As : ruin deri 13 Januari 1885.