“ Times " söker också göra klart , deteugelsmänuen