juni 57« d.