qvinna , han harinte