af apparaten , fästes päfatets