både för staten och arbetarne , att manhar