Kapten G . F. L . Carlson , Iiiirdagen den 3-1 Sept.