kaptenen , vägrade denne att låta anställa eu undersökning.