i det hallmörka rummet , då jag plötsligt hörde tunga steg och högljudda röster i trappan.