hjelpa honom ; men han skakade på hufvudet.