som resan göres på detina korta tid , utan roed hvarje ångare.