man , tydligen em student.