t rtya4 ni rfa 30 Qöigaiar 30 / ev■dt / ttt/