instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Vynález patří do oblasti elektrotechniky,  přesněji k rotoru elektrického stroje s kryogenním  chlazením.  Stanovený cíl, tj. zvýšení provozní spolehlivosti  rotoru, se dosahuje tím, že rotor  má vnitřní nemagnetický válec s velmi vodivou  cívkou buzení a k němu je umístěn koaxiálně  vnější tepelně izolující kryt, jejich spojení  na jednom konci rotoru je pevné, a na druhém  konci pohyblivé, pomocí středících a moment  přenášejících prvků, přičemž vakuová dutina  mezi tepelně izolujícím krytem a nemagnetickým  válcem je utěsněna vakuově těsnicím  elastickým prvkem. Čelo vnějSfho tepelně  izolačního krytu vytváří uvolňovací kuželový  prvek, který obepíná středící e moment přenášející  prvky, jehož vnější plocha je kuželová  a obepnuta válcovým prvkem, pevně spojeným  s čelem vnitřního nemagnetiekého válce.
answer:
The invention belongs to the field of electrical engineering,  more specifically, the cryogenic rotor of the electrical machine  by cooling.  Target set, ie increased operational reliability  The rotor is achieved by the rotor  has an internal non-magnetic cylinder with very conductive  excitation coil and is coaxially located thereon  an outer thermally insulating cover;  at one end of the rotor is fixed, and at the other  end moving, using centering and moment  transmitting elements, with a vacuum cavity  between thermally insulating cover and non-magnetic  the cylinder is sealed by vacuum sealing  elastic element. Forehead heat exchanger  insulating cover creates a conical release  an element that encircles the centering moment transmitting  elements whose outer surface is conical  and encircled by a cylindrical element rigidly connected  with the face of an internal non-magnetic cylinder.


question:
účelem řešeni je zajistit pevné uchyceni  přísavek k povrchu přenášeného plochého  materiálu 1 při jeho různých šířkách.  uvedeného účelu se dosáhne jednoduchou  úpravou přisavkového ukladače, kde  jsou přísavky upevněny na nosných ramenech,  otočně uchycených na závěsných čepech  rámu. Nosná ramena jsou pak na bocich  opatřena natáčecimi čepy, které jsou prostřednictvím  táhel pohybově spojeny  s ovládacím prvkem, připevněným k rámu.
answer:
the purpose of the solution is to ensure a firm grip  suction cups to the surface of the flat  material 1 at its different widths.  of this purpose is achieved simply  by adjusting the pile stacker where  the suction cups are mounted on the support arms,  rotatably mounted on hinge pins  frame. The support arms are then on the sides  provided with pivots which are through  linkages are connected  with a control element attached to the frame.


question:
Vynález se týká špicky vrtáku pro trískové obrábení a vrtáku majícího tuto špicku. Vrták má telo vrtáku, špicku (10) vrtáku a stopkovou cást. Špicka (10) vrtáku má alespon jeden brit (19) a alespon jeden periferne umístený vodicí clen (40). Vrták má stredovou osu (CL). Vodicí clen (40) špicky (10) vrtáku obsahuje cástecne válcovou první cást (41) povrchu a excentrickou druhou cást (42) povrchu. První cást (41) povrchu se axiálne zpetne napojuje podél vodicího clenu (40) na druhou cást (42) povrchu.
answer:

BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] The invention relates to a tip of a drill bit and a drill having this tip. The drill has a drill body, a drill tip (10) and a shank portion. The drill tip (10) has at least one lip (19) and at least one peripherally located guide member (40). The drill has a centerline (CL). The guide member (40) of the drill tip (10) includes a partially cylindrical first surface portion (41) and an eccentric second surface portion (42). The first surface portion (41) is axially reconnected along the guide member (40) to the second surface portion (42).