, 3 „ „ 3 V ,.