Niklasson alt för den erkända sörseeisen böta fem kronor till stadens kassa.