den lefvande mannen , hade stänkts öfver hela rummet.