M . skulle föra uppåt spåret en lastvagn och , gående mellan dennes buffertar , sköt han påvagnssidan