Hennes värdinna rusade fram till hjälp,