” Är hvad för slag , Dick ?"