som tilläggas , foreqvatorn