Plötsligt upplystes mldtelpartlet af en chiffonler,