René kysste modern , somju