å Marengo syntes en fransk sjöofficer med en liten låda under armen och ett skälmskt småleende på läpparne.