teradt , att asiatisk kolera förelåg.