Ett elakt leende afspeglade sig i hansbleka