Plötsligt exploderade kitteln , hvarvidden