hänseende med sjelfva Amerika , telefonens hemland.