kif , säger tidningen ; ty hvad gör det , om konsulatafgiften inbetalas till konsulatkassan eller till norska statskassan?