Oder har en skeppare , som kommit från annan ort , insjuknat.