Där låg ett kalffärdigt bref.