Ån^f KÖPING , ^kapten^J.