af att dess resande kunnakomma