sJ5arap ; par , S« teut ca8.