reraren upptädte felet i räfninge !!