fattigdom , och han inlemnade en ansö kan att få emigrera till Amerika.