medtogo de som tolk maskinisten ,hvilken