tid som en " dimfigur " , lemnande kundernas böcker halffärdiga och sönderplockade.