När , ätminstone förr , resenärer frän Kinaeller