Vintern är lång , det är sant — hanintrader