Beronius , från Umeå till Dunkerque , har full af vatten inbogserats i hamnen.