Bergqvara , på väg från Hartlepool till Helsingör med kol , sjönk i lördags morse så plötsligt vid Trindelen,