TASK DEFINITION: A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Panjabi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: बुद्ध पूर्णिमा पर प्रधानमंत्री ने देशवासियों को शुभकामनाएं दीं

SOLUTION: ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਬੁੱਧ ਪੂਰਨਿਮਾ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ

PROBLEM: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली में राष्ट्रपति भवन सांस्कृतिक भवन में नीति आयोग की प्रशासनिक परिषद की 5वीं बैठक के उद्घाटन सत्र को संबोधित किया।

SOLUTION: ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਨਰੇਂਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਅੱਜ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿਖੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਭਵਨ ਕਲਚਰਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਨੀਤੀ ਆਯੋਗ ਦੀ ਗਵਰਨਿੰਗ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਸਮੇਂ ਉਦਘਾਟਨੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।

PROBLEM: यह बात संज्ञान में आई है कि पंजीकृत आपूर्तिकर्ताओं से प्राप्त अंदरूनी आपूर्तियों (रिवर्स चार्ज वाली आपूर्तियों को छोड़कर) के विवरण के स्वत: दर्ज होने (ऑटो-पॉपुलेशन) की सुविधा के अभाव में जीएसटीआर-4 फॉर्म में कंपोजिशन डीलरों द्वारा तिमाही रिटर्न दाखिल करने के तरीके को लेकर करदाताओं के मन में संशय है।

SOLUTION:
ਇਹ ਗੱਲ ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਆਈ ਹੈ ਕਿ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਪਲਾਈਆਂ (ਰਿਵਰਸ ਚਾਰਜ ਵਾਲੀਆਂ ਸਪਲਾਈਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਕੇ) ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਆਪ ਹੀ: ਦਰਜ ਹੋਣ (ਆਟੋ-ਪਾਪੂਲੇਸ਼ਨ) ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ‘ਜੀਐੱਸਟੀਆਰ-4’ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਕੰਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਡੀਲਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤਿਮਾਹੀ ਰਿਟਰਨ ਭਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਰ ਦਾਤਿਆਂ (Tax payers)ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੰਕਾ ਹੈ।