27 januari 1906 LI.