för amerikanska fabrikanter att framgångsriktkonkurrera