men enligt gårdagstidningarnas referat var tal.