hwad är det man styr : war Suden förhastad för " stackars turnyr "?