att maskinen ej genast " lydt back ."