han trodde sig ännu höra fransmannens sista ord.