" Carmencita , hvart beger du dig ? ”frågade