— det lät som en obegriplig rotvälska af främmande ljud.