lertid hela hans familj.