Translate the given Spanish text to English

[Q]: Integrated modular elements for process control.
[A]: ELEMENTOS MODULARES INTEGRADOS PARA CONTROL DE PROCESOS.


[Q]: The device can be hand-held.
[A]: El dispositivo puede ser portátil.


[Q]: The multilayer PET bottles, made with the polyamide compositions of this invention as the ba rrier layer, are suitable for extended shelf-life packaging of oxygen-sensitive food and beverage products such as beer and juices.
[A]:
Las botellas PET multicapa, fabricadas con las composiciones de poliamida de esta invencion como la capa barrera, son convenientes para el envasado con vida en almacenamiento prolongada de productos alimenticios y bebidas sensibles al oxigeno como pueden ser cerveza y jugos.