skandal beviljade kardinalen det begärda.