•joulin ) pundsi ; •pundsj ; jdsud