Berlin har bemyndigats afsluta traktater med Sverige och Norge.