antingen från tyska kriget eller kommunen.