“ Så framåt då !“