ursprungliga och kan endast framdrifvafartyget