Kursen är ett årig , räknad fr£ , nden