aelral oell hans medhjelpare.