Manes oell Metz , Berlin , samt Engels , Bradford.