Transvaal erfordras i dessa boerkrigets dagar en god porton kallblodighet.