staden afstängd från förbindelse med södra Sverige — ingen jernvägstrafik , ingen post.