Lätt transportabel , lämpar sigapparaten