långsökt oeh affekteradt , huru trivialt—