förtiger , att det finnes en konsulatsfråga , var detenda