I familjen råder en hjertlig ton.