befordra malm frakter från Östersjön till Rotterdam och redanen