till i September , mäler Kristianstadsbl.