Genom den nya uppfinningen kan manutan