" Men dä mi inte wänta nägon främmande"