niaga&in , bestående af två ruinoch