Resan öfver Venern hade varit något besvärlig,