" er ju :i