Ett nytt norskt påhitt.