& cvtiftcn af ( §bdttrc$ meb familj ed)