fifk dl v , ningveta