es3 gurer tyeeas lefva ochandas,