sparbank lär i lördags hafva inträffat ett ganska tragikomiskt missöde.