a ™daa kringliggande byggnader , ty ångqyarnen,