augifna å såväl kortet som apparaten.