barnets skrik därinne från sofrummet berör honom obehagligt.