bans vattenflaska stod en liten röd schackbonde.