Edler eller — som hennes ursprungliga namnär