sade hon slutligen , med en sidojlick på sin man.