Den frägan framställer sig ju owilkorligen: