Utskottet bygger oförfäradt vidare.