på läpparne och med en artig bugning fylde lian derefter gästernas glas.