In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: This is because the precise behaviour of the ship when turning is influenced by the prevailing weather, etc.

Answer: Oku kungokuba indlela yokuziphatha eyiyo yenqanawa xa ijika ichatshazelwa ngokoyiswa yimozulu njalo-njalo.


Question: bathythermograph

Answer: Isixhobo sokulinganisela ubunzulu bilwandle


Question: That part of a length of rope which first runs out from a coil, fake or reel, or through a block or fairlead.

Answer:
Yindawo yobude bentsontelo eqala ngokubaleka kwisazinge, kwibhobhini okanye kwinkohliso, okanye kwisiqobo okanye entanjeni.