kommo fram pä bordet.