f ‘ va afve»