Ett leende , halft smärtsamt , halft gäckande,