åter är figur halft ur sagan , halft ur verkligen , eller kanske dock tillnio