skall aldrig plåga er — sade han lugnt.