son i Portland den 18 November.