dels förordnat svenske ochnorske