med enerverande nattvak , bröt i förtid Bengt Carlssons hälsa.