som vanligt under seglationsåret.