— V aluto r : tem»