i llåf Yj-del eliorbj-tou