tidlighet , sommaren 1869 ,dä