( nr firman J.