rum , var upplyst endast afen