han Klaras hand , ladeden