gamla ordstäf under återvägen från det odes digra ryska fälttåget.