" Det war Cucugnan , ni fade ... ?"