nade befogenhet att hindrabritiska