med annat fartyg , der kolerasjuk funnits örn bord?