till lä , sta m " j!