träffade tinningen , men klef mildradt af storfurstens tjocka Stanleyhatt.