för en ung engelsk författarinna , mrs Henriette Stannard , hvars romaner eller berättelser för sin sunda anda och sin friskhet blifvit populära i England och Amerika,