" Hamlet " gafs förfullsatt