långt uppe i den höga norden äktenskapet förvandlats till ett af kyrkan besegladt förbund.