direktör Fich , som för närvarandeuppehåller