är detta ? » frågade polismannen och drog fram papperen.