före uppför trappan till andra våningen och vinkade åt honom att följa efter.