denna tafla med en half million francs.