i ett ruin på fungliga flottet ".