$emman * egaren 3oban 33rajT i £ iQfta ,©nefringe