©e tjenftgjorbe belg tittatt