den aflidne tyfle kejsaren.