årsskrift ; Vollrath Thami