byns närhet " , yttrade Jean Marais , " och så kan vagnenföra