och en mindre nedsättning isvenska