» Buktalaren » ,öfversättning