Regeringens protest var alldeles onödig.