KL i K TE HAMM , kapten A . Smitterberg,