“ Jag afgick icke med dea ångaren ",