öppnade dörren till nästgränsande rum der de unga makarna sutto och näbbades som twenne turturduswor.