— Ilerre — sade Josef , der han stod med hatten i band framför chaiselonguen — nu är tiden inne för vinbergningen.