frågade Ian , så vänligtoch