Deguerois , Ilar ådömls 4 månaders fängelse och 300 francs böter och lokomotivföraren pu det påstötande tåget , Caron , 2 års fängslse och 500 francs böter.