' ' liare meddelar J . A . Bergman,