torpedbåten «Hval » var på väg till Pillau , sprang ett ångrör.