Umeå till Plymouth har läck inkommit till Maasluis men kan kanhända reparera utan att lossa lasten.