hviskar den rödskäggige dörrvaktaren , synbarligen en Boltzii beundrare.