en gammal skrynklig gumma , som nied en underlig halfsjnngandestämma