medan de sofwa ' ; — 2.