Emellanåt har pesten tyckts beltoell