Ännu för 50 år sedan betraktadesen