I ett cirkulär meddelartarifföreningen