för säsongen bortslumpas under veckanslopp