att tjena ensam ,fur