Ett offer , en gosse , ligger lazarettet.