till inspektör och ordförande : kaptenen A.