Redaktör P . Tanninéu , Helsingfors.