tiden af två ångare , men afstod den erbjudna hjelpen.