tacksamhetskuld till isen , somtjänstgjort