Frågan föranledde en långvarig ,envis