A . Sondén , deticke