Albert Carlson , Ruddby ; dito A.