under denna bebaudlig , men hardook