enkan och barnen att utan vidare framträda med sina anspråk.