heller icke sant , försäkrade kassören.