rivalerne förenade imellertid förgäfves sinakrafter