Kranich tog fram matsedeln och lade den tyst bredvid honom.