änden riggades ut frånforén