" Genera dig inte för mej , lilla du " , svarade fabrikörskan.