passagerarne ut i den gemensamma stora salongen ,som