upp , lill venster , kl. 12 — 4.