ej gudomligt , detta " Adelaid ”?