I hotellets rsiandebok inskref han sigmed