" Er herr far längtar tillbaka till Amerika —"