en sockerbit i rockfickan åt sina fyrbenta konstnärer.