Kolirat-afilelning luci taJ *och