skada — han hade uppgjort sin räkning med den yttre verlden.