tempelbranden kom , som dock endast lade en dej af verketi