Upfula ten 3 3uli 1882.