synas , som örn hamnkaptenen menat enkel resa.