den bunden i en ifrig , outtalad fråga.