under 1904 , aftkomaafoafat