— sade den halte helt förvirrad.