och osnygghet ; golfvet och husets möbler — en säng , en soffa , en stol och ett rankigt bord — voro öfverdragna med ett lager af smuts.