af Mende inför conseil d ’état