fr. hrr Aug Carlson ( t C:o .)