och magasin , ärcentralt