någon längre tid fortfara , minskas Skotlands järnproduktion med 5,000 tons i veckan.