träder fram till konungens rådsbord , icke som triumfatorn i spetsen för sina segrande härförare , utansom