minuters jJ 15 JH.