den indiska arkipelagen förödelse ; : skulle halva inskränktsig