“ Ring , pappa 1 “ Fabrikanten rörde sig ej.