Ruinen var förvandlad tillett