effektfull färgprakt framstod en fyrdelad eldskärm , gåfva affurstinnan