I oktoberhäftet af den japanska revyen ”Tokyo