det afskyvärda ljudet af fjederlåsen , somstängde