rl XII :s torc Viggfhyhoim klni