genom att , begagna deaf