redaktören , om det var sant , som passageraren sade.