upplagorna , sidan i endasten