kunde man färdas omkring tolf (eng