åtföljdes af en tjensteman i konsulatkontoret.