Från oiiginalets 24 ; deupplaga