1894 , och hurukäranden