s ; " , ljas : " , ljas: