Den hade kunnat passa till gåfva åten