att han måste bogseras till Stockholm.