Slutligen öppnade gubben till och medportföljen