” ar ” ” ”no