Natten var förfärlig för den sjuke.