Med ett snitt afskär Jovisankartåget