hviskande samtalade i ett angränsande rum.