en ren lista igenom , menen