Till sist började Loisel att klä på sig igen.