innan en stor slagbjörn stack upp sitt lurfviga hufvud ur snön.