ofrivilligt att kasta blicken på sin tarfliga drägt , medtagen från det hem , der lion tillbragt sin barndom.