Då Tripsdale hörde denna armärkning,