fortgå ända fram till midnatt.