planen till en nysvensk