juni , pastorsadjunkten L.