bål belyste förbrända offers qval,