En hviskning gick rundt blandallmänheten