det obehagligt för resande att hatvå