afi . , Ortala bruk.