sjöman J . Melander 500 arb.