men menniflans frid och hwila war störd as krigets stormar.