ett papper med en af hela besättningen undertecknad förklaring af orsakentill