I Hamburg levereras frånfabrik