År 1871 var frågan i denna delförsigtigare