en liten smula för rättframma...