( Öfversättning för Kristianstadsbladet- ) Den gamle läkaren skakade påhufvudet.