fin dotter , somkl.