kunde en gång icke betalas och dermed var familjens öde besegladt.