För öfrigt lär det i Kanada ickevara