emellertid fortsätta färden till Hessleholms station , der den brandskadade vagnen blef afkopplad.