om det kan betraktas , som om jag » Bjelf » tagit afsked.