kanslersstyrelse för båda universiteten gjorde sig i verkligheten gällande på ett särdeles synbartsätt