När en kvinna slår sig på “ fel vexel ' 1,