det en bjudande pligt för Förenta staternaatt