milkontrollören Carl Tottie , afled i hufvudstadennatten