— läspade hon med ett intetsägande skralt.