förhållandet mycket spändt mellan de båda rikenas regeringar.