än ombord på ångbåten.