speglar , X«bl«rf oell l*