förvandlad i verklighet — men det är förbi.