har han ölversatt en mängd dels i bokform , dels i tidningsföljetoriger utgifnatyska