La Plata-traden led i slutetpå