St. Dbls korrespondent telegraferarom