Zola , två gånger kuggndi