En stal quförinn meriqra=