Den med stora svarta bokstäfver målade etiketten lemnar just ingen närmare vägledning: