vare sig in- eller utländska fabrikat.