omtalar , att en upprörande familjescen försiggått , innan Maas frivilligt gaf sig i polisens våld.