' n vän d ' ( tor Thompsoncch