' _ ' ä _ ' ä m . m.