då det transporterats från sin vanliga bur öfver ti / :!