ali den bulgariska tributen ordentligen utbetalas.