stern i korthet replikerade v. talmannen och hr Mankell.