dera , sorn velatatt