såwäl hwad beträffar maskinersom