under tiden af sekreteraren vice hurads höfding J , Berlin.