mig en verklig tortyr , jag menaren