bel , pur ben ungemannen