ett svagt slamrande af en kedja.