August är häktad och sonen efterspanas.