Under tiden hade en tallrik gjort sin rund ,och