skyndade att inställa sig vid table d ' hö:erua.