lyda , påstår ett telegram.