glodde argt på mig med sina sura ögon och lät höra ett ilsket gläfs,