hade drömt eller verkligen upplefvat den fasansfulla scenen.