förutom ersättningar och böter till ett sammanlagdt belopp af omkring600