betyder ju ett teateranslagaf