jan kringgicks den af papurysträsk upptagna sydvestra ändan af sjön.