i den ena riktningen , än i den andra.