Tvisten mellan tyska regeringen och sultanen i Zanzibar i östra Afrika har bilagts fortare änman