Cirkus Bergman : Föreställning kl. 8 e. m . Konstföreningen i Valand hålles öppen fr. kl. li f. m . till 6 e. m . Trädgårdsföreningens Restaurant Aftonkonsert fr. kl. 1 / j8 e. m .Borensbergs