( Ur Novoje Vremja ).