banl — var han ett hk.