både af de beskedliga och obeskedliga ansträngningarna.