En kvinlig spion i boernas tjänst.