ett kortare anförande förklaradehan