Munken knäföll och kysste konungens hand.