I hans konsultationsrum i rue d ' Edinbourg,