par trådslitna sammetsbyxor , en trasig väst och en gammal , lappad rock , tog han på sig dessa kläder och kastade öfver alltsammans en mycket medtagen blus , hvars söndriga ärmar han kaflade upptill