svad - icti i r-dl ' berg (.naii-