Under det att Stanley återvände för att hemtaden