reducerade sig till en kullerbytta.