en inre röst manadehonom