utropade han med lidelsefulltvibrerande