smalt glas på en étagére ; på sammagång