icke ett ord , hvaremet hanuttalade