till Elma och J.