s * * • “ stupakl.