så väl af jern som ira , m . fl.