När någon europeisk ellerutomeuropeisk