som länge vistats i Japan , skrifver tillen