senare , då den endast låg på omkring 4.500 fots afstånd från » New York » , flög amerikanska flaggan upp på krigsfartyget , ett lökmoin gickut