G rufarbotar es tr ej kerna