Kurqmcluäs kl ’.