Ett ' nålbref ».