ön , säger kaptenen , sade Marian.