Blott i en sak kunna kineserna täflamed