fram och tillbaka på däcket ,då