en ömklig syn företedde sig , bärandevittne