— Smörj honom med en tioriksdaler -- vände sig Bruce bey till sällskapet.