dess agent J . V. Granström.