af » kapten Alvings minne !"