direkt till Afdelnin&skc ntc ret.