De två vännerna skyndade ut på gatan.