» Ah , pardon ! » sade honmödosamt