första Sassnitzbålen Rögen , kapten Peters , besökte i torsdags Trelleborg , medförande några passagerare.