Newcastle : De förhöjda noteringarne har cjinverkadt