I franska chauvinlstblad heter det ,att