och detta föranledde telegrammet till Hefferman.