i närwaro af swenst-norste vice konsuln säsom tolk ,och