emellertid icke fortplantas äkta päannat