erhållit ett års tjenstledighet för företagande af en utländsk resa i vetenskapligt ändamål.