Fröken H . Schiött , jorn medwärterminens