bref , genom hvilkethan