" En seron är en burk ."