spred sig så hastigt att det var omöjligt att komma ned i kajutan eller i hytterna.