wi observerat den ; dä triumferawi