fjäll och annan lutfisk , men den torde vara gammal bekant.