Motivet till taflan är så mycket egendomligare,