' ) Talen i dennakolumn