en befattning som tolk och hjälpreda åt de invandrande och invandrade svenska kolonister som slå sig neri