( Efter “ Newyork Handelszeitung * * .)