ett faktum , bordeoch