kontinentala förhållanden i allmänhet ochryska