frans ; a ränta»