upprepade Bogdan , gapandeaf