Att konsul Trapp var upprördär