Plötsligt upphörde sprutorna att arbeta och braudchefeu kommenderade : — Tillbaka!