temporerade ordet , som först utkom i slutetaf