Victor Hugo fortfar att vara en afde