När en sådan bubbla brister,