pojkar sjunga , pappor svettas , och mammor bannas — bara på narri förstås , ty amerikanska ungdomen tar aldrig bannor på allvar.