räddades , men kaptenen stannade kvar om bord.