och Em. de Laveleye , litera t u r oell konst.