" ^ a för©röiian&e:ft ) ftemet "utom