der svågerns korta uppehåll i hemmet var hanalltför