Den förra hade trädt ut ur kajutan.