Pantlånaren och mannen pä takel.