om året åt 46utom