jpr ( jö , y.