Mantal sskrifning stidens framflyttning.