Fransyskan — heter det — sersin