juri 3^ , 416 :—