Utan stora yttre apparati rframskrider