Något hvar hade nu vunnit öfning i konsten att tala i dubbelmeningar.