12 : 36 , städning ochsturning