terna må anmärkas , attäfvon