föreföll henne allt utom treflig.