Vid uttalad lösen bugade sig Germain.