i en koja , ja ,man