I desi ställe drogo japanerna ut pätiden