A . Hjelm erbjudit1,2