a . svenske ångaren Edda ,norske