hade knappast hunnit wända ryggen till , förr än fransystan stäppte ned fönstret igen.