" Swen Dyring " gjordeimellertid