Nu nåddes emellertid hans öra af ett dundrande: