målskjutningstafla , störtade på bufvudet i vattnet.