Eli liten kurs i kinesiflan.