— Han mumlade framåtskilliga