målsegares talan , framhöll att R.