Men då tanken på egennorsk