det uppstod naturligtvis någon förvirring.