Ett telegram från Valparaiso till ”Newyork