man i Österrike hade tänkt sig vid utfärdandetaf