Elzvik , Kiel , Aug.