y , tyska pressensom