stad , Hellekis oehkl.