öres afgift , men ärtillträde