årens lopp och skicklig ledning vändt pulpeteroch