franska språket till grund för de”