tillåtas att fortgå påden