pensioner ät general Vellarde ’s