J . F. förklarar till en börjansom