var infernaliskt , fransmännenshojtande