På samma gång meddelar konsuln , attfirman