kan tillämpa Shakespeares ” every inch a king ” ( ” hvarje tum en konung ” ).