Modern lutade sig fram och log,