Det var en förskräcklig minnestafla ,en