" Jag kan försäkra er , kapten , att der varingenting