A text is given in English. Translate it from the English language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: 1,58,259 crore, during the financial years 2015-16 to 2017-18.

Answer: இதன் பயனாக பொதுத் துறை வங்கிகள் 2015-16 நிதியாண்டு முதல் 2017-18 நிதியாண்டு வரை 1,58,259 கோடி ரூபாயை மீட்டுள்ளது.


Question: Excellency President Putin,

Answer: மேதகு அதிபர் புதின் அவர்களே,


Question: Indias stature has increased at the international forums, India has voiced its opinions strongly on such forums.

Answer:
சர்வதேச அமைப்புகளில் இந்தியாவின் கவுரவமும் உயர்ந்துள்ளது. அது போன்ற அமைப்புகளில் இந்தியா தனது கருத்துக்களை வலிமையாக எடுத்துரைத்து வருகிறது.