ne ett så barbariskt ord somdetta