framfomden tid ©ölmeSborg märhtIan