qwarwarandes sorgliga öde , menförst