Balen afblåses klockan 5.