Då den gamla , ofta behandladefrågan