e l l y j rsla reje