vändas som ett ringa bidrag till fyllan!