Maskinpassaren Tolin fick beklagligensitt