De båda vännerna i soffan framför brasan,