» Erato » , Grundén , afgicki