på resor , ljöd det något förlägna svaret.