Ångaren ( " Bordeaux ",