hvil * aff nrnva aini1mi