en explosion vid polisprefekturens ; vaktrum , Born är beläget midt emot pre fektens kontor.