ned i skepparens egen koj och därefter fortsattes resan till Bornholm.