fullbordan ; han fick till chefden