^hade hans turkiske vän rest.