Till sjös och i land.