han kan tåla — och mycket merdärtill