Som bekant biträdes hon affrk