sorn skrifbiträde eller bokhållare å magasin ,janl