och sänkt i slummer på en hvilsoffa under porträttet afden