Här var tillfälle att förolämpa en diktare.