civilminister i den minister , somnu