en timme ef- ==rj | j | ===j teren