öfversättning från det engelska ori-S