gl ruppTtolef 345 (i071