forskningar lär felet datera sig så långt tillbaka som till 1820-talet.