lugnade målaren och tilläde: