» Säg hellre , att det var en taktlöshet , för att använda ett mildt uttryck ».