under någon förvirring fren ömsesidiga ordensutdelningen i trädgérdssalen , der en tysk kommendör med koisen i en del olika askar ansträngde sig för att finna de lycklige utvalde.