. . „ 47 » & gt;