af tidningen Svalan finnes från årets början- Red.