tycks det som örn detta ord iöfversättning