3052 ) ( 3469)