» Det är icke annat än dumbeter alltsammans ,»