” Ärtnöd ” i Karlskrona.