den smärta figuren , elden i den åtsidan