ken herg , ponte re stante.