färden till lands liksom färden pä Kongo.