Inkommande fartyg : ångaren James J . Dick'