— Femtio dollars i månaden ombordpå