upprättats , utan medlen tilldessa