Fadern emigrerade för ett ärsedan