beviljats tjenstledighet från siu lärarebefattning under nästinstundande läsår.