N^aj r " ' ) I Redaktion : J.