När table d ’hote-klockan