en » nakoda » alldeles nödvändig ; tyst och diskret utför hon sitt värf , somnästan