Sumptrakter och högländer angripas i lika man.