utan att väcka hustron eller barmen.