12 roten ( t. d.Jonas