om sina lidanden , men oförmögen att röra sig.