han pä nytt fylde sitt glas med claret.