H . Borglind änjnter tjenstledighet under oktober mänad ,och