Allt bjuder oss således —både