om han skulle ” gjort upp sin räkning ”.