men hwarken " backschis " ( drickspengar ) eller otidigheter kunde rädda mina tidningar och böcker.