— Ia , en eländig flurk.