G . Ja- Skomak.