af ” eget initiativ ."