För 31:a gången : Het luttiga kriget.