man lade märke till hansekipager