I Quincy , Mass . , som är en afden