Carlsson hade praktiserat sig in i byggnaden genom ett fönster ,meddelar