det på fransk mark ander de svåraste omständigheter påbörjade verket.