Vidare afstår Japan trän hvarjekontroll