för att begagna ett beskedligt uttryck — att Richter ville frångå , så var detderemot