för sig , tordede