J . Kulander , somförklarat