der kistan stod , menupptäckte