Det föregifna kolerafallet i Aarhus i Danmark har vid undersökning befunnits icke vara kolera.