Finsk tidskrift har råkat utför