och två af hans systrar sutto liflösa på soffan.