ett svensk-talande fruntimmer på ett af de mindre hotellen i Köpenhamn.