finska tidningar är åskådningen «norsknorsk ».