Till olycka för honom och familjenfortsatte