( under kontroll al Herr Docent Ekstrand,