Ett gränslöst raseri fattade vid dennahotelse