instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
選挙の投票者は50パーセントをわずかに上回ると報告された。
answer:
ចំនួនមនុស្សចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតត្រូវបានរាយការមកថាមាន ចំនួនច្រើនជាងហាសិបភាគរយតិចតួច។


question:
しかし、ソニーが自分たちが権利を持っていることを主張するのを擁護するアーティストも多く、すべての反応が否定的だったわけではない。
answer:
ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់ប្រតិកម្មទាំងអស់សុទ្ធតែអវិជ្ជមាននោះទេ ដោយវិចិត្រករជាច្រើនបានអះអាងការពារក្រុមហ៊ុនសូនី ថាពួកគេមានសិទ្ធិ។


question:
要請は、地方裁判所判事ジェームズ・ザゲルと第7巡回控訴裁判所によってすでに拒否されている。
answer:

សំណើរនេះត្រូវបានបដិសេធរួចទៅហើយដោយចៅក្រមស្រុកចេមសេហ្កលនិងតុលាការឧទ្ធរណ៍សេវិនស៊ឺខ្វីត។