å verandan till berättarens eget tius.