Asständet war föga öswer en half ( eng .)