direktör , sorn utöfvade den egentliga effers ynen.