Til fciffl ( direkti