vare sig till lands eller vatten,