noteras 12 * / *.