tog kejsaren i hand alla de officiella personerna som samlat sig vid landgången.