från och med nästa termin , om anmälan göres på samma ställe.