Jarl ” , provisoriskt tätad , fortsatte resan till Bergen.