" swenskt original " , loar nämligen iwärt