artikel , och de amerikanskatidningarna