vända oss inåt rummet och taga den liffana taflan framför oss i betraktande.