från Rio Janeiro efter 34 dagarsresa