upprepade den gamla damen,