återgick till sitt arbete , när permissionstiden var slut ,och