som efter en årslång vistelse isödra