och en fjerdedels mil från Tortuna station och Hälla ångsåg.