att dä ä swinaktit ',