till ypgÅngf GOTLAND kapton JG