vägat att — hennes ord hviskas fram — trampa en amerikansk medborgare un *der