Berättelsen , dagtecknad den 23augusti