det 1,000 tons stora tysta barksieppet " Pflynger " med 22 mennisior om bord , deribland ett fruntimmer och twä barn.