97pfilanb t egenffap af " be orientaliffe friftneS beffpbbare"