Boken , som samtidigt med densvenska