och förblifver gällande intill utgången af ett år efter det den blifvit af endera parten uppsagd.