på andra sidan Medelhafvets klara azurvåg.