bugning , en annan kypare skyndade till portierns kontor tor atthemta