Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: 職員はオランダの科学者が骨についての検査を完了した後で情報を確認した。
[EX A]: Para pejabat mengkonfirmasi berita tersebut setelah ilmuwan Belanda menyelesaikan pemeriksaan tulang tersebut.

[EX Q]: フックポイント艀で本島に渡るのを待っている間、子どもは彼女の両親とビーチに居た。
[EX A]: Anak tersebut di pantai bersama dengan orang tuanya sementara mereka menunggu angkutan menuju daratan di perahu Hook Point.

[EX Q]: 足で支える馬の過剰な重さの結果、蹄葉炎が左の後脚を蝕んだ。
[EX A]:
Peradangan tulang diperiksa di kaki kiri belakang hasilnya tambahan berat ekstra di kaki kuda.