■:1 r ■ , .. .