Men — i «soeietetens » leder?