34-231 H . SILFVERBRAND.