Plötsligt erinrade han sig farmern s afskedshotelse.