/ .mlijjs patenternde ' l ' y-Q