uera iqssiA Bf ^aBqeAX — ■qåqagqddno aBqeAq ik — • • •ae