Emellertid upplyser " Times " korrespondentnu