Sheffield ; konsul Thorburn , Uddevalla.