klubbens rum , ty spelarne hadeaflägsnat