räkningen på ett par francs betalte den smickrade mottagaren med glädje,