— - svarade Magdalena , i det ben nedböjde sitt hufvud , — nej , ni bar ganska riktigt uttydt den.