H . Frahm , tjalken Theodora , Newstadt.