— En kapten som " loggat ".