' Vithenlig materiel och m odem t u t fora tule.