beck , barl ; ångf.