sade bäraren till amerikanaren.