y Ångaren , , Ban “ , kapten L.