tidningen skyldig till båda de åtalade brotten , dömd till 6 månaders fängelse för det ena och50