JERSEY d , 10 nov.