kert af er , nihar