på platsen , så att lastningen utan afbrott kunde verkställas.