: » Således är det då slut?