afdelningens resplau blifver :den