det är en galerslaf , som rymmer.