käppen dansa på nästa mans ryggtafla.