Nvtt laffer OLOF FREDIN , JLlÉ WU