manliga och qvinliga , somönska