Lika betecknande som detta enkla svarvar