Hamburg ; öfverlärare Lauridseno.