till utlandet och återkommer , säger tidn.