Denna envisa äflan att bibehålladet