den 30 oktober — skrifves till Smål.