frågan har följaktligen , menar bladet , icke tagit ett enda steg framåt.