resa , såsom det sades till Liverpool , men återvände snart tillden