Carlssons konkurs ä rådhuset.