begaf sig till direktören för burlesk-sällskapet.