In this task, you need to Translate Czech text to English.
--------
Question: Vynález ise týká trýsky sekundárního  chlazení při plynulém lití oceli, pro rozstřikování  vody s možností dokonalého rozprášení  do mlhy ve tvaru kužele, v požadované  vzdálenosti trysky od odlitku, která se skládá  ž hlavice trysky a vnitřní sekundární  vložky, přičemž na hlavici trýsky je závit  pro připojení na rozvod chladicí vody a výstupní  chladicí otvor, zatímco na vnitřní  sekundární vložce je kanál pro přívod vody  do této vložky a dále dva kanály pro přívod  vody do komory hlavice trysky, která je spojena  s mísicí komorou pomocí tangenciálních  kanálů.

Answer: The invention relates to secondary secondary torque  continuous steel cooling, for spraying  water with the possibility of perfect atomization  in the shape of a cone in the required  the distance of the nozzle from the casting that is composed  nozzle head and inner secondary  inserts, with a thread on the head  for connection to cooling water supply and outlet  cooling hole while on the inside  the secondary liner is the water supply channel  into this insert and two feed channels  water into the nozzle head chamber that is connected  with mixing chamber using tangential  channels.


Question: Vynález sa týká spfisobu přípravy 2-chlorbenzotlazolu  reakciou 2-merkaptobenztiazolu  s plynným fosgénom v inertnom rozpúSťadle  pri 0 °C, s nasledujúcim tepelným odbúranlm  vzniknutého aduktu, za použitia dimetylformamidu  ako katalyzátora. Katalyzátor sa do  reakčnej zmesi přidává až tesne před tepelným  odbúraním vzniknutej adiSnej zlúSeniny  2-merkaptobenztiazolu s fosgénom.  Uvedená zlúfienina slúži ako medziprodukt  pri přípravě pesticídov.

Answer: The invention relates to a process for preparing 2-chlorobenzotlazole  by reaction of 2-mercaptobenzothiazole  with phosgene gas in an inert solvent  at 0 ° C, followed by thermal decomposition  of the resulting adduct using dimethylformamide  as a catalyst. Catalyst is in  the reaction mixture is added just before the heat  degradation of the resulting admixture  2-mercaptobenzothiazole with phosgene.  Said compound serves as an intermediate  in the preparation of pesticides.


Question: Zpusob opravy litinového licího zarízení, zejména kokily, licí desky nebo licího kulu, že se nejprve ocistí opravované místo napríklad pálením nebo broušením, nacež se poškozené litinové licí zarízení svaruje obloukovým svarováním ocelovou elektrodou, až vznikne z této ocelové elektrody ocelová viskózní tavenina, a zároven se nataví i opravované místo litinového licího zarízení. Tím se zajistí prechod pridávaného ocelového roztaveného materiálu do roztoku puvodní litiny. Soucasne se sleduje teplota ocelové taveniny a udržuje se za trvalé existence viskózní taveniny, cástecne testovinového charakteru. Za stálého pusobení svarovacího oblouku ocelové elektrody se do vzniklého oka taveniny prisazuje odpovídající množství granálií litiny v množství od 1/3 do 2/3 vzniklé taveniny, nacež se po roztavení pridávaných granálií nechá vše vychladnout.

Answer:
A method of repairing a cast iron casting device, in particular a mold, a casting plate or a spherical ball, by first cleaning a repaired spot with, for example, burning or grinding, whereby the damaged cast iron casting device is welded by a steel electrode arc welding until a steel viscous melt is formed from the steel electrode; the repaired cast iron casting device is also melted. This ensures that the added steel molten material passes into the original cast iron solution. At the same time, the temperature of the steel melt is monitored and maintained under the constant existence of a viscous melt, partly test-like in character. While the welding arc of the steel electrode is being applied, a corresponding amount of cast iron granules in the amount of 1/3 to 2/3 of the resulting melt is added to the resulting melt eye, allowing everything to cool after the added granules have melted.