sade han plötsligt , “ år ni lycklig ?"