Sä långt wår nordliga samtida.