» ♦© ♦i i Observera j^ffyreslisfan