i sin helhet handhafts afen