stola resa söderut , snarare twärtom.