Balen fortgick emellertid ochallt