den felslagna ryska skörden och rubeltryckpressens verksamhet.