på en stol midtemot Edith och fortfor att tala halfhögt , nästan som för sig sjelf.