ester perlorna i astan ,men