maskinskada under ångarens resa till Helgenäs i söndagsf.m.