det ena eller det andra , och frågan reducerarsig