att se än en gång ,cylindern