under berusar kalifernas hof , men ruinerarhelsan