Från cliefen för Kapkoloniens trap*