Öfversättning från engelskan Innehåll Iioyal Charters förlisning — Fattiglagen i Wappiiig — En predikan i Brittaniateatern — Väntande på Jack i Liverpool — Reser för att finna förfriskning — Den tyska kalesphen—