på Giovanni , men med en hotande gest ålade mig min förfärlige granne tystnad , tog paraplyet , mitt paraply , ellerrättare