Vid ett-tiden ' på natten slutade diskussionen,