förteckningen , 34 år,