järnet i elden , icke sant?