på benen igen , man det visade sig snart att stöten haft en i hög grad olycksbringande verkan.