betraktat de många pilgrimerna , ochaf