H . Ilement , som om jag förstod rätt iirstenograf