och gälla å alla fartygen till September månads slut.