li t. ni .. A Sj.im.