ladan innehöll , tillfrågades afsändaren , en jude , vidnamn