och vänligt , men i hennes ögon skimrade en tår i julljusens klara glans.