det sista referatet synligt.