o bedjen , o bidén!