hästar att skena , en automat , som norska tid-tala