som hittills iakttagits , berättaren