genom rum och salonger , utsmyckad , förvriden , » förbättrad » och väckteoer