Allt delta måste tagas i betraktandevid