på båtarne , för att dessa , såvida kolerafall icke under resan inträffar , skola slippa undergå den föreskrifna karantänen under fyrtiåtta timmar.