Historien dementeras dock af i Portland,