i samma vecka försenades , enligt bladets uppgift , af lättbegripliga