P . Kjelliu afsked.