Tysken stiger fram från sitt gömställe,