" Det var annalkandet af denna lillå afdelning"