upp ur bädden samt raglat öswer trösteln af sitt bredwid liggande arbetsrum.