broder , monsieur Durand?