isbjörnen — så berättas åtminstone — fördes utan att ana det tillbaka till sin bur , sorn uu blekförsvarligt