rikansk ångare , destinerad till Köpenhamn , har inlöpt bärpå