urskuldande till Richard , böjde sig öfver Stein feld och hviskado något ihans