talade amiralen löjtnanten att låtahonom