— Afsked är bewiljadt för kaptenen widSwea