— den unge amerikanen steg tände sin cigarr , mälte rummet fram oell flere gånger och stannade derefter framför kamrat.