var undertecknad och artisten vid en storChicago-tidning