komp ] , i 36 bd , Sv.