Vid sidan af den europeiskavetenskapens