var ett fruntimmer med föga eller ingen bokligkunskap