Då deune var föga skrifkunnig,