till sin i ena vagnshörnet slumrande reskamrat!