Berniére steg in och helsade på fru Norton,