Och taflan verkar dubbelt i närvarande tid , dåaningen