anvisade honom en plats bredvid sig ; det år såvarmt