kongl , paten terade Voltakors,