Jag begagnade första lämpliga tillfälle för att säga mr Carlyle attjag