» Resa till Moor Hall , ma ’ am?