Vega i isen , men irländaren är borta.