född den 2 Oktober 1849 , stilla atled i Husum den 5 Dec.