idealisk , ty det har ingen öfversättning varit.