Lotskapienen fick en skrapa.