aj Djjtiyaei fJJr öfrIgt?