Hvad Artons lista angår , torde den historien nu också vara slut.