Aschan mot f. kyparen J.