handgripligen , kastade sig de fern på knä i köket och uppsände höner för den till — helvetet gående familjen.