Från fransk sida framställes saken iett