ut . , ivan atttjena