" Mai har tillsttlt ei fernligsamman¬