nejden , hvars invånare bokstafligen sköljdes bort ur sina sängar.