var dock icke något vidare originellt,