Från Brasilien inberättar kabeln lugnhåll