Japans svar på kollektivnoten.