” Jeanne , kan du förlåta mig ?”