hans minnes altare ."