“ Hvar d & ? “ frågade Castel förbluffad.