H . Nyström ,proto