är wäl sör lärjungen hwadsjökortet