I viss mån kunde nian säga , att desvenska