af hans bok är jemförd med originalets tjugondetorsta , och med hänsyn till språkbehandlingen har öfversättaren följt sjette upplagan af Svenska akademiens ordlista.