verkade förvekligande på sjölen , liksom på kroppen...