tjugu år var hon sängliggande och hade en nästan ständigvärk