under liden för pastorsadjunkten J.