kommendörkaptenen i norska marinen J.