beswära sig med att gä till quai Valmy , söratt