En afgäng hade emellertid warit afnöden