' ' Hamburger Nachrichten »förklarar