svensk-norske vice konsuln i S:t Johns har han haft ett samtal med befälhafvaren på ångfartyget Kite , kapten Bartlett,