öfversten vände sig åt motsatta ändanaf