i Badanstaltens societetslokal söndagen den 6 september kl. 4 em. , hvarvid förekommer prisutdelning , musik , dans och lekar , skjutbana med luftgevär , stort fyrverkeri m . m.