och den indiska rupien , det vanliga myntet , gör sin rund ändatill