ingen kamrat i hytten.