ende , som icke tycktes riktigt glad , var japanen.