samtalande med denne under färden vöre mot kaptenens vetskap och vilja.