med 497 och jur stud. R.