salongen , stälde glaset på ettbord