Svensk-norske konsuln i Melbourne skrifver: