stund exploderade iifiellértid , iernkulan , sombefanns