Skrifvelsen förefaller den unga damen obegriplig.