beviljat nedannämnde afsked , nemligen: