Drottningen erhåller en årlig pensionpå