tysk tjenst ha fallit.