Ida Donker , Språklärarinna,