per telefon ( Ailm.