historia , som talaren antingen lästeller