» År det lord Blatchmardean ?»