att kunna smuggla ett grand vid återkomsten , ehuru , som man sett , vederbörande stundom råka ganska illa ut.