man arbetat på att göra finskan allenaherskande idessa