att gifta sig , kom i håg det , min flicka , sade en tant till sin systerdotter.