följande noteringar : 32 coptwist