Karlsson mäste lemna sin sjuke wän för attflaffa