svarade med ett stönande ljud och försöktelyfta