§an titttråbbe tjenften 1894.