faror , men — bah!