redaktionen , och den ovanligthändige