och för aflägsna sigtorända