i år , eller intill den 1 augusti , hafvaej