Tendens offträndr HAMBUlCU den 30 - • em