en kontrollkompah sä inrättad att man ä ett papper kan se för hwarje minut , hwad kurs som styres.