fram en blykula , somhan