» Ämnar du dig långt ? » återtog hon ängslig.