hvad vi inhemtat från den redaktionsmedlem , som mottog omtvistade meddelandet örn borgmästare Curmans dödsfall , var det den dag detsamma ingick nästan omöjligt höra i telefonen.