Hell räckte oförmärkt ean-de-luceflaskan åt sin herskarinna.