Må Curry Treffenbergs bild mana ossatt