som fortfor till fyrverkeriets slut och un der de skådelystnas derefter skyndsamma återtåg hem , vare sig under paraplyet , i de t ilrikaspårvagnarne