Le Mescam smålog och ryckte på axlarne.