emellertid den svenska upplagans förläggare från början endast inbjudittill