— Hva ’ ä ’ detta för lif?