I afskärningen läses : “Canal