i Europa en nästan förbittrad strid mot fabrikationanaf