— dc enda pängarhan