och en årlig afgäld.