trycker på bägge sin egendomliga prägel både i godt och ondt.