stanna " , svarade hushållerskan , lemnande rummet medsin