som helst jemkning , utan yrkade rösträtt för — åtminstone att börja med — hvarjemyndig