inga som hälst förslag till intervention i Transvaalsstriden kommit tilltyska