" Ja , det beror på den förskräckliga tyskan.