Till en lapsus calami gjorde wi oh skyldiga i förra numret.