Än en gång kejsartalet i Diisseldorf.