Både de gamlas och ungas blickarföljde