men hans bugning gälde Claudine.