Karlen hade emellertid saktat sina steg;