» Snälle far , du måste släppa in löjtnanten.