ena sidan var han rädd för att Bulgarerna skulle ge honom afsked och sättahans