Man åtskildes , och Georges for till södra bangården,