Var det väl endast en viss jargonde