beviljar k rell il iver.