appel ’ tillverkadt för hand,