i förra fallet den i Norge varande regeringens , i senare fallet det svenska statsrådets ellertillförordnade