förlossare uppstår och långt bort ur ett hörn ropar en tungt skrällande röst :—