affirer , min gode vän ; hvad har ni gjort för mig ?"