talarens främmande accent gjorde det ätminstone för de längre bort sittande swärt att uppfatta föredraget i alla delar.