Q ) pP , .S .S * £ é * : ä?