vänligt och tillsade tjenaren att ickelåta