vet var Rutland och Vandaleur somtalade