♦•lotibei af ( lehrtii vSijfei'