förhäugeu undan och en anfläende tablean tedde sig för blicken.