nordamerikaner ( Milton , Burns , Scott,