Littledale , som jemte sin fru restigenom