en råtta gnagt i väggen.