att i samma ögonblick som konung Osear trampar Iransk jorddet