Berlin den 9 Sept Råg: