“ Den sköna Helena “ ,fr.