konsuln i Leith bar till utrikesministen öfversändten