att tillskrifva den fientliga elden eller japanerna själfva är ännu outredt.