Familjen Morland gick i vattnet.