J . Fredriksson ,Ångaren