J . Jerling att ditresa.