Durand visste icke , att det bar aftill