och aftonen före den stora dagen insjuknade hon werkligen.