Upplysning å denna tidnings ko::tor.