" Är det så möjligt , " säde hon en smula föraktligt , " att en menniska för en gång sidosätter det ceremoniella ?"