8affer , merfmäftare 12—