ångaren låter manövrera sig.