Värdinnan vände sig mot gästerna föratt