förändrats — tomten hade åter svängt sitt trollspö.