Vaktkarlen trädde fram , lyfte uppJin-