tvingas till att endast arbeta med nålen?