framstötte Hartm ut stormande,