ett afbrott i det eljest temligen enformiga lifvet om bord.