Öfversättning granskad och efter origina- ^ leta andra upplagarättad