instruction:
Given a sentence in the Indonesian(Bahasa variant), provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
Pada babak kualifikasi balapan cepat, pengemudi Britania Raya Robbie Kerr berhasil mengamankan posisi pertama dengan waktu lap tercepat yang tercatat pada minggu ini.
answer:
スプリントレースの予選で、英国のドライバー、ロビー・カーは今週最速のラップタイムを記録してポールポジションを確保した。


question:
Tentara menembak, melewati pengemudi berusia 17 tahun dan membunuh anak laki-laki tersebut.
answer:
兵士は銃弾を発射し、それは17歳の運転手を貫通し、少年を殺害した。


question:
Pihak-pihak berwenang mengenali reporter yang kurang terkenal yang mengkhususkan diri dalam ekonomi ini sebagai Konstantin Popov.
answer:

当局は、経済学が専門のこのほとんど知られていないリポーターがコンスタンチン・ポポフであると特定した。