q l . katarral a qärqkildt.