med en liten flicka bredvid sig , hans dotterdotter , som smeksamt stöder sig mot morfadern.