embetsberättelser märkes lätt — heter det i fångvårdsstyrelsensberättelse