i äääk ij ' fAÄssrsrsa