innan man nådde Newfoundland , stod vattnet fotshögt i skrofvet.