Värdinnan dunkade henne i ryggen ,värden