QfVS , s “ r-ets-