Bertram och Jochen i och ryckte den prydliga farkosten ur elden — den var af jern.