i famnen och störtade upp på däck.