M . Lindqvist ,förklarat