för ett par soffor , som han fält.