Väl har förf. åstadkommit mångalyc