min gosse ! ” Bates slog sig ned.