mannen war hemma , hadede