Bland de tolkare han i de storakulturlanden