A . läses : Den 31 oktoberår