Huru hade denna tafla kommit hit?