ningar , om den träöade en mindre maskin.