ivtiin kejsar Wilhelms hltmrdagslif.