alies hos Carl Hj.