— Det var otur , svarade kapten Langton,