Traktaten säges gå ut påett