båda statsregleringarna på en gång föll igenom.