CHAPMAJV , kupten A . F. PaulssonI