V L G Obs.