” Det var visst icke något besvär — tvärtom , ettverkligt