och karta.