Den unge mannen slungade på hr Bruckner en fla ’ mmande ’ mmande blick.