från d:o , kassören C.