den tiden informator på Beetzen.