Helt & r kr 12 — Trefieracdolfl &r