Tjenstflickan hade emellertid istället