Det torde endast behöfva påpekas: