I måndags telegraferades från Berlin: