Uttrycket » i taka händer » återfinnes redan i landskapslagarne och härledes af Schlyter från ordet taki,