tak ä stugan ; 47 : ».