Skorsten stack upp bredvid skorsten — utropstecken efter bitter klagan!