L . Eriksson , förrestationsinspektoren