sin födelsedag i fredags lät bankdirektören N.