då hafva målat taflanåret