gladde honom att se denakademiska