( iiffniord eller ej?