med is , sjöfarten instäld , handel och industri förlamade , och alla affärer hafwa arbetat under ett tryck , tom inwerkat hämmande pä alla förhällanden.