Att den " röda"