Gfitcbonr — Hallans !® jermTtg: