ankom ett telegram med anhållan att herrvon