nu forcerats af isbrytaren Thor.