H . Kemner gifver , medbiträde