född den li September 1848 , efter långvarigt lidande stilla ochfridfullt