for direkt från stationentill