Maxime skyndade sig att återtaga sinobservationspost