som vanligen benämdes med denna studentikosaförvrängning