Hr Themptander har emellertidafsagt