emellertid talaren betona , att manej