Én tidsenlig Qvarn f ”: