prof. Bergstrand , f. serganten C.