byte af amerikanskt arbete , etc.etc.