läderlapp fladdrade rädd och ljusskygg förbi lönstret.