Det företedde en egendomlig bild , såsom