och innehåller enligt år 1869 af R.