TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the Japanese language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: 「それは、絵入りラベルによる効果を裏付けるニュージーランドでの調査により確認されている。」

SOLUTION: "That was confirmed by research in New Zealand which supported the effectiveness of pictorial labelling."

PROBLEM: これに加えて、ここ何週かの間、多数の他の世界勢力が、ムセベニに直接会い、彼らの異議について詳細に話した。

SOLUTION: In addition, numerous other world powers over the past weeks have contacted Museveni directly to elaborate upon their objections.

PROBLEM: それらは巨大な湾に集まって、大洋からの潮流に出会う。

SOLUTION:
They collect in the huge bay and meet tidal flows from the ocean.