J / 210 lättade ” Hohenzollern ” ankar och helsades med salut från landbatterierna och å redden liggande fartyg.