gammal ocy ogisl , ren anvre nagra aratvre