det var en hake — ingen regering ville öppet taga initiativet.