( Nytt buller ; högern applåderar häftigt ).