Sommaren 1881 afreste studeranden Jokan Ferdinand Fernqvist från Upsala till Förenta staterna.