vredgad , till hälften botande blick stirrade han på den tigande detektiven , hvilken , mod fingret riktadt mot porträttet ,stod