en trappgång , till oigenkännelighet förkol nade.