han lånat lärarens käpp , men den gick af vid första slaget.