( mi ) H . LUDV.