„ „„ „ ,12