E. Telander , 55 år , 4 januari,