N:ris 34 , 53,