hitkommer från södra orternatorsdagen