röster höja sig emot den bebådade diplomatiska aktionen från Tysklands sida inot Japan.