pall , så va dä biblen.