Ryktet biet bokstafligen tusenmunnadt.