man på samma gång i det först nämnda språket icke förminskade fordringarnas yttre omfång utan behölldem