till honom — till Bill Slaney * , hon satte händerna för ansigtet och ryste.