" Äfven den fattige har råd dertill ",