har aflönlngen em hand.