( Äoielwr&fkFööteji , Fredagen den 2 September 1881,