Detta föranledde konsuln att inflytta till stadendä