Candia såg misstänksamt på sin svåger ochfrågade