åkte i sir Powells ekipage till dinnes bostad.