( Vid försöket den 30 augusti åtgingo förden