Kamraten har skurit till en " qwinnokäpa ",