■ •■ 8bnejqar>