årstid , då tvänne strömningar , den ena gående utefter marken och den andra farande genom luften , gemenligen pläga korsahvarandra