af en dansk-tysk tidningsman , d:r Erik Voigt ,som