35 sek. ) , Ran ( 1 t.