HAMBURG den 16 jali ( Slnt .noterinearkl