lyckades honom att på detta sätt uppumpa en såbetydlig