lilla , deras far var en gammal gnidare , som gjorde hemmet outhärdligt för deln ."