t. Köuenhamn ; Cai ' a.