välja mellan stupstocken och förnöjsamhet , ett val som ej torde falla sigsvårt