” Den stumma i Portier.