för kolonien blir detsamma