telegram har f. d.kaptenen