In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Kwakulindeleke ngokuqinisekileyo ukuba imisebenzi iyakuphumelela phambi kokuzala nokurhoxa kolwandle kwentwasahlobo yaqala ukuphela.

Answer: It was confidently expected that the operations would be successful before the spring tides began to fall away.


Question: Ibham bhowuthi.Ligama lika wonke-wonke ekubizwa ngalo amaphenyama amancinane athengisa iziqhamo, imifuno nezinye izinto kwiinqanawa ezime elunxwemeni.

Answer: Bum boat. General term for small boats that sell fruit, vegetables and other items to ships lying at anchor.


Question: Indawo yokubophelela inqanawa nakajani.

Answer:
Mooring a ship, however carefully carried out, is liable to strain the cable when middling with a taut moor.