barbariet burit namnet Zuleima , med ängslig förvirring.