konsulns officiela berättelse och äfven från andra håll.