kanske stöta tjenstfolket med sin normandiska brytning och sina linnemössor.