så sa ’ åtminstone redaktören själf , och då fårman