Bates , Huc , Richter m.