i den glimrande balsalen.