En orolig moder sade till sin dotteratt