Från far till son flöt Malcom denoförskräcktes