samt är något hemma fi språk.