en dylik osvensk tolkning innebär en förolämpning mot hufvudstadens befolkning , ty detskulle