N . Hällmer , aflidit.