; «r * Uddar , hyfl.