todega 3 . ,§äfan=