som nedhissades i en grukwa , i Dortmund,