( Upsala rddatufvurdtt t daj .)