utdelades lärarin nediplom , åt bl.