yrkade ansvar pä Carlsson enligt 16 kap. 8 § strafflagen ; yrkade vidare pä ett skadestånd uf 500 kr.