Miss Maitland dykte ned i detförflutna