" Stanley " , hemma i Bergen , till Kalmar , lastad med räg srän Nikolaijew och Odessa.