anne , Tjernborg , t.