) } i bord å fartyget.