månaders sterling trasserades lägre , men voro fordringarna för öfriga valutor oförändrade.