föra de tunga pråmarna upp mot strömmen