en liten — - ja , dettjenar