Enligt ett till " Berliner Tageblatt"