icke hr Bayard sivara ett ord.