till näringsidkarne , erkänner man nu från alla håll,