utslag dömde rätten Hellstedt och Jansson att hvar för sig böta 50 kr.