vi fram i rätt tid och från kupeen vifta vi farväl åt Tokio.