första-klass-passagerare , som erbjöd sig att dyka nedunder