— Förlåt , herr lojtnant,