båda t. Helsingborg — SHIELDS den 31 okt.