är just en " smörgäS " enligt nuwarande språkbruk.