Bruce , P . , sjökapten ;-