s s. ård ,2739