chefens skål för hedtrsgästerne.