Frankrikes inilialiv ha gesandterna i Athen beordrals göra kollektivt steg för atl förmä Grekland antaga skiljedomstolssörslaget.