glädjens sinnebild — det olibra med ett swart — jörgens.