jtftrmarc mpftftefar o. f )är