inför domaren i Cherbourg.