att konsulatfrägan väckts endast afhänsyn