" Er unga dotter är sömngångerska.