till Hambnrg — direkt ifrån Ryssland , sorgfälligt undvikandeatt