sker resan öfver kanalentill