Tornuret i S:t Sulpice slog just , då de båda älskande gingo fram under skuggan af dess vördnadsbjudande torn.