Och borta i den tyska kulturens ytterkanter,