i deuna tro genom de olika versioner , myndigheterna hade för attförklara