en resande i konjak.