den 8 inlemnadt telegram hade Vanadis anländt till Honolulu.