den franska öfversättningen ,ha