' jJrofebfoc SDtfcn , forn fpnebböjt