i Nordamerika skrifver till en facktidning ,att