son , afgår frånNewcastle