gäller det nu — oafsedt alla sidobetraktelser och opportuna betänkligheter: