“ Genom gröna glasögon ser allt grönt ut . “ — “ Den onda gärningen ilar tusen mil bort , den goda går icke utom dörren ."