R . offir och recipicnderkl.