Elin rodnade och tummadeförlägen