valdes hr P . F. Vinberg , ochtill