Ra atdrfto-aR fil ) ore na hanaclaizatloninc