sett men wäl nattetid märkt det röda skeitet frän ett fartygs babords lanterna.