( Jämför protokollen af den31