Meli bifogade kontrakt ( litt.