ved ; Teolin ( å ) , Arthurs ,'