gien : G . Schmidtet