Men det fanns också ett tredje afläsaren