ottomanen i det rum , som jag har bebott.