förre från Svensk-amerikanska sällskapet i Boston , den senare från tidningen » Svenska Tribunen ».