ögonblick hade hon från akterdäck störtat sig i vågorna.