denna , med sina " flytande palatser " , bordesörja