M . Swenson , flänkttill