Elfsbyn den 23 augusti 18^4.