In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Uyilo olubonisa intlelo kwakunye nobungqingqwa bazo zonke iipleyiti ezinolwaleko lweqokobhe.

Answer: A plan showing the disposition and thickness of all plates comprising the shell plating.


Question: Ukuba nakho okulungileyo kuxinzelelo olunika ukukhula kwesiganeko xa sidityaniswe nokungalungileyo kumphandle womhlaba

Answer: Positive potential in atmosphere that gives rise to electrical phenomena when coupled with negative potential on surface of Earth.


Question: Ubutyebi bagqitywa, obabucetyelwe ukudadisa isikhitshana sokuziyolisa ngaphandle nge3 kaJulayi ngo1900.

Answer:
The enrichments completed, it was planned to float the yacht out on 3 July, 1900.