protokoll & f d.