Plötsligt träffades hans öra af snarkningar.