Kapten EMIL- HARTZELL , afgår hå , iltåntid