ett bud öfver till fastlandet för att underrätten , ,.