lyftes det under hela Venedigs jubel upp på fiin kolonn.