stå i förbindelse med den öfrigavärl-