Kopparslagaren Johan Delin sade sigangående