olycklig slump — ” ” Nogi ” af bröt lektorskan honom.