in och skrufvade tillbaka cylindern , så att apparaten höll samma tal till den nästkommande.