tillför redaktören de lokala nyheternaatt