den lysande , dunstuppfylda salen föreföll tryckande , bedöfvande liksom öfverladdadmed