Röster från fordom höras som om dealdrig