länge warit de twä rofgiriga sydamerikansta republikernas stridsrop.