” Kanslke behagar ni några iörfriskningar ?”