C Thomsen , tillStettin