och däliga tider hade tärt pä familjens wälmäga , och diverse bohagsting mäste säljas för att kunna staffa medel till resan.