En emigrantlinie med otur.