men flickan bet sig i läppen för att hejda leendet emot de sista orden.