.-y , Malmö den 4 September 1895.