blygsamt i stuggan wid bakgator och gränder.