man ve , napomsas.