” En allenaståends företeelse !”