stilla afled i TorslU måndagenden