drygare än den engelska —absolut