Carlskrona den 11 : e Augusti 1881.