född don 26 September 1877 , på resa från Burry-Port i Wales tilli Malmöpå