Given a sentence in the Filipino, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: Ang ika-anim na miyembro ay naarestosa pagtulong ngunit siya ay pinalabas na walang bayad.
Example Output: 6人目のメンバーは、支援と教唆で逮捕されたが、告発されず釈放された。

Example Input: Ang pamilya ng anim ay nasaktan sa Flat Rock Bridge Family Resort and campground sa Lebanon, Maine pagkatapos ng matinding bagyo na nagsanhi ng puno upang mabaligtad, na may isang lumapag sa isang tent.
Example Output: メイン州レバノンのFlatRockBridgeFamilyResortとキャンプ場で、激しい嵐を受けた倒木がテントに落下し、6人家族が怪我をした。

Example Input: Ang modelo ay magpapataas din sa pinagtatalunang mga mungkahi na ang paulit-ulit na impeksiyon ay maaaring makasira sa panglaban na sistema, sa huli ang kalalabasan ay rhuematoid arthritis o ibang autoimmune na mga kasakitan.
Example Output:
モデルはまた、慢性の感染症によって免疫システムがゆがんでしまい、最終的には関節リューマチやその他の自己免疫疾患に発展してしまうという、かねてより議論になっていた見解を後押しすることとなった。