„ en månad ... då redaktionen sjelf betalar postarvodet.