Cuthbert åhörde noga detektivens berättelse.