gd Ryssland Ångf EXPRESS kapt A A Q-ranroth afgårså