H . Jansson , sornaf