dugtiga “ kopparslagare " fortsatte hon med middagståget söderut.