ga ch ina t ng na is , aäfts äfts li ' af ch y ka s i i fe o fil.