Båda ytterligheterna äro eländigra!