lustig episod , som förefaller något apokryfisk , men är fullt sanningsenlig.