A . Paulton , fri öfversättningaf