C . Josephssons A . Rubenson , Ly sol j eaffiirer,