vädjande ton från hennes stolta matmor gjorde synbarligen ett djupt intryck på henne.