Så var det nied den slovériskestudenten