Den framkallar hos en af oss en fråga: