Inom en minut satt det unga paret åter till häst och traivade tillbaka till herrgården.