förklarades ännu en gång hvilande påyrkande