stadsfiskalen , vaknande ur sitt grubbleri.