— Orsaken , herr löjtnant?