( J t sigt er : Fortfarande nordlig ,delvis