" Den dumma tingesten.