tunga som en fransk wärhatt efter sista modet.