Det kom ett knappt hörbart ja till svar.