af et ne n in af rga