den innehåller ett berättigande men ej ett hämmande tvång.