arande , rane staslisaen.