synpunkt på grund afmeningskonflikten mellan de kemiska auktoriteterna , både portugisiskaoch