författarens yttrande å sid. 36att