Kommissarien återvände till Berlin utan att ha kommit längre i sina efterforskningar.