Utgående fartyg : ånga!