hade , sannolikt varskodda af ropen från däck , lyckats komma ut ur sina kojer , meri kväftsaf