Kalmar wisar ett fortsatt , om än högst obetydligt , nedgående i omsättningssumman.