fick Slaivin , somredan