barkskeppet Andromeda har på resa från Grangemouth till Riga med kol sjunkit i Nordsjön.