parlamenterande lyckades det dock hamnkaptenen att bringa de högljudda spanjorerna till tystnad.