munterhet , men tillät detektiven att fasthålla hans rockärm , medande