Hvad yttre farleden angår , äranledningen