Hamburg ; hr J .Blanchard