rn de el , el i et g lå d d r :.