undervisa r K. A . Vinell , Fil.