Den för ett vanligt hushåll afsedda filtrerapparaten,