Pierre drog doktorn med sig ut på balkongen.