swenfl-norsk konsul i Madrid , harkonstruera