tala mera svenska , änali