man sjelf är ombordlåter