men affärerna voro lugna , tydet