” Nå , var hon vänlig och snäll ? ”frågade