BERLIN — : — , k. b .;