göra en anmärkning mot kaptenens uppförande , men en enda blick på det bleka ansigtet bredvid benne var nog för att afvända detta.