sin flottiga mossa rakt på bordet mellan tallriken och bränvinsglaset framför modern.