vie , de la vivande on la rnorte»