för att af beni fanftioneral.