J Thorvald , Torget ,samt