fans as det gamla templet endast en rykande ruin , och staden rundtderomkring