Oupphörligt hade pumpats hvarförefolket