Adolph foiCyer & LnmpmngasinTallrikar , Tat , ra.