I lektor J .Spångbergs