säger en gros röst alldeles bredwid mig.