genast aflägsnade sig , hade den resande tidnog