Fartygets sista direkta tur till oell från © ; t Petersburg för året.