samt R . Steenberg , Swan et komp.