iöfversättning af P . Fischier.