“ er o p C / ifr