hindostani och arabiska som en inföding.