Det dröjde länge innan ban återförmådde