hudar , ober . ,1,692