en slagtare från Helsingborg , erhöllen