När modern talade med Janet om saken ,befans