en kortare beskrifning ,illustrerad