v. n.r 39 — 40och