» Håll er lugn ! » befallde hon.