«Ah , herr kollega , » säde den barhufvade.