Portia , som observeratden