" Nöda boken " kallas i dagligt talbland