Chicagoutställningen låta meddelandena ibland litet apokrysifla.