från en jernspisel i ett deri-tädes varande kök.