Inspektören räckte honom den lilla kedjanmed