svenska pängar , men därute i den stora republiken gäller det knappast mera än om det vore 75 öre här hemma.