ångern efter några dagars förlopp och flickan skref ett långt ursäktande bref till modern.