" Ljuf blifver led , som för länge sitter på andras bänkar " — det är kändt sedan uråldriga tideroch