Hay , f. Hertzman,