raffinad läst , ordinärt tiögsåldt.