R:s berättelse och nrmanuskriptet