på hans arm och en behaglig röst hviskade i hans öra: