kungl , patenterade ” Volta-w