som medförde dem , låg redan långsides , och en lyftkran var iordningstäld , då kaptenen på Presidente Pinto plötsligen fick annat att tänka på,