Författaren framstälde de olägenheter,