™ Tidsenlig materiel ochfl