utgick ur täflingen ).