Eldens framfart hämmades genom vindens plötsliga omslag.