( Fri öfversättning , efter Lafontaine .)