karantänen så väl till lands som sjös endast böra hafva till ändamål att tjena som observationsplatser,