frän konungen , somashördes