Ett mildt sken — icke egentligen en rodnad,