af bränvinet , kundeden