som en spanska ».