en franak kapten Romani,