egna och andras ögon var hanen