ett kortfattadt telegram , riktat en franska pressen sig lill notoriskt misstänkta diplomatisk aktion mot Porten.