bördig från Upsala , å föreningens vägnar konsuln i någraversar