Nog af , » Svalan » gjordeen