Hans språk var en blandning af irländskengelska