att i perlande champagne få tömma den upptäckte Nordpolens skål.