att beriktiga ett referat , som smädadevensterns