och kinderna purprades — hon var åter min Madeline från barndomsåren.