— Ja , pappa , erkände den unge mannen,