under det att Claudine gick och satte sig borta i ett hörn af rummet.