Om den ända in i nyare tiden , jaända