Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Briggs later met Briggs at the 1967 Monterey Pop Festival , where Ravi Shankar was also performing , with Eric Burdon and The Animals .
Briggs traf Briggs später beim Monterey Pop Festival von 1967, wo Ravi Shankar auch mit Eric Burdon und The Animals auftrat.

He was admitted to the New York bar in 1949 and commenced practice in New York City .
1949 wurde er in die New York City Bar Association aufgenommen und begann seine Praxis in New York.

During their relationship the pair lived in Los Angeles , though Seymour spent more time in London and Los Angeles for her work .

Während ihrer gesamten Beziehung lebte das Paar in Los Angeles, obwohl Seymour für ihre Arbeit mehr Zeit in London und Los Angeles verbrachte.