förbipasserande fartyg : ångaren Karin nordgående.