“ Kamratens X-Y~Z-strålai » “,