sade en röst från andra bordsänden.