afton , hwad stär pä ?"