svunna tiden och se efter dess måttstock.