Ett nytt möte med inspektören.