det lady Horton som föreslog henne ."