räkningen , betraktade kaptenen henne.