mäste afstå från sin resa till Filadelfia ; hans mor var naturligtvis för svag för att lämna ?.