befordran till kapten tycktes icke görahonom