till den cn mil frän Nordmalings gästgifwargärd i Leswar belägna byn Brattfors.