var redan i augusti lörändamålet