N ?j , min herre » , svarade tjenaren.