men det är icke hans koffert , ehuru den beltoch