Det var allt , hvad Guerard behöfde veta.