— Kockspojke stör hit skrek kaptenen ånyo.