och upptäckte då långt borta vid horisonten en seglare , som tycktes styra för Trirtan-ön.