hördes knallen af ett skott ; ryskan hade skjutit sig genom bröstet och dog inom en qvarts timme.