( Referentens privatas :gt