Ett nytt terminspelets offer?