hjelper damerna upp på däck , presenterar sig som löjtnant Torpedius och anhåller om nöjet att få föra sina gäster omkring på minbåten och visa sitt lillafartyg