I ' ysanae 0l- (ler-