att föra vederbörande på spår efter hertigens verklige mördare.