som vanligt , och de första höstvindarne drogo hvinande öfver torpet och genom den djupgröna furuskogen.