att Japans bästa hopp är knutet till ett framtida förbund med engelsmännen.