som satt vid bordet , blandade sig nn i samtalet.