— En » flytande likkista » lossade ,enligt