i Apilly hade förorsakats af ett misstag från stationsinspektorens sida.