“ förklarade sig i permanens ".