spolade öswer bord , alla flandinaver.