och ett fruktansvärdt tumult uppstod på raderna.