afgår ångaren JR , Torfttenaoss ,Kapten