±±± ±±± ±±± ±±±±±: