i salen med fortsättning utanför.