i . d. bandlando , afliden.