är det , nöden drifver hunden ( ryska björnen ) i band.