poitkcatoran tlllkojs * er iekonågot