en tysk tidning meddelar en lustig bistoria från 1870 års fransk-tyska krig.