Unge hr Bordier hade fått en ögonsjukdom,