» Den är bebodd af otrogna hundar » , upplyste vägvisaren.