pener vid N . ten ed.