JANEIRO den 18 aug Collega , Juul , från Stockholm.