i Honkong telegraferar den 4: