Petit Picpon hade blott ett fel,