sängliggande sjuka sedan julhelgen , bebodde ensamma stugan.