Eldaren sköt tillbaka pumpröret.