A . V. Carlson , i kommission)