Xemyorl : elen 1 jan.