©ob , part bälgmeb