Den lilla smög sig tillbaka till sängen.