damerna här på kontinenten.