» Dell förlorade sonen ».