Tallkonferensen I Briissel , förhvilkens