iakttagelse inskränktes icke allenast till kolonierna.