Nordamerika tyckte Etelka Gerster att hon borde imitera Sarah Bernhardt genom att puffa med storartade reseanstalter och en dyrbar reseattiralj.