Leonard klättrade uppför trappan tillvallen