svarade damén en smulalugnad