rasande , och hade inte konsuln skämtat bort situationen , hade man dä sätt standal till nachspiel.