Jan . , valdes hrr E. Fischer,