Ett yngre anspråkslöst fruntimmer kan erhålla god och billig inackordering i Upsala.