tyska konsuler , som ärospanske