50:e år g | ån g en.