utbrast portvakterskan , vändtill