meddelade , vore familjefilialensuppgift