r a ti vt X " vt o t71JL