hade bokstafligen förlamat henne.