smälta sä mänga korfivar ".