Lafleur var vid denna tidingen