Amiral Ting är sårad iansigtet