Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: Pesta Jelang Tahun Baru Kota Taipei Tahun 2008 ini rupanya "pudar" dengan faktor politik.
[EX A]: 2008年の台北新年カウントダウンパーティーは明らかに政治的な要因によって”色褪せた”。

[EX Q]: "Itu akan menguap secara alami dan pekerjaan Otoritas Keselamatan Maritim Australia hanya akan membantu dalam penguapan itu."
[EX A]: 「これは自然に蒸発しており、オーストラリア海上保安庁は、単にこの蒸発を助けるだけである」

[EX Q]: "Anda tidak dapat memiliki sebuah masyarakat yang demokratis kecuali pihak kepolisian memberikan dukungan penuh terhadapnya, " kata Blair.
[EX A]:
「警察が完全に支持されない限り、民主主義的な社会を築くことはできない」とブレア氏は言う。