framför skrifbordet i sitt torftiga rum.