rVovnå Irnrrla .Q rirlurö man nrmhftnailiam