In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: They were ship- or barque-rigged.

Answer: Zaye zixhotyiswe ngenqanawa okanye ibhakhwe.


Question: Inlets and exhausts are usually fitted with water-excluding heads of the 'French' type, or with hinged watertight covers.

Answer: Kwindawo yokungena kunye nodabalaliso olusoloko lulinganiswa nokuxutywa kwamanzi angaphambili akwisi``Frentshi'' iindidi okanye ihenjisi yokuqinisa amanzi yogqumo.


Question: The angle of the lines to the boat's sides is large enough to prevent the springs from rubbing against the hull.

Answer:
I-engile kwintambo ukuya kwicala lesikhitshane inkulu ngokwaneleyo ukukhusela izipringi ekukhuhlekeni kwisiqu senqanawa.