Öfversättningen , verkstäld af hrEdvard