af qpparater för tillverkningaf