frågade Elisa , sänkande rösten till en bviskning.