Mail ” skulle det vara Bullers mening att rycka fram mot boerna i tre kolonner.