kunde resa sig , utan lag lutad mot en säl,