Efter den häftiga , af ett åsklikt dån åtföljda explosionen trängde en tjock ånga ut ur maskinrummet.