Manchester meddelar : Etterfrågan för smörär