till Borgholm och Färjestaden samt af luftångaren Swanen till Tallhagen.