man i dag trycka amerikanska upplagor af öfversättningen.