till hans outsägliga glädje båten , men — i en cirkel kring den fördömda punkt , der den förut stått still.