orten , hommer genomoffentlig