“ Sydknsten " Jjiibeck * V Hamburg.