En svensk veteran frändansktyska