sidan var guldepåletten svedd och till hälften bortsliten.