C ATIL , HOJLeMBEJR G.