ett ur med kedja.