ett främmande lins utan attstänga