förbi honom in på hans bana och generade honom , hissade amerikanaren sin protestflagg.