f artyg coAer iattnteg tilt lurll.e»