Ett liktal per fonograf.