kapten Th . Clase , i slutet af September.