" Don Quixote " , som den 9 mars ankom frän Stettin till Newyork , hade haft en mycketswär