pl teb , Kristi anl»