Slutligen ångade Normandie in ihamnen