( S. T. A 05434 ) ( 4308)