Redaktör Haas från Augsburg utveckladeett