icke uttalet pä 1500-taletwar