kontrollerade af Herr Lektor C.