Hvard gar : bl.