Det var en ovanlig benämning ban gaf sig.