Till " N . L . C .”