Emellertid har en hotellegare i Berlin afannan