flen första Whalebacks-ångaren , har enligt telegram från Portland O. ( Oregon , Nordamerikas vestkust ) den 9 september strandat vid Cooks Bay.