Ett dylikt haltande på båda sidorsynes