— Menar ni allt detta , mr Thorndyke?