Den sökande har små pretentioner , talarfranska