och så gick rådmannen sina fårde utför trappan.