anträddes hemfärden till Köpenhamn.