Ordet » oäkting » fastnade i hennes minne.