såg det dukade middagsbordet , då depasserade