Vattenafgifter för innevarande qvartal böra o förd rojlisen betalas å Stadens kassakontor , 1 tr. upp i linset \ : o 2 A vid Stora Nygatan.