Chalturin som tanken attspränga