Lépine och flere poliskommissarier gingo under natten mellan lördagen och Böndagen icke till hvila.