afgår ångf L TORSTENSON kaptEmil