— svarade han , och den svaga rösten lätmig