Rodret lades om och det bar åter af hemåt.