■pur ) 8QUj , 9H nnojlO8Ö8