A . V. E. , verka som “ salt i surt öga ".