frän Shanghai , att japanskaflottan