i Carlshamn , föratt