dömdes att böta 100 dollars hvardera samtersätta