sa tydligt på duken , att tåga vidare.