Reuters office meddelar från Qubec , attett