en gongong ; hon förblef orörlig.