till olyckan bar det ryska fartyget , som seglade utan lanternoroch