” Med min tillåtelse , eller hur , Dick ? ” inföll miss Poiret leende.