i de fyra engelska tidningarnas yttranden är en vrängd framställning.