meddelas från Hiroshima , att detvick