hemtadt från andra lander , samtatt