i feberaktig oro , att de skulle stiga upp i luftbalonger eller förslösa deras lilla på spelhuset i Dinard.