båda kusinerna , raka och stolta gestalter , lika klädda i rödt , storprickigt sidenmed