TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 世界の石油運搬の約3分の1が通過しており、中東からアジアへのメインルートだ。

SOLUTION: เมื่อมีการขนส่งน้ำมันทางเรือประมาณหนึ่งในสามจากทั่วโลกผ่านทางช่องแคบนี้ เส้นทางนี้จึงเป็นเส้นทางหลักในการเดินทางจากตะวันออกกลางสู่เอเชีย

PROBLEM: プラネットアウトの株主は、ヒヤ・メディアのたった20％に相当することになる。

SOLUTION: และผู้ถือหุ้นของ PlanetOut จะมีสิทธิ์ได้รับผลตอบแทนเพียง 20% ของหุ้น Here Media Inc. เท่านั้น

PROBLEM: マダガスカルには世界で第三の大きさのサンゴ礁がある。

SOLUTION:
ประเทศมาดากัสการ์มีระบบประการังใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่สามของโลก