ratificeradt från republikens sida.