svenska deltagatnes vägnar taladeprofessor