Ett svagt ljus från en gårdslykta föllin