~ ' ( ?isilkeri , ^srlcjnin^skor^^^ vj "^igselkorl