Men pesten är ej det endaplaneternas