ett tidens tecken kan nämnas , att ingen lärjunge läser hebreiska.