i sikte , och » Buffalo » förklarade sig bereddatt