31 „ 1197 * 437 , 12.05 16 15 Nov.