meddelar Helsingborgs Dagblad : Förbindelsen mellan Helsingborg — Hessleholmsbanan och Skåne — Smålands järnvägsanläggning är genom öfversvämning vid Tranarp afskuren.