han att lefria sig från sin plågoandes fruktansvärda grepp , och under denna strid folio båda mot den tunga skrifstolen , hvilken med ett brakande ljud störtade till golfvet.