— — Det var detta språk , den menade.