å lusen thaler ,fortfor