af originalets titel » Un mystére » är ej fullt lycklig — afviker föga från sina många föregångare.