ocb sjelf slannat qvar.