Då Morley Griffin i Pentonville utbytte sina egna kläder mot fångdräkten,