Peril störde familjens ro.