Mary fortsätta resan direkteöfver