litgående fartyg : Helene.