det illa , ” sade kammarjungfrun,