den 31 Dec fortgården