Å . ena sidan synes förklaringen heltenkelt