L . Erlandsson , skeppet John,