på bankofullmäktige , sorn — enligt hvad det hette — rört upp en storm i ett glas vatten.