Ångaren “ Hamburg " , kapt , Beckman ,afgiok