J ' ( 39 .)