trettiofjerde afdelningen kommer tillbaka ".