under kontroll af en europeiskko-