den 22 maj på morgonen i Montrégl , i Hochelaya , ett af de mest befolkade qvarteren i Montréal , hvarvid ett tjugotal personerdödades