( 1 Jules ( lirnrdln.