en värdig efterträdare åt sin ärevördige fartader , dentyska