Kanske skulle det ej skadat , omförfattarinnan