Hos tschuktscherna i nordöstra Sibirien är själfmord utveckladt till ett slags religiös handling.