artate fonfurS — å egenbomenSrobp