“ Ut i det oändliga !"