» Vill du lära dig det ? » frågade farfadern,