Den i fråga varande handpumpen,