Det förelågs sålanda här en alldeles ny fråga,