såwäl som afskedstalct hölls på bådelappska