redaktion all fram , gang pä deh nya verksamhetsfält.