( flas k Porslin.