Tidigt på nyårsdagens morgonafled