wrede kokande bref , hwarihon