På den kanadiska sidanbarman