papperet , och med dettai