Karlshamn ; köpman F. T. Rygaard , Köpenhamn ; fabrikör P.