delen af infödda ;dock