snedvridas och sålunda kan manäfven