som helsades med jubelaf