» Afsked för alltid?