som bragte honom alldeles ur fattning.