En ung , infödd Tyskaaf