I Rom föreföll i söndags en skandal af ovanligt slag.