erbjöd sig att till rätten och derespektive