påpeka en egendomlighet i denna tilläggskonvention.