menligt för lastdjuren , men deresande