från Königsberg med råg.