indiska regeringen har nu vändt sig tillåtskillige