en stackars hjelplös qvinna?