återförde slutligen fältet till Ljungby , der » rid»