Redaktören tog wänligt emothans