In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Spanish language.
--------
Question: 48 year old woman In a mammographic screening study, a group of suspicious microcalcifications was detected in the upper external quadrant of the right breast. Percutaneous biopsy assisted by vacuum in a prone table. The anatomopathological diagnosis is of G II intraductal carcinoma. You propose a surgical exeresis of the lesion with radiological marking (harpoon). The anatomopathological study of the surgical piece reports infiltrating ductal carcinoma of 6 mm (RE ++ 100%, RP ++ 100%, Ki-67 10%, Her-2 negative) associated with intraductal component. Free surgical edges. You report the result to the patient. What would you propose?

Answer: Mujer de 48 años de edad. En estudio mamográfico de screening se detecta un grupo de     microcalcificaciones    sospechosas     en cuadrante superoexterno de mama derecha. Se realiza biopsia percutánea asistida por vacío en mesa prono. El diagnóstico anatomopatológico es de carcinoma intraductal G II. Usted propone una exéresis quirúrgica de la lesión con marcaje radiológico       (arpón).       El       estudio anatomopatológico de la pieza quirúrgica informa de carcinoma ductal infiltrante de 6 mm (RE ++ 100%, RP ++ 100%, Ki-67 10%, Her-2 negativo) asociado a componente intraductal. Bordes quirúrgicos libres. Usted informa del resultado a la paciente. ¿Qué le propondría?


Question: Question linked to image nº11 Patient of 78 years, with a history of sigmoidectomy for diverticulitis 12 years ago. Consultation due to abdominal distension, accompanied by diffuse abdominal pain, nausea and vomiting in food, with thin stools. On physical examination, he is afebrile, hemodynamically stable, with diffuse pain on palpation of the abdomen, which is distended and tympanized without peritonism. The hydro-aerial noises are increased. The analytical studies, which include blood count, biochemistry, hemostasis and gasometry, are normal. The image shows abdominal X-ray and CT. Which is the diagnosis?

Answer: Pregunta vinculada a la imagen nº11 Paciente de 78 años, con antecedentes de sigmoidectomía por diverticulitis hace 12 años. Consulta      por     distensión     abdominal, acompañada de dolor abdominal difuso, náuseas y vómitos alimentarios, con deposiciones escasas líquidas. En la exploración física está afebril, hemodinámicamente estable, con dolor difuso a la palpación del abdomen, que está distendido y timpanizado sin peritonismo. Los ruidos hidroaéreos están aumentados. Los estudios analíticos,    que    incluyen      hemograma, bioquímica, hemostasia y gasometría, son normales. En la imagen se muestran Rx de abdomen y TAC. ¿Cuál es el diagnóstico?


Question: Sinusoids are a type of

Answer:
Los sinusoides son un tipo de