det ursprungliga syftet , och andresom