“ , — afsegladei