déoié fayeiy fa / åya fiUdeb.