derigenom att han personligen togasfled