" Finsk Tidskrift ”,