honom som röken ur en narghilé.