Grandier störtade i nästa ögonblick fram till sängen.