förlwiflan , när dottern ej blott wägrade att lemna pensionatet , utanäfwen