sin hämmande hand på de muntert vibrerande glädjesträngarne.