Rummet upplystes blott af tcnflimrande