40 är sedan reste en fattig man wid namn Erland Petersson frän Sonebo egor , Tjärstads socken , lill Amerika.