— mumlade skolmästaren ,när