Ragusa den 27 sept: