» Nej , med nål är det icke gjordt » , sade Helbig;