W«©rn , Kapten J.