Yi säga evinneriiga , tytullfrågan