.jj ; , ,,