Jacques Leroux hade icke någon sä särdeles mild och känslig natur.