” Soleil ” yttrar , att endast ettupprepande