kloroform i den dar bords ' ådan “.