å 48 : — , rof ,rå