En svår olyckshändelse inträffade midsommardagen på Langensjön i södra Schweitz.