direktör — kom det med ett hvasst leende.