Klingande spel och flygande fanor ,svenska