hebreiska och persiska , dessutom ej sällan ryska och tartariska ; jaghar