» Har du någonsin hört på maken ? » ropar mamma.