från Torsten , som frågade efter sin mor , hörde han , att gossen höll sig uppe.