trettiotal at år tillhört ,bans