det torska folket , 3 mill kr.