tyskens välfylda plånbok , sade till honom: