TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Analog vitaminu D obecného vzorce I, kde X je H nebo OH; R.sup.1.n. a R.sup.2.n. je H nebo alkyl s 1 az 3 C atomy nebo R.sup.1.n. a R.sup.2.n. spolecne s C atomem nesoucím skupinu X tvorí karbocyklický kruh obsahující 3 az 6 C atomu; R.sup.3.n. je alkyl s 1 az 3 C atomy, aryl nebo aralkyl nebo YR.sup.4.n., kde Y je -CO-S-, -CS-O- nebo -CS-S-; R.sup.4.n. je alkyl s 1 az 3 C atomy, aryl nebo aralkyl; Q je (CH.sub.2.n.).sub.n.n., kde n je 1 az 4; pricemz R.sup.1.n., R.sup.2.n. a Q mohou být navíc nezávisle substituovány jedním nebo více F atomy; zpusob jeho výroby a pouzití pro výrobu léciva. Farmaceutická kompozice s jeho obsahem pro pouzití pro lécení a/nebo profylaxi chorobných stavu, pro nez je charakteristická abnormální bunecná deferenciace a/nebo bunecná proliferace, chorob nebo nevyvázenosti imunitního systému a zánetlivých onemocnení a jiných chorob.

SOLUTION: In the present invention, there is disclosed vitamin D analogue of the general formula I, in which X represents hydrogen or OH; Re1 and Re2 represent hydrogen or alkyl having 1 to 3 carbon atoms or Re1 and Re2 taken together with the carbon atom bearing the group X, can form a carbocyclic ring containing 3 to 6 carbon atoms; Re3 denotes alkyl having 1 to 3 carbon atoms, aryl or aralkyl or YRe4, wherein Y represents -CO-S-, -CS-O- or -CS-S-; Re4 denotes alkyl with 1 to 3 carbon atoms, aryl or aralkyl; Q represents (CHi2)in, wherein n is 1 to 4; wherein Re1, Re2 and Q independently may optionally be substituted with one or more fluorine atoms; process for its preparation and use for preparing a medicament. Disclosed is also a pharmaceutical composition in which the analogue is comprised and intended for use in treatment and/or prophylaxis of disease states being characterized by abnormal cell differentiation and/or cell proliferation, further diseases or unbalance of immune system and inflammatory diseases and other disorders.

PROBLEM: Snímac výšky hladiny kapalin sestává ze dvou lineárních vodicu (1) a (2), které jsou propojeny presmerící zarízení (5) pomocí vodice (4) na generátor (3) strídavého napetí, který je s výhodou opatren stabilizátorem (6) výstupního napetí. Zarízení podle vynálezu umožnuje merit hladiny kapalin jak ve stojatých vodách, tak v tekoucích vodách ve velmi krátkých casových intervalech.

SOLUTION: The liquid level sensor comprises two linear conductors (1) and (2), which are connected by a redirecting device (5) by means of a conductor (4) to an alternating voltage generator (3), which is preferably provided with an output voltage stabilizer (6). The device according to the invention makes it possible to measure liquid levels in both stagnant and flowing waters at very short time intervals.

PROBLEM: Zařízení je určeno pro tepelné zpracování  potravinářských výrobků v kapalném médiu, sestávající  z varné vany, ve které je ustaveno  vedení osazené nekonečným řetězem, opatřeným  soustavou unašečů potravinářských výrobků,  vedených po drahách a navzájem rozepřených  dutým plovákem.

SOLUTION:
The device is designed for heat treatment  food products in a liquid medium consisting of  from the cooking tub in which it is set up  a line fitted with an endless chain provided  food product carrier system  guided by the lanes and mutilated  hollow float.