så eländig i helamitt