ningarna " , anmärkte köpmannen , under det han med en vissfåfänga