fr. Trondhiem : S.