“ Men jag måste fråga din far först ",