örn rubelkursen och det ostindiska silfret ; detrör