H . voll PLATEN Tored , den li och25 0kt.