och stormen är oundviklig ; framtidenskall