svensk i Newyork tiggande en » nickel » ( 5 cents ) till en » drink ».