23 dennes anmälde sjökaptenen John Torkildsen , hemmahörande i Stavanger och förandevid