Ett lån var blott Hjalmar från höjden.