varm , sade han muntert , då Leonard frågade honom , huruhan