topparne — frågade han mig , men han darrade på rösten.