för att det spända förhållandet mellan Frankrike och Tyskland kan utöfva en ogynsam verkanpå