leende en flaska konjak till styrmannen.