samt en norsk ledamot ,d:r