f. el a s af a m r ll a,