För kort tid sedan led ett mindre ,franskt