kort med upplysning , att en borre väntade i salongen.