arzaigpr meddelas från Honclulu : Till följdaf