( Det var familjmiddag hos fursten .)