TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 原油価格は先週100ドルに近づき、その後再度落ち着いた。

SOLUTION: ລາຄາຂອງນໍ້າມັນດິບໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ $100 ອາທິດແລ້ວນີ້ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຫຼຸດລົງອີກຄັ້ງ.

PROBLEM: 25歳でノースカロライナのハンタースヴィル出身の彼は、金曜日に土曜日の夜のレースのためにポールポジションをあらかじめ得ていた。

SOLUTION: ໃນວັນສຸກທີ່ຜ່ານມາ ນັກແຂ່ງລົດອາຍຸ 25 ປີ ຈາກເມືອງ ຮັນເຕີສວິວ ຄາໂຣລິນາເໜືອ ຫາກໍ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງອອກລົດທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບການແຂ່ງຂັນຄືນວັນເສົາ.

PROBLEM: 「適正な手続きは、merchant口座のオーナーに告訴の手紙を送ることであり、彼らに聞いてもらう権利と上訴手続きを教えてやることだ。」

SOLUTION:
ຂະບວນການຂອງຄ່າຊຳລະອາດຈະກ່ຽວພັນເຖິງການສົ່ງຈົດໝາຍຫາເຈົ້າຂອງບັນຊີລູກຄ້າພ້ອມກັບຂໍ້ກ່າວຫາທາງອາຍາແລະໃຫ້ສິດທິເຂົາໃນການຟັງແລະວິທິການອຸທອນ.