En fransk korrespondent pästär , attöfwerste