mada , forn afgicf härifråni