sjelfva verket , och , hvad värre är , den kundegifva