tablå står att läsa i en småländsk tidnings annonsafdelning.