timmar töre fartygens nfgane.