hans principal grep ett hårdt tag örn hans arm oell hviskade , nickande mot porträttet: