språket från norsk sida.