mellertid gjorde protokollssöraren en wäldig plump der siffrorna stulle stä.