hjerna wägrade helt och hållet att göra tjenst ; hur mycket han änansträngde