— Ja , Plivée är död — ett hjertslag.