Den resande lemnade bangärden.