för denna lilla farkost?