negociant Huard , Kristiania ; gro shandl.