— Min mor , stammade Candia med sänkt hufvud.