ett bref , hvari en svensk i Triest er bjöd sig attför