på en halftimme , hviskade hon till mannen.