och talaren för sindel