ofördröjligen återresan till Metz.