" Ett sädant egendomligt flrin !"