Enligt ett senare telegram hafvafem