eller rättare dess brinnande ruiner.