och utstötte ett rop af bestörtning , när han , fullt vaken , vick klart förstånd fattade verkliga situationen.