engelske konsuln har bekantgjort ,att