fördömd , utropade Marianne ; menni