från en amerikansk kapitalist , somär