iirdéles trofliga , cn trappalipp