som liligtidsalton för Dir.