Er korrespondent tilläter sig att , i all anspräkslöshet,