och fält , i rummet och verkstadenstrålar