— Jag hör ett besynnerligt dån på afstånd , kapten!