direkt till nägon hamu i Frankrike , sä widare per jernwäg till werldsstaden wid Seine ».