Chiron-Ringarne äro de enda , hvilka kompassen lyda.