och rådjurssteken stodo på ett sidobord , men det stora runda matbordet var öfverhöljdt affat