den gode herr Leclere.