Ute i världen har man den österländska och den västerländska trågan att sysselsätta sig med.