ett yttrande som fäldes afen