Zeitung betraktar det helasåsom