hon förkortade , utanäfven