man viitne till den ifwer och den wärme hwarmeddenna