tjenare rusade fram att hejda tidens fart ochatt