en vexel på Rothschild , herr kapten?