sårade en japanes den ryske tronföljaren meck sabelhugg.