en version , som paristidn.