fortgår under denna månadsutgång