ning deraf , att konsulatet sedannågon