ett ögonblick tilläde han , hörbarligen nedkrupen i bädden — och gulsot.