nu återställd , men det skedda manartill