— Datum , jafä!