mellan stränderna har derför nu måst tillsvidare inställas.