ratten att hjälpa rorgängaren,