, , A . Ahlqviet Lif,