t , ter » tä » nda lagret real » era»