g . qhar sina idier , han.