" den sorgliga pligten " att för våra läsarepresentera