Bort med buteljen , Jim , eftersomkaptenen