rättbölls af isbrytare och ångfärjan på normal tid.