på resa österut från kolerasmittad europeisk hamn.