" Ah , åter denna olyckliga medfödda envishet ",