E. Gulin har beviljats afskedmed