T. Naess , för de militäratäflingarna