Kanalbolaget hade vägrat deengelska