att varsko 17-årige sonen Axel , sorn låg på kontoret på motsatta sidan om salen.