ankomsten till Newyork ilandsatteslyckligt