bjertat , käre furste?