e ar torde oberrättelseteir