den välmenta afsigt , som ligger till grund för de förändrade föreskrifterna.