aflägsnade sig , till dess att kaptenen begaf sig i väg tillbåten