y , g , , sferaf