Elsdales tredje problem åsyftar koletsdirekta