han dennes ständige ledsagare.