än vore , sade han , vore de dock till förfång för den idylliska skogskarakteren i Friedrichsruh.