som skulle skingra de religiösa farhågorna utan att inverka på lagförslagets princip.