J . Borgs , Kristianstad , annons af den 3 d:s i dennatidning