bal remmar ; J *.