de hemvändande medföra en riklig utrustningför