“ När befolkningen ej beredes någonmöjlighet