talar svenska och menar attman