Hennes slangspråk gjorde ettobehagligt