gift » , anmärkte han plötsligt.