Och hvarje försök att tyda teckenminskar