torde man i det helakunna