konsols nu icke kan företagas,