480 : v. 1 sjungits , speladesen