pris : direk tor Aug.