t. Tyskland , d:o ; skepp.