i bordet och lokalen stängdes.