hade sprungit öfver på Thessalias däck , t eh pådetta