Så väl ordföranden ,bruksägaren