— den följande dagens ansträngningar manade till tidigt uppbrott.