kunde betraktas annat än som ett pojkstreck.