— Ja , pappa — mumlade hon och lät huf vudet åter sjunka ned.