tryckte af , och fastänställningen