mumlade hon i en halftfrånvarande