verket genom yttre inflytelse — en sjukdom ådragen genom oförsiktighet — och uret stannar.