magasinen , sparkar han till en packe lump och frågar vårdslöst: