Observations ort Haparanda Östersund••