Ändlig pestsmitta och sedlig medborgarpligt.