kand. Helleberg , alla fr,