å 1 j ur«a r t i o ri.