På nytt utspann sig inom honom en strid: