swart och hwit , Ijo-j Nng.