på en mängd bakvägar till chefens for förbrytarbaridet bostad.