Xarvaez , den från spanska revolutions kriget bekante marskalken , låg på dödsbädden.