refpektiva af hela tillgängen.