i sina arbetskläder , att han gick in i sofrummet.