har — enligt telegram till Haparandabladct — af näd ( ?)