Kapten Vogel bemötte den föregåendetalaren