efter hans namn svarade han mig med en röst som tydligen darradeaf