Lördagen den 5 November 1881från