Ja ■ ■ ■ — T ■—