Från Monte Carlo till Portland ( breffrån