yal noterades : Febr.