Belgiske justitieministern Lejéune ämnar införa ett enkelt och snabbt rättegångssätt med afseende på förbrytaresom