— Det är slut , madame , på vårkorta