E. Svedelius , Afskedfrån