triumferande anfört , hurusomden