hänseenden hyser , ärdet