TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Zařízení sestává ze zásobní nádrže  nutrientu připojené přes mísič a vtláčecí  čerpadla na sít vtláčeoích vrtů. Tekutý  odpad se vtlačuje do lože skládky  tuhého komunálního odpadu, která je  v biologicky aktivním stadiu metanogenní-  ho kvašení a je vybavena recirkulací  průsakových vod s odčerpáváním vznikají­  cího plynu. Řešení lze použít nejen  k likvidaci tekutých nebo ztekutitelných  potravinářských odpadů, ale též vedlejších  produktů z potravinářských výrob.

SOLUTION: The device consists of a storage tank  nutrient attached through a mixer and injection  Pumps for bore hole network. Fluid  the waste is pressed into the bed of the landfill  municipal solid waste that is  in the biologically active stage of methanogenic-  fermentation and is equipped with recirculation  leachate with pumping  gas. The solution can be used not only  liquid or liquidable  food wastes, but also by-products  products from food production.

PROBLEM: Způsob parciální oxidace ropných zbytků  s cílem zplyňovat vakuový zbytek i v jednotkách  vybavených oddělováním sazí ze sazové  vody pomocí atmosférického zbytku, při němž  se do zplyňovaného ropného zbytku přidává  plynný oxid uhličitý v množství 0,01 až 0,3  tuny . t_l nebo/a saze suspendované v atmosférickém  ropném zbytku tzv. sazový olej  s obsahem 3 až 5 % hmot. sazí dávkované k přiváděnému  vakuovému zbytku.

SOLUTION: Method of partial oxidation of petroleum residues  in order to gasify the vacuum residue even in units  equipped with soot separation  water by means of an atmospheric residue in which  is added to the gasified petroleum residue  gaseous carbon dioxide in an amount of 0.01 to 0.3  tons. and / or carbon black suspended in atmospheric  soot oil  with a content of 3 to 5 wt. soot to be fed  vacuum residue.

PROBLEM: Extrakcní modul pro prípravu nápoje pod tlakem z kapsle (12) obsahující substanci, která má být extrahována, pricemz tento modul zahrnuje extrakcní prostredky zahrnující první extrakcní pod-sestavu (10) a druhou extrakcní pod-sestavu (11), která se muze pohybovat do uzavrení proti první pod-sestavetak, aby se v uzavrené poloze vytvorila extrakcníkomora (13) obklopující kapsli v uzavírací rovine(P), a tak, aby se v otevrené poloze zachoval postacující prostor (14) mezi dvema pod-sestavami proumoznení zasunutí kapsle mezi tyto dve pod-sestavy, a prostredek (9) pro drzení a umístení kapsle mezi dvema pod-sestavami (10, 11), cástecne uzavírající prostor (14) otvírání pro drzení kapsle mezi dvema pod-sestavami. Prostredek (9) pro drzení a umístení muze být posouván koaxiálne vzhledem k lineárnímu posouvání pohyblivé extrakcní pod-sestavy a muze být zatlacen zpet lineárne prostrednictvím druhé, pohyblivé pod-sestavy (11) do zatazené polohy, coz umoznuje uzavrení dvou pod-sestav (10, 11)kolem kapsle.

SOLUTION:
An extraction module for preparing a pressurized beverage from a capsule (12) containing a substance to be extracted, the module comprising extraction means comprising a first extraction sub-assembly (10) and a second extraction sub-assembly (11) that can move into closing against the first sub-assembly to form an extractor chamber (13) surrounding the capsule in the closed plane (P) in the closed position, and to maintain a sufficient space (14) between the two sub-assemblies of insertion of the capsule between the two in the open position two sub-assemblies, and means (9) for holding and positioning the capsule between two sub-assemblies (10, 11), a partially closing opening space (14) for holding the capsule between two sub-assemblies. The holding and positioning means (9) can be moved coaxially with respect to the linear displacement of the movable extraction sub-assembly and can be pushed back linearly through the second, movable sub-assembly (11) to the retracted position, allowing the closing of the two sub-assemblies (10 , 11) around the capsule.