När ” resekejsarea ” reser.