svarade Zola med att uppläsa sin » Travaillez ».