midt under yppigaste säsongen.