“ Qvalens spalt ".