sydtyske socialistledaren v. Vollmar , som varit lam i bådafötterna