till spelborden , de hemlösa gatstrykarne till bänkarne i parken.