J Flinkenberg , med uppbörd ; skeppare ,dito