icke få anses såsom en vanlig vigilans affär affirman