mäste samtliga till betjeningen hörande personerpä