När " Heckla " anlände till Flensbnrg , bleswode