taga deh nu afgifna genmäle.