helvetesmaskin , som skickats till grefve von Caprivi , utseendet af en liten låda för dominospel.