och förlägen framhviskade hon i förtroende: