hade kunnat svära på , att den manliga skuggan var kusinen från norden.