I den fragmentariska upplaga afdetta