om Stanley och reser , såsnart