uppehåll i kaptenens oron.