Fransmännens animositet ger sig förögonblicket