— Någel om lffitäoeits liisptiringaraf