„ råa peruguanon „ 117„