En svensk mil från London låg vid landsvägen ett värdshus med en försilfrad falk på skylten.