utan nägra widare konstgrepp.