att tant ä ' dum !"