på gården lill Ilötel de Verrerie , där raan just var sysselsatt med att fylla den ballong , som skulle bortföra det unga paret på dess bröllopsfärd.