lqvoirej . , strykqgnmed