sä pinsamt klingande frasen : " jag tackar er , mina herrar " och wändt tillbaka till sitt rum.