Han inbars sanslös i hotellet,