och ett afskedstagande som knapt kantänkas