Jacques närmade sig honom med blixtrande ögon.