en darrning , till hälften af smärta , till hälften af fötrrytelse , i hennes röst.