amerikanskt 23 : — å 31 : —»