Men för att få förklaring på detta Litwinoffs utrop måste vi bedja läsaren benäget följa oss några år tillbaka i tiden för dennaberättelses