' m uim vvm 102 , 427 .)