In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Provzdušňovací potrubí je složeno  do potřebné délky ze shodných dílů o půlkruhovém  průřezu, jejichž plášt je vytvarován  z plechu, kde ve směru podélné osy  dílu se střídají pole, opatřené perforací  a výztužné prolisy půlkruhového průřezu,  z nichž dva krajní slouží k vzájemnému  napojení jednotlivých dílů, přičemž hrany  pláště pro dosednutí na úložnou·plochu  skladovacího prostoru jsou opatřeny výztuž  nými profily tvaru L.

Answer: The aeration pipe is folded  to the required length of the same parts of the semicircular  the cross-section of which the shell is shaped  from sheet metal, where in the direction of the longitudinal axis  the part alternating with perforation  and stiffeners of semicircular cross-section,  two of which are for mutual  connection of individual parts, with edges  sheaths to rest on the storage surface  reinforcement is provided in the storage area  L-shaped profiles.


Question: Řešení se týká soustavy zásobníku  granulátu, účelem řešení Je zkvalitnit  odloučení granulátu od vody, pomocí které  je granulát transportován. Podstata  řešení spočívá v tom, že jednotlivé  sousední granulační zásobníky gs°u propojeny  spojovacími kanály opatřenými  uzavíracími členy, a přepadová potrubí  jednotlivýoh granulačních zásobníků  jsou vybavena uzavíracími prvky, přičemž  každý vstup do přepadového potrubí  je opatřen zachycovacem struskové  pěny.

Answer: The solution relates to a stack system  granulate, the purpose of the solution is to improve  separating the granulate from the water by means of which  the granulate is transported. Essence  The solution lies in being individual  adjacent granulation containers gs ° u are interconnected  connecting channels provided  closing members, and overflow pipes  individual granulation containers  they are equipped with closing elements, whereby  each entry into the overflow pipe  it is equipped with a slag catcher  foam.


Question: Pásová sušicka (10) s integrovaným regenerativnímtepelným zdrojem a zpusob jejího použití, zejménapro sušení pásu materiálu, kde pásová sušicka (10) sloužící k zahrívání vzduchu a k premene tekavých organických sloucenin na neškodné plyny, zahrnuje regenerativní spalovací zarízení (20) jako integrovanou soucást. Zpusob sušení zahrnuje dopravu pásu do sušicky, prívod zahrátého plynu na pás, cerpání cásti atmosféry do integrovaného regenerativního tepelného zdroje, spálení tekavých škodlivých látek a privedení cásti spáleného plynu z regenerativního zdroje do nejméne jedné trysky.

Answer:
In the present invention, there is disclosed a web dryer (10) having an integrated regenerative heat source and method of using the same, particularly for drying a web of material wherein said web dryer (10) serving for heating air and for conversion of volatile organic contaminants to harmless gases, comprises a regenerative combustion device (20) as an integral element of the drying apparatus. Disclosed is also a method of drying a running web of material, comprising: transporting said web into a dryer, having a dryer atmosphere; impinging heated gas onto said web with a plurality of nozzles; drawing a portion of said dryer atmosphere into an integrated regenerative heat source; combusting in said regenerative heat source volatile contaminants; and directing a portion of the combusted gas from said regenerative heat source to one or more of said plurality of nozzles.