det tyska hotellet , som var fullt aftyske