Massachusetts , det endautländska