— Ja , låt gå , sa ’ statiensinspektoren.