anteckningarna där ända till tiden för andre styrmannens bortgång.