som gå både fram och åter från det industriella grannlänet , ochi