Inkommande fartyg : ett tyskt jernskepp.