en bok uttaaras (42