torsdagen läses : De sedvanliga gatuupp¬ trädena den 4 november upprepades tyvärr i går.