B ' rån Jönköping telegraferades i att kunna möta seglare från Kattegat.