” X , Mary , jagskulle