efterföljande vagnarne fortsatte utan att lokomotivföraren märkte det inträffade missödet intill dess en bromsare gaf stoppsignal.