död , frågade ban :—