måste betraktas som ett erkännande afen