Laiulcts fader — säger en amerikansk tidning — kunde ick säga enosanning