon it is formed  virions to a height of 15 to 20 cm biologically  active soil. In another embodiment  is used as the basic protective material  in an amount of 0.7 to 1 t. ha-1 magnesia  waste after low-temperature decabbonization,  with a content of 30 to 35 wt. magnesium oxide,  20 to 35 wt. calcium carbonate,  1 to 20 wt. silicon dioxide  and an S-residue as an oxide  calcium. Reclamation problem s  minimum amount biologically active  soil.

Example Input: Vynález se týká dálkového ovládání,  měření a signalizace. Řeší spojení přenosového  telemechanizaČního zařízení s minipočítačem»  Povely z minipočítače se obousměrnými  vývody přenášejí do kodéru, z něho do přepínače  a z přepínače do telemechanizaČního  zařízení, které zajistí jejich předání  vzdálenému technologickému zařízení. Provozní  stav tohoto telemechanizaČního zařízení  se telemechanizačním zařízením snímá a  přenáší do dekodéru, z něho do vyrovnávací  paměti a z té do minipočítače. Celý systém  se řídí programem dle potřeb uživatele.  Vynálezu se využije v energetice,  dopravě, vodním hospodářství apod.  Předmět vynálezu je definován v jednom  bode a popis je doplněn jedním výkresem.
Example Output:
The invention relates to remote control,  measurement and signaling. It solves the transmission connection  minicomputer telemechanization device »  Two-way minicomputer commands  the terminals transmit to the encoder from it to the switch  and from switch to telemechanization  equipment to ensure their transfer  remote technological equipment. Operating  the status of this telemechanization device  the telemechanization device senses and  transmits to the decoder, from it to buffer  memory and from it to minicomputer. The whole system  follows the program according to the user's needs.  The invention will be used in energy,  transport, water management, etc.  The subject of the invention is defined in one  point and description is accompanied by one drawing.