Liksom Englands obetänksamma hotelseratt