kand. John Asplund ,samt