— sade kapten Bourke—