telegraferades derifrån i måndags: