afgående sekreteraren hr J.