som är både förare och maskinist , enär styrapparaten är placerad invid maskinen.