i annan riktning och de fingo under mera än ett dygns färd utstå de gräsligaste lidanden.