för första gången efter operationen ur sjukrummet till sitt angränsande skrifrum.