i Lybeck ej anstälies konsul , synesdet