juni affändt telegram nppgafs : " FränHawaii