» haakjaerringen » , äfvenden