l ^I ^ER [ JATIOffElA iffliwiHiiT asb sbb