punkt orubblig , oell deni ryske botndian iskall utanallt