ty besättningen styrde mot land.