den blåa dynan och gjorde förtviflade ansträngningar för att hoppa ut genomfönstret