j Carlsund , assessoren C.