Afsikten är genomskinlig :japanerna