ett gammalt trefligt rum , i synnerhet under vintern , då den tråkiga utsigten ingenting betydde.