— Jin röst ur de djupa lederna.