ted en annan röst än bans egen.