sofrum t. o. m . afett