äfwen inventarier , hwilkaaf