i vårt gårdagsnummer , deri uppgats , att Niu-tschuan var nedbrändt .)