suckade smärtsamt , och derpå reste han sig plötsligt och gick ned för trappan på gården.