meddelar från Simla , att rajahnaf