TASK DEFINITION: Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: Owen pensait que sa communauté utopique créerait un "environnement social" basé sur ses idéaux de réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure.

SOLUTION: Owen creía que su comunidad utópica crearía un "entorno social", basado en sus ideales de reforma social, intelectual y física superior.

PROBLEM: Il a été admis au barreau de New York en 1949 et a commencé à exercer à New York.

SOLUTION: En 1949, fue admitido en el Colegio de Abogados de la ciudad de Nueva York y comenzó a practicar en Nueva York.

PROBLEM: Kevin Lepage a commencé troisième, Terry Labonte comme quatrième et Robby Gordon s'est qualifié comme cinquième.

SOLUTION:
Kevin Lepage comenzó tercero, Terry Labonte cuarto, y Robby Gordon calificó quinto.