menaden skulle således bli en verklighet!