Kulturbild från våra dagars Amerika.