I forna tider , säger förf.,