Direktörerna anstränga sig förgäfves.