— de följder och förvecklingar , en maskstungen och ramlande ekonomisk ställning kunna draga ned öfver en familj — föga originelt.