v ote-fastare ; pr nov.