i Californien , svarade med en vänlig ålbörd : — Hvad nisjelf