Konsuln såg upp mednågot