missnöjdare är den typiske franske resenären.