en sammanstötning , som inträffade i torsdags eftermiddag kl. 5 ( icke fredagen den 23 , som de direkta telegrammen oriktigt uppgifvit ) mellan tvåflaggskepp