innebar en kränkning bäde af den norska fredningstiden för elg och af jordegarens rätt , komma enligt Smälenenes Amtstidende jägarne att ätalas inför domstol.