digra volymen med alla dess namn och årtaltyckes