artikel i går i » République framjaise »hade