afton hade retat honom , hadehan