Ett omfångsrikt memorandum skulle Portugal sända stormakterna i går.