“ Bayard * *och