den lymmeln , svin kurtiserade Magdalena ."