upl 32 ’ /jj