att underlätta fransmännens operationer är den omständigheten att hovaerna stå påfientlig