" Leslie , hviskade dan , då hon fattadehans