af kapten Mankell ,som