meddelas fråi Berlin : Denkinesiska