häraf på den franske bearbetarens del , men utanCoquelin