under tiden af styrman J . Ledin.