Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: Bukas ang hangganan ay magsasara bilang ang seguridad sa lugar ay hinigpitan.
[A]: 地域のセキュリティが強化され、明日から国境が遮断される。


[Q]: Ngunit hindi lahat ng tugon ay naging negatibo, kalakip ng madaming pintor ipinagtatanggol ang Sony sinasabing mayroon silang karapatan.
[A]: しかし、ソニーが自分たちが権利を持っていることを主張するのを擁護するアーティストも多く、すべての反応が否定的だったわけではない。


[Q]: Ang kakulangan ng pera na nakukuha sa lokal na kabuhayan ay naging dahilan ng pagsasarado ng mga negosyo, at ang pagtatayo ng bagong simbahan sa bayan ay biglang nahinto.
[A]:
地元経済に流入する現金の不足によって事業停止も多く、町の新しい教会の建設は急遽停止している。