under förevändning ntt göra en nffiltsresa att " emigrera " till Amerika.