Ett sorgligt sjukdomsbud bringar en Köpenhamnskorrespondet till Sk.