" Ni mälade wäl den der wänneng porträtt ?"