CHKISTIANE , Bager , Königsberg , J.