i — En turkisk kapten har låtitgifva