af bäfta qbatilc , fBrfäljeB i parti od ) niiuut bidiqafti