Nu uppstod en annan pinsam fråga.