— Det skall ingen säga , förklarade Hård derpå,