af en luftpump och kautschukslang , som fastsättes å konsspeuar