Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: "ជាមួយនឹងគ្លីបផតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចកសាងរួចហើយនូវកម្មវិធីកុំព្យូទ័រដែលសាមញ្ញ ប៉ុន្តែភាគច្រើនមិនដំណើរការ ពីព្រោះពួកគេត្រូវការប្រព័ន្ធផ្ទុកឯកសារឬក៏គ្រឿងឧបករណ៍សម្រាប់ទាក់ទាញផ្សេងទៀត (ដូចជា យូអេចអេម ហ្វកនិងអ៊ីអ៊ិចអ៊ីស៊ី) ហើយខ្ញុំមានតែស្តាបស៍ (ឧបករណ៍ដំណើរការដែលតែងតែចេញកំហុស) សម្រាប់ឥឡូវ" គាត់បានបន្ថែមក្នុងការសរសេររបស់គាត់ក្រោយមក។

Answer: 「私のglibcポートで、既に簡単なアプリを作ることができるが、たいていうまく機能しない、なぜならファイルシステムかその他の仕組み(例えばforkとかexecとか)が必要で、私が今持っているのはstubs(常にエラーを返すダミー機能)だけだから」と後のポスティングで言っている。


Question: អាត្រាសម្លាប់ខ្លួនទូទាំងប្រទេស បានថយចុះ​ពី42នាក់ក្នុងចំណោម100,000នាក់ក្នុងឆ្នាំ1995 ទៅ23.5នាក់កាលពីពីរឆ្នាំមុន។

Answer: 国全体としての自殺率は低下しており、1995年の10万人中42人から、2年前の23.5人となっている。


Question: ពីម្សិលមិញ ស្ថាប័នរ៉ូយ៉ាល់ សូសាយអឺធី បាននិយាយនៅក្នុងកំនត់ហេតុមួយថាពាក្សសម្តីមួយចំនួនរបស់សាស្រ្តចារ្យរេសមានលក្ខណៈ "ធ្វើអោយយល់ច្រឡំ" ហើយថាចំណុចនេះបានបំផ្លាញកេរ៍្តឈ្មោះរបស់ស្ថាប័ននេះ។

Answer:
昨日、王立協会は「ライス教授のコメントのいくつかが、”誤解を招き得る”ものであり、そして、これが協会の評判を傷つけた」と声明で述べた。