Ännu ett tyskt skeppsgossefartyg,