styrbordssida ; hela dess akterskepp är fyldt med vatten och endast detvattentäta