ville deltaga i släckningsförsöken , men trängdes bortaf