» något mystisk » , var egentligen eu familjehemlighet,