Mört midsommarnatt i Hatarne.