Carter vände sig bortför