jemte koior , plauscher: