» Är min dyra svärmor sjuk?