Det var en lika hemsk som sorglig syn ,hvilken