Helt plötsligt föll sömnaden ur den äldre kvinnans händer,