veck ' , öfvérensstämmande ined deni manfinnér