r ver ftngs§ tälle.