åc C . Hardtmuths — n:r 123—