Brandsyn i 0 : te qv.