Lokalen hålles oppe »hela