Raffinad : fast ,temligen