fr. St:entka Lloyd .)