Adjö och au révoir , kära Gilberte.