en irländare vid sidan lyftehans