Vändande sig åt löjtnanten ,tillägger