RROTTNJNK SOFI A , kapten Bernh.