Huru förhäller sig nu denna 'tunga