och fortsatte färden , utan attuppgifva