af lektoratet efter utn.