En sjöolycka , skildrad i enamerikansk