Påståendet , ehuru ännu i dag ofta upprepadt,