i det att regeringen och utskottets minoritet afstodo från att fullfölja sina afvikande förslag.