Uppgiften hvilade tydligen på ett misstag,