En tafla , som ser svart ut på båda sidor,