T julsky t taine.