är fortfarande af sjukdom bunden vid sängen och sina rum.