A . Pettersson , af 'år