mod eller utan möbler , inom egen tambur,