Följande dag vid middagstiden gick Maugaron in i paviljongen.