i f ötel ?ori *.