torg och hos portiern å Hotel Continental.