biljettprisen från Amerika till Europa återvända ofantliga skaror menniskor till den senare verldsdelen.