: till xontors- eller aflaaffä