En tysk tidning fällor om dennahistoria