— Dat är lefvern — sade Valentin , somvid