Hyperion påtiåffade i söndags natt på resa frän Göteborg till Helsingborg 2 nautiska mil ostsydost från Fiadens fyrskepp trälastade norska barken Medbör , som hissat nödsignal.