handl . , affi,