krök af gatan slog ben Frans lätt på axeln.