som Tjappman » , menade löjtnanten.