ord och uttryck , woro tjenstemännen dock denna gäng totalt förbryllade , fåfängt ansträngande sina hjernor för att tyda den märkliga stristcn : " en sjöfånge " , hwad iherrans