till protokollet , att direktionen tillhållit honom vara på sin plats.