ålägganden till efterrättelse , till böter från 10 till 500 kr. , afhvilka