kommer denna isperiod att fåförteckna