Nen i samhällets lägsta lager jäser missbelåtenheten.