att kaptenen lånat borren af timmermannen?