omkring ett år sedan började staden Zug att låta bygga en kaj längs sjön.