gen gjort sig sjelf en dålig tjenst , tydet