Ett nytt , oroväckando bidrag till detsvenska