en tafla af ©uftabe Sourtoi * , tednab af §.