till mig med bud från kaptenen , att jag skulle uppsöka honom i hans hytt , innan jag lemnade fartyget.