kongl , tea !ränte.