säsongen är död — död och begraswen.