Fabeln hade den verkan på konsulns åhörare,