som tillförene , tyhan