Lajl ( 1 stin gen.