" Pengar till ballast , utan hwilken jag inte kan segla !"