dotter , som stod der litet blek med sammanpressade läppar och elog med handen på det vapenprydda kuvertet.