— » ' ■■ » » » . , » . , » — " » ■ » ■ ■ nu » » ,.