— » Ljusberget » — utgjorde ögonen på ett gyllene lejon framför stormogulns af Delhi tron.