af Sköldpadd , Elfenben oell Horn m . m .af