af eder talang , cte .“