( 3087 ) IVor r köpin g \.