afspeglade sig pä derasanleten