på sitt eget vältaliga sätt erkänt sin okunnig het , förflyttade hansig