blef det egendomliga budskapet uppfångadt af bevakningspersonalen.