upplysnjngar torde man vändasig