Underrättelse hos Smeden Carlsson.