en fräga , som inbringade honom en lätt örfil af Paulines lilla hand.