Den balans , i hwilkenkamrer