Den ihållande värmen med ändatill