från en kvinlig bekant,