med uppdrag att häkta Raymond Pinceau — som de uppgåfvo hans rätta namn lyda — för dråpet på Lafleur och det första misslyckade försöket attstjäla