Rouliettes process har endast varit ettintermezzo