spektoren inte kunne låtabli