„ ® HÄRIA \ TEKN !.