lilla amerikanskan , tycks det vara annorlunda.