flickan waknade , tyckte hon sig se fluggan af en karl.