Sedan de bägge olycksfåglarne vaknat,