meddelar från Barnesley ( York ) , attkol