Börje Emanuel , a . t.