” Jaså , detta är er första bal !”