In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

The premiere centred on the return of the titular hero to London following a two year absence, during which he had faked his own death in order to dismantle the criminal empire of his arch-nemesis, Jim Moriarty.
قسمت اول حول داستان بازگشت قهرمانی معروف به لندن می‌چرخید که بعد از دو سال غیبت که در آن مرگ خود را ظاهر‌سازی کرده بود، بازگشته بود تا امپراطوری تبهکارانه رقیب شرور خود جیم موریارتی را از هم بپاشد.

My political leaning is to the right.
سلیقه سیاسی من «راست» است

Scraps of Moscow discusses an article by a Russian analyst on Kosovo's independence.

اسکرپس آف مسکو در مورد مقاله‌ای صحبت می‌کند که یک متخصص روسی در مورد استقلال کوسوو نوشته است.