hand lando , ön.