plötsligt något , som väckte samma uppmärksamhet , som om en explosion inträffat midt på bordet.