icke bara svensk eller svensk-norsk.