Amerikanaren böjde hufvudet långt fram och lade armarne på bordet.