böjde sig ned till sin kamrat.