hade hon sin gamla svärmoder att tillse.