wistebrfldct , sjctf isynhast