afled i lördags an kontorskarl.