gad t , men Richard var så genomträngd afsitt