har , som det vill synas , förnäma gynnare i Berlin.