" Helwetet " har blifwit repareradt.