En häftig tidningsstrid har utspunnitsig