( Teleifram genom RvenskalelesromhyrBn