nalkas med stora steg , ” mumlade Claude mellan tänderna , medanhan