GRODNO från Messina ,torde