3Ä&X ÄÄ r , Ä.