Hempel , sedan fil.