var så bimmelsvidt skild — tyckte hon — från den fantasibild ,hon