4 ( ryfl tid )till