L . Jansson d. y . , samtden