CI.apn.an , kapten A P . Paulsson ,'