31 maj på 42° 6 ’ n.