fången , » sade adjutanten.