Det var femtio francs åt portvakten , somförvånad