anför en engelsk tidningföljande