Tak-is och störd julglädje.