annan hufvudet åt hans sida?