frän Helsingfors hade infunnit sig nied sina standaratt