till kapten G . Zetterberg ,adress