Tvenne vigtiga upptäckter — den ena på ön Teknisk tidskrift.