af “ kameralen " , om de vela!