Markna Thrane , den i Amerikaaflidne