frukostbordet , hörde han ett förfärligt owäsen ute i köket.