Konsulns bord dignade under hela bergaf