( maskin att tagas