■ — En ljusning 'synes