När byråchefen och bans unge brorsonkommo