prinsens och prinsessans af Wales unga döttrar i måndags återvände från en utfärd i Hydepark , skenade hästarne , vagnen välte och sönderslogs till en del.