besvarade därefter nästan kallt den unge kaptenens hälsning.