( Ordinarie ting i dag .)