ett kort förhör , sorn slutade dermed , att målet förklarades anstå för vidare utredning.