In this task, you are to Translate German text to English
--------
Question: Anwendung findet dieses neuartige Verfahren z.B.

Answer: The novel method can be used e.g.


Question: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Separieren einer in einer Fluessigkeit suspendierten Phase durch Sedimentation.

Answer: The invention relates to a method and an apparatus for continuously separating a phase suspended in a liquid by sedimentation.


Question: Bereitstellen eines Siliziumdioxidgranulats, ii.)

Answer:
providing a silica granulate, ii.)