anwånba ? , ruda?