ft r t s fj a niil