jfru redskap , som dAdet