bringan , alt hanpä