år , har i flera år fört en ganska invecklad dubbeltillvaro.