ecg — Majland * jerav&ff: