TASK DEFINITION: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: バルトリは、今年今大会では第18シードだが、今までグランドスラムのどの試合でも第4試合以上に進出したことがなかった。

SOLUTION: បាតូលី កីឡាការិនីជើងឯកទីដប់ប្រាំបីសំរាប់ឆ្នាំនេះ ពុំដែលបានឈានទៅដល់ការប្រកួតជុំទីបួននៃព្រឹត្តិការណ៍ ហ្គ្រេន ស្លាំ ណាមួយឡើយ។

PROBLEM: この本は、「キリスト教の視点を発表するための教科書の促進および出版」を目的として設立された非営利団体、思考と倫理財団から出版された。

SOLUTION: សៀវភៅនេះត្រូវបានគេបោះពុម្ពផ្សាយដោយមូលនិធិសំរាប់ការគិតនិងសីលធម៌ ដែលជាអង្គការមិនសំរាប់ចំណូលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណង "ផ្សព្វផ្សាយនិងបោះពុម្ពសៀវភៅសិក្សាអំពីទស្សនៈរបស់អ្នកកាន់គ្រិស្គសាសនា។"

PROBLEM: 大統領は、東南部アフリカ市場共同体（COMESA)の議長を、ルワンダ大統領のポール・カガメに引継ぐためにキガリへ旅行していた。

SOLUTION:
លោកប្រធានាធិបតីកំពុងតែធ្វើដំណើរ ទៅគីហ្គាលីដើម្បីទៅប្រគល់តំណែងប្រធានគណកម្មការនៃទីផ្សារទូទៅសំរាប់អាហ្រ្វិកខាងកើតនិងខាងត្បូង (ស៊ីអូអេមអ៊ីអេសអេ) ទៅឲប្រធានាធិបតីអវ៉ាន់ដា លោកប៉ូលកាហ្គាមី។