pansarfartyg , Minotaur och Monarch , tillhörande den engelska eskadern , varit i kollision,