både ändamålsenliga och värksamma tillsyn icke ådragastatsvärket