tillhandakommet privat bref från en svenskfackman