i daggryningen hade Leonard öfvervakat transporten öfver flodenaf