meddelas å Kontoret , AS 12C