instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
účelem řešeni je zajistit pevné uchyceni  přísavek k povrchu přenášeného plochého  materiálu 1 při jeho různých šířkách.  uvedeného účelu se dosáhne jednoduchou  úpravou přisavkového ukladače, kde  jsou přísavky upevněny na nosných ramenech,  otočně uchycených na závěsných čepech  rámu. Nosná ramena jsou pak na bocich  opatřena natáčecimi čepy, které jsou prostřednictvím  táhel pohybově spojeny  s ovládacím prvkem, připevněným k rámu.
answer:
the purpose of the solution is to ensure a firm grip  suction cups to the surface of the flat  material 1 at its different widths.  of this purpose is achieved simply  by adjusting the pile stacker where  the suction cups are mounted on the support arms,  rotatably mounted on hinge pins  frame. The support arms are then on the sides  provided with pivots which are through  linkages are connected  with a control element attached to the frame.


question:
Zubový rotor má v mezerách mezi  zuby, u obvodové části, uspořádány výplně  z nemagnetického materiálu. Tím se  docílí snížení aerodynamických ztrát,  vznikajících při otáčeni rotoru třením  a vířením okolního prostřed! v prostorách  mezi zuby rotoru a vnitřním průměrem  statoru, což umožňuje, z hlediska  elektromagnetického, zachovat optimální  vzduchovou mezeru.
answer:
The gear rotor has gaps between  teeth are provided at the peripheral portion  non-magnetic material. This does  it will reduce aerodynamic losses,  frictional rotation of the rotor  and whirling the surrounding environment! on the premises  between the rotor teeth and the inner diameter  stator, allowing, in terms of  electromagnetic, keep it optimal  air gap.


question:
Řešení se týká způsobu a zařízení pro  tepelnou přípravu jemně zrnitých a práškových  materiálů. Sdílení tepla při předehřevu  a případně i částečné dekarbonizaci  materiálu probíhá v oblasti vysokých teplot  souproudým nebo protiproudým způsobem,  případně kombinací těchto dvou způsobů,  přičemž v oblasti nižších teplot probíhá  předehřev způsobem sdílení tepla vstřícnými  proudy. Zařízení sestává z cyklonových nebo  šachtových, případně šachto-cyklonových  předehřívačů, jejichž nízkoteplotní část je  tvořena jedním nebo několika teplovýměnnými  stupni se vstřícnými proudy.
answer:

The present invention relates to a method and apparatus for use in the process of the invention  heat preparation of fine-grained and powdered  materials. Heat transfer during preheating  and possibly partial decarbonisation  material in the high temperature range  co-current or counter-current,  possibly by a combination of the two  taking place in the region of lower temperatures  preheat by the way of sharing warm heat  currents. The device consists of cyclone or  shaft or chamois-cyclone  preheaters whose low temperature part is  made up of one or more heat exchangers  upstream currents.