märkes en tysk assistent.