ordförande samt bruksägaren A.