Om Victor Hugo heter det i ett bref till en af Turgenjeffs bästa vänner , skalden och målaren J . P . Polvuskij , dateradtParis