tyvärr icke utan ett svårt missöde.