tills kölden tvingar honom till sängs.