fältherren tillbragte födelsedagen påsitt