försiggår » på ett chimeriskt Sicilien , under någon obestämd epok ».