natten tydligt stönjas i staden.