och glädje i den stora salongen , hwarifrän man observerar winterns isiga hwithet mellan de tunga broderade sidengardinerna.