Det var Bourreille sjelf , sorn talade i sömnen.