tolkas såsom ett klander mot regeringen för dess brist pä initiativ.