till svenska och norska tidningar ( N . D. A . , Aftenp .)