Till sist dristade bon sig till att anmärka: