härstädes , som om förhållandet underrättat svenk ' norska konsulatet i Newcastle.