rättelse för verksamheten vid de nyadi-