och i lång tid otjenstbar qvarstod i tjensten berodde icke på honom sjelf utan på härvarande förhållanden medpensionering