unge mannen och kastede därefter en frågande blick på fadern.