deri inlades en relik.