mannen tackade , på en gång stolt och blygsamt ,oeh