vidare ? » frågade pojken.