kaptener , lipp ifrån December på dagen.