Kapten L . afböjde emellertid inbjudningen.