Spegelbilden hade intet att invända.