( IJr Svenska Amerikanaren ).