( nywald efter konsul Söderbergh ).