J . Frantsve , skrifver vår meddelare.