I Berlin diskonterades vid sammatid