lugnare , dock fortfaramagplågorna