fr. Rystad ( fl.