fördes det att taga afsked af sin mor i länshäktet.