med wåld i Japan måste åter föra ombordnågra