vick assistansen ; en hans bror—