" Jag har aldrig kunnat begripa , hurlampan