hemma , kan hailicke