förhud root engelska penningars cirkulation i Portugal samtaf