Ångaren måste backa oupphörligtoch