pings län , derhans