Tillåt mig att genom edert ärale blad gora en liten vänlig förfrågan hos vederbörande.