ord derom , " atl de bildade man.