“ Ett högst ringa fåtal kanuttrycka