en svensk tjänsteman i departementet.