båda taflor är den ena känd — en ångbåt , somi