dalka : len skedde under resan.