Knapt hade ångaren lagt till , förränen