R Hekterande torde för vidare upplysningarhänvända