ryktbare indianhöfdingen Sitting Bull ( Sittande tjuren ) dödats i en skärmytsling.