Resefk reti ia iv , Vexlar påAmerika