Swenska spräket har skilda benämningar förut