» Dick » , sade Roland genast , idet