upp och störtade som furier fram till tröskeln i rummet bredvid.