R . Appelqvist , hvarsadress