Han lemnade tolf timmars tid åteuropé