Saken tillgår på ett ganskaenkelt