disponenten G . Gauffiu.