med het ånga , och jag rusade upp på däck på styrbords sida och frampå