samt en vertikal nini ti t lib