teraren baron de Ia Chapelle , tyske konsuln Ch.