“ 9 pä kwariere ,.