TASK DEFINITION: A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
PROBLEM: इस दो दिवसीय कार्यशाला का आयोजन विदेश मंत्रालय (एमईए) द्वारा गृह मंत्रालय (एमएचए), राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण (एनडीएमए), राष्ट्रीय आपदा मोचन बल (एनडीआरएफ) और इंडियन ओशन रिम एसोसिएशन (आईओआरए) के सहयोग से किया गया था।

SOLUTION: اس دو روزہ ورکشاپ کا اہتمام خارجی امور کی وزارت (ایم ای اے) اور داخلی امور کی وزارت (ایم ایچ اے)نیشنل ڈزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی (این ڈی ایم اے)، نیشنل ڈزاسٹر ریسپونس فورس (این ڈی آر ایف)اور انڈین اوشیئن رِم ایسوسی ایشن (آئی او آر اے)نے مشترکہ طور پر کیا ہے۔

PROBLEM: आयोग ने पीआरआई द्वारा उठाई समस्याओं को दर्ज कर लिया और केंद्र सरकार को भेजी जाने वाली सिफारिशों में उनके समधान का भरोसा दिलाया।

SOLUTION: پنچایتی راج اداروں کے نمائندگان نے چھتیس گڑھ کی ضروریات کو مالیاتی کمیشن کے سامنے پیش کیا۔ مالیاتی کمیشن نے پیش کردہ تمام نکات پر توجہ مرکوز کی اور مرکزی حکومت سے سفارش کرنے کی یقین دہانی کرائی۔

PROBLEM: nvestment को लेकर ealthy ompetition शुरू हो गया है जिसके बहुत सुखद परिणाम दिखने लगे हैं।

SOLUTION:
اس کا ایک بڑا اثر یہ ہوا ہے کہ اب ریاستوں میں بھی سرمایہ کاری کو لے کر صحت مند مسابقت شروع ہوگئی ہے جس کے بہت نتائج نظر آنے لگے ہیں۔