New York den 9 sept Ettupprop