1 öfrigt hänvisas hugade spekulanter att åstället