frågade Marguerite i harmsen ton.