tjodt , ” blifttnt uebffagna af bet ihärbiga reg --