för amerikanskt fläsk är trög till be ' stående fordringar.