U . Bergqvists , derdet