enligt ett officielt meddelande från Tokio , den oerhörda öfversvämning , som följde på jordskalfvet den 15 juni vid Japans nordostkust.