serna tran de tongifvande utländskamarknadsplatsplatsema