i e. lokal borg.