var huset lagdt i aska.