Den tyska jernindustrien , somtäflan