med hällkarlen — en 40-ärig piga med utseende as en nötskrika.