Kapten H . Bodman , den li Augusti.