Vremja telegraferas trän Vladivostok , atten