TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Pyroelektrický detekční element s optimalizovanou  íVlastnl elektrickou časovou  konstantou, zhotovený Jako deskový výbrus  (1) s monokrystalického PbíGejOjj, orientovaný  kolmo ke krystalografické ose z a  opatřený kovovými kontaktními elektrodami  (2, 3). Elektrická časová konstanta elementu  umožňuje jeho přímé připojení na vetup  polem řízeného tranzistoru FE bez nutnosti  apllkaoe paralelního vyaokoohmlokáho režietoru.

SOLUTION: Optimized Pyroelectric Detection Element  He owns the electric time  constant, made as a plate cut  (1) with monocrystalline PyGeyOjj, oriented  perpendicular to the crystallographic axis of a  provided with metal contact electrodes  (2, 3). Electric time constant of the element  it allows direct connection to the wind  field driven transistor FE without necessity  apllkaoe parallel vyaokohmločového camera.

PROBLEM: Magneticky měkká vysocepevnostní ocel  se zvýšenými hodnotami magnetické indukce  při vysoké mezi kluzu, plastických vlastnostech  a prokalitelnosti, vhodná i pro  největší díly staticky a dynamicky namáhaných  částí elektrických strojů, zejména  pro rotory velkých alternátorů. Podstata  řešení spočívá v tom, že ocel obsahuje  kromě železa 0,25 až 0,15 % hmotnosti  uhlíku a 3,00 až 4,00 % hmotnosti niklu.  Ocel obsahuje dále 0,25 až 0,50 % hmotnosti  manganu, 0,10 až 0,35 % hmotnosti křemíku  0,005 až 0,20 % hmotnosti fosforu, 0,005  až 0,020 % hmotnosti síry, 1,20 až.1,70 %  hmotnosti chrómu, 0,40 až 0,50 % hmotnosti  molybdenu a 0,07 až 0,15 % hmotnosti  vanadu.

SOLUTION: Magnetically soft high strength steel  with increased magnetic induction values  with high yield strength, plastic properties  and hardenability, suitable for  largest parts statically and dynamically stressed  parts of electrical machines, in particular  for large alternator rotors. Essence  the solution is that it contains steel  in addition to iron 0.25 to 0.15% by weight  carbon and 3.00 to 4.00% by weight of nickel.  Furthermore, the steel contains 0.25 to 0.50% by weight  manganese, 0.10 to 0.35% by weight of silicon  0.005 to 0.20% by weight of phosphorus, 0.005  up to 0.020% sulfur, 1.20-1.70%  weight of chromium, 0.40 to 0.50% by weight  molybdenum and 0.07 to 0.15% by weight  vanadium.

PROBLEM: Účelem řešení je zvýšit účinnost odsiřování  nebo/a denitrifikace plynné směsi obsahující  oxidy síry nebo/a oxidy dusíku pomocí disperze  absorbentu. přičemž částice absorbentu  rozptýlené v plynné směsi jsou vystaveny účinkům  zvukového pole, s výhodou ultrazvukového  pole o kmitočtu 18 ooo až 22 ooo cyklů za sekundu,  přičemž částice absorbentu jsou zvukovým  polem promíchávány při současném narušování  struktury jejich povrchu.

SOLUTION:
The purpose of the solution is to increase the desulphurisation efficiency  and / or denitrifying the gaseous mixture containing it  sulfur oxides and / or nitrogen oxides by dispersion  absorbent. wherein the absorbent particles  dispersed in the gaseous mixture are exposed  sound field, preferably ultrasonic  a field of 18 ooo to 22 ooo cycles per second  wherein the absorbent particles are acoustic  field with simultaneous disruption  their surface structure.