» Farväl ! » sade han och stötte ut.