till etiketten eller terminologien och äro icke af den art , att en finsk domare skulle kunna missförstå lagens andemening.