Ålund , O. V. Amerika.