man gått framåt eller tillbaka.