» Saga » , kapten A .Ja-