halfdager spred sig i rummet.