det inre rummet kom ennedböjd