bytest .. torde obs.