katastrofen egde rum , och inom några minuter hade elden släckts med några ämbar vatten.