förkylning , under bela förra veckan nödgats hålla sig på sina rum.