( sedan 1877 / och privata lektioner , tveka , franska lochengelska