som var för honom hvad vattnet är för fisken — den är för honom nu endast en källa till trötthet och utmattning.