jern , , , ,,