( En absolut rapportör,