e l ^ynils T.ad , Torsdoch