återstod intet annat än att söka simma i land.