( redaktör Prof G V Sjiitledl hädill