från alla håll , men visste till en början ej hvad det var frågan om.