j o * t : mtoren tillkonunc?