En episod från den storn branden i Chicago.