af den kanadiska regeringen , att den skall till hvaroch