årsskiftet 527 ( 248 mk , 279 qk .)