ödelädes , hytter stängdes , valsverk afstannade.