Ämnet är hemtadt från en gammaltysk