sade kaptenen , och ettbittert