Under denna vecka bortslumpas: