föreningens sällskapssalong samt hans egen atelier.