han saiiningslöst refererat telegrammet?