Hvar apparaten fern fasär