samtal jemte den samtalsafgift , som erlägges afrikstelefonens