Boken var emellertid redani