“ Pappa skämtar aldrig i fråga om affärer ",