von Tell ett personligt älderstilläggas