det var den ton , som man inom hennes sällskapskrets fann så pikant och förtrollande.