" En argsinnad , obehaglig qvinna ",