i deshalm m . m . maskin ,kreatu