efter en kort sjukdom afled i Karlskrona , Tisdagen den 31Oktober