måste från hans våning genombryta golfvet för att åtkomma eldhärden.