tast det var både norskt , svensktoch