vi af ... och så begynner den gamla girningen igen.