0t ’ iginal ’ ftjmaffunei '!