bygden , hvar oellcn