grnfvan i Aspen , Colorado , Förenta staterna.