Redan följande dag satte sig Roland i rörelse.