» Ett telegram från White Bay meddelar , att H . lil:t drottningens födelse dag inträffar i morgon.