representant för » la Sociétédes