telegraferas från Petersburg attczarens