dånet så starkt , att det väckte honom ur sömnen.