©cp biftaren Sprnfon metlifa