— Men , raina kära föräldrar , knnnen I då icke låta mig få resa till Amerika?