" Men du måste i alla fall ha ett ' förkläde'