— sade den gamla damen för sig mot gästvänrkapen ... och på hvadsätt