ett par kuddar bakom ryggen " , fortsatte han nästan hviskande , jag qväfs , och detär