telegrammet betecknas upjpgi förlitlig.