arland redo hem tt debåda