Familjen Ekvall lemnar mi hufvudstaden , men som vi hoppas icke för alltid.