Ur norska " Skilling-Magazin ".