" Är ni själf smed ?"