— Andra tider lalla afdelnlngaraadubbel