sträcker patriarken ut genom en glugg sitt brinnande ljus.