stolar ; O. Y.