“ Förlåt mig , Charles , jag är så trött !"