rådde nästan vindstilla , så att fartyget förflyttade sig endast obetydligt.