händelser endast en förfärlig dröm?