& En utestängd talman.