Författaren , som undertecknar sig " Chicago-norrman ",