upp , en ljuskontorslokal