till stadsgränsen i qw.