" Bertha " hade till hnfwudredare v. konsul C.