det Bertignolles stod kvar rådlös och orörlig.