man , l ilag ; f. handl.