I . E. Torell , kollega wid l.