Kjerner , sekreteraren L.