I anseende för afresa till norra Amerika låter Glaes Carlstedt i Nolg.