Den olycklige talaren förföljdes sedermera afen