på jo ’ ra.