— Talaren vändo sig mot dorn ,sorn