ret ma att års kar os ot jtckg