kamrat hade ; dettagjordes