äro därför nu olycksfallsförsäkrade såväl inom som utom tjänsten.