goras • $ •