— Ja , det var i sanning etthardt