De !ir . »lade