» Mycket olycklig ? » utropade den förvirrade maken.