af separatorn och lokomobilen ,sä