Då — efter 35 års förlopp —upp