I Chicago anslås skadanaf