måste det heta : antingen — eller , ett sjelfständigt program eller ett gemensamt.