redan dea 9 febr.