återstod intet annat än att låta henne stanna uppe.