förut , såg Alain henne åter komma upp på däck , iklädd sin svarta päls och sin hvita spetsslöja.