' efie dan 1 December 1894.