och kastade en lång afskedsbbck till köpinpingen.