bref på svenska vända sigtill