Då frågan hade en sådan portée , bordeman