den korta ölversättningen af hr Astrups emfatiska utgjuleise.