öfvers , från originalets åttiondeupplagal