“ t p Ä ’tF