tillfälle att uttala vårt ogillande af bägge dessa ytterligheter.