( fin och nyttig julpresent ).