I ett senare nummer meddelarfranska