Det borde lära de amerikanskespekulanterne