från aflägset boende slägtingar och vänner.