närvaro , förr än han plötsligt , då ångaren befann sig ute i sjön , stack upp sitt svarta hufvud.