förslagets syfte , men föreslår i vissa delar en annan formulering.