R . Erikssons wittuesmäl: