ett beklagligt faktum , som tidningarna göra allt för att lägga svampen på — men det skymtas i alla fall emellan raderna.