Från linans- oell kandelsvärlta.