stod under sin kära äkta hälfts toffel , tänkte en afton emancipera sig från det tryckande tvånget att vara hemma på bestämdt klockslag.