i salongen , der hon satt och försökte roa sin lille femårige son , en tämligen orolig och oförnöjsam verldsmedborgare.