vid föreställningens slut en qvart på tolf.