En tysk fabrikant Ilar bygtrenliga