och svenska afdelningarna bordlädes.