då gick gatan framåt , vändesig