för sin egen skull , utanden