från askrummet ( bakom bränDplåtarne ) upphetta?