" Lät du Maud fara efter den , Maggie?