Så stod det på taflan ofvanför sängen.