örn en kvarnsten rullat bort från hans bröst , bara för att han fått göra ett tal.