Ä beit utaf aflidneJnvele-