terna , soln sålunda sveko sitt program ,straffades