I svenska och norska generalkonsulns iRio