das " , ljöd det —en