Någonting tycktes hviska till honom: