väl ombord , genom tyska skeppet » Adolph » , sohl anländt till TableBay