tillkom ursprungligen genom endonation