' arj■åtx Obs , Fr. o. m.