maj:t i cnlighct mcd hrÄhrlings