Ballongen försvann i riktning motsvenska