Förklaringen gick honom obemärkt förbi.