X . F. BERN,