— Jag kan franska — säde öfversten kallt — och jag befriar er från att söka i er ordbok.