Det sedwanliga afflutningstalet hölls afhr