idan bar den en liten plåt medinskriften