JCcifvQ , JCorn § 31åg