den 23-årige artilleristen i husbondens 35-åriga hustru.