957 ( 457 mk . , 500 qk .)