skakningen så stark , att fartyget skälfde från för till akter.