redaktör , tog denne debåda