Både Erckmann och Chatrian voro el sassareoch