har vidtagits under såväl 1894 som 1895års