talarstolen var en transparang anbringad,