från ett departement , som just haratt