båda de krigiska taflorna skymtar man den fredliga bilden af Mc Curmicks sjelfbindare , naturligtvis framstäld från sina mest fördelaktiga sidor och iögonvinnande