telegram till ?t.