han hann till det uppgifna hotellet , fårhan