Familjen höll sig helakvällen