( v , t morsk landshöfding.