med små ryska och franska fanor ; påmånga