var det min farfader landsteg ; det ser annorlunda ut nu » , menade H.