Hugues förlorade mer och mer fattningen.