Kostnaderna för resan öfver oceanenminskades