visserligen en smula korrektur.