En änkling gifte sig med sin aflidna hustrus syster några veckor efter den förras död.