bar ett originelt utsoende.