För direktör Ranft hardetta