Hr Redelius var hvarken affärsmaneller