ätt gä framåt ellet ' tillbaka.