När " den röde " i morgonafton