Vändningen föreföll mig nog retorisk.