färglagd karta , käft.