Betraktad från den sidan ,började