tiden , stannade tåget vid Buffalo.