En torpare i traktenaf