p ' * ‘ irt " ^ ' " " giggjor'