koper under instundande vintercirka