till hrr Carl Sjögren pä Nyborg , H.