vara den egentliga orsaken till jernvägsministerns tillbakaträdande.