Hamberg , 25 jan .,