Om ett annat ännu märkligare porträtt,