har , såsom i telegram omtalats , godkänts afschweiziska