ringen hade visserligen gått in på ' fördraget i Kuldscha , men forida ' rade ' rade påsamma