den bör aldrig behöfva lulima å fältet.