De strejkandes fordran är en återgångtill