tre månader var helaterrasseringen