ta » kringsbref ;oell