bord bredvid henne ligger en fiol.