Jag ber om ursäkt , att jag nödgas säga en trivialitet,