Från rummet näst intill hördes fadrenslallande