qop qq^j Bq opnqs ssojb