alla bemödanden att släcka den visade sig fåfänga.