N . Ringqvist ir.