dels under branden , dels under släckningen mycket illa medfaret , så att boden , dä fa ran väl var farbi , erbjöd en ganska sorglig anblick.