tal 3 Vj mill.