adjutant , major Tchiritch , sornäfven