hänsyn till de studerandes behof.