” Ser ni , Frances , ertar