Den aflidne var — säger brefskrifvaren—