tal , sade han , som hållitstill