til Hoimdals direktör , adr.