a . ofredat de inneboendegenom