Vid ankomsten till Honolulu var emellertiddrottningen