till venster , ( 31339 .)