tid såsom låkarestipendiat gått till ända.