En obehaglig påminnelse bemäktigade sigArden