och med den 30 innevarande september till och medden