skonerten " ftajnö ",