nyg .. , „ srvr jfw * * * **