Dock i den Babelsförbistring , somhuswudstadens