en tid sedan konsul Benedicks.