Frägan om den gemensammaomröstningen