En besvärlig resa öfverAtlanten