jord fils t liingr