må Hämnäs : Lemaire , M.