frånvaro och , som det säges , utan hans vetskap.