helt och hållet saknade kännedom om nanida förhållande och bad den förnärmade manen lugna sig.