Helene-Chariottes bild , blifva skuggornamer