ljuskrona , layoir oell kommod ; anSvenskå