rum , dit han drog sig tillbaka , när manej