marskalk Yamagata här i ryggen på den kinesiska ställningen.