A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: ndo-Paciic क्षेत्र हमारी जीवन रेखा है और व्यापार का राजमार्ग भी है।

A: এই সাগর শব্দের হিন্দি অর্থ হ’ল সমুদ্র।
****
Q: उन्होंने कहा कि इस कार्यक्रम से हमारे उद्योग और अनुसंधान संस्थान नवीन उत्पादों को विकसित करने में समर्थ हो जाएंगे।

A: তিনি বলেন, এই কর্মসূচি দেশীয় শিল্প সংস্থা ও গবেষণা প্রতিষ্ঠানগুলিতে নতুন ধরণের পণ্যসামগ্রী উৎপাদনের সুবিধা প্রদান করবে।
****
Q: श्री प्रकाश जावड़ेकर ने राष्ट्रपति को पुस्तक की रूपरेखा प्रस्तुत करते हुए बताया कि इन अल्बमों में भारत के स्वतंत्रता संग्राम की झांकी मौजद है।

A:
১৯৪৯ সালের জানুয়ারিতে রাজঘাটে মহাত্মা গান্ধীর প্রথম প্রয়াণ বার্ষিকীতে ‘সর্বোদয় দিবস’ প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়েছিল।
****