En enastående portal tordeden