tjära ren oell lärjungen.