smärta i den skrofliga rösten , att Jespersson ovilkorligen hejdade sig pä tröskeln.