bortslumpas i December tilldelvis