„ pf . , pr Sept.