Icke ens fäderneslandet i sin helhet hade rädatt