sorn bernhars , sårad.