l kl. “ Ja men ,half