nå ’ n tid se ’ n.