Frågan om egen svensk smörnotering.