menderades af general Sakuma ;men