frågade han och blickade skarpt på sin hustru.