De tyska pansarfartyg , somaniändt