( Registreradt varumftike .)