h ir ju legat ochöfvat