Mot slutet af månaden läggas fron afturkiska