JJpsala don 24 September 1894,