styrmannen John Petersen i San Francisko besvärat mrs Edwardsen med kärleksförklaringar,