En fangwaktare wände fig lill en affina