Bylauder , J . , afviken,