adjunkten O. Y . Yahlins tjänst , för fil.