» Fremad ! » — ljöd det dämpade kommandoropet.