En anmärkning har gjortsrörande