MAGDEBURG , kapten O. Tiodomann,