Hon hade fått den i kottiljongen på gillebalen af bo norn sjelf.