som tagits af hrAxel