C . Hallgren , assina