i land i direktörens båt , och båda gingo till den senares hus.