är aiwek emellertid Samuelsson olofligen ur tjenste ».