vran ta — 4 * / ,»