under telegramafdelningen twenne tryckfel , hwaraf dock detena