kunde icke återvända till England före nästa halfår,