» Ja , ja » , mumlade han , » dethårdaste