det begynnande upproret och ett anekafiadt lexikon gaf dem upplösning på gåtan.