Denna upphettande fråga var sålundaför