mumlade bödeln Jean , i det hantog