och afreste genast vidare , utan att landstiga , till Hardangerfjord.