det mot den vördnad manvar