“ Flickan der ute , “ svarade Nanny , “ honär