till assistens , men den brinnande ångaren släckte sjelf elden.