danskfödd ingeniör , bosatt i Göteborg , och boken lär ursprungligen hafva skrifvits på danska , hvarpå manuskriptet öfversatts till svenska.