sade köpmannen , "samma