Japan och den europeiska kulturen.