En fonogrof uppfångade spelet ochåtergaf