som helst , en massabibliska