på en enda natt ödelagt en hjord på hundratals renar och bragt dess egare till tiggarstafven.