troget och träget i en och samma skoniakarewerkstad.