Svahn , collega scholae , fil.