Af Edvin Hodder , öfversättning från niondeengelska