som en förbannelse på hans själ.