En t : turnés betänketidför