korrespondent till New York Heraldpåstår