Man , figurligt talad!