var situationen denna : Skola vi — alldeles oberoende af hvilken öfversättnirg vi följa , såsom af intet inflytande på denna sak — återupptaga från den ursprungliga bibeltextenuttrycket