det var en ovanlig begäran ,men