' qvist & C : ~ Ferd.