i — Vill han låta bli att kika , sa ’ löjtnanten.