besvär , ” sade generalen , ” blott och bart för fars skull.