förklarade majoren inför polisdomaren.