som stilla afled den 16 November , ien