öppna !® ropade kaptenen genom nyckelhålet.