asresaionsinspektor V. Hedin tran bater.