chefsfartyget " Gladan " , som icke behöfde hjelp , ntait sjelf kutrde hälla utunder