an te tqfTa efierapninqartte.