" Jag ber 1000 gånger om förlåtelse " föreföll antiquerad ochgafs