flir “ Bergens Tidende " ),