" Ett glas till , Ivan ",