från sin man , som bad henne uppsöka en af familjens vänner , engelske vicekonsuln i Suez , kapten Bates , som just hade anländt till Montreux.