stranden af floden Dnjepr,