till förenings- j jgr en kjjck spekulaDter.