„Att ittga från sådana reala förhållandensynes