d:o fabrikören John Rudhqlni ) 3:dje d:okassören