utropade kaptenen blek af vrede , ochdärpå