wid hwarandra med kedjor , qminnornaderemot