När den träffade ångaren,