middag där ökade värdinnan sin älskvärdhet genom att förära mig en — tshechisk kokbok , och jag hadeej