Carling , Hamburg oell Torsleff ' , Stockholm;