mer m ll r . h r ra t h t r.