af ett enda " rum " , men eldstaden är hoplagd utanför väggen.