G . Lubeck fr. Chicago ; civiling.