köttä^aiidé , sohl vantar denfranska