3r , / aj d.