Då uppstod en svårighet.