örn konsulns förlåtelse och badunder