Man gick ut i matsalen , Jean tryckte handen fast mot sin läderpung.