andra affärer , derstenografer