efran åtrijcr Oarfs Ilai ).