Strax efteråt kom en rättelse.