det nu på upphällningen för året.