Likaledes talas från japanskthåll