en läng herre och en individ som war nästan döf.