och torsdag egde en allvarsammare sammanstötning rum emellan norskaångfartyget