, Från andra sidan floden bördes ett nästan oaflåtligt signalerandeaf