Detektivens tystnad uppfattades som sivar.