Inför rätten företedde de bådaantagonisterna