Stående på däcket af ” The Fairy ” , såg den unga flickan Frankrikes kust försvinna.