på e. m. : norska skeppet H.B.M.D.