ombord på » Brooklyn ».