sporde ” lektorn ” förvånad.