från Ziirich meddelande , attäfven