I den derför afsedda kolumnen kanogift