Pigan Carlsson var redankl.