till marinminister berodde påden