till den förvånade fiskarflickan och skakade henne häftigt.