drog sig tillbaka , då systern kom ut på balkongen.