la » lus , kapten E.