till bergsmannen A .V.