originalet " Arnoro bendato " till swenska språket är dock icke den första , tyredan