öppnade han munnen för att tala , men fick blott fram ett oartikuleradt ljud.