småttingarna hade sin urgamla drägt.