dessa saker äanu lika fast i sina starka fjettrar som förr inqvisitionens jernkedjor.