under semester i september för t. f. auktuarien R.