Och icke sjökunniga korrespondenterha