Kapten ODonnells mörka ansigte bles förströdt