Denna tafla är gjord med iallmänhet