Historien har upprepats påHawaii