Deli ursprungliga meningen syneshafva