— Det förvånar mig , sade jag , att nikan