Striden rasade icke långt från den lilla byn Horties.