ondt år , sade han dystert.