broder och en besättningskarl ikajutan