— Afsked är beviljadt majoren iarméen