ville gärna fullgöra sin krigstjänst , men björnen måste få följa med.