Slutligen gick han åter ut i salen.