Pojken närmar sig fatet på nytt...