återkom , hade emellertid bladet vändt sig ;af