Den lille hade kraflat fram till mr Barnard.