en tänd lampa bredvid.