ställniug ( len 31 Maj1899