Ett svenskt storverk kallardanska