efter den andra tvangs att retirera och när den sista lemnade den förbjudnaholmen