Uppgiften , att födorådstagaren Per Mårtensson Ny aflidit i måndags , är oriktig.