för sig sjelf klargöra detta ,utan