från Norge oeh en last raps från Stettin.