af en slags fernissa.