emedan vinden var från land , men då återfärden skulle företagas , mötte ödesdigra motigheter.