lagaren Vulcan afgår liv.