magasinet 10 bdtr sangar ; J.