när han steg ombord ; hanoch