förlängd tjenstledighet från den 1 oktober till den 1 november dels för fortsättande af vetenskapligaarbeten