Mellin , kapten V. Jung , f.tele