affatt 5,280 biblar oty8,537