bort från den gamle studenten.