nied deri dels den 31 oktoberoch