och nu började yankeen förfölja dottern med sina penningekraf.