fartyget lill gengäld sör att tyska marinofficerare sättpä