det hvita töcken af krutrök , som rundt ikring omgaf den belägrade staden.