BERNHARD ÖBERG A eini,