ioke fatta , huru ni kunnat fortfaramed