i sank af den framåtrnsande ångaren.