med signaturen “ C.