' Ni kai , ej förtänkamin