apparat , ej större än ett telefonfläp.