försvårades mycket af att ångarendelvis