den snaabaste vägen till Kontinenten.