” Stines camera di operasione”