Times : Eu rik fabiikör , somi