" Carl JfmarSsonS tal ."