system hvilade emellertid på en stor villfarelse.