vara så blyg , som inspektoren skildrat honom?