kändt , att vare sig det gäller Afrika eller Sydhafvet , detär