för att från det personliga komma till det opersonliga — i midten den flaggprydda äreporten.