' nl ‘ 1017 , kup.