kapten Brandts själfmord meddelasytterligare