sade värdinnan och lade den öfver armen.