lifvet , en nödvändig hjälpreda för affärsmännen , för de resande till lands och sjös och för vetenskapsmannen.