In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Sešení ae týká strojírenství, zejména  mazání a chlazení třecích ploch strojů,  zejména drážkových spojů. Cílem řešení je  zvýšeni spolehlivosti a sníženi váhy.  Výše uvedeného čile se dosahuje tak, že  dutina prstencové rýhy sběrače oleje je  spojena s dutinou tělesa, obsahující  směs vzduch - olej pomocí centálniho otvoru  zužujícího se směrem k výstupu do  posledního centrálního otvoru a radiálních  otvorů, umístěných v té části hří­  dele, kde je rozteč centrálního otvoru  menši než vnější rozteč drážek hřídele.
[EX A]: The workbook and it concerns engineering, especially  lubrication and cooling of machine friction surfaces  in particular groove joints. The goal of the solution is  increase reliability and weight reduction.  The foregoing is accomplished by  the annular groove cavity of the oil collector is  coupled to the body cavity containing  air-oil mixture through the center hole  tapering towards the exit to  the last central hole and radial  holes located in that part of the sin  dele where the center hole spacing is  less than the outer spacing of the shaft grooves.

[EX Q]: Nový způsob syntézy 5-[(R)-2-(5,6-diethylindan-2-ylamino)-1-hydroxyethyl]-8-hydroxy-(1H)-chinolin-2-onu vzorce (R)-2, známého pod generickým názvem indacaterol, který se používá k léčbě chronické obstrukční plicní nemoci (CHOPN). Způsob zahrnuje přípravu racemického intermediátu 5-[2-(5,6-diethylindan-2-ylamino)-1-hydroxyethyl]-8-benzyloxy-(1H)-chinolin-2-onu vzorce 1 reakcí 8-benzyloxy-5-(2,2-dihydroxyacetyl)-1H-chinolin-2-onu s 2-amino-5,6-diethylindanem v přítomnosti redukčního činidla, který se dále v libovolném pořadí chirálně štěpí a debenzyluje a následně se izoluje indacaterol vzorce (R)-2.
[EX A]: The present invention relates to a novel synthesis process of 5-[(R)-2-(5,6-diethylindan-2-ylamino)-1-hydroxyethyl]-8-hydroxy-(1H)-quinolin-2-one of the general formula (R)-2, being known under a generic name indacaterol, which is used for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The process comprises preparation of a racemic intermediate 5-[2-(5,6-diethylindan-2-ylamino)-1-hydroxyethyl]-8-benzyloxy-(1H)-quinolin-2-one of the general formula 1 by reacting 8-benzyloxy-5-(2,2-dihydroxyacetyl)-1H-quinolin-2-one with 2-amino-5,6-diethylindane in the presence of a reducing agent, which is then chiral cleaved and debenzylated in arbitrary order and subsequently the indacaterol of the general formula (R)-2 is isolated.

[EX Q]: Zařízení sestává z rámu (2) po jehož  bocích dva přímočaré hydromotory (10) svými  hřebenovými tyčemi (7, 8) zabírají s  ozubenými koly (13, 14) čepu (15) kyvného  ramena (16), na jehož konci je kyvné zavěšen  výsypný žlab (22) s válcovitým pláštěm  (21) a jeho svěrnými křídly (25, 26).  Udržování pláště (21) ve vertikální poloze  zajištuje dvojice přímočarých hydromotorů  (35) upevněných kyvně k výztuze  (39) kyvného ramena (16).  1 sam. b. def., 1 vedl. b. def., 2 obr.  (obr. 1)
[EX A]:
The device consists of a frame (2) on which it is placed  on the sides of the two linear hydraulic motors (10)  with the rack bars (7, 8) engage  the gears (13, 14) of the pivot pin (15)  the arm (16) at the end of which the rocker is suspended  a chute (22) with a cylindrical shell  (21) and its clamping wings (25, 26).  Keeping the jacket (21) in a vertical position  provides a pair of linear hydraulic motors  (35) fixed to the reinforcement by pendulum  (39) swing arm (16).  1 sam. b. def., 1 led. b. def., 2 fig.  (Fig. 1)