Det sista steget till det dystra målet måste tagas.