Affled trän prestämbctet är uppåderom