Den parisiska polisen har gjort sig skyldig till det oförståndet att förhemligaupptäckten