d:r J . H . Sandberg i Red Wing , Minn . , en afstatens