den fladdrande kakelugnsbrasan , kastade mig på knä å den fjocka mattan och värmde mina stelnade händer.