traktater är icke tal örn tribut ,utan