Jörgen det på fullt allvar , och hans röst klang förunderligt bruten.