r ekorn tilen iler as.