terson 91 ader noch