smyckad tribun , påhvilken