att fortgä , ehuru tillswidare