pr okt . —novk