QTE ] fty |gSHYRES-LIST^