— — — ( godtempl lokalen 49st.