han arbetade i det asiatiska departementet , var flitig och studerade ifrigt turkiska , på sam inagång