Under den astivnriiga rubriken,