» Gu ’ a lof »,