HELSINGBORG den 6 Sept , Dea af ettfinskt