af många franska ochitalienska