Idan är ej någon latinvän.