med eller utan möbler , för en ordentlig ungherre.