Båda fartygen måste för reparationanlöpa