den sårade för tidsförlust , sveda och värk.