och agenten Charles Granqvist.