war bläckc , fruset i bläckhornet flere weckor igenom.