liing i trakten afnjurar