Sådant kan lätteligen hämna sig.