Bsorafhii q ; tyra,