2 qv . ,deraf