” Nej , nej ! ” sade farmor afböjande.