sig hr Raoul Canivet.