När X . låg i nödhamn i Gagliari,