Domstolen gaf portiern delvis rätt , idet