rosenröda parasol svettades , så att säga , oförskämdhet.