under det första året ( 1896)