allmän offensiv rörelse egt rum från förstajapanska