om borden och buteljer wältas kull.