Polisinspektören tog honom afsidesoch