återbetalades emellertid utan längre dröjsmål — från den ena dagen till den andra.