han , förstås , och tyget klipptes både hit och dit.