värdelös , men tilläde han , " det var blott en bagatell jagville