& r ©alinbej , forn pä grunb affirmang