och då Erda omisstänksamt tillät sig en fråga , svarade fadernmed