som i denna fråga vexlats mellan franska beskickningen i Stockholm och utrikesdepartementet: