O M ÖBLERA J ) F RUM.