högra arin , mert fick af käjsaren tillåtelse att tjäna kvar i armén , ehuru enarmad.