A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: রামকৃষ্ণ মঠ ও মিশন, তামিলনাড়ু সরকার এবং এই অনুষ্ঠানে সমবেত হাজার হাজার যুবকবৃন্দকে তিনি অভিনন্দন জানান। তিনি বলেন, সাধু-মহাত্মাদের অনন্য সাত্ত্বিক গুণ ও শক্তি এবং উপস্থিত যুববৃন্দের উৎসাহ হচ্ছে ভারতের প্রকৃত শক্তির প্রতীক।
[A]: رام کرشن مٹھ اور مشن سے وابستہ ہر فرد ، تمل ناڈو کی حکومت ،اس تاریخی خطاب کی یاد منانے کے لئے آج یہاں جمع ہوئے اپنے ہزاروں نوجوان دوستوں کو مبارکباد۔


[Q]: এই দুটি করিডরের কাজ সম্পূর্ণ হলে জনপরিবহণ ক্ষেত্রে ব্যাপক উন্নতি হবে।
[A]: تکمیل کے بعد یہ دونوں کوریڈور علاقے میں عوامی نقل وحمل سے متعلق عظیم خدمات انجام دیں گے۔


[Q]: ভুবনেশ্বর বিমানবন্দরে আজ বেলা ১১টা ৩০ মিনিটে সর্বোচ্চ গতিবেগ ছিল ৯২ - ১৩০ কিলোমিটার প্রতি ঘন্টায়।
[A]:
بھوبنیشورکے ہوائی اڈے سے خبرملی تھی کہ وہاں آج صبح بھارتی معیاری وقت کے مطابق صبح ساڑھے گیارہ بجے 92کلومیٹرفی گھنٹے کی رفتارسے لے کر 130کلومیٹرفی گھنٹے کی رفتاروالی ہوائیں چل رہی تھیں ۔ پیشین گوئی