betjent hade hittat på ett ganska egendom ' ligt sätt att skaffa sig en extra inkomst.