syftning , seminariirektorn Lemberg.