man hissat den svenska flaggan vid sidan af den unionsmärkta norska.