beviljats registratorn , kanslirådet S.