ban ömt och tvang henne att lägga sig på soffan i det yttre rummet.