genom rummet , och manwihte