pund ( — 14 , 038 , 349 kilogr .)