såvitl vinter- som sommar bostad.