fr. hr Ernsi Odenim .)