och observationer gjorda åsamtliga