sig i tinningen , låg på ett bord.