i Kristianopel , grossbandlanden R . Ternström i Karlshamn och kantor C.