af hans 50-årsdag ) , af frami , grossh.