ledd dea 30 September 1894 , stillaatled