med ledning af nyahandskriftskollationer