å n:ris 2943 , 3248,