dec 6 45 ' / ,.