hade flutit ur munnen , dit den olycklige hade rigtatett