Casimir-Péners budskap tillkamrarne ogillas allmänt.