" Klatsch , klatsch !"