en skål , uLprlng^J " fasta eliorrörliga