med ©tt elektriskt batteri , hvarifrån strömmen genom kablar leddes under vattenytan.