Enligt en engelsk handbok ärode