Richard låtsade sig ingenting hafva hört;