mans byst till Manilla , derifrånåtervägen