han lutade sig ned för att kyssa henne , vände hon horthufvudet