artiklar med anledning affranska