tolkade i en skål , somprofessorn