En vnu Korrospondent , infödd tysk , mi litärfri , hvilkenunder