( Tillägg till patentet JU 2439 ).