från italienskan af G . v. D. .. n.