" Mycket riktigt , pojke ",