i all verlden har kunnat förmå mamma till en slik frikostighet?