än en gäng , invände kaptenen;