att Berlinbörsen skakades af en häftig feber.