henne resa i detta tillstånd , ” anmärkteen