tråd genom alla norska uttalanden , de må komma frän höger eller venster.