( Nya V. Bl)