jan tillstå , sade köpmannen.