såväl i hytter ' som salonger.