svårt för amanuensen P . G . Vistrand , trots den mannens kända energi,