Man lemnade maflinrummet , lätmaflinen