" République franfaise "meddelar