— Hör på , sade han , det var endastför