käjsaren under hela tiden ej en enda gång varit i land.