Adalbert Vogt å C ; is2284