ogärna offentligt , men i ett privat bref , som ägaren till Amerikas mest spriddasvenska