anförvandter , vänner och medarbetare den med talrika kransar och blommor smyckade kistan från sorgehuset.