från Paris till Wien föreföll nyligen en mäikvärdig tragi-komisk scen , som till följd af ett missförstånd lätt kunde ha medfört en ung flickas död.