Vid 1-tiden på natten vaknade ägaren,