Som wanligt gick familjen till sängs ochgrannen