hjelpsamma befolkningen är det ej farligt färdas , om manej