österrikisk-ungerska konsulatet bemyndigade honom att öfvertaga kommandot öfver skeppet i stället för Sodich , som insjuknat , ålade detsamma honom att vara försigtig vid seglatsenlängs