, Ång , MAGDEBURG ,kapten