När han bars bort till eftertruppen,