vänta en sådan upplysning från vår älskvärda kollega?