om , frågade han , något förvånad.