karlen är ju alldeles försupen ."