med hvars tillhjelp manneni