den med ett främmande tonfall.