han dels för allmänna medel och dels på egen bekostnad studieresor i Tyskland,