nå ett klippstycke i vaken , hvars yta låg under vättnet , och derpå svingade han sig upp på isen.