För oloflig älgjakt dömdes han attböta