genom salen , kunde raan ocksåganska