När slut är rosig daus: