" Hvad skal ] det betyda , herr baron?