betaren John P . Brandt , bördig fränStenberga