få hålla mig ur vägen så mycket som möjligt , sades det , att kejsaren — jag förstår ni — led af gickt i händerna.