leVefsra på feortasVe tid.