gränsskilnaden mellan de båda grannarne , hade den rike samurai , som var en giribuk , aldrig skänkt sin fattigare granne en takenoko.