8 . m . adjunkten J.