i fornnordifl stil (en