han läste det — ett besynnerligt budskap undertecknadt af hans mor.