danskarne vid Helsingör utsträckt den ena armen till nabolandet.