de tider , detsamma hälles öppet.