på dålig engelska och i ett postskriptum på svenska språket anmodades adressaten att “ någon god vän , fruntimmer , må fåöfversätta