( j^bygdt qvarter eldfanigt.