A text is given in Marathi. Translate it from the Marathi language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: मला आशा आहे की, पुढील वर्षाच्या अखेरपर्यंत पुण्यात 12 किलोमीटर मार्गावर मेट्रो धावायला सुरुवात होईल.

Answer: அடுத்த ஆண்டு இறுதிவாக்கில், புனே நகரில் 12 கிலோ மீட்டர் வழித்தடத்தில் மெட்ரோ ரயில் ஓடத் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கிறேன்.


Question: देशाला करायचे असतील ,करतील.

Answer: என்னுடைய எல்லையைத் தாண்ட நான் விரும்பவில்லை.


Question: हे अभियान सुरू करताना पंतप्रधान नरेंद्र मोदींनी यासंदर्भातील निर्देश दिले होते असे शहर विकास, गृह आणि शहरी दारिद्रय निर्मुलन मंत्री.

Answer:
நேர்த்தி நகர திட்டத்தின் கீழ் மீதமுள்ள 10 இடங்களுக்காக 20 நகரங்கள் போட்டியிட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன என்றும் அமைச்சர் சொன்னார்.