Pera den 12 .'