kapten S. , att olägenheten medrorkeitingen