— Nej , jag tackar , svarade Hugo ,resande