Under det att två verldsdelar med buller och larm fira sin fyrahundra&riga förbindelse med hvarandra ,f&r