derom meddelat " H.