pr telefon 36 34.