v. pastoru i Tor.landa L . Steier;