det varit och är — heter det i årsberättelsen—