frågade slutligen Hugo , mödosamtkämpande