senare gaf sin mor ännn en kyss och drog sig sedan tillbaka med det skämtsamma yttrandet: