fram sin välspäckade plånbok och frågade drygt , om “ herrn inte trodde , att det ändå kunde låta sig göra ".