Det märkliga är , synes oss ,att