N . Christofferson , nämdemannen L . N.