i 17 språk : t. , fr. , eng .,