torde , med så ringa medel , utan understöd af det allmänna , hafvapå