Ett varningsrop från Kanada.