nad på maskin och för hand , strykning , bordser vering ni.