©anbeldtraffatcn medan be ferenaberi*