på danska sidan , men i och för sin tjenstgöring ibanken