torde snarast [ 10779]