Den rajah , som iseptember