till en statskonsulent isvinskötsel