mktoriserad öfversättning från danskan.