Med en lätt bugning återvände han till sjukrummet.