telegraferas till Reuters office ,att