sal , sorn var fylldaf