om lisivet pä kontinenten , o » nhuru