En uutidens “ sjusot ' vare “.