färsk sill på Dumburk f.v.