än att , enligtberättelse