palats f Honolulu denna åttonde september i : rälsningens år 1882.