En underrättelse från de norske och svenske emigranterna ( slafvarne ) på on plantage vid namn Pappaikau på Hawaji lyder sålunda : Till Sandwichsöarne kommo vinorrmän