telegram har helt hastigt en dotter till f. sjökaptenen J.