beloppet för böterna och skadeståndet till hvardera 50 kr.