då helvetesporten var öppen?