En däckad Pråm , ltoriek.n ssw