Men hvems fel är väl detta?