visar för det tilländagångnabruksåret