den gamle studeutsåugautörareu , har begärtafsked