lenna europeiska täflan har det galt upp "■