tjenst , oell fartygetlydde