det var ej gladt i det nya hemmet.