hals 9 , som lebes as besättningen.