ridån gick upp på nytt , hade den af elden ramponerade kulissen ersatts med en annan.