j jll §gn ( jsvalL ftergijsanil ochNyland