svenskt och tyskt eller ryskt,