hvilkas fars eller mors föräldrar hette Burley , skulle i all synnerhet handla klokt i att lägga sig efterföljande på sinnet.