professor Thalén » hindrad af resa till Paris »,