höll till sist ett kortare tal tillsina