Svetten pärlade fram på Carquefous panna.