i Helsingborg , på resa från Pillau till Kolding.