Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Ex Input:
Elle était fortement attirée par lui et tentait de le séduire dans une relation sexuelle, mais Hanuvant Singh avait une pensée religieuse et n'allait pas vers l'inceste.

Ex Output:
彼女は彼にひどく引き付けられて、彼を性的関係に誘惑しようとしました、しかし、Hanuvant Singhは思想において宗教的で、近親相姦のために行きませんでした。


Ex Input:
La musique a été composée par Darsan Raman et les paroles écrites par Mariamma Philip.

Ex Output:
音楽はDarsan Ramanによって構成され、歌詞はMariamma Philipによって書かれました。


Ex Input:
Taieri est un ancien électorat parlementaire de la région d’Otago en Nouvelle-Zélande, de 1866 à 1911.

Ex Output:

Taieriは、1866年から1911年まで、ニュージーランドのオタゴ地方にある元国会議員選挙です。