Pa kortet stod Å . Zeitung , namnet på denresande