Quebec och Newyork äro “ i händerna " pånorrmän.