aku till Batum och derifrån meden