Poliskommissarien och agenten ryckte blott på axlarne.