är mera en fämiljehistoria än en social brandfackla.