Och han pekade på den tafla,