Tran l : ma dansk ocli Ryskamaskin