han , och menige manär