är kapten Rördam gn^täld.