Ombord på ” Ratulca ” befunno sig10