af det grekiska amavros , niavros , jemte enexkurs