man , betraktade benne med en forskande blick och tilltalade henne på tyska språket.