kapten Dick ; men jag kan inte hjelpa det , jaghar