förvånad blef nan dock , när värdinnan hastigt uppenbarade sig i karlskepnad.