tiden undergått allt flera förbättringar ochförenklingar