förordnad att , under andre stadsläkaren J . Collin beviljad tjenstledighet , bestrida andre stadsläkaretjensten i Helsingborg från den 28 dennes til 22 September.