Norén , Kristianstad den 31 aug.