Sämre väder de spanska sjömännen?