!■ Couprant , Direktör.