befalde att kaptenen skulle purras , men kaptenenskajuta