skarp ton framsagda ord vände drottningen den förbluffade deputationen ryggen och drog sig tillbaka till salongvagnen.