Den ene tyckte sig vara i enirländsk