ryckte hon derföre upp sig och talade aldeles på sitt vanliga vis.