In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Swedish language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).

Q: The Commission' s declared intention to regulate the conditions of competition on the European market is ridiculous, for the only law which competition respects is the law of the jungle where the most powerful squash or devour the weakest elements.

A: Kommissionens vilja att reglera konkurrensvillkoren på den europeiska marknaden är löjeväckande, för den enda lag som konkurrensen lyder under är djungelns lag, dvs. att de mäktigaste krossar eller slukar de svagaste.
****
Q: There are some details to be finalised but most of the technical issues have been resolved.

A: Det återstår att slutgiltigt godkänna vissa detaljer, men de flesta tekniska frågorna är lösta.
****
Q: They need a 'European soul' , as a distinguished Spanish professor once said.

A:
De behöver den "europeiska själen", som en framstående spansk professor en gång sade.
****