Pasteur fogat den anmärkningen , att en gång ombordpå