här har allt för länge plågat mig.