hur , svarade han indirekt , tog upp den från skrifbordet och såg på den.