hafwa det oundgängliga öswerständet.