med något annat , det slutar för Renan med en fläck på bans författarerykte.