förflutna , som närvarande historia.