väl hjelpa oss sjelfva ."