Your task is to localize given English phrase into Telugu language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is

[Q]: A window is shaded up
[A]: విండో షేడ్ అప్ చేయబడింది


[Q]: No information available about %1.
[A]: % 1 గురించి యెటువంటి సమాచారము అందుబాటులో లేదు.


[Q]: Calibration is about to check the precision. Please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. Click OK to start the calibration.
[A]:
కాలిబరేషన ప్రెసిషన్‌ను పరిశీలించబోతోంది. దయచేసి అన్ని అక్షములను వాటి కేంద్ర స్థానమునకు కదుపుము మరియు యిక జాయ్‌స్టిక్‌ను అంటుకొనవద్దు. కాలిబరేషన్ ప్రారంభించుటకు సరే నొక్కండి.