— Annars ingenting , kapten?