Hubert Boinville reste sig , — det var tid att taga afsked.