hemmet eller å fabriken ,)