Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 過去数か月間の遠征をしてきたために、その才能と南アフリカ人の体型がはっきりと目立ちました。

Answer: พรสวรรค์และฟอร์มการเล่นของแอฟริกาใต้แสดงให้เห็นได้ว่าพวกเขาได้มีการเดินทางไปเล่นในที่ต่างๆในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา


Question: この発見によって、インスリン抵抗性とタイプ2の糖尿病の治療において新たな研究目的が開かれるかもしれない。

Answer: การค้นพบนี้อาจเป็นการทำให้เกิดเป้าหมายสำหรับการวิจัยใหม่ในเรื่องการรักษากับอาการดื้ออินซูลิน และเบาหวานประเภท2


Question: 銃保持の権利を主張するグループは、この措置案は憲法上の権利を犯すものだとし、また、各上院議員をオンライン上でからかいの対象として批判し、この投票に強く反対するキャンペーンを行った。

Answer:
กลุ่มสิทธิปืนได้รณรงค์ต่อต้านการลงคะแนนเสียงอย่างแข็งขัน โดยอ้างว่ามาตรการดังกล่าวจะละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญ และมุ่งเป้าไปที่วุฒิสมาชิกรายบุคคลด้วยสื่อล้อเลียนที่ปรากฏบนอินเทอร์เน็ต