att lyfta slöjan , utan i ( tället » n smulaströfva