gör detta att den fördömdeLudenbaum