Beckman och Monlan , aflemnadei