Borgholm pä sina resor nord- och sydwart.