Utan att afvakta svar , bar jag upp bordet i andra rummet.