inom franska afdelningen ådragersig