Afviken " upptäcktsresande ".