anfordran eller inom kort tid 04 , 312 : 03.