— Nej — sade han — tänknärmare