förde Elsa , sin unga hustru , med hvilken han befann sig på bröllopsresa , upp på däck,