telegram H * Winga»