Tiden ur led i Köping.