ej , utan färden fortsattes genom Qvarken.