omtalas i engelska tidningar ettegendomligt