en tid af sjnkdotn hindrad att lemna sina rum.