X " ~ * BALTZAR V. FLATEN , kapt.