och helsade sin dotters gäst med gammaldags artighet.