•q uv ; vööUMs ;jsgx