Tfln miD ‘ lj ' QT ’ 1 e^er 0fiensamt