lan mod hvarje ångare.