( EDUARD BOGREN ),