Slån läser aldrig i en utländsk tidningörn