Såsom man anar , var den afiidneturkiske