som hon har skänkt mig till födelsedagsgåfva?