telegralerus från Kiev :Det