Vid Bloomington i staten Illinois inträffade förliden vecka en sammanstötning på Chicago — Altonbanan.