H . Rydén mot enbetalning