i Pernau under konsulatet i Riga , handlanden J.