sjuklingarnas bostadsrum , aila vettande åt söder och solen.