Konsul Gran upptäckte det , medan han förgäfvesbemödade