" se på ångfartyget ".