( Telegram från generalkonsulni