utan lagstiftningens ingripande , på frivillighetens väg,