återvända till sitt hem i Canada för att där återtaga sin för några månader af brutna verksamhet.