gran .. furu .. gran..