" Är ni naturaliserad fransman?