Att emellertid dylika tolkningar äronågonting