g Professor vid Medie Fakulteten i Graz öfversättningaf