pr maj 103 ; —.