maj:t den 20 oktober 1816 , hwarjemteölänningarne