ett nytt fall i Bryssel.