Swante af , och tjuspojken inom mig firade riktiga saturnalier.