I Boston steg en dam påmed