T. Edland , konka »kallss