af 40 fr. i tarif général samt30