till konsel v .Ting mot mal undersommaren