Detta var , som man torde bemärka ,endast