Ryskt svar på Björnstjerne Björnsons hamnafträdelser.