Claudette hade ställt lampan midt på bordet;