( kombinerad roterande ångmaskin ochdynamoj