bade det brittiska amiralitetet förafsigt