I hörnet af militärhospitalet gör han väktaren der samma fråga.