Denna episod ger en träffande bildaf