på byfogdekontoret i Roeskilde , och ingen anade att han förut varit straffad.