Det skämtet fastnade dock;