stannade maskinens skarpa upprepade signaler , utan först vaknade vid sinfrån