In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

[Q]: The authorities are refusing the transfer of Mr. Pourshajari to a medical facility and are depriving him of all his medications, in the hope that he will soon die.
[A]: مقامات با انتقال آقای پورشجری به مراجع درمانی مخالفت کرده و او را از کلیه داروها محروم کرده‌اند. به این امید که او به زودی خواهد مرد. برای مقامات زندان نظر پزشکان هیچ اهمیتی ندارد.


[Q]: Egypt: Academics Should Report to Security · Global Voices
[A]: مصر: دشواری‌های اساتید


[Q]: Those like you, who have ignited amazement with the fire of intellect and literature, never die
[A]:
افرادی که همچون تو آتش شگفت‌انگیز تفکر و ادبیات را شعله‌ور کردند هرگز نمی‌میرند.