— Från stäf till stäf — sade redaktören ,i