tog just när den lämnat ballonghuset , sade löjtnanten , visande mig en vacker fotografi från tillfället.