nom på gammaldags vis tsar.