helvetisk lögn , det der referatet.