jnukaren hr Tl .