Baron Philippe de Morlux hade fått lemna sängen och hvilade sig i en länstol.