verkstaden , dels harsjuklighet