' lifta SHftriit (jör