skiljer sjön från den stora dalendär