så lätt ekiperade förklarat , att ban varstadd