kant och passerat björnen , som låg utsträckt under en gran.