Sjelf ett gammalt minnesmärke,