John Hoffman , matros , 19 år , ombordåNovaseotiafartygot