" Max I " ropade wärden och kyparne meden