begagnade färjan war skadad och öswerlastad och manstapet war berusadt.