Rjukan ( ä ) , J .Brudvik