och lade sig genast på sidan , så att vattnetforsade