tande , ira Ö.