Men hans skämt är utan verkan på tysken,