stund vände åter var elden lös i rummet.