är utfärdad för kapellpredikanten L . A.