CARL FR. WjERN , Kapten I.