flrek han , men "kork-