från Malmö ingånget telegram harden