man dä detta flrifwes sig intet bekant.