att stället i afhandlingen blifvit oriktigt öfversatt.