om engelske konsuln , i stället för att tala vid vicekonsuln , vändt sig till hennes man!