47„ * * / .4 ’ /.