Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Input: Consider Input: 他の国会議員達、何名かの労働党員でさえ、このクーデター議論には賛成しなかった。

Output: សមាជិកសភាផ្សេងទៀត ហើយថែមទាំងសមាជិកសភាខ្លះទៀតមកពីគណបក្សពលករ មិនបានយល់ស្របនឹងការប៉ុនប៉ងផ្តួលរំលំដោយប្រើទាហានទេ។


Input: Consider Input: 裁判官の代筆として、司法省デイビッド・スーターは「デバイスが合法的な使用かどうかに関係なく、第三者の活動についての情報を単に配信するのを超えて、侵害を助長する明確な表現やその他明言的な方法に示されるように、著作権を侵害するような使用を促進する対象を持ったデバイス装置を配布する人は第三者がデバイスを使った結果生じた侵害行為に対して責任を負う」と書いた。

Output: ដោយសរសេរទៅកាន់តុលាការ លោកតុលាការដេវីឌសោថឺបានសរសេរថា៖"អ្នកដែលចែកចាយឧបករណ៍ក្នុងគោលបំណងលើកទឹកចិត្តអោយត្រូវប្រើក្នុងអំពើរំលោភកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ដូចជាបង្ហាញតាមរយៈការនិយាយបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់រឺក៏តំណាក់កាលផ្សេងៗសំរាប់ធ្វើអំពើរំលោភកម្មសិទ្វិបញ្ញា ដែលស្ថិតនៅពីក្រោយការត្រឹមតែចែករំលែកដោយដឺងអំពីសកម្មភាពរបស់ជនទីបី បុគ្គលនោះត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពដែលជាលទ្ធផលនៃការបំពានច្បាប់ដោយជនជនទីបីដែលបានប្រើឧបករណ៍នោះ ទោះជាការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នោះដោយស្របច្បាប់ក៏ដោយ។"


Input: Consider Input: ペンタゴンのスポークスマン、チト・ペプラーは、クルナスをドイツに囚人移送する条件には、クルナスがドイツ当局によって人道的に扱われ、クルナスが世界に対して何の脅威ももたらさないことを確実にするための処置をとるという保証が含まれると、言った。


Output: អ្នកនាំពាក្យមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន ជីតូ ផិបប្លឺ បាននិយាយថា លក្ខខណ្ឌ័អ្នកទោសឈ្មោះគូណាស់ផ្ទេរទៅអាល្លឺម៉ង់រួមានការធានាថា នឹងទទួលបានការប្រព្រឹត្តជាលក្ខណៈមនុស្សជាតិពីអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ ហើយករណីរបស់គូណាស់ មិនប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកទេ។