Meddelas — . —.