tretiofem år ser man allt dylikt på annat sätt.