naiva svar gladde honom , ja , som han sade “ värmde hans hjerta ".