ögonblicket skulle ett streck dragas öfver den unge mannens beräkningar.