utropade han , pekande på brefvet.