med nutidens beqvämlighet^r , finnes att hyta.