— mumlade han och höll den än till det ena , än till detandra