Talaren , t. d. minister,