naturlig ( och oombedd ) eller konstgjord ventilation blott ett dåligt surrogat för den friska luften ute.