Valparaiso hilt en tvist med kapten Butler , hvartill han svarade ja.