instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
श्री सिन्हा ने कहा कि डिजी यात्रा आईडी बनाने वाले यात्री को उस हवाई अड्डे पर पहली और अंतिम बार अपना सत्यापन कराना होगा जहां से वह प्रस्थान करने वाला है।
answer:
At check-in counter or at the Self Bag Drop counter, the passenger will be identified by face and there is no need to show any document or ID for this purpose.


question:
सांख्यिकीय सुधारों और जीडीपी श्रृंखला के बारे में स्पष्टीकरण
answer:
Press Note : Clarification regarding the Statistical reforms and the existing GDP series


question:
उन्होंने जोर देकर कहा कि भारत की विशेषता विविधता में एकता की रही है और इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि केंद्र-राज्य संबंधों में आपसी भरोसा और आत्मीयता हो और हम संकीर्ण विभाजनकारी हितों से ऊपर उठें तथा राष्ट्रीय विकास की एक बड़ी तस्वीर पर ध्यान केंद्रित करें।
answer:

He further emphasized that India, is a nation characterized by unity in diversity, and hence it is important that trust and cordiality form the bedrock for Centre-State cooperation and we rise above narrow sectarian interests to focus on the larger picture of national development.