en biljardkö , hvilkende