ned till farkosten ooh steg i den , med en helsning till Torkel.