der gluggen utmynnar , fortsattede