hafva " dott ".