Vakmästaren J . Hordlund.