framstälde samma fordran på rättslig väg men förlorade rä tegången.