Ett doft stönande från Edith drog henne tilldet