ej ämnade låta undervisa sin dotter i främmande språk.