ett ord , allt bebådade utbrottet afett