dan svenska lif er » turan.