biet ' sjukt , nedlade manarbetet