samt sjökaptenen J . Christensson;