frän Hernösand till Hartlepool har strandat vid Merthil (Skottland