Rederirörelsen har — fortfar dentyska