— Herr öfverkypare , hviskade hon , idag