» Krydseren » , det gamla bekantanorska