“ Koleran är här , herr svärson ",