' rättfäråipreta af tron allena "?