därmed , så länge det gäller tid och rum?