afslöt 30 april sitt 9:e läro- och arbets år.