och norska skeppet Niord.