gick emellertid i fredags ombord i en fransk hamn åen