Taflan nedtages yid årets slut.