( Ny ! ! !)