I sin afflutning talade kapten O. ombetydelsen