turkisk sida ansett sig icke kunnagå