" Och er far ? ” sade domaren allvarligt.