hjelpa men kunde icke och vändesig