1 ' ortyakten yisar.