På börserna i Wien och Berlin uppstod i torsdags en panik,