den gamla tjenarinnan råder henne att antaga det.