uthärda på isen i den stormiga natten?