Kapten Ljunggren uppgaf slutligen , påfråga