en större förnärmelse än den att sätta Norge tillbaka för Sverige i utlandets ögon.