har frami , boktryckarenBeckman