kan det icke gerna vara fråga om...