na position var i början af denna vecka Craigside , beläget ungefär midt emellan Newcastle och Ladysmith Hela den engelska styrkan i Natal uppgår till omkring 15,000 man.