En mycket märklig skrift , somskildrar