» svältskatt » , som komme att betunga drinkarens närmaste.