denna begäran befans innebära hardt när enfysisk