Frances uppfattade det som en yttring afmissnöje