I början yttrar direktionen härom: