, , r , rupar ."