slapp i hr Franks tolkning.