A tjenstförrättande Magistraters vägnar: