att kejsarinnans tanke på ; jamtefråga