täflingsstrid kunde emellertid de nordamerikanska staterna icke nå dettamål