Konsuln meddelar , attframryckningen