irya e \ \ öv saftärew