af Sigurd . ')