" Hör på , Jack ",