serska om bord , och nu bad han kaptenen att antaga Mélanie Dubois.