edelsr det , stern.