Den nya lokal , somi