ville tala , men tungan nekade att göra tjenst , och derpå föll han tillbaka i stolen med ett doft ljud.