I ett af restaurantens rum ,den