var en skomakaregesäll vid namn Lauthier , som med sin syl tillfogade honom ett styng i högra sidan.