( 34 , 277)