) emmen utan twiswel hadei