J . Q . SjftdiD , Per P-rson,