med ett förläget leende : ' —-