tolka czarens tack till aila embetsmän och representanterför