— Hmlc han nusjelf