Beckman , anlände i går tillo Cardiff från Rouen.