— Bird fortfor : “ det varen