Hon har lärt sig hinduernas språkoch