men ä ' an , äran!