gick “ Esmeralda " såsmåningom