En tysk ångare , som intagit last i enaf