flan kunde icke tillägga en förtrogen , tyhan