» vrängda framställningar » , bade varit att han sagt rent ut: