En 31 års , stadgad ochredbar