amanuensen H . Sjögren.