korrespondent i Irland , somvar