ansökan " pear raison de service ”eller