ut ng na ör tt ån en d : ns afr