Äfwen » lider senareda