operan sig sjelf på detta språk,