Äfven under lugnare tider , ände