communiquén framgår , att denryske