kedjorna af de arma menniskorna.