■förd ombord på postångaren.