gladt , möbleradt ram.