( hällkarlen war dä ute och skjutsade för " sjelfwe ” gästgifwaren och ” sjelfwa " gästgifwerskan — hwilket i parenthes foght war alldeles onödigt );