Den fattige gardeslöjtnanten a fait un beau réve , som man säger.