till eldstaden , skorstenen , allt var eldrödt.