lament bar deputeraden Mac Carthyframlagt