från och med den ' 1 juni 1894.