för den vänliga behandling , som visats sårade ryska matroser i Chemulpo.