stack byn i brand oell flydde mot norr,