afsides från denna herrlighet , på en stol;