kur ! ” — " Är din hustru hemma nu då , tror du " frågade mannen med tandvärken.