jan . , 65V« prmare