( Tetegram från vårkorrespondent