" Förhatlig ? ” utropade han och höjde sig neröfver