g . Hamburg ©éh LaPlata