emottagas å brukskontoret , adr.