TASK DEFINITION: Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: บนเกาะอังกฤษไม่มีหมีสีน้ำตาลอาศัยอยู่อีกต่อไป และนักค้นคว้าวิจัยคิดว่าหมีขั้วโลกผสมพันธุ์กับหมีสีน้ำตาลที่อาศัยอยู่แถบอะแลสกาในอดีตที่ไม่นานมากนัก

SOLUTION: ヒグマはイギリス諸島ではもう見つからず、北極グマが最近アラスカ周辺に生息しているヒグマと交配したと考えられていた。

PROBLEM: ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่กำลังรับประทานอาหารค่ำที่ดาดฟ้าชั้นล่าง และได้ตกลงมายังด้านล่าง

SOLUTION: 亡くなった乗客のほとんどは下位層のデッキにいて船の下部に閉じ込められていた。

PROBLEM: ทั้งนี้ ยังไม่รู้กันว่ากลุ่มนี้มีความสัมพันธ์กับพรรคการเมืองในอิหร่านหรือไม่

SOLUTION:
そのグループがイランのどの政党と関係しているかは不明である。