ofantligaste ansträngningar lyckades det attbegränsa