welal rädda lifwet pä en öfwersättare as " bönboken " , hwilketwarit