till Kristianja från Oporto d.