Ett skott i wänftra axeln fick i lors dags aston nr sin egen bössa en 21-äng torpareson Swen Carlsson fränTiminereds