major N . Hjärne maldes bankdirektör Mannhciiner.