mejerist , afl . ,.