erd , man kail " stäraguld