' ‘ gammaldags manér.