visserligen , att den ryske romanförfattaren Turgenjevs bjerna vägt 2012 gram , men detta måste vara ett misstag,