framåtskridande eller tillbakagång ,föres