att bolagets kamrerare N.