Elfsby & Teugerträsk i Maj 1890.