i ett spelhus , där rouge-et noir pågick i en stor sal , full af folk.