Lördagarne den li December 1880 , 8 Januari,