återresa frän Amerika * — Kapten Håkanssons död.