En vårdslöshet öfver alla gränser...