och husen både i stad och på land trotsade de enklaste fordringar , som den nutida hygienen framställer.