han in i sofrummet och klädde af sig för att gå till hvila.