svart ■ ia gillia!