som telegram meddelat ,att