I effektiv vara gjordes ibörjan