ansågo icke öfversättarens arbete föl!