till det resultat , att Columbus endast efter européernas uppfattning gjort en upptäckt.