Ett barnuppfostringsmål tog i förgår en oväntadvändning