Till swenst — norflgeneralkonsul