Detta är en af orsakerna , hvarför "Svenska