Paris mycket motvilligt att påfven visar tillmötesgående mot republiken.