Sydlig till västlig , efterhand