J ?hafwet " , ett fixerande af mottagarens " bostad " , som wäckte mycken munterhet.