det framlagda förflaget räll.