persontåget hindrades en half timmes tidoch