annan resande frän kolerasmittad ort smygas öswer till swensta kuster.