Ett enda drag bland många af denna bord.