Ar be taf j edertr liIor