han wore dels förhindrad , dels föga böjd att antaga ett wal.