salle lian , »jag