infunnit sig till stämmani