Portsmonth , Förenade staterna , då Fred.