er , anmärkte Emma , icke utan ett litet skämt.