telef , löl li.