[ 1678 ] A . J£.