oty tid fifta man nebfablat ?.