Horisonten är förmörkad genom rökpå