Tendens lugnt HAMBURG denI , 9iie