Då vår norska kollega talar om »den