Lidandet är , som vi veta , tvåfaldigt ;fysiskt