nu en omständighet , som ej bidrager att göra denna tafla ljusare.