att skicka en gosse till fram- [ pension störde dockdå