som verkstäldes i tvenne gånger , gafena