— Fort , pappa , fort , herr Gilbert!