( Skplana föreståndare af H , M.