half 8 ( observeraändrad