strålarna förenade sig tillen