I Frankrike träda tecken till en kulturkamp i dagen.