biträde , svarade Laurence temligen kallt.