Norrtelge ; herr Kirby.