“ Hvem har sagt er det , major Bui ton ?“