j inra .id®8 professorn i , siteiut i Helsingfors Ruueherc Till dih