rummets målade fönsterrutor skallrade för de gälla tonerna.