hans ton var den vanliga raska.