efter en kort sjukdom afl:d den 12 Sept.