Emigrantångaren ” Heklas ” missöde.