a vattnet flytande flottiga äniena , fattade dessa eld , och lågorna spridde sig nied hast.