En försoning emellan de bidairländska