Lépine ’ s qvitto på 17 000 frea undertecknadt med darrande hand.