En värdshusvärd skulle låta måla en ny , fin skylt till sin rörelse.