Till tvångsarbete i ett år dömdes aflänsstyrelsen