Denna lanke var outhärdlig.