kommer upp från rökrummet och stör dig.