" Il choléra nun se miscliia ",