g * erlund , fr. Newyork.