' .y ! , 7Ä .y ! ,7Ä