Det var Jean Maillard , som gick ut med sina verktyg på axeln,