James giek ännu och gälde sorn en afstadens