ett drostiskt folbuttryck säger , så tydligt att “ en blind höna kan se det ”.