att afflå klubbens begärani