C 31 ÖB ia:li A D E R UM.