Den sedvanliga afhandlingen handlar om »emigrationen