Då den första svenska öfversättningen länge varit utgången ur bokhandeln , ochdå