bruksanvisning , erhålles genomundertecknad