T ra liw i t nr 1 ,kapten