Men frägan har äswen en annan betänklig sida.