Redan på Carl lX:s tid talade man omlappska