hanj " och gjorde en af sina artigaste bugninger.