in i kapellet , menfurstinnan