Hädanefter finge nägon annan spela jägmästare.