för utgifvande af en ny öfversättning af den poetiska Eddan.