Dis donc , Adolphe,