J . Swartling härstädes och moder tilldisponenten