hällande af fullt @ tat ; bibrafl.