töadeira , Bordeaux-viner , Kal lokals-viii.