är dateradt den 31 maj 1873,