— förmodade Hildur med ett försök till små leende.