talade kejsaren ; och dettawar