” Tant Thiele ! ” sade han andlös ,nästan