Loti är en ensamstående figur bland de nutida franska romanförfattarne.