En engelsk tidning offentliggör en uppseendeväckande artikel örn situationen i Sydafrika.