• , ■ g „ra_