Nordensvans arbete är vidare , trotssin