menade tal . , " blott Ivid en Motala-lverkstad ."