visserligen en generalkonsul för Sverige och Norge , men hanär