en afliden sjöman i utlandet , finner detlätt