ombord å “ Earl of Aberdeen11 , sornförliste