för 50 r. : C.