„ För spekulanters bekvämlighetafgår