, yg ; _ . ,.