» Uppenbarligen en utländing ! »tänkte