på annat håll , och ungen måste tiga — det hjälper inte!