porto ( 30 öre)