med sig förenat sin äldre niedtäflare , Swenska Familj-Jourualen.