medan damerna fortsatte färden , fastän naturligt nog i föga glad sinnesstämning.