— Hvad det beträffar , sade detektiven , så reste jag frånNewyork