svansen — iåtäng möda!