ett offer för Corradinis spekulationer.