Det är alltså fråga omupprättande