( Torts , frän La » idan)