Helmholtz sedermera förmådde bygga vidare.