för fram- oeh åter-resa.