ljöd annorledes ån min , hade den precis samma accent som när jag talade med mig sjelf under de långa ensamma timmar jag arbetade.