förekommande handllade direktören för en amerikansk scen i ett liknande fall.