ytterst torftiga omständigheter , och dennaåsigt