har Vatikanen tagit notis örn en förmälning inom engelska konungafamiljen.