lerhelvedes karle " de der tysta redaktörerna ) wad detangår