till höger är verldens undergång tecknad.