Detta kungliga förbud är aldrig upphäfdt,