samtliga andra passagerare uppe på däck.