En ung jul is studerande , bäraren afett