och för att gifva samtalet en annan vändning , frågade han kort , nästan buttert: