ropade kaptenen med en stämma , som öfverröstade orkanens brus , “ kan ni simma ?"