qq i i j jA ^zj