instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
ケベックの選挙委員会会長は電話で議席が確保できたことを首相に伝えた。
answer:
Kepala pejabat pemilihan umum Quebec menelpon perdana menteri untuk menyampaikan berita bahwa dia telah mempertahankan kedudukannya.


question:
木曜日に、11人のインドネシア漁船の船長は、パースの裁判所に罰金を科せられた。
answer:
Pada hari kamis, para nakhoda dari 11 kapal nelayan Indonesia didenda oleh pengadilan Perth.


question:
火花が散る楽器を振り回しながら「モンスターをテーマにした」ロックバンドが、視聴者にショックを与えると共に楽しませもしたパフォーマンスにおける「ハード・ロック・ハレルヤ」という歌で、38か国の電話投票者から292ポイントを得て、他の23のライバルを打ち負かしました。
answer:

Menggunakan bunga api-memuntahkan alat, band rock "Bertema-Monster" tersebut mengalahkan 23 kompetitor, mendapat nilai 292 dari pengambilan suara melalui telepon di 38 negara dengan menampilkan lagu "Hard Rock Hallelujah" mengejutkan dan menyenangkan pemirsa.