i sin helhet uppwaktade , företrädd as fana , sin gamle inspektor , tackade honom och mottog hans lyckönskan.