sättet kan lagens bokstaf göras rätt lefvande.