Det ena telegrammet , dateradt Batum den12