japanerna att norrifrån bringa Keller mellan två eldar.