följde 31 utvandrare för vidare befordran till Amerika.