bolm “ , inlemnastill