bord med kaptenen , sitter där nere!