Åter sjönk den sjuka tillbaka mot kuddarne.