Det började isidoriskt med: