och glänste i konsten att slå i skolpojkar latin.