— frägade Kaltenberg med mödosamttillkämpadt