Hubbard påpekar vidare , attmarskalken