— frågar honom en kamrat , sornnärmat