för arbetsåret blef Bulmerinq ( Heidelberg ),