en tid varit ett par tjog vid middagsbordet , och der talas svenska , spanska , portugisiska , italienska , engelska , tyska , franska , danska och —rotvälska