upplystes rummet , och hail sägde