" Det finnes intet elände , moraliskteller