Carlgren , hvilken återkommit efter ett 34-årigt vistande i Nord-Amerika.