för skandinaviska sjömän ifrämmande