E. , öfversättning från engelskan,