Illa , mycket illa år det , attförhållandena