Roux ’ gårdskarl , som just höll på att stänga magasinet.