» Talar ni tyska ? » sade den äldste af dem vändande sig till mig och talade i allvarligton