cisär , 30 dagarhwarje