en förhållandevis glad julkväll framför den glödande kolelden i det lilla boardingshuset därute i fjärran vestern.