274 , 54 ».