ett bref , och därtill ett med tjänstestämpel.