slaget sex upp ur sängen med sitt gräsliga oljud af en kedja , som man rullar upp.