från Tschifu har tyska kanoubåten Utis den23