hampa ; H .T.