denna sin tjenst och företog en rekreationsresa till hemlandet.