» lid , i , , gs koam (1912