kort uppmuntringstal , hvilket på svenska tolkades af ” öfverste ” Dellberg.