nied Dorés planscher ( Fam.-Journ.