, ( 10 , 439)