ögonblick , a kontinenten eller kanske ombord på min jakt ?"