“ f ertilens märkligaste jour * ttalist ”.