Aino antyder , af finsk härstamning , dotter till en kapellmästare i Helsingfors och den äfven iSverige