nog passa & t herms tafla.