Hjelpom kineserna att hjelpa sig sjelswa ochdermed