Edouard de Fonville och Joseph Tupin vexlade blickar med hvarandra.