“ och konungen tillåter ?"