hade tillätits att officerarnes familjer sätt medfölja.