den tafla , sorn mod ens gjort honom ryktbar.