I nordost månen , strålandepå