han en gång skattades i sitt eget egentliga hemland , framgår bl.