den outtröttlige seminaristen , somredan