hr Branting , då han bestigit tribunen.