personliga hörande , ochvid