“ IPpan styf , suabbseglande oeh välinredd