utdrag ur fabrikens böcker wore riktigt.