eget lif- och husblad , " Hamburg.