12 ' / , , 7 , „ 7- ; y44