ett exemplar och meddela dess innehållåt