pointstal : J . Sterner 63 , J.