Myrornas wanor tycktes helt och hållet förändrade.