repetition , vare sig dennautgöres