Bryssels bergmästare och fransmännen.