Men måhända var man rädd för misstydningar,