^an * nan murare2tugufl