och dess typ och den norska ellernordsvenska