Torde återlämnas lill tidningens byrå.