el i r ,er