f. m . , „ Tortuna „ samma dagkl.