oftaft fat meb mat tid ben [ tora refan.