monument , som står utanföruuiversitets-