En löjtnant Castor i Stuttgardt drog i går sabel på gatan och sårade svårt en 14-årig gosse.