JL » ifri \ ritor: