engelske ångaren " Norway " , hemmahörande i West-Hartlepool , pi väg till sin hemort med last at trä , vid Saltholmen.