bf » verftrli 'jtitanteii