" Ser ni , de tvelin .)