ett faktum , som har traditionens helgd.