Löjtnant X . var från hans trakt.