må meddelas , atthan