Harr Aocel Hartvig , adr.