sunno den gamla qwinnan ifrigt sysselsatt med att wärma filtar och lakan och hällande den stora kitteln i kokande tillstånd.