nordanvind oell en midt i förstaden liggande repslagarbana gjorde , att elden hastigt spred sig.