asken , och ännu en gestalt vältrade sig ned på bordet.