affördes till seraflmcrlasarettet ,der