söndagen var tillståndet så betänkligt , att manvar