afgud as sten ).