Till slut förklarade hr Whitehead ,att