månad förra året afseglade den amerikanska balken » Hesper » , lastad med kol ,från