; skulle väl , de Tréville ha skickat mig den der gaseognaren på halsen?