redbar , stadgad oeh öman ( ej herreman '.