ångaren med tunnbindare ombord.