Brandt , torsdagarne den31