löjtnanten och irländaren Maney , har frikänts från allt ansvar.