n ll k å r , t. er