en rörlig tafla utbreder sig öfver trakten.