samma urblekta matta täcker golfvet ; till höger ses hyllan med kökskårlen ; till vänster de småhyllorna