af brandbåten Chicago , hvilken ångat fram till platsen , med en sådan vattenmassa,