— frågade Alfred ännuen