och Stettin , L . G .Bratt