Till en medarbetare i " Voltaire ",