Förvirringen i sofvagnarne —händelsen