af valnöt och päronträ'