öfversättning från det ryska originalet,