Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ອັດຕາແລກປ່ຽນນີ້ ຍັງແຂງຄ່າຂື້ນຢ່າງມະຫາສານ ຈາກໄລຍະກາງປີ 2004 ເມື່ອເວລານັ້ນທີ່ ຢູໂລ ມີມູນຄ່າ ຫຼາຍກ່ວາ 40,000 ລິວ.
ユーロが40000レウ以上の価値があった2004年半ばの時期から比べ、これらのレートもかなり強い。

ທ້າວ ອີບາຮິມ ສາວານ ແລະ ທ້າວ ອາຣາຟັດ ຄານ ທັງສອງຄົນ ມີອາຍຸ 28 ປີ.
イブラヒム・サバントとアラファト・カーンはともに28歳。

ນັກຂ່າວບໍ່?

ジャーナリストでしょうか？