utropade han , uppfarande ur sömnen.