han icke sjelf ; menuppdraget