utan vefvar , för direkttillkoppling