tills hemresan kunde ske?