mumlade han , i det han långsamt gick fram och tillbaka i sitt trefligt inredda rum,