att sörwäna weridén med en ny uppfinning ' äger en swenst-amerikanst tidning.