utbetalas till fattigvården , menbanken