destineradt till Brasilien med last afträ