ä ett fartyg , som anlände till Malmö med stenkolslast frän Sunderland.