Ett halfsekel , ett decennium.