tydligt och nedstämmande håller orubbligt fast vid verklighetensmångfaldiga