_ 39 gr. n . hr , skeppet HSJY (?