med det briljanta hufvudet och den vackra framtidsbanan framför sig måste taga afsked och afflytta till Amerika med sin fru och sina tre barn.