mr 55 — 59 , adjunkt J.