utan att hafva tagit skada , med biträde af kustbefolkningen samt fortsatte följande dag resan till destinationsorten.