en tysk skämttidning följande bref : » Fältmarskalk Yamagata , Port Arthur,