Aro de i Belleville eller äro de hos regeringen?