konsulns mellankomst älskvärd nog att ej lägga några hinder i vägen för honom.