i samma nämnd smeden Ludw.