man rätteligen betrakta detta i och för sig?