per ppril- — maj pr sept.