Tenger , Ax . ,v.