antydt frågans verkliga innebörd.