svarade hon i förtreten någonting , som hon inte menade riktigt allvar med.