och hwangenom en hwarbör