— Låt mannen gå , Tappin , sade inspektören.