— Ers majestät , fortsatte kejsarinnan , vändtill