de förffirllgt lemlästade japaners a.