utbrast ban , på en enda gång afskakandeden