gästerna lemnade fartyget tömdes , skå ' lar för befälhafvaren och för korrespondentredaren.