” MAGASIN OU NORD”