unionskomité skulle fördröja frågans afgö rande till en aflägsen framtid.