' y r sept.