då Svedlund lutade sig framåt , enär han mådde illa.