i hviskande ton sin berättelse , i det han pekade på kejsarinnan och med en uttrycksfull åtbörd knackade sig for panna ».