man tillfälle att jemföra originalet meden