Carlsson tilläts vistas pä fri fot.