Börtzell , löjtnanten J.