ombord ä " Vanadis " i Calcuttas hamn.