i hemmen hade man hvarken eld eller ljus.