generalen i artig ton.