k 35 , , „ , ,„