pä divanbordet brann en stätlig lampa med en elegant weckad , kulört flärm ,som