örn bord , och endast officerarns hadetillåtelse