uppoff ing var förgäfves.