e t d. g 8 n af rn t. lf.