för hans beräkningar var en tjenarinna vid namn Librada , hvilken han , anständigt taladt , hade förfört till att bära bref och biljetter till Rosario , i hvilken han låtsade sig vara förälskad.