va pas " , säga de melankoliskt , under det de betrakta hopen , som wankar fram och tillbaka utanför deras jettefönster.