Nyland : F ' redrique Qallding.