tjroarttlt jöfanbe , funntgai