en gång i tiden suttit i Niobe , en tysk korvett , upplyser mig en man ombord.