Herr Bertrand brast ut i ett gapskratt.