En ljuspunkt i berättelsen [ bildarden