C . CARLSSON & ( J:o . Sk * ppsbr.