uppfostran har kostat mycket , Jenny ; olyckliga spekulationer kommotill