amerikanska ångbUarnes tilläggsplats ,förres