och gick upp i det hotell , der kapten Bates tagit in.