kollega är föiordnad fil.