Olsen , rektor vid universitetet i Södra Dakota , en af Förenta staternas mest framstående kännare af klassiska språk.