tiden 31 maj 1894 till 30 april1895