När den resande sedermera frågade en afde