Kejsaren led som bekant af stenplågor.