En förfärande tanke genomkorsade ’ hans hjerna.