den 9 innevarande juli har svenske och norske Generalkonsuln i London insändt ett penningebelopp , utgörande qvarlåtenskap efter en under tjenst å britiska fartyget » Flying Semi » den li maj 1885 afliden , 26 årgammal