Han läste upp ett historisktregister