” Har advokaten kommit tillbaka från Skotland ?”