S ' | , qr.