tekn. preparat ; Th .Gullberg