frågar en kviolig spekulant.