för sliogsstaten och 47 700 kr.