vid tillfället och färjan , som gick med långsam fart , gaf föreskrifna signaler.