bert för hemmansegaren J.