oell Urquharts gungade på vågen mot ett nytt fosterland.