afskedats ett femtiotal af fabrikens personal.