V. Hellstrand , somjemväl