Så lyder den gamla historien , Så ofta ny i vår tid.