kapt A . IAlja.