„ ■- — ' — - aj&f