ra . , apterad för isbrytning,