Kreolskan hade icke bjärta attmotsäga