sjelf i en gammal fransk tidning.