färdig , pappa ?»