teist . , torp.