' 47 , i 37 ,: