adla och uppoffrande kall i Tonkin.