» lin kan lia tur .»