det år , somframför