Men sekreteraren antecknade för samtid ochefterwerld