att min charmanta ledsagerska var ifrig bonapartist.