år kapten , riddaren H.