tränga in i rummet , ty det återspeglades af det bonade golfvet , hvars glänsande yta blott afbröts af enpå