ett norskt blad — var det ej den nuvarande » Aftenposten »?