ping ; literatör Victorin,