läsarens , för att icke tala om min egen , båtnad.