telegrafera ? , att förstadelen