' , 47 , : 3 % ; 7 , ; 4 4 37 ,: