karlar ) 3 :50