det låg en föraktfull klang i hennes vibrerande stämma.