Ett litet hjälpligt slängföre förlätt