| den 30 Oktoberd.