af den afrikanska resan.