er , ” sade miss Harding , då kaptenen åter beklagade sig öfver sitt onyttiga lif i land.