att från och med månaden näst efter den , då afsked från rådmansbefattningen varder honom beviljadt , erhålla en årlig pension ur stadskassan till belopp af5,000