Hwad war det för ett märkligt hinder , hwilkethejdade