nes ©uftaf German ,10