— genom tal afkommendörkapte