An tik lian deln ,AS