ingenting kunde förmå kapt.