Det är ej min mening att tala örn brotten , som under 14 dagar aflöst hvarandra — det gör hufvudstadstidningarne i mer eller mindre lyckade öfversättningar —eller