R . Ljungman bekommit ett beloppaf