Resan är alltså slut?