att till och med den tappre generalen studsade.