ifrågavarande ansökning hvarken i ena eller andra afseendet kunna bifallas.