kunde blott framhviska ett skyggt — ja.