( Efter on tysktidning