grefve Douglas till protokollet i sammansatt svenskt ochnorskt