korn , 30 hktl.