Till andr e-batal jolistakaretjen