483 , v 1 . t■