Ångan är en märkvärdig sak , sade en fransk resande i en jernvägsvagn till sin vis ä vis.