manilla , or och)