Berlin den li Aprii , Noteringar :li