skolflickans stil på dålig franska.