■ ung , duglig Man plats.