I marinverkstäderna i Kiel ärdet