och gnistor flögo ' genom salen i alla riktningar.