Regeringen har nied smärre modifikationer faststält medicinalstyrelsens i går ingifna förslag till åtgärder mot kolera.