att tolk skall kalva reda hätpå.