den gamla murkna byggnaden förvärrade också hans podager , så att denblef