Kalmar Rådstufvurätt har utfärdat offentlig stämning å stadsfiskalen J.