Dick svarade blott med en nickning.