er , sade han hviskande och med en tonvigt på «er » , som gjorde mig ursinnig.