gjort det möjligt för honom att arbeta sigigenom