^ j ’ arjs (jn