Berlin , inträffade derstädes i lördags , meddelar cn tysk tidning.