" Ny« odrlfkapei ".