B IL J A R D,