Registrator och 8r hoshonom