“ Religionis non est cogere religionem ."