har ej längre sin metallglans ; dess vatten synes lia förvandlat sig i bläck.