» Kära mamsell Skog » , sade löjtnanten ,sedan