Frågan om de europeiska stormakternas stationsskepp är ännu oafgjord : sultanenkrånglar