kande : August Lentz , direktör , Stettin ( Tyskland ).