med Hörnfeldt gick ur tiden.