an ' ördeS det hem , som tal.