„ 12 r . AminutclOpunilc