och kortsigtiga gulden höjdes.