tecken , och Barnumhar