herre elle ’ r.i :.