Brighton , som en längre tid afhändtsig