Dä ’ va ’ inte ren affär,