Amerikanaren kryper upp ur vattneti