” Univers ” ser i manifestet ettuppgifvande