för fortsatt utgifvande aftid