sade adjunkten ) med bedröflig uppsyn.