menar dixtaren , “och