byar , der betodlingen,