när mail för några få öre kan bli trisk?