slummer , ur hvilken hon väcktes vid ljudet af ett halft hviskande samtal i hennes närhet.