svarta pesten , bubonpesten , pesten par excellence , örn hvilken européerne från tidenintill