— sade amerikanaren med en stel , men artig bugning ; — jag hoppas,