Genom dess inköpande bidrager manäfven