■pclies Ir nktad t » del rld .rstraok afTmdftyrka