' leutern : ‘ Domaren iZalamea *.