sade lian ; jaghar