» Herr domare ! » tog Janin till ordet.