Brefskrifvarinnan är i mångaafseenden