hvitt bastard 39 „»