de sig der utem täflan.