Taflan föreställer ett nini i gammalösterländsk