t:a t:a t:a l:a t:a t:a t:a l: t l:a t:a T:t finRaffinad