skrifvit till påfven eller kardinal Nina , men hanhar