stryk af kineserne långt bort i östra Asien.