planer förwerkligades , stulleUmeä