en förbindelse med hvarandra , som utan ångbåtarna skulle varit omöjlig.