En diligens i Californien anhölls fören