En väibergad kines , sombestämmer