Mot öfversättningen skulle vi vilja anmärka ,att