kopparplåt ; H .Petterson