— Kaptenen , förmodar jag?