M uisterrådet har beviljat ministern Beltsch ( \vs