lefvande och i de döda språken.