— frågade flan ömt.