In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Asizimiselanga kucaphula imimiselo, kodwa.
It is not the intention therefore to quote the regulations, but

Kumele ukuthatyathwa kumzekelo oqinileyo. [DMSO]
represent an abstraction by a concrete instance. [DMSO]

Amanani azo kuluhlu lwesiqingatha sokuqgibela latshintsha laya kutsho kumashumi amathathu.

Their number in the lists for the last quarter of the century, fluctuated around thirty.