( » , 000 tonis)