Byggnaderna äro i ruiner , och en skogpå