Tjenaren förklarade , atthertigen