vände sig till närmaste britiske generalkonsul,