Den koppärriga framkallas ur ledet.