utsatt för svenske förläggares öfversät tara ,blir