karlen från sina bojor ? ” fortfor han , talande för sig sjelf.