' kail " kälen "tränga