v [ { bÅngslupeii