fortsatte den unge mannen mumlandeför