med rättad dato — — — När är det brefvet dateradt?