genom salongen , därefter en dödlig ( !)