tåget i går afton till Tranås , hvarifrån det skulle föras till Svinhult , den aflidnes hemort.