31 . ts förslag , mengälde