orter bos g qBorin