9 Nov . , dåsvarandena