Konsulattrågan är således ämnad tillen