från scenen utbrakte ett lefve för Ibsen.