Utanför den elegant inreddalokalen