en tillrättavisning , nyligen dekorerad.