sin vistelse i Transwaal lagt påhullet