sin plats när den Thyseliska dolce far niente ’ n anses böra sluta?