Närmare genom Th . Tjäders filiald^rä,