som talas genom den ena , höras på alla andra.