Ett ogillande mummel hördes frän äflädarne.