22AIaj ] kl gem