en ättrk , het ken tan an talanppanpp