jag till dig ; jag hoppas , att du ej illa upptagit Helenes misslyckade skämt?