eer ramne kantorn J.