nödig för att hålla rummet varmt,