ett sätt som man lika väl kunde antaga för att vara ja som nej.