och Norges konsul , hr Börs,