väl tempereradt från den nyaPatcnterade