William Lindberg afgår gålunda: