A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: Today, newspapers do not just give news.

A: ഇന്ന് പത്രങ്ങള്‍ വാര്‍ത്ത നല്‍കുക മാത്രമല്ല.
****
Q: Be it space, be it technology, we have achieved new heights.

A: ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്രമായാലും, സാങ്കേതിക വിദ്യയായാലും നാം പുതിയ ഉയരങ്ങള്‍ താണ്ടിക്കഴിഞ്ഞു.
****
Q: Expressing his concern over the evil of paid news, the Vice President advised the media to shun this tendency lest 'money power' is used to influence voters through 'manufactured' views and opinions of paid news.

A:
മാധ്യമങ്ങള്‍ അത്തരം റിപ്പോര്‍ട്ട്കാര്‍ഡ്അവതരിപ്പിച്ചാല്‍ തങ്ങള്‍ നല്‍കിയ വാഗ്ദാനങ്ങളെകുറിച്ചും അവ നടപ്പാക്കാന്‍ വേണ്ടിവരുന്ന പണത്തെ കുറിച്ചും, അത് എങ്ങനെ ചെലവിടാന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു എന്നത്‌ സംബന്ധിച്ചും രാഷ്ട്രീയ കക്ഷികളോട്ഉത്തരവാദിത്ത്വംബോധിപ്പിക്കാന്‍ ജനങ്ങള്‍ക്ക് ആവശ്യപ്പെടാന്‍ കഴിയുമെന്ന് ഉപരാഷ്ട്രപതിചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
****