Nutidsroman , öfversättning frånTyskan