denna fråga svarar en tysktidning