©tt af be bertoibpörba