Richert samt K. A . Ryding.