och gassade , och knappt förspordes en fläkt rymden.