Ett obeflriflige uttryck wisade sig i denunga