Kejsaren , synbart gripen , tackade upprepadegänger