— Jonrnalstik ombord pä skepp.