’ , sade Scabovitch , ’ detser