samma ögonblick höjde sig ballongen.