BLUFF HAR BOUR d.