som ensamt ledt och ordnat det hcla.