I Cuxhaven gjorde det hamburg-amerikanskaäng