De af ishinder afbrutua tureniaåtertagas