n§ é _ » » h * p ta-er