blixten från en revolver och hörde knallen , och han såg — otydligt , visserligen — den unga damen sjunka till marken.