In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Biocidně účinné organocíničité sloučeniny  obecného vzorce I. Tyto nové sloučeniny  na bázi kondenzátu kopolyméru sulfonovaného  styrenu a divinylbenzenu s organocíničitými  sloučeninami obecného  vzorce III nebo IV se vyznačují vysokou  účinností proti širokému spektru mikroorganismů  od bakterií až po řasy.  Jsou použitelné zejména ke konzervaci  kapalin, sloužících ke chlazení obráběcích  strojů a nástrojů a k mnoha dalěím účelům.

Ex Output:
Biocidally active organotin compounds  The novel compounds  based on a condensate of a sulfonated copolymer  styrene and divinylbenzene with organotin  compounds  formula III or IV are high  efficacy against a wide range of microorganisms  from bacteria to algae.  They are particularly useful for preservation  fluids for cooling machine tools  machines and tools and for many other purposes.


Ex Input:
Vynález se týká zařízení pro krystalizaci  anorganických sloučenin s přímou výměnou  tepla mezi vodným roztokem soli a chladicí  organické kapaliny.  Krystalizátor je tvořen tělesem krystalizátoru  v podobě válce, jehož poměr  průměru k výšce je 0,5 až 1,5:1, na který  v horní Sásti navazuje kuželovité nebo  válcové^rozšíření a který je ve spodní  čésti kónicky rozšířenzdo širší válcové  části, které se opět kónicky zužuje a  v níž je umístěn otočný rozdělovač organického  chladivá. Rozdělovač se skládá z jednoho  nebo více ramen, které jsou směrem  k obvodu krystalizátoru klinovité rozšířena  a na jejich horní rozdělovači desce  jsou umístěny otvory pro rozstřikování  chladivá ve formě kapek rovnoměrně po celém  průřezu krystalizátoru. Nad otočným  rozdělovačem je v těsné blízkosti horní  rozdělovači desky upevněna na stěnéch krystalizátoru  shrnovací šňůra.  Krystalizátoru lze výhodně využívat  pro krystalizaci tetrahydrátu dusičnanu  vápenatého Ca(NC>3)2 . 4¾O při výrobě  kombinovaných NPK hnojiv vymražoyacím způsobem.

Ex Output:
The invention relates to a device for crystallization  inorganic compounds with direct exchange  between the aqueous salt solution and the coolant  organic liquids.  The crystallizer is formed by a crystallizer body  in the form of a cylinder whose ratio  the diameter to height is 0.5 to 1.5: 1 to which  in the upper part connects conical or  cylindrical ^ extension and which is in the bottom  face conically widens wider cylindrical  the part which conically narrows again and  in which an organic rotary distributor is located  refrigerants. The splitter consists of one  or more arms that are facing  widened to the perimeter of the mold  and on their top distribution board  Spray openings are located  coolants in the form of drops evenly throughout  cross section of the crystallizer. Above the swivel  the distributor is in close proximity to the top  the distribution plate mounted on the wall crystallizer  folding cord.  The crystallizer can be used advantageously  for crystallizing nitrate tetrahydrate  Ca (NC> 3) 2. 4¾On production  combined NPK fertilizers in a freezing way.


Ex Input:
Vynález řeší zapojení hydraulických  ventilových rozváděčů pro velmi rychlé řízeni  proudu pracovního média. Sestává z  hlavního ventilového rozváděče, třícestného  dvoupolohového rozváděče, škrticích  ventilů a elektrohydraulického převodníku.  Podstatou vynálezu je, že řídicí prostor  hlavního ventilového rozváděče je pomocí  třícestného dvoupolohového rozvaděče, který  je řízen elektrohydraullckým převodníkem,  spojen buá přes škrticí ventil s větví  řídicího tlaku, nebo přes další škrticí  ventil s odpadní větví. Tím je umožněno  rychlé plnění nebo vyprazdňování řídicího  prostoru hlavního ventilového rozváděče  a dosažení velmi krátkých časů přestavení.  Zapojení podle vynálezu může být  v hydraulickém systému stroje použito k  libovolné funkci, tzn. jako ventilu vpouštěcího  i jako ventilu odpadníh

Ex Output:

The invention solves the hydraulic connection  valve distributors for very fast control  current of the working medium. Consists of  main valve distributor, three-way  two-way switchgear, throttles  valves and electrohydraulic transducer.  The essence of the invention is that the control space  the main valve distributor is using  three-way two-way switchgear, which  it is controlled by an electrohydraullic converter  connected either through a throttle valve with a branch  control pressure, or through another throttle  valve with waste branch. This makes it possible  fast filling or emptying of the control  main valve distributor space  and achieving very short adjustment times.  The wiring according to the invention may be  used in the hydraulic system of the machine  any function, ie. as a valve inlet  as a drain valve