bans ja-herrar ; ja ,diktatorn