verkligen är död , Dick?