träffat ångaren den 27 sistlidne september.