inte den förfärliga scenen!