beklagligt , men det kom som en öfverraskningför