den fyrkantiga hvita duken , som var knuten omkring hennes barm , det lugna ansiktet , allt retade henne obeskrifligt.