I omnejden af Portsmouth blästeen