ett uttalande i denna fråga , som ehuru i mycket försigtiga ordalag uppmanar Japan attnöja