träda fram ur sin pratvrå,