J . Svedelius , abed den 7 d:s ien