att valen på det helataget