® ; n 12 Oktober 1881.