35 — 42 347 , -41