af e , ne d n fn a r r n s d t g , ; t r on end nd rm