Men löjtnant Maney var amerikanare,