förstår detta språk , mumlade han för sig sjelf , i det han långsamt begaf sig till salens andra ända.