Den prydligt utstyrda matsedeln , åhvilken