till svenske och norske generalkonsuln i Stettin F. L.