gen ar se ur i ga en årg en ar c — a lja m , ig en a tz e t e a n sr