berjate fion leta blanb palmen , od ) fidtag