singe , efter bans afl.