... fande svaret ljuder hårdtnog