nr att tacka en hamburgsk husmoder.