Kärnpunkten i denna tvist synes ossligga