lånades under sisth sept.