till matsalen war sörwandladt tillen