er tio rubler , tio rubler d n förste i hvarje månad ."