Jean hörde ljudet äfenhård