det redaktionen med synbarlig bristpå