börjat ett härjande täg genom bygden,