barnet uppfattat moderns planer , eller vardet