solen förgylde med sina hösiliga strålär den flandriska stadens egendomligt pittoreska byggnader.