Det bref och telegram , hvarigenom J .lockats