Möjligen kunde denna olägenhet undanrödjas,