vaij — ett haf af eld på en liten fläck i denstilla