( Meddelande från Nveusbn Llojd .)