Redaktionen har tagit reda påförhållandena