JSf:r 285 ( H)