att mi nied en witz köld afflog den turkistekommendantens