— En kall , gigantisk graf.