efter det ' andra , dignande under bördan af läckra rätter och vinbuteljer i långa banor.