som tolk , och ingen annan hvit befann sig i lägret.