gi Iooperiftl stout i j i ständigt la»