f ; ram tär