Thingvallaångaren Norge samma dag skulle komma till Köpenhamn med tunnan om bord.