räddade sig i egen båt till Helsingör.