svarade dottern , med moda återhållande sina tårar.