för de båda kämpande parterna , kapitaletoch