inlöpte i Söderhamns skärgård , observerade kaptenens fru , att rökbörjade