Olsson , på resa frän Kiel till Halmstad i barlast , råkadei