äswen i motständarneS läger , ty dä " syrenpä