instälde sig äklagaren och de enstilda parterna i egna personer.