ångaren apterat » för den blifvandetraden