och huru man läser i de olikaländer¬