i tjänsteförrättning inför rätten.