BELLINZONA ( Tessin ) den 5 oktober.