redd , var stadd p«hemvägen