man en dylik batalj.