han , då han med darrande hand satte koppen tillbaka på bordet.