portvakten v ( d sin rondgenom