född Olsson , hastigtaflod