detla korta samtal mellan kaptenen och hans närmaste man.