Carlson skall med utgången af instundande september månadupphöra