porterar , att han den 5 Dec , V li® 40 ’ passerade en nor ver H . V. N . G . , styrande SViplrade