— Nåja — ett bittert uttryckförvred