Ttydbcrgi v. Konsul A . Svartling , Norr;