Maj : for herrarkl.