helt och hållet upphörde att sjunga och ångestfullt blickade än på den ene kaptenen och än på den andre.