och lokalen syldes af en illaluktande rök.