ra i V 3 1ar