portiéren , som ännu satt framför sin pulpet på kontoret.