Det är således en återgång till detenkla