i ISordmaliuq Sjökaptenen M.