han för sig sjelf , då ban i förstugan inskref sitt namn i den tjocka bok , med hvarstillhjelp