Hvarken tillvärkare eller förbrukare voro hågade att inlåta sig på underhandlingar rörande försäljningar för nästa års leverans.