resan från Kristiania till Tyskland , der han för tjensteärendenuppehåller