( aflidna Tand ! , martins f. d. bcitad ).