blef den lokala förbindelsen mellan de tvänne städerna betydligt inskränkt.