emellertid den nattliga episod en viss William E. Jones en gång fick upplefva.