Helsingborg ; styrman O. Carlssonfr.