Så kort var midsommarnattens lif.