annan uppgift har ångaren endast lindriga skador på babords bog.