beledsagade det brasilianska örlogsfartyget vid in- och utfarten i La Plata-lloden och de officiösabladen