refererar endast hvad venstern bebådar.