C . Helgesen oeh Bankchef Aug.