och ett utrop af förvåning framträngde ur djupet af hans svarta skägg.