2 , 277 : !6 (deribland