framställning beviljats , bade statsfullmäktigeför