En engelst redaktör har gättän