sålunda en björnörfil , som gjorde honom omöjlig att deltaga i händelsernasvidare