bord , vid hvilket man skulle välkomna det nya året.