klubben , der han blef föremål för nya ovationer , höll han ett kort tal.