— Men hva ’ heterredaktören