“ Ha ’ n I elektriska ( eller pneumatiska signaler ?"