var till ytterlighet lastad när hemfärden anträdde ».