meddelas rykleswis , attrysta