gjorts oberoende as Shipping Federation och arbetsbyrän.