gör en höflig bugning för sin gäst , och Frankrikes karta , som ligger uppslagen un der hans venstrahand