— Dumfries har framställt saken vrångt.