Då sjirang en ljus ide upp i valförrättarens hjärna.