lady Helenas förfrågningar om den förlorade dolken så djupt upprört henne ?"