Den vildsinte kamraten har häktats.