en femtioårig man från Munchen,