Den slagna kinesiska bären flydde söderut,