ten , ajlar odj bänber.