hon steg upp och tände en cigarrett på ett af ljusen å kaminkransen.