afled , enligt ingånget telegram , igår