J . Kardell på grund afsitt