är wäl ben maning , svin widdenna