" Vill ni taga fem pund på kedjan ?"