att ” en afinbjudame