bäda delarne utan den ringaste ansträngning.