Lektorn L . ,'