På 1840-talet kom en tjänsteflicka in i enbokhandel