A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: The Real Estate Regulation and Development Act, 2016 (RERA) was brought in to ensure regulation and promote reas estate sector in an efficient and transparent manner and to protect the interest of home buyers,
[A]: دی ریئل اسٹیٹ ریگولیشن اینڈ ڈیولپمنٹ ایک، 2016 (آر ای آر اے) کا نفاذ تعمیرات کے شعبے کے فروغ اور اس کی کارکردگی میں شفافیت اور مؤثریت پیدا کرنے کی غرض سے اور مکانات کے خریداروں کے مفادات کے تحفظ کے لئے کیا گیا تھا۔


[Q]: The MoU will lead to awareness creation on energy efficiency. Development of tools for collection, use and analysis of CO2 emissions and GHG data for tracking global emissions for INDC. It will promote Research and Development, and demonstration of energy efficient technologies.
[A]: ا س مفاہمتی عرضداشت کے نتیجے میں انرجی کی موثریت کے بارے میں بیداری پیدا کی جاسکے گی، کاربن ڈائی آکسائڈ گیس کے اخراج کے تجزیہ اور استعمال کے طریقوں کو فروغ دیا جاسکے گا اور آئی این ڈی سی کے لئے عالمی پیمانے پر گیسو ں کے اخراج کے جی ایچ جی کے اعدووشمار معلوم کئے جاسکیں گے ۔علاوہ ازیں برقی ذرائع آمدورفت پر توجہ کے ارتکاز کے ساتھ پائیدار رابطہ کاری کو بھی اس عرضداشت کے تحت فروغ دیا جاسکے گا۔


[Q]: This facility is first of its kind in the world as Indian railways are making its own efforts to provide information in Push mode for the benefit of passengers.
[A]:
یہ سہولت دنیا میں اپنی نوعیت کی پہلی سہولت ہے اوربھارتی ریلوے ’’ پش ‘‘ موڈ کے ذریعہ مسافروں کو یہ سہولت بہم پہنچارہی ہے ۔ بھارتی ریلوے کو اس سہولت کی فراہمی کے سلسلے میں مسافروں کی جانب سے مثبت رد عمل حاصل ہوئے ہیں۔