å filar al räjjt "!