M . i Tyska kyikan ,af