rök utströmmade samtidigt och insvepte Klaja- , trakten i ett halfmörker.