§irnm » tic k n i n *ä