En skilnad , som enligt den nyatraktaten