kostym , som historien och taflor sagt osstillhöra