varande brasilianska beskickning har offentliggjort ett otficielt meddelande från Rio de Janeiro afgårdagen