en ryss soldat i sin tjenst.