Den store pianisten-kompositören Rubinstein satt en qwäll vä amsiteatern i Covent Garden och åhörde " Tannhäuser ".