Bouscatey , mumlade vägvisaren Prunier.