familjen till staden , och dagen efter slog åskanned