manliga eller qwinliga ,som