icke , utan den förstnämda , jämnad till 50 , 000.