behåller den gamla skilnaden mellanhårdt