denna natt nedkallades öfver den arme Newfoundländaren.