, , ® , , „?