■ Hald Cso »j