Man skall bara hälla ut en tid ännu — sade Flotera bistert.