akter ut , fattade portugisens håriga hand , nickade åt piutingarna och förmådda honom att skörabåten