Allmänna folkomröstningen i Schweiz.