313 , 292 : 04 tillkr