ett alltför lindrigt uttryck , ty det rätta wore i alla hänseenden " mordiskt ".