Carlson , anstäld hos Ireland&