kort tid ombord ,och