dan både det afsides liggande lilla hotellet ochvåningen