Amerikanskt fläsk fast vid små affärer,