d:r A . Hjelmérus ;till