hans ursäkt , om han brutit mot etiketten ."