hr Kurdiner , Kulmbach ; handl.