som en fortlöpande kedja.