af Harald 1 loff ding.