Boken är öfversatt påturkiska