: \ r , jiv inuiH ’ j3l ti ’’