Förf. afslutar sitt arbetemed