Maria , kapten Arles , låg den 16 nov.