l * an aldrig.