vid japanens åsyn , oell lian byter örn från ryska till franska nied ett ansigtsuttryck , som örn han sett ett spöke.