täger fast märke på " radiationspunkten"