en tysk tldaing notis örn en skandlnavlsktysk-förenlng mot eftertryck.