När nu den stygga tant Karin —"