en wäldig detonation , som stakade hela fartyget.