De genom köpekontraktet af den31