skadeersättning fordrade Capellas befältiafvare 23,480 kr.