En amerikansk domstolsscen utspelados,