om denna detalj verkligen skall vara sann , så är den dock ingenting annat än en detalj.