Medan gentlemännen diskuterade matsedeln,