och folio omkull den ene eftor den andre.