det toiital fartyg ,stim