Jaklniniraiiis fartyg fränInrllieaotrt tir.