som f. n .beherskar