var förbehållet att upptäcka den nya verlden,