Hyperion , kapten Arn Friberg , fredagarne den 4och