En öiiflfu ] maskinarbetare.