af föreningen eller styl elsen?