TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Vi måste behålla en viss form av förhandskontroll av pengarna.

SOLUTION: We should retain some form of ex ante financial control.

PROBLEM: Men vem skall stå för kostnaderna?

SOLUTION: Now who should pay the costs?

PROBLEM: Den gemensamma ståndpunkten sätter de europeiska tillverkarna i ett ofördelaktigt läge gentemot de tillverkare som nyligen trätt in på den europeiska marknaden.

SOLUTION:
The common position puts European car manufacturers in a disadvantageous position in relation to manufacturers which have just come to the European market.