— Norton tvekade ett ögonblick.