brann det purpurrödt i stora fält ända åt Bydväst.