den i en aflägsen tidpunktoch