När derför de transatlantistaängbätsbolagen