ett återsken af den som färgade Ruths ansikte?