[ fr. Macassar t.