hustrun bade stigit upp från bädden vid bans sida och låg vidspiseln