M:t ett tal afföljande