Jönis J . Jansson , Borl.