Bertaux , som icke är militärtill