till utseendet mycket borlkomne adjunkten gående förbi.