till följd af sammanstötande ogynsamma förhållanden , ansåg sig börasluta