doktor Maynard , återsändandedet