hade slagit sig ned omkring det välförsedda middagsbordet , och den ena rätten aflöste oupphörligt den andra.