i affären anstäld type writer ; maskinen , medelst hwilken hon kopierar bref , är en strifmaskin , och sängen , svin honsjunger