har tatueringen , som naturligtvis förorsakat Kook svåra smärtor , kraft en tid af ett helt år.