de båda kejsarne ut på jakt.