borg åtnjuta för närvarande tjenstledighet , don förre till den 1 nästkommande oktober , den senare tillden