ivid de literära konstwerken är wanskligheten att klart så reda pä , hivad svin ar författarens personliga mening.