debut på franska inför franska kritiken skall skei