under ^sommaren [ 15 .Tuni — i Sept]