» Kern närmare » , sade drottningen.