Emellartid fortsatte tolken sitt tal ,med