är emellertid , meddelas till Kristianstadsbladet,