' berättas det " Kalmar ",