När hon såg det besynnerliga uttrycketi