Sorgligt nog är det värre än så.