Fru Norton betraktade medan honspråkade