Litet kallprat från en badort.