bogen sönderslagen , men höll sig flytande genomdet