iör tydlighetens skull gä något tillbaka i tiden.