steg med hväsande en brunröd eldpelare så stor som en maskinskorsten upp ihöjden