bok i knäet och hållande sig för öronen med bägge händer , gjorde hon sig all möda för att i sin hågkomst inprägla namn och data.