korrekt att , såsom skett , hänvisa dem och särskildt konsulerna till att genom stämning å norska staten utsöka sin fordran.