Bolyliead sammanstötte på resa från Dublin till Holjhead ined det tyska barkskeppet Alhambra.