In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: When the angle of the brow necessitates the use of blocks or steps, they should be fitted with improvised stanchions.

Answer: Nanina i-engile yongqameko yenza into ethile ibe yimfuneko kusetyenziswe isiqobo/ isivingco okanye inyathelo ,kufuneka zilinganisiwe nokuqamba nentsika.


Question: Of course, this method will work only on smaller boats.

Answer: Ngenene, lo myaqo ungasebenza kwizikhitshane ezincinci kuphela.


Question: The first member of the crew to be rescued then steps into the breeches of the buoy, facing shoreward.

Answer:
Ilungu lokuqala labasebenzi elisindiswayo likhwela kwibhulukhwe ezinceda abantu bahlale bedada libhekise ngaselunxwemeni.