makans smärta , utan af modrenshopp