Cd tuibarc — äftuenförfina