( GaJim s enska Telegrambyrån .)