Ångb TEMIS , Söderberg , Stettin , Aug.