är beswärlig , bunden som han är med kedjor om bäda fötterna.