Erån Shanghai telegraferas , attde