' Det är icke alls nägot skämt ",