öster , d. v. s. mot sjön , fans deremoticke