ej råda skandinaviska fartyg hitkommaförr