En norsk isbrytare har eftertvå