och fräga honom , om löjtnanten är hemma i dag.