H . , om bordför