[ kan inte , jag kan inte * , hade modren då klagat.