livard , li —i