efter erhållen tjenstledighet , från och med den 3 in nevarande månad under ett år tjenstgöra i motsvarande befattningar vid Karlskrona artillerikår.