( Utom taflan ).