Ofversättningen rent af ypperlig .»