allt i sitt vanliga skick.