Generalkonsuln tillägger , att han frånåtskilliga