ryckte af honom epåletten.