— Emile Zola på pilgrimsfärd.