obseivationsserie som gjordes gaftill