med ett jernfodral för att hindramagnetnålens