har nan kunnat - säga detta?