In this task, you are to Translate German text to English

[EX Q]: Das Abziehen aus dem Magazin erfolgt bereits in die Transportrichtung.
[EX A]: Removal from the magazine already takes place in the conveying direction.

[EX Q]: Radial wird der Seilkeil durch die Seilwindungen auf der Trommel gehalten.
[EX A]: Radial, the rope wedge is held by the rope turns on the drum.

[EX Q]: Unter hoher Last treten in dem Mantelabschnitt (10) im wesentlichen nur Zugkräfte auf.
[EX A]:
Essentially only tensile forces occur in the casing section (10) when a heavy load is exerted.