allsmäktige Metternick att förmå honom lemna ifrån sig det röda paraplyet.