som äswen ftall ätsölja pä resan , hade gätt till sjös en och cn half timme i förwäg.