ansedd tor galen ; nubade