Samma dag är underlöjtnanten i Norra skånska infanteri-regementet J.