den japanska armén hafva sett sig nödsakad att draga sig tillbaka mot söder.