ett svärmningsår , då de färdiga individerna i massor krypa fram och para sig.