från Hamburg , är knappt ur kupén.