i drottningens stora och lilla matsal ;.