och bein , der Aristides merendels gjorde les honneura vid bordet , oeh när han artigt frågade , om Berrudi behagade ännu en tallrik soppa , tackade denne lika förbindligt.