Onekligen är detta förslag lika så enkelt,