svensk ocb tysk ,hos