Bemyndigad öfvers från tyska originalets 8 : deupplaga