ett dylikt hörn af universum , och det till pä köpet en julaston..