frågade jag , i säkerligen ej de vänligaste ordalag ’ hvad detta skulle betyda.