— Gumman kunde icke upplysa , hurusåret