Åter förflöt en vecka.