är sä enkel , att maskinen ej kanräka