ett hus i Chicago , men hade knappast hunnit flytta in , förrän enfastighetsagent