Det påstås i ett bref från Helsingfors,