Andra kammaren har afslagit pensionåt