utdrag ur en skepps journalhar