artighet mot Spaniens drottning har den döpts till Cristina.