ende pi stället ,eller