grenljusen tända i de höga malmstakarne på det dukade slagbordet.