mtal hvarje qvartal från apparaten samt ädesafgift.