“ En lycklig familj , " mumlade han , “ verkligen eli rörande skådespel!