ett dubbelmål hos fredsdomaren.