berättelse ej tilt någonannan