menas med förbannelsen öfver jorden?