— Jag har emellertid fått far till att lofva att han tar hemresan förbi lägret — slå vi två flugor i en smäll.