En rysk , en belgisk ochen