man kunde se , att löjtnanten förgäfves sökte att hejda den.