l ’ å kudden helt nära under det sluttande taket låg ett bortvändt mörkt hufvudoch