' „ ¥w JrTtt r J ^artIna£- Marl'