ut * kyld erna för 1894.