och N . Helling , sörml . , samt Hj.