en åsna , Frans!