genting simpelt eller trivialt i hennes språk.