från fjärran hörde , långsläpigt och klagande: