eller hans dotter voro böjda för att resa.