böre till pjeseu , utan var endast ett tillfälligt missöde .)