till 310,000 kr. , med förklarande,