midt på dagen har man nästan rötndaste konseiter i Tyskland och bie : alltid tre till fyra graders köld.