redaktion , förklarat sig icke hafvaringaste