till inspsktor E. Hellström , Slugun ,för