Tidigt följande morgon gick värden förbirummet