halfwa wägen , möttes de afen