zulndepntation till Natal för att frambära klagomäl hos myndigheterna der samt hos biskop Colenso , hwilken infödingarne i Sydafrika allmänt anse som sin taleman och beskyddare.