gamle kastade ögonblickligen om rodret för att styramot