i d r r i e tt ft o d n , t. ör pte önae