obekantskap med grammatiken än af någon blyghet , som stannat qvar sedan ungdomsåren.