af Hr 4- R . Törner,