registrator och aktnaiie i samma embetsverk.