nans medtäflare hade red * n hängtden