Emellertid har nu Beobachter i ett afsina