polisagenterna , som reste med honom , togo i rättan tid de sammansvurne i förvar.