Då hon längre fram för första gången sjöng Ophelia på franska , vallfärdade en hel karavan nr Paris ’ musikverld till Bryssel.