ett senare anförande återtog talarendetta