något NOIll förderfvar lädret.