taflan nian någon kostnad.