frågade han dervid i beklagande ton.