Värden befallde tysken att aflägsnasig