från Tletsin att japaneoerna dristigt rycka framåt , medan kineserna långsamtdraga