offieiel depesch bekräftar de redan bekanta underrättelserna om denvulkaniska