Bortsedt från all chauvinism å enasidan