De vörö obundne afalla