" Jerntråd " eller " stänger af jern "?