( J . Nordin samt Sjökaptenen A.