ersättning begärde gumman läder tillett