för en halft utsvulten lärarinna.