Magistraten beviljade i går v. häradsh.