flan var gammal och smutsigoch