tjenade till portierer , åtsidan