Kapten Osborne vistas fortfarande i England , men han har sandt in sin afskedsansökan såsom kompanichef vid karabiniererua.