Ett hafsstrandsäffentyr i två delar.