När Jean tagit plats bredvid Peter påden