ljusen i salongen , frägade hon lifligt: