resans beswärligheter företaga färden i wänlig fruntimmersklädnad.