Den utbringades af direktör Carlson.