När värden i hnset med älskvärd artighet ville ännu en gång fylla det gröna glaset framför sin gäst ,Inde