lorna : lomannens slutredovisning.