kapten Coygill , kommande frän Gefle med trälast och destinerad till Cardiff , har natten till d.