afspeglas ; hennes hållning är någotböjd