samma tid afgångna lastadesvenska