„ , , .... „ , , ,„