Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: 彼は形而上学文学、神学と古典科学の学者でした。
[EX A]: Er war Gelehrter in metaphysischer Literatur, Theologie und klassischer Wissenschaft.

[EX Q]: それは、肥沃度の低い赤土をベースとした草原の自然植生と、より肥沃な地球上のSaltbush bushlandで覆われています。
[EX A]: Es ist mit einer natürlichen Vegetation aus Grasland mit weniger fruchtbaren Böden aus rotem Lehm und Salzbusch-Buschland auf fruchtbareren Erden bedeckt.

[EX Q]: Dantèsの友人、Fernand Mondego（Sidney Blackmer）は彼を刑務所に連れて行きます。
[EX A]:
Dantès 'Freund Sidney Blackmer (Fernand Mondego) begleitet ihn ins Gefängnis.