a ' " går ångf XORDJSTJEUNAJi , kapten C.