När Ralph denna natt gick till sängs , var hans hjärna i ett feberaktigt tillstånd.