omöjligt att jordbäfningarna i södra Italien påskyndat utbrottet.