och af den tyska originalupplagan — som också nyttjasvid