Mellan England och Portugal tycktes det nyligen arta sig till öppet krig.