Hon kände igen den lille målarens röst.