och dock så främmande!