socken , ernar fortfarandeidka