löjtnanten var tillfälligtvis frånvarande.