meddelar , är det icke första gången “ laterna magica11 varit ute i slika ärenden.