ttlu par affånbaren , fornfortfaranbe