hus , kajer ooh fartyg ; 50 personer omkommo.