instruction:
In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.
question:
Officers preparing contracts must define their characteristics, calculate their total expenditure and specify their duration.
answer:
Die für das Aufsetzen der Verträge verantwortlichen Personen müssen den Vertragsrahmen festlegen, die Gesamtausgaben berechnen und die Vertragsdauer angeben.


question:
The information on this site is subject to a disclaimer, copyright and limited reproduction notices and rules related to personal data protection.
answer:
Die Informationen auf dieser Website erfolgen vorbehaltlich der nachstehenden Hinweise: Haftungsausschluss, Copyright-Vermerk und Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.


question:
The plan describes the specific organisational arrangement to cope with a crisis, and give directions to ECDC Units’ crisis specific plans.
answer:

In dem Plan sind die spezifischen organisatorischen Vorkehrungen zur Bewältigung einer Krise und die Ausrichtung der spezifischen Krisenpläne der ECDC-Referate festgelegt.