Tyska och ryska fartyg hade ilördags