Ledighet för lasar ett slutare.