torde hafwa sin roti