ett engelskt fartyg afgått till Japan medkonsuln