“ Döden . . . “ mumlade kassören,