«Det gör mig ondt , » ljöd det i samma höga ton—