en sjal , oell kanutbyte