var , när hon pratade med den store romanförfattaren Barbey d ’ Aurévilly ;madame