magasinet , innan han gick hem till sin hustru.