med kikare betraktade den , igenkändede