visade hon fågeln för sin fader , som stod ett litet stycke derifrån och fortfarande log.