att kort fabricerades i Italien förenämnda