till en person i Chicago , lärautmärka