arenan , det förskräckliga vilddjuret , som rastlöst gick af och an i sin bur — allt detta var småsaker i jämförelsemed