Det war en warm , qwalmig eftermiddag ;tunga