I den ifrågavarande smedjan , en afde