Tyske ångare med swensta namn.