JM 35 ( Allm.