; e ' 'gen