Up , iäreiii gen nf delamma