Till Helgoland behöfver man ej segla.