och hastade åstad i den riktning , som flickorna tagit , sedande