vagnarna fortsatte , utan att lokomotiv föraren märkte det inträffade missödet intill dess en bromsare gaf stoppsignal.