G . Teuchler har erhållit ledighet frånberörda