något alldeles förskräckligt inträffat som förlamat tjänstflickans lemmar.