Edmée ryste krampaktigt till.