Maupassant var i forna tider ,berättar