utvandrarfartyget ; lagens stränghet , nie erbjuda.