41 R-tgeriogsg . , 1tr.