dubbelt läs , återvändeLionel