sig hvarken personligen eller genom ombud inför rättenoch