om en slant , min herre ?"