Chainpignoner i ' / , et ' / .-barkar,