Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Ang buod ng dokumento ay nagsabing "Maaring kailanganin na mapayuhan ang kagawad sa sitwasyon."
Example Output: この書類のまとめは「この状況について大臣にアドバイスすることが必要かもしれない」と言う。

Example Input: Samakatwid, may 7 kumpirmado ang may kaso ng swine flu sa California habang sa Kansas at Texas ay may tig-dalawang kumpimadong may sakit.
Example Output: これまで、カリフォルニアでは豚インフルエンザの症例が７人確認され、カンザス州とテキサス州ではそれぞれ２人の症例が確認された。

Example Input: Si Riad al-Saray, isang mamamahayag sa telebisyon sa Iraq, ay binaril at namatay.
Example Output:
イラクのテレビ司会者、リアド・アル・サレー氏が銃撃され亡くなった。