John tillbragte en förfärlig natt,