kolonisterna , gripna afen