derefter tili Brighton ochfördes