— frägar Helene och betraktarmedlidfamt