tillständ dömdes häradshöfding Schlyter af Gefle rädhusrätt att böta 50 kr.