fråga , som sväfvat på bans läppar sedan aftonen förut.