och skökan i nattröja sticker ut en stol ur fönstret och tager plats midt i folkvimlet.