‘ ‘ Det luktar uu fotogén här igen , madam Portier !"