till styrbord , så att vi skulle närma oss främlingen.