Sonneck och Elsa stodo på hotellveranden , samtalade med en man i sjömansdräkt.