med ångpanna och dynamomaskin för elektriskt ljus.