vhlal hlal lal all