.■ tainiuqsvilkor-i : m ■.