ma » kom nårn ,are