loke trettiotusen punds bolän ».