— rr nar s m g ig a s ft ch e n n ) g h r , t,