Tre handelsresande hade inrättat sig nog så bekvämt på en dagslång jemvägs- resa.