En livar eger att i låneväg direkthänvända