tr. npp , t. b . , den 1 Jan.