— ville ge henne lite ’ kaffe och socker , marknadsgåfva , förstås.