— Utstämplingar bafwa en tid fortgåtti