köpt öfversättningsrätten och » till kollisionsundvikande