amerikanska kanoniererna arbetade ickeså