kl. 8 — emik r.