verkligen var hans egen.