ett arf efter fadern — har alltid varit oregelbundet och sträft.