egentlig mening hade framkastat sinönskan