sam fortgår 1895 ( 10:e 4rg .)