C G Hallberg w v ■JJ-