swart rökpelare och i denna en bred eldsträle , flutante wid jorden med en »vigglik