gan , beklagligtvis dockutan