Den belgiske representanten förklarade ,att