fullbordadt arbete spelade han biljard med sin adjutant , ofta så länge , tills denne somnade in på stället.