nödvändiga äro de noter , hvilka förklara ord eller uttryck , hvilka icke kunnat på god svenska återgifvas , emedan den sak de beteckna icke finnes hos oss.