sjelf — sade hon långsamt ; men hennes ton var sträf och tvungen.