Men — hvad är å färde?