han hade retat tjuren.