sig ock — korparne.