det år förfärligt , Lualla , förfärligt ."