Direktör Brunner hade nemligen en dotter , Louise,