lördagsmaten : risväl ing och biffstek.