Trappan upplystes sparsamt af en gaslampa ; menupplysningen