Samma år som högtidligen firat den atore norske diktaren Henrik Ibsens 70-åriga födelsedag får ännn en gång bevitnaen