«Förlåt , » protesterade min chef , «jag skullegerna