blott illa förstår det franska språkets finesser , — svarade den hederlige mannen , hvilken icke cn gång för att behaga hennevar