öfversten och chefen för47:de