Den arma varelsen kunde endastframbringa