meddelar från San Francisco : Enligt un derrättelser från Apia harötverdomaren