till twä päfliga tjenare,