tillhör äran först och främst venstern.