Lindéns båda tanter och unga fruns gamla faster hade all möda ospard att utbasuna detta ledsamma förhållande för alla sina vänner och bekanta.