Hennes språk , frittöfversatt