' Det nytter jo ikke noget » vore väl bäst öfversatt med » Det hjelper ju inte det ringaste » ist