leib maqijnkdrinar är bet fabrifiirei ; ärbet