» åtminstone , i alla fall , annat slag » till höger och till venster.