ofta svenska eller norskaärenden