afflntas med matini , " tack- ochafsteds-