man , en egendomlig sammansättningaf