en pä en gäng porträttlik ochmonumentalt