Voltastapeln är nu föråldrad.