på ordinarie stat ,afslogs