var det icke endast från mänsklig synpunkt , utanäfven