det honom att få plats som stall dräng hos en rik amerikansk hästuppfödare.