maskineri ernålles från ett pumpvärk ochen