I sjelswa merkel kunde manicke