lake » , herr kandidat?