" Ni menar doktor Tavernais ’ dotter ?"