det war ett familjeporträtt ,andra