berm tyckes vara främmande på orien , så...