När ordboken ej hadeflere