En nf kamraterna tolkade inågra