att uttränga halfdanskan i Norge och vinna erkännande som landets rätta tungomål.