Den rumäniska kärlekshistorien i ny belysning.