frän Kristiania till Amerika.