af « Thor ii.