vig redan i den tyska läroboken : » Die Bären sind furchtbar » , det är uttydt : » ( Björn ) bären äro fruktbara ».