“ Go ’ afton!