— En ofrälse flägt med gamla anor.