“ The timber trades journal " förden