göras mindre för de Friedländerskaapparaterne