A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: سنگاپور فنٹیک فیسٹول میں پہلے سربراہ مملکت کی حیثیت سے کلیدی خطاب کرنا میرے لئے انتہائی عزت وافتخار کی بات ہے ۔
[EX A]: प्रथम शासनाध्यक्ष के रूप में सिंगापुर फिनटेक उत्सव में मुख्य भाषण देना काफी अधिक सम्मान की बात है

[EX Q]: نائب صدر جمہوریہ ہند کی طرف سے دیئے گئے لنچ کے موقع پر متعلقہ رہنماؤں نے ہندوستان کے ساتھ اپنے اپنے ملکوں کے روایتی قریبی تعلقات پر خوشی کا اظہار کیا، جو پُرامن بقائے باہم اور قدرتی احترام نیز جمہوریت اور قانون کی حکمرانی جیسی اقدار پر مبنی ہیں۔
[EX A]: उपराष्ट्रपति की ओर से आयोजित दोपहर के भोज के दौरान बैठक में नेताओं ने भारत के साथ अपने देशों के पारंपरिक रूप से घनिष्ठ संबंधों पर प्रसन्नता व्यक्त की, जो शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व और सहज सम्मान, लोकतंत्र तथा कानून के शासन के साझा दृष्टिकोण और मूल्यों से प्रेरित हैं।

[EX Q]: جلد ہی ماڈل کرایہ داری ایکٹ ریاستوں کو ارسال کیا جائے گامزید 50 شہروں کو موجودہ 377 اور167 کے مقابلے میں او ڈی ایف  اینڈ او ڈی ایف  بنایا جائے گا، مزید پچاس شہروں کو تھری اسٹار کوڑا کرکٹ سے مبرا شہروں کی شکل دی جائے گی ، فی الحال 53 شہر ایسے ہیں ۔ ایس بی ایم۔یو کیلئے 100 دنوں کا لائحہ عملپی ایم اے وائی (یو) استفادہ کنندگان کیلئے انگیکار مہم کا آغازجی ایچ ٹی سی۔ بھارت : چھ ریاستوں میں لائٹ ہاؤس پروجیکٹوں (ایل ایچ پی ایس) کی تعمیر کے لئے چھ شہروں میں نئی ٹیکنالوجی بروئے کار لائی جائیگی’سوستھ ایس ایچ جی پریوار ‘ پہل قدمی کاآغاز تاکہ تمام مستحق ایس ایچ جی خواتین اراکین کو آیوشمان بھارت اور پوشن اسکیم سے مربوط کیاجاسکےیو ایل بی سطح کی ادائیگیوں کو 100فیصد ڈیجیٹائزیشن کرنے کی غرض سے 100 اسمارٹ شہروں کیلئے ’ایٹ ماڈیول‘ شروع کیاجارہا ہےایک شہر ایک اثر: 100اسمارٹ شہروں میں اثرانگیزی پر مشتمل پہل قدمیوں کی حوصلہ افزائی کی گئی ایس سی ایم کی حوصلہ افزائی کا 100 دنو ں کا پرگرام جلد ہی مکمل کیاجائیگاکوچی، ناگپور ، دلّی میں
[EX A]:
मॉडल किरायेदारी अधिनियम को जल्द ही राज्यों के बीच प्रसारित किया जाएगा 50-50 और शहरों को ओडीएफ एवं ओडीएफ किया जाएगा, जबकि इनकी मौजूदा संख्या 377 तथा 167 है 50 और शहरों को 3-स्टार कचरा मुक्त सिटी में तब्दील किया जाएगा, जबकि इनकी मौजूदा संख्या 53 है  स्वच्छ भारत मिशन (शहरी) के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना प्रधानमंत्री आवास योजना (शहरी) के लाभार्थियों के लिए अंगीकार अभियान शुरू किया जा रहा है जीएचटीसी  इंडिया : लाइट हाउस प्रोजेक्ट (एलएचपी) के रूप में निर्माण के लिए 6 राज्यों में 6 स्थलों पर नई प्रौद्योगिकी से युक्त कार्यों की नींव जल्द ही डाली जाएगी एसएचजी की सभी पात्र महिला सदस्यों को आयुष्मान भारत और पोषण योजना से जोड़ने के लिए स्वस्थ एसएचजी परिवार शुरू किया जाएगा यूएलबी स्तर पर भुगतान का शत-प्रतिशत डिजिटलीकरण करने के उद्देश्य से 100 स्मार्ट सिटी के लिए पीएफएमएस में ईएटी मॉड्यूल शुरू किया जा रहा है एक जैसे शहर, एक जैसे प्रभाव : 100 स्मार्ट सिटी में सकारात्मक असर वाली पहलों को प्रोत्साहित करने के लिए स्मार्ट सिटी मिशन के 100 दिवसीय कार्यक्रम को पूरा किया जाएगाअगले 100 दिनों में चालू करने के लिए कोच्चि, नागपुर और दिल्ली में 3 मेट्रो लाइनों को लक्षित किया गया है