det öfriga as salen ien