både hans hufva och kedja i dengyttjiga