ett rödt märke i almanackan.