en buffert biet betydligt ramponerad.