markisen gjorde våld på sig för att tala några ord till grindvakterskan.