ganska nedstämd , meddelar ett tyskt blad.