Den unge mannen fortsatte emellertidsin