Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: BBCのアレックス・ラストの報告によると、地元地域の指導者と石油会社はこの強硬政策によって地域での緊張が高まるのではないかと懸念している。

A: អាឡិចដែលធ្វើការនៅទូរទស្សន៍ប៊ីប៊ីស៊ីបានរាយការណ៍ថា អ្នកដឹកនាំក្នុងតំបន់មូលដ្ឋាន និងក្រុមហ៊ុនអណ្តូងប្រេងទាំងអស់មានការបារម្ភណ៍ថាគោលនយោបាយដ៏តឹងតែងថ្មីនេះនឹងបង្កើនការតានតឹងនៅក្នុងតំបន់។
****
Q: イギリスのニュースネットのBBCニュースは、ブンホワイトヘブンのピーター・ワトソンを含む、それぞれの地域で事件に関わった何人かの目撃者にインタビューした。

A: បណ្ដាញព័ត៌មានអង់គ្លេសBBCញ៉ូវបាននិយាយជាមួយសាក្សីជាច្រើនអ្នកទាក់ទងនឹងឧបត្តិហេតុដែលមកពីតំបន់មួយៗរួមមានផេតថើវត្ដសិននៃវាយហាវេន។
****
Q: 職員が出動したのは、キャンプファイヤーを消して欲しいとの火の使用制限のある地区での通りがかりの人の通報でCountryFireAuthorityが呼び出された際にのみだった。

A:
មន្ត្រីពន្លត់អគ្គីភ័យមួយចំនួនបានទៅជិត តែនៅពេលដែលអាជ្ញាធរពន្លត់អគ្គិភ័យជាតិ ត្រូវបាន​បង្ខំអោយមកដោយអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ម្នាក់ ដើម្បីពន្លត់ភ្លើងកំពង់ឆេះជំរុំ ដោយសារមានការហាមឃាត់ដែលកំពុងមានប្រសិទ្ធភាព មិនអោយមានក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យចូលក្នុងតំបន់នេះ។
****