omätliga steppen ; endast en svag vind gickfram