som ha » nog kunde tänka sig att hans rysta kollega hade i sinnet att räckastumpen