norske sjöministern icke såsom ” gemensam ” , sam ” , utan såsom medlem af norska statsrådet och med ansvar endast inför stortinget,