Portvakten i 49 Surbrunnsgatan anvisar.