den egentliga kärnpunkten i tvär diskussion ,nemligen