originala stämningarne voro uppsattaoch