hemlutad , i [15479J