betine flir p ngar.