och då fröken Leclerq fattade den , kände hon den bränna som eld.