( m ' enom offentlig ochfrivillig