| jc ' ra'