tillämnad sammankomst mellan tsaren och sultanen vardaofficiell