resa från Helsingfors t.