: : : ; 34 . ; 58 . : 46.