— Måtte ers majestät förlåta , sade han ;men