hatliga stämman ropa : faites votre jeu , messieurs!