Mans , Fruntimmers- och Barn , Svenska ochHyska