§äftar , praftefipager od )bplift