12 , niens ministär tillengelska