Helsingborg dem 13 Jani 1895.