Nor.e Hamu.ratan N:e 9,