T:s upphörande är säledes oriktig.