och i Barcelona betecknas sjukdomen officielt som kolera.