ifrån slutadt och tordeej