The Bard j „.