Koppel och Marcus , Hamburg ;fabrikanten