Noteringarna här äro å rysk oohamerikansk