Nino kunde icke förstå,