„ Hamburg , Beckman , Hamburg , L . ,styo-