icke hade aning om att han skuffat till löjtnanten.