ryst-turkiffa kriget tjenade hail niedutmärkelse