skulle det bli , om despanska