Två plåtar , den ena afren