besvärar er ” , svarade hon med en bestämd hånfullknyckning