bref från prof. Hj.