Den tyske tidningsmannens fantasi måste vara minst lika rymlig som kung Oscars skrifbordslådor.