Ett rysligt brott synes wara förenadtnied