Detta hurrande är traditionell inomhärwa