Den sista anmärkningen är så betydelselös,