efter långvarigt lidande stilla och fridfullt afled vid Svartå Bruk den 27 januari 1886 kl. 1 e. m uti en ålder af 68 år 2 månader 28 dagar , sörjd aftvå