bruk ; 29 sept.