nu på sommaren , låtit taflan genomgå rätt genomgripande förändringar: