på grund af kanalarbetarnes strejk måst * allmänheten i ÖstmAmerika