leder öfversättningsarbetet , biträdd af en döpt santal , Biram , som bar grundlig insigt i sitt språk.