Vidare meddelar Tjell * Koberg.