förvandlade dock , under makansoch