Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: しかしながら、私がカーネギーメロン大学で10年前に最初に開発したMachカーネルは最初の実装の失敗とみなされているが、その経験から学んだことをL4のようなマイクロカーネルに盛り込んだわけで、これが第二世代マイクロカーネルだ。
Example Output: ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ​ ម៉ាជខឺណែលដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍជាលើកដំបូងកាលពីដប់ឆ្នាំមុន នៅសាកលវិទ្យាល័យខានេជី មេលន ហាក់ដូចជាមានកំហុសនៃការអនុវត្តដំបូង ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍រៀនពីការអនុវត្តម៉ាយក្រូខឺណែល ដូចជា L4​ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជំនាន់ទីពីររបស់ម៉ាយក្រូខឺណែល។

Example Input: 彼はこのホームに約1年ほど居た。
Example Output: គាត់បានស្នាក់នៅមជ្ឈមណ្ឌលថែរក្សាបានប្រហែលមួយឆ្នាំ។

Example Input: その期限が守られない可能性があることを肯定しつつ、憲法は改正され得、今年の１０月には追認があり、１２月に一般選挙が続くと語った。
Example Output:
ក្នុងការទទួលស្គាល់ទៅលើលទ្ធភាពដែលខកខានពេលឱសានវាទ គេបាននិយាយថារដ្ឋធម្មនុញ្ញអាចនឹងត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្ម និងការបោះឆ្នោតផ្តល់សច្ចាប័ននឹងកើតឡើងក្នុងខែតុលាឆ្នាំនេះនិងការបោះឆ្នោតទូទៅមួយអាចធ្វើឡើងតាមក្រោយនៅក្នុងខែធ្នូ។