Zulukaffrerna hade tagit sin tillflygtunder