hafvaren fartyget mot land.