finsktalande befolkningen i nordliga delarna af landet har förut vid gudstjän sterna varit hänvisad till en dålig finsk öfversättning af 1695 års svenska psalmbok.