träffade ombord på fartyget , var mrs Franklin , hans öfverstes hustru.