från detektivstationen att bespeja honom , sade Carter förargad.