En ung slovak hade förlorat sinhustru