Swain , » kom oss till handa en liten bok med titeln : » Tre tusen engelska ord , som vanligen uttalas oriktigt ».