afled tulla den 1December