^ertén — J^rölanöcrfTa måfet iTrofa