inne med en tolfårig dotter , dä hon bylte ut sin helgedagsdrägt mot sämre kläder.