Ett taktlöst bref frän Meisfonniers enka.