en tjock sky af rök , sorn rördo vid jorden och räckta långt in i himlen.