örn man hade fått kolik i hjertat , för att använda ett så prosaiskt uttryck örn en så poetisk sak.