( Ur .Bergensposten * .)