, \ » e \ tyger'