vid det finska statssekreteriatet i S:t Petersburg ha vid ötversättningen begagnat ord och uttryck , hvilka ej ha sin motsvarighet i den ryska texten.