Saken låter en smula exotisk , men ärbokstafligen