sig Furnell till tidningen United Irlands kontor.