Ångfartyget Trelleborg , kapten N . Christoffersson , hitväntas från Hamburg , Malmö , Trelleborg , Ystad och Åhus lördagen den d:s li och afgår härifrån till Karlskrona , Kalmar , Oskarshamn och Hamburg , medtagande gods tillbillig