saken till rätta behöfdes blott en ansökanom