Från den » femte världsdelen»