och Hitehcoeks rådplägningar med sin brutna engelska eller sin besynnerliga sjömansrotvälska , en blandning af portugisiska och malajiska , tills han slutligen i brist på ord måste gripa till snören och visa knutarne.