31 , ö . g . , 2tr,