underdomstolarna dömt förre sjömanspresten i West Hartlepool , pastorsadjunkten J.