och hade just återvändt till sitt rum , dåringklockan