då Tschang hade nått sin blodiga afsikt , utfärdade hanen