— heter det i ett telegram — och hvar enda man jagade.