JERN li RAM H A NDEL