fortsättes färden till Helsingforsoch