bereder sig att gå , men kaliforniern skyndarfram