Hyperion , kapten Åmold Friberg , tisdagen den li nov .,