Utslaget gällde , som bekant ,konsul