Emellertid , och det är sakens kärnpunkt,