fälliga hetta , som denna höst rädt i hela Frankrike , sä att trupperna mäste lätas wara i fred om dagarna.