— Välan , sade Germain efter attförgäfves