för den stora allmänheten obekanta stridigheter gällt — etiketten.