— ropade domaren till en nybakad engelsk advokat — “ den anklagade har ingen advokat.