Rättens ombudsman har för sin del anfört: