«ch li o. m.