I “ Helsingfors Dbd “ skrifves: