— v. Cardell sjelf , tung och owig ,war