hafva i Österrike-Ungern oellTurkiet