en tidning , och Helena lutade sig öfver sin kopp , med kinderna lika hvita som tygeti