Utanför den medicinska verlden tordeväl