NJORD , Jtapten G ._