juridiskt begrepp kan lika litet vara kristet som himmelsblått eller sexkantigt.