In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Řešení se týká uvedeného enantiomeru cimaterolu, který je nositelem účinnosti sloučeniny a jeho solí, zvláště adičních solí s kyselinami. Součást řešení tvoří také farmaceutický prostředek s obsahem této látky, určený pro léčení otylosti, obstruktivních plicních změn, astmatu, zánětů a bolestivých stavů a rovněž krmivo pro zvířata s obsahem uvedené látky. Popsán je rovněž způsob výroby uvedeného enantiomeru.ŕ

A: The present invention relates to said enantiomer of cimaterol, which carries the efficacy of the compound and its salts, especially acid addition salts. The solution also includes a pharmaceutical composition for treating obesity, obstructive pulmonary changes, asthma, inflammation and pain, as well as animal feed containing the same. Also described is a process for preparing said enantiomer
****
Q: Implantovatelná oftalmická čočka zhotovená alespoň zčásti z měkkého elastického materiálu tvaru misky, obsahuje vnější optickou plochu (1) tvořící jednu část a vnitřní optickou plochu (2) tvořící druhou část optického povrchu, kde vnitřní optická plocha (2) leží pod vnějším okrajem (4) misky a má poloměr menší, než je poloměr vnější optické plochy (1), přičemž vnější okraj (4) misky a okraj vnitřní optické plochy jsou spojeny prstencovitou plochou (3), u kteréžto čočky má vnitřní optická plocha (2) tvar menisku ztuhlé kapaliny. Čočka se vyrábí ztuhnutím kapalného prekurzoru ve fixní formě tak, že se hladina kapalného prekurzoru mimo optickou zonu deformuje pevnou prstencovitou plochou tělesa s povrchem nesmáčivým prekurzorem jejím částečným ponořením pod původní hladinu prekurzoru. Forma k provádění uvedeného způsobu se skládá z alespoň dvou dílů (A, B) a sice ze spodního dílu (A) tvaru misky a trubkovitého horního dílu (B), který svým konicky zbroušeným čelem (8) zasahuje pod hladinu ŕ

A: An implantable ophthalmic lens made at least in part of a soft elastic cup-shaped material comprises an outer optical surface (1) forming one portion and an inner optical surface (2) forming a second portion of the optical surface, wherein the inner optical surface (2) lies below the outer edge (4) and having a radius smaller than the radius of the outer optical surface (1), wherein the outer edge (4) of the dish and the edge of the inner optical surface are connected by an annular surface (3), in which lens the inner optical surface (2) has the shape of a meniscus of solidified liquid . The lens is made by solidifying the liquid precursor in a fixed form such that the level of the liquid precursor outside the optical zone is deformed by the solid annular surface of the non-wettable precursor body by submerging it below the original precursor level. The mold for carrying out the method consists of at least two parts (A, B), namely a cup-shaped lower part (A) and a tubular upper part (B) which, with its conically ground face (8), extends below the surface.
****
Q: Vynález popisuje nové methoxy- a  hydroxyderiváty 2-chlor-9-(3-dimethylamínopropyliden)thioxanthenu  a jejich soli  s farmaceuticky nezávadnými anorganickými  nebo organickými kyselinami, a to jak ve  formě směsí geometrických isomerů, tak  i ve formě isolovaných individuálních cisnebo  trans-isomerů. Tyto látky jsou nekataleptickými  trankvilizéry s velmi mírnou  akutní toxicitou. Příklady popisují jejich  přípravu z methoxysubstituovaných kyselin  2-(4-chlorfenylthio)benzoovýeh nebo  methoxysubstituovaných kyselin 2-(arylthio)~  -5-chlorbenzoových. Tyto kyseliny se nejdříve  cyklisují na methoxysubstituované  2-chlorthioxanthony, které se v druhém  stupni podrobí působení 3-dimethylaminopropylmagnesiumchloridu  r. získají se methoxysubstituované  2-chlor--9-(3-dimethylaminopropyl)thioxanthen-9-oly.  Tyto alkoholy  se dále převádějí kysele katalysovanou dehydratací  na methoxyderiváty 2-chlor-9-  -(3-dimethylaminopropylíden)thioxanthenu.  Demethylaci na hydroxyderiváty2-chlor-  -9-(3-dimethylaminopropyliden)thioxanthenu  lze provést např. bromidem boritým nebo  zahříváním s hydrochloridem pyridinu.  Při použití jtéto poslední reakce lze spojit  poslední dva stupně synthetického procesu  a z methoxysubstituovaných 2-chlor-  -9-(3-dimethylaminopropyl)thioxanthen-9-  -olů získat přímo hydroxyderiváty 2-chlor-  -9-(3-dimethylaminopropyliden)thioxanthenu.

A:
The invention discloses novel methoxy-  hydroxy derivatives of 2-chloro-9- (3-dimethylaminopropylidene) thioxanthene  and salts thereof  with pharmaceutically acceptable inorganic  or organic acids, both in water and water  in the form of mixtures of geometric isomers, so  i in the form of isolated individual or  trans isomers. These substances are noncataleptic  tranquilizers with very mild  acute toxicity. Examples describe them  preparing from methoxy substituted acids  2- (4-chlorophenylthio) benzoic acid;  of methoxy substituted 2- (arylthio) acids  -5-chlorobenzoic acid. These acids first  cyclize to methoxy substituted  2-chlorothioxanthones that take in the second  treated with 3-dimethylaminopropylmagnesium chloride  to give the methoxy substituted  2-chloro-9- (3-dimethylaminopropyl) thioxanthen-9-ol.  These alcohols  they are further converted by acid-catalyzed dehydration  for methoxy derivatives of 2-chloro-9-  - (3-dimethylaminopropylene) thioxanthene.  Demethylation to hydroxy derivatives of 2-chloro-  -9- (3-dimethylaminopropylidene) thioxanthene  for example, boron tribromide or  heating with pyridine hydrochloride.  When using this last reaction, it can be combined  the last two stages of the synthetic process  and from methoxy substituted 2-chloro-  -9- (3-dimethylaminopropyl) thioxanthene-9-  -ol is obtained directly by hydroxy derivatives of 2-chloro-  -9- (3-dimethylaminopropylidene) thioxanthene.
****