om hon varit en man ; men ,när