han , hållande far sin i armen , stapplade fram i sakristiadörren och pekade bortåt fruntimmersbänken.