Kapten J . C . Fitinghoff , ( leii 10 Jani , på aftonen,