t lhjisdo * hyra.