vänner , en artillerikapten , som spelade biljard som en engel.