man , enligt ett derifrån ingånget telegram , sammanstötningar mellan Turkietoch