U . Thorsells ionManfred