till Länstidningen , att vid 9 tiden i går afton en större ballong , antagligen » Svenske » , observerats utanför Helsingborg.