ena sidan Monacos pittoreska klippa , på den andra franskaoch