■ 3 , „ „ Jt1 / » ■»