der borta * *.