från svenska , franskaocb