Enligt hans tanko borde sonen slå sig pånågot