förflutna vänder aldrig åter.