födelsedag , dä ban lDgiok i sitt 65:e lefnadsår , ä , slottet.