en slägting till pater Nikolai?