styrdes färden vidare in mot Aiginnviken.