Ray och fortsatt t. Brunswick.