Rubin , bruksförvaltarne Lindstedt , J.