8 ?a ' ; enfl jernvsgars