ansvaret för enskilda officerares lättsinne kan drabba armén i dess helhet.