00 •a o r : r-t-ö