har för afsikt alt samtidigt kasta ett exemplar af hvarderaöfversättningen