fram , — utan deri ,att