J . Edqvist , tift ditoi