a . örn att mani