hatten , halsade hon mig med ett vänligt småleende.