sig kaptenen och förste styrmannen , begge portugiser , i det att degenast