till den af dem jag ansåg vara hennes fader , en gammal försupen man , och frågade: