trädde fram , lutade signed