ä stänska swin , som istor