Herr Surypére hade tagit plats bredvidku¬