passagcrare tidsenligt in rl von Liuué kapten ri ltdltitld