Det skadade honom inte alls , detta igenkännande.