Ett kort och bestämdt ” nej ’ ’ blef svaret.