“ Jo , si de ’ ä ’ Born f ‘.