Höjningen af tobaksskatten i Tyskland har afstyrkts af riksdagens skatteutskott.