komma upp å vagnens plattform , utanföll