i sin fädernestad utan inflytande på Spaniens öden.