krängde båten på sidan , hvarvid de unga damerna folio i sjön och tre af dem gingo till botten.