Den lycklige " adressaten " flyndade hem,