triumf , som det smärtade fadern att höra.