’ “ kök väningen■■gier