De mäktiga furuplankor , somerfordrats