hvarom Irish Times berättar: