förbinder de båda världame , sade hon skämtsamt.