Kriget i Tonkin lågar upp på nytt.