Uppståndelsen var allmän , restaurationens kökspersonal hoppade utgenom