» Kamrater » i Berlin vände sig enåskådare