med kakelugnsspisel , för ett äldre fruntimmer.