röda gardinerna innanför voro fördragna.