flammorna äro pfta synliga ' för blotta ögonen ; i Spanien sade bönderna att solen stod i brand.