Jlalfours anförande pek utpå