( Bild från 1500-talets Kalmar .)