vände till damerna i salongen.