A . Richard ";