rikenas minister i Berlin iskrifvelse