när och fjerran vådeldar från brinnande byar.