från Köpenhamn till en engelsk tidning meddelar dennyheten