är , att hans fosterson och slägting , br Oscar Madigan , nu efterträder honom som sällskapets direktör.