stolta kusin skulle föredraga att ha en liten obetydlig borgarflicka till medtäflerska?