Föredraget till barnen war enkelt och listigt.