oss bort till torkrian.