Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

[Q]: This file (%1) does not exist. You can only select local files.
[A]: ఫైలు (% 1) లేదు. మీరు స్థానిక ఫైళ్ళను మాత్రమే యెంపిక చేయగలరు.


[Q]: An application mostly receives the SIGSEGV signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents.
[A]: డెవలపర్లకు నచ్చె అమరికలు


[Q]: This list displays partitions of your system.
[A]:
ఈ జాబితా మీ సిస్టమ్ యొక్క విభజనలను ప్రదర్శిస్తుంది.