" Tala med herr Vallerand ? ” säde Claude med darrande stämma.