temligen fast stämma , ochinom