' 1 hybom (aktiv