14 v o ii atjiruian