„ , ärw ; «rk d.