Bernhard , ar- dagen af HR.