Rent af fjollig är Dagens Nyheters förklaring,