bord och den lilla flickan sittande i faderns knä.