tom . * ftäraman!