icke längre vända om hem till Europa för att repareras ; de finna i Japan dockoroch