kamineld — men förgäfves!