atörre » tider ,och