tiden dock fick ett hastigt slut !...