jQen ar heller icke af ringa bety'