Är det värkligen samme Tolstoj somför