i bemyndigad öfversättning , nied illustrationer: