j » a samtTvåler