sig friwilligt erbjudna godtgörelser förfullgjorda