försedt med en datnmwisare , hwilkenman