båda , för hvilka denna fjerdedels timme förefallit som en evighet , fram från sina gömställen.