än förbubblats , ob begrum