Berlin — a vk