G . li rangel , hvarsfortjenster