Juan fortsatte att springa in och ut till omkring klockan fem.