bar framskjutits till januari månad.