A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: The visit was aimed at consolidating cooperation between the Armed Forces of both India and Saudi Arabia and also to explore new avenues of defence cooperation.

Answer: ସାମଗ୍ରୀକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ହାରରେ କେରଳ, ପଞ୍ଜାବ ଓ ତାମିଲନାଡ଼ୁ ଶୀର୍ଷରେ  ବାର୍ଷିକ ପ୍ରଗତି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ, ଜାମ୍ମୁ-କଶ୍ମୀର ଏବଂ ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ ଶୀର୍ଷରେ


Question: Union Agriculture and Farmers Welfare Minister Shri Radha Mohan Singh said that the Indian cooperative movement has sustained itself as one of the biggest cooperative movements in the world.

Answer: ସଡ଼କ, ବନ୍ଦର, ବିମାନ ଚଳାଚଳ ଏବଂ ଶକ୍ତି କ୍ଷେତ୍ରରେ ନିବେଶର ସୁଯୋଗ ସହିତ ଜୋରଦାର ନିବେଶ ପ୍ରସ୍ତାବ ବିଚାରଧୀନ ରହିଛି ।


Question: Friends, it is a case study for the top universities of the world the way Clean India Mission has reached every nook and corner of the country by becoming the peoples movement. I feel that this kind of peoples movement to change the human behaviour has not taken place in any other country in the 21st century until now.

Answer:
ମୋର ଚତୁର୍ଥ ପ୍ରଶ୍ନ : ନିଉ ଇଣ୍ଡିଆର ସ୍ୱପ୍ନ ଅନୁସାରେ ଦେଶ ଯାହା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ କେନ୍ଦ୍ରୀତ କରିବ, ଦେଶକୁ ଆମେ ଯେଉଁ ସମସ୍ୟା ଗୁଡିକରୁ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛେ କ’ଣ ଆମର ଉଦ୍ୟୋଗ ଗୁଡ଼ିକର ସିଏସ୍ଆର ପାଣ୍ଠିର ସୁବିନିଯୋଗ ଲାଗି ମାର୍ଗଚିତ୍ର (Roadmap) କ’ଣ ହେବ?