" Kapten Vilbert gör dig träget sin upp.