med en röst , som om han varit nära att qväfvas.