Den första tråden tjenar alltså till reglering.