ändan af rummet — och göt de mest passande af tårar , teatertårar.