låta inte afvisa sig , svarade betjänten.