■ ^pr vy V & TQ a-