Hr Mankell upptädde på måndagsförmiddagen.