i , hvad ett tyskt blad för någon tid sedan yttrade , att frågan om union eller ickeunion äter en gång skulle komma till att afgöras på Europas slagfält.