för domaren och sedan ett par gånger för allmänheten , meddelar G . H.-T.