man anvisat en sittplats åt den unga damen , vände han sig till henne och yttrade några ord på hennes språk.