1 Segllngsbårg hade emellertid maskinpersonalen lyckats reparera skadorna så pass , att tåget utan vidare hjälp kunde fortsätta fram till Ludvika.