Amerikanen , sröm begagnade sig af teckenspråket.