Detta är , i dubbel betydelse , enlifsfråga