en resa ned till kanalen föratt