var sant , en allmogemän knöde tacka på svenska , hvilket väckte en viss uppmärksamhet.