Fartyget utsträcker resan "'