Så uppfattades åtminstone dessayttran