som lutade åt boger.