till fästningsbryggan , hvarest en ångbarkass väntade på honom.