“ Tant Venus , blef din manoch