än är för den resande , hastar han dock framät mot sitt hem.