hade han upptagit privata lån,