William Shaw Bowén , enamerikansk