ganska lätt lockar en antingen i Seylla eller i Charybdis.