tyske käjsaren i Kiel.