Panik på teater i Amerika.