Enligt en annan version har mai’