uär han gick ombord pä en transatlantisk ångare , destinerad till Newyork.