persiska språket , men skrifna med latinska bokstäfver ,till