En in ' amling i Hongkong tillen