ni . , fcriäljcs aflidnaen