( i oktober ) tog eller erhöll han — ” på grund afhelsoskäl ” — afsked.