■åsjavis s ? , „t simu- lelkiSill