hvarken kan tyska eller landets språk , ärdet