Det är en i Frankrike rätt vanlig företeelse,