Ett Lloydtelegram berättar från Hongkong ' : Engelska ångaren Namchow , sorn trafikerar de kinesiska farvattnen , Ilar förolyckats vid Ciipchinddarne.