manuskriptet , hvarpå lian nied det under armen begat sig till sitt rökrum för att på nytt stoppa sin tschibuk.