Gérard betonar , att det icke är lättatt