» Jake , » sade han till karlen , sorn vanligensysslade