när koleran en gång utbrutit i en stor österländsk stad , så harman