Det omtalade bullret hade förorsakats afett