r 09J C.