ny valde ( !)