Detta lilla afbrott vände hans tankeriktningåt