Det gäller en kilskriftcylinder frånden