M . Redtz , den senare jemväli