Det hade gått rykten i staden att studenderna vid Bryssels fria universitet skulle ställa till en opinionsyttringmot