hand , ropade han till en vid relingen stående passagerare: