Hon talade med ” hammalen”