surrade han sig med jernkedjan fast wid en g-an , läste kedjan , fäste nyckeln wid yxan och flängde henne ifrån sig långt in bland buflarne.