Christoffer , på resa från Danzig till Bordeaux , har natten till trettondedagen strandat å yttre grunden härutanför.