Pappa : Tyst med dig , pojke , retainte