af fiskarena flondre , ett ord , som för öfrigt är okändt i franskan.