af Afov i Ryszlmib.