Likaledes afslogs kapten Mankells afsam