ens en främmande röst.