en dam , som slutade med att köpa ett knappnålsbref ».