Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Fue admitido en el bar de Nueva York en 1949 y comenzó su práctica en la ciudad de Nueva York.
1949 년 뉴욕시 변호사 협회 (New York City Bar Association)에 입학하여 뉴욕에서 연습을 시작했습니다.

Sparrow convence a Turner de que Elizabeth puede liberarse con la brújula mágica para encontrar el cofre.
Sparrow는 Turner에게 Elizabeth가 마법의 나침반을 사용하여 가슴을 발견 할 수 있음을 확신시킵니다.

Estaban equipados con un delantal de cuero blanco, guantes largos y un hacha con un mango montado en un latón.

그들은 흰색 가죽 앞치마, 장신구 장갑, 황동 장착 핸들이 달린 도끼를 장착했습니다.