en vink från annat håll , envisades majoren , som naturligtvis hörttalas