Tyskland synes icke längre vilja förhålla sig passivt , utan med sitt maktspråk söka återställa lugnet.