I förbifarten räkar han istymningen