skakade luften som bruset af en nordanstorm , mänen lyste ned pä en oöfwerstädlig swart maSsa.