och från honom till löjtnanten.