Från Napoleon Ulfs hof berättar m:lie Bickwell följande quiproquo.