Saken är visserligen såenkel