ett mera filantropiskt kvickhufvud yttrade ' : rade'