( » ray , afgår arn»