dare meddelar kapten Alb.