torn A rAbljufet A S.