Men en gammal skriftlärd kinesiskgeneral