Temps » telegraferades i fredags , att eld å nyo utbrutiti