i det ban märkte ett papper , somvar