, N . Kur.