endast några timmars tidsskillnadett