erhållen tjänstledighet , fiån och med den 3 dennes under ett år tjänstgöra i motsvarande befattningar vid Karlskrona artillerikår.