lyckligt i Paris , hoppas vi , men det var eu icke ringa fara , sorn hotade både denna oell dess vårdare.