Från Shanghai meddelas , attrykten