L . Tallqvist , Helsingfors , fruAugusta