31 — 2 , deu dagannonsen