' fur- rpturhiljettor , gällandohela