J \ s 489 , vv.