och således gjorde en ny upplaga af öfversättningen behöflig.