Pettersson , frän Höganäs , pä resa freu Koldiug till Hudiksvall i barlast , kolliderade i går f. m närheten af Hornbaek med skonerten Osvald ,Hansen