alf , nied upphäfvandeaf