honor och arter ,samt