Den tillfrågade skakade nekande påhufvudet