däck , i kajutan — plötsligt vräkte omkull skutan , som genast ” gick rundt ” och vände upp kölen.