namn därstädes och Columbus själfkände