af tvenne ihåliga stål valsar , afky Ida genomcirkulation