man , afl , Thor ?erud.