tillhandaliålles apparat med direktledning