4:82 ' / , 8 ' / ,.