tanfe= op fän ?loteerlb forn banfattar