Fru Bertin gick på tåspetsarna.