år , hvadan komiterade hänvisatill