Han afbröts af amerikanaren: