ljudet af ett rinnande , pölaktigt vatten nådde honom.