En tunna råg kostade det åretallenast