att förekomma rymning under vägen fängslade amerikanen den beklagansvärde ynglingen i vagnen med en kedja , försedd medlås