om den unge Bayne sann?