världen skall jag bära mig åt “ , frågade den ene aktörenden