att randas gör den nyatidl