med ett höfligt tack pengarna i de rutiga byxorna och grep sig efter denna uppmuntranan