lyfte hwarkeu sig sjelf eller publiken.