upprepas inför hvarje domstol,