— Smärre meddelanden :Apparat