har från Förenta staternas sändebud i Havaii mottagit telegram , dateradt den18