veta hur sent det var , menalt