lr~LrrJ ' — 1rtlir