lugnade man sig , och representationen fortgick utannågot