Både de tyska och franska tidningarne afalla