kand. H . C . Tham;