ögonvittnenas utsago var ballongens kurs vid uppstigandet Nord till Ost eller Nord tillÖst