TlletrOjor , Norska och Svenska ,fr.