brasa flammade och sprakade i hörnet af den stora eldstadeD , På elden stod en stekpanna och bordet i midten ef rnmmet vardnkadt