han på ett bord se ett bref , hvarsutanskrift