» Jag tackar herr de Monterey » , sädehan