ljus , sorn brann på bordet , upplystedetta