Ett ruin och kök , passande förensamt