för hand ocb på maskin , får arbeie.