Norska barkskeppet H . C . Richards , frånSundsvall