Mellan Seylla och Charybdis.