i rr / / rtrnyrri i J / ri t '-