Newcastle — ( jöteborg.