att — — med ett ord , Artur hade talat om för mig,