Detta intyg är så till den grad oriktigt och vilseledande,