var slut , erbjöd han sig bära hem det köpta.