fram pa gaiav brrusad.