trallarevattnet inte mer än 24 skilling kannan på den tiden , suckade Simon.