I början talade hanmed