i Hamburg och hette Emden.