Augustisolen kastar sina brännande strålar bän öfver slätten.