“ Öfver alla möjliga hinder?