det rörde något så enkelt ob- * ydligt som en viol-bukett.