Swaranden begärde att komma päfri