■ ' arne att ta utgs yr r.oi&ge ,meataäels