31 : Norska barkskeppet » Njaal *,