( Meddelande a t S.