tänkas än bejkrifwn ?.