Carl Rudolf Ringströms , bådas d.