att afskeda en poliskommissarie " för bristande energi under tumultet wid hotel Continental ".