tillhjelp af bibliska ptaiifcher.