Tyska noteringen är nerevid