vid glasen i rökiga rummet.