sitt röda sken först sä sent , att en kollision var oundviklig.