G . W. Edland , Helsingfors: