han druckit grogg och läst en fransk novell.