Boktryckaren var synnerligen förtörnad.