Den finsk-språkiga matsedeln var uppstäldpå