Obn.l kinesiska Gondole " Obs.!