ja , till verldens ända.