så illa bränd , att han atled , under det han forslades till lasarettet.