som vanligt , ge modernen