svensknorska konsuln i Madridrapporterar