“ Tribune " talar tilloch