porträtt ; han igenkände det alltför väl.