det aflägsna himmelska riket , mensällan