engelska originalets Karta samt porträtt af Stanley och lämin.