I don polerade matsalen var dukningenredan