suette afdelning att för två qvarstadsbrott böta 50 kr.