as de tyska uppköpa : ne , hafwafunnit