bok är just icke beräknad att väcka behagliga minnen hos fransmännen.