( Detta egendomliga motto lärtillkommit