En japansk tidning , » Miyako Shimbuc »,