en sädan brytning af ett gladt lag ?"