Jolliajev meddelar , attkolarau