terna vid Cherbourg höra till en förfluten epok.