a ( går bärifrån till Snnderland ( South Dock ) , Fredagen den 30 dennes ,medtagande