Den belgiska tidningens uppgift,