Drottningen af Spanien har mottagit hotelsebref , i hvilka det heter attden