den “ tappre generalen * numera endast från den skämtsamma sidan.