( enkel kvart ).