Under tiden inskrider man i staten Newyorkenergiskt