hustrun som biträde i socknens fattighus , medan mannen ansågs kunna försörja sig sjelf.