makt att se pä den snyftande qwinnan pä stupstocken.