En från Brasilien återvänd irländareoffentliggör