telegram frun Rio Janeiro harupprorseskadern