rökmolnen , som uppstego från det brinnande skeppet , hadetill