fängelsedirektören hade skyndat att arrangera den på bästa sätt för att göra den , efter omständigheterna , » hemtreflig ».