annan sort ryskt sådant , någotgröfre