har anmodat generalkonsuln i Helsingfors att , så fort ske kan , meddela kommerskollegium huruvida , i anledning af kolerans förekomst i Kronstadt och Petersburg , bestämmelserna i kejserliga förordningen af 9 augusti1893