" Och nu den andra sidan ?"