en ståtlig björngrupp ; mamman håller på att plundra ett bisamhälle i en murken aspstam , ungarne upp i trädet följa med intressemoderns