i betydlig mån grumla glädjen vid familjesammankomsten i september i anled ning af drottningens 70:de födelsedag.