" Godt , ämnade er fader arbeta i Bristol ?"