förbjudet både nu och för framliden.