den skrofliga ytan klappade ock ett varmt,