" Jag kan icke förstå det , anmärkte Jackförvirrad