( J Iä„dl .)