Ett förstulet leende glöd öfver betjentens ansigte.