att i engelska militära kretsar anses en katastrof för ryska hären nästan oundviklig , enär genom de tvåjapanska