steg tili det oändliga.