varit ur stånd att tjänstgöra , till belopp motsvarande hälften af det arfvode,