“ Den 31 December : I Ulthorpeskyr¬