medtagna , att de knappast förmådde streta sig upp för trapporna.