som för forntidens romare en urgammaltanke