det kinkiga fallet framlades , afgafföljande