( Majdel , fr.hrr