hur han utan wador , tändervch