pr maj 106 : —.