ett förtvifladt försök att få publiken att höra på Moliére.