en minut , utan att han anaratt