han gjort referatet sjelf?