Saken kan nog af mängen tyckas twistig,