domestik ' af många slag,