" Derpä är ej minsta twiswel , sade Maxwell;