I bref från Finland till dennatidning