och Carlsson in pä kontoret , medhaswande smeden Möller.