Här är likväl platsen att förebygga ett par möjliga missförstånd.