den närsynte nybyggaren hade ej lyckan med sig : björnen blott ökade farten .'