heter det i norskatid-