utträngande från den engelska marknaden har manicke