I September 1896 kan man vänta dentillbaka