mot kajen och skadades i aktern.