på den stora duken verkar icke mindre illusoriskt.