3 ^ ) er , , sfant , ' ftuppenanlänbe