För ett par veckor sedan stod vid ett rättegångsställe i Sseterdalen , Norge , en äkta man tilltalad för våldsamheter mot sin hustru.