annan riktning , utan att flickan,