och för Agathe , som satt med hufvudet lutadt mot fönsterrutan , tycktes plötsligt platsen öde , stormen hemsk och världen dyster.