rande ! ! ! !"