för- och akterdäck existerar blott pägrnnd