därigenom , att japanerna nied sinaströfkureT