kompletterats , så att den nu ärfulltalig