han ej helt enkelt måla en vyderaf