lästerminen , sorn börjadeden