hade emellertid dött , och den andre befann sig på en resa i Kanada.