» Manchester Guardian ’ s »meddelare