främlingen vidare med vänlig , lugnande röst , i det hen böjde elg ned.