j af amanuensen Fr.