Nöden på Irland torde under dea kommande vintern i alla händelser varda stor.