Markisen de Lorgéres blek liggande till sängs fyra månader.