noteras 197 » sh.