atört / eradr rum.