( Mcddeladt af hrr Adolf HraltA