har åter igen på senaste tiden i Frankrike uttalats med lika stor afsky som en gång förut.