Den plötsliga farhågan för att åternödgas