Brantingska millet förevar ånyo i går inför rådhusrättens tredje afdelning.