kunde , när man så önskade ,genom