och tillbaka på golfvet i förstugan , medan kaptenen alltjämt satt vid skrifbordet.