Ur en tysk facktidning tillåta vi ossatt