In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Asymetrický adaptivní svetlometový systém pro motorová vozidla je složen ze ctyr približne symetricky umístených, tedy ve stejné výšce a ve stejné vzdálenosti od roviny (POV) symetrie vozidla, svetelných jednotek projektorového a/nebo reflektorového typu, opatrených svetelnými zdroji. Asymetrická svetelná jednotka (1) je umístena jen na jedné strane vozidla a jejím svetelným zdrojem je oblouk výbojky. Asymetrická svetelná jednotka (1) a potkávací svetelná jednotka (4), umístené na druhé strane vozidla, generují tlumené svetlo. Asymetrická svetelná jednotka (1), dálková svetelná jednotka (2) a vyrovnávací svetelná jednotka (3) generují dálkové svetlo. Potkávací svetelná jednotka (4) je kontributorem globálního dálkového svetla vozidla. Asymetrická svetelná jednotka (1) je bifunkcního typu. Tlumený a dálkový svetelný svazek z asymetrické svetelné jednotky (1) je horizontálne pohyblivý v rozmezí úhlu (.gama.) v závislosti na natocení/poloze volantu a/nebo v závislosti na informacích ze senzoru nebo zarízení, popisujících zakrivení vozovky pred vozidlem.
Example Output: In the present invention, there is described an asymmetric adaptive headlight system for motor vehicles consisting of four approximately symmetrically disposed, i.e. at he same height and in the same distance from a vehicle plane (POV) of symmetry, light units of projector and/or reflector type provided with light sources. The asymmetric light unit (1) is disposed on one side of the vehicle, only and its light source is a discharge lamp arc. The asymmetric light unit (1) and a meeting light unit (4), disposed on the other side of the vehicle, generate dipped beam. The asymmetric light unit (1), a distance light unit (2) and an equalizing light unit (3) generate distance light. The meeting light unit (4) is a contributor to a global distance light of the vehicle. The asymmetric light unit (1) is of b bifunctional type. The dipped and far beam of the asymmetric light unit (1) is horizontally movable within a {gamma} angle range depending on angular displacement/position of the steering wheel and/or depending on information of sensors or devices describing curvature of the road in front of the vehicle.

Example Input: Rízený kapalný absorbér slunecní energie (3) je roztokem teplonosné kapaliny a tmavého barviva, který absorbuje a zároven transportuje slunecní energii. U rízeného kapalného absorbéru slunecní energie (3) nedochází k zádným tepelným prechodum z pevné látky na kapalinu pri absorpci slunecní energie. U kolektoru vybaveném rízeným kapalným absorbérem slunecní energie (3) lze rídit absorpci slunecní energie v kolektoru pomocí napustení nebo vypustení kapalného absorbéru (3).
Example Output: The controlled liquid solar energy absorber (3) is a solution of a heat transfer fluid and a dark dye that absorbs and also transports solar energy. In the controlled liquid solar energy absorber (3) there is no heat transfer from the solid to the liquid during solar energy absorption. In a collector equipped with a controlled liquid solar energy absorber (3), the solar energy absorption in the collector can be controlled by filling or draining the liquid absorber (3).

Example Input: Vzduchov² tkac  stroj se za° zen m k ovl d n  p°ifukovac ch trysek (21) obsahuje tkalcovsk² paprsek (3), kter² je tvo°en t°tinami (10) opat°en²mi zuby (17, 18) tvo° c mi p° m² vodic  kan l (19) s otev°enou st , p°i em  proti zm n n  otev°en  sti je v prohozn  poloze tkalcovsk ho paprsku (3) uspo° d na °ada p°ifukovac ch trysek (21) sp°a en²ch se zdrojem tlakov ho vzduchu a ulo en²ch na kyvn m h° deli (24), jeho  konce jsou ulo eny v kyvn²ch mechanismech (29, 30) ulo en²ch na r mu (1) tkac ho stroje a jsou pohybov  sp°a eny s hlavn m h° delem (5) tkac ho stroje. P°ifukovac  trysky (21) jsou v p° razov  poloze tkalcovsk ho paprsku (3) situov ny mimo otev°enou st p° m ho vodic ho kan lu (19). Tkalcovsk² paprsek (3) je prost°edky p° razov ho mechanismu (2) spojen s hlavn m h° delem (5) tkac ho stroje a otev°en  st p° m ho vodic ho kan lu (19) je po celou dobu svou otev°enu st  orientov na sm rem k m stu (13) p° razu a konce p°ifukovac ch trysek (21) jsou v prohozn  poloze tkalcovsk ho paprsku (3) situov ny proti otev°en  sti p° m ho vodic ho kan lu (19) a jsou pohybliv  po kruhov  obloukov  dr ze proch zej c  jak otev°enou st , tak zadn  st nou p° m ho vodic ho kan lu (19) v prohozn  poloze.\
Example Output:
The present invention relates to an air-operated weaving machine with a device for controlling blast nozzles (21) comprising a weaving reed (3) being formed by reeds (10) provided with teeth (17, 18) forming a straight guide channel (19) with an open part, whereby opposite said open part there is arranged in the weaving reed (3) picking position a row of blast nozzles (21) connected to a compressed air source and mounted on a gimbaled shaft (24) the ends of which are mounted in swinging mechanisms (29, 30) gimbaled on the weaving machine frame (1) and being movably coupled with the weaving machine main shaft (5). The blast nozzles (21) are situated in the weaving reed (3) battening position outside said straight guide channel (19) open part. The weaving reed (3) is coupled through the mediation of a batten mechanism (2) means with the  weaving machine main shaft (5) and said straight guide channel (19) open part is oriented all over the time by its open part towards the batten point (13) and the blast nozzle (21) are situated in said weaving reed (3) picking position opposite to the straight guide channel (19) open part and are movable in picking position along a round arched path passing through both the open part and said straight guide channel (19) rear wall.