folk ombord på slupen ,och