va er sjelf !"