ljus förorsakar på en ångare jemförelsevis obetydliga svårigheter och kostnader.