( Öfversättning från » Le Courier Européen » .)