jag embetsman i Kalkutta.