hr Themptander , som—