från skolan till den akademiska ft iheten vore för tvär.