termometern i torsdags 38 ' / , grader Celsius i skuggan och 51 grader i solen.