lia " , S. Jakobson , bemma i Stavanger ,fr.