Hamburg ; Berla m . fru , Rio Janeiro;