en fabrik till ständ.