fram tébordet till sängen.