instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Řešení se týká odpruženého hřídele volantu  pro automobily. Poddajný hřídel 1 se  soustřednou torzné tuhou trubkou 2 na jednom  konci pevné( na druhém otočné uloženou  prostřednictvím ložiska 3, 3' vzhledem  k hřídeli 1. Bude využíváno v automobilovém ·  průmyslu.
answer:
The present invention relates to a spring-loaded steering wheel shaft  for cars. Flexible shaft 1 with  concentric torsion tube 2 on one  end fixed (on the second rotatable stored  by means of a bearing 3, 3 'in appearance  to shaft 1. Will be used in automobile ·  industry.


question:
Vynález patří do oblasti elektrotechniky,  přesněji k rotoru elektrického stroje s kryogenním  chlazením.  Stanovený cíl, tj. zvýšení provozní spolehlivosti  rotoru, se dosahuje tím, že rotor  má vnitřní nemagnetický válec s velmi vodivou  cívkou buzení a k němu je umístěn koaxiálně  vnější tepelně izolující kryt, jejich spojení  na jednom konci rotoru je pevné, a na druhém  konci pohyblivé, pomocí středících a moment  přenášejících prvků, přičemž vakuová dutina  mezi tepelně izolujícím krytem a nemagnetickým  válcem je utěsněna vakuově těsnicím  elastickým prvkem. Čelo vnějSfho tepelně  izolačního krytu vytváří uvolňovací kuželový  prvek, který obepíná středící e moment přenášející  prvky, jehož vnější plocha je kuželová  a obepnuta válcovým prvkem, pevně spojeným  s čelem vnitřního nemagnetiekého válce.
answer:
The invention belongs to the field of electrical engineering,  more specifically, the cryogenic rotor of the electrical machine  by cooling.  Target set, ie increased operational reliability  The rotor is achieved by the rotor  has an internal non-magnetic cylinder with very conductive  excitation coil and is coaxially located thereon  an outer thermally insulating cover;  at one end of the rotor is fixed, and at the other  end moving, using centering and moment  transmitting elements, with a vacuum cavity  between thermally insulating cover and non-magnetic  the cylinder is sealed by vacuum sealing  elastic element. Forehead heat exchanger  insulating cover creates a conical release  an element that encircles the centering moment transmitting  elements whose outer surface is conical  and encircled by a cylindrical element rigidly connected  with the face of an internal non-magnetic cylinder.


question:
Na odprasky z výroby olovnatých skel se pusobí rozkladnou kyselinou hexafluorokremicitou, dusicnou nebo octovou pri teplote 10 az 100 .degree.C po dobu 30 az 120 minut za vzniku roztoku olovnaté soli. Z nej se nejprve oddelí nerozpustený zbytek, obsahující barvicí oxidy, a pak se z nej kyselinou sírovou pri teplote 10 az 50 .degree.C po dobu 30 az90 minut srází síran olovnatý, který se pak oddelí od vytesnené rozkladné kyseliny, obsahující barvicí oxidy, a promyje vodou. Pak se provádí konverze síranu olovnatého pri teplote 10 az 100 .degree.C po dobu 30 az 240 minut pusobením alkalických látek za vzniku produktu s obsahem vodonerozpustnýchsloucenin olova, od nejz se oddelí vodný roztok alkalických solí. Výhodný zpusob zpracování odprasku z výroby olovnatých skel spocívá v tom, ze pred pusobením rozkladné kyseliny se odprasky z výroby olovnatých skel suspendují ve vode v pomeru 5 az 50 % hmotn. odprasku ku 50 az 95 % hmotn. vody a poextrakci alkalických látek pri teplote 10 az 100 .degree.C po dobu 10 az 120 minut se oddelí vodný alkalický extrakt. Ten se pouzije pro prípravu roztoku alkalických látek pro konverzi síranu olovnatého. Dalsí výhodné zpusoby zpracování odprasku z výroby olovnatých skel spocívají v tom, ze roztok vytesnené rozkladné kyseliny se pouzije pro rozklada rozpoustení odprasku z výroby olovnatých skel. Pri pouzití kyseliny hexafluorokremicité jako rozkladné kyseliny lze vytesnenou kyselinu hexafluorokremicitou pouzít k reakci s vodným roztokem alkalických solí z filtrátu po konverzi k výrobe Na.sub.2.n.SiF.sub.6.n..
answer:

The lead glass slides are treated with hexafluoroceric acid, nitric acid or acetic acid at 10 to 100 degC for 30 to 120 minutes to form a lead salt solution. From it, the undissolved residue containing the coloring oxides is first separated, and then with sulfuric acid at a temperature of 10 to 50 degC for 30 to 90 minutes, the lead sulphate precipitates, which is then separated from the displaced decomposition acid containing the coloring oxides. and washed with water. Then, the conversion of lead sulphate is carried out at a temperature of 10 to 100 degC for 30 to 240 minutes by treatment with alkali to form a product containing water-soluble lead compounds, the aqueous alkali solution is separated from the latter. A preferred method of processing the lead from the lead glass production is that before the decomposition acid is applied, the lead glass slides are suspended in water in a ratio of 5 to 50% by weight. % to 50 to 95 wt. the aqueous alkaline extract is separated off at a temperature of 10 to 100 degC for 10 to 120 minutes. This is used to prepare a solution of alkali for the conversion of lead sulfate. Other preferred methods of processing the lead from the lead glass production are that the displaced decomposition acid solution is used to decompose the dissolution of the lead from the lead glass production. When using hexafluorocaric acid as the decomposition acid, the hexafluorocarboxylic acid displaced can be used to react with the aqueous solution of the alkali salts of the filtrate after conversion to the Na.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.3.sub.2.sub.2.sub.3.sub.2.sub.3.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.2.sub.3.sub.2\t