uppför , ty " att se på flottsrummen " , menade de , det kundedå