ning den 30 i denna månad , emottagaså