A lt p r helbutelj , de finare Vinernafinnas