Djerf och originel är den jemförelse,