första vattenstrålen fräsande sprutade in bland lågorna på det brinnande taket.