sade gumman utan att släppa tallriken.