san på svenskt tungomål.