A . Pettersson velatl&ua