sin hemkomst till hotellet gick bon till sängsutan