” Bandet ” är nu för någon tid oskadliggjordt.