då afdelningens ordförande , stationskarl C.