fr. Java ; Alma ,Ryberg