” Kan vi få tala ve ’ an ?”