fr. Hernösand — MONTEVIDEO den 30augusti