Pater Leonhardts ansigte visade , alihan