— Men du måste gå , sade embetsmannen,