t svarta » eli kulörta^