har den stackars karlen i allt fall kommit på en balansaf