som var opasslig , bars ien