“ Det var ett förträfflig pomeransbränvin“