Helsingen hade ' " dragit af honombyxorna