— En elektrisk voteringsmaskin ,affedd