till sin barack , sade dock med en vänlig rörelsepå