ban9 b , 9lä " d 1dctta