man Gatineau-floden , så erinras man om att de franska innebyggarne i Canada ifrigt sysselsätta sig med kolonisering i dalarne utmed de bifloder , som förse hufvudfloden med vatten,