Tåget stannade , de begge kupéämraterne,