Bernhard , den 27 d:s . nära 1 år.