rederierna jämväl betungats af de under året rådande och ännu fortfarande yt terst ogynsamma fraktkortjunkturerna.