en framställ ' ren och kejsaren.