däfning ?bafioare å fparfa ?feräfntng , fornide