Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
ハビブ氏が海外で拘束されている間アメリカ政府はいなかったし拷問がなかったと保証できないにもかかわらず、アメリカはハビブ氏が拷問を受けた事実への関知を否定している。

Ex Output:
Itinanggi ng United States na si Habib ay labis na pinahirapan sa kabila ng aming pahintulot, kahit na ang mga opisyal ng US ay wala doon sa panahon ng kanyang pagkakadakip sa ibang bansa at maaaring hindi maipangako na hindi siya labis na pinahirapan.


Ex Input:
アル・サイードへの発砲は、ホムス市のバブ・アムル地区で起こった。

Ex Output:
Ang pamamaril sa Al-Sayed ay naganap sa bahagi ng Bab Amr ng Homs.


Ex Input:
彼は「父親を失うようなものだ、私はとても悲しい」と付け加えた。

Ex Output:

Idinagdag niya: "Para itong pagkawal ng ama, ako ay napakalungkot."