meddelande , som tillstälts tidningarne , hardenna