bländande ljusskenet plågade henne , hon lyfte sin stora solfjäderocb