På en gång glänste en tanke upp inom honom.