Kaptenen bade brutit sina egna föreskrifter.