” Den skandinaviske Oanadiensaren ” ,icke