Utan att tala om den någotgammalmodiga