tagit detta steg — säga de engelska tidningarna — för att visa artighet mot Ryssland.