l:ma tysk 17 , ».