å Fyris ’ redaktion.