In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Ukuba nakho kolwandle ukusebenzisa itshati yeyona nto yokuqala ibalulekeleyo kuqhutyo nakulalatho ndlela.
[EX A]: The ability to use a sea chart is of prime importance in navigation and pilotage.

[EX Q]: Uqhubeko locinezelo namandla angaphandle ngakwicala elinye njengokuba uthambeko lizakwenza isixhathiso sokunqika kwimbombo ethe ngqo yocinezelo
[EX A]: Further heel by an external force in the same direction as the list will produce a smaller righting lever at the particular angle of heel.

[EX Q]: Isilinda ezihlala kuyo izikhuselo ezikhulu zenkanunu. Ixhasa ezi zikhuselo kwaye iqulethe iziphakamiso zeembumbulu.
[EX A]:
The cylinder that the main gun turret sits on. It supports the turret and contains the ammunition hoists.