P . Fredriksen ,t.