Den trösten är ganska litenatt