som brutit sig fram tvärs igenom gången.