Helgum , torsdagen den 17 december.