å Tranbygge , kapten Wilh.