ett medel : perlorna måste åter nedsänkasi