Uppgifterna örn hur apparatenfungerade