991 : 50 , ingafs till magistraten flen 8 k