Kaklet må härstädes beses när hälstspekulanter