Ångaren , , Lj unganu: