mod ångaren TELLUS kapten F Svedberg frånBordeaux