( Från Aftonbladets korrespondent I enlighetmed