båda fienderna i bästa samförstånd på väg till det japanska lägret.