bandet mellan dessa två riken ignorerademan