nian sade honom ,huruledes