ten mellan Tyskland och Spanien har tillsvidare förlängts.