kand. F. M . Melinatt