Klockan nio var ljuset släckt och helafamiljen