a arne Roj ).