r den .30 Oktober :frän