detta : detta arbete är ett ordi