kårer in i staden Hamburg , så vaknade stadens myndigheter upp ur sin ödesdigra dvala.