je al :o :o r ; l . r ;.