Denna moderna tatuering är , som man wet,