telegraferades den 27 S-