3 lumpmagasinet & Ä ,ffi