Frågan hängde således alldeles “ i det bia ".