hvarje föremål är till städes , när pligten kallar.