Om några minuter hade Pierre återfått sansen.