och bugade sig djupt ; just nu uppstod ett svagt buller ,och