Japaneserna draga sig nutillbaka