med ångaren RURIK kaptenCederlund