Slutligen telegraferas det , att enjapansk