( herr Frans Hodell )sorn