hans misstag höll honom vaken mer än halfvaden