H . Thelander , kontoristen C . Efr.