qlvarteret inwälfdt i eld och rök.