råkade delvis blifva felaktig derigenom att vår korrespondent vilseledts , hvilkethan