" Ännu samma natt hade ban lemnat slottet,