amanuensen T. Sternhoff , och attuppehålla