Skrifdonen skjutas åsido , ochbordet