Våra läsare få förlåta oss,