När Bouvier för åtskilliga årsedan