En ballong captif gjordeamerikanerna