bordstudsaren i det prunkande , kalla hotellrummet , och hon svarar : — Jo , men endast en half timme , José!