Mellan Frankrike oell Belgien förestå ytterliga förvecklingar.