och skräflande ton förargade honom mera än sjelfva orden.