i att ankomsten till Malmo biet en hel dag fördröjd.