kompanjon antog hr Aug.