ballage ... fr. Christiania adr.