Richard lyfte sin hand,