— Hör på , gamle vän — sade Alan , idet