Skepparen , J . Olsson , somi