Konsuln var tydligen ej alldeles ovanvid