med styckegods , , Temis “fr.