En helvetesmaskin till kejsar Wilhelm.