Apparaten förevisas i dag och imorgon