Förliden vecka ut-pelades i Wilkesbarre , Pennsylvanien , en egendomlig domstolsscen.