portmonnä , sorn den korpulenta höll i sin darrande hand.