I amerikanska tidningen "Swenska