i franska språket har visserligen beredt mig mängasvårigheter