till dan gamla tjänarinnan , under det han gaf dånet sin arm för att ledsaga henne ned för trappan.