att författare , som äro undersåtar i något af unionens land , eller deras rättsinnehafvare ega uteslutande rätt att i de andra landen utgifva eller auktorisera öfversättningar af sina verk under en tid aftio