afförandet til ] finkan , fyllerioch