Lappen är daterad tredje december ,och