— utropade hail , pekande medsin