stilla och hafvet lugnt ( blott en obetydlig dyning ).