Malmö , 30 April X883.