, A arfinlis " & lt;