sjökaptenen Torsten Halvorsen , hade , som bekant , afsändt ett telegram på rösträttsmötets i Ystad vägnar med broderliga heisningar till de gode venstervännerna i Norge.