Portsmouth den 26 ffug.