Ångaren Trelleborg kapten Christopherson afgår från Hamburg den 14 aug.