närmast " , säger ett gammalt ordspräk , som ätminstone understundom besannar sig.