men afresan frän Torino blef tillfälligtwis uppstjuteu ett dygu.