lKipanäs dea 16 Maj1894