Den " swarta döden " rasar förnärwarande