var förebygd genom en enkel och sinnrikapparat