från Herrar CARL G .PLATIN