Ett förargligt fel i tulltaxan.