mande lefvande språk och bokhålleri , skallfortgå