gältet för pang werf*