kunpa fullgöra giu pligt mot fådernee ' ' landet , få göra detta genom betalningen af en viss penningsumma.