" Det är blott aftonklockan , " sade Gertrud lugnande.