För ångsluparna AELAS , BERTHASoch