frågade nirs Barrington öfvertalande.