dels af föreståndaren för institutet , dels af undertecknad kommunalordförande.