gamla mrs Hatherly reste sig från stolen med ett skrik: