ris civilis och canonici , Christian lY:s norske Lov ( originaluppl.