också för framtiden såsom tyska pionierer efterförmåga