hon sig midt emot sin dotter vid kaminen och sade , i afsigt att tilltala sin man , men utan attvända