på de stora sjöarne vid Chicago.