väninna , men denna gång lekte ett skalkaktigt leende kring hans mun.