Stewarden : “ Är det någonting som jag ska’