den 12 september år 1881 , före klockan tolf på dagen ,hos