I en ledande artikel återkommer dettyska