” Bryderen ” kvarlåg inatt