Eglantines ögon gnistrade af förargelse.