den i Yokohama utkommande tidningen!