hällregn och slask , under östanvindens stormar eller under den brännande solens strålar , framåt måste det på.