karne ; skomakare M.