Ett telegram från Kiev till Daily Telegraph meddelaratt