ångades norrut mot Discoön.