en fråga på tungan , men undertryckte den åter.