balaget , 212 tons stenkol!