ena örat till det andra , Carlsson nu war sängliggande sjuk.