uppmanades mr Bellerby attaflägga