af Belgien och ministeren Bernaert har uppstått en spänning ,sorn