I går telegraferade republikens chefånyo