frågar vår norska kollega.