protektionistiska gestalt träder på samma gång fram och skymmer dem alla.