Ett stadshotell kommer att uppföras Osthammar.