och flet med darrande hand upp omflaget.