sitt första tjensteår , samtaf