lorgnetter och kikare komma i rörelse.