& efrus 9torélunåJior