t. v. ; 4 kr.