och då tysken fordraderedovisning