saller öi ' wer ' wer bord?