En plan lärer wara ä bane attwärfwa