Hafremarknaden oförändrad , men ärartikaln