kom närmare , ryckte Hartmut ut ur hans drömmeri.