honom sittande vid ett bor t och rökande tillsammans med vakthafvande officern , en bister bulgar-turk,