porten , 3:dje vän.