Isma Stcttiner , Danskt ochSvenskt