npp för den gamle läraren.