( o se ordinarie ; e = extra ).