Detta är , sä vidt vi förstå , en öppen olaglighet,