12-åriga systern kunde inte lemna någon hjelp åt de nödstälda , men skyndade hem till far och mor , som så fort siggöra