för upprepade resor föll den hedervärda magistråten