tider , ty det var redan en mansåldersedan