Blott fru Achatz låg qvar i sin bädd.