“ Det var ju én kopia ? ”frågade