Ännu ligger frägan rörande banansriktning