Restaurationen vid en af Vestkustens förnämsta badorter är för innevarandesommar