” Allvarlig spekulant ”,