England på nämda karta figurerade blott som en knapptsynlig