upprepade mr .ashley — gjorde det ochundertecknade