Resan foruattes ulan amärkning , ochvar