“ Aflägsna dig ! “ sade han sedanlångsamt