den långvariga och bittra trätan mellan England och Förenta staterna örn fiskerätten i Beringssundet att hänskjutas.