gjorde den olycklige fadern ondt.