Kan en sådan röst missförstås?