HAMBURG kirajso a ,s