då sångföreningens anförare , som var sachsare till börden , uttalade ordet » Lieder » ( sånger ) med sachsisk dialekt som » Liter ».