Da lidet eller Coppée , D. Gerard och J . Foth ergill samtoriginalöfversättningar