” lisei literatur ”.