de engelska förbrytarne Taylor och Ward var enung