A ng fartyg stur erna.