era reste John Ruthven ofta emellan London och Dresden.