hon återkom till kaptenens hytt , hade styrmannen aflägsnat sigoch