Nijrjnare meddelar : CARL W.BOMAN