( till sjömanskap ,i