direktion , hamnkaptenen F. v. Sydow , det under kappseglingen förda protokollet.