apparaten vore mycket enkel : frånett