» Baltic » , kapten C . Vogel ,haranländt