tågets framkomst till Malmö låg kvinnan på golfvet.