flickans stil afväpnade alldeles den alltför stränge läraren.