u kunde tillåta sig ett sådant språksorn