amerikansk kapten bjöd förgäfves 900 kr.