såväl sjöledes som med jernväg ( 5 minuters promenadtill