Man talar om resandet afett