Rappe för att fungera såsomsvensk