a . återgifna några afde