en cal ) till aqvariet ( ett bekant förlustelseställe ).