andra , ljenade nn sjelf.