all mekanisk läsning öfver bord , läraren skulle vara som en korfinaskin.