bekräftar vidare — örn äni