också allt det andra ljöd så underligt och främmande för henne.