Beate stod vid dörren , hög och rak , och såg lugnt , nästan utan deltagande , på hvad modern gjorde.