Vidare hos Portvakten , 5Observatoriigatan