spekulant uppträdde torde ligga ren,