kulminerade i dag i hans nödtvungna afskedstagande.