för någon uppmärksam iakttagare ;ty