— Dot var mig en underlig fästmö , tänkte löjtnanten , men den respekt allasyskonen