alla man oafbrutet vid pumpenoch