N ewcastle - i * oleborg.