— hviskade Hedvig , alldeles bragt ur fattningen.