In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Oku kuthetha ukuba umthetho usebenza kumntu wonke.
[A]: That means the law applies to everybody.


[Q]: Ekuzaleni nasekurhoxeni kwamanzi kungcono ukuvumela inqanawa ukuba ime ekuzaleni nasekurhoxeni kolwandle okuphelayo kunoqhubela elunxwemeni.
[A]: In tidal waters it is better to allow the vessel to ground on a falling tide than to drive her on to the beach.


[Q]: Iinqanawa ezindala zisenezikroba emacaleni, ezinokuthi zivulwe, kuphela ukuba ulawulo lwemeko yomonakalo wenqanawa lukakuvumela oko.
[A]:
Older ships are still fitted with side scuttles, which can be opened, but only if the damage control state of the ship permits .