om Helgolands afträdande , stall dettaafträde