» Der är du ju ändå , farfar?