bland " stater och kårer " , när det förspordes , att Spaniens konung rest så utan all ceremoni.