men ’ gumman ger sig ej.