» Spanska konsnln » , enmuntrande