En hoppande broder var tysk ,en