o mönlera de Kurn.