af elefanten , hade hanovilkorligen