Författaren ändrade då rubriken , menskärpte