ögonblick , då residenset förlädes dit.