affliljts frän tysta konsulatet i Kalmar distrikt.