vecka med ångaren Gottfried en laddning.