jord , kältäppa ochäng