tilldragelsen — såsom finanskrisen i Portugal eller det ryska lånets misslyckande — få skulden för all oro och misstämning vore utan tvifvelatt