redakkfil 8 , A Hedin nd ,]