” När fartyget ,på