mormodern med förfärad uppsyn.