en sjelf kan använda apparaten.