mumlade den unga flickan , som i sin sörwirring höll gardinerna widöppna.