sätta sig vid bordet ; någon måste stanna i köket.