förd af kapten Carlsson , har , under en resa från Hernösand till Holtenau med trälast , dit inkommit full af vatten.