som en » marsch bakåt ».