Den svenska — eller , som somliga anse,