igt telegram har V. aflidit.