En egendomlig process är för närvarande före vid en engelsk domstol.