ja friel liing , Ö . Hamngatan 31.