på nyåret blef han blind och ännu se nare döf.