— Ni ser ej sakerna sorn de böra ses , mitt barn , tog nu ämbetsmannen i vänlig ton till orda.