att travestera historien är vanligtbland