år reste till Amerika och der öfverkördes af ett bantåg , hvarigenom han förlorade båda benen , har nu tillerkänts en ersättning af 6000 dollars från vederbörande.