De Laval » separator har vunniten