äswen trätorget war ständwid