der korrespondenten var gäst , är ett afde