en stämma på hvaije notställare.