tydligen , säger den tyska tidningen , skett på Frankrikes tillskyndan.