Där var alltså fågeln gömd.