" Förstod du mekanismen , Brande ? ”frågade