torsdafiai ’ k !.