norske konsuln och den svenske på samma plats vända sig till utrikesdepartementet med begäran örn diplomatisk aktion,