Hermine hade ett ögonblick vaggat sin egen smärtatill