utlöper , på sätt redan tillkännagifvits , den 31 innevarande månad.