forwarades i ett litet flrin af plät.