Hagberg var skicklig linguist och litteraturkännare.