» Döden vill icke » , säger ett indisktordspråk