— Hvad vill detta betyda ; mumlade Vauvenard;