Vädret var allt annat än gynsamt , idet