Detta låter för den oinvigde någotobegrip