vidare , miss Wardour!