Kockum " pä utgäeude till Helsingör , dä sammanstötningen skedde strax utom inloppet till segelränna ».