föregår i våra dagar , vid en badort i Pyrenéerna.