Storbritanniske ministern i Stockholm har i en till utrikesdepartementet ofläten strifW.