” Ett par byxor af manchestersammet , endito