Vid andra försöket föll ballongen ned i kanalen,