smattrande sorn af en aflägsen gevärssalfva.