" Från fröken Rutland ."