genom en anmärkning , sorn en flicka i bans närhet gjorde.