allt , att fransosen , den fulingen , hade varit framme.