Det var en lång natt för de båda systrarne,