Åter smålog den stränge domaren.