Apteringen af nämnda apparater ombord