Jean rättade nu upp sig i helasin