och befriad från sin obeqväma och nödtvungna ställning , förrän hon straxt efter sin återkomst till Paris fölloffer