M . Lalander i Torp,