brokiga sällskapets närmaste mål var Borlänge.