Korrespondenten , hwitken säosta