" Ni heter Jean Mortier ?"