Wiséns verksamhet såsom språkman faller utanför kretsen af en lekmans bedömande.