Redaktören blef icke riktigt glad , närhan