en lektor undertecknade telegrammet.