Utan att ånyo återgifvaredogörelsen