hopkoppla de andre med kedjor.