ville låta bli att komma upp i en järnvägskupé på alla fyra och väcka enså