en twäärig flicka , dotter till hemmansegaren Anders Edwin Pettersson i Fagertofta , Nässjö socken i Smäland.