— leke en gång för två rubler?