sjelf var » ja ».