tyska tidningen ej undgå attpåminna