är wanligen denna : Man telegraferareller