då föreföll det honom , som vore det i går hon hade stått framför honom , likblek i ansigtet , med tårar i ögonen och med darrande röst , mycket sakta men ändå medoböjlig