afgår ångaren fäHf / ie?