strandade den stora ångaren»