timmes bortovaro återvände tillstugan