af hwilka lektor W.sjelf