Uibningeit anfer , ari©ngtanb