telegraferas , att en stor köttkonservfabrik står i lågor.