svarade hon med ett kort , tvunget skratt.