Nymodig och gammaldags hjälpsamhet.