pumpen ! ” Styrman pejladeoch