resan förtsättes med ångfartyg.