städer , v. konsulLindgren