författare hafwa wi att motse originalnovelleroch