är hetären , icke kejsarinnan.