Jubels son , 1 aug .,