pr st. nied fodral.