tysen pund — en småsak gentemot