Han vände sig leende till gossen Kanske hade Jean Mortier till påköpet