handbok för resande , bar idagarnn