ur sömnen oell bad alla om förlåtelse.