detta telegraferas , ärett