i Ryd , efter ett långvarigt lidande , stilla och fridfullt atled derstädes , tisdagen den 4 juli 1882 kl. 81 ' , e. m . efter en lefnad af 52år