detta ögonblick en fulltonande , manlig stämma från källartrappans nedre steg och domaren Kern visade sig inom den trånga ljuskretsen.