nämnda isbrytare är färdigatt