Raffinad : fast och lifligt ,Tyskt