maskinister , tillhörande en norsk ångare , sorn låg i Marseilles hamn , gåtti