är päcgar , har manej