för d : r SigurdIbsen