H . Ölander , rättas enskildt om ett päruppträden