rent besked i och med den i lördagens nummer införda rapporten från svensknorska generalkonsulatet i Lubeck.