för en månad som simpel matrospå