telegrafisk förfrågan hos svenska och norska generalkonsulatoti