afgår i NORRTELGE , kapt.