Tyske kejsaren har uppdragit ättyfle