En för Japan jemförelsevisnyare