på missförstånd från meddelarens sida.