«Det skulle icke vara så underligt » , inföll värdinnan.