" J k k u d i a ".