det generalkonsuln fritt att låta försvenska mesopotamiskan bäst han gitte.