riktningar gaf han ordet åt redaktör.