ett Kohl machen , användt i figurlig mening ; det betyder likväl något helt annat.