redan tecknade , Konsul P . Jepsen harförbundit