lekte på isen utanför kusten , bortförda på ett isflak , hvilket på grund afstorm