från ' lurin till Gouua.