till Lissabon destinerad ångare,