" Ni är bestämdt i en beklådnadsaffår , min fröken,