När innehållet i filtrerkaret återkommit