hs ' er nini i aftonkl.