" Huru vänligt af dig , kära pappa ."