ir , 15 dec.