en ng orn da et rs la : t h h g t.