bar hvarje menniska ,men