i slutet af augusti skall kunna återtaga sina embetsgöromål.