En tanke genomilade mig att dessa ordgäld