mänad har familjen Kolumbus , d. w. s.hertigen