Hans taflor — både porträtlco oohden