Begge gångerna blef en 15 årig son tillskepparen