gingo de och sörenade sina öden insör " register office ".