Carlson & Co:s kolupplog.