fartyg yttre vägen , siiljas tillett