ett fjärdedels är 3 : 50 ; för upplagan utankolorerade