Till in- och utrikes orier söderut.