— Hennes verklige kusin , mumlade Germaine.