Den förre sprang till navigationshytten,