li p . Rudolf Helander,