ett slags karney » l?