Mrs Ponsonby såg i sin räkenskapsbok.