" En an kan wa sä go som en an " , säger ettgammalt