från stranden vid Rolandseck råkade bå ten på färj linan och kantrade.