Ibsens spirituella dialog , utan han har till oeh med understundom förfalskat och gifvit en helt annan mening åt replikerna , än hvad som i grundiexten åsyftats.