biel tran i måndags i bufvudstadcn häktad.