e. v Maj 102 ’ / , o. 1031 / , c .gaffe