honom 15,000 francs i » gratifikation » , örn ban ville gå sin väg utan bråk.