och derpå gick han tillbaka i sitt rum och slog hårdt igen dörren efter sig.