ändrade lion medvetet benämningen på en af sina vänner.