det lyska naninet på le.