afgår ångaren €d * htfie\