Kölnische Zeitung meddelar från Tirnova: