steg vandrade en finsk soldat ide