En kemisk station , isynnerhetafsedd