innan man kom sig för att helt enkelt genom en titt i arkivenhärhemma