» Tag ned den där taflan ! » sade Maria.