är lika häftigt nu som den 11 juni 1882,