en tid tillfredsstälde defranska