gällande genom hela värket.