frågade mannen en afton.