Bend , sorn befann sig i salongen tillsammans med sin mor , tycktes vilja öfvervara samtalet.