då , efter en månads terrestfiskt lugn , en jordstöt någonstädes i världenkl.