“ Ingenting mer eller mindre än en kanot,