I byn Bouvigny , inärheten