L / ondcn 3 m . d.