häftigt jordskalf öfvergick den 30 augusti de nordligaste provinserna i Japan.