lyckades han äntligen resa sig ; men gå kundeban