redaktör L . Björnbak.