“ Nyköping " , med hvilket fartyg färden företogs , hade dagen till äraiklädt