" Utan den minsta smärta ?"