den fattige förneka sig den anspråkslösa vederkvickelsen af en pipa tobak , en mugg öl , en sockerbit i kaffet,