Mr Mapleson erbjöd dem iutbyte