kott åt familjen ; men det var försent.