med säker , stadig hand , utan den svagaste darrning ; hennes man stod bredvid och såg öfver hennes skuldra , under det hon skref.