de täflaede passerat , framflyttades emellertid , med stöd af de då uppnådda tiderna,