f artyg under laotnliia tillinriken