och under tiden hennes herr pappa , pensioneradekap