Resan fortgick lyckligt och resenärenvaknar