Redan deraf kan man — menar “ Graah'