en i Hwena bortkommenmanometer