har haft ett komiskt missförstånd till följd , i det att genom ett » tryckfel » på någon rysk telegrafstation » Andrées aerostat »(