som färgade Matildes kinder blodröda - något som gjorde fru Marvin stor glädje.