" Men det warde förlätet ",