att vår sjöfart på fransk ochspansk