och ljusén i granen tändes.