kunde ej hjelpas , och Lingard begaf sig af.