” Är jag nu eder älskarinna ?”