Gertrud , J . Rubart , t. England,