reqyirenten vid bokens framkomst.