förste bata IjoiiNlä karel jenst