som hålles på stället.