som stod bredvid soffan.