tala ren svenska , vill jag inte dölja , att det såg ut som en utlagd snara.