kand. E. Leatz , e. o.lektorn