kan tänka sig hur vanskligt de europeiska myndigheternas arbete i denna riktning måstevara