I republiken Transvaal gjorde sig idenna