gå förbi ett fönster innan hon korn till soffan och hon hiet ett ögonblick stående där för att hämta krafter att gå vidare.