TRANMIT I . kapten C . F.SSderbkngh