J . W. Swedmark , i Umeå d.