stem " , en synnerligen usel institution som lade hinder i wägeu för turisternas fria refor ochderför