Bogdanovitsch fått afsked , betrak las här som ett tecken på att det vänskapliga förhållandet mellan Ryssland och Tyskland är orubbadt.