På bordet låg ett gammalt nummer af »Kölnisobe