“ Tysk medicinsk veckoskrift " påstår , ien