Man umgås i Chicago medplaner