A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: ଶିଲଂଠାରେ ମୁଁ ଆସନ୍ତାକାଲି ଶିଲଂ-ନଂଷ୍ଟୋଇନ-ରଂଜେଙ୍ଗ-ତୁରା ରାସ୍ତାର ଉଦ୍ଘାଟନ କରିବି । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ମେଘାଳୟ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳ ସହ ସଡକ ସଂଯୋଗୀକରଣକୁ ଦୃଢୀଭୂତ କରିବ ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ବିକାଶ ଘଟାଇବ । ଏହି ଅବସରରେ ମୁଁ ଏକ ଜନସମାବେଶକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରିବି ।
[A]: From the licensing process to the export process, we are bringing transparency and balanced competition across the system.


[Q]: ନିଜର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିଭାଷଣକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ କହିଥିଲେ ଯେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସରଳ ଭାବେ ସେ ନୂଆ ଭାରତ(New India)ର ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ ଓ 5ହଜାର ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଲେଖାଯାଇଥିବା ବେଦ ସମ୍ପର୍କରେ କହିଥିଲେ । ବେଦରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ ପ୍ରକୃତିର ଦୋହନ କରାଯାଇପାରିବ କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତିର ଶୋଷଣ ନୁହେଁ ।
[A]: However, the expenditure would continue to be monitored at National Level within the prescribed ceiling. It will help the States in positioning and training of requisite manpower for better implementation of the mission.


[Q]: ପିଏସଏଲଭି-ସି45 ଦ୍ୱାରା ଆଜି ଶ୍ରୀହରିକୋଟାଠାରେ ଥିବା ସତୀଶ ଧାୱନ ମହାକାଶ କେନ୍ଦ୍ରରୁ ଇଏମଆଇଏସଏଟି ଏବଂ 28ଟି ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଗ୍ରାହକ କ୍ଷେପଣାସ୍ତ୍ରକୁ ସଫଳତାର ସହ ଉତକ୍ଷେପଣ କରାଯାଇଛି । ଏହି ଉତକ୍ଷେପଣ ପିଏସଏଲଭି-କ୍ୟୁଏଲର ପ୍ରଥମ ମିଶନ ଥିଲା ଯାହାକି ପିଏସଏଲଭିର ଏକ ଭିନ୍ନ ପ୍ରତିରୂପ ଏବଂ ଏଥିରେ 4ଟି ଷ୍ଟ୍ରାପ-ଅନ ମୋଟର ରହିଛି ।
[A]:
The sea phase from 07 to 11 April shall be held in the Bay of Bengal. This shall be followed by a second harbour phase from 12 to 14 April during which debrief and setting up of goals for the next edition of AUSINDE, which is likely to be hosted by Australia in 2021  would be discussed.