Konsul Vingren , somsenare