Motala , ^ fapten Jlteanber,