af ng kt ifyg.