A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

تقرر سے متعلق کابینہ کمیٹی نے درج ذیل افسران کے عہدے میں ترقی دیے جانے کو بھی اپنی منظوری دی ہے:
मंत्रिमंडल की नियुक्ति समिति ने निम्नलिखित अधिकारियों के व्यक्तिगत कदम के रूप में यथावत उन्नयन को भी स्वीकृति दी है।

(کلو میٹر)
दोहरीकरण (किलोमीटर में)

یعنی گرو جی نے ایسے ہندوستان کا خواب دیکھا تھا ،جہاں بنا کسی بھید بھاؤ کے سب کی بنیادی ضرورتوں کا خیال رکھا جائے۔

यानि गुरूजी ने ऐसे भारत की कल्पना की थी जहां बिना किसी भेदभाव के सबकी मूल आवश्यकताओं का ध्यान रखा जाए।