Ångaren Njord , resant.träokes