För ett djerft våld blef ett medelålders fruntimmeri