Kan yttrandet ” talasvenska