vu , ? , vk!