hwtlkei hail sedermera ,af