¥esie åf Ia ra dp