En verklig ” skattebörda ”.