kedjan på pumpen gick itu.