“ Välkommen , herr v. Neuenfeld "!