Ombord på båda rådde den liiligastc rörelse.