Ett celi annat för årstiden.