30 A . P . Lhlscn.