‘ i mina unga dagar gick en dam dock icke så långt att kompromettera sig för att vara säker på att fånga en man.