som bära denna fraktan för de smä gnagarne.