och turkiska , emedan då en troende dör i | hetaf en tysk straffkoloni.