R . tog afskedoch