in på vägen till stora byggnaden , vände han tillbaka , lyftado don döde upp på sina axlar och skyndade till den utgång , som förde till boulevarden.