maner e i .i i „or medvetetaf