rättens jurymän hade assessorn J.