Sophus Bugge , Benneikninger tilOstnordiska