vara sin faders son och olönad attaché.