’ ' t : helt år 18 kr. , */