en österländsk kolorit är ju isin