eller en tafla af hr Lely ."