Kalmar i augusti 1904 .s