räkning , lär vara den första , som ditkommit direkt från Bombay , säger G.