säde han , som att tala i ett språkrör , der ingen fans i andra ändan.