dagen förut lemnat Hamburgs hamn med destination till Cardiff.