af flyttarne , rättaren C.