beiriad från dess följder.