Fortfarande råder mycken liflighet på denfranska