„Le portanche * anhölls genast , ochen