den bragt de franska yrkespolitikerna alldeles ur fattning.