Sved , ombord på Sundsvallsskeppet Curry Treffenberg,