kapten Claes Holmborg , a ( går: