Traditionen är nu en gång denatt