kunna vidtagas , som tillåta det ifrågavarande eftermiddagståget att göra uppehåll vid den nya hållplatsen.