ett pär i en straffanstalt invid Bologna.