bredt på lika dugtigt i öfversättningen som förf. i originalet.