" I den der ? ” frågar czaren leendeoch