Sfil ' kuniren ( isliiir.