Örn man ville , kunde man aflatinska