beriktigande i The Times , och sora detta är en af defå