afled den 1 sistiidne december i San Francisco ,der