Då temperaturen sjönk till —30