ryckte i fält , hjelpteäfven