C * öfceb©s-sjs teais * ar.