morgonen lyckades det ångbåten " Ran " att genombryta den tätt packadeismassan