Lundes familj , lät doktorn transportera målaren upp på hennes rum , der de nedlade honom på en soffa.