( Föredrag af kapten H.