till olia irr- & ut!