erbjndes den Turerna ståi