^ aitla Spanska X Oporlo-VinerH