qvarteien ri ( otninni a:n fkljöer