Fartyget utsträcker resan til'