Babel » h ‘ r ,?