— sade han med en ton , som skalle låta smärtfull.