» Nå , hvad är det fråga om ? » frågade konduktören,