owanligt , utan motswarighet under århundraden i wär historia ,nämligen