från alla kanten , och jumera