srän mellandäck till kajutan ; jag kallade ned honom frän däck.