det icke å titelbladet var angifvet , att författaren förbehöll sig öfversättningsrätten.