” Crudel perche ”,