Ångfartyget C ; t '.