Min italienska skrattade ej mera.