... aa i . i Qolnndn frvntörn