hjälplös , att dr Helweg måste låna henne litet penningar.