hänsyn tili det föreliggande fallet utan tänker påbefordringsfrågor