för afresan var inno , presenterade mannende