bar in , utan palankindynorna.