L . Norman höll kortaföredrag