Retiord dödades en jernvägstjensteman af en instörtande signalkur af jern.