inspärrning har tillfogat den irländska saken ettsvårt