Redaktionen har från en äldre aktad meddelare,