karlar , hvilka vändesig