underrättade Gerard om att tåget icke fortsatte längre.