— Det är besynnerligt , sade bokhållaren ,dä