Turerna upphöra den 30Nov^