Priset för en så mager kompromiss är: