ni verkligen , att jag skall berölva kapten Forrester allting?