Vi 50 och C . V.Bertel