3,000 ris 13 é X 16 "realiseras