t Buenos Ayres ; på redden: