’ upp ( S.