fordran® , sade han , » utan hänsyntill