gjort alg skyldig till en anakronism afungefär