dit bref till resande konna adrea'