frän annan ort , kunnig ibokföring