' / , 5 dök der upp en väldig ångare vid synranden.