en maflinfabrikant , om jag ej mitzminner mig?