af var egen tillverkning.