örn händelsen möjligen skulle hafva påskyndat den engelske konsulns frånfälle.