ångest lyckades den snart sagdt döende besättningen hinna hamn någorstädes vid Norges norra kust.