ånyo breda ut sig och hotar att antaga allmän utsträckning.