På en enda dag , den 3 Jan .,