vid middagen råkas vi igen ... auf wiedersehen!