sorn rasar med stor häftighet , har utbrutit i Guatemala , telegraferas från Newyork