förargad öfver en simpel fråga.