31 januari 1895 31 januari 1895 ".