tyflt ord , liktydigt med " karl , man , stark man , hjelte " ).