På andra ställen ilandet , isyn