fullt — att swenflarne hade en " ofantlig otur ".