hörn af denna moderna farkost är försedd med en räddningsboj;