man leta , efterhonom