( j lill t li i od , kapten Alb.