, r , ' n.j , ve.p 4 ’?n