antagligen härflutit ur enengelsk