aktiskt förefans en mängd meningsskiljaktigheter och nyanser mellan dettysk-franska