I en balsal taga tyska damer sig illa utvid