elior tlorfltz Beck-Frii » , kapten H . Soneson.