Äfven har samlingen afsvenska