" Tyvärr varade nöjet blott en kort tid.