de l ’ Est , vidtagandet afåtgärder