det bulgariska området intillden