fr. Aalborg ; grossb.