; oes reje agen , ^ ^ ^^