kapten Au * g.