ermraue vmaie , an mlagmraiag