tjensteflickan knäpte sin unga matmors ytterkängor,