I en mörk afskiftning står Frédéric Bouscal böjd öfver plåten och spejade ifrigt efter reslutatet af den sista behandlingen.