¥ Halma m . m .Q