Lister ; frän Amerika: