alla mag ( afla ajag,