Strängt taget — fortsätter tidningen—