" hm , hm , dc ' gör fä godt , sä godt , jag tar mig bara en — neptunigördel !"