för ; es såväl de infödde som europeerna nied lyx- och bokväml