— Nej , svarade Portals medförstörd