en lugn sömn , då ett lått slag på axeln väckte honom.