byrån hade inskränkt sig till att påpeka ändamålsenligheten af återtransport för att 'undvika