En kappsegling om denna ryktbara vandringspokal torde nu med all säkerhet komma att ega rum nästa sommar.