I Belgien är marknadenlugn