å ’ l ' u lini litt en: