röda skenet af lågorna.