afwärjande ifrän sig , ropande : " No , no , porter !"