ropa in fru Téniers ’ porträtt.