originalitet , för fransk och för lätt att förstå för attkunna