Sjötidningen Le Vacht berättar att detlyckats