Hon är moder Gunga i fjettrar—