kapten J . G . Söderbergh , måndagen den 12 sept . , på e.m.,