— Jag ber örn ursäkt , min herre ; maschinergitva