uppgick under tillverkningsåret tillden