på resa från Harburg till Kotka nied last af tjäraoch