Apparaten , som utan betydandekostnader