” Hvarmed kan jag stå till tjenst ? ”frågade