Tyska skonerten Christiane , Christensen ,hemma