som under resan undersöker hvar och en emigrant och kontrollerar koppärren.