till en af lektorS.