som han försökte inpassa i kassakistan , väckte underofficern , somdå