» Ert bref har blifvit försenadt * , sade en fruntimmersröst.