UPSALA , kapten Axel Joli ansson , afgärl ^ !1 .. ^.ii , lr!l