H . von Sydow har förordnatsatt