Chapman , kapten A . F. Panlsson , lordagen dm 30 juli,