Nämdemannen bles bäde arg och stamfru.