hat sköt ur James Birds ögon , men slock- den medvetslösa , på mattan utsträckta nade snart igen.