aaqja ' EJOUQj qqB sapa [ ?sjba