r # vn gyBis