väckta frågan örn afyttrandet af deportugisiska