dam , Marie Czernika , slog sig fören