en norsk tjärugn och längre bort en salpeterlada.