» Dä ii käringen » , sade vägvisaren lakoniskt,