Fru de Borodine var ej litetförvånad