med sina chaplitudes , ett nyttord