till L . kunnat betala sin flnld , L . uppmanathonom