för åtta måna ’ r , menaf