Till årsredogörelsen är fogad en aflektor