Sj effm as fage-apparater