( Från tidningens korresponden t .)