» - r laitnlsg till turi ( iea