“ Till bangården — det var allt ,hvad