stackars europeerna äro attackerade från två olika håll.