fran vaggan till grafven.