visade sig på däck , synbarligen rörd öfver hyllningen , ochhelsade