kartor sändes på begäranbegäran