när som helst sjelf eller genom ombud,