fastän efter allt att döma en nybörjarepå