att han , en tysk , med så fint öra uppfattar furornas sus en höstafton på den oöfverskådliga , ensliga finska mon.