Generalkonsul von Redlich , sommanligen