rubel , inbetalningarna frånjern