färgade tjenarinnan , närmade hon sig gruföppningen.