ett bref från bolaget redan i somras ha gjort en resa från San Francisko till Cleveland påtre