r : _ jL ,,