och ” Jean ” spetsade öronen , som örn han af det dofva bullret från gatan velat uppfånga ett bestämdt ljud.