det svensk-norska generalkonsulatet i Berlin ( f. n . hr Ed.