blef signalen för ett allmänt tumult.