strängt taget blott den ena polen :slaget