hade han förvandlats till en gentleman ?"