smula hopp , eller någonting hwatz som helst , som kunnat mildra hanselände