Lord Dufferin hade just med sin familj anlänet till Montreal.