för förfalskning till straffarbete i 2 månader och 1 års vanfrejd samt faststälde i öfrigtrådhusrättens