” Ryskt smörgåspulver ”är