— Nå , sade detektiven , kan niarrangera