skyddas för latinets tryck?