på den kalla pannan och sade :“