En reskoffert ( björnjägaren Lloyds ),