Pelsvaruhandeln i Hudson- bay-gebitet är i aftagande på grund af den ständigt minskade fångsten af pelsbärande djur.