G . Schlachter , träffad afett