färdig ; om en timma äro vi på lanilningsbryggan.