hårda tider fäldes aldrig bittra ord.