Nu inträdde ett ögonblick af obeskriilig förvirring.