henne på pannan och sade , idet