dömdes Robört att betala ersättningar med tillsammans 34,378 kronor.