jornkedjor oeh högljudda slag ; det lät sorn örn någon ruado sig mod att kullslå alla möblerna i det stängda rummet.