räckte majoren vänligt men bestämdt halldell ät sill hustru och lemriade rummet.