skulle föra konungen och drottningen af Portugal till ' Situbal , hade näppeligen lemnat Lissabons hamn , då en ångpanna exploderade och splittrade de båda eldarnei