kunna vi ej läsa manuskriptet.