franska regeringen vore i ordets egentliga meningen