Kapellet , sorn antores afdirektör