ay smärtingaskor och vända tofflor.