Det var tydligt att Leslie Melvillevarit