såg tydligt som en hallucination hvardagsrummet där hemma — brasan ikakelugnen