den 30 juli , men dagen förut strandade det i Valparaiso-viken under en svår nordlig storm , hvarvid de omhord