“ Det var icke min mening att förolämpa dig , mamma;