Alla Courcys borgare , somherr