Annars lemnar författarens språkintet