tornet uthängts ön stor tysk flagga jämte den svenska , under det omvexlande svenska och tyska standar smyckade fasaden åt Norra Hamngatan.