förvandlats lill en ryslig nedslagenhet ; han vågadehvarken