A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: जनवरी से नवंबर 2017 तक की उपलब्धियां
[A]: جنوری سے نومبر 2017 تک کے دوران حصولیابی


[Q]: केवल बासमती चावल के लिए प्रथम प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर किए गए थे।
[A]: صرف باسمتی چاول کے لئے پہلے پروٹوکول پر دستخط کئے گئے تھے


[Q]: नोएडा, उत्तर प्रदेश में सैमसंग मोबाइल मैन्युफैक्चरिंग इकाई के उद्घाटन के अवसर पर प्रधानमंत्री के भाषण का मूल पाठ
[A]:
اترپردیش کے نوئیڈا میں سیم سنگ موبائل بنانے والی فیکٹری کے افتتاح کے موقع پر وزیراعظم نریندر مودی کے خطاب کامتن