På ångarens sida glänste namnet Helvetia i stora gyllene bokstäfver.