— Werkligen bara en notisbok , utropade lillafrun