i denna publikation , upplyser " Standard ".