Eller är talandet iföramlingarne