gamla hemmet blef dock helt fransysk ,ty