K2 03 nä ira , kapten A . M . Carlsson,