" Naum , n.