Han låg på en soffa , andades med svårighetoch