Tal hemstälde till represen- na och oberoendeaf