till afsändaren , litt.