Det visar en naivobekantskap