Vid middagsbordet började den heta iluston.