är L . Lubllnspatentenade