Registrator och år hoshonom