" Han talade i sin egenskap af " frivillig"