Tietgen aliade berättelsen om fjolåret ; detta hade börjat med en ovanligi sträng vinter , som i flera månader hejdade fraktfarten.