Maskintrassel , repadt och orepadt,