söker bana sig väg , höras idel svenska ursäkter för knuffar och stötar.