" " SYMASKINER , eumannloch