Natten hade åtminstone lugnat de äradeslägtingarnes