» ■ena11 konnossement ( d. v. s.konnossement