( t asol ja