letnna Hastings utan bani tillåtelse .»