som det vore fråga om ett kalfskinn.