terminen ntlupen , ochlord