©en 9 ( eptember bar ( eban år 1831baft