är det temligen motsägande uppgifter , och från den ena dagen tillden