För Amerikafarare att be akta Bremerlinien befordrarsvenska