missödet , att portarna uppslogos af sjön , som dervid rusade in öfver däcket och genomdränkte såväl