och då pappa sade god natt till mig , upprepade han: