man har att tacka Nordamerika för den obehagliga presenten.