ryste chargé d ' affaires twä smä barn , somde