- examen ; prof. Charlier: