mar om bans hata.