denna tid lifnärt sig?