gående bord ) ,skrifver