Närmast honom tom en stenograf , fom päsant