försänkta invånarne i det lilla idoga samhället upp ur sina bäddar.