malan göres ä bretkort eller pä tidningens kontor.