henne tilt mötes med ett ursäktande leende.