» Den 8 augusti 1897 var den påden