moder , omgifwen affolk