Tchliologfdrcnfligell C . S. harsoirée