från Saigon bekräftar en uppgift om attpirathöfdingen