" Hvad står på , goda madam Barclay ?"