lij ulfart ) gen'