= alla stay , ipa