maj ra , er er utbr.