» Ja , ser du , Nina , » sade frit Karzof efternågra