Detta gjorde Elvira alldeles utom sig.