3:a tlelea ( Nyare Tiden ).