stanna qwar i Berlin tillmedlet