min forna myndling ntan att begära hennes moders , mrs Arandel , eller mitt samtycke dertill .”