©eb pänfpn till ben proportion , ploari torf*