Sådan var den egendomliga titeln på iros.