en smula af faderns sarkasm.