Kapt J . V. GODIN , den 27 Aug.