f ån Liverpool till Newyork är nian tvif.