nedanstående transsumt af k. svenska och norska konsulatets i Alger skrifvelse till kommerskollegium den 10 november 1884.