Men det är onekligen betecknande bådeför