ut , ballongen rusade ned åt jorden med en förfärandefart