både den långa och svåra sjöresan och färden på den jylländska järnvågen , sorn icke är inrättad för knrirtågsfart , beaktansvärda omständigheter.