han fått sig ett giftermålsanbud , mumlade den unga flickan , närmare sanningen än hon anade.