i hela vida världen , så var det just den där pinnsoffan.