Hården fällde hufvudet mot bordet,