— Talaren vände sigderefter