Hans , egare konsul J . V. Hellberg m.