— att tänka sig Schillers romantiska drama framföidt i en präktigare dräkt.