samt dess bägge järnaffärerlia