ord om deh ton.