In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: Zange ziphindwe inqanawa zodabi de kubengunyaka wekhulu leshumi elinesibhozo lamawaka anamashumi asixhenxe anesihlanu.

A: It was not however repeated in the battle-fleet until 1875.
****
Q: Ukongeza kwizixhobo eziqhelekileyo zephenyane lolwandle ezo zinto ngokulandelelana zicacisiweyo.

A: In addition to the normal equipment of a sea-boat such items as follow are specified.
****
Q: Ukuphakela kwengcali zomoya zezulu baphidwa bathathwa nabo ze babhala imithetho netafile zokufumana ipali yenkwenkwezi ukusuka emvakwemini.

A:
Prominent astronomers were again consulted, and drew up rules and tables for finding latitude from the noon sun.
****