hade gått till hvila , rörde Theodore vid—