förklarade till en början , ott hailfjils