4 , 5 ruin och kökäro