toriet i Barcelona , förklarar bestämdt , att sjukdomen är asiatisk kolera.