norskt , lastadt med timmer och med kölen upp.