artikeln — hade sätei