som på konstlad väg åstadkommits genomutlandets