g « k e l is :e