åtminstone för denna gången , blott för denna vinter » , hette det i förslaget.