— tillepordes en afdennes