tor kela december månad.