En sammansvärjning har upptäckts bland konduktörer och stationsagenter på Wisconsin Central-jeruvägen gående ut på att plundra jern vägsbolaget.