innehöll endast en lakonisk förfrågan : " Ar det sant,