under instundande seglationsår att underhålla regulier förbindelse påofvan