STOCKHOLM den 8 aug Norskaångfartyget