§ ) ii ( tmtii ’ s ( Hjo&foi ) , ludman ’ sleni