han kastat en blick på porträttet och sett påbaksidas