Kl. 8 på aftonen kade ballongens fyllningafslutats