----- ä. s , äd " S"