fabriken , hvilkens adressär