då hon stod framför taflan.