förloppet vid denna de båda sista århundradenas mäst epokgörandehändelse