betecknar det i år omtelegraferade meddelandet såsom lörhastadt.