Ett bidrag till isbrytningsfrågan.