oviljan mot en inbördes täflan mellan de låda ländernas inhemska tillverkningar.