på pärmen till en navigationsbok , som han emellanåt presenterade damerna och förargade sig öfver , hur man retades med Martha genom att behandla henne som en liten flicka.