Kejsaren har aldrig varit någon bokksrl,