" Det var förträffligt , min flicka ,"