Från tysk sida påstods genast , att det Fråntysk