„ « » , 47 .»