A . Carlson ; kl. 12,