29 augusti tillerkändes , utomförut