tatum ( fäldt svafvel.