ut i aftou , pappa , yttrade Mia , när de lade ut ifrån bryggan.