den fagra ungmö , som skötte affärerna vid bodståndet.