afgår ångf NJORD KaptenJ