en stolle , till den grad hade bränwinet förwandlat honom.