rummet och fram till pulpeten pä manligtsätt