titeln Raphael und Gambrinus har J .Grana-