Ett afsked från scenen.