Lorimer hviskade till sin vän: