ett år eller från den 1 nästkommande oktober till den tid , då lokalen föroperans