planen att låta flickan „gå igen * — iförd en treflig liten ylleskjorta.