( Årets beväring tillegnad .)