så säll , att lion knappast visste om hon befann sig i himlen eller i björkdungen.