just reste utrikes , frän hamnstadentelegrafera