frågade den allvarsamma passageraren främlingen vid sin sida.