k ogata Af 12.