Hardy , jublande amerikanarens röst alldelesinvid