medan hans herrlighet sjelf helt trankiltsatte