Cosquin , ha erkänt legendens buddhistiska ursprung.