till boktryckeri lör Curlyle Press , förlagsfirman Ruddiman.