gjort till regel att vara på däcket , när ångfartyget ankrat utanför Queenstown.