, an nauri ■ J - 1 ■'