eldade upp , detblef