Nu har jag gjort ifrån mig » det rent tekniska » , som det heter.