detta sluta blott sorn en plågsam dröm?