minoritetens protest med en tarflig undskyllan.