Och dertill är flan sjelf skulden.