sprang han upp från bordet.