alls af sjösjuka , I den första tidning jagsåg