bir bSUet af mnaielsksl , markt medbjörneni