olika håll med olika röster.