När man skall tala på små afstånd , ärdet