» Munin » , Carlsson , afgicki