och hjelpte de swaga styrpinnarne i ordning att fortsätta färden.