Den japanske sättaren måste därförtaga