till wederbörande af de olika upplagorna.