sönder isen till hafs.