— Ett språng öfver bord.