så hvila er åtminstone!