till statsrådsprotokollet anhållit att få sina afskedsansökningar beviljade.