dotter ? » frågade fru Korzof i kylig ton.