Den “ lika " rätten vill i verkligheten säga,