Frän detta ögonblick började manpumpa