Men redan i denna afsägelse afportugisiska