föreföll ej Irnvisch lugnande.