“ Ja lema ".