” FREJA ” och ” TRIUMF”