likväl , hviskade Granville halft för sig sjelf , vardet