En verklig skatt '-