rakt fram tvärsigenom skogen utan måste tåga labyrintiska vägar från by till by.