instruction:
A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
১৯৫৬-র আন্দামান ও নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ (আদিম জনজাতি সংরক্ষণ) আইন অনুযায়ী আন্দামানি,জারোয়া, ওঙ্গি, সেন্টিনেলী, নিকোবরি ও শম পেন জনজাতিকে ‘ আদিম জনজাতি ’ হিসেব চিহ্নিত করা হয়েছে। এই আইনে আদিম জনজাতির মানুষজনকে বাইরের হস্তক্ষেপ থেকে সুরক্ষার কথা বলা হয়েছে।
answer:
मुझे दृढ़ विश्वास है कि भविष्य में नवीकरणीय ऊर्जा और सूचना प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में हमारी संयुक्त विकास पहल से दोनों देशों के बीच मूल्यवान साझेदारी और मजबूत होगी।


question:
এই চুক্তি উত্তর-পূর্বাঞ্চলের আর্থিক ব্যবস্থার উন্নয়নের এক নতুন গতি নিয়ে আসবে এবং মায়ানমারের সঙ্গে ভারতের যে ভৌগলিক সম্পর্ক রয়েছে, তার সুযোগ গ্রহণ করার ক্ষেত্রেও সহায়ক হবে| এর ফলে বাণিজ্য বৃদ্ধি পাবে এবং দুই দেশের মধ্যে কার মানুষদের মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্কবৃদ্ধি পাবে|
answer:
इस समझौते से पूर्वोत्तर भारत की अर्थव्यवस्था के विकास को नई गति मिलेगी और इसके साथ ही भारत को म्यांमार के साथ अपने भौगोलिक संपर्कों का लाभ उठाने में भी मदद मिलेगी जिससे आपसी व्यापार बढ़ेगा तथा दोनों देशों के लोगों के बीच आपसी रिश्ते मजबूत होंगे।


question:
আপনাদের সংস্থাটি দেশেএমএসএমই ক্ষেত্রের জন্য থিঙ্ক ট্যাঙ্ক হিসাবে কাজ করতে পারে।
answer:

क्या आपकी संस्था देश के MSM सेक्टर के लिए थिंक टैंक के तौर पर कार्य कर सकती है क्या?