dä : " Det war en tung börda för sä liten flicka ."