svarade Hagen lugnt men bestämdt.