4 : 82 ' | ,.