ropade bispen ; mantycks