Tyska facktidskrifter uttalade vidverlds