Z H . Borglind har erhällit tjenstledighet uuder e .