fäder " inom förgylda ramar.