Åtskilliga drag synas lånade från heltandra