» ' : « 43.