upplyst , trycker ett as smärta förwridet ansigte sig tätt intill rutan — det är enkan.