artikel , som vördsamt anhålles omatt