( Referat af Aftonbladets speciellekorrespondent