[ jelfba varelsen af Dr Retau.