C . Payen , Filadelfia , Nordamerika.