RICHMOND den 23 sept Äldebaran , Olsson , fråa Boston.