klagade lion och stannade ett ögonblick tvekande på trappan.