» Ja , lian border