här i portalen och stäng så alla dörrarne!