" Men hwad i all wcrldcn Maja ",