— sade hertigen plötsligt , — att er far hade anhållit om tilllätelse ,att