■af tågets deltagare talarestolen.