enda ljuset i rummet.