samma sida blef upprifven af ett afån-