Två tillflyktsorter bar asketen mot frestelserna : kyrkan och biblioteket.