en gång mellan fursten och kejsaren.