att det liknar en roman , sade hennes dotter med ett tillgjordt leende.