framom bogen af pråmen z ( påen