rusade de upp pä däcket.