Axel Schmiedte ocb Hortense Lechner , i Bakerstield , Kalifornien d.