" Ingendera : det war en främmande oxe ."