Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

ບໍລິສັດໃດກໍ່ຕາມທີ່ບໍ່ທຳຕາມການຫ້າມນີ້ ຈະຖືກປັບໄໝ.
この禁止に違反した会社には罰金が科せられる。

ມັນໄດ້ເປັນຫຼຽນດຽວທີ່ລາວໄດ້ມາໃນການແຂ່ງຂັນ ແລະ ໜຶ່ງໃນ 30 ທີ່ປະເທດອົສຕາລີ ໄດ້ໃນປີນັ້ນ.
それは彼が大会で獲得した唯一のメダルで、その年オーストラリアが獲得した30のメダルのうちの1つだった。

ລາວຍັງກ່າວວ່າຈຸດປະສົງຂອງພວກເຂົາແມ່ນການບອກAT&Tວ່າມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດແຫ່ງປີ ພ້ອມກັບການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍທີ່ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມືໂປແກມການລັກຟັງຂອງປະທານນາທິບໍດີ.

彼はまた、目標はＡT＆Ａに、大統領の盗聴計画に協力することは合法的でないだけでなく、財政的にも有益ではないと言うことであると言った。