oell voll : i gil beqvämligliete?