för den smälek J . lidit samtersättning