En tysk furste och en norsklöjt-