banken höjde i går växeldiskontot och utlåningsräntan till 4 och en half och 5 procent.