Fransmannen ryckte på axlarna , idet