Det ena är andra upplagan afpaterns