Taflan , sorn ärförfärdigad