( Kaleidoskop as " Sigurd " .)