Löjtnanten stod alldeles orörlig.