återvände emellertid till England , heisad som boerrepublikernas besegrare , ochkvarlemnade