innan armen , ombord åavisoångaren