man hunnit med deras språk införlifva sina uttryck från det svenska eller finska kyrkospråket , kunde icke de enklaste verser i bibelneller