Redan i fjol bade manaf