i sin helhet ,deraf