genomisade herremannens bjerta , ljudet af en qvinnas undertryckta , gråt.