frågade Etoile sin värdinna.