( Ur en på engelska utgifven längre karaktäristikaf