" fRautiluS " paSferabe Sånömib