man , och utan tvifvel är detplågsamt