| bärinare meddelar J.