Bland gästerna på Hotel Scbweizerhof vid Schaffhausen befunno sig i somras två muntra och älskvärda gossar om 12 och 13 år med sin guvernör.