man har , font ett telegram till " Kalmar"