färdig att ta supen kom brodern ner i salongen och skrek : — Skynda dig annars komma vi inte i land.