toli rad Ther niirni lis.