framryckt för att bemäkiigs sig stränderna afGumhflodeu