när hon pekade på det af åldergulnade