han uppassaren , som kommit in , förundrad fråga.