adj . C .Jansson