kongl , pattenterado Volta-Kors fördotär