beftyr lutade Jonas sitt tunga husivud mot borbet — och somnade.