Sutherland häktades i afton och fördes genasttilt