" Det var emellertid blott ett välefterhärmadt