pr liter , hvartilldock