■« ” Is 50 Hazar ’ n”