till alla norska män och kvinnor , sorn bidragit till resandet af vården ,framföra