han i en dvala , ur hvilken han endast då och då vaknade upp.