Men en annan tanke uppställer sig wid det skedda.