B ’ rän Hällestad meddelas till oss: