lian halft för sig , men så högt , att hans herre kan höra det.