drottningen i ett af sofvagnens fönster.