ett franskt fruntimmer skulle hålla sig i sidorna af skratt , örn hon finge veta orsaken till din äktenskapliga konflikt.