lär bibliotekarien Slyffe under loppet af nästa år ämna taga afsked.