Sökanden är hemma ikulturspråket