Den 31 december nådde mankusten