med studiet af språket för en infödd kårare.