en hjälpångmaskin , att ersätta genomlågt