är färdigrustad för att afgå på sin sedvanliga vinterexpedition tillrikets