återgifva imellertid den italienska tidningens meddelarde med all reservation.