Jäderlund och kandidaten Jäderlund,