road , sade hon för sig själf , i det honlutade