Carl Axel Ödmann , medfirma