Bägge rodnade och släppte samtidigt skynket som om de träffats af en elektrisk stöt.