har då framträdt den ännu rådande , medeltidsaktiga fiendskapen mellan de spanska nordkuststäderna.