märktes , enligt inskriptionen å banden : » Från skandinaviska sällskapet i Hamburg » , » Från två djupt sörjande skandinaver i Hamburg » , » Von Hamburger-Schwimm Sport Club Triton » ,och