bragte en betydande förhöjning i industriens tillverkningskostnader.