till verldens ände eller ' ej.