så att den snart är ett halft århundrade gammal.