TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Isikhondo okanye umthi, onecala elisikiweyo ukuqinisekisa ukusongwa.

SOLUTION: A block, the side of the shell of which is cut away to facilitate reeving.

PROBLEM: Ngamanye amaxesha inqwelo yokuhamba elwandle ingabotshelelwa entweni ukuze igutyule ngexa enye isetyenziswa ekutyhaleni nasekusasazeni intlenga yomhlaba.

SOLUTION: Sometimes one craft may be moored to do the actual dredging while the other is used to fan away and disperse the silt.

PROBLEM: Indawo ekwinqwelo-moya ethe tyaba ngaphakathi kwindibano yesikhukulisi esikhukulisayo enokunikezela ngexesha elaziwayo, zonke iimeko ezinokubangela ukuba ibhombu eneempawu zokucutshwa, okanye enezongezo ezivelileyo ngaphezulu zokuyiqhuba (thinta okanye uphembelele)

SOLUTION:
Area in a horizontal plane within which a sweeper-sweep combination is likely to provide at a given moment, all the necessary conditions for causing an armed mine of given characteristics, which is, or whose appendages are, within the area, to surface (buoyant) or actuate (contact or influence)