Ballongen är icke fnunen.