Registratorn betraktade honom förvånadooh