alla telegram till och från Sydafrika underkastade censur i Aden.