Under det hon talade med hushållerskan,