" Arme vän , " säde Zeno , ochhans