hon reste sig upp ur divanen och begynte oroligt gå fram ochtillbaka