1 ett menageri i Hamburg störtade isön