penhamn , tom ; ston Avance , C.