förde ' belgierna den tyska , skandinaviska ,österrikiska