redd att rikta geväret mot enturk