å 30 * / , öro ,tyskt