Vid sidan af denna ram hänger en annan: