ett sådant obehag råkade en postmästare i Konstantinopel deremot ut för kort tid sedan.