att Tirard endast vill afgå från sin plats om kammaren uttalar ett misstroendevotum mot hans politik.