v ■ , -r