tiden kunnat iakttagas , äratt