In this task, you need to Translate Czech text to English.

Q: Řešení se týká termoaktivních práškových  epoxidových kompozic, které jsou použitelné  zejména jako práškové nátěrové hmoty, lepidla  a lisovací nebo pouzdřicí hmoty. Podstata řešení  spočívá v tom, že kompozice obsahují  nový typ tvrdidla, jímž je kondenzační produkt  dikyandiamidu s alifatickými aldehydy  a sloučeninami ze skupiny zahrnující cyklické  ketony, aminotriaziny a fenoly, modifikovaný  dostatečnou reakcí s blíže specifikovaným  typem alifatického aminu. Tvrdidlo je  v kompozici obsaženo v množství 5 až 15 hmot.  dílů na 100 hmot. dílů epoxidové složky.

A: The present invention relates to thermoactive powder powders  epoxy compositions which are useful  especially as powder coatings, adhesives  and press or sleeve materials. The essence of the solution  is that they contain the compositions  a new type of hardener, a condensation product  dicyandiamide with aliphatic aldehydes  and cyclic compounds  ketones, aminotriazines and phenols, modified  sufficient reaction with the specified  aliphatic amine. Hardener is  5 to 15 wt.  parts per 100 wt. parts of the epoxy component.
****
Q: Krystalická forma I 6-O-methylerythromycinu známého jako clarithromycin, způsob její přípravy, farmaceutické prostředky obsahující formu I a její použití jako terapeutického činidla s antibakteriální aktivitou.ŕ

A: The present invention concerns a crystal Form I of 6-O-methylerythromycin, known as clarithromycin, a process for its preparation, pharmaceutical compositions comprising this Form I and a method of use thereof as a therapeutic agent exhibiting antibacterial activity.
****
Q: Zařízení sestává z vlastního rotačního  uzavíracího nástroje, na který je nasunuto  převlečné pouzdro, jehož funkční délka odpovídá  sloupci broků v náboji a funkční  průměr minimálnímu průměru náboje. Jejich  vzájemné lehce točné uložení je zajištěno  ložiskem, které je na hřídeli rotačního  uzavíracího nástroje uchyceno pojistným  kroužkem a v převlečném pouzdru vymezovacím  šroubem. Na naplněnou nábojnici je navlečeno  převlečné pouzdro, jehož rotace se třením  o stěnu pláště nábojnice rychle ubrzdí.  Současně začíná působit rotační uzavírací  nástroj, který zatlačí cípy skladu uzávěru  do prostoru broků a brokový náboj uzavře.

A:
The device consists of its own rotary  the closing tool on which it is pushed  a sleeve whose functional length matches  column shot in the hub and functional  average diameter of the hub. Their  interplay is easy  a bearing that is rotating on the shaft  the locking tool is secured by a locking device  ring and in the capsule sheath  screw. It is threaded on the filled cartridge case  a sleeve whose rotation with friction  o the wall of the shell casing fast.  At the same time, a rotary closure starts to act  a tool that pushes the closure stock of the closure  into the shot area and the shotgun cartridge closes.
****