i regeln äro de mäktiga de tre kulturspråken.