kommendör Carstensen , har på begäran erhållitafsked