är blott den oerhörda trögheten i maskineriet detsamma som rättsförnekelse — oeh månne till hvilkens förmån?