sorn genomgått real- ellertekniskt