i ett litet trefligt rum , glammande och klingande,