men det stod ändock stilla , trots dju rens förtviflade ansträngningar.