bulletinen lyder emellertid : Under dagens lopp har kejsaren ålit litet och käntsig