och tallriken med supglaset lät han inte gå förbi sig.