referenser , har ringa pretentioner.