Inte gick det heller att talaförstånd