Björnen — eller hans inringare—