sitt rum , flyndade till , men rök och lågor fylde redan nästan heladen