ett klent foderår är tyvärr gifvet.