» Karbinen för spanjorerna » ,mumlade