Erfurt i / Timringen , öteigerstrasse 39 . li.