farit med tåget till London , säde han i klagande ton.