Hennes farmor hade sagt henne , atthon