Zeitg " åtskilliga tele»