hans stam hade dylika svansar.