r«3 * gratsiRti * rr£ttcla * ' om ruden00