att byrån från grufarbetarnei