är vid dåligt lynne i afton ".