En tafla , som förden