serverades , nådde ända in till henne i köket.