Hua-ching , en afdessa