och ballongen , somsamtidigt