En engelsk tidning lämnar följande lustiga ochbetecknande