ur koran , som låg påett