Manon , — sade Hannibal med en stämma,