latin och modersmålet , konsistorieamanuensen P.