att därför det karakteristisktryska