frivilliga bidrag och bänkrumslega.