först synligt i “ Times " för ett halft år sedanmen