Hrr Hirsch et Samson ha i Skellefteå dömts till 50 kronors böter för olaga handel.