( 1341 ) ( Nya Vermlands Tidn .)