utan ersättning af stadskassan ; — för tredje rådhuskanslisten,