tagit en öfversättning af en rapport , somd:r