Bara fruar hade rådhusrätten i Kristianstad i måndags den smärtsamma pligten att pliktfälla , säger Cimbrishamnsbladet.