Tvisten hade uppstått örn kvällen vid ett spelbord,