och upplysande , ochkan