emigranten wid sin ankomst i flesta fall sär ( wib nägon aflägsen jernwäg / i gruf.oa eller stenbrott ) , få kommer dertill okunnighet i språketoch