Bonn - sby , kapten O. A . Carlsund , torsdagen den 8 dec.