De begge mödrarne skrattade , om än fru Karzofs munterhet föreföll något tvungen.