ett bref frän Belgrad till " Hamburger Börfenh ."