TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്‌നങ്ങളിലും ആഗോളതാപനത്തിലും ആകുലരായിട്ടുള്ളവര്‍ക്ക് ഇന്ന് ഇന്ത്യ പ്രതീക്ഷയുടെ രശ്മി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയാണ്.

SOLUTION: Today, India offers a ray of hope for those who are concerned with environmental issues and global warming.

PROBLEM: അവധികാലത്ത് യാത്രക്കാരുടെ തിരക്ക് കുറയ്ക്കാന്‍ ദക്ഷിണ റെയില്‍വെ താഴെപ്പറയുന്ന റൂട്ടുകളില്‍ പ്രത്യേക പ്രതിവാര ട്രെയിനുകള്‍ ഓടിക്കും:

SOLUTION: SPECIAL TRAINS Southern Railway will run weekly special trains to clear extra rush of passengers as under.

PROBLEM: സൂക്ഷ്മ, ചെറുകിട - ഇടത്തരംസംരംഭങ്ങള്‍ മന്ത്രി ശ്രീ.

SOLUTION:
Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises.