mening , latinet oöh grekiskanbyta