Han hade tillegnat helinesina