eller tillsammans 47 , 396 : 08.