till magistratssekreteraren Martin ,anlände