4 : 45 . —Nytt