ofia v tsu n de rr ä 11 el f c r.