23 ( iHongtraftf mellan (Sbrtmyé-be3tJlarg