Detta , ett köpmaiis-telegram,