från Isfjorden den 5 septembervoro