Emma hade i sin läsning kommit till ettsärdeles