Kapten Guérin hade blifvit tillerkänd enpension