Hail ställer den , som skall " porträtteras ",