iiiteora , kapten Taylor , afgår frÄuGlasgow