» Ack ja , » svarade Hjalmar , » alltid harhuslig