nya , omarbetade upplagaaf