Kalmar , herr C . R . Sten»