Detta var en diplomatiskvändning