? “ frågade hon , nästan med gråten i halsen.