frän Skandinavien till Newyork och twärtom.