van att k ibjelphtis