det är asiatisk kolera , som uppträder i Hamburg.