är det förenadt med bäde fara och swärighet att angöra nägon annan hamnän