dig rätt , Standish , att Bayard är sjuk nu för tillfället?