svarade blott med ett menande grin.