närheten af staden Perpignan på franska kusten , bergades den utan svårighet med tillhjälp af släplinorna.