Hans fråga gjorde ett obehagligtintryck