Carlman ; driftsbestyraren , norske kaptenen U.