Den stackars adjunkten var nära döden,