reste sig så , utan att yttra ett ord , och stälde sig midt emot honom.