3 ; o ) | telefon,