åter ioträttät i Nordamerika.