Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
--------
Question: 解任後、彼はドイツからニューメキシコへ、そしてロサンゼルスへ、そしてサンフランシスコへと移った。

Answer: Après sa libération, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, puis pour Los Angeles, puis pour San Francisco.


Question: 最初の5つの武器は1916年前半に納入され、合計57バレルと56台の車が終戦までに完成しました。

Answer: Les cinq premières armes ont été livrées dans la première moitié de 1916. À la fin de la guerre, 57 barils et 56 chariots avaient été construits.


Question: 209年の初めに、Sun Quan Sunは、Quanの妹Lady Sunと結婚し、彼とLiu Beiとの同盟関係を強化しました。

Answer:
Plus tôt en 209, Sun Quan a épousé la soeur cadette de Sun Quan, Lady Sun, afin de renforcer l’alliance entre lui et Liu Bei.