Emellertid ... byrån uppträdde påden