" Fartyget läcker ju som en twättkorg ",