slog åskan ned på södra sidanaf