dömdes han till 30 kronors böter , hvilka harr dock ansåg vara öfverflödigt bortkastade penningar , hvarför lian i stället i största hast inskeppade sig till — Amerika.