höll kand. Rubin förl.