är enligt sitt historiska ursprung den rätt ,hvari