mumlade han för elg ajelf.