riktningar erhåller i berättelsen en bjert belysning.