sekreterare bar Pasteur anmodat denne ii