©arlman , forn upptrånglat bedja.