refvar och rysjor ; J.