I de yttre rummen gick det bullersamt till väga.