Kurir ä ).