de farhågor , man hyst för restriktiva lagstiftningsåtgärder gått i fullbordan .'