„ , , ' ] jf.