det vara » upphäfdt » — det säger oss ett flyktigt ögonkast åt bakgrunden,