“ Den motsträfvigc kaptenen *.