den verkliga smärtan , den som stigerupp