“ 3 , 309 :21