En annan katastrof omtalas frånterritoriet