brigg ) , fr. Rodrigues ,,