med porträttet af skaldens farfar , professor Bellman.