modern sade hon att det var en gåfva af fröken Douglas,