oell från Azoff och Svarta hafvetär