Fartygets tiliäggningsplat -- : midt för Grand hotel.