åter detta ljud ... lia vi råttor ombord , Johnny , eller hvad kan det vara?