— Ty denna olycka framtvingar frågan: