salongssthckcn af Elände Gerard , 11.