Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: Il fut affecté en 1866 à la marine de Portsmouth, puis en 1868 à la marine de Pensacola.
Example Output: 它于1866年被分配到朴茨茅斯海军造船厂，然后在1868年被分配到彭萨科拉海军造船厂。

Example Input: Métellus était le deuxième fils de politicien romain et la couronne générale Lucius Metellus.
Example Output: 昆图斯梅特路斯是罗马政治家，将军卢修斯梅特路斯冠的第二个儿子。

Example Input: Il a suivi des cours du soir sur la langue anglaise à la Chinese-Anglo School.
Example Output:
在英华学校，他参加了英语课程。