öka ka r a o t r ng