Schismen mellan sjömän och re- deribolag.