som wanligt — och till tackför