I hamnen : Ceres ( sv.