Liibeck , via Kalmar , torde ofin-i'