mai var gifvet af sig sjelft : denkinesiska