de ivar gemena , vlacksamina nslingnr.