Hedvig Helbach befann sig i den slynålder,