ett rykte , gängse i Shanghai , att en kom plottuppgjorts