Det föreföll henne som om hon någon gånghört