Emanuel , ihman , lr.