men de å-tadkommo blott ett matt sken öfver den stora , tommaplatsen