lija , anlände d.