den ena trappan och hastade sjelf till den andra.