Lotsstyrel ion , tillförtydligande