bolad — pä hwad fatt —lii