här , ja , konsumtionen är föga mindre än i Englands fabrikstrakter.