— sörjan — är Isbrytarens svåraste hinder.