” En , men ett lejon ”,