Hans far pekade bort mot vagnen.