Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

មេឌីកបានយកខនវេយចេញពីឡានហើយគាត់ត្រូវបានយកទៅមន្ទីរពេទ្យដោយការរបួសជើងម្ខាង។
メディックはコンウェイを車から出し、彼は足のけがで病院に運ばれた。

ផ្នែកអាកាសធាតុជាតិបានប្រកាសថាមានព្រិលកម្ពស់27អ៊ីចស៍ដែលបានវាស់នៅម៉ោង4:10ល្ងាច អ៊ីអេសធីនៅសួនឧទ្យានកណ្តាលក្រុងក្នុងទីក្រុងញ៉ូវយ៉កនៅថ្ងៃនេះ ដែលបានបំបែកឯកទត្តកម្មដែលកត់ត្រាក្នុងឆ្នាំ1947។
国立気象局は本日ニューヨーク市のセントラルパークで、東部標準時午後4時10分に、1947年の記録を破る、約27インチの積雪が観測されたと報告した。

Mkn 421ត្រូវបានគេមើលឃើញបីដងជាមួយនឹងឧបករណ៍រនាំងពន្លឺបញ្ជូនថាមពលទាប (LETG)​ របស់ចាន់ដ្រា ពីរដងជាមួយនឹងការភ្ជាប់គ្នាជាមួយកាមេរ៉ាដែលមានលក្ខណៈបង្ហាញខ្ពស់ (ខែឧសភា ឆ្នាំ2000 និងខែកក្កដា ឆ្នាំ2003) និងមួយដងជាមួយនឹងឧបករណ៍វាស់ស្ពិករូបភាព CCD កម្រិតខ្ពស់ (ខែតុលា ឆ្នាំ2002)។

Mkn421は、チャンドラの低エネルギー透過回折格子(LETG)を用いて、高解像度カメラとの併用で2回（2000年5月と2003年7月）と、CCD高性能画像分光計との併用により１回の3回観測された。