upplyste , alt swaranden pälwä