sömn , förrän hon väcktes till medvetande genom en tung suck , som tycktes kommafrån