var det redan beckmörkt ; Bernard sysselsatte kaptenen framme i forén och under tiden gledjag