F ' reycinet förklarade,