Berlin — sade talaren—