TARIS den 24 sept 3 Vfranska