TASK DEFINITION: In this task, you are to Translate German text to English
PROBLEM: Die Erfindung betrifft eine Arbeitsspindel fuer Werkzeugmaschinen, insbesondere fuer Schleifmaschinen, die drehend angetrieben und in Laengsrichtung hin- und herbewegbar ist.

SOLUTION: The invention relates to a work spindle for machine tools, in particular for grinding machines, which is rotationally driven and back and forth in Laengsrichtung.

PROBLEM: Die Lamellen werden nachträglich in Borstenelemente zerteilt.

SOLUTION: The lamellae are subsequently divided into bristle elements.

PROBLEM: Bei dem Verfahren wird eine Korrektur der Kraftstoffmasse von der Berechnung der ladedruckabhängigen Begrenzung dynamisch entkoppelt.

SOLUTION:
In the method, a correction of the fuel mass is dynamically decoupled from the calculation of the charging-pressure-dependent limitation.