ger den från en " verklig ” vensterståndpunkt anledning till " mångå och trista betraktelser ”.