ra . , qcfi gkoråterresan