ira oniknnjy meri listor noa t^i q ~ a:n.1^j