var blott sista länken i en lång kedja af orsaker och verkningar.