bon boken tillbaka på bordet och vidrörde sakta bans arel.