at det nordiska ordets förra sammansättningsdel , ginnunga , är omtvistad.