Det var en smärt , liflig sy;