arbetet eller ensamhetens dysterhet , som tyngde henne , ty hon var van att vara slaf och aldrig ega en fridag , hon tänkte på detta andra lif , denna dubbla tillvaro,