ministern för utrikes ärendena meddelar sven ' ske ooh norske generalkonsuln i Calcutta , attmyndigheterna