I sjelswa werkst mardelina