frän andra stranden in i wära leder.