» Hercules » dröjer vid sidan till dess assistens.