icke själf , bur det egentligen stod till med bans bjärta.