— Apropos porträtt , herr de Berniére —frågade