från de eländas verld.