En plågad , karl.