pén var serverad , alla ljus voro tända i sa longen.