emellertid som om han hade hotats afon