A . Carlsson ( korr.-redare)