och stående kvar vid ratten , höll hanfartyget