faror , som hennesförlängda