j lumaiiis tiskt-1 ) eklamatorlskt