af er han menar!