Han skalf , såman