någon sorts beräkning hvälfde sig i deras lillahufvud