allra nödvändigaste beqvämligheter — ingenting mera.