triumferande den gamle till fjerdingsmannen,