JUL , M- sellGlIATULATIOflSKOBT