» Vanten I någon hjälp från kejsaren ?»