af portvakten och närmare upp'