nom8 , sade kapten Bertrand.