ministern , general Zurlinden , har inlämnat sin afskedsansökan.