bruten qvinna väg nedför trappan och stapplade genom tamburen och salen in i det på andra sidan liggande hvardagsrummet.