( Meddeladt af hr Elrnst Odenfu-g .)