en halfhögt uttalad anmärkning ,hvilken