Temps säger , attlandet