i Karlstad , afled derstädes efter en kort sjukdom ( lunginflammation ) i gär , d.