Från Malek ing teleg-aferasdea