Slutligen frågade Hartmut sakta: