upplästes , men utan verkan.