Redan sid. 2 påträffas det egendomliga uttrycket: