Echegaray , alltid originel , är detej