» 3 „ „ 47*