gen 1 mumlade Mal-en-train , utan attegentligen