återvände jag till detta förfärliga hus?