säger jag , kaptenen är död.