* § bergs öfversättning ,bearbetade