Det var i verkligheten en afde