från hans ögon , då han lyfte upp sin dotters liflösa gestalt och bar henne bort ur bibliotheket.