han dock upp igen och stormade fram och tillbaka , likt ett vildt djur , inspärradt i bur.