till någon karta öfver vestra Amerikas farvatten utan litarmera