emellertid rätta förhållandet famtanstälde