törnmo d » till Calcutta.