12 , aa och konfererademed