kvinnliga besättning , klädd i karlkläder , befann sig på halfdäck.