till rådhusrätten i Sundsvall med yrkande att , som Carlsson genom felaktig manövrering förorsakat ombord läggningen , Carlsson måtte förpligtas att för den skada , som genom den samma tillfogats jakten Theodor ochdess