vistelsen i hemlandet att genomgå en kursi