Translate the given Spanish text to English

Q: A process for making fibrillated fibers includes preparing a fluid suspension of fibers, low shear refining the fibers at a first shear rate to create fibrillated fibers having a reduced CSF, and subsequently higher shear refining the fibers at a second shear rate, higher than the first shear rate, to increase the degree of fibrillation of the fibers.

A: Se describe un proceso para fabricar fibras fibriladas que incluye preparar una suspensión fluida de fibras, el refinado de cizallamiento bajo de las fibras a una primera velocidad de cizallamiento para crear fibras fibriladas que tengan un CSF reducido, y posteriormente el refinado de cizallamiento mayor de las fibras a una segunda velocidad de cizallamiento, mayor que la primera velocidad de cizallamiento, para aumentar el grado de fibrilación de las fibras.
****
Q: Further, methods of delivering, authorizing and redeeming the coupons are disclosed.

A: Ademas, se describan los metodos para enviar, autorizar y redimir cupones.
****
Q: The system includes an envelope having a generally flat body portion with an open end, first and second overlying flap portions extending from the open end and having oppositely facing exterior surfaces.

A:
El sistema incluye un sobre que tiene una porcion de cuerpo en general plana con un extremo abierto, primeras y segundas porciones de aleta superpuestas que se extienden desde el extremo abierto y que tienen superficies exteriores de frente opuestamente.
****