3 q . w. , återvåy*