: änV , n , ‘ , .l , Verk “ , , 'gen