är , som bekant , isen i hamnen i allmänhet så svår , attisbrytare