tog upp det i andras närvaro sade han med omisskänlig stolthet: