— Ett egendomligt , flytandefängelse