HAMBORG den 8 dee,