hade såväl under fjolåret som denna sommar besvärats af en olidlig stankå