huru kamraterna skämtade med henne , vaknade hon tipp till medvetande.