allt detta elände leda?