signalerades halt , och frukosten väntade.