( G 12318 ) A . Fr. ( a r lute dt.