Och dock i bassängen det sjuder och plaskar: