å den ena antydde , att vår konsul bodde de»