gällande under liela seglationsåret,