af norske - och svenske talareförekommo