För resan beräknas en styf timme.