r ^ «■ 9 0 fafa