( I den svensk-amerikanska tidningen Svenska korrespondenten berättar en nu i Amerika bosatt svensk publicisten