Under läsaret : Adjunkten fil.