fruktlösa försök att undgä konfeqvenferna oppositionens ledande ande Johan Swerdrnpsnart