snöade , men i den gamla mamsellens kammare var det sommar , derljöd