Kartygen stå i förbindelsemed