att säga någonting för de norska vännerna behagligt , tydessa