redskap ; J .Odell