( Öfversättoing för Ö . W. T)