åskväder i trakten och hela firmamentet var som ett enda eldhaf.