jemte tambur m . m . ,i