, , „ ,thbfi