anrane aapme * ,nv