* Kanske var Hemmings uppgift 1344 ett misstag » propter noviciatum ejus ad ecclesiam Upsaleusem »?