borg ä Hr Th.