meddelar , utan beräkniog afvinst