. — " Nej , jhan war helfienkelt en hederlig karl ."