“ Hvar , sa ’ ni ? “frågade