För några ögonblick förblef intrycket af kassörens ord kvarhos