Kapten Paterason har 1 åratjenstledig-