lill SferlNtiauia ( direkt)