Tyska facktidningar omtala , attarrendatorn