A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: In the last session it was our effort and the nation had high hopes that there wont be any politics on crucial issues like Triple talaq so that the Muslim women will get their rights. However, despite the orders of the Supreme Court, the bill on triple talaq could not be passed by the Parliament. I hope and appeal to the political parties across the country to join hands in passing the triple talaq bill to protect the rights of Muslim women.

Answer: ଅର୍ଥନୈତିକ ସର୍ବେକ୍ଷଣ ରିପୋର୍ଟରେ ଭାରତୀୟ ଅର୍ଥବ୍ୟବସ୍ଥା ସହ ଜଡ଼ିତ 10ଟି ନୂତନ ଆର୍ଥିକ ତଥ୍ୟ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ  ପରୋକ୍ଷ ଟିକସଦାତାଙ୍କ ସଂଖ୍ୟାରେ 50 ପ୍ରତିଶତ ବୃଦ୍ଧି ରେକର୍ଡ  ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆୟକର ରିଟର୍ଣ୍ଣ ଦାଖଲକାରୀଙ୍କ ସଂଖ୍ୟାରେ ପାଖାପାଖି 18 ଲକ୍ଷ ବୃଦ୍ଧି  ରେଡିମେଡ ପୋଷାକ ରପ୍ତାନିରେ ପାଖାପାଖି 16 ପ୍ରତିଶତ ଅଭିବୃଦ୍ଧି  ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କୃଷି ଉତ୍ପାଦନ ଉପରେ ବ୍ୟାପକ ପ୍ରତିକୂଳ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଛି


Question: Friends, once I read that the India and Myanmars relation is based on 5Bs - Buddhism, Business, Bollywood, Bharatnatyam and Burma teak. But I think they have missed one B here

Answer: ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ, ସବ୍କା ସାଥ-ସବ୍କା ବିକାଶର ଯେଉଁ ମନ୍ତ୍ରରେ ଆମର ସରକାର ଚାଲିଛି, ତାହା ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ନାହିଁ । ସବ୍କା ସାଥ୍ ଅର୍ଥାତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେଶର ସହଯୋଗ । ସବ୍କା ବିକାଶ ଅର୍ଥାତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେଶର ବିକାଶ । ଭାରତର ବିକାଶ କାର୍ଯ୍ୟରେ ମିଆଁମାର ଚାଲିବା ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତିବଦ୍ଧ ।


Question: The Minister said that the Government has always focused on the principle of maximum governance, minimum government. He mentioned about various such initiatives of the Government such as self attestation, abolition of interviews etc.

Answer:
କାର୍ଗିଲ ବିଜୟ ଦିବସ ଶ୍ରୀନଗରରେ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି : ବିଂଶତମ କାର୍ଗିଲ ବିଜୟ ଦିବସରରେ ଚିନାର କର୍ପ୍ସ (15 କର୍ପ୍ସ) ଯୁଦ୍ଧ ସ୍ମାରକୀରେ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ଅର୍ପଣ କଲେ