glödde en jämn koleld.