— Min snälla unge , sade svågern helt smeksamt,