När landån tio minuter senare stannade utanför anstalten i Auteuil , varmidnatten