fördes båda af en detektiv poliskonstapel från hutvudstaden åter till Vaxholm.