Det nya uppslag i denna gamla tvistefråga,