— hviskade min mor ,men