" tumning " af sanningen eller ett don-qmxottifft fäktande mot wäderqwarnen?