deklamerade , att han var en karl hela c an , under det att fruntimren gjorde Malena till en martyroch