för vid dess tillverkningan