Det tyskes således som ombolagat