Bokens femte berättelse är enkulturbild