las sålunda , att genom denna olycksnatt — den 29 augusti — all oskördad span målsgröda är att betrakta såsom totalt förstörd.