Hamburg , am 24:ten September 1895.