men upprepades likväl gång på gång.