den Charlotte i nämnda stat.