Från Glasgow till New-York åtgår: