hwilken bad Carlsson aflägsna sig.