hwardera , hwarjemte enren