Den verdsberyktade , men förfranske