i rödt draperade rummet , och på en soffa stäld der framför hvilade Helen Thorndyke så blek och stilla att man kunnat anse henne för död.