postmästaren i Konstantinopel , hr Cobb , underrättades genast om saken , tog en tolk med sig och skyndade till vaktkontoret.