( under sjöministerns sjukdom ).