begärt afsked från sina professurer.