Borgmästaren i Metz , Halm , hvilken ispetsen