erfapq iftinq gil gång ,"