Vdaetyai .. kalUrs Portvakten.