tången ? ” ””