Jernvägstrafiken intill Lienz har återupptagits.