sande glädjen war nästan för mycket för hans kroppsliga swaghet.