rättframt sätt berätta den historia han redan omtalat för den algierske officeren.