plats , sade sjömännen Håll kursen , fortsatte han , vänd till rorgängaren.