Hvad menade han med att hanville