“ Vanadis11 ingången rapport , daterad Honolulu den 10 juli ,var