Förbrytelsen kunde förnyas i hvarje ögonblick.