byggnader voro i ruiner , och dar icke jord stöten hade förstört , darbOrjade