fterbp i S ) aUv§u ?bp , £ alavne , ffrifive?