af japanska ambassadören samt dennes se kreterare och tolk.