erbjöd sig att bereda honom plats ; mendärigenom