» Nej » , sade Ivan , » jag kan ej mer.