stående på tröskel » till rummet.