Karriolen rullade så beqvämt vaggande framåt.