hördes frän yttersta vecstern.