härskar , sade hertigen , i detlian