a t , m t n , a lf st ä s r " , i nje