trygghet medföljde en son till inspektören pä stället.