bord will deremot kapten P . hafwa kulörta.