Bogserångaren Ran har utgått f^ratt