Töppers pump , » svarade sonen med samma besynnerliga leende.