Redan tidigt följande dag var han påbenen