N . ler ett afsina