nämde bod , hwarisrånhan