en timme efter det annars så strängt iakttagna rätta klockslaget.