kunde ej fatta , huruman