ordnade färjan öfver elfven.