rättare , i månaden — som hotade att undergräfva den eljest otadliga husfriden hos f. d. major Schwartz , såvar