torde beakta detta officiella intyg: