i e:r 34 Brotttiitataii: