nargnngsvnnd , skiktet for fnbrikanlaeg,