hade han begärt bleck och penna,