Veckan der fiirat bade endastatt