kongl , patenterade “ VoiltaKoraeti(