ångaren " Vista "?