( juniersenska Bleck- oell Plåtslaprifattn,