svarade kaptenen förnöjd och lunkadeaf