sätt som barn ännu i dessa dagar lära sig sitt modersmäl eller srämmande spräk.