De talade tued » konsuln » sjelf ,som