Det var nog en svår stöt för » les délicats»