Ombord å dea på Bordeaux ’ reddliggande