och Lloyd Osbourne , öfvers , af Edv.