borden med sina Pale-Ale-glas gå de indiske fogelhandlarne omkringoch