var i “ den fjerran vestern11 i Förentastaterna