när ridån går upp , redan pågått så länge , att nöden grinar mot de strejkande.