ires qvar å jorden.