än för den i allmänhet simpla varan soin nu der afyttras?