instruction:
In this task, you are given a sentence in English and your task is to translate it into Spanish. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
question:
So I sympathise very much with what the honourable Member has said.
answer:
Por lo tanto, me solidarizo mucho con lo que ha dicho Su Señoría.


question:
It goes without saying that that is not what the European Union' s competition policy is designed to achieve.
answer:
Desde luego, ésta no puede ser la política de competencia de la Unión Europea.


question:
Mr President, the various motions for resolutions tabled in Parliament more or less represent the situation in the Middle East.
answer:

Señor Presidente, Señorías, las numerosas propuestas de resolución presentadas a este Parlamento hacen un retrato más o menos real de la situación en Oriente Medio.