viss oegentlighet i det officiella argifvandet af anstaltens läge,