, , . . , , , .. ... , ,tal