Detta var kort och klart besked;