» j Styrmannen , Korporalenoch