nye uppsyningsmannen , som stod i närheten.