pa&tssdlarne s:ris 31 , 505,