Deras sofrum hade varit allt för aflägset,