s. pr 30 41b.