I manuskriptet och deträttade