Det är att märka , att R . , enligt uppgift,