r ( meddelade af JOHN HÅKANSSON.