Bergman , Cl . ,kamrer