Det hade varit en småsak för Coquelin,