I " Helsingfors Dagblad " sör den 30sistlidne