en korrigering , som från trovärdigt håll ulanför redaktionen kommit oss till handa.