ett meddelande , hvilket ledde honom på rätt spår.