tr 482 / 89.