Detta var för mycket för den arma modren,