en turistfärd , och tolken Mansoor har justmeddelat