äfven i direkt förbindelse med matsalen , som , inom parentes sagdt,