Den uppstoppade figuren i kistan talade alltför tydligt , för att någon sakförare skulle lyckas med några motbevis.