suppleanter : sekretoraren É.