I en smutsig , sliten , rosenröd kjoloch