Ur ett bref från Transvaal till Engelh.