” Sam ni i land ? ” frågade jag.