” en retraite ” , traite ” , de begrafva sig påen