Aristofanes , som till allmänhetens stora förnöjelse skulle förstå forma det på ett genialt sätt och framställa det i poesiens färgrika ' drägt.