Vi hade skaffat oss en vägvisare från en liten by,