g e » r ke r m r eef saeae