en matsedel från klubben , hvilken matsedel fått följande lydelse.