utbrast kaptenen och slog sig ned ; men i samma ögonblick lyfte Marta upp dörrförhänget och tittade in.