genom erläggande af årliga afgifter.