llppblanbar man t. ej.