pund åt barnets familj ; det tycktes tydligen , att han gerna ville slingra sig undan.