( Genom Telegrambyråns filial .)