i sin bekväma emma vid divansbordet och sågupp