af gondoliererna , en förklädd detektiv.