i dåligt lynne , tillstod Erdmann.