sorn i ägarens hand spelade en så vigtig ro vid den bekanta tilldragelsen i Japan , hari