dam , svarade kyparen sakta?