ett par timmar senare instälde sig svåra plågor och löjtnant Björkman måste föras till lasarettet , der operation kommer att företagas.