Portugal via Luleå , jern , - Joseph Somes ( å ).