Den indiske lärde befinner sig förnärvarande