Hamleigh hade gerna velat dröja hos dem , men Leonard uppmanade honom mycket enträget att följa med till biljardrummet.