frågade hon i den långsamma , sömnaktiga ton,