frågade han gästen temligen kort.