fändeS pä begäran genom föreståndaren.