Richert ) , betraktats såsomen