lif ' narmarq ett ' tretiotalmedlcm-