knappa in på apanaget.