i valsens svindlande ringar.