' Hyperion , kapten Arnold Friberg ,tisdagame