ett werksamt flydd mot äflflag — den gör samma tjenst som en god åskledare.