Frågan tycktes allt vare likasom obehöflig,