Och på andra håll ; denframryckande