Järnvägsbolag dömdt att betalaskadeersättning