den gamle mannen i bitter ton.