' rortfar till mänafleBis slut*