/ KoIiim , kapten E.