Sedan tulk från när och fjerran samlatsoch