10.000 rubel , genom en tyskRigatidning