John Readhead , kapt R . Rahtkens,