konsuln J . Philipson , fabriksdisponenterna C . Tranchell och J.