Jorn nya betalande : P .H