för bidrag , tecknade förjungfru