( Häftiga hyssjningar från vänstern ;bifall