till Konstantinopel hade i torsdags afton passerat Adrianopel , då inemot midnatt lokomotivföraren märkte ett mörktföremål