bördan af dea synd , sornhan