En japanfl prins , sam för sina studierwistaS