Då bade Manne lagt in slanten i traktatenoch