i den kedja , som sammanbinder gammalt och nytt.