Det torde emellertid förtjena påpekas,