kammare leda förhandlingarna , men förhindrad genom tillfälligsjukdom