J . Ekman ( Stockholm ) : omskrifvelse