verket var det just detta , och ingenting annat , som anmärkarne ville.