Der uppstod eli liten förvirring.