som den föregifne bibliotekarien nu be gick?