Och så blef det åter en paus.