hörde rösten , han hörde , att hon kallade honom Richard , något annat hade hanej