torde för erhållande aftidningen