annan än egaren är pligtigatt