och delvis regnig , var ej fullt gynsam för de lustresande.