hade , som bekant , hänvisat frågan örn rätten till reklamationerna till domstols pröfning.