" Ja , om den bara vore brun 1 invände fadern.