afled i Helsingfors skollärarinnan , frö ken Carolina Runeberg , skalden J.