Beckman , afgiek deu 12 d frän Hamburg till Göteborg.