Den egentliga köpingen nalkas på så sättsin