r den ryktbare orientalisten och bibelforska ren , afled i går morse i Paris efter en veckas sjukdom.