årligen , vårterminen fernoch