Ångaren §asi lst?