bokbindaren Hjalmar Edland i går af tådhusrätten i konkurs.