ratten g ' ( fig. 3 )vrida