höll det gamla hotelsekortet upp mot ljuset.