d. jernhandl , afi.