sjuk i sin bostad på Kristianias observatorium.