„En kyss , Gwendoline ,“