tid bortåt hölls han i kedjor.