H . Gyilenhaal nådigt afsked.