fram , utan att de mångaledarne