Enligt en senare berättelse stall den på ett såohyggligt