den 17 mars 1882 ; jfrunder