ännu svårt ätt afgöra , huru pass nära — för att använda ett talesitt — äplet i detta afseende faller till trädet.