( i st. f. ursprungligenberäknade