jern- och blecksaker , beredda ochoberedda