syr inswwsti ' vsvvim?