meddelar , som bekant,