élaison 1 cJuni — 1 3epfemBer.