des Batignolles ; hr V. H.