med sin börda , hade han emellertid den oturen att träffa vä en poliskonstapel , som togtorflen