under wär resa i Indien , dcn 27 januari , randades.