( Balfour i bans ftora(