samma gång pekade ban på en gammaldag » , skinnbeklädd länstol , som stod der och liksom gapade med öppen mun borta i ett hörn.