märktes svensk-norske konsuln Christophersen medkonsulatsekreteraren