öfvertalning o. d. hade kunnat förmå någonatt