■ W Bftthplm ( ÅSjAÖJÖ J^ } k§v.