Konsuln i Kalkutta meddelar uppgiftörn