De arior och svenska: