Helene hade lämnat honom ett halftJ