som nied honom hafwaoafflutade