— I min handkoffert har jag en kudde , får jag erbjuda er den?