af Chartres har anländt frän Moskwaoch