En lin penna är ofta ett höfligare uttryck fören