bur han hade flytt från ryska konsulatet i Rurgas och i en arkivkista förts ombord på en rysk kanonbåt.