den förre egaren till allt detta låg orörlig i sängen.