instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
As the ship approaches a bend in a canal or river there will be a tendency for the bows to smell the ground on the outer bank.
answer:
Njengokuba inqanawa isondela kwigophe emjelweni okanye emlanjeni kubakho isiqhelo sokuba isiphelo somphambili sigudle umhlaba kwicala kudonga olungaphandle.


question:
The starboard side in port and the weather side at sea are reserved for the use of the commanding and Executive Officers, and the officer of the deck.
answer:
Icala lasekunene lenqanawa/lenqwelo-moya kwisango layo kunye necala lemozulu elwandle ligcinelwe ukusetyenziselwa uyalelo lweBhunga labaPhathi-mikhosi, kunye nomphathi-majoni omgangatho wenqanawa.


question:
chemosynthesis
answer:

ukudaleka kwekhabhohayidrethi ebomnyameni