" Times " » ieddelar i ett afsina