En ma » med ett träfinger , det hanäl