talapofteu en artifel , i bluilfen tibningen mijar att bonmanbrar