frågade Emilian , sedan hanmed