— Vi måste lägga vår vän på soffan i salongen.