i din klädning på din ficka , sa ’ han med smärtsam ansträngning.