Vice konsuln i Aberdeen är i tillfälle lemnahvarje