In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: If you move the lead aft, you reduce the pull on the leech.

A: Ukuba ngaba uhamhisa ilethe esemva, uhlisa utsalo kwileech.
****
Q: The serious damage that can result from an improper mooring attempt is shown here.

A: Owona monakalo mkhulu unokwenzeka ongavela kwindlela engeyiyo yokutsala uboniswe ngezantsi.
****
Q: Experiments have shown that the minimum distance from the lightning conductors - in this case mast, shrouds and stays - should be about five feet.

A:
Amava abonisile ukuba umgama emcinci/emfutshane ukusuka kwizinikeli zombane -- kule meko imasti, intambe zokubamba imasti, nentambo zokuxhasa -- kufuneka zibe mayela neenyawo ezintlanu.
****