borg har heviljats tjänstledighet under bela nästkommande år ; i sammanhang härmod har kontrollören C.