konsul Sterky , berättar Ner.