( minskning 50 , 000 : —)