Spanjorer och amerikanare i strid.