stadfästa eller rubba det fördelaktiga ljus , Utvandringen till Amerika.