JL.I iN f : , kapten L . Törnqvist ,afgår