' SUNDSVALL , Kapten P.