madame Ménier , då de tagit plats , Kaio på en låg stol bredvid henne.