Mjolner , 206 tons , och norska skeppet Biord , 440 tons , båda frän Cardiff ' med kol.