31 januari är öst icke bekant , emedan tidningen dä utgass i Karlshamn.