portal , prydd^med deswensta