Des Réaux , medtillstånd