och han frågade Berniére för att få veta hvilken Norton hans kusin kunde talaörn