och biträdet pekade pä en sidodörr.