buller drogs förhänget sakta åt sidan , och en inföding gled ljudlöst in i rummet.