sade den skäggige med ett öswerlägset bänleende.