efter landstigningen fortsattes resan mot norden.