A£g / ' NYA VELAMSUND , kapt.