269 , 002 , 000 ; menuppoch