engelska tidskriften » Quaterly Review » , ali detär