När den försökballongen spruckit , kastade sig de'