Amerikansk pension ät stvensk general.