på svenska staten , som framstältsaf