vankar " .... H Kjerulf.