på titelvignetten den sköna representantskan för handeln och sjöfarten på sin delfin ilar fram öfver elfven låg Ariosto väntande med ångan uppe.