a » affi cl»