sig ned i kajutan för att se i sjökortet , och strax derefter rände ängaren motfartyget