— Det vore hjertlöst , fader , sade han.