som gjort sig synnerligen " förhatliga i alla fanne irländares ögon ".