En tilldragelse på » Oscar II:s » senaste resa hit bar satt härvarande skandinavers sinnen i rörelse.