Den ovanligt kalla väderlek , som i sommar rädt i Amerika , har gifvit » Hartford Weekly Times » i Hartford,