När olycksfallet förauloder den försäkradesdöd