Säsom wanligt utgjorde Kate Leslie detupplismande