En mångsidig , dugande kraft har hrBergman