röst , som tycktes komma fjärran ifrån , genom väggen.