In this task, you need to Translate Czech text to English.

Example Input: Nádoba na vaření obsahuje nádobové těleso (10) z nerezavějící oceli, k jehož dnu (10A) je přiložena ze spodní strany deska (12) z kovu dobře vedoucího teplo, která je jako mezivrstva zespodu kryta vnější krycí vrstvou (14), vymezující alespoň částí svého vnějšího povrchu základnovou rovinu (140A) úložného dna nádoby. Krycí vrstva (14) je vytvořena z nerezavějící oceli a do úložného dna (140) nádoby je vsazena ze strany základnové roviny (140A) nejméně jedna přídavná plechová část (18), jejíž povrch (18A) leží v základnové rovině (140A) a která je opatřena dekoračním tvarováním. Při způsobu výroby nádoby se v prvním kroku ukládá deska (12) z kovu s dobrou tepelnou vodivostí na vnější povrch dnové části (10A) nádobového tělesa (10), načež se ve druhém kroku na desku (12) uloží krycí vrstva (14) z nerezavějící oceli, poté se ve třetím kroku na krycí vrstvu (14) z nerezavějící oceli položí nejméně jedna přídavná plechová část (18) z kovu s teplotou tavení ne nižší než má kov tvořící desku (12) s dobrou tepelnou vodivostí, ve čtvrtém kroku se sestava zahřeje na teplotu blízkou teplotě tavení kovu desky (12) s dobrou tepelnou vodivostí, ale nižší než je tato teplota, a v pátém kroku se vyvine na sestavu rázový tlak pro zapuštění uvedené nejméně jedné přídavné plechové části (18) do dna nádoby a dosažení trvalého spojení mezi jednotlivými prvky dna.ŕ
Example Output: The cooking vessel comprises a stainless steel container body (10) to which the heat-conducting metal plate (12) is applied from the underside to a bottom (10A) which is covered as an intermediate layer by an outer covering layer (14) defining at least a portion of its outer surface, the base plane (140A) of the receptacle base. The cover layer (14) is made of stainless steel and at least one additional sheet portion (18) whose surface (18A) lies in the base plane (140A) is inserted into the container bottom (140) and the base surface (140A) is inserted into the container base (140A) and which it is provided with decorative molding. In the method of manufacturing a container, a metal plate (12) of good thermal conductivity is deposited in a first step on the outer surface of the bottom portion (10A) of the container body (10), and a cover layer (14) is then placed on the plate (12). then, in a third step, at least one additional sheet metal portion (18) of metal having a melting point not lower than the metal forming the plate (12) with good thermal conductivity is placed on the stainless steel cover layer (14); the assembly heats to a temperature close to the melting temperature of the metal plate (12) with a good thermal conductivity but below this temperature, and in a fifth step an impact pressure is exerted on the assembly to embed said at least one additional sheet portion (18) into the bottom of the container and a permanent connection between the elements of the bottom

Example Input: Elastické luzko, zejména ke spojení hnacího agregátu s karoserií vozidla, odolné vuci ohybovým momentum s vektorem kolmým k ose luzka, vykazuje vnitrní jádro (7) s vycnívající stopkou (10), pricemz jádro (7) je na vnejsím prumeru své stopky (10) opatreno trubkovou výztuzí (9), jejíz celo (16) tvoríspolecne s celem stopky (10) jádra (7) rovinnou mezikruhovou dosedací plochu (11). Trubková výztuz (9) je z tvrdsího materiálu nez jádro (7), címz dojde ke zpevnení dosedací plochy (11) v oblastech kritických dotykových tlaku, a tím ke znacném zvýsení odolnosti proti otlacení. Výztuz (9) je perforovaná a zalitá do jádra (7), coz zarucuje jednoduchou výrobu a provozní spolehlivost spojení.
Example Output: The elastic sleeve, in particular for connecting the drive assembly to the vehicle body, resistant to bending moment with a vector perpendicular to the axis of the sleeve, has an inner core (7) with a protruding shank (10), wherein the core (7) is its shank (10). provided with a tubular reinforcement (9), which (16) forms a flat annular bearing surface (11) together with the core of the shank (10) of the core (7). The tubular reinforcement (9) is made of a harder material than the core (7), whereby the abutment surface (11) is reinforced in the areas of critical contact pressure, thereby greatly increasing the impression resistance. The reinforcement (9) is perforated and embedded in the core (7), which ensures easy production and operational reliability of the connection.

Example Input: ﻿Způsob akumulace energie vzniklé brzděním pohonu, spočívají v tom, že rekuperační zařízení připojené k výkonové části frekvenčního měniče detekuje přebytečnou elektrickou energii, vzniklou v generatorickém stavu pohonu, a tuto zachycenou energii převádí na napájecí hladinu jednotky řídící elektroniky a následně ji akumuluje pro napájení řídící elektroniky v čase, kdy tato přebytečná energie pro není k dispozici. Zapojení k provádění způsobu má rozvod (1) síťového napětí připojen prostřednictvím kabelu (8) k zdrojovému obvodu (2) řízení pohonu, z něhož je jednak pomocí kabelu (9) připojen ke zdrojovému obvodu (3) řídící elektroniky a jednak je kabelem (11) připojen k výkonové části (5) měniče, přičemž zdrojové obvody (3) jsou pomocí kabelu (10) připojeny k jednotce (4) řídící elektroniky, zatímco výkonová část (5) pohonu je připojena jednak k pohonu (6) a jednak má výkonovou část (5) prostřednictvím kabelů (13) připojenu k rekuperační jednotce (7R), jež je dále spojena napájecím kabelem (14) se zdrojovým obvodem (3) řídící elektroniky.
Example Output:
The method of accumulating energy generated by braking the drive is that the recovery device connected to the power section of the frequency converter detects excess electrical energy generated in the generator's drive state, and transfers the captured energy to the power level of the control electronics unit and then accumulates it to control the power supply. electronics at a time when this excess energy is not available. The connection for carrying out the method has a mains voltage distribution (1) connected via a cable (8) to a drive control circuit (2), from which it is connected to the control circuit source circuit (3) by a cable (9) and a cable (11). ) connected to the power section (5) of the converter, wherein the power circuits (3) are connected to the control electronics unit (4) by a cable (10), while the power section (5) of the drive is connected to the drive (6) and also has a power part (5) is connected via cables (13) to a recovery unit (7R) which is further connected by a power cable (14) to the source circuit (3) of the control electronics.