rullande var hans rekviem.