fullkomligt tyst ; den remitterade'