n h a tt h k u t. a a ls r l . d. , fa s n.