i April 1885 .fordran