skrifves till “ Köln Zeit . “ : Rättbetecknande