TASK DEFINITION: A text is given in English. Translate it from the English language to the Panjabi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: ਗੁਣਵੱਤਾ ਭਰਪੂਰ ਸਿੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ,

SOLUTION: Provision of quality education and enhancing learning outcomes of students

PROBLEM: 11 ਸਨਮਾਨ 22 ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ''ਟੀਵੀ ਉੱਤੇ ਬਿਹਤਰੀਨ ਮੀਡੀਆ ਕਵਰੇਜ'' ਵਰਗ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।

SOLUTION: Eleven Sammans to be conferred in 22 Indian languages and English under category Best Media Coverage of Yoga in Television.

PROBLEM: ਜਿਤੇਂਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ। ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਖੇਤਰ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨ ਦੀ ਵਿਵਹਾਰਿਕਤਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਓਪੀਡੀ ਕਲੀਨਿਕ ਜਾਂ ਜਾਂਚ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਸੁੰਪੂਰਨ ਹਸਪਤਾਲ ਸਿਹਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਿਹਤ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕੇਂਦਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

SOLUTION:
He cited the experience from Northeast where he had motivated some of the countrys leading corporate sector hospital groups to set up healthcare outlets of different magnitudes depending on the viability of the location, in the form of OPD clinics or diagnostic centres or even full fledged hospitals.