Kejsarinnan , hvilken fordom barden