Registrator och är hoshonom