Lynneglintar Och leenden ur Daniel Hvassers och Robert Gustaf Bromans språklådor.