‘ " osterna afliirdns: