rj ■ i r i ,i