af norska Dagbladets correspondent i Miinchen.