— en ung flickas helt naturliga ångest för att inlåta sig på det främmande och obekanta?