af tyskt fabrikat , såsom det uppgifves ,afsedda