ändad , j ’ rkade han på att utfå den vanliga tributen från konduktören.