Alajs , amerikansk , 4 : 55 , från fartyg.