resa hem " , sade han , när midnatstimman flög.