han misshandlat en arbetare vid namn August Pettersson , båda boonde i Norra förstaden.