honom en returbiljett , afstämplad i Emmaboda den 31 december förlidet år och gällande förfärd