har ui * ä » iai en irad , hvarigenoai alie turkisk » unders&sar ,som