I teatern tog hon på sig enfransk