en statistiker , » böndernas gissel ».