haswa tjenstqjo t seni komministrar : S.