" räfwcn " , redoncmligcn