dikterat för kejsaren ordet aldrig.