Nu berättas det , attportugisiska