vrj ( ] a lockar vidtin-