lisda , en tzi« 29 November: