och till ledamot J . B .Hallin