af lyaylnklarne skpl * framdeles lero , pas.