afl . , stades , adr.