elefanten i sitt ram , hvars möbler voro betydligt illa åtgångna.