dömdes den tilltalade , som ansågs hafva begått brottet under synnerligen förmildrande omständigheter , till 6 månadersstraffarbete