' 8 , 38,