; , y , ä t n å t m an