simma i land , meninom