födelsedag den 21 d:s lät han sina batterier spela.