Han återvände raka vägen till Bransk.