m . ; den 12 medköpingen