ftonaS ©uflaf ©jöftranb ,proilfen