Ben kinesiska téliandcln ar—