lif en ordentlig , ling man.