TASK DEFINITION: A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: ଏହି ମାସକଟ ଗୁଡିକ ଅନ୍ତର୍ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ଯୋଗ ଦିବସରେ ଯୋଗ ସଚେତନତା ବୃଦ୍ଧି କରିବାରେ ଏକ ଆଖି ଦୃଶିଆ ପଦକ୍ଷେପ ହେବ । ମାସକଟ ଗୁଡିକ ପରିବାର ସହିତ ବିଭିନ୍ନ ଆମୋଦପ୍ରମୋଦ ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ ସହିତ ମଲ, ଜନଗହଳିପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥାନ, ବିଭିନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଏବଂ ଚିତ୍ତବିନୋଦନ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀଗୁଡିକରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବେ । ମାସକଟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅପିଲ କରିବେ କାରଣ ସେମାନଙ୍କୁ ସମସ୍ତେ ମନେ ରଖିବେ । ମାନବ ଆକାରର ଆଇଡିୱାଇ ମାସକଟ ଅଭିଯାନ ଜାରି ରହିଛି ଏବଂ 8 ଜୁନ 2017ରେ ଦିଲ୍ଲୀ ଏନସିଆର, ଲକ୍ଷ୍ନୌ ଏବଂ ହରିଆନାରେ ଯୋଗ ଦିବସର ବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରଚାର ପ୍ରସାର ପ୍ରଚାର କରାଯାଉଛି । ମଲ ଭଳି କିଛି ଜନଗହଳି ସ୍ଥାନ ମାନଙ୍କରେ ଫ୍ଲାସ ମୋବ ଯୋଗ ନୃତ୍ୟକରି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସଚେତନ କରାଇବାର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ରହିଛି ।

SOLUTION: जीएसटी परिषद की 16 वीं बैठक की मुख्य कार्यसूची में 3 जून 2017 को आयोजित जीएसटी परिषद की 15वीं बैठक के कार्यवृत्त की पुष्टि तथा विभिन्न वाणिज्य, उद्योगों एवं उनकी एसोसिशनों से प्राप्त मसौदा नियमों में संशोधन एवं दर समायोजन, यदि कोई है तो, के आधार पर अनुमोदन करना शामिल है।

PROBLEM: ଭାରତ ଏବଂ ଇସ୍ରାଏଲ ଉଭୟ ଏହି ପାଣ୍ଠି ନିମନ୍ତେ 4 ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ପରିମାଣର ସମାନ ଅର୍ଥ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରଦାନ କରିବେ । ନବସୃଜନ ପାଣ୍ଠିକୁ ଏକ ସଂଯୁକ୍ତ ବୋର୍ଡ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ କରାଯିବ । ଯେଉଁଥିରେ ଉଭୟ ରାଷ୍ଟ୍ରର 4 ଜଣ ଲେଖାଏଁ ସଦସ୍ୟ ରହିବେ ।

SOLUTION: नोट 3. उपरोक्त उद्योगवार भार आईआईपी से प्राप्त अलग-अलग उद्योग के भार को दर्शाता है और मिश्रित भार अनुपात के आधार पर परिवर्धित है जो 100 के बराबर है।

PROBLEM: ମିଳିତ ଭାବେ କର୍ଣ୍ଣାଟକର ପାଦୁର ଭୂତଳ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ଅଶୋଧିତ ତୈଳ ଭଣ୍ଡାରଣ ସଂପର୍କରେ କରିବେ ଅଧ୍ୟୟନ ଭାରତ ଏବଂ ୟୁଏଇ ମଧ୍ୟରେ ରଣନୀତିକ ଶକ୍ତି ସହଭାଗୀତାର କ୍ଷେତ୍ରକୁ ସୁଦୃଢ଼ ଏବଂ ସଂପ୍ରସାରଣ କରିବାରେ ଏହା ସହାୟକ ହେବ

SOLUTION:
अपने शोक संदेश में प्रधानमंत्री ने कहा, अपने महत्वपूर्ण सहयोगी और मित्र श्री अनंत कुमार जी के निधन से अत्यंत दुःखी हूं।