T. von Braun , i Ystad den 5 a:s,