första gången år 1881 i Halle.