svenska sång värkar störande i den franska omgifningen.