En familjs lycka ligger ofta nog i hustruns hand.