Ballongen , som var förfärdigad afett