; » f Adolfe torg , "hr