af konsuln meddelade uppgiftenörn