9 — 11 ;eljes