en gång för alla ställt till hans förfogande , visade sigMagdalina