i mot målsägaren , tyske undersåten RobertSchultz