kand. Erik Brate , vestm.-dalk.