lämnade Jolante på däck.