skulle afgå till Karlshamn , måste återvända då fartyget kom midtför Aspö och ankra på kronoredden för natten.