en gång lyfta hufvudet från kudden.