af dess rapporter fran , $r icK3 ' j , tpsUl ' , |.