judiskt eller fornnordiskt , utan afromerskt