3 IR nili , kök oelltarn-