kom ut ur det lilla rummet bakom butiken och skyndade att betjena den sist ankomna kunden.