Den nya afdelningen , sombenämnes