månads slut färdas fram ochåter