kail binda partiel bård!