Manshattar emottaga » tillblek