Amerikanen vaknade upp som ur en dröm.