Plötsligt fick han syn på löjtnant X.