till dess en dag von Berner erhåller underrättelse att pensionenär