ting å marflalkinnans sida stud. C.