En härdt hemsökt familj är i sanningingenjör