Åter veknade Beatrice något.