En Ylcc-påfvc i Amerika.