— sade tjenarinnan , då hon kom fram till den stora sängen.