— En beswärlig särd öswer Atlanten.