vändpunkten i kriget , hvadbeträffar