månad till och med den 31 januari 1883,