Denna uppgift förvånade någotköpmannen