En dyr ” örfil ".