i r * pang.