önffaS fjiira nu genaft.