på bordat , vid hvilket markisen satt.