inftäinma meb [ ångaren i Rans Ioffång: