— frågade ban elter en slirud , i dethan