fr. Newyork — ORÄNTON den 10 jan.