ned på akterdäck , märkligt smärtoch