af J RUäKIN Öfversättningfrån