» i min familj har bara en råd att sitta på krogen och iså