De » bok , fom honqwarlemnat