— Det är iå , försäkrade inspektoren.