afton , svärmor ! ” voro hans första ord.