Major Adelsköld , somrörande