Älven franske ministern och den härtjenstgörande