direkt utlaga , - om deib var fråga om.