” \ ® “konfml