derna , folio på det grustäckta golfvet.