A:r 47 väml duken.