att tänka pä Babels spräkförbistring.