till swin ) , ty dels bliswa swinenderas