Observatoriet uppföres på bekostnad afryska