ett litet japanskt bambubord , på hvars skifva stoden