J } ygdel ( rönika.