o lien t li g kontroll.