Detta törslag tycktes ingalunda misshaga amerikanen.