” Sonen är student !”