Konsuln i Smyrna berättar ,meddelar