— Nej — hörde jag min värd säga—