på kaptenen med en talandeblick