35 ; till torparen F.Carlson