Tyske käjsaren steg ombordpå