till drottningen jämte sitt officiella.