befolkningen i Quebec skall icke låta underkufva sig.