Anton kunde icke underlåta att fråga: