N:ris 9820 , Litt.