sommargäster trängdes vid fönstren och kastade förtviflade blickar tipp mot himlen.