låtenheten med valen är allmän.