( Meddeladt af hr Erna!