örren hade emellertid gjort den mänskliga hjelpen obehöflig , da den kalla luften strömmade in och gjorde ormarne dåsiga och maktlösa.