den 20 december blef fartyget läckoch