En halftimme senare , kl 10 pä aflonengär