Carton har flytt och Bartels har själföfverläm