A W. NORDUNQ , njtlba S4S.