ö d iks ri u lle an a tr