med ångaren “ Teutonic ",