Med metersystemet har här varit ett tasligt krångel.