proportioner , men hon kundeej