från sitt horizontala läge , påverkar pendeln rodret , som tvingar fartyget till baka i det horizontala läget.