Det är i alla fall långt härifrån och dit ,ty