Det där röda skenet tillhör tydligen ett fartyg,