©ellimare ben 5 ®ecember 1896.