man ännu en gång reducerad till samma utvägsorn