bokförare , svensk & tysk korrespondent.