Hans fråga var lika kort , som kall , mensvaret