— frågade majoren oell vändesig