forcerade i går utan obehag isen.