obehöfligt ; herr Lester hade redan aflägsnat sig.