obserwerad , och deförut