— I Sydafrika , mumlar herrn tvärsäker !.