Förr gick denna emigrationsström —eller