gti iroi ; ouw HYBEBION kapt Arnold Friberg^f