( Genom telegram , telefoneller