och , såsom bidrag till afiönande afen