47 ( Carl W. Kjellbergs eflr .)