anseende till den långa tidransakningen