pt än en m ks 39.