den enkla skildringen harsedan