utan medelst ett förstoringsglas.