till Amerika kan påräknas afpassagerare