Då hon kom till hotellet gick hon med möda uppför trappan oell in i ett turnder