valman uteblef olficielt , på giund af sjukdom , men i verkligheten at alldelessamma