från Varna , dithan