Rotschild , Tyskland ; löjtnant H.