Båda eldstillbuden blefvo hastigt dämpade.