direktören blef omsider gripen och , medrevolvern