papper , hwars ena sida warflackad