anathema mer än kejsarens förhud ."