den förstnämnda karsen är lärotiden beräknad till ett år.