« teti L /u.ir