apparat är horizontel och kan med fördel ersätta den nyss beskrifna vertikala.