I tyska pressen haåtergifvits