half ett på natten ; vidarepå