i går från Konstantinopel märktes i tisdags qväll två jordstötar.