kir¬ st. st. tjog- kg.