Görans rum ; slutligen hörde man buller i trappan.