Dera ) hitrcsa , som betalag afmaharajan