beviljar vid sina kontor i Kalmar.