meddelandet omj Kelungs eröfring.