sig den ena i köket , sysslande vid eldstaden , den andra innanför den på glänt stående stugudörren.