1904 — jämte dethärads