än att fartyget kunde ingå med egen maskin.