rättade han sig , " pä half stäng ".