» En rysk agent är sällan en ryss.