dina ord , sade han med ett lugn , som han endast med möda kunnat tilltvinga sig , skall jag uppfatta dem som en hotelse?