afled i går plötsligt af hjärtslag konsuln J . L . Scherini.