föd den li december 1875 , efter en kort sjukdom afled å sjukhuset i Iquique , Syd-Amerika , lördagenden