Saken var nämligen denna.