ä ( ? / , « LIVERPOOL den 16 maj.