salva på de obetydliga skrubbsår han fått för sin välvilja att biträda lånesökande i Kalmarkontoret.