Båda ministrarna hota att afgå i händelseden