direktörer för Britijh museum och kuratorerna för South Kenfington.Museum i London befinna fig i en pinsam förlägenhet.