då hail bragtes om bord på Columbus.