In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: So this means that we are developing a new sector and new employment and doing the environment a huge favour into the bargain.

A: Det innebär således att vi här utvecklar en ny sektor, ny sysselsättning och gör miljön en stor tjänst.
****
Q: Let me read what it says in my brief - and as it is in my brief it must be true!

A: . (EN) Låt mig läsa vad det står i mitt sammandrag - och eftersom det står där måste det vara sant!
****
Q: It is, of course, the responsibility of policies, and therefore our responsibility, to guarantee the safety of sea transport.

A:
Det är självklart politikernas, och därmed vårt ansvar att garantera säkerheten vid transporter till havs.
****