Tanken på alla de njutningar , Born ettdylikt