säde den gamle tjenaren lugnande.