wiljad s. m . adjunkten C.