En i mångå hänseenden originel , ihvarje