påpekade än en gång svårigheten att finna medelvägen.