— Då kapten , blir det för allttid !...