Kanada och moderlandet tyckes bli allt lösare.