~Ä — ~ — » — » v » — » v » terdam t. Samarang.