Rothschild så olyckligt i hotellets trädgård , att hon krossade en framtand.