Vore det inte för denna olyckliga tidningsartikel,