Kyparen — med ett glas portwin pä en bricka: