Hotel Haglund , resa efter besöket härstädes vidare till sitt hemland Amerika.