Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

喫煙の影響を考察するもう一つの方法は、喫煙者の平均余命の減少の平均値を測定することである。
ອີກວິທີໜຶ່ງທີ່ສາມາດເບິ່ງຜົນກະທົບຂອງຢາສູບແມ່ນການວັດແທກຄ່າສະເຫຼ່ຍການຫຼຸດລົງຂອງໄລຍະເວລາການມີຊີວິດພາຍໃນຜູ້ສູບຢາ.

当局はすべての会社員に屋内に残るよう警告し、そして、調査がフリンダーズ・レーンとウィリアム通りが交差する所で行われたので、フリンダーズ通り駅への電車運転は一時的に見合わせとなった。
ເຈົ້າໜ້າທີ່ ໄດ້ເຕືອນ ພະນັກງານທັງໝົດ ໃຫ້ຢູ່ພາຍໃນອາຄານ ແລະ ຝືກອົບຮົມການບໍລິການໃຫ້ Flinder Street Station ໄດ້ຢຸດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກມີການສອບສວນດຳເນີນໃນສີ່ແຍກຂອງ Flinders Lane ແລະ William Street.

マイクロソフトがよく売れたXbox360コンソールを日本に投入したが、ヨーロッパやアメリカの市場とちがって、日本人は買うために殺到していない。

ບໍລິສັດໄມໂຄຊັອຟໄດ້ເປີດໂຕເຄື່ອງຫຼິ້ນເກມXbox 360 ທີ່ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍເຂົ້າໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ແຕ່ຕະຫຼາດຜູ້ຊົມໃຊ້ຊາວຍີ່ປຸ່ນບໍ່ຮີບຮ້ອນທີ່ຈະຊື້ສິນຄ້າຄືດັ່ງຊາວຢູໂຣບແລະອາເມລິກາ.