af den i Bombay utkommande tidskriften»