I tyska pressen ha återgifvits rykten omatt