Men nu är det ju nättopp frågan huruvida landets egen lag här funnit en riktig tolkning.