en början eldades maskinen medvanlig