--- ^p sr -- - S.Ö g £ rt-?