S ‘ - : ä- :ä-