L . Tng » , till hvarderaaf