Det skulle visserligen framkalla en » inas.