En vördsam förfrågan göraåtskilliga