enligt katalog M 4 , framlidne J.