mofratifering , forn odiabär