In this task, you are given a sentence in Persian, and your task is to translate it into English.

Q: این بلاگرها در مورد مسایل مختلف از جمله بچه داری، سفر و حتی سیاست هم حرف می‌زنند

A: In this post, we will re-visit the "hijablogosphere" to see what's new.
****
Q: تهمینا شفیق می‌نویسد که پیشرفت حقوق زنان موجب خشم گروههای اسلام گرا شده و تحت فشار آنها دولت دست به عقب نشینی زده و حقوق زنان را که در قانون اساسی از آن سخن گفته شده انکار می‌کند

A: Tahmina Shafique writes on the recently announced women’s development policy in Bangladesh which has triggered religious protests by Islamist groups and forced a retreat by the government on rights issued by the constitution.
****
Q: چه دلیلی پشت آن است؟ چه کسی باید پاسخگو باشد؟ راهی هست که بتوان جلوی این مساله را گرفت و از شرش راحت شد؟ یک راه اساسی؟

A:
Who should be held accountable?? Can we put a stop to it and get rid of it in a fundamental way??
****