hvilken skål besvarades af redaktör Hoflund.