böter , hvarjemte lian ålades att ersättahr