utiber ben ftcänga foutrodjorn