städer , blef vidHolofczin