Karl menade den lädergördel , somhan