t d m var mvcket rik.