privilegium , örn manville