retournera när som helst och på återresan efterbehag