— Ja , men kaptenen hade glömt dekanderade