Krafterna äro helt ringa.