dag , då Gladstones afskedsansökan officielt beviljades , lade den gamle statsmannen eista handen vid en öfversättning af Horatii oder.