Till det yttre var det lika illa.