tillsammans med Bertali i Journal poul rireoch