A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: نئیدہلی05نومبر۔ مرکزی وزیر محترمہ ہرسمرت کور بادل کے تحت خوراک ڈبہ بندی کی وزارت نے آپریشن گرینس کے لئے آج عملی حکمت عملی کو منظوری دے دی ہے ۔ آپریشن گرینس کا اعلان 19-2018 کی بجٹ تقریر میں کیا گیا تھا ،جس کے تحت 500 کروڑ روپے کے تخمینہ جاتی اخراجات کو ٹماٹر ، پیاز اور آلو (ٹی او پی ) فصلوں کو استحکام بخشنے اور پورے ملک میں قیمتوں میں اضافے کے بغیر سال بھر ٹی او پی فصلو ں کی دستیابی کو یقینی بنائے رکھنا تھا ۔
[A]: Approving the measures, the Minister said Price volatility of TOP crops wreaks havoc in the households of this country. This is a revolutionary scheme which has evolved after sustained dialogue with all stakeholders and we have decided the strategy to stabilize prices of TOP crops and to make sure that TOP crops reach all households in the country around the year.


[Q]: جناب نائیڈو نے کہا کہ طبی تعلیم کے نصاب کو تازہ ترین پیش رفت کے ساتھ مستقل طور پر اپ گریڈ کئے جانے کی ضرورت ہے۔مجھے یقین ہے کہ ایمس میں جو نصاب تیار کیا گیا ہے، اسے ایمس جیسے دیگر ادارے اور میڈیکل کالج بھی اختیار کرسکتے ہیں۔
[A]: Shri Naidu said that the curriculum in medical education needs to be constantly upgraded in tune with the latest advancements. I am sure that the curriculum developed at AIIMS can be adopted by other AIIMS like institutions and other medical colleges, he added.


[Q]: اس اسکیم کے تحت بچوں کی اسمگلنگ کی روک تھام ،نیز اسمگلنگ کے شکار بچوں کو بچانے، ان کی بازآبادکاری اور ان کو اپنے اہل خانہ سے دوبارہ ملانے اور گھرواپسی پر مشتمل اجزا کے تحت درج شدہ معاملات رجسٹرڈ ایجنسیوں اور بازآبادکاری کی گئی خواتین کی تعداد سے متعلق علیحدہ اعداد و شمار نہیں رکھے جا رہے ہیں۔
[A]:
Separate data in respect of the number of cases registered, agencies registered and the number of women rehabilitated under the prevention, rescue, rehabilitation, re-integration, repatriation components of the scheme are not maintained.