sände det tyska rederiet följande telegram: