tillbaka , innan budskapet på telegraftrådarna nått längre än till Edinbnrgb.