hamnen är stängd af is.