afied i går Hanvar