G . A . torde observera annomen c:r 25477under