' öalerno® , öalerno® , Rogers , afgick d.