■ ) Ett hemskt uppvaknande.