förklarande : han hade missförstått den andres förvåning.