— Trettiofyra ättlingar wid bären.