Koleran antages , att döma aftelegram