H . fir , säger en afhans