In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: The fire has caused serious disruption to trains on the West Coast Main Line.

Answer: その火事で、ウェスト・コースト本線の電車に深刻な混乱が生じた。


Question: The debate between Gillard and her Liberal/National Coalition primary opponent Tony Abbott has already been the subject of controversy.

Answer: ギラード氏と最も有力な対立候補である自由党国民党連合のトニー・アボット氏との討論は既に論争を呼んでいる。


Question: NASA is currently unsure whether the problem relates to the sensor, the instrumentation circuits reporting the sensor's state, or the simulation circuits.

Answer:
NASAは現在、問題がセンサーに関係するのか、センサーの状態を報告する計装回路に関係するのか、シミュレーション回路に関係するのか分かっていない。