En embetsmannafamilj i hufvudstaden hade nyligen tagit en gymnasist till informator åt yngste sonen.