såväl verldsliga som andliga , hotade honom niedlock