med finska ord , uppträder kommerserådet Kurten , stadsfullmäktigesi