In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: However, the rope is subject to fatigue where it enters the socket because of the abrupt loss of flexibility.
[EX A]: Ngoko, intambo ifanelwe kukudinwa apho ingena kwisiseko ngenxa yokuphulukana nokuthamba.

[EX Q]: By the turn of the century the worldwide trade in general cargoes will primarily be performed with completely new types of ship, which are larger and faster than those now in use.
[EX A]: Ukutshintsha kweenkulungwane uthengiso ezweni lonke kwimithwalo jikelele izakusebenza ekuqaleni kunye neendidi ezintsha zeenqanawa ezinkulu zibalulekile kunezi zisetyenziswayo ngoku

[EX Q]: This will depend on which type is fitted.
[EX A]:
Le nto izakuxhomekeka apho udidi lulingana khona.