genom att trotsa valförrättarens föreskrifter och väckt allmän förargelse genom att fälla ett opassande uttryck , har af k. m:t dömts att böta 30 kr.