ewäckande beflut att hissa unionsmärket hade söregätts af en hästig agitation.