Detta är en uppenbar hotelse.