” Stanislaus ! ” och jag räckte bådahänderna