lärd hade velat åtaga sig detta värf , men väl hade de indiske kommentatorerna gjort anmärkningar mot den nya upplagan.