var det ioke en trogen kopia af porträttet , dessa dragvoro