forglingett från grufmorna till’