SÖDERN , kapten N fl , Hansen,