under resan tili södern.