af en framstäende kines , och jon.