M . Meniet är dömd till galérerna ."