Scenerna i slutkapitlen försiggå i nuwarande tid.