Borg liöll ett kort , uppmuntrande taltill