A . Fischer fr. Halberatad.