i Newcastle on Tyne : hrr Bytna ) i , BeU 'éC:o