bataljen pä allvar , ett fullständigt slagsmål midt i salen , irländare mot nnionist.