I en tysk landsortsstad inträffade nyligen följande luatiga rättegångsscen.