I Teheran har ett pinsamt intermezzo förefallit , som möjligen torde medföra allvarsamma följder.