i mindre skala , snart nog kommaatt