ftfiM kn£ ( - VtäÖY , kapten ' H.