Fartyget ; soln kofiiinetatt