Kapten Clopin höjde åter sitt glas ,men