Ett litet förargligt qui-pro-quo inträffade widen