dean upplyste , att hans kusin , utanatt