talare ( hrr H.