En 16-års yngling , Carl Aug.