N . , hvars referatvi