R . , äre bortkomnafrån