egen mäktiga ande födde , talade till henne ett annat , ett hemvandtspråk