eftergifter , mumlade han och närmade sig balkongdörren.