döfslummas område , hrJohn