han satt tyst och modstulen vid middagsbordet , skylde han på den kinkiga resa , sorn brodern företagit till London.