Han hnr telefon , fonografoch