Slutkapitlet är likväl ejaf