För 48 år sedan förälskande sig en fattig Kentucky-yngling vid namn John Saunders ien