— ett fartyg i nöd — och ilade nec till stranden.