Tjänstemannen , som tog emot det ,upplyste