då det förekommit olika tolkningar af communiquén i konsulatfrågan , en förklaring af communiquéns innebörd vore önskvärd.