I förordet finna vi: