Nollards röst hördes på afståndframbringa