Borgmästaren Borup förstod icke detta.