„ j ri D ® | V jj O v;