id ta de ra de tlt.