Da ryssar , som den 31 juli påön