Hr Travers , som närdeett