tyske pedant kunde sofva lugn för denna stöld!