» Novoje Vremja » skref : »Det