( stilla af sig , — sade väninnorna.