faktum , att Leifs fader , Erik , en gång i sin ungdom landsförvisades på grund af ett mord , som han hade begått.