— fortfor ban med ett konstladt leende.