Mot allt detta kan nu visserligen anmärkas ,.