privatlif i hemlandet , och då fick aaken ett någorlunda förändradt utseende.