olyckan , att kineser ocb japaner just vid den tidenräkado