Upp och framåt eller ditionen tillryggalagt.