enda anmärkning som skulle kunna göras mot boken gäller språket.