sm ) 69 a il-