En annons , utklippt ur eu amerikansk tidning , lyder : “En