utlänningen , ehuru detvar