japanes , utan hänsyn till ålder , kön eller samhällsställning.