biet ödesdigert för kapten Morton.