Det var kafferep hos justitierådinnan.