kapten Jörgensen , kommande från Shields med last afkol