$ relasmngar , omman