att de lif , somdesse