lic. S. Brandell och observator Charlier.