» Min lärde kompanjon , »förklarade