man , en obildad?