Löjtnant L . Schmaltz,