© e ♦ ® ( 11312 , 177)