In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Zonke inqanawa ezingekho ekulobeni, umondlalo wekhephu, okanye ukungenela abantywili mazisuke endleleni yezi zisebenzayo.
[A]: All vessels not engaged in fishing, skiing or attending divers must keep clear of those which are so occupied, or occupied with nets or trawling lines.


[Q]: "Elinokushiwa livulekile" icwecwe.
[A]: ‘May be left Open' discs.


[Q]: Umgangatho uqina (okanye umqheba oqinileyo wepleyiti) apho olu tyibiliko luqanyangelwe khona luvavanywa kwiipesenti ezingamashumi amabini kakhulu kunotyibiliko.
[A]:
The deck clenches (or lug plates) to which these slips are shackled are tested to 20 per cent more than the slips.