afskedstagandet under å ’ erstende lifstid åtnjuta årliga pensioner hvardera å 3,000 kr.