När åtskilliga ” balfkannor”