Offenbach har i » Hoffmanns sagor »antagit