föreligger i öfversättning eller kanske snarare bearbetning , den amerikanska qvinnan för oss , som » den amerikanska republikens okrönta drottning ».