ej skall tynga indiska budgeten med de afghanska krigskostnaderna.