Han skyndar igenom den stora salongen,