Hvad teknisk glans vidkommer,