kuren genast i verket.