Spekulanter behagade sjelfve på ställetundersöka