en tung portier afskild från den öfriga lokalen.