den tillflutits , kastade han en sörtwiflad blick pä sin hustru.