klädd i de rättslärdes purpurtärgade mantel , han hördesin