Han låtsade som han sof , men ansträngde sig till det yttersta , på detintet