' Hvad är det åt Kurt ,"