Att kapten Mankell , » åiderspresidenten »,