Ett enda , manuskrjpt '.