böjda för att inskränka undersökningen till Raynalds förhållande och icke utsträckaden