nära Sheffield brast , hvarigenom 250 menniskolif spildes.