saken afser att förebygga enskild insamling , när en fattig lägenhetsinnehalvare mister ett kreatur genom olycksfall.