31 — 42 ,reelt