Efter en under ängslan och själsqval tillbragt natt hade fru de Monterey tidigare än vanligt skickat ut René,