Farfadefns sarkasmer flödade för döfva öron.