på , hviskade poliskommissarien i doktorns öra.