Torkels flammande blick följde benne.