rörande kolerans långvarighet på fartyggåfve