Puschkin och Lermontoff som de smutsigaste mest bloddrypande romaner.