wore annat än ett stämt " , sade direktören , " men det är olyckligtwis blott allt för sant ."