åter vick det förfärliga minnet.