P . V. , från denna egendom till etttyskt