Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Q: ລົດຂອງຄອບຄົວກໍ່ໄດ້ຖືກທາລາຍເມື່ອກິ່ງກ້ານຕົ້ນໄມ້ຫັກລົງໃສ່.

A: 被害者家族の車も、飛んできた大きな枝がぶつかって破壊された。
****
Q: ລາວກ່າວວ່າ "ການຕໍ່ສູ້ຫລັກຂອງພວກເຮົາ ປະຈຸບັນ ແມ່ນໃນດ້ານແນວຄວາມຄິດສາທາລະນະ ເນື່ອງຈາກການຕໍ່ສູ້ຂອງລັດຖະບານແມ່ນສິ້ນສຸດແລ້ວ."

A: 「政府の奮闘は終わったので、今の我々の主たる戦いは世論である」と彼は語った。
****
Q: ໂປໂຕ ລິໂກ ເປັນດິນແດນເຄິ່ງອິດສະຫລະຂອງອາເມລິກາ.

A:
プエルトリコは、半自治の合衆国植民地である。
****