läses : Eli afde