na af sina vapen.