att bronsen på kaminen hadeen