war bokstafligen öfwerlupen as rättor.