Hemresan sker med ord.