teoknad I April 1890 , akrifvit en ny , sornhaa