H . Tingsten , löjtnanten derstädes C.