hos hwarje konsul , sä atthan