han på mig och frågade genom tolken ” in ki est ” ( hvemär