instruction:
Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
យោងតាមអ្នកនាំពាក្យកងកំលាំងអាកាស លោក ​Karl Lewis បានអោយដឹងថា យន្តហោះគឺមកពីទីលានចំបាំងFighter Squadronទី457 ហើយកំហុងក្នុងរបាយការណ៍គឺដោយសារបញ្ហាទំនាក់ទំនងផ្ទៃក្នុងរវាងមន្ត្រីនៅឯមូលដ្ឋាន។
answer:
空軍報道担当官のカール・ルイスによると、その航空機は第457戦闘隊からのもので、最初の報告の間違いは、基地のオフィス間の内部通信問題によるものであった。


question:
ទន្ទឹមពេលដែលគ្មានមន្ត្រីអាមេរិកនិយាយអំពីមូលហេតុនៃការធ្លាក់នោះ ប្រភពដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះបាននិយាយថា ឧទ្ធម្ភាគចក្រត្រូវបានបាញ់ឲ្យធ្លាក់ ស្របពេលនឹងរបាយការណ៍ពីមន្ត្រីក្នុងតំបន់និងសាក្សី ដែលនិយាយថា ឧទ្ធម្ភាគចក្របានធ្លាក់ក្រោយពីវាត្រូវគ្រាប់បែករ៉ុកកែតមួយ។
answer:
この墜落に関しアメリカ側政府筋はオン・レコでは声明を発表していないが、匿名の情報筋によると、ヘリは撃墜されたとのことで、ヘリはロケットが当たった後墜落したとの現地地元政府筋と目撃者情報による報道と一致している。


question:
គាត់បានបន្ថែមថា "ខ្ញុំមានការកត់សំគាល់ គ្រាន់តែបានលឺពីវា ថាវាគឺជាការកាត់សេចក្តីដែលមានហេតុផល។"
answer:

彼は「私は、聞き及ぶ限り、これは順当な判決だという印象を受けている」と付け加えた。