tande på sin plåt ».