protektionister sig på hvar sin sida.