tersson , Q tersson,