Japan , som med jättesteg gätt framåt pä civilisationens wäg , har nu tagit ett ännu större steg , nämligen derigenom attdet