— En huggorm på långtur.