Born hade försträckt sprungit upp frän sin plats,