twä , räknade hon och spratt upp ur sin halfstummer.