En trasig " luffare " begärde den 30Juli