49 Korn li mns torg49