sade han vördnadsfullt och räckte henne en breflapp.