åter in till kajen och en ända kastades i land.