Letellier , som såg portiern hälsa på honom,