En ångmaskin , ?r ; .ftkrttfter’