engelska till hälften portugisiska.