var riktad på fartyget , hvarsundergång