i blinken , kilade ner för trappan , ut på gatan och bort till torget.