till sitt bliswande hem , tordei