afståndet var kort , så han hvarken tåget att stoppa ejheller