På J . Beckmans löriagharnyli-