omständigheter hindrade honom emellertidatt