af medel — förutom i fråga omtiden