grefvinnans tillåtelse lämna skeppet.