biet bogserlinan afskuren af en engelsk ångare , hvarvid » Carl Ritter » , drifven af vinden , förfelade inloppet och strandade på kusten midt emot hotell Frascati.