iar uen u . ped af pj.-T.