Fotogénmålen i Falkenberg , Pååtal