spänt för att fara efter pumpmakarensamt