“ Visste morfar af det , Rose?