Både öfversten och hans dotter kände sig förvånade,