En mesallians har inom Englands aristokratiska verld väckt stort uppseende.