klan hänvände sig tjljegaren