j-0- SUNDERLAND den 31okt