flämtade han , " hwad will allt detta betyda ?"