min tant i Portugal utan beskydd,