Vidare genom vice värden,