( Jl i Biördsin ; te.