romerska curian betala förkulturstridens