Hartlepool , dm ; slon.