En fransk rubin till en af sina landsmäa: