deri 10 Af . ,: