deras 30 tld bördigåker