Den nyanlände kan äf-!