nytt för oss , men gammalt och vanligt ifrämmande