BERLIN deu 16 dec.