styrmannen , som medhatten