n:r 5 , den 23 Augusti 1885 .jdr