Qrde asutn&m ain ; ar: