de till honom riktade talen och besvarade dem alltefter talarens språkkunskap på ryska , tyska och franska , riktade dessutom särskildt tillnästan