å sitt kontor och skref ut en kontokurant åt en torpare , hvilken gjort honom ett dagsverke och köpt 40 norska sillar.