civilklädd karl , infann sig nu,