riktigt , — svarade han med ett förvånadt uttryck.