" Ar han nu odräglig ?"