herr Cuerard , befalde han den inträdande Germain.