undansatta vid ett sidobord.