" Strid på lif och död med rådet i Venedig !"