utan förpligtelse att resa — har enhälligttilldelats