sig öfver relingen Han var stum som en fisk ; men — höll " flytande föredrag " ändå ! !!