“ En värklig gammal kvinna?