de hade fått den uppfostran , man kunde vänta af en flärdfull mor och en eftergifven far.