Your task is to localize given English phrase into Hindi language. When localising, follow these rules - (1) General names and concepts can be translated (2) Domain specific names can just be transliterated (3) Localised phrases can have both partial translated and transliterated parts (4) But only partial translation or only partial transliteration is not allowed (5) Copy special characters and numbers as is
--------
Question: Retrieving file %1 from camera...

Answer: कैमरा में से फ़ाइल% 1 निकाला जा रहा है...


Question: Select your preferred date format for creating the new albums. The options available are: Standard: the date format that has been used as a standard by digiKam. E. g.: 20060824T142618 ISO: the date format according to ISO 8601 (YYYY-MM-DD). E. g.: 2006-08-24T14:26:18 Full Text: the date format is a user-readable string. E. g.: Thu Aug 24 14:26:18 2006 Local Settings: the date format depending on the KDE control panel settings. Advanced: allows the user to specify a custom date format.

Answer: छवि फ़ाइल नाम प्रदर्शित करने के लिए यह विकल्प सेट करें.


Question: There was an error saving: %1

Answer:
सहेजने में त्रुटि हुईः% 1