de mörkt målade väggarne , en persisk matta betäckte golfvet , sidengardiner skyddade för det skarpa solljuset , och mellan stora färgrika makartbuketter stodo konstrikt målade vaser och statyetter afkarrarisk