pä ett qiiarlal isender