Tolken visade på sitt oiörstuidainfödings-