men jag fick ordet blåstrumpa upp i halsen.