laddning ger svensk l * st«iitf » r laddning.