adj . J .Nordmark