kök , efter nutidens lordringar.