N ; r 9-Tisda r