" Men detta måste wara nägot förfärligt mihtag ,"