ville att den skulle betyda en anmärkning mot fångvårdsstyrelsen?