När mäler päropades ,framträdde