Bord , lflg- ochMslanipor