" Visade det sig att tåget var omkringtrettio