En annan — en gammal kund —fäldes