— Ursäkta , kapten ; men tycker ni inte , att det var nnderligt med tidningen?