kaminen , och en kattunge , omkringhvars