— Nej , svarade Ferdinand , med ovanligtbestämd