en af mina yankee-bekanta.