emellertid misstagit sig örn det faktiska förhållandet.