' ■ ( 19 , 949 .)