swenskt 12 : 25 ii — —»