war köldgraden — 23.