En af de mest bergfasta dogmer som ingå i vår tids allmänbildning är den uppfattning som lägger en grundskilnad mellan menniskans kritiska ochskapande