På skolrådets och fattigvårdsstyrelsens vägnar: