“ r j ej tinnes.