karl att komma till himlen , bördet