på terminerna , men oförändrad för effektiv vara.