en tysk tidning — skall denna nyhet vara en fördel.