11 / 30 — 12 , samtefter