etablissementet lades i aska.