bereda den största möjliga lättnad vid rättstafningens inlärande och å andra sidan så litet som möjligt bryta med det bestående.