Medan flen ryske upptäcktsresandensåledes