mande för denna anordning.