förenade rikenas konsul i Leith skrifver underden