Tvänne katastrofer på MontCervin.