Herr Carl Emil Telander,