Dagens stora fråga i det orientaliska virrvarretär