Bradlaughfrågan hämmade ock ,sorn