i-TifcdLinflfceH för af«yftSfrta tele»