läst romanen , förstå , med ett ord , rakt ingenting.