va1 ' dock fullständigt ; hans tält , helahans