var i hastigt sjunkande , riskerade ett fruntimmer lifvet för att hemta sitt penningeskrin.