icke frän spekulation i deh egentliga bemärkelse , d. w. s.dä