mycket grymmare och onödigare som en fångad talltrast aldrig sjunger i rum.