och håren reste sig på hans hufvud.