ökning beror dels pä behöfliga reparationer ä fattiggärdens byggnader , dels fördyrade lefnadsförnödenheter.