vattnet , — sade Giuliano vidett