— Min far var den störste af alla Borkas i Jublepore — sade hon stolt.