är det icke fråga om den europeiska jemnvigten allenastutan