Johns uppdrag , smickrade jag mig mod , att det skulle lyckas mig att slå två flugor i en smäll.