” Tag plats , herr Burrenfeld ,”