till sin död den 5 sept.