kejsaren bewiljade hans afstedsansökan.