det är häfdatecknarens tunga pligt , att , med eller mot sin känslas röst,