och ett eller två fel förekommo istafningen