P . BERGMAN , Fredrikshald.