( Ur Tauchnitz ’ Magazine .)