den artikel , som britiske konsuln härstädes M.