kammare , kontreamiraien no.