utan vefvar , fördirekt