j Lektorn , lil.