el telegraferas , från Petersburg till Jerliner Tageblatt.