Den tänkande qvinnan möter alltid detta spörsmål på sin väg.