speglar det sina ännu isin