na lilla tingest , som så länge hämmat utvecklingen afV.-R:s