Nå , kapten Pierre har äranmottaga