Han stod och vägde hinken i handen.