er en ful gåfva.