“ ping , Motala,