h r ogillat de besvär Vailiant.