bädden är färdig ; vilja herrarne icke lägga sig?