och annan hjelp , men ingenting förmådde rubba fartyget ,hvars