Ett rykte har en tid varit i omlopp i Tyskland,