verkliga hinder för arbetsinställelsens upphörande undanröjda.