Hen industr iella krisen i Nordamerika.