den 31 Augusti 108 , hwaras 6 å kurhusafdelninge ».