» Var det oförskämdhet?