TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 研究は「脳をターゲットにした治療への道を切り開き、アルツハイマー病への見方を変える」とデ・ラ・モンテ氏は言った。

SOLUTION: ដឺ ឡា មុងតេ និយាយថា ការសិក្សានេះជា "ការបើកផ្លូវសម្រាប់កំណត់ការព្យាបាលដល់ខួរក្បាលនិងកែប្រែរបៀបនៃការគិតដែលយើងមានចំពោះជំងឺភ្លេចភ្លាំង។"

PROBLEM: 事故現場には野営の病院が設営され、犠牲者に緊急応急手当を提供した。

SOLUTION: មន្ទីរពេទ្យបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅកន្លែងកើតហេតុ ដែលបានផ្តល់ជំនួយសង្រ្គោះបឋមបន្ទាន់ទៅដល់អ្នករងគ្រោះ។

PROBLEM: 先週の金曜日、イスラエル・レバノン戦争で「完全な休戦」を求める１７０１国連決議が国連安全保障理事会を通過し、週末にレバノンとイスラエルによって承認された。

SOLUTION:
សេចក្តីសម្រេចរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិលេខ 1701 ដែលបានអំពាវនាវឲ្យមានការ "ឈប់បាញ់ទាំងស្រុង" ក្នុងសង្រ្គាមអ៊ីស្រាអែល-ឡេបាណន់ ត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិអង្គការសហប្រជាជាតិនៅថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុន និងត្រូវយល់ព្រមដោយឡេបាណន់និងអ៊ីស្រាអែលនាពេលចុងសប្តាហ៍នេះ។