Det meddelas från Tokio , attl:sta