det var nära omöjligt att få ett förtroligt samtal med sin moder.