debatten rört sig kringflere