Borhns magistrat har sett sig nödsakad attupphöra