samtidigt på alla tribunerna,