Något år senare bade ban dock ledsnat påvarietén