M . Edman ,bokföraren