som skicklig öfversättare af skönliterära arbeten , afledförliden