honom att fortsätta resan i det tillstånd han var , är obekant.