Han kom att tänka på den gamlaqvinuans