Hackelsemaskiner realisei ' asi