var , mumlade han mellan tänderna , då han kom ut i trappan.