och bruksidkaren J .Koman