— Var icke allt för artig , Adrian , gentog han skrattande.