Novell af J . ä ' Ulm.