Den långvariga blida väderleken aflöstes nattentill