Hoppets bägare i den mening , att det åtsvenska