Genom konsulns bemedling slapp honslutligen