Redaktör Sterky företager en resatill