H . K. Kristoferson r , Ost- oéÅM-aflär