( Jt^ående fartyg : i går afton äng.