derifrån till Norrköping hade fartyget i Östersjön varit ute för svår storm.