fad ' köksan , kysjle sotarn.