den ståtlige mannens axel.