dömts att böta — 12 cents ( 35 öre ) , e ^ ^ick " 0?