Bäda sängarne woro onekligen ganska sramstäende.