meddelande , upphittats af kaptenen pä briggen " Caridad ".