" The German American Banko " nekaremellertid