till den 14 augusti , infaller den ena as de twä perioder , dästjernsallen