Att utrota dryckenskapen ock att upprätta redan förfallna drinkare är visserligen icke alldeles samma sak.