J etern , utan att manförst