af hr Törnquist , jv?