i Qnof * orihanHokeipedit ' 17 ir- ferm da *?