afböjt portwaktens inbjudning att följa med ini