Trots den prydliga utstyrselnräljes