( er t ) ubfn , mjuk nr k £ tu 1 l )uj