t , ) ; 10,47 ( ( smällt.