kejsaren på en Herrenabend.