Det hade föijaude lydelse: