Ha m m ar s k j ö 1 d.