hela befolkningen gick i ett ständigt rusunder