Berlinertur blir sålunda icke utaf.