att indiska regeringen icke kommer att godkänna