samt 12 q ' 130?