telegraferas den 1 september :En