kapten , afl , Halm- derstädes,