Från Tokäo telegraferades i tisdags tiliReuters