tqqt ' apB , nisjB bjba Buunq jbu , ^uyig