bokstafligen " snurrat rundt " , utan att sä bugt med den motständskraftiga flinntröjan , som lälunda sär anses ha räddat karlens lif.