Hail läste förvirrad de granna namnenpå