var sålunda den direkta effekten inga lunda tillfredsställande ; måhända kanden