Det är blott ” en liten batalj ”,