fa — ha — hal — lera!