P . Christiansen , till Aberdeen : Grafversfors’