att påfven träffats af förkylning i följd af ett häftigt temperaturfall i går.