Franske upptäcktsresanden Monteil , somträngt