samvaro i smårummeD , till den festligt dukade stora salen.