' " 247 ’ J . Alfr.