Af en del Java oell fyra delarannan