Samtalet fördes högljudt hviskande af två bondqvinnor straxt bredvid.