ryste till af köld.