mot land och stranda.