Då hans fråga till bodchefen , örnvi