tet , der till de kungligas ära portugisiska och spanska nationalhymnersamt