Georges hade stigit upp ur sängen.