fransmannen på släp , — mumlade Jack.