ö ldr russin.