från Stettin , tordeolördröjligen