dagen därpå anslås i klubben , hvilket är det samm : som vanära och slut på hans mi i lif t ra bana.