slälluing ( lon 31 Mars1897