brogatan AS 47 A , 2 tr.npp