Pettersson , i Chicago i Nordamerika assolsting