ia de “ .a .a HoIum?