ett odateradt bref , skrifvet