breda sidengördeln framskymtade under den tillbakaslagna hufvan , och solstrålarne bröte sig mot det modfrälsarens