portal stannade kejsaren , vände sig örn.