‘ aiqBAb oiqjorain isara napjb