och skriftade den arme läraren och gjorde honom tillden