fullmäktige och nämnden äro,