En amerikansk idé på köpenhamnsk grund.