god q ?allté m . m.