bara , tyst , — tyst !"