Den gamla mordhistorien väcktes på nytttill