en fransk dialog på ett särdeles liffullt sätt.