Olycksplatsen såg i det klara solskenet dubbelt ödslig ut.