de st h gt ir n tJ n n e f i h e , Afsina