hennes far koll förut legat bunden , och skakade på hufviidet.