traktens kvinnor , medförande hvar sin flaska mjölk.