Ett egendomligt , nästan rätt ljudbröt