så att man utan extrahjelpmedel