( halfren ) ;samt