var affattadt på franska,