Saken , som näppeligen lär sluta med detta , väcker stor uppmärksamhet i Belgien.