Det var tvärtom en finhet i nyanseringen,