31 december 1892 äraf