— Nå ja , sade Ahnes mor , eftersomRichard