De italienska kursernas tillbakagång ärför