Flickan pekade mot byn och svarade.