att koleran utvecklat sig långsammare ånman