För amerikanarne ligger Chicagosnarare