, apen . . o ,ggnar