ringbanan instälde sin trafik , sedan tvenne af dess vagnar rusat mot barriérer.