på derom gjord ansökan erhållit afsked från oktober månads ingång.