färden blef en verklig vetenskaplig resa förden