I den med svenska flaggor prydda salen medfört en ny fara för Chicago.