rör sig derborta i gränden , som leder upp till det tornprydda stadsfängelaet?