Konsul Thorburn konstaterade att välfå