till m l b } af en uy hyikai