En rysk dame hade under minfrånvaro