kan likväl skyttelns rörelse direkt åstadkommas och nålen arbeta vidarmens