Men guldströmmen fortfor — änlångsamt