skador ej så betydliga , att fartyget ej kan fortsättasin