» Kan det ej hjälpas?