tolf i natt ,åtföljd