på Teng re Risto rj .