Till skeppsredare och sjöfarande.