I den heta strid , som pågått om denoirländska