— Det kan jag väl göra — sa ’löjtnanten