från Petersburg telegraferas Hader denli