kastar bort sina werktyg , den unge tjenstemannen eller bokhållaren sin penna , modisten sin synä ( och studenten sin bok.