riktade emellertid till chefen för den militära makten ett artigt småleende.