försäkrade den jordbrnkande amerikanaren sin swärfar ,att