betrakta detta såsom en tjänst åt sig.