telegrambyrån meddelat följande referat: