enligt uppgift tillhörige , menaf