Köpenhamn har de senaste dagarne uppehåll ) ts med en tur i hvardera riktningen.