» Ja , kapten ,men