visa , å ena sidan , att detsvenska