Genom detta beflut synes tiden förresandet