Ar ämna framställning riktig —och