— Nej , svarade hon hårdt.