orsaker kunnat ensamt vara starka nog att drag : honom till Amerika?