Anmärkas må — yt ( rar en tysk tidning—