— Andra tider f j alla af-: