vara att läsa , huru engammal