slags tender , som genom slangar stod i förbindelse med maskinen.