Anspelningen är som sagdt fin.