queue ( så uttryckte sig madame ) hade rusat för att hemta honom , och inomen