som anfördes as Balter Swen Ersson , mottogssärdeles