ankom — berätta schweiziska tidningar — en berlinergrosshandlare till Luzern på en rekreationsresa.