Brefvet är dateradt den 23 Oktober , ochkaptenen