d , Ryska tidu.