ett sent på middagen ingånget meddelande , mistat propellern nelian