— Nåväl — sade detektiven ochlutade