de blott mycket motvilligt lemnade sina hem , så länge det var ljust.