' .o , n tå ihal ».