— Herr domare , knifwen war trubbig ".