Af i förvirringen fäldayttranden