Tidemands tillgåugar belöpa sig till 30,000 kronor och skulder ti'