från samma tid ,en