teborg , enligt hvadfrån