Han såg ett smärtsamt drag ikaptenens