Till Q^karsiiäöm ( direkt)