nära , så enkel ochlättfattlig