m . i Nya ^ ' umpmagasinet.