och icke manum ;påläggen