Heteborg den 13 Septe mber.