& C . torde inlemnaså