Af ( larl Th.