en meddelare till ensydsvensk