anses på egen begäran uppsagda från såväl arbetet som ook från sina bebodda ,af