meddelar följande telegram ,dateradt