En händelse , sorn påminner om Strindbergs bekanta skådespel , har nyligen tilldragit sig i Wien och behandlats inför domstol.