Från nyssnämda behållare pumpas massan,