hvardera ; A .Afze