som — i paranthes sagdt —de