redogörelse : man qy , Qyaryarande sedan förramånaden