I e fä ets sTtj n ts k i c k 1igls