härstädes anstälde bokhällaren Charles Kindberg,