universelle nous permet-il de resterdans