begäran villfors och så styrde hon färden till Amerika.