disken begåfvo de sig å en spiraltrappa upp till den i öfrevåningen