ofta är svårt att veta hvad man är — det vill säga , om nian är kär eller ej.