saker så lätt omsätta sig i penningar på denna aflägsna orf.