Den unga kvinnan tyglade emellertidden