En riktig “ fin-de-siécle-plog “ ärden