sade min reskamrat , Hammond ,till