" Hon är ännu turkinna och förstår sig icke pådet