Och nu , snälla Richard,