Huru pedantiskt noga låter ickebadgästen