» Nu är det er stöt , herr kapten !»