( Platen 50 fr. , S.