©är ffad ©nbS feif mara peltfviabt