31 okt 950 , 323:01.