utropabe Carl IX ,hwarS