Fartygets sist » resa för aret.