Ändarne å guldsmycket vorotillplattade