Återigen ett olyckligt Rad.