åren firats såsom både tsarens och furstens namnsdag , hade myndigheterna i år anbefalt , att endast tsarens namnsdag ' skulle firas.