smärta anförvandter , kamrater och vänner.