Ett alldeles utprägladt tyskt inflytande harsedan