“ Konrad ! “ Kaptenen storskrattade.