som en kalkon , och hans röst knarrade som en kyrkogångares stöfvel.