i t j r öec ijan