och under den listiga konversationen wid bordet blir lille Carl alldeles bortglömd.