patienter ( 44 å lasarettet och 2 å kurhuset ) samt utskrefvos 48 ( 45 från lasarettet och 3 från kurhuset ).