P . Svensson , slupenMar