» flan var en tjurskalle » , sade en röstur