( f. d. Carl Thalin ) *2