det gamla trädgårdsmästare-släktledet komma att brytas , ty den yngste ättlingen är barnlös.