språkets rötter till de romanska ochgermaniska