kanal tor året bar alltså upphört.