" Er hyresgäst , yttrade polismannentill