" Hekla ” åtgick från Köpenhamnden