studium för henne , en pinsam spekulation.