slogo lågorna emot henne från köket.