vara en nagel i ögat på vårasjälfstöndiga