så rysligt svårt för en hygglig flicka att ta sig fram!