Ett nytt brasilianskt lån bådas , stäldtunder