skan , förvandlar duglige medborgare till oduglingar