omaibetad eft^r svenska förhållanden , dels öfversatt efrrr originalpts 27:da upplaga.