Då turken icke förstod arabiskaoch