en liten petard under talaretribunen.