I April under sjukdomens första år öppnade Lotten en vacker morgon fönstret och lutade sig ut.