Tvärs igenom salens helabredd