enligt den singhalesiska canon , öfvers.