EMIL GEMZELL , Y . p.