Svenska fartyg i utländska hamnar m m NEWCASTLE don 4 juni Christopher utkl t Oskarshamn — SUNDERLAND den 4juni