ombord å fartyget , sorn ligger utanför brädgården.