on törel ( rädh.