Påfvens bref till tsaren var direktinspireradt