och hållet utom sina egna led.