Torf kolsfabriken vid Elmhult skall , enligt meddelande till Skånska Aftonbladet , upphöra med sin verksamhet vid årets slut.