, g . ven nyrjare mot ( G.