Anledn ngen war twist om en " squaw ,"