Jul hl ttpp ar