innevarande års slut efter v. konsul Alb.