von BÖBEL1V , kapten J . Hellgren,