i en skrifvelse af den 23 sisthseptember