inflytande hemmet utöfvar på barnets uppfattning af modersmålet.