E E ' qvist erhållit tjänstledighet,