från 1 : 50 p 974 ( T. v. 9974 )r