en skottkärra för skrifning!