TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Řešení se týká způsobu vyčesávání  stohků přadnýoh rostlin, zejména lnu a  konopí během přípravy k mechanickému  získávání vláken ze stonků. Vyčesávání  jednotlivých úseků uchycené vrstvy stonků  se provádí postupně, nejméně ve dvou fázích.  Hřebeny česacího ústrojí, jejichž  záběr do vrstvy stonků je fázovitě posunutý  vnikají do vrstvy v určité vzdálenosti  od místa uchycení. Sesací ústrojí  tvoří soustavy hřebenů, upevněných na  nekonečných pásech nebo řetězech.

SOLUTION: The solution relates to a method of combing  stacks of flax plants, especially flax and  hemp during preparation for mechanical  obtaining fibers from stems. Vyčesávání  individual sections of the attached stalk layer  it is carried out gradually, at least in two phases.  Combs combing, whose  the engagement in the stem layer is phased  they penetrate into the layer at a certain distance  from the attachment point. Sesacie ústrojí  they form a set of ridges fixed on  endless belts or chains.

PROBLEM: Vynález se 'týká způsobu odstraňování  pryskyřičných, případně voskovitých látek  z huminových kyselin. Tyto látky přecházejí  do huminových kyselin v důsledku své  rozpustnosti v alkalickém prostředí za tvorby  alkalických solí, nebo v důsledku tvorby  koloidních disperzí. Podstata vynálezu  spočívá v tom, že bezvodé, umleté huminové  kyseliny se extrahují bezvodým octanem  eitylnatým při teplotě od 76 do 76,5 °C za atmosférického  tlaku po dobu od 30 minut  do 4 hodin, až je protékající extrakční činidlo  bezbarvé. Vynálezu může být použito  při výrobě huminových kyselin z kaustobiolitů  uhelné řady pro získávání čistých  preparátů huminových kyselin pro výrobu  barviv, třísliv, výrobu olověných akumulátorů  a pro přípravu etalonů huminových kyselin  pro chemické, biologické a analytické  účely.

SOLUTION: The invention relates to a method of removal  of resinous or waxy substances  from humic acids. These substances pass  into humic acids due to its  solubility in alkaline medium to form  alkali salts or as a result of formation  colloidal dispersions. SUMMARY OF THE INVENTION  it is that anhydrous, ground humic  the acids are extracted with anhydrous acetate  eityl at from 76 to 76.5 ° C under atmospheric conditions  pressure for 30 minutes  within 4 hours until the extraction agent is flowing  colorless. The invention can be used  in the production of humic acids from caustobiolites  coal rows for getting clean  humic acid preparations for production  dyes, tanning, production of lead-acid batteries  and for the preparation of humic acid standards  for chemical, biological and analytical  purposes.

PROBLEM: Způsob spočívá v tom, že se amorfní  látka rozdruzí na vzájemně oddělené částice,  které se bezprostředně po rozdružení  zavádějí do fluidní vrstvy, vytvořené částicemi  amorfní látky a pro.udem ohřátého  Jnertního plynu nebo přehřátých par odstraňované  organické kapaliny, kde se organická  kapalina odpařuje a odděluje z fluidizačního  prostředí kondenzací. Pluidizační  prostředí se po kondenzaci přebytku par  organické kapaliny ohřívá a recirkuluje  zpět do fluidní vrstvy. Zařízení k provádění  způsobu má fluidizační komoru (2),  opatřenou fluidizačním roštem (6), rozdělenou  na dvě sekce oddělené mezistěnou (3)  s přepadovým otvorem. Do první sekce (4)  je vyústěna matrice (7) protlačovacího  granulátoru (1). Každá sekce je napojena  na samostatný přívod fluidizačního prostředí.  Všechny části zařízení tvoří uzavřený  okruh. Řešení je určeno hlavně pro  zpracování biologicky aktivních materiálů  citlivých na teplotu.

SOLUTION:
The method consists in being amorphous  the substance splits into separate particles,  which immediately after the union  they are introduced into the fluidized bed formed by the particles  amorphous and heated  Jnert gas or superheated vapor removed  organic liquids where organic  the liquid vaporizes and separates from the fluidization  condensation. Pluidization  the environment after condensation of excess vapor  The organic liquid is heated and recirculated  back into the fluidized bed. Implementing equipment  the process has a fluidization chamber (2),  provided with a fluidizing grate (6) divided  in two sections separated by a partition (3)  with overflow opening. To the first section (4)  is an extrusion die (7)  the granulator (1). Each section is connected  for a separate fluidization medium supply.  All parts of the facility are closed  Circle. The solution is designed mainly for  processing of biologically active materials  temperature sensitive.