for omkring , som en pisksnurra , och jag , som simmade rakt fram , vann på den.