En nnf lf ' cka,