Konsuln lade den lossade ribben till rätta och medstöfvelklacken