till apparat och ledning , samt 50 kronorårligen