som vanligt , och hans dotter , hvilken skött hans hushåll , hade på aftouen varit borta.