Låtom oss derför nu i stället taga en hastigöfverblick