Upproret i Afghanistan är verkligen , enligt senaste underrättelser från Simla och Calcutta , slut.