berga ; kamrer J.