kunde ej beviljas ;i