Yatelivner den 16 September 1890: