i ; kf - kk rk k k k4 : .. 4 : ,k.kk-kkA