Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

この地域の人々は氷河から融けた水による大洪水のために避難している。
Pinalikas na ang mga tao sa lugar dahil sa malawakang pagbaha dahil sa natunaw na tubig mula sa gleysyer.

書類は国家安全証明書と呼ばれ、めったに使われない。
Ang dokumentong ito ay tinatawag na pambansang sertipiko ng seguridad na bihirang gamitin.

「私には限られた手段しかなかったが、懸命な努力で認められ、ビジネスウーマンとして成功した。」

"Dumating ako na may limitadong kabuhayan ngunit sa pamamagitan ng kasipagan, kinilala ako at naging matagumpay na negosyante."