A . Ward i Newyork.