oetajbaiA l * jjjiflqjS fiirpflsty jptyil&uier^