J£almars £ , -g:s