Handlanden J . H . Apelqvist,