och pojken fick för sin otidiga hjelpsamhet en allvarlig tillrättavisning inne på poliskontoret.