©hålles öppen : hvard.