komiskt i den västerländska republikens kurtis for det östra själfhärskardömet.