R . Wettergren , afgicki