är Amerika » , sade Clumbus.