är en ewighet af gränslösa qwal!