afl . , från tingetnäst