är bortrest till ibörjan