Det kinesiska ordet pti , uppläsa,