utan ett enda bistyng , pästär Kristianstadsbladet.