en båt , en dålig , illa bygd , knapt sammanhängande julle , som en bokhållare frän någon butik i Paris , hvilken ämnar göra en utflygt till Asniéres,