öfversättning från engelska origiDalets 12:eupplaga