franska , vittnande , att Tessinnog