förbannelse , som hvilar öfver Waltonska familjen.