4 « 47 ,■