australiska tidningarnas berättelser , som öfvergått i engelska ,franska