” Alphyddan ” brinner ,trodde