i Leith hindrade Hamburg-ångaren Coblenz att inkomma dit , enärett