I ThorwaldS konknr«maS aS