till Riga bräckt rodret i isen.