HAIdLST ARAM MAR , kapten J.