| ressen ’ somsku