hennes amerikanska vänner och bekanta icke kunna bevittna hennes triumfer.