framgår vidare af frågans förlopp , att den franska regeringen denna gång gjort en allvarsam ansats till att göraden