hon hade ömkligen missräknat sig på afståndet från land.