en sjelfständig svensk smörnotering , telegraferas hit.