det [ brefvet , klagade han.