en karta i miniatyr , visande den väg som borde tagas den andra var en depesch.