tog på sig , eller soppan och surkålen , som hon satte fram pä bordet.