och kamraterna bnro honom pä händerna ".