ett lerfat , fyldt med sparsamhetssoppa , förtjänade detta namn.