Jespersson och Horner följdes åt frän sjukrummet.