Men kompositören var tysk —och