hade läst det , utbrast han : — Hvad i all verlden skall detta betyda?