Föräldrarne anade ingenting förr än en nyårshelsning anlände från slägtingarne jemte en förebråelse för att ingen besökte demunder