st. Brandt , omkring tisdagen den 31 dec .,