Pierre Picard upphörde att andas.