Rörande kejsar Wilhelms helia har en afden