n . r , es