fund » ned att qivigan ivari