till venstra femte kulissen , är dess uppgift fulländad.