Ett gemensamt skandinaviskt och keltiskt fornminne från 900-talet.