Hedlund får , som det heter , tacka och betala.