ketti ngar , svenska ( Furudals ) och engelska.