j 33 : — » medel , 30 : —»