kol-målt , som upphissats från ångarens lastrum , råkade han förlora balansen , dähan