J . Hellqvist har , som välbekant