i e. m . före fartygets afgång.