Den till eldhaf förvandlade floden rusade vidare genom Oil Creek-dalen , förhärjande stränderna.