Holmlins kandidatur och hans haltande åt bådasidor