affattas nu pä ett sä populärt spräk , att äfwenden