Svenska amerikanaren , som utkommeri