Enligt ingånget meddelande , hardanske