anmärka , om man undantager öfversättarens konstiga böjningar , ändelser på åtskilliga substantiv.