Det är fälunda i dubbelthänseende