den fäldes en skollärare från landet till 10 kronors böter.