då antingen kvarstanna ombord eller påföljande måndagnedresa