hänvända sig till egaren på ställeteller