liten svart punkt i den hvita lilla dalen mellan isalperna.