I Belgien äro nu undersökningarna om de senaste arbetareoroligheterna afflutade.