Detta kall fordrar inga andrahjelpkällor