hvilken fatal envishet denna bild förföljde honom;