still dennes studerkammare stälde han direkte ' jin färb.