" ©amia åbalen ",