för er sjelf , tynu