från Höganäs till Helsingfors medeldfast