röst höres från kulissen.