slutligen kunde förmå henne att lämna sin plats föll hon tillbaka afdånad och måste bårås in i ett annat rum.