ner as C S. Hallbeil ).