Nachman , Edvard , redaktöraf