Åfventyraren är nu internerad och harbekant