fadern , för att kyssa honom till afsked.