för er , " sade lotsen.