a ( fina fransyska ochsvenska