„Robort Thorburn * oeh „Valborg *afgå