en halftimme , hvilket prenumeranterna torde ursäkta.