kaptenen på fartyget , — Räddade?