som bör klandras , är direktören , som besätter en sådan roll med en sådan kraft.