På en sofvande val tornade den engelske kryssaren ” Immortality ” under färden från Sydamerika till Gibraltar.