enkla ord lade i dagen gjorde ett djupt intryck på Pinder.