hopböjts i torin af ett hvalf.