Smällen hördes vida omkring.