Dansar man » på en vulkan »?