Koreski gick framåt , hållandebössan