med " transparent , kulörtalyktor