af Turkiets skulder , och mantjenar