Helen Thorndyke begaf sig till det inrerummet