Efter rösträttens utvidgning i Belgien ha den städse obeslutsamma regeringenoöh