sofrum i ' Hästen ' i Kesvick , " svarade Paul flyttande en bonde på schackbrädet.