adjutant , som hänvisade honom attdirekt