Kaptenen hälsade åter på en bekantoell