Åter en äng man öfver bord.