De pekuniära pretentionerna inga , om blott verk'