arya betydligt redneerade direkt»