Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: Si Ginoong Sarkozy ay kasalukuyang nangunguna sa mga lugar ng botohan isang linggo matapos ianunsiyo ang kanyang kandidatura para sa botohan sa Mayo.

Answer: 5月の選挙に立候補することを表明した1週後の投票で、サルコジ氏が今のところリードしている。


Question: Ang mga dahilan ng pagtaas ng inflation ay ang 70% na pagtaas ng presyo ng langis, at ang 17.5% na pagtaas ng dagdag na buwis kamakailan.

Answer: このインフレーション上昇の原因には、石油価格の７０％の上昇、最近１７．５％に上がった付加価値税が含まれている。


Question: Ang parehong grupo ay naglaban noong Linggo na may pitong sunod-sunod na panalo upang bigyan sila ng pagkakataon na makasali sa panghuling pwesto sa playoff.

Answer:
両チームは最後のプレイオフの出場権を得るべく、日曜日の試合に七戦連続無敗で臨んだ。