Föredraget afbördes med spändtin