S öfflum | FoIan t tpernofanb.