lapp , liidd afatt