Den afghansta frägan har tillspetsat sig till en twist om det strategistt wigtiga Znl » fikarpasset.