Kontraktet härom har undertecknats afportugisiska