( verkets fjerde svenska upplaga)