hela familjen , de tvenne ynglingarne inberäknade , liggande i sina bäddar.