“ hvit11 elefant , är på väg från Siam till zoologiska trädgården i Berlin.