T. Colberg , Piagwi z,