Hvad båtade det väl att förfölja?