Tiden gick framåt oell Augusta 8 — ssnygga