skall vid hvarje resa medföras.