Han hade ämnat gå till Biruta och med sin afskedsansökan i handen säga henne farväl han hade ämnat sägahenne