ja ael smm mm t et tdlg dlg lget