v. ofna , ter,