steg fram och gjorde en höflig bugning.