v. Jan ha~r ,i^