» Elände på elinde ».