G . Wahlbeck hardonerat