: O d ■ O , ' ,'