In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Method.
[A]: Indlela yokwenza.


[Q]: Direct Access Storage Device
[A]: Isixhobo sokugcina esifumaneka ngokuthe ngqo


[Q]: The lifting hawsers are hove taut and secured by divers on top of the pontoons by means of special clamps resembling Carpenter's stoppers.
[A]:
Iintambo ezinkulu zokunyusa zitsaleka ziqine ziqinisve ngabantywili kumphezulu wesikhitshane esinomphezulu othe tyaba ngezibambi ezizodwa ezifana nezivingco zabachweli.