att ia , ja ä dum , som håller åf Tattare-Emma.