Dick dikterade med matt stämma: