dels öfversättningar , dels sjelfständiga arbeten,