D. Bartels W^actif . ,: