som biel ' en vändpunkt i hans lif.