af en facktidning för densvenska