en planka blef qvar .'