underlöjtnant Napoleon Bonaparte eljest sökte beivara.