( ä Ia Duval .)