af akademien , Littré , harailidit