endast pligtarbete , utanditt