for framåt , långsamt och stadigt , ändatills