torde inlemnas pä denna tidnings byra.