flan hjälpte henne nied att bära vatten.