att boken innehölle något otyg.