Härd och kall förklarade emellertidden