Till Daily Mail telegraferas från Pietermaritzburg igår