julaftonen i trakten af Buenos Ayres en ung svensk , Nils Starbäck , en nära slägting till historieskrifvaren C.