De tystnade båda , oellrepresentationen