" Hvad betyder denna fråga , främling ?"