en ballon captif till god nytta.