liera * " oda jlaniskodon,