barn » , sade hon med synbar ansträngning.