från Zanzibar till ” Times " bar brefinträffat