den franska och den tyska lagén , i ty att den senareej