» v \ nsk och tysk ,hos