här eftor en tysk tidningnågra