gården , och lågorna singö klart upp mot den mörka natthimlen.