okt , ljjj§ c . , J nov.