gjort noggranna studier öfver denryska