Brefvet var från en spansk munk , ochban