ett sparsamt ljus till de inneboende.