Sandwiohsöarnas svarte monark har frånsitt