— Kapten ' O. Ber olund —afgår