— ja , fartyget låg verkligen stilla.