maskinen har den emellertidblifvit