qvk . , är vid åretsslut