[ kl .ll , 30e .mjy