ouigisrae » as eu raatraårdad