det under inga omständigheter kallas att inveckla djurens rättsställning i de orinnande kontroverserna mellanmate