meddelar : Nyligen aflidne direktör J.