ombord , mi amigo , utropar Montez och erbjuder artigt sitt bistånd att förhjälpa den vackra arnericana i båtön.