ropade kaptenen , somnaturligtvis