• ' ; iqtusiÄv