Ratan och Umeå , frånHernösand