som ej kunde manövrera , biet af » Hyperion » inbogseradt till Helsingborg.