I en stilla famil ],