Sekreteraren atlemnade å författarensvägnar