lodningsapparat — den af Samuel H .James