lian hade då redangjort