( h . af Birg - Jirlsg .)