meddelas a bolagets kontor samt hos H , J.