språksam har den icke varit!