börda — eller hvad det nu är skalden säger.