Kedjan var emellertid icke långnog