Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
「我々は外国部隊の被害者について正確に知らない」とガファールは語った。

Ex Output:
"Hindi namin alam ang eksaktong bilang ng nadisgrasya sa mga puwersa ng dayuhan," sabi ni Ghafar.


Ex Input:
油田の閉鎖へのプロセスは日曜日に開始されたが、これは原油を運ぶ経路が腐食し少量の漏れが起こったことが原因だった。

Ex Output:
Ang oil field ay nag-umpisa sa mga pamaraan sa pagtigil noong Linggo dahil sa matinding kaagnasan at maliliit na tulo mula sa mga linya ng paglilipat ng langis.


Ex Input:
「そのうえ、われわれは政府間でもっと冷静に事態が処理されるのを見るかもしれない」とCSＩSの前の戦略計画主任のデイヴィッド・ハリスが言った。

Ex Output:

"Bagaman, sa kabila noon, maaari nating makita na ang mga bagay ay maaayos nang mas tahimik sa pagitan ng mga pamahalaan," sabi ni David Harris, isang dating hepe ng estratehikong pagpaplano sa CSIS.