" Förlät , signor doktor , förlät ,"