en eller annan oegentlighet eller missuppfattning förefinnes i den franska artikeln , vore detta alltså mindre underligt.