när på maskinans arm , u ' om fabriksmärket är utsattv&r