Kaln.ar den 1 augnsti 1894.