Förespeglingarna äro helt enkelt ,medvetet