hans ord utstöttes med egendomliga strupijud.