En kedjeklädd pontonbrygga lederöfwer