uppmanade Löfgren att lägga sig ' , mea Löfgren gick i stället ut på däck.