— svarade en ungdomlig röst med ett vemodigt , klagande tonfall , — farmor , denär