■taSrasf SäyvrÄ * »-