navigatören komma , ej förr.