svarade ban med lugn och bestämdhet.