biträdd af Kapten Tavaststjerna.