em , ep raf enmlkkr.