snöyra , hade kapten L . ,i