från Rom ånyo på grund af lindrig förkylning måst intaga sängen.