telegraferade i går tillland