För rätten företeddes ett afmagistraten