den hvita , flyktiga ånganhar