född Jansson , lugnt och fridfullt afledi