brons var A . Holmqvist.