maj:ts tillständ samma ärkallad