telegraferades deli 25 nov.