Lydia förstod det ännu icke rätt.