Tili en början märkte ingen detta förhållande.