Ett år senare besökte min vän åter Millert spottstyfver.