" Än fen !"