» Ha , ha ,hale