" k £ €1 ' Yt / maskinen råkat iolap-