den 1 Augusti som kejsar Wilhelm anländer till Portsmouths redd.