vc3 ■ U ® ■tf