till vice dirigenter generalkonsul li.