öfversatts på alla kulturspråk , jatill