giltig för alla tider?