Referentens lif är skiftande.