Till » Daily Telegriph » telegraferas den li d:s från Ladysmith: