Debatten asstöts med ett litet pikantreplik