sade hon ; ' nu i asfledels stund , Rudolph?