M . Samuels , hvarssmultronfält