stiUliiing den 30 , 31 Dec1899