— SHIELDS den 15 nov Marie från Söderhamn Gertrude från Kalmar — SUNDERLAND den 16 nov Franz von MatMes Permicn frånGefle