Till sist stängde han ölstugan och afskedadebetjeningen