af en torpare vidÄng