fonografen , Tjenstemannen gjorde en djup bugning.