In this task, you need to Translate Czech text to English.

Zarízení pro použití k terapeutickému ošetrování cásti biologického tela (3), nacházející se v aktivní oblasti (2), pomocí magnetických polí, zahrnuje magnet (1, 4, 7) pro vytvárení magnetického pole a systém (5) vysílacích cívek pro vytvárení magnetického strídavého pole kolmo k magnetickému poli. Pomocí zarízení jsou uvnitr ošetrovaného biologického tela (3) vytvoritelné rezonance jádrového spinu. Zarízení dále zahrnuje další systém (6) cívek, který je použitelný jako detekcní cívkový systém a rídicí elektroniku (9), která zahrnuje mericí ústrojí, pomocí kterého je meritelná energie, odevzdávaná rezonancí jádrového spinu ošetrované tkáni nebo cásti tela.
A device for use in the therapeutic treatment of a portion of a biological body (3) located in the active region (2) by magnetic fields includes a magnet (1, 4, 7) for generating a magnetic field and a system (5) for transmitting a magnetic alternating current the field perpendicular to the magnetic field. By means of the device, resonances of the core spin can be created inside the treated biological body (3). The apparatus further includes an additional coil system (6) that can be used as a detection coil system and control electronics (9) that includes a measuring device by means of which the energy is transmitted by the resonance of the core spin to the treated tissue or body part.

Vrstva bahnaje proudem vody rozrušována a ředěna na tekutý  roztok, kteiýje kalovým čerpadlem a potrubím či hadicemi  dopravována na místo určení. Na polije roztok rozstřikován a  vytváří rovnoměrnou vrstvu bahna pro zvýšení úrodnosti  zemědělského pozemku
The mud layer is broken up with a stream of water and diluted into liquid  solution, which flows through a sludge pump and pipes or hoses  to the destination. The solution is sprayed onto and poured on  it creates an even mud layer to increase fertility  agricultural land

Zpusob prípravy derivátu 6-(4-fenylbutoxy)hexylaminu obecného vzorce I, kde R.sub.1.n. je skupina CHO nebo skupina CHOR.sub.3.n.OR.sub.4.n., kde R.sub.3.n. a R.sub.4.n. jsou nezávisle alkylové skupiny obsahující 1 az 6 atomu uhlíku, arylalkylové skupiny s 1 az 6 atomy uhlíku v alkylové cásti a 6 az10 atomy uhlíku v monocyklické nebo bicyklické arylové cásti, nebo tvorí 5 nebo 6-clenné cyklické acetaly; a R.sub.2.n. je atom vodíku, benzylová skupina nebo alkyloxykarbonylová skupina, aryloxykarbonylová skupina, arylalkyloxykarbonylová skupina nebo acylová skupina vzorce R-CO-, kde R znamená alkyl, poprípade substituovaný halogenem, fenyl nebofenylalkyl; pricemz ve skupinách predstavovaných R.sub.2.n. vsechny alkylové zbytky obsahují 1 az 6atomu uhlíku a arylové zbytky obsahují 6 az 10 atomu uhlíku v monocyklickém nebo bicyklickém systému; pri nemz se (i) sloucenina vzorce 11 nechá reagovat se slouceninou vzorce 12 za vzniku slouceninyvzorce I, kde R.sub.1.n. je skupina CHOR.sub.3.n.OR.sub.4, .n.kde R.sub.3.n. je atom vodíku nebo benzylová skupina a R.sub.4.n. má shora uvedený význam; a R.sub.2.n. je atom vodíku nebo benzylová skupina; která se poprípade dále transformuje pro získání celého rozsahu sloucenin vzorce I.

A process for the preparation of a 6- (4-phenylbutoxy) hexylamine derivative of the general formula I wherein R 1 is 1. is a CHO group or a CHOR group having a radical of at least 3, wherein R @ 3 is 3. and R.sub.4.n. are independently alkyl groups having 1 to 6 carbon atoms, arylalkyl groups having 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety and 6 to 10 carbon atoms in the monocyclic or bicyclic aryl moiety, or forming 5 or 6-membered cyclic acetals; and R.sub.2.n. is a hydrogen atom, a benzyl group or an alkyloxycarbonyl group, an aryloxycarbonyl group, an arylalkyloxycarbonyl group or an acyl group of the formula R-CO-, wherein R is alkyl optionally substituted by halogen, phenyl or phenylalkyl; in the groups represented by R.sub.2.n. all alkyl radicals contain 1 to 6 carbon atoms and the aryl radicals contain 6 to 10 carbon atoms in the monocyclic or bicyclic system; wherein (i) the compound of formula (11) is reacted with a compound of formula (12) to form a compound of formula (I) wherein R @ 1 is 1. is CHOR.sub.3. is a hydrogen atom or a benzyl group; is as defined above; and R.sub.2.n. is hydrogen or benzyl; which is optionally further transformed to provide the full range of compounds of Formula I.