utropade markisen med förtrytelse,