Härvarande japanska sändebud upplyser,