son , sedan magistraten beviljat brandmästare J.