gern mot-J .. ... , ,.