fick 1889 afsked med vension.