" Ja-a " , sa'