— Vatten , litet vatten , mumlade Jean , idet