nied kup , f , o.m