©en rpffa " arfdenbffapen "rigtar