föreföll henne så svårt att tala bårdt ochföraktfullt