dag vid återvändandet från fältvakten störtat omkull på den glatta marken och hade ådragit sig en skada i handen , som hindrat honom attpå