utomlands , men alltid skyndat tillbaka , uppgaf sig nu på allvar vara på väg till Amerika.