rum , hade deputerade afsändtvid