aller Forflta Beck-Frila , kapten S.