lertid sa frisk , att manicke