T , : i , : i gilén ,le