i burkar od ) lador ,i