Det pikanta i denna gamla spanskakrönika