vid bordändan — detär