att lian efter det fjärde glaset champagne hviskade till värden , att han hoppades ännu i afton kunna växla några ordmed