Till adjunkt i kristendom , latin ochmodersmålet