den tiden som nu : smedsläring?