X anio res Pelsvaruhaudel,