tysk , som bott i hotellet ,tick