Fastän detta är det egentliga tvisteobjektet,