5 maj 1884 öivergått glasbiuket , harhan