lärowerk ; adjunkten fil.