dinerna hängde för fönstren , ljusen voro tända , och i kakelugnen sprakade en munter brasa.