’ sonen , liggande hjelplös på golfvet , men ändå gå lycklig.