I en norsk broschyr yttradesdå