grafiskt meddelando afgick ångfartygetNorra