och nu , hvarför denna rysning på en het sommardag?