konsuln mr R . Drummond-Hay , som en tid åtnjutit tjenstledighet , har återvändt till hufvudstaden från sinutrikes