af att en icke autoriserad öfversättning af en tysk författares arbete utkommit i Kristiania ochatt