med inalles 35 millioner pud nafta.