flemfärden företogs på vanligtsätt