passagerareångfartyg : j , Dominoi ( , kapt.