Den eleganta ångaren , som ärinregistrerad