med ångaren _ L.