pelare och sköt fram en stol åt honom.