" Stig upp , min dotter ! ” sade prelaten.