Amerikanska » aftärsknep ».