och sakernas hela ställning började i fru Lescalles tanke få ett nytt utseende.