natt " , svarade den gamla damén.