Denna jemmerfulla scen upprepasdagligen