den biet utan tidspillan åter invigd.