I sidorummet till salongen stod ett skrinpä