Gabriela trodde sig skönja ett visstuttryck