teti kamli don 12 Norember 1894.