originella undervisning fortgår året om , från hemtill