Berlin dell 9 Aug.