direktör , E. Wawrinfky , denupplysningen