turerna t. v. sålunda: