fått veta , att en koleraliknande » juk lorn utbrutit i den portugisiska hufvudstaden , oell fordrade , att ångfartyget skulle läggas i karantän.