återvände , utan fortsatteilen