Fartyget lär nu kommaatt