frågade den vördiga modern.