ASPLUND , Luleå , ÄIi.f.ÄSS ''