Th . Helleborg , G.