upphettad ut ; eldslågor bröto påflera