er sluträkning mod verlden?