stä sä synnerligen högt för att wara jemförlig med en dätidens tysk eller fransman.