på allmän begäran och så ett par " för oåterkalleligen sista gången ".