Det otvungna svaret öfverraskade kommissarien.