Från alla håll höres vemodsfull och hopplös klagan: