år ; kaptenen och ridd.