Direktör Häkanson , somär