som kanske schönlankat för mycket någon beckmörk middagsstund eljer vid någon solklar grönländsk midnattstimma , att man borde skicka en hälsning från polarisen till herr generalkonsuln i Berlin.