" Helene " ) ,som