varit hans egen skuld.