Bale » , somwar