stad — tillade han—