v. X . , somaf