| 9 . a ) Gondoiiére , af Ries.