Enligt tidningens ganska oklaramening