före den tid apparaterna behöfvas , emottagas ochnärmare