en hwar fartygsbefälhafware , styrman ellermaflinist