emot byn , som slumrade i månljuset långt i fjerran.