För svinutfordring till soppkokningsaustalten emottages med tacksamhet affall från köken.