stycket ; qvigor stodoi