Det är dock en annan sak förknippad med denna apanagehiftoria.