var färdig att i barlast afgå till Umeå , måste tor en liden maskinskada ingå i hamnen.