häftigt en stor räkenskapsbok,