berättar Bérard — och man hadebörjat