något , » aade herr Delalande.