faktiska forhållandet motsatt det , som regeringen anför.