uppenbarligen ett inveckladt gallimathias!