olaglig tid dömdes drängen Karl Lindqvist att böta 5 kr.