» Nej — ! » sade hon långdraget och i trött ton.