den enda originaltext , som parisarne begrepo.