R&g , rysk —,