att fransmännen missuppfattade den werkliga situationen.