karakteren , hvilket ej är fallet i de tyska.