direkt , men kanhända skulle det på ett eller annat fintligt sätt låta sig göra.