väl j lister atle ,af