protokollet ej innehölle ett endaord