pan oell staden 10 5re.