som nu tycktes vara en heltannan