I en korrespondens från Athen till Nordd.