( irol H ve ( ekli