Slut på konsuläiförbanä lingarna