1 : 05 ä 1 : 17 ( 9 : — ä 10 : —)