En tant Nteglif sbastard är utflugen.