a ballapdite par M : r Gabriel RogerhéGt