i en gammal krönika ."