" Huru skall jag någonsin kunuatolka