som leder utför kajen.