då händelsevis en häst fanns till hands , ledde John den fram tilltrappan