ändock på ganska härda vilkor.