oell 2 30 «m