kominande frän Sydamerikas westkust , liggande för ankar mid Saint Vinceilt , kolliderade med Hambnrgcrängarcn " Rio ",