ergh , Emil ,f.d.