oell 31 augusti samma år484,507