” Men hon koketterar förfärligt ”,