H . Wilkens ,afrår