Den 31 ; Landtbrukare N . Neuman , Toriernm ; handl.