icke att göra med grefve Fortbras , utan med hertigen af Richmond ."