långvarig , afslutar förfin sin framställning.