rättade P . W. Men det gick inte att flä i amerikanaren.