att han kan lämna sitt rum.