“ Nu ät konungen till hälften ett abstrakt begrepp för oss.