med den gamla hertiginnan de Beanjeu ( den enfaldiga lilla damen satte stort värde på en titel , antingen den nu var inhemsk eller utländsk ) , då ett lätt slagmed