af hvilken anledning byråns egare och chefdirektör