Det oundvikliga inträffade om få timmar.