norska , en svensk och en norrman , som anat orådoch