ÄÄ , ' «■Äl