TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 「アメリカは、イランに新たな制裁を課していること、石油市場がトルコとイラク内のクルド反乱軍との、現在の緊張状態の進展具合にも着目し続けることを発表した。」

SOLUTION: "សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថាខ្លួនបានដាក់ នូវទណ្ឌកម្មថ្មីទៅលើអៀរ៉ង់ ទីផ្សារប្រេងក៏បន្តទៅលើផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍ដែលទាក់ទងទៅនឹងភាពតានតឹងថ្មីៗនៃការបោះបោររវាងទួរគី និងឃឺដក្នុងប្រទេសអីរ៉ាក់។"

PROBLEM: 被害を受けた家屋の多くは土で造られていた。

SOLUTION: ផ្ទះដែលរងការប៉ះពាល់មួយចំនួនធំនោះ គឺត្រូវបានសាងសង់ដោយភក់។

PROBLEM: グッディは昨年のビッグブラザーで、仲間の同居者とインドの有名人ShilpaShettyに人種差別的で中傷的な発言をして、英国放送監査機関のオフカムに４万の苦情を申し立てさせるような、論争の的となる人物だった。

SOLUTION:
ហ្គោឌីមានចរិកទាស់ទែងគ្នាក្នុងពិធីប៊ីកប្រាដ័រកាលពីឆ្នាំមុន បង្ករឲ្យមានការតវ៉ារចំនួនជាង40,000 ទៅអូហ្វខាំដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធីផ្សាយរបស់អង់គ្លេស បន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបាននិយាយឲ្យមានការប្រកាន់ជាតិសាសន៍និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកបម្រើក្នុងផ្ទះ និងតារាទូរទស្សន៍ឥណ្ឌាស៊ីប៉ាសេតធី។