biträdande , arbetskarlen J.