" Frnktanswärda öde ",