Fruntimmer , mor och dotter , Snikainackordering