G . Nyl » lom,