men ingenting kunde nppteckas.