i Italen telegraferas : Under en proftur i närheten af Rio Magiore exploderade ångpennan å torpedobåten „Aquila.