var en ytterligare maning till René att göra sitt yttersta.