af och ” makarne ” haalltjämt