begripa att detta är en oförskämd påflugenhet?