att de — twärt emottalarens