rum skildes från farfaderns af en smal korridor.