Ja , genera ) , ' svarade hans gamle vän i med synbar vördsamhet.