Detta hejdade Raymond , just sornlian