långt ifra , som det heter på norska.