på hvar och en afrikets