Samland ( å ) , F. L . Berdine , till England : P.