ruinen ute på holmen?