köket , slog elden in i rummet , der de andre besnnno sig.