en folklig synpunkt att föra fram.