förtviflan återvände den stackars modern till hotellet.