ska ’ jag hitta på te ge mor ? » frågade den bekymrade sonen.