Kaptenen bugade sig och gick , men i stället föratt