från jorden ( !)