är sant , — svarade den tjocka undvikande.