En ny illustration till ordspråket: