H . Petterson fortfarandeidka