vän , frågade Bonaparte barnet.