för sig , men för småsångresurser