till svenska bestyrelsen för juni månads utgång.