na te * de ppal.