höllos vexelkurserna på Europa uppe genom de tvenne officiela bankernas sträfvanden.