Genom en präktig portal inkommer manpä