” Passera ! ” sade officeren bugande.