ett sådant missförstånd möjligt ».