slutade med att embetsmannen och svensken i en droska åkte till poliskammaren.