gjorde följande notis sin rund genomtyska