Då den officiella nordamerikanskaberättel