betraktade den gängse metoden att pietetsfullt handskas med allt möjligt i densvenska