början varit meningen , det ansåg ej tal.