46 ldr vin ; J.