■ — ma — —marn