i Berlin , då Berlintraktaten afslutadeshar