kandidat M . Hoffmani