utan eller med hurtar ,samt