O 31Ietl ) oöt |irmpellct