i n:r 48 ’ 'm