u . ka å — n d t r !.