att , lyftas gen ;deres