„ och redskap , alla slag.