utan tvifvel , och ingen illusion.