ytterligare underblåsa bitterheten i Norge , det ärej