torp af hr 0.