Början kommer alf göras med en tor tidningenöfversatt