man häller pä alf studera apipiäket.