gå om att japanska tränsporteskadern ligger samlad och segelklar.