tyska tidningar ett dyliktfall