lofvar bort sig själf , moder och släkt oåtspord , frågade kaplanen i gäckande ton.