kaptenen vägvisaren , emedan han antog sig kunna hitta fram utan en sädunl dock frågade kaptenen honom,