en helt och hållet sjelfständig skapelse , och erinrar icke om någon af utlandets operor.