qo ’ u M.