tog värden afsides och frågade honom , hvem den gäst var , som slagit sig ned i det andra rummet.