helt och hållet skiljas från lästiden och behandlas för sig.