' Riktigt anmärkt ’,