träflaska , som jag bar , sönderslogs på min rygg.