F. d. danske vice konsuln , nuvarandenorska