Efter en timmes färd hadeballongen