tj°ck °ch twnn ’ f6rimervå^ri