Detta är emellertid blott en half sanning,