Innehafvarne af koncessionen å järnvägen Stadsgården — Hammarby sjö hade hos stadsfullmäktige anhållit om tillstånd att få ändra riktningen åen