hustru " tjufkona ."