tade inom ett ögonblick och frågade bur det stod tilt ."