Lia-Pav , " Sex kanoner ” eller , något friare öfversatt , " Herr batteri ”.