M . Manley , öfversättning frånengelskan