apparat kan man lätt föra med sig i fickan.