Det var en domstolsstenograf,