för trapporna , satte sig upp i vagnen och återvände till hotellet.