en naturens lek ha vi nu på mindre än 24 timmar bragts ur vår illusoriska uppfattning af årstiden.