Aurora , redbar , å Dagbladskontoret.