firman M . Åström & C:o ; redaktören R . Hörnel!