( Bref frén Aftonbladetsresekorrespondent