.. — : 30 å — .. — : 50 A .. — : 40ä—