af tyska fabrikanter och deengelska