att den förstnämnda avisan några ar bortåtfungerade