tungt på hennes axel.