rättas : till Ostasien och Australien jemteen