En ’ ' fi ‘ g småsk in ' ',