©pilar odb räls åro flerftabeS upprpdtafrån