visserligen ssnt , att mångå krafter erfordrats härtill ,svenska