Studentantalet vid Lunds universitet har på 17 år mer än fördubblats.