klockan 4 ( rysk tid)