ar rt le hr tt en ng entlja