i forna dagar varit hans fars affärsbiträde och lemnadesina