norska medborgare hittat på att förklara för de engelska ( amerikanska ?)