( regissör för stycket ).