“ Så artig — och så kall,