manuskriptbladet — och hon var afväpnad.