lyssjan , Ume elf.