tor , Hamngatan 31.