förökade ännu mer hans förvirring.