med alla dessa miniatyrverser , som åtfölja presenter till henne , alla dessa dedikationer , stälda till den eller den på hans namnsdag ellertill