gifweS , men midt under brinnandesäsong