v. konsuln Theodor Flensburg , fil.