gamle bekante hoppade ur och bugade sig för far och dotter.