han omsider till Lybeck , mender