» Nej , nej , min vän » , sade han glädtigt.