En Switzer ’ 8 bogserårgare hareftertelegra-