» Banan är öppnad » , heter det ,men