vid gåendet genom salongen klappade fort och hardt.