i den vanliga lokalen , Hörnet af Bredgatan och Lilla , torget , nctlru.