är aensuren , som fördröjer tidningstelegrammen.