Saken har väckt ett mycket pinsamtuppseende