Det är en liten episod —säger