kände till den gamla boken?