Eller , med andra ord , ministéren Themp.