af dessa tunga , dystra , gamla möbler!