halft ihjelslagen , och han har först nyligen återvaknat till medvetande.