sin ursprungliga karaktär och jämföradem