J . Kindborg i Carlskrona , derfartygot