till ett syndikat af kapitalister iNordstaterna