och rederierna i Cardiff hotade redan att utbrytai