civilisationens välsignelse — — —!