manliga stolhets röst , som tvang honom att stanna kvar och vänta?