det var surt ; fyrkantigapinnharfvar