Ångbåtstrafiken på de stora lappmarkssjöarne har upphört för året ,skrifver