begått några språkbockar " , sade han , men det skedde hviskande till jäg mästaren , somicke