En språkkännare som fåär