john V. Svaltnder och f.d