En lösen vandrar från mun till mun: