båda fröknarne Richard , som läsaren först lärt känna hette Claudine , och den andra , som var två år yngre , Juliette.