utan konungens särskilda tillstånd beträdasvenska