— ■ Kursen är ändrad!