[ ag , lyd.