bogsera , man man fastnada osh isbrytarenmasta