Hvad å andra sidan segelfarten angår , kandet