och under den tidpunkt , , jag skrifver om , var honsjuk