son hade sin affär.