befriat honom från de ådömda böterna ochersättningsskyldigheten