12 sept , vid 49 * n , br.