En kassabok hade emellertid nu uppgjorts,