” Är table d ’ höten redan slut ? ”sporde