artiklarne i " Nordd.