Oversat af Otto Borchsenius ,Köbenhavn