( Kursiveringarne äro gjorda af red .)