duken glasen och bränvinskarafferna glänste så inbjudande i solskenet.