telegraferas att kineserna i fredags och lördagstillfogat