Det dystra , främmande , sornannars