af endast 1 : 50 för kvartalet ( för helt år 5 kr .)