hand , örn de erforedin