mekanisk massa j j " ^r‘