Man ber professorn om förlätelfe , menman