Benämningen härledes antingen frånisländska