j ?j ri ; lisi ;.