Under färden skedde ett litet missödei