franska och modersmälet i Christianstad fil.