rj ~ n rnirTfry aam ra * aiiitttt