a ( bo d ; r ,1882