Ryktet famlar bland dessa tre versioner.