" Käringen mot strömmen ."