, , „„ = ,.