slut , så snart du satt foten på den nya verldens mark.