att kapten Levin ej kunde komma örn bord igen ».