står italienska och tjenstgjordesorn