till tyska Östersjön ,Helsingör