kaptenen fått direkt från brasilianske marinministern.