dito pr juli 94 ’ / « , ditopr