numera förefaller en smula trivial , och derför må det vara ursäktligt ,örn