naturligtvis honom och hans hustru halffåniga — för en tid.