Svedlnnd hade mottagit ett bref med en anvisning å 30 dollars.