i sin gamla form , såsom ett svensktnorsk sändebudskap.