Ballongens fyllning började redankl.