för de båda posttjenstemännen , den tyska och den amerikanska.