gårdsegare hade åsamkat sig två stämningar för enahanda förseelse.