främmande ordens ljudenlighot och betydelse , kunde man äfven anses harätt