som sekreteraren uppläser , giswer sultanen ettapproberande