på tåget till Buffalo tre kvart på ett.