förhjälpte sig ångfartyget själft till Stockholms hamn för att reparera lidna skador.