— Förlåt mig , sade majoren efter enstunds