han ej kunde resa sig , utan lag lutad mot en säl , som han fljutit , innan isflaket lohnade och dref i wäg.