Berlin den 10 Sept .]