Sådan år i korthet det meddelande ,sorn