var här som handelsministern Pierre Legrand föll igenom.