D — g » tordeinlenmas