Belgiska senatens utskott för behandling af rösträttsfrågan har tillstyrkt senaten att biträda deputeradekammarens beslut beträffande Nyssenska förslaget.