Gutman , Tyskland ; hr T Roth , Stavanger;