den öppna kaminen utfallna brännämnen , biel dock genastobserverad