historia , till formen en roman , är denfranska