att göra med ett manifest af tsaren,