upptaga hvarje täflan på såväl krigets som handelns område.