meddelar 0 ■ ; £fil