( Genom Svoneka Telegrambyrån