är omöjligt att tala örn det förflutna utan att beröra nutiden och framtiden.