Ångarens fart , sorn ärberoende