tecknet till lif ,till