34 ) te gihih