och ändtligen hade Maria » gått fram ».