svåra tider , dä sedan början af sept.