B . Hoffmans Obs.