Och just häri låg svårigheten.