för det kinesiska manflapet , som srässade pä de stekta roffoglarne.