till närmast möjliga koloni.