tn ] ja ( tiden rfi1815 ),