den sorgsne Persius , ochlyda