väninnan upprepade gerna hvad hon hört sägas i societeten.