Från den yttre synpunkten betraktade,