Dåligt väder afbröt hansobserva