deli i oktober :en