läses : En student , sonaf