' mars-serien v } sept,