i norska “ Aftenposten"