budoir , som en fransman skulle kalla det.