öfver till ön eller rättare halfön , på hvilken staden var bygd , och på andra sidan flodenfunno