mig bära bort den kanaljen?