I högra rockfickan skymtade halsen afen