Så meddelar en korrespondent till Hudiksvallsposten.