Newcastle via Norge , ' div , ; ångf.