ruinerna ljöd de sårades klagan och jemmer.