meddelar H . D. :Efter