Lovisas meddelande öf verraskade ej litet Arnold,