märke till , att denursprunglige