båtens gungande fart orsakade en ödesdigersjösjuka