till sitt rum för att utbyta jackan och ridbyxorna moten