Hos båda märkte man ögonblickets förfärliga intryck.