i West Hartlepool rl lie West Hartlepool Steam Navigation Co. , aär Augast Carlson & Co,