var ett oundvikligt vilkor förden