mecl 8larka iVl )yg-