— Lif hemskt tillbud , ja!