sjelf star framkallat dera.