filtar , schalar , korderojeroch