roterande skyttel- N:r 32.