faktur var or , bofia ysfing m . m.