hundra krisch » , sade unge von Bygelfeldt till sin vän , grosshandlaren Snugg.