Saken låter emellertid lättförklara