afgår ångfartyget / V JVAASy /\