kejsaren af Japan , att han efterskänkte fyra femtedelar af den skade ersättningssumma , som konungenal