för Teodora , till och med mamma.