g ' ra ! ‘ nirg ' sartfklar.