Ripa m . fl.j 9 )Olof