ansåg , att egna konsulerborde