C . CARLSSON & ( bis • ’*