Hans stilistiska förmåga ärvärldsbekant