som dömde den » ansvarige redaktören »till