konsuln sökt stämma sin maka mildare root sig.