Richard ( från Merthyr Tydvil )understödde