Köpman J . Samuelson , Kristianstad;