ett ögonblick villrådig , stufvade sedan in mor och syster i den reserverade salongsvagnen och ilade efter Erma — tåget skulle ju strax gå.