ja ' dängd ' en.