— Nej , svarade Lancaster öfverraskad.