lands , öifainiing war kändför