Enligt svarandens åsigt hade åtalet framkommit tillföljd