Telegrammet var från polisassistent Bell.