sedan en tid tillbaka varit sysselsatt med ett arbete , behandlande fransk literatur , örn den moderna eller klassiska vet jag icke.