från neli med Lördagen deli 1 September 1894.