soq ?s«äin ; q jnnini qoo i^vcki