i en tyst och stifla familjeller