från Constantinopel till “ Polit.