apteradt till steppswirke , uppköpesaf