afreste i lördags afton till kontinenten.