H ugsten Thor ,norsk