Göteborg , via England , tillNewyork