hade han hört en smäll som af en örfil.