vara af en ovanlig konstruktion , säger [ fastän skildrad med diktarens frihet,