fr. Bordeaux ; fabrikörerna R.