■ konseljen nied rum ,berättar