genom sien upplysta förstugan!