Snälltåget från New York var denna afton försenadt en halftimme.