allt blir vinterförtjensten något knapp för backstugornas spinngummor.