” Laterna magica ”,