du , gossen min , sade han och klappade mig wänligt pä hnswndet.