refa till Slnierifa , anfågfig