Ungerske humoristen Saphir råkade en gång i ordvexling med en annan skriftställare.