sig vid tonerna från en mansqvartett utanför hotellet.