Den unga flickan talade lugnt och bestämdt , och tonen förrådde enorubblig