ett upprepande as pennans flriswande rörelser upp och ned och framåt.