» Två fördömda yankeekryssareb mumlade löjtnanten.