af bn §ang bon $oft , ©.