30 » torde inlemnasä