Japaneferna skulle knappast friwilligtfinna