att prolläsa , bördet