Pointis och hennes kammarfru dömdes till böter.