från hufvudstaden till platsen.