" Det behöfwes ingen hjelp till ' a quatre mains'