Jean sin kamrat ut på floden.