Venezuelas diktator , mångå köpmän häktade , deribland deri tysko , holJänske , svensknorske oell belgiske konsul " , begärande lösepenilin