Båda fruarne hade glädjetårar i ögonen.