I denna ställning fortfor ban: