så sent i säsongen , bardet