Sérizier gjorde ett tecken till Bobéche och fångarne föstes tillbaka in i fängelset.