Berlin den 3 Juli , Norddeut.