qvarna ; köpman Th.