låg en gammal gumma och sof.