är porten stängd ,och