slutat , närmade han sig ett bord , hvarpå stod en bricka med spanskt vin.