— Badgäster frätt Kalmartrakten.