lle« , vft *na