märka , att fångvaktaren icke förstod ett enda ord tyska.