en fläkt rörde si”