Det var en ilten , ruitig qvinna i bindmössa.