detta fartyg en särskildartikel