under hela passagen , vid ankomsten såväl sorn vid afresan.