atcäika ; ljriti ( ni , ja,