ayr , Hamburg ’,