Det mycket omtalade disciplinmålet vid Falu lärovärk afdömdes i torsdags afton.