olyckliga spekulationer blef tadem fullständigt ruinerad.