vid hans högra sida , i det han tjänstgjorde som tolk.