Nu gick ett mummel genom salen , och poliskonstapeln biet märkbart förlägen.