När Deras Majestäter slutligen för andragången