Ervin med smärtsam förvåning.