A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

ପାଲ କହିଥିଲେ ଯେ ପୋଷଣ ଅଭିଯାନ ଶିଶୁମାନଙ୍କ ଜନ୍ମ ହେବାର ପ୍ରଥମ ଏକ ହଜାର ଦିନ ଏବଂ ମା’ ମାନଙ୍କର ଯତ୍ନ ଉପରେ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱ ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ।
As per provisions of the Scheme, Electoral Bonds may be purchased by a person, who is a citizen of India or incorporated or established in India.

ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ନୀତି ପ୍ରଣୟନ ସମୟରେ ଉଚ୍ଚସ୍ତରୀୟ କମିଟିର ସୁପାରିସଗୁଡ଼ିକୁ ପେଟ୍ରୋଲିୟମ ଏବଂ ପ୍ରାକୃତିକ ବାଷ୍ପ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ବିବେଚନା କରିବ ବୋଲି ସୂଚନା ମିଳିଛି ।
Various activities like joint clinical fellowships, intensive workshops on clinical research methodologies and protocol development shall work towards creating a community of trained manpower and provide a platform to utilize their acquired skills in the best possible manner.

ସୁପ୍ରିମ କୋର୍ଟଙ୍କ ରାୟ ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ଯଦି କେହି ଗ୍ରାହକ ଆଧାର ଇକେୱାଇସିକୁ ମୋବାଇଲ ଫୋନରୁ ଡି-ଲିଙ୍କ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତେବେ ସେମାନେ ମୋବାଇଲ କେୱାଇସି ଭାବେ ଡିଓଟିର ପୂର୍ବ ନିୟମାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ନୂତନ ଓଭିଡି ଦାଖଲ କରିବା ସହ ଆଧାର ଇକେୱାଇସିକୁ ଡିଲିଙ୍କ୍ କରି ନୂତନ କେୱାଇସିକୁ ଲିଙ୍କ୍ କରିବାକୁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । ତେବେ କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ବି ମୋବାଇଲ ଫୋନର ସଂଯୋଗ କଟିବ ନାହିଁ ।

The campaign of connecting every house of the country to toilets is in the final phase. Maharashtra has done a commendable job in this direction.