TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Bengali language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: Naval aircraft are also standing by at the Naval Air Stations INS Rajali at Arakkonam, Tamilnadu and INS Dega at Visakhapatnam, Andhra Pradesh to undertake reconnaissance, rescue, casualty evacuation and air drop of relief material to the stranded if required.

SOLUTION: এছাড়াও, ত্রাণ ও উদ্ধারকার্যে সহায়তার পাশাপাশি নৌসেনা বিমান ঘাঁটিগুলিতে একাধিক যুদ্ধ বিমানকে অনুসন্ধান, হতাহতদের নিরাপদ স্হানে নিয়ে আসা, আকাশ থেকে ত্রাণ সামগ্রী নিক্ষেপ প্রভৃতি কাজের জন্য প্রস্তুত রাখা হয়েছে।

PROBLEM: The Government has initiated various new welfare schemes for the minority sections of the society during the last four years.

SOLUTION: সরকারের কার্যকালের মেয়াদের গত চার বছরে সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর জন্য বেশ কয়েকটি নতুন কল্যাণমূলক কর্মসূচি চালু করা হয়েছে।

PROBLEM: Speaking in the interactive workshop, CEO West Bengal Dr Aariz Aftab said, Election Commission considers media as an important stakeholder of election process as they shoulder the great responsibility of spreading awareness and informing people about various aspects of election.

SOLUTION:
মতবিনিময় পর্বে মুখ্য নির্বাচনী আধিকারিক জানান, মনোনয়নপত্র জমা দেওয়ার ১০ দিন আগে পর্যন্ত ভোটার লিস্টে নতুন নাম সংযোজন করা সম্ভব। যদিও নির্বাচন ঘোষণার সঙ্গে সঙ্গে নাম পরিবর্তন বা ভোটার তালিকা থেকে নাম বাদ দেওয়া যাবে না।