” Hur kemmer det sig , att du talar franska ? ” ”Jag