förföljd ' hind in i ett annat rum.