florswingen hängde och dinglade mellan henne och Charlotte.