Detta grämde Tadeus djupt.