hrr C . M . Lundberg , Aug.