Helsingborg ; kolhandlare Aug.