“ Var det hettan , som tog så häftigt i hop mod er , kära fröken?