Jiersoner som omkommo vid den förut omtaade explosionen i en järnvägsvagn var en byggmästare och hans älskarinna.