och slutligen hördes i det lilla rummet endast moders och sons regelbuudna andedrag.