från tyska Östafrika till Kongostaten , fria arbetare eller slafvar?