ur ; packhuskarlen J . Norgren , d.