För erbällande af närmare upplysning tordespekulanter