böhmare , en czech nemligen?