Köpmannen förargad : " Med den högra naturligtwiS ."