— Den är äkta , bviskade detektiven.