lo rn n i rg s m e ' ' e s ,.