— Sorgligt afbruten födelsedagsfest.