Efter några ögonblick stod Rouquin i salongen.