a . synes deraf,