och han , enligt portvakterskans tillsägelse , lemnat förstugan och befann sig utanför klostret , skrattade han för sig sjelf.