Utskottets referent , Ténot , prisadei