på resa från Newyork tillLiverpool