Porten , som erhållit tjenstledighet för att anträda en resa , är nu nödsakadt att uppskjuta denna.