» Times » meddelar från Skutan den 20 augli'