som beständigt brann i detta rum hel*