1895 års sommarkurser äro till ända.