Dessa anmärkningar stegrade kassörens harm.