af ( riiiiol i llelsinghiml såväl in i l » mk ' t som \ i lku-