att fråga efter de personliga inflytelser , hvilka vid sidan afde