In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Hindi language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: However, the portraits of Kim's father, Kim Il Sung, still remain, according to the same report.

Answer: उसी रिपोर्ट के अनुसार तथापि, किम जोंग के पिता किम इल सुंग का चित्र अभी भी मौजूद है।


Question: Dyer, who joined from Newcastle United at the start of this season, was carried off on a stretcher in the first few minutes of the game.

Answer: डायर, जो इस सीज़न की शुरुआत में न्यूकैसल यूनाइटेड से जुड़े थे, खेल के पहले कुछ मिनटों में ही उन्हें स्ट्रेचर पर ले जाया गया था।


Question: Initial investigations now suggest the explosion was caused by poor ventilation, which lead to high concentrations of combustible dust.

Answer:
प्रारंभिक जांच से अब पता चलता है कि विस्फोट खराब वेंटिलेशन के कारण हुआ था, जिससे अत्याधिक दहनशील धूल फैल गई।