förklarad för den gamle qivmnobesegrande guden.