J . Sandegård , Nord-Amerika,