frågade hon med vibrerande stämma.