gammal , hade för omkring 20 år sedan medföljt sina föräldrar trän Karlskrona till Kiel.