Det hela hade inskränkt sig till endel