ha besynnerliga nrmn — afled 3 januarii