gjorda bestämmelserna kunde lätt kringgås.