— Ja , ett enda ark , sade han.