' tund efteråt änyo sysselsatt med att " flä kana ".