dades fortfarande i nordlig riktning — steg ballongen 2,000 meter högt in i ett lätt molnlager.