Svenska / Jriwfabrikrn , Allm.