Holländaren lutade sig ned — och jag förstod,