In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: A turn-together is a manoeuvre in which all ships turn simultaneously.
[A]: Ujiko lwendibano lungenziwa apho iinqanawa zijika khona.


[Q]: Becalmed.
[A]: Phola.


[Q]: The shipbuilding industry of the German Democratic Republic has also made a major contribution to the use of the Northern Sea Route in the form of the series of polar cargo vessels built at the VEB Warnowwerft Warnemunde.
[A]:
(14719) Ushishino lokwakhiwa kweenqanawa yolawulo lwenkululeko kwiRiphabliki yaseJamani ibe negalelo elikhulu kusetyenziso lwendlela yolwandle eya kumantla ikwihlobo lothutho olungasencamini yomhlaba yengqayi zomthwalo ezakhelwe eVEBWARNOWERFT WARNEMUNDE.