han stod i begrepp att bemäktiga sig polisinspektörens ytterrock.