han skenet från den röda lyktan , sorn tydligen hängde på en spikå