för ångfartygsföreningen hrr J.