samma år som Marna tjänte här , sa mor.