— Nej tack — svarade hon kort och godt.