Maskinen kan tillverkas afträ