en svag stämma når hans öron.