som i denna tidsriktning — ty detär