Taflan , hwars prisej