nalkades Ruriks sida , fånglinorna gjordes fast och landgången utlades.