min kaptens unga hustru , och han är min bäste vän vid regementet — är i ett mycket upprördt tillstånd.