ygg T A 31928 (376