maka läste dödsannonsen i NewYork Herald,