» Kan inte hjälpa det , mamma , vi män måste hålla ihop ».