man och en knappnål?