Från Bradford telegraferades den14