Cerberus , som i älskvärd kvinnoskepnad bevakade ingången till damernas paradis i gymnastikhuset , Slef förskräckt vid en turks ankomst.