qwinnan , tockct der kan haninte