§törrc sal , kandukas