12 d:s , oell landade allakreaturen