läsare farväl för en tid.