' Jaså , mannen från Maastricht ,"