på ett fartyg , förbi mig , och pladask plumsa ’ han ned genom isen.