en polisman , som höll ett slyeke gammalt , gulnadt papper under hans ögon.