— är den maning , som beö?a