Då lägger sjuksköterskan sin hand på hennes axel: