Breflåda finnes dock förr farande ombord.