var stugan ; såär