vår kollega på platsen : är icke detta djurplågeri och ett upprörande djur¬ plågeri?