Slutligen köllos föredrag ; afföredraganden