helleniska inflytandet i Syrien var så varaktigt , att man långt senare i Bagdad läste Aristoteles i syrisk öfversättning.