den att föras till hvarje ryktbart amerikansktslagfält