Under ett föredrag , sam hrGermain