jordbruket — torp m . m.