är bunden lika fäst som galérslafven vid sin åra.