då från redaktörsposten för ill Hamburgden