Carl , ( och dermed räckte kungen honom en bundrakronesedel ) här har du en lapp att sätta på din sönderrifna skjorta.