i de sydtyska regeringskretsarne är allt annat än belåten med riksregeringens tillvägagående mot Schweiz.