lord Dyn civ ochnågra