" Sournaliften är päfbatedttaren.