— På teatrarne , bad svågern.