jag lätt förklarligt » , förklarade den bekante skriftställaren Honoré de Balzac.