för mycket för den " döde ".