från Stanley , daterade den 2 juli , haanländt.