jäftpr anmodaij : O. TES.