Jprnrdpj [ rdiitfc ( llai(