a . ger detta arbete af denfinske