flipper öswerila sig ."