afbröt hon och rullade en nycigarrett