arbete kom ångaren i det närmaste på rätköl