man hvarken tillköpa sig eller arbeta sig till.