ljudet af ett åkdon trängde till hansöron