personalen hålles i » vinter sivar mot samma aflöning , som gäll under sommaren.