pä ljusens , päbjäriais