tyst in i rummet och närmade sig sin faders säng.