indiska ombud , som nu afslutatsina