T » i ni Portvin oell Snorry ,•