gjorde William stum förett