i en något ålderdomlig uppenbarelse.