grymt förolämpat henne , bodbetjenten vill ha skadeersättning för att han mistat sin plats.