en hedersprisse , blefve det mycket vänliga svaret som ledsagades af ett hjertligt slag på axeln.