«Hvilka skatter menar ni ? » —frågar