natt på 12° 16’