: Ångfartyget " Ortigia " har sammanstött med fransta ängfartyget " Joseph ".