han ynkligt , och den eldiga kärleksscenen hade kunnat komma en isbjörn att frysa.