Enligt senare ingånget telegram till rederiet,