frän sydwest och åtföljdes afen