“ Kapten Edelstein är i biblioteket ,"