var hon tjugu år , nästan qvinna.