Namnet är ej rentgrekiskt