Pelle och “ kännedom i skånska språket “ visade han sig äga som en hel karl.