sjöman kom ia med en bricka.