Professor J . Ranke hälsade gästerna med några få hjertliga ord , hyilka en herre öfversatte påengelska