återtog gubben , ironiskt småleende.