en väldig eldpelare slog emot honom från förskeppet.