( 1:92 ) C . V.Bergqvist