ifrån det förtrollande samtalet och återvända till salongsvagnen.