Nöden nppät lappmarkerna blir i winter sorgligt nog gansta sivär.