Friedrichsruh — har wäl utstätt födelsedagens ansträngningar.