— Ja , ja , så måste det vara , herr kapten!