antog han en jemmerlig min och sade i klagande ton: