går ombord å en ångare , som låg i Norddeutsche Loyds docka i Hoboken.