och hr S. , som bar pels och storstöflar , kunde icke taga sig upp ur vaken.