en karta närmare utvisades , blifvit i flere riktningar undersökt genom en aftyska