bref från Amerika , derhan