I båda fallen afbrytes experimentet,