tnufif * otb gpnt*