Det är nog inte någon vanlig »amerikansk