talet beledsagades , förklingat , upprullades en jättetafla afartisten