är swenflen Georg Waldan.