Dick låg bakåtlutad i en stor länstol —en