Claires ungdom , ett ögonblick hämmadi