H ämbar g Swinemiinde ,.