detta yrkande , framhållande att den civila rättegången ejkunde