fortare med en enda blick.