alla pannorna fick derigenom fri väg till maskinrummet , som var alldeles fyldt af folk.