Reuters office meddelar frånHonolulu