som eftertelegraferades , infördesi