säde iian , "ser