fram i rummet och stannade bredvidartisten