N . Söderberg , talaf