ett lån , intet annat!