sig — att bedjaen