Fru Chénon hade sin beräkning med denna anordning.