Hvarken far eller dotter visade någonförvåning