Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: 連盟はまた、オリンピックの公式記録からマトスの記録を全て抹消するよう要請した。

A: ພວກເຂົາຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລຶບບັນທຶກສະຖິຕິຂອງ ມາໂຕສ ທຸກຢ່າງອອກຈາກ ສະຖິຕິຂອງ ໂອລິມປິກ.
****
Q: アメリカ人とフランス人がイギリスの女子シングル決勝で当たるのは初めてだった。

A: ເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ມີການຈັບຄູ່ ອາເມລິກາ ແລະ ຝຣັ່ງ ເຂົ້າຊິງໃນລາຍການຍິງດ່ຽວຂອງອັງກິດ.
****
Q: 「私の名前は2008年の名簿に載ってなかったので、私は今回の選挙では投票できなかった」

A:
"ຂ້ອຍບໍ່ມີຊື່ໃນທະບຽນເລືອກຕັ້ງປີ 2008 ແລະ ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍ ບໍ່ສາມາດລົງຄະແນນສຽງໃນການເລືອກຕັ້ງເທື່ອນີ້ໄດ້."
****