plötsligen all maten och det dyrbara ölet från bordet.