en konduktör fick ett finger brutet samt några obetydligare kontusioner.