slags tillvaro lättat den unge mannens börs med en trettio tusen francs.