Japans sändebud har likaledesaflagt