hennes dotter — de enda , som bott här — gått till sängs , släckte hon gaslågan och gick upp på sitt rum.