— Herr kapten , det är så , att inte maskinen , utan maskinisten fått ångan upp.