31 Maj ; Axel E. Seeligoch