och de sofvande invånarne slungades ur sina sängar , men ingen skadades betydligare.