Emellertid eatte betjänten fram ettschackbräde