född den 12 Augusti 1846 , stilla och fridfullt af somnade å Manilla den 15 Dec.