af Uma förtent martinplåt.