R : Måste då icke en svår tidvara