memorandum har också framlagts för czaren.