dem började samtala med Cetewayo , som låg på marken i sin hydda , örnandliga