så strängt , örn James icke vägrat återtaga sitt yttrande.