förslag , afstyrkt af konstitutionsutskottet , är nu förkastadt af båda hamrarne.