era ' ® er © ?S g.