För tidningsläsare i allmänhet tordedet