äiördagfrn ( leii 8T ^ovcmkei *.