lilla upplaga alltså att kunna meddelasenare