gor nne ger , ngc.