wib Simpamn , berfqoabronen