borta vid relingen , och såg hur lotsen klättrade uppför repstegen.