ursäktar hon sig , „jag hade somnat på min soffa och måste sedan skrifva brefvet färdigt till pappa ."