Att detta förslag väckte en sådanbitterhet