det hon gick upp till sitt lilla trefliga rum i tredje våningen.