\ . \ hård kultje ;half