" Hvad menar ni roed det ,"