Ådelsvärd och “ Hidalgo11löjtnant