förvisso ett kraftigt öfvertalningsmedel.