likväl icke att från spansk sida ratificeras