" Tcmp rator " ärnamnet