midt i sommaren , rådde ett nära nog vinterlikt väder.