Isnyer Dampf-Peitschenfab:ik A . Dethleffs , lany i Wtbg.