matrosen låg alldeles utmattad på däcket ; han hade fått tag iett