på styrbords sida och skummet frånbogen