När kejsarinnan aflägsnat sig ,brydde