” tala fort !”