inträffat ; en väldig rökpelare steg upp mot den nattsvarta himmelen ; grus och stenar yrde ned i Elbes vatten , och bland demen