» » » tja , de„