åter ute i Norra förstaden samt togo med sig Carlsson till polisvaktkontoret.