satt i förhållande till originalets ( 42 kr. ).