" Skall jag icko skrifva ott bref åt dig?