Utskottets ordförande , Hély d ’ Oissel,