i ett bref finnas kanhända ännu flera nyanseringar än till och med i den tyska brefstilen.