S. W. ) — SOURÄBAYÅ den 20 aug.