A . Hellner , Aug.