till kapten löjtnanten C . M . P . Scheffer ;till