till fammantråbe S tänimanlfontoreti