till innehafvare af en aflandstinget