Gående från den ena bänkraden till den andra,