» Hurra inte äu » , afbröt vägvisaren lngnt.