Jean Mortiers advokat erfor emellertid,