I början af september hadeRichard