klockorna från Kapitolium , att festtåget satte sig i rörelse.