Med ett utrop vände sig James mot honomoch