stantinopel efter ers durclilancbt *ori0ntal