fran weli nied ( leii 1 Maj tiis: