endast förmedlar talet ,återgifver