augusti utnämnt till uppsyningsmani