Den unga skulle dock snart nog få börabägge