— Brand ombord å emigrantångare.