hofrätt har bifallit borgmästaren S. Radhes ansökning örn tjenstledighet från och med den 31 aug.