“ Alls inte , herr Bidache ,"