Fartyg andes lai tatug tiltinrikes