ofta har han icke sagt , att det amerikanffa ordspräket ' hjelp dig sjelf '!