Denna jargon är likväl obehörig.