Ord oell bild , Sept.