att en kortare frånvaro från Berlin är tillräckligför