ännu till en början blott tal om en enda stor transatlantisk linie , men början var gjord.