röd Kalkutta 21 s.,