är 1697 , däling