den tom bor bär befinner aig på resande fot;