den tid da branden började,