■ - + ' - ’ ~ ’ ~ ’ ~ÉuP