republikens frejdade president , har genom sina , till mångaspråk