Den engelske restauratören håller likasträngt