Till €Je ie ( direktÖ