oaktadt den ogynsamma årstiden.