bans ordbok , principeroch