unga resenärerna voro teknologer ochskulle