■gjg® li i tu i ngar