historien således i ny upplaga!