Kardinalfrågan är sorn vanligt : protektionist eller frihandlare?