och i både röst och öga stridde den öfversvallande vreden medden