Ema Schlaffhorsts j ångpr.