m:t tyske käjsaren , ochskulle