han anspelade , lär ha varit en ren bagatell.