ton och utan att lyfta på hufvudet.