( STM 30135 ) ( 4134)