ett möblemang i grönt — men kanske det är orätt att tala om det?