Odlums medhjelpare att inför domstol anklagas såsom delaktiga i ett sjelfmord Hästtämjare.