m . frii , Bradford ; hr Richards m.