förfärande , oemotståndlig makt från den ona pelaren till den andra.