Twä familjer äro försänkta i dyster sorg.