kand. O. L .Hylander