med kall ovänlig stämma: