den högra avantscenen , som då ännu kallades » Kejsarens avant-scen » , ehuru Frankrike sedan två år var republik.