swaranden till böter och ersättning.