Jän : bruksegaren Guist.