“ Förstår !® afbröt Brown , vänligt grinande , banktjensteuian?