förljuda att det blott är en tidsfråga när det stolta norsk-engelska bolaget upplöses.