A . Borgman , i 3 : bkollegan