i ?r { tor ©.