däl of , or ör rti m elan er döna öna rara