mot en afgift af 40 kronor i ter » i " en.