men på samma gång rest ett nytt hinder oss emellan.