” Ä ’ du int ’ håge på nå ’ kaffe Nils ?”