lät på redden vid Livorno spränga en ker.