: Det gamla ordspråket fick denna gång rätt.