stund ) hr C . Swartzsom