3u enif t ^rtnulijournalcnSwea