Berlin , arn 6:ten december 1883.