skrifiver som följer : San Cristobal den 1879.