* i e r ' * * * ö j n rn *.