preparafer d-raf , tillwerkad»