öfversättaren gjort sitt bästa utan att lyckas — cch det bänder ofta nog — drabbar ansvaret förläggaren , som ej valt en bättre Ötversättare.