kat detta , frågade han , om den tyska rego ringen gjort något officielt meddelande örn de territorier , sultanen af Zanzibar afstått till Tyskland.