Efterträdare ( S. RYBIN© ),