Newoastle — HONFLEUR elen 1 sept J.