kinesisk bomb in i ångmaskinen ...