In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Ngokuphikisana noku, intsontelo eyomileyo okanye enerusi, okanye intsika ekubotshelelwa kuyo intambo yenqanawa erusileyo okanye epeyintiweyo, ingalwandisa ujikelezo olukhuhlekayo lomjikelezo ngamnye kangangamaxesha amane, okanye nasibhozo.
Conversely, a rusty or dry rope, or a painted or rusty bollard, may increase the frictional grip of each turn by as much as four, or even eight, times.

Ukusasazwa nokubekwa kwempahla kwibhodi umqulu omkhulu okhoyo/umqulu ongekhoyo wenqanawa kufuneka uvumelane nomgaqo wokuhanjiswa kwemveliso, le imele ushishino ngenqanawa enengxaki ezintsha ngokugqibaleleyo.
Distributing and stowing the cargo on board a large roll-on/roll-off ship has to accord with materials-flow principles, which present the shipping industry with completely new problems.

Bhilizadi.

Blizzard.