Borglund anhölls af polisen i Newcastle ,då