detta fall endast bruk af sin traktatsenliga rätt , och portugisiskaregerin¬