S ( orkho !ni flen 10 Februari 1881.