30 kor m . m .,