M . Bauman 4 , 500 , kollega J.