Från japanskt håll bekräftas ,att