fr. Ryssland och James E.