som vanligt , James Mortimer och hans dotter , den blonda Emily.