Ibland har emigranten på förhandskaffat