, É ’ " ' ’ * = -- » , j , bronsmedalj'