äflan , sina sorger ooh fröjder » , frågade ban sig själf.