räck och barr hr Charles Waern.