" Odile är lika kall och lika tillbaka'