' tgäcwle : norskaskeppet