för andra gången dömd till lifstids straffarbete.