I ' ä rättstafulngcns område hafvanya