men enligt kyrkoboken är hanfödd