dä te å va ’ ute i afärder?