och dä elevatorn stannar , färman