en ros , i rummet.