vester bildar , enligt den ryskaofficiela