man reste till en tysk badort med henne , men inom fjorton dagar infann sig hoshenne