: ' ( { " g , liifön " pall ,'