läder och papper , som päseuare