sig till en japansk gravör och anmodade honom om att eftergöra papperen.