Given a sentence in English language, translate the sentence to Igbo language keeping the meaning of the original sentence intact

Q: English sentence: The text says, "This is the covenant I will make with the house of Israel…" Sounds like a national thing right?

A: The ederede na-ekwu,, "Nke a bụ ọgbụgba ndụ m ga-eme ka ya na ulo Israel..." -Ada ka a mba ihe ziri ezi?
****
Q: English sentence: 23 And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

A: 23 Ma okwu Joram nile nke fọduru, na ihe nile o mere, èdeghi ihe ahu n'akwukwọ ihe emere n'ubọchi nke ndi-eze Juda?
****
Q: English sentence: But we can still deny Him by being ashamed of Him before others.

A:
Ma anyị ka nwere ike ịgọnahụ Ya site n'ịbụ ihere ya n'ihu ndị ọzọ.
****