en särdeles sympatisk tolkning afdelta