telegraferas i går : Decirkulerande