När en tysk eller dansk eller annanutländsk