Det var en plumpig , suddig epistel ,or-