trasan -- det måtte vara någon gammal signalflagga — och sprang emottåget