bukken til gutten ».