ljöd det kring bordet.