Haparanda : C . F. karlssen.