» tora , 4 1 : 75 pr dn« » . , m » d ocbutan