att hans ansigte strålade i ettenda