den obefogade stenografen — »efter