J . Mc Farlan # ,algår