kunde på grund af en kasusförändring i dea tyska texten endast uppfattas så som det utgafs , nämligenatt