nu endast återstår att berga den flytande trälaeten.