panDäc till tar ,flam-