— Ja , lifvet är grymt ibland ,svarade