— Låna mig då tjugu kronor — skrek August.