fredagsaftonen hade tåget lemnat Boston för att gå tillMontreal