halftimmes väg till fots , några minuter med jernväg.