ord uppenbarade sig ett rent bjerta.