meddelande har Svenska Amerikanarens utgifvare,