En apparat , mot betalningtillgänglig