L . Leyonmark , isjösörswarsdepartementet