medhjelpare utom sonen , som han lärde upp.