förväxlats med “ eländer ‘ , som detektiverna tycktsig