När uppbrottet omsider kom,