ty koleran går här.