En andra och tredje fluga offras påvetenskapens