torna , man slog upp ol oebvinfat