Från Chicago skrifver en norrman: