pStettin äro l : a klapp