betraktad från någon skolmessig synpunkt , talade också engelsmannen Fletcher.