greps i 3:e akten plötsligt af fullständig atoni ( oförmåga att frambringa ljud ) och gjorde tecken åt orkesteranförare » att han icke kunde sjunga vidare.