direktören , och portvakten visar hennein