och att hon reste sig upp ur sängen och leddes fram till sin byrå.