förde fartyget flere tusenmil