valdes disponent O. Björklund , irspek tor J.