han baklänges ; han var död.