Det var ett kort , otydligt bref,