Portvakten har inte med aaken att göra.