' / , , ix 3tr.