naturligtvis är ett påhitt ; blotta tanken på något sådant , säger bladet , vore löjlig.