I Wien har ett fruktansvärdt familjedrama egt rum.