Gladbach och Hugo Kandersfr.