räckte till för bans i sanning förvånande kretslopp.