vändning alt angripa den utanför liggande japanska flottan.