bredvid kaminen , mot hvars hvitayta