TASK DEFINITION: A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: 14 सप्टेंबर 2017 रोजी हिंदी दिवस समारंभानिमित्त नवी दिल्लीतल्या विज्ञान भवन इथे झालेल्या शानदार सोहळ्यात हा पुरस्कार प्रदान करण्यात आला.

SOLUTION: समुद्री स्थिति खराब होने के कारण पर्यटकों को जहाज के भीतर ठहराया गया और उन्हें जलपान भी दिया गया।

PROBLEM: देशातले प्रत्येक मूल ही बाब जाणते.

SOLUTION: भारत का बच्चा-बच्चा इसे भलीभांति जानता है।

PROBLEM: आम्ही दक्षिण अफ्रिकेमध्ये असलेल्या रंगभेदाला नेहमीच, सातत्याने कडाडून विरोध केला आहे.

SOLUTION:
हमने दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद का हमेशा सख्त विरोध किया है।