— För ett nordtyskt vid stel hållningoell