När polismästaren och hans biträdenstego