med en glad afskedsnickning.