In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Vynález patří do stavebnictví, a přesněji  ke způsobu stanovení modulu deformace  půdy. Cíl vynálezu je zvýšení přesnosti  stanovení modulu deformace půdy.  Stanovený cíl se dociluje tím, že se .  navrhuje způsob stanovení modulu deformace  půdy, zahrnující vtlačování lisovadla  do půdy příkladným stupňovitým statickým  zatížením, měření sedání lisovadla, stanovení  parametrů deformace půdy, přičemž,  po přiložení každého stupně statického  zatížení se měří hloubka deformované  zóny půdy pod lisem a modul deformace  půdy se stanoví podle vzorce  2 ΔΡΕ  Ξ = /1 - m , Iípa  kde m - Poissonovo číslo, používané  0,27 - pro velkoúlomkové půdy,  0,30- pro písčité půdy,  0,35 - pro písčité hlíny,  0,42 - pro hlíny;  Cxy - bezrozměrný koeficient, používaný  /4 = 0,79;  H.pp - hloubka deformované zóny pudy pod  lisovadlem, cm;  £PB - přírůstek efektivního tlaku na  půdu, MPa;  2\s - přírůstek deformace půdy ve fázi  jejich zhuštění, odpovídající  Δ PE.

Answer: The invention belongs to the construction industry, and more precisely  to the method of determining the deformation module  soil. The object of the invention is to increase accuracy  determination of soil deformation module.  The goal is achieved by getting.  suggests a method of determining the modulus of deformation  soil, including pressing the die  into the soil by an exemplary stepped static  loading, measuring the settlement of the die, determination  soil deformation parameters, with,  after each static step  the load is measured depth deformed  the soil zone under the press and the modulus of deformation  the soil is determined by the formula  2 ΔΡΕ  Ξ = 1 - m, Ipa  where m - Poisson number used  0.27 - for large-scale soils,  0.30- for sandy soils  0.35 - for sandy loam,  0.42 - for clay;  Cxy - a dimensionless coefficient used  Δ = 0.79;  H.pp - depth of deformed zone of soil below  die, cm;  £ PB - effective pressure increment per  soil, MPa;  2 - increment of soil deformation in phase  their densification, adequate  Δ PE.


Question: Krystalická forma I 6-O-methylerythromycinu známého jako clarithromycin, způsob její přípravy, farmaceutické prostředky obsahující formu I a její použití jako terapeutického činidla s antibakteriální aktivitou.ŕ

Answer: The present invention concerns a crystal Form I of 6-O-methylerythromycin, known as clarithromycin, a process for its preparation, pharmaceutical compositions comprising this Form I and a method of use thereof as a therapeutic agent exhibiting antibacterial activity.


Question: Zařízení k číselnému měření rozměrů  horkých vývalků. Zařízení patří do měříoí  techniky a může být využito k měření  llneérníoh rozměrů různých předmětů, například  vývalků. Cílem je zvýěit přesnost  měření, čehož se dociluje tím, že zařízeni  k měření rozměrů horkých vývalků, obsahuj  íoi sériově spojený fotoelektrický  měníc, blok detekce videosignálu, detektor  ěplček, dělič napětí, první komparátor  a měnící blok, je vybaveno druhým  komparátorem a klopným obvodem, detektor  Špiček je řízený, první a druhy vstup  druhého komparátoru je připojen na výstup  bloku detekce videosignálu a na výstup  detektoru ěplček, vstupy klopných obvodů  jsou připojeny k výstupu prvního a druhého  komparátoru a výstup klopného obvodu á  e spojen s řídicím vstupem detektoru  plček.

Answer:
Numerical measurement equipment  hot rolled products. The device belongs to the meters  techniques and can be used for measurement  11 of different dimensions of various objects, for example  rolled. The goal is to increase accuracy  measurement, which is achieved by the device  to measure the dimensions of hot rolled, include  or serially coupled photoelectric  changing, video detection block, detector  a splitter, a voltage divider, a first comparator  and a changing block is equipped with another  comparator and flip-flop, detector  The tips are driven, first and types input  the second comparator is connected to the output  video signal block and output  detector of wedges, inputs of flip-flops  are connected to the first and second outputs  comparator and flip-flop output á  connected to the detector control input  plček.