till Kristiania , der de kommaatt