att ett absolut missledande transsumt gjorts af hans första rapport om sjukdomen.