skildring , dess både åt höger och åt venistet riktade uddär