den vill Hjalmar icke höra talas om — hvad var det egentligen han skulle uppfinna?