Thorsten råkade i lördags i kollision nied ett lotsfartyg , som sjönk ögonblick ” ; t.