När ångaren lade ut från Helsingör,