Så vidt man kan döma , hardeltagandet