att ester tidningen "Hwad