ken skeppsrum onödigtvis fördyrats.