loutärgolait pä Hart ?bovg , ber löjtnanten roib 3emtlanb?