rum , värden anvisade , och lade sig utmattad på sängen.