ett misstag hade nämligen franska nationalsången lagts på notställarne i stället för den italienska folkhymnen,