.. ja ’ a ' ett ' grönhorn ',