tog Jules Simon till orda och skildrade iett