rädt af torpedos , hvilket tvingar fartygentill