Husaren Jöns Gran råkade , enligttidningen