TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Způsob termické likvidace upotřebené  odniklovací lázně obsahující kyanidy  alkalických kovů, m-nitrobenzensulfonovou  kyselinu a její soli včetně komplexních  sloučenin niklu a chrómu spočívající  v tom, že se upotřebená odniklovací  lázeň ředí vodou v hmotnostním poměru  1 : X, načež se smíchá s heptahydrátem  síranu železnatého v množství  rovnajícímu se 2,5 a3 násobku vypočteného  množství potřebného k vytvořeni  hexakyanatanu železnatého za případného  přídavku vodního skla v hmotnostním  poměru až 3 : 100 hmotnostních dílů  suspenze a potom se spálí s energetickým  uhlím.

SOLUTION: The method of thermal disposal used  a decanter bath containing cyanides  alkali metal, m-nitrobenzenesulfonic acid  acid and its salts including complex acids  compounds of nickel and chromium  in that it is used by the separator  bath diluted with water in weight ratio  1: X, then mixed with the heptahydrate  of ferrous sulfate in amount  equal to 2.5 and 3 times the calculated  amount needed to form  iron (II) hexacyanate, with optional  by adding water glass in weight  up to 3: 100 parts by weight  the suspension and then burn with energy  coal.

PROBLEM: Podstata vynálezu spočívá v tom,  že se z reakční směsi kontinuálně oddestiluje  aceton a popřípadě isopropylalkohol  na koncentraci maximálně 10 % obou  látek dohromady, zbytek se rozdělí na  organickou a vodnou fázi, vodná fáze se  podrobí kontinuální rektifikaci, přičemž  se páry z hlavy kolony zavádějí bez  kondenzace do spodní části kolony na  oddestilování acetonu, resp. isopropylalkoholu  a organická fáze se zpracuje na  methylisobutylketon rektifikaci.

SOLUTION: The essence of the invention is that  that the reaction mixture is continuously distilled off  acetone and optionally isopropyl alcohol  to a maximum concentration of 10%  substances together, the remainder is divided into  the organic and aqueous phases;  undergo continuous rectification, with  the column head vapors are introduced without  condensation to the bottom of the column at  distilling off acetone, resp. isopropyl alcohol  and the organic phase is worked up to  methylisobutylketone rectification.

PROBLEM: Zpusob výroby propylenu z methanolu, pri nemz se páry methanolu na prvním katalyzátoru zreagují na první smes par obsahující dimethylether, z níz se na tvarove selektivním zeolitovém katalyzátoru pentasilového typu vyrábí smes obsahující propylen; zeolitový katalyzátor tvorí nápln alespon dvou v sérii zapojených sachtových reaktorech bez neprímého chlazení; první dílcí proud první parní smesi obsahující dimethylether se vede za pridání vodní páry do prvního sachtového reaktoru, odtud odtahovaná první smes meziproduktu se vede do druhého sachtového reaktoru, do nehoz se privádí i druhý dílcí proud první smesi par obsahující dimethylether; z posledního z do série zapojených sachtových reaktoru se odtahuje smes produktu, ochlazuje se, oddeluje se frakce bohatá na propan a obdrzí se zbytkové látky, které jsou zcásti plynné a obsahují C3+-uhlovodíky; a nejméne cást zbytkových látek se vede zpet do nejméne jednoho z sachtových reaktoru.

SOLUTION:
In the present invention, there is disclosed a process for preparing propylene from methanol, wherein methanol vapor is reacted on a first catalyst to obtain a first vapor mixture containing dimethyl ether (DME), and from the first vapor mixture a product mixture containing propylene is produced on a form-selective zeolite catalyst, wherein the form-selective zeolite catalyst is disposed as bed in at least two series-connected shaft reactors with indirect cooling. A first partial stream of the DME-containing first vapor mixture together with steam is introduced into the first shaft reactor, from the first shaft reactor a first intermediate product mixture is withdrawn and charged into the second shaft reactor, a second partial stream of the DME-containing first vapor mixture also being supplied to the second shaft reactor, a steam-containing product mixture is withdrawn from the last of the series-connected reactors and cooled, a fraction rich in propane is separated therefrom and residual substances are obtained, which are in part gaseous and contain C3+ hydrocarbons, and at least part of the residual substances are recirculated to at least one of the shaft reactors.