den 12 augusti , kom ihåg det , och strax efter vår ankomst tillsödern