för Amerika och Canada ,meddelar