en underordnad embetsman hos konung Ludvig li af Bayern,