det plötsligt upp såväl för de litterärt bildade som för denstora