Tartarin , i detsamma hanmed