ersättning åt : Hemmansägaren J . Hellman ,Helgum