Den unge äkta mannen ( vid middagsbordet ):