det kom från kolerasmittad hamn , fickkaptenen