april , på ansökning , beviljatkaptenen