Efter en halftimmes förlopp återvändomrs