TASK DEFINITION: Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: "ទិន្នន័យបានពីការសិក្សារបស់កន់ស្យូមមើហ្វឃើស បានស្នើថា ក្រុមហ៊ុនស្កត់ធីសផៅវើបានបង្កើនតំលៃថាមពលទាំងសងខាងច្រើនជាងគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ2003 រហូតដល់148ភាគរយ-‌នៅពេលដែលមានការធ្លាក់ចុះតំលៃត្រឹម0.6ភាគរយគិតមកទល់ពេលនេះក្នុងឆ្នាំនេះ។"

SOLUTION: 「ConsumerFocusデータによれば、ScottishPowerは二元燃料価格を2003年以降最高148%上げ、一方今年までで0.6%価格を下げている。」

PROBLEM: អ្នកដំណើរ66នាក់និងនាវិកយន្តហោះនៃញូយ៉កទៅកាន់ជើងយន្តហោះហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ យូអេអ៊ិល ទទួលបានការមិនចង់បញ្ឈប់នៅ"ទីក្រុង វីនឌី" នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ កាលពីថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីមានការភ័យខ្លាចបោះគ្រាប់បែក។

SOLUTION: 66人の乗客と乗組員を乗せ、ニューヨークからサンフランシスコへ飛行中のUAL機は、火曜日、「風の町」シカゴで爆弾警告によって思わぬストップを余儀なくされた。

PROBLEM: ក្រុមប៊ុលពេលនេះនឹងត្រូវជួបជាមួយក្រុមគ្រូសាដឺ នៅប្រទេសញូវហ្សេឡេន នៅសប្តាហ៍ក្រោយដើម្បីទទួលបានតំនែងចូលទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ និងតំនែងមួយទៀតដែលត្រូវប្រកួតដណ្តើមផងដែរនៅប្រទេសញូវហ្សេឡេនរវាងក្រុមហឺរីខេននៃក្រុងវេលីងថុន និង ក្រុមវ៉ារ៉ាថានៃប្រទេសវេលខាងត្បូងថ្មី។

SOLUTION:
ブルズは、今や決勝のスポットのため、来週ニュージーランドでクルセイダーズと対面、もう1つのスポットもまたニュージーランドで、ウェリントンに拠点を置くハリケーンズとニューサウスウェールズのワラタスの間で競われる。