till Kontinenten 29 s.