på torfkolningens område , löjtnant H.