En annan af Chicagossvensk-amerikanska