kandidat Swenfen , dels attredaktör