Några meddelanden om det gamlapumpverket