^uppvaktning rum , hvarvid till ( förtyskan