af ra er l sl oh da