¬ t , ; r r ,21