medfödd gästvänskap eller älskvärdheten hos ett godt hjärta?