rättelfe å benna tibningS trytferi ,,