hos den newfoundländska fiskeribefolkningen vackt häftigt missnöje.