Byråkraten waknade ögonblickligen ursina