referent , var nyfikenheten och sinnesrörelsen , då originaletgick