resten hade han icke begrepp om , hur det förhöll sig med födelsedagen.