rar-qr v t v v q ( Nord.