långsamt upp till sin far.