afbetas , och hela årstillväxten omintetgöres.