KONTROLLERAD jiPp “ mp “!