” Journal de Geneve ” lemnar i ettafsina