P / Q t e tor bolfg