länge sedan hade hon fattats af en outsäglig längtan att få komma hem till Tyskland.