af Sutherland har i dag dömts tillböter