nu anländt till Ljung från Tyskland efter en resa , som erbjöd några rätt tragikomiska pointer.