och då författaren velat undvika att yttra något ordsom