En norsk tidning , somanfört