till major kapten ( iinse , till kapten löjtnant Bruze ochtill