En adjunktur i latin , tyska oellmodersmålet