utan att någon artikel kan uppgifvas vara observerad.