aflidne till den tjenst han nu innehade , efter föregående tjenstgöring inom landstaten,