— James tömde glaset ochmumlade