Mästarens ord borde bibehållas i mänga skildringar.