Det nämnda bladet berättar: