i rummet , förskönande alla föremålen , och belyste också den stora bokhyllan med de mångapräktiga