svensk konsul hör kunna uträttadär