" En man och stundom biträde afen