härden och bredvid honom hans dotter,