och flög näswen i bordet.