öjande ra® ' ’hOS