ett annat rutn » , säde en gäst till hotellvärden.