“ Iliöratinif “ §0utter