och ' / , Ze.m.