fäst på tvistepunkterna beträffande NewFoundland.