” Hvad skrifver hertigen ? ”frågade