återtog han , lutande sig framåt.