De förordnades : Svan tillpastorsadjunkt