erbjuder för våren sina under effektivkontroll