^svenskt fartyg ' , t , slandAYRE