hos Manuel i främsta rummet heders mannen.