Ia , Torsten son , kapten Hj.