frägade om han war sjuk och erbjöd sig att strax koka fläderti.