till kung Johans stränga " mandat ."