hade utvandrat till Sydafrika före det Engelsk-Transvaalska krigets början och vid dettas utbrott ingick han som frivillig i boernas armé , där han öfvertog befälet somlöjtnant