NYA HOTELLET , obs.