Att amerikanerna annonsera listigt i torde vara kändt af lite hvar.