Enligt telegram frän Bruxelles bar en långvarig stormberskat