examen ( Ira afdeln .)