instruction:
Given a sentence in Tagalog language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact.
question:
Tagalog sentence: Sa kabila ng pandaigdigang depresyon, patuloy nilang pinabibilis ang pangangamkam ng supertubo at ang konsentrasyon ng kapital sa kanilang mga kamay, ang pagsupil sa mga karapatan sa pag-uunyon at iba pang demokratikong karapatan; at ang pagmamaksimisa ng paghuthot ng labis na halaga mula sa lakas-paggawa ng uring manggagawa.
answer:
Despite the conditions of global depression, they persist in accelerating superprofit-taking and the concentration of capital in their hands, suppressing trade union rights and other democratic rights; and maximizing the extraction of surplus value from the labor power of the working class.


question:
Tagalog sentence: Pagkatapos ng isang numero ng panahon ng umalis, isa sa kanya pinapayagan na mag-asawa at magkaroon ng ilang mga araw-gata, ito ay naging malinaw na sa kanya na siya ay dapat magbitiw mula sa École des Ponts et Chaussées.
answer:
After a number of periods of leave, one of which allowed him to marry and have a few days honeymoon, it became clear to him that he must resign from the École des Ponts et Chaussées.


question:
Tagalog sentence: Sa pamamagitan ng pitak, dalawang ng cubes 'mga sentro ng kasinungalingan ay dapat sa parehong kubo. Subalit kung ang dalawang centers ay sa parehong, Sila sa loob ng yunit ng bawat isa sa bawat direksyon ng sa gayon ang bawat isa ay dapat na nakapaloob sa ang yunit kubo centered sa iba pang mga (o sa mukha).
answer:

By Pigeonhole, two of the cubes' centers must lie in the same cube. But if two centers are in the same, they are within unit of each other in each direction; therefore each must be contained in the unit cube centered at the other (or on the face).