H . , 10 år å ångplöjningsapparat ; n:o312