goda fröken var utklutad som en ladugårdspiga i midsommarsstass.