Söndagen den 4 S ptember: