detta vänliga anbud och smög sig in i sin budoar för attgråta