har detta skett , monsieur?