rätt i Filippopel som i Sofia ,nämligen