Engelske " tankeläsaren ' Cumberland,