” , förkunnade den lilla vidareutan