TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: 全国電力系統網は、電気網は損害を受けなかったと言った。

SOLUTION: การไฟฟ้าแห่งประเทศได้รายงานว่าได้ประคองไม่ให้เกิดความเสียหายต่อโครงข่ายไฟฟ้า

PROBLEM: 「私達は、私たちの持ち物が家から流されて出て行くのを見た。」

SOLUTION: "เราเห็นข้าวของถูกน้ำพัดพาออกไปจากในบ้าน"

PROBLEM: 「この地域は…もっとも貧しく、最近の衝突にもっともひどく影響を受けている地域のひとつである」と彼女は付け加えた。

SOLUTION:
เธอกล่าวเสริมว่า "พื้นที่เขตนี้… เป็นเขตหนึ่งที่ยากจนที่สุดและได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากความขัดแย้งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้"