“ Ogii “ , Nielsen , på resafrån