kades i torsdags löjtnant J.