från denna dag för hugade spekulanter till påseendehos