hon slutat med madame Hortense.