det var — och sorn det biet för hela hans lifstid.