säga lifs lefvande — träder betraktaren till mötes.