[ val , tillhilliga