det är fråga om ett ämbetsvärk