En liflig artilleristrid utspinner sigfrån