förflyttningar till 12 : 50.