mendörkaptfiieii m . lii.