Konsul Gran skrattade , så att han hoppade i stolen.