Fartyir , borta nied nianoch