verkliga anledningen till Périers plötsliga afgång.