pur be pa bet ,forn