bangården i Orléans och köpteen