12 och mottogos afrikskansleren