Ett misstag nied efterspel.