Maskinerna aäljas r- kontant eller påbeqväm