och meddelas till spekulanters tännedom: