Vännerna omfamnade hvarandra och togo åter plats vid bordet.