— Ett roligt missförstånd.