En dag syntes Lafleur för förstagången