mng rst i ra —by