“ Jönköping " hade mistatj propellern under forceringaf