l elal | nlfar,