Ballongen steg upp med Simmons ensam,