tiden är kl. lem.