ett genomträngande firl , som tydligen kom frän ett fruntimmer , och genom attleta