på samma förfärliga sätt och sken ' bartaf