Teaterfrågan bör behandlas som en kulturfråga.