I sanning , ett trognare uttryck förett