tjocka ; sydlig ström .'