( half sju ) c . lii.