affi ] - åqgf.