Hela denna idylliska tafla inneslutes afen