, , ■ ' " o noer , ( 1168)