Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[Q]: 1979  -  80年の全国バスケットボール協会のシーズンは、NBAの第34シーズンでした。
[A]: Die NBA-Saison zwischen 1979 und 80 war die 34. Saison der National Basketball Association.


[Q]: 1951年、彼は1956年に死去しました。
[A]: Er starb 1951 und trat 1956 in den Ruhestand.


[Q]: 彼は1866年にポーツマス海軍造船所に、そして1868年にペンサコーラ海軍造船所に割り当てられました。
[A]:
Es wurde 1866 dem Portsmouth Navy Yard und 1868 dem Pensacola Navy Yard zugewiesen.