husfolkets rådighet lyckades det inskränka elden till nämda rum.