” Hur kommer det sig att ni kan tala spanska ?”