men detta torde vara en ringa tröst vidsidan