Hon pekade flyktigt på det lillaröda