synd om lady Bouverie!