Ett tarfligt , möbleradt.