snarare som en vän till familjen än som subaltern embetsman.