0 : 05 bref.