Men trots allt motstånd bröt kininensig