In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Phambi kokuba ikhuluwe kuyacetyiswa ukuzisa imigudu kwintsontelo yokubophelela ngokususa i-injini kwisibonda esiphambili senqanawa xa isiphambuka sicacile.
[A]: Before unmooring it is sometimes advisable to bring a strain on the cables by moving the engines astern, when any turns may clear.


[Q]: Eyokugqibela kukwenza kubembhoxo obusiskwere qukumbela lokuguqula ukuze isiqingatha esikwigumbi lokudubula esihleli kwindawo enedolo jikelele encoma kakhulu kwindawo zefestile zenqanawa.
[A]: In their final form the squared-off outer edge was modified so that the quarter-galleries curved round to the flatter line of the stern windows.


[Q]: Isantya esithi iingcinga nomsebenzi ophuhlisayo zitshintshelwe kubunyani nokuthabatheka okukhulu nengcinga yenoveli ngokuqhelekileyo nocwangciso olwamkelekileyo ngokupheleleyo kwiminyaka embalwa.
[A]:
The speed at which ideas and projects are turned into reality is very impressive, with novel ideas becoming conventional and fully-accepted methods within a few years.