frågade familjen i skygg ton , örn det måhända behagade honomatt