ren Karl Rowa i Pajala bringat endylik