För öfrigt varade skämtet icke länge.