Hon räckte honom en menu , ochiakttog