att glöder fallit ut från kakelugnen och antäodt golfvet och mattorna.