kungliga — nej inte kungliga , utan borgerliga — svenska liknöjdheten?