annan slup Baltimores chef ,amerikanske