beck och hr J.