kammarens talarestol till en tribun för enskilda förnärmelser.