en fransk amirals anspråkslösa färdtill