till redaktör , harupphört