miniatyr ( en termometer)