utan den röstande skall inställa sig per sonligen.