begäran erhållit tjänstledighet från och med den 1 januari , till dess hans afskedsansökan blifvit beviljad , ochär