— frågade sig skrifvaren.