Senare framlade talaren till beskådanderitningar