För att undfly frestelserna lät han sigförflyttas