IJÅDA JJÅIJA R , ” ‘ j^ÅDA JJiÅDAUÅDA