kejsaren tillbaka till sina rum , belägna i stora våningen en trappa upp.