fart mot den stora verldsstaden.