tgjorde den 31 dec11881