bredvid biljardsalen , var damtoalett.