torde , för närmare upplysningars vinnande , hänvända sig tillkonsul