Vid 49:de arbetsårets slut den 31sisth