In this task, you need to Translate Czech text to English.

Taviči směs je určena k přípravě  vzorků k měření metodou přetavení vzorků  ne jednotnou osnovu.  Tavící směs je vytvořena na bázi  tetraboritanu sodíku,popřípadě lithia a vyznačuje  se tím, že obsahuje přísadu  11 hm. % fluoridu lithnáho a 6 hm· % jodlčnanu  draselného. Poskytuje nízkotající  a máloviskózní taveninu, kohezní vůči Pt-  -néčiní, schopnou rozpouštět kysličníky  kovů a jejich mineralogickéslouěeniny  v různých váhových poměrech při teplotách  nad 960 °C. ZajiStuje vysokou reaktivnost  se složkami vzorků oxidlekých materiálů  a tvoří stále vysoce homogenní skloviny  s minimálním povrchovým pnutím po ochlazení.  Přítomnost alkalických fluoro^oritanů  v taviči směsi pozitivně ovlivňuje  impregnační vlastnosti taveniny po vychlazení.
The melting mixture is intended to be prepared  samples for measurement by sample remelting  not a unified outline.  The melting mixture is based on the base  sodium tetraborate or lithium, respectively  by adding an additive  11 wt. % lithium fluoride and 6 wt% iodate  potassium. Provides low-melting  and a low viscosity melt, cohesive to Pt-  -Active, capable of dissolving oxides  metals and their mineralogical compounds  in different weight ratios at temperatures  above 960 ° C. It provides high reactivity  with samples of oxidic material samples  and still form highly homogeneous enamel  with minimal surface tension after cooling.  The presence of alkaline fluorates  affects the melting mixture  impregnating properties of the melt after cooling.

Podle zpusobu generování aerosolu generátorem (21, 121, 221), jehož soucástí je trubicka (23, 123, 223), se dodává tekutý materiál do druhého konce (31, 131, 231) trubicky (23, 123, 223) generátoru (21, 121, 221) a odporový ohrívac (27, 127, 227) generátoru (21, 121, 221) se zásobuje elektrinou dostatecnou k ohrevu a odparování tekutého materiálu v trubicce. Odparený materiál vyskytující se v prvním otevreném konci (25, 125, 225) trubicky (23, 123, 223) se mísí s okolním vzduchem pro vytvorení aerosolu, kde zásobování elektrinou odporového ohrívace (27, 127, 227) je prerušované v závislosti na množství dodávání aerosolu. Generátor (21, 121, 221) k vytvárení aerosolu má trubicku (23, 123, 223) s prvním otevreným koncem (25, 125, 225) a druhým koncem (31, 131, 231), který je uzpusoben pro spojení se zdrojem (33, 133, 233) tekutého materiálu, z nehož se vytvárí aerosol. Dále má odporový ohrívac (27, 127, 227) k ohrevu a odparování tekutiny, privádené do trubicky (23, 123, 223) jejím druhým koncem (31, 131, 231), pricemž odparovaný tekutý materiál vycházející prvním otevreným koncem (25, 125, 225) je mísen s okolním vzduchem pro vytvorení aerosolu. Dále zahrnuje aktivacní cidlo (37, 137, 237) pro snímání množství dodávaného aerosolu aktivizací dodávky el. energie ze zdroje (29, 129,229) elektrické energie do odporového ohrívace (27, 127, 227).
The invented method for generating aerosol by a generator (21, 121, 221) comprising a tube (23, 123, 223) is characterized in that a liquid material is supplied to said generator (21, 121, 221) tube (23, 123, 223) other end (31, 131, 231) and a generator (21, 121, 221) resistance heater (27, 127, 227) is supplied with electricity sufficient for heating and evaporation of the liquid material comprised within the tube. The evaporated material occurring in the first open end (25, 125, 225) of the tube (23, 123, 223) combines with ambient air such that volatized material condenses to form the aerosol. Supply of the resistance heater (27, 127, 227) with electricity is intermittent in dependence on the amount of aerosol delivery. The aerosol generator (21, 121, 221) comprises a tube (23, 123, 223) having a first open end (25, 125, 225) and a second end (31, 131, 231) adapted for connection with a source (33, 133, 233) of liquid material from which aerosol is generated. It further comprises a resistance heater (27, 127, 227) for heating and evaporating the liquid supplied to the tube (23, 123, 223) through the second end (31, 131, 231) thereof whereby the evaporated liquid material leaving the first open end (25, 125, 225) of the tube (23, 123, 223) mixes with ambient air such that volatized material condenses to form the aerosol. The aerosol generator 21, 121, 221) further comprises a puff-actuated sensor (37, 137, 237) for sensing amount of aerosol delivered by activation of power supply from power supply source (29, 129, 229) to the resistance heater (27, 127, 227).

Způsob výroby piva nebo jiného fotosenzitivního nápoje  spočívá v inaktivaci riboflavinu podobné sloučeniny nebo  sloučenin přidáním sloučeniny, která váže flavin do nápoje.  Sloučenina vážící flavin je výhodně protein připevněný na s  nápojem slučitelném přenosném materiálu, dojde k vytvoření  komplexu, který se následně z nápoje odstraní. Vhodným  proteinemje riboflavin vážící protein ne flavodoxin.

A method for producing a beer or other photosensitive beverage  consists in inactivating riboflavin-like compound or  compounds by adding a flavin-binding compound to the beverage.  The flavin binding compound is preferably a protein attached to s  beverage-compatible portable material will be formed  complex which is subsequently removed from the beverage. Suitable  protein is a riboflavin binding protein not flavodoxin.