så låg han med ett oartikuleradt utropvid