var en ordstrid vid middagsbordet.