korrekturark mellan mina egna.