franska regeringen på tvenne vägar.