In this task, you need to Translate Czech text to English.

Způsob prevence opadávání jablek z jabloní a způsob  zlepšování kvality jablek aplikací kompozice obsahující  cyklanilid. Aplikace účinné látky se provádí postřikem listů  jabloní nebo plodů.
A method of preventing apple fall from apples and a way  improving the quality of apples by applying a composition comprising  cyclanilide. Application of the active ingredient is carried out by spraying the leaves  apple or fruit.

Vynález se týká vykládáni a čištění  otevřených vagónů, naložených sypkým materiálem,  přičemž při vykládání vagony  mohou být v horizontální, nakloněné nabo  vyklopené až vertikální poloze. Vynálezem  ma být dosažena vyšší efektivnost a lepší  pracovní podmínky díky zhospodárnění pracovní  doby a pracovní síly. Zkracují se  prostoje vykládaných vagonů. Úkol vynálezu  spočívá v technickém a technologickém  zlepšení vykládání otevřených vagonů  včetně jejich čištění.  Na stojce (1) umístěné nad zachycovací  výsypkou (2) je upraven pár ramen (4) otočný  o 180 uve vertikální rovině. Uvnitř  páru střel (4) je pohyblivě upraven speciální  pojízdný vozík (5), nesoucí jeden  nebo několik teleskopů (6) přestavitelných  výškově s otočnými z obou stran  škrabákovými nebo frézovacími hlavičkami  (7) nebo i hlavičkami ve formě smetáku  (8) . Otočný pohyb páru ramen (4) je uskutečněn  jedním nebo několika hydraulickými  válci (5). Zařízení je řízeno z centrálního  řídicího pultu (9).
The invention relates to unloading and cleaning  open wagons loaded with loose material  taking wagons while unloading  they may be horizontal, inclined, or  tilted up to vertical position. The invention  better efficiency and better  working conditions through working economy  time and manpower. They are shorter  downtime of unloaded wagons. The object of the invention  lies in technical and technological  improved unloading of open wagons  including cleaning.  On the upright (1) placed above the trap  a pair of arms (4) rotatable is provided by the hopper (2)  180 in the vertical plane. Inside  a pair of missiles (4) is movably modified to special  a trolley (5) carrying one  or several telescopes (6) adjustable  height with rotating from both sides  scraper or milling heads  (7) or with brooms  (8). The pivoting movement of the pair of arms (4) is accomplished  one or more hydraulic ones  cylinders (5). The device is controlled from the central  the control panel (9).

Zařízení spadá do oboru ovládacích  mechanismů evakuačních stanic. Účelem  zařízení je zajistit jednak spolehlivost  chodu vývěvy evakuační stanice  a zabezpečit varovnou signalizaci poruohy  činnosti evakuační stanice, s cílem  zabránit možné havarii čerpadel pro které  je evakuační atanice určena. Podstatou  řešení je ovládací mechanismus plovákového  typu s plovákem uloženým na  plovákové páce, kde vnější část plovákové  páky je rozebíratelně spojena  s kostkou uloženou ve vývrtu víka ovládacího  mechanismu, kde konec plovákové  páky zasahuje do vybrání hřídele uložené  jednak v kostce a jednak v tělese  víka. Část hřídele, která vyčnívá z víka,  je opatřena jednoramennou pákou, na  které jsou upevněna ovládací táhla tak,  že ovládací táhlo je opatřeno spínací  narážkou a pružinou pod spínacím mechanismem  spínače vývěvy, a vypínací narážkou  nad mechanismem, zatímco druhé  táhlo je opatřeno signální narážkou  pro záběr se spínacím mechanismem signálního  spínače. Proti úniku vakua  z evakuační nádoby je hřídel opatřena  těsnicími kroužky

The device belongs to the control industry  evacuation station mechanisms. Purpose  device is to ensure both reliability  the evacuation station vacuum pump  and provide a fault warning signal  evacuation station activities, with aim  prevent possible pump breakdowns for which  the evacuation attitude is determined. The essence  the solution is the float control mechanism  type with float placed on  float levers, where the float  the lever is releasably connected  with a cube mounted in the control cover bore  mechanism where the float end  the lever extends into the shaft recess stored  both in a nutshell and in a body  lids. Part of shaft that protrudes from lid  is equipped with a single arm lever, on  that the control rods are fixed so that  that the control rod is provided with a switch  with a stop and a spring under the switching mechanism  vacuum pump switches, and tripping stop  over the mechanism while the other  the rod is provided with a signal stop  for engaging with a signal switching mechanism  switches. Vacuum escape  the shaft is provided from the evacuation vessel  sealing rings