var , att maskinen å uppgående tåget — den maskin sam skulle draga det nedgående — gått söuder , så att hjälpmaskin måste aftändashärifrån