umversialgenialiske förläggaren , i den muntra fiskverldens ( de glada laxarnes?