en kran — och ljuset är borta;