— I går natt var Ilin sjelf lös på kontinentaltåget , sade sofvagnskonduktören till sina två kolleger ,tillsammans