röst i den halföppnade dörren.