värr hade emellertid någrafranska