gaf Belcourt , som stötte tillbaka direktören och regissören , tecken att ridån skulle hissas , och li adde fram på scent n.