något på en öfversättning återgifva vi det efter dess danska text: