släckte lamporna och drog upp gardinen.