en alber af 48 är.