lipp ; till venster.