historien — tusen pund stall bringa er pä orter igen , eller hur?