J . hade begärt afskriftaf