( gtt enda manuskript .'