med ett enda ord stängt alla vidare undanflygter.