— Sä kallt var det nättén till den 20 dennes i Kortfors att potatiskålen å en åker svartnade.