kejsaren med det lugn , som föregår stormen.