själfva — säg att viska