§emmanSbelen , forn tiar goha odjtidrärfliga