mumlade han för sig själf ,hade