— på den tiden fanns hvarken postdiligens eller jernväg mellan Port-Natal och Pretoria , — funno vi ett litet ensamt barn sitta gråtande vid vägkanten.