Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
--------
Question: １０代の時、私はシドニーに住んでいて、NRLに触れたので、当然、私はフットボール(サッカー)と共にこのゲームに強い興味を持っています。

Answer: สมัยฉันเป็นวัยรุ่น ฉันเคยสัมผัสสโมสรรักบี้แห่งชาติ เมื่อตอนที่ฉันอาศัยอยู่ที่เมืองซิดนีย์ ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้วฉันมีความสนใจในรักบี้ และฟุตบอล (ซอคเกอร์)อย่างมาก


Question: その市は、2011年にアサド政権に対する抗議のために紛争地域の一つになっている。

Answer: โดยเมืองดังกล่าวเป็นจุดที่ผู้ประท้วงรัฐบาลของนายบาชาร์ อัลอัสซาดมักไปรวมตัวกันในช่วงปีคริสตศักราช2011


Question: しかし、起訴された他の何人かは既に逮捕され、判決を待っている。

Answer:
อย่างไรก็ตาม มีคนบางส่วนที่ได้รับข้อกล่าวหา และได้ถูกจับกุมในทันทีเพื่อรอการดำเนินคดี