hans svåger , Shortland , sorn , enligt hvad man antog , skulle befinna sig påväg