en depesch från Honkong , enligt hvilken franska pansarfartyget Trieruphaule , som önskat inlöpa dit för att reparera , vägrats detta på order af engelska regeringenför