mellan Portsmouth och Cheibourg , utan att någon märkt det.