och deras mödosamma roddmellan