— så sade mig en mycket besinningsfullamerikan