Läsaren har nog redan genomskådat Leclére ’s