samt ett tretiigt ruin för en studerande.