kring ett hörn , nådde ett ljud , liksom ett djurs brakande , deras öron.