ett telegram från den portugisiska ön St.Thomas