— Ja — svarade hon helt tyst.