Helsingfors , 16 september 1889.