den 1 September af redbar långifvaremot