ivel du hwad han sivarade?