Omsider tillfrisknade han — men blott kroppsligt.