en aktad burgen borgare på ett afde