aflade i Charlottenburg , blef liansuppförande