borg , , JJÅDA borg ,.