med utåt sjön så länge lotsen var ombord.