BERLIN dell 23 maj.