En surveillante upprätthåller ordningen,