— En färgad löjtnant.