“ Monde11 meddelar , att en tyskfirma