TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: UPHAWU LWENTSIMBI ETHAMBILEYO UKUFUMANA UBUTSALANE.

SOLUTION: PERMEABILITY.

PROBLEM: Lzahluko ngolwakhiwo lwenqanawa zokulwa ukulawula komonakalo nokuzinza kuyakufunyanwa kwaku lencwadi yokufundisa.

SOLUTION: Chapters on warship construction, damage control and stability will be found elsewhere in this manual.

PROBLEM: ngokenyaniso singunkqo wokuqhubekeka kwesisekoEkugqibeleni komphandle wenqanawa eligama lisetyenziswa njalo elwandle.?

SOLUTION:
The stem is really the upright or inclined (raked) continuation of the keel at the fore end of the ship and the word is seldom used at sea.