för flere år sedan tjenstledighet , somhail