upp er — good bye , Sir!