Boulanger låter åter tala om elg.