Tyska regeringen har officiöstförnekat