Är den Inte också ett slags förfalskning?