: ajc årgången.