sjelf fortsatte resan ännuett