ett eldigt ögonkast med den rodnande Thérése.