i Hamburg : G ,R