från major Barttelot , hvilka skulle vara skrifna från Singatini.