v VÄ.e ' - ^äftf