ä " Lance " hade redan kl. 9 warit i land och ä hamnkontoret meddelat att affärden ej kunde ske förrän efter 11-tiden.