Löjtnant R . hate ettpar