ingenting lindrade hans plågor.