var den , att detektiven var i verkligheten så glad åt sitt hem ,sin