observerades ett starkt rödtsken