tala på landets språk , men prisade sig lycklig att ega en » utmärkt skicklig » tolk , öfversatte herr H , blygsamt chefens beröm med » rätt hjälplig ».