han viaat oss — ursäkta : vsrlden!