— Nej — svarade den gamle fadernnästan