bar ban nu gjort refanÖfwer