Enligt meddelande till härvarandespanska