förbipasserande fartyg : Enligt emottagetorderbref