du ba kommit in i en sidogång , utan att själf märka det , sade ban till matrosen.