var vädret stormigt , så att vistelsen om bord var bådefarlig