" Nåväl , kära barn ",