familjens utkomst tycks hafva omtöcknat