begreppsförvirring , denna förblandningaf