ommer en eane roveran- ten J.