" B " ” J ’ ndorteckna (!