En ny » smörmaskin » , sornlofvar