tratt-polerade , ornamenterade träplattor , R.