En triumf för Columbus.