war ungefär följande : " Tullarne ha försämrat i stället för förbättrat tiderna , ty genom de mänga nya maflinerna har arbetsförtjensten minskats ".