Den prosaisko äkta mannen sitter på hafs stranden medan hans hustru ter ett bad i hafvet.