" ' t » , w.-^aiv , ^aiv ,.