skådeplats är åter förlagdtill