semester från provinsialläkaretjensten i Umeå distrikt , dels tjenstledighet från förste provineialläkaretjensten under innevarande augusti månad samt förordnat biträdande provinsial läkaren i nämnda distrikt E.