— ; ja ,dä