" En undergörare i XIX:e århundradet i”