lla de af ttid.