Enligt ett senare privat telegramfrån