Tvenne raska kullor medio af Augusti.