» Säg mig , är mr Belknay en dnglig detektiv ?»