skilda frän hwarandra , och det har sedan årtionden tillbaka warit en offentlighemlighet