Frishjttarne af Gustave Aimard ,öfversättning