omnämda balen — - eller hur?