En hvit landtbjörn , « anino » fden