4 : 25 förRurik