åtal för upprorsförsök , dömdes förlustig sina embeten , som öfversättsassessor och stadsfullmäktig i Berlin och hänvisades att under en10