den 1 Juli , terminus quo?