guerd säg man barn , somsä