vid hvilken varplinan var fäst , bröts af , och färjan bortrycktes hjelp lös af den forsande strömmen.