hr L . i redaktionenaf