såsom en tillförlitlig mau , svarade Richard.