utvandrare : Res icke till Manitoba!