spända förhållandet mellan europeer och kineser är förut omnämd.