" Har min dotter ännu flickat efter sina effekter ?"