en europé , ej som en inföding(