ogynsamma väderleksförhållanden , som ofördelaktigt invärkade på affärerna.