* * Koltj aksmiirkn aden.