Snyggt logis finnes för tvänne Ungherrar.