Den finansiella horisonten är allt annatäu