Det går raskt undan på båda hållen.