och så är frågan strax förvandlad till en finansfråga.