Kapten J G- Sand elin , affår: