det är bara en tillfällig svårighet...