till dc båda öarna.