Hoppet om en snar utjemning i godo mellan Ungern och Kroatien bibehåller sig.