såväl ombord å chefsfartyget som på seglarne.