Rastlöst fortgår trots den sena årstiden dagefter