fanér blifvit genom armarne ( Q ' )framskjutet