följande bref , dateradt den 10 sept.