en guldpenning : ' «Var nu inte narraktig , lilla madam.