— Ja , svarade den tjenaren ,som