fartyget i alla fogar.