frkn J . Thranefr.