äterfärden till hemmet , utan att föga ett wänligt ord och en affledshelsning.