Det engelfla amiralitetet har wändt sig tilluppsimiaren