att han var kär i kreolskan.