båten , som från ett fartyg sökte attnå