' ram pä bordet 50,000 mark.