dan dess icke undergått någon förändring .'