Det var icke Colettes mening.