In this task, you need to Translate Czech text to English.

[Q]: Řešení využívá skutečnosti, že se  přídavkem alkalie zmýdelní povrohové vrstvy  tukových částic, které se tak obalí  houbovitými mioelami. Tímto zgúsobem se  umožní Jejich agregace do vloček změnou  vazebních sil obou fází. Vločky vystupují  k hladině vlivem rozdílné hmotnosti. Proces  vlastní separace se provede známými  způsoby. Alkalie se dávkují v množství,  která tvoří 1-30 >« čísla zmýdelnění  tuku. Kyselé odpadní vody se před deemulgaci  upraví na pH vyšší než 7. Způsob je  • možno použít ve všech stáVajíoích zařízeních,  zvláště ve spojení s flotaoí.
[A]: The solution uses the fact of being  by adding alkali to the saponous coating  of fat particles that are wrapped  spongy miaela. This is how I am  their aggregation into flakes will change  binding forces of both phases. Snowflakes stand out  to the surface due to different weight. Process  the separation itself is done by the known  ways. Alkali is dosed in quantities  which form 1-30 > &gt; saponification numbers  fat. Acid wastewater before deemulgation  is adjusted to a pH greater than 7. The method is  • Can be used in all existing facilities  especially in connection with the flotilla.


[Q]: Zařízení sestává ze zásobní nádrže  nutrientu připojené přes mísič a vtláčecí  čerpadla na sít vtláčeoích vrtů. Tekutý  odpad se vtlačuje do lože skládky  tuhého komunálního odpadu, která je  v biologicky aktivním stadiu metanogenní-  ho kvašení a je vybavena recirkulací  průsakových vod s odčerpáváním vznikají­  cího plynu. Řešení lze použít nejen  k likvidaci tekutých nebo ztekutitelných  potravinářských odpadů, ale též vedlejších  produktů z potravinářských výrob.
[A]: The device consists of a storage tank  nutrient attached through a mixer and injection  Pumps for bore hole network. Fluid  the waste is pressed into the bed of the landfill  municipal solid waste that is  in the biologically active stage of methanogenic-  fermentation and is equipped with recirculation  leachate with pumping  gas. The solution can be used not only  liquid or liquidable  food wastes, but also by-products  products from food production.


[Q]: Médium po pruchodu cástí turbíny nad místem odberu je vedeno do natácivých lopatek (1) statoru, upevnených v telese (2) bezlopatkového radiálne axiálního konfuzoru (8), ovládaných pákami (3), spraženými pomocí vence (4), který je natácen servomotorem (5) pomocí táhla (6), zapadajícího do vidlice (7) na venci (4). Výstup z bezlopatkového radiálne axiálního konfuzoru (8) je veden do axiálního obežného kola turbíny. Bezlopatkový radiálne axiální konfuzor (8) je dutina v jeho telese (2), která navazuje na kanál tvorený natácivými lopatkami (1) statoru. Médium je v bezlopatkovém radiálne axiálním konfuzoru (8) usmernováno z radiálního smeru do smeru axiálního. Výstup z bezlopatkového radiálne axiálního konfuzoru (8) je veden do obežných lopatek (9).
[A]:
The medium after the passage of the turbine section above the sampling point is directed to the stator blades (1) fixed in the body (2) of the bladeless radially axial confusor (8), actuated by levers (3) coupled by a wreath (4) which is rotated by a servomotor ( 5) by means of a rod (6) engaging the fork (7) on the rim (4). The outlet of the bladeless radial axial confuser (8) is guided to the axial impeller of the turbine. The bladeless radial axial confuser (8) is a cavity in its body (2) that adjoins the channel formed by the stator blades (1). The medium is directed from the radial direction to the axial direction in the bladeless radial axial confuser (8). The outlet of the bladeless radially axial confuser (8) is guided into the impeller blades (9).