värd : båda broarna voroi