Det låg någonting egendomligt i Louises röst.