på ett förwillande sätt gamla tiders " gyllenläder"