' effei ' fulländad lastning lund , OBS N.