In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Thai language.
--------
Question: The journalist has called attention to ties between outgoing Colombian president Alvaro Uribe, and right-wing militia groups in the war-plagued South American country.

Answer: โดยผู้สื่อข่าวรายนี้ได้เรียกร้องให้มีการสนใจความสัมพันธ์ระหว่างนาย Alvaro Uribe ประธานาธิบดีโคลัมเบียที่กำลังอำลาตำแหน่ง กับกลุ่มกองกำลังทหารฝ่ายขวาในประเทศแถบอเมริกาใต้ที่เสียหายจากสงคราม


Question: His attorney, David Oblon, though never denying that his client was in the “marketing” business, argued that nine years was too long to sentence an out of state resident for a law that had taken effect just two weeks earlier.

Answer: David Oblon ทนายความของ Jaynes แม้ไม่เคยปฎิเสธว่าลูกความของเขาอยู่ใน "ธุรกิจการตลาด" แย้งว่าโทษเก้าปีนานเกินไปสำหรับการพิพากษาผู้ที่อาศัยนอกรัฐ ด้วยกฎหมายที่เพิ่งมีผลบังคับใช้เพียงสองสัปดาห์ก่อน


Question: The ruling military junta is subject to attacks from a number of extremist groups opposed to its rule.

Answer:
กลุ่มทหารคณะปกครองตกเป็นเป้าในการโจมตีจากกลุ่มหัวรุนแรงหลายกลุ่มที่ต่อต้านพวกเขา