Denna svårlösta fråga har mångagånger