på schweizeri , örn betygsafskrift,