af » verkliga »värdet