Novell af 1 ' aiil C^liörcs.