att de europeiske konsulerne skulle kommaför