till San Francisco lånade amiral Brown den ruinerade monarken 3 dollars , kaptenen 4dollars