kan ju ej heller behålla sitt stipendium under tjenstgöringen i departementet.