korta tidrymden af endast 50 år!