_ A . Rartels.