niedwerka inom sin krets.