döda bokstafven är nämligen den ledandekontrollen