årens lopp fått mdnya etterapningar , hvarafflera