Af stor betydelse är W:s öfversättning afnya