tiri » litte / tans n.