en kort tid på kinesiskt vis.