om man icke hade telavtografen att visa på.