under ruskig väderlek , hvadan handeln var föga liflig.