Adolf ' Bratt atelo-