Frågan om att få uppfördt härstädes ett stort aqvarium jämte vinterträdgård har nuså