I september samma årefterträdde