den 21 November 1509 ,stilla