den 14 september 1880 ..