något prfanbe , ^loarpå afbelningen?