Karlshamn , tom ; Chr.