” lorden och dess folk ”,