så stor , altmaskinen