med bötfäld derför , att han hade röda och hvita gardiner i sitt hus och satte ett brinnande ljus innanför dem på danske kungens födelsedag.