då hon infördes till honom i biblioteket , och hans röst var så sträf och frånstötande , att den skulle fylt henne med förvåning och vrede , om hon ejvarit