' sond . ,;