Detta torde ej wara fwärt.