meddelar , att i berättelserna fräntyska