» 3 H . F. Inokaij ,j