klef jag Ruffiano , ochdä