enligt ett privatlelegram till dansta"