— framtidsutsigter " , tecknarden