5W Rätt öfversatt från en artikel i n:o 29för