familjen hade han blott warit bodbetjent.