Ivan att af sin kamrat lära sig läsa svenska , men till en början gick det ganska trögt.