“ På trettionde året .“