det gemensamma konsulatsväsendet , hade tal.