är bunden i chagrinoch