lilla ryska staden , örn dendervarande