utrustas för de sedvanligasommaröf-j