Bydell , söndagen den 2 dec.