Hr Swartling hade missförståtts af hrZander