vände framsidan mot sjön , och på dess veranda såg han en figur , som halflåg i en hvilstol iden