meddelar fr o m den 10Oktober