tidningen i Madrid har koleran till den 16 sept.