( deliat ui erad)