Fartygets kapten , hr Ljungberg ,meddelar