för några dagar sedan ett prosaiskt slut i Mainz.