Fransk förfining och rysk lyxtäflade