matens tillagning , hviskade Kowalska i hennes öra.