al ' såväl in- som utländskt fabrikat.