är härifrän , säger Haparandabladet , wintertiden obekwäm och mäste ske pä omwägar bäde till lands och sjös.