framtid förstörd för alltid?