Doktor F. Lendj ; iel ’s