ett visitkort , på hvilket lästes: