under elfva månader ombordå