— Ursägta , sade Courlande ,framträdande