telefon , fonograf , separator m . fl.