batterichefen N . W. Dorph råkade ,medan