härom dagen i Helsingfors äängfartyget