försökte att komma ombord på ångaren , det var den enda räddningenfrån