Translate the given Spanish text to English

[EX Q]: It prevents incorrect use of the meter.
[EX A]: SE EVITA EL USO INADECUADO DEL CONTADOR.

[EX Q]: The cabinet includes ports in communication with a diverter channel for increasing visibility along a line of sight upon the activation of the evacuation device.
[EX A]: El gabinete incluye portillos en comunicacion con un canal divisorio para aumentarla visibilidad a lo largo de un linea de vision durante la activacion del dispositivo de evacuacion.

[EX Q]: The system has drop cables (1) fixed with an end of a building.
[EX A]:
Sistema de frenado para equipos de salvamento y evacuación de personas en edificios.