, , V * „ , , 2 '75