telografrapporteh Den 1 okt.