rösträtten för det verkliga framåtskridandet?