en majestätisk svart svan plöjer sin vSg genom smutsiga vågor — helt och hålleti