det är riktigt , fortsatte han och slog med sitt tjocka pekfinger påden