i denna affär att göra med på en gång Förenta staterna och sin koloni i Canada.