predikanten d:r * j.