— Leo , du har lyckats förvandla dig alldeles till oigenkänlighet ; jag har under hela tiden lyssnat på er i matsalen.