ortema 8 f. m . , 12 midd.