under läsningen undergått en hemsk förändring.