kalif § — half lie.m.