frågade Hammond , betraktandehenne