gången i sitt lif önskade hon att färden med kapten Dick skulle vara slut.