förhindrade ångarens afgång tillen