„ Orlando “ den 15 dennes ,tordo