Det var en förfärlig natt Anna och Emil tillbragte i cellen.