som hedt honom , Carlsson , att acceptera den förut omtalade vexlen på1,000