middagen stannade vid porten till det lilla hotellet.