slungades af vågen mot ytterdäck,