tala med Er . ” Detta oartiga mottagande stötte Roland.