i , : l a t a l e n a . k t e gt