menderas h« eitzeriserTeriiig r slädsamt