talaren visa svart på hvitt på.