Ett rent germaniskt ord är deremot kanna,