meddelade äfven den franska texten , hvarigenom man kunnat öfvertyga sig att inga fel begåtts vid öfversättningen,