Newfoundländarnes fordran , attden