förklarar : " attalla