sade han med sin mildaste röst , " men när den'