ett sönderslitando skrik ; en fläktaf