hale ander den tid bonvistats