3:o ) komministern i Torup T. Carlsson.