rusade upp på däcket och allarmerade de resande.