som hölls flytande genom den inneliggande trälasten,