R . Petersson , styrman ":