af perlemorknappar stå sålunda inför enkatastrof