Till James , fom wänlade i förstugan , fade han: