A . Kjellin och hamninspektorenRichard