tvärt , i det han slog handen mot det lilla bordet , så att tallrickurne hoppade om hvarandra : — Ån detta då?