en apparat å hvartdera fartyget och en telefontråd sora läggesut