» Bill » var blott medhjälparen.