Den gamla tiden är förbi,