tick bjuda sin man och sin bror — på kaffe.