omkull , men reste sig och fortsatte sin färd.