tablån , förr ändet