för att kläda upp en halffånig landsmanvid