man önflar — jagär