beträffar , anmärker korrespondenten , att det ickeär