Det är ett språk som höfvesbildade