Man kan beklaga detta , mensaken