fortfor hon lutande sig ned mot tantens öra.