utbrista på sitt halfglömda latin.