A . meddelar :Svenske