smittan » , säger kaptenen.