utan något iippéhail på ' niiddagéq.