Bernard " , sade han , “ hade tjenarena hållit mig för en jemlike.