åtal samt begärt skadeersättning aftidningen