väl segel- som ångfartyg: