" Hwe-hwe hwem af d-dem ä det ?"