formlig traktat mellan de båda landen.