” Times " örn deskandinaviska