och sedan han rest sig upp bugade han sig med behagfull ledighet.