den s. k. hjelparen eller » följeslagaren » ( det grekiska ordet ouvéfJqaXxqq eger ingen fullkomlig motsvarighet i vårt språk ) , nämligen en medlem afen