hon började utspela med den unge löjtnant X.