sällsynta utmärkelse torde vara de förträffliga öfversättningar aftyska