Bernard klädd som hertiginna fyllde hennes hjerta nied afsmak.