kära miss Flanagan , sade hon ,ty