s:r lim ; Stenbäck , Colliander et Co.