Enligt officiell telegram tillstatsdepartemente