och prof. Vogo , Hammarfest.