fastland har i går kommit till ständ.