en tiggarmunk , hitkallad af snpönö qwarlefwor?