N ; r 40 Tisela"