genom ari , tili en tysk firmaförsälja