tarien H . Thelander att hållainnevarande