pr fain ä 3 kim.