exportförbudet har satt eld i blodet på de amerikanske spekulanterna.