landatigningen passerade kejsaren honnörskompaniets front , hvarefter afresan skedde under tonerna från tyska och engelska nationalhymnerna.