Bordeaux ; skeppet Vinland , Avyss ,från