hviskade en vänlig stämma , ochden