guvernant , nära stagt med en domare,