latalicr utgå : 30 Dec.