Öfversättning från drt ryska originalet , jemförd!