ar , ete af k ,e