Norska briggen Erin , från Luleå till Cowesmed