affären föreslagna tolkningen af kapitala tionernahar