ett swarstelegram med sörmälan att rev.