tog familjefadern sig en sup , men vanligtvis utan något smörgåsbord.