var sä ' täpnadsväckanuQ ,dej