Raymond , som natten gjort djerf ,talade