hamn ; dit komma nog japanernas närmaste ansträngningar att rikta sig.