Hr Mankell hade påstått,