v. Qvanten föreslog skålenför