Fartygets namn hade utplånatsfrån