i detsamma beviljas , etter anmälan , afstyrelsen