vt ' " ' ' " ■ ö ’*