från franska bankens kontoren