fartyget och wattnet strömmade in öswer relingen.