“ ett kroniskt orotillstånd och despanska