samt A . Retzii stipenuum