september för en resa utom stiftet ienskilda