R är en kuggring omgifvande det yttrealden