Aftonbladet får sig en vacker orlofssedel i norska Dagbladet.