En fransk ocb en infödd löjtnantsårades