P . Carlsson , beordrad att i egenskap , affånggevaldiger