af George Moore , öfversättningfrån