tyska pressen det ryktet,