byar uppgå i lågor , der sultanens plundrande trupper tränga Iram.