Dale stod så hon syntes i ett närgränsande rum.