nied alla upplysningar tordeaf