utkik på hotellets port.