sä styf , att han ej kunde resa sig , utan lyckadesgenom