till detta hårdhändta tillvägagående var de ogranlaga utdrag som en af Carlyies biografer gjortur