liga , aldrig afdukade matbord och den stirrande Jan ; förbjuden tillträde till sin hustrus rum och inskränkt till detta sitt eget trånga rum , tänkte han,