väninna ? » sade Manfred fundersamt , i det hans konstnärsögamed