J . B . Morin , torsdagseftermiddagen den 5 sept .,