Requin , som varit ett stumt vitne till samtalet,