utan att jag visste hvad slags mensklig varelse min sekreterare var.