born , komministrarne K.