afser den vridbara cylindern , går för öfrigttillbaka