F. d. kaptenen berättade nu för Owen , attdå