G . Mnechel , bar instältsina