har de osaliga ombord ; kapten är den dystre hjel » ten " Requiem"