måg , gick han efter henne in i budoaren.