att sä en btdrcfl 'g