ansträngning , liksom hade detta namn velat fastna i halsen på honom.