( Aruleanus höll påatt