Snart hela staden står — » på vänt ».