Inkommande : i går : bogserbåten Ran ; i dug: