gaJ rtyrad , tyrad,