Svendsen , som tillsammans med kassör Hasselbalch var anstäld vid Frederiksbergs fattigvård , är på väg att bli inblandad i det uppseendeväckande målet.