stående uppvakta vid generalens kräsliga middagsbord.