von Otter , som en kort tid för sjukdom icke kunnat lemna hemmet,