mans med en japan , sorn utgifversig