fil " Helsingörs redd oeh Horten anlöpas.