att dertill fordras " gurasch " , fortsatte kammartjenaren , "men