skulle resa med tåget vidare “ uppåt " , d. v. s. norrut.