Och författaren har flerafelaktiga