10 ' sept . , ;i