Men en apologi är ofta mindrefarlig