afton , — fortfor den hårda rösten.