Röksalongen återsåg dem icke vidare den aftonen.