och så var det så varmt i hans våning.