Långsamt vände RUdiger hem.