korn af nordiskt ursprung , en försin