Traktaten vöre en direkt förlusttor