en piruett , återigen