( Berlin den 6 oktober 1894 .)