däcket ned i vättnet , hvarpå både han och hunden upptogos af en båt , som sattesut