och vek därpå åt sidan , lik en skolpojke Born gömmer sig för läraren.