Det röjer sig i mänga riktningar , attfranska