FordraS det att " lägga pä " ,.