telegram från , lok i oden