Borås , hvars hustru och några månader gamla flickebarn lago sjuka , råkade i förra veckanaf