skakning märktes , att folk väcktes ur sin sömn , och att kakelugnsluckorna klirrade.