skirad oell oskirad , iippkdpestill