till Martiin , med anlöpande afn