tyska pänningar på sig.