«Petter-Maja« , ropade bokhållaren till sist.