såg Volkovsky närma sig , bjöd han ryssarne på några förfriskningar i sin kajuta.