Det förljudes , meddelar V. L.