Det år enahanda med de räa lidelserna.