In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.

However, meteorologists also express caution in saying that even a slight change in course could take the storm closer to land.
しかし気象学者は、非常にわずかなコース変更であっても台風が上陸に近づく可能性があるとして警戒感も表明した。

Solutions included helping poor countries to grow more food with available fresh water via simple, low-cost measures, a shift from past policies that favoured expensive dams or canals, the report said.
ダムや運河を建設するような費用の嵩む過去の政策を変えて、簡単で低価格な方法できれいな水を調達し、それを使って食料生産量を増やすよう貧しい国を援助することが解決法の1つであると報告書は述べている。

Both confirmed casualties from the storm were hit by debris by trees uprooted by heavy winds.

確認された２人の嵐の犠牲者は、大風に根こそぎにされた木の破片に打たれた。