^a ; t a * o ?ofli8ka ua^gifter.