Förhållandet emellan det Leeska äkta parat bade inträdt i ett nytt skede.