i enlighet med magistratens hemställan.