På Fahlcrantz «£ C:os förlag har i svensk öfversättning utkommit den märkliga nyaen