( T. v 41QKi