meddelar ett telegram från Färder , att så långt man kan se , är det tät is.