Tynan arresterades i lördags i Boulogne;