Bertil Manfred , sontill