den 31 December 1890 , : 2§!