uppgaf han både Amerikaresanoch