kännetecknas i ett bref till en svenskdara