det är annat än Norra Portsgatan i Kalmar — och drottningen och alla riddare och svenner Vill duej