upp , ssränga den väl tillstängda dörren och skynda ned till värden i våningen inunder.