Men värdinnan hade sagt » harn , icke » lion ».