skildras i ett meddelande frän Helsingfors sålunda : I SocietetShusets salong egde i söndag?