“ Ja , det är just inte något fint kvarter ; men nöden har ingen lag ".