bära de militära bördorna ".