oemotsägliga kritik torde kunna sätta en dam för den anspråksfulla mångordigheten.