telegram är steppet Richard flottaget ochinkommet