en cyklon rasade genom hela Wisconsin , åtföljd af regn , snö och hagel.