Vid saluhallsfrågans behandling hos Helsingborgs stadsfullmäktige häromdagen upplyste underdiskussionen