Ett egendomligt fall inträffade nyligen i Chicago , i det vid en öfverkörsel i en gatuskärniog , ett lokomotiv sprang in på ett likfölje.