handelsflottan , när den förer norsk unionsflagga ,seglar