örn 70 ar ,der