ufakturlik aflär eens an12334’