framlemnabe en ffeift , beri fmaranben tiflbafamifabe alla täranbenS oblpga ( !)