gel , ett utländskt fartygstäldt