" Omkring tre-tiden ",