framställning , voro redan då fullgiltiga med afseende på den tidens förhållanden.