Med läsarens tillåtelse gå vi nn något tillbaka i tiden föratt