närmade jag mig genast den fladdrande kakelugnsbrasan , kastade mig på knä å den tjocka mattan ochvärmde