meddelas att då han1882