Göteborgsångaren Telesto , på resa från London till Sunderland med barlast , har utanför Wauleds fyrskepp sammanstött med Grimbyåugaren Retford samt sjunkit.