a rcteld Leipzig Breslau Hangö Arkangel S : t Petersburg raskess Aberdeen YarmouthValentia