under härligt wäder passerades eqvatorn.