Ett ljust , iiiöbleradtungkarlsrum