ett observationsur , U . Quiding , premium en marinkikare , L.