En amerikansk impressario har redangjort