in utan att hafvaernått