Buller , som förmodas ämna komma Ladysmith till undsättning.