född i Lubeck den li Maj 1834 ,slilla