In this task, you are to Translate German text to English

Input: Consider Input: Eine Handhabungsvorrichtung (13) weist zwei Griffteile (14, 15) auf, von denen eines mit dem Schiebeschlauch (12) und das andere mit dem Steuerschlauch (18) verbunden ist.

Output: At least one coupling element (38) of the sliding tube sits radially under tension in the release direction and is held in position by the covering control tube.


Input: Consider Input: - Figur -·

Output: - Figure -


Input: Consider Input: Die Erfindung betrifft einen Außenring (1) für ein Lager, insbesondere für ein Wälzlager.


Output: The invention relates to an outer ring (1) for a bearing, in particular for an anti-friction bearing.