mars 1895 ; fil.