anjovis , som befann sig i förruttnadt tillstånd.