fader skall ha varit enfransman