sistlidne januari närmade sig ryska ångaren»