Kejsar Wilhelms missöde under körturen.