hjelper mig sjelf , *mumlade