ni ännu är " guvernant " när vi träffas igen , fröken Elin.