tran och olja har börjat.