ende fartyg , d.