samtidigt i England och N . Amerika.