Då hade nog » spekulanterna»