ratad ress : STelegraf Kiks-Telefon310