— Tala tyst , — mumlade Afingernära