Delariviére tycktes lida gränslöst.