För den officiella världen , i detta fallrepresenterad