henne sällsamma kärleksord på sitt hemlands egendomliga tungomål.