" Ett odeladt nöje ?"