T. , af d:i J.