sej me ’ na , de’