De tyska börserna voro under den gångna veckan likasomunder