af sig sjelft , dä man wet attamerikanskt