En förargelse rönte också den franska regeringen och dess parlamentariska majoritet vid skolterminens öppnande för en tid sedan.