Det der är åtminstone omöjligt att missförstå.