aooker m . m . VttElnrnnadn tortyf till turi kaia nricr , Aug.