" Nej , herr konsul , något penningbidragville