A . Bejner , Medelplana,