en borr , trin leder till rum afiedda för cnstild servering.