- avjimuv tnaspbiT ' ; jvu , S nu sivid gj„vz