In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vlhkomer sestává z bežne dostupného maximo-minimálního teplomeru (1) dle Sixe, který je spojen se zásobníkem (3) na kapalinu, která zvlhcuje puncošku(2) obalující teplomernou banku (5), pricemž kapalina je do zásobníku (3) dodávána plnícím otvorem (4). Maximo-minimální vlhkomer umožnuje jednoduché, rychlé a levné ambulantní merení vzduchu ve stájových zarízeních, zejména v malochovech.
The hygrometer consists of a commercially available Six-Minimum Max-Minimum Thermometer (1), which is connected to a liquid container (3), which moistens the shell (2) wrapping the thermometer bank (5), while the liquid is supplied to the container (3) by a filling hole. (4). The Maximo-Minimum Hygrometer allows simple, fast and inexpensive ambulatory air measurement in stable facilities, especially in small-scale plants.

Deriváty kyseliny fenyloctové obecného vzorce I, kde substituenty a index mají následující význam: X je kyslík nebo síra, R.sup.1.n. znamená atom vodíku a C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkyl, R.sup.2.n. znamená kyano, nitro, trifluormethyl, halogen, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkyl a C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkoxy, m znamená 0, 1 nebo 2, přičemž zbytky R.sup.2.n. mohou být stejné nebo rozdílné, jestliže m znamená 2, R.sup.3.n. znamená atom vodíku, kyano, nitro, hydroxy, amino, atom halogenu, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkyl, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-halogenalkyl, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkoxy, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-halogenalkoxy, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkylthio, C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkylamino nebo di-C.sub.1.n.-C.sub.4.n.-alkylamino, R.sup.4.n. má význam uvedený v popisu a jejich sole, způsob jejich výroby a meziprodukty pro jejich výrobu a jejich použití.ŕ
Phenylacetic acid derivatives of the general formula (I) wherein the substituents and the index have the following meanings: X is oxygen or sulfur; is hydrogen and C.sub.1-C.sub.4-alkyl, R.sup.2. is cyano, nitro, trifluoromethyl, halogen, C.sub.1-C.sub.4-alkyl and C.sub.1-C.sub.4 -alkoxy; is 0, 1 or 2, wherein the radicals R.sup.2 are n. they may be the same or different when m is 2, R is 3. is hydrogen, cyano, nitro, hydroxy, amino, halogen, C.sub.1-C.sub.4-alkyl, C.sub.1. n-haloalkyl, C.sub.1-C.sub.4, -alkoxy, C.sub.1-C.sub.4-haloalkoxy, C.sub.1 C.alpha.-alkylthio, C.sub.1-C.sub.4-alkylamino or di-C.sub.1. 4.n-alkylamino; and the salts thereof, the process for their preparation and the intermediates for their preparation and their use

Funkcní synbiotické jedlé obaly potravin na bázi polysacharidu, oligosacharidu, bílkovin ci lipidu nebo ruzných jejich kombinací, obsahují imobilizovanou kulturu probiotických bakteriálních kmenu ci kombinaci techto probiotických kmenu v množství minimálne 10.sup.6.n. vitálních bakterií v 1 g sušiny, prípadne kombinaci s prebiotickou složkou a nebo kombinaci s nekterým z bakteriocinu bakterií mlécného kvašení.

Functional synbiotic edible packages of food based on polysaccharide, oligosaccharide, protein or lipid or various combinations thereof contain an immobilized culture of probiotic bacterial strains or a combination of these probiotic strains in an amount of at least 10.sup.6. vital bacteria in 1 g of dry matter, optionally combined with a prebiotic component or a combination with any of the bacteriocin lactic acid bacteria.