passerade han öfwer däcket , och en af manflapet , en landsman , srägade , huru han befann sig.