— ett isande medvetande om missräkning.