En ny rockkostym för en smärtperson