han vänligt , i det ban hejdade henne.