erad öfversättning af RICH.