Redan i fjol war sammatrakt