mindre älskvärda proceduren vid en fransk ministärs afgång.