för ringen , menhon