en gång genomögna det , ochkanske