att icke Ryhland , utanTurkiet