att begiswa sig till Rjurunda foell ( derckhan