brottslig , dömdes Hällgren till 600 kronorS böter ,reseersättning