den teatraliska föreställningen och den verkliga verlden blandade sigför