a bl ) es ■Ö ■ 03 'Ö