skaperna afslutas för hvarje kalenderår.