Aldrig har Jean-Louis varit sjuk.