fält upp ånga sör att hjelpa sig sjelf.