det , som låg hennes far så tungt och tryckande på hjärtat?