ifgår ångfartyget v. kapt.