” Jag kommer ihåg att min farmor berättade,