I verkligheten såg saken heltannorlunda