Slutligen lämnade Pierre sjukhusetoch