Betjänten bugade sig och gick föregenom