trädde fram till spelbordet,