Det var resignerad förtviflan som talade.