skepparen och en gosse , var förstås i jemmerlig kondition.