till Amerika , der han upptog sin moders namn Norman.