frågade serschanten den resande.