— Nå , lillen , säger mammaöfvertalande