Mayorn i Sunderland mottager fortfarandeen