irbete tilldelades honom 1854af