R . Norbin ochvid