Förslaget om fast brandkår i Upsala har förkastats af stadsfullmäktige.