har beviljat poliskommissarien J H.