nu stannar qwar ."