En niotio » as werllig tidse » !ig ariivar