Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ເຈົ້າຂອງ ໂຮງງານກັ່ນນ້ຳມັນ Tesoro ຖືກກ່ຽວໃນໄຟໄໝ້ບ່ອນອື່ນໃນປີ 2002 ທີ່ບໍ່ໄດ້ລາຍງານວ່າມີໃຜບາດເຈັບ.
テソロの所有する製油所では他にも、2002年に火災が発生し、けが人の報告は無かった。

"ສຳຫຼັບຂ້າພະເຈົ້າແລ້ວ ລາວເປັນຄືກັນກັບອ້າຍ ເປັນຫຼາຍກວ່າອ້າຍຄີງໆ" ອິສິໂດໂຣ ໄດ້ກ່າວ.
「私にとって、彼は自分の兄弟以上に兄弟のように感じる」とイシドロは言った。

ສິບເຈັດຄົນເປັນຊາວອິນເດຍ ແລະ ອີກ 13​ ຄົນ ທີ່ເສຍຊີວິດເປັນຊາວອັງກິດ; ປະຊາຊົນອີກ 6​ ສັນຊາດອື່ນໆຍັງບໍ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເສຍຊິວິດ.

うち17人はインド人、13人以上はイギリス人、その他6カ国の人々が亡くなったとみられている。