J . Gnmperis iokhasdel.