H . Arvidsson , somafflyttat