31 , i detalj hosde