l H . Bie deli j:r.