man är ursäktad , om hanstundom