A . Jäderén , och efterverkstuld