Den bördan kan omöjligen kallas » tung ».