Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: ໄວລຸ້ນ ຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາ ວ່າຍິງລູກລະເບີດໃສ່ຕໍາຫລວດ ແຕ່ວ່າ ເຮັດໃຫ້ຕົວລາວເອງບາດເຈັບ.
Example Output: ティーンエージャーは警官に向かって手榴弾を投げたが、自分自身が傷ついた。

Example Input: Ukraine ໄດ້ຈັດການ ເພື່ອນຳໜ້າ ນອກຈາກການທ້າທາຍຈາກ Great Britain ໃນເຄິ່ງທີສອງ ເຊິ່ງມີຄະແນນເປັນ 23-20.
Example Output: 第二試合でイギリスからのチャレンジがあり、得点が23対20となったにもかかわらず、ウクライナはなんとかして勝ち状態をキープすることができた。

Example Input: ການກັບມາຂອງລາວຖືກມັດຢູ່ກັບເຄົ້າເລື່ອງ ປີ 1994 ທີ່ ເທເລີ ໄດ້ຖືກຈັບແລະບໍ່ສາມາດໜີໄດ້ ໂດຍ ເຈົ້າຊາຍ ມໍຣົກໂກ ໂອມາ (ສະແດງໂດຍນັກສະແດງຊາຍອິນເດຍ ຄາຣ໌ບີ ເບດີ).
Example Output:
彼女の復活は、テイラーが（インド人俳優カビール・ベディ演ずる）モロッコのオマール皇子に監禁されたという1994年のストーリー展開と繋がっています。