med en svart vätska : en liten tryckning , ochkortet