Regeringen hade att välja på två vägar: