hans afresa bade deunga