Intyg ( öfversättning ):