“ Kaffir " var på väg från Nataltill