“ Lägg mig icke längre på sträckbänk !"