erlägges den stadgade afgiften.