Det var Söderströms mening att öfverföra hela psalmboken till latinskt tungomål , fast en allt mer tilltagande ålderdomsbräcklighet lade hinder i vägen.