Så talade slafhandlaren med upprigtig vänlighet och skyndade ned i kajutan.