En swag röst ur likföljet: