» Helene » var äfveni