Irodian förut svaga helsa led ytterligare genom ( ett benbrott i fjol ; hans afgångkom