ai iades tungt , 8 ;.