alldeles oafsigtligt frän resenärens sida.