en liten extra kraftansträngning från de konkurrerande rivalernas sida för att på denengelska