jag , moder l " sade han med sammanbitna tänder.