magisk fläkt susade förbi hans öra.