R . Appelberg , 46är