att as de 30medföljande