All värme och all cirkulationupphörde