låtit apparaten arbeta vidare efter min kärleksförklaring , och så hade den upptagit hela samtalet mellan mig och min värdinna.