■ nåjuul rA«ami )E