en spekulant måste hafva sinamedel