af körsvennen för att sjelfframköra