( Meddelande från Svensfca IJoytl .)