till Samuel , medanhela