i ” BIKUPAN :”