honom , medan flan genom korridoren flög bort mot sitt rum.