ej är lifskraftigt utan på retur?