Segraren från Manila , detamerikanska