af hans offer , generalkonsuln C.