eller obligationer i ett bolag på annat sätt än denna lag föreskrifver , straffas med böter från 500 till 10,000 francs.