af bördan , stego de båda äfventyrarne i en af denedfirade