afskum beger sig — bärandena