ansigtet från vattnet , svimmade han af smärta.