sprakande björkvedsbrasa , som underhölls af Julia , och en sakta flammande stenkolseld till hvilken Aurore lämnade bränslet.