fafend migt op betpbelfe , op ejringaftar