I sin moderna rutigasommardrägt