t ill Ma n sel i ettgaiTdturer