bleka drag och förstörda utseende slöt Richard tillen