i kassan utgjorde böterna förförsummade