En präktig affär gjorde staten vid inköpandet af Gellivara-banan.