En YDgling , med språkkunskaper , goduppfostran