bidrag tecknade är icke längre modernt—