rubel ) , kemikalier ( 15 mill.