har , enligt telegram , i onsdags afton tagit afsked med undantag afen