Ett ganska tydligt ljud nådde Branitskas öron.