Emellertid styrdes ballongens kosa ut till hass.