afsked utan att ännu en gång få sé sin värd.