håll — och manvalde