komna ( ifver tolkade rormanneu prisetvara