» Lät oss en gång för alla göra uppräkningen