begaf sig ut på balkongen för attläsa