var den korta juninatten nära sitt slut.