någon vidare skada fans ej.