in " Öbdam " till Halifax.