pä en swensk och en tysk upplaga.