.loin vä * * , slum’