Hvard 2 — 3Bell-tel