Utom sin syssla somkorrespondent