telsen från platsen är fördagen