allenast är den bestämmande faktorn i fräga om stor eller liten emigration.