I sig sjelf war maten oklanderlig , menemigranterna