Strålen från ett ångrör tvingarrökgaserna