gar , poem , hvarjehanda m .m