någon , svarade en klagande röst inifrån.