tog ett steg närmare och sträckte ut handen — Kapten , jag är bär å besättningens vägnar för att bedja er örn förlåtelse.