" Malena " förefaller horribelt antikoch