illKMUlla fartyg träll Mtrlke »artea