från departementet Nord hafvai