och begat sig bakvägen in i kaptenens kula.