så minskas Skotlands jernproduktion med 5,000 tons i veckan.