21-ärige volontären James Petter Hammarberg , son till grotzhandlaren James Hammarberg ,af-