50 !r , li mänaderoch