.jfefcyo frftf bord 83dtf