De bäda teatrarnas täflan omförköpet