Konsul Thörn påpekade , atthamndirektionen