Talaren nödgades afträda ,och