och knappt nado vagnen rullat bort , förr än hon skyndade efter jernvägstabellen , som Frances tagit med till sitt rum.