hela frågan än en gång skjutas åt sidan.