Berndt Lundqvist har återkommit till Stockholm från Brasilien såsom matros på ett engelskt fartyg.