Från Tschifu meddelas den1