återigen befinner sig " i flötct äf sin familj " , är naturligtwis icke hans fel,