ha » vi äranteckna