i den hedervärda hansestaden.