bakom en tidning och Helena lutade sigöfver