vesborg ; konsul E.