, _ «i• _ ttkan