fördes en häftig strid mellan flere tyska myndigheter om hvem som var berättigad att befordraden