det husliga dammet af sig , medan man är ute , "man