Det är blott en , säga amerikanerna,