En artikel i en Nancy-tidning , somanses