hr korrekturläsare , är att skrifva följeslage , ej följeslagare ; isl.