gKl 9 , 30 f ipS