bringa jubiiaren siri hyllning.