— Der ... der på bordet ... der!