aflagd af K. A . Stalin , vestg.