i hel- , half- & kvartstunnor , originalinkommen