“ Inga men , herr löjtnant , då jag försäkrar det !”