war klar och warm som wanligt , utanen