den 29 sistlidne augusti anlända Cunardångfartyget Etrurias resa tilldrog sig ett ovanligt fall.