NEW YORK den 5 sspt.