från landet , med små pretentioner , som genomgått kursi