å styrhytten och i salongenhade