från Riga deri 9 & 22 No v. ,medtagande