1 nästa Oktober och afköpeskillingen