retas i afiundningen ( abeisen ).