Vårt tolk har lidit ett nederlag,