lyckades man ur hans pass , som röjde de bulgariske underprefekternas ohyggliga okunnighet i franska språket.