En afton fade hon i stället för den wänligfrägan: