Nåväl , den tyska uppfinnaren harfultständigat