till ångfartygen Hemö och Ran.