werkstad , fabriken " Ceres ",