är en " engelsk synd " , oell hur det kryssasomkring