aar afgår en ångare hvarje månad från Steck»