i Mardal , sorn etter en kort sjukdom atled Onsdagen den 31 December kl. 10 e. m . i en ålder af , 50 år , 8 mån.