eländets boning , sorn stod i skarp motsatstill