ett manifest , ihvilket