ångaren Chapman anstäld , menej