dig , som jag gaf dig till din födelsedag , pappa?