Vare sig att det var beräknad t , eller ej , menen