elina r . , R „ on X4.711