Strid om en oladdad bössa.