Artiiiciela täll iler , Ploinliering m . m.