och den förskämda luften gjorde mig halft yr i hulvudet.