deltaga , torde antecknasig