Bertara , fortfor den unge mannen , är enbesynnerlig