af detta bref hade Charles Adams fordra!