Båda fabrikssalarne förenade genomen