har , före romanens utgifvandei