afton , den gamle brukspatronen och den unge informatorn , på hviloplanerna till den stora trätrappa , som förde upp till manbyggnaden , rökande hvar sin porslins pipa.