att Turgenjefs moder , om hon ock var egensinnig , nyckfull , anspråksfull , van vidatt