att han , V. , var bortaunder