den är säledes tidningens egen;