Afven korrespondenser på tyska ellerengelska