kom emellertid förr än beräknadt var och sammanstötte , oaktadt vederbörliga stoppningsåtgärder , med godståget , hvars lokomotivs buffertplanka krossades.