ett från 30-äriga krigets dagar.