SÖDERTELJE , kap£«n Ö.