ram nied en dylik 1 Sept.