Ett par lokala operationer ,som