plundrad as det tjugonde ärhundradets barbarer,