» mannen på stegen » och verldens Aampion-jonelör,