genom att i deaf