och tog ett hastigt språng åt sidan och — föll pladask ned i en drifva.