Så stämplades passen af en polislöjtnant,