“ Hvad felas er ? “ frågade Joseph Tupin,