tyska språket är granskad afföreningens