på samma gång som hon utförde besättningsarbete,