Den resande : “ Förlåtmig