För tjugu år sedan tog denna rysliga tidsinbör¬