är ett märkligt fenomen af refraktion.