— Bördornas dal , med plansch.