båtens reling flög in genom rutan och asflog parasollskastet.