©afre od ) tanbe tö»