— slutar korrespondenten — att en så obetydlig sak som Caffarel-affären kan draga så allvarsamma följder med sig.