— nied Sibb kartur—