( öfversättning för Krist Lans tadsbladot ).