Den utländska prässens oriktigauppfattning