i fejd med både spanska riksförsamlingen och de tyska spritgrossörerna.