han utan anmärkning kan hemförlofva regementet.