samt redaktör Karl Åkesson.