' / , mantal , irackert belci et.