Till sist må tillåtas oss en liten erinran: