DERLAND den 39 okt.