På klingande latin att sönderbryta , Bit efter bit , ett sekels lärda luftslott.