Zeitung , samma tidning,