tjenstledighet varder heviljad ; för fil.