i parti från endetillverkaren