en vinterstorm på Ladoga.