R , e » tu.ppt örd