In this task, you need to Translate Czech text to English.

Zeleznicní vagón pro prepravu rozmerných nákladu,zejména silnicních vozidel, obsahuje ohybove i torzne tuhou plosinu /1/ pro prepravu nákladu, kteráje alespon na jednom konci pripojena k podvozku /3/ vagónu prostrednictvím alespon jedné páky /2/, pricemz plosina /1/ a páky /2/ jsou mezi polohami prepravní a pro manipulaci s nákladem pohyblivé priblizne rovinne a páka /2/ je s plosinou /1/ spojena nejvýse dvema na cele plosiny /1/ umístenými otocnými vazbami /4/ nebo vazbami otocne posuvnými, pricemz je-li vazba jedna, je umístena zhruba ve stredu cela plosiny /1/ a prípadne rozpojitelná, jsou-li vazby dve, jsou rozpojitelné a umístené u rohu cela plosiny /1/, a druhý konec páky /2/ je spojen alespon jednou otocnou nebo otocne posuvnou vazbou, pevnou nebo rozpojitelnou, s podvozkem /3/ vagónu nebo s dalsí pákou /2/, plosinou /1/ ci jiným dílem spojeným s alespon jednou nápravou vagónu,pricemz délka páky /2/ je stálá nebo menitelná a páka /2/ a/nebo plosina /1/ je vybavena oky /23/ pro pripojení silnicního vozidla a/nebo rukojetmi /34/ a/nebo rucne ci vnejsím zdrojem pohánenými mechanickými ci jinými natácecími prostredky, jimiz je páka /2/ ci plosina /1/ spojena s podvozkem /3/,pákou /2/, plosinou /1/, nápravou vagónu nebo spojitelná s objektem mimo vagón.
In the present invention, there is disclosed a wagon for transporting abnormal loads, particularly road vehicles comprising a bend and torsion rigid platform /1/ for transportation of loads, which platform /1/ is at least at one end attached to a wagon bogie /3/ through the mediation of at least one lever /2/, whereby the platform /1/ and the levers /2/ move approximately planar between transportation position and load handling position and the lever /2/ is coupled with the platform /1/ by at the most two pivoted couplings /4/ or rotary slidable couplings /4/ being disposed on the platform /1/ face, whereby when there is only one coupling it is disposed approximately amid the platform /1/ face and is optionally disengagable, and when there are two couplings they are disengagable and disposed close to corners of the platform /1/ face, and the other end of the lever /2/ is coupled by means of at least one rotatable or rotatable slidable coupling with the wagon bogie /3/ or with another lever /2/, the platform /1/ or another part being coupled with at least one wagon axle, whereby the lever /2/ length is constant or variable and the lever /2/ and/or the platform /1/ is provided with eyes /23/ for attachment of a road vehicle and/or handles /34/ and/or hand- or external source-driven mechanical or another swivel means, by means of which the lever /2/ or the platform /1/ is coupled with the bogie /3/, the lever /2/, the platform /1/, the wagon axle or can be coupled with another object disposed outside the wagon.

Deska (1) má zešikmenou spodní hranu (1.1) na své čelní  straně (1.2) tak, aby kostra těla (2) ukazovala na stejnosměrný  dolní průchod (2.1) v horizontální poloze.
The plate (1) has a bevelled lower edge (1.1) on its face  side (1.2) so that the carcass of the body (2) points to DC  lower passage (2.1) in horizontal position.

Za° zen  sest v  z uzav°en ho kontejneru (1), jeho  dutina je vypln na n lo   (2), kter² je tvo°en bo n mi st nami (5) a dv ma protilehl²mi  eln mi st nami.  eln  st ny jsou tvo°eny kryc mi deskami (3, 4) posunuj c mi se ve sm ru v podstat  kolm m na jejich povrch za p soben  plynn²ch zplodin p°i v²buchu n lo e (2). Bo n  st ny (5) jsou vytvo°eny jako v cevrstv , minim ln  t° vrstv . Pom r akustick²ch pevnost  materi l  sousedn ch vrstev (6, 7, 8, 9) bo n ch st n (5)  in  minim ln  2. Tlou  ka ka d  vrstvy  (6, 7, 8, 9)  in  0,0005 a  0,4 vzd lenosti mezi kryc mi deskami (3, 4). V t° vrstv m proveden  jsou bo n  st ny (5) vytvo°eny jako lemovky (13, 14) kryc ch desek (3, 4). Mezera mezi lemovkami (13, 14) je vypln na nekovov²m materi lem (15) a jedna z lemovek (13, 14) je v dotyku s n lo    (2), kter  je vytvo°ena z v²bu niny a inertn ho pojiva. Pom r hmoty v²bu niny a inertn ho pojiva je minim ln  4:1.\

In the present invention there is disclosed a device consisting of an enclosed container (1) the cavity of which is filled with an explosive charge (2). The container is formed by sidewalls (5) and two opposite end walls. The end walls are formed by cover plates (3, 4) slidable in the direction being substantially perpendicular to their surface by the action of gaseous products when the      explosive charge (2) explodes. The sidewalls are formed as multilayer wall consisting of at least three layers. Ratio of the acoustic impedances of the materials in contiguous layers (6, 7, 8, and 9) of the sidewalls (5) is not less than 2. Thickness of each layer (6, 7, 8, and 9) is 0.0005 to 0.4 multiple of the spacing between the cover plates (3, 4). In three-layer modification, said sidewalls (5) are formed as borders (13, 14) of the cover plates (3, 4). The gap extending between the borders (13, 14) is filled up with non-metallic material (15) and one of the borders (13, 14) is in contact with the explosive charge (2) that is made of an explosive and an inert binding agent. Ratio of the explosive mass to the inert binding agent is at least 4:1.