utan någon annans bistånd — ty kamraterna hade af vördnadför