är rent artistisk teknisk.