Ett meddelande från Singapore berättar sålunda,