under konungens tillsyn , kammarrädet Jonas i Berlin pä en tysk öswersättning af samma stycke.