in genom en träng glugg,