gr ?M retade Rqajrjps.