apelsiner , 10 d:oci