till konungen , än pä nypersifla , än pä gammalpersiska , är pä arabiska,