der de voro ,ty