kupén , wi ade sig den swartmälade ändan af ett träbeni