Men modern förstod det.