bortflyttande anstäldes i hans hem , påträffades i ettläst