A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: പ്രീയപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളിലും അദ്ദേഹം പ്രതികരിച്ചിരുന്നു.

Answer: वे अपनी पसंद के विषयों पर भावुकता से बोलते थे।


Question: സ്വാമിസത്യാനന്ദ സരസ്വതിയാണ് 1964 ല്‍ മുംഗേറില്‍ ബീഹാര്‍ സ്‌കൂള്‍ ഓഫ് യോഗയ്ക്ക ്തുടക്കമിട്ടത്.

Answer: बिहार स्कूल ऑफ योग, मुंगेर की स्थापना 1964 में श्री स्वामी सत्यानंद सरस्वती ने की थी।


Question: ജീവിത സൗഖ്യം സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയ്ക്ക് അനിവാര്യമാണ്, ജീവിത സൗഖ്യത്തില്‍ ശ്രദ്ധയൂന്നാനും അത് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടു പോകുന്നതിനും ഞങ്ങള്‍ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്.

Answer:
ase o living यह आजाद भारत की आवश्यकता है और इसलिये हम ase o living पर बल देना चाहते हैं, उसी को आगे ले जाना चाहते हैं।