hade Holmes begärt tjenstledighet under natten , men han var icke i stånd att erhålla den efter så kort ansökningstid.