på faderns begäran nedlagts.