låg ett fartyg kantrad t bland bränningarna , räddningslöst förloradt.