Den gamla bygnaden företer i detyttre