vrängde fram ur hans flämtande bröst.