H . R — n ingenannan