Utgående , ångarne Verdandi , James J .Dickson