bryggare , 9 712