Fredriksdalsqvarteret är ' granden vattensjuk , men icke dränerad.