förfriskningar tillhandahållas både för-och