har meddelat tillstånd för kaptenen J.