daten Alfred Pettersson , norrl.