och qwarstaima i Ryhland.