för första gången efter sin sjukdom lemna sina rum.