J . W. Carlström , bokhållaren J.