823 / „ dec.