Hugo höjde ögonen och såg Borne ian