är ni , min unga vän ?"