( glansiga tyger , till säll- ' <