upp så att eftermiddagens festligheter kunde gå af stapelnefter