en månad till C . Samson , adr.