( firma : Carl Sjögren)