] r i ] r i ]e