" tmängt särlan " öfwer en stackars " medarbetare " i " ogjordt wäder "?