död ocb bepprafniug ',