lika originell som smakfull national rätt är » half fan » motsvarande en sorts soppa hos oss , men någotstarkare