» Jag afreste från Bangkok den 9 november 1881 » , och i en dertill hörande not anser sig författaren böra tillägga följande meddelande :»