meddelas från Swansea : VidLundy