hemma , sade Karl , atthan