löteborg den 4 April 1883 '’