alla tillbaka till hedendomens Kristushån med sitt ... " framåtskridande ".