€jJ «tete® r g—