Detta hade hon hört på postkontoret.