i all anspråkslöshet utan försök att förgylla genren genom att låna den teaterns förskönande fernissa!