som hälsovårdsnämden ansåg sig böra vidtaga i ett i viss mån tvetydigt fall.