frägade Bertram med en sjuklings enwiöhet.