13 nov . , i konsul A .Nathansons