pustor G . Swiird.