fram och tillbaka i det tränga rum , som han gjort till sitt kontor.