Inez räkning i Poughkeepsie , intyga den unge patientens afresa.