hwarken Afrika eller Sibirien har något att lala om qwar.