uppifrån , var det svårt att igenkänna kejsaren ».