som satt bredvid honom , längst bort i vagnen och frågade honom , örn han möjligen kom direkt från Chicago.