Tioårig tvist om ett hästbyte.