den 30 December förra året Philadelphia med en last kol och 200 tunnor harts , destinerad för en liten plats i republiken Columbia vid namn Barrantjuille ( Baranquilla ? ).