En » grande dame » doftar vid bordetaf