togs af underlöjtnant C.