53 da ra ll.