Kinesernas slagna , tillen