det blida leendet , och ropade : — Det kan vara på tiden att sluta nu , Maja!