unge mannen genom Förenta staterna och Kanada.