socialist , vändes tilloch