Detta allt , ehuru betungande det kanwara