till alla verldens kanter mot konlant eller mot efterkraf.