majoren , en jovialisk femtioåring — gömmer du dig här i detta ödsliga näste , under det att halfva verlden tror digvara