Den 31 augusti i guvernementet Samara239