i Charenton , ett offer för den brännande augustisolen.