et fabrikat , affärenleverer