De klerikala tidningarna offentliggöra det tal , som påfven höll till svar på kar dinalernas lyckönskningar.