— Pappa , sade han lugnt , du harväl