" svarade embetsmannen torrt , “ hon har sina tjenare ."