från Tien-tsin , att japaneserna fortfarande rycka framåt , medan kinesernalångsamt