i ett vänligt bern.