Borgå , v. Dale ; Erato,