gen en medhjelpare med er.