romanerna kunde ej erbjudadem