S:de upplagan från italienskan.