ljöd bans ord till afsked: