meddelande , som ingått från Petersburg till Berlin.