sig enkedrottning Kapiolani på balkongen oohgaf