ett bref från löjtnant B.