befättningen ftoppat toden på bwfmubet ten