Men hyrornas stigande är ett teckentill