Det är samma fartyg som förr väckteså