Nu hämmas den emellertid af ishinder.