afgår fran Bordeaux otnkr , d.