flickorna deri ' borta på soffan?