Domstolen i Riom bar haft ett besvärligt mål.