från primadonnan till gaständaren.