fransmannen resa sig upp , men kände sig fasthållen vid golfvet som af en järnhand.