" Atala " ; hur ben melodien sjöng inom inig ,när