derrättelse lemnäs af Smeden Carlsson.