" Berliner Volkszeituug " har fränen