Bruun tillgripa penningar ur poliskassan för att betala en skuld till en möbelhandlande , och sedermera ha tillgreppen pågått hvarje år.