och möjligt är ” kan syfta på egna norska konsuler , men afser troligast norrmännens fordranpå