diktamen af den » hedersmannen » J.