En allvarsam strid har tipp stått mellan allmänna rådstugan och magistraten i Säter.