Läs det sjelf — och tala inte örndet