lilla afskedstillställning hade en uteslutande gemytlig prägel.