I den vidt spridda handelstidningen »The