men ett förfärligt stönande från Barnumkom