afgår CARL kai „ ångf.