sade Carl till en afde