hvars gardiner voro halft tillbakaslagna,