en uppslagsända till hvad hanämnade