af rsna sna na lde ra m ne ffaf rs e , n ; elst af ar ds us;