Två män sutto i godan ro en het augustiafton på verandan till Fonda Alameda i Malaga.