" Malvina , " talsrummet ."