Carl O. Kjell bera : , kapt.