när furstinnan aftog långsjalen.