/ 10ol lis , kapten E.