utan någon minskning i aflöningen.