att hindra det : en europr vid kineser-han