som endast en gång tillförene , i jan.