" Den främmande damens dotter , tror jag ?"