han öfversköljdes af sjön , kunde han dock sjelf hjelpa litet till med att komma in i båten.