elden fattat i syllarne,