er förbunden , örn nivilie