uppmaningen och begaf sig till budoaren , der han fann mor och son förtroligt sitta tillsammans.