från N:o 30 , 416 — 34 , 982 vid afd.