I en japanesisk siittaresal.