varit att gifva ut den på svenska ,men