elg genom ombud inför rätten ansvaret för förseelsen och fäldes att böta 10 kr.