tolkats på snart sagdt alla Europas språk.