ju löjtnant Troups officiella rapport , eiler hur , mr Stanley?