Ursprungligen skall det fia varitmeningen