de skandinaviske författarne att blott auktorisera cn öfversättning.