Äfven den mest kunskapsälskande miga drottning kan icke alltid begrafva sig i folianternas lärdom.