“ Hvilken olycka44 , mumlade den stackars flickan , men honvägrade