framlade dervid å ena sidanalla