Bertiers läppar fingo ett smärtsamt uttryck;