samlingsverk , behagade vändasig