ding Curry Trtffenberg , adr.