född den 18 Oktober 1842 , lugnt afled härstädes Lördagen den 2 dennes kl. lif.