i land telegram att aflåtas dels till rederiet , dels till Swilzerska bolagetmed