folio på den orörda sängen.