en dvärg en svart fanaoell