Magistratens beslut rörande riksdagsmannavalet var ingalunda oväntadt.