både figurligen och bokstafligen.