1 telegrammet , som ärdateradt