han , såsom bibliotekarie , ensam vore auararig för kassan.