en fransk åkerbrukstidning några drag.