och vände sig i stället till fadren.