varande — gafs cour för de i gobelins-;