alldeles intvid en utanför kusten liggande ö , " Perforates Island " ( " den genoinborrade ön " ).