Jordligans kassa påstås — och “ Times"