vare : Jtaraid dahlman.