Den gamle officern lyfte upp henne.