] & o I u s , kapten E.