Värmen var tryckande trot »den