I förre konsul Swen Börjessons ochhans