Joseph vände dock tvärtom åt venster , tills han , seende Ortigia styra kurs på honom , lade rodret om babord , i det hangjorde