Det var en armodets idyll —så