och lemnade anmärkningen obesvärad ; men yttrandet hade gått sorn ett styng genom h jer tat.