Sj emi ann afö rening en,