a . en förfärlig tyfon , som den17