Skyndsamt svar till » Tekniken »,