sin makas sida i soffan.