ivor r liöpin g — Köpetili mrtrTT Ångaren föer m a n i Kapten S.