Detta föreföll till en början naturligtvislitet