dussin mellanrätter — bars in en stor skål med varm köttsoppa samt en liten kokapparat att bålla värmen vid makt med.