erhållit befallning att vara beredd på afresa till Tonkin.