Maskinisten Carlman berättade detsamma ,men