tider äro bebyggarne afstängdafrån