Berns ’ , ’ , dennaskimrande