" Farväl till härnäst , gamle gosse !"