så lydande anteckning : " Börs , i hvilken mamma 1803 och 1804 skänkte mig de första födelsedagsdukaterna.