han knappt kunde tala svenska och hade temligen dunkla begrepp örnvåta