En tysk tidning uttalar det omdömet attden