.. i , , nmE tahl erad B ^af