Torkel lidelsefullt , men ändå mod låg röst för att leke störa Alfgerde sömn.