vid elgjagt , införd i måndagsnumret , hade ett par fel insmugit sig.