" obscurt " folk.