ånga änka , somflere