transporter , så länge isen ligger.