tal , blandad med en anstrykning af trotset hos en emanciperad ung kvinna.