kort stunds förlopp ,telegraferas