aKerbrnksmaskiner , förråd qijn slag ; j : * ,krer-