war sräga om att med kanoner skjuta ned en " ballon captif ".