till Carlsborg kl. 1 / i 1 i natt , då tåget n:r 99 afgick derifrån.