ett faktum , konstaterad!