index	num_words_total_L1	num_words_total_L2	title_L1	title_L2	abstract_L1	abstract_L2
1	46	41	This thesis explores the contribution of Allday School to the mothers’ participation in the labor force with school-age children and its impact on the mothers’ allocation of time and other caregivers’, placing the educational institution between the political reconciliation of the family and the professional life.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜαρία ΣκόμπαΣτην παρούσα διατριβή διερευνούμε τη συμβολή του Ολοήμερου Δημοτικού Σχολείου στη συμμετοχή στον ενεργό πληθυσμό των μητέρων με παιδιά σχολικής ηλικίας και τις επιπτώσεις του στην κατανομή του χρόνου των μητέρων και των υπολοίπων φροντιστών.		
2	26	28	In the era of globalisation in which we live, many wonder if regionalism is a rival of multilateralism or if it is in support of it.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην εποχή της παγκοσμιοποίησης στην οποία ζούμε, πολλοί αναρωτιούνται αν ο περιφερισμός αποτελεί το αντίπαλο δέος του πολυμερισμού ή έρχεται να τον υποστηρίξει.		
3	17	19	The way in which people settle in an area is an issue that has preoccupied many researchers.	Κακανάς ΑλέξηςΟ τρόπος με τον οποίο εγκαθίστανται οι άνθρωποι στο χώρο αποτελεί ένα ζήτημα που έχει απασχολήσει πολλούς ερευνητές.		
4	35	39	The subject of this paper is the analytical presentation of the basic positions of social constructivism, an important theoretical current of the last century, which critically reviewed many of the acquired knowledge of social sciences.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η αναλυτική παρουσίαση των βασικότερων θέσεων του κοινωνικού κονστρουκτιβισμού, ήτοι ενός σημαντικού θεωρητικού ρεύματος του περασμένου αιώνα, που επανεξέτασε κριτικά πολλά από τα κεκτημένα της γνωσιολογίας των κοινωνικών επιστημών.		
5	38	33		Σκοπός της εργασίας είναι η διερεύνηση των απόψεων των εργαζομένων σε μια εταιρεία ενημέρωσης οφειλετών, ο τρόπος διοίκησης εκ μέρους της ΔΑΔ και οι διαφοροποιήσεις του τρόπου λειτουργίας της λόγω της οικονομικής κρίσης.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of postgratuate work is to investigate the views of employees in a deptor information company, the human resources management and the differences in its mode of operation, becaouse of economic crisis.	
6	45	40	The increasing expansion of the state activity in the framework of the modern rule of law and the increasing interference of the state in the lives of citizens with the aim of promoting the social whole and the human does not always happen without impacts.	Φάκα ΕυαγγελίαΗ όλο και μεγαλύτερη επέκταση της κρατικής δραστηριότητας στα πλαίσια του σύγχρονου κράτους δικαίου και η αυξανόμενη παρεμβατικότητα του κράτους στη ζωή των πολιτών με σκοπό να προαχθεί το κοινωνικό σύνολο και ο άνθρωπος δεν συντελείται πάντοτε χωρίς επιπτώσεις.		
7	27	25	Transparency Principle, as a manifestation of the Rule of Law, is achieved through the constitutionally established right to information and the particular right of access to documents.	Μαρία ΒησσαράκουΗ αρχή της διαφάνειας, ως έκφανση του Κράτους Δικαίου, «επιτυγχάνεται» μέσω του συνταγματικά κατοχυρωμένου δικαιώματος της πληροφόρησης και του ειδικότερου δικαιώματος πρόσβασης στα έγγραφα.		
8	67	68	In recent years, the economic value of the oceans and the maritime industry has become increasingly important.	Η οικονομική αξία των ωκεανών και της ναυτιλιακής βιομηχανίας αποκτούν όλο και μεγαλύτερη σημασία τα τελευταία χρόνια.	Since 2014, Blue Growth in the European Union has been institutionalized as a strategy to strengthen the sustainable development of the maritime sectors, forming a subset of the Integrated Maritime Policy and its contribution to achieving the goals of the Strategy “Europe 2020”, for a smart, sustainable and inclusive growth.	Η Γαλάζια Ανάπτυξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση, από το 2014, έχει θεσμοθετηθεί ως στρατηγική με στόχο την ενδυνάμωση της βιώσιμης ανάπτυξης του θαλάσσιου και ναυτιλιακού τομέα, αποτελώντας υποσύνολο της Ολοκληρωμένης Θαλάσσιας Πολιτικής και τη συμβολή της στην επίτευξη των στόχων της Στρατηγικής «Ευρώπη 2020», για μια έξυπνη, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη.
9	20	22	The present dissertation aims to study the field of public procurement in the defense and security in its European context.	Η παρούσα μελέτη έχει ως στόχο να διερευνήσει τον τομέα των δημοσίων συμβάσεων στην άμυνα και την ασφάλεια στο ευρωπαϊκό του πλαίσιο.		
10	32	26	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτική Επιστήμη, 2017In this thesis, what i set as a question is the subject itself, taking into consideration what Kant and Housserl are quoting us.	Στην παρούσα εργασία, εκείνο το οποίο θέτω ως ερώτημα είναι το ίδιο το υποκείμενο λαμβάνοντας υπ’ όψιν τα όσα μας παραθέτουν ο Kant και ο Husserl.		
11	17	20	The Public Health in Greece was a primary concern of government since the establishment of the state.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Δημόσια Υγεία στην Ελλάδα αποτέλεσε πρωταρχικό μέλημα των κυβερνήσεών της από συστάσεως του κράτους.		
12	125	110	The complex is located in the Dodecanese in southeastern Aegean region with the most remote island from them, Kastelorizo, located in the Eastern Mediterranean, refrain from Piraeus 328 nautical miles while Rhodes 72 nm It is actually a complex total area of ​​2,705 square kilometers. with many islands, islets and rocks, of which the twelve biggest give their name on it.	Τραϊκόπουλος ΣτυλιανόςΤα σύμπλεγμα των Δωδεκανήσων βρίσκεται στην περιοχή του νοτιοανατολικού Αιγαίου με το πιο απομακρυσμένο νησί από αυτά, το Καστελόριζο, ευρισκόμενο στην Ανατολική Μεσόγειο, να απέχει από τον Πειραιά 328 ν. μ. ενώ από την Ρόδο 72 ν. μ. Πρόκειται στην πραγματικότητα για ένα σύμπλεγμα συνολικής εκτάσεως 2.	Besides being an island of the Dodecanese, the almost purely Greek inhabitants, the geographic location of the islands and inseparable administrative region, the use of the Greek language in the courts or among dioceses and local authorities Mail, the Council of Elders system etc. , Hired in this part of the Ottoman state, preferential treatment (treatment privilege) on the side of the Ottoman administration.	Άλλωστε ο νησιωτικός χαρακτήρας των Δωδεκανήσων, το σχεδόν αμιγώς ελληνικό των κατοίκων, η γεωγραφική θέση των νησιών και αδιάσπαστο της διοικητικής περιφέρειας, η χρήσης της ελληνικής γλώσσας στα δικαστήρια ή μεταξύ των μητροπόλεων και των τοπικών αρχών αλληλογραφία, το σύστημα των δημογεροντιών κλπ. , προσέλαβε σε αυτό το τμήμα του οθωμανικού κράτους, προνομιακή μεταχείριση (treatment privilege) από την πλευρά της οθωμανικής διοίκησης.
13	7	8	Moldova is the poorest country in Europe.	Η Μολδαβία είναι η φτωχότερη χώρα της Ευρώπης.		
14	18	15	The emergence of Emotional Intelligence as an essential asset in interaction with our developing society is a fact.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
15	5	6	A comparative study between G.	Γεωργίου ΕλένηΟι Μουσουλμανικές Μειονότητες στην Ευρώπη.		
16	16	20	In the present dissertation we are investigating a political event in the light of mediated communication.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα διπλωματική τελείται η διερεύνηση ενός πολιτικού γεγονότος υπό το πρίσμα της διαμεσολαβημένης επικοινωνίας.		
17	95	98	The publicity of trial is a fundamental principle of law, which takes place either directly –when everyone is authorized to be present during court’s hearing- or indirectly –when third parties have the opportunity to learn or get information about what is happening in court, mainly through its retransmission by mass media.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣοφία Β. ΖαχαρήΗ δημοσιότητα της δίκης μπορεί να λάβει χώρα είτε άμεσα, επιτρεπομένης της παρουσίας οποιουδήποτε προσώπου κατά την διάρκεια της διαδικασίας στο ακροατήριο, είτε έμμεσα, δηλαδή μεταδιδομένων των όσων διαδραματίζονται στην αίθουσα του δικαστηρίου σε τρίτα πρόσωπα με διάφορους τρόπους (κυρίως μέσω της αναμετάδοσής τους από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. )	Nevertheless, although publicity of trial serves rights and guarantees, rights of persons –even sensitive- may be at risk, as the publicity of personal information during a trial can expose the person significantly –possibly irreparably and cause negative effects to their personality and private life.	Επιπρόσθετα η δημοσιότητα εμφανίζεται σε όλα τα στάδια της δικανικής διαδικασίας και μ’ αυτόν τον τρόπο εξυπηρετεί σκοπούς ενημέρωσης αλλά και δημόσιας ασφάλειας αφού διαθέτει εγκληματοπροληπτικό ρόλο στο μέτρο που διευκολύνει συλλήψεις ή καταδιώξεις στα πλαίσια π. χ μίας ποινικής δίκης.
18	22	16	Political discourse, as a form of communication, seeks to direct the listener to a possible action in the interest of the speaker.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
19	57	67	Prior to the beginning of the forthcoming school year, the first reactions emerged.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn September 2006 a new history book was introduced into primary schools to be taught in the sixth grade.	The word “crowded” – which was selected by the authors to describe the drama that Greeks from Mikra Asia (Asia Minor) went through while being deported from Smyrna in 1922- was the cause for a big conflict to burst out in the Greek society.	Η λέξη «συνωστίζονται» που επιλέχθηκε από τη συγγραφική ομάδα για να περιγράψει το δράμα των Μικρασιατών Ελλήνων που έφευγαν από τη Σμύρνη το 1922 έγινε η αφορμή για να ξεσπάσει μία μεγάλη διαμάχη στην ελληνική κοινωνία που έγινε γνωστή σε κάθε ελληνικό σπίτι.
20	69	71	The main object of this project is the critical evaluation of Schumpeter’s democratic theory, as it is expounded in his monumental theoretical work Capitalism, Socialism and Democracy.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η κριτική αξιολόγηση της θεωρίας της δημοκρατίας του Schumpeter, όπως παρουσιάζεται στο έργο του Καπιταλισμός, Σοσιαλισμός και Δημοκρατία.	Fundamental precondition of this study is to examine Schumpeter’s broader political philosophy and social theory, since the democratic problem is part of a more general argument, concerning the transformation of socio-economic structures of the capitalist system and the consequent emergence of socialism.	Προϋπόθεση της μελέτης αυτής είναι η εξέταση της γενικότερης πολιτικής φιλοσοφίας και κοινωνικής θεωρίας του Schumpeter, καθώς το πρόβλημα της δημοκρατίας εντάσσεται στο πλαίσιο ενός γενικότερου επιχειρήματος που αφορά τον μετασχηματισμό των κοινωνικοοικονομικών δομών του καπιταλιστικού συστήματος και την συνεπακόλουθη ανάδυση του σοσιαλισμού.
21	23	24	This thesis deals with the progress of the raisin producers mobilizations in Messinia, during the Inter-war period and the role played by cooperatives.	Η εργασία πραγματεύεται την πορεία των σταφιδικών κινητοποιήσεων, στη Μεσσηνία, την περίοδο του Μεσοπολέμου και το ρόλο που διαδραμάτισαν στην ανάπτυξη τους οι συνεταιρισμοί.		
22	21	21	The development of human resources is the basic prerequisite for efficient progress and viability of any organization, either public or private.	Η ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού είναι η βασική προϋπόθεση για την αποτελεσματική πορεία και βιωσιμότητα κάθε οργανισμού, είτε δημόσιου είτε ιδιωτικού.		
23	15	20	During the last three decades the European Union made important steps to achieve European integration.	Κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων δεκαετιών η Ευρωπαϊκή Ένωση προχώρησε σε σημαντικά βήματα για την επίτευξη της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.		
24	72	64	The aim of the master thesis is to examine and highlight the reason why the humanitarian aid is targeted, resulting in failure to protect and care for victims of conflict.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The historical dimensions and the legal framework for the protection of wounded and sick are analyzed leading to the need for the enhancement of the protection of wounded and sick civilians (health personnel, transportation, facilities and hospital and safety zones) in IHL.	Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2016Βιβλιογραφία: σ. 133-139Αγγελική Μαλτεζάκη-ΒαθυπέτρουΣτόχος της Διπλωματικής εργασίας είναι η εξέταση και η ανάδειξη του λόγου για τον οποίο η ανθρωπιστική βοήθεια βρίσκεται στο στόχαστρο, με αποτέλεσμα την αδυναμία προστασίας και παροχής υγειονομικής περίθαλψης στα θύματα των συρράξεων.
25	85	92	The purpose of the essay is to identify how the implementation of the IHL rules on the Hellenic Armed Forces.	Εμμανουήλ Δ. ΜανώληςΣκοπός του πονήματος είναι ο εντοπισμός του τρόπου εφαρμογής των κανόνων του ΔΑΔ στις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις.	In the first level will describe the general obligations of the Armed Forces to the international community regarding IHL in the context of the integration of the domestic legal system and the respective participation in multinational operations, while at the second level, implementation of IHL will be examined individually at each branch, Army, Navy and Air Force, from the perspective of units, commanders and fighters.	Σε πρώτο επίπεδο θα περιγραφούν οι γενικές υποχρεώσεις των ΕΔ απέναντι στη διεθνή κοινότητα αναφορικά με το ΔΑΔ, στο πλάισιο της ένταξής του στην εσωτερική έννομη τάξη και στο αντίστοιχο συμμετοχής σε πολυεθνικές επιχειρήσεις, ενώ σε δεύτερο επίπεδο θα γίνει ανάλυση επιμέρους υποχρεώσεων του Στρατού Ξηράς (ΣΞ), του Πολεμικού Ναυτικού (ΠΝ) και της Πολεμικής Αεροπορίας (ΠΑ) σε επίπεδο μονάδων, διοικητών αλλά και σε ατομικό, σε συγκεκριμένες επιχειρήσεις σε σχέση πάντα με το ΔΑΔ.
26	32	42	The dissertation focuses firstly on the evaluation of Virtual Learning Environments (VLE) and secondly on the exploration of the role of a three-dimensional world (3D) as a virtual, experiential, collaborative learning environment.	Το ειδικό αντικείμενο της εργασίας που προτείνουμε εδώ, εστιάζει στην αξιολόγηση των Δυνητικών Περιβαλλόντων Μάθησης (ΔΠΜ) (Virtual Learning Environments – VLE) και στη συνέχεια στη διερεύνηση του ρόλου ενός τρισδιάστατου περιβάλλοντος το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένα δυνητικό, βιωματικό-συνεργατικό εκπαιδευτικό περιβάλλον.		
27	19	15	Initiatives for food reform have found an unprecedented response today among citizens, this is not a new phenomenon though.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
28	52	56	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, 2014The present thesis deals with the endogenous effects of monetary integration, as it was developed in the latest econometric approaches of the theory of Optimum Currency Areas, with respect of the initial EMU countries (Austria, Belgium, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain).	Βιβλιογραφία: σ. 176-186Αγγελική ΚολοκυθάΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Πρόκειται για τις δυναμικές που δημιουργούνται στο πλαίσιο των νομισματικών ενώσεων ούτως ώστε οι χώρες που συμμετέχουν σε αυτές να ικανοποιούν ύστερα από την ένταξή τους, σύμφωνα με τη θεωρία, τα προαπαιτούμενα κριτήρια για αποκόμιση οφέλους από την ένταξη σε μια νομισματική ένωση.
29	94	65	Pungent criticism has been expressed on the functionality of the Hellenic Civil Aviation Authority (HCAA) – a public service – and the regional airports as parts of the whole system comprised of the HCAA, the regional airports, air navigation and air transport control.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Several weaknesses have been mentioned causing major problems concerning the organisation, coordination and administration, problems in finding resources for making major investments, in the development and management of the airports in the most productive, effective and efficient manner and last but not least in finding ways to maximize their commercial exploitation.	Ταυτόχρονα επισημαίνονται για το υποσύστημα αδυναμίες αναφορικά με έλλειμμα στην οργάνωση, στον συντονισμό και στον τρόπο διοίκησης, αδυναμία με την εξεύρεση πόρων για την πραγματοποίηση σημαντικών επενδύσεων, με την ανάπτυξη και τη διαχείριση των αερολιμένων με τον πλέον παραγωγικό, αποτελεσματικό και αποδοτικό τρόπο και κυρίως με την αδυναμία να υπάρξει μεγιστοποίηση της εμπορικής αυτών εκμετάλλευσης.
30	51	54	The objective of this thesis is to examine the economic and political changes that took place in the Prefecture of Lefkada during the first years of the Third Greek Republic as well as to investigate the role of local newspapers and in particular the newspaper “Dimokratiki Lefkada” during the same period.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΑντικείμο της παρούσας εργασίας αποτελεί η εξέταση των οικονομικών και πολιτικών εξελίξεων που έλαβαν χώρα στο νομο Λευκάδας κατά τα πρώτα χρόνια της Γ΄ Ελληνικής Δημοκρατίας, όπως επίσης ο ρόλος που επιτέλεσε ο τοπικός τύπος και ειδικότερα η εφημερίδα «Δημοκρατική Λευκάδα» κατά την ίδια περίοδο.		
31	23	20	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-09-01T15:57:54ZNo. of bitstreams: 1Pels. pdf: 195390 bytes, checksum: 12c0010300dac92ba9b40c5c9900de5a (MD5)Made available in DSpace on 2008-09-01T15:57:55Z (GMT).	Στο παρόν άρθρο παρουσιάζονται συνοπτικά οι αλληλένδετες και ραγδαία αναπτυσσόμενες διαδικασίες της τηλεοπτικής δημοκρατίας και της προσωποποίησης των πολιτικών πραγμάτων.		
32	15	20	Since the early year appearance of man on earth, the need for the arms raised.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑπό τα πρώτα χρόνια εμφάνισης του ανθρώπου στη γη, ανέκυψε η ανάγκη χρήσης των όπλων.		
33	70	53	My thesis focuses on the concept of cooperation as it is outlined in the Marxist debate, especially in the later works of the philosopher.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The idea of cooperation is linked to capitalist production through the economic use of means of production and subsequently to the idea of emancipation as it is introduced by indicating its autonomy from working conditions, thus suggesting the expropriation from capitalist conditions and means of labor.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτική Επιστήμη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 90-94της Παρασκευής ΣκριμιζέαΗ διπλωματική μου εργασία, έχει ως επίκεντρο την την έννοια της συνεργασίας, όπως αυτή σκιαγραφείται μέσα από τους κόλπους της μαρξικής συζήτησης, κυρίως στα ώριμα έργα του φιλοσόφου.
34	87	121	The development of the foreshore and beach in a sustainable manner is the only way to effectively manage conflicting land uses.	To safely generalize conclusions held SWOT analysis in the Regional Spatial Planning Framework and Sustainable Development in the Region Ilia Kyparissias by NEXUS methodologyΗ ανάπτυξη του αιγιαλού και της παραλίας με γνώμονα την αειφορία είναι ο μόνος τρόπος αποτελεσματικής διαχείρισης των αντικρουόμενων χρήσεων γης.	In order to implement the sustainable development of the foreshore and beach legislation should define what is the width of the bands that are considered protected and possibly shared, what restrictions on land use around these zones, which measures related to protection from coastal erosion and silting and extent of the coastal zone within which any project or activity may have an impact on protected areas.	Για να μπορεί να εφαρμοστεί η αειφόρος ανάπτυξη στον αιγιαλό και στην παραλία η νομοθεσία θα πρέπει να ορίζει ποιο είναι το εύρος των ζωνών που θεωρούνται προστατευόμενες και ενδεχομένως κοινόχρηστες, ποιοι οι περιορισμοί στις χρήσεις γης γύρω από τις ζώνες αυτές, ποια τα μέτρα που αφορούν την προστασία από τη διάβρωση των ακτών και τις προσχώσεις και το εύρος της παράκτιας ζώνης μέσα στην οποία οποιαδήποτε έργο ή δραστηριότητα μπορεί να έχει επίπτωση σε προστατευόμενες περιοχές.
35	17	15	This dissertation aims to approach the interaction between social media and consumer behavior in the digital age.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
36	90	92	This thesis will approach the formation of air strategy in Greece, considering the warfare where used the airplane and publications from specialized staff who dealt with aviation from the stage of birth (balloons season) to the fermentation caused by the integration of the Air Force (1930).	Στην παρούσα διπλωματική εργασία θα προσεγγίσουμε τη διαμόρφωση της αεροπορικής στρατηγικής στην Ελλάδα εξετάζοντας τις πολεμικές συγκρούσεις στις οποίες χρησιμοποιήθηκε το αεροπλάνο και από δημοσιεύματα εξειδικευμένου προσωπικού που ασχολήθηκε με την αεροπορία από το στάδιο της γέννησής της (εποχή αεροστάτων) έως και τις ζυμώσεις που προκάλεσε η ενοποίησή της (1930).	The first is an excellent study that wrote by a Greek officer (Protessilaos Thairakis) who served in the infantry, and he understood the potential development of the new technological achievement and expressed positions that we can say that was innovative at the time, worldwide.	Το πρώτο αφορά μια εξαιρετική μελέτη που συνέγραψε ένας Έλληνας αξιωματικός του Πεζικού, ο Πρωτεσίλαος Θαιράκη, ο οποίος κατανόησε τη δυνητική εξέλιξη του νέου τεχνολογικού επιτεύγματος και διατύπωσε θέσεις που μπορούμε να ισχυριστούμε ότι ήταν πρωτοποριακές την περίοδο εκείνη σε παγκόσμιο επίπεδο.
37	71	78	The idea of ​​proportionality expressed the perception that the law must serve the purposes of people either as individuals or as communities.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΗ ιδέα της αναλογικότητας εκφράζεται στην αντίληψη ότι το δίκαιο πρέπει να εξυπηρετεί τους σκοπούς των ανθρώπων είτε ως ατόμων είτε ως κοινωνιών.	The law must respond in a quantitatively measurable ratio means and results in relation to an intended purpose. \r\nThe term principle of proportionality in the wider conception includes the following elements: the principle of adequacy, the principle of necessity, and finally the principle of proportionality in the strict sense.	Το δίκαιο πρέπει να ανταποκρίνεται σε μια ποσοτικά μετρήσιμη αναλογία μέσων κι αποτελεσμάτων σε σχέση με έναν επιδιωκόμενο σκοπό. \r\nΟ όρος αρχή της αναλογικότητας στην ευρύτερη σύλληψή του περιλαμβάνει τα εξής επιμέρους στοιχεία: την αρχή της προσφορότητας, την αρχή της αναγκαιότητας και τέλος την αρχή της αναλογικότητας υπό στενή έννοια.
38	95	90	This work throws light upon some basic psychological dimensions of the experience of precariousness and social marginalization through a qualitative perspective.	Η παρούσα εργασία μελετά βασικές ψυχολογικές διαστάσεις της εμπειρίας του εφήμερου και των καταστάσεων μείζονος κοινωνικής περιθωριοποίησης μέσα από μια ποιοτική προσέγγιση.	Based on the interpretative phenomenological and psychodynamic analyses of narratives of subjects experiencing homelessness -one of the most extreme forms of precariousness and social exclusion- within the framework of a field research that took place in the city of Athens, it examines the complex role of the traumatic dimension in the field of precariousness as well as the particular significance of the traumatic factor regarding the recovery process of individuals facing radical social exclusion.	Στηριζόμενη στην ερμηνευτική φαινομενολογική και ψυχοδυναμική ανάλυση αφηγήσεων υποκειμένων που βιώνουν καταστάσεις έλλειψης στέγης -μια από τις περισσότερο ακραίες μορφές επισφάλειας και αποκλεισμού- στο πλαίσιο μιας έρευνας πεδίου που πραγματοποιήθηκε στην πόλη της Αθήνας, εξετάζει τον σύνθετο ρόλο της τραυματικής διάστασης στο πεδίο του εφήμερου καθώς και την ιδιαίτερη σημασία του τραυματικού παράγοντα ως προς την διαδικασία ψυχικής και κοινωνικής ανάκαμψης ατόμων που αντιμετωπίζουν καταστάσεις ριζικού κοινωνικού αποκλεισμού.
39	89	75	The aim of this thesis is to determine the degree of geographic change of occupational properties in Attica during the economic crisis in order to find out the causes and mechanisms behind this change in certain areas of Attica.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The figures available to us came from ICAP Group, they were edited and presented at the 12th Annual Meeting of the RED magazine at the Athens Hotel HILTON on Tuesday May 30, 2017, by Professors Antonis Rovolis and Tasos Karaganis of the Panteion University, on Changing in business clustering .	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 70-73Γιώργος ΜιχάληςΣτόχος της παρούσας εργασίας είναι ο προσδιορισμός του βαθμού της γεωγραφικής μεταβολής των επαγγελματικών ακινήτων στο λεκανοπέδιο της Αττικής κατά τη διάρκεια της οικονομικής κρίσης, με σκοπό να αναζητηθούν οι αιτίες και οι μηχανισμοί που κρύβονται πίσω από αυτή τη μεταβολή σε συγκεκριμένες περιοχές της Αττικής.
40	28	41	This thesis explains mainly the reasons that led to the european harmonisation of the public procurement field as well as the the legal framework developed for that purpose.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία ασχολείται κυρίως με τους λόγους που οδήγησαν στην απόφαση για ευρωπαϊκή εναρμόνιση των ρυθμίσεων στο πεδίο των δημοσίων συμβάσεων και το ευρωπαϊκό κανονιστικό πλαίσιο που υιοθετήθηκε καθώς και πως αυτό μεταβλήθηκε με τα χρόνια.		
41	75	82	The recent global financial crisis has significantly weakened the position of a large number of banks leading national governments to prepare emergency plans for their rescue.	Η πρόσφατη διεθνής χρηματοπιστωτική κρίση αποδυνάμωσε σε σημαντικό βαθμό τη θέση ενός μεγάλου αριθμού πιστωτικών ιδρυμάτων οδηγώντας τις εθνικές κυβερνήσεις στην εκπόνηση έκτακτων σχεδίων για τη διάσωσή τους.	The use of these mechanisms aims to establish appropriate rules through which it becomes possible to resolve credit institutions that have been exposed to insolvency in a way that will not disrupt the performance of critical banking services while minimizing costs and losses along with the risk of contagion.	Με τη χρήση των εν λόγω μηχανισμών επιδιώκεται η καθιέρωση κατάλληλων κανόνων μέσω των οποίων θα καθίσταται δυνατή η διευθέτηση πιστωτικών ιδρυμάτων που έχουν εκτεθεί σε αφερεγγυότητα κατά τρόπο που δεν θα διαταράσσει την επιτέλεση των βασικών τραπεζικών υπηρεσιών ενώ παράλληλα θα ελαχιστοποιούνται οι επιβαρύνσεις και οι απώλειες όπως επίσης και ο κίνδυνος μετάδοσης.
42	13	15	The micro-history of Vamvakou contributes to the comprehension of large - scale phenomena.	Πάνος ΚορομβόκηςΗ μικροϊστορία της Βαμβακούς και οι ιδιαιτερότητες που παρουσιάζει συνυφαίνονται με την γενική ιστορία.		
43	25	19	In this thesis, the method of participant observation is being used for the study of three cases of guided tours in the center of Athens.	Κατερίνα ΠαπαμιχελάκηΣτην εργασία αυτή εξετάζονται με τη μέθοδο της συμμετοχικής παρατήρησης τρεις περιπτώσεις ξεναγούμενων περιηγήσεων στο κέντρο της Αθήνας.		
44	17	13	EU’s financial interests’ protection is a priority of EU institutions in order to secure tax payers money.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
45	84	93	This study is an analysis of the administrative nature of the Ottoman state and the pioneer combination of the Islamic faith with the functions of a government entity.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 101-106Κωνσταντίνος ΚαρτέρηςΗ εν λόγω μελέτη επιχειρεί μία ανάλυση τόσο της διοικητικής μορφής του Οθωμανικού κράτους όσο και του, εξ αυτής της αναλύσεως, πρωτοπόρου συγκερασμού της ισλαμικής πίστης με τις λειτουργίες μιας κρατικής οντότητας.	Through the analysis of specific areas and efforts and of the system and procedures of the Ottoman administration, we export useful conclusions about the form and intensity of political Islamization of the Ottomans towards the Greek Orthodox, doing a particular reference to a procedure, an institution that was born and characterized that period, the devşirme .	Μέσα από την ανάλυση συγκεκριμένων περιοχών και πρακτικών καθώς και του συστήματος και των διαδικασιών της οθωμανικής διοίκησης, εξάγονται χρήσιμα συμπεράσματα για την μορφή και την ένταση της πολιτικής εξισλαμισμού των Οθωμανών επί των ελληνορθοδόξων, κάνοντας ιδιαίτερη μνεία σε μια διαδικασία, σε έναν θεσμό που γεννήθηκε και χαρακτήρισε την περίοδο εκείνη, το παιδομάζωμα.
46	30	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνSuch a controversial issue , as the end of life , is by its nature cause many conflicts in both scientific and moral level .	Βιβλιογραφία: σ. 84-86Τεταγιώτης ΙωάννηςΈνα τόσο ακανθώδες ζήτημα, όπως αυτό του τέλους της ζωής, έχει από τη φύση του προκαλέσει πολλές συγκρούσεις τόσο σε επιστημονικό όσο και σε ηθικό επίπεδο.		
47	65	80	The use of the promising biotechnology achievements for ensuring food security, globally, has become an extremely controversial issue.	Η αξιοποίηση των πολλά υποσχόμενων επιτευγμάτων της σύγχρονης βιοτεχνολογίας για την επίτευξη διατροφικής ασφάλειας, σε διεθνές πλαίσιο, έχει αναδειχθεί σε ένα εξαιρετικά αμφιλεγόμενο και πολυδιάστατο ζήτημα.	Part A describes the controversial aspects of the issue, including both the promising contribution of biotechnology to the existing global food insecurity and the potential risks to the environment and public health, taking also into account social – political impacts, especially for developing countries, and ethical concerns.	Στο Μέρος Α, περιγράφονται τα στοιχεία, που συνθέτουν την αμφιλεγόμενη φύση του θέματος, σε ότι αφορά τόσο την πολλά υποσχόμενη συμβολή της βιοτεχνολογίας, στην επίλυση της παγκόσμιας επισιτιστικής επισφάλειας, όσο και τους πιθανούς κινδύνους για το περιβάλλον και τη δημόσια υγεία, συνεκτιμώντας, παράλληλα, σχετικές κοινωνικοπολιτικές προεκτάσεις, ιδίως για τον αναπτυσσόμενο Νότο, και ηθικά διλήμματα.
48	55	55	This present thesis deals with the relationship between green growth and sustainability.	Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τη σχέση μεταξύ της πράσινης ανάπτυξης και της βιωσιμότητας.	The international community, in an effort to address the financial crisis of the period 2008 - 2010, has tried to create the framework that would combine the increase of economic growth with the avoidance of environmental degradation through the concept of green growth.	Η εφαρμογή της έννοιας της βιώσιμης ανάπτυξης, όπως αυτή καθιερώθηκε από τις διεθνείς συνδιασκέψεις των Ηνωμένων Εθνών, δεν έχει έως τώρα καταφέρει να ανταποκριθεί αποτελεσματικά στην αντιμετώπιση των κυριότερων παγκόσμιων προκλήσεων, όπως η εξάλειψη της φτώχειας και η υποβάθμιση του περιβάλλοντος.
49	22	18	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis studies firstly the period following the shutdown of ERT and the social developments set off.	Η εργασία μελετά πρώτον την περίοδο που ακολούθησε το κλείσιμο της ΕΡΤ και τις κοινωνικές εξελίξεις που πυροδοτήθηκαν.		
50	17	15	The present research focuses on the legal regime concerning the immovable property of the Greek Public Sector.	Γεώργιος Β. ΝιώτηςΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται το νομικό καθεστώς της ακίνητης περιουσίας του ελληνικού Δημοσίου.		
51	75	85	In any society favored by the laws, the healthy relationship between the citizens and the public administration could only be based on the mutual trust between the two parties.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Based on the domestic and international literature as well as the letter of the Law, as defined by its sources, this study aims to analyze the relationship between the Greek citizens and the State as well as explore the ways in which this relationship can improve.	Με βάση την εγχώρια και διεθνή βιβλιογραφία σε συνδυασμό με το γράμμα του Νόμου, όπως αυτός ορίζεται από τις πηγές του, η παρούσα μελέτη αποσκοπεί στην ανάλυση των σχέσεων των Ελλήνων πολιτών με το κράτος τους καθώς και στην αναζήτηση των τρόπων για την βελτίωση της παραπάνω σχέσης Η έννοια της δημόσιας διοίκησης σε μια σύγχρονη κοινωνία σχετίζεται με την διευθέτηση και διαχείριση των υποθέσεων του λαού, κατά τον βέλτιστο δυνατό τρόπο.
52	25	25	The objective of this study is to examine the path of Greece for the period 1897-1913, in the light of International Relations and Strategic Analysis.	Στόχος της παρούσας μελέτης είναι να εξεταστεί η πορεία της Ελλάδος για το διάστημα 1897-1913, υπό το πρίσμα των Διεθνών Σχέσεων και της Στρατηγικής Ανάλυσης.		
53	26	32	Power and religion are complementary and not merely just to cover like mantle human societies, but entering within them, infusing them with the ideology and doctrine.	Γιαννόπουλος ΙωάννηςΗ εξουσία και η Θρησκεία αλληλοσυμπληρώνονται και δεν αρκούνται απλά στο να καλύψουν σαν μανδύας τις ανθρώπινες κοινωνίες, αλλά εισέρχονται εντός αυτών, εμποτίζοντας τις με την ιδεολογία και το δόγμα τους.		
54	27	34	The purpose of this study is to analyze the manufacturing of dairy products in Greece, through the Comparative and Dynamic Analysis of the Epirus dairy industry “Dodoni”.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓκουλιούμης ΦώτιοςΣκοπός της εργασίας είναι η ανάλυση της βιομηχανοποίησης των γαλακτοκομικών προϊόντων στην Ελλάδα, μέσα από το πρίσμα της Συγκριτικής και Δυναμικής Ανάλυσης της Αγροτικής Βιομηχανίας Γάλακτος Ηπείρου «ΔΩΔΩΝΗ».		
55	24	19	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe main objective of this study is to analyze the institution of leasing as a form of real estate.	Ο κύριος στόχος της εργασίας είναι να αναλύσει το θεσμό της χρηματοδοτικής μίσθωσης (leasing) ως μορφή εκμετάλλευσης των ακινήτων.		
56	21	26	Our country, after a difficult period of fiscal adjustment, has entered a phase of consolidation of international position and public finances.	Βιβλιογραφία: σ. 60-63Μαρία ΣταυρίδουΗ χώρα μας, έπειτα από μια δύσκολη περίοδο δημοσιονομικής προσαρμογής, έχει εισέλθει σε φάση σταθεροποίησης της διεθνούς θέσης και των δημόσιων οικονομικών της.		
57	73	87	Our purpose in this essay is to present Feuerbach’s influence on the young Marx, thus highlighting one particular aspect of the Marxist theory that has not been acknowledged.	Χρύσα ΚατσογριδάκηΟ σκοπός της παρούσας μελέτης, είναι να παρουσιάσει κριτικά την επιρροή του Φώυερμπαχ στη νεανική – και όχι μόνο – σκέψη του Μαρξ, αναδεικνύοντας έτσι μια πτυχή της μαρξικής θεωρίας, που είχε αγνοηθεί έως τώρα.	In this context, we primarily emphasize on the establishment of human sensuousness, a concept that, although essential to Feuerbach’s critical philosophy, it turns out to be obsolete for the young Marx, who attempts its redefinition – under dynamical terms – through a concept of historicity.	Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα δώσουμε έμφαση κυρίως στη συγκρότηση της ανθρώπινης αισθητικότητας, μια έννοια που, αν και σημαντική για το κριτικό εγχείρημα του Φώυερμπαχ, εντούτοις αποδεικνύεται τουλάχιστον ανεπαρκής και παρωχημένη για το νεαρό Μαρξ, ο οποίος επιχειρεί την ανανοηματοδότηση της – υπό δυναμολογικούς όρους – διαμέσου μιας έννοιας ιστορικότητας.
58	44	56	Καλλία The aim of this thesis is to find out whether an entity constitutes a state in the light of international law, what are the conditions to be met in order to infer statehood and what are the lawful ways of creating a state.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών 	Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφή.		Σκοπός της παρούσης διδακτορικής διατριβής είναι να διακριβώσει πότε μία οντότητα συνιστά κράτος υπό το πρίσμα του διεθνούς δικαίου, ποιές είναι οι προϋποθέσεις που οφείλει να πληροί ώστε να τεκμαίρεται η κρατική υπόσταση, καθώς και ποιοί είναι οι σύννομοι τρόποι δημιουργίας ενός κράτους.
59	39	38	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of the current pilot study was to explore the effects that the positive psychological intervention ‘Best Possible Self’ (BPS) has on affect and self-concept of children with emotional and behavioral difficulties (EBD).	Στόχος της παρούσας πιλοτικής έρευνας ήταν να διερευνήσει την επίδραση που έχει η θετική ψυχολογική παρέμβαση του καλύτερου δυνατού εαυτού σε παιδιά με συναισθηματικές και συμπεριφορικές δυσκολίες, όσον αφορά τη συναισθηματική τους κατάσταση και την έννοια του εαυτού.		
60	56	67	The present dissertation discusses the relationship between economic growth and income inequalities.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται τη σχέση μεταξύ της οικονομικής μεγέθυνσης και των εισοδηματικών ανισοτήτων.	Contrary to modern bibliography of recent decades, which focuses on the impact of economic growth on income distribution, the aim of this research is to investigate the dynamic relationship between economic growth and income inequalities from the perspective of institutional, evolutionary and historical approach.	Σε αντίθεση με τη σύγχρονη βιβλιογραφία των τελευταίων δεκαετιών, η οποία επικεντρώνεται στις επιπτώσεις της οικονομικής μεγέθυνσης στη διανομή του εισοδήματος, στόχος της έρευνας αυτής είναι η διερεύνηση της δυναμικής σχέσης μεταξύ της οικονομικής μεγέθυνσης και των εισοδηματικών ανισοτήτων από την οπτική μιας θεσμικής, εξελικτικής και ιστορικής προσέγγισης.
61	17	22	In this dissertation, issues are raised relating to the way that museums approach the migration phenomenon worldwide.	Στην παρούσα διπλωματική εργασία θίγονται ζητήματα τα οποία αφορούν τον τρόπο με τον οποίο τα μουσεία διεθνώς προσεγγίζουν το φαινόμενο της μετανάστευσης.		
62	82	79	The subject of this master thesis is the current condition of child abuse and neglect in Greece and specifically the use of methodology in researching child abuse and neglect.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα μελέτη ασχολείται με το φαινόμενο της κακοποίησης-παραμέλησης του παιδιού (Κα-Πα Π) στην Ελλάδα σήμερα και ειδικότερα με το ζήτημα της μεθοδολογίας στην έρευνα του φαινομένου αυτού.	Furthermore, there are three goals in this study which are connected with its trimerous organization: the study aims in describing the phenomenon, in estimating its prevalence rate and present the current Greek studies, and afterwards-as a result from the preceding- aims in revealing and analyzing the existing methodological difficulties in child abuse research.	Η μέθοδος της βιβλιογραφικής επισκόπησης της ελληνικής και ξένης βιβλιογραφίας, χρησιμοποιήθηκε με στόχο η παρούσα εργασία να αποτελέσει ένα χρήσιμο εργαλείο στα χέρια του επιστήμονα που πρόκειται να διεξάγει έρευνα για την κακοποίηση-παραμέληση παιδιού, ώστε να αποφύγει υπάρχοντα μεθοδολογικά λάθη και να υιοθετήσει νέες προτεινόμενες μεθόδους.
63	33	37	This paper discusses the issue of discrimination on grounds of sexual orientation and gender identity at the global and regional level , and focuses on combatting discrimination within the Council of Europe .	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚρομμύδα ΠαναγιώτηΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται το ζήτημα των διακρίσεων για λόγους σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου σε παγκόσμιο και περιφερειακό επίπεδο, ενώ εστιάζει στην καταπολέμηση των διακρίσεων αυτών, στο Συμβούλιο της Ευρώπης.		
64	106	107	The purpose of the present study is the criminological analysis of the institutional framework and practices that have been developed so far under the “europeanisation” of correctional policy, concerning the use of electronic surveillance in convicts and detainees, in order to promote their social reintegration.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣουρμπαίου Ευγενία-ΕυτυχίαΑντικείμενο μελέτης της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η εγκληματολογική ανάλυση του θεσμικού πλαισίου και των πρακτικών που έχουν αναπτυχθεί μέχρι σήμερα στο πλαίσιο του «εξευρωπαϊσμού» («europeanisation») της σωφρονιστικής πολιτικής σχετικά με την εφαρμογή της ηλεκτρονικής επιτήρησης σε καταδίκους και υποδίκους με στόχο την προώθηση της κοινωνικής τους επανένταξης.	As regards the analysis of the institutional framework, our research connects with the forthcoming process of europeanisation of national correctional policy, taking into account on the one hand, programmatic texts and regulations of the Council of Europe and the European Union and on the other hand, changes made in Greek criminal legislation because of the introduction of the electronic surveillance measure.	Σε ό,τι αφορά στην ανάλυση του θεσμικού πλαισίου, η έρευνά μας εγγράφεται στην προοπτική της διαδικασίας «εξευρωπαϊσμού» της εθνικής σωφρονιστικής πολιτικής, λαμβάνοντας υπόψη αφενός προγραμματικά και κανονιστικά κείμενα του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αφετέρου τις μεταβολές που επέφερε στην ελληνική ποινική νομοθεσία η εισαγωγή του μέτρου της ηλεκτρονικής επιτήρησης.
65	99	76	In this thesis, we will examine the case of Golden Dawn, which, despite its marginal presence in the Greek political scenery since its inception in the early 1980s, has managed to enter the National Parliament twenty years later and maintain its rates up to today at around 7%.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	After attempting to define the far-right parties according to the typology of Cas Mudde and Piero Ignazi, as well as briefly referring to the main theories explaining the empowerment of these parties, the study continues with references to the socio-political and economic context that favored the electoral success of Golden Dawn.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτική Επιστήμη, 2019Βιβλιογραφία: σ. 79-84Μαρία ΜαρίνηΣτην παρούσα έρευνα, εξετάζεται η περίπτωση της Χρυσής Αυγής, η οποία, παρά την περιθωριακή παρουσία που είχε στην ελληνική πολιτική σκηνή από την ίδρυσή της στις αρχές της δεκαετίας του 1980, κατάφερε είκοσι χρόνια αργότερα να εισέλθει στο Εθνικό Κοινοβούλιο και να διατηρήσει τα ποσοστά της μέχρι και σήμερα περίπου στο 7%.
66	129	142	Γενικό Τμήμα Δικαίου, ΠΜΣ Δίκαιο και Ευρωπαϊκή Ενοποίηση , κατεύθυνση Ιδιωτικό Δίκαιο, 2013The object of this study is the presentation and analysis of intellectual property and related rights of artists, especially foreign holders– artists, and management, in order to balance and serve the interests of all involved parties, corporate management of intellectual property of the artists themselves, recipients of creations and physical culture in general.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΤο αντικείμενο της παρούσας μελέτης συνίσταται στην παρουσίαση και ανάλυση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και των συγγενικών δικαιωμάτων των καλλιτεχνών και ειδικότερα των αλλοδαπών δικαιούχων – καλλιτεχνών, καθώς και της διαχείρισής τους, με σκοπό την εξισορρόπηση και την εξυπηρέτηση των συμφερόντων όλων των εμπλεκομένων πλευρών, των εταιρειών διαχείρισης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, των ίδιων των καλλιτεχνών, των αποδεκτών των δημιουργιών και φυσικά του πολιτισμού γενικότερα.	After a presentation of the general concepts that make up the subject matter of scanning, as well as its Greek, European and international (mainly American) regulatory framework and the relevant case-series is the presentation of how to manage the above mentioned rights based on the Rome Convention primarily, which addresses the issue of reciprocity with respect to the management of foreign related rights holders.	Μετά από μια παρουσίαση των γενικών εννοιών, που συνθέτουν το υπό ερεύνηση θέμα, όπως επίσης και του σχετικού ελληνικού, ευρωπαϊκού και διεθνούς (κυρίως αμερικανικού) ρυθμιστικού πλαισίου αλλά και της αντίστοιχης νομολογίας, σειρά έχει η παρουσίαση του τρόπου διαχείρισης των ως άνω αναφερόμενων δικαιωμάτων, στηριζόμενη στη Σύμβαση της Ρώμης κατά κύριο λόγο, η οποία ρυθμίζει το θέμα της αμοιβαιότητας αναφορικά με την διαχείριση συγγενικών δικαιωμάτων αλλοδαπών δικαιούχων.
67	71	78	Public administration today has to deal with major problems and difficulties in meeting its objectives and mission.	Η δημόσια διοίκηση σήμερα, καλείται να αντιμετωπίσει μεγάλα προβλήματα και δυσκολίες προκειμένου να επιτύχει τους στόχους της και την αποστολή της.	However, the ownership of the administration should not only be the achievement of the mission at any cost but its action and actions must be carried out within the framework of legality, in accordance with the principles governing its action and with a view to defending it public interest and the protection of directors.	Ωστόσο κύριο μέλημα της διοίκησης δεν θα πρέπει να είναι μόνο η επίτευξη της αποστολής με οποιοδήποτε κόστος, αλλά η δράση της και οι ενέργειες της θα πρέπει να κινούνται μέσα στα πλαίσια της νομιμότητας, τηρώντας τις αρχές που διέπουν την δράση της και έχοντας ως γνώμονα την προάσπιση του δημοσίου συμφέροντος και την προστασία των διοικούμενων.
68	25	22	Greece that traditionally used to be a country of immigrant exportation, has been turned into a country of immigrant importation in the past 30 years.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Ελλάδα που παραδοσιακά αποτελούσε χώρα αποστολής μεταναστών, μετατράπηκε σε χώρα υποδοχής κατά τα τελευταία 30 χρόνια.		
69	132	103	More specifically, it is recorded and analyzed through the relevant European and international, where appropriate, bibliography and articles, as well as the official electronic sources of the institutions of the European Union, the primary and, above all, the secondary law deriving from the principles and rules of law , which governs the audiovisual sector, the licensing of private TV channels in the Union, the \ passage\ in the digital age, but also the institutional barriers to breaching the rules of fair competition; Concentration of Mass Media Enterprises.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και ΔιοίκησηΗ παρούσα διπλωματική μελέτη διακρίνεται σε δυο μέρη, τα οποία διέπονται από κοινή προβληματική.	Part of this is also the presentation of data and results, comparative in their majority, as a result of a survey conducted in the fields of television licensing and operation in other European countries except Greece, providing usable data for knowledge and a critical approach.	Πιο συγκεκριμένα, καταγράφεται και αναλύεται μέσω της οικείας ευρωπαϊκής και διεθνούς, όπου απαιτείται, βιβλιογραφίας και αρθρογραφίας, αλλά και των επίσημων ηλεκτρονικών πηγών των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το πρωτογενές και κυρίως το παράγωγο δίκαιο από το οποίο απορρέουν οι αρχές και οι κανόνες δικαίου, που διέπουν τον οπτικοακουστικό τομέα, την αδειοδότηση των ιδιωτικών τηλεοπτικών σταθμών στα κ-μ της Ένωσης, το «πέρασμα» στην ψηφιακή εποχή αλλά και τα θεσμικά εμπόδια στην παραβίαση των κανόνων του υγιούς ανταγωνισμού και της συγκέντρωσης των ΜΜΕ.
70	102	114	The aim of this thesis is to investigate the contemporary art exhibition of “Outlook” (2003) which has organized during the Cultural Olympiad, in conjunction with the cultural policy of the Greek Ministry of Culture.	Αναστασία ΡίζουΟ σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να εξετάσει την διεθνή έκθεση σύγχρονης τέχνης «Outlook» (2003), που διοργανώθηκε στα πλαίσια της Πολιτιστικής Ολυμπιάδας, σε συνδυασμό με την πολιτιστική πολιτική που ακολούθησε το Υπουργείο Πολιτισμού, τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο.	With the methodological tools of semi-structured interviews and archival press research, I expect to draw some conclusions, about what this important exhibition left behind, if it managed to put the Greek capital in the \ international art map\ , and mainly, which were the reasons Greek Ministry of Culture did not continue a policy with similar initiatives, that would have strengthen the important sector of contemporary Greek culture.	Έχοντας ως μεθοδολογικά εργαλεία τις ημιδομημένες συνεντεύξεις με τους κυριότερους εμπλεκόμενους και την αρχειακή έρευνα σε δημοσιεύματα της εποχής, επιχειρείται η εξαγωγή κάποιων συμπερασμάτων ως προς το τι άφησε μια τόσο σημαντική καλλιτεχνική στιγμή, αν κατάφερε να βάλει την ελληνική πρωτεύουσα στον «διεθνή εικαστικό χάρτη», όπως ήταν και ο πρωταρχικός στόχος και κυρίως για ποιους λόγους το Υπουργείο Πολιτισμού δεν συνέχισε μια πορεία με ανάλογες πρωτοβουλίες που θα ενίσχυαν τον σημαντικό τομέα του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού.
71	39	37	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis focuses on museum institutions and sets out to research the forming of cooperation networks, alongside with the collaborations developed between employees and the technological tools utilized, during the development of an exhibition.	Η εργασία επιχειρεί τη διερεύνηση των δικτύων συνεργασίας των οργανισμών (μουσειακών και ερευνητικών ιδρυμάτων/φορέων), των ροών συνεργασίας των εργαζομένων αλλά και τη χρήση των τεχνολογικών μέσων που αξιοποιούν στην καθημερινότητά τους κατά την περίοδο ανάπτυξης μιας έκθεσης.		
72	32	38	This study attempts to critically approach the rhetoric developed by the bourgeois state and the Left for the Women Fighters of the Democratic Army of Greece, during the Civil War period (1946-1949).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΦρειδερίκη Α. ΤσοκάραΗ παρούσα μελέτη επιχειρεί να προσεγγίσει κριτικά την ρητορική που αναπτύχθηκε από το Αστικό κράτος και την Αριστερά, για τις Μαχήτριες του Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδας, την περίοδο του Εμφυλίου Πολέμου (1946-1949).		
73	13	18	The United Nations are, perhaps, the most tangible expression of the international community.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟ Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών αποτελεί ίσως την πιο απτή έκφραση της διεθνούς κοινότητας.		
74	25	27	The recent refugee crisis has created a new research environment regarding the application of international guidelines on responding to Gender Based Violence in Refugee Camps.	Η πρόσφατη προσφυγική κρίση έχει δημιουργήσει ένα νέο ερευνητικό τοπίο αναφορικά με την εφαρμογή διεθνών κατευθυντηρίων γραμμών για την αντιμετώπιση της έμφυλης βίας στις προσφυγικές δομές φιλοξενίας.		
75	73	82	The case of Cyprus stands out in the economic literature for two main reasons.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The first is to deal with a financial problem in a small EU country that could be solved theoretically within the Eurogroup relatively easily, but it was the reason to adjust the rescue tactics so far and to follow a subversive model for the first time, asked the depositor to participate with his own money in rescuing the country	Ο πρώτος έχει να κάνει με την αντιμετώπιση ενός οικονομικού προβλήματος σε ένα Μικρό Κράτος της Ε. Ε που θεωρητικά θα μπορούσε να λυθεί στα πλαίσια της Ευρωομάδας σχετικά εύκολα και όμως αποτέλεσε την αιτία να αναπροσαρμοστούν οι μέχρι τότε τακτικές διάσωσης και να ακολουθηθεί ένα μοντέλο ανατρεπτικό που για πρώτη φορά έβαζε τον καταθέτη να συμμετέχει με δικά του χρήματα στην διάσωση του τραπεζικού συστήματος της χώρας.
76	84	97	Peloponnese was one of the areas that was mostly associated with the phenomenon of the military collaboration, during the period of German occupation in Greece.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Τhe records and proceedings of the Special Court set up after liberation of Greece to investigate the crimes of the military collaboration in Messinia provide a reliable raw material which demonstrates the action of the armed collaborators in the region, as well as the selective treatment of the accused by the Court for their membership in the Security Battalions.	Το ενδιαφέρον των Γερμανών να καλύψουν εκεί το κενό από την αποχώρηση των Ιταλών εν όψει και της πιθανότητας μιας συμμαχικής απόβασης αλλά και η αγωνία των πολιτικών κύκλων της ακροδεξιάς στην Αθήνα και των τοπικών ελίτ να οπλίσουν από νωρίς μια δύναμη ικανή να αναχαιτίσει την εαμική δράση, που ευθέως αμφισβητούσε και τις σχέσεις κοινωνικής εξουσίας που είχαν διαμορφωθεί εκεί ήδη από τον προηγούμενο αιώνα, εκφράστηκαν με τη σύσταση των κατεξοχήν ένοπλων αντικομμουνιστικών ομάδων, των Ταγμάτων Ασφαλείας, από την δωσίλογη κυβέρνηση Ράλλη.
77	78	65	At the present dissertation, we will be engaged with the social dimension of the body in the internet, in the light of the Sociology of the Body.	Στην παρούσα διπλωματική εργασία, θα μας απασχολήσει η κοινωνική διάσταση του σώματος στο διαδίκτυο, υπό το πρίσμα της Κοινωνιολογίας του Σώματος.	The natural absence of the body in the online contacts, via exclusively the usage of written messages – there are various internet communication services that offer audiovisual possibilities to users – is an issue that has provoked several views of theoreticians with reference to the existence of the body in cyberspace.	Η φυσική απουσία του σώματος στις διαδικτυακές επαφές, μέσω αποκλειστικά της χρήσης γραπτών μηνυμάτων – υπάρχουν ποικίλες διαδικτυακές υπηρεσίες επικοινωνίας που προσφέρουν οπτικοακουστικές δυνατότητες στους χρήστες – είναι ένα ζήτημα που έχει προκαλέσει διάφορες απόψεις θεωρητικών, αναφορικά με την ύπαρξη του σώματος στο κυβερνοχώρο.
78	12	12	The rise of Golden Dawn is a phenomenon of modern political history.	Η άνοδος της Χρυσής Αυγής αποτελεί ένα φαινόμενο της σύγχρονης πολιτικής ιστορίας.		
79	91	95	The EU failure to prevent the Yugoslav tragedy, suggested in the most emphatic way its inability to act directly as an autonomous actor in the areas of Foreign Policy and Security.	Η αποτυχία της Ευρωπαϊκής Ένωσης να αποτρέψει τη γιουγκοσλαβική τραγωδία, υπέδειξε με τον πλέον εμφατικό τρόπο την αδυναμία της να δράσει άμεσα ως ένας αυτόνομος δρων σε θέματα εξωτερικής πολιτικής και ασφάλειας.	There are being presented the major national strategies of the above three states, the institutional framework of EU’s Foreign and Security Policy, as modified through the Treaties and the missions the EU has carried out under the Common Security and Defense Policy, in order to derive a conclusion about the circumstances under which the EU takes action and how .	Παρουσιάζονται οι βασικές εθνικές στρατηγικές των τριών παραπάνω κρατών, το θεσμικό πλαίσιο άσκησης Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας της ΕΕ, όπως αυτό διαμορφώθηκε μέσα από τις Συνθήκες και οι αποστολές που έχει διενεργήσει η ΕΕ στα πλαίσια της Κοινής Πολιτικής Άμυνας και Ασφάλειας, προκειμένου να εξαχθεί ένα συμπέρασμα σχετικά με το κάτω από ποιες συνθήκες αναλαμβάνει δράση η ΕΕ και με ποιο τρόπο.
80	18	21	In this thesis, is analyzed, the role of the family business in the economy of Greece and Europe.	Εν συνεχεία παρατίθενται μια σειρά από πολλούς ορισμούς για να γίνει κατανοητό, από πολλές οπτικές , τι ορίζεται ως οικογενειακή επιχείρηση.		
81	97	80	It’s a well known fact that the “Arab Spring” movements, which rocked the Middle East to the core during the 2011-2013 period, where also a phenomenal opportunity for Turkey’s foreign policy, in order to establish its own leading position in the MENA (Middle East and North Africa) region.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This dissertation attempts, firstly by analyzing the objective field of Turkey’s endeavors, i. e. the individual “Arab Springs” and, secondly, the basic principles of “Neo-Ottomanism”, to diagnose the methods and practices which were implemented by Turkey in the MENA region during this time, as well as the respective outcomes.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 108-115Γεώργιος ΚουγιουμτζήςΕίναι γεγονός ότι τα κινήματα των «Αραβικών Ανοίξεων», που συντάραξαν συθέμελα την Μέση Ανατολή κατά την περίοδο 2011-2013, αποτέλεσαν συν τοις άλλοις και μία πρωτοφανή ευκαιρία για την εξωτερική πολιτική της Τουρκίας, ώστε να εδραιώσει την ηγετική της θέση στην περιοχή της ΜΕΝΑ (Middle East and North Africa).
82	26	30	From 1890 to date the construction of mosque in the city of Athens is regarded as intractable and divisive problem for Greek society and political field.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑπό το 1890 μέχρι σήμερα η ανέγερση μουσουλμανικού τεμένους στην Αθήνα απασχολεί ως δισεπίλυτο και διχαστικό πρόβλημα την ελληνική κοινωνία και την ελληνική πολιτική σκηνή.		
83	41	30	This paper studies the level of infant mortality in Greece (death of infants before completing the first year of their life) the examined period is from 1956 up to 2011, based on yearly data from the natural movement of the population.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚαλπακίδου ΕλένηΗ παρούσα εργασία μελετά ένα θέμα δημογραφικού χαρακτήρα και συγκεκριμένα την βρεφική θνησιμότητα, ήτοι το θάνατο βρεφών προτού ολοκληρώσουν το πρώτο έτος ζωής τους.		
84	34	39	The main subject of this Bachelor’s Thesis is the use of traditional and New Media by youth today and the way of recruiting main democratic principles at the level of institutions and fundamental freedoms.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚεντρικό θέμα της συγκεκριμένης διπλωματικής εργασίας αποτελεί η χρήση των παραδοσιακών και Νέων Μέσων από τους νέους, τις νέες και ο τρόπος πρόσληψης βασικών δημοκρατικών αρχών στο επίπεδο των θεσμών και των θεμελιωδών ελευθεριών.		
85	32	47	The idea of the object, the emotional connection with the subject, the everyday object as an artwork, the presence of the object in litterature and art and their role in the narrative.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒελέντζα Μαρία-ΑναστασίαΗ ιδέα του αντικειμένου, ο συναισθηματικός δεσμός του με το υποκείμενο, η αναγωγή ενός χρηστικού αντικειμένου σε έργο τέχνης, η παρουσία του εννοιολογικού αντικειμένου στη λογοτεχνία και την τέχνη και ο ρόλος τους στην πορεία των δύο ιστοριών (αφηγηματική και μουσειογραφική).		
86	20	17	The present paper investigates the correlation between the operations of the New Media and the radicalization of the young-aged groups.	Η παρούσα εργασία διερευνά τη σχέση ανάμεσα στις λειτουργίες των Νέων Μέσων και τη ριζοσπαστικοποίηση νεανικών ομάδων.		
87	12	14	In the modern, multipolar, unstable international system, communication capabilities have increased dramatically.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
88	40	40	Associated with the recent past (after 1025, when died Vasileios B΄) with the period we examine), it is realized that simultaneously with the start of Byzantine collapse, new exterior threats appear, so from the West as from the East (Seljukids).	Συνδέοντας το πρόσφατο παρελθόν (μετά το 1025, χρονολογία θανάτου του Βασιλείου Β΄) με την περίοδο που εξετάζουμε, διαπιστώνεται ότι ταυτόχρονα με την έναρξη της καθοδικής πορείας του Βυζαντίου, δύο νέες εξωτερικές απειλές εμφανίζονται, οι Δυτικοί και οι Σελτζούκοι στα ανατολικά.		
89	28	34	In a critical situation for our country, where the state is facing a sharp questioning of both the internal and external sovereignty, culture emerges as the only lifeline.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣε μία κρίσιμη καμπή της χώρας, όπου το κράτος αντιμετωπίζει έντονη αμφισβήτηση τόσο της εσωτερικής όσο και της εξωτερικής κυριαρχίας του, ο πολιτισμός προβάλλει ως η μόνη σανίδα σωτηρίας.		
90	162	119	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe research project is a study about the wider subject of the complicity of the National Parliaments of the European Union’s States in the procedure of the European integration, considering as case study the adjustment of the Greek Parliament to the idea of the European unification while at the same time having in mind the wider need of “Europeanization”, an idea about which a rich academic discussion has been taking place.	Η ερευνητική εργασία αφορά στο ευρύτερο θέμα της εμπλοκής των Εθνικών Κοινοβουλίων των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη διαδικασία της ευρωπαϊκής ενοποίησης, παίρνοντας ως περιπτωσιακή μελέτη τη προσαρμογή της Ελληνικής Βουλής στο ευρωπαϊκό γίγνεσθαι παράλληλα με την ευρύτερη ανάγκη για εξευρωπαϊσμό, μία έννοια γύρω από την οποία αναπτύχθηκε πλούσια ακαδημαϊκή συζήτηση.	The discussion about the deficit of democracy within the Union and the recognition of the loss of the political force of the National Parliaments, due to the transfer and exercise of their own legislative power to the Union’s legislators (at first to the European Council and secondly to the Council and European Parliament) led gradually to the request for more active participation of the National Parliaments to the edifice of the European Union and for a reinforcement of their role as representatives of the European People.	Η συζήτηση περί δημοκρατικού ελλείμματος στην Ένωση και η συνειδητοποίηση της απώλειας της πολιτικής δύναμης των κρατικών Κοινοβουλίων, απόρροια της μεταφοράς και άσκησης της δικής τους νομοθετικής αρμοδιότητας από τον ενωσιακό νομοθέτη (από το Συμβούλιο αρχικά, από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μαζί με το Συμβούλιο αργότερα), οδήγησε σταδιακά στο αίτημα για ενεργότερη συμμετοχή και ενίσχυση του ρόλου των Εθνικών Κοινοβουλίων στο ενωσιακό οικοδόμημα, ως εκπροσώπων των λαών της Ευρώπης.
91	13	18	Education for Sustainable Development is a concept that goes far beyond environmental education.	Γράψας ΚωνσταντίνοςΗ εκπαίδευση για την Αειφόρο Ανάπτυξη είναι μια έννοια που πηγαίνει πολύ πέρα από την περιβαλλοντική εκπαίδευση.		
92	76	84	Especially migration from the mountains towards the plains of Ilia led to wider demographic change in the area, which has not been restricted solely to population growth.	Κατά τη διάρκεια του 19ου αλλά και του 20ου αιώνα συνεχείς δημογραφικές ανακατατάξεις προκάλεσαν μεγάλες αλλαγές στην κατανομή του πληθυσμού στη βόρεια και δυτική Πελοπόννησο.	The settlements, which were formed by this process, consisted largely of a heterogeneous population, while social cohesion varied depending on the character of population movements and growth. \r\nOur research question is whether population movements shaped a new demographic context wherein new possibilities, relationships, views and behavior started to develop.	Τα οικιστικά σύνολα που δημιουργούνται αποτελούνται σε σημαντικό βαθμό από έναν ετερόκλητο πληθυσμό και η κοινωνική συνοχή διαφοροποιείται ανάλογα με τις επιδράσεις που δέχτηκε από τις μετακινήσεις και τη συνεχή πληθυσμιακή ενίσχυση. \r\nΤο ερευνητικό μας ερώτημα είναι αν οι μετακινήσεις διαμορφώνουν ένα νέο δημογραφικό πλαίσιο εντός του οποίου δημιουργούνται νέες δυνατότητες οι οποίες μεταβάλλουν κατεστημένες σχέσεις, αντιλήψεις και συμπεριφορές.
93	15	13	Maximization of the efficiency of the Human Resources in the public sector and public organizations.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
94	21	24	The aim of this study is to analyze the REACH Regulation, its objectives as well as the degree of their achievement.	Βιβλιογραφία: σ. 128-133Αφένδρα ΑναστασίαΣκοπός της εργασίας είναι η ανάλυση του Κανονισμού REACH, η καταγραφή των στόχων του καθώς επίσης και του βαθμού επίτευξής τους.		
95	79	56	This PhD dissertation examines in theory and empirical analysis, how education/training of civil servants contributes in implementing New Public Management (N.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚόκκινου Θ. ΕλεονώραΒιβλιογραφία: σ. 1103-1254Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	M. · b) the shift from public bureaucracy to New Public Governance· c) the importance of administration reforms as means for state’s adjustment to current global developments · finally, d) the central role of Human Recourses Management for the establishment of Total Quality Management, and for the modernization of public sector, at a national and a European level.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, 2017Η παρούσα διδακτορική διατριβή εξετάζει σε θεωρητικό και εμπειρικό επίπεδο τη συμβολή της εκπαίδευσης/επιμόρφωσης των δημοσίων υπαλλήλων στην εφαρμογή των αρχών του Νέου Δημοσίου Μάνατζμεντ (Ν. Δ. Μ. ), στα πλαίσια ενός ολοκληρωμένου συστήματος διοικητικής μεταρρύθμισης του δημοσίου τομέα.
96	115	113	The present Master’s thesis seeks to develop a better understanding of the impact of the recent events in Ukraine on the relations between the Russian Federation and the Western countries.	Η παρούσα μεταπτυχιακή εργασία επιζητά την ανάπτυξη μιας καλύτερης κατανόησης του αντικτύπου των πρόσφατων γεγονότων στην Ουκρανία στις σχέσεις μεταξύ της Ρωσικής Ομοσπονδίας και των χωρών της Δύσης.	Based on a synthesis of the methodological approaches of traditionalism and positivism and the theoretical school of neorealism, this Master’s thesis examines the roots, the causes and the events of the crisis in Ukraine and subsequently focuses on establishing a comprehensive understanding on whether the impact of the crisis has been such, as to deter cooperation in issues where both the West and Russia have common interests and severely inhibit the potentialities of coordination and cooperation in areas where their interests are incompatible or conflicting.	Βασιζόμενη σε μια σύνθεση της κλασσικής και της θετικιστικής μεθοδολογικής προσέγγισης, και της θεωρητικής σχολής του νεορεαλισμού, αυτή η μεταπτυχιακή εργασία εξετάζει τους λόγους, τα αίτια και τα γεγονότα της κρίσης στην Ουκρανία και ακολούθως επικεντρώνεται στην καθιέρωση μια συνολικής κατανόησης του κατά πόσο ο αντίκτυπος της κρίσης είναι τέτοιος ώστε να αποτρέπει την συνεργασία σε ζητήματα όπου και η Ρωσία και η Δύση έχουν κοινά συμφέροντα, και μειώνουν δραστικά τις πιθανότητες συντονισμού και συνεργασίας σε θεματικές όπου τα συμφέροντα τους είναι ασυμβίβαστα ή αντιτιθέμενα.
97	56	54	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνPurpose of this thesis is the analysis, description and commentary of Fordism in film production, in particular through the case study of Finos Film (1942-1977) in Greece, the most important film production company at the period of the Old Greek cinema, whose films are very popular amongst the audience even today.	Χρήστος ΞένοςΑντικείμενο αυτής της εργασίας είναι η ανάλυση, η περιγραφή και ο σχολιασμός του φορντισμού στην κινηματογραφική παραγωγή και ειδικότερα μέσα από τη μελέτη της περίπτωσης της Φίνος Φιλμ (1942-1977) στην Ελλάδα, της σημαντικότερης εταιρίας κινηματογραφικής παραγωγής της περιόδου του παλιού ελληνικού κινηματογράφου, που οι ταινίες της σημειώνουν υψηλή τηλεθέαση ως τις μέρες μας.		
98	135	143		Παρασκευή ΜαθιούΣτην εργασία εξετάζεται το νομοθετικό πλαίσιο κατά την πρόσβαση στις περιβαλλοντικές ακυρωτικές διαφορές μέσα από την προσέγγιση (α) της Σύμβασης του Άαρχους και των Ευρωπαϊκών Οδηγιών που την ενσωμάτωσαν ή επηρεάσθηκαν από αυτή, όπως ενσωματώθηκαν στην ελληνική έννομη τάξη, (β) της έννοιας του ουσιαστικού και του διαδικαστικού δικαιώματος σε ένα υγιές περιβάλλον σε διεθνές, ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο, (γ) της συμβολής της δράσης των περιβαλλοντικών ΜΚΟ για την προάσπιση των περιβαλλοντικών αγαθών, (δ) της θεμελίωσης του εννόμου συμφέροντος των ΜΚΟ κατά την πρόσβαση στη Δικαιοσύνη, σύμφωνα με τη Σύμβαση του Άαρχους, το Ευρωπαϊκό Δίκαιο και τη νομολογία του ΔΕΕ και (ε) της ανάλυσης της έννοιας του εννόμου συμφέροντος ως προϋπόθεσης της ακυρωτικής δίκης στην Ελλάδα και της διεύρυνσής του στην περίπτωση των περιβαλλοντικών ΜΚΟ και άλλων ενώσεων προσώπων με καταστατικό σκοπό την προστασία του περιβάλλοντος, όπως διαμορφώθηκε από τη νομολογία του ΣτΕ.	This paper examines the legal framework for the access to the environmental annulling disputes through the approach (a) of the Aarhus Convention, as incorporated by the European Directives and Greek law, (b) the notion of the substantive and the procedural right to a healthy environment through the scope of the international, European and Greek legislation, (c) the contribution of the environmental NGOs for the protection of the environment, (d) the establishment of the legitimate interest of the NGOs for the access to justice, in accordance with the Aarhus Convention, the European legislation and the jurisprudence of the ECJ and (e) the analysis of the notion of the legitimate interest as a condition for the annulment proceedings in Greece and its broad interpretation in the case of the environmental NGOs, as implemented by the Greek jurisprudence.	
99	102	102	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνFor a better understanding of the constitutional phenomena it is necessary to study the conditions that led to this as well as the previous institutional framework, which now includes the constitutional protection of personal data.	Για την καλύτερη κατανόηση των συνταγματικών φαινομένων απαιτείται η μελέτη των προϋποθέσεων που οδήγησαν σε αυτό καθώς και του προηγούμενου θεσμικού πλαισίου, στο οποίο εντάσσεται σήμερα η συνταγματική προστασία των προσωπικών δεδομένων.	At the heart of the information constitution are freedom of information, the protection of personal data, the right to access to public information and the corresponding duty of the administration to provide information, freedom of expression, freedom of the press, institutional guarantees for radio, television, cinema and phonography, freedom of art, science, research and teaching, freedom (and confidentiality) of communication and response.	Στον πυρήνα του πληροφοριακού συντάγματος τοποθετείται η ελευθερία της πληροφόρησης, η προστασία των προσωπικών δεδομένων, το δικαίωμα πρόσβασης στη δημόσια πληροφορία και η αντίστοιχη υποχρέωση της διοίκησης για παροχή πληροφοριών, η ελευθερία έκφρασης , η ελευθεροτυπία, οι θεσμικές εγγυήσεις για την ραδιοφωνία ,την τηλεόραση, τον κινηματογράφο και την φωνογραφία, η ελευθερία της τέχνης, της επιστήμης, της έρευνας και της διδασκαλίας, η ελευθερία (και το απόρρητο) της επικοινωνίας και της ανταπόκρισης.
100	11	16	Enterprise Risk Management is a critical element of business management strategy.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Διαχείριση Επιχειρηματικών Κινδύνων αποτελεί νευραλγικό τμήμα της στρατηγικής διοίκησης επιχειρήσεων.		
101	24	27	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis research, within the framework of museum education, investigates in what ways children can be treated autonomous museum visitors.	Βιβλιογραφία: σ. 130-135Κυριακή ΧουδαλάκηΗ παρούσα έρευνα, στο πλαίσιο της μουσειακής εκπαίδευσης, εξετάξει τους τρόπους με τους οποίους μπορούν τα παιδιά να αντιμετωπιστούν ως αυτόνομοι επισκέπτες στα μουσεία.		
102	28	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper examines the rise of political discourse on the part of the ecclesiastical authorities of the country in the 1990s and onward.	Τσέργα ΓκόλφωΗ συγκεκριμένη εργασία εξετάζει την άνοδο του πολιτικού λόγου από την πλευρά των εκκλησιαστικών αρχών της χώρας από τη δεκαετία του 1990 και έπειτα.		
103	13	19	The seashore is a common use property, free for use by all citizens.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΧριστίνα ΕυσταθίουΟ αιγιαλός αποτελεί κοινόχρηστο πράγμα ελεύθερο προς κοινή χρήση από όλους τους πολίτες.		
104	94	99	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of my thesis is to study the evolution of the tax rates of the corporations and entities of Greece as well as and selected European countries over the five-year period 2013-2017.	The main sources that I derived data to analyze my thesis are from various audit firms. του Τσαρουχά ΣταύρουΣκοπός της εργασίας, είναι η μελέτη της διαχρονικής εξέλιξης των συντελεστών φορολογίας των νομικών προσώπων και οντοτήτων της Ελλάδας καθώς κι επιλεγμένων Ευρωπαϊκών χωρών για το χρονικό διάστημα της πενταετίας 2013-2017.	Also, its purpose is not only the analysis of these factors but also the comparison between the countries Greece, Bulgaria, Romania, Cyprus, Ireland and Malta for the examined period concerning tax rates on corporate income, capital gains and branches as well as and withholding taxes of different types of tax such as dividends, interest and royalties.	Επίσης, σκοπός της είναι όχι μόνο η ανάλυση των συντελεστών αυτών αλλά και η σύγκριση μεταξύ των χωρών Ελλάδας, Βουλγαρίας, Ρουμανίας, Κύπρου, Ιρλανδίας και Μάλτας για το εξεταζόμενο χρονικό διάστημα, όσων αφορά συντελεστές φορολογίας εταιριών, κεφαλαιακών κερδών και υποκαταστημάτων καθώς και συντελεστές παρακράτησης διαφόρων φόρων όπως μερισμάτων, τόκων και δικαιωμάτων.
105	11	13	The focus in this system of government is the Parliament .	Το θέμα της διπλωματικής εργασίας είναι η Διάλυση της Βουλής στο Κοινοβουλευτικό σύστημα.		
106	79	56	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present study discusses the exploration of the factors which contribute to the vocational choice of adolescents of 15- 18 years of age.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It examined demographic factors (gender, age, nationality and SES), intrapersonal factors (self efficacy, self determination, and career choice autonomy), context factors, such as the parenting styles, sources of information on career issues and the influences as stated by adolescents, as well as the motives underlying career choice (internal, internalized or external).	Εξέτασε δημογραφικούς παράγοντες (φύλο, ηλικία, εθνική καταγωγή, ΚΟΙΕ), ενδογενείς παράγοντες (την αυτοαποτελεσματικότητα, τον αυτοκαθορισμό και την αυτονομία στην επιλογή επαγγέλματος), παράγοντες πλαισίου (όπως το γονεϊκό ύφος ανατροφής, τις πηγές πληροφόρησης για το επάγγελμα και τις αναφερόμενες από τους εφήβους επιρροές), και τα κίνητρα της επαγγελματικής επιλογής (εσωτερικά, εσωτερικευμένα ή εξωτερικά κίνητρα).
107	48	34	The under consideration matter in this thesis is the Cham problem and the issues of property claims and specifically the properties that this minority lost during the interwar and World War II period when it was still living in the greek territory, in the area of the Thesprotia.	Στην παρούσα εργασία ασχολήθηκα με το τσάμικο πρόβλημα αι το ζήτημα της διεκδίκησης των περιουσιών που απώλεσαν το διάστημα που η μειονότητα αυτή διαβιούσε την ελληνική επικράτεια κ πιο συγκεκριμένα στην περιοχή της Θεσπρωτίας.		
108	66	72	The main theme of this paper is the settlement of international investment disputes\r\nunder the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) and contains four\r\ndifferent chapters, divided into two main theoretical sections : the first one (chapters\r\n1-2) aims to familiarize the reader with the above mentioned agreement, while the\r\nsecond one (chapters 3-4) examines thoroughly the international investment disputes. \r\nΤhe first chapter is a small introduction regarding the paper.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΗ παρούσα μελέτη πρόκειται να ασχοληθεί με το θέμα της επίλυσης των επενδυτικών\r\nδιαφορών στο πλαίσιο της συμφωνίας Transatlantic Trade and Investment Partnership\r\n(TTIP) και θα ολοκληρωθεί μέσα από τέσσερα κεφάλαια. χωρισμένα σε δύο\r\nθεωρητικά μέρη : Το πρώτο (κεφάλαια 1-2), αναλαμβάνει το ρόλο της εξοικείωσης\r\nτου αναγνώστη με τη συμφωνία, ενώ το δεύτερο, (κεφάλαια 3-4) εξετάζει ειδικότερα\r\nτο ζήτημα της επίλυσης των επενδυτικών διαφορών.		
109	47	45		Σκοπός της εργασίας είναι μέσω μιας κριτικής θεώρησης να καταδειχθούν και να αξιολογηθούν ως προς την επιτυχία τους ή μη οι διπλωματικοί χειρισμοί του Χένρι Κίσινγκερ στον πόλεμο του Βιετνάμ καθώς και κατά πόσο εφαρμόστηκε η πολιτική της θεωρίας του ρεαλισμού της οποίας ήταν θιασώτης.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνPurpose of this project is through a critical assumption to be demonstrated and evaluated as to their success or not the diplomatic maneuvers of Henry Kissinger during the Vietnam war and whether applied political theory of realism of which he was devotee.	
110	38	35		Η παρούσα διπλωματική εξετάζει το τουριστικό μοντέλο της Λεμεσού, με βάση τις αρχές της βιωσιμότητας και του αειφόρου τουρισμού σε σύγκριση με τις νέες τάσεις στο τομέα του τουρισμού (τουριστικός προορισμός, τουριστικό προϊόν, 5 As).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis examines the tourist model of Limassol, based on the principles of sustainability and sustainable tourism compared with the new trends in the field of tourism (tourist destination, tourist product, 5 As).	
111	20	22	The self-determination of peoples and the relationship with fundamental issues such as the principle uti possidetis, international security and stability.	Καραϊσκος ΓεώργιοςΗ αυτοδιάθεση των λαών και η σχέση της με θεμελιώδη ζητήματα όπως η αρχή uti possidetis, η διεθνής ασφάλεια και σταθερότητα.		
112	67	92	The purpose of the Master thesis is to extract the social accounting matrix multipliers for Greece for the year 2010.	The above multipliers show the overall effect on the economy through the total multipliers MΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 38-39Παύλος ΜέμαΣκοπός της εργασίας είναι η εξαγωγή των πολλαπλασιαστών του πίνακα κοινωνικής λογιστικής για την Ελλάδα για το έτος 2010.	The first concerns production and distribution of income and shows the impact of a shock only on these sectoral groups (multipliers M1), the second describes how a change caused to a sectoral group, affects the other sectors (multipliers M2) and finally, the multipliers M3 captures the feedbacks.	Ο πρώτος αφορά την παραγωγική διαδικασία και τη διανομή του εισοδήματος και εμφανίζει την επιρροή ενός σοκ μόνο σε αυτές τις τομεακές ομάδες (Πολλαπλασιαστές Μ1), ο δεύτερος περιγράφει πως μια μεταβολή που προκλήθηκε σε κάποια τομεακή ομάδα, επηρεάζει τους υπόλοιπους τομείς (Πολλαπλασιαστές Μ2) και τέλος, οι πολλαπλασιαστές Μ3 πιάνουν τα feedbacks.
113	104	123	The main aim of the current research project was to offer a better and more comprehensive understanding regarding the posttraumatic adjustment of women diagnosed with breast cancer.	Η παρούσα μελέτη επιδιώκει να προσφέρει μια πληρέστερη κατανόηση της μετατραυματικής προσαρμογής των γυναικών με καρκίνο του μαστού.	The specific objectives of this study were the following: a) to examine how optimism, openness, cognitive processing, coping and social constraints are related to posttraumatic growth (PTG), posttraumatic stress (PTS) and psychosocial adjustment to illness, b) to explore mediating and moderating processes, c) to examine the relationship of posttraumatic growth with posttraumatic stress and psychosocial adjustment to illness, and d) to translate and validate the Greek version of the Psychosocial Adjustment to illness Scale – Self-report (PAIS-SR).	Οι επιμέρους στόχοι ήταν: α) να διερευνήσει την σχέση της αισιοδοξίας, της ανοιχτότητας, της γνωστικής επεξεργασίας, των κοινωνικών περιορισμών και των στρατηγικών αντιμετώπισης στρεσογόνων καταστάσεων με την μετατραυματική ανάπτυξη, το μετατραυματικό στρες και την ψυχοκοινωνική προσαρμογή στην ασθένεια, σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού, β) να εξετάσει τον ενδεχόμενο διαμεσολαβητικό ή/και ρυθμιστικό ρόλο κάποιων μεταβλητών, γ) να διερευνήσει με ποιον τρόπο σχετίζεται η μετατραυματική ανάπτυξη με το μετατραυματικό στρες και την ψυχοκοινωνική προσαρμογή στην ασθένεια και δ) να μεταφράσει και να σταθμίσει στην ελληνική γλώσσα το ερωτηματολογίο ψυχοκοινωνικής προσαρμογής στην ασθένεια, PAIS-SR που χορηγείται για πρώτη φορά σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού στην Ελλάδα.
114	78	62	The increase in the number of elderly people and the upsurge of the media that flood our everyday life raises questions as to the ability of these people to adapt to the new reality.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Both the quantitative analysis of the data with the use of 105 questionnaires in people 65 (+) and the help of the statistical tool, SPSS 21 using chi-square method, as well as the qualitative analysis of five semi-structured interviews using the thematic categorization method.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νέα Μέσα και Δημοσιογραφία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 95-100Ζωή ΑλεξούληΗ αύξηση του αριθμού των ηλικιωμένων ατόμων και η έξαρση των μέσων επικοινωνίας, τα οποία κατακλύζουν την καθημερινότητα μας, εγείρουν ερωτήματα ως προς την ικανότητα των ανθρώπων αυτών να προσαρμοστούν στη νέα πραγματικότητα.
115	17	20	This dissertation focuses on the study and presentation of the relation between International Trade and Economic growth.	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη και η παρουσίαση του Διεθνούς Εμπορίου και της σχέσης του με την Ανάπτυξη.		
116	45	56	The PhD thesis examines the ten year old journey of the World Social Forum, an unprecedented in scope and resonance global project to build an open space that brings together and interlinks social movements and groups of civil society, which are opposed to neoliberal globalization.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2016Βιβλιογραφία: σ. 317-339Ιωσηφίνα ΙακωβίδουΗ διδακτορική διατριβή διερευνά τη δεκαετή διαδρομή του Παγκόσμιου Κοινωνικού Φόρουμ, ενός πρωτόγνωρου σε εύρος και απήχηση εγχειρήματος για τη συγκρότηση σε παγκόσμιο επίπεδο ενός ανοιχτού χώρου συνάντησης και δικτύωσης κινημάτων και οργανώσεων που αντιτίθενται στη νεοφιλελεύθερη παγκοσμιοποίηση.
117	28	32	This thesis examines the institution of foster care, the assignment of daily care of a child to third persons without changing its legal relationships with its biological parents.	Στην εργασία αυτή εξετάζεται ο θεσμός της αναδοχής, της ανάθεσης, δηλαδή, της καθημερινής φροντίδας ενός παιδιού σε τρίτα φυσικά πρόσωπα χωρίς να αλλάζουν οι έννομες σχέσεις του με τους βιολογικούς του γονείς.		
118	21	22	This paper discusses the topical issue of the privatization of public enterprises and the exploitation of the public property in Greece.	Η παρούσα εργασία διαπραγματεύεται το επίκαιρο και ευαίσθητο θέμα της αποκρατικοποίησης των δημοσίων επιχειρήσεων και της αξιοποίησης της δημόσιας περιουσίας στην Ελλάδα.		
119	69	54	Promoting culture abroad is one of the most important public diplomacy tools Greece has in order to enhance its image on the international stage.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Press Counsellors and Officers form a group of public servants who specialise in public diplomacy and are appointed as spokespersons at Greek Embassies and Consulates abroad, while serving at the General Secretariat for Information and Communication of the Ministry of Digital Policy, Telecommunications and Media.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτιστική Διαχείριση, 2019Βιβλιογραφία: σ. 84-89Ιωάννα ΚακαλίδηΗ πολιτιστική προβολή στο εξωτερικό είναι ένα από τα σημαντικότερα εργαλεία δημόσιας διπλωματίας με τα οποία η Ελλάδα έχει τη δυνατότητα να βελτιώσει την εικόνα της στη διεθνή σκηνή.
120	88	99	The dissertation investigates the connections of the American factor to the Greek monarchy and attempts to trace the collaboration terms of “The Great United States of America, which has never been introduced to be a sovereign” with the Greek monarch lineage.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία διερευνά τις σχέσεις του αμερικανικού παράγοντα με την ελληνική μοναρχία και επιχειρεί να ανιχνεύσει τους όρους της συνεργασίας της «μεγάλης Συμπολιτείας της Αμερικής, η οποία δεν εγνώρισε ποτέ βασιλέα» με την ελληνική μοναρχική δυναστεία. .	The survey poses questions with regard to the depth and the extend of guidance and the provision of expertise by the American factor to the Greek monarchy when it comes to management crisis issues not to mention the provision of charitable work through soundly- controlled welfare structures.	Εστιάζει στο πρόσωπο της βασίλισσας Φρειδερίκης και προσπαθεί να καταδείξει τη συμβολή της στο δύσκολο έργο της στερέωσης της μοναρχίας στην Ελλάδα , στην κρίσιμη περίοδο του εμφυλίου πολέμου, καθώς και την επιλογή της να προβάλλει τη μοναρχία ως το μόνο αταλάντευτο σύμμαχο και υπερασπιστή των συμφερόντων των ΗΠΑ στη χώρα , στο κατώφλι του Ψυχρού Πολέμου.
121	28	36	The application of the Responsibility to Protect and the way that the internarional community dealt with the crises that took place in Africa and in the Middle East.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΗ εφαρμογή της ευθύνης προστασίας και η αντιμετώπιση των κρίσεων που έχουν πλήξει τα τελευταία χρόνια την Αφρική και τη Μέση Ανατολή από τη διεθνή κοινότητα.		
122	62	70	With this thesis we attempt to approach the phenomenon of defrauding creditors giving special emphasis to relevant case law.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜε την παρούσα εργασία επιχειρείται η προσέγγιση του φαινομένου της καταδολίευσης δανειστών δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στη νομολογιακή πρακτική επί του θέματος.	Α recovery action is the protection mean provided by law to the defrauded creditor against the debtor who has intentionally become insolvent by transferring their personal property to a third party so as to hinder the creditor’s satisfaction even through any enforcement measure.	Η αγωγή διάρρηξης είναι το μέσο προστασίας που παρέχει ο νομοθέτης στον καταδολιευθέντα δανειστή έναντι του οφειλέτη ο οποίος εκουσίως κατέστη αφερρέγγυος μεταβιβάζοντας σε τρίτο την προσωπική του περιουσία προκειμένου να ματαιωθεί η ικανοποίηση του δανειστή ακόμα και με τα μέσα της αναγκαστικής εκτέλεσης.
123	95	70	If the Continental Shelf has been considered to be the most important claim of developed states right after the II World War, the EEZ has been their main effort in consolidating their significant economical claims on the maritime domain, for the benefit of the coastal states.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	On the other land, Turkish delimitations of maritime zones at the Black Sea and the possibility of corresponding actions, in the future, in the Mediterranean Sea, are also studied, in order to finally determine if and to what extent will the Greek interests in the Aegean Sea be affected.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 2018Βιβλιογραφία: σ. 83-85Στυλιανός ΤίναναςΕάν η υφαλοκρηπίδα θεωρήθηκε η κατεξοχήν διεκδίκηση των ανεπτυγμένων κρατών αμέσως μετά τον Β’ παγκόσμιο πόλεμο, ο θεσμός της ΑΟΖ αποτέλεσε την κυρίαρχη προσπάθειά τους στον τομέα της κατοχύρωσης των σοβαρών οικονομικών τους διεκδικήσεων στο θαλάσσιο χώρο, προς όφελος των παράκτιων κρατών.
124	25	34	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνAcidification of the oceans is a major problem for the environment and communities as a bad twin of climate change.	Incorporating the phenomenon into multilateral environmental agreements will be a holistic approach at international level?Η οξίνιση των ωκεανών αποτελεί σημαντικό πρόβλημα για το περιβάλλον και τις κοινότητες ως ένα κακό δίδυμο της κλιματικής αλλαγής.		
125	29	27	Τμήμα Κοινωνιολογίας, 2016Cultural theory is a distinct and at the same time inclusive scientific field that has been developing and evolving from the mid-19th century, acquiring an interdisciplinary character.	Η πολιτισμική σκέψη είναι ένα διακριτό και ταυτόχρονα ανοικτό επιστημονικό πεδίο που διαμορφώνεται και εξελίσσεται από τα μέσα του 19ου αιώνα έως σήμερα με έντονα διεπιστημονικό χαρακτήρα.		
126	68	59	E-learning is a form of distance learning in the context of lifelong education through the use of modern information and communication technologies.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Expanding traditional models of education with new perspectives for learning is widely exploited throughout the world in education and vocational training, while in recent years there has been mobility in our country from private and public sectors, with a view to strengthening and further developing it.	Διευρύνοντας τα παραδοσιακά μοντέλα εκπαίδευσης με νέες οπτικές για τη μάθηση αξιοποιείται ευρέως ανά τον κόσμο σε θέματα εκπαίδευσης και επαγγελματικής κατάρτισης, ενώ τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μια κινητικότητα και στην χώρα μας από ιδιωτικούς και δημόσιους φορείς, με σκοπό την ενίσχυση και περαιτέρω εξέλιξη της.
127	63	62	This thesis examines the importance of Change Management (Change Management) through the Training of Personnel and Human Resources Management (H.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Through references, presented the reasons that today require the Change Management application, particularly in the private business sector, emphasizing on training programs for the personnel which are necessary for the survival and maintenance of the competitive advantage of a company against its competitors.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2015Βιβλιογραφία: σ. 162-164Στρατή ΦωτεινήΗ παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει τη σημασία της Διοίκησης Αλλαγών (Change Management) μέσω της Εκπαίδευσης του Προσωπικού και της Διαχείρισης Ανθρωπίνων Πόρων (Δ. Α. Π. ), στις ιδιωτικές επιχειρήσεις και κυρίως στο χώρο της επαγγελματική ψύξης.
128	32	42		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑλέξανδρος-Χαράλαμπος ΜπαλάσκαςΣτην εργασία εξετάζεται η ανάπτυξη των ιδιωτικών στρατών, μέσα από την ιστορική παρουσία του φαινομένου, ο ρόλος τους και τα αποτελέσματα της λειτουργίας τους στις σύγχρονες πολιτικές, στρατιωτικές και οικονομικές εξελίξεις αλλά και στο διεθνές σύστημα.	This paper examines the development of private armies, through the historical presence of the phenomenon, their role and results of operations in modern political, military and economic developments and the international system.	
129	22	29	This paper refers to the study of acquisitions and mergers and the buriers that the protection of free competition sets to them.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία αναφέρεται στη μελέτη των εξαγορών και συγχωνεύσεων και στους περιορισμούς, τους οποίους θέτει στην πραγματοποίηση τους η προστασία του ελεύθερου ανταγωνισμού.		
130	15	15	Plants store carbon dioxide from the atmosphere, which is a vital ingredient for their growth.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
131	96	77	The basic purpose of the present study was the exploration of the effect that the grandparents’ help or the absence of help has to the family life of their child, the adjustment of the couple (cohesion, consensus, satisfaction) and the adjustment of the parental role (parental self-efficacy, satisfaction, stress).	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Ταυτότητα και Διαπροσωπικές ΣχέσειςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Methods: The number of the participants was 116 and they answered questions about their parental stress, parental satisfaction, parental self-efficacy, balance between family and work life, guilt, regret, parenting practices of the self and the parenting practices that they believe their husbands/wifes and their parents would use.	Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ταυτότητα και Διαπροσωπικές Σχέσεις, 2017Βιβλιογραφία: σ. 65-85Κάφαλη ΕυδοξίαΟ βασικός στόχος της παρούσας μελέτης ήταν η διερεύνηση της επίδρασης της βοήθειας και της απουσίας βοήθειας του καθενός εκ των τεσσάρων παππούδων και γιαγιάδων, ως προς την οικογενειακή ζωή του παιδιού τους, στην προσαρμοστικότητα του ζευγαριού (συνοχή, ικανοποίηση και συζυγική ικανοποίηση) αλλά και την προσαρμοστικότητα στο γονεϊκό ρόλο (γονική αυτοαποτελεσματικότητα, γονικό άγχος, γονική ικανοποίηση).
132	13	17	The present study begins with the analysis of the protection of genetic data.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα μελέτη ξεκινά με την ανάλυση της προστασίας των γενετικών δεδομένων.		
133	61	67	This thesis aims to be an approach of the Greek-Turkish War of 1897 from a different perspective.	Βιβλιογραφία: σ. 86-88Κων/νος Ν. ΑντωνάτοςΗ παρούσα εργασία φιλοδοξεί να αποτελέσει μια, από διαφορετική οπτική γωνία, προσέγγιση του Ελληνοτουρκικού Πολέμου του 1897.	But there isn’t, in contemporary and older literature, any approach of that period, which systematically examines the parameters of grand strategy of the two warring sides and formulates conclusions about the positive or negative impact of these aspects on the outcome of the war.	Δεν υπάρχει όμως στην σύγχρονη αλλά και παλιότερη βιβλιογραφία κάποια προσέγγιση της περιόδου αυτής, η οποία να εξετάζει συστηματικά τις παραμέτρους της υψηλής στρατηγικής των δύο αντιμαχόμενων πλευρών και να διατυπώνει συμπεράσματα σχετικά με τη θετική ή αρνητική επίδραση των πτυχών αυτών στην έκβαση του πολέμου.
134	24	19	The aim of the present doctoral thesis is to investigate the experience of divorce, as it is experienced by women who live in Athens.	Σκοπός της διατριβής είναι να διερευνηθεί η εμπειρία του διαζυγίου, όπως αυτή βιώνεται από γυναίκες που ζουν στην Αθήνα.		
135	179	166	Παράλληλα, προτείνονται θέματα προς περαιτέρω έρευνα και διερεύνηση προκειμένου να αναπτυχτούν μοντέλα στρατηγικής ανάπτυξης, που μπορούν να εφαρμοστούν και σε άλλες αντίστοιχες περιοχές με παρόμοια χαρακτηριστικά. \r\nThe subject matter of this thesis focused on both the Greek and international aspects of the transition to the development of regions and local authorities that are in a stagnation, at a time when the process of adapting the world economy and society to the fourth Industrial Revolution. \r\n\r\nAreas and local authorities which are in stagnation, face with multiple issues related to adaptation to new technology, changing labor processes, failure to attract profitable investment, leakage of high-quality workforce to other attractive regions, environmental degradation and so on. but also the \ inability\ of the local government to attract forces and exploit resources to cope with the specific situation.	Η θεματολογία της παρούσας διατριβής εστίασε σε ένα κρίσιμο τόσο για την Ελλάδα όσο και διεθνώς θέμα της μετάβασης στην ανάπτυξη περιοχών και Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) που βρίσκονται σε στασιμότητα, την εποχή μάλιστα που διεθνώς διενεργείται η διαδικασία προσαρμογής της παγκόσμιας οικονομίας και κοινωνίας στην τέταρτη βιομηχανική επανάσταση. \r\n\r\nΠεριοχές και Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης που βρίσκονται σε κατάσταση στασιμότητας αντιμετωπίζουν πολλαπλά θέματα που έχουν να κάνουν με την προσαρμογή στα νέα δεδομένα της τεχνολογίας, της αλλαγής της εργασιακής διαδικασίας, της αδυναμίας προσέλκυσης αποδοτικών επενδύσεων, της διαρροής υψηλής ποιότητας εργατικού δυναμικού σε άλλες ελκυστικές περιοχές, της περιβαλλοντικής υποβάθμισης κ. ο. κ. αλλά και της «ανικανότητας» της Τοπικής Αυτοδιοίκησης να προσελκύσει δυνάμεις και να αξιοποιήσει πόρους για να αντιμετωπίσει τη συγκεκριμένη κατάσταση.	On the contrary, at the international level, Local Government has already successfully demonstrated its ability not only to manage local issues but to organize, plan and implement strategic projects, works and services with an impact not only on local but also on many occasions international.	Τουναντίον σε διεθνές επίπεδο, η Τοπική Αυτοδιοίκηση έχει ήδη αποδείξει με επιτυχία την ικανότητά της όχι μόνο να διαχειριστεί τα τοπικά θέματα, αλλά να σχεδιάσει, να προγραμματίσει και να υλοποιήσει στρατηγικού χαρακτήρα προγράμματα, έργα και υπηρεσίες με αντίκτυπο όχι μόνο τοπικό, αλλά πολλές φορές και διεθνές.
136	90	80	The passage, on the 23rd December 2015, of the revised 2008 bill “On the extension of civil partnerships to same sex couples” in Greek Parliament result in a plethora of homophobic discourses promoting heteronormativity.	Χαρίκλεια ΦασούληΜε αφορμή την πρόσφατη ψήφιση, στις 23 Δεκεμβρίου 2015, από την ελληνική Βουλή, του αναθεωρημένου νόμου του 2008 που αφορά στην επέκταση του συμφώνου συμβίωσης στα ομόφυλα ζευγάρια, παράχθηκαν πληθώρα ομοφοβικών λόγων με έντονα ετεροκανονικά προτάγματα.	More specifically, the dissertation used the parliamentary records of the discussion prior to the vote for the final passage of the bill on the 22nd of December 2015, as well as a compilation of mainly on-line press articles covering the period from the filing of the bill (12 September 2015) to its enactment (23 December 2015).	Πιο συγκεκριμένα αναλύθηκαν τα πρακτικά της βουλής τα οποία προέρχονται από την ημέρα της διαδικασίας ψήφισης του νομοσχεδίου (22/12/2015) και επιλεγμένα ειδησεογραφικά κείμενα, κυρίως από το διαδίκτυο, που καλύπτουν την περίοδο κατάθεσης του στη βουλή στις 9/12/2015 έως και την τελική υπερψήφισή του.
137	47	63	In particular, the thesis analyzes the provisions of the Directives 2005/35/EC and 2008/99/EC, taking into consideration the litigation between the Commission and the Council that took place in front of the Court of the EU with regard to the adoption of common minimum rules in criminal matters.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και Πολιτική, 2016Βιβλιογραφία: σ. 55-58Σωτήριος ΓκαραβέλαςΣτην παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται η προσέγγιση της ανάπτυξης του Ευρωπαϊκού Ποινικού Δικαίου και ειδικότερα, της θέσπισης από τον Ευρωπαίο νομοθέτη κοινών ελάχιστων κανόνων για την προστασία του εννόμου αγαθού του περιβάλλοντος μέσω Οδηγιών.
138	21	15	The 80s is a period of rapid social and political changes that have had a decisive impact in the coming decades.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
139	66	64	States in all of human history acting as rational actors are seeking security and «balance of power».	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	By extension, any state formation attempts to promote its own interests in the way it deems more effective by adopting measures and behaving internationally on the basis of the principles of rationality, as possible irrational behavior leads to a reduction in the size of security and of their validity.	Κατ΄ επέκταση κάθε κρατικός σχηματισμός, αποπειράται να προωθήσει τα ιδιαίτερα συμφέροντά του, με τον τρόπο τον οποίον κρίνει αποτελεσματικότερο, υιοθετώντας μέτρα και συμπεριφερόμενο σε διεθνές επίπεδο επί τη βάσει των αρχών του ορθολογισμού, καθώς ενδεχόμενη ανορθολογική συμπεριφορά οδηγεί σε μείωση του μεγέθους της ασφάλειας και της ισχύος τους.
140	16	21	The text tries to investigate the Logic as a united ,concrete science from antiquity to Hegel.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία επιχειρεί να εξετάσει την Λογική ως ενιαία επιστήμη από την αρχαιότητα μέχρι τον Χέγκελ.		
141	67	82	Effective cost management is probably the most significant aspect of project management.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Construction makes no exception and management of building projects deals with a broad range of cost engineering functions, such as estimating, budgeting, scheduling, resource costing, life-cycle costing, cost control and financial management, all within an uncertain and complex environment – an idiosyncratic characteristic of construction that demands an integrative approach for delivering successful built assets.	Τα έργα κατασκευών δεν αποτελούν εξαίρεση και η διαχείριση των κτηριακών έργων ασχολείται με ένα ευρύ φάσμα λειτουργιών της μηχανικής κόστους, όπως η εκτίμηση, η κατάρτιση του προϋπολογισμού, ο προγραμματισμός, η κοστολόγηση των πόρων, το κόστος κύκλου ζωής, ο έλεγχος κόστους και η χρηματοοικονομική διαχείριση, όλα μέσα σε ένα αβέβαιο και πολύπλοκο περιβάλλον – ένα ιδιοσυγκρασιακό χαρακτηριστικό των κατασκευών που απαιτεί μια ολοκληρωμένη προσέγγιση για την επιτυχή παραγωγή κτηριακών παγίων περιουσιακών στοιχείων.
142	21	29	The qualitative research of this paper took place between 2015-2016 in the city of Athens where the theatrical production is immense.	Δημήτρης ΚουρούμπαληςΤο 2015-2016 έγινε ποιοτική έρευνα με ημιδομημένες συνεντεύξεις σε θεατρικούς δημιουργούς για να εξετασθεί η σχέση θεάτρου και τελετουργίας στο παρόν της Αθήνας με την υπερμεγέθη θεατρική παραγωγή.		
143	23	24	The present dissertation focuses on the Asia Minor campaign veteran’s movement which lasted for a short period of time between 1922 and 1925.	Γιούργου ΌλγαΗ παρούσα διπλωματική εργασία επικεντρώνεται επάνω στο κίνημα των Παλαιών πολεμιστών και θυμάτων στρατού για το σύντομο χρονικό διάστημα μεταξύ 1922 και 1925.		
144	77	60	Τhe purpose of this thesis is to investigate and record the police images as they arise from its presentation in the media.	ΠΜΣ ΕγκληματολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the theoretical part, the comparative analysis of researches and studies on the presentation of police and its action by the media is attempted, both in international and Greek literature, with a theoretical frame of reference consisting of scientific theories from the discipline fields of Sociology and Social Psychology regarding the social construction of reality.	Στο θεωρητικό μέρος, επιχειρείται η συγκριτική ανάλυση ερευνών και μελετών σχετικά με την παρουσίαση της αστυνομίας και της δράσης της από τα ΜΜΕ, τόσο από τη διεθνή, όσο και από την ελληνική βιβλιογραφία, με θεωρητικό πλαίσιο αναφοράς επιστημονικές θεωρίες από τα πεδία της Κοινωνιολογίας και της Κοινωνικής Ψυχολογίας για την κοινωνική κατασκευή της πραγματικότητας.
145	90	93	The specific subject was chosen for my thesis as related to my undergraduate studies in the faculty of Communication and Media of the University of Athens in order to combine criminology with journalism through the study of the manufacture of crime news.	Ο λόγος για τον οποίο επέλεξα το συγκεκριμένο θέμα ως διπλωματική εργασία σχετίζεται με τις προπτυχιακές σπουδές μου στο τμήμα Επικοινωνίας και ΜΜΕ του Πανεπιστημίου Αθηνών με σκοπό να συνδυάσω την εγκληματολογία με την δημοσιογραφία μέσω της μελέτης της κατασκευής των ειδήσεων για το έγκλημα.	In the first part, the theoretical framework of the thesis is analyzed with specific emphasis on the way in which media manufacture social reality as well as what are the criteria for crime news selection used by the media so that events to be converted into news .	Στο πρώτο μέρος αναλύεται το θεωρητικό πλαίσιο της εργασίας, όπου στο πρώτο κεφάλαιο εξηγείται ο τρόπος με τον οποίο τα μέσα μαζικής ενημέρωσης κατασκευάζουν την κοινωνική πραγματικότητα, καθώς και το ποια είναι τα κριτήρια επιλογής που αξιοποιούν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, ώστε τα γεγονότα να μετατραπούν σε ειδήσεις.
146	21	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνStates, international organizations, noo-govermental organizations, enterprises, scientific networks etc play an essential role in environmental governance.	Η περιβαλλοντική διακυβέρνηση αποτελεί ουσιαστικά τη μετουσίωση των προσπαθειών αυτών με πρωταγωνιστές τα κράτη, τους διεθνείς οργανισμούς, μη κυβερνητικές περιβαλλοντικές και άλλες οργανώσεις, επιχειρήσεις, επιστημονικά δίκτυα κ. α. .		
147	99	111	This spatial partition of the Albanian nation among Albania and its neighboring states, followed by the demarkation of Albania’s borders, constitutes the historical roots of the Albanian National Question. \r\n Panalbanianism can clearly be determined in terms of irredentism, containing the theoretical conception of the unification of the ‘’Albanian lands’’ in a single nation-state.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΑπό την εποχή των ριζικών ανακατατάξεων του 19ου αιώνα στην Βαλκανική μέχρι και σήμερα, έχει διαμορφωθεί μια ιστορική πραγματικότητα που θέλει τους αλβανικούς πληθυσμούς των Δυτικών Βαλκανίων να μην έχουν ζήσει πότε σε ένα ενιαίο κράτος, με εξαίρεση μια σύντομη περίοδο του 1941-1944.	Nevertheless, as for the Albanians is concerned, panalbanianism tends to include initiatives for economic and social development of the Albanian populations in the Balkans and the efforts for its European and Atlantic integration. \r\n All indications show that fears of a Greater Albania are unfounded.	Αυτός ο χωροταξικός διαμελισμός του αλβανικού έθνους, ο πληθυσμιακός επιμερισμός του στην Αλβανία και σε γειτονικά της κράτη στη Βαλκανική, κατόπιν της χάραξης των συνόρων της Αλβανίας, αποτελεί τις ιστορικές ρίζες του αλβανικού εθνικού ζητήματος\r\nΟ Παναλβανισμός σαφώς και μπορεί να προσδιορισθεί με όρους αλυτρωτικούς, εμπεριέχοντας στη θεωρητική του σύλληψη την ενοποίηση των αλβανικών εδαφών σε ένα ενιαίο έθνος-κράτος.
148	143	130	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνPurpose of this study is the enhancement and management of a cultural institution and particularly the archaeological site of the Temple of Olympian Zeus and the surrounding area in Athens, taking into account the modern principles of enhancement and management that emerged from the bibliographic review and two characteristic case studies highlighting good practices of enhancement and management of archaeological sites, the ancient Messina and Naxos in Greece.	Ζιώγα ΙωάνναΑντικείμενο της παρούσας μελέτης αποτελεί η ανάδειξη και η διαχείριση ενός πολιτιστικού οργανισμού και συγκεκριμένα ενός αρχαιολογικού χώρου, του ναού του Ολυμπίου Διός και της ευρύτερης περιοχής στην Αθήνα, λαμβάνοντας υπόψιν τις σύγχρονες αρχές ανάδειξης και διαχείρισης που προέκυψαν από τη βιβλιογραφική επισκόπηση καθώς και δύο χαρακτηριστικές μελέτες περίπτωσης καλών πρακτικών ανάδειξης και διαχείρισης αρχαιολογικών χώρων, της αρχαίας Μεσσήνης και της Νάξου στην Ελλάδα.	The main aim of this work is on the one hand to create an attractive and functional site with free public space, configurations in the field of monuments, visitor’s service facilities, rich and comprehensible information material, with the aim of enhancing the perception and visitor’s experience and on the other to create a communication policy targeting the integration in modern social life and enhancing the social dimension of cultural heritage.	Βασικός σκοπός της εργασίας είναι αφενός η δημιουργία ενός ελκυστικού και λειτουργικού χώρου με ελεύθερο δημόσιο χώρο, διαμορφώσεις στο χώρο των μνημείων, υποδομές εξυπηρέτησης των επισκεπτών, πλούσιο και εύληπτο ενημερωτικό υλικό, με στόχο την ενίσχυση της αντιληπτικότητας και εμπειρίας του επισκέπτη και αφετέρου η δημιουργία μιας επικοινωνιακής πολιτικής, με στόχο την ένταξη στη σύγχρονη κοινωνική ζωή και την ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης της πολιτιστικής κληρονομιάς.
149	28	33	As a phenomenon and as a process, migration has sealed Europe and Greece and contributes decisively to the shaping of political, social, demographic, cultural reality of our time.	Βιβλιογραφία: σ. 93της Παυλοπούλου ΕλένηςΩς φαινόμενο και ως διαδικασία, η μετανάστευση έχει σφραγίσει την Ευρώπη και την Ελλάδα και συμβάλλει αποφασιστικά στην διαμόρφωση της πολιτικής, κοινωνικής, δημογραφικής και πολιτισμικής πραγματικότητας της εποχής μας.		
150	21	26	This Diploma Thesis examines the immigration crisis in the Aegean, during this last 5 years, in the light of its determinants.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει τη μεταναστευτική κρίση κατά την τελευταία 5ετία στο Αιγαίο, υπό το πρίσμα των προσδιοριστικών παραγόντων αυτής.		
151	26	22	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn recent years Greece due to the financial crisis, which erupted in 2008, has been experiencing significant changes in socio-economic level.	Στασινός Λ. ΒασίλειοςΤα τελευταία χρόνια η Ελλάδα λόγω της οικονομικής κρίσης, η οποία ξέσπασε το 2008, βιώνει σημαντικές αλλαγές σε κοινωνικό-οικονομικό επίπεδο.		
152	68	68	The main purpose of this thesis is the investigation of local government expenditures growth, both theoretically and empirically in the case of Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της διατριβής είναι η διερεύνηση της εξέλιξης των δαπανών της τοπικής αυτοδιοίκησης, τόσο θεωρητικά όσο και στην περίπτωση της Ελλάδας.	The effort focused mainly on the constitutional reasons that cause the growth of public expenditures in the context of local government, such as bureaucracy and the investigation of flypaper effect in Greece since the phenomenon flypaper has not been investigated in the case of Greece.	Η προσπάθεια επικεντρώθηκε κυρίως στις θεσμικές αιτίες που προκαλούν την αύξηση των δημοσίων δαπανών στο πλαίσιο της τοπικής αυτοδιοίκησης, όπως η γραφειοκρατία και η διερεύνηση των επιδράσεων flypaper στην Ελλάδα, καθ’ όσον δεν έχει διερευνηθεί το φαινόμενο flypaper στην περίπτωση της Ελλάδας.
153	19	16	The challenge for this PhD thesis is the understanding of the integration process in the field of educational policy.	Ζητούμενο για την παρούσα διατριβή αποτελεί η κατανόηση της ενοποιητικής διαδικασίας στον τομέα της εκπαιδευτικής πολιτικής.		
154	62	57	Program of Applied Economics and Management, at the Department of Economic and Regional Development of Panteion University in Athens.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis dissertation has been held as part of the MSc.	The thesis is dealing with the forecast of Value-at-Risk measure, based on a dataset consisting of Stock indices (S and P500, EurostoXX50 and FTSE100), Commodities (Copper, Silver and Gold COMEX) and Foreign Exchange Rates of Dollar (Euro, Canadian Dollar and British Pound FOREX).	Το θέμα της πλαισιώνεται γύρω από την πρόβλεψη και εκτίμηση του Κινδύνου (Value-at-Risk, VaR) χαρτοφυλακίων και συγκεκριμένα μετοχών εισηγμένων στο χρηματιστήριο (S and P500, EurostoXX50, FTSE100), εμπορεύσιμων υλικών (χαλκού, αργύρου και χρυσού), καθώς και συναλλαγματικών ισοτιμιών (Ευρώ, Καναδικού Δολαρίου και Βρετανικής Λίρας).
155	70	60	This dissertation refers to the concepts of the Free and Special Economic Zone, focusing in many cases on the second category, which use is growing increasingly globally.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Much of the work focuses on international experience, the use of Economic Zones in areas such as Asia and Africa, considering that much of the scientific literature examines the profitability of the zones in response to the chronic development problems of these areas.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2017Βιβλιογραφία: σ. 136-150Ζήτρος ΣτυλιανόςΗ παρούσα εργασία αναφέρεται στις έννοιες της Ελεύθερης και της Ειδικής Οικονομικής Ζώνης, εστιάζοντας σε πολλές περιπτώσεις στη δεύτερη κατηγορία, η χρήση της οποίας μεγαλώνει ολοένα και περισσότερο σε παγκόσμιο επίπεδο.
156	71	72	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe modern business world is characterized by complexity and competition which companies have to face in order to survive and prosper beyond.	Ο σύγχρονος επιχειρηματικός κόσμος χαρακτηρίζεται από πολυπλοκότητα και ανταγωνισμό τον οποίο οι επιχειρήσεις καλούνται να αντιμετωπίσουν προκειμένου να επιβιώσουν αρχικά και να ευημερήσουν μετέπειτα.	Moreover, the modern internal auditor should ensure the implementation of laws by a company, the reduction of risks which a company can face at the lowest possible level, the implementation of the corporate governance rules and the proper functioning of the internal control systems.	Ο σύγχρονος εσωτερικός ελεγκτής οφείλει να αποτελέσει τον θεματοφύλακα διασφάλισης ότι οι εταιρικές αποφάσεις εφαρμόζονται, υπάρχει συμμόρφωση της επιχείρησης με τους νόμους, οι κίνδυνοι της επιχείρησης έχουν μειωθεί στον χαμηλότερο δυνατό βαθμό, η επιχείρηση εφαρμόζει τους κανόνες εταιρικής διακυβέρνησης και τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου λειτουργούν σε ικανοποιητικό βαθμό.
157	74	70	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper is a diploma thesis of graduate studies of the Department of Economic and Regional Development, Panteion University.	Η παρούσα εργασία εκπονήθηκε και αποτελεί την Διπλωματική εργασία μεταπτυχιακών σπουδών του Τμήματος Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης του Παντείου Πανεπιστημίου.	It consists of four parts: The first part refers to basic concepts of Local Government, the historical retrospection to the process of decentralization in Greece, the administrative planning and decentralization, the institutions and statutory bodies of the exercising regional policy before and after the program of Kallikratis (Law 3852/2010 ).	Αποτελείται από τέσσερα μέρη: Στο πρώτο μέρος γίνεται αναφορά σε βασικές έννοιες για την Τοπική Αυτοδιοίκηση, στην ιστορική αναδρομή της διαδικασίας της Διοικητικής Αποκέντρωσης στην Ελλάδα, στο διοικητικό προγραμματισμό και την αποκέντρωση , τους φορείς και τα θεσμοθετημένα όργανα άσκησης περιφερειακής πολιτικής πριν και μετά το πρόγραμμα Καλλικράτης (Νόμος 3852/2010).
158	41	35	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn this work we calculated the rate of surplus value rate and the labor values of five economies of the European Union, those of Austria, Belgium, France, Germany and Finland for the years 1995, 2000, 2005.	Βιβλιογραφία: σ. 51-52Σδρέγα ΜαρίαΣτην παρούσα εργασία υπολογίζονται τα ποσοστά υπεραξίας και οι εργασιακές αξίες πέντε οικονομιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αυτών της Αυστρίας, του Βελγίου, της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Φιλανδίας, για τα έτη 1995,2000,2005.		
159	22	22	In this study is described and analyzed the legally and institutionally frame that interferes the priests of armed forces and security forces.	Στην εργασία αυτή περιγράφεται και αναλύεται το θεσμικό και νομικό πλαίσιο που διέπει τους Ιερείς των ενόπλων δυνάμεων και των σωμάτων ασφαλείας.		
160	63	57	The liability of the State is the responsibility of the latter to make reparation, in the form of financial compensation, for the damaging consequences caused by the unlawful acts, omissions or non legal actions of its organs under the terms and conditions laid down by the provisions of Articles 104, 105 and 106 of the Introductory Law of the (greek) Civil Code (ILCD).	Ευάγγελος ΚαπούσκατζηςΜε τον όρο ευθύνη του δημοσίου αποδίδεται η υποχρέωση αυτού να αποκαθιστά, με τη μορφή αποζημίωσης σε χρήμα, τις ζημιογόνες συνέπειες που προκαλούν οι παράνομες πράξεις, παραλείψεις ή υλικές ενέργειες των οργάνων του υπό τους όρους και τις προϋποθέσεις που θέτουν οι διατάξεις των άρθρων 104, 105 και 106 του Εισαγωγικού νόμου του Αστικού Κώδικα (ΕισΝΑΚ).		
161	101	101	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνGiven that the consideration of mourning maintains primacy in the thought of Jacques Derrida, the purpose of this thesis is to explore funerary writing, as it emerges in numerous memorial texts published by the French philosopher dealing with the absence of his friends and contemporary thinkers.	Με αφετηρία την κεντρική θέση που διατηρεί η θεώρηση του πένθους στη σκέψη του Jacques Derrida, στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να εξετάσει την επιμνημόσυνη γραφή, όπως εμφανίζεται στα πολυάριθμα κείμενα μνήμης που δημοσίευσε ο Γάλλος φιλόσοφος για τους απόντες φίλους και συγκαιρινούς του στοχαστές.	In accordance with Derrida’s permanent concern to get involved in the discourse of mourning or even in the institutional status of a particular rhetoric, this study is sectioned into two parts in order to point out the means by which deconstructive strategies, practices and themes are introduced in these essays.	Ακολουθώντας τη σταθερή μέριμνα του Derrida να εμπλακεί με το λόγο του πένθους ή ακόμα και με το θεσμικό πλαίσιο μιας συγκεκριμένης ρητορικής, η ανά χείρας εργασία συντάσσεται με μια διπλή διαίρεση προκειμένου να τεθούν στον πυρήνα του ενδιαφέροντος οι τρόποι με τους οποίους εμφιλοχωρούν στρατηγικές, πρακτικές και θεματικές της αποδόμησης στις εν λόγω αναγνώσεις.
162	83	59	During the emergence of the modern refugee crisis from 2015 onwards, Greece secured large amounts of funding from European and international organizations in order to manage the influx of new arrivals.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The Greek State, while maintaining the role of the supervisor, largely commissioned the task of relieving and providing social services to refugees, asylum seekers and vulnerable groups in non-governmental organizations, who were at short notice called to employ up to four-digit numbers of workers, with various forms of contracts and labour relations.	Τμήμα Κοινωνικής Πολιτικής, ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και Εφαρμογές , 2019Βιβλιογραφία: σ. 64-68Μαρία ΔημητροπούλουΗ εκδήλωση της σύγχρονης προσφυγικής κρίσης στην Ελλάδα από το 2015 και έπειτα, οδήγησε στη διοχέτευση προς το Ελληνικό κράτος χρηματοδοτήσεων μεγάλου ύψους από υπερεθνικούς και διεθνείς οργανισμούς, προκειμένου να διαχειριστεί ο όγκος των νεοεισερχόμενων ανθρώπων.
163	81	88	This bibliography-based master thesis discusses the issue of animal abuse and the forms that it takes.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 138-154της Καλλιμανώλη Μ. ΑγγελικήςΗ παρούσα βιβλιογραφική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της κακοποίησης των ζώων και τις μορφές τις οποίες αυτή λαμβάνει.	From the 19th century and onwards, especially with the emergence of the Green Criminology in the ´90s, the subject of non-human life and the need of her protection, has entered dynamically in the public and, at the same time, scientific field, with the dialogue starting to focus on the rights should be assigned to those species that do not belong to the so-called ‘‘human world’’.	Από τον 19ο αιώνα και έπειτα, και ειδικά με την ανάδυση της Πράσινης Εγκληματολογίας τη δεκαετία του ’90, η θεματική της μη ανθρώπινης ζωής, καθώς και η ανάγκη προστασίας της, έχει εισέλθει δυναμικά στο δημόσιο και, παράλληλα, επιστημονικό πεδίο, με τον διάλογο να επικεντρώνεται στα δικαιώματα που πρέπει να αποδοθούν στα είδη εκείνα που δεν ανήκουν στον λεγόμενο ‘‘ανθρώπινο κόσμο’’.
164	50	70	Τhe United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters was adopted on 25 June 1998 in the Danish city of Aarhus (Άαρχους) at the Fourth Ministerial Conference as part of the Environment for Europe process.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Σύμβαση της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη σχετικά με την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για περιβαλλοντικά θέματα , (που εν συνεχεία αναφέρεται ως η Σύμβαση του Άαρχους), υπογράφηκε στην πόλη Άαρχους της Δανίας στις 25 Ιουνίου 1998 κατά την Τέταρτη Υπουργική Διάσκεψη στο πλαίσιο του προγράμματος «Περιβάλλον για την Ευρώπη».		
165	67	63	Subject of this thesis is to study the historical memory of the Balkan Wars (1912-1913).	Θέμα της παρούσας εργασίας είναι η διαχείριση της ιστορικής μνήμης των Βαλκανικών πολέμων (1912-1913).	Based on the basic methodological tool of the concept of memory, this study will use as empirical material the historiography of the period 1930-2013, the textbooks of history in the secondary education that are written from 1914 until today, and the monuments erected in remembrance of the wars from 1914 until 2012.	Με βασικό μεθοδολογικό εργαλείο την έννοια της μνήμης, θα αξιοποιηθεί ως εμπειρικό υλικό η ιστοριογραφική παραγωγή της περιόδου 1930-2013, τα σχολικά εγχειρίδια ιστορίας της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το 1914 μέχρι τις ημέρες μας, καθώς και τα μνημεία που ανεγέρθηκαν προς ανάμνηση των πολέμων από το 1914 μέχρι το 2012.
166	56	64	This research attempts to investigate the conditions of social integration / reintegration of ex-prisoners.	Βιβλιογραφία: σ. 132-138Αντωνία ΓεώργαΣτην παρούσα έρευνα επιχειρείται η διερεύνηση των προϋποθέσεων της κοινωνικής ένταξης/επανένταξης πρώην κρατουμένων.	The aim of this study is to attempt to decode the terms and means of social inclusion or social marginalization of individuals whose criminal conviction and imprisonment have led to a series of exclusions from personal, family, and professional and social life.	Στόχος αυτής της μελέτης είναι η προσπάθεια αποκωδικοποίησης των όρων και των μέσων της κοινωνικής ένταξης ή της κοινωνικής περιθωριοποίησης ατόμων, των οποίων η ποινική καταδίκη και ο εγκλεισμός έχουν οδηγήσει σε μια σειρά αποκλεισμών τόσο από την προσωπική, οικογενειακή, όσο και από την επαγγελματική και κοινωνική ζωή.
167	93	79	The paper carries out a comparative evaluation of the similarities and the differences of the two political systems and traces their implications in the roles, the actions and the organizational structures of environmental NGO in both jurisdictions.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνPrimary target of this paper is the comparison of the roles and the actions of environmental NGOs in EU and US.	Emphasis is given on the historical evolution of the basic environmental policies executed by the governments, on the development of the environmental movements, on the access of the public to the legal systems, on the developments of international environmental law and on the negotiations for the conclusion of the agreement for the transatlantic trade partnership (TTIP).	Βασικός στόχος της εργασίας αποτελεί η σύγκριση του ρόλου και της δράσης των περιβαλλοντικών ΜΚΟ στην Ε. Ε. και τις Η. Π. Α. Επιχειρείται μια συγκριτική αξιολόγηση των ομοιοτήτων και των διαφορών των πολιτικών συστημάτων και στις επιπτώσεις που έχουν στο ρόλο, τη δράση και την οργανωτική δομή των ΜΚΟ στις δύο επικράτειες.
168	30	32	The term administrative reforms refer mainly to the reforms which have resulted even in a small degree of change in the administrative structure or the administrative system of these countries.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑρχοντία ΓεωργιάδηΒιβλιογραφία: σ. 120-128In this work we will explore the major administrative reforms that have taken place over the last years in Italy, Spain, Portugal and Greece.		
169	28	36	The present work examines the peacekeeping operations of Capital of VII Chart of United Nations, which are primarily undertaken by the UN and the Greek participation in them.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 138-142Νικόλαος ΣοφικίτηςΗ παρούσα εργασία εξετάζει τις ειρηνευτικές αποστολές του Κεφαλαίου VII του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, οι οποίες αναλαμβάνονται πρωτίστως από τον ΟΗΕ και την ελληνική συμμετοχή σε αυτές.		
170	14	13	The subject of this paper is the connection between Niccolò Machiavelli and Antonio Gramsci.	Στην εργασία μελετάται η σύνδεση μεταξύ του Νικολό Μακιαβέλι και του Αντόνιο Γκράμσι.		
171	26	31	The aim of the present thesis is to explore the relationship of trait emotional intelligence and positive emotions, with the burnout syndrome among mental health practitioners.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτόχος της παρούσας μεταπτυχιακής εργασίας, είναι να διερευνήσει τη σχέση της συναισθηματικής νοημοσύνης και των θετικών συναισθημάτων, με το σύνδρομο επαγγελματικής εξουθένωσης, σε επαγγελματίες ψυχικής υγείας.		
172	11	12	Nowadays, Corporate Governance is essential for the proper function of companies.	Σήμερα, η Εταιρική Διακυβέρνηση είναι απαραίτητη για τη σωστή λειτουργία των επιχειρήσεων.		
173	22	20	This thesis is entitled the limits and the consequences of res judicata on decisions of ECJ and is divided into 2 parts.	Η παρούσα εργασία τιτλοφορείται Τα όρια και οι συνέπειες του δεδικασμένου στις αποφάσεις του ΔΕΕ και χωρίζεται σε 2 μέρη.		
174	77	78	This diploma thesis identifies and analyzes specific elements of the Council’s of State Decision 668/2012, declaring the constitutionality of the first Μemorandum of Understanding, and also a number of other issues.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣε αυτήν τη διπλωματική εργασία επισημαίνονται και αναλύονται συγκεκριμένα στοιχεία της απόφασης 668/2012 του Συμβουλίου της Επικρατείας με την οποία κρίθηκε η συνταγματικότητα του πρώτου Μνημονίου, όπως και μια σειρά άλλων ζητημάτων.	In the “pros” are included, the clarification of the legal nature of the Memorandum, the jurisprudential evolution regarding the unaudited of interna corporis of the Parliament, the recognition of the need to protect the social and human rights as also the opposite view to the Memorandum.	Στα «υπέρ» εντάσσονται η αποσαφήνιση της νομικής φύσης του Μνημονίου, η νομολογιακή εξέλιξη ως προς το ανέλεγκτο των interna corporis της Βουλής, η αναγνώριση της ανάγκης προστασίας των κοινωνικών και ανθρώπινων δικαιωμάτων όπως και η αντίθετη άποψη, ως προς το Μνημόνιο.
175	49	62	What is Bullying?	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 137-148Άννα-Μαρία Εμ.	Repeated inappropriate behaviour, direct or indirect, whether verbal, physical or otherwise, conducted by one or more persons against another or others, at the place of work and/or in the course of employment, which could reasonably be regarded as undermining the individual‘s right to dignity at work.	Επαναλαμβανόμενη ανάρμοστη συμπεριφορά, άμεση ή έμμεση, είτε λεκτική, σωματική ή διαφορετική, η οποία διεξήχθη από ένα ή περισσότερα πρόσωπα έναντι κάποιου άλλου ή άλλων, στον τόπο εργασίας ή / και κατά τη διάρκεια της εργασίας, η οποία θα μπορούσε εύλογα να θεωρηθεί ότι υπονομεύει το ατομικό δικαίωμα στην αξιοπρέπεια κατά την εργασία .
176	25	19	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe reason of science emerges quite often and without any question as the objective and rational clarification of the world.	Βιβλιογραφία: σ. 153-156Μηνάς ΒλάχοςΟ λόγος της επιστήμης αναδεικνύεται συχνά και ανερώτητα ως η αντικειμενική και ορθολογική διάυγαση του κόσμου.		
177	56	58	The internet use has significantly increased worldwide.	Η χρήση του διαδικτύου τελευταία έχει παρουσιάσει σημαντική αύξηση σε παγκόσμιο επίπεδο.	The purpose of this study is to assess the quality of the relationship between users of the Internet, and whether that use of the internet causes problems in the life of the user in a professional, personal and social level so intense that we can talk about Internet addiction.	Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι η μελέτη της ποιότητας της σχέσης των χρηστών με το διαδίκτυο, κατά πόσο δηλαδή η χρήση του διαδικτύου επιφέρει προβλήματα στη ζωή του χρήστη σε επαγγελματικό, προσωπικό και κοινωνικό επίπεδο τόσο έντονα ώστε να μπορούμε να μιλάμε για εθισμό στο διαδίκτυο.
178	100	103	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this thesis is to investigate and attempt to highlight the necessity of the defensive and operational cooperation between EU countries both between themselves and between the EU and NATO in the context of the major changes that have occurred in the international environment and the emergence of new forms of threats.	Βιβλιογραφία: σ. 95-98Παναγιώτη ΒλαχόπουλουΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας, είναι να διερευνήσει και να προσπαθήσει να αναδείξει την αναγκαιότητα αμυντικής και επιχειρησιακής συνεργασίας των χωρών της Ε. Ε. τόσο μεταξύ τους, όσο και μεταξύ Ε. Ε. και ΝΑΤΟ, στα πλαίσια των μεγάλων αλλαγών που έχουν συντελεσθεί στο διεθνές περιβάλλον και της εμφάνισης νέων μορφών απειλών.	The work begins with the foundation and the intertemporal course of the EU in the field of Defence and Security and focuses mainly on the efforts of European countries to the common defense after the end of the Cold War era.	Γίνεται μια παρουσίαση του ΝΑΤΟ και περιγράφεται το ισχύον πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ Ε. Ε. και ΝΑΤΟ και ακολούθως γίνεται αναφορά στην υιοθέτηση των ρυθμίσεων «Berlin Plus», καθώς επίσης και στις δύο νέες μορφές συνεργασίας στον αμυντικό τομέα («smart defence » του ΝΑΤΟ και «pooling and sharing » της ΚΠΑΑ).
179	80	67	The present paper is dealing with the abusive exercise of right in the field of civil and constitutional law, as its prohibition is based upon the provisions of Articles 281 of the Greek Civil Code and Article 25 par.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the first chapter it is attempted to interpret the provision of 281 CC in civil law, especially concerning the meaning, the legal nature of the abusive exercise of right, as well as the criteria for the application of this provision.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και Οικονομία, 2017Βιβλιογραφία: σ. 91-95Διαμαντίδου Αναστασία του ΝικολάουΤο αντικείμενο της διπλωματικής εργασίας αφορά την καταχρηστική άσκηση δικαιώματος στο αστικό και συνταγματικό δίκαιο, η απαγόρευση της οποίας κατοχυρώνεται στα άρθρα 281 ΑΚ και 25 παρ. 3 Συντ. , αντίστοιχα, καθώς η άσκηση των δικαιωμάτων δεν μπορεί να είναι απεριόριστη.
180	33	32	In this thesis, we will attempt to map the visible and invisible crisis of Greece by drawing from concepts and analytical tools from the fields of international relations, political science, communication and culture.	Στην παρούσα εργασία πραγματοποιείται μία προσπάθεια χαρτογράφησης της ορατής και της αόρατης κρίσης της Ελλάδος, αντλώντας από έννοιες και αναλυτικά εργαλεία των διεθνών σχέσεων, της πολιτικής επιστήμης, της επικοινωνίας και του πολιτισμού.		
181	101	89	In the context of cultural heritage legislation, buildings or groups of buildings are being designated as ‘protected’ on account of historical, aesthetic, or architectural reasons with the aim of safeguarding, preserving, as well as functionally integrating such buildings in the texture of contemporary urban environments.	Στα πλαίσια της προστασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς, μεμονωμένα κτήρια ή σύνολα κτηρίων στον αστικό χώρο χαρακτηρίζονται ως «διατηρητέα», για λόγους ιστορικούς, αισθητικούς ή αρχιτεκτονικούς με στόχο τη διάσωση, την συντήρηση αλλά και την λειτουργική ένταξή τους στο σύγχρονο περιβάλλον.	The legal process underlying such designations, which has been sufficiently secured at the level of national and international law, as well as within the global academic community, sets out a series of restrictions and potential for this type of real estate that under certain conditions seems to ultimately bear a positive impact on their economic value.	Η νομική αυτή διαδικασία, επαρκώς κατοχυρωμένη τόσο στο διεθνές όσο και στο εθνικό δίκαιο, αλλά και στην παγκόσμια επιστημονική κοινότητα, δημιουργεί μια σειρά από περιορισμούς αλλά και δυναμικές στα συγκεκριμένα αυτά ακίνητα ή σύνολα ακινήτων, οι οποίες φαίνεται τελικά να επιδρούν εξόχως θετικά, υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις, στην οικονομική τους αξία.
182	43	37	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe thesis Spatial Planning and Climate Change: The findings of Espon Climate for developing spatial adaptation strategies Greece was produced in 2013 as part of the graduate program of the Department of Economic and Regional Development, Panteion University.	Η διπλωματική εργασία «Χωρικός σχεδιασμός και Κλιματική Αλλαγή:Tα ευρήματα του Espon Climate για την εκπόνηση χωρικών στρατηγικών προσαρμογής στην Ελλάδα» εκπονήθηκε το 2013 στα πλαίσια του μεταπτυχιακού προγράμματος του τμήματος Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης του Παντείου Πανεπιστημίου.		
183	66	62	The purpose of this study is to examine the phenomenon of literary journalism identified in a sample of commentaries inspired by the crisis in Greece.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Regarding the ambiguous relationships between literature and journalism, after a glance at the news as narratives and at some of the narrative techniques used in journalism, the phenomenon of so-called new journalism is analyzed since its appearance in Greece until today.	Αναζητώντας αφηγήσεις νέας δημοσιογραφίας σε ειδησεογραφικά site και έντυπη ειδησεογραφία, αντλήθηκαν παραδείγματα αφηγήσεων που περιέχουν «νέα δημοσιογραφικά» στοιχεία και επιχειρήθηκε να διαπιστωθεί αν αποτελούν κείμενα «αφηγηματικά» και να εντοπιστούν τυχόν πρωτοτυπίες που παρουσιάζει η αφηγηματική τους δομή -με εργαλείο το αφηγηματικό δομικό μοντέλο του Labov (1972).
184	24	34	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe European political reality is constantly evolving and therefore institutions and EU bodies constantly negotiate their responsibilities and authority.	Μαρία ΚοναξήΒιβλιογραφία: σ. 57-61ΠΜΣ Δίκαιο και Ευρωπαϊκή Ενοποίηση, κατεύθυνση Δημόσιο ΔίκαιοΗ ευρωπαϊκή πολιτική πραγματικότητα συνεχώς εξελίσσεται με αποτέλεσμα οι θεσμοί και οι φορείς της ΕΕ να διαπραγματεύονται συνεχώς τις αρμοδιότητες και την εξουσία τους.		
185	64	63	For this purpose bibliographic research has been conducted about circumstances dominated on this matter in previous decade up to date.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΣτην παρούσα εργασία εξετάζουμε τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η προσχολική αγωγή τα τελευταία χρόνια.	Also there was research upon extensions of preschool education on social policy by the scope of social investment in European Union and in Greece as preschool education is possible to provide people with skills that would accompany them for their rest of their lives.	Επίσης εξετάστηκαν οι προεκτάσεις της προσχολικής αγωγής στην κοινωνική πολιτική από την οπτική της κοινωνικής επένδυσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ελλάδα καθώς η προσχολική εκπαίδευση είναι δυνατόν να εφοδιάσει τα άτομα με δεξιότητες που θα τα συνοδεύουν για την υπόλοιπη ζωή τους.
186	18	13	This study was written in the frames of postgraduate program “Administrative science and Public Management” at Panteion university.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
187	42	42		Παληγιάννης ΒασίλειοςΗ εργασία αυτή επιχειρεί να παρουσιάσει το πρόβλημα της ερημοποίησης και να αναδείξει την προσπάθεια της διεθνούς κοινότητας να καταπολεμήσει αυτό το φαινόμενο, μέσα από τη Σύμβαση του ΟΗΕ για την καταπολέμηση τηςεΕρημοποίησης , καθώς και την επίδραση της κλιματικής αλλαγής.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe paper is trying to present the issue of desertification and highlight the efforts of the international community to combat this effect, through the UN Convention to Combat Desertification, as well as the impact of climate change.	
188	96	91	This thesis entitled Waste Management in the Mediterranean and Greece: Social, Economic and Environmental Ramifications was econducted in the academic year 2017-2018, within the framework of the Department of International, European and Regional Studies Environmental Governance and Sustainable Development University of Panteion University, supervised by the Professor Emeritus, Mr.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The context is, as it stands in the title, the Mediterranean region and in particular, the study and comparative analysis of the cases of Greece and Italy in terms of waste production, waste management and their respective success in the objectives of the European legislation for waste.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 58-64Ελβίρα ΚρίθαρηΗ παρούσα διπλωματική εργασία με τίτλο «Ανάπτυξη και Απόβλητα: κοινωνικές, οικονομικές και περιβαλλοντικές πτυχές της διαχείρισης των αποβλήτων στην περιοχή της Μεσογείου και στην Ελλάδα» εκπονήθηκε το ακαδημαϊκό έτος 2017-2018, στο πλαίσιο του Μεταπτυχιακού Προγράμματος Σπουδών «Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη» του Τμήματος Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών του Παντείου Πανεπιστημίου, με επιβλέποντα τον ομότιμο Καθηγητή, κ. Γρηγόριο Τσάλτα.
189	87	59	Thus, on 27 April 2016, General Regulation (EU) 679/2016 entered into force and will be applied on 25/05/2018.	Ο κανονισμός καταργεί την Οδηγία 95/46, στην οποία βασίζεται το σημερινό νομικό πλαίσιο.	The reason for the repeal of the Directive is the uneven transposition and implementation of Directive 95/46, resulting in a fragmentation of the application of data protection rules, legal uncertainty and the notion that there is no effective protection, especially in the digital environmentΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΧριστίνα ΜαγγιώρουΈτσι, στις 27 Απριλίου του 2016 τέθηκε σε ισχύ ο Γενικός Κανονισμός (ΕΕ) 679/2016 και θα εφαρμοστεί στις 25/05/ 2018.	Ο λόγος κατάργησης της Οδηγίας, είναι η ανομοιόμορφη μεταφορά και εφαρμογή της Οδηγίας 95/46 με αποτέλεσμα τον κατακερματισμό της εφαρμογής των κανόνων προστασίας των δεδομένων, την ανασφάλεια δικαίου και την αντίληψη ότι δεν υπάρχει ουσιαστική προστασία, ιδιαίτερα στο ψηφιακό περιβάλλονΒιβλιογραφία: σ. 58-60Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.
190	19	14	Economic diplomacy in the modern globalized environment is considered as the driving force for sustainable economic growth and prosperity.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
191	29	34	Nowadays, urban configurations consist of more complex concepts than this of the city, and especially (than) its monocentric form that monopolized human activities and the economic thought for centuries.	ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΟι αστικοί σχηματισμοί πλέον αποτελούνται από πιο σύνθετες έννοιες από αυτή της πόλης, και ειδικά της μονοκεντρικής μορφής της που μονοπώλησε για αιώνες την ανθρώπινη δραστηριότητα και την οικονομική σκέψη.		
192	34	33	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this thesis is to present the way that grand strategy and foreign policy of the USA were formed after the terrorist attacks of the September 11,2001.	Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να προσδιορίσει τον τρόπο με τον οποίο διαμορφώθηκε η υψηλή στρατηγική και η εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών ύστερα από το τρομοκρατικό χτύπημα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001.		
193	19	20	The collection of overdue debts towards the State constitutes a common phenomenon that concerns every country around the world.	Αναστασία ΧριστοπούλουΗ είσπραξη των ληξιπροθέσμων οφειλών προς το Δημόσιο αποτελεί ένα σύνηθες φαινόμενο που απασχολεί όλες τις χώρες του κόσμου.		
194	189	166	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe phenomena of corruptness and misconduct in combination with the restriction of economic resources at the health sector , as well as the requirement for guarantee of transparency, integrity and obligation of account those who manage public funds , the operation of Internal Control in the Health Units , that has been established by year 2011, comes to improve their image with the handling of incidents of mala-dministration.	Τα φαινόμενα διαφθοράς και κακοδιοίκησης σε συνδιασμό με τον περιορισμό των οικονομικών πόρων που διατίθενται στον τομέα της υγείας, καθώς και της απαίτησης για διασφάλιση της διαφάνειας, ακεραιότητας και της υποχρέωσης λογοδοσίας όσων διαχειρίζονται δημόσιο χρήμα, η λειτουργία του Εσωτερικού Ελέγχου στις Μονάδες Υγείας, ο οποίος έχει θεσπιστεί από το έτος 2011, έρχεται να βελτιώσει την εικόνα τους με την αντιμετώπιση των φαινομένων κακοδιοίκησης.	The conclusions on the Public Health Units are that the internal Control and implementation of double entry bookkeeping accounting system they appear to function in a relatively satisfactory level, but from qualitative elements it is exported that there is room for great improvement and namely: a) Full implementation of the Accounting Plan and in particular the cost accounting because there is a serious delay, so that the Administration does not have the necessary information for decision making , b) improvement of internal control in the sector of supplies, with application of forecasted equitable processes of supplies and elimination of emergency procurement procedures , where cause bigger cost moreover corruptness, c) creating written job description, fully updated.	Τα συμπεράσματα για τις Δημόσιες Μονάδες Υγείας είναι ότι ο Εσωτερικός Έλεγχος και η εφαρμογή του διπλογραφικού λογιστικού συστήματος φαίνεται να λειτουργούν σε ένα σχετικά ικανοποιητικό επίπεδο, αλλά από ποιοτικά στοιχεία εξάγεται ότι υπάρχουν περιθώρια μεγάλης βελτίωσης και συγκεκριμένα: α) Πλήρη εφαρμογή του Λογιστικού σχεδίου και ιδιαίτερα της αναλυτικής λογιστικής, διότι παρατηρείται σοβαρή καθυστέρηση, με αποτέλεσμα οι Διοικήσεις να μην έχουν τις απαραίτητες πληροφορίες για λήψη αποφάσεων, β) βελτίωση του εσωτερικού ελέγχου στον τομέα των προμηθειών, για την εφαρμογή των προβλεπομένων ορθών διαδικασιών προμηθειών και εξάλειψη των έκτακτων διαδικασιών προμήθειας, που προκαλούν μεγαλύτερο κόστος και διαφθορά, γ) δημιουργία γραπτού καθηντολογίου, πλήρως ενημερωμένο.
195	20	24	Tax evasion is a major economic and social problem but also one of the biggest challenges facing the Greek society.	Η παράνομη αποφυγή πληρωμής των φόρων αποτελεί μείζον οικονομικό και κοινωνικό πρόβλημα αλλά και μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ελληνική κοινωνία.		
196	113	120	The highlighting of crimes against \ wild\ animals requires, in part, if not the acceptance, at least the knowledge of a different way of thinking and dealing with other animals. \r\nThe modern western way of thinking (Speciesism) has a long history during which its correctness was very seldom questioned, leading to its consolidation in such extent that today it is almost doctrine, undeniable truth.	ΠΜΣ ΕγκληματολογίαΗ ανάδειξη των εγκλημάτων κατά των «άγριων» ζώων προϋποθέτει, εν μέρει, την, αν όχι αποδοχή, τουλάχιστον γνώση ενός διαφορετικού τρόπου σκέψης και αντιμετώπισης των άλλων ζώων. \r\nΟ σύγχρονος δυτικός τρόπος σκέψης (σπισισμός – ειδισμός, μτφρ. Speciesism) έχει μια μακραίωνη ιστορία, κατά τη διάρκεια της οποίας ελάχιστες φορές αμφισβητήθηκε η ορθότητά του, γεγονός το οποίο οδήγησε στην εδραίωσή του σε τέτοιο βαθμό, ώστε σήμερα να αποτελεί σχεδόν δόγμα, αναμφισβήτητη αλήθεια.	In the second Chapter titled \ Philosophical Theories\ are presented the \ deep cracks\ in this dominant way of thinking, which first appeared in the 19th century when Jeremy Bentham developed the theory of utilitarianism and at the same time claimed the extension of its application to other animals.	Η προκατάληψη ότι τα ζώα δεν είναι ίσα μεταξύ τους, αλλά διαχωρίζονται σε ανώτερα και κατώτερα ανάλογα με το είδος τους, ότι ο άνθρωπος είναι το ανώτατο όλων των ζώων και ότι αυτό του παρέχει το δικαίωμα να εκμεταλλεύεται τα άλλα ζώα με κάθε τρόπο, είναι η κυρίαρχη δυτική πεποίθηση.
