protest mot detta ömkliga haltande på bägge sidor , som utmärker vår tid!