något svar ... Storfurst Wladimirs skåltalför