Frågan framkallade en mycketliflig