ifrån sig , medan kejsarinnan bevarade sitt lugn.