R . Ulfsax har beviljats afsked.