tillbaka till Rydberg , tydet