man hans tunga , släpande steg i trappan och hans med hes , knarrigröst