Hvad Hamburg vidkommer , ärdet