andan , var något ofrivilligt.