Rörande sjeliwa tillgreppet hade den häktade olika berättelser.