Cn helwetesmaskin i smättomtalas