tillåtelse att draga sig till baka till sina rum , såvida