197	41	44	In this paper, by beginning with a longitudinal analysis of speech and image,as a subject of social control, as opposed to the respective protected rights, we will try to set the terms in which this matter is handled in present days.	ΠΜΣ Εγκληματολογία\r\n Περίληψη\r\n\r\n Οι πρόσφατες δραματικές εμπειρίες που γνώρισαν οι ευρωπαϊκές κοινωνίες από περιστατικά ακραίας βίας με θρησκευτική επίκληση, θέτουν επιτακτικά στην αντεγκληματική πολιτική το ζήτημα της επαναξέτασης των οριοθετήσεων ανάμεσα στα δικαιώματα της ελευθερίας της έκφρασης και της δημόσιας εκδήλωσης του θρησκευτικού συναισθήματος.		
198	18	19	Russia is a big and rich in resources country, that extends between two continents and 11 time zones.	Η Ρωσία είναι μια μεγάλη και πλούσια σε πηγές χώρα, που εκτείνεται μεταξύ δύο ηπείρων και 11 ωρικών ζωνών.		
199	71	79	This study attempts to describe the main aspects of the visual design and communication of short-form storytelling books for children and to explore their meaning production methods resulting therefrom.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΗ παρούσα μελέτη επιχειρεί να περιγράψει τις βασικές πτυχές του οπτικού σχεδιασμού και της επικοινωνίας των βιβλίων αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά και να διερευνήσει τους τρόπους παραγωγής νοήματος που προκύπτουν από αυτόν.	The approach is performed from the perspective of Social Semiotics, the study of the three factors that shape communication: the book as a multimodal text, authors as producers of meanings and the child audience as recipient of culture and co-modulator of meaning.	Η προσέγγιση του θέματος πραγματοποιείται από τη σκοπιά της Κοινωνικής Σημειωτικής, με τη μελέτη των τριών παραγόντων που διαμορφώνουν την επικοινωνία: το βιβλίο ως πολυτροπικό κείμενο, τους δημιουργούς ως παραγωγούς νοημάτων και το παιδικό κοινό ως αποδέκτη του πολιτιστικού προϊόντος και συν-διαμορφωτή του νοήματος.
200	23	25	Business leases are amounts that the rented property is used for trade and certain professional services (eg clinics, Law offices, Technical offices, KL).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΕπαγγελματικές μισθώσεις θεωρούνται αυτές όπου το ενοικιαζόμενο ακίνητο χρησιμοποιείται για εμπόριο καθώς και για ορισμένες παροχές επαγγελματικών υπηρεσιών (π. χ.		
201	25	32	The purpose of this study is to answer some of the questions related to the nature of social position combined with having a luxury car.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική ΘεωρίαΣκοπός της παρούσας μελέτης είναι να απαντήσει σε μέρος των ζητημάτων που συνδέονται με τη φύση της κοινωνικής θέσης συνδυαστικά με την κατοχή ενός πολυτελούς αυτοκινήτου.		
202	21	15	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe essay begins by examining the meaning of reform and particularly the meaning of administrative reform.	Βιβλιογραφία: σ. 114-123Αναστάσιος ΣαλτερήςΗ εργασία ξεκινά εξετάζοντας την έννοια της μεταρρύθμισης εξειδικεύοντας στη διοικητική μεταρρύθμιση.		
203	34	38	This essay attempts to present the historical background and the conditions that created the need of setting rules in international affairs relating to the protection of cultural property in time of peace and war.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημώντης Μπερμπέρη ΕιρήνηςΤο παρόν πόνημα επιχειρεί να ιχνηλατήσει τις πρώτες ενδείξεις ανάγκης δημιουργίας κάποιων εν πάσει περιπτώσει κανόνων στο διεθνές γίγνεσθαι που αφορούν την προστασία των πολιτιστικών αγαθών σε περίοδο ειρήνης και πολέμου.		
204	33	32	The biggest research and innovative program of the european union, called horizon 2020, has significantly influenced the philosophy and definition of the new cohesion policy of the european union, covering the period 2014-2020.	Το μεγαλύτερο πρόγραμμα έρευνας και καινοτομίας της ευρωπαϊκής ένωσης, το horizon 2020, έχει επηρεάσει αισθητά τη φιλοσοφία και τη χάραξη της νέας πολιτικής συνοχής της ευρωπαϊκής ένωσης, που αφορά την περίοδο 2014-2020.		
205	31	34	This paper examines the importance of space in the assessment of property and public housing and also the performance of two spatial models and geographically weighted regression in real estate estimation.	Η παρούσα εργασία εξετάζει την σημασία του χώρου στην εκτίμηση των ακινήτων και δη των κατοικιών αλλά και την επίδοση δυο χωρικών υποδειγμάτων και της γεωγραφικά σταθμισμένης παλινδρόμησης στην εκτίμηση των τιμών των ακινήτων.		
206	64	72	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe following study sets out to research the implementation of crowdsourcing techniques in the cultural sector.	Η ακόλουθη μελέτη αποτελεί μια προσπάθεια προσέγγισης της έννοιας του πληθοπορισμού και αναζήτησης των δυνατοτήτων εφαρμογής τέτοιου είδους δράσεων στον τομέα του πολιτισμού.	The first chapter presents a bibliographic analysis of issues that concern the emergence and evolution of crowdsourcing activities in cultural institutions and an analysis of the benefits, as well as the risks of implementing crowdsourcing techniques, both for cultural institutions and for users.	Στο πρώτο κεφάλαιο, επιχειρείται η βιβλιογραφική προσέγγιση του φαινομένου με μελέτη ζητημάτων που αφορούν στην εμφάνιση και εξέλιξη των πρακτικών πληθοπορισμού στον πολιτιστικό τομέα και διερεύνηση των πλεονεκτημάτων, αλλά και των κινδύνων, που παρουσιάζουν οι δράσεις πληθοπορισμού, τόσο για τους πολιτιστικούς φορείς, όσο και για την κοινότητα των πολιτών.
207	78	79	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe right to reparation is one of the fundamental rights of the individual and at the same time it constitutes the cornerstone for the realization of justice.	Το δικαίωμα στην επανόρθωση αποτελεί ένα απο τα θεμελιώδη δικαίωματα του ατόμου ενώ παράλληλα συνιστά την ακρογωνιαία λίθο για την υλοποίηση της δικαιοσύνης.	The present study aims, firstly, to record the existing institutional framework of International Human Rights Law and International Humanitarian Law in order to identify the institutional and jurisprudential gaps concerning the enjoyment of the individual right to reparation either during peace or during an armed conflict.	Η παρούσα μελέτη έχει ως στόχο, σε ένα πρώτο μέρος, την καταγραφή του υφιστάμενου θεσμικού πλαισίου του Διεθνούς Δικαίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου προκειμένου να διαπιστωθούν τα θεσμικά και νομολογιακά κενά στην απόλαυση του δικαιώματος στην επανόρθωση είτε σε καιρό ειρήνης είτε κατά τη διάρκεια μιας ένοπλης σύγκρουσης, διεθνούς ή μη χαρακτήρα.
208	63	56	According to conventional wisdom, women seem to be stronger than men in respect to communicational and social skills.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	With a quick view to the modern work environment, we can suggest that in today’s economy the need for these “feminine” leadership qualities seems to grow since research shows their use becomes more frequent from both male and female entrepreneurs in all kind of organizations.	Μια τέτοια άποψη γίνεται ακόμα πιο ενδιαφέρουσα αν αναλογιστεί κανείς και τα διάφορα άλλα ερευνητικά ευρήματα που έχουν δημοσιευτεί και δείχνουν ότι η συναισθηματική νοημοσύνη (ΕQ) μπορεί να θεωρηθεί χαρακτηριστικό πιο σημαντικό από το ΙQ, τουλάχιστον σε ότι αφορά την ηγεσία.
209	33	32	In this thesis, we will attempt to map the visible and invisible crisis of Greece by drawing from concepts and analytical tools from the fields of international relations, political science, communication and culture.	Στην παρούσα εργασία πραγματοποιείται μία προσπάθεια χαρτογράφησης της ορατής και της αόρατης κρίσης της Ελλάδος, αντλώντας από έννοιες και αναλυτικά εργαλεία των διεθνών σχέσεων, της πολιτικής επιστήμης, της επικοινωνίας και του πολιτισμού.		
210	13	14	The purpose of this dissertation is the evaluation and comparative analysis of Footprints.	Αλίμ ΝτούκαΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η αξιολόγηση και συγκριτική ανάλυση των Αποτυπωμάτων.		
211	76	69	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this research is to study if social aspects are correlated with theatrical consumption and especially theatrical choices.	Η παρούσα έρευνα στόχο έχει τον έλεγχο σύνδεσης κοινωνικών παραμέτρων με τη θεατρική κατανάλωση και ειδικότερα τις θεατρικές επιλογές.	More specifically we test the Individualition Hypothesis (independence between the theatrical choices and social factors), the Homology Hypothesis (connection between highbrow art consumption and higher social strata, and lowbrow art consumption and lower social strata) and Omnivore-Univore Hypothesis (wider consumption by higher social strata and limited consumption by lower social strata).	Πιο συγκεκριμένα ελέγχθηκε η Ατομοκεντρική Υπόθεση (μη σύνδεση κοινωνικών παραμέτρων με τις θεατρικές επιλογές), η Υπόθεση Ομολογίας (σύνδεση κατανάλωσης Υψηλής Τέχνης με την κατοχή κεφαλαίων και Λαϊκής Τέχνης με την ένδεια κεφαλαίων) και η Υπόθεση Παμφαγίας (σύνδεση διευρυμένης κατανάλωσης με την κατοχή κεφαλαίων και περιορισμένης κατανάλωσης με την ένδεια κεφαλαίων).
212	85	74	Since shipping is the main mode of transportation of goods worldwide and dry bulk market has the highest rate in transporting the goods, many researchers and maritime players have examined the dry bulk market sector.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	For the sake of the analysis, it was necessary to first cite some basic concepts and introductory knowledge of shipping industry and furthermore in the dry bulk sector, in order to make it easiest to understand both the factors that affect the index and the findings of the econometric analysis.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Διοίκησης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 80-83Παπαδάκη ΜαρίαΠολλοί ερευνητές και παράγοντες της ναυτιλίας έχουν ασχοληθεί με τον κλάδο της αγοράς χύδην ξηρού φορτίου, μιας και η ναυτιλία είναι ο βασικότερος τρόπος μεταφοράς αγαθών παγκοσμίως, ενώ με τη σειρά της η αγορά χύδην ξηρού φορτίου κατέχει το υψηλότερο ποσοστό μεταφοράς αυτών των αγαθών.
213	155	180	Given the developments in the post September 11 era and the pressure exerted on human rights, in an effort to “be protected from the ongoing terrorist threat”, this study analyses the use of torture and similar practices in the above mentioned context.	Δεδομένων των εξελίξεων στη μετά την 11η Σεπτεμβρίου εποχή και της πίεσης που ασκήθηκε σε επιμέρους δικαιώματα του ανθρώπου, σε μια προσπάθεια \ προστασίας από τη συνεχιζόμενη τρομοκρατική απειλή\ , η παρούσα μελέτη επιχειρεί να εξετάσει τη χρήση βασανιστηρίων και ανάλογων πρακτικών στο προαναφερθέν πλαίσιο.	The study deals with the question of whether the effort of creating a “legal vacuum”, regarding the protections and guarantees those arrested during the “war against terrorism” are (not) entitle to and the attempt to justify the use of techniques –which may amount even to torture- denote a “gap” in the existing legal framework, which was not identified and was revealed, as a result of the “new threat of international terrorism” and the challenges of combating it or do they constitute an attempt to undermine and distort the legal and institutional framework of the prohibition on the use of torture and similar practices, as it stood at least until the early 20th century?	Επιχειρείται να δοθεί απάντηση στο αν η προσπάθεια, αφενός δημιουργίας ενός νομικού κενού αναφορικά με τις προστασίες και εγγυήσεις που (δε) δικαιούνται οι συλληφθέντες στο πλαίσιο του «πολέμου κατά της τρομοκρατίας» και αφετέρου ανάπτυξης δικαιολογητικών βάσεων αναφορικά με τη προσφυγή σε ανακριτικές τεχνικές που ενδέχεται να συνιστούν ακόμα και βασανιστήρια, μαρτυρούν, ένα υπαρκτό κενό στα μέχρι πρότινος ισχύοντα, το οποίο δεν είχε εντοπιστεί και αποκαλύφθηκε, με αφορμή τη «νέα» απειλή της διεθνούς τρομοκρατίας και τις προκλήσεις αντιμετώπισής της ή συνιστούν ξεκάθαρη προσπάθεια υπονόμευσης και διαστρέβλωσης του νομικού και θεσμικού πλαισίου, όπως αυτό είχε διαμορφωθεί; Εξετάζεται, επίσης, τι σημαίνει στη πράξη για το νομικό και θεσμικό πλαίσιο της απαγόρευσης των βασανιστηρίων και ανάλογων πρακτικών, όπως αυτό ίσχυε τουλάχιστον μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα, η ανάπτυξη συγκεκριμένων πρακτικών και πολιτικών στη μετά την 11η Σεπτεμβρίου εποχή.
214	24	25		No. of bitstreams: 1Yorgos Dizikirikis. pdf: 121702 bytes, checksum: 19f5b2fe76706610d7dcdad789c0b411 (MD5) Previous issue date: 1996-09Γιώργος ΔιζικιρίκηςΟ Γιώργος Διζικιρίκης είναι θεωρητικός της τέχνης, συγγραφέας και σκηνοθέτης.	ΣτάχυSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2009-02-06T11:12:18ZNo. of bitstreams: 1Yorgos Dizikirikis. pdf: 121702 bytes, checksum: 19f5b2fe76706610d7dcdad789c0b411 (MD5)Made available in DSpace on 2009-02-06T11:12:20Z (GMT).	
215	26	28	The establishment of the Russian Federation in 1991, was followed by a decade of severe decline, that had a tremendous impact on the national defence establishment.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓεώργιος ΒάσιοςΤην ίδρυση της Ρωσικής Ομοσπονδίας το 1991 ακολούθησε μια δεκαετία σοβαρής παρακμής, η οποία είχε σοβαρή επίπτωση στο αμυντικό οικοδόμημα της χώρας.		
216	112	76	Επίσης, τονίζεται πως η θεμελίωση ορθών νομικών κρίσεων είναι εφικτή, όταν η ερμηνεία βασίζεται στο τριπλό κριτήριο ορθότητας και συνάδει με τις γενικές αρχές και τις συνταγματικές επιταγές ενός δημοκρατικά νομιμοποιημένου κράτους δικαίου. \r\n\r\n\r\n\r\nThe limited heuristic use of the grammatical interpretation and the need of resort to the incidental use of tools of methodology , which are provided by a systematic and precise interpretive method , is detected in all fields of legal order that is , even in tax and criminal law in which the prevailing opinion considers that in combination with the will of the historical legislator the lingual interpretation is the only possible and secure method to be used.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΗ περιορισμένη ευρετική χρησιμότητα της «γραμματικής» ερμηνείας και η ανάγκη καταφυγής στην παράλληλη χρήση των μεθοδολογικών εργαλείων που παρέχουν η συστηματική και η τελεολογική ερμηνευτική μέθοδος διαπιστώνεται σε ολόκληρο το πεδίο της έννομης τάξης, δηλαδή ακόμη και στο φορολογικό και το ποινικό δίκαιο, όπου η κρατούσα γνώμη θεωρεί πως, σε συνδυασμό με τη βούληση του ιστορικού νομοθέτη, η γλωσσική ερμηνεία είναι η μόνη δυνατή και ασφαλής μέθοδος να χρησιμοποιηθεί.		
217	82	93	By investigating the Macedonian name dispute in the light of individual and collective rights, the present paper examines the interplay between the peoples’ right to self-determination and the choice of a state’s name as well as the ensuing limitations.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΕρευνώντας κατά πόσο ευσταθεί η προβολή του δικαιώματος αυτοπροσδιορισμού από τα Σκόπια στο πλαίσιο της «διαφοράς για το όνομα», η παρούσα εργασία εξετάζει τη σύνδεση του δικαιώματος αυτοπροσδιορισμού με την επιλογή ονόματος κράτους καθώς και τους επακόλουθους περιορισμούς.	A series of cases concerning historical truth’s violation are also cited, where the ECtHR strikes a balance between article 8 and article10 of the ECHR and sets out the conditions under which historical memory and national identity can be protected under the ECHR.	Ακολουθεί αναφορά σε μια σειρά αποφάσεων, όπου το ΕΔΔΑ, επιλαμβανόμενο υποθέσεων που άπτονται παραβίασης ιστορικής αλήθειας, ισορροπεί μεταξύ των άρθρων 8 και 10 της ΕΣΔΑ και διατυπώνει τις προϋποθέσεις εκείνες υπό τις οποίες η ιστορική μνήμη και η εθνική ταυτότητα προστατεύoνται από την ΕΣΔΑ.
218	38	36	During the Greek Civil War the Christian brotherhood “Zoe” (Life) and the related “Collaborating Christian Unions” undertake the crucial role of determining the ideology of the so called “christian civilization” which supplemented the “official” Greek government anti-communist ideology.	Κατά την διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου η αδελφότητα θεολόγων «Ζωή» μαζί με τα σχετιζόμενα με αυτή «Συνεργαζόμενα Χριστιανικά Σωματεία» προβαίνει στην διακήρυξη της ιδεολογίας του «Χριστιανικού Πολιτισμού» που αποτελεί σημαντική συνιστώσα της αντικομουνιστικής ιδεολογίας του κράτους.		
219	29	34	Nowadays, urban configurations consist of more complex concepts than this of the city, and especially (than) its monocentric form that monopolized human activities and the economic thought for centuries.	ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΟι αστικοί σχηματισμοί πλέον αποτελούνται από πιο σύνθετες έννοιες από αυτή της πόλης, και ειδικά της μονοκεντρικής μορφής της που μονοπώλησε για αιώνες την ανθρώπινη δραστηριότητα και την οικονομική σκέψη.		
220	30	33	The absence of a formal commonly accepted definition of minorities by the international community creates both benefits and barriers to members of minority groups on the protection of their rights.	Μαρία Άννα ΜοσχοβίτηΗ απουσία ενός επίσημου κοινά αποδεκτού ορισμού των μειονοτήτων από τη διεθνή κοινότητα δημιουργεί ταυτόχρονα προνόμια αλλά και εμπόδια στα μέλη των μειονοτικών ομάδων σχετικά με την προστασία των δικαιωμάτων τους.		
221	28	39	This essay refers to psychological and psychiatric expertise conducted on mentally disordered offenders in criminal proceedings while attempting to reflect the impact of their criminal acts to victims.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑλεξάνδρα ΚατσούληΗ παρούσα εργασία αναφέρεται στην ψυχολογική και ψυχιατρική πραγματογνωμοσύνη που διενεργείται κατά την ποινική διαδικασία σε δράστες με ψυχική διαταραχή και παράλληλα επιχειρείται να αποτυπωθεί ο αντίκτυπος των εγκληματικών τους πράξεων στα θύματα.		
222	60	71	This paper attempts to analyze the competitiveness index through the sectors that help us with its measurement.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΗ εργασία αυτή προσπαθεί να αναλύσει το δείκτη ανταγωνιστικότητας μέσω των συνισταμένων που οδηγούν στην μέτρηση του.	In particular, it focuses on the position held by Greece in competitiveness, based on the annual World Economic Forum report, and the resultants that lead to this conclusion. \r\nIn the first part, it is explained what competitiveness is and how we measure it.	Συγκεκριμένα, εστιάζει στη θέση που κατέχει η Ελλάδα όσον αφορά την ανταγωνιστικότητα, με βάση την ετήσια έκθεση του World Economic Forum, αναλύοντας τους παράγοντες που μας οδηγούν σε αυτό το συμπέρασμα. \r\nΣτο πρώτο μέρος, εξηγείται τι είναι η ανταγωνιστικότητα και πώς μπορούμε να τη μετρήσουμε.
223	25	36	Climate Change is a scourge faced by societies worldwide and is in great rate, caused by human activity, that charged the atmosphere with greenhouse gases.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημώντου Χρήστου ΠαπαθεοδωράκηΗ κλιματική αλλαγή αποτελεί μια σύγχρονη μάστιγα που αντιμετωπίζουν οι κοινωνίες παγκόσμια και οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ανθρώπινη δραστηριότητα η οποία επιβαρύνει την ατμόσφαιρα με αέρια του θερμοκηπίου.		
224	37	34	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper attempts to highlight all of the material conditions and structural transformations of the capitalist system since the crisis of the postwar era in the 1970s up to the present day.	Καραλής ΔημήτριοςΗ παρούσα εργασία επιχειρεί να αναδείξει το σύνολο των υλικών συνθηκών και των δομικών μετασχηματισμών του καπιταλιστικού συστήματος από την κρίση της μεταπολεμικής εποχής στη δεκαετία του 1970 μέχρι και τις μέρες μας.		
225	41	45	The expansion of the European Union and the major problems of the present required a rethinking of how the external borders of the EU can be best protected against transnational crime, illegal immigration, trafficking in goods and people, and terrorist-related threats.	Η διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και τα μεγάλα προβλήματα της εποχής απαιτούν επανεξέταση του τρόπου με τον οποίο τα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ μπορούν να προστατεύονται καλύτερα από το διεθνικό έγκλημα, την παράνομη μετανάστευση, την παράνομη διακίνηση αγαθών και ανθρώπων και των τρομοκρατικών απειλών.		
226	114	154	Is it possible for a local community museum to constitute an outcome of a fruitful partnership between the researcher and the community?	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔύναται ένα τοπικό μουσείο μνήμης να αποτελέσει προϊόν γόνιμης συνεργασίας ανάμεσα στον ερευνητή και στην τοπική κοινότητα; Μπορούν να επιστραφούν στην κοινότητα τα αποτελέσματα των ερευνών που διεξάγονται για αυτή σε ακαδημαϊκά πλαίσια;\r\nΒασική παραδοχή της παρούσας μελέτης είναι η σύλληψη του προτεινόμενου μουσείου ως τόπου μνήμης∙ όχι με την έννοια της απλής συλλογής και έκθεσης αντικείμενων αλλά ως ζωντανού οργανισμού, ως τόπου εγγραφής και αναπαραγωγής συλλογικής και ατομικής μνήμης, επίσημης και ανεπίσημης ιστορίας, κύριας αφήγησης και μικρών ιστοριών∙ αλλά και ως χώρου παραγωγής νέας μνήμης που ενθαρρύνει την ανακατασκευή του τοπικού παρελθόντος, τη σύνδεση της κοινότητας με το παρόν και την πορεία της στο μέλλον.	Could the results of academic researches reach the community?\r\nPrincipal consensus of the current study is the perception of the suggested museum as a memory landscape∙ not in terms of mere collection and exhibition of objects of the past but in the sense of a living organization, as a place of transcribing and reproducing collective and personal memory, formal and informal history, main narration and short stories∙ moreover as a space of creating new memory that embraces the reconstruction of the past, the connection with the present and the walk towards the future.	Η μνήμη γίνεται, έτσι, αντιληπτή ως η κοινή περιοχή, ο συνδετικός κρίκος ανάμεσα στο μουσείο και στην κοινότητα. \r\nΗ υπό-μελέτη κοινότητα διερευνάται μέσα στο χώρο και στο χρόνο, με βασικούς άξονες τη γεωγραφική θέση και φυσιογνωμία, την ιστορία και το αρχαιολογικό ενδιαφέρον, την κοινωνική και οικονομική οργάνωση.
227	86	90	One of the greatest challenges of the International Relations in the 21st century is the phenomenon of terrorism, which took on new dimensions through the appearance of the well-known “Islamic State”.	Άννα ΚοκορίγκουΜία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις των Διεθνών Σχέσεων στον 21ο αιώνα αποτελεί το φαινόμενο της τρομοκρατίας, το οποίο έλαβε νέες διαστάσεις μέσα από την εμφάνιση του γνωστού «Ισλαμικού Κράτους».	This unprecedented achievement of terrorism as an institution, became possible primarily because ISIS used the funding it received to give flesh and bone to its main political objective, the creation of a state in the realistic sense of the term, adopting modern practices combined with the previous experiences of other organizations, such as Al Qaeda.	Το - πρωτοφανές αυτό - κατόρθωμα για την τρομοκρατία σαν θεσμό, κατέστη δυνατό κατά κύριο λόγο διότι το ISIS αξιοποίησε τη χρηματοδότηση που λάμβανε, ώστε να δώσει σάρκα και οστά στον βασικό του πολιτικό στόχο, τη δημιουργία ενός κράτους με την ρεαλιστική χροιά του όρου, υιοθετώντας σύγχρονες πρακτικές, σε συνδυασμό με τις προηγούμενες «εμπειρίες» άλλων οργανώσεων, όπως η Al Qaeda.
228	76	83	The intergenerational transmission (IG) of self-esteem (which is the individual’s positive or negative orientation toward self) from parents to children, has been documented from recent surveys, with parent’s self-esteem influencing child’s self-esteem.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ διαγενεακή μεταφοράς (ΔΜ) της αυτοεκτίμησης (δηλαδή της θετικής ή της αρνητικής στάσης απέναντι στο εαυτό), από τους γονείς προς τα παιδιά, αποτελεί αντικείμενο σύγχρονων ερευνών, με την αυτοεκτίμηση μεταξύ των δύο γενεών να παρουσιάζει θετική συσχέτιση.	Specifically, the hypothesis was that the influence of the parents in the transmission of self-esteem in their adolescent children is not direct, but indirect, considering that parent’s and adolescent’s EI, as well as parenting and perceived parenting are suggested to involve in that transmission.	Αναλυτικότερα, ελέγχθηκε η υπόθεση ότι η γονική αυτοεκτίμηση ίσως μεταφέρεται διαγενεακά στους έφηβους όχι άμεσα, αλλά μέσω της ΣΝ των ίδιων και των γονέων τους, καθώς και του ύφους ανατροφής που υιοθετείται από τους γονείς και γίνεται αντιληπτό από τους εφήβους.
229	80	54	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓιώργος ΛιμαντζάκηςThe subject of this thesis is the transformation of the Cretan Question since the Organic Law of 1868 and up to the union of Crete with Greece in 1913.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The epicenter of its analysis is the relation between Muslims and Christians in Crete during this transitional period, as well as how these relations influenced or were influenced by the policy (or policies) of the European Great Powers vis-a-vis Crete, Greece or the Ottoman Empire.	Η συγκεκριμένη περίοδος επιλέχθηκε επειδή κατά τη διάρκεια αυτής δρομολογήθηκε και ολοκληρώθηκε -παρά τα εμπόδια, τις αντιδράσεις και τις αμφιταλαντεύσεις- η μεταβίβαση της εξουσίας από τους μουσουλμάνους στους χριστιανούς, με σημαντικό αντίκτυπο τόσο στις πολιτικές και κοινωνικές ισορροπίες εντός Κρήτης, όσο και στις ευρύτερες ισορροπίες και εξελίξεις εκτός αυτής.
230	22	27	The present study was performed as part of the postgraduate dissertation “Legal culture” from the faculty of public administration of Panteion University.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΗ παρούσα μελέτη πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της διπλωματικής εργασίας του Μεταπτυχιακού « Νομικός Πολιτισμός » του τμήματος Δημόσιας Διοίκησης του Παντείου πανεπιστημίου.		
231	35	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνPoverty and social exclusion consist a critical problem in urban areas and they are affected by the characteristics of the city, the county and the country where they are detected.	Η φτώχεια και ο κοινωνικός αποκλεισμός αποτελεί σημαντικό πρόβλημα στις αστικές περιοχές και εξαρτάται από τον τύπο της πόλης, της περιφέρειάς της και του κράτους μέλους στο οποίο ανήκει.		
232	85	69	Marine areas beyond national jurisdiction account for more than 64% of the world ocean coverage, while containing valuable biological resources in need of protection, to ensure the prevention of marine biodiversity loss in the oceans.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This paper focuses on a critical analysis of the multilateral institutional frameworks which encom-pass the establishment of Marine Protected Areas in Areas Beyond National Jurisdiction, by as-sessing their effectiveness in terms of creating a representative network of Marine Protected Areas, as well as identifying the governance gaps they may present.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 123-142Πέλεχα ΑριστούλαΟι θαλάσσιες περιοχές εκτός εθνικής δικαιοδοσίας καλύπτουν πάνω από το 64% της παγκόσμιας επιφάνειας των ωκεανών, ενώ περιέχουν πολύτιμους βιολογικούς πόρους, οι οποίοι χρήζουν προστασίας, ώστε να διασφαλιστεί η ανάσχεση της απώλειας της θαλάσσιας βιοποικιλότητας στους ωκεανούς.
233	71	79	This study attempts to describe the main aspects of the visual design and communication of short-form storytelling books for children and to explore their meaning production methods resulting therefrom.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΗ παρούσα μελέτη επιχειρεί να περιγράψει τις βασικές πτυχές του οπτικού σχεδιασμού και της επικοινωνίας των βιβλίων αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά και να διερευνήσει τους τρόπους παραγωγής νοήματος που προκύπτουν από αυτόν.	The approach is performed from the perspective of Social Semiotics, the study of the three factors that shape communication: the book as a multimodal text, authors as producers of meanings and the child audience as recipient of culture and co-modulator of meaning.	Η προσέγγιση του θέματος πραγματοποιείται από τη σκοπιά της Κοινωνικής Σημειωτικής, με τη μελέτη των τριών παραγόντων που διαμορφώνουν την επικοινωνία: το βιβλίο ως πολυτροπικό κείμενο, τους δημιουργούς ως παραγωγούς νοημάτων και το παιδικό κοινό ως αποδέκτη του πολιτιστικού προϊόντος και συν-διαμορφωτή του νοήματος.
234	18	22	This paper will elaborate the theoretical approaches in the literature on the discrimination of immigrants from welfare services.	Η παρούσα εργασία θα επεξεργαστεί τις θεωρητικές προσεγγίσεις που παρατηρούνται στην βιβλιογραφία σχετικά με την διάκριση των μεταναστών από τις προνοιακές υπηρεσίες.		
235	29	28	Each type of mental disorder may be variously contribute to taking criminal decision affecting the mental, emotional and mainly the volitional sphere of the psychic world of the patient.	Μπέκου ΜαρίαΚάθε είδος ψυχικής ανωμαλίας δύναται να συμβάλει ποικιλοτρόπως στη λήψη εγκληματικής απόφασης επηρεάζοντας την νοητική, τη συναισθηματική και κυρίως τη βουλητική σφαίρα του ψυχικού κόσμου του πάσχοντος.		
236	108	104	The objective of the present paper is to examine the impact of the contribution of the European Social Fund (ESF) to the institutional Europeanization of the Greek Public Administration, namely in enhancing functionality and efficiency, as it is organized at national level and financially supported by the EU during the last two Programming periods (2007-2013 and 2014-2020).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση του ρόλου του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ) στο θεσμικό εξευρωπαϊσμό, δηλαδή στην ενίσχυση της λειτουργικότητας και αποτελεσματικότητας της ελληνικής Δημόσιας Διοίκησης, όπως οργανώνεται σε εθνικό επίπεδο και πλαισιώνεται από τη σχετική ενωσιακή ενίσχυση στη διάρκεια των δύο τελευταίων προγραμματικών περιόδων (2007-2013 και 2014-2020).	Second, the two Operational Programs concerning Public Administration exclusively (“Administrative Reform 2007-2013” and “Reform of the Public Sector 2014-2020”) are presented, in order to better highlight the role of the ESF in the framework of the efforts made to alter the current situation in public sector by adopting European administrative standards.	Δεύτερον, προκειμένου να αναδειχθεί καλύτερα ο ρόλος του ΕΚΤ στην προσπάθεια αλλαγής αυτής της κατάστασης στη Δημόσια Διοίκηση τα τελευταία χρόνια μέσω της υιοθέτησης ευρωπαϊκών προτύπων διαχείρισης, επιλέγεται η παρουσίαση των δύο στοχευμένων στο πεδίο της Δημόσιας Διοίκησης, Επιχειρησιακών Προγραμμάτων–των Προγραμμάτων «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013» και «Μεταρρύθμιση Δημοσίου Τομέα 2014-2020.
237	29	36	Τhis essay examines the ways in which the period from the late 18th century to the mid 19th century, «remembers» and «brings to the surface» past works of art.	Κοροξενίδη Αλεξάνδρα ΕυτυχίαΗ εργασία εξετάζει το πώς και για ποιους λόγους η περίοδος από τα τέλη του 18ου αιώνα ως τα μέσα του 19ου αιώνα περίπου, «επαναφέρει» έργα τέχνης του παρελθόντος και τί ερμηνείες τους δίνει.		
238	129	121	The objective of the thesis is, on the one hand, to analyze on a theoretical, practical and political level the role of investments in innovation in the development of Local Authorities in Greece, and, on the other hand, to demonstrate the current attitude of Local Authorities towards the funding opportunities and the funding instruments and programs available to them, to recognize the main obstacles they face and to examine best practices in the EU, in order to create a set of proposals towards the next programming period 2021-2027.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In Part A, there is a theoretical review of the main subjects of the thesis, regarding the legal framework for Local Authorities in Greece, as well as the national and European reality as far as funding policies and opportunities are concerned.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 91-98Σαββούλκα Μαρία ΟικονόμουΣτόχος της παρούσας εργασίας είναι αφενός να εξετάσει σε θεωρητικό, εμπειρικό και πολιτικό επίπεδο τη σχέση μεταξύ των επενδύσεων στην καινοτομία και της ανάπτυξης της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στην Ελλάδα, αφετέρου να σκιαγραφήσει την υπάρχουσα στάση των Ο. Τ. Α. ως προς τις δυνατότητες χρηματοδότησης επενδύσεων στην καινοτομία, να καταγράψει και να ιεραρχήσει τους ανασταλτικούς παράγοντες στην εκμετάλλευση τους στην Ελλάδα, να εξετάσει καλές πρακτικές από τρίτες χώρες και εν τέλει να δημιουργήσει ένα σύνολο προτάσεων, εφαρμόσιμων πέρα από το 2020, προετοιμάζοντας την ελληνική Τοπική Αυτοδιοίκηση για την προγραμματική περίοδο 2021- 2027.
239	14	18	The dissertation develops the concept of landscape in an attempt of its interdisciplinary definition.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία πραγματεύεται την έννοια του τοπίου σε μία απόπειρα διεπιστημονικού ορισμού της.		
240	110	84	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Φορολογία και Ελεγκτική, 2015Because of pressed fiscal conditions of the country implied a host of administrative reforms in the public administration including change of public employees evaluation system.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	But the new evaluation system bore the characteristics of an effective performance evaluation method capable to motivate employees to increase their efficiency in order to improve the efficiency of public administration?\r\nAnswer to the question is trying to give this study combining the theory of effective evaluation systems and research using questionnaires as a methodology tool directed to employees working at human resource management services and particularly to those who work at staff evaluation of the Ministries Departments.	Όμως, το νέο σύστημα αξιολόγησης έφερε άραγε τα γνωρίσματα μιας αποτελεσματικής μεθόδου αξιολόγησης απόδοσης ικανής να παρακινήσει τους υπαλλήλους σε αύξηση της αποδοτικότητάς τους ώστε να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα της Δημόσιας Διοίκησης;\r\nΑπάντηση στο ερώτημα προσπαθεί να δώσει η παρούσα μελέτη συνδυάζοντας τη θεωρία περί αποτελεσματικών συστημάτων αξιολόγησης με την έρευνα χρησιμοποιώντας ως εργαλείο μεθοδολογίας ερωτηματολόγια απευθυνόμενα στους δημοσίους υπαλλήλους των Διευθύνσεων Διαχείρισης Ανθρώπινου Δυναμικού και ειδικότερα των Τμημάτων αξιοποίησης και αξιολόγησης προσωπικού των Υπουργείων.
241	11	12	This thesis focuses on the thematic collection of Athens Eye Hospital.	Η παρούσα διπλωματική εργασία αναφέρεται στην θεματική μουσειακή συλλογή του Οφθαλμιατρείου Αθηνών.		
242	11	10	European shores of 70,000 km, operating over 1,200 ports handle 3.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτις ευρωπαϊκές ακτές των 70.		
243	34	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών The study of tourism phenomenon shows that in post-war Greece there was not the necessary strategic planning, and as a result the tourism development got a mass form.	Ελένη ΜπανίλαΗ μελέτη της εξέλιξης του τουριστικού φαινομένου αποδεικνύει ότι στη μεταπολεμική Ελλάδα δεν υπήρξε ο απαραίτητος στρατηγικός σχεδιασμός, με αποτέλεσμα η ανάπτυξη του τουρισμού να πάρει μαζικό χαρακτήρα.		
244	84	102	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, 2013Νεραντζίδης ΜιχαήλΒιβλιογραφία: σ. 357-415Corporate Governance (CG) constitutes a particularly endearing field of research that has emerged in the recent years due to the financial scandals, mismanagement and distortion of the market.	Η Εταιρική Διακυβέρνηση (ΕΔ) αποτελεί ένα ιδιαίτερα προσφιλές πεδίο έρευνας, που έχει αναδειχθεί τα τελευταία χρόνια, εξαιτίας των χρηματοοικονομικών σκανδάλων, των κακοδιαχειρίσεων και των νοθεύσεων της αγοράς.	For this purpose, this particular dissertation attempts to study the system of CG, and in particular the Greek one, in order to identify the mechanisms that contribute to the settlement of the controversial confrontation between small and executive shareholders and formulate the appropriate practices that optimize the quality of CG.	Ως εκ τούτου, διαμορφώνεται η ανάγκη εφαρμογής πρακτικών, τόσο σε επιχειρηματικό επίπεδο όσο και σε επίπεδο διακυβέρνησης, για τη σωστή συνεργασία μεταξύ κράτους, επιχειρήσεων και εμπλεκόμενων φορέων. \r\nΓια τον σκοπό αυτό, η παρούσα διατριβή επιχειρεί τη μελέτη του συστήματος ΕΔ και δη του ελληνικού, προκειμένου να εντοπιστούν οι μηχανισμοί που θα συμβάλλουν στην επίλυση του ιδιαίτερου συγκρουσιακού προβλήματος μεταξύ μικρομετόχου – μεγαλομετόχου και να διαμορφωθούν οι κατάλληλες πρακτικές για τη βελτίωση της ποιότητας της ΕΔ.
245	83	102	Plato’s education serves two purposes: first the pure learning knowledge and second, the formation of moral and “whole” characters, supplied with such an intellectual background that will enable them to run the state.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη των εκπαιδευτικών αντιλήψεων του Πλάτωνα και ο σχολιασμός αυτών. \r\nΟ Πλάτων εστίασε την προσοχή του στην ολόπλευρη και σφαιρική παιδεία, η οποία, όπως παρουσιάζεται στα έργα του, είναι το κλειδί για τη λύση σε όλα τα θέµατα που σχετίζονται µε την πολιτεία.	Consequently, the education of Plato operates as a mean of selection of the most proper people for the governance of the state. \r\nMore specifically, the research is based on the study of the Republic and the Laws, two dialogues which reveal the education that was the essence of Plato’s vision.	Κατά συνέπεια, η εκπαίδευση στον Πλάτωνα λειτουργεί ως μέσον επιλογής των κατάλληλων ανθρώπων για τη διακυβέρνηση της πολιτείας. \r\nΗ έρευνα εστιάζεται στη μελέτη της Πολιτείας και των Νόμων του Πλάτωνα, έργων που αποτυπώνουν την εκπαίδευση που οραματίστηκε, καθώς επίσης και στην εξέταση της σχετικής δευτερογενούς βιβλιογραφίας.
246	80	69	In economic studies of foreign trade we seldom encounter the nation-state as a functional variable, although much of the data on which all trade analyses are based are obtained from national statistics.	Η διατριβή αυτή μελετά την δομική όψη του εξωτερικού εμπορίου που σχετίζεται με την έννοια του έθνους-κράτους στο πλαίσιο μίας διεθνούς οικονομίας όπου παγκοσμιοποιείται.	In the case of international trade studies, the notion of trade partner has received little attention and the role of the state is limited to a protectionist/antiprotectionist guard in a world of horizontal corporate trade networks, downgrading thus the important aspect of nation-structure within the international economic field.	Στις σπουδές του διεθνούς εμπορίου η έννοια του εμπορικού εταίρου έχει λάβει ελάχιστη προσοχή και ο ρόλος του κράτους έχει περιοριστεί σε έναν προστατευτικό / αντιπροστατευτικό φρουρό σε έναν κόσμο οριζόντιων επιχειρηματικών δικτύων, υποβαθμίζοντας έτσι την σημαντική οπτική των εθνικών δομών του διεθνούς οικονομικού πεδίου.
247	117	118	The adoption of value added tax as a common system of taxation by the Member States of the European Union, seen as the biggest tax innovation of 20th century.	Η υιοθέτηση του φόρου προστιθέμενης αξίας ως κοινό φορολογικό σύστημα από τα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θεωρείται ως η μεγαλύτερη φορολογική καινοτομία του 20ου αιώνα.	This paper attempts to study tax harmonization and tax added value through two parts, the first part deals with the harmonization of indirect taxes in particular the value added tax, while the second part deals with the basic content of the 6th Directive VAT (77/388/EEC as applicable after modifications and additions, and as has been transposed with the VAT code), which is the most important Community instrument for enforcing the system of value added tax as a public system of taxation between Member States of the European Union.	Στην παρούσα εργασία επιχειρείται η μελέτη της φορολογικής εναρμόνισης και του φόρου προστιθέμενης αξίας μέσα από δύο μέρη, εκ των οποίων το πρώτο μέρος πραγματεύεται την εναρμόνιση των έμμεσων φόρων και ειδικότερα του φόρου προστιθέμενης αξίας, ενώ το δεύτερο μέρος πραγματεύεται το βασικό περιεχόμενο της 6ης Οδηγίας ΦΠΑ (77/388/ΕΟΚ, όπως ισχύει μετά από τροποποιήσεις και συμπληρώσεις, και όπως έχει μεταφερθεί στο εσωτερικό δίκαιο με τον Κώδικα ΦΠΑ), η οποία αποτελεί τη σπουδαιότερη κοινοτική πράξη για την επιβολή του συστήματος του φόρου προστιθέμενης αξίας ως κοινό φορολογικό σύστημα μεταξύ των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
248	60	60	Subject of the thesis is the ideological and aesthetic management of the Greek stamps from 1861 until 1961.	Αντικείμενο της διατριβής είναι η ιδεολογική και αισθητική διαχείριση των ελληνικών γραμματοσήμων από το 1861 έως το 1961.	What is being composed is a combinatorial methodology and what is suggested through that methodology is the study of the stamp as a kind of non verbal communication but also the kind of its oration in the level of form and structure.	Στοιχειοθετείται συνδυαστική μεθοδολογία, με την οποία προτείνεται η μελέτη του γραμματοσήμου ως είδος μη λεκτικής επικοινωνίας, ενώ, ταυτόχρονα, με τη μελέτη του περιεχομένου, προσεγγίζονται οι προθέσεις και οι συνθήκες επικοινωνίας αλλά και το είδος του λόγου του σε επίπεδο μορφής και δομής.
249	31	37	After the new millennium, and particular in 2006, the phenomenon of hybrid warfare has arisen, which due to its complexity and fluidity, has brought about a series of debates and controversies.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜετά την νέα χιλιετία και συγκεκριμένα το 2006, έχει ανακύψει το φαινόμενο του υβριδικού πολέμου το οποίο λόγω της πολυπλοκότητας και του ρευστού χαρακτήρα του έχει επιφέρει μία σειρά συζητήσεων και αντιπαραθέσεων.		
250	36	28	Culture is traditionally one of the most sensitive fields of interest among the nation states, as it combines the expression of historical descents, social and political characteristics and the institutional memory of the “state phenomenon” itself.	Ο πολιτισμός αποτελεί παραδοσιακά έναν από τους πιο ευαίσθητους τομείς δράσης των εθνικών κρατών, καθώς συνδυάζει την έκφραση ιστορικών καταβολών, κοινωνικοπολιτικών χαρακτηριστικών και θεσμικής μνήμης του κρατικού φαινομένου.		
251	29	26	R. in Greece in the dues of decade 1980 and the beginning of decade 1990,as well as in their access, if they have the corresponding degrees, in higher professions.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠΜΣ Μεθοδολογία και εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΚοντάκου ΧριστίναThe present work focuses on the question of immigration of Pontian immigrants fromthe ex-U.		
252	90	108	Throughout Europe multiple voluntary energy exchanges already operate in each country, supplementing the long term exchanges based on bilateral contracts.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΗ απελευθέρωση των αγορών ενέργειας στην Ευρώπη, γέννησε την ανάγκη να δημιουργηθούν οργανωμένες αγορές, όπως τα χρηματιστήρια ενέργειας και τα συστήματα υποχρεωτικής χονδρεμπορικής αγοράς.	The mandatory pool system is used in Greece, where all electric power exchanges are made exclusively through the wholesale market and engaging in bilateral contracts of physical delivery is forbidden between the participants in the electric power market. \r\nThe purpose of establishing an energy exchange in Greece and its supervision are examined, in order for the Greek model to be compatible with other European countries’ models regarding the Target Model.	Στην Ελλάδα λειτουργεί το σύστημα της υποχρεωτικής χονδρεμπορικής αγοράς (mandatory pool system), δηλαδή το σύνολο των συναλλαγών ηλεκτρικής ενέργειας διεξάγεται υποχρεωτικά, μόνο μέσω της χονδρεμπορικής αγοράς και απαγορεύεται η πραγματοποίηση διμερών συμβολαίων φυσικής παράδοσης μεταξύ των συμμετεχόντων στην αγορά ηλεκτρικής ενέργειας. \r\nΠροκειμένου, το ελληνικό μοντέλο λειτουργίας της αγοράς να συμβαδίσει με τα ευρωπαϊκά, στο πλαίσιο του Target Model, εξετάζεται η σκοπιμότητα σύστασης χρηματιστηρίου ενέργειας στην Ελλάδα και οι όροι σύστασης και εποπτείας του.
253	77	73	This dissertation focuses on the law of maritime delimitation and the maritime boundary disputes between Nicaragua and its neighbouring states, namely Honduras, Colombia and Costa Rica, as discussed before the International Court of Justice.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This research consists of a brief overview on the historical development of the rules of the delimitation of maritime zones, as well as of an analysis of the provisions of the international instruments regarding delimitation, specifically the Geneva Conventions and the LOS Convention.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 122-130Λαμπίρη ΒασιλικήΗ διπλωματική αυτή εργασία εστιάζει στο δίκαιο των θαλασσίων οριοθετήσεων και των διαφορών στα θαλάσσια όρια μεταξύ της Νικαράγουας και των γειτονικών της κρατών, και ειδικότερα της Ονδούρας, Κολομβίας και Κόστα Ρίκα, όπως αυτές συζητήθηκαν ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου στη Χάγη.
254	40	54	This thesis attempts a theoretical approach to the phenomenon of political extremist violence and its various aspects through the analysis of the real events that took place in Europe in the 20th and 21st centuries, from the perspective of criminology.	ΠΜΣ ΕγκληματολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Κοινωνιολογίας, ΠΜΣ “Εγκληματολογία”, 2018Βιβλιογραφία: σ. 102-105Ανδρονίκη ΒυτανιώτηΣτην παρούσα εργασία επιχειρείται η θεωρητική προσέγγιση του φαινομένου της πολιτικής εξτρεμιστικής βίας και των επιμέρους εκφάνσεών της, μέσα από την ανάλυση των πραγματικών γεγονότων που έλαβαν χώρα στην Ευρώπη κατά τον 20ο και 21ο αιώνα από την οπτική της εγκληματολογίας.
255	20	28	The research focuses on the events that occurred in April 1944 in the Greek armed forces in the Middle East.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ έρευνα επικεντρώνεται στα γεγονότα που εκδηλώθηκαν το μήνα Απρίλιο του 1944 στα ελληνικά ένοπλα σώματα της Μέσης Ανατολής.		
256	85	92	This thesis clarifies the concepts of economic inequality and poverty, examines the measurement indicators, discusses the methodological issues that arise from their use and, finally, presents the main theories of economics with respect to root causes of economic inequality and poverty.	Στην παρούσα διπλωματική εργασία αποσαφηνίζονται οι έννοιες της οικονομικής ανισότητας και της φτώχειας, αναλύονται οι δείκτες μέτρησης τους, συζητούνται τα μεθοδολογικά ζητήματα που ανακύπτουν από τη χρήση αυτών και, τέλος, γίνεται μια ανασκόπηση των βασικότερων θεωριών της οικονομικής επιστήμης αναφορικά με τις γενεσιουργές αιτίες της οικονομικής ανισότητας και της φτώχειας.	Furthermore, we present the evolution of key aspects of the labor market, such as unemployment, involuntary part-time employment and minimum wage and we are pursuing, by the use of linear regression models, the association of these factors with the phenomena of inequality and poverty.	Παράλληλα, παρουσιάζεται η εξέλιξη βασικών πτυχών της αγοράς εργασίας, όπως η ανεργία, η μη εθελοντική μερική απασχόληση και ο κατώτατος μισθός και αναζητείται, με τη χρήση μοντέλων γραμμικής παλινδρόμησης, η σύνδεση αυτών των παραγόντων με τα φαινόμενα της ανισότητας και της φτώχειας.
257	15	15	This thesis studies the trading of the futures based on the implied volatility index VIX.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
258	19	16	The aim of this study is to analyze the spatial differentiations of housing stock and search for spatial patterns.	Σκοπός της μελέτης είναι η κατανομή των δεδομένων κατοικίας στο χώρο και η αναζήτηση χωρικών προτύπων.		
259	6	6	In 1871 the government of Al.	Το 1871 η κυβέρνηση του Αλ.		
260	30	34	The current study focuses on the relationship between emotional intelligence, toxic characteristics of personality (machiavellianism, narcissism and psychopathy) and the leadership style of the Greek film, television and theatre directors.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα μελέτη διερευνά τη σχέση της συναισθηματικής νοημοσύνης, των πιθανών τοξικών χαρακτηριστικών της προσωπικότητας (μακιαβελισμός, ναρκισσισμός, ψυχοπάθεια) και του ηγετικού στυλ των Ελλήνων σκηνοθετών κινηματογράφου, θεάτρου και τηλεόρασης.		
261	41	34	Until nowadays, worthwhile studies have been deposited, regarding the transcription of the facts of the decades 1940-1950 on the literary production, their influence in thematic selections and the stylistic traits, the total coupling of the spiritual product with the social reality.	Ως τα σήμερα κατατέθηκαν αξιόλογες μελέτες με αντικείμενο την αποτύπωση της περιόδου 1940-1950 στο λογοτεχνικό έργο, την επίδραση της στις θεματικές επιλογές και τα τεχνοτροπικά γνωρίσματα, τη σύζευξη της συνολικά με το λογοτεχνικό προϊόν.		
262	47	46	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper attempts to analyze and compare the grand strategy of two political entities, which dominated the word in two completely different historic periods, Byzantium in the late 10th and early 11th century and USA after the end of the Cold War.	Βιβλιογραφία: σ. 146-150Θεοφάνης ΚαραπατήςΗ εργασία επιχειρεί να αναλύσει και συγκρίνει την υψηλή στρατηγική δύο πολιτικών οντοτήτων, οι οποίες δέσποζαν σε δύο εντελώς διαφορετικές ιστορικές περιόδους, του Βυζαντίου στα τέλη του 10ου και τις αρχές του 11ου αιώνα και των ΗΠΑ μετά τη λήξη του Ψυχρού Πολέμου.		
263	91	105	Within a context of contemporary artistic production’s renegotiation with the past culture elements, street artists often choose to converse with artworks from art history, to \ dethrone\ them from the museum walls and unleash them at the urban visual platform.	Μέσα σε ένα γενικότερο πλαίσιο επαναδιαπραγμάτευσης της σύγχρονης καλλιτεχνικής παραγωγής με στοιχεία της κουλτούρας του παρελθόντος, πολλές φορές οι street artists επιλέγουν να συνδιαλεχθούν με έργα από την ιστορία της τέχνης, να τα «κατεβάσουν» από τους τοίχους και τις προθήκες των μουσείων όπου βρίσκονται και να τα «απελευθερώσουν» στην οπτική πλατφόρμα της πόλης.	This is the reason for which, seven street artists (BooHaha, Don40, Lune82, Loonatik, Lou Pat, Rtm One, ThisisOpium), representatives of the current street art scene of Athens, were invited to appropriate and reinterpret in their own way an artwork from the wide range of art history, creating one new, original artwork.	Για το λόγο αυτό, κλήθηκαν επτά street artists (BooHaha, Don40, Lune82, Loonatik, Lou Pat, Rtm One, ThisisOpium), εκπρόσωποι της τρέχουσας σκηνής της πόλης, να οικειοποιηθούν και να επανερμηνεύσουν με τον δικό τους τρόπο ένα έργο της επιλογής τους από το ευρύ φάσμα της ιστορίας της τέχνης, δημιουργώντας ένα δικό τους πρωτότυπο έργο.
264	115	86	On 28 August 1828 arrived at Peloponnese under the command of General Maison a formidable french force of about 14000 men, infantry and cavalry, on behalf of the three allied powers, (France, Britain and Russia), in order to drive the Ibrahim’s army out of Peloponnese, according to the Protocol of London of 7/19 July 1828.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Even that on 9 August 1828 was signed the Convention of Alexandria between Mehmed Ali and admiral Codrington, which ordered Ibrahim’s departure, and although the evacuation had been completed at the beginning of October 1828,( Ibrahim himself left on 4 October 1828), a small part of the french force remained in Greece for another 5 years-until the summer of 1833.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία, 2019Βιβλιογραφία: σ. 189-193Σπυριδούλα ΜαγκλάραΣτις 28 Αυγούστου 1828 έφτασε στην Πελοπόννησο υπό τις διαταγές του στρατηγού Μαιζών ένα ισχυρό στρατιωτικό σώμα 14000 περίπου ανδρών, αποτελούμενο από πεζικό και ιππικό, στο όνομα και των τριών συμμαχικών Δυνάμεων, (Γαλλίας, Αγγλίας και Ρωσίας), με σκοπό να εκδιώξει το στρατό του Ιμπραήμ από την Πελοπόννησο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο του Λονδίνου της 7ης /19ης Ιουλίου 1828.
265	64	78	The financial crisis of recent years has exposed weaknesses in the functioning and transparency of financial markets.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ χρηματοπιστωτική κρίση των τελευταίων ετών έχει αποκαλύψει τις αδυναμίες όσον αφορά τη λειτουργία και τη διαφάνεια των χρηματοπιστωτικών αγορών.	Therefore, the evolution of financial markets have exposed the need for a strict legislative framework for the regulation of markets in financial instruments, in order to increase transparency, better protect investors, reinforce confidence and assurance granted adequate powers for supervisors operators for the discharge of their duties.	Συνεπώς, η εξέλιξη των χρηματοπιστωτικών αγορών έχει καταδείξει την ανάγκη δημιουργίας ενός αυστηρού νομοθετικού πλαισίου για τη ρύθμιση των αγορών χρηματοπιστωτικών μέσων, με σκοπό την αύξηση της διαφάνειας, την καλύτερη προστασία των επενδυτών, την ενίσχυση της εμπιστοσύνης και τη διασφάλιση της εκχώρησης επαρκών εξουσιών στους εποπτικούς φορείς για την εκπλήρωση των καθηκόντων τους.
266	18	15	We investigate the relationship between football clubs with the area they are based, especially at the amateur level.	Ερευνάται η σχέση των ποδοσφαιρικών σωματείων με την περιοχή που εδρεύουν, ειδικά σε ερασιτεχνικό επίπεδο.		
267	14	13	The Third Cemetery of Athens constitutes an eminent historical and cultural space of Athens.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
268	27	28	This dissertation explores the increase in public spending in Greece, especially after 1990, in order to determine its impact on the expansion of budget deficits and debt.	Στην παρούσα διπλωματική εργασία διερευνάται η αύξηση των δημοσίων δαπανών, κυρίως μετά το 1990, ώστε να διαπιστωθούν οι επιπτώσεις της στη διόγκωση των δημοσιονομικών ελλειμμάτων και του χρέους.		
269	83	90	If the fall of the Berlin Wall symbolizes the realization of freedom, then the destruction of the Twin Towers symbolizing the need for security.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΕάν η πτώση του τείχους του Βερολίνο συμβολίζει την πραγμάτωση της ελευθερίας, τότε η καταστροφή των Δίδυμων Πύργων συμβολίζει την αναγκαιότητα της ασφάλειας.	Given that security and liberty are not always opposites, since whatever is added to security is not always removed from the freedom necessary to ask what happens every time this complementary relationship is altered : Whenever we have the emergence distinguished from presence deficit both in the field of security and much more in the field of human rights.	Δεδομένου ότι η ασφάλεια και η ελευθερία δεν είναι πάντα αντίθετες έννοιες, αφού ό,τι προστίθεται σε ασφάλεια δεν αφαιρείται πάντοτε από την ελευθερία επιβάλλεται να αναρωτηθούμε τι συμβαίνει κάθε φορά που αυτή η συμπληρωματική σχέση αλλοιώνεται: οπόταν και έχουμε την εμφάνιση φαινομένων που διακρίνονται από την παρουσία ελλείμματος τόσο στο χώρο της ασφάλειας αλλά και πολύ περισσότερο στο πεδίο των ανθρώπινων δικαιωμάτων.
270	20	16	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνEvery ancient project performance, tragic or satirical, generates most thoughts and irritation of legal interest.	Φιλίτσα Ι. ΓλυμήΚάθε παράσταση αρχαίου έργου, τραγικού ή σατυρικού, γεννά πλείστες σκέψεις και ερεθισμούς νομικού ενδιαφέροντος.		
271	40	35	As it can be seen in the title of the present dissertation, the issue that will be worked out is the following: A study of the informal social reaction to sexual aggression in social media: the case of Myrto .	Όπως φαίνεται και στον τίτλο της παρούσας διπλωματικής εργασίας, το θέμα που θα εκπονηθεί είναι το εξής : ‘‘Μελέτη της ανεπίσημης κοινωνικής αντίδρασης στην σεξουαλική επιθετικότητα μέσα από τα ηλεκτρονικά μέσα: η περίπτωση της Μυρτούς’’.		
272	70	76	The following paper aims at exploring a conception of freedom that challenges the understanding of the notion that has dominated the relevant discussions since the development of classical liberalism.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜελίνα Αικατερίνη ΚαλφαντήΗ παρούσα εργασία στοχεύει να διερευνήσει μία νοηματοδότηση της ελευθερίας που εναντιώνεται στην κατανόηση της έννοιας που έχει κυριαρχήσει στις σχετικές συζητήσεις από την ανάπτυξη του κλασικού φιλελευθερισμού.	In order to theorize such a conception, I deploy analytical tools of contemporary feminist and queer theory that serve the purpose of de-essentializing notions that support the liberal conception of freedom -namely, the body/culture distinction and the autonomous, logical, sovereign subject.	Για την θεωρητικοποίηση μίας τέτοιας νοηματοδότηση, χρησιμοποιώ αναλυτικά εργαλεία της σύγχρονης φεμινιστικής και κουήρ θεωρίας, που εξυπηρετούν το σκοπό την ____ των εννοιών που υποστηρίζουν την φιλελεύθερη νοηματοδότηση της ελευθερίας -κυρίως, την διάκριση σώμα (φύση)/πολιτισμός και το αυτόνομο, λογικό, κυρίαρχο υποκείμενο.
273	74	78	This dissertation undertakes the task of examining the nature of governing and power in Greece, during the country’s first two memorandums.	Βιβλιογραφία: σ. 89-95Αγγελική ΑλιπράντηΗ εργασία επιχειρεί να εξετάσει τον χαρακτήρα της διακυβέρνησης και της εξουσίας στην Ελλάδα την περίοδο των δύο πρώτων μνημονίων.	Agamben’s “state of exception” it attempts to show how, during this period and stemming from the economic field, an increasing number of governmental measures that were directly in conflict with the rule of Law, human rights and citizen interests, were enacted by recourse to the rhetoric of “emergency”, public security and national interest.	Agamben, παρατηρείται πως, εκκινώντας από το πεδίο της οικονομίας, αυτήν την περίοδο λαμβάνονται από τις κυβερνήσεις ολοένα και περισσότερα μέτρα που αντίκεινται στο Δίκαιο, στα ανθρώπινα δικαιώματα και τα συμφέροντα των πολιτών, τα οποία επιχειρείται να δικαιολογηθούν και να γίνουν αποδεκτά βάσει του επιχειρήματος της έκτακτης ανάγκης, της δημόσιας ασφάλειας και του γενικού (εθνικού) συμφέροντος.
274	85	83	The thesis analyzes the role of the power in international relations, in line with the development of national domestic industry, using as case study the domestic defense industry in Israel and Turkey.	Η διπλωματική εργασία αναλύει το ρόλο που διαδραματίζει η ισχύς στις διεθνείς σχέσεις, σε συνάρτηση με την ανάπτυξη εθνικής εγχώριας βιομηχανίας των κρατών, εξετάζοντας περιπτωσιολογικά την εγχώρια αμυντική βιομηχανία του Ισραήλ και της Τουρκίας.	The meaning of the power and the diplomacy based on offensive realism, the meaning of the regional hegemony in the international system, the meaning of the security in international relations are defined, elements are given about the defense industry and the relationship between wealth and security, analyzing the role of the military technology.	Ορίζονται οι έννοιες της ισχύος και της διπλωματίας με βάση τον επιθετικό ρεαλισμό, η έννοια της περιφερειακής ηγεμονίας στο διεθνές σύστημα, η έννοια της ασφάλειας στις διεθνείς σχέσεις, δίνονται στοιχεία για την αμυντική βιομηχανία και τη σχέση μεταξύ πλούτου και ασφάλειας με παράλληλη ανάλυση του ρόλου της στρατιωτικής τεχνολογίας.
275	79	75	For a long time,a topic that seems to have enormous significance and is at the forefront of current events is none other than the environmental problem.	Βιβλιογραφία: σ. 145-149Δημητρακόπουλος ΙωάννηςΕδώ και αρκετό καιρό ένα θέμα που φαίνεται να έχει πολύ μεγάλη σημασία και βρίσκεται στο προσκήνιο της επικαιρότητας είναι τα περιβαλλοντικά προβλήματα.	At the time when the whole world has recognized the risk of change to the environment and the efforts by the states and the society as well,is constantly increasing for its protection,it was matter of time these changes to have affected not only the function but also the entire strategy of the enterprises.	Σε μια περίοδο που όλος ο κόσμος έχει αναγνωρίσει τον κίνδυνο από τις αλλαγές του περιβάλλοντος, και που οι προσπάθειες από τα κράτη μέχρι την κοινωνία αυξάνονται συνεχώς για την προστασία του ήταν θέμα χρόνου οι αλλαγές αυτές να επηρεάσουν την λειτουργία αλλά και ολόκληρη την στρατηγική των επιχειρήσεων.
276	89	91	The present study focuses on the complex sociological aspects, roles and attitudes, which are adopted and reproduced by the migrant workforce and, more specifically, the women domestic workers, who are flowing from the former socialist countries in Greece from the early 1990s onwards.	Η παρούσα μελέτη εστιάζει στις κοινωνιολογικές πτυχές ενός πλέγματος ρόλων και στάσεων, που υιοθετεί και αναπαράγει το μεταναστευτικό εργατικό δυναμικό και, ειδικότερα, οι εσωτερικές οικιακές εργάτριες, που εισρέουν από τις πρώην σοσιαλιστικές χώρες, από τις αρχές της δεκαετίας του 1990 κι έπειτα, στην Ελλάδα.	The main research interest is based on the factors which shape a paradoxical consensual code of values that enables migrant women not only accept but also pursue their remaining at low-status servitude occupations, despite that such an occupation lacks privacy, basic professional rights and social protection.	Η ερευνητική υπόθεση εργασίας, ότι η κρυσταλλοποίηση του κύρους (status crystallization) της οικιακής εργασίας, προέρχεται από την εσωτερίκευση και φυσικοποίηση των οικιακών καθηκόντων προσεγγίζεται τόσο μέσω της βιβλιογραφικής ανασκόπησης όσο και της ποιοτικής εμπειρικής διερεύνησης –συνέντευξη σε βάθος από δύο Γεωργιανές εσωτερικές οικιακές εργάτριες σε αθηναϊκό σπίτι.
277	34	44	The aim of the current pilot study was to explore the effects that the positive psychological intervention ‘Best Possible Self’ (BPS) has on affect and self-concept of children with emotional and behavioral difficulties (EBD).	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: εφαρμογές ΣυμβουλευτικήςΣτόχος της παρούσας πιλοτικής έρευνας ήταν να διερευνήσει την επίδραση που έχει η θετική ψυχολογική παρέμβαση του καλύτερου δυνατού εαυτού σε παιδιά με συναισθηματικές και συμπεριφορικές δυσκολίες, όσον αφορά τη συναισθηματική τους κατάσταση και την έννοια του εαυτού.		
278	105	76	The purpose of the current thesis ts to determinate whether accruals and cash flows as components of earnings have different influence upon the profitability and over performance. \r\n\r\nInitially audit is conducted on the effect of current earnings upon estimating future earnings and future over performance.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Φορολογία και ΕλεγκτικήΗ εργασία εξετάζει την ύπαρξη του φαινομένου της ανωμαλίας των δεδουλευμένων, στην ελληνική οικονομική δραστηριότητας, ανωμαλία η οποία παρατηρήθηκε στην ξένη βιβλιογραφία.	A different from zero value multiplier indicate that current profits are gradually noticeable taking value smaller than unit. \r\n\r\nAfterwards it is checked whether there are difference in the prices of profit multiplier of the Accruals(as profit element) and of Cash Flows(as profit element). consequently the result showed that these three variable take different value from each other in interval (0.	Σκοπός του παρόν ελέγχου είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο, τα δεδουλευμένα και οι ταμειακές ροές ως στοιχεία των κερδών έχουν διαφορετική επιρροή επάνω στα κέρδη και στην υπέρ απόδοση. \r\n \r\nΑρχικά, γίνετε έλεγχος της επίδρασης των τρεχουσών κερδών στην εκτίμηση των μελλοντικών κερδών και της μελλοντικής υπέρ απόδοσης.
279	84	97	This essay is an attempt to approach Leniency Programs which have been enacted by both the Commission and the National Competition Authority in order to enhance free competition law effectiveness on the early detention of prohibited horizontal agreements (cartel).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία αποτελεί μια προσπάθεια προσέγγισης των Προγραμμάτων Επιείκειας τα οποία έχουν θεσπιστεί τόσο από την Επιτροπή όσο και από την εθνική αρχή Ανταγωνισμού, προκειμένου να ενισχυθεί η αποτελεσματικότητα του δικαίου του ελεύθερου ανταγωνισμού, ως προς την έγκαιρη εξιχνίαση των απαγορευμένων οριζόντιων (καρτελικών) συμπράξεων.	In the first Chapter the horizontal agreements (cartel) are delimited within the current European Union and National Competition law framework, prohibited agreements conceptual approach is also effected as well as an overview of the rules of law conditions of application in these prohibited business practice.	Στο πρώτο Κεφάλαιο οριοθετούνται οι οριζόντιες συμπράξεις ( Καρτέλ), εντός του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου του δικαίου του Ανταγωνισμού (ενωσιακού και εθνικού), πραγματοποιείται μια εννοιολογική προσέγγιση των απαγορευμένων συμπράξεων, καθώς και μια συνοπτική αναφορά των προϋποθέσεων εφαρμογής των σχετικών κανόνων δικαίου στις εν λόγω απαγορευμένες πρακτικές των επιχειρήσεων.
280	112	76	Επίσης, τονίζεται πως η θεμελίωση ορθών νομικών κρίσεων είναι εφικτή, όταν η ερμηνεία βασίζεται στο τριπλό κριτήριο ορθότητας και συνάδει με τις γενικές αρχές και τις συνταγματικές επιταγές ενός δημοκρατικά νομιμοποιημένου κράτους δικαίου. \r\n\r\nThe limited heuristic use of the grammatical interpretation and the need of resort to the incidental use of tools of methodology , which are provided by a systematic and precise interpretive method , is detected in all fields of legal order that is , even in tax and criminal law in which the prevailing opinion considers that in combination with the will of the historical legislator the lingual interpretation is the only possible and secure method to be used.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΗ περιορισμένη ευρετική χρησιμότητα της «γραμματικής» ερμηνείας και η ανάγκη καταφυγής στην παράλληλη χρήση των μεθοδολογικών εργαλείων που παρέχουν η συστηματική και η τελεολογική ερμηνευτική μέθοδος διαπιστώνεται σε ολόκληρο το πεδίο της έννομης τάξης, δηλαδή ακόμη και στο φορολογικό και το ποινικό δίκαιο, όπου η κρατούσα γνώμη θεωρεί πως, σε συνδυασμό με τη βούληση του ιστορικού νομοθέτη, η γλωσσική ερμηνεία είναι η μόνη δυνατή και ασφαλής μέθοδος να χρησιμοποιηθεί.		
281	75	108		ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και ΔιοίκησηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Law 4438/2016 incorporated into the Greek legal order the Directive of 4 February 2014, 2014/17/EU of the European Parliament and the Council of EU on loans for consumers for residential property and amending Directives 2008/48/EC, 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010 in order to defend both the public interest, as bank failures are a systemic risk to the economy of the entire Eurozone and the private interest, by protecting individuals from the risk of over-indebtedness.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και Διοίκηση, 2018Βιβλιογραφία: σ. 66-71Γεώργιος Βαρειάς του ΝικολάουΜε το Νόμο 4438/2016 ενσωματώθηκε στην ελληνική έννομη τάξη η οδηγία της 4ης Φεβρουαρίου 2014, 2014/17/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις συμβάσεις πίστωσης για καταναλωτές για ακίνητα που προορίζονται για κατοικία και την τροποποίηση των οδηγιών 2008/48/ΕΚ και 2013/36/ΕΕ και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 προκειμένου να προασπιστεί τόσο το δημόσιο συμφέρον καθότι τα τραπεζικά ελλείματα αποτελούν συστημικό κίνδυνο για την οικονομία ολόκληρης της Ευρωζώνης όσο και το ιδιωτικό συμφέρον, προστατεύοντας τα φυσικά πρόσωπα από τον κίνδυνο υπερχρέωσης.
282	14	10	The topic dealt with by this work is the revision of the Greek constitution.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
283	73	59	This paper deals with the phenomenon of economic crime as aspect of corruption and as suspensive factor of equitable operation of Public Administration with special reference to «the case of Lagarde List».	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of the paper is to highlight the problems of tax – financial crime and corruption as a phenomenon that contributes in the malfunction of the Government sector causing negative consequences in social, economic and political developments of the system.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2016Βιβλιογραφία: σ. 121-124Σιρινίδου ΜαρίαΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται το φαινόμενο του φορολογικού - οικονομικού εγκλήματος, ως πτυχή της διαφθοράς και ως ανασταλτικό παράγοντα της ορθής λειτουργίας της Δημόσιας Διοίκησης με ειδικότερη αναφορά στην περίπτωση της Λίστας Lagarde.
284	22	30	The main topic of this thesis is the study of the factors conducive to success in drug treatment programs on Psychotropic Substances.	Αικατερίνη Θ. ΦλωράΗ βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΚύριο θέμα αυτής της εργασίας είναι η μελέτη των συντελεστών που ευνοούν την επιτυχία έκβασης στα θεραπευτικά προγράμματα απεξάρτησης από ψυχοτρόπες ουσίες.		
285	43	40	This paper is an attempt of promoting the functioning of the European institutional framework of the telecommunications sector, in connection to the contribution of the National Telecommunications and Post Commission, as a national regulatory competition authority for this field in the Greek territory.	Στην παρούσα εργασία, επιχειρείται μια προσπάθεια ανάδειξης της λειτουργίας του ευρωπαϊκού θεσμικού πλαισίου του τομέα των τηλεπικοινωνιών, σε συνάρτηση με την συμβολή της Εθνικής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων, ως εθνική ρυθμιστική αρχή ανταγωνισμού, για το τομέα αυτό, στην ελληνική επικράτεια.		
286	33	42	This Master’s thesis is about building identity through storytelling as it emerges by one of the journals that are published by the well-known organization of the Islamic State of Iraq and Sham (ISIS).	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΗ παρούσα εργασία έχει ως θέμα της την κατασκευή ταυτότητας μέσω της αφήγησης, όπως μάλιστα προκύπτει από ένα εκ των περιοδικών που εκδίδεται από την παγκοσμίως γνωστή οργάνωση του Ισλαμικού Κράτους.		
287	104	94	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe goal of this study is to examine the professional orchestra musicians as part of the wider cultural production system, integrating them in a dynamic and changing environment, which affects and shapes their careers.	Η παρούσα έρευνα μελετά τους επαγγελματίες μουσικούς ορχήστρας ως μέρος της ευρύτερης πολιτιστικής παραγωγής, εντάσσοντάς τους σε ένα δυναμικό και μεταβαλλόμενο περιβάλλον, του οποίου οι αλλαγές επηρεάζουν και διαμορφώνουν τις επαγγελματικές τους σταδιοδρομίες.	By using the analytical framework of sociology of art and production of culture perspective (Becker 1982; Bourdieu 1993; Peterson and Anand 2004), in this research it is argued the way in which the field with its possible social positions shapes the musicians, but also the way in which they as integrated artists perceive themselves and define their position within the field, through their personal decisions.	Με κύρια θεωρητικά εργαλεία τις προσεγγίσεις της κοινωνιολογίας της τέχνης και της παραγωγής της κουλτούρας (Becker 1982; Bourdieu 1993; Peterson and Anand 2004), διερευνώνται ο τρόπος με τον οποίο το πεδίο διαμορφώνει τους παίκτες του μέσω πιθανών εναλλακτικών διαδρομών, αλλά και ο τρόπος που οι ίδιοι οι μουσικοί αντιλαμβάνονται και ορίζουν τη θέση τους στο πεδίο, μέσω των προσωπικών τους επιλογών.
288	122	102	The work consists of three parts.	ΠΜΣ Πολιτιστική Πολιτική, Διοίκηση και ΕπικοινωνίαΗ παρούσα εργασία έχει σκοπό να διευρευνήσει την δράση των Ξένων Αρχαιολογικών Σχολών στην Ελλάδα από την ίδρυσή τους έως τις μέρες μας ως φορείς πολιτιστικής πολιτικής και πολιτιστικής διπλωματίας.	The first part presents a) the general historical context of on which developed foreign archaeological institutions were established b) the establishment and activitites of the Foreign Archaeological Institutes in Greece from 1846 until the 1930s, c) the establishment and activity of the Foreign Archaeological Institutes in Greece since the end of World War II until nowdays, c) the Greek legislative framework for the Foreign Archaeological Institutes in Greece from the early 20th century to the present, d) the preoccupations for the establishment of the Foreign Archaeological Institutes in Greece as far as it concerns their organization and financial support. \r\n\r\nThe second part examines the impact of foreign archaeological schools in the theoretical background of Greek archeology.	Μπορεί για το ευρύ κοινό οι Ξένες Αρχαιολογικές Σχολές να είναι πολύ λίγο γνωστές, για τους θεράποντες όμως των επιστημών του παρελθόντος, είναι ιδιαίτερα σημαντικές, μια και αποτελούν φιλόξενους χώρους και τόσο για τους αλλοδαπούς όσο και για τους έλληνες αρχαιολόγους, αρχιτέκτονες, ιστορικούς κ. α. , και στους οποίους συντελείται εδώ και 160 χρόνια ένα ιδιαίτερα σημαντικό επιστημονικό και ερευνητικό έργο. \r\nΗ εργασία αποτελείται από τρία μέρη.
289	41	43	This dissertation aims to study the effort of post-civil war state to form and establish an ultra-conservative national identity and ideology as well as to structure consequent political and social behaviours by implementing educational policy through the ideological function of education.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία αυτή φιλοδοξεί να μελετήσει την προσπάθεια του μετεμφυλιακού κράτους να εμπεδώσει και να εγχαράξει μια υπερσυντηρητική εθνική ταυτότητα και ιδεολογία και σύστοιχες πολιτικές και κοινωνικές συμπεριφορές ασκώντας εκπαιδευτική πολιτική και αξιοποιώντας την ιδεολογική λειτουργία της εκπαίδευσης.		
290	78	73	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνNon-Governmental Organizations have earned a spot to the modern universal system and have proven that they do can play a major role in the international arena.	Οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις έχουν πλέον κερδίσει μια θέση στο σύγχρονο παγκόσμιο σύστημα κι έχουν αποδείξει, ότι μπορούν να επιτελέσουν σημαίνοντα ρόλο στην διεθνή σκηνή.	With the aforementioned essay, it is attempted, a study, along with an analysis of the percentage and the scale that the European status is affected or possibly formed, along with the individual policy of the members and especially the greek policy by the action of these organizations.	Με την παρούσα εργασία επιχειρείται λοιπόν η μελέτη των ΜΚΟ, και ταυτοχρόνως, η ανάλυση, του αν τελικώς και κατά τι ποσοστό και μέγεθος επηρεάζεται, ή ενδεχομένως διαμορφώνεται, το ευρωπαϊκό γίγνεσθαι και συνακόλουθα οι επιμέρους πολιτικές των κρατών-μελών, και δη η ελληνική πολιτική από τη δράση των οργανώσεων αυτών.
291	19	23	Many times presented thematic maps cannot reflect the information in a way that, the reader is able to understand.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis aims to present a new way of representing the information which has social and spatial dimension.		
292	32	26	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe phenomenon of digital advertising entered into our lives and changed the trajectory of modern societies from the moment the commercial use of the Internet became legitimate.	Το φαινόμενο του digital advertising εισέβαλε στη σύγχρονη καθημερινότητα από τη στιγμή που νομιμοποιήθηκε η εμπορική χρήση του Διαδικτύου και τέθηκαν οι βάσεις του ηλεκτρονικού εμπορίου.		
293	88	92	Τμήμα Ψυχολογίας, 2013Βιβλιογραφία: σ. 335-340Βασιλείου Ε. ΜπαλτάThrough this research titled : The communication mediated type cmc (Computer Mediated Communication- mediated communication using a PC ) via the Internet , studying tactics, the reactions of the users login directly through various social media attempted attempt to integrate the various online phenomena concerning regular - user reactions to a social media environment with the help of logic a Neural Network - although objective is Social Network Internet - analysis is largely based on other kinds of technological communication proxy .	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Μέσω αυτής της έρευνας με τίτλο: Η επικοινωνιακή μεσολάβηση τύπου c. m. c (Computer Mediated Communication-επικοινωνιακή μεσολάβηση με τη χρήση Ηλεκτρονικού Υπολογιστή) μέσω διαδικτύου, μελετώντας την τακτική, τις αντιδράσεις των απευθείας σύνδεσης χρηστών μέσα από διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης επιχειρείται η προσπάθεια να ενσωματώσει τα ποικίλα διαδικτυακά φαινόμενα με αντικείμενο τις τακτικές-αντιδράσεις των χρηστών σε περιβάλλον Κοινωνικών Μέσων Δικτύωσης με τη βοήθεια της λογικής ενός Νευρωνικού Δικτύου-αν και στόχος είναι το Κοινωνικό Δίκτυου στο Διαδίκτυο- η ανάλυση βασίζεται σε μεγάλο βαθμό σε άλλα είδη τεχνολογικής επικοινωνιακής μεσολάβησης.
294	38	35	This thesis is aiming to respond to the current demand for the redefinition of conservation scientific field in relation to society and for the expansion of its theoretical background by adopting the methodology of humanities and social science.	Η συγκεκριμένη μελέτη στοχεύει να ανταποκριθεί στο σύγχρονο αίτημα επαναπροσδιορισμού του πεδίου της συντήρησης σε σχέση με την κοινωνία και διεύρυνσης του θεωρητικού της υπόβαθρου με την υιοθέτηση μεθοδολογίας από τις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες.		
295	66	72	Through this thesis we will try to analyze the guest worker question and its’ interpretation.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
296	67	58	Το ερωτηματολόγιο περιείχε τις εξής κλίμακες: Sexual History Form, Perceived Relationship Quality Component, Global Measure of Inequity/Equity και το The revised Conflict Tactics Scales.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Ταυτότητα και Διαπροσωπικές ΣχέσειςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of the current study was to examine the relationship of these dimensions in a new light, whereby the degree and frequency of sexual activity was inversely explored based on factors such as: reduced sexual functioning, lack of sexual contact, sexual disorders.	Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ταυτότητα και Διαπροσωπικές Σχέσεις, 2017Βιβλιογραφία: σ. 77-83Γαζή ΔέσποιναΟ βαθμός και η συχνότητα της σεξουαλικής δραστηριότητας συνδέονται με τις ποιοτικές διαστάσεις της ερωτικής σχέσης όπως είναι η σχεσιακή και σεξουαλική ικανοποίηση, η αγάπη, η ισοτιμία, η διάρκεια- σταθερότητα της σχέσης αλλά και η σύγκρουση.
297	51	58	The UNESCO Global Geopark institution is relatively recent.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The holistic approach to economic and social development based on the sustainability, the preservation and publicity of geological, cultural and intangible cultural heritage, makes Geoparks the ideal areas for the promotion and dissemination of sustainability through applied Education for the Environment and Sustainability.	Από τα μέσα της δεκαετίας του 2000, οπότε και εγκαθιδρύθηκε, έχει προσφέρει πολλά πλεονεκτήματα τόσο στις περιοχές που χαρακτηρίστηκαν ως Γεωπάρκα από την UNESCO και εντάχθηκαν στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων, όσο και στην προώθηση των αρχών της αειφορίας σε όλον των κόσμο.
298	17	13	This study aims to examine the use of photography throughout time as a scientific instrument of anthropology/ethnography.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
299	16	22	This study aims to present initially the legal framework of the detention of aliens in Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜε την παρούσα μελέτη επιχειρείται αρχικά η παρουσίαση του νομικού πλαισίου της κράτησης των αλλοδαπών στην Ελλάδα.		
300	25	26	The purpose of this study is to answer some of the questions related to the nature of social position combined with having a luxury car.	Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να απαντήσει σε μέρος των ζητημάτων που συνδέονται με τη φύση της κοινωνικής θέσης συνδυαστικά με την κατοχή ενός πολυτελούς αυτοκινήτου.		
301	102	106	The scope of this thesis is to investigate the impact of the military rise of China, in combination with the Grand and Military Strategy at the present time.	Βιβλιογραφία: σ. 96-99Στέφανος ΜανέτταςΣκοπός της ανά χείρας διπλωματικής εργασίας, είναι η διερεύνηση των επιπτώσεων της στρατιωτικής ανόδου της Κίνας, σε συνδυασμό με την Υψηλή και Στρατιωτική Στρατηγική της στη παρούσα χρονική περίοδο.	The threats and issues perceived from China and recorded in the present thesis are the issue of Taiwan, the claims in the East and South Sea of China, the US presence and their involvement in the entire region, the territorial border disputes with India, the rising competition in the Indian Ocean and the maintenance of open fuel - trade supply lines to and from China through the Indian Ocean and the Straits of Malacca.	Οι απειλές και τα ζητήματα που αντιλαμβάνεται η Κίνα και κατεγράφησαν στη παρούσα εργασία είναι το ζήτημα της Ταϊβάν, οι διεκδικήσεις στη Θάλασσα της Ανατολικής και Νοτίου Κίνας, η παρουσία των ΗΠΑ και η ανάμειξη των στο σύνολο της περιφέρειας, οι εδαφικές συνοριακές διαφορές με την Ινδία, ο ανερχόμενος ανταγωνισμός στον Ινδικό Ωκεανό και η διατήρηση ανοικτών γραμμών ανεφοδιασμού καυσίμων – εμπορίου από και προς τη Κίνα μέσω Ινδικού Ωκεανού και Στενών της Μάλακα.
302	18	22	This paper presents the process theory of labor, the economic crisis and its impact on jobs in Greece.	Βερόνικα ΜπόχτηΣτην παρούσα εργασία παρουσιάζεται η θεωρία διαδικασίας της εργασίας, η οικονομική κρίση και οι επιπτώσεις της στις εργασιακές θέσεις στην Ελλάδα.		
303	72	52	This specific doctoral thesis connects immediately the reforms in Local Government with the modern management methods and the best administrative practices.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In more detail, it is researched if the new public management is implemented in Local Organisations in the light of the institutional and the regulatory framework, while it aims at developing proposals for improvement efficiency, effectiveness and services of Local Authorities through the implementation of the modern management standards and methods.	Αναλυτικότερα, εξετάζει εάν εφαρμόζεται το νέο δημόσιο μάνατζμεντ στους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) υπό το πρίσμα και του ισχύοντος θεσμικού και κανονιστικού πλαισίου, ενώ στοχεύει στην ανάπτυξη προτάσεων βελτίωσης της αποδοτικότητας, της αποτελεσματικότητας και των παρεχομένων υπηρεσιών των ΟΤΑ μέσω της εφαρμογής σύγχρονων διαχειριστικών προτύπων και μεθόδων.
304	77	60	The aim of the present study is to examine whether the psychological resilience and hope act protectively regarding the development of depression in the context of an economic crisis and the relationship with life satisfaction.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: Εφαρμογές ΣυμβουλευτικήςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	To investigate the above four questionnaires were used, the questionnaire on the impact of the economic crisis, the Depression, Anxiety and stress Scale (DASS), the Connor – Davidson Resilience Scale and Hope Scale, which were completed by 989 (N = 989) people.	Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: Εφαρμογές Συμβουλευτικής, 2016Βιβλιογραφία: σ. 58-67Ανδρουτσάκος ΙωάννηςΣκοπός της έρευνας είναι να εξετασθεί, κατά πόσο η ψυχική ανθεκτικότητα και η ελπίδα δρουν ψυχοπροφυλακτικά όσον αφορά στην ανάπτυξη κατάθλιψης στο πλαίσιο μίας οικονομικής κρίσης και ποια η σχέση των παραπάνω με την ικανοποίηση από τη ζωή.
305	85	58	The basic question of the research is: Although Francis Fukuyama talked about the end of history associated with the end of the Cold War, then why more and more countries such as Israel and Great Britain are creating National Defense Systems and CMS?	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The need for international peace, security and stability coupled with the emergence of new threats to the global order (international terrorism, mass destruction, environmental pollution and widespread humanitarian disasters) have significantly reversed the importance of the international academic community for crisis management.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 83-87Δήμητρα ΤζιάΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η παρουσίαση και συγκριτική ανάλυση των Εθνικών Συστημάτων Ασφάλειας και Χειρισμού Κρίσεων των κρατών ΗΠΑ, Μ. Βρετανίας, Ισραήλ και Ιαπωνίας.
306	101	73	This thesis intents to describe the defense policy that Greece applied in the years before World War II, giving special emphasis in the staff planning and targets set by the military authorities, and the degree in which this was finally achieved.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It was during the previous period (1923-1933), with the priority that the Greek government decided to give in caring and rehabilitating the huge wave of refugees that came from Eastern Thrace and Asia Minor, and the general orientation to the economic stabilization and recovery, that shaped the low level of operational readiness in which the Hellenic Armed Forces were condemned.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία, 2016Βιβλιογραφία: σ. 142-147Κωνσταντίνος Δ. ΒλάσσηςΗ διπλωματική εργασία έχει ως στόχο την περιγραφή της αμυντικής πολιτικής της Ελλάδας κατά το προηγηθέν διάστημα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, δίδοντας έμφαση στον επιτελικό σχεδιασμό και τους στόχους που τέθηκαν από την στρατιωτική ηγεσία, και εν τέλει τον βαθμό στον οποίον αυτοί επετεύχθησαν.
307	45	65	This thesis aims at conducting a strategic evaluation of the Greek National Resistance which was held during the 2nd World War, developed in the province and in the cities following the invasion of the Germans and the establishment of the Triple Occupation in April 1941.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 2019Βιβλιογραφία: σ. 79-89Σπυρίδων ΡούτσηςΗ παρούσα εργασία αποσκοπεί στη διεξαγωγή μίας στρατηγικής αποτίμησης της Ελληνικής Εθνικής Αντίστασης (ΕΕΑ) η οποία αναπτύχθηκε στην επαρχία και στις πόλεις, μετά την εισβολή των Γερμανών και την εγκαθίδρυση της τριπλής Κατοχής, τον Απρίλιο του 1941.
308	43	61	Then this large-scale duel, called war, is of particular interest in the Far East from 1942 to 1945 in the Pacific Ocean, where two of the greatest powers of the Era were dueling, the emerging peripheral power of Japan and the Powerful America.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 2019Βιβλιογραφία: σ. 99-102Ιωάννης ΠαρασκευόπουλοςΣύμφωνα με τον Κλάουζεβιτς η ουσία του πολέμου μοιάζει με μία μονομαχία δύο πολεμιστών, στην οποία ο κάθε αντίπαλος αγωνίζεται να κάμψει την αντίσταση του άλλου και να του επιβάλλει τη θέλησή του.
309	18	25	Air pollution, water pollution and desertification, are some of the main environmental problems that contemporary China must face.	Η μόλυνση της ατμόσφαιρας, η μόλυνση των υδάτων και η απερήμωση είναι μερικά από τα κυριότερα περιβαλλοντικά προβλήματα που καλείται να αντιμετωπίσει η σύγχρονη Κίνα.		
310	89	95	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn the present dissertation, we are investigating to what extent and how the Media, and specially, how the Press acts as channel of transport of Public Opinion in public sphere.	Βιβλιογραφία: σ. 168-172Μαυρομμάτη ΆνναΣτην παρούσα εργασία διερευνούμε σε ποιο βαθμό και με ποιο τρόπο τα ΜΜΕ και ειδικότερα ο Τύπος λειτουργεί ως δίαυλος μεταφοράς της Κοινής Γνώμης στη δημόσια σφαίρα.	Whether, that is, the Press broadcasts an event/circumstance under the editorial and ideological direction of the newspaper, but also how the polls as a “tool” of political communication act, in the “hands” of newspapers, as means of representation of the mediated event and the view of the public which those wanting to show off.	Κατά πόσο, δηλαδή, τα Μέσα Επικοινωνίας και πιο συγκεκριμένα ο Τύπος, λειτουργεί ουδέτερα προς την κατεύθυνση μίας αντικειμενικής πληροφόρησης, κατά πόσο αναμεταδίδει ένα γεγονός σύμφωνα με την εκδοτική και ιδεολογική κατεύθυνσή του αλλά και με ποιο τρόπο οι δημοσκοπήσεις ως εργαλείο πολιτικής επικοινωνίας λειτουργούν στα «χέρια» των εφημερίδων, ως μέσο παρουσίασης του διαμεσολαβημένου γεγονότος και της άποψης της κοινής γνώμης που εκείνα θέλουν να αναδείξουν.
311	90	65	This master’s thesis deals with a particular issue, which has high growth especially the most recent years, and that is the concept of city branding, linked to the cultural development of the region to be studied, specifically in the present research Larissa.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The main question to be answered in this research is If the citizens of Larissa and particularly the cultural institutions of the city know the meaning of city branding, plus whether participated in the consultation conducted for the Strategic Marketing Plan that has been configured for Larisa .	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 58-61Νικούλη Ζωή-ΕιρήνηΗ παρούσα διπλωματική εργασία ασχολείται με ένα ιδιαίτερο ζήτημα, το οποίο παρουσιάζει μεγάλη ανάπτυξη τα τελευταία κυρίως χρόνια, και είναι αυτό της έννοιας του city branding, συνδεόμενο με την πολιτιστική ανάπτυξη της εκάστοτε προς μελέτη περιοχής.
312	83	84	The analysis of the evolutionary course of the cities through a multitude, perhaps unknown to many, parameters, with the contribution of the Anthropogeography, brings to light the positive and negative consequences of modern living conditions in the cities.	Γρηγόριος ΓρηγοριάδηςΗ ανάλυση της εξελικτικής πορείας των πόλεων μέσα από πλήθος, ίσως άγνωστων για πολλούς, παραμέτρων, με τη συμβολή και της Ανθρωπογεωγραφίας, φέρνει στην επιφάνεια τις θετικές και αρνητικές συνέπειες των σύγχρονων συνθηκών ζωής στις πόλεις.	In order to ensure the sustainability of cities, international organizations, governments, regional and local actors around the world are struggling through best practices to make cities more resilient and more «intelligent» and their lives manageable and sustainable for the future and future generations, without discrimination.	Προκειμένου να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των πόλεων, διεθνείς οργανισμοί, κυβερνήσεις, περιφερειακοί και τοπικοί φορείς σε όλο τον κόσμο, αγωνίζονται μέσω βέλτιστων πρακτικών να κάνουν τις πόλεις πιο ανθεκτικές και πιο «ευφυείς» και τη ζωή σε αυτές διαχειρίσιμη και βιώσιμη για το μέλλον και τις επερχόμενες γενιές, χωρίς διακρίσεις.
313	67	58	The thesis examines the Eurocommunism in a comparative perspective.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The scope of the thesis is to study the policy strategy, the ideological positioning and shifting, the discourse and the sociology of the communist parties of Italy (PCI), France (PCF), Spain (PCE) and Greece (KKE esoterikou) in an historical period extending from the rupture of 1968 up to shortly before the collapse of the communist world in 1989.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2015Γιάννης ΜπαλαμπανίδηςΒιβλιογραφία: σ. 486-513Η παρούσα διατριβή εξετάζει το ευρωκομμουνιστικό πολιτικό ρεύμα σε μια οπτική συγκριτικής πολιτικής που αντλεί από το πεδίο της ιστορίας, ανιχνεύοντας τα στοιχεία εκείνα που ενοποιούν και αποδίδουν εννοιολογική, πολιτική και ιστορική συνοχή σε ένα σημαντικό πολιτικό φαινόμενο μέσα στη μεγάλη διάρκεια της ευρωπαϊκής Αριστεράς.
314	4	3		Ελληνική Εταιρία ΕγκληματολογίαςFr.	Story-Scientia 1991, σελ. 426	
315	27	28	The Latin American and Caribbean region is a region of the world, which for many is a living workshop of political, economic and social ferments and processes.	Η περιοχή της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, αποτελεί μία περιοχή του κόσμου, η οποία για πολλούς είναι ένα ζωντανό εργαστήρι πολιτικών, οικονομικών και κοινωνικών ζυμώσεων και διαδικασιών.		
316	92	108	The main goal of the present Master’s thesis entitled “Alice’s narrative fate and its scientific perception” is to present and in turn annotate the printed, cinematic and electronic variants of the fairy tales “Alice’s Adventures in Wonderland” and “Alice Through the Looking Glass .	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 62-67Ιωάννα ΔούρηΗ παρούσα διπλωματική εργασία με θέμα «Οι αφηγηματικές τύχες της Αλίκης και η Επιστημονική της Πρόσληψη», έχει ως βασικό στόχο να παρουσιάσει και στη συνέχεια να σχολιάσει τις έντυπες, κινηματογραφικές και ηλεκτρονικές παραλλαγές των παραμυθιών «Οι περιπέτειες της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων» και «Η Αλίκη μέσα από τον Καθρέφτη».	The focus of this conception lies mainly on Alice’s adventures in another world, full of strange figures and absurd events, which has been conceptualized by the Mathematician and Anglican deacon, Charles Lutwidge Dodgson, who matriculated at the University of Oxford, better known by his pen name Lewis Carroll.	Δύο ιστορίες, με κεντρικό άξονα τις περιπέτειες της Αλίκης σε έναν άλλο κόσμο, γεμάτο από παράδοξα στοιχεία, που επινοήθηκε από τον Μαθηματικό και Κληρικό του πανεπιστημίου της Οξφόρδης Charles Dogson ή γνωστότερο με το ψευδώνυμό του ως Lewis Carroll, κατέληξε να γίνει από τα βασικότερες μορφές της παγκόσμιας παιδικής Λογοτεχνίας.
317	135	134	The objective of this academic research is to analyze the tools used in the conduction of the internal audit of Public Administration, the actions and responsibilities of administrative bodies in the performance of their duties, the administrative acts issued by them, the operation and action of public organizations, and generally the scope of action of the Public Administration within the principles of Administrative Law.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η ανάλυση του «εργαλείου» του εσωτερικού ελέγχου, που διενεργείται στις ενέργειες των διοικητικών οργάνων κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους, στις διοικητικές πράξεις που εκδίδονται από αυτά, στη λειτουργία και την δράση των δημόσιων οργανισμών, και γενικότερα στο σύνολο της δράσης που αναπτύσσει η Δημόσια Διοίκηση εντός των κόλπων της, στα πλαίσια των βασικών αρχών του Διοικητικού Δικαίου.	Furthermore, by analyzing the internal audit procedures, this research will attempt to highlight the problems that may arise in the conduction of the audit and ways to improve it in order to address effectively, both preventive and punitive, cases of arbitrariness of the Public Administration and cases of corruption and maladministration that devalue the entire Public Administration and to safeguard the rights of individuals in their dealings with the Public Administration.	Παράλληλα, μέσω της ανάλυσης του ελέγχου που θα ακολουθήσει θα επιχειρήσω να αναδείξω τα προβλήματα που τυχόν προκύπτουν κατά την άσκηση αυτού, καθώς και τρόπους για την βελτίωση του, προκειμένου να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικά, τόσο προληπτικά όσο και κατασταλτικά, οι περιπτώσεις αυθαιρεσίας της Διοίκησης και τα κρούσματα διαφθοράς και κακοδιοίκησης που απαξιώνουν το σύνολο της Δημόσιας Διοίκησης καθώς και να διασφαλιστούν τα δικαιώματα των διοικούμενων στις συναλλαγές τους με την Δημόσια Διοίκηση.
318	30	31	Climate change represents a major environmental issue and the authorities have been taking all the necessary steps to deal with this threat and to mitigate all the associated negative consequences.	Χαϊδα ΒασιλικήΗ κλιματική αλλαγή συνιστά ένα από τα μεγαλύτερα περιβαλλοντικά προβλήματα με αποτέλεσμα να έχουν ενεργοποιηθεί οι αρμόδιοι φορείς για την λήψη των απαραίτητων μέτρων και τον περιορισμό των αρνητικών επιπτώσεων.		
319	66	72	Through this thesis we will try to analyze the guest worker question and its’ interpretation.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
320	16	14	In this dissertation i try to make a study of the sector of acquaculture in Greece.	Μπάκαλος ΚωνσταντίνοςΜε την παρούσα εργασία προσπάθησα να μελετήσω το κλάδο των ιχθυοκαλλιεργειών στην Ελλάδα.		
321	23	16	European Union has been the materialization of a dream for a common space of democracy, solidarity, respect of human rights and economic welfare.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
322	82	95	The European Union is a complex political entity with intergovernmental and supranational aspects and contributes significantly in the efforts to fight global climate change, through its unilateral actions as well as through the mainstreaming of environmental elements in its external relations.	Η Ευρωπαϊκή Ένωση ως μια σύνθετη πολιτική οντότητα με διακυβερνητικές και υπερεθνικές δομές συμβάλλει καταλυτικά στις διεθνείς προσπάθειες για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής, τόσο μέσω της μονομερούς της δράσης όσο και μέσω της ενσωμάτωσης της περιβαλλοντικής διάστασης στις εξωτερικές της σχέσεις.	This paper examines the EU’s contribution in these efforts within the UN framework in order to highlight the significance of the EU’s fundamental principles and values in the formation of its policies and the impact of the latter in international politics.	Στην παρούσα εργασία εξετάζεται ο τρόπος αντιμετώπισης της κλιματικής αλλαγής στο πλαίσιο των ΗΕ και η συμβολή της ΕΕ στις διεθνείς προσπάθειες προς την κατεύθυνση αυτή με κύριο στόχο την ανάδειξη της σημασίας των θεμελιωδών αρχών και αξιών της ΕΕ στη διαμόρφωση των πολιτικών της αλλά και στην επίδρασή τους στη διεθνή πολιτική.
323	33	45	This dissertation aims to shed light on the major component of the impact that EU and Eurozone had on the national economic policy and especially on public financial policy and budgetary policy .	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 89-91Χαράλαμπος ΒατίσταςΑυτή η διατριβή έχει ως στόχο να ρίξει φως σχετικά με το κύριο συστατικό του αντίκτυπου που είχε ΕΕ και της Ευρωζώνης στο εθνικό της οικονομικής πολιτικής και ιδιαίτερα στη δημόσια οικονομική πολιτική και δημοσιονομική πολιτική .		
324	72	71	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present essay was delivered in the framework of Postgraduate Programme “National and Union Administration” in Panteion University of Social and Political Sciences.	Η παρούσα διπλωματική εργασία εκπονήθηκε στο πλαίσιο του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών «Εθνική και Ενωσιακή Διοίκηση» του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης του Παντείου Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών.	This essay deals with European Union’s Commercial Policy (Common Commercial Policy) with regard to third developing countries and specifically its evolution from the Generalized System of Preferences to the Economic Partnership Agreements that are under negotiation with the Countries of Africa, Caribbean and Pacific.	Αντικείμενό της είναι η Εμπορική Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Κοινή Εμπορική Πολιτική) έναντι τρίτων αναπτυσσόμενων χωρών και ειδικότερα η εξέλιξη αυτής από το Σύστημα Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων στις Συμφωνίες Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης που βρίσκονται σήμερα υπό διαπραγμάτευση με τις χώρες της Αφρικής, Καραϊβικής και Ειρηνικού.
325	30	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνEntrepreneurship comprises an important factor of economic growth, since it entails emergence and promotion of innovation, technological progress, creation of job opportunities, and social flourishing.	Η επιχειρηματικότητα αποτελεί σημαντικό παράγοντα της οικονομικής ανάπτυξης, μιας και περιλαμβάνει την εμφάνιση και προαγωγή της καινοτομίας, την τεχνολογική πρόοδο, τη δημιουργία νέων ευκαιριών απασχόλησης και την κοινωνική άνθιση.		
326	88	69	The diploma thesis aims at presenting the new supervisory regime for the banking sector through the establishment of the Single Supervisory Mechanism, as the first step for the implementation of the European Banking Union.	Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το νέο σύστημα εποπτείας στον τραπεζικό τομέα μέσω της σύστασης Ενιαίου Εποπτικού Μηχανισμού, ως πρώτο βήμα για την υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Τραπεζικής Ένωσης.	Finally, some legal issues that arose from the first year of the operation of the Single Supervisory Mechanism are being presented, which are mainly due to the fact that the European Central Bank is invited to apply as supervisory authority, apart from the directly applicable European law, the national law transposing the European directives.	Ο Ενιαίος Εποπτικός Μηχανισμός απαρτίζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και τις εθνικές εποπτικές αρχές των κρατών μελών της ευρωζώνης και έχει στόχο τη διαφύλαξη της ασφάλειας του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος, την ενίσχυση της χρηματοπιστωτικής ολοκλήρωσης/σταθερότητας και τη διασφάλιση συνεπούς εποπτείας.
327	80	61	The aim of this dissertation is to study the social representations of women involved in conventional and non-conventional forms of political action.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The study focuses on the way in which four large circulation newspapers of the Greek press portray, on the one hand, women working in the Palko, Klostiria Naoussis and Yvonni Stores industries, who participated in trade union actions and mobilizations, and on the other, women accused of participation to the terrorist organizations of the ELA and November 17th.	Η μελέτη επικεντρώθηκε στον τρόπο με τον οποίο τέσσερις ευρείας κυκλοφορίας εφημερίδες του ελληνικού τύπου απεικονίζουν από τη μία πλευρά, τις γυναίκες εργαζόμενες στις επιχειρήσεις Πάλκο, Κλωστήρια Ναούσης και Υβόννη Στορς, που συμμετείχαν σε συνδικαλιστικές ενέργειες και κινητοποιήσεις και από την άλλη γυναίκες που κατηγορήθηκαν για συμμετοχή στις τρομοκρατικές οργανώσεις του ΕΛΑ και της 17 Νοέμβρη.
328	36	47	The present paper studies the phenomenon of social mobility and the process of occupational choice that people follow, in order to point out the central factors that essentially contribute to the forming of these social processes.	No. of bitstreams: 151PMS_KOI_POL_FilopoulouOu. pdf: 551656 bytes, checksum: cb5805b2e60eefc55c07cbf6ebe43ed3 (MD5) Previous issue date: 2009-06Ουρανία ΦιλοπούλουΗ παρούσα εργασία µελετά το φαινόµενο της κοινωνικής κινητικότητας και την διαδικασία επιλογής επαγγέλµατος που ακολουθούν τα άτοµα, προκειµένου να αναδειχθούν οι κεντρικοί παράγοντες που συµβάλλουν ουσιαστικά στην διαµόρφωση αυτών των κοινωνικών διεργασιών.		
329	34	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe global economic crisis of 2008 had an impact on public finance of many European countries and revealed the weaknesses of the current framework of the European economic architecture.	Η παγκόσμια οικονομική κρίση του 2008 που είχε αντίκτυπο στα δημόσια οικονομικά αρκετών ευρωπαϊκών κρατών, ανέδειξε τις αδυναμίες του υφιστάμενου πλαισίου της ευρωπαϊκής οικονομικής αρχιτεκτονικής.		
330	17	25	Global governance consists of a variety of actors that interact and participate in the decision making process.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 94-98Φραντζέσκου Μαρία-ΆνναΗ παγκόσμια διακυβέρνηση αποτελείται από πληθώρα δρώντων, που αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και συμμετέχουν στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.		
331	20	29	Iran feels strategically isolated and considers that developing the capacity to acquire nuclear weapons is essential to ensuring its security.	Η βασική επιδίωξη του Ιράν είναι η επιβίωσή του στο Διεθνές Σύστημα, η εξασφάλιση της αυτονομίας του και η καθιέρωσή του ως ηγεμονική δύναμη στην περιφέρεια της Μέσης Ανατολής.		
332	63	84	This thesis aims to investigate the interaction, the relationship, the osmosis, opposition but mostly contentious confrontation between two poles, emphasizing labor rights.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 76-80Παπαγιάννη ΙφιγένειαΣτην παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκεται να διερευνηθούν η διάδραση, η σχέση, η όσμωση, η αντίθεση αλλά κυρίως η συγκρουσιακή αντιπαράθεση μεταξύ δύο πόλων, με έμφαση τα εργασιακά δικαιώματα και την απεργία στην Χαλυβουργία Ασπροπύργου.	On the one hand, there are the State and other institutional entities such as political parties, the Media and the official unionism and on the other side of the strikers, their leadership and society, addressed the effects of the official policy.	Από τη μία μεριά, υφίστανται το Κράτος αλλά και άλλοι θεσμικοί φορείς, όπως τα κόμματα, τα ΜΜΕ και ο επίσημος συνδικαλισμός και από την άλλη μεριά οι απεργοί, η ηγεσία τους και η κοινωνία, ως αποδέκτες των επιδράσεων αυτής της επίσημης πολιτικής.
333	24	27	The economic activity of a country and its competitiveness with respect to international trade are two very important factors defining the residents living level.	Η οικονομική δραστηριότητα μιας χώρας και η ανταγωνιστικότητά της ως προς το διεθνές εμπόριο είναι δύο πολύ σημαντικοί παράγοντες που ορίζουν το επίπεδο διαβίωσης των κατοίκων της.		
334	32	33	Learning is both the process and the product of a constant and dynamic interaction between a learner’s personal traits and his physical and sociocultural environment, in the context of a learning ecosystem.	Διονύσης ΓιαννίμπαςΗ μάθηση είναι ταυτόχρονα η διεργασία και το προϊόν μιας διαρκούς και δυναμικής αλληλεπίδρασης ανάμεσα στην προσωπική σκευή του μανθάνοντος και στο υλικό και κοινωνικοπολιτισμικό περιβάλλον του, στο πλαίσιο ενός μαθησιακού οικοσυστήματος.		
335	30	38	This paper studies the use of sexual swear words in oral and written speech reproduced in Modern Greek pop culture, the focus being on the word “slut” and its synonyms/derivatives.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα εργασία μελετάται η χρήση υβριστικών λέξεων σεξουαλικής χροιάς, με εστίαση στη λέξη «πουτάνα» και σε συνώνυμα/παράγωγα αυτής, στα πλαίσια του προφορικού και γραπτού λόγου που αναπαράγεται εντός της νεοελληνικής ποπ κουλτούρας.		
336	96	77	Sustainable Development– Public Interest The concept of sustainable development or sustainability, which has been enshrined in law at the Rio Earth Summit (1992) and clarified in the Agenda 21, has been interpreted and applied in very different ways in the course of the jurisprudence of the Council of State since 1990.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The Vth Chamber of the Hellenic Council of State chaired by Michael Decleris, who met the concept first-hand after having participated at the Rio Summit as a member of the Greek Delegation, has adopted the concept of sustainable development and drafted it with significant decisions.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 110-114Κωνσταντινίδου ΑλεξάνδραΒιώσιμη Ανάπτυξη – Δημόσιο Συμφέρον Η έννοια της βιώσιμης ανάπτυξης ή αειφορίας, η οποία κατοχυρώθηκε νομικά στην Παγκόσμια Διάσκεψη του Ρίο (1992) και αποσαφηνίστηκε με την Agenda ’21, έτυχε πολύ διαφορετικής ερμηνείας και εφαρμογής στην πορεία της νομολογίας του ΣτΕ από το 1990 μέχρι σήμερα.
337	69	65	Over the past decades, there has been a radical change in the way audits are performed by external auditors.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of this diploma thesis is to present and analyze the concept of sampling in the audit process so that the reader perceives when it is appropriate to use sampling but also to be able to distinguish those cases in which a sampling method should be preferred against another.	Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει και να αναλύσει την έννοια της δειγματοληψίας στην ελεγκτική διαδικασία έτσι ώστε να γίνει αντιληπτό από τον αναγνώστη πότε ενδείκνυται η χρήση της δειγματοληψίας αλλά και να μπορεί να διακρίνει τις περιπτώσεις αυτές κατά τις οποίες θα πρέπει να προτιμηθεί μία μέθοδο δειγματοληψίας έναντι μίας άλλης.
338	14	15	The present study tries to determine the exploration and exploitation policies for energy sources.	Χρήστος ΠλιάτσικαςΗ παρούσα μελέτη επιχειρεί να προσδιορίσει τις πολιτικές εξερεύνησης και εκμετάλλευσης των ενεργειακών πηγών.		
339	74	83	The goal of the present thesis is to investigate the regulatory status of “vulnerability” as a technology of governmentality as performed in the refugee camp of Moria.	ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική ΑνθρωπολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The alignment of medical humanitarianism with the repressive mechanisms of the asylum processes constructs a political field within which the body, in its tangible, material form, emerges as a par excellence topos of inscription of political conflict, as well as of constitution and materialization of the borders.	Στη βάση του «ευάλωτου» και «πάσχοντος» σώματος των προσφύγων νομιμοποιείται η άρθρωση αιτημάτων «ζωής» και η διάσχιση των συνόρων, την ίδια στιγμή που η Ευρώπη υιοθετεί σκληρές πολιτικές περιορισμού, καθήλωσης και εγκλεισμού ανθρώπων για να «διασφαλίσει» τα σύνορά της από την έλευση του «Άλλου», αποκαλύπτοντας την μακάβρια ειρωνεία που προκαλείται από την συνάφεια της «πολιτικής της ζωής» με την «πολιτική θανάτου» αλλά και την οριακή συγχώνευση της «βιολογικής» με την πολιτική ζωή στην Μόρια.
340	79	93	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this paper is to present and then comparatively approach the Constitutional authorities of the President of Democracy in Greece and France.	Γεωργάκης Θ. ΝικόλαοςΣκοπός αυτής της εργασίας είναι η παρουσίαση και η συγκριτική προσέγγιση των αρμοδιοτήτων του Προέδρου της Δημοκρατίας στην Ελλάδα και την Γαλλία, όπως αυτές πηγάζουν από το Σύνταγμα της κάθε χώρας, αντίστοιχα.	The study of these two cases, was triggered by my intention to prove how substantially the political system ,in power, can affect the breadth and the dynamic of the Presidential authorities and subsequently if under this scope the President can be a central factor to the general political being .	Το βασικό κίνητρο για την συγκεκριμένη επιλογή ήταν να καταδείξω μέσα από την θεωρητική παρουσίαση και συγκριτική μελέτη των δύο Ευρωπαϊκών χωρών, σε ποιο βαθμό το ισχύον πολιτικό σύστημα μπορεί να επηρεάσει το εύρος και την δυναμική των Προεδρικών εξουσιών και κατά πόσο αυτές οι αρμοδιότητες του δίνουν την δυνατότητα να αναδειχθεί σε κεντρικό πρόσωπο του ευρύτερου πολιτικού γίγνεσθαι.
341	79	82	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe central idea that runs through the present work is that the understanding of a concept necessarily passes through the study of its history; in other words, the history of its changing use.	Βιβλιογραφία: σ. 79-85Αιμιλία ΚρητικούΗ κύρια ιδέα που διατρέχει την παρούσα εργασία είναι ότι η κατανόηση μιας έννοιας είναι αξεχώριστη από τη μελέτη της ιστορίας της, με άλλα λόγια την ιστορία των χρήσεών της.	The study of the different uses of the term “rhetoric” has as both its starting point and its cause the modern version of the concept; a rhetoric that is a synonym of the stylistic features and the decorative details of discourse.	Εν προκειμένω, η μελέτη των διαφορετικών χρήσεων του όρου «ρητορική» έχει ως αφετηρία και αφορμή τη νεωτερική εκδοχή της έννοιας, μια ρητορική συνώνυμη με τα καλολογικά στοιχεία και τον διάκοσμο του λόγου, και εντοπίζει τις διεργασίες που οδήγησαν στην παραγωγή της κατά το πέρασμα από την Αναγέννηση στη νεωτερικότητα.
342	67	64	This transformation is examined in conjunction with the experience of unemployment, the concept of humanitarianism and the meaning attributed by the employees to their work.	ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική ΑνθρωπολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The rhetoric of emergency, fueled by the lack of economic and human resources as well as the need to address humanitarian and administrative needs vis-a-vis the refugee flow especially after 2015, has proven to be critical for policymaking during the “refugee crisis”.	Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική Ανθρωπολογία , 2018Βιβλιογραφία: σ. 76-89Αθηνά ΣίμογλουΣτόχος της διπλωματικής αυτής εργασίας είναι να μελετήσει τον μετασχηματισμό των δομών και των σχέσεων εργασίας που διαμορφώνονται στον τομέα του προσφυγικού, μέσα από την εθνογραφική μελέτη της εργασιακής εμπειρίας των υπαλλήλων της ελληνικής Υπηρεσίας Ασύλου και επιλεγμένων ΜΚΟ που συνεργάζονται με αυτήν.
343	68	76	The present study examines the processes of social inclusion and integration of economic immigrants in Greek society, through their contact with the State Health Services.	Η παρούσα διατριβή αφορά στις διαδικασίες κοινωνικής ένταξης και ενσωμάτωσης των οικονομικών μεταναστών στην ελληνική κοινωνία, μέσα από την επαφή τους με τις Κρατικές Υπηρεσίες Υγείας (ΚΥΥ).	The investigation was done through a descriptive analysis of the structures modes of the State Health Services, trying to search into the attitudes and perceptions of their employees regarding economic migrants, but also the experiences of immigrants in their contact with those services.	Επίσης, η μελέτη εξετάζει τον τρόπο (π. χ. βίωμα, πληροφόρηση), με τον οποίο εσωτερικεύονται οι διαδικασίες αυτές τόσο από τους οικονομικούς μετανάστες όσο και τους εκπροσώπους αυτών των υπηρεσιών, μέσα από την καθημερινή συμμετοχή τους στα Κρατικά Νοσοκομεία, Κέντρα Υγείας κ. λπ. , αλλά και στον ευρύτερο κοινωνικό χώρο.
344	79	100	The present thesis is an attempt at an interpretation of the evolution of the Greek social formation between 1974-1990, through the lens of the development of the hegemonic political party of that period, the Panhellenic Socialist Movement (PASOK).	Η παρούσα διατριβή αποτελεί μια απόπειρα ερμηνείας της κίνησης του ελληνικού κοινωνικού σχηματισμού την περίοδο 1974-1990, μέσα από την εξέλιξη του ηγεμονικού πολιτικού κόμματος εκείνης της περιόδου, του Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος.	We begin from a presentation of a certain fundamental tenets of Marxist theory with regard to the question of social classes; the movement of national social formation, and; the concrete characteristics of the movement of classes within the Greek social formation.	Αρχικά παρουσιάζουμε ορισμένα βασικά σημεία της μαρξιστικής θεωρίας για το ζήτημα των κοινωνικών τάξεων, της κίνησης των εθνικών κοινωνικών σχηματισμών, των συγκεκριμένων χαρακτηριστικών της κίνησης των τάξεων εντός του ελληνικού κοινωνικού σχηματισμού, βασικά συμπερασμάτα της μαρξιστικής θεωρίας για το κράτος, αναλύσεις του κομματικού φαινομένου και βασικά χαρακτηριστικά της εξέλιξης των ευρωπαϊκών σοσιαλιστικών και σοσιαλδημοκρατικών κομμάτων, θεωρώντας ότι το ΠΑΣΟΚ, αντανακλώντας συγκεκριμένες εθνικές ιδιομορφίες, εντάσσεται σ’ αυτή την πολιτική οικογένεια.
345	85	79	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe subject negotiated in this project, according to qualitative research, is the need for transparency in the field of public procurement at national, european and international level.	Μαρία ΧατζηδάκηΤο θέμα που διαπραγματεύεται το παρόν έργο, υπό τους όρους της ποιοτικής έρευνας, είναι η ανάγκη διαφάνειας στις διαδικασίες κατάρτισης των δημοσίων συμβάσεων σε εθνικό, ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο.	Afterwards, a conceptual clarification of the term of public procurement is attempted to understand the general problem raised, which, subsequently, will focus on phenomena and scandals of conflicts of interests in the area of mass media, gutter politics and “great” entrepreneurs who contract with the public sector in a harmful and profitable way.	Έπειτα, επιχειρείται μια εννοιολογική αποσαφήνιση του όρου των δημοσίων συμβάσεων για λόγους κατανόησης της γενικότερης προβληματικής που θίγεται και η οποία θα εστιάσει, εν συνεχεία, σε φαινόμενα και σκάνδαλα διαπλοκής των συμφερόντων των ΜΜΕ, της πολιτικής εξουσίας και των μεγαλοεπιχειρηματιών που συνάπτουν κερδοσκοπικές και ζημιογόνες συμβάσεις με το Δημόσιο.
346	86	73	General Terms and Conditions are contractual terms, which have been expressed in advance (ex ante) and regard an indeterminate number of contracts, potentially forming part of their content.	Ευγενία Λ. ΚάτσιουΟι ΓΟΣ είναι συμβατικοί όροι, που έχουν διατυπωθεί a priori, και αφορούν απροσδιόριστο αριθμό συμβάσεων δυνάμενοι να αποτελέσουν περιεχόμενό τους.	It thus becomes clear that, in contrast to the contractual freedom underlying Greek law, General Terms and Conditions come as a hindrance of the assuring nature of the contract and a lack of self-determination of parties - especially, of course, of the recipient of General Terms and Conditions and, as a result, their review is deemed absolutely necessary.	Γίνεται σαφές λοιπόν πως σε αντίθεση με την ελευθερία των συμβάσεων που διαπνέει το ελληνικό δίκαιο, οι ΓΟΣ, έρχονται ως μια «τροχοπέδη του διασφαλιστικού χαρακτήρα της σύμβασης» και ως μια έλλειψη δικαιοπρακτικής αυτοδιάθεσης των μερών, και κυρίως βέβαια του αποδέκτη των ΓΟΣ και γι’ αυτό καθίσταται απολύτως αναγκαίος ο έλεγχός τους.
347	102	77	This aim is approached with the use of the theory of hedonic prices, spatial analysis methods and spatial econometrics. \r\nIn the first part of the dissertation, the general theory of hedonic prices is presented, which gives the theoretical background to study the way real estate prices are defined.	Στόχος της διατριβής είναι η διερεύνηση των αξιών των στεγαστικών ακινήτων του Λεκανοπέδιου Αττικής και η οριοθέτηση τοπικών αγορών στην υπό μελέτη αγορά κατοικίας.	For this reason, I present the term of submarkets and the importance of their definition, for the estimation of hedonic models. \r\nIn the next part, there is an analytical presentation of methodological issues regarding the effect of the spatial structure, since the phenomenon studied in this dissertation is an economical one, evolving in space.	Ο στόχος αυτός προσεγγίστηκε στο πλαίσιο της θεωρίας των ηδονικών τιμών και μέσω των μεθόδων της χωρικής ανάλυσης και των υποδειγμάτων της χωρικής οικονομετρίας. \r\nΣτο πρώτο μέρος της διατριβής παρουσιάζεται η γενική θεωρία των ηδονικών τιμών, η όποια αποτελεί το θεωρητικό πλαίσιο για να μελετηθεί ο τρόπος που διαμορφώνονται οι αξίες των ακινήτων.
348	15	20	The above mentioned paper revolves around the notion of the alienation of human labor .	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία έχει ως επίκεντρο της την μαρξιστική έννοια αλλοτρίωση της ανθρώπινης εργασίας .		
349	57	69	The object of the research is to investigate the labor movement in the city of Kalamata.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΤο αντικείμενο της έρευνας είναι η διερεύνηση του εργατικού κινήματος στην πόλη της Καλαμάτας.	Τhe text describes the most important labour actions in order to understand the social contrasts, wherever they occurred and to answer the question about the conditions that led to confrontational politics developed by some of the sectoral associations of the city.	Στο κείμενο γίνεται η περιγραφή των κύριων εργατικών κινητοποιήσεων της πόλης με στόχο να ερμηνευτούν οι κοινωνικές αντιθέσεις, όπου αυτές κι αν εκδηλώθηκαν, για να απαντηθεί το ερώτημα σχετικά με τις προϋποθέσεις που συντέλεσαν στη συγκρουσιακή πολιτική που ανέπτυξαν κάποια από τα κλαδικά σωματεία της πόλης.
350	81	75	The Greek Foreign policy is based on the respect of international law and human rights.	Η ελληνική εξωτερική πολιτική βασίζεται στον σεβασμό του διεθνούς δικαίου και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.	According to the statement on the official website of the Greek Foreign Office: The presence of Greece in the international organizations has significant historical importance (founding member of the UN, old member of the EU and NATO) and assumes particular significance, since a basic element of its foreign policy is the respect of international law and human rights which constitute the foundations of the international community.	Σύμφωνα με την αναρτημένη δήλωση στην επίσημη ιστοσελίδα του ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών: Η παρουσία της Ελλάδας στους διεθνείς οργανισμούς έχει σημαντική ιστορική της διάσταση (ιδρυτικό μέλος ΟΗΕ, παλαιό μέλος Ε. Ε και ΝΑΤΟ) και προσλαμβάνει ιδιαίτερη σημασία, καθότι βασικό συστατικό της εξωτερικής πολιτικής της είναι ο σεβασμός του διεθνούς δικαίου και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που αποτελούν τα θεμέλια της διεθνούς κοινότητας.
351	69	78	This diploma thesis was submitted within the framework of the obligations for the Postgraduate Program Auditing and Taxation of Panteion University, Social and Political Sciences.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It is presented through four chapters, which are structured for the average reader:On first chapter we try to illustrate the Corporate reputation and its influence on the economic life and economic decisions of the stakeholders as it is given by the existing economic theory.	Η παρούσα εργασία δομήθηκε με στόχο τον μέσο αναγνώστη, και για το λόγο αυτό θα παρουσιασθεί μέσω τεσσάρων σταδίων – κεφαλαίων: στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται προσπάθεια να αποδοθεί με όσο το δυνατό πιο απλό και σύντομο τρόπο η έννοια της φήμης, καθώς και της διαδικασίας με την οποία αυτή και οι εκφάνσεις της επηρεάζουν την οικονομική ζωή και τις οικονομικές αποφάσεις των εταιριών κατά την οικονομική θεωρία.
352	75	88	The purpose of this paper is to study if and to what extent the Young Turks revolution motivated the Greeks to criticize the policy of their kingdom.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να μελετήσει αν και κατά πόσο η επανάσταση των Νεοτούρκων έδωσε το κινητήριο έναυσμα στους Έλληνες για να ασκήσουν κριτική στη πολιτική σκηνή του βασιλείου τους.	Through the newspapers, we will try to trace the way they commented on the revolution and its immediate aftermaths, and whether their rhetoric has contributed to the delegitimisation of internal policy and the radicalization of both a portion of society and officers who eventually took action at Goudi.	Μέσα από τα γραφέντα των εξεταζόμενων εφημερίδων θα προσπαθήσουμε να ανιχνεύσουμε τον τρόπο με τον οποίο σχολίασαν την επάνασταση και τις άμεσες απόρροιες αυτής, καθώς και εάν η ρητορική τους συντέλεσε στην απονομιμοποίηση του πολιτικού κόσμου της χώρας και συνάμα στη ριζοσπαστικοποίηση τόσο μιας μερίδας της κοινωνίας όσο και των αξιωματικών που τελικά έλαβαν δράση στο Γουδί.
353	17	23	This work aims to investigate the digital environment in the field of new and journalism as business.	Ζάρδα ΜυρσίνηΗ παρούσα εργασία, αποσκοπεί στο να μελετήσει και να ερευνήσει πρακτικά τη διαμόρφωση του δημοσιογραφικού μοντέλου, ειδησεογραφικά και επιχειρηματικά, στο ψηφιακό περιβάλλον.		
354	165	136	Το υλικό που συλλέχθηκε το επεξεργαστήκαμε με τη χρήση ποιοτικών μεθόδων και συγκεκριμένα με την τεχνική της ανάλυσης περιεχομένου. \r\nΟλοκληρώνοντας, στο τελευταίο μέρος της εργασίας παρατίθενται τα συμπεράσματα της μελέτης αλλά και ορισμένες προτάσεις για την αντιμετώπιση του φαινομένου. \r\nSummary\r\nThe present work focuses on the mode of «culture» formation, in this case that which is present in the professional group of Greek policemen. \r\nIn the first part we focus our attention at a theoretical level to the mechanisms though which population groups develop ideological rationales - as well as the values that they include – that they contradict or vary to the consensual reasoning forming (sub)cultural groups.	ΠΜΣ Η Σύγχρονη Εγκληματικότητα και η Αντιμετώπισή τηςΠερίληψη \r\nΗ παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενό της την ανάδειξη του τρόπου με τον οποίο σχηματίζεται μια «κουλτούρα» και συγκεκριμένα αυτή που εν πολλοίς απαντάται στην επαγγελματική ομάδα των Ελλήνων αστυνομικών. \r\nΣτο πρώτο μέρος, θα εστιάσουμε την προσοχή μας, σε θεωρητικό επίπεδο, στους μηχανισμούς μέσω των οποίων ομάδες του πληθυσμού αναπτύσσουν ιδεολογικούς λόγους, όπως και στο ζήτημα των αξιών που αυτοί εμπεριέχουν, οι οποίοι, επειδή αντιτίθενται ή διαφοροποιούνται από τον επίσημο λόγο, συμβάλουν στη διαμόρφωση (υπο)πολιτισμών.	Yet, as it will be supported, deviant ideologies have the result that in many cases the individuals violate the rules. \r\nIn the second part will take place a special attention on issues that have to do with the mission, organization, training and the disciplinary justice of Greek Police by emphasizing the ‘pattern’ that the policeman has to fulfill.	Ωστόσο, όπως θα υποστηριχθεί, οι αποκλίνουσες ιδεολογίες έχουν ως αποτέλεσμα πολλές φορές τα άτομα να παραβιάζουν τους κανόνες. \r\nΣτο δεύτερο μέρος θα γίνει ειδική εστίαση σε ζητήματα που αφορούν στην αποστολή, την οργάνωση, το ιστορικό πλαίσιο και την εκπαίδευση της Ελληνικής Αστυνομίας δίνοντας ουσιαστικά έμφαση στο «πρότυπο» που οφείλει ο αστυνομικός να εκπληρώνει.
355	26	31	According to the working hypothesis, the individual actor can affect an international negotiation, irrespective of the great dynamics of the second and third levels of analysis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΙωάννης ΠαππάςΗ διατριβή είναι δεσμευμένη από τον συγγραφέα (μέχρι και: 9/2021)This thesis analyses the role of the individual actor in the context of an international negotiation.		
356	106	94	The offense of breach of duty (Article 259 of the Penal Code) refers to crimes concerning the Public Service, provided that the offender works at the Public Sector and that he/she commits a willful misconduct and/or if the purpose of benefit or harm of a third party is involved.	Το αδίκημα της παράβασης καθήκοντος (άρθρο 259 Ποινικού Κώδικα) αφορά στα εγκλήματα σχετικά με την υπηρεσία, ο δε δράστης αυτού έχει την ιδιότητα του υπαλλήλου και απαιτείται για την τέλεσή του δόλος έστω και ενδεχόμενος καθώς και ο σκοπός ωφέλειας ή βλάβης τρίτου.	At the same time, there is a disciplinary dimension punishable by the Civil Service Code either as a misconduct or further as a breach of duty under the Penal Code or other specific criminal laws, and therefore there is a relationship of interaction and interdependence following criminal and disciplinary law and especially between criminal and disciplinary procedure.	Παράλληλα υπάρχει και πειθαρχική διάσταση που τιμωρείται από τον Υπαλληλικό Κώδικα είτε ως παράβαση υπαλληλικού καθήκοντος ή περαιτέρω ως παράβαση καθήκοντος κατά τον Ποινικό Κώδικα ή άλλους ειδικούς ποινικούς νόμους και κατά συνέπεια παρατηρείται μια σχέση αλληλεπίδρασης και αλληλεξάρτησης μετά ποινικού και πειθαρχικού δικαίου και ειδικότερα μεταξύ ποινικής και πειθαρχικής διαδικασίας.
357	88	71	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, 2015The thesis deals with one of the most important issues affecting, to a large extent, the development, progress and final outcome of international environmental negotiations -the science-policy relationship (interface).	Αλέξανδρος Κ. ΚαϊληςΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 625-663Η Bιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφή.	The cardinal objective of the thesis is to explore, evaluate and interpret main aspects of the science-policy relationship developed and evolved in the negotiation process of international environmental agreements based on the use of theoretical approaches and propositions derived from key negotiation theories and the disciplines of philosophy, sociology and history of science.	Ο κύριος στόχος της διατριβής είναι να διερευνήσει, να αξιολογήσει και να ερμηνεύσει βασικές πτυχές της σχέσης επιστήμης και πολιτικής που αναπτύσσεται στη διαπραγματευτική διαδικασία διεθνών περιβαλλοντικών συμφωνιών, μέσα από τη χρήση θεωρητικών προσεγγίσεων και προτάσεων που απορρέουν από σημαντικές θεωρίες των διεθνών διαπραγματεύσεων και τους επιστημονικούς κλάδους της φιλοσοφίας, κοινωνιολογίας και ιστορίας της επιστήμης.
358	44	44	The general goal of this dissertation is the presentation of the urban politics of the European Union since the late 1980s until today as well as to present the completed urban interventions in the urban areas of Attiki District for the 2014-2020 policy period.	Γεώργιος ΝτζαφέρηςΗ παρούσα εργασία έχει ως γενικότερη στόχευση την ανάδειξη των αστικών πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τα τέλη της δεκαετίας 1980 έως σήμερα καθώς επίσης και την παρουσίαση των ολοκληρωμένων αστικών παρεμβάσεων στον αστικό ιστό της Περιφέρειας Αττικής για την προγραμματική περίοδο 2014-2020.		
359	41	50	The thesis investigates the impact of the process of economic globalization from the 1980s onwards, and particularly its political dimensions, as well as the effects of the economic and political crisis that followed from 2007 onwards, on the modern democratic acquis.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Παναγιώτα ΆρνουΑντικείμενο της διατριβής αποτελούν οι επιδράσεις της διαδικασίας της οικονομικής παγκοσμιοποίησης από τη δεκαετία του 1980 και έπειτα, και ιδιαίτερα των πολιτικών της διαστάσεων, καθώς και οι επιδράσεις της οικονομικής και πολιτικής κρίσης που ακολούθησε από το 2007 και μετά, στο σύγχρονο δημοκρατικό κεκτημένο.
360	69	83	The quantitative research in nurses of KAT hospital was based on the Maslach questionnaire that was designed to determine if these respondents exhibit symptoms of Burnout Syndrome.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠαπαλεξάνδρου ΕυστάθιοςΗ ποσοτική έρευνα στους νοσηλευτές του νοσοκομείου ΚΑΤ βασίστηκε στο ερωτηματολόγιο της Maslach και είχε ως σκοπό να διαπιστώσει αν οι συγκεκριμένοι ερωτώμενοι εμφανίζουν συμπτώματα του Συνδρόμου Επαγγελματικής Εξουθένωσης, γνωστό και ως Burnout Syndrome.	Although the sample of 148 respondents was small and the statistical analysis does not allow generalization, it was found that there is a dynamic penetration of the Syndrome’s three elements set by Maslach, emotional exhaustion, depersonalisation and reduced sense of personal achievement.	Αν και το δείγμα των 148 ερωτώμενων ήταν μικρό και η στατιστική ανάλυση δεν επιτρέπει τη γενίκευση, διαπιστώθηκε η δυναμική διείσδυση του Συνδρόμου και με τα τρία στοιχεία που όρισε η Maslach, τη συναισθηματική εξάντληση, την αποπροσωποποίηση και την αίσθηση μειωμένων προσωπικών επιτευγμάτων.
361	33	32	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this work is to describe the main concepts and issues related to the provision of pensions, pension schemes have been adopted worldwide, and their characteristics.	Σκοπός της εργασίας είναι η περιγραφή των βασικότερων εννοιών και της προβληματικής που σχετίζονται με την παροχή συνταξιοδοτικής κάλυψης, των συνταξιοδοτικών συστημάτων που έχουν υιοθετηθεί σε παγκόσμιο επίπεδο και των χαρακτηριστικών τους.		
362	80	76	The writer deals with the issue of creator’s moral rights in the context of Intellectual Property and investigates its relations with the right of individuality.	Βασική ΣτάθηΗ γράφουσα πραγματεύεται το θέμα του ηθικού δικαιώματος του δημιουργού στο πλαίσιο της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και εξετάζει τη σχέση του με το δικαίωμα στην προσωπικότητα.	Consequently, the meaning of Intellectual Property is determined, the subject, the object and also the terms ‘’related rights’’ and ‘’economic right’’ are analyzed, the term digitalization in the field of internet, in ‘’Internet Circumstances” is mentioned and a brief comparison of the Anglo-Saxon System (Copyright System) and the Continental European System (Droit d’auteur) is presented.	Εν συνεχεία, ορίζεται η έννοια της Πνευματικής Ιδιοκτησίας, αναλύονται το αντικείμενο, το υποκείμενό της, οι όροι «συγγενικά δικαιώματα» και «περιουσιακό δικαίωμα», πραγματοποιείται αναφορά στην ψηφιοποίηση στο πλαίσιο του διαδικτύου, στις «Συνθήκες Internet» και παρουσιάζεται μια σύντομη σύγκριση του Αγγλοσαξονικού Συστήματος (Copyright System) και του Ηπειρωτικού Ευρωπαϊκού Συστήματος (Droit d’ auteur).
363	25	25	The scope of this dissertation is to examine the geographic clusters and colocations for the thirteen sectors of creative economy within the municipality of Athens.	Βιβλιογραφία: σ. 92-95Ελένη ΚωστοπούλουΗ παρούσα εργασία εξετάζει το θέμα των γεωγραφικών συσπειρώσεων και συντοπισμών ανάμεσα σε 13 κλάδους της Δημιουργικής Οικονομίας στο Δήμο της Αθήνας.		
364	75	98	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2016ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΤhe construction sector is an important contributor to every country’s economy, as a major coefficient in the formation of the GDP, both directly (through the construction of residential, commercial and industrial buildings and through public infrastructure) and indirectly (through its contribution to the industrial production of building material and to the sector of services).	Ο κλάδος των κατασκευών συμβάλλει ουσιαστικά στην οικονομία κάθε χώρας, ως βασικός συντελεστής διαμόρφωσης του ΑΕΠ, τόσο με άμεσο τρόπο (κατασκευή οικιστικών, εμπορικών βιομηχανικών κτηρίων, δημοσίων έργων και υποδομών) όσο και με έμμεσο τρόπο (βιομηχανική παραγωγή οικοδομικών υλικών, παροχή υπηρεσιών κτλ. ).		Η έγκαιρη και με ακρίβεια πρόβλεψη και διαχείριση του κόστους κατασκευής αποτελούν ιδιαίτερα κεφάλαια της Διαχείρισης Κόστους (Cost Management) και της επιστήμης της Διοικητικής Λογιστικής (Management Accounting) και εργαλεία για όλους τους εμπλεκόμενους φορείς στον χώρο των κατασκευών: πελάτες / επενδυτές / developers, χρηματοδοτικούς οργανισμούς, εκτιμητές, αρχιτέκτονες / μηχανικούς / τεχνικά γραφεία / εργολάβους / υπεργολάβους.
365	85	97	The fact that the new order that has occurred in recent decades, has created the need for the imple-mentation of internal control in the financial units.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΕίναι γεγονός πως η νέα τάξη πραγμάτων που έχει επέλθει τις τελευταίες δεκαετίες, έχει δημιουργήσει την ανάγκη για την εφαρμογή του εσωτερικού ελέγχου στις οικονομικές μονάδες.	Essentially the work done by the department of internal audit, aims to create a system of processes which, if implemented by Greek businesses and the Greek public can be a valuable tool in helping our country to emerge from the vicious circle of recession which is experiencing in recent years and open the chapter of development and social welfare.	Ουσιαστικά με την εργασία που επιτελεί το τμήμα του εσωτερικού ελέγχου, στοχεύει στη δημιουργία ενός συστήματος διαδικασιών οι οποίες αν εφαρμοστούν από τις ελληνικές επιχειρήσεις και το ελληνικό δημόσιο μπορεί να αποτελέσουν ένα πολύτιμο βοήθημα στην προσπάθεια της χώρας μας να εξέλθει από τον φαύλο κύκλο της οικονομικής ύφεσης τον οποίο βιώνει τα τελευταία χρόνια και να ανοίξει το κεφάλαιο της ανάπτυξης και της κοινωνικής ευημερίας.
366	25	33	Such a thorny issue , as the end of life , is by its nature cause many conflicts in both scientific and moral level .	ΠΜΣ Δίκαιο και Ευρωπαϊκή Ενοποίηση, κατεύθυνση Δημόσιο ΔίκαιοΈνα τόσο ακανθώδες ζήτημα, όπως αυτό του τέλους της ζωής, έχει από τη φύση του προκαλέσει πολλές συγκρούσεις τόσο σε επιστημονικό όσο και σε ηθικό επίπεδο.		
367	11	11	Museum evaluation is a growing part of museums of all type.	Ζωή ΞανθοπούλουΗ αξιολόγηση εκθέσεων αποτελεί αναπτυσσόμενο κομμάτι της λειτουργίας των μουσείων.		
368	103	123	This study concerns the Nazi Germany period, and focuses on how an initially small and insignificant party, taking advantage of the conditions that prevailed after World War socioeconomic and political level, first enslaved the spirit of an entire people, to achieved entirely ideological alignment with the principles of National Socialism, and control every aspect of life of the German citizen.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 91-94Παπαδοπούλου ΑποστολίαΗ παρούσα μελέτη αφορά την περίοδο της ναζιστικής Γερμανίας, και εστιάζει στον τρόπο με τον οποίο ένα αρχικά μικρό και ασήμαντο κόμμα, εκμεταλλευόμενο τις συνθήκες που επικρατούσαν μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο σε κοινωνικοοικονομικό και πολιτικό επίπεδο, κατάφερε να εξανδραποδίσει το πνεύμα ενός ολόκληρου λαού, να επιτύχει την καθ’ ολοκληρίαν ιδεολογική του ευθυγράμμιση με τις αρχές του Εθνικοσοσιαλισμού, και να ελέγξει κάθε έκφανση της ζωής του Γερμανού πολίτη.	The German people would say that was a spectator at a show in which specific social groups took the role of scapegoat by Hitler to assume the role of messiah, and the entire state machinery to fully granazopoiithei, for purposes of totalitarian regime.	Ο γερμανικός λαός θα λέγαμε πως ήταν ο θεατής σε μια παράσταση στην οποία συγκεκριμένες κοινωνικές ομάδες ανέλαβαν τον ρόλο του «αποδιοπομπαίου τράγου», με τον Χίτλερ να έχει αναλάβει τον ρόλο του μεσσία, και ολόκληρη την κρατική μηχανή να έχει γραναζοποιηθεί πλήρως, στους σκοπούς του ολοκληρωτικού καθεστώτος.
369	91	101	The recent economic crisis has revived popular as well as academic interest on the interconnection of economic downturn and crime.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών Πέγκυ Κωνσταντίνα ΓιαννακοπούλουΗ πρόσφατη οικονομική κρίση αναζωπύρωσε το λαϊκό και ακαδημαϊκό ενδιαφέρον σχετικά με τη διασύνδεση των οικονομικών δυσχερειών και της εγκληματικότητας.	However, a period of economic crisis or recession presents different features and characteristics than a general phase of economic difficulty, as it has a collective impact, and, for this reason, the research conducted on the subject of crime, during such periods, is conducted in a distinctive manner and, as a result, the methods used in investigations on the relationship of economic crises or recessions and crime, should be just as singular.	Ωστόσο, μια περίοδος οικονομικής κρίσης ή ύφεσης παρουσιάζει διαφορετικά χαρακτηριστικά, από ότι μια οποιαδήποτε περίοδο οικονομικής δυσχέρειας, καθώς έχει συλλογικό αντίκτυπο, και για αυτόν τον λόγο, οι έρευνες που διεξάγονται πάνω στο θέμα της εγκληματικότητας, κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας περιόδου, αποτελούν ιδιαίτερες περιπτώσεις και, ως αποτέλεσμα, οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται σε έρευνες που διεξάγονται σχετικά με τη σχέση των οικονομικών κρίσεων ή υφέσεων και της εγκληματικότητας, θα πρέπει να είναι εξίσου ξεχωριστές.
370	21	26	Today, the word globalization and global economic governance is heard from the lips of more and more people around the world.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒούλγαρη Κασσιανή-ΕυαγγελίαΣήμερα, η λέξη παγκοσμιοποίηση και παγκόσμια οικονομική διακυβέρνηση ακούγεται από τα χείλη ολοένα και περισσότερων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο.		
371	14	14	This paper discusses the future enlargement of the European Union to the Balkan region.	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται τη μελλοντική διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς την Βαλκανική περιοχή.		
372	15	13	Greek documentary has not remained unaffected by the financial crisis of the past few years.	Το ελληνικό ντοκιμαντέρ δεν μένει ανεπηρέαστο από την οικονομική κρίση των τελευταίων ετών.		
373	72	64	The emergence of the phenomenon of globalization has led businesses to radically change their management in order to survive and remain competitive.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This means that they need to be made up of people with special knowledge and skills, and this role is to be taken over by Human Resource Management, which deals with the finding, selection and appropriate placement of people in the right place, as well as with ongoing education their.	Αυτό σημαίνει ότι είχαν την ανάγκη να απαρτίζονται από ανθρώπους με ιδιαίτερες γνώσεις και ικανότητες, τον ρόλο αυτό καλείται να αναλάβει η Διοίκηση Ανθρώπινου Δυναμικού η οποία ασχολείται με την εξεύρεση, την επιλογή και την κατάλληλη τοποθέτηση των ατόμων στη σωστή θέση καθώς και με τη διαρκή εκπαίδευση τους.
374	51	50	The main object of this master thesis is a comparative analysis of data concerning the evaluation reports of the Regional Operational Programmes, among Programming Periods 2000-2006 and 2007-2013 and the effort for the presentation of new data on the evaluation reports of these Programs in the new EU Programming Period 2014-2020.	Βασικό αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η συγκριτική ανάλυση των στοιχείων που αφορούσαν τις εκθέσεις αξιολόγησης των Περιφερειακών Επιχειρησιακών Προγραμμάτων, μεταξύ των Προγραμματικών Περιόδων 2000-2006 και 2007-2013 και η προσπάθεια παρουσίασης των νέων στοιχείων που αφορούν τις εκθέσεις αξιολόγησης αυτών των Προγραμμάτων στη νέα Περίοδο Προγραμματισμού της ΕΕ 2014-2020.		
375	24	22	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis study is dedicated to Attribute sampling in Auditing and mainly how it is used in Test of Controls.	Το παρόν έργο ασχολείται με την διερεύνηση και μελέτη της Δειγματοληψίας Χαρακτηριστικού που χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο στον έλεγχο των δικλίδων ασφαλείας.		
