en filial i en annan stadsdel.