ett tarfligt arvode till och med försnillets