Bänder j&£ kuRtjudiirit ; «t ; r » * - « * pi ,-