Afsked har nu beviljats d:r O. Ch.