här nedan några utdrag ur de båda tidningarnasredogörelser