t li edra papptak.