att man ånyo skullevända