tr. den 3 — UPP I Febr.