skandal , en brytning?