protektionistiske näringsidkarne trampa hvarandra på tårna med sina anspråk.