den märkliga artikeln återgifvavi