gteradt 35 — 34—