med sig till köket , under det den unga flickan och hennes far gingo uppför den något mörka trppan.