ett pär i en lastpråm bredvid sofvande karlar , som genast skyndade till.