— Tåget till Aspinwall kommer säkert att afgå i morgon bittida.