TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von Carbonsäurefluoriden der Formel RCFXC(O)F, wobei X für F oder Cl steht.

SOLUTION: The invention relates to a method for the production of carboxylic acid fluorides of the formula RCFXC(O)F, wherein X designates F or Cl.

PROBLEM: Von einer Primärspule (2) wird ein Primärmagnetfeld erzeugt.

SOLUTION: A primary magnetic field is generated by a primary coil (2).

PROBLEM: B. um die Auszenkante oder den Schwerpunkt erfolgen.

SOLUTION:
B. done around the Auszenkante or the center of gravity.