detta fördrag erhöll republiken Transvaal full sjelfständighet att styra sina inre angelägenheter , medan England likväl bibehöll suveräniteten och ledningen af utrikespolitiken.