elior Corlit / , Heck-Fri i s , kapten H . Soneson.