att löjtnanten skulle taga afskedfrån