lien ' ivubch oittmiauv , v ».