Konung Osear , kapten J . C . Åhöra , fredag arne dm 31 oug.