j ij ning ; hför-