på tvären liksom livalens.