tunga steg , som vankade af och an i det rum han befann sig.