p . : eror r att ,.