porträtt på sitt bord , jag vet detalldeles