fortsatte han , när Derriok tyst läst telegrammet — kan du tala , din förbannade idiot?