starka dryckerna och lutade sig framåt , hviskande i sin gästs öra.