och fran Newcastle ' quay ' quay hvarje " Maudag ."