Det äkta paret leswer nu åter i allsköns sämja.