alla vanliga ämnen , talöfningar i franska ochtyska