rg 12 . adsbrygan ) 12 ..