som hon egentligen hette miss Bryants bekantskapi