för att snobb i engelsk och i utom-engelsk bemärkelse icke är samma sak.