fick afläggare i flera tyskastater