Endast en sak vållade honom bryderi : hans förhållande till modern.