För en » västerländing » är detvärkligeu