I Tyskland fordrar manäfven