ä engelska sidan föres af den frän zulukriget bekante öfwerste Lanyon , ä Boers ' af Joubert , en af resningens förnämsta chefer.