A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: ବହୁତ ଦିନ ପୂର୍ବେ ମୁଁ ଗୋଟିଏ କବିତା ପଢ଼ିଥିଲି, ସେଥିରେ ଗୋଟିଏ ବଢ଼ିଆ ବାକ୍ୟ ଥିଲା । ସେଥିରେ ଲେଖାଥିଲା – ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କବିତାଟି ତ ମୋର ମନେ ନାହିଁ ଆଜି-
[A]: During your classes 10th or 12th or during final exams, most of you have to hear the rebukes, sometimes even ten times a day - don't you understand


[Q]: ଧୀର ପ୍ରଗତି ଉପରେ ଦେଶ ଆଉ ଭରସା କରିପାରିବ ନାହିଁ ବରଂ ଆମକୁ ଦ୍ରୁତ ପ୍ରଗତି ହାସଲ କରିବାକୁ ହେବ ।
[A]: When there is a stable government, the policies are predictable and systems are stable, then the world also starts having confidence in you.


[Q]: ଗୁରୁତ୍ୱାରୋପ କରିଥିଲେ । ଦୁଇ ମନ୍ତ୍ରୀ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଅର୍ଥନୈତିକ ପରିସ୍ଥିତି ଏବଂ ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ଭାରତ-କୋରିଆ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଅର୍ଥନୈତିକ ସମ୍ପର୍କର ସମୀକ୍ଷା କରିଥିଲେ । ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ଅନିଶ୍ଚିତତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷାବାଦର ବିପଦ ସମୟରେ ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ନିବେଶ ପ୍ରବାହ, ଭିତ୍ତିଭୂମି ବିକାଶ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସହଯୋଗ ଏବଂ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଦିକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ଦିଗରେ ଅଧିକ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାର ଜରୁରୀ ହୋଇପଡ଼ିଛି ବୋଲି ସେମାନେ ସହମତ ହୋଇଥିଲେ । ବିଶ୍ୱର ଦ୍ରୁତ ଅଭିବୃଦ୍ଧିଶୀଳ ଅର୍ଥନୀତି ଭାବେ ଭାରତରେ ପୁଞ୍ଜି ଏବଂ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ନିବେଶ ଲାଗି କୋରିଆ ନିକଟରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁଯୋଗ ରହିଛି । ସେହିପରି ଆର୍ଥିକ ଭାଗିଦାରୀରେ ବିବିଧତା ଆଣିବା ଲାଗି ଅବସର ସନ୍ଧାନରେ ଥିବା ଭାରତ ପାଇଁ କୋରିଆର ହିତଦୃଷ୍ଟିରୁ ଭାରତ ଭରପୂର ସୁଯୋଗ ଯୋଗାଇଦେବା ଲାଗି ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହିଛି ।
[A]:
He made immense contribution to the judicial and legal system of our country. Considered a pioneer of judicial activism, he will always be remembered for his path breaking judgements as well as for introducing Public Interest Litigation in India, which transformed the nations legal landscape.