till att läsa , men bragtes för ett ögonblick ur fattningen.