Både Herbert och modern sågo öfverraskade nt.