a . , att den afghanske anförarenvägrat