993 ) Q . w. Svärd , T. D.