Kejsarens resa är en ren privatsak utanpolitisk