2 : rad nytt — — ä ——