" Jag hoppas ni gär pä malinin med lady Kirkbank ?'