“ Det var Richard som i går kom hem och berättade,