endast 39,000 qv . ,men