ny stämma tarfvas dock.