■ j »r