Tysken Hirsch betraktade däremotupprättandet