en Fran faja qu en guédois.