TORNEÅ , kapt ..j