Nu är frågan denna : börsvenska