och konstgjordt ljus sökte man tränga sig fram så väl uppåt som nedåt.