Tysk riksdagsman afliden i Newyork.