läste den och gjorde en afgardisterna