som privat folk , ochfabrikanten