Från artilleriet till frålsningsarmén.