R . Hirsch , Ruc deIa