ruin , tambur oell serverin^srum.