och all hans postala glädje var slut.