honom att komma vare sig upp eller ned.