Eskilstunasmiden , franska oellengelska