generalen , » helt ochhållet