Ritzaus Bureau ) ':