es ra ch na nrie dd eddch