En tysk uppläsning , sorn tordebli