officerare , dess chef.