officiel väg mottagit ett af vederbörande turkisk myndighet utfärdadt cirkulär,