Maran var — sade gnbben—