Styrmannen hade , närspänningen