nattdukebordet bredvid hennes tékopp.