i forén och Norden i kutterns kajuta.