' / 2 3 , N:o 5 ( P . a.