äran att representera , utomdetta