En fransk abbé Fortin , anser siggenom