" Swensta Tribunen " säger sig äfwendela