för läsär , ordinarie » :en