12 blr hampa ; L . W.Berlitz