en verklig spekulant infinner sig , ärhan