— Hennes far telegraferade , att ban ska ’ förlåta os« , örn vi inte komma till haka.