att fortfara under hela höstterminen.