en härd winter , som hotar lappmarkernas befolkning.