Kokerska , skicklig i finare och enklare matlagning , kan få plats i Skotland hos en svensk familj.