täcka röken från en ångare vester om nämndaö