{ ' otteriin affrirdan: