Nicky och ryggade tillbaka för sin svärfars blixtrande ögon.