utfärdadt för s. m . adjunktenC