Det war fångarens enda bar » , en17-årig