Thjelvar , kapten H . Gardsten , torsdagen den 31 aug . , kl. 6 e.m. , medtagande passagerareoch