' A , r ■ '•