af den der flurken.