— frågad » vännen muntert , , är det dinaböcker