■ ning , Ulooj ivanliga