» Ni är lycklig ? » Hon skakade påhufvudet