| | | utom kartoroch