af hyllorna äro förseddamed