” \ l * nnln . , d ” kapt.