284 , 046 : 32 ,hvaraf