den 30 November 1896»