som skådespelare på det språk hvars ord han begagnar eller på det språk ,hvars