har afyttrats till ett fruntimmeri