© , fpjqman ( f. b . belegare i firman §.