Inbetalandet af oguldna koinmunalutskylder hade förlagts till några dagarföre