i ända — det är summan af saken.