— Nej , svarade vaktmästaren , detvar