T. Swederus , «Torpedon »af