som man tror —tyske