12 oktober , hvarigenom svenska och tinska gardena skamligt degraderades , slog ned somen