ivern , bviiken istora