— Ja , säde jag , en skenbart obetydligomständighet