vissa förbehåll , börlemna