till ett så våldsamt och genomgripande tillbakagående?