Den irländska tigern stöde bundenutanför