Det var den ena af detektiverna.