«Det är väl inte riktigt rätt »,