och först följande dags eftermiddag började han att återfå medvetandet.