plötsligt stod ett halfnaket barn , som ingen förut observerat , vid Brahminens sida.