talade oafbrutet , utom när hon sof.