om fartygen önskas rapporterade pä heni- eller bortresan eller pä begge.