Den förolyckade kvinnan hade ju likväl tillhört byns innevånare.