H . Pontoppidan , — J . Helms m.