Richard Steffen lemnar delvis nya bidragtill