qf / J * , .,