det , fick polarfararen till svar.