len meddelas till Helsingb.