han skulle tagit sig ut i en annan sfer — t. ex. med ett hvitt förkläde på , placerad bak en stol vid middagsbordet — låta vi vara osagdt.