Jag vägrar , kapten Golightly , på grundaf