torde dykurne kunna afslutasitt