annat folk , t ställetför