Hon föreföll en smula besvärad afförkylning