ett vänligt afsked till de församlade.