sydafrikanska papperen åtskilligt högre änför