“ Hvarför skall jag fara till Castleford?