Underrättelse i lilla huset på gården.