1 ' artyg ander laatnlnistill