m. : pastor Hj.