Frågan har alltså återigen förfallit.