Sockerskorpan har varit tvennegånger