redigerad al dokioi Hj Hjonb.