ny anwändes till folkkök.