och dock syntes dagern i rummet märkvärdigt skum.