det personliga , elleratt