, » När ni läst tidningen , kanske jag kan få be om den » , säger en kortsynt herre vid nästa bord.