“ Är väl detta tacken för att jag med all upptänklig gästfrihet emottagit dig i mitt läger och vid min eld?