damen vände sig med sin fråga till en flicka , som urståndsatt att svara , såg nästan lifligt häpen ut.