ålägger t y - 11 u ' e 1111 e t.