frän Kalmar , första resan snatter!