Sc L . Beifer , ( for Mudir ).