kort derefter uppträdde samma man i Kanada.