” Reser kammarherren i morgon ? ”frågade