Värdinnan lade ifrån sig sin tända kritpipa,