^ ’ vtut et , ssupny