motsvarande tid år 1894.