inbogserade norska skeppet Skjold , från Cardiff till Stockholm med kol har inkommit i dockan.