T. : Ångaren » D.