lydande namnet Perla , bortgicki