, , , ; g , Dep 3 aug.