" Nä , gamla snälla Dörte , hur stär till?