konselj : v. häradshöfdingen C.