Ett par sekunder sågo far och son obeslutsamtoch