A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: مانگن مرن سمان ہے، مت کوئی مانگو بھیک

Answer: मांगन मरण समान है, मत कोई मांगो भीख


Question: ہم دنیا بھر میں توانائی کا تیسرا سب سے بڑا صارف ملک ہیں۔ سالانہ 5 فیصد سے زیادہ توانائی کی مانگ میں یہاں اضافہ ہو رہا ہے۔

Answer: हम दुनिया के तीसरे सबसे बड़े ऊर्जा उपभोक्ता भी हैं, जहा ऊर्जा मांग सालाना पांच प्रतिशत से अधिक बढ़ रही है।


Question: کامرس اور صنعت کے وزیر سریش پربھو نئی دہلی میں فارما اور کیمیکلز صنعتوں کے نمائندوں سے خطاب کرتے ہوئے۔

Answer:
फार्मा तथा रसायन उद्योग के प्रतिनिधि फार्मेक्सिल तथा केमिक्सिलीन के अध्यक्षों के साथ आज नई दिल्ली में केन्द्रीय वाणिज्य और उद्योग मंत्री श्री सुरेश प्रभु से मिले।