P a r a p 1 y - 1 si li r i k © n,