man på våra dagars höfliga språk kallar en sällskapsdam.