fråga — om han hette fogel eller fisk gör ju mindre till saken — är nog för länge sedan läkt från de sår han fick viddetta