ända tills det gälde hemfärden.