vederbörande anmodat L . V. meddela.