Han gick från balsalongen till ettmindre