4 ' / , , dm dra 1882 102’