I sin mormors tid skulle Kate hafvafruktat