Tansig märkte det till sist och sade till mig: