passerade utan att han waknade eller tillfogades ringaste flada.