" läst sig fram ".