stod i fartygets torn , och skottet riktades förut.