Af de bäda fiflandeoriginalen