tillbaka till punkten öfver operan.