' $HJ