spelare ” , sade han med helt och hållet förändrad röst ; ”och