september 1S94 kl 8 fn