i trakten efterspana R.