sin broder , Hj.