( Brefkort fråu vår korrespondent .)