Datum — — — ( hufvudredare)