en sei ris Afsachsiskt