för tiden till nästa decemberslämma.