se ' n du afgranris