Vid berättelsen är fogad en karta,