war radman Hjertzberg ,allmän