Personalen måste derför rymma fältet;