till en ättling af judafolket , är ju ett förklarligt misstag.