s ö lh oi a n a jg , gn tt an