båda ångare , Vega , kapten Ch.