från sitt arbete , tann han sin hustru liggande sanslös å en soffa.