tvärt den unga kvinnan med den halft allvarsamma , halft ironiska ton , som dem emellan var vanlig.