" Hvarför icke också taga steget fullt ut vid den östra sidan?