När ångbåten , Born förde utvandrarnetill