ryskt konsortium har i Ryhlandlyckats