frågade hon mod en förskräckt hviskning.