för helår , om prenumerationsafgiften för båda tidningarne erlägges utien