Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
--------
Question: 서 섹스 (Sursex)와 랜싱 (Lancing) 대학은 1860 년 11 월에 브라이튼의 공립학교에서 축구 경기를 치른 것으로 기록됩니다.

Answer: Sussex y Lancing Colleges, que jugaron un partido de fútbol en noviembre de 1860, se registran como las primeras escuelas públicas en Brighton.


Question: 그는 1866 년에 포츠머스 해군장에 배정되었고, 1868 년에는 펜사콜라 해군장에 임명되었습니다.

Answer: Se asignó al Portsmouth Navy Yard en 1866, y luego al Pensacola Navy Yard en 1868.


Question: 세계 최초의 레이저는 미국 과학자 Nikolay Basov와 Alexander Prokhorov와 러시아 과학자 Charles H. Townes에 의해 1960 년에 개발되었습니다.

Answer:
En 1960, el primer láser del mundo fue desarrollado por los científicos estadounidenses Nikolay Basov y Alexander Prokhorov, y el científico ruso Charles H. Townes.