In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Při způsobu řízení elektrických ventilů  usměrňovače, obsahujícího pro každou fázi  střídavého proudu nejméně jeden elektrický  ventil nebo řetězec ventilů, přičemž ventily  nebo ventilové řetězce každé fáze střídavého  proudu se řídí se vzájemným posunem fází, se  generují řídicí signály (11) pro elektrické  ventily v závislosti na komutační funkci.  Řídicí signály (11) se přivádějí na  vícestupňové a vícefázové síťové a nucené  komutované usměrňovače (13, 14), kterými je  možno řídit různé typy usměrňovačů. Jednoduchým  přeprogramováním modulátoru (9) generátoru (10)  řídicích signálů je možno zařízení lokomotivy  přestavit na jiný druh napájení. Modulátoru (9)  a impulzovému generátoru (8) jsou přiváděny  modulátorové řídicí signály (7), popřípadě  řídicí signály (6) impulzového generátoru (8)  nebo nastavovače (5), se kterým tvoří generátor  (10) řídicích signálů.ŕ
[A]: In a method of controlling rectifier electrical valves comprising at least one electric valve or valve chain for each phase of alternating current, wherein the valves or valve chains of each alternating current phase are controlled by phase shift relative to one another, control signals (11) for the electric valves are generated depending on commutation function. The control signals (11) are fed to multistage and multiphase network and forced switched rectifiers (13, 14) through which different types of rectifiers can be controlled. By simply reprogramming the modulator (9) of the control signal generator (10), the locomotive device can be converted to a different kind of power supply. The modulator (9) and the pulse generator (8) are supplied with modulator control signals (7) or control signals (6) of a pulse generator (8) or an adjuster (5) with which the control signal generator (10) is formed.


[Q]: Vynález patří do oblasti elektrotechniky,  přesněji k rotoru elektrického stroje s kryogenním  chlazením.  Stanovený cíl, tj. zvýšení provozní spolehlivosti  rotoru, se dosahuje tím, že rotor  má vnitřní nemagnetický válec s velmi vodivou  cívkou buzení a k němu je umístěn koaxiálně  vnější tepelně izolující kryt, jejich spojení  na jednom konci rotoru je pevné, a na druhém  konci pohyblivé, pomocí středících a moment  přenášejících prvků, přičemž vakuová dutina  mezi tepelně izolujícím krytem a nemagnetickým  válcem je utěsněna vakuově těsnicím  elastickým prvkem. Čelo vnějSfho tepelně  izolačního krytu vytváří uvolňovací kuželový  prvek, který obepíná středící e moment přenášející  prvky, jehož vnější plocha je kuželová  a obepnuta válcovým prvkem, pevně spojeným  s čelem vnitřního nemagnetiekého válce.
[A]: The invention belongs to the field of electrical engineering,  more specifically, the cryogenic rotor of the electrical machine  by cooling.  Target set, ie increased operational reliability  The rotor is achieved by the rotor  has an internal non-magnetic cylinder with very conductive  excitation coil and is coaxially located thereon  an outer thermally insulating cover;  at one end of the rotor is fixed, and at the other  end moving, using centering and moment  transmitting elements, with a vacuum cavity  between thermally insulating cover and non-magnetic  the cylinder is sealed by vacuum sealing  elastic element. Forehead heat exchanger  insulating cover creates a conical release  an element that encircles the centering moment transmitting  elements whose outer surface is conical  and encircled by a cylindrical element rigidly connected  with the face of an internal non-magnetic cylinder.


