sade med osäker röst : “ Manuskriptet.