„ Ned - r!a