— frågade husfrun med en afvrede