upprepade kaptenen helt sakta.