För främmande nybyggare har detva