väl icke vara titlarne “ konsul " och ”officiel