ftiger fortfaranbe meb enturn