mmenderas a t 12970 nskoaratnboI-biljard