emellertid icke vidare fortsätta sin resa , emedandet