direkt från undertecknad ochfranco