R . fick ” sk ' iner .”