Är verkligen -- frågar man —den