“ Arade damer ! !"