Translate the given Spanish text to English

Ex Input:
The present invention adjusts the reaction components and the ratios thereof to obtain an isocyanate-terminated prepolymer suitable for preparing flexible polyurethane foam under a relative low mold temperature.

Ex Output:
La presente invención ajusta los componentes de reacción y las proporciones de los mismos para obtener un prepolímero terminado en isocianato adecuado para preparar una espuma de poliuretano flexible, a una temperatura del molde relativamente baja.


Ex Input:
A valve body (26) is received within the seat (20) and comprises a curved surface (28) and a planar surface (30) that extends across the curved surface (28).

Ex Output:
Un cuerpo de valvula (26) es recibido dentro del asiento (20) y comprende una superficie curveada (28) y una superficie plana (30) que se extiende a traves de la superficie curveada (28).


Ex Input:
A gating voltage control system and method are provided for electrostatically actuating a micro-electromechanical systems (MEMS) device, e.g., a MEMS switch.

Ex Output:

Se proporciona un sistema de control de voltaje de compuerta para activar en forma electrostática un dispositivo de sistemas micro-electromecánicos (MEMS), por ejemplo, un interruptor (14) MEMS.