HARTLEPOOL den 2 jan Emanuel , Grant , från Bergqrara.