På Harads Baltens vägnar: