Från tysta originalets 15:0offlclelt