Pierre utbrast i häftiga snyftningar.