ller pr timme ng.