styrmännen ville aflemna telegram till do resp. rederierna.