3anSfon , fiflbanbfare 25—