torget samt hos A . W. Kindlund , Broddgatan 42.