9 51 , , „ Skorped 336„