med 35 thaler obligationernan:ris