Så eller ungefär så hette den föregifoe tysken,