thid . , torni.