afsedda till passage mellan deutstälda