J . Afzelras , vanligen kallad Sten-Jan försin