Svan : till » Redbar»