men i det samma hördes en fruntimmersröst der uppe utstötaett