Hon hör en ryslig förbannelse,