ett trefligt ram nied en dylik.