det samma nu som då ( det är någon liten skilnad!