( Ö . D.lg 4 r .)