han erlagt öfverfartsafgiften från Liverpool.