från England och Irland meddelar Times ’ korrespondent iRuhlin