Fru Antoinette bet sig så hårdt i läpparne,