Paris- såväl som London-börserna haunder