förste styrmannen ett plötsligt skrik nedlfrAn salongen.