dock genombryta den 'flytande