In this task, you need to Translate Czech text to English.

Ex Input:
Zařízeni určené k odstraňování prachu  z nosiče záznamu, například z gramofonové  desky při reprodukci, a tím ke zlepšení  kvality reprodukce a zmenšení opotřebení  jak nosiče záznamu, tak snímače, který je  8 ním při reprodukci v mechanickém kontaktu  za vzájemného pohybu. Odstraňování prachu  se děje proudem vzduchu vytékajícím  z trysky. Vynález především řeší uspořádání  zdroje vzduchu pro tento účel, který-,  sestává z generátoru střídavého průtoku vzduchu,  který například může být proveden podobně  jako b£žný elektrodynamický reproduktor,  a z fluidického usměrňovače bez pohyblivých  součďstek. Tento usměrňovač může  sestávat z dvojice virových diod nebo může  být proudového typu, kdy je tryska pro výtok  vzduchového proudu napojena na kolektor,  proti kterému jednak ústí usměrňovači  tryska napojená na výstup generátoru střídavého  průtoku vzduchu, jednak je zde sací  přívod spojený s atmosférou.

Ex Output:
Dust removal equipment  from a record carrier, such as a record player  plates during reproduction and thus improve  reproduction quality and wear reduction  both the record carrier and the sensor that is  8 in mechanical contact  while moving. Dust removal  the air flowing out  from the nozzle. In particular, the invention provides an arrangement  air sources for this purpose, which  consists of an AC generator,  which, for example, can be made similarly  as a normal electrodynamic loudspeaker  and a fluid-free rectifier  součďstek. This rectifier can  consist of a pair of viral diodes or can  be of the jet type when the nozzle is for discharge  air flow connected to the collector,  against which the rectifiers run  nozzle connected to the AC generator output  air flow, and there is suction  an inlet connected to the atmosphere.


Ex Input:
Poklop při změně nivelační výšky komunikace řeší své výškové  nastavení pomocí vícechodé křivky vytvořené na  jádře (2) a v plášti (1). V plášti (1) na vnitřním průměru je  vytvořena ozubená vícechodá šroubovice (5) nebo hladká  vícechodá šroubovice (16), do kterých zapadá ozubená vícechodá  šroubovice (6) nebo hladká vícechodá šroubovice  (17) jádra (2). K odstranění neshodného úhlu kanalizačního  poklopu a povrchu komunikace má plášť (1) vytvořenu s výhodou  úhlovou základnu (11).

Ex Output:
The hatch when solving the leveling height of the communication solves its height  setting using multi-path curve created on  the core (2) and the shell (1). In the shell (1) on the inside diameter is  a plurality of toothed multi-helix (5) or smooth  a plurality of helices (16) into which the plurality of toothed meshes fit  a helix (6) or a smooth multi-pass helix  (17) the core (2). To remove a mismatched sewer angle  The cover (1) is preferably provided with a cover and a road surface  an angular base (11).


Ex Input:
Instala n  vykl p c  obj mka na rozvody potrub  pro teplovodn  topen , stla en² vzduch a jin  plyny, klimatizaci, ventilaci, kanalizaci, rozvody tepl  a studen  vody, p°i em  je pou iteln  i pro kabely, potrub  ze skla a plast , je sestavena z p°  n  tvarovan ho doln ho p sku (2), kter² m  na jednom konci vytvo°enu vidlici (21) pro nasazen  na roub (6) a na druh m konci vyhnut  s vn j  mi z °ezy (22) pro nasazen  do otvoru (31) p°  n  tvarovan ho horn ho p sku (3). Horn  p sek (3) m  na vn j   stran  uprost°ed upevn nu mont  n  matici (5) a na stahovac m konci je pouze pr choz  otvor v t  ho pr m ru ne  je pr m r roubu (6). Na stahovac m konci horn ho p sku (3) je z obou stran st profilu p sku odstran na pro zapadnut  vidlice ploch  matice (4) a cel  vz jemn  spojen  doln ho p sku (2), horn ho p sku (3) a ploch  matice (4), je provedeno gumov²m profilem (1).\

Ex Output:

Installation of the system for distribution of piping for hot water heating, compressed air and other gases, air conditioning, ventilation, sewerage, distribution of heat and water pipes, it is also used for cables, pipes made of glass and plastic, is assembled from a molded bottom (2), which has a fork (21) formed at one end to fit on the bolt (6) and bent on the other end with the outside (22) for fitted into the opening (31) of the formed upper part 3). Upper section (3) m on the outside in the middle of the mounting of the nut (5) and on the pull-out end there is only the opening of the hole in the diameter is the diameter of the screw (6). On the pull-down end of the upper part (3), the nuts (4) and the lower joints (2), the upper part (3), and the joints of the lower part (2), are interlocked on both sides of the profile profile for engaging the forks. the surface of the nut (4) is made with a rubber profile (1). \ t