«Pappa » , sade Anna under det honklappade