Det vill synas , som omförfattarens