ofta nog i betungande grad lemna fängarne sitt biträde i deras ekonomifla angelägenheter.