Att » tiderna » i Förenta staterna förögonblicket