" Monsieurl " skrek han , detta en retadfransmans