ras den 14 augusti: