amanuensen G . Karlin ,som