" svagare könet " , log han sin tillflykt till ladugården.