Gam , a Hattar moderniseras.