Vid lotsens ankomst ombord hade kaptenenfrågat