Ett alt för tungt arbete ersattes afflit