af de skrattande rösterna fängslade honom.