var hemsk här nere , inte det ringaste ljud förnams af vattnet , inte ens en råttas pip gaf en omvexling.