hafva gjort resan öfver Atlanten pfikortare