delade den från allasidor