När jakten befann sig utanför Torr 's