Det är samma fartyg , som för ett parår