värden , boende pä stället .!