" Fröken Maynard ",