Det föråldrade i sältet förbistopsival