för att låta våra läsare sjelfvataga