ehuru hon var fast besluten att ännu en gång företaga färden öfver Atlanten , varhon