folio rakt in i viken , hvarvid vattnet stod famnhögt upp i luften.