äret , att qwartalswis utbetalas.