— Om man tar litteraturen i den allmänt antagna betydelsen , så tänker jag den går tillbaka.