karonen — i det han satte på sig sin guldbågade pince-nez.