häraf åter in i kupén för att hemta nattsäcken.