notis i en Hamburg-tidningböra