" Nä , hur flulle du dä ha burit dig ät för att undfly sirenerna , min Frans ?"