utropade ban , " och du , Anton , gör dig i ordning att gå till staden.