Gamle Hayes , svarade den fete passageraren.