det hon upprörd pekade på golfvet.