Frän Leith är intet as wigt att omförmäla.