J . Nording , lasarettet.