å tendern — sålunda ej lokomotivet , som förut blifvit uppgifvet—