penhamn från Lybeck d.