väl ombord , men ganska kallt.