så vfil sjöledes som till lands , allttill