12 , 290 : 16 ,hwarifrän