anmäla denne till åtal , men hade gjort det på uppmaning af sin batterichef.