Johan Sverdrup ( ä ) , H . Monsen , från Newcastle: