infaren " Hjalmar ” , ”,