begått det felet att aldrig bortsända den bedräglige bokföraren på semester.