. . 48 , 313 :48