jorn sådant ; menskenet