utanför hamnen Astakos i går eftermiddag exploderade ombord på engelska pansarfartyget Royal Sovereign en kanon af grof kaliber.