4 : 30 ) utanför