' 1 ä p .. egentliga maskinluulen.