berton betinga 9 s.