Då han var borta sade Bernard plötsligt: