Slutligen kom en tysk öfversättning , somman