djerfts att sätta namnskylten på sin dörr endast på tyska ; böter och varning löljde på bans oförsigtiga tilltag.