” Familjens olycksfågel ” , som gafs inför nästan utsåldt hus.