Den bild är fördunklad , tillhvilken