( Pr telegra !'