" I dag , fröken Elin ",