Den hade utrustats af vänner tillEmin