turistväska ; svenska och norskahistoriska