För badgäster oeh lustfarande: