Eller kanske det är ett förbiseende?