Den är , så att säga , en gränssten,