' önska du ännu en sjal på dig , Walter ?”