Hammen och köket en trappa npptill