torde adresseras till Haasensteln k Vogler , Hamburg.