upp , sad ' godnatt och förfogade sig tämligen sort utom tältet.