är en enkel och lättskött apparat , genomhvars