Vidare-bofbrdran al effekter al alla slagombesorjes