det är väl att märka , att detta bidrag är tillfälligt och öfvergående.