delen af staden var hvartenda hus illumineradt nedifrån och ända upp till vindskuporna.