På andra sidan vattnet , somblånar