instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Předkládané řešení poskytuje ekonomicky a ekologicky  šetrný způsob přípravy grafenoidů zahrnující krok  exťoliace a oxidace suspenze expandovatelného grafitu  v ultrasonikovaném exfoliačním a oxidačním roztoku  obsahujícím kyselinu octovou, kyselinu sírovou a peroxid  vodíku jako zdrojové oxidovadlo při teplotě v rozmezí 50  až 70 °C. Způsob poskytuje grafenoidy s funkčními  skupinami dovolujícími rozšíření spektra modifikací.  Způsob dále umožňuje snadnou recyklaci a opětovné  použití exfolíačního a oxidačního roztoku, a snižuje  množství a nebezpečnost odpadů z výroby
answer:
The solution is economically and environmentally friendly  a gentle method of preparing graphenoids comprising a step  extracting and oxidizing the expandable graphite suspension  in ultrasonic exfoliating and oxidizing solutions  containing acetic acid, sulfuric acid and peroxide  hydrogen as the source oxidant at a temperature in the range of 50 ° C  to 70 ° C. The method provides graphenoids with functional  groups permitting the extension of the spectrum of modifications.  The method further allows for easy recycling and reuse  use of exfoliating and oxidizing solutions, and decreases  the quantity and hazard of waste from production


question:
Účelem vynálezu byl výhodnější způsob  přípravy metalokomplexního barviva  azokopulací 6-nitro-l-diazo-2-naftol-4-  -sulfonové kyseliny 2-naftolem a následnou  chromací reakčního produktu.  Účelu bylo dosaženo prováděním azokopulace  za přítomnosti dvojmocného kationtu  zinku nebo trojmocného kationtu kobaltu  ve formě amokomplexu v množství 1.10-2  až 1.10“1 mol na 1 mol diazotační komponenty.
answer:
The purpose of the invention was a more advantageous method  preparation of metal complex dye  azocopulation of 6-nitro-1-diazo-2-naphthol-4-  -sulfonic acid 2-naphthol and subsequent  by chromating the reaction product.  The purpose was achieved by carrying out azocopulation  in the presence of a divalent cation  zinc or trivalent cobalt cation  in the form of an amocomplex in an amount of 1.10-2  up to 1.10 "1 mole per mole of diazotation component.


question:
Otočná hlavová opěrka je umístěná v opěradle zadního sedadla vozidla a je tvořena polštářem (1) a tělem (3). K tělu (3) hlavové opěrky jsou připojené vzpěry (4), kterými je hlavová opěrka připevněná k opěradlu zadního sedadla. Polštář (1) hlavové opěrky obsahuje zadní stěnu (2) a tělo (3) zahrnuje kryt (5). Podstata vynálezu spočívá v tom, že v zadní stěně (2) polštáře (1) hlavové opěrky je upevněn válec (6) a v těle (3) hlavové opěrky jsou umístěné dvě rovnoběžné příčky (7, 7'). Tyto příčky (7, 7') jsou kolmé na zadní stěnu (2) polštáře (1) hlavové opěrky a jsou umístěny po obou stranách válce (6) ve vzdálenosti průměru válce (6). Na každé z příček (7, 7') jsou vytvořené profilované výřezy (8, 8'). Profilované výřezy (8, 8') obsahují stupeň (10, 10') a drážku (9, 9'), které jsou na jednotlivých příčkách (7, 7') vytvořené zrcadlově proti sobě. Na obvodu válce (6) je vytvořená blokovací zarážka (11), která dosedá na stupně (10, 10') a tím blokuje válec (6) vůči dalšímu pohybu.
answer:

In the present invention, there is disclosed a rotary vehicle headrest is located in the vehicle rear seat backrest and consists of a cushion (1) and a body (3). Struts (4), serving for attaching the headrest to the rear seat backrest, are connected to the headrest body (3). The headrest cushion (1) comprises a rear wall (2) and the body (3) comprises a cover (5). The invention is characterized in that a, cylinder (6) is fastened in the rear wall (2) of the headrest cushion (1) and two parallel partitions (7, 7') are disposed in the headrest body (3) wherein the partitions (7, 7’) are perpendicular to the headrest cushion (1) rear wall (2) and are situated on both sides of the cylinder (6) at a distance of the cylinder (6) diameter. Profiled cutouts (8, 8') are performed on each partition (7, 7'). The profiled cutouts (8, 8') comprise a step (10. 10') and a groove (9, 9'), which both are preformed on the individual partitions (7, 7') in mirror-like manner opposite to each other. A locking stop (11), bearing against the steps (10, 10') and thus locking further movement of the cylinder (6), is performed on the cylinder (6) circumference.