" Fort , forti " ropade en förbiilande officer.