Då få ni springa i kapp med tiden: