EQTOM QSCAIl , kapt.