En ångbåtsammanstötning inträffade i söndags morse sydväst örn Smyge fyr emellan Ystad och Trälleborg.