af hans folk , med bref från herr Pinkerton.