Japanesen afstod från attgöra