dersleben , har den li sept.