fö r ' q vin?