direkt till allmänheten , utan fördyrande mellanhänder , erbjudaen