Sjöresan hade varit ytterst svårmed