" • lastning af kol : Honolulu lOstj.