antingen genom personlig inställelse åbyrån