Det var snarare Bernhards bref ,som