Sned nutida beqvämlighetei ;.