Dajak trädde fram i rummet och stod orörlig framför sin förre styrman.