tillständ ntbogseradt pä fjorden , hwarest dettotalt