ligen en gammal beskedlig båtsmansenka rätt illa i ena benet , berättar en brefskrifvare från Mörrum till Karlshamns Allehanda.