han höra att lorden och hans dotter nyss lemnat hotellet.