Simturen företogs utan uppehåll , ochde