Den Rhen-westfaliska kolringen torde nu känna sig något beklämd om hjertat.