Chr . , lämparsig