skall — enligt telegram till en utländsktidning