på begäran beviljades afsked från dessa befattningar.