Den innehöll en fordran , atlfrägan