( Säkert har , skrifver en tysk tidning,