ett sammanhängande ispansar ;af