Mycket pinsamt war det för drottningen-regentinnan,