voro lifsfarl ga , ochdet