barnbarn gifta sig med en japansk barbar?