swarade han : ' Det wa » söratt