©natta ftläi ) ninqsh |Qer