utanför på gatan ett oredigt sorl af röster.