” Isbrytaren ” saktade farten ochstannade