Frågan måste ses ur en annan synpunkt än denfinanciela