han , ehuru i besittning af biljett till NewYork , ” sisterades ” , såsom det på tyska polisspråket heter.