till besinning , tilldelade han Pussy en kraftig örfil , så att hon föll ned från bänken.