fraser , och denna torde vara en afhans