Briggen Carolina , heninin i Mönsterås , söder ifrån.