■ ( Efrårtjryc *.