från Bornholm med barlast.