Såsom vanligt vid dessa årligenåterkommande