missuppfattning af ordalydelsen i §§ 30 och 34.