att bereda do resande allade