lobservatoriet i Pulkowa O Backlund ra m så ch rsäd