Berliner Tageblatt förklarar emellertid atthela