af tolken uppfordrad att träda fram , hvarpå kommendör Erskine inför hela sällskapet underrättade höfdingarne örn , att hennes majestät hadetillsatt