så — nu är allt i ordning ».