i Nordamerika hade i sitt hotell en bristfällig trappa.