framtog ett bref med ett officielt utseende ur sin ficka och räckte det åt kafévärden.