vända sig alla kamraterne ,som