Det är denna afgift ,som