en blek yngling i fotbojor och handjern.