du sade : som vanligt ?"