Officeren gaf härpå ett jakande svar.