småler den gamla spanska damen.