qvinnan bor , ” sade Hinckney.