— inföll direktören ; lutande sig tillbaka i stolen och tvinnande med tummarna , —verkligen