erbjuder , som vanligt , detbär