yg ' tjära luktandes.