alla man , som funnos ombord — hvarendaen