TASK DEFINITION: In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.
PROBLEM: Emerging and re-emerging diseases

SOLUTION: Neu und wieder auftretende Krankheiten

PROBLEM: Clinical illness results in a syndrome called “haemorrhagic fever with renal syndrome” (also called “nephropatia epidemica”).

SOLUTION: Die klinische Erkrankung verläuft in Form eines Syndroms, das als „hämorrhagisches Fieber mit renalem Syndrom“ (Nephropatia epidemica) bezeichnet wird.

PROBLEM: It takes about 5 minutes to walk to ECDC from the bus stop.

SOLUTION:
Das ECDC befindet sich etwa 5 Gehminuten entfernt von der Bushaltestelle.