slagtare J . Fridländer.