bålla på det första , kanman