ju icke en gäng göra en liten afstickarc till Amerika.