höllS i Louiseville ( Amerika ) , framstälde en engelsk representant.