Till hans förvåning brast flickan i gråt.