r ^ el , , on ' ^ ' Bland , tig.