tili l:ste Oktober d,