konsul Carl Hasselquist ) råkat iekonomiskt