man fram och tillbaka i salen , liksom i de andra rummen.