skulle nämligen utgöra ett gratifikation till en swensk sjöman»