Pierre Requin vandrade långsamt framåt ruede