ciselör , den för firman C.