på däck utan låg fästad med ett tåg i skeppets kölvatten.