att kunna på gamla dagar köpa sig en egen torfva.