tyska 8panmålsmarknaden har under veckan visat föga lifaktighet.