war flyldig att för stna handlingar smara inför nägon borgerlig domstol ,utan