war Lyonel i " Martha ".