afslogs hans begäran att för sina studierfå