ken , César lille!