från Stotiklioiin : båradsh.