dby ► ' bers , d!