förseelse , vardt af rätten tukthusstraffet förvandladi till ett års enkelt fängelse.