Det röda skenet har återbörjat