“ Yar en man , Edvard Clifford!