cjai ( emoraters ocraaers gua ....