Ur en nyutkommen fransk upplaga afdessa