det den sistnämnda endast förmedlar talet,