T elef , 82 69,