På 80:e födelsedagen , den 18 November ,och