utan tidsutdrägt och på stället der apparaten finnes,