telefon ; Dell 410 , Allm.