Chicagos , den halftyska staden i nordamerikanska unionens vester , tar allt merauppmärksamheten