Turin den 1 augusti ,heter