gqi | tr. upp ,och