att Japan svårligen kan undvika att såvidt möjligt foga sig efter makternas protest.