" maliaradjorna " — af Scindia och Holkar hafva stält sina trupper till egelska regeringens disposition.