frågade popen , som fann det gagnlöst attvidare