spela en af de spanska kärlekssånger , sorn Louise sjöng för honom i månskenet på Colon ’ s däck och hanmumlar