en anmärkning beträffande hennes börd.