In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Lisovací koš, zejména lisovací koš šnekového lisu, obsahující kruhově uspořádané lamely (2), jejichž vzájemná vzdálenost je vymezena distančními prvky (1) vytvářejícími mezi dvěma sousedními lamelami (2) mezeru (5) pro odtok lisovaného produktu, zejména oleje, u kterého je nejméně jeden distanční prvek (1) uspořádán v lamele (2) šikmo k jejímu povrchu (3, 4).

Answer: A pressing basket, in particular a press basket of a screw press, comprising circularly arranged lamellae (2), the distance of which is defined by spacers (1) forming a gap (5) between two adjacent lamellae (2) for draining the molded product, in particular the oil in which it is at least one spacer (1) arranged in the lamella (2) obliquely to its surface (3, 4).


Question: Způsob broušeni dutých válců na  hrotové bruáce apočivé v tom, že otvory  po obvodu žel dutých válců se zaslepí,  pak se válec náplni po okraj středových  otvorů žel chladicím médiem a takto připravený  válec se brousí.

Answer: Method of grinding hollow cylinders on  pointed abdominals in that the holes  blinded around the circumference of the hollow cylinders  then roll the cartridge to the edge of the center  the holes were coolant and so prepared  the roller is ground.


Question: Kóduje se proud datových bitů binárního zdrojová» signálu/S/  na proud datových bitů binárníhokanálová» signálu/θ', přičemž  bitový proud zdrojového signálu/S/je rozdělen nan-bitová  zdrojová slova. Zařízení obsahuje předváděcí prostředky/1X7 pro  předvádění zdrojových slovna odpovídajícím-bitovákanálová  slova Je uzpůsobeno pro předvádění bloku p po sobě  následujídchn-bitovýchzdrojových slov na odpovídající blokp  po sobě následujícíchm bitových kanálových slov, takžek  předvádění každého bloku p po sobě následujících n-bitových  zdrojových slovdocházíse zachovánímparity, přičemž n, map  jsou celá čísla, m>n>l, pĚl a kde p se může měnit. Předváděcí  prostředkyjsou uzpůsobenypro převádění osmibitové sekvence  "00010001" ve zdrojovémsignáluZS/ na dvanáctibitovou sekvenci  "100010010010" vkanálovémsignálu/CZ, apro předvádění  osmibitové sekvence "10010001” nadvanáctibitovou sekvenci  "000010010010", aby se omezilaopakovaná mtninólní délka  sekvencepřechodů v kanálovémsignálu. Také další osmibitové ekvence vyžadují specifické kódováni nadvanáctibitové  sekvence, aby se snížilavelikost omezovači hodnotykkanálová»  signálu na 7. Kanálový signálse zaznamenávána nosič záznamu  Signálje óekódovatelný inverznímdekódovacímpochodem

Answer:
The bits of the binary source signal bits are encoded / S /  to the bits of the binary channel signal signal / θ ', where  the bitstream of the source signal (S) is divided by a n-bit  source words. The device includes demonstration devices / 1X7 pro  source-word demonstration of corresponding-bit channel  Words It is adapted to show block p in succession  the following bit-bit source words to the corresponding block  consecutive bit channel words, so  demonstrating each p-block of successive n-bit  source words are preserved by parity, with n, map  are integers, m > n > 1, pIl and where p may vary. Showroom  the means are adapted to convert the eight bit sequence  "00010001" in the ZS signal / to the 12-bit sequence  "100010010010" in channel signal / CZ, and for demonstration  the eight-bit sequence "10010001" is a supramitic sequence  "000010010010" to limit the repetitive length  the sequence of transitions in the channel signal. Other eight-bit equivalents also require specific over-bite coding  sequence to reduce the size of the channel-size limiter »  signal at 7. Channel signal recorded by record carrier  The signal is decodable by an inverse decoding path