offentliggör följande telegram från Nagasaki : Under de senaste dagarnes häftiga stormar hafva följande ångare strandat : Tyske ångaren Helene Rickmers , 3,255 registertons , på resa från Honkong till Japan ; norske ångarenLyderhorn