Aalborg ; köpman J.