Hon hade werkligen tatar i ögonen.