bien det begat sig.