är perpetuel , ärpriset