rga om afornng o^r.