©arlftröm , ( dorna ; ©.