röster , löjtnant I.