Fig. 1 visar apparatens yttre konturer,