E. Hylander j '.