faders lik tillbaka till Europa , hade visat sig outförbart ; hanmåste