Från den amerikanska nordvestern.