: r 3 , kapteafgår ångf.