en tysk tidning , i fredags en ledig stund att taga i betraktande depresenter