i ryggen , lät en grannqwinna framför eldbrasan ingnida knmfertspiritns ä del lidande stället.