Carlsson , Fredagen den 9 Augusti ,medtagande