steg han upp och smög sig sakta ut ur rummet—