' skrifning , randskrift , svenska , tyska ,franska