man Jiirs , Hamburg.