vare sig finskan eller svenskan , herdeblifva