Detta referat är utan tvifvelöfver