Porträtt ur ilen Hammer»