■ ■ 57 , 442 :62