I 1894 års berättelse redovisadesför