han , dä han fick syn pä pumpen , och hela hans utseende och ställning tillkännagaf en ytterlig förmaning.