Är det på detta sätt det skall pånyttfödas?