blef denvid vgilladt , sirifwerNorrk