" Det röda skenet " uppenbarade sig ilörkwäll