U . Pettersson , förf. till svensvenske