telegram från general Katsura bringar ytterligare detaljer omslaget