skappet Glasgow från Newcastle med kol.