ia^ten A . p . Thomsen , kapten ».