Sverdrups tal behandlade trontaletoch