från Petersburg till en engelsktidning