unge mannen och fortsatte haltandesin