i Steiners Flat , Cal . , i Förenade staterna , af Ole Ivarsen från Norge.