en explosion rum åen