att en hel vinter stå bunden vid en iskall luftström , utan uppehåll spelande på samma kroppsdel , utan möjlighet att vrida sig undan , nog mätte det vara tortyr.