såväl på fastlandet sorn på floden ,var