Bomhoff menade , att detsvenska