och " » Esmeralda » var redan undergång , innan jag fick tillfälle att komma ombord.