Enligt anmodan Carl Thelanver.