April i Kapten Aug.