mår pappa ? » ( Majoren var litet gammaldags i sitt sätt att tala .)