permission , andra hälften sysselsättas med kolning och ekonomigöromål.