H . Gyllenhaal ,uppgjorda