Esmeralda , t Kalmar ; Carl.