Ett möbleradt ungkarlsrum i närheten afstaden