frans ( perl oeli silke ),