versionen är den riktiga eller allatre