T rell ig li ngkarlsvå liing.