In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: ﻿Mobilní zařízení pro redukci sinic, zejména v nádržích malých hloubek, které je uchyceno na nosném tělese (1) volně pohyblivém na hladině nádrže a je opatřeno čerpadlem (2), sací trubicí (5) vody z nádrže a přisávací trubicí (4) vzduchu, jehož podstata spočívá v tom, že výtlak z čerpadla (2) je vyveden do směšovací komory (6), na níž jsou napojena pod úrovní spodní plochy nosného tělesa (1) minimálně dvě v podstatě horizontálně situovaná ramena (7) zakončená výtlačnými tryskami (8), přičemž alespoň jedno z ramen (7) je opatřeno prostředky pro zajištění změny směru nebo množství směsi vody a přisátého vzduchu vytékající z výtlačné trysky (8).

Output: In the present invention, there is disclosed a mobile device for reduction of blue-green algae, particularly in small depth reservoirs, mounted on a supporting body (1) moving freely on a reservoir level and being provided with a pump (2), a suction tube (5) of water from the reservoir and an air aspiration tube (4). The invention is characterized in that the pump (2) discharge is led out into a mixing chamber (6) that is connected, below the level of the supporting body (1) bottom surface, with at least two substantially horizontally situated arms (7) terminated by discharge nozzles (8), whereby at least one arm (7) is provided with means for providing change in direction or amount of water and aspirated air mixture flowing out of the discharge nozzle (8).


Input: Consider Input: Spalovací zařízení tvoří žáruvzdorný  vně neprodyšný plášl, ve kterém je vytvořena  svislá palivová Šachta, jež je  v dolní části utvářena dvojicí svislých  žáruvzdorných mříží přičemž prídržná  mříž tvoří prodyšnou přepážku s prostorem  přivedu primárního vzduchu a odhořívací  mříž naproti prodyšnou přepážku  s vlastní spalovací komorou, která v dolní  části má vyústky sekundárního vzduchu.  Katalyckým působením rozžhavených povrchů  spalovací komory a odhořívací mříže hořlavé  plyny ze zplynovaného paliv8 v palivové  šachtě dokonalé vyhořívají a mohou  být teplotně upravovány přívodem terciárního  vzduchu před vstupem do odvodu  spalin v horni části spalovací komory

Output: Combustion plants form a refractory  outside the airtight shell in which it is created  vertical fuel shaft that is  at the bottom formed by a pair of verticals  refractory grids with retaining  the lattice forms a breathable partition with space  bringing primary air and burning down  the grille opposite the breathable bulkhead  with its own combustion chamber at the bottom  part has secondary air outlets.  Catalytic action of incandescent surfaces  combustion chambers and flame retardants  gases from gassed fuel 8 in fuel  perfect shaft burn out and can  be thermally treated with a tertiary feed  air before entering the drain  combustion gases at the top of the combustion chamber


Input: Consider Input: Řešení se týká řetězce DNA pro použití k zajištění exprese polypeptidového produktu, jehož struktura alespoň zčásti odpovídá primární struktuře erythropoetinu člověka nebo opice nebo jde o variantu nebo derivát těchto řetězců a biologickou účinností erythropoetinu, přičemž tento řetězec se volí z a) řetězců DNA z tabulky VI nebo V nebo z komplementárních řetězců pro tyto řetězce, b) z řetězců DNA, schopných hybridizace za vymezených podmínek na řetězce z odstavce a) nebo na jejich fragmenty a c) řetězců DNA, které jsou schopny hybridizace na řetězce z odstavců a) a b) z důvodů jiných než pro degeneraci genetického kodu. Řešení se rovněž týká způsobu výroby uvedených řetězců a farmakologických prostředků, které je obsahují a jsou vhodné v případě poruch s nedostatečným množstvím erythropoetinu, například při anemiích u nedostatečnosti ledvin.  ŕ


Output: The present invention relates to a DNA strand for use in providing expression of a polypeptide product whose structure at least partially corresponds to the primary structure of human or monkey erythropoietin, or a variant or derivative thereof, and the biological activity of erythropoietin, wherein the strand is selected from the DNA strands of Table VI or V or from the complementary strands for these strands, b) from DNA strands capable of hybridizing under the delimited conditions to the strands of a) or to fragments thereof and c) DNA strands capable of hybridizing to the strands of a) and b) for other reasons than for the degeneration of the genetic code. The invention also relates to a process for the preparation of said chains and to pharmacological compositions containing them, and is useful in the case of disorders with an insufficient amount of erythropoietin, e.g. in anemia in renal insufficiency.  ŕ