I lördags afbröts detta idylliskaförhållande