» Du vill väl ändå låta mig få låna din båt ,»