En pressfejd i Trond li jeni , som väckt ganska stort uppseende i Norge , fick i torsdags sin rättsliga afslutning.