( rappan , sorn ledde till bottenvåningen.