majoren , som böjde sig ned för att dölja en förrädisk rodnad på kindernaoch