England och Irland bära delvisansvaret