var representanten för deDtyska