hållandet ?11 frågar den vreda norska kol legan.