J . Helm , ligger underlastning