och rtk — i dubbel mening.