Sammanstötningen mellan Victoria och Camperdown skedde medan Medelhafseskadern manövrerade utanför Tunis.