Aldrig hade emellertid ett så tragiskt problem uppställt sig för hans sinne.