Ottawa , Canada ,omfattat