Frledripbsrabe den 31 Juli- ( Fnsk.