Öfversättning från engelskan af Erik Thyselius.