Konsuln hade ett ” hut ” på tungan , men tyckte å andra sidan,