lelefon-Njr : { £S