hamn telegraferas , bränningslageu.