Till jemförelse med dessa tvenne förslag framlägger artikelförf.