På franska korvetten Chåteaurénault hölls i torsdags en animerad afskedsfest med bal för de svenske sjöofficerarne med familjer.