förvirrad ; så försökte han lägga sig ned igen , men ånyo var det , som om någon hade gripit honom i skuldran , och han måste åter resa sig upp.