med svårighet förmådde Leonard henne attäta