från Nya verlden !!