±^-u.rig ; ö reise..