verket icke tålde att , sem man säger , " lukta påen