Den sedvanliga seminariet , fil.