Ett framträngande vesterut fördegenom