ord föreföll oek Raul sorn en bitter förebråelse mot honom sjelf.