" Hvarför det ? ” frågade farfar , sorn ej var just så smickrad af påhänget.