” Nå , det är icke just fråga om vänlighet !”