bökande tili Carlsonska ,Hallin-