menas sådana , som brinnahela