säde herr de Gollonges gladt , " nu likna vi Odyssevs.