VIII : 38 — 39 ).