fruktansvärdt brus , och en timuiaderefter