lv , U ) tz r , )vrvctdv