numren publiceras ett tal af redaktör Jessen , som han hållit i ett möte på Als , i hvilket Nordsleswig liknas vid en brud och Danmark och Tyskland figurera som två friare.