artiklar tor ari bringandea