" Det är den där förargliga solens fel alltsammans ",