het och luften nästan brann öfver staden.