^ Kurtz , öfversättning från 7 : de,