en föränbring , fornäfwen