med ång TELLUS kapten /■