war det winden , som flägtade pä bladet?