Charles A . Rerglund’