Då han hörde det skämtande samtalet,