man , lektor Waldenström , yred.