invånare skötte sina sysslor som vanligt , utan att låta sig störasaf