Höstterminen täger sin början : för navigationsafdelningenden