Under det att engelska bankens o ’ficiella