tedi , I . W. fiel ente Allm.