ter ett påfallande kallt afsked.