Detta försatte henne åter till werkligheten ;hon