( aug . — sept .)