Trätan pågick ända tillsen