erbjöd sig att på egenrisk