— Hvad har då handt dig , min käre Portos?