genom sadelmakarens röst , som ropade hännes namn , förts till skådeplatsen för scenen , genom Rosas halft undertrycktarop