— Till swenfl norsk vice konsuli