s de täfland ■,