lyssna till samtalet hade det aflägsnat sig från tant Barbara.