©eger , torr finafiäre