En ångspruta omhvärfdes aflågorna