fram på bordet och tände en lampa.