af framåtskridandet , afde