$oug ( as-§ordon SkkW