Torra , liyfiade ochspäntade