jÅngf HALIJT , t lltnntll kapten JP