ur 33 m . m.