brädupplaget var då en enda rykandehög af ruiner celinika