engelska oell tyska tidningspressen , gör tillställarno all heder.