ändå — vågade en af de träget lyssnande pysarne framkasta.