* ligen också en bynovell , men afhelt