ryr i lka tta cknan nan ."