i dessa dåliga tider , tillfogar den norska tidning ur hvilken meddelandet hämtats.