Komminister G . Brandel,