Armand med en viss tvekan och likasom skulle han fruktat för att göra en indiskret fråga.