genom gnistor från ångaren Haparanda.