direktören , kapten Axel Appelberg ; af redaktör S. A . Hedlund : med.