han i " gurgel”