letan anmärkte att Tirard år 1876 Orienten.