Osborne till Portsmouth vid12-tiden