äbl j elfb© var elsen