gans inledare var hr J.