sålunda : för granskningaf