A . BÄCKMAN , II.