i . » e ieliaab , thöke