Ä. Ping , fpiniimäflare 35—