den gamle höfdingen på tigern med sin blottade kris i handen.