ir ettil e " bosl-ir * l\