nlng as ' / ,.