år ( 9:de årgåDgen ) , samtsignaturen