dito pr sept.-dec. .. A ewyork