gjordes af pastor Hallinder ,sorn