torde — säger G . H . T.