G . Norin , åtaladeförseelsen