Jaså , efter ett år i Baffins Ray , en vinteri