Julklapp för så väl gammal som ung.