sade hon i en till hälften ursäktande ton , " och hafva sådana föråldrade ideer .”