Kapten G . F. L . Carlson , torsdagen den 13 Oktober , på el i .ni