J . Ekdahl har erhållit afskedur