Salenius ' Radiator , utstäldaf