— En varning för fartygsbefälhafvare.