50 pr qv .-mtr — r--