bredde sig ölver den idylliska familjetaflan.