i augusti , samtföljande