läsarten synes dock vara denriktiga