författarens " slutkläm ”.