och det enda ljuset korn från den lilla lampan , sorn var anbragt i kupétaket.