För kontrollens flull föras aflöningslistoraf