har min vän Roland , som är chef för ett batteri , skickat mig denna , somkommer