åtalsrätten någonsin vara uppdragen åt målsegaren , så vore det väl här.