tor åi * 1883.