Gefleborgs : konsul R . Rettig.