e r l a e t t d r : g n ps er aitt itt * » es lu es io kta