Vet du , Portia — det är kanskeobeskedligt