„„ ~ , _ . ,.