wänlar pä iwar ."