sin 69:e födelsedag ett högtidligt afsked as den kär,