» aljare 16 — 11—