honom , derute i natten , ensam midt på villande hafvet , som han annars skulle varit ."