utan dog ögonblickligen , efter det han af harpunen träffats i sidan.