Först emellertid ett par ord örn majoren sjelf.