— : — Rydell och handlanden J.