om en sammandrabbning mellan de ryska och japanskastridskrafterna