Den hade att täfla med tvåtyska