Detta var aftonens hufvudfråga.