e. m . lediga;