och nu var iklädd sina vanliga kläder , syntes mod sitt tillbakadragna sätt blott vara en biperson , som händelsevis var domaren följaktig.