Åtal har väckts mot häradshöfdingeni