As och till händer det att i en eller annantysk