482 5 o. 6 v.1999