— svarade den gamle inspektoren och aflägsnadesig