ett nästan omärkligt leende.