sig käranden personligen och svaranden genomombud