som fått diktera åtgärderna mot en farsot , utan dess betydelse som farsot och de förluster den medför.