inga ishinder och hamnen är öppen för trafiken.