Resan sker direkt mellan ändpunkterna , endast|