Slut med puttrandet — sa gumman , närkaffekitteln