detta vill säga kanman