vägrar nu att medfölja fartyget.