framåt , torde ien