Det var ett förfeladt lif , jag upprepar det.