scrast den 31 Aufnsll 1881: