tanbe nooember , - ftäflb att betala?