I Bruxelles vidtagas redanförberedelser