till engelska tidningar meddelar : " Läkaren ombord a angaren " Lydian Monarch " , somanländt