representant , fru Hartmann ,fick