Portieren frågade barskt : " Hvarthän ?"