jord — i dettatabernakel