fl ra ä:i Periganm.