sig narn » etter Slättemäsa , menlatiniserade