August Nordqwist i Brunsberg , 38 är gammal , flöt sig i förmiddags.