ligga i ruiner och katastrofen har för öfrigt medförtstort