En röst från högern svalade: