” Icke ett ord ; icke sant ?"