så att den stackars svårt blända flickan sjelf måste taga sig upp urdet