En annan version tyder på en kärlekstragedi.