( Hem vännen ).