här glapplane — något sorn väl kan öfversättas med iabyfvel.