«Washington den 11 augusti 1881.