r ° AV , kapt.