af velooipadafdolnicgens instruktör , underlöjtnant ' !)