honom från en ftvensk , undertecknadt C.