Awads berättelse , sorn bekräftats af uppgifter från andra håll , fick denne den 1 april af infödda elfenbenshandlande den upplysningen , att Emin mördats med hela sitt följe.