ra \ i ra ti , Stortorjfet 3,