Ursäkta den barocka jemförelsen ; menden