civilklädd , för ali bevista tyskokejsarens