Norling , och till v.brandchef