isynnerhet på holmarne i Canadas otaliga småsjöar och påderas