[ Tyska Talöfningar , inb.