förre löjtnanten i rysk tjenst J.