pr tept.-okt , 3 ‘ /„