upplånas i den måndet