hyberg : kyrkovärden R.