sade Georges och förde nu den gamle vetenskapsmannen till matsalen , der frukost var serverad.