En medarbetare i den amerikanskatidningen