som ajelfva * y.