blott en förändring ; det var en fullkomlig förvandling.