därföre den frågan : hvad vill detta säga?