En afrifven finne förorsakade ifredags