Svaret dallrade klagande genom salen.