färger , från Vesterns republikaner till Orienten » despo ' er.