Det är onekligen ett förbiseende,