än att hon följande dag kunde färdas hem.