voro männen borta , menqvinnorna