direktören H . Vougt ; Hudiksvall :rådman