utan vidare af rätten faststälda.