l : r Vogel . *!