då den ena utskrifningen skedde efterilen