William Legrand Lard , bergsingeniör , La Crosse , Wisconsin ( Nordamerikas Förenta Stater ).