besättning styndsamt mäste lemna fartyget ulan att hinna medtaga sina effekter.