En annan turkisk » tjensteman * ,som