i maskinens omkrets ,äro