En näktergal som sjunger ifångenskapen