agent , mäklaren Leask , förklarade för polisinspektören , att ban vore beredd att lossa , örn polisen vore isådan