lima svenskt , „stettiner