Den tyske förf:n kände väl icke en svensktalares