kolossala förluster i spekulation å Ia hansse å lyska och kanadiska papper.