antyder snarare , att han är tysk , än dansk.