för att citera den norsk-norske!