d:r J . Svedborg ;lektorn