kapten G . Martin ocb Joh.