vin , 35 rut arrak ; J . Werner & komp.