i en 1894 på tyska , franska och engelska utgifven publikation,