afsomnade var son till för länge sedan aflidne bruksägaren PerPers