harf konstrukt ; oner.