paradis , hvar var den?