till sans , lyckades han taga sig fram till några gårdar 1närheten