fram i Gironde vid Bordeanx.