står qvar ; hailär