Frågan berörde honom märkvärdigt.