( Rapport B .)