mänad dels utnämnt , delstransporterat