samma dag , 2 november , som förbudet kungjordes , ha prisen i England faktiskt förblifvit olörändrade.