tittade på anvisningen och sedan på mig — en smula närgånget , tvekte jag—