sålunda ungefär ett års tid långsamt pinas till döds.