ängsliga försiktighet gåfvo engelsmännen Frankrike mod att fullborda sina våldshandlingar i Ostasien.