Från J . O. ifergiiat*