: : : : : : : 41 82 14 68 :31