na rigat io n sl ära ren