Af CL , f. HARTMAN,