Den stackars Marianne var ur stånd att voderlägga den.