” Le Temps ” har tagit i tu med deuto