D ; n tömt omtaladetyska