Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: ເມື່ອການສົນທະນາກ່ຽວກັບວິທີການຕັດສິນເລືອກປະທານສະພານິຕິບັນຍັດເລື່ມຕົ້ນ ຝ່າຍນິຕິບັນຍັດພ້ອມດ້ວຍພັກຝ່າຍຄ້ານເຊິ່ງເປັນຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕສີສົ້ມຂອງທ່ານໄລລາ ໂອດີນາກາ ຢືນຢັນວ່າການເລືອດຕັ້ງປະທານສະພານິຕິບັນຍັດຕ້ອງຈັດຂຶ້ນໂດຍການລົງຄະແນນສຽງ; ຜູ້ສະນັບສະໜູນ ທ່ານກິບາກີ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການລົງຄະແນນສຽງເປັນຄວາມລັບ.
[EX A]: 議長がどのようにして決定されるべきかという議論が始まったとき、RailaOdinagaのオレンジ民主運動の議員は議長選挙は記名投票でなされるべきだと主張し、Kibaki氏の支持者は無記名投票を主張した。

[EX Q]: ທ່ານ ລໍດີເວົ້າວ່າ "ນີ້ແມ່ນໄຊຊະນະຂອງເພງລອັກ...ແລະ ຍັງເປັນໄຊຊະນະຂອງການເປີດກ້ວາງແນວຄວາມຄິດອີກດ້ວຍ."
[EX A]: 「これは、ロック音楽の勝利であり、偏見のない心の勝利でもある」と、Lordi氏は言いました。

[EX Q]: "ມັນເປັນວິທີການທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຕ້ອງຟ້າວກັບໄປເຮັດວຽກ ແຕ່ວ່າການປະທ້ວງຂອງພວກເຮົາຍັງຈະສືບຕໍ່ຈົນກ່ວາຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຮົາແມ່ນບັນລຸ."
[EX A]:
「それは私達を仕事に早く戻らせる策略であるが、しかし、私たちの要求に応じてもらうまで、私たちのストライキは続く。」