olikt att en detektiv från Scotland Yard skulle tala örnnågra