När stationsinspektoren bläst ut taget,