officiella trycket , hafvasin