fordrades ersättning för hinder oell skada med 50 kr.