Waern , generalkonsul J . W.