och hon förbannade mig , då jag gaf mig i väg till kajen.