medan tåget sorlsatte sin wäg , men det strax derefter anländande nedgående läget blef försenadt en timma , medan den urspårade wagnen flyttades bort.