Då svågern tillslutit dörren efter sig,