en ganfla aflägsen period.