Redaktören fattade lugnt sin revolver,