från det amerikanska fartyget och beskötsaf