så ? » — » Kapten » , svarade den andre ,utan