fartyget fick stark slagsida.