— frågade den unge mannen flämtande i det han nedsjönk på sin stol , — atthedern