så kontinentalt inträffar nästan aldrig ivårt