är baft : " deli gamla , goda tiden " eller " den nya upplysta tiden ".