ett bdt år innan man lydabe?