( utan qvart ) ifanjunkar