GEMLA jihHelv 04,1 Spjol viig ;im