— Charles — hördes en svag röst.