Talaren belönades vid fördragets slutmed