rödt sken från N.