En förnäm ung japanes , sorn på envecka