Men på hemvägen sade Jean tillsig