Flickans fasa var omisskännelig,