deri bebådade torkan undertre