rapporterar , att den japanska kolonn , sorn den 30 lior.