hållet var värd i reda penningar — på den tidenåtminstone