butelj 42 öre »ani