arbete och rastlös sträfvan — det är New york nattetid.