från en tidning tillA