ur rummet och gick öfver gatan till pantlånekontoret.