T vå li li n cl ra-fy ration det r ed.ie