född 1851 i Kalmar , har af rådhusrätten härstädes dömts för femte resan åsärskilda