styrmän , sade kapt.