en disk och två hyllor.