timmar derefter låg den wälbyggda gärden i aska.