Ödeläggelsen var ögonblicklig och måstevarit