har en skicklig mekaniker åt generalen förfärdigat enapparat