I werkligheten fick collanlädretintet