ett samlingsverk , somblir