— Rymd swensk-norsk konsul.