' Är det din far ?'