Jjjudet af röster nådde genast mittöraj ;ventilatorn