" Tack för det , mor — men det kailgöra