utan " nödigt bränsle ."