rans 8 : 02 ,Jan.-Ieverans