urskilja något för ljusskenet , som slog honom midt i ögonen.