uagen j bal . , utförseltill