Också ljuder den franska pressens språkmycket