( tyska fartyg ).