en af passagerarne att » skrufva ned lampan ».