tystlåtna unga flickan hade förvandlats till enståtlig