H . Bergman , emedanban