( Meddeladt genom Rederi-aktiebolaget Öi nen .)