till bolagets styrelse eller ombudet i orten vid ansökningenfogat