pr år , erbjudes alltså härden