jämmerskrik slungas ut i den kalla luften , — damer blekna — tjuren har slagit omkullen