i sitt augusti-nummer hl.