i köket , som om två personer örfilat hvarandra.