‘ Herr Thomas Swan ( i firman John Swan & Sons)