Så kom plötsligt en tillstötande omständighet.