Trybom , lektor Hofling,