31 dea 1896 och varafärdig