In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Ubude bentambo iyonke bungaphezulu kwe 10 000 yemitha zobunzulu bamanzi kancinci ibe 4 000 yeemitha.

Answer: The total length of the rope is more than 10,000 metres for a water depth of barely 4,000 metres.


Question: Zombini intambo zegubu nezoxinzelelo zokunyusa into ngentambo zilinganiselwe kufutshane neyona yenye yomkhondo wendlela.

Answer: Both rope drums and a hydraulic winch are fitted near the base of one track-way.


Question: Izixhobo ezikwisitora zilungele ukupakishwa ngokukhwelela nabani naphi, ukufaka impahla, ukuthatha nje isiqingatha seyure.

Answer:
Outfitting warehouses ready to pack off anybody anywhere, fully equipped, in half an hour.