Ternberg , Hernösand ; Bertelsen , köpm .,