till sekreterare barberaren C.