språket grep honom så starkt , att hans rörelse tydligt trädde i dagen.