en tysk eller rysk , men det är ej omöjligt atten