Stationsinspektoren Söderlund och hans familj , hvilka bodde i öfra våningen , hade redan gått till sängs , men tvänne pigor , hvilka hade sin bostad i den nedre , voro ännu uppe.