erna , men medför¬