40 , 974 ' 97 ,ristornos