Det är husfaderns tribut.