eller var det ett försök att » röka nt » nalle?