hvarigenom H , som bekant ,ådömdes