en portvakt , örn inte annat , hä — eller hur?