yÅng RURIK kapt P Odelmark afg & r tillsvidare