föddes samma dag , på hvilken han jemnt ett år förut hade att uthärda den svåra katastrofeni