Den frågan är kanske icke såalldeles