Eftersläckningen pågick oafbrutet derute.