( lektor i Kristianstad ) , L.