förära asylet en mmnesgåfva , afseddtor