han på prefekturen vaknade ur sin svimning intilldess