note ringar : juli 64 ’/