mellan förenade grufegare och grufarbetare Syd-Wales har ejledt