till September månads utgång bela mittqvarvarande