Gårdagens Rio-depesch omförmäler Hotel Skandia.