Förste konsuln råkade i raseri.