tio mani i arå d.