berättas på följande sätt afen