raed Ångaren SYITHIOJ ) * kapt.