tan 4R Norr smed rr "V