' Tjärande " och svarande påen