ter hvad köpenhamnarna andra ord , de ' hafvaa