ali förskyllan eller värdighet erhöll , helt enkelt sorn en tribut , hvilken manhade