öfvers , af C . A . Swahn ( med 4 ill.)