lämnade teatern , tog Maupassant sitt stycke tillbaka.