staffa swensta konsulns i Lubeck päskrift.