ibland Manchester , ravvotteraren