bete är för utförligt och för gammalt , och en eller ett par amerikanska läroböckeri