Ur Berlins skandalkrönika berättas: