Nordenskiöld lyfte upp sitt väldiga hufvud och npphörde för ett ögonblick att rita upp sin farled till södra polen.