offla / tonyet ^tån / fiai