Japan , Röttgers , Rotterdam , socker ; skon.