på en annans jord ,har