resa till Rio Janeiro , Ilar återkommit frän sjön.