hindrade dock barnbarn och flere nära anförvandter att deltaga ifesten