frågade den äldre damen med en skymt af öfverseende i rösten.