direktören , sjökaptenen C . Petterson,