En half timme senare befann sig lady Kirkbanki