J . h . RlJWKBERCi , kapten Alfred Sundoerg,