för att tala med mr Thorndyke om sina familjeförhållanden.