af dest till onatur chargerade pointerwörö