Taflan , som skurits ur ramen ,har