ryska rogeringen en förfrågan,