titel . , onåd . , torsd.