som den föregifne bibliotekarien mi begick?