( Ansvarig ntgltvare acta bufvndredaktBi a A Hedla nd)