Frågan har således nu så tillspetsat sig.