kapitulation har jernvägsförbindelsen med Natal återupprättats.