frågade hon leende genom tårar.