Ång aren NORNAN , kapt.