stängdt af is , som gör , att segelfartyg icke kunna inkomma till Kalmar.