H . Hallendorff , i Furingstad,