byrån ansåg honom säker , under detatt