som band redaktören ,att