förstodo att låta den lilla farkosten vaka.