sjukas yttre rum , som brukade vara så strålande upplyst.