" Akta dig för ryssén !"