ruinerna af det torn ,sorn