Från det ena upprörande änmet till det andra.