sig under sitt langalif