Några minuter därefter kom barnet in för att säga godnatt.