en temiigen löjlig episod i den förryckta socialpolitikens historia.