kaptenen — är spelet annuleradt ; jag kanej