Till Winnipeg i Canada , Chicagooell