Först fyra timmar senare blef den afstraffade girigbuken befriad ur sin obcqväma ställning.