på inbjudning af löjtnant C.