till den 1 September i år , andra betalavid