För spekulanter som påförhand