Svensk artighet och norsk.