erinrade om den gamlapenalisinen