han söker med bultningar väcka den resande.