34 ) å nuresterande