— Nej , svarade hon med en förhenne