Den lille pariveln , utstyrdi