Så långt den tyska officiösa artikeln.