retur , gällande å såväl ångaren som jernvägen,