— Det är väl sant , svarade bokhållaren;