flyttas från sina sängartill