ett helt sekel kastats fram och tillbaka mellan ytterligheterna.