. , 3tran (ji