tyskt- svenskt lexikon — ett fullkomligt värdelöst gammalt inventarium — som han i sista stund ville rädda.