för det neutrala Belgien pinsamma , förvecklingarna.