maj ; t beviljad tjenstledighet,