Telefon-N : r 34.