I en af Hamburgs mest spridda tidningar syntes vid dennatid