instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Účelem řešení je pevné a pružné  přichycení opláštovacích prvků jako napří­  klad střešních tašek, obkladů Btěn pro  všechny sklony střech i svislé, bez  nutnosti přibíjení krytiny nebo jiného  způsobu zajištování. Uvedeného účelu  se dosáhne tím, že při výrobě opláštovacího  prvku se současně vytvoří v místě  zavěšení alespoň jeden otvor, do kterého  zapadne tvarová hlava závěsného háčku.  Zbývající část háčku má tvar písmene  L, přičemž delší část odpovídá svojí délkou  rozměru střešní latě a kratší zahnutá  část se při otočení zachytí na boční  straně latě nebo jiného prvku konstrukce  střechy nebo stěny a tím pevně a pružně  zajistí opláštovací prvek.
answer:
The solution is solid and flexible  attaching the sheathing elements as they are  roof tiles, wall tiles Btěn pro  all slopes of roofs and verticals, without  the need to nail the covering or another  way of securing. That purpose  This is achieved by making the casing  element is created at the same time  hanging at least one opening into which  the hook of the suspension hook engages.  The rest of the hook has the shape of a letter  L, the longer part corresponds to its length  the size of the roof batten and the shorter curved  the part snaps to the side when rotated  side of the slat or other element of the structure  roof or wall and thus firmly and flexibly  secures the sheathing element.


question:
Řešení se týká oboru regulační techniky.  Kapalina nebo plyn je veden konstantní  rychlostí jedním otevíraným a zavíraným  otvorem nebo soustavou otvorů, uspořádaných  vedle sebe. Rozdíl statických tlaků^před a  za otvory se udržuje konstantní. Zařízení  sestává ze dvou komor, propojených průtočnými  otvory, které je možno nastavovat  pohony.
answer:
The invention relates to the field of control technology.  Liquid or gas is kept constant  one open and close speed  hole or array of holes arranged  adjacent. Static Pressure Difference ^ before and  behind the holes is kept constant. Equipment  It consists of two chambers, connected by flow  openings that can be adjusted  drives.


question:
Při způsobu výroby bioplynu anaerobním vyhníváním suroviny organického původu se surovina po dávkách a/nebo kontinuálně zavádí do vyhnívací nádrže, ve které se udržuje regulovaná teplota. Surovinou je pivovarské mláto s obsahem vody v rozsahu 50 až 95 % hmotn., které se ve vyhnívací nádrži ponechá po dobu v rozsahu 5 až 60 dnů, přičemž teplota této vyhnívací nádrže se udržuje v rozsahu 15 až 45.sup.o.n.C. Lepších výsledků se dosáhne tehdy, jestliže surovinou je pivovarské mláto s obsahem vody 70 až 90 % hmotn., které se ve vyhnívací nádrži ponechá po dobu v rozsahu 15 až 30 dnů, přičemž teplota této vyhnívací nádrže se udržuje v rozsahu 37 až 43.sup.o.n.C.ŕ
answer:

During this method of producing biogas by the anaerobic digestion of raw material of an organic nature the raw material is added in batches and/or continually to the digestion tank in which a regulated temperature is kept. The raw material is brewer's grains with 50 to 95 % content by weight of water which is left in the digestion tank for 5 to 60 days and the temperature of this digestion tank is kept to 15 to 45 degrees C. Better results are achieved when the raw material is brewer's grains with a water content of 70 to 90% by weight which is left in the digestion tank for 15 to 30 days and the temperature of this digestion tank is kept at 37 to 43 degrees C.