tyst i rummet ; endast pendeln på en regulator rörde sig regelmessigt pickande i valnötsfodralet på väggen ,och