^fl ’ a8 “ aJ.PnvatboBtad’