— Utan tes , utropade d ' Artagnan , utan tes!