Plötsligt — ett ryck , och vagnen stannade.