H . Hoffman , sornattesterat