Shields engelske ångaren Sybil , kapten Farquhar , m dförande 2,500 tons kol för räkning stateUs jernvägar.