inte längre ; kunde knappt hålla pennan.