S t u r e " ■ a t ah