v. Södén , öfvers ,af