icke är den svarta pesten ."