guld , eller åtminstone guldbrons , nied aptitretande ryskt bors-d ’ oeuvre midt på bordet.