hördes frän fartyget enannan