är ej blott den föråldrade svenskan i1703