De bägge flyktingarne uppehöllo sig i Köpenhamn och en dag i förra veckan steg den svenske embetsmannen af på perrongen.