” Är det här Hundkojan ? ” frågade en besökande vaktmästareni