Tysk ångare , stäld tillkejsar