Hvarför nu ett sådant särskiljande?