— » Portant ponr Ia Syne ».