hel familj , hane ochhona