J . A . Gripenstedt , Carlsson , Hartlepool , li.