glidan ombänbertog ( eban bet ftulna od?