svarade sonen , uppbrusande , stod upp och stirrade honom i ögonen.