twä gänger öswer bord.