ter , ehuru en gammal , tapper soldat , biet offer för den oupphörliga irritationen och fick ett bjernslag.