båda delarne nied 31 portr.