In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Zařízení zejména pro provzdušňování nádrží čistíren odpadních  vod, případně pro odlučování pevných částic ze  vzdušnin, tvořené dýzou /1/, před jejímž výstupním otvorem  /3/je uspořádaná alespoň jedna roztáčecí lopatka /11/  hnací kapaliny, upevněna na dutém průtočném náboji /10/.

A: Especially for aeration of wastewater treatment tanks  water, or for separating solid particles from  air mass formed by a nozzle (1) in front of its outlet  (3) at least one spinning vane (11) is provided  propellant, mounted on a hollow flow hub (10).
****
Q: Zařízení sestává ze dvou chladicích polí (1, 2) upravených  souběžně s válečkovým dopravníkem (4) válcovací tratě po  jeho jedné straně. Jde o krokové chladicí pole (1) blíže válečkového  dopravníku (4) válcovací tratě a kotoučové chladicí  pole (2), ve kterém je umístěna jednotka (3) pro  intenzivní vodní ochlazování rozvalků (5).

A: The device consists of two cooling fields (1, 2) adapted  parallel to the roller conveyor (4) of the rolling mill  its one side. It is a step cooling field (1) closer to the roller  conveyor (4) rolling mills and disc cooling  the field (2) in which the unit (3) is located  intensive water cooling of the rolls (5).
****
Q: ﻿Systém pro přeměnu energie větru na elektrickou energii zahrnuje soustavu modulů (7), které zahrnují trubici (31) se vstupním koncem pro vstup větru, s výstupním koncem pro výstup větru a mezi nimi uspořádanou zúženou oblastí, ve které nebo přilehle k ní je ve vnitřním prostoru trubice (31) uspořádaná turbína (37) opatřená jednak generátorem pro převod energie větrem poháněné turbíny (37) na elektrický proud a jednak kabelem pro odvod vyrobené elektrické energie. Systém dále zahrnuje nafukovací nosnou konstrukci (6), ke které jsou moduly (7) upevněny.

A:
The wind energy conversion system comprises a plurality of modules (7) that include a tube (31) with an inlet end for wind, with a wind exit end and a tapered region disposed therebetween in or adjacent to it. A turbine (37) is provided in the interior of the tube (31) provided with a generator for converting the power of the wind-driven turbine (37) into electric current and a cable for extracting the generated electricity. The system further comprises an inflatable support structure (6) to which the modules (7) are fastened.
****