Vestmanlands östra domsaga har sedan mer än ett år pågått en rättegång mellan förmyndarne för hemmansegaren J.