härstädes har ankommit skrifvelse från en svenskfödd matros i Förenta sta temas flotta , att en kamrat till honom vid namn Carl Oakar LeonardSandberg