Armand Louis skakade på bufvudet.