31 Jan 2 : a rätteg d vintert1881