den andra lägga ner nålen för ewigt.