lägger ångaren till , utan roddbåtar hemta och aflemna passagerarne.