Afskedet vid jernvägen kommer att ske i största enkelhet utan alla tal.