ett länglamt i , stumrande.