som visar en atelierscon.