— Ni spela schack , sade hon gäspande;