An vers den 27 .Tnli 1894.