J . Beokemai ),