33at far , ( Tora od)