med hjelp af en kamrat och enlärling