juli månad i fjol af ett tärändö bröstlidande hindrad att på minsta vis bidraga till siri stora familjs uppehälle.