I salen , som strålade i rik belysning,