hpu sjelf utstått , nes ven ungma