tillbaka skuldrorna , pekade lion med en befallande min på ett litet japanskt skrifhord i ett hörn af i limmet oell sädei