och affärerna gil åter sin vanliga gång.