Translate the given Spanish text to English
--------
Question: The rod system (1) comprises an outer guide tube (16) in which there is arranged an inner sliding sleeve (17), displaceable coaxially to the outer guide tube (16), in which are located an elongated support rod (18) fixed relative to the outer guide tube (16) and an elongated slide (19) displaceable on the support rod (18).

Answer: El sistema de barra comprende un tubo de guía externo en el que se encuentran dispuestos un manguito deslizable interno 17, desplazable coaxialmente al tubo de guía externo, en el que están ubicados una barra de soporte alargada 18 fijada en relacion al tubo de guía externo y un deslizador alargado 19 desplazable sobre la barra de soporte 18.


Question: The enzyme inhibitors are derived from tubers, such as potatoes.

Answer: Los inhibidores de la enzima son derivados de tuberculos, tales como papas.


Question: This invention concerns to N-(2-aylamino) aryl sulfonamides, which are inhibitors of MEK, methods of using such compounds in the treatment of hyperproliferative diseases, and to pharmaceutical compositions containing such compounds.

Answer:
N-(2-arilamino)aril sulfonamidas que son inhibidoras de MEK, métodos para usar estos compuestos en el tratamiento de enfermedades hiperproliferativas y composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos.