Bertins högra hand var instucken innanför rocken.