Vid bordet var samtalet en smulatrögt