» / . , , 9 / 9 47 t .)