( saison 1 Juni — 15 September ).