född S&iander , stillaafled