stall ej mankera osi.