rå $QJ£br g & FOflr