och hållet obekant för dennatidnings