Då korpralen med biträde skulle lugna honom.