Ett litet värdshus svängde sin skylt,