Fallet tyckes icke vara kolera.