moddelande frän Rom gjorde man nyii- är endast en legend.