ett helvete , o , då mätte def vara här på jorden...