gumman ville säga några ord till sina kära innan tåget bortförde dem — - kanske för alltid.