att bankinspektören utan vidare tagit sitt löfte helt oell hållet till baka.