medel , berättar V. A.