" Ni ämnar väl icke genast lemna Valence ?”