wederbörande i Ryssland , dä örlogsmannen war orsak till kollisionen.