ryst vice konsul i Carlshamn.