ett stenogram , utfördtpå