någon hjelp men , till min stora glädje , kom hjelpengenom