Ryska regeringen har beslutit att minska straffångarnes bröd- och köttransoner med en tredjedel.