Kaptenen hade sjelf erbjudit sigatt