Aberfortli , lastadt med trä för Frankrike har stött på grund i dervarande hamn , men sedermera åter kommit flott.