för allmänheten , detta både för bankens egen!