En tår föll ur bans öga på brefvet.