i sitt hem i Holmsund sjökaptenen Jakob Beckmann efter en kort sjukdom ( lunginflammation ).