drog han handen tillbaka med ett utrop af smärta , papegojan hade huggit tag djupt i hans finger.