Från en Brasiliefarare har J.