vare sig själf eller genom ombudlät