infann sig en mindre ångare för att taga passagerare och deras bagage om bord och föra dem till Bordeaux.