«Tan tali qval ».