ERlnarcl Bendt , Bransscfcwelg , ( Tyskland .)