" strömmarnas faders högra arm " , somden