243 ) ( 469)