fiskare , som låg i närheten , med anmodan om att få hyra hans båt ; mendenne