helmina , fru ( firma : W. Ottonius’