: Vv ' ndfa- , aSJ&ö.