I . Herzog , öfwcrsättiiing fräntystan