sig , enligt Strömstads Tidning , kunna tala 14 olika språk och sade sig hafva varit anstäld som tolk i senaste rysk-turkiska kriget.