fjelf , fd hjelper big ©ut !"