Läsaren erinrar sig säkert denryska