Som " tyflm "war