Någon framförde till kaptenun en lielsning,