Betty under armen uppför trappan — jag kunde känna hennes hjerta klappa emot min arm.