— När jag , ännu nästan ett barn , började slå mig fram i verlden , räckte mig hennes far en hjelpsam hand.