i vattnet och plaskade lustigt omkring under simlärarens ledning , då ett våldsamt oväder med regn och åska bröt ut.