3r ' 7ci d.