R . Schlyter ; föröstra