In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: The angle off the vertical that a vessel takes in response to wind pressure on the hull or the outward forces created turning a turn, especially at speed.

Answer: I-engile eyenzeka ngokuthe nkqo ethi yenziwe yinqanawa xa izama ukuphikisana noxinzelelo lomoya otyhala ngamandla esiqwini senqanawa nto leyo idala ukujika kwayo ngokukhawuleza okukhulu.


Question: 1. To raise the flukes of an anchor upon the gunwale. 2. To strengthen a spar when sprung or weakened, by putting in or fastening on another piece. Fish-front, Fishes-sides.. (See MADE MAST.) (3) Torpedo

Answer: 1. Ukuphakamisa iphiko le-ankile ngaphezu komphetho wenqanawe. 2. Ukomeleza intsika xa ithe gqi okanye ibuthathaka ngokuyibophelela kwesinye isijungqu. Umphambili, amacala.. (Jonga ku-MADE MAST.) (3) Imbumbulu ende enkulu.


Question: A model used to depict the behavior or properties of an existing system or type of system; for example, a scale model or written specification used to convey to potential buyers the physical and performance characteristics of a computer. Contrast with: prescriptive model. [DIS; IEEE]

Answer:
Yimodeli esetyenziselwa ukubonisa ukuziphatha okanye izinto zenkqubo ekhoyo okanye uhlobo lwenkqubo, umzekelo, imodeli yesikali okanye ingcaciso ebhaliweyo esetyenziselwa ukudlulisa kubathengi ababalulekileyo ukusebenza neempawu zekhompyutha. Ngokuphikisana: nemodeli yokumisela. [DIS; IEEE]