svarade han kort med tvärtafvisande