förbund — säger bladet —,