Både Japan och Kina hafvaförhyrt