( sammanbundna ) och årtalet 1654.