det att Hodells bjerta , som , figurligt taladt , ju var vekt som barnets , nu var bårdt som sten.