upplysningar , mr Monk , sade polistjenstemannen lugnt.