“ Franskan förstår jagknappt