till styrkan , då öfvertalning icke hjelpte.