Söder eller Norr af en barnlös familj.