Ångaren Ju , TOK kapten Aug.