förordnats : å ön Jersey , under generalkonsulatet iLondon