Marius Melvil tycktes behöfva ett ögonblicks betänketid.