Ö . Ryd ; jnngsru H.