Förutom kapten Berlin , som beebigabesjöförklaringen