kran , hjelp oss att aflyfta denna tyngd!