. . , , 39 , 596 :71