AfFAruJobbara af mångakanda s ’ a?