1 ' tuyf ")