den svenska jubileumsnpplagan påräkna enlika