här ombord , sade kaptenen ,och