Instrumentet upplyftes nu och föres tillvenstra