fördrag mellan Ryssland och Tyskland , kringlöpa nu i Berlin rykten , sägande att underhandlingarna skulle - vara hopplösa.