Tageblatt " påpekar det ovanligai