som det tycktes mig — så tjock och tung var den — placerades på mitt hufvud.