" Det grymma odjuret !"