borgaren F. V. Orling fylldei