Dirigenten , redaktör Carstensen,