och sin betjent , hjelptesaf