hon och frågade utan att vända om hufvudet: