timotej , klöfwcr- m . fl.