men efter ett pär minuters tystnad återtog han sin förra plats och bad detektiven fortsättasin