De bägge biträdena skyndade bestörta framtill