L . Torstenson , kapten E. Åström , ongdagarne den8