— Fartygets lopp framåtupphör