En afskeds- och välkomstfest.