visade sig hos tolket i vapen någon retad stämning mot regeringen.