man , Börjes närmastaf