i heroiska proportioner — det ärmerän