Komiténs yttrande slutar på följande sätt: