han åter vaknade till medvetande.