att konungen , ehuruhan