kapten Hallberg , hemma i Simrishamn , på resa från Åhus till Sunderland , nied last af trä , har strandat.