" Volkszeitung " innehölli