gen var hans egen ungkarlsvåning.