Ett frieri med latin.