I en kittel kokhett vatten råkade härom dagen en 3-årig son till hemmansegaren J.