den 8 d:s å Tistlarne , hade af nordlig ström blifvit satt ur sin kurs , så att besticket , hvilket angaf fartygets läge vara mellan Koppargrundet och Trindelen ,icke