Major Frankland begat sig naturligtvis till värdinnan,