— En sådan kältring I brummade Robert förargad.