ärendena har till svenske och norske vicekonsuler förordnat : i Hayle ( Cornwall ) undergeneralkonsulatet