I utlandet har denna uppfattning såträngt