laitapor I teak ;.