En medtäflare till kalfet.