mr Markland såsom ett slags affärsbiträde , och påså