Som öfversättaren , hrAlfred