talade , ljöd hennes röst hård och sträf.