" Harald " studenten , tyeksi