så grufligt är mitt första — herre jess!