I den moderna familjen spelar toffeln on roll , hvilken äger en dels pinsam , dels komisk bismak.