en fordran rätteligen kananses