Crowthers tal nyss trott sig spåra en viss ringaktning mot hennes bortavarande man.