undvika att tili Tysklandsända