Nästa punkt i utskottets förslag löd: