steokars q * inna , som så plågsamt berört sin vän.