s. d. åt v. pastorni