menade dock att både hrKjellberg