tilldragelsen utgör i Berlin inila