' “ ■ ' ” .k ■ ' ” .k ' ” .k.