som hjelp till den omtalade resan.