Slifötelcfonen medan ©todholnt od )SJtalinö