stammade förvaltaren och räckte sin tämjare papperet från så långt håll som möjligt.