petarden sårade en litograf och portvakterskan.