J . Bruzelius , hvarjemte tillderas