Uppträdena på Porquerolles hafva varit föremål för rättslig undersökning.