Numa Qillu-affären har inträdt i ett nytt stadium.