Med den märkliga Versailles-dagen hade huset Bleichröders stormaktstid randats.