Orsaken till den nu ifrägawarandetwisten