» År ni säker på , att ban var död ?»