brunk papperet hade lossnat.