den totala , somvållar