' tu t "iyn