nied hr Garl Forsman , lärare i slöjd vid seminariet i Santiago , verkställt en öfversättning af kapten Norlanders arbete : ”Kort