ett stridt regn tili vederqvickelse för både menniskor och djur och den af hettan försmäktande naturen.