I korrespondent till Sk. Aftill