Parterna voro båda personligen tillstädes.