förlista flonerten Atoms manflap.