' V vk \ 'V