Badrum för folkskolans barn kommer att inredas i Borås nya folkskolehus.