en epidemi vårdade ban de sjuka pådet