som i höstas i verket krossade en ann.