G . A . torde observera annonsera »n:ris