sidan af bordet , hvarvid dess öfre skifva sprang upp.