timmar senare åter åka ut på sin rond.