Kärnpunkten i rättstvisten var ,huruvida