att bygga pä andra sidan as staden , tyingen