ther , bokhållaren N.