försöken att göra detta haswawäl