En rysk uppfinnare , hvars|