närvaro i Sofia innebär en tvetydighet ,från