det , sade ban,