Simpsons hederliga anlete strålade af förtjusning.