Japanerna hafva tågat raktfram