I en liten skogsdunge utanför Budapest egde en duell pä pistoler rummellan