resande , forn medföljde täge!