Mormor hade slagit igen boken ; honbetraktade