t a Från den tyska kolerakommissionens ledare har en ytterligare berättelse ingått.