har beviljat afsked at svenskecch