till olyckan var en våldsam orkan , som , enligt till franska kolonidepartementet ingånget telegram , anstalt oerhörda förödelser och vållat en bitter nöd bland befolkningen.