Konsulatet lärer således kunnatsan