qwarter , fom enkefru Helena Kr.