velse från ryska generalkonsulatet härstä (minskning