reparerades en qwarn i Konga.