en framställning till magistraten måtte göras omatt