Den kinkigaste frågan är emellertidför