S m åland , kapten Aug.