' — så heter det åtminstone—