till slut , infann sig en afdelningturkisk