insändes till N . Haugaard i Hjörring , Danmark.