min Lydia " , talade en klanglös stämma , "du