Men säkert är att porträttet ickeerbjuder