som simmar på pariserlifvets ocean ».