» Det var » , säger Fistel de Coulanges , »kanhända