lapp och en hund.