Kalmar dea 30 Aug.