för så vidt fartyget ligger stilla.