en maskin , hade den gamle mannen helt och hållet läkt regementet i sin väns händer.