ett bref , afstämpladt i Chicago ochundertecknadt