®nde J°Pmannen ’ konsulnF-