forskaren till denna fortsättning.