icke kunde hjelpas ; jag mäste straffas ."