På ett bord i rummet låg bans batt,