J . ILornée ; mendess