inleddes a ( hr L .bcliröder