Betecknande — och det itvå