Ystad den 9 februari 1882 ..