" Kors i all werlden , hwa ' ä ' detta ?"