Då Maja återvände till sig , kastade hon sig på sitt smutsiga läger och , full af förtviflan , klagade hon ochvred