finna dig hemma i dag , plägad af din swärd reumatism , yttrade den inträdande pastorn.