tyska , engelska , ryska och italienska ministrame.