På ena sidan , lutad mot en pelare,