I brefvet förklarar Rickard att banicke