hwardera , eller sammanlag dtkronor