återhöll en rysning och svarade leende: