£ rr R$oignatitg , SSjörling nt.