som med skadeglädjens triumf läst Hjalmars hemliga tankar , ehuru hon tagit miste om deras andemening.