v. UÖBF.LN , kapt.