ste hr Ottar , en liten upplysning i detta fall kanju