man wäl hälla , sa han , som wägrade sjette toddyn wid Carlsbaderbrunnen.