På onsdagen förut hade Carlsson rest intill