timmar etupa ) q.