Förbindelse mellan deUsa platser nndcrhålles engång