för tiden från och med den l:e Maj till och med 31Oktober