för en tid afnio