En tysk , sorn den 8 sistlidne december villeafresa