hans far önskade alt han skulle komma hem , sade han , för att hjelpahonom