I ett tyskt pensionat,