32 CARI , V. HAfrLIJNI ).