namn upptecknade på en tafla isitt