jg afgår ångf CARL von LlÄTJfÉkapten