ombord ; det visade sig ,då