Detta är emellertid blott ena sidan afsaken