men han hämtade sig genast och tillstötomsorgsfullt