papperens törswinnande i ett gansta obehagligt bryderi.