meddelandena an.yide , i trasor.