han måtte ioke varit tillräckligt » smärt » , eftersom det gick skäligen klentmed