strandning och H . T:smilda