tacksam mot schwedski konsul , som,