I rummet bredwid waknade barnen och gräto.