llppkommcn pä däck , fannhan