TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Lao that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: この合意は今年のブルドッグスの試合での乱闘が続発したことを受けたものだ。

SOLUTION: ການຕົກລົງເປັນຜົນມາຈາກເຫດການຄວາມຮຸນແຮງຈຳນວນຫຼາຍ ທີ່ການແຂ່ງຂັນ ບູດັອກ ປີນີ້.

PROBLEM: 月曜日夕方、イングランドのベッドフォードシャー、レイトンバザード近くで電車の洗面所から出火し、乗客1人が死亡した。

SOLUTION: ຜູ້ໂດຍສາຍໄດ້ຖືກສັງຫານໃນວັນຈັນຕອນຄ່ຳ ຫຼັງຈາກໄຟໄດ້ເລີ່ມໄໝ້ໃນຫ້ອງນ້ຳຂອງລົດໄຟໃກ້ກັບ ເລຕັ້ນ ບັຊຊາດ ທີ່ ເບດຟ໊ອດຊາຍຣ໌ ອັງກິດ.

PROBLEM: CBCニュースの調べによると、最も高いiPhoneの基本料金はイタリアのボーダフォン顧客のもので、２年間契約で2554米ドルに相当する。

SOLUTION:
ການສໍາຫລວດຂ່າວຂອງສໍານັກຂ່າວ CBC ໄດ້ພົບວ່າ ການບໍລິການໂທລະສັບໄອໂຟນພື້ນຖານທີ່ແພງທີ່ສຸດ ແມ່ນຢູ່ໃນອິຕາລີ ສໍາລັບລູກຄ້າວໍດາຟອນ ໃນລາຄາ 2,554 ໂດລາ ສໍາລັບສັນຍາສອງປີ.