Frågan är imellertid icke fullt så enkel ,ty