ryska rubelkursen äro så täta och af såstörande