Det berättas wara fråga om att enturkisk