omkull i smutsen , de lärde på sammetsklädda soffor.