genom ombud riktigheten af åtalet , hvarpå han fäldes att böta 30 kr.