sade kaptenen , med låtsad förvåning ; och hur förhåller det sigmed