Amerikanaren log dystert då han —kanske