af en familjeplan , som ni känner till , åstadkom katastrofen.