August , Nordlander , lastar på Kanalen.