med det allt annat än svenskt klingande namnet John M . Balabrega har , enligt amerikanska tidningar,