tillhör den civiliserade verldenom