kurs , tom Idenna