besättningen i närvaro afsvensk-norske