ip i dunklet , under det på venstra sidan pya kontinenter visa sig ; der har man nu middag.