dubbelstaten , hvars transleithanska hälft till och medsatt