att taga sockret på ett fiffigt , ett fyndigt sätt.