kort , i det hongiok