Journal har koleran å nyo uppträdt ickelångt