ä 8 : 32 (=