uppsäga hr Ljungberg till afflyttning.