ankom till Stockholm en 19-ärig flicka frän Kopparbergs län för att genomgä en kurs i bokhålleri.