en alldeles oväntad förklaring.