pä swindraf , närden