Föredrag hålles af red.