som varit ombord på fartyget alltsedan detsamma efteren