Hr Gouei-Ping-Yon , tolken,