att Manne telegraferar den 1 januari och att vi hade telegrammet här den 31 dec.