“ A pro pos “ läspade löjtnanten och tände en ny cigarr , “ min lilla bagatell ska vi vid tillfälle göra upp “.