jul ämnar hr D. ej ställa färden till hemlandet.