Erkelffskopen befinner sig alltjemt på bättringsvägen.