den amerikanska fanan låg tillsammans med den svenska vid hjeltens fötter.