August satte åter ned kaffebrickan.