ännu en kammartjenare , svarade Martin,