Man mäste taga sin tillflykt till pantlånekoutoren.