" Adjö nu , älflling!