aldrig svigtande helsa , men mäste nu duka - under för den gängse influensan.