landsman , sorn ben tillhandahöll råd och upplysningar , och dels engelsman , spaniorer ocb tyskar , som hon på deras eget modersmål animeradetill