| sjöfarten ändock , som vanligt , afstannat i börjanl