passage rame på fariyget?