från danska och ryskahofven