återkommer från sin semester: