den ryska hufvudstaden harmed