♦ ♦ : ♦♦