Officeren på soffan väcktes afgendarmen