a t n rorraiSKdutJ mannagryn aro ioruiom