( Jjj , J afframstående