likväl icke varit författarens afsigter , börman