i Kalmar , från Hartlepool(