säger öfversättaren , » årtiondens studium af kinesisk litteratur och kultur , innan en västerländing hunnit en sådan förtrogenhet med dem , att han kan fullt tillägna sig en kinesisk dikt.