bulgariska frågan meddelades i gårmuntligt