nästan säkert , att man här har att göra med ett dåligt skämt.