svenska lotsen , H.