Öfrer Atlanten på mindre änK