en tjenare bar hennes parasoll och sjelfstödde