p u dt el a m n t g l r f e , n a , t ,r