— Ja , inföll Esmeralda med ett bittert leende,