I Hamburg rasar sjukdomen fortfarande , om än med något minskad styrka.