henne till ett lif , hvilket tryckte tungt på hennes skuldror.