art och vittnande om en mer luttrad smak är det gynsamma mottagandet af öfvorsättningar frånShakespeares