värmet går såväl i maskinen sommänni