brummade konduktören , “ stig af “.