En underlig förvirring hadegripit