I en korrespondens från , Zanzibar till Beri.