Ty det är denna " samtida " som allmäntuppgifwes