Ordföranden afslöt förhandlingarne , ochde