hela ' denna delaf