som en äkta soldat , i ty atthon