korta , dessa bref;