en säng vid salongens andra sida.