begagnade tillfället att göra de resande uppmärksamma på att det var derstädes Télémaque förolyckats.