’ i stationer ,afgande