han betjenten att taga ner en stor tjock bok , som låg på öfverstå byläni