man eller kvinna , bar en käpp , från hvilken svajade en liten trekantig flagga i lifliga färger.