* mer , plågades hanaf