som å nyo glömma bort sig , och den bestraffande stämman är återframme