] emot den samtidigaår