" Nej , nej , en werklig teater!