med att kaplanen gjort sigskyldig