tillsätta norske konsuler , är en villfarelse.