ett års tib afl.