ett norskt barkskepp , soni lag i Cardiff i England.