fr. hrr Borlind , Bersén dt C:j)