Men tyvärr har konstruktionen menligtförändrats