eqoator , b . m . f. folén fyne?