lien , ' terna.