39 , 478 : 46 juli 1894.