Pidgin-engelskan och örn de kinesiska filosofernas olikanppfattning