Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[Q]: In December 2006 , Muspratt was named " Chicagoan of the Year by John von Rhein and the staff of the " Chicago Tribune " in the Classic .
[A]: 2006年12月，Muspratt在John von Rhein和“芝加哥论坛报”的工作人员的古典音乐中被评为“年度最佳芝加哥人”。


[Q]: The Blauvelt family first arrived in Rockland County in 1638 , and first arrived in America in 1683 .
[A]: Blauvelt家族于1638年首次抵达罗克兰县，并于1683年首次抵达美国。


[Q]: It is located in Shawnee Township and adjacent to Duchouquet Township in Allen County .
[A]:
它位于Shawnee乡，毗邻艾伦县的Duchouquet镇。