hon atled , och hennes fader , som var byföreståndare , blef farligtskadad