vädret alltför ogynnsamt , kvarlåg under tiden i hamnen.