ställer sig till efterrättelse deaf