lättfattligaste hjelpreda för alla , utarbetad af C.