skrifves : Kaptenen C . li.