■= God restauration ombord.