Toms tunga gick oupphörligt,