för natten i närheten , wägrade Johan attgöra