y£ q ijf , f ,£