I samma ögonblick träffade en windpust ballon»