skrifves till en tysk tidning :I