Till pprrlcöping , Val Jetrigr ?v ; lc , Ypstervik,