ffäffar mfintanvijrden , vöröjernverksaktjer