tr. hrr Jomaon , Sternhagen dl Gro)