Det år både ömkligt och löjligt.