och nödgas derför nedlägga pennan.