Det låg en hel historia i detta ord.