Elmqvist : byst i gips,