Slutligen kom saken till polisens öron,