Bålunda tillspetsade sig saken.