— För fan , svarade Holtman ur sängenoch