En japansk flottafdelning , somkouvojerade