gar inen å utvandrarefartyg.