— sade den trolösa Manuelita med låg stämma.