förstördt af elden och vattnet.