tare vid en engelsk tidning i Grand Forks , norra Dakota , hr Ed.