Ett enkelt ringwerk , som störes af en nian ,leir