hade hon begärt den benne enligt lag till kommande pensionen , men poliskommissarien som skulle mottaga ansökningen , »bade