fran oeh nied den 0 Sept.