— Ja , ja , — nickade bokhållaren , —det