var en allt för lång resa för en så liten parfvel.