var ju inte hälften så treflig som hans egen moder.