från en af de biträdandes sida råkade härvid emellertid ballongen ien