dessa ord yttrades , dref blodet upp i Rudolfs panna.