När k. m:t skulle försvenska almanackan,