— Årslång tjenstledighet är bewil»