skrufvar ; B . Thulinet