et ar n n åt r ug ll i a t a lt e , ta