men sa ’ bara : «tala om hvad det är så kanske kan jag hjelpa moster ensmula