att slita de band.