gubbarne efterlängtade trettondagsvädret uteblef.