Hon blickade på Buardo och en tåreflod rullade utför hennes kinder.