Kalmar den 9 april 188f .