frän Sninlfliib , friffitoch