500 thaler " fattades i kassan!