utan penningar , så lofvar jag att inte lägga mig på latsidan » , svarade biträdet.