allt , sorn låg utanför hans eget område.