mottagit bref , deriförhållandena