hrr i mändaqS aflidit utiden