mening , att detta perspektiv öppnar sig först bortom unionen?