meddelare till V. 1.