Detta föreföll mig alldeles onödigt ,men