Hvem förmår skildra det mottagande,