Rydell , torsdagen den 14 sept . , kl. 5 e.m.,