Berlin - ett inål örn liuru vida hvilken sorn hälst kan afgiftsfritt taga is ur sjöar och floder.