Hamburg ; J .Sjölén