en hemsk resa , först med karavan och sedan med båt,