För kontrollens skull föråsaflöningslistor