N ord — Ö atersj