» I verkligheten » , yttrades det , »är