den bokstafligen frän bladet utan söregäende repetition.