innan rätten allägsnat sig inträffade ett intermezzo.