regeringen ens stall tilläta fartyget afgä frän Lissabon ."