Brefskrifvarén deremot hade varit död i många år.