8 : — ä 8 ;25