tionde året var till ända , kundehan