till löjtnant Bolinder , Art.