ett besynnerligt klagande ljud fråu de rum som beboddes af paret.