framhölls , hurn mannied