apparat , men genom någon felaktighet i denna ,något