Inspektörens ton och sätt voro mycket betydelsefulla.