papper ur fickan , lade det framför sig på bordet och sade halfhögt: