Någon yttre utmärkelse i form af orden wille Erik Swartz , ehuru erbjuden , aldrig mottaga.