i fickorna ester en flant till en sup eller ett glas öl.