Det var allt , hvad Tréville åsyftade.