hafva stupat , tillikamed