Hail telegraferade derför till sin far: