d:r teol. kand. A . Hacklinoch