Hela ” påminnelsen ” låg i denunderhaltiga