©mmebpn , ©tenebp ben 8 januari 1890.