antom ett telegram , hwaride