inäuad är 1883 ntaivrde: