Båda fartygen anlöpa mellanliggande bryggor ."