" V a ,sateatara