uj drar er rysande tfllbuka , Beate Ja^elmev.