det wäldigt puffande menageriet ,ej