Lamper , alla sotters.