Detta är synbarligen ickeöfversättarens