“ resa till Amerika ”.