( 242 ) ( Q ' 11044 -