och när Ralph såg närmare efter , märkte han , att också skägget var svedt ochansigtet