Derefter återtogs Outremonts lagförslag.