Han hade ännu aldrig sett densvenska