Samtidigt med att denbulgariska