det en mångengång rätt illa gångandes.