att hvart man vändersig