generalkonsuln påpekar detta ovedersägliga faktum i sill senast afgifna årsberättelse.