inbjöd emellertid genast borgmästaren till taffeln , der missförståndet snart häfdes.