Brand och brukspatron H . Schale.