Frågan härom var just det delikata i situationen.