det tyska området i fullkomlig förvirring.