upp ögonen och fann allt sörändradt.