russin ; D , T. Ahrenberg 8s.r