en ångslup sålunda : T4ci!osa