Halland , kapt Q . A . Petersson , Obs »!