Låt mig nu visa er biljardsalen , sir ."