och Pieterse : fyrtionio artiklar att användas afen