Det bidrag , somkan