skulle användas för att icke reta norrmännen ; mensedan