” Det brinner ! ” ropade spanjorskan,