ett tuppfjät till rösträttens utsträckning eller är det ett hönsfjät?