En vän till artisten: