till de nödlidande norrländingarna en summa af 51 kr.