För en originalroman pä swensta spräket ,med