utflickade bugade sig till afsked.