uapif ujjQj ubjj japir.j