tidning , har äran teckna: