flrifroer parom : " Jetär