fjerran frän manligt kurmakeri.