begäran till ordinarie ting.