litt torge t 9.