nedanför bordel låg en blyertsstump.