till Barbados från Rio Janeiro ;afseglade