diskussionen , llaoul Duval ( högern ) talar enot diskussionens slut.