modern " Ä , hat jag dä werkligen äswenäterfunnit