förbistring af skilda tungomål!