i en skrifrtise till NovojeVremja