en brefskrifware i " ty.