en amerikan , var drucken,