” Men örn ni har råd till en fin middag i Taris’