" Nej , på en omväg genom skogarne ."