Ganska sent den följande dagen biet det rörelse i generalens hus.