fans liggande död i verkstaden.