som han vid afskedatagande är berättigad att uppbära ur civilstatens pensionsinrättning.