* « fr 3 : — » 11 ar 2 : — t jrj