å kortsigtiga pund var fastare , men i öfrigt oförändrad.