släpade han sig framåt så att det valett sannt elände attse