Redaktionen uttalar därefter sinförvåning