och Siri Haltman , Winipeg.