in ; resan hade tröttat ut honom , sade man.