Lloydtelegram till Göteborgs Handelstidning har svenska briggen Torsten , på resa frän Grangemouth till Ystad , tornat på en klippautanför