Kongelf deu 30 Januari 1S94.