och sjuka nerver ” , öfversättningaf