Till ankars : Collega , Juul , fr. Newyork t.