L . TOR8TEN«5ij ,ka