korridoren in i sin dotters rum , för att påskynda inpackningen.