Kapten Dale hade tre gänger begagnat den ballong,