ning ; raffinad stilla,