läses : Den nye stålkryssaren ”Bal¬