lyfte åter upp sitt hufvud.