Flickans moder dök upp bakom kaffepanna »,