till ett hus i förstaden , och köksan öppnade.