hade lemuat den på glänt efter sig.