hard Theodor , fältskär.