Isbrytaren Ledokol , sorn förryska