härstädes beviljats åt : styrmannen E.