regeringen befann sig nu i ett svårt dilomma.