meddelar : Det i Maitland , N.