London den 14 maj Från Pietermaritzburg telegraferasi