» Joban Ludvig » , kapten Hartman , fränRotterdam