war irländska och lärarinna i en hans flägtingsfru