förtjenar så mycket mer erkännande , som en öfversättning af detta slag kräfver ej blott trohe t mot originalet utanäfven