han — vågar jag ’ opas?