samtidigt i sitt hem i Hartford , U . S. A . , och var vid den bästa hälsa.