30 graders köld — årets första prisskjutning.