åratal — manner var,