Kinesen ler , när ban berättar örn en kär anförvandts död , medan den kinesiskabru-