låntes för ett halfårsedan