bar bogserats till Leith för reparation.