men elden hade under tiden hunnit åstadkomma oersättliga förluster.