och den sträckte sig icke blott till deras timliga förhällanden , utan äfwen tillderas