det räaste barbari wittnande mäld?