säj dä ’ sjelf , hr L.).