man sig belåten med dessa engelsta öfwersättningar , hwilka ofta äro illa gjorda och ännu oftare är innehållet främmande för swenska förhållanden , tillföljd