En yngling med ett års vana i handelönskar