Uppenbart ville James egentligen bli afmed