r varit så stort att öfversättningen utgått i R i ny öfversättning oeh utkommer iomkring