En rysk ångare slogs afstormen