den 23 mars från Apia , hufvudstaden på Samoaöarne , attöfverdomaren