hans resa , men icke ändrat hans ursprungliga instruktioner ,hvad