Enligt ett hit ingånget privattelegram ära rännan genom isen i Travcmunde nu färdig.