» Zephyr » , den afredaktören