Inbjudningen till sjömännen var frånpastor