G . Swartz ' qwarnrörclse: