allt , hvar man än befann sig i huset.