Svanen ) kapten R . H . Möller.