" En nian öswer bord"