Frågan besvärade doktor Carter så,