„„„ ; , , , ,d