den 12 juli , jemförd mednästförntgångna