Kapten Törnquist , hvilken ärden