tjena qvar , vitttution,