» .. » el ( giirde , .)