klädda i präktiga kostymer , den förre som amerikansk skogsbo , den senare som mexikan.