härstädes äro fullkomligt paralyserade till följdaf