X . Y . » torde inlemna»