den var ingen leksak den tiden , den plågade sitt offermed