afhandla denna eländiga , simpla penning fråga!