In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

[Q]: The fire has caused serious disruption to trains on the West Coast Main Line.
[A]: その火事で、ウェスト・コースト本線の電車に深刻な混乱が生じた。


[Q]: Margaret Chan, the organisation's director, had dismissed inquiries into its handling of the A/H1N1 pandemic as "conspiracy theories" earlier this year, 
[A]: 機関の事務局長であるマーガレット・チャンは、今年初め、A/H1N1世界的大流行の対応を「陰謀説」だとする調査を退けました。


[Q]: In addition, guards are not to allow ICRC staff to pass mail to detainees.
[A]:
更に、警備員はＩＣＲＣのスタッフが抑留者に手紙を渡すことも許可できないことになっている。