- j — ..... istod som ett rödt stieck tvärs öfver sjön.