h . T oluf onsson , kapten Hj.