Adjutanten bugade sig , och kaptenengick