betalar honom ett honorarium af 40 ,000