och maskininspektören V. Klemmingatt