Fastän de talade ryska och tyskasins