för den andra torynglingar