P . Newman , sornledt