“ bestraffad öfversättare " eller örn någon literaturför löij else.