om jernvägskupén vore förvandlad till en krog.