omtalas , att bref till skandinaviskesjömän