en swan bland de andra oroliga simsoglarne.