firma Oscar Valentin ; 3.