De täflandes tider vörö : 0.