död 31 är gammal.