Ett pär turister språkamed