Breton affördes redan samma natt tillundersökningssängelset