Fru Irvine kunde naturligtvis icke förstådetta