orkt-isen , till Kristiania: