Hamburger Nachrichten ser ej framtiden i glada färger.