sårat henne genom sitt skämt , som var afsedt för att förströ hennes tankar?