icke för mig , svarade novisen efter någon tvekan.