Det var ett bref frånargentinska