diplom såsom bedersborgare i Newcastle.