i svenska tidningar förekommer en elak släng,