och öfverflyttningen till svenska språket ej utan förtjenst.