Navigatören bör dock alltid erinra sigatt