Va t tenl a.ngn ’ , - g ‘ .s ,kedjor