genomarbetade stil något afhofmannens