Då tåget , som förde omkring 30 passagerare,