och generalkonsuln Erdman , ingifvit en sådan ansökan , hvilken haft till påföljd , att nordamerikanska Förenta staternas regering i dessa dagar tilldelat honom en pension å 182 / 3 dollars imånaden