Anledningen till att ångaren kunnat utanvidare