se sin kamrat förklädd till tyskmusiker