^ svarta 4 'kulörta