till de akademiska myndigheterna följde densedvanliga