ett gammalt smutsigt hus , der Granny Grant bodde i ett ännu smutsigare rum och sittande i vrån vid spisenrökande