I de moderna språken erhälla beggeden