Framåt aftonen stannade tåget vid Bryssel.