för fältskärshjälp allt för gammalmodig.