Telander , som under 30 år varit enaf