J ertväi stifsä ken : Sta teanjernvSsars