halft år ( porto!