om han ville “ hålla sig så långt afsides som möjligt på hoden ".