J . Carlstedt och fabrikören Backman;