historia , må man förvisso taga hänsyn till bägge strändernas minnesmärken.