som således i bokstaflig mening förde sitt eget hotell nied sig på hela resan.