Den gamla frun stod till en början som förstenad.