af D ; r E. Jäderin , lektorvidi