samma år från f.kassören