Utgående långg : ångarno Ägir , James J.