på kontinenten personer , som lyckats komma upp på en stege,