ogi å — m h r1 : t r t g a ur