upphör att arbeta — och dermed har urverket för alltidgått