taff ' : . ‘ strinn.