kannor på sina fingrar kursen till Europa ."