I det ögonblick , då domaren i affärsmessigt likgiltig tonfrågade