' Q B » ö ia arn ^a