deu gppilp , — | iT »rföf