Den ångare , dekorn