svaga sida ligger i de stora sjöarna på gränsen till Kanada.