har beviljat honom ett halft års resepermission för att insamla kollekter för sin fattiga kyrka , ochnu