den latinska Yersio Vulgata sådan dess text förefinnes i den vatikanska upplaganaf