Ja ' ska ' borstaera