samt för en månad 50 öre , påpointages