Det engelska diskontot har åter gattned