lemnar , enligt " Fyris " , fil.