älwen engelska och amerikanska , ha krossats mot klippornaoch