icke ens snön förmådde mildra det djupå mörkret ; ett dystert , svart moln drog från sydvest mot nordost.