" Aha — ni har tjenat ?"