Petterson eller Gyllenswans , om din far war hofmarflalk eller oxfösare — du har densamma rätten att flä dig fram.