derefter var Lafontaine ur teaterkostymen , smink och peruk borta , och den unge mannen rusade nedför