orientaliska poliffk behöfdes det dock ingen siareblick för att se.