noggrannhet altryckta — sålunda: