" öfra d:o " " " " 2 : 35 , " afhcnitning ."