Uppasserskan på en ångbåt: