Skaktavl , den gamle fredlöse björnen.