Det hör till den swenfla koloniens utstyrselatt