— Nej — svarade ban — det varutesluslutande