31 juli gick man åter om hord på fartyget , men först den 8augusti