a Januari 1882 öfvertagenaf