w-ra i , J Ilsrr-lfalsdukar,