Den förmenta kunden vred på sig.