hördes från rummet bredvid en dof röss säga :—