telegraferas att löjtnant Bolatscbik underexercis