Det var den vanliga matsedeln : smör ,bröd