lif ; pt 48 , kr.