efrim Mtjer 3ark fluk ).