— * 30 r.