§jelfuiord , Helsingborg den 16 dec.