( mot 231 : 05 samma månad 1879 ).