från gränden för dam.