telegraferas den 5 oktober :Aflidne