torde lemnäs till typografen J.