pr t : a ten 1882 —1891