An l äide resande.