" Tjufwen " inburades förnatten