rapporterar nu , attfartyget