Carruthers i en tillgjordt artig ton och gjorde med handen en gest åt Carter.