tal , tillade han med ett litet wemodigt leende , tydet