ä , ( | 1^ / ruk "rä^