Susan satt darrande i köket ända till midnatt.