“ Den då kända världen ",