detta , affyrade deflera