hade nämligen fått låna verkstadensdynamo