— Nej , Klara , sade Charles Spooner kallt , i det han vårdslöst lutade sig mot disken i stadens finaste kåfö — det gör mig ondt att såra dina känslor , men simningenär