ha , enligt meddelande från Berlin ,atslutat