j 196 ' /.