till andra ändamål , yttrade gumman fryntligt.