salongen , lägrade kring kaminen.