“ Hur står dä ’ tell mä ’ dek nu , Annersch ! “ frågade vanligen Pelle.