har emellertid afslagit ifrågavarande ansökning.