tor siyckjunbaie br S Ta.