— Manakjy , sade han till honom ,jag