med datum den 16 Augusti ochlydande