" Nå , det var en tröst ;ty