‘ gården , hållande en brinnande lampa i handen.