Moderns förtviflan låter lätt tänka sig,