Fn fruktansvärd familjetragedi egde för nigra dagar sedan rum i Florens.