han emellertid , trogen sin vana medsänkt