När polismannen meddelade honom , attfröken