både staden och fastigbetsegarne)