ömkliga historia är fru Etlars piga.