Detta uttalande framkallade en storm,