skulle " Olaus " wända med egen hjelp.