I samband me d dessa de sista raderna af den olycklige språklärarens flitiga hand tordedet