M . Nordqvists tjenstlédighet,