tranlamporna och från späcket , som vid kokningen brann pä ” härden”