J . , som genast men förgäfves skyndat till kamratens hjelp , såg denne gå till botten.