det gaiula hofwet änyo lefwer upp.