är den liktydig med ett absolut återtåg från regeringens sida.