tår vin ? — frågade eller snarare bad frii Elsa.