Göteborg — Hamburg oeh retonrkl