en engelsk banknot på femtio pund i hans darrande hand.