Charles Lindqvist , — ? — ,„