men då det var undertecknadt med namnet på en kapten ,som