och på grund af skriftligt erkännande dömdes hemmansegaren Sven Edvard Carlsson , n:r 3 Ljungby , Ljungby socken , att böta fem kronor för det han den 16 i denna månad åSödra