12 öré aln ),