" Stä upp , fru Binder , stä upp!