lät thor stud , gir lädret mjuktoeh