af grottan ” , sade Carmen ,darrande