Horst stod några ögonblick orörlig och stirrade framför sig och räckte sedan handen till afsked åt den faderlige vännen.