" Till hotell Kaiserhof ! ” hörde han en röstbakom