» kränkte blygsamheten » , hette det så vackert.