Den franske författaren pästär att ingen fräga anses indiskret af en amerikanst reporter.