Den var af så lindrig art,