376	49	60	The aim of this study is to examine the protection of refugees and asylum seekers under the European Convention on Human Rights system and the solutions given to a series of specific issues through the jurisprudence of the European Court of Human Rights, in the light of recent developments.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η εξέταση της προστασίας που παρέχεται στους πρόσφυγες και τους αιτούντες άσυλο στο πλαίσιο του συστήματος της Ευρωπαικής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και οι λύσεις που δίνονται σε μια σειρά από ειδικά ζητήματα μέσα από τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, υπό το φως και των πρόσφατων εξελίξεων.		
377	64	67	This thesis analyzes the institution of witness protection in the Greek criminal law.	Στην παρούσα διπλωματική εργασία αναλύεται ο θεσμός της προστασίας των μαρτύρων στο ελληνικό ποινικό δίκαιο.	The theme is related to the investigation of control over time from antiquity to today demonstrating its importance as an essential element of the trial, but also the value of the witness of filing criminal procedure detailing and arguments of the concerns raised about the conflicting relationship witness and the accused.	Η θεματική της σχετίζεται με την διερεύνηση του μάρτυρα διαχρονικά από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα καταδεικνύοντας τη σημασία του ως απαραίτητο στοιχείο της δίκης, αλλά και της αξίας της μαρτυρικής του κατάθεσης στην ποινική διαδικασία με λεπτομερή καταγραφή και επιχειρηματολογία των προβληματισμών που εγείρονται σχετικά με τη συγκρουσιακή σχέση μάρτυρα και κατηγορουμένου.
378	74	73	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this thesis is to examine and evaluate the institutional and regulatory framework of public participation in Environmental Impact Assessment (ΕΙΑ) procedure.	Βιβλιογραφία: σ. 119-131Θανασούλας ΣπυρίδωνΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η εξέταση και αξιολόγηση του θεσμικού και κανονιστικού πλαισίου συμμετοχής του κοινού στη διαδικασία Εκτίμησης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (ΕΠΕ).	The analysis is based on a three-dimensional context of participatory environmental governance mechanism - International, European and National Level - and it aims, due to their comparative approach, to conclude in useful results about the quality and implementation of public participation provisions on ΕΙΑ regimes.	Η ανάλυση εδράζεται στη τρισδιάστατη θεώρηση του μηχανισμού συμμετοχικής περιβαλλοντικής διακυβέρνησης – Διεθνούς, Ευρωπαϊκής και Εθνικής Διάστασης – και αποβλέπει, μέσω της συγκριτικής προσέγγισης αυτών, στην εξαγωγή χρήσιμων και καίριων συμπερασμάτων σχετικά με την ποιότητα και την εφαρμογή των διατάξεων συμμετοχής του κοινού στα καθεστώτα ΕΠΕ.
379	34	43	The European Court of Human Rights (ECHR) constitutes an international adjudicative body which intends to ensure the implementation of the European Convention on Human Rights and to protect and develop human rights and freedoms.	ΠΜΣ Δίκαιο και Ευρωπαϊκή Ενοποίηση, κατεύθυνση Δημόσιο ΔίκαιοΤο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου αποτελεί ένα διεθνές δικαιοδοτικό όργανο που έχει ως σκοπό την διασφάλιση της εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και την προάσπιση και ανάπτυξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ελευθεριών.		
380	132	118	A great number of them were found in leading positions, handling minor or major events.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΠΕΡΙΛΗΨΗ ΘΕΜΑΤΟΣ\r\nΗ συμμετοχή των δασκάλων στον Ελληνικό Εμφύλιο ήταν σημαντική.	The death toll and the persecutions the working group of teachers had to pay were grave. \r\nThe objective of this paper is to show the active participation of primary school teachers in the Greek civil war, but mainly the reasons that led them to do so. \r\nTeachers had an intense political presence in the labor and the union movement since the Interwar period, after all the Greek Federation of Teachers (DOE) was one of the first unions founded. \r\nDuring the Interwar period they will become more radicalized, expressed mainly through the dynamic minority of the Left teachers’ Bloc (Aristeri Parataxi), while the struggle for demotic language- the popular idiom- will bring together wider trends within the profession.	Ο φόρος αίματος και διώξεων που πλήρωσε η εργασιακή ομάδα των δασκάλων είναι μεγάλος. \r\nΣτόχος της εισήγησης είναι να αναδείξει την ενεργή συμμετοχή των δασκάλων στον ελληνικό εμφύλιο, αλλά κυρίως τα αίτια που τους οδήγησαν σ΄ αυτή τη συμμετοχή. \r\nΟι δάσκαλοι έχουν έντονη πολιτική παρουσία στο εργατικό και συνδικαλιστικό κίνημα ήδη από το Μεσοπόλεμο, άλλωστε η ΔΟΕ είναι από τις πρώτες συνδικαλιστικές οργανώσεις που ιδρύονται. \r\n Στο Μεσοπόλεμο θα ριζοσπαστικοποιηθούν ακόμα περισσότερο, με κύριο εκφραστή αυτής της ριζοσπαστικοποίησης τη δυναμική μειοψηφία της Αριστερής Παράταξης των δασκάλων, ενώ ο αγώνας για την δημοτική γλώσσα θα ενώσει ευρύτερα ρεύματα στον κλάδο.
381	29	38		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑνάλυση της ισχύουσας νομοθεσίας, αναφορικά με τις μεθόδους πρόληψης και καταστολής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, σε σχέση με τους μηχανισμούς πρόληψης της χρησιμοποίησης του τραπεζικού συστήματος για το ξέπλυμα μαύρου χρήματος.	Analysis of the current legislation regarding the prevention and suppression methods of money laundering in relation to the mechanisms of prevention of using the banking system for money laundering.	
382	116	108	Object of this thesis is the theoretical approach of Marx’s theory of primitive accumulation as a theory of the emergence of the capitalist mode of production.	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η θεωρητική προσέγγιση της πρωταρχικής συσσώρευσης στον Μαρξ ως θεωρίας για την ανάδυση του καπιταλιστικού τρόπου παραγωγής.	Tracking Marx’s text’s internal tensions as well as the tension between Marx’s analysis of primitive accumulation and a teleological, determinist and productivist approach of history and of the success of the modes of production -an approach which can also be met elsewhere in Marx’s work and dominates many of its interpretations-, we try to acknowledge in his analysis of primitive accumulation elements that can renew the theoretical grounds of historical materialism and some of its most important categories –like the mode of production and value- as well as their historicity.	Εντοπίζοντας τις εντάσεις τόσο του ίδιου του μαρξικού κειμένου, όσο όμως κυρίως την ένταση ανάμεσα στην ανάλυση του Μαρξ για την πρωταρχική συσσώρευση και μια τελεολογική, ντετεμινιστική και παραγωγιστική προσέγγιση της ιστορίας και της διαδοχής των τρόπων παραγωγής, που απαντάται αλλού στο έργο του και αναδεικνύεται ως κυρίαρχη σε πολλές ερμηνείες του, αναζητούμε στην ανάλυσή του για την πρωταρχική συσσώρευση στοιχεία ανανέωσης της θεωρητικής υπόστασης του ιστορικού υλισμού και ορισμένων κεντρικών κατηγοριών του -όπως αυτής του τρόπου παραγωγής και της αξίας-, καθώς και της ιστορικότητάς τους.
383	19	22	Undeniably, air transport plays a fundamental role in the European economy, both for citizens and for the EU industry.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Εθνική και Κοινοτική Διοίκηση Στην παρούσα μελέτη αναλύεται η πολιτική αερομεταφορών της ΕΕ και παρουσιάζονται οι τρέχουσες εξελίξεις.		
384	15	18	The objective of this study is the forecast of stock returns, of the financial market.	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας, αποτελεί η πρόβλεψη των αποδόσεων των τιμών των μετοχών, οι οποίες πραγματεύονται στο χρηματιστήριο.		
385	32	44	The purpose of this thesis is to investigate and identify the elements that characterize firms’ tax policies, using information from financial statements and to examine their relationship with the overall firm risk.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της συγκεκριμένης διπλωματικής εργασίας είναι να διερευνήσει και να προσδιορίσει τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τη φορολογική πολιτική που διαμορφώνουν οι επιχειρήσεις, χρησιμοποιώντας μεγέθη από τις οικονομικές καταστάσεις και να εξετάσει τη σχέση τους με το συνολικό επιχειρηματικό κίνδυνο.		
386	59	70	The Art Review magazine, which expressed the Greek Left wing in the post civil war period (1955-1967), publishes a series of theoretical texts of both Greek contributors and foreign (western) marxists which concern the modern art and in particular the avant-garde theatre or the theatre of the absurd , as well as reviews of theatrical performances assessed as such.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία, 2019Βιβλιογραφία: σ. 127-133Αγλαϊα ΣωτηρίουΤο περιοδικό Επιθεώρηση Τέχνης που εξέφραζε την Αριστερά στην Ελλάδα κατά τη μετεμφυλιακή περίοδο (1955-1967) δημοσιεύει μια σειρά θεωρητικών κειμένων Ελλήνων συνεργατών του περιοδικού και ξένων (δυτικών) μαρξιστών που αφορούν την πρωτοπορία στην τέχνη και το πρωτοποριακό θέατρο ή θέατρο του παραλόγου.
387	76	83	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe decades of 1970-1980 were a cut for the modern era, since that time have began transformations that affected the sphere of economy, politics and society in general.	Βιβλιογραφία: σ. 72-76Μαρίζα ΘεοτοκάτουΟι δεκαετίες του 1970-1980 αποτέλεσαν μία τομή για τη νεωτερική εποχή, καθώς την περίοδο εκείνη ξεκίνησαν να συντελούνται μετασχηματισμοί που επηρέασαν την σφαίρα της οικονομίας, της πολιτικής και της κοινωνίας ευρύτερα.	The trade union movement, which has in turn affected variously, maintain a defensive posture towards these transformations , not only because these changes are primarily negative for workers, but because they are also a threat to the perpetuation of the conditions breeding unions.	Το συνδικαλιστικό κίνημα, το οποίο έχει με την σειρά του επηρεαστεί ποικιλοτρόπως, τηρεί μία αμυντική στάση απέναντι σε αυτούς τους μετασχηματισμούς, όχι μόνο επειδή οι εν λόγω αλλαγές είναι πρωτίστως αρνητικές για τους εργαζόμενους, αλλά επειδή αποτελούν απειλή και για την ίδια την διαιώνιση των όρων αναπαραγωγής των συνδικάτων.
388	65	80	The current essay, entitled “Georgios Kartalis and the efforts for Convergence policy-making with the Left.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 132-137Γιώργος ΓεωργακόπουλοςΗ παρούσα εργασία με τον τίτλο Ο Γεώργιος Καρτάλης και οι προσπάθειες διαμόρφωσης πολιτικής σύγκλισης με την Αριστερά.	The Democratic party of the working people as an attempt of political, ideological and organizational assembly of the left center in the post civil war period 1953-1957” focus on Georgios Kartalis’ political history and the Democratic party’s of the working people route with focal point the collaboration with the Left.	Το Δημοκρατικό Κόμμα Εργαζομένου Λαού (ΔΚΕΛ) ως εγχείρημα για την συγκρότηση πολιτικά, ιδεολογικά, οργανωτικά και κομματικά του «Αριστερού Κέντρου» του μετεμφυλιακού πολιτικού και ιστορικού πεδίου της περιόδου 1952-1957 εστιάζει στη μελέτη της πολιτικής διαδρομής του Γεωργίου Καρτάλη και του Δημοκρατικού Κόμματος Εργαζομένου Λαού και την προσπάθεια συνεργασίας με την Αριστερά την περίοδο του 1953-1957.
389	62	74	The theme of the thesis is the socialist organization, Federation (1909-1918).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 103-105Γιώγου ΞένιαΘέμα της διπλωματικής εργασίας είναι η σοσιαλιστική οργάνωση, Φεντερασιόν (1909-1918).	It was the only socialist organization in the greek area and Macedonia with real popular origins, closely connected to socialist organizations and parties operating in the Balkans and the Ottoman empire, a member of the Socialist International and later on a key factor regarding the Neoturks movement and the Balkan Wars.	Ήταν η μόνη σοσιαλιστική οργάνωση στον ελλαδικό χώρο και τη Μακεδονία που διέθετε μια πραγματική λαϊκή βάση, είχε στενές σχέσεις με τις σοσιαλιστικές οργανώσεις και τα κόμματα που δρούσαν στο χώρο των Βαλκανίων και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ήταν μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς και συνακόλουθα έπαιξε σημαντικό ρόλο απέναντι στο κίνημα των Νεότουρκων και στους Βαλκανικούς Πολέμους.
390	74	72	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this study is to identify the role of central banks in addressing problems caused by the recent international financial crisis (2007 - 2009).	Νικολέτα ΧαραλαμποπούλουΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η διερεύνηση του ρόλου των κεντρικών τραπεζών στην αντιμετώπιση προβλημάτων από την πρόσφατη διεθνή χρηματοπιστωτική κρίση (2007-2009).	Starting in 2007 in the financial system of the USA, this particular crisis had since acquired major international proportions, causing a series of problems through a spill-over process both in the financial systems of other countries and the real economy of many states.	Ξεκινώντας το 2007 στο χρηματοπιστωτικό σύστημα των ΗΠΑ, στην αγορά στεγαστικών δανείων χαμηλής εξασφάλισης (subprime mortgages) η υπό εξέταση κρίση προσέλαβε έκτοτε σημαντικές διεθνείς διαστάσεις, προκαλώντας αλυσιδωτά προβλήματα μέσω μιας διαδικασίας διάχυσης τόσο σε άλλα χρηματοπιστωτικά συστήματα ανά την υφήλιο όσο και στον πραγματικό τομέα των οικονομιών πολλών κρατών.
391	78	55	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, 2014The aim of this research is to draw conclusions about the functional relationships of the audit risk model variables, as stated in the International Standards on Auditing (ISAs), the International Federation of Accountants (IFAC).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών 	Σταμάτιος ΔρίτσαςΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This paper aims to study the changes in the assessment of the components of audit risk as well as in performing specific audit procedures due to changes of business risk, in forming an opinion on the financial statements by independent auditors.	Η συγκεκριμένη εργασία αποσκοπεί στη μελέτη των μεταβολών στην εκτίμηση των συστατικών του ελεγκτικού κινδύνου, καθώς και στην εκτέλεση συγκεκριμένων ελεγκτικών διαδικασιών, ως προς τη μεταβολή του επιχειρηματικού κινδύνου, στο πλαίσιο της έκφρασης γνώμης ελέγχου επί των οικονομικών καταστάσεων από τους ανεξάρτητους ελεγκτές.
392	95	115	The EFSF is a temporary mechanism, which is aimed at the provision of financial aid with the euro zone’s member states.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΑντικείμενο της διπλωματικής μου εργασίας είναι η σε βάθος ανάλυση του μηχανισμού του EFSF και η μετεξέλιξη του δικαίου της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Ένωσης. \r\nΟ μηχανισμός του EFSF δημιουργήθηκε προκειμένου να διασφαλίσει τη χρηματοοικονομική σταθερότητα αφενός μεν των κρατών-μελών της ευρωζώνης, αφετέρου δε της ίδιας της ευρωζώνης στο σύνολό της.	These member states are in need of direct funding because of their financial difficulties and the current European fiscal crisis. \r\nThe project is initially focused on the economic policy of the euro zone’s member states and at the same time, on the asymmetry of the Economic and Monetary Union. \r\nIn particular, it is important to underline the connection of the common monetary policy with the autonomy economic policies of the euro zone’s member states.	Το EFSF είναι ένας προσωρινός μηχανισμός, ο οποίος αποσκοπεί στην παροχή οικονομικής βοήθειας στα κράτη-μέλη της ευρωζώνης που χρήζουν άμεσης χρηματοδότησης, λόγω των οικονομικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν και δεδομένης και της τρέχουσας ευρωπαϊκής δημοσιονομικής κρίσης. \r\nΠρωτίστως, η εργασία επικεντρώνεται στην οικονομική πολιτική των κρατών-μελών της ευρωζώνης και ταυτοχρόνως στην ασυμμετρία της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης.
393	33	34	The subject of this work is the institution of the administrative refugees, in particular their role with regard to the protection of the governed against the acts or omissions of the administrative authorities.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΘέμα της παρούσας εργασίας αποτελεί ο θεσμός των διοικητικών προσφυγών και ειδικότερα ο ρόλος τους αναφορικά με την προστασία του διοικουμένου απέναντι σε πράξεις ή παραλείψεις των κρατικών οργάνων.		
394	99	101	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνWithin an area of freedom, security and justice for European citizens established a new tool for judicial cooperation in criminal matters, the european arrest warrant.	Στο πλαίσιο δημιουργίας ενός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης υπέρ των Ευρωπαίων πολιτών θεσπίστηκε ένα νέο εργαλείο δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης.	In the present study attempts to harmonize certain specific issues of the european arrest warrant, control and assistance of double criminality in its implementation and execution of the warrant refusal reasons associated a) the nationality of the requested person, b) the cancellation of offense for which issued the european arrest warrant and c) the grounds for refusal implemented, relating to the limitation of fundamental rights in the issuing country.	Με την παρούσα μελέτη επιχειρείται μια προσέγγιση ορισμένων ειδικών ζητημάτων εφαρμογής του ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης, ο έλεγχος και η συνδρομή του διττού αξιοποίνου κατά την εκτέλεσή του καθώς και λόγοι αρνήσεως εκτελέσεως του εντάλματος σχετιζόμενοι α) με την υπηκοότητα του εκζητουμένου, β) με την παραγραφή του αδικήματος για το οποίο έχει εκδοθεί το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης αλλά και γ) λόγοι αρνήσεως εκτελέσεώς του, σχετικοί με τον περιορισμό των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην χώρα εκδόσεως του εντάλματος.
395	21	25	The basic question of the thesis is how the notion of resistance is perceived in Athens, through the practice of graffiti.	Νίκη ΣούμπασηΚεντρικός συλλογισμός που διατρέχει την διπλωματική είναι το πώς νοηματοδοτείται σήμερα στην Αθήνα η έννοια της αντίστασης, μέσω του πεδίου της πρακτικής του graffiti.		
396	20	28	This work is a research proposal, entitled Recording and analysis of the determinants of the demand for gas in Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία αποτελεί ερευνητική πρόταση της διπλωματικής εργασίας, με τίτλο “Καταγραφή και ανάλυση των προσδιοριστικών παραγόντων της ζήτησης φυσικού αερίου στην Ελλάδα”.		
397	21	21	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe infiltration of Renewable Energy Sources in electricity production is an effort in combating climate change.	Αθηνά Ν. ΓαρυφαλάκηΗ διείσδυση των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας στη παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας αποτελεί μία προσπάθεια για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής.		
398	88	96	The main purpose of this thesis is to determine the contribution of the European Funds in the management of migration flows in Greece as well as indicate the problems arising from the weaknesses of public administration in this area.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Following the presentation, in chronological order, of the key objectives, the reception procedures, the actions of RIS and the main EU funding sources, the most important funding projects of the period 2013 - 2016 are described and analyzed as the primary driving force in the implementation of RIS strategy.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2016Βιβλιογραφία: σ. 113-126Γεώργιος ΠαραμανίδηςΣτόχος της εργασίας αυτής είναι, μετά από μια σύντομη περιγραφή της Ευρωπαϊκής μεταναστευτικής πολιτικής και των τελευταίων εξελίξεων, να καταδείξει μέσα από το παράδειγμα της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης (ΥΠΥΤ) του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής, το μέγεθος της αρωγής και γενικότερα τη συμβολή των ευρωπαϊκών χρηματοδοτήσεων στη διαχείριση των μεταναστευτικών ροών στην Ελλάδα αλλά και τα προβλήματα που προκύπτουν εξαιτίας των δυσλειτουργιών και των αδυναμιών της δημόσιας διοίκησης στον τομέα αυτό.
399	57	56	Aim of the present study is the way that ‘new governance’ is applied upon crime control.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Confronting crime, nowadays, has changed in such a quantitative, as a qualitative way, firstly, due to the involvement of numerous partners and secondly, because surveillance has become massive and doesn’t concentrate to individuals, as is used to be in the past.	Βασική θέση της εργασίας είναι ότι η αντιμετώπιση του εγκληματικού φαινομένου στις μέρες μας έχει υποστεί μία ποιοτική, όσο και ποσοτική αλλαγή, μια μετάλλαξη στην ουσία, επειδή πλέον εμπλέκονται ποικίλοι φορείς, ενώ την ίδια στιγμή η επιτήρηση εξαπλώνεται σε ολόκληρο τον πληθυσμό και όχι μόνο σε μεμονωμένους υπόπτους, όπως γινόταν παλαιότερα.
400	185	163	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνAim of the present work is to present, describe and understand the deep and important changes which the Swedish Welfare State- widely known as the “Swedish Model”-underwent in the 1990s as a result of both the dramatic financial-economic crisis,which hit Sweden in 1991-1993, and of the subsequent program of fiscal consolidation implemented by the Social democratic party in the years 1994-1998.	Η παρουσίαση και απόπειρα κατανόησης αυτού του σημαντικού μετασχηματισμού του Σουηδικού Μοντέλου ξεκινά με μία αναλυτική παρουσίαση των βασικών στρατηγικών επιλογών στην οικονομική επιλογή που θα εφαρμόσουν οι Σουηδοί σοσιαλδημοκράτες στο διάστημα 1982-1990- με πιο σημαντική από αυτές την απορρύθμιση της πιστωτικής αγοράς – συνεχίζει με την παρουσίαση της οικονομικής κρίσης της περιόδου 1991-1993, που σχετίζεται στενά αλλά όχι αποκλειστικά με την οικονομική πολιτική της δεκαετίας του 1980- και ολοκληρώνεται με μία προσπάθεια παρουσίασης και κριτικής αποτίμησης της πολιτικής « δημοσιονομικής σταθεροποίησης» που εφαρμόζουν οι Σουηδοί Σοσιαλδημοκράτες το διάστημα 1994-1998.	The presentation and the attempt to understand this significant transformation of the Swedish Model begins with an analytic presentation of the basic strategic choices on the field of the economic policy made by the Swedish Social democrats in the 1980s - with the deregulation of the credit market being the post important of them-,continues with a presentation and examination of the traits and the nature of the deep economic crisis of the 1991-1994 years – a crisis closely but not exclusively connected to the economic policies of the 1980s- and closes with an attempt to present and to assess, from a critical point of view, the policy of Budget Consolidation practiced by the Social democrats in the 1994-1998 years.	Δεδομένο ότι η ακριβής χρονική ακολουθία των αλλαγών στην σοσιαλδημοκρατική οικονομική πολιτική στη δεκαετία του 1980 υπήρξε σημαντική για το ξέσπασμα της χωρίς προηγούμενο οικονομικής κρίσης την περίοδο 1991-1994,ακολουθήθηκε μία σχετικά αυστηρή χρονολογική σειρά στην παράθεση των γεγονότων και των δραματικών αλλαγών, καθώς κρίθηκε πως έτσι μπορεί να κατανοηθεί καλύτερα και πληρέστερα η όποια αιτιακή σχέση, αλληλουχία κι αλληλεπίδραση μεταξύ αλλαγών στην οικονομική πολιτική, οικονομικής κρίσης και του τελικού μετασχηματισμού του Σουηδικού Μοντέλου.
401	14	14	Respect for the fundamental right of personality and the exercise of the journalistic profession.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe right to elethefrotypia and protection of personal ddedomenon.		
402	8	11	Νάντια ΒαλαβάνηMade available in DSpace on 2009-04-28T10:14:42Z (GMT).			33_1. pdf: 30690 bytes, checksum: ab95aa57016c15f63bf2a7a225c143de (MD5)Από τη στήλη Επικαιρότητα Στάχυ
403	21	29	Through the analysis of Metropolis and their development determined the catalytic role of the cultural and creative sectors to growth them.	ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΜέσα από την ανάλυση των Μητροπόλεων και την ανάπτυξή τους προσδιορίζεται ο καταλυτικός ρόλος που διαδραματίζει ο πολιτιστικός και ο δημιουργικός τομέας στην μεγέθυνση τους.		
404	19	22	The international community is facing ever growing challenges to the protection of civilians in areas with ongoing armed conflicts.	Βιβλιογραφία: σ. 92-104Χριστίνα ΠαπαγεωργίουΗ διεθνής κοινότητα αντιμετωπίζει ολοένα και μεγαλύτερες προκλήσεις στην προστασία των αμάχων πολιτών σε περιοχές με ενεργές ένοπλες συρράξεις.		
405	78	81	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis seeks to record the current institutional framework for international cooperation between securities regulators.	Βιβλιογραφία: σ. 81-85Αγγελική Γ. ΚουράκηΜε την παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκεται η καταγραφή του ισχύοντος θεσμικού πλαισίου για την διεθνή συνεργασία των εποπτικών αρχών κεφαλαιαγοράς.	Main lines of the study is, firstly, the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO), the corresponding Multilateral Memorandum of Understanding on Cooperation and Exchange of Information of IOSCO (MMoU IOSCO) and secondly, the European Securities and Markets Authority (ESMA) with the corresponding Multilateral Memorandum of Understanding on the Cooperation Agreements and Exchange of Information of ESMA (MMoU ESMA).	Κύριοι άξονες της μελέτης είναι, πρώτον, η Διεθνής Οργάνωσης Επιτροπών Κεφαλαιαγοράς (IOSCO), με το αντίστοιχο Πολυμερές Μνημόνιο Κατανόησης για την Συνεργασία και την Ανταλλαγή Πληροφοριών της IOSCO (MMoU IOSCO) και δεύτερον, η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ESMA) με το αντίστοιχο Πολυμερές Μνημόνιο Κατανόησης για τις Συμφωνίες Συνεργασίας και την Ανταλλαγή Πληροφοριών της ESMA (MMoU ESMA).
406	98	105	This Thesis examines the social dimension of sustainable development, which presents lack of a clear theoretical concept and insufficient focus, through the historical assessment of its incorporation into the policy and legislative framework and its conceptualization by various scientific fields.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΗ Διπλωματική Εργασία διερευνά τον κοινωνικό πυλώνα της βιώσιμης ανάπτυξης, ο οποίος παρουσιάζει δυσχέρεια οριοθέτησης και ελλιπή εστίαση, μέσω της ιστορικής ανασκόπησης της ενσωμάτωσής του στα θεσμικά κείμενα και της οριοθέτησής του από τα διάφορα επιστημονικά πεδία.	On that grounds, it focuses on 2030 Agenda on Sustainable Development, which is the most comprehensive document embodying all the main issues that are plaguing the international community, while at the same time addressing equally the social, environmental and economic concerns and integrating migration within the framework of sustainability, correcting the previous omission in the Millennium Development Goals.	Προς το σκοπό αυτό, το ενδιαφέρον της επικεντρώνεται στην Ατζέντα 2030 για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, η οποία αποτελεί το πλέον ολοκληρωμένο έγγραφο που εμπεριέχει όλα τα κύρια ζητήματα που ταλανίζουν τη διεθνή κοινότητα, αντιμετωπίζοντας ισότιμα τις κοινωνικές, περιβαλλοντικές και οικονομικές προκλήσεις και εντάσσοντας τη μετανάστευση εντός του πλαισίου, διορθώνοντας τη πρότερη παράλειψη στους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας.
407	37	42	Despite the restrictive immigration policies adopted by most of the Member States since the 70s, the mixed migratory flows have continued (migration of refugees and economic migrants) and still enter the EU territory seeking a better life.	Μητσάκου ΜελίναΠαρ’ όλες τις περιοριστικές μεταναστευτικές πολιτικές που υιοθετήθηκαν από τα περισσότερα κράτη-μέλη από τη δεκαετία του ΄70 και μετά, οι μικτές μεταναστευτικές ροές (μετανάστευση προσφύγων και οικονομικών μεταναστών) εξακολούθησαν και εξακολουθούν να εισέρχονται στο έδαφος της ΕΕ επιδιώκοντας μια καλύτερη ζωή.		
408	90	107	From Community law as the Constitution and laws, everyone has the right information. \r\nFurther developed an extensive section on the general framework of legal protection, the law sets the limits within which moves both the administration and the citizen.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΤο παρόν πόνημα, στόχο έχει, να προσεγγίσει με όσο το δυνατόν καλύτερο τρόπο ένα ζήτημα, που απασχόλησε ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια τους μελετητές του διοικητικού δικαίου, αυτό «της πρόσβασης του διοικουμένου στα διοικητικά έγγραφα». \r\nΣ’ ένα καθόλα δημοκρατικό κράτος όπου η διαφάνεια έχει κυρίαρχο ρόλο, ο πολίτης δεν μένει αδρανής στα θέματα της διοίκησης που τον αφορούν.	The ultimate purpose is to safeguard the public interest, without being undermined civil rights. \r\nRespect and protect the privacy, compliance analogue procedure and the same instruments provided by the administration at last, in order to address problematic situations are some of the major themes of this work . . . \r\n	Από το κοινοτικό δίκαιο ως το Σύνταγμα και τους νόμους, καθένας έχει το δικαίωμα της πληροφόρησης. \r\nΠεραιτέρω αναπτύσσεται μια εκτενής ενότητα με θέμα το γενικότερο πλαίσιο της έννομης προστασίας, ο νόμος θέτει τα όρια μέσα στα οποία κινείται τόσο η διοίκηση όσο και ο διοικούμενος.
409	37	51	The purpose of this study is to examine the process according to which hegemonic masculinity, which continues to be associated with video game culture, is established, reproduced or -in some cases- subverted during professional video game streaming.	Σταυρούλα ΔαργωνάκηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση της διαδικασίας σύμφωνα με την οποία η ηγεμονική αρρενωπότητα που συνεχίζει να συνδέεται με την κουλτούρα των βιντεοπαιχνιδιών συγκροτείται, αναπαράγεται και -σε ορισμένες περιπτώσεις- ανατρέπεται κατά τη διάρκεια της συνδιαλλαγής με τις κυρίαρχες έμφυλες νόρμες ατόμων που ασχολούνται επαγγελματικά με το streaming βιντεοπαιχνιδιών.		
410	27	27	The subject of this work concerns the cultural dimension of education and its role in the cultural values of social subjects in response to the museum institution.	Κασβίκη ΒάιαΤο θέμα της παρούσας εργασίας αφορά στην πολιτισμική διάσταση της εκπαίδευσης και το ρόλο της στην πολιτιστική αναβάθμιση των κοινωνικών υποκειμένων με αφορμή το μουσειακό θεσμό.		
411	87	69	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe core of the research is to approach the relationship between society and environment by identifying their points of contact, interaction and friction.	Άννα Χ. ΚεφαλάΒασικός πυρήνας της έρευνας είναι η προσέγγιση τη σχέσης Κοινωνίας και Περιβάλλοντος, εντοπίζοντας τα σημεία επαφής, αλληλεπίδρασης και τριβής τους.	The search for the causes of the creation of large urban centers and the simultaneous increasing tendency for the creation of the built environment follow and a thorough examination of social space and the formation of the city and the configuration of the urban environment with special reference to the concept of the neighborhood as a social construct follow.	Η αναζήτηση των αιτίων της δημιουργίας μεγάλων αστικών κέντρων και η παράλληλη αυξανόμενη τάση παραγωγής του δομημένου περιβάλλοντος ακολουθούν και επιχειρείται διεξοδική εξέταση του κοινωνικού χώρου και του σχηματισμού της πόλης και της διαμόρφωσης του αστικού περιβάλλοντος με ειδική αναφορά στην έννοια της γειτονιάς ως κοινωνικό μόρφωμα.
412	64	65	Although introduced only a few decades ago, it now finds itself in full bloom.	Η συνάντηση συντήρησης και μουσειακής εμπειρίας είναι ένα φαινόμενο διεθνές, πολύπλευρο και πολυπαραγοντικό, με ποικίλες εκφράσεις.	We examine the outreach of these two fields towards the visitor and, in extent, the general public, and the cultural, economic and social parameters that nourished their merging, the aims served by related endeavors, the approaches of involved professionals and the outcomes that have been recorded in Greece and internationally.	Εξετάζουμε τη στροφή των δύο πεδίων προς το κοινό και κατ’ επέκταση προς το κοινωνικό σύνολο και τις πολιτιστικές, οικονομικές και κοινωνικές παραμέτρους που τροφοδότησαν τη συνάντηση τους, τους στόχους που υπηρετούν τα σχετικά εγχειρήματα, τις προσεγγίσεις εμπλεκόμενων επαγγελματιών και τα αποτελέσματα που έχουν καταγραφεί στην Ελλάδα και διεθνώς.
413	62	75	This research is an attempt to study the determinants of net interest margin of four Greek banks during the crisis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ έρευνα αυτή αποτελεί μια προσπάθεια μελέτης των προσδιοριστικών παραγόντων του Καθαρού Επιτοκιακού Περιθωρίου των τεσσάρων ελληνικών τραπεζών κατά την περίοδο της κρίσης.	Initially, there was a historical analysis of the Greek banking system to identify the elements of microeconomic and macroeconomic environment indicating the role of the banking sector in Greece, since the establishment of the newly established Greek state in 1928 until today.	Στόχος λοιπόν της εργασίας είναι να αναλυθούν όλοι οι παράγοντες που επιδρούν στην τραπεζική πορεία και πιο συγκεκριμένα το αντικείμενο της εργασίας είναι η εμπειρική μελέτη των παραγόντων που επιδρούν στο Καθαρό Επιτοκιακό Περιθώριο στην δύσκολη οικονομική περίοδο 2009 -2013 που επηρεάστηκε ο Ελληνικός και Ευρωπαϊκός κόσμος.
414	25	32	In recent years, our country is making significant efforts to modernize public administration, bridging the gap separating Greece from other European countries in this sector.	Η χώρα μας τα τελευταία χρόνια καταβάλλει σημαντικές προσπάθειες για να εκσυγχρονίσει τη Δημόσια Διοίκηση, γεφυρώνοντας παράλληλα το χάσμα που τη χωρίζει στον τομέα αυτόν από τις υπόλοιπες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.		
415	18	24	CRM is one of the most important management tools, as its proper use brings competitive advantage to companies.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤο CRM αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα εργαλεία διοίκησης, καθώς η σωστή χρήση του αποφέρει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στης εταιρείες.		
416	76	61	The object under study in this thesis is Greek-Turkish relations, strategy and crisis in the period from 1987 up to 1996, based on analysis of political realism principles.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This period is of great interest, as marked by two characteristic crisis: a) that of 1987, the first after the turkish invasion in Cyprus in 1974, the dispute of Greek continental shelf by Turkey and an attempt to move on underwater research and , probably, oil excavation in	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 105-110Ιωάννης Α. ΜόζαςΑντικείμενο μελέτης στην παρούσα διπλωματική εργασία είναι οι ελληνοτουρκικές σχέσεις, η στρατηγική και οι κρίσεις κατά την περίοδο 1987 μέχρι και 1996, με βάση ανάλυσης τον πολιτικό ρεαλισμό.
417	73	59	The first chapter presents and analyzes the concepts of federalization and political integration of Europe from its conceptual origins to their current development status within the European Union.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present thesis is divided into two main chapters.	It also illustrates the paramount importance of regional policy and ways in which it might help the procedure of smoothly transforming the European Union into a federal state, while presenting the future prospects of the European Union in the circumstances prevailing at a global level.	Αναδεικνύεται παράλληλα η εξέχουσα σημασία της περιφερειακής αυτοδιοίκησης και οι τρόποι με τους οποίους μπορεί αυτή να βοηθήσει στην ομαλή μετατροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε ομοσπονδιακό κράτος, ενώ ταυτόχρονα παρουσιάζονται οι μελλοντικές προοπτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεδομένων των συνθηκών που επικρατούν σήμερα σε παγκόσμιο επίπεδο.
418	25	30	In the light of the continuing economic crisis, the safety and resilience of financial markets is at the heart of the EU objectives and initiatives.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΥπό το φως της συνεχιζόμενης οικονομικής κρίσης, η ασφάλεια και η αντοχή των χρηματοπιστωτικών αγορών βρίσκεται στην καρδιά των στόχων και πρωτοβουλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.		
419	54	45	The diffusion of the global financial crisis of 2008 in the economies of the Eurozone has brought to light all the weaknesses of the European project, since the management of the crisis turned out to be a really difficult task for the Member States, especially for the periphery countries which were its early victims.	Η διάχυση της παγκόσµιας χρηµατοπιστωτικής κρίσης το 2008 στις οικονοµίες της Ευρωζώνης έφερε στο φως όλες τις αδυναµίες του ευρωπαϊκού οικοδοµήµατος, καθώς η διαχείριση της αποδείχθηκε µια δύσκολη υπόθεση για τα κράτη-µέλη και δει για αυτά της περιφέρειας που υπήρξαν και τα πρώτα θύµατα της.		
420	28	37	According to Eurofound research on the working conditions in the European Union, it appears that both the quantity and quality of the jobs offered in Greece are declining.	Σύμφωνα με τις έρευνες του Eurofound αναφορικά με τις συνθήκες εργασίας στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, φαίνεται ότι η Ελλάδα σημειώνει καθοδική πορεία αναφορικά με τις προσφερόμενες θέσεις εργασίας, τόσο σε ποσοτικό όσο και σε ποιοτικό επίπεδο.		
421	24	32	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis experimentally study was based on two theoretical approaches of Social Psychology: Terror Management Theory and Uncertainty Management Model.	Η πειραματική αυτή μελέτη έγινε υπό το πρίσμα δύο θεωρητικών προσεγγίσεων της Κοινωνικής Ψυχολογίας: της Θεωρίας Διαχείρισης Τρόμου (Greenberg, Pyszczynski, and Solomon, 1986) και του Μοντέλου Διαχείρισης Αβεβαιότητας (Van den Bos, 2001).		
422	37	49	The dynamic and dialectical relationship that developed between the rebellion charge and social media would not be possible without the dynamic dialectical relationship that took shape in the process of revolt among the actors and social media.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ δυναμική διαλεκτική σχέση που αναπτύχθηκε ανάμεσα στο κινηματικό φορτίο της εξέγερσης και στα κοινωνικά μέσα δικτύωσης δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την δυναμική διαλεκτική σχέση που πήρε σάρκα και οστά μέσα στην διαδικασία της εξέγερσης ανάμεσα στους δρώντες και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.		
423	75	85	Applying the methodology of critical discourse analysis, the thesis at hand explores the wide spectrum of homophobia in Greece.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική ΘεωρίαΜε αφορμή την πρόσφατη ψήφιση, στις 23 Δεκεμβρίου 2015, από την ελληνική Βουλή, του αναθεωρημένου νόμου του 2008 που αφορά στην επέκταση του συμφώνου συμβίωσης στα ομόφυλα ζευγάρια, παράχθηκαν πληθώρα ομοφοβικών λόγων με έντονα ετεροκανονικά προτάγματα.	More specifically, the dissertation used the parliamentary records of the discussion prior to the vote for the final passage of the bill on the 22nd of December 2015, as well as a compilation of mainly on-line press articles covering the period from the filing of the bill (12 September 2015) to its enactment (23 December 2015).	Πιο συγκεκριμένα αναλύθηκαν τα πρακτικά της βουλής τα οποία προέρχονται από την ημέρα της διαδικασίας ψήφισης του νομοσχεδίου (22/12/2015) και επιλεγμένα ειδησεογραφικά κείμενα, κυρίως από το διαδίκτυο, που καλύπτουν την περίοδο κατάθεσης του στη βουλή στις 9/12/2015 έως και την τελική υπερψήφισή του.
424	15	21	The civil conflict currently taking place in Syria represents a dominating issue of international concern.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ πλέον θερμή εμφύλια σύγκρουση σήμερα λαμβάνει χώρα στη Συρία κυριαρχώντας ως πρώτο ζήτημα διεθνούς ενδιαφέροντος.		
425	24	23	Corporate Governance is regarded as a mechanism with complicated contribution to the enterprises’ financial performance and development, without being restricted only to this role.	Η Εταιρική Διακυβέρνηση θεωρείται ως ένας μηχανισμός με πολλαπλή συμβολή στην οικονομική απόδοση και ανάπτυξη των επιχειρήσεων, χωρίς φυσικά να περιορίζεται μόνο εκεί.		
426	23	29	Social rise and prestige acquisition, enrichment and personal happiness can be targets as part of the pursuit of individual interest from social subjects.	Μεταξωτός ΕυάγγελοςΗ κοινωνική άνοδος κι η απόκτηση γοήτρου, ο πλουτισμός και η προσωπική ευτυχία μπορούν να αποτελούν στόχους στα πλαίσια της επιδίωξης του ατομικού συμφέροντος από τα κοινωνικά υποκείμενα.		
427	91	75	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis dissertation is a historical biography of chieftain Nikolaos Kriezotis, the most important military and political figure of the Greek island of Evia during the Greek War of Independence and the Kapodistrias and King Otto periods.	Νίκος ΤόλιζαςΗ παρούσα μελέτη αποτελεί μία ιστορική βιογραφία του οπλαρχηγού Νικολάου Κριεζώτη, της σημαντικότερης στρατιωτικοπολιτικής φυσιογνωμίας της Εύβοιας κατά την επαναστατική, καποδιστριακή και οθωνική εποχή.	We attempt to shed light on the chieftain’s public and private life, viewing him in his true dimensions and not as a larger-than-life subject that is beyond criticism or someone whose actions should be seen in isolation, silenced or understated in order to put forward or support an ideological construct.	Επιχειρείται η απεικόνιση του δημόσιου αλλά και ιδιωτικού βίου του οπλαρχηγού, αντιμετωπίζοντας τον στην ανθρώπινη διάσταση της και όχι ως ένα υποκείμενο που είναι υπεράνω κριτικής και κάποιες πράξεις του να πρέπει να απομονωθούν, να αποσιωπηθούν ή να περάσουν στα ψιλά προς χάριν της δημιουργίας ή της στήριξης ενός ιδεολογήματος.
428	60	63	Visual perception plays a catalytic role in interpreting, understanding and learning the environment and the objects around us.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The visual experience of visitors to museums contributes greatly to their overall understanding of the quality of an exhibition, their memories, their feelings about the cultural footprint of the site, and their decision to re-spend their free time in a future visit.	Η οπτική εμπειρία των επισκεπτών στους μουσειακούς χώρους συμβάλλει σε μεγάλο βαθμό στην συνολική τους αντίληψη για την ποιότητα μίας έκθεσης, τις αναμνήσεις τους, τα συναισθήματά τους απέναντι στο πολιτιστικό αποτύπωμα του χώρου αυτού αλλά και στην απόφασή τους να επενδύσουν εκ νέου τον ελεύθερο χρόνο τους σε μελλοντική επίσκεψη.
429	63	63	Subject of the thesis is to develop environment policy tools and procedures on sustainability for local governance authorities use.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the first part of the thesis examines the evolution of the human settlements in relation to sustainability where we try to give the message that their development was always in an inverse relationship with the quality of the surrounding environment, particularly the natural.	Πραγματοποιείται η παραγωγή μιας σειράς δεικτών ως εργαλείο αποτίμησης της βιωσιμότητας για τις προκλήσεις της κλιματικής αλλαγής και, η εφαρμογή τους, στην περιφέρεια της Αττικής, Η σειρά αυτή, θα λειτουργήσει σαν βασικό μεθοδολογικό εργαλείο πολιτικής για την προσαρμογή των ανθρώπινων οικισμών στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής αλλά και για την μείωση της συμμετοχής τους στο φαινόμενο του θερμοκηπίου.
430	13	12	In recent decades, many academics and professionals have been busy anticipating business bankruptcy.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
431	29	30	In the framework of therapeutic justice, as an alternative method of the deliverance of justice, the present research studies the role of the psychologist in the prevention of transgressions.	ΠΜΣ Η Σύγχρονη Εγκληματικότητα και η Αντιμετώπισή τηςΣτο πλαίσιο της θεραπευτικής δικαιοσύνης, ως εναλλακτικής μορφής απονομής της δικαιοσύνης, στην παρούσα έρευνα μελετάται ο ρόλος του ψυχολόγου στην πρόληψη της παραβατικότητας.		
432	28	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this master‘s thesis is to develop a more inclusive framework for defining the impact of Europeanization on domestic policy making.	Χριστίνα ΤζίβαΟ στόχος της παρούσας μεταπτυχιακής εργασίας είναι να αναπτύξει ένα πιο περιεκτικό πλαίσιο για τον καθορισμό της επίπτωσης του εξευρωπαϊσμού στη χάραξη εθνικής πολιτικής.		
433	80	65	The proposal is hypothetical and the museum is planned from the beginning. \r\nThe exhibition of the museum aspires to cover a large period of modern Greek history, with special reference to times it deems satirically most interesting and rich.	ΠΜΣ Πολιτιστική Πολιτική, Διοίκηση και Επικοινωνίανεοελληνικής ιστορίας που θα την αφηγείται μέσω της τέχνης της γελοιογραφίας και του κόμικ.	Consequently, a permanent exhibition but also space and and infrastructure for periodic changing exhibitions is designed. \r\nThe first part of this master thesis has a theoretical nature, summarizes the art of caricature and comic, and attempts to demonstrate its exhibition value.	Κατά συνέπεια, έχει σχεδιαστεί μια μόνιμη έκθεση, καθώς και ο χώρος και οι υποδομές για περιοδικές- εναλλασσόμενες εκθέσεις. \r\nΣτο πρώτο μέρος της εργασίας, που έχει θεωρητικό χαρακτήρα, παρουσιάζεται συνοπτικά η τέχνη της γελοιογραφίας και του κόμικ, και γίνεται η απόπειρα να καταδειχθεί η εκθεσιακή τους αξία.
434	88	85	The administrative appeal is a necessary activity, designed so that on the one hand, to ensure that the principle of legality of the administration, as a basic principle of the rule of law, and, on the other hand to protect the constitutionally protected individual rights of citizens.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι διοικητικές προσφυγές είναι μια αναγκαία δραστηριότητα, σχεδιασμένη προκειμένου αφενός, να εξασφαλίζει την αρχή της νομιμότητας της διοίκησης, ως βασικής αρχής του Κράτους δικαίου, και αφετέρου να προστατεύει τα συνταγματικώς κατοχυρωμένα ατομικά δικαιώματα των πολιτών.	At this point is the provision of internal self-regulation in the Greek public administration, which contribute to the fight against corruption, mismanagement, fraud, which thrive in everyday life, but also to achieve the organizational objectives and to improve the overall efficiency.	Σε αυτό το σημείο έρχεται η πρόβλεψη του εσωτερικού αυτοελέγχου στην ελληνική δημόσια διοίκηση, η οποία συμβάλει στην καταπολέμηση της διαφθοράς, της κακοδιοίκησης, της απάτης που ακμάζουν στην καθημερινή ζωή, αλλά και στην επίτευξη των οργανωσιακών στόχων και στην βελτίωση της εν γένει αποτελεσματικότητας της.
435	13	9	This master thesis focuses on the junction of gender, dance and the body.	Η διπλωματική εργασία εστιάζει στον κόμβο φύλο, χορός, σώμα.		
436	36	34	Τμήμα Κοινωνιολογίας, 2016The subject of this thesis is the study of the social representations of the incarcerated student population against the criminal phenomenon, in the Second Chance School of Korydallos Athens Prison during the period 2007-2015.	Αντικείμενο της παρούσας διατριβής αποτελεί η παρουσίαση των κοινωνικών αναπαραστάσεων του έγκλειστου μαθητικού πληθυσμού απέναντι στο εγκληματικό φαινόμενο, όπως αναδύονται στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας στην δικαστική φυλακή Κορυδαλλού, κατά τη χρονική περίοδο 2007- 2015.		
437	18	15	The present bachelor’s paper aims at presenting urban journalism and its offer in exploring and understanding the city.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
438	26	29	Impacts of urbanization have alerted the function of the international and European political status, especially in the Balkan Peninsula with the collapse of the former Yugoslavia.	Αλέξανδρος ΡαδίτσηςΟι επιπτώσεις της παγκοσμιοποίησης έχουν οδηγήσει στη μεταβολή του τρόπου λειτουργίας της διεθνούς σκηνής και της Ευρώπης, με χαρακτηριστικότερη στο χώρο των Βαλκανίων την κατάρρευση της πρώην Γιουγκοσλαβίας.		
439	21	19	The recent economic crisis gave rise to a wide discussion, and to a de facto revision, of the fiscal institutional framework.	Σωτήρης ΛαπιέρηςΗ οικονομική κρίση οδήγησε σε μια εκτεταμένη συζήτηση, αλλά και εν τοις πράγμασι αναθεώρηση, του δημοσιονομικού θεσμικού πλαισίου.		
440	335	408	The main research target is to draw conclusions and learn lessons, useful for the further urban strategy planning and design in the region of Athens. \r\nThe identification and understanding of the complex post-industrial transformations in cities and the critical and comparative approach to the variety of new urban design ideas and projects demand a global perspective that led to a multidisciplinary approach. \r\nIn order to answer to the above research subject, this thesis is structured on the basis of answering first to the following questions:\r\n-What is the significance of the urban design in the new environment of global, geopolitical, economic, technological, social, cultural etc. transformations since the early 1990s?\r\n-Do such transformations create new conditions on growth and development prospects in semi-peripheral metropolitan areas, where Athens also ranks?\r\n-What lesson is given by the historical experience of Athens (from 19th century to ~1990) in the fields of urban strategies and of urban design?\r\n-Which was the urban, economic and social structure of Athens region, in the early 1990s?		In what ways the diverse transformations of post-industrial era and globalization, did they affect this structure?\r\n-What were the appropriate strategic directions for urban design and development for the region of Athens (which is also the exclusive, international class metropolitan area in Greece) in order to be accomplished the integration of the country and its Capital-city in the new globalized post-industrial environment on the basis of balanced and sustainable prosperity of its dwellers?\r\n-Which were the context of ideas, the strategy and the targets of the new Athens urban design programme?\r\n-Who were the actors and which were the factors that influenced and / or determined the configuration of the new Athens urban design programme?\r\n-What influence exercises (a)the historical experience on Athens urban strategies and project experiences (from 19th century to ~1990) and (b) the diverse relevant approaches, strategies and project experiences of the post-industrial era of globalization, on the actors that determined the configuration of the new Athens planning project?\r\n-What was the content of the post-industrial urban strategy and project of Athens?	Αντικείμενο της διατριβής είναι η κριτική θεώρηση της πρόσφατης, μεταβιομηχανικής φάσης του αθηναϊκού αστικού σχεδιασμού (1995-2005), με τελικό στόχο την εξαγωγή συμπερασμάτων και την άντληση διδαγμάτων, χρήσιμων για την περαιτέρω αστική ανάπτυξη και το δημόσιο σχεδιασμό στο Λεκανοπέδιο. \r\nΟ προσδιορισμός και η ερμηνεία των σύνθετων μεταβιομηχανικών μετασχηματισμών στις πόλεις και η κριτική και συγκριτική θεώρηση της ποικιλίας των νέων ιδεών και προτάσεων για το χωρικό σχεδιασμό, προϋποθέτουν μια σφαιρική οπτική που οδήγησε σε μια διεπιστημονική προσέγγιση του ζητήματος, με την μίξη και το συνδυασμό εισροών, διαφορετικών επιστημονικών οπτικών. \r\nΗ έρευνα διαρθρώνεται στη βάση των απαντήσεων στα ακόλουθα ερωτήματα, οι οποίες συναρμολογούν τα ζητούμενα της μελέτης:\r\n-Ποια είναι η σημασία του αστικού σχεδιασμού, στο νέο περιβάλλον που διαμορφώνεται από τους παγκόσμιας κλίμακας, γεωπολιτικούς, οικονομικούς, τεχνολογικούς, κοινωνικούς, πολιτισμικούς κ. ά. μετασχηματισμούς από τις αρχές της δεκαετίας του 1990;\r\n-Θέτουν οι μετασχηματισμοί αυτοί νέα δεδομένα στις προοπτικές ανάπτυξης και ευημερίας των μητροπόλεων που δεν ανήκουν στο «σκληρό πυρήνα» του ανεπτυγμένου κόσμου και ειδικότερα, στην κατηγορία των μητροπόλεων της ημιπεριφέρειας, όπου κατατάσσεται η Αθήνα;\r\n-Ποια ήταν η ιστορική εμπειρία στο πεδίο της αστικής στρατηγικής και του αστικού σχεδιασμού για την Πρωτεύουσα στη διάρκεια της ιστορίας της και τι χαρακτηριστικά παρουσιάζει;\r\n-Ποια ήσαν στις αρχές της δεκαετίας του 1990, τα χαρακτηριστικά της πολεοδομικής, οικονομικής και κοινωνικής συγκρότησης του αθηναϊκού λεκανοπεδίου και πώς επιδρούσαν στην συγκρότηση αυτή οι ποικίλοι οικουμενικοί μετασχηματισμοί της μεταβιομηχανικής εποχής και της παγκοσμιοποίησης;\r\n-Ποιες ήσαν οι κατάλληλες κατευθύνσεις ανάπτυξης της Πρωτεύουσας, ως αποκλειστικού εθνικού κέντρου και ως πολεοδομικού συγκροτήματος, με σκοπούς την ευνοϊκή προσαρμογή της χώρας και του Λεκανοπεδίου στο νέο παγκοσμιοποιούμενο μεταβιομηχανικό περιβάλλον, στη βάση της ισόρροπης και βιώσιμης ευημερίας και ευζωίας των κατοίκων τους;\r\n-Ποιο ήταν το πλαίσιο ιδεών, ποια η στρατηγική και ποιοι οι στόχοι του νέου αθηναϊκού σχεδιασμού;\r\n-Ποιοι ήταν οι παράγοντες και ποιες οι συνιστώσες που επηρέασαν ή/και καθόρισαν τη διαμόρφωση του προγράμματος του νέου αθηναϊκού σχεδιασμού;\r\n-Ποια ήταν η επιρροή (α)της ιστορικής αθηναϊκής εμπειρίας στα πεδία των ιδεών και των αστικών στρατηγικών, του αστικού σχεδιασμού και της αστικής ανάπτυξης και (β)της μεταβιομηχανικής εποχής, της παγκοσμιοποίησης και των αντίστοιχων διεθνών προσεγγίσεων και διεθνούς εμπειρίας, στους συντελεστές τις ιδέες και το πρόγραμμά διαμόρφωσης του μεταβιομηχανικού αθηναϊκού σχεδιασμού;\r\n-Ποια μορφή έλαβε κατά την εφαρμογή του ο νέος αθηναϊκός σχεδιασμός, ποια ήσαν τα αποτελέσματά του και ποια συμπεράσματα εξάγονται από την εμπειρία της διαμόρφωσης και της εφαρμογής του;\r\n-Ποιο κρίνεται ως κατάλληλο πλαίσιο κατευθύνσεων και επεμβάσεων για τον αθηναϊκό σχεδιασμό σήμερα;\r\nThis doctoral thesis is about the critical evaluation of the post-industrial phase of urban design in Athens (1995-2005).
441	78	84	This thesis presents the legislative framework and the specific issues of protection of aesthetic creations of Industrial Property, ie industrial design.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζει το νομοθετικό πλαίσιο και τα ειδικότερα ζητήματα προστασίας των αισθητικών δημιουργιών της Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας, δηλαδή των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων.	It continues with an overview of the law and the historical evolution in international, EU and national level, so that the reader can understand the speculation about the selection of the most suitable protection system between copyright and Industrial Property, as well as the criticism over the persistence of historical differentiation between the two branches (Chapter A).	Συνεχίζει με την επισκόπηση του δικαίου και της ιστορικής εξέλιξής του σε διεθνές, κοινοτικό και εθνικό επίπεδο, ούτως ώστε ο αναγνώστης να κατανοήσει τον προβληματισμό για την επιλογή του καταλληλότερου συστήματος προστασίας μεταξύ της Πνευματικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας και την κριτική που ασκείται στην εμμονή της ιστορικής διάκρισης μεταξύ των δύο κλάδων (Κεφάλαιο A).
442	11	15	This dissertation investigates the evolution of Institutional Theory of the Firm.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
443	30	44	The aim of this thesis is to determine the prospects of sustainable development in Natura regions, focusing on the lake Kaiafas and the wider area of the municipality of Zacharo.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 87-94Αγγελόπουλος ΔιονύσιοςΣκοπός της παρούσας εργασίας όπως υποδηλώνει και ο τίτλος είναι να διαπιστωθούν οι προοπτικές ανάπτυξης σε προστατευόμενες περιοχές που ανήκουν στο δίκτυο Natura, με περιπτωσιολογική μελέτη στον Καϊάφα Ηλείας και στην ευρύτερη περιοχή του Δήμου Ζαχάρως.		
444	37	52	The purpose of this study is to examine the process according to which hegemonic masculinity, which continues to be associated with video game culture, is established, reproduced or -in some cases- subverted during professional video game streaming.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση της διαδικασίας σύμφωνα με την οποία η ηγεμονική αρρενωπότητα που συνεχίζει να συνδέεται με την κουλτούρα των βιντεοπαιχνιδιών συγκροτείται, αναπαράγεται και -σε ορισμένες περιπτώσεις- ανατρέπεται κατά τη διάρκεια της συνδιαλλαγής με τις κυρίαρχες έμφυλες νόρμες ατόμων που ασχολούνται επαγγελματικά με το streaming βιντεοπαιχνιδιών.		
445	77	61	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, 2017The contemporary electronic circulation of information related to products and services, succeeding the traditional word of mouth spread of information, is expressed through the websites and social media.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 258-265Ελευθερία ΧριστάκουΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	For the purposes of this study and driven by the in depth study of the factors affecting the online reputation of banking institutions, the basic research question examined whether the positive reputation in social media positively affects the performance of the respective banking institutions.	Για τις ανάγκες της παρούσας διδακτορικής διατριβής και με γνώμονα την εις βάθος μελέτη των παραγόντων που επηρεάζουν την ηλεκτρονική φήμη των τραπεζικών οργανισμών, το βασικό Ερευνητικό Ερώτημα εξέτασε το αν επηρεάζει θετικά την οικονομική απόδοση του εκάστοτε τραπεζικού οργανισμού, η εμφάνιση θετικής φήμης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
446	95	83	The present diplomatic work, is realised aiming at the control of force of CAPM(Capital Asset Pricing Model), that is to say model of assessment of assets, in 8 banking securities that is introduced in the Stock Exchange of Athens in period 1997-1999.	Η παρούσα διπλωματική εργασία,πραγματοποιείται με σκοπό τον έλεγχο της ισχύος του CAPM(Capital Asset Pricing Model),δηλαδή του μοντέλου αποτίμησης περιουσιακών στοιχείων,σε 8 τραπεζικές μετοχές που είναι εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών την περίοδο 1997-1999.	The control becomes with the application of analysis of linear regression,using econometric software EViews 5,having as variables of research the weekly returns of these securities and the weekly returns of General Indicator, which is used as indicator of portfolio of market, but also meditative model based on the work of Fama and MacBeth.	Ο έλεγχος γίνεται με την εφαρμογή της ανάλυσης γραμμικής παλινδρόμησης,χρησιμοποιώντας το οικονομετρικό λογισμικό EViews 5,έχοντας ως μεταβλητές έρευνας τις εβδομαδιαίες αποδόσεις των μετοχών αυτών και τις εβδομαδιαίες αποδόσεις του Γενικού Δείκτη,ο οποίος χρησιμοποιείται ως δείκτης του χαρτοφυλακίου της αγοράς,αλλά και ενός στοχαστικού μοντέλου βασισμένο στην εργασία των Fama και MacBeth.
447	80	73	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe Thessaloniki International Film Festival is a social phenomenon which falls within the scope of international film festivals, which have only recently begun to be investigated and analyzed by scholars.	Το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης είναι ένα κοινωνικό φαινόμενο το οποίο υπάγεται στο πεδίο των διεθνών κινηματογραφικών φεστιβάλ, τα οποία μόλις πρόσφατα άρχισαν να αναλύονται και να ερευνώνται από τους μελετητές.	The organizational studies on the other hand, even they are counting decades of analysis, only lately have they turned to another field of studies regarding on how the external environment affects the construction of the organizations making them adopt various social features for their survival.	Οι οργανωσιακές σπουδές από την άλλη, μετρούν πολλές δεκαετίες ανάλυσης, τελευταία όμως έχουν στραφεί σε ένα άλλο πεδίο μελέτης σχετικά με το πώς το εξωτερικό περιβάλλον επηρεάζει τους οργανισμούς δομικά, κάνοντάς τους να υιοθετούν διάφορα κοινωνικά χαρακτηριστικά με σκοπό την επιβίωσή τους.
448	98	82	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe internal processes can prove the change which the west Europe suffered under the contemporain faces of Revolutionism, inside a international environment with dominating realistic process.	Ζούνης ΔημήτριοςΟι εσωτερικές διεργασίες επαληθεύουν τη μεταβολή που υπέστη η δυτική Ευρώπη από τις τρέχουσες μορφές επαναστατισμού σε ένα διεθνές περιβάλλον με επικυρίαρχες ρεαλιστικές διεργασίες.	Indeed, these inside processes came from an economical conflict, which in the base of a clear social involvement, had also a class-based character as well as the ideological mutation due to the intercompletion of the Christian Ideology of Aquinas and the civil side of the Roman Law or the civil property rights which it supports in addition to the Averoic Aristotelian ideology of the medieval secular thinkers.	Πράγματι, οι εσωτερικές διεργασίες προήλθαν από την οικονομική σύγκρουση, που λόγω της σαφούς κοινωνικής εμπλοκής είχαν και ταξικό χαρακτηρα, και την ιδεολογική μετάλλαξη λόγω της αλληλοσυμπλήρωσης της χριστιανικής ιδεολογίας του Ακινάτη με την αστική πλευρά του ρωμαϊκού δικαίου και τα ατομικά περιουσιακά δικαιώματα που στηρίζει αλλά και με την Αβεροϊκή αριστοτελική ιδεολογία των κοσμικών στοχαστών του Μεσαίωνα.
449	68	66	The institutional framework of market abuse, although defending two different principles of capital market effective functioning, on one hand, the prohibition of abuse of inside information in equal information for investors, on the other hand, the market manipulation of unimpeded operation of supply and demand mechanism, the single regulation reflects the perception that both are forms of violation of capital market fundamental principles capital, which require criminal protection.	Παγώνα Δικ. ΔημακαράκουΤο θεσμικό πλαίσιο της κατάχρησης της αγοράς, αν και προασπίζεται δύο διαφορετικές αρχές αποτελεσματικής λειτουργίας των κεφαλαιαγορών, τη μεν απαγόρευση κατάχρησης προνομιακών πληροφοριών στην ισότιμη πληροφόρηση των επενδυτών, τη δε χειραγώγηση στην απρόσκοπτη λειτουργία του μηχανισμού της προσφοράς και της ζήτησης, η ενοποιημένη ρύθμισή τους αντανακλά την αντίληψη ότι και οι δύο αποτελούν μορφές παραβίασης θεμελιωδών αρχών της κεφαλαιαγοράς, οι οποίες χρήζουν ποινικής προστασίας.		
450	19	18	Α serious issue of choice between two legitimate values of religious freedom and freedom of expression is often raised.	Συχνά τίθεται σοβαρό θέμα επιλογής μεταξύ των δύο εννόμων αγαθών, της θρησκευτικής ελευθερίας και της ελευθερίας της έκφρασης.		
451	93	94	The economic crisis that broke out in 2008 in the USA and then spread throughout Europe sparked efforts by European institutions to create a comprehensive and effective legal framework that aimed to shield the financial sector from economic shocks.	Σχοινά ΘεοδώραΗ οικονομική κρίση που εκδηλώθηκε το 2008 στις ΗΠΑ και εξαπλώθηκε ύστερα και στην Γηραιά ήπειρο πυροδότησε τις προσπάθειες των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων για την δημιουργία ενός ολοκληρωμένου και αποτελεσματικού νομοθετικού πλαισίου που θα είχε ως στόχο την θωράκιση του χρηματοπιστωτικού τομέα.	The result was the birth of a European Banking Union consisting of three pillars, each of which contains respectively: a system of central supervision of credit institutions through a single supervisory mechanism, the resolution of those who are judged to be unsustainable through a single resolution mechanism and finally the protection of deposit-guarantee schemes.	Το αποτέλεσμα ήταν η γένεση μιας Ευρωπαϊκής Τραπεζικής Ένωσης αποτελούμενης από τρεις πυλώνες, καθένας από τους οποίους περιλαμβάνει αντίστοιχα: την κεντρική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων μέσω ενός ενιαίου εποπτικού μηχανισμού, την εξυγίανση όσων εξ αυτών κρίνονται ως μη βιώσιμα μέσω ενός ενιαίου μηχανισμού εξυγίανσης και την προστασία των συστημάτων εγγύησης καταθέσεων.
452	15	16	In the past 10 years new technologies have seen rapid growth, especially in the web.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
453	82	55	The aim of designing and conducting this research refers to the need for personal disclosure as regards people who experience a congenital physical disability, in order to identify these factors that influence the way they mentally internalize their disability.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Taking into account that intrapsychic processes always have a social imprinting, the research investigates whether the latent content of a job choice, could be seen as a narcissistic replenishment of a disabled body, as it has been postulated in the main research hypothesis.	Τμήμα Ψυχολογίας, 2013Βιβλιογραφία: σ. 515-529Πετριλής ΔημήτρηςΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟ σκοπός σχεδιασμού και υλοποίησης της εν λόγω μελέτης αφορά στην αφήγηση του εξατομικευμένου βιώματος, προσκαλώντας τα υπό μελέτη υποκείμενα να υποδείξουν τα ίδια τους παράγοντες εκείνους που επέδρασαν στον τρόπο που μεταβόλισαν ψυχικά την εκ γενετής σωματική αναπηρία τους.
454	78	74	Τhe present study examines the importance assumed by the concept of «national music» in the late 19th century and the first decades of the 20th, through the different perceptions of groups that asserted this concept.	Στη παρούσα εργασία διερευνάται η σημασία που προσέλαβε η έννοια «εθνική μουσική» στα τέλη του 19ου αιώνα και στις πρώτες δεκαετίες του 20ού, μέσα από τις διαφορετικές αντιλήψεις των ομάδων που τη διεκδίκησαν.	Taking into consideration the contestation of «Greekness» of the music of the Ionian at the beginning of 20th century, this research focuses on the study of the work and the positions of the two other trends with reference cities Istanbul and Athens, respectively.	Με γνώμονα την αμφισβήτηση της «ελληνικότητας» της μουσικής των Επτανησίων στις αρχές του 20ου αιώνα, η παρούσα έρευνα επικεντρώνεται στη μελέτη του έργου και των θέσεων των δύο άλλων τάσεων, που είχαν ως σημεία αναφοράς την Κωνσταντινούπολη και την Αθήνα, αντίστοιχα.
455	19	21	In the beginning of the 21st century, the society faces a deep economic -and most of all social- crisis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολίτικών ΕπιστημώνΣπύρος ΚοκκίνηςΣτις αρχές του 21ου αιώνα, η κοινωνία αντιμετωπίζει μια βαθιά οικονομική -και κυρίως κοινωνική- κρίση.		
456	23	18	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn modern economy, trademark management has become a central feature and staple of business theory and business practice.	Βιβλιογραφία: σ. 98-104Ελένης Αθ. ΚαμηλάρηΣτη σύγχρονη οικονομία, τα εμπορικά σήματα έχουν αποκτήσει κύριο ρόλο στην πρακτική των επιχειρήσεων.		
457	30	30	The world watched with big interest the European Parliament election that was held on May 2014 because they were the first after five years of recession and austerity in Europe.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι Ευρωεκλογές που διεξήχθησαν τον Μάιο του 2014 συγκέντρωσαν το παγκόσμιο ενδιαφέρον, καθώς ήταν οι πρώτες έπειτα από πέντε χρόνια ύφεσης και λιτότητας στην Ευρώπη.		
458	44	48	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis deals with the institution of the Greek President of the Parliament under the 1975 Constitution (as revised in 1986, 2001 and 2008) and the applicable Regulations of the 1987 parliament (as amended in 2001, 2010 and 2011).	Βιβλιογραφία: σ. 75-76της Ακριτανάκη ΑναστασίαςΗ παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον θεσμό του Έλληνα Προέδρου της Βουλής σύμφωνα με το Σύνταγμα του 1975 (όπως αναθεωρήθηκε το 1986, το 2001 και το 2008) και τον ισχύοντα Κανονισμό της Βουλής του 1987 (όπως τροποιήθηκε το 2001, το 2010 και το 2011).		
459	70	72	The topic of the present dissertation is silence and its gendered performativity.	Αλίκη ΘεοδοσίουΤο θέμα της παρούσας εργασίας είναι η σιωπή, όπως αυτή επιτελείται με έμφυλο τρόπο.	In line with Wendy Brown’s criticism of ‘what might be called compulsory feminist discursivity and the presumed evil of silences’, which I understand to form part of the general criticism of the phallogocentrism and phonocentrism of the western philosophical tradition, I distance myself from understandings of silence as mere absence of voice, and proceed to its theoretical elaboration.	Συντασσόμενη με την κριτική της Wendy Brown σε «ό,τι μπορεί να περιγραφεί ως υποχρεωτική φεμινιστική λογοθετικότητα και [σ]τα υποτιθέμενα δεινά των σιωπών», την οποία αντιλαμβάνομαι ως μέρος της ευρύτερης κριτικής στο φαλλογοκεντρισμό και το φωνοκεντρισμό της δυτικής φιλοσοφικής παράδοσης, απομακρύνομαι από εννοήσεις της σιωπής ως απλώς σιγής, ως απουσίας φωνής, και προβαίνω σε μια θεωρητική επεξεργασία της.
460	20	19	The description of the contemporary regulatory law regime concerning the protection of cultural property during armed confilcts and its loopholes.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςH διαδρομή της νομικής έννοιας \ πολιτισμού\ .		
461	57	69	The object of the research is to investigate the labor movement in the city of Kalamata.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΤο αντικείμενο της έρευνας είναι η διερεύνηση του εργατικού κινήματος στην πόλη της Καλαμάτας.	Τhe text describes the most important labour actions in order to understand the social contrasts, wherever they occurred and to answer the question about the conditions that led to confrontational politics developed by some of the sectoral associations of the city.	Στο κείμενο γίνεται η περιγραφή των κύριων εργατικών κινητοποιήσεων της πόλης με στόχο να ερμηνευτούν οι κοινωνικές αντιθέσεις, όπου αυτές κι αν εκδηλώθηκαν, για να απαντηθεί το ερώτημα σχετικά με τις προϋποθέσεις που συντέλεσαν στη συγκρουσιακή πολιτική που ανέπτυξαν κάποια από τα κλαδικά σωματεία της πόλης.
462	137	92	Occupational Health and Safety is a cornerstone of modern public and private economic organizations, as it is directly related not only to their effectiveness and efficiency, but is also a determinant of employee satisfaction, hence their level of productivity, under the reflection of the optimization of Human Resource Management methods on the basis of the principles of Total Quality Management and New Public Management.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The National School of Public Health (NSPH), which is supervised by the Ministry of Health, is a special public service case: Firstly, it provides postgraduate programs aimed primarily at healthcare professionals to provide high level expertise in subjects of the broader field of Public Health, on the other hand, there are hosted National Reference Centers (Meningitis, AIDS etc. ) and specialized medical laboratories in direct contact with Centre for Disease Control and Prevention.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2017Βιβλιογραφία: σ. 197-209Αριστείδης ΓαλανάκηςΗ επαγγελματική υγεία και ασφάλεια αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο στους σύγχρονους οικονομικούς οργανισμούς του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, καθώς σχετίζεται άμεσα όχι μόνο με την αποτελεσματικότητα και την αποδοτικότητά τους, αλλά επιπλέον είναι προσδιοριστικός παράγοντας της ικανοποίησης των εργαζομένων, άρα του επιπέδου παραγωγικότητάς τους, υπό το πρίσμα της αριστοποίησης των μεθόδων Διαχείρισης Ανθρώπινου Δυναμικού στη βάση αρχών της Διοίκησης Ολικής Ποιότητας και του Νέου Δημόσιου Μάνατζμεντ.
463	30	32	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνFailures of internationally active banks some years ago pointed to deficiencies in private and public governance for such banks as Banco Ambrosiano, BCCI, and Barings.	Οι αστοχίες τραπεζών που δραστηριοποιούνται διεθνώς επεσήμανε πριν από μερικά χρόνια τις ελλείψεις σε συστήματα ιδιωτικής και δημόσιας διακυβέρνησης για τις εν λόγω τράπεζες, όπως Banco Ambrosiano , BCCI και Barings .		
464	104	75	This study deals with the development of the blood donation system in Greece within the context of the national health system due to the key role that the national blood center places in terms of organizing the promotion of the institution of volunteer unpaid blood donation according to law 3402/2005.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The first part subjects the role of health systems within the context of modern health policy by analyzing health as part of social policy, the legal basis for the protection of the right to health, the aspects that consist health policy defining the state of health and finally the issue of evaluating health services.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2017Βιβλιογραφία: σ. 94-101Αναστασία ΤριάντουΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η μελέτη της εξέλιξης του συστήματος αιμοδοσίας της Ελλάδας στο πλαίσιο του εθνικού συστήματος υγείας, ως συμβολή στο εθνικό κέντρο αιμοδοσίας που αποτελεί το οργανωτικό επίκεντρο για την προώθηση του θεσμού της εθελοντικής και μη αμειβόμενης αιμοδοσίας στη χώρα μας με βάση τον νόμο 3402/2005.
465	74	72	The meaning, the content, and the form of labor is formed and come along with the relevant economic, social and cultural context.	Η έννοια, το περιεχόμενο και η μορφή της εργασίας διαμορφώνεται και συμβαδίζει σύμφωνα με τις εκάστοτε κοινωνικές οικονομικές και πολιτισμικές συγκυρίες.	Thus, in ancient times, working with the concept meeting basic needs considered as a degrading activity, to Christianity through the work of a new moral perception is perceived as a positive good, in the Middle Ages people were working hard as a means of survival without distinction between housework and the workplace.	Έτσι στην αρχαιότητα, η εργασία με την έννοια κάλυψης βασικών αναγκών θεωρούνταν μια απαξιωτική δραστηριότητα, στον Χριστιανισμό η εργασία μέσα από μια νέα ηθική αντίληψη εκλαμβάνεται ως θετικό αγαθό, στον Μεσαίωνα οι άνθρωποι εργάζονταν σκληρά ως μέσο επιβίωσης χωρίς να υπάρχει ουσιαστική διάκριση ανάμεσα στην οικιακή εργασία και τον χώρο εργασίας.
466	23	30	The purpose of this study is a detailed presentation of the new programming period 2014-2020 and its contribution to the development of Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔριμάλα ΘεώνηΑντικείμενο της παρούσας μελέτης αποτελεί η αναλυτική παρουσίαση της Νέας Προγραμματικής Περιόδου 2014-2020 και τον τρόπο με τον οποίο συμβάλλει στην ανάπτυξη της χώρας.		
467	76	84	Especially migration from the mountains towards the plains of Ilia led to wider demographic change in the area, which has not been restricted solely to population growth.	Κατά τη διάρκεια του 19ου αλλά και του 20ου αιώνα συνεχείς δημογραφικές ανακατατάξεις προκάλεσαν μεγάλες αλλαγές στην κατανομή του πληθυσμού στη βόρεια και δυτική Πελοπόννησο.	The settlements, which were formed by this process, consisted largely of a heterogeneous population, while social cohesion varied depending on the character of population movements and growth. \r\nOur research question is whether population movements shaped a new demographic context wherein new possibilities, relationships, views and behavior started to develop.	Τα οικιστικά σύνολα που δημιουργούνται αποτελούνται σε σημαντικό βαθμό από έναν ετερόκλητο πληθυσμό και η κοινωνική συνοχή διαφοροποιείται ανάλογα με τις επιδράσεις που δέχτηκε από τις μετακινήσεις και τη συνεχή πληθυσμιακή ενίσχυση. \r\nΤο ερευνητικό μας ερώτημα είναι αν οι μετακινήσεις διαμορφώνουν ένα νέο δημογραφικό πλαίσιο εντός του οποίου δημιουργούνται νέες δυνατότητες οι οποίες μεταβάλλουν κατεστημένες σχέσεις, αντιλήψεις και συμπεριφορές.
468	25	30	Within the social control of crime occurs and the response of the state to that which we call Crime Policy, which will be discussed below.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτα πλαίσια του κοινωνικού ελέγχου της εγκληματικότητας εντάσσεται και η απάντηση του κράτους σ’ αυτή την οποία ονομάζουμε Αντεγκληματική Πολιτική, η οποία θα αναλυθεί παρακάτω.		
469	76	77	The refugee crisis has been a central issue in the daily news for the last two years, leading to the articulation of various public discourses.	Τα τελευταία δυο χρόνια, η προσφυγική κρίση αποτελεί κεντρικό ζήτημα στην ελληνική επικαιρότητα, γύρω από το οποίο αρθρώνονται πολλαπλοί δημόσιοι λόγοι.	Understanding the agreement between European Union and Turkey (held in March 2016) as a nodal political event which aimed at the relief of a crucial situation and at the management of the refugee crisis as a matter of importance for all sides, we comparatively analyse discourses before and after the agreement.	Αντιμετωπίζοντας τη συμφωνία μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Τουρκίας, που υπογράφηκε το Μάρτιο του 2016, ως ένα κομβικό πολιτικό γεγονός που είχε ως στόχο την ανακούφιση της κρίσιμης συνθήκης και τη διαχείριση της προσφυγικής κρίσης ως συλλογικού ζητήματος, οι λόγοι που αναλύονται αντλούνται συγκριτικά από την περίοδο που προηγήθηκε της συμφωνίας, αλλά και από αυτήν που ακολούθησε.
470	24	22	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis dissertation is intended to investigate the relationship between the uncertainty of economic policy and the price of oil.	Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο να διερευνήσει τη σχέση ανάμεσα στην αβεβαιότητα της οικονομικής πολιτικής και στην τιμή του πετρελαίου.		
471	59	53	In the new state of emergency that, as the sovereign, the EU declared in 2015 while constructing the refugee crisis , a (seemingly) new technology of social organization was introduced: particular places , the hotspots, were constituted on the south-eastern island coasts of Europe for the automatic administrative detention of asylum seekers who manage to cross the maritime border.	Μαρία ΣίδερηΣτη νέα κατάσταση έκτακτης ανάγκης που κήρυξε ως κυρίαρχος η ΕΕ το 2015 κατασκευάζοντας την «προσφυγική κρίση» της, εισήγαγε μία (φαινομενικά) νέα τεχνολογία κοινωνικής οργάνωσης: «ειδικοί χώροι», τα hotspots, συγκροτήθηκαν στις νοτιοανατολικές νησιωτικές ακτές της Ευρώπης για την αυτόματη διοικητική κράτηση των αιτούντων άσυλο που καταφέρνουν να διασχίσουν τα θαλάσσια σύνορά της.		
472	28	32	After the dramatic conditions of the Occupation and the Civil War, the students’ movement re-organizes and develops collective action for the Cyprus issue, during the decade of 1950.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜετά τις δραματικές συνθήκες της Κατοχής και του Εμφυλίου το φοιτητικό κίνημα ανασυγκροτείται και αναπτύσσει συλλογική δράση για το ζήτημα του Κυπριακού, κατά τη δεκαετία του 1950.		
473	81	67	The current research concerns the life and deeds of the Andrian priest, modern Greek teacher, and philosopher Theophilos Kaires, and how his image was imprinted and shaped through the press of his era.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Specifically, publications of newspapers of the revolutionary and mainly of the Othonian era are examined, through which the general atmosphere of the society is being recorded, and also the reaction of the political scene of the modern Greek state, in relation with the religious-philosophical idea of Kaires’ “Theosebeia”.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 87-89Πέτρος ΧρυσόςΗ παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως θέμα τη ζωή και τη δράση του Άνδριου ιερωμένου, νεοέλληνα διδάσκαλου, διαφωτιστή και φιλόσοφου Θεόφιλου Καΐρη, καθώς και το πως αποτυπώθηκε και διαμορφώθηκε η εικόνα του μέσα από τον τύπο της εποχής του.
474	16	14	At the basis of every political ideology lies the anthropological axioms, the basic thesis about man.	Στη βάση κάθε πολιτικής φιλοσοφίας υπάρχουν οι ανθρωπολογικές θέσεις, τα αξιώματα περί του ανθρώπου.		
475	25	36	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe diploma thesis firstly describes the state and church relations under the constitution of Greece and of other european countries.	Finally mentions the freedom of religion under the Constitution of GreeceΒιβλιογραφία: σ. 140-144Τρακανιάρη ΑικατερίνηΗ εργασία πραγματεύεται αρχικά το ζήτημα των σχέσεων κράτους και εκκλησίας, όπως διαμορφώνονται κατά τα συντάγματα της Ελλάδας και των άλλων ευρωπαϊκών χωρών.		
476	11	15	The goal of current thesis is to study jobless growth economy.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
477	59	65	The Final Essay titled “The new Code of Immigration L.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 127-128Σινάνη ΕιρήνηΗ διπλωματική εργασία «Ο νέος Κώδικας Μετανάστευσης και Κοινωνικής Ένταξης Ν. 4251/2014 και η ενσωμάτωση του Ευρωπαϊκού Μεταναστευτικού Δικαίου στο Ελληνικό» πραγματεύεται, μετά από μια σύντομη εισαγωγή, στις απαιτούμενες έννοιες και ορισμούς που σχετίζονται με την μετανάστευση, κυρίως το νέο ελληνικό νομοθετικό πλαίσιο, όπως αυτό διαμορφώθηκε μετά την ψήφιση και την εφαρμογή του Νέου Μεταναστευτικού Νόμου 4251/2014.	4251/2014 and the incorporation of the European Immigration Law into the Greek one”, after a short introduction into the necessary meanings and definitions relevant to immigration, deals with the new Greek law frame as it has been formed after the adoption and implication of the New Immigration Law 4251/2014.	
478	25	20	The purpose of this study is to understand and to interpret the image that the newspaper Eleftheria would fabricate of the National Liberation Front (EAM).	Βεργέτης ΝίκοςΗ παρούσα εργασία επιχειρεί να κατανοήσει και να ερμηνεύσει την εικόνα που κατασκεύαζε για το ΕΑΜ η εφημερίδα Ελευθερία.		
479	207	145	Τέλος η σχολική επίδοση φαίνεται ότι επηρεάζει τις φιλοδοξίες των μαθητών οι οποίοι παρουσίαζαν τις χαμηλότερες και υψηλότερες σχολικές επιδόσεις αναφορικά με τις φιλοδοξίες τους για το επαγγελματικό τους μέλλον. \r\nThe purpose of this study was to examine the school performance of students in relation to the economic status of their families, the country of their origin, the command of the language, the duration of their stay, the ethnocentrism of their teachers, the ethnocentrism of the social environment, the attitude of the parents towards education and the education of the parents as well as the impact that the school performance has on their aspirations about their future career assuming that this might be a form of social exclusion which is transferred from one generation to the other. \r\n All students of the 3rd grade of all the high schools in Aharnai Attiki participated in the study and were divided into 4 sybcategories: The Greek-Pontiacs, the Greeks, The Immigrants and the ones with one immigrant parent. \r\nThe results indicate that the students’ school performance is influenced mainly by the financial problems of the family and the country of origin indicating that Greek-Pontiac students had the lowest school performance compared with the Greeks who had the same financial problems.	Με την έρευνα αυτή επιχειρείται η διερεύνηση της σχέσης της επίδοσης των μαθητών με την οικονομική κατάσταση των οικογενειών τους, την καταγωγή τους, τη γνώση της γλώσσας, τα χρόνια παραμονής, τον εθνοκεντρισμό των καθηγητών, τον εθνοκεντρισμό του περιβάλλοντος, τη στάση των γονέων απέναντι στην εκπαίδευση και το εκπαιδευτικό επίπεδο των γονέων καθώς επίσης και το αν η επίδοση επηρεάζει τις φιλοδοξίες των μαθητών για το επαγγελματικό τους μέλλον πιστεύοντας ότι αυτό μπορεί να είναι η συνέχιση ενός ιδιότυπου κοινωνικού αποκλεισμού ο οποίος μεταφέρεται από γενιά σε γενιά. \r\nΟ πληθυσμός της έρευνας είναι οι μαθητές της Γ’ Γυμνασίου των σχολείων του Δήμου Αχαρνών σε τέσσερις κατηγορίες: Τους Ελληνοπόντιους, τους Έλληνες, τους λοιπούς μετανάστες, και τους Έλληνες με ένα γονέα Έλληνα . \r\nΤα ευρήματα ήταν τα εξής:\r\n Την επίδοση την επηρεάζουν κυρίως τα οικονομικά προβλήματα και η χώρα προέλευσης με τους Ελληνοπόντιους να παρουσιάζουν τη χαμηλότερη επίδοση.		
480	25	31	Over the last decades, climate change and its consequences on the human lifestyle have been a focal point for both scientific and political international interest.	Βιβλιογραφία: σ. 128-136Σταυρίδη ΗώΤις τελευταίες δεκαετίες η κλιματική αλλαγή, οι συνέπειες της στην ανθρώπινη ύπαρξη αλλά και η αντιμετώπιση της έχουν αποτελέσει σημείο αναφοράς του επιστημονικού ενδιαφέροντος και των παγκόσμιων εξελίξεων.		
481	99	89	This dissertation examines firstly the changes that the Arctic region has undergone due to the climate change and how that affects the Arctic states and secondly, the level of governance that has been achieved and whether it is effective, along with the prospects for strengthening the cooperation between the states.	Ελένη ΔρούτσαΗ διπλωματική εργασία διερευνά, αφενός, τις αλλαγές που έχει υποστεί η Αρκτική λόγω της αλλαγής του κλίματος και πως αυτό επηρεάζει τα αρκτικά κράτη και αφετέρου, το επίπεδο διακυβέρνησης που έχει επιτευχθεί και το κατά πόσο είναι αποτελεσματική καθώς και τις προοπτικές για ενδυνάμωσης της συνεργασίας.	On the one hand, it is first referred the current status quo of the Arctic region – claims of sovereign states, policies for the environment, exploitation of natural resources, indigenous peoples – and then the challenges that the region incurs mainly due to the impacts of the climate change.	Από τη μία πλευρά, αναφέρεται πρώτα το σημερινό status quo της Αρκτικής – κυριαρχικές διεκδικήσεις των κρατών, πολιτικές για το περιβάλλον, εκμετάλλευση φυσικών πόρων, αυτόχθονες πληθυσμοί – και έπειτα οι προκλήσεις που υφίσταται η περιοχή κυρίως λόγω της επίδρασης της κλιματικής αλλαγής.
482	89	60	The purpose of the present dissertation is to examine the differences between men and women correctional officers, as it is depicted from the way the deal with prisoners and perceive their role.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The analysis begins with a brief description of the efforts women have made throughout time to get accepted within the workplace and to have a fair chance of evolving and the serious objections to that process brought about by men workers, who claimed that women’s traditional role as mothers clashes with the interests of being a professional.	Τμήμα Ψυχολογίας, 2009Βιβλιογραφία: σ. 230-241Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΚωσταντή ΛαμπάκηΤο παρόν πόνημα, επιδιώκει τη μελέτη της επίδρασης που ασκεί ο παράγοντας του φύλου στους σωφρονιστικούς υπαλλήλους που εργάζονται σε καταστήματα της χώρας, όπως αυτός προκύπτει μέσα από την εικόνα που διαμορφώνουν για το ρόλο τους και τους κρατούμενους.
483	90	100	The present study attempts to analyze and verify whether and how the, under development, Eurasian Union will become the main planning and implementing pillar of the grand strategy of the Russian Federation.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚώστας ΜαργαρίτουΜε την παρούσα εργασία επιχειρείται η επαλήθευση και η ανάλυση σχετικά με το εάν και πώς η, υπό συγκρότηση, Ευρασιατική Ένωση δύναται να λειτουργήσει ως ο βασικός πυλώνας σχεδίασης, ανάπτυξης και εφαρμογής της υψηλής στρατηγικής της Ρωσικής Ομοσπονδίας.	Initially, via a summary and historical review, the institutional levels of the Eurasian integration are marked as the essential stages, that conduced to the primordial base of the erection of the Eurasian Union, which is the Eurasian Economic Community of Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan and, by extension, the Eurasian Economic Union of Russia, Belarus and Kazakhstan.	Ως αφετηρία της έρευνας λαμβάνονται, εν μέσω μιας σύντομης ιστορικής ανασκόπησης, τα θεσμικά στάδια της ευρασιατικής ολοκλήρωσης, τα οποία οδήγησαν στο πρωτόλειο επίπεδο καθίδρυσης της Ευρασιατικής Ένωσης, που είναι η Ευρασιατική Οικονομική Κοινότητα της Ρωσίας, της Λευκορωσίας, του Καζακστάν, του Κυργιστάν και του Τατζικιστάν και στην Ευρασιατική Οικονομική Ένωση της Ρωσίας, της Λευκορωσίας και του Καζακστάν.
484	20	20	In the Introduction, the thesis topic is presented to the reader to aid in a better comprehension of the analysis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην εισαγωγή έγινε η πρώτη προσέγγιση με το θέμα για την ευκολότερη κατανόηση της ανάλυσης.		
485	37	40	The outbreak of the Arab Spring and the subsequent destabilization of state institutions in the Arab arc, ignites a wave of terrorist attacks, from existing and newly established terrorist networks in the Sahel region and sub-Saharan Africa.	Το ξέσπασμα της Αραβικής Άνοιξης και η ακόλουθη αποσταθεροποίηση κρατικών θεσμών του αραβικού τόξου, συνεπάγεται ένα κύμα τρομοκρατικών επιθέσεων, από υπάρχοντα αλλά και νεοϊδρυθέντα τρομοκρατικά δίκτυα που πολλαπλασιάζονται τους επόμενους μήνες, ξεκινώντας στην περιοχή του Sahel και την υποσαχάρια Αφρική.		
486	74	79	This thesis studies the phenomenon of juvenile delinquency on the internet, but also the role of the Greek police both prevention and mitigation of this phenomenon, by the method of literature review.	Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά το φαινόμενο της νεανικής παραβατικότητας στο διαδίκτυο, αλλά και το ρόλο της ελληνικής αστυνομίας τόσο στην πρόληψη όσο και στην αντιμετώπιση του φαινομένου αυτού, μέσω της μεθόδου της βιβλιογραφικής ανασκόπησης.	This phenomenon has been quite preoccupied the scientific community, as well as the development of the internet in recent decades, access to it is now a simple process for each user, and therefore the crime opportunities vary resulting in increased computer crime.	Το φαινόμενο αυτό έχει απασχολήσει αρκετά την επιστημονική κοινότητα, καθώς με την ανάπτυξη του διαδικτύου τις τελευταίες δεκαετίες η πρόσβαση σε αυτό αποτελεί πλέον μια απλή διαδικασία για κάθε χρήστη, άρα και οι ευκαιρίες του εγκλήματος ποικίλουν με αποτέλεσμα την αύξηση της ηλεκτρονικής εγκληματικότητας.
487	79	79	Last December broke much debate both in the media, and in the simple world of the hunger strike started by young prisoner Nikos Romanos after the rejection of his application for a sabbatical.	Toν περασμένο Δεκέμβρη ξέσπασε μεγάλη συζήτηση τόσο στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, όσο και στον απλό κόσμο για την απεργία πείνας που ξεκίνησε ο νεαρός κρατούμενος Νίκος Ρωμανός μετά την απόρριψη της αίτησής του για εκπαιδευτική άδεια.	For the analysis of this particular issue used electronic versions of newspapers Κathimerini” and Vima during the period between November and December 2014, which had a great impact this matter and the technique employed was content analysis of these entries that hosted the respective electronic means.	Μέσα από αυτή την έρευνα γίνεται προσπάθεια να διευκρινιστεί, αν και με ποιο τρόπο με την ενημέρωση και συζήτηση των ΜΜΕ γύρω από αυτό το θέμα, πως η κυρίαρχη νοοτροπία αντιμετωπίζει τους παραβάτες και εν προκειμένω τους κρατούμενους που κατηγορούνται για τρομοκρατικές ενέργειες.
488	27	25	Από τη στήλη Διάλογος Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2009-03-31T10:19:07ZNo. of bitstreams: 1dialogos. pdf: 36471 bytes, checksum: c61bae2692667fddef323c55c4af412c (MD5)Made available in DSpace on 2009-03-31T10:19:07Z (GMT).	Στο τέυχος 27 της Ουτοπίας δημοσιεύτηκε κριτική του βιβλίου Σταθμοί στην Ιστορία της Τέχνης , των Λ. Οικονόμου και Π. Ρηγοπούλου, από τη Χ. Μητσοπούλου.		
489	69	62	The current economic crisis in Greece brings about sweeping changes in the political, economic and social life of citizens.	Η τρέχουσα οικονομική κρίση στην Ελλάδα επιφέρει σημαντικές αλλαγές στην πολιτική, οικονομική και κοινωνική ζωή των πολιτών.	Having as a field of research the point that the economic crisis touches the political and social scope, the thesis engraves the basic expressions of the political claims for the period 2010-2015, not only from the main labor unions, but also from the individual actions of citizens with pan-Hellenic appeal.	Έχοντας ως πεδίο έρευνας το σημείο επαφής της οικονομικής κρίσης με το πολίτικο-κοινωνικό πεδίο, στο παρόν κείμενο αποτυπώνονται οι βασικές εκφράσεις της πολιτικής διεκδίκησης για το χρονικό διάστημα 2010 – 2015, τόσο των βασικών συνδικαλιστικών φορέων, όσο και των μεμονωμένων δράσεων πολιτών με πανελλήνια απήχηση.
490	88	103	The dissertation investigates the connections of the American factor to the Greek monarchy and attempts to trace the collaboration terms of “The Great United States of America, which has never been introduced to be a sovereign” with the Greek monarch lineage.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ εργασία διερευνά τις σχέσεις του αμερικανικού παράγοντα με την ελληνική μοναρχία και επιχειρεί να ανιχνεύσει τους όρους της συνεργασίας της «μεγάλης Συμπολιτείας της Αμερικής, η οποία δεν εγνώρισε ποτέ βασιλέα» με την ελληνική μοναρχική δυναστεία. .	The survey poses questions with regard to the depth and the extend of guidance and the provision of expertise by the American factor to the Greek monarchy when it comes to management crisis issues not to mention the provision of charitable work through soundly- controlled welfare structures.	Εστιάζει στο πρόσωπο της βασίλισσας Φρειδερίκης και προσπαθεί να καταδείξει τη συμβολή της στο δύσκολο έργο της στερέωσης της μοναρχίας στην Ελλάδα , στην κρίσιμη περίοδο του εμφυλίου πολέμου, καθώς και την επιλογή της να προβάλλει τη μοναρχία ως το μόνο αταλάντευτο σύμμαχο και υπερασπιστή των συμφερόντων των ΗΠΑ στη χώρα , στο κατώφλι του Ψυχρού Πολέμου.
491	77	83	This paper attempts to analyze and compare the grand strategy of the USΑ during the post-Cold War period, and the grand strategy of the Byzantine Empire during the reign of Basil II Bulgaroktonos.	Γεώργιος ΣταμνάςΗ παρούσα εργασία επιχειρεί να αναλύσει και να συγκρίνει την υψηλή στρατηγική των ΗΠΑ μετά το τέλος του ψυχρού πολέμου, και την υψηλή στρατηγική της Βυζαντινής αυτοκρατορίας κατά την περίοδο του αυτοκράτορα Βασιλείου Β´ του Βουλγαροκτόνου.	Through the study of the fundamental dimensions of grand strategy, in every period, their analysis is attempted, and the lessons learned through the historical continuity in key issues of international policy, in periods when the two forces were at the peak of their hegemony.	Μέσα από τη μελέτη των θεμελιωδών διαστάσεων της υψηλής στρατηγικής, της κάθε εποχής, επιδιώκεται η ανάδειξη τους, και η άντληση διδαγμάτων μέσα από την ιστορική συνέχεια, στα σημαντικά ζητήματα της διεθνούς πολιτικής, σε χρονικές περιόδους όπου και οι δυο δυνάμεις βρέθηκαν στο αποκορύφωμα της ηγεμονίας τους.
492	109	101	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2014Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis is an investigating study of syndicalism as it grew and developed in Greece within the Public Administration sector and amongst the Public service employees, during the period that started in 1974, with the beginning of the political changeover, until the end of the second governmental period of New Democracy, in 2009.	Η διατριβή αυτή διερευνά τον συνδικαλισμό που αναπτύχθηκε στην Ελλάδα στον χώρο της δημόσιας διοίκησης και της δημοσιοϋπαλληλίας την χρονική περίοδο από την έναρξη της μεταπολίτευσης, το 1974, μέχρι και το τέλος της δεύτερης κυβερνητικής περιόδου της ΝΔ, το 2009, καθώς αυτός θεωρούμε ότι αποτελεί σημαντικό και αναπόσπαστο τμήμα της τοιχογραφίας τόσο του ελληνικού συνδικαλισμού όσο και της ελληνικής δημοσιοϋπαλληλίας.	During this thesis we have chosen to focus our study on ADEDY (Supreme Administration of Public Service Unions) and its special presence and contribution to the syndicalistic movement as it is the supreme and unique, third level, syndicalistic organization of the Public service unions in Greece.	Στην διάρκεια της διατριβής αυτής επιλέξαμε να επικεντρώσουμε ειδικότερα την μελέτη μας στην ΑΔΕΔΥ και στην δική της ιδιαίτερη παρουσία και συμβολή στο συνδικαλιστικό κίνημα, καθώς αυτή αποτελεί την ανώτατη και μοναδική τριτοβάθμια συνδικαλιστική οργάνωση του δημοσιοϋπαλληλικού συνδικαλιστικού χώρου στην Ελλάδα.
493	105	76	The purpose of the current thesis ts to determinate whether accruals and cash flows as components of earnings have different influence upon the profitability and over performance. \r\n\r\nInitially audit is conducted on the effect of current earnings upon estimating future earnings and future over performance.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Φορολογία και ΕλεγκτικήΗ εργασία εξετάζει την ύπαρξη του φαινομένου της ανωμαλίας των δεδουλευμένων, στην ελληνική οικονομική δραστηριότητας, ανωμαλία η οποία παρατηρήθηκε στην ξένη βιβλιογραφία.	A different from zero value multiplier indicate that current profits are gradually noticeable taking value smaller than unit. \r\n\r\nAfterwards it is checked whether there are difference in the prices of profit multiplier of the Accruals(as profit element) and of Cash Flows(as profit element). consequently the result showed that these three variable take different value from each other in interval (0.	Σκοπός του παρόν ελέγχου είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο, τα δεδουλευμένα και οι ταμειακές ροές ως στοιχεία των κερδών έχουν διαφορετική επιρροή επάνω στα κέρδη και στην υπέρ απόδοση. \r\n \r\nΑρχικά, γίνετε έλεγχος της επίδρασης των τρεχουσών κερδών στην εκτίμηση των μελλοντικών κερδών και της μελλοντικής υπέρ απόδοσης.
494	29	33	The research thesis deals with the relation between the archival practice and the artistic praxis, trying to investigate the way the archive evolves as a research method in art.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠαπαστάμου ΕυαγγελίαΗ ερευνητική εργασία πραγματεύεται τη σχέση της αρχειακής πρακτικής με την εικαστική πράξη και επιχειρεί να μελετήσει τον τρόπο ανάπτυξης του αρχείου ως μεθόδου έρευνας στην τέχνη.		
495	22	27	The present study was performed as part of the postgraduate dissertation “Legal culture” from the faculty of public administration of Panteion University.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΗ παρούσα μελέτη πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της διπλωματικής εργασίας του Μεταπτυχιακού « Νομικός Πολιτισμός » του τμήματος Δημόσιας Διοίκησης του Παντείου πανεπιστημίου.		
496	80	86	The importance of transport infrastructure in the development process is scientifically obvious.	Βιβλιογραφία: σ. 93-101Σωτήριος ΚαλοδήμοςΗ σπουδαιότητα των μεταφορικών υποδομών στις αναπτυξιακές διαδικασίες θεωρείται επιστημονικά αυτονόητη.	The proper functioning of the common market and economic and social cohesion of the Union, requires, among other things, the development of a trans-European transport network in order, through promoting the interconnection, intermodality and interoperability of national networks, as well as access to such networks, to enable citizens, economic operators and local and regional government organizations to benefit fully from the operation of a territory without internal frontiers.	Η καλή λειτουργία της κοινής αγοράς και η οικονομική και κοινωνική συνοχή της Ένωσης, απαιτούν, μεταξύ των άλλων, και την ανάπτυξη ενός δικτύου διευρωπαϊκών μεταφορών, προκειμένου, μέσα από προώθηση της διασύνδεσης, της διατροπικότητας και της διαλειτουργικότητας των εθνικών δικτύων, καθώς και της πρόσβασης στα δίκτυα αυτά, να επιτρέψει στους πολίτες, στους οικονομικούς φορείς καθώς και στους οργανισμούς τοπικής και περιφερειακής διοίκησης, να επωφελούνται πλήρως από τη λειτουργία ενός χώρου χωρίς εσωτερικά σύνορα.
497	20	22	The main goal of the thesis is the feminist critique approach on the context of preventing and combating violent extremism.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της διπλωματικής εργασίας είναι η φεμινιστική κριτική προσέγγιση του πλαισίου πρόληψης και αντιμετώπισης του βίαιου εξτρεμισμού.		
498	17	25	The competitiveness of greek economy is low compared to many countries of the European Union and worldwide.	Βιβλιογραφία: σ. 64-67Φωτεινή-Μαρία ΜανιμάνηΗ ανταγωνιστικότητα της ελληνικής οικονομίας βρίσκεται σε χαμηλά επίπεδα σε σχέση με πολλά κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης αλλά και ολόκληρο τον κόσμο.		
499	16	21	Freedom of expression includes both the freedom to disseminate opinion and the freedom to receive information.	Βιβλιογραφία: σ. 56-61Κωνσταντίνος Δ. ΒερύκιοςΗ ελευθερία της εκφρασης περιλαμβάνει τόσο την ελευθερία διάδοσης της γνώμης, όσο και την ελευθερία λήψης πληροφοριών.		
500	68	72		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να παρουσιάσει, μέσα από μια σύντομη ιστορική αναδρομή, τις εντάσεις στις σχέσεις Λιβύης και Δύσης που οδήγησαν στην απομόνωση του Qadhafi, τους παράγοντες που αργότερα συνέβαλλαν στην ομαλοποίηση των σχέσεων και την επανεμφάνιση της Λιβύης στη διεθνή σκηνή ως συνεργάτη της Δύσης και σύμμαχο στον Πόλεμο κατά της Τρομοκρατίας, και τέλος τα αίτια που οδήγησαν στην πτώση του και τη δολοφονία του.	The purpose of this paper is to present, through a short historical overview, the relations between Libya and the West, the tensions that led to the isolation of Qadhafi, the reasons that later contributed to the normalization where Libya reapeared on the international stage as a partner of the West and ally in the War on Terror, and finally the causes that led to Qadhafi’s downfall and assasination.	
501	90	74	Ιn a constantly varying global environment, the Greek Public Sector is encouraged to adapt and harmonize the accounting system implemented in accordance with the requirements of International and European Regulations as well as contemporary requirements with a view to improve the quality and credibility of the State financial information.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Subsequently, the Accounting Principles and the differences between Accrual and Cash-Basis Accounting are presented and a specific procedure for the realization of a project towards the transition to the double entry method, as a prerequisite to the implementation of accrual accounting.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2016Βιβλιογραφία: σ. 104-107Νίκη ΓαργαρέταΣε ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο παγκόσμιο περιβάλλον, ο ελληνικός Δημόσιος Τομέας καλείται να προσαρμόσει και να εναρμονίσει το σύστημα λογιστικής που εφαρμόζει σύμφωνα με τις επιταγές των Διεθνών και Ευρωπαϊκών Κανονισμών καθώς και τις σύγχρονες απαιτήσεις για τη βελτίωση της ποιότητας και της αξιοπιστίας των οικονομικών πληροφοριών του Δημοσίου.
502	105	99	This research study aims at highlighting the basic parameters of the foreign policy and diplomatic activity of the Eastern Roman Empire in a crucial period for its survival, namely the last decades of its existence, when the main axis of its actions was the bridging of the gap and the approach with the West.	Γεώργιος ΚοντόςΗ παρούσα ερευνητική εργασία στοχεύει να αναδείξει τις βασικές παραμέτρους της εξωτερικής πολιτικής και της διπλωματικής δραστηριότητας της Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας σε μία κρίσιμη για την επιβίωσή της περίοδο και συγκεκριμένα τις τελευταίες δεκαετίες της ύπαρξής της, οπότε βασικός άξονας των ενεργειών της αποτέλεσε η γεφύρωση του χάσματος και η προσέγγιση με τη Δύση.	The ottoman threat and the gradual weakening of the Byzantine Empire resulted in the manifestation of an intense diplomatic activity on the part of the Palaiologan dynasty, as well as the unfolding of their foreign policy, with the main aim of creating channels of communication with the western centers of power.	Η οθωμανική απειλή και η σταδιακή εξασθένηση της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας είχε ως επακόλουθο την εκδήλωση μίας έντονης διπλωματικής δραστηριότητας από μέρους των Παλαιολόγων αυτοκρατόρων, αλλά και την αναδίπλωση της εξωτερικής τους πολιτικής, με κύριο στόχο τη δημιουργία διαύλων επικοινωνίας με τα δυτικά κέντρα εξουσίας.
503	19	21	Σοφία ΓκουμάτσηThe primary goal of this thesis was to place system legitimization in a broader, ideological and normative context.	Πρωταρχικός στόχος αυτής της διδακτορικής διατριβής ήταν η ένταξή της νομιμοποίησης του συστήματος σε ένα ευρύτερο αξιακό, ιδεολογικό και κανονιστικό πλαίσιο.		
504	79	57	The purpose of this research is to study the impact of information representation on information recall, activation of intrinsic motivation and metacognitive skills in children aged 11 and 12.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Εφαρμοσμένη Γνωστική και Αναπτυξιακή ΨυχολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Then, by using questionnaires (multiple choice questions from the history for the measurement of information recall, questions from the Intrinsic Motivation Inventory questionnaire for the intrinsic motivation and questions from the Metacognitive Awareness Inventory Jr. questionnaire for metacognitive skills), we evaluated the impact of the way the information was presented.	Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Εφαρμοσμένη Γνωστική και Αναπτυξιακή Ψυχολογία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 46-53Κουβαράκης ΔημήτριοςΣκοπός της παρούσας έρευνας, είναι η μελέτη της επίδρασης που έχει ο τρόπος αναπαράστασης της πληροφορίας στην συγκράτηση πληροφοριών, την ενεργοποίηση κινήτρων και στις μεταγνωστικές δεξιότητες σε παιδιά ηλικίας 11 και 12 ετών.
505	121	82	Starting fundamentally was established by according to the needs until the beginning of the second half of the 19th century, a period that the charity shall operate and support the state effort. \r\nThe lack of systematic effort for the creation of a health system, which was supplemented by the offerings of benefactors, will continue and in early next century that partially mitigated through a series of legislation and measures.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνιολογία της Σύγχρονης ΕλλάδαςΗ Δημόσια Υγεία στην Ελλάδα αποτέλεσε πρωταρχικό μέλημα των κυβερνήσεών της από συστάσεως του κράτους.	This period will provide the basis for insurance protection in the Greek state. \r\nAfter the Second World War, the agreement between Greece and the US in 1947 for assistance will be a major effort to modernize the health structures and services. \r\nHighlight for Public Health in the country will be the L.	Εκκινώντας εκ βάθρων θα θεμελιώνεται κατά τις ανάγκες μέχρι τις αρχές του δεύτερου μισού του 19ου αιώνα, διάστημα που η φιλανθρωπική δραστηριότητα θα δραστηριοποιηθεί και θα στηρίξει την κρατική προσπάθεια. \r\nΗ απουσία συστηματικής προσπάθειας δημιουργίας υγειονομικού συστήματος, την οποία συμπλήρωναν οι προσφορές των ευεργετών θα συνεχιστεί και στις αρχές του επόμενου αιώνα, συνθήκη η οποία αμβλύνθηκε μερικώς μέσωσειράς νομοθετημάτων και μέτρων.
506	25	34	The interest for family photo albums begins in 1980 with the book of Roland Barthes “Camera Lucida” and culminates with feminism sociology in the 80s.	Το ενδιαφέρον για την ενασχόληση με τα οικογενειακά άλμπουμ φωτογραφίας ξεκινάει από το 1980 με το βιβλίο του Ρολάν Μπαρτ «Ο φωτεινός θάλαμος» και κορυφώνεται με την κοινωνιολογία του φεμινισμού τη δεκαετία του ’80.		
507	21	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis dissertation examines the communicative dimension and national identity issues of Greek art major exhibitions abroad.	Η εργασία εξετάζει στην επικοινωνιακή τους διάσταση και σε σχέση με θέματα εθνικής ταυτότητας μεγάλες εκθέσεις ελληνικής τέχνης στο εξωτερικό.		
508	335	408	The main research target is to draw conclusions and learn lessons, useful for the further urban strategy planning and design in the region of Athens. \r\nThe identification and understanding of the complex post-industrial transformations in cities and the critical and comparative approach to the variety of new urban design ideas and projects demand a global perspective that led to a multidisciplinary approach. \r\nIn order to answer to the above research subject, this thesis is structured on the basis of answering first to the following questions:\r\n-What is the significance of the urban design in the new environment of global, geopolitical, economic, technological, social, cultural etc. transformations since the early 1990s?\r\n-Do such transformations create new conditions on growth and development prospects in semi-peripheral metropolitan areas, where Athens also ranks?\r\n-What lesson is given by the historical experience of Athens (from 19th century to ~1990) in the fields of urban strategies and of urban design?\r\n-Which was the urban, economic and social structure of Athens region, in the early 1990s?		In what ways the diverse transformations of post-industrial era and globalization, did they affect this structure?\r\n-What were the appropriate strategic directions for urban design and development for the region of Athens (which is also the exclusive, international class metropolitan area in Greece) in order to be accomplished the integration of the country and its Capital-city in the new globalized post-industrial environment on the basis of balanced and sustainable prosperity of its dwellers?\r\n-Which were the context of ideas, the strategy and the targets of the new Athens urban design programme?\r\n-Who were the actors and which were the factors that influenced and / or determined the configuration of the new Athens urban design programme?\r\n-What influence exercises (a)the historical experience on Athens urban strategies and project experiences (from 19th century to ~1990) and (b) the diverse relevant approaches, strategies and project experiences of the post-industrial era of globalization, on the actors that determined the configuration of the new Athens planning project?\r\n-What was the content of the post-industrial urban strategy and project of Athens?	Αντικείμενο της διατριβής είναι η κριτική θεώρηση της πρόσφατης, μεταβιομηχανικής φάσης του αθηναϊκού αστικού σχεδιασμού (1995-2005), με τελικό στόχο την εξαγωγή συμπερασμάτων και την άντληση διδαγμάτων, χρήσιμων για την περαιτέρω αστική ανάπτυξη και το δημόσιο σχεδιασμό στο Λεκανοπέδιο. \r\nΟ προσδιορισμός και η ερμηνεία των σύνθετων μεταβιομηχανικών μετασχηματισμών στις πόλεις και η κριτική και συγκριτική θεώρηση της ποικιλίας των νέων ιδεών και προτάσεων για το χωρικό σχεδιασμό, προϋποθέτουν μια σφαιρική οπτική που οδήγησε σε μια διεπιστημονική προσέγγιση του ζητήματος, με την μίξη και το συνδυασμό εισροών, διαφορετικών επιστημονικών οπτικών. \r\nΗ έρευνα διαρθρώνεται στη βάση των απαντήσεων στα ακόλουθα ερωτήματα, οι οποίες συναρμολογούν τα ζητούμενα της μελέτης:\r\n-Ποια είναι η σημασία του αστικού σχεδιασμού, στο νέο περιβάλλον που διαμορφώνεται από τους παγκόσμιας κλίμακας, γεωπολιτικούς, οικονομικούς, τεχνολογικούς, κοινωνικούς, πολιτισμικούς κ. ά. μετασχηματισμούς από τις αρχές της δεκαετίας του 1990;\r\n-Θέτουν οι μετασχηματισμοί αυτοί νέα δεδομένα στις προοπτικές ανάπτυξης και ευημερίας των μητροπόλεων που δεν ανήκουν στο «σκληρό πυρήνα» του ανεπτυγμένου κόσμου και ειδικότερα, στην κατηγορία των μητροπόλεων της ημιπεριφέρειας, όπου κατατάσσεται η Αθήνα;\r\n-Ποια ήταν η ιστορική εμπειρία στο πεδίο της αστικής στρατηγικής και του αστικού σχεδιασμού για την Πρωτεύουσα στη διάρκεια της ιστορίας της και τι χαρακτηριστικά παρουσιάζει;\r\n-Ποια ήσαν στις αρχές της δεκαετίας του 1990, τα χαρακτηριστικά της πολεοδομικής, οικονομικής και κοινωνικής συγκρότησης του αθηναϊκού λεκανοπεδίου και πώς επιδρούσαν στην συγκρότηση αυτή οι ποικίλοι οικουμενικοί μετασχηματισμοί της μεταβιομηχανικής εποχής και της παγκοσμιοποίησης;\r\n-Ποιες ήσαν οι κατάλληλες κατευθύνσεις ανάπτυξης της Πρωτεύουσας, ως αποκλειστικού εθνικού κέντρου και ως πολεοδομικού συγκροτήματος, με σκοπούς την ευνοϊκή προσαρμογή της χώρας και του Λεκανοπεδίου στο νέο παγκοσμιοποιούμενο μεταβιομηχανικό περιβάλλον, στη βάση της ισόρροπης και βιώσιμης ευημερίας και ευζωίας των κατοίκων τους;\r\n-Ποιο ήταν το πλαίσιο ιδεών, ποια η στρατηγική και ποιοι οι στόχοι του νέου αθηναϊκού σχεδιασμού;\r\n-Ποιοι ήταν οι παράγοντες και ποιες οι συνιστώσες που επηρέασαν ή/και καθόρισαν τη διαμόρφωση του προγράμματος του νέου αθηναϊκού σχεδιασμού;\r\n-Ποια ήταν η επιρροή (α)της ιστορικής αθηναϊκής εμπειρίας στα πεδία των ιδεών και των αστικών στρατηγικών, του αστικού σχεδιασμού και της αστικής ανάπτυξης και (β)της μεταβιομηχανικής εποχής, της παγκοσμιοποίησης και των αντίστοιχων διεθνών προσεγγίσεων και διεθνούς εμπειρίας, στους συντελεστές τις ιδέες και το πρόγραμμά διαμόρφωσης του μεταβιομηχανικού αθηναϊκού σχεδιασμού;\r\n-Ποια μορφή έλαβε κατά την εφαρμογή του ο νέος αθηναϊκός σχεδιασμός, ποια ήσαν τα αποτελέσματά του και ποια συμπεράσματα εξάγονται από την εμπειρία της διαμόρφωσης και της εφαρμογής του;\r\n-Ποιο κρίνεται ως κατάλληλο πλαίσιο κατευθύνσεων και επεμβάσεων για τον αθηναϊκό σχεδιασμό σήμερα;\r\nThis doctoral thesis is about the critical evaluation of the post-industrial phase of urban design in Athens (1995-2005).
509	75	74	Humans are endowed with an innate ability to produce rhythmic expressions that reveal intentions and feelings and attune their rhythmic behavior with that of another person.	Οι άνθρωποι είναι προικισμένοι με την έμφυτη ικανότητα να παράγουν ρυθμικές εκφράσεις, οι οποίες αποκαλύπτουν τις προθέσεις και τα συναισθήματά τους, και να εναρμονίζουν τη ρυθμική συμπεριφορά τους με αυτή ενός άλλου ατόμου.	Studies in children with Autism Spectrum Disorder (ASD) have shown that the rhythmic patterns of their expressions differ from those observed in Typically Developing (TD) children, since they present difficulties in attuning to the expressions of their communicative partner and show deficient response to the actions of their mothers.	Μελέτες σε παιδιά με Διαταραχή Αυτιστικού Φάσματος (ΔΑΦ) έχουν δείξει ότι τα πρότυπα των εκφράσεών τους διαφέρουν από των τυπικά αναπτυσσόμενων (ΤΑ), καθώς δυσκολεύονται να εναρμονιστούν με τις εκφράσεις του επικοινωνιακού τους συντρόφου και επιδεικνύουν ελλειμματική ανταπόκριση στις δράσεις της μητέρας.
510	162	120	We will begin our analysis with a short presentation of the problem of climate change, giving emphasis on the major factors that form it, its main dimensions and its dire consequences on various fields, in order to understand the urgent character for combat of the phenomenon of the climate change from the point of view of the international community. \r\n\r\nFurthermore, there are presented the main institutional advancements in the long lasting international climate politics concerning the mitigation of greenhouse gas emissions, along with the evaluation of them.	Τσούτσουρα Α, Μαρία-ΑντωνίαΘα ξεκινήσουμε την ανάλυσή μας με μία συνοπτική παρουσίαση του προβλήματος της κλιματικής αλλαγής, με έμφαση στους κύριους παράγοντες διαμόρφωσης αυτού, τις κύριες διαστάσεις του και τις δυσμενείς του επιπτώσεις σε διάφορους τομείς, ώστε να κατανοήσουμε τον επείγοντα χαρακτήρα για την αντιμετώπιση του φαινομένου της κλιματικής αλλαγής από πλευράς της διεθνούς κοινότητας.	This analysis will help us to identify the dimensions that are linked to the principle of common but differentiated responsibility that we will approximate trying to understand whether is being implemented practically, both for the side of developed countries and the side of “emerging economies” of the developing countries of North, that alter dramatically the classical distinction of countries of developed and developing ones, introducing to the need for reallocation of the above mentioned distinction.	Η ανάλυση αυτή θα μας βοηθήσει να εντοπίσουμε τις παραμέτρους που αφορούν στην αρχή της κοινής αλλά διαφοροποιημένης ευθύνης, την οποία θα προσεγγίσουμε εννοιολογικά, για να διαπιστώσουμε εάν εφαρμόζεται στην πράξη, τόσο από πλευράς ανεπτυγμένων κρατών όσο και από πλευράς των «αναδυόμενων οικονομιών» του αναπτυσσόμενου Νότου, οι οποίες αλλοιώνουν την κλασική διάκριση των κρατών σε ανεπτυγμένα και αναπτυσσόμενα, εισάγοντας την ανάγκη για ανακατανομή της σχετικής κατηγοριοποίησης.
511	17	17	Disabled people who live in Greece, seem to be excluded from the social, economical and political life.	Τα άτομα με αναπηρία που ζουν στην Ελλάδα, είναι αποκλεισμένα από την κοινωνική, οικονομική και πολιτική ζωή.		
512	103	100	In recent years, the reality of people seeking international protection in Europe is extremely problematic; it presents characteristics of a humanitarian crisis, and affects dramatically their rights, in a Europe in deep economic crisis where the farright rhetoric against migrants and refugees, the demonization of this highly vulnerable group and the incidents of racist violence against them are constantly increasing.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Europe seems reluctant to welcome migrants and refugees, by implementing extensive policies on prevention of entry and border control, on the one hand, and also rights-limiting policies of the newcomers , policies that diverge from the European acquis and undermine its own cohesion.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 67-71Μαρία Μ. ΠαπαμηνάΤα τελευταία χρόνια, η πραγματικότητα των ανθρώπων, που ζητούν διεθνή προστασία στην Ευρώπη είναι εξαιρετικά προβληματική, παρουσιάζει χαρακτηριστικά ανθρωπιστικής κρίσης, επηρεάζει, δε, με δραματικό τρόπο τα δικαιώματα τους, σε μια Ευρώπη που κλυδωνίζεται από την οικονομική κρίση, όπου η ακροδεξιά ρητορική κατά των μεταναστών και προσφύγων, η δαιμονοποίηση των εξαιρετικά ευάλωτων αυτών πληθυσμών για τα «δεινά» της και οι καταγραφές ρατσιστικής βίας σε βάρος τους συνεχώς αυξάνονται.
513	62	59	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηThis paper attempts to map the field of production of contemporary Installation Art.	Η εργασία αυτή αποτελεί μια απόπειρα χαρτογράφησης του πεδίου παραγωγής της σύγχρονης Τέχνης Εγκατάστασης.	It begins with a brief overview of some of the theories defining today the components of Installation Art as an eidos ; form, space, time and the subjects of creation, using in a critical way notions from the work -especially- of Nicolas Bourriaud and Deleuze and Guattari.	Ξεκινά με μια σύντομη επισκόπηση κάποιων από τις θεωρητικές κατασκευές που ορίζουν σήμερα τα συνθετικά στοιχεία της εγκατάστασης ως είδους, τη μορφή, το χώρο, το χρόνο και τα υποκείμενά της, χρησιμοποιώντας με κριτικό τρόπο στοιχεία από τη σκέψη -κυρίως- των Nicolas Bourriaud, Deleuze και Guattari.
514	25	34	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis study examines, how comics were used during Cold War, to reproduce propaganda aimed at shaping and influencing public opinion.	Βιβλιογραφία: σ. 139-148Αναστάσιος ΧούταςΣτην παρούσα διπλωματική εργασία ερευνούμε τον τρόπο που αξιοποιήθηκαν τα κόμικς κατά την διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, για την αναπαραγωγή προπαγάνδας με στόχο την διαμόρφωση και τον επηρεασμό της κοινής γνώμης.		
515	84	75	Nelson Mandela said that Poverty is not a result of chance or accident, it is a creation .	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ φτώχεια δεν είναι αποτέλεσμα τύχης, ούτε ατύχημα είναι δημιούργημα» έλεγε ο Νέλσον Μαντέλα.	The result of the economic hardship was huge social protests mostly by the middle and working classes, expressed as a phenomenon known as «Vox Populi», meaning the voice of the people, reflecting the change in public opinion; as such a “spark”, people’s voice has been remodeled into a frame of series of events which helped the outbreak of large class of reactions against the economic policy.	Απόρροια των οικονομικών δυσμενών συνθηκών ήταν οι έντονες κοινωνικές διαμαρτυρίες κυρίως από τις μεσαίες και λαϊκές τάξεις, που εκφράστηκαν σαν ένα φαινόμενο «Vox Populi», απεικονίζοντας έτσι τη μεταβολή της κοινής γνώμης, αναδιαμορφωμένη μέσα σε ένα πλαίσιο σειράς γεγονότων τα οποία βοήθησαν σαν «σπίθα» το ξέσπασμα μεγάλων ταξικών αντιδράσεων, ενάντια στην εφαρμογή της οικονομικής πολιτικής που ασκήθηκε.
516	12	13	The unemployment and immigration rates of young people aged 18-24 were examined.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis dissertation has been studied theoretically and practically.		
517	95	68	In fact, there is no social group or state entity that has not recorded in its history at some point the face of war, a situation in which it has been deliberately or unwillingly involved in this phenomenon.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In this thesis an attempt is made to form a personal view of the future of this phenomenon in the 21st century and to answer the question that has been placed, whether the war will continue to exist or whether it will change form or whether it will completely disappeared from the life of the human kind.	Στην παρούσα διατριβή επιχειρείται μια προσπάθεια να σχηματιστεί μια προσωπική άποψη ως προς το μέλλον του υπόψη φαινομένου στον 21ο αιώνα, και να δοθεί μια απάντηση στο ερώτημα που έχει τεθεί, δηλαδή εάν ο πόλεμος θα συνεχίσει να υφίσταται, ή εάν θα αλλάξει μορφή ή εάν θα εκλείψει τελείως από τη ζωή του ανθρώπου.
518	97	92	The subject of this dissertation is Law 4229/1929 or Idionymon Law, as it is more commonly known, as an aspect of the social question during the inter- war years.	Μεθόδιος ΧουσμεκιάρηςΣτο επίκεντρο της παρούσας εργασίας βρίσκεται το Ιδιώνυμο, ο νόμος 4229/ 1929 «Περί των μέτρων ασφαλείας του κοινωνικού καθεστώτος και προστασίας των ελευθεριών των πολιτών», ως μια έκφανση του κοινωνικού ζητήματος στην περίοδο του μεσοπολέμου.	The dissertation examines how the Communist Threat comes to substitute for the ideological role and functions of the nationalistic vision of Megali Idea, a myth which up to then was on the one hand stabilizing the Greek society while on the other was drawing attention away from the social question thus preventing the development of a genuine class consciousness, when after the Asia Minor Catastrophe the latter collapses.	Συγκεκριμένα, έπειτα από την μικρασιατική καταστροφή και την κατάρρευση του εθνικιστικού οράματος της Μεγάλης Ιδέας, ενός μύθου που λειτουργούσε συνεκτικά για την ελληνική κοινωνία αλλά ταυτόχρονα και αποπροσανατολιστικά από το κοινωνικό ζήτημα εμποδίζοντας την ανάπτυξη της ταξικής συνείδησης, πως ο «κομμουνιστικός κίνδυνος» έρχεται να υποκαταστήσει σε ιδεολογικό επίπεδο το ρόλο και τις λειτουργίες της Μεγάλης Ιδέας.
519	24	34	Πάντεο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe peaceful settlement of disputes is competence of international organizations and the States accept their jurisdiction in this issue.	Κανάτα ΑγγελικήΗ ειρηνική επίλυση διαφορών αποτελεί πρόθυμη προσφυγή στους αρμόδιους διεθνείς θεσμούς, των οποίων την αρμοδιότητα αποδέχονται τα Κράτη, για να ερμηνεύσουν το περιεχόμενο των συνθηκών, που οριοθετούν και οροθετούν τη διεθνή έννομη τάξη.		
520	126	115	The aim of the present Paper is to portray the phenomenon of maladministration, as this is manifested and tackled within the European administrative system, and the role of the European Ombudsman as regards to the phenomenon’s effective confrontation.	Βιβλιογραφία: σ. 84-91Βασιλική ΤσαβλίρηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η οριοθέτηση του φαινομένου της κακοδιοίκησης, όπως αυτό εκδηλώνεται και αντιμετωπίζεται στο ευρωπαϊκό διοικητικό σύστημα και ο ρόλος του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην αποτελεσματική αντιμετώπισή του.	The first part of the present Paper contains a theoretical approach of the phenomenon, while in the second part of the present Paper I attempt a more practical approach of the phenomemon, by examinating the role of the European Ombudsman as regards to the phenomenon’s confrontation, and, furthermore, I attempt to give an answer to the question relating to the level of the effectiveness of this institution [as to the confrontation of the phenomenon] by referring to some certain cases that the institution has been called to process.	Η παρούσα μελέτη, η οποία χωρίζεται σε δύο κύρια μέρη, εξετάζει το φαινόμενο εκδήλωσης της κακοδιοίκησης και τις επιμέρους διαστάσεις του στην Ε. Ε. Το πρώτο μέρος της παρούσας περιλαμβάνει μία θεωρητική προσέγγιση του φαινομένου, ενώ στο δεύτερο μέρος επιχειρείται μία περισσότερο πρακτική προσέγγιση αυτού, μέσω της εξέτασης του ρόλου του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην αντιμετώπιση του φαινομένου, και, επίσης, επιχειρείται να δοθεί απάντηση στο ερώτημα περί του βαθμού αποτελεσματικότητας του θεσμού μέσω και της παράθεσης συγκεκριμένων υποθέσεων που έχει κληθεί να διεκπεραιώσει.
521	55	56		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 63-67Βασιλείου Δήμητρα-ΧρυσιήδαΜε αφορμή τις τρέχουσες πολιτικές, κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες παρατηρείται άνοδος της ακροδεξιάς, όχι μόνο στη χώρα μας αλλά σε ολόκληρη την Ευρώπη, κρίναμε σκόπιμο να μελετήσουμε τους παράγοντες που συνέβαλαν στο παρελθόν στην εδραίωση του φασισμού αλλά και την κατάργηση κάθε μορφής δημοκρατίας και ελευθερίας του ατόμου.	In response to the current political, social and economic conditions observed rise of the extreme right, not only in our country but throughout Europe, it is appropriate to study the factors that have contributed in the past to the consolidation of fascism but also the abolition of all forms of democracy and freedom of person.	
522	16	17	In recent years, worldwide, the emphasis is on providing quality service to the tourist industry customers.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚωνσταντίνος Γ. ΣεργόπουλοςTourism has become worldwide one of the major growth industries.		
523	104	130	The core subject of the present thesis is the term ‘Greek’ and / or ‘greek’ as used by British and French travelers.	Κεντρικός άξονας της εργασίας είναι η χρήση των όρων «Έλληνας – ελληνικό» κ. λπ. από Βρετανούς και Γάλλους περιηγητές.	Some mention to the positive and / or negative connotations of the term has also been made, as well as the extent to which this term refers to religious casts and / or other social groups formed within the boundaries of the Ottoman Empire, naturally taking into account the social, historical and political background of the age / time that travelling took place, as well as the travelers’ prior experience to make means of the equipment disposable for travels at the time.	Ειδικότερα, καταγράφεται και αναλύεται το εννοιολογικό – εθνοτικό – φυλετικό – πολιτισμικό περιεχόμενο του όρου «Έλληνας», οι διάφορες, αρνητικές ή θετικές, συνδηλώσεις του, το κατά πόσον ο όρος αναφέρεται σε θρησκευτικές ή εθνικές ομάδες, σε κοινωνικούς ή άλλους σχηματισμούς μέσα στα πλαίσια του οθωμανικού κράτους, σε συνάρτηση και συνεξέταση με το ιστορικοκοινωνικό πλαίσιο, μέσα στο οποίο έλαβαν χώρα οι περιηγήσεις, τη γνωστική και μεθοδολογική σκευή των περιηγητών, τα κίνητρα της περιήγησής τους, την καταγωγή τους, τις πολιτισμικές τους καταβολές και προκαταλήψεις, τα επιστημονικά ενδιαφέροντά τους, το πολιτικό κλίμα της εποχής, αλλά και τις διπλωματικές επαφές της χώρας προέλευσης του εκάστοτε περιηγητή με το οθωμανικό κράτος και τις γεωπολιτικές ισορροπίες που επιδιώκονταν.
524	66	66	The subject of this master’s thesis, is the absolute procedural nullity as defined in article 171, paragraph 1d of the Criminal Procedure Code.	Θέμα του πονήματος είναι οι απόλυτες δικονομικές ακυρότητες, όπως αυτές ορίζονται στη διάταξη του άρθρου 171 παρ. 1 περ. δ΄ ΚΠΔ.	In Addition to that, it attempts a brief analysis of the rights of the accused in criminal proceedings, while it emphasizes the absolute procedural invalidity in every stage of the criminal proceedings (with reference to judicial decisions of national courts and the ECHR).	Στη συνέχεια, πραγματοποιείται μια συνοπτική ανάπτυξη των δικαιωμάτων του κατηγορουμένου στα πλαίσια της ποινικής διαδικασίας, στο κυρίως μέρος του πονήματος αναλύονται οι απόλυτες δικονομικές ακυρότητες, ανά στάδιο της ποινικής διαδικασίας, ενώ στο τέλος κάθε σταδίου αναφέρονται αποφάσεις τόσο των εθνικών δικαστηρίων όσο και του ΕΔΔΑ.
525	23	21	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-09-02T08:10:03ZNo. of bitstreams: 1krionidis. pdf: 245978 bytes, checksum: 2465e3feb00f502a3a20a3de000ffe8c (MD5)Made available in DSpace on 2008-09-02T08:10:04Z (GMT).	H θέση της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου με αφορμή το σύμφωνο ελεύθερης συμβίωσης φανερώνει την ανάπτυξη μιας νομικής ηθικής εντός της εκκλησίας.		
526	110	107	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe current study constitutes a thorough analysis of the concept of collaboration and its practices, based on the publications of the newspaper Elinikon Aima as well as the different manifestations of collaboration on a European level.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΚωνσταντίνος ΑλεξίουΗ εργασία πραγματεύεται με την έννοια του δοσιλογισμού και τις εφαρμογές του τόσο μέσα από την κατοχική εφημερίδα Ελληνικόν Αίμα όσο και από τις εκφάνσεις που είχε ο δοσιλογισμός σε ευρωπαϊκό επίπεδο.	More specifically, the dissertation is comprised by three main parts: the examination of facts (and information) related to collaboration through the newspaper Elinikon Aima , the conceptualization of the phenomenon of collaboration along with the citation of the most eminent examples of the phenomenon that took place in Europe and finally the presentation and analysis of the collaboration in Greece while emphasizing on flawed perceptions expressed on respective historiography.	Πιο συγκεκριμένα, η εργασία αποτελείται από τρία βασικά μέρη: την μελέτη και ανάδειξη στοιχείων και πληροφοριών σχετικά με τον δοσιλογισμό από την εφημερίδα Ελληνικόν Αίμα, την εννοιολόγηση του φαινομένου του δοσιλογισμού με την παράλληλη παράθεση των πιο σημαντικών ευρωπαϊκών παραδειγμάτων του και τέλος με την παρουσίαση της ελληνικής περίπτωσης συνεργασίας με τον κατακτητή, αναδεικνύοντας παράλληλα τις προβληματικές και τα ζητήματα που προκύπτουν σε ιστοριογραφικό επίπεδο.
527	64	64	The current paper examines the evaluation of the public sector’s permanent civil servants.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	After a thorough review of the literature about the concept of the employees’ performance evaluation in organizations, as well as the institutional framework that has been applied in Greece regarding the institution of performance evaluation, it is attempted to identify the elements which compose its successful application and its positive outcomes.	Μέσα από μία ενδελεχή βιβλιογραφική επισκόπηση της έννοιας της αξιολόγησης της απόδοσης των εργαζομένων στους οργανισμούς, καθώς και του θεσμικού πλαισίου που έχει εφαρμοστεί στην Ελλάδα αναφορικά με το θεσμό της αξιολόγησης της απόδοσης, επιχειρείται να αναγνωριστούν τα στοιχεία εκείνα που συνθέτουν την επιτυχή εφαρμογή της και οι θετικές απόρροιες αυτής.
528	66	72	Through this thesis we will try to analyze the guest worker question and its’ interpretation.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
529	26	29	The aim of this paper is to study the role of Local Authorities in the promotion of Cultural and Educational activities for Sustainable Development in Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτόχος της εργασίας είναι η μελέτη του ρόλου της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στην προώθηση των Πολιτιστικών και Εκπαιδευτικών δράσεων για την Βιώσιμη Ανάπτυξη, στην Ελλάδα.		
530	81	84	The main purpose of this diplomatic thesis refers to the collection, recording and presentation of specific data related to the competencies of the Head of State in the Semi-Presidential and Parliamentary System.	Ως βασικός σκοπός της εν λόγω μεταπτυχιακής εργασίας, αναφέρεται σχετικά η συλλογή, καταγραφή και παρουσίαση στοιχείων που σχετίζονται με τις αρμοδιότητες του αρχηγού κράτους στο ημιπροεδρικό και κοινοβουλευτικό σύστημα.	In the first chapter is presented and analyzed the meaning and the parliamentary system characteristics in a country with the definition of the concept of the parliamentary system, considering how the parliamentary system operates in a country, as the principles and laws that are related to a parliamentary system.	Στο πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζεται και αναλύεται η έννοια και τα χαρακτηριστικά του κοινοβουλευτικού συστήματος σε μια χώρα με την οριοθέτηση της εννοιας του κοινοβουλευτικού συστήματος, την εξέταση του τρόπου λειτουργίας του κοινοβουλευτικού συστήματος σε μια χώρα, την σχέση πολιτεύματος και λειτουργίας του κοινοβουλευτικού συστήματος καθώς και τις αρχές και νόμους που διέπουν ένα κοινοβουλευτικό σύστημα.
531	74	75	Current diploma thesis deals with the labor market of Greek seamen and cargo ship workers during the economic crisis.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The tools to be used for the analysis and comparison are the national and international legislation governing the maritime sector and their workers, as well as statistics from official sources such as the national statistical authority, EUROSTAT, ILO (International Labor Organization), EMSA (European Maritime Safety Agency), NEA (Hellenic Chamber of Shipping), PEMEN, PENEN, PNO etc.	Τα εργαλεία που θα χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση και τη σύγκριση είναι η εθνική και η διεθνής νομοθεσία που διέπει το ναυτικό κλάδο και τους εργαζομένους τους, καθώς και στατιστικά δεδομένα από επίσημες πηγές όπως η εθνική στατιστική αρχή, η EUROSTAT, o ILO (International Labour Organization), το EMSA (European Maritime Safety Agency), το ΝΕΕ (Ναυτιλιακό Επιμελητήριο Ελλάδος), η ΠΕΜΕΝ, η ΠΕΝΕΝ, η ΠΝΟ κ. α.
532	31	41	I reached the conclusion that what I am interested in further investigating is what happens with the identifications of the subjects ‘Before’ (identity) and ‘After’ (otherness) the occurrence of becoming disabled.	ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική ΑνθρωπολογίαΗ πεντάμηνη παραμονή μου σε Κέντρο Αποκατάστασης Αναπήρων, εξαιτίας της παραπληγίας μου, δημιούργησε ένα εθνογραφικό πεδίο, από όπου συνέλεξα στοιχεία από την συμμετοχική μου παρατήρηση και από τους λόγους του προσωπικού, των αναπήρων και των συγγενών τους.		
533	30	38	The object of this study is the cooperation between the Public Sector and the private entity on the construction of a public project, mainly and the providing of similar services.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΗ παρούσα μελέτη έχει ως αντικείμενο τη συνεργασία του Δημόσιου με τον ιδιωτικό φορέα για την κατασκευή ενός δημόσιου έργου, κυρίως και για την παροχή αντίστοιχων υπηρεσιών.		
534	90	68	This dissertation paper is composed in the context of studying the characteristics of South European model of Welfare State , through an attempt to separate its distinctive features from the other models.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Based on the existing literature and the long scientific articles, the purpose of this study is to present the weaknesses of the model that led Greece to adapt the welfare and security policies of its citizens to the modern austerity data that emerged from the outbreak of the great economic crisis and the international collapse of the economy.	Με βασικό οδηγό την υπάρχουσα βιβλιογραφία, και την μακρά επιστημονική αρθρογραφία, σκοπός της συγκεκριμένης μελέτης είναι να παρουσιαστούν οι αδυναμίες του μοντέλου, που οδήγησαν την Ελλάδα, να προσαρμόσει τις πολιτικές πρόνοιας και παροχής ασφάλειας στους πολίτες της στα σύγχρονα δεδομένα λιτότητας, που προέκυψαν από το ξέσπασμα της μεγάλης οικονομικής κρίσης και της διεθνούς κατάρρευσης της οικονομίας.
535	24	28	More than the 2/3 of the entire European population lives in urban areas, making Europe one of the most urbanized continents in the world.	Βιβλιογραφία: σ. 108-117Τακούρ ΕιρήνηΠλέον των 2/3 του συνόλου του ευρωπαϊκού πληθυσμού διαβιεί σε αστικές περιοχές, γεγονός που καθιστά την ευρωπαϊκή ήπειρο μία από τις πλέον αστικοποιημένες του κόσμου.		
536	154	140	Τέλος, διαπιστώθηκαν διαφοροποιήσεις σε σχέση με το φύλο, τον τόπο μόνιμης κατοικίας, το λυκειακό τύπο και την τάξη φοίτησης. \r\n \r\n\r\nThe two key aspects of the thesis are primarily the presentation and assessment in psychosociological terms of the current in Greece system for access to higher education and secondly the control of hypothetical scenarios that are either proposed by official agencies or arise as scientific questions derived from the international practice. \r\n Thus, the thesis initially explores the identification, measurement and interaction between characteristics, perceptions and relationships directly related to the Greek candidate for higher education in the context of participation in the existing national exams.	Οι δύο κεντρικοί άξονες της διατριβής είναι κατά πρώτον η παρουσίαση και αποτίμηση του ισχύοντος στη χώρα μας συστήματος πρόσβασης στην Τριτοβάθμια εκπαίδευση από άποψη κοινωνιοψυχολογική και κατά δεύτερον ο έλεγχος υποθετικών σεναρίων πρόσβασης, τα οποία είτε έχουν διατυπωθεί από επίσημους φορείς είτε προκύπτουν ως επιστημονικά ερωτήματα από τη διεθνή πρακτική. \r\nΣε πρώτο στάδιο η διατριβή διερευνά τον εντοπισμό, τη μέτρηση και την αλληλεπίδραση χαρακτηριστικών, αντιλήψεων και σχέσεων που συνδέονται με τον Έλληνα υποψήφιο στα πλαίσια της συμμετοχής του στις Πανελλήνιες εξετάσεις.	In addition, each scenario is studied in relation to the behavior, psychology, relationships, perceptions and desires of candidates. \r\n The thesis is based on research conducted from February to April 2011 in 21 schools throughout Greece, with 1601 student participants of the second and third grade of Lyceum.	Επίσης μελετάται η σχέση κάθε υποθετικού σεναρίου με τη συμπεριφορά, την ψυχολογία, τις σχέσεις, τις αντιλήψεις και τις επιθυμίες των υποψηφίων. \r\nΗ διατριβή στηρίζεται σε έρευνα που πραγματοποιήθηκε στο διάστημα Φεβρουαρίου – Απριλίου 2011, σε 21 σχολικές μονάδες σε όλη την Ελλάδα, και στην οποία πήραν μέρος 1601 μαθητές και μαθήτριες της δεύτερης και τρίτης τάξης Γενικού Λυκείου.
537	62	55	The paper attempts to observe the behavior of entropy in experimental theatre, using as a case study a British theatre performance.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Theatre is a complex art event that includes image and sound, communicates concepts, tries to move its audience and, in the case of experimental theatre, to induce them to change or to take a stand on a social or political issue.	Το θέατρο είναι ένα σύνθετο καλλιτεχνικό γεγονός, που περιλαμβάνει εικόνα και ήχο, επικοινωνεί έννοιες, προσπαθεί να συγκινήσει τους θεατές του και στην περίπτωση του πειραματικού θεάτρου, να τους ωθήσει στο να αλλάξουν ή να αποκτήσουν στάση για ένα κοινωνικό ή πολιτικό ζήτημα.
538	76	60	The main objective of this paper is to provide a comprehensive comparative analysis of the European Central Bank and the US Federal Reserve balance sheet’s evolution, for the period from 2005 to 2015.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Starting from the examination of monetary policy measures of each bank, and analyzing their effects on the overall size and composition of their balance sheets, as well as, in aggregates such as GDP, inflation rate and unemployment rates, we evaluate the overall result.	Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό Δίκαιο, 2016Βιβλιογραφία: σ. 75-81Γεψργιάδης ΝικόλαοςΒασικός στόχος της παρούσας εργασίας είναι η συγκριτική ανάλυση της εξέλιξης των ισολογισμών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ κατά την χρονική περίοδο 2005-2015.
539	26	30	Urban ghettos, slums, Roma settlements and social housing have constituted a timeless subject of public criticism for professions and activities related to casual labor and delinquency.	Ρομπάκης ΠέτροςΑστικά γκέτο, φτωχογειτονιές, καταυλισμοί Ρομά, εργατικές κατοικίες, αποτέλεσαν και αποτελούν διαχρονικά αντικείμενο της δημόσιας κριτικής για επαγγέλματα και δραστηριότητες που σχετίζονται με τις άτυπες μορφές εργασίας και την παραβατικότητα.		
540	79	75	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present study constitutes an effort of exploring the social information about the Capital after the Liberation of Athens in 1944 until the predominance of the Civil War in 1946.	Η παρούσα μελέτη αποτελεί μία προσπάθεια διερεύνησης των κοινωνικών δεδομένων της Πρωτεύουσας, μετά την απελευθέρωση της Αθήνας το 1944 και έως την επικράτηση του Εμφυλίου Πολέμου το 1946.	Major issues of survival and living conditions in the urban location are being examined as far as it concerns the entirety of the social corpus as well as the basic formative will of the social classes which was stabilized in the first postwar years.	Το πολυκεντρικό αστικό τοπίο της Αθήνας στα πρόθυρα του Εμφυλίου αποτέλεσε το χωρικό στοιχείο μιας εντεινόμενης ταξικής πόλωσης που όχι μόνο δεν αμβλύνθηκε από τις ποσότητες της ξένης βοήθειας της UNRRA που έφταναν στο λιμάνι του Πειραιά, άλλα οξύνθηκε και κατέληξε στη βαθύτατη διαίρεση του Εμφυλίου Πολέμου.
