By ralla i Mars 1905.