Kejsar Wilhelm fortfar att ådagalägga sittmissnöje