hal [ klart klartinga