Hamburg ; hr Carl Ekfr.