öfrigt underhåller öns befolkning icke förbindelse mednågon