en ung herr Fränckel fastnar.