Portvakten visar kl. 9 —X