skynket för — — applåder — — ■ tablå :européerna