Qniok , Fr. , i 31 /10