för vagnshuset att kvartalsvisbetalas