marne föll ett tätt askrägn öfver Vesuvius ’ sluttningar.