Missförståndet finnes nu ej mer.