E » ny " smörmaskin ",