dar på samma gång slutpunkten.