, ' tagen på kartan.