Hans röst vibrerade en smola , ochdirektören