axlarne ; hvad brydde han sig om hvarthän?