HAMBURG den 2 augS