till en engelsk tidning , atthan