as Lasern , Kalmar.