af ett från utländsk ortmi