eller ren försigtighet har han inskränkt sitt arbete till en öfversättning , som för resten synes vara ganskabra