Hugade spekulanter torde vända sigför