” Åja , ” svarade Anna förlägen och bet sig i läppen.