en fransysk Canadier , blef , då han besteg bröstvärnet , skjuten.