ben 12 ©eptember 1896.