i kalendern Thalia , förekom på ett ställe ett ledsamt tryckfel;