, mans vice ordf. , kantor G.