Ernest Senan hade i sitt arbete » Om språkets ursprung » uttalat åtskilliga mindre gynsamma omdömen om det kinesiska språket hvilket gaf den kinesiske mandarinen Ly-Chao-Pée sekreterare vid undervisningsdepartementetanledning