I det samma ljöd en späd röst bredvid honom: