In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

[EX Q]: The son could not remain silent anymore and burst into tears while he used the calculator to demonstration to his father how he would become a "loser" under the current state of government-corporate collusion:
[EX A]: پسر دیگر نمی‌تواند ساکت بماند، و اشک ریزان با استفاده از ماشین حساب به پدر نشان می‌دهد که چطور در این سیستم تبانی بین دولت و شرکت‌های بزرگ او در واقع او ذلیل و بازنده است.

[EX Q]: The authorities are refusing the transfer of Mr. Pourshajari to a medical facility and are depriving him of all his medications, in the hope that he will soon die.
[EX A]: مقامات با انتقال آقای پورشجری به مراجع درمانی مخالفت کرده و او را از کلیه داروها محروم کرده‌اند. به این امید که او به زودی خواهد مرد. برای مقامات زندان نظر پزشکان هیچ اهمیتی ندارد.

[EX Q]: Because none of the four managed to surpass the 50% threshold (only 47.14% of the total electorate voted in first round), Grabar Kitarović and Josipović went head to head on January 11.
[EX A]:
هیچ کدام از چهار نفر نتوانستند از آستانه ۵۰٪ بگذرند (فقط ۴۷. ۱۴٪ از تمام کسانی که می‌توانستند رأی بدهند در اولین مرحله شرکت کردند)، در نتیجه گرابار کیتارویچ و یسیپوویچ در مرحله دوم با هم در ۱۱ ژانویه رقابت کردند.