telegraferades i går : Fabriken Sylvani