det här hedervärda manuskriptet ut sornen