kaptenerna N . AI.