— Det var blott en enda liten sak att anmärka,