håll — ■ både från spansktoch