de japanska fartygen vörö bland gästerna.