han ett infernaliskt spektakel , — det lät , som om hans rum var uppfyldt af larmande människor , och hantyckte