Nantes råkade i lördags natt i kollision med ett okändt fartyg vid Portland.