Verkliga förhållandet bar emellertid frånen