j ordf ä staing