, afirär An rf KLINTEHAMN , kapten J.