hans inre öga begynte både det ena och det andra gä upp.