När en emigrant fär se , hurmycket