Det korta afståndet var snarttillryggalagdt