Så lyder Anatole Frances berät , telse.