och vid ett bord med skrifmaterialer framför sig satt en ung dam , som värden genast igenkände som mrs Howards dotterdotter.