löjtnanten med ett leende , som föreföll Fanny afskyvärdt , bad att få sätta armbandettill