afbruten af Maysies qväfda snyftningar och Dicks tunga fotsteg , der han gick upp och ned i rummet , förtörnad , eländig och förkrossad , det enaögonblicket