från Sya , A.