P or iva k te li a n vi sar.