blott dämpadt genom hvalffönstrens färgade rutor,