emellertid kaptenen — enligt hvad han nu själf berättar —på