Talet " om ett slag i anrigtet,