att kokweden , samej