mai månad har oss meddelats följande redogörelse : manqv