När dödgräfvaren kom och tolk,