— sa ’ norsken : Kongl.