att gifva våra läsare en illustration afett