or ( jcrsalen var festligt dekorerad.