En amerikanare gaf för en tidsedan