1869 , men på samma gång uttaladesig