svart svensk för 17 s.