" De stumma iIIarem.n