VÅÖSTE YA , kapten J . Ericson,