ck en de r n . ar ig de dnl