sig , att man inte kan känna igen henne , mumlade hon halft för sig sjelf.