sig , tog sin portfölj och gick till kassörens disk ; men der upptäckte han att portföljen var låst.