t Landerneau ; den 20 : Apolline , Pedersen , fr. Haparanda.