— Det är ingen chanderydan , mr Poynz.