» Det sociala eländet ” var snart på tapeten.