en ask , som en hans kollega satt ned.