der ända till dess Elise rörde sig i sömnen.