både nytta och nöje inom den lilla volymens begränsade område.