styrde ned och fann det nödställda fartyget vara barkskeppet » Emil»