“ Slå till , Hugo !"