samma år att nämda tjänsttillsvidare