ned i en fåtölj Germain sänkte hufvudet.