felet i något missförstånd hos kaptenerna rörande hvarandras afsigfter.