Slutet af Aftonbladets lördagsartikel är betecknande.