tvänne olika sätt , medels slussar eller järnväg blifvit föreslagna;