öfvers , af John Personne.