begärde ban att ånyo fålåna