ser detta förslag belt enkelt som ett sätt att så lindrigt som möjligt komma ur den särnö anska återvändsgränden.