s^raffets fortsättning , har ,meddelar