Då rörde sig Jacques och stönade i sömnen: