[ Från tidningens korrespondent .)