Den förskräckte farfadern sökte lugna den unge mannen ,men