sjelf war platt oduglig till ett sädant tvärs.