I augusti manad hwarjeär