är som bekant fullkomligt olikt kontinentens och vårt.