igen denne , menfortsatte