han närmade sig , kastade han forskande blickar på Laura , derefter stannade han och tilltalade henne plötsligt i det hanlyfte