kapell , Dirigent Aug.