“ Mrs Eyrecourt utstötte ett litet kokettrop