f&rpiat ‘ , 6r * bani'