vänner11 , sade modern till henne , då man började bjuda upp till kadrilj.