är hädangången med maskinisten J.