G . Simmingsköld , hr Adolf Helander,