Lord Portumna ringde på sin tjenare oohbefallde