hwardera kammaren , anlända somi