( Telegraf a dress : i a udt