" Att taga honom hem , flulle bli förfärligt dyrt ,"