karlen tycktes må riktigt illa.