ögonblicket kvarstod flan på kommandobryggan , och då skeppet ändtligen var under vatten , räddade flan sig genom simningöfver