meddelas pr telegraf :.