mermeyer i Kristiania redan vore sysselsatt med en öfversättning af arbetet — utan att med ett ord ha vändtsig