“ nde , r ,r