i beredskap att passera Donau , då ett pärturkiska