som var undertecknad af hr Ernst Richter.