Den möderne läsare , somutan