R i g n e » l & q » a I m e t.