i filologiskt afseende derigenom att man i Petersburg ombetrott den slutliga redaktonen åt en person , som gjort sig känd genom goda metriska öfversättningar från svenskan , men som ty värr ,enligt