stundom något frivola ton , som är fransmännen egen.