JC / p / ga /50«