i alla rummen . » " Jag ber tusen gånger om ursäkt , » sade Bertram.