( Original för Smålandsposten ).