telegraferas att attentatet ägt rum i Otsu vid Biwasjön , 12 mil frånKioto