Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: គាត់បាននិយាយថាការផ្ទុះនៅថ្ងៃសុក្រ ភ្ជាប់ជាមួយនិងការផ្ទុះដទៃទៀតនៅផេសាវ៉ា បានបង្ហាញថារដ្ឋាភិបាល"គ្មានជំរើស"តែនឹងធ្វើការវាយលុក។
[A]: 金曜日の爆発事件は、ペシャワールで死者を出した他の多くのテロと併せ、政府が攻撃的になる以外に「選択肢がない」ことを示していると彼は言った。


[Q]: អាក្រក់ដូចនឹងអ្នកព្យាករណ៍អាកាសធាតុដែលជារឿយៗមានកំហុស វាគួរជាមិនមែនជាការភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេប្រសិនបើជំហានព្យាករណ៍ដំបូងនេះដោយកម្មវិធីដែលផ្តល់មូលនិធិដោយសហព័ន្ធនេះបាត់សញ្ញារបស់ខ្លួន។
[A]: 天気予報官がしばしば間違うことで悪名が高いように、連邦によって資金を供給されたプログラムによるこの最初の予測が的をはずしたとしても驚くことではないだろう。


[Q]: បូរីស ចនសិន សមាជិករដ្ឋសភាអង់គ្លេសសរសេរនៅក្នុងកាសែតថាមស៍នៅទីក្រុង ឡុងដ៍​​បានស្វាគមចំពោះការប្រឆាំងរបស់អ៊ីស្លាមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ហើយបានសុំឲអ៊ីស្លាមបង្ហាញពីកំហឹងពួកគេជាសាធារណៈ: "សម្លេងដែលយើងត្រូវការលឺពេលនេះគឺជារបស់ខាងអង់គ្លេស សម្លេងភាគច្រើនរបស់អ៊ីស្លាមដែលសមហេតុផល…"
[A]:
ロンドンのタイムズ紙でイギリス下院について記事を書いているボリス・ジョンソンは、イスラム教徒がイギリスを非難したスーダンでの出来事を歓迎し、イスラム教徒が公然と彼らの憤りを表明することを求めた。「我々が今、耳を傾けるべきなのは、イギリスにいるたくさんの、分別のある大多数のイスラム教徒の声である。」