de torkade pä taken ,bar