medels manuel behandling ; nion dit dettautgjorde