ruin i James Hail till förmån för homeriile.