född i Stockholm den 12 December 1847 , afied lugnt och fridfullt efter några dagars sjukdom den9