sade han , och satte stånkan på bordet igen.