att " wederbörande embetsmyndigheter " nog torde ha swärt attgöra