kunde han ju inte retirera.