att konstatera , att tyske kejsaren lander.