bortslumpas under tiden från och nied i dag till den 15: le novemberför