och Maj styfnade ’ /4