2ar« : " £ an pabbla tmå"