— Farwäl , kapten , sade han , utsträckande handen och seende sigomkring