och då han aflägsnade sig , mumlade hani