af primprima slag ,svensk