lugna den lilla tokan.