“ lim , tre pence ä ’ tre pence !"