Och hon hörde Richard svara: