Tsarens reskript till generalguvernören i Fin land har naturligtvis väckt icke så ringa uppseende mångenstädes i Europa.