Ruff , anstäld i Helsingborg,