den war ämnad att ivarda , eli " lefwandemonument