får gälla , att mannen någon gång i tiden på latin författatoch