förf. är en ungstudiosus