wid en jordbäfning , när äflflrällarna bröto lös.