Från en tal-lektion viå ett döfstuminstitut.