man » , hemmahörande i Kiel , har idagarne