Under tiden , säga de mexikanske krönikörerna,