men Emaunel — vållas det — dog nyligen i Vancouver.