portugisiske generalkonsuln Ruben i Köpenhamn ,som