ett halft års lärotid...