de Ia nafprnité est in- ’ Hal^ - —!