ändrats : han hade vaknat tili man.