delen ; på bådasidor