ända längt inpå natten uppehöll hon sig i wattnet utan lifräddningsbälte eller nägol flags stöd , simmande omwexlande pä rygg , pä magen och pä sidan.