A . Söderlund , hartröttnat