( Blåbandsföreningens sal ) : lif.