hafva vi endast obetydligt varit i tillfälle att i fråga om ett så stort arbete jämföra öfversättningenmed