Från kaptenens å ång.