translator Nosentroyer , Helsingfors ,stenwerksegare