Halifax — NEWCASTLE ( N B)