han ville göra det , och majoren visste , att hana frändetalade