Tal af redaktör Carl Hartig och fil.