» År här ioko förtreilsnde ? » frågade Claude ,medan