med afl ifver hjälptoluftsoglarcn