" Pappa , när har den käre Gnden sin födelsedag?