Professorskan Retzius skänkte i gårsvenska