— frågade uppassaren förbluffad.