Af ( lomare-embetet : V. Ryman.