När så är , och när författaren delar medalla