folkslagen hade blifvit öfversätta till flere språk , hans kaldeiska ordbok hade skaffat honom hederslegionens kors ,och