A . Carlsson , i och förntfäende