» Hva ’ ä ’ det för slag ?»