torde boken som enbehändig