fänba ombub till fonferenfen , ett ontbubför