I denna täflan blef , som synes , ingensvensk