för icke så få lidande kineser.