har sjökaptenen Otto N . Åström i Karlshamn begärt att ånyo blifva antecknad.