hufvudstad Pretoria , dock utanför guldfältet.