för en gång utan årligen , d.v.