©eras bcråttelfer om å ' fmentl )ret