upp den der lampan.