kunna uttala detta , utan att handertill