" mullah " sittande med korslagda ben under trädet , ifrigt läsande.