han sig , eller hörde han verkligen bullret af en qvarn.