lif förlängas någon tid ; men det är betydelselöstatt