ryd don 10 sept.