af den republikauffa wcnstern , har äterwändt hitoch