ångaren som arbetade sig framgenom