generalen , — att Chernex var ett ställe , der ingenting passerar.