natten före färden öfvervakat ballongens fyllning.