till sist , att banan war nordamerikaufl egendom.