aflägset , försökte arbeta sig fram emot tribunen , hvaraf ' följden biet en fruktansvärd trängsel.