lysande stjerna i fyrens riktning missledt iakttagarne på fastlandet.