juridiska byrå ; aflidne kaptenen J.