Äf stadens räkenskaper : konsulnEd