han det sura i öronen och sedan tycktes det honom som hade pluggar uttagits ur dem.