Nämnda apparat , somblifwit