— Er biljett , sade dörrvaktaren.