» flan är säkert drucken » , tänkteden