hade måst släppa till sina rum.