( Jfr A-numrens telegram !)