afled den 11 augustikl.