göra en utfärd till det inre afön