Herman Zeitung åter på resa i koffert.