Mr Darcy kunde svårligen tro sina egnaöron