gg°tli ofraieha varor afal