säger meddelaren — harvalmanövern