" sjöfartens sena början " det året.