Död hval eller förolyckad ballong?