fordra samverkan mellan båda de lagstiftande faktorerna.