; alla slag , iparti