En afdelning ryska straffångar , somi