föreställa sig att grufegarnes bekanta cirkulär endast är ett skrämskott.