— Ja , — sade Beatrix , — menmin