sårade upp till det rum , han bebodde.