Via Mala , » der verfluchte Weg » , lärerlia