var det enda ljud , sorn nådde hane öra.