v. Döbeln , Kapten J . Hellgren,