M . har för första resans stöldaftjänat