På den för öfrigt släta sidan är ingraveradt: