a “ ligger juariDaae