tel ej all alla.