maflinistens förfäran , dä han upptäckeren