utan den der bördan,