var så kallt och båten så ölverisad , att det var omöjligt att vistas på däck.