meddelade telegrammet till desvenske