lugnt , ' och om en sådan köld som natten till torsdagen fortfar , torde hela Östersjön tillfrysa.