ljöd som stönandet från ett menskligt vrak som håller på att gå i spillror och drifvas ut på evighetens mörka ocean.