glada förhoppningen att , enligt turlistan , få fortsätta färden genast ; men deri blir man grymt bedragen.