Marseille hade visserligen vägrat att bevilja de tiotusen