sidan floden , anmärkte Gordon , tydet