( Telegram till tidu Upsala .)