mrs Flanagan trängande sig fram från bakgrunden.