i Calcutta , derifrån afresan egde rum nyårsafton , och nyårsdagen inträffade DD.