långt bakom sig de indiska danserskornas kroppsvridningar och kringsnurrningar.