det är tid att sluta med den duken.