karantänen , hade , enligt hvad det sedan visat sig , haft kolera.