Blott barbarit var en gång fosterländskt.