En portativ telefon harkonstruerats