i korthot och betecknade konsulatfrågan såsom onaturligt uppskrufvad.