att han aflidit ; ett annatrykte