Det stackars omtvistade » föremålet»