sluten i knäet och kikaren , perlemorkikaren , sorn hon köpt i Wenedig , oafbrutet riktad på tcenen.