som sålunda passerat sorteringsappara tenoch