nästan samtidigt å samma bana , i det att hemmansägaren Aug.