rame , som templet.