John Afzelius , ingick i går , den31