meddelar styrmannen å ångaren Gamla Södertelje.