“ Den stackars qvintian är alldeles utmattad ",