stämpel ; gi : aan ,t