Detta skulle med skäl framkalla klander.