d ld , ' |slädes