icke för att Maxime skulle stanna och betrakta det förbirullande åkdonet.