af en tidningsoffiein , hwartill medelkuuua