Plötsligt hördes midt i natten en nyckel sättas i dörren och den tunga rigeln med varsam hand undanskjutas.