eller en annan tysk herre hade hört den danske kaptenen säga » elender » ( eländig ) , som detektiverna påståttoch