När en värdshusvärd iAmerika