punden sorn någon annan , tänkte han.