En storm af indignation i hela salenväckte