en amerikansk tidskrift om affärshus oell industriela etablissement i Marquette County Michigan läses om en svensk , Carl AVein berg (AVinberg