dagen såg han midt i stridens hetta en soldat omringad af zuluer utan utsigt till räddning.