Koleran har uppträdt iportugisista