l augusti sitt tjngufemärsjubilenm.