brandsignaler ånyo uppskrämde det lilla samhället.