man och 3 qvinnor bringades i land medelst räddningsapparater.