fyra månader varit fjättrad vid sjukbädden.