upp på den smala trappan till mairens byrå , hade brudgummen den olyckan att trampa på brudens atlassläp.