& S. P . »torde