En QiuUim ] , nykteroch