j skepp ) t.Swansea