Men fadern ref sig förtviflad i håret,