att koleran med säkerhet är att vänta nästa sommar.