joy ’ s sida eller en skarpsinnig iakttagelse,