För Emma , som icke begrep något,