och vårdslös manövrering orsakat berörda sammanstötning , Laughlin och hans rederi måtte förpligtas ersätta Lundgrenoch