befann mig i ett helvete , ett gräsligt ,afiskyvärdt