ternorande med ångaren THORSTEN ) ,medtagan