Studentgruffet åter tor rätta.