sitt förföriska leende och frågade: