Hel singborg-N " ew« Y oris.