( s ratu tationskort