Men det är ett omätligtsprång