tid tyckes gubben ha haft till sällskap i " sängenflapen " sin egen swärson.