upplyst af en nedskrufvad gaslåga bakoin en skärm i rosa.