en kejserlig skrifvelse , hvari fans ett ortografiakt fel.