visar , att denfranske