Augusti kommer den öfliga simuppvisningen att ega rum.