för redogöraren , bospitalssyssloniaunen C.