ett direkt telegram meddelathar