Hans förtröstansfulla ton angaf på ett sätt , som icke kunde missförstås , den ljufva Kars flyktingens framtidsöde.