ban ondt ombord på en kolskuta.