åren i pressen alltmer beifrade personliga afgifterna stå kvar , trots allt.