— nied S:ue kartor—