hofver assurera fartyget eller ersätta annanskada