mångfaldiga gånger , beryktad förstor