saluten , emedan — berätta » det — cheferne befarade , att deras fartyg flulle springa läck , om det saluterades.