hade i telegrafiska helsuiugar framburit sin hyllning.