jagade , pryglade och hundsvotterade , blef tillvaron i Amerika outhärdlig för dem , och de reste hem till flickan , förbittrade i sitt sinne , med tomma fickor , medlånga