för att ej hamnen erbjuder andra platser dit kolaffärerna kunde hänvisas.