och förskräckt , att Manuelas hjerta svälde af rörelse.