' ifm fi rkarn