den 9 : Från Houghton ( Michigan ) meddelas ,att