Nära 30 år har brefvet irrat omkring.