I salen utanför stod julgranen.