j&sscsras — " k »rat