ett år före denna dag , eller sedan den.