portugis , som genom ett benbrotteller