hade gått fram ändatill