g — » ; d pe lj s , a t n n a å s.