colly hartz fr. Trängviken .. adr.