L . Apeiand , hemmahörande i Haugesund ,pä