Filadelfia hade tillkännagifvit att på hotellet talades “ tyska , franska och italienska ".