namn sorn Vanderbilt , far och son , " vårda ” tillsammansbortåt