Tirads förklaring flutade sålunda: