Ett nästan omärkligt leende afslutade meningen.