af flickans medel , somhan