Hartlepool till Malmö ; besättningen vid god hälsa.