rande de officella skålarne ".