Redaii i förra århundradets midt fickdetta