sade han med en gest som omfattade morgonrocken och det oordnade håret.