han sig lös , skyndade genom trädgårdsgrinden , stängde densamma efter sig och rusade ut i nattens mörker.