en kandelaber i hufvudet på mig.