nied telegraf oell telefon.