var alltså en afskedsstund mellan en gammalrespekterad