som surrade kring lampan.