i sällskapet betalade femtiöringen , mumlade ett ochannat