danskar med den nya ångfärjan i Malmö kommit att afhemta en mängdsvenska