af de svenska j ( jen'