I januari 1590 togo fiendtligheterna ånyo sin början.