“ Kära Blanche , skräm icke upp dig på det der sättet!