— Jä — säde majoren.