tyska flaggan från det där belägna värdshuset oell hissade i stället en röd flagga.