reproducerats från den teckningslista ,sorn