Ångfartyget ffi ' raia§it 3.