— ■ Hvem är det , som bultar derute?