emellan honom och Jean , och vidrörande mannens arm , sade han balfhögt : — Ett hjärtligt ord blott , herr Pierre!