" Guldflugan " , en märkwärvighet,