Elan tömde sitt glas och aflägsnadesig