1808 i Sunderland , därifrånfartyget