bordet plägar tsaren draga sig tillbaka för attsysselsätta