så vore den lättare att komma underfund med.