inqvisitionens bödlar i martyrkammaren.