en minut senare förnam han steg och rummet upplystes.