Att indraga Lundqvist deri är mer än naivt.