1 ' ntfan styrderaff