man velat hemta från bruket af kolfiltrai