förvisso ett mycket hårdt och mycket svårt år » — heter det vidare i samma krönika.