svenska och engels ' ( ss