( eller den talande maskinen)