blef någorlunda tyst , böljade monsuur X . föiklara