52 e. m . , inrdtt »gande