en sädan småsak , som ivar kollega will låta pästina?