Faderns förtviflan skar den unge mannen i hjertat,