Vid ångarens afgång spolade k.havaiska