en efterräkning inför mänsklig domstol?