kapten A . Olssen , afgår Ir.