norska — för att ejtala