ytterligare , att en helrad