men dock tydliga ljudet af den breds thiiringska folkdialekten träffade nedifrån hennes öra.