beredvilligt af ställets egare , godsegaren J . W. Brattberg,