med nutida beqvämligheter , kan fåanvändas