däckspumpar arbetade oafbrutet , men vattnet fortfor att stiga.