— Af akademikern Juan Valera,