i Svendborg , fränKolding