Upsala , som under sommaren wistats borta , längt frän staden , kwarlemnade en gammal trotjenarinna att efterse familjens wäning.