ensamt härskande härtiginnan var nu en nolla — hon var fångad som enfluga