utan tillägg i afgiften repeteratills