Å Kursk-Kiew-bauan har ett persontåg urspårat , 9 tjenstemän blefvo svårt sårade.