Och ändå var denanmärkningen