sin kända talaretalang till förm n tor samma sida , d.v.