I det samma hördes ett besynnerligt skri utifrån.