\ y sjclfstiiiidig it per t oi r.