ordförande tillsade vaktmästaren att kalla båda parterna.