från sin vintersäsong på Afrikas vestkust vid sitt sommarbesökfört