till Helsingör med bräder ; d.