" Ah , historien örn hans förhållande till den franska flickan?