Man såg bort till den nyespekulanten