hemta gåfvan , förgäfves.