han — till följd af cn lindrigare förkylning — icke kunde deltagai