styrde mannen kursen till min bänk ochflög