sädesskörden och potatisskörden — den senare särdeles viktig i dessa trakter — ha i fjor sommar helt och hållet slagit fel.