Af kanalen , sornsammanbinda