eller rättare sagdt dess ena hälft.