en gammal nngkarlswän selat i ett mycket gladt lag i Hamburg.