fråa Cardiff till Kristiania d.