vid skildringen af " Maria ":