var en liten köping med 500 inbyggare , har nu , utom besättningen , en befolkning på 5,000 menniskor.