" Ingen kan numera tillfoga er något ondt ."