— Det är allt förgäfves , kapten , sade hao.