A . Oqwist k Erni.