af Hallströms nya , läckranotturno