hort hasar- ] nyed alldeles ]a