der flogsfrun " , sade Ian , sonen till Storgärdsbonden.