han hade att wänta af fadern.