honom förbluffad och utbrister : " livad skall detta betyda ?"