tingslags ( Stockhol: .)