Den byrå i Chicago , vid hvilken jaggjorde