tiden ej i någon väsentlig grad förändråts.