krossande den omgifvande isen.