■ j | ved , primaoch