att företaga en resa till Amerika som frän den ena byn tillden