emottog denna hyllning , som ju egentligen inte gällde henne utan hennes döda väninna.