En ovanlig ” rättelse ’ ’finnes