" Le Nord " yttrar widare ,att