var emellertid mindre heroiskt än svenskens , ehuru , då det i alla fall gälda en ballongfärd norrut , de framkastade planernaicke