( 53 ) 103„