Plötsligt såg hon upp och frågade"