Elisabeth , art. J.