telegraferas från Warna ,gifvit