— Säg hellre , m !n äkta fjärndel!