ett syslem , som på ganska kort tidskalle