såtligt eller genom vårdslöshet orsakat skadan , är rätten till ersättning förverkad.