„ „ En kunglig gåfva.