han med ett grin några ord i örat på en betjent.