det var mycket varmt i rummet , öppnade Ciaudette ventilen , genom hvilken friska vindfläktar trängde in , uppblandademed