twä boningshusen , som elden härjat , endast rykande ruiner.