P . Tjernberg , har hitkommit frånVolgas