både vägen och åkern.