Pumparne , ehuru bestående afendast