punkten , förklarade tal.