Från swensk norske konsuln iRiga