under augusti månad på grund afstyrkt