sade min svärmor , som om ett misstänksamt lynne vore en gåfva , som man borde vara särskildt tacksam för.