personerna , föreföll dock denna scen allt annat än vanlig.