war den unge brukspatronen ."