L . Thurfjell och till kassörkopparflagaren