orten fick i mändags en wälbehöflig omwexling.