en sådan natt om en half penny?