In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Způsob výroby elektrografického ofsetového  materiálu pro střední a vysoké tiskové  náklady umožňuje efektivní využití  vysokorychlostních polévacích systémů.  Způsob výroby je vyznačený tím, že papírová  podložka je po ovrstvení kationickým  polymerem opatřena jednostranně vrstvou  o složení 42 až 60 % hmotnostních pigmentu,  5 až 25 % hmotnostních kopolymerů vynylbenzenu  s butylesterem kyseliny akrylové  a kyselinou akrylovou nebo metakrylovou,  20 až 48 % hmotnostních aromatických  rozpouštědel, 0,6 až 2,5 % hmotnostních  roztoku sensibilizačních barviv a 0,2 až  6 % alkoholu 02 až Oj samostatně nebo ve  směsích. Využití pro výrobu elektrografických  ofsetových materiálů, pro úpravu a řízení  viskozity disperzí.

Ex Output:
Method for producing electrographic offset printing  material for medium and high printing  costs allow efficient use  high-speed systems.  The method of manufacture is characterized in that it is paper  the pad is cationic after coating  coated with a polymer on one side  with a composition of 42 to 60% by weight of pigment,  5 to 25% by weight of poly (benzyl) benzene copolymers  with acrylic acid butyl ester  and acrylic or methacrylic acid,  20 to 48% by weight aromatic  % of solvents, 0.6 to 2.5% by weight  sensitizing dye solution and 0.2 to  6% alcohol 02 to Oj alone or in  mixtures. Utilization for electrographic production  offset materials for editing and management  dispersion viscosity.


Ex Input:
Pri zpusobu výroby sirokých tenkostenných list zeslitin hliníku se protlacováním zahrátého ingotu vytvorí polotovar tvorený dvema v podstate rovnobeznými listami, obrácenými k sobe rubovou stranou apropojenými príckami, nacez se po tepelném zpracování a prípadné povrchové úprave polotovaru vzájemným pohybem list od nich odlomí spojovací prícky. Polotovar k provedení tohoto zpusobu je tvoren dvema profilovanými tenkostennými hliníkovými listami(1) obrácenými k sobe rubovou stranou, pricemz listy (1) jsou vzájemne propojeny nejméne dvema podélnými príckami (2).

Ex Output:
In the process of producing wide thin-walled aluminum alloy sheets, a blank formed by two substantially parallel sheets facing each other with the reverse side and joined strips is formed by extrusion of the hot ingot, the bonding bars being broken off therefrom after heat treatment and possible surface treatment of the blank. The blank for performing this method is formed by two profiled thin-walled aluminum sheets (1) facing each other with the reverse side, wherein the sheets (1) are interconnected by at least two longitudinal bars (2).


Ex Input:
Betonová prefabrikovaná autobusová zastávka (3) s napojením na okolní komunikace obsahuje alespon jednu roznásecí desku (2) pro rovnomernou distribuci sil pusobících na napojení autobusové zastávky (3) k okolní komunikaci. Deska (2) je k zastávce (3) upevnena alespon dvema kloubovými spoji (1) pro zabránení svislého posunu (P) desky (2) a pro umoznení rotaci roznásecí desky (2) okolo osy (O) o úhel (.alfa.), který svírá spodní strana roznásecí desky (2) v maximálním otocení s horizontální rovinou autobusové zastávky (3). Mezi roznásecí deskou (2) a panelem autobusové zastávky (3) je vytvoren prostor (4) pro rotaci desky (2) odpovídající velikosti úhlu (.beta.), který svírá panel autobusové zastávky (3) a roznásecí deska (2) bez zatízení.

Ex Output:

The concrete prefabricated bus stop (3) with connection to the surrounding roads contains at least one spreading plate (2) for even distribution of the forces acting on the connection of the bus stop (3) to the surrounding road. The plate (2) is fixed to the stop (3) by at least two articulated joints (1) to prevent vertical displacement (P) of the plate (2) and to allow the spreading plate (2) to rotate about the axis (O) by an angle (.alpha.). , which grips the underside of the distribution plate (2) at maximum rotation with the horizontal plane of the bus stop (3). Between the distribution plate (2) and the bus stop panel (3) there is a space (4) for rotating the plate (2) corresponding to the angle (.beta.), Which forms the bus stop panel (3) and the distribution plate (2) without load. .