” Times ” offentliggör ettreferat