okunnigheten i ett språk inskränker sig till sådant , som ligger inom det tekniska området.