inål till för förbindelfe nied kontinenten.