» a \ j , v)