salen , stödd på andras armar.