icke afseende , utan bordesådant