” Hänsyn till svenska opinionen”