att en tjock rökpelare stod upp ur glaset.