” Ar det hans hustru ? ” frågade kusken sakta,