En nng Fransman erhåller billig inackordering.