' ‘ Haralds Minne ".