från engelska och italienska sändebudeni