) an egnade sina wänner pä bokhylla ».