dergiek i går slutlig afsyn.