En kapsel till en åkvagn ärbort-