papperen , ref upp hvart och ettoch