Hon tyckte rösten komma från sin man.