han , pekande med fingret ; och majoren reste litet på sig samt förde skälfvande pennan till papperet.