Spaninålsniarknaden i utlandet röner allt större inverkan af de dåliga skördeutsikterna i vestra Europa.