den olycklige , då honju