tal ( kand. E. Lindeberg ) , kl. l e. m.