såg liksom genom ett svart glas tjenstfolkets häpna ansigtentitta