är det icke sör någon tillåtet att slå upp ett paraply när hennes maj:t passerar förbi.