Skulle en sådan konflikt ba lösts på rättslig väg,