samma dag fylde 50 år och i 30 år vant i tjenst