En ordentlig ungkarl önskar snyggt nattlogis.