I manga skalders verser är det lätt att få reda på fötterna — men hufvudet?