disk för att lyfta sin sista månadspenning.