Tysk-ryska kandelstrakta- ten har omsider antagits af tyska riksdagen med stor majoritet.