snufvan , PETERSBURG d.