en fransk avisoängare angjorde bcmälde öar.