på en " ändlig " , sorn togdorn