Stålhammar , Göteborg ,öfversatt