Jag tydde mig till Manuel och frågadehonom