rakt fram till tingsbordet och svorvid