fr. kon&ul AiL åloyct)