ett svalare rum ... här är så hett att man kan dåna.