Det war ordagrant öswersatt,