deraf ser man nuwirkeshögac