bort förvisas till köket.