James Fr. Dickson ; “ Jojachim Aj ) pelstubbe S.