oberoende af allt vållande till skaldan äremellertid