pitulera på vilkor förklaras oafhängiga kanskt protektorata