Det gaf genljud som aldrig förgår: