damerna på sig hattar och öfverplagg och hela sällskapet körde till paviljongen.