och kopplaren , harvetat