— Ni är för mycket svenska , min fröken , skada att ni ej är litet mer fransyska.