storborgame , hördes en stark knall , en låga blänkte fram , och salen fyldes af en tjock rök.