Charlottenberg , » svarade inspektoren och såg förvånad på sin upprörde granne.