Det är detta som utgör trösten , har Zola sagt ien