plötsligt , likt åskans dån , ett lejons fruktansvärda rytande , somögonblicket