A . Magnusson , fr. Rotterdam , ris.