In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Zdobená hygienicky nezávadná nádoba, zejména  k použití pro poživatiny lidí, je tělesem  nádoby, která je opatřeno barevným dekorem  na pryskyřičné bázi. Řešení spočívá v tom, že  nosné těleso je alespoň v oblasti barevného  dekoru opatřeno nosnou vrstvou umělé  pryskyřice, na které je v oblasti barevného dekoru  vytvořena kreslící vrstva vytvořená  sublimačním barvivém. Způsob výroby této  hygienicky nezávadné nádoby spočívá v tom,  že se na závěr výroby porcelánového střepu  nanese na povrch tělesa nádoby alespoň v  oblasti budoucího dekoru nosná vrstva umělé  pryskyřice a poté se suší, po jejím usušení se  na nosné vrstvě vytvoří kreslicí vrstvou stanovený  vzor, načež se kreslicí vrstva suší a po  usušení se mechanicky čistí uvolnitelná  pryskyřice a/nebo se vodou omývá vodou rozpustná  pryskyřice.

A: Decorated hygienically safe container, especially  it is a body for use in human food  container that is decorated with color  on a resin base. The solution is that  the support body is at least colored  decor with artificial backing  resin, in the area of color decor  a drawing layer created  sublimation dye. Method of making this  hygienically safe container is based on  production of porcelain body  is applied to the surface of the container body at least in  the area of the future decor carrier layer  resin and then dried after drying  on the carrier layer it creates a defined layer  pattern, whereupon the drawing layer is dried and after  drying is mechanically cleanable releasable  and / or water-soluble water  resin.
****
Q: Magneticky měkká vysocepevnostní ocel  se zvýšenými hodnotami magnetické indukce  při vysoké mezi kluzu, plastických vlastnostech  a prokalitelnosti, vhodná i pro  největší díly staticky a dynamicky namáhaných  částí elektrických strojů, zejména  pro rotory velkých alternátorů. Podstata  řešení spočívá v tom, že ocel obsahuje  kromě železa 0,25 až 0,15 % hmotnosti  uhlíku a 3,00 až 4,00 % hmotnosti niklu.  Ocel obsahuje dále 0,25 až 0,50 % hmotnosti  manganu, 0,10 až 0,35 % hmotnosti křemíku  0,005 až 0,20 % hmotnosti fosforu, 0,005  až 0,020 % hmotnosti síry, 1,20 až.1,70 %  hmotnosti chrómu, 0,40 až 0,50 % hmotnosti  molybdenu a 0,07 až 0,15 % hmotnosti  vanadu.

A: Magnetically soft high strength steel  with increased magnetic induction values  with high yield strength, plastic properties  and hardenability, suitable for  largest parts statically and dynamically stressed  parts of electrical machines, in particular  for large alternator rotors. Essence  the solution is that it contains steel  in addition to iron 0.25 to 0.15% by weight  carbon and 3.00 to 4.00% by weight of nickel.  Furthermore, the steel contains 0.25 to 0.50% by weight  manganese, 0.10 to 0.35% by weight of silicon  0.005 to 0.20% by weight of phosphorus, 0.005  up to 0.020% sulfur, 1.20-1.70%  weight of chromium, 0.40 to 0.50% by weight  molybdenum and 0.07 to 0.15% by weight  vanadium.
****
Q: Do dvoud ln  formy (1), jej   dutina (15) vymezuje tvar vyr b n  kontaktn   o ky (CL), se p°iv d  materi l jeÜt  alespo  v   ste n  nezes t n m stavu, kde se oza°ov n m energi , zejm na ve tvaru svazku (3) ultrafialov²ch paprsk , vyvol vaj c  zes t n , zes t  v rozsahu, posta uj c m k vyjmut  kontaktn   o ky (CL) z formy (1). Ob  poloviny (11, 12) formy (1) se udr uj  ve vz jemn m nepatrn m odstupu, a vytv °ej  mezi sebou ·zkou Üt rbinu (16) pro p° vod dodate n ho p° davn ho materi lu a odtok p°ebyte n ho materi lu. Forma (1) je opat°ena prost°edky pro maskov n  formy (1), kter  jsou vytvo°eny ve tvaru masky (21), st n c , s v²jimkou dutiny (15) formy (1), vÜechny ostatn  pr zdn  prostory formy  (1) obsahuj c  nezes t n² materi l, respektive d lic  st ny (17, 18) formy (1), p°ich zej c  do kontaktu s t mto materi lem, proti energii vyvol vaj c  zes t n .\

A:
The invented process for producing contact lenses is characterized by supplying material being still in a partially non-crosslinked state into a two-part mold (1), the cavity (15) of which defines the shape of a contact lens (CL) being produced. Here, the material is crosslinked by the action of energy having particularly shape of ultra violet ray beam  (3) within a range that is sufficient for removal of the to contact lens (CL) from the mold (1). Both halves (11, 12) of the mold (1) are maintained at slight distance from each other and so they form a narrow slit (16) for supply of a sufficient amount of additive material and for discharge of excessive material. The mold (1) is provided with means for mold (1) masking, which means are shaped to the form of a mask (21) screening, except for the mold (1) cavity (15), all the other voids of the mold (1) containing non-crosslinked material, respectively the mold (1) partition walls (17, 18) coming into contact with this material, against
****