han sig åter i det lilla rummet bredvid salongen ;det