trötta uppträdande lydde på allt annat än en stridslysten triumfator.