indiska regeringen om hjelp ochvicekonungry