rakt på maskinrummet och ramponerade Elbe förfärligt.