Omisskänliga spår af europeiskt inflytande,