lyska oell svenska språken.