New , vyork ochUtländskt