att behandla hans egen regering i en officiell krönikalände