.fanalen år på grunb beraf tid?