i samma departement m . m . K. Hj.