, , „ j ,tid