i qväll ? » frågade vännen.