Örn tid , lokal ochämne