från engelskan , andra reviderade upplagan.