M a li s-H a t ta r,