tycktes icke stamma från någon fransk fabrik.