instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Vynález se týká perforovaného dna  kontejneru pro fixaci barviva pařením  materiálových bloků v pařícím kotli.  Průtočná plocha perforovaného dna kontejneru  se směrem ke středu dna zvětšuje.
answer:
The invention relates to a perforated bottom  container for dye fixation by steaming  material blocks in the steam boiler.  Flow area of perforated container bottom  increases towards the bottom center.


question:
Sázecí ústrojí s centrálně přeetavitelnou  velikostí nabíracích misek, zejména  pro sázeče brambor. Vynález řeší centrální  regulaci velikosti funkčních částí  nabíracích misek a samočinné čištění  funkčních prostorů nabíracích misek.  Podstata vynálezu spočívá v tom, Se  mezi nabíračími miskami jsou umístěna  hradítka. Hradítka jsou pohyblivě uložena  na nabíracích miskách. Dalším význakem  je, že hradítka a nabírací misky jsou jako  vzájemně nepohyblivý celek pohyblivě  uloženy na nosičích. Jiným význakem je,  že hradítka jsou pohyblivě uložena neůržácích,  které jsou umístěny mezi nabíracími  miskami. Poloha hradítek opatřených  opěrkami je zajišťována ovládací a vodící  drahou. Dalším znakem je, že sázecí  ústrojí je opatřeno stířačem nečistot.
answer:
Centrally replaceable planting device  the size of the pans, in particular  for potato planters. The invention is solved centrally  controlling the size of functional parts  pick-up bowls and self-cleaning  the functional spaces of the loading bowls.  The essence of the invention lies in the fact that  are placed between the scoop trays  dampers. Dampers are movable  on scoop trays. Another feature  is that dampers and scoop trays are like  mutually movable whole  stored on carriers. Another feature is  that the shutters are movably mounted by the non-brackets,  which are located between the scoops  miskami. Position of lockers fitted  the backrest is controlled and guided  expensive. Another feature is that the betting  the device is provided with a dirt wiper.


question:
Je popsán zpusob a nosic pro pokrývání britových desticek pro trískové obrábení. Nosic je prizpusobený k nesení jedné nebo více britových desticek behem procesu pokrývání techto britových desticek metodou CVD a/nebo MTCVD. Nosic se alespon cástecne skládá z materiálu vybraného z fázové rodiny MAX, tj. typu M.sub.n+1.n.AX.sub.n .n.(n=1, 2, 3), kde M je jeden nebo více kovu vybraných ze skupin III.B, IV.B, V.B, VI.B a VIII periodické tabulky prvkua/nebo jejich smes, A je jeden nebo více kovu vybraných ze skupin III.A, IV.A, V.A a VI.A periodické tabulky prvku a/nebo jejich smes a X je uhlík nebo dusík.
answer:

There is described a method and a carrier for covering sand blasting inserts. The carrier is adapted to support one or more cutting inserts during CVD and / or MTCVD coating processes. The carrier is at least partially composed of a material selected from the MAX phase family, ie M.sub.n + 1.n.AX.sub.n .n. (N = 1, 2, 3), where M is one or more the metal selected from groups III.B, IV.B, VB, VI.B and VIII of the periodic table of the element (or mixture thereof), A is one or more of the periodic metals selected from groups III.A, IV.A, VA and VI.A. the element table and / or their mixture and X is carbon or nitrogen.