nådde Rikards lugna röst hennes öra.