261 : 30 för att vidarebefordras