och dermed förenade förfärliga plågor har han dock hela tiden sedan dessvarit