” Det är slut ... Ni kan gå !”