v. Essen , oob skålen för bansdotter