as hr Donnerstags apparat är helt enkelt en Voltas stapel , som blifwit konstruerad i kedjeform.