som just hade vaknat ur sin sömn , trädde ut ur tältet , beväpnad med en parasoll.