dagen , låg på soffan och funderade , medan den unga fiickan läste.