" Ab , se Clopin ,"