den olycklige lille fördes i en tältsäng med aftontåget till Vadstena för att vårdas på dervarande lasarett.