Ett » Lloyd »telegram