ende valen till sobranjen.