meddelar vice vardén , 42.484.