att afgifma bplifa »iljelebanbe