I Förenta staterna gär det som bekant mycket lättwindigt bäde att gista sig och bliswa flild.