“ Valentine de Cernay ."