raseri i det han stampade så hårdt i golfvet att fönsterna skallrade.