Den är liswets perpetuum mobile.