Strax norr om Svarteborgs kyrka skymtar , djupt inklämd mellan gråa och nakna eller granskogsbeklädda berg , den lilla , nästan runda sjön Aspens klara vattenspegel.