■ trafikchefen , som uppmanat konduktörenatt