„ Malaga , Beckman,