sig , uppgär till 1 million pund sterling eller omkring 18 , 000 , 000 kr.