Persigny och furstinnan Metternich strid om några kostymer till en lioffest.