att dessa gamla barbariflametoder