för påteckning å sjömansrulla.