Till » Standard » telegraferas från Tientsini