Den ena af dessa apparater har tilländamäl