till en fryntlig gumma i spetsmössa och kufver in.