direkt från Théplantagerna till allmänheten utan någonmellanhand