på en bår fördes till sitt rum.