I svensk råg halva någrasmärre