han hustru sin och flickan bort till slägtingar i en annan socken.