exempel på att en konsul skrifvit en sådan ar tikel?