polisagent Rogan , jämte hustru och barn , samt en annan polisagent , Pilkington , mördades.