den äldre hade en annan engelsktidning