De signaler , som af deportugisiska