Hell , tolfte Karl , dinäras