Hon kastade den röda schalen lätt öfver ena skuldran ."