Brin har förstått att i sin diplomatiska förbindelse beriktiga många felaktiga åsigter hos franska regeringen rörande Italiens hållning och iParis