„ C . J . Rhodin , förbindelsemellan