Emigranterna klagade hos kaptenen ,som