" ^ifffångaren " fjJaync ntot ®todl ) ohn§tib'