torne mot ersättning underrätta J.