min fader undan lågorna , " men ingen rörde hand eller fot.