för parti och minut , afalla