" Indignatio facit versus ."