lilla bordet , hållande de båda ljusen.