svensk vara , ochpenuiugarue