för främmande farkoster : ett första å 6kronor