I ett telegram , dateradt Tientsinden