tvenne , skarpt åtskilda delar : en gammal och en ny.