sjelf skålen för tyska armén.