så sträng och ibållande kyla som den närvarande sedan år 1813 , är nöden i de fattigare stadsdelarne förfärlig.