chef erbjöd sig att transportera honom till amian plats , för att lian skulle kunna undgåvendettan