©fort tudbeflag gjorbeS tgftab