12-årige son Karl hade samma dag fött syn på en tallrik dynamitpatroner , framsatta å ett bord för stensprängarens räkning.