samma ja , = dåfa