tors st ad nilig