Swensken alarmerade genast det lilla hotellet.