Tham ( med förord ),