TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Kule mihla ukuwelda kuyindlela esetyenziswa ngokuqhelekileyo ekudibaniseni amalungu ngamalungu ezinto ezifana nezentsimbi kunye neze-aluminiyam.

SOLUTION: Welding is the method now most commonly employed for joining the structural members, both steel and aluminium .

PROBLEM: Zombini izandla kwakunye nesikhokelo solwandle olunzulu sitshitshiliza phezu kolwandle ukusuka ngakwicala lemozulu le nqanawa.

SOLUTION: Both the hand and deep-sea lead are hove from the weather side of the vessel.

PROBLEM: Ezinye zophuhliso lwexesha elizayo ezichaza uninzi lweziqu zenqanawa ezinikisa ngamathuba okulandela lomgca wezingcinga

SOLUTION:
Some of the future developments described for multi-hull ships offer opportunities to pursue this line of thought.