mycket allwarliga frägan , huruwida signaturmakteriia skola tilläta Ryfiland att omintetgöra Bulgariens oafhängighet och öppna sig wäg till Konstantinopel.