Medan berliner pressen lifligtsysselsätter