" Ni är hård , Mrs Carstairs ,"