En enkel , aftidens