afgår ångaren # , / / /.