» Tyst ni bara , » svarade regissören,