eftermiddagen den 4 April , förskräcktes passagerarns af ett starkt , doft larm i fartygets akter.