ämnet är bannlyst frän familjekretsen.