gissar jag * , ( I dard say ) , som tyvärr så ofta förekommer i öfversättningar från engelskan , ser man äfven här.