staden skatt till klostret.