tillåter ej , heter det , att kassa , förlag utestå.