icke i enlighet med den franska civillagen.