" Ja , en något förkolnad anslagstafla,