kommenderad af amiral Ting ,som