torde man näppeligen kunnavänta