— Nå , nu ett ord till förklaring.