detta visade sig vara svårare än man tänkt sig.