spekulanter behagade liänvända sig till egarenhandlanden