frän sydwest och gäende ät nordost drog orkanen fram öfwer Traneryd , Säby prestgärd , Äbonäs och Tranäs herrgärd.