( ivars tillverkning står under tillförlitlig kontroll)