Nykander fr. Manchester ; lektorAfzelius