mamma tala franska vid middagsbordet,