Frän Newyork till Springsield.