från Lybeck till Norrköpings Tidningar.