tid eller för alltid , hvem kan säga det?