kand. L . Bergström , föradjunkten