Bland de hjelpmedel , hvilka af don nyare lä'