Nära Portland kantrade tolflustfarande