och papper lades på bordet , hvilketkaptenen