tillåta honom att retiera , komma för evigt att stå för hans minnesom