ter » , vjD ( j ...