engelska tidningar berätta voro isöndags