henne — men språket lade hinder i vägen därför.