apisÉiariÄ 310^3 , 000lr„