resa sjöledes för att undvika att resa genom Tyskland.