en ytterligare stegring af den engelska bankräntan , och på torsdagen ( bankens ordinarie konferensdag )var