— Kräk kan du wa ' sjelf , mumlade kaptenen,