" Ja , han ä ' då en redig handelsman , som jag sa ' till mor , innan jag reste hemifrån.