L ) J ; tu rs t- V L • pHW