göra en anmärkning till kapt.