10244 x t. v.l [ 5172]