sjuklighet lär vara anledningen till denna uppgörelse , som lämnar Norges största förlegsaffär i en dansk mans hand.