att tillryggalägga den korta vägen , långt ifrån en hel dagsresa ivanliga