ka Obsevatoei •jitk HJHii ti 2 em