och porträtten på väggen.