ett giftermålsanbud — det erkänner jag — och det ligger ännu i hennes moders händer.