Båda gångerna släcktes elden i sinbörjan