lastångare upptagit de fleppsbrutire och hällu kurs pä Azorerna.