" Nej , det gjorde ni kanhända ej , ” mumlade Nan bittert.