— Nu mer återstår det intet annat , förklarade domaren , än att förständiga er att begifva er till hemorten.