efter en stormig färd till Newyork den 5 dennes med ångaren » Teutonic ».