Carlsson , att han ensam wore " egare aflitterära