P:n batt nöjet , via Newyork ,emottaga