son till arbetaren V. Karlsson , Ladufallet ; Levi , son tillbergsmannen