redaktör berättar ryktet , att ban den 30 april senare på eftermiddagen ej mera visade sigute