— niet var uppfyldt af en tät rök , och sot hade lågt sig på väggar , tak och alla föremål.