William Q . Halvorsen afled i lungin-jrält att eventualiteter rösta.