spekulant torde genast vändasig