en gång , förlåt mig , pappa — jag frågar blott för att få höra ditt nej.