version har stor sannolikhet för sig ; men pä det närmast till hands liggande och mestnaturliga