meddela köpingens invånare den förkrossande underrättelsen.