för domstolen ? » frågade domaren barskt.