fiende , " frågade hon med darrande röst.