Denna fiffighet är långt ifrånverklig