» Miniver , tåt mr Ruthven vara i fred , »sade