endo af 2 ruin , med ingång från SkepparCarls