ett enda försök att komma in i sängkammaren.