8toekholwsresa är ett fullt värdigt efterspel till den berömda slutscenen i fortsättningsdramat.