afton kladd i en kappa ?"