på sig , afsäudestelegrafisk