finnes till salu ombord å slupen»