Detta torde dock bero på något misstag.