dock icke kunna hjälpa portugiserna gadinågot