som war pä återresa frän Tutö till Hakodati med 320 arbetare ombord , den 12 juli sammanstötte med ängaren Migoshimaru och sjönk.