Clarence ryckte rösten i trots af och uttal Den tillgrufarbetaren som — men hvar var skägget—