att Le Royer af helsoskäl nedlagt sin befattning som president i senaten.