Äfweu offerter , somfrän