Härifrån hade gumman endast ett kort styckeväg