gjorts å typothelern , i det att maskinen nuarbetar