Mer än allt annat i Mexiko ådrog sig aztekernas gudatämpel , som höjde sig midt emot spanjorernas kvarter , uppmärksamheten.