under platanen satt Elena , afsides från de öfriga.