föreslog på sin senaste resa i Kanada för England och den engelska regeringen , har gjort ett pinsamt intryck.