till betalning den 31 December innevade år , efter hvilken dag all räutegodtgörelse å desamma upphör , inlösas å Göteborgs stadskassörskontor från och mod berörda 31 December.