En tjock isbinna betäckte redanvattnet