afgår ångaren H i tfl