' GhlTHIOD ’ kat , ten O. R Nylen ,från