i flere upplagor , tillegnatsig