bordet , hwilket betäcktes afen