tillhörde ett tyskt bolag.