borttages och ersättes med två smärre ventiler i ballongens eqvator.