år kommit till ortoch