med en spak ; Lundqvist undskyller sig dermed , atthan