tydas på mer än ett sätt , och Charlie plägadesig