direktör ett par duktiga örfilar.