meddelar Emil Carlsson , Hellesknlla,