" Det är säledes alldeles slut nu ?'