Härvidlag , om någonsin , kan manju