och vice vena ÅngfRURIK