hvad Bernard tagit med sig.