just framför kapten Mankelle ».