hafva skeppsbyggeriarbetarne i Sunderland ( England ) slutligen nödgats underkasta sig.