— Jag är ledsen , började signorinan ;men