office meddelar från Chieveleyden