er utskickade till PortoRico