Det alltid ömtåliga ocb prekära förhållandet mellan Tyskland och Frankrike har för närvarandeåter