en koffert " , sa ' patron.