Beernaert och justitieministern Lejvune lära komma att definitivt träda tillbaka.