Peters , Hernösand , 12 sept.