Jean frågade en betjänt efter magyaren.