I äktenskapets lugna farvatten , men man gör det oaktadt emellanåt en liten utflykt på den köpta kärlekens område.