från franskan af Reinhold Winter.