O E STIt I ILL A NI ) , kapt.