" De härleda sig från Matildas naglar —"