" Mamma är inne i sängkammaren och kläder om sig " , sade den lilla pratsamma flickan , medan hon knöt hattbanden på sin docka.