utan afledde bans tankarfrån