och plågades af sjelfförebråelse vid tanken på min mor och hennes religion , från hvilken jag affallit , men då Haripal märkte detta , började han sjunga någon munter hinduvisa eller någon lofsångtill