En gosse synes på afstånd.