var kampen , och dess buller hördes vida omkring.