denna nu afslutade allmänna täflan öppnades d.