på såväl den qvinliga som manliga afdelningen , är öppet under hela sommaren.