dm 16 nov .,