familjen , sin fru , 3 barn och guvernant ( eller annan qwinlig tjenare ) , ute pä en segeltur i Sjöwiken nedanför Skotsberg , hwarwid en stormby kastade bäten pä sidan,