förklara saken så , att den norska venstern — ochicke