" Det är en papegoja från Indus ’ stränder ".