Hedvig hade något på tungan , hvilket hon tvekade att säga mig.