" Var god för er kusin ut till vagnen.