lif för att godtgöra en förfärlig timme — ettenda