pinsamma är icke liktydigt med det upphöjdt poetiska.