kapten Martin Olsson , afgär srän ochmed