( Tillägg till patentansökningen 509 / ' 90 ).