ha lemnat Nio de Janeiro war stormig , regnig och kall.