sattes åter på bordat.