' personligen tillstädes ocherkände