brist på samförstånd oeh » korrespondens » mellan författaren och läsaren.