Den främmande talade högtyska med en gelsk brytning.