och norske konsuln i Melbourne skref — enligt P.