Köpman Richter , Borlin.