trädde in från den angränsande salongen.