— Ja — svarade Jean med ett utbrottaf