afton föredrogs , begärdes frågan på bordet af kapten Vogel.