till brandstället inträffade det missödet , att axeln till venstra bakhjulet på redskapsvagnen afbröts , hvarvid brandmästaren föll af och erhöll några mindre skador.