Reichardt återvände helt mekaniskt tiil kon toret.