hennes själsnärvaro , och då Valdemar bad henne öfversätta en sats , begick hon de kostligaste fel.