Hon hade omedvetet förflyttat sigtjugu