Från Cypern , från republ.