J:s död fullföljde L ersättningsanspråket mot hennessterbhusdelegare.