När “ bygeln " såg sitt effersfintliga