I förbigående må erinras att erkorrespondent