“ , Kalmar , , ru , , -.