kan inte komma ombord utan hjelp.