hiet ' svaret , " men skepparen ligger dödfnll i kajutan ."