40 , ia „ j 3 , 3o„