ett glas vatten i frankrike.