V. Ljungdahl ooh amanuensen G . d ’Ailly