raff ten nu , len örn ed attaring