Ja , människornas misstag och stridigheter i trossaker härrör af egenkärlek , fortsatte kinesen , Konfueius ’ lärjunge.