» Ar det du , min mor , som tillstält detta ?»