tetegram från @ e » are;