Det var två omständigheter att frånförsta