lyckats genombryta isen och nå hamnarne , ehuru först efter stora besvärligheter.