Rösten var skräckinjagande för mitt okunniga,