£n ny strid vidBrandford