e ä r f a a f 0 r t r n ei a n Ä a ä s. r era