" jagar en af Harems jungfrur ; " och det röda bandet fästadt vid dess stjelk : " jag brinner för er , men jag är slafvinna ?"