för bundna , påsvenska