" Det gick fort i dag , Papillon — inte sant?