adjunkten I . Nyländer.