antecknats wistas i Amerika.