( Ion 30 November 1 . å.