ja ’ kom i förstu ’ n , fick ja ’ höra ett fasligt snarkande där inne.