Kurson för ångfartygsbefälhafvare täger sin bör janden