stäldt efter europeisk , det andra efter turkisk tidsberäkning.