N aph tali n k arnt ert