och kapten J . Mankell att öppna debatten.