— ( kapten C.