-- - — - - - egen tjenarinna,