En skena var i söndags afton utlagd mellan Jerfsö och Ljusdal för tågets urspåring.