" Will adjutanten , sä gä wi dit pä skidor ?"