Koleran — asiatisk — rasar ibyarna