Men dagen derpå följde ett nytt utbrott.