För att bespara oss bägge ett pinsamt afsked,