I en sv.-amerikansk tidn.