konsul , å Hörneborg.