berättades pä olika sätt.