Tyvärr tycktes bans tunga vara nästanlika