flera minuter derefter visade sig löjtnanten nere i porthvalfvet.