Ett återbesök i det britiska lägretomöjliggjordes