Oviljan mot England i Portugal nied anledning af tvistigheterna i Afrika håller i sig och tar sig uttryck på allt flere sätt.