" den gamla nattmössan " , som han sä ofta tituleras —hade