att hvarje låntagare personligen eller genomombud