Kollekten , som upptages , tillfallersvenska