öfver sättningar i 17 olikaspråk