två direkta ångbåtslinier mellan England och Norge.