— Chefsfartyget rade i gär afton strax sundet vä wäg norrut.