balkas ( Ainer (inteilt