O ÖJt LICKA 1 E R UM.