en lag , kapten Tom.