ur en svensk tidningupptagit