börbart , medan qvinnan framförde denna helsning , och Gerard lemnade tröskeln i vredesmod mot ödet ooh lifvet — i vrede tillooh