För lotsen gäller det mer än förandra