Erån Kalkutta telegraferas ,att