se en fiende , lugnade sig , då de hörde sitt modersmål.