G . Torbiörnson , Klef den 12 okt.