En röst ur det fördolda.