r ? O© . , 31.