förmedlande öfvergångar och karakteristiska smådrag , utan hvilka de scener ur romanen , hvilka vid dramatiseringen tagits med , gerna verka en smula brutalt och frånstötande.