här är enklare men utan bekostnad af den propra ochsnygga