to the Captain onboard tbe slup being at Aalborg.