ra “ Sqmes Wx iilustrirte Fachzeitschriftfr