meddelar : Af hrrNordbecks