som anländt tili Portland.