" Mäste du werkligen gä bort i afton ?"