svensk öfversättning , tillkännagifveshär-