TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Vi i transportutskottet är beredda att diskutera kommissionens meddelande om säkerhet till havs, och vi är naturligtvis också beredda att senare diskutera vilka konsekvenser detta meddelande får i rättsligt avseende.

SOLUTION: We, as the Committee on Transport, are prepared to discuss the Commission communication on the question of safety at sea and, of course, we are likewise prepared to discuss, at a later date, the legal implications of this communication.

PROBLEM: För det andra är projekten belastande - ja, lemlästande - för de nationella demokratierna.

SOLUTION: But, secondly, the projects will put a strain on, indeed will be injurious to, the national democracies.

PROBLEM: Jag anser att svaret är kort och tydligt.

SOLUTION:
I think that the answer is brief and clear.