språkligt hänseende , i de moderna europeiska språken såväl som i hebreiskan , grekiskan och latinet.