tysk minbåt till Kiel.