hans lille son gå förbi en avtomatisk konfektförsäljningsapparat.