var det för mandarinen , som befann sig i hans väg!