den derpå utbredda smörklimpen är just en " smörgås ” enligt nuvarande språkbruk.