den från Havre kommande ångaren " La Champagne ” har insjuknati