» I min tanklövbet använde jeg ett franskt uttryck , » om jeg nn skall öfversätta.