att sjukdomen , som förra året endast troddes vara här på ett tillfälligt besök , men som återkommit under totalt skiljaktiga klimatiska förhållanden —t.