För deras skull svida våraredaktionsfötter