” År min dotter inte uppe ännu ? ”frågade