af ett gemensamt utrikesdepartement , utanför densvenska