Tenaens : fast r pr nov.