gadnirtflren triflas för meddelanden ti.