som hon bar , var synbarligen för tung för hennes smärta , böjligagestalt