men började halta igen , när han fick se värden i förstugan.