, : 50 . a , 1 : , ( 5751)