ombud hafva — meddelar D. N.