rädda vicekonsulns familj , [ skyndade till hans hus och bådo den att begifva sig till båtärne , hvilket den omedelbart gjorde.