Medeltidens förtryck är ju längesedan undangräfdt: