Det var en fråga , hvilken likt åskans rullande skrälde i hans öron.