så inkarnerad i lasten , som hon framställes i boken,