» Tager ni nu afsked för en längre tid ? »frågade