af William Beard ).