oktober , Lokalen , somnaturligtvis