“ Det vore visserligen fatalt , * brummade kaptenen.