det rösten darrade af undertryckt vrede.