Hans redskap , f. glasbl&saren J . Nyqvist ,genom