hvilken redan i fjol tagit afskedmed