efter ett svårt lidande lugnt och fridfullt afled på Råsnäs måndagen den 31 juli 1882 ,kl.