Hr Napoleon Nygren , somwerkat