hon liggande , till dess den för ändamålet bestämda båten komrner för att hemta henne . » Den oskicklige öfversättaren har , såsom synes , låtit missleda sig deraf , att detengelska