48 , 500 , tillbefrämende