röst behandlas på samma felaktiga sätt som då denne skådespelare först framträdde på scenen ,är