Jöns störtade till cellens golf och stönade: