treflig bostad , der eget sofrum erhålles.