korrespondent den 25 augusti från Shanghai följande : » Deutländska