35 I . P . S w e n S s o n.