franska canadierne kalla märkligt nog sitt land «Puissance » , hvilket är en öfversättning af den engelska titeln «Dominion » , som Canada-staternaföra