Redaktör Beckntan framhöll feriernasinskränk