” Hvar är sjiegeln , det djefvulska bländverket ?”