från tysk och schweizisk sida , fåtill