det ? » — »Tirard