“ a , från en litterär vän , en upptäcktsresande , som vistades i Kalkutta just då * “ Jaså — hm — ja.