34 , 609:21 .—