rubel i mänaden , — tänkte hail , — och han är nog flamlös att beklaga sig!