förlåtligt anses nu som oförlåtligt och skamligt.