rr » , r » , tid r » , e n:srlla