N J . Karlsson , Bierby ; Aug.