R , bref af — l )—