©tt utt^förliäUanbe , forn förframtiben