proptignipjttj } v tiri!