leende , under det den unga hustrun följde dem en trappa upp.