Brisson tog kolossen afsides och sade tillhonom