min gosse ; nä , hwad menar mannied