För en europé skulle en olägenhetbestå