» Går det inte an på något vis ? » sa’