Ryska ' skrifver Emilie Gautier på fullt allvar: