riktningen är emellertid slit skildradt urförsta