de öfriga räddades afen