En ungkarl är verkligen beklagansvärd .»