men knappast är det i ett civlliferadtlands