till ett svulsligt och onaturligt latiniserande manér ; den led både undertrycket