Det är något riktigt fint “ ‘menade