han lika väl kunnat få resa fri som fjettrad — hvad mr Charlton angick blefve resultatet detsamma.