en svensk , som härom dagen anlände från Helsingborg till Helsingör med ångfärjan , berättar Helsingör Avis.