Denna gång var hennes vrede icke låtsad.