John Helmer , s t. J . Törn i Linghed.