Söder om eldens härd äro härjningarna större.