XJhrs nyuppfunna , afframstående