' aatlånekontoret hålles öppet al'