fastlandet , men isen brast.