& i mi li opp n ingen — en sk-filial.