Påfvens schweiziska garde kummer att af ekonomiska skäl upplösas.