In this task, you are to Translate German text to English
--------
Question: Der horizontal ausgerichtete Dreharm bildet die einarmige Torsionwaage.

Answer: The horizontally oriented lever arm forms the one-armed balance.


Question: Es wird ein Pulverkörper (10) für hülsenlose Munition, zur Verwendung bei automatisch schießenden, insbesondere klein- und mittelkalibrigen Waffen beschrieben, der eine Treibladung bildet.

Answer: A powder member for sleeveless ammunition comprises a propellant powder member (10) comprising a central powder member axis (14) with a film wrapped around it.


Question: Das Verbindungsglied ist vorteilhaft ein duennes Glasplaettchen.

Answer:
The connecting member is advantageously a thin glass plate.