Efterspel till sträjken i Cardiff.