mycket dålig franska , var det emellertid ickemöjligt