tjenstledighet under återstående delen af innevarande termin för fullbordande af den utrikes resa , hvilken åligger honom sominnehafvare