war sä genomfrusen och stel , när besättningen bergades ombord till syrsteppet , ali man mäste bära honom.