Det var i Treqarthens lokal,