gelkolm * j sra 1878.