Då förklarade mr Lane att han ickekunde