telegraferas från Berlin : Enligthit