der omständigheterna äro synnerligen mildrande , döma till enkelt fängelse , hwarigenom äfwen förlusten af medborgerligt förtroende undgäs.