Det är ett plumpt furtal,