ra . , forsalies qwarldtenffapen efter as=3on