af den 12 juli meddelar: