Som läsaren redan känner , harsvenska