var hail så oförmögen att hjelpa sig sjelf , att kamraterna måste lyfta hönö n upp på vagnell.