B . berättade en gång för en vän , hurhan