som låg så tungt på hennes bästa väninnas bröst.