uppassaren framräckte med ett småleende räkningen.