att årligen tills vidare utgå ochatt