ett pund ferl är tillräckligt för attuppehälla