er en hustru , kapten Bowker ?"