Den roterande jernskifvan kan äfven under fullgång