y , 77 " " , , ' , , ' t .'