en och annan på grund af okunnighet och möjligen äfven tredska , ärhögeligen