utan att kunna frambringa något ljud , skälfvande af fass.