antecknas , dels attengelska