gudfruktig nian , sorntillika