“ Tala Ni ryska ?"