detta , doktor Haughton?