meddelar porträtt af P.