" Hamburger Fremdcnblatt " menar , attdessa