af vagnarne , ien