' r & * » Äai8.k .. ,.