bekräftas dessutom af tyske konsuln i Valparaiso.