„Det menade jag inte ",