januari , i restauratören A . T.Ryding