som stod jämmerligen under toffeln.