försoningsverk , Chatnberlain mistari