till affärens upphörande vid årets slut.