, g . porgonen,