( Charkow , Tschernigow,