telegrammets ordalydelse säg det ut som om konsuln genast skulle dött af förskräckelse och att den franska amiralen först twingatde