så lumpen , som jag trodde.