9 öre , samten