Upprörande missbruk af en fransk lagbestämmelse.