man omkring ‘ reproduktorn " ochlåter