raska steg begaf sigtill