ångare , som befunno sig i närheten , räddade 40 passagerare och en österrikiskkanonbåt