En enkefrn med dotter önskar till nästa termin få ett par skolflickor inackorderade.