han vände sig åt sidan,