frågade han lika burdus som alltid.