med ett gladt skratt , hvari kanhända endast Carls öron skulle kunnat upptäcka en ton af bitterhet och smärta.