för fartyg , snmfrån