kand. P . Svensson , beil9