Zangwill , öfversättning från engelskaoriginalets