H . Lange ;kaptenen