Johan Richard Telander stillaafled