randen ' aktlätit att föra böcker.