svenska , i augusti 1877 af den norska , dessaé båda senare upprättade af direktör A.