( tysk ) och Payen ( fransman)