Deremot är det lika beklagligt som obegripligt,