Vidare på Erlangens Ray.