förklaring , omtalad i ett telegram ,är