på utsatt tid i frack och hvit halsduk och fann sin väns familj i — djupaste hvardagslag.