gick fartyget vidare , men återkom snart därefter med skador å maskinen.