hr Carl Westergren i Haparanda ingängen depesch , daterad den 13 aug.