mot kontrollören Löfqvist , anklagadför