man sig in i smårummen och " ut på balkongen för att intaga kaffe och andra förtriskningar.