På swarta taflan , somutgjorde