Han talade flera språk och bunde berättaen