ett ögonblick hade hon slagit sina armar om faderns hals.