henne som en ändlös pilgrimsfärd , en lång , plågsam dröm.