förbud utfärdats mot enskild befordran at bref mellan ystad och en närliggande ort.