valdes pastor C . östlund , J.