I Jena är nöden mycket stör.