och mr Townsends ledning hardenna