med ilen 31 aug.