cent ' alans ( alten i Stockholmi