In this task, you need to Translate Czech text to English.

Input: Consider Input: Podstata zařízení spočívá v tom, že  v pícce je uložen blok černého tělesa,  který má na čelní stěně zapuštěnou destičku  z materiálu, jehož emisivlta má být  ověřena. Před čelní stěnou bloku černého  tělesa je vytvořena tepelná clona proudí­  cího vzduchu. Řešení lze využít pro provozní  kontrolu bezkontaktních a kontaktních  měřidel.

Output: The essence of the device is that  a black body block is stored in the furnace  which has a recessed plate on the front wall  from the material whose emissivity is to be  verified. In front of a black block front  the body is created by a heat shield flowing  air. The solution can be used for operational  contactless and contactless control  gauges.


Input: Consider Input: Vynález ee týká způsobu přípravy heterogenních  katalyzátorů pro zuělechtévání uhlovodíků  vnášením aktivních kovových složek  na anorganický noaič, při němž ae vodná suspenze  hydrátů nosičové báze mísí a vodným  roztokem soli požadovaných aktivních složek  kovů a dehydratuje rozprášením za tlaku 0,5  až 3 MPa do proudu inertního plynného média  o teplotě 500 až 100 °C, načež sa vzniklá  katalytická hmota upravuje o sobě známými  způsoby. Doporučuje ae dehydratace po smísení  ve směšovací komoře rozprášením tryskou  a otvorem 0,2 a 2 mm.

Output: The invention relates to a process for preparing heterogeneous  hydrocarbon catalysts  by introducing active metal components  to an inorganic feeder in which an aqueous suspension is present  carrier base hydrates are mixed and aqueous  a solution of the salt of the desired active ingredients  metals and dehydrated by spraying at a pressure of 0.5  up to 3 MPa in a stream of inert gaseous medium  at a temperature of 500 to 100 ° C, whereupon it is formed  the catalyst mass is known per se  ways. It recommends and dehydrates after mixing  in a mixing chamber through a nozzle  and a hole of 0.2 and 2 mm.


Input: Consider Input: Řeší se způsob výroby sazí SRF ve  velkokapacitním reaktoru s jediným hořákem,  jehož tryska je opatřena vnitřní rozprašovací  ploškou. Olejové retortové saze typu  SRF jsou měkké technické saze, chSrakterizované  hodnotou jódové adsorpce 17 až 30 mg  l^/g a hodnotou olejové adsorpce 60 až 90 ml  dibutylftalátu/100 g sazí. Tyto saze se používají  v gumárenském průmyslu speciálních  pryžových výrobků. Podstatou je, že se do  jediného hořáku přivádí surovina s hodnotou  korelačního koeficientu BMCI 110 až 175  v množství 1 500 až 3 000 kg za hodinu a  současně rozprašovací vzduch. Spalovací  vzduch se přivádí tangenciálně do směšovací  části reaktoru v jednom až šesti proudech,  při dodržení poměru množství spalovacího  vzduchu k množství rozprašovacího vzduchu  1:1,25 až 1:0,4. V reaktoru se udržuje reakční  teplota 1 130 až 1 250 °C a podtlak  o hodnotě až 2,0 kPa.


Output: The method for producing carbon black SRF in the art is solved  a single-burner high-capacity reactor,  whose nozzle is provided with an internal spray  pad. Oil retort carbon black  SRFs are soft technical carbon blacks, characterized  iodine adsorption value of 17 to 30 mg  1 / g and an oil adsorption value of 60 to 90 ml  dibutyl phthalate / 100 g carbon black. These carbon blacks are used  in the specialty rubber industry  rubber products. The essence is that you do  a single burner feeds the raw material with value  correlation coefficient BMCI 110-175  in an amount of 1 500 to 3 000 kg per hour a  At the same time atomizing air. Combustion  the air is fed tangentially to the mixing  parts of the reactor in one to six streams,  while maintaining the combustion ratio  air to the amount of atomizing air  1: 1.25 to 1: 0.4. Reaction is maintained in the reactor  temperature 130 ° C to 1250 ° C and vacuum  up to 2.0 kPa.