J . Celander s koll ära re.