då man är hänvisad till sagans område , lemna sin fan 'asi