( f. d. Filt » a tsin ),