den gamla slentrianen följes.