kineserna manliqen the och sylter.