" Åter ut i verlden !"