gäster märktes medjemmarne af amerikanska