romarne betecknade talen med bokstäfver.