Hans hustrus antydan föreföll honom såsom en inspiration.