Åter en stadRflskal på villovägar.