SÖ HERM AYrLAl£I5 » , kapt.