de Berniére , deklamerande det historiska namnet.