En sådan oro kan en enda stolle åstadkomma.