som äljes skulle hemburit den för familjen välbehöfliga kassan.