elfva , sade Gerard , i det han reste sig upp för att gå.