liksom trängde genom hans sjal.