än industriidkare och än embetsman,