familj i Helsingfors , som bar sin sommarbostad på landet , insjuknadehäftigt