Snart visade sig dock en olägenhet.