ljud ifrån sig , utanhufvudet