tycktes det der leendet säga.