" Ättgltflj Jflng .'