sig en ansökan , hwari han begärde ett statsanflag för en resa till Amerika.