Ä bägaren war ingraveradt: