• j j r •• ar