Apotekarens biträde kastade en blick påpapperet