både faderns och kyrkoherdens mening , atthan