— skämtade kaptenen och såg förstulet bort till Maria Hejde.