" Han sofver , tycks det ”.