Novell af Herman Dnpont- ( ötversättning .)