finska skonerten ” Emelia ” från Frankrike , föratt