åtgärder för egen riksbanksbyggnad i Kalmar har bifallits af båda kamrarna.