polemiken i " Hamburger Nachrichten ".