stackars qvinnan led afs.