C . Teilmann & ( , ' :&