W. Lundqvist , hemma i Sundsvall , simmade öfver från holmen där inspektorsbostaden å Granvik i Haparenda är uppfördt , öfver till andra stranden.