■ör canary raffinad i toppoch