1879 års läll , konverterad!