sköld var ifyld med en transparent,