och för en kurs i J )ubbclt