Helsingborg , 8 April 1895.