qvar i Ryssland ,samt