Den japanska versionen örn elen fruktansvärdasjöbataljen