Tom vandrar ännu fram och tillbaka som eu fången björn , förargad öfver att ödet tycks drifva med honom.