skala en del af apparaten , sedd i plan.