Kapten J . Broberg , afen