Denj torra , somär