sig förhållandena äfven i Canada.