Ändtligen stannade wagnen utanför hotellet.