magen , kamrater ."