en icke aflägsen framtidytterligare