den hjelpande handen , som räcktes ut ät ben felande?