i Biala är lugnt ;dervarande