» jördes , erbjöd personen försten