frågade en fru sin husjungfru.