Telef , li 13,