En smärt , ung flicka , som syntesvara