Koreanen vinkade till en afsina