kunde lösas på ett mycket enklare sätt än genom detta storartade förslag.