nema af Emily J . Hardling.