Så att på denna sidan vattnet årkontinentalrouten