Brandchefen , v. konsulJohn