” Tont Marta ? ” utbrast han , icke särdelesangenämt