Nästa ögonblick stod Kurt gent emot sin mor.