brast under ett iltåg med den påföljd att vagnarna folioner