det var för att bättre kunna återgifva hans drag?