sig framför kaminen , och Adrian andades friare.