djuren blef egaren , förre soldaten Bratt , ' en gammal man , bränd i ansigtetoch