deraf t. v. stängd.