Då deras begäran utan vidare afslogs,