och Dalen , upphunnos deaf