otydliga , mea hv-dhindrade