den 30 nästa Juni , efter hvilken dag all räntegodtgörelse å desamma upphör.