rad , kopparsla gare.