rum i San Francisko.