något " , säde detektiven kallt.