För pressen utbragte konsol Svalanderfrån