Tårarne trängde fram i Emilias egon.