var i en munter ordstrid med markisen , hvilken fortfarandevar