maskinrummet , blefvo pumparne naturligtvisstoppade