lifssaga nått sitt slut.