Meddelandet bordlädes i går utistortin