Honorine hade talat i så rörande ton,