Dylika skildringar ha sina vanskligheter.