november 1890 till junidetta