En annan japansk afdelning skallafsändas