öfversättarens oerhördt omfattande språkkännedom , dock ej ligga inom hans sfer , torde ej förvåna , och i ett och annat af hithörande diktprof har den oundgängliga mellanhanden naturligenej