mig , herr Carlsen , " stammade han.