Brighton , England , för ett , prisaf