“ Detta är en ganska onödig fråga bos oss “ , sade fru Bazaine med ett skratt.