genom konsulerna kunde man få en något sånär