Ska det endast vara kött två gånger i verkan häri frågar den nya tjensteflickan.