afläror , raffinad lugnt HAMBURG den .10 oktober.