igen ; adjö , herr Ivan.