" Tysk gästfrihet ".