torkade äpplen ; Hjelm-j