qvinnan honom någonting , " sorn hon knappast vågade yppa ".