och efter den civiliserade lagfarenhetens mening ett tecken till brott?