Lampan brann allt mattare ; meningen