till skadeersättning är statskassan i den förbundsstat , hvarsdomstol