Som vanligt är ett kortutdrag