Ballongens ankare fattade tag i nå'