deli pä tungan ".