Ett ” Lloyd ”telegram