Ting , heter det i telegramfrån