hejdades han af Marias hand , som darrande lade sig på hans arm.