Därvid råkade han emellertid ut för en förväxling.