det felades tjugu minuter i tolf.