att ta , har kejsar ' n förlorat sin rätt ."