( Ur senaste häftet as " Äsweutyrens werld ")