henne i all stillhet , anspräkslöst som hon hade leswat.