stud. E. Halldin samttill