kunde inte läsa — åtminstone högst obetydligt — ochinte