Efter ett ögonblick tog ban afsig