m . m . , nyreparerad och beqväm (kan