under de ständiga tvisteroch