meddelar från Budapest , att ryktenåter