En kort , beriktigande replik afhr