Spanniålsiuarknaden är fortfarande matt och visar inga tecken till bättring.