TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Imikhala esebenzayo yeshiyekileyo kwindlwana sentsonelo yokubophelelo inqanawa esekhohlo ensya jikelele umphsithi wentsonelo kanye.

SOLUTION: The working bridle is the remainder of the bower cable left rove round the cable holder or windlass.

PROBLEM: Yibeke ngaphandle kwesiqu senqanawa ukwenzela ukugquma idemeshe.

SOLUTION: Place it on the outside of the hull so as to cover the damage.

PROBLEM: Ileli ejingiswa ngapha ecaleni lenqanawe ukusuka kumgangatho wokungena enqanaweni ukuya kwiqondo kufuphi namanzi ukwenza undlela lula ukusuka kumgangatho ukusuka ecaleni kwephenyane elincinci.

SOLUTION:
A staircase fitted as a means of access from a deck to the quarters.