är Tirard lätt opasslig och ämnar taga tjenstledighet några dagar.