anstäld å ångaren ” Teod.