Syrarcn J . A . Carlsson hade , berättade lian,