den 12 januari 1894 ochderuoder