punkt , framhölls , torcle fortiena har omnamnas ,i