dir. Hommerberg ' , Aug.