från Shanghai förklarar ryktet örn att Tschifu intagitsaf