En lärjunge till Taine skulleförklara