principalen förmå arbetarne att återgåtill