till Winnipeg , i Canada.