( Meddelande från Rederi-uktieholaget Urnell .)