blott en vänlig bandtryckning.