affärer ; pr okt.