Herr C . Q . Zetterlund.