I bref frän Lissabon ,dagtecknadt