Ett redbart folk önskar plata som Portvakt till vårflyttningen.