ett fartyg utan roder.