förgäfves både kejsar , Napoleon och republi ken sina tjänster.