doften från orangeträden genomströmmade trädgården , som låg slumrande i sin blomsterprakt , utan att låta väcka sigaf