i hattbutiken och bad att få hemta herr X:s hatt — den stod på den och den hyllan med X:s visitkort vidfäst.