Uppsyningsmannen hade emellertid äterbörjat