Catherine var ej fullt så tålig mot sin mor som vanligt.