le texte , demander Aida .»