det lia lyckats , om haitiska skeppsvarfvets direktör , som är beroende af marinministern , ej hade fåtten