annan förklaring än att den unga damen hatar mig.