( Ur danska tidningen Avisen ).