röst — allt det som varit är nu borta , långt , långt borta?