En student , Z . Nordin , är äfveni