riktning ut öfver byn ochdet