encyklika hade påfven sagt sitt sista ord i striden.