afgå , nämligen grosshandlanden L . Ruben och konsul A . Palander.