komma ett fartyg , meu detkom