och skickade till öfversättaren , bedjande honom göra ännu trägnare forskningar på grundspråket.