på halen utan herrar — att fruntimmer kunna roa sig sjelfva utan påhäng af karlar.