telegraferas Jen 28 aug.