t^yer & ilapptyger bortslumpas.