Ännu en amerikansk pension åt swenfl officer.