12 — 4 e. m . i teaterns för- fe /N