Dispens Herr C . O. Thorén , somåren