Förbindelsen » ned kontinenten.