Hr Lépine , hr Girard och alla de andra herrarne i säkerhetspolisen kommo löpande midt i natten för att titta hur det såg ut —efteråt