för att följa den vanliga vägen slog han ensam in på en afde