efterträdare , Emil J.