leradt ungkarlsrum , en trappa lipp,