gäller de makter , som undertecknat berlintraktaten 1878.