dylika resor gaf tal.