— Mycket vänligt , men ingenting annat än vänligt , säde den unge mannen med djup smärta.