att , hvad han nu gjorde , gälde hela haus lif.