Dora , ' arr „ J.