I fem år leffle den gamla i lugn och ro hos sin svärdotter.