" judarne till en förargelse och grekerna till en galenflap"