I ryska snufvan i trennedagar