representanter : hrr L.