mumlade han småleende , ” du sernu