Redigerad af styrelsen , hardess