Samma öde rönte ett förslag om — utvandring,