talat ut , herr doktor!