jemte dithörande rum harden