Språket , ehuru ytterst torftigt , var iallmänhet