byrålådan — men gudskelof!