och Terese i kajutan.