platsförsäljare och tysk korrespondent ; 1 äri