betalning för nöjet att vara bulvan.