till dtt ih Torr Kubbved vid fril n Arif