dansk till börden , flitigt trampande på sin apparat.