1 : 50 billigare , Un köp aflotter