“ Neue Zéil ” oeh “ Deutsche Zeitung”