Det tyska bladets uttalanden vittnaytterligare