utsett redaktör \ y.