frän stationen , utan maskin måstereqvireras