Norrl ; öpmg — lubeck.