de tider näml. : under maj månadkaptenen