Manuel stretade emot , menvi