månader af året reste i utlandet , fungeradehans