Men för den unge upptäcktsresanden,