telegram från löjtnant Bovgaard , som frih.