a ' ttooilawdritåbtakomenet ' ttiraat!