framträngde ljudet af aflägsen sång och musik , och den oroliga menniskoströmmen rördesig