en artikel , norn.