slutligen det arma djurets tunga brast.