J . Ödman : omlåneunderstöd