delar från Shanghai : Japau förkastade Tricons förflag om allians mot Kina.