lade ner boken igen på dess plats ,lyfte