bristen på underrättelser från Ladysmith.