a . i anslutning till despansk-amerikanska