Det resliga monumentet har utgält frånfabrikör