vero af smuts knappast genomskinliga , golfvet har säkert aldrig varit skuradt , det stora bordet vid fönstret var likaledes svart , och sängen , sornhade