Det var civilisationens förbannelse,