ett svart namnhräde ,hvarpå