som ofta inspireras från utrikesministeriet i Berlin , slår till retträtt och antyder , att Tyskland långt hellre bör hilda eftertruppen än gå i spetsen i den orientaliska frågan.