omkring salen , kring hvarsväggar