jgypg Ångt N YKÖPING kapten J AHartzell