( kaptenen atled 1.