( Meddeladt genom en af fregattens officerare)