man säg endast en tunn , gräaktig rök , svin nästan ögonblickligen dunstade bort.