En half timme senareobserverades