tjänare , för hvilkenRalph