ppr april — maj—