Agda Montelius , Den enskildavälgörenheten