på puffen till höger mellan den digra judinnan oell hennes feta dotter.