och — och ni vet hurudant hennes lif är — ett slafveri från årets början till dess slut.