sig sjelf roed ett smärtsamt leende.