framkallar ingen nordist julstämning.