lan Agie odj Afrnan.