för idel opprobaturekandidator , som endast läst modern franska.