ett båtarnes angörande af Stockholm på vägen mellan Hangö och England skulle kunna få förvåra