hvarigenom åstadkoms förbindelse med land ).