— Ett vanligt bref , sade han allvarsamt,