helnykter , stadgad , hemma i nykterhetsfrågan , god penna , skickligöfversättare