Richard Bruno , Bielefeld 3 M.