' / j7 o. m . fira9 H.