en ny tafla isamma