Så skulle en gång enbefordringsfråga