lik mot en gvdtgörelse af 1 yen ( ungefär 3 kr.