Från Middlesborough vid Teesfloden i norra England (9