fianes hos undertecknad i ständigtlager