född den li April 1859 , stilla afled efter 8 dagars sjukdom i staden Paterson , Norra Amerika , den 2 Augusti 1880 , djupt sörjdaf