( f , 30 — oftikr , 10 , 15)