( Öfverträdelse af reglerna och böter .)