pf . , pr maj 823 / , pf.