vanliga förhållanden var det jag , som styrde med detta , niani