Kort uttalande om verkningarna afurtima