fjerran såg man vid horisonten de storartade eldpelarne.