gtf p yatiymedning ’ “ iöy sfadejjia-