kanslern , som ännu låg till sängs ,steg