ett steg , och " — tillade hon böjande sig intill don Josef—