L . Kindborg , » En konvalescent » , affröken