Man koketterar med denryska