den är konst , något mer än en omskrifning af verkligheten.