På Kristiania På norska bankplatsersvensk