för tjenster , sornhan