t lusi lerd ani.