och den 31 december samma årfaststäldes