Porter sökte förgäfves anlita sin öfvertalningsförmåga.