staden , inredd i tvennevåningar