för rikemans så väl som för fattigmans bord.