Madeline hörde på med dåligt doldt missnöje,