icke personligen inför själfva domstolen , men — lik en skickligfältherre