vid sidan af den feta fru Pirard gjorde Vincent alla möjliga ansträngningar för att så artigt som möjligt lyssna till hvadhon