den franska konsten odeladt : d. v. s. den , somvi