stores " ( Nordifla hushällsmagasinet ).