var , som bekant , afgjord hatare akreligionstvång