på denna tid af året återkommande betydliga kraf , som skotska och irländska banker ställa på guldtillgången,