I matsalen päträffade nianrestauratrisen