oubedd ubedd att öppna alla telegram.