a n dt rn er g er np ar et tet uen ge ne!