e äkne kne J . volde