kunde denna försenade ånger tjena hans dotter till , henne , som man nästan förnedrat till tjensteflicka?