genomgående fel : denvimlar