En märklig svensk amerikan.