q , 30 — 10 ,46