H . Levin , Köbenhavn ;språklärare