Den eleganta salongen bade förändrats tillen