emellertid en förnäm japanes till Venedig oeh fick höra historien.