Mr Gladstone har upprepade gångerlåtit