A föreningens vägnar :.