Det är ju ett amerikansktordspråk