af mademoiselle , sade monsieur , i dethan