Bruksegaren Friedländer tog medskärpa