Språket var ytterst försigtigt oell återhållsamt.