röst , som lät helt annorlunda än den ton i hvilken han talat förut.