var hon borta , innan en gammal herre diktatoriskt anmodade mig örn » matsedeln ».