G . Simmingsköld , Göteborg den 10 aug.