brisen var täflingen afeiutadreden