Detta löjliga meningsutbyte hade en olägenhet: