( öfversatt från en gammal latinsk Oratio af H.