erbjuda henne , han , den hemlöse , den utstötte , den urspårade?