och ed , gjerde man sig skyldig till en omedveten begreppsförvirring.