Afzelius , protokollssekreteraren V. Tempel1 man , kaptenen li.