utan hänsyn till de fordringar ,som