prof , 3,000 ark ; penDor , blyeris,