Balingen bortrycktes ett hus med alla dess innevånare af störtfloden.