där karlarne lämna kupén?