B . Charleville , seminarieadj,