Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact
--------
Question: Somali sentence: 12 Haddaad tidhaahdid, Bal eeg, waxan ma aannu garanayn, Kan qalbiyada miisaamaa miyaanu ka fiirsanayn? Oo kan naftaada dhawraa miyaanu ogayn? Oo miyaanu isagu nin walba ugu abaalgudayn sida shuqulkiisu yahay?

Answer: 12 If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?


Question: Somali sentence: TOWBAD H 16 "Eebe waa ka badan oo ku faraxsan la Toobaddu ku caabudi mid ka badan oo idinka mid ah, kuwa, haddii aad laga badiyay geel ah ee macmacaan madhalays si lama filaan ah u helay. Eebana waa wax dheeraad ah ka raalli noqday Toobaddu ku caabudi ka badan qof noqon lahaa haddii uu ka lumay oo uu geelu fardaha waday inuu cuntada iyo cabitaankaee macmacaan madhalays.

Answer: REPENTANCE H 16 "Allah is more pleased with the repentance of His worshiper than one of you, who, if you had lost a camel in a barren dessert suddenly found it. Allah is more pleased with the repentance of His worshiper than someone would be if he had lost his riding camel carrying his food and drink in a barren dessert.


Question: Somali sentence: qorayaal:

Answer:
Authors: