nov 9 : 22 ' / s dec 9.