något fartyg varit synligt ärju