liulnget nied ( lil : ir