anmodas resande att under tiden ta- ga vägen genom Söderköping , hvar- igenom orsakas en omväg af en halfmil.