återvändt till Köpenhamn från Hellebrek och ärnu