tåget fram mot totalisatorn.