Ett bref från Van skildrar detoordnade