Författarinnan förklarar nttryckligen ,icke