man , en begäran , som ' genast bifölls.