det sagdt en gång för alla ."