Hyperion , kapten A . Friberg , i medioaf