från Tyskland deltog bansom