Hand- , , r , ,,