Ett beriktigande från Norge.