född den 12 augusti 1831 , efter en långvarig sjukdom stilla och fridfullt afled i Kalmar onsdagan den 17 april 1901 , kl.12