— — Slutligen trängde den till hans öra.