T. , den 27 jan.