litet bestört v öfver att befinna sig «som till sjös * i sin egen kärra.