Deu felaktiga bokföringen att det fyller en lucka i vår literatur.