af bckkinderiaräifclap iias * « bllfbikbd