natten i den franska turistföreningens tält.