tittka hafvet , 499 s:rfr.