som förflutit , sedan den först utgafs , har endel