Följande dag , när målet åter företogstill