Först följande morgon upptäcktes misstaget.