som nyligen genomrest Bulgarien , föreläserom