östra stadsdelen , det s. k. Lugnet syntes en svag rök stiga upp mot den molnfriahimmelen