När korrespondensen höll på attafsändas