” Duglig ” , Helsingborg , p , r.