resan råkade jag i gräl med kaptenen.