Först efteråt märktes misstaget.