ferieläsning tager sin börjankl.