utbjuda infödingarne i britista lägren deaf