hvar — hvar ärdet