hejdades hon af en nedfäld bardisan.