instundande termin : fil.