spondent den 30 juni: