Karlshäll och Karlshamn den li juni 1894.