swägerska , adjunkt E.