Elden närmade sig på tre vägar : utmed ånsamt