för fartyg , sorngenom