ord " ärp ipke antecknade , men i tjdenskrönika