qwinnor och män , hwilka flagit sig ned wid de talrika borden och konsumera massör as " bier ".