En sådan » svenska»