I en liten broschyr påpekar en detektiv,