till lärare i tyska , svenska oehengel