” Jag hade en grym otur ” , yttrade nyligen en förfalskare.