” grann kard ”.