Panik i ett franskt menageri.