" Älflwärd l älflwärd !'