emellertid af en tysk handelsresande , som skyndade till ochlyckades