lil . , den 29 oktober 1857.