nu så återstäld , att han midsommardagen gående och utan stöd kunde förflytta sig från Grand hotell till sitt hem.