har med er , som jag hörer , en svensk matros såsom tolk och kan således ejförebära