Detta bref , hwaraftelegrafen