En rörelse går genom mängden: