Från Tschifu telegraferas :Japa¬