ett flyttningsbetyg till Brasilien , dit han , sedan han i Östersund stärkt sin kassa med några tusen kronor,