att begagna en gammal bild , lotsat statsskeppet fram genom svåra bränningar , och en gång — det var under Boulangerperioden — var åtminstone republikens skepp näraatt