Lastningen pägår vid vanlig plats.