vän låna sig bela familjen.