Hon li viskade något i hans öra och gossen blef lugn i ett glädjeskimmer drog öfver hans bleka ansigte.