Detta enligt Erlandssons berättelse.