| tana , säger N.