hade nämligen lyckats ffaffasig