— Nå , kapten Shirley haroförmodadt