och kök , den andra , som innehafves af läderband!