En norsk tidning betåttar: