( £n maning med örum