är dock oegentligt , dä ringaren Qwasimodo—