hört ett buller , som om någon hoppat från fönsterkarmen ned på golfvet.