Det lät alldeles sorn om han läst upp vederbörandes signalemang.