August föga tur , trotssin