ftribanbe förflarabe bomfiolen , att bet merfligen epifierar en " bärenS officerSfär"