detta svar föreföll besynnerligt.