offer och lernnade rummet.