torde observera asnsnsen itorsta