dog deraf , berättar A.