varit en slugs vandring ad astra.