kan omöjligen , vi säga det ännu en gång , vara allvarligt menadt.