; tyska myndigheterna uppfordrade drottningen att lemna sonra ifrån sig ,men