från ångaren Norge berättar: