hvilken f. d. ministernRaynal