och anhöll å kamraternas vägnar , atthr