Det låg något outsägligtsmärtsamt