af pensionen till doktorn C.