” Ur förtrjikets naii ”.