Adolph lä8yer , kapt.