C Th . Äbt rg , H.