Ätstilliga damer och herrar akte i samma jernwägskupö.