Terminmarknaden stänges i kväll ochöppnas