för Goethes " Werthers Leiden ."