Detta låter dystert för så väl detportugi