förening med stormen gjerde det nästan omöjligt att vistas på däck.