född den 5 augusti 1831 ,efter