— antingen det behöfs eller icke — lär en förmögen göteborgare en gång yttrat.