3T — y lim ,som