den rörliga ramen , som uppbär papperet , cn bokstafsläugd framåt.