säga farväl för att resa till Sydamerika.