ånyo rykte mod i hvirfveln.