reflig oell i malkigmiic ku tkigmngku