han till Royan , där han dock ej begat sig till sitt hem , utan till svärmodorn.