Anmärkningen hade åsyftad verkan;