( Innehafvare : Claes it fil.