författaren bemyndigad svensk upplaga.