Kaptenen sprang ur och lyfte sin ungahustru