målsäganden kunde ej af rätten upptagas till pröfning , enär ingen stämning var utfärdad.