som lyser fram genom det yttre ,den