en firma , huggit för sig.