tvungna att taga sin tillflykt till land , emedan hafvet var så oroligt.