' , r l s d r g s ha