af svaranden : landtbr.