415 / ^ li 47 ) , 47„47