en akt af H .Chivot