att lotsa genom sundet frånfinska