är — säger Journal de Rome — katastrofeni