l / » 9 f. m . anlände deli tyskekäjsarens