gan , ref ner en brinnande gardin ochbar