med familj efter sex veckors bortavaro , under hvilken tid han åtnjutit semester , till hospitalet.