knalt " , nå väl — påialska