den spanske tjenstemannens skarpa ögon.