gåård och Stoperan , Hamburg ; handl.