observationsplatsen har inkommit ångarne Hamburg.