för historiens vidare gång.