beqvämligheter ; å rista våningenen