” Nå , farväl dål ” yttrade hans gäst.