Jurgen , t Newjork ; den 25 : Kolga ( å.