dessa olika lokaler är en knapp minuts väg.