Underrättelsen om Frances ’ återkomsttycktes