stola stanna qwar ; asen