böter hvardera samt att ersättaelgarnes