vid YalJ-tiden , frambar f. löjtnanten G . Th.