Under tiden l:ste Jani — 30 Septemberkomma