med mängärig wäna ispeceri-