sig : Maskindirektör J.