Om en ny epidemi hemsökte Hamburg,