war helt enkel den , att han hade förlofwatsig