faqad , endast 30—