k ) ö ) 9 * jL&gné ( ThorsbyfJ .)