det bittra lidandet i sin fars sorgsna ansigte.