brutet i 12 timmar.