" Plötsligt , medan betraktaren stirrade dit bort,