„ af ilsken tjur 1.