Yttrandet föranledde ett litetefterspel