ib ÖBLIJJIA JAD RUM.