seerétaire-interpréte ( Monsieur ou danie ) parlant et écrivant couramment franrais , suédois et norvégien.