maine ” af G.