till konsistorienotarien J . W. Sjöqvist , emot begärd pensionför