Meddelandet medförde fullt åsyftadver