— Ni är en narr , svarade portugisen mildt,