furstliga idyllen hade af företrädts en furstlig skandal.