häftigt resande sig upp att han slog omkull glaset , och vinet färgade bordduken.