från koleratrakterna skildra tillståndet som väsentligen oförändradt.