Kapten Mankell war af fjttkdomförhindrad