naan « effi «gj Effia