Kräfttiden , som nu börjat , ser utatt