12 d:s öfverlastning egt rum , hvadanfärjan