' ert morgon-öl , kapten Zachariasen , — sade hon — Vill ni ha det i köket eller skall jag bära ut det till er i trädgården?