: : ; • • • • : vq : ::