Det var en äkta sjöinanstyp som talade,