kärleksaffär utan tvifvel , der ute i den fransk-amerikauska staden.