Principalen låg till sängs , menbokhållaren