var öfver alla bräddar fyldt med sorg och smärta , hotade framtiden med något vida värre.