fl ' cka , sorn.