Hartman fr. Hamburg ;d:r