Det är en anslående nutidsbild från dengamla