hälsotillstånd meddelar en tysk tidning att det samma förnärvarande