©re tomtar hådanbe hlaaranbrai