— Vidare , tillade kaptenen , ärenslingen