och det biet tyst , dödstyst i rummet.