En särskild apparat för kolens fram,