familjen trädde fram påbal