Den 12 augufti infpefterabeg röfet , forntoar