®e moro förfätrabe iftdbernaS