Tirard har för afsigtatt