medan han härunder slog med handen på sin pulpet — detta betraktas här som en sorts nödvändig interpunktion — flög hans ena manschett ur rockärmen.