En tysk facktidning omtalar en dylik förfalskning,