ljes i lies i partiaf