Originalets mångå upplagor fåväl