andre komministern derstädes A.