i sydlig riktning från Eskilstuna ett starkt eldsken.