Kan någon hjelpa , att manär