vän de Cormenin , kunderealisera