Afsked har beviljats förbyggmästaren