leende , i det han själf lyfte elen lilla kofferten från vagnen.