31 November afgär ångf.