■ jrj , | rI