Svaneke ( Bornholm ) den 4.