på Rikard , " svarade hon i märkbart förändrad ton.