icke blifvit förfalskad och icke förvandlad från en chamade till en fanfare.