Raymond spärrade upp ögonen af förvåning.