Venus är fult , och norrbaggarne säga detsamma om ordet Christiania.