hard , i det han med en hotande blick vände sig mot dörren.