Swaranden hade dock sagt sig wiljaaffordra