låg ett bläckigt brefpapper.