ingall annan råd än att gå ur bänken och bort till kakelugnen.