blick eller det hemska , isiga leende , som följde den.