tering för sjöfarande och resande.