oduglig för skridskogång , så har en beramad täfling i hastighetsåkning måst inställas.