a . , att år 1894 var i det hela tagetett