detta står dock församlingens anspråk på att fä en ny öfversättning , som stå i jemnhöjd med språkvetenskapens ut veckling.