meddelade vi i föregående n:r en kort notis örn en märklig olycka , sorn träffat schweiziske staden Zug.