meddelar , att de af de transatlantiska ångbåtsbolagen beslutade prisförhöjningarna gälla trafiken både fram och tillbaka.