delen " , sade enas