Återigen hade " den röde hanen"