des Capucines , då en tvättvagn kom körande i stark fart mot ponnyvagnen och välte omkull både bäst och åkdon.