klar dag ! » tillade majoren tröstande , och ordspråketsade