var ingen sofkammare , utan ett slags arbetsrum.