matten pä en swart lertallrik , ochsignor