patriarken , som ånyo tändtgrekernas