M . Elmqvist , somförra