Det gick från Juan till man.