den i v k i S9 i ^iothbaiidi