H . Théel har afveten