" Flickan har kanfle , utan att weta det,