född den 30 juni 1842 , efter ett svårt lidande stilla ochfridfullt