Bortsedt frän det faktum,