jd / S 41 i|