In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Indoda yaselwandle iyayazi imeko nemigaqo yozinzo lwenqanawa.

Answer: A seaman should know the elementary principles of ship stability.


Question: Amandla agqithisiweyo aye afuneke ukuba iinqanawa ezinkulu ezibumqamelo ziyaqwalaselwa.

Answer: Powers in excess of these are likely to be required if large transoceanic air-cushion vessels come under consideration.


Question: Kungoko ukukhulula kusuka kwizibuko noba imithwalo yezithuthi ayithwalwanga kwizithuba zesakhiwo esingaphezulu kwesinye.

Answer:
It is therefore exempt from harbour dues when no cargo is carried in the superstructure spaces.