lossas från ångarne ” Pluto " oell"