Amsterdam lär den frejdade boerleda rens tillstånd numera vara alldeles hopplöst.