de olika arbetena , med antydan för hvilken Ben aktade öfversättarinnan varnarmot