födelsedag och hennes besök i Manchester tyckas hafva vändt upp och ned på alla vanliga affärer , och det är ejalls