Ljudet af röster trängde ut till bouoin.