En australisk kollega har uppdrifvitsin