men nelar ftg pafma ropat "9ieb