det omkull mitt bläckhorn ’ , ’ , oell dettas innehåll spildes ut.