Chamberlains tal i Sunderland.