A . W. Åbergsson , omskrifvelse