bref frän Emily m . m.