Detta är skada , ty ”Kobenhavns