beskedlige far låg der och illgrömmade sig i svafvelpölen och var så lik sig sorn ett bär.