för en summa af 40,000 kr. , telegraferas det till H.-T.