till West-Hartlepool Tored ån kapt.