då R . hlifver.