hvem har tillåtit dig det ? “ frågade nan.