.. och så de förfärliga plågorna , tyde