till en koll eg obe fattning i franska,