äro magistraten och utskottet ense , men vilja bereda tillgång därtill på olika sätt.