för underlättande af tillverkningen afett