* ar Vinlaier “Ssm