det nödvändigt , att den tilltalade själf inställde sig inställde sig inför domstolen , men då en kvinna , sorn tillhör beyens familj , icke får låtase