grundval för den svensknorska