af E. Järnefeld ; — Magdalena Thoresen,