det enformiga , ändlösa norska kältet den der händelsen i Trelleborgs hamn.