‘ Jag är färdig , som biffsteken sa ’ till kocken ."