1696 en tysk bearbetning asMessenii