af såväl Hngqrarna sorn The Singer Mannfacturing &C:nis