U . Carlsson , resan till Middlesbro från Brahestad med last af stat.