sy ; maflin medtagc?