registrera underrättelsen » , anmärker en tysk tidning , » utan att viljasätta