ett däligt , däligare än nutidens teknista hjelpmedel och uppfinningar kunde läta nägon befara!