H . Ripas tjenst vid sam™"