» öfversättningen är särdeles vårdad , ochdet