i Svenska Brand ,bokföraren