det ögonblick , då Renaud skulle forslas till Saint-Irun.