missräkna sig när de antaga att spanjorernas fredskärlek eller riktigare sagdt deras fruktan för ett krig med Förenta Staterna icke känner några gränser.