versi martelliani , ett slags italiensk omgestaltning af den iranska alexandrinen.