1 ' abrikniiiiij ’ke-