som af tordön ,under