Förväxlingen var dock lätt nog , tydet