Detta bref afgick elen 1 januari från Tokio,