svajade den japanska flaggan öfver de ryska ställningarna.