I den officiella rapporten från högkvarteret vid Port Arthur heter det : Den 3 d:s bombarderade våra fartygs kanonerfrån