( 12048 , 307)