Frågan kom helt brådstörtadt fram.