säger han på grekiska , » aldrig hafva klostrets portar stått öppna så länge.