svenskt ord , matsal , hvilket de emel lertiduttalade