1894 , ; jemförd med densamtidiga