förfrågningar besvaras mot porto af Chr.