Afannen hade varit sjukoch