" Det war naturligtwis barnsligt ",