Ännu en gång har hela Berlin råkat irörelse