som 1831 ingafs till det franska handelsoch arbetsministeriet , uttalar hansin