Närmare genom ägaren , Major N.