på damernas toaletter fladdra som grannlåten på en majstång.