En sorglig tidsbild upprullades för öfrigtvid