presten , som kände Manuel sedan hans födelse.