de : Dupny konseljpresident ochinrikes¬