kapten Bowker bredvid honom.