" Och han war alldeles utan lif?