Linnémonumentet i Chicago drabbades den 29 september under arbetet med statyns fotställning af ett beklagligt missöde.