" Äkta s , , anskt ."