Birley ursägtar att squiren ej låterse