till en tysk godsegare.