denna karta och kompassen gick kapten B .med