Enligt en tysk tidning ärsjukdomen