— R ä g stadgad ;pr