” Jag har hört saken berättas annorlunda !”