Är maskinen af föråldrad kon^tiuktion , ta ifvar denjustering