märkliga var , att hans begäran genast beviljades.