tornet var en ljuspelare , än röd , än blå och än lilasfärgad , och den röda lågan ieldarne