man , åtminstone i borgerliga hus , ej våra dagars bekväma trappuppgångar , utan nöjde sig med ett slags portativa , branta stegtrappor ; och uppför ensådan