Kundelen ( ror 31vid