Dérouléde ’ s vännerobserverade