på en vägg hängande tafla.