Vid denna fråga antog den gamlas ansigte ett sällsamt uttryck.