kunde kostat begge männens lif , men en utsigtfanns