att Finland sedan början af innevarande århundrade och delvis redan tidigare utgjort ryska rikets egendom och suveräna besittning , hvilket i den svenska öfversättningen återgifves sålunda , att Finland tillhörryska