sten ) , u ipfördaat