aldrig mer kunna göra de oefterhärmliga sprången.