De voro utan navigatör.