ifne dré af oe , 50 . rila.