Lii naé , kapten L . Tornqvist,