tioner fran utlandet aflya