men snart fick Jean veta orsaken till hennes förtviflan.