ia li r . “ktjrqdtt