Jdnns " fosterlands " - täflan.