I sängen vid kakelugnen låg en blek aftärd qvinna med ett litet barn vid bröstet.