en brygga ut från styrmannens däck.