ugnen , utan den kunde stä inne i ett af rummen i epidemisjukhuset.