‘ Detta förlagslån skulleåterbetalas