e , ■■ / r r- Q .'