( Öfvers , fran tyskan för G-P .)