detta mål har för Umeå stad medfört stora uppoffringar.