” ’ Emalj- ( Teli SimHi Smjeken.