den gamla stallyktans dunkla strålar lästes det fina talet för en af Europas mäktigaste monarker.