hela dagen bans hufvud , och följande morgon uppsade han sin plats , trots erbjuden förhöjning.