hvarje år , tydels