skulle hysa en bitter stämning mot Tyskland är helt och hållet gripna ur luften.