Bsservation fir ishénder oeh all artsif