Lappen på hemväg Talis Qualis.