De åkte till redaktionsbyrån , under det Marta for till den olyckliges hem.