Kapten J . STATTIN , afgår allasöckendagar