portioner , oell så gus , äfvenden