valentin Kiörkander 50 kbm.