1 en amerikansk tidninglästes