ansäg sig tillsyningsmannen , löjtnant Carl Holm.