sårar er , signor Emilio?