— Skandinaviste emigranter ä Sandwichsöarna.