Eldskenet syntes ända till Chicago , d. v. g.