mr Durand — — Nej , nej!