i närheten af Rio Maggiore exploderade ångpannan i torpedobåten » Aquila » , 5 man dödades och 12 skadades lindrigt.