.. liva ’ sa ’ ?"