joj uap jb qsef [ a‘