asiatifl sorn inhemsk kolera samtidigt uppträdti