Sällan har det franska ordet gåchis,