tidsriktningen tager dock i den smäländstalands¬