en prolog , sorn ivarma