dagens hetta hade efterlemnat en tryckande kvalmighet uti hans rum.