CHARLESTON d 4 jan.