Manchester-kanalen , en afvärldens