i denna gräsliga köld och här i kupén alla hennes filtar och pelsverk.