VQ i " - ' tpi