ting ondt , stackars varelser!