Agenterna kände sig nägot wimmelkantiga.