tala om hans intressen Richard är bara enpojke