Francillon hade skyndat fram till sin mor ochtryckte