tyska konsulatet- , men fick där det rådet att vända sig till det tyska konsulatet , som låg närmast Ljung d. v. s. till konsulateti