en mängd eder på alla språk , minnen från hans fälttåg.