på sina vanliga platser i köket , hade åskstrålen vändt upp och ned på , såatt