Motala bo — Amerikansk brand-löjtnant.