Afven till Bertram hade de krigiska tonerna nått.