T \ aliiiiiilrii- \ ral , ioinle^jiimlc årgången.