S:t Etienne , under konsulatet i Quebec , kontoristen E. Hillier ,samt