» Le théåtre affranchi »,