omskrifver det tarfliga arbetet.