sig en reskassa af 690,000 francs.