... Ä * .. Ä * "?£-■