— svarade hon med äktafransk