erbjuder åt resp. théälskareett