andra medel , tydeli