och hans koloratur var — ja det var , ärligt sagdt , ingen koloratur alls.