Max Muller ämnar belysa alla de svårigheter,