Från Durhan telegraferas i fredags: