jag emellertid till min förvåning att jag , utan min vetskap — om också helt obetydligt —var