Han vrider sig af och an i bädden.