En blodig strid har för någon tid sedan egt rum mellan två 14-åriga gossar i när heten af Erfurt.