C . J . Vogel , Berlin SW .,