en liten svart punkt , som en liten fluga syntes båten långt bort vid horisonten.