Bryans » skugga ».