TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Inaliti kuqale igqithe ngentambo .

SOLUTION: The needle is first passed through the rope.

PROBLEM: Izicima-mlilo zezondla zezona zixhebo zilula zekucima -- umlito ezisenqanaweni.

SOLUTION: Hand fire extinguishers are the simplest fire-fighting equipment on board a boat.

PROBLEM: Khulula isikhephe kancinane usibuyisel'emva kwaye ungaphaphazeli.

SOLUTION:
Ease the boat slowly backward and don't panic.