han två år senare för första resans stöld i Upsala , men namnförväxlingen upptäcktes , under den tid han aftjänade sitt straff ochvållade