till universitetets rektor , som förklarade , att relegcringen waren