( Från Svenska Te !egran byrån .)