erbjuder sa !ongs ' och 3:dje klass passagerare direkt resa till Newyork.