; itt man meddelatkonsuln