parterna , på allmänna åklagarens yrkande dömda att böta,