af porten , och Leonard spatserade uppför trappan , åtföljd af de båda andra.