Det förhäller sig ledsamt nog förRyhland