“ Beri Tageblatts ” korrespondent iKonstantinopel