till “ Standard11 från Konstantinopel , der ickeså