landet omkringjaf augusti månad.