emigrerat al tvång eller frivilligt , är ej lätt att direkt besvara.