a . den 4 maj 1894,