En snabb forskande blick riktades på väginspektören.