öfversättning af Axel Strandell*