bokstafligen i parodien i öfverensstämmelse med ett uttryek i originalet ickegör