kommer att tillbringa min födelsedag ensam , — svarade han enkelt.