med darrande hand fyllde sin gifmilde väns glas.