h beqäm resa medl^man-Lireiens