utan allt biträde af fackmän.