och grep så hastigt omkring sig , att en gelske konsuln,