Tirard lämnade sin platsoch