Hjelpen kom sör sent , ty brand hade redaninstålt