bakom sänggardinerna , för att se hur den mannen såg ut , som hade gjort den eleganta sofkupéen till ett rullande pinorum afså