att resa bort i sex månader utan att åtföljas af sin hustru , hvilket denna ursprungligen ville.