" är det verkligen omöjligt att resa vidare ?"