Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ផ្នែកអាកាសធាតុជាតិបានប្រកាសថាមានព្រិលកម្ពស់27អ៊ីចស៍ដែលបានវាស់នៅម៉ោង4:10ល្ងាច អ៊ីអេសធីនៅសួនឧទ្យានកណ្តាលក្រុងក្នុងទីក្រុងញ៉ូវយ៉កនៅថ្ងៃនេះ ដែលបានបំបែកឯកទត្តកម្មដែលកត់ត្រាក្នុងឆ្នាំ1947។

A: 国立気象局は本日ニューヨーク市のセントラルパークで、東部標準時午後4時10分に、1947年の記録を破る、約27インチの積雪が観測されたと報告した。
****
Q: ព្រះអង្គម្ចាស់ហារីនឹងត្រូវបានហោះមកលំនៅដ្ឋានវិញ"ភ្លាមៗ"ក្រោយបំពេញកតព្វកិច្ច10សប្ដាហ៏របស់កងទ័ពជួរមុខ។

A: ヘンリー王子は、10週間の前線勤務のあと、「ただちに」空路で帰国する。
****
Q: ច្បាប់ស្តីអំពីភាពឯកជននៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ បានតម្រូវឲ្យអ្នកដែលគេជឿងជាក់ថាជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កចលាចល ក្នុងអំឡុងពេលការផ្សព្វផ្សាយពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសហ្វាំងឡង់ បើទោះបីជាវាពុំត្រូវបានដាក់បញ្ចាំងនៅចក្រភពអង់គ្លេសក៏ដោយ ដែលនេះគឺជាចលនាដែលពុំធ្លាប់មានពីមុនមក ហើយចៃដន្យជាមួយនឹងការបញ្ចាំងក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។

A:
フィンランドではプライバシー保護法により容疑者とされる人物の顔はモザイクでピクセル化されることが義務付けられているが、一方英国ではこの規制は反映されないため、今回のフィンランドでの放映時には、前例のないことだが、偶然この英国版の顔が見えるものが放送された。
****