det löjliga med det förhatliga...