C . Albertsen , från Kiel ; Philip Valentin,