Th . Hermelin betonaderedan