Vulcan , Lenander ,tr.