äro tillslutna och ångan hvarken in- eller utsläppes från cylindern.