Konsuln å sin sida skakade påhufvu