korkar tydligen läses : Nya Mineralvattenfabriken , Kyrkogatan 31.