efter engelska originalet af Gustaf Åsbrink.