Det var tydligt , att såväl ett japartisorn