och tjutande af smärta , tumlade han mot kanten af skrifbordet , förlorade jemnvigten och nedsjönk vanmäktig på golfvet.