' ' li pp in ä rk sam meten