jag vill inte hafva något bistånd i denna sak , brummar den gamle sjöbjörnen envist.