het bans hand i sin.