Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

[Q]: Do you really want to deactivate "%1"?
[A]: మీరు నిజంగా "% 1" ను క్రియాహీనము చేద్దామునుకొనుచున్నారా?


[Q]: Allow scripts to change the window position.
[A]: విండో స్థానమును మార్చుటకు స్క్రిప్టులను అనుమతించుము.


[Q]: Make windows translucent under different conditions
[A]:
విభీన్న స్థితులలో విండోను ట్రాన్‍స్‌లూసెంట్‌గా (స్పష్టంగా) వుంచుము