» Ja-a » , sade Tom , inspekterandeden