torde dessföri nan erläggashos