“ Det sista ni skickade oss ” , sade förläggaren till den unge föifattaren,