var en tiel radaf