deraf 40 a 50 tld aternied