torde kanske förvåna läsaren vid fanken påatt