Bredvid ämnet , en välgammal