Richard såg forskande på henne ett ögonblick.