som håller föredragen , hvilka tolkas af » majoren ».