£:t fl * er§ga ( aii 31 , Halen,