Frän ” Magdeburg » ”strandning