för endast orienterade oss en smuli