som wäckte lill lif flumrande anlag och framdeles korsade fadrens planer om att en gäng fä fläda sonen klädd i kappa och krage.