Hennes dcl hade nästan förvånat henne själfdå