till löjtnant i det 48:e , Newyorkska , infanteriregementet.