La vieille gauloiserie har urartatmed