hänsyn bör icke utöfva något afgörande inflytande på regeringens beslut.