Vid dessa ord ville Maxime framtaga sin plånbok , men enkan hejdade honom med en åtbördoch