framsatte han på diskenen