manland , blef så förtretad öfveratt