Då han inträdde i hotellet frågade hanportieren