är af koar 'ochIi