och allt tal är dock förgäfves.