Portugisen bleknade af vrede , mensvarade