Hogine^ao ( kl. lif.