då ändock affärerna ingalunda vorolifliga