Direktören var i dubbelt fall bedröfvad.