en gäng wid en kinesifl flod obserwerade kulis wid ' deras 'deras