bom , ' smål.