I sammanhang med de japanskaresormsträswandena