Inkommande fartyg : ångarne Helgolandoch