i dessa fjärran trakter ovänligt stämdt motutländingar