som kom från ett angränsande rum.