— Men , frågade Frans mednedslagna