rande , seminariiadjankten Joh.