— Herr Templeton var väl er helbror , min fröken?