— Jaså , sade nykomlingen , somgenomskådade