nedanför trappan en fruktansvärd jeremiad.