— RYS SL il atioiisföreningens ekvämt inredda passagerare-ångare Stockholmi Till Helsingfors direkt hvarje Fredag kl 9 e m SS kapten L Laurent Åtel tfr