säga det , återtog ärkehärtigen leende.