genom lif ?mebe !tuflarne?