skyltar och fönsterrutor , jonglerade med pantlånarfarbrödernas tre gyldenekulör