En amerikanare , Richard Puniton , hari