till en hindu , som i brefvet kallade mig » sin vän ».