Aflärcn har förmedlats genom hrrLloyd