ton betecknade utwandringen genomstatens