Så frågar med allt skäl en tysktidning