båtarne , men sjöarne kastade dem genast tillbaka , så snart de vidrört vattnet.