frågar han ännu en gång roddaren.