ordförar ’ n upp af stolen.