klämmes mellan tvänne sköldar : å ena sidan besiktningsmännen , å andra sidan Jönköpings stadsfullmäktige.