Med lifliga färger skildras afresande