Offer för ett juridiskt misstag.