jen , ' annars hade väl tjenstefolket talat derom.