aktuella , just der du nu står , är ditt ideal ; arbeta ut det derför , tro , lef och bli fri . » I sitt bedömande af Goethe stod Carlyle i allmänhetföre