I ett telegrambres af den 30 ang. frän " Times"