tillverkningstiden till hela året , men kongl.