syntes verkligen ett fartyg , tydligen ett handelsskepp , som hade brassat upp ;en