rens ankomst om bord å Hobenzollern , åtföljd af tyska eskadern ,helsadesafka