detta lyder i svensk öfversättning : » Det svartaste Afrika och huru Emin , guvernören i Aequatoria , blef uppsökt , fiinnen oellvände