stegring rum , fom motswarasaf