man var en afskedad svensk artillerilöjtnant von Petersson — jaghar