telegraferade 8 augusti tillkommerskollegium