Städernas allmänna brandstodsbolag och Söderköpings stad har en rätt segsliten tvist pågått.