Guinmifjedrarnes x y spänning , när maskinen är utgången,