« " g q—