” Är Ni rädd för kölden ? ” frågadeamerikanskan