Dessa obehagliga ord återljödo i kaptenens öron hela dagen.