nat namn , gått ur hand i handoeh