" Ursäkta , hr Morton !"