slut , och man steg upp från bordet ooh spred sig do angränsande rummen , medan salen utrymdes.