från sin kamrat , studeranden Fjellman.