till sitt ruin för att slippa se på henne , och uppasserskorna drogo sig tillbaka till köket.