Tjenstemannen log försmädligt ät den gamla frun.