' äJ g q - ^l-