i Bulgarien och de ryskastråfvandena