maa de folge » , var det tröstande svaret.