lämna salen , utan det stormiga uppträdet fortfor ännu en half timme.