namn af schlesidk , rysk eller amerikansk.