Utlåningsräkningarna , forn tvidslutet