och ' / t flaska å 50 öre , åtföljas afsvenskt