att detta ur en svensk regerings synpunkt måste te sig som en mycket kinkig sak,