men man mäste skynda sig , ty blott ett ögonblick återstod , innan tåget skulle gå.