In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Zařízení je tvořeno přímočarým hydromotorem  (14), spojujícím sklopnou sekci (3) s pevnou  částí rámu (1) a dvěma táhly (9, 11) napojenými  na otočnou páku (6), spojujícími navzájem obě  sklopné sekce (3, 3'). Zařízení je doplněno  samočinně pracující zajišťovací závorou (17),  působící v zajištěné poloze na táhlo (11) a  otevíranou pohybem čepu (15) přímočarého  hydromotoru (14) v podélném otvoru (16).ŕ
[EX A]: The device consists of a rectilinear hydraulic motor (14) connecting the hinged section (3) with a fixed frame part (1) and two tie rods (9, 11) connected to a rotary lever (6) connecting the two hinged sections (3, 3 ') to each other. The device is supplemented by a self-acting locking bolt (17) acting in the locked position on the rod (11) and opened by the movement of the pin (15) of the linear hydraulic motor (14) in the longitudinal opening (16).

[EX Q]: Tlačný ventil je opatřen vstupní přípojkou (3), výstupní přípojkou (4) a mezi tím uzavíracím zařízením (5) se zařízením ventilového sedla (10, 11) a s tímto spolupůsobícím uzavíracím kusem (6). Zařízení ventilového sedla (10, 11) má vnější ventilové sedlo (11) a vnitřní ventilové sedlo (10), která jsou uspořádána na obě strany směrem k uzavíracímu kusu (6) otevřeného úzkého rozdělovacího kanálu (15), který je spojen se vstupní přípojkou (3). Vnitřní ventilové sedlo (10) obklopuje otvor (12), který je napojovacím kanálem (13) spojen s výstupní přípojkou (4). Uzavírací kus (6) má vnější průměr, který je menší než vnější průměr vnějšího ventilového sedla (11), ale větší než vnitřní průměr vnějšího ventilového sedla (11). Těleso (2) ventilu v úseku, ve kterém jsou uspořádány uzavírací kus (6) axiálně přesuvně a vnější ventilové sedlo (11), má vnitřní průměr, který odpovídá vnějšímu průměru vnějšího ventilového sedla (11), takže mezi vnějším obvodem uzavíracího kusu (6) a vnitřní stěnou tělesa (2) je vytvořen prostor, kterým může médium odtékat.ŕ
[EX A]: In the present invention, there is disclosed a delivery valve being provided with an inlet connection (3), an outlet connection (4) a shut-off device (5) with a valve seat (10, 11) arrangement being arranged therebetween, and a shut-off piece (6) interacting with the valve seat (10, 11). Said valve seat (10, 11) arrangement comprises an external valve seat (11) and internal valve seat (10) that both are arranged on both sides in the direction toward the shut-off piece of an open narrow distribution channel (15) that is connected with the inlet connection (3). Said internal valve seat (10) encompasses an opening (12) that is connected by a connecting channel (13) with the outlet connection (4). Said shut-off piece (6) outside diameter is smaller than outside diameter of the external valve seat (11) but greater than inside diameter of the external valve seat (11). A valve body (2) has in a section in which there are arranged in axial shiftable manner the shut-off piece (6) and the external valve seat (11), has inside diameter that corresponds to the outside diameter of the external valve seat (11) so that a medium can flow out through a space being formed between outer circumference of the shut-off piece (6) and inner wall of the body (2).

[EX Q]: Ke stroji (1) například k čističce (57) štěrkového lože koleje (60) se strojovým rámem (58), který je uložen na podvozcích (59), je přiřazena nasávací jednotka (76) se sacím otvorem (81) pro odsávání štěrku, ke které je přiřazen výškově a bočně přestavitelný sací nástavec (80). Přídavně je upraveno protahovací ústrojí (62), které je uspořádáno v podélném směru stroje v odstupu od sacího otvoru (81) a které má nekonečný, pohonem (63) poháněný protahovací řetěz (64) pro odstraňování štěrku, který je pod kolejí (60). K tomuto protahovacímu ústrojí (62) a k sacímu nástavci (80) jsou přiřazeny samostatné pohony (82, 99) pro na sobě navzájem nezávislé výškové a boční přestavování.ŕ
[EX A]:
A suction unit (76) with a suction hole (81) for sucking-off gravel is assigned to a machine (1) such as a track (60) ballastway cleaning machine (57) having a machine frame (58) mounted on bogies (59), whereby said suction unit (76) is provided with suction adapter (80) adjustable for both height and side. Additionally there is arranged a drawing mechanism (62) being arranged in the machine longitudinal direction at a certain distance from the suction hole (81) and that is provided with endless drawing chain (64) being driven by a drive (63) and serving for removal of gravel lying under the track (60). Independent drives (82, 99) ensure mutually independent adjustment for height and side of both the drawing mechanism (62) and the suction adapter (80).