heter det från annat håll , ” simma vii