Portvakten visar alia dagar.