» Ja , det är naturligtvis en förolämpning ,för