pande obligationer : litt.