9881 HjdV 08 " sp M nmp - sq