Rösten ljöd befallande som vanligt.