sin son från att gifta sig med den tyska flickan var en sann tortyr för den eljest rättänkande , sanningsälskande damen.