ljus brann i rummet , men det var dock svagt upplyst af en lykta strax utanför fönstret.