sida , svarade Hugo , sårad al kommersrådets kalla , föraktfulla ton.