biljardegare föreslog honom till slut att låta bädda åt honom på biljarden.