— frågade den unge mannen i före 'är