Kapten O. BERGLUND ,hvarje