lät dä genom sitt ombud i Newcastle till annanperson