vännen far , och det gångna året är för alltid borta...