figur och ställning — allt återger så braoriginalet