förföljt honom på resan.