276 N . HjalmarNilsson