Men — Helga nalkades sitt sextonde år—