t-hdéillng , - Nystrand,