r » r ; aajs ".