fr. Arnö — HARTLEPOOL den li september.