thele : svensk , nytt , kr.