ÄIiIKTBÄAMSr , kapten A .Smitterborg