: = Från Bournemouthtelegraferas