PER JjöFVEISlUS , Kapt Carl Svedel:us,