en röman , L exile,