som hängde i trasor , togosaf