pängarne , gaf nimig