och hviskade hemlighetsfullt : “ Gar keine Gift — das ist — Kanalwasse . “ se .“