bäda sidor — den arme stackaren hade förlorat.