Hardtenstein , som tillbragt sintjenstledighet