Ett liiilhl erad t rum,