för att göra en anmälan , hvilken föranledde en liten skärmytsling mellan gamla telegrambyrån och dess nya konkurrent.