beteshagarne , der deutsvultna