efter långvarigt lidande stilla och fridfullt afled i dag kl. 9 f. m . i en ålder af 48 år , 6 mån.