In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Thai language.

Input: Consider Input: The Environment minister, Honourable David Benson-Pope, said: "This aims to restrict young teenagers from purchasing these potentially harmful explosives, and to make the Guy Fawkes season less taxing for the Fire Service and Police."

Output: รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อม Honorable David Benson-Pope กล่าวว่า: "ข้อกำหนดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจำกัดวัยรุ่นจากการซื้อวัตถุที่ง่ายต่อการระเบิดนี้ รวมถึงทำให้ภาระของหน่วยดับเพลิง และตำรวจในช่วงเทศกาล Guy Fawkes นั้นลดลง"


Input: Consider Input: The Russian Defence department has stated that the push into Georgian territory was necessary because of the continued attacks by the Georgian troops in South Ossetia.

Output: กระทรวงกลาโหมของรัสเซียได้ระบุว่าการเคลื่อนพลเข้าไปยังดินแดน Georgia เป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากการโจมตีต่อเนื่องโดยกองกำลัง Georgia ใน South Ossetia


Input: Consider Input: The team anticipates applications of the device as a tabletop neutron generator, or in "microthrusters" for space propulsion.


Output: ทีมงานนี้คาดว่าจะมีการนำอุปกรณ์นี้ไปประยุกต์ใช้ เช่น อุปกรณ์สร้างนิวตรอนแบบตั้งโต๊ะ หรือ "microthrusters" สำหรับการขับเคลื่อนในอวกาศ