E. Ljungberg , kaptenen J . Mankell,