En konflikt har uppstått mellanNordamerikas