8 ba ' ar dra ; Ludv.