kolera framträdt , hardenna