En röst från läktaren till ordföranden: