särskildt den engelska och den norska — finnasnoggranna