Sennorans ögon glimmade till då dettaöfversattes