hemtrefligt pä härden , och de mänga ljusen i ljusstakarne gäswo rummet en riklig belysning.