" Nå-å ? ” frågade han utan vidare.