från Köpenhamn , som är utsedd till en afledarne