från det aiigräiisande rummet.