såväl sorn genom hvarjebokhaaéal