Den andra omständigheten , hwarsördirektionen