' fartyg förj en resa från Dunkirchen till en nordamerikansk hamn.