utlandet liksom här hemma egnar manhelt