bordet , gick framtill