H . Kockum " somsamtidigt