» Fiirst Bismarek » , som afgick från Hamburg den 23 augusti , anlände till Newyork den 31 augusti.