för den genom konsul Hasselqvists försnillningar uppkomna bristen yttradesunder