" Röda gardet ” i strid med "Hvita