" Det var i maj ett år sedan , jag transporterades till Portland ,och