Hr Mankell kunde ej annat än förvånasig