" Här är fyrtio francs till ",