åldrig man ledas hain till valbordet.