Tärningen är sålunda kastad.