t ämda t iden.