skräckte hon då Helene , som halftafklädd