för det bötesbelopp af 30,000 mk , för hvilket hananses