för sakernas verkliga läge i Sverige , såtolkade