påtvinga kaptenen en tvist.