att kontrollera en dylik rapport ; men hvadsom