Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: ដំបូងអ្នកនិពន្ធទទួល1,000IUក្នុងពេលរដូវរងារហើយលើកទី២អ្នកនិពន្ធទទួល5,000IUក្នុងពេលរដូវរងារ។

Answer: 第一著者は冬期には1000IUを摂取し、第二著者は冬期に5000IU摂取している。


Question: រដ្ឋមន្រ្តីការពារប្រទេសរបស់ឡេបាណន់​​ លោកអេលីយ៉ាស មឺ​​​ និយាយថាកងទ័ព ឡេបាណន់15,000នាក់បានបេជ្ញាចំពោះប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាព នឹងត្រូវទៅឈរជើងនៅផ្នែកខាងជើងនៃទន្លេលីតានីនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។

Answer: レバノン国防相のエリアス・ムルは、レバノンが平和維持活動に委ねている１万５０００人の部隊が週末までにリタニ河の北岸にとどまるだろうと言った。


Question: លោកប៉ាចាវរីបានសង្កត់ធ្ងន់លើទំនាក់ទំនងរវាងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ជាមួយនឹងសន្តិភាព។

Answer:
パチャウリ氏は気候変動対策と平和との関係性を強調した。