maj i Bern , men det är dock någonting helt annat meden