' ^c ' r^ai , i.