eu hel massa arabiska ord inblandade , hvilka naturligen ej bidraga att göra det lättare.