a Bergsgatun N :o 31 eraf