Med tungt hjärta måste bon ge sig till tåls.