Rumäniska regeringen har dömts att ntbetala det beslagtagna arfvet efter greken Zappa.