att man detta år kunnat underhålla en reguliär förbindelse ,äfven