Ltyibords maskin föll sammanoch