platå i Hamburg , läste han i entidning