i det hon blickade upp ifrån sitt arbete.