med ett uttryck i rösten , som träffade Janes öra som en giftig vindfläkt.