Ingenstädes dunkel ; inte ettenda