samma tid höll en förlamning i benen deras fnDcr fastjpikad i en fåtölj.