nya knappar lagadt rengj.