G . V. Rydell , den30