, , , , , .... j alla ,§