republikens " utsopande " ).