Ä bläsan ivar skrifwet : "Emma