hade vänligheten erbjuda min väninna.