229 enligt ritualen , hvarefterbibelspråk