Sä berättar åtminstone " Hamburger Fremdenblatt ".