von er samt tyskec