regie ( Albert Ranft)