förorsakade mänga fartyg i hamnen obehagligheter och uppehöll ."