tidspillan lemnades utan afseende.