afdelningen Jouaerrd , föröfriga