jqdla pllaltscr au ( gMaau , TJanstelbju-ia,