under flere månader af året utan den hjelp menniskan erhåller af svalan och några beslägtade foglar.