till Kalkutta ta de byra på ett europeiskt fartyg , och tänka återvända hem , men författaren har annorlunda beslutit.