till trängande uppgift att fylla svalget och slå en brygga mellan öster- och västerland , mellan den slaviska och den tyska kulturvärlden.