" Chih-liao-fan muh-iuh Li chiao-iu ".