till butiker , samttvänne