tillhörigt de sömniga passagerarne i sofvagnen , lyftesig