De förluster — skrifver enkorrespondent