hon ned pä golswet — och ridån går ned.