om språkstudier och ett annat afrektor