på modersmålet hafva varit ; just i dagarneskattat