menade den unge officeren , under dethan