gick fram till den sofvande poliskommissarien för att klyfva hans hufvud.