Portner , Carl Emil , 14 / 10 10 Göteborg , Aug.