Risan öfvir Nordsjön indast 40 timmar.