generalstan " är enrysk