mitt barn , sade tjenstemannen uppmuntrande.