tillåta sitt folk att gå iland ; guvernören finge taga sakenhuru