— mumlade munken , i det banbårdt