med kök , mark f. n . beraf