med bred pensel i äkta castiliansk anda , framträdde dess pikantamening