dennes dömt förut omnämnda ogifta kwinnspersonen Maria Emilia Olofsdotter Kurkio till twängsarbeteunder