A . Helling att ilandsuöfdiugens