Der bortom hafvet är det säkertannorlunda