styrmannens kammare , der denne låg oell sof , och slog honom med yxan i benet samt gafhonom