karlen war bestämdt en tvärvigg.