med ångf ARTE3II8 , kapt , W. Colbeidge , fr.Hnli.