" Direkt werkande " ropade de.