Frågan har åtminstone en gångförut