dä betta förslag säwäl genom norska som swenskatidningar