och slog sin hatt i bordet.