®ett ” ljuta ”Pad