I tidningens redaktion harden