ping ; lektor M . Dalsjö fr. Kristianstad ; handl.