J . Hallgren , sornbiträddes