Sonen gaf till ett litet rvek af förvåning,