Saken war lwistig onekligen.