afgä ] “ tula vidare: