Ä ” «ä * p » Obel.