En torpare war emellertidnog