karl , följde med som » guide » och roddars.