från den nya kursens farvatten?