Jrpjiten Q , ■ \ kaptep J . Q.