L . Sooy , bearbetad påsvenska