referat torde läsaren erinra sig.