härd war alltså uppdagad.