Som kapten Marryat påstod kommaaf