i ett något besynnerligt ljus ,när