rummet , och påden