afton inlemnade han sin afskedsbegäran.