af hr Treffenberg ,sorn