ett ögonblick korn , då ett ljud i hvardagsruminet tilldrog sig hans uppmärksamhet.