adj . G . F. Haglund sond.