mumlade Alan med sammanbitna tänderoch