♦ NvttH * * ray li-♦