Till sist kastas familjen pä faltigwärden.