Redaktörens fru spräng ut pågatan