, h n g a ar