Berlin deu 17 dec.