Oswanstäende är hemtadt frän Haparandabladet.