straffet » , till djup sorg för föräldrar , anförvandtef och talrika vänner.