Sakens enkla och klara läge är detta: