Skilnaden är sannerligen icke obetydlig.