gör en orbcntlig od )buglig