derför att en konsul blifvit slageni