" Löjtnant Ramard , stig fram !"