bläckhornet , pennorna odugliga , oph blott ett enda ark papper.