8 , 1 # e m . föredragal