saken reduceras till en bagatell.