Repetergevärsfrågan har spelat enfram