man , redaktör Joh.