kallas JYl 30 P.