uppenbart gjort tjenst som sofplats åt endräng