fördröjdes dock af bristen på vatten ;man