man och således : mangrant till valurnanoch