" Ja , ja , Pugatschew !"