En gammal tvistefråga ( från år 1871)