ovationer : man byssade honom och drack hans skål i björklake.