gifvit ansökan örn afsked med pension från sitt professorsembete vid Upsala universitet från och med den 1 nästkommando oktober.