1848 , och pigan derstädes Helena Bondesd.-r,