„ Malaga , Beckman , Stettin , B.