Gubben biet blodröd i ansiktet af förlägenhet.