grefvens fråga böjde hantankfullt