mumlade han , flnlle detbliswa