efterses , sade Olivier , anande ett afslag.