Konsul ©lingren intagen på lasarett.