ett sagta och sorgset " nej ."