J . Carlsten , hvilka ock påbegäran