från Tyskland ; Bokvärlden;