Irländskt gick deremot långsamt från handoch