frägade hennes granne i kupén.