hos ' Emil Samuelson » ( 30)