namburg deri 31 december.