ij® maner , snodder , agräller , bandoeh