färgrika , doftande blommor voro satta i vaserna ; en samovar brann , och de glödande kolen och vattnets puttrande fyllde hela rummet med trefnad.