Skridskotäfl ingen i Hamburg.