norskt fartyg aflägges inför annan behörig myndighet , konsuln igod