På Direktionens vägnar : T. Charpentier.