Värdens ända — sa hyresgästen , närhusvärden