att våra kolleger ilandsorten