— Nej , svarade betjenten och sågförvånad