rektor ( 31 sid ).