" Det är en ny öfwerswämning ,"