med e » man , sombar