Fabriken är tidsenligt inrättad , harfulltalig