utan pengar och wänner , för att förtjena ditt bröd säsom andra flickor.