att kejsaren beslutit bevilja Kuropatkin afsked , i öfverensstämmelsemed