" Fick du det telegrammet då ?"