finnas äldre manuskript än 1441 ,nära