kvarstå på bordet , pådet