Alan bral , -ar