rigtning förbjuder oss att rodna — dot är “ oldfasbioned , ” gammalmodigt.