. . hans tid är förkort