tfijli red | å «p8~®arnor