Sålunda hindrades han för ett parveckor