( sorn från turkisk sida framhålles , skall här , nedom om den grekiska och latinskaforn