andan och sade sakta , med en lätt darrning på rösten: