Östersjön ( å ; , Svensson , Lubeck,