slog tolf , just då han gick upp till sitt.