Den här ewiga kurtisen war outhärdlig!