v. Eckerman 12 , konsuln V. Pe ' ersou 3och