det var väl icke de tackandes mening att lämna ett sådant erkännande åt ataten?