eller stormen , som talade genom presten?