Förödelsen i det lilla rummet , derhan