sade Blanche , som satt dubbelkikaren för ögat , " men jag kan ickeigenkänna