punschen ( " swenst banko " , sol »den