varit pepsonjigen tillstädes vid rätten , icke bort hänvisas att fullfölja målei ‘ på egen stämning , för hvilket förfarande hofrätten ådömt honom 25 kronorsböter