förhållandena varit svåra , dock vida bättre än på den svenska.