r-fj ; aeaar i.-ri-ja-.-ri-ja-