tnebföra ej fata för pans lif.