ägarinna behöfde penningar- för alf rädda sin brorfrän gäldstugan.