dessutom ådömts skadeersättningar jämte räntor till civile målsegare , sedanstaten