541	128	104	The thesis represents the relation between law and art in the ancient Greek literature, or else the law in art; in art, which is law’s revealing mirror, because it acknowledges law’s strong points and weaknesses, recognizes and denounces a possible lack of legality in law, while law regulates the organization of society and the humans’ relationships and behavior, establishes rules, which must be adhered to and it safeguards its enforcement, in a coercive way.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΣε αυτήν την εργασία, παρουσιάζεται το δίκαιο και η σχέση του με την τέχνη, το δίκαιο μέσα από την τέχνη¨, η οποία αποτελεί τον αποκαλυπτικό του καθρέπτη, διότι αναδεικνύει τα δικαιώματα, που πρέπει να ανακαλυφθούν και την αντιμετώπιση των υφιστάμενων κάθε φορά προβλημάτων, που πρέπει να αντιμετωπιστούν.	Actually, various ancient Greek verify literary works, such as the Homeric Epos, Solon’s poetic work, the ancient Greek tragedies of Aeschylus ( Persae, Hiketides, Oresteia, Prometheus bound) ,of Sophocles (Antigone, Trachiniae, Oedipous the King) of Euripides (Medea, Hecuba, Phoenissae) and the comedies of Aristophanes (Nephelai, the Wasps) and Menander (Epitrepontes, Georgos) all above said.	Η τέχνη αναγνωρίζει τους θριάμβους του δικαίου, είτε τα αδύναμα σημεία του, αναγνωρίζει και καταγγέλλει την πιθανή έλλειψη νομιμότητας του, ενώ το δίκαιο ρυθμίζει τον τρόπο οργάνωσης μίας κοινωνίας και τις σχέσεις των ανθρώπων που διαβιούν σε αυτήν, εγκαθιστά κανόνες που πρέπει να τηρούνται και διασφαλίζει την εφαρμογή τους, με τρόπο καταναγκαστικό.
542	35	41	Nowadays, the disadvantages of rural spaces have turned into strengths, as consumers shift from industrialized globalized food market and mass tourism to a local, traditional and quality food and service areas of the agricultural sector.	Σοφία ΚόντηΣτη σημερινή εποχή, τα μειονεκτήματα του ύπαιθρου χώρου έχουν μεταβληθεί σε προτερήματα, καθώς οι καταναλωτές στρέφονται από τα βιομηχανοποιημένα τρόφιμα της παγκοσμιοποιημένης αγοράς και το μαζικό τουρισμό στα τοπικά, παραδοσιακά και ποιοτικά τρόφιμα και υπηρεσίες των περιοχών του αγροτικού τομέα.		
543	65	82	S. , which affects a number of countries but the European Union itself, disrupting the seemingly smooth and steady course.	Το 2008, ξεσπά μια τεραστίων διαστάσεων οικονομική κρίση στις ΗΠΑ, η οποία πλήττει μια σειρά από χώρες αλλά και την ίδια την Ευρωπαϊκή Ένωση, διαταράσσοντας την φαινομενικά ομαλή και απρόσκοπτη πορεία της.	This was challenged by a series of data, each of which is the belief in European integration, confidence in accuracy and efficiency of neoliberal imperatives in the economy, the belief that the unipolar world of the West may be treading on unhindered course set himself.	Το γεγονός αυτό έθεσε εν αμφιβόλω μια σειρά από δεδομένα, μεταξύ των οποίων είναι και η πίστη στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, η βεβαιότητα στην ευστοχία και την αποτελεσματικότητα των νεοφιλελεύθερων προταγμάτων στην οικονομία, η πεποίθηση πως ο «μονοπολικός» κόσμος της δύσης μπορεί να πορεύεται ανεμπόδιστα στην πορεία που χάραξε ο ίδιος.
544	34	39	“Global Economic Governance” can be described as a system of mechanisms and processes that aims at managing the global economy and its various aspects, in the context of the ever growing global economic integration.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ «Παγκόσμια Οικονομική Διακυβέρνηση» μπορεί να περιγραφεί ως ένα σύστημα μηχανισμών και διαδικασιών που στόχο έχει τη διαχείριση της παγκόσμιας οικονομίας και των διάφορων πτυχών της, στα πλαίσια της διαρκώς αυξανόμενης παγκόσμιας οικονομικής ολοκλήρωσης.		
545	27	20	The subject of the thesis is the stance of the Center parties towards the EDA party (United Democratic Left), in the period following the Greek civil war.	Το θέμα της εργασίας είναι η στάση των κομμάτων του Κέντρου απέναντι στο κόμμα της ΕΔΑ μέσα στη μετεμφυλιακή περίοδο.		
546	114	115	For this reason, a new way of organizing and providing tourism services has been searched, which will put less pressure on natural resources and will have a mild growth orientation.	Η σχέση αλληλεξάρτησης μεταξύ τουρισμού και περιβάλλοντος είχε σαν αποτέλεσμα να συνδεθεί στενά η ραγδαία ανάπτυξη που παρουσίασε ο τουρισμός τις τελευταίες δεκαετίες, με την υποβάθμιση του φυσικού περιβάλλοντος.	Alternative forms of tourism, as opposed to mass tourism, are based on the existence of a special incentive for holidays, having special importance in preserving the natural and cultural environment and establishing relationships between locals and tourists. \r\n\r\nEcotourism is an alternative form of tourism which is considered to be more consistent with the principles of sustainable development, when organized properly, having the smallest possible interventions in the environment, highlighting the characteristics of the place, strengthening local communities the prosperity of which is the target.	Οι εναλλακτικές μορφές τουρισμού, σε αντιδιαστολή με τον μαζικό τουρισμό, βασίζονται στην ύπαρξη ενός ειδικού κινήτρου για την πραγματοποίηση του ταξιδιού δίνοντας ιδιαίτερη σημασία στη διατήρηση του φυσικού και πολιτισμικού περιβάλλοντος και στη δημιουργία σχέσεων μεταξύ ντόπιων και τουριστών. \r\n \r\nΟ οικοτουρισμός, αποτελεί την εναλλακτική μορφή τουρισμού η οποία θεωρείται ότι ανταποκρίνεται πληρέστερα στις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης, καθώς όταν οργανώνεται με σωστό τρόπο, επιφέρει τις μικρότερες δυνατές επεμβάσεις στο περιβάλλον, αναδεικνύοντας τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του τόπου, ενισχύοντας τις τοπικές κοινωνίες στην ευημερία των οποίων προσβλέπει.
547	41	52	In my research I tried to examine the process of administrative and ideological re-organization of the Rum minority of Istanbul during the interwar period (1923-1938), seen through the spectrum of political and ideological changes that took place in the Turkish state.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2014Κωνσταντίνα ΑνδριανοπούλουΒιβλιογραφία: σ. 317-324Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ έρευνά μου επιδίωξε να μελετήσει τη διαδικασία διοικητικής και ιδεολογικής ανασυγκρότησης της ρωμαίικης μειονότητας της Κωνσταντινούπολης στη διάρκεια του Μεσοπολέμου (1923-1938), ειδωμένη υπό το φώς των πολιτικών και ιδεολογικών ζυμώσεων στο τουρκικό κράτος.
548	61	75	Through this analysis it is found that you can export three types of Multipliers.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Οικονομική ΕπιστήμηΣκοπός της εργασίας είναι η εξαγωγή των Πολλαπλασιαστών του Πίνακα Κοινωνικής Λογιστικής για την Ελλάδα για το έτος 2010.	The first concerns Production and Distribution of Income and shows the impact of a shock only on these sectoral groups (Multipliers M1), the second describes how a change caused to a sectoral group, affects the other sectors (Multipliers M2) and finally, the Multipliers M3 captures the feedbacks.	Ο πρώτος αφορά την Παραγωγική διαδικασία και τη Διανομή του Εισοδήματος και εμφανίζει την επιρροή ενός σοκ μόνο σε αυτές τις τομεακές ομάδες (Πολλαπλασιαστές Μ1), ο δεύτερος περιγράφει πως μια μεταβολή που προκλήθηκε σε κάποια τομεακή ομάδα, επηρεάζει τους υπόλοιπους τομείς (Πολλαπλασιαστές Μ2) και τέλος, οι Πολλαπλασιαστές Μ3 πιάνουν τα feedbacks.
549	43	45	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe relation between the cost minimization of pharmacy business functionality and the coordination of all processes of the supply chain management and the inventory management in particular was researched, using the method of empirical analysis and international bibliography.	Βιβλιογραφία: σ. 53Γεώργιος Ν. ΚουνέλληςΧρησιμοποιώντας την εμπειρική ανάλυση και με τη βοήθεια της διεθνούς βιβλιογραφίας, ερευνήσαμε τη σχέση που συνδέει την ελαχιστοποίηση του κόστους λειτουργίας της επιχείρησης φαρμακείο, με το συντονισμό του συνόλου των διαδικασιών της εφοδιαστικής αλυσίδας και δη με τη διαχείριση του αποθέματος.		
550	27	26		Σκοπός της παρούσης εργασίας είναι να αναλύσει τη δομή και τη λειτουργία της βεμπεριανής δημοκρατίας, στο πλαίσιο που είχε διαμορφωθεί στη γερμανική πολιτική σκηνή της εποχής.	The purpose of this paper is to analyze the structure and function of the weberian democracy in the context of the German political scene of the time.	
551	36	47	This thesis attempts to investigate, through the example of the homeless people, whether the state social welfare system gradually is being replaced or complemented by the services offered by NGOs and the third sector in general.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΗ παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να διερευνήσει, χρησιμοποιώντας το παράδειγμα των αστέγων, το κατά πόσο το σύστημα κρατικών παροχών πρόνοιας στη χώρα μας αντικαθίσταται ή συμπληρώνεται προοδευτικά από τις υπηρεσίες που προσφέρουν οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις και ο τρίτος τομέας εν γένει.		
552	118	126	The incidents of (targeted) attacks on women journalists covering armed conflicts are steadily rising due to their role as observers of the aversion of such situations and as human rights defenders of the civilian population and, especially, the vulnerable groups against arbitrariness and violations of all parties of the conflict.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑβράμη ΚωνσταντίναΤα περιστατικά των (στοχευμένων) επιθέσεων εναντίον γυναικών δημοσιογράφων, που καλύπτουν καταστάσεις ενόπλων συρράξεων, αυξάνονται συνεχώς, λόγω του ρόλου τους ως παρατηρητών της φρίκης τέτοιων καταστάσεων και ως υπερασπιστών των Ανθρωπίνων Δικαιώματων του άμαχου πληθυσμού και ιδίως των ευάλωτων ομάδων ενάντια στην αυθαιρεσία και τις παραβιάσεις των μερών της εκάστοστε σύγκρουσης.	By starting with a gender sensitive approach and taking into consideration the vulnerable status of women in situations of armed conflicts, this paper will analyze the current legal framework on the protection of women journalists based on International Human Rights Law and International Humanitarian Law, aiming at detecting the causes behind the attacks, paying attention to the issue of impunity and the implementation of the international legal framework.	Με εφαλτήριο μια προσέγγιση ευαίσθητη προς το φύλο και με δεδομένο την ευάλωτη θέση των γυναικών σε καταστάσεις ενόπλων συγκρούσεων, η εργασία αυτή θα αναλύσει τo ισχύον πλαίσιο νομικής προστασίας των γυναικών δημοσιογράφων με βάση το Διεθνές Δίκαιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και το Διεθνές Ανθρωπιστικό Δίκαιο, στοχεύοντας στην ανίχνευση των αιτιών που κρύβονται πίσω από τις επιθέσεις, εφιστώντας την προσοχή στο ζήτημα της ατιμωρησίας και της εφαρμογής του διεθνούς νομικού πλαισίου.
553	21	15	The problem of standardized mosquitoes has been intensified by the introduction of many invasive mosquitoes in many regions of the world.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
554	86	71	The aim of this master thesis is to investigate any correlation between the location choice of a hotel unit, its investment options as an economic entity, as well as other, more real estate, factors that directly affect its operation.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Through a comprehensive, but concise, bibliographic overview of the issues that our analysis deals with, it is created an ideal background for the construction of a model which, by means of special econometric techniques, works as an investment guide tool for all stakeholders around the hotel sector.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 123-125Ευαγελίδης ΠασχάληςΣτόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η έρευνα γύρω από την συσχέτιση του τόπου εγκατάστασης μιας ξενοδοχειακής μονάδας, των επενδυτικών επιλογών που αυτή παρέχει ως μια οικονομική οντότητα, αλλά και λοιπών, περισσότερο εμπράγματων – ξενοδοχειακών, παραγόντων που αφορούν άμεσα την λειτουργία της.
555	31	35	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe current assignment, having reviewed the evolution of the media over time, presents a theoretical approach of the models developed to describe the concept of communication.	Στην παρούσα εργασία, μετά την ανασκόπηση και την εξέλιξη των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης μέσα στον χρόνο, παρουσιάζεται συνοπτικά μία θεωρητική προσέγγιση των μοντέλων που έχουν αναπτυχθεί και αναλυθεί, για την περιγραφή του φαινομένου της επικοινωνίας.		
556	71	61	A strong and lasting transnational competition, among the many taking place in the global political environment, is that between Greece and Turkey.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This is confirmed by the fact that the two countries after World War II, at least once every decade (namely the periods 1955, 1963-64, 1967, 1974, 1976, 1987, 1996), reached the limits of the conflict and the multitude of recriminations between them creates a climate of confrontation and conflict.	Το παραπάνω επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι οι δύο χώρες μετά το Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο, τουλάχιστον μια φορά κάθε δεκαετία (συγκεκριμένα τις περιόδους 1955, 1963-64, 1967, 1974, 1976, 1987, 1996), έφταναν στα όρια της σύρραξης και το πλήθος των μεταξύ τους αντεγκλήσεων δημιουργεί κλίμα αντιπαράθεσης και σύγκρουσης.
557	98	101	In recent years European countries as well as the economic crisis have also faces social changes with drastic impact on structure and statute.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΤα τελευταία χρόνια οι ευρωπαϊκές χώρες πέρα από την οικονομική κρίση αντιμετωπίζουν και κοινωνικές μεταβολές με πολλές επιπτώσεις στις δομές και τους θεσμούς.	The labour market is a field which has faced alterations as a result of promoting the change in the way work is managed with ultimate goal the increase of competitiveness in European Union. \r\nIn this dissertation the concept of hiring staff from temporary work agencies is examined, both in the Greek and European labour market which is expanding on the basis of minimizing labour protection, under the new work relations with changes in employment law.	Η αγορά εργασίας είναι ένα πεδίο που δέχεται διαφοροποιήσεις, καθώς προωθείται η αλλαγή της οργάνωσης της εργασίας, με απώτερο σκοπό την αύξηση της ανταγωνιστικότητας στον ευρωπαϊκό χώρο. \r\nΣτην παρούσα εργασία εξετάζεται η πρακτική ενοικίασης εργαζομένων μέσω εταιριών προσωρινής απασχόλησης –τόσο στην ελληνική αγορά εργασίας αλλά και στον Ευρωπαϊκό χώρο- η οποία αναπτύσσεται στη βάση της ελαχιστοποίησης της προστασίας της απασχόλησης, υπό το πρίσμα των νέων εργασιακών σχέσεων με αλλαγή της εργατικής νομοθεσίας.
558	87	121	The aim of this paper is the comparison of Ireland’s and Iceland’s policy responses to the banking crises as well as their post-crisis economic recovery.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΠΕΡΙΛΗΨΗ\r\n\r\nΗ οικονομική κατάρρευση της Ιρλανδίας και της Ισλανδίας, την επαύριον της χρεοκοπίας της Lehman Brothers, η οποία έγινε η αιτία για το ξέσπασμα της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης του 2008, είναι η πιο σοβαρή στην πρόσφατη ιστορία του αναπτυγμένου κόσμου.	Although both crises originated with an overextended banking sector, the two countries responded unlike to the failure of their banks; Ireland decided to make an “orthodox” choice by bailing out its banks (the governmental decision of extended guarantees was taken at the cost of Irish taxpayers) whereas Iceland seemed to have made the “unorthodox” choice by letting its collapsed banks to fail.	Παρά το γεγονός ότι κοινή αφετηρία και των δύο κρίσεων ήταν η υπερεξάπλωση του τραπεζικού τους τομέα, οι δύο υπό εξέταση χώρες ανταποκρίθηκαν πολύ διαφορετικά στην κατάρρευση των τραπεζών τους: ενώ η Ιρλανδία αποφάσισε να κάνει μια «ορθόδοξη» επιλογή, διασώζοντας τις τράπεζές της (η κυβερνητική απόφαση των εκτεταμένων εγγυήσεων προς τις τράπεζες ελήφθη εις βάρος των Ιρλανδών φορολογούμενων), η Ισλανδία φάνηκε να λαμβάνει μια «ανορθόδοξη» απόφαση, καθώς άφησε τις προβληματικές τράπεζές της να χρεοκοπήσουν.
559	52	61		Η εργασία αυτή αποτελεί μία προσπάθεια αποτύπωσης της θεωρίας πίσω από την άσκηση περιφερειακής πολιτικής αλλά κυρίως, μία προσπάθεια καταγραφής της κατάστασης που επικρατεί σήμερα στο χώρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά τις περιφερειακές ανισότητες (ανισότητες μεταξύ των κρατών – μελών αλλά και ανισότητες που εμφανίζουν οι χώρες στο εσωτερικό τους),και του πως αυτές έχουν επηρεαστεί από την παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση.	This work is an attempt to capture the theory behind the regional policy exercise but mainly an attempt to record the current situation in the European Union area regarding regional disparities (disparities between the Member - States and disparities inside them), and how these have been affected by the global financial crisis.	
560	72	81	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe modern business environment is characterized by variability, rapid developments in the field of technology and innovation, globalization and intense business competition.	Το σύγχρονο επιχειρηματικό περιβάλλον χαρακτηρίζεται από την συνεχή μεταβλητότητα του, τις ραγδαίες εξελίξεις στον χώρο της τεχνολογίας και της καινοτομίας, την παγκοσμιοποίηση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και τον έντονο ανταγωνισμό των επιχειρήσεων.	In this thesis we present a detailed analysis of how Enterprise Risk Management (ERM) is implemented in Greek listed shipping companies and depict the emerging business failures in terms of procedures and disclosures in regard to ERM with simultaneous presentation of proposals for their improvement.	Στα πλαίσια της παρούσας Διπλωματικής Εργασίας γίνεται μια λεπτομερής καταγραφή της υφιστάμενης κατάστασης της Διαχείρισης Επιχειρησιακών Κινδύνων Enterprise Risk Management (ERM) στις ελληνικές εισηγμένες ναυτιλιακές επιχειρήσεις και αναδεικνύονται οι ελλείψεις των επιχειρήσεων σε θέματα διαδικασιών και γνωστοποιήσεων σε ότι αφορά στο ERM με ταυτόχρονη παρουσίαση προτάσεων για την βελτίωση τους.
561	106	82	The aim of this thesis is to prove that the decisive battle has greatly influenced the development of western strategic thought and has largely forged the western way of war as it is known today, leading to the strategic omnipotence of the West.	Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να αποδείξει πως η αποφασιστική μάχη επηρέασε σε μεγάλο βαθμό την εξέλιξη της δυτικής στρατηγικής σκέψης και διαμόρφωσε εν πολλοίς το δυτικό πρότυπο πολέμου όπως το γνωρίζουμε σήμερα, οδηγώντας στην παντοδυναμία της Δύσης.	On part one, a theoretical basis is established through the examination of the works of Clauzewitz and Zomini, while part two examines the influence of the decisive battle upon the western strategic tradition, through a thorough examination of its perennial history, starting from its birth in ancient Greece, continuing with the Napoleonic wars as its culminating point, and concluding at the nuclear age.	Για να αποδειχθεί η παραπάνω υπόθεση εργασίας, η μεθοδολογία που ακολουθήθηκε βασίστηκε στην εξέταση και παράθεση θεωρητικών και ιστοριογραφικών αναφορών, προκειμένου να καταδειχθεί όσο το δυνατόν πιο τεκμηριωμένα η επίδραση της αποφασιστικής μάχης στη δυτική στρατηγική σκέψη ως μια ιστορική συνέπεια, διεργασίας χρόνων.
562	92	89	Specifically, the attemption is the forecasting of the number of unemployed persons in Greece by using fussy time series model, as an alternative method to traditional time series for unemployment forecasting.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΣτην παρούσα εργασία θα ασχοληθούμε με την πρόβλεψη του δείκτη ανεργίας με τη χρήση ασαφούς λογικής.	More particularly, based on the methology introduced by Song and Chissom, we will propose a forecasting model for the unemployment rate in Greece for the next five years. \r\nData will be derived from Eurostat and specifically from the Labour Force Survey which concern the unemployment rate of the general population, from 2000 to 2013, men and women, aged 15-64 years old.	Πιο συγκεκριμένα, θα ακολουθήσουμε τη μεθοδολογία που προτείνεται από τους Song and Chissom (1993) για να δώσουμε προβλέψεις για τον δείκτη ανεργίας στην Ελλάδα, για το έτος 2014. \r\n Τα δεδομένα που θα χρησιμοποιηθούν θα είναι από την Eurostat και συγκεκριμένα από την Έρευνα Εργατικού Δυναμικού και αφορούν στις τιμές των ανέργων στο γενικό πληθυσμό, από το 2000 έως το 2013, ανδρών και γυναικών, ηλικίας 15-64 ετών.
563	24	32	The purpose of this dissertation is to demonstrate that International Relations are directly related to Musicology and that Music is directly related to Strategy.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός αυτής της εργασίας είναι να αποδείξει, ότι οι Διεθνείς σχέσεις έχουν άμεση σχέση με τη Μουσικολογία, καθώς επίσης ότι η Μουσική σχετίζεται άμεσα με τη Στρατηγική.		
564	73	75	When temporariness turns into permanency and the derogation turns into the rule, then necessity rises above the law and the exception becomes institutionalized.	Όταν το προσωρινό γίνεται μόνιμο και η παρέκκλιση κανόνας, τότε η ανάγκη κατισχύει του δικαίου και η εξαίρεση νομιμοποιείται.	While the contemporary societies watch states of exception being multiplied, ranging from terrorism and armed conflicts to migration, derogations from human rights constitute state practice and arbitrary detentions, extraordinary renditions or the deprivation of the right to a fair trial and to asylum are being increasingly legalized in public discourse.	Και όσο ο σύγχρονος κόσμος παρακολουθεί τις καταστάσεις ανάγκης να πολλαπλασιάζονται, από την τρομοκρατία και τις ένοπλες συρράξεις έως την μετανάστευση, τόσο οι παρεκκλίσεις από τα δικαιώματα του ανθρώπου καθίστανται πρακτική των κρατών, τόσο νομιμοποιούνται στο δημόσιο αφήγημα οι αυθαίρετες κρατήσεις και οι παράνομες μεταγωγές, ή η στέρηση του φυσικού δικαστή και του δικαιώματος στο άσυλο.
565	84	85	Through this research titled : The communication mediated type cmc (computer mediated communication- mediated communication using a PC ) via the Internet , studying tactics, the reactions of the users login directly through various social media attempted attempt to integrate the various online phenomena concerning regular - user reactions to social media environment - if and goal is the social network on the Internet - the analysis is largely based on other kinds of technological communication based on the structure of a Neural Network.	Μέσω αυτής της έρευνας με τίτλο: ‘‘Η επικοινωνιακή μεσολάβηση τύπου c. m. c (computer mediated communication-επικοινωνιακή μεσολάβηση με τη χρήση Ηλεκτρονικού Υπολογιστή) μέσω διαδικτύου, μελετώντας την τακτική, τις αντιδράσεις των απευθείας σύνδεσης χρηστών μέσα από διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης’’ επιχειρείται η προσπάθεια να ενσωματώσει τα ποικίλα διαδικτυακά φαινόμενα με αντικείμενο τις τακτικές-αντιδράσεις των χρηστών σε περιβάλλον Κοινωνικών Μέσων Δικτύωσης -αν και στόχος είναι το Κοινωνικό Δίκτυο στο Διαδίκτυο- η ανάλυση βασίζεται σε μεγάλο βαθμό σε άλλα είδη τεχνολογικής επικοινωνιακής μεσολάβησης με τη βοήθεισ Νευρωνικού Δικτύου.		
566	38	51	A survey of the relation between certain aspects of Hegelian dialectical strategies, as viewed under the light of epistemology rather than that of metaphysics, and contemporary epistemological views that purport to attack all forms of giveness, is attempted.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2015Βιβλιογραφία: σ. 363-367Θεοχάρης ΧρόνηςΕπιχειρείται μια επισκόπηση των σχέσεων ανάμεσα σε όψεις της Εγελιανής διαλεκτικής σκέψης, ιδωμένης κάτω από μια επιστημολογική παρά μεταφυσική σκοπιά, και σε πρόσφατες επιστημολογικές θεωρήσεις που αρνούνται την προσφυγή σε κάποιο επίπεδο δεδομενικότητας.
567	63	58	This dissertation investigates the matter of zero tolerance as a means of crime policy.	Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά το θέμα της μηδενικής ανοχής ως μέτρο αντεγκληματικής πολιτικής.	To be more specific, after the theoretical approach of the above mentioned practice, we will pursue an investigatory survey of this model through the direct exposition of the opinions of the operators of the practice of the official social control of crime as far as zero tolerance is concerned.	Συγκεκριμένα, αφού προηγηθεί η θεωρητική προσέγγιση του προαναφερθέντος μοντέλου, θα επιδιωχθεί ερευνητική επισκόπησή του μέσα από την άμεση έκθεση των απόψεων των φορέων άσκησης του επίσημου κοινωνικού ελέγχου του εγκλήματος περί μηδενικής ανοχής, δηλαδή διευθυντών σωφρονιστικών καταστημάτων, αξιωματικών και υπαξιωματικών αστυνομίας και δικαστικών λειτουργών.
568	80	72	The aim of this paper is to study the emergence of the concept of the political in post-democracy.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Working on our key assumptions that (i) there are structural elements in modern Western societies that allow us to describe them as post-democratic, and that (ii) post-democracy constitutes, according to Colin Crouch, the deformed image of democracy, we will examine to what extent such a structure permits or restricts the political and the emergence of the antagonistic – confrontational element in politics.	Δεδομένου ότι στις σύγχρονες Δυτικές κοινωνίες υπάρχουν δομικά στοιχεία που επιτρέπουν να τις χαρακτηρίσει κανείς ως μεταδημοκρατικές και έχοντας ως εκκίνηση την παραδοχή του Crouch ότι η μεταδημοκρατία αποτελεί το παραμορφωμένο είδωλο της δημοκρατίας θα εξεταστεί ο βαθμός στον οποίο μια τέτοιου τύπου δομή, δηλαδή η μεταδημοκρατική επιτρέπει ή περιορίζει την ανάδειξη του πολιτικού ,δηλαδή την εμφάνιση του ανταγωνιστικού-συγκρουσιακού στοιχείου.
569	72	103	It is the educational process of achieving human development in a comprehensive, fair and secure manner.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΗ Εκπαίδευση για την Αειφόρο Ανάπτυξη είναι μια έννοια που πηγαίνει πολύ πέρα από την περιβαλλοντική εκπαίδευση.	It includes education for poverty alleviation, human rights, gender equality, cultural diversity, international understanding and peace, becoming one of the main goals for sustainable development. \r\nThe EAA vision is a world in which everyone has the opportunity to benefit from quality education and learn the values of the behavior and lifestyles required for a sustainable future.	Περιλαμβάνει μεταξύ άλλων την εκπαίδευση για την καταπολέμηση της φτώχειας, τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ισότητα των φύλων, την πολιτιστική πολυμορφία, τη διεθνή κατανόηση και την ειρήνη, αποτελώντας έναν από τους κύριους στόχους για την Βιώσιμη ανάπτυξη. \r\nΤο όραμα της ΕΑΑ είναι ένας κόσμος στον οποίο ο καθένας θα έχει την ευκαιρία να επωφεληθεί από την ποιότητα της εκπαίδευσης και να μάθει τις αξίες την συμπεριφορά και τον τρόπο ζωής που απαιτείται για ένα βιώσιμο μέλλον.
570	23	29		No. of bitstreams: 1kourousi. pdf: 1286123 bytes, checksum: 600b405e1299a9bee3781f86da214192 (MD5) Previous issue date: 2007Κουρούση ΚωνσταντίναΠΜΣ Η Σύγχρονη Εγκληματικότητα και η Αντιμετώπιση τηςΗ εγκληματολογία δεν είναι μόνο δημιούργημα της ακαδημίας.	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-06-18T09:23:26ZNo. of bitstreams: 1kourousi. pdf: 1286123 bytes, checksum: 600b405e1299a9bee3781f86da214192 (MD5)Made available in DSpace on 2008-06-18T09:23:27Z (GMT).	
571	82	107	During the European integration, through the developments of enlarging and deepening the European Union, democracy has become one of the most popular subjects discussed in the Union in the meaning of democratic deficit.	The Early Warning Mechanism has the dual purpose of promoting both democratic legitimacy and subsidiarity compliance within the European Union. της μεταπτυχιακής φοιτήτριας Ποντίκη ΣοφίαςΣτην πορεία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, μέσω των διευρύνσεων και εμβαθύνσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η δημοκρατία έχει αναδειχθεί σε ένα από τα πιο πολυσυζητημένα θέματα, ως προς τον προβληματισμό της αύξησης του δημοκρατικού ελλείμματος που παρατηρείται με την πάροδο του χρόνου.	After coming into force of the Treaty of Lisbon in the EU integration process, National Parliaments have come to be seen as a possible solution to the problem of democratic deficit by enhancing the democratic credentials and legitimacy of the EU and enhancing the parliamentary scrutiny of EU legislation.	Με τη θέση σε ισχύ της Συνθήκης της Λισαβόνας τα εθνικά κοινοβούλια απέκτησαν ένα σημαντικό ρόλο προς την κατεύθυνση του εκδημοκρατισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενισχύοντας τα δημοκρατικά στοιχεία και τη δημοκρατική νομιμοποίηση της Ένωσης, ασκώντας παράλληλα έλεγχο στον τρόπο νομοθέτησης των ευρωπαϊκών οργάνων.
572	44	39	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis master thesis attempts to draw attention to the rich (mainly in english) theoretical dialogue related to surveillance and privacy issues, that have appeared with the use of technological applications in the digital world, such as social networking sites.	Βιβλιογραφία: σ. 137-152Παπιδάκη ΣοφίαΗ διπλωματική αποπειράται να αναδείξει τον πλούσιο (αγγλόφωνο κυρίως) θεωρητικό διάλογο για ζητήματα επιτήρησης και ιδιωτικότητας, τα οποία έχουν ανακύψει από τη χρήση τεχνολογικών εφαρμογών στον ψηφιακό κόσμο, όπως για παράδειγμα είναι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.		
573	81	85	The project to be presented below focuses on the development and the social entrepreneurship, the programs and the policies having been implemented in our country and to be implemented during the NSRF 2014-2020.	Η εργασία που πρόκειται να αναπτυχθεί παρακάτω επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και την κοινωνική επιχειρηματικότητα, τα προγράμματα και τις πολιτικές που ακολουθήθηκαν στη χώρα μας και πρόκειται να εφαρμοστούν στη διάρκεια του ΕΣΠΑ 2014-2020.	These two themes are concepts that are not only limited in the economic field but have a wider dimension which extends within the society itself since these programs are aimed among other things to limit ¬-and if possible to eliminate- the social problems which afflict the Greek society.	Οι δυο αυτές θεματικές ενότητες είναι έννοιες που δεν περιορίζονται μόνο στον οικονομικό τομέα αλλά έχουν μια ευρύτερη διάσταση η οποία επεκτείνεται και μέσα στην ίδια την κοινωνία καθώς τα προγράμματα αυτά στοχεύουν εκτός των άλλων να περιορίσουν ¬-και αν είναι δυνατό να εξαλείψουν- τα κοινωνικά προβλήματα που υπάρχουν στην ελληνική κοινωνία.
574	88	101	With the present research I seek to study how Albania deals with the memory of its recent past, by exploring mainly the material representations of this specific era on the cultural landscape of the country.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚοκαλάρη ΑλσέναΜε την παρούσα μελέτη επιχειρώ να διερευνήσω τον τρόπο με τον οποίο η Αλβανία έρχεται αντιμέτωπη και διαχειρίζεται τη μνήμη του πρόσφατου παρελθόντος της, αναζητώντας κυρίως τις υλικές αναπαραστάσεις της συγκεκριμένης ιστορικής περιόδου στο πολιτιστικό τοπίο της χώρας.	As these monuments and sites survive till today as ruins or monumental traces, bearing though a strong imprint of the communist ideology, my attention is focused on the study of the memory that those monuments recall, researching mainly the processes of preservation and transmission of this memory in the course of their musealisation.	Καθώς πρόκειται για μνημεία και τόπους που επιβιώνουν -στις περισσότερες των περιπτώσεων- ως ερείπια ή ως μνημειακά ίχνη, τα οποία όμως φέρουν έντονο το αποτύπωμα της κομμουνιστικής ιδεολογίας, η προσοχή μου επικεντρώνεται στη μελέτη της μνήμης που ανακαλούν τα εν λόγω μνημεία, διερευνώντας κυρίως τις διαδικασίες διατήρησης και μεταβίβασης αυτής της μνήμης στην πορεία της μουσειοποίησής τους.
575	88	102	The chapters of the project are defined based on the analysis of the `s title. : the first part of the assignment as well as in Chapter A includes general information about ballistic missiles and how they contribute to the development and formulation of the country strategy.	Από την ανάλυση του τίτλου της εργασίας καθορίζονται επακριβώς και τα κεφάλαια της εργασίας όπως παρακάτω: στο πρώτο μέρος της εργασίας και στο κεφάλαιο Α, θα παρουσιαστούν γενικές πληροφορίες για τους βαλλιστικούς πυραύλους καθώς και πώς αυτοί συμβάλλουν στην ανάπτυξη και διαμόρφωση της στρατηγικής των χωρών.	In Chapter B, three Middle East countries that share the attribute of disposal ballistic missiles will be analyzed, as well as countries and organizations that either have ballistic capabilities that allow them to develop platforms of ballistic missiles in the region.	Κατόπιν, θα αναλυθούν και θα μελετηθούν οι χώρες της Μέσης Ανατολής υπό του κοινού χαρακτηριστικού της διάθεσης βαλλιστικών δυνατοτήτων, καθώς και χώρες και οργανισμοί που, είτε διαθέτουν βαλλιστικές δυνατότητες που τους επιτρέπουν να προσβάλουν περιοχές και στόχους στη Μέση Ανατολή, είτε μπορούν να αναπτύξουν πλατφόρμες βαλλιστικών πυραύλων στην περιοχή και αποτελεί το κεφάλαιο Β της εργασίας.
576	40	59	Divergent thinking, which has been used as an indicator and predictor factor of creativity (and often as synonymous with it) for half a century, refers to the ability of an individual to produce many, different, original, and developed (detailed) ideas.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Εφαρμοσμένη Γνωστική και Αναπτυξιακή ΨυχολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Εφαρμοσμένη Γνωστική και Αναπτυξιακή Ψυχολογία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 48-59Βασίλης ΤζιώκαςΗ αποκλίνουσα σκέψη, που χρησιμοποιείται εδώ και μισό αιώνα ως ενδεικτικός και προβλεπτικός παράγοντας της δημιουργικότητας, συχνά και ως συνώνυμο αυτής, αφορά στη δυνατότητα του ατόμου να παράγει πολλές, διαφορετικές, πρωτότυπες, και ανεπτυγμένες (λεπτομερείς) ιδέες.
577	80	67	The aim of this dissertation is to explore the demographic and psychological profile, cultural behavior, attitudes, motives and barriers of young audience for concerts of contemporary classical music and to suggest strategies for its development.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This is the first attempt to map the phenomenon in Greece through empirical research, aiming to describe and analyze the reason why contemporary music is not always as accessible as it could be to the young audience, who are more favourably disposed towards the modern.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτιστική Διαχείριση, 2018Βιβλιογραφία: σ. 122-128Διονυσία ΜούγιαΗ παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο να προσεγγίσει μέσω εμπειρικής έρευνας τα δημογραφικά και ψυχογραφικά στοιχεία, την πολιτιστική συμπεριφορά, τις στάσεις, τα κίνητρα και τα εμπόδια συμμετοχής του νεανικού κοινού σε συναυλίες σύγχρονης κλασικής μουσικής και να προτείνει τρόπους ανάπτυξής του.
578	25	27	For this reason, a financial analysis is made using nine financial ratios for the years 2012-2016, based on the published financial statements of the municipality.	Τα οικονομικά της τοπικής αυτοδιοίκησης περιλαμβάνουν αρκετές ιδιαιτερότητες, παρουσιάζοντας διαφορές από τα οικονομικά των επιχειρήσεων και εμφανίζοντας περίπλοκα σημεία λόγω της πολυπλοκότητας της δημόσιας διοίκησης εν γένει.		
579	76	78	The aim of this work is the development of one of the fundamental principles of public law order which governs police activity and especially police interventions.	Σκοπός της εργασίας είναι η ανάπτυξη μιας από τις θεμελιώδους αρχές του δικαίου της δημόσιας τάξης, η οποία διέπει την αστυνομική δραστηριότητα και κυρίως τις αστυνομικές επεμβάσεις.	This is the principle of proportionality, which requires a balancing of goods protected by the constitutional order and the goods protected; whose aim is based on the subject of intervention Constitution and prohibits the restriction of individual rights for the sake of some objective which proportionately is of lesser importance.	Πρόκειται για την αρχή της αναλογικότητας, η οποία επιβάλλει μια στάθμιση του αγαθού που προστατεύεται από τη συνταγματική διάταξη και του αγαθού σε προστασία του οποίου αποβλέπει η με βάση την επιφύλαξη του Συντάγματος επέμβαση και απαγορεύει τον περιορισμό του ατομικού δικαιώματος για χάρη κάποιου σκοπού που αναλογικά είναι μικρότερης σπουδαιότητας.
580	40	41	The present dissertation paper attempts to investigate and analyze the ideology and practices of the Golden Dawn on the basis of psychoanalytic theories by reviewing both psychoanalytic sources and documents pertinent to the ideology and the actions of the organization.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να διερευνήσει και να αναλύσει την ιδεολογία και τις πρακτικές της Χρυσής Αυγής βάσει ψυχαναλυτικών θεωριών, πραγματοποιώντας βιβλιογραφική ανασκόπηση ψυχαναλυτικών πηγών και ντοκουμέντων που αφορούν την ιδεολογία και δράση της οργάνωσης.		
581	30	39	This academic thesis focuses on the BRICS (Brazil, Russia, India, China and South Africa), countries with undeniable economic and political supremacy, which are key locomotive for global growth and development.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔουλφή ΣπυριδούλαΗ παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εστιάζει στις BRICS (Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα και Νότια Αφρική), χώρες με αδιαμφισβήτητη οικονομική και πολιτική υπεροπλία, οι οποίες αποτελούν βασικές “ατμομηχανέςˮ για την παγκόσμια ανάπτυξη και μεγέθυνση.		
582	27	23	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνCurrent challenges show the outburst of non-international armed conflict in which at least one party to the conflict is a non-state actor.	Οι σύγχρονες προκλήσεις παρουσιάζουν το ξέσπασμα μη διεθνών ενόπλων συρράξεων, στις οποίες τουλάχιστον το ένα μέρος της σύρραξης είναι ένας μη κρατικός δρών.		
583	107	101	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνSubject οf this paper is the gradual formation, from 2001 until today, of the existing greek framework cabotage services ( Routes ) after application of the principle of freedom to provide services to maritime transport, which governs the EU maritime policy.	Βιβλιογραφία: σ. 165-176Χαραλαμπίδης ΓαβριήλΣτην παρούσα εργασία αντικείμενο εξέτασης αποτελεί η σταδιακή διαμόρφωση του υφιστάμενου εθνικού πλαισίου παροχής υπηρεσιών θαλασσίων ενδομεταφορών (Ακτοπλοΐα) από το 2001 έως και σήμερα, μετά την εφαρμογή της αρχής της ελεύθερης κυκλοφορίας υπηρεσιών στις θαλάσσιες μεταφορές, που διέπει την ναυτιλιακή πολιτική της ΕΕ.	The purpose is to record and review the basic configuration steps of the existing national framework for the provision of ferry services Law 2932/01 , but also the examination of the degree of satisfaction of the objectives that the law itself sets to meet the complex and complex needs of peculiar Greek island territory and the particular Greek ferry market .	Σκοπός είναι η καταγραφή και η επισκόπηση των βασικών σταδίων διαμόρφωσης του υφιστάμενου εθνικού πλαισίου παροχής ακτοπλοϊκών υπηρεσιών του Νόμου 2932/01, αλλά και η εξέταση του βαθμού ικανοποίησης των στόχων, που ο ίδιος ο Νόμος θέτει, για την κάλυψη των πολύπλοκων και σύνθετων αναγκών του ιδιόμορφου ελληνικού νησιωτικού χώρου και τη ιδιαίτερης ελληνικής ακτοπλοϊκής αγοράς.
584	82	72	The hereunto thesis examines the bilateral relations between Greece and Albania since 1991 until today providing the necessary, for a deeper understanding of the relevant political choices, information regarding the internal situation of Albania which remained isolated up to 1990.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Starting from the 1990’s decade and the severe tension in the relationship of the two countries, which reached its zenith during the affairs that took place as cause of the ‘Episkopi’ incident, to the signing of the Treaty of Friendship in 1996.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 146-186Ντέιβις ΤσάκαΗ παρούσα εργασία μελετά τις σχέσεις που αναπτύχθηκαν ανάμεσα σε Ελλάδα και Αλβανία από το 1991 έως σήμερα, παραθέτοντας και τις απαραίτητες, για την βαθύτερη κατανόηση των εκάστοτε πολιτικών επιλογών πληροφορίες για το εσωτερικό της απομονωμένης ως το 1990 Αλβανίας.
585	14	19	Criminology is the science of investigating the criminal phenomenon per se and its con-frontation.	Η εγκληματολογία αποτελεί την επιστήμη, η οποία ασχολείται με τη διερεύνηση καθαυτού του εγκληματικού φαινομένου και την αντιμετώπιση του.		
586	41	39	The current financial crisis that we are up to date with the trigger credit crisis that erupted in the United States of America, demonstrates the reckless granting of credit on the part of banks in both the private and public sectors.	Η σύγχρονη χρηματοοικονομική κρίση την οποία διανύουμε μέχρι και σήμερα με έναυσμα την κρίση πιστώσεων που ξέσπασε στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, αποδεικνύει την αλόγιστη χορήγηση πιστώσεων από τη μεριά των Τραπεζών τόσο στον ιδιωτικό όσο και στο δημόσιο τομέα.		
587	29	37	This thesis presents the cultural management through the protection and management of: the International Organisations, who are responsible for the preservation of cultural heritage and the International Institutional framework.	Κατσίκη ΠαναγιώταΗ παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζει την πολιτιστική διαχείριση μέσα από την προστασία και τη διαχείριση της: Οι Διεθνείς Οργανισμοί που είναι υπεύθυνοι για τη διαφύλαξη της πολιτιστικής κληρονομιάς καθώς και το Διεθνές Θεσμικό πλαίσιο που επικρατεί.		
588	100	103	In recent years, especially since the outbreak of the Syrian civil war (2011), a phenomenon that causes great disturbance and concern in the international community is that of foreign fighters and specifically of foreign terrorist fighters.	Τα τελευταία χρόνια, ιδιαίτερα μετά το ξέσπασμα του εμφυλίου πολέμου στη Συρία (2011), ένα φαινόμενο που προκαλεί έντονο προβληματισμό και ανησυχία στη διεθνή κοινότητα είναι αυτό των ξένων μαχητών και συγκεκριμένα των ξένων τρομοκρατών μαχητών.	In this context, the Council of Europe, through the Convention on the Prevention of Terrorism (2005) and its Additional Protocol (2015), wishes to create a common way of dealing with the foreign terrorist fighters phenomenon, which will be both effective and in compliance with the fundamental values and fundamental human rights, as derived from the International Law and the European Convention on Human Rights.	Στα πλαίσια αυτά το Συμβούλιο της Ευρώπης μέσω της Σύμβασης για την Παρεμπόδιση της Τρομοκρατίας (2005) και του Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της (2015) επιθυμεί να δημιουργήσει έναν κοινό τρόπο αντιμετώπισης των ξένων τρομοκρατών μαχητών, ο οποίος θα είναι μεν αποτελεσματικός αλλά ταυτόχρονα θα είναι και σύμφωνος με τις θεμελιώδεις αξίες και τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα, όπως αυτά απορρέουν από το διεθνές δίκαιο και την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
589	164	176	The object of the present project has to do with the way of the development of the labor movement of Turkey, through the working class means of announcing it’s ideas, like the Press, as well as the existence of the communist movement, as a result the interference of the socialist parties and the Communist Party, as a political way-out of the labor class of the country.	Το αντικείμενο της παρούσας εργασίας σχετίζεται, με τη πορεία ανάπτυξης του εργατικού κινήματος της Τουρκίας, μέσω του εργατικών συνδικάτων της και των μέσων διακήρυξης των ιδεών της όπως ο Τύπος, καθώς και την ύπαρξη κομμουνιστικού κινήματος, επομένως της παρέμβασης σοσιαλιστικών κομμάτων καθώς και του Κομμουνιστικού Κόμματος, της πολιτικής πρωτοπορίας της εργατικής τάξης της χώρας. ψΗ έρευνα αφορά την ιστορική περίοδο από την επανάσταση των Νεότουρκων το 1908 έως το πραξικόπημα του 1980, ενώ προσεγγίζει την επίδραση που είχε η ήττα και η υποχώρηση του εργατικού κινήματος της χώρας, στην ανάδειξη του πολιτικού Ισλάμ στην κρατική εξουσία της Τουρκίας τις δύο τελευταίες δεκαετίες του 20ου αιώνα.	The survey has to do with the historical period from the revolution of the Young Turks in 1908 to 1980 coup, while it approaches the result that had the defeat and the backwards of the country’s labor movement, the growing up of the political Islam on the Turkish government during the last two decades of the 20th century. ψThrough the study of the different relations between the Turkish movement of proletarians, the Kemalism and the Islam, come up the economical, social and political conditions, on which the labor and communist parties acted in Turkey during the 20th century.	Μέσω της συγκεκριμένης μελέτης, εξάγονται ουσιαστικά συμπεράσματα αναφορικά με τις ιδεολογικές και θεωρητικές αδυναμίες των εργατικών κομμάτων, κατά τις περιόδους ανάπτυξης και υποχώρησης του κινήματος, να συνειδητοποιήσουν την αντικειμενική θέση που κατείχε ο Κεμαλισμός στη τουρκική κοινωνία και πολιτική, διαστρεβλώνοντας τη συμβολή του στην ανάπτυξη του καπιταλισμού στη Τουρκία και την αντιπαλότητα του με το Ισλάμ, η άνοδος του οποίου στην εξουσία είχε άμεση σχέση με την ήττα του εργατικού κινήματος.
590	51	66	The two key aspects of the thesis are primarily the presentation and assessment in psychosociological terms of the current in Greece system for access to higher education and secondly the control of hypothetical scenarios that are either proposed by official agencies or arise as scientific questions derived from the international practice.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Ψυχολογίας, 2014Βιβλιογραφία: σ. 286-309Παρασκευή ΖαγκλαράΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι δύο κεντρικοί άξονες της διατριβής είναι κατά πρώτον η παρουσίαση και αποτίμηση του ισχύοντος στη χώρα μας συστήματος πρόσβασης στην Τριτοβάθμια εκπαίδευση από άποψη κοινωνιοψυχολογική και κατά δεύτερον ο έλεγχος υποθετικών σεναρίων πρόσβασης, τα οποία είτε έχουν διατυπωθεί από επίσημους φορείς είτε προκύπτουν ως επιστημονικά ερωτήματα από τη διεθνή πρακτική.
591	88	103	The dissertation investigates the connections of the American factor to the Greek monarchy and attempts to trace the collaboration terms of “The Great United States of America, which has never been introduced to be a sovereign” with the Greek monarch lineage.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ εργασία διερευνά τις σχέσεις του αμερικανικού παράγοντα με την ελληνική μοναρχία και επιχειρεί να ανιχνεύσει τους όρους της συνεργασίας της «μεγάλης Συμπολιτείας της Αμερικής, η οποία δεν εγνώρισε ποτέ βασιλέα» με την ελληνική μοναρχική δυναστεία. .	The survey poses questions with regard to the depth and the extend of guidance and the provision of expertise by the American factor to the Greek monarchy when it comes to management crisis issues not to mention the provision of charitable work through soundly- controlled welfare structures.	Εστιάζει στο πρόσωπο της βασίλισσας Φρειδερίκης και προσπαθεί να καταδείξει τη συμβολή της στο δύσκολο έργο της στερέωσης της μοναρχίας στην Ελλάδα , στην κρίσιμη περίοδο του εμφυλίου πολέμου, καθώς και την επιλογή της να προβάλλει τη μοναρχία ως το μόνο αταλάντευτο σύμμαχο και υπερασπιστή των συμφερόντων των ΗΠΑ στη χώρα , στο κατώφλι του Ψυχρού Πολέμου.
592	55	58	This study attempts a thorough analysis of the role of marketing in improving the provision of insurance services in times of crisis, in order to draw conclusions on whether employee loyalty in insurance companies and their willingness to support the implementation of marketing strategy leads to improvement of the services provided and increase their efficiency.	Στην παρούσα μελέτη επιχειρείται μια ενδελεχής ανάλυση του ρόλου του μάρκετινγκ στην βελτίωση της παροχής ασφαλιστικών υπηρεσιών εν καιρώ κρίσης, με σκοπό την εξαγωγή συμπερασμάτων για το αν η αφοσίωση των εργαζομένων στις ασφαλιστικές εταιρείες και η θέληση τους να υποστηρίξουν την εφαρμογή της στρατηγικής μάρκετινγκ οδηγήσει στην βελτίωση των παρεχόμενων υπηρεσιών και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας τους.		
593	112	115	The role of Central and Eastern Europe in the modern era of the world economy and society has now changed considerably compared with the communist past of the region and is now enhanced largely reflecting the successful transition and democratization of the countries in the wider region, a process that lasted 25 years and led these countries to their radical transformation.	Ο ρόλος της κεντροανατολικής Ευρώπης στην σύγχρονη πλέον εποχή της παγκόσμιας οικονομίας και κοινωνίας έχει πλέον διαφοροποιηθεί αισθητά σε σχέση με το κομμουνιστικό παρελθόν της περιοχής και θεωρείται πλέον ενισχυμένος αντικατοπτρίζοντας σε μεγάλο βαθμό την επιτυχή μετάβαση και τον εκδημοκρατισμό των χωρών της περιοχής, μιας διαδικασίας που διήρκησε 25 ολόκληρα χρόνια και οδήγησε τις εν λόγω χώρες στο ριζικό μετασχηματισμό τους.	The goal of the modern market economy and economic liberalization coupled with the urgent need to create a democratic civil society led major countries of the region such as Poland, Czech Republic, Hungary, Slovakia, etc. modernized and record new aspects in the geopolitical, political, economic and social map of the area.	Ο στόχος της σύγχρονης οικονομίας της αγοράς και της οικονομικής απελευθέρωσης σε συνδυασμό με την επιτακτική ανάγκη δημιουργίας μιας δημοκρατικής κοινωνίας πολιτών οδήγησαν σημαντικές χώρες της περιοχής όπως: τη Πολωνία, τη Τσεχία, την Ουγγαρία, Σλοβακία, κ. α. να εκσυγχρονιστούν και να καταγράψουν νέες πτυχές στο γεωπολιτικό, πολιτικό, οικονομικό και κοινωνικό χάρτη της ευρύτερης περιοχής.
594	69	93	Specifically, an attempt is made to answer questions such as, what were the political effects of such a rivalry in space, weather the Space Race is important or not, and who eventually reap the benefits. \r\nThe study of Space Race is divided into two periods, the one of the Soviet primacy 1957-1965 and that of the American primacy from 1965 until the end of the space race in 1969.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΑντικείμενο της παρούσας μελέτης αποτελεί ο Αγώνας του Διαστήματος κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου και οι πολιτικές του επιπτώσεις.		Συγκεκριμένα, γίνεται προσπάθεια απάντησης σε ερωτήματα, όπως το ποια ήταν τα πολιτικά αποτελέσματα μίας τέτοιας αντιπαλότητας στο διάστημα, γιατί θεωρείται σημαντική η διαστημική κούρσα και ποιος βγήκε τελικά κερδισμένος. \r\nΗ μελέτη του Αγώνα του Διαστήματος χωρίζεται σε δύο περιόδους, εκείνη της σοβιετικής υπεροχής 1957-1965 και εκείνη της αντίστοιχης αμερικανικής υπεροχής από το 1965 μέχρι και το τέλος της διαστημικής κούρσας, το 1969.
595	31	41	An analysis is made as to how taxation of profits, dividends, advance tax payments and tax balances from time to time affect the overall tax burden on businesses in our country.	Λάμπρος Κ. ΤσαβαλιάςΣκοπός της εργασίας αυτής είναι η ανάλυση της φορολογίας εισοδήματος των νομικών προσώπων στην Ελλάδα καθώς η ανάδειξη του ρόλου της ως χρηματοοικονομικό εργαλείο χάραξης πολιτικής που δύναται να επηρεάσει την επιχειρηματικότητα στη χώρα μας και τα δημόσια έσοδα.		
596	26	19	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis MA thesis focuses on the ideology of Helias Zervos-Iakovatos and its contribution to the radical struggle of the Ionian Islands.	Αναστασία ΓεωργοπούλουΗ μελέτη αυτή εστιάζει στην ιδεολογία του Ηλία Ζερβού-Ιακωβάτου και στη συμβολή της στο Ριζοσπαστικό αγώνα της Επτανήσου.		
597	27	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνTheme of this master thesis is the recognition of the existence of civil liability because of legal actions of the administrative bodies.	Βιβλιογραφία: σ. 59-60της Μιχαλάκη Γ. ΕλευθερίαςΘέμα αυτής της μεταπτυχιακής εργασίας είναι η αναγνώριση της ύπαρξης αστικής ευθύνης του δημοσίου από νόμιμες ενέργειες των διοικητικών οργάνων.		
598	30	26	των Κωνσταντίνου Κυπαρισσίδη, Όλγας Καμμώνα και Σωτηρίας ΧαϊτίδουSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-07-10T08:44:10ZNo. of bitstreams: 1Nanotexnologia. pdf: 430021 bytes, checksum: 894f02e0423320d0ba0ce3e6d76e6e88 (MD5)Made available in DSpace on 2008-07-10T08:44:11Z (GMT).	Η εφαρμογή της νανοτεχνολογίας στη ιατρική έχει οδηγήσει στην ανάπτυξη μίας νέας γενιάς διαγνωστικών εργαλείων τα οποία παρέχουν ακριβή βιολογικά δεδομένα σύντομα και με απλό τρόπο.		
599	102	97	This thesis is a bold and topical work because it’s subject aka the impact of the European Union and the Eurozone on the economic, fiscal and monetary policies of it’s members is broad and the current economic and financial crisis that we are going through has caused plenty of relative changes and reforms to take place that strengthen furthermore this impact.	Σουρτζίνος ΚωνσταντίνοςΗ συγκεκριμένη εργασία αποτελεί ένα φιλόδοξο και επίκαιρο πόνημα καθώς το θέμα που πραγματεύεται δηλαδή η επίδραση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις οικονομικές, δημοσιονομικές και νομισματικές πολιτικές των κρατών μελών της είναι αρκετά έως πολύ ευρύ, με την οικονομική κρίση που διανύουμε να έχει επιφέρει μια πληθώρα σχετικών αλλαγών και μεταρρυθμίσεων.	This paper is the result of seven years study on economics and European law and in essence a combination of these two subjects in order for the reader to understand completely the relationship between national economic policy and the European law.	Η διπλωματική αυτή εργασία αποτελεί αποτέλεσμα επταετούς μελέτης και έρευνας πάνω στην οικονομική επιστήμη και στο ευρωπαϊκό δίκαιο και ουσιαστικά έναν συνδυασμό αυτών των δυο προκειμένου ο αναγνώστης μας να κατανοήσει με τον καλύτερο τρόπο την σχέση μεταξύ του ευρωπαϊκού δικαίου και της οικονομικής πολιτικής .
600	37	31	Θα φωτογραφίσει το αξιοσημείωτο ή θα αναπαράξει ως αξιοσημείωτο αυτό που φωτογράφισε (Barthes, 1983: 52);Subject of this study is to identify, record and analyze visual representations of domestic armed revolutionary organizations in the Greek Media / Communications.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΑντικείμενο της ανά χείρας μελέτης είναι ο εντοπισμός, καταγραφή και ανάλυση των οπτικών αναπαραστάσεων των εγχώριων ένοπλων επαναστατικών οργανώσεων στα ελληνικά Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης/Επικοινωνίας.		
601	89	86	When the Second World War came to an end, leaving Europe in ruins with numerous hecatombs of human corpses, it became obvious that there was a need for a European «paradigm shift» both at an economic and political level.	Μετά τη λήξη του δεύτερου Παγκόσμιου Πόλεμου, που άφησε την Ευρώπη έναν ερειπιώνα με εκατόμβες νεκρών, κατέστη σαφής η ανάγκη για μια ευρωπαϊκή «αλλαγή παραδείγματος» τόσο σε οικονομικό, όσο και σε πολιτικό επίπεδο.	Through the years, it became clear that the process of the European integration could not be limited exclusively to the field of “low politics” such as the common market section, but the unification attempt had to extend in the area of “high politics” such as foreign affairs, security and defense.	Προϊόντος του χρόνου, έγινε φανερό ότι η διαδικασία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης δεν θα μπορούσε να περιοριστεί αποκλειστικά και μόνον στα πεδία των «χαμηλών πολιτικών», όπως ο τομέας της ενιαίας αγοράς, αλλά το ενοποιητικό εγχείρημα θα έπρεπε να επεκταθεί και στους τομείς των «υψηλών πολιτικών», όπως η εξωτερική πολιτική, η ασφάλεια και η άμυνα.
602	80	76	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe period between the late 19th and the first decades of the 20th century saw the culmination of nation state-building in the geopolitically sensitive region of the Balkans and the Near East.	Η περίοδος που εκτείνεται από τα τέλη του 19ου έως και τις πρώτες δεκαετίες του 20ου αιώνα σήμανε την κορύφωση της διαδικασίας εθνοκρατικής συγκρότησης του γεωπολιτικά ευαίσθητου χώρου της Βαλκανικής και της Εγγύς Ανατολής.	Of particular interest, in this respect, is the Turkish nationalist adventure (second and third decades of the 20th century), which unfolded between the dismemberment and historical demise of the multinational Ottoman Empire (1918) and the establishment of the Turkish republican nation state (1923).	Σ’ αυτό το πλαίσιο, ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η τουρκική εθνικιστική περιπέτεια (2η και 3η δεκαετίες του 20ου αιώνα), που σηματοδοτείται από τον διαμελισμό και την ιστορική αποδρομή της πολυεθνικής οθωμανικής αυτοκρατορίας (1918) αλλά και τη δημιουργία του τουρκικού ρεπουμπλικανικού εθνικού κράτους (1923).
603	20	21	Investigating the structure and assessing the psychometric properties of multidimensional scales before their application is a prerequisite of scaling theory.	Η διερεύνηση της θεωρητικής δομής και η εκτίμηση των ψυχομετρικών ιδιοτήτων πριν την εφαρμογή πολυδιάστατων κλιμάκων είναι προαπαιτούμενο της θεωρίας κλιμάκων.		
604	74	65	The purpose of this paper is to examine the institutional initiatives governing the protection of natural resources and biodiversity at international, regional and national level, with respect to protected areas.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	First and foremost, through a bibliographic review, the basic concepts and definitions that characterise the concept of environment and biodiversity are outlined, its value is analyzed and the classification criteria that categorize protected areas, as well as the benefits claimed by them are defined.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 116-132Μαρία ΧατζήΣκοπός της εν λόγω εργασίας είναι να διερευνήσει τις θεσμικές πρωτοβουλίες που διέπουν την προστασία των φυσικών πόρων και της βιοποικιλότητας σε διεθνές, περιφερειακό και εθνικό επίπεδο, υπό το πρίσμα των περιοχών προστασίας.
605	75	64	This is research into the decentralization of the structures of the central government of the State.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The main part of this paper refers to the historical path of the decentralized state administration from the establishment of the newer Greek state to the present two decentralization systems that have been implemented in Greece over the last 20 years and have influenced our social life many times: 1986/1997) and the Decentralized Management System (2010) that succeeded it.	Το κύριο μέρος της παρούσας εργασίας αναφέρεται στην ιστορική διαδρομή της αποκεντρωμένης κρατικής διοίκησης από την σύσταση του νεώτερου Ελληνικού Κράτους έως σήμερα και στα δύο συστήματα αποκέντρωσης που εφαρμόστηκαν στην Ελλάδα τα τελευταία 20 έτη και επηρέασαν πολλαπλά τον κοινωνικό μας βίο: Το σύστημα των Κρατικών Περιφερειών (1986/1997) και το σύστημα των Αποκεντρωμένων Διοικήσεων (2010) που το διαδέχτηκε.
606	11	15	The Scope of this thesis is the analysis of Islamic Economy.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της διπλωματικής εργασίας είναι η ανάλυση της Ισλαμικής Οικονομίας.		
607	112	105	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe cooperation between EE- USA within the framework of contracting Bilateral Agreements, like the Container Security Initiative and Passengers Name Records, consisted one of the ways responding to the new security threats, which arisen after the terrorist attack at New York and Washington at 11 September 2001.	Αγγελική ΜατσούκαΗ συνεργασία ΕΕ-ΗΠΑ με τη σύναψη διμερών συμφωνιών, όπως η Συμφωνία Ασφάλειας Εμπορευματοκιβωτίων και η Συμφωνία για τα Δεδομένα των Επιβατών, αποτέλεσε ένα από τα μέσα αντιμετώπισης των νέων απειλών ασφαλείας, που εμφανίστηκαν μετά το τρομοκρατικό κτύπημα στην Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον την 11η Σεπτεμβρίου 2001.	Studying and Analysing two very important documents, The National Security Stategy of USA (2002 ) and The European Security Strategy of EE (2003) the characteristics of strategic and the perceptions of the both partners are presented and usuful conclusions are drown for the way of signing of the two bilateral agreements and the targets of the partners through the agreements.	Με την μελέτη και ανάλυση δύο πολύ σημαντικών κειμένων, της Εθνικής Στρατηγικής Ασφάλειας των ΗΠΑ του 2002 και της Ευρωπαϊκής Στρατηγικής Ασφάλειας της ΕΕ του 2003 αναδύονται τα χαρακτηριστικά της στρατηγικής και οι αντιλήψεις των δύο εταίρων και εξάγονται χρήσιμα συμπεράσματα για τον τρόπο σύναψης των δύο συμφωνιών και τις επιδιώξεις των εταίρων μέσα από τις συμφωνίες.
608	13	18	The struggle of the North Epirotic population and its political and military organization.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΤο Αυτονομιστικό κίνημα των Βορειοηπειρωτών και η οργάνωσή του.		
609	70	59	Since 2010 Greece has become involved in a maelstrom of conflicting political, financial and social forces.	Από το 2010 η Ελλάδα έχει εμπλακεί μέσα σε μια δίνη αντικρουόμενων πολιτικών, οικονομικών και κοινωνικών δυνάμεων.	For the humanitarian sector, the crisis has been a challenging opportunity: the five-year crisis period marked a recession of state-sponsored welfare, which led to a heavier burden on the civil society, while at the same time, the consequent turmoil has eroded the humanitarian sector by further restricting its resources and by politicizing humanitarian action.	Για τον ανθρωπιστικό χώρο η κρίση αυτή αποτέλεσε μια πρωτόγνωρη πρόκληση: στα πέντε της χρόνια εξανάγκασε το κοινωνικό κράτος σε υποχώρηση, επιβαρύνοντας τον τρίτο τομέα ενώ παράλληλα περιόρισε τις δυνατότητες των ανθρωπιστικών φορέων μειώνοντας τα έσοδα τους και πολιτικοποιώντας την δράση τους.
610	23	19	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2009-05-26T10:52:57ZNo. of bitstreams: 1mousafiris. pdf: 668559 bytes, checksum: f99da23f3ee21102a1d3b2fae18fd684 (MD5)Made available in DSpace on 2009-05-26T10:52:58Z (GMT).	Η παρούσα διατριβή διαπραγματεύεται το ερώτημα, της διατηρησιμότητας των δημοσίων οικονομικών στην Ελλάδα τη χρονική περίοδο 1960 – 2005.		
611	28	26	The application of the Responsibility to Protect and the way that the internarional community dealt with the crises that took place in Africa and in the Middle East.	Η εφαρμογή της ευθύνης προστασίας και η αντιμετώπιση των κρίσεων που έχουν πλήξει τα τελευταία χρόνια την Αφρική και τη Μέση Ανατολή από τη διεθνή κοινότητα.		
612	12	14	This stydy explores the phenomenon of water grabbing in the developing countries.	Παντιώρα ΓεωργίαΗ παρούσα εργασία διερευνά το φαινόμενο της αρπαγής των υδάτινων πόρων (water grabbing).		
613	27	28	The subject of the thesis is the territorial planning and the sustainable development in the Greek legal order and the impacts of the first in the latter.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της διπλωματικής εργασίας είναι ο χωρικός σχεδιασμός και η βιώσιμη ανάπτυξη στην ελληνική έννομη τάξη και οι επιπτώσεις του πρώτου στη δεύτερη.		
614	83	58	For many years Thomas Kuhn’s, The Structure of Scientific Revolutions, gained epistemological interest both in the history and philosophy of sciences as well as in the field of sociology of knowledge.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική ΘεωρίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This essay proposes a combined study of the key points regarding the theory of development of science in Structure, in relation to the work of Ludwik Fleck’s, Genesis and Development of a Scientific Fact, which has been regarded as a precursor of the ideas that Structure contains due to similar conceptual sets.	Τμήμα Κοινωνιολογίας, ΠΜΣ Κοινωνιολογία , κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική Θεωρία, 2019Βιβλιογραφία: σ. 63-66Βασιλική ΓαλάνηΓια αρκετά χρόνια το έργο του Thomas Kuhn, Η Δομή των Επιστημονικών Επαναστάσεων συγκέντρωσε το επιστημολογικό ενδιαφέρον τόσο από την ιστορία και φιλοσοφία των επιστημών όσο και από τον τομέα της κοινωνιολογίας της σκέψης.
615	78	88	The purpose of this study is to examine the functionality and organization of the Citizen Service Centre (CSC) and to propose ways in which services can be enhanced.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της εργασίας είναι να εστιάσει στον τρόπο λειτουργίας και οργάνωσης ενός απολύτως επιτυχημένου θεσμού, που σήμερα απολαμβάνει την καθολική αποδοχή της ελληνικής κοινωνίας και αποτελεί τη μοναδική αποκεντρωμένη υπηρεσία στην Ελλάδα.	By collating and analysing citizens’ queries as received via the CSC system throughout the country, but with a particular focus on the CSC administration in the municipality of Nea Smyrni, this research study attempts to show that, with the necessary adjustments, the method of delivering public services can improve significantly.	Με την παρούσα εργασία θα επιχειρήσουμε να προσδιορίσουμε την κατάλληλη μέθοδο παροχής υπηρεσιών στον πολίτη και τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις στον Δημόσιο Τομέα που όχι μόνο θα διατηρήσουν την καλή εικόνα των ΚΕΠ αλλά θα συμβάλουν στη βελτίωσή τους μέσα από μια προοπτική για περαιτέρω ανάπτυξη και διαλειτουργικότητα με το Δημόσιο Τομέα.
616	11	11	The postgraduate thesis focuses on the concept of the environmental acquis.	Η μεταπτυχιακή εργασία εστιάζει στην διάπλαση της έννοιας του περιβαλλοντικού κεκτημένου.		
617	15	16	This thesis is a research field analysis of the right and extreme right pole .	Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως ερευνητικό πεδίο την ανάλυση του δεξιού και άκρο δεξιού πόλου.		
618	25	19	Further more deals with adoption and its relationship with medical science to finish with proposals in which the adoption will be maintained in the future.	Η παρούσα εργασία αναφέρεται στο θεσμό της υιοθεσίας ξεκινώντας από την ιστορική της αναδρομή- φτάνοντας στο ισχύον νομικό πλαίσιο.		
619	63	57	The objective of the present study is to introduce the importance of the hierarchical control of public administration.	Θέμα της παρούσας εργασίας αποτελεί ο ιεραρχικός έλεγχος της δημόσιας διοίκησης.	In a second stage, the concept of administration is identified and detailed in Chapter 1 and then elaborated into forms and types, as well as the principles it is responsible for maintaing and on the basis of which it should be affected in law-abiding terms.	Εν συνεχεία, στο κεφάλαιο 1, προσδιορίζουμε την έννοια του όρου διοίκηση, προβαίνουμε και αναλύουμε τις μορφές και τα είδη της διοίκησης, καθώς και τις αρχές στις οποίες οφείλει να υπακούει και βάσει των οποίων οφείλει να λειτουργεί ώστε να είναι σύννομη και αποτελεσματική η δράση της.
620	32	36	The aim is to determine how the quantitative easing announced by the European Central Bank will help the economies of Europe to be able to cope with the budget stalemate have received.	Βιβλιογραφία: σ. 59Θωμάς ΕυαγγελίδηςΣκοπός της εργασίας είναι να διαπιστωθεί πως η ποσοτική χαλάρωση που έχει εξαγγείλει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα βοηθήσει τις οικονομίες της Ευρώπης να μπορέσουν να ανταπεξέλθουν στο δημοσιονομικό αδιέξοδο που έχουν περιέλθει.		
621	25	19	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this study was whether the refugees who suffer are dehumanized more than those who do not suffer.	Σταυρούλα ΜαρκολέφαΟ σκοπός της διπλωματικής εργασίας ήταν εάν οι πρόσφυγες που υποφέρουν απανθρωποποιούνται περισσότερο από εκείνους που δεν υποφέρουν.		
622	92	105	It is given in order to assist our society in coping to resolve issues that occur because of all new social dangers as is poverty and social exclusion.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνιολογία της Σύγχρονης ΕλλάδαςΤο ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα (ΕΕΕ) είναι μια μορφή έσχατου διχτυού ασφαλείας για ανθρώπους που αντιμετωπίζουν μεγάλες δυσκολίες από τα κενά και τις αδυναμίες που δημιουργούνται στο σύστημα.	Society’s goal remains to alleviate danger and secure a composed solidarity society where none of it’s members will fall below a guaranteed settled basic income that will correspond to a decent living standard for all. \r\nNow that our country is going through a major financial crisis the social safety net remains ineffective, therefore, as a society, we are not ready to face the consequences.	Πρόκειται για μια μορφή εισοδήματος που απευθύνεται σε αυτούς που δεν έχουν επαρκείς πόρους, με στόχο την καταπολέμηση των κινδύνων και την εξασφάλιση μια συγκροτημένης αλληλέγγυας κοινωνίας όπου κανένας πολίτης δεν θα πέφτει κάτω από μια στοιχειώδη εισοδηματική βάση και θα εξασφαλίζεται μια αξιοπρεπής διαβίωση όλων. \r\nΠαραμονές της οικονομικής κρίσης που δοκιμάζει τη χώρα μας το κοινωνικό δίχτυ ασφαλείας παρέμενε διάτρητο και αναποτελεσματικό, άρα, ως κοινωνία, ήμασταν ανέτοιμοι να αντιμετωπίσουμε τις συνέπειες.
623	73	60	The present master’s dissertation deals with the local government institution in Greece as well as in the E.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνιολογία της Σύγχρονης ΕλλάδαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The aim is to look for convergences and deviations between those two reforms, mainly on their principles and purposes, so as to come to useful conclusions on the effect those reforms had on the administrative and geographical configuration in Greece and whether their goal to create powerful municipalities contributing to Greece’s development progress was achieved.	Τμήμα Κοινωνιολογίας, ΠΜΣ Κοινωνιολογία , κατεύθυνση Κοινωνιολογία της Σύγχρονης Ελλάδας, 2018Βιβλιογραφία: σ. 154-178Διαμάντω ΧατζηβασιλείουΗ παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το θεσμό της Τοπικής Αυτοδιοίκησης τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Ευρωπαϊκή Ένωση και επικεντρώνεται στη μελέτη των δύο κυριότερων διοικητικών μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα: του Σχεδίου «Καποδίστριας» και του Προγράμματος «Καλλικράτης».
624	125	101	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2014The subject of this dissertation is the so-called Second Ottoman Rule in the Morea (Peloponnesus), specifically the military, administrative and fiscal reforms, in order to demonstrate the consolidation of the power of the notables and local authorities against the central administration in Istanbul and the consequences of the policies introduced by Sultan Selim III and Mahmud II against the ayans.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ διατριβή έχει θέμα τον Μοριά κατά τη δεύτερη οθωμανική κυριαρχία (1715-1821), ειδικότερα τις διοικητικές, στρατιωτικές και δημοσιονομικές μεταβολές, με σκοπό να αναδειχθεί η επικράτηση των προεστών και των τοπικών διοικήσεων απέναντι στην κεντρική διοίκηση (Κωνσταντινούπολη) και οι επιπτώσεις της επιθετικής πολιτικής των σουλτάνων Σελίμ Γ΄ και Μαχμούτ Β΄ κατά των αγιάνηδων.	This dissertation further explores the transformation in the administrative and social networks triggered by the changes in authority, the capability of the magnates to conciliate with the Ottomans and the Venetians, the withdrawal of people (colega and others) and notables from the Morea, as well as the significant cultural influences, especially from Heptanesa and the territories under Tepedelenli Ali Paşa.	Πρόκειται για μία πρώτη συνολικότερη οπτική αυτών των φαινομένων στον Μοριά, τα οποία προκλήθηκαν κυρίως από την κατάρρευση του τιμαριωτικού συστήματος και την επέκταση του συστήματος ιλτιζάμ οδηγώντας την κεντρική διοίκηση σε εξάρτηση από τους προεστούς για τη διενέργεια των φοροεισπράξεων και των στρατολογήσεων.
625	36	32	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn the contemporary era, the energy sector plays an important role in the global economy, since it affects the majority of areas of human activity greatly, particularly in the developed world.	Βιβλιογραφία: σ. 64-70Κωνσταντίνος ΠαπαδημητρίουΣτη σύγχρονη εποχή ο ενεργειακός τομέας διαδραματίζει σημαντικότατο ρόλο στην παγκόσμια οικονομία, καθόσον επηρεάζει σε πολύ μεγάλο βαθμό την πλειονότητα των τομέων της ανθρώπινης δραστηριότητας, ιδιαίτερα στον αναπτυγμένο κόσμο.		
626	81	101	The European arrest warrant (EAW) is utilized in the context of mutual recognition of judicial decisions, in the field of judicial cooperation in criminal matters (Articles 82-86 TFEU) and has been introduced by the Framework Decision 2002/584/JHA.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΘεόδωρος ΡέντζιοςΤο ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εφαρμόζεται στα πλαίσια της αμοιβαίας αναγνώρισης δικαστικών αποφάσεων, στο πεδίο της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις (άρθρα 82-86 ΣΛΕΕ) και θεσπίσθηκε με την απόφαση - πλαίσιο 2002/584/ΔΕΥ.	In addition, the thesis examines the principle of double criminality, which, although it is a general rule in the institution of the extradition, it is bypassed in our case for 32 categories of crimes and, owing to this, it concerns both theory and jurisprudence.	Στην εργασία θα γίνει μια αναφορά στις ιδιαιτερότητες του θεσμού αυτού, καθώς και στην αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης που συνιστά τη βασική αρχή που το διέπει, ενώ θα εξετασθεί επισταμένως η αρχή του διττού αξιοποίνου, η οποία, μολονότι συνιστά γενικό κανόνα στο θεσμό της έκδοσης, στην περίπτωσή μας κάμπτεται για 32 κατηγορίες εγκλημάτων και γι’ αυτό απασχόλησε τόσο τη θεωρία όσο και τη νομολογία.
627	20	15	The aim of this thesis is to examine Real Estate as a business object of the four main market categories.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
628	72	81	In an ever-changing environment where ideas and principles of globalization dominate, the concept of \ think local, act global\ extends to urban policy-making processes.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΗ παρούσα εργασία ασχολείται και διερευνά την διαδικασία διαμόρφωσης του σύγχρονου αστικού χώρου καθώς και την δομή και διάρθρωση των νέων δεδομένων στα πλαίσια μιας νέας αστικής αρχιτεκτονικής.	It is hoped that the above objectives will be combined, and attention is given to their interaction. \r\n\r\nThe sub-chapters of this study refer to sustainable urban development, to the creation of high quality sites and to the role of eco-neighborhoods that are multiplied in the European continent nowadays.	Επιδιώκεται η συνδυασμένη επίτευξη των παραπάνω στόχων, και δίνεται προσοχή στον τρόπο αλληλεπίδρασής τους. \r\nΣτα επιμέρους κεφάλαια γίνεται αναφορά στην βιώσιμη αστική ανάπτυξη, στους λόγους δημιουργίας τόπων υψηλής ποιότητας αλλά και στο ρόλο των οικογειτονιών που κατακλύζουν στις μέρες μας την Ευρωπαϊκή ήπειρο.
629	75	70	One of the main sectors of the economy of a state is the real estate industry as the construction of buildings and other infrastructure contribute significantly to economic activity.	Πανουτσόπουλος ΚωνσταντίνοςΈνας από τους κυριότερους κλάδους της οικονομίας ενός κράτους αποτελεί ο κλάδος των ακινήτων καθώς οι κατασκευές κτιρίων και άλλων υποδομών συμβάλλουν σημαντικά στην οικονομική του δραστηριότητα.	In Greece, as in many European countries, the prospect of the property market, although until a few years ago showed a significant increase, in modern times due to the economic crisis and the signing of the new Memorandum of the housing market prospects have declined significantly.	Στην Ελλάδα, όπως και σε πολλά ευρωπαϊκά κράτη, η προοπτική της αγοράς ακινήτων παρόλο που μέχρι πριν λίγα χρόνια παρουσίαζε σημαντική άνοδο, στη σύγχρονη εποχή λόγω της οικονομικής κρίσης και της υπογραφής του νέου μνημονίου οι προοπτικές αγοράς κατοικίας έχουν μειωθεί σημαντικά.
630	32	26		No. of bitstreams: 1 axelos_vergis_chatzipaulou_tetradia_1. pdf: 764213 bytes, checksum: 5693c5613794f66982a103ec003c3903 (MD5) Previous issue date: 1980-09Η παραίτηση από τον εθνικοαπελευθερωτικό αγώνα και οι ρίζες της σημερινής κατάστασης.	Ομάδα Εργασία Λουκάς Αξελός, Δήμος Βεργής, Παύλος ΧατζηπαύλουSubmitted by Ntina Kakali (nkakal@panteion. gr) on 2010-02-18T20:53:12Z No. of bitstreams: 1 axelos_vergis_chatzipaulou_tetradia_1. pdf: 764213 bytes, checksum: 5693c5613794f66982a103ec003c3903 (MD5)Made available in DSpace on 2010-02-18T20:53:14Z (GMT).	
631	56	61	The current paper discusses the social problem of drug dependency.	Σαββίδου ΜαρίαΗ παρούσα μελέτη εξετάζει το φαινόμενο της ουσιοεξάρτησης από την κοινωνική του διάσταση.	On account of this, it is needed to emphasize on the parts of the dependent user’s biography, that lead them to addiction (using drugs, does not necessarily imply an addiction), and also it’s important to examine the user’s social context and the way they experience addiction.	Έτσι σε αυτό το πόνημα, δίνεται έμφαση στον εντοπισμό των στοιχείων εκείνων στη βιογραφία ενός εξαρτημένου χρήστη, που τον οδήγησαν από την χρήση στην εξάρτηση (διότι η χρήση δεν συνεπάγεται εξάρτηση), αλλά και στο γενικότερο πλαίσιο δράσης των εν λόγω ατόμων καθώς και στο βίωμα της εξάρτησης.
632	97	126	This thesis aims to present as simple and understandable is the meaning of investment and what surrounds this concept, but also to set out the actions that have occurred over this period by the respective governments to achieve economic growth through private investment and their results (as far as possible).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑλεξάνδρα ΔημητριάδουΒιβλιογραφία: σ. 59-61ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΗ παρούσα διπλωματική εργασία έχει σκοπό να παρουσιάσει όσο πιο απλά και κατανοητά γίνεται την έννοια της επένδυσης και ότι τη περιβάλλει αλλά και να παραθέσει τις ενέργειες που έχουν γίνει στο πέρασμα αυτής της περιόδου από τις εκάστοτε κυβερνήσεις για την επίτευξη της οικονομικής ανάπτυξης μέσω των ιδιωτικών επενδύσεων, και τα αποτελέσματα τους(όσο αυτο έιναι εφικτό).	A key concern is the record of the main points of the institutional framework set that period (1989-2013) when Greece kept constantly behind on developments in relation to the European Union, and began realizing the problem and seek to find solutions when the fast track to Europe	Βασικό μέλημα αποτελεί η καταγραφή των βασικότερων σημείων του θεσμικού πλαισίου που έχει θεσπιστεί τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο (1989-2013) με την Ελλάδα να βρίσκεται συνεχώς πίσω στις εξελίξεις σε σχέση με την Ευρωπαϊκή Ένωση ενώ άρχισε συνειδητοποιεί το πρόβλημα και να επιδιώκει την εύρεση λύσεων με τη ταχεία πορεία της Ευρώπης προς μία Οικονομική και Νομισματική ένωση.
633	45	40	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn order to accomplish the vision of European integration, the pursuit of security and defense is one of the first steps of the European Union the driving force of efforts by Member States on the way to the final unification.	Άγγος ΠέτροςΜε στόχο την εκπλήρωση του οράματος της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, η επιδίωξη της ασφάλειας και της άμυνας αποτελεί από τα πρώτα βήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης την κινητήρια δύναμη των προσπαθειών των κρατών μελών για την πορεία προς την τελική ενοποίηση.		
634	13	19	This thesis discusses the Jewish immigration on the basis of ethnic migration flows.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνικός Αποκλεισμός και ΜειονότητεςΗ εργασία αυτή πραγματεύεται την εβραϊκή μετανάστευση στη βάση των εθνικών μεταναστευτικών ρευμάτων.		
635	28	19	Βιβλιογραφία: σ. 113-115Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this dissertation is to present the Kurdish Issue as it is depicted in international arena the past decades.	Ο σκοπός αυτής της διπλωματικής εργασίας είναι παρουσιαστεί το Κουρδικό Ζήτημα όπως απεικονίζεται στη διεθνή αρένα τις τελευταίες δεκαετίες.		
636	84	81	One of the major issues that affect economy is the legalization of incomes derived from criminal activities (money laundering), a phenomenon that develops rapidly through the last decades and tends to bring into question the worldwide financial stability.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΈνα από τα μείζονα προβλήματα που ταλανίζουν την οικονομία συνιστά ή νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες φαινόμενο που εξελίσσεται ραγδαία κατά τις τελευταίες δεκαετίες και τείνει να θέσει εν αμφιβόλω την παγκόσμια χρηματοοικονομική σταθερότητα.	The liberation of cross-border capital movements and also the impressive slackness of regulative arrangements that concern the investments in the banking area and the rendering of insurance services consist basic factors that contributed greatly to the spread of the “money laundering” phenomenon in a worldwide scale.	Η απελευθέρωση των διασυνοριακών κινήσεων κεφαλαίων καθώς και η εντυπωσιακή χαλάρωση των κανονιστικών ρυθμίσεων που αφορούν τις επενδύσεις στον τραπεζικό χώρο και στην παροχή ασφαλιστικών υπηρεσιών συνιστούν βασικούς παράγοντες που συνέβαλαν καταλυτικά στην εξάπλωση των φαινομένων «ξεπλύματος βρόμικου χρήματος» σε παγκόσμια κλίμακα.
637	14	16	Juvenile delinquency is a serious social phenomenon that is constantly reaching alarming dimensions worldwide.	Η παραβατικότητα ανηλίκων αποτελεί ένα σοβαρό κοινωνικό φαινόμενο που λαμβάνει συνεχώς ανησυχητικές διαστάσεις σε παγκόσμιο επίπεδο.		
638	18	18	During the past years, society has experienced all the economic fluctuations that have contributed to the current situation.	Τα τελευταία χρόνια, η κοινωνία έχει βιώσει όλες τις οικονομικές διακυμάνσεις που έχουν συντελέσει στην σημερινή κατάσταση της.		
639	76	82	The EU’s European neighbourhood is a diverse region where two distinct EU policies, integration or association-based interact.	Evangelos Marios KemosΗ γεωγραφική ευρωπαϊκή γειτονιά της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι μια ποικιλόμορφη περιοχή στην οποία αλληλοεπιδρούν δύο διαφορετικές πολιτικές της ΕΕ, τόσο η πολιτική διεύρυνσης, όσο και προώθησης μιας εταιρικής σχέσης με τα μη εμπίπτοντα στην πρώτη κράτη.	However, the EUGS strategic priorities lead to a series of specific challenges in the region, inter alia the endorsement of EU’s global actorness, the transcending of EU’s policy credibility deficit, the promotion of resilience, the tackling of the divergence between EU’s and Russia’s policies and the ensuring of EU’s energy security, to which the EU should rise and confront.	Πλέον πρόσφατα, η διαδικασία κατάρτισης και το ίδιο το κείμενο της Παγκόσμιας Στρατηγικής Ασφάλειας και Άμυνας της ΕΕ λαμβάνει υπόψη αυτή την αλληλεπίδραση και προβλέπει μια διαφοροποιημένη προσέγγιση ως προς τις δύο αυτές ομάδες κρατών, λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορετικές πραγματικότητες που επικρατούν μεταξύ αυτών.
640	81	102	However, the Greek legislation still does not seem to have adapted to this management model.	ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΗ ανάπτυξη του αιγιαλού και της παραλίας με γνώμονα την αειφορία είναι ο μόνος τρόπος αποτελεσματικής διαχείρισης των αντικρουόμενων χρήσεων γης.	In order to implement the sustainable development of the foreshore and beach legislation should define what is the width of the bands that are considered protected and possibly shared, what restrictions on land use around these zones, which measures related to protection from coastal erosion and silting and extent of the coastal zone within which any project or activity may have an impact on protected areas.	Για να μπορεί να εφαρμοστεί η αειφόρος ανάπτυξη στον αιγιαλό και στην παραλία η νομοθεσία θα πρέπει να ορίζει ποιο είναι το εύρος των ζωνών που θεωρούνται προστατευόμενες και ενδεχομένως κοινόχρηστες, ποιοι οι περιορισμοί στις χρήσεις γης γύρω από τις ζώνες αυτές, ποια τα μέτρα που αφορούν την προστασία από τη διάβρωση των ακτών και τις προσχώσεις και το εύρος της παράκτιας ζώνης μέσα στην οποία οποιαδήποτε έργο ή δραστηριότητα μπορεί να έχει επίπτωση σε προστατευόμενες περιοχές.
641	112	76	Επίσης, τονίζεται πως η θεμελίωση ορθών νομικών κρίσεων είναι εφικτή, όταν η ερμηνεία βασίζεται στο τριπλό κριτήριο ορθότητας και συνάδει με τις γενικές αρχές και τις συνταγματικές επιταγές ενός δημοκρατικά νομιμοποιημένου κράτους δικαίου. \r\n\r\nThe limited heuristic use of the grammatical interpretation and the need of resort to the incidental use of tools of methodology , which are provided by a systematic and precise interpretive method , is detected in all fields of legal order that is , even in tax and criminal law in which the prevailing opinion considers that in combination with the will of the historical legislator the lingual interpretation is the only possible and secure method to be used.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΗ περιορισμένη ευρετική χρησιμότητα της «γραμματικής» ερμηνείας και η ανάγκη καταφυγής στην παράλληλη χρήση των μεθοδολογικών εργαλείων που παρέχουν η συστηματική και η τελεολογική ερμηνευτική μέθοδος διαπιστώνεται σε ολόκληρο το πεδίο της έννομης τάξης, δηλαδή ακόμη και στο φορολογικό και το ποινικό δίκαιο, όπου η κρατούσα γνώμη θεωρεί πως, σε συνδυασμό με τη βούληση του ιστορικού νομοθέτη, η γλωσσική ερμηνεία είναι η μόνη δυνατή και ασφαλής μέθοδος να χρησιμοποιηθεί.		
642	164	165	The purpose of this study is to search the requests that lead the secular European to shift from a religious pluralistic and liberal environment in a traditional, strictly conservative and strong commitments faith, like Islam, αt a time, and especially after September 11th, that the social representation of Muslim in Europe and in the Western world - with local exceptions- is connected with radical Islam.	Γουνελά ΣταυρούλαΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η αναζήτηση των αιτημάτων εκείνων που οδηγούν τον εκκοσμικευμένο ευρωπαίο στην μεταστροφή του από ένα θρησκευτικά πλουραλιστικό και φιλελεύθερο περιβάλλον, σε μια παραδοσιακή, αυστηρά συντηρητική και με ισχυρές δεσμεύσεις πίστη, όπως είναι το Ισλάμ, σε μια εποχή μάλιστα, και ιδίως μετά την 11η Σεπτεμβρίου, που η κοινωνική αναπαράσταση του μουσουλμάνου στην Ευρώπη και γενικότερα στον δυτικό κόσμο, με τοπικές εξαιρέσεις, ταυτίζεται με τον ισλαμισμό.	In this context, there have been analyzed 35 interviews of European converts - men and women-, which indicated that participants’ conversion to Islam was related to a crisis; for women, in a level of multiple and conflicting roles, as modified by the passage of women from private to public life and to the labor market; for participants generally, conversion was related to a crisis in symbolic level or meaning crisis in modern societies of personalization and liquidity of structures and standards; for some participants religious conversion was arisen as the result of social exclusion, due to their particular characteristics.	Στο πλαίσιο αυτό, αναλύθηκαν τριανταπέντε (35) συνεντεύξεις Ευρωπαίων μεταστραφέντων ανδρών και γυναικών, από τις οποίες προέκυψε ότι η μεταστροφή τους στο Ισλάμ σχετιζόταν άμεσα με μια κρίση σε επίπεδο: για τις γυναίκες πολλαπλών και αντιφατικών ρόλων, όπως αυτοί διαμορφωθήκαν με το πέρασμα της γυναίκας από τον ιδιωτικό στον δημόσιο βίο και στην αγορά εργασίας, για τα άτομα γενικά σε κρίση του συμβολικού ή κρίση νοήματος στις νεωτερικές κοινωνίες της εξατομίκευσης και της ρευστότητας δομών και προτύπων και τέλος, σε προσωπική κρίση, εξαιτίας του κοινωνικού αποκλεισμού που υφίσταντο κάποια άτομα του δείγματος, λόγω ιδιαίτερων χαρακτηριστικών τους.
643	65	86	The phenomenon of social pathology of juvenile delinquency is directly linked to the ever-changing society.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚόλλια ΠηνελόπηΤο φαινόμενο της κοινωνικής παθογένειας της παραβατικότητας των ανηλίκων συνδέεται άμεσα με το συνεχώς μεταβαλλόμενο κοινωνικό γίγνεσθαι.	In order to juvenile delinquency be addressed radically and efficiently, the legislature must know that the personality of the juvenile offender is under development and therefore the intervention of the state through the competent organs, must tend to the socialization and not in revenge of society towards the minor offender.	Από αυτό προέρχονται οι γενεσιουργές αιτίες, προκειμένου όμως να αντιμετωπισθεί ριζικά και αποτελεσματικά η παραβατικότητα και να αναχαιτιστούν οι βλαβερές της συνέπειες, ο νομοθέτης πρέπει να γνωρίζει ότι η προσωπικότητα του ανήλικου παραβάτη ευρίσκεται υπό διαμόρφωση και κατά συνέπεια η παρέμβαση της πολιτείας μέσω των αρμοδίων οργάνων της, πρέπει να κατατείνει στην κοινωνικοποίηση και όχι στην εκδίκηση της κοινωνίας προς τον ανήλικο παραβάτη.
644	112	76	Επίσης, τονίζεται πως η θεμελίωση ορθών νομικών κρίσεων είναι εφικτή, όταν η ερμηνεία βασίζεται στο τριπλό κριτήριο ορθότητας και συνάδει με τις γενικές αρχές και τις συνταγματικές επιταγές ενός δημοκρατικά νομιμοποιημένου κράτους δικαίου. \r\n\r\n\r\n\r\nThe limited heuristic use of the grammatical interpretation and the need of resort to the incidental use of tools of methodology , which are provided by a systematic and precise interpretive method , is detected in all fields of legal order that is , even in tax and criminal law in which the prevailing opinion considers that in combination with the will of the historical legislator the lingual interpretation is the only possible and secure method to be used.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΗ περιορισμένη ευρετική χρησιμότητα της «γραμματικής» ερμηνείας και η ανάγκη καταφυγής στην παράλληλη χρήση των μεθοδολογικών εργαλείων που παρέχουν η συστηματική και η τελεολογική ερμηνευτική μέθοδος διαπιστώνεται σε ολόκληρο το πεδίο της έννομης τάξης, δηλαδή ακόμη και στο φορολογικό και το ποινικό δίκαιο, όπου η κρατούσα γνώμη θεωρεί πως, σε συνδυασμό με τη βούληση του ιστορικού νομοθέτη, η γλωσσική ερμηνεία είναι η μόνη δυνατή και ασφαλής μέθοδος να χρησιμοποιηθεί.		
645	27	26	The present paper deals with the course of social rights development in the period from the October Revolution and the establishment of the USSR until the 1960s.	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την πορεία εξέλιξης των κοινωνικών δικαιωμάτων την περίοδο από την Οκτωβριανή Επανάσταση και τη δημιουργία της ΕΣΣΔ, μέχρι τη δεκαετία του 1960.		
646	77	63	Με τη μέθοδο αυτή επιχειρήθηκε η σκιαγράφηση των πληθυσμού περιοχής και του φορτίου της ιστορικής τους μνήμης. \r\nThis paper deals with the aspects of the historical memory of the two main population groups of Acharnes’ municipality , namely the indigenous who are members of old families in the region and come from the Arvanit populating and the immigrants, the Pontian Greeks from the former Soviet Union who settled there during the last decade of the twentieth century.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται τις εκφάνσεις της ιστορικής μνήμης των δύο βασικών πληθυσμιακών ομάδων του δήμου Αχαρνών, δηλαδή των γηγενών που αποτελούν μέλη παλαιών οικογενειών της περιοχής και προέρχονται από την αρβανίτικη εποίκηση της και των Ποντίων μεταναστών που προέρχονται από την πρώην ΕΣΣΔ και εγκαταστάθηκαν εκεί κατά την τελευταία δεκαετία του εικοστού αιώνα.		
647	48	71	This project will attempt to analyze the phenomenon of workplace bullying in relation to the organizational culture of the Human Resources Management of Local Authorities, at a time when the Local Government has been called upon to address social inequalities and provide citizens with a decent living environment.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Κοινωνικής Πολιτικής, ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και Εφαρμογές , 2019Βιβλιογραφία: σ. 87-91Σταυρούλα ΣπυροπούλουΣτην παρούσα εργασία θα επιχειρηθεί να αναλυθεί το φαινόμενο του εργασιακού εκφοβισμού σε σχέση με την οργανωσιακή κουλτούρα της Διοίκησης Ανθρώπινου Δυναμικού των ΟΤΑ, σε μια χρονική περίοδο που η Τοπική Αυτοδιοίκηση έχει κληθεί να αντιμετωπίσει τις κοινωνικές ανισότητες και να παρέχει στους πολίτες ένα αξιοπρεπές περιβάλλον διαβίωσης.
648	18	13	The history of war since the ancient times is a series full of events of cultural heritage destruction.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
649	57	76	This dissertation is a cross-cultural study conducted in four countries (Greece, USA, India and China) with the aim to study the concepts of value systems, meritocracy, the role of leadership and leadership power as a factor of leadership, the implicit social influence, and the work locus of control, along with basic concepts related to the economic climate.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΛαμπρινή Β. ΠανταζήΒιβλιογραφία: σ. 175-187Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Ψυχολογίας, 2013Το παρόν πόνημα είναι μια διαπολιτισμική μελέτη που πραγματοποιήθηκε σε τέσσερις χώρες (Ελλάδα, Η. Π. Α, Ινδία και Κίνα) και είχε σκοπό τη μελέτη των εννοιών των συστημάτων αξιών, της αξιοκρατίας, του ρόλου της ηγεσίας και της ισχύος ως παράγοντα της ηγεσίας, των αρρήτων θεωριών κοινωνικής επιρροής, της εργασιακής έδρας ελέγχου καθώς και βασικών εννοιών που αφορούν στο οικονομικό κλίμα.
650	76	77	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn recent years, the European Union is facing a major challenge due to the mass migration of people from the Middle East and Sub-Saharan Africa.	Η Ευρωπαϊκή Ένωση τα τελευταία χρόνια αντιμετωπίζει μια μεγάλη πρόκληση λόγω της μαζικής μετανάστευσης ανθρώπων από την περιοχή της Μέσης Ανατολής και της Υποσαχάριας Αφρικής.	During the crisis, there was much talk about the root causes of migration, problems and consequences in countries that receive large migratory waves, the policies implemented to tackle the phenomenon but mainly about what could be done on leadership and society level, in the united Europe.	Κατά τη διάρκεια της κρίσης έγινε πολύς λόγος για τις γενεσιουργίες αιτίες της μετανάστευσης, τα προβλήματα και τις επιπτώσεις σε χώρες που δέχονται μεγάλα μεταναστευτικά κύματα, στις πολιτικές που εφαρμόζονται για την αντιμετώπιση του φαινομένου, αλλά κυρίως στο τι θα μπορούσε να γίνει σε επίπεδο ηγεσιών και κοινωνιών μέσα στην ενωμένη Ευρώπη.
651	16	21	Subject of this study is the Space Race during the Cold War and its political implications.	Σοφία ΜιτουλάκηΑντικείμενο της παρούσας μελέτης αποτελεί ο Αγώνας του Διαστήματος κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου και οι πολιτικές του επιπτώσεις.		
652	58	68	The last five years, Greek economy is stuck in a recession orbit without immediately visible outlet.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤην τελευταία πενταετία η ελληνική οικονομία έχει εγκλωβιστεί σε μια τροχιά ύφεσης χωρίς άμεσα ορατή δυνατότητα διεξόδου.	The unprecedented fiscal expansion policy applied during the early stages of crisis, in particular the substantial size of public spending in order to save financial institutions exacerbated the fiscal imbalances, of which many states suffered even before the outbreak of the crisis.	Η χωρίς προηγούμενο πολιτική δημοσιονομικής επέκτασης που εφαρμόστηκε κατά τα αρχικά στάδια της κρίσης και ειδικότερα το σημαντικό μέγεθος των δημόσιων δαπανών για τη διάσωση των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων επιδείνωσαν τις δημοσιονομικές ανισορροπίες, από τις οποίες πολλά κράτη υπέφεραν ακόμη και πριν από το ξέσπασμα της κρίσης.
653	103	85	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present thesis was carried out as part of the Postgraduate Studies Programme “Public Administration: Management Science and Public Management” of the Department of Public Administration of the Panteion University of Social and Political Sciences.	Η παρούσα διπλωματική εργασία υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών «Δημόσια Διοίκηση – Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ» του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης του Παντείου Πανεπιστημίου.	The main aim of this thesis is the preparation of an Action Plan for developing and marketing Athens as a convention destination, as well as the suggestion of an enriched methodology for any destination or city that wishes to compare itself to its competitors, learn by their example, make the most of its potential and compete more effectively in the international congress market.	Κύριος σκοπός της εργασίας είναι η εκπόνηση ενός Σχεδίου Δράσης για την ανάπτυξη και το μάρκετινγκ του συνεδριακού τουρισμού της Αθήνας, καθώς και η πρόταση μιας εμπλουτισμένης μεθοδολογίας για οποιοδήποτε προορισμό ή πόλη θέλει να συγκριθεί με τους ανταγωνιστές της, να μάθει από το παράδειγμά τους, να αξιοποιήσει τις δυνατότητές της και να ανταγωνιστεί αποτελεσματικότερα στη διεθνή συνεδριακή αγορά.
654	80	89	The present analysis attempts to study in depth the phenomenon of terrorism in all of its forms, beginning from its first manifestations until nowadays and the way in which affected and still affects international security.	Η παρούσα ανάλυση επιχειρεί να μελετήσει σε βάθος το φαινόμενο της τρομοκρατίας σε όλες του τις πτυχές, από τις απαρχές εμφάνισής της μέχρι τις μέρες μας, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο επηρέασε και εξακολουθεί να επηρεάζει τη διεθνή ασφάλεια.	The principal objective of this analysis is not only to highlight terrorism as a threat for international security, but also to study its evolution through time and how it affects the state policies in order to become one of the major problems for international politics.	Σκοπός της εργασίας δεν είναι απλώς να αναδείξει την τρομοκρατία ως μια απειλή για τη διεθνή ασφάλεια, αλλά να μελετήσει την εξέλιξή της διαχρονικά, καθώς και το πώς επηρέασε τις πολιτικές των κρατών σε τέτοιο σημείο, ώστε να καταστεί ως ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα της διεθνούς πολιτικής.
655	88	81	The purpose of this thesis is to present the economic and political reforms that took place under the governance of Greek Rally (1952-1955) with Alexander Papagos as Prime Minister.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει τις οικονομικές και πολιτικές μεταρρυθμίσεις που συντελέστηκαν την περίοδο διακυβέρνησης του Ελληνικού Συναγερμού (1952-1955) με πρωθυπουργό τον Αλέξανδρο Παπάγο.	Being the beginning of a new political life for the country, since it is the start of a period of a stable one-party government, the particular political circumstances that led to the necessity of political stability which was a prerequisite to lay the foundations for a long-term economic plan for growth and expansion of the Greek economy, are analyzed.	Αποτελώντας την απαρχή μιας νέας πολιτικής ζωής για τον τόπο, καθώς ξεκινά η περίοδος των σταθερών μονοκομματικών κυβερνήσεων, αναλύονται οι ιδιαίτερες πολιτικές συνθήκες που συντέλεσαν προς την αναγκαία πολιτική σταθερότητα, απαραίτητη για να τεθούν οι βάσεις ενός μακροπρόθεσμου οικονομικού προγράμματος με στόχο την ανάπτυξη και επέκταση της ελληνικής οικονομίας.
656	19	20	The goal of this paper is the presentation of the transport sector in Greece, its development and its performance.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η παρουσίαση του τομέα των μεταφορών στην Ελλάδα, η εξέλιξή του και οι επιδόσεις του.		
657	41	45	The present thesis analyzes the interaction between the principle of mutual recognition in criminal matters in the European Union (EU) and its members’ obligation to protect the fundamental rights of the individual, in the scope of the European Arrest Warrant (EAW).	Βιβλιογραφία: σ. 55-58Νούλα Σοφία-ΕλένηΣτην παρούσα εργασία αναλύεται η αλληλεπίδραση μεταξύ της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης σε ζητήματα ποινικού δικαίου εντός της Ευρωαπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και της υποχρέωσης της προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων του εκζητουμένου από τα κράτη-μέλη της, στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Εντάλματος Σύλληψης (ΕΕΣ).		
658	36	36	This paper analyses the assessment of the effectiveness of the tax audit performed by statutory auditors through the tax audit certificate, applied in Greece since 2011, for the audited companies as well as for the state.	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας της εφαρμογής του φορολογικού ελέγχου από νόμιμους ορκωτούς ελεγκτές μέσω του φορολογικού πιστοποιητικού, που εφαρμόζεται στην Ελλάδα από το 2011, για τις ελεγχόμενες εταιρείες και για το κράτος.		
659	20	23	This paper negotiates a more than ever up-to-date issue, which deals with Green Taxes and, in particular, the Green Fund.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜελέτη ΒασιλικήΗ παρούσα διπλωματική πραγματεύεται το επίκαιρο παρά ποτέ θέμα των Πράσινων Φόρων και ειδικότερα το Πράσινο Ταμείο.		
660	22	22	In this paper the Russian economy will be presented since the fall of the Soviet Union in 1991 to date (August 2015).	Κωνσταντίνος ΠρωτογεράκηςΣε αυτή την εργασία θα παρουσιαστεί η οικονομία της Ρωσίας από την πτώση της Σοβιετικής Ένωσης το 1991 έως σήμερα(Αύγουστος 2015).		
661	17	15	In the last decades, alternative theories try to question the boundaries of the discipline of International Relations.	Τις τελευταίες δεκαετίες εναλλακτικές θεωρίες προσπαθούν να αμφισβητήσουν τα όρια της επιστήμης των Διεθνών Σχέσεων.		
662	15	22	The study of Greek veterans of the war decade 1912-1922 is a relatively unknown subject.	Βιβλιογραφία: σ. 154-165Αλέξανδρος ΜακρήςΗ μελέτη των Ελλήνων παλαιών πολεμιστών και των θυμάτων πολέμου της πολεμικής δεκαετίας 1912-1922 είναι ένα ιστοριογραφικά παραγκωνισμένο θέμα.		
663	75	56	The institution of reorganization has been made in recent years, due to the unfavorable financial situation in Greece, very popular, as more and more businesses (SMEs and big companies) appeal to the above institution.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και ΔιοίκησηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Indeed, the above institution also entails advantages for the creditors themselves, because in many cases the liquidation of the assets of the companies through the bankruptcy process is not economically advantageous, because their goodwill (reputation, goodwill, know-how and clientele) is lost.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και Διοίκηση, 2018Βιβλιογραφία: σ. 86-90Σταυρούλα ΦόρτωμαΟ θεσμός της εξυγίανσης έχει καταστεί τα τελευταία χρόνια, λόγω της δυσμενούς οικονομικής κατάστασης στην Ελλάδα, αρκετά δημοφιλής, καθώς όλο και περισσότερες επιχειρήσεις (μικρομεσαίες αλλά και μεγάλες) προσφεύγουν στον ως άνω θεσμό.
664	12	12	The requirement of proportionality is inherent in the very concept of law.	Η επιταγή της αναλογικότητας είναι εγγενής της ίδιας της έννοιας του δικαίου.		
665	30	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper explores the emergence, identity and recognition of cultural landscape through the complex dynamics between conceptual, institutional, geographical, social, educational, economic and political dimensions.	Η παρούσα εργασία διερευνά την εμφάνιση, την ταυτότητα και την αναγνώριση του πολιτισμικού τοπίου μέσω των σύνθετων δυναμικών μεταξύ εννοιολογικών, θεσμικών, γεωγραφικών, κοινωνικών, εκπαιδευτικών, οικονομικών και πολιτικών διαστάσεων.		
666	40	43		Ντίμερης ΜάριοςΑνάλυση των πολιτικών και των εργαλείων του θαλάσσιου χωροταξικού σχεδιασμού και της ολοκληρωμένης διαχείρισης των παράκτιων περιοχών και η διασύνδεση τους με το περιβαλλοντικό καθεστώς της Σύμβασης της Βαρκελώνης για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και των παράκτιων περιοχών της Μεσογείου θαλάσσης.	Analysis of policies and tools of maritime spatial planning and integrated management of coastal areas and the interface with the environmental status of the Barcelona Convention for the protection of the marine environment and coastal areas of the Mediterranean Sea.	
667	18	15	For this classification, there are specific indicators being used that reveal the level of development of each country.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe countries are characterized as developed, developing and least developed.		
668	37	36	The protagonists of the War of Independence (1919-1922), under the leadership of Mustafa Kemal Ataturk, were the ones who founded the Turkish Republic and reorganized the Turkish State according to the principles of kemalism they themselves set.	Οι πρωταγωνιστές του Πολέμου της Ανεξαρτησίας (1919-1922), υπό την ηγεσία του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ, ήταν εκείνοι που ίδρυσαν την Τουρκική Δημοκρατία και αναδιοργάνωσαν το τουρκικό κράτος σύμφωνα με τις αρχές του κεμαλισμού που οι ίδιοι καθόρισαν.		
669	76	80	The purpose of this essay is to study how the Greek daily newspapers present the phenomenon of domestic abuse of minors.	Λούντζη Αγγελική-ΡουμβίνηΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη του τρόπου με τον οποίο ο ελληνικός ημερήσιος Τύπος παρουσιάζει το φαινόμενο της ενδοοικογενειακής κακοποίησης των ανηλίκων.	Specifically, through the content analysis of publications of six Athenian newspapers, of mass and daily circulation - Kathimerini , Vima , Avgi , Eleftherotypia , Ta Nea and To Ethnos - including their Sunday sheets, it is attempted to capture how this phenomenon was portrayed by the press during the period from 2008 to 2013.	Συγκεκριμένα, μέσω της ανάλυσης περιεχομένου των δημοσιευμάτων έξι αθηναϊκών εφημερίδων, μαζικής και ημερήσιας κυκλοφορίας - «Η Καθημερινή», «Το Βήμα», «Η Αυγή», «Ελευθεροτυπία», «Τα Νέα» και «Έθνος» - συμπεριλαμβανομένων των Κυριακάτικων φύλλων τους, επιχειρείται η αποτύπωση της εικόνας του εν λόγω φαινομένου που αποδίδεται από τον Τύπο το χρονικό διάστημα των ετών 2008 έως και 2013.
670	21	24	The subject of this study is the integration of unaccompanied minors asylum seekers through social policy programs implemented by non-governmental organizations.	Μάρθα ΧαλούΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η ένταξη των ασυνόδευτων ανηλίκων αιτούντων άσυλο μέσω των προγραμμάτων κοινωνικής πολιτικής που εφαρμόζουν οι μη κρατικοί φορείς.		
671	71	78	This study attempts to describe the main aspects of the visual design and communication of short-form storytelling books for children and to explore their meaning production methods resulting therefrom.	Κατερίνα ΔερματάΗ παρούσα μελέτη επιχειρεί να περιγράψει τις βασικές πτυχές του οπτικού σχεδιασμού και της επικοινωνίας των βιβλίων αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά και να διερευνήσει τους τρόπους παραγωγής νοήματος που προκύπτουν από αυτόν.	The approach is performed from the perspective of Social Semiotics, the study of the three factors that shape communication: the book as a multimodal text, authors as producers of meanings and the child audience as recipient of culture and co-modulator of meaning.	Η προσέγγιση του θέματος πραγματοποιείται από τη σκοπιά της Κοινωνικής Σημειωτικής, με τη μελέτη των τριών παραγόντων που διαμορφώνουν την επικοινωνία: το βιβλίο ως πολυτροπικό κείμενο, τους δημιουργούς ως παραγωγούς νοημάτων και το παιδικό κοινό ως αποδέκτη του πολιτιστικού προϊόντος και συν-διαμορφωτή του νοήματος.
672	31	31	The economic crisis has led many low or middle-income families at risk of social exclusion, because of parents’ unemployment (one or both) or because of a severe reduction of family income.	Ελπίδα ΔιονέλληΗ οικονομική κρίση οδήγησε πολλές οικογένειες χαμηλού ή μέσου εισοδήματος σε κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, λόγω ανεργίας των γονέων(του ενός ή και των δύο) ή λόγω σφοδρής μείωσης του οικογενειακού εισοδήματος.		
673	17	19	Massively multiplayer online role-playing games have been a popular pastime for millionsof people all over the world.	Τα μαζικά διαδικτυακά παιχνίδια ρόλων για πολλαπλούς χρήστες αποτελούν μια δημοφιλήψυχαγωγική δραστηριότητα για εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.		
674	120	129	The changes that have occurred in the labor relations in the field of private health in Greece since 2010 as a result of the current economic crisis, resulting from the implementation of the financial assistance programs by the European Union, the European Central Bank and the International Monetary Fund, including the corresponding austerity measures, have caused a serious impact on the employees of private hospitals at an economic, social and personal level.	Ζαμάρου ΒασιλικήΟι αλλαγές που έχουν επέλθει στις εργασιακές σχέσεις στον τομέα της ιδιωτικής υγείας στην Ελλάδα από το 2010 και μετά ως αποτέλεσμα της τρέχουσας οικονομικής κρίσης, οι οποίες είναι αποτέλεσμα της εφαρμογής των προγραμμάτων οικονομικής ενίσχυσης από την Ευρωπαϊκή Ένωση, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμπεριλαμβάνοντας και τα αντίστοιχα μέτρα λιτότητας, έχουν δημιουργήσει σοβαρές επιπτώσεις στους εργαζόμενους των ιδιωτικών νοσηλευτικών ιδρυμάτων σε οικονομικό, κοινωνικό αλλά και προσωπικό επίπεδο.	In this thesis we will try to capture the working status prevailing in various private clinics in Greece, regarding the issues of collective redundancies and outsourcing to contractors, part-time job resulting from outsourcing, and the adoption of business or individual contract of employment instead of sectoral employment contract.	Στην παρούσα εργασία θα προσπαθήσουμε να αποτυπώσουμε το εργασιακό καθεστώς που επικρατεί σε διάφορες ιδιωτικές κλινικές στην Ελλάδα αναφορικά με τα ζητήματα των ομαδικών απολύσεων και την εξωτερική ανάθεση των τμημάτων σε εργολάβους, την μερική απασχόληση που προκύπτει από την εξωτερική ανάθεση, καθώς και την υιοθέτηση της επιχειρησιακής ή ατομικής σύμβασης εργασίας έναντι της αντίστοιχης κλαδικής.
675	28	36	This thesis deals with the matter of management of non-performing loans in terms of credit and specializes in management case study of the properties associated with these loans.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα διπλωματική εργασία ασχολείται με το θέμα διαχείρισης των μη εξυπηρετούμενων δανείων από πλευράς πιστωτικών ιδρυμάτων και ειδικεύεται στη μελέτη περίπτωσης διαχείρισης των ακίνητων που συνδέονται με τα δάνεια αυτά.		
676	99	101	The evolution of the regional policy either to central European or to National level, constitutes requirement for the effective and prompt address of both the ordinary and the extraordinary challenges that affect the regional cohesion and by extension, the movement towards the European integration.	Η εξέλιξη της περιφερειακής πολιτικής είτε σε κεντρικό ευρωπαϊκό είτε σε εθνικό επίπεδο, αποτελεί προϋπόθεση για την αποτελεσματική και έγκαιρη αντιμετώπιση τόσο των διαχρονικών όσο και των έκτακτων προκλήσεων που επηρεάζουν την περιφερειακή συνοχή και κατά επέκταση την πορεία προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.	The exposition of the main points of the two latest programming periods (2007-2013 and 2014-2020), of the emergency measures to address the impact of the unprecedented financial crisis, but also their results so far, show that Europe should try harder and with faster paces, towards it’s institutional empowerment, it’s regional convergence and it’s social cohesion.	Η παράθεση των βασικών χαρακτηριστικών των δύο τελευταίων προγραμματικών περιόδων (2007-2013 και 2014-2020), των έκτακτων μέτρων για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πρωτόγνωρης χρηματοπιστωτικής κρίσης, αλλά και των μέχρι σήμερα αποτελεσμάτων τους, δείχνουν ότι η Ευρώπη πρέπει να προσπαθήσει περισσότερο και με πιο γοργά βήματα, στην κατεύθυνση της θεσμικής θωράκισής της, της περιφερειακής σύγκλισης και της κοινωνικής συνοχής.
677	23	17	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-05-08T08:07:15ZNo. of bitstreams: 1plexidas. pdf: 429174 bytes, checksum: 1c7cdb1664cf4e7404a34511b65a1c92 (MD5)Made available in DSpace on 2008-05-08T08:07:16Z (GMT).	Ο θάνατος που δεν αποτελεί αντικείμενο θεωρητικού στοχασμού, ο προσωπικός δηλαδή θάνατος, κατοικεί στο χώρο της απορίας.		
678	11	12	Radical and direct changes are one of the characteristics of postmodernity.	Οι ριζικές και άμεσες αλλαγές αποτελούν ένα από τα χαρακτηριστικά της μετανεωτερικότητας.		
679	94	80	The current study deals with the effort of transition of the Hellenic public administration from bureaucracy to public management.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Through an overview of the administrative reforms in Hellenic public sector, following the restoration of democracy (1974), we focus on the attempt of the administrative restructuring of the central government structures in 2011 with the use of technical assistance of the Task Force for Greece (EFC) in order to create an efficient and modern public administration serving the citizens and the enterprises and at a later stage integrating the principles of Total Quality Management (TQM).	Μέσα από μια επισκόπηση των διοικητικών μεταρρυθμίσεων στον ελληνικό δημόσιο τομέα μεταπολιτευτικά εστιάζουμε στην απόπειρα διοικητικής αναδιάρθρωσης των δομών της κεντρικής διοίκησης το έτος 2011 με την αξιοποίηση της τεχνικής βοήθειας της Ομάδας Δράσης για την Ελλάδα (ΟΔΕ) με στόχο τη δημιουργία μιας αποτελεσματικής και σύγχρονης δημόσιας διοίκησης στην υπηρεσία των πολιτών και των επιχειρήσεων και σε επόμενο στάδιο την ενσωμάτωση των αρχών της Διοίκησης Ολικής Ποιότητας.
680	75	99	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2010 This doctoral research examines the influence of Michael Hardt’s and Antonio Negri’s “Empire” (2000) on the global art field.	Βιβλιογραφία: σ. 330-352 Η διδακτορική διατριβή εξετάζει την επιρροή που άσκησε το έργο Αυτοκρατορία (2000) των Michael Hardt και Antonio Negri στο διεθνές πεδίο της τέχνης, αξιοποιώντας ως υπόθεση εργασίας την σημαντική διεθνή καλλιτεχνική διοργάνωση Documenta 11, που έλαβε χώρα στο Kassel της Γερμανίας το 2002.	The publication of “Empire” was crucial for contemporary art theory since a great number of theorists and curators of art shows accepted that the sociopolitical subject launched by its authors, the “multitude”, can help to conceive the hybrid reality of postmodernity and reinforce art practices with a quasi sociopolitical radicality.	Η έκδοση της Αυτοκρατορίας έπαιξε καταλυτικό ρόλο στη σύγχρονη θεωρία της τέχνης καθώς πολλοί θεωρητικοί τέχνης και επιμελητές καλλιτεχνικών εκθέσεων-διοργανώσεων θεώρησαν πως το νέο συλλογικό πολιτικοκοινωνικό υποκείμενο που εισηγούνται οι συγγραφείς της, το «πλήθος» (multitude), βοηθάει να κατανοήσουμε την υβριδική πραγματικότητα της μετανεωτερικότητας και να προσδώσουμε στις καλλιτεχνικές πρακτικές μια οιονεί πολιτικο-κοινωνική ριζοσπαστικότητα.
681	85	112	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe main purpose of this essay is to evaluate the efficiency of the regulatory tools and policies on a European and National level against environmental noise.	Κεντρικό ζητούμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάδειξη των επιπτώσεων του ήχου υπό την επιβλαβή έκφανσή του, δηλαδή αυτή του θορύβου, στον άνθρωπο και τα μέσα/μέτρα που θεσπίζει ο νομοθέτης τόσο σε ευρώ-ενωσιακό, όσο και σε εθνικό επίπεδο για τη διασφάλιση ενός υγιούς και αρμονικού περιβάλλοντος για το σύνολο των πολιτών.	The first part attempts to analyze what sound is and the study of the factors and conditions under which turns into noise, Then, having analyzed the basic concepts, we undertake a review of all EU and national legislation on noise and we try to approach its transformation from a purely commercial in environmental legislation.	Στην προσπάθεια ανάδειξης των επιπτώσεων, επιχειρείται μία ολοκληρωμένη προσπάθεια επισκόπησης της σχετικής Ευρωπαϊκής και Εθνικής νομοθεσίας υπό το πρίσμα της σχετικής βιβλιογραφίας, καθώς και του συνόλου των υλοποιηθέντων έως σήμερα ερευνών και μετρήσεων οι οποίες μας παράσχουν μία σωρεία δεδομένων που αναδεικνύει τόσο τη σημασία, όσο και την άμεση προτεραιότητα που πρέπει να δοθεί σε αυτή την ιδιαίτερη μορφή ρύπανσης.
682	53	77	Focusing on the widespread conflict in Afghanistan, it is understood that it begins as a business of overthrowing an oppressive and dangerous regime for the international community, it continues with the forced establishment of democratic institutions and systems and is characterized by the constant and angry attempt to ensure legitimacy, internal and external.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2019Βιβλιογραφία: σ. 71-74Παντελής ΛαμπρόπουλοςΕστιάζοντας στη γενικευμένη σύρραξη στο Αφγανιστάν γίνεται κατανοητό ότι ξεκινά ως μια επιχείρηση ανατροπής ενός καταπιεστικού και επικίνδυνου για τη διεθνή κοινότητα καθεστώτος, συνεχίζεται με την αναγκαστική εγκαθίδρυση δημοκρατικών θεσμών και συστημάτων και χαρακτηρίζεται από τη διαρκή και εναγώνια προσπάθεια εξασφάλισης νομιμοποίησης, εσωτερικής και εξωτερικής.
683	22	25	The present study was performed as part of the postgraduate dissertation “Legal culture” from the faculty of public administration of Panteion University.	Βιβλιογραφία: σ. 80-82Ηλία Αλεξάνδρα-ΜισέλΗ παρούσα μελέτη πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της διπλωματικής εργασίας του Μεταπτυχιακού « Νομικός Πολιτισμός » του τμήματος Δημόσιας Διοίκησης του Παντείου πανεπιστημίου.		
684	32	44	Επιστημονική Ομάδα IntellectumThe case of the Vatopedion Monastery and the land property exchanges is the occasion for the examination of the legal framework concerning the land property of the Mount Athos´ Monasteries.	No. of bitstreams: 1Intellectum_5_Akiniti_Perioysia_Agioy_Oroys. pdf: 451704 bytes, checksum: b079300277f04ef6cec271da82265e15 (MD5) Previous issue date: 2008-12του Διαμαντή Κρυωνίδη, υπ. δρος Θεολογίας ΑΠΘΜε αφορμή το ζήτημα που προέκυψε πρόσφατα με την μονή Βατοπεδίου, παρατίθεται το νομικό πλαίσιο που αφορά την ακίνητη περιουσία των Μονών του Αγίου Όρους.		
685	91	66	The civil liability of State is directly correlated with the principle of legality as well as the principle of the Rule of Law, constituting one of the most basic remedial institutions of law.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Notwithstanding that the civil liability of the State plays a secondary role in the protection of the environment, which is mainly actualized through the annulling trial, however, it can contribute to the essential reinforcement of the environmental protection and the protection of the private individual against state illegality as well, contributing to the provision of effective judicial protection.	Παρά το γεγονός ότι η αστική ευθύνη του Κράτους διαδραματίζει δευτερεύοντα ρόλο στην προστασία του περιβάλλοντος, η οποία πραγματώνεται κατά κύριο λόγο μέσω της ακυρωτικής δίκης, εντούτοις μπορεί να συνεισφέρει στην ουσιαστική ενίσχυση τόσο της προστασίας του περιβάλλοντος όσο και της προστασίας του ιδιώτη απέναντι στην κρατική παρανομία, συμβάλλοντας στην παροχή αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας.
686	104	105	Within the current refugee crisis, NGOs have been put in the spotlight of national, regional, international institutions as well as mass media and voluntary groups and they have also constituted the bone of contention between the Greek government and the opposition.	Στο πλαίσιο της τρέχουσας προσφυγικής κρίσης, οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις (ΜΚΟ) έχουν βρεθεί στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος εθνικών, περιφερειακών, διεθνών θεσμών και των ΜΜΕ αλλά και στον πυρήνα κριτικής αλληλέγγυων εθελοντών και της πολιτικής αντιπαράθεσης μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης.	The present thesis attempts to analyze critically NGOs’ presence and activities where Persons of Concern (PoCs) are found, given that said organizations constitute part of the global governance system that regulates the human movement in general and taking also into account their systematic involvement in the design, promotion and the implementation of broader migration policies and practices at national, European and international level.	Η παρούσα εργασία επιχειρεί μια κριτική ανάλυση των εν λόγω οργανώσεων στην βάση του ότι αποτελούν μέρος του πλαισίου του παγκόσμιου συστήματος διακυβέρνησης που ρυθμίζει την ανθρώπινη μετακίνηση εν γένει, δεδομένης της συστηματικής άμεσης ή/και έμμεσης εμπλοκής τους στον σχεδιασμό, στην προώθηση αλλά και στην υλοποίηση ευρύτερων μεταναστευτικών πολιτικών και πρακτικών σε εθνικό, ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο, μέσω της στάσης και της δράσης τους σε αυτές.
687	102	77	This aim is approached with the use of the theory of hedonic prices, spatial analysis methods and spatial econometrics. \r\nIn the first part of the dissertation, the general theory of hedonic prices is presented, which gives the theoretical background to study the way real estate prices are defined.	Στόχος της διατριβής είναι η διερεύνηση των αξιών των στεγαστικών ακινήτων του Λεκανοπέδιου Αττικής και η οριοθέτηση τοπικών αγορών στην υπό μελέτη αγορά κατοικίας.	For this reason, I present the term of submarkets and the importance of their definition, for the estimation of hedonic models. \r\nIn the next part, there is an analytical presentation of methodological issues regarding the effect of the spatial structure, since the phenomenon studied in this dissertation is an economical one, evolving in space.	Ο στόχος αυτός προσεγγίστηκε στο πλαίσιο της θεωρίας των ηδονικών τιμών και μέσω των μεθόδων της χωρικής ανάλυσης και των υποδειγμάτων της χωρικής οικονομετρίας. \r\nΣτο πρώτο μέρος της διατριβής παρουσιάζεται η γενική θεωρία των ηδονικών τιμών, η όποια αποτελεί το θεωρητικό πλαίσιο για να μελετηθεί ο τρόπος που διαμορφώνονται οι αξίες των ακινήτων.
688	21	25		Βιβλιογραφία: σ. 138-140Ελένη ΚαλογεροπούλουΜέσα από την εφημερίδα Σκριπ, επιχειρήθηκε να αποτυπωθεί η παρουσίαση των γεγονότων που οδήγησαν την Ελλάδα στην υλοποίηση του εθνικού της οράματος.	Through the newspaper Skrip attemped to reflect the presentation of events from 1897-1917 that led Greece to implement its national vision.	
689	30	27	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνTransboundary business activities and expansion of trading places was the motive for the establishment of a global market since the beginning of the European Union.	Ταπεινού ΕλευθερίαΟι διασυνοριακές επιχειρηματικές δραστηριότητες και η διεύρυνση των επενδυτικών διαπραγματευτικών τόπων ήταν το κίνητρο για την δημιουργία μιας διεθνής αγοράς από την έναρξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.		
690	93	93	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this study is to investigate the achievement of the aims of “equality of educational opportunities” and “efficiency” in higher education policies in Greece, from the early 1980s up to the late 2000s.	Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι η διερεύνηση της επίτευξης των στόχων της «ισότητας εκπαιδευτικών ευκαιριών» και της «αποτελεσματικότητας» στις πολιτικές για την ανώτατη εκπαίδευση στην Ελλάδα, από τις αρχές της δεκαετίας του 1980 έως τα τέλη της δεκαετίας του 2000.	More specifically, the problematic of this study focuses on the binary system of higher education and the social background of the graduates of two different types of higher education, namely universities and Technological Educational Institutions (TEIs), in order to examine the degree of the achievement of the goal of equality of educational opportunities.	Πιο συγκεκριμένα, στο επίκεντρο της προβληματικής της εργασίας βρίσκεται το δυαδικό σύστημα της ανώτατης εκπαίδευσης και η διερεύνηση της κοινωνικής προέλευσης των αποφοίτων των δύο διαφορετικών τύπων ανώτατης εκπαίδευσης, δηλαδή των πανεπιστημίων και των Τεχνολογικών Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (Τ. Ε. Ι. ), ώστε να εξεταστεί ο βαθμός επίτευξης του στόχου της ισότητας εκπαιδευτικών ευκαιριών.
691	107	109	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe European Union is built upon the idea of financial autonomy and has realized it by adopting the own resources system to cover its revenue.	Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δομηθεί πάνω στην ιδέα της δημοσιονομικής αυτονομίας και την έχει πραγματώσει μέσω της υιοθέτησης για την κάλυψη των εσόδων της του συστήματος των ιδίων πόρων.	In the following study the process towards financial autonomy is firstly presented, then, through an overall view, the function of the system from the categorisation of the resources to their final allocation by the Union is unfolded, as also the other two factors of the financial system are briefly developed and finally an evaluation of the own resources system from its application so far is attempted mentioning at the same time the prospects for a future reform.	Στη μελέτη που ακολουθεί αρχικά παρουσιάζεται η πορεία προς τη δημοσιονομική αυτονομία, εν συνεχεία, μέσα από μία σφαιρική επισκόπηση, ξεδιπλώνεται η λειτουργία του συστήματος σε όλο το φάσμα από την κατηγοριοποίηση των πόρων μέχρι την τελική διάθεσή τους από την Ένωση, καθώς επίσης αναπτύσσονται συνοπτικά και οι δύο άλλες συνιστώσες του δημοσιονομικού συστήματος και τέλος επιχειρείται μία αξιολόγηση του συστήματος των ιδίων πόρων από τη μέχρι τώρα εφαρμογή του με ταυτόχρονη αναφορά στις προοπτικές σχετικά με μία μελλοντική μεταρρύθμισή του.
692	34	34	Unprecedented global financial crisis revealed significant weaknesses in the functioning of the Economic and Monetary Union of the European Union, intensified the differences among Member States and strengthened the interdependence between banks and sovereigns.	Γλυκερία Ν. ΝτάκουΗ κρίση στις χρηματαγορές αποκάλυψε σημαντικές αδυναμίες στην λειτουργία της Νομισματικής Ένωσης στην Ευρώπη, ενέτεινε τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών της και ενίσχυσε την αλληλεξάρτηση των τραπεζών από τον δημόσιο τομέα.		
693	12	15	Recapitalization as a measure of bank rescue through the international financial crisis.	Βιβλιογραφία: σ. Η ανακεφαλαιοποίηση ως μέτρο διάσωσης των τραπεζών στα πλαίσια της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης.		
694	32	46	This thesis focuses, primarily, on the presumption of innocence in the context of the European Convention on Human Rights, the case-law of the Strasbourg Court and the EU Charter of Fundamental Rights.	Βιβλιογραφία: σ. 75-79ΠΜΣ Δίκαιο και Ευρωπαϊκή ΕνοποίησηΈφη ΚανελλοπούλουΗ βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία επικεντρώνεται, κυρίως, στο τεκμήριο αθωότητας, στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, της νομολογίας του Δικαστηρίου του Στρασβούργου και του Ευρωπαϊκού Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων.		
695	87	87	This thesis addresses the question of how law has been formed in the modern Greek state based on the paradigm of mortgage law.	Δουμάνη ΜαρίναΑντικείμενο της διπλωματικής εργασίας είναι η μελέτη της διαμόρφωσης του δικαίου στο νέο ελληνικό κράτος με σημείο αναφοράς την περίπτωση της υποθήκης.	Based on the assumption that mortgage’s institutional framework reflects social relations, I will examine further questions, such as the formation of the economical and the agricultural policy as sectors of national policy, that require sophisticated and organized review and reform, the transition from regional markets to the uniform national market, the agriculture and the mortgage credit and their relation to National Bank of Greece.	Εκκινώντας όμως από την παραδοχή ότι το θεσμικό πλαίσιο της υποθήκης αντανακλά κοινωνικές σχέσεις, εξετάζω παράλληλα κάποια δευτερεύοντα ερωτήματα όπως η διαμόρφωση της οικονομικής και της αγροτικής πολιτικής ως κλάδου της εθνικής πολιτικής που απαιτεί συγκροτημένη επεξεργασία και παρέμβαση, η πορεία από τις τοπικές αγορές στην ενιαία εθνική αγορά, η αγροτική και υποθηκική πίστη και η σχέση τους με την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος.
696	30	26	As a phenomenon, nomadism has always been an issue that occupies philosophical thought but it is also a matter of interest for sociology· its relationship with art though is undeniable.	Σταυρούλα ΣουλοπούλουΟ νομαδισμός ως φαινόμενο έχει απασχολήσει τόσο την φιλοσοφία όσο και άλλους τομείς όπως την κοινωνιολογία, όμως η σχέση του με την τέχνη θεωρείται χαρακτηριστική.		
697	106	104	This dissertation examines firstly the changes that the Arctic region has undergone due to the climate change and how that affects the Arctic states and secondly, the level of governance that has been achieved and whether it is effective, along with the prospects for strengthening the cooperation between the states. \r\nThe study was conducted in two parts.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΗ διπλωματική εργασία διερευνά, αφενός, τις αλλαγές που έχει υποστεί η Αρκτική λόγω της αλλαγής του κλίματος και πως αυτό επηρεάζει τα αρκτικά κράτη και αφετέρου, το επίπεδο διακυβέρνησης που έχει επιτευχθεί και το κατά πόσο είναι αποτελεσματική καθώς και τις προοπτικές για ενδυνάμωσης της συνεργασίας. \r\nΗ μελέτη έγινε σε δύο μέρη.	On the one hand, it is first referred the current status quo of the Arctic region – claims of sovereign states, policies for the environment, exploitation of natural resources, indigenous peoples – and then the challenges that the region incurs mainly due to the impacts of the climate change.	Από τη μία πλευρά, αναφέρεται πρώτα το σημερινό status quo της Αρκτικής – κυριαρχικές διεκδικήσεις των κρατών, πολιτικές για το περιβάλλον, εκμετάλλευση φυσικών πόρων, αυτόχθονες πληθυσμοί – και έπειτα οι προκλήσεις που υφίσταται η περιοχή κυρίως λόγω της επίδρασης της κλιματικής αλλαγής.
698	81	75	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe central issue of the present study is the relationship developed by the parliamentary institutions of post-conflict Greece, which for the constitutional theory and the Greek political science implement the representative principle towards society.	Κεντρικό ζητούμενο της παρούσας μελέτης αποτελεί η σχέση που ανέπτυξαν οι κοινοβουλευτικοί θεσμοί της μεταπολιτευτικής Ελλάδας οι οποίοι για την συνταγματική θεωρία και την ελληνική πολιτική επιστήμη υλοποιούν την «αντιπροσωπευτική αρχή», με την κοινωνία.	The focus is on the parties as incarnators of parliamentary institutions, and more emphasis is given to parties that have monopolized government power throughout the period that has prevailed in the so-called metapolitefsi due to their position at the forefront of developments.	Η εστίαση γίνεται στα κόμματα ως ενσαρκωτές των κοινοβουλευτικών θεσμών και δίνεται μια μεγαλύτερη έμφαση στα κόμματα που μονοπώλησαν την κυβερνητική εξουσία σε όλη την διάρκεια της περιόδου που επικράτησε να αποκαλείται «μεταπολίτευση», λόγω της θέσης τους στο προσκήνιο των εξελίξεων.
699	18	24	The present work aims at a comparative study of the Great Depression and the recent global financial crisis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣοφία Α. ΤζοβλάΗ παρούσα εργασία αποσκοπεί σε μια συγκριτική μελέτη της Μεγάλης Ύφεσης και της πρόσφατης διεθνούς οικονομικής κρίσης.		
700	22	28	The research focuses on the events that occurred in April 1944 within the Greek armed forces in the region of Middle East.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ έρευνα επικεντρώνεται στα γεγονότα που εκδηλώθηκαν το μήνα Απρίλιο του 1944 στα ελληνικά ένοπλα σώματα της Μέσης Ανατολής.		
701	103	102	Given the critical economic conjuncture we live in, the rescue and restructuring of companies as well as the release of indebted individuals from their debts and the regain of their purchasing capacity is becoming increasingly important nowadays, as its ulterior benefits are the economic and social development and prosperity.	Δεδομένης της κρίσιμης οικονομικής συγκυρίας που διανύουμε, η διάσωση και εξυγίανση των επιχειρήσεων, καθώς και η ελευθέρωση των υπερχρεωμένων ιδιωτών από το άγος των χρεών τους και η επανάκτηση της αγοραστικής τους δύναμης αποκτά όλο και μεγαλύτερη σημασία στις μέρες μας, καθώς έχει ως απώτερα οφέλη την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη και ευημερία.	This essay attempts to develop the existing legislation concerning the suspension of individual enforcement measures and other individual proceedings of debtor’s creditors, under the pre-bankruptcy reorganization procedure of Articles 99 et seq. of the greek Bankruptcy Code and under the procedure of the Law 3869/2010 about the arrangement of debts of over draft individuals.	Το παρόν πόνημα επιχειρεί να αναπτύξει την ισχύουσα νομοθεσία για την αναστολή των ατομικών μέτρων αναγκαστικής εκτέλεσης και των λοιπών ατομικών διώξεων των πιστωτών του οφειλέτη, στο πλαίσιο της προπτωχευτικής διαδικασίας εξυγίανσης των άρθρων 99 επ. του ΠτΚ και της διαδικασίας του ν. 3869/2010 για τα υπερχρεωμένα φυσικά πρόσωπα.
702	13	13	The purpose of this paper is the study of immigration entrepreneurship and self-employment.	Χορμοβίτη Ι. ΜαριγώΣτόχος της εργασίας είναι η μελέτη της μεταναστευτικής επιχειρηματικότητας και αυτοαπασχόλησης.		
703	85	97	This study examines the attitudes of women gamers towards the representation of female gender in video games while taking into consideration additional factors such as their identification with the “gamer” identity, their attitude towards gaming itself and the elements of the postfeminst sensibility.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνH παρούσα εργασία εξετάζει τον τρόπο που διαμορφώνονται οι στάσεις των γυναικών παικτριών απέναντι στις αναπαραστάσεις του γυναικείου φύλου στα video games, λαμβάνοντας υπόψη επιπλέον παραμέτρους όπως είναι η ταύτισή τους με την ταυτότητα του «gamer», η στάση απέναντι στο Μέσο και οι εκφάνσεις του μεταφεμινιστικού τρόπου αντίληψης.	The purpose is to examine and understand the different and multiple preferences, attitudes and pleasures of the women audience in a more holistic manner rather than embracing an essentialist conception of gender that leads to the perpetuation of generalizing women gamers’ preferences.	Σκοπός είναι να εξεταστούν και να κατανοηθούν οι διαφορετικές και ποικίλες προτιμήσεις, στάσεις και απολαύσεις του γυναικείου κοινού με ολιστικό τρόπο και χωρίς να υιοθετείται μία ουσιοκρατική αντίληψη του φύλου η οποία να επιδιώκει και να διαιωνίζει τη γενικευσιμότητα των επιθυμιών των γυναικών παικτριών.
704	83	77	This thesis studies the ways with images of the face contribute to the formation of certain types of faces -and, by extension, types of subjects- on the basis of a distinction between desired “sameness” and undesired “otherness”.	Η παρούσα διατριβή μελετά τους τρόπους με τους οποίους η εικόνα του προσώπου συμβάλλει στη διαμόρφωση της διάκρισης μεταξύ «επιθυμητής ομοιότητας» και «ανεπιθύμητης ετερότητας» και τη συνακόλουθη κατάταξη των υποκειμένων στη μία ή την άλλη κατηγορία.	The research examines the empirical example of specific \ interventions\ on faces, which include change of facial characteristics via a) violently (acid throwing) b) the subjects’ will (plastic surgeries), c) masking of facial features (Zapatistas, Anonymous, Greek hood legislation), and their coverage in the internet press.	Πιο συγκεκριμένα, πρόκειται για τρεις κατηγορίες που αφορούν την αλλαγή των χαρακτηριστικών του προσώπου α) με βίαιο τρόπο (ρίψη οξέος) β) με τη βούληση των υποκειμένων (πλαστικές εγχειρήσεις), γ) με την κάλυψη του προσώπου (Ζαπατίστας, Anonymous, νομοθετική ρύθμιση για την κουκούλα).
705	23	18	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis research paper presents developments in the Common Security and Defense Policy in an institutional and political context.	Η παρούσα εργασία παρουσιάζει τις εξελίξεις στην Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας σε ένα θεσμικό και πολιτικό πλαίσιο.		
706	21	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis aims to present the layered structure governing asylum regime at European and international level.	Η παρούσα εργασία αποσκοπεί στην παρουσίαση της πολυεπίπεδης διάρθρωσης που διέπει το καθεστώς χορήγησης ασύλου σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο.		
707	18	25	Originally, the ulterior goal of the European unification project was not financial but political, despite its financial content.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟ απώτερος στόχος του ευρωπαϊκού ενοποιητικού εγχειρήματος, στο ξεκίνημά του, παρά το οικονομικό του περιεχόμενο, δεν ήταν οικονομικός αλλά πολιτικός.		
708	60	70	This dissertation is trying to explore whether there can be scientific progress in the International Relations Theory.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΡουβά ΑλεξάνδραΗ διπλωματική εργασία προσπαθεί να ερευνήσει κατά πόσο μπορεί να υπάρξει επιστημονική πρόοδος στη Θεωρία των Διεθνών Σχέσεων.	As accumulation of knowledge and theory choice criteria are thoroughly examined through the spectrum of contemporary philosophy of science, it is ascertained that scientific progress can be observed in research areas of the International Relations Theory such as the democratic peace and neorealism.	Καθώς η συσσώρευση της γνώσης και τα κριτήρια επιλογής θεωριών εξετάζονται ενδελεχώς μέσα από το φάσμα της σύγχρονης φιλοσοφίας της επιστήμης, εδραιώνεται το γεγονός ότι η επιστημονική πρόοδος μπορεί να παρατηρηθεί σε ερευνητικούς τομείς της Θεωρίας των Διεθνών Σχέσεων όπως η δημοκρατική ειρήνη και ο νεορεαλισμός.
709	78	65	The aim of this master thesis is to examine the aesthetics of error and its manifestations in both the artistic production of the early Avant-Garde, and the subversive artistic practices of digital culture.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Mainly, this paper will attempt to explore the visual artifacts produced by the artistic exploitation of errors and malfunctions encountered in digital systems, focusing mostly on the concept of glitch and its connotations, as far as the human experience within the digital realm is concerned.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των Μέσων, 2018Βιβλιογραφία: σ. 83-89Βαρβάρα ΒέλαιΤο θέμα της εν λόγω διπλωματικής εργασίας αφορά την αισθητική του σφάλματος και τις εκφάνσεις της, τόσο στην καλλιτεχνική παραγωγή των πρώτων κινημάτων της Πρωτοπορίας, όσο και στις υπονομευτικές καλλιτεχνικές πρακτικές της ψηφιακής κουλτούρας.
710	101	79	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, 2014The dissertation examines the immigration phenomenon, focusing on the immigrants of Muslim faith, and explores the political ramifications on the host societies, in direct relation to the international environment.	Βιβλιογραφία: σ. 375-432Παρασκευά - Γκίζη ΕλισάβετΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The main questions of the study involve: a) the relationship of religion and politics in the field of International Affairs, b) the role of religion (Islam) as an active factor of influence in decision making, c) the Muslim immigrants in Europe and their securitization and d) the status of the Muslim immigrants as a domestic variable, able to affect the foreign policy of the host countries.	Συγκεκριμένα, βασικά ζητήματα μελέτης αποτελούν: α) η σχέση θρησκείας και πολιτικής στον τομέα των Διεθνών Σχέσεων, β) ο ρόλος της θρησκείας (Ισλάμ) ως δρώντας και ως παράγοντας επιρροής και λήψης αποφάσεων, δ) οι μουσουλμάνοι μετανάστες στην Ευρώπη και η ανάδειξή τους σε ζήτημα ασφάλειας και δ) η θέση των μουσουλμάνων μεταναστών ως εγχώριας μεταβλητής, σε συνάρτηση με την εξωτερική πολιτική των χωρών υποδοχής τους.
711	32	44	The following essay attempts to approach the journalistic coverage of suicides in Greece during the last five years (2011-2015), combined with cultural narratives about suicide, as found in ethnography and other sources.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜάντζαρη ΔήμητραΗ εργασία αποτελεί μια ανάγνωση της δημοσιογραφικής κάλυψης των αυτοκτονιών στην Ελλάδα, κατά την τελευταία πενταετία (2011-2015), σε συνδυασμό με τις πολιτισμικές αφηγήσεις υποκειμένων για την αυτοκτονία, όπως αυτές προκύπτουν από σχετικές ανθρωπολογικές μελέτες και άλλες συναφείς πηγές.		
712	72	80	Main topic of this essay is the effect of the economic crisis on the life of the female immigrants.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 174-180Γεωργία ΑγγελακούδηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η επίδραση της τρέχουσας οικονομικής κρίσης στη ζωή των μεταναστριών.	By putting the daily life in the center of the research and taking into consideration biographical data of these women, it is attempted to highlight - through experiences and life facts - the consequences of the economic crisis , the connections between them, as well as the consequences on family and social relationships.	Θέτοντας την καθημερινή ζωή στο ερευνητικό επίκεντρο και λαμβάνοντας υπ’ όψιν στοιχεία από τις βιογραφίες των γυναικών, η εργασία πραγματεύεται, μέσα από τις εμπειρίες και τα βιώματα των μεταναστριών, την ανάδειξη των συνεπειών της οικονομικής κρίσης στις επιμέρους πλευρές της καθημερινότητας τους, τις συνδέσεις μεταξύ τους, καθώς και τις συνέπειες τους στις οικογενειακές και κοινωνικές τους σχέσεις.
