" Hvad qvarhåller er då här ?"