tänkt ' ja ' , ja 'krus