pä swinuppsöduiug , sä ärdet