avaq * pvaa [ » jgj iSipircemg uancra » ■dgq ®P » q.