Fersen vandrat fram och tillbaka i rummet , tills han slutligen stannade framför terrassfönstren , utanför hvilka trädens skuggor rörde sig för vinden.