visat honom , hvad han är — en arbetsmaskin , en handtlangare åt spekulationen.