Yoan Potonieff och den verkliga Madeleine knäböjde framför presteu.