in i kupén ,rifver