noteras 38 / , pt.