i hand för att bedja redaktören förden