Så meddelas till " Helsingen ",