en annan , som skulle varit förebrående , om den inte snarare varit hotande.