^önda^esi den © Dec.