och en oskyldig " soaré ” är polismästaren deremot oförhindrad att lenina tillstånd till.