Spekulanter torde vända sig tillrektor