den ena pä tyska , swärläslig , och denandra