en kypare befriat honom från hatt och päls , och han uppenbarade sig nu i en elegant sällskapstoalett.