f d de ra ar e !'