och — sorn det sig bör en kokbok — aptltllg utstyrsel.