leende : — Ämnar ni er samma väg , mr Trelany?