Valet gäller för en tidrymdaf