» Det går tor full ånga !»