qbwbs — r^-trmwurrniTiiiwiiiiiiiiHÉiiii mininini