å de tongifvande utländska platserna oförändrad för effektiv v ara , mennågot