till skandinaver i Amerika mot bestämd billig taxa.