återgifvits i svenska tidningar och där synbarligen brådskan åstadkommit en del förväxlingar af ort och personnamn,