I Frankrike menar man med rätta attdet