udner hofwa förts till batteriplatsen.