sin son för direktionens damer.