Variatio delftat , fritt ce ’ t i modernanda