där isen var alldeles ofarbar.