2 ' gliyi sjoka ).