Mary stod wid farmoderns hwilostol och s nästan litet skrämd ut.