■ * : a g » I y «jr »,