31 : t stadfästiidt , attför