direktör ÅlroqYisj , ålojalft ; handl.