Detta småleende kom henne att rysa.