jan , svarade mr Hathaway.