invånare voro icke hemma , när katastrofen egde runi.