förmåga att lysa med eget ljus , ehuru man förr gerna trodde detta.