kaptenen förhör inför svensk-norske konsuln derstädes.