svarade den unga damen i mildare ton.