Aflöningen är under vinternå