vägnar alla som bidragit att beredadem