( Konsul Hassel quistsf.