taflor blefvo deremot bergade.