Hampton vid middagsbordet med rynkad panna och betraktade sindotter