Frågan låter något besynnerlig.