af adertonde seklet befinnasock