Lady Carminow kände sig förnärmad.