och begärde att få bålla sig till banken förden