” kryckan flyter ”.