endast en prosaisk redogörelse—