dem som fortsatt resan ,en