ett ögonblick falla ur de instuderade rollerna.