den drifvande kraften till ballongen stället för till gondolen.