valuta den stackars kwiunan har af sin brädstörtade flyttning frän fädernesocknen ärett