, familj , som kort förut warit efter sina förhällanden wälbergad , hade nu ingenting att luta sitt huswud till för natten.