trappan , sorn förde till hans dotters rum och satte honom påen