raps 23 „ 1,734 ,.