emellertid är det i Manchester ännu mycket osåldt afden