som under vanliga förhållanden skolat begifva sig öiver Atlanten på jaktefter