Det har nu lyckats för vår tids såbetydelsofalla