helma ” , Wounsch , afgick i går från Cardiff till Lissabon.