TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
PROBLEM: Los dirigentes que violan estos principios, se enfrentan ahora a la crítica internacional, a sanciones o, incluso, a procesos judiciales, tal como el antiguo dictador Pinochet ha podido experimentar.

SOLUTION: Leaders violating these principles now face international criticism, sanctions and are even brought to trial, such as ex-dictators like Mr Pinochet have experienced.

PROBLEM: Dicho sea de paso, es todavía más asombroso que el Consejo no haya intervenido.

SOLUTION: And let me say in passing, it is even more astonishing that the Council allowed it to.

PROBLEM: En el caso de Suecia, el instrumento de los impuestos sobre consumos específicos se utiliza para frenar el consumo de alcohol.

SOLUTION:
In the case of Sweden, the instrument of excise taxes is indeed used to reduce the consumption of alcohol.