“ Hvad skall detta betyda ?8 mumlade hon.