En fransk journalist har lämnat enlustig