pr t-legram oen telefon.