Ångbåtstrafi grafiskt meddelande Rurik till Libau ig