Afven luftskeppens styrande skall engång