“ " «tan : kl i- : kl. G i$.