Edith vaknade ur sin vanmakt och erinrade sig Aubreys hemska sändning.