heter det till slut , ” lik nar en vågskål i monarkens hand: