omkring i rummet ; men honfanns