själf , min älskling ?”