än anföraren * taktpinnearbetade