upp från ländstolen , men Munk höll honom med stark hand tillbaka.