Den » billiga produktionen » i den stora republiken bortom Atlantenhar