Gustrin i sin broschyr yrkat pä att sommarferierna stola förkortas till en mänad.