talas utan hans särstilda tillätelsc.