instruction:
Given a sentence in Tagalog language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact.
question:
Tagalog sentence: Para sa pagpapakabit, pagpapahinto ng kontrata, idayal ang Tel: 116(wikang Hapon)
answer:
Registrations &amp; Cancellations: Tel: 116 (in Japanese only) (Closed: New Year's Holidays)


question:
Tagalog sentence: Sa kabila ng pandaigdigang depresyon, patuloy nilang pinabibilis ang pangangamkam ng supertubo at ang konsentrasyon ng kapital sa kanilang mga kamay, ang pagsupil sa mga karapatan sa pag-uunyon at iba pang demokratikong karapatan; at ang pagmamaksimisa ng paghuthot ng labis na halaga mula sa lakas-paggawa ng uring manggagawa.
answer:
Despite the conditions of global depression, they persist in accelerating superprofit-taking and the concentration of capital in their hands, suppressing trade union rights and other democratic rights; and maximizing the extraction of surplus value from the labor power of the working class.


question:
Tagalog sentence: “Marahil talagang nakita nila ang kagustuhan ng organisasyon na makatulong kaya’t ibinabalik lamang nila ang pabor. Makakakita ako ng mga batang nagdadala ng mga sako ng recyclables sa eskwelahan,” wika niya. Ang Tzu Chi ay mayroong recycling point sa loob ng paaralan ng OBES.
answer:

“Perhaps they really saw the organization’s sincerity to help so they are giving back the favor. I would see children bringing sacks of recyclables to school,” she said. Tzu Chi Foundation has a recycling station inside the campus in OBES.