AFTONBLADET Torsdagea äen 31 Augusti 1899.