h ?n en swart tupp,