första framgång torkar fadern med värdighet svelien trän pannan.