telegram , som ingätt omden