främmande och fiendtligt , hvilket grymt griper in i hennes tillvaro och verkarstörande