flan somnade in igen oell dåhan