jag är — anmärkte jag — men underliga anordningar är det dock.