i Bordeaux } jga