Detta förklarade hennes fars misstag;