Fru Kölz ryckte på sina kantiga axlar: