som klingar mera främmande och som manlika