andra qvinnor , utan att hanens