Den arma Tatjana skälfde ochskakades