torde , för erhållande afny