nya öfversättningen skulle tränga sig fram och vinna erkännande hos ett yngre slägte , för hvilken det är skrifven , och den skullesäkerligen