erku erkules gata ,till