annat nir 8 rdr e.f.