Kapten N . MELINDER , afgår tills vidarehvarje