på en ytterligt låg ståndpunkt och på nästan precis samma trappsteg som den stått i generationer , både pålandet