damen verkligen infunnit sig , utanälven