” Denna fråga kunde synas mig förolämpande .”