Han lånade di »ring