— Nej , svarade Portia ; sedanöppnade