Richard rätade hotande på sig.