heter redaktöran , och tänkespråketär