Den så kallade Bätticheraffären ådrager sig fortfarande stor uppmärksamhet i Tyskland.