tå ki ' n ni vatalugna