Ett knappt märkbart leende syntes kring den sjökas läppar.