231 , 485 : 04 + 5 , 359 :29