Emmy hade hört mer än tillräckligt.