med en hel delutländska