Juli 31 , brigg Helena , Hofgren , t. Hudiksvall,