i Kapstaden den lo förliden oktober , 55 år gammal , sörjd af maka , dotter , syster och slägtingar , tillkännagifves endast på detta sätt.