afltbne 2luguft 2lnber ?fentill