Nu är Ludwig Hem löjtnant.