gofrheen ppea , a„E -Hjot