begäran att erhålla ersättning förupplåten