karl , som helt säkert förde sina böcker mycket noga.