Från den issia Oktober: