hafwa ej nämda aparat.