De afgående två direktörerna , major J.