Ett gallerverk skiljer slutligenkajerna