Hur än kaptenen bemödade sig attundertrycka