hade alltid en twäfaldig werkan.