tro att det var Anders ’ tårar och ej hans «ansysa« läsande som väckte Helena ur hennes svimming.