Bhilens misstag var lätt förklarligt.