afsyning dep l:a April 1896.