jim ine Ilan Helsingor — fiel sing(