Ruthven på mycket dålig italienska.