Beklaganswärd är denna tvär härstädes.