som engelska tidningar synliga uppgiften att H.