General Bouet är sängliggande.