Kongelf dcn 30 okt.