förmodligen det der arfvet från Emden?