: 3 ä — : 5 , , „.