Bordone " , swarade Artenay , " de trodde mig wara en sbirrcofficer och saltade ingen misttanke.