Chefen för britiska ifnitigseakadern commodor Edmund Poe har genom storbrittaniske ministern härstädes sir Francis Pakenham låtit tillsvenska