Eller har den anga flickan passerat gränsen här?