afreste löjtnant Hovgaard till Newyork , der han , efter den nyasammankomst