” Astorga skall hädanefter ioke kunnastörande