man berättar , huru den stackarsstudenten