är , enligt hwad en korrespondentmeddelar