H . Hkattward , komma,