till e. o. kanslist amanuensen E.