smyga sig ut ur värdshuset i Saint-Irun , der den unge mannen bott.