" den kungliga sköldborgen " , mänsom