En italiensk öfversättning förberedes afkaptenen