Då uppdök plötsligt framför dem ett alldeles oväntadt hinder.