lill Valparaiso lemnar firman 'Norddeutsche