Ett franskt nederlag iTonkin.