TO s ’ nra ' ira oell treliarum