ir * sa-tQ 8 ) :^