— Den metallplatta , som ni här ser,