bitter påminnelse om hans resor i form af hopskrynkladevärdebnaräkningar