målsegarens begäran uppsköts målet ånyo,