En tilldragelse , forn ärbetecknande