Adolf , Adolf , hurkunde