Den unge mannen utstötte ett skri af vrede.