SwarandenaS — direktörernas — talan harförtS