bulletin var af följandelydelse