Gilbert kände sig upprörd , ty telegrammet hade följande lydelse : På väg hem med första postångare för att bedja om din hand.