tre sjåidetzkls * v “ t :—