©floer ©mil giiflberg , ben begåfroabe ocbDri