Den egentliga frågan i detta fall synesutrikesdepartementet