Jöns stirrade häpen på sin dotter.