thar per telegraf reqvirerats för asaistens.