En tysk tidnings korrespondentpåstår