' emnade sin tribut.