Från London berättas samtidigt: