med en mindre kontusion ä soie ».