röra sig i ett hörn af salongen.