tredubbelt harpade , srän fartyghos