kalka en liten del , under detman