N . , att en afde