torg , r Tean.