Iltåget från Breslau sammanstötte i natt klockan 12 , 50 , då det körde in till Koblfurt , roed ett vexlingslokomotiv.