kan bringas i rotation för hand medelst envef