Henri Wieniawski är nu så vida återställd att ban snart skall kunna lemna hospitalet.