Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

バグダッドでの午前半ばの爆発が１２名を負傷させ、少なくとも８名の警官が殺された。
Di Baghdad tengah pagi luka-luka karena ledakan sekitar 12 orang, dan yang terbunuh sedikitnya 8 petugas kepolisian.

脅迫状が米国の20の新聞に送られ、「ゴールドマン・サックス」と書かれていた。
Surat ancaman dikirim kepada 20 surat kabar menyatakan: "Goldman Sachs."

そのような効果のために彼らが提案する１つの仮説は、「量子物理学で観察に理論的な根拠を置く意識の非局所性」である。

Satu hipotesis yang mereka ajukan untuk efek-efek semacam itu adalah "ciri-ciri non-lokal dari kesadaran yang secara teori berdasar pada pengamatan sekitar dalam fisika kuantum."