genom fönstret , såg hon i grannskapet en väldig rökpelare upphvirfla.