För observationernas skull fickden