till hvilken samtliga de makter , som undertecknat den i Berlinden