till den 1 instundande oktober ; öfrigebetala