£ ; l ; e " »hvarje