orowäckande som hans ende son , tronföljaren ,till