aS “ t sie ? “ t.