v. DÖBELN , ångf VASA,