Detta egendomliga bidrag tillordlednings-