En af besättningen var så illa medtagen , attkaptenen