57 : 50 , enklocka