a . om den nyareviderade