— Emellertid — svarade Richard ifrigt—