återkom till Italien , bortlade han konungatiteln.