i går till » The Times » , att kejsa ren beslutit ratificera fredstraktaten i Simonoseki.