ordförande v. ordförande P . Simrin C.