genom eldswädan i Chicago , ärmest