meddelar [ 7310 ] J.