morgon , när han lämnat rodret för att dricka kaffe , medtog han förifrån en yxa.