syndaregister , hvars storlek hennes fiende föga anade.