och ännu mindre för en flicka att läsa något sådant.