En möblerad , treflig dubletti