svarade miss Mac Whittle leende och förtydligade saken genom att kyssa på fingretåt