ytterligare tilltog , kunde han knappast röra sig.