på » bordet » , och någon fruktanför