ned till hotellet var pryddmed