Den franska rilntekonverteringen är nulyckligen