bordet var dagens ranson framsatt.