i går 50 ar.