P . delgifvet , ochåtergifva