af byn Origny — en haubitsgranat hade träffat honom midt i bröstet.