i tjensten 50 kr. , hvilka böter tillfalla kronan , samt att ersätta Telin för genom häktningen förorsakadt lidande 100 kr.