utan det blef wanligen: