fullkomliga motsats — den nordamerikanska.