terna en rapport om lärjungarnastill