vid Tredegar i Wales ägdei