— en lystnad , som endast asbrötS af de swar RanulphS låga,