— Det språket har jag aldrig hört .förr.