Mankell , i skarp och bitande koncision , sökte lian ersätta genom attmed