födelsedag firades i går istillhet