literatörerna M . Erni ).