Hail trädde hastigt lif i denangränsande