I nästa ögonblick hoppade hästen med sin tappra ryttarinna ned i den skummande stömmen.