s. utan " dendyra