Holbrook uppfattade hennes ord somen