Hans afsked ur armén väckte påsin