stackars Jean Renaud , sade han.