Contra ’ t lage!