' ‘ Brefskrif varén från Tjurkö .“