paus i konservationeu vände sig Grant till hertigen med frågan: