kallar : fin de siccle.