göra Helgoland till ett nordiskt Gibraltar skulle vara spild möda.