mod ångaren TELLUS , hjpt.