vänner , ” svaradeonkeln