Vätgasapparaten är i land , och dermed ärden