till Slmerifa 47 , 24 mk.