Jules Claretie , direktör vid Théatre frangais , berättar , att hanför