till hjelp för att komma igenomdenna