Sammanlagdt alltså svenska ochnorska