«Nej , » svarade han lakoniskt och tillade derpå,