kapten F. Hellgren , hemmai