honom och instruerade honom på en mycken flytande men lika litet korrekt franska.