viceredaktöreu , ty aldrighade