Vid tolftiden dagen derpå gick Arnold Spiess nied trötta , släpande steg uppför trappan till sin bostad.