Det var icke nog med att ministéren afden