Kaptenerna uppmanas att ej under förlång