steiner å tyska regeringens och detyska