I af polerad ,svart