stadsborna , att den röda lianen var lössläpt.