hwartill man ej ofiasell