främmande korrespondenter , somalltjämt