Den sosiala brottskalan företer: