aila europeer och jap.