dag var hans kompanjons enda barn.