åt tjenare i alla branchergenom