Denna episod utgör ett talande bevis för,