tillgå i hotellet för de resande,