En mera folklig prägel har det afden