en straffånge , en galérslaf ;han