E. Boethius , s. m . adjunkten J .Hjelmer