för hvarje maskin frånoch