' 40 » ).