sergean t , afl . , äsköfde.