( Enligt ett bref från Japan af den 20sistlidne