— en förfarlig tilldragelse hotar att slita vänskapsbanden.