Grilliéres och Dusaux ut på gatan , ehuru ganska allvarsamt skadade.