en resande hade instuswat sina reSeffekter.