mars till major Clais Bratt , adr.