inlemnade en skrift , hvari han dels såsom allmän åklagare och dels som ombud för enskilda målsegare framstälde yrkandeom