en annons i » Times » , så lydande: