Orsaken härtill är ganska komisk.