I en riktning blir sålunda denna qvinligastrid