medgifvande erkänt och dömdes till sam manlagdt 45 kronors böter.