Den anklagelse , Richard utslungatemot