Följande dag hade amerikanaren och hansfonogras