maj:ts bref den 17 december 1880 ,wederoörande