" En sädan gräslig okunnighet ",