oell telegram betäckte bordet igrefve