sömlayen den 10 juli1892