Linda gaf till ett litet rop af smärta.