hans bedrift var slagfältet vid Tchoulou , och den mystiska vagnen ( Tchi-nan ) var otvifvelaktigt en flyttbar kompass , prydligt utstyrd.