af en tekniskt bildad och medapparaten