och förkyld waknade han följande dags morgon.