Då det gäller en så vida bekantmonumental