x-V.i v-iniiäftue ' ai jjiuäue fordrasal