styffe arbete att hålla tal — puh !“