Denna episod är betecknande.