» Ja » , yttrade den olycklige ynglingen mecklågmäld