ian : Jag skönjde verlden genom tryckarsvärta och genom trasorna , som hängde ned kring tiggarns bröst.