R . Rocamora : ringbockningsmaskin;