Carter tvingas att släppasitt