det ä ’ så ledsamt , när den amerikanska febern så der kan förvandla en fröken.