» krig i fred » , som det en gång börjat , fastän hvarken Kina eller Frankrike utfärdat någon krigsförklaring.