Fånggevaldigern närmade sig direktören,