När de ändtligen hunnit fram tillwäxthuset