Denna maskin har i år genomgåttgrund