Hr de Charnay , franska republikensofficiella