har kejsaren telegrafiskt meddejat pi-j.