såsom bidrag till on studierera iAmerika