Från Simla telegraferas tillReuters