“ Gå på balen!