Derpå begat sig Carter till boningshuset.