en förkylning och nödgas tillsvidare hålla'