Detta egendomliga faktum har sinförkla