14 : — pr tunna ,norsk