fy tusan så prosaiskt.