tillhörde den icke , för en tysk var slaget för uttryckligt.