af lektor Aspling tn.