en bibel , en ändlig sångbok , diversepapper