De välvilliga sommargästerna ters.