En dublett , nyreparerad.