darrande , frammumlade ett hastigt " godnatt " ochskyndade