ia&ru deu 3 Oktober kl.'