» Motala Express » är bygd afsvenskt