9 april 1861 påpekade —då