talade sanning , ochhr