„ utländska „ 47„