nmvarande kejsaren , och18