afflutades med affjungandet af ps.