upptecknade af Louis i )e