sjelf bekosta sin resa utomsitt