, , $11 !© “ , kapt.