kappland ) deraf : 3 qv.-ref 18 qv.-st.