om 3 ruin , tambur ooh kök;