skamfläck för gardet ,anmärkte