Lyckligtvis var Maillard osynlig.