gången samlade vid middagsbordet.