swarade portwakten , " embetsmän passera gratis ."