det — försiggär oafbrutet under hela sommaren.