professor J . Thomsen,