det samma , och min kamrat kastade det med en halfkväfd ed på bordet.