hwardagliga , nästan bondfla anlete,