per kontant och utan förlagsrätt.