( Telegrafadresse : ” Balte ”,