hon förtreten och sade honom rent ut , att det rakt inte ' gick an.