65 ) J . Couprant.