skiftningar voro den putslustiga damens käpphäst.