31 juli till ingeniör H . Asplund , adr.