iakttaga , att vinplanteringarna lidit allvarsam skada , men natten till tisdagen förvandlade denna skada till verklig förödelse.