och upplyste det ödsliga landskapet , där intet lif syntes , intet ljud hördes.