till ett tyskt blad —hafva