sade han i stället med den klagande röst , som på senare tiden blifvit egendomlig för honom.