“ En vecka — en hel vecka?