afböjande svar , fastän detta är tidningen obekant.