Borlin dell 10 Jan.