Treitel åter gjorde för två år sedankonkurs