Under ett stätligt monument , förfärdigad!