Det är ett svenskt hvardagsuttryck , som i dagarne fått ny tillämpning och skärpt betydelse.