han ännu befann sig under läkarevård och endast med tillhjälp af sina kryckor kunde röra sig i sina rum.