man ock se , huruledes de , somville