hjelp , aflägsnat sig.