" Hjalmar ” har fåttett