talade , tog hon upp den eländigatidningen