v ' ' jadiskutera