portugisisk sida skrifves härom : » Detges