I gårdagsnnmrets ledande artikel kom ett tryckfel att insmyga sig , hvilket härmed rättas.