De tanklösa bli nu bokstafligen fängade.