tindra ren ’ " af Josephson 12.