den korta tiden afett