En 12-årig gosse , son till en därbosatt