instruction:
Given a sentence in the Lao, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
ອັດຕາແລກປ່ຽນນີ້ ຍັງແຂງຄ່າຂື້ນຢ່າງມະຫາສານ ຈາກໄລຍະກາງປີ 2004 ເມື່ອເວລານັ້ນທີ່ ຢູໂລ ມີມູນຄ່າ ຫຼາຍກ່ວາ 40,000 ລິວ.
answer:
ユーロが40000レウ以上の価値があった2004年半ばの時期から比べ、これらのレートもかなり強い。


question:
ອີງຕາມບົດລາຍງານ ຕີພິມໂດຍ ກົມພະລັງງານ ສະຫະລັດອາເມລິກາ (DOE) ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບນໍ້າມັນດິບ ຫຼຸດລົງ 6.5 ລ້ານ ມາຢູ່ທີ່ 315ລ້ານບາເລວ.
answer:
米国エネルギー省（DOE)の公開した報告によると、原油貯蔵は650万減り、3億1500万バレルとなった。


question:
ກຸ໋ມສິດທິປືນ ໄດ້ມີການລົນນະລົງຕໍ່ຕ້ານການອອກສຽງຢ່າງເຂັ້ມແຂງ ໂດຍອ້າງວ່າ ມາດຕະການດັ່ງກ່າວ ຈະເປັນການຄຸກຄາມສິດທິທາງດ້ານລັດຖະທໍາມະນູນ ແລະ ມີການເຮັດສື່ອອນລາຍລໍ້ລຽນ ໂດຍເຈາະຈົງເລັ່ງໃສ່ ບັນດາສະມາຊິກວຸດທິສະພາ.
answer:

銃保持の権利を主張するグループは、この措置案は憲法上の権利を犯すものだとし、また、各上院議員をオンライン上でからかいの対象として批判し、この投票に強く反対するキャンペーンを行った。