“ det var täfft ! “ ingalunda med butiken , ty dess innehåll bärsig