— Skulle det där nöjet vilja betyda någonting,