carl w Bom »n