äro af koppar medarabiska