för en stund den förra stäfriktningen.