kommerskollegium från svensk norska generalkonsulatet i Konstantinopel bar turkiskaregeringen