" besynnerlig , " som hennes wärdfolk sade om henne.