■ pernas us har antagit ett manträde.