Sandeau svarade , att en romansförvandling