®å ©pordfén , oaftabtaUmarliga