°J ^ krj , jfyarade