säde han , i det flan trädde in hos portvakten , som helsade vänligt på honom.