och till v. brandchef kapten Carl Granlund.