Romkorrespondent till en tysk tidning , hadeen