^ngarejl WÅåfc-äiisstid , kapt.