och Kiel är nuåter