Det år , som slöt 31 Okt.