, l r , d e r . t rt et hng