Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
--------
Question: Leonard et Madonna avaient ajouté des phrases en espagnol dans le choeur, sur les trompettes du deuxième couplet et dans la pause instrumentale supplémentaire au milieu.

Answer: レオナルドとマドンナは、合唱の中で、2節のトランペットについてそしてまた真ん中の追加の器械的な割れ目の中でスペイン語のフレーズを加えました。


Question: À la mort de Roger, son fils - William de Roumare, comte de Lincoln - hérite du manoir.

Answer: ロジャーの死後、彼の息子は継承されました - ウィリアム・ド・ルーマール、リンカーン伯爵 - 邸宅。


Question: C'est un sculpteur qui a créé plusieurs sculptures monumentales, dont la primée `` Sentinel ''.

Answer:
彼は受賞歴のある「センチネル」を含むいくつかの記念碑的な彫刻をデザインした彫刻家です。