tillägger vår r . ed delare.