i ryska guvernementet Smolensk på ryttmästaren Jacob Erdellys landtgods en orkan , åtföljd af häftiga hagelskurar och åska , med sådan våldsamhet , att de tyngsta från rycktes uppmed