till Newyork med passagerareängfartvget " Heckla " för att flä sig ned i Förenta staterna.