att fråntaga John M.