som på franska statensbekostnad