frågade hon halfhögt , " vill ni tillåta mig en fråga ?"