Det kan verkligen icke låta sig göra;