Detta hedersbegrepp är en tänjbar sak,