svarade redaktören ; “ jag brände upp den “.