an Hurtig , medan den andre , Hultén , satte sig i en annan soffa.