förra , sade hon ; den var så lefvande , så verklig — och Halford , hanvar