" Hette den familjen kanfle Granlund ?"