literaturen är alltid modern.