steg , kanske rättare språng öfver gatan , uppför ett par trappor.