England som Frankrike , hwaban artikeln äswenhär