» Ett fartyg håller på att gå under .»