ende direktören föremål för en hel radbjertliga