Under sommaren hade sjukdomen fortsat