: ” Rupert Stanley anmodas att genast komma hem ; hans far vill bedja honom om ursäkt ”.