ocb Jean återvände lugnt till sin hydda.