Nybörjaren kan hafva svårtatt