a s n r s § r r a st r tn