epoken nutiden , andan : — kvinlig , det vill sägasådan