hail är död !"