Söderköping den 3 0 ’ntober