Richard svarade med en viss ironi: