Berlin den 16 augit sti.