på följande sätt : lektor A . E. Friedlanderi