man de sårades rop och jemmer och förvirringen var i början gränslös.