böter från 500 till 2,000 francs .»