Yttrandet uppfattades emellertid afde