bort klooknm , på detatt