" Det låter sig ej göra !"