än den var på den tiden , sade miss Ponsonby i förolämpad ton ;i