Banans skuld utgör vidbörjan