office meddelar från Kalkutta : Antagandet af tariffförslagetär