rummet och stannade sedan framför ett bord , hvarpå låg ett register , hvilket han slog upp.