för koleran flyktat till Sorrent och Capri , vända tillbaka ;myndigheterna