Maj:ts tillstånd att resa till Amerika,