maskinen stönar och jemrar sig som ensjuk