as fruntimren , är emellertid mycket olik den gamlatidens