passion för ett dödt ting?