Hvad innebar detta otvetydiga tal?