i Berlin , Bertha Heinze , vaknade i onsdags natt vid det att hennes lilla barnskrek