gifver H . v. Jfiptner sålunda: