teatern till dubbelt pris , ty det är i dubbel meningen