examen A . Tingberg , med.