Han hade med förkärlek studerat despanska