om pension , tilldela honom för hansälerstäende