Spekulanter kunna hänwända sig till'