till svensk och norsk generalkonsul i Kalkutta — därvarande konsulatskall