var då hinken te snufva ... haitsch!