©tftutom ba åtffidiga bibraa tednatSå