Men juleus härjningar instränkte sig ickeblott