L ” Skynda er , herre : tåget går redan!