Den unga damén hade lärt en smula franska,