annan maskin utgick derefter för atthemta