de främmande språken , utan äfventala