anställd i Finland , hade begärt och erhöll tillåtelse att afgå.