torde inlemnas å denna tidnings kontor , ( 10196)