som går genom duken ,utan