alla sina mångfaldiga oenigheter till prokollet inför konnngen.