omsider den beramade ballongfärden af.