" Ja-så , är det du , Polly ?"