en ton , som skulle tillkännagifva att hon trodde sig hafva missförstått honom.