född i Tranås den 21 september 1876 , stilla atled i Dayton , Iowa , i Nordamerika den 30 december 1881 , djupt sörjd och innerligt saknad af oss och anhöriga.