mumlet och rasslandet af kedjor beröfvade henne alldeles besinningen.