En bordsgranne roade sig medatt