den 16 oktober tidigt på morgonen afgått från Kristiania , på fartygets ordinarie turtill