G . Aschan , handlandenaA