ett europeiflt statsöswerhukwud med afund.