De båda makarne betraktade hvarandra med bestörta blickar.