dan 25 maj 1883.