Ett svagt ” ja ” hördes inifrån skranket.