log 410var samtidii tliidåi