trädde in i biljardrummet.