på resan från och lord.