“ Nej , nej , det skulle skämma denna egendomliga vänskap.