meddelar , utan beräkningaf