ftabga ben 23 oftoöer1860