sin lefvande omgifning , och äfven rummets föremål ramponerades delvis.