£ j * Rttat flcre a^eten