styrde just kurs inifrån landet och utåt —en