och hennes dotter kände sig på en gångbåde