en pop från Ryska eskadern.