i del fru Blumenfeld , trotsett