ett skott sorn hastigt skingrar balsällskapet.