mot bordet , som om han sofvit.