— frågar hans bekante förvånad.