i torsdags finske undersåten kyparen J.