togs den , på hvilkenfartyget