Brefvet hade således varit sex veckor påvägen