" Är ni född här i landet ?"