var enligt piltens egna uppgifterhos