När efter femtio år ett nytt förslag iden