dessa kvartbiblar gick det trögt.