i Chicago vid namn John J . Mowatt afskedades frånsin