båda qv inliga pianokoryféerna , äro f. n . ute och resa i Tyskland.