Unger och kaptenen frih.