’ rän bflnon CJ , .J ;teraren