frågade han , nästan ur stånd att döljasiu