gällande för alla tider?