rfl r V •ii