gift , fullt van oeb somkan