Tiden är tyvärr prosaisk ,och