ruter och värmer , ;/