I en fransk teknisk tibsfrif: