som i dag utfärdats och genast trädt i kraft , afslutaen