gtogkbolm flen 16 november 1894.