styrmannen och frägade : " Huru längt äro Mi frän Buffalo ?"