* ) " Vattnet verkar det visserligen icke , " menar tydligen författaren.