lic. A . Th . Hjelmqvist , sm.