Ordet är lustigt ( den tyska tidningenupptagen