En månad för hvartdera ofoget,