att stä i förbindelse med ett annat fartyg eller att widare befordra passagerarne?