ty det förstörde all den iverkan hennes yttre åstadkommit.