släpa kedjor efter sig.