l Nordeman & Dynesius ’filial