aJ- ‘ L ,oUands