ballongen hade blifvit illa tilltygad.