Annat förfall befriar icke från böterindet