det som den raske konsuln på grund af öfveransträngning drabbades afdet