märkas följande svenska :ångaren