Om redan detta var ett hårdt slag för den stolte grefven , som hoppats att få kalla en prins sin svärson , så var lakejens meddelande en ännuförskräckligare