personer ur föreningen må kunna undersöka förhållandet under pågående växtperiod.