änder , förbannade dumskallar?