med sig sin förtrogne kammartjenare.