knall från gården utanför gasvärket.