» Hr Richter » , säger en Hamburgtidning,