» Åh , jag menar » , återtog bokhållaren medlätt