Homa ref orörd ' nanden.