andra gången 10 30 e. ia.