födelse skildrade professor J.