Carlssons hygglighet att vänta hade vännen V. helt visst gått der och klifvit än.