fr. Qvistrum ; bokhållare E.