den lilla rysi-lithauisia staden Grodno.