i öfrigt äro tidsenliga.