fredagen den 31 oktober och söndagen den november1890