i närvaro af svensk-norske vice konsuln såsom tolk , och erkände Stenbomsitt