ordföranden om , att detta var sista sammanträ det för året.