följeslagare ; en af dem är en gåfva af den nuvarande ' kejsaren.