Redan häri ligger en ingalunda owigtig omständighet;