■ 34 859 .)