Max , på resa från Ragusa till Punta-Dura , har fått sin maskin skadad och kommit i drift genom en svår sciroceo ute i öppen sjö.