Idén är just icke ny , anmärker onfransk