journalisten och köpmannen ,ned