Det är två alldeles motsatta vägar ».