För en fransk publik , van vid en vissdramatisk