ett närgränsande bord och en kypare skyndade fram med en flaskaiskyld