var Turgenjeffs första fråga.