under hennes resa utgöres affriherinnan