Det enda nya är den litterära smutsen,