ett lika sorgligt efterspel.