skulle uppmanas att vidtaga de för ändamålet nödvändiga åtgärderna,