och ' sot på fartygsdäckct , ihjälslagen af åskan.