» Fråga mig ioke , » sade hon till kapten Copplestone,