lduns ’ ’ / o ster lands täflan*