J . LUDBLAD I Cl,