kolly torra plommon : J . Lindman 32ldr