förmena såväl fartygsbefälhafvare somden