De tyska börserna äro förstämda.