åke hos hotellets portier.