31 , 956 : — 150 , 946 : 37,