( I sammanhang härmed må rättas ett tryck'