trappan ' lill sina rum;