född i Göteborg den 26 Juni 1870 , stilla atled efter ett långvarigt lidande i Chikago den 30 Juli1895