serveras tsar ina karbad , granbarrsbatl modererad ochkall