samlade ytterligare glödande kol på hans hufvud genom att erbjuda honom medel att genastemigrera till Amerika.