beviljats afsked och hugnats med titelaf