för en månad , i hvilketfall