Hur det fina Newyork ter sig ibland bevittnades häromdagen inför polisdomstolen i Yorkville.