Den » frivillige » medarbetaren.