Ett föga poetiskt instrument , till finnandesi