— hade ledsagat honom in i sjukrummet , måste draga sig tillbaka.