^ a , , ... „ smeddelanden