E. Gjerling , med “ Svanen ";