Nu liöjde kapten Holstins åter sin röst.