telegraferas , att engelska , franska ochryska