tyska språket icke bättre kan återgifva , har en dels något poetisk , dels rent af löjlig anstrykning och ger inte alls intrycket afdet