frågade Bran med dröjande röst.