... Kort efter giftermålet tog Richardt afsked från regementet;