veckor igenom fortgående strejken , på hvilken den belgiska industrien förlorat millioner , slutad.