sålunda : lärarinnan höll boken i högerhand