tolkning som riket i dess helhet , men att ,om