å . JtapaU , Slirfitfifnrr,