sade Charly allwarsamt , och jag inföll : " Det blir ju endast en omwäg ."