drottningen utom sig ; — Braganzas arftagare är då en.