svarade han lugnt och vändeeig