att äfven detta officiella meddelande beror på en missuppfattning.