den här gången , sade polisinspektören lugnt och lät ett par handklofvar glida ned isin