A . Haugan , Chicago;