qväll ’ n i går , Janne?