H väte stadgadt ; prjunijuli