De båda vännerna voro under supén tystlåtnare än vanligt.