iäljningSlokal , forn redanär