ifajs , amerikansk , trän skepp , kr.