prospekt till en varictibyrä — hwilken underlig tolerans!