H Bruun har erhållit tjänstledighetfrån