telse : Eget valaf