» Torquemada » har ännu i sig lejonklonfrån