Svinhugget går igen » — inför rådlusrätten.