firma Emil Braese ; 9.