han varit stenograf ,helt