Trots den eldfarliga omgifningen varHellberg