med en dynamo , som endast wägde 4^ flälpund ; mihar