" En tanklös åtbörd — ingenting vidare ".