vägrade att i kyrkboken anteckna dem såsom äkta makar.