©ratififationen offer pjbunberwt#ningen un*