mot den irländske jurymannenField