Det var dock icke så illa menadt.