■ijUhenlmviiN lilim 34 oktober.