lighet ; så att ej var det samlarens fel , örn den spanska boken blef tråkig.