bröto gästerna upp och anträdde med tågen hemfärden.