skumma och flämtande skenet från en gammaldags jernlampa , fyld med fett och försedd med bomullsvekar , nedsteghan