Till en början sökte fransmännenförklara