släckare af elden i männens boningar ,!