En konsollspegel , medbordat