när den gamle millitären ej låtsade se hans framräckta band.