Elgar och rådjur börjar det nubli