yttre anordningarna fäste sig tal.