han , vägvisaren på syndens jord , genom sekler i sitt verk och ord huldt åt menskligheten handen räckte.