" Helene , war ejdäraktig