varande räddades endast kocken.