på återresa till Stockholm ( Spud.