bref , adresseradt till sir Royal Charteris.