ffingebretbfen , forn inorffa