är hr Th . Lunds etablissement , en aflär , somär