Bladet , som förlänade dem dessa titlar,