— En röst från de döda.