j } öia Kanal li , kapt.