' fl ~ ä~ä