swensk , nu bosatt i Eidstogen , Norge , har bokstafligen supit ihjäl sig.