ryska konsortium upphört att intervenera på terminsmarknaden i syfteatt