folklifvets bölja visar för en sekund några periferiska ringar , och sedan är allt sig likt.