Ångf N V KÖPINt } , kapten J.