hyresgäst är hon , svarade värdinnan torrt.