torde inlemnas å Umebladets kontor.