irad , som regeringens ches ialttog.