träet knarrade , och det unga paret stodstilla