9ltya lanbgwågen mot 3lrjepiuog , fornfager