von Tell att lördagen den 4 januari,