Ett matt rödaktigt sken inträngdegenom