ett alldeles nytt skrifsätt , som gör den gamle operettkonungen nästan oigenkäDlig.