a rell straffati ngfikenhel.