blefvo afbrntna i sinagamla