12 d:s afhände sig brukinspektoren A.