Med förf. tillstånd öfversatt af F. Carlson.