nonskontoret , ( 31 , 782 .)