unge vän , sade Roscoe , ifall ni , som jag förmodar , ämnar hinna fram till nattåget.