Stämningsansökan , här med " diplomatisk noggrannhet ",