vtterligare : J apanske vice amiralen Togo kommenderade en affyra