fartygets förändring , påpekades af kapten Sydow.