Japanerna upprepade flere gångerförsöket