En i själfva verket föga betydande , nästan sorglustig historia från Chicagoutställningen har på de senaste väckt stor uppmärksamhet både i Sverige och Norge.