F a n wf a / * t u r - Ji / / ä r.