resumé af den korta men innehållsrika säisongens arbete.