TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ລັດຖະສະພາປະເທດອັງກິດ ວາງແຜນທີ່ຈະຂະຫຍາຍອຳນາດຂອງພະນັກງານເກັບໜີ້ໃນການເກັບໜີ້ຄ້າງຈ່າຍ.

SOLUTION: 英国の議会は、未払いの負債の取り立てにおける執行吏の権力を拡大することを計画している。

PROBLEM: ຜົນທາງການ ຄາດຫວັງວ່າຈະອອກມາ ພາຍໃນວັນເສົາ ທີ 1 ເດືອນຕຸລາ ປີ 2005 ໃນເວັບໄຊ້ຜົນການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປຂອງຫ້ອງການຫົວໜ້າການເລືອກຕັ້ງປີ2005.

SOLUTION: 公式な結果は2005年10月1日土曜日までに主要な選挙事務所の2005年総選挙結果ウェブサイトで、見られることになっている。

PROBLEM: ວີນັສ ໄດ້ຮັບ 1.407 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເຊິ່ງລາວກ່າວວ່າ "ຂອບໃຈ ສະໂມສອນຂອງອັງກິດ - ພວກເຮົາລ້ວນຫຼິ້ນຢູ່ໃນສະພາບດຽວກັນ."

SOLUTION:
ビーナスは140万7000ドルの賞金を獲得し、その際「AllEnglandClubさん、ありがとう、これで対等ね」と応えた。