Konsul [ till sin tjänst i regementet.