ör ta r , , k t tartjensti