apelsiner ; G .L