Olagliga kommunalskatter ut- debiteras ännu i flere kommuner.