leda trappor till raderna.