Afskedsansökan är nu affanjunkare