å å t t t e d h p ij li s et ta n g la et e ,a