lyckades den med egen maskinkomma