Målaren antydde den pinsamma belägenhet,