meddelade sör jernarbetaren I.