de n n ge e et ov ng a , de nän lch dt a al ochar