påskyndat det oundvikliga genom sin fråga,