den skilnad att nålen ej tecknade en våglinie på en sotad vals , utanristade