” Ursäkta , mr Morton ,”