Frågan föranledde en särdelesliflig