på samma sätt som med så många andra från samma källa : den innehöll en fullkomlig osanning.