Affären , i ständigt framåtgående,