Päron i socker !åke , Ostron i burkar ,Portngisisk