— svarade tolken , och i det samma inträdde några främmande oell samtalet tog en annan vändning.