( Se å annat ställe i tidn .)