i formar af bleck — på bordet.