upplyser , att Haugland är sjuk .)