vändande sig till sin mor , sade han : ' Hvad år det då fråga om?