[ Torsdagen den li September1884