för första gången ( efter flera års hvila ):