de franska trapperna alltså endast satt sig fast på öns nordkust , menörn