att lädrens röst väckt hennes erinring.