hvardera änden af motorvagnen anbragt styrapparat , hvarigenomden