" Färstalle , stanna hemma !"