ett telegram från Hamburg har Kid.