af slät och velourdoffel,