J . E. M . Hahr , leda- jgaladesunder