Denna anmärkning är ej häller att befara.