— Råg från 69:de breddgraden , littredogörelsen