länga flätor ringlade sig nedför ryggen.