Tjensteflickau Sofia Eriksson , anstäldhos