honom att fortsätta färden.