på ett sätt , som är något öfverraskande.