drömmen , och Richard Gilbert såg med strängt ansigte upp på Laurence Thorndyke.