( Öfversättning för 8:lls Tidning .)