li al - tH li mén li a r,