Bibliotekarie Elberling sade med fullrätt