men kakelugnarne , uppvärmda under dagen , spridde en jemn och mild värme öfver hela huset ; månen lyste på dammen med en metallisk och nästan grym klarhet , somgjorde