" Julen 1886 " blir , enligt meddelandetill