lian var enkling oell bade en enda dotter , hvilken hjälpte honom med serveringen.