Isaksson , från Hernösand till Frankrike nied trälast , har iubogserats hit med svår läcka.