NJORD , kapten J . W. Lundgren , Cnsila ?en