Umeå blef sålunda afslagen.