till sista tiden har Ryhland ickekänt