konflikt som orsakats af beflutet om prisutdelningen har nu tagit en owäntad wåndning.