Det senaste unionella tvisteämnet.