och den frågan är så mycket mera tilllåtlig , sorn ännu för ett par veckor sedan helt visst ganska få fransmän visste hvad detta ord betydde.