i Shanghai telegraferar att tyska och ryska örlogsfartyg äro sysselsatta med att uppmäta Kiao-chan-bukten söder örn landtungan med samma namn.