den på året och en tid framåt en afj