■ frid f ' « # ' »: