Disponenten W. Tham har afsagt sigdet