förbi » och den väldiga resandeströmmen afsätter ganska ringa guld i den svenska kuststaden.