upp eu telefon " , sade sröken Hanson till sin brorsdotter.