Der stator af mennistor trångtsig