frågade hon med fullkomligt lugnoch