R - stuaratioa ombord.