i elen person , hailskall