på den lilla tallriken han höll i handen.