de tekniska skälen böra väga tungt vågskålen , tillåtavi