a Londoner , givet private lessons In ber mothtg tongue , and nndertakes ecientific and technical träng » lations into Englisb.