I Montevideo går ett rykte , attden