Det var ett underligt , primitivt läte;