" Halfvan ” gär — tued kassan.