omnämrda 53-äriga Helena Swan och hennes 13-ärige son Ferdinand , båda intagna ä härwarande arbetsinrättning , hwilka af polisen anhållits för stöld afett