instruction:
A text is given in Tamil. Translate it from the Tamil language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
நரேந்திர மோடி அவர்களின் தலைமையில் கூடிய மத்திய அமைச்சரவை, இந்தியா மற்றும் கிர்கிஸ் இடையே இரட்டை வரி விதிப்பை தவிர்த்தல் மற்றும் வருமான வரி தொடர்பான நிதி ஏய்ப்பை தடுத்தல் தொடர்பான ஒப்பந்தத்தில் மாற்றம் செய்யும் நடைமுறைக்கு தனது ஒப்புதலை அளித்தது.
answer:
نئی دہلی،10 نومبر۔ وزیراعظم کی صدارت میں آج مرکزی کابینہ نے دوہرے ٹیکس نظام سے بچنےا ور آمدنی ٹیکس کے سلسلے میں مالی چوری کی روک تھام کیلئے ہندوستان اور جمہوریہ کرغستان کے درمیان ہوئے معاہدے میں ترمیم سے متعلق پروٹوکول کو اپنی منظوری دے دی ہے۔


question:
நாட்டில் இயற்கை எரிவாயு தேவையை நிறைவு செய்யவும் அதன் ஏற்றுமதியை சார்ந்து இருப்பதை குறைக்கவும் உள்நாட்டு இயற்கை வாயு உற்பத்தியை பல்வேறு கொள்கை திட்டங்கள் மூலம் அதிகரிக்க மத்திய அரசு பல நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளது.
answer:
نئی دہلی،4 اپریلپٹرولیم اور قدرتی گیس کے وزیرجناب دھرمیندر پردھان نے آج راجیہ سبھا میں ایک تحریری سوال کے جواب میں بتایا کہ ملک میں قدرتی گیس کی مانگ کو پورا کرنے کےساتھ ساتھ درآمدات پر انحصار کم کرنے کیلئے حکومت نے بہت سے اقدامات کئےہیں تاکہ بہت سی پالیسی اقدامات کے ذریعے گھریلو قدرتی گیس کی پیداوار میں اضافہ کیا جا سکے۔


question:
அன்பார்ந்த மாணவர்களே,
answer:

پیارے طلباء،