på sju språk , nämligen utomsvenska