medan enkan Pipart satt halfsofvande i en stol vid eldstaden.