gifyes ( ned benäget biträdeaf