till den eländigaste bland de eländige?