och under sjelfva taflanen