steg med hväsande en brunröd eldpelare , stor som en mastinskorsten , upp i höjden , åtföljd af en förfärlig knall,