månen " , svarade denne i vresig ton.