min lilla fröken , och jag ämnar nu helt enkelt , enligt min pligt , vrida det rätt igen ».