» j ångfartyg till Hamburg»