meddelar korrespondenten — h — ,bland