för “ den gemensamme minist rn “.