ts : bredvid ångf.