efter 20 dagars resa från Paranagua med last af » maté ».