ta Tiirpjefs Noveller , 10,