stambok öswer yela riketfä