pr april-maj 117 : — , prjuni-juh