böter samt Thörngren till 3 mänaderoch