den gamla , omenskliga metodenför