veil ordinära , sdjas tilibilliga