till altanen , och de kunglige trädde ut.