W. Nevison , tillportugisiska