ett märkligt tidens tecken förtjenar det annoteras.