som om ingenting händt .'