råkade i går ut för det ledsamma missödet att i en skärmaskin afskära begge pekfingrarna.