anmärkning , att den saknade lif.