lemna salen , fastän sommarqwällen och trädgär den lockade derutanför med förenad makt.