— Återigen den der du Chatel!