bestämda routen var kaptenens fullkomliga okunnighethvar