vindens riktning var allt släckningsarbete fruktlöst , och brandmanskapetmåste