oljemålade , med sjolfupprullande beslag , tillde