af ett bord , påhvilket