med mig ! ’ ropade den stackars hotellvärden i sinångest