ut ur balsalen efter en vals nied den korpulenta frii Riis.