H Nytt aftu , rf tu , rf”