Eli enda bål var allt , en glödugn.