och adjunkten E. Lalini