Bordet var prydt utom afen