och gick tvärs öfver rummet till en etagére ,hvilken