— 30 a — — „ „ fflocfling 1 : — a — — „ real.