till Simla , den indiske konungens sommarresidens.