hwadan styrmannen ännu torde anse sin ring sörlorad.