attor » ned bårder.