berättar , att det monument , som drottning Victoria lät resa i Zululandet till minneaf