C . Hammer , artut Ia Gera , Rysa.