Den utrikes sjöfarten pålägger manensam