går an i småportioner