“ Vi hoppades på en lysande sommarsäsong,