ett ögonblick ; hon gick upp till fadern.