öfvers , från engelskan af H .Kling