honom ett halft års resepermission för attinsamla