Detta , eller rätta tolkningen afhvad