Frän detta ögonblick började man pumpawatten