luter i ilis ty reisen.