steg fram , mensjönk