[Q]: Sloučenina obecného vzorce I nebo její soli nebo solváty, kde: m je 1 nebo 2; n je 1 nebo 2; X znamená CH nebo N; Y je vybrán ze skupiny zahrnující vodík, halogen, kyan, CF.sub.3.n., alkyl nebo alkoxy skupinu; R.sup.1.n., který může být v jakékoliv pozici nasyceného kruhového systému, znamená vodík nebo až dva substituenty, které mohou být stejné nebo různé a každý z nich je vybrán ze skupiny zahrnující fluor a C.sub.1-6.n.alkyl; R.sup.2.n. znamená vodík nebo až čtyři substituenty vybrané ze skupiny zahrnující halogen, NO.sub.2.n., CN, N.sub.3.n., CF.sub.3.n.O-, CF.sub.3.n.S-, CF.sub.3.n.CO-, C.sub.1-6.n.alkyl, C.sub.1-6.n.alkenyl, C.sub.1-6.n.alkinyl, C.sub.1-6.n.perfluoralkyl, C.sub.3-6.n.cykloalkyl, C.sub.3-6.n.cykloalkyl-C.sub.1-4.n.alkyl, (C.sub.1-6.n.alkyl)O-, (C.sub.1-6.n.alkyl)CO-, (C.sub.3-6.n.cykloalkyl)O-, (C.sub.3-6.n.cykloalkyl)CO-, (C.sub.3-6.n.cykloalkylC.sub.1-4.n.alkyl)O-, (C.sub.3-6.n.cykloalkylC.sub.1-4.n.alkyl)CO-, fenyl, fenoxy, benzyloxy, benzoyl, fenyl-C.sub.1-4.n.alkyl, (C.sub.1-6.n.alkyl)S-, (C.sub.1-6.n.alkyl)SO.sub.2.n.-, (C.sub.1-4.n.alkyl).sub.2.n.NSO.sub.2.n.-, (C.sub.1-4.n.alkyl).sub.2.n.NSO.sub.2.n.-, (C.sub.1-4.n.alkyl)NHSO.sub.2.n.-, (C.sub.1-4.n.alkyl).sub.2.n.NCO-, oxazolyl, (C.sub.1-4.n.alkyl)NHCO-, CONH.sub.2.n.; nebo R.sup.4.n.CONH- nebo -NR.sup.4.n.R.sup.5.n.; kde R.sup.4 .n.znamená vodík nebo C.sub.1-4.n.alkyl; a R.sup.5 .n.znamená vodík, C.sub.1-4.n.alkyl, formyl, -CO.sub.2.n.C.sub.1-4.n.alkyl nebo -COC.sub.1-4.n.alkyl; pro léčbu epilepsie, migrény a jiných onemocnění.ŕ
[A]:
In the present invention, there is disclosed a compound of the general formula I or salts or solvates thereof, in which: m is 1 or 2; n is 1 or 2; X represents  CH or N; Y is selected form the group comprising hydrogen, halogen, cyano, CFi3 alkyl or alkoxy group, Re1, which may be at any position within the saturated ring system, denotes hydrogen or up to two substituents which may be the same or different and each of which is selected from the group consisting of fluoro and alkyl having 1 to 6 carbon atoms; Re2 represents hydrogen or up to four substituents selected from the group comprising halogen, NOi2, CN, Ni3, CFi3O-, CFi3S-, CFi3CO-, alkyl having 1 to 6 carbon atoms, alkenyl containing 1 to 6 carbon atoms, alkynyl containing 1 to 6 carbon atoms, perfluoroalkyl having 1 to 6 carbon atoms, cycloalkyl containing 3 to 6 carbon atoms, cycloalkylalkyl  containing 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl moiety and 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, alkylO- containing 1 to 6 carbon atoms, alkylCO- containing 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, cycloalkylO- containing 3 to 6 carbon atoms, cycloalkylCO- containing 3 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, cycloalkylalkylO- containing 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl moiety and 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, cycloalkylalkylCO- containing 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl moiety and 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, phenyl, phenoxy, benzyloxy, benzoyl, phenylalkyl- containing 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, alkylS- having 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, alkylSOi2- containing 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, alkyli2NSOi2- containing 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, alkylNHSOi2- containing 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, alkyli2NCO- containing 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, oxazolyl, alkylNHCO- containing 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, CONHi2; or Re4CONH- or -NRe4Re5, wherein Re4 represents hydrogen or alkyl having 1 to 4 carbon atoms; and Re5 denotes hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms, formyl, -COi2alkyl having 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety or ûCOCalkyl having 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety. The above-described compound is indicated to be useful in the treatment and prophylaxis of epilepsy, migraine, and other disorders.