delade kaptenens åsigt att sammanstötningen berott på ett fel i manövreringen från ångarens sida.