ringe , bankdirektören J.