å £ulcå gamla ftab?