reste sig värdshusvärden och frågade med darrande röst: