äre ke an ma de ttm