a . fö ' jande: