som berätta , att deras fartyg kommit 1kollision