Foglarne och den stränga vintern.