en början i mycket ringaskala