han föll , inrusade vid bullret hans kammaitjenare ochkaptenen