utnämnts : till kaptener kaptenernai