Svensson åtalade vid Oskarshamnsrådhusrätt