En Gungstol , enSymaskin