En kort stund derefter uppstego båda pigorna.