Det är lättare sagdt än gjordt för en kines attbegifva