Én förträifiig katalog , som vinedan