Inbjudningen är utfärdad aflandshöfdingen