gifv&a af infödd tyska.