å manufaktur och korta varor,