dem var major Balcombe en , ochkonsuln