( CHRISTER SWAHN ):