bar sjelf sett bonom.