samtalade med Ralph , hadeen