är ftartaft unb eqoatorn , ber l ) ioarje färflilo pnnlt rör figraeb