randet i Stockholm af ett tidsenligt sjö manshenl.