Qortschakojf , sorn för någramånader