är teatertjenaren åter synlig.