In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: 足で支える馬の過剰な重さの結果、蹄葉炎が左の後脚を蝕んだ。

Answer: Laminitis took hold in the left hind leg as a result of the extra weight borne on the leg by the horse.


Question: その後ケリー・オブライエン上院議員（労働党、タスマニア州）が政府の沿岸警備の実態を批判し、「（船は）未知の環境・検疫上のリスクとなったし、今もリスクである可能性がある」、JianSengは「Weipa港への入港を拒否されていた…文字通り何を積んでいてもおかしくなかった」として、17日間船を無視し続けたことの危険性を強調した。

Answer: Later, Senator Kerry O'Brien (Labor, Tasmania) criticised the Government's implementation of coastal defense, and highlighted the dangers of ignoring the ship for seventeen days, saying that "it posed and possibly still poses unknown environmental and quarantine risks" and that the Jian Seng "has been refused admission to Weipa harbour...It could have been carrying literally anything."


Question: すべては内務省報道担当官、ゼマリー・バシャリーによって確定されたと報告された。

Answer:
All were reported to be stable by Interior Ministry spokesman, Zemary Bashary.