Asfa lttj ära , Stenkolstjära,