han mumlade några oartikuleradeljud