att maharadjahn och den kungliga familjen flytt samtatt