Klockan 10 ansåg sig kaptenen twungen att lägga bi.