med biträde af Hr CK Mallander samtde