En tidningsman roade sig nyligen med att ta reda pä , i hwad mäll,