som en af våra associerade ... det vill säga en afvåra