bärifrån ilmiarne ÖSTERSJÖN , kapt.