såväl i dess ursprungliga som dessmodifierade