till chefen för franska eskadern vidZanzibar