En tår trängde fram ur Williams öga,