meddelar , att isen i näihetenaf