( tana : Fr. Karlsson ).