batt . , 271 kbm bräd.