fa , t l a : r , r l r l å e e i s s s r s e s r y e ra