( Direktör Herr J.