Man vet emellertid tydligt genomfranska