Åter ansatt af feber låg Werner på bottenaf