ett misstag genom att förarga den spanske tjenstemannen , och hon sägermed