en liflig förklaring mellan far och son.