Hoppets brokiga bubbla har sprungit sönder.