till afflyttning eller icke?