Så lyder åtminstone hustru Östlings förklaring,