tablå , anordnad i fatburen.