Strejken i södra Wales harslutat