först på svenska fartyg , sedan pä engelska och amerikanska.