Ångfartyget TEMMIN afgår sålunda: