het , utan galanteri.