född i Stockholm den 6 Augusti 1849 , stilla ajietl härstädesden