si li r an kand , ochdess