den P . Brandell under sept.