karp svängning åt babord och skärvår