Detta är sedan gammalt en omtvistad sak.