Af deln , - kontor: