Slår direktören sig igenom , ärdet