sälunda i rummen , endast eldstäder i köken.