— Nej , lian sa ' , att i dag kunde Lau lika gerna sofva bemma.