swart anslagstafla , som tillkännagas att lustresan " i anseende till mellaukommande hinder " instäldes.