Frågan var , syntes det , ganskaenkel