späda barnet skulle förhindra modren att å sitt håll förtjänå pengar.