med snälltåqr oell ångbåt å sjön.