som bryter mot denna bestämmelse , straffas nied penningböter intill 1,000 dollars eller med fängelse intill ett år eller med båda dalarne ".