Charlier , som rest utrikes.