fabrikanten har likaledes afböjtden