hälsa på mina amerikanska släktingar » , svarade han likgiltigt.