pr ton ; till Köpenhanm: