häftiga sjögången var det förenadt med åtskilliga svårigheter för denlille