den stackars mannen anträdde hemresan.