juni månad har oss meddelats följande redogörelse: