P . Thelanders begäran om iståndsättande afgata