älflad " , säde Giralda blygt med en hastig rodnad,