( Efter genomläsningen af detta kapitel skakade majoren ogillande på hufvudét ).