” ren " vänsterministär , menolyckan