portklockan skrämde dock upp honom , der han satt i sitt mottagningsrum.