J Fredrikson , hr C . R-unströmmed