31 å 317 ,: