” Vak upp ! ” fortfor han,