derför att en lysande spekulation slog felt , då blef det annat ljudi