den gåDgna veckan föga lifliga.