har alltså genom att gifva ett och annat ord , en och annan mening en riktigare tolkning sorn öfverensstämmer med de äldsta handskrifter atnya