ned i " kajutan igen , gick kaptenen fram och tillbaka med hastigasteg