tranan som en trogen hund , hwarhelsthan