Translt K:r 1 , kaptenH