januari 1881 samt mill.