tisdagen och onsdagen sammanstötte några mil från Lizard tyska tremastaren Theodor Ruger och britiska ångaren Nantes.