färde och det nya framträdde i barnslig gestalt , hvarvid årtalet 1899 , som var anbragt öfver tablån , i ett nu försvandlades till 1900.