programmet tillryggaläggas på en half timme.