en 18-ärig student , war emellertid sä medtagen att han hwarken kunde gä eller stä.