Nålen hade nu således gått frånvänstra