till min ledsnad en kapten säga , närhan