» Ni är alltså föräldralös ?»