a . för bertginnan