t » ►zjö lig