Blott ett språk bör läras i sänder ; tyeije