det franska bladet enfullständig