för åtskilliga år sedan visste man i Tyskland attryska