döfhet nödgade honom att söka tjenstledigbet,