deraf den 24 23 nini.