» Man tanke sig » , säger hr Barjean , »en