ett företagsamt amerikanskt bolag tänkte tillintetgöra Cunardbolaget.