surrade , medan den gräa katten " Vasjuk " sakta spann pä spisen och hunden Kudlaschka lugnt sos ihoprullad pä golfwet ; endast dä och dä waknade han , när han hörde " grannhundarnes stall;