eller i chiffer , affattasjemväl