åtlydde tillsägelsen , men förklarade att han gjorde kryssarens chef ansvarig för det dröjsmål i hans resa , som detta uppehåll medförde.