majoren F. Bibau ; andre intenJent : kaptenen J.