den puttrande vatteDkitteln ångade.