J . Hjorth utrustad med en helmängd