— Fatta er då i korthet , sir , ivar detlugna