lii . , samt cn afbåtarae