Frän ben upp- och nedwända werlden.