nästa vecka på vanliga tider och ställen.