^ttn ng , 8Ä “ ]•