hulvudet åt en annan sida.