upprepade sin fråga småleende.