Gjertrud , M . Jörgenfen ,t.