och dess fartyg till de lefvandes verld?