den unge fransmannens något närgångna galanteri.