vän " komma i ett uppdrag som gjorde betjeuten betänklig?