12 juni , ( Fr.Red.ns