Såsom en synnerligen hemsk detalj omnämnes,