" Var löjtnanten på balen i natt ?”