Att von Hoffman ,språksam