Raoul Koczalski , det musikaliskaun