» Har du berättat henne det där Paris ?»