Det korta brefvet ärdateradt