kapten Simon Edström , medberäknad