Det war en öfwerflödig anmärkning —den