A . ; nirs Barclay , Hartford , Conn , U.