Det kan man kalla att ila twa stugor i en smäll.