och vägrade envist att titta in i katneran , Hr Samland visste dock råd.