detta tal s resounemang berodde på någon missuppfattning från hans sida ; meliban