ändä ... hjelp , hjelp !...