Det var en kall , stjärnklar vinterafton , då vikomt Ralf uppnådde brynet till en stor tallskog , sombildade