Direktör Renard dokumenterar sigsom