byråns inspektor , notarien G . Beckman.