Von Sydow opererade , somman