samt lyckades , med tillhjelp af en turkisk bog»