än en gång hördes Elspeth snyfta högt.