Cballemel-Lacour tilläde , attafsändningen