det som romanens författare går ut.