12-3 e. s ».