R . Söderlund , på grund afökade