Berliner Tageblatt berättar attkoleran