t. Åhus — HARTLEPOOL den6