lya \ isse ( Hodelh ) \ kosiav förhelt