simpelt namn — är det icke?