713	35	36	This work consists of two parts; The first one is theoretical, based on bibliographic research, while the second one is based on empirical research which took place at the Museum of Cycladic Art in Athens.	Ιωάννα ΚοροπιώτηΗ παρούσα εργασία χωρίζεται σε δύο μέρη: το πρώτο μέρος είναι θεωρητικό και βασίζεται σε βιβλιογραφική έρευνα, ενώ το δεύτερο είναι προϊόν εμπειρικής έρευνας, που πραγματοποιήθηκε στη μόνιμη έκθεση του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης στην Αθήνα.		
714	26	27	This study seeks to contribute to the detection of common features of different ventures that have transpired in the multifaceted context of social solidarity economy (S.	Η παρούσα εργασία έχει σκοπό να συμβάλλει στην ανίχνευση κοινών στοιχείων μεταξύ των εγχειρημάτων που απαρτίζουν το πολύμορφο και πολυσήμαντο πεδίο της κοινωνικής αλληλέγγυας οικονομίας (Κ. ΑΛ.		
715	24	28	The use of technology in the production process, and in general to work, contributes significantly to cost and time savings and increases labor productivity.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ χρήση τεχνολογίας στην παραγωγική διαδικασία, και γενικότερα στην εργασία, συμβάλλει σημαντικά στην εξοικονόμηση κόστους και χρόνου και αυξάνει την παραγωγικότητα της εργασίας.		
716	29	35	Nowadays, urban configurations consist of more complex concepts than this of the city, and especially (than) its monocentric form that monopolized human activities and the economic thought for centuries.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι αστικοί σχηματισμοί πλέον αποτελούνται από πιο σύνθετες έννοιες από αυτή της πόλης, και ειδικά της μονοκεντρικής μορφής της που μονοπώλησε για αιώνες την ανθρώπινη δραστηριότητα και την οικονομική σκέψη.		
717	97	95	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe search, writing, and intention of this paper is carried out in an era where digital technologies gradually establish their dominion in the design, destabilizing traditional patterns and practices and creating a feeling of a broad pattern shift in space representation, design, production and experience.	Μαρία ΣφυράκηΗ αναζήτηση, συγγραφή και πρόθεση υλοποίησης της εν λόγω έρευνας πραγματοποιείται σε μια εποχή όπου οι ψηφιακές τεχνολογίες εμπεδώνουν σταδιακά την κυριαρχία τους στο σχεδιασμό αποσταθεροποιώντας παραδοσιακά σχήματα και πρακτικές και δημιουργώντας την αίσθηση μιας ευρείας αλλαγής παραδείγματος στον τρόπο αναπαράστασης, σχεδιασμού, παραγωγής και βίωσης του χώρου.	In parallel, after decades of adherence to the static architectural object, a growing interest in the city starts to appear, a revisit with a new arsenal of tools that take up again the abandoned project to dwell critically against the scale, the complexity, its tensions and contradictions.	Παράλληλα, μετά από δεκαετίες προσκόλλησης στο στατικό αρχιτεκτονικό αντικείμενο, αρχίζει να εμφανίζεται ένα αυξανόμενο ενδιαφέρον για την πόλη και μια επανεπίσκεψή της με ένα νέο οπλοστάσιο εργαλείων που αναλαμβάνουν ξανά το εγκαταλελειμμένο εγχείρημα του να σταθούν απέναντι στην κλίμακα, την πολυπλοκότητα, τις εντάσεις και τις αντιφάσεις της.
718	40	39	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνDecember 2008 was an irregular socio-political period that, in a short time, managed to reframe the older bound conceptions, forming a public space –of successive verbal exchanges- fully determined by the existing, irregular sociopolitical conditions.	Ο Δεκέμβρης του 2008 αποτέλεσε μια μη ομαλή κοινωνιοπολιτική περίοδο που κατάφερε σε σύντομο χρονικό διάστημα να αναπλαισιώσει χρόνια παγιωμένες αντιλήψεις, συγκροτώντας κι ένα δημόσιο χώρο -αλλεπάλληλων λεκτικών ανταλλαγών- πλήρως καθορισμένο από τις τότε ισχύουσες, μη κανονικές κοινωνιοπολιτικές συνθήκες.		
719	18	16	One of the most current impacts of the last century in cyberspace is the advance of social media.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
720	23	23	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis essay is about Mr Yannis Economides’ first motion picture called “Matchbox” which was first released in 2003.	Βιβλιογραφία: σ. 59-62Μαξιμιλιανός ΜουμούρηςΗ παρούσα εργασία αφορά στην πρώτη ταινία μεγάλου μήκους του Γιάννη Οικονομίδη, Σπιρτόκουτο, που προβλήθηκε στις κινηματογραφικές αίθουσες το 2003.		
721	81	83	This paper concerns the principle of consistent the interpretation of national law with EU law and the principle of the primacy of Union law.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΗ παρούσα εργασία αφορά την αρχή της σύμφωνης προς το δίκαιο της Ένωσης ερμηνείας του εθνικού δικαίου και την αρχή της υπεροχής του ενωσιακού δικαίου.	More specifically, it concerns the application of these two principles in the field of Union criminal law, in the light of the case-law of the Court of Justice of the European Union. \ \r\nThese two principles have to do, each in each own way, with the relationship between EU and national law in the EU Member States.	Πιο συγκεκριμένα αφορά την εφαρμογή αυτών των δύο αρχών στο πεδίο του ενωσιακού ποινικού δικαίου, υπό το πρίσμα της νομολογίας του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης”. \r\nΟι δύο αυτές αρχές αφορούν, η κάθε μία με τον τρόπο της, την σχέση μεταξύ ενωσιακού και εθνικού δικαίου στα κράτη-μέλη της ΕΕ.
722	75	68	Aim of the following dissertation, is the exploration of the relationship between the financial instrument JEREMIE and the Greek banking sector, and its contribution in regional development.	Δασκαλάκης ΑνδρέαςΣκοπός της παρακάτω εργασίας, είναι να διερευνήσει τη σχέση του χρηματοδοτικού εργαλείου JEREMIE με τον ελληνικό τραπεζικό τομέα και την συμβολή του στην περιφερειακή ανάπτυξη.	Through the analysis of numerical data and further information on the JEREMIE initiative, mainly through the two categories of financial instruments that the program is divided (funded risk sharing banking products and venture capital funds); it was observed that it did not have the expected and desirable development.	Αναλύοντας τα αριθμητικά δεδομένα και τις πληροφορίες, παρατηρήθηκε ότι το πρόγραμμα JEREMIE, μέσω και των δύο κύριων κατηγοριών χρηματοδοτικών εργαλείων στις οποίες διαχωρίζεται το πρόγραμμα (τραπεζικά προϊόντα επιμερισμού ρίσκου και κεφάλαια επιχειρηματικού ρίσκου-Venture Capital Funds), δεν είχε την αναμενόμενη και επιθυμητή εξέλιξη.
723	6	8	Learning disabilities is a complicated area.	Οι μαθησιακές δυσκολίες είναι ένα πολύπλοκο επιστημονικό πεδίο.		
724	19	20	The Public Administration constitutes an important factor in the economic life of a country, providing services of vital importance.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Δημόσια Διοίκηση αποτελεί σημαντικό παράγοντα της οικονομικής ζωής της χώρας, παρέχοντας υπηρεσίες ζωτικής σημασίας.		
725	84	101	The 31st of December 2017 is the date of the official closure of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY).	Η 31η Δεκεμβρίου 2017 σηματοδοτεί την ολοκλήρωση των εργασιών του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ΔΠΔΓ), το οποίο ιδρύθηκε ως εξαναγκαστικό μέτρο του κεφαλαίου VII του Χάρτη ΟΗΕ, αποτελώντας έτσι μια ιδιότυπη απάντηση της διεθνούς κοινότητας στα εγκλήματα που διαπράχθηκαν κατά την περίοδο των πολέμων στην περιοχή της πρώην Γιουγκοσλαβίας.	The tribunal, established in accordance with Chapter VII of the UN Charter, was the unprecedented response of the International Community to the horrendous crimes committed during the Balkan wars and for twenty four years it was aiming at sentencing those responsible for the committed crimes, preventing future atrocities as well as bringing peace and reconciliation among the peoples in the Balkan area.	Προς το σκοπό αυτό, στο πρώτο μέρος της εργασίας παρουσιάζεται η πολύτιμη κληρονομιά του ΔΠΔΓ μέσα από τα επιτεύγματά του, ενώ στο δεύτερο μέρος εξετάζεται η στάση των κρατών και των λαών της πρώην Γιουγκοσλαβίας απέναντι στο δικαστήριο, αλλά και το γενικότερο κλίμα της συμβίωσης των διαφορετικών εθνικών ομάδων.
726	77	89	The aim of this dissertation is to identify and study the ways through which the politically active LGBTQ subjects of Athens form new ways and spaces, where discourses and subjectivities are circulated and articulated.	Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον εντοπισμό και τη μελέτη των τρόπων με τους οποίους τα ενεργώς πολιτικά ΛΟΑΤΚ υποκείμενα της Αθήνας δομούν τ(ρ)όπους και χώρους (συν)άρθρωσης και συνάντησης λόγων και υποκειμενικοτήτων.	Through the relevant Greek and international research, as well as through semi-structured interviews with 8 members of the local LGBTQ community, this research studies the political tools of “identity” and “safety” and the ways these are utilized in nationally and culturally defined context.	Μέσα από την επισκόπηση της σχετικής εγχώριας και διεθνούς βιβλιογραφίας, καθώς και την άντληση και ανάλυση υλικού από ημι-δομημένες συνεντεύξεις με 8 άτομα της Colour Youth – Κοινότητας LGBTQ Νέων Αθήνας, και άλλων μη-θεσμικών συλλογικοτήτων, η εργασία διερευνά τα πολιτικά εργαλεία της «ταυτότητας», της «ασφάλειας», όπως αυτά αξιοποιούνται στα εθνικά και πολιτισμικά προσδιορισμένα πλαίσια στα οποία αρθρώνονται.
727	98	87	Η εργασία ολοκληρώνεται με το έκτο κεφάλαιο, όπου καταγράφονται τα κυριότερα συμπεράσματα. \r\n\r\nThis thesis attempts, by raising primary qualitative data, to investigate the role of community clinics as new forms of social and political collective action that arises from the fact of the systematic degradation of the public health system.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΗ συγκεκριμένη διπλωματική επιχειρεί μέσω της άντλησης πρωτογενών ποιοτικών δεδομένων να διερευνήσει τα κοινωνικά ιατρεία ως φορείς νέας μορφής κοινωνικής και πολιτικής συλλογικής δράσης που γεννάται από την πραγματικότητα της συστηματικής αποδόμησης του δημοσίου συστήματος υγείας.	The impact of public health system’s degradation is twofold: the number of people without access to public health bodies are dramatically expanding, individuals are mobilized to create health structures, which operate on a volunteer and collective basis, in order to provide free medical assistance to those in need.	Πραγματικότητα που αφενός διευρύνει ποικιλοτρόπως και δραματικά τον αριθμό των ανθρώπων που δεν έχουν δυνατότητα πρόσβασης σε φορείς της δημόσιας υγείας και αφετέρου οδηγεί στην κινητοποίηση πολιτών ώστε να δημιουργήσουν εθελοντικές δομές κάλυψης αναγκών υγείας από τη βάση του κοινωνικού σώματος με αμεσοδημοκρατικό τρόπο λειτουργίας.
728	61	72	Organized crime is an international phenomenon, the treatment of which employs every modern society.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤο οργανωμένο έγκλημα συνιστά ένα διεθνές φαινόμενο, η αντιμετώπιση του οποίου απασχολεί κάθε σύγχρονη κοινωνία.	The links between organized crime and corruption and terrorism pose a significant threat to global security, and organized crime groups have adapted to the new international situation of globalization, new technology, the internet and international banking practices and frequently hides the illegal activity under their legitimate activities.	Οι διασυνδέσεις του οργανωμένου εγκλήματος με τη διαφθορά και την τρομοκρατία αποτελούν σημαντική απειλή για την παγκόσμια ασφάλεια, ενώ οι οργανωμένες εγκληματικές ομάδες έχουν προσαρμοστεί στα νέα διεθνή δεδομένα της παγκοσμιοποίησης, της νέας τεχνολογίας, του διαδικτύου και των διεθνών τραπεζικών πρακτικών και συχνά αποκρύπτουν την παράνομη δραστηριότητα τους κάτω από νόμιμες δραστηριότητες.
729	53	67	With the aid of the social movements theory and other methodologies of social sciences, it has been researched the passage from the blocked - due to corporatism - syndicalism, to more radical forms of workers organisation and the contribution of individuals, groups and organisations from the nascent yet, contemporary far left in greece.	Βιβλιογραφία: σ. 99-105ΠΜΣ Πολιτική ΕπιστήμηΡεΐσης ΙωάννηςΣε αυτό το κείμενο καταγράφονται συνοπτικά, οι απαρχές του σύγχρονου συγκρουσιακού εργατικού κινήματος στην Ελλάδα.		Με την βοήθεια της θεωρίας των κοινωνικών κινημάτων και άλλων μεθοδολογιών των κοινωνικών επιστημών, ερευνάται το πέρασμα από το μπλοκαρισμένο - λόγω κορπορατισμού - συνδικαλισμό, σε ριζοσπαστικότερες μορφές εργατικής οργάνωσης και η συμβολή ατόμων, ομάδων και οργανώσεων της - υπό διαμόρφωση ακόμα- σύγχρονης άκρας αριστεράς στην Ελλάδα.
730	37	40	This paper has as reference point the old town Clock of Piraeus, an artificial creation, while today the is no trace to remind, but standing in the same position of the collective memory of the city residents.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία έχει σαν σημείο αναφοράς το παλιό Ρολόι του Πειραιά, ένα τεχνητό δημιούργημα, που σήμερα δεν υπάρχει ίχνος να το θυμίζει, στέκει όμως στην ίδια θέση της συλλογικής μνήμης των κατοίκων της πόλης.		
731	21	20	This dissertation records the Official Development Assistance-ODA (and its kinds), its close connection to the development phenomenon of the SAHEL countries.	Η εργασία καταγράφει την αναπτυξιακή βοήθεια (και τα είδη αυτής), τη σύνδεσή της με το αναπτυξιακό φαινόμενο στις χώρες ΣΑΧΕΛ.		
732	36	33	The purpose of this paper is to assess the possibility of convergence in budgeting and control mechanisms between Private and Public Sectors, based on the standardization of financial events in accordance with International Accounting Standards (IAS).	Σκοπός της παρούσας διατριβής είναι η διερεύνηση της δυνατότητας σύγκλισης των μηχανισμών προϋπολογισμού και ελέγχου μεταξύ του Ιδιωτικού και Δημοσίου τομέα στη βάση της προτυποποίησης των οικονομικών γεγονότων κατά τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα.		
733	21	28	του Οικονόμου ΑλέξανδρουThis paper uses seven historical video from YouTube to interpret how history is been narrated via World Wide Web.	No. of bitstreams: 1oikonomou. pdf: 3491966 bytes, checksum: 286202c8375aa09ad6f7c1b8ec77db1b (MD5) Previous issue date: 2008Η παρούσα εργασία, μελετά την ποιότητα και την διάρθρωση της ιστορικής πληροφορίας στον παγκόσμιο ιστό.		
734	19	13	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIntelligence collection and espionage is considered one of the oldest professions in the world.	Η συλλογή πληροφοριών και η κατασκοπεία συγκαταλέγεται ανάμεσα στα αρχαιότερα επαγγέλματα του κόσμου.		
735	79	86	This study examines a) the types of interactive tools used in four Greek news websites and b) how journalists react towards interactivity and users’ participation.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΛάζαρης ΘεοδόσιοςΗ παρούσα μελέτη εξετάζει α)ποια είδη διαδραστικών εργαλείων χρησιμοποιούνται σε τέσσερις ελληνικές ειδησεογραφικές ιστοσελίδες και β)ποια είναι η στάση των ειδησεογραφικών οργανισμών απέναντι στη διαδραστικότητα και τη συμμετοχή του χρήστη.	Although research has shown that interactivity is an internet feature that facilitates communication between the “producer” of news and the news “consumer”, we assume that the delayed penetration of internet in Greece, combined with the inability of the journalists to adapt themselves to the new medium have contributed to the underutilization of interactive tools.	Παρόλο που οι έρευνες έχουν δείξει ότι η διαδραστικότητα αποτελεί ένα χαρακτηριστικό του διαδικτύου που διευκολύνει την επικοινωνία παραγωγού με καταναλωτή της είδησης, υποθέτουμε ότι η καθυστερημένη διείσδυση του διαδικτύου στην Ελλάδα σε συνδυασμό με την αδυναμία προσαρμογής των δημοσιογράφων στο νέο μέσο, συντελούν στην ανεπαρκή αξιοποίηση των διαδραστικών εργαλείων.
736	28	29		Μελέτη και ανάλυση των στρατηγικών των Hedge Funds, μέτρηση της απόδοσης και του κινδύνου αυτών, καθώς και εμπειρική μελέτη του αποδοτικότερου Hedge Fund μέσα από μία ομάδα επιλεγμένων Funds.	Study and analysis of the strategies of Hedge Funds, performance and risk measurement and empirical study of the most efficient Hedge Fund through a group of selected Funds.	
737	88	71	The conditions and circumstances of life and work, which take shape inside the domestic work, influence, as it comes to be evident, the social relationships inside and outside the workplace and are, essentially, those making possible, in a considerable degree, this decision.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνικός Αποκλεισμός και ΜειονότητεςΗ παρούσα μελέτη διερευνά τους παράγοντες που επηρεάζουν την απόφαση των οικιακών εργατριών να παραμείνουν στην εσωτερική εργασία.	To this framework is added the personalized nature of their relationship with their employer, where the work activity assumes a personal and psychological dimension through the setting up of emotional ties thus contributing to the naturalization of inequality as well as to its internalization and legitimation.	Σ΄αυτό το πλαίσιο έρχεται να προστεθεί η προσωποποιημένη φύση της σχέσης με τον εργοδότη όπου η εργασία αποκτά μια προσωπική και ψυχολογική διάσταση, μέσα από τη δημιουργία συναισθηματικών δεσμών και η οποία βοηθά τόσο στη φυσικοποίηση της ανισότητας όσο και στην εσωτερίκευση της και τη νομιμοποίηση της.
738	22	15	Almost concurrently with its invention, photography was used as testimony, due to the widely held belief of its unmediated capture of reality.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
739	36	40	The purpose of this paper is to study the functioning and effectiveness of Independent Authorities and Supervisory Bodies as established in Greece and in three selected countries abroad: the United States of America, France and Cyprus.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να μελετηθεί η λειτουργία και η αποτελεσματικότητα των Ανεξάρτητων Αρχών και των φορέων εποπτείας όπως έχουν κατοχυρωθεί στην Ελλάδα και σε τρεις επιλεγμένες χώρες του εξωτερικού: τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, την Γαλλία και την Κύπρο.		
740	37	38	In recent years, Europe has been experiencing a process of transformation of the relations and narratives that were earlier crucial to its social, political and cultural identity: a process of conservatism and of revival of nationalist challenges.	Η Ευρώπη, τα τελευταία χρόνια, εν μέσω πολύμορφων κραδασμών στο εσωτερικό της, διέρχεται μια διαδικασία μετασχηματισμού των σχέσεων και αφηγημάτων που νωρίτερα αποτελούσαν γνώρισμα της κοινωνικής, πολιτικής, και πολιτισμικής της ταυτότητας: μια διαδικασία συντηρητικοποίησης και αναζωπύρωσης εθνικιστικών προκλήσεων.		
741	71	70	In this paper we study the evolution of the Economic Monetary Union (EMU) in time of the Maastricht Treaty to the Stability and Growth Pact.	Αθανασίου ΙωάνναΣτην παρούσα εργασία μελετάται η εξέλιξη της Οικονομικής Νομισματικής Ένωσης (ΟΝΕ) διαχρονικά από τη συνθήκη του Μάαστριχτ έως το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης.	We are going to examine the causes of this venture failed at a point, and the governance deficit existed in EMU, which led in turn, to a debt crisis in the eurozone and by extension to the economic crisis in Greece, which will be studied separately.	Θα εξετασθούν τα αίτια που το εγχείρημα αυτό απέτυχε ως ένα σημείο, καθώς και το έλλειμμα διακυβέρνησης που υπήρξε στην ΟΝΕ, το οποίο οδήγησε με τη σειρά του σε κρίση χρέους στην ευρωζώνη και κατ’ επέκταση στην οικονομική κρίση στην Ελλάδα, η οποία θα μελετηθεί ξεχωριστά.
742	77	74	Case of this study is the political uses of Neoclassicism and the symbolic depiction of Modern Greek identity, as it is apparent through public representative monumental art, during King Otto’s period.	Κεντρική υπόθεση εργασίας της παρούσας διατριβής αποτελεί η πολιτική διαχείριση του Νεοκλασικισμού ως μοντέλου επίσημης τέχνης και οι απεικονίσεις της νεοελληνικής ταυτότητας, όπως προκύπτουν μέσα από αντιπροσωπευτικές δημόσιες μνημειακές συνθέσεις της οθώνειας περιόδου.	Main aim of the research is the images of art to be seen as primary historical sources (text), as obvious reflections of ideological currents (nationalism) and intellectual movements of the period (Neoclassicism), within the specific Greek and European context, which constitutes the interpretative tool of study.	Ο τρόπος ανάπτυξης του θέματος συνοψίζεται στη σύνθεση δύο βασικών αξόνων: την απόδοση του ερμηνευτικού πλαισίου εγγραφής των γεγονότων και τη δράση των υποκειμένων σε αυτό σε συνάρτηση με την κριτική επεξεργασία των αποτελεσμάτων αυτής της δράσης, (δηλαδή των σχετικών τεκμηρίων).
743	115	99	This Thesis is about the legal aspects of the life cycle of Artificial Islands and Structures (AIS) and is structured in three parts.	Η διατριβή εξετάζει τις νομικές πτυχές του κύκλου ζωής των Τεχνητών Νησιών και Εγκαταστάσεων (ΤΝΕ).	The second part includes an in depth analysis of the three life cycle stages of AIS (Creation, Use, Decommission), throughout which, 3 parameters are examined: a) the adhesion of the relevant legal regime (i. e. if the legal context reflects technological reality), b) the coherence of the legal regime (i. e. if the various thematic and regional approaches are harmonized with the general framework) and c) the adaptability of the regime (i. e. if the current framework is capable of coping with or adapting to current and future legal or actual developments).	Στο δεύτερο μέρος της διατριβής ακολουθεί ανάλυση με βάση τα τρία στάδια του κύκλου ζωής των ΤΝΕ (Δημιουργία, Χρήση, Παροπλισμός) κατά την οποία εξετάζονται τρεις παράμετροι: α) η συνάφεια του καθεστώτος (κατά πόσο η νομική αποτύπωση ανταποκρίνεται στην τεχνολογική πραγματικότητα), β) η συνοχή του καθεστώτος (κατά πόσο οι διάφορες θεματικές και περιφερειακές προσεγγίσεις είναι εναρμονισμένες με το γενικό πλαίσιο) και γ) η προσαρμοστικότητα του καθεστώτος (κατά πόσο το υπάρχον πλαίσιο είναι ικανό να ανταποκριθεί ή εάν προσαρμόζεται στις διάφορες νομικές αλλά και ρεαλιστικές εξελίξεις).
744	70	72	This Paper analyses the Importance of Operational Planning in the local and regional development, in order to study the standard Business Planning Municipality of Lamia.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η Σημασία του Επιχειρησιακού Προγραμματισμού στην τοπική και περιφερειακή ανάπτυξη, με πρότυπο μελέτης τον Επιχειρησιακό Προγραμματισμό του Δήμου Λαμίας.	It will also formulate common points of influence between Europe and the country at national and supranational level, the importance of the region, the importance of the concept planning region and of course the importance and significance of operational planning for the primary local authorities.	Επίσης θα διατυπωθούν τα κοινά σημεία επιρροής ανάμεσα στην Ευρώπη και την χώρα σε εθνικό και υπερεθνικό επίπεδο, η σημασία της περιφέρειας, η σημαντικότητα της έννοιας περιφέρεια προγραμματισμού και βέβαια η σημασία και σημαντικότητα του επιχειρησιακού προγραμματισμού για τους πρωτοβάθμιους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης.
745	62	63	The Weimar Republic (1918-1933) was the first republic in the History of Germany.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Δημοκρατία της Βαϊμάρης (1918-1933) αποτέλεσε την πρώτη δημοκρατία στην Ιστορία της Γερμανίας.	To find the causes of the rise of his party, the NSDAP, institutional, political and social changes within the country are analyzed (institutional continuity perceptions of the old regime, defeat in World War I, the Treaty of Versailles, economic crisis and social wretchedness, the charismatic leader Hitler etc. ).	Για την ανεύρεση των αιτιών της ανόδου του NSDAP αναλύονται οι θεσμικές, πολιτικές και κοινωνικές αλλαγές στο εσωτερικό της χώρας -θεσμική συνέχεια των αντιλήψεων του παλαιού καθεστώτος, ήττα στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, συνθήκη των Βερσαλλιών, οικονομική κρίση και κοινωνική εξαθλίωση, ο χαρισματικός ηγέτης Χίτλερ κοκ.
746	25	26	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present thesis, deriving from the economic crisis plaguing Greece since late 2009, investigates certain affected issues, concerning bank deposits.	Μαρία ΒούλγαρηΗ παρούσα διπλωματική αφορμόμενη από την οικονομική κρίση που μαστίζει τη χώρα μας από τα τέλη του 2009, εξετάζει κάποια ζητήματα τραπεζικών καταθέσεων που επηρεάστηκαν.		
747	28	41	The aim of this thesis is to study the role of cultural criminology in social representation theory which constructs perspectives about crime, criminals and the penal justice system.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία έχει ως στόχο να μελετήσει τον ρόλο που έχει η πολιτισμική εγκληματολογία στην ερμηνεία των αναπαραστάσεων κοινού που κατασκευάζουν έννοιες για το έγκλημα, τον εγκληματία και τον τρόπο λειτουργίας τους συστήματος ποινικής δικαιοσύνης.		
748	30	32	In Germany, the Treaty of Versailles was considered as a dictated treaty which was unjustly and vindictively imposed to them when the newly-founded Republic of Weimar struggled for its survival.	Βιβλιογραφία: σ. 83-85Χρήστος ΜιχαλόπουλοςΣτη Γερμανία, θεώρησαν τη Συνθήκη των Βερσαλλιών ως μια υπαγορευμένη συνθήκη που τους είχε επιβληθεί άδικα και εκδικητικά, όταν η νεοσύστατη Δημοκρατία της Βαϊμάρης πάλευε για την επιβίωσή της.		
749	21	29	The present thesis discusses the proposal to establish a museum of modern Greek history through the art of caricature and comic.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒαρούτη ΣπυριδούλαΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται την πρόταση σύστασης ενός μουσείου νεοελληνικής ιστορίας που θα την αφηγείται μέσω της τέχνης της γελοιογραφίας και του κόμικ.		
750	92	63	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe main objective of this study is to define how the principles of Total Quality Management could be implemented in public sector and more particularly in O.	ΠΜΣ Δημόσια ΔιοίκησηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The theoretical analysis is based mainly on the study of greek and international bibliography, whereas, finally, the empirical analysis is based on the results of the questionnaire of the European Foundation of Quality Management, which was served to some of the top executives of the organization, in order to assess its quality as well as the quality of its services.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Σύγχρονες Μέθοδοι Δημόσιας Διοίκησης και Διαχείρισης, 2012Βιβλιογραφία: σ. 208-214Θεοχάρης Χ. ΚάππαςΟ βασικός σκοπός αυτής της μελέτης είναι να προσδιορίσει το πως θα μπορούσαν να εφαρμοστούν οι αρχές της Διοίκησης Ολικής Ποιότητας στο δημόσιο τομέα και πιο συγκεκριμένα στον Ο. Α. Ε. Δ. για τη βελτίωση της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητάς του.
751	65	81	Purpose: The purpose of this paper is to look at what we mean when we refer to the concept of Corporate Governance and investigate the relationship between corporate governance mechanisms (e. g. the structure of the board of directors, the duality, a control of the Big4 auditing company and the number of board meetings) and corporate performance of the Greek listed firms in the ASE.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ελεγκτική και Φορολογία, 2019Βιβλιογραφία: σ. 58-67Τζουλάϊ ΑνίσαΣκοπός: Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να εξετάσει τι εννοούμε όταν αναφερόμαστε στην έννοια της Εταιρικής Διακυβέρνησης και να εξετάσει την επίδραση της δομής του διοικητικού συμβουλίου, της εξουσίας και του ρόλου του CEO, τον έλεγχο από μια Big4 ελεγκτική εταιρία και τον αριθμό των συνεδριάσεων του διοικητικού συμβουλίου στην απόδοση των ελληνικών εισηγμένων εταιρειών στο Χ. Α. .
752	26	33	The right to be heard originates from the right of defense of individuals before the administrative authorities and constitutes a fundamental right of our legal system.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤο δικαίωμα της ακροάσεως έλκει την καταγωγή του από το δικαίωμα της υπερασπίσεως των διοικούμενων ενώπιον των διοικητικών αρχών και αποτελεί ένα θεμελιώδες δικαίωμα της έννομής τάξης μας.		
753	38	37	This diplomatic work in the first section contains an introduction to the subject to be dealt with and in the second section follow the research questions that it deals with and investigates and how this has been done.	Η ανά χείρας διπλωματική εργασίας στην πρώτη ενότητα περιλαμβάνει μια εισαγωγή στο θέμα που θα πραγματευθεί και στην δεύτερη ενότητα ακολουθούν τα ερευνητικά ερωτήματα που πραγματεύεται και ερευνά καθώς και ο τρόπος με τον οποίο έγινε αυτό.		
754	102	92	Τhe new cycle of social struggles, that opened in 2011, against the neoliberal «state of exception», in combination with the growing distrust to the representative institutions, have sparked the debate , which is in connection with the notion of biopolitical multitude, in contradiction to the sense of the hegemonic people.	O νέος κύκλος κοινωνικών αγώνων, που άνοιξε το 2011, εναντίον της νεοφιλελεύθερης «κατάστασης εξαίρεσης», σε συνδυασμό με την αυξανόμενη δυσπιστία στους αντιπροσωπευτικούς θεσμούς, πυροδότησε τη συζήτηση που αφορά την έννοια του βιοπολιτικού πλήθους σε αντιδιαστολή με την έννοια του ηγεμονικού λαού.	On the contrary, Michael Hardt and Antonio Negri, through a post-marxist approach, detect the political subject’s resurgence, that is called Spinozian multitude, in the postmodernist living conditions: A massive diffusion of heterogeneous subjects, technologies, ideas and emotions, which are coordinated through the immaterial (cognitive - emotional) labour and produce the common life.	Αντίθετα, οι Michael Hardt και Antonio Negri, μέσα από μία μεταμαρξιστική προσέγγιση, εντοπίζουν, στις μετανεωτερικές συνθήκες ζωής, την επανεμφάνιση του πολιτικού υποκειμένου του σπινοζικού πλήθους : Μία αθρόα διάχυση ετερογενών υποκειμένων, τεχνολογιών, ιδεών και συναισθημάτων, των οποίων ο συντονισμός συντελείται μέσω της άυλης (γνωστικής-συναισθηματικής) εργασίας και παράγει την από κοινού ζωή.
755	20	24	The theory of civil-military relations studies a wide rage of issues, such as military-political relations, military strategy and many more.	Η θεωρία των πολιτικο-στρατιωτικών σχέσεων ασχολείται με ένα ευρύ πλαίσιο θεμάτων, όπως οι σχέσεις - στρατού - πολιτικής, η στρατιωτική στρατηγική και τα λοιπά.		
756	39	37	The current thesis examines the principle of proportionality and its function as a limitation on the restrictions on individual rights, and more specifically on professional freedom, which is expressly established in paragraph 1 of Article 5 of the Constitution.	Η παρούσα εργασία εξετάζει την αρχή της αναλογικότητας και τη λειτουργία αυτής ως περιορισμό των περιορισμών των ατομικών δικαιωμάτων, εξειδικευμένη στην προστασία της επαγγελματικής ελευθερίας, η οποία κατοχυρώνεται ρητά στην παράγραφο 1 του άρθρου 5 του Συντάγματος.		
757	88	65	The audiowalk “An embodied approach of the city: sound narratives and trails in Tabakaria, Chania” is based on recording and integrating twenty sound narratives in order to create a multisensory experience that reveals the area’s diversity of voices and lived experience in the past and in present.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Through an audio project that is designed for listening while walking preferably in situ, the aim of the audiowalk is to contribute in preserving and enhancing the sense of community, making various voices to be heard in common place of interest.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτιστική Διαχείριση, 2019Βιβλιογραφία: σ. 50-55Μαρία ΦουράκηΟ ηχητικός περίπατος «Μια βιωματική προσέγγιση της πόλης: Ηχητικές αφηγήσεις και περιηγήσεις στα Ταμπακαριά Χανίων», είναι αποτέλεσμα της καταγραφής και σύνθεσης είκοσι προφορικών αφηγήσεων με σκοπό τη δημιουργία μιας πολυφωνικής ακρόασης η οποία θα αναδεικνύει την βιωμένη εμπειρία της περιοχής.
758	17	15	This thesis analyzes the postwar growth model of Greek economy and makes reconstruction proposals for its improvement.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
759	13	10	Μ. ΚέκουThis study is determined by the interdisciplinarity of its expanding reserach field.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
760	25	24	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe analysis of the postwar economic history of Greece cannot be completed without a thorough study of the housing industry.	Βιβλιογραφία: σ. 114-118Λατινάλης Κων/νοςΗ ανάλυση της μεταπολεμικής οικονομικής ιστορίας της Ελλάδος δεν μπορεί να είναι ολοκληρωμένη χωρίς την ενδελεχή μελέτη του κλάδου κατασκευών κατοικίας.		
761	143	123	Through the interpretation of the quantitative and qualitative dimensions of contemporary migrations in terms of work and time as its basic axis, the role of the most important factors shaping the Greek immigration policy, in line with the broader economic and social context at every occurrence, is thoroughly analysed. \r\nAn attempt of a condensed picture of the modern Greek policy concerning immigration and migrants’ employment would undoubtedly reflect the multiple versions of entrapment and unfreedom of migrants in a context of segmentation of labor law and of widespread unlawfulness.	Η μελέτη εντάσσεται στην κατηγορία των εργασιών που είναι προσανατολισμένες στις πολιτικές και επικεντρώνει στην εξέταση του ρόλου που διαδραματίζει η πολιτική για τη μετανάστευση και την εργασία των μεταναστών στην εξέλιξη της κοινωνικής και ιδιαίτερα της εργατικής νομοθεσίας στην Ελλάδα.	A deregulation, inequality and lawlessness complex over time determines the Greek social policy legislation and imposes, on the one hand, a swamp of immobility and deadlock, both, to migrant populations and to theoretical approaches by institutions and movements concerning international mobility and on the other hand, a static, if not photographic, reading of reality.	Μέσα από την ερμηνεία των ποσοτικών και ποιοτικών διαστάσεων των σύγχρονων μεταναστεύσεων με κριτήριο την εργασία και με κεντρικό άξονα τον χρόνο, αναλύεται διεξοδικά η λειτουργία των σημαντικότερων παραγόντων διαμόρφωσης της ελληνικής μεταναστευτικής πολιτικής, σε συνάρτηση με το ευρύτερο οικονομικό και κοινωνικό κάθε φορά πλαίσιο. \r\nΜια απόπειρα συμπυκνωμένης απεικόνισης της σύγχρονης ελληνικής πολιτικής για τη μετανάστευση και την εργασία των μεταναστών θα αντικατόπτριζε, αδιαμφισβήτητα, τις πολλαπλές εκδοχές εγκλωβισμού και ανελευθερίας των μεταναστών σε ένα περιβάλλον κατάτμησης του εργατικού δικαίου και εκτεταμένης παραβατικότητας.
762	23	26	Empirical evidence in respect of several European countries demonstrates that children are present in at least half of all cases of domestic violence.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚωνσταντίνος Π. ΣαββίδηςΕμπειρικά ευρήματα καταδεικνύουν ότι, σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες και στις μισές τουλάχιστον περιπτώσεις ενδοοικογενειακής βίας, τα παιδιά είναι παρόντα.		
763	11	15	This study mirrors a review on the community of YouTube platform.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
764	10	12	The notion of the “nation” is a fairly complex issue.	Βιβλιογραφία: σ. 155-158Αριστεφάνης ΓάσπαρηςΗ έννοια του «έθνους» αποτελεί ένα αρκετά πολύπλοκο ζήτημα.		
765	26	24	Subject dissertation examine the existence of the phenomenon of irregular in Greek financial activities observed in Accruals based on relative observation and reference in foreign literature.	Mateescu Loredana LucianaΗ εργασία εξετάζει την ύπαρξη του φαινομένου της ανωμαλίας των δεδουλευμένων, στην ελληνική οικονομική δραστηριότητας, ανωμαλία η οποία παρατηρήθηκε στην ξένη βιβλιογραφία.		
766	97	93	This paper attempts to approach in an investigative manner the course of the Revolutionary Communist Movement of Greece (EKKE), one of the most massive groups of the undervalued (in a historiographical sense) political spectrum of the “extra-parliamentary Left” during the historically dense decade of 1970-1980.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣε αυτή την εργασία επιχειρείται η ερευνητική προσέγγιση της πορείας του Επαναστατικού Κομμουνιστικού Κινήματος Ελλάδας (Ε. Κ. Κ. Ε. ) στη ιστορικά πυκνή δεκαετία 1970-1980, μιας από τις μαζικότερες οργανώσεις του ιστοριογραφικά υποτιμημένου πολιτικού χώρου της «Εξωκοινοβουλευτικής Αριστεράς».	In the first one, which is mainly bibliography-based, are coarsely described, on the one part, the ideological and political context of establishment of the “Marxist-Leninist space” on a local and international scale and, on the other, through this approach, the relationship between “political” and “ideological” and the continuous alternation of their inter-overdetermination.	Στο πρώτο το οποίο στηρίζεται κυρίως στη βιβλιογραφία, περιγράφονται αδρομερώς, αφ’ ενός το ιδεολογικό και πολιτικό πλαίσιο συγκρότησης του «μαρξιστικού – λενινιστικού χώρου» σε τοπική και διεθνή κλίμακα και αφ’ ετέρου μέσα από αυτή την προσέγγιση, η σχέση μεταξύ «πολιτικού» και «ιδεολογικού» και η συνεχής εναλλαγή των μεταξύ τους επικαθορισμών.
767	98	100	This Thesis examines the social dimension of sustainable development, which presents lack of a clear theoretical concept and insufficient focus, through the historical assessment of its incorporation into the policy and legislative framework and its conceptualization by various scientific fields.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚατερίνα ΣτόληΗ διπλωματική εργασία διερευνά τον κοινωνικό πυλώνα της βιώσιμης ανάπτυξης, ο οποίος παρουσιάζει δυσχέρεια οριοθέτησης και ελλιπή εστίαση, μέσω της ιστορικής ανασκόπησης της ενσωμάτωσής του στα θεσμικά κείμενα και της οριοθέτησής του από τα διάφορα επιστημονικά πεδία.	On that grounds, it focuses on 2030 Agenda on Sustainable Development, which is the most comprehensive document embodying all the main issues that are plaguing the international community, while at the same time addressing equally the social, environmental and economic concerns and integrating migration within the framework of sustainability, correcting the previous omission in the Millennium Development Goals.	Προς το σκοπό αυτό, το ενδιαφέρον της επικεντρώνεται στην Ατζέντα 2030 για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, η οποία αποτελεί το πλέον ολοκληρωμένο έγγραφο που εμπεριέχει όλα τα κύρια ζητήματα που ταλανίζουν τη διεθνή κοινότητα, αντιμετωπίζοντας ισότιμα τις κοινωνικές, περιβαλλοντικές και οικονομικές προκλήσεις και εντάσσοντας τη μετανάστευση εντός του πλαισίου, διορθώνοντας τη πρότερη παράλειψη στους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας.
768	91	82	In the year 2017, the internet, along with the mobile technology and the extensions it has produced, has become one of the most popular media of communication, socialization and information for billions of citizens around the world.	Εν έτει 2017, το διαδίκτυο, σε συνδυασμό με την mobile τεχνολογία και τις προεκτάσεις του, έχει αναδειχτεί σε ένα από τα δημοφιλέστερα μέσα για την επικοινωνία, την κοινωνικοποίηση και την ενημέρωση δισεκατομμυρίων πολιτών ανά τον πλανήτη .	The present master’s thesis is defined by an effort to show that, despite the neoliberal rhetoric of said market, we are actually faced with a closed oligopoly, in which every type of data is used by the new intermediaries (a small number of tech companies) as a means of maximizing their profit and influence.	Η παρούσα διπλωματική εργασία διέπεται από την προσπάθεια να καταδείξει, ότι παρά τη φιλελεύθερη ρητορική του, πρόκειται στην ουσία για ένα κλειστό ολιγοπώλιο, στα πλαίσια του οποίου τα δεδομένα κάθε είδους χρησιμοποιούνται από τους νέους διαμεσολαβητές για τη μεγιστοποίηση των εσόδων και της επιρροής τους.
769	68	84	This diploma thesis aims at highlighting, describing and analyzing the melting of ice because of climate change and hence the reduction of the Arctic Ocean ice sheet.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 125-133Χρήστος ΚαραγκούνηςΗ παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στην ανάδειξη, περιγραφή και ανάλυση της τήξης των πάγων, λόγω της κλιματικής αλλαγής και της εκ τούτου μείωσης της παγοκάλυψης του Αρκτικού Ωκεανού.	In addition, it aims to study the formation of new freight waterways by Russia as compared to Western Commodity flows, geopolitical - geostrategic changes and impacts, the prominence of the NATO and Russian Federation states, the Mediterranean and the Middle East.	Επιπλέον αποβλέπει στη μελέτη της διαμόρφωσης των νέων εμπορευματικών ναυτικών οδών από πλευράς Ρωσίας, σε σύγκριση με τις Δυτικές εμπορευματικές ροές, καθώς και στις γεωπολιτικές - γεωστρατηγικές μεταβολές και επιπτώσεις, στην προβολή ισχύος των κρατών μελών του ΝΑΤΟ και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, στην Μεσόγειο και την Μέση Ανατολή.
770	80	68	This study investigates the conflict between the right to the environment and the right to property, which appears strong in the field of urban planning.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΤο περιβάλλον ως χώρος αποτελεί ζωτικό συστατικό στοιχείο της ζωής και της δραστηριότητας του ανθρώπου.	Also, examines the configuration of the constitutional protection of public and private interest to the environment and property respectively, finding that there is imposition of restrictions on the right of ownership, with limit the core of the right and deprivation of property by the institution of imposing compulsory acquisition of land in the public interest.	Εξετάζεται η διαμόρφωση της συνταγματικής προστασίας του δημοσίου και του ιδιωτικού συμφέροντος στο περιβάλλον και την ιδιοκτησία αντιστοίχως και διαπιστώνεται η επιβολή περιορισμών στο δικαίωμα της ιδιοκτησίας με όριο τον πυρήνα του δικαιώματος, μέχρι τη στέρηση αυτής, με το θεσμό της επιβολής αναγκαστικής απαλλοτριώσεως για λόγους δημόσιας ωφέλειας.
771	15	14	The Chinese economic miracle has its roots in Deng Xiaoping’ s reform program, in 1978.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Οικονομικές ΣχέσειςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
772	78	75	This research constitutes a preliminary sketch of an investigation of the Spinozian thought structure, thematizing a family of operator words (the title’s functions), with the quatenus of the title considered as its most prominent representative.	Η εργασία συνιστά προσχέδιο μιας εξέτασης της σπινοζικής δομής σκέψης και θεματοποιεί μια οικογένεια λέξεων-τελεστών στο σπινοζικό έργο, των οποίων το quatenus του τίτλου παρουσιάζεται ως ο επιφανέστερος εκπρόσωπος.	We begin by recursively founding our object of inquiry on an assemblage of Spinozian doctrines and by performing two related digressions, pertaining to: a) the role of language in Spinoza’s thought and b) the latter’s relation to the structuralist current of mid-century France.	Αρχικά προβαίνουμε σε μια αναδρομική θεμελίωση του αντικειμένου μας στη βάση μιας συνάρθρωσης ενός συνόλου από σπινοζικές θέσεις και σε δύο συναφείς παρεκβάσεις: α) στη θέση της γλώσσας στη σπινοζική φιλοσοφία και β) στη σχέση της τελευταίας με το στρουκτουραλιστικό ρεύμα των μέσων του προηγούμενου αιώνα.
773	82	85	By investigating the Macedonian name dispute in the light of individual and collective rights, the present paper examines the interplay between the peoples’ right to self-determination and the choice of a state’s name as well as the ensuing limitations.	Βιβλιογραφία: σ. 115-126Κόλτση ΠαρασκευήΕρευνώντας κατά πόσο ευσταθεί η προβολή του δικαιώματος αυτοπροσδιορισμού από τα Σκόπια στο πλαίσιο της «διαφοράς για το όνομα», η παρούσα εργασία εξετάζει τη σύνδεση του δικαιώματος αυτοπροσδιορισμού με την επιλογή ονόματος κράτους καθώς και τους επακόλουθους περιορισμούς.	A series of cases concerning historical truth’s violation are also cited, where the ECtHR strikes a balance between article 8 and article10 of the ECHR and sets out the conditions under which historical memory and national identity can be protected under the ECHR.	Ακολουθεί αναφορά σε μια σειρά αποφάσεων, όπου το ΕΔΔΑ, επιλαμβανόμενο υποθέσεων που άπτονται παραβίασης ιστορικής αλήθειας, ισορροπεί μεταξύ των άρθρων 8 και 10 της ΕΣΔΑ και διατυπώνει τις προϋποθέσεις εκείνες υπό τις οποίες η ιστορική μνήμη και η εθνική ταυτότητα προστατεύoνται από την ΕΣΔΑ.
774	68	70	During the recent refugee crisis, it has been proved by practical experience that the Dublin III Regulation is ineffective and inapplicable.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΈρση ΚώηΚατά την πρόσφατη προσφυγική κρίση, αποδείχθηκε στην πράξη οτι ο Κανονισμός Δουβλίνο ΙΙΙ είναι αναποτελεσματικός και ανεφάρμοστος.	Three drafts for revising the Regulation were drafted by three different EU bodies: the first one was presented by the Commission in May 2016; the second draft was made by MEP Cecilia Wikström in February 2017; the third was voted by the European Parliament in October 2017.	Διαδοχικά, διαμορφώθηκαν τρία σχέδια αναθεώρησης του Κανονισμού, από τρία διαφορετικά όργανα της ΕΕ: το πρώτο παρουσιάστηκε το Μάιο 2016 από την Επιτροπή, το δεύτερο σχέδιο με εισηγήτρια την ευρωβουλευτή Cecilia Wikström παρουσιάστηκε το Φεβρουάριο 2017 και το τρίτο το οποίο υπερψηφίστηκε τον Οκτώβριο 2017 στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
775	97	79	The current diplomatic work with object the influence of the Law 3655/2008, with regards to the operation of the Unified Insurance Fund of Independently Employed and it is based methodological on a flexible project research, the case study of Unified Insurance Fund of Independently Employed and mainly contains so quantitative and qualitative data.	H παρούσα διπλωματική εργασία με αντικείμενο την επίδραση που είχε ο ν. 3655/2008 στη λειτουργία του νέου Ενιαίου Ταμείου Ανεξάρτητα Απασχολουμένων, στηρίχτηκε μεθοδολογικά σε ένα ευέλικτο σχέδιο έρευνας, με την έννοια της μελέτης περίπτωσης1 του Οργανισμού Ε. Τ. Α. Α. με ποσοτικά και ποιοτικά δεδομένα2Το πρώτο κεφάλαιο, αναφέρεται στη ιστορία της κοινωνικής ασφάλισης στην Ελλάδα και την Ευρώπη και κυρίως τα αποτελέσματα που είχαν οι νομοθετικές παρεμβάσεις τα τελευταία είκοσι χρόνια στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης στη χώρα μας. .	The second chapter presents the actuarial studies of previous Funds which represent today the Unified Insurance Fund of Independently Employed, but in the third chapter is examined what impact the unification of the three previous Funds had in the Unified Fund of Independed Employers.	
776	75	76	A business has legal autonomy as subject and object of law.	Ως υποκείμενο δικαίου έχει αυτόνομη νομική υπόσταση και είναι ανεξάρτητη από το φορέα της, λόγω της οικονομικής ενότητας, της οργανωτικής δράσης και της λειτουργικής αυτονομίας της.	In this sense the company itself constitute an intangible asset, which includes all of the individual rights in rem or in personam intangible property rights, which the businessman dominates each of the assets of which consist the business, such as real estate, mobile name, label and trademarksΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώΒιβλιογραφία: σ. 82-88Η εμπορική επιχείρηση έχει νομική αυτονομία ως αντικείμενο και υποκείμενο δικαίου.	Με την έννοια αυτή η επιχείρηση συνιστά αυτή καθεαυτή άϋλο αγαθό, που περιλαμβάνει το σύνολο των κατ’ ίδιαν εμπράγματων ενοχικών δικαιωμάτων ή άϋλων αγαθών δικαιωμάτων, με τα οποία ο επιχειρηματίας εξουσιάζει καθένα από τα περιουσιακά στοιχεία από τα οποία απαρτίζεται η επιχείρηση, όπως ακίνητα, κινητά, επωνυμία, σήμα και διακριτικά γνωρίσματα.
777	25	26	During the global recession of the last years and especially the financial crisis in Greece, dramatic changes occur in the labour market as a result.	Ηλίας ΚολοβόςΚατά τη διάρκεια της παγκόσμιας ύφεσης των τελευταίων ετών και ιδιαίτερα της χρηματοπιστωτικής κρίσης στην Ελλάδα, ως αποτέλεσμα έχουν σημειωθεί δραματικές αλλαγές στην αγορά εργασίας.		
778	33	39	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe main goal of this project is to present the right to education, which is a social right first of all, and an uninterrupted obligation of every country.	Ειρήνη ΓκάτσηΣκοπός αυτής της διπλωματικής είναι να παρουσιάσει το δικαίωμα στην εκπαίδευση, το οποίο αποτελεί κοινωνικό δικαίωμα όλων, η ανεμπόδιστη παροχή της αποτελεί κύρια υποχρέωση της κάθε χώρας και οφείλει να διασφαλίζει την ασφαλή συμμετοχή των ανηλίκων σε αυτή.		
779	17	16	Nowadays, the electronic word of mouth (e-wom) is one of the most popular subjects for academic research.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
780	71	79	This article research examines the alternative food networks as an attempt of a solidarity economy and the role of the urban resilience concerning the food security in the cities.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 65-73Ξαρλή ΔανάηΗ παρούσα μελέτη εξετάζει τα εναλλακτικά δίκτυα διανομής τροφίμου ως εγχειρήματα αλληλέγγυας οικονομίας και το ρόλο που διαδραματίζουν στα πλαίσια της αστικής ανθεκτικότητας ως προς την επισιτιστική ασφάλεια των πόλεων.	In Greece, in the years of economic crisis, the markets without intermediaries have appeared and they set the great problem of economical exploitation of the producers and consumers of food; and they dynamically supported their alternative proposal of the distribution of food.	Στην Ελλάδα, τα τελευταία χρόνια της οικονομικής κρίσης, έκαναν δυναμικά την εμφάνιση τους οι αγορές χωρίς μεσάζοντες, θέτοντας τον προβληματισμό της «οικονομικής εκμετάλλευσης» παραγωγών και καταναλωτών γύρω από την αγορά των τροφίμων, προτείνοντας μια εναλλακτική λύση ως προς τη διανομή τους.
781	126	138	It is a proposal of reading these arguments either verbal or visual in the “field” of StreetArt. \r\nThe main reason for this study was the intensification of interventions in the public space past few years of “debt” crisis.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΣτην παρούσα εργασία επιχειρείται η προσέγγιση της Street Art (Τέχνη του δρόμου), μέσα από τα δελτία τύπου που κατά καιρούς εκδίδονται από τα Μέσα μαζικής ενημέρωσης, καθώς και μέσα από δείγματα έργων στους τοίχους της πόλης, τις εικόνες που αποτελούν αυτήν την πρακτική.	The interest of institutions –state or private- for the “institualization’’ and investment in this type of art on one hand, the autonomous interventions on the other hand, and the projection of these actions by mass media, as a alternative urban way of engagement in art, with the goal of establishing a fixed aesthetic agenda, is what stirred our interest. \r\n\r\nThe interdisciplinary character of this field of study allowed us the sociolinguistic approach of the texts and the visuals, in combination with the currents in social and cultural theory.	Το ενδιαφέρον των φορέων -είτε κρατικών είτε ιδιωτικών- για την ιδρυματοποίηση θα μπορούσαμε να πούμε και για την επένδυση σε αυτό το είδος τέχνης από τη μία, οι αυτόνομες παρεμβάσεις από την άλλη, και η προβολή αυτών των δράσεων από τα Μ. Μ. Ε. , ως έναν εναλλακτικό αστικό τρόπο πρόσληψης της τέχνης, με μια διάθεση θέσπισης αισθητικής ατζέντας, συνιστούν την αλλαγή, η οποία κέντρισε το ενδιαφέρον μας. \r\n Η διαθεματικότητα του κλάδου επέτρεψε την κοινωνιογλωσσολογική προσέγγιση των κειμένων και των εικόνων, σε συνδυασμό με άλλα ρεύματα της κοινωνικής και της πολιτισμικής θεωρίας.
782	77	68	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn this paper initially we will study the evolution of the Greek economy from 2000 to 2014 and the changes of significant figures as the deficit, debt, gross domestic product .	Στην παρούσα εργασία αρχικά θα μελετήσουμε την εξέλιξη της ελληνικής οικονομίας από 2000-2014 καθώς και τις μεταβολές σημαντικών μεγεθών όπως το έλλειμμα, χρέος, ακαθάριστο εγχώριο προϊόν.	The major structural problems , high public and private debt, high deficits and continuing erosion of the competitive position of the economy has led the country in adopting the memoranda and the PSI program in combination with a rigorous fiscal policy.	Τα μεγάλα διαρθρωτικά προβλήματα, το υψηλό δημόσιο και ιδιωτικό χρέος, τα υψηλά ελλείμματα και η συνεχής διάβρωση της ανταγωνιστικής θέσης της οικονομίας οδήγησε την χώρα στην ψήφιση των μνημονίων, στην εφαρμογή του προγράμματος εθελοντικής συμμετοχής των ομολόγων την εφαρμογή αυστηρής δημοσιονομικής πολιτικής.
783	55	65	This study is based in empirical research among high school students in Athens and aims to approach the aesthetic judgments and attitudes of adolescents towards the visual arts, to detect if these attitudes form distinct patterns of taste and to look into the aesthetic dimensions and criteria that are activated when appreciating a visual artwork.	Ευθυμία ΚίτσαληΗ παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο να προσεγγίσει, μέσω εμπειρικής έρευνας σε μαθητές λυκείων της Αθήνας, τις αισθητικές στάσεις και κρίσεις των εφήβων απέναντι στις εικαστικές τέχνες, να ανιχνεύσει αν οι στάσεις αυτές διέπονται από συγκεκριμένα μοτίβα και μορφοποιούνται σε διακριτά σύμπαντα γούστου και να ψηλαφίσει, σε ένα πρώτο επίπεδο, τις αισθητικές διαστάσεις και κριτήρια που ενεργοποιούνται κατά την αποτίμηση ενός εικαστικού έργου.		
784	63	64	The present dissertation aims to examine how significant, Greek social actors and institutions (i. e.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	PMs, newspapers and protesters) represent social agency in different types of texts and discourses (i. e. parliamentary proceedings-parliamentary discourse, newspapers headlines-media discourse and graffiti slogans-protest discourse), and how this discursive representation gives birth to an emotional construction, shaping significant moments of the Greek crisis in the public sphere[s].	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, 2017Βιβλιογραφία: σ. 281-195Dimitris SerafisΗ παρούσα διατριβή επιχειρεί να μελετήσει πως, σημαντικοί κοινωνικοί δρώντες και οργανισμοί (δηλ. πρωθυπουργοί , εφημερίδες και διαδηλωτές), αναπαριστούν την κοινωνική δράση σε διαφορετικά κειμενικά είδη και, πως αυτή η αναπαράσταση δίνει ώθηση σε μια κατασκευή συναισθημάτων, κατασκευάζοντας κρίσιμες στιγμές της ελληνικής κρίσης στη δημόσια σφαίρα.
785	23	31	The exploration of students’ perceptions aims at describing analytically theconcept of “Information Literacy” as it is conceived in the context of Greekhigher education.	Χριστίνα ΚανάκηΗ βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΒιβλιογραφία: σ. 328-363Η διερεύνηση των αντιλήψεων των φοιτητών αποσκοπεί στην αναλυτικήπεριγραφή της έννοιας: «πληροφοριακή παιδεία», όπως αυτή γίνεταιαντιληπτή στο πλαίσιο της ελληνικής τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.		
786	58	85	What is Liquid Modernity?	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική ΘεωρίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the current postgraduate thesis I will try to analyze the above research questions in order to deepen into the basis of possible multiple identities and numerous uses of them, that aim to the maintenance of a moment in the time that moves constantly in an uncontrollable speed and drifts inexorably the human beings.	Τμήμα Κοινωνιολογίας, ΠΜΣ Κοινωνιολογία , κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική Θεωρία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 64-68Αικατερίνη ΦιτσιάλουΤι είναι η ρευστή νεωτερικότητα; Πώς διαμορφώνονται οι κοινωνικές ταυτότητες μέσα στα πλαίσια αυτής της ρευστότητας; Στην παρούσα διπλωματική εργασία θα αποπειραθώ να αναλύσω τα παραπάνω ερευνητικά ερωτήματα με σκοπό την εμβάθυνση στην ρίζα πιθανόν πολλαπλών ταυτοτήτων και πολυάριθμων χρήσεων αυτών, που στοχεύουν στην διατήρηση μιας «στιγμής» στον χρόνο που διαρκώς κινείται με ασύλληπτη ταχύτητα και συμπαρασύρει αμείλικτα τα ανθρώπινα υποκείμενα.
787	25	19	Επιστημονική Ομάδα IntellectumSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-04-23T08:12:04ZNo. of bitstreams: 1lada. pdf: 291590 bytes, checksum: a7e336946fe2b3df6a18d0e67cb89de4 (MD5)Made available in DSpace on 2008-04-23T08:12:04Z (GMT).	Το έλλειμμα της διεπιστημονικότητας και η μονοεπιστημονική παράδοση του ελληνικού πανεπιστημίου λειτουργούν ως σημαντική τροχοπέδη στην ανάπτυξη των επιστημών.		
788	87	101	This dissertation examines the European Social Policy, the European Educational Policy, and the points of their convergence through their historical and institutional development.	Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως αντικείμενό της την Ευρωπαϊκή Κοινωνική Πολιτική και την Ευρωπαϊκή Εκπαιδευτική Πολιτική και τα σημεία που οι δύο αυτές πολιτικές συγκλίνουν, μέσα από την ιστορική και θεσμική τους εξέλιξη.	The argument of this study is the fact that starting with the economic development of the member-states of the European Union, this cannot exist without the contribution of the two policies under study, as they are giving people the competences for the achievement of the aim of employability and consequently, the establishment of the European Union as an economic power on a global scale.	Το επιχείρημα της εργασίας είναι ότι, με σημείο εκκίνησης την οικονομική εξέλιξη των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αυτή δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς τη συμβολή των δύο υπό εξέταση πολιτικών, καθώς αυτές είναι που προσδίδουν στα άτομα τις ικανότητες για την επίτευξη του στόχου της απασχολησιμότητας και τελικά, την καθιέρωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως μιας οικονομικής δύναμης σε παγκόσμια κλίμακαΒιβλιογραφία: σ. 65-70Αληφαντή ΣοφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.
789	28	35	Within the context of consumer society the human body becomes a bearer of symbolicvalue as well as a central element in the postmodern sense of personal and socialidentity.	No. of bitstreams: 1aroni. pdf: 3316817 bytes, checksum: 922a9f48de6605a8d575a3987f8d4e06 (MD5) Previous issue date: 2008Αγγελική ΑρώνηΣτο πλαίσιο της σύγχρονης καταναλωτικής κοινωνίας το ανθρώπινο σώμασυνιστά φορέα συμβολικής αξίας και κεντρικό στοιχείο της μετανεωτερικήςαίσθησης της ταυτότητας του ατόμου.		
790	36	36	Κομηνού ΚυριακήΗ βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήThis paper, after analysing the issues concerning the impact of the intended business competitiveness and privatizations on labour relations, focuses on the changes of labour relations in privatized OTE.	Η εργασία αυτή αφού θίγει τα ζητήματα σχετικά με τις επιπτώσεις της επιδιωκόμενης ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων και των ιδιωτικοποιήσεων των ΔΕΚΟ στις εργασιακές σχέσεις, εστιάζει την προσοχή της στις αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις στον ιδιωτικοποιημένο ΟΤΕ.		
791	36	42	The main purpose of the present study is to examine the relationship between economic recession and fertility in Europe and specifically in Greece, Italy, Spain, Portugal, Germany, France, Austria, Switzerland and Sweden for the 2007-2015 period.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να εξετάσει τη σχέση μεταξύ οικονομικής κρίσης και γονιμότητας στην Ευρώπη και πιο συγκεκριμένα στην Ελλάδα, την Ιταλία, την Ισπανία, την Πορτογαλία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Αυστρία, την Ελβετία και τη Σουηδία κατά την περίοδο 2007-2015.		
792	80	83	In this study we will try to investigate the phenomenon of unequal Law setting as example the case of Apartheid.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜαρία ΖώηΣτην παρούσα μελέτη θα προσπαθήσουμε να ερευνήσουμε το φαινόμενο του «Άνισου Δικαίου» θέτοντας ως παράδειγμα την περίπτωση του Απαρτχάιντ.	However the particular interest in the case of Apartheid seated on the fact that constitute a particular form of inequality, -from the view that this was not just a result of social stratification in which created gap between rich and poor, or took the form of social exclusion due refusal on the part of society to accept one minority group-.	Ωστόσο το ιδιαίτερο ενδιαφέρον στην περίπτωση του Απαρτχάιντ εδράζει στο γεγονός πως αποτελούσε μια ιδιαίτερη μορφή ανισότητας, -από την άποψη πως αυτή δεν ήταν απλά αποτέλεσμα της κοινωνικής διαστρωμάτωσης κατά την οποία δημιουργήθηκε ψαλίδα ανάμεσα σε πλούσιους και φτωχούς, ή πήρε την μορφή του κοινωνικού αποκλεισμού λόγω της άρνησης εκ μέρους της κοινωνίας να αποδεχθεί μία μειονοτική ομάδα-.
793	32	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this study is to identify the Greek press’ behavior in 19th and 20th century over the most two great moments in the Albanians’ history.	Ο σκοπός της ανά χείρας μελέτης, έγκειται στο να εντοπίσει, πως ο ελληνικός τύπος του 19ου και 20ου αιώνα αντιμετώπισε τις δύο μεγαλύτερες στιγμές στην ιστορία των Αλβανών.		
794	16	22	Human-induced climate change is one of the most controversial political issues in the early 21st century.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ ανθρωπογενής κλιματική αλλαγή αποτελεί ένα από τα ακανθώδη πολιτικά ζητήματα κατά τις αρχές του 21ου αιώνα.		
795	33	45	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis research is an attempt to show how immigration, literature, and the act of writing connect with each other and how language becomes a carrier of intercultural elements.	Ιλίρα ΑλιάϊΟ Ρώσσος συγγραφέας Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ έλεγε πως το πέρασμα από τα ρωσσικά στα αγγλικά ήταν για αυτόν μια πολύ οδυνηρή διαδικασία κατά την οποία κανείς νιώθει σαν να προσπαθεί να πιάσει ένα αντικείμενο αφού έχει χάσει εφτά ή οχτώ δάχτυλα μετά απο μια έκρηξη.		
796	45	41	This thesis presents the results of the financial analysis and valuation of “Industrial goods and services” supersector of the Athens Stock Exchange, which can be a landmark of development and a leading example of Greek entrepreneurship, as it includes many firms with significant international presence.	Η παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζει τα αποτελέσματα της χρηματοοικονομικής ανάλυσης και αποτίμησης του υπερκλάδου «Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες» του Χρηματιστηρίου Αξιών Αθηνών, που μπορεί να αποτελέσει ορόσημο ανάπτυξης και εξέχον παράδειγμα ελληνικής επιχειρηματικότητας, μιας και περιλαμβάνει επιχειρήσεις με σημαντική διεθνή παρουσία.		
797	76	76	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe most rapidly emerging economic model in the international market is widely known nowadays as «sharing economy», with aspects related mainly to financial transactions among the citizens.	Το πιο ραγδαία αναδυόμενο οικονομικό μοντέλο στην διεθνή αγορά είναι ευρέως γνωστό πλέον με την ορολογία «οικονομία διαμοιρασμού» (« sharing economy»), με εκφάνσεις που άπτονται κυρίως στις χρηματικές συναλλαγές των πολιτών.	The above mentioned economic model has been also applied to the tourism industry, especially to tenancy issues concerning tourist accommodation, with the expansion of the use of electronic platforms regarding exclusively short-term tenancies in tourist real estate, instead of choosing traditional hotel business models.	Η αρνητική όψη του ανωτέρω οικονομικού μοντέλου κατ’εφαρμογή του στο χώρο του τουριστικού καταλύματος, έχει τελευταία γίνει γνωστή με τον όρο «σκιώδης φιλοξενία» (“shadow hospitality”), με ευθύ αντίκτυπο στην αύξηση της φοροδιαφυγής και της φορο-αποφυγής κατά τη χρήση των ηλεκτρονικών πλατφορμών τύπου AirBnB (Κεφάλαιο Πρώτο).
798	107	76	The summaries regarding Roma in the introductions of articles in medical journals have produced a type of consensus narrative, which includes phrases, such as “large and discrete population size, inequality, violence, social exclusion, identity, traditions and history of the Roma, health effects” etc. , that is reinforced through its formulaic repetition.	ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική ΑνθρωπολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In this thesis I examine the relationship that Roma health mediators may have with the consensus narrative regarding Roma, the ways in which their role is perceived by themselves, their communities, the state, the civil society and the international organizations and the ways in which they can serve policies far beyond those in the health sector.	Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική Ανθρωπολογία , 2018Βιβλιογραφία: σ. 96Ιωάννα Σ. ΠετράκηΟι περιλήψεις στις εισαγωγές των ακαδημαϊκών περιοδικών σε θέματα υγείας των Ρομά, φαίνεται να έχουν παραγάγει ένα είδος συναινετικής αφήγησης (consensus narrative), η οποία περιλαμβάνει φράσεις όπως «μεγάλο και διακριτό μέγεθος πληθυσμού, ανισότητες, φτώχεια, κοινωνικός αποκλεισμός, ταυτότητα, παραδόσεις και ιστορία των Ρομά, επιπτώσεις στην υγεία, κλπ. », και ενισχύεται από την τυποποιημένη επανάληψή της.
799	88	90	Religion, by providing a set of values and normative frameworks, is often used in the post-Cold War era by extremist terrorist organizations as the legitimate basis of their action.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ θρησκεία, παρέχοντας ένα σύνολο αξιών και κανονιστικών πλαισίων, τη μεταψυχροπολεμική περίοδο θα χρησιμοποιείτο συχνά από εξτρεμιστικές τρομοκρατικές οργανώσεις ως νομιμοποιητική βάση της δράσης τους.	The present study aims to check whether the designation of the current form of terrorism as religious is not merely descriptive, indicating in that way the ideological basis of terrorist organizations, but instead suggests a fundamental, qualitative difference between this form of terrorism and its secular counterpart, thus making it a separate type of political violence with particular characteristics.	Η παρούσα εργασία θέτει ως στόχο να ελέγξει αν η απόδοση του χαρακτηρισμού «θρησκευτική» στη σημερινή μορφή τρομοκρατίας δεν έχει απλά περιγραφικό χαρακτήρα, επισημαίνοντας με αυτόν τον τρόπο την ιδεολογική βάση των τρομοκρατικών οργανώσεων, αλλά αντίθετα, υποδηλώνει μία θεμελιώδη, ποιοτική διαφορά μεταξύ αυτής και της αντίστοιχης «κοσμικής», καθιστώντας την με αυτό τον τρόπο ξεχωριστό τύπο πολιτικής βίας με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά.
800	69	83	The quantitative research in nurses of KAT hospital was based on the Maslach questionnaire that was designed to determine if these respondents exhibit symptoms of Burnout Syndrome.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνιολογία της Σύγχρονης ΕλλάδαςΗ ποσοτική έρευνα στους νοσηλευτές του νοσοκομείου ΚΑΤ βασίστηκε στο ερωτηματολόγιο της Maslach και είχε ως σκοπό να διαπιστώσει αν οι συγκεκριμένοι ερωτώμενοι εμφανίζουν συμπτώματα του Συνδρόμου Επαγγελματικής Εξουθένωσης, γνωστό και ως Burnout Syndrome.	Although the sample of 148 respondents was small and the statistical analysis does not allow generalization, it was found that there is a dynamic penetration of the Syndrome’s three elements set by Maslach, emotional exhaustion, depersonalisation and reduced sense of personal achievement.	Αν και το δείγμα των 148 ερωτώμενων ήταν μικρό και η στατιστική ανάλυση δεν επιτρέπει τη γενίκευση, διαπιστώθηκε η δυναμική διείσδυση του Συνδρόμου και με τα τρία στοιχεία που όρισε η Maslach, τη συναισθηματική εξάντληση, την αποπροσωποποίηση και την αίσθηση μειωμένων προσωπικών επιτευγμάτων.
801	69	71	Through this thesis we will try to examine the presence and the intensity of the modern flexibility forms in Greek labor market.	Ιστικόπουλος ΟρέστηςΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία θα προσπαθήσουμε να εξετάσουμε την παρουσία και την ένταση των σύγχρονων μορφών ευελιξίας στην ελληνική αγορά εργασίας.	In our study we will attempt to analyze the flexibility forms and adaptability in labor and to see how it affects lives of millions workers who watch their work and social life hashed on a daily basis, in the name of an extreme flexibility imposed on them.	Με τη μελέτη μας θα επιχειρήσουμε να αναλύσουμε τις μορφές και την προσαρμοστικότητα της ευελιξίας στην εργασία και να δούμε πως αυτή επηρεάζει τις ζωές εκατομμυρίων εργαζομένων που βλέπουν την εργασιακή αλλά και κοινωνική ζωή τους να κατακερματίζεται καθημερινά στο όνομα μιας ακραίας ευελιξίας που τους επιβάλλεται.
802	25	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe specific research intends to evaluate the internship program of Psychology Faculty using the evaluations of students that took part.	Ο στόχος, λοιπόν, της συγκεκριμένης εργασίας είναι η αξιολόγηση του προγράμματος πρακτικής άσκησης πανεπιστημιακού τμήματος ψυχολογίας, όπως αυτό έγινε αντιληπτό από τους φοιτητές που συμμετείχαν.		
803	66	66	In June 2010, the Commission received a notification of the proposed merger of Olympic Airways with Aegean Airlines.	Βιβλιογραφία: σ. 90-91Μπέλλου ΗλιάναΤον Ιούνιο του 2010 η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση σχετικά με την προτιθέμενη συγχώνευση της Ολυμπιακής αεροπορίας με την Aegean airlines.	However, following commitments by the parties concerned and the continuation of the market investigation by the Commission over the next few years, it finally approved the merger of these two companies on the ground that if Oly had not been redeemed Aegean, would be forced to stop working.	Η Επιτροπή ξεκινώντας τις διαδικασίες ελέγχου, διαπίστωσε ότι η προαναφερθείσα συγχώνευση εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του Κανονισμού 139/2004 και μετά από λεπτομερή έλεγχο και ανάλυση της αγοράς, προχώρησε στην έκδοση απόφασης, σύμφωνα με την οποία κήρυττε ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά, τη συγχώνευση.
804	25	28	This thesis focuses on museum text as a means of communication and interpretation that contributes to the process of meaning making in the museum environment.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία εστιάζει στα κείμενα των μουσείων ως επικοινωνιακό και ερμηνευτικό μέσο που συμβάλλει στη διαδικασία νοηματοδότησης των εκθεμάτων στο μουσειακό χώρο.		
805	9	11	This diploma thesis analyzes the issue of intra-group transactions.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
806	15	21	One of the central issues of entrepreneurship is why some companies succeed and others fail.	Ένα από τα κεντρικά ζητήματα της επιχειρηματικότητας είναι ο προβληματισμός σχετικά με το γεγονός ότι κάποιες επιχειρήσεις πετυχαίνουν και άλλες αποτυγχάνουν.		
807	17	13	The use of art as a means of therapy begins almost from the beginning of human civilization.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
808	20	18	This approach is based on data mining that involves methods at the intersection of artificial intelligence, statistics, and database systems.	Με την παρούσα διδακτορική διατριβή επιχειρούμε να προσθέσουμε μια μεθοδολογική προσέγγιση στη φαρέτρα των τεχνικών ανάλυσης κοινωνικών ερευνών.		
809	147	119	In this paper was examined whether freedom of expression was affected by the state of emergency created by the economic surveillance of our country, as private capital markets were practically no longer available for Greece as a funding source, and the imposition of adverse fiscal measures that provoked unprecedented recession and unemployment, along with the continuous rise in public debt.	Καζούκας, ΔημήτριοςΣτην παρούσα εργασία εξετάστηκε εάν η ελευθερία της έκφρασης επηρεάστηκε από την κατάσταση έκτακτης ανάγκης που δημιουργήθηκε από τη θέση της χώρας μας υπό επιτήρηση, λόγω της αδυναμίας δανεισμού της από τις αγορές, και την επιβολή επώδυνων δημοσιονομικών μέτρων που προκάλεσαν πρωτοφανή ύφεση και ανεργία αλλά και περαιτέρω εκτίναξη του δημοσίου χρέους.	After the delineation of the institutional framework of the above mentioned right, which lies under the protection of the European Convention on Human Rights, the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the Constitution, was brought into focus the freedom of expression of the actors of the political system (members of the Parliament, politicians and political parties), as well as the role of the Mass Media and the Church, as they exert influence and power on the Greek society, to the exercise of the right.	Μετά την περιγραφή του θεσμικού πλαισίου του ανωτέρω αναφερθέντος δικαιώματος, που προστατεύεται από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Σύνταγμα, ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στην ελευθερία της έκφρασης των δρώντων του πολιτικού συστήματος (βουλευτές, πολιτικοί, κόμματα) αλλά και στο ρόλο φορέων με ισχύ και επιρροή στην ελληνική κοινωνία, όπως τα ΜΜΕ και η Εκκλησία, στην άσκηση του δικαιώματος.
810	105	107	The theoretical framework within which the particular phenomenon of bias crimes (hate crimes) is analyzed throughout this work concerns, in general, the modern urban environment, notably, environmental criminology and the city.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤο θεωρητικό πλαίσιο στο οποίο αναλύεται το ιδιαίτερο φαινόμενο των εγκλημάτων μισαλλοδοξίας, στην ανά χείρας εργασία, αφορά στο σύγχρονο αστικό περιβάλλον, γενικά, στην περιβαλλοντική εγκληματολογία και στην πόλη, ειδικά.	In this paper, using both the method of the patterns of crime analysis and the representative form of the method of indirect observation, that is to say the methodological tool of analytical description and analysis of the content of articles in two daily newspapers (‘Ta Nea’ and ‘Kathimerini’), we attempt to comprehend and analyze the organization and structure of bias crimes, their characteristics, their local/geographical dimensions and the social dynamics which lead to them.	Στην παρούσα εργασία, χρησιμοποιώντας τόσο την μέθοδο της τυπολογικής ανάλυσης (patterns of crime) των άρθρων δύο ημερήσιων εφημερίδων («Τα Νέα» και «Η Καθημερινή») όσο και την αντιπροσωπευτική μορφή της μεθόδου της έμμεσης παρατήρησης, δηλαδή το μεθοδολογικό εργαλείο της αναλυτικής περιγραφής και ανάλυσης του περιεχομένου αυτών, γίνεται προσπάθεια κατανόησης και ανάλυσης της οργάνωσης και της δομής των εγκλημάτων μισαλλοδοξίας, των χαρακτηριστικών τους, των τοπικών/γεωγραφικών διαστάσεών τους και των κοινωνικών δυναμικών που οδηγούν σε αυτά.
811	69	63	The population of women immigrant prostitutes, through its identification with the HIV virus, is being stigmatized as dangerous and labeled as “health bomb”.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn May 2012 in Athens, during the pre-election period, we witness an unprecedented woman hunt.	Next comes the arrest and custody of 32 HIV-positive women which lasted 1,5 year, until their final proof of innocence, while at the same time their photographs, their personal and medical information were publicized for the “protection” of their male customers and thus the “greek family”.	Ακολουθεί η σύλληψη και η προφυλάκιση 32 οροθετικών γυναικών για 1,5 χρόνο, μέχρι την οριστική τους αθώωση, ενώ παράλληλα οι φωτογραφίες, τα προσωπικά και ιατρικά τους στοιχεία δίνονται στη δημοσιότητα για την «προστασία» των αρσενικών πελατών τους και κατ’ επέκταση της «ελληνικής οικογένειας».
812	23	25	Occurrences of maladministration and corruption are diversions from the main targets and mission of public administration, and are phenomena that trouble the citizen.	Οι περιπτώσεις κακοδιοίκησης και διαφθοράς παρεκκλίνουν από την αποστολή και την ορθή λειτουργία της Δημόσιας Διοίκησης και είναι φαινόμενα που ταλαιπωρούν τον πολίτη – διοικούμενο.		
813	92	64	References for periodic population counts in some countries can be found in ancient literature and religion texts and, today, Population Censuses have gained a vast significance for the organization of current States and for acquiring the information needed to plan for services to meet the future demands of the population.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This method based on the existing demographic data for the past and the assumptions about the development of the components of demographic change in the future, estimates the size and the composition of the population at the end of the projection period.	Τμήμα Κοινωνικής Πολιτικής, ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και Εφαρμογές , 2018Βιβλιογραφία: σ. 41-42Όλγα ΒλάχουΑναφορές έχουν βρεθεί σε αρχαία κείμενα και θρησκευτικά βιβλία για καταγραφές πληθυσμών σε διάφορες χώρες και σήμερα οι απογραφές πληθυσμών έχουν αποκτήσει τεράστια σημασία για την οργάνωση των δομών του κράτους και τη φροντίδα και ικανοποίηση των μελλοντικών αναγκών των πολιτών.
814	37	33	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνOutsourcing as a practice enhances productivity, the creation of integrated quality services and the prospects of a company or a public service, with clearly defined objectives and both qualitative and quantitative criteria.	Μπορονίλο ΌλγαΤο Οutsourcing ως πρακτική μακροπρόθεσμα ενισχύει την παραγωγικότητα, τη δημιουργία ολοκληρωμένων ποιοτικών υπηρεσιών και την προοπτική ανάπτυξης μιας εταιρείας ή ενός δημοσίου οργανισμού, με στόχους σαφώς καθορισμένους με ποιοτικά και ποσοτικά κριτήρια.		
815	20	15	This essay is a study of the production, consumption and dissemination of the news of sports websites in social media.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
816	29	31	The over-borrowing observed during the first decade of 2000, combined with the economic downturn that followed, resulted to the sharp increase of the non-performing loans, the so-called red loans.	Ο υπερδανεισμός που παρατηρήθηκε τη πρώτη δεκαετία του 2000, σε συνδυασμό με την οικονομική ύφεση που ακολούθησε, είχε ως συνέπεια την κατακόρυφη αύξηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων, των λεγόμενων κόκκινων δανείων.		
817	55	80	The Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) created a great security concern in the international community, especially in the period after 2014, due to the fact that its territorial expansion changed the existing status quo and reconfigured the regional map, further destabilizing the “fragile” sovereign states located in its area of operations and influence.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 20198Βιβλιογραφία: σ. 111-117Παύλος ΑνδρικόπουλοςΤο Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ και της Συρίας (ISIS) απασχόλησε σημαντικά τη διεθνή κοινότητα, ιδιαίτερα την περίοδο μετά το 2014, αφού με την εδαφική του επέκταση ανέτρεπε το υπάρχων status quo και επαναδιαμόρφωνε το χάρτη της περιοχής, αποσταθεροποιώντας περαιτέρω τα ήδη «ευάλωτα» κυρίαρχα κράτη που ευρίσκονταν στην ζώνη επιχειρήσεων και επιρροής του.
818	51	55	This work is divided on, in three main chapters.	Η εν λόγω εργασία διαχωρίζεται σχετικά, σε τρία βασικά κεφάλαια.	More specifically, the first chapter presents and analyzes the Concept and Characteristics of the Parliamentary System in a country, is a throwback and discusses how Operation of Parliamentary System and the Relationship Regime and Operation based on the laws that govern it.	Πιο συγκεκριμένα, στο πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζεται και αναλύεται η Έννοια και τα Χαρακτηριστικά του Κοινοβουλευτικού Συστήματος σε μια Χώρα, γίνεται μια ιστορική αναδρομή και εξετάζεται ο τρόπος Λειτουργίας του Κοινοβουλευτικού Συστήματος και η Σχέση Πολιτεύματος και Λειτουργίας του με βάση τους Νόμους που το διέπουν.
819	21	28	The purpose of this study is to document the degree of flexibility of the Greek labor market over the period 1983-2008.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 209-217Μπερδεκλή ΧριστίναΣκοπός της παρούσας διατριβής είναι η τεκμηρίωση του βαθμού ευελιξίας της ελληνικής αγοράς εργασίας κατά την περίοδο 1983 - 2008.		
820	18	18	The real estate market is a great market with a significant impact on macroeconomic changes and financial stability.	Μαρκάκη ΜαρίαΗ αγορά ακινήτων αποτελεί μια ιδιαίτερη αγορά με σημαντική επίδραση στις μακροοικονομικές εξελίξεις και τη χρηματοοικονομική σταθερότητα.		
821	78	83	Alongside the internet art, which usually uses the structure of the communication medium as an expression material, nowadays we also talk about the art on the web.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠαράλληλα με τη διαδικτυακή τέχνη, η οποία χρησιμοποιεί την ίδια τη δομή του επικοινωνιακού μέσου ως υλικό έκφρασης, σήμερα μιλάμε και για την τέχνη στο διαδίκτυο.	In addition, through interviews with Greek artists draws conclusions about how a contemporary artist is experiencing the transcendental phenomenon of virtual reality -a condition imposed by the Internet and inevitably has influenced profoundly traditional structures and functions of everyday life. της Δημοπούλου ΣωτηρίαςΒιβλιογραφία: σ. 67-71ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Παράλληλα, μέσω συνεντεύξεων σε Έλληνες δημιουργούς -προερχόμενους από διαφορετικούς χώρους της καλλιτεχνικής δημιουργίας- γίνεται προσπάθεια εξαγωγής συμπερασμάτων σχετικά με το πώς ένας σύγχρονος καλλιτέχνης βιώνει το υπερβατικό φαινόμενο της εικονικής πραγματικότητας -μία κατάσταση που έχει επιβληθεί από το διαδίκτυο και έχει επηρεάσει εκ βάθρων τις παραδοσιακές δομές και λειτουργίες της καθημερινής ζωής.
822	38	43	Through this essay we try to study the criticism imposed by Carl Marx (in collaboration with Friedrich Engels) to utopia and in particular on the expressed thoughts by utopian socialists, Charles Fourier, Robert Owen and Henri de Saint-Simon.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚαραλή ΚλειώΣτην παρούσα εργασία επιχειρείται η μελέτη της κριτικής που άσκησε ο Karl Marx (σε συνεργασία με τον Friedrich Engels) στην ουτοπία, και πιο συγκεκριμένα στις σκέψεις των ουτοπικών σοσιαλιστών, Charles Fourier, Robert Owen και Henri de Saint-Simon.		
823	14	15	This work aims at exploring the long-term linking of the economy with natural resources.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
824	79	85	For the first time in the history of international criminal justice, the Rome Statute provided the victims of the crimes of the ICC’s jurisdiction with the right to remedy and reparation.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓια πρώτη φορά στην ιστορία της διεθνούς ποινικής δικαιοσύνης, η Σύμβαση της Ρώμης παρείχε στα θύματα των εγκλημάτων δικαιοδοσίας του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου το δικαίωμα πρόσβασης στη δικαιοσύνη και αποζημίωσης.	Since 2015 the Court has published its first judgments dealing with the legal questions that arise around the reparations issue (in the Lubanga, the Katanga and the Al-Mahdi cases), on which the success of the Court to a large extent depends, as the Pre-Trial Chamber has already declared.	Από το 2015 το Δικαστήριο έχει εκδώσει τις πρώτες του αποφάσεις που ασχολούνται με τα νομικά ζητήματα που εγείρονται γύρω από το θέμα των αποζημιώσεων (στις υποθέσεις Lubanga, Katanga και Al-Mahdi), από το οποίο εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό η επιτυχία του Δικαστηρίου, όπως έχει δηλώσει ήδη το Προδικαστικό του Τμήμα.
825	97	66	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe study attempts to develop methodological and comparative way the role and importance of the influence of groups with emphasis on the United States, ethnic groups, which are able to exert pressure on the authorities and agencies of the US government as part of the democratic process and legalized their representative.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In this context, the influence of pressure groups constitutes a method used by states to enhance the image and presence, both in the configuration level of American politics, and in a wider context, as international and regional organizations, financial institutions etc.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, 2016Βιβλιογραφία: σ. 204-234Υποβάλλεται από τον Αθανάσιο ΑλαμανιώτηΗ μελέτη επιχειρεί να αναπτύξει μεθοδολογικά και κατά τρόπο συγκριτικό τον ρόλο και την σημασία των ομάδων επιρροής με έμφαση στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, εθνικές ομάδες, οι οποίες είναι ικανές να ασκήσουν πίεση στις αρχές και φορείς της αμερικανικής κυβέρνησης στο πλαίσιο των δημοκρατικών διαδικασιών και της νομιμοποιημένης εκπροσώπησής τους.
826	37	55	The present dissertation examines the economic course of twelve information technology (IT) companies, listed on the Athens Stock Exchange, for the period 2004-2015, in order to investigate the impact of the economic/financial crisis on the IT industry.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ελεγκτική και Φορολογία, 2019Βιβλιογραφία: σ. 100-104Αλίκη ΑγέλαστουΗ παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει την οικονομική πορεία δώδεκα επιχειρήσεων πληροφορικής, εισηγμένων στο Χ. Α. , για την περίοδο 2004-2015 με σκοπό να διερευνήσει την επίπτωση της οικονομικής κρίσης στα μεγέθη του κλάδου.
827	88	103	The dissertation investigates the connections of the American factor to the Greek monarchy and attempts to trace the collaboration terms of “The Great United States of America, which has never been introduced to be a sovereign” with the Greek monarch lineage.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ εργασία διερευνά τις σχέσεις του αμερικανικού παράγοντα με την ελληνική μοναρχία και επιχειρεί να ανιχνεύσει τους όρους της συνεργασίας της «μεγάλης Συμπολιτείας της Αμερικής, η οποία δεν εγνώρισε ποτέ βασιλέα» με την ελληνική μοναρχική δυναστεία. .	The survey poses questions with regard to the depth and the extend of guidance and the provision of expertise by the American factor to the Greek monarchy when it comes to management crisis issues not to mention the provision of charitable work through soundly- controlled welfare structures.	Εστιάζει στο πρόσωπο της βασίλισσας Φρειδερίκης και προσπαθεί να καταδείξει τη συμβολή της στο δύσκολο έργο της στερέωσης της μοναρχίας στην Ελλάδα , στην κρίσιμη περίοδο του εμφυλίου πολέμου, καθώς και την επιλογή της να προβάλλει τη μοναρχία ως το μόνο αταλάντευτο σύμμαχο και υπερασπιστή των συμφερόντων των ΗΠΑ στη χώρα , στο κατώφλι του Ψυχρού Πολέμου.
828	35	43	Objectives of the study: the measurability of user traffic in various websites, game platforms or applications allows somebody to understand important characteristics of users’ visits in conjunction with specific reinforcing actions that have been made.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτόχοι της μελέτης: η δυνατότητα καταμέτρησης της κινητικότητας των χρηστών σε διάφορες ιστοσελίδες, πλατφόρμες παιχνιδιών ή εφαρμογών επιτρέπει σε κάποιον να κατανοήσει σημαντικά χαρακτηριστικά των επισκέψεων των χρηστών, σε συνδυασμό με συγκεκριμένες ενισχυτικές ενέργειες που έχουν λάβει χώρα.		
829	64	63	For this purpose bibliographic research has been conducted about circumstances dominated on this matter in previous decade up to date.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΣτην παρούσα εργασία εξετάζουμε τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η προσχολική αγωγή τα τελευταία χρόνια.	Also there was research upon extensions of preschool education on social policy by the scope of social investment in European Union and in Greece as preschool education is possible to provide people with skills that would accompany them for their rest of their lives.	Επίσης εξετάστηκαν οι προεκτάσεις της προσχολικής αγωγής στην κοινωνική πολιτική από την οπτική της κοινωνικής επένδυσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ελλάδα καθώς η προσχολική εκπαίδευση είναι δυνατόν να εφοδιάσει τα άτομα με δεξιότητες που θα τα συνοδεύουν για την υπόλοιπη ζωή τους.
830	14	15	Space is not something outside of society, an independent entity that can be outlined.	Ο χώρος δεν είναι κάτι έξω από την κοινωνία, μια ανεξάρτητη υπόστασηπου μπορεί να οριοθετηθεί.		
831	67	83	The objective of this thesis is the presentation of Michel Foucault΄s analysis of bio-power/biopolitics.	Βιβλιογραφία: σ. 119-125Ευαγγελία ΗλιάδουΑντικείμενο της εργασίας είναι η παρουσίαση της ανάλυσης του Γάλλου φιλοσόφου Μισέλ Φουκώ για τη βιοεξουσία/βιοπολιτική.	The attempt is based on a corpus of foucauldian texts during the period 1976-79 (published books and lectures) and aims to reconstruct the philosopher΄s course of thinking and to bring to light the main points and issues that are set by him regarding the focus of modern politics on life and its processes.	Η καταγραφή των φουκωικών θέσεων διενεργείται με βάση ένα σύνολο κειμένων του διανοητή κατά το χρονικό διάστημα 1976-79 (δημοσιευμένα έργα και διαλέξεις) μέσα από τη μελέτη των οποίων επιχειρείται η παρακολούθηση της πορείας της σκέψης του και η ανάδειξη των θεμάτων που θέτει ο φουκωικός στοχασμός σχετικά με το ζήτημα της επικέντρωσης των νεωτερικών μορφών εξουσίας στη διαχείριση της ζωής και των αναγκών της.
832	23	32		No. of bitstreams: 1maniatis. pdf: 70384 bytes, checksum: 2c4228042ceb992d409d22d9ddf1781e (MD5) Previous issue date: 1998-11Γιώργος Ι. ΜανιάτηςΤο αν μπορεί να συγκροτηθεί μια συνεκτική μαρξιστική ηθική θεωρία αποτελεί πεδίο πολλών συζητήσεων και σημαντική έρευνας.	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2009-03-03T14:20:50ZNo. of bitstreams: 1maniatis. pdf: 70384 bytes, checksum: 2c4228042ceb992d409d22d9ddf1781e (MD5)Made available in DSpace on 2009-03-03T14:20:52Z (GMT).	
833	68	71	The subject of this research work is the rebellion of May 68 in France in relation to the matter of social exclusion.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία έχει ως ερευνητικό της αντικείμενο την εξέγερση του Μάη του 68 στη Γαλλία σε σχέση με το φαινόμενο του κοινωνικού αποκλεισμού.	Through the presentation of the French social reality we try by presenting economic, social and political elements to enlighten the reasons that moved millions of Frenchmen in the way of rebellion and questioning of one of the most stable regimes of Europe of that era, Gaullism.	Μέσα από την παρουσίαση της Γαλλικής κοινωνικής πραγματικότητας προσπαθούμε παρουσιάζοντας οικονομικά, κοινωνικά και πολιτικά στοιχεία να αναδείξουμε τους λόγους που οδήγησαν εκατομμύρια Γάλλους στο δρόμο της εξέγερσης και αμφισβήτησης ενός από τα πλέον σταθερά καθεστώτα της Ευρώπης της εποχής, αυτό του Γκωλισμού.
834	106	111	Is it possible for a local community museum to constitute an outcome of a fruitful partnership between the researcher and the community?	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔύναται ένα τοπικό μουσείο μνήμης να αποτελέσει προϊόν γόνιμης συνεργασίας ανάμεσα στον ερευνητή και στην τοπική κοινότητα; Μπορούν να επιστραφούν στην κοινότητα τα αποτελέσματα των ερευνών που διεξάγονται για αυτή σε ακαδημαϊκά πλαίσια; Βασική παραδοχή της παρούσας μελέτης είναι η σύλληψη του προτεινόμενου μουσείου ως τόπου μνήμης∙ όχι με την έννοια της απλής συλλογής και έκθεσης αντικείμενων αλλά ως ζωντανού οργανισμού, ως τόπου εγγραφής και αναπαραγωγής συλλογικής και ατομικής μνήμης, επίσημης και ανεπίσημης ιστορίας, κύριας αφήγησης και μικρών ιστοριών∙ αλλά και ως χώρου παραγωγής νέας μνήμης που ενθαρρύνει την ανακατασκευή του τοπικού παρελθόντος, τη σύνδεση της κοινότητας με το παρόν και την πορεία της στο μέλλον.	Principal consensus of the current study is the perception of the suggested museum as a memory landscape∙ not in terms of mere collection and exhibition of objects of the past but in the sense of a living organization, as a place of transcribing and reproducing collective and personal memory, formal and informal history, main narration and short stories∙ moreover as a space of creating new memory that embraces the reconstruction of the past, the connection with the present and the walk towards the future.	
835	49	47	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe various types of play, such as symbolic play, imaginary play, pretend play, sociodramatic play and games with rules have been implemented in educational programmes and interventions for the development of emotional intelligence elements in the context of social and emotional development and learning.	Χαριτωνίδου ΑφροδίτηΤα διάφορα είδη παιχνιδιού όπως το συμβολικό παιχνίδι, το φανταστικό παιχνίδι, το παιχνίδι προσποίησης, το κοινωνικοδραματικό παιχνίδι και τα παιχνίδια με κανόνες έχουν χρησιμοποιηθεί σε εκπαιδευτικά προγράμματα και παρεμβάσεις για την ανάπτυξη των παραγόντων της συναισθηματικής νοημοσύνης στα πλαίσια της κοινωνικής και συναισθηματικής ανάπτυξης και μάθησης.		
836	23	24	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis examines the particular features of the Raw Materials and Constructions disciples as well as their sub-branches.	Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά τα ιδιαίτερα γνωρίσματα των Υπερκλάδων Πρώτων Υλών και του Κατασκευαστικού καθώς και των Υποκλάδων από τους οποίους αυτοί αποτελούνται.		
837	84	63	In the period following the Cold War, the western world tried to redefine the concept of threat to national security by studying cases that did not fit into traditional models or methodologies.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the present work, the theoretical background of the hybrid war and the overall hybrid threat is first developed, followed by the case studies of the Israel-Hezbollah war and the annexation of the Crimea from Russia as they are considered fundamental since they triggered the analyzes around this particular form of war.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 69-74Νικόλαος ΛιάτσοςΣτην περίοδο που ακολούθησε τον ψυχρό πόλεμο, ο δυτικός κόσμος επιχείρησε να επαναπροσδιορίσει την έννοια της απειλής κατά της εθνικής ασφάλειας, μελετώντας περιπτώσεις που δεν ενέπιπταν στα παραδοσιακά μοντέλα ή μεθοδολογίες.
838	96	86	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present thesis deals with the case of the partial diversion of the Acheloos river, as formated by the jurisprudence of the Council of State and the administrative practice.	Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται την υπόθεση της μερικής εκτροπής του ποταμού Αχελώου, όπως διαμορφώθηκε από τη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας και τη διοικητική πρακτική.	There is an extensive reference on the legal status for the protection and the management of the surface waters at european level with an emphasis on the general principles of Environmental Law and the Directive - framework 2000/60/EC and at national level, focusing on the constitutional provisions for the environmental protection, the pre-existing legislative framework and the alignment with the above Directive.	Γίνεται εκτενής αναφορά στο νομικό καθεστώς για την προστασία και τη διαχείριση των επιφανειακών υδάτων τόσο σε ευρωπαϊκό επίπεδο με έμφαση στις γενικές αρχές του Δικαίου του Περιβάλλοντος και στην Οδηγία - πλαίσιο 2000/60/ΕΚ όσο και σε εθνικό επίπεδο, εστιάζοντας το ενδιαφέρον στις συνταγματικές προβλέψεις για την περιβαλλοντική προστασία, στο προϋπάρχον νομοθετικό πλαίσιο και στην εναρμόνιση με την ανωτέρω Οδηγία.
839	93	101	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn this paper, we focus on an attempt to assess the ability of financial ratios to predict earnings before tax in the short-term future, by examining data derived from selected companies of the food sector, listed in the Athens Stock Exchange Market.	Με την παρούσα εργασία, εστιάζουμε στην προσπάθεια να διερευνήσουμε και να αξιολογήσουμε την προβλεπτική ικανότητα των χρηματοοικονομικών εργαλείων ανάλυσης ή αλλιώς χρηματοοικονομικών δεικτών να προβλέπουν σε βραχυχρόνιο διάστημα τα μελλοντικά κέρδη προ φόρων των επιλεγμένων εισηγμένων στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών επιχειρήσεων του κλάδου των τροφίμων όπως αυτός περιγράφεται στην επίσημη σελίδα του Χρηματιστηρίου.	Ιn synthesizing the variables in multivariate linear models, all variables that previously had exhibited predictive ability on future profits, turned to either exhibit substantially reduced predictive ability, which means that exhibited statistically significant explanatory power at less satisfactory confidence interval, or to lose their predictive ability.	Κατά την σύνθεση των μεταβλητών σε πολυμεταβλητά γραμμικά υποδείγματα, όλες ανεξαρτήτως οι μεταβλητές που μεμονωμένα παρουσίασαν ερμηνευτική ικανότητα των μελλοντικών κερδών , έδειξαν είτε να παρουσιάζουν αισθητά μειωμένα προβλεπτικά χαρακτηριστικά, δηλαδή να παρουσιάζουν στατιστικά σημαντική ερμηνευτική ικανότητα σε μεγαλύτερο διάστημα εμπιστοσύνης, είτε να χάνουν την στατιστική τους σημαντικότητα.
840	32	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn the modern globalized financial and business reality, the aviation industry is developing rapidly, which creates impacts on the environment, mainly on atmospheric pollution and climate change.	Στη σύγχρονη παγκοσμιοποιημένη οικονομική και επιχειρηματική πραγματικότητα ο κλάδος των αερομεταφορών γνωρίζει συνεχή ανάπτυξη, η οποία σύμφωνα με τις εκτιμήσεις φαίνεται να βαίνει αυξανόμενη και για τις επόμενες δεκαετίες.		
841	18	18	The subject investigated is the social exclusion of ethnic groups in the context of the division of labor.	Ζερικιώτη ΠαναγιώταΤο ζήτημα που διερευνάται είναι η σχέση του κοινωνικού αποκλεισμού εθνικοτήτων στο πλαίσιο του κοινωνικού καταμερισμού εργασίας.		
842	13	14	The participation of primary school teachers in the Greek Civil War was significant.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ συμμετοχή των δασκάλων στον Ελληνικό Εμφύλιο ήταν σημαντική.		
843	26	29	It is quite important to examine the role of the metropolitan centers in Europe nowadays, and particularly their involvement in contemporary European and global economic development.	Ηλίας-Παύλος ΤσιροβασίληςΕίναι αρκετά σημαντικό να εξεταστεί ο ρόλος των μητροπολιτικών κέντρων της Ευρώπης στη σημερινή εποχή, και ιδιαιτέρως η εμπλοκή τους στις σύγχρονες ευρωπαϊκές και παράλληλα παγκόσμιες οικονομικές εξελίξεις.		
844	38	37	Probability proportional to size sampling is a relatively modern method of sampling, with it’s basic principle being that the probability of a unit of the population to be selected in a sample is proportional to its size (value).	Η μέθοδος δειγματοληψίας με πιθανότητα ανάλογη του μεγέθους (probability proportional to size sampling) είναι μία σχετικά σύγχρονη μέθοδος δειγματοληψίας, κατά την οποία η πιθανότητα επιλογής μίας μονάδας του πληθυσμού στο δείγμα είναι ανάλογη του μεγέθους (αξίας) της.		
845	80	79	The issue of women criminality and its increasing tendency, which is observed mainly in the recent years, raise issues that have to be examined, issues that, in fact, go beyond the attempt of explaining criminality phenomenon on its own.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤο ζήτημα της γυναικείας εγκληματικότητας και της αυξητικής της τάσης που παρατηρείται τα τελευταία χρόνια, αναδεικνύει θέματα προς διερεύνηση, πέρα από την προσπάθεια εξήγησης του καθ’ εαυτού φαινομένου της εγκληματικότητας.	The performance of maternal role, even if it is not prohibited, it is restricted, because of mothers’ detention in this limited environment of prison, given that mothers struggle to adjust and simultaneously to form their maternal role under the new circumstances.	Η άσκηση του μητρικού ρόλου αν και δεν απαγορεύεται, με την εισαγωγή των μητέρων στο στερητικό περιβάλλον της φυλακής εντούτοις περιορίζεται, με τη μητέρα κρατούμενη να αγωνίζεται για να προσαρμοστεί και παράλληλα να διαμορφώσει την άσκηση του ρόλου της κάτω από τις νέες συνθήκες.
846	81	80	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis analysis examines the correlation between geopolitics of energy in international relations and grand strategy showing the catalytic role it will play in the future.	Ιωάννης ΣταμούτσοςΗ παρούσα ανάλυση μελετά τη συσχέτιση της γεωπολιτικής και συγκεκριμένα της γεωπολιτικής της ενέργειας με τις διεθνείς σχέσεις και την υψηλή στρατηγική δείχνοντας τον καταλυτικό ρόλο που θα παίξει στο απώτερο μέλλον.	The ultimate aim of my thesis is to fill the gap observed in the literature and show that geopolitics does not negate international relations theories and vice versa, but constitute a tool that complements them by making them more rewarding or not depending on the theoretical starting point of each one.	Απώτερος στόχος της διπλωματικής μου εργασίας είναι να καλύψει το κενό που παρατηρείται στη βιβλιογραφία και να δείξει ότι η γεωπολιτική δεν αναιρεί τις διεθνείς σχέσεις και αντίστροφα αλλά αποτελεί εργαλείο που τις συμπληρώνει καθιστώντας τες περισσότερο ελκυστικές ή όχι ανάλογα με τη θεωρητική αφετηρία του καθενός.
847	90	88	The subject of the dissertation is the study of the Theologian Brotherhood Zoe and its secular activities in the Greek society in the middle of the 20th century.	Θέμα της διατριβής είναι η μελέτη της Αδελφότητας Θεολόγων «Ζωή» και η δράση της μέσα στην ελληνική κοινωνία στα μέσα του 20ου αιώνα.	“Zoe” is constructed around a universe of hierarchically structured organizations, developed in three pillars: the pillar of Sunday schools for all school children, the pillar of the associating organizations, the missionary (but also professional, scientific, etc. ) associations, brotherhoods and unions, and finally the publishing pillar, with books and magazines that constituted the primary material of the ideological-intellectual intervention of the organization.	Οι ιεραρχικά συγκροτημένοι ομόκεντροι κύκλοι είναι εδώ παρόντες σε ένα υψηλότερο επίπεδο οργανωτικής τεχνολογίας, που αναπτύσσεται σε τρεις πυλώνες: τον πυλώνα των κατηχητικών σχολείων, σε ποικίλες διαβαθμίσεις, τον πυλώνα των συλλόγων, των ιεραποστολικών (αλλά και επαγγελματικών, επιστημονικών κ. ο. κ. ) ενώσεων, των αδελφοτήτων και σωματείων, και τέλος των εκδοτικό πυλώνα, με βιβλία και περιοδικά που αποτελούσαν το πρωτογενές υλικό της ιδεολογικής-πνευματικής παρέμβασης της οργάνωσης.
848	52	62	The following thesis discusses the subject of Corporate Social Responsibility.	Βιβλιογραφία: σ. 94-99Στυλιανή Μ. ΧριστοφόρουΗ παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το θέμα της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, δηλαδή την οικειοθελή δέσμευση των επιχειρήσεων σε στρατηγικές που ενσωματώνουν κοινωνικές και περιβαλλοντικές ανησυχίες και εκφράζονται με συναφείς πρακτικές που συμβάλλουν στη βιώσιμη ανάπτυξη, τις σχέσεις με το ανθρώπινο δυναμικό, την κοινωνική αλληλεγγύη και τη διασφάλιση σχέσεων εμπιστοσύνης με την τοπική κοινωνία και το ευρύτερο κοινωνικό σύνολο.	The CSR is the voluntary commitment of businesses in strategies which incorporate social and environmental concerns and expressed by similar practices which contribute to sustainable development, relationships of the workforce, social solidarity and the assurance of the confidence with the local community.	
849	65	58	Integrated Territorial Investments (ITIs) is one of the tools for implementing integrated territorial approaches and is included in the regulations as an optional tool.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Although it is too early to analyze the full impact of the tool, the high level of interest for ITI from many Member States indicates that it fills a gap and that this tool is considered useful for implementing territorial approaches.	Το εργαλείο αυτό φαίνεται ότι θα κάνουν χρήση 21 κράτη μέλη και περίπου το 42% των πιστώσεων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) για τη βιώσιμη αστική ανάπτυξη βάσει του άρθρου 7 του κανονισμού ΕΤΠΑ θα υλοποιηθεί με τη χρήση αυτού του εργαλείου.
850	27	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis examines epistemological and empirical perception of the correctional staff for occupational hazards and its role in the operation of prison.	Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει επιστημολογικά και εμπειρικά την αντίληψη του φυλακτικού προσωπικού για τους επαγγελματικούς κινδύνους και τον ρόλο του στην λειτουργία της φυλακής.		
851	85	79	Cultural policy is an important tool in urban planning and development strategies of cities. \r\nCulture and creativity were key concepts in spatial planning and urban development strategies and the creative economy and creative industries are components of the model of the creative city.	ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΜέσα από την ανάλυση των Μητροπόλεων και την ανάπτυξή τους προσδιορίζεται ο καταλυτικός ρόλος που διαδραματίζει ο πολιτιστικός και ο δημιουργικός τομέας στην μεγέθυνση τους.	A city that appears as a strategic planning tool that if used properly can help urban development. \r\nThis paper attempts to highlight the significant influence of the cultural and creative sector as a promotional activity in the development process of the Metropolis	Η πολιτιστική πολιτική αποτελεί ένα σημαντικό εργαλείο στον αστικό σχεδιασμό καθώς και στις στρατηγικές ανάπτυξης των Μητροπόλεων. \r\nΟ πολιτισμός και η δημιουργικότητα έγιναν βασικές έννοιες στο χωροταξικό σχεδιασμό και στις στρατηγικές αστικής ανάπτυξης ενώ η δημιουργική οικονομία και οι δημιουργικές βιομηχανίες είναι στοιχεία που συνθέτουν το μοντέλο της δημιουργικής πόλης.
852	68	101	This thesis is dealing with the subject of labor accidents and particularly those caused in the constructions’ area, due to the violation of rules of construction.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 114-117Ελένης Ι. ΜιχαλοπούλουΑντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η μελέτη του εργατικού ατυχήματος και πιο συγκεκριμένα αυτού που προκαλείται στις οικοδομικές εργασίες εξαιτίας της παραβίασης των κανόνων της οικοδομικής.	Initially, there is a brief historical overview, which proves that long ago there were references to labor accidents and after that, an attempt of pointing out the rich legislation on the subject is taking place, based on the theory of occupational hazards.	Στο πρώτο κεφάλαιο, και με επίκληση της νομολογίας, γίνεται ανάλυση του πεδίου εφαρμογής του ν. 551/1915 «Περί ευθύνης προς αποζημίωσιν των εξ ατυχήματος εν τη εργασία παθόντων εργατών ή υπαλλήλων», των στοιχείων που δομούν την έννοια του εργατικού ατυχήματος, αλλά και των αποζημιωτικών συνεπειών με βάση τον προαναφερθέντα νόμο, τον ΑΚ και τον α. ν. 1846/1951 «Περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων» για όσους είναι ασφαλισμένοι στο ΙΚΑ.
853	93	91	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνAccording to the theory of political realism, defensive as well as offensive, bipolar international systems are of the most stable, and so, less prone to the outbreak of extensive violence.	Ιάσων-Χρήστος ΜανεράκηςΣύμφωνα με την θεωρία του ρεαλισμού, τόσο του αμυντικού όσο και του επιθετικού, τα διπολικά διεθνή συστήματα είναι τα πλέον σταθερά, επομένως λιγότερο επιρρεπή στο ξέσπασμα εκτεταμένης βίας.	Nevertheless, the “balance of terror” between Rome and Carthage, that is the two revisionist superpowers of the purely bipolar international subsystem of the Western Mediterranean Sea, did not prevent two large-scale conflicts during the 3rd century BC and another one in the 2nd century BC, when of course the scale had already leaned decisively in favour of Rome.	Ωστόσο, η «ισορροπία του τρόμου» μεταξύ της Ρώμης και της Καρχηδόνας, ήτοι των δύο αναθεωρητικών υπερδυνάμεων του αμιγώς διπολικού διεθνούς υποσυστήματος της Δυτικής Μεσογείου Θαλάσσης, δεν απέτρεψε δύο τεράστιας κλίμακος συρράξεις κατά τον 3ο αιώνα π. Χ. και άλλη μία τον 2ο αιώνα π. Χ. , όταν βέβαια η πλάστιγγα - ισορροπία της ισχύος είχε προ πολλού γείρει αποφασιστικά υπέρ της Ρώμης.
854	9	7	Nowadays, the potential of urban public space is redefined.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
855	102	105	The infant stage of development of internal audit function practices in the context of public healthcare units in Greece, or the astonishing absence thereof, dictates the necessity to lay out, in more extensive detail and length than would be normally required, the fundamental characteristics of such functions and the basic rules that need be applied or even enforced.	Aikaterini KanellouΤο εμβρυακό στάδιο ανάπτυξης της λειτουργίας εσωτερικού ελέγχου των δημοσίων μονάδων υγείας στην Ελλάδα, ή η παντελής έλλειψή τους, υπαγορεύει την ανάγκη να αναφερθεί κανείς στα θεμελιώδη χαρακτηριστικά των λειτουργιών αυτών και στους βασικούς κανόνες που πρέπει να εφαρμοστούν, ή ακόμη και να επιβληθούν σχετικά, σε μεγαλύτερη λεπτομέρεια και μήκος απ’ ότι κανονικά θα απαιτούνταν.	And this is so because internal audit functions in the context of public healthcare units in Greece are still at a stage where a paradigm, i. e. the standard towards which the internal audit functions should undoubtedly lean, is still sought to be implemented.	Εφαρμόζοντας με όση κατά το δυνατόν επιστημονική αυστηρότητα τους μεθοδολογικούς κανόνες που εφαρμόζονται σε μια τέτοια έρευνα, τα αποτελέσματα που προέκυψαν μοιάζουν μάλλον με μια παρουσίαση των αρχών και των διαδικασιών ενός πρότυπου συστήματος εσωτερικού ελέγχου, παρά με μια μελέτη επί της σχετικής πραγματικότητας, όπως ήταν η αρχική πρόθεση.
856	41	40	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe customs authorities, as eminently competent authorities for the control of cargo and goods to and from a country in the world, can play an important role in the safe movement of world trade and facilitation.	Βιβλιογραφία: σ. 73-78Παρασκευή ΑδικημενάκηΟι τελωνειακές αρχές, ως οι κατεξοχήν αρμόδιες αρχές για τον έλεγχο των φορτίων και των εμπορευμάτων από και προς μια χώρα παγκοσμίως, μπορούν να παίξουν σπουδαίο ρόλο στην ασφαλή διακίνηση του παγκόσμιου εμπορίου και στην διευκόλυνσή του.		
857	56	65	The present dissertation discusses the relationship between corruption and economic growth.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Contrary to modern bibliography of recent decades, which focuses on the analysis of direct effects and causes adversely affecting corruption, the aim of this research is to investigate the operative event and the effects of corruption from the perspective of institutional, evolutionary and historical approach.	Σε αντίθεση με τις προγενέστερες έρευνες οι οποίες επικεντρώνονταν στην ανάλυση των άμεσων επιπτώσεων ή των αιτιών της διαφθοράς, η συγκεκριμένη μελέτη έχει ως στόχο να διασαφηνίσει σε ένα ενιαίο στατιστικό πλαίσιο τις γενεσιουργές αιτίες και συνέπειες της διαφθοράς στην οικονομική και κοινωνική πρόοδο υπό το πρίσμα μιας θεσμικής προσέγγισης.
858	125	90	The job description is a depiction of the job, in which the aim, the responsibilities, the reference relations and the tasks associated with it are fully and briefly reflected, as well as the necessary or desirable qualifications that the position holder must have and consequently it can be a valuable tool for optimal human resource management at multiple levels.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of this dissertation is to analyze the concept and the way of creating job descriptions and to explore how they can contribute to strategic staffing, mobility, targeting, performance management and human assessment, to identify educational needs and, therefore, to create targeted educational programs and to be further linked to the provision of human resources incentives, job evaluation and the salary system of an organization.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2017Βιβλιογραφία: σ. 120-123Στεφανία ΛαφτσίδουΤο περίγραμμα θέσης εργασίας αποτελεί μία «φωτογραφία» της θέσης εργασίας, στην οποία αποτυπώνονται πλήρως και συνοπτικά ο σκοπός, οι αρμοδιότητες, οι σχέσεις αναφοράς και τα καθήκοντα που συνδέονται με αυτήν, όπως και τα απαραίτητα ή επιθυμητά προσόντα που πρέπει να διαθέτει ο κάτοχος της θέσης και ως τέτοιο δύναται να αναδειχθεί σε πολύτιμο εργαλείο για τη βέλτιστη διαχείριση του ανθρώπινου δυναμικού σε πολλαπλά επίπεδα.
859	15	19	Globalization of trade and travel has facilitated the spread of non-native species across the earth.	Η παγκοσμιοποίηση του εμπορίου και των μετακινήσεων έχει διευκολύνει τη διάδοση των μη ενδημικών-χωροκατακτητικών ειδών σε όλη τη γη.		
860	89	104	On 23rd February 2006 International Labour Organization adopted Maritime Labour Convention, 2006, also known as the “Seafarers’ Bill of Rights”, in order to set and enforce at international level minimum requirements for working and living conditions of seafarers on board ships.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜαρίνα ΧαραλάμπουςΤην 23η Φεβρουάριου 2006 η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας προέβη στην υιοθέτηση της Σύμβασης Ναυτικής Εργασίας, 2006, αποκαλούμενη και ως «Χάρτα Δικαιωμάτων των Ναυτικών», με σκοπό τη διαμόρφωση και επιβολή σε παγκόσμιο επίπεδο κοινών ελάχιστων προτύπων για τους όρους και τις συνθήκες εργασίας και διαβίωσης των ναυτικών στα πλοία.	The present dissertation is focused on the examination of the course of MLC, 2006 from its drawing up to its implementation, through analyzing the processes that took place at international, EU as well as national level, so as to ensure the coherent and uniform protection of seafarers’ rights.	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η εξέταση της πορείας της ΣΝΕ, 2006 από την κατάρτιση μέχρι την εφαρμογή της, μέσω της ανάλυσης των διεργασιών που έλαβαν χώρα τόσο σε διεθνές όσο και σε ενωσιακό αλλά και εθνικό επίπεδο, ώστε να εξασφαλιστεί η ενιαία και ομοιόμορφη προστασία των δικαιωμάτων των ναυτικών.
861	15	11	The purpose of this research is to exanimate corporate governance in domestic and worldwide implementation.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
862	41	36	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this Dissertation is to critically investigate the effects of application of International Financial Reporting Standards ( IFRS) the historical financial information provided by the financial statements of Industrial and Construction business in Greece.	Σκοπός της παρούσης εργασίας είναι η κριτική διερεύνηση των επιπτώσεων από την εφαρμογή των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) στην ιστορική χρηματοοικονομική πληροφόρηση, που παρέχεται από τις οικονομικές καταστάσεις των Βιομηχανικών και Κατασκευαστικών επιχειρήσεων στην Ελλάδα.		
863	22	26	Housing sector is one of the most important pillars of national economies and represents the largest share of assets (wealth) of households.	Βιβλιογραφία: σ. 94-99Κωνσταντίνος ΒέργοςΗ κατοικία αποτελεί ένα από τους πιο σημαντικούς πυλώνες των εθνικών οικονομιών και αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο μερίδιο των περιουσιακών στοιχείων (πλούτο) των νοικοκυριών.		
864	28	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis explores the museum space as a stagecraft with the intention of bluring the dividing line between the visitors and the exhibits.	Αγαθή ΚοντούΗ παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά το μουσειακό χώρο ως μία τέχνη της θεατρικής σκηνής με την πρόθεση να καταργήσει τις διαχωριστικές γραμμές ανάμεσα στους επισκέπτες και τα εκθέματα.		
865	76	64	My thesis examines the participation of British colonial troops in the battle of Athens on December 1944 and its perceptions by the opposite sides in the military and propagandistic battlefield.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In Dekembriana –a unique battle between allies during Second World War and, at the same time, a civil conflict – colonial troops of 4th Indian Division participated, mainly the two battalions of Gurkhas and Baluchis of the 5th Indian Brigade, in the greater area of Piraeus.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία, 2017Βιβλιογραφία: σ. 186-196Ιωάννης ΑγγελάκηςΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται την συμμετοχή των Ινδικών αποικιακών στρατευμάτων των Βρετανών στην μάχη της Αθήνας τον Δεκέμβριο του 1944 και τις προσλήψεις της παρουσίας τους από τις αντιμαχόμενες πλευρές στην στρατιωτική και την προπαγανδιστική αναμέτρηση.
866	75	72	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn this thesis we explore the museums’ potential οf contribution in the inclusion of socially vulnerable and marginalized groups and communities.	Βιβλιογραφία: σ. 84-85Νιόβη-Βασιλική Ζαραμπούκα-ΧατζημάνουΗ παρούσα διπλωματική εργασία ερευνά τη δυνατότητα των μουσείων να συμβάλλουν στην κοινωνική ένταξη ευάλωτων και περιθωριοποιημένων ομάδων και κοινοτήτων.	The second part focuses on the analytical presentation of the planning, based on the data selected in the first part, the implementation of a museum outreach program at the School of Second Chance in the prison of Trikala, as well as the conclusions reached after the procedure of evaluation.	Στο δεύτερο μέρος παρατίθενται στοιχεία για τον σχεδιασμό, που έχει γίνει με βάση το υλικό του πρώτου μέρους, την υλοποίηση για τις ανάγκες της παρούσας εργασίας ενός προγράμματος προσέγγισης στο 2ο ΣΔΕ (Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Φυλακών Τρικάλων) καθώς και τα συμπεράσματα στα οποία οδηγηθήκαμε μετά την διαδικασία αξιολόγησης του.
867	58	58	We referred to strategic options that a Company which related to oil and gas can make.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	We gave all the proper definitions and clarifications to this issue and we analyzed the Porters five forces,Swot method and the environment of corresponding Oil Companies all over the world and in Greece (especially about Hellenic Petroleum and Motor Oil Hellas Refineries).	Τέλος,καταλήγουμε στην επιλογή της καλύτερης στρατηγικής που πιστεύουμε ότι θα βοηθήσει στην ανάπτυξη της εταιρίας,αλλά και της Ελληνικής αγοράς,πάντα με γνώμονα τον απαραίτητο σεβασμό και την εκτίμηση στο περιβάλλον και τον πλανήτη μας,για να μπορούμε να μιλάμε για μία βιώσιμη και πράσινη ανάπτυξη.
868	70	61	Companies have always been set up and operated to maximize profit from exploiting the various resources through business processes.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Unfortunately, as this has been proven over the years, this strictly technocratic attitude is a risk, especially when the aim is to maximize profit in a short term, lead the company to misuse of resources and ignore the impact of its business activities on the other social partners and the environment.	Δυστυχώς, όπως αποδείχθηκε στο πέρασμα των χρόνων, αυτή η αυστηρά τεχνοκρατική τοποθέτηση εγκυμονεί τον κίνδυνο, ιδιαίτερα όταν στόχος είναι η βραχυπρόθεσμη µμεγιστοποίηση του κέρδους, να οδηγηθεί η επιχείρηση σε καταχρήσεις των πόρων και στην παράβλεψη του αντίκτυπου των επιχειρησιακών δραστηριοτήτων της πάνω στους άλλους κοινωνικούς εταίρους και στο περιβάλλον.
869	68	86	The principle of proportionality has been the subject of debate and research not only in public but also in civil law.	Η αρχή της αναλογικότητας έχει αποτελέσει αντικείμενο συζήτησης και έρευνας όχι μόνο στο δημόσιο, αλλά και στο ιδιωτικό δίκαιο.	1 of the Greek Constitution, which reflects the “obligation to ensure the unhindered and effective exercise of human rights as a person (individual rights) and as a member of society (social rights), which are referred to in paragraph 1 (a) of that Article, by any state authority.	Αφετηρία της εργασίας αυτής είναι η αναθεωρημένη το 2001 διάταξη του άρθρου 25 παρ. 1 του Συντάγματος, με την οποία αντανακλάται «η υποχρέωση διασφάλισης της ανεμπόδιστης και αποτελεσματικής άσκησης των δικαιωμάτων του ανθρώπου ως ατόμου (ατομικά δικαιώματα) και ως μέλους του κοινωνικού συνόλου (κοινωνικά δικαιώματα), τα οποία αναφέρονται στο εδ. α΄ της παρ. 1 του ίδιου άρθρου, από όλα τα κρατικά όργανα, δηλαδή από κάθε κρατική εξουσία.
870	30	25	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis study describes the actions and contains the results of a cultural program in the neighbourhood Neos Kosmos in Athens, organised by a theatre company.	H παρούσα μελέτη περιγράφει τις δράσεις και εξετάζει τα αποτελέσματα μίας πολιτιστικής παρέμβασης σε γειτονιά του Νέου Κόσμου της Αθήνας, από μία καλλιτεχνική, θεατρική ομάδα.		
871	79	69	The limited heuristic use of the grammatical interpretation and the need of resort to the incidental use of tools of methodology , which are provided by a systematic and precise interpretive method , is detected in all fields of legal order that is , even in tax and criminal law in which the prevailing opinion considers that in combination with the will of the historical legislator the lingual interpretation is the only possible and secure method to be used.	Η περιορισμένη ευρετική χρησιμότητα της «γραμματικής» ερμηνείας και η ανάγκη καταφυγής στην παράλληλη χρήση των μεθοδολογικών εργαλείων που παρέχουν η συστηματική και η τελεολογική ερμηνευτική μέθοδος διαπιστώνεται σε ολόκληρο το πεδίο της έννομης τάξης, δηλαδή ακόμη και στο φορολογικό και το ποινικό δίκαιο, όπου η κρατούσα γνώμη θεωρεί πως, σε συνδυασμό με τη βούληση του ιστορικού νομοθέτη, η γλωσσική ερμηνεία είναι η μόνη δυνατή και ασφαλής μέθοδος να χρησιμοποιηθεί.		
872	73	69	In this essay I will examine aspects of mass visual culture through the investigation of stock photography industry.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The following key issues are addressed: The creation of digital photographic archives and the operation of stock companies, the functions of the stereotyped forms of representation, the use of photograph in multiple contexts, the overflow of images, the image as ephemeral commodity, the image as a means of attention management in digital environments and industry	Θίγονται τα εξής βασικά ζητήματα: Η συγκρότηση των ψηφιακών φωτογραφικών αρχείων και η λειτουργία των εταιρειών stock, οι λειτουργίες των στερεότυπων μορφών αναπαράστασης, η αναπλαισιωτική χρήση των φωτογραφιών, ο βομβαρδισμός του βλέμματος με εικόνες, η εικόνα ως εφήμερο εμπόρευμα, η εικόνα ως μέσο διαχείρισης της προσοχής στα ψηφιακά περιβάλλοντα και ο περί τέχνης λόγος της βιομηχανίας.
873	23	26	The purpose of this paper is to examine, initially, the diplomatic chronography which led the revisioning of the british blockade towards occupied Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της εργασίας είναι να μελετήσει αρχικά τη διπλωματική χρονογραφία που οδήγησε στην αναθεώρηση του βρετανικού αποκλεισμού για την κατοχική Ελλάδα.		
874	67	61	The study of the issue of energy and its sustainable management in the Region of Central Greece and Region Epirus, is the subject of this study.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Its objective is to record what made and recorded in the energy management in the two regions, whether it has exploited the institutional-legal framework and the degree of harmonization of energy production and management with the principles of sustainability and sustainable.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2016Βιβλιογραφία: σ. 168-176Μαρίνα Π. ΛέτηΗ μελέτη του ζητήματος της ενέργειας και της βιώσιμης διαχείρισής της, στο χώρο της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας και της Περιφέρειας Ηπείρου, είναι το αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας.
875	60	54	This paper deals with the aspects of the historical memory of the two main population groups of Acharnes’ municipality , namely the indigenous who are members of old families in the region and come from the Arvanit populating and the immigrants, the Pontian Greeks from the former Soviet Union who settled there during the last decade of the twentieth century.	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται τις εκφάνσεις της ιστορικής μνήμης των δύο βασικών πληθυσμιακών ομάδων του δήμου Αχαρνών, δηλαδή των γηγενών που αποτελούν μέλη παλαιών οικογενειών της περιοχής και προέρχονται από την αρβανίτικη εποίκηση της και των Ποντίων μεταναστών που προέρχονται από την πρώην ΕΣΣΔ και εγκαταστάθηκαν εκεί κατά την τελευταία δεκαετία του εικοστού αιώνα.		
876	11	15		ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The phenomenon of smuggling in Greece remains one of the country	
877	84	82	Distance sales and service contracts are part of the broader conceptual and operational framework of “trade at a distance”, which also includes the remote provision of financial services.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑικατερίνης Ν. ΜητρογιάννηΗ εξ αποστάσεως εμπορία αγαθών και υπηρεσιών είναι μέρος του ευρύτερου εννοιολογικού και λειτουργικού πλαισίου της «εξ αποστάσεως εμπορίας», η οποία περιλαμβάνει και την από απόσταση εμπορία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών.	A distance contract is any contract concluded between the trader and the consumer under an organised distance sales or service-provision scheme without the simultaneous physical presence of the trader and the consumer, with the exclusive use of one or more means of distance communication up to and including the time at which the contract is concluded.	Ως εξ αποστάσεως καταρτιζόμενη σύμβαση ορίζεται κάθε σύμβαση, που συνάπτεται μεταξύ ενός προμηθευτή κι ενός καταναλωτή στο πλαίσιο ενός οργανωμένου συστήματος εξ αποστάσεως πωλήσεων ή παροχής υπηρεσιών, χωρίς την ταυτόχρονη φυσική παρουσία των συμβαλλομένων μερών και με αποκλειστική χρήση ενός ή περισσοτέρων μέσων επικοινωνίας εξ αποστάσεως.
878	73	87	This paper searches how Greece has contributed to the EU, since its entry in 1981 until today.	Η εργασία αυτή ερευνά το πόσο και το πως έχει συνεισφέρει η Ελλάδα στην Ευρωπαϊκή Ένωση από την είσοδο της σε αυτήν το 1981 έως σήμερα.	Extensive reference is made to what Greece has been asked from the European Union, how Greece has contributed to the process of voting of the European laws, the position held by the country in the Union, how Greece has affected European Integration dy its culture, diplomacy, international relations, and by the deep economic crisis experienced nowadays.	Γίνεται εκτενής αναφορά σε όσα έχει διεκδικήσει η ίδια η Ελλάδα από την Ευρωπαϊκή Ένωση, πόσο έχει συνεισφέρει στην ψήφιση ευρωπαϊκών νόμων, ποια θέση κατέχει η χώρα μας στα όργανα της Ένωσης, πως έχει επηρεάσει την Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση με τον πολιτισμό της, τη διπλωματία της, τις διεθνείς σχέσεις της, αλλά και με την βαθιά οικονομική ύφεση που βιώνει τα τελευταία χρόνια.
879	22	30	The present study examines the institution of the dissolution of the Parliament and the importance of its role in the parliamentary republic.	Αρχικά παρουσιάζεται η δομή του οργάνου της Βουλής και ερευνάται ο νομικός, οργανωτικός και λειτουργικός της ρόλος στο πολίτευμα της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας στην Ελλάδα καθώς και σε χώρες του εξωτερικού.		
880	76	87	Submitted by Dimitris Gavrilis (gavrilis@panteion. gr) on 2010-02-11T11:27:21ZNo. of bitstreams: 151PMS_KOI_POL_MiloEl. pdf: 1207031 bytes, checksum: 084f4cc436a052175987377dd4e70c81 (MD5)Made available in DSpace on 2010-02-11T11:27:24Z (GMT).	Η εργασία αυτή με αντικείμενο τις επιπτώσεις του φαινομένου των αποκρατικοποιήσεων - ιδιωτικοποιήσεων στις ΔΕΚΟ, με περίπτωση μελέτης τον ΟΤΕ, στο πεδίο της απασχόλησης και των εργασιακών σχέσεων, έχει ως στόχο να αποτυπώσει την διαμορφούμενη εικόνα ως προς τη μορφή και τον χαρακτήρα των ιδιωτικοποιήσεων, ως προς τις εξελίξεις στο μέγεθος και στη μορφή της απασχόλησης στον ΟΤΕ και τους όρους επίτευξης των αλλαγών στο εν λόγω πεδίο, καθώς και ως προς τις επιπτώσεις στο περιεχόμενο των εργασιακών σχέσεων στον ΟΤΕ και στον χαρακτήρα των διαμορφούμενων αλλαγών.	The aim of this project is to present the form and the character of privatizations and more specifically the size developments, the form of employment, the achieving terms of changes as well as the repercussions of the working relations in the case of OTE and the character of the changes that are formed.	
881	63	63	The aim of this dissertation is the description of the prime office market of central cities in Western Europe.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In this context, 14 cities in Europe have been selected to investigate the change in main office rents, along with the change of other variables such as country GDP, office vacancy rates and long-term interest rates in the countries to which the cities belong.	Στο πλαίσιο αυτό, έχουν επιλεγεί 14 πόλεις τις Ευρώπης, όπου διερευνάται η μεταβολή των ενοικίων κύριων γραφειακών χώρων, παράλληλα με την μεταβολή άλλων μεταβλητών όπως το ΑΕΠ των χωρών, τα ποσοστά κενών γραφειακών χώρων των πόλεων και τα μακροχρόνια επιτόκια των χωρών στις οποίες ανήκουν αυτές οι πόλεις.
882	5	7	Greek National Opera case study.	Ιωάννα ΚατσούλαΜελέτη περίπτωσης της Εθνικής Λυρικής Σκηνής.		
883	95	103	The present diplomatic paper is about the combating of terrorist financing (CFT) globally and in a European level.	Αικατερίνη Χανιωτάκη του ΙωάννηΗ παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το θέμα της καταπολέμησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας (combating terrorism financing - CFT) σε διεθνές και ευρωπαϊκό επίπεδο.	The reason that makes tackling the phenomenon extremely important, is the fact that besides the absolute need for the existence of safety worldwide by preventing terrorist attacks, the financial system which is challenged, destabilized and being questioned as for its liability due to its use for economic needs of terrorists, needs also protection, so the shielding of credit institutions and financial institutions for the maintenance of the stability and sustainability of the economic system is a challenge.	Ο λόγος που καθιστά την αντιμετώπιση του φαινομένου αυτού εξαιρετικά σημαντική, είναι το γεγονός ότι εκτός του ότι είναι απόλυτη ανάγκη η ύπαρξη ασφάλειας διεθνώς μέσω της αποτροπής τρομοκρατικών επιθέσεων, προστασίας χρήζει και το χρηματοπιστωτικό σύστημα το οποίο χρησιμοποιούμενο για της οικονομικές ανάγκες των τρομοκρατών βάλλεται, αποσταθεροποιείται και αμφισβητείται η αξιοπιστία αυτού, με αποτέλεσμα η θωράκιση των πιστωτικών ιδρυμάτων και των χρηματοπιστωτικών οργανισμών να είναι το διακύβευμα για να διατηρηθεί η σταθερότητα και βιωσιμότητα του οικονομικού συστήματος.
884	43	42	This research focuses on both the subject’s self-healing efforts and on the dual role of the analyst, within the sessions with the psychotic adolescent subject, and within the intervening group of the psychiatric structures, like those of shelters, where the subjects are hosted.	Η έρευνα επικεντρώνεται αφενός στις αυτό-θεραπευτικές προσπάθειες του υποκειμένου και αφετέρου στον διπλό ρόλο του αναλυτή, μέσα στις συνεδρίες με το ψυχωτικό έφηβο υποκείμενο και μέσα στα πλαίσια της Ομάδας των παρεμβαινόντων σε ψυχιατρικές δομές, όπως αυτές των ξενώνων, όπου αυτοί φιλοξενούνται.		
885	22	21	The purpose of this study is to clarify what criminal profiling is, how it is used, in which cases and by whom.	Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι η αποσαφήνιση του τι είναι η σκιαγράφηση προφίλ εγκληματία, πώς χρησιμοποιείται, πού χρησιμοποιείται και από ποιους.		
886	30	36	Variable sampling is used in auditing to reach conclusions for the population based on the sample items and to determine whether the recorded amounts are reasonably correct or materially misstated.	Η δειγματοληψία μεταβλητής χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις που θέλουμε να ελέγξουμε τα καταγεγραμμένα ποσά στις συναλλαγές και τους λογαριασμούς μιας οντότητας, ώστε να καταλήξουμε σε συμπεράσματα σχετικά με την ύπαρξη ή όχι σφάλματος – ανακρίβειας στον πληθυσμό.		
887	34	40	In the context of diploma thesis, one of the main goals is to emphasize, in the best possible way, the concept of Operational Risk in order to correctly attribute its importance to modern enterprises.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτο πλαίσιο της διπλωματικής εργασίας ένας από τους βασικούς σκοπούς είναι να δοθεί έμφαση, με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, η έννοια του Λειτουργικού Κινδύνου για να αποδοθεί σωστά η σημασία του για τις σύγχρονες επιχειρήσεις.		
888	67	62	In this research, as the basic problem arises the communicative and political dimension of the migration issue.	Στην παρούσα έρευνα, ως βασική προβληματική τίθεται η επικοινωνιακή και πολιτική διάσταση του προσφυγικού ζητήματος.	The refugee crisis has been a serious social phenomenon for both the Greek, but also for the European public space, as a matter which involves multiple actors and is related to various areas of modern public sphere, such as the economy, foreign policy of the EU Member States, the Media.	Η προσφυγική κρίση αποτέλεσε τομή τόσο για τον ελληνικό, όσο και για τον ευρωπαϊκό δημόσιο χώρο, αφού αποτελεί ζήτημα στο οποίο εμπλέκονται πολλαπλοί δρώντες και άπτεται σε διάφορους τομείς της σύγχρονης δημόσιας σφαίρας, όπως η οικονομία, η εξωτερική πολιτική των κρατών μελών της Ε. Ε, τα ΜΜΕ.
889	109	100	This study was approached methodologically on the basis of the arbitration teleology, which is characterised by the economic effectiveness intended by the contracting parties in selceting it.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓάτσιου ΜαρίναΗ εργασία προσεγγίστηκε μεθοδολογικά με βάση την τελολογία του θεσμού της διαιτησίας, ο οποίος χαρακτηρίζεται από την οικονομική αποτελεσματικότητα που επιδιώκουν οι συναλλασσόμενοι με την επιλογή του.	The most decisive circumstances to substantiate the claim that maritime arbitration demonstrates an intensely uniform regulating framework, which governs the requirements for the operational establishement of the arbitral choice, with the most salient manifestations of maritime arbitration the one of salvage: the organisational dimension of salvage reveals as its most crucial characteristic the presence of concentration features the main of which is the conduct of maritime arbitrations in the two major centres, with the total subject matter being distributed proportionately in London.	Οι κρατούσες διεθνώς πρακτικές των συναλλαγών αποκαλύπτουν ένα έντονα ομοιογενές ρυθμιστικό πλαίσιο που διέπει τις προϋποθέσεις τις λειτουργικής εγκαταστάσεως της διαιτητικής επιλογής, είναι δε η κυριότερη έκφανσης της ναυτικής διαιτησίας αυτή της επιθαλάσσιας αρωγής: η οργανωτική διάσταση της εμφανίζει ως καίριο γνώρισμα της την παρουσία συγκεντρωτικών χαρακτηριστικών με κύριο την διεξαγωγή των ναυτικών διαιτησιών σε δυο βασικά κέντρα, με το σύνολο της ύλης να κατανέμεται στο Λονδίνο.
890	84	81	This study is an attempt to highlight the social and cultural construction of the nation Greece , according to the gender and in particular the analytical category of masculinity, stressing the important role of this process in the political field.	Θεμελής ΒασίλειοςΗ διπλωματική εργασία αυτή, αποτελεί απόπειρα ανάδειξης της κοινωνικής και πολιτισμικής κατασκευής του έθνους «Ελλάδα» σε συνάρτηση με το κοινωνικό φύλο και ειδικότερα την αναλυτική κατηγορία της αρρενωπότητας, υπογραμμίζοντας τον σημαίνοντα ρόλο της διαδικασίας αυτής στο πολιτικό πεδίο.	The aim of this work was to trace the way in which the referendum served as a field of competitions, expression and negotiation of different narratives about the nation and the different significations of the national subject, through the simultaneous emergence of gendered production.	Στόχο της παρούσας εργασίας, αποτέλεσε η ιχνηλάτηση του τρόπου με τον οποίο λειτούργησε το δημοψήφισμα ως πεδίο ανταγωνισμών, έκφρασης και διαπραγμάτευσης διαφορετικών αφηγήσεων για το έθνος και των διαφορετικών νοηματοδοτήσεων του εθνικού υποκειμένου, μέσα από την ταυτόχρονη ανάδειξη της έμφυλης παραγωγής του.
891	27	19	Urban expropriation is initially approached in terms of its foundation under the greek constitution and the ECHR, but also as a restriction on the right to property.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe current thesis deals with the institution of urban expropriation in theory and jurisprudence.		
892	22	15	In modern times, public confidence in journalism has declined to a considerable extent, as the Internet is gaining more and more popularity.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
893	89	82	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present work deals with the review of the common agricultural policy in 2013 and is expected to have ramifications in Greek Agriculture and more generally to the development of the agricultural sector and rural areas.	Η παρούσα εργασία ασχολείται με την αναθεώρηση της κοινής γεωργικής πολιτικής του 2013 και τις προεκτάσεις που αναμένεται να έχει στην ελληνική γεωργία και γενικότερα στην ανάπτυξη του αγροτικού τομέα και της υπαίθρου.	Basic modifications of the CAP are the reform of 1992 in which emphasis was placed on support of the producer rather than the quantity produced and that of 2003 introduced the decoupling of aid by the amount and type of production and the connection to previous reporting periods.	Βασικές τροποποιήσεις της ΚΓΠ αποτελούν η μεταρρύθμιση του 1992 με την οποία δόθηκε έμφαση στην στήριξη του παραγωγού και όχι της παραγώμενης ποσότητας και εκείνη του 2003 που καθιέρωσε την αποσύνδεση των ενισχύσεων από την ποσότητα και το είδος της παραγωγής και την σύνδεσή της με προηγούμενες περιόδους αναφοράς.
894	90	67	Greece and Israel are two of the most historical nations in the region of Eastern Mediterranean, which epitomize cultural and historic interaction between nations that has had a dramatic impact not only on the two nations themselves, but also on the development of Western civilization as a whole.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In our days, the two countries are called upon to face threats and challenges which are a direct consequence of a disordered internation-al environment together with a volatile regional background in constant flux, the gravest threat of all concerning their very survival.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 2019Βιβλιογραφία: σ. 148-157Στυλιανός ΑντωνιάδηςΕλλάδα και Ισραήλ αποτελούν δύο από τους ιστορικότερους λαούς της περιοχής των οποίων η ιστορική και πολιτισμική διαδρομή αποτελεί παράδειγμα πολιτισμικής διάδρασης η οποία όχι μόνο αποτυπώθηκε έντονα στους ίδιους αλλά και συνέβαλε καθοριστικά στη διαμόρφωση του δυτικού πολιτισμού.
895	52	45		Στην παρούσα εργασία εξετάζεται η συμβολή της ελληνόκτητης εμπορικής ναυτιλίας, στη νίκη των συμμάχων έναντι των δυνάμεων του άξονα. αναλύονται οι κίνδυνοι που αντιμετώπισαν οι Έλληνες ναυτικοί, το ευρύτερο περιβάλλον δράσης της εμπορικής ναυτιλίας, το θεσμικό πλαίσιο της εποχής και η στάση των Ελλήνων εφοπλιστών.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper examines the contribution of the Greek-owned merchant navy to the victory of the allies over the Axis forces. analyzes the risks faced by Greek seafarers, the wider environment of commercial shipping action, the institutional framework of the era and the attitude of the Greek shipowners.	
896	120	96	The theoretical framework within which lies the object of this thesis is that of the sciences of organization and function of the state.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	More specific issues are the development of a theory of the state, the distinction between state and society, the relations of economic and political power, the establishment and purpose of political society, the scope and limitations of the powers of political power, the designation or undermining of certain public policies, the criticism of the democratic system, the empowerment of civil society and its relations to state power, the fundamental principle of the “common good”, the formulation of the principles of “solidarity” and “subsidiarity”, as well as the contribution to the development and organization of the international community.	Ειδικότερα ζητήματα αποτελούν η ανάπτυξη μιας θεωρίας του κράτους, η διάκριση κράτους και κοινωνίας, οι σχέσεις οικονομικής και πολιτικής εξουσίας, η θέσπιση και ο σκοπός της πολιτικής κοινωνίας, το εύρος και οι περιορισμοί των αρμοδιοτήτων της πολιτικής εξουσίας, η υπόδειξη ή η υπονόμευση συγκεκριμένων δημόσιων πολιτικών, η κριτική του δημοκρατικού συστήματος, η αυτονόμηση της κοινωνίας των πολιτών και οι σχέσεις της προς την κρατική εξουσία, η θεμελιώδης αρχή του ¨κοινού καλού¨, η διατύπωση των αρχών της ¨αλληλεγγύης¨ και της ¨επικουρικότητας¨, καθώς και η συμβολή στην ανάπτυξη και οργάνωση της διεθνούς κοινότητας.
897	23	33	The present thesis elaborates the regulatory framework concerning refugee law and asylum, thus much on international, national so as especially on supranational level.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα διπλωματική εργασία αναλύει το κανονιστικό πλαίσιο σχετικά με το προσφυγικό δίκαιο, αλλά και το δικαίωμα του ασύλου, τόσο σε διεθνές, εθνικό, όσο ιδίως σε υπερεθνικό επίπεδο.		
898	81	79	The present research focuses on social influence processes and makes a contextual distinction between attitude formation and attitude change.	Κωνσταντινίδη Ευαγγελία-ΣτυλιανήH παρούσα εργασία εστιάζει στη μελέτη των διαδικασιών επιρροής εντός του πλαισίου στο οποίο λαμβάνει χώρα η απόπειρα επιρροής.	In order to answer which are the successful conditions of social influence, focusing mainly on minority influence, and taking into consideration the attitude formation-change parameter, we ran a 2 (source status: minority/majority) x2 (source’s communication strategy during the negotiation with its audience: activating the negotiation by using “call for thought” strategy/blocking it by using “it goes without saying” strategy) between-subjects experiment. .	Η θέση αυτή, την οποία φέρει ο στόχος της επιρροής – κινείται σε ένα δίπολο που κυμαίνεται από τη διαμόρφωση ως την αλλαγή στάσης απέναντι στο υπό εξέταση διακύβευμα μεταξύ πηγής και δέκτη – και φαίνεται να αποτελεί ρυθμιστικό παράγοντα–κλειδί όταν ο σκοπός είναι η κατανόηση γύρω από το «πότε» της άμεσης και της έμμεσης πλειοψηφικής ή μειονοτικής επιρροής.
