helt furioso förklarade jag honomresoluto