Carlsson , som är häktad , erkänner sigha