fartyget , att manknappt