23etebning ?nämben pabe pemftädt örnbifad