era di p Hevlera dl ponente.