deras suppleanter kapten J.