afgär srän och med den 12 oktober: