OCh Tjenare , manliga oeh qtinlisr ».