Den hemska asiatiska pesten rycker framåt med stormsteg.