a . af " Standard "och