han * biträde , bokhållaren Thoreon.