Och han , den unge bokhållaren.