påverkad af amerikansk affärssnikeuhet , fortsätter jag hastigt :—