till kurator jur. stud. C.