Jean uppgaf ett skri af raseri och blygsel.