afg^r härifrån till Newcastle frotltigciitinn