en täningsgångare , James Ålbert , från Filadelfia , under veckan , somslöt