telegonen leddes imellertid ejaf