styf kosan , ij » ’ yP3u i ( 'ke