— enligt telegram från Helsingfors — i gårvid