orördt — allt uppslukades milsvidt af de förhärjande lågorna.