derstädes ; maskinisten N.