ring eller förenkling i tillverkningsme ' toden ickekan