Tåget fortsatte färden till denfestligt