I en tysk landtbtukstidning läsesderom