man äswen begagna farten afden