en kamrat sör stöld.