samma år , har tilländamål