det orientaliska munklifvet , men å andra sidan ocksåom