baklänges i sängen , under det att den yngre brodern rusade in i sitt rum.