— Nej , nej , protesterade den ,hyllningen