er ' mjuka tjenare A.