som bröt sig genom en fönsterruta , upplyste otydligt den ofantliga salens djup.