Therm .j ^ad j VSderlek — le .SLugnt ti .V .fklart 0—