och ” Volkszeit ” , motsättasig