Ett telegram från Rio de Janeiro till “ Newyork.