När tåget på återfärden öster utlemnar