Under brunstiden vid Kahlhyttan uthyras liera möblerade rum.