” Hvad jag menar , Nan ?"