pr ctr ; tjära .,