Norbert med en befallande stämma , som förvirrade abbén och erinrade honom om en röst , som han kort förut hade hört.