min olyckliga dotter — det smärtar mig att jag mäste säga detta — har förfallit i dryckenskap.