stor läcka , som uppstått genom sammanstötning med ett isberg ; förrummet var fyldt med vatten och ångaren var inästan