har synbarligen bringat några afde