Hon gaf genom ett leende tillkänna , att hon förstod honom , och han började med variationer på den vackra ballad de så ofta hade sjungit tillsammans.