" ' ' °39Brodd°atan-