man i alla riktningar , bwart man än wänder sig.