enligt ukasen af jan.