farfar sade sant : att hvarje år för menniekan är en olycka till ”.