477 , v. 5 — Ä.