vörö : direktören C.