En Chäslong , kladd med guttapercha.