— Koleran i ?teapel.