sörlig wind , hwada»