O , himmel , det är Richard Layne!