från tyskarnas sida var från början tänkt.