Emellertid var smärtan nära att göra miggalen