För att använda ett bekant uttryck föll sålunda den nya kyrkan mellan tvåstolar