I Chikago pågå arbetenaför