han hem och vandrade småhvisslande upp för trapporna till sin och sin fosterfaders gemensamma bostadi