' ' ' ' ning : sydlig.