förmodade fröken , Aja , som poserade i en länstol med fötterna på en pall och cigarretten i munnen.