telegraferade ögonblickligen och fick till swar att swägern war ute päen