i Berlin sin 67:e födelsedagunder