han dermed velat uttala något lugnande med afseende på det gamla ordet,