instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
P・チダンバラム財務大臣は、供給側の制約によってインフレ率が高まっていることを強く懸念すると言った。
answer:
ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການເງິນ ພີ. ຈີດຳບາແຣມ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ລາວໄດ້ກັງວົນຫຼາຍ ກ່ຽວກັບ ອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມສູງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ ເນື່ອງຈາກມີຂໍ້ຈຳກັດດ້ານອຸປະທານ.


question:
オンラインのBBCニュースによると、ベーティは最初BBC放送で働いていた。
answer:
ອີງຕາມຂ່າວຂອງ ບີບີຊີ ທາງອິນເຕີເນັດ ບາຕີ້ ເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຄັ້ງທຳອິດໃຫ້ສະຖານີໂທລະພາບໃຫ້ບີບີຊີ.


question:
衝突は昨夜、エストニア政府が議論の的となっているソビエト時代のモニュメントであるターリン解放者の記念碑を撤去したことを受け始まったが、この像はロシア系エストニア人にとってはナチスからの東ヨーロッパ開放の象徴である一方、エストニア民族主義者にとってはソビエトによる占領を意味する。
answer:

ການປະທະກັນເກີດຂື້ນໃນຄືນວານນີ້ ພາຍຫຼັງທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ ເອສໂຕເນຍ ໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍອານຸສາວະລີທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ່ງກັບໂຊຫວຽດ ອານຸສາວະລີທອງແດງທະຫານທາລິນ ເຊິ່ງຝ່າຍລັດເຊຍເວົ້າວ່າ ຄົນເອສໂຕເນຍເຫັນເປັນສັນຍາລັກຂອງ ການປົດປ່ອຍຂອງເອີລົບຕາເວັນອອກຈາກລັດທິນາຊີ ໃນຂະນະທີ່ ປະຊາຊົນເອສໂຕເນຍເບິ່ງວ່າ ມັນປຽບເໝືອນການ ລະລືກເຖິງການຖືກຢືດຄອງຈາກໂຊຫວຽດ.