— 482 , 822 :53