Den spanske matrosen upphörde att sjunga.