instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Vynález se týká oboru koželužských  strojů a zařízení pro koželužny. Vynález  řeší zvýšení bezpečnosti práce na koželužských  strojích. Podstata vynálezu spočívá  v tom, že bezpečnostní kryt rotují-  ,cích nožových válců koželužských strojů  opatřený rozhrnovacími výstupky, ovládaný  pomocí řetězového, pákového či jiného  převodu, je upevněn na ramenech otočných  kolem určené osy umístěné v prostoru  před rotujícím nožovým válcem a je opatřen  rozhrnovacími výstupky. Vynález je  možno využít v koželužství a kožešnictví.
answer:
The invention relates to the tanning industry  machinery and equipment for tanneries. Invention  solves the increase of work safety on tannery  machines. The essence of the invention resides  that the security cover rotates  of the tannery machines  equipped with spreader pins, controlled  using chain, lever or other  gear is fixed on the swivel arms  around a designated axis located in space  is provided in front of the rotating knife roller  with spreader projections. The invention is  can be used in tanning and furry.


question:
Předmětný způsob obsahuje kroky vážení kontejneru (4) o  známém objemu za účelem zjištění průměrné hustoty jeho  obsahu, umístění kontejneru (4) na podpěru (1), umístění obou  detektorů (6) záření gama, uspořádaných souměrně vůči  hlavní příčné ose (II-II) kontejneru (4), na příslušné podpěry  (5). Svislé pohybování (A2) kontejnerem (4), takže jeho  hlavní podélná osa splývá s podélnou osou (I-I), spojující  uvedené dva detektory (6), pohybování (Al) dvěma detektory  (6) najejich příslušných podpěrách (5) za účelemjejich  zastavení v první zkušební poloze, pohybování (Al) dvěma  detektory (6) za účelemjejich zastavení ve druhé souměrné  poloze, která se osvědčilajako vhodná k prováděni  optimálních výpočtů záření, měření záření gama a výpočet  geometrického průměru výpočetních poměrů (Cl, C2) obou  detektorů (6), přičemž je uvedený geometrický průměr závislý  na intenzitě (I) odpovídajícího záření gama.
answer:
The present method comprises the steps of weighing the container (4)  known volume to determine its average density  content, placing the container (4) on the support (1), placing both  gamma detectors (6) arranged symmetrically with respect to  the main transverse axis (II-II) of the container (4) to the respective supports  (5). Vertical moving (A2) container (4) so its  the main longitudinal axis merges with the longitudinal axis (I-I) connecting  said two detectors (6), moving (Al) by two detectors  (6) the respective supports (5) for their purpose  stopping in the first test position, moving two (Al)  detectors (6) to stop them in the other symmetrical  position that has proven to be suitable for execution  optimal radiation calculations, gamma measurement and calculation  geometric mean of the calculation ratios (C1, C2) of both  detectors (6), wherein said geometric diameter is dependent  the intensity (I) of the corresponding gamma radiation.


question:
Řešení se týká spojitého plnostěnného betonového kloubového nosníku s podélně proměnným tvarem průřezu, který je rozložen na řadu nosníků (1, 3) prostých s jedním převislým koncem nebo nosníků (5) se dvěma převislými konci a na řadu nosníků (2) prostých, uložených na těchto převislých koncích, případně na krajní podpoře a na převislém konci. Řada nosníků prostých má v poli průřez tvaru velkého písmene T či obráceného velkého písmene L a na jejich koncích se průřez plynule rozšiřuje na plnou šířku (14, 16) po celé jeho výšce. Řada nosníků prostých s jedním nebo dvěma převislými konci má v poli průřez tvaru velkého písmene T či obráceného velkého písmene L a na převislých koncích má průřez tvaru velkého písmene T či obráceného velkého písmene L nebo obdélníkový s konstantní či proměnnou výškou (17) a na jejich koncích a v podporových oblastech se průřez plynule rozšiřuje na plnou šířku (14, 16, 17) po celé jeho výšce. Nosníky lze opatřit průběžnými ozuby (24), bočními konzolami (26) a bočními konzolami (26) s vybráními.ŕ
answer:

The present invention relates to a continuous, compact, concrete, hinged beam with longitudinally variable cross-section shape consisting of a row of simple beams (1, 3) having one overhanging end or beams (5) with two overhanging ends and a row of simple beams (2) put on these overhanging ends, optionally on an edge support and on the overhanging end. Said row of simple beams has T or inverted L cross section and at their ends, the cross section continuously enlarges to the full width (14, 16) all over the height thereof. The row of simple beams having one or two overhanging ends has the T or inverted L cross section and at the overhanging ends it has either T or inverted L or rectangular cross section with constant or variable height (17) and at the ends and in supported regions thereof the cross section continuously enlarges to full width (14, 16, 17) all over the height thereof. The beams can be provided with claws (24), side brackets (26) and side brackets (26) with recesses.