" Nå , hvad nytt från fabriken ?"