rad af professor O. man haröfversatt