„ i Tranas : R . ISurchardt.