en förfärlig jordbäfning , som delwis förstörde Herculauum och Pompeji , egde vulkanens första utbrott rum , hwilket fullbordade de badaolyckliga