slutröle och sista sceniska triumf måste afbrytas för sjukdoms skull.