enda ljudet i den dödas hvilorum.