lion med en hånande , skärande stämma : ' Godt jag skall hjelpa upp ditt tninue.