Hon tycktes ej riktigt förstå honom —eller