den 8 December , medtagande passa , gerare och fraktgpda.