idet strålade af henne,