v l " , JJ