— Jag kan icke , mamma , stönade flan med bortvändt ansikte.