skämtades på franska , tyska , ryska och svenska och vi skrattade så hjärtligt på alla fyra språken.