I Öfversättnirg från förfis franskamanuskript