rastlös täflan föranledde svårigheter,