småleende var snarare ett bistert grin,