det knackade på dörren åt förstugan och in trippade fru Magdalena Petterqvist.