är meningen dermed , eländiga ?"