messingsplåt ; J . Öhlin 50s:r