" Nå ja , det blir ju bara femtio francs på oss livar ",