sorgliga börda genom rummet in i biblioteket.