Det är onekligt , att de stora europeiska sedelbankernas senaste veckorapport vnsar en något försvagad ställning.