Detta är ju ett upp- ocbnedpåvändt