En tysk firma har utsändtcirkulär