ter , som undertecknat Berlinertraktaten,