de kedjor , som förena vagnarne , men ramlade i samma ögonblick omkull , hvarviden