’ Vooma-$a ' eäw5 yelsbdiMa \m