synlig , att Portugal uppfordrat fyra tyska verk samtfirman