“ iilin teli amn “,