menar min unge reskamrat ,som