En stor olägenhet för fremlingen börej