När amerikanerne af irländarneunderlättas