via Sundsvall , jern ; Jean Bart , Eriksson ,Lissabon