Den olycklige monarken vände sigtvärt