en half dagsresa att komma från den ena ändan afstaden