In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).

Q: No se trata de ningún intento de censurar ni de ir en contra del principio auténtico y justificado de que deberíamos tener un estatuto de los asistentes.

A: This is not an attempt to either censor or go against the very real and justifiable principle that we should have a statute for assistants.
****
Q: Ese observatorio deberá preparar un informe anual sobre la evolución y las repercusiones de esas políticas y de su conjugación.

A: This monitoring centre should draw up an annual report on developments in these policies and on their impact and interaction.
****
Q: Señor Presidente, he escuchado con interés la respuesta del Comisario sobre la necesidad de aplicar las normas del mercado único.

A:
Mr President, I listened with interest to the Commissioner's reply about the need to apply the laws of the single market.
****