( Amerika ) anländt bref ,afstämpladt