redan genom titeln : » Tales from ticelve tongues » ( translated by a Britisli Museum Librarian , London Burns and Oates ).