i«r li ess a fn eli affieliilngiir