Den hyrde han under namnet Raymond Bernard .»