y rekonnnonderas i äradeku