mig , herr Pinkow ?"