( hane ) köpesaf