Australien till Marseille ingångna underrättelser är bevakningen vid den franska straffkolonien Nya Caledonien mycket slapp.