sa ' ja , ty nubörjade