” Hvar är mister Fish , James ?”