det inte , Anders lilla , svarade då hustrun i munter ton för att blidka honom.