vanne !- till elenung-