under anförande af Direktör Garl niard.