En kwäfwande , tjockrökpelare