Till direktör för ett år , efter kapten L.