med kejsarens önskan förekom icke något officielt afskedstogande.