Redak r : N . Lundli.