gingo fram i koretoch