.afsiglen är att härigenomegga