Tillverkningen , som under helaåret