bar under sistl. aug.