[ 31870 ] f. d.