att apparaten som usel humbug kastades ien