G . Swenssm ,framlades