dem , ty de vorode