skådebanan stigit ned i parterren.