spektören , herr H.