Om den förklarade Joffrin ’s