( Ur att Indiskt manuskript .)