— Adjö , mr Colliver ; lycklig resa!