tyst , treflig , billig och möblerad dubletti