; ir ,7