radikal och t / skfiendtlig färg som 'ma