hotellet stannade Lydia och lade orolig handen på sitt bröst.