en af orsakerna till , att han for till kontinenten.