kapten Johansson åtalats linder yrkande om ersättning tillcirka