En kinesisk general blef afmissförstånd