pan tlagat fin nöb.