meddelar fabrikör Adolf Carlson , Kungsäng!