fungerat som min gamla tants föreläsare ."