så väl af H . C . Andersen , hvarsbåde