tillagts epitetet : det lilla Amerika.