( = 50 taels pr bal ).