frågade tjenaren , som passade upp vid bor,