den vanära , som hvilar öfver hennes fars hufvud.