" Är ni glad öfver att få resa ?”