gjiir ^ jjp [ eban föpteen