Huru mottogs denna höfliga förfrågan ,som