fortsätta resan ; men en viss maklighet tycktes göra siggällande