lampan , satte sig på en stol bredvid soffanoch