från Berlin till en rysk tidning , icke längre den han varit förr.