från och mpd den 1 maj1894