THORSI1YFJÄRD , kapten Herm.