beträffar , var resan nu förfelad genom det långa dröjsmålet och handelsspeku lationen var alldeles misslyckad.