A . Brandt ,Sifnrtapren