( Direktion Emil I / j ungqvist .)