Kalmar i vanlig tid,