snöbyar och svår sjögång ; fartygen voroderför