som pä sistone war endast en ruin.