Att byril — - j-