för Triester Zeitung har i Wien tagit lif.