med venstra handen svängde en liten elfenbensstaf ochmed