honom ; men han sväljde den och gick in i sina rum.