Giiiniiial sjöman , ilckorcrailmed