rollen en gång under lördagens föreställning , men det var troligen förlåtligt.