hofvéts oell aristokratiens lif.