Menelaus kunde slutligen ostörd klaga vidare öfver sitt äktenskapliga olycksöde.