det öppna fönstret strömmade vårluften in — blomdoft blandade sig med den qväfva balatmosferen.