I salongen : j A raderna: