Kaptenen rodnade häftigt , men hanlade