åtföljes af uppfinnarens porträtt , göra viföljande