så tung , att det behöfdes en kraftig karl till att lyfta den —men