TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: UNMONGAMELI U-KRUGER ngo-04: 30B ngowe-18 Februwari 1982 emva kongquzulwano olwalubhubhisa elwandle.

SOLUTION: PRESIDENT KRUGER at 04: 30B on 18 February 1982 after a fatal collision at sea.

PROBLEM: Isetyenziswa ngokwelungelo lomnikazi nqanawa ekumiseni iminyaka yolayisho lwenqanawa esele ifikelele ekuphatheni kwimithwalo.

SOLUTION: It is used at the option of the ship owner in determining the freight age dues for cargo.

PROBLEM: Ukuhamba ibuyele umva kwisibonda esiphambili esisesazulwini samanzi ekwicala lesifundo esichaseneyo.

SOLUTION:
Go back astern into deep water on the opposite course.