livarjpcol 4 , 19 nov.