på de taflor , som genomhans