En tidningsman biet illa skadad.