lugnade man sig dock , och föreställningen fortgick utan något afbrott.