att vädra alla faror , och derleoparden