maflinen ramponerades totalt , plåten , hwaraf cylindrarne bestå ,flrynklades