direktören å Manilla O. Kyhlberg , kollega S. 0.