ett medelålders fruntimmer , som hade kajutan , det villsäga