färliga smällen — skarp och klar — smällen af ett ryskt gevär!