telegram , egde ettradikalt