och han förbannade våldsamt den förrädiska sköldpaddan.