( Q«nom Sfioiki Telegrambyrån ).