30.000 ; och till framtidaför