n a te am ae n fe u a rn — t t g t r l mn