lokalen , och Stora torget blefen