27 69 16 — oty—