det mänbelysta däcket kom Kate Leslie framswäfwande,