telegraferades i går från Newyork , ansesvara