styngjom i härt kamratskaw " , sa Ola Bafle.