med swart swan » och swarta öro »,