För frun var det en gåta.