mellantider visar sig och försvinner » , sade kapten Georg.