den kinesiska drägten , hårpiskan icke undantagen.