gamle krigaren affekterade eli upphöjdt förakt för det franska språket , som det aldrig hade lyckats honom att lära sig.