Konsuln märkte , att skadan mäste pina honom ,ty