Detta hade warit alldeles klart i ett annat landän