I Bryssel , där tillvärkningen afsjöskumspipor