Beckman , inlemnade genom ombudeu