Från Balkanhalfön mäla de inlöpande tele'