ljöd : fästning på lifstid.