I ! rä t s e 1 k a Jin m as ’ e.