deri , att hvarje pilgrimi