Tid och rum äro i viss mån besegrade.