skulle fortfara att gälla till och med denna månads utgång.