En svensk författare inför utlandets press.