ena sidan stod som vanligt namn och årtal.