Ned från kärran och in på brunnstontoret.