så glödande , så lidelsefullt?