En i sanning märklig förklaring.