vid säsongens slut , som denna gång skulle inträffa något tidigare än vanligt , antagligen den 1 juni.