framträda inför oss genom konstnärens synglas ,är