kunde synas wara konstlad ; men afgrundens marter hade gått före!