Var afsigten att aflflgina mig från Carlborg?