qwarna ev. msg , gen.