med hjelp af traktensfolk