niansgängkläber , en fullstänbigapparat