gjorde honom ondt , både för hufvudets ooh kandelaberos skull , men han kunde icke hjelpa det.