Magnusson , hemma i Kalmar och på resa från New castle till Malaga med kol , inbogserades i gårafton