Berndt J . Pilo , Siristi » n ; tad.