genast eller framdeles tillträdas , med eller utan inventarier.