skrif bord ; L.