pens moderna utveckling framför att stå kvar vid en föråldrad ståndpunkt?