Noteringarna tör raffineradt voroi