» ellag Konksens b1888 , 3 / 12 ian 229