V. DÖBELN , kapten Ernstj