jämte en sin syster , gjort stora samlingar rörande Kalmarortens folkspråk , sägner m . m .,