Amerikanen stirrade en stundpå