« Våra kemiskt kunniga läsare må ursäkta,