tummen åt hajen till och sade : — Vädrar en dömd , herr Oldroyd.