Jacques sårade hotellvärdinnan , madame Calabresi , atled i onsdags.