rlan hade fått i sitt hufvud att honär