Vicevärdskap , Portvaktaresyssla ellerdylik