Eländet och nöden äro gränslösa.