for en AlardS fordran a3,000