" Har ni tagit ner den frän swarta taflan ?"