örn bord å fartyget . ""