Ett propert , väl möbleradt ram,