detta måste ske genom vänskaplig samverkan mellan arbetsgifvare och arbetare.