frågade hon med sin skarpa staccatoröst.