Kultusministerns svar var på det hela tillmötesgående.