En ungersk tidning , somnyligen