Beträffande den tekniska sidanaf