lade den wackre pagen , men för första gängen igenkände hon ej major Franklands röst.