oell tyska blad kunna ejnog