japanska ångarna brinna fortfarande.