fin som ordinär qvalili?