sertens slut blef jubilaren föremålför