Ett tillfälle förde löjtnant Murray ideras