Richard kunde ej hindrasig