med desavouerat sin egen talman Hartford ,hvilken