hur man än betraktar den , i hög grad beklaglig.