som bjuder på en sjelfständig tids-och