“ Och din olycklige gäst ? ” frågade jagen