sålts till ett konsortium af norska ochtyska