dan 15 augusti och nyårsdagen ha alldrig förskaffat honom maken till inkomst.