frågade den svenske brukspatronen.