både i stadens ocb statenstjenst