( slipadt glas ) , Bord , Sofforiu