födelsedag " i går.