konsortiets medlemmar till ett tecken ,att