Portieren frågade ; örn hansexcellens