— skrifwes till öst—