y e.sleriånggai nai e jj?vifts