Han lutade sig ned och tog upp anvisningen.