men banden skrej oupphörligt framåt,