hafwa under juli — sept.