vållat , att kyrkans färdigbyggande fördröjts ett helt år.