ögonblicket kom , fordrade Jean , att hans broder skulle gå sin väg.