komligt , sorn en inföding talade och förstod svenska.