» När en fångad fågel sjunger i sin bur , såär