vid det ifrågavarande uppträdet uppsköts målet till aen 31 d:s kl. 1 e. m.