p ] A pjjjå bj8 [ [ qj^ajtqgm