om af teag mnu tsV rtra el é mte n sda da r . ss a e er tt?