Hvarifrån härleda sig desse röster?