blott af nyfikenhet eller — af artighet?