( 1085 ) 48 J.