gamla , segslitna process , svarade förste bokhållaren.