" de flytande hotellen ".