» Ragnal ' *,