ch a n t dch a kt dä nen " en ng rare