vanlig tid och » tälle.