från katedern , ställersig