Från flodviken till sjöprefekturen,