Spanska tidningar berätta om ett litet krig , som utbrutit mellan alkalden i Zumaya och ungdomen där i staden.