och den sjuke bars ned i sin säng , som sedan platserades i salongen.