hwad de swarade " , menade de.