47 , 993 : 30 ,hwilken