biet lagdt i ett rum i våningen , toghunden