Mon huru förändradt är icke allt rundt omkring.