vulkanen rakt framför oss.