afskedat sin kalfaktor , 27-årige matrosen Smirnov.