obemedlad som han var , mottagit en obetydlig pensionaf