eller icke , kandet