Tliorbui ; n , .anl.