Åled en rörelse , som visade att hon ej mer kunde ändra sin mening , pekade grefvinnan Madeleine på en liten japanesisk byrå medtre