sig djuret , gaf kaptenen vikaför