E. Voigt ; till svensk och norskkonsul