i farygets utrustning kompletterades.