Kempe , Hernösand ; mr Taylor , England ; grrssh.