meddelas följande data : Hanär