pttra * örn mafteptr ilerat