^ ; d. afe _ 10 sept.