på sin vanliga plats,