i Rödeby , konsuln m.