fastare å de tongifvandeutländska