Det var fru , eller på förtroligt språk,