filordet pä Kongofamren Guiguerez.