nka te tt a mt ga an ke adrp