med ångaren Norna , Kapten . /.