en summa penningar af hrSimlunds