$elt raijjt ( Ian benna unberrättelfe pä betfjögjta