Den 16 Jall u ' lissta temp.