dt ilera ångare med arbetare.