H . Kockums ' skador , eihållna vidsammanstötningen