— Det är bestämt en tam björn , sa ’ öfverstinnan,