en skandal inom societeten i juni månad , men inga större olyckor alls till landseller