än att förbinda Glasgows norra och södra sida så , att en oafbruten samfärdsel för fotgängare och åkdon kunde ega rum , utan att derigenom trafiken på floden stördes.