— ett tillskott , utanhvilket