Paten t by ra / ’ © tora Nygatan 38 ).