Soffa oell en Kamin.