På båda kunde man afdialekten