@ n gammal man ; ban gidmot