När hunden och vargen sluta vänskap , gårdet