På eftermiddagen stack Richter åter igen hufvudet genom dörren till sin svärfars rum ooh frågade: