han lemnade teatern , hade han fallit omkull utanför densamma ; svenske konsuln hade dervid egnat honom bistånd och fört honom ifrån olycksstället.