S ®ch i — i e. m . Cöuh.rgt)