ester ett långwarigt lidande fil.