Efter några års hvila har denna ofta afhandlade fråga åter vaknat till lif,