» Kan du mycket ? » återtog hon förklarande.