Resekred itiv , Vexlar påAmerika