begrafningsringningen , sade han så lugnt och alldagligt han kunde , i det han räckte fadern pengarna.