med maskin , en de Lavals separator ,en