talmännen — v. talmännen få välvara