t. eira d jn r ,‘