Utan att betrakta Iwan lljitsch oell ,tor