hustrun oftast tåligt burit sitt öde ; endast någon sällsynt gång gaf honsin