på sin mans porträtt , sorn stod framför henne på skrifbordet.