Slutligen vändo det tunga åkdonet aftill