Hjelpreda för menige man af Joli.