§an befräftabe ljuflrunS upp*