( nybörjare ) ; mtTnlrO ■ ( infödd , akadem.