på sitt vanliga , rättframma sätt.