en springa i golfwet uppströmmande koloxidgas frän glödande kimrök i plätflagarewerkstaden.