kan nu utföra sina vanliga värf , men han kan icke tillåtasig