D ap aran da—