gilver den snarare som en borgerlig ingenue.