47 sek. ; Svan , J . Carlsson , 2 t.