Detta är samma fartyg,