matmor som berättade detta och hon syntes mycket ' bedröfvad.