G . Georg Bratt,