i Hamburg exploderade den 17 d:s en ångpanna.