råkade vara någorlunda milda vintrar och ingen tänkte på att Elin kunde ta någon skada af sin usla sofplats.