Tranås , Åbonäs i December 1895.