T. , teol. 11 / 1 814