framhållas , att Japan ligger nära stridsplatsen,