B ?rg den 30 Nrvember 1881.