socker , raff . ,653