helmina osh Ernst Backman , Kristiania den22