leende , och hr de Mermont gjorde sin elev enhalf