t — é p É-Ä *aq