ändra kurs ej är det samma som att ändra mål.