- ai-a-r -- ' , — • — r-f — vr-TT , , — , " fj—