pingi ; 10,35 ( lokalt.