med sådan fart , att han var nära att stöta omkull sin svärmor i det yttre rummet.