» Retvisan » användes afryssarna