Sankt Hilair nära Montreal nedblåste under orkanen i torsdags ett persontåg från banvallen.