Ja , stackars löjtnant.