fortsatte sjelf färden tillKalmar