ADOLP , kapten Pettersson , beräknasafgå