rådman Ruberg med farn.