det glädje eller förskräckelse , som framkallade denna förändring?