Under tiden fortfor Lartigues: