man® , sade kolbäraren plirande med ögonen.