i spegeln , än apparaten.