era al !a slag»