Inspektören beswärade sig , menlänssiyrelsens