Fenomenet är ganska lätt förklarligt.