middagen vid sin vanliga plats.