tyska kablarne äro skadade.