( Händelsen tilldrager sig i Frankrike nära Belgiska gränsen .)