106 : 30 å 103 :40