Berlin den 10 mars Kejsaren har ådragit sig en lindrig förkylning och har måst intaga sängen Han hari