svenska af L . Hubendick.