' , ( Meddelande från Nvenska l.loyel .)