des lian redan samma år till lärare i moderna språk vid Hernösands gymnasium oell erhöll 1854 på egen begäran afsked derifrån.