V. för de närvarande svenskarnetolkade