Danska galeasen Marie påseglade utanför Kjögebngt förankrade Kalmarbriggen Delling natten till torsdagen.