Ångaren yfSsnda£ ( ji kapt.