Denna beräkning är , säger förf ,snarare