De unga makarna rördes af hans klagan och vände sig till Godard i hopp ait han också skulle låta beveka sig.