tjenfteflt ) ttmng !tib.