kaminen i rummet intill.