var torftigt kladd , med en rödrutig schal knutenomkring