ortografien — är en sträng athensk ombotsman.