ningen 2 , 331 , 314:56.