Röda Hornet , som förestods af Konrads syster eller , kanske rättare , af hennes dotter Lena , egentligen var en liten enskild spekulationaf