En sväng till vänster — och manbefinner