a et d p . er n art