visst inte resa öfver hafvet.