men det blir sannerligen ingen lätt sak , anmärkte kreolen.