till Rio Janeiro med trälast , har den 30 okt.