fordras för att komma fram och tillbaka.