vännerna hjelpte nog i början ,meu