[ rnfti rttorkar