don telegraferas under den 6 dennes : grufvan Abersychon i Wales har en förfärlig explosion inträffat , som kraft en mängd offer.