det dundrade genom huset.