( Meddelaude från Svenska Llojil .)