» Åb , det knallar och går , herr Casimir...