böterna , 30 kr.