von Platen afreser i dan från hufvudsta ( ien tili sini