september , hvarvid såvälnybörjare