ett twistefrö mellan deh egare och upptäckarn?