I en officiel rapport från dennordamerikanska