Den unge munken vänder sig omlångsamt