förfogande , mot att — fäfom i Mellaneuropa — pä sör- jiriy]