och min bestedlige wärd följde mig ut pä trappan.