nera , ar uc sirej»