— Aj , aj , herr löjtnant , sade den täckafru