I salarne voro borddukade