bedref framgångsrikt sina studier till dess hanaf