m e : t e , af in t g , a a nde