haf , uppnådde ni , alldeles såsom Columbus,