r t a e s ti tt ist g f l gtff