slipstenar ; J . Berglund 50 d:od:o