dagar efteråt fick fängelsedirektören mottaga ett litet paket med resten af kedjan jemte en tacksägelse för lånet.