än tyskt , men passar ejförvart