Robert Vallerand darrade i hela kroppen när hail läste detta namn.