in i roksalongen , ber hunden läg och wred sig i plågor.