39 : ( » Pettersen — Qvam » ).