lade sin hand deri.