9 : — , ny varanoteras