ett sätt som gjorde ensemblen till ett godt prof på fantasifullt och uppsluppet franskt farce-spel.