kunde den hygglige unge bibliotekarien icke visa mig.