fr ttrtyK auder lattniug till iurike * j orter d.