I förra numret skär att E. Backmanaflagt