Ingen af hennes anhöriga förstod henne.