med porträtt ooh karta.