En ärad samtida citerar ur ett norskt vensterblad :.