några förebråelser — det var ingalunda hennes fel.