hern , fortsatte gubben , skall du göra mig en tjenst.