“ Ett upprättelseverk , ettpå