han en morgon såg Beate stå framför sig—