" Jag heter Charles Bernier ",