rände emellertid i samma ögonblick upp på grundet och lade sig öfver åt babord.