fast i träverket i hyllorna och borden , och röken kvällde fram iför-