sig själf ; menden