reg - tons , 30,000 hästkrafter.