skrifver han — att koleran inskränkt sig till ett endaår