Yi voro redan civiliseradeoch