Helsingborg ; styrman L .Bernqvist