ö . s. v , q . ä. v.,