som aktat pa foglalät ( d.w.