ryst 13 : 52 a 13 :64