lessiua , mai seine.