tunga stag af ödet förstenat hans hjerta?