telegraferas till L ’ indép.