Charles Gounod , » Fausta » och »Romeo