emot stolsbenen , studsade emot det stora bordets och divanens sötter och trillade i sitt sörsträckliga lopp omkring bland möblerna.