hela hans lilla tankekrets tycktes på engång