" Dermed är det tills vidare slut " , förklarade läkaren med eftertryck.