det visat sig att ” ovisshet och missförstånd " uppstått i korrespondenserna mellan de ryska myndigheternasamt