“ Fins inte ! “ försäkrade postexpeditörernamed