Telegr af-telefon förbi ndelser.