kursens början , kommeren