norske generalkonsuln i Hamburg telegraferar : Isforhållandena äro åter svåra.