en kunglig present af en—