som leende och rodnande togo plats sida vid sida.