Dessa ord träffade fru von Halen härdt.