delsbokhållareu Erik Carlsson i Helsingberg dömdes att böta 25 kr.