sjelf " , säger han , " säsom årets herfkarinna betecknar orolig tid och sjukdomar.