ögonblick , då djuret stack den sjuka tassen ut mellan burens galler , begagnades af djnrläkaren till att med en kraftig tång borttaga klon.