Hr Swinburn , sorn tagit plats ochtydligen