“ Hilrliga land !"