en gång Upsala , åtföljd af en apa.