( konthinepad potesrande ån ; ; maskin?