åtalade , " lagligen dömde daren " , bleckslageri arbetaren J.