å nied drottningens porträtt.