francs , ett uttalande somframkallade