släktens förbannelse kemmer åter öfver oss ...