endast en mindre iialisiiek oeh filt.