( öfversättning från ryskan af E Weer Frostoch