, år , 4 sept . , Barmen , Tyskland.