hans hustru och dotterdotter hade dödats af ett järnvägståg.