( lin pligt oell dinratti