hvars beklagansvärda öde . ..