Förf. börjar med att återgifva ettoriktigt