Föredraganden , sorn afflere