En ng telefonapparat , somsynes