mannrf , annrf , pfjhnf4gstnd 4gstndinom