ling , smeden E.