Observator Charlier : Fixstjernorna.