fröjdefulla vårfunderingar i senaste lördagsnumret grymt gäckas af en “ äkta nordisk vinter " , ett veritabelt decemberväder,