Karn ma rj ungfru , a Ä.