— Det är icke någon preussisk thaler , sade Olga , under det att hon sköt penningen till sin väninna.