©tereeniuS , pelftngborg ;fru