De bodde nu på fjärde året i en litentrerumslägenhet