talare protesterade särskildt mot den tolk ,ning