en hel vecka , vägarne voro uppblötta , och floderna voro förvandlade tillbrusande