posten ombord , ochkl.