en telegraf står i förbindelse med Tientsin!