med en längre inskrift och årtalet 1709 m . m . från Skåne ; hemmansegaren Jöns Olofsson i Öne :skåp