liksom under främmande namn var henne pinsam.