från Lyon åsyftar en bekanthistoria