lana svensk 15:25 ; lanatysk