Lektorn m , m.