" Elt Venedig , men tyngre , mindre leende ; ett Venedig utan sol.