Den lösfläppta björnen fängad.