Enligt dess åsigt bordefartyget