Frågan skar honom i hjertat.