som han leninade sin ungdomsvän.