" w ' ; ' ; vd » u p irl