instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
This should prevent pools of water from collecting on top of the awning and forcing it out of shape.
answer:
Oku kunokukhusela amadami amanzi ekuqokolelekeni kumphezulu wesikhuseli seseyile nesinyanzelisa ukuba siphume kubume baso.


question:
These are to be found, for example, in the Dutch sailing manual which was translated into English in the Armada year.
answer:
Ziyafumaneka kwincwadi yoqhubo zikhephe yamaDatshi eyaguqulelwa esingesini ngonyaka kaArmada.


question:
* removal of the remains to the undertakers;
answer:

* ukufuduswa komzimba usiwe kubangcwabi;