men bans begåfning slog in på orätt väg.