middagsgästerna rusade ut på gatan.