“ Framåt således !"