till Helsingborgs ångfärjehamn nekade emellertid de svenska myndigheterna att låta djuren komma i land ,och