tyske vän burit nattens fasor.