Ett ögonblicks tystnad följde och i markisens hjerta utkämpades en strid.