En engelsman har nyligenbetalt