man , färdig att utan lingastean¬