En genväg ; öfver Atlantiska hafvet.