skulle kunna sä låna något på den der titeln , eller rent af kunna — mot ersättning — lyckliggöra nägon annan med generalkonfulatet?