som nu af svenska och tyska regeringarna betalas på olika håll,