Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: ウィキニュースは、マケインの選挙活動に接触し、この問題に関する声明の要請をしたが、出版の時点で返事はなかった。
Example Output: Wikinews menghubungi kampanye McCain dengan permohonan untuk pernyataan mengenai masalah ini; dan, pada saat publikasi, belum menerima tanggapan.

Example Input: バトンはホンダの決定が衝撃で悲痛だったとも語った。
Example Output: Button juga mengungkapkan kekagetannya dan menyakitkan pada keputusan Honda.

Example Input: BPは、木曜日に北海油田のプラットフォームで生産を停止すると予想されている。
Example Output:
BP diperkirakann akan menutup produksi di platform minyak Laut Utara pada hari Kamis.