som hon war , hasade hon sig dock upp ur sängen och stretade fram till Bils Trasfens gärd under mörkaste tiden pä natten.