' vtda ( ivona | Q igarrRandal