På förfrågan förklarado Tirard , att hanaldrig