hviskade hon halft vanmägtig.