lastning , ^ kort öfver- g resa,