fruar hade stålt sig t spe sen för en insamling,