G . v. Porat , sergeant , bokhandl,