jep Bjraeq jjb jgj ‘ jedritp ipen