mängd idiom , hvilka man vid lärandet af det främmande språket endast är alltför böjd att förbise , då man tror — eller talar , som man trodde , att den bokstafliga öfversättningen pådet