var det en smal sak för honomatt simma öfver ,ån