[ Af E R .)