TASK DEFINITION: Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: フェスティバルの主なパートナーは、UBS、マナー、ハイネケン、ヴォーディーズアシュランス、パルミジャーニフルーリエです。

SOLUTION: 이 페스티벌의 주요 파트너는 파르 미지 아니 플루 엘리 어 (Parmigiani Fleurier), 매너 (Manor), 하이네켄 (Heineken), 보루도아 (Vaudoise) 및 UBS입니다.

PROBLEM: 彼は、いくつかの任期でアッサムサッカー協会とアッサムスポーツ評議会の会長に選出され、またアッサムクリケット協会の副会長も務めました。

SOLUTION: 그는 아삼 축구 협회 회장과 아쌈 스포츠위원회 위원장으로 여러 차례 선출되었습니다. 그는 또한 Assam Cricket Association의 부통령이었다.

PROBLEM: 因果関係が線形であると仮定すると、この背景知識は次の構造方程式モデル（SEM）仕様で表すことができます。

SOLUTION:
인과 관계가 선형이라고 가정하면이 배경 지식은 다음 SEM 사양 (구조 이퀄라이제이션 모델)에서 표현 될 수 있습니다.