mar före fartygets afoaugk