— Fram med den , kamrat!