office telegraferas från Hongkong , att uppgiftenatt