Tyr har i Manchesterkanalen kolliderat med engelska ångaren Naranja.