" Times ” meddelar frånPeking