A text is given in Tamil. Translate it from the Tamil language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: தேசவளர்ச்சி தொடர்பாக நாம் காணும் கனவுகளை நிறைவேற்ற முடிகிறது என்றால், அதற்கு நமது துணிச்சல் மிக்க வீரர்களின் தியாகமே காரணம்” என்று தெரிவித்துள்ளார்.

Answer: If we are able to fulfil the dreams we aspired for or to develop nation it is because of the sacrifices of our brave soldiers.


Question: அப்படி எனது ஆசை இன்று பூர்த்தியாகிவிட்டது.

Answer: That desire of mine has been fulfilled today.


Question: இந்நிலையில்தான் இன்று சர்வதேச மாநாட்டு மையத்திற்கு அடிக்கல் நாட்டப்பட்டுள்ளது என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

Answer:
In this context he mentioned the International Convention Centre, the Foundation Stone for which was laid today.