fallet , sade polismästaren och gaf Byrd ännu en menande blick , hvarpå denne skyndade ut.