lertid i Sydamerika sätt en mera spansk prägel.