korrespondent i Petersburg omtalar enkarakteristisk