upplysningars meddelande till vederbörande polisman ' man ' föranleder den enes eller begges häktande.