R . Goltermann 8aecr«;