en gul kedja hängde fast i bygeln.