för den kungliga familjen , utbragtes af konsul H . Fränkel.