hvarken contessa Ardilio eller någon annan af Teresinas bekanta , hvilket i oeh för sig var en svår förnärmelse mot den italienska etiketten.