och — oberoende af frågan örn begånget tjänstefel —då