något annat : iakttagare ; och det fannsen