pund — icke en penny mer!