39 , 40 ( Orzeszko,