Den ordinarie färjtrafiken tog sinbörjan