och det röda eldskenet fyllde rummet med en egendomlig glans.