ung qvinna , som låg på det något sluttande stenbordet.