uppträder konseljpresidenten Dupny och begär ett föriroendevotum , hvarvid Jaurés genom störande tillrop framkallar stor upphetsning.