tunga kunde sägas vara en lefvande matsedel eller vinlista , allt efter som omständigheterna bjödo.