dit knapt en hoppets stråle kunde tränga.