regnby tvang styrmannen att draga ned de fula segelduks förhängena från plåt taket.