elev underhåller sig sjelf.