afslogs , hvarpå maharajahn i tysthet afreste till Indien , utan tvifvel i ändamål att göra försök att återeröfra Pendschab.