ofreda folk , bardan