( Öfwersättning frän engelskan fördenna