girigt lyste på de hårpiskbäraudokineserna