J . Hallberg Fr. Ding.