" ©jaflarhornet " ,rebigerab