pl . , bt . , ’ / j hr . , 47 sh.