borta " , lyder ettryskt