som icke redan orienterat sigi