ett ord fattigvårdaren skulle nedläggasin