] ir