» Emmas roman » går knappast upp emot bans förut åsamma