från tysk som dansk sida ha dessa tariffer godkänts af vederbörande myndigheter , medan från svensk sida det eventuela godkännandet först om någon tidtorde