Ett ruin och kök , ett enkelrum med jernspis attbyra