här på samma gång som Richard?