varit annat än ett tryckfel eller ett skriffel ,då