i Paris är vida mindre groft och rått in i Kollers och Stöckers Berlin.