» Ett ungkarlshem ».