örn detta lån skrifver en tysktidnings