målet till den 23 November , då svaranden skall personligen inställa sig.