alla koloniens medlemmar med beskedom