hade utseendet af ett simpelt amerikanskt värdshus , gränsade två rum.