torsdagen ångan uppe för första gången ,hvarvid