infann han sig i vanlig tid å sin redaktionsbyrå och gick därifrån för att tagasin