ge m t se a kse es n , da n eta le a tn afss