han af hemlängtan , erhöll af myndigheternaett