norskt måste det förefalla oss främmande.