' / , år 10 kr. , qvartal 5 kr.,