Yankeespråket är rikt på uttryck fördetta