: t t ,ner