lif " , ( tott ) er ).