" Biblioteket till budoaren : res !"