" Rolf ” ( norsk ) , tillh.