@ tt fnt ; gg taflaur