Ångaren TELLJJS , kapten Q . Brolin , | , fgär ojp : ing den 12 3Iaj.