TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: マトスは2000年のシドニーオリンピックで金メダルを獲得し、その4年後アテネオリンピックでは第11位だった。

SOLUTION: Matos ได้เหรียญทองในการแข่งขันที่นครซิดนีย์ปี 2000 เขาก็เสร็จสิ้นภาระกิจในการแข่งขันที่กรุงเอเธนส์สี่ปีหลังจากนั้นด้วยอันดับที่ 11

PROBLEM: アッシャーマン症候群は、内部の組織の損傷に繋がる子宮への外傷に、通常起因する。

SOLUTION: โดยทั่วไป กลุ่มอาการแอสเซอร์แมน จะเกิดจากการบาดเจ็บที่มดลูกซี่งเป็นผลให้เกิดแผลเป็นภายในเนื้อเยื่อ

PROBLEM: 市は、人々がシャベルで歩道や交差点から雪をかくことを期待している。

SOLUTION:
ขณะนี้ทางเมืองกำลังมองหาคนที่จะตักหิมะออกจากทางเท้าและทางแยก