Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: これはロンドンのコベントガーデン地区にある通りの名前の語源のリストです。
[EX A]: Esta es una lista de la etimología de los nombres de las calles en el distrito de Covent Garden en Londres.

[EX Q]: 家は1858年にDuniraのSir David Dundasによって購入され、1864年にチェシャー州LymmからGeorge Dewhurstに売却されました。
[EX A]: La casa fue comprada por Sir David Dundas de Dunira en 1858, quien la vendió a George Dewhurst de Lymm, Cheshire, en 1864.

[EX Q]: この種はパプアニューギニア、ビスマルク諸島で発見することができます。ウッドラーク島。西パプア。アル諸島。
[EX A]:
Esta especie se puede encontrar en New - Britannia, Bismarck - archipelago: Woodlark Island, Papua - New Guinea, West Papua y Aru - Islands.