t t a t å j d t h å t e kr