J . Fagerlund ; till kontrollörvid