D. Ruuth ; till kaptener,