Detta allt utaf ett enda bisamhälle.