es Åptifan 3o ' 4ma & at +ne£å