ån de ler ch ist en , ar de.