har hr Rans ■kat nt för ett „t , vnw