Torp : [ Hammar ] ting.