Svensk liter atur i rysk drägt.