en kolossal räckvidd , hade lossnat genom denna lilla stampning af en menniskofot.