språket , protesterade ; men här hjelpte inga undflykter.