samtal ” , sade hon , resande sig upp och hopsamlande sina nycklar för att göra hushållerskan sitt vanliga morgonbesök.