jordafärd anslås enligt ryskatidningar