på yttersta kanten af divanen.