För belgiska regeringen kan knapptnågot