lill 9 e. m . samthel-och