tiden hade fartyget kantrat och blilvit illaåtgånget