trädde fram till midten af rummet.