har ett bantåg med 100 arbetare , som voro utsända för att släcka skogseld , urspårat.