ställas madame Richard , kapten Roffas följeslagerska.