g r ål a n af n å n r e lfn fn s a: