När arbetaren Erik Persson från Norr-Nag gen härom dagen passerade genom den bynnärbelägna