Dåliga tider för “ luffare "!