" Supen ... afton...