„ .... I “ ■taltema!