a . den i Bordeaux,