en alldeles otwetydig order att skyndsammast " returnera till den gamla posten ."