berlinaren tog fram sin välspäckade plånbok ochfrågade