fortfarande upprätt — menar bladet.