” Ursäkta , om jag stör ” , läspade han ; " menen