skrifvaren , pekande på en stol.