En dag framstälde emellertid Durand ett förslag,