på utrikes farten , emotresp.