©törfta helen förenabeg meb §odanb , benanbra