bild.de , i afton'