Samma telegram omtalar , attjapaneserna