svängde facklan , som han bar , mot de två tysta gestalterna på tronerna.