herre , kapten Shirley , — hon lade lätt eftertryck på namnet , — var , såsom ni erinrar er , närvarande på balen ,där