utan att den förvaltas eller dess skötsel kontrollerasaf