hade infunnit sig för att hylladen