toris , en lif de raestitcrartade