ning var icke » édtra , ait han genast?