bref från gd hr R.