I en korrespondens från London till en Berlin-tidning heter det om de senastehäktningarna