två ruin oeh köksamt