familjen lemnade staden ,och