Vid nio-tiden återvände de till rummet bredvid Joannes sofrum.