moder hade dött under resan.