för konduktörerna och biljettkontrollörerna vid norra stationen i Bruxelles , hvilka alla utan tvekan igenkände dem.