En kapplöpning genom Norvamerika.