, den 15 Septemberen