att en ryss , styrman på ett i haveri der liggande Lrtyg.