en riktigt artig nian.