uppskjutande , lemnar speakern , sirArthur