— en möbelhandlare har numer i samma rum slagit upp sina bopålar.