" Jag ber om ursäkt ; det år ej nog — icke ens närmelsevis nog ”.