hufwud och swans ,oafbrutet