hon med ett bittert leende , som i ett ögonblick förvandlade henne från barn till qvinna.