snnima , som på en gång aflevereratsi