man taga in de viktiga redogörelserna , men såfans