med att disputera på latin i den teologiska fakulteten , på svenska i denfilosofiska