måste japanerna följaktligen hålla sig undan derifrån för att icke göra de europeiska makterna tili sina fiender.