Men när hon hämtat posten hos kaptenen,