denna naiva exegetiska ansträngning.