( Tillägg till patentet As 3947)