" Ceres " fickbehälla