kungl , patenterade «Volta-Koraet»