i - eken skulle Bernoud nu erhålla pension.