ian sjökapten i fjettrar.