( J . Thcrngtrölll ,Stationsinspektor