Hedvig råkade illa ut med sina försök att lugna.