bord stod midt på golfvet , och på detsamma lågo strödda några tyska böcker.