uppgifvit sitt namn , erhållit 500 fr. jemte en på tyska språket affaltad tacksamhetsskrifvelse.