och “ Standard " meddela , att den bebådade handelstraktaten mellan Spanien och Portugal nu underskrifvits , hvarigenom dessa bådaländer