af en flottör , somär