en pläd » , upprepade mannen något förvånad.