«Ingen må förundra sig — det vorebeklagligt