— Ja , ja ; fortfar!