tr. Strömsfors bruk ; sjökapten K. Wennberg fr , Stockholm ; major Gagner fr. Haimstad ; ’ inr M . Labatt fr. Bradford ; handl.