Voteringen beredde den fiirrallsvåldige