långa vistelsen i Japan föranleddes af nödvändigheten att metallförhyda " Vega " till skydd för sydhafvets borrmusslor , hvartill kom , att man önskade undvika devåldsamma