hade varit uppe i Norrland i tio månader för att genomgå upderbefälsskoan derstädes.