från Stockholm , direkt till Luleå , dit manenl.