frans som pryder turbanen.