öemmangbelen roar tajeringg- od )jaluroätöerab