af 1882 ars fari^st realiseraslies