redaktör A . Jeurling att ide