framträda personligt , invändes det.