Nytt och gammalt i literaturen.