honom att taga afsked , om han intesjelf