( Hdcnburg ’ I lammar.