holmen bar färden öfver en liten trä bro.