med tartariska och swenska ord.