papper , pä hwars enasida