meddela engelska tidningar , de ponies,