' Mej men , hwad är det ät er , Edmund ?"