" Ä , 6,000 mer eller mindre ! ..."