utan att begära permission , med lokaltåget till Sundsvall för att , som han sade , omsättaen