hände regelbundet när den lille fostersonen alltför länge visat sig oläraktig , att den ifriga lärmästarinnan örfilade upp honom med tassen.