Ä. Ljungström , 30 år , 4 dec .,