atjernas nedgång blir märkbar toralla