återvände från kontoret och gick förbi portierens lilla " kryp in ."