enklaste sätt i verlden besvara den frågan : hon behöfde ingen tjensteflicka.