etui , i hvilket låg en anvisningpå