Så väl denne korrespondent som andrairländske