En insändare förklarar , atthan