och gästerna togo afsked.