p . st. ; deraf hafva18