” Det var djefvulen sjelf ”,