Från Cardiff omtalas sjöfartenpå