A . W. Balk^taeni " ";