budet , att han gått ur tiden.