dagar sedan afsändes från Bofors bruk ett parti inartinstäl roed Yokohama till destinationsort.