född den 30 April 1857 , stilla afled i går aftonkl.