“ Kurirtag Ö , 34„