de grå fjädrar , som prydde den lilla hatten , var däremot en mörk ros instucken.