Från siogtaien A J.