sjömannen Carl Johan Hortlander , 36är