$aftor ?ab } unften ©•iberg