i en halft skämtade , halft bitter ton.