ett ögonblick alldeles ur lattningen , utan att ta ’ emot boken.