verksamhet både sorn själfständig författare och öfversättare , och hardt när otaliga äro de tidnings- och tidskriftsuppsatser , ofta nogaf