— sade den unga flickan sakta utan att slå upp ögonen.