Örebro län , i Portland , Conn . , 14 aug . , 48 är.