redogörelse : Qvarvarande sedan förra månadenman