kalfwen i taket war afsedd.