de Laprade ’ s mening deri , att författaren sökt tillegna sig en stil , som icke egentligen tillhör honom,