' al ’ ' S»