bugande och ursäktande , ändaut