Huru tvet redaktionen allt detta?