Jag kan icke , svarade Richard häftigt.