Denna sorgliga historia är dubbelt sorglig,