det är den ljusa punkten i denryska