ödsligare än midt i natten.