Torsöiigm deri 3 Dec.