innebar nästan en öfwerrciskning att han talade swenska.