Under det han talade , hördes ett buller af stolar , som flyttades , samt lifligt samspråk och skratt från spelbordet.