skrifver , litt ryske medborgarekunna