främmande ; den lät som den kommit ifrån någon annan.