kapten J . Camitz , af iår