i I ■ t y a l hyra.