Det ledsamma i anordningen är dock det,