rummet där emigranterna äro.