soffan , hyllorna med sitt innehåll.