Till svar på Richards fråga förkun- ; sta'