Vaillants uppgifter visade sig ▼arn riktiga.