bravorop tolkade pubbkens tacksamhet.