hern njjid s ; ’ , Arbe ' anie studsade.