kaptenen stulle wäga sig in i hamnen eller hälla sjön till det lugnat pä.