vinterluften hade färgat hennes ansigte rödt.