kunnat höra honom , då han på sitt kallt artiga sätt erbjöd henne sina tjenster , att hon ej slungat honom i ansigtet ettenda