" Förlät mig , älflling ",