det som för nordiska läsare gör det till värde såsom modernt samhällsdrama har försvunnit nr det engelska stycket.