två utvägar : att stiga i vertikalplanet med ballong eller i horisontalplanet med ångbåt eller jernväg.