Det låg en hotelse i hennes ton , menhan