med de stora kulturfolken ej beroende på , örnlatinet