af Max ö ’ rell.