J . RINGBORG , Nirrki ) li |,