4RQ$ , kai-jen L- A . Ekeberg ,afgår