till Astoria i samma stat , genast de stego af tåget i Portland , af ett par män erbjödos attköpa