47 I . E. LAUST / { ÖfM