afl .de besök hos honom i^tavanger.