H . Bedluud , der.