den skadade till hemmet;