förföljde min följeslagare af alla krafter.