om blott madame kunde franska!