med eller utan duk och matta för bordet.