till hästen — så tyst att kusken inte kunde höra det — att den skulle köra till S:t Lazarestationen.