stäende flicklighct i latin.