Agenten låtsade ej höra.