Det synes icke finnas någon anledning att tvifla på att icke spänningen mellanJapan