Tempelman den 30 Dec . , 71 år.