Det franska skriptum lemnades att öfversättaspå