En hop infödda tjenare swärmade såsom »vanligt