n:r 31 ; Erik Alvar Emannel,