instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
The President of India, Shri Ram Nath Kovind, will visit Tamil Nadu (Chennai) and Andhra Pradesh (Venkatachalam, Nellore) on February 21 and 22, 2019.
answer:
صدر جمہوریۂ ہند 21 اور 22 فروری کو تمل ناڈو اور آندھرا پردیش کا دورہ کریں گے


question:
Later, addressing the media persons, Dr Jitendra Singh said that Government was committed to ensure that the east grows at the same pace as the west for which efforts are being taken to improve the physical and social infrastructure in all the states of NE. He said that it was first time in the history of North-East that two states, - Arunachal Pradesh and Meghalaya, were connected by rail.
answer:
بعدازاں میڈیا نمائندگان سے گفتگوکرتے ہوئے ڈاکٹرجتیندرسنگھ نےکہا کہ حکومت نے اس امرکو یقینی بنانے کا عہد کررکھاہے کہ مشرق بھی اسی رفتارسے ترقی کرے ،جس رفتارسے مغرب نے ترقی کی ہے۔ اس کے لئے کوششیں کی جارہی ہیں تاکہ شمال مشرق کی تمام ترریاستوں میں طبیعاتی اورسماجی بنیادی ڈھانچہ میں بہتری لائی جاسکے ۔ انھوں نے کہاکہ شمال مشرق کی تاریخ میں ایسا پہلی مرتبہ ہواہے، جب اروناچل پردیش اورمیگھالیہ کی دوریاستوں کو ریل کے ذریعہ باہم مربوط کردیاگیاہے ۔ اسٹارٹ اپ اوراسٹینڈ اپ انڈیا کے سلسلے میں اٹھائے گئے مختلف النوع ترقیات اقدامات کاحوالہ دیتے ہوئے، وزیرموصوف نے کہاکہ نوجوان نہ صرف اس خطے کا ایک حصہ ہیں بلکہ بیرون ریاست کے نوجوان بھی اس خطے میں دستیاب صنعت کارانہ مواقع کی جانب متوجہ ہورہے ہیں ۔


question:
India has approximately 500 million Internet users and nearly 54 percent of them are more than 25 years of age with higher discretionary income and likely to transact more online, half of internet users reside in small towns and present new opportunities for e-commerce and most importantly women constitute 33 percent or 143 million Internet users and control 44 percent of household spending in India.
answer:

بھارت میں مجموعی طورپر 500انٹر نیٹ استعمال کنندگان موجود ہیں اور تقریباً 54 فیصد استعمال کنندگان 25 برس کی عمر کے آس پاس کے ہیں۔ جن کے پاس صواب دید پر مبنی آمدنی کا ذرائع موجود ہیں، جو اعلیٰ پیمانے پر آن لائن سودا کرسکتے ہیں۔ نصف سے زائد انٹر نیٹ استعمال کنندگان چھوٹے شہروں میں رہائش پذیر ہیں اور ای کامرس کے لئے مواقع فراہم کرتےہیں اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ خواتین کا حصہ 33 فیصد کے بقدر ہے یا دوسرے لفظوں میں 143ملین انٹرنیٹ یوزرز موجود ہیں اور 44 فیصد گھریلو اخراجات بھارت میں انہی کے اختیار میں ہیں۔