under adress : Yokohama , Japan , böra afsändas från Sverige ( Malmö ) senast den 14 augusti för att kunna träffa fregatten före dess beräknade afgång från Yokohama.