lugna dig litet » , säde mi Erik vänligt till sin hustru.