ångarne Nornan och Irma syd gående.