t Q » ri?