g3 4 d d. ör r ..