nJ ' l } ' ggd »ångaren