GOTTFRIED EM. CARLSSON , ■V Allm.