12 , 085 : — 3 , 312 :09