äro med originalen , jeml ördaoch