Ljudet af en gevärssalva stör nattens stillhet.