År efter år upprepas samma klagovisor.