Båda tjensterna frånträda » samtidigt.