tens tid ; samt vidare: