knappast hvad ordet hern betydde,