Detta var ej olikt enturkisk