meddelas å J .Ringborgs