ett bref , dagtecknadt den 13 januari.