telegraferas den 25 augusti :Till