är ntgä af dertillanslagna