” Barbaras ’ hämd ”,