hvarvid sonen artigt hjelpte honom.