velat , säger han , med uppoffring af formens elegans , så vidt möjligt gifva en ordagrann öfversättning , äfven örn lagens barbariska , stundom grofva fysionomi derigenomskulle