utan späk af bearbetning,