313 , 831 : 40 — pr dag cch bankilom.