N . torde observerasesosterna