men ej kärleken räknar , yttrade hon sakta.