( öfversättning af O. H . | D.