från 30-åriga kriget af K H Caspari , öfversättn.