( Konsul Hasseiquists t d.