historien är ty värr fullkomligt sann.