hörde , var tillräckligt att fastnagla henne vid marken.