framåt ocli icke tillbaka.