ett rum i ändan af korridoren.