af ett officiöst meddelande i Aftp.