dem , sorn deraflida