En ismassa , somden