fartyget gjorda iakttagelser tyckes dettaicke