styrman , som tillika ärende