ökade kaptenen farten ochuppnådde