firades i Haparanda , predikades i kyrkorna på två språk samtidigt;