y , , , , pe proppar.