— Ja , sade Felipe , civilgardet , och det är ett rått patrask.