§pecerier ocR TDeliRatesser,