lektorn gjort ; men dekunna