Båda äro moderna , synnerligen wälutrustade