Den artige officeren erbjöd ännu en gång en stol ,men