t d ö n : §lupen Svan , Magnusson,