J rAVA ' VJk ’ VA ' T-A ' V 'UVaTaVaTata