f las ‘ fer^rifkarien