i land med sin flat äska.