pr 50s / 4 kg 41 s —d