” Skandia ” fortsatte resan , sedan ” Dagmars " kapten förklarat att han på egen hand kunde taga sig framtill