och i båda fallen är mr Jules Ferrys återinträde en tvungen sak.