Åter förgår en halftimma.