mandater , för hvilka åklagaren yrkade ansvar enligt sjöingen samt målsegaren ersättning med 209 kr.