man eller qwinna , bar en käpp , frän hwilken swajade en liten trekantig flagga i lifliga färger.