seger , innan denitalienska