fran vid ett tillfälle förklara!