bröstficka liggande annotationsbok , som hejdade hugget.