Burton berättar att då mannen dikterade för henne , hesiterade hon ofta vid nedskrifvandet och frågade : » Tror du att det är lämpligt att skrifva ned detta ? »men