och lade elen , när jag hade återkommit in i rummet , pä bordet framför hennes stol.