Kallsvetten rann på d ’ Artagnans panna.