från Diinkirchen , att tretton franska fiskarbåtar nied femtioen man gått under i stormväder i närheten af Orkney-öarna ( Orkaderna ).