" Den gamle " kan icke införas afett