tillverkare gjort försök medsvenskt