Hwar stod det där besynnerliga ordet,