men som en fonograf upprepade fotogra fen : » Äunuen