derande , Edvard Pans ,sorn