' 47 , » » » 47 , » » » 3 * »*