föreståndare vid ryska gardeskären.