” Halla , kamrat ! ” ropade herr de IaGuerche