en kula skall vara qvar.