folio offer för koleran eller icke.