kudden och berättade honom något som förde ett småleende till bans läppar.