34 ” t ; ' : , t ' ( -29