För ångare af vanligtyp