hr Sernqwist , ä hotellle