' Icke i dag , Hugo ,"