förhållande utom arbetet ocharbetsområdet