hieroglyferna tala icke häller om kyssar.