res ; han lefver.