direkt till sjön Tsad , emedan deticke