“ Berliner Tageblatt " berättar , ute på Oceanen på en resa från Hävre viaNewyork