blef pä swensta niändag , mänens dag.