många boningar : har den äran vara vägvisare.