Kapten Carl Friberg , afgår torsdagen , den1