hr kapten Börresen figurera på balen.