Vidare följde en skildring afTransvaals