Åter en lyktstolpe afbruten.