" Albert R . , tjugusju år gammal , född i ...ping