sons bekostnad skall ställa sig i spetsen för en antarktisk expedition är helt och hållet förhastad.