pä ett af borden.