— sade hon med helt och hållet förändrad röst,