Haparanda : C . F. karlssen ... „„