att sjukdomen var asiatisk kolera.