liw . , tnc.gsj.