pr posto eller pr telegrat direkt vända sig till bauk'