är kommissionsbetänkandets egentliga innebörd naturligtvis en helt annan.