] fl ordad ba n kp roka t ' ist.