R . Gyzander , 30 aklier,