— hwa a dä förnånling?