dyra vän — mumlade hon , knapt i ståndatt