a . a , å t e g tn