En porlande bäck rann genom dalen , hwarssidor