respoktivo ångare uppgifves örn bord.