I Leith aniräldes enligt veckorapportenför