om bord på ' ' Grefvinnan af Flandern ".