" ni är fransman ?"