betjent , fylla taflan.