lofwadeS genast upp , och manflapet , som sof , purrades upp pä däck.