Redmond frågade , örn Balfourtänkte