Lepage , son till en drinkare , hade upptagits as ett granfolk.