den 30 d:s . Dess vice president ,dir.