beordrat fartyget hem i ballast.