In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Spanish language.

In 2000, Swedish researchers conducted a study to see if cannabis use increased the risk of schizophrenia. To this end, they identified 50,087 men who were part of the compulsory military recruitment between 1969 and 1970. As part of the recruitment process, they were interviewed where, in a non-anonymous way, they indicated the use of cannabis. This group was followed from 1970 to 1996 through the hospital records to find out how many of them had a diagnosis of schizophrenia registered during that period. For the analysis, they divided the subjects into two groups those who indicated that they had used cannabis 2 or more times and those who used cannabis less than 2 times and calculated the frequency of schizophrenia in each of them. What kind of epidemiological study is it about?
En el año 2000, unos investigadores suecos realizaron un estudio para conocer si el consumo de cannabis aumentaba el riesgo de esquizofrenia. Para ello identificaron a 50.087 hombres que formaron parte del reclutamiento militar obligatorio entre 1969 y 1970. Como parte del proceso de reclutamiento se les hacía una entrevista donde, de forma no anónima, indicaban el consumo de cannabis. A este grupo se les siguió desde 1970 a 1996 a través de los registros hospitalarios para conocer cuántos de ellos tenían registrado durante ese periodo un diagnóstico de esquizofrenia. Para el análisis dividieron a los sujetos en dos grupos los que indicaron que habían consumido cannabis 2 o más veces y los que consumieron cannabis menos de 2 veces y calcularon la frecuencia de esquizofrenia en cada uno de ellos. ¿De qué tipo de estudio epidemiológico se trata?

Which of the following answers refers to an instrument that can be used in the decision-making process ?
¿Cuál de las siguientes respuestas hace referencia a un instrumento que se puede usar en el proceso de toma de decisiones?

In the maturation of B lymphocytes we can distinguish two phases

En la maduración de los linfocitos B podemos distinguir dos fases