owanliga lokalen , som war syld med en genomträngande djurlukt.