åt ett ständigt biträde.