utgjorde ju en fullständig reproduktionaf