På canadensiskt område , dock ickelångt