31 ed utsigt åt borggården: