H . , och i svenska tidningar ,Posttidningen