med sitt arbete hemma mot att hjelpaportvaktsfrunl