SKANDIA , kapten P .Ysberj