de lättnader , som föregående år beviljats vintertrafiken öfver Qvarken , äfven framgent tills vidare må tillämpas , dock under förutsättning , att gällandebestämmelser