Edmond About , den bekantefranske