Hr de Mertens , sade jag lugnt , är i sinfulla