han på 500 kronor , hennes sparpänning för ålderns dag.