j - xxv n Kristiania den9