då underrättelsen kom örn nederlaget vid Colenso.