från Havre ; mendet