Swartflatan , Ersnäs den 30 April 1888.