uträädt sitt dubbelhäfte för augusti — september.