” 1 synnerhet när man sätter sig på tvären ”,