Löjtnanten har erkänt sig skyldigtill