återvände ej , hval för mani