Langton samma afton , när hon följde sin man in i hans rum.