brinnande ängest upp frän soffan och rände utför trappa ».