afskedsnick till den tjutande publiken?