ett lejon , då , för att ännu en gång citera , «H.-N.