att kabeln framemot midnatt upphörde att göratjänst