Så snart Lesley inträdde i salongen ,såg