till förmån för dess instruktör,