till Helsingen , bosatt viden