sna uttalanden rättelse örn huru verldens frälsare talade ihastig