det tyska sändeskapshotellet i Paris tyckts vara på det klara med.