verket betraktas böcker i Havana som en onödig lyx.