frågade Gontran efter en stunds tystnad.