» Yar lugn ! » sade Bates.