Till slut anmärkte dottern med skärpa ,att