Hela dan kongl , lamilj n deltogi