öjt orttuUrtrnc n malm.