det icke hjelpas , harn!