sig vid en försigtigt företagen undersökning , att lejonet låg på sidan , försänkt i djup sömn.