2 på natten hade hon hört Ciscelaks väldiga steg uppifrån Gigi ’ s rum.