Till tablåerna fullständig utstyrsel.