In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

[Q]: The authorities are refusing the transfer of Mr. Pourshajari to a medical facility and are depriving him of all his medications, in the hope that he will soon die.
[A]: مقامات با انتقال آقای پورشجری به مراجع درمانی مخالفت کرده و او را از کلیه داروها محروم کرده‌اند. به این امید که او به زودی خواهد مرد. برای مقامات زندان نظر پزشکان هیچ اهمیتی ندارد.


[Q]: Ali Abdulemam (center) walks in a protest march with Nabeel Rajab (left) and Abdulhadi Al-Khawaja in February 2011.
[A]: علی عبدالامام در کنار نبیل رجب (سمت چپ) و عبدالهادی الخواجه در تظاهرات اعتراضی ماه فوریه سال ۲۰۱۱ (CC BY-SA ۳.


[Q]: The host of the competition was a VKontakte group called Parliamentary League, a debate club affiliated loosely with the Duma (the lower house of Russia’s parliament).
[A]:
برگزار کننده این برنامه گروهی از وی کی‌ به نام اتحادیه پارلمانی، یک گروه مناظره‌ای هستند که رابطه دوری با دوما، مجلس سفلای روسیه دارند.