.. hva ’ ä ’ de’