f m . pastor Ring ; bat.-pred.