malakitbordet ; gudmor och Witold voro på balkongen.