Och med en triumferande ätbörd lät Jean nägra parering ätsöljd af askylning.