frågade han allvarligt och halft förnärmad.