å verkets stat , hafvaföljande