augusti månad förra åretbefordrades