manövrera ett stepp , som wänder köleni