i närheten af Maselia , började hunden att vädra och Vladimir lade an.