svarade fadern , glad åt , att hans obehagliga uppdrag tog en så vänskaplig vändning.