Det hade slutligen brustit sönder—