utlades i går ändafram