gamla franska rätt kunde icke kallas en våldsåtgärd.