slutar den kungliga proklamationen.