fttoc * kholm — 35 i yra.