kuren verkade till en tid ,ty