Lika litet som spanjorernes afkomlingarbinda