Ursprungligen lär ha warit tal om attidka