som han sjelf riktat mot sitt skuldbelastade hufvud.