den unge rnajoratsherrn nied en sorgsen skakning på hufvudet.