Helge fick styrbords relingsönderbräckt