Hyperion , kapten Arnold Friberg , tisdagen dea 5 okt .,