Nobel för Arendska stenograf erdonerade