om , huru den eller den ordagrannt sagt , är barnsligt.