zons menageri i Paris egde i måndags en uppskakande scen rum.