Uppenbart var den olyckliga modern påväg