odb ffolråbet t §ietaniemiföre