Pouyer-Quertier , tillfrågad , örn ickeförnyelsen