Konsul Svartling hade samma a ,e