fres , som manej