vackra gobelinerna i hans rökrum och den behagliga brasan bakom det smidda kamingallret kunde han icke skaka af sigden