" NDtdcma “ JaUxd,