Nyfiöplngj , Spdert.