m ' r mj 106 '/