kurator och bibliotekarie qwarstä.