Utan att medräkna hwadhan