TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Japanese language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
PROBLEM: Australia's Commonwealth Banks states that the raise is "being supported by an increase in geopolitical tensions and also market developments."

SOLUTION: オーストラリアのコモンウェルス銀行は、価格上昇は「地政学的な緊張が高まったことと、市場の開拓に基づいている」と述べている。

PROBLEM: Amidst ongoing Israeli bombings of Gaza, with the death toll of the bombardments up to 537 with another 2,500 people wounded, UN food agencies again warned that the people of Gaza are facing a heavy humanitarian crisis.

SOLUTION: ガザへのイスラエルの爆撃の中、爆撃による死者数が537人、負傷者は2500人となり、UNの食糧機関はガザの人々が重大な人道的危機に直面していると再び警告した。

PROBLEM: The agreement was approved by the Brazilian government in November 2007 and was approved by the French Parliament in March 2007.

SOLUTION:
この合意は2007年11月にブラジル政府によって認可され、2007年3月にフランス国会でも認可された。