enär vattnet steg 37 fot högt , öfversvämmade stränderna vid Taff-floden och fylde hundratals hus.