tillkännagaf att téet var färdigt och att miss Ladd väntade i nästa rum.