detta stillastående att anse sorn ett tillhakagående?