på födelsedagen den 1sept