Vid närmare eftertanke torde den ärade rec.