I den ena syntes Emma , enupprörande