A . Telahtiyt i Antwerpen,