In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: In the latter case she is said to be moored.
[EX A]: Kwisehlo esisemva, kuThiwa ibotshelelwe.

[EX Q]: It may be necessary at night to close one or more gangways.
[EX A]: Kuyafuneka ebusuku ukuba kuvalwe nokuba mnye okanye mininzi imigangatho yokungena enqanaweni.

[EX Q]: However, this does not refer to the associated fittings which are part of the ship's permanent structure.
[EX A]:
Ngoko ke le nto ayibhekiseli kwizilinganiso ekwayanyaniswa nazo ezi zinendawo ezinzileyo kubuqu benqanawa.