öfversättningsförsök lia icke kunnat återgifva originalets märgfulla sammanträngda språk.