— För tusan , kapten , hvad fattas er?