i år , förbindelsemmer