instruction:
A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
مرکزی وزیر نے کہا کہ سینٹرل وقف کونسل وقف ریکارڈ کے ڈیجٹیلائزیشن کے لئے ریاستی وقف بورڈوں کو مالی امداد فراہم کررہی ہے۔ تاکہ ریاستی وقف بورڈ ایک مقررہ وقت کے اندر ڈیجٹیلائزیشن کے کام کو مکمل کرسکیں۔
answer:
Union Ministersaid that Central Waqf Council is providing financial help to state Waqf boards for digitalisation of Waqf records so that state Waqf boards can complete digitalisation work within decided timeframe.


question:
صدر جمہوریہ ہند نے ترقیات میں شراکتداری کی عہد بستگی کے ساتھ
answer:
President of India concludes visit to Equatorial Guinea with commitment to developmental partnership


question:
نوٹ 5 : اگست ، 2019 ء کے لئے اشاریہ کا اجراء 30 ستمبر ، 2019 ء کو عمل میں آئے گا ۔
answer:

Note 5: Release of the index for August, 2019 will be on Monday, 30th September, 2019.