' brad dan jac EBra?J