Stackars lilla Nancy var högst förlägen.