från den passiva artighet,