E Helling 50 kr. , P.