nyligen ruin i Hamburg.