tor s ; 1 inda Times : Ärdet