vintern gjorde denna långa färd ännu förskräckligare , än den eljes är.