lydelsen af rubriken ” styrmansbref”