med fasaväckande tydlighet för Elena uppenbarat hela hennes tillvaros elände , hennes hopp lösa framtid.