— BAYONNE den 4 aug Sjofna ,Aslaksen