i verkligheten temligen nära med Bernkonventionens tioåriga skyddstid.