morgonen af en dundrande salut från kastellet.