R ( dogörelsen åtföljes af en afrekto