, r a å ln