ls nordliga vm.™r ’ tlartemP3ratar-