Enligt telegram från Kasan inträffade i förgår på Volgafloden en sammanstötning mellan en bogser- och en passagerare-ångare.