simmande uppnå land , hvaremot Svan gick till bottnen.