På bapnjius j Hamburgvårdas