Hr Poignant redogjorde för , buru rättensombudsmans