berättade af O Ij ( Concordia Löfving )j