i fabriken såväl sorn i sömmerskans vindskupa.