full af menniskor , som tycktes vänta på fartyget för att erbjuda sin tjenst såsomutvandrare