— Nej , min käre vän , sade direktören lugnt;