hade stigit tipp oell gjort sig i ordning tor färden utan att störa familjens sömn.