J . Welinder , afreste i lördagstill