Då Norah gjorde frågan,