Ett järnvägståg körde på ett annat vick deri lilla stationen Marek å linien CalaisDunkerque i Frankrike i söndags kväll med den sorgliga påföljd att omkring 46 personer sårades , somliga lifsfarligt.