H . Salander , att ban upphört medsin