fält att förmedla längisware medläntagare