När han vaknade , glänste en svagsolstråle