Trogna en gammal god sed , vilja vi , när det nu stundar till årsskifte , ställa några ord direkt till våra prenumeranter och läsare.