En liten , efter nutidens fordringarinredd