nytt obligationslån å 12 millioner kronor,