som icke är manöverfärdigt.