färjan , höjde genast det sasawäckande ropet: