professor V. E. Svedelius’