bjärta , som slär emot en annanwärlds