( Den raska damen förstod sig , dessvärre,