En ångare , somanländt