Om pesten kommer till Tonkin.