& orlof ning sringar,