Växeln var fullkomligt äkta.