" Hör på , Josef ” , hviskade zarén under en paus.