E. Taflin , å ena sidan ochlektor