att hemfärden kunde anträdas.