damen , som ännu icke är europeiserad.