rerad att han steg upp pä tribunenoch