sin sparsamhet , prutade fransmännen genom sinatolkar