punkt som oenighet uppstått mellan Newfoundlands lagstiftande församlingoch