( Nyheten torde tarfva bekräftelse .)