— Nå , nå , skrattade vänninnan , idet