I dagens konselj har afskedbeviljats