Bruin var anstäld som befäletssteward