» Stambulovs hand » , anmärkerden