J * ria«rna 42rotillika