maj 214 : — , pr maj-jum 216 : — rik.rm:k.