När pendeln af enhäftig