var ömkansvärdt hon transporterades i en bärstol.