för hvarje uppmärksam iakttagare , att den tid ej vore fjerran,