emot var späd ; möjligen är instrumentet tillnågon