är det visserligen ännu 600 verst til Murmanska kusten , menlikväl