“ Hm ! “ menade den tjocke betänksamt.