ljud , oell pulsen hade för alltid upphört att slä.