v » l tm