Siken var väl i sig sjelf obetydlig , » Hamlet » , men den franska pressenblåste