böjd för att tänka på fornlemningarnes pen niiigvärde,