debatten slut , hvarpåkammaren