npane meanggan , ångf.