haf syntes i går vara helt och hållet isbelagdt.