» När upproret utbröt i maj » ,fortfar