gripande scen : den unga danskan , sorn hoppat ut ur ett fönster i pensionen , korn upp på hotellet , och hennes inlägg i samtalet biel at afgörande värkan.