förr i verlden och nu för tiden.