ett gammalt bruk får hvarje ny premierminister i England vid sitt tillträde till ämbetet ett paraply från enskotsk