det nu försvenskade arbetet » Marianela » , som i sitt hemland hunnit upplefva åtta upplagor , också icke kan mäta sig med det nämnda,