läste sin tidning vid ljuset af en rökig lampa.