irås ; hr 1’