hvad fallet var med de gamla listorna.