direktionen — i första hand jourhaswande direktören — skyldig ersätta.