triumf ; hon var en lysande Brynhilda.