begär nu bara helt blygsamt 30,000 pund sterling , mende