Den ifrågavarande maskinen , grundadpå