skador pä sin babords bog , som inslogs , menuppkom