förhoppningsfulle grisen är sörswunnen och stian tom.