koleraliknande fall har i eftermiddag inträffat ombord på en skonert från Hamburg.