telegraferas att löjtnant Bolatschikuuder