länglotsen hann widtaga nägra ätgärder , töruade fartyget pä.