när jernarbetaren , som var närvarande ,upp¬