gick det med ett försök att få ett af lians arbeten öfversatt 1 Frankrike.