som skulle genomtränga BritishColumbia