Generalskan L . Abelin ,j