Given a sentence in English language, translate the sentence to Tagalog language keeping the meaning of the original sentence intact.

Q: English sentence: 4. Mark every reference to "the word of the Lord came by the prophet Haggai" and "the word of the Lord came by Haggai the prophet."

A: 4. Lagyan ng marka ang bawat reperensiya na tungkol sa “ ang salita ng Panginoon na dumating kay propeta Hagai” at “ ang salita ng Panginoon na dumating kay Hagai ang propeta.”
****
Q: English sentence: Parang maraming hindi natutuwa dito kay Jieriel – PBB Updates!

A: Isa-isa nang nalalagas ang mga housemates – PBB Updates!
****
Q: English sentence: What, therefore, is the test? How can we determine which of the above is the Word of Christ according to the Scriptures? Remember, the question is not what you or I would like to think about this question. It is not which of these two "gospels" is the most popular, which apparently brings the greatest fruits, which is supposedly the warmest, the most appealing, the most stirring.

A:
Ano, kung gayon, ang paraan ng pagsusuri? Paano natin matutukoy kung alin sa mga nabanggit ang Salita ni Cristo sang-ayon sa mga Kasulatan? Tandaan mo, ang tanong ay hindi kung ano ang nais mo o nais kong isipin tungkol sa katanungang ito.
****