som hade nedfallit i rummet och kullstjelpt eldskärmen.