Berlins folkbad förkofra sig fortfarande såväl hygieniskt som ekonomiskt.