, , „ , „ „ 441 .. ppamet ,sorn