ett sätt , som ganska tydligt afviker från deu ryska uppfattningen.