“ Enklast vore det att fara dit sjelf ",