Damens hand , som höll barnets högra , darrade , hennes kinder brände under det tjocka floret.