Chen-yat år för svinen.