att markisen war ruinerad.