" Fins be ' nä ' silfwerpokaler ?"