Däremot är Payers karta ,felaktig