©otmberg , battmatare 10—