wåningen strålade i rik belysning , och midt stora salongen prunkade en rikt beklädd , wäldig julgran.