Ladd i Svansea , England , för egendel