J . Hallgren ,direktören