kunde på samma gång vara ett löfte , sorn en hotelse.