ste underrättelser har arbetsinställningen i Roubaix helt och hållet upphört.