att navigera en skuta.