med en civil jurist , skallhan