perjon i en Songajoden.