hemsk och vredgad röst den alltjemt retirerande anden.