» det är öfver kajen ».