senfulla halsen är — skrifver en tysk tidning—