Ministern för Indien har emellertidföranstaltat