af den rysliga vulkanen.