och europeisk regent , men dessa båda saker kulina nu icke mera förenas.