( flander tjenstledighet från och medden