För ett korrekt bedömande affartygssammanstötningar