bard Brelin , Giilb-rga.