Efter att ha helsat på öfverstlöjtnanten , vände hon sig till sin far.