denna lider drottningen afstor