Att i ett tidehvarf , då denpersonliga