Newcastle den 30 flau , menär