augusti 1885 , till desssumman