» Man onele et nion c livé » heter en roman af Jean de Ia Brite , som f. n . är under öfversättningför