Den af Portos och d ’ Artagnan så otåligt väntade aftonen var ändtligen inne.