togs docenten Hjalmar Sjögren i förvar under sin resa till Balkan vid Malla-Kara station ( transkaspiska banan ).