Hela hotellet strålade till detyttre