Kulan flög widare , genomborrade enspegelskifva