| siem , - ( vl- : ma öpiiituigoi ia , igor)