' ; , W K H.OJj : ; ,Ir