förstås hvarje vridning af endera ci-keln.