■lyrl n«Uverl