Tysklands arbetare kejsaren vänder sina sträfvanden.