” American Fall ” är blott en tredjedelså