Ett småländskt 35v-ärs minne.