tidsbild , 9 bd ( 41: