Meta blickade italienskan fast i ansigtet.