Boräs — der divan , säsom platstidningen sörsäkrade , " ladeen