' ombord , och de utgående sakta farten , medani