©j enS grupporträtt | a ratats , ©äffutte