hade helt ogeneradt tillegnat sig den , utan att det minsta brysig