4 d:S , 31 är ; R .Tellanders