affändaren , fortflaffas försändelsenden