me:i ångfartyget ARTE3II® , kapten.