A . Poignant och handlanden Helmer Gustafson,