q T A H 4989 (3023