” Forntid 8ig ined framtid enar !"