orakade haka , utbytte sin smutsiga nattrock mot en annan af atlas och gick ut i gula rummet.