De uttröttade togo sig ändtligen framtill