brulare från en af be norra ( laterna i 2lmerila;