( E. Brandes ).