också ett eller annat fel insmugit sig , och vore lätt förklarligt,