hon i både formelt och språkligt hänseende är ett missfoster föga hedrande för författarn.