af kistorna , hade namnplåtar , oqh ani'