ar reparerats.