till det mörka rummet.