pell " , af Jul.