en del pänningar på eget deleredere.