Men nu äro irrfärderna afstutade.