ett kortare tal ,hvari