punkt — år 1846 — daterarsig