“ Nej , men Mattiaal “ sa’