jag mig denna rättighet , svarade kaptenen.