stipendium och stannat vid det af fil.