diktat " Jultankar i Philadelphia ".