skulle det kanske kunna lyda på » iteratur » ( förnyas ).