& KA !V5 JA , kapten C.