Praktiskt svar på en omdryftad fråga.