och tjänaren följde honom , mödosamt | arbetande sig igenom de skrikande och : klagande människomassorna.