( Meddelande från Svensk » t-loyd .)