Östersjön , kapten ManfredSmedtagande