Med ett språng var han vid sin skyddslingssäng