samt den årliga telefonafgiften.