Från Japan skrifves : Konfliktenmel¬