hans uppmärksamhet var nu riktad på Pierre Landry,