Slegllude fi . , Zarlatke , Helsingfors,