En reproduktion af det förraarbetet