Underdånigst : William Thorburn , Carlingklubbens president.