talas : för fartyg,