Ledsamma förhållanden i Gammal Svenskby.