familj , Ryssland ; kapten Lewin.