kapten C . O. Sfljién ' , ' , kapten Joli.