en trädgård att hyra , fortsatte James , i det hanpekade