I ) " Ja , Mary " ( han tar sig storafriheter