ljuder ulin bortovaro skötes miuprak