länstol , i hvilken Bird tagit plats för tio är sedan , kastade en blickpå