" tryckt som manuskript förenskild