Donalds son , som ville veta , om ballongen gått upp.