Realisationen fortgår en korttidt