" A , Germain !"