vid italienskt universitet ) öppnaren