till köket för att åtminstone låta anrätta de rätter ,nian