Neivfoundlands-frågan fortfar att lägga beslag på allmänna uppmärksamheten i England.