En betjänt , eom bar ett brefi