var den snabbhet , hvarmed detfinska