herr Papillion , som nog kände sig en smula skyldig gent emot sitt biträde.