— Amerikaresa med förhinder.