H . Järta , meddelade , attdirektionens