— Det är ett missförstånd , sade Camilla efter middagen till fil.