till sekreterare skolläraren A . Karlsson.