til Eckermann : » Havde jeg skre- vet mine romerske Elegier i samme Versmaal som Byrons Don Juan , vilde de havé vseret ryggeslöse ».