En swenst öswersättning as " Der Votkssreund"