Dylika enkla tydningar är man dock ej alltidi