för bördens och börsens store med deras familjer.