svin wära konsuler ega attuppbära