telegraf korrespondens i sin„