— Tråkigt , i högsta grad tråkigt , detta lifombord