vice häradshöfdingen H . Helmertzatt