August Paul Rudolf , son tillarbetaren