( FR. THALIN ).