t r e t s t n n samvete ochhan