berälfeiser , hvarjämte tillinnehållet