Isen tycktes ej göra ängaren minsta hinder.