Namnet Hartriegel hade han aldrig föruthört