NV A SÖDERHAMN , kapten J .j