hennes man befunnit sig ombord hade han gått till botten med " Svarta svanen ".