af mina följeslagare , en ichinovnick ( rysk embetsman ).