Ett smärtsamt uttryck visade sig i minklients