1 ett tal i Ardwick , Manchester ,har