i Sunderland : L . Torkildsen&