samt på upp- oell afskrifninysvuk