bedrager , och vulkanens vilda brand gömmes ej sällan under idyllen.