För ärekränkning och misshandel mot städerskan Carlqvist dömdes grosshandlaren Johan Kempff till 116 kronors böter samt att i skadestånd till Carlqvist betala 100 kr.