helge » , lugnt i Bryssel,