egt ram mellan norska ångaren Xania och spanska ångaren Manilla.