Cunard-Liniens hufwudagent Charles A . Berglund,