och grefvinnan Elsa utstötte ett kort , skarpt skratt , som hennes gemål sekunderade med sin tunna stämma.