Normandie » tyska , franskaoch