— Fatta er kort , sade inspektören.