de små vid två dukade bord med kaffe och till sist plundrades en ståtlig , rikligt prydd julgran.