quofsjoj jaqB q.reus UBqn ‘qap