sorn e ' gtrum