triumf förstördes vid tankenpå