In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Romanian language.

Dick was an idea guy and a people guy, not a science guy.
Dick era un tip al ideilor și un tip sociabil, nu un pasionat de știință.

At 12:10 p.m. EDT, Canada's benchmark S&P/TSX composite index was up 6.87 points or 0.1 per cent to 6,979.29.
La 12:10 p.m. EDT, indicele compozit S & P / TSX de referință al Canadei a crescut cu 6,87 puncte sau 0,1 la sută, până la 6.979,29.

Gold's bounce pulled other precious metals higher, sending silver to $4.83/85 an ounce from $4.80/82 last quoted in New York.

Saltul prețului aurului a determinat creșteri ale preșurilor altor metale prețioase, direcționând argintul de la $4,83/85 per uncie la $4,80/82 după cum a fost cotat ultima dată la New York.