( i li stafva Ljung,