i Charlottenburg vet man i officiella kretsaringenting