En dag i maj 1886 innehöll ett blad t Madrid följande meddelande : " Cyklonen har gättförbi