Amerikanaren " läses : Det arnuett