frågade Candia , när man slutligenbegaf