till en verklig folkström,