med direktörn , betalte den erforderliga summan , steg upp i sin vagn och for hem.