Den gamle Firmian fortsatte att lugnt röka,