Den på Irland så hårdt förföljde kapt.