Hennes mor hade ej ännu nämnt kaptenen.