( ander anförande af Direktör Å&irötrjoch