Ia , det hade modern sagt.