han stälde sin stol i det flammande eldskenet.