Men som min vän skåningen sade: