slik syn bokstafligen höll på att tappa konceptet.