den 8 oktober :frän