I torsdags telegraferade enkorrespondent