fördes af en bogserbåt till repa rationsver kstad.