A . Berg , somtolkade