så tjock is , att ångare endastmed