förtretligt , att hans obekantskap med dylika smådetaljer