från Nagasaki meddelar : Norska ångaren Calanda har sammanstött med japanska ångaren Ise Maru vid Iwoshima , hvarvid Calanda sjönk.