Man tilläte mig härstädes en parentes.