till täflingen , men afdessa