A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
--------
Question: ଦେଶକୁ ଆଜି ଗଲ୍ଫ ଦେଶରୁ ଯେଉଁ ତୈଳ ଆମଦାନୀ କରିବାକୁ ପଡ଼ୁଛି, ସେହି ଆମଦାନୀରେ କେତେ ବଡ଼ ହ୍ରାସ ଆସିବ । ଦେଶ କେତେ ଆତ୍ମନିର୍ଭରଶୀଳ ହେବ । ଆଉ ଏଥିପାଇଁ ଯେଉଁ ସୌର ଶକ୍ତି ଏହି ସୂର୍ଯ୍ୟ ମୁଁ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ହେଲି ତା’ ପରେ ଆସିଲା କି?

Answer: To ensure this an Integrated goods and services tax(IGST) shall be levied on all supplies of goods and services made in course of inter State trade or commerce.


Question: କର୍ମଶାଳାରେ ଏନଡିଏମ୍ଏର ସଦସ୍ୟ ଆର୍କେଜୈନ କହିଥିଲେ ଯେ, ଆଗୁଆ ଯୋଜନା ଓ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରୀଷ୍ମଜନିତ ମୃତ୍ୟୁ ସଂଖ୍ୟା ହ୍ରାସ କରାଯାଇପାରିବ । 2016 ତୁଳନାରେ 2017ରେ ମୃତ୍ୟୁ ସଂଖ୍ୟା ହ୍ରାସ ପାଇପାରିଛି । ଚଳିତ ବର୍ଷ ଏହି ସଂଖ୍ୟା ଶୂନ୍ୟରେ ରଖିବା ଆମର ଲକ୍ଷ୍ୟ । ଆମ ଯୋଜନାରେ ସଂଶୋଧନ ସହ ସଚେତନତା ଅଭିଯାନ ଦ୍ୱାରା ନିରାକରଣ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାକୁ ଆମ ନିକଟରେ ଏବେ ଯଥେଷ୍ଟ ସମୟ ଅଛି ।

Answer: The Commission shall take into account the responsibility of the Central Government and State Governments to adhere to appropriate levels of general and consolidated government debt and deficit levels, while fostering higher inclusive growth in the country, guided by the principles of equity, efficiency and transparency. The Commission may also examine whether revenue deficit grants be provided at all.


Question: ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀ ବାୟୁସେନା ଦିବସରେ ଭାରତୀୟ ବିମାନ ବାହିନୀର ବୀର ଯୋଦ୍ଧା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପରିବାରକୁ ହାର୍ଦ୍ଦିକ ଶୁଭେଚ୍ଛା ଓ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇଛନ୍ତି ।

Answer:
Our family-based social structure, much like yours, is a guarantee against extremist ideas. We have witnessed tremendous resilience in our family as an institution, which has prevented vulnerable youth from getting drawn into the vortex of radicalization and terror.