Ä - ' 0 - v y .