Så frågar det åter: