” Ett smutsigt fotspår påfönsterkuddens