löjtnanten till denna fredliga lilla badort?