i Rugen walde : Fartygets befälh.