— Herr kapten , fortfor han ,vänd