från Kasan inträffade i fredags åVolgafloden en sammanstötning mellan en bogserångare och en passagerareångare.