afreste i går från Taku till Japan.