regn , nära nog som ett skyfall , utgöt sig öfver staden och dess omnejd.