HELSINGFORS den 3 nov ,Tjenstförrättande