— Jag kan ej läsa — svarade jag kärftoch