sonen erbjudit den åldrige fadern • — han var 57 år — att följa honom i land , men denne förklarade , att han mycket väl kunde reda sig sjelf.