» Jag kan inte begripa » , säger den lärde , »att