afsked med tillstånd att såsom kapten iarméu