kar med tungan ".