röken från kaffepannan mot skyn.