salongen , men återvände derefter tillden