luftventilen , men innan ballongen nådde ned till vattnet , var skeppet ur sigte.