Hamburg ; d:o R vonder