På logementsfartyget af Chapman.