n n af s l d llr