var en kontorsskrifvare A . Hjelm.