lärjungar växor — och det moralisks eländet följer dem troget i spåren.