en lätt krökning bort till den i närke- j ten liggande byn.