resan » , sade vår goda gamla mamma.