” Men nu vill du det inte , Jack ? ”frågade