Striden gälde en papegoja.