op. 12 ) ;I