R . Thalén f (1