" Du tog dig en grundlig permission ,"