Helgoland den 4 aug Kejsar Wilhelmhar