Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: ໃນການແຂ່ງຂັນຫຼັກ ຍ້ອນຈຸດແຂງທີ່ໃກ້ຄຽງຫຼາຍ ບໍ່ມີໃຜສາມາດນໍາ ເສັ້ນທາງຍາວ ໂດຍສະເພາະການແຂ່ງຂັນຂອງນັກຖີບອາເຊຍ.
Example Output: メインレースでは、実力が拮抗しているため、特にアジアのサイクリストの中では長い間誰も先頭になれなかった。

Example Input: ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງເຢຍລະມັນກ່າວ່ລາວກັງວົນວ່າການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທີ່ກຳລັງຈະມາເຖິງຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມຕຶງຄຽດລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະອິຣານເພີ່ມຂຶ້ນ.
Example Output: 先週、前ドイツ外務大臣、ジョシュカ・フィッシャーは、近づくアメリカ大統領選挙が合衆国とイランのテンションを高めるかもしれないという懸念を語った。

Example Input: ສາຍການບິນຂອງລັດໃນອະດີດ ກາຍເປັນຂອງເອກະຊົນໃນປີ 1987 ເຫັນວ່າຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດຫຼຸດລົງ 8.5% ໃນການກັບມາຂອງການປະກາດທີ່ວ່າ "ຄວາມອ່ອນແອທາງເສດຖະກິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນເດືອນມັງກອນ ແລະ ແນວໂນ້ມໃນເດືອນກຸມພາ ແລະ ມີນາລວມກັບການຕົກຕ່ຳຂອງເງິນປອນແມ່ນສົ່ງຜົນກະທົບແນວໂນ້ມຂອງເຮົາໝົດປີ" ອີງຕາມການລາຍງານຂ່າວຂອງເດລີເທເລກຼາຟ.
Example Output:
元国営航空会社であるBAは、1987年に民営化され、デイリー・テレグラフ紙によると、シェアが8.5%低下し、「1月のさらなる経済不況と2月3月の予想にポンド安を合わせると、今年の見通しへの下方要因となっている」