Tidningen framställer konflikten såsomett