kursen på ryska papper ger impulstill