I fjerran hördes bullret frän den storastaden