Under rubriken » En tripp öfver Atlanten »skildrar