betonade vidare , atfnu