ej kunde rubricera saken annat än som lån.