kan känna igen engelsk uppblåsthet i utlandet på ett ögonblick , genom dess sätt.