till Chodynski-slätten , sorn ligger omkring en half svensk milfrån