Plötsligt frågade hon mig lugnt: