ni . , hVar * lier tur ma ( lifva: