varande barn måtte erkännas såsomsvenska