Erato , kapten Jörgensen , frun Djnrsvlk , harden