©ngljolnt , tilltalat ) forbelafttgbet