skickad på sej i amerikabrcf från nå ’ nsyster