illlinfriir * a^a ^ranc^ier goda platsergeJ