man räkna med uppehåll i kanalen o.s.