auflutning tid ©reflanb od )tidfättandet