Quebec den ld sept.