upplaga utgör nu 47(