från Guayaquil i republiken Ecuador bekräfta ,att