Det är en gengångare som trädt fräntoch