50 öre , fördelas i den svenskaöfversättningen