Snarare var det att frukta , affi hanville