hwaraf de » ,ena