reste sig och linkade bort till sin egen stuga , utan att säga så mycket som godnatt.