cch åskan mullrar på afslånd.