Bokhållaren fixerade honom ännumera