En sällsam historia af James Payn.