— sade fadern , och fingret , som stannat påett