redigerade bladet ” Nordmanden ” finnesföljande