bord på hvilka ligger framlagd!