fast men liflig ’ ,raffinsrsdt