För en svensk läsare , som visserligen värderar,