på mendra fanten ; fl.