att tala med Hamlet — i luften medsin