— Nej , pappa , nekardu