frågade hon , tryckande sig upp tättintill