B . J . Karlsson , att hanämnar