T irchow , somi