hr Theodor Schulter ; fll.