af » el- oell ridtynp nälli lie *: