grad marterade honom , anadehan