son och hans beklagansvärde bokhållare Joli.