något hemmastadd i franska och italienska språken.