Yamagata bar för sjukdom nödgats lemna befälet öfver den i Mandschuriet opererande armén och återvända hem.