staden ett blodrödt sken , som afspeglade sig i Bosporen.