blott denna apparat icke blifvalika