upprepade hon med ett kort , bittert skratt.