( stroke ) och „ kapten Helge11 ( styrman ) samtaf