Loraine lät höra en ljudlig snarkning , och denna drog hennes blickar till soffan , å hvilken den forne trädgårdsmästarenlåg