A . Delcomyn ochsvensk-norske