emellertid färjan , som redan förut intagit vatten och nu dchutomblifvit