gafs för jubilaren af kolleger och vänner.