å taflor och spfglar.