år och vända oss till deofficiella