att firas i norska ministerhotellet endast genom unionsflaggans hissande.