af sitt program för alltid?