telse upptecknad af Lars Tunell.