Karls klocka till Swen ".