En beklaglig olyckshändelse inträffade — enligt V. L.