om han hade mött honom i ett modernt bkrthsällskap.