“ Detta år ingen anka , '1