att han sjelf war soldat , ochatt