samlingens begäran örn lånet.