och elände på nära håll.