pänningar jämkar man till och med koranens strängaste förbud.