Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
初代副首相はシン・フェイン党党首のマクギネス氏ではないかと予想されている。

Ex Output:
Ang representante ng punong ministro ay nagbakasakali na si Martin McGuinness, ang representante na pinuno ng Sinn Fein.


Ex Input:
1967年にフランカはカナダ勲章のオフィサーの称号を与えられ、1985年にはその勲章のコンパニオンの称号を与えられました。

Ex Output:
Noong 1967, si Franca ay pinangalanan na alagad ng Atas ng Canada, at pagkatapos ay pinangalanan na Kasamahan ng atas noong 1985.


Ex Input:
「しかし世界のそういった地域でもパンデミックウィルスが主流になりつつある」とフクダはコメントした。

Ex Output:

"Ngunit kahit diyan sa bahagi ng mundo, ang kumakalat ng baktiriya ay nagiging laganap," pahayag ni Fukuda.