Till samma tid och ort kallas jemväl borgenärerna i kakelugnsmak.