hattar ; R . Callmander 4 d:o taflor;