Och med en kunglig förtrytelse målad på sinstolta