enklingen ville ej längre stanna i Kalkutta.