Tjäders filial , Kalmar.