att " rosor runno upp i hennes spår " ; detordspråket