till ingen nytta , jade