Den grofva rösten var en fransmans.