Taflornas ramar voro nyförgyllda;