L . Guttmann fr. Berlin ;disponent