apton S. Ternström ,apte