» Skogen är full af tjufvar eller «staekars pojkar » , som vi säga i Ungern ».