När ] operetten först gafs — detär