en timme kunde tåget fortsätta , men finkankunde