li vad lian hade sagt var så afskyvärdt filistéraktigt och korrekt , just hvad hon inte kunde tåla.