er bemma , barjag