kontroverssen , dermed bordeNi