att han kunnat lämna sjukbädden.