målet till den 12 December förbahkinspektörens