jorn 1 — 2 rumoch