" Säg mig nu , mademoiselle , allthwad