hvarifrån en gammalmodig , bred spiraltrappa svängde dit upp.