på de bägge hemisfererna.