fader “ , var hennes tyst framhviskade svar.