— så sannt jag lefver , jublade styrmannen på » Sköldpaddan » och sprang till trappan.