författaren för sitt korrekta öfverflyttande till tyskt juridiskt språk af våra svenska termer , en ingalunda lätt uppgift.