helens erkännande , eli s ö r t r o e n d e v o t u m.