i detta ögonblick brutit upp , och Ruthven hade påett