När hon fått den fattades en toffel.