med ångaren BORK , kapten E. Åström , Lijbeck , via Kalmar ,torde