förstulen blick på Laterna.