hwad den lofwar , stallben