affed czaren i en länstol i sin gemåls armar.