Af r . j . än aboI.