böjt sin fars kraftfulla karakter , förstummat Atkins ständiga sarkasmer och tvungit Henrys kalla , energiskanatur