från Köpenhamn har påbeflrifning