T li j e 1 v ar , kapten Bernh.