Tahl© d ?223 , Ote>