återvändt till Kalifornien , där hans affärer oupphörligt fordrade hans närvaro.