Apparaten , som kan sammanläggas i en mindre låda , är särdeles beqväm att medtaga på resor.