D ” u , kapt.