arl Martialis , son tillskomakeriarbetaren