Travers hade fattat tag isadeln