perfoner , beriblanb bnibparet , böbabeS ; be öfriga ,forn