ombesörjer emigranter till ulla platser i Nordamerika.