kunde man misstyda saken , enär man der kunde fatta den som ett slagsuppmuntran