tala om detta en gång till.