Kanaltrafiken har upphört , hvilketorsakat