— En kugga- passagerare.