tl li lif , li li 9 hargoda