pa sin resa åtföljes as fil.