långsamt upp till barnkammaren.