hela verlden . ”?