Ännu en gång måste Natalie härgöra