Kyss — svensk sjökapten.