emot liög : rettoetttpr