Det var kanske blott för att fåförlofningen