v. I kolthct sagdt ,redaklionen