h v. tt s p r s r r n nlf