Hon betraktade ballongens utspända duk.