Den vänlige värden helsade vid bordetsin