i Shimonoseki varade i går i tern timmar.