till „ Times11 afsändt telegram heter det : Denjapanska