I sjelfwa werket war ock en qwinna orsaktill