— af Bellman elleraf