både i romerska oehgermaniska