En kamrat hade warit ombord ho»