Hamburg — hvarför denna omvägaf