modernt utförande , 'jij