Hvart tredje ord åtföljdes afett