specificerar nu mera noggrannt den tjenstledighet han beviljar.