äro alla dina ansträngningar förgäfves ? ” frågade kejsaren ängsligt.