alla årstider ( deribland pelskappor ) förfärdigas på samma ställe.