Kalescherna föro åter förbi , hastigt återvändande till Trouville.