Vid lians sida stod den gamle direktören,