riktningar lida af den dåliga skörden.