a .. r ; „.