förde ordentlig bok öfversina