men klädd på europeiskt sätt , upp på däck och besteg landgången.