och plockade upp kamraterna och förde dem ut till den flytande bostaden.