upp från tryckeriet för att få träffa mig , eller hvad?