öping ) ; e.