Hvarken åldern eller den tilltagande svagheten kunde förmå Canrobert att glömma att han var soldat.