Bortsedt från andra synpunkter,