— BARLINGÉN den 15 aug NorVQia,