Bergman derstädes , angående afden