f , f f manjämka den kyrkliga kristendomen med den moderna bildningen.