pr mars 1882 199 fl.