stäldes färden mot Bornholm.