9a Swart etikett * **