och Tysklands moderna bokvärld synas de hafva något så närreda