operans t. f. chef ',