man upparbetat “ sin egen besättning ."