aftonen ankom han i ett lidande tillstånd till Kilkenny.