lämnat tjänsten på hans fartyg?