karl , herre ?"