Att omtala eländet — fyför