» ref al ( leii Yl Sepiember 1890 , lemna!