Frågan är ” orkeslös *,