aflidne station sinspektoren J.