det heter på sjöspråket ».