det är ju alltid en tröst att få resa be- j kvämt , äfven när det drar till hälvetet!