Span m åls m arlen ad an