kand. Th . Stenbeck , yst.