irukosterade naboben i ett af de förnämsta hotellen i Rio de Janeiro.