som gjorde den stora maskinen obrukbar för en tid.