En räf , försedd med halsbälte och koppel,