P . Sobangfon , fprfoberbe 30—