typografisk utstyrsel och band ,lämnar