En inbjudning , undertecknad afhäradshöfding