Hr P . Taflin , Östersund.