— Hennes mor talade visserligen engång