hade förvandlats i smutsigtgrått