^ fabrikat , ständigtnytt