“ Det tillstånd af skakning , hvariFrankrike