uppläste den svenske professorn sin resolution för tredje gången med oklanderlig norsk accent.