För iakttagaren var det lätt att se,