svåra korrekturfel , särskildt hvadbeträffar