Hård tid , vargtid.