pumpas upp till kylskeppen , hvarest luftning och afkylning försiggår genom hastigt roterande fläktar.