35co^tallött ) «r^a plattor.