utan att pä nägot sätt hablifwit