nu är det bani elände !»