" Din dotter ? ” frågade han mer än förvånad.