waror att hitföras frän det kolerafylda Ryhland.