ett yttre våld synes vara tydligt.