ett fall af inhemsk kolera.