Ett dåligt fruktår blir detinnevarande