( 12 „ )„