de nämnda mekanismerna med direkt eller indirekt verkan af mot hvarandra verkande häfstänger ».