De båda flickorna rådslogo ännu länge om hvad som var att göra.