Inspektor Dorck , Observatorietraden 13 , Christiania ( i Badetiden: