— skrifver generalkonsulatet — afkolera