déolé Azyef If / Aya glidet.