L.Töruqvis » , afg.