märkt “ C . “torde