När hon åter såg Upp var gubben försvunnen.