År då detta öde verkligen så » tragiskt »?