Magistraten har i går beviljat tjenstledighet tills vidare åt andre stadsfogden J.