han styrt kosan till Amerika , meddelas H.