andra berättelser gängse , enligt hwilkahan