från något förbifarande fartyg?