En smakbit som stall retaprotektionisternes