som om man förflyttade sig en breddgrad mot vjss {e