i Michigan ( Norra Amerika ) till Göteborg ingånget meddelande harförre