A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: In this way, you will contribute effectively in ushering in a New India.

A: এইভাবে নতুন ভারত গঠনের কাজে আপনারা কার্যকরী অবদান রাখতে পারবেন।
****
Q: Shri Choubey stated that the manual encompasses the health, disease and prevention components and highlights the basic oral health care and the role of health workers and school teachers with respect to the common dental diseases.

A: শ্রী চৌবে বলেন, এই পুস্তিকাতে মুখগহ্বরের স্বাস্থ্য, অসুখ ও তার প্রতিকারের পাশাপাশি মুখ গহ্বরের স্বাস্থ্যের মৌলিক দিকগুলি এবং দাঁতের অসুখের ক্ষেত্রে স্বাস্থ্য কর্মী ও স্কুল শিক্ষিকাদের ভূমিকা তুলে ধরা হয়েছে।
****
Q: TRAI integrates its Mobile App DND 2.

A:
ট্রাই-এর দুটি মোবাইল অ্যাপকে উমঙ্গ প্ল্যাটফর্মে জুড়ে দেওয়া হল
****