vägnar , men Parnell vägradedetta