till den närbelägna konaken i Rustschuk...