In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Zazingena kuyekelwa nje.
[A]: They, however, were not to be put off.


[Q]: Ishumi elinesibhozo kwinkulungwane kwindawo yesibini kwisantya.
[A]: Eighteenth-century Second-rates.


[Q]: Ziyakukhusela isikhephe ekukhukulisekeni ngakwezinye izikhephe nakuliphi na icala.
[A]:
They will prevent the boat from drifting against other boats on either side.