“ J [ edjé “,