uppsteg professor W. från sjukbädden.