— Vägrar du lyda din fars befallning?