fartjg smder luttaleg till tortke , srle » d.