» 4 7 , %•