C . , signerad X .)