aModern » , frågade Pascal med växande förvåning,