Mer än en läsare flall fräga sig.