li n jard j ur.