T. ex. det ryska ,sorn