frågade främlingen med gnällande röst ,under