Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
เมื่อเดือนสิงหาคมที่แล้วเขาพูดถึงสหภาพว่า"นั่นไม่ใช่สหภาพของข้าพเจ้าอีกต่อไป"

Ex Output:
昨年8月、彼はその組合が「もはや私の組合ではない」と言った。


Ex Input:
ในชาติที่การรักร่วมเพศเป็นการกระทำผิดทางอาญาและที่มีโทษจำคุกสูงสุด สิบสี่ปีและร่างกฎหมายนี้อาจจะยกระดับการลงโทษถึงจำคุกตลอดชีวิต

Ex Output:
この国では、同性愛がすでに最高14年の禁固刑を科される刑事犯であり、この法案により罰が終身刑にまで上げられる。


Ex Input:
หัวหน้า Rob Jones Cook ของหน่วยดับเพลิงแวนคูเวอร์กล่าวว่า "เรามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับปัญหาไฟฟ้าของที่นี่"

Ex Output:

「電気関係の問題の恐れが実際にある」とバンクーバー消防局のキャプテンのロブ・ジョーンズ氏は語っている。