J . Redin hade , såsomförut