ett rop af förskräckelse : hans kassaskåpvar