lian skulle gå öfver elfven.