ett referat i en tidning , menjag