Heller icke i Amerika tyckes manuppfatta