vägrade att lemna sin förman , hanville