Nya Sångsällskapet , hvarsbildande