yVumälan arn ' ' ^ ^QjA^naiälan