Till porträttet anfluter sig en päfransta