Nöden i Hamburg träffar ickeblott