gamla a . modernise: