källaren , heter det , men icke desto mindre brinner hotellet ned nästa dags förmiddag.