ang. reparationen m . m ."