båten i land för att repareras , meddelas i går från Stockholm.