" En sak omtalades olls inte , och det war flickans biljett " , fade stationsinspektoren.