På båda sidor var helateaterns