tillfrisknande nu skall fortgå utan afbrott.