att täla en lugn granstning.