både den 1 September oell 1 November.