In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vynález spadá do oboru vytápění vozidel  a týká se zapojení chladicího a topného  okruhu kompresoru u vozidel řady  5L 11 a SD 11 s cílem zlepšení vytápění  prostoru řidičevy kabiny.  Podstatou vynálezu ja zařazeni teplovodního  radiátoru do okruhu chlazení  kompresoru, tak že do rozvodného potrubí,  před trojcestný ventil je zapojeno odbočné  potrubí s teplovodním radiátorem, který  je uložen pod maskou celní stěny kabiny  v místě větrací klapky.
The invention is within the field of vehicle heating  and concerns the connection of cooling and heating  the compressor circuit of the vehicle series  5L 11 and SD 11 to improve heating  cab driving space.  The subject of the invention is to classify a hot water boiler  radiator to the cooling circuit  compressor, so that in the manifold,  a branch is connected in front of the three-way valve  pipe with hot water radiator, which  it is placed under the mask of the cabin's customs wall  in place of the ventilation flap.

Použití sloučenin obecného vzorce I jako safenerů pro ochranu kulturních rostlin před fytotoxickými vedlejšími účinky pesticidů. Dále jsou popsány nové sloučeniny obecného vzorce I, vyjma konkrétních sloučenin obecného vzorce I.ŕ
In the present invention, there is disclosed the use of compounds of the general formula I as safeners for the protection of culture plants against phytotoxic side effects of pesticides. There are further described novel compounds of the general formula I, except for concrete compounds of the general formula I.

Směsí solí 3-fenoxybenzylsulfonových  kyselin pro přípravu pyrethroidních insekticidních  prostředků obsahuje 1 až 99 %  hmot. aí-hydroxy-3-fenoxybenzylsulfonové  kyseliny obecného vzorce I a 1 až 99 %  hmot. A-(2-hydroxyethoxy)-3-fenoxybenzylsulfonové  kyseliny obecného vzorce III,  kde M je kation alkalického kovu. Způsob  přípravy této směsi spočívá v tom, že se  na cyklický acetál 3-fenoxybenzaldehydu  vzorce II působí pyrosiřičitanem alkalického  kovu, popřípadě'připraveným in šitu,  v přítomností alespoň ekvimolárního množství  vody v alespoň jednom s vodou mísitelném  organickém rozpouštědle, popřípadě  v přítomnosti katalyzátoru fázového přenosu.

A mixture of 3-phenoxybenzylsulfonic salts  acids for the preparation of pyrethroid insecticides  containing 1 to 99%  wt. α-hydroxy-3-phenoxybenzylsulfonic acid  acids of formula I and 1 to 99%  wt. N- (2-hydroxyethoxy) -3-phenoxybenzylsulfonic acid  acids of formula III,  wherein M is an alkali metal cation. Way  the preparation of this mixture is that it is  to the cyclic acetal of 3-phenoxybenzaldehyde  of formula II is treated with an alkali metal pyrosulfite  metal, possibly prepared in situ,  in the presence of at least an equimolar amount  water in at least one water miscible  an organic solvent, optionally  in the presence of a phase transfer catalyst.