snart nåddes de båda damernas öron af ett buller : hofslagen af en häst och rullandet af en vagn.