afgår ån^f ÖSTKRM , kapten J.