hjelpte genast upp den lille , men han hade redan ådragitsig