på andra sidan också ... fani