Norf / e bitr ettsjälfständjn