( Ett a prijpos för dagen , alls icke mal å propos .)