Det röda spöket har uppenbarat sig där .”