städerskan , då Lindqvist var vaken och föreföll kry.