redskapet att pröfwas — det swenska ,i