pä soffan t det lilla tarfliga rum , der han arbetade.