ft ) rdelak ' igt tSdj