1 ' thlavernde fartyg lill larikm orte r.