fram der ; det finnes ej annan väg ."