född Gardtman , d.