— Äh , snälla kapten!