i land och till sjös'