Till och med den ilstne kaptenen tänkte ,då