Då den frejdade konstnärinnan fru Elise Hwasser i dag firar sin födelsedag , fjerranfrån