att spekulationens ansträngningar att höja kurserna stranda på allmänhetens bristande köplust samt återhållsamhet från börsaffärer.