De kunua ofta fördunkladet