från Vietoriasjön via Talma och jhan har visat,