( pyteiendfltr « of / pandd /al