upp , framlidne Amanuenseni