" fjorden , hvadan det således ej biet nå¬ tt f n gon långväga färd.