den 31 sistlidna augusti befalt , att kaptenen m . m.