li v i t v a r u-af