en del moderna hänsyftningar.