epuBAjiS aiinafjap ‘ qapuasuA ajqqÄqoo