och då kastar han en forskande blick på sin fru , som till och med hotaratt