har konsulatet genom att sölja hans spär genomätstilliga