Hotellvärden räddade sig och sin familj frånförsta