” Häi- har ni någonting från en ung dam , ” tillsade honom tjänstemannen.