embetsman bom och väckte honom.