som i sabbatsstillheten ljödo i hennes öron likt rasslet af jernkedjor.