23 , 280 : 36 ,tor