Löjtnant Malmberg visste dock råd.