samtidigt med att ban tkulle begifva sig af.