telegram , som upplästes på svenskaaf