23 : 23 , ianledning