■n nyantagen kypare ,som