han , utkommen på Klingerfjärden , sveda i fingrarne.