— den tanken gick honom som ett dolkstyng genom själen.