dess artiklar och uppgifterafhandla