En bengalisk tidningsman förklarar , »att