hård kultje ; halfklart :nordlig