veckan , ordinärt oförändrat.