William M ' Kein , Nordamerika,