Härigenom har Hayes ofta råkat itvist