hårda ångkol i South Yorkshire .)