ljuset från den samma kastas ned i salongen genom mattslipade glas.