I det ögonblick , då den unge mannen föreläde sig denna fråga , fästband den civilkläddekusken