Brandkärens ansträngningar woro fruktlösa,