vanlig tid till den vanliga platsen.