för ingenting , svarade Raimbaud.