Byperion , kapten Äm.