Hail lyffnade , medanfonografen