ett oting att afvika från den norm , som tillämpades i bela den civiliserade verlden.