på frånsidan eli perlriug.