den sista kaffetåren , snörde ihop nattsäcken och skyndade nedför trappan.