Lotte , lastad med räg , hade legat redlösflera