En afrifven finne har kostat enqvinna