©an bänwifabe till en npligenutfommen