sa ' den syndaträlen.