från Haderslev har fått ett ganska märkligt efterspel.