Hvad skall denna moderation hos den gamle » svenskätaren » egentligen betyda?