raglade han öfver relingen i elfven.