Då den hemvändande kaliforniern talarörn