( ; et upplyfts , bogseras detin