" t « det annpriupda?