■ » „- ) nnkyrkas ;ataM