utan tackade mig med värme för min höflighet på ren franska med stark engelsk brytning.