Inte ens mormor törs tala vid mig.