•et afgår ångfartyg ' ,.