Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: スターマーは、「私の仕事は、全ての関係する事項を考慮した上で、個々の事例において、証拠を提供しないかあるいは控訴を求めるかによって公益が保たれているかどうかを判断することだ」と述べた。

A: Starmer กล่าวว่า "ภารกิจของข้าพเจ้าคือตัดสินโดยคำนึงถึงการพิจารณาที่เกี่ยวข้องทั้งหมดว่าจะดีกว่าหรือไม่ถ้าสาธารณะประโยชน์ในคดีพิเศษนี้จะได้รับการรักษาไว้โดยไม่ยื่นหลักฐานหรือหาทางดำเนินคดีใหม่"
****
Q: Torfason氏は、ヨハンナ氏では経済危機は救済できず政府の出費はより増えると危惧しているため、ヨハンナ氏の任命を批判している。

A: Jóhanna จะเข้ามาแทนนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน Geir Haarde ซึ่งลาออกจากตำแหน่งไปเมื่อวันที่ 26 มกราคม เขาเป็นประธานพรรคอิสระของประเทศและเป็นผู้วิพากษ์ Jóhanna เขาได้วิจารณ์การแต่งตั้งของเธอเพราะเขาเชื่อว่า เธอจะไม่ช่วยในเรื่องของวิกฤตเศรษฐกิจ ทำให้เกิดการใช้จ่ายของรัฐบาลเพิ่มขึ้นอีก
****
Q: 救援金は目標の5億ドルの約半分で、自然災害または人為災害に使われる。

A:
กองทุนมีเงินสะสมอยู่ครึ่งหนึ่งของเป้าหมายครึ่งพันล้านดอลลาร์สหรัฐซึ่งสามารถใช้สำหรับภัยพิบัติจากธรรมชาติหรือจากมนุษย์
****