liing själaringning öfver land och vatten!