i sitt helga tämpel;