till Tidskrift för 12 r.