en triumfator redan och stoltserade i pels och skinnmössa.