47 13 ’ / , 627 , 10 39 ’ / , 10 ’ / , 40 ’ / , 07 , liv , 77 ,12