10 juli i Färila , säger “ Helsingen ”.