ken spänning motsedda proklamationen till folket har derför framkallat någon missräkning.