Farväl , Janet ! » sade Claude.