då han plötsligen studsar vid ett namn som möter hans blickar.