» Bref från Amerika , herr Elg !»