( Telegram filt .)