tala franska , Blanche!