■Leri t ' tor i a gral tv ktitnfv ' , 1« k?