A text is given in English. Translate it from the English language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: ఎస్‌ఎఆర్ఒడి- పోర్ట్స్ ప్రొవిజ‌న్‌ను ప్ర‌స్తుత రాయితీదారు ఫిర్యాదుల ప‌రిష్కారానికి కూడా వ‌ర్తింపచేసేందుకు క‌న్సెశనింగ్ అథారిటీ ల మ‌ధ్య అనుబంధ ఒప్పందాన్నివ‌ర్తింప‌చేయ‌డం;

Answer: Extending the provision of SAROD-PORTS for redressal of disputes to the existing Concessionaires also by introducing the Supplementary Agreement to be signed between the Concessionaire and the Concessioning Authority.


Question: అద‌న‌పు హైడ్రోకార్బ‌న్ వ‌న‌రుల యొక్క అన్వేష‌ణ‌, వినియోగం అనేది నూత‌న పెట్టుబ‌డుల‌తో పాటు ఆర్థిక కార్య‌క‌లాపాల‌కు ఉత్తేజాన్ని అందించ‌డంతో పాటు ఇత‌ర‌త్రా ఉద్యోగ క‌ల్ప‌న‌కు కూడా దోహ‌దం చేసి, ఆ ర‌కంగా స‌మాజం లో వివిధ వ‌ర్గాల‌కు ప్ర‌యోజ‌నాన్ని చేకూర్చ‌గలదు.

Answer: Exploration and exploitation of additional hydrocarbon resources is expected to spur new investment, impetus to economic activities, additional employment generation and thus benefitting various sections of society.


Question: ఇయాపెన్‌, ఎల‌క్ట్రానిక్స్ & ఇన్ఫ‌ర్మేష‌న్ టెక్నాల‌జీ మంత్రిత్వ శాఖ కార్య‌ద‌ర్శి శ్రీ అజ‌య్ ప్ర‌కాశ్ సాహ్నీ, యుఐడిఎఐ ముఖ్య కార్య‌నిర్వ‌హ‌ణ అధికారి మ‌రియు జిఎస్‌టిఎన్ ఛైర్మ‌న్ శ్రీ అజ‌య్ భూష‌ణ్ పాండే, తెలంగాణ రాష్ట్ర ప్ర‌భుత్వ ప్ర‌ధాన కార్య‌ద‌ర్శి శ్రీ శైలేంద్ర కుమార్ జోషి ఉన్నారు.

Answer:
Eapen, Secretary, Ministry of Electronics  Information Technology Shri Ajay Prakash Sawhney, Chief Executive Officer, UIDAI and Chairman, GSTN Shri Ajay Bhushan Pandey and Chief Secretary of Telangana State Shri Shailendra Kumar Joshi. The Additional Secretary, Department of Administrative Reforms  Public Grievances Ms.