ter , gällande för tiden okt , — dec.