Enligt telegram från Tokio till » Standard»