30 Sept . , kl. half li f,