meddelar o ly cles falif orelik