sin fordran — heter det i norskatidningar