samtiden i förbindelse nied forntid och efterverld.