En kvarts timme senare har den ungemannen