filialafdelningen blef godsägaren J.