( 1883 ars stampling)