( éfversättning fråa tyskan .)