A , dess lokal,