af stenpassion och podager , gjorde det till en nödvändighet för honom att begära sitt afsked.