märkte han , att någon skrufvat upp lamporna bredvid taflan.