lade sig ned på magen och lyssnade , utan tvifvel för att höra , om något ljud från våningen inunder kunde nå hit upp.