— Det är puder , det , menade bådenämndemannen