" En tysk målare med sin far ",