inom socknen boende person , lider skada , skall , sedan kommunalnämden beslutit i frågan , erhålla ersättning för sådanliden