Detta tycktes morfar och mormor betänkligt,