vran / vn i ö m f 4- 1 ; ; c1L8