blef det lif i honoyi.