— telegraferas det från Kapstaden till ” Times ” — är något oroväckande.