jande meddelande har lemnats: