till T torsors tullstation: