Amerikanerna ha vissa seder , hvilka för en besökande europé förefalla i högsta grad stötande , bland dem oskicket att spotta på golfvet nästan när och hvar som helst.