ta uppmärksamheten å dessa af The SingerManufaeluriog