Samtidigt anlände , ettjapanskt