" Manchester Guardian ” publiceraren