Simon Brandell samt observator C . V. L . Charlier.