» Olyckligtvis tycks det icke vara någotannat