Frän japanskt håll försäkras ,att