upp på sill dotters rum.