tala , till desslian