i går middag i Ålandshaf under dimma kollision med engelska ångaren Bordeaux från London , dervid båda fartygen betydligt skadades , dock ej värre än att Bordeaux kundeåtervända