Denne eländige ofrälse lurk var Portugalsplågoris