“ t gtadk e teonar