I fullt raseri sprang hon upp från bordet,