tjenft od ) berefter råfati