nämndemannen kom resande utåt wågen , upphan?