Söderströms » sjelfrörclsemaskin »,