— Emil v. Qvanten :Ur