tirqaenei , v©oora caitggatan jv ob.