Det hela är en smärtfullhyllning