— I en afrikansk ökon , under onbrännande