” Detta är mycket vackrare än en klädeskjoll’