Kapten G . F. L . Carlson , Fredagen deli 13Juni