till rätta i soffan.