— ropade Marmaduke ochklef