®tll hamnmäftarenS hiträbe anftätleSberjemte