» ai as afHrlem