' , J 0NTR OLLERAS Ett endamanuskriptEtt