lånet , stadd på hemväg från Tyskland till Stockholm.