ett något oväntadt bref.