Skrivanei raff — — Annan tysk raff—