gällande för hela tiden 1 juli — 16 sep,