eller tjensteman ej mä samtidigt wara anställd i statens tjenst och uppbära pension af allmänna medel eller kunna uppbära pension frän allmänna indragningsstaten samtidigt som han uppbär pensionfrän