ligen fastkedjade vid frambenen , mensynas