” Gudbevars , fröken Erard ,”