hjelpare är för honom en lika oumbärlig hjelpreda som någonsin en plog och en barf.