ett pund för en artikelserie , påhvilken