tiden stod Magnusson kvar på svalen.