É . Lindquist , maskinistaf