Den anklagades försvarare , advokat Landais , tycktes verkligen djupt rörd.