halftimme kunde inte själfve ärkebiskop Gabriel — eller hvad han är för slag — vända skutan till läns.