" en rik filantrop " , säger en frans?