men utan öfverdrifven lyx.