" Lägg blott ned taflan ,"