till en himmelsglob , vände den päalla