dödas pä scenen is den bedragne älflaren ; men flottet klickar.