betjent syntes på tröskeln , med en bricka i handen.