Balansen hade , ehuru för sent , af J.