H ; rr Asplund ,sorn