åklagaren utvecklade i en till rätten inlämnad skrift sin talan , och svaranden , redaktör Carleson,