öfversättning återgifves i Sydsv.