Dessa tväune ord hade varit en fyrbåk.