S fnrno A lo tortraHnn