tambnr m . m . , 3tr.