Då Stein följande morgon intagit sin plats på den rödklädda domarestolen , inträdde fånguppsyningmannen i rummet.