i land , bodde ä hotell utan att dockuppgifwa