ett mindre lager orifwen tors.