kultur hade slagit in på en falsk väg,