” Inte ett ord vidare i den riktningen ! ”sade