®å pon forn bäfl bepofbepans