» skrifkunnig vän ».