" O , kusin Wolf , ett sådant skämt !"