ner har föröfvats af John Bardsley ,f.