” ösatraa ” , kapten .T.