När ändtligen klubban föll till teckenatt