stönade den gafnle mannen,