i manflapets » ya kasern i förening med den långwariga wåta » väderleken , som warit rädande , är orsaken till eländet.