Hortlax , folksk ,.