Mera illa stäldt var det med fransmannen.