henne vara amerikanska ; men det förnekade hon sjelf medalla