» Niobe » förandra