en apparat för släckningen ,men