för tysta , engelska , franska , italienska oell span-j