( ©enem svenska Telegrambyrån .)