en massa telegram frånnär