var det omöjligt för honom att göra klart för sig , hur lifligt hans dotter kände det isoleradei