0 . b . pål t ier fortfaratt