( En nutidsbild af — n .)