till matsalen , men der fans ingen menniska.