Scenen : en järnvägskupé.