affär " , denna tidningskontor