” T rapp ”»