Då målet i går förekom till behandling i poliskammaren,