allt möjligt passera , enligt den gamla sjörättsregeln : le pavillon couvre Ia marchandise.