svarade en stämma på zigenarspråket.