utbrast hon vänligt , " hvad har händt ?"