H . Bergqvist ) ,hvarförutom