" Det är ledsamt , men er kappsäck är för stor för att enligt gällande författning fä intagas i kupén.