af hasta svenska , materiel , starkare änalihvad