med ett våldsamt dån , som hördes vidt omkring , och kort derpå vältrade ett tjockt , svart rökmolnupp