tusen gånger om förlåtelse ! ” stammade den grånade jätten.