pr qv.-fot , deraf2