Ångfartyget Express afgick vid niotiden i går på morgonen från Hangö , men måste återvända till följd af att rodret blef skadadt.