Dugué Fortier vände dem ryggen och leranade rummet.