förtviflad ansträngning att tala lugnt ,men