att räcka , mrs Ruthven?