iöalen , forn mar mpefet animerab , pågidlid