Hennes mors invändningar voro allvarligare.