gjordes att upphinna den listige kanalje ».