en gång på det kraftigaste betonade sina föreskrifter.