inlupit till Helsingborg niedläcka