tempelsven håller fram en lagerkrans.