fwarade fader Josef lugnande.