år 1835 , — började ban — ansågs det nästan som något ohederligt att emigrera till Amerika.