nades med applåder — välförtjänta gratulationer på ettåringens födelsedag.