T. läses : Enligt bref frånkapten