af solytan , franhwilken