tor c t ( rädh .)