till Aftonbladet fr & nhrr