natten och stod tätt bredwid Ulundi innan Cetewayos förposter upptäckte det.