j rättelsen , _ _ _'