erbjudande som monsieur Chaix.