( " Forts. från l:a sidan)