— Nej , svarade Nora med knutnabänder