r . , n ch e " et n r»