31 , * 103 , 519 : 31,