kapten E. F. Nordeman,