i konsulatfrfigan är dumdristig.