Vägvisaren klargjorde naturligtvis situationen,