som fjolårets ännu ej bortsmälta snötäcke förvandlades nu till en vattendränkt snösörja,