fr. Söderhamn -- HARTLEPOOL den 8juli