Jan får dock ej resa.