än sin oersättlige vän Guerard?