Fru d ’ Atys hade varit på en välgörenhetsbal och kom hem med feberoch