Bore , kapten E. ström , tisdagen den 31 okt.