par supar till lifs.