i * ilI8 , kapten Emil Talön ,afgår