En fransk rättslärd har emellertidförklarat