ord öfwer J r.