hade hoppat upp på bommen i vandringshuset.