biträdd af tolk , förekom , likasom armén , måhända för attwisa