endast vid fram ,ej