papper skaffat sig en ny lefnadsställning , hardirektören