att traliken under åretsåterstående