man förr i verlden en gång hvartannat år reste till Hamburg!