olyckligtvis dit en qväll , just som Sven stigit upp på ett bord i en stuga och nyss börjat tyda ut skriften för en skock folk.