myndighetspersonerna trädde med lotturnan ut på en balkong på en afde