» Rör ej vid sängen » , säde Brankley , mendå