det stod ingenstädes att tinna.