OiasSSj , kapten J . C .Furst