» Hans vänner trädde emellan och betalade beloppet.