der ruinerna , — fortfor målarenmed