r tt betala kyparen , förutom priset på varorna , en oblyg afgift.