en genom lektor C.