kandidaten v. d. m.