bjudit en stor summa för den som vill gå ombord och föra fartyget till destinationsorten , Hamburg.