Ty så mycket franska som demi-mondeförstår