pttral om malte ; trafter«t