Det var från ortodoxt håll , som i midtenaf