4 jaa , r etroTeampr