duger en karl till , när han inte har lof att bära svärdet , i dessa tider.