» Otman ’ s koran » gick upp i lågor.