För tjära , hvaraffå