C . SvedeJius ,afgår