ytterligare tillryggalägga vägen öfver den oerhörda ytan af Superior-sjön.