sordrar twärtom amerikansta kulisser , breda och snörräta gator , fyrkantiga husöar , ett schackbrädeaf