En char ä bane,