offrén , en bokhandlare , beskrifver på följande sätt i en afstadens