och hållet för kapitalets skull.