C . CARLSSON & G ;ii