refererat kapten Melandors föredrag.