den , som är närmast slutändan , fast vid maskinens prisma.