v ' VV ' ; ' VV ' ;¥■