kan knappt kalla den veckan en vattenvecka , snarare en — groggdito.