Ett tullkrig hotar att utbryta mellan Frankrike och Schweiz.