[ 969 ] «jr.