en invånare på ön Jersey aflidit , sedan han på dödsbädden bekant , att han för 12 år sedan föröfvade ett brott , för hvilket en annan dömdestill