" korta tyglar ".