Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: そのダムは、最初1911年に建設され後に何度か拡張された古いダムに取って代わった。
[EX A]: ទំនប់ទឹកនេះបានជំនួសទំនប់ទឹកចាស់ ដែលកសាងឡើងដំបូងបំផុតក្នុងឆ្នាំ1911 ប៉ុន្តែត្រូវបានពន្យាជាច្រើនដងជាប់ៗគ្នា។

[EX Q]: この戦闘のあいだに、カナダは２０００人の水兵、王立カナダ空軍の７６２人のメンバーを失った。
[EX A]: ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ប្រទេសកាណាដាបានបាត់បង់នាវឹកចំនួន2,000នាក់ និងសមាជិកមកពីកងទ័ពអាកាសរ៉ូយ៉ាល់កាណាដៀនអ៊ែហ្វសចំនួន762នាក់។

[EX Q]: 一方、オハイオの公衆衛生当局者は、今日、豚インフルエンザの症例が一人確認されたと発表した。
[EX A]:
ស្របពេលជាមួយគ្នានេះដែរ មន្រ្តីសុខភាពសាធារណៈនៅក្នុងរដ្ឋអូហៃយូនៅថ្ងៃនេះបានប្រកាសថាមានករណីជម្ងឺផ្តាសាយជ្រូកមួយករណីនៅក្នុងរដ្ឋនេះ។