en stor träbygnad , som var delad i två afdelningar : sofrum me t och matrummet.