val herrskapet » jäll ?!