enda tonfall af ovilja ljöd i hennes röst.