skjuta en kula genom hufvudet på mig än låta föra mig till Portland.