» etta syne » icke tilltala Ryhland.