I början af 1882 förnyade Ä.sin