©efife , ©jelmareb 18—