Hur besvärlig den var framgår tydligt nog,