— Jag hade således i alla fall misstagit mig — sade Maurice skrattande för sig själf.