med både tysk ochitaliensk