" dag har låtit ställa danssalen i stånd ",