I slam efter mjölk , somursprungligen