Vi tilltalade honom på tyska , menflan