fast men lugnt ; raffineradtvid