I rummets ena hörn sitter " clerken"