föra — enligt » Times » — icke alltid en lycklig tillvaro.