bemedling bombardementet upphört , knpitulerade staden.