jP r ed ili oturer: