vörö hissade^ men kastades tillbaka in i kajutan a!