så kan hvarken öfvertalningskonst eller pengar förmå dem att öppna sig förr än morgonen gryr.