chef för 12:e armékåren ,afreste