inne i salen hwarwid kapten I.