hos konsul ( 4616 :)