proper Jungfru , helst frånlandet