R ' ' ELÄNDER & LUNDBERG.