i sitt beslut att kasta sin militära bana öfver bord och fortsätta sinfärd