tn . , för aliglanska