— B .. UPSALA , kapten J.