att tala på detta sätt " , sade kaptenen bestämdt.