J . Balfour , att detvar