Eftertryck i ator skala , Da tyska förläggarne ha modallt