svarta hednabarneu , sa ’ Jon , att detnog