d — t t trmt rmt a n ra kt Viän