anträda hemfärden öfver kontinenten.