( Genom svenska telegram ) »rin