Zeitg " flriswes angäendede