skrifver en rysk korrespondent: