det är nog amerikansk sed.