ett meddelande genom Lloyds telegrambyrå har ångpannan å franska krigsskeppet Rigault de Seroniky exploderat.