tysk till börden , dog i slutet afsistldna