svin utnämd : honom till sin adjutant.