lågo sakerna packade som tredje klassens passagerare på en emigrantbåt.