afled i Helsingborg , meddelar Hels.