en välkommen hjolp vid ombordstigniugen ,hvilket