till den betecknade byn.