och le Noirement tog upp den med stor likgiltighet.