Publiken lär inte ha tagit denna lillaafvikelse