i praktiken , betyder Cnnardlinjens beslut otvifvelaktigt en formlig revolution i Atlantfarten.