dades för någon tid tillhaka här i ortep , i af-]