telegraferas till » Times » , att fransmännen den 23 september voro 30 mil ( kilometei ?)