samma år å sinafrån