talarestolen och ordade påfranska