Det lilla häftet prydes med porträtt afför