Richard tycktes knappt höra hvadsom