skarna Tyska riksrätten har afalagit redaktör Jessena begäranom