Jäder något kortare föredrag.