Telegram tiEl " Kalmar ".