föernöfanfcS iotnFapttel bar afandaget