E Sundqvist , eflidit på Azoriska öarna ,der