jrfngssvingel m , ft.