äreportarna äro borttagno och staden har åter iklädt sig sin hvardagsdrägt.