» Du får ej åka ut i afton.