— Nej , jag menade : tors jag be fröken stiga upp?