han kjels bidragit dertill ,derom