helsade i telegram kamraterna.