den så oskyldigt fängslade 300 dollars i årlig pension.