familj , förklarade han , så vill jagsäga