Hon nickade tyst — som för sig själf.