etiden , för såväl