' .ri ' ' - ' .- ..c