nu i G . H . T.: