Frän en annan sida bör bemärkas—