Louise kunde icke undertrycka sin rörelse.