af spekulanterna råkade dervid fälla denspända