syn på sin dotter stannade han ett ögonblick och lyfte armen till en tröstlös åtbörd,