för brandsoldaterna — säger en tysk tidning — skan dennanyhet