( tyska hofvet har , heter det vidare,