ett ord , icke den lättaste anspelning.