med ångaren SKANBINAVIEN , kanten J . Hellberg från Oporto,