" Hederns " offer.