47 , ; 5 4 4 47 . in ■ » ;,