Malajen säg förwänad upp och ur hansögon