Till slut måste konstapeln bära bort anslaget.