Det " röda skenet " föreginges Manligenaf