Diskchefen — det ware sör den oinwigde uttydt: