afled hastigt härstädes sjökaptenen J . Jansson , förande ångfartyget Njord.