Schweiziska förbundsrådet har låtit påbangården