porstil jonen taga ilen.