drottningen , sedan kastade hon en rask blick på maharadschahn liksom föratt