Ö . CARLSSON ( fe C:is ångj .