anmälas inom resp. 17 och 24 oktober hos Aintsgerichf , Hamburg.