, dén 23 ' pédéipbér 1880.