att täkarne förbjudit Gladstone att widare uppfylla de lungaplister