Den verkliga döden hade iaträdt.