tiden för upplåning å annat håll vore förbidå