©tt af lafcjetna ,forn