talas sommar- och vintertid medresp.