flut gick familjen hem.