såsom vid färd i ett skakande åkdon.