tecken " , sade han muntert skrattande.