— Tag då åter af dig , sade rektorskan,