Från alla håll fick det uppbära bittra förebråelser.