hvad den föreliggande frågan egentligen innebure.