sina desinficierade , proprarum