af de två portierernabestår