. ' ' tår *.