tioner , gällande under hela seglations&ret.