säde lian ; “vi