Deuea partier ha } j 'ort