italienske vieekonsuln swärt särade.