stötte härom dagen på Seine samman med franska ångaren ” Emilie .”