Afsked frän presidentämbetet i kammarrätten begärdes i fredags af presidenten I H . Lovin , som uppnatt pensionsäldern.