” Röda bandet ” kallar sig en skarahalf