afsked med pension från civilstatens pensionsinrättning till belopp af 600 kr.