på sätt och vis allierade i aktionen mot Venezuela , men en märklig skillnad äger rum mellan de bägge makternas uppträdande.