" Hur egendomligt , att kapten O ' Donnellockfä