Manien ( örn de,