den lilla härda kudden af skinn låg på golfvet.