ra 3 Ä r S k - d s w * r r- — ' ^ — N ► *4