Trapp , hvilka nied sig adjungerat redaktör Hoflund.