Turkiske avisoångaren , sommedtörde