“ $törd Yigsel “.