studerlampa , läste han af mihtag in densamma t sin chiffonier , säatt