Mot slutet gick svano n för maiåter