£uttb beit 23 SJtaj 1882.