afsändaren förenat , egde J . visserligen ingenlätt