frågade han honom barskt.