och skyndade upp på däck,