ö » tervik 36.