frän Schweiz hrr Eduard Bernstein , Julius Motteles,