De väcktes båda ur sina tankar afgubben