mellan representanter för Canada och för Newfoundland visade man sig gynsamtstämd