lades in i kajutan,