fader dechiffrerar sin sons sista helsning , en makaigenkänner