Randel till illiterat rädman.