hvad är detta smärtans rop?