månads utgång ; tjenstenuppehälles