stirrade han blott på bokstäfverna?