sade , trängde hvarje ord på ett förfärligt qvalfullt sätt till hans hjetta.