Ludvig M . Ruben & ( J:0DrouniUgg.