r , ” ’ * ru ,*