mycket riktigt på patronens kontor med kartrullen i hand.