ban instufvad i » våningen inunder » — han befinner sig i alla mindre bemedlade utvandrares skärseld — på mellandäck.