såväl anförarne som de medverkande krafterna.