— Nej , swarade betjenten , och sägsörwänad