Bertha , O. F. Helander , t.