som han alltid hade liggande på sitt nattduksbord.