Oroligheterna i Brooklyn med anledning af spårvägsbetjäningens strejk voro i tisdags afton häftigare än någonsin sedan milisens afmarsch.