direkt , dä porto tordebifogas