säger en annan tysk tidning , det officiella motivet förd:r