tänka väl mina nordiska läsare!