s^«i , rtär * rd- ' apeö