pumpvaktaren att ej gå ner , men detbjelpte