frän Hwena , deli der ocki