med dessa båda , hade modern och sonen fal lit omkull i ett annat rum , der de lågo på golf vet och vredo sig under häftiga krampanfall.