en fordran , hvilken , som bekant ,lyckligtvis