hviskade han halfhögt för sig sjelf — harjag