anwäiidts till Manuiaktur- cch Hwitwaruaffar.