f. d. talman , ligger för närvarande sängliggande sjuk.