män och kvinnor , lågo hjälplösa på marken.