tjenstgör hr Richter ("