plötsligt hopp , likt en menniska , som vaknat upp efter en hundraårig sömn.