lunda bemannade han sig och gick till faderns rum.