För öfrigt var förgyllningen päpositivet