på , är genom duken,