en mörk tafla af lärometodens formella sofistik och barbari.