oupphörligt till hans disposition , så vida icke han är nere på scenen.