sorn noga b i . j l ii