Telegram har , frän förläggaren , aflätitstill