en hjelpsam hand åt denna konkurrensgenom