lemnas säsom kamraternas bidrag tillresande