— frågade en af hans vänner , — kunde förmå digatt