Hur annorlunda är det icke i denengelska