instruction:
In this task, you are given a sentence in Persian, and your task is to translate it into English.
question:
خبرنگار نیویورک تایمز چنین شاخص بالای پانصدی را با شکاندن رکورد سطح خطر اتاق سیگار فرودگاه مقایسه کرده بود.
answer:
A New York Times reporter compared the over 500 record-breaking hazardous level to an airport smokers’ lounge.


question:
آن‌ها فیلم‌های قدیمی از میدان خالی تحریر را نشان می‌دهند و می‌گویند که این فیلم‌ها تنها مدتی قبل گرفته شده است و اینکه آن‌ها ساعت هاست که به پوشش این اتفاقات می‌پردازند.
answer:
They are showing old footage from an empty Tahrir and saying it was taken a short while ago and they are airing the scenes for hours.


question:
ایران: بلاگر زندانی به مراقبت‌های فوری پزشکی نیاز دارد
answer:

Iran: Jailed Blogger Needs Urgent Medical Care · Global Voices