det var allt en kapital osanning , för nog var helamin