då han erinrade sig den lilla amerikanskans ord.