det portugisifla ombudet pä ett tiotal af rader fortsätter att hopa den ena höflighetsbetygelsen pä den andra.