presterna under sådana omständigheter kunna föra ett civilregister?