meddelas till Reuters Office : Hamninloppen till Yokohama och Nagasaki beskyddas af torpedos.