När Thérése vaknade morgonen derpå , var ion en smula dyster.