ord till svar , bade en dam rest sig från bordet bredvid.