Ursprungligen var J . manufakturist ,men