den ' 44 : Maj hl.