Hotellets södra flygel mot Storgatan stall — ätminstone tills widare — bibehällas oförändrad.