oktober utgick fartyget för att fortsätta resan , men inkom redan morgonen efter åter i hamnen med bogserhjelp , sedan det påHelsingörs