hva ’ sorn va ’.