har af tyska rikets härvarande konsul inrapporterats till vederbörande i Berlin till den kraftoch