rubbadt och färglöst ,leswern