ning håller allmänheten tillhanda öl ,porter