Målet uppsköts , på kärandens , begäran ,till