som , enligt ett telegramfrån