sig af hufvudsakligen två olika metoder till vinnande af ett i språkligt hänseende naturtroget framställningssätt.