Biträden och Tjenare , " Ä?