to r qj £3 OSisi