Ett vetenskapligt stordåd kallas det senaste häftet af eu rysk tidskriftden