franska och är nästan ett slags vandrande historiskt och geografiskt lexikon.