— mjell brand , I tisdagseftermiddag