För en oinvigds öga erbjöd det derfartyget