från Sverige , på väg till Kalifornien , och en okänd svensk dam.