möbler m . m . blef lågornas rof.