till nipvleanter : kyrkoherden L.