konsuln G . Schöning och inspektoren J.