Till swensta och sinfla talande: