M . Mendes Leal , portugisiskenvoyé