till Singapore den 12 dennesoch