af såväl svensk som amerikansk tillverkningsamt