( hjärpe , ripa,