protokoll utsågos konsul W:m Thorburn och prosten N.