yttrade några ord på ett främmande språk ; det varportugisiska