afseende , sade svägerskan.