Följande dag egde ett häftigt meningsutbyte rum mellan Wal ter och hans svärfar i stadsrådets våning.