sig ett handgripligt uttryck i en mångfald af kaféer , restauran ter , schweiserier o. s. v. , sorn rent af slog mig ' - med förfäran.