Rristliia lirnpD af ipman