af blekt oell oblekt domestik.