insjuknade styrmannens fader , hwitken warmed