utkämpades i detta lilla rum!