Under tiden hade en af qviunorna lagt sig nedpå