H . Knipers , srän Bremen : Jon Afllund,