( .5030 ) Kontitérade.