bal jutegarn ; P.