Hennes högra arm hade glidit åtsidan