direktörens tillstånd att få borsta sina kläder och filtar ute å fånggården , och fördenskull utbyttes handbojor mot fotbojor.