förstå , bur en mankau