tillbaka i soffhörnet ) Förfärligt ...