meddela : J * O. Hels , Sillgatan 40 , Göteborg.