— Nå , hvad skrifverlöjtnanten