styr- ningarna på ett litet bord påkomman