simmade till den närbelägna stranden , men Nilsson , sornej