personalens alla ansträngningar föga uträtta.