Hjälplös i öde bygd.