Afskedet förkortades så mycket som möjligt.