I ett cirkulär meddelar den afre