tysk 3 ( arrikatyr-3 (omiker