femtionde gången under sin amerikanska gejour.