em r , \ ter emottagestill