r£ ) éQ I — •• i — i i ra ^ z / j a p oö