( Inberättade af en frivillig .)