deraf torde dock ha varit ringa.