Svenska Amerikanaren utkomma i Chicago.