man och , säwidtkändt