En fången kinesisk officer meddelar , attden