omstämplade läll , hafvaföljande