TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Koextruzní hlava (1) pro výrobu plastové trubičky s drátem uloženým ve stěně trubičky obsahující boční přívod (2) usazený do hlavního těla (3) hlavy (1), přičemž na hlavní tělo (3) navazuje výstupní část (4), která je spojena s hlavní částí (3) přes spojovací prstenec (5) šrouby (6), přičemž v hlavním těle (3) je uprostřed v ose uspořádán trn (13) opatřený po obvodě spirálovým rozdělovačem (12), který přechází do přívodního otvoru (10) bočního přívodu (2), přičemž na rozdělovač (12) navazuje stabilizační prstenec (11), na nějž navazuje výstupní prstenec (14) ukončený kruhovou štěrbinou (8), kde je v trnu (13) paralelně s osou hlavy (1) uspořádána naváděcí vložka (16) pro zavedení drátu (7), a kde tato naváděcí vložka (16) ústí do vedení (9) pro drát (7), které je zaústěno do výstupního prstence (14).

SOLUTION: A coextrusion head (1) for the production of a plastic tube with a wire laid in the tube wall comprising a lateral inlet (2) fitted into the main body (3) of the head (1), wherein the main body (3) adjoins the outlet section (4) which is connected to the main portion (3) via a connecting ring (5) using screws (6), wherein a mandrel (13) provided circumferentially with a helical distributor (12) which passes into the inlet opening (10) of the lateral inlet (2) is arranged centrally in the axis in the main body (3), wherein a stabilizing ring (11) is connected to the distributor (12), and this ring is connected to the outlet ring (14) ending with a circular slot (8), wherein a guiding insert (16) for insertion of the wire (7) is arranged in the mandrel (13) parallel to the axis of the head (1), and wherein the guiding insert (16) is brought into the line (9) for the wire (7) which is inserted into the outlet ring (14).

PROBLEM: Vynález se týká vykládáni a čištění  otevřených vagónů, naložených sypkým materiálem,  přičemž při vykládání vagony  mohou být v horizontální, nakloněné nabo  vyklopené až vertikální poloze. Vynálezem  ma být dosažena vyšší efektivnost a lepší  pracovní podmínky díky zhospodárnění pracovní  doby a pracovní síly. Zkracují se  prostoje vykládaných vagonů. Úkol vynálezu  spočívá v technickém a technologickém  zlepšení vykládání otevřených vagonů  včetně jejich čištění.  Na stojce (1) umístěné nad zachycovací  výsypkou (2) je upraven pár ramen (4) otočný  o 180 uve vertikální rovině. Uvnitř  páru střel (4) je pohyblivě upraven speciální  pojízdný vozík (5), nesoucí jeden  nebo několik teleskopů (6) přestavitelných  výškově s otočnými z obou stran  škrabákovými nebo frézovacími hlavičkami  (7) nebo i hlavičkami ve formě smetáku  (8) . Otočný pohyb páru ramen (4) je uskutečněn  jedním nebo několika hydraulickými  válci (5). Zařízení je řízeno z centrálního  řídicího pultu (9).

SOLUTION: The invention relates to unloading and cleaning  open wagons loaded with loose material  taking wagons while unloading  they may be horizontal, inclined, or  tilted up to vertical position. The invention  better efficiency and better  working conditions through working economy  time and manpower. They are shorter  downtime of unloaded wagons. The object of the invention  lies in technical and technological  improved unloading of open wagons  including cleaning.  On the upright (1) placed above the trap  a pair of arms (4) rotatable is provided by the hopper (2)  180 in the vertical plane. Inside  a pair of missiles (4) is movably modified to special  a trolley (5) carrying one  or several telescopes (6) adjustable  height with rotating from both sides  scraper or milling heads  (7) or with brooms  (8). The pivoting movement of the pair of arms (4) is accomplished  one or more hydraulic ones  cylinders (5). The device is controlled from the central  the control panel (9).

PROBLEM: Účelom vynálezu je linearizácia převodovek  charakteristiky izolačného člena s  optronmi bez potřeby výběru vhodných, spárovaných  dvojic optrónov a tiež zvýšenie  citlivosti pri indikácii nulovej hodnoty  vstupného signálu. Tento účel sa dosiahne  zapojením dvoch náhodné vybraných dvojíc  optronov a to jednej dvojice antiparalelne  spojenými žiaričmi na výstup napaíovoprúdoveho  prevodnika a druhej dvojice  antiparalelně spojenými žiaričmi medzi  výstup průdového zosilňovača a vstup linearizačneho  průdovo-napálového prevodnika,  ktorý má minimálně tri linearizačné potenciometre.  Dva nesúhlasné vývody receptorov  „prvej dvojice optrónov a dva nesúhlasné  (vývody receptorov prvej dvojice optrónov  í a dva nesúhlasné vývody receptorov druhej  ’ dvojice optrónov sú připojené na vstup  ‘ prúdoveho zosilňovača. Zo zvyšných štvroch  vývodov receptorov sú dva navzájom súhlasné  vývody receptora prvej dvojice optrónov a  receptoxa druhej dvojice optrónov připojené  na prvý, resp. druhý jednosměrný zdroj.  Pre zvýšenie citlivosti indikácie nulovej  hodnoty vstupného signálu sa na zvláštny  vstup napaíovo-prúdového prevodnika pripája  jeden pól antiparalelnýoh diód, ktoré  sú zapojené v sérii so snímacím bočníkom.

SOLUTION:
The purpose of the invention is to linearize gearboxes  the characteristics of the insulating member s  optrons without the need to select suitable, paired  pair of optrons and also increase  sensitivity when indicating zero  input signal. This purpose is achieved  engaging two random selected pairs  optronov and one pair of antiparallel  connected by radiators to the output of the current  gearbox and second pair  antiparallelly connected radiators between  output of the amplifier and linearization input  pass-through gearbox  which has at least three linearization potentiometers.  Two mismatches of receptors  "The first pair of optrons and the two mismatched  (receptors of the first pair of optrons  and two mismatches of the other receptors  Optron pairs are connected to the input  ‘Current amplifier. Of the remaining four  The receptors of the receptors are consistent with each other  the first pair of optron pair receptors a  the receptox and the second pair of optrons attached  at first, respectively. second one-way source.  To increase the sensitivity of the zero indication  the value of the input signal to the special  the power-to-current converter input connects  one pole antiparallel diodes that  are connected in series with the sensing shunt.