taflan tedde sig ätertydligt