Den på tyska affattade adress , somskall