Maskinen uppgifves vara afverkstaden