styrman ombord , en medelålders man , som warit i fartyget itwä