man nu lyckais fält upp ur Tayfloden.