hwaranbra ; i derasögon