Upten Ä. p . Thomsen,