Slutligen nåddes hans öra af en klockren kvinnoröst.