meddelar kapten A . Strömgren ,Kalmar