född Ahlborn , född den 2 Januari 1849 , efter ett svårt och långvarigt lidande lugnt oell fridfullt afled denna dag kl. 5 på morgonen , djupt sörjd ochsaknad