af näd de stadgade böterna.