Båda skotten ljödo på en gång.