för att tillmötesgå , en allmännare uttalad örnJean