äro maskinerna icke akta Nornan.