r . v yg t : p å ktt le siili