göra upp räkningen utanvärden