» lura bönder » — menden