med hafvet , som varit » mycket elakt ».