ut , alt till och med en torr ordförande i en verklig juridisk domstol vid hennes åsyn skulle kunnat göra en afstickare från sina dammiga folianter.