Hvad ban såg der både väckte hansförvåning