olik den som mademoiselle Gotte använde för att skämta med Lafleur.