tid , innan den nya björnburen blef färdig ,framiefde