Köhlers hand , men den gamla kvinnan afvärjde det.