vita : " ochslutligen