till det rysansvärda Tjurkö ,som