Det war säledes icke detta som klandrades.