Olivier stod förstummad af förvåning.