sade herr Bertrand i en helt annan ton.