I Oktober äadras afgångstlden.