hr Vangelé , komfrån