Vid aftonmåltiden frågade mig Brigstock vördnadsfullt,