nog den kyssens mening.