Q~ ' ) ( g M "g