karanlän ) ; ångf.