I en kretsstad iTschernigowsta