säde fabrikanten förlägen , nästanutan