ett privattelegram från vice-konungen,