xtor spekt genom Hruurffckontoret.