rätten , inför domaren oeh juryn.