som den 13 Augusti woro emellertid fiendtligheterna i full gäng.