899	19	21	The purpose of this paper is to present the activity of insurance companies, both in Greece and in Europe.	Αθηνά ΤσιμπούκηΣκοπός της παρούσας εργασίας, είναι να παρουσιάσει την δράση των ασφαλιστικών επιχειρήσεων, τόσο στον ελλαδικό όσο και στον ευρωπαϊκό χώρο.		
900	11	16	This thesis aims at examining the phenomenon of international tax competition.	Βιβλιογραφία: σ. 73-76Υφαντή ΑναστασίαΗ παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στη διερεύνηση του φαινομένου του διεθνούς φορολογικού ανταγωνισμού.		
901	13	14	This paper approaches the broad subject of queer feminist politics in contemporary art.	Γιαννικόπουλος ΠαναγιώτηςΗ παρούσα εργασία προσεγγίζει τις queer φεμινιστικές πολιτικές μέσα από έργα σύγχρονης τέχνης.		
902	30	32	This paper is an attempt to shape a complete proposal regarding the successful creation, development and operation of a portfolio of special events and festivals in the city of Athens.	Η συγκεκριμένη εργασία αποτελεί μια προσπάθεια διαμόρφωσης μιας όσο το δυνατόν πιο ολοκληρωμένης πρότασης όσον αφορά την επιτυχή δημιουργία, ανάπτυξη και λειτουργία ενός χαρτοφυλακίου ειδικών γεγονότων και φεστιβάλ στην πόλη της Αθήνας.		
903	136	131	The Rangavis work is particularly interesting in terms of cultural coordinates, variety, range, the effects brought by then but mainly due to its ability to function as a mirror of an idealized reflection of national visions.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΟ Αλέξανδρος Ρίζος Ραγκαβής αποτελεί φαινόμενο πολυπραγμοσύνης του 19ου αιώνα.	In this respect, the pursuit of \ nationally-win\ is found throughout his work. \r\n\r\nWith these thoughts as a starting stimulus, this paper attempts to highlight the ideological implications of the writings of Alexander Rizos Rangavis to indicate both the extent to which the social and political developments of the era influenced reflected in his work and secondly, the way in which the ideological world of characters is determined by the ideological world and the choices of the author himself, since fiction is another instrument that allows the Rangavis formulate his ideological proposals on issues broader universal or more timely texture.	Από αυτήν την άποψη, η επιδίωξη του «εθνικώς επωφελούς» ανευρίσκεται στο σύνολο του έργου του. \r\n\r\nΜε αυτές τις σκέψεις ως εναρκτήριο ερέθισμα, η παρούσα εργασία επιχειρεί να αναδείξει τις ιδεολογικές προεκτάσεις του συγγραφικού έργου του Αλέξανδρου Ρίζου Ραγκαβή, ώστε να διαφανεί αφενός ο βαθμός κατά τον οποίο το κοινωνικό και πολιτικό γίγνεσθαι της εποχής επηρέασε και αποτυπώθηκε στο έργο του και αφετέρου, ο τρόπος με τον οποίο ο ιδεολογικός κόσμος των χαρακτήρων προσδιορίζεται με βάση τον ιδεολογικό κόσμο και τις επιλογές του ίδιου του συγγραφέα, δεδομένου ότι η μυθοπλασία αποτελεί ένα ακόμη μέσο που επιτρέπει στο Ραγκαβή να διατυπώσει τις ιδεολογικές του προτάσεις σχετικά με ζητήματα καθολικότερης ή και πιο επίκαιρης υφής.
904	27	27	This research examined the creative hubs, as alternative models of labor for the creative professionals, in order to map the multiple dialogues that take place within them.	Η παρούσα ερευνητική μελέτη εξέτασε τους δημιουργικούς κόμβους, ως εναλλακτικά μοντέλα εργασίας για τους δημιουργικούς επαγγελματίες, για να χαρτογραφήσει τους πολλαπλούς διαλόγους που συντελούνται στο πλαίσιό τους.		
905	84	89	The aim of this study is to examine the security and foreign policy of small states during the Cold War.	Το αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η εξέταση της ασφάλειας και της εξωτερικής πολιτικής των μικρών κρατών την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου.	Historical facts are used as a methodological tool and documentary research on archival sources is enriched by the author’s personal interviews with important personalities. \r\nThe uncertainty of relations among states in the anarchic international system as well as the relentless competition during the Cold War allowed small states to strengthen their non-material competence, exerting an international influence, disproportionate in comparison to their material power.	Η μεθοδολογική ανάλυση εγγράφων, η οποία στηρίζεται ουσιαστικά στην αρχειακή έρευνα, εμπλουτίστηκε με τη διεξαγωγή προσωπικών συνεντεύξεων με σημαντικές προσωπικότητες. \r\nΗ αβεβαιότητα που χαρακτηρίζει τις σχέσεις μεταξύ κρατών στο άναρχο διεθνές σύστημα, καθώς και ο ανταγωνισμός που επικρατούσε την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου, επέτρεπαν στα μικρά κράτη να ενισχύουν τη μη υλική ισχύ τους, και κατ’ επέκταση να ασκούν διεθνή επηρροή δυσανάλογη με την υλική τους δύναμη.
906	91	90	In the search for the subject of Exploitation of Public Property, I intend to approach the issue through the Ministry of Finance which is the depositary of this Property.	Διονύσιος ΚαρτάλοςΣτην αναζήτηση του θέματος Αξιοποίηση Δημόσιας Περιουσίας προτίθεμαι να προσεγγίσω το θέμα μέσω των υπηρεσιών του Υπουργείου Οικονομικών που αποτελούν τους θεματοφύλακες αυτής της Περιουσίας. \r\nΟι υπηρεσιακές ενέργειες που έλαβαν χώρα αποτελούσαν μία συστηματική επιδίωξη για την ορθολογική αξιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων του Δημοσίου υπό την καθοδήγηση των εκάστοτε πολιτικών επιδιώξεων και με σκοπό αφενός μεν να αξιοποιηθεί το μεγαλύτερο μέρος της Περιουσίας και από την άλλη πλευρά να μεγιστοποιηθεί και η εξοικονόμηση πόρων του Κρατικού προϋπολογισμού μέσω οικονομιών κλίμακας που θα επιτυγχάνονται από την αριστοποίηση αυτών των αξιοποιήσεων.	The service activities that took place consisted of a systematic pursuit of the rational utilization of the assets of the State under the guidance of the various political aims and in order to exploit the majority of the Property and, on the other hand, to maximize its savings Government budget through economies of scale that will be achieved by optimizing these exploits.	
907	28	29	Migration is among the most important social phenomena of modern Greece, with thousands of immigrants to cross the boarders every year in order to stay in the country.	Η μετανάστευση αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά κοινωνικά φαινόμενα της σύγχρονης Ελλάδας, με χιλιάδες μετανάστες κάθε χρόνο να περνούν τα σύνορα με σκοπό την παραμονή τους στην χώρα.		
908	21	26	Covering one questioning period redefining secured and stable job, the discussion about flexible working currently taking place at a faster pace.	Μαρία ΚουμτσάκηΔιανύοντας μία περίοδο αμφισβήτησης και επαναπροσδιορισμού της εξασφαλισμένης και σταθερής εργασίας, η συζήτηση σχετικά με τις ευέλικτες μορφές απασχόλησης λαμβάνει σήμερα χώρα σε εντονότερους ρυθμούς.		
909	72	79	Purpose of the present study is to examine the professional practices of young Greek fashion designers.	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση με σκοπό την ανάδειξη των επαγγελματικών πρακτικών των νέων Ελλήνων σχεδιαστών μόδας.	Having previous researches conducted by McRobbie, Volonte, Skov, Crane et al. as analytical models, I, hereby, display strategies and tactics adopted by young Greek fashion designers with personal businesses, regarding their choices and their impact on the creative process, and, in particular, what may happen when their creativity constitutes a money resource except for self expression.	H παρούσα έρευνα έχοντας ως αναλυτικό εργαλείο αντίστοιχες έρευνες των McRobbie, Volonte, Skov, Crane κ. α. φανερώνει στρατηγικές και τακτικές που υιοθετούν οι νέοι Έλληνες σχεδιαστές μόδας, με δική τους επιχείρηση, όσον αφορά τις επιλογές τους και το πώς αυτές επηρεάζουν τη δημιουργική διαδικασία, και ειδικότερα τι γίνεται όταν η δημιουργία τους αποτελεί και πηγή εισοδήματος, πέραν από προσωπική έκφραση.
910	100	122	The economic collapse of Ireland and Iceland in the aftermath of the collapse of Lehman Brothers that caused the outbreak of the global financial crisis of 2008 are the most severe in the developed world in recent history.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 111-114 Ψαρομηλίγκου ΕλένηΗ οικονομική κατάρρευση της Ιρλανδίας και της Ισλανδίας, την επαύριον της χρεοκοπίας της Lehman Brothers, η οποία έγινε η αιτία για το ξέσπασμα της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης του 2008, είναι η πιο σοβαρή στην πρόσφατη ιστορία του αναπτυγμένου κόσμου.	Although both crises originated with an overextended banking sector, the two countries responded unlike to the failure of their banks; Ireland decided to make an “orthodox” choice by bailing out its banks (the governmental decision of extended guarantees was taken at the cost of Irish taxpayers) whereas Iceland seemed to have made the “unorthodox” choice by letting its collapsed banks to fail.	Παρά το γεγονός ότι κοινή αφετηρία και των δύο κρίσεων ήταν η υπερεξάπλωση του τραπεζικού τους τομέα, οι δύο υπό εξέταση χώρες ανταποκρίθηκαν πολύ διαφορετικά στην κατάρρευση των τραπεζών τους: ενώ η Ιρλανδία αποφάσισε να κάνει μια «ορθόδοξη» επιλογή, διασώζοντας τις τράπεζές της (η κυβερνητική απόφαση των εκτεταμένων εγγυήσεων προς τις τράπεζες ελήφθη εις βάρος των Ιρλανδών φορολογούμενων), η Ισλανδία φάνηκε να λαμβάνει μια «ανορθόδοξη» απόφαση, καθώς άφησε τις προβληματικές τράπεζές της να χρεοκοπήσουν.
911	79	72	Over the last few decades the issue of population aging has assumed gigantic proportions and affects all European societies in various areas.	Ελένη ΖύγαΤο ζήτημα της γήρανσης του πληθυσμού τις τελευταίες δεκαετίες έχει λάβει σημαντικές διαστάσεις και επηρεάζει τις Ευρωπαϊκές κοινωνίες σε ποικίλους τομείς.	The reducing of disparities between the countries that offer home care and the existence of an integrated structure in every country could have a positive impact not only on issues related to gerontological policy and elderly rights but also on issues related to national health systems and key areas such as the economy and the labor market.	Μέσα στα πλαίσια αυτών των δράσεων, αναδύεται και η αναγκαιότητα αναβάθμισης του πεδίου της φροντίδας στο περιβάλλον των ωφελούμενων σε όλες τις χώρες της Ευρώπης και επιπλέον της αναβάθμισης και εξέλιξης του με τη χρήση νέων τεχνολογιών και της στελέχωσης του με εξειδικευμένο, κατάλληλα εκπαιδευμένο υγειονομικό, παραϊατρικό και βοηθητικό προσωπικό.
912	99	75	The 9/11 attacks was perhaps the biggest reason for the international community, and in particular the western world, to focus on the (Islamic) extremism that has been strongly emerging in the Middle East and North Africa in the past few decades.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The first decade of the 21st century was dominated by the so-called World War on Terror and by placing human rights protection in the background, through increased tolerance of the United Nations against the violations of Western states and their allies, who exhausted their cruelty on the populations of the states that were mostly “producing” the extremist waves.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 110-123Ζουλάτη ΑσπασίαΗ παρούσα εργασία επιδιώκει να αποτελέσει ουσιαστικά μια ανασκόπηση των τελευταίων δύο δεκαετιών, μέσα από τη διεθνή πρακτική αφενός των μη κρατικών δρώντων και αφετέρου των κρατών, ως προς το ζήτημα του βίαιου εξτρεμισμού και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στα κράτη της Μέσης Ανατολής.
913	82	86	The subject of the diploma thesis deals with the new responsibilities of the controller of personal data under the General Data Protection Regulation, which will be in ef-fect from May 25, 2018.	Το αντικείμενο της διπλωματικής εργασίας αφορά στις νέες ευθύνες του υπεύθυνου επεξεργασίας (controller of personal data) βάσει του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων, ο οποίος τίθεται σε εφαρμογή από τις 25 Μαΐου 2018.	Αn approach to the role of the controller currently in effect under national law 2472/1997, before the enforcement of the General Regulation, was then con-sidered to be a concise study, so that from the further analysis his differences can emerge with the new responsibilities he will acquire from May 2018.	Σκόπιμο κρίθηκε ακολούθως να επιχειρηθεί με συνοπτικό τρόπο μια προσέγγιση του ρόλου του υπεύθυνου επεξεργασίας ως έχει σήμερα στο εσωτερικό δίκαιο με το Ν. 2472/1997, πριν την έναρξη εφαρμογής του Γενικού Κανονισμού, ώστε από την περαιτέρω ανάλυση να αναδειχθούν οι διαφορές του με τις νέες ευθύνες που αυτός αποκτά από το Μάιο του 2018.
914	90	84	Since the 1990s, there has been a certain reinforcement of globalization on an international basis, followed by a strong interest in the restructuring of educational policies in the developed and developing countries to respond to the increasing need of the markets for an educated and highly-trained labour force.	Βασιλική ΨαρέληΜε την ενίσχυση της παγκοσμιοποίησης σε διεθνές επίπεδο από τη δεκαετία του 1990, σημειώθηκε έντονο ενδιαφέρον για την αναδιαμόρφωση των εκπαιδευτικών πολιτικών των ανεπτυγμένων χωρών προκειμένου να ανταποκριθούν στην αυξημένη ζήτηση για εργατικό δυναμικό που να κατέχει γνώσεις και υψηλού επιπέδου δεξιότητες.	This dissertation attempts to present the participation rates in adult education/ lifelong learning programmes of two countries of Southern Europe, namely Greece and Spain, both through the study of the current bibliography and through the quantitative data available on the Eurostat database.	Επακόλουθα, από πλευράς Ευρωπαϊκής Ένωσης (EE), αλλά και σε επίπεδο κρατών-μελών, προωθήθηκαν πολιτικές από το 1990 και ιδίως από το 2000 και έπειτα, που επεδίωξαν την αύξηση της συμμετοχής στην εκπαίδευση ενηλίκων/διά βίου μάθηση ως μέσο ανάπτυξης της οικονομικής ανταγωνιστικότητάς τους.
915	50	40	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe subject of research for the present study is the criminalization of the population transfers in the European Union policies and the protection of human rights for these transferring populations, with special reference to the implementation of the “Dublin II” regulation in connection with Greece.	Χριστίνα ΚατάκηΑντικείμενο μελέτης της παρούσας εργασίας είναι η εγκληματοποίηση των πληθυσμιακών μετακινήσεων στις πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η προστασία των ανθρώπινων δικαιωμάτων των μετακινούμενων πληθυσμών, με ειδικότερη αναφορά στην εφαρμογή του κανονισμού «Δουβλίνο ΙΙ» σε σχέση με την Ελλάδα.		
916	25	18	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe introduction and the usage of digital communication platforms in contemporary museums consists the research object of the present study.	Πιέρρου ΒασιλικήΑντικείμενο μελέτης στην παρούσα εργασία αποτελεί η εισαγωγή και η χρήση ψηφιακών πλατφορμών επικοινωνίας στα σύγχρονα μουσεία.		
917	66	72	Through this thesis we will try to analyze the guest worker question and its’ interpretation.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
918	36	32	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΒιβλιογραφία: σ. 75-77Οικονόμου ΠαρασκευήThe object which this paper addresses is the potential difficulties faced by former users of addictive substances during their reintegration into society and entering the labor market.	Το αντικείμενο το οποίο πραγματεύεται η παρούσα εργασία είναι οι ενδεχόμενες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι πρώην χρήστες εξαρτησιογόνων ουσιών κατά την επανένταξή τους στην κοινωνία και την είσοδό τους στην αγορά εργασίας.		
919	75	93	The main purpose of this thesis is the inquiry and the analysis of the circumstances, under which the public policy of a public entity is being formed, providing as an example the First Reception Service of the Ministry of Interior and Administrative Reconstruction, which manages the migration flows and at the same time cooperates and interacts with international and supranational organizations and non-governmental bodies and thus, emphasizes in the extroversion that results from this interrelationship.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2016Βιβλιογραφία: σ. 105-107Ιψαραλέξη ΤριανταφυλλιάΣτόχος της εργασίας είναι η εξέταση, προσέγγιση και ανάλυση των συνθηκών υπό τις οποίες διαμορφώνεται η δημόσια πολιτική ενός δημόσιου οργανισμού έχοντας ως παράδειγμα τη διαχείριση μεταναστευτικών ροών από την Υπηρεσία Πρώτης Υποδοχής του Υπουργείου Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης υπό το πρίσμα της συνεργασίας και διάδρασής του με διεθνείς και υπερεθνικούς οργανισμούς και μη κυβερνητικούς φορείς δίνοντας έμφαση στην εξωστρέφεια που προκύπτει από αυτή την αμφίδρομη σχέση.
920	19	24	Evaluation is a fundamental component of Social Politics and highlights the effects and results of the programs under implementation.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜπέρδου ΚωνσταντίναΗ αξιολόγηση στην Κοινωνική Πολιτική αποτελεί βασικό εργαλείο για την ανάδειξη της επίπτωσης και των αποτελεσμάτων των προγραμμάτων.		
921	41	47	The following thesis, New forms of production in the Greek cinema , deals with the changes that occurred recently in the specific field of the Creative Economy in our country, due mainly to two factors: new technologies and the economic crisis.	Βιβλιογραφία: σ. 111-117Αντιγόνη ΖόγκαΗ παρούσα διπλωματική εργασία, «Νέες μορφές παραγωγής στον ελληνικό κινηματογράφο», πραγματεύεται τις αλλαγές που εμφανίστηκαν στον συγκεκριμένο τομέα των Πολιτιστικών Βιομηχανιών της Δημιουργικής Οικονομίας τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας, οι οποίες οφείλονται κυρίως σε δύο παράγοντες: τις νέες τεχνολογίες και την οικονομική κρίση.		
922	30	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of the present study is to present the meaning and the role of Better Regulation in the legislative procedure during the law-making process.	Η παρούσα εργασία σκοπό έχει να παρουσιάσει την θεωρητική έννοια και το ρόλο που μπορεί να παίξει η Καλή Νομοθέτηση στη νομοθετική διαδικασία δια μέσου της νομοπαραγωγικής διαδικασίας.		
923	39	31		Βιβλιογραφία: σ. 57Λαμπούση ΜεταξίαΣκοπός της εργασίας είναι να αναδειχθεί η έννοια του δημοσίου υπολόγου, μέσα από το πλέγμα των αρμοδιοτήτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με τον έλεγχο των λογαριασμών του Κράτους.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of the paper is to highlight the concept of the Public Accounting Officer, through the mesh of the powers of the Court of Audit on the audit of accounts of the State.	
924	93	64	This text is a try to approach the aspects of the influence of cyberculture to the recent political behavior, as it has been expressed during the first two decades of the 21st century.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	With a main focus on the human experience as it is lived in mediatized society, and with the alteration of the mechanics of perception because of the normalization of the mediated information in mind, I am trying to reach and understand the relations and hierarchies that occurred after the merge of the concepts of online/offline existence in the contemporary paradigm.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των Μέσων, 2018Βιβλιογραφία: σ. 83-90Βασιλική ΛαζαρίδουΤο παρόν κείμενο επιχειρεί να προσεγγίσει την επιρροή της κουλτούρας των δικτύων, της κυβερνοκουλτούρας όπως ονομάζεται, στην σύγχρονη πολιτική συμπεριφορά όπως αυτή έχει εκφραστεί κατά τις δυο πρώτες δεκαετίες του εικοστού πρώτου αιώνα.
925	118	120	Fraud and financial crime generally, although they are complex issues, they follow the social and technological developments closely and are adjusted constantly; as a result, they are presented in every historical era in a different form and intensity, as much Internationally as in Greece.	Η απάτη και γενικότερα τα οικονομικά εγκλήματα, αν και πολύπλοκα, παρακολουθούν τις κοινωνικές και τεχνολογικές εξελίξεις και αναπροσαρμόζονται συνεχώς, με αποτέλεσμα σε κάθε εποχή να παρουσιάζονται με διαφορετική μορφή και ένταση, τόσο διεθνώς όσο και στην Ελλάδα.	Knowing that no industry or size of company is immune from fraud, this specific thesis through empirical research that was conducted in Greek companies, seeks to define the types of fraud that are committed by and against Greek companies in an effort to encourage the application of the appropriate internal procedures and measures in order to minimize fraud victimization in companies contributing in this way to a healthier economy for the benefit of all.	Γνωρίζοντας ότι η απάτη είναι ένα φαινόμενο που καμία επιχείρηση ή οργανισμός, ανεξαρτήτως τύπου ή μεγέθους, μπορεί να αποφύγει, η παρούσα εργασία - μέσω της εμπειρικής έρευνας που διεξήχθη στις Ελληνικές Επιχειρήσεις - επιδιώκει να προσδιορίσει τα είδη της απάτης που διαπράττονται από και κατά των Ελληνικών Επιχειρήσεων, σε μια προσπάθεια να ενθαρρύνει την εφαρμογή των κατάλληλων εσωτερικών διαδικασιών και μέτρων, με σκοπό τον περιορισμό της θυματοποίησης των επιχειρήσεων εξ΄ απάτης, συμβάλλοντας κατ΄ αυτόν τον τρόπο σε μια υγιέστερη οικονομία προς όφελος όλων.
926	30	30	This paper approaches the national, political and economic aspects of the Balkan crisis of 1875, in conjunction with the Great Depression that hit the European economies during the same period.	Γεώργιος ΛογοθέτηςΗ παρούσα εργασία προσεγγίζει τις εθνικές, πολιτικές και οικονομικές όψεις της βαλκανικής κρίσης του 1875, σε συνάρτηση με τη ΄΄Μεγάλη Ύφεση΄΄ που έπληξε τις ευρωπαϊκές οικονομίες την ίδια περίοδο.		
927	22	16	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present study outlines the “collective memory” of the community of Zodia in Cyprus through oral testimonies.	Η παρούσα εργασία σκιαγραφεί τη συλλογική μνήμη της κοινότητας της Ζώδιας στην Κύπρο μέσω προφορικών μαρτυριών.		
928	83	91	The methodology applied implements the qualitative analysis of the sources on the aspects of policy, ideology and economy so as to illustrate as solid a part of the specific historic period during which the two countries modified their mutual relevance.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe topic of the paper is “Greek-Turkish relations”, 1930-1936”.	The questions posed to the source material concern the reasons wherefore the two countries shared a common pursuit of mutual approach in the light of the demands of the European prospective and the conditions of the domestic policy and economy of each country.	Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε ήταν η ποιοτική ανάλυση των πηγών πάνω στους άξονες της πολιτικής, της ιδεολογίας και της οικονομίας, ώστε να παρουσιαστεί ενιαίο ένα κομμάτι της ιστορικής περιόδου κατά την οποία τα δύο κράτη μετέβαλαν τις μεταξύ τους σχέσεις. \r\nΩς πρωτογενές υλικό χρησιμοποιήθηκαν οι εφημερίδες «Ελεύθερον Βήμα», «Η Καθημερινή», «Ακρόπολις» και «Ριζοσπάστης», το περιοδικό «Η Πειθαρχεία» και τα πρακτικά της ελληνικής Βουλής και της Γερουσίας, επιπρόσθετα ως δευτερογενές υλικό χρησιμοποιήθηκε το μεγαλύτερο μέρος της ελληνικής βιβλιογραφίας.
929	110	116	In the present dissertation we attempted to deal with the relationship between politics and journalism, and the influence of the media in shaping public policy field, making specific choices and methods of enhancement or not of political issues, parties, politicians and social bodies, observing the press during the time of the accession of Greece to the IMF until the enactment of the first Memorandum.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 103-106Αναστασία ΓκαράΣτην παρούσα εργασία επιχειρήσαμε να ασχοληθούμε με τη σχέση πολιτικής και δημοσιογραφίας, και την επιρροή που ασκούν τα Μέσα Επικοινωνίας στη διαμόρφωση του δημόσιου πολιτικού πεδίου, πραγματοποιώντας συγκεκριμένες επιλογές και μεθόδους ανάδειξης ή μη πολιτικών θεμάτων, κομμάτων, πολιτικών προσώπων και κοινωνικών φορέων, παρατηρώντας τον έντυπο λόγο την περίοδο ένταξης της Ελλάδας στο ΔΝΤ μέχρι την ψήφιση του πρώτου Μνημονίου.	Through the light of Critical Discourse Analysis, but also the thinking of political publicity attempted to dissertate these mechanisms and especially mechanisms of journalistic practice and language to investigate the relationship between discourse and power and contributing to reproduction of ideologies and political - social inequalities.	Μέσα από το πρίσμα της Κριτικής Ανάλυσης Λόγου, αλλά και της σκέψης της πολιτικής δημοσιότητας επιχειρήσαμε να μελετήσουμε αυτούς τους μηχανισμούς και συγκεκριμένα τους μηχανισμούς της δημοσιογραφικής πρακτικής και γλώσσας, ώστε να διερευνήσουμε τη σχέση λόγου και εξουσίας και τη συμβολή στην αναπαραγωγή ιδεολογιών και πολιτικο – κοινωνικών ανισοτήτων.
930	95	77	Examining the notion of religious minority, since there is an absence of a universally accepted definition of the term “minority”, it could be stated that a religious minority is a group of people, or more broadly, a collective consciousness with a particularity in religion when compared to the general public.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Considering that the existence of a minority group is mainly a matter of fact and not a legal issue, the Muslim minorities of Greece and Bulgaria constitute first and foremost a historical reality, bearing at the same time the legal recognition of the two states.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 60-66Φωτοπούλου-Καραγεώργου ΑγγελικήΠροσπαθώντας να προσεγγίσουμε την έννοια της θρησκευτικής μειονότητας, ελλείψει ενός καθολικά αποδεκτού ορισμού για τον όρο «μειονότητα», θα μπορούσε να υποστηριχθεί πως πρόκειται για μια πληθυσμιακή ομάδα και πρωτίστως για μια συλλογική συνείδηση η οποία παρουσιάζει μια θρησκευτική ιδιαιτερότητα σε σχέση με το κοινωνικό σύνολο.
931	94	74	This research attempts an ethnographic approach to the dynamic and noisy subculture of the fans of Olympiacos, who attend both the home and away games of the team in order to support the team and who are responsible with their presence for creating an atmosphere on the pitch.	ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική ΑνθρωπολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This ethnography is based on my experience of multi-year participation as a member of a particular subculture of fans and the energetic participatory observation of a specific group of four fans, which is representative of the subculture I am studying, by describing their motivations and behaviour.	Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική Ανθρωπολογία , 2018Βιβλιογραφία: σ. 70-73Γεώργιος ΠλασσαράςΣτην παρούσα εργασία επιχειρείται η εθνογραφική προσέγγιση της δυναμικής και θορυβώδους υποκουλτούρας των οπαδών του Ολυμπιακού, οι οποίοι παρακολουθούν δια ζώσης τόσο τα εντός έδρας όσο και τα εκτός έδρας παιχνίδια της ομάδας για να ενισχύσουν την ομάδα και οι οποίοι είναι υπεύθυνοι με την παρουσία τους για τη δημιουργία ατμόσφαιρας στο γήπεδο.
932	24	21	The purpose of this thesis is the study of Plato’s perception on the field of education as well as the analysis of those perception.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη των εκπαιδευτικών αντιλήψεων του Πλάτωνα και ο σχολιασμός αυτών.		
933	29	29	The new political, economical and military realities unfolding in East Asia demand a broader research of the current status and interaction between the main miltary forces in the area.	Οι νέες πολιτικές, οικονομικές και στρατιωτικές πραγματικότητες που διαμορφώνονται αυτή τη στιγμή στην ανατολική Ασία καθιστούν αναγκαία τη βαθύτερη κατανόηση της αλληλεπίδρασης των στρατιωτικών δυνάμεων που δρουν στην περιοχή.		
934	66	57	The main objective of this study is the analysis of the institution of golden visa as a form of real estate capitalisation.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Therefore, the present diploma thesis analyzes the institution, how valid and applicable it is in Greece, compares it with respective programmes of European countries, as well as the prospects it offers in the greek real estate market and thus, in the whole greek economy.	Ειδικότερα, στην παρούσα διπλωματική αναλύεται ο θεσμός, το πως ισχύει αυτός και εφαρμόζεται στην Ελλάδα, γίνεται σύγκριση με τα αντίστοιχα προγράμματα των ευρωπαϊκών χωρών και αναλύονται οι προοπτικές που προσφέρει στην ελληνική αγορά ακινήτων και κατά επέκταση στο σύνολο της ελληνικής οικονομίας.
935	54	56	Quality is a key objective and element of competition in modern business.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Enterprises in their effort to respond to new market challenges as well as to the demands and expectations of consumers are adopting the principles of Total Quality Management (TQM) and seeking ISO certification acquisition to capture competitive advantage and ensure their survival.	Οι επιχειρήσεις στην προσπάθειά τους να ανταποκριθούν στις νέες προκλήσεις της αγοράς, στις απαιτήσεις και τις προσδοκίες των καταναλωτών, υιοθετούν την εφαρμογή των αρχών της Διοίκησης Ολικής Ποιότητας και επιδιώκουν την απόκτηση πιστοποίησης ISO για την κατάκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος και την επιβίωσή τους.
936	75	73		Αδαμοπούλου ΜαρίαΒασικός σκοπός της παρούσης διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει την έννοια ενός Πίνακα Κοινωνικής Λογιστικής και κυρίως το θεωρητικό πλαίσιο εξαγωγής της Μήτρας των Πολλαπλασιαστών του Πίνακα Κοινωνικής Λογιστικής καθώς και την αποσύνθεση της παραπάνω Μήτρας Πολλαπλασιαστών σε 3 επιμέρους μήτρες Πολλαπλασιαστών (M1, M2, M3 και N1, N2, N3), με στόχο την παρουσίαση, ανάλυση και σύγκριση των Πολλαπλασιαστών του Πίνακα Κοινωνικής Λογιστικής για την ελληνική οικονομία για τα έτη 1975 και 2010.	The purpose of the Master thesis is to present the meaning of a Social Accounting Matrix and mostly the theoretical frame of the Matrix of Multipliers that can be extracted of a a Social Accounting Matrix and its decomposition in the three types of Multipliers (M1, M2, M3 and N1, N2, N3) in order to present, analyze and compare the SAM Multipliers that were calculated for the Greek Economy for the years 1975 and 2018.	
937	9	11	Corporate governance is an important factor of a firm.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
938	35	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn the first chapter is analyzed more specifically the consolidation of media freedom in international level (European Convention of Human Rights [ESDA]), in European level and finally in national level.	Στο πρώτο κεφάλαιο αναλύεται ειδικότερα η κατοχύρωση της ελευθερίας των μέσων μαζικής ενημέρωσης σε διεθνές επίπεδο (Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ΕΣΔΑ), σε ευρωπαϊκό επίπεδο και τέλος σε εθνικό επίπεδο.		
939	55	70	Particularly, having introduced a short historic retrospect of the brigandry phenomenon universally and having described the social circumstances in which the incident occurred, as well as a brief narration of the events, it examines how four newspapers, two favorable to the government (Aeon, Ethnophylax) and two of the opposition (Paliggenessia, Ethnikon Pnevma) approached the incident.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis essay examines mainly the incident of Dilessi through the contemporary Press.		Ειδικότερα, αφού πρώτα προχωρήσει σε μια σύντομη ιστορική ανασκόπηση του ληστρικού φαινομένου ανά τον κόσμο και περιγράψει τις κοινωνικές συνθήκες εντός των οποίων συνέβη το επεισόδιο του Δήλεσι καθώς και μιας σύντομης περιγραφής του γεγονότος θα ασχοληθεί με το πως δύο συμπολιτευόμενες (Αιών, Εθνοφύλαξ) και δύο αντιπολιτευόμενες (Παλιγγενεσία,Εθνικόν Πνεύμα) εφημερίδες προσέγγισαν το γεγονός.
940	58	55	The object of this study is the phenomenon of religious fundamentalism.	Αντικείμενο μελέτης της παρούσας μελέτης αποτελεί το φαινόμενο του θρησκευτικού φονταμενταλισμού.	The recent attacks by Islamic fundamentalists in France, and the terrorist attacks of the decade of 2000 in America, Spain and Great Britain have highlighted religious extremism and fundamentalism in the primary issue of our time, both at the research level and at the criminal policy’s level.	Οι πρόσφατες επιθέσεις ισλαμιστών φονταμενταλιστών στη Γαλλία, αλλά και οι τρομοκρατικές επιθέσεις της δεκαετίας 2000-2010 σε Αμερική, Ισπανία και Μεγάλη Βρετανία έχουν αναδείξει τον θρησκευτικό εξτρεμισμό και φονταμενταλισμό σε κυρίαρχο ζήτημα των ημερών μας, τόσο σε ερευνητικό επίπεδο όσο και σε επίπεδο αντεγκληματικής πολιτικής.
941	81	83	This paper concerns the principle of consistent the interpretation of national law with EU law and the principle of the primacy of Union law.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΗ παρούσα εργασία αφορά την αρχή της σύμφωνης προς το δίκαιο της Ένωσης ερμηνείας του εθνικού δικαίου και την αρχή της υπεροχής του ενωσιακού δικαίου.	More specifically, it concerns the application of these two principles in the field of Union criminal law, in the light of the case-law of the Court of Justice of the European Union. \ \r\nThese two principles have to do, each in each own way, with the relationship between EU and national law in the EU Member States.	Πιο συγκεκριμένα αφορά την εφαρμογή αυτών των δύο αρχών στο πεδίο του ενωσιακού ποινικού δικαίου, υπό το πρίσμα της νομολογίας του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης”. \r\nΟι δύο αυτές αρχές αφορούν, η κάθε μία με τον τρόπο της, την σχέση μεταξύ ενωσιακού και εθνικού δικαίου στα κράτη-μέλη της ΕΕ.
942	71	99	The individual objectives are: (a) investigation of types of violence, (b) ways adolescent persons express themselves (c) their general beliefs about violence, (d) contribution of technology and social media in the use of teen dating violence and (e) influence of peers. \r\nMethodology: In this study, the research population consisted of 12 high school adolescents, 5 boys and 7 girls, aged 14-17, with middle socio-economic class background, from different regions of Athens.	Σκοπός: Η παρούσα διδακτορική διατριβή σκοπεύει στη διερεύνηση του βιώματος της βίας μεταξύ ερωτικών συντρόφων στην εφηβεία με τη χρήση της αφηγηματικής μεθόδου.		Επιμέρους στόχοι είναι: (α) η διερεύνηση των μορφών της βίας, (β) ο τρόπος έκφρασής τους, (γ) οι γενικότερες πεποιθήσεις τους για τη βία, (δ) η συμβολή της τεχνολογίας και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης στη χρήση βίας μεταξύ ερωτικών συντρόφων και (ε) η επιρροή των συνομηλίκων. \r\nΜεθοδολογία: Στην παρούσα μελέτη ο πληθυσμός της έρευνας αποτελείται από 12 εφήβους, 5 αγόρια και 7 κορίτσια μαθητές γυμνασίου και λυκείου, 14-17 ετών, μεσαίας κοινωνικοοικονομικής τάξης από διάφορες περιοχές της Αθήνας.
943	29	34	Each type of mental disorder may be variously contribute to taking criminal decision affecting the mental, emotional and mainly the volitional sphere of the psychic world of the patient.	ΠΜΣ Η Σύγχρονη Εγκληματικότητα και η Αντιμετώπισή τηςΚάθε είδος ψυχικής ανωμαλίας δύναται να συμβάλει ποικιλοτρόπως στη λήψη εγκληματικής απόφασης επηρεάζοντας την νοητική, τη συναισθηματική και κυρίως τη βουλητική σφαίρα του ψυχικού κόσμου του πάσχοντος.		
944	87	66	The study of emotional intelligence in combination with management is a very attractive approach, as it tackles with the senses, which had been significantly underestimated in the previous years where the unique purpose of working was the profitability.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of this dissertation is to examine the level of emotional intelligence and the leadership ability of the workers at Eurobank ERB, to examine the relationship of these two variables with the demographic characteristics of our sample and furthermore to investigate the leadership style that is being followed.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Διοίκησης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 64-68Ντουντουλάκη ΕλένηΗ μελέτη της συναισθηματικής νοημοσύνης σε συνδυασμό με το μάνατζμεντ αποτελεί μία αρκετά δελεαστική προσέγγιση, μιας και προσεγγίζει τα συναισθήματα, τα οποία είχαν παραγκωνιστεί σημαντικά τα προηγούμενα χρόνια, στο βωμό της εργασίας με αποκλειστικό σκοπό το κέρδος.
945	70	72	The environment as space is a key component of the life and activity of man.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 92-96Ιωάννας Α. ΚαραδήμαΤο περιβάλλον ως χώρος αποτελεί ζωτικό συστατικό στοιχείο της ζωής και της δραστηριότητας του ανθρώπου.	Also, examines the configuration of the constitutional protection of public and private interest to the environment and property respectively, finding that there is imposition of restrictions on the right of ownership, with limit the core of the right and deprivation of property by the institution of imposing compulsory acquisition of land in the public interest.	Εξετάζεται η διαμόρφωση της συνταγματικής προστασίας του δημοσίου και του ιδιωτικού συμφέροντος στο περιβάλλον και την ιδιοκτησία αντιστοίχως και διαπιστώνεται η επιβολή περιορισμών στο δικαίωμα της ιδιοκτησίας με όριο τον πυρήνα του δικαιώματος, μέχρι τη στέρηση αυτής, με το θεσμό της επιβολής αναγκαστικής απαλλοτριώσεως για λόγους δημόσιας ωφέλειας.
946	64	51	The primary theoretical and research interest of the dissertation is in how separatist collective action emerges and is sustained.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Given the tacit agreement in the relevant literature that collective action in this type of movements necessitates a form of coalition between “publics” and considerable parts of the “elites”, the research question was formulated as ”how publics connect with elites in cases of separatist movements?”.	Δεδομένης της ρητής ή σιωπηρής παραδοχής στη σχετική βιβλιογραφία ότι η συλλογική δράση σε τέτοιου τύπου κινήματα απαιτεί μια μορφή συμμαχίας μεταξύ των «μαζών» και σημαντικών τμημάτων των «ελίτ», το ερευνητικό ερώτημα διαμορφώνεται ως εξής: πώς οι ελίτ συνδέονται με τις «μάζες» σε περιπτώσεις αποσχιστικών κινημάτων;.
947	42	45		H εργασία αφορά το πως οι μεταφορικές υποδομές και οι μεταφορές επιδρούν στην περιφέρεια της Θεσσαλίας σκιαγραφώντας την υφιστάμενη κατάσταση στον τομέα αυτό με σκοπό όχι μόνο να παραχθεί ένα σαφές πόρισμα αλλά και να παρατεθούν μια σειρά από προτάσεις και λύσεις στον συγκεκριμένο τομέα.	The work concerns how transport infrastructure and transport affect the Thessaly region outlining the current situation in this area with a view not only to produce a clear outcome and to set out a range of proposals and solutions in this field.	
948	51	40	The evolution of the world population, the impact of factors that have led to significant changes and estimates for the future trend in the number of people on the planet are presented in Part A of the study presents, along with three main theories about the future perspectives of the population.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτο Μέρος Α της εργασίας παρουσιάζονται η εξέλιξη του πληθυσμού της γης, η επίδραση παραγόντων που οδήγησαν σε αξιοσημείωτες αλλαγές και οι εκτιμήσεις για τη μελλοντική πορεία του αριθμού των ανθρώπων στον πλανήτη (Κεφάλαιο 1).		
949	29	38	The over-borrowing observed during the first decade of 2000, combined with the economic downturn that followed, resulted to the sharp increase of the non-performing loans, the so-called red loans.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και ΔιοίκησηΟ υπερδανεισμός που παρατηρήθηκε τη πρώτη δεκαετία του 2000, σε συνδυασμό με την οικονομική ύφεση που ακολούθησε, είχε ως συνέπεια την κατακόρυφη αύξηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων, των λεγόμενων κόκκινων δανείων.		
950	87	92	Βιβλιογραφία: σ. 278-297Ευαγγελία Σχοιναράκη-ΗλιάκηThe thesis is developed in five chapters on, a central working hypothesis which refferes to the contribution of government institutions and mechanisms that they develop in the field of social protection.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Specifies the Greek case by investigating through a case study, more specific in the Region of Crete, of the social protection structures operating under the authority of the bodies of the first and second level government as they are termed by the law No 2539 / 97 with the code title “Kapodistrias plan”.	Εξειδικεύει την ελληνική περίπτωση ερευνώντας διεξοδικά μέσω μιας μελέτης περίπτωσης και συγκεκριμένα της περιφέρειας Κρήτης, τις δομές κοινωνικής προστασίας που λειτουργούν υπό την ευθύνη των φορέων του πρώτου και δεύτερου βαθμού αυτοδιοίκησης όπως αυτοί οριοθετούνται από τον Ν. 2539/97 με τον κωδικό τίτλο Σχέδιο Καποδίστριας. \r\n\r\nΗ θεωρητική θεμελίωση του θέματος καθώς και η μελέτη περίπτωσης οργανώθηκαν γύρω από τον σύγχρονο προβληματισμό για την κοινωνική πολιτική καθώς και. το ρόλο των φορέων της αυτοδιοίκησης στη νέα διάταξη δυνάμεων στο πεδίο της κοινωνικής προστασίας.
951	42	33	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThessaloniki during the late Ottoman years and the first years of the annexation to the Greek state was a city where the Jewish element was a majority, thus giving to the city the name “Mother of Israel”.	Λήδα-Μαρία ΔώδουΗ Θεσσαλονίκη κατά την ύστερη Οθωμανική περίοδο και την πρώτη περίοδο ενσωμάτωσης στο ελληνικό κράτος ήταν μια πόλη με εβραϊκό πληθυσμό κατά πλειοψηφία, χαρακτηριστικό που της έδωσε το όνομα «Μητέρα του Ισραήλ».		
952	57	60	The object of the research is to investigate the labor movement in the city of Kalamata.	Το αντικείμενο της έρευνας είναι η διερεύνηση του εργατικού κινήματος στην πόλη της Καλαμάτας.	Τhe text describes the most important labour actions in order to understand the social contrasts, wherever they occurred and to answer the question about the conditions that led to confrontational politics developed by some of the sectoral associations of the city.	Στο κείμενο γίνεται η περιγραφή των κύριων εργατικών κινητοποιήσεων της πόλης με στόχο να ερμηνευτούν οι κοινωνικές αντιθέσεις, όπου αυτές κι αν εκδηλώθηκαν, για να απαντηθεί το ερώτημα σχετικά με τις προϋποθέσεις που συντέλεσαν στη συγκρουσιακή πολιτική που ανέπτυξαν κάποια από τα κλαδικά σωματεία της πόλης.
953	18	18	The purpose of this dissertation is to describe the architecture of the international financial system and its fragility.	Παναγιωτοπούλου ΣοφίαΣκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσει την αρχιτεκτονική του διεθνούς χρηματοπιστωτικού συστήματος και τις αδυναμίες του.		
954	127	85	At the same time it forms a mechanism for socialization and social control orientated not only towards the reproduction of the dominant structures, but also towards the stratified social relations in a society, thereby perpetuating social inequality. \r\nThe present thesis examines this twin relationship between the function and role of the modern school, in relation to the particular socio-economic conditions experienced by immigrants in the host country.	Η εκπαίδευση είναι ένας θεσμός που αντικατοπτρίζει σε μεγάλο βαθμό τον πολιτισμό και τις κοινωνικο-οικονομικές δομές μιας κοινωνίας.	The study mainly focuses on the intercultural school, both on theoretical and practical level, as it was found out not only by the review of the literature but also by the inquiring approach of its operation in Greece. \r\nThe purpose of the thesis is to perform a detailed study and investigation of intercultural education with regard to its sociological dimension.	Παράλληλα , αποτελεί έναν μηχανισμό κοινωνικοποίησης και κοινωνικού ελέγχου, που είναι προσανατολισμένος όχι μόνο στο να αναπαράγει τις κυρίαρχες δομές, αλλά και τις διαστρωματικές κοινωνικές σχέσεις σε μια κοινωνία, διαιωνίζοντας με αυτόν τον τρόπο την κοινωνική ανισότητα. \r\nΗ διατριβή εξετάζει αυτή τη διπλή σχέση μεταξύ της λειτουργίας και του ρόλου του σύγχρονου σχολείου, σε συνάρτηση με τις ιδιαίτερες κοινωνικο-οικονομικές συνθήκες που βιώνουν οι μετανάστες στη χώρα υποδοχής.
955	86	80	The literature on the economic impact of sport tourism is largely dominated by studies on sport events, with a smaller body of work being dedicated to that of active sport tourism.	Η βιβλιογραφία που αφορά τις οικονομικές επιδράσεις του αθλητικού τουρισμού κυριαρχείται από μελέτες στις αθλητικές διοργανώσεις, ενώ αντίθετα ο αριθμός των εργασιών που σχετίζονται με τον ενεργητικό αθλητικό τουρισμό είναι μικρός.	In a bid to address these gaps in the research, this dissertation seeks to investigate and compare the economic impact of four sport tourism activities (golf, wind and kite surfing, horse riding, and scuba diving) in the Regional Unit (RU) of Messinia, and to examine the relative contribution of each typology participating in these activities.	Σε μία προσπάθεια να καλυφθούν τα παραπάνω κενά στη βιβλιογραφία, η παρούσα διατριβή επιχειρεί να διερευνήσει τις οικονομικές επιδράσεις που προκαλούν τέσσερις δραστηριότητες του ενεργητικού αθλητικού τουρισμού (γκολφ, αθλήματα σέρφινγκ, ιππασία, αυτόνομη κατάδυση) στην ΠΕ Μεσσηνίας, ενώ ταυτόχρονα συγκρίνεται και η συνεισφορά των δύο τυπολογιών που συμμετέχουν σε αυτές.
956	13	14	Suicidal behaviors are a puzzling phenomenon that over time concerns the scientific community.	Οι αυτοκτονικές συμπεριφορές αποτελούν ένα αινιγματικό φαινόμενο το οποίο διαχρονικά απασχολεί την επιστημονική κοινότητα.		
957	69	61	Beauty that is an open path - the only one perhaps - towards that unknown part of ourselves, towards that which surpasses us” Odysseus Elytis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This research focuses on the influence of aesthetics (classic - expressive) citizens during their tour to government sites and how the elements of the atmosphere of site affecting the user to remain in it longer and make use of other on line government services.	Στόχος της συγκεκριμένης Διατριβής, είναι να ερευνήσει αν η αισθητική των κυβερνητικών διαδικτυακών τόπων επιδρά στον άνθρωπο ώστε να νοιώσει ευχάριστα, να παραμένει περισσότερο χρόνο, να ενημερωθεί και για άλλες δημόσιες υπηρεσίες και να βελτιώσει την άποψή του για το κράτος και τις παροχές του κατά τη διάρκεια της περιήγησής του.
958	66	63	In recent years, in Greece, a significant development in mountain tourism, especially during the winter season, has been observed.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤα τελευταία χρόνια, στην Ελλάδα, παρατηρείται μεγάλη ανάπτυξη του ορεινού τουρισμού και δη του χειμερινού.	An example of this tendency has occurred in the village of Trikala, in Corinthias, a mountainous region, mostly rural, with natural attractions, that in the last decade there has been a growth in winter tourism with changes in construction, land use, type of residence and commercial activity.	Παράδειγμα αυτής της τάσης είναι τα Τρίκαλα Κορινθίας, μια ορεινή περιοχή, κατά κύριο λόγο αγροτική, με φυσικά θέλγητρα, που, την τελευταία δεκαετία έχει επιδείξει μεγάλη άνθιση στον χειμερινό τουρισμό με αλλαγές στη δόμηση, τις χρήσεις γης, τον τύπο κατοίκησης και την εμπορική κίνηση.
959	38	37	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe social economy and the social enterprises through the various forms we meet are the solution to combat unemployment, poverty, social exclusion and the creation of stable and meaningful development in every society.	Νικολάου Ερασμία-ΣπυριδούλαΗ κοινωνική οικονομία και οι κοινωνικές επιχειρήσεις μέσα από διάφορες μορφές που συναντάμε αποτελούν τη λύση για την καταπολέμηση της ανεργίας, της φτώχειας, του κοινωνικού αποκλεισμού και τη δημιουργία σταθερής και ουσιαστικής ανάπτυξης σε κάθε κοινωνία.		
960	90	107	From Community law as the Constitution and laws, everyone has the right information. \r\nFurther developed an extensive section on the general framework of legal protection, the law sets the limits within which moves both the administration and the citizen.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΤο παρόν πόνημα, στόχο έχει, να προσεγγίσει με όσο το δυνατόν καλύτερο τρόπο ένα ζήτημα, που απασχόλησε ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια τους μελετητές του διοικητικού δικαίου, αυτό «της πρόσβασης του διοικουμένου στα διοικητικά έγγραφα». \r\nΣ’ ένα καθόλα δημοκρατικό κράτος όπου η διαφάνεια έχει κυρίαρχο ρόλο, ο πολίτης δεν μένει αδρανής στα θέματα της διοίκησης που τον αφορούν.	The ultimate purpose is to safeguard the public interest, without being undermined civil rights. \r\nRespect and protect the privacy, compliance analogue procedure and the same instruments provided by the administration at last, in order to address problematic situations are some of the major themes of this work . . . \r\n	Από το κοινοτικό δίκαιο ως το Σύνταγμα και τους νόμους, καθένας έχει το δικαίωμα της πληροφόρησης. \r\nΠεραιτέρω αναπτύσσεται μια εκτενής ενότητα με θέμα το γενικότερο πλαίσιο της έννομης προστασίας, ο νόμος θέτει τα όρια μέσα στα οποία κινείται τόσο η διοίκηση όσο και ο διοικούμενος.
961	66	80	This paper attempts to analyze the concept of crime through the public discourse in the period of economic crisis in Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην εργασία αυτή επιχειρείται η ανάλυση της έννοιας του εγκλήματος μέσα από το δημόσιο λόγο την περίοδο της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα.	In order to do so, we begin with a presentation of the situation we call economic crisis in Greece that is followed by a historical presentation of the main forensic theories and the most modern currents in the bay of the science studying crime, Criminology.	Για την κατανόηση των βασικών εννοιών της οικονομικής κρίσης αλλά και του εγκλήματος, ξεκινούμε με μια παρουσίαση της κατάστασης που ορίζουμε ως οικονομική κρίση στην Ελλάδα, της οποίας έπεται μια ιστορική παρουσίαση των κυριότερων εγκληματολογικών θεωριών καθώς και των πιο σύγχρονων ρευμάτων εντός των κόλπων της επιστήμης που μελετάει το έγκλημα, της Εγκληματολογίας.
962	31	32	The subject of this paper is the study of the Marxist critique of Law and the exploration of the possibility of reconstructing a comprehensive theory of justice from the Marxist perspective.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤο αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη της μαρξιστικής κριτικής του δικαίου και η διερεύνηση της δυνατότητας ανακατασκευής μιας συνολικής θεωρίας του δικαίου από μαρξιστική οπτική.		
963	102	104	The present thesis is based on the according to the European law distinction between retail and large value payment systems as well as on the main regulatory developments which have occurred to those systems in recent years in the light of the respective international developments.	Βιβλιογραφία: σ. 72-73Αντιγόνη Δ. ΛογοθέτηΗ παρούσα διπλωματική εργασία επικεντρώνεται στην διάκριση των πληρωμών κατά το ευρωπαϊκό δίκαιο, σε συστήματα πληρωμών μικρής αξίας και συστήματα πληρωμών μεγάλης αξίας καθώς και στις σημαντικότερες ρυθμιστικές εξελίξεις που σημειώθηκαν στα συστήματα αυτά τα τελευταία χρόνια, υπό το φως των αντίστοιχων διεθνών εξελίξεων.	The first chapter sets outs an analysis on the retail payment systems, before and after the establishment of the Single Euro Payment Area (SEPA), on the legal basis on which SEPA has been established and developed, the legal framework governing the operation of its specific subsystems as well as the new challenges that SEPA has to face.	Στο πρώτο κεφάλαιο επιχειρείται η ανάλυση των πληρωμών μικρής αξίας, πριν και μετά την καθιέρωση του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ (SEPA), της νομικής βάσης στην οποία στηρίζεται η καθιέρωση και ανάπτυξη του εν λόγω χώρου, του νομικoύ πλαισίου που διέπει την λειτουργία των επιμέρους υποσυστημάτων του καθώς και των νέων προκλήσεων που καλείται να αντιμετωπίσει.
964	8	11	Αιμιλία ΚαραλήMade available in DSpace on 2009-04-28T09:47:08Z (GMT).			33_1. pdf: 25674 bytes, checksum: 8f38bb201ec642ba07de4d30b28612be (MD5)Από τη στήλη Επικαιρότητα Στάχυ
965	24	28	This study focuses on the debate of the democratic deficit of the European Union, and analyses the impact of the post-crisis European Economic Governance.	Κωνσταντίνου Κ. ΑναστάσιοςΗ εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της δημοκρατικής νομιμοποίησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με ειδικότερη εξέταση της Ευρωπαϊκής οικονομικής διακυβέρνησης για την αντιμετώπιση της κρίσης χρέους της Ευρωζώνης.		
966	72	66	The advances in Information and Communication Technology (ICT) have led to the continuing increase of free digital products on the Internet, such as Free Software, Open Source Software, Blogs, Wikipedia etc.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εξέλιξη των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνίας (ΤΠΕ) έχει οδηγήσει στην έκρηξη της παραγωγής πληροφοριακών έργων –π. χ.	The majority of these digital commons are produced by peer to peer networks (P2P) made up of millions of net users - known as netizens - on the basis of personal contribution, a spirit of common distribution and a self-organized structure.	Στο πλαίσιο αυτό, οι διαδικτυακές κοινότητες έχουν δημιουργήσει μια νέα κουλτούρα, επικοινωνίας και αλληλεπίδρασης που βασίζεται σε ομότιμες (peer) αξίες όπως η παραγωγή ψηφιακών έργων βασισμένη στις προσωπικές δεξιότητες, η διακίνηση τους στο πνεύμα των κοινών, η αυτοδιαχειριστική αντίληψη οργάνωσης της παραγωγής τους.
967	74	78	The conflict between filmic story and image is a great field within which studies researching the creative procedure of artistic adaptation can be conducted.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This study, concerning Wim Wenders’ filmography, looks into The Goalkeeper’s Fear of the Penalty (1972) and An American Friend (1977), along with the literary works on which the two films are based, meaning the novel of the same name by Peter Handke (1971) and Ripley’s Game (1974) by Patricia Highsmith.	Η παρούσα έρευνα διεξάγεται στο πλαίσιο της φιλμογραφίας του Wim Wenders με υπό μελέτη ταινίες την Αγωνία του Τερματοφύλακα πριν από το Πέναλτι (The Goalkeeper’s Fear of the Penalty, 1972) και τον Αμερικάνο Φίλο (The American Friend, 1977) μαζί με τα λογοτεχνικά έργα στα οποία βασίζονται, δηλαδή το ομώνυμο έργο του Peter Handke (1971) και Το Παιχνίδι του Ρίπλεϊ (Ripley’s Game, 1974) της Patricia Highsmith.
968	31	29	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνStudied in this work will be the concept of the public interest and its connection with the restriction of individual rights as well as economic crisis.	Αντικείμενο μελέτης στη συγκεκριμένη εργασία θα αποτελέσει η έννοια του δημοσίου συμφέροντος και η σύνδεσή του µε τον περιορισμό των ατομικών δικαιωμάτων καθώς επίσης και με την οικονομική κρίση.		
969	75	84	Because, as is known, the organization and operation of the Collective Organs not only contributes to the legitimacy of administrative action but also serves the needs of increase of its efficiency and effectiveness.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΠΕΡΙΛΗΨΗ\r\n\r\nΣτην παρούσα μελέτη επιχειρείται μία εγγύτερη ενασχόληση για τη θέση των συλλογικών οργάνων στους κανόνες νομιμότητας της διαδικασίας της διοικητικής δράσης, με αναφορά στην ευρεία χρήση της νομολογίας του Σ. τ. Ε. και στις θεωρητικές εξελίξεις.	By extension of Administration itself, through an effort in order to reduce the number of nullity, which can arise for the acts of its Organs from typical shortcomings during the decision-making process of them. \r\nThe present study is divided into three parts.	Κατ’ επέκταση δε της ίδιας της Διοίκησης, μέσα από μία προσπάθεια μείωσης του αριθμού των ακυροτήτων, που μπορούν να προκύψουν για τις πράξεις των οργάνων της από τυπικές ελλείψεις, κατά τη διαδικασία λήψης αποφάσεων από αυτά. \r\nΗ παρούσα μελέτη χωρίζεται σε τρία μέρη.
970	72	77	This research aims to contribute to the further exploration of how the communist organizations interacted with the labor movement, competitive politic frameworks and their opponents, during the interwar period.	Δημήτρης ΠαντελακάκηςΗ παρούσα έρευνα έχει στόχο να συμβάλει στην περαιτέρω διερεύνηση του τρόπου με τον οποίο διέδρασαν οι κομμουνιστικές οργανώσεις του μεσοπολέμου με τις ανταγωνιστικές πολιτικές πλαισιώσεις του εργατικού κινήματος, αλλά και με τους αντιπάλους τους.	The (even partial) integration of communist practice by normativities of bourgeois political prattein and the simultaneous resignation from their previous utopian characteristics is presented as a result of this competition, emphasizing on the gradual adherence of the post-1921 working class to reformist repertoires.	Η (έστω και μερική) ενσωμάτωση της κομμουνιστικής πρακτικής στις κανονιστικότητες του αστικοδημοκρατικού πολιτικού πράττειν και η απεμπόλιση του ουτοπιστικού χαρακτήρα της παρουζιάζονται ως αποτελέσματα αυτής της διαδικασίας, με έμφαση στην σταδιακή προσήλωση της μετά το 1921 εργατικής τάξης σε μεταρρυθμιστικά ρεπερτόρια.
971	7	7	Religious liberty as a fundamental human right.	Η θρησκευτική ελευθερία ως θεμελιώδες ατομικό δικαίωμα.		
972	25	27	This thesis builds upon the EU2020 strategy, following the smart and inclusive growth paradigm, that treats human capital as a central component of regional development.	Η παρούσα διατριβή στηρίζεται στη στρατηγική Ευρώπη2020, ακολουθώντας το παράδειγμα της έξυπνης ανάπτυξης χωρίς αποκλεισμούς, το οποίο αντιμετωπίζει το ανθρώπινο κεφάλαιο ως κεντρικό στοιχείο της περιφερειακής ανάπτυξης.		
973	42	41	NSRF is the Regional Operational Programme (ROP) of the National Strategic Reference Framework with co-financed by the European Union in the framework of the Structural Funds for the social and economic cohesion and aimed at enhancing the competitiveness of the Greek economy.	ΕΣΠΑ είναι τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα (ΠΕΠ) του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς τα οποία συγχρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση, στο πλαίσιο των Δράσεων των Διαρθρωτικών Ταμείων, για την κοινωνική και οικονομική συνοχή και στοχεύουν στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της ελληνικής οικονομίας.		
974	29	28	Human Trafficking is a major form of organized crime, raises issues of human rights violation and disorganization of the rule of law, and is inextricably linked to illegal migration.	Το εμπόριο ανθρώπων (Human Trafficking) αποτελεί κύρια μορφή οργανωμένης εγκληματικότητας, εγείρει ζητήματα παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και αποδιοργάνωσης του κράτους δικαίου και συνδέεται άρρηκτα με την παράτυπη μετανάστευση.		
975	134	99	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών The thesis represents the relation between law and art in the ancient Greek literature, or else the law in art; in art, which is law’s revealing mirror, because it acknowledges law’s strong points and weaknesses, recognizes and denounces a possible lack of legality in law, while law regulates the organization of society and the humans’ relationships and behavior, establishes rules, which must be adhered to and it safeguards its enforcement, in a coercive way.	Σε αυτήν την εργασία, παρουσιάζεται το δίκαιο και η σχέση του με την τέχνη, το δίκαιο μέσα από την τέχνη¨, η οποία αποτελεί τον αποκαλυπτικό του καθρέπτη, διότι αναδεικνύει τα δικαιώματα, που πρέπει να ανακαλυφθούν και την αντιμετώπιση των υφιστάμενων κάθε φορά προβλημάτων, που πρέπει να αντιμετωπιστούν.	Actually, various ancient Greek verify literary works, such as the Homeric Epos, Solon’s poetic work, the ancient Greek tragedies of Aeschylus ( Persae, Hiketides, Oresteia, Prometheus bound) ,of Sophocles (Antigone, Trachiniae, Oedipous the King) of Euripides (Medea, Hecuba, Phoenissae) and the comedies of Aristophanes (Nephelai, the Wasps) and Menander (Epitrepontes, Georgos) all above said.	Η τέχνη αναγνωρίζει τους θριάμβους του δικαίου, είτε τα αδύναμα σημεία του, αναγνωρίζει και καταγγέλλει την πιθανή έλλειψη νομιμότητας του, ενώ το δίκαιο ρυθμίζει τον τρόπο οργάνωσης μίας κοινωνίας και τις σχέσεις των ανθρώπων που διαβιούν σε αυτήν, εγκαθιστά κανόνες που πρέπει να τηρούνται και διασφαλίζει την εφαρμογή τους, με τρόπο καταναγκαστικό.
976	122	122	Ως εκ τούτου, στο τελευταίο κεφάλαιο της εργασίας γίνονται προτάσεις για την καλύτερη λειτουργία τους. \r\nThe purpose of this paper is to study the functioning and effectiveness of Independent Authorities and Supervisory Bodies as established in Greece and in three selected countries abroad: the United States of America, France and Cyprus.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να μελετηθεί η λειτουργία και η αποτελεσματικότητα των Ανεξάρτητων Αρχών και των φορέων εποπτείας όπως έχουν κατοχυρωθεί στην Ελλάδα και σε τρεις επιλεγμένες χώρες του εξωτερικού: τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, την Γαλλία και την Κύπρο.	Reference has also been made to authorities and budies operating at European Union level. \r\nThe establishment and functioning of both Independent Authorities and Supervisory Authorities at the global level was seen as essential to combat corruption and maladministration and, above all, to protect citizens. \r\nOne question that concerns this work is the effectiveness of these Authorities and bodies, if they are able to fulfill the purpose for which they were founded.	Ακόμη, έγινε αναφορά σε όργανα και φορείς που λειτουργούν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης. \r\nΗ σύσταση και λειτουργία τόσο των Ανεξάρτητων Αρχών όσο και των εποπτικών φορέων σε παγκόσμιο επίπεδο κρίθηκε απαραίτητη προκειμένου να καταπολεμηθούν τα φαινόμενα διαφθοράς και κακοδιοίκησης και κυρίως να επιτευχθεί η προστασία των πολιτών. \r\nΈνα ερώτημα που απασχολεί την παρούσα εργασία είναι η αποτελεσματικότητα των Αρχών και των Φορέων αυτών, αν δηλαδή είναι σε θέση να εκπληρώσουν τον σκοπό για τον οποίον ιδρύθηκαν.
977	23	20	Submitted by Ntina Kakali (nkakal@panteion. gr) on 2010-01-03T17:42:50ZNo. of bitstreams: 1Intellectum_5_Diethnopoiisi_Panepistimioy. pdf: 566604 bytes, checksum: 8d55dd6ace02bb620a9e278c60584dc4 (MD5)Made available in DSpace on 2010-01-03T17:42:53Z (GMT).	Η διεθνοποίηση του πανεπιστημίου αποτελεί μέρος μιας μακράς εξελικτικής πορείας, δεδομένου ότι τα φημισμένα πανεπιστήμια προσέλκυαν ανέκαθεν φοιτητές άλλων χωρών.		
978	32	26	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνOver the last years, Social Security has been the main focus of serious disputes because of the financial problems which are initially an issue in its operation.	Η κοινωνική ασφάλιση κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών βρίσκεται στο επίκεντρο σοβαρών αμφισβητήσεων, εξαιτίας των οικονομικών προβλημάτων που διακρίνουν από πρώτη άποψη τη λειτουργία της.		
979	11	13	Central Asia is a region with great political and economic interest.	Η Κεντρική Ασία αποτελεί μία περιοχή που παρουσιάζει εξαιρετικό πολιτικό και οικονομικό ενδιαφέρον.		
980	44	36		Κωνσταντίνος ΠλάγοςΜε την εργασία εξετάζονται το κανονιστικό πλαίσιο και οι πολιτικές που αναπτύσσονται για την θεμελίωση της Ευρωπαϊκής Αγορά Αμυντικού Εξοπλισμου και καταβάλλεται προσπάθεια να απαντηθεί το σχετικά με τη δυνατότητα εκπλήρωσης των δεδηλωμένων στόχων αυτής.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe thesis examines the regulatory framework and the policies, which have been developed, in order to install the European Defense Equipment Market (EDEM) and attempts to answer of whether exists the possibility of fulfilling the stated purposes of EDEM.	
981	76	58	Subject of this paper, is to examine the matter of criminal accountability of the President of the Republic, the Prime Minister and the rest members of the Government, within the greek legislative system.	Finally, the cases that the legislation was implemented are mentioned, as also a number of concerns and suggestions raised during the examination of the subject. της Φώτη Ελένης του ΧρήστουΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η εξέταση του θεσμού της ποινικής ευθύνης του Προέδρου της Δημοκρατίας, του Πρωθυπουργού και των λοιπών μελών της Κυβέρνησης, μέσα στο ελληνικό νομοθετικό πλαίσιο.	It consists of a historical review of this specific form of accountability of the state officials, highlighting the particular and the most important points, since the establishment of the independent State of Greece until nowadays, including a detailed description of the relevant legislation.	
982	38	46	City branding is a strategy that works as a means to achieve competitive advantage, in order to increase inward investment and tourism, but also to achieve community development, reinforcing local identity and identification of residents to the city.	Βιβλιογραφία: σ. 62-64Πολυμέρου ΑλεξάνδραΤο city branding είναι μια στρατηγική που λειτουργεί ως μέσο για την επίτευξη ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος, με σκοπό την αύξηση των εσωτερικών επενδύσεων και του τουρισμού, αλλά και την επίτευξη κοινοτικής ανάπτυξης, ενισχύοντας την τοπική ταυτότητα και την ταύτιση των κατοίκων με την πόλη.		
983	68	58	Framing and the manner in which information is presented are crucial factors that affect the choices people are making.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the current thesis, the new cigarette packaging which in Greece, in 2016, was radically altered, was examined and the changes that occurred with the addition of images, the manner they were portrayed by several mass communication means as well as their impact on the Greek public were tracked.	Στην διπλωματική αυτή εργασία ερευνήθηκε η νέα συσκευασία των τσιγάρων στην Ελλάδα, που το 2016 άλλαξε ριζικά και εντοπίστηκαν οι αλλαγές που έγιναν με την πρόσθεση των εικόνων, πώς παρουσιάστηκαν από ορισμένα μέσα μαζικής ενημέρωσης καθώς και τι αντίκτυπο είχαν στο Ελληνικό κοινό.
984	100	100	This diplomatic study is divided into two parts, which are governed by common problems.	Βιβλιογραφία: σ. 130-139Κωνσταντίνας Α. ΔημητρακοπούλουΗ παρούσα διπλωματική μελέτη διακρίνεται σε δυο μέρη, τα οποία διέπονται από κοινή προβληματική.	More specifically, it is recorded and analyzed through the relevant European and international, where appropriate, bibliography and articles, as well as the official electronic sources of the institutions of the European Union, the primary and, above all, the secondary law deriving from the principles and rules of law , which governs the audiovisual sector, the licensing of private TV channels in the Union, the passage in the digital age, but also the institutional barriers to breaching the rules of fair competition; Concentration of Mass Media Enterprises.	Πιο συγκεκριμένα, καταγράφεται και αναλύεται μέσω της οικείας ευρωπαϊκής και διεθνούς, όπου απαιτείται, βιβλιογραφίας και αρθρογραφίας, αλλά και των επίσημων ηλεκτρονικών πηγών των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το πρωτογενές και κυρίως το παράγωγο δίκαιο από το οποίο απορρέουν οι αρχές και οι κανόνες δικαίου, που διέπουν τον οπτικοακουστικό τομέα, την αδειοδότηση των ιδιωτικών τηλεοπτικών σταθμών στα κ-μ της Ένωσης, το «πέρασμα» στην ψηφιακή εποχή αλλά και τα θεσμικά εμπόδια στην παραβίαση των κανόνων του υγιούς ανταγωνισμού και της συγκέντρωσης των ΜΜΕ.
985	102	88	This paper, after analyzing the nature of the foreign policy of a state, and in particular of the US, as it was practiced between 1949 and 1960 in the beginning of the Cold War and during the presidential term of Truman and Eisenhower, will lead to the analysis of the US foreign policy today.	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται τη διαμόρφωση της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ, όπως αυτή ασκήθηκε από το 1949 έως και το 1960, χρόνια τα οποία αποτέλεσαν την απαρχή του Ψυχρού Πολέμου και κατά τη διάρκεια των οποίων διετέλεσαν την προεδρική τους θητεία οι Truman και Eisenhower.	US foreign policy has played since the end of the Second World War a decisive role in the development of world history, either originally as the leading power of the West, or as the only superpower after the end of the Cold War in the two-year period 1989-1991.	Η εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ έπαιξε, από το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και μετά, καθοριστικό ρόλο για την εξέλιξη της παγκόσμιας ιστορίας, είτε αρχικά ως ηγέτιδα δύναμη της Δύσης, είτε ως μοναδική υπερδύναμη μετά το τέλος του Ψυχρού Πολέμου τη διετία 1989-1991.
986	73	72	A viable and reliable energy provision is one of the most important conditions for the attainment of the developmental targets of all countries of the world.	Η βιώσιμη και αξιόπιστη παροχή ενέργειας αποτελεί μια από τις σημαντικότερες προϋποθέσεις για την επίτευξη των αναπτυξιακών στόχων για όλες τις χώρες του κόσμου.	Energy as an eminent “global” possession and the safe access to it, is interwoven with the existence of policies that simplify its smooth provision and combine the internal together with the external dimensions of energy issues, given the powerful energy co-dependency among countries all over the world.	Η ενέργεια ως ένα κατ’ εξοχήν «παγκόσμιο» αγαθό και η ασφαλής πρόσβαση σε αυτή, είναι συνυφασμένη με την ύπαρξη πολιτικών που διευκολύνουν την ομαλή παροχή της και συνδυάζουν τις εσωτερικές με τις εξωτερικές διαστάσεις των ενεργειακών θεμάτων, δεδομένης της ισχυρής ενεργειακής αλληλεξάρτησης μεταξύ των κρατών ανά τον κόσμο.
987	29	28	Via the present research is attempted the bibliographic review of theories of violence and criminality with simultaneous search of fundamental factors that contribute to the rise of the phenomenon.	Μέσα από την παρούσα έρευνα επιχειρείται η βιβλιογραφική επισκόπηση των θεωριών της βίας και της εγκληματικότητας με ταυτόχρονη αναζήτηση των θεμελιωδών παραγόντων που συντείνουν στην όξυνση του φαινόμενου.		
988	77	83	Although the terms ‘ideology’ and ‘subject’ do not constitute focal points in Marx’s work, the holistic theory of the German philosopher about society and history, inescapably entails his philosophical view on these two concepts.	Αν και οι όροι ‘ιδεολογία’ και ‘υποκείμενο’ δεν αποτελούν κεντρικά σημεία πραγμάτευσης στο έργο του Μαρξ, η ολιστικού τύπου θεωρία του Γερμανού φιλοσόφου για την κοινωνία και την ιστορία περικλείει αναπόφευκτα τη φιλοσοφική του οπτική σε σχέση με αυτές τις δύο έννοιες.	Thus, without confining ourselves to a strict delimitation of the specific terms, we can study the Marxian concepts of ideology and subject through related ones, such as ‘man’ and ‘thought’ respectively, or specific versions of the latter, as in the case of religion.	Χωρίς, λοιπόν, να εγκλωβιζόμαστε σε μια αυστηρή οριοθέτηση των συγκεκριμένων όρων, μπορούμε να μελετήσουμε τις μαρξικές έννοιες της ιδεολογίας και του υποκειμένου μέσα από συγγενείς έννοιες, όπως ο ‘άνθρωπος’ και η ‘νόηση’ αντίστοιχα, ή ειδικές εκδοχές της τελευταίας όπως η θρησκεία.
989	16	22	The objective of this assignment is to study the disabled, concerning education, working and social relationships.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να μελετήσει τα άτομα με αναπηρίες, όσον αφορά την εκπαίδευση, τις εργασιακές και τις κοινωνικές τους σχέσεις.		
990	114	115	For this reason, a new way of organizing and providing tourism services has been searched, which will put less pressure on natural resources and will have a mild growth orientation.	Η σχέση αλληλεξάρτησης μεταξύ τουρισμού και περιβάλλοντος είχε σαν αποτέλεσμα να συνδεθεί στενά η ραγδαία ανάπτυξη που παρουσίασε ο τουρισμός τις τελευταίες δεκαετίες, με την υποβάθμιση του φυσικού περιβάλλοντος.	Alternative forms of tourism, as opposed to mass tourism, are based on the existence of a special incentive for holidays, having special importance in preserving the natural and cultural environment and establishing relationships between locals and tourists. \r\n\r\nEcotourism is an alternative form of tourism which is considered to be more consistent with the principles of sustainable development, when organized properly, having the smallest possible interventions in the environment, highlighting the characteristics of the place, strengthening local communities the prosperity of which is the target.	Οι εναλλακτικές μορφές τουρισμού, σε αντιδιαστολή με τον μαζικό τουρισμό, βασίζονται στην ύπαρξη ενός ειδικού κινήτρου για την πραγματοποίηση του ταξιδιού δίνοντας ιδιαίτερη σημασία στη διατήρηση του φυσικού και πολιτισμικού περιβάλλοντος και στη δημιουργία σχέσεων μεταξύ ντόπιων και τουριστών. \r\n \r\nΟ οικοτουρισμός, αποτελεί την εναλλακτική μορφή τουρισμού η οποία θεωρείται ότι ανταποκρίνεται πληρέστερα στις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης, καθώς όταν οργανώνεται με σωστό τρόπο, επιφέρει τις μικρότερες δυνατές επεμβάσεις στο περιβάλλον, αναδεικνύοντας τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του τόπου, ενισχύοντας τις τοπικές κοινωνίες στην ευημερία των οποίων προσβλέπει.
991	83	56	In the world of business, it is over acceptable that the human resources are the most valuable asset of every organization, in order to be established and develop in his industry.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Motivation is one of the most important things in human resource management, because is related with important job attitudes, as job satisfaction and commitment to the organization, while combined with abilities and personality, contribute to the increase of performance and therefore to the survival and prosperity of an enterprise or an organization.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2017Βιβλιογραφία: σ. 140-143Χμεϊντάν-Κοκκίνης ΙωσήφΕίναι πλέον αποδεκτό στον κόσμο των επιχειρήσεων ότι το ανθρώπινο δυναμικό αποτελεί το πολυτιμότερο «περιουσιακό στοιχείο» κάθε οργανισμού στην προσπάθεια του να καθιερωθεί και να εξελιχθεί στον κλάδο που δραστηριοποιείται.
992	29	27	Sexual violence is a means of disciplining and controlling and is placed in a wider historical, social and political context in which gender-based hierarchies and dichotomies are being undermined.	Η σεξουαλική βία συνιστά ένα μέσο πειθάρχησης και ελέγχου και τοποθετείται σε ένα ευρύτερο ιστορικό, κοινωνικό και πολιτικό πλαίσιο εντός του οποίου υποσκάπτονται έμφυλες ιεραρχίες και διχοτομήσεις.		
993	21	31	This work attempts to analyze the way Greek-Turkish relations were formed, in association with the British policy, during the period 1950-1955.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτο εν λόγω πόνημα γίνεται προσπάθεια ανάλυσης του τρόπου με τον οποίο διαμορφώθηκαν οι ελληνοτουρκικές σχέσεις σε συνάρτηση με τη βρετανική πολιτική κατά την περίοδο 1950-1955.		
994	84	90	Impact factors such as perceived supports from Service and colleagues, applications to transfer, sick leaves and demographical characteristics are studies on a sample of 59 people serving in Coast Guard at two Aegean and two Ionian islands.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: εφαρμογές ΣυμβουλευτικήςΠερίληψη\r\n\r\nΗ παρούσα εργασία μελετά τη σχέση της θετικής ψυχολογίας και συγκεκριμένα της ψυχικής ανθεκτικότητας, με την εμφάνιση του φαινομένου της επαγγελματικής εξουθένωσης στο Λιμενικό Σώμα, σε συνάρτηση με την έλευση των προσφυγικών ροών, γεγονός που συνιστά μια κατάσταση οξέους στρές.	Generally, those serving in Coast Guard where found to have high levels of burnout, especially concerning depersonalization and personal accomplishment, but no differences were found between those serving in Aegean and Ionian islands on any of the variables (burnout dimensions, job satisfaction, loneliness, life quality and resilience).	Εξετάζεται η επίδραση παραγόντων όπως η αντιλαμβανόμενη υποστήριξη από την Υπηρεσία και τους συναδέλφους, οι αιτήσεις για μετάθεση, οι αναρρωτικές άδειες και δημογραφικά χαρακτηριστικά στην εμφάνιση του υπό εξέταση φαινομένου σε δείγμα 59 ατόμων, υπηρετούντων σε δυο νησιά του Αιγαίου και δυο του Ιονίου.
995	61	59	Until 1974 Cyprus dominated in the Greek-Turkish issues.	Μέχρι το 1974 στα ελληνοτουρκικά θέματα κυριαρχούσε το Κυπριακό.	In this crisis, the Greek deterrent strategy deemed successful, as well as the handling of the crisis completely successful, as brought about the decline of Turkey, with immediate interruption and cancellation of carrying out investigations by the oceanographic vessel Sismik-I on the continental shelf in the Aegean, in its beginning (March 27, 1987).	Σε αυτή την κρίση, η ελληνική αποτρεπτική στρατηγική κρίνεται επιτυχημένη όπως και ο χειρισμός της κρίσης απόλυτα επιτυχής, καθώς επέφερε την υποχώρηση της Τουρκίας με άμεση διακοπή και τη ματαίωση της πραγματοποίησης ερευνών από το ωκεανογραφικό σκάφος «Σισμίκ-Ι» στην ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα του Αιγαίου, κατά την έναρξή της (27 Μαρτίου 1987).
996	69	71	Tourism is perhaps the most important element of economic development, a great industry and source of revenue for all touristic countries, such as Greece.	O τουρισμός αποτελεί, ίσως, το πιο σημαντικό κομμάτι οικονομικής ανάπτυξης και μια μεγάλη βιομηχανία και σημαντικότατη πηγή εσόδων για όλες τις τουριστικές χώρες, όπως είναι και η Ελλάδα.	The combination of “Sea and Sun”, the harmony of the mild climate with the pleasant insular environment, the variety of local traditions and the famous Greek hospitality, create the most suitable circumstances for the development of tourism in Zakynthos and the Region of Ionian Islands.	Ο συνδυασμός ήλιου και θάλασσας, η αρμονία του ήπιου κλίματος με το ευχάριστο νησιωτικό περιβάλλον, η πολυμορφία στις τοπικές παραδόσεις και η διάσημη ελληνική φιλοξενία δημιουργούν τις καταλληλότερες συνθήκες για την ανάπτυξη του τουρισμού στον Νομό Ζακύνθου και στην Περιφέρεια Ιονίων Νήσων γενικότερα.
997	29	41	This thesis studies the media and social media in relation to the institution of the Greek police who is the one mechanism that acts against criminal in a society.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα διπλωματική μελετά τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σε συσχετισμό με τον θεσμό της ελληνικής αστυνομίας ο οποίος αποτελεί εκείνον τον μηχανισμό που δρα κατά των εγκληματικών συμπεριφορών σε μία κοινωνία.		
998	142	201		ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Εθνική και Κοινοτική Διοίκηση Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την ανάπτυξη των φαινομένων διαφθοράς στο πεδίο της Δημόσιας Διοίκησης με ειδικότερη αναφορά στην αποτελεσματικότητα του θεσμικού πλαισίου καταπολέμησής της σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο. \r\nΣκοπός της εργασίας είναι να αναδείξει την προβληματική της διαφθοράς ως ένα κοινωνικό φαινόμενο που προσαρμόζεται στις τρέχουσες κοινωνικές και οικονομικές εξελίξεις και συντηρείται από τις παθογένειες του πολιτικού συστήματος. \r\nΗ προσέγγιση του προβλήματος θα επιχειρηθεί σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο, αφού αφενός πρόκειται για ένα διασυνοριακό φαινόμενο με διακρατικές επιπτώσεις και αφετέρου η Ελλάδα, ως μέλος του μορφώματος της ΕΕ, ακολουθεί πολιτικές, πολλές από τις οποίες αποτελούν μέρος της ευρύτερης στρατηγικής της Ένωσης για την αντιμετώπιση του φαινομένου. \r\nΣτο πρώτο κεφάλαιο θα επιχειρηθεί η ανάλυση της διαφθοράς μέσα από τις βασικές θεωρητικές προσεγγίσεις των ερευνητών.	Η αποτελεσματικότητα του θεσμικού πλαισίου της ΕΕ και των πολιτικών που εφαρμόζει για την καταπολέμηση της διαφθοράς στα κράτη μέλη θα απασχολήσουν ειδικότερα το κεφάλαιο αυτό. \r\nThis paper discusses the development of phenomena of corruption in the field of public administration with particular reference to the effectiveness of the institutional framework for combating corruption at national and EU level. \r\nThe purpose of the paper is to highlight the problems of corruption as a social phenomenon that adapts to current social and economic developments and remains maintained by the pathologies of the political system. \r\nThe approach to the problem will be attempted at national and Union level since on the one hand it is a transnational phenomenon with transnational implications and on the other hand, Greece, as a member of the EU structure follows policies many of which are part of the Union\	Ειδικότερα, θα αποσαφηνιστεί η έννοια της διαφθοράς στο πεδίο της δημόσιας διοίκησης, θα αναφερθούν οι μορφές με τις οποίες απαντάται το πρόβλημα, θα γίνει ο εντοπισμός και η ανάλυση των αιτιών που γεννούν και εκτρέφουν τη διαφθορά και τέλος θα επισημανθούν οι επιπτώσεις της σε κάθε πεδίο της ζωής ενός τόπου. \r\nΣτη συνέχεια, με το δεύτερο κεφάλαιο, θα επιχειρηθεί ειδικότερη ανάλυση του προβλήματος όπως παρουσιάζεται στην ελληνική πραγματικότητα.
999	84	82	With the Treaty of Lisbon special emphasis has been added on the principles of subsidiarity and proportionality through frequent references in the provisions and in the annexed to the Treaty Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.	Με τη Συνθήκη της Λισσαβώνας δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση στις αρχές της επικουρικότητας και της αναλογικότητας μέσα από τη συχνή αναφορά τους σε διατάξεις και με το προσαρτημένο στη Συνθήκη Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή των αρχών.	Given the fact that the EU has been recently facing the growing problem of democratic deficit, the principles of subsidiarity and proportionality are required to bring about the desired balance in the distribution and exercise of powers within the EU and member states.	Μέσα σε μια ΕΕ η οποία τα τελευταία χρόνια έχει έρθει αντιμέτωπη με το διογκούμενο πρόβλημα του δημοκρατικού ελλείμματος, οι αρχές της επικουρικότητας και της αναλογικότητας καλούνται να επιφέρουν την πολυπόθητη ισορροπία στην κατανομή των αρμοδιοτήτων και στα μέσα άσκησής τους μεταξύ ΕΕ και κρατών μελών.
1000	81	80	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe subject of this essay is transatlantic trade relations with a particular focus on the negotiated trade agreement, the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP).	Δήμητρα ΣακαρέληΤο θέμα της παρούσας εργασίας είναι οι διατλαντικές εμπορικές σχέσεις με ιδιαίτερη εστίαση στην υπό διαπραγμάτευση εμπορική συμφωνία, την Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων –TTIP.	Firstly, to ensure the future prosperity of the economies of the two partners in a constantly changing and competitive global trading environment, and secondly, why this agreement could be the reference agreement on the content of new free trade agreements and the basis for it multilateral trade cooperation of the future.	Πρώτον, για να διασφαλιστεί η μελλοντική ευημερία των οικονομιών των δύο εταίρων μέσα σε ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο και ανταγωνιστικό παγκόσμιο εμπορικό περιβάλλον και δεύτερον, γιατί η εν λόγω συμφωνία μπορεί να αποτελέσει την συμφωνία - αναφοράς για το περιεχόμενο νέων συμφωνιών ελεύθερου εμπορίου αλλά και την βάση της πολυμερούς εμπορικής συνεργασίας του μέλλοντος.
1001	25	28	The right to be heard originates from the right of defense of individuals before the administrative authorities constitutes a fundamental right of our legal system.	Το δικαίωμα της ακροάσεως έλκει την καταγωγή του από το δικαίωμα της υπερασπίσεως των διοικούμενων ενώπιον των διοικητικών αρχών και αποτελεί ένα θεμελιώδες δικαίωμα της έννομής τάξης μας.		
1002	66	91	The right to property is one of the first rights already contained in Article 17 of the French Declaration of Human Rights of 1789.	Μαρίας Ι. ΜαριόληΤο δικαίωμα της ιδιοκτησίας, είναι ένα από τα πρώτα δικαιώματα που περιέχεται ήδη στο άρθρο 17 της γαλλική διακήρυξης δικαιωμάτων του ανθρώπου του 1789.	Article 17 paragraph 1 of the Greek Constitution establishes the social dimension of property by stating that: property ends under the protection of the state, but the rights deriving there from, cannot be exercised to the detriment of the common interest .	Το άρθρου 24 του Συντάγματος, που ορίζει την προστασία του περιβάλλοντος, μπορεί να επιβάλλει περιορισμούς ευρύτερους από αυτούς που ορίζει το άρθρο 17 Σ. Σε πάσα περίπτωση, όταν ο περιορισμός του δικαιώματος της ιδιοκτησίας φτάνει μέχρι του σημείου της αδρανοποίησης του δικαιώματος της ιδιοκτησίας, κατά τον προορισμό του, είναι νόμιμη μόνο για λόγους δημοσίου συμφέροντος και πάντα με την πρόβλεψη ειδικού νόμου και ανάλογης αποζημιώσεις.
1003	99	67	Hate speech, political hate speech, hate propaganda, incitement to racism, incitement to hatred, Holocaust denial, denial of crimes against humanity, constitute terms increasingly used in everyday life that are often associated with the rise of parties and movements that profess extreme political ideologies (Golden Dawn, Front National, NDP, PEGIDA etc. ) sweeping across Europe.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΡητορική μίσους, πολιτική ομιλία μίσους, hate speech, προπαγάνδα μίσους, υποκίνηση ρατσισμού, υποκίνηση μίσους, άρνηση ολοκαυτώματος, άρνηση εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας, αποτελούν όρους που χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο στην καθημερινότητα και συνδέονται με την άνοδο κομμάτων αλλά και κινημάτων που πρεσβεύουν ακραίες πολιτικές ιδεολογίες (Χρυσή Αυγή, Front National, NDP, PEGIDA κ. α. ) που σαρώνει όλη την Ευρώπη.	How are ad hoc committees and courts interpreting and applying these policies on international regional and national level these are the main tasks of this essay that adopts an interdisciplinary approach to what seems to be one the most ardent issues of European identity currently.	
1004	26	23	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe object of this paper is a financial analysis of construction and real estate sectors’ firms, in domestic and international level.	Η εργασία αυτή έχει ως θέμα την χρηματοοικονομική ανάλυση εταιρειών του κατασκευαστικού κλάδου και του κλάδου ανάπτυξης ακινήτων σε εγχώριο και διεθνές επίπεδο.		
1005	49	66	The aim of this dissertation is to examine the protection of refugees and asylum seekers under the European Convention on Human Rights system and the solutions given to a series of specific issues through the jurisprudence of the European Court of Human Rights, in the light of recent developments.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΑντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η εξέταση της προστασίας που παρέχεται στους πρόσφυγες και τους αιτούντες άσυλο στο πλαίσιο του συστήματος της Ευρωπαικής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και οι λύσεις που δίνονται σε μια σειρά από ειδικά ζητήματα μέσα από τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, υπό το φως και των πρόσφατων εξελίξεων.		
1006	27	30	The present study is an attempt to approach the Euro-Mediterranean cooperation from a theoretical standpoint and delineation of Euro-Mediterranean relations in the light of European external relations.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα μελέτη γίνεται μία προσπάθεια προσέγγισης της Ευρωμεσογειακής συνεργασίας σε θεωρητικό επίπεδο και σκιαγράφησης των ευρωμεσογειακών σχέσεων υπό το πρίσμα των ευρωπαϊκών εξωτερικών σχέσεων.		
1007	108	89	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, 2017Βιβλιογραφία: σ. 307-347Ουρανία ΑναστασιάδουThis thesis looks at the issue of genetic resources’ (GRs) governance of biodiversity (flora and fauna) within and beyond areas of national jurisdiction.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Specifically, examines i) the concept of GRs in the framework of sustainable development, ii) the issue of the access to GRs and the benefit-sharing of their utilization (ABS), iii) the fundamental factors which affect GRs’ regimes in conjunction with aspects of regional governance and national management of GRs and iv) the negotiations’ fora for a new legal instrument under UNCLOS for conservation and sustainable use of biodiversity in areas beyond national jurisdiction, included marine genetic resources.	Ειδικότερα, εξετάζει i) την έννοια των γενετικών πόρων (Genetic Resources-GRs) στα πλαίσια της βιώσιμης ανάπτυξης, ii) το πρόβλημα της διαχείρισης τους [πρόσβασης σε αυτούς και διανομή οφέλους χρήσης τους (Access and Benefit-sharing-ABS)], iii) τους θεμελιώδεις παράγοντες διαμόρφωσης των καθεστώτων GRs σε συνδυασμό με όψεις της περιφερειακής διακυβέρνησης και εθνικής διαχείρισης των GRs και iv) το διαπραγματευτικό «γίγνεσθαι» στα fora διαβούλευσης για μια μελλοντική Συμφωνία υπό την UNCLOS για τη βιοποικιλότητα της ανοιχτής θάλασσας, περιλαμβανομένων των Marine Genetic Resources (MGRs).
1008	8	9	This study highlights the aspects of European solidarity.	Η παρούσα μελέτη αναδεικνύει τις πτυχές της ευρωπαϊκής αλληλεγγύης.		
1009	32	28	The study demonstrates the relation of the legislative,executive and judicial function of the state under the scope of appealing to justice for the immigrants when they no longer have a residence permit.	Η εργασία αναδεικνύει τη σχέση της νομοθετικής,εκτελεστικής και δικαστικής λειτουργίας του κράτους στο πλαίσιο της άσκησης του δικαιώματος προσφυγής στη διοικητική δικαιοσύνη των μεταναστών όταν εκπέσουν της νομιμότητας.		
1010	22	24	The objective of this study is the article 322 of the criminal procedure code, which refers to the appeal against the summons.	Αντικείμενο μελέτης της παρούσης εργασίας είναι η διάταξη του άρθρου 322 του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας, η οποία αφορά στην προσφυγή κατά του κλητηρίου θεσπίσματος.		
1011	21	24	The aim of this thesis is to study and identify the characteristics of the maritime clusters with reference to international cases.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της διπλωματικής εργασίας είναι η μελέτη και αναγνώριση των χαρακτηριστικών των ναυτιλιακών clusters με αναφορά σε διεθνείς περιπτώσεις.		
1012	79	82	The hosting of major sports events can have a significant impact on the sustainable development of developing countries.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑιμίλιος ΝούγιαςΗ φιλοξενία μεγάλων αθλητικών διοργανώσεων, μπορεί να έχει σημαντική επίδραση στην ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών.	This translates into direct economic investment, job creation and benefits from the international visibility of the event, but can also have a negative impact on the environment and long-term benefits if the designing of sports event, is not based on environmentally friendly and sustainable planning, taking into account the social, political and economic causes that accompany the developing countries over time.	Αυτό μεταφράζεται σε άμεσες οικονομικές επενδύσεις, στη δημιουργία θέσεων εργασίας και σε οφέλη από τη διεθνή προβολή του γεγονότος, αλλά επίσης μπορεί να έχει αρνητική επίπτωση στο περιβάλλον και σε μακροπρόθεσμα οφέλη, εφόσον η διοργάνωση δεν βασίζεται σε περιβαλλοντικά ορθό και αναπτυξιακά βιώσιμο σχεδιασμό, που λαμβάνει σοβαρά υπόψη τα βαθύτερα κοινωνικά, πολιτικά και οικονομικά αίτια, που συνοδεύουν διαχρονικά τις αναπτυσσόμενες χώρες.
1013	16	13	Over the last years, leadership has been pointed out as a central notion in business management.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1014	26	29		Μαργαρίτα ΡετουνιώτηΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να ερευνηθούν οι σχέσεις του φαινομένου της γονιμότητας και του εκπαιδευτικού επιπέδου της μητέρας αλλά και πόσο επηρεάζεται το ένα από το άλλο.	The purpose of the present reseach is to investigate the relationship between fertility and Educational level of women but also any possible infuence to each other.	
1015	18	23	The juvenile delinquency is a serious phenomenon of social pathology with multiple effects on individual and collective level.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παραβατικότητα των ανηλίκων αποτελεί ένα σοβαρό φαινόμενο κοινωνικής παθογένειας με πολλαπλές συνέπειες σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο.		
1016	17	19	Part one refers to the first chapter and part two refers to chapters two, three and four.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper is made up of four chapters which are divided into two parts.		
1017	21	15	In Greece, the Local Government has been subjected to successive legislative acts, which every time radically changed its rules of operation.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1018	84	79	This theses aims to study the participation of the Euritanian people in World War II.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία αυτή φιλοδοξεί να μελετήσει τη συμμετοχή των Ευρυτά¬νων στο Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.	Particularly, we will attempt to explore how this effort is reflected in the formation and evolution of the Resistance in the area through testimonies of people who witnessed the events, but also through application forms submitted by the 1983 up to 1989 by Euritanian people in the purposes of applying of Law 1285/1982 In recognition of National Resistance Greek People against the occupation forces from 1941 to 1944 .	Συγκεκριμένα, θα επιχειρήσουμε να ερευνήσουμε πώς αντανακλάται η προσπάθεια οργάνωσης και εξέλιξης της αντίστασης στην περιοχή μέσα από μαρτυρίες ανθρώπων που βίωσαν τα γεγονότα, αλλά και μέσα από αιτήσεις που υποβλήθηκαν από το 1983 μέχρι το 1989 από Ευρυτάνες στο πλαίσιο εφαρμογής του Ν. 1285/1982 Για την αναγνώριση της Εθνικής Αντίστασης του Ελληνικού Λαού εναντίον των στρατευμάτων κατοχής 1941-44 .
1019	79	74	The field of criminal law constitutes one of the characteristic fields which belong to the realm of what we usually call the hard core of state sovereignty.	Υφαντής, ΞενοφώνΟ τομέας του ποινικού δικαίου αποτελεί ένα από τα χαρακτηριστικά πεδία ανήκοντα στη σφαίρα αυτού που συνηθίζουμε να αποκαλούμε σκληρό πυρήνα της κρατικής κυριαρχίας.	This thesis, divided into four chapters-parties, includes issues of cooperation in the European Area of Freedom, Security and Justice in the light of the principle of mutual recognition from having committed a crime and the initiation of criminal prosecution, to referring to the audience and the issue - mutual recognition of judgments.	Η διπλωματική εργασία περιλαμβάνει, διαιρεμένη σε τέσσερα κεφάλαια-μέρη, ζητήματα συνεργασίας στον Ευρωπαϊκό Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης με γνώμονα την αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης, από την τέλεση του εγκλήματος και την έναρξη της ποινικής δίωξης, ως την παραπομπή στο ακροατήριο, την έκδοση αλλά και την αμοιβαία αναγνώριση των αποφάσεων.
1020	23	33	The objective of this thesis is to study the Economic Fluctuations in Real Estate Markets by linking real estate cycles to economic cycle.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔήμητρα ΣεγγούνηΑντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η μελέτη των Οικονομικών Διακυμάνσεων στις Αγορές Ακινήτων και η εξέταση τυχόν συσχέτισης της κυκλικότητας των ακινήτων με τον οικονομικό κύκλο.		
1021	15	11	Compassion has now been identified as a major source of helpful self-relating and affect regulation.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: Εφαρμογές ΣυμβουλευτικήςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1022	17	17	This paper attempts to analyze the competitiveness index through the sectors that help us with its measurement.	Η εργασία αυτή προσπαθεί να αναλύσει το δείκτη ανταγωνιστικότητας μέσω των συνισταμένων που οδηγούν στην μέτρηση του.		
1023	71	48	This thesis takes an interest in the recent shift of museum education and curatorial philosophy to the paths of experiential learning and interactive experiences.	Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the research component of the thesis, the case study of the Eugenides Foundation Interactive Exhibition had a multi-methodological design based on evaluating the visitors’ experience while exploring its learning dimensions as well as the visitors’ perceptions around interactivity and its inclusion in the museum exhibition design.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ Πολιτιστική Διαχείριση , 2013Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 123-129Ζαχαρούλα Χαλινίδου ΒαγγέλαΗ εργασία στρέφει το ενδιαφέρον της στην πρόσφατη μετατόπιση της μουσειακής εκπαιδευτικής και ερμηνευτικής φιλοσοφίας προς τα μονοπάτια της βιωματικής μάθησης και των διαδραστικών εμπειριών.
1024	114	98	Ο Magnus υποσχέθηκε πως θα έκανε οτιδήποτε μπορούσε για να πραγματοποιηθούν μόνο μερικές εικονικές ανατινάξεις. \r\n \r\nThe research that I carried out, within the requirements of postgraduate studies,of the Department of political science and history, in Panteion University, negotiated the action of the occupying forces in Achaia in the period 1941-1944 and the reprisals that were applied.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΗ έρευνα που πραγματοποίησα, στα πλαίσια των απαιτήσεων του μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών, του τμήματος Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, του Πάντειου Πανεπιστήμιου, διαπραγματεύτηκε την δράση των κατοχικών δυνάμεων στην Αχαΐα την περίοδο 1941 – 1944 και τα αντίποινα που εφαρμόστηκαν.	Examined many issues at the local level, such as the cooperation of the local representatives of power with the occupation authorities, the food issue, the development of revolutionary action in the political and military level, the activities of the representatives of the International Red Cross for the peaceful withdrawal of occupying forces from Patras and many more.	Εξέτασε πολλά θέματα σε τοπικό επίπεδο, όπως η συνεργασία των τοπικών εκπροσώπων εξουσίας με τις αρχές Κατοχής, το επισιτιστικό ζήτημα, την ανάπτυξη αντιστασιακής δράσης σε πολιτικό και στρατιωτικό επίπεδο, τη δράση των εκπροσώπων του Διεθνούς Ερυθρού Σταυρού για την ειρηνική αποχώρηση των στρατευμάτων κατοχής από την Πάτρα και πολλά ακόμη.
1025	28	24	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe split of Yugoslavia, for some observers is a matter of domestic mismanagement, while for others it’s the result of great power’s interventionism.	Η διάσπαση της Γιουγκοσλαβίας, για κάποιους είναι αποτέλεσμα αποτυχιών στην εσωτερική διαχείριση της κατάστασης, ενώ για άλλους αποτελεί κραυγαλέα περίπτωση επέμβασης των μεγάλων δυνάμεων.		
1026	40	41	It was th first time in military history that Special Operation Forces (SOF), particularly US SOF, had led a war without any ground conventional forces to support them (Afghanistan) and had played significant role in another war as well (Iraq).	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι Δυνάμεις Ειδικών Επιχειρήσεων ηγήθηκαν πρώτη φορά στην ιστορία την διεξαγωγή ενός πολέμου (Αφγανιστάν), ενώ συμμετείχαν ενεργά στον πόλεμο στο Ιράκ και βοήθησαν στην γρήγορη και απόλυτη επικράτηση των δυνάμεων των ΗΠΑ και των συμμάχων τους.		
1027	84	90	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνJob satisfaction and organizational commitment constitute two of the most fundamental variables of organizational behavior, whose interaction has been thoroughly explored in relevant literature.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΗ εργασιακή ικανοποίηση (job satisfaction) και η δέσμευση προς τον οργανισμό (organizational commitment) συνιστούν δύο από τις κυριότερες μεταβλητές της οργανωσιακής συμπεριφοράς, των οποίων η αλληλεπίδραση έχει εκτενώς διερευνηθεί στη σχετική βιβλιογραφία.	What is further interesting is to examine the ways in which the relationship between the two is mediated through another “popular” organizational variable, i. e. organizational change, and the positive or and negative attitudes triggered off particularly in a period of large-scale changes, when the everyday working conditions of the human capital are radically transformed.	Ενδιαφέρον παρουσιάζει το να εξετάσει κανείς, περαιτέρω, πώς διαμεσολαβείται η σχέση των δύο αυτών παραμέτρων υπό το πρίσμα μιας άλλης «δημοφιλούς» στην οργανωσιακή βιβλιογραφία μεταβλητής, της οργανωσιακής αλλαγής (organizational change), και των συνακόλουθων θετικών ή και αρνητικών στάσεων, που αυτή πυροδοτεί, ιδίως μάλιστα σε περιόδους εκτεταμένων αλλαγών, όταν η εργασιακή καθημερινότητα του ανθρώπινου δυναμικού μεταβάλλεται άρδην.
1028	27	28	The aim of this dissertation is to present, describe and examine one of the most important forensics speeches which have ever been written, the murder of Eratosthenes.	Σκοπός αυτής της διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει, περιγράψει και εξετάσει ένα από τους σημαντικότερους δικανικούς λόγους που έχουν γραφτεί ποτέ, αυτόν με θέμα τη δολοφονία του Ερατοσθένη.		
1029	84	88	The changes taking place both economic and social structure, have created new conditions, incentives and preferences to employees.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΔιανύοντας μία περίοδο αμφισβήτησης και επαναπροσδιορισμού της εξασφαλισμένης και σταθερής εργασίας, η συζήτηση σχετικά με τις ευέλικτες μορφές απασχόλησης λαμβάνει σήμερα χώρα σε εντονότερους ρυθμούς.	Within the broader context of social and economic changes taking place in recent decades in the EU and Greece, and is part of the debate on the emergence of flexible working as a demonstration of the effects of globalization. \r\nIn the present paper attempts to explore the phenomenon of labor flexibility and atypical forms of employment, particularly part-time employment, which are central dimensions of work nowadays.	Οι αλλαγές που συντελούνται τόσο στην οικονομική όσο και στην κοινωνική δομή, έχουν διαμορφώσει νέες συνθήκες, κίνητρα και προτιμήσεις στους εργαζόμενους. \r\nΜέσα στο ευρύτερο πλαίσιο των κοινωνικών και οικονομικών αλλαγών που συντελούνται τις τελευταίες δεκαετίες στον Ευρωπαϊκό αλλά και Ελλαδικό χώρο, εντάσσεται και η συζήτηση για την εμφάνιση των ευέλικτων μορφών εργασίας ως επίδειξη των συνεπειών της παγκοσμιοποίησης.
1030	26	29	With the advent of new technologies and the increased use of products and services, it deemed necessary to establish rules to cover this new economy model.	Η πρόοδος των νέων τεχνολογιών και η αύξηση της χρήσης των προϊόντων και των υπηρεσιών αυτής της ανάπτυξης κατέστησαν αναγκαία την θέσπιση κανόνων για το νέο αυτό μοντέλο οικονομίας.		
1031	13	14	This study analyzed the policy of the EU aviation and presented current developments.	Στην παρούσα μελέτη αναλύεται η πολιτική αερομεταφορών της ΕΕ και παρουσιάζονται οι τρέχουσες εξελίξεις.		
1032	50	51		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΦωτεινής Α. ΜπούκουρηΟ τελικός στόχος της παρούσας εργασίας είναι να παρουσιάσει και αναλύσει το περιορισμένο εμπράγματο δικαίωμα του ενεχύρου ως μορφή ασφάλειας, και ειδικά το εμπράγματο δικαίωμα του ενεχύρου επί κινητών αξιών και ειδικότερα επί αξιογράφων κεφαλαίου, το οποίο στις μέρες μας έχει λάβει τεράστιες διαστάσεις.	The ultimate goal of this paper is to present and analyze the limited right of lien in rem as a form of collateral, and in particular a right in rem of a lien on securities and in particular on capital securities, that the current sea-son has taken a heavy toll.	
1033	74	83	The purpose of this thesis is the study of the inception of the Great Idea by Aristotelis Valaoritis, through his poetic work.	Σκοπός της παρούσας εργασίας, είναι η μελέτη της πρόσληψης της Μεγάλης Ιδέας από τον Αριστοτέλη Βαλαωρίτη μέσα από το ποιητικό του έργο.	Specifically, I studied his work from 1847, specifically from this first poem collection “Stichourgimata” to 1878, along with his unfinished poem “Foteinos”, the explanatory notes with which the poet accompanied his work, along with letters sent by him to his beloved, through which precious information can be derived about his national beliefs.	Ειδικότερα, μελέτησα το έργο του από το 1847 συγκεκριμένα, από την πρώτη του ποιητική συλλογή «Στιχουργήματα» ώς το 1878 και το ανολοκλήρωτο ποίημά του «Φωτεινός», τις επεξηγηματικές σημειώσεις με τις οποίες ο ποιητής συνόδευε τα έργα του, καθώς και τις επιστολές που απηύθυνε ο ίδιος, σε αγαπημένα του πρόσωπα, μέσα από τις οποίες αντλούνται πολύτιμες πληροφορίες για το εθνικό του «πιστεύω».
1034	21	22		Το θέμα πραγματεύεται μία αντιδικία πάνω σε κληρονομικό ζήτημα ανάμεσα στα μέλη μίας οικογένειας για να αποδειχθεί ποιος έχει ισχυρότερο κληρονομικό δικαίωμα.	The issue deals with a dispute over a hereditary issue between family members to prove who has a stronger inheritance right.	
1035	70	72	The subject of this study is the phenomenon of pedophilia.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 243-247Παυλίνα ΜωραϊτηΤο υπό μελέτη θέμα στην παρούσα διπλωματική εργασία είναι το φαινόμενο της παιδεραστίας.	The assumptions explored through the inmates’ views and analysis of these relate to the relationship of the offender and child- victim, the offenders’ exposure in child pornography, the meaning of recognition of delinquent behavior from offenders and its relationship with the meaning of recidivism and finally in which way all above can lead in an appropriate criminal policy and practices.	Έπειτα, λοιπόν, από μια σύντομη ιστορική αναδρομή του φαινομένου από την Αρχαία Ελλάδα έως και τη σημερινή εποχή, της παρουσίασης της φαινομενολογίας της παιδεραστίας και των απαραίτητων εννοιολογικών οριοθετήσεων, οδηγούμαστε στην ποιοτική ανάλυση περιεχομένου των περιπτώσεων που απαρτίζουν την έρευνα, δηλαδή των απόψεων των κρατουμένων των Καταστημάτων Κράτησης Τρίπολης και Γρεβενών.
1036	106	73	Questions related to the organization, the structure, the proprietary character of the Cephalonian shipping companies, the importance of the family, kinship and origin relations, the existence of similarities or/and differences between them and their peer shipping companies of the Aegean have been the first, fundamental working hypopthesis posed by this thesis.	Σκοπός της διπλωματικής εργασίας αποτελεί η εξέταση της δομής, οργάνωσης και των βασικών χαρακτηριστικών συγκρότησης της κεφαλληνιακής ναυτιλιακής επιχείρησης, καθώς και των αλλαγών που γνώρισε στη διάρκεια των χρόνων 1815-1864.	Of course, based on these, we attempt to answer a series of other questions, such as what kind of ships the Cephalonian mariners were using, what kind of products they were trading, and generally which were the geographical limits of the Cephalonian navigation, which were the markets and the ports approached by the Cephalonian ships.	Επιλέξαμε τα συγκεκριμένα χρονικά όρια – όρια τα οποία ταυτίζονται με το καθεστώς της Βρετανικής Προστασίας – καθώς είναι τα χρόνια στη διάρκεια των οποίων η κεφαλληνιακή ναυτιλία γνωρίζει μια δεύτερη περίοδο ακμής ύστερα από την πρώτη ώθηση των μέσων του 18ου αιώνα.
1037	83	92	Corporate Social Responsibility is a principle that applies to a free market economy, but the pursuit of personal profit is neither at the expense of collective or social welfare nor at the expense of future generations.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠαναγιώτα ΞανθοπούλουΗ Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη αποτελεί μια αρχή που ταιριάζει στην οικονομία της ελεύθερης αγοράς, που όμως η επιδίωξη του ατομικού κέρδους δεν γίνεται σε βάρος της συλλογικής ή κοινωνικής ευημερίας ούτε σε βάρος των επόμενων γενεών.	The disposal of all people in a company or an organization to offer to the community, to protect the environment but also for the general service of collective interest are factors that should be considered seriously and constantly promoted, particularly under the conditions of the current crisis.	Η διάθεση όλων των ατόμων μιας εταιρείας ή ενός οργανισμού για προσφορά στο κοινωνικό σύνολο, για τη προστασία του περιβάλλοντος αλλά και για την εν γένει εξυπηρέτηση του συλλογικού συμφέροντος είναι παράγοντες που θα πρέπει να λαμβάνονται σοβαρά υπόψη και να προωθούνται συνεχώς, ιδιαίτερα υπό τις συνθήκες της παρούσας κρίσης.
1038	35	41	The aim of this study is to investigate the defense industry in Greece, from the end of World War II, 1945, and especially the period of the new regime by the end of the 2000s.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 160-165Βρέττη ΑνθούλαΣκοπός της παρούσας μελέτης είναι η διερεύνηση της ελληνικής αμυντικής βιομηχανίας, από τη λήξη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, 1945, και ειδικότερα κατά την περίοδο της μεταπολίτευσης έως τα τέλη της δεκαετίας του 2000.		
1039	24	28	The scope of this thesis is to analyze the governing period of Constantine the Great as far as political and religious matters are concerned.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα μελέτη γίνεται μια προσπάθεια να αναλυθεί η περίοδος της διακυβέρνησης του Μ. Κωνσταντίνου τόσο σε πολιτικό όσο και σε θρησκευτικό επίπεδο.		
1040	28	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis dissertation focuses on the concept and design mechanisms of gamification in the National Library of Greece (NLG) via mobile devices (smartphones, tablets).	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την ανάπτυξη της ιδέας και τον σχεδιασμό των μηχανισμών παιχνιδοποιημένης εφαρμογής για κινητές συσκευές (έξυπνα κινητά, ταμπλέτες), που αφορούν την Εθνική Βιβλιοθήκη Ελλάδος (ΕΒΕ).		
1041	42	55	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this paper is to present the matter of the accountability of the members of the Government (political and penal) and how this matter evolved throughout the years, from the first greek Constitutions until today.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός ΠολιτισμόςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νομικός Πολιτισμός, 2014Βιβλιογραφία: σ. 87-89Χρηστίδου ΒασιλικήΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η ευθύνη των μελών της Κυβέρνησης (πολιτική, ποινική/αστική) και ο τρόπος με τον οποίο ο θεσμός αυτός εξελίχθηκε με την πάροδο του χρόνου, από τα πρώτα Ελληνικά Συντάγματα έως σήμερα.
1042	75	82	This research aims to investigate the relationship between penalty and punishment, through the beliefs of people that have received and served the penalty of imprisonment.	Έλλη ΑνίτσηΗ παρούσα έρευνα επιχειρεί να διερευνήσει τη σχέση της ποινής και της τιμωρίας μέσα από τις απόψεις ανθρώπων στους οποίους έχουν επιβληθεί ποινές στερητικές της ελευθερίας.	Five specific questions are asked regarding (a) Punishment as the objective of penalty, (b) Positive and negative consequences of punishment, (c) The role of punishment in general criminal prevention, (d) The role of punishment in social reintegration and (e) Their ideas and proposals on the role and objective of penalty.	Η προσέγγιση διεξάγεται μέσα από πέντε ειδικότερα ερωτήματα: (α) Η τιμωρία ως σκοπιμότητα της ποινής, (β) Οι θετικές και αρνητικές συνέπειες της τιμωρίας, (γ) Ο ρόλος της τιμωρίας στη γενική ποινική πρόληψη, (δ) Ο ρόλος της τιμωρίας στην κοινωνική επανένταξη και (ε) Οι προτάσεις των αποφυλακισθέντων σχετικά με το ρόλο και τη σκοπιμότητα της ποινής.
1043	16	14	Museun is an important institution of national transmission playing a key role in forming collective memories.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1044	23	18	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνFrom antiquity to the present, the concept of quality is interwoven with all the fields of human activity.	Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα ,η έννοια της ποιότητας ,είναι συνυφασμένη με όλα τα πεδία της ανθρώπινης δραστηριότητας.		
1045	30	33	In view of the economic crisis at the end of the decade 2000-2010, various studies have been conducted in order to investigate the reasons that led Greece to this situation.	Εν όψει της οικονομικής κρίσης που άρχισε να γίνεται αισθητή στην Ελλάδα στα τέλη της δεκαετίας 2000-2010, έχουν γίνει διάφορες μελέτες με σκοπό την διερεύνηση των αιτιών που οδήγησαν σε αυτήν την κατάσταση.		
1046	65	65	The thesis refers to the period from the crisis of 1929 to the current international financial crisis and their overall impact.	Η διπλωματική εργασία αναφέρεται στην περίοδο από την κρίση του 1929 έως την τρέχουσα διεθνή χρηματοπιστωτική κρίση καθώς και στον γενικότερο αντίκτυπο που είχαν.	Then a historical throwback is done to the period from the accession of Greece to the Economic Monetary Union to the start of the 2008-2009 crisis, the impact of that crisis on the market and in business and the acts of the Central bank.	Στη συνέχεια γίνεται μια ιστορική αναδρομή στην περίοδο από την εντάξη της Ελλάδας στην Ο. Ν. Ε έως την έλευση της κρίσης 2008-2009 καθώς και τον αντίκτυπο τους στην αγορά και στις επιχειρήσεις και την αντιμετώπιση τους από την Κεντρική Τράπεζα.
1047	78	76	The online community gradually evolved into a social phenomenon by providing new ways of communication, cooperation, social activity and participation in various sectors of the knowledge society.	Οι δικτυακές κοινότητες εξελίσσονται σταδιακά σε ένα κοινωνικό φαινόμενο,παρέχοντας νέους τρόπους επικοινωνίας, συνεργασίας, κοινωνικής δραστηριότητας και συμμετοχής σε ποικίλους τομείς της κοινωνίας της Γνώσης.	Also deals with the development of virtual communities,namely a potential virtual community for Social Workers and scientists with the basic subject of mental health in order to investigate whether these communities can serveas a means of communication and information and thus lead to the development of collective action among its members.	Ασχολείται δηλαδή, με την ανάπτυξη των δυνητικών κοινοτήτων και συγκεκριμένα μιας δυνητικής Κοινότητας Κοινωνικών Λειτουργών και επιστημόνων με βασικό αντικείμενο την ψυχική υγεία, με σκοπό να ερευνήσει κατά πόσο οι δυνητικέςκοινότητες μπορούν να λειτουργήσουν ως φορείς επικοινωνίας και πληροφόρησης και κατ’ επέκταση να οδηγήσει στην ανάπτυξη συλλογικής δράσης μεταξύ των μελών της.
1048	91	90	This paper primarily includes an analysis of the main Administrative Courts operating in the United Nations system, namely the UN Administrative Courts, the Administrative Tribunal of the International Labour Organisation, the Administrative Court of the World Bank and the one of the International Monetary Fund.	H παρούσα εργασία πραγματεύεται αρχικά τα κυριότερα διοικητικά δικαστήρια που λειτουργούν στο σύστημα των Ην.	The purpose of this paper is to examine the institutional characteristics arising from the existence and operation of international administrative tribunals of international organizations, at both global and regional level, and, consequently, to present part of their case law while highlighting their contribution in international law.	Εκεί επικεντρώνεται στην εκτενέστερη ανάλυση των δύο σημαντικότερων Διοικητικών Δικαστηρίων στην Ευρωπαϊκή Ήπειρο, δηλαδή του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ε. Ε και του Διοικητικού Δικαστηρίου του Συμβουλίου της Ευρώπης. \r\nΣκοπός της εργασίας αυτής, είναι να εξετάσει αφενός τα θεσμικά χαρακτηριστικά που προκύπτουν από την ύπαρξη και λειτουργία διεθνών διοικητικών δικαστηρίων σε διεθνείς οργανισμούς, σε οικουμενικό και περιφερειακό επίπεδο, και εν συνεχεία, να παρουσιάσει μέρος της νομολογίας τους αναδεικνύοντας ταυτόχρονα τη συμβολή τους στο διεθνές δίκαιο.
1049	22	22	The experience of Greek and International Reality has proved that the organization of purely public infrastructure projects is not an easy case.	Σπυρίδων ΠαρισιάδηςΗ εμπειρία της Ελληνικής και Διεθνούς πραγματικότητας έχει αποδείξει ότι η διοργάνωση αμιγώς Δημόσιων έργων υποδομής μόνο εύκολη υπόθεση δεν είναι.		
1050	30	35	This essay, aims to approach with as best an issue that particularly concerned in recent years scholars of administrative law, that «the subject of administration of access to administrative documents».	Ιορδανίδου Ελένη-ΓεωργίαΤο παρόν πόνημα, στόχο έχει, να προσεγγίσει με όσο το δυνατόν καλύτερο τρόπο ένα ζήτημα, που απασχόλησε ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια τους μελετητές του διοικητικού δικαίου, αυτό «της πρόσβασης του διοικουμένου στα διοικητικά έγγραφα».		
1051	90	69	Finding the best and most efficient way to organize local administration, so that common interest is ensured in the best way possible, has always been one of the major problems all Greek governments had to deal with.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	With this law the Greek government tried once more to reorganize the 1st and 2nd degree local administration, through the creation of units of sufficient size that would be able not only to handle local cases, but also to carry out locally cases, for which the central administration used to be responsible for.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Διοίκησης, 2016Βιβλιογραφία: σ. 79-82του Δημητρίου ΠαραδέλληΗ εύρεση και εδραίωση ενός αποτελεσματικότερου και αποδοτικότερου τρόπου οργάνωσης και λειτουργίας των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (Ο. Τ. Α. ), που θα διασφαλίζει κατά το δυνατόν περισσότερο, το δημόσιο συμφέρον ανέκαθεν αποτέλεσε μείζον θέμα για τις κυβερνήσεις της χώρας.
1052	20	17	In the beginning of the 1960’s a rising interest of the unprivileged classes towards more education is to be noted.	Στις αρχές της δεκαετίας του ’60 παρατηρείται ένα αυξανόμενο ενδιαφέρον των μη προνομιούχων τάξεων για περισσότερη μόρφωση.		
1053	90	73	The complexity on management of the information environment the impacts on that from various military and non-military activities, the emergence of new carriers and threats, have led to the need to address such information-related activities through a broader coordination strategy.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It is therefore, a policy tool for achieving its goal, shaped not only during peace but also on war, and it is possible to achieve its political goals without going to war, creating a psychological condition to the opponent that will convince him that is useless to seek a conflict.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 83-90Γεώργιος ΒαϊτσηςΗ πολυπλοκότητα διαχείρισης του πληροφοριακού περιβάλλοντος και οι επιδράσεις που αυτό δέχεται από διάφορες στρατιωτικές και μη δραστηριότητες, η εμφάνιση νέων φορέων και μορφών απειλών οδήγησαν στην ανάγκη αντιμετώπισης τέτοιων δραστηριοτήτων που εμπλέκονται με την πληροφορία, μέσω μιας ευρύτερης συντονιστικής στρατηγικής.
1054	15	16	The “question of democracy” has been discussed on the background of the 1848 French revolution.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis presents the views of Tocqueville and Marx on democracy.		
1055	47	45	My five-month stay in a Rehabilitation Center for the Disabled, because of my paraplegia, established an ethnographic field, wherein I was able to gather data through my participatory observation and via the discourse employed by the center’s staff, the disabled themselves as well as the latter’s relatives.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 115-124Νεοκλής ΒούρτσηςΗ πεντάμηνη παραμονή μου σε Κέντρο Αποκατάστασης Αναπήρων, εξαιτίας της παραπληγίας μου, δημιούργησε ένα εθνογραφικό πεδίο, από όπου συνέλεξα στοιχεία από την συμμετοχική μου παρατήρηση και από τους λόγους του προσωπικού, των αναπήρων και των συγγενών τους.		
1056	59	54	As my methodological tool for the delineation of the legal-political field, I employ the concept of sovereignty.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Departing from the limited use of this concept in the context of a state, as almost exclusively is outlined by Kelsen, I examine alternative approaches to it, that emerge in accordance with multiple theoretical and scientific fields, beyond the strictly legal one.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτική Επιστήμη, 2019Βιβλιογραφία: σ. 130-133Βασιλάκος ΓιώργοςΣτόχος της εισήγησης είναι η ταυτόχρονη αναζήτηση των ορίων και των αρμών που διαχωρίζουν και συνδέουν αντίστοιχα το δίκαιο με την πολιτική, στο έργο του θεωρητικού του δικαίου, Ηans Kelsen.
1057	29	26	The informal economy has been a field of scientific research, but also a field of strong dispute for over more than four decades, and has attracted a great interest.	Η άτυπη οικονομία έχει αποτελέσει πεδίο επιστημονικής διερεύνησης, αλλά και έντονης διαφωνίας για περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες, με το ενδιαφέρον που έχει προσελκύσει να είναι μεγάλο.		
1058	66	62	This MA thesis addresses the agent- structure debate as an analytical framework from social theory to international relations theory.	Κουτσουρούμπα Κωνσταντίνα-ΜαρίαΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	As the key dualism between agency and structure in IR theory draws on ontological and epistemological issues, my overall intention is to offer a more clear picture about what is at stake in agent - structure debate throughout literature research and by examining both neorealism and constructivism.	Καθώς ο κεντρικός δυΐσμός μεταξύ δράσης και δομής στις Διεθνείς Σχέσεις εγγράφεται με όρους οντολογίας και επιστημολογίας, η πρόθεση της παρούσας εργασίας είναι να παρέχει μία πιο καθαρή εικόνα του τι ακριβώς αφορά το ζήτημα δομής - δρώντων δια μέσου της βιβλιογραφικής επισκόπησης και της εξέτασης του νεορεαλισμού και του κονστρουκτιβισμού.
1059	65	87	Thanks to their remarkable multi-level power multinational corporations are the pioneers of global business.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις, 2019Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Their complex internal structures, the organization and allocation of their activities across the globe, the multinational diversity of their management, their ability to leverage information technology and adapt to or even manipulate national markets through advanced marketing by displaying new products and values have rendered these companies the vehicles of globalization.	Οι πολύπλοκες εσωτερικές δομές τους, οι μορφές οργάνωσης και κατανομής των δραστηριοτήτων τους ανά τον κόσμο, ο πολυεθνικός χαρακτήρας των διευθύνσεών τους, η δεξιότητά τους στο να αξιοποιούν τις νέες τεχνολογίες στον τομέα της πληροφορικής και των επικοινωνιών και η ικανότητά τους χάρη στις υψηλές τεχνικές marketing που έχουν αναπτύξει να προσαρμόζονται ή ακόμη και να χειραγωγούν εθνικές αγορές προβάλλοντας νέα προϊόντα και αξίες έχουν καταστήσει τις εταιρείες αυτές οχήματα της παγκοσμιοποίησης.
1060	28	33	According to the Lisbon strategy, the economies of the European member-states must evolve into knowledge-based economies, in order to stand up to the challenges that arise from globalization.	Φουστέρης ΚωνσταντίνοςΣύμφωνα με τη Στρατηγική της Λισσαβόνας οι οικονομίες των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να μετεξελιχθούν σε οικονομίες που βασίζονται στη γνώση προκειμένου να ανταπεξέλθουν στις προκλήσεις που αναδύονται από την παγκοσμιοποίηση.		
1061	93	68	The Internal processes can prove the change which the west Europe suffered under the contemporain faces of Revolutionism, inside a international environment with dominating realistic process.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές1.	Indeed, these inside processes came from an economical conflict, which in the base of a clear social involvement, had also a class-based character as well as the ideological mutation due to the intercompletion of the Christian Ideology of Aquinas and the civil side of the Roman Law or the civil property rights which it supports in addition to the Averoic Aristotelian ideology of the medieval secular thinkers.	Πράγματι, οι εσωτερικές διεργασίες προήλθαν από την οικονομική σύγκρουση, που λόγω της σαφούς κοινωνικής εμπλοκής είχαν και ταξικό χαρακτηρα, και την ιδεολογική μετάλλαξη λόγω της αλληλοσυμπλήρωσης της Χριστιανικής Ιδεολογίας του Ακινάτη με την αστική πλευρά του Ρωμαϊκού Δικαίου και τα ατομικά περιουσιακά δικαιώματα που στηρίζει αλλά και με την Αβεροϊκή αριστοτελική ιδεολογία των κοσμικών στοχαστών του Μεσαίωνα.
1062	21	23		Case Study Cultural Center Stavros Niarchos Foundation Η συμβολή της οικονομικής αστικής ανάπτυξης και των πολιτιστικών δραστηριοτήτων στην οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική ανάπτυξη.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe contribution of urban economic development and cultural activities in the economic, social and environmental development.	
1063	82	86	This study of 3D illustration and modelling, is part of a contemporary research in the field of mapping and 3D visualisation of real estate, by drone technology, which has been the subject of technological advancement.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The model of the present work will be based on a plot of land in the area of Rafina and Mati on the prefecture of Attica, which after the devastating fire of 2018, suffered damage and consequentially is in need of restoration in order to become habitable.	Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2019Βιβλιογραφία: σ. 46-47Καραούλης Φώτιος-ΛάζαροςΗ μελέτη της τρισδιάστατης απεικόνισης και της 3d μοντελοποίησης είναι ένα κομμάτι μιας εκσυγχρονισμένης έρευνας με μεγάλη εξελικτική πορεία ειδικά στον τομέα της χαρτογράφησης και οπτικοποίησης της ακίνητης περιουσίας που είναι και το κομμάτι που θα σταθεί η παρούσα εργασία και θα μελετήσει τη προσπάθεια της τρισδιάστατης μοντελοποίησης σε ένα ακίνητο, που έχει πληγεί από καταστροφική πυρκαγιά.
1064	18	15	The pace of growth in the economy and technology in Europe has risen steadily over the past decades.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1065	93	82	The purpose of this paper is to examine the persecutions against teachers, which were dictated by a broad grid of political, ideological, social and financial transformations in the Interwar period.	Στην παρούσα εργασία θα εξετασθεί το φαινόμενο των διώξεων εκπαιδευτικών, όπως αυτό διαμορφώνεται μέσα στο ευρύ πλέγμα πολιτικών, ιδεολογικών, κοινωνικών και οικονομικών μετασχηματισμών του Μεσοπολέμου.	Decoding this complex period of time by focusing on the developments in education as a point of reference, reveals the procedure of transcending the traditional urban split between pro-Venizelists and anti-Venizelists which evolves in parallel with the gradual rise of anti-communism as a new coherent legend among the bourgeois based on the ideological gap which caused the final abandonment of the “Great Idea”.	Η αποκρυπτογράφηση αυτής της πολυσύνθετης περιόδου, με σημείο αναφοράς τις εξελίξεις στο εκπαιδευτικό πεδίο, αποκαλύπτει τη διαδικασία υπέρβασης του παραδοσιακού αστικού διχασμού βενιζελικών-αντιβενιζελικών, η οποία εξελίσσεται παράλληλα με τη σταδιακή ανάδυση του αντικομμουνισμού, ως νέου συνεκτικού μύθου της αστικής τάξης, που οικοδομείται πάνω στο ιδεολογικό κενό το οποίο αφήνει πίσω του το οριστικό τέλος της Μεγάλης Ιδέας.
1066	123	122	Public contracts are those contracts which are designed to meet the needs for works, supplies and services of all kinds of Central administration, regional and local authorities and organizations, institutions and enterprises of the public of a Member State, through the use of market processes.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 108-111Αναστασία ΜπαμπήΟι δημόσιες συμβάσεις και αναθέσεις είναι οι συμβάσεις εκείνες που έχουν ως αντικείμενο την κάλυψη των αναγκών για έργα, προμήθειες και υπηρεσίες όλων των ειδών της κεντρικής διοίκησης, της περιφερειακής και τοπικής αυτοδιοίκησης και των οργανισμών, φορέων και επιχειρήσεων του δημοσίου ενός κράτους, μέσα από την προσφυγή τους στις διαδικασίες της αγοράς.	Since 2004, public procurement procedures are regulated by Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 “on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts” which remains in force until April 18, 2016, date of entry into force of the new Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 “on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC”.	Από το 2004 οι διαδικασίες σύναψης δημοσίων συμβάσεων ρυθμίζονται από την Οδηγία 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβούλιου της 31ης Μαρτίου 2004 «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών», η οποία παραμένει σε ισχύ μέχρι τις 18 Απριλίου 2016, ημερομηνία έναρξης ισχύος της νέας Οδηγίας 2014/24/ΕΕ «σχετικά με τις δημόσιες προμήθειες και την κατάργηση της οδηγίας 2004/18/ΕΚ».
1067	75	93	The recent global financial crisis has significantly weakened the position of a large number of banks leading national governments to prepare emergency plans for their rescue.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΗ πρόσφατη διεθνής χρηματοπιστωτική κρίση αποδυνάμωσε σε σημαντικό βαθμό τη θέση ενός μεγάλου αριθμού πιστωτικών ιδρυμάτων οδηγώντας τις εθνικές κυβερνήσεις στην εκπόνηση έκτακτων σχεδίων για τη διάσωσή τους.	The use of these mechanisms aims to establish appropriate rules through which it becomes possible to resolve credit institutions that have been exposed to insolvency in a way that will not disrupt the performance of critical banking services while minimizing costs and losses along with the risk of contagion.	Με τη χρήση των εν λόγω μηχανισμών επιδιώκεται η καθιέρωση κατάλληλων κανόνων μέσω των οποίων θα καθίσταται δυνατή η διευθέτηση πιστωτικών ιδρυμάτων που έχουν εκτεθεί σε αφερεγγυότητα κατά τρόπο που δεν θα διαταράσσει την επιτέλεση των βασικών τραπεζικών υπηρεσιών ενώ παράλληλα θα ελαχιστοποιούνται οι επιβαρύνσεις και οι απώλειες όπως επίσης και ο κίνδυνος μετάδοσης.
1068	88	83	The peoples of the united Europe, during the course of the development of the idea of European integration, gradually discovered that the establishment of the internal market gave rise to the need of an area of security.	Μπουρογιάννης ΙωάννηςΟι λαοί της ενωμένης Ευρώπης, κατά τη σταδιακή ανάπτυξη της ιδέας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, ανακάλυψαν βαθμιαία ότι η δημιουργία και η λειτουργία της εσωτερικής αγοράς γέννησε την ανάγκη της εγκαθίδρυσης του χώρου ασφάλειας.	The Schengen acquis and the Convention implementing the Schengen Agreement created the European external borders and abolished checks at internal borders, establishing common rules in the Member - States to enable European citizens to move freely within the area of freedom, security and justice, without threatening the public order and security.	Η Συμφωνία Σένγκεν και η Σύμβαση Εφαρμογής της, δημιούργησαν τα ενιαία ευρωπαϊκά εξωτερικά σύνορα και κατήργησαν τους ελέγχους στα εσωτερικά σύνορα, εγκαθιστώντας κοινούς κανόνες στα κράτη – μέλη ώστε να μπορούν οι ευρωπαίοι πολίτες να κυκλοφορούν ελεύθερα εντός του χώρου ασφάλειας, χωρίς να απειλείται η δημόσια τάξη και ασφάλεια.
1069	62	67	In the framework of European Economic Governance, the need for coordination of national economic policies is an issue of critical importance.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 79-84Τρουλλινού ΕλένηΣτο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Διακυβέρνησης, η ανάγκη συντονισμού των εθνικών οικονομικών πολιτικών αποτελεί μέγιστο ζήτημα.	The Single Market and the Single Currency, due to the high interdependence posed between the economies of the Member States, presuppose the existence of a common European framework for coordination, to ensure that Member States move towards the goal of convergence.	Η Ενιαία Αγορά και το κοινό νόμισμα, λόγω της υψηλής αλληλεξάρτησης που δημιουργούν μεταξύ των οικονομιών των κρατών μελών, προϋποθέτουν την ύπαρξη ενός κοινού ευρωπαϊκού πλαισίου συντονισμού, ώστε να εξασφαλιστεί ότι τα κράτη μέλη κινούνται προς μια συγκεκριμένη κατεύθυνση ακολουθώντας αυστηρά πορεία σύγκλισης.
1070	109	99	The dissertation titled “Journalism and New Media: Their appliance in Greece, Approaches regarding to content, practices, and their use by the public” aims to observe the content of New Media and illustrate their special traits, their relation and interaction with the content of the so called Traditional Media, and finally their use by the Medias’ broader public.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The research is in effect a Content Analysis of the New Media, conducted with the method of classic thematic analysis, which at the same time employs a morphological categorization of the scrutinized content by tracking down its origin and production with the aim of demonstrating which Media hold a dominant informative role.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νέα Μέσα και Δημοσιογραφία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 72-74Θάνος Π. ΜύρτουΗ διπλωματική εργασία με θέμα: «Δημοσιογραφία και New Media - Η εφαρμογή τους στην Ελλάδα - Προσεγγίσεις για το Περιεχόμενο, τις Πρακτικές και τη Χρήση τους από το Κοινό», αποσκοπεί στην παρατήρηση του περιεχομένου των Νέων Μέσων και την ανάδειξη των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών τους, στη σχέση και τη διασύνδεσή τους με το περιεχόμενο των λεγόμενων Παραδοσιακών Μέσων, καθώς κι ως προς τη χρήση τους από το κοινό των Μέσων.
1071	109	84	Through this diploma thesis it is attempted to further research on the subject of ex-ante controls of the legitimacy concerning the public contracts by the court of auditors, not only on a theoretical but on a practical basis too, mainly in the light of the recent case law.	Αικατερίνη ΔελένταΜε την παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται η διερεύνηση του αντικειμένου του προληπτικού ελέγχου νομιμότητας των δημοσίων συμβάσεων από το Ελεγκτικό Συνέδριο, όχι μόνο σε θεωρητικό αλλά και σε πρακτικό επίπεδο, κυρίως υπό το πρίσμα της πρόσφατης νομολογίας του.	The ultimate goal of the above is to establish a communication channel between the contracting authorities and the court of auditors, a profound understanding of the main aspects of the main aspects of the ex – ante control of the legitimacy of public contracts and the subsequent rise in the cases when the result turns out to be a positive one.	Απώτερος στόχος των ανωτέρω, είναι η δημιουργία ενός διαύλου επικοινωνίας μεταξύ των Αναθετουσών Αρχών και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, η σε βάθος κατανόηση των κυριότερων πτυχών του προληπτικού ελέγχου νομιμότητας των δημοσίων συμβάσεων και η συνακόλουθη αύξηση των περιπτώσεων όπου το αποτέλεσμά του θα αποβαίνει θετικό.
1072	13	19	The present study begins with the analysis of the protection of genetic data.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΗ παρούσα μελέτη ξεκινά με την ανάλυση της προστασίας των γενετικών δεδομένων.		
1073	73	91	The European economic crisis, the common currency union, the common currency (euro), environmental issues and big wave immigration from third countries, the outgrowth of new threats such as terrorism and weapons of mass destruction, protection of individual freedoms and rights, the protection of borders, internal problems and conflicts in the Balkans, regional wars, USA became the unique power in the international system, all the above are some of the important issues it faces.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνEurope faces major critical issues that require the corresponding appropriate policies.		Η ευρωπαϊκή οικονομική κρίση, η κοινή νομισματική ένωση, το κοινό νόμισμα (ευρώ), τα περιβαλλοντικά ζητήματα, η αποκοιοποιήση και το μεγάλο κύμα μετανάστευσης από τρίτες χώρες, η εμφάνιση νέων απειλών όπως είναι η τρομοκρατία και τα όπλα μαζικής καταστροφής, η προστασία των ατομικών ελευθεριών και δικαιωμάτων, η προστασία των συνόρων, τα εσωτερικά προβλήματα και οι διαμάχες στα Βαλκάνια, οι περιφερειακοί πόλεμοι, η ανάδειξη των ΗΠΑ σε μια υπερδύναμη, είναι μερικά από τα σημαντικά ζητήματα που αντιμετωπίζει.
1074	21	31	This paper represents an attempt to collect and analyze the initiatives of the European Union institutions on shipping and maritime transport.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 79-81Σταμάτη Κλεοπάτρα-ΕιρήνηΗ παρούσα εργασία, αποτελεί μια προσπάθεια συγκέντρωσης και ανάλυσης των πρωτοβουλιών των θεσμικών οργάνων τις Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θέματα ναυτιλίας και θαλασσίων μεταφορών.		
1075	26	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper aims to study the history of the Merchant Seamen’s Fund and its contribution to the social security of seafarers.	Στην παρούσα εργασία θα μελετηθεί η ιστορία του Ναυτικού Απομαχικού Ταμείου και η συνεισφορά του στην κοινωνική ασφάλιση των ναυτικών.		
1076	21	26	This research focuses on the Hellenic Police Reputation level and on the main reputational factors for positive shaping, according to citizens.	Το κεντρικό θέμα της παρούσας διπλωματικής εργασίας, είναι η διερεύνηση της Φήμης της Ελληνικής Αστυνομίας και των παραγόντων που την διαμορφώνουν, από την σκοπιά των πολιτών.		
1077	61	75	Through this analysis it is found that you can export three types of Multipliers.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Οικονομική ΕπιστήμηΣκοπός της εργασίας είναι η εξαγωγή των Πολλαπλασιαστών του Πίνακα Κοινωνικής Λογιστικής για την Ελλάδα για το έτος 2010.	The first concerns Production and Distribution of Income and shows the impact of a shock only on these sectoral groups (Multipliers M1), the second describes how a change caused to a sectoral group, affects the other sectors (Multipliers M2) and finally, the Multipliers M3 captures the feedbacks.	Ο πρώτος αφορά την Παραγωγική διαδικασία και τη Διανομή του Εισοδήματος και εμφανίζει την επιρροή ενός σοκ μόνο σε αυτές τις τομεακές ομάδες (Πολλαπλασιαστές Μ1), ο δεύτερος περιγράφει πως μια μεταβολή που προκλήθηκε σε κάποια τομεακή ομάδα, επηρεάζει τους υπόλοιπους τομείς (Πολλαπλασιαστές Μ2) και τέλος, οι Πολλαπλασιαστές Μ3 πιάνουν τα feedbacks.
1078	70	88	Exclusive and special rights in the light of article 106 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) constitute the subject of the thesis at hand.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 84-91Σαρματζή Γ. ΑιμιλίαΑντικείμενο της παρούσης διπλωματικής εργασίας αποτελούν οι επιχειρήσεις με ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα, υπό το φως του άρθρου 106 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ).	First of all, an attempt is made to identify the concept of exclusive and special rights within the framework of the European Law and mainly the aforementioned provision, by defining their individual features and distinguishing them from relevant, but distinct concepts.	Ειδικότερα, επιχειρείται, με συνεκτικό, στο μέτρο του δυνατού, τρόπο, η προσέγγιση, υπό το πρίσμα της αρχής της προστασίας του ελεύθερου ανταγωνισμού, των ζητημάτων που ανακύπτουν, συνεπεία της ύπαρξης επιχειρήσεων, στις οποίες χορηγούνται από τα κράτη - μέλη ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα και της εξάσκησης αυτών, εντός της σύγχρονης οικονομίας της αγοράς.
1079	20	20	Modern technology has become a constituent part of everyday life, but every single one uses it in a different way.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ σύγχρονη τεχνολογία είναι αναπόσπαστο κομμάτι της ανθρώπινης καθημερινότητας, αλλά χρησιμοποιείται διαφορετικά από τον καθένα.		
1080	139	155	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present dissertation aims to highlight the importance and value of the contribution of the European Convention on Human Rights and the jurisprudence of the European Court of Human Rights in environmental protection issues.	Βιβλιογραφία: σ. 102-112Παπαδόπουλος ΒασίλειοςΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να αναδείξει τη σημασία και την αξία της συμβολής της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και της νομολογίας του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου σε ζητήματα περιβαλλοντικής προστασίας.	Specifically, through the study and analysis of a number of judgments, the present dissertation aspires to answer the question whether the Convention and the ECHR, as authentic interpreter of the Convention, can provide a minimum level of effective protection of the environment and interfere substantially through the protection of individual civil rights guaranteed by the Convention and the First Additional Protocol thereto (right to life (Article 2), right to respect for private and family life (Article 8), right to freedom of expression ( Article 10), right to an effective remedy (Article 13), right to property (Article 1 of Protocol No.	Συγκεκριμένα, η παρούσα εργασία, μέσω της μελέτης και της ανάλυσης ενός αριθμού αποφάσεων του Δικαστηρίου, φιλοδοξεί να απαντήσει στο ερώτημα εάν η Σύμβαση και το ΕΔΔΑ, ως αυθεντικός ερμηνευτής της Σύμβασης, μπορούν να παρέχουν ένα ελάχιστο επίπεδο αποτελεσματικής προστασίας του περιβάλλοντος και να παρεμβαίνουν ουσιαστικά στο ζήτημα αυτό μέσω της προστασίας των επιμέρους ατομικών δικαιωμάτων που κατοχυρώνονται από τη Σύμβαση και το Πρώτο Πρόσθετο Πρωτόκολλο αυτής ( δικαίωμα στη ζωή (άρθρο 2), δικαίωμα στην κατοικία, την ιδιωτική και οικογενειακή ζωή (άρθρο 8), δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης (άρθρο 10), δικαίωμα πραγματικής προσφυγής (άρθρο 13), δικαίωμα στην περιουσία (άρθρο 1 του 1ου Πρόσθετου Πρωτοκόλλου του 1952) και δικαίωμα στην χρηστή απονομή της δικαιοσύνης (fair trial, άρθρο 6) ).
1081	74	70	This diploma thesis deals with the comparison of two of the most important battles that took place during the Second World War.	Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στη σύγκριση δύο εκ των σημαντικότερων μαχών που διεξήχθησαν κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου.	The wrath, the severity of these battles, and the value of their effect, which had a catalytic effect on the final outcome of the war, were the reasons why the newer world military history ranked them not only in the bloody but also in the most remarkable, for analysis and study, fights.	Το μένος, η σφοδρότητα των μαχών αυτών αλλά και η αξία του αποτελέσματός τους, που επέδρασε καταλυτικά στην τελική έκβαση του πολέμου, ήταν οι λόγοι για τους οποίους η νεότερη παγκόσμια στρατιωτική ιστορία τις κατέταξε όχι μόνο στις αιματηρότερες αλλά και στις πλέον αξιόλογες προς ανάλυση και μελέτη, μάχες.
1082	87	88	The aim of this dissertation is the presentation of the methods of calculating the environmental costs and resource costs, their application in a particular study area (Water Districts of Central and Western Macedonia, Greece) and the presentation of conclusions following from these calculations.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ Ευρωπαϊκή Ένωση κατανοώντας τη κρισιμότητα του θέματος της σπανιότητας των υδάτινων πόρων και έχοντας ως βασική κατευθυντήρια γραμμή τη βιώσιμη διαχείριση τους, προχώρησε στην θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων ή αλλιώς Οδηγία-Πλαίσιο για τα Νερά (2000/60/ΕΚ).	The European Union, understanding the criticality of the issue of the scarcity of water resources and having a basic guideline for its sustainable management, proceeded to establishing a framework for community action in the field of water policy under the Water Framework Directive (2000/60/EC).	Σκοπός λοιπόν της παρούσας εργασίας ήταν η αναλυτική παρουσίαση των μεθόδων υπολογισμού του περιβαλλοντικού κόστους και κόστους πόρου, η εφαρμογή τους σε συγκεκριμένη περιοχή μελέτης (Υδατικά διαμερίσματα Κεντρικής (10) και Δυτικής (09) Μακεδονίας), και η παρουσίαση συμπερασμάτων ύστερα από τους υπολογισμούς.
