men enda straffet blef ett lätt flyg på fingrarna och ett litet häpet utrop.