som war 30 ärgammal