Hvilka äro de verkliga orsakerna härtill?