LONDON den 17 september ( Vockoborätlelse .)