En episod från Tonkin-kriget.