r fl t ,^efa