enkla ätgärd blef tywärr ej widtagen.