En kvinna , som ärmedborgare