Christoffer * , i Ryd.