En smedlärling och en hjelparekunna