förbindelse med en annan makt och icke med “ lo Förenta staternas konsul,