Japanske ministern i Wien har återvändttill