d ! » att en ng dlian