Utanför hnset stod en liten boergosse.