Nervfeber har utbrutit vid Vansbro ångsåg , där tre arbetare insjuknat.