eftermiddagsarbetet : Löjtnanten bad örn ursäkt att lian måste aflägsna sig föratt