tryckt , dels skrifna förteckningar ,som