A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Ex Input:
তাঁরা অন্দরমহল ও বাড়ির চৌহদ্দি পেরিয়ে নিজেদের আকাঙ্ক্ষা পূরণ করতে পারবেন;

Ex Output:
जागतिक बाजारपेठेत जाऊन भारताची प्रतिष्ठा आणखी वाढवण्याची संधी त्यांना मिळावी.


Ex Input:
আপনি দেশের নাম উজ্জ্বল করেছেন।

Ex Output:
आपल्या देशाचं नाव उज्ज्वल केल्याबद्दल आम्हाला तुझ्याविषयी अभिमान वाटतो.


Ex Input:
অর্থাৎ, সত্যিকারের শ্রমই ঈশ্বরের আসল রূপ।

Ex Output:

म्हणजे खरे परिश्रम हेच ईश्वराचे रुप असते .