Såmifta iialur [ jt !if ) er ejtiv