norsk slofet- lo :—