born , elfenben & sköldpadd.