Kapten H . reser nu för en lid utrikesi