( tillverbadt under speciel kontroll af “ jvra?