ej , svarade Payne med låg röst.