till sin granne , studenten , flög honom krastigt pä knät och sade : " Det är sörwänande , hwad ni stagit an pä mig!