De bägge skotten gå af nästan samtidigt.