nipperbandle-aka ( Hägerstrand & Jaensson ).