upp på däck , der hon fann Lesbia med sin älskare ; han gaf henne en första lektion i konsten att röka en cigarett.