kaptenen Yan Göle , somman