Frägan berörde honom märkwärdigt.