afton uppstod på ett förstadstorg — Eugenplatz — ett slagsmål mellan två karlar.