Förbindolseu mellan ' Gordon iChartutn