ty så snart elden dämpades på ett ställe , började det brinna på ett annat.