14:e upplaga öfversatt af Richard C.