hwistade Pulford , " fastän denu