svalde portvaktaren , “ menhan