konungen förskjutit sin gemålför