säsoin födelsedagspresent frän en fattig hustru , soiuförra