språkforskare , professor Joret i Aix i Provence , född i Normandie ,gjorde