lemna dea unge mannen taflan , somhan