r , e r ä e ds