r a t r t t r- s¬ ll s f. ran