Tvänne lektorat är fil.