“ Ni spelar ju ur minnet , eller hur , mrs Rivers?