sydpolsplaner , förmäles icke.