Eli konflikt , skämtar ett tyskt blad,