Hamburg den 30 de :.