lyder utan alla kommentarier sålunda: