Nneyork dan 30 okt.