enda släktingen på din mors sida , upp'