trött som han var af resan"