Det är icke första gången herr Ödmann skurit lagrar och tagit publiken i roller i komiska operor.