skulle i ålit fall akademien och dess undervisningsverk få böta.