persontågets maskin kommit i olag.