då besättningen genom det ansträngandepumpningearbetet