Det är ett fel af svenska utrikesministeriet,