Trots sin lilla elakhet pekar dennaanmärkning