ten söker ytterligare permission för attåtervända