Detta är ett högst olyckligt förhållandeför