fiskal , afl Lindqvist , E.