Hr C . J . Ödman , örn låneunderstödför