har kajsar Wilhelm , somnyligen