( Kapten T. hadegrundat