liöpj . , pr Maj—