på Medelhafvet , så bade gamle Odyssevs dejsat bern till gumman sin i ett slag , och Homerus hadealdrig