När och af hvemstaden