ny , handelsidkerska , och hennes man Carl Aug.