inbjudning ingått från Nordamerikas Förenta staters regering tillministern