p:d ster ! . ,tecknades