ponom till finfan , påjlobpan