och är för stolt att hans anhöriga skulle våga bjuda honom den minsta hjelp.