Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

アダム・Bandtはメルボルン部門のメンバーになると予想される。
Si Adam Bandt ay inaasahan na magiging miyembro ng Sangay ng Melbourne.

一方、RPＩの潜在的な率も同じ期間に３．８％から４．６％に上がった。
Samantala, ang batayan ng presyo ng RPI ay tumataas ng 3.8% hanggang 4.6% sa loob ng parehong panahon.

これは、１４か月間加速器を停止させた大失敗に続くものである。

Ito ay sinusundan ng isang pangunahing pag-urong na nagpatigil sa kolayder sa loob ng 14 na buwan.