Rättens ombudsmansinstitutionen har sorn bekant varit utsatt for angrepp.