■ rutto izel.