afled i Helsingfors efter längre tids sjuk'