Under en resa i Medelhafvet ser kaptenen en brännande het solskensdag hur kocken nere i kajutan lägger en klick smör i sydvesten och därefter surrar denne fast påhut