är ett fullkomligt misstag , enär generalen ifråga varit död flere år.