Frågan gällde intet mindre än enrubbning