För långa pund och francs gaf sig envikande