New-Yorks sydamerikanska generalagentur var sedan flere år tillbaka anförtrodd åt firman Sanchez & Merzbacher.