på hvarje rulle !"