Då-redaktionen gjort denna uppoffringendast