till ångfartyg , segelfartyg och båtaruti