För 30 å 40 år sedan afreste en ung man från sitt hem i norra Skåne till Amerika.