och hennes man , den gamle gråskäggige majoren , mumlade något omatt