böta 500 kronor samt ersättarättegångskostna