In this task, given a sentence in the Thai language, your task is to convert it into the English language.

เรื่องแรก หมายศาลของเจ้าชายออกไม่ทันกำหนดเวลาตามกฎหมาย
First, the subpoena for the Prince wasn't issued in time to be legal.

เขากล่าวเสริมว่าเขากลัว "ความกดดันที่สื่อในสหรัฐฯ จะได้รับไม่ให้รายงานเรื่องดังกล่าว"
He adds that he is afraid of "the pressure put on the media in the United States not to report on this affair."

Gordon Copeland สมาชิกรัฐสภาพรรค United Future ผู้เห็นชอบให้จำแนกอายุ กล่าวว่าตน "ไม่มีข้อสงสัยว่าการดำเนินเรื่องนี้จะครอบงำการโหวตของประชาชน"

Gordon Copeland, United Future MP, who also preferred the split age, said he had "no doubt the move would influence the way people voted."