heller glömt bort sitt gamla modersmål.