Drottningen talade långsamt , icke utan all ansträngning.