apparat , försedd medvalsar