henne till medvetande ,betraktade