telningar wäxte upp sida wid sida.