annons för ett japanskt hotell finnes införd i ett lokalblad i Kofle : " Till underrättelseför