lin mark för en ö betalade nyligen kommendanten på ett engelskt krigsfartyg.