instruction:
In this task, you need to Translate Czech text to English.
question:
Valivé ložisko s vnitřním kroužkem (10), vnějším kroužkem (30), sadou válečků (12), obíhajících mezi vnitřním kroužkem (10) a vnějším kroužkem (30) a s klecí (100) se dvěma klecovými kroužky (101, 102), mezi nimiž jsou uspořádány válečky (12), jejichž vzájemná vzdálenost je udržována můstky (104), zužujícími se v radiálním směru. Vnitřní kroužek (10) a/nebo vnější kroužek (30) má nejméně jednu kruhovou přírubu (10b, 30''1) pro válečky. Vnitřní kroužek (10) a/nebo vnější kroužek (30) má pro jeden z klecových kroužků (101, 102) na čele nejméně jedno radiální vybrání (10'.2, 30'), navazující na oběžnou plochu (10a, 31) vnitřního a/nebo vnějšího kroužku.ŕ
answer:
Rolling bearing with inner ring (10), outer ring (30), set of rollers (12) circulating between inner ring (10) and outer ring (30) and with cage (100) with two cage rings (101, 102) between by which the rollers (12) are arranged, the distance of which is maintained by the webs (104) tapering in the radial direction. The inner ring (10) and / or the outer ring (30) has at least one circular flange (10b, 30'1) for the rollers. The inner ring (10) and / or the outer ring (30) has at least one radial recess (10'.2, 30 ') adjoining the inner surface (10a, 31) of the inner ring for one of the cage rings (101, 102). and / or an outer ring


question:
Řešení se týká křemičité hmoty  určené pro monolitické vyzdívky pecí  na tavení kovů·, zejména indukčních  kelímkových pecí. Křemičitá  hmota je vyrobena z více typů mineralogicky  odlišných křemičitých surovin.  Využívá se rozdílných trvalých  lineárních změn v žáru jednotlivých  surovin a jejich zrnitostních  frakcí tak, aby še dosáhly shodné  rozměrové změny zrnitých a jemných  frakci při prvém ohřevu žáromonolitu  a tak zabezpečilo zvýšení jeho  nutnosti a tím odolnosti proti korozi  při použití.
answer:
The solution relates to a silica mass  designed for monolithic furnace linings  for melting metals ·, especially induction  crucible furnaces. Silica  matter is made of several types of mineralogical  different silica raw materials.  It uses different permanent ones  linear changes in individual heat  raw materials and their grain size  fractions so that they are consistent  dimensional changes of granular and fine  the first refractory heat fraction  and so he increased his  necessity and thus corrosion resistance  while using.


question:
Sodná sul 5- [4-[2-(N-methyl-N-(2-pyridyl)amino)ethoxy]benzyl]thiazolidin-2,4-dionu vykazující alespon jednu z charakteristik zahrnujících i) infracervené spektrum; ii) Ramanovo spektrum; iii) difrakcní práškový rentgenogram a iv) .sup.13.n.C-NMR spektrum v tuhém stavu uvedených v nárocích. Farmaceutický prostredek s obsahem této soli. Použití této soli na výrobu léciva na lécení a/nebo profylaxi diabetes mellitus, stavu souvisejících s diabetes mellitus a urcitým komplikací s ním spojených zvolených z diabetické nefropatie, glomerulonefritis, glomerulární sklerózy, nefritického syndromu, hypertenzní nefrosklerózy a renální choroby v posledním stadiu.
answer:

5- [4- [2- (N-Methyl-N- (2-pyridyl) amino) ethoxy] benzyl] thiazolidine-2,4-dione sodium salt having at least one of the characteristics including i) infrared spectrum; ii) Raman spectrum; iii) X-ray powder diffraction pattern and iv) solid state NMR spectrum as set forth in the claims. Pharmaceutical composition containing this salt. The use of this salt for the manufacture of a medicament for the treatment and / or prophylaxis of diabetes mellitus, a condition associated with diabetes mellitus and certain complications associated with it from diabetic nephropathy, glomerulonephritis, glomerular sclerosis, nephritic syndrome, hypertensive nephrosclerosis and end stage renal disease.