utan förlora aina rättigheter ,om