att resa ett samlingsprogram.