strålade af glädje , han tycktes heltoeh