Hamburg och fortfar direktinskrifning