gifvas af infödd ,akademiskt