Första kammaren har godkänt vatten- och brödstraffets afskaffande.