att mannen , i samråd medvederböran