Rörd öfver detta naivameddelande