betrakta general Boulanger somdet