och brandkårens ansträngningar , lyckades man icke blifva herre öfver elden , utan huset nedbrann till granden.