kaptenen gendarmen i sängens bät ett tecken.