( i stadens centrum , vid Kongens Nytorv ) , rekommenderar sina elegant möblerade rum — med eller utan pension — för kortare eller längre tid.