koppen för att dricka sitt kaffe , men vid moderns f irsta ord stälde han den tillbaka på hr ’ ckan ’ckan