ej i bästa välmening framkallade stora svårigheter just den man önskade hjelpa.