nd toan hoör ter ar ärnrm