till den väldiga buteljen på bordet?