November månad , jemfördmed