frågade Borne , i hvarsdämpade