51 PO ' a^a kraucher , manliga ochqvinI