9 — 10 t , m . samt .ör Carl Joh ’ns