HAMBORG d * a 12 nov.