Emellertid hade sommaren gäll till ända.