upp , afl handelsbokhåll.