från Petersburg till Journal des Débats: