i sitt rum låg kaptenen utsträckt död , med en kula genom hjertat.