en sällsynt tilldragelse omtalar J.