ae pipan i . noe?