Från det moderna Frankrike , afRichard