hyllningen och den dyrbara ipinnesgåfvan.