brefvet med påskrift om hvem sombrutit