sålunda vädret var miserabelt föralla