a . dervid afgjordes.