N . meddelar — till teckenpä