Arvid Ödmann till Amerika.