och krafter ” , sade Charles i klagande ton,