Förvirringen blef emellertid ännu större,