på sin 50:e födelsedag middag förden