är ä färde ".