påpasslig skotte , som åsett uppirndet , erbjöd sig dock att betala tullen , örn han fick lådan.