som bidrag för förläggandet hit afAndra