Ett trefligt , nytapetseradt R ’im