ju med — " ett fel i almanackan ."