skyndade de hort , oelllian