örde den unge manuen , som talade tyska , till poliskammaren.