Göteborg den 4 November 1882 J . J . EKMAN.