hederlig vedergällning inlämna det här.