detektiverna gick tvärt öfver vägen bort till de väntande vagnarne för att på ett diplomatiskt sätt utforska Carters vännerstankar