bägge stränderna äro höga och branta , den ena , på hvilken hotellbyggnaderna äro uppförda,