recension , bjgdt på engammal