känna mr Murray , företedde mrHurlbert