Trelleborg , Christoffersson , fr. Hamburg,