Han fann sig då plötsligen i ” figuré”