högern i tygeln ; den har bunditsig