Mallén hade till biträde en lång karl.