i grund , utan att den stackars gumman kunde fä räddadt nägot af det torftiga lösöret.