“ Vill du tillåta mig stanna och hjelpa dig , Madeleine ?"