Ångaren HugEss , kapten J . J . Beckeman , afgår från Newcastle tili Göteborg torsdagen den 1 September , medtagandepassagerare