fullt ut lika styf ” talare ” som F. N . , och manblir