tsar ifssr mr tfsrJÄT