handt att man t. o. m . åkt öfver Qvarken i släde mot slutet af maj.