( Cordova ) i Spanien kort töre ellerefter