( 1414 ) Emil $yniicrl crg.