Efter angifvelse af skomakaren Adolf Thorin i Smedby hade t. f. stadsflskalen Nils Lindell till rådstufvurättens sammanträde denna dag instämt måleriarbetaren CarlJohan