antastades han af en smutsig , judisk köpman , som uibjöd en gammal , mafläten bok.