under jämmerliga toner rullade i ett hörn.