avancerat till “ kapun ".