Det lär , enligt utländska facktidningar , halyckats