visste , att för honom var ett dylikt svar liktydigt med en dödsdom.