från de domstolar , der den tilltalade förut lagförts , uppsköts målet till den 4 nästkommande januari.