— var den frusne gästens lugna svar.