— Hvad betyder denna anmärkning ,svarade