å hotellet upplyste emellertid , att hailpå