den gamle syndarens öde på ett bår.