Adieu , barn , adieu!