lät hail kalla till sig löjtnanten , knäppte ihop uniformsrocken och förehöll honom hans etikettfel.