' t qntrKdd ( .s 11nderförklarar