kurs , men detta kunde inte undvikas.