Emin pascha , i tysk ( .jiinst , återvän ( dande till Xyan/.a.