Detta summariska , men dengången