som om han hörde buller från rum met näst intill , men han brydde sig ej derom.