män kommer att bli en förlust , som Japan ej kan repa sig från på femtio år.