" Att mirka — säger husmodren — Ian wäl tyckas wara ett säoflyldigt