Ett enkelrum , Äff , 1.