framilagd på klubbens lokal.