i dag , herr Martin?