Maropoulofs telega , som hastigt närmade sig värdshuset.