utvandrare ombord , sjönkgenast