vidare fungerar som sådan spanske patern Martinez , en fyrtioårs