TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: アメリカのLGBTメディアの様相はかなり、複合企業に近づいている。

SOLUTION: สื่อ LGBT อเมริกันจำนวนหนึ่งกำลังจะรวมตัวกันเป็นหนึ่งบริษัทยักษ์ใหญ่

PROBLEM: 訴えは２００５年１１月にホノルルでの第9巡回区控訴前に議論された。

SOLUTION: การอุทธรณ์ดังกล่าวถูกโต้เถียงก่อนจะมีการยื่นแก่ศาลอุทธรณ์ภาคที่ 9 ในเมืองโฮโนลูลู เมื่อเดือนพฤศจิกายน ปี 2005

PROBLEM: 著者らは抗体進化の変遷のモデルから結論に至った。

SOLUTION:
ผู้เขียนดึงบทสรุปจากแบบจำลองการเปลี่ยนแปลงของการพัฒนาแอนตี้บอดี้