af bränivinSmedlen ; I fjoruppgick