■ * sanne , öfversätta af Filos.