kände de icke , det var ett ryskt eller polskt.