med ens förvandlade fröjden till förtviflad jemmer , trängde öfver vattenspegeln till de närliggande skeppen , och ekot förde många hundrade menniskors dödsrop till kusten.