Marteau hade ställt sig bakom en afde