ngg , oeua auonom