civilklädd detektiv infann sig genast.