t H fw ^tnoten