den europeiska kolonien pä ögruppen.