bl£mgafgIA gafgIA YELAMSUND , kapt.