att Sarah våldsamt slagit Marie Colombier i ansigtet med en ridpiska , förföljande henne från rum till rum ; andra betyga att husets värdinna lyckats gömma sig bakom engardin