som afgått därifrån med 1,200 utvandrare till Brasilien , har måst vända om , emedan influensan utbrutit ombord.