tiden medgaf det ej.