Det är en gripande bild afsamvetskvalens