Kurt studsade " och kastade en hastigsidoblick