Ny ehnrgé d ' afl ' ttire»