ögonblicks förlopp var apparateni