hären samt swensta , norska ellerdanska