japanska fartygen endast ringa skada , enär de ryska forten föga kraftigt besvarade elden.