Swaranden , tillfrägad , om han hade nägotatt