En klatsch hördes , och wagnenrullade