instruction:
In this task, you are given one english sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into German.
question:
Training curricula
answer:
Ausbildungscurricula


question:
It was first identified in Hong Kong where influenza cases are well reported but may have been around for longer than that elsewhere in the Far East.
answer:
Er wurde erstmals in Hongkong identifiziert, wo Influenzafälle gut dokumentiert sind, könnte aber im Fernen Osten schon seit längerem bestanden haben.


question:
TYPES OF PUBLICATIONSRECENT PUBLICATIONSTOP SIX HEALTH TOPICSSTAY UP TO DATEEUROSURVEILLANCEEXTERNAL LINKSRELATED DOCUMENTSANNUAL EPIDEMIOLOGICAL REPORTRECENT PUBLICATIONSRECENT PUBLICATIONSLatest WISOSummary of key publicationsLatest ECDC InsightLatest Influenza Virus CharacterisationKEY PUBLICATIONSLatest ECDC Executive Science UpdateHIV/AIDS Surveillance in EuropeTuberculosis surveillance in EuropeRECENT PUBLICATIONSPublicationsCataloguePagerHIV/AIDS Surveillance in EuropeTuberculosis surveillance in EuropeAnnual Report of the DirectorKEY PUBLICATIONSRECENT REGULAR PUBLICATIONSInfluenza Virus CharacterisationECDC InsightECDC Executive Science UpdateRECENT PUBLICATIONSRECENT PUBLICATIONSRELATED PUBLICATIONSPUBLICATIONS CATALOGUERECENT PUBLICATIONSPUBLICATIONS CATALOGUEPUBLICATIONS CATALOGUEPUBLICATIONS CATALOGUEPUBLICATIONS CATALOGUEPUBLICATIONS CATALOGUEPUBLICATIONS CATALOGUEPUBLICATIONS CATALOGUEHIV/AIDS Surveillance in EuropeTuberculosis surveillance in EuropeECDC Executive Science UpdateECDC InsightInfluenza Virus CharacterisationREGULAR PUBLICATIONSAnnual Report of the DirectorSummary of key publicationsPublicationsCataloguePagerANNUAL EPIDEMIOLOGICAL REPORTREGULAR PUBLICATIONSRELATED PUBLICATIONSRELATED PUBLICATIONSCORPORATE PUBLICATIONSREGULAR PUBLICATIONSSPECIAL REPORTSMISSION REPORTSGUIDANCEMEETING REPORTSTECHNICAL DOCUMENTSSURVEILLANCE REPORTSEPIDEMIOLOGICAL REPORTSTECHNICAL REPORTSFEATURED PUBLICATION
answer:

ARTEN VON VERÖFFENTLICHUNGENNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENDIE SECHS WICHTIGSTEN GESUNDHEITSTHEMENAUF DEM LAUFENDEN BLEIBENEUROSURVEILLANCEEXTERNE LINKSTHEMENNAHE DOKUMENTEEPIDEMIOLOGISCHER JAHRESBERICHTNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENNeueste WISOÜbersicht über die wichtigsten VeröffentlichungenAktuelle Einblicke in das ECDCCharakterisierung des neuesten Influenza-VirusWICHTIGSTE VERÖFFENTLICHUNGENNeuestes wissenschaftliches Update der ECDC-GeschäftsführungHIV/AIDS-Überwachung in EuropaTuberkulose-Überwachung in EuropaNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENPublicationsCataloguePagerHIV/AIDS-Überwachung in EuropaTuberkulose-Überwachung in EuropaJahresbericht des DirektorsWICHTIGSTE VERÖFFENTLICHUNGENNEUESTE REGELMÄSSIGE VERÖFFENTLICHUNGENCharakterisierung des Influenza-VirusECDC-EinblickeWissenschaftliches Update der ECDC-GeschäftsführungNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENTHEMENNAHE VERÖFFENTLICHUNGENVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGNEUESTE VERÖFFENTLICHUNGENVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGVERÖFFENTLICHUNGSKATALOGHIV/AIDS-Überwachung in EuropaTuberkulose-Überwachung in EuropaWissenschaftliches Update der ECDC-GeschäftsführungECDC-EinblickeCharakterisierung des Influenza-VirusREGELMÄSSIGE VERÖFFENTLICHUNGENJahresbericht des DirektorsÜbersicht über die wichtigsten VeröffentlichungenPublicationsCataloguePagerEPIDEMIOLOGISCHER JAHRESBERICHTREGELMÄSSIGE VERÖFFENTLICHUNGENTHEMENNAHE VERÖFFENTLICHUNGENTHEMENNAHE VERÖFFENTLICHUNGENUNTERNEHMENSVERÖFFENTLICHUNGENREGELMÄSSIGE VERÖFFENTLICHUNGENSONDERBERICHTETÄTIGKEITSBERICHTELEITLINIENKONFERENZBERICHTETECHNISCHE DOKUMENTEÜBERWACHUNGSBERICHTEEPIDEMIOLOGISCHE BERICHTETECHNISCHE BERICHTEVERÖFFENTLICHUNG IM BLICKPUNKT