klingade klagande och vemodsfullt i den skarpa midvinterkylan.