ss utkommit : ssutkommit