civile ( inbördes krig ) på svenska?