liörda^en deri 27 Auffusli 1881.