bredvid honom med ett till hälften belåtet till hälften listigt leende på sina läppar.