y , ftSopxlen ( om c:a 650 tons , kapten , , Hamburg"