Nästa morgon talade hennes broder Seumas hårdt till henne.