half I f ( ir olika bIasser af h ’ndelj