mumlade guvernanten , då abbénmed