Han stöter sig pä deras " folklif"