kan man saga , det tyskankels