offer " ; wär nppdrifna kulturs.