ty den är bunden kring halsen ».