Förbipasserande fartyg : en franskångkorvett