niug wärd ; äfwenhon