hela sin wänflap och flägtflap till Amerika.