" araben Holm ",