samma tidning , är förhela