någon skall detta klandras?