berättar ett telegram afföljande