vid 18G0-talets början , rent finsk , något som nödvändigtvis påkallades afelevernas