halva tryckt kassörens hand lemnade han byrån och stod inför ’ sin fader.