önskar bli återsänd till Tonkin , jäsnart