i den beckmörka natten gick en af nafta-behållarne sönder.