med ett småleende , medan han reste sig upp i ensittande