om tillåtelse att få draga sig tillbaka till sitt rum , alldenstund hoD , som hon sade , var något trött och medtagen efter den långa resan.