i högsta grad förvånade , frågade hvad denna ovanliga införsel hade att betyda.