( Konsul Asplunfls f. fl.