Fartygets styrman har aflidit och enaf