En temligen beqväm bro leder öfver: