hjelp erhållits af bogserbåt , lyckades man tagastonerten