ning : professorn d:r P.