noteras jpr 100 kg.