täljde samma historia , ehuru med ett mindrepinsamt