har rätt att sjelf ladda.