— sade han , öppnade etuiet och stälde det på bordet , — endast silfverbeslaget är något böjdt , sjelfva bilden är oskadad ; endast i ena hörnet är denröd¬