Bank- och hyttevärden ledo slutligen enlätt