första-klass-passagerare som erbjöd sig att dyka ned under vattenytan och örn möjligt görapropellern