hade knappast hunnit dit , innan det vardt lågornas rof.