En rask och gosse erhåller å annonskontoret.