direktör A . Werner fått endonation