nämnaren , mannen täljaren.