— En misslyckad Amerikaresa.