' Denna roman är belönad af franska,