M . Kindberg , fran Järnavik , påresa