ett tidens tecken , pekande för furstaroch