röst var hård och missljudande till trots af alla bemödanden från hennes sida.