ett retsamt skämt af detta slag inverkar på tankegången.