a NJORD , kapten J . W. Lundgren 13 « « 5e.m.