ban fortsatte sin monolog.