och årsafgifter 269 , 557:41.