betjent med , att den historiska och språkliga kritikenicke