bördan vore icke så betydlig , som den vanligen framställdes.