" 3ag taefar big , o ulin ©ub ,"