lotskaptener utsändt följande cirkulär: