till den jämförelsevis korta öfniogstiden väl ,dir.