flir helt år ' r.