— Det var ett fruntimmer hoshonom