ett årligt lifstidsunderhåll — men naturligtvis kan intet af detta uppväga hennes oförtjänta lidandeeller