läte på titelbladet trycka orden : autoriserad öfversättning.