winterafton satt mannen wid bordet i stugan och läste ; hustrun befann sig i samma rum.