TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: In accordance with the principle of relative stability, 90% of stocks of anchovy in the Bay of Biscay are allocated to Spain and only 10% to France.

SOLUTION: Och i enlighet med principen om relativ stabilitet, tilldelades Spanien 90 procent av beståndet och Frankrike bara 10 procent av fördelningsnyckeln för ansjovisfisket i havet utanför Kantabrien.

PROBLEM: But a system cannot function in this way: it will only work if the two aspects go hand in hand.

SOLUTION: Men på det viset kan ett system inte fungera! Det måste finnas en koppling.

PROBLEM: I would not like to have someone coming and saying that these requirements will lead to job losses in the ports.

SOLUTION:
Då vill jag inte att någon kommer och säger: Dessa krav leder till att vi förlorar arbetstillfällen i hamnarna.