Ballongen fortfar att hoppa uppoch