— Hwad , der borta i den der aflägsna wrän?