slutligen visade sig mindre hård.