A Q j$el léll.