såväl skrifmaterial som tid.