språket var icke den enda svårigheten ,som