( 1261 ) Komlterade.