31 maj 1878 ,bort