En öfverspänd yankee iHoboken