plötsligen farten till det dubbla.