matsal , hvarifrån doften af stekt fisk följde honom likt ett rökverk , och hanhelsade