då Renate gjorde en rörelse , hon vände sig om i sömnen.