Och orsaken till denna oväntadepolemik