homme d ’ affalres,