tjensteman , Konradswalde , Habelschwerdt ( Tyskland ).