Det är denna gripande episod sompå