Stort uppseende har väckts ityska