en röst höjde sig mot detplumpa