ken , lies häradsdomaren J.