på ren svenska , under det tårarne stodo honom iögonen