nay , när han böjde sig fram öfver räcket , kunde sluta hene isin