ber var ranta , 38 ali.