på stället sitt afsked , inga ursäkter hjelpa.