och sedan pratade Bernardine med den gamla modern , under det att » den obehaglige herm » sysselsatte sig med sin camera.