a . emaljerabe färl ,förtennla