var väl , säger Nya Värmlands-Tidningen , ibokstaflig