man de tyske protektionisternamassvis