bestämdt fastån hviskande till den förklådde detektiven.