£ an etlänbe fig hajma flrif»