telse hos Portvakten , JYS 39—