telegraferades frän Boräs den 2aug