kapten Thors Watson , beräknas åtgåfrån