inträffade , hade alla gått till sängs.