» År det icke hårdt , Kate ? »knöde