värdinna att dörren till våningen stod på glänt.