Det egendomliga inträffar nemligen , säger Helfingb.