meddelande från Berlin kunna underhandlingarne angående rysk-tyska handelsfördraget nu anses afslutade.