En not från lord Salisbury tillportugisiska