En möbel , riktornerad