och det oerhörda inträffade att både claque , publik , scen- och orkesterpersonal applåderade.