» Eclair » , kapten Rollas ballong , är ganska liten.