A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: پنجاب کو بھارت کی چاول کی تھالی بنانے میں پنجاب کے کسانوں کی ستائش کرتے ہوئے نائب صدر جمہوریہ نے اختراعی طریقوں سے زراعت کو پائیدار بنانے پر زور دیا۔ انہوں نے زراعت کے شعبے میں تعلیم حاصل کرنے والے طلباء کو مشورہ دیا کہ وہ کسانوں کو درپیش مسائل کو عملی طور پر سمجھنے کے لئے اپنا کچھ وقت کسانوں کے ساتھ گزاریں۔ انہوں نے مزید کہا کہ بھارت کو بھوک اور تغذیہ میں کمی جیسے چیلنجوں سے نمٹنے کے لئے خوراک کی مناسب کفالت کے ساتھ خود کفیل ہونا چاہئے۔
[A]: Our youth need to imbibe all the qualities required to excel in their chosen fields. They need opportunities and those avenues have to be created by imparting the right kind of education, training and skills so that they do not only become job seekers but also job creators.


[Q]: سابق وزیر خارجہ محترمہ سشما کے اچانک انتقال پر انہیں خراج عقیدت پیش کرنے کی وجہ سے دستکاری کا قومی دن کے لئے دہلی میں ہونے والے پروگرام منسوخ کردیئے گئے۔
[A]: Events scheduled in Delhi for the National Handloom Day were cancelled to pay homage to Ex- Minister of External Affairs, Sushma Swaraj on her sad and sudden demise.


[Q]: پنجاب، برطانیہ کی حکومت کے خلاف تحریک آزادی کا اہم مرکز تھا:نائب صدر جمہوریہ
[A]:
Punjab was a focus of freedom struggle against the British rule: Vice President