ne ( ra tr. npp.