ä [ eoeums asfotoijcu