härstädes ingick i går i sitt 50:e år.