» offren » och sålunda en afde