I Nordamerika spela nu aflärerna i majshuf