eller låg det värkligen ironi i den unga damens röst?