Afven den stora republiken på andrasidan