r , t tt ä l 3 aa