annan kulturbild är ock det lif,