rysk , Korn : frånmellersta