, nion frtr lia r . an ; „rf / i i „ * * ( man.