för öfrigt , säger vår meddelare , rättstor