TASK DEFINITION: Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: ຖິ້ມໂທລະສັບລົງພື້ນໂຮງຖ່າຍ ແລະ ຢຽບມັນ ລາວກ່າວຕໍ່ຜູ້ຊົມຂອງລາວວ່າ "ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ໂທລະສັບດັງດຽວນີ້.

SOLUTION: 電話をスタジオの床に投げつけ、それを踏みにじって、彼女は「私は、今、電話が鳴って欲しいのです」と視聴者に注意した。

PROBLEM: ການສ້າງເຄື່ອງໝາຍອາດສຸມໃສ່ ການສ້າງຊື່ສຽງໃນທາງບວກ ຕໍ່ຕ່າງປະເທດ ແລະ ເນັ້ນໜັກຄຸນຄ່າດັ້ງເດີມ.

SOLUTION: 認知されるために、評判を得ること、外国に対して肯定的な評価を獲得することと、本来の価値を強調することに焦点を置く。

PROBLEM: ເຈົ້າໜ່່າທີ່ຕຳຫຼວດເຊື່ອວ່າຄົນຂັບລົດນັ້ນພະຍາຍາມທີ່ຈະໜີຍ້ອນລົດຄັນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າເປັນລົດທີ່ຖືກລັກຈາກລັດໂຄໂລລາໂດ.

SOLUTION:
警察は、車がコロラドで盗難車として届け出られていたため運転手が逃走しようとしたものとみている。