Fruntimret vänder sig åter till trappan: