” Den eländige ! ” mumlade major Hoff , sorn bleknade.