hade den aftonen för alltid tagit afsked af dansen.