såsom bidrag till afiöuandeaf