i 6 år , bade ban begärt sitt afsked.