gästernas afskedstagande spelades på kardi nålens befallning Marseilläsen.