jorn 2Bi , uppåSJftffetié