och isen tornade upp högt öfver borden , bröts fartyget löstoch