Det är nämligen den skeppsjournal,