finska lärarinnans porträtt ,till