af pappa , förhan