bord för att hjelpa till vid pumpning.