Ombord å i dockan l Cardiff lastandesvenska