Ännu en ung man uppslukad afströmhvirf-