en förbannelse , en mara.