H , w. konsul , 31 , 125,