Charlottenburg bei Berlin ( Tyskland ).