Resultat : afsked åt tornväktaren.