^ on önflabe genom afläggnanbe affin