werlden ; " Nordd.