skrifven på engelska af förf. och derifrån öfversatt af dr J.