kalka når du vill » , sa ’ lian.