fortgår utan rast å alla håll.