Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in English that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

대조적으로, 레밍은 눈에 띄게 착색되어 포식자와 인간의 관찰자를 향해 공격적으로 행동합니다.
By contrast , the lemmings are strikingly colored and behave aggressively towards predators and even human observers .

`Rockingham '은 5 월 23 일 Whampoa에 도착하여 9 월 21 일 봄베이에 도착했다.
" Rockingham " reached Whampoa on May 23 and arrived in Bombay on September 21 .

아가이리 (Aguiari)는 그것을 "교통의 혼자서는 아름다운 행동으로, 그러나 선 (Zen) 동상으로는 위로"라고 묘사했다.

Aguiari described it as " a nice action in the middle of traffic alone , but up there with a Zen - statue " .