genom dervarande svenske konsulnN