" Speakern " snarkade med det trötta hufwudethwllande