Det var denna djupa regeringsmaxim,