man , för alltid kedjad vid honom , och han ansågsig