som en katt , utan att åstadkomma det ringaste buller , och stannade omsider utanför dörren till rummet J \ fs.