lade sig en tung hand på hans skuldra och samme matros tilltalade honom ännuen