Men när en fransman tänker på sittfalks