TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ກ່າວວ່າ ການປະະທ້ວງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແມ່ນເປັນສະຖານທີ່ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ບໍ່ມີກົດໝາຍບັງຄັບ.

SOLUTION: デモ隊は、彼らの抗議は許可された場所で行われ、違法ではないと述べている。

PROBLEM: ຂ່າວຄວາມຢ້ານຕ່າງໆໄດ້ຫລຸດລົງ ກ່ຽວກັບການລົ້ມລະລາຍຂອງສະຖາບັນການເງິນໃຫຍ່ໆຂອງປະເທດ ຫລັງຈາກມີການລົ້ມລະລາຍ ຂອງເລມານ ບາວເທີ ໃນເດືອນກັນຍາທີ່ຜ່ານມາ.

SOLUTION: そのニュースは、9月のリーマン・ブラザーズの破綻後の、国の大手金融機関の破綻に関する不安を軽減した。

PROBLEM: ມັນແມ່ນຮູບແບບຫຼ້າສຸດຂອງ ການເລີ່ມຕົ້ນ ໂດຍ ຄົນຢູໂຣບ ເພື່ອສຳເລັດກັບ ການມີອຳນາດທີ່ເໜືອກວ່າດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຂອງ ສະຫະລັດ.

SOLUTION:
それはテクノロジーにおいての米国の独占と競争しようとするヨーロッパ勢による活動の最新のものである。