Hans farfar — hocken va dä?