för studium af kolera beviljats 1 månads tjenstledighet från sina befattningar.