Jag skyndade till maskinen ochfrågade