van utkörare kan nugenast