flitig qvinna , sade hon vänd till fredsdomaren.