HAMBURG den & d«c.