året ingid en ung torpare någonftäbe?