det besked Malena hadeatt