koustalera , alt wär uppgift är hokstafligen sann.