året hade denna förlust nedgått till hälften , i det då helårets förlust uppgick till summa 48,000 kr.