In this task, you need to Translate Czech text to English.

Vynález se týká způsobu zhotovení  šablony pro provedení křivkového profilu  na kovové podložce s předem vyznačenými  souřadnicemi pro programově řízené stroje.  Podstatou vynálezu je, že hrana šablony  se zhotoví z pružného pásku, ustaví  kolmo na souřadnice kovové podložky, fixuje  magnety a zpevní pryskyřičným pojidlem*
The invention relates to a manufacturing method  a template for performing a curve profile  on a metal support with pre-marked  coordinates for program controlled machines.  The essence of the invention is that the edge of the template  made from a flexible band, set up  perpendicular to the coordinates of the metal washer, fixes  magnets and reinforced with resin binder *

Tvrdidlo je připravitelné reakcí 1 dílu molárního dietylentriaminu s 0,20 až 0,35 mol. dílu  epoxidové pryskyřice o střední molekulové hmotnosti 800 až 1200, 0,90 až 1,1 mol. dílu C.sub.4 .n.až  C.sub.8 .n.esterů kyseliny akrylové a 0,04 až 0,15 mol.  dílu akrylamidu. Tvrdidlo se aplikuje při tvrzení epoxy-fenolfuralových pryskyřic.ŕ
The hardener is obtainable by reacting 1 part of diethyl diethylenetriamine with 0.20 to 0.35 moles. parts of epoxy resin having an average molecular weight of 800 to 1200, 0.90 to 1.1 moles. % of acrylic acid esters and 0.04 to 0.15 moles. part of acrylamide. The hardener is applied when curing epoxy-phenol-resin resins

Řešení se týká samonasávacího čerpadla  s paprskovitými oběžnými koly. Jeho  podstatou je, že v tělese článku je namísto  sací vložky uložen na sací straně  oběžného kola přední talíř se sacím otvorem  a na odvrácené straně oběžného kola  ja na místo tlačné vložky uložen zadní  talíř. Mezi zadní stranou zadního talíře  a přední stranou předního talíře následujícího  článku je uložen těsnicí prvek,  například vlnovec nebo pryžový kroužek.  V alternativním provedení je přední,  případně zadní talíř axiálně posuvný,  takže se dosahuje bezvůlového uložení,  případně jsou oba talíře uloženy pevně,  ale s předepsanými minimálními vůlemi.

The solution relates to a self-priming pump  with radial impellers. His  the essence is that the body of the article is instead  suction liners are mounted on the suction side  impeller front plate with suction opening  and on the far side of the impeller  the back is placed in place of the thrust pad  plate. Between the back of the back plate  and the front face plate of the following  the element is a sealing element,  for example a bellows or a rubber ring.  In an alternative embodiment, the front is  eventually the rear plate is axially displaceable,  so that a zero-free fit is achieved  eventually both plates are fixed  but with minimum clearances.