Simla telegraferas , att dit ingått ett den 16 April dateradt meddelande , enligthvilket