var akten slut och artilleriet gaf salut.