omständigheten , ati en volontär vid Norrlands dragonregemente vid aflagd mogenhetsexamen den 24 maj 1894 i det skriftliga profvet för öfversättning till franska språket icke erhållit betyget » godkänd »,