till det portugisiska konungaparets ära.