ordet ' loff ' , ochballongen