Fartyget gled långsamt fram mot den cirkelaf