örn 1,016 kilogram utan diskdisk