tfiis hack el gern a * kira