Rap , Samuelsen ,fr.