och " Kalmar " medöngsartyget