I öfrigt meddelas till vederbörande spekulante: