Fadern förtärde tyst sin soppa.