" En förändring i den antydda riktningen"