men tysta steg följde hon efter dem till faderns rum.