hand , ty ej endast tidensåverkan