Åtal har anbefalts mot fånggevaldigern Erik Woltner , för det han genomförsumlighet