» En ruin ...