ende “ bjudningen ".