salen bröts blott afprotokollförarens