röst var vänlig , mendet