" Kan wi hälla ut ännu i sein minuter , John ?"