J . Elin , haröfverlemnats