eller ColurubuS flulle manicke