Kalmar den 30 N0V.