åren , pä sammagång