Försnillningar vid Nordtyska Lloyd.