kunde endast med möda gå vidare.