af sig , eller hur?