och Persson , hvilken omedelbart återvände , komjnit in i viirkstaden , inträffade katastrofen.