ut i ett ordflöde , men en blick från dottern hejdade henne i råttantid