Han steg visserligen upp från sjukbädden,