( =117 , « svenskael