ftirttk och { joel,