banketten i går föreslog konseljpresidenten Ferryen