Brignol ' tolkas afj