äro nu ater hemkomnauti