iu . , sorn iir ledignu