gången under denna termin af sejouren.