meningen var stillad , gick sultan Mahmud ett steg längre och lät “ Takwim " samtidigt utkomma i fransk öfversättning.