Medan det — skrifves det i en engelsk tidning—