öfversattes till svenskan vid midten af 1850-talet , Arends ’ ej förräni