ens kom honom att glömma kaptenen.