trojtot mot originalet anföras flere stfjllen , hvilkai