lian oell steg lipp.