pr maj 1894 257 ».