Det var ookaå blott ett privat meddelande,