lofvade konungen honom en årlig penningsumma , som han hade att ' lyfta på årsdagenför