Halldin , för sockenbiblioteket korpral J.