har under året oafbrutet fortgått efter samma plan som under föregående år.