Carl Trolle , hemma iKöpenhamn