Finland anhållan att få pregla en medalj till minne af Fänrik Ståls Sägners utkommande för 50 år sedan har kejsaren-storfursten afslagit.