som om det aldrig funnits någon ens hjelpligKeniff