år upphöra med resan söderut Onsdagen den 31 innevarande Augusti.