årdfarihandl . , !yn.