irländare midt framför prädikstolen.