redigerad af H .