» röda skyn » spelaren