skulle för stadsdelen Elsborgs bebyggare förkorta samfärdseln med södra järnvägsstationen och andra platser öster om ån samt i flereafseenden