framgår , att boerna befinna sig på ilmarsch mot Pietermaritzburg.