tyske kejsaren eger rum i slutet af Augusti.