med ångaren GAX-THMkD , kapten O. E Nylén tean ÄASS ' v?