som kom ut ur sin matmors enskilda rum.