» tarka » ångare.