fråga om Edouard var det annorlunda.