rum i manskapsbaracken hålles varmt,