sig nu sida vid sida med slupen.