måste man säga , att året icke har börjat lyckligt för Irland ».