franske författare — lät sig icke förvirra.