Ruthberg , 20 aug . , Umeå.