medan de voro der , vordodagarna