i Malmö den 5 dennes utien