— " T — ■ " : r - VÄ bSI