som nu följde , resulterade däri , att direktöi * en för etablissementet fick böta en francs , ochhela