J . Smith , i andra rummet,