tiden äfven i det afseendet hörer till det förflutna.