det , Jean ?'