In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Thai language.

He also claims that Young "urged" staff members to participate in Landmark Education events outside of the workplace, drove employees to and from Landmark functions, and used funds from 21st Century Democrats to pay for employees to attend those functions.
เขายังได้เรียกร้องอีกว่า ผู้บริหาร Young ได้ "กระตุ้น" ลูกทีมให้เข้าร่วมกิจกรรม Landmark Education ทั้งหลายนอกสถานที่ ขับรถรับ-ส่งพนักงานตามงานพิธี Landmark ต่างๆ และยังได้ใช้กองทุนจาก 21st Century Democrats จ่ายให้กับพนักงานเพื่อให้เข้าร่วมพิธีเหล่านั้นด้วย

Juanita "Toni" Huntingdon, 41, helped set up the Birmingham brothel and acted as a receptionist at both sites and entered guilty pleas to five counts of controlling prostitution for gain.
Juanita "Toni" Huntinhdon อายุ 41 ปี ทำการช่วยเหลือในการจัดตั้งซ่อง Birmingham และทำหน้าที่เป็นพนักงานตอนรับของทั้งสองที่และได้ยอมรับข้อกล่าวหา ห้าข้อฐานค้าประเวณีเพื่อการค้า

He also claimed the speech was riddled with inaccuracies, particularly over Government spending.

นอกจากนี้เขายังอ้างว่าสุนทรพจน์ที่เขากล่าวนั้นสื่อให้เห็นถึงความบกพร่องหลายประการของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านงบประมาณ