1 , 994 : 47 ;samt