, 9 , , 9 , ess- ra.