Men tåget rullar fram med enhastighet