wairäs y-a-yva-ya tr ?.