En enkel kollation kommer att påaftonen