mr W. Carruther » fr. Liverpool ; kapt Hakanson fr. Vargö :kamrer