en skrattade icke , nämligen direktören.