Den hamnade midt i kitteln.