» t I s k » m «.