som sagdt , en sann jämmerdal.