Det myckna jagandet har till den gradförvildat