té ter : 1.