afflyttat från orien , beslötsatt