Frågan gäller nu : skall det för framtidenfinnas