Man tänkte sig kisses missräkning,