fai n styrmannen flutligen ' rädligast att för sin egen del retirera.