R ess tolla r,