Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: 「消防・救急サービスの隊員は現場にいる。」

Answer: "Pegawai dari pemadam kebakaran dan layanan ambulans sedang berada di lokasi."


Question: アメリカは、1997年の国際協定であり温室ガス削減を義務付ける京都議定書を批准していない。

Answer: Amerika Serikat belum mengesahkankan Protokol Kyoto, pakta internasional tahun 1997 yang mengharuskan pengurangan emisi gas di rumah kaca.


Question: 欧州委員会理事長のホセ・マヌエル・デュリャーオ・バロゾによると、欧州連合は被害地域に５０００万ユーロを支援する準備がある。

Answer:
Menurut Jose Manuel Durao Barroso, Presiden Komisi Eropa, Uni Eropa bersedia menyodorkan 50 juta euro bantuan untuk area-area yang rusak.