» Barberaren » erbjuder i tekniskthänseende