af Wilhelm R . . .•