mumlade han med en hotfull åtbörd.