Hans längtan att råka sin familjmotvägdes