i täflingen , åtföljda afstadgad