Grafl ran8ar ,8orcjbijketter