Strax därefter hörde han ett sakta stönande,