H . Olander , såbesynnerligt