Bydell , torsdagen den 14 dec.