Thorburn , direktören 8.