Brodern låtsade icke höra.