torde observera , attett