att det ej tillhörde konsulatetatt