Inspektoren hörde på medpolisman-