hyllades prof. Hartmann afför