v , r - ä,