säger , att norska tolket»