forna qvinnan , lik en död bokstaf ,en