England skulle mot hvilken annan makt som helst under liknande omständigheter ha ord för ord användt samma språk.