y C . Richter , Liege.