sade han och räckte svägerskan ett illustreradt bladfrån