tystade batteriet , utan att någon om bord dödades eller sårade ».