veckan har , ja , dat kan nian utan öfverdrift säga , en sibirisk vinter rädt i hela landskapet.