åfumber § ( 3:o £td:s fabriker,