Folkanden var dock att märka heltannorlunda