kan visserligen icke på något sätt mäta sig med Viktor Rydbergs senare utgifna , rent af klassiska Faust-tolkning ( hvilken för öfrigt är i artiga ordalag tillägnad „ Sveriges förste Faustöfversättare , , ) ,men