samt den blåaktiga rök , som steg upp från skorstenen , visade , att här bodde familjen.