mot sängen , men den unge tysken var snart på benen och i sina kläder.