Den rufliga saken har en alldeles särflildbetydelse