sa ’ hon oell flina ’ så det såg ut som hon tänkte bita sig i öronen.