Ett surrogat för spanska handelstraktaten.