Karlanders 1 tiftpy ro meler,