När Masse omsider reste sig , fick hanse