Det var inte fritt att Ruffen pösteupp