Stopp och opp — i en handvändning.