För fadern var det något helt annat.