maskinen ; Wilhelm , Wieland &Co