a gran 10S ’ s orsRge