» pudelns kärna ».