och när John kom upp vid midnatt , bad lian mig att gå ned och lägga mig för ett par timmar.