begaf hon sig i början af september öfver Atlanten.