ingen utväg till räddning syntes , oeh sjön slog öfver den lilla farkosten , så att don ofta fyldes af vatten.