Så har ett telegram trän Shanghainyligen