Löjtnanten var oskadad , mensabcln