man än skulle vilja hålla på den äldre taflan , på detta traditionellai