» Har jag tjenstgöring ? » frågar Jean.