lördt stycke — visserligen af de Banville —hai