antingen till tidningen direkt , adr.