Det vore synd att säga , altspelet