Ett Monaco i miniatyr tyckesbiljarden