afton ånyo sina portar.