J . Norrby , gotl . ,telegraferas