" Tscherneji paredjel " hafvasåsom