( dunstade han af med min bok ,men