Det har talats med tungor på bådasidor