furualipi ‘ ftl ’i