upphör med sin låneaffär från och med 1 in stundandeapril