Nanas Lotter , Parisisk sedeskildring asAffred