han hade lika påpasslige tjenare i det nordanfjellska som i det sunnanfjellska.