en polisman , som i brasilianaren trott sig igenkänna en frän Nya Caledonien rymd brottsling , od ) som man trodde sig minnaS , att dennehade