ligen ett exemplar af Milton ’ s Förlorade paradis , genomskjutet af en kanonkula slaget vid Trafalgar.