elände , sorn nu beherskar skådebana!