sade den unge mannen med osäker röst , i det han reste sig upp , stoppade flaskani