för läsår räknadt , förklaratsig