medlemmar , juveleraren J.