månaden — rikligt med kolja ( hufvudsakligen fråntyska