Aspeland — Handb ö _d