Portlands Gern ont , ( Isbjörn)