R . Nyblom ochHarald