meddelar soningar m . m.