hade han aflägsnat sig , men ännu en gång återkommit.