må ej förvexla denna apparat med några s. k. Kinematografer ,sorn