till ett eländigt lif.