Torsdagi “ ■ 8 f ' m'