fransk officer bjöd en australisk dame sin plats att sitta på;