han gråtit — eller skrattat?