— , pr jum-iuli — : — riksm:k . Stettin d.