John Malcolm började skratta.