i tekniskt hänseende , som aldrig förnekar sig.