En tysk ångare » A.