språng — eller , rättare sagdt , gjorde hanmin