» Och ni har en spinnrock i vrån ?»