En samtidigt afsänd Reutersdepesch säger,