gjordes , lyckades det nemligen Borglund att under besök på afträdet , hvarvid han befriats från sina handklofvar,