tjock , alf den alldeles förmörkade luften.