Apahagefrågan blef i söndertrasadt skick återförvisad från statsutskottet till dess första utgiftsafdelning.