hade till stämman inlemnat en ansökan-augusti,