men nu i traf.