In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Řešení je z oblasti dělení materiálu.  Týká se přenosného zařízení pro stříhání  článkových řetězů, zejména vhodné pro  použití v hlubinných dolech. Podstata  spočívá v tom, že je tvořeno tělesem  s opěrnou drážkou střihaného článku,  proti níž je na tělese připevněn pevný  nůž a proti němu je orientován nůž, upevněný  na ozubeném hřebenu, jehož pohyb do střihu  je odvislý od pohybu ruční páky s řehtačkou,  a ozubeného převodu, jehož hřebenový  pastorek je v záběru s ozubeným hřebenem.  Zařízení lze využít pro střihání řetězů  od průměru článku 5 mm do průměru 16 mm.

Ex Output:
The solution is in the field of material division.  Applies to portable cutting equipment  link chains, especially suitable for  use in underground mines. Essence  it is that it is made up of a body  with groove support groove,  against which is fixed on the body fixed  a knife and a knife facing it, fixed  on the rack, whose movement to cut  is dependent on the movement of the hand lever with the ratchet,  and a gear transmission whose ridge  the pinion engages the rack.  The device can be used for cutting chains  from a cell diameter of 5 mm to a diameter of 16 mm.


Ex Input:
Tvarované mýdlové výrobky obsahují 60 až 85 %hmotnostních  mastných kyselin o 12 až 22 atomech uhlíku ve formě alkalických  mýdel, 1 až 10 %hmotnostních alkyloligoglykosidů ake zlepšení  mycích vlastností azvýšení dispeigovatelnosti vápenatých mýdel  ještě 5 až 20 %hmotnostních práškového mastku. Mimoto mohou  tyto výrobky obsahovatještě 1 až 10 %hmotnostních volných  mastných kyselin, až 15 %hmotnostních synthetického,  aniontového, amfotemího nebo amfolytického smáčedla a až 15 %  hmotnostních vody.

Ex Output:
Molded soap products contain 60 to 85% by weight  C12 -C22 fatty acids in the form of alkali  soaps, 1 to 10% by weight of alkylologoglycosides and to improvements  washing properties and increasing dispersibility of calcium soaps  5 to 20% by weight of talc powder. In addition, they can  these products still contain 1 to 10% free by weight  fatty acids, up to 15% by weight of synthetic,  anionic, amphoteric or ampholytic surfactant and up to 15%  weight of water.


Ex Input:
Při likvidaci starých pneumatik, dopravních pásů, apod, zejména  vyztužených ocelovou výztuží, tkaninou, apod, jsou  výrobky přiváděny z uzavíratelné násypky (1) do pracovní  komory (15), kde jsou v jejích nejméně třech zónách (A, B,  C) postupně stlačovány, uvolňovány a opět stlačovány při  současném působení ozonového plynu v množství 3 až 5 kg  na 1 kg zpracovaného výrobku a obsahujícího při stlačování  nejméně 10 % ozonu. Rozmělněný materiál je pak z výstupu  pracovní komory (15) přiváděn na odbavovací dopravník  (10), ke kterému je přiřazeno třídící zařízení (14)

Ex Output:

When disposing of old tires, conveyor belts, etc., especially  reinforced with steel reinforcement, fabric, etc. are  products are supplied from the closable hopper (1) to the working  chambers (15) where there are at least three zones (A, B,  C) gradually compressed, released and compressed again at  ozone gas at a rate of 3 to 5 kg  per kg of processed product and containing it during compression  at least 10% ozone. The comminuted material is then discharged  the working chamber (15) is fed to the check-in conveyor  (10) to which a sorting device is assigned (14)