derpä , att professor R . en gäng pä en studentsest , frapperad af X torftiga utseende , hade riktat ett par ord till honom.