den nykomna — för första och sista gängen.