rösträtten kan ju aldrig komma i fråga — det har regeringens tidningsorgan sagt.