' liing ( tabellsystemet ra.