han vid afskedstagandet en guldmedalj , att i kedja bäras om halsen.