Det är en dubbelt sorglig reflektion förvåra