hummer ; C . A . Cnristensson3