Både i fredliga oell i oroliga tiderhade