levereras dels af Carl Zeiss , Jena , dels af C.