Bartley , medan han sjelf , utan att förlora ett ögonblick , sprang tillbaka öfver planket ,;