skador i nordamerikanska vestern.