A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: Value Chain Marketing
[A]: मूल्य श्रृंखला का विपणन


[Q]: Two or five rupees make no difference to your life, but have you thought how much heartache this petty habit of yours can cause him.
[A]: दो रूपया - पांच रूपया आपके जीवन में कोई फ़र्क नहीं पड़ता है लेकिन आपकी ये छोटी-सी आदत उसके मन को कितना गहरा धक्का लगाती होगी कभी ये सोचा है ?


[Q]: In this direction, as a part of 100 days agenda the Ministry has launched these initiatives.
[A]:
इस दिशा में 100 दिन के एजेंडा के तहत मंत्रालय ने इन पहलों की शुरूआत की है।