disciplinstraff , men förklarade honom fri frän flyldigheten att ersätta den uppkomna förlusten.