härifrån och till Cardiff har en tågsammanstötning ägt rum.