I en engelsk-amerikansk militärtidningläses