I täljd st aftiyttnlngkommer