Denna episod hade ett litet lusligt bihang.