Så vände ban en förmiddag återtillbaka