— mumlade gubben medan han vecklade upp en tidning , Born han tankspridt ögnade igenom.