^L.ter " vöi3&d er*