afl : ’ , dojttej ; ; Anna,