Thersner , det forna ochnärvarande