rättsanordning rörande släktnamn braktes påtal