Olika läsarter på ett skåltal.