menar , kapten O ' Donnell ."