så myckel besvär för min skull , — svarade Adrian och räcktebenne