fröken Christine Hoffler , ärett