vänner , som yrkade på att hon skulle följa med för att hjelpa dem med sin franska och italienska — som båda , i förbigående sagdt , äroafskyvärda