Travers helt olycklig ; han tillbragte sin tid emellan barometern och vindflöjeln.