" Jag hoppas att det inte var det , mamma ",