En engelsk kavalleripatrull har vexlat skott med boerna vid Aclonholmes.