så hade min affär varit klar och deneuropeiska