— Är detta tillgjordhet , eller kanhan