summor i ett enda slag — och är nu ruinerad.