mannens och ynglingens ära.