Kejsar Wilhelm och skyltvakten.