fläkt som fört honom något ur kursen eller ett något snabbare aftagande af ballongens bärkraft — och hans öde hade varit bssegladt.