från Hallaröd i Skåne , som i 5 års tid vistats i Tyskland i ochför