Om fluktuationerna i går &amerikanska