) rödmålad qyastprjcli Yid lat.