koffertens egare lugnt till den uppretade tjenstemannen och frågade om han var gift.