ett ljud utom talarens.