att fä tala med kaptenen ; man lät honom och hans familj lugnt ga.