kortare a » iorlc i » gSlid?