Vi ha frågat oss : är en stads eldsläck » ingsväsen en kommunal eller privat angelägenhet?