Isbrytaren har afgått föratt