efter ett långvarigt lidande lugnt oell stilla afsomnade i Carlskrona don 17 Januari 1880 , kl.2,30