” Ilan är icke död , Ivan ,”