personligen ivid rätten närwarande och berättade.