— Å nej , ~det är ett skämt . , , en kärlekspant.