som stod vid kortväggen , blickade hans frus rosiga ansikte emot honom.