» Kometen » vid vändningen vägrade lyda roder.