; i HARTLEPOOL d.