aft m me gynnsam.