derliga medel , ifall den ifrågasatta reparation å ångaren»