A ort oderilng.- Hpatraad,