tillägger , att om Tirard vägrar att efterkomma bans begäran , bevisar detta , attman