" Will du förbjuda honom märt hus , Bertram ?"