men » ratas » af köpare i norra England , det oaktadt.