ballong mötte numera intet hinder.