permission för den äterstäende delen af mänaden för att besöka sin födelsebygd vch ordna sina privataffärer,