motgång , att madame deVaublanc