tull ä spu n mai ;en