Irländskan kunde ej längre bära påsin