( Meddel- fr- hr Af jr.