Lille Söderlund satt mäkta bedröfvad med svidande mage och stirrade ut genom fönstret.