telegraferas från Rom : Så snart deeuropeiska