Den ryktbara franska operasångerskan madame Miolan-Carvalho höll mycket på att vid sina uppträdanden under en mellanakt få en tallrik rykande het soppa med rifven ost uti.