In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

[Q]: Consequently, consideration will also be given to recycling during the conception phase and production.
[A]: I samband med konstruktion och produktion kommer man därigenom att ta hänsyn till återvinning.


[Q]: The Council therefore reiterates its opinion that fishing pressure would be greater and more damaging to population numbers than the solution which was eventually chosen.
[A]: Rådet upprepar alltså, herr ledamot, sin åsikt om att fisketrycket skulle vara större och mer skadligt för fiskbestånden än den lösning som nu har valts.


[Q]: I refer in particular to the Council and to the inertia of the Member States in implementing the decisions they had jointly made.
[A]:
Jag syftar särskilt på rådet och på medlemsstaternas slapphet att genomföra det som man bestämmer gemensamt.