Detta var en häpnadsväckande och obehaglig fråga.