då höll tallriken i högra banden ,ansågs