utan anmärkning , skall denna historia icke utgöra hinder för herras befordran ."