qvist , afgår fredagen den 1 September,