ny , snabbare ångbåtsförbindelse med Tyskland,