klagan och uthärdade utan förebråelse hans ironiska svar , då hon erbjöd honom sin hjelp ;hon