ifatte nied ra ira lis-■Sfyrc!