tikhogk } ' , ' ,.