på n:ris 51 , 579 , 77 , 269;