från Westerbottens regemente volontärkorpralen J.