» Nå , hvad svarar herr kaptenen ?’