sade en mild röst helt förtroligt till honom: