Från Ratan telegraferades i måndagstill