En tillfällig anmärkning afJohn