på den fortsatta kurtisen mellan kaptenen , som hon älskade , och den unga flicka , hon hatade.