— frågade Hirsch under det hanbjöd