skall i senare fallet bildskriften tydas?