A . , 30 / 9 — Ramsele tingal.