I dag är del svalare igen.