rättens skrank och wid hans sida en detektiv-konstapel.