rummet , där den feta flickan visade sitt ljufvaste leende.