gJur Kand e o lfo 'r