öfmer fflobän , bel?