mannen är tysk eller ryss.