ombedes vördsamligen att behjerta det dubbla ändamålet med denna lilla BdZär.