Ty — säger tidningen — werk 'tällande