Bertin , enligt hvad portvakterskan säger.