Detta gjörcke honom fullständigt vaken.