och med äkta österländsk slughet.