och genom bemälda sidoapparat,