glasen och tallrikarne , som han bade att bära , och hennes bläröda färg verkade icke precistaptitligt