Ångaren $ !el imer , kapt.