manar Braulard att lemna huset.