var elden imellertid dämpad inom en qvart.