frågan återstår endast , hvart vi skola styra färden.