as sitt lands v. konsulpä