Det rådde en viss kyla mellan Maggie Henderson och lady Ethelunder