1083	36	33	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤhe european political parties aim to coordinate the european strategy of their party-members, the formulation of a common party manifesto and the conduct of the election campaign for the European elections.	Τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα αποσκοπούν στον συντονισμό της ευρωπαϊκής στρατηγικής των εθνικών κομμάτων, την διαμόρφωση και διατύπωση κοινών προγραμματικών θέσεων και την διεξαγωγή της προεκλογικής εκστρατείας για την εκλογή των μελών του ΕΚ.		
1084	69	56	This thesis studied the influence of the 24 character strengths, as categorized by Peterson and Seligman (2004), on resilience capital of healthcare professionals in a pediatric hospital.	ΠΜΣ Ψυχολογία, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: Εφαρμογές ΣυμβουλευτικήςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Data was collected by resilience scale (CD-RISC; Connor and Davidson, 2003; Dimitriadou and Stalikas, 2012) and Values in Action Inventory of Strengths (Peterson and Seligman, 2004) in a sample of 90 employees from medical, nursing and administration service of the General Children	Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Θετική Ψυχολογία: Εφαρμογές Συμβουλευτικής, 2016Βιβλιογραφία: σ. 61-70Τζωρμπατζάκης ΙωάννηςΗ παρούσα μεταπτυχιακή εργασία έχει ως αντικείμενο μελέτης την επίδραση του συνόλου των δυνατών στοιχείων του χαρακτήρα, όπως αυτά κατηγοριοποιήθηκαν από τους Peterson και Seligman (2004), στη ψυχική ανθεκτικότητα των εργαζομένων σε παιδιατρικό νοσοκομείο.
1085	91	83	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this thesis is to present the procedure for reviewing State Aid in the light of the European Union Law, determined by the implementing provisions of Articles 107 - 109 TFEU of the Treaty of Lisbon.	Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η διαδικασία ελέγχου των κρατικών ενισχύσεων υπό το πρίσμα του ενωσιακού δικαίου, όπως αυτή καθορίζεται από τις εφαρμοστικές διατάξεις των άρθρων 107 - 109 ΣΛΕΕ.	Rise to the preparation of this study was my desire to put on a broader basis the legal concerns raised by the topical issue of the procedure for reviewing State Aid in modern reality and my will to highlight its importance in ensuring effective competition and free trade.	Αφορμή για την εκπόνηση της συγκεκριμένης μελέτης στάθηκε η επιθυμία μου να θέσω σε ευρύτερη βάση τους επιμέρους νομικούς προβληματισμούς και τις προεκτάσεις που γεννά το επίκαιρο θέμα του ελέγχου των κρατικών ενισχύσεων στη σύγχρονη πραγματικότητα, αναδεικνύοντας την ιδιαίτερη σημασία του, ως αναγκαίο μέσο διασφάλισης του γνήσιου ανταγωνισμού και του ελεύθερου εμπορίου.
1086	78	90	The current research studies how positive psychology and specifically resilience is connected with burnout in Hellenic Coast Guard in a time of refugee crises, which is a state of acute stress.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΕιρήνη ΖαχαριουδάκηΗ παρούσα εργασία μελετά τη σχέση της θετικής ψυχολογίας και συγκεκριμένα της ψυχικής ανθεκτικότητας, με την εμφάνιση του φαινομένου της επαγγελματικής εξουθένωσης στο Λιμενικό Σώμα, σε συνάρτηση με την έλευση των προσφυγικών ροών, γεγονός που συνιστά μια κατάσταση οξέους στρές.	Generally, those serving in Coast Guard where found to have high levels of burnout, especially concerning depersonalization and personal accomplishment, but no differences were found between those serving in Aegean and Ionian islands on any of the variables (burnout dimensions, job satisfaction, loneliness, life quality and resilience).	Εξετάζεται η επίδραση παραγόντων όπως η αντιλαμβανόμενη υποστήριξη από την Υπηρεσία και τους συναδέλφους, οι αιτήσεις για μετάθεση, οι αναρρωτικές άδειες και δημογραφικά χαρακτηριστικά στην εμφάνιση του υπό εξέταση φαινομένου σε δείγμα 59 ατόμων, υπηρετούντων σε δυο νησιά του Αιγαίου και δυο του Ιονίου.
1087	55	58	Corruption is a global phenomenon that must be prevented, punished and eliminated.	Ταπραντζή ΕυφροσύνηΗ διαφθορά είναι ένα παγκόσμιο φαινόμενο το οποίο πρέπει να αποτρέπεται, να τιμωρείται και να εξαλείφεται.	The direct effects of established corruption are, among other things, the distortion of healthy competition, the embedding of a culture of tolerance and fatalism, the deterioration of the quality of democracy, the worsening of inequalities and discrimination, and the waste of economic resources.	Τα άμεσα αποτελέσματα των παγιωμένων πρακτικών διαφθοράς είναι, μεταξύ άλλων, η στρέβλωση του υγιούς ανταγωνισμού, η εμπέδωση μίας κουλτούρας ανοχής και μοιρολατρίας, η υποβάθμιση της ποιότητας της δημοκρατίας, η επιδείνωση των ανισοτήτων και των διακρίσεων καθώς και η κατασπατάληση οικονομικών πόρων.
1088	18	25	The purpose of this dissertation is to describe the architecture of the international financial system and its fragility.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΣκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσει την αρχιτεκτονική του διεθνούς χρηματοπιστωτικού συστήματος και τις αδυναμίες του.		
1089	26	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe Cyprus issue is the longest conflict after the Palestinian and remains an international problem with dominant preconceptions of the past.	Το Κυπριακό ζήτημα αποτελεί τη μακροβιότερη σύγκρουση μετά το παλαιστινιακό και παραμένει διεθνές πρόβλημα με κυρίαρχες τις αγκυλώσεις του παρελθόντος.		
1090	30	36		Η παρούσα εργασία εκτιμά ποσοτικά τον εφικτό λόγο μη εργαζομένων – εργαζομένων, στα πλαίσια, πρώτον, μιας κλειστής οικονομίας η οποία χαρακτηρίζεται από έναν διατομεακά ενιαίο ρυθμό μεγέθυνσης, και δεύτερον, μίας ανοικτής και μη αναλογικά μεγεθυνόμενης οικονομίας.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ Οικονομική Επιστήμη , 2008Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2009-03-06T12:31:17ZNo. of bitstreams: 1groza. pdf: 725851 bytes, checksum: 0df94afc2c05f01554c5cde86327122d (MD5)Made available in DSpace on 2009-03-06T12:31:18Z (GMT).	
1091	77	70	The present diploma thesis examines the professional identity of the Greek teachers in Secondary Education in Greece, as well as the characteristics and the dimensions of the “good” teacher.	Τσικνάκου Ι. ΕλένηΗ παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά την επαγγελματική ταυτότητα του Έλληνα εκπαιδευτικού της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης στην Ελλάδα, καθώς και τα χαρακτηριστικά και τις διαστάσεις του «καλού» εκπαιδευτικού.	Following the method of a qualitative research and based on the theory of symbolic interactionism it attempts to show the elements of the professional identity constructed by the Greek teacher, as well as the view of the students and the teachers regarding the dimensions of the “good” teacher.	Με τη μέθοδο της ποιοτικής έρευνας και βασισμένη στη θεωρία της συμβολικής διαντίδρασης επιχειρεί να αναδείξει τα στοιχεία της επαγγελματικής ταυτότητας που κατασκευάζει ο Έλληνας εκπαιδευτικός, όπως και την οπτική των μαθητών και των εκπαιδευτικών σχετικά με τις διαστάσεις του «καλού» εκπαιδευτικού.
1092	23	24	The impact of the crisis on countries such as Greece, with a non-existent or incomplete fiscal environment, has further burdened the unfavorable situation.	Η χρηματοπιστωτική κρίση που εμφανίστηκε στις ΗΠΑ το 2007 και επηρέασε άμεσα τις οικονομίες των χωρών παγκοσμίως ενώ στην Ελλάδα βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη.		
1093	16	23	The relationship between emotions-sexuality has been largely at the center of social and clinical psychological research.	ΠΜΣ Ψυχολογία,κατεύθυνση Κοινωνική Ψυχολογία των ΣυγκρούσεωνΗ σχέση συναισθημάτων- σεξουαλικότητας έχει βρεθεί σε μεγάλο βαθμό στο επίκεντρο της έρευνας της κοινωνικής και κλινικής ψυχολογίας.		
1094	28	34		Πηνελόπη ΟικονομάκηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη του ρόλου που καλείται να παίξει η θρησκεία στη δημόσια σφαίρα της Αλβανίας κατά την περίοδο 1967 έως και σήμερα, σε πολιτικό, κοινωνικό και εθνικό επίπεδο.	The subject of this study is the role of religion in the public space of Albania from 1967 up to the present, in political, social and national level.	
1095	18	22	The impact of economic crisis in economic institutions could not be restricted in a stricto sensu economic field.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ επιρροή φαινομένων οικονομικής κρίσης στην οικονομική ζωή δεν περιορίζεται, ασφαλώς, στο εν στενή εννοία οικονομικό πεδίο.		
1096	68	61	The subject of this thesis is the cultural management of archaeological sites and in specific the case study of Lavreotiki.	Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η πολιτιστική διαχείριση των αρχαιολογικών χώρων, και ειδικότερα η μελέτη περίπτωσης της Λαυρεωτικής.	In the theoretical framework of the study the following concepts and issues are analyzed: the concepts of culture and cultural heritage, the historical and institutional context of cultural management in Greece, the concept of regional policy, and the contribution of the local cultural management to the cultural property.	Στο θεωρητικό πλαίσιο της μελέτης αναλύονται η έννοια του πολιτισμού και της πολιτιστικής κληρονομιάς, το ιστορικό και θεσμικό πλαίσιο της πολιτιστικής διαχείρισης στην Ελλάδα, η έννοια της περιφερειακής πολιτικής, αλλά και η συμβολή της τοπικής αυτοδιοίκησης στην πολιτιστική διαχείριση των πολιτιστικών αγαθών.
1097	129	91	The present study aims to investigate the effect of foreign Archaeological Institutes in Greece from their foundation to the present day as the cultural institutions of political and cultural diplomacy.	Η παρούσα εργασία έχει σκοπό να διευρευνήσει την δράση των Ξένων Αρχαιολογικών Σχολών στην Ελλάδα από την ίδρυσή τους έως τις μέρες μας ως φορείς πολιτιστικής πολιτικής και πολιτιστικής διπλωματίας.	The first part presents a) the general historical context of on which developed foreign archaeological institutions were established b) the establishment and activitites of the Foreign Archaeological Institutes in Greece from 1846 until the 1930s, c) the establishment and activity of the Foreign Archaeological Institutes in Greece since the end of World War II until nowdays, c) the Greek legislative framework for the Foreign Archaeological Institutes in Greece from the early 20th century to the present, d) the preoccupations for the establishment of the Foreign Archaeological Institutes in Greece as far as it concerns their organization and financial support.	Μπορεί για το ευρύ κοινό οι Ξένες Αρχαιολογικές Σχολές να είναι πολύ λίγο γνωστές, για τους θεράποντες όμως των επιστημών του παρελθόντος, είναι ιδιαίτερα σημαντικές, μια και αποτελούν φιλόξενους χώρους και τόσο για τους αλλοδαπούς όσο και για τους έλληνες αρχαιολόγους, αρχιτέκτονες, ιστορικούς κ. α. , και στους οποίους συντελείται εδώ και 160 χρόνια ένα ιδιαίτερα σημαντικό επιστημονικό και ερευνητικό έργο.
1098	17	16	This thesis investigates how the term rhetoric is related to the deconstructive criticism of Paul de Man.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1099	124	116	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, 2016Ορέστη Β. ΤσάγκλαNearly fifty years have passed since the appearance of the Optimum Currency Area’s theory and undoubtedly, up today, it is considered to be a substantial component of the International Macroeconomic Analysis and of a wide discussion about the monetary integration.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ διατριβή δεν είναι διαθέσιμη σε ηλεκτρονική μορφήΣχεδόν πενήντα χρόνια έχουν περάσει από την εμφάνιση της θεωρίας των Άριστων Νομισματικών Περιοχών και αδιαμφισβήτητα, μέχρι και σήμερα αποτελεί βασικό συστατικό της Διεθνούς Μακροοικονομικής Ανάλυσης και της ευρείας συζήτησης για τη νομισματική ολοκλήρωση.	In particular, the integration is not only a multifunctional concept and procedure but also an economic, social, political and institutional international phenomenon of the structures of the financial system and generally of the global economic establishment, which has been prevailed since the ancient years, and contributes - among others to the increase of the countries’ prosperity through the development of strong financial bonds and stable multilateral relations, in the frame of countries with similar socio-economic system.	Ειδικότερα, η ολοκλήρωση αποτελεί μια πολυσύνθετη έννοια και διαδικασία, αλλά και ένα οικονομικό, κοινωνικό, πολιτικό και θεσμικό διεθνές φαινόμενο των δομών του οικονομικού συστήματος και γενικότερα του παγκόσμιου οικονομικού στερεώματος που έχει κάνει αισθητή την παρουσία του από αρχαιοτάτων χρόνων, και συμβάλλει - μεταξύ άλλων, στην αύξηση της ευημερίας των κρατών μέσω της ανάπτυξης ισχυρών οικονομικών δεσμών και σταθερών πολυμερών σχέσεων, στο πλαίσιο μιας ομάδας χωρών με όμοιο κοινωνικοοικονομικό σύστημα.
1100	73	105	The current economic situation in Greece, shaped the need to seek alternatives way out of the crisis.	Η διατριβή αυτή χωρίζεται σε τρία μέρη στο θεωρητικό, στο εμπειρικό και στα συμπεράσματα. \r\n\r\nΜΕΡΟΣ Ι : Το θεωρητικό μέρος αποτελείται από τα κεφάλαια δύο και τρία. \r\n\r\nΣτο κεφάλαιο 2 λαμβάνει χώρα μια διεξοδική ιστορική ανάλυση της θεωρίας της ευημερίας, όπως αυτή θεμελιώθηκε και διαμορφώθηκε από τις διάφορες σχολές σκέψης της οικονομικής επιστήμης, αλλά κι ακόμα πιο πίσω από την ελληνική αρχαιότητα.	This thesis on the development of a welfare tool as an integrated decision-making framework, is adapted to the current Greek situation, where through the processing of welfare determining factors, refer to the need for activation of all those critical factors that affect the welfare, in order to address the current condition, is itself such a proposal.	Παρέχεται μια εμπεριστατωμένη και συγκριτική ανάλυση του περιεχομένου και της σημασίας των θεωριών αυτών, που επιτρέπει τόσο την ανάδειξη των κύριων προβλημάτων εφαρμογής τους και των προσεγγίσεων λύσης τους, όσο και την απαλή σκιαγράφηση της τοποθέτησης της παρούσας έρευνας σε αυτούς τους προβληματισμούς.
1101	44	48		Ελένη Φραντζέσκα ΚαμπισιούληΜε την διαπίστωση της ανάγκης εύρεσης εναλλακτικών πηγών εσόδων για το κράτος αλλά και την ανάγκη αύξησης των εσόδων του κράτους, εξετάζεται ως πηγή εσόδων η δυνατότητα εκποίησης οχημάτων και ειδών μέσω της δημοπράτησής τους και η βελτιστοποίηση της διαδικασίας μέσω της Ανάπτυξης των Ηλεκτρονικών Δημοπρασιών.	Nowadays, because of the increasing need of finding and evaluating alternative sources of income, we examine as a source of income the auction of cars and other materials and the optimization of this procedure through the implementation of a new procedure- the “electronic auctions.	
1102	75	58	Unemployment is an extremely complicated and topical issue, especially nowadays that unemployment rates have dramatically increased due to the conditions brought by the financial crisis and the economic recession.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Effective implementation of this public policy requires the creation of an appropriate institutional framework as well as the development and operation of those mechanisms that will allow the link between the CVT measure and the labour market, aiming at coupling of supply and demand for labour.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2018Βιβλιογραφία: σ. 102-110Αναγνώστου ΑνδρονίκηΗ ανεργία αποτελεί ένα εξαιρετικά σύνθετο και επίκαιρο ζήτημα, ιδιαίτερα στις μέρες μας που τα ποσοστά ανεργίας λόγω των συνθηκών που δημιούργησαν η δημοσιονομική κρίση και η οικονομική ύφεση έχουν αυξηθεί δραματικά.
1103	28	30	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIsland regions face several challenges in their development, which derive from their peculiarities: small size, isolation, rich but fragile natural / cultural environment.	Βιβλιογραφία: σ. 84-89Ιωάννα Χ. ΠλατήΟι νησιωτικές περιοχές αντιμετωπίζουν αρκετές προκλήσεις στο πλαίσιο της ανάπτυξής τους, που απορρέει από τις ιδιαιτερότητές τους: μικρό μέγεθος, απομόνωση, πλούσιο αλλά εύθραυστο φυσικό/ πολιτιστικό περιβάλλον.		
1104	66	76	The subject of this master’s thesis, is the absolute procedural nullity as defined in article 171, paragraph 1d of the Criminal Procedure Code.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Νομικός Πολιτισμός : Δημόσιο και Ιδιωτικό ΔίκαιοΘέμα του πονήματος είναι οι απόλυτες δικονομικές ακυρότητες, όπως αυτές ορίζονται στη διάταξη του άρθρου 171 παρ. 1 περ. δ΄ ΚΠΔ.	In Addition to that, it attempts a brief analysis of the rights of the accused in criminal proceedings, while it emphasizes the absolute procedural invalidity in every stage of the criminal proceedings (with reference to judicial decisions of national courts and the ECHR).	Στη συνέχεια, πραγματοποιείται μια συνοπτική ανάπτυξη των δικαιωμάτων του κατηγορουμένου στα πλαίσια της ποινικής διαδικασίας, στο κυρίως μέρος του πονήματος αναλύονται οι απόλυτες δικονομικές ακυρότητες, ανά στάδιο της ποινικής διαδικασίας, ενώ στο τέλος κάθε σταδίου αναφέρονται αποφάσεις τόσο των εθνικών δικαστηρίων όσο και του ΕΔΔΑ.
1105	24	27	This paper deals with the development and management of public property public in the whole country , but particularly with the city of Piraeus.	Η παρούσα εργασία ασχολείται με την αξιοποίηση και τη διαχείριση της δημόσιας ακίνητης περιουσίας του δημοσίου στο σύνολό της χώρας, αλλά ιδιαιτέρως με την πόλη του Πειραιά.		
1106	55	64		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 75-91Αναστασία ΜαρκογιαννάκηΗ αξιολόγηση του δημοσιονομικού περιβάλλοντος της ΕΕ μετά τη Συνθήκη της Λισσαβώνας υπό το βάρος της συγκυρίας της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης και των πιθανών επιπτώσεών της στα κέρδη των ιδιωτών κυρίως επενδυτών των κεντρικών οικονομιών της Ευρώπης κατέδειξε ότι η ευημερία των ευρωπαίων πολιτών από πρωταρχικός σκοπός της Συνθήκης της Λισσαβώνας τέθηκε μάλλον σε δεύτερη μοίρα.	The evaluation of the financial environment of the EU after the Lisbon Treaty, under the weight of the situation of the global financial crisis and its potential impact on the profits of private investors mainly central European economies showed that the prosperity of European citizens from the primary purpose of Treaty was probably in second.	
1107	81	91	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper aims to examine the design, implementation and evolution of the European Union (EU) policies to regulate the issue of immigration and the process of adaptation and integration of immigrants into host societies.	Θεόδωρος ΔράκοςΗ παρούσα εργασία εξετάζει το σχεδιασμό, την υλοποίηση και την εξέλιξη των πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε. Ε. ) για τη ρύθμιση του ζητήματος της μετανάστευσης αλλά και τη διαδικασία προσαρμογής και ένταξης των μεταναστών στις κοινωνίες υποδοχής τους.	The second chapter highlights the importance of the Lisbon Treaty in the establishment of a common European policy on asylum and immigration, and a detailed analysis of Articles 77, 78, 79 and 80 of the Consolidated Treaty on European Union is presented.	Επίσης θα γίνει μία κριτική παρουσίαση των πολυετών προγραμμάτων της Ε. Ε. Στο δεύτερο κεφάλαιο, αναδεικνύεται η σημασία της Συνθήκης της Λισαβόνας για την θεσμοθέτηση μία κοινής ευρωπαϊκής πολιτικής ασύλου και μετανάστευσης και γίνεται μία λεπτομερής ανάλυση των άρθρων 77, 78, 79 και 80 της Ενοποιημένης Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.
1108	96	79	It is obvious that in the last decade a remarkable transposition is being featured in the methodological approach both for the disaster risk reduction and the Climate Change; and for the mean of their effective adaptation, as an integral part to attain the sustainable state’s development goals.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In 2015, for the first time, the international community had adopted three Global Agreements, the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, the Agenda 2030-SDGs and the Paris Agreement (UNFCCC); their fundamental goal refers to a sustainable future through a specific strategy of action and within a certain time schedule.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 161-187Κορομπίλης ΓεώργιοςΗ δεκαετία που διανύουμε μπορούμε να πούμε ότι χαρακτηρίζεται από μία αξιοσημείωτη μετατόπιση αναφορικά με τη μεθοδολογία προσέγγισης, τόσο του πλαισίου μείωσης του κινδύνου των καταστροφών και της κλιματικής αλλαγής, όσο όμως και του τρόπου αποτελεσματικής προσαρμογής τους, ως βασικό μέσο επίτευξης της βιώσιμης ανάπτυξης των κρατών.
1109	15	16	In economics, the concept of inequality is used to demonstrate differences in incomes of people.	Τσιρδήμος Παναγιώτης-ΙωάννηςΣτα οικονομικά η έννοια των ανισοτήτων χρησιμοποιείται για να καταδείξει διαφορές στα εισοδήματα των ανθρώπων.		
1110	32	40	he current research is aiming to study the greek social reality during the crisis period and to search a way out through the expansion of democracy and the reinforcement of people’s sovereignty.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 113-114Αμπατζή Έλλη-ΕλένηΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη της ελληνικής κοινωνικής πραγματικότητας κατά την περίοδο της κρίσης και η αναζήτηση διεξόδου μέσα από την διεύρυνση της δημοκρατίας και την ενίσχυση της λαϊκής κυριαρχίας.		
1111	89	112	The international, European and domestic experience converge on the need to develop a legal framework that stresses the importance of the protection of interstate water resources.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΗ διαχείριση των διακρατικών υδάτινων πόρων στην Ελλάδα φανερώνει το πλήθος των πολιτικών που έχουν ακολουθηθεί διαχρονικά, αλλά συγχρόνως καταδεικνύει την ανάγκη της αλλαγής του τρόπου διαχείρισης των υδάτινων πόρων και δη των διακρατικών.	The management of those resources is not only crucial in order to meet the water demands, but also in order to ensure that the physical environment of the water basin is also protected. \r\nThis thesis focuses on the management of transnational water resources of Greece and the way in which this has been expressed through intergovernmental agreements with neighboring countries on shared waters.	Η διαχείρισή τους δεν είναι σημαντική μόνο για την κάλυψη των αναγκών ζήτησης των υδάτινων πόρων δεδομένου ότι η διεθνής έρευνα προτάσσει ως απαραίτητη πλέον και τη διασφάλιση των περιβαλλοντικών ζητουμένων των λεκανών απορροής νερού. \r\nΗ παρούσα διπλωματική επικεντρώνεται στο ζήτημα της διαχείρισης των διακρατικών υδάτινων πόρων της Ελλάδας και στον τρόπο με τον οποίο αυτή έχει εκφρασθεί μέσα από τις διακρατικές συμφωνίες με τις γείτονες χώρες για τα διαμοιραζόμενα ύδατα.
1112	12	13	One of the major institutions of the Hellenic state is Local Administration.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1113	89	101	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis deals with the historical and legal evolution of money through the years as a medium of exchange along with the legal framework related to it.	Βιβλιογραφία: σ. 77-80Φωτεινή Κωνσταντίνου του ΝικολάουΗ παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως αντικείμενο την ιστορική και νομική εξέλιξη του χρήματος στο πέρας των ετών, βάσει της ιδιότητάς του ως μέσο ανταλλαγής, αλλά και του γενικότερου νομοθετικού πλαισίου γύρω από αυτό.	Therefore, the definition of money as “legal tender” has become significantly wide in order to include not only coins and banknotes, but also various plastic cards, such as debit and credit cards, as well as other forms like electronic money, which is stored either on a computer (“software-based products”) or on a plastic/virtual prepaid card (“hardware-based products”).	Επομένως, ο ορισμός του χρήματος ως «νόμιμου μέσου πληρωμής» έχει διευρυνθεί σημαντικά, έτσι ώστε να περιλαμβάνει όχι μόνο τα κέρματα και τραπεζογραμμάτια, αλλά και το πλαστικό χρήμα, όπως οι διάφορες χρεωστικές και πιστωτικές κάρτες, όπως επίσης και άλλες μορφές, όπως το ηλεκτρονικό χρήμα, το οποίο ορίζεται ως αποθηκευμένη χρηματική αξία είτε στη μνήμη ενός ηλεκτρονικού υπολογιστή, είτε σε μία προπληρωμένη πλαστική/άϋλη κάρτα.
1114	21	15	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn the present study, anti-drug policies are being analyzed in the forefront of anti-social exclusion policies.	Στην παρούσα εργασία, οι «αντιναρκωτικές» πολιτικές μελετώνται στο προσκήνιο των πολιτικών για τον κοινωνικό αποκλεισμό.		
1115	32	32	The purpose of this paper is to approach the concept of medicalization of diversity in primary education, by highlighting the framework through which it is naturalized, embedded and reproduced as a regularity.	Δέσποινα ΜαράκηΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να προσεγγίσει την έννοια της ιατρικοποίησης της διαφορετικότητας στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση, αναδεικνύοντας το πλαίσιο μέσα από το οποίο αυτή φυσικοποιείται, εμπεδώνεται και αναπαράγεται ως μία κανονικότητα.		
1116	56	46	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn this work is recorded and presented as many museum exhibitions of Byzantine art and culture in Greece and is studied how the curators were able to change their conception from the aesthetic vision of Byzantine art in the understanding of this art as part of a culture, the Byzantine culture.	Κοκκαλιάρης ΆγγελοςΣτην παρούσα εργασία καταγράφηκαν και παρουσιάστηκαν όσο το δυνατόν περισσότερες μουσειακές εκθέσεις βυζαντινής τέχνης και πολιτισμού στην Ελλάδα και μελετήθηκε, το πώς οι επιμελητές κατάφεραν να μεταβούν από την αισθητική θεώρηση της βυζαντινής τέχνης στην κατανόηση της τέχνης αυτής ως μέρος ενός πολιτισμού, του βυζαντινού.		
1117	20	27	The question of this master thesis is whether East Asian Development Model is a sustainable model for the 21st Century.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΕυριπίδης ΧρυσάφηςΤο ερώτημα της διπλωματικής εργασίας είναι το αν το μοντέλο ανάπτυξης της Ανατολικής Ασίας είναι ένα βιώσιμο μοντέλο για 21ο αιώνα.		
1118	81	65	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, 2017Βιβλιογραφία: σ. 366-394Addressing the global climate change problem constitutes one of the most complex and multi-dimensional environmental issue that the international community has to cope with over the past decades.	Εριφύλη ΠασπάτηΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	With the international climate change regime, which was established during the early 90’s, based on the UNFCCC (1992) and the Kyoto Protocol (1997), the global community attempts to manage the global warming problem through the promotion of collective actions and the implementation of international rules.	Με τη θέσπιση του διεθνούς καθεστώτος για την κλιματική αλλαγή, το οποίο οικοδομήθηκε τη δεκαετία του ΄90 με τη Σύμβαση-Πλαίσιο για την Κλιματική Αλλαγή (1992) και το Πρωτόκολλο του Κιότο (1997), τα κράτη επιχειρούν να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα της παγκόσμιας υπερθέρμανσης του πλανήτη μέσα από την προαγωγή συλλογικών δράσεων και την εφαρμογή διεθνών κανόνων.
1119	31	32	Although terrorism as a phenomenon has always been present, it has come to the forefront of the contemporary political agenda and of the academic community following the terrorist attacks of 9/11.	Βιβλιογραφία: σ. 104-121Μελίνα ΚαβουκλήΤο φαινόμενο της τρομοκρατίας αν και δεν είναι καινοφανές, βρέθηκε στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος της σύγχρονης πολιτικής ατζέντας και της ακαδημαϊκής κοινότητας μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.		
1120	40	37	The current study presents an elaborate analysis of the Eastern Partnership initiative (EaP) not only from a theoretical but also an empirical point of view, as it examines the relationship between the EU and Georgia within the context of EaP.	Ευγενία ΚαμπούκουΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται την παρουσίαση και την ανάλυση της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης (ΑΕΣ) τόσο σε θεωρητικό όσο και σε εμπειρικό επίπεδο, δεδομένου ότι εξετάζει τις σχέσεις ανάμεσα στην ΕΕ και στην Γεωργία στο πλαίσιο αυτής.		
1121	87	62	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, 2016Βιβλιογραφία: σ. 353-361του Βασιλείου ΜαστρογιάννηSociety from the earliest stages of its constitution sought to create institutions which ensured the smooth social coexistence among its members.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The Municipal Police already works from ancient times but in a more systematic way it starts from the Roman Empire, passing the Byzantine, remains during the period of the Ottoman rule and continues during the revolutionary years and especially to the following years which marked the beginning of the establishment of the Greek State up to the present day.	Η Αστυνομία του Δήμου λειτουργεί ήδη από την αρχαιότητα, αλλά με πιο συστηματικό τρόπο ξεκινάει από τη ρωμαϊκή αυτοκρατορία, διέρχεται τη βυζαντινή, παραμένει κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας και εξακολουθεί κατά τους επαναστατικούς χρόνους και ιδίως στους επιγενόμενους που σηματοδότησαν την απαρχή της συστάσεως του ελληνικού κράτους μέχρι και τη σύγχρονη εποχή.
1122	26	29	The economic conditions have a direct effect to the public funding affecting the educational sector and, consequently, the choices of young people regarding their tertiary education.	Οι οικονομικές συνθήκες έχουν άμεσο αντίκτυπο στις δημόσιες δαπάνες επηρεάζοντας τον τομέα της παιδείας και, κατά συνέπεια, τις επιλογές των νέων όσον αφορά την εισαγωγή τους στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.		
1123	20	20	Tax evasion is a major economic and social problem but also one of the biggest challenges facing the Greek society.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΝικόλαος Σ. ΒαρότσηςΒιβλιογραφία: σ. 251-273Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1124	25	28	In this paper we examine the social and political effects of active labor market policies in Greece, before and after the financial crisis of 2009.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα εργασία εξετάζουμε τις κοινωνικές και πολικές επιδράσεις των ενεργητικών πολιτικών απασχόλησης στην Ελλάδα, πριν και μετά την οικονομική κρίση του 2009.		
1125	15	15	The aim of this master thesis is the economic analysis of the real estate market.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1126	27	27	Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήThe aim of this paper is to examine the new architecture of European economic governancethrough the four schools of neoinstitutionalist thought.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτόχος αυτής της εργασίας είναι να εξετάσει τη νέα αρχιτεκτονική της ευρωπαϊκής οικονομικήςδιακυβέρνησης μέσα από τις τέσσερις σχολές σκέψης της νεοθεσμικής θεωρίας.		
1127	11	15	The constitutional revision has been characterized as the major legal venture.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑυγέρου ΓεωργίαΗ αναθεώρηση έχει χαρακτηριστεί ως το μείζον νομικό εγχείρημα.		
1128	21	31	Dumping and subsidies from a legal point of view, with special focus on the law of the WTO and the EU.	Κωνσταντίνα ΤσικήΗ εστίασή μας εντοπίζεται στη νομική μεταχείριση του ντάμπινγκ και των κρατικών ενισχύσεων από τον ΠΟΕ και τη ΕΕ, με πρόσφατο παράδειγμα το ζήτημα της Κίνας ως Οικονομίας της Αγοράς.		
1129	25	30	This study examines why the American Grand Strategy and the Covert Action is a vital part of the American foreign policy during the Cold War.	Λούκα ΓεωργίαΤο αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η εξέταση της Αμερικανικής Υψηλής Στρατηγικής και η Συγκεκαλυμμένη Δράση, ως πολιτική αρωγή στην αμερικανική εξωτερική πολιτική κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου.		
1130	32	31	The representative system is the guarantee of a democratic polity and is established by the exigency for participation and political expression of the growing social classes in the government owned decision-making bodies.	Βιβλιογραφία: σ. 45-47Αθανάσιος ΠαλληκάρηςΤο αντιπροσωπευτικό σύστημα αποτελεί την εγγύηση του δημοκρατικού πολιτεύματος, καθιερώθηκε μέσα από την ανάγκη για την συμμετοχή και έκφραση των αναπτυσσόμενων κοινωνικών τάξεων στα κρατικά όργανα λήψης αποφάσεων.		
1131	105	111	The goal of the present study is to present the main demographic developments and examine changing birth rates and new types of families in Europe and Greece, as well as a short investigation of current opinions on the role of wifemother.	Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι η παρουσίαση των κυριοτέρων πληθυσμιακών εξελίξεων καθώς και η διερεύνηση της γονιμότητας, των νέων τύπων οικογενειών που παρατηρούνται σε Ευρώπη και Ελλάδα αλλά και μια σύντομη διερεύνηση των αντιλήψεων που υπάρχουν σχετικά με τον ρόλο της γυναίκας- μητέρας.	Based on the above, a qualitative study was conducted aiming to investigate any changes in the structure and functioning of families in Greece, the opinions and priorities of women regarding fertility, the opinions of parents regarding the role of the woman-mother at home, and opinions regarding the equality or inequality of men and women on the issue of available free time within the family.	Με βάση αυτά, διεξήχθη μία ποιοτική έρευνα με στόχο να διερευνηθούν οι μεταβολές που υπάρχουν στην δομή και την λειτουργία της οικογένειας στην Ελλάδα, οι αντιλήψεις και οι προτεραιότητες των οικογενειών όσον αφορά την γονιμότητα, οι αντιλήψεις των γονέων σχετικά με τον ρόλο της γυναίκας-μητέρας στο σπίτι, και η αντίληψη που επικρατεί σχετικά με την ύπαρξη ή μη ίσου ελεύθερου χρόνου σε γυναίκες και άντρες, μέσα στην οικογένεια.
1132	31	29	Τhe subject negotiated in this thesis is the weakening of right in case law of courts, which is included in 281 Civil Code as a special case of abuse of right.	Το θέμα που πραγματεύεται η παρούσα εργασία είναι η αποδυνάμωση δικαιώματος στη νομολογία των δικαστηρίων, τα οποία την εντάσσουν στην 281 ΑΚ ως ειδικότερη εκδήλωση της καταχρηστικής άσκησης δικαιώματος.		
1133	25	30	Since the 1980’s, a new economic model that emphasizes the need for cutting of public expenses in providing goods and services is applied in Europe.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑπό τη δεκαετία του ’80 στην Ευρώπη εφαρμόζεται ένα οικονομικό μοντέλο που δίνει ιδιαίτερη έμφαση στη μείωση των δημόσιων δαπανών στην παροχή αγαθών και υπηρεσιών.		
1134	37	48	The purpose of the present dissertation is to examine the role of the correctional officersin the functioning of penitentiary policy, as far as the reinstatement of prisoners is concerned,and the way they perceive their role as officers.	Αλέξανδρος ΑρφαράςΗ βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΗ παρούσα διδακτορική διατριβή εξετάζει το ρόλο του φυλακτικού προσωπικού στηλειτουργία του σωφρονιστικού συστήματος προκειμένου να διερευνηθεί ο τρόπος με τον οποίοαντιλαμβάνονται τον ρόλο τους ως σωφρονιστικοί υπάλληλοι και εάν και κατά πόσο η στάσητους συμβάλλει στην κοινωνική επανένταξη των κρατουμένων.		
1135	9	10	This study deals with the phenomenon of itinerant work.	Η παρούσα μελέτη ασχολείται με το φαινόμενο της πλανόδιας εργασίας.		
1136	79	92	This thesis provides a diagnosis of EU and member states’ thematic strategies and institutional and regulatory initiatives that are focusing on promoting Blue Growth by importing the Marine Spatial Planning in the planning process.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜπανούσης ΔημήτριοςΑντικείμενο της διπλωματικής εργασίας είναι η διάγνωση των προοπτικών και δυνατοτήτων προώθησης της γαλάζιας ανάπτυξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση μέσα από τις προσπάθειες εισαγωγής του Θαλάσσιου Χωροταξικού Σχεδιασμού στη σχεδιαστική διαδικασία.	By recording and analyzing the essential components of the approaches that have been undertaken by EU and member states and by assaying spatial planning efforts at cross-border and national level it was possible to produce useful conclusions and develop a proposal regarding the Greek case.	Στόχος της εργασίας είναι η ανάδειξη των ενδεδειγμένων προσεγγίσεων, η εξαγωγή συμπερασμάτων και η συγκρότηση προτάσεων για την περίπτωση της Ελλάδας, μέσα από τη λεπτομερή καταγραφή και ανάλυση των θεσμικών και κανονιστικών πρωτοβουλιών που έχουν αναληφθεί, τις κρίσιμες συνιστώσες της σχεδιαστικής διαδικασίας και την περιπτωσιολογική εξέταση των χαρακτηριστικών προσπαθειών χωρικού σχεδιασμού σε διασυνοριακό και εθνικό επίπεδο.
1137	98	83	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe overall development of a country and its raising of the standard of living and quality of life, is highly associated with the large-scale infrastructure projects such as highways, airports, ports, railways, bridges etc. , as it is accepted in the international literature and practice.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Nevertheless, the strained government budgets, the constant need for modernization and optimization of the provided public and services and the rise of neoliberalism within the public administration structures, led gradually to the abandonment of the traditional views of public works as the exclusive competence of the public sector.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 319-338Σοφίας Δ. ΣβάρναΗ ανάπτυξη μιας χώρας και η βελτίωση του βιοτικού επιπέδου της συνδέονται όπως γίνεται αποδεκτό στη διεθνή βιβλιογραφία και πρακτική, με τα μεγάλης κλίμακας έργα υποδομής όπως οι αυτοκινητόδρομοι, τα αεροδρόμια, τα λιμάνια, οι σιδηρόδρομοι, οι γέφυρες κλπ. Η αρμοδιότητα και ευθύνη παραγωγής των εν λόγω έργων έγκειται στην δικαιοδοσία του κράτους, το οποίο οφείλει να εξασφαλίζει στους πολίτες του τις απαιτούμενες συνθήκες για την ομαλή και οργανωμένη λειτουργία της κοινωνίας.
1138	91	84	This study constitutes an attempt to investigate the relations of power and the identification of the subject “Homeless Greek” in the contemporary context, based on the narrations concerning national identity and masculinity, via the discourse analysis of the experience provided by nine Greek men who were or still are confronted with housing problems and addressed the Social Structures Against Poverty, “Piraeus - Port of Solidarity”, of the Club for UNESCO of Piraeus and Islands (during the time 01/06/2015 – 01/06/2016), where I hold the place of social worker at the Dormitory.	Μαρία ΣκούρτηΗ παρούσα μελέτη αποτελεί μια προσπάθεια διερεύνησης των σχέσεων εξουσίας και της ταυτοποίησης του υποκειμένου «Έλληνας άστεγος» στη σύγχρονη ελληνική κοινωνία, με άξονα τις αφηγήσεις περί εθνικής ταυτότητας και αρρενωπότητας, μέσα από την ανάλυση του λόγου των βιωμάτων εννέα Ελλήνων ανδρών που αντιμετώπισαν ή αντιμετωπίζουν προβλήματα στέγασης και απευθύνθηκαν στις Κοινωνικές Δομές Αντιμετώπισης της Φτώχειας, «Πειραιάς – Λιμάνι Αλληλεγγύης», του Ομίλου για την UNESCO Νομού Πειραιώς και Νήσων (κατά το χρονικό διάστημα 01/06/2015 – 01/06/2016), όπου και εργάζομαι ως κοινωνική λειτουργός του Υπνωτηρίου.		
1139	25	23	This study analyzes the principle of good administration, which is one of the main principles of administrative law both at a national and EU level.	Η αρχή της χρηστής διοίκησης αποτελεί μία από τις βασικές αρχές του διοικητικού δικαίου, όχι μόνο σε εθνικό αλλά και σε ενωσιακό επίπεδο.		
1140	70	67	του Άγγελου ΜουζακίτηSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-09-01T14:12:17ZNo. of bitstreams: 1mouzakiti. pdf: 632668 bytes, checksum: 2989604024ce70440338baf4bd60d74c (MD5)Made available in DSpace on 2008-09-01T14:12:18Z (GMT).	Στο παρόν άρθρο παρουσιάζεται η εναλλακτική προσέγγιση του Καστοριάδη για τον ουσιώδη τρόπο ύπαρξης, αλλά και μεταβολής της κοινωνίας.	Contrary to the evolutionary concept of alteration, Castoriadis projects a ‘theory of social indeterminism’ and affronts the problem of historical being through the appearance of novel psychic/imaginary types, which have the ability to cause unexpected alterations during the course of the historical and social phenomena.	Σε αντίθεση με την μέχρι τότε σύλληψη της μεταβολής υπό το πρίσμα της εξέλιξης, ο Καστοριάδης προβάλλει μια «θεωρία κοινωνικής απροσδιοριστίας», αντιμετωπίζοντας το πρόβλημα του ιστορικού γίγνεσθαι μέσα από την εμφάνιση καινοφανών ψυχικών/φαντασιακών ειδών, τα οποία έχουν τη δυνατότητα να προκαλούν απρόσμενες μεταβολές στην πορεία των ιστορικόκοινωνικών φαινομένων.
1141	24	25	The industrial revolution of the 19th century has evolved rapidlyand without adequate environmental perspective, so now in the 21stcentury, climate change is a fact.	Η βιομηχανική επανάσταση του 19ου αιώνα εξελίχθηκε μεγοργούς ρυθμούς και χωρίς την δέουσα περιβαλλοντική προοπτική, μεαποτέλεσμα πλέον, στον 21ο αιώνα, η κλιματική αλλαγή να είναιγεγονός.		
1142	43	39	The purpose of this study is to examine the change of the Greek financial debt and the consequences of that change, through the two aid programs for the Greek economy, which have been implemented since the outbreak of the financial crisis of 2009.	Μαμουνάκης ΣταύροςΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η εξέταση της μεταβολής του ελληνικού δημοσιονομικού χρέους και των συνεπειών της μεταβολής αυτής, μέσα από τα δύο προγράμματα ενίσχυσης της ελληνικής οικονομίας που εφαρμόστηκαν μετά το ξέσπασμα της δημοσιονομικής κρίσης του 2009.		
1143	25	24	The current thesis investigates the subject of the public administration and institutions of Venice in its overseas territories in the geographical space of todays Greece.	Η παρούσα εργασία πραγματεύεται το θέμα της διοίκησης που εφάρμοσαν οι Βενετοί στις περιοχές του ελλαδικού χώρου που περιήλθαν, ιστορικά, υπό τον έλεγχο τους.		
1144	23	17	Submitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2007-11-02T14:20:46ZNo. of bitstreams: 1kwnstantinidis. pdf: 2575170 bytes, checksum: 09c696058789d5d16d7292d76e0f0a6e (MD5)Made available in DSpace on 2007-11-02T14:20:47Z (GMT).	Στην παρούσα διατριβή το κυρίως θέμα αποτελεί η συσσώρευση του κεφαλαίου στην Τουρκία, στα πλαίσια της παγκοσμιοποίησης.		
1145	73	74	This doctorate thesis examines the evolution of the theoretical and institutional framework of lifelong learning and continuous training of the human resources of Public Administration in the framework of foreign languages learning.	Η παρούσα διδακτορική μελέτη εξετάζει την εξέλιξη του θεωρητικού και θεσμικού πλαισίου της εκμάθησης και συνεχούς επιμόρφωσης του ανθρώπινου δυναμικού της Δημόσιας Διοίκησης στις γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.	The main objective of the study is to analyze the tendencies of the Greek public administration towards European foreign languages from the 1990s onwards, a period which has been characterized by intense mobility of civil servants due to the Administrative Reform.	Ο αντικειμενικός στόχος της μελέτης είναι να αναλύσει τις τάσεις της ελληνικής δημόσιας διοίκησης απέναντι στις ευρωπαϊκές ξένες γλώσσες από τη δεκαετία του 1990 η οποία χαρακτηρίστηκε από μια έντονη κινητικότητα σε σχέση με τη Διοικητική Μεταρρύθμιση του κράτους σε όλες τις Ευρωπαϊκές χώρες μέχρι σήμερα.
1146	74	69	The European Union was set up with the aim to ensure peace among the neighbor countries after the end of the World War II.	Ήδη από το 1950, με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα αρχίζει η ένωση των ευρωπαϊκών χωρών σε οικονομικό και πολιτικό επίπεδο.	Nonetheless, the Union faced more and more malfunctions which came to light after the outburst of the financial crisis that hit many European countries and revealed the incomplete deepening of that integration. \r\nThe origin of the problem can be found on the structural and functional gaps of the monetary union.	Παρόλα αυτά το σχήμα παρουσίαζε όλο και περισσότερες δυσλειτουργίες, οι οποίες ανεδείχθησαν με το ξέσπασμα της οικονομικής κρίσης, που έπληξε σημαντικά πολλές ευρωπαϊκές χώρες, και αποκάλυψε την ελλιπή εμβάθυνση αυτής της ενοποίησης. \r\nΗ αφετηρία του προβλήματος είναι η ύπαρξη μιας νομισματικής ένωσης με δομικά και λειτουργικά κενά.
1147	153	165		Λέκκας ΚωνσταντίνοςΗ μετάβαση από το οθωμανικό στο ελληνικό δίκαιο, σηματοδοτεί τη δημιουργία του νέου ελληνικού κράτους. ενός από τα πολλά διάδοχα κράτη που δημιουργήθηκαν στον πολύπαθο χώρο της βαλκανικής, με την κατάρρευση - αποσύνθεση της οθωμανικής αυτοκρατορίας. η διαδικασία δόμησης και θεσμικής οργάνωσης του κράτους, έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, όταν θεάται υπό το πρίσμα ενός εκ των κορυφαίων θεσμών μιας οργανωμένης κρατικής οντότητας, του δικαίου. ενός θεσμού με πολυδιάστατη λειτουργία, εκφραστή και ρυθμιστή των κοινωνικών σχέσεων, που διεισδύει σε κάθε πτυχή της κοινωνικής πραγματικότητας, με την οποία και αναπτύσσει αέναη, αμφίδρομη σχέση. αποκτά δε πρόσθετη αξία, όταν αφορά ένα λαό με μακραίωνη πνευματική και πολιτιστική παράδοση, κυρίαρχη στον ιστορικό χώρο της μεσογείου, η οποία συμπεριλαμβάνει και το χώρο του δικαίου.	The transition from the ottoman to Greek Law, marks the foundation of the new Greek government-state, one of the many following states, founded in the balkan area, after the fall of ottoman empire. the process of structuring and the institutional organization of the state is particularly interesting when viewed under the perspective of the Law, one of the most important institutions of an organized state. a multidimensional institution which regulates Social affairs, penetrates in every aspect of Social life, creating perpetual and bilateral relations. an added value is created when it refers to a people bearing o long spiritual and Cultural tradition, dominating through the history of the mediterranean, a tradition wich also applies to Law. the relation between Law and Social - political circumstances, as they evolved in the 19 th century, is the topic of the present thesis. a point of true interest is whether this relation currently applies in greece.	Η συνομιλία αυτή δικαίου και κοινωνικοπολιτικών συνθηκών, όπως αυτές εξελίχτηκαν στη διάρκεια του 19 ου αιώνα, αποτελεί το θέμα διαπραγμάτευσης της παρούσας εργασίας. με εύλογο το ενδιαφέρον, εάν από αυτή τη συνομιλία, στην Ελλάδα του 21 ου αιώνα, την Ελλάδα του σήμερα, αφουγκραζόμαστε ψιθύρους ή κραυγές.
1148	32	33	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis study aims to present the migration phenomenon, to identify the dimensions in the EU and the control and management of illegal migration at the EU borders.	Βιβλιογραφία: σ. 111-117Δήμητρα ΤζίμαΜε την παρούσα μελέτη επιχειρείται η παρουσίαση του φαινομένου της μετανάστευσης, ο εντοπισμός των διαστάσεων στην ΕΕ και ο έλεγχος και η διαχείριση της παράνομης μετανάστευσης στα σύνορα της ΕΕ.		
1149	69	71	This research will examine the issue of urban development through the poles of culture.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα εργασία θα διερευνηθεί το ζήτημα της αστικής ανάπτυξης μέσω των πόλων πολιτισμού.	In other words, how a center of civilization and attraction of the public could be the reason for starting a broad development in the surrounding urban fabric where the Center is hosted and which could potentially bring about economic, social, environmental and cultural changes for the benefit of citizens, visitors and residents of the area.	Πώς, δηλαδή, ένα κέντρο πολιτισμού και έλξης κοινού μπορεί να γίνει η αφορμή να ξεκινήσει μια ευρεία ανάπτυξη στον περιβάλλοντα αστικό ιστό, όπου φιλοξενείται ο εν λόγω χώρος και ο οποίος δυνητικά μπορεί να επιφέρει οικονομικές, κοινωνικές, περιβαλλοντικές και πολιτιστικές αλλαγές προς όφελος των πολιτών, των επισκεπτών και των κατοίκων της περιοχής.
1150	31	36		Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΕυαγγελία ΣταμούληΑντικείμενο ενασχόλησης της μελέτης αποτελεί η διασυνοριακή διαχείριση των υδάτινων πόρων στην νοτιοανατολική Ευρώπη και ειδικότερα η διερεύνηση όλων των πτυχών της διασυνοριακής διαχείρισης της Λεκάνης απορροής του ποταμού.	This essay aims to show all the aspects of transboundary river basin management in Southeast Europe and more especially it elaborate on joint management of the extended transboundary Drin river basin.	
1151	94	108	Grand modern Greek strategy and military thought was influenced by Modern Greek Enlightenment, it was born and empowered during the National Revolution of 1821 and then it evolved under conditions of a national vision of irredentism and continuous wars.	Η διδακτορική διατριβή με θέμα «Η Εξέλιξη της Στρατιωτικής Σκέψης και του Δόγματος στην Ελλάδα από το 1830 - 1941» έχει σκοπό την ανάλυση του βασικού ερωτήματος «πώς αναπτύχθηκε η ελληνική στρατιωτική σκέψη και το στρατιωτικό δόγμα και με ποιον τρόπο επέδρασαν στη διεξαγωγή των στρατιωτικών επιχειρήσεων της χώρας».	The use or threat of armed violence has been a central element of modern Greek strategy and military doctrine over the period under review. \r\nThe formation and evolution of military thought and the development of the doctrine as a \ unified national service\ constituted a necessary dialectical action of decision-makers for the implementation of Greece\	Η χρήση ή η απειλή ένοπλης βίας υπήρξε κεντρικό στοιχείο της νεοελληνικής υψηλής στρατηγικής και του στρατιωτικού δόγματος κατά την εξεταζόμενη χρονική περίοδο. \r\nΗ διαμόρφωση, η εξέλιξη της στρατιωτικής σκέψης και η ανάπτυξη του δόγματος ως μια «ενιαία εθνική υπηρεσία» αποτέλεσε επιβεβλημένη διαλεκτική δράση των συμμετεχόντων στη λήψη αποφάσεων για την υλοποίηση της υψηλής και στρατιωτικής στρατηγικής της Ελλάδας.
1152	116	109	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνGrand strategy as we know it is the highest level of strategy, which seeks to coordinate all the resources at a state’s disposal to win both the war and the peace, but in fact true grand strategy goes beyond the narrow scope of a certain war or limited time frame and instead is entwined with a state’s character and national objectives throughout periods of time.	Η υψηλή στρατηγική όπως την γνωρίζουμε είναι το ανώτατο επίπεδο στρατηγικής, η οποία προσπαθεί να συντονίσει όλους τους πόρους που διαθέτει ένα κράτος για την κατάκτηση του πολέμου και της ειρήνης, αλλά η πραγματική υψηλή στρατηγική πηγαίνει πέρα από το στενό πεδίο ενός συγκεκριμένου πολέμου ή χρονικού πλαισίου είναι συνυφασμένο με τον χαρακτήρα ενός κράτους και των εθνικών σκοπών του σε ένα μεγάλο χρονικό φάσμα.	As such, this type of grand strategy has been a chimera for most states throughout history, while for a small number of other states, it has proven to be the key to their success; the Roman Republic being one of the first examples of such success.	Ως εκ τούτου, αυτός ο τύπος υψηλής στρατηγικής υπήρξε χίμαιρα για τα περισσότερα κράτη στην ιστορία, ενώ για ένα μικρό αριθμό άλλων κρατών έχει αποδειχθεί ως το κλειδί για την επιτυχία, με τη Ρωμαϊκή Δημοκρατία να είναι ένα από τα πρώτα παραδείγματα τέτοιας επιτυχίας.
1153	43	63	The goal of this work is the comparative evaluation of public investment in fixed capital formations between Greece and the other member states of OECD, in order to draw conclusions about the reduction trend that is taking place in the last two decades.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, 2018Βιβλιογραφία: σ. 63-71Φανή ΚαραμήτσαΗ παρούσα εργασία έχει σκοπό την συγκριτική αξιολόγηση των δημοσίων επενδύσεων παγίου κεφαλαίου στις χώρες του ΟΟΣΑ και στην Ελλάδα, ώστε εξάγει συμπεράσματα σχετικά με την τάση μείωσης που παρατηρείται τις τελευταίες δύο δεκαετίες.
1154	30	27	In this dissertation I attempt, using as a guide the Discourse Theory of Ernesto Laclau, to approach the linguistic tropes in which the modern concept of political liberty was constructed.	Σπυρίδων ΤσιρίγκαςΣτην παρούσα εργασία επιχειρώ, με τη βοήθεια της Θεωρίας Λόγου του Ernesto Laclau, να αντιληφθώ με ποιούς γλωσσικούς τρόπους κατασκευάστηκε η σύγχρονη έννοια της πολιτειακής ελευθερίας.		
1155	51	45	The objective of this thesis is to examine the economic and political changes that took place in the Prefecture of Lefkada during the first years of the Third Greek Republic as well as to investigate the role of local newspapers and in particular the newspaper “Dimokratiki Lefkada” during the same period.	Αντικείμο της παρούσας εργασίας αποτελεί η εξέταση των οικονομικών και πολιτικών εξελίξεων που έλαβαν χώρα στο νομο Λευκάδας κατά τα πρώτα χρόνια της Γ΄ Ελληνικής Δημοκρατίας, όπως επίσης ο ρόλος που επιτέλεσε ο τοπικός τύπος και ειδικότερα η εφημερίδα «Δημοκρατική Λευκάδα» κατά την ίδια περίοδο.		
1156	82	86	This dissertation attempts to examine some of the peculiarities of motor vehicle, spare parts and repair service and maintenance distribution agreements, on competition law terms and on terms of private law, especially in the sense of finding the applicable law.	Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να εξετάσει κάποιες από τις ιδιαιτερότητες των συμβάσεων διανομής οχημάτων, ανταλλακτικών και παροχής υπηρεσιών επισκευής και συντήρησης εξ απόψεως δικαίου του ανταγωνισμού και εξ απόψεως ιδιωτικού δικαίου, ιδίως υπό την έννοια της ευρέσεως εφαρμοστέου δικαίου σε αυτές.	The complexity and diversity of modern trade forced the manufacturers-suppliers of vehicles and spare parts to use commercial intermediaries, primarily distributors for the exercise of their activity, so as to reduce the cost of directly marketing their products on an international basis.	Η πολυπλοκότητα και πολυμορφία των σύγχρονων συναλλαγών ανάγκασαν τους κατασκευαστές-προμηθευτές των οχημάτων και ανταλλακτικών να χρησιμοποιούν διαμεσολαβητικά πρόσωπα, κατά κύριο λόγο διανομείς, για την άσκηση της δραστηριότητάς τους, εις τρόπον ώστε να μειώσουν το κόστος της απευθείας διάθεσης των προϊόντων τους σε διεθνή κλίμακα.
1157	72	78	In this study highlights actions taken at international level to protect and safeguard the rights of refugees, with juxtaposition of international conventions which ensure the provision of such protection.	Ευθυμία-Μαρία ΚατσιαδάκηΣτην παρούσα εργασία αναδεικνύονται οι δράσεις που έχουν ληφθεί σε διεθνές επίπεδο για την παροχή προστασίας και την διασφάλιση των δικαιωμάτων των προσφύγων, με παράθεση των διεθνών συμβάσεων που εξασφαλίζουν την παροχή της προστασίας αυτής.	Presented in detail the Common European Asylum System, the birth of, the juxtaposition of policies into the EU in the field of asylum and changes constantly occurring and which become necessary, in view of the rapid growth of the phenomenon of Refugee crisis.	Παρουσιάζεται αναλυτικά το Κοινό Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασύλου, από την γένεση του, με την παράθεση των πολιτικών που εισάγει η ΕΕ στο τομέα του ασύλου και των μεταβολών που συνεχώς επέρχονται και καθίστανται αναγκαίες, ενόψει της ραγδαίας αύξησης του φαινομένου της Προσφυγικής κρίσης.
1158	69	57	The current senior thesis “Journalism on Social Media: the role of the journalist” discusses the infiltration of new media and internet in the journalist’s work.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Our main interests in this project include how much journalists use Social Media in their work, if they draw information from it and with what criteria and also in which way they deal with the speed and intersection of information disperses on Social Media.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νέα Μέσα και Δημοσιογραφία, 2018Βιβλιογραφία: σ. 76-78Αντώνιος Λ. ΨαριανόςΗ παρούσα διπλωματική εργασία με τίτλο «Η δημοσιογραφία στα Social Media: ο ρόλος του δημοσιογράφου» πραγματεύεται την διείσδυση των νέων μέσων και του διαδικτύου στο δημοσιογραφικό έργο.
1159	40	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe main objective of this thesis is to examine the role of the Social Surgeries- Drugstores of Solidarity in the benefit of Primary Health Care System in the Attica Region during the years of crisis.	Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να καταγράψει το ρόλο των Κοινωνικών Ιατρείων Φαρμακείων Αλληλεγγύης στην παροχή Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας στους πολίτες της Περιφέρειας Αττικής στα χρόνια της κρίσης.		
1160	72	60	The present study is focused on the relation between the adoption of corporate social responsible (CSR) practices, the business excellence models and business code of ethics.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This study is based on the survey concluded by Panteion University and EBEN at May, 2012 and on several European and international studies aiming at the assessment of the benefits which enjoy not only a company but the entire society by the implementation of CSR practices.	Η εφαρμογή πρακτικών ΕΚΕ αποτελεί πλέον τάση του μοντέρνου επιχειρείν καθότι σύμφωνα με την παρούσα μελέτη φαίνεται ότι παρά την έλλειψη ενός συστηματικού πλαισίου δημιουργίας κινήτρων, ολοένα και περισσότερες επιχειρήσεις προβαίνουν στον στρατηγικό επαναπροσανατολισμό της φιλοσοφίας τους γύρω από την ΕΚΕ και την επιχειρηματική ηθική αποσκοπώντας στην επιχειρηματική αριστεία.
1161	25	32	In this paper a reduced form model that follows the logic of the real business cycle theory, first introduced by Kydland and Prescott, is considered.	However, when the model is estimated over a prolonged period of annual data, it outperforms both modelsΒιβλιογραφία: σ. 47-49Krompas IoannisΣτην εργασία παρουσιάζεται ένα μοντέλο συμβατό με τη θεωρεία των πραγματικών οικονομικών κύκλων.		
1162	72	68	The aim of this thesis was to investigate the topic of how people decide to engage in marriage.	Βιβλιογραφία: σ. 235-269Ανθή ΑργυρούδηΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτόχος της παρούσας διατριβής ήταν η διερεύνηση της απόφασης για σύναψη γάμου.	The purpose of the first study was to investigate whether marriage is construed as a framework in which a family can be created and children can be born, thus fulfilling collective needs, or rather as a partner relationship that entails ways of organizing one’s private life which are alternative to marriage, satisfying personal needs.	Συγκεκριμένα σκοπός της πρώτης μελέτης ήταν να διερευνηθεί εάν ο γάμος συνδέεται με το παραδοσιακό δυτικό μοντέλο για το γάμο που τον ορίζει ως πλαίσιο δημιουργίας οικογένειας και απόκτησης παιδιών ή νοείται ως συντροφική σχέση η οποία υπαγορεύει και εναλλακτικούς προς το γάμο τρόπους οργάνωσης του ιδιωτικού βίου.
1163	92	84	International law allows an exception to the principle of the prohibition of the use of force and the principle of non-intervention in the internal affairs of states: the armed intervention by foreign military forces on the invitation or consent of the government of a state facing internal armed conflict.	Το διεθνές δίκαιο επιτρέπει ως εξαίρεση της αρχής της μη χρήσης βίας και της αρχής της μη επέμβασης στις εσωτερικές υποθέσεις των κρατών, την ένοπλη επέμβαση από ξένες στρατιωτικές δυνάμεις, κατόπιν πρόσκλησης ή συναίνεσης της κυβέρνησης ενός κράτους, που αντιμετωπίζει εσωτερικού χαρακτήρα σύρραξη.	As a case study the paper examines the French and African intervention held in Mali in 2013 seeking its legality through the authenticity of the invitation for military assistance sent by the provisional government of the country and the scope of the intervention.	Συνακόλουθα, ως case study, εξετάζεται η γαλλική και αφρικανική επέμβαση που πραγματοποιήθηκε στο Μάλι το 2013, αναζητώντας το νόμιμο χαρακτήρα της, μέσω της γνησιότητας της πρόσκλησης που απηύθυνε η προσωρινή κυβέρνηση της χώρας για στρατιωτική συνδρομή και του σκοπού της επέμβασης.
1164	14	15	The Public Investment Bank has served the Public and Social interest for 100 years.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1165	43	46	The subject of this thesis is the protection of personal data and the protection of privacy confidentiality in the Information Society, and specifically in social media and in new forms of expression, to the extent that they form an integral part of society.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η προστασία των προσωπικών δεδομένων καθώς και η προστασία απορρήτου στην Κοινωνία της Πληροφορίας, και ειδικότερα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης καθώς και στις νέες μορφές έκφρασης, στην έκταση που αυτά αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της κοινωνίας.		
1166	29	27		Αγγελακόπουλος ΒασίληςΑποτελεί μια προσπάθεια σύνδεσης της θεωρίας της πραγμοποίησης και της θεωρίας της ηγεμονίας καθώς και μερικών ακόμα κεντρικών θεωρητικών επεξεργασιών του έργου των Λούκατς και Γκράμσι.	It is an attempt to link the theory of reification, the theory of hegemony as well as some other central theoretical elaborations in the works of Lukács and Gramsci.	
1167	88	88	This particular essay studies the post-war geopolitical position of Russia in the 21st century in the light of the exploitation and management of the rich hydrocarbon reserves it possesses.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ συγκεκριμένη εργασία μελετά τη γεωπολιτική μεταψυχροπολεμική θέση της Ρωσίας στον 21ο αιώνα, υπό το πρίσμα της εκμετάλλευσης και διαχείρισης των πλούσιων ενεργειακών αποθεμάτων υδρογονανθράκων που διαθέτει.	It deals with the relations of Russia with all the producers-transit-consumer states in the energy sector (countries of the European Union, former Soviet republics, China, Iran, Turkey etc) as well as with the antagonism with the USA – the sole superpower – for the shaping of a new bipolar and possibly multipolar (depending on the geopolitical developments) international system.	Πραγματεύεται τις σχέσεις της Ρωσίας, με όλα τα κράτη παραγωγούς – διαμετακομιστές – καταναλωτές στον ενεργειακό τομέα (χώρες Ευρωπαϊκής Ένωσης, πρώην Σοβιετικές Δημοκρατίες, Κίνα, Ιράν, Τουρκία κ. λ. π. ), καθώς και τον ανταγωνισμό της με τις ΗΠΑ, τη μοναδική υπερδύναμη, για τη διαμόρφωση ενός νέου διπολικού και πιθανόν πολυπολικού (αναλόγως των γεωπολιτικών ανακατατάξεων) Διεθνούς Συστήματος.
1168	96	96	In seeking a way out of the economic crisis in Greece, with the inclusion of the country in the European Support Mechanism, a series of laws were enacted that enhance the flexibility of labor and increase abruptly the, gradual up to then, deregulation of labor law.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΆγγελος Νέστορας-ΔημάκηςΣτην προσπάθεια διεξόδου από την οικονομική κρίση στην Ελλάδα, με την υπαγωγή της στο Μηχανισμό Στήριξης, μια σειρά νόμοι θεσπίστηκαν οι οποίοι ενισχύουν την ευελιξία της εργασίας και εντείνουν απότομα την, σταδιακή έως τότε, απορρύθμιση του εργατικού δικαίου.	The issue of protection against dismissals, which has emerged particularly in the debate on flexicurity by the European Union, is a key issue in the course of dismantling of protective regulations of labor law, especially in the current climate increased unemployment and insecurity caused by economic crisis across Europe .	Το ζήτημα της προστασίας των απολύσεων, το οποίο έχει αναδειχθεί ιδιαίτερα στην συζήτηση για την ευελιξία με ασφάλεια από την Ευρωπαϊκή Ένωση, αποτελεί βασικό κόμβο στην πορεία της αποδιάρθρωσης των προστατευτικών ρυθμίσεων του εργατικού δικαίου, ιδιαίτερα στις σημερινές συνθήκες διευρυμένης ανεργίας και ανασφάλειας που προκαλεί η οικονομική κρίση σε όλη την Ευρώπη.
1169	23	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤhe financial crisis which hit Greece’s economy particularly hard has had a direct impact on the banking sector.	Γεώργιος ΠολιτόπουλοςΗ παγκόσμια οικονομική κρίση η οποία έπληξε πολύ έντονα την οικονομία της Ελλάδος, είχε άμεσο αντίκτυπο στον τραπεζικό κλάδο.		
1170	106	73	The present dissertation “Theories of Dictatorship: From Juan Donoso Cortés to Carl Schmitt” focuses on the theories and the evolution of the concept of dictatorship from 1848 until 1939 with an emphasis on the relation between Carl Schmitt and his three main influencers, Joseph de Maistre, Louis de Bonald and Juan Donoso Cortés.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The dissertation addresses the theory of dictatorship as theory of the state and more specifically as theory of the state in crisis, as theory of counterrevolution and as theory of counter-Enlightenment with a focus on irrationalism and the personalist paradigm of sovereignty with reference to a theological point of view of the politics.	Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, 2017Βιβλιογραφία: σ. 334-351Μαρέτα ΔήμητραΗ παρούσα μελέτη «Θεωρίες της Δικτατορίας: από τον Juan Donoso Cortés ως τον Carl Schmitt» εστιάζει στις θεωρίες και την εξέλιξη της έννοιας της δικτατορίας από το 1848 ως το 1939 με έμφαση στη σχέση ανάμεσα στον Carl Schmitt και τις τρεις μεγαλύτερες επιρροές του, Joseph de Maistre, Louis de Bonald and Juan Donoso Cortés.
1171	79	89	Aim of this study is to present and analyze the way, with which the Republican Party foreign policy altered, the time and the circumstances by which the Party was forced to change its policy.	Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιάσει και να αναλύσει τον τρόπο με τον οποίο μεταβλήθηκε η εξωτερική πολιτική του ρεπουμπλικανικού κόμματος, το χρονικό σημείο μεταβολής του και τις συνθήκες υπό τις οποίες το κόμμα αναγκάστηκε να αλλάξει την πολιτική του.	In the beginning, the study begins by analyzing the history, the structure and the function of the Republican Party to see how the party policy in many subjects are formed, and so we can see much about the party ideological wings and how they cooperate.	Στην αρχή, η μελέτη ξεκινά με μία ανάλυση της ιστορίας, της δομής και της λειτουργίας του ρεπουμπλικανικού κόμματος προκειμένου να γίνει κατανοητός ο τρόπος με τον οποίο διαμορφώνονται οι πολιτικές στο κόμμα, αλλά και την εντύπωση που έχουν οι διάφορες πτέρυγες του κόμματος σχετικά με την ασκούμενη πολιτική.
1172	42	37	The high standard of strategy in the campaign of Alexander the Great is put forward and is proved that by opting for the suitable, one each time, the goals of a claim can be achieved despite the seeming superiority of the enemy.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑναδεικνύεται η υψηλή στρατηγική στην εκστρατεία του Μεγάλου Αλεξάνδρου και αποδεικνύεται ότι επιλέγοντας την κατάλληλη, ανά περίπτωση, μπορούν να επιτευχθούν οι στόχοι μίας διεκδίκησης ακόμη και αν φαίνεται ότι ο αντίπαλος υπερτερεί.		
1173	30	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe outbreak of war in Syria in connection with the financial crisis in many Asian countries has created a wave of Muslim migrants and refugees.	Πολυχρονοπούλου ΑνδριάναΗ έξαρση του πολέμου στη Συρία σε συνδυασμό με την οικονομική κρίση σε πολλές χώρες της Ασίας έχουν δημιουργήσει ένα μεγάλο κύμα Μουσουλμάνων οικονομικών μεταναστών και προσφύγων.		
1174	56	57	In most developed countries, the press is experiencing the deepest crisis of its long history.	Στις περισσότερες αναπτυγμένες χώρες ο Τύπος διανύει τη βαθύτερη κρίση της μακρόχρονης ιστορίας του.	On the one hand, the digital era affects all traditional forms of information and on the other hand, the newspapers see their sales fall back, their advertising revenues shrink and their interventional role in the political - social world to decreases.	Από τη μια πλευρά η ψηφιακή εποχή επηρεάζει όλες τις παραδοσιακές μορφές ενημέρωσης και από την άλλη, οι εφημερίδες βλέπουν τις πωλήσεις τους να οπισθοχωρούν, τα διαφημιστικά τους έσοδα να συρρικνώνονται και τον παρεμβατικό τους ρόλο στο πολιτικό - κοινωνικό γίγνεσθαι να μειώνεται.
1175	76	59	Important is the volume of European legislation introduced over the last sixty years to address gender discrimination in terms of pay and working conditions.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Over the years, the jurisprudence of the European Court of Justice has helped to clarify and strengthen this legal framework by systematically interpreting Article 119 of the EC Treaty on the one hand, and Directive 76/207 on equal treatment for men and women in employment, vocational training and training and working conditions.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και Πολιτική, 2018Βιβλιογραφία: σ. 73-78Ελένη ΚωστοπούλουΣημαντικός είναι ο όγκος της ευρωπαϊκής νομοθεσίας που θεσπίστηκε τα τελευταία εξήντα έτη για την αντιμετώπιση των διακρίσεων λόγω φύλου σε ότι αφορά τις αμοιβές και τις συνθήκες εργασίας.
1176	84	95	At the outbreak of the refugee crisis in late 2014, more than 1.	Παλαιολόγου ΔημήτριοςΣτο ξέσπασμα της προσφυγικής κρίσης στα τέλη του 2014, περισσότεροι από 1,5 εκατομμύριο πρόσφυγες αιτούντες διεθνούς προστασίας έχουν καταφθάσει μέχρι σήμερα στο Ευρωπαϊκό έδαφος προς αναζήτηση ασύλου.	In order to manage the enormous amount of refugee arrivals, the European Commission has put in place the Relocation Program and the revised Dublin III Regulation for the family reunification of refugees, policies designed to decongest the countries of the first host refugee population such as Greece and the Italy from the sole responsibility of managing the humanitarian crisis by transferring a large number of asylum seekers to the Member States.	Με σκοπό την διαχείριση του τεράστιου όγκου των προσφυγικών αφίξεων, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έθεσε υπο λειτουργία το Πρόγραμμα Μετεγκατάστασης και τον αναθεωρημένο Κανονισμό Δουβλίνο ΙΙΙ για την οικογενειακή επανένωση των προσφύγων, πολιτικές που προέβλεπαν στην αποσυμφόρηση των χωρών πρώτης υποδοχής προσφυγικού πληθυσμού, όπως η Ελλάδα και η Ιταλία από την αποκλειστική ευθύνη της διαχείρισης της ανθρωπιστικής κρίσης, με την μεταφορά μεγάλου αριθμού αιτούντων άσυλο στα κράτη μέλη.
1177	41	48	In this dissertation, attempts are made to analyze the regulatory framework surrounding the field of maritime human security, the strategies that are designed to manage the risks and threats associated with this sector and the political decisions of the European Institutions.	Στα πλαίσια αυτής της διπλωματικής εργασίας, επιχειρείται η ανάλυση του θεσμικού- κανονιστικού πλαισίου που περιβάλει τον τομέα της ανθρώπινης ασφάλειας στη θάλασσα, των στρατηγικών που έχουν στόχο να διαχειριστούν τους κινδύνους και τις απειλές που συνδέονται με τον τομέα αυτό και των συνακόλουθων πολιτικών αποφάσεων των Ευρωπαϊκών Θεσμών.		
1178	28	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe entrance of Greek women in the labour market has recently been facilitated by the provision of cheap household labour by immigrant women.	Τα τελευταία χρόνια, η είσοδος της Ελληνίδας στην αγορά εργασίας διευκολύνθηκε από την παροχή φθηνής οικιακής εργασίας από γυναίκες μετανάστριες.		
1179	33	28	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe research pertains to young artists who, because of the financial crisis, turn to alternative forms of artistic action, organizing their own artistic groups and promoting their work.	Η έρευνα αφορά νέους καλλιτέχνες οι οποίοι εξαιτίας της οικονομικής κρίσης στρέφονται σε εναλλακτικές μορφές καλλιτεχνικής δράσης οργανώνοντας τις δικές τους καλλιτεχνικές ομάδες και προωθώντας το έργο τους.		
1180	91	93	In particular, it investigates the way women who participate perceive this dance genre in reference to its more known performance in the context of striptease.	ΔΠΜΣ Φύλο, Koινωνία, ΠολιτικήΣτη παρούσα εργασία εξετάζεται το pole dancing ως μορφή σωματικής άσκησης και ψυχαγωγικής δραστηριότητας στον ελεύθερο χρόνο.	The research question is inspired by the butlerian theory of performativity and focuses on the extent to which pole dancing as a hobby validates the dominant sexist representations or it creates a new form of entertainment and exercise which can result in the subversion of the dominant representations. \r\nThe first part includes the methodology which is based in participant observation in combination with open ended interviews.	Το ερευνητικό ερώτημα εμπνέεται από την μπατλεριανή θεωρία της επιτελεστικότητας και έγκειται στο κατά πόσο η επιτέλεση του pole dancing ως «χόμπι» επικυρώνει τις κυρίαρχες σεξιστικές αναπαραστάσεις που συνδέονται με το χώρο του στριπτίζ ή κατά πόσο δημιουργεί ένα νέος είδος διασκέδασης και άθλησης το οποίο δύναται να επιφέρει την ανατροπή των κυρίαρχων αναπαραστάσεων\r\nΣτην πρώτη ενότητα περιγράφεται η μεθοδολογία της εργασίας η οποία βασίζεται στην συμμετοχική παρατήρηση σε συνδυασμό με συνεντεύξεις ανοιχτού τύπου.
1181	71	77	The administrative tax process is autonomous and independent from the corresponding criminal.	Βιβλιογραφία: σ. 64-68Γεώργιος Β. ΑργυρόπουλοςΗ διοικητική φορολογική διαδικασία είναι αυτοτελής και ανεξάρτητη από την αντίστοιχη ποινική.	The two processes collide thus jeopardizing the rights of the taxpayer and impose cumulative administrative and criminal sanctions is therefore to examine the commitment or not of the administrative court by the decision of the criminal court if occurs a violation of the presumption of innocence or the principle ne bis in idem , and the principle of proportionality.	Οι δύο διαδικασίες συγκρούονται με αποτέλεσμα να τίθενται σε κίνδυνο τα δικαιώματα του φορολογουμένου και η επιβολή σωρευτικά διοικητικών και ποινικών κυρώσεων έχει ως συνέπεια να εξετάζεται η δέσμευση ή μη του διοικητικού δικαστηρίου από την απόφαση του ποινικού δικαστηρίου και αν επέρχεται παραβίαση του τεκμηρίου αθωότητας ή της αρχής “ne bis in idem” , αλλά και της αρχής της αναλογικότητας.
1182	18	21	This thesis presents the State aid law in the aviation sector in the light of EU law .	Στην παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζονται οι κρατικές ενισχύσεις στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών υπό το πρίσμα του δικαίου της Ευρωπαικής Ένωσης.		
1183	76	72	It is about a study related to an immigration and employment system, which implementation, appears for the first time in Europe, through 50’s and 70’s.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
1184	96	91	The Cohesion Policy, with the application of specific actions, measures and targeted interventions since 1989, has had significant contribution towards eliminating the economic and social inequalities, which are observed mainly in the periphery of the European Union.	Η Πολιτική Συνοχής με την εφαρμογή συγκεκριμένων δράσεων, μέτρων και στοχοθετημένων παρεμβάσεων από το 1989 μέχρι σήμερα έχει συμβάλλει σημαντικά στον περιορισμό των οικονομικών και κοινωνικών ανισοτήτων, που παρατηρούνται στον πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.	Through adequate thematic and geographical concentration, as well as through the successive changes of its regulatory frame, the Cohesion Policy, adjusting to the demands that rose from the changes of the economic and political territory –on a European level-considerably upgrades the regions facing major economic and structural issues, via economic funding, coming from the Structural Funds of the Union.	Μέσα από την κατάλληλη θεματική και γεωγραφική συγκέντρωση, καθώς και μέσω των διαδοχικών μεταβολών του κανονιστικού πλαισίου της, η Πολιτική Συνοχής, προσαρμοζόμενη στις απαιτήσεις που αναδύονται από τις αλλαγές του οικονομικού και πολιτικού πεδίου σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ενισχύει ιδιαιτέρως τις περιφέρειες, που αντιμετωπίζουν σημαντικά οικονομικά και διαρθρωτικά προβλήματα, μέσω των χρηματοδοτικών ενισχύσεων, που παρέχουν τα Διαρθρωτικά Ταμεία.
1185	55	71	The main purpose of the dissertation is to analyze the ineffectiveness of the U.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	S. army does not lack in weaponry and military capabilities, this work focus in analyzing in comparative perspective those cultural, structural and doctrinal swifts in the American thinking that affected the conduct of war and resulted in the ineffectiveness, mentioned above.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 82-91Petros-Marios KatopodisΟ κύριος σκοπός της διπλωματικής είναι να αναλύσει την αναποτελεσματικότητα των αμερικανικών δυνάμεων στην καταπολέμηση των ανταρτών στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, παρά το γεγονός ότι είχαν ήδη νικήσει τις ικανότερες συμβατικές δυνάμεις των Ταλιμπάν και του ιρακινού στρατού.
1186	72	105	We live in a horribly violent world, where violence continues to prove that there is no moment of human reality that is not bound up with it.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠΜΣ Η Σύγχρονη Εγκληματικότητα και η Αντιμετώπισή τηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The following study is an attempt to investigate violence and politics through the perspective of specific philosophical and political approaches, highlighting the dynamic content of their dialectical relationship, as formed in the logic of the evolution of power relations within the social formation through history.	Ποιος, όμως, θα τολμούσε, να καυχηθεί πως γνωρίζει τι είναι η βία ή ότι τιθάσευσε τον τεράστιο όγκο γνώσεων και προσεγγίσεων που σώρευσαν διάφορες επιστήμες κατά την προσπάθεια τους να αναλύσουν τη βία, ή ακριβέστερα τις διάφορες μορφές της; Η μελέτη που ακολουθεί αποτελεί μια προσπάθεια διερεύνησης της βίας και της πολιτικής μέσα από την οπτική συγκεκριμένων φιλοσοφικών και πολιτικών προσεγγίσεων αναδεικνύοντας το δυναμικό περιεχόμενο της διαλεκτικής τους σχέσης, όπως διαμορφώνεται στη λογική της εξέλιξης των σχέσεων δύναμης εντός του κοινωνικού σχηματισμού σε συγκεκριμένο ιστορικά τόπο και χρόνο.
1187	64	61	The subject of this thesis is The European Banking Crisis and the Challenge of the Banking Union .	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Οικονομικές ΣχέσειςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The trigger for research in this particular subject was the recent banking crisis in Europe and the decision of moving toward a Banking Union which has three basic pillars a) a Single Supervisory Mechanism; b) a Single Resolution Mechanism; and c) a European Deposit Insurance Scheme.	Το έναυσμα για την έρευνα στο συγκεκριμένο θέμα ήταν η πρόσφατη τραπεζική κρίση στην Ευρώπη και η απόφαση της Ευρώπης να προχωρήσει προς την Τραπεζική Ένωση με βάση τρεις πυλώνες α) έναν Ενιαίο Μηχανισμό Εποπτείας, β) έναν Ενιαίο Μηχανισμό Εξυγίανσης και γ) έναν Ενιαίο Μηχανισμό Προστασίας Καταθέσεων.
1188	19	15	Investment in real estate is characterized, over time, as an investment with a safe and stable return on capital.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1189	35	35		Σύγκριση των δύο ασιατικών γιγάντων σε γεωγραφικό, οικονομικό, πολιτικό, πολιτισμικό, και ιστορικό επίπεδο με σκοπό την διερεύνηση των αιτιών που οδηγούν στην μεταξύ τους άνιση ανάπτυξη υπέρ της δεύτερης, παρά τα φαινομενικά πλεονεκτήματα της πρώτης.	Comparison of the two Asian giants in geographical, economic, political, cultural, and historical level to investigate the causes leading to between unequal development in favor of the latter, despite the apparent advantages of the former.	
1190	23	30	During the past four years, discourses related to the financial crisis maintain the central position in the public political discussions’ field in Greece.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤα τελευταία τέσσερα χρόνια κεντρική θέση στο πεδίο των δημόσιων πολιτικών συζητήσεων στην Ελλάδα κατέχουν οι Λόγοι (discourses) που εκφέρονται αναφορικά με την οικονομική κρίση.		
1191	85	105	The object of this dissertation is to examine the structure, functions and features of the permanent crisis resolution mechanism within the eurozone, and to investigate the phenomenon of so-called moral hazard , which is linked to support mechanisms, including the temporary EFSM and EFSF.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 98-105Βοβολίνης ΔημήτριοςΠΜΣ Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΑντικείμενο αυτής της εργασίας είναι να εξετάσει την δομή, τις λειτουργίες και τα χαρακτηριστικά του μόνιμου μηχανισμού διαχείρισης και αντιμετώπισης κρίσεων εντός της ευρωζώνης, καθώς και να ερευνήσει το φαινόμενο του λεγόμενου «ηθικού κινδύνου», ο οποίος συνδέεται με τους μηχανισμούς στήριξης, συμπεριλαμβανομένων των προσωρινών EFSM και EFSF.	Furthermore, we examine the instruments of financial assistance, enabling the ESM to intervene, in order to restore the financial stability of the euro area as a whole, as well as proceeding towards a comparative overview of the three European bailout mechanisms(EFSM,EFSF,ESM).	Στη συνέχεια, θα εξετάσουμε τις μορφές χρηματοπιστωτικής συνδρομής, βάσει των οποίων ο ESM παρεμβαίνει, προκειμένου να επαναφέρει την ισορροπία εντός της ζώνης του ευρώ, και, κλείνοντας, θα προβούμε σε ανάλυση ειδικότερων δραστηριοτήτων του, καθώς και σε μια συγκριτική επισκόπηση μεταξύ των τριών ευρωπαϊκών μηχανισμών.
1192	42	44	The purpose of this thesis is to analyze guerrilla war as an operational tactic associated with situations in which the phenomenon of asymmetry of power between two actors is strongly presented, as well as the analysis of its characteristics and operational dimensions.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάλυση του ανταρτοπόλεμου ως επιχειρησιακή τακτική, συνυφασμένη με καταστάσεις όπου παρουσιάζεται έντονα το φαινόμενο της ασυμμετρίας ισχύος μεταξύ δυο δρώντων καθώς επίσης και η ανάλυση των χαρακτηριστικών και των επιχειρησιακών διαστάσεων αυτού.		
1193	54	58		Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η μελέτη των μηχανισμών και των δράσεων που έχουν αναπτυχθεί τόσο στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) όσο και στο πλαίσιο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) και του Οργανισμού Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ), για την πρόληψη αλλά και αντιμετώπιση των καταστροφικών φαινομένων που πλήττουν το εσωτερικό της επικράτειας της Ένωσης αλλά και τρίτες χώρες.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of the present dissertation is to study the mechanisms and actions developed within the European Union (EU), the United Nations (UN) and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) for the prevention and confrontation of destructive phenomena, affecting the inner territory of the Union and third countries .	
1194	58	58	In this present paper we examine problems faced upon preschool education in recent years.	Μούγιου ΒασιλικήΣτην παρούσα εργασία εξετάζουμε τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η προσχολική αγωγή τα τελευταία χρόνια.	Also there was research upon extensions of preschool education on social policy by the scope of social investment in European Union and in Greece as preschool education is possible to provide people with skills that would accompany them for their rest of their lives.	Επίσης εξετάστηκαν οι προεκτάσεις της προσχολικής αγωγής στην κοινωνική πολιτική από την οπτική της κοινωνικής επένδυσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ελλάδα καθώς η προσχολική εκπαίδευση είναι δυνατόν να εφοδιάσει τα άτομα με δεξιότητες που θα τα συνοδεύουν για την υπόλοιπη ζωή τους.
1195	95	73	The present study aims to the analysis of the parameters which play a crucial role to the preservation of biodiversity in the urban environment, in terms of green infrastructure and to their evaluation.	Ταρίκ Δημητρίου-ΧαμάντΗ παρούσα μελέτη αποσκοπεί στην ανάλυση των παραμέτρων που διαδραματίζουν κρίσιμο ρόλο στη διατήρηση της βιοποικιλότητας στο αστικό περιβάλλον, στα πλαίσια της πράσινης υποδομής (green infrastructure) και στην αξιολόγησή τους.	The Urban Agriculture, including all the modern types of relevant practices, like the Green Roofs, tends to be the ideal solution for the improvement of the urban environmental conditions, with important benefits in the area of the Food Security, promoting as well the health and the ecomomic conditions of the citizens living in urban centers, protecting at the same time, the environment.	Συγκεκριμένα, καταγράφεται το φαινόμενο της αστικοποίησης και αναπτύσσεται η σημασία της βιοποικιλότητας στην πόλη, παράλληλα με φαινόμενα που αφορούν στο αστικό μικροκλίμα και ειδικότερα την Αστική Θερμική Νησίδα η οποία επιδρά αρνητικά στην ποιότητα του αστικού περιβάλλοντος, ιδιαίτερα κατά τους θερινούς μήνες.
1196	23	20	The application of Emotional Intelligence – and Psycho-Management which is a new scientific area of research – is common in the business world.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνEmotional Intelligence (EI), and in particular, the domain of Empathy, is the foundation of Psycho-Management.		
1197	70	65	This diploma thesis deals with the timeless importance of the deep operations in the military strategy and their modern implementation at international as well as at national level, focusing on their importance as a method of action that achieves the aims of the war more efficiently within the framework of modern operational requirements, while demonstrating that they need to be the main pillar of the Greek strategic doctrine of deterrence.	Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τη διαχρονική σημασία των επιχειρήσεων σε βάθος στη στρατιωτική στρατηγική και τη σύγχρονη εφαρμογή τους τόσο σε διεθνές όσο και σε εθνικό επίπεδο, εστιάζοντας στη σπουδαιότητά τους ως μια μέθοδο δράσης που επιτυγχάνει τους σκοπούς του πολέμου αποδοτικότερα και αποτελεσματικότερα στα πλαίσια των σύγχρονων επιχειρησιακών απαιτήσεων, καταδεικνύοντας παράλληλα ότι απαιτείται να αποτελέσουν το βασικό πυλώνα του ελληνικού στρατηγικού δόγματος αποτροπής.		
1198	30	32	The purpose of this research is to show how the architectural promenade, trend observed internationally in museum architecture, operates supplementary and highlights the museological planning of the modern Greek museum.	Η έρευνα θέτει ως ερευνητικό ερώτημα το πώς ο αρχιτεκτονικός περίπατος, τάση που έχει παρατηρηθεί διεθνώς στην αρχιτεκτονική των μουσείων, λειτουργεί επικουρικά προς και αναδεικνύει το μουσειολογικό σχεδιασμό του σύγχρονου ελληνικού μουσείου.		
1199	70	94	This study focuses on the present status of “laiki” (folk-popular) music on the stage (musical scene) of Athens, which can be understood through its past.	Βιβλιογραφία: σ. 120-134Ειρήνη ΔασκαλάκηΗ μελέτη εστιάζει στο παρόν της «λαϊκής» μουσικής στην αθηναϊκή μουσική σκηνή, το οποίο κατανοεί μέσα από το παρελθόν του, έχει δε εθνομουσικολογική-ανθρωπολογική προοπτική, σύμφωνα με την οποία η μουσική εξετάζεται ως κουλτούρα και στην κουλτούρα, δηλαδή ως πολιτισμικό μόρφωμα και κοινωνική σχέση και διερευνώνται ζητήματα πολιτικής οικονομίας της μουσικής.	In this perspective, conceptual and practical aspects of “laikotita” as a quality of music, were studied in the field of the Athenian scene as well as the wider symbolic, social and political processes on the basis of which “laikes” musical practices are evaluated and classified.	Σε αυτή την αναλυτική προοπτική μελετήθηκαν οι εννοιολογήσεις της λαϊκότητας που αντιστοιχούν σε κατηγορίες της μουσικής στο πεδίο της αθηναϊκής σκηνής, καθώς και οι ευρύτερες συμβολικές, κοινωνικές και πολιτικές διαδικασίες στη βάση των οποίων αξιολογούνται και ταξινομούνται οι «λαϊκές» μουσικές πρακτικές.
1200	79	80	The present paper aims to study specific forms of collective action of the Black Panther Party and the ways in which it chose to build and project its repertoire.	Η παρούσα εργασία έχει σκοπό να μελετήσει συγκεκριμένες μορφές συλλογικής δράσης του κόμματος των Μαύρων Πανθήρων και τους τρόπους με τους οποίους επέλεξε να δομήσει και να προβάλλει το διεκδικητικό του ρεπερτόριο.	The main assumption of the work is based on the analysis of Black Panthers experience in the belief that the establishment of solidarity forms and structures can be equally a serious constitution of the protest policy of social movements as well as its classical forms: violence, obstruction and the contract.	Η βασική υπόθεση της εργασίας στηρίζεται στην ανάλυση της εμπειρίας των Μαύρων Πανθήρων στην εκτίμηση ότι η ίδρυση και θεμελίωση μορφών και δομών αλληλεγγύης μπορούν να αποτελέσουν εξίσου σοβαρή συγκρότηση διεκδικητικής πολιτικής των κοινωνικών κινημάτων όσο αποτελούν οι κλασικές μορφές της: η βία, η παρεμπόδιση και η σύμβαση.
1201	109	124	In the framework of this dissertation, i will examine in brief the principle of supremacy firstly from the point of view of the Law of European Communities/Union, as it has been established through the time from the Court of European Communities/Union, having in our minds also the absence of an explicit legal provision related to this principle in the whole body of EU Law.	Γκέλιος Γ. ΝτόναλντΣτα πλαίσια αυτής της εργασίας θα εξετάζεται συνοπτικά η αρχή της υπεροχής καταρχήν από τη σκοπιά του ενωσιακού δικαίου έτσι όπως έχει παγιωθεί νομολογιακά από το ΔΕΚ, ελλείψει ρητής διάταξης εντός του δικαίου της ΕΕ, ενδεικτικά με τις αποφάσεις Costa/ENEL, Internationale Handelsgessellschaft mbH (Solange I), Simmenthal και Foto-Frost, για να γίνει κατανοητή στον αναγνώστη πως αντιλαμβάνεται η ίδια η έννομη τάξη της ΕΕ την έννοια της εν λόγω υπεροχής.	For example, key decisions are considering the following Costa/ENEL, Internationale Handelsgessellschaft mbH ( Solange I ), Simmenthal and Foto-Frost, in order to be clear to the reader of this thesis how the legal order of the EU itself understands the concept of this particular supremacy.	Για παράδειγμα, τα ελληνικά δικαστήρια αμφιταλαντευόμενα χρησιμοποιούν ως νομική βάση της αρχής αυτής άλλοτε γενικά τη διάταξη του άρθρου 28, άλλοτε τη διάταξη του άρθρου 28 παρ. Ι και άλλοτε τη διάταξη του άρθρου 28 παρ. ΙΙ του ελληνικού Συντάγματος και συνήθως όχι την ίδια τη φύση του ενωσιακού δικαίου (με ελάχιστες εξαιρέσεις).
1202	113	143	In the present study is presented not only the contribution of military force directly, but also indirectly, to each of the independent aspects of Grand Strategy as the Economy, Diplomacy, International Legitimacy and Domestic Policy, and the comparative analysis of two periods that vary enormously as well, like the Byzantine Empire of Justinian where his General Belisarius based on shooting wars increased the power of the empire and balanced his opponents and the Cold War between the US - USSR, where military power does not supports the High Strategy so apparently, in order to identify commonalities in application of the military force, regardless of the historical period and the type of warfare conducted.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe contribution of the military dimension of Grand Strategy has thoroughly analyzed to date.		Με την παρούσα μελέτη επιδιώκεται, όχι μόνο η εξέταση της δυνατότητας συνδρομής της στρατιωτικής ισχύος άμεσα, αλλά εμμέσως, σε κάθε μία από τις ανεξάρτητες διαστάσεις της υψηλής στρατηγικής, όπως στην οικονομία, τη διπλωματία, τη διεθνή νομιμοποίηση και την εσωτερική πολιτική, αλλά και η συγκριτική ανάλυση δύο περιόδων που παρουσιάζουν τεράστιες διαφορές όπως αυτή της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας του Ιουστινιανού όπου με Στρατηγό το Βελισάριο βασιζόμενος στον θερμό πόλεμο αυξάνει την ισχύ της αυτοκρατορίας και εξισορροπεί τους αντιπάλους και του Ψυχρού πολέμου μεταξύ Η. Π. Α. - Ε. Σ. Σ. Δ. , όπου η στρατιωτική ισχύς φαινομενικά δεν υποστηρίζει σε μεγάλο βαθμό την Υψηλή Στρατηγική, ώστε να εντοπιστούν κοινά σημεία εφαρμογής της στρατιωτικής ισχύος ανεξάρτητα από την ιστορική περίοδο και το είδος του πολέμου που διεξάγεται.
1203	75	64	Even between the old world that is dying and the new one that is struggling to be born, there is always a story to be told.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This paper attempts to summarize a story about the lives of men with homosexual disposition, with the realization that for certain groups of people who appear or not to differentiate themselves from the whole, the monstrous age runs through both the old and the new, albeit with different scaling.	Η εργασία αυτή αποπειράται να πει συνοπτικά μία ιστορία για τις ζωές των ανδρών με ομόφυλη κλίση, με τη διαπίστωση ότι για ορισμένες ομάδες ανθρώπων, που εμφανώς ή όχι διαφοροποιούνται από το σύνολο, η «εποχή των τεράτων» διατρέχει οριζόντια τόσο το παλιό όσο και το νέο, έστω με διαφορετική κλιμάκωση.
1204	29	37	This thesis presents the cultural management through the protection and management of: the International Organisations, who are responsible for the preservation of cultural heritage and the International Institutional framework.	Κατσίκη ΠαναγιώταΗ παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζει την πολιτιστική διαχείριση μέσα από την προστασία και τη διαχείριση της: Οι Διεθνείς Οργανισμοί που είναι υπεύθυνοι για τη διαφύλαξη της πολιτιστικής κληρονομιάς καθώς και το Διεθνές Θεσμικό πλαίσιο που επικρατεί.		
1205	72	59	Education for Sustainable Development (ESD) – as evolution of Environmental Education (EE) – aims to identify and confront the complex, systemic problems our planet is currently facing.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The following thesis compares the post – 2015 policies of Greece and Germany, taking into consideration their different starting points, while focusing on the coordination and coherence of their policies with their broader strategy for sustainable development, as well as their major school educational advances.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 115-127Ντρέγκα Ιωάννα-ΕλευθερίαΗ Εκπαίδευση για την Αειφόρο Ανάπτυξη (ΕΑΑ), ως μετεξέλιξη της Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης (ΠΕ), στοχεύει στην ταυτοποίηση και αντιμετώπιση των πολύπλοκων και συστημικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει ο πλανήτης.
1206	24	26		Η παρούσα εργασία ερευνά και αποτυπώνει τις ιδιότυπες σχέσεις του επίσημου ελληνικού κράτους με το παρακράτος από τις εκλογές του 1958 έως τις εκλογές του 1963.	This bachelors thesis researches the specificity relations of the official Greek State to withhold from the elections of 1958 to the elections of 1963.	
1207	85	82	Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήThe prevalence of Ricardian or non-Ricardian fiscal regimes in the countries of the European Union relates to fiscal sustainability, which is put forward as a precondition for achieving the objectives of European policy.	Παϊπέτη ΚοσμάΗ επικράτηση Ρικαρδιανών ή μη Ρικαρδιανών καθεστώτων στις χώρες που συνθέτουν την Ευρωζώνη συνδέεται με τη δημοσιονομική διατηρησιμότητα, που προτάσσεται ως αναγκαία προϋπόθεση για την επίτευξη των στόχων της ευρωπαϊκής πολιτικής.	To this end, we used separate regressions with the primary balance as the dependent variable and the public debt as the independent variable, taking into account the effects of institutional changes from the Stability and Growth Pact, electoral cycles and international economic crisis of period 2008-2010.	Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιήθηκαν διακριτές παλινδρομήσεις, με εξαρτημένη μεταβλητή το πρωτογενές αποτέλεσμα ως ποσοστό του ΑΕΠ και ανεξάρτητη μεταβλητή το δημόσιο χρέος ως ποσοστό του ΑΕΠ, συνυπολογίζοντας τις επιδράσεις των θεσμικών μεταβολών από το Σ. Σ. Α. , των εκλογικών κύκλων και της διεθνούς οικονομικής κρίσης της περιόδου 2008-2010.
1208	52	76	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this dissertation is tο analyse the dimensions of the grand strategy of Greece and Turkey during the Asia Minor Campaign (1919 - 1922), as the war is not exclusively military phenomenon, but related and influenced by the economy, internal politics, international legitimacy and diplomacy.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 2016Βιβλιογραφία: σ. 111-113Αθανάσιος ΝέμτσαςΣκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάλυση των διαστάσεων της υψηλής στρατηγικής της Ελλάδας και της Τουρκίας κατά τη διάρκεια της Μικρασιατικής Εκστρατείας (1919- 1922), καθώς ο πόλεμος δεν είναι αποκλειστικά στρατιωτικό φαινόμενο, αλλά σχετίζεται και επηρεάζεται από την οικονομία, την εσωτερική πολιτική, τη διεθνή νομιμοποίηση και τη διπλωματία.
1209	67	66	The upward trend of disinformation dates back to the era when typography was invented.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	These two factors have, on the one hand, led to the decline of the public’s trust in institutions and news organisations and, on the other hand, because of their influential power on public opinion, they have contributed to the formation of election results, with political, social and economic ramifications that transcend national boundaries.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Νέα Μέσα και Δημοσιογραφία, 2019Βιβλιογραφία: σ. 101-122Μαρίνα ΠαπαναστασίουΗ αυξητική τάση του φαινομένου της παραπληροφόρησης χρονολογείται από την εποχή της εφεύρεσης της τυπογραφίας, ωστόσο, στη σημερινή εποχή έχει αποκτήσει βαρύνουσα σημασία εξαιτίας της παγκόσμιας εμβέλειας της ψηφιακής επικοινωνίας και της ταχύτατης αναπαραγωγής των παραπλανητικών ειδήσεων.
1210	87	65	The European area of protection of fundamentals rights consists of national legal systems, the legal order of the European Union and the one stemming from the European Convention on Human Rights.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of this thesis is to examine the dialogue developed between the national (supreme) courts and the two European courts, i. e. the Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights, for the protection of fundamental rights in the European area, more specifically in the field of criminal law.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και Πολιτική, 2018Βιβλιογραφία: σ. 136-146Στεφανία Β. ΡουκάΣτον ευρωπαϊκό χώρο για την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων συνισχύουν οι έννομες τάξεις των ευρωπαϊκών κρατών, η έννομη τάξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η τάξη του δικαίου της Ευρωπαϊκή Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
1211	29	22	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνDisagreements and conflicts inevitably emerge in a work environment, as a result of the human relationships and the different personalities and roles of individuals.	Διαφωνίες και συγκρούσεις αναδύονται αναπόφευκτα σε ένα εργασιακό περιβάλλον, ως απόρροια των ανθρώπινων σχέσεων και των διαφορετικών προσωπικοτήτων και ρόλων των ατόμων.		
1212	70	57	The object of this thesis is the satisfaction of the interest of the child in the field of medically assisted reproduction, mainly according to greek legislation.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The first chapter of the thesis refers to general issues and also deals with the relation between the right of reproduction and the interest of the child -mainly the function of the interest of the child as a restriction to the right of reproduction.	Οι δυνατότητες που έχουν προσφέρει οι εξελίξεις της βιολογίας και της τεχνολογίας στον τομέα της αναπαραγωγής του ανθρώπου έχουν εγείρει προβληματισμούς ηθικού, κοινωνικού και νομικού περιεχομένου που συνδέονται και με το συμφέρον του παιδιού που θα γεννηθεί με τη βοήθεια κάποιας από αυτές τις μεθόδους.
1213	78	86	Recently there has been a lot of political and academic discussion, as well as economic and public debate about the issue of privatization of public enterprises.	Το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων των δημοσίων επιχειρήσεων είναι ένα ζήτημα που βρίσκεται στο επίκεντρο της πολιτικής, οικονομικής, ακαδημαϊκής και εν γένει δημόσιας συζήτησης τα τελευταία χρόνια.	As the main objective of EU state aid rules is to prevent the distortion of competition that might be caused by Member states’ actions, the paper attempts to clarify the reasons why the European Commission is examining privatizations in this light and how it manages this check, applying the private vendor test.	Καθότι δικαιολογητική βάση των κανόνων των κρατικών ενισχύσεων συνιστά η αποφυγή νόθευσης του ανταγωνισμού από κρατικές ενέργειες, η εργασία επιχειρεί να αποσαφηνίσει τους λόγους που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξετάζει τις αποκρατικοποιήσεις υπό το πρίσμα αυτό, ανάγοντας την αρχή του ιδιώτη επενδυτή σε βασικό κριτήριο ελέγχου των ιδιωτικοποιήσεων προκειμένου να αποφανθεί για τη συμβατότητά τους ή όχι με την ενιαία αγορά.
1214	16	20	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis aims to highlight the social representations of traffic-related offenses.	Κουννά ΕιρήνηΗ παρούσα εργασία αποσκοπεί στην ανάδειξη των κοινωνικών αναπαραστάσεων σχετικά με την παραβατικότητα που συνδέεται με τα τροχαία ατυχήματα.		
1215	50	71	The purpose of this dissertation is to investigate the evolution of domestic violence against women in the geographic area of Athens and Piraeus, from the beginning of the Counseling Centers and Shelters for Women Victims of Violence until today, in the light of two components, financial crisis and adopted legislation.	ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και ΕφαρμογέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Κοινωνικής Πολιτικής, ΠΜΣ Κοινωνική Πολιτική: Μέθοδοι και Εφαρμογές , 2018Βιβλιογραφία: σ. 57-61Θωμαϊς ΚάββουραΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να διερευνηθεί η εξέλιξη του φαινομένου της ενδοοικογενειακής βίας κατά των γυναικών, στην περιοχή της Αθήνα και του Πειραιά από την έναρξη λειτουργίας των Συμβουλευτικών Κέντρων και των Δομών Φιλοξενίας έως και σήμερα, υπό το πρίσμα δύο συνιστωσών, οικονομική κρίση και ψηφισθείσα νομοθεσία.
1216	18	22	In this paper an attempt is made to study the role of bread in social and symbolic level.	Σε αυτήν την εργασία πραγματοποιείται μια προσπάθεια ώστε να διερευνηθεί ο ρόλος του ψωμιού τόσο σε κοινωνικό όσο και σε συμβολικό επίπεδο.		
1217	94	78	This thesis will analyze the process and content control of transboundary movements of hazardous waste , as well as the international regime dictates the institutions and rules that allow such activities and what their relationship at international and regional level .	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It is the first contract in the field of hazardous waste that was signed under the auspices of the United Nations Programme for Environment (UNEP), and refers to the toxic and hazardous waste , giving thus the stigma that the risk of these substances has become a threat to the entire planet .	Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2013Βιβλιογραφία: σ. 63-66Προκόπιος Ι. ΜέριανοςΣτην παρούσα διπλωματική εργασία θα αναλύσουμε την διαδικασία και το περιεχόμενο του ελέγχου της διασυνοριακής διακίνησης των επικίνδυνων αποβλήτων, όπως και το διεθνές καθεστώς που υπαγορεύει τους θεσμούς και τους κανόνες που επιτρέπουν τέτοιες δραστηριότητες καθώς και ποια η μεταξύ τους σχέση σε διεθνές και περιφερειακό επίπεδο.
1218	93	65	Abstract For the analysis of the subject, are reported initially in the first chapter definitions of the insurgency and the counterinsurgency operations, with pointings out regarding into the tactic of conduct for Operational Environment of insurgency and the fight against it.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The situation before the operations is analyzed and follows a brief description of the 1st and 2nd Chechen war with a small reference during the interwar period, pointing out the reasons, the causes, the conduct and the results of two wars, that involved a lot of losses and in the two sides.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 83-87Δημήτριος ΚαζάναςΓια την ανάλυση του θέματος αναφέρονται αρχικά στο πρώτο κεφάλαιο ορισμοί των επιχειρήσεων του Ανταρτοπολέμου και του Αντι-ανταρτοπολέμου, με επισημάνσεις σε ό,τι αφορά στην τακτική διεξαγωγής του ανταρτοπολέμου καθώς και στην αντιμετώπισή του.
1219	37	33	The purpose of this study is to become understood, the reason why the energy sector has such a significant role in our lives and why energy policy is now found into the main agendas during international discussions.	Γιωργίτσα ΜουράτηΣκοπός της εργασίας είναι να γίνει κατανοητό γιατί ο τομέας της ενέργειας παίζει τόσο σημαντικό ρόλο στη ζωή μας και γιατί η ενεργειακή πολιτική είναι πλέον στις βασικές ατζέντες στις διεθνείς συζητήσεις.		
1220	68	76	A, spread rapidly throughout the rest of the world with dramatic consequences on the banking system and the business.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνιολογία της Σύγχρονης ΕλλάδαςΗ οικονομική κρίση, η οποία ξεκίνησε από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, απλώθηκε ταχύτητα στον υπόλοιπο κόσμο με δραματικές συνέπειες στο τραπεζικό σύστημα και τις επιχειρήσεις.	The loose currency policies, the lack of national control over the economy and the intense risks, turned the previous financial system, from a controlled, organized on national standards and focused on more traditional policies of bank statements and investments, into a self regulated, globalized and focused on investment banking.	Οι χαλαρές νομισματικές πολιτικές, η έλλειψη εθνικού ελέγχου και τα μεγάλα ρίσκα άλλαξαν το προηγούμενο οικονομικό σύστημα, από ένα ελεγχόμενο, οργανωμένο σε εθνικά πρότυπα που στόχευε σε πιο παραδοσιακές πολιτικές τραπεζικών καταθέσεων και ασφαλών επενδύσεων, σε ένα αυτορυθμιζόμενο, παγκοσμιοποιημένο σύστημα, επικεντρωμένο στην επενδυτική τραπεζική.
1221	29	38	The over-borrowing observed during the first decade of 2000, combined with the economic downturn that followed, resulted to the sharp increase of the non-performing loans, the so-called red loans.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και ΔιοίκησηΟ υπερδανεισμός που παρατηρήθηκε τη πρώτη δεκαετία του 2000, σε συνδυασμό με την οικονομική ύφεση που ακολούθησε, είχε ως συνέπεια την κατακόρυφη αύξηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων, των λεγόμενων κόκκινων δανείων.		
1222	60	58	This thesis introduces the issue of power in the theory of Michel Foucault.	Η παρούσα εργασία εισάγει το ζήτημα της εξουσίας στο έργο του Michel Foucault.	This is an attempt to highlight the key thematic axes of the theoretical corpus of French philosopher which is framed in the second part of a research hypothesis concerning the Foucault reading two modern fairy tales, The magic pillows and The last black cat of Eugene Triviza.	Πρόκειται για μια προσπάθεια ανάδειξης των βασικών θεματικών αξόνων του θεωρητικού corpus του Γάλλου στοχαστή η οποία πλαισιώνεται στο δεύτερο μέρος από μια ερευνητική υπόθεση που αφορά στη φουκωϊκή ανάγνωση δυο σύγχρονων παραμυθιών, «Τα μαγικά μαξιλάρια» και η «Η τελευταία μαύρη γάτα» του Ευγένιου Τριβιζά.
1223	46	45		Η εργασία αυτή πραγματεύεται την εξέλιξη των ελληνοτουρκικών σχέσεων, απο την απαρχή της δημιουργίας της αιγιαλίτιδος ζώνης μέχρι και τις πιο πρόσφατες εξελίξεις σχετικά με το εύρος της, μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας, καθώς και τις απόψεις των δύο πλευρών στο ζήτημα αυτό ανά τα έτη.	This paper deals with the evolution of Greek-Turkish relations from the beginning of the creation of the territorial sea up to the most recent developments in the range of between Greece and Turkey, and the views of the two sides on this issue over the years.	
1224	50	42	The eurozone is facing the most severe crisis since its establishment, a crisis that is due to weaknesses and errors made during its construction, on the one hand (as it is generally admitted, it does not constitute an Optimum Currency Area) and to the economic recession, on the other hand.	Βιβλιογραφία: σ. 90-94Ελένη ΓρηγορίουΗ Ευρωζώνη βρίσκεται αντιμέτωπη με τη σημαντικότερη κρίση από τη σύστασή της, μια κρίση που οφείλεται αφενός σε σφάλματα και αδυναμίες κατά την οικοδόμησή της (δεν πρόκειται, κατά γενική ομολογία για άριστη νομισματική περιοχή) και αφετέρου στην οικονομική ύφεση.		
1225	61	78	The purpose of this study is to highlight the importance of having emotional intelligence in the work field.	Gianelou ZoiΟ σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να αναδείξει τη σημασία της συναισθηματικής νοημοσύνης στο χώρο εργασίας.	Emotional intelligence is part of all our actions as human beings and implies our ability to identify and understand not only our emotions but also the emotions of other people and being able to manage them in ourselves but also in our relationships.	Η συναισθηματική νοημοσύνη είναι μέρος του συνόλου των ενεργειών μας ως ανθρώπινα όντα και υποδηλώνει την ικανότητά μας να εντοπίζουμε και να κατανοούμε όχι μόνο τα δικά μας συναισθήματα, αλλά και τα συναισθήματα των άλλων ανθρώπων και να είναι σε θέση να τα διαχειριστούμε με τον κατάλληλο τρόπο τόσο σε σχέση με τον εαυτό μας, αλλά και στις διαπροσωπικές σχέσεις μας.
1226	71	85	Made available in DSpace on 2008-04-22T08:00:09Z (GMT).	Το πανεπιστήμιο σε επίσημες ευρωπαϊκές και εθνικές πολιτικές λογίζεται πλέον ως ένα εργαλείο δουλειάς που είναι σημαντικό για την κοινωνία, εφόσον δημιουργεί προϋποθέσεις απασχόλησης και προσφέρει αναπτυξιακή έρευνα για αγαθά σ’ ένα περιβάλλον άκρατου καταναλωτισμού.	No. of bitstreams: 1papagiannakis. pdf: 359124 bytes, checksum: a74ab4afa4c8022d1ae66e7ae5707705 (MD5) Previous issue date: 2007-04του Λευτέρη ΠαπαγιαννάκηΕπιστημονική Ομάδα IntellectumSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-04-22T08:00:09ZNo. of bitstreams: 1papagiannakis. pdf: 359124 bytes, checksum: a74ab4afa4c8022d1ae66e7ae5707705 (MD5)Formal European and national policies consider university as a job instrument important for society, since it creates employment conditions and offers developmental research for goods in an environment of rampant consumerism.	Ωστόσο αναγκαία δεν είναι μόνο η κατανάλωση, αλλά και η γνώση, ο πολιτισμός, η αναζήτηση της αλήθειας, της κοινωνικής πραγματικότητας κτλ. Συνακόλουθα, παντού στην Ευρώπη έχει ξεσηκωθεί κύμα αντιδράσεων απέναντι σ’ αυτή τη θεώρηση και έχουν προταθεί σχέδια για να επανέλθει το πανεπιστήμιο στην τροχιά που είχε τους τελευταίους αιώνες.
1227	76	84	Especially migration from the mountains towards the plains of Ilia led to wider demographic change in the area, which has not been restricted solely to population growth.	Κατά τη διάρκεια του 19ου αλλά και του 20ου αιώνα συνεχείς δημογραφικές ανακατατάξεις προκάλεσαν μεγάλες αλλαγές στην κατανομή του πληθυσμού στη βόρεια και δυτική Πελοπόννησο.	The settlements, which were formed by this process, consisted largely of a heterogeneous population, while social cohesion varied depending on the character of population movements and growth. \r\nOur research question is whether population movements shaped a new demographic context wherein new possibilities, relationships, views and behavior started to develop.	Τα οικιστικά σύνολα που δημιουργούνται αποτελούνται σε σημαντικό βαθμό από έναν ετερόκλητο πληθυσμό και η κοινωνική συνοχή διαφοροποιείται ανάλογα με τις επιδράσεις που δέχτηκε από τις μετακινήσεις και τη συνεχή πληθυσμιακή ενίσχυση. \r\nΤο ερευνητικό μας ερώτημα είναι αν οι μετακινήσεις διαμορφώνουν ένα νέο δημογραφικό πλαίσιο εντός του οποίου δημιουργούνται νέες δυνατότητες οι οποίες μεταβάλλουν κατεστημένες σχέσεις, αντιλήψεις και συμπεριφορές.
1228	21	18	This study aims to measure the efficiency of companies from the Greek industry and to study their spatial distribution as well.	Η παρούσα εργασία έχει σκοπό τη μέτρηση της αποδοτικότητας επιχειρήσεων της ελληνικής βιομηχανίας και την χωρική τους κατανομή.		
1229	48	58	In this paper, after a brief reference to the theoretical approach of the concept of state crime, as it has proposed by critical criminologists, we study the regulatory framework of Council of Europe that regulates issues about detention in police departments, in combination with the national legal framework.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 134-139Μέρμηγκα ΝικολέτταΣτην παρούσα εργασία, αφού γίνει μία σύντομη αναφορά σε θεωρητικές προσεγγίσεις περί της έννοιας του κρατικού εγκλήματος, όπως έχουν διατυπωθεί από κριτικούς εγκληματολόγους, θα μελετήσουμε το κανονιστικό πλαίσιο του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΕΣΔΑ, Συμβάσεις, Συστάσεις) που ρυθμίζει τα ζητήματα κράτησης σε αστυνομικά τμήματα, σε συνδυασμό με το εθνικό νομοθετικό πλαίσιο.		
1230	29	38	The over-borrowing observed during the first decade of 2000, combined with the economic downturn that followed, resulted to the sharp increase of the non-performing loans, the so-called red loans.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο Επιχειρήσεων και ΔιοίκησηΟ υπερδανεισμός που παρατηρήθηκε τη πρώτη δεκαετία του 2000, σε συνδυασμό με την οικονομική ύφεση που ακολούθησε, είχε ως συνέπεια την κατακόρυφη αύξηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων, των λεγόμενων κόκκινων δανείων.		
1231	99	126	In this study a presentation and analysis of Turkey’s foreign policy will be attempted from 2002 until today - with a short reference to the ‘90’s - with respect to the Middle East states and specifically Syria, Iraq, Iran and Israel which form the core of global developments.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜε την παρούσα ερευνητική εργασία θα επιχειρηθεί η παρουσίαση και η ανάλυση της εξωτερικής πολιτικής της Τουρκίας από το 2002 μέχρι σήμερα, με μια σύντομη αναφορά στη δεκαετία του ’90, σε σχέση με τα κράτη της Μέσης Ανατολής και ειδικότερα με την Συρία, το Ιράκ, το Ιράν και το Ισραήλ που αποτελούν τον πυρήνα των εξελίξεων.	The reference to Turkey’s foreign policy concerning the individual states will be correlated to the burning issues that over time have been points of either convergence or confrontation among them, such as the issue of Alexandretta and the water management policy, as well as the Kurdish Question, that define their relationships.	Η αναφορά στην εξωτερική πολιτική που ασκεί η Τουρκία έναντι των επιμέρους κρατών θα συνδυασθεί τόσο στην ιστορική της διαδρομή όσο και στη σημερινή πραγματικότητα με τα φλέγοντα ζητήματα τα οποία διαχρονικά αποτελούν σημεία συγκλίσεων ή αντιπαραθέσεων, όπως για παράδειγμα το ζήτημα της Αλεξανδρέττας , η διαχείριση των υδάτων, αλλά και το Κουρδικό Ζήτημα που καθορίζει τις σχέσεις στις περισσότερες από τις χώρες που αναφέραμε.
1232	22	28	The purpose of this paper, is the jurisprudence of the Supreme Court, of the last 20 years, referring to the bank loan.	Αντικείμενο της συγκεκριμένης εργασίας, είναι το τραπεζικό δάνειο και η ειδικότερα η νομολογία του Αρείου Πάγου, των τελευταίων 20 ετών, που αφορά σε επιμέρους ζητήματα του τραπεζικού δανείου.		
1233	11	15	The French cultural foreign policy in the period 2000 – 2008.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ γαλλική πολιτιστική εξωτερική πολιτική την περίοδο 2000 - 2008.		
1234	57	58	European Convention of Human Rights contains a full list these rights.	Τα ανθρώπινα δικαιώματα προστατεύονται και από τη Ευρωπαϊκή και από την Ελληνική Έννομη Τάξη.	The first major difference between these two laws systems is observed at the right of life, where the Convention seems not to protect nor the embryos right to life neither the right to death and this issue is opened to be sated by the national legislator.	Στην παρούσα εργασία εξετάζεται κατά πόσο τα δύο αυτά νομικά κείμενα προστατεύουν τα ίδια δικαιώματα ή διαφορετικά, και όταν πραστατεύεται το ίδιο δικαίωμα εξετάζεται ο βαθμός και το μέτρο που επιφυλλάσει το κάθε ένα νομικό κείμενο, δηλαδή αν προστατεύεται στον ίδιο βαθμό ή όχι.
1235	39	46	The crisis we are experiencing in recent years and the tragic consequences on workers and youth, gave us the impetus to deal with the question of the creation of the working class and its relations with the revolutionary vanguard.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓερονικολός ΑθανάσιοΗ κρίση την οποία βιώνουμε τα τελευταία χρόνια και οι τραγικές της συνέπειες στους εργαζόμενους και τη νεολαία, μας έδωσαν την ώθηση να ασχοληθούμε με το ζήτημα της συγκρότησης της εργατικής τάξης και των σχέσεων της με την πρωτοπορία της.		
1236	22	29	The purpose of this dissertation is to present the \ Kurdish Issue\ as it is depicted in international arena the past decades.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΟ σκοπός αυτής της διπλωματικής εργασίας είναι παρουσιαστεί το Κουρδικό Ζήτημα όπως απεικονίζεται στη διεθνή αρένα τις τελευταίες δεκαετίες.		
1237	120	127	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe political decision to seek an international bail-out in order to address the Greek public debt crisis and massive deficits has led to the emergence of a theoretical field of inquiry over the limits to national sovereignty and the extent to which it is undermined by the signing of the infamous “Memoranda” or loan agreements.	Η ολοένα και πιο «ζοφερή» πραγματικότητα που βιώνει η ελληνική κοινωνία τα τελευταία χρόνια, ως αποτέλεσμα, εκ πρώτης όψεως τουλάχιστον, της πολιτικής επιλογής να προσφύγει σε διεθνή δανεισμό προκειμένου να αντιμετωπίσει το πρόβλημα δημοσίου χρέους και τα τεράστια ελλείμματα της, έχουν δημιουργήσει ένα πρωτοφανές πεδίο θεωρητικής ενασχόλησης με τα όρια της κυριαρχίας του εθνικού κράτους και το κατά πόσο αυτά «βάλλονται» από την υπογραφή των περιβόητων Μνημονίων ή δανειακών συμβάσεων.	The crisis has drawn a debate around the economic ability of Nation States to reconcile economic policies with the welfare state that they built up over prior decades, in the name of complying with the principles of high-level international agreements in both political frameworks or/and monetary unions (EU, UN), as well as participation in international organisations such as the IMF.	Η κρίση φέρνει σε αντιπαράθεση τη ρυθμιστική και οικονομική ικανότητα των εθνικών κρατών να χαράσσουν οικονομικές πολιτικές, με το κοινωνικό κράτους που οικοδόμησαν τις προηγούμενες δεκαετίες, τουλάχιστον στην Ευρώπη, στο όνομα της τήρησης αρχών διεθνώς συμφωνημένων σε διακρατικό επίπεδο, είτε στο πλαίσιο πολιτικών είτε νομισματικών ενώσεων (ΕΕ, ΟΝΕ, αλλά και συμμετοχή σε διεθνείς οργανισμούς όπως το ΔΝΤ).
1238	117	102	The fast growth of the Chinese economy, the rise of India, the stability of Japan and the recovery of South-Eastern Asia from the shock it had to undergo over the past few years, constitute sound evidence to the fact of the building of a new setting to the East and South –East of Asia, which is expected to play a major part in the future configuration of the International System.	Βιβλιογραφία: σ. 102-105Θεμιστοκλής ΔήμουΗ γρήγορη ανάπτυξη της κινεζικής οικονομίας, η άνοδος της Ινδίας, η σταθερότητα της Ιαπωνίας και η ανάκαμψη της νοτιοανατολικής Ασίας από το σοκ των τελευταίων χρόνων, πείθουν ότι δημιουργείται ένας χώρος στην Ανατολική και ΝΑ Ασία που θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην μελλοντική διαμόρφωση του Διεθνούς Συστήματος.	The aim of this treatise/paper is to examine the role and the politics implemented by the Asiatic States of China, India and Japan, and to evaluate the recent developments so that their significance in the achievement of general stability towards modeling the International System may be determined.	Επίσης η ανάλυση των εξελίξεων στα βασικά συστατικά της πολιτικής των χωρών αυτών κατά την διάρκεια των προηγουμένων ετών – συγκεκριμένα το πολιτικό σύστημα, η οικονομία, τα εθνικά αμυντικά δόγματα και οι στρατιωτικές ικανότητες τους – έχουν επηρεάσει την επιβολή πλαισίων μέσα από τα οποία να μπορούν να διοχετεύσουν την ισχύ τους.
1239	95	128	This study aims to present the interaction between international standards provided in the framework of IAIS and the law formed in European Union regarding the regulation of private insurance.	Βιβλιογραφία: σ. 91-97Ειρήνη Δ. ΚανέλλουΣκοπός της παρούσας μελέτης είναι η ανάδειξη της αλληλεπίδρασης στο σχηματισμό του κανονιστικού πλαισίου για την εποπτεία της ιδιωτικής ασφάλισης μεταξύ αφενός των διεθνών προτύπων που διαμορφώνονται στο πλαίσιο της IAIS, αφετέρου των κανόνων που διαμορφώνονται στους κόλπους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.	The study is structured in two sections: the first section clarifies (1) the rationale for regulation in private insurance, (2) the institutional framework for the formation of these norms, and (3) the legal nature and development of the relevant international standards and European law; the second section deals with similarities and differences between Solvency II and ICPs regarding micro-prudential regulation of individual insurance and reinsurance undertakings.	Προς ανάδειξη της αλληλεπίδρασης αυτής, η μελέτη διαρθρώνεται σε δύο ενότητες: στην πρώτη ενότητα παρουσιάζονται (1) οι δικαιολογητικές βάσεις της ρυθμιστικής παρέμβασης, (2) το θεμικό περιβάλλον στο οποίο διαμορφώνεται το εν λόγω κανονιστικό πλαίσιο και (3) η νομική φύση και εξέλιξη των σχετικών διεθνών προτύπων και ευρωπαϊκών κανόνων∙ στη δεύτερη ενότητα επιδιώκεται να αναδειχθούν οι ομοιότητες και διαφορές των κανόνων της Solvency II και των «Βασικών Ασφαλιστικών Αρχών» (ICPs) της IAIS όσον αφορά στη μικρο-προληπτική ρυθμιστική παρέμβαση των μεμονωμένων ασφαλιστικών και αντασφαλιστικών επιχειρήσεων.
1240	72	73	The object of this study is the Islamist terrorism of our time as the dominant form of religious terrorism.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΑντικείμενο της παρούσας μελέτης αποτελεί η ισλαμιστική τρομοκρατία της εποχής μας, ως κυρίαρχη μορφή της θρησκευτικής τρομοκρατίας.	The number of terrorist attacks in Europe over the last few years by Islamist circles, originating both from the fronts of the Middle East wars and from homegrown extremists, has triggered the revision of the counter-terrorism strategy in the states around the world, but also of the theories around the study of terrorism.	Ο αριθμός των τρομοκρατικών επιθέσεων τα τελευταία χρόνια στην Ευρώπη από ισλαμιστικούς κύκλους, προερχόμενους τόσο από τα μέτωπα των πολέμων στη Μέση Ανατολή όσο και από γηγενείς φανατικούς εξτρεμιστές, έχουν προκαλέσει την αναθεώρηση της αντιτρομοκρατικής στρατηγικής στα κράτη ανά τον κόσμο, αλλά και της θεωρίας γύρω από τη μελέτη της τρομοκρατίας.
1241	107	73	The Covenant of Mayors is a key initiative of the EU joining local and regional authorities in a common commitment to improving the quality of life of their citizens by contributing to climate and energy targets 20-20-20 European Community.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In December 2008, after the adoption of the package of EU on climate and energy, the European Commission decided to include direct local and regional decision-makers to achieve the objectives of the EU Signatories commit formally to submit within one year of joining the initiative, an Action Plan for Sustainable Energy (SEAP) which describe specific measures how they intend to achieve the objectives of Τhe Covenant of Mayors.	Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη Ανάπτυξη, 2014 Βιβλιογραφία: σ. 119-123Λουκάς ΚαράντζαληςΤο Σύμφωνο των Δημάρχων είναι μια βασική πρωτοβουλία της Ε. Ε. που ενώνει τοπικές και περιφερειακές αρχές σε μια κοινή δέσμευση για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των πολιτών τους, μέσω της συμβολής στους κλιματικούς και ενεργειακούς στόχους 20-20-20 της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
1242	18	25	The purpose of this dissertation is to describe the architecture of the international financial system and its fragility.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΣκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσει την αρχιτεκτονική του διεθνούς χρηματοπιστωτικού συστήματος και τις αδυναμίες του.		
1243	72	67	This essay discusses the military strategy of Israel during the period 1967 – 1973, with emphasis on the elements of aggression and surprise.	Ιωάννης Σ. ΓαλούνηςΗ υπόψη διπλωματική εργασία, πραγματεύεται την στρατιωτική στρατηγική του Ισραήλ κατά την περίοδο 1967–1973, με έμφαση στα στοιχεία της επιθετικότητας και του αιφνιδιασμού.	Initially, there is presented the theoretical framework of war and the historical development of the arab-israeli dispute, from the beginning of the 20th century, until the eve of the 1967 war, while the principles of the Israeli military doctrine are analyzed, as they had been crystallized during this period.	Αρχικά, παρουσιάζεται το θεωρητικό πλαίσιο του πολέμου και η ιστορική εξέλιξη της αραβοϊσραηλινής διαμάχης, από τις αρχές του 20ου αιώνα μέχρι τις παραμονές του πολέμου του 1967, ενώ αναλύονται οι αρχές του ισραηλινού στρατιωτικού δόγματος, όπως αυτές αποκρυσταλλώθηκαν κατά την περίοδο αυτή.
1244	17	15	Undoubtedly, climate change is nowadays one of the most important issues of the global community and economy.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1245	83	79	This paper discusses the legal status of Jerusalem under the perspective of international law by mainly focusing on the resolutions and decisions of UN, as well as those of other international organizations.	Βιβλιογραφία: σ. 87-98Μαρία ΠαναγιώτουΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται το νομικό καθεστώς της Ιερουσαλήμ από τη σκοπιά του διεθνούς δικαίου, εστιάζοντας κυρίως στις αποφάσεις του ΟΗΕ, αλλά και άλλων διεθνών οργανισμών.	The internationalization of Jerusalem, according to resolution 181(II) of the General Assembly of the UN, the two Αrab-Ιsraeli wars, the occupation and annexation issues that arose, and also the religious conflict and the recognition of the Old City as a World Cultural Heritage Monument are some of the issues discussed here.	Η διεθνοποίηση της Ιερουσαλήμ, που προβλεπόταν στην απόφαση 181(ΙΙ) της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, οι δύο αραβοϊσραηλινοί πόλεμοι, τα θέματα κατοχής και προσάρτησης που προέκυψαν, καθώς και η θρησκευτική διαμάχη αλλά και η αναγνώριση της Παλιάς Πόλης σε μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς είναι μερικά από τα ζητήματα που εξετάζονται εδώ.
1246	50	53	Intimate relationships are not self-sustaining.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι διαπροσωπικές σχέσεις δεν αυτοσυντηρούνται.	In the present study, we examine whether variables such as equity, sexual satisfaction and general satisfaction, as defined by the classical theories of social exchange and social interdependence, are linked to maintenance strategies which, in theory, have as consequence the increased commitment to close relationships.	Στην παρούσα έρευνα, διερευνάται κατά πόσον παράγοντες, όπως η ισοτιμία, η σεξουαλική ικανοποίηση και η γενική ικανοποίηση, όπως ορίζονται από τις κλασικές θεωρίες της κοινωνικής ανταλλαγής και κοινωνικής αλληλεξάρτησης, συνδέονται με στρατηγικές διατήρησης, οι οποίες, θεωρητικά, έχουν ως συνέπεια αυξημένη δέσμευση στη σχέση.
1247	95	87	S. think tanks contribution during the last period of the Cold War and the bipolar foreign policy of the Roland Reagan administration. \r\n\r\nCalliope Stavropoulou \r\nAbstract\r\n\r\nThis thesis examines the extent of the influence of think tanks in the shaping of policies by Ronald Reagan administration, 1981-1989.	\r\n\r\nΗ παρούσα διατριβή ερευνά την επιρροή που άσκησαν οι «δεξαμενές σκέψης» στη διαμόρφωση συγκεκριμένων πολιτικών θέσεων και πολιτικών επιλογών στις Η. Π. Α. , στα χρόνια της προεδρίας του Ronald Reagan (1981-1989).	Their nature and their role as factors of shaping, supporting and promoting policies and their influence in the public affairs were analyzed. \r\nPrimary sources, such as state documents during the Reagan administration that were mainly available from the National Security Archive (NSA) and the National Security Council (NSC) were examined.	Εξετάστηκαν η φυσιογνωμία και ο ρόλος που διαδραμάτισαν ως παράγοντες διαμόρφωσης, υποστήριξης και προώθησης των πολιτικών θέσεων και των πολιτικών επιλογών του Αμερικανού προέδρου, καθώς και ως παράγοντες επιρροής του δημοσίου βίου. \r\nΓια τη διεκπεραίωση της έρευνας μελετήθηκαν, εξετάστηκαν και αναλύθηκαν πρωτογενείς πηγές, όπως για παράδειγμα επίσημα έγγραφα σχετικά με την περίοδο διακυβέρνησης του R.
1248	33	26	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνBanking crises and their spillovers to the real economy have long being in the focus of the academic community given the interconnectedness and the presence of contagion effects.	Οι τραπεζικές κρίσεις και οι επιδράσεις τους στην πραγματική οικονομία αποτελούν από καιρό αντικείμενο της ερευνητικής κοινότητας, εξαιτίας της διασύνδεσης και του κινδύνου μετάδοσης της κρίσης.		
1249	34	38	The present dissertation aims to raise the problems of the merchant, who dares, despite the risks, to carry out cross-border transactions, aiming at his own profit, which in turn leads to overall economic prosperity.	Μαγκνταλένα-Εύα ΠαβλίκοβσκαΗ παρούσα εργασία έχει στόχο να θίξει τα προβλήματα του εμπόρου, ο οποίος τολμάει, παρά τους κινδύνους να προβαίνει σε διασυνοριακές συναλλαγές, αποσκοπώντας στο ίδιο κέρδος, το οποίο με τη σειρά του οδηγεί στη γενικότερη οικονομική ευημερία.		
1250	41	42	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis attempts to investigate, through the example of the homeless people, whether the state social welfare system gradually is being replaced or complemented by the services offered by NGOs and the third sector in general.	Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να διερευνήσει, χρησιμοποιώντας το παράδειγμα των αστέγων, το κατά πόσο το σύστημα κρατικών παροχών πρόνοιας στη χώρα μας αντικαθίσταται ή συμπληρώνεται προοδευτικά από τις υπηρεσίες που προσφέρουν οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις και ο τρίτος τομέας εν γένει.		
1251	57	69	The object of the research is to investigate the labor movement in the city of Kalamata.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Νεότερη και Σύγχρονη ΙστορίαΤο αντικείμενο της έρευνας είναι η διερεύνηση του εργατικού κινήματος στην πόλη της Καλαμάτας.	Τhe text describes the most important labour actions in order to understand the social contrasts, wherever they occurred and to answer the question about the conditions that led to confrontational politics developed by some of the sectoral associations of the city.	Στο κείμενο γίνεται η περιγραφή των κύριων εργατικών κινητοποιήσεων της πόλης με στόχο να ερμηνευτούν οι κοινωνικές αντιθέσεις, όπου αυτές κι αν εκδηλώθηκαν, για να απαντηθεί το ερώτημα σχετικά με τις προϋποθέσεις που συντέλεσαν στη συγκρουσιακή πολιτική που ανέπτυξαν κάποια από τα κλαδικά σωματεία της πόλης.
1252	17	13	Every day issues that citizens face are frequently perplexed with the public sector and local government bodies.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1253	15	18	The purpose of this dissertation is to analyze and study the statistical method of meta-analysis.	Βιβλιογραφία: σ. 49-53Κεφαλά ΑγάθηΟ σκοπός αυτής της διπλωματικής είναι η ανάλυση και η μελέτη της μεθόδου της μετά-ανάλυσης.		
1254	90	62	The main objective of the present project is the civil servants’ obligations in Greece under the Constitution, the valid Civil Service Code (Law 3528/2007), as amended and in force, as well as the Code of Good Administrative Behavior.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The introduction to the subject for the reader is accomplished through the reference to the meaning of the term civil servant, the relevant provisions of the Civil Service Code related to the obligations, the concept of the Code of Good Administrative Behavior and the types of responsibility that the civil servant operates.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2017Βιβλιογραφία: σ. 110-118Μαγγιώρου ΜαρίναΗ παρούσα εργασία έχει ως κύριο αντικείμενο τις υποχρεώσεις των πολιτικών δημοσίων υπαλλήλων στην Ελλάδα, βάσει του Συντάγματος, του ισχύοντος Υπαλληλικού Κώδικα (Ν. 3528/2007), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει, καθώς και του Οδηγού Ορθής Διοικητικής Συμπεριφοράς.
1255	13	13	This study gives an account of secondary school students’ approach to local history.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1256	88	79	The current study focused attention on Gramsci’s theory of hegemony in relation to the Marxist method of historical materialism and dialectics.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνική και Πολιτική ΘεωρίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	After a brief survey of hegemony’s prehistory, starting from Machiavelli’s political thought, passing to the Marxist concept of ideology and reaching the political use of the term ‘hegemony’ in the Russian Marxist tradition, the author raises the issue of Gramsci’s multiple interpretations of hegemony and discusses the analytical connection of the Gramscian thought with the post-war theory and practice of political movements and ideologies such as Eurocommunism.	Έπειτα από μια σύντομη έρευνα της προϊστορίας της ηγεμονίας, ξεκινώντας από την πολιτική σκέψη του Μακιαβέλλι, περνώντας στη μαρξική έννοια της ιδεολογίας, ως την πολιτική χρήση του όρου ηγεμονία στο πλαίσιο της ρωσικής μαρξιστικής παράδοσης, ο συγγραφέας πραγματεύεται την πολλαπλή ερμηνεία της ηγεμονίας στη σκέψη του Γκράμσι και εξετάζει τη σύνδεση αυτής της σκέψης με τη θεωρία και την πρακτική μεταπολεμικών πολιτικών και ιδεολογικών ρευμάτων όπως ο ευρωκομμουνισμός.
1257	10	10	We explore the dimensions of the chain formation ERT S.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1258	72	103	It is the educational process of achieving human development in a comprehensive, fair and secure manner.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΗ Εκπαίδευση για την Αειφόρο Ανάπτυξη είναι μια έννοια που πηγαίνει πολύ πέρα από την περιβαλλοντική εκπαίδευση.	It includes education for poverty alleviation, human rights, gender equality, cultural diversity, international understanding and peace, becoming one of the main goals for sustainable development. \r\nThe EAA vision is a world in which everyone has the opportunity to benefit from quality education and learn the values of the behavior and lifestyles required for a sustainable future.	Περιλαμβάνει μεταξύ άλλων την εκπαίδευση για την καταπολέμηση της φτώχειας, τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ισότητα των φύλων, την πολιτιστική πολυμορφία, τη διεθνή κατανόηση και την ειρήνη, αποτελώντας έναν από τους κύριους στόχους για την Βιώσιμη ανάπτυξη. \r\nΤο όραμα της ΕΑΑ είναι ένας κόσμος στον οποίο ο καθένας θα έχει την ευκαιρία να επωφεληθεί από την ποιότητα της εκπαίδευσης και να μάθει τις αξίες την συμπεριφορά και τον τρόπο ζωής που απαιτείται για ένα βιώσιμο μέλλον.
1259	99	100	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe jihadist organization Islamic State of Iraq and Syria (ISIS), which qualifies as a social group, received global attention in recent years both for its barbarism (beheadings of western journalists, public stonings, mass executions, religious and ethnic cleansing to wipe out minorities) and the magnitude of terrorist threat it poses.	Στο επίκεντρο του παγκοσμίου ενδιαφέροντος -τόσο για τη βαρβαρότητά της (αποκεφαλισμοί δυτικών δημοσιογράφων, δημόσιοι λιθοβολισμοί και μαζικές εκτελέσεις, εκκαθαρίσεις θρησκευτικών και εθνικών μειονοτήτων) όσο και για το μέγεθος της τρομοκρατικής απειλής που συνιστά- βρίσκεται, τα τελευταία χρόνια, η τζιχαντιστική οργάνωση «Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ και της Συρίας» (ISIS), η οποία πληροί τις προϋποθέσεις για να χαρακτηριστεί κοινωνική ομάδα.	These young women are the subject of this essay, namely the identity they have built as ISIS members, its strength, their perception, through this identity, of the world, as well as the influence they wish to exercise mostly to coreligionists but also to others.	Εκείνο που την καθιστά ιδιαίτερα επικίνδυνη είναι η μεγάλη έλξη που ασκεί σε νέους της Δύσης -πρωτίστως μουσουλμάνοι δεύτερης και τρίτης γενιάς και δευτερευόντως προσηλυτισθέντες στο Ισλάμ- μεταξύ των οποίων και αρκετές γυναίκες, τα κίνητρα των οποίων ποικίλουν (θρησκευτικά, ιδεολογικά, πολιτικά, προσωπικά).
1260	59	56	An axiom is a statement that is accepted as being true and is taken as self-evident.	Με τον όρο αξίωμα νοείται μια πρόταση που έχει γίνει δεκτή ως αληθινή και αυταπόδεικτη.	Meeting a rule of financial autonomy by the European Union should be the base of its adequate functioning, as financial independence would guarantee more political force to the European Union, letting it execute sovereign policy and take free decisions in clearly supranational matter.	Ο κανόνας της δημοσιονομικής αυτονομίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να είναι η βάση της κατάλληλης λειτουργίας της καθώς η οικονομική ανεξαρτησία εγγυάται μεγαλύτερη δύναμη στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε τομείς πολιτικής με αποκλειστική αρμοδιότητα και στη λήψη αποφάσεων σε υπερεθνικό επίπεδο.
1261	48	43		Η περίοδος από τον Ιούνιο του 1943 έως την λήξη της κατοχής τον Οκτώβριο του 1944 είναι η περίοδος της τρομοκρατίας στην Αθήνα της κατοχής και ταυτόχρονα της κλιμακώσεως της ένοπλης συνεργασίας με τα στρατεύματα κατοχής στις επιχειρήσεις τους στις συνοικίες της Αθήνας.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe period from June 1943 until the end of the occupation in October 1944 is the period of terrorism in Athens during the occupation and of the escalation of armed collaboration with the occupation forces in their operations in the districts of Athens.	
1262	89	78	The purpose of this dissertation, is to explore the ways in which sound, either as primary, inarticulate or “noisy”, or as organized, socialized as a music sound, it creates a sound environment, which in turn, facilitates, prevents or even sometimes falsifies the communication which takes place among people.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	On the other hand, it tries to point and explore the relationship which seems to exist, between the psychological development of the human being and the ways societies, especially modern ones, are organized with their formation and organization of the sound.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ Πολιτιστική Διαχείριση , 2012Βιβλιογραφία: σ. 59Δημήτρη ΜαστοράκουΗ παρούσα εργασία, έχει σκοπό να διερευνήσει τους τρόπους με τους οποίους ο ήχος, είτε ως πρωτογενής, άναρθρος, « θορυβώδης», είτε ως οργανωμένος, κοινωνικοποιημένος, δηλαδή ως μουσικός ήχος, δημιουργεί ένα ηχητικό περιβάλλον, το οποίο με την σειρά του, διευκολύνει, εμποδίζει, ή ακόμη και παραποιεί, ενίοτε, την επικοινωνία η οποία λαμβάνει χώρα ανάμεσα στους ανθρώπους.
1263	39	36	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis attempts to demonstrate the likelihood or otherwise of a hegemonic transition or a transition to a multipolar system in the foreseeable future through the examination of the case of US and China.	Καρανικολός ΚωνσταντίνοςΣτην παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται να καταδειχθεί η πιθανότητα ή μη μιας ηγεμονικής μετάβασης ή μιας μετάβασης σε ένα πολυπολικό σύστημα στο ορατό μέλλον μέσα από την εξέταση της περίπτωσης των ΗΠΑ και της Κίνας.		
1264	34	37	This paper discusses, the collective bodies of management as set up, composed, meet, work, and finally issue a legal and enforceable decisions in accordance with Articles 13, 14 and 15 of the Procedure Code.	4250 / 2014του Σπυρίδωνα ΒορδώνηΗ παρούσα εργασία πραγματεύεται, τα συλλογικά όργανα της Διοίκησης όπως αυτά συγκροτούνται, συνθέτονται, συνεδριάζουν, λειτουργούν και τέλος εκδίδουν νόμιμες και εκτελεστές αποφάσεις, σύμφωνα με τα άρθρα 13, 14 και 15 του Κώδικα Διαδικασίας.		
1265	36	36	The opinions of Alexis de Tocqueville and Honore de Balzac about the transition from monarchy to democracy during the 19th century, as it is presented in their books The Democracy of America and Human Comedy .	Νίκος ΑνδρουλιδάκηςΟι απόψεις των Alexis de Tocqueville και Honore de Balzac για την μετάβαση από τη μοναρχία στη δημοκρατία κατά τον 19ο αιώνα, όπως την παρουσιάζουν στα βιβλία τους Δημοκρατία στην Αμερική και Ανθρώπινη Κωμωδία .		
1266	67	56	Education in general and the educational process itself lay the foundations for a society set on fulfilling its functional role.	Διατριβή (διδακτορική) - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It has been shown throughout existing theoretical and research reviews that the School Headmaster might play a major role in achieving the aforementioned goal, as he acts as a leader and possesses abilities, skills and knowledge, which help him carry out his work in a responsible manner.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, 2016Βιβλιογραφία: σ. 532-593Δήμητρα ΧατζηαγγελάκηΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παιδεία και η εκπαίδευση αποτελούν τη βάση μιας κοινωνίας «κάτω από τη λειτουργική της υποχρέωση»• για τον λόγο αυτόν, η αποτελεσματική διοίκηση των σχολικών μονάδων, που συνιστούν κύτταρα του εκπαιδευτικού συστήματος, είναι αναγκαία συνθήκη για τη μελλοντική ευημερία της.
