och dock var hon ingalunda flepig ; snarare kundeman