Ln sadan tolk är för visso James gayn.