sept , — okt 196 : — Rubelkurs k. s 224 :10