att ban skulle upphöra med sin anställning i »The