Det är ett gammalt faktum i Frankrike,