Malm , teknolog 25: