En hjertslitande snyftning följde denna suck.