en rutig hufvudduk , var lätt brynt af solen och med dess något oregelbundnadrag