afläts telegram , hwarpä swar anlände.