ett mycket animeradt nachspiel vidtog.