blifver i viirkligheten panamerileansk.