af resan hade varit synnerligen ansträngande , sorn hon kunnat uthärda endast medslätna