En mörk och stormig höstafton sutto de båda friherrliga makarna förtroligt samspråkande i kabinettssoflan.