upp ur en förskräcklig dröm och mumlade: