Han brakte rojg in i sofrummet.