— Här är upptaget öfwerallt , sir , sade konduktören.