: j : Delikat : j: