, , Haparancla ' ‘heter