kort tid lärt sig svensk-finska ,fast