irä , papp oell plåt.