den på kistan , som gaf ett doft ljud.