och hofvet stodo på stranden ; knappt hade båten lagt till , förrän