Lundberg , som dagligen trällas på platsen , anvisar.