utkommit i tysk öfversättningunder