Th . Hallis turk.