spik m . m . , 98 , t hl.