In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

The second principle in the Council' s common position is the retroactive element in the draft directive.
Den andra principen i rådets gemensamma ståndpunkt är inslaget av retroaktivitet i direktivförslaget.

Are you going to interfere with Great Britain' s Parliament if we are elected?
Kommer ni att blanda er i politiken i Storbritanniens parlament om vi blir valda?

In fact, it found a sort of convenient excuse in the shortening of the programming stage in the Member States, and it published the guidelines back in July 1999, even before the new Parliament had taken up its legislative duties, thereby preventing Parliament itself from having any influence on the current content of the guidelines.

På det viset hindrade man parlamentet att påverka riktlinjernas utformning.