och Sven Brandberg , Carlshamn den 19 sept.