örn en stn » d och erbjöd sin hjelp , hvilken dock chefen ansåg sig ej behöfva.