att redden utanför ön liven skall anordnas till sådan observationsplats , som alses i nådiga kungörelsen med föreskrifter till förekommande af kolerans införande i riket den 5 innevarande augusti ; attför