A text is given in English. Translate it from the English language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[Q]: ശുദ്ധോര്‍ജ്ജം, പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നങ്ങള്‍, തുറമുഖങ്ങളുടെ നവീകരണം, ശീതീകരണ ശൃംഖലകള്‍, നൈപുണ്യവികസനം, നൂതനാശയം എന്നിവയില്‍ നോര്‍ഡിക് രാജ്യങ്ങള്‍ ആഗോളതലത്തില്‍ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ശക്തിയാണ്.
[A]: The Nordic countries have globally recognized strengths in clean technologies, environmental solutions, ports modernization, cold-chains, skill development and innovation.


[Q]: രാജ്യത്തെ റെയില്‍വേ റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് ബോര്‍ഡുകള്‍ ഗ്രൂപ്പ് സി വിഭാഗം ജോലികള്‍ക്കായി കഴിഞ്ഞ മൂന്നു വര്‍ഷം 62,773 ഉദ്യോഗാര്‍ത്ഥികളെ എംപാനല്‍ ചെയ്തതായി കേന്ദ്ര റെയില്‍വേ സഹമന്ത്രി ശ്രീ രാജേന്‍ ഗൊഹെയ്ന്‍ ലോക്‌സഭയില്‍ അറിയിച്ചു.
[A]: During the last three years, a total of 62,773 candidates have been empanelled for various categories of Group C posts by all the 21 RRBs. Year-wise break-up is as under-


[Q]: ആവശ്യമുള്ള രാജ്യങ്ങള്‍ക്ക് ഞങ്ങള്‍ സഹായ ഹസ്തം നീട്ടുകയും മാനുഷിക പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളിലും ദുരിതാശ്വാസ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളില്‍ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു.
[A]:
We have extended a helping hand to countries in need and participated actively in humanitarian work and disaster relief.