en hedersgåfva åt Gladstone.