v. Schwerin , Collander , Janssoni