i sanning asiatisk orenlighet , lika äcklig för soldaterne som förderflig för helsotillståudet.