®° ' " mar , as " ir , a'