silfwer , koppar- ochandra