tagas till den tyskakonkurrentens