V , - timme frankl.