henne på hennes soffa från sängkammaren in i förmaket och förde sedan soffan tillbaka till sängkammaren igen på aftonen.