på aftonen , utskeppade manskap , hissade tysk flagg ocli besatte ön i tyska rikets namn.