Komiténs förslag går ut på att ien