männen hade varit sysselsatta i biblioteket , och när Helena gick att kalla sin fader till aftonmåltiden , såsom hon alltid brukade,