korrespondent i Konstantinopel , är fullkomligt | falsk.