nöt , som franska och kinesiska diplomater icke tillsammans förmått knäcka.