stund därefter möttes de rivaliserande fruarna på gatan , och fem minuter senare blossade en outplånlig , osläcklig fiendskap upp dem emellan.