men det kom an på huruvida man kunde hänföra dylikt till sImproper navigation “.