( Jemför teiegramafdelningen !)