han fick faderns bref.