för 12 år sedan en portmonnä ivattnet