En tysk parfymfabrikant , somheter