fr. o. m . ilen 15 oktober 1884.