oupphörligt fram och tillbaka ;det