Ursprungligen har det måhändavarit