En upprörande illustration till flyttningarna.