TASK DEFINITION: Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: Diese Arbeit veranlasste ihn, wichtige Überlegungen zu den Praktiken der molekularen Genetik und Genomik in einer Zeit auszulösen, in der dies nicht als ethisch angesehen wurde.

SOLUTION: これが倫理的であると考えられていなかったときに、この仕事は彼に分子遺伝学とゲノミクスの慣行に関する重要な反射を誘発させました。

PROBLEM: Seb Janiak ist ein französischer Fotograf und Videoregisseur polnischer Herkunft.

SOLUTION: Seb Janiakは、ポーランド出身のフランス人写真家兼ビデオディレクターです。

PROBLEM: Glen Sheil wurde in Sydney geboren und zog in jungen Jahren nach Queensland.

SOLUTION:
Glen Sheilはシドニーで生まれ、若い頃クイーンズランドに引っ越しました。