( Efter tyskan af — e .)