” Hon är en gammal trotjenarinna hos kommendanten ”.