student , war imellertid sä medtagen att han hwarken kunde gä eller stä.