brukskontoret var rest en äreport.