slagskämpen bort från sin plats , sade han , och hans dotter hade likaledessagt