» Har ni länge varit utan arbete ? » frågade domaren.