instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
Books published in 15 Indian languages by Publications Division to enable development of cleanliness habit amongst children Shri M.
answer:
ଏଚସିଟି ଏବଂ ଆଇସିଏଆଇ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ତଥା ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭାବବିନିମୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆୟୋଜନ କରିବେ ।


question:
Indiaranksfirst in terms of total number of organic producers and 9th in terms of worlds organic agricultural land.
answer:
ଅନ୍ୟ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷ୍ପତ୍ତିରେ ଅନ୍ତର୍ଦେଶୀୟ ପ୍ରୋଟୋକଲ ରୁଟ ଓ ଉପକୂଳ ଜାହାଜ ଚଳାଚଳ ରୁଟରେ ଯାତ୍ରୀ ଓ କ୍ରୁଇଜ୍ ଜାହାଜ ଚଳାଚଳର ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ଅପରେଟିଂ ପ୍ରସିଡ୍ୟୁର (SOP) ଉପରେ ଉଭୟ ଦେଶ ସହମତ ହୋଇଥିଲେ । ଏହି କ୍ରୁଇଜ୍ ସେବା କୋଲକାତା-ଢାକା ଏବଂ ଗୁଆହାଟୀ-ଜୋରହାଟ ମଧ୍ୟରେ ଚାଲିବ ।


question:
The exercise began with a cross training period involving familiarization training between two armies to evolve drills and procedures involved in counter insurgency  counter terrorist operations in urban, rural and jungle terrain under UN mandate. The initial days of field training also focused on familiarizing with each others modus operandi, basic maneuvers and evolving joint drills.
answer:

ଟେଲିଫୋନ୍ ଯୋଗାଯୋଗରେ ସମସ୍ୟା ଦୂର କରିବାକୁ ଦୂରସଞ୍ଚାର ବିଭାଗ ଇଣ୍ଟ୍ରା-ସର୍କଲ ରୋମିଙ୍ଗ ସୁବିଧା ଦେଇଛି, ଯଦ୍ୱାରାକି ଗୋଟିଏ ମୋବାଇଲ କମ୍ପାନିର ଟାୱାରକୁ ଅନ୍ୟ କମ୍ପାନି ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ । ସମସ୍ତ ମୋବାଇଲ କମ୍ପାନି ବନ୍ୟାଞ୍ଚଳରେ ମାଗଣା ଏସଏମଏସ ଓ ଡାଟା ସୁବିଧା ଯୋଗାଇ ଦେଇଛନ୍ତି । ମୋବାଇଲ ଟାୱାର ‘ସେଲୁଲାର ଅନ୍ ହ୍ୱିଲ୍ସ’ ମାଧ୍ୟମରେ ମୁତୟନ କରାଯାଇଛି, ଯେମିତି କି ସମସ୍ତ ବ୍ଲକରେ ମୋବାଇଲ ଫୋନର ସୁବିଧା ରହିପାରିବ ।