Sjalland , på resa från Skien till Fleetwood , haranläodt