lyckades vinna framgång hos båda statsmagterna.