är , enligt ett telegramtill