med en kolpråm ; 2 fartyg , Finland , ved och kreatur.