jEn ” hyaknng ’ .