Hellbach stod ännu alltjämt