” kärnpunkten ” , ärobibehållna