Men det är den direkta iakttagelsen afde