befälhafvare , kapten Malin , dömdes alt för upppenbar vårdslöshet böta 250 kr.