månaden icke kunde vara tal om kolerafara från Europa eller specielt Tyskland , upprätthöllos dock karantänsföreskrifterna i deras fulla omfång.