" Nå , slå på , Tommy ,"