tjenstemannen hade jagat sig en kula sör pannan!