hon upp ur soffan och säde , — gå , Max,