af förvränga , kan i detta tal se något annat än ett påpekande af förhållandena — sådana de verkligen äro —en