göra mig helt och hållet till näsa » , tillfogade han vemodigt.