för en hemkommen janke.