emedan den buljong man deraf berederej