( f. d. Trendelcnburgs ) rekommenderarsina