Konstitutionsutskottet har tillstyrkt utwidgad walrätt till andra kammaren.