ste tiden illa tilltygats af ödet : hans hustru hade gått bort , hans kreatur dött , hans skörd slagit fel och hungersnöden stirrade den finskafamiljen