Koltorkuingen förtjenar att as allatackjerntillwerkare