Richard li u huli i lis.