gs an de af gil ed e de tig ar 12 — achrrta