duger temat : frid , bara frid.