a ) öfroer meöbelaöe förfafringar fran föreningens jiiftclfc: