as dessa maskiner springer detemellertid