farsot hade införts af en sjöfågel.