För att utan vidare beteckna denna tidsbild,