Snart kände sig Lotar å Rottenhausen som en örn i gyllene bur.