få tillträde till valurnorna , fastän i inskränkt mått , under det de » officiella»