nästa snälltåg går till Paris ? ” frågade han stationsinspektoren.