fortgår oförminskad långt in på det nya året , ärdet