swart och hwitt , instriften: