boning , der hustrun sedan årets början varit sängliggande , obotligt sjuk.