före försäkringsårets slut " skulle erhålla denna lydelse : senast 14 dagar före , qvartalets slut.