stipendium har tilldelats herr J.