' hänvunda elg direkt till banken.