lig aill ra re an if- en ar n llg adl