Ett sorgligt “ napp “.