de redan sjelfwa flaffatsig