öj t terminsafgiften från 12 kr.