Wagnen reste sig mot buffertplankan pä maskinen,