T A .. JSTYGFIEN.