Jorj ’ , och det tog bort all poesi och all romantik från namnet.