till höger och venster , bref skickades hit och dit.