europeiska situationen afviker från de förklaringar , sorn denitalienske