så förlägen ut , manuna!