så sällsynta italienska örlogsflaggan blef sålunda helsad både af staten och staden.