— Förlåt mig , svarade Ram Lal ,om