lugnade honom i de wänligaste ordalag , men det war lättalt