ligare f , 13 sept.