frågade värdinnan , " har du sett på albumet ?"