han tagit sig sjelf af daga medels tnorfln.