från Poll till Batum kommer ickeatt