ålagt kapten Sayers att till bolageti