Horkoleshand i alia bredder ,|