( jri r alif.