hördes en röst frän rummet bredwid och fadrens magra ansigte wifade sig i dören.