' * ( 42 , 569 .)