till ' den röda lyktan ' lemnarhär