tingssalen ocn ae ....