C . JL KJERSÅS ,.