fartygets kapten blifvit sjuk ochatt