bal , u ' öPV«t eBct.nd.pi ,kL