sida skulle ett sådant språk ej förvånat mig.