Denne anonyme ' observator ',