man , Ånge FINLAND , kapt.