ha ntlofwat det samma.