tillkom dock ännu en medverkande orsak.