framfart , att alla släckningsåtgärder visade sig fullkomligt gagnlösa.