kunde jag tro , att min dotter skulle hämta sig en käresta i tjufvekistan.