®e fmä frafterna togofnart