Då ryckte adjutanten fram sin pistol,