Att en iysk tidning,