270 , v. 1 , afejungits ,besteg