dessa omständigheter , må det blifva deras och öfversättarnes sak , men allmänheten har ettafgjordt