aftagande , hette det i vensterbladen.