hvilken skål beledsagades affanfarer