, , , „ , » ps , « •.