— För tusan , hvad står på här?