A . Carlborg , sorneger