på klingande tyska och pekade på den svåråtkomligasteskottaflau