twä bätar pä hwardera sidan om den sjunkna " Chmälevo ".