såväl enligt den tyska som enligt den engelska regeln betansden