ångaren sin afbrutna resa , menskadades