med pä divans konlerler.