och berättelsen börjar med hansaffärd