Instrumentet är gansta enkelt;