menade Clémenoeau , skulle ha varit smått komisk , örn den icke varit prägladaf