åt subskribenter — således helaarbetet