Mitau , Kurland ( Ryssland ).