årligen , utan andravilkor