årligen under vanliga vilkor.