underlöjtnanten O. R . Sylvan i stället för löjt.