qvinnor ; under 1882affördes