Som kupeen var upplyst , ärdet