emellertid , trots allt , genuintstockholmsk