lörjade lora oväsen , kringkastade stolarne och sönderslogo ljuskronorna.