( guidebron se rad ).