Deputeradekammarens arméutskott har med några ändringar antagit regeringens lagförslag örn straff för spioneri.