sin pels och mössa , bjöd Ivan en papyross , tändesjelf