polcirkeln , samtidigt medden