tiner raffinad 42V *å