Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: ヘリコプターは砲撃の際、地上の米軍の護衛隊をエスコートしていたと見られた。

Answer: เชื่อว่าเครื่องเฮลิคอปเตอร์ลำนั้นได้ติดตามรถคุ้มกันของกองทหารอเมริกาบนภาคพื้นดินขณะที่มีการยิงเกิดขึ้น


Question: ストライカーへの興味をインタビューされた時、彼は彼に注視していて、熱心なファンであることを明らかにした。

Answer: เมื่อสัมภาษณ์เกี่ยวกับความสนใจของเขาในตัวกองหน้าคนดังกล่าว เขาเผยว่าเขาได้จับตาดูผู้เล่นคนดังกล่าวอยู่ และเขาก็เป็นหนึ่งในแฟนตัวยงของเขาด้วยเช่นกัน


Question: ニューヨークの上院議員で元ファーストレディーのヒラリー・ロドハム・クリントンはパトロンであるイリノイ州上院議員バラク・オバマ氏に、民主党候補代表権をかけて熾烈な戦いをした両者の統合への第一歩を申し出た。

Answer:
ผู้ซึ่งเป็นวุฒิสมาชิกแห่งนครนิวยอร์คและอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งอย่าง Hillary Rodham Clinton ชี้ว่าการสนับสนุนทางการเงินของ Barack Obama วุฒิสมาชิกแห่งอิลลินอยส์ คือก้าวแรกแห่งการรวมตัวของทั้งสองฝ่ายที่เฉือดเฉือนกันบ่อยครั้งในการเป็นตัวแทนของพรรค