en trogen pudel — å alla ståndsbröders vägnar.