Att litterärt använda sin släktmå