karbiner m 94 , flir med nämdafirma