slutet att söka simmande uppnådet