— Ursäkter äro onödiga , svarade hansgäst