han , afviken ,i