De sista orden förde honom fullkomligt till besinning.