hjelpte , säges det , till att lyfta upp liket och visade den bittraste sorg.