tewplarne " , indjndeS wänliaen.