Slutligen nödgades de flyttatillbaka