en dag , när hon ville ut , förälskad , till någon badort , hviskade patriarkerna om Emilias egoism — hvem skulle ,såsom