personer bokstafligen lesiva frän " hand i mnn ".