om bord å fartyget till 4 ).