att herr Birchmore , när han hade något att säga sin kammartjenare , talade tillhonom