till nytta för såväl maskinister som redare.