ohyggliga natten , då modern ryckte barnet ur sängen för att fly med henne i Alvarados sällskap.