( firma : F. A .Gylling