i beröring med vattnet , färgas det ien