den lille stamherrens ankomst till verlden , var gamle Martin.