Merle d ’ Aubigné , Det sextondeårhundradets