Inifrån lokalen tränger ljudetaf