( öfvertättning från vår franske brefskrifvaresmanuskript