Till en tysk tidningtelegraferades