i verket på ett synnerligen egendomligt sätt.