sjelf , med skugganaf