Detta är icke blott ett talesätt;