framtiden och för all evighet ( ?)