kolera inträffat ombord å ett från Hamburg anländt ångfartyg.