och han gaf honom därför en dundrande tillrättavisning.