i en familj i Newyork , harj