Alålet remitterades i går till rådhusrätten.