" Le Journals ” medarbetare , icke som förstsades