En valscen i Belleville.