rättelse af Frans Hoffman.