En stor missräkning hade alla de gjort,