afgår ape Herman Herg , af?