till ordningen , och dermed är den störande episodenslutad