lasarett , der honafledden