efter en långvarig och svår sjukdom , stilla atled i Helsingfors den 23November