och en hvar seglade åt sitt håll.