såväl vid inlastningen som vid lossningen.