L A B A T T S KONTOR.