tillverkning är reda » såld.