i vredgad ton ; tyhan