kontorist , afl . , Newyork.