Hemsk grufolycka i NordAmerika.