göra detta på ett mycket ogeneradt sätt.