" Det var min " egen — eländige — broder "?