J \ J 4 Observatör i igränd.