konungen ooh oivllmlnl stern.