turén , noem m m.