I Edvard Roes hjerna upprann en idé.