ångare Borregaard , som anländt från Swansea med kol , sjönk i går på morgonen vid Värtahamnen derigenom att en ventil under nattenlemnats