Vidare-beiordran af effekter ai alla ilrgombesörjas