irländska folket kastats från John Bulls ( bull == tjur ) horn till den romerske tjurens horn och till baka igen.