“ Har I inte mål i mun , far ? “ En kylig vindpust flägtade förbi.