bikt » är en kulturbild från det fjärran östern , från en japansk novell bearbetadaf