en tung suck , han mottagit denna gåfva af sin far.