d:o . Köpman J.