fröken , sade lågt en afde