hade flutligen lyckats fläcka elden och släpa sig i säng,