breda helylle-dama » terfrån