ma manad i fjol.