utan nägon menntflas hjelp.