emellertid , utan någon justering alls , i den officiela tidningen,