möjligt är » kan syfta på egna norska konsuler,