papperet var liopkramadt utanatt