En svensk hufvudstadstidning skref dåungefär