Medan detta samtal förts i hviskande ton,