i dag meddelar , afled i måndags'