i augusti under myndigheternas kontroll.