min “ rang !”