^ gg „ Sarday ’ sTéer