En svensk upphofsman till amerikanska arbetarekorståget?