har , på väg till Norrköping med stenkol , fått en skadai