Den hade töljande lydelse: