Det är sålunda en bekant sak.