K ör u i n g * t ört j eust.