Men berlinaren tog ett steg baklänges,