resan till sitt hem i Jönköping.