Carpathia öfverträffar i bekväminredning