referent skyndade strax till stället , och det visade sig att ryktet talat sant.