århundrade hade sett denfinska