' är en repris , " swarar fru X.