— Kaptenlöjtnant A . Ward ,Förenta