L . Törnqvist och till sekret , adj . O. Bern.