direktören för det allmänna fattigväsendet , Quentin , förbjudit förtärandetaf