ärtaspöket kan väl ingen titta på å hålla sej för grin , sa Helena.