den 8 juli Joseph Charles , Sehill » , fr Sundsvall , segl den 9 t Pontrieux — PORTSMOUTH den 9 juli Stanley , Cbristiansen , t. Sundsvall.