studerande , utan tvärtom!