E. Carlsson , rättaren P.