x spondent frän Petersburg till en tysk tidning bl.