hand på hans axel och böjde sig ned oell hviskade något i hans öra , som kom honom att springa upp.