märkte han genast , att han grundligt tagit fel.