det der pedanteriet , jag gjort mig skyldig till.