af en i Amerika bosatt skandinav , Herman Jacobson , men ty värr så föga noggranna att de i flere hänseenden rent afvanställa