till borden , ehuru född pä Havanna.