är af amerikanarne omdanad tillkasern