— ropar han , — en granatskärfvahar