förenade ansträngningar lyckades rädda den otrefliga pråmenfrån