In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Etienne was taken to a French-run field hospital, and later to a hospital ship moored off the Haitian coast for further treatment.
エチエンヌはフランスが運営している野外病院に連れて行かれ、それから、さらなる治療のためにハイチの海岸沖に停泊している病院船に運ばれた。

The train was heading from the northeastern town of Bijelo Polje to the Montenegrin coastal city of Bar.
列車は北東部の町であるBijeloPoljeからモンテネグロ沿岸都市であるBarへ向かっていた。

Up to 30 police officers were stationed at a roadblock at the turn-off to Pine Gap at 6:00 a.m. local time and Gap staff were ordered to remain in their cars at the roadblock.

最大30人の警察官が現地時間午前6時のパインギャップに入る道の入り口のバリケードに配備され、ギャップのスタッフはそのバリケードで車の中に居続けるよう命じられた。