& J . Seligmann , samtatt