återstår nu endast en ruin.