En tysk vid namn Rikard Wernerlämnade