— det var förbannelsen !»