att häradshöfding N:s hälsotillstånd ytterligare försämrats genom en svårare bjärnkontusioo.