Euligt ett senare meddelande bar denspanske