klingar så sorn det gör i Frankrike biet ' jemförelse » honom alltför menlig.