Salen var , som bekant , redanförra