unga herrarne hade naturligtvis en informator.