poliskonstaplarnes battonger , men kommer att , få fort han tillfrisknat , åtalas inför japansk bomstol.