har nu afsynats af de afk.