I måndags inträffade i kolgrufvan Moréa vid Aansick i Wales en fruktansvärd explo sion , telegraferas från Cardiff.