vid 3-tiden på nättén och det varade en god stund , innan tolk hann anlända.