» Torsten » , kapten Hamming , har inkommit i härvarande hamu med lastaf