Löjtnanten tillbragte en ångestfull natt.