or ’ na:e 9 i , pr maj 9J.