som helst hade han kunnat lyfta bördan från deras bjärta.