åt konduktörer i Amerika skulle anses som en förolämpning ; endast negerportiern på nattåg mottager sådana.