Kaptenen hade misstagit sig pånågra