eder fader tusen pund.