Då skredet inträffade , lågo alla till sängs.