i Kina skildrar kapten Paterssonsåsom