Bildts — sit venia verbo —informator