a . kustbor samtsryske