en engelsk domhafvande utfärdadtbevis