Kanada » lösryckande från England.