Christiansen , från Haparanda med trä och tjära ,rå-