buteljen trots alla ansträngningar , biet 'han