D:r Smolka ’ s afsked.