tyska och åhördes från börjantill