Om en förskräcklig jernvägsolyc ka berätta de argentiska tidningarna.