tr. lipp , nn genast eller den1