af sin adjutant , kapten S.