( slätten , il : r Bernhard Salin.