Han skref till koliektören,