Då en patagonisk man dödar sin hustru — säger en amerikansk tidning — dömes han att böta två getter.