låg på en soffa i förmaket.