( 30 minuters ångbåtsresa frånstaden