orsaken till denna as Ryhlcmd på denbulgariske