ett föraktligt småleende aflägsnade sig marseillaren.