det ej uppfattades afnirs