de honom till en närgränsande by,