Vagnen rullade emellertid fort framåt.