med en svag , ostadig sydlig vind , som kanske skulle bleka ut , innan ballongen hunnit en grad nordligare.