Frågan har , som bekant , sedanlång