för rd en ld.