Ångslupstrafiken mellan dessa platser har upphört i anseende till ishinder.