: ‘ arkgatorna , uthyrasaf