» Maria ? » utropade han med sönderslitande röst.