R . le Coutre ,ångaren