utanför staden och hadedet