«Times » påyrkar , att England ickefår