denna gång inga mödosamma forsknings- eller krigar-färder , utan endast rekreation.