den 12 augusti till hufvudstaden från Finland med ångfartyget Torneå.