och genom sina rikliga kommunikationsmedel till både lands och sjös , erbjuder Helsingborg en angenäm sommarvistelseort , med ymniga tillfällen till omvexlande förströelse.