» en glad jul , herr kamrer » , och han hade brummat något ohörbart till svar minst femtio gånger , innanhan