då maskinen lade sig på sidan.