Kapten O. Berglund , afgår tilis vidare: