svenska , norska , danska , finska och tyska tidningar , upplästes.