" Fröken Totte " var ett betecknandenamn