John Trevertons bleka ansigte utstötte hon ett anskri och tycktes vara nära att svimma.