Edda , i svensk tolkningaf