Att 1880 är ett gifmildt år visar sigredan