afgår ^ngfi THJELY-VR , kant.