klubben uppdragit åt bibliotekarien , fil.