hållit så stolt på navigationsreglerna , hvilka ändåaldrig