regeringen har återkallat sin minister i Portugal , dock icke i något krigiskt syfte.