olika språk , och talar dotta