för hans tjänstgöring — barlian