„ Bjpagjggn " tl ? " tl ? r