fupkalaS , derwid hani