aplin » för *Dingen