Sedan Raymond de Magnan roed stigande intresse genomläst sin färs tjocka bref , ringde han på sin betjent och befallte honom gå och finga tvenne platser på Hudsons-ångbåten.