N C CARLSSON C OBS ■ ÖbS_