oderna tyg " er,