Helsingfors , har 41 : a häfet utkommit.