" Adjö , käre Randal.