till tornets utsiktsplatå medelst trappor , utan de skulle befordras med elektrisk elevator.