vagnen stannade vid hotellets port.