stirrade pä de obegripliga tecknen , tills flutli gen min kinesifle förare uttydde instriften för mig.