öfverhet vägrade att inregistreradem