frågade blygt ett fruntimmer.