som om dotterns ord befriade henne från en stor börda.