genom en exploderande lampa i Braudts kök.