Kejsar Wilhelm tyckes vilja ytterligare fasthålla sitt stolta språk från Frankfurt an der Oder.