" Jo , mademoiselle , John Thomas fanndetta