en röst ljöd : “ Hr Singleton!