för bidragen till Templ.