Lloyds meddelar från Valpa'