den lille herrn , Dick , hviskade lille Tam.