få hyttarbetarne att slutasig