tjenarna legat till sängs.