babel skyndade sig ester detsamma ögonblickligen mdpå