affleöet mannade besättningen rä och hurrade.