till Helsingen följande dels berigtigande och delsmera