grafiskt upptecknadt af A.