till kajutan pä en präm , vä hwars wägg hängde en laddad bössa.