betjening , i det desjelfva