deras afskedsmiddag för societeten!