en förkylning och nödgas tillsvidare bålla sig inne på sina rum.