handtlangare kom för något heltannat