— Förlåt mig , sade Lancaster ochbugade