erfordras följande effekter attlevereras