Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: Halos 200 ang nasugatan at umakyat sa 44 ang bilang ng nasawi.
[EX A]: 200名近くが負傷し、死亡者数は４４名に上っている。

[EX Q]: Isang Israelitang-Muslim na mamamahayag ang nagbalita na ang mga sumasamba ay hindi makaalis at nakatanggap ng mga malinaw na mensahe mula sa mga malalakas na ispiker ng mga Israelita.
[EX A]: イスラエルのイスラムジャーナリストは、礼拝者らは立ち去ることができず、また、イスラエルの拡声器からの大声のメッセージを聞いたと報告した。

[EX Q]: Walang karagdagang mga detalye ang makukuha tungkol sa tunay na opisyal na dahilan ng pagkamatay ng mga tagapagligtas.
[EX A]:
救助隊の死亡に関する公式な原因の詳細は明らかにされていない。