Jora Vld sakelJ :™en