af den föga utvecklade tekniken och den något skygga modulationen,