fröken Erard , ” sade han med en medlidsam blick på hennes bleka ansigte.