I kojerna till venster möta ossdanska