som fraktades , tordekomma