och inom en kvart var mister Swanson en död man.