( 1 , 271 tons ) var på resatill