Påfven har förklarat Columbuss obehörig att upptagas bland helgonen.