han stöflade in i serveringsrummet.