» Jag menar du är rysk , flicka?