batteriet af flaskor och burkar fick knappast rum å nattduksbordet vid den sjukes säng.