Pojken ville ej höra på det örat , utan återvände till skänkrummet.