47s d. till Rotterdam , eljesär