I den stnfwelfe , hwaridirektionen