Afskedsscenen ropades fram sorngenom