att afgöra saken ålade domstolen frii M . och hennes döttrar att infinna sig i samma toiletter , som de hurö vid porträtteringen.