ensamma , gick den senare fram till fadern och lade sin hand på hans arm.