från en välgerning förvandlats till en plåga både för framställare och åhörare.