mil var hela dalen förvandlad till en enda mäktig flod , hvars vatten stormade fram med oemotståndlig fart.