Så mångå förvrängningar ochförtolkningar