konserver , 52 kg.