emedan hufvudvitnet , förste styrmannen , befinner sig på resa till Indien.