Den ” torpedoj ägare ”,