originalet tunt öfverensstämmande upplaga.