under taffeln ; skall någonting meddelas henne , måste detta ske på ett eller annat indirekt sätt.