" Låt oss icke tvista om påfvens skägg ",