via Stralsund — Malmö , slipperman