ban sina steg blott toratt