Både talaren och sångerskanhade