talarne redan hunnit till ändan?