finansministern Tirard har aflidit.