Rådmannen J . Carnelius.