af det ena — - skrifves till en tysktidning