på hufvudet , under det att den unga flickan steg upp från sin platsför