Historien kan , utan att förvanskas,