ning , en egendomlig kontrast.