af en bok kan ju muntligin berättas manoch