Spekulanter härä bedes hänwända sigtill