klagar , att han inte kunnat personligen ta af- sked — det är allt.