t^disoiiS fonograf , elt blandwerldens