ill kollisions undvikande tillkänna- gifves , att en öfversättningaf