TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Hur länge kommer ni att fortsätta att utvärdera konsekvenserna av dessa vapen?

SOLUTION: How long will you continue to monitor the effects of these weapons?

PROBLEM: Vi behöver ett bra minne, när vi säger: Vi är ense vad beträffar hamnavgifter och hamnbestämmelser, och vi spelar inte ut den ena mot den andra i Europeiska unionen.

SOLUTION: We need to have a long memory when we say: " for once we are united, at last as far as port charges and requirements are concerned, and will not play one off against the other in the European Union."

PROBLEM: Den femte punkten gäller de små och medelstora företagens betydelse och roll, vilket Vatanen starkt betonade nyss.

SOLUTION:
Fifthly, the importance and role of small and medium-sized businesses. Mr Vatanen expressed this most forcefully just now.