uppfostran danad till condottiere , till en gengångare i stor stil från Italiens medeltid.