från Paris i går afton , menatt