A öfriga tider enligt öfveren skommeise.