han den artige kyparen.