' Jorr / isk: