jag hörde rysande , fastän stum.