mumlade Malapat , som lutat bufvudeti