Den flan har tillbragt sommaren utom Berlin , 'anvisat