" B-länk , fruntimmer ! ..."