vid föreställningen , föreslog en hjertlig skål för jubilaren , som lifligt hyllades af sina kamrater.