Karolin , ka och tekniska ikoloma , mu » ser : påtill