Då Balfour reste sig ,hördes