A . Söderqvist , afgåromkring