llköHi« tt ntrt laernf