Ansökning till pensionen skallåtföljas