får du förlåta mig » , säde Jon och stannade tvärt framför henne.