Den furstliga fåfängan var sårad,