Jelinek ’ s Anleitung zur Ausfilhrung meteo rologischer Beobachtungenuebst