karlen ? » frågade 8 , När han derom underrättats , i en klunk tömt sin toddy , sam manvikt sin tidningoch