„ Emla , Samuelsen , Hartlepool , A.