er ier af H . H.