ångare upprätthöll förbindelsen mellanfastlandet