d ef- tal ,hvari