afgår fartyget 1 'rfiil