kapten G . Brolin , afgårom