tillhörde en mer eller mindre aflägsen framtid.