meddelas det från Vladivostock —efter