kusk — hvars uttal tydligen förrådde hans tyska härkomst — har jag aldrig kunnat fundera ut.