t * r , svaradeHarald