, .YJVA.W , / . ‘ .V .YJVA.W , / . ‘ .V ‘.V