icke den möjligheten , att här kan föreligga ett missförstånd.