utöfning ( olaglig sammanläggning af strafftid ) ; ordföranden i Skellefteå tingslags häradsrätt 100 kr. , för det han dels uraktlåtit att i protokollet anteckna tillägg och rättelsar i en förut afgifven vittnesberättelse och istället