48 ! / „ d.