stora slottet därborta ? ” — Matrosen pekade åt andra stranden.