Vatikanen skall på regeringens för Förenta staterna begäran skicka offieielt ombud till verldsutställningen i Chicago.