hotellegare Frans Magnu oafr.