afton ett telegram ,som