tiden ej varit fullt redig , en följdaf