Den lille kunden blef förskräckt.