major Lee aldrig varit i stånd att säga sin dotter detta.