vid hörnet af Helsingörs- och Adelgade hade exploderat , hvarpå den lössläpta ångan våldsamt brutit sig väg ut i det fria genom ångpannehusets tjocka murar.