Inte hysa oss för passhistoriens skull.