med bortseende från den asiatiska sidan , Shutari,