Från Kobe telegraferades i går örnJapans