Kaptenen afslog den hjelp,