en bagatell — en simpel förkylning.