omliggande mark , där ägaren , vanligen familjfader,