duger l ; l.