Den unge resenären hade verkligenknäppt