I Chikago är man emellertid föga böjdför