Vid hennes sida stod ett litetbord