Svaranden , kapten Clase ,inlämnade