frägade en af granncheferna,