Modern tumlade förfärad baklänges.