Båda ångsprutorna arbetade ; enafdelning