officern och den unge mannen hans son.