såväl rysk som amerikansk , iparti