patenterade originela ” Volta-Korsen ”,