swärt blödande , fläpade signed