Japan stängdt , Sjöguns wälde ; 6.