giioDÄm , “ ,OM-