En vale ; isod i Kristianstad.