styrbord och förfärliga sjöar spolade öfverdäcket