omtalat för reportern att " Le Normandie " ej war stor nog att bogsera " Hekla " och Berlingfle Tidende säger att kaptenen asflog den erbjudna bogserhjelpen.