meddelar : Kndini oell lord Dnfferinhafva