Bruno tycktes känna sig allt annat än angenämt berörd at den sista anmärkningen.