spanmå ' smarknaden beträffar är underrättelserna från Nordamerika fortfarande ogynsamma.