det anspråkslösa lilla rummet?