Det var icke » dåligt memoreradt » , tydet