alldeles för sig , säger tidningen , att fylla konjaksförrådet ur vattenledningen.