fjäl genom fpnben ruinerabe!