onligt fullmakt , daterad Yokohama den Sept.