är bindande för ett år.