texten af Beaumarchais ’ uppsluppna lustspel är ändå i detta hänseende rakt ingenting mot författarens ursprungligamanuskript