hon hem och gick rakt in till farmoderns rum.