Swar aiwaklaS ttll " ' JÉ.