om bord å fartögen 27 99.