Valentin , Carl Aug . , 4 /2