Cork , passerade Queenstown den 3 sept.