— Det är porträttet af fröken Fulmen — svarado den gamle.