från Kiel aarama dagarkl.