Talaren trodde att ett pärmiltoner