familj samt professorn i österländskaspråk