— Tala ni med gumman , inföll Elsa.