I ett bref , skrifvet den 4 septembertill