konsulerna endast erhållit » erinran att afhålla sigfrån