— sa ’ hr X , under det tåget mod hans gepäck ångade åstad.