Jag betraktade min far , och jag , som kände honom , märkte att han befann sig i en fruktansvärd själsspänning.