Af det af d : r Hj.