En fransk tidning , redigeradefter