bern , " sade konungen ; " men " , frågade han , " är korpral Tullberg med bern ?"