Den väcktes vid en tysk badort—