af de deporterade ,men