mantiljeo och hands karne.