valdes en tysk , Pater Bekx,