Efter indisk vana uppgick taletaf