( Ur Hamlurnisclie \ Cfr } '^-