Durand rycktes nu också ur sin försoffning.