tog kaptenen henne till britiska konsulatet , der en ohejdad munterhet uppstod , då saken blef förklarad.