och hårdt brakande , och åter såg jag bort mot bordet.