hindrad att deltaga i middagen , men infann sig vid eamqvämet senare på aftonen.