leasen Manda , Finland , Ted ; ångf.