Och den enkla förklaringen lyder: