Den 13 augusti ägdefolkomröstningen