ett kort , tivarpå stod: