vsrit i kollision med svenska ( ?)