Konstantinopel den 3 Septemlcr.