t vi ’ ttl - j~-