Detta kan icke förvilla någonopartisk