byn som ett eldhaf.