Men yttrandet tolkades som bekant 1 nmian riktning.