Ur en swenska och norska generalkonsulatetsi