den framåt och studerade omsorgsfullt ef fekten i spegeln.