nu , Bernt !...