Sedan flera veckor tillbaka kade det nattetid hållits rådplägningar i en högt stående militärs bostad i Belgrad.