Ender året aflörde : i följd afbrandskador