" Den unga damen glömde förmodligen detta ",