Pä en wink af direktören gick fängwaktaren ut.