De utvandrare , isällskap