Medan Heralda byrå telegraferar: