TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Mechanismusje vytvořen rychlostí střelby automatické střelné  zbraně (100), opatřené pohyblivým úderníkem )43) a  kladívkem (42) pro náraz do roznětky náboje (58) následně po  uzamknutí, resp. zablokování závěru (36). Mechanismusje  opatřen zpožďovací jednotkou (162), která je posuvně  uspořádána mezi stlačenou polohou a uvolněnou polohou.  Přesouvání do stlačené polohy probíhá první, poměrně  vysokou rychlostí, zatímco přesouvání do uvolněné polohy  probíhá nižší rychlostí.

SOLUTION: Mechanism is created by the rate of automatic fire firing  weapons (100) equipped with a movable firing pin) 43) a  a hammer (42) for impacting the primer igniter (58) subsequent to  locking, respectively. locking the slide (36). Mechanismusje  provided with a delay unit (162) which is slidable  arranged between a depressed position and a relaxed position.  Moving to a depressed position takes place first, relatively  high speed while moving to a relaxed position  runs at a slower speed.

PROBLEM: U zp sobu odkyselen  tisk rensk²ch a pap rov²ch v²robk  vÜeho druhu, zejm na knih, se rozev°en  kniha ofukuje alespo  jedn m paprskem vzduchu, obsahuj c m · innou l tku, p°i em  paprsek vzduchu p sob  v j °ov  rozlo en  list  knihy, kter  se maj  oÜet°ovat, a · inn  l tka p sob  odkyselen . Paprsek vzduchu se stejn  jako kniha pohybuj  k sob . Kniha se ofukuje alespo  jednod ln²m nebo n kolikad ln²m paprskem vzduchu, kter² dopad  na knihu vodorovn  nebo Üikmo ke h°betu knihy. Za° zen  k prov d n  tohoto zp sobu je opat°eno pracovn m prostorem s nejm n  jedn m, uvnit° tohoto prostoru uspo° dan²m, dr  kem, do n ho  je vlo ena kniha (1), kter  se m  oÜet°ovat, a nejm n  jednou tryskou (4) pro ost°ik plynem, obsahuj c m · innou l tku, zejm na vzduchem. Nejm n  jedna tryska (4) pro v²robu vzduchov ho paprsku je na za° zen  uspo° d na pro rovnob  n  nebo Üikm  ost°ikov n  ve sm ru ke h°betu (7) knihy na nosi i, kter² je vzhledem ke knize (1) pohybliv².\

SOLUTION: In the process of deacidifying prints of all kinds, especially books, the book is blown off with at least one jet of air, containing a layer of air, spreading a sheet of air through it. books to be treated and de-acidified. The air beam, like the book, moves toward you. The book blows at least one or a few shots of air, impacting the book horizontally or obliquely to the book. The way of doing this is provided with a working space with one, inside this space, arranged, a book (1), which can be inserted into it , and not more than one nozzle (4) for gas, containing a fluid, preferably air. At least one nozzle (4) for the production of the air jet is arranged at the same time for a straight or parallel orientation in the direction of the book (7) of the book on the carrier, which is relative to the book (1) movable.

PROBLEM: Vynález se týká zařízení pro uložení  válců vlhčícího zařízení a barevníků  tiskařských strojů. Ložisko válců  je uloženo v rádiusovém vybrání v tělese  zámku a v rádiusovém vybrání v segmentu.  Uvolněním západky se segment vychýlí  a vysune válec z uloženi na nájezdy  připevněné na bočnicich stroje. Segment  zůstane vychýlen vzepřením své ploSky o  západku. Při montáži válce se válec jen  natlačí po nájezdech, které ho stranově  vyrovnají, zpět do uložení. Přitom se  segment uvolní ze vzepření se západkou a  západka segment tlakem pružiny zajisti  v pevné poloze. Vynález lze použít u  vlhčících a barevníkových válců tiskařských  strojů.

SOLUTION:
The invention relates to a device for storage  rollers of dampening equipment and inking units  printing machines. Cylinder bearing  is stored in a radius recess in the body  lock and in the radius recess in the segment.  Release the latch to deflect the segment  and pulls the cylinder out of the raid  mounted on the sides of the machine. Segment  it will be deflected by deflecting its face  latch. When installing the cylinder, the cylinder only  presses after raids that side him  back to storage. Doing so  the segment releases from the strut with latch a  the latch secures the segment by spring pressure  in a fixed position. The invention can be used with  dampening and inking rollers  machines.