gjorde uttolkaren en så ypper.