hwarföre denna förändring af namn?