( Th . Tjäders filial ),