Hvad fonografen återger ,uppfattas