slingrade sig emot norr.