frägade kaptenen , sedan han förwisfat sig omatt