Vulcan 312 kg öm: