T. , att en isbrytare ,så