A . Rubinstein ( med porträtt ).