, ä r i , k r " u ä r f ,mann