— Missförstånd kanske , inföll en röst , och Elsie Lane kom gående från vinterträdgården.