Hedbergs fria bearbetning af det franska originalet i all sin ursprungliga naivetet och harmlöshet , i i vissa ryslighetsdetaljer något mildrad utan att förlora i drastisk burlesksamt