kinesiska sidan , som berättaratt