Han vände sig mekaniskt om ,utan