e. m . endast för Harner !!