annan arab , och beyenskall