äro nu frammt denorrbottnisks