afflagit hwarje anflag till operan.