resande omtalade , att fleraaf