men ljusen å bordet brunno ännu , och aftonvarden stod orörd på bordet.