var hafvet fullkomligt lugnt.