ST » r till » R . » tordoinlemnus