gpgs srä , fjjr£ud.