" s & » tora , attdet