— Ers nåd är alltför god , mumlade Aristoteles’