råkar kolonnen i en svår förvirring för en stund,