en olidlig stank , och manfann