inbetalas före maj månads utgång , antingen å herr konsul Hasselquists kontor eller till Carl Holmqvist.