var ban omgifven af en iböljan