med hänsyn till fanjunkaren G .An-j