ringaste svenska förhållanden och intressen , en öfversättning fråndanskan