rykten att ban skulle befara jordskalf i Neapel.