anseende till egarens resatill