HOWE , kapten F.Sperling