engelska tidningar städse på nytt förkunnadefaran