den till " tidningskäbbel ".