— Hvad bar detta ljushaf att betyda?