på öfligt vis manville