lingade spekulanter kunna hänvända sig till Th.