direktören för A . L .Normans