" Röda skenet " , som wid flutet af 1883 och början af 1884 uppenbarade sig , har återigen börjat att synas.