beträffande ett rent , uteslutandenorskt