» Ert barn » ,förklarade