» Hur blir det nu , kapten ?»