Tal trodde att ordet : ;!