— En » querelle » från århundradets morgon.