denna rubrik omtalar ett svensktamerikanskt blad,