serna om epjdemien och köldenpå