tiden för samlingens uppkomst anser han , att den näppeligen kan förläggas längre tillbaka äu till tredje århundradet , icke minst af språkliga skäl.