född i Ystad den li Juni 1839 , stilla afled i Söderteljeden