En cch annan afprovinsens