läses , öfverst : » Fortiter in re , suaviter in modo » , ordagrannt öfversatt » kraftig i sak , mild i sätt » , på slingans sidorläsas