dock endast 47 år sedan — då stora skaror pilgrimer vandrade mest järnskor och togotvå