och ändå långt in på natten uppehöll hon sig i vattnet utan lilräddnihgsbälte ellernågot