barn , lät honom resa sig uppoch