i hans rum ,utan