elegant möbleradt rum , som i skenet från den fladdrande kaminelden tedde sig varmtoch