vid åeynen af lord Hartfield , tog derefter sin vän under armen ochledde