Konsuln trädde ut påbalkongen