den var ej att tiinka påviii