— Ar stunden inne , herr direktör?