det vidare , förärades simläraren G.