meddelade en gång tina läsare följande : " Vid sexton års ålder tog en fransman vid namn Georg Bartara hyrasom