Frans Erksson , amerikanskpostanvisning