skulle kunna styra fartyget ; mendetta