telegraferades på morgonen :jv