Möllarens hade alltid nånting i språklådan.