en herre från Hamburg , hviskade damen.