— en guldgruswa för hela provinsen —le