visade sig vara en högre polistjensteman i Liverpool , och den arabiska broschyren är öfversatt från engelskan.