marinministern höll på , att manborde