Om det portugisiska lånet anmärkte frih.