Thjelvar , kapten H . Gardsten , fredagen elen 8 sept , ,kl.