.Qt / \ nlrki-vli« v ' « t - vr.