Serbiska regeringen har låtit i London förklara underrättelsen angående drottning Natalias våldsamma utvisning såsom falsk.