Kapten R . Fahlman ,afgår