swensk , som är ute pä irrfärder.