bjerta uppför trappan till hans anspråkslösa våning , men otaliga par kameralistben ha vägratatt