Enligt meddelande från konsulatet iSmyrna