hvardera , afven-1 pai.