att det finns några hundra förvirrade sätt att skrifva norska — alla lika riktiga.