leesen , pråk .ayteri ombord ».