— Och jag en hellenist , — sade Loredani.