Härom dagen anlände en svensk , Martin Olson , till Chicago från sin hemort Rockford , Illinois , för att fortsätta resan till gamla fäderneslandet i högan nord.