trädande fram till den lille mannen.