man för att verkställa en god öfversättning ej allenast måste i grund känna det språk , från hvilket man skall öfverflytta , utan äfven till fullo litterärt behärska sitt modersmål , äga smakoch