” En förskräcklig synd ”,