terna , lemnade han Bjollgren , som ej utan hjelp kunde vända sig , ensam i finkan.