i en synbarligen oiflciös artikel detbe