Årsafgifterna äro stälda iberoende