En belgisk regoringskomité ,sorn