framkastade först den frågan: