tillbaka i en ton som i den unge resenärens öron lät hotande , medanden