In this task, you are to Translate German text to English

Ex Input:
Die Erfindung stellt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Berücksichtigung von Lageungenauigkeiten der Kurbelzapfen bein Auswuchten von Kurbelwellen dar.

Ex Output:
The invention represents a method and a device for making allowance for inaccuracies in the positions of the crank pins during the balancing of crankshafts.


Ex Input:
Die Windenergieanlagen haben jeweils Steuerungen für Wirk-/Blind-leistung, die abhängig vom Phasenwinkel auf den jeweiligen Umrichter einwirken.

Ex Output:
The wind turbines each have controls for active / reactive power, which act on the respective inverter depending on the phase angle.


Ex Input:
Die Erfindung bezieht sich auf einen Kochendwasserbereiter mit Zusatzeinrichtungen.

Ex Output:

The invention relates to a digester with additional equipment.