meddelande från Bangkok tilli ” Times ” har kaptenen å kryssa- ] ren “ Forfait”