En ifrig biljardspelare stötte pä gatan i brädflan mot en gammal , hederlig militär , men i stället svr att be om ursäkt , utropade han blott : — Karambolage!