kunna adresseras till LibrairieScan