L . Nauckhoff förklaratsig