gatan , hrr Ferd.