Novell af Iwan TurgeDjefl.