» Nå , vakthafvande officern?