31-tan på Stampen ).