mpddplf s gemqa :Oskar