Brunos och dess makas dotter , Hiördis , i Helsingborg den 31 Aug . , trä a 31 år.