“ * er ban ’ d ,en