en mot Tyskland riktad udd.