tingen direkt eller till Konsul HERM ANRHODIN