m anön ga r och torscia^ar