en tribun , omgifven afflera