än att vederbörande amerikanska producenter slogosig