att hvalarne i norra Atlanten och ishafvet håila på att döut