ban ej längre fortfara att vara minister.