frågade då , örn Christoforides effendi , vice ordföranden i rätten , hvilken förde ransakningen med JJidhat pascha , vore samme man samen