in i den snart till ett enda glödande eldhaf förvandlade teatersalongen.