aj “ Sveas * cert.