magistraten inlemnat en sä lydande flrist : " Till magistraten i Kalmar.