afslot vårterminen i går afton på sedvanligt sätt.