ftnipec , Stanna ; pafiorftan Signes Sttiper,