öfverläraren " ! ?.