30 , 2 tr. ripp ,17574