för , tyckte bokhållaren.