föreläsaren en enkel hyllning , i det deåhörande