för bennes far låg något , som upprörde henne mer än om det varit hat.