Trafiken å bergslagsbanan led genomovädret