pä tal , enligt hwad Ö.-Kur.