talltrasten , som det står i zoologiska läroböc ker , tynamnet