detta dubbellif , utanatt