något hade stört jemvigten i hennes makes själ.