än att de genast kunde repareras , kan fartyget fortsätta resan.