Richard Layne rodnade och svarade: