stilen adjektivet » qvick » , som i vanlig svenska betyder helt annat ,i