En annan historia berättades häromdagen vid en middagsbjudning i Edinburg.