En svart flagga — piratflaggan,