är affattad på svenska och franska språken ochupptager