fåfänga , enär man i förenämnda båt fortsatte att ro framåt.