“ Gif mig ännu ett glos watten , krögare !"