medan ” man var nti ty ’ na”