förklaring i fråga om Batum * ,heter