otur vid spelbordet — sade bon med ett leende , som ännu mera ökade Emilias förlägenhet.