När Norton fick se honom , gaf hanbetjenten