Ä filin den 25 Augusti 1880.