att det arktiska vatten , somnu