Det var ingen billig imitation,