kan hon mena ?"