han erbjnder sig werkligen att bistä mig för intet , ätminstone tills mälet ärwunnet