Ljudet af en liten klocka förkunnade ,att