instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Zp sob hydroxykarbonylace lakton , konkr tn  r zn²ch valerolakton  a jejich izomer , reakc  s oxidem uhelnat²m a vodou, za vzniku odpov daj c  dikarboxylov  kyseliny. Zp sob spo  v  v reakci oxidu uhelnat ho a vody nejm n  s jedn m laktonem, obsahuj c m 5 atom  uhl ku; v p° tomnosti · inn ho mno stv  iridiov ho katalyz toru a jodovan ho nebo bromovan ho promotoru, p°i em  mol rn  pom r promotor/iridium je v rozmez  od 0,1 : 1 a  do 20 : 1. Tento zp sob umo  uje v²hodn  p°eveden , zejm na gama-valerolaktonu, v adipovou kyselinu.\
answer:
The present invention relates to a process for the hydroxycarbonylation of lactones, more precisely of the various valerolactones and their isomers; by reaction thereof with carbon monoxide and water; in order to form the corresponding dicarboxylic acid. More precisely, it consists in reacting carbon monoxide and water with at least one lactone having 5 carbon atoms, the reaction being carried out in the presence of an effective amount of an iridium catalyst and of an iodine-containing or bromine-containing promoter, whereby the promoter/Ir molar ratio being between 0.1/1 and 20/1. This process especially makes it possible to value-enhance gamma-valerolactone to adipic acid.


question:
Magnetický tlumič a zarážka otevíraných systémů, obsahující dvojici magnetických členů (1, 2) uspořádaných proti sobě stejnými póly a uložených bez možnosti pohybu, přičemž čelní stěna prvního magnetického členu (1) z dvojice magnetických členů (1, 2) obsahuje vybrání (12), do něhož je schopna alespoň částečně zasahovat člení stěna druhého magnetického členu (2) z této dvojice.
answer:
Magnetic damper and stopper of open systems, comprising a pair of magnetic members (1, 2) arranged opposite to each other and mounted without movement, wherein the front wall of the first magnetic member (1) of the pair of magnetic members (1, 2) comprises a recess (12) into which the wall of the second magnetic member (2) is able to intersect at least partially from said pair.


question:
Zařízení je tvořeno nosníkem (1) tvořeným dříkem  (2), který je alespoň na jednom konci opařen  kotvící patkou (3), vytvořenou např. rozštěpením  a rozehnutím konce dříku (2). Dřík (2) je  alespoň na části povrchu opatřen drážkováním.  Na dřík je svým otvorem navlečen plochý přídržný  prvek (4) opatřený na své čelní ploče trny (5)  pro přidržování izolační rohože (10) ke stěně  nosné konstrukce (9).ŕ
answer:

The device is formed by a beam (1) formed by a shank (2) which is at least at one end scalded by an anchoring foot (3) formed, for example, by splitting and bending the end of the shank (2). The shaft (2) is grooved on at least a portion of the surface. A flat retaining element (4) is provided on the shaft with its aperture provided with spikes (5) on its front faces for holding the insulating mat (10) to the wall of the support structure (9).