som djuren i ett menageri , och icke ens den tryckta lappen utyisande “ art och species “ saknas.