född von Haartman , efter ett långvarigt lidande stilla och fridfullt afled i Hangö Söndagen den 2 Augusti i sitt 31 : sta lefnadsår , till bitter sorgoch