& S m tj ' & pséiijes: