i Times , dock troligen ett missförstånd ttk tkk