uppgifva sin konkurrens med Norge då de ; japanska fabrikerna skötasilla