Dessa bäda läger behärskas afhelt