örn till hälften näktergal ” , eller rättare sagdt : till ena hälften lcaukasier , till den andra indiaq.