ett kolerafall å samma flodbåt har sedermera konstaterats.