♦ , r jr #nors