rapporten till sin regering meddessa