ek förbehållas — jokal l ckiqkal