— Är detta verkligen allt , frågar han lugnt,