populärt vetenskapliga skrifter ha öfversatts till svenskan.