j a k t j t a tt tet a r a la gen k , an rte ma n ; ter lina etsrorn