om bord å fartyget till * 1.