» Farväl » , sade han , «örn tre dagar skall du vara i San Francisko ».