han med familjen tillbragte första åren efter sitt afskedstagande , biet hanen