Nordhergers födelsedag : han fyllde då 39 år.