sammanträffa med några landsmän , som örn bord å en brigg voro på resa till Kolding och erbjödo sig att » rädda » honom.