å våra resp. tidningar tordeliädanefteri