för en annan scen , änden