väl kapteuens bortovaro förklaras utan att uppväcka fruktan?