maningen visade honom , atthvarje