är enkel men proper.