torde de styrande t,