( Tele * : ram genom Sv.