ui r , ra t tln ln i s n p t r k g.