tyifyel om , attett