som ngelse fman sbindelskr.