varit fråga om att öfversätta ” Oxen oell grodan ” eller en strof ur A . Hays lärobok , såsom t. ex. ” Captaiu Newman lias a beautiful uniform”