afftprfan , f ) hnlfen förftoarabe?