Ett bidrag till denjämförande