Hvad som än framkallar smärtan , ärden