i veckan med egen maskin till sin sommarstation Kopparstenama i trakten af gotska Sandön.