den 11 juni 1895 och traktatenmed