tens på kajerna motresp.