Koppel , Hamburg ; A . Braathen , Karlstad;