fr. Tanum ; handkne L.