Rörande Irland bebådar Times : en jordlag,