förtäljde dig delta tolks historia?