brasa brann på härden , men vintersolens kallahvita