Tirnowa den 2 Jan.