detta endast något litet underblåsa elden för att sätta den asiatiska frågani