böcker , manuskript cch korrektur , hördetill