personligen och Herr Kapten Abelin genom lagligen befullmäktigadt ombud Inspektoren J . Arén.