och år hade följande infunnit sig : lektorn A.