Tidan är isbelagd , ochmånga