— sade han med ett leende , men det var ett melankoliskt leende.