att hon sjelf 1883 i Kassel hört en talande kanariefogel.