än priset ' tor ' toren