meddelar : Inför de stridiga berättelser som offentliggjorts , både iFrankrike