t er ( litt.