När konungen och drottningen återkommit till sina enskilda rum , sjönk den senare ned i en fåtölj.