2lrbetgmanflapet , forn i bolpafltg meningburit