TÖRSHjVLLAH turer mol ’an