en gång för alla af»