En italienare , vid namn Battagliat ,sorn