den stränga vintern ökade eländet i det fattiga hemmet , och granuarne måste flere gånger bispringa familjen.