» Maria » , kapten Bergman , hemma i Oroust på resa från Hernösand till Trouville med trälasthar