krig mot det » himmelska riket » är enverldshistorisk