upp i den snurrande hvirfveln , som drog bort mot Hjelmarsbergslaudet.