gördlarne , säde de: