fartygets inre spelar ryska folksängen.