En märklig förveckling har ,säger