rationen — dyrka deden