man dyrt få plikta , anmärkte väninnan allvarligt.