Historien låter mycket apokryfisk.