halft ivan mäktig nied i hyddan.