af hr L . Fiiratenberg;