afled i Candes år 400 ( 397 ?)