man ej hade ansett det tillbörligt att inblanda andra element i denna hyllning än rentamerikanska