alltid Menis Rutlands bild framför honom.