höra efter å Grand botel , sade Georges ocb steg upp för att taga afsked.