Men som apparaten fortfaratt