det blott en vindfläkt från öknen eller Nilen.