In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Xa inqanawe, ekwi-ankile, ithi ngenxa yomoya okanye umsinga inyanzeleke ukuba ihlale ngendlela engeyiyo ingakwazi ukuhlala ngaphandle kwe-ankile.
[A]: To break shear, is when a vessel, at anchor, in tending, is forced the wrong way by the wind or current, so that she does not lie so well for keeping herself clear of her anchor


[Q]: Wayenokusebenzisa imipu le iqhelekileyo yona xa kunokuthi xa kudutyulwa zitsho isithonga esikhulu.
[A]: She could use common shell, with its comparatively high explosive potential.


[Q]: Ukongaza, umkhala kufuneka ubotshelelwe kumazantsi esibanda kumphakamo efanelekileye kwicala lenqanawe.
[A]:
In addition, the bridle must be secured to the stanchion bases at the desired height on the vessel's sides.