pä halfön och katastrofen päJschia