korrespondent i Berlin var icke allenasten