dont Ericsson , Pål — m un ;lektorerne