J . Alén , räknar i årfern