icke på något vågstycke att tränga fram till Sydpolen.