Hr J Sandberg , somden