ärder , Harfwar , re«- °ch half'