genom dess förbindelse med deSydamerikanska