att låna sitt öra åt sina värsta fiender.