In genom Sällskapets portar!