rivalerna i Jägerwäldchen vid Temesvar.