" Häfgangen " fortfar , stufroer enkorrespondent