I smårummen fortgick till frampå