Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: サンバタ川はルーマニアのカプレイ川の支流です。
Example Output: La rivière Sambata est un affluent de la rivière Piatra Caprei en Roumanie.

Example Input: Fădimac川はルーマニアのBega川の支流です。
Example Output: La rivière Fădimac est un affluent de la rivière Bega en Roumanie.

Example Input: 1975年3月19日、NFLはホノルルで開催されたオーナーシップミーティングでスーパーボウルXIをカリフォルニア州パサデナに授与しました。
Example Output:
La NFL a décerné le Super Bowl XI à Pasadena, en Californie, le 19 mars 1975, lors de la réunion des propriétaires à Honolulu.