Jag önskar derför att påpeka för läsaren,