“ Carl lalia » , kapten H . Olsson,