Rödkind på besök till en slägting , endast Hattie stannade hemma för att hvila sig , som hon sade.