S. Rudebeck , den 9 d:s ,nära