( Pr tvlegrai ’ oell telefon .)