enkelhetan i anordningen verkade den dubbelt hemskt.