Tidningen päpekar , att mänga teckentyda