som en äkta skeppare i medvind ; " ge mej si hvad ä ' det i dag?