TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ニューサウスウェールズ州とクィーンズランド州では乗用馬数十頭がすでに感染していたが、上記の件が競走馬への最初の感染となった。

SOLUTION: ករណីនេះគឺជាការឆ្លងកាត់លើកទី១សំរាប់សត្វសេះប្រណាំង ទោះបីឆ្លងលើសេះសម្រាប់កំសាន្តរាប់សិបក្បាលនៅអិនអេសដាប់ប័រយូនិងឃ្ខីនសាឡេនក៏ដោយ។

PROBLEM: そして、２００８年１月に、国連食糧農業機関は、アジアの沿岸のマングローブが、毎年１９０万ヘクタール以上破壊され、急速に失われていると警告した。

SOLUTION: ហើយក្នុងខែមករាឆ្នាំ2008អង្គការស្បៀងអាហារនិងកសិកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានព្រមានថាអាស៊ីគឺនឹងបាត់បង់ព្រៃកោងកាងសមុទ្រយ៉ាងឆាប់ ដែលមានចំនួនលើសពី1.9ហិកតាត្រូវបានបំផ្លាញរៀងរាល់ឆ្នាំ។

PROBLEM: 国土安全保障省の広報担当者であるラス・Knockeは「この意欲的な脅威を裏付ける情報はない」と言っている。

SOLUTION:
អ្នកនាំពាក្យសន្តិសុខជាតិ រ៉ូសស៏នកគីនិយាយថា:"មិនមានព័ត៌មានដែលអះអាងការគំរាមគំហែងនឹងកើតមាននោះទេ។"