9 , , , , ; ekbark fränkr