" Kom ombord !"