gerna meddela sig med deswenska