nordiskt kynne i sig —torde