» Sigurd » och magistrateni