ÖSTERSJÖN , kipten Manfred Svenson,