Nu har denna fråga sin särskilda politiska betydelse.