Tre tiflseDliga ram , t »kir