magnaternas tröghet gjorde ett pinsamt intryck.