gör icke anspråk att vara fullständig , och dock omfattar den öfversättningar till icke mindre än 12 språk ,nämligen