widrörande haftva retat eller ' strämt den annars mycket godmodiga fogeln , ty plötsligt bet papegojan sin wårdarinna i fingret sä häftigt , att ' denna swimmade af smärtan.