TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Das Sensor-Element kann ferner einen Mess-Transistor aufweisen, dessen Gate-Anschluss mit der elektrisch leitfähigen Sensor-Elektrode gekoppelt ist.

SOLUTION: The sensor element can also comprise a measuring transistor with a gate connection which is coupled to the electrically conductive sensor electrode.

PROBLEM: Ein Schleifring (19, 20) ist durch einen Rotor (1) durch einen Schleifringträger (18) getragen und dreht sich zusammen mit dem Rotor (1).

SOLUTION: A diode (32) is associated with the slip ring carrier (18) or the brush carrier (24), for absorbing induced overvoltages.

PROBLEM: Auf diese Weise kann Schüttgut einfach und kostengünstig ausgetragen werden.

SOLUTION:
It is thus possible to extract bulk substances simply and economical.