engelsk kryssare har under skjutöfningar vid Söderhafsöarna en kanon sprungit sönder.