En förskjuten » flamma»