Aldrig mer behöswer denna strid upprepas.