QlmnfSrnnmn af k !äd0r ’ a !la s , a8 “Ian