han åter till hotellet , enär han , som han sade,