Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: មានរបាយការណ៍ផ្សេងៗទៀតទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ខអាកាសធាតុដែលអាចមានព្យុះព្រិលក្នុងផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋខននិកទីខាត់ និងរ៉ូដអាយលេន។
[EX A]: 他にも、コネチカットとロードアイランドの一部でも、ブリザードに近い状況の報告があった。

[EX Q]: "ទិន្នន័យបានពីការសិក្សារបស់កន់ស្យូមមើហ្វឃើស បានស្នើថា ក្រុមហ៊ុនស្កត់ធីសផៅវើបានបង្កើនតំលៃថាមពលទាំងសងខាងច្រើនជាងគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ2003 រហូតដល់148ភាគរយ-‌នៅពេលដែលមានការធ្លាក់ចុះតំលៃត្រឹម0.6ភាគរយគិតមកទល់ពេលនេះក្នុងឆ្នាំនេះ។"
[EX A]: 「ConsumerFocusデータによれば、ScottishPowerは二元燃料価格を2003年以降最高148%上げ、一方今年までで0.6%価格を下げている。」

[EX Q]: នៅពេលសួរអំពីកម្មវិធីចុងភៅឯក នាយករដ្ឋមន្ត្រីជូលៀ ហ្គីឡេត បានឆ្លើយតបថា​ : "ខ្ញុំអាចស្វែងយល់ពីចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើម្ហូប និងការហូបចុក ដូចនេះខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាប្រជាជនអូស្ត្រាលីជាច្រើននឹងទស្សនាកម្មវិធីនោះ។"
[EX A]:
マスターシェフについて尋ねられると、ジュリア・ギラード首相は「料理や食べることの魅力は私もよくわかるから、オーストラリア人の多くがあの番組を見るだろうことはわかる」と答えた。