rysk hamn , barlast.