att mottaga frän magasin.