afresan anträdes söder ut.