med ångaren L . TORSTENSON , kapten M . Svenson , från Lilbeck , via Carlskrona , Kal.