genom något missförstånd å beskickningens sida , men strax derefter följde en annan skrifvelse med begäran att de fortfarande måtto hållas i häkte intill dess polismyndigheteni