Denna fråga återgaf Armant hela hans kallblodighet.