Ailm Tel , till fartygetil