Ricliters bref till Haugland , somvi