241x1 ; — : 50 ).