war arrangerad , bärande inskriften " Wälkommen !"