Maln ö i september 1892.