två månader , ombord å »Jarled-