Det är Jacques * revolver som talar.