' herr Norman , sägs det , ut till Spanien för att sitta päherr