indrogs i balanshjulet och fördes omkring med svindlande hastighet.