strandat just på detta blindskär : " det är icke så noga i hvardagslag ".