några småpengar , markis ?"