under två år ,telegraferas