har tilldelats docenten ifranska