Schillers anslående frihetskära sorgespel presenterades i en alldeles för afknappad och lemlästad form — i Tyskland lär man flerestädes dela det långastycket