Jacques hörde detta och skrattade.