inbetalningen af pund i London hade klarligen mött stora svårigheter.