I tekniskt afseende är emellertid endast detförst