En tung suck arbetade sig fram ur hans bröst.