litt jjjoilt lefvebriiti gifva ?.