således lemnat den tron ?"