originalbidrag af redaktör Ernst Beckman och ingeniör J.