en tjur fick medalj.