— Nej , tvärtom , svarade flickan lugnt,