Swaranden hade under sommaren feglatjont