En stock tumlare , till ett antalaf