I slutet af året arnar docent Bergendal,