" Hwad betyder detta , Herman ?"