En ej ringa del afde