valdes nämdemannen M .August