öfversättningen är , så vidt vi ,utan