sin helhet som svensk tillvärkning ,oaktadt