medan folket var ute ur stuganoch