ftorrkupiiftg ' , Proltniisggntaii 8 ( Tyska Torgelj , rekommenderasitt