» James Hansell har gått hädan .»