farn . , Hjörring ; dokto E. Rodier,