meddelar från Shanghai , att de kinesiska pansarfartygen Chingyuen oell Tingyuen den 7 dennes iVei-hai-veis