med fänglinan , när ballongen steg.