sälen troligen var djupt insomnad , lyckades ynglingen smyga sig framoch