Ett hjertskärande " aj " hördes , och den lillewar