a ' gifna reservationen.