sam till den närbelägna stranden , störtad i derpå ånyo i vättnet och hemtade med stor moda sin fru ur det väta elementet.