Kand. J P . Velander: