och derpå öfversättningarna , af hvilka de betydelsefullaste äro : de syriska , de latinska , de två egyptiska , den armeniska och den etiopiska ; vidare kyrkofädernas vitnesbörd och slutligen detryckta