första gången hörde detta ord nämnas i sin födelseby trodde hon , att det låg långt borta nere vid slutetaf