att boken stegrat den djerfve portugisensverldsrykte