" Och om ett enda ord kommer ur dineländiga