då den tyske kejsaren besökt sin mormor , har uet alltid varit en märkbar brist på utrymme.