I ny lokal , 1 trappa upp i detaf