Ännu ett drag ur bondelifvet.