det icke en gång ,utan