i en bildad , svensk familj , antingen sorn sällskapsdam eller hjelpreda åt frim.