från sofkammaren , förde detta åt sidan och inträdde i det stora rummet.