upprepade Leonard , låtsandesig