( Af F U L IN G E N .)