M . Neumann , Christianstad,