Manufaktur , Kaj » j -