till denna rigorösa åtgärd var den omständigheten , att korrekturark af den senaste encyklikan , åtta dagar innan denna officielt utkom , hade råkat i denfranska