simmande i land , men debåda