i Kalmar beviljar , för bela år 1894 eller kortaretid