jvind * ) V&derlek.