syntes för Etiennette och Herkules Abatvent vara ett jordiskt paradis.