» frivillig » flottare , det vill säga , han hado ej någon laglig rättighet att » flotta »,