och undertecknades statsfördraget nied Columbus.