En betjent slog ut en tallrik soppa öfver ett fruntimmers sidenklädning under middagen.