och utan att afvakta Beters hjelp , svingade hon sig upp i sadeln.