på pansardäcket å båda sidor offiserarnes och underbefälets kök.