ut pä akterdäcket , hwilketwar