En timme efter affärden var ballongen ur sigte.