.. » » .ningar.