" Hvilken fruktansvärd villfarelse ".