Naturligtvis får » Porten » en nyrysk