uppsteg en rökpelare genom takel inorra