A text is given in English. Translate it from the English language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Ex Input:
But you can verify From the Red Fort, I am the first Prime Minister who had said twice that every central and state government since independence has made essential contribution to the country's development.

Ex Output:
అయితే, స్వాతంత్య్రం వచ్చిన దగ్గర నుండి, కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు కలసి, దేశాభివృద్ధికి అవసరమైన సహకారాన్ని అందించాయని, ఎర్ర కోట మీది నుండి రెండు సార్లు చెప్పిన మొదటి ప్రధాన మంత్రి ని నేనే అన్న విషయాన్ని, మీరు ధ్రువపరచుకోవచ్చును.


Ex Input:
sharing of experience and expertise on the various processes involved in the examination system which are routine in nature

Ex Output:
ప‌రీక్ష‌ల వ్య‌వ‌స్థ‌తో ముడిప‌డిన రొటీన్‌గా ఉండే వివిధ ప్ర‌క్రియ‌లకు సంబంధించి నైపుణ్యాన్ని త‌మ త‌మ అనుభ‌వాల‌ను పంచుకోవ‌డం,


Ex Input:
It is indeed, a matter of great pleasure for me, to visit National Geophysical Research Institute (NGRI), a pioneering Institute of Earth Sciences based in the city of Hyderabad.

Ex Output:

హైదరాబాద్ లోని నేషనల్ జియోఫిజికల్ రిసర్చ్ ఇన్ స్టిట్యూట్ (ఎన్ జిఆర్ఐ) ను సందర్శించిన సందర్భంగా అక్కడ ఏర్పాటైన కార్యక్రమంలో ఆయన ప్రసంగిచారు. సమాజంలో పలు అవసరాలను వైజ్ఞ‌ానిక శాస్త్ర సంబంధిత నూతన ఆవిష్కరణల సాయంతో తీర్చవచ్చునని శ్రీ ఎం.