direkt ned i dödsriket?