wände sig dä till en kapten med klagomal häröswer.