såg sig plötsligt förvandlad till — beväringsyngling.