Andru tider dubbel afgift.