en timme släckt af verkets egen personal.