" Manuel — Garlez !"