dlem va / dotleladl / ayeiÅod