Carl Th » Ssed-ér^.