fick sin avis , kvitterade den och vände sig genast till portieren medbegäran