Hallvard var föga nöjd med detta sin hustrus tal.