Sjöresan varar knappt & filmar.