sämjan blef ej längwarig.