bittida , yttrade kaptenen vändande sig tid mig.