A . SWENSSON ,♦