( Genom Svenska telegram)