vågen rullade fram oeh bröt sig , skyggade pony ’ n , utstötte ettkort