som frän Liverpool ankommit till S:t John , Newfoundland , berättar attett