Qvinoen vacklade , då den eländigesläppte