— Gertrud , har jag gjort dig ledsen?