hwarester kurerna upphöra för året.