Däremot synes man i Japan ickeförslå