■ » Ett meddelande har ingått till Zanzibar från en afde