utlemna sin portfölj med papperen till presidenten och lemna talarestolen.