L . Slade och W. M.