„Hvad står på , Martel ?"