veckan upplästes och justerades affru