Bordet — ett salongsbord — är afpäronträ