viftade nied den yfviga svansen , gnälde sakta , vände påhufvudet