Scenen blef på en gång pinsam och ohygglig.