» Förlåt mig , Helena ! » utbrister han.