32 den 31 december 1903 redantill