april , v. lektorn K.