E. Carlson och till löjtnant,