Ett tredje yrkande fordrade frågans uppskjutande.