plats med mig , sade han , jag har mycket svårt att åka baklänges.