Talaren var emellertid ej rådlös , hanskaf