kunna alippa från sin trätlyatno fader , hvilken tyckte att allt , hvad Dick säde eller gjerde , var bakvändt.