M- ' » es Fridman ,fick