en ny sera , hvarifrån ingen återgång var möjlig.