tr. opp , Fra Johansson,