Och bokhällaren stres pä stäende sot.