filina liad mot 2 , å 31 /,