képare — — ——