Detta är blott halfva sanningen.