handelsministern Mandelia har inlämnat sin afakedsansökan.