derigenom , att han till kommunalrådet i NewOrleans öfversändt ett budskap,