mäler den dubbla sorgeposten , att fartyget 'sönderflagits