hade han den förargelsen att se tåget ånga i väg från honom.