bern ; men sakta gick det!