ottomane har för eu månadbefriats