En regleringsfråga af behjertansvärd beskaffenhet kommer före vid stadsfullmäktiges nästa sammanträde.