så aftonens piéce de résistance , “ Erasmus Montanus " i af professor C . R . Nyblom verkstäld ny öfversättning.