till den hittills mycket ansedda firmans all troS wara utländfla terminsspekulationer.