sör pliki och straff , enligt en förlegad kunglig förc-rdning.