de enskilda parterna personligen.