Inkommande fartyg- ångaren Sleipner ,tyska