E. Taflin , wistaS f. n . i Amerika , dithan