hvari den stackars mannön återträdde färden till sina gifmilda vänner i Europa.