Han berättade på en något främmande dialekt,