rum framför den franka kaminen hade råkati