meddelar frän Rom : Makterna hafwalofwat