» förvandlingens dag »?