utan rufvade pä hämd.