pä hwar och cn.