Ett Berlin-blad , som stårryska