De afstannade 1884 — midt i enberättelse