till tébordet , meu de hade ännu icke hunnit fram till detta , innan han i hviskande , men vredgad ton yttrade: