besattes , vaknade af bullret en hoftjensteman , sorn sof i palatsets jordvåning.