» Tyst gumma — en pingla!