HWarS anbnd vnwgcS , w.ira bereddaalt