väl allihop " , invände fryntligt en tjock familjepappa.