En ljus jjat haröortkom-