cn pör te a , et n , lij