■ patonterade i ulin kulturstater.