vid kollisionen olika af de båda fartygs besättningarne.