a . fortfarande att ' hanslagit