I ett enskildt bref försäkras att inga " fröknar"