pr september 83 ' | „ prdecember