" tnyiiyn ' » " ,en