det förslaget , alt den finske isbrytaren Murtaja , hvarskrafter