manträden kunde hållas «ä.ren