af förödarens framfart liknade dånet från en brinnande stad.