i en ganfla sorglig belägenhet : de habe bliswit rivaler.