serverar : a 45 öre ( en rättväl