är icke blott den olägligheten att vara hemifrån sorn f. n.