' 13QUN UV vuvtl , say s. q om luzqniZ ilZ)