scenen var vedervärdig — och den gemla!