föreföll mig , som om min fråga i någon mån bragte honom i förlägenhet.