En lampa brann på bordet ,men