mördade John Daly , aflidne Ralph Charteris’