den 25 augusti efter en ytterst mödosam och långvarig samvaro.