lis : t ie