en nägot owanlig läflingsflrist till akademien.