bade , sade man , tillbragt sex år på republiken Venedigs galerer , det var mitt brott ."