vändt mot publiken ,som