N . Börring , men hanskandidatur