Den stigande utvandringen till Nordamerika börjar väcka betänkligheter hos der varande myndigheter.