egendomligt missöde ombord å Jönköpingsångaren Freja.