Från en embetsman i Norrbotten,