1 d ; « , G4 & r ;konsuln