i den förvisade drottningen sågs en drottning af det stolta Parma , endrottning