både en långt gående tvärsäkerhet ooh en — jag citerar Hamlet — » öfverflödig brist på ».