Sålunda meddelas från Burnsley den5