målaren skref i den bok lian utgå?