Ett segelfartyg och en ångare syntesi