var ett tydligen förut uttänkt bofstreck.