16 Sept , På redden :svenska