Belgiska regeringen vände sig nemligentill