rapten P . Swensson,