Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Ngunit hindi lahat ng tugon ay naging negatibo, kalakip ng madaming pintor ipinagtatanggol ang Sony sinasabing mayroon silang karapatan.
Example Output: しかし、ソニーが自分たちが権利を持っていることを主張するのを擁護するアーティストも多く、すべての反応が否定的だったわけではない。

Example Input: Ang mga kamag-anak ng mga batang lalaki ay nasa tarangkahan ng base militar ng Canada kagabi at humihingi ng kasagutan.
Example Output: 少年らの親族は昨夜、カナダの軍事基地の入口前に回答を求めて集まった。

Example Input: Noong 2004, si Doktora Aafia ay nakilala ng FBI bilang isang "operatiba ng Al-Qaeda at tagapanguna na naglagay ng malinaw at kasalukuyang panganib sa Amerika."
Example Output:
2004年にアーフィア博士はFBIによって「アメリカに明白かつ眼前の危険をもたらすアル・カイダ実行犯および煽動者」であると特定された。