— Den i Singaporeutkommande