örn afgälden ej erlades å tidoch