1267	73	59	This thesis attempts to crystallize the meaning of threat, by focusing on the last decade of the Cold War from 1980 to 1989, using as case study Turkey.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The way in which the threat was perceived during the period under review, has played a determining role in defining the foreign policy and the strategy of the states, the majority of them belonged to one of the two ruling coalitions, NATO and the USSR.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές Σπουδές, 2019Βιβλιογραφία: σ. 72-75Δημήτριος ΜανδραβέληςΗ υπόψη εργασία επιχειρεί να αποκρυσταλλώσει την έννοια της απειλής, εστιάζοντας στην τελευταία δεκαετία του Ψυχρού Πολέμου από το 1980 έως το 1989, μελετώντας περιπτωσιολογικά την Τουρκία.
1268	25	24	In the present study we examined the phenomenon of violence against women and specifically is sociologically investigated one of its most extreme forms,that of rape.	Στην παρούσα εργασία εξετάζεται το φαινόμενο της βίας κατά των γυναικών και συγκεκριμένα ερευνάται κοινωνιολογικά μια από τις πιο ακραίες μορφές του,αυτής του βιασμού.		
1269	23	29	Submitted by Ntina Kakali (nkakal@panteion. gr) on 2010-01-04T20:33:09ZNo. of bitstreams: 1Intellectum_5_Yperaspistis_Endexomenikotitas. pdf: 864177 bytes, checksum: c5fc41375b7938b38cde025aa79338cb (MD5)Made available in DSpace on 2010-01-04T20:33:11Z (GMT).	Ο Ernesto Laclau (Ερνέστο Λακλάου), ένας από τους σημαντικότερους πολιτικούς επιστήμονες του 20ου αιώνα, μας μιλά για το θεωρητικό του έργο και εκφράζει την άποψη του για την επικαιρότητα.		
1270	79	78	The subject of this dissertation is the manifestations and transformations of public history as pertains to a place and two historical periods that have come to constitute landmarks for modern greek history.	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι οι εκδηλώσεις και οι μετασχηματισμοί της δημόσιας ιστορίας αναφορικά με μία περιοχή και δύο ιστορικές περιόδους που αποτελούν σημεία αναφοράς για την νεώτερη και σύγχρονη ελληνική ιστορία.	We investigate how public —historical— discourse connects Kalavryta to the 1821 Greek Revolution, and how a latter event, the destruction of the town by the German occupational forces in 1943 (during which the whole male population of the town was massacred), has been presented and framed interpretatively.	Εξετάζουμε πώς ο δημόσιος —ιστορικός— λόγος συνδέει τα Καλάβρυτα με την Επανάσταση του 1821, αλλά και πώς παρουσιάζεται και πλαισιώνεται ερμηνευτικά η σφαγή του ανδρικού πληθυσμού και η καταστροφή της πόλης από τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής το 1943, όταν και σφαγιάστηκε ολόκληρος ο ανδρικός πληθυσμός της.
1271	22	20	The determination of the penalties provided in the Criminal Code and provides guidance on how to modulate the penalty to be imposed.	Η επιμέτρηση της ποινής προβλέπεται στον Ποινικό Κώδικα και παρέχει οδηγίες για τη διαμόρφωση της ποινής που πρέπει να επιβληθεί.		
1272	19	28	The environmental damage caused after conflicts in recent decades, opened the debate on the relationship between environment and security.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΟι περιβαλλοντικές καταστροφές που προκλήθηκαν μετά από συρράξεις τις τελευταίες δεκαετίες, άνοιξαν τη συζήτηση για τη σχέση ανάμεσα στο περιβάλλον και την ασφάλεια.		
1273	81	70	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper concerns the principle of consistent the interpretation of national law with EU law and the principle of the primacy of Union law.	Η παρούσα εργασία αφορά την αρχή της σύμφωνης προς το δίκαιο της Ένωσης ερμηνείας του εθνικού δικαίου και την αρχή της υπεροχής του ενωσιακού δικαίου.	This interaction of national and EU law is an interesting issue, since on the one hand Member States want to they maintain their autonomy as much as possible, and on the other, at the level of the European Union, more and more efforts are being made to harmonize systems and further cooperation.	Αυτή η διάδραση εθνικού και ενωσιακού δικαίου αποτελεί ένα ενδιαφέρον ζήτημα, καθώς από την μία τα κράτη-μέλη θέλουν να διατηρούν την αυτονομία τους όσον το δυνατόν περισσότερο, από την άλλη σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης γίνονται όλο και περισσότερες προσπάθειες εναρμόνισης των συστημάτων και περαιτέρω συνεργασίας.
1274	25	34	A sovereign default is usually caused by a public debt crisis, but can also be triggered or trigger in its turn, currency or/and banking crises.	Ως «συνήθεις ύποπτοι» -όπως χαρακτηρίζει και την Ελλάδα, μεταξύ άλλων χωρών, άρθρο του Economist-, γνωρίζουμε από πρώτο χέρι ότι η χρεοκοπία κράτους είναι κάτι που μπορεί και έχει συμβεί πολλές φορές στην παγκόσμια ιστορία.		
1275	70	67	The proliferation of Artificial Intelligence (AI) in decision-making contexts is hailed as a silver bullet, pledging to replace human subjectivity with objective, infallible decisions.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Notwithstanding the permeation of automated decision-making in critical settings, such as criminal justice, job recruitment, and border control, wherein rights and freedoms of individuals and groups are likewise imperilled, there is often no way for human agents to untangle how AI systems reach such unacceptable decisions.	Παρά τη διάχυση της αυτοµατοποιηµένης λήψης αποφάσεων σε ύψιστης σηµασίας διαδικασίες, όπως κατά την απονοµή ποινικής δικαιοσύνης, την εύρεση εργασίας και τον έλεγχο των συνόρων, όπου τα δικαίωµατα και οι ελευθερίες ατόµων και κοινωνικών οµάδων διακυβέυονται εξίσου, δεν υπάρχει µέθοδος που επιτρέπει στους ανθρώπους να αποσαφηνίσουν πώς η Τεχνητή Νοηµοσύνη καταλήγει σε τέτοιες απαράδεκτες αποφάσεις.
1276	32	24	This dissertation focuses on emotional intelligence and decision making in the Greek family businesses through extended reference in the literature and the application of a case study to a Greek family business.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία εστιάζει στη διερεύνηση των χαρακτηριστικών συναισθηματικής νοημοσύνης και λήψης αποφάσεων που διακρίνουν τις ελληνικές οικογενειακές επιχειρήσεις.		
1277	38	36	The aim of the current thesis is to present the different aspects of the narrative of flamenco “authenticity and the way the various negotiations of this notion relate to different appropriations of the dance in the Athenian context.	Στην παρούσα εργασία επιχειρείται η ανάδειξη των διαφορετικών όψεων του αφηγήματος της «αυθεντικότητας» του φλαμένκο και του τρόπου με τον οποίον οι διαφορετικές διαπραγματεύσεις της έννοιας αυτής συνδέονται με διαφορετικές οικειοποιήσεις του χορού στο Αθηναϊκό συμφραζόμενο.		
1278	18	21	In recent years, a number of reforms have taken place in the public administration sector in our country.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣοφία ΑναργύρουΣτη χώρα μας, τα τελευταία χρόνια, έλαβαν χώρα αρκετές μεταρρυθμίσεις στον τομέα της Δημόσιας Διοίκησης.		
1279	21	30	Globalisation, which dominated the 21st century, is a constantly evolving process and consistency is changing the world and the strategic environment.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παγκοσμιοποίηση, η οποία κυριάρχησε τον 21ο αιώνα, είναι μια διαδικασία συνεχώς εξελισσόμενη και συνέπειά της αποτελεί η αλλαγή του κόσμου και του στρατηγικού περιβάλλοντος.		
1280	33	40	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe goal of my research is to investigate the role of Law in the theoretical structure developed by Carl Schmitt during the period of the Weimar Republic (1918-1933).	Μαρία Μούρτου ΠαραδεισοπούλουΣτόχος της μελέτης είναι να ερευνήσει τη θέση και τον ρόλο του δικαίου στο θεωρητικό οικοδόμημα του Καρλ Σμιτ (Carl Schmitt) την περίοδο της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης (1918-1933), με έμφαση στα όσα παρουσιάζονται στο έργο του Πολιτική Θεολογία.		
1281	22	28	Never before have the Information and Communication Technologies (ICT) gained broader acceptance among ordinary users and public or private organizations and businesses.	Ποτέ άλλοτε, οι Τεχνολογίες της Πληροφορικής και των Επικοινωνιών (ΤΠΕ) δεν είχαν πιο ολοκληρωμένη αποδοχή τόσο σε επίπεδο απλών χρηστών όσο και Δημοσίων ή Ιδιωτικών οργανισμών και επιχειρήσεων.		
1282	73	75	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe present work focuses on the mode of «culture» formation, in this case that which is present in the professional group of Greek policemen.	Η παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενό της την ανάδειξη του τρόπου με τον οποίο σχηματίζεται μια «κουλτούρα» και συγκεκριμένα αυτή που εν πολλοίς απαντάται στην επαγγελματική ομάδα των Ελλήνων αστυνομικών.	In the first part we focus our attention at a theoretical level to the mechanisms though which population groups develop ideological rationales - as well as the values that they include – that they contradict or vary to the consensual reasoning forming (sub)cultural groups.	Στο πρώτο μέρος, θα εστιάσουμε την προσοχή μας, σε θεωρητικό επίπεδο, στους μηχανισμούς μέσω των οποίων ομάδες του πληθυσμού αναπτύσσουν ιδεολογικούς λόγους, όπως και στο ζήτημα των αξιών που αυτοί εμπεριέχουν, οι οποίοι, επειδή αντιτίθενται ή διαφοροποιούνται από τον επίσημο λόγο, συμβάλουν στη διαμόρφωση (υπο)πολιτισμών.
1283	181	153	More specifically, the main objectives of this study was to investigate: a) the relationships between a stressful event (infertility and IVF), individual characteristics (personality traits) and cognitive structures (primary cognitive appraisal, sense of control), behavioral factors (coping strategies), external factors (social support) and mental health of infertile women using a multivariate analysis model, b) the effect of the psychological stress on the outcome of infertility treatment controlling for the effects of other relevant biological and medical factors and c) the effect of mode of conception (IVF or natural conception) at the levels of worries and anxiety during pregnancy after a successful IVF attempt, controlling for the effects of relevant demographic and biological factors.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΚλεάνθη Κ. ΓουρουντήΒιβλιογραφία: σ. 293-330This research aims to study stress during assisted reproduction or during pregnancy after a successful IVF.	Data collection was done using questionnaires measuring fertility-related stress (Fertility Problem Inventory, FPI), anxiety (STAI), depressive symptomatology (CES-D), emotional distress (POMS), worries of pregnancy (Cambridge Worry Scale), personality traits (Eysenk Personality Questionnaire, EPQ), optimism (LOT-R), perception of control (Illness Perception Questionnaire-Revised, IPQ-R), cognitive appraisal of life events (Appraisal of Life Event scale, ALE ), coping strategies (COPE-Brief), social support (Social Support Questionnaire-SF, SSQ) and vii marital satisfaction (ENRICH).	Πιο συγκεκριμένα, οι βασικοί, αντικειμενικοί σκοποί της μελέτης ήταν η διερεύνηση: α) των σχέσεων που αναπτύσσονται μεταξύ στρεσογόνου γεγονότος (υπογονιμότητα και εξωσωματική γονιμοποίηση), ατομικών χαρακτηριστικών (χαρακτηριστικά προσωπικότητας) και γνωστικών δομών (γνωστική εκτίμηση, αίσθηση ελέγχου), συμπεριφοράς (στρατηγικές αντιμετώπισης), εξωτερικών παραγόντων (κοινωνική υποστήριξη) και ψυχικής υγείας των υπογόνιμων γυναικών χρησιμοποιώντας ένα πολυπαραγοντικό μοντέλο ανάλυσης, β) της επίδρασης των επιπέδων του ψυχολογικού στρες στην έκβαση της θεραπείας υπογονιμότητας, εφόσον ελεγχθούν οι υπόλοιποι βιολογικοί και ιατρικοί παράγοντες που μπορεί να επηρεάζουν την έκβαση της θεραπείας και γ) η διερεύνηση της επίδρασης του τρόπου σύλληψης (IVF ή φυσική σύλληψη) στα επίπεδα ανησυχιών και άγχους κατά τη διάρκεια της κύησης μετά από επιτυχημένη προσπάθεια εξωσωματικής γονιμοποίησης, εφόσον ελεχθούν οι δημογραφικοί και βιολογικοί παράγοντες που μπορεί να επηρεάζουν τα επίπεδα ανησυχιών και άγχους στην κύηση.
1284	60	63	This thesis aims to study the risk in a real estate portfolio.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜαυρομμάτη ΑργυρώΗ παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στην μελέτη του κινδύνου σε χαρτοφυλάκιο ακινήτων.	Featuring a sample of real estate which are available for sale, the paper intends to find a way to proceed in the synthesis of all possible portfolios, from which we will choose those portfolios which give to a rational investor maximum performance at a given level of risk.	Διαθέτοντας ένα δείγμα ακινήτων τα οποία είναι διαθέσιμα προς πώληση, η εργασία σκοπεύει να βρει τρόπο να προχωρήσει στην σύνθεση όλων των δυνατών χαρτοφυλακίων από τα οποία θα επιλέξει εκείνα τα χαρτοφυλάκια τα οποία δίνουν σε έναν ορθολογικό επενδυτή μέγιστη απόδοση σε δοσμένο επίπεδο κινδύνου.
1285	28	37	των Χαράλαμπου Τσέκερη και Νίκου ΚατριβέσηSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-05-08T07:53:59ZNo. of bitstreams: 1tsekeris. pdf: 226974 bytes, checksum: b8cbf2a3a71d1768222ab4326a08d076 (MD5)Made available in DSpace on 2008-05-08T07:54:00Z (GMT).	Στο άρθρο εξετάζεται η δυνητική φεμινιστική συμβολή σε μια ριζικά ανανεωμένη ιδιότητα του πολίτη, σύμφωνα με την οποία οφείλουμε όλοι, στο μέτρο του εφικτού, να αναλαμβάνουμε τις ευθύνες μας απέναντι στην οικογένεια, την κοινωνία και τον κόσμο.		
1286	32	40	Social housing policy refers to the state or public sector departments’ assistance in securing housing, outside of free market mechanisms, for citizens who are unable to acquire it in any other way.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜε τον όρο κοινωνική πολιτική κατοικίας αναφερόμαστε στη συνδρομή του κράτους ή των δημόσιων φορέων στην εξασφάλιση στέγασης, εκτός των μηχανισμών της ελεύθερης αγοράς, για πολίτες οι οποίοι αδυνατούν να την αποκτήσουν με άλλον τρόπο.		
1287	80	72	The roots of the principle of mutual recognition are found within the freedoms of the internal market.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Therefore, since this principle was proven useful in promoting European integration in the single market, it was transplanted in the area of freedom, security and justice (AFSJ), so that decisions of national authorities to be recognized and implemented by the authorities of another Member State with the minimum of formalities and with limited grounds for refusal by the Member State implementing the decision.	Αφού αποδείχθηκε χρήσιμη η αρχή αυτή στην προώθηση της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης στην ενιαία αγορά, μεταφυτεύθηκε στο χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης (ΧΕΑΔ), προκειμένου οι αποφάσεις των εθνικών αρχών να αναγνωρίζονται και να εκτελούνται από τις αρχές άλλου κράτους μέλους με το ελάχιστο της τυπικότητας και με περιορισμένους λόγους άρνησης εκ μέρους του κράτους μέλους εκτέλεσης της απόφασης.
1288	27	25	της Παγώνας ΜαρκοπούλουΕπιστημονική Ομάδα IntellectumSubmitted by Anna Diakaki (annad@panteion. gr) on 2008-09-01T14:30:15ZNo. of bitstreams: 1markopoulou. pdf: 211003 bytes, checksum: 1f2d95c64c4f2be0c48fca83fb9a6054 (MD5)Made available in DSpace on 2008-09-01T14:30:16Z (GMT).	Οι αξιόποινες πράξεις που λαμβάνουν χώρα στο διαδίκτυο δημιουργούν πλήθος νομικών προβλημάτων λόγω της περίπλοκης λειτουργίας των υπολογιστών καθώς και λόγω των ιδιαιτεροτήτων του διαδικτύου.		
1289	80	71	This master thesis examines the factors that determine the demand for tourism services in Greece, which are developed in the literature by a number of different researchers.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The results of the empirical analysis of this master thesis showed that in the model of German tourists visiting Greece, that there is a positive relationship between income and arrivals and a negative relationship between relative prices and arrivals, as well as a positive relationship between the price for alternative destinations and arrivals.	Τα αποτελέσματα της εμπειρικής ανάλυσης της παρούσας εργασίας έδειξαν ότι στο υπόδειγμα των Γερμανών τουριστών που επισκέπτονται την Ελλάδα, ότι υπάρχει θετική σχέση ανάμεσα στο εισόδημα και στις αφίξεις και αρνητική σχέση ανάμεσα στις σχετικές τιμές που επικρατούν και στις αφίξεις, όπως επίσης και θετική σχέση ανάμεσα στην τιμή για τους εναλλακτικούς προορισμούς και τις αφίξεις.
1290	44	45		Βιβλιογραφία: σ. 80-84του Βενέρη ΑντωνίουΜε την παρούσα εργασία, γίνεται μία ανασκόπηση της διαδρομής της ΕΕ υπό το πρίσμα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων η οποία οδήγησε εν τέλει στην επικείμενη ένταξη της στην ΕΣΔΑ και επιχειρείται ταυτόχρονα να γίνει μια εκτενής αναφορά στη γενικότερη προβληματική της προσχώρησης.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνIn this work, it is presented the route revised in the light of human rights which ultimately led to the forthcoming accession to the ECHR and attempted simultaneously to make a detailed report to the general issue of accession.	
1291	19	15	The present paper examines the phenomenon of terrorism, which occupies the international community with multiple blows almost every day.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Νέα Μέσα και ΔημοσιογραφίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1292	63	69	This paper will examine the motivational factors of Greece’s development assistance to Palestine, under the prism of the foreign aid/foreign policy nexus.	Η εργασία εξετάζει τους παράγοντες που υποκίνησαν την αναπτυξιακή βοήθεια της Ελλάδας προς την Παλαιστίνη, στα πλαίσια της διασύνδεσης της εξωτερικής πολιτικής και της αναπτυξιακής βοήθειας.	This paper will use ideational frames that will serve as a link between the national identity, foreign policy discourse and foreign aid policy, in order to conceptualise and better understand the motivation variables in the development assistance of Greece to Palestine.	Το βασικό επιχείρημα είναι ότι η πολιτική της εξωτερικής βοήθειας της Ελλάδας διασχίζει τρία διαφορετικά πλαίσια που ενημερώνονται από ιδέες, αντικατοπτρίζοντας τόσο την εθνική ταυτότητα όσο και την ρητορική της εξωτερικής πολιτικής, δηλαδή, φήμη και αυτό-επιβεβαίωσης, υποχρέωση και καθήκον και τέλος, πεφωτισμένη ιδιοτέλεια.
1293	62	65	Legal recognition of same-sex couples forms one of the most topical questions internationally for LGBTIQ movements and the relative theory.	Η νομική αναγνώριση της ομόφυλης συντροφικότητας αποτελεί ένα από τα πιο επίκαιρα ερωτήματα διεθνώς για τα ΛΟΑΤΚΙ κινήματα και τη σχετική θεωρία.	Legal recognition of same-sex partners consists, for a part of the movement, in a subversive, emancipatory political claim which seeks to ensure a safe legal ground, where the partners will enjoy visibility and rights comparable to those provided to heterosexual married couples.	Η νομική αναγνώριση των συντρόφων του ίδιου φύλου αποτελεί για ένα μέρος του κινήματος και της θεωρίας ένα ανατρεπτικό, πολιτικό πρόταγμα, το οποίο επιδιώκει να εξασφαλίσει ένα ασφαλές νομικό έδαφος δικαιωμάτων και προνομίων στα ομόφυλα ζευγάρια παρόμοιων με εκείνα που απολαμβάνουν τα ετερόφυλα.
1294	69	85	This diploma thesis deals with the strategic analysis of the operation BAGRATION, which took place three years after the operation BARBAROSSA, on the same battle-fields in Belorussia.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές ΑσφάλειαςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Wehrmacht’s defeat was overwhelming, as the red Army managed to advance to a depth of more than 500km, in the short period of a month and a half (22 June – 7 August 1944), literally destroying 27 German Divisions and 13 Brigades.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Στρατηγικές Σπουδές Ασφάλειας, 2019Βιβλιογραφία: σ. 116-117Ιγνάτιος Αθανασέλλης Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στη στρατηγική ανάλυση της επιχείρησης ΜΠΑΓΚΡΑΤΙΟΝ, κατά την οποία ακριβώς μετά από 3 χρόνια από την εκδήλωση της επιχείρησης ΜΠΑΡΜΠΑΡΟΣΑ, στα ίδια πεδία μαχών της Λευκορωσίας, η γερμανική Κεντρική Ομάδα Στρατιών αντιμετωπίζει και πάλι τον Κόκκινο Στρατό αλλά αυτή τη φορά είναι αμυνόμενη και σε δυσχερή θέση έναντι του αντιπάλου της.
1295	44	45		Ο σκοπός της μελέτης είναι η ανάλυση του ρόλου των κοινωνικών κινημάτων στις κλιματικές διαπραγματεύσεις και η διερεύνηση των προκλήσεων και προοπτικών τους, μέσα από τον συντονισμό ενός παγκόσμιου κλιματικού κινήματος, το οποίο έχει αναπτύξει τη δική του διαλεκτική για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής.	The aim of this thesis is to analyze the role of social movements in the climate negotiations and to explore the challenges and prospects that arise from the coordination of a global climate movement, which has developed its own dialectic to tackle climate change.	
1296	104	91	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe financial crisis that has hit economies worldwide has made it clear to most states that globalisation of the economy has led to the globalisation of taxation and that cross-border cooperation is of paramount importance in combating tax evasion and tax avoidance.	Κωνσταντακοπούλου ΕυρυδίκηΗ οικονομική κρίση, που πλήττει την παγκόσμια οικονομία, έχει καταστήσει σαφές στα κράτη ότι η παγκοσμιοποίηση της οικονομίας έχει οδηγήσει στην παγκοσμιοποίηση της φορολογίας και ότι είναι απαραίτητη η διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ τους για την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και της φοροαποφυγής.	The most common forms of tax evasion and tax avoidance are the use of transfer pricing and price undercutting between parent and subsidiary companies, investing of funds in countries with low tax rates, shifting of capital between undertakings in the same group and setting up offshore companies in tax havens, whose role is instrumental to tax evasion.	Οι συνηθέστερες μορφές φοροδιαφυγής και φοροαποφυγής είναι η χρήση υπερτιμολογήσεων και υποτιμολογήσεων μεταξύ μητρικών και θυγατρικών εταιρειών, η επένδυση κεφαλαίων σε κράτη με χαμηλούς φορολογικούς συντελεστές, η υποκεφαλαιοδότηση μεταξύ επιχειρήσεων του ίδιου ομίλου και η σύσταση υπεράκτιων εταιρειών σε φορολογικούς παραδείσους, ο ρόλος των οποίων στη φοροδιαφυγή είναι καταλυτικός.
1297	101	91	The dissertation at hand sought to analyze and interpret the complex scientific topic that revolves around the connection between the operation of EU’s policing agencies, namely those of Europol and Frontex, and the protection of human rights inside the broader context of European Union.	Η ανά χείρας διπλωματική εργασία επιχειρεί την ανάλυση του σύνθετου επιστημονικού ζητήματος της σχέσης ανάμεσα στην λειτουργία των φορέων ευρωπαϊκής αστυνόμευσης όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται στις περιπτώσεις των Europol και Frontex και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εντός της Ε. Ε. Ο στόχος της ανάλυσης αφορά στο πώς αυτοί οι δύο οργανισμοί αστυνόμευσης δομούνται κατά τέτοιο τρόπο ώστε η λειτουργία τους να αντιλαμβάνεται τα ανθρώπινα δικαιώματα τόσο ως όρια για την προστασία των πληθυσμών στους οποίους απευθύνονται (ουσιοκρατία) όσο και ως μια νομιμοποιητική βάση της λειτουργίας των ίδιων των φορέων αστυνόμευσης (εργαλειοκρατία).	The focal point of the analysis concentrates on how the two agencies are structured in such a way that enables them to treat human rights both as a limit to their own function regarding the protection of population with whom they are concerned (essentialism) and as a means of legitimizing their respective policing services and authority (instrumentalism).	
1298	92	86	The main purpose of this dissertation is to analyze the sense of the self while moving back from Greece to Albania and to conceptualize this sense as it is experienced and produced by the protagonists of the research, in correlation with time and space.	Η παρούσα διδακτορική διατριβή έχει ως κεντρικό στόχο την ανάλυση της αίσθησης του εαυτού κατά τη μετακίνηση από την Ελλάδα προς την Αλβανία, έτσι όπως αυτή εννοιολογείται και παράγεται από τους πρωταγωνιστές της εν λόγω μελέτης σε σχέση με τον βιούμενο χώρο και χρόνο.	The dissertation engages in conversation with the anthropology of movement; a movement in time and space that does not follow the restrictions of a linear progression, (a beginning, a middle and an end) but accepts that people on the move might have one -or more- life defining localities.	Το βασικό ερώτημα που θέτει η διατριβή σχετίζεται με τις πολλαπλές υποκειμενικότητες που συνθέτουν τον εαυτό των πρωταγωνιστών της έρευνας, μέσα από τις εμπειρίες, τα συναισθήματα, τη δράση και τις πρακτικές τους κατά τη μετακίνησή τους από την Ελλάδα προς την Αλβανία.
1299	17	23	This Diploma thesis has as objective to record and analyze the determinants of electricity demand in Greece.	Βιβλιογραφία: σ. 80-83Κιούσης ΝικόλαοςΗ παρούσα Διπλωματική εργασία έχει ως αντικείμενο την καταγραφή και ανάλυση των προσδιοριστικών παραγόντων της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα.		
1300	65	81	Homelessness is a contemporary social problem concerning accommodation and living people outside the home, outdoors.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 91-97Μαρία ΚαρούμπαληΗ έλλειψη στέγης είναι ένα σύγχρονο κοινωνικό πρόβλημα που αφορά τη διαμονή και τη διαβίωση ανθρώπων εκτός στέγης.	In this Thesis in particular for the purpose of working, seeks to approach the phenomenon of homelessness in Greece in the current context of crisis, through the study of policies regarding social protection systems and individual interventions in social care services which support the homeless, in the city of Athens.	Στην παρούσα Διπλωματική Εργασία επιχειρείται η προσέγγιση του φαινομένου της έλλειψης στέγης στην Ελλάδα στις σημερινές συνθήκες της κρίσης, μέσα από τη μελέτη των πολιτικών των συστημάτων κοινωνικής προστασίας και των επιμέρους παρεμβάσεων στον τομέα παροχής υπηρεσιών κοινωνικής φροντίδας, από τις οποίες υποστηρίζονται οι άστεγοι, ειδικότερα για τους στόχους της εργασίας, στην πόλη της Αθήνας.
1301	87	87	This thesis investigates the bilateral relations between Turkey and Israel and places them at the same time within the wider spectrum of the Middle East.	Η διατριβή εξετάζει τις διμερείς σχέσεις μεταξύ της Τουρκίας και του Ισραήλ και παράλληλα τις τοποθετεί στο ευρύτερο πλαίσιο της Μέσης Ανατολής.	As a result, it is necessary to study the factors that drive Israeli Middle Eastern foreign policy, such as the “Periphery Doctrine”, as well as the main characteristics of the Turkish domestic political life, such as the “Sèvres Syndrome” and the maintaining of a list of enemy states by the Turkish Council of National Security. \r\nThe research is presented in three sections.	Γι’ αυτόν τον λόγο, κρίνεται καθοριστική η ενασχόληση τόσο με τα στοιχεία τα οποία όριζαν την κατεύθυνση της ισραηλινής μεσανατολικής εξωτερικής πολιτικής, όπως το «Δόγμα Εξωτερικής Περιφέρειας», όσο και τα εν γένει χαρακτηριστικά του εσωτερικού πολιτικού βίου της Τουρκίας, όπως η προσήλωση στο «Σύνδρομο των Σεβρών» αλλά και η θέσπιση καταλόγου εχθρικών κρατών από το τουρκικό Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας. \r\nΗ έρευνα αναπτύσσεται σε τρία μέρη.
1302	15	13	Culture could be a critical factor in the development and revitalization of local creative forces.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1303	347	368	The study attempts to develop methodological and comparative way the role and importance of the influence of groups with emphasis on the United States, ethnic groups, which are able to exert pressure on the authorities and agencies of the US government as part of the democratic process and legalized their representative.	Η μελέτη επιχειρεί να αναπτύξει μεθοδολογικά και κατά τρόπο συγκριτικό τον ρόλο και την σημασία των ομάδων επιρροής με έμφαση στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, εθνικές ομάδες, οι οποίες είναι ικανές να ασκήσουν πίεση στις αρχές και φορείς της αμερικανικής κυβέρνησης στο πλαίσιο των δημοκρατικών διαδικασιών και της νομιμοποιημένης εκπροσώπησής τους.	The process, function and mission of the lobbies is part of a wider practical context, which could be defined or framed by the concept of \ Public Diplomacy\ . \r\nIn this context, the influence of pressure groups constitutes a method used by states to enhance the image and presence, both in the configuration level of American politics, and in a wider context, as international and regional organizations, financial institutions etc. \r\nIn the United States of America operate many different national lobby groups such as the Jewish, the Greek, the Turkish, the Armenian, the Irish, etc. , which often develop opposite and conflicting actions. \r\nThe development of the theme and approaches reflect the content of the concepts of public diplomacy and cultural diplomacy, and various other components incorporated in \ diplomacy\ in general, with particular emphasis in the 21st century. \r\nThe focus is on four lobbies, the Jewish, the Armenian, the Greek and the Irish, are described and their policies followed are analyzed. \r\nThe case of the Turkish lobby clearly runs the study as an influential group, which was the opposite and often fighting against the three other national groups of influence. \r\nThe study attempts to run global politics, both in the international global balance system of mutual nuclear deterrence of the Cold War, after the 1990s, during which occurred revolutionary changes in all areas of human, intrastate, interstate and global balance. \r\nThe question of American foreign policy embedded mainly in the context of globalization, the communication environment continually formed and determines the developments in the world, in a manner that is characterized by rapid changes in technical development, unimaginable technological progress, the information revolution, and their influence in international politics. \r\nReference is made to the term \ Soft Power\ delivered by Professor and Theoretical Joseph Nye.	Η διαδικασία, η λειτουργία και η αποστολή των ομάδων επιρροής και πίεσης εντάσσεται σε ένα ευρύτερο πλαίσιο πρακτικών, που θα μπορούσε να οριοθετηθεί ή να πλαισιωθεί από την έννοια «δημόσια διπλωματία». \r\nΣτο πλαίσιο αυτό, η άσκηση επιρροής από ομάδες πίεσης συνιστά μια μέθοδο που χρησιμοποιούν τα κράτη για να ενισχύσουν την εικόνα και την παρουσία τους, τόσο στο επίπεδο διαμόρφωσης της αμερικανικής πολιτικής, όσο και σε ευρύτερο πλαίσιο, όπως αυτό των διεθνών και περιφερειακών οργανισμών, οικονομικών θεσμών κ. α. \r\nΣτις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής δραστηριοποιούνται πολλά και διαφορετικά λόμπι εθνικών ομάδων, όπως το Ισραηλινό, το Ελληνικό, το Τουρκικό, το Αρμενικό, το Ιρλανδικό κ. α. , τα οποία αναπτύσσουν συχνά αντίθετες και συγκρουόμενες δράσεις. \r\nΗ ανάπτυξη του θέματός προσεγγίζει και αποδίδει το περιεχόμενο των εννοιών της δημόσιας διπλωματίας και της πολιτιστικής διπλωματίας, αλλά και διαφόρων άλλων συνιστωσών που ενσωματώνονται στο μέγεθος «διπλωματία» εν γένει, με ιδιαίτερη έμφαση στον 21ο αιώνα. \r\nΗ έμφαση δίδεται σε τέσσερα λόμπι, το Ισραηλινό, το Αρμενικό, το Ελληνικό και το Ιρλανδικό, όπου και περιγράφονται και αναλύονται οι πολιτικές που ακολούθησαν. \r\nΗ περίπτωση του τουρκικού λόμπι διατρέχει σαφώς την μελέτη ως μια ομάδα επιρροής, η οποία υπήρξε αντίθετη και συχνά μαχητικά εναντίον των τριών άλλων εθνικών ομάδων επιρροής. \r\nΗ μελέτη επιχειρεί να διατρέξει την παγκόσμια πολιτική, τόσο στο πλαίσιο του διεθνούς συστήματος παγκόσμιας ισορροπίας και αμοιβαίας πυρηνικής αποτροπής του Ψυχρού Πολέμου , όσο και μετά την δεκαετία του 1990, κατά την οποία έλαβαν χώρα επαναστατικές μεταβολές σε όλους τους τομείς της ανθρώπινης, ενδοκρατικής, διακρατικής και παγκόσμιας ισορροπίας. \r\nΤο ζήτημα της αμερικάνικης εξωτερικής πολιτικής ενταγμένης κυρίως στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης, το επικοινωνιακό περιβάλλον που διαμορφώνεται συνεχώς και καθορίζει τις εξελίξεις ανά την υφήλιο, κατά τρόπο ο οποίος χαρακτηρίζεται από ραγδαίες μεταβολές ως προς την τεχνική ανάπτυξη, την ασύλληπτη τεχνολογική πρόοδο και την πληροφορική επανάσταση, καθώς και την επίδρασή τους στη διεθνή πολιτική. \r\nΓίνεται αναφορά στον όρο \ ήπια ισχύς\ που διατυπώθηκε από τον καθηγητή και θεωρητικό Joseph Nye.
1304	133	130	The right to truth is related with gross violations of International Human Rights Law and serious violations of International Humanitarian Law and International Criminal Law, and includes the right of the victims and their relatives to know the full and complete truth as to the events that took place, their specific circumstances, the identity of the perpetrators, the causes and conditions pertaining to the violations, the progress and results of the investigations, the fate and whereabouts of the victims, the causes leading to the person’s victimization.	Βιβλιογραφία: σ. 168-181Βιργινία ΜπαλαφούταΤο δικαίωμα στην αλήθεια αφορά σοβαρές παραβιάσεις του Διεθνούς Δικαίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου και του Διεθνούς Ποινικού Δικαίου και περιλαμβάνει το δικαίωμα να γνωρίζουν τα θύματα και οι συγγενείς τους την πλήρη αλήθεια για τα γεγονότα που συνέβησαν, τις ειδικές περιστάσεις, τα άτομα που συμμετείχαν, τις συνθήκες κατά τις οποίες οι παραβιάσεις έλαβαν χώρα και τις αιτίες τους, την πρόοδο και τα αποτελέσματα των ερευνών, την τύχη και τον τόπο όπου βρίσκονται τα θύματα, τους λόγους που οδήγησαν στη θυματοποίηση του ατόμου.	In the thesis, it is presented the configuration process of the right to truth, its content, its legislative framework, its ratio, the connection and interaction of the right to truth with a series of other human rights, and some foundations of the right to Philosophy of Law.	Στα πλαίσια της διπλωματικής διατριβής παρουσιάζεται η πορεία διαμόρφωσης του δικαιώματος στην αλήθεια, το περιεχόμενό του, το νομοθετικό του πλαίσιο, η δικαιολογητική του βάση, η σύνδεσή του με πλήθος δικαιωμάτων του ανθρώπου, καθώς και ερείσματα του δικαιώματος στη Φιλοσοφία του Δικαίου.
1305	13	19	In the context of this essay, the constitutional control of laws is examined.	Είναι σημαντικό να δοθούν κάποιες επεξηγήσεις εν είδει ορισμών για έννοιες που αναφέρονται συχνά και αναλύονται εκτενώς στη συνέχεια.		
1306	74	73	The EU for more than three decades has been working in developing a central policy which aims at the protection, maintenance and improvement of the environment.	Εδώ και τρεις δεκαετίες η ΕΕ εξελίσσει μια πολιτική η οποία έχει ως κεντρικό στόχο την προστασία, τη διατήρηση και τη βελτίωση του περιβάλλοντος.	By setting a strict frame of rules the EU does not limit itself only on the achievement of the aforementioned goals internally among member states but also leads the way on a global scale in order to solve environmental problems and to limit the effects of climate change.	Στην προσπάθεια αυτή η βιοηθική έρχεται να θέσει καίρια διλήμματα σχετικά με τον σεβασμό του περιβάλλοντος και τα όρια της αλόγιστης χρήσης του εξετάζοντας το ζήτημα της σχέσης ανθρώπου και φύσης ως μια υποχρέωση του πρώτου προς τη δεύτερη η οποία δεν εδράζεται σε νομικούς αλλά σε ηθικούς κανόνες.
1307	18	13	Healthy and safe working conditions are one of the most important issues a company needs to deal with.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1308	66	80	The aim of the research project is to highlight the important role of Turkey and its revisionist tendencies in the Balkans.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒασιλίκα ΦράνγκουΣκοπός της ανά χείρας ερευνητικής εργασίας είναι να αναδείξει τον σημαντικό ρόλο της Τουρκίας και τις αναθεωρητικές της τάσεις στη Βαλκανική χερσόνησο.	After the takeover of the Justice and Development Party (AKR- Adalet ve Kalkınma Partisi) of Recep Tayyip Erdoğan in 2002, Turkey has a policy with many dimensions, seeking indirect or direct involvement in the internal affairs of neighboring states and taking initiatives with greater extroversion.	Το βασικό επιχείρημα που παρουσιάζεται είναι πως η αναμφίλεκτη χρησιμοποίηση της πολιτισμικής και γεωγραφικής κληρονομιάς της οθωμανικής αυτοκρατορίας ( δηλ. των μουσουλμανικών μειονοτήτων των βαλκανικών κρατών), καθώς και η συνεχής επιρροή και εμπλοκή της Τουρκίας στα βαλκανικά κράτη, θα έχουν ως αποτέλεσμα τη χρησιμοποίηση- εκμετάλλευση των μουσουλμανικών αυτών μειονοτήτων προς όφελος της.
1309	74	60	The present thesis discusses the relativization of the right of privacy in communication, highlighting the debate it opens.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Δίκαιο, Τεχνολογία και ΟικονομίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In continuation, the extent of the protective field of the provision of article 19 § 1 of the Constitution is examined and the absolute prohibition of the use of evidence obtained in violation of the privacy in communication, which was adopted by the provision of § 3 of the same article of the Constitution, is analyzed.	Εν συνεχεία, εξετάζεται η έκταση του προστατευτικού πεδίου της διάταξης του άρθρου 19 παρ. 1 του Συντάγματος και αναλύεται η απόλυτη απαγόρευση χρήσης των αποδεικτικών μέσων που αποκτήθηκαν κατά παράβαση του απορρήτου της επικοινωνίας, η οποία καθιερώθηκε με τη διάταξη της παρ. 3 του ιδίου άρθρου του Συντάγματος.
1310	73	80	The administration and the military leadership is a social role that keeps evolving.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΓεώργιος Δ. ΚωστήςΗ διοίκηση και η στρατιωτική ηγεσία είναι κοινωνικός ρόλος που εξελίσσεται.	The basic components of global changing scenery such as diversity, complexity and uncertainty, the bibliography and the interviews of young military leaders - some of whom will be the highest military command of our country in 2030 - led us to promote some improvements and changes mainly in training of military leaders of tomorrow or named as leaders of change.	Οι βασικές συνιστώσες της παγκόσμιας αλλαγής τοπίου, όπως η διαφορετικότητα, η πολυπλοκότητα και η αβεβαιότητα, η βιβλιογραφία και οι συνεντεύξεις νεαρών στρατιωτικών ηγετών - κάποιοι από τους οποίους θα αποτελέσουν την ανώτατη στρατιωτική ιεραρχία της χώρας μας το 2030 - μας οδήγησαν στην προώθηση κάποιων βελτιώσεων και αλλαγών κυρίως στην εκπαίδευση του στρατιωτικού ηγέτη του αύριο ή όπως ονομάζεται ηγέτης των αλλαγών.
1311	80	66	Due to the continuous but for many people stale accusations of democratic deficit within the EU, the key concern regarding the possible leading role citizens could have in the decision-making process is coming increasingly into the limelight.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	A series of referendums which took place in the member States of the EU in recent years, such as the BREXIT and the Greek bailout referendums, has triggered debate on the institutionalization of referendum as a means of direct democracy in the EU.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και Πολιτική, 2018Βιβλιογραφία: σ. 59-71Απόστολος-Στυλιανός Χ. ΚαλαφάτηςΗ αιωρούμενη και κατά πολλούς έωλη μομφή περί ελλείματος δημοκρατίας κατά της Ευρωπαϊκής Ένωσης, φέρνει πάντα στο προσκήνιο το ερώτημα κατά πόσο οι πολίτες θα μπορούσαν να έχουν ενεργό ρόλο στην διαδικασία της λήψης αποφάσεων.
1312	52	46		Η παρούσα διπλωματική εργασία θα εστιάσει στην ανάλυση της έννοιας του λεγόμενου «Δημοκρατικού Ελλείμματος στην Ευρωπαϊκή Ένωση», και κυρίως στο πως η Συνθήκη της Λισαβόνας, μέσω των αλλαγών και τροποποιήσεων που επέφερε, συνέβαλε στην άμβλυνσή του και κατ’ επέκταση στην ενίσχυση του δημοκρατικού χαρακτήρα της Ένωσης.	This diploma thesis will focus on the analysis of the so-called Democratic Deficit in the European Union\ , and in particular, how the Treaty of Lisbon, through its changes and modifications, has contributed to the mitigation of the democratic deficit and hence to the strengthening of the democratic nature of the Union.	
1313	104	125	This study concerns the Nazi Germany period, and focuses on how an initially small and insignificant party, taking advantage of the conditions that prevailed after World War socioeconomic and political level, first enslaved the spirit of an entire people, to achieved entirely ideological alignment with the principles of National Socialism, and control every aspect of life of the German citizen.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνείς Σχέσεις και Στρατηγικές ΣπουδέςΗ παρούσα μελέτη αφορά την περίοδο της ναζιστικής Γερμανίας, και εστιάζει στον τρόπο με τον οποίο ένα αρχικά μικρό και ασήμαντο κόμμα, εκμεταλλευόμενο τις συνθήκες που επικρατούσαν μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο σε κοινωνικοοικονομικό και πολιτικό επίπεδο, κατάφερε να εξανδραποδίσει το πνεύμα ενός ολόκληρου λαού, να επιτύχει την καθ’ ολοκληρίαν ιδεολογική του ευθυγράμμιση με τις αρχές του Εθνικοσοσιαλισμού, και να ελέγξει κάθε έκφανση της ζωής του Γερμανού πολίτη.	The German people would say that was a spectator at a show in which specific social groups took the role of \ scapegoat\ by Hitler to assume the role of messiah, and the entire state machinery to fully granazopoiithei, for purposes of totalitarian regime.	Ο γερμανικός λαός θα λέγαμε πως ήταν ο θεατής σε μια παράσταση στην οποία συγκεκριμένες κοινωνικές ομάδες ανέλαβαν τον ρόλο του «αποδιοπομπαίου τράγου», με τον Χίτλερ να έχει αναλάβει τον ρόλο του μεσσία, και ολόκληρη την κρατική μηχανή να έχει γραναζοποιηθεί πλήρως, στους σκοπούς του ολοκληρωτικού καθεστώτος.
1314	89	94	The present thesis has a purpose of studying, registering and analyzing the causes and conditions which led to the crisis and conflict in 2008 between Russia and Georgia.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 94-99Γεώργιος Π. ΚοτσάνηςΗ παρούσα μεταπτυχιακή εργασία αποσκοπεί στην μελέτη καταγραφή και ανάλυση των αιτίων και συνθηκών που οδήγησαν στη κρίση και σύγκρουση του 2008 μεταξύ Ρωσίας και Γεωργίας.	The method applied analyzes the most basic characteristics of the wider area of Caucasus, as an indivisible geopolitical system, the position of Georgia in this system, the political and strategic goals of the rivals in the five-day war, the chronicle of the conflict, the situation formed in Abkhazia and South Ossetia, and the future of the relations between Russia and Georgia.	Η μέθοδος που εφαρμόστηκε, αναλύει τα βασικότερα χαρακτηριστικά της ευρύτερης περιοχής του Καυκάσου, ως αδιαίρετο γεωπολιτικό σύστημα, τη θέση της Γεωργίας μέσα σε αυτό το σύστημα, τους πολιτικούς και στρατηγικούς στόχους των αντιπάλων στον πόλεμο των πέντε ημερών, το χρονικό της σύγκρουσης, την κατάσταση που διαμορφώνεται σε Αμπχαζία και Νότια Οσετία, και το μέλλον των σχέσεων Ρωσίας και Γεωργίας.
1315	28	32	This master thesis is based on the sraffian theory concept of wage-profit curves, which is applied to analyse both technical and social relationships developed in an economic system.	Παντζαρτζίδου ΜαρίαΗ παρούσα διπλωματική εργασία χρησιμοποιεί την αναπτυχθείσα από την σραφφαϊανή θεωρία έννοια της καμπύλης μισθών-κερδών, η οποία αποτελεί βασικό εργαλείο ανάλυσης, αλλά και δυνητικού προγραμματισμού, σημαντικών τεχνικο-κοινωνικών συσχετίσεων του οικονομικού συστήματος.		
1316	71	76	The present study seeks to explore the objectives, constraints and current challenges faced by war photography which is published in the international news agencies.	Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να περιγράψει τους στόχους, τους περιορισμούς και τις σύγχρονες προκλήσεις που καλείται να αντιμετωπίσει η φωτογραφία πολέμου που δημοσιεύεται στα διεθνή πρακτορεία ειδήσεων.	Given the position that war photojournalists are being widely characterized as documentary photographers, this study seeks to find the points where photojournalism, documentary photography and war photography are intersecting, with the emphasis upon the symbolic and moral economy of war photographs with relation to their humanitarian narrative.	Με δεδομένη τη θέση ότι οι πολεμικοί φωτοδημοσιογράφοι χαρακτηρίζονται ευρέως ως φωτογράφοι ντοκουμέντου, η παρούσα μελέτη επιχειρεί να βρει τα σημεία όπου τέμνονται η φωτοδημοσιογραφία, η φωτογραφία-ντοκουμέντο και η φωτογραφία πολέμου, με κύρια έμφαση στη συμβολική και ηθική οικονομία της φωτογραφίας πολέμου εν σχέσει με το ανθρωπιστικό της αφήγημα.
1317	95	87	S. think tanks contribution during the last period of the Cold War and the bipolar foreign policy of the Roland Reagan administration. \r\n\r\nCalliope Stavropoulou \r\nAbstract\r\n\r\nThis thesis examines the extent of the influence of think tanks in the shaping of policies by Ronald Reagan administration, 1981-1989.	ΣΥΝΟΨΗ\r\n\r\n\r\nΗ παρούσα διατριβή ερευνά την επιρροή που άσκησαν οι «δεξαμενές σκέψης» στη διαμόρφωση συγκεκριμένων πολιτικών θέσεων και πολιτικών επιλογών στις Η. Π. Α. , στα χρόνια της προεδρίας του Ronald Reagan (1981-1989).	Their nature and their role as factors of shaping, supporting and promoting policies and their influence in the public affairs were analyzed. \r\nPrimary sources, such as state documents during the Reagan administration that were mainly available from the National Security Archive (NSA) and the National Security Council (NSC) were examined.	Εξετάστηκαν η φυσιογνωμία και ο ρόλος που διαδραμάτισαν ως παράγοντες διαμόρφωσης, υποστήριξης και προώθησης των πολιτικών θέσεων και των πολιτικών επιλογών του Αμερικανού προέδρου, καθώς και ως παράγοντες επιρροής του δημοσίου βίου. \r\nΓια τη διεκπεραίωση της έρευνας μελετήθηκαν, εξετάστηκαν και αναλύθηκαν πρωτογενείς πηγές, όπως για παράδειγμα επίσημα έγγραφα σχετικά με την περίοδο διακυβέρνησης του R.
1318	25	26	Επιστημονική Ομάδα IntellectumSubmitted by Ntina Kakali (nkakal@panteion. gr) on 2010-01-03T17:34:56ZNo. of bitstreams: 1Intellectum_5_Oneira_Efialtes. pdf: 1345594 bytes, checksum: 5045732009fbd244d8c7bd54a9fa2d95 (MD5)Made available in DSpace on 2010-01-03T17:34:58Z (GMT).	Στις μέρες μας η πρόληψη του εγκλήματος σημαίνει πολλές στρατηγικές παρέμβασης με στόχο την μείωση των αιτιών και των ευκαιριών για εγκληματικές πράξεις πριν αυτές συμβούν.		
1319	62	70	The new generation of stadiums could directly affect the economy and the urban environment.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Αστικής και Περιφερειακής ΑνάπτυξηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The purpose of this master’s thesis is to explore the relocation of the football stadium of Panathinaikos to new positions, their assessment mainly targeting at redeveloping the area of Ampelokipoi one of the most densely populated areas of the center with significant deficiencies in green and public spaces.	Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η διερεύνηση της προσέγγισης που ακολουθείται για τη μετεγκατάσταση του ποδοσφαιρικού γηπέδου του Παναθηναϊκού σε νέες θέσεις, η αποτίμηση τους με κύριο στόχο την απάντηση στην αναγκαιότητα της ανάπλασης της περιοχής των Αμπελοκήπων, μιας από τις πιο πυκνοδομημένες περιοχές του κέντρου, με μεγάλες ελλείψεις σε πράσινους και κοινόχρηστους χώρους.
1320	21	28	The main questioning of this paper is the economic recession in which Europe has been plunged and the management of migration.	Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφήΗ βασική προβληματική αυτής της εργασίας είναι η οικονομική ύφεση στην οποία έχει βυθιστεί η Ευρώπη και η διαχείριση του μεταναστευτικού φαινομένου.		
1321	68	67	The causes of excess profits have been investigated by a number of theoretical and empirical studies of industrial economic and financial business.	Οι αιτίες των υπερκερδών έχουν διερευνηθεί από μια σειρά θεωρητικών και εμπειρικών μελετών της βιομηχανικής οικονομικής και της οικονομικής των επιχειρήσεων.	According to the model of the Structure - Conduct - Performance (SCP), large firms in highly concentrated markets are in agreement with each other in order to charge a higher price to the detriment of consumers thereby reap monopoly profits (Mason, 1939, Bain, 1951, Stigler, 1964).	Σύμφωνα με το υπόδειγμα της Δομής - Συμπεριφοράς - Απόδοσης (SCP), οι μεγάλες επιχειρήσεις σε αγορές με υψηλή συγκέντρωση έρχονται σε συμφωνία μεταξύ τους με σκοπό να επιβάλουν υψηλότερες τιμές εις βάρος των καταναλωτών με αποτέλεσμα να αποκομίζουν μονοπωλιακά κέρδη (Mason, 1939, Bain, 1951, Stigler, 1964).
1322	74	57	Turner, this study detects “imaginary affinities” discoursing and intertwining with “liminal identities”, forming an idiosyncratic double which not only produces actual effects, but renders itself a social change mechanism.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 48-51Μαρίας ΠαπαμιχελάκηΑντλώντας από τους Β. Anderson και V.	Through this viewpoint, they are being called upon to uncover aspects of the identities that are formed on the boundaries of “normal” and “non-normal”, and to, in addition, give prominence to some of the devices through which “liminal identities” negotiate their social and political existence.	Μέσα από αυτό το πρίσμα, καλούνται να μας αποκαλύψουν πλευρές των ταυτοτήτων που συγκροτούνται στις οριογραμμές του «κανονικού» και του «μη κανονικού», καθώς και να αναδείξουν κάποιους από τους τρόπους με τους οποίους «μεταιχμιακές» υποκειμενικότητες διαπραγματεύονται την κοινωνική και πολιτική τους ύπαρξη.
1323	28	30	Use of the Internet today is constantly increasing as it not only meet entertainment needs but has invaded everyday’s life and has significantly changed the lifestyle of people.	Βιβλιογραφία: σ. 73-80Κανέλλα ΜαρίαΗ χρήση του διαδικτύου σήμερα αυξάνεται συνεχώς καθώς δεν ικανοποιεί μόνο ψυχαγωγικές ανάγκες αλλά έχει εισβάλει στη καθημερινότητα και έχει αλλάξει σημαντικά τον τρόπο ζωής των ανθρώπων.		
1324	77	75	The aim of this paper is to examine in comparison the formation of monetary policy of the ECB , the FED and the Bank of England.	Βιβλιογραφία: σ. 55-57Μπίτη ΑγγελίτσαΣτόχος της παρούσας εργασίας είναι να πραγματευτεί συγκριτικά την άσκηση νομισματικής πολιτικής τριών συστημάτων, του Ευρωσυστήματος, του Αμερικανικού Ομοσπονδιακού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και του νομισματικού συστήματος της Τράπεζας της Αγγλίας.	A thorough presentation of the three systems will follow; the focus will be on their mandate, their legal framework, their structure, their functioning bodies, as long as on the means of formatting their monetary policy under normal circumstances and in times of economic turbulences, such as the recent global financial crisis.	Θα παρουσιαστούν ενδελεχώς τα τρία συστήματα, οι βασικοί τους στόχοι, το κανονιστικό τους πλαίσιο, η δομή τους, τα όργανα λειτουργίας και τα μέσα άσκησης νομισματικής πολιτικής τους, τόσο σε ομαλές περιστάσεις , όσο και η αντίδραση τους στην πρόσφατη παγκόσμια χρηματοοικονομική κρίση.
1325	53	61		Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία σ. Η Βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφή.	Τμήμα Κοινωνιολογίας, 2014In the present thesis an attempt is being made to register with objectivity and completeness the contemporary reality of living of asylum seekers through the perspective of their own, as well as the scientific and administrative staff of hospitality structures by focusing on dimension of gender and the comparative European approach.	Στη συγκεκριμένη έρευνα γίνεται προσπάθεια να καταγραφεί με αντικειμενικότητα και πληρότητα η σύγχρονη πραγματικότητα της διαβίωσης των αιτούντων άσυλο μέσα από την οπτική των ιδίων, καθώς και του επιστημονικού και διοικητικού προσωπικού των δομών φιλοξενίας τους δίνοντας έμφαση στη διασταση του φύλου και τη συγκριτική ευρωπαϊκή προσέγγιση.
1326	73	63	In Chapter 1 of the current paper, a brief introduction to the current state of the Greek economy is being done.	ΠΜΣ Εφηρμοσμένων Οικονομικών και Περιφερειακής Ανάπτυξης, κατεύθυνση Εφηρμοσμένων Οικονομικών και ΔιοίκησηςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Chapter 4 identifies those factors that determine competition and the demand for automobiles worldwide in general and in Greece in particular, and concludes with the planning of an indicative econometric forecasting model, that calculates the quarterly registrations of new passenger cars (which for the needs of the paper are identical to sales).	Στο κεφάλαιο 4 γίνεται η επισήμανση εκείνων των παραγόντων που προσδιορίζουν τον ανταγωνισμό και τη ζήτηση αυτοκινήτων γενικά στον κόσμο και στην Ελλάδα ειδικότερα και τον σχεδιασμό ενός ενδεικτικού οικονομετρικού μοντέλου προβλέψεων των τριμηνιαίων ταξινομήσεων νέων επιβατικών αυτοκινήτων (που για τις ανάγκες της εργασίας ταυτίζονται με τις πωλήσεις).
1327	83	86	Europe faces major and critical issues that require tough decisions and crucial political choices.	Παπακωνσταντοπούλουν ΑναστασίαΗ Ευρώπη αντιμετωπίζει μεγάλα και κρίσιμα ζητήματα τα οποία απαιτούν δύσκολες αποφάσεις και κρίσιμες πολιτικές επιλογές.	The management of the euro and the revival of the European economy, the serious environmental problems, migration from third countries, the fight against terrorism and the protection of individual freedoms, the borders of Europe, the stabilizing role in the Balkans and other neighboring or less neighboring regions, relations with the American superpower are just some of a plethora of important issues looking for a convincing and effective European response.	Η διαχείριση του ευρώ και η αναθέρμανση της ευρωπαϊκής οικονομίας, τα σοβαρά περιβαλλοντικά προβλήματα, η μετανάστευση από τρίτες χώρες, η καταπολέμηση της τρομοκρατίας και η προστασία των ατομικών ελευθεριών, τα σύνορα της Ευρώπης, ο σταθεροποιητικός ρόλος της στα Βαλκάνια και σε άλλες γειτονικές ή λιγότερο γειτονικές περιοχές, οι σχέσεις με την αμερικανική υπερδύναμη είναι μερικά μόνον από μια πληθώρα σημαντικών θεμάτων που αναζητούν μια πειστική και αποτελεσματική ευρωπαϊκή απάντηση.
1328	75	82	This research aims to investigate the relationship between penalty and punishment, through the beliefs of people that have received and served the penalty of imprisonment.	ΠΜΣ ΕγκληματολογίαΗ παρούσα έρευνα επιχειρεί να διερευνήσει τη σχέση της ποινής και της τιμωρίας μέσα από τις απόψεις ανθρώπων στους οποίους έχουν επιβληθεί ποινές στερητικές της ελευθερίας.	Five specific questions are asked regarding (a) Punishment as the objective of penalty, (b) Positive and negative consequences of punishment, (c) The role of punishment in general criminal prevention, (d) The role of punishment in social reintegration and (e) Their ideas and proposals on the role and objective of penalty.	Η προσέγγιση διεξάγεται μέσα από πέντε ειδικότερα ερωτήματα: (α) Η τιμωρία ως σκοπιμότητα της ποινής, (β) Οι θετικές και αρνητικές συνέπειες της τιμωρίας, (γ) Ο ρόλος της τιμωρίας στη γενική ποινική πρόληψη, (δ) Ο ρόλος της τιμωρίας στην κοινωνική επανένταξη και (ε) Οι προτάσεις των αποφυλακισθέντων σχετικά με το ρόλο και τη σκοπιμότητα της ποινής.
1329	31	34	Aim of the present dissertation is a sociological approach of the maids’ character in the movies of the Greek Cinema (1949-1978) as far as stereotypes connected to this profession are concerned.	Χρήστος Γ. ΝταμπακάκηςΣκοπός της παρούσας διπλωματικής διατριβής είναι μία κοινωνιολογική προσέγγιση της εμφάνισης των υπηρετριών ως ρόλων στις ταινίες του ελληνικού κινηματογράφου (1949-1978) με σημείο αναφοράς τα στερεότυπα που συνδέονται με το επάγγελμα αυτό.		
1330	23	30	Since the beginning of the ’70s most analysts agree on the fact that mature welfare states of the west are under significant strain.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνής Πολιτική ΟικονομίαΑπό τις αρχές της δεκαετίας του ’70 οι περισσότεροι αναλυτές συμφωνούν ότι το ώριμο κράτος πρόνοιας των δυτικών χωρών υφίσταται σημαντικές πιέσεις.		
1331	16	18		Ο ρόλος που διαδραμάτισε ο νεοφιλελευθερισμός και οι ανισότητες στην οικονομική κρίση καθώς και ποιες προοπτικές ανάπτυξης παρουσιάζονται.	The role played by neoliberalism and inequalities in the economic crisis and what growth potentional presnted.	
1332	201	214		Στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται μια προσπάθεια καθορισμού της έννοιας της διοίκησης και διάκρισής της ανάλογα με το περιεχόμενο της - σε οργανική και ουσιαστική διοίκηση -, ανάλογα με την έκταση της – σε διοίκηση υπό στενή έννοια και υπό ευρεία έννοια -, και τέλος ανάλογα με τις μεθόδους που χρησιμοποιεί – σε κυριαρχική και συναλλακτική διοίκηση. στο δεύτερο κεφάλαιο, αναλύονται οι δύο μορφές αρμοδιότητας της διοίκησης, ήτοι η δέσμια αρμοδιότητα και η διακριτική ευχέρεια, εμμένοντας στην τελευταία μορφή αρμοδιότητας, ήτοι τη διακριτική ευχέρεια. στο τρίτο κεφάλαιο παρατίθενται τα στάδια της διοικητικής ενέργειας, ήτοι τα στάδια που ακολουθεί το αποφασίζον διοικητικό όργανο μέχρις ότου προβεί στην έκδοση της εκάστοτε διοικητικής πράξης. στο τέταρτο κεφάλαιο αναλύονται τα όρια και ο δικαστικός έλεγχος της διακριτικής ευχέρειας, αναφορικά δηλαδή με το αν ο νόμος παραχώρησε στη διοίκηση διακριτική ευχέρεια και στο μέτρο που η τελευταία ασκήθηκε, αναφορικά με το αν η διοίκηση όντως άσκησε την παραχωρηθείσα ευχέρεια, αναφορικά με το αν η διοίκηση διέπραξε «κακή χρήση» ή «υπέρβαση των άκρων ορίων της διακριτικής εξουσίας», αναφορικά με το αν η διοίκηση κατά την άσκηση της διακριτικής ευχέρειας διέπραξε «κατάχρηση εξουσίας» και τέλος, αναφορικά με το αν η διοίκηση δρώσα κατά διακριτική ευχέρεια τήρησε τους υπό του νόμου επιβαλλόμενους τύπους, με έμφαση στην αιτιολογία της κατά διακριτική ευχέρεια διοικητικής πράξης.	The first chapter is an attempt to determine the concept of administration and distinguish it as the content - organic and effective administration - depending on the extent of - in administration in the narrow sense and the broad sense - and finally according to the methods used - at sovereignty and transaction administration. the second section analyzes the two forms of jurisdiction of administration, ie and circumscribed powers of administration and administrative discretion, insisting on the latter form of competence, ie the administrative discretion. the third chapter presents the stages of administrative power, ie the stages following the deciding governing body until issuing its respective administrative act. the fourth chapter analyzes the limits and judicial review of administrative discretion, ie with respect to whether the law gave the administrative discretion and to the extent that the administration brought, as to whether the administration actually brought the licensed discretion, as to whether the administration committed abuse or exceeded the limits of the ends of discretion as to whether the administration in the exercise of discretion committed abuse of power and finally, as to whether the administration acting discretionary complied with under statutory formulas, with emphasis on ground of discretionary administrative act.	
1333	72	77	The present study is on The principle of the protected trust within the jurisdiction of the Greek courts.	Η παρούσα εργασία έχει ως θέμα «Η αρχή της προστατευομένης εμπιστοσύνης μέσα από τη νομολογία των ελληνικών δικαστηρίων».	Initially, the case law appeared cautious about the protected trust until the recognition of this as a constitutional principle enshrined by decision 1508/2002 of State Council, which held that it follows directly from the principle of the rule of law and in particular Articles 2 § 1 and 5 § 1 of the Constitution.	Αρχικά η νομολογία εμφανίστηκε επιφυλακτική ως προς την αρχή της προστατευομένης εμπιστοσύνης μέχρι την ρητή αναγνώριση αυτής ως μια συνταγματικά κατοχυρωμένης αρχής με την απόφαση σταθμό 1508/2002 του Στ΄ Τμήματος του Συμβουλίου της Επικρατείας, η οποία δέχτηκε ότι ευθέως συνάγεται από την αρχή του κράτους δικαίου και ιδίως τα άρθρα 2 § 1 και 5 § 1 του Συντάγματος.
1334	18	13	In recent years, a number of reforms have taken place in the public administration sector in our country.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1335	112	92	In the modern era of enlargement and expansion of the energy policies and aspirations of states, conclusion of numerous oil and gas pipeline construction agreements and the exploration of hydrocarbons for the purpose of their exploitation, it is important to consider the situation of the regime of the Bosporus and the Dardanelles Straits (also known as Turkish Straits), which regulates a significant part of world energy trade.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές ΣπουδέςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	This thesis aims at highlighting the specificity and the distinctive features of the regime of the Bosporus and the Dardanelles Straits as well as the opposing interests of the global powers of each era in this region with a great geostrategic value and economic importance.	Τμήμα Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Δίκαιο και Διπλωματικές Σπουδές, 2018Βιβλιογραφία: σ. 55-59Τσενκελίδης ΚωνσταντίνοςΣτη σύγχρονη εποχή της διεύρυνσης και επέκτασης των ενεργειακών πολιτικών και βλέψεων των κρατών, της σύναψης αναρίθμητων συμφωνιών κατασκευής αγωγών πετρελαίου και φυσικού αερίου και της διεξαγωγής ερευνών υδρογονανθράκων με σκοπό την εκμετάλλευσή τους είναι σημαντικό να εξεταστεί η περίπτωση του καθεστώτος της περιοχής των Στενών του Βοσπόρου και των Δαρδανελλίων, το οποίο ρυθμίζει μεγάλο μέρος του διεθνούς ενεργειακού εμπορίου.
1336	105	76	The purpose of the current thesis ts to determinate whether accruals and cash flows as components of earnings have different influence upon the profitability and over performance. \r\n\r\nInitially audit is conducted on the effect of current earnings upon estimating future earnings and future over performance.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Φορολογία και ΕλεγκτικήΗ εργασία εξετάζει την ύπαρξη του φαινομένου της ανωμαλίας των δεδουλευμένων, στην ελληνική οικονομική δραστηριότητας, ανωμαλία η οποία παρατηρήθηκε στην ξένη βιβλιογραφία.	A different from zero value multiplier indicate that current profits are gradually noticeable taking value smaller than unit. \r\n\r\nAfterwards it is checked whether there are difference in the prices of profit multiplier of the Accruals(as profit element) and of Cash Flows(as profit element). consequently the result showed that these three variable take different value from each other in interval (0.	Σκοπός του παρόν ελέγχου είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο, τα δεδουλευμένα και οι ταμειακές ροές ως στοιχεία των κερδών έχουν διαφορετική επιρροή επάνω στα κέρδη και στην υπέρ απόδοση. \r\n \r\nΑρχικά, γίνετε έλεγχος της επίδρασης των τρεχουσών κερδών στην εκτίμηση των μελλοντικών κερδών και της μελλοντικής υπέρ απόδοσης.
1337	17	18	According to Neorealism of Kenneth Waltz, balance of power is the «natural state» of the international system.	Σύμφωνα με το Νεορεαλισμό του Kenneth Waltz, η ισορροπία της ισχύος είναι η «φυσική κατάσταση» του διεθνούς συστήματος.		
1338	11	9	A nutrition program is a diet presented through a positive lense.	ΠΜΣ Κοινωνική και Πολιτισμική ΑνθρωπολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1339	81	82	The 15th century was a turning point in the economic history as the expansion of European powers to the world decisively changed the nature of trade making them truly global.	Μαρία (Μαίρη) ΠαπαγεωργίουΟ 15ος αιώνας αποτελεί κομβικό σημείο στην οικονομική ιστορία καθώς η εξάπλωση των Ευρωπαϊκών Δυνάμεων προς τον υπόλοιπο κόσμο μετέβαλε καθοριστικά το χαρακτήρα των εμπορικών συναλλαγών καθιστώντας τες πραγματικά παγκόσμιες.	This study aims to identify the contribution of international trade not only to the economic prosperity of countries but also to their political power through the specific study of two political entities which were affected very differently by the flourishing of international trade : the British and the Ottoman Empire .	Σκοπός της εργασίας είναι να εντοπίσει τη συμβολή του διεθνούς εμπορίου όχι μόνο στην οικονομική ευρωστία των χωρών αλλά και στην πολιτική τους ισχύ μέσα από την ειδικότερη μελέτη δύο πολιτικών οντοτήτων που επηρεάστηκαν με εντελώς διαφορετικό τρόπο από την άνθιση του διεθνούς εμπορίου: τη Βρετανική και την Οθωμανική Αυτοκρατορία.
1340	41	42	This study, with constant reference to Reflections on the Revolution in France and Against the French Revolution, of Edmund Burke and Joseph de Maistre respectively, reveals the way of formation and basic positions of the anti-enlightenment, conservatism and counter- revolutionary argument.	Μπαρλαούρας ΔημήτρηςΗ παρούσα μελέτη, με σταθερή αναφορά στα έργα Στοχασμοί για την Επανάσταση στη Γαλλία και Κατά της Γαλλικής Επαναστάσεως, των Έντμουντ Μπερκ (EdmundBurke)και Ζοζέφ ντε Μεστρ (JosephdeMaistre)αντίστοιχα, αναδεικνύει τον τρόπο συγκρότησης και τις βασικές θέσεις του αντιδιαφωτιστικού, συντηρητικού και αντεπαναστατικού επιχειρήματος.		
1341	89	66	The aim of this thesis is to present the reader with an overview of the US Grand Strategy implemented; immediately after the end of the Cold War till nowadays.	Η παρούσα ατομική διατριβή στοχεύει να παρουσιάσει μια ανασκόπηση της Αμερικανικής Υψηλής Στρατηγικής μετά τον Ψυχρό Πόλεμο.	Maintaining as a compass the theoretical background of the political realism international relations’ approach, this work attempts to analyze the US Grand Strategy for two reasons; to obtain an understanding of the US effort to assume a leading role in the post-Cold War international environment being the former and to assess it, based on the results achieved, being the latter.	Έχοντας ως γνώμονα το θεωρητικό υπόβαθρο της προσέγγισης των διεθνών σχέσεων υπό το πρίσμα του πολιτικού ρεαλισμού, γίνεται μια προσπάθεια ανάλυσης της αμερικανικής υψηλής στρατηγικής, προκειμένου να κατανοήσουμε την επιδίωξη των ΗΠΑ να διαδραματίσουν έναν ηγεμονικό ρόλο στο μεταψυχροπολεμικό κόσμο και αξιολόγησης της με βάση τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν.
1342	68	53	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe aim of this research study is to emphasize the role that has been played by the Turkish Consulate in Komotini, Greece, both in the daily life of the Muslim minority in Thrace and in the broader framework of development in the region, with reference to the consular law and in relation to the respective role of the Turkish consulate in other countries.	Σπυρίδων Ι. ΦρίγγεληςΣτόχος της παρούσας ερευνητικής μελέτης, είναι να αναδείξει το ρόλο που διαδραματίζει το τουρκικό προξενείο της Κομοτηνής, τόσο στην καθημερινή ζωή της μουσουλμανικής μειονότητας στη Θράκη, όσο και στις ευρύτερες εξελίξεις στην περιοχή, με αναφορά στο προξενικό δίκαιο και σε συνάρτηση με τον αντίστοιχο ρόλο των τουρκικών προξενείων σε άλλες χώρες.		
1343	146	123	Its aim is to demonstrate the evolution of this policy to the implementation of the Common European Asylum System. \r\nIn the first chapter, given the definition of some basic concepts related to the subject of asylum, a brief historical overview of the development of international protection and presenting the legal framework of protection under international law. \r\nThe second chapter, presents the development of European policy on asylum through the Treaties and EU policy agendas. \r\nIn the third chapter, the development of European policy on asylum through secondary legislation is presented.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Εθνική και Ενωσιακή Διοίκηση Η παρούσα εργασία αποσκοπεί στην παρουσίαση της πολυεπίπεδης διάρθρωσης που διέπει το καθεστώς χορήγησης ασύλου σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο.	Specifically, the five basic acts which are the pillars of the Common European Asylum System and the means of implementation of this policy. \r\nIn the fourth chapter, initially, is presented the Directive on Asylum Procedures 2005/85/EC and then Directive 2013/32/EU on procedures for granting and withdrawing international protection status and the integration into Greek legal order.	Στόχος της είναι να καταδείξει την εξελικτική πορεία αυτής της πολιτικής μέχρι την υλοποίηση του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου. \r\nΣτο πρώτο κεφάλαιο, δίνεται ο ορισμός κάποιων βασικών εννοιών σχετικών με τη θεματική του ασύλου, γίνεται μια σύντομη ιστορική επισκόπηση στην εξέλιξη της διεθνούς προστασίας και παρουσιάζεται το νομικό πλαίσιο της προστασίας υπό το διεθνές δίκαιο. \r\nΣτο δεύτερο κεφάλαιο, παρουσιάζεται η εξέλιξη της ευρωπαϊκής πολιτικής για το άσυλο μέσα από τις Συνθήκες και τα προγράμματα πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. \r\nΣτο τρίτο κεφάλαιο, παρουσιάζεται η εξέλιξη της ευρωπαϊκής πολιτικής για το άσυλο μέσα από το παράγωγο δίκαιο.
1344	9	9	This thesis deals with the Greek real estate market.	Η παρούσα πτυχιακή εργασία πραγματεύεται την ελληνική αγορά ακινήτων.		
1345	105	119	The subject of this dissertation is the relevance that the work of Herbert Marcuse, one of the main thinkers of the first period of the Frankfurt School, maintains today, fifty years after the appearance of One Dimensional Man, which is going to be our main text of reference.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣίμος ΚαρούτσοςΑντικείμενο της παρούσης εργασίας είναι το ερώτημα περί της επικαιρότητας που εξακολουθεί να διατηρεί ή όχι το έργο ενός από τους κεντρικούς στοχαστές της πρώτης περιόδου της Σχολής της Φρανκφούρτης, του Herbert Marcuse, πενήντα χρόνια μετά την έκδοση ενός εκ των βασικών του έργων, του Μονοδιάστατου Ανθρώπου, το οποίο χρησιμοποιείται εδώ ως το βασικό κείμενο αναφοράς.	To that end, we follow the intertwined trajectories of his life and his work, with our focal point being the decade that follows the publication of One Dimensional Man, a period during which, in the United States as well as in Europe, a wide movement of protest, dissent and upheaval appears, gathers momentum, climaxes and gradually recedes.	Παρακολουθούνται, προς τούτο, οι συνυφασμένες μεταξύ τους πορείες της ζωής και του έργου του Γερμανού στοχαστή με εστιακό σημείο την δεκαετή περίπου περίοδο που ακολουθεί την έκδοση του Μονοδιάστατου Ανθρώπου, περίοδο κατά την οποία ταυτοχρόνως εμφανίζεται, αποκτά δυναμική, κλιμακώνεται και σταδιακά αρχίζει να υποχωρεί ένα ευρύ κινηματικό και εξεγερσιακό κλίμα τόσο στις ΗΠΑ όσο και στην Ευρώπη.
1346	30	32	This paper refers to Tax Audit and more specifically to the changes that have been occurred in the processes associated with it, by the new Greek Tax System (Season 2012-2014).	Η παρούσα εργασία αναφέρεται στο φορολογικό έλεγχο και πιο συγκεκριμένα στις αλλαγές που έχουν επέλθει στις διαδικασίες που σχετίζονται με αυτόν, στο πλαίσιο του νέου ελληνικού φορολογικού συστήματος (Περίοδος 2012 – 2014).		
1347	18	22	This essay deals with the common policy set up on Asylum issue according to International and European Law.	Ελευθερία ΧατζηκυριάκουΣτην εργασία μας, θα διερευνηθεί η πολιτική η οποία ασκείται στο χώρο του Ασύλου υπό το Διεθνές και το Ευρωπαϊκό Δίκαιο.		
1348	70	72	This paper attempts to present the contemporary dimension of the multifaceted phenomenon of money laundering, a recent notion but well known globally.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜε την παρούσα εργασία επιχειρείται να αναδειχτεί η σύγχρονη διάσταση του πολύπλευρου εγκληματικού φαινομένου του ξεπλύματος βρώμικου χρήματος, μια έννοια σχετικά καινούργια, αλλά ευρέως διαδεδομένη διεθνώς.	The notion of money laundering is being presented since its inception through out a sequence of changes and amendments brought by the work of international and regional bodies, like the United Nations and the Council of Europe, as well as unofficial body, namely the Financial Action Task Force.	Αρχικά παρουσιάζεται το φαινόμενο στη διαχρονική του διάσταση και στη συμβολή που είχαν στην εγκληματοποίηση του τα κείμενα και οι δράσεις διεθνών και περιφερειακών οργανισμών, των Ηνωμένων Εθνών και του Συμβουλίου της Ευρώπης και η συνεισφορά της άτυπης Ομάδας Χρηματοοικονομικής Δράσης.
1349	27	34		Η παρούσα εργασία καταπιάνεται με τις έρευνες που έχουν διενεργηθεί στην Ελλάδα σχετικά με τη βία στο ποδόσφαιρο, με τον ίδιο τον χουλιγκανισμό ως φαινόμενο αλλά και την ιστορική αναδρομή του στον ελλαδικό χώρο.	This paper deals with the investigations carried out in Greece on football violence, with hooliganism itself as a phenomenon, as well as its historical retrospection in Greece.	
1350	44	54	This paper presents concisely the trends regarding the concepts of general interest and the principle of legality in the context of the ongoing financial crisis in Greece, as well as how said trends have affected fundamental constitutional rights, with particular emphasis on social rights.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία παρουσιάζει, με ενδεικτικό και συνοπτικό τρόπο, τις τάσεις με τις οποίες οι έννοιες της αρχής της νομιμότητας και του δημοσίου συμφέροντος εκδηλώθηκαν κατά την υφιστάμενη στην Ελλάδα οικονομική κρίση και τον τρόπο με τον οποίο επέδρασαν στα θεμελιώδη συνταγματικά δικαιώματα, με έμφαση ιδίως στα κοινωνικά δικαιώματα.		
1351	22	28	The idea of ​​proportionality expressed the perception that the law must serve the purposes of people either as individuals or as communities.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ ιδέα της αναλογικότητας εκφράζεται στην αντίληψη ότι το δίκαιο πρέπει να εξυπηρετεί τους σκοπούς των ανθρώπων είτε ως ατόμων είτε ως κοινωνιών.		
1352	77	84	This paper deals with the concept of governance which is presented through different approaches and illustrates its variety of aspects.	Η εργασία αυτή ασχολείται με την έννοια της Διακυβέρνησης, τη διερεύνησή της σε θεωρητικό επίπεδο με την παρουσίαση διαφόρων προσεγγίσεων, οι οποίες αναδεικνύουν τις διάφορες πτυχές της.	The project is focused on the study of the new institutions introduced at local level in Greece and more specifically the institution of the Supporter of the Citizen and Business, with the aim of recording both the function and the impact of the new institutions on local governance, particularly their interaction with local authorities and local community.	Αντικείμενο της μελέτης αποτελεί η εισαγωγή νέων θεσμών σε τοπικό επίπεδο στην Ελλάδα, με επίκεντρο το θεσμό του Συμπαραστάτη του Δημότη και της Επιχείρησης, με σκοπό να καταγραφεί η λειτουργία και η σημασία των νέων θεσμών στην τοπική διακυβέρνηση και πιο συγκεκριμένα η σημασία τόσο σε σχέση με τις τοπικές αρχές, όσο και με την τοπική κοινωνία.
1353	17	22	This thesis applies for the first time a new method for measuring corruption in the public sector.	Βιβλιογραφία: σ. 68-71Οικονόμου ΠαρασκευήΗ διπλωματική αυτή εργασία εφαρμόζει για πρώτη φορά μια νέα μέθοδο για τη μέτρηση της διαφθοράς στο δημόσιο τομέα.		
1354	41	41	The aim of the particular diploma thesis is the analysis of the concentration of Expenses of the Ordinary Budget of Regional Services by region, provided by the Ministry of Education in the period 2006 to 2012 to Primary and Secondary Education.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΜατζαλάκου ΜαρσίντΗ παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο την ανάλυση της συγκέντρωσης των Δαπανών του Τακτικού Προϋπολογισμού των Περιφερειακών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων ανά Νομό την χρονική περίοδο 2006-2012 στην Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια εκπαίδευση.		
1355	63	65	The present study examines the factors influencing the decision of the female migrant workers to remain employed inside the domestic work.	Η παρούσα μελέτη διερευνά τους παράγοντες που επηρεάζουν την απόφαση των οικιακών εργατριών να παραμείνουν στην εσωτερική εργασία.	The conditions and circumstances of life and work, which take shape inside the domestic work, influence, as it comes to be evident, the social relationships inside and outside the workplace and are, essentially, those making possible, in a considerable degree, this decision.	Σ΄αυτό το πλαίσιο έρχεται να προστεθεί η προσωποποιημένη φύση της σχέσης με τον εργοδότη όπου η εργασία αποκτά μια προσωπική και ψυχολογική διάσταση, μέσα από τη δημιουργία συναισθηματικών δεσμών και η οποία βοηθά τόσο στη φυσικοποίηση της ανισότητας όσο και στην εσωτερίκευση της και τη νομιμοποίηση της.
1356	25	17	Επιστημονική Ομάδα IntellectumSubmitted by Ntina Kakali (nkakal@panteion. gr) on 2010-01-04T21:03:33ZNo. of bitstreams: 1Intellectum_5_Anthropologiko_Paradokso. pdf: 1166515 bytes, checksum: 459b61d3164b60a4daaba8b9c3b01114 (MD5)Made available in DSpace on 2010-01-04T21:03:35Z (GMT).	Καθώς η τεχνολογία εισβάλλει στην καθημερινή ζωή, οι ανάγκες και οι στόχοι του ανθρώπου στρέφονται προς αυτήν.		
1357	31	36	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe purpose of this thesis is to approach the phenomenon of abuse of a dominant position of companies, and the role of the Greek Competition Commission.	Ο σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να προσεγγίσει το φαινόμενο της καταχρηστικής εκμετάλλευσης δεσπόζουσας θέσης των επιχειρήσεων, καθώς και τον καθοριστικό ρόλο της Ελληνικής Επιτροπής Ανταγωνισμού στην άρση των επιχειρησιακών εμποδίων εντός της ελληνικής επικρατείας.		
1358	122	112	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis attempts to understand the architecture of the Common Agricultural Policy (CAP) and its reforms and through relevant documentation and analysis of facts and data, to evaluate whether the influence and pressure applied by the rapidly changing conditions in production, distribution and consumption on the world map, were efficiently taken into account by the common policy.	Βιβλιογραφία: σ. 48-51Σπυρίδων ΜιχελήςΣτην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία επιχειρείται να αναγνωστούν διαχρονικά και διεξοδικά η αρχιτεκτονική της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (αργότερα μετονομασθείσας σε Κοινή Γεωργική Πολιτική - ΚΓΠ), οι μεταρρυθμίσεις που υπέστη και αφού διαπιστωθούν μέσα από σχετική μελέτη και ανάλυση οι επιρροές που δέχθηκε υπό την πίεση των ταχύτατα μεταβαλλόμενων συνθηκών παραγωγής, διανομής και κατανάλωσης στον παγκόσμιο χάρτη, να διαπιστωθεί κατά πόσο η ΚΑΠ πέτυχε να λάβει υπόψη της τα νέα δεδομένα που επέβαλε η παγκοσμιοποίηση και να επικαιροποιηθεί προς αυτή την κατεύθυνση, με στόχο να κεφαλαιοποιήσει τις ευκαιρίες που δημιουργεί το νέο περιβάλλον, προστατεύοντας παράλληλα παραγωγούς, καταναλωτές και περιβάλλον από τους κινδύνους που κρύβει η όποια αδυναμία έγκαιρης και επαρκούς προσαρμογής.	It aims to ascertain whether CAP managed to accordingly assimilate to the new conditions imposed by globalization and update itself in this direction, in order to capitalize and take advantage of the opportunities this new environment creates, protecting at the same time the EU producers, consumers and natural resources from the dangers caused by any inability of an adequate adjustment.	
1359	78	84	In the years 2008-2014 the world economy experienced significant macroeconomic imbalances, which highlighted the adverse impact of the financial crisis that began in 2008 and serious competitiveness divergences that prevented the use of common monetary policy measures.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΤα έτη 2008-2014 η παγκόσμια οικονομία βίωσε σημαντικές μακροοικονομικές ανισορροπίες, οι οποίες ανέδειξαν τις δυσμενείς επιπτώσεις της χρηματοπιστωτικής κρίσης που άρχισε το 2008 και σοβαρές αποκλίσεις ανταγωνιστικότητας, οι οποίες απέτρεψαν την προσφυγή σε κοινά μέτρα νομισματικής πολιτικής.	Various changes in the global economy led to widening of external positions of many developed and developing economies, while the pressure on the exchange variation and the very high exchange reserves are problems perhaps be the seeds sprouted a new crisis.	Διάφορες αλλαγές στη παγκόσμια οικονομία επέφεραν διεύρυνση των εξωτερικών θέσεων πολλών ανεπτυγμένων και αναπτυσσόμενων οικονομιών, ενώ παράλληλα οι πιέσεις στη συναλλαγματική διακύμανση και τα πολύ υψηλά συναλλαγματικά αποθέματα αποτελούν προβλήματα που ίσως και να αποτελέσουν τους σπόρους για φυτρώσει μια καινούργια κρίση.
1360	111	111	Modern technological advances contribute significantly to the evolution of the criminal phenomenon, making it necessary to introduce and implement methods and techniques of other sciences, such as geography, mathematics and statistics, in order to unravel series of criminal actions which disrupt the sense of security, either because of the brutality that surrounds them or because of their continuing existence.	Ελευθέριος ΚαρζήςΤα σύγχρονα τεχνολογικά επιτεύγματα συνεισφέρουν σημαντικά στην εξέλιξη του εγκληματικού φαινομένου, με αποτέλεσμα να είναι απαραίτητη η εισαγωγή και εφαρμογή μεθόδων και τεχνικών άλλων επιστημών, όπως η γεωγραφία, τα μαθηματικά και η στατιστική, προκειμένου να εξιχνιαστούν σειρές εγκληματικών ενεργειών, οι οποίες διαταράσσουν το αίσθημα ασφάλειας του κοινωνικού συνόλου, είτε λόγω της βιαιότητας που τις περιβάλλει είτε λόγω της εξακολουθητικής τους υπόστασης.	The use of geographic profiling, which main purpose is to trace the house / base of the offender, is necessary both in terms of repression, culminating in the discovery and arrest of the offender, as in the field of crime prevention through the application of modern approaches and techniques of occasional prevention.	Η χρήση του γεωγραφικού profiling, το οποίο ως κύριο σκοπό έχει την ανεύρεση της κατοικίας/βάσης του δράστη, κρίνεται αναγκαία τόσο στον τομέα της καταστολής, με επιστέγασμα την ανακάλυψη και σύλληψη του δράστη, όσο στον τομέα της πρόληψης της εγκληματικότητας, μέσα από την εφαρμογή σύγχρονων προσεγγίσεων και τεχνικών περιστασιακής πρόληψης.
1361	39	56	This thesis is intended to present the institutional evolution of Corporate Governance and the work that plays in raising the value of the business by achieving transparency in their operation and the protection of investors, small shareholders and creditors.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΗ συγκεκριμένη διπλωματική έχει ως αντικείμενο την παρουσίαση της θεσμικής εξέλιξης της Εταιρικής Διακυβέρνησης και του έργου που αυτή διαδραματίζει, δηλαδή τη βελτίωση της αξίας των επιχειρήσεων μέσω της επίτευξης διαφάνειας στη λειτουργία τους αλλά και την προστασία των επενδυτών, των μικρομετόχων και των πιστωτών.		
1362	77	74	Case of this study is the political uses of Neoclassicism and the symbolic depiction of Modern Greek identity, as it is apparent through public representative monumental art, during King Otto’s period.	Κεντρική υπόθεση εργασίας της παρούσας διατριβής αποτελεί η πολιτική διαχείριση του Νεοκλασικισμού ως μοντέλου επίσημης τέχνης και οι απεικονίσεις της νεοελληνικής ταυτότητας, όπως προκύπτουν μέσα από αντιπροσωπευτικές δημόσιες μνημειακές συνθέσεις της οθώνειας περιόδου.	Main aim of the research is the images of art to be seen as primary historical sources (text), as obvious reflections of ideological currents (nationalism) and intellectual movements of the period (Neoclassicism), within the specific Greek and European context, which constitutes the interpretative tool of study.	Ο τρόπος ανάπτυξης του θέματος συνοψίζεται στη σύνθεση δύο βασικών αξόνων: την απόδοση του ερμηνευτικού πλαισίου εγγραφής των γεγονότων και τη δράση των υποκειμένων σε αυτό σε συνάρτηση με την κριτική επεξεργασία των αποτελεσμάτων αυτής της δράσης, (δηλαδή των σχετικών τεκμηρίων).
1363	29	26	The choice of a profession is the result of a process, which involves the entire previous life of an individual and corresponds directly to the education he has received.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ επιλογή του επαγγέλματος είναι μια διαδικασία που διαρκεί σ’ ολόκληρη τη ζωή του ατόμου, και σχετίζεται άμεσα με την εκπαίδευση.		
1364	15	22	The main purpose of this study is to examine the environmental parameter in international trade.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 95-102Σταυρούλα-Διονυσία ΚανάληΒασικός σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η εξέταση της περιβαλλοντικής παραμέτρου στο διεθνές εμπόριο.		
1365	90	70	Macedonian Question that during its first period (1949-1991) employed only a minimal number of diplomats and historians, once entered to its contemporary stage (1991-2019), it became an issue that lured impassioned crowds of millions of Greeks.	ΠΜΣ Επικοινωνία, Μέσα και Πολιτιστική Διαχείριση, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των ΜέσωνΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In the present study, we are attempting to look at questions such as how the rallies began, how they influenced the developments related to the Macedonian Question and to which extent they were influenced by them, the role of Mass Media and politicians, the contact between citizens and executive power mediated by the media.	Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των Μέσων, 2019Βιβλιογραφία: σ. 94-105Νικόλαος ΝκολαϊδηςTo Μακεδονικό, ένα ζήτημα που κατά την πρώτη του περίοδο (1949 – 1991) απασχόλησε μόνο έναν ελάχιστον αριθμό διπλωματών και ιστορικών, με το πέρασμά του στη νεώτερη φάση του (1991 - 2019), μετατράπηκε σε ζήτημα που πάθιασε εκατομμύρια Έλληνες.
1366	63	62	The purpose of this study is to examine the need to develop a military handbook of international humanitarian law in Greece.	Βιβλιογραφία: σ. 60-63Αλέξανδρος ΑλεξίουΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι η εξέταση της ανάγκης εκπόνησης ενός στρατιωτικού εγχειριδίου διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στην Ελλάδα.	The first part is focused on the obligation that every state has to take measures for the integration and dissemination of international humanitarian law both within states and in the Armed Forces, and especially to the obligation of issuing a military manual.	Το πρώτο μέρος της εργασίας επικεντρώθηκε στην υποχρέωση λήψης μέτρων για την ενσωμάτωση και τη διάδοση του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου τόσο στο εσωτερικό των κρατών, όσο και στις Ένοπλες Δυνάμεις με κυριότερη συνιστώσα αυτή της μελέτης υποχρέωσης εκπόνησης ενός στρατιωτικού εγχειριδίου.
1367	138	123	Παρατίθενται δε και πρόσφατες νομολογιακές αλλά και τρέχουσες εξελίξεις, καθώς και προτάσεις, κατά τη γνώμη της γράφουσας, περαιτέρω βελτίωσης του Ν. 3869/2010. \r\n The majority of contemporary legislations take measures to address the problem of indebted consumers, either by aiming to temporarily alleviate the problem or by providing the possibility of bankruptcy to the consumer.	ΠΜΣ Δίκαιο και Ευρωπαϊκή Ενοποίηση, κατεύθυνση Ιδιωτικό Δίκαιο Η πλειοψηφία των σύγχρονων νομοθεσιών λαμβάνει μέτρα για την αντιμετώπιση του φαινομένου των υπερχρεωμένων καταναλωτών, είτε στοχεύοντας στην πρόσκαιρη άμβλυνση του προβλήματος είτε προβλέποντας τη δυνατότητα πτώχευσης του καταναλωτή.	The regulation of debts of such persons – non-traders – aiming at the discharge from these debts and the recovery of their economic activity has been undertaken by Law 3869/2010 \ Regulation of debts of indebted individuals and other provisions\ . \r\n Law 3869/2010 has substantially established the ability of individuals in our country to be relieved of their debts (\ bankruptcy of individuals\ ), where there are no assets to satisfy creditors and neither their current nor their expected income is sufficient.	Η ρύθμιση των οφειλών των προσώπων αυτών - μη εμπόρων - με σκοπό την απαλλαγή τους από αυτές και την ανάκτηση της οικονομικής τους δραστηριότητας επιχειρήθηκε με το Ν. 3869/2010 «Ρύθμιση των οφειλών υπερχρεωμένων φυσικών προσώπων και άλλες διατάξεις». \r\n Με το Ν. 386/2010 καθιερώθηκε ουσιαστικά και στη χώρα μας η δυνατότητα του φυσικού προσώπου ν’ απαλλάσσεται από τα χρέη του («πτώχευση του ιδιώτη»), όταν δεν υπάρχουν περιουσιακά στοιχεία για την ικανοποίηση των δανειστών και δεν επαρκούν προς τούτο ούτε τα τρέχοντα και προσδοκώμενα εισοδήματά του.
1368	37	37		Βιβλιογραφία: σ. 48-49Μαντζαρλής ΚωνσταντίνοςΗ εργασία αποτελεί προσπάθεια για μια συστηματική καταγραφή και αποτίμηση των κρατικών δράσεων για τη βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος και της άσκησης της επιχειρηματικότητας στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια, ως κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe paper is a chronicle and an evaluation of the state actions to improve the entrepreneurial environment and business practice the last years in Greece, as a member of the European Union.	
1369	70	55	When faced with the basic question “What is technology?, learning technology research seems to have a less clear, less developed answer now than it did 25 years ago.	ΠΜΣ Κοινωνιολογία, κατεύθυνση Κοινωνικός Αποκλεισμός και ΜειονότητεςΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	It is fair to say that the way forward is complicated: there is no single, dominant account of technology to which the field as a whole ought to orient, since each alternative has its own distinctive focus and, with that, its critics.	Τμήμα Κοινωνιολογίας, ΠΜΣ Κοινωνιολογία , κατεύθυνση Κοινωνικός Αποκλεισμός και Μειονότητες, 2018Βιβλιογραφία: σ. 90-108Βικεντίου ΌλγαΣτο θεμελιώδες ερώτημα «Τι είναι η τεχνολογία;», η έρευνα του πεδίου της διδακτικής τεχνολογίας φαίνεται να έχει μια λιγότερο σαφή ή αναπτυγμένη απάντηση σήμερα, από ό, τι πριν από 25 χρόνια.
1370	90	88	The thesis investigates the impact of the process of economic globalization from the 1980s onwards, and particularly its political dimensions, as well as the effects of the economic and political crisis that followed from 2007 onwards, on the modern democratic acquis.	Αντικείμενο της διατριβής αποτελούν οι επιδράσεις της διαδικασίας της οικονομικής παγκοσμιοποίησης από τη δεκαετία του 1980 και έπειτα, και ιδιαίτερα των πολιτικών της διαστάσεων, καθώς και οι επιδράσεις της οικονομικής και πολιτικής κρίσης που ακολούθησε από το 2007 και μετά, στο σύγχρονο δημοκρατικό κεκτημένο.	The deterioration trends of the modern democratic acquis and the development of the crisis to a general crisis of politics and democracy are examined in the thesis. \r\nThe analysis for the liberal or bourgeois democracy starts from the recognition of its two different traditions, those of liberalism and democracy.	Διερευνώνται, συγκεκριμένα, οι τάσεις αλλοίωσης του σύγχρονου δημοκρατικού κεκτημένου και η εξέλιξη της κρίσης σε γενικευμένη κρίση πολιτικής και κρίση δημοκρατίας. \r\nΗ ανάλυση για τη φιλελεύθερη ή αστική δημοκρατία ξεκινά από την αναγνώριση των δύο διαφορετικών παραδόσεων της, αυτών του φιλελευθερισμού και της δημοκρατίας.
1371	67	53	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe content of weekly magazines in Greece, called varied content magazines, has acquired various forms in different periods.	ΠΜΣ Πολιτιστική ΔιαχείρισηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	The following essay consists of analyzing the covers of varied content magazines, focusing on the salient photograph, between the years of 2006 and 2012 in Greece, as representative years of economic prosperity immediately after the Olympic Games in Athens and deep economic recession respectively.	Το πόνημα που ακολουθεί συνίσταται στην ανάλυση των εξωφύλλων των περιοδικών ποικίλης ύλης, με έμφαση στην προεξέχουσα φωτογραφία τους, μεταξύ των ετών 2006 και 2012 στην Ελλάδα, ως αντιπροσωπευτικά έτη οικονομικής ευημερίας αμέσως μετά την τέλεση των Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα και βαθιάς οικονομικής ύφεσης αντίστοιχα.
1372	18	16	The diploma thesis The Contribution of the Global Sustainable Development Goals to the Integrated Development of Mountain Areas.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Περιβαλλοντική Διακυβέρνηση και Βιώσιμη ΑνάπτυξηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1373	11	11	This thesis analyze and evaluate the shipping companies listed at NYSE.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Ελεγκτική και ΦορολογίαΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1374	31	39	This paper investigates and analyzes the environmental footprint as a tool for measuring human demands on natural resources and its role in understanding the impact of human activities on the environment.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα διπλωματική εργασία, ερευνάται και αναλύεται το περιβαλλοντικό αποτύπωμα, ως εργαλείο μέτρησης των απαιτήσεων του ανθρώπου σε φυσικούς πόρους, και εξετάζεται ο ρόλος του στην κατανόηση των επιπτώσεων των ανθρώπινων δραστηριοτήτων στο περιβάλλον.		
1375	4	3	Intelligence: Knowns and unknowns.			Ελληνική Ψυχολογική Εταιρεία
1376	87	102	The development of the foreshore and beach in a sustainable manner is the only way to effectively manage conflicting land uses.	ΠΜΣ Οικονομική και Περιφερειακή ΑνάπτυξηΗ ανάπτυξη του αιγιαλού και της παραλίας με γνώμονα την αειφορία είναι ο μόνος τρόπος αποτελεσματικής διαχείρισης των αντικρουόμενων χρήσεων γης.	In order to implement the sustainable development of the foreshore and beach legislation should define what is the width of the bands that are considered protected and possibly shared, what restrictions on land use around these zones, which measures related to protection from coastal erosion and silting and extent of the coastal zone within which any project or activity may have an impact on protected areas.	Για να μπορεί να εφαρμοστεί η αειφόρος ανάπτυξη στον αιγιαλό και στην παραλία η νομοθεσία θα πρέπει να ορίζει ποιο είναι το εύρος των ζωνών που θεωρούνται προστατευόμενες και ενδεχομένως κοινόχρηστες, ποιοι οι περιορισμοί στις χρήσεις γης γύρω από τις ζώνες αυτές, ποια τα μέτρα που αφορούν την προστασία από τη διάβρωση των ακτών και τις προσχώσεις και το εύρος της παράκτιας ζώνης μέσα στην οποία οποιαδήποτε έργο ή δραστηριότητα μπορεί να έχει επίπτωση σε προστατευόμενες περιοχές.
1377	79	73	Credit Rating Agencies play an important role in global securities and banking markets, as their evaluations are used by investors, borrowers, issuers and governments in order to receive investment and financing decisions.	ΠΜΣ Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό ΔίκαιοΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Credit institutions, investment firms, insurance or reinsurance undertakings, collective investment in transferable securities and institutions for occupational retirement provision make use of these credit ratings as a reference for the calculation of their capital requirements, for solvency purposes or for calculating risks inherent in their investment activity.	Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διεθνές Οικονομικό, Χρηματοοικονομικό και Τραπεζικό Δίκαιο, 2016Βιβλιογραφία: σ. 90-93Πόπη Η. ΠαπανδρέουΟι Οργανισμοί Αξιολόγησης Πιστοληπτικής Ικανότητας διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στις παγκόσμιες χρηματιστηριακές και τραπεζικές αγορές, δεδομένου ότι οι αξιολογήσεις πιστοληπτικής ικανότητας, τις οποίες διενεργούν, χρησιμοποιούνται από επενδυτές, δανειολήπτες, εκδότες και κυβερνήσεις, για να λαμβάνουν επενδυτικές και χρηματοδοτικές αποφάσεις μετά λόγου γνώσεως.
1378	20	22	Since 1990, criminology is less concerned about prevention of the crime and it is more focused on the community safety.	Μπαλατσούκα Σωτηρία ΔανάηΑπό το 1990 και ύστερα παρατηρείται μια μετατόπιση του εγκληματολογικού ενδιαφέροντος από την πρόληψη του εγκλήματος στην ασφάλεια της κοινότητας.		
1379	60	66		Στην παρούσα μελέτη επιχειρείται μία σύντομη ιστορική αναδρομή στο θεσμό της ποινικής ευθύνης των υπουργών, όπως αυτή διαμορφώθηκε στην ελληνική συνταγματική έννομη τάξη και όπως εξειδικεύτηκε με τους ειδικούς ποινικούς νόμους, που εκδόθηκαν κατ επιταγήν του Σ, καταγράφεται δε εν τέλει το ισχύον σήμερα ειδικό καθεστώς, καθώς και οι τοποθετήσεις-ενστάσεις που προβλήθηκαν επ αυτού, τόσο από τη θεωρία όσο και από τη νομολογία στη χώρα μας.	In the present study attempted a brief historical review of the institution of criminal responsibility of ministers, as was the Greek constitutional(C) law and as specialized with special penal laws, issued under an order of C, is finally recorded the currently applicable special arrangements, and placements of objection raised on this, both the theory and the case in our country.	
1380	68	66	The merging of conservation and the museum experience is an international phenomenon with multiple aspects, factors and manifestations.	Δέσποινα ΔαμιανίδουΗ συνάντηση συντήρησης και μουσειακής εμπειρίας είναι ένα φαινόμενο διεθνές, πολύπλευρο και πολυπαραγοντικό, με ποικίλες εκφράσεις.	We examine the outreach of these two fields towards the visitor and, in extent, the general public, and the cultural, economic and social parameters that nourished their merging, the aims served by related endeavors, the approaches of involved professionals and the outcomes that have been recorded in Greece and internationally.	Εξετάζουμε τη στροφή των δύο πεδίων προς το κοινό και κατ’ επέκταση προς το κοινωνικό σύνολο και τις πολιτιστικές, οικονομικές και κοινωνικές παραμέτρους που τροφοδότησαν τη συνάντηση τους, τους στόχους που υπηρετούν τα σχετικά εγχειρήματα, τις προσεγγίσεις εμπλεκόμενων επαγγελματιών και τα αποτελέσματα που έχουν καταγραφεί στην Ελλάδα και διεθνώς.
1381	53	75	This paper refers to the influence of the banking system on a global scale and refers to the historical analysis of the long-standing and circular Kondratiev wave theory to support the thesis that the 2007 crisis was a turning point for a change of a period whose characteristics seem to be exhausted .	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας, ΠΜΣ, κατεύθυνση Πολιτική Επιστήμη, 2018Βιβλιογραφία: σ. 122-133Βασίλης ΘεοδωρόπουλοςΗ εργασία αυτή αναφέρεται στην επίδραση των τραπεζών σε παγκόσμια κλίμακα και ανατρέχει στην ιστορική ανάλυση της μακράς διάρκειας και στην θεωρία των κύκλων Κοντράτιεφ για να στηρίξει τη θέση ότι η κρίση του 2007 ήταν ένα σημείο καμπής για μια αλλαγή μιας περιόδου τα χαρακτηριστικά της οποίας φαίνεται οτι εξαντλήθηκαν.
1382	22	28	The purpose of this research is to show off the extra-institutional forms of political participation that political subjects choose during the crisis.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΛαμπρινή ΠλατσατούραΣκοπός της παρούσας εργασίας είναι να αναδείξει τις εξωθεσμικές μορφές πολιτικής συμμετοχής που επιλέγουν τα πολιτικά υποκείμενα κατά τη διάρκεια της κρίσης.		
1383	18	20	As part of the analysis of this study the issue of constitutional interpretation of civil law is addressed.	Λεωνίδας ΧατζηδάκηςΣτα πλαίσια της ανάλυσης της παρούσας μελέτης θίγεται το θέμα της σύμφωνης με το σύνταγμα ερμηνείας του αστικού δικαίου.		
1384	69	73	The main object of this project is the critical evaluation of Schumpeter’s democratic theory, as it is expounded in his monumental theoretical work Capitalism, Socialism and Democracy.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι η κριτική αξιολόγηση της θεωρίας της δημοκρατίας του Schumpeter, όπως παρουσιάζεται στο έργο του Καπιταλισμός, Σοσιαλισμός και Δημοκρατία.	Fundamental precondition of this study is to examine Schumpeter’s broader political philosophy and social theory, since the democratic problem is part of a more general argument, concerning the transformation of socio-economic structures of the capitalist system and the consequent emergence of socialism.	Προϋπόθεση της μελέτης αυτής είναι η εξέταση της γενικότερης πολιτικής φιλοσοφίας και κοινωνικής θεωρίας του Schumpeter, καθώς το πρόβλημα της δημοκρατίας εντάσσεται στο πλαίσιο ενός γενικότερου επιχειρήματος που αφορά τον μετασχηματισμό των κοινωνικοοικονομικών δομών του καπιταλιστικού συστήματος και την συνεπακόλουθη ανάδυση του σοσιαλισμού.
1385	20	19	The purpose of this study is to investigate the effect of sustainability aspects and environmental design in residential property values.	Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η διερεύνηση της επίδρασης των παραμέτρων αειφορίας και περιβαλλοντικού σχεδιασμού στις αξίες οικιστικών ακινήτων.		
1386	48	62	The rapid climate change and its consequences, the high pressure on energy resources and the need to supply consumers with secure energy combined with the increasing energy needs of European citizens make the formulation and implementa-tion of an integrated European energy policy high priority for all EU institutions.	Βιβλιογραφία: σ. 76-78υπό του: Κουρούβανη Π. ΦώτιουΗ ραγδαία κλιματική αλλαγή και οι συνέπειες αυτής, η μεγάλη πίεση που υ-φίστανται οι ενεργειακοί πόροι και η ανάγκη για προμήθεια των καταναλωτών με ασφαλή ενέργεια σε συνδυασμό με τις ολοένα αυξανόμενες ενεργειακές ανάγκες των Ευρωπαίων πολιτών καθιστούν την χάραξη και εφαρμογή μιας ολοκληρωμένης ευ-ρωπαϊκής ενεργειακής πολιτικής υψηλή προτεραιότητα για όλους τους θεσμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης.		
1387	31	32	This thesis deals with the influence of the ancient Greek heritage and especially the classical antiquity, in the formation of the Modern Greek State from its establishment to the modern era.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα εργασία αναφέρεται στην επίδραση της αρχαιοελληνικής κληρονομιάς και κυρίως της κλασικής αρχαιότητας στη διαμόρφωση του νεοελληνικού κράτους από τη σύστασή του μέχρι τη σύγχρονη εποχή.		
1388	96	106	The object of the present work deals with the issue of community care for the elderly, raised now, as one of the most basic social needs, due to demographic and social changes, which have occurred in modern societies and which have changed the map of population age.	Η βιβλιοθήκη διαθέτει αντίτυπο σε έντυπη μορφή Τσώτα Χριστίνα Το αντικείμενο που πραγματεύεται η παρούσα εργασία αφορά το θέμα της κοινοτικής φροντίδας των ηλικιωμένων, που προβάλλεται πλέον, ως μια από τις βασικότερες κοινωνικές ανάγκες, εξαιτίας των δημογραφικών και κοινωνικών αλλαγών, που έχουν συντελεστεί στις σύγχρονες κοινωνίες και οι οποίες έχουν αλλάξει τον ηλικιακό χάρτη του πληθυσμού.	Through the study of community care and especially the social care programs for the elderly, we will focus on the program “Help at Home” to inquire from the side of the staff, whether the program achieves its objectives and whether and to what extent meets the needs of elderly.	Μέσα από τη μελέτη της κοινοτικής φροντίδας και συγκεκριμένα των προγραμμάτων κοινωνικής φροντίδας για τους ηλικιωμένους, θα εστιάσουμε στο Πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι», με σκοπό να εξετάσουμε από την πλευρά του προσωπικού, αν το πρόγραμμα επιτυγχάνει τους σκοπούς του και αν και σε ποιο βαθμό καλύπτει τις ανάγκες των ηλικιωμένων.
1389	85	65	The object of this study is the phenomenon of bureaucracy, initially focusing on its appearance as a form of state organization, necessary for the public interest, and on its subsequent development and identification with the inefficiency of public administration.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Regarding our country, through a short historical review an attempt is made to highlight whether and how bureaucracy, as a form of state organization, has been implemented, designating afterwards the factors that contributed to its identification with the dysfunction and the pathogenesis of the public sector.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2016Βιβλιογραφία: σ. 127-129Ιωάννα ΚωνσταντάκηΑντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι το φαινόμενο της γραφειοκρατίας, εστιάζοντας αρχικά στην εμφάνισή του ως τρόπου οργάνωσης ενός κράτους, απαραίτητου για την εξυπηρέτηση του δημοσίου συμφέροντος, και στη μετέπειτα εξέλιξη και ταύτισή του με την αναποτελεσματικότητα της Δημόσιας Διοίκησης.
1390	80	80	The object of this thesis is to examine the repressive activities of 4th August dictatorship and especially the persecution of the Communist Party.	Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η διερεύνηση της κατασταλτικής δραστηριότητας της δικτατορίας της 4ης Αυγούστου και ειδικότερα της δίωξης του κομμουνιστικού κόμματος.	The widespread extension of Internal Security mechanisms in every aspect of every day life, the rapid spreading of political repression, its establishment in the center of social life and the rare effectiveness of its methods underline the totalitarian atmosphere imposed by 4th August regime upon society and delineate the dynamics that opened new perspectives for the regime.	Η ευρεία επέκταση των αρμοδιοτήτων των μηχανισμών της Ασφάλειας σε κάθε πτυχή της καθημερινότητας , η ραγδαία εξάπλωση της πολιτικής καταστολής, η εγκατάστασή της στο επίκεντρο της κοινωνικής ζωής και η σπάνια αποτελεσματικότητα των μεθόδων της υπογραμμίζουν την ολοκληρωτική ατμόσφαιρα που επέβαλλε η 4η Αυγούστου στην κοινωνία και προδιαγράφουν δυναμικές που άνοιγαν νέες προοπτικές για το καθεστώς.
1391	96	108	The evolution of European Union’s (EU) Law has proved the perception that fundamental human rights protection was never amongst its objectives unequivocally wrong.	Πράγματι, ο αρχικά αγοραίος προσανατολισμός και ο λειτουργικά περιορισμένος χαρακτήρας των τριών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σε συνδυασμό με το γεγονός της ίδρυσης του Συμβουλίου της Ευρώπης και της υπογραφής της ΕΣΔΑ, καθιστούσαν περιττή κάθε αναφορά στην προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου στα ιδρυτικά τους κείμενα.	Indeed, the initial orientation towards the creation and establishment of the Common Market, along with the functionally restricted identity of the three Communities, combined with the foundation of the Council of Europe (CoE) and the establishment of the European Convention on Human Rights (ECHR - formally the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms), practically made any reference to the protection of human rights in the Founding Treaties redundant.	Το κενό άρχισε να καλύπτεται από το Δικαστήριο, το οποίο με μια σειρά αποφάσεών του, που έχουν την αφετηρία τους στο έτος 1969, αναγνώρισε την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων ως γενική αρχή του ενωσιακού δικαίου και διέγραψε έκτοτε μία άκρως ενδιαφέρουσα νομολογιακή πορεία, εμπνεόμενο από τις κοινές συνταγματικές παραδόσεις των κρατών μελών και τις διεθνείς συμφωνίες που αυτά έχουν συνάψει, με προεξάρχουσα την ΕΣΔΑ.
1392	95	87	S. think tanks contribution during the last period of the Cold War and the bipolar foreign policy of the Roland Reagan administration. \r\n\r\nCalliope Stavropoulou \r\nAbstract\r\n\r\nThis thesis examines the extent of the influence of think tanks in the shaping of policies by Ronald Reagan administration, 1981-1989.	ΣΥΝΟΨΗ\r\n\r\nΗ παρούσα διατριβή ερευνά την επιρροή που άσκησαν οι «δεξαμενές σκέψης» στη διαμόρφωση συγκεκριμένων πολιτικών θέσεων και πολιτικών επιλογών στις Η. Π. Α. , στα χρόνια της προεδρίας του Ronald Reagan (1981-1989).	Their nature and their role as factors of shaping, supporting and promoting policies and their influence in the public affairs were analyzed. \r\nPrimary sources, such as state documents during the Reagan administration that were mainly available from the National Security Archive (NSA) and the National Security Council (NSC) were examined.	Εξετάστηκαν η φυσιογνωμία και ο ρόλος που διαδραμάτισαν ως παράγοντες διαμόρφωσης, υποστήριξης και προώθησης των πολιτικών θέσεων και των πολιτικών επιλογών του Αμερικανού προέδρου, καθώς και ως παράγοντες επιρροής του δημοσίου βίου. \r\nΓια τη διεκπεραίωση της έρευνας μελετήθηκαν, εξετάστηκαν και αναλύθηκαν πρωτογενείς πηγές, όπως για παράδειγμα επίσημα έγγραφα σχετικά με την περίοδο διακυβέρνησης του R.
1393	36	30		Η παρούσα εργασία αναλύει τις επιπτώσεις της κρίσης στην ελληνική αγορά εργασίας, από τη σκοπιά του φύλου, ερμηνεύοντας τα αποτελέσματα αυτά με βάση την εικόνα που υπήρχε πριν την κρίση.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper analyzes the impact of the crisis on the Greek labor market from a gender perspective , in interpreting these results based on the image that existed before the crisis.	
1394	35	35	Βιβλιογραφία: σ. 72-76During the last decades we have witnessed a huge change concerning the global social economic system which was the outcome of an enormous redefinition of the so far well known social status quo.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΦάκου ΧριστίναΟι τελευταίες δεκαετίες συνδέθηκαν με μια τεράστια αλλαγή στο κοινωνικοοικονομικό σύστημα, που ήταν απόρροια ενός έντονου κοινωνικού επαναπροσδιορισμού, με αποτέλεσμα την πρόκληση σημαντικών αλλαγών στον τομέα της εργασίας.		
1395	66	72	Through this thesis we will try to analyze the guest worker question and its’ interpretation.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
1396	42	44	The Attachement Theory, as formulated by Bowlby, suggests that the quality of the attachement formed at the beginning of life, between the child and the caregiver, has a direct association with mental health and general functioning when the child passes into adulthood.	Η θεωρία δεσμού, όπως διατυπώθηκε από τον Bowlby, υποδηλώνει πως η ποιότητα του δεσμού που διαμορφώνεται στην αρχή της ζωής, ανάμεσα στο παιδί και το άτομο φροντίδας, έχει άμεση σύνδεση με την ψυχική υγεία και τη γενικότερη λειτουργικότητά του όταν αυτό περάσει στην ενηλικίωση.		
1397	15	12	Acts of violence culminating during the refugee crisis are the focal point of this research.	ΠΜΣ Πολιτική Επιστήμη και Ιστορία, κατεύθυνση Πολιτική ΕπιστήμηΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1398	28	31	The current study examines homelessness as a major social issue during the long period of crisis since the danger of homelessness can affect a wide range of people.	Στην παρούσα μελέτη εξετάζεται το ζήτημα των αστέγων ως ένα εντεινόμενο κοινωνικό πρόβλημα κατά τη μακρά περίοδο της κρίσης, καθώς όλο και μεγαλύτερες ομάδες πληθυσμού απειλούνται με τον κίνδυνο απώλειας στέγης.		
1399	84	78	This paper discusses the issue of freedom of expression in the light of some key facets of this particular right and at the edge of conflict with the right to privacy .	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνH παρούσα εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της ελευθερίας της έκφρασης υπό το πρίσμα κάποιων βασικών εκφάνσεων αυτής αλλά και στο σημείο σύγκρουσής της με το δικαίωμα στην προστασία της ιδιωτικής ζωής.	This present paper seeks to set the limits of the concerned rights as protected by national law but mainly in European level by the ECHR, in the light of diverse case law of the ECHR which is the main methodological tool while trying to set the limits of the above mentioned rights.	Η παρούσα αναζητά να θέσει τα όρια των υπό εξέταση δικαιωμάτων, όπως προστατεύονται σε εθνικό αλλά κυρίως ευρωπαϊκό επίπεδο από την ΕΣΔΑ, υπό το φως της πολυποίκιλης σχετικής νομολογίας του ΕΔΔΑ, η οποία αποτελεί το βασικό μεθοδολογικό εργαλείο στην προσπάθεια οροθέτησης τους.
1400	20	19	The research focuses on the events that occurred in April 1944 in the Greek armed forces in the Middle East.	Η έρευνα επικεντρώνεται στα γεγονότα που εκδηλώθηκαν το μήνα Απρίλιο του 1944 στα ελληνικά ένοπλα σώματα της Μέσης Ανατολής.		
1401	22	17	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThe tourism is a major industry and a major source of revenue for tourism-oriented countries, like Greece.	O τουρισμός αποτελεί μια μεγάλη βιομηχανία και σημαντικότατη πηγή εσόδων για τουριστικές χώρες, όπως και η Ελλάδα.		
1402	36	53	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper examines the EU–Russia Relations, their cooperation in various fields, as well as their strategic interaction up to the 2014 Ukraine Crisis and the annexation of the Crimea by Russia.	Βιβλιογραφία: σ. 64-67Νεφέλη ΣτύλλουΣτην παρούσα εργασία εξετάζεται η σχέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τη Ρωσική Ομοσπονδία, η συνεργασία τους σε διάφορους τομείς, καθώς και η στρατηγική τους αλληλεπίδραση έως και την αλλαγή του κλίματος στις μεταξύ τους σχέσεις που προκάλεσε η κρίση στην ανατολική Ουκρανία και η προσάρτηση της Κριμαίας από την Ρωσία.		
1403	121	144	This paper, which is produced in the context of the Postgraduate Studies Program of the Department of Economic and Regional Development, is intended as a study of the various forms of auditing applied by the State.	Ελένη Π. ΔελβενακιώτηΗ παρούσα εργασία, η οποία πραγματοποιείται στα πλαίσια του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης, προσβλέπει στη μελέτη των διαφόρων ασκούμενων μορφών ελέγχου από το Κράτος, που συνίσταται στον έλεγχο νομιμότητας των πράξεων των Δήμων και Νομικών τους Προσώπων Δημοσίου Δικαίου και τον πειθαρχικό έλεγχο των αιρετών οργάνων τους, όπως χαρακτηριστικά προβλέπεται στο άρθρο 102 του Συντάγματος.	The paper also focuses on presenting the forms of economic auditing of the Local Government Organisation as those have been specified, mainly after the voting of Law 3852/2010, as well as on formulating conclusions after examining a municipality, in this case the Municipality of Amarousion, regarding the audit of its economic affairs by the use of the necessary financial ratio which is derived from the available evidence of economic review and balance sheets for the years 2013–2014–2015, highlighting the macro-economic situation of the aforementioned municipality.	Βασικός σκοπός της εν λόγω εργασίας είναι επίσης η ανάδειξη των μορφών ελέγχου των οικονομικών των Ο. Τ. Α, έτσι όπως αυτά έχουν αποτυπωθεί κυρίως μετά τη ψήφιση του Ν. 3852/2010 καθώς και η διατύπωση συμπερασμάτων με την εξέταση ενός Δήμου, στην προκειμένη περίπτωση του Δήμου Αμαρουσίου, σχετικά με τη δυνατότητα ελέγχου της οικονομικής πορείας του, με τη χρήση των απαραίτητων χρηματοοικονομικών αριθμοδεικτών, που εκπίπτουν από τα διαθέσιμα απολογιστικά στοιχεία και ισολογισμούς των ετών 2013-2014-2015, αναδεικνύοντας τη μακροοικονομική κατάσταση του ανωτέρω Δήμου.
1404	101	103	This paper will attempt to interpret the way the members of the Board of the Association, as well as its grass-root members during the above mentioned period, constructed a strong network of social solidarity and cooperation through their collective decisions, aiming to the survival of its members and the development of collective resistance against the Occupation Forces.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ εργασία αυτή θα προσπαθήσει να ερμηνεύσει τον τρόπο με τον οποίο, τα μέλη του Δ. Σ. του συλλόγου, αλλά και τα φυσικά μέλη του συλλόγου της περιόδου εκείνης, με τις συλλογικές αποφάσεις που έπαιρναν οικοδόμησαν ένα ισχυρό δίκτυο κοινωνικής αλληλεγγύης–συνεργασίας, με στόχο την επιβίωση των μελών του και την ανάπτυξη συλλογικής αντίστασης ενάντια στις δυνάμεις κατοχής.	At the same time, it will try to shed light on the social, financial and political conditions under which the members of the Association acted and to highlight the difficulties they faced and the risks they ran in their attempt to construct this network.	Ταυτόχρονα, θα επιχειρήσει η εργασία αυτή να φωτίσει τις κοινωνικές, οικονομικές και πολιτικές συνθήκες κάτω από τις οποίες έδρασαν τα μέλη του συλλόγου και να αναδείξει τις δυσκολίες που αντιμετώπιζαν και τον κίνδυνο που διέτρεχαν, προσπαθώντας να οικοδομήσουν το δίκτυο αυτό.
1405	41	44	The principle of protection of legitimate expectations is founded on modern law on the basis of the need for permanent protection of the belief of citizens, who are rationally and justifiably expect that an existing legal situation will continue to be.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημώντου Νικολάου Γ. ΜαυροβουνιώτηΗ αρχή της προστατευόμενης εμπιστοσύνης θεμελιώνεται στο σύγχρονο δίκαιο στη βάση της αναγκαιότητας μιας διαρκούς προστασίας της πεποίθησης των πολιτών, οι οποίοι εύλογα και δικαιολογημένα θεώρησαν ότι μια νομική κατάσταση που δημιουργήθηκε, θα εξακολουθεί να ισχύει.		
1406	28	37	This study aims to examine the influence of the elements of the assets accounts (inventories, receivables, fund-banks, operating margin, net assets, current receivables and interest) in working capital.	Βιβλιογραφία: σ. 93-95της Σταυρούλας Η. ΣιαματάΗ παρούσα εργασία έχει ως σκοπό να εξετάσει την επίδραση που ασκούν τα στοιχεία των λογαριασμών του ενεργητικού (αποθέματα, απαιτήσεις, ταμείο-τράπεζες, λειτουργικό περιθώριο, καθαρά πάγια, μακροπρόθεσμες απαιτήσεις και συμμετοχές) στο κεφάλαιο κίνησης.		
1407	15	16	This paper deals with the existence of internal control to local governments in our country.	Η εργασία αυτή καταπιάνεται με την ύπαρξη εσωτερικού ελέγχου στους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη χώρα μας.		
1408	142	138	Green public procurement (GPP) ιs a process whereby public authorities seek to procure goods, services and works using green criteria when evaluating offers. according to the EU law, public authorities are entitled to deploy environmental criteria on bids as well as when evaluating the respective offers along with the notion that the transparency, equal treatment and no discrimination principals are satisfied. on the first part of the thesis the political and the legal frame of EU and GRC along with their cohesion will be assessed.	Πράσινες δημόσιες συμβάσεις (ΠΔΣ) είναι οι διαδικασίες με τις οποίες ο δημόσιος τομέας προμηθεύεται προϊόντα, υπηρεσίες ή εργασίες, χρησιμοποιώντας πράσινα κριτήρια κατά την αξιολόγηση των προσφορών. με βάση το κοινοτικό θεσμικό πλαίσιο, οι δημόσιες υπηρεσίες προμηθειών μπορούν να χρησιμοποιούν περιβαλλοντικά κριτήρια κατά την προκήρυξη διαγωνισμών και την αξιολόγηση προσφορών, δεδομένου ότι ταυτόχρονα ικανοποιούνται οι αρχές της διαφάνειας, της ισότιμης μεταχείρισης και της μη διάκρισης. στο πρώτο μέρος της εργασίας θα γίνει παρουσίαση και επισκόπηση του κοινοτικού θεσμικού και πολιτικού πλαισίων, των αντίστοιχων ελληνικών και η συνοχή τους. στο δεύτερο μέρος θα παρουσιαστούν οι ΠΔΣ, οι στόχοι τους, τα περιβαλλοντικά κριτήρια, τα κριτήρια εφαρμογής, οι κατηγορίες των υλικών και προμηθειών στις οποίες εφαρμόζονται καθώς και οι δυσχέρειες στην εφαρμογή τους. στο τρίτο μέρος θα γίνει περιπτωσιακή μελέτη των ΠΔΣ στον τομέα των μεταφορών στην Ε. Ε και την Ελλάδα.	On the second part, there will be a presentation of the GPP, their aims, the environmental criteria, the application criteria, the categories of the products and services these criteria are applied and furthermore the respective obstacles in their development. on the third part, the transportation sector of GPP in EU and also in GRC will be assessed.	
1409	78	69	This work was undertaken as part of the Graduate Studies Program at the Department of Political Science and History, School of Political Sciences, Panteion University of Social and Political Sciences.	Η παρούσα εργασία εκπονήθηκε στο πλαίσιο του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του τμήματος Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας της Σχολής Πολιτικών Επιστημών του Παντείου Πανεπιστημίου Πολιτικών και Κοινωνικών Επιστημών.	It is also addressing the question whether and to what extent Public History in Tinos, through objects that are either visible in public or adorn museum showcases, establish or even assist in setting up the local or/and the national identity, to approximately 10,000 residents and millions of visitors.	Επίσης καταπιάνεται με το αν και σε ποιο βαθμό η Δημόσια Ιστορία στην Τήνο, μέσα από αντικείμενα που είτε βρίσκονται σε θεατό (δημόσιο) χώρο είτε κοσμούν προθήκες μουσείων, συγκροτεί ή έστω υποβοηθά στη συγκρότηση τοπικής και εθνικής ταυτότητας, τόσο στους περίπου 10.
1410	84	86	In the modern world, the environmental information bears wide socio-economic and political significance.	Στην σύγχρονη εποχή, η περιβαλλοντική πληροφορία φέρει μεγάλη κοινωνικοοικονομική και πολιτική σημαντικότητα.	Rapid development in the field of information and communication technology, along with the need for citizens to be aware of the environmental risks that lurk, due to the internationalization and the increasing intensity of environmental problems and due to rapid technological change, necessitate the consolidation and strengthening of the right to access environmental information, as a precondition for participation of citizens in environmental protection and control of administrative and private action.	Οι ραγδαίες εξελίξεις στον χώρο των Τεχνολογιών Πληροφοριών και Επικοινωνίας, μαζί µε την ανάγκη των πολιτών να γνωρίζουν τους περιβαλλοντικούς κινδύνους που καραδοκούν, λόγω της διεθνοποίησης και της αυξανόμενης έντασης των περιβαλλοντικών προβλημάτων, καθώς και λόγω των ραγδαίων τεχνολογικών εξελίξεων, καθιστούν απαραίτητη την κατοχύρωση και ενδυνάμωση του δικαιώματος πρόσβασης στην περιβαλλοντική πληροφορία ως προϋπόθεση για την συμμετοχή των πολιτών στην προστασία του περιβάλλοντος, καθώς και τον έλεγχο της διοικητικής αλλά και της ιδιωτικής δράσης.
1411	13	15	It separates the obscure panorama of political process to its double based matrix.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis essay proceeds from the historical horizon of her era.		
1412	65	73	The suppression of modern economic crime is undoubtedly one of the most urgent and imperative demands of the time.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΒιβλιογραφία: σ. 137-141Σπυρίδων Μ. ΔρακόπυλοςΗ πάταξη του σύγχρονου οικονομικού εγκλήματος αποτελεί αναμφίβολα ένα από τα πιο επίκαιρα και επιτακτικά αιτήματα της εποχής.	This is because modern economic crime, with the composition and the complexity of its structures, facts that clearly make it harder for the state authorities to deal with it, entails the loss of millions of tax revenue for the budgets of states on an annual basis.	Αυτό διότι το σύγχρονο οικονομικό έγκλημα με τη συνθετότητα και την πολυπλοκότητα που χαρακτηρίζει τις δομές του, γεγονότα που προδήλως δυσχεραίνουν το έργο της αντιμετώπισής του από τις εκάστοτε κρατικές αρχές, συνεπάγεται την απώλεια εκατομμυρίων εσόδων από φόρους για τους προϋπολογισμούς των κρατών σε ετήσια βάση.
1413	40	35		Η παρούσα εργασία πραγματεύεται τη συμβολή της ελεγκτικής επιστήμης στην αξιολόγηση των χρηματοοικονομικών πληροφοριών και στη λήψη αποτελεσματικότερων αποφάσεων από τους χρήστες των οικονομικών καταστάσεων π. χ. μετόχους, δημόσιους φορείς, επενδυτές, πιστωτικά ιδρύματα μεταξύ άλλων.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis paper discusses the contribution of auditing in assessing the financial information and in order to take more effective decisions by users of financial statements e. g. shareholders, public authorities, investors, financial institutions among others.	
1414	39	45	This thesis is intended to present the institutional evolution of Corporate Governance and the work that plays in raising the value of the business by achieving transparency in their operation and the protection of investors, small shareholders and creditors.	Η συγκεκριμένη διπλωματική έχει ως αντικείμενο την παρουσίαση της θεσμικής εξέλιξης της Εταιρικής Διακυβέρνησης και του έργου που αυτή διαδραματίζει, δηλαδή τη βελτίωση της αξίας των επιχειρήσεων μέσω της επίτευξης διαφάνειας στη λειτουργία τους αλλά και την προστασία των επενδυτών, των μικρομετόχων και των πιστωτών.		
1415	61	74	This essay attempts to record and analyze the phenomenon of Independent Administrative Authorities.	Με την παρούσα εργασία επιχειρείται μια προσπάθεια καταγραφής και ανάλυσης του καινοφανούς φαινόμενου των Ανεξάρτητων Διοικητικών Αρχών.	Given that, in the Greek legal system the Independent Authorities hold a particularly significant position, it is imperative to review the reasons for the creation of these particular administrative structures, their responsibilities, the public policy fields that covering and of course how their actions and decisions are controlled.	Με δεδομένο ότι στην ελληνική έννομη τάξη οι Ανεξάρτητες Αρχές κατέχουν μια ιδιαίτερα περίοπτη θέση, είναι επιβεβλημένο να γίνει μια επισκόπηση των λόγων για τους οποίους δημιουργήθηκαν αυτά τα ιδιότυπα διοικητικά μορφώματα, των αρμοδιοτήτων που έχουν από τον νομοθέτη, των πεδίων δημοσίων πολιτικών που καλύπτουν και φυσικά με ποιο τρόπο ελέγχεται η δράση και οι πράξεις τους.
1416	16	13	Ιn ancient Sparta, the Lacedaemonians had appointed Lycurgus as the person responsible for drafting their constitution.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Εθνική και Ενωσιακή Διοίκηση Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.		
1417	19	19	On the one hand, it welcomed the transition to a free economy, despite the difficulties it had to overcome.	Κατά την εικοσαετία 1990-2010, η Βαλκανική αποτελεί τη μόνη Ευρωπαϊκή περιοχή, η οποία έζησε ένα είδος « σκωτσέζικου ντους».		
1418	91	81	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνThis thesis attempts, by raising primary qualitative data, to investigate the role of community clinics as new forms of social and political collective action that arises from the fact of the systematic degradation of the public health system.	Η συγκεκριμένη διπλωματική επιχειρεί μέσω της άντλησης πρωτογενών ποιοτικών δεδομένων να διερευνήσει τα κοινωνικά ιατρεία ως φορείς νέας μορφής κοινωνικής και πολιτικής συλλογικής δράσης που γεννάται από την πραγματικότητα της συστηματικής αποδόμησης του δημοσίου συστήματος υγείας.	The impact of public health system’s degradation is twofold: the number of people without access to public health bodies are dramatically expanding, individuals are mobilized to create health structures, which operate on a volunteer and collective basis, in order to provide free medical assistance to those in need.	Πραγματικότητα που αφενός διευρύνει ποικιλοτρόπως και δραματικά τον αριθμό των ανθρώπων που δεν έχουν δυνατότητα πρόσβασης σε φορείς της δημόσιας υγείας και αφετέρου οδηγεί στην κινητοποίηση πολιτών ώστε να δημιουργήσουν εθελοντικές δομές κάλυψης αναγκών υγείας από τη βάση του κοινωνικού σώματος με αμεσοδημοκρατικό τρόπο λειτουργίας.
1419	18	26	During my training course two sciences, History and Sociology, not only spurred my interest but marketd my personality.	Μπουκουβάλα ΒασιλικήΚατά τη διάρκεια της εκπαιδευτικής μου πορείας δύο επιστήμες, της Ιστορίας και της Κοινωνιολογίας, δεν κέντρισαν μόνο το ενδιαφέρον μου αλλά στιγμάτισαν την προσωπικότητά μου.		
1420	24	32	This thesis aims to identify novel weapons, defensive and offensive ones, which were designed and implemented on the battlefield during the Second World War.	Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο να προσδιορίσει τα καινοφανή οπλικά συστήματα, αμυντικά και επιθετικά, τα οποία σχεδιάστηκαν και τέθηκαν σε εφαρμογή στο πεδίο της μάχης κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.		
1421	65	85	This study examines in a critical way the theory of strategic paralysis by air, as it was developed in the USA during the 90’s.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΗ παρούσα μελέτη αφορά την κριτική εξέταση της θεωρίας της στρατηγικής παράλυσης από αέρος, η οποία αναπτύχθηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1990.	The main argument of the theory is that the technical advances and specifically the advent of the precision strike weapons, the stealth/ low observability technology and the intelligence/communications revolutionary achievements, made possible to win a war using only the air power.	Το κύριο επιχείρημα της θεωρίας είναι ότι η τεχνική εξέλιξη και συγκεκριμένα η έλευση των όπλων ακριβείας, η τεχνολογία αορατότητας και χαμηλής παρατηρησιμότητας (stealth/ Low observability) καθώς και η πληροφοριακή επανάσταση έκανε ικανή την επικράτηση σε έναν πόλεμο με την χρήση αποκλειστικά και μόνο της αεροπορικής ισχύος σε στρατηγικό επίπεδο, αποφεύγοντας μια αιματηρή και οδυνηρή χερσαία αντιπαράθεση.
1422	17	23	Undoubtedly, the phenomenon of urbanization has caused a complete change in lifestyle, behaviour and organization of societies.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΙόλης-Αικατερίνης ΓεροπάνουΑναμφίβολα, το Φαινόμενο της Αστικοποίησης έχει προκαλέσει ολοκληρωτικές αλλαγές στον τρόπο ζωής, συμπεριφοράς και οργάνωσης των κοινωνιών.		
1423	74	99	This thesis aims at assessing the correlation between gender identity and hate crime (otherwise known as “bias crime”).	Finally, the findings of the research are cross-referenced with the scientific theory and the conclusions of the previous research reports. \Η παρούσα διπλωματική εργασία καταπιάνεται με τη διερεύνηση της σχέσης της ταυτότητας φύλου και του ρατσιστικού εγκλήματος.	In the first part, a holistic approach of the term “gender identity” is attempted, by presenting relevant terminology concerning human sexuality, scientific theories that have been supported concerning gender and gender stereotypes, the historical background on forming and promoting the LGBTQI movement in national and international level and the existence of transgender personalities in public life.	Στο πρώτο μέρος, επιχειρείται μια ολιστική προσέγγιση της έννοιας της ταυτότητας φύλου, μέσα από την έκθεση της σχετικής ορολογίας γύρω από την ανθρώπινη σεξουαλικότητα, τις επιστημονικές θεωρίες που έχουν διατυπωθεί σε σχέση με το φύλο και τα έμφυλα στερεότυπα, την ιστορική αναδρομή στη διαμόρφωση και ανάδειξη του ΛΟΑΤΚΙ κινήματος σε διεθνές και εγχώριο επίπεδο και την παρουσία διεμφυλικών προσωπικοτήτων στη δημόσια σφαίρα.
1424	66	72	Through this thesis we will try to analyze the guest worker question and its’ interpretation.	ΠΜΣ Μεθοδολογία και Εφαρμογές στην Κοινωνική ΠολιτικήΜέσα από τη διπλωματική μας εργασία, θα προσπαθήσουμε να αναλύσουμε το φαινόμενο των φιλοξενούμενων εργατών (gastarbeiter) και την ερμηνεία του.	It is a continuity of Ford’s system of organization and reproduction and completely adapted to the new way of operation of the industrial production. \r\nThrough our study, we will try to examine the reasons of the appearance of the guest worker system and its’ way of operation in the capitalist system.	Αποτελεί συνέχεια του φορντικού συστήματος οργάνωσης και αναπαραγωγής της εργασίας, και είναι απόλυτα προσαρμοσμένο στο νέο τρόπο λειτουργίας της βιομηχανικής παραγωγής. \r\nΜε τη μελέτη μας, θα επιχειρήσουμε να εξετάσουμε τα αίτια εμφάνισης του φαινομένου των φιλοξενούμενων εργατών, καθώς και τον τρόπο λειτουργίας του στο καπιταλιστικό σύστημα.
1425	89	68	Since the start of the global economic crisis in 2008 many countries, including Greece, have introduced measures and made significant structural changes in order both to restore their public finances and also to modernize their administrative systems.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	In light of the unprecedented impact of the global financial crisis on the Greek economy and the drastic adjustments our country had to implement in rigid timeframes, the purpose of this thesis is to demonstrate the strategic planning of human resources in public administration as a key factor in achieving administrative reform.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2016Βιβλιογραφία: σ. 194-211Γιαννούκου ΜαρίαΑπό την έναρξη της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης το 2008 πολλές χώρες, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα, θέσπισαν μέτρα και εισήγαγαν σημαντικές διαρθρωτικές αλλαγές με σκοπό, αφενός την αποκατάσταση των δημόσιων οικονομικών μεγεθών τους και αφετέρου τον εκσυγχρονισμό των διοικητικών συστημάτων τους.
1426	129	92	In the context of the need for restraining public expenditures, a need that is dictated from the current fiscal situation and given the fact that public procurement absorb over time a significant percentage of the National GDP, the field of public procurement rises to a level of paramount importance concerning public policies and presents itself as a significant tool for financial growth in line with the objectives of the “Europe 2020 Strategy” for smart, sustainable and inclusive growth.	ΠΜΣ Δημόσια Διοίκηση, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο ΜάνατζμεντΔιπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο.	Furthermore, it was necessary to outline the current legislative framework at national and EU level in relation to the award and the implementation of public contracts and to highlight the main possibilities that this offers in the direction of strengthening the strategic thinking of the stakeholders and the public entities involved.	Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης, ΠΜΣ, κατεύθυνση Διοικητική Επιστήμη και Δημόσιο Μάνατζμεντ, 2017Βιβλιογραφία: σ. 83-92Κούγια ΕιρήνηΣτο πλαίσιο της ανάγκης συγκράτησης των Δημοσίων δαπανών που επιτάσσει η σύγχρονη δημοσιονομική πραγματικότητα και δεδομένου ότι οι δημόσιες συμβάσεις απορροφούν διαχρονικά ένα σημαντικό ποσοστό του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος της χώρας, το πεδίο των δημόσιων συμβάσεων αναδεικνύεται σε πρωτευούσης σημασίας πεδίο δημόσιας πολιτικής και βασικό εργαλείο ενίσχυσης της αναπτυξιακής πολιτικής της χώρας στην κατεύθυνση που θέτουν τα ευρωπαϊκά προτάγματα για έξυπνη, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη.
1427	102	116	In the present work is attempted the approach of StreetArt, through discourse that is occasionally published by the Means of mass media, as well as through samples of work in the walls of city, street art that constitutes this practice and visual arguments.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣτην παρούσα εργασία επιχειρείται η προσέγγιση της Street Art (Τέχνη του δρόμου), μέσα από τα δελτία τύπου που κατά καιρούς εκδίδονται από τα Μέσα μαζικής ενημέρωσης, καθώς και μέσα από δείγματα έργων στους τοίχους της πόλης, τις εικόνες που αποτελούν αυτήν την πρακτική.	The interest of institutions –state or private- for the “institualization’’ and investment in this type of art on one hand, the autonomous interventions on the other hand, and the projection of these actions by mass media, as a alternative urban way of engagement in art, with the goal of establishing a fixed aesthetic agenda, is what stirred our interest.	Το ενδιαφέρον των φορέων -είτε κρατικών είτε ιδιωτικών- για την ιδρυματοποίηση θα μπορούσαμε να πούμε και για την επένδυση σε αυτό το είδος τέχνης από τη μία, οι αυτόνομες παρεμβάσεις από την άλλη, και η προβολή αυτών των δράσεων από τα Μ. Μ. Ε. , ως έναν εναλλακτικό αστικό τρόπο πρόσληψης της τέχνης, με μια διάθεση θέσπισης αισθητικής ατζέντας, συνιστούν την αλλαγή, η οποία κέντρισε το ενδιαφέρον μας.
1428	93	89	The present dissertation presents and extensively discusses the issue of the sovereign default of a state as well as the impact of this sovereign default for a country and, in particular, for a currency union such as the euro-zone countries, part of the European Union.	Στην παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζεται και αναλύεται εκτενώς το θέμα της χρεοκοπίας ενός κράτους και των επιπτώσεων που έχει η χρεοκοπία αυτή για μία χώρα και, συγκεκριμένα, για μία νομισματική ένωση όπως είναι οι χώρες της Ευρωζώνης και αποτελεί τμήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.	The concept of sovereign default, in recent years, has acquired a particular meaning, as the continuous instability in the economic fundamentals of entire countries and instabilities observed in the political and social space have upset the balance in the effective management and allocation of limited resources of society.	Η έννοια της χρεοκοπίας έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια ιδιαίτερο περιεχόμενο καθώς οι συνεχόμενες αστάθειες στα θεμελιώδη οικονομικά μεγέθη ολόκληρων χωρών καθώς και οι αστάθειες που παρατηρούνται στον πολιτικό και κοινωνικό χώρο έχουν ανατρέψει τις ισορροπίες στην άριστη διαχείριση και κατανομή των περιορισμένων πόρων της κοινωνίας.
1429	32	37	The ecovillages serve the need for the design and construction of sustainable city on the scale of the neighborhood and are a response to problems of degradation and alienation of city residents.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνΣοφία ΜαρκουλάκηΟι οικογειτονιές εξυπηρετούν την ανάγκη για το σχεδιασμό και την κατασκευή της αειφόρου πόλης στην κλίμακα της γειτονιάς και αποτελούν την απάντηση σε προβλήματα υποβάθμισης της πόλης και αποξένωσης των κατοίκων.		
1430	81	105	The European arrest warrant (EAW) is utilized in the context of mutual recognition of judicial decisions, in the field of judicial cooperation in criminal matters (Articles 82-86 TFEU) and has been introduced by the Framework Decision 2002/584/JHA.	ΠΜΣ Διεθνών, Ευρωπαϊκών και Περιφερειακών Σπουδών, κατεύθυνση Ευρωπαϊκό Δίκαιο και ΠολιτικήΤο ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εφαρμόζεται στα πλαίσια της αμοιβαίας αναγνώρισης δικαστικών αποφάσεων, στο πεδίο της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις (άρθρα 82-86 ΣΛΕΕ) και θεσπίσθηκε με την απόφαση - πλαίσιο 2002/584/ΔΕΥ.	In addition, the thesis examines the principle of double criminality, which, although it is a general rule in the institution of the extradition, it is bypassed in our case for 32 categories of crimes and, owing to this, it concerns both theory and jurisprudence.	Στην εργασία θα γίνει μια αναφορά στις ιδιαιτερότητες του θεσμού αυτού, καθώς και στην αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης που συνιστά τη βασική αρχή που το διέπει, ενώ θα εξετασθεί επισταμένως η αρχή του διττού αξιοποίνου, η οποία, μολονότι συνιστά γενικό κανόνα στο θεσμό της έκδοσης, στην περίπτωσή μας κάμπτεται για 32 κατηγορίες εγκλημάτων και γι’ αυτό απασχόλησε τόσο τη θεωρία όσο και τη νομολογία.
1431	49	52		Οι εξελίξεις στον τομέα της έρευνας και παραγωγής των εγχώριων υδρογονανθράκων, δύνανται να συμβάλλουν στη βελτίωση της ενεργειακής ασφάλειας της χώρας και κυρίως στην οικονομική της ανάπτυξη, ενώ το ίδιο επιτυγχάνεται εξίσου με την αύξηση της γεωγραφικής διαφοροποίησης των εισαγόμενων ενεργειακών πηγών και την ανάπτυξη των διασυνοριακών διασυνδέσεων με τις γειτονικές χώρες.	Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών ΕπιστημώνDevelopments in research and production of domestic oil, may help improve the energy security of the country and particularly the economic development, while the same is achieved by increasing the geographic diversification of imported energy sources and the development of transfrontier with neighboring countries.