ett rytande och vrålande som gör det totalt onödigt för orkesteranföraren att — såsom han gjorde — spela bravurstycket " lejonets uppvaknande ".