Iläsrum för menige nian.