i måndags instämt så väl fartygets rederi som befälhafvare kapten K. V. Svedelius till Nyköpings rådhusrätt med yrkan om godtgörelse folden skada , sorn bolaget tillskyndats i anledning derafatt