hennes arf , anvisningen på fyra tusen pund sterling i Englands bank.