till Travcmiinde bade ångaren svårslagsida