Följande morgon fann hennes mor henne klart vaken.