ur dansk , norsk och svenskjord