under en lockande skepnad , sade Vandeloup för sig sjelf , i det han återvände till sina tråkiga sifferkolumner , och jagär