at K os ty m - & Pål e tåty ge r m . m.