ja had ’ en i mun ».