Robillard hviskade några ord i örat på kusken,