må antecknas , att ban i rölén inladeen