ani partlcolari , dirigeraia