regeringen har återkallat sin minister härstädes , emedan han mot sin regerings vilja anhållit örn skydd hos nordamerikanska myndigheter.