någon , slank jag uppför trappan , öppnade dörren och — “ studsade ".