Endast Guérins eget rum sågtorftigt