mentén i november ,liade