och åker oafbrutet fram och tillbaka mellan nyssnämnda båda städer sommar som vinter.