Th ing vallaångaren No rgc.