: , ’ , ;A