det dock ett bref , som de aldrig lyckats öfversätta.