ska gästen hindrar de europeiska gästerna att infinna sig , anmärker A.