» År ni en pojke eller är ni en man ?»