åvägabringa en slik fraternisering » har annars näsatn endast varit ett privilegium för Victor Hugo och fru Adam.