ten A . F. Kjellman d.