las af vice värden , boende på stället.