Fröken Florida Ehrhart har värkstäldt öfversättnlngen,