hvarje öfverträdelse af dessa bestämmelser skall rederiet eller transportbolaget och hvarje skeppsägare i allmänhet , äfvensom deras agenter,