Konstföreningens v b utställning i Valand hålles öppen kl. 10 - 6 e. m . Trädgårdsföreningens restaurant : Taffelmusik kl. ' 1 * 3 — ' 1 b och aftonkonsert kl. ' / , 8 - li e. m.