Hail missförstod hennes mening.