och portvakten frågade livad hon ville.