pr 336 ib . ,norsk