— anmärker en utländsktidning