gatten Concepcion , liggande straxintill