" din bof " , tog fatt ien