var ban en följd afär