med mannen , som i verkligheten var en fourir A . Q.