reträtten väckte löje , var uteslutande högerns eget fel.