herr de la Guercbe banden.