ler , Hamburg ; herr 0.