— På den tiden , på den tiden...