Ett skandinaviskt julblad i Munchen.