Denna apparat öfverträffa !'