för «olika nationers tébord ».