Hamburg p jn , d.