Var det en varning eller en hotelse?