Åklagaren bade just påyrkat krigslagarnes stränga tillämpning mot en brottslig soldat.