som kan vara antingen svensk eller norrman , ansvarig inför båda landen.