mannen erkände denna gång fritt och otvunget.