“ Men det är ju förskräckligt , Jack!