ångaren , forn ivar afhålig