®å prinfena magn paaferabe ftäflet , fiel manfe