— Hvar är » Pinguinen » , sporde han.