en så oskyldig fråga , sade hon.