satte kaptenen kurs på närmast liggande fast mark,