Den unga frun rynkade lätt do stolt svängda ögonbrynen.