af en norsk tidning.