klargöra för honom , att damkupén var förbjuden mark för hans kön » under hvilken förevändning som helst ».