gorna inför Europa , hardenna