banfenS lofal odp bog.