TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: It ended when commandos finally caught up with a lone gunman, who had played a cat-and-mouse game in the Taj Mahal Palace & Tower, nearly 56 hours after the attacks began.

SOLUTION: 攻撃が始まってから56時間後に、タージマハルパレスアンドタワーで追いつ追われつしていた孤独なガンマンを部隊が捕まえて、終結となった。

PROBLEM: They also recommended that ships maintain a higher speed and report any unusual incidents to the proper authorities.

SOLUTION: 海軍はまた、船舶がスピードを維持し異常な事例は当該当局に報告するよう薦めている。

PROBLEM: In the 2003 election, the ADQ garnered 21% of the vote.

SOLUTION:
2003年の選挙では、ケベック民主行動党は得票率21%を集めた。