af päronträ och ralnöt , kläddamed