fält — ett helvete på jorden,