Det var icke Vauvenard , utan Robert sjelf , som bad om ett afsides samtal med honom.