Tolken säger , %tt hanred