meddelande anlände ångfartyget j , L-Runeberg