en afskrädeshög ; man går midt på en gata och — farväl Jerusalem!