biqvämlighetcr , hvarförutan till hotellethörer