Sålunda , heter det i nämndate-