äswen följande dag fortsatte sitt härjande lopp.