" Begriper inte egyptiska " , smarade jag.