e. m . , efter anmälan hos 3 ( 30 , 239 .)