& R . Philij )14