hennes egen dotter , somsjelf