afton " — nickade han under ett frimodigt leende.