TASK DEFINITION: Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: Später trat er dem 25. Husarenregiment an, 8. Husaren, und beendete seine Militärkarriere 1865 mit dem Rang eines Majors im 11. Husaren.

SOLUTION: 그는 나중에 제 25 연대 (Hussars)의 8 번째 연대에 합류하여 1865 년에 11 번째 후사 (Hussars)에서 전공을 다녔다.

PROBLEM: Er beendete seine NFL-Karriere in der Aufteilung der Saison zwischen den New York Giants und den Seattle Seahawks.

SOLUTION: 그는 뉴욕 자이언츠와 Seattle Seahawks 사이에서 시즌을 분할하면서 NFL 경력을 끝 마쳤습니다.

PROBLEM: Der Freund von Dantès, Fernand Mondego (Sidney Blackmer), begleitet ihn ins Gefängnis.

SOLUTION:
단테의 친구 인 시드니 블랙 머 (Fernand Mondego)는 그를 감옥에 수반합니다.