Hvad ett djur kan tåla.