tillbaka vid tanken på att åter börja undervisa en ny upplaga små ryska furstar i pianospelning och grammatik.