konsuln John Rettig oell grosshandlaren B.