fram och hviskade i Helenes öra: