martialiska hållning , helsado förtjust , men Emmas helsning var endast vanlig artighet — knappast det.