SODKRd AITLANli , kapt.