Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 一方、RPＩの潜在的な率も同じ期間に３．８％から４．６％に上がった。

Answer: Samantala, ang batayan ng presyo ng RPI ay tumataas ng 3.8% hanggang 4.6% sa loob ng parehong panahon.


Question: 2つの機関がスコットランドのファスレーンとロイサスにあり、原子力潜水艦艦隊にサービスを提供している。

Answer: Mayroong dalawang establisyimento sa Scotland, sa Faslane at Rosyth, na nagbibigay ng mga serbisyo sa mabilis na nukleyar na submarino hukbong dagat.


Question: 「適正な手続きは、merchant口座のオーナーに告訴の手紙を送ることであり、彼らに聞いてもらう権利と上訴手続きを教えてやることだ。」

Answer:
Ang nararapat na proseso ay dapat may kalakip na pinadalang sulat sa nagmamay-ari ng account na komersyante na may kasamang paratang at pagbibigay sa kanila ng karapatan na mapakinggan at isang proseso ng pag- apela.