tillade hon med förlägenhet , " tyjag