en ångkalesch kallad » La Manselle » , huswudfakligen affeddatt