som föreföll så oskyldig till detyttre