till blott och bart handtverk , till ett simpelt medel att förtjena penningar.