Hane afresa från den tyskabufvudstaden