Maritimes ’ paketbåtar har i närheten af Malaga sammanstött med en norsk ( svensk ?)