plötsligen en fruktansvärd knall hördes , som skakade marken vida omkring.