från Paris , r , ny al.