bekräftelse på den brasilianska utvandringens ohyggligheter.