äro redo att börja pina resortill