mänhet är , på vanligt sätt korrektkartlägga