kan wäl en " gumma "ändä