härmed läpparna mot apparaten.