harals nnrtipt noh dess Ib,