$ A . A RUHEJLli ,•