wersättare ; men en mera sjelfständig literär werksamhet har han ock utwecklat , ehuru i stor auonymitet.