Redaktören protesterade , hänvisandetill