Spanmåismarknaden i utlandet har sällan örn ens någonsin haft att uppvisa en su ihållande ogynnsam konjunktur som den nu rådande.