I ' önnl iuiigs-I ) irekti«iien.