Så säger denne franske skolman,