män som ettårige frivillige i ryska armén.