En spansk officer lutade signed