" L-if il j Q a .l i var dert°oror