La vie n ’ est pas douce , madame!