§ j fi k a d e 11 e li.