till Motala , d r han förbands , meli pä aftonen afled han.