betraktade många invånare som en stor förolämpning.