Join- och otaltrad , Jem- nuari 1886.