namngifvas , antingen såsom redaktörer eller författare , bötfälles tid ni ' - gen till 1,000 å 5,000 kr.