af pastor L . Thynell.