— Hör på , Joe , hvad å ' table-dåtä för något?