j . a . nygren: