kajutan och fartyget fick en sä wäldfam stöt , att kaptenen , som gätt till kojs , kastades fram pä durken.