tonfallet i kärlekens och ömhetens språk är som musiken all verldens gemensamma egendom.