i den stränga vinterkylan.