» vännen » till Sydamerika , och hr Y . hade ingen annan utväg än att sjelf öfvertaga vexeln , d. v. s.som