att bli synlig i en tysk urmakeritidskrift.