mottog med motvilja Janes afskedshälsning.