Senare telegraferas från Pontypridd :Till