fan , denkte jacb.