luftschaktet här bredvid , sir , — ropade Jack Corbis , hostande i röken.