samma dag , hvarvidenhälligt