en af kunderna kyparen.