" Hvilka nykomne , Gladys ?"