Till hans förvåning kunde emellertidspanaren