af is : Sumpen Lovisa , Jansson , från Åland med lefvande fisk.