När direktör Frick , somär