, « - -- " jum A •° • HflVANA * STJEBNAHS