Boethius ej borde komma fram med dylika öfverdrifter.