§ 1 , genom hvilkentillstånd