på dem begge : Norge kanoch