Konflikten rör sig i så små proportioner,