förklarade direktören för nunicipallaboratoriet , Girard , attilen