Riksbankens nya aftidningskontor i Falun kommer enligt fullmäktiges beslut öppnas för allmänheten den 16 augusti.