apparater , allt i öfverensstämmelse meddenna