persiska , af sainand ----- eldröd.