En bankbokhållare , vid namn Malcolm,