tribunen , och allt upplöstes i ett enda virrvarr.