af bleck , pä dem,