uppstått mellan de båda ledande männen i Bloemfontein.