48 öre — om manej