turer upphöra för året den 31 Okt.