till Umeå , säges lyckligtvis havarit