50 år ; J . Scheulins och dess makas son , Tor Heorg , d.