och med Joeelyns biträde nedlagdt i kistan.