röst , — hvilken syssla har egentligen denne herr Bernhard?