; r å , e s na