" Hi-ifwa ' n under pumpen !"