Året 1591 bildar en skarp vändpunkti