icke annat än göra Pelles lif outhärdligt.