ledde blodiga spår in i det till höger belägnasofrummet