rådmannens och aktuariens afresa hade deras fruar infunnit sig på perrongen för att mottaga dem.