bandhunden , som stod invid porten , kunde blifva lös.