upp , men rycktes genast tillbaka.