o , 30 ;„