det är lika lyst utanför huset som inne.