t bjudrs h v r a.