var naturligtvis allt vidare vistande ombordpå