af bäfla qhalité ,ffrfäljeö