den äro vidt skilda från krigsskådeplat.