cifverdireiloren m . m . Hahr , majoren ra.