hjälpte det icke för den unge svensken att hanhade