såväl mästare som biträde , ej baft någon ledig juldag under hela sin yrkestid.