född i ryska Polen , men talar swenska , ja , till och med småländskaalldeles