hemma i Hamburg ,anlände