herr Erythropel , Hamburg ; fröken Runqvist,