från Sofia till det engelskabladet