i Jutland , hos Shakespere tilldrager den sig i den moderna danska monarkiens centrum , i Helsingör , hvars läge rid hafvet riktigt antydes.