Given a sentence in the Thai, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Example Input: ทั้งหมดถูกรายงานเพื่อความมั่นคงโดย โฆษกประจำกระทรวงกลาโหมนายเซมารี บาชารี
Example Output: すべては内務省報道担当官、ゼマリー・バシャリーによって確定されたと報告された。

Example Input: เขาได้แนะนำให้พรรคเสนอชื่อเจมส์ พี.เกรย์เข้าชิงในฐานะเป็นผู้ร่วมชิงกับเขา ซึ่งทางพรรคก็เชื่อฟังตาม โดยเลือกให้เกรย์เป็นผู้เข้าชิงรองประธานาธิบดี
Example Output: 彼は党に対しジェームズ・P・グレイ氏を副大統領候補に推薦するよう提案し、党がそれに従って、グレイ氏を副大統領候補に選んだ。

Example Input: ในเดือนมีนาคมได้มีการปะทะกันทั้งระหว่างและหลังจากเกมส์การแข่งขันนัด Bulldogs เจอกับ Wests Tigers ที่ Telstra Stadium ซึ่งเป็นสนามเจ้าบ้านของ Bulldogs
Example Output:
3月には試合中および試合後に、ブルドッグスの本拠地であるテルストラ・スタジアムでブルドッグスとウェストタイガースとの間で乱闘があった。