instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
श्री वेंकैया नायडू ने पंजाब के मुख्यमंत्री को अपनेसभी मंत्रालयों से संबंधित विभिन्न कार्यक्रमों एवं पहलों के मूल्यांकन एवं उनसे सम्बंधित सभी मुद्दों की प्रत्यक्षजानकारी हासिल करने के उद्देश्य से देश भर में समीक्षा बैठकों के आयोजन की अपनी हालिया पहल के बारे मेंबताया।
answer:
, Shri Venkaiah Naidu informed Punjab CM about the recent initiative of conducting review meetings in state capitals across the country for first hand report on implementation issues and progress under new missions.


question:
दूसरे खोजी कुंआ ज्योति -2 का अभी तक सक्रिय नहीं होना और 31.03.19 से डब्ल्यूओ कम होना है।
answer:
v The other discovery well, Jyoti-2 is not yet activated and is under WO from 31. 03.


question:
श्री नायडू ने यूनेस्को (संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक एवं सांस्कृतिक संगठन) के महानिदेशक सुश्री ऑद्रे अज़ौले से भी मुलाकात की एवं इस विषय पर चर्चा की कि शिक्षा, विज्ञान एवं संस्कृति के क्षेत्र में यूनेस्को की ज़िम्मेदारी को देखते हुए इस संगठन में आगे कैसे सुधार किया जा सकता है ।
answer:

Shri Naidu also met Ms. Audrey Azoulay, the Director General UNESCO and held discussions on how UNESCO can be further reformed to fulfill its essential mandate related to education, science and culture. He also addressed the Indian Diaspora.