försedd med yidstående i tregistreiade fabriksm : rk # , reko umenderas.