fars , Arter , Pickles m . m .nyss