Medan den unga flickan fyllde på fotogén,