» Observer » ,hvars