der rusige mannen , fortfor hanför