— Owanlig omwäg till Amerika.