sjelfva apparaten , då den ärför