att mangen ställt maskinenför