från det smyckade bordet på ansigtet bredvid honom.