“ Ni har rätt " , mumlade Karl Laurent suckande.