ett diplomatiskt fel af första ra gen.