pyygsala telegraferas i går tvid