" Och portvakten — hvad säger han ?"