Från London telegraferades till sammatidning