Det skulle eljest vara alltför enkelt .,