men befälhafwaren wägrade att mottaga nägon assistens och lyckades med egen hjelp komma stolt.