” ett medelålders fruntimmer , " hvarför hennes värdinna med stor förvåning mottogsin