När ban återkom till hotellet skrefbaD