Redaktör Jeurling har äswen uttalatsig