vändpunkt , ett afgörande ögonblick — ett ögonblick , som skulle bestämma öfver lif och död.