in min afskedsansökan och lemnar befälet , så snart vi anländt till Kalkutta.