afl . , Svane- len N . Lindell,