koncentrator , af Sam.