ali verlden . ,.