Ryska » tjufbanor ».