r i c h , ötversatt för denna tidning.