och det dröjde länge innan denna gaf wika för nyare och tidsenligare metoder.