ledsagare , sorn knuffades åt sidan.