Här och i Hammond är lugnet nu åter stäldt.