Då tidningsmannen till slut yttrade , althan