Amerikabref från den gamle mannens , måg.