aflidit i Förenta staterna vid 71 års ålder.