30 ' Ö fl «3Sfa