ders , skeppare , afliden , i SSder-Marjuni.