ifrån sitt sällskap och förflyttats till ett annat hotell.