hade beordrats i byn på grund af kolerans utbrott i närheten ; en bondkvinna , som kom körande , visades tillbaka vid karantänen.