upprepade ban ånyo , böjande rösten.