lefanns wara en kopp.