på morgonen grundstött utanför Påskallavik.