Redaktionens sträfvan har gått utpå