från ©jaftjajaur i mefter uppför " ©örfjeflet"