” Herr Benoisfs papiljotter ”,