genom hela tåget , till och med i den mest ogynsamma väderlek , alldeles som i ett hotell.