till gardinen , som inom ett ögonblick stod i ljusan låga.