Afg&r ( ran Kalrnar.