blir till Japans lördel , behöfvericke