affär , ty hanhar