V Ä ?1 li Ä R K E N,