livad de pluringar inbringa er,