nämnde engelske dykaren blef den31