Tårarne stodo dottern i ögonen.