sä minsann en swär natt — de stackars menniskorna ombord !"