Och den är flug som koleran.