Tadeus till Qucbec för att möta sin bror och svägerska.