— frågade han och bugadesig