ännu ovisst , om den gällde czåren eller drottning Viktoria.