åren uppfört sig illa på resorna från Göteborg * ’ till Karlskrona.