Snart öppnades portarne , och en adjutantnärmade