tirad : Man erinrarsig