hade hrr Tham m .fl