kaptenen R . v.Mtlblenfels