af den ogynsamma winden kom endast en bät frän Motala.