rygg , afled gernst.