Ett hardt år i Amerika.