hade warit en täflan.