drog sig tillbaka , heter det , utan att lern naqvar