telegrammet hade sitt upphof i ett personligt behof attför