frågade utgifvaren , då pojken återkom till byrån.