för ett sammansatt statsråd är således , att ärendet tillhör ensamt svenskt , respektive norskt statsråd.