Hail dök plötsligt upp i en aktadfamilj