passerade ballongen , trettio meterfrån