till de båda brandställena att lugna folket , hvilket dock ej hade någon verkan.