på resa från Cork tillRotterdam