ett bref till lady Dynely ? ” frågade Terry.