den tolkning , som är den från teknisk synpunkt ' rätta ,äfven