på den omtalta kanariegula atlasklådningen , betecknaren