skadadt , eftersom det fortsatte sin kurs uppåt kanalen.