10 september , i kolera.