en komvromih pä sä sätt , att " förläningen"