Newyork till en tysk tidning berättar att ensamt till nyssnamda stad har underår