en kopia af ett ännuutelöpande