att hafremarknaden var fastvid