i ett förstugufönster , en idyll , infattad i en brandmur!