aflevererade maskin efter Trippel-systemet.