( kraftiga appl&dei ).