tändes granen och barnen undfägnades rikligen med kaffe och kakor.