var det kaptenens hustru , som i loggboken sades hafva åtföljt sin man.