ånkonma oeh afgångna fartyg.