( Öfversättning för B . T. af — g .)