HYPEKIÖN , kapten Arnold Friborg,