I det ögonblick då Japan och Kina synas stå i begrepp att sammandrabba iblodig