att han ej kan medtaga några hjelpböcker.