14048 ) ’ [ 2549]