Vid ingången till en af salongerna mötte han Marian Travers som vanligt försedd med ett nytt förkläde — denna gång ett mycket ålderdomligt med spetsiga axlaroch