( chanté par un amateur .)