När flutligen Jams hissades ned ochbefriades