cy um 03 — z ■nCD