E Fridlander , pastorn J,