plågoandar och gaf Vera ett leende till afsked,