till W. Th . Söderberg , Carlshamn.