konsolideringen icke gick för sig päwanligt