allvarsam resning hafva utbrutit i Qvezaltenango .'