" Men , livar äi då N . ?"