" Du ffafl (afla