numera på ångbåtar tre gånger så mycket arbetesom