inför rådhusrätten härstädes den 8 oktober.