Vaillant måste stiga ned af bordet.