att kejsaren och hans gäster icke befunno sig i matsalen under katastrofen.