' gjaquipCH ejr^rapiuA UHewinms