För ett mindre , stillsamt hushåll , ett par fruntimmereller