gå enl. amerikanska tidningar till väga lika enkelt som slugt.