” Hjälp ! ” ropade fruntimret , som arbetadeför