juli 1882 , då denderstädes