( Tillägg till patentet Afs.