Vid det här laget var berättelsen omslaflägrets