hels , amauuensen , med.