och detta till deutländska