detta är helt enkelt ett faktum , som icke kan förnekas.