“ Severin , '44