hade af sin föreuropeiska