„ , , 31 „ „ 10 f.m