styrmannen — för det du lät besättningen rymma.