Christophers namn , som blifvit förfalskadt , var det icke så?