smärt att arbeta sig upp till ytan igen.