i Nordmaling : W. Turdfjtell.