" Menar du werkligen det , barn?