aft vice komministern A.