— än öfvergående skada , än invalid!