närvarande vid rensningen , utan tillsade i kaptenens närvaro fartygets erfarne maskinist , somsjälf