till en bildstod öfver afl.