' slagtning vore kanske lika ödesdiger för England som återtåget från Afghanistan 1842.