Scenen en skog vid kanten af en landsväg på Leicesfershires gräns.