vi med en ny öfversättning , i alisyn¬