" ©ampäflet äc filif t " , ljöb ( maret.