Den lilla familjen hade under vanligaförhållanden