ett enskildt bref från Filippinerna meddelas , att tyskarna skullebemäktigat