frågan torde i korthet kunnaaffattas