privattelegram till Berlingske Tidende telegraferas till Timesfrån