förstummades snart helt och hållet.