cppet alla soekondsr gtrfr.