: Korrespondenten får till och med utan motsägelse utslunga det ur norsk sy-