kollegan L . R . Lundén ss.