( svärmningsåret ) framkommer djuret fullbildadt såsom skalbagge.