säledes intet annat än att qwarstannai