Fru Vandeleur lutade sig fram,