R . och en konstapel till honom örn hand för att föra honom till vaktkontoret.