Wladimir blef afskuren midskepps ,reen