i en f ransk hamn.