När hon kom tillbaka till sofrummet,