sekreterare ; Bayard var i penningförlägenhet.