Amerikanaren blåste några rökmolnframför