hade tagit sig en klunk till ur förvillelsernas flödande källa.