Svensk-norske konsuln i Riga meddelar i skrifvelse lill h . exc.