I Charlottenburg vid Berlin haelfva