$ allmännings styrelsens wägnar: