©anb » Ié ,fapten