med bys medens dotter , Maria.