frun som då hade det här magasinet behölde ett biträde.