fast ban , trots sina femton tusen pundi