penning } ( al !bahr,