af ett buller i närgränsande rum , steg han upp , frågande om der war nägon.