efter egen bekännelse , jemlikt 3 kap 9 § strafflagen , dömd att för delaktighet i snatteri böta 50 kr.