en talare upplyste , att hantalat