från Rustschnk : “ konsulerna hade hållit sig borta " ; bulgariska telegrafverket satta i stället : " Konsulerna voro allesammans närva¬ rande ".