g tragedi AVtbl 'kd