svarade hustrun belt lugn.