Låg det en dubbelmening i dessamärkliga