För 51 ista gången: