svin af proiek , ionislerna framläggas , ärowerkligell