— passerade fjorden påingående