honom , att man , för hans sjukdoms skull , tilläte honom att återvända hem till sigoch