något af de tre kulturspråken har företräde.