” Humphrey , måste ni resa ?”