en " musikalisk — deklamatorisk fetvé"