frågade domaren , somsjälf