svägerska , grefvinnan af Flandern ,säges