Tokio att det lykats italienska sändebudet att erhålla ett bindande löfte från japanska regeringen om att intet skall företatagas mot Shanghai.