Franska handelsmarinen , hvarsnedgång