nog — men huruwida han kai!