Carlonina Brockhaus — ett nom de guerre , som hon ofta utbytte mot andra — i fädernestaden Helsingborg och sjönk nu till de i polisens milor antecknade kvinnornas nivå.