på stat , underlöjtnanten J.