OMÖBLElIAl ) E RUM.