soppa år madame , sorn låg på sofian.