— Nej , tack — svarade Chabertjag