hos den sjuke kejsaren var helt kort.