d aftnar.