Halberts kolleger kallade henne så bakom hennes rygg ; det visste lion.