under de sorgligaste omständigheter egt rum pä gatorna i Charleston efter jordbäfningen.