( ortsatte äfven de båda helgdagarna.