En roterande maskin , beslående afcylindern