M . Kontin- : va , 1 , es ^minister P- J- T. Carlsonoch