iS i / e & inapa4vnef \ a 30 Q of gatan30