rökpelare höjde sig på båda sidor om skorstenen och längs masten ;det