johann ( jutenhergs /öäelse