| c ari aram e on r e.r ans ■ iei