att uttrycket " det norske og svenske Konsulat ” förut skulle ha blifvit auktoriseradt genom officiela aktstycken af norska regeringen , hvarpå tidningen;