Ångslupen var så illaramponerad