tidigt på morgonen föll en yngling , som skulle hoppa från en båt till annan , i vattnet i Norra hamnkanalen.