' karnmaren : hrr K. Styffe ( 108)