kettingen för-nt spändes , oeh meden