från Hede , afflera