som ännu lefde der , gaf sig tillkänna i rösten och rörde till och med tjonsteflickan.