r e k o ni m e n ( 1 e r as.