ter i Göteborg tyske kejsaren , somantages