Ett plebiscit i Schweiz.