Hr v. Manteuffel uppläste nämligenen