Lokalen i Herr J . M . Kindlunds hus.