ett mebbelanve till " ©irnes " från Singapore ben 12 maj , pafwa faptenen oty ffeppSläfaren på tpfla poftångaren " ^openjoflern " i^ionfong bömtS tilltre