Såsom telegram omtalat , hafvaåtski