Hur tiden förändrar — och uppfostrar.