Mankell , som talade i motionens syfte , menicke