unge konsuln kunde väl ej taga saken så lätt som den gamle.