lians ande flytt fjerran från tid och rum: