loggboken , hade endag