En ny påminnelse om denna afgammal