— Ni har fullkomligt missförstått mig , nådig fröken — svarade han halft skämtsamt , halft allvarligt—