Yaldi ga kolosser , heltoch