tiden meddelas från Åstorpstrakten i Skåne till Hels.