I swenfla och engelfla fackpressen flrif »ves