en flaska Vichyvatten inne på det närbelägna kanalkafféet.