l:ma slammad , malen.