Ragnar , Carlson ,från