sullpackade med tyska böcker ; menden