lade storveziren sin hand på den frimodige tolkens skuldra ,såg