A ' gilten för unde \ .ningei : V jörnya