honom förlorade den tyska teaternen