först aftäcktes med ett kertare tal affotografen