frågade han sig själf : måste jag ovillkorligen resa?