angår , upplöste flen sig i följande prosaiska omständigheter.