gamla härdnackcnheten sitter dock qwar , " tistade hon med ett leende.