" Huru tiderna ändras !"