beviljats ledighet från fältöfningarne på Ljungby hed och befann sig nu i sitt hern i Ystad.