( Meddelande från ftvenska låoyil .)