Och trots de stränga orden , ärdet