en hustru , tillägger den tyska tidning , sorn refererar målet.