Under det att det till Bombay destinerade tåget gjorde ettkort