„är dä din pligt , du arbetare i militärttöja?