" Den bruna husråttan ”,