telegraferas den 2 dennes : Ryssarne hafva i dag bombarderat den kinesiska stadsdelen.