En engelsk facktidning omtalardet