Bertaux bjöd främlingen en fåtöljoch