den berättigade fordran , att byrån sjelf medall