som under århundraden runnit bort med endylik