“ Plåga er ej för nain skull !"