och assistent G .Stann