själfva , som bära skulden för sin nuvarande belägenhet.