A . Lafrén , Hamburg ; d:o L.