Ballongen , som nuvar