för sig sjelf och rodde julien tillbaka till skonaren.