Bertrand satt och läste i länstidningen,