T .... 1 , som afflyttat från f. d.norska