eller ej ; allt efter olika ståndpunkter — har talat ett annat språk.