( 1 7 99 )DIREKTIONEN