konserten mäste betraktas som englänsande