Den tjocke medpassageraren ".