Detta hade dock en olycklig påföljd,