kyrkan restaurerades , var han en afle