tvang lybeckarne att söka närmaste hamn vid norra Kökaröns vestliga sida.