Kiel , innan förskräckliga kolerarykten surrade omkring öronen på dem.