dramatiseringen , är dock alltför scenvan , så att säga ,för