Kring hulvudet flaxar ett rutigt kläde,