G . HBRUELIli , MIEÅ ,KOUKA