L . G . Bratt et Qq,