var under en del afonsdagen