till ooh med N:o 50 Jan.^31.