Vid terminens slut vände sig studenternatill