sina resor för året ; älven ångfartyget Norrköping har lagt upp.