i går e. m . ångarna Hugin , Orlando Csrl XVoch