J . Orth ; i anledning afskrift