Kan detta förstås annorledes änatt