i fingerkrok , well , så bjuder ja ’ på ett duisin bierl » sa ’ amerikanen ooh sträckte ■ut sitt krökta långfinger bland hopen altanför disken.