lampan på skrifbordet ,medan