Ar majoren V. Ringheim ;tili