sade kaptenen , då han fick se papperet.