, y ' " " såsom hansjelf