' * 1 , ' ■JVra i«Äar