pappersskifva , som den ungadamen