han komma till mig i mitt arbetsrum och ingen kunde veta annat än att det var en stenograf som jag dikterade för eller en språklärare , som gaf mig lektioner i arabiska.