att de soldater som insjuknade på Madagaskar skulle transporteras tillbaka till Frankrike „fÖr att undgå höga sjukhusafgifter11.