En olycklig ainerikafärd har enlandtbrukare