af kupéerna , och läget rusar i träg.