Åter en afslöjad fransk jättesvindel.