( ( nämd stipendiat.