lilla elfenbenskulan , som rullade framoch