taflan , att han lika litet hörde hennes steg som klädningens frasande.