utfärdade betyg , blifvit afdirek-