bir oell 4 december 1888 sami 8 januari ,2