( hvarje lid pä året Newcastle on Tyne )koper