G . V. RUUDSTRÖM « C:Q [ T. v. 2352]