framhöll i sitt afskedstal tilldet