— Hade han då icke , när han talade franska,