» Jag tänkte att ni ej var vid kassa ».