utanför frågan , är furstenstillvägagående