henne en fruktansvärd ansträngningatt