för läsmånad samt törsea medtjänlig