förskräckelse , ty rektorns välbekanta stämma ljöd redani