231 : — , prdec.-maj