Saken förhöll sig således annorlunda i verkligheten,