hade dragit sig tillbaka för att få sig ett litet förtroligt samspråk.