nied anlöpande af Ortala.