trpderi meb Ianb ?tinget?