Nordin ( nied karta ).