från Zanzibar , att Emin paschanu