äran — sade han kort och kallt och vände sig örn på klacken.