( öfversättning , ur H.