och gick förbi ; Pornic hade lyft på hatten.