för ch — n . Richard Berndt , Diisseldorf.