Jakobssons föredrag vid aftonunderhållningen vid Lunnevad i gårdagsnumret hade insmugit sig ett fel.