rasat i Stabio i kantonen Tessin.