Förslaget gick ursprungligen ut på att de kommunala myndigheterna , hvilka i allmänhet rynjma mycket frisinne i Belgien , skulle ordna folkomröstningen.