var den kantrade färjan , vid hvilken någon eller några klängt mg fast.