begrep , purrade audre styrmannen.