halfön är nöden och eländet långt ifrån i aftagande.