Vidare bortslumpas lill hallva vilrdet: