systern , som , trött af dagens ansträngningar , redan befann sig i säng.