( Bref från Bordeaux)