icke ett år sedan , man inom Tyskland och England förde en häftig kamp mot deryska