herr de Chaufontäine bar ."