" Denna anmärkning är öfverflödig ,"