skulle fursten ha varit ur stånd att afresa.