Hennes ton ljöd temligen skalkaktig.