Oupphörligt framåt , ärdess