någon kungavän , hörde saluten och yttrade helt torrt: