vid bordet framför elden.