en förebrående blick på sin faders porträtt.