från föreningsmedlem , antecknas å Byrån.