kan ej förmfaö , att genom ben " nya tidens"