Bokstätverna dansade för hennes ögon.