En half timme efter klubbflage : förbehälles föralt