till sjöförsvarsdepartementet från chefen på fregatten Vanadis ingången rapport , daterad Calcutta den 3 Januari , var fregatten segelklar att den 4 på morgonen derifrån afgå till Colombo.