} ^aT ' Qe ..Pafisa3erare