m . afslagit en norsk orden.