kind , sjönk hastigt vid denna fadrens oväntade fråga.