a un ( jer , jen 8 { ora fältmanövern 1888.