bredvid bordet stod symaskinen : utmed väggen midtemot kakelugnen fans eu byråmed