utan pläga firmorna ,tillhörande