för ’ äkringar meddelas genomAXEL