— Nej , min gosse , svarade fadern.