bordet med nafven knuten och vände sig så att ansigtet till hälften riktades upp mot taket.