ofantliga framsteg i Hartlepool ,och