raspande mot papperet , såvidaej