" Umeå * j^ , appma$asu \.