Slutligen hörde han honom bittert snyfta.