Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[Q]: Dinesh Gunawardena의 형제이자 Philip Gunawardena의 장남 인 그는 Colombo의 Royal College에서 교육을 받았다.
[A]: Dinesh Gunawardenaの兄弟でPhilip Gunawardenaの長男、コロンボのロイヤルカレッジで教育を受けました。


[Q]: 고등 학교는 고등학교가되었고 새 건물은 저학년이되었습니다.
[A]: 古い建物は高等学校になり、新しい建物は低級学校になりました。


[Q]: 미 해군과 국립 공원 관리청의 기념관 공동 관리는 1980 년 9 월 9 일에 창립되었다.
[A]:
国立公園局とアメリカ海軍による記念館の共同管理は、1980年9月9日に設立されました。