Artikeln är undertecknad afd:r