på land eller på Bogserångare ;i