' ~ ' EL CHRISTIERNSSON.