banade sig väg genom det ljusgröna löfverket och kastade sitt gyllene skimmer öfver damernas ljusa toilettersamt