Veckan därpå blef det uppståndelse i kasernen.