entre partieuliers , des clauses d ’ un caractére obligatoire se retrouvent aussi dans tous les traités entre États indépendants.