Ett uttalande från en afde