togs af en norrman.