sade en amerikanare , somreste