rådde ett pinsamt , nästan outhärdligt spändt förhållande dem emellan.