balen , så många af de i hotellet boende personerna voro på benen samma afton olyckan inträffade.