» Rolanda » hade , vid sidanaf