— Ursäkta , herr kapten , jag visste icke...