på " store-bord " , en för husbonden och en för matmodern.