lif — en rundad barm — och ett parögon