ministern Ruiz Carbosa bar inlemnatsin