dt ; rdg stilla.