fartyg , krossades afisen