hotel Continental ; lektor Rob.