Så blef han språklärare ; gjordevidare