för tågets afgång från Berlin till Petersburg — hvad frågar en högdragen tysk järnvägsbyråkrat i efter allmänhetens bekvämlighet?