Men tyvärr , bredvid denna ljusa tafla framträderett