Carlsson samt pastorsadjuukten , fil.