3 : 14 oeh 9 : 05 c . m . nk.