Pierre höll honom tillbaka i rockärmen.