Ett bantiig utan maskin.