en amerikansk hästräf^a , hackelsemaflin,