fortsatt färden till Stockholm för att uppsöka sin där boende moder.