men polisen behöll hr Billard i sitt förvar , trots att denne till och medgjorde