den skandallösa händelsen , dä modern trädde i nytt äktenflap.