» ( Lord ) 34.