9 pUtyrelaen ( 8W3 __