ijänade honom till tribun , inflätade han i sitt tal , berättar en amerikansk tidning ,alla