" den swenfl-norfla marinen "strifwes