återvände han till rökrummet , der han gick fram och tillbaka , tills det blef ljusan dag.