Tabie ä ’ bdte,