De ende original-maskiner ,'