Edith störtade ned på knä vid soffan.