“ Res ni till Norderney ",