På egna och de närvarandesvägnar