torn Persson och hans frii , barn och tjenstefolk räddade sig , ehuru medknapp