sittande död i sin stol.