hade icke längre någon afstickare att göra på vägen till kontoret.