iltåget från Triest i går bokstafligenfrös