kommenderande generalen , hoshvil-