Gran hade lutat sig öfwer relingen i enpram