Alla rusa fram i sören , passagerare och besättning,