Den 30 oktober mottog telegraferastill