gången hade han velat orientera sig i lokalen.