löjtnant , rädda henel »!