" Det är wäl icke edert allwar ?"