Träl lis i t Si ; r 1 ,kapten