japansk , bar man sagt , i betraktandeaf