kejsaren reser till Nordkap eller blott kommer att uppehålla sig på Östersjön är beroende pånärmare