Plötsligt tog ballongen emellertidriktning