war nära att ännu en gäng handgripligen ökwer » tyga den olycklige Jamesom