deraf ntdela 10 proc.