— Ja , det går för sig , sade Atos , i det han tömde sittglas