rans 8 : 75 ,Aug.-leverans