på plågans bädd utan sysselsättning !"