Ednard Bendt , Braunschweig ( Tyakland ).