hemmahörande i Hamburg , påresa