Det var ju en mycket enkel berättelse.