kostade vid rådhusrätten i går sin ägare 10 kr i böter för djurplågeri.