Raymond förlorade ej ur sikte den bibliotekstjänsteman,