a . sin norskvänlighet , kan manej