Faran af att begagna tolk.