den , det vore att förstöra tiden , och en slik öfversättningskulle