åter bringa den unga damen till medvetande.