som om ljudet af en menniskoröst vore henne förhatligt.