Hr J . H . Torgersruud , Skeninge.