På teatern ( i den fjerran Vestern i Förenta staterna ).