jj fran Röllisclfs fabrik ,|