En reskoffert ( björnjägare i Lloyds ),