— han mä nu wara en wänlig arbetare , eller annan man eller qwinna , sorn begiswer siq ut till främmande land att försöka fin lycka.