tjernfsirskt för hvarje dag.