frän Östersjön , utan attbefrnktningsaflärerna