Frithiof Elmqvist ’ s ( i . d.