i sin helhet — den vardå