r. : hemmarsegarne C.