att tillåta staten usurpera en dylik rätt;