— Ni sof , sade detektiven på sitt blida,