Taaffe har således förenklat ställningen.