HYPERION , kapten A . Friberg ,vid