Båda fartygen voro utepå