» tettlii d , 16 dec.