310un3 , 000tr .,