g ; ä 8rum