den 15 juli 1880 från Carlshamnafsändt