ansträngde alla sina krafter att hålla kölden vid lif ; menmi