dish ” eller ” Norwegian .”