— Må vi , för en gång , tänka oss detallra