3 : — pr qv.-nieter.