fram i trakten af Des Moines , Iowa , gående iriktning