icko tid för mångläseriet.