samtalet , som surrade rundt om honom.