TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Romanian language. Your job is to translate the Romanian sentence into the English language.
PROBLEM: Alunecând pe gheață, Moriarty și Carella au lovit albia spongioasă și stâncoasă a râului și au simțit imediat curentul.

SOLUTION: Sliding down the ice, Moriarty and Carella hit the spongy, rocky floor of the river and immediately felt the pull.

PROBLEM: Unul a arătat de asemenea către cuvântul refugiat în dicționarul englez-turcesc.

SOLUTION: One had also pointed to the word refugee in an English/Turkish dictionary.

PROBLEM: În 1999, cu doi ani înainte de moartea sa, domnul Nielsen i-a spus unui intervievator că el crede că roca va trăi mai mult ca el.

SOLUTION:
In 1999, two years before his death, Mr. Nielsen told an interviewer that he thought the rock face would outlive him by many years.