A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: জনসাধারণের মতে, একুশ শতক হল এশিয়ার শতক - একথার উল্লেখ করে প্রধানমন্ত্রী বলেন, আজ থেকে বহুবছর আগেই অভিন্ন এশিয়ার এক স্বপ্ন দেখিয়ে ছিলেন স্বামী বিবেকানন্দ।

Answer: 21 वे शतक हे आशियाचे शतक आहे, असे लोक आता म्हणतात.


Question: এরকম জায়গা আছে কি, যেখানে মানুষ আছে অথচ যোগার সঙ্গে যুক্ত নয়?

Answer: योगासनाशी जोडला गेला नाही, अशी व्यक्ती सापडणं आता अवघड आहे.


Question: ফলে, সাধারণ মানুষ সস্তায় অনেক জিনিস কিনতে পারবেন।

Answer:
वाहतुकीचा खर्च कमी झाला की ग्राहकांना आपोआपच अनेक वस्तू स्वस्तामध्ये उपलब्ध होवू शकणार आहेत.