" Två rum ! ” utbrast värdinnan nästan häpen.