en apparat , som efterhärmade fartygets rörelser.