försökte hon först uttrycka sin önskan på ryska , medelst en omskrifning ocb , då detta ej hjelpte , på flere andraspråk