Spillningen från Jouvins Hotell kan genast få öfver tagas.