bröt klockan strax efter 3 på morgonen i arbetaren Söderlunds gård , belägen i Skönsbergs nordvestra hörn.