fabriken ; vidare genombref