Maj : ( genom nådigt bref den12