nya , paten terade