spekulanter lyste med sin frånvaro.