De hade endast lemnat köpén ett ögonblick,