köket sysselsatta pigan hörde strax derpå ett skott från sin matmoders sängkammare.