ångare i sigte , hvilken observerade de nödställdes signal medelst en röd filt.