omfång finna vi det icke nödigt att ingå på spetsfundiga juridiska distinktioner och tolkningar , genom hvilka man söker bedöma eller afveckla konsulatsaken.