«namrner a 5 5re ffilja?