ändamålet , men det är tungt nog ."