ett copernikanskt världsaystom i miniatyr!