meddelade sig åt hans sockenboar.