men nog väntade han att den gamle sjöbjörnen skulle slå till sin styrman ett ordentligt nyp.