fönstret , drog upp den nedfällda markisen och mumlade med en axelryckning: