— orri is ej hindrat—