telegram afled i Helsingborg i går kl. 10 f. ia.