och hon skyndade uppför trappan.