Kapten H ; P . Grönbeck,