Hon såg sig ännu en gång i spegeln.