åhörde talet , sådant det i verkligheten ljöd från Jörgens läppar,