med bleka anleten började visa sig på däck , kom d ’ , r Whitaker upp och lämnade Nora en liten manuskriptrulle.