CARCISLUS , kapt™ L " snqvist,