( helt i aär a Edinburgh oeh Leith)