tifikat , detta underbara dokument , så mira kulöst funnet på något underligt ställe , är en förfalskning.