fr. Rändes ; hr A . Goffman fr. Tyskland ; styrman C . F.Sundman