y samt den öfrigapersonalen