plats för en nykter dräng '.