— Jaså , sade tysken , eramyndigheter