ropade d ’ Artagnan , rusigaf