utan målning , färnissning eller annan ytbetäckning „„