Utan att taga ett steg fördes han nu afvinden