Fartyget är rödmåladt mednamnet