Jägareförbundets tidskrift , äröfversatt