född den 10 Juli 1848 , aflidit genom wädlig händelse i Landskrona Mändage»