“ Då jag förra året reste genom Balkanstaterna , var det en fråga , som man framför alla andra på alla håll ställde till mig.