Myndigheterna tvungos med hänsyntill