ett ömkligt tillständ tagen frän stället.