genast kunna anträda resan ."