In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: I do not, however, think we can make a fresh start if we do not tidy things up properly.

A: Jag anser att vi inte kan börja på ny kula om vi inte först rensar upp ordentligt.
****
Q: Whether it is a matter of the balance of the biosphere, culture or cooperation with the third world, excessive competition is a factor increasing regression and insecurity.

A: Vare sig det handlar om balansen i biosfären, att främja kulturen eller samarbeta med tredje världen, är en överdriven konkurrens en faktor som hänger samman med tillbakagång och osäkerhet.
****
Q: Let us not pretend that national parliaments are able to exercise effective democratic control of government activities in this area.

A:
Låt oss inte låtsas som om de nationella parlamenten kan utöva någon effektiv demokratisk kontroll över regeringsverksamheten inom detta område.
****