Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

1月27日、金融危機を受け、アイスランドの連立政権が崩壊し解散したと発表された。
ໃນວັນທີ 27 ມັງກອນ ໄດ້ມີການປະກາດວ່າລັດຖະບານປະສົມແຫ່ງຊາດໄດ້ຍຸບລົງ ແລະ ຕາມມາດ້ວຍວິກິດການການເງິນ.

研究者でしょうか？
ນັກວິຊາການບໍ່?

地球の友原動力活動家のジム・グリーン博士は、原動力は絶対にエネルギー源として考慮すべきではないと語った。

ເພື່ອນມິດຂອງນັກລົນນະລົງນິວເຄຣຍໂລກ ທ່ານ ດຣ ຈິມ ກຣີນ ເວົ້າວ່າ: ພະລັງງານນິວເຄຣຍ ບໍ່ຄວນທີ່ຈະຖືກພິຈາລະນາເປັນ ແຫຼ່ງພະລັງງານ.