l * at en terade MaNkindrlfremmar