till denna afdelning harman