En tysk lärd , tillhvilken