kan endrst beklaga , attkorrespondenten