utan talmannens medwerkan eller förmedling , begärapermission