at redaktör E. Beckman ,ordlörande