Utvandringen t : !!