utgallring skett ur det finskaoriginalets