T. den 9 , lioch