en trana , mager som en nötflrika och pladdrande som en papegoja , till bordsgranne.