att förnya såväl kvartals- sorn månadsprenumerationen i tid , på detatt