om en skriftställare är före sin tid , så måste han tala ett språk som folket förstår.