" Ja " , svarade han matt och tvärt , liksom om han genast ville förhindra hvarje samtal.