trefligt rum för hygglig ungkarl.