Mycket väsen för — en half tolft bräder.