Har denna tid öfverskridits , harbetalning