hennes tillfälliga aflägsnande ur sjukrummet.