( Joldbelagda lini : eli jor