ett ljud utom klangen af den lilla klockan på selen.