När nian är " om sig ".