Det är alltför engelskt , ropade Poupin.