TASK DEFINITION: In this task, given a sentence in the Thai language, your task is to convert it into the English language.
PROBLEM: ในตอนแรก งานทั้งสองชิ้นของ Orwell มีให้สำหรับเจ้าของ Kindle โดยบริษัทบุคคลที่สามซึ่งไม่มีสิทธิที่จะเผยแพร่งาน

SOLUTION: Initially, the two works of Orwell were made available to Kindle owners by a third-party company which did not have the rights to distribute them.

PROBLEM: กฎหมายคล้ายกันนี้พบว่าไม่เป็นไปตามบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ ในเมือง St. Louis เมือง Indianapolis รัฐ Washington รัฐ Illinois และรัฐ Michigan

SOLUTION: Similar laws have been found unconstitutional in St. Louis, Indianapolis, Washington, Illinois, and Michigan.

PROBLEM: โรเจอร์ เวบบ์ นักวิจัยชั้นนำ แห่งศูนย์ป้องกันการฆ่าตัวตายของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ผู้ร่วมโครงการนี้กล่าวว่า อัตราการการผูกคอตายสูงในสก็อตแลนด์นั้นเป็น "เรื่องที่น่าวิตกเป็นพิเศษเนื่องจากการผูกคอตายมีอัตราการเสียชีวิตสูงและป้องกันได้ยาก นอกจากจะมีการกำหนดมาตรการขึ้นภายในระบบ"

SOLUTION:
Fellow joint lead researcher Roger Webb of the Centre for Suicide Prevention of Manchester University said the high Scottish hanging rate was "of particular concern as hanging has high case-fatality and is difficult to prevent, except within institutional settings."