l ik lurf ratile fnrtygrt.