Karpaterna , hvilka lågo på afståndi