ela , hwatz ni menarl " Ian pen?