Bokens döda ruder fyldesaf