bortföll hela den stora apparaten , den hvita salen,