har aflagts af R . Varodell , vestg.