Orsaken till detta märkliga faktum ligger idet