Medan Bland talade , sköt hanbordet