" En fransk major " , heter det ien