frågade mrs Lingard ömt.