Utom denna direkt literäraverksamhet