d:r J . Berlin , karaflagt