hård vinter , som hotar lappmarkernas befolkning.