ett lif utan den älflade?