9iågon ett mar * na * ide , menlugnante