, , „ ordinär „„