Chadwicks tråd alltid pålager