speciell korrespondent till en fransk tidning bar meddelat en hjertslitandeskildring