y.r ■ ' ' Tiri sm-vjT ••a i y.