hade egaren till hotel Castiglione i dag uppsändt en blomsterkorg uppbärande konungens och drottningens porträtter.