Emellertid sprang Claude upp från sin stol,