I biljardrummet träffade han sin bror,