återstoden tili fartygens utrustning.