Telefoner , nika- 239 , Allm.