voro alldeles för omodernt.