197 , 981:12 ).