SÖDERHAMN , kapte -- G.