således Tyska riket platsenn:r