Det är , som bekant , fråga om en40