Gamla svenska minnen i Förenta staterna.