rSer du , bonde ' ',