Kejsaren sörde , enligt en uppgist i Köln.