Columbus , han somtryckte