■ ; j« / deribland i röISIS