A . meddelar — ettårsbidrag