meddelar : Carl F. Boberg.