ransmnnen , an spröerpunerr- g , ieläehi