med ångaren “ Jean Baptiste Say “ ocbbetonade