damen afbrötos af den pratsamma fågeln,