De två unga männen stöde ett ögonblick förvirrade.