andra qvartal , samt att vid vite af 50 kr.