ganska originelt sätt hjelpa sig för fixerandet af lord Macaulays tal.