galanteri hindrade honom från att begagna ett starkare uttryck.