Det första märket , pungen ,förtäljer