34 , 522 : 52 , deraf kr.