" skulle du wilja resa , John ?"