de Laveleye , bref eller skisseraf