afton , då afgammalt