färdades framåt hela den dagen , utan att vidare setill