( xötebor^r — Hamburg,