“ blå brefvet " ( qjler “ öppetbref