' jzö s m.