på bal i direktörens hem.