och kommunalman , afled inatt