Man kunde altera Horatius ’ ord: