titelrolen , tycktes lida af en tillfällig indisposition.