fordne kalfaktor i Berlin.