( B randat a tionen