mahörande ångaren Karlshamn , somi