®å ångaren " ©efteraalen " anfrabeutanför