fr. Helsingör ; hr J .Södergren