En i Berlin bosatt swenfldirektör