swenfl-norfle gesandten , h . exc.