komma hem war nästan lika swärt för honom som att komma bort.