hjälpte efterskickades en ännu styfvare , somläste