förstört staden ; enligt officiellaberättelser