Pergman , bisponenten ©.