nog för att detz egare skall kunna tyda det?