Tysk råg ( från Danzig )betingar