för allvar ; historien omnämner den endast med ett leende.