kapten K. V / dsnerbeeo , Tors-Ssgen d.