En 13-årig gosse , son till en affärsidkare på Söder , har idagarna