TJtgående fartyg : i går o. ra.