det kröp från det öppna fönstret tvärt öfver golfvet , och den som hastigt kom in i rummet , kunde knappt undvika att trampapå