Värmen i salongen höll sig inärheten