" Förträffligt , herr Hillerman !"