För spekulanter från andra orter ärtillfälle