meddelas att koleran iKonstantinopel