Den hastiga fartens gagn för denresande