den anmärkningen , som war ämnad som en warning.