att en löjtnant Blanc iPadua