kaptenens axel , svarade Dajak mörkt...