ur ny a ve Iden: