Men både minnet och hoppet bordedock