( 15 dubhelr ) i ■ ■.