bearbetad för den mognare ungdomen af Otto Hoffmann , öfversättning af — ek.