, , , , „ r r- ■■•