dä hail begat sig af.