af bly eller kol ,kan