du " , sade hon , " hvar är kaptenen?