Telegrafadress : Collert , Hamburg.