“ Ja , och efter alla nutidens fordringar “.