TASK DEFINITION: In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.
PROBLEM: Schriner previously ran for president in 2000, 2004, and 2008, but failed to gain much traction in the races.

SOLUTION: シュリナーは以前、2000年、2004年、2008年に大統領に立候補したが、争いで大差をつけられて敗北した。

PROBLEM: However, Petraeus would not speak about troop withdrawals past the summer of 2008 until March, saying, "Our experience in Iraq has repeatedly shown that projecting too far into the future is not just difficult, it can be misleading and even hazardous."

SOLUTION: しかしペトレイアス氏は2008年夏以降の兵士引き上げについては3月まで話しておらず、「我々のイラクでの経験からは、あまりに遠い未来を見通すのは難しいだけでなく、ミスリーディングであり有害ですらあるということが何度も示されてきた」と言っていた。

PROBLEM: Then he was let free, but police refused to return the camera, saying that they would give it to the Hakim.

SOLUTION:
そして彼は解放されたが、警察はハキムに渡すつもりだと言って、カメラの返却を拒否した。