( Tonkin ) har till franskautrikesdepartementet