§an Jan t. o. nt.