förklaras skyldig att genast träda häkte samt att han måtte åläggas utbetala en skadeersättning af 500 kr.