bvarunder svtsk-norske konsuln Helander föreslcför H.