För att draga till sig illiterata abonnenter,