N . Helmers , i Köpinge C . W. Färhm;