Hon reste sig , men Circe vände sig motbordet