Adolph dl eyer ?- , kapten Clase ,.