örn apparater och instrument.