Bugande förklarade kuratorn , atthan