afgr åflig * ÉOH , kapt.