som alltjemt ifrade att komma framåt — framåt , utan uppehåll.