tidningen ådömdes 3,000 fr. böter ;två