utan ersättning under en tid af 2 månader från den 1 instundande september få tjenstgöra vid mindepartementeti