till middagen i butiken och den gamla kökspigan är borta.