en kort stund , nödvändig för passagerarnes af och påstigande.