Schmiedte och Hortense Lechner , 14 nov . , Bakersfield , Kalifornien.