från den öfriga bildade världen.