alla dessa förfin ' na åren hade hon aldrig hört honom tala så.