( 4970 ) ORDFÖRANDEN.