— att hela besättningen påden