J . Casey , 24 år gammal , och Kate Batcher , 15 år , båda från Binghamton , N.