helge » , ur hvilkentidning