Å . Schöldborg , - ÄJS.