Hugo , vändande sig till de närvarande , och kort derpå var spelet åter i full gång.