otgsappara ter äl *lti