svåra skador å bogen , men skyddades från att sjunka genom sina vattentäta skott samt afslog derför erbjudaa omhjelp