och den unga familjen gingo hvar sin väg utan att fråga efter hvarandra.