hamn i södra England till Halifax , hvarifrån resankan