började skrika reste sig ( jufven och sade några ord på portugisiska.