£ ofrätten par befriat pantlånaren från böter»