som Richard såg sigomkring