den dock trots våra försök att beröfva den dess sjelfständighet.