T : 50 ) , qrartel kr.