“ Helt visst , herr Ortiga “,