en blytyngd kring benet på den olycklige generalen.