anträddes hemresan till Lund.