emellan " the kloke ."