I Havanna måste man betalaäfven