par ing , r , ' äss