( persontåg ) j.r?