till Emma och Carl Bernström , Göteborg den 29 sept.