ett legat på 40,000 rublertill