Ministern i Berlin ,ben-