från Norges konung ( klubban är stilla !)