69 , 57 . gl,