normalförteckningen dömde sig sjelf.