ur en “ låda " , “ Halla * , sa ’ den.