För tvenne stilla fruntimmer en lägenhet.