ad erad 9 fW