TH0RSBYFJÄRD , kapten Herm.