sorn ett slaga adjutant åt kapten Mankell , men en adjutant ,sorn