[ Skulle någon äldre , aktningsvärd nian på nyåret behöfva en husföreståndarinna?