Svaret blef ett svagt rosslande.