utbrast kaptenen och pekade påde