plåt ; J . D. Ericsonfi