Generalkonsuln i Shanghai har i telegram tillnorska