hade han medfört en pr fonograf förwarad ' parlakanslexa , som hans hustru hade hållit för honom.