på samma gång , atthon