— Nej , nej , det menade jag inte!