mera som en travestering än som en öfversättning efter Ibsen , och den anmärkningen torde ega sin riktighet,