på sin moder genom binockeln.