Emellértid är det konsekvent ortodoxt.