från Hanoi-den 16 d:s , att enligt ett ryktehar