käranden målen till rättens pröfning med yrkande örn skadeersättning.