törens aflöning till 1,000 kr.