en bit af en sönderslagen spegel framför hans ansigte för att fåhöra