Ranninger , Tyskland ; fru Tammelin , Kronstadt;