maj M . , HAMBURGden