mycket osannolik för de invigde , men tillfredsställde fullkomligt , den gamle sjöbjörnen , hvars lemmar började darra vid anblicken af dylikt fluidum.