Magdeburg ; konsul Aug.