bliswa en polilift saktor , med hwilken kontinenten mäste räkna.