äkta mannen anade intet af det som försiggick bakom hans rygg.