furier ; för honom fans ingen rast eller ro.