helsa dessa försvenskningar af den möderne tyskeförfattarens