— Du ska ' inte gräta för ini ' räkning , Erik ,sade