is© 47 iSraffnInfigataäti lis® 47,