Western Tavern » i San Francisco var dock mer än lofligt simpel och dessutom icke ett dugg amerikansk.