— Ja , svarade den tilltalade lugnt ,och