lyckades efteråt komma underfund med att den beundrade militärkandidatens farfar hade varit barberare.