golfvet ej långt från hustru Hedins säng.