för en fabrikation somej