till värden och hörde honom fråga , hur mycket det kostar att gifva en man en örfil här i Norge,