J . Christoffersen , d:o ,50