åt att lyda rådet och lånade tillsammans tusen pund.