len , gjorde den en plötslig svängning , rodde fram till palatsetoch