korn till pass , mäler ej historien.