en half timmes jernvägsfurd.