in gar och allehanda ledvärk känneteckna lidandet.