för sä Ij e r: