er egen fru moder , sade tjänstflickan .»