i dag mellan lektorn , fil.