fr. Marstal , barlast ; gal . Wilhelm , J.