kort props 34 fres.