honom ett kort , hviskande samtal.