bitter afräkning för det förflutna.