till en ångfärja underförutsättning