* ) Vi tillåta oss här göra den anmärkningen , att insändaren verkligen var en resande , för red.