Ångaren L . TORSTENSON , kunfen Hj.