Afsked har bewiljats kaptenen i Jönkö-: