odni “ A ’ tn.Tere ” “ e?