A . F. Lejman ,li