kände igen som japaneser , woroifrigt