■ : HOTELL CARL XV.