In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

The United States is monitoring the very fluid situation in Egypt, and we believe that ultimately the future of Egypt can only be determined by the Egyptian people.
ایالات متحده وضعیت سیال مصر را کاملا زیر نظر دارد، ما معتقدیم که در نهایت سرنوشت مصر تنها به دست مردم مصر تعیین خواهد شد.

The public statement issued by Association for the Advancement of Feminism explained the political nature of the chief executive's speech:
انجمن پیشرفت فمینیسم در یک بیانیه به توضیح جنبه سیاسی سخنرانی رئیس دولت پرداخت:

Lebanese Launch Campaign in Support of Syrians Facing Racism · Global Voices

کمپین لبنانی‌ها در حمایت از پناهندگان سوری قربانی نژادپرستی