Vagnsbullret lockade ut hela familjen på trappan.