» Nej , » svarade Jack med cynisk min.