vänster hand ; berättelsen omett