ju icke tala somhan