— Ja , förklarade jungfrun , menfröken