återvänder han till Schweiz , der hansfamilj