» Ni misstager er måhända » , anmärkte hansföljeslagerska