Saken Jactel-Mirador är er nogsamt bekant;