— Så är det , sade rqulren ; — hanhar