gående nordvart , den 3 sept.