Förval t ilin ga-Dir ( Nord.