telegraferas i dag til!