tårar ur ögonen , och i sin glädje började han uttrycka sig på sitt till hälften förgätna modersmål.