det ä^ sop ;pn