han nu oduglig , tydet