från norra England till Riga och ådagalade , huruteoriens