om man i värkligheten finge upplefva , fast än å förändrad skådeplats , motstyckentill