Då hörde jag ett lätt buller — det kom från ett bord bredvid spisen.