ned , hvarvid telefonbordentill