Lerdalen den 5 Sept.