På förekommen anledning tillåta vi oss fästa lingade spekulanters uppmärksamhetpå