©lutligen anitiälbeS " ben fattige rejanben"