tåget till Karlshamns station en half timme försenadt.