kapten Longway inberäknad , samten