säger bladet — är en afde