De voro vane attuppfatta