i år som förut 30 kronor ] _ " apparat.