niora och Thekla Hoffmann ,©