minuter ! ! !)