Utan att lyssna till tjänstflickan , somville