Men i hwilken riktning Ryhlandsansträngningar