presentabel ... öfverhöljd af damm ... — Ah , för all del , genera er inte!