Ingen af dem tänkte på den lilla kanariefågeln.