Chantal satt orörlig , men endödlig