förnämt klingande namn återtager han sitt glada parlser-lif midt för näsan på detektiverna.