stackars farmor , sornnu