| S , 30 f. ra10 ,45