Adam och återvände till sitt hotell , där portieren genast lämnade honom ett telegram.