stiania , och A . Guleck , Riga.