ken i bärstol förts från sina rum ändatill