Oktrojen beviljades emellertid , oell isam