Claudes lilla säng hade plats i det vanliga samlingsrummet.