yttrade Edström , helt lakoniskt , då domaren läste uppmärksamheten på detta egendomliga förhållande.