De båda fruntimren sprängde genast borttill