er den stora nyheten » , säger hon med knappt märkbart darrande stämma , » det skulle ha varit pinsamt för migatt