balen , straffar sig själft i dag.