med sin hustru och sina tre barn vid bordet.