12 dec .. ( tel.)