e 513j Allm 5225