Hvarför hindras irländarne häri?