förorsakades drigenom , att färjan kantrade.