stycke från land , kantrade farkosten.