" Tant Venus ; så besynnerligt detta ser ut"