under det Clotilde stödde sitt värkande hufvud i handen.