förändrar sig det ödmjuke " maharajah " till ett storrande " harr " ( det engelsta " sir " ).