och alla i hemmet widtagna ätgärder att återfalla lifsgnistan wifade sig fåfänga.