under det att en liten flicka med ängsliga åtbörder smög sig tätt intill henne.