må för de mindre kunniga påpeka ,att