född inuti landet och , ehuru jag visserligen kunde simma , var jag icke särdeles skicklig att reda mig i vattnet.