fr. Hartlepool t. Gefle ,kol