gladde honom , ty han hade egentligen aldrig varit lyoklig , så länge dea behärskat honom.