Medan ina » en tid bortåtwarit