Tjäiisteförränningarne : £ ) rb.