förstämningen å verldsmarknaden var under sensommaren och hösten koleran , som inverkade hämmande påsamfärdseln