qvardröjande på Frankrikes jord började synas honom rent af häpnadsväckande.