A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

ఈ కర్తవ్యంలో భాగంగా తరచుగా బలహీనవర్గాల, అణగారిన సామాజిక వర్గాల పక్షం వహించేవి.
ये समाचार पत्र अक्सर कमजोर और सामाजिक रुप से वंचित समूहों की जरूरत पूरा करते हैं।

4 కోట్ల రూపే కార్డు లను జారీ చేయ‌డ‌మైంది.
इन खाता धारकों को लगभग 24.4 करोड़ रुपे कार्ड जारी किए गए हैं।

2014వ సంవ‌త్స‌రంలో నేను ఇదే ఎర్ర‌కోట బురుజుల నుండి స్వ‌చ్ఛ‌తా నినాదం చేశాను.

मैंने इसी लाल किले से 2014 में स्वच्छता के लिए बात कही थी।