emigranter , som åkande färdats öfver Qvarken.