• r — ®ä