Antiqvariske bokhandlaren Borup stod bakom sin disk.