war otälig , regissören förtwiflad.