klingade denna fråga genom den stora salen.