detsamma kan t. cz.