nägra smä agremanger under hans twungna bot- och bättringswistelse i fängelset har en insamling satts i gäng.