Hon låg tvärtom som en sjuk i sitt sofrummed