— En häftig eldswäda ödelade totaltunder