lund ; medhjelpare : E.