Saken var tydlig och klar.