in- och utländska fabrikater.