en annan , såsom den tyska » Petersb Ztg»