v ' 8as mening ."