at flera qvalitéer , i drittlaroch