samt erhöll affled med pension d.