fr. Umeå t. Cap Town;