Artur James Balfour har utnämts till förste skattkammarlord och ledare af underhuset efter aflidne Smith.