Resan öfwer Atlanten har gätt mycket raskt.