Redan följande afton var en afsidensmugglame