" Den olycklige har flytt friwilligt ",