pr telegraf fatt order att icke hege sig till Natal utan att vända åter hem med postångaren.