och i . o. m . kineser förklarade en gumma dem bela.