Ordet » rödskinn » var på allas läppar.