505 , nr 38 ;serien