Les Contes d ’ Hoffmann , Offenbaehs senaste arbete , hvars framgångvi