sjuklighet under de senaste lefnadsären nödgade honom att upprepadegänger