emedan den missförstods , dels derför att den föreflagitSsäsom