" Nej , jag menar ej hästen utan fljutsen ."