Jean Mortier hade uppenbart begått brottet.