utan balans så här mot seklets slut!