tr pyor lipp ,mot