Zaren och de deporterade.