” Det var nästan för stor artighet !"