— Pappa , min kanartefogel är död!