han tagit ett hjertligt afsked af härwarande myndigheter.