stenkol ; Joseph Somes ( å ).