derpå från pressen , mates ien