stian vakte sig för efterapningar .'