börssalarne åt — annars endastfarstu