slägtingar hade han uppdragit att ställa fonografen in isorglokalen