ett amerikanskt fartyg på denna klippa , ochaf