motsvarande tjenstemän sig förelagdt att uppfatta röstlängderna.