Men Artur Poynz hade samtidigt lärtatt