tack vare författarnes goda lynne och kvickhet.