3ierifte$ 21 f f dja