i striden mot “ den officiela ”.