( Från v & rkorrespondent