Leonard såg likgiligt på vågskålen.