var begynnelsen till och ej slutet påden