Den unge bokhållaren bugade sig och lem-j