Privattelegram från Valparaiso meddela: