— sade japanaren och log åter.