Numera — han är nu trettio år—