därstädes under augusti månad.