sjukdomen honom att sitta natten i ända och det i en högst obeqväm ställning.