för italienska papper var tedensen matt.