restauration ; tillfälle till egen hushållning.