en ortsmeddelare till Ö.