en gång , att » mannens öde är att pinas af vin och qvinnor , vinet plågar hans hufvud och qvinnorna hans bjerta ».