reku ' as men dera »!