I främmande lefvande språk,