kapten behagar låta mig stiga ned i kajutan , så få vi talas vid.