tor i ett enda stort rum.