telegram från frånvarande vänner.