förbittringen inom den honom närmast liggande filialen är.