Detektiven reste sig upp , och hrRandolph