genom amerikanska konsulatet i Stockholm komma til baka till sin handel och sin hustru i Missouri.