från de förenade rikenas generalkonsul i London.