i lördags middag från Helsingfors : Isstycket har delat sig i tvänne.