namn är en fana » , sade enaf