( Enligt telegram från messrs Gruningét