tecknet på literaturens förfall bar infunnit sig.