Officielt död och dock lefvande.