Om någon bekymrad familjefader nappat på kroken förmäles ej.