från Buenos Ayres efter 47 d. resa ochafseglade