slutet af middagen började skålarnes rad.