pumpare , putsare och kolvakter å extra stat.