da redaktionen sjelf betalar postarvodet.