bär , tänkte ban.