tan 9 , Magasinet,