än en gång reste sig björnen och korn emot sina förföljare.