— Ja , eller ett olyckligt öde , nikan