som var infattad i en gammaldags ram , ochgick