Tyske konsuln aflade strax besökörn