" Kapten ODonnell , är det ni ?"