kan man , oaktadt apparaten är i gång , afbryta operationen närman