©adorn ( gjelfiuge ) , ©.