Så fortgick slagtandet från fängelse till fängelse.