» Hugin » , J . J . Beckeman , anlände d ; 25 d sfrån