— För att i ett aflägset guvernementaf-