I anseende lill af flyttning åt Amerika låter torparen C.