är ganska märkligt och återgifves här ordagrant.