röst , som hon sjelf tyckte ljöd långt ifrån.