" Najaden " kommer säledes —troligen