j fr.Gbgtisd. , fred.