nT taeil éiuldmedaljerj utrnftrlit