från Christiania till Charlottenberg.