L . Hellström år 1889 upprättad karta , änäfven