©mettertib ff^bbabeS be närmaftebpggnaberna