en gåfva — egendomligt nog , om manbetraktar