®amernaé egen tibning ”3bun