l ' å Stanley-maskinerna eröfrades underförra