Ben försvunne hamnfogden i Hjo har nu påträffats som lik i hamnen därstädes.