Brandmästare Kurlsohn var tacksam för denupplysning