\ ä ' bekante norske ( !)