talan fördes af generalkonsul Bersén ,som