Det officiela meddelandet från Portentill