sorn under pseudonymen Bernadille flrifwer weckokrönika » i " Monitctn ' universel ".