han till sig sjelf och lutade sig tillbaka i soffan.