, T äril v ii g s li oriffe