Klagandena , rådman A . Ludv.