spillrorna mot is och timmer.