effekt , benna sammanslagning mellan Japan och 1700-talets Frankrike — benna täcka lillawarelse