maskinen ganska naturlig , »något