af Pauvel , svinstod