att man som en ” klämskruf ” på Nordamerikai