klubbens rökrum och stog sig förargad»