i burkar och lädor , iparti