lyfte sitt hufvud efter mångå års domning ,då