stilla och fridfullt afled i Helsingborg,