så att säga , vanliga och löpande,