» Hon har legat i ett helt år » svarade barnet.