Denna apparat är afsedd förframställning