Qvinnor måtte anse det vara ett rysligt öde att bli gamla mör , sade Petterqvist till sin hustru.