g , ia h dlingal.