tröstade honom med sin vänliga , skälfvande röst.