andra sidan stranden en annan dylik fabrik.