förkylning under ett besök på käjsarskeppet » Standart ».