brast hon ut i ett litet skri af glädje och stolthet.