497 / gj , NEWYORK den 24 okt.