redaktion , men började snartänyo