Nya lagberedningen har aflemnat förslag rörande krigshofrättens organisation.