t maj 9- 30 » aug9