Firman , Joseph lejakommer