* ■4 jj ; «-åc