» Ja , ty värr ! » svarade hon och kastadehufvudet