S. , som var född den 31 jan.