har i onsdags till civildepartementet inlemnat sin afstedsansökan jemte ansökan om pension.