i tat att ptajernvga