Han hade ej lyssnat till amerikanskekonsulns