till ett fall af svimning förorsakad af den tryckande värmen i den folkuppfylda lokalen.