butiker och fabriker , och inom en halftimme