— Der ser ni ,stammade