skildras i kaliforniska blad.