till läktaren ntan the.