klädd i svart regnrock , utan Hederslegionens tecken , hans gemål i mörk toalett.