men der var i bägge inristadt : ia perpetuum ( för alltid ).