personal , som fick böta derför.