Styckets bitande satir har fått en scenisk form,