era vilkor , hvilka de än må vara?