" för sina egna penningar " kan köpa sin far eller mor en gäfwa.