med mäklaren till Chikago och fäste der den lilla apparatens snörevid