konsuln från Pittsburg , tyckes ha stulit både stort ochsmått