Amerikanarens lugn tycktes roa mulatten.