Omsider frågade han Germain , hurdet