so ott tolf fuQjatta paSfnge.