/ ' jfr ftivanj elfrit ii.