Hotell Utsigtens egare har ådragit sig kommunalnämdens misshag genom att hanförlängt