Spekulanter å slörre maskiner ,af