nu dömt stationsinspektoren till en månads suspension och att ersätta skadan med 1,000 kr.