mannen att resa sig ,men