och vid fabrikerna pågår arbetet som vanligt.