jaf missförstånd böra ändras till » afgifter » eller ( något liknande.