» Du bör ! » sade Offenbach till honom »—