— frågade Erling medskenbart