modern ; ty från kaminen i salen flammade ett väldigt bål af ekträn.