den förargelsen att det icke ens var konjak i den fördömda huteljon utan punsch.