frän O. carshamn tillPäfkaiiawik