Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[Q]: เปอร์โตริโก เป็นเขตการปกครองกึ่งอิสระของสหรัฐอเมริกา
[A]: プエルトリコは、半自治の合衆国植民地である。


[Q]: คุณ Eva Ho ผู้จัดการฝ่ายการสื่อสารของบริษัท ExxonMobil กล่าวว่า เพลิงค่อยๆ ดับลงแล้ว
[A]: エクソン・モービルの広報マネジャーのエバ・ホー女史によると、その炎は消えつつある。


[Q]: นอกจากนี้เขายังร้องขอการฟื้นฟูสองธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่ใกล้ล่มสลายอย่างเต็มรูปแบบ
[A]:
彼はまた、国の二大銀行の最近の破綻の中で、信頼の完全な修復を求めた。