af en ko betyder derför det samma som mångdubblade bekymmer , nöd och kanske svält.