och lefvande språk .'