som kvinnorna i Gagnet bogagna omkring sina flätor.