r . * fer.