granne , den lilla svenska lärarinnan , som studerade italienska.