na i ‘ uaqqy njpij qsauieq qqa r ‘ soSayubjj