insjuknade Helene i en häftig nervfeber.