strupsjuka “ svarade kajutvakten , hållande kreaturet så hårdt om nacken att det ,antingen