Columbia är sålunda i stånd att ångarundt