ödesdigra aftonen aflagt besök å Langton-Chase?