vände han sig emot Rudolf , som med orubbligt lugn betraktade taflorna på väggarne.