bankerna äro stängda , börsen ödeoch