En tysk tekniker har uppfunnit ett nytt inlägg i den på de sista åren så lifligt de batterade likbränningsfrågan.