Denna begäran afslogs dock af rätten,