E. L . PaulssoD , afgflt'