( e. Richard Kauffmann .)