de två nämda slagen afpapper