" Svenska Tribunen ' : ' : K. Ellis Island , Newyork , landstegden