“ Har du lånat af någon ?"