tafla ligger icke utbredd framför oss mot öster!