till firmans chefer att ombord åkejsarfartyget