alltid blifvit noggrant hållen från detyska