a ) afdelningsläsningen ; b ) de nya läsordningarna?