Ångarens skador äro synbart obetydliga.