med stångjärn till Rio Janeiro.