J . , hade af en medresande med pince-nt z anmodats flytta till darakupén bredvid.