Af fraktan för sviupeNtenhar