» v Asia » 31„