" Konsul " är ocksä enfin