Ralf betraktade ännu en gång porträttet,