I Montreal har en storartad opinionsyttring till förmån för Kanadas själfständighet ägt rum.