i rummet , satt ban alldeles orörlig.