man , reste hon sig upp i halfliggande ställning på sin chaiselongue och räkte ut handenmot