In this task, you are given a summary for US Congressional and California state bill, your task is to generate a Title for this bill. The preferred titles are under forty words and mention the purpose of the bill.

Q: Environmental Equalization and Energy Security Act of 1999 - Amends the Internal Revenue Code to impose an excise tax on imported crude oil and petroleum products (except those imported from Canada) equal to the applicable environmental equalization fee per barrel of crude oil, as determined by the Secretary of Energy. 
States that the fee shall be the amount of the Secretary's estimate: (1) in the case of crude oil, of the average amount per barrel of the price of domestic crude oil attributable to costs of complying with U.S. environmental laws and regulations; and (2) in the case of petroleum products, of the average amount per barrel of the price of domestic petroleum products attributable to such costs. 
Exempts from such tax: (1) the sale of crude oil or petroleum products for export or for resale by the purchaser to a second purchaser for export; and (2) the sale or use of any petroleum product during any period when the President determines that it is in the national interest not to impose the tax.

A: Environmental Equalization and Energy Security Act of 1999
****
Q: Native American Programs Amendments of 1996 - Authorizes the Commissioner of the Office of Hawaiian Affairs of the State of Hawaii to make one grant to one eligible Hawaiian entity to establish and operate a Native Hawaiian community development financial institution.  Sets forth eligibility requirements.  Authorizes appropriations.

A: Native American Programs Amendments of 1996
****
Q: Directs the Secretary of Veterans Affairs to establish the Task Force on Medical Facility Improvements in Puerto Rico to: (1) consider options to renovate or replace the Department of Veterans Affairs (VA) hospital in Puerto Rico; (2) recommend to the Secretary which of the options should be implemented; and (3) report to the Secretary on its findings and recommendations.

A:
To direct the Secretary of Veterans Affairs to establish the Task Force on Medical Facility Improvements in Puerto Rico, and for other purposes.
****