Under ett ögonblick förlorade han all fattning.