Hvad rörde det honoai,