därifrån till » Times»