fursten med alla sina härtigliga insignier , hållande i handen en pokal med-skummande öl.