Ilr N . påpekar , att i Manchesteråt