i Teplit z , fickhan