» Ar han gnlen , karl?