lide , t. Saguenay.