Förenämde effekter , hvarå trycktförteckning