Onekligen har ställningen i Belgien ännu en gång tagit en mycket allvarsam gestalt.