än ma ed ra es.