Det hela afslutades med ett kort talaf