för verket , menhan