4 på morgonen råkade franskegeneralkonsuln