NEWYORK den 30 deoe / nber.