språkkunnig ; erfaren bokförareoch