ångaren till mötes och förklarade att svinenej