Jti 42 ar 1883)