buller utifrån , hvilket syntes vara alldeles främmande för hvad som tilldrog sig inuti rummet.