Carlsson och direktör L . W. Kylbergä