Löjtnanten : Ack , låt mig bara spela.