ryckte på axlarna och frågade agenten om han icke visste att Bnddkas ande bodde i de hvita elefanterna.