“ Kunstadlerska styrapparaten *,