här- j konsul John Rettig , brukspatron C nr.