utan äfwen hans rädgiswarcs.