e. m . ; frän Charlottenberg li f , n .