ut ungefär som örn lian pliiteligt fått bref från marskalk Oyama alf komma och hjälpa honom att inlaga Port Arthur.