bilden af en österländskbazar