® ^ tö “ re ere 30a®s°