denna tillbakagäng , tordeännu