» En vän » blef svaret som lemnades på tydligmen