göra , — precist som vaktmästaren nyss sade , när jag bad honom stänga fönstret.