hade nämligen påståtts , att Chatrian blifvit narrad af Erckmann , som icke haft någon del i firmans senaste arbeten.