till den studerande ungdomen: