llan sig till andre styrmannen , somledes