utan liflighet , fastare för rysk råg;