nya portar ( 1 illustr.