— Det vet jag inte , svarade italienskan med en axelryckning , jag vet bara , att hanär