alldeles som förr i verlden , utan någon anspelningpå