Erlandsson , destinoradt till Havana , har återkommit från sjön , efter att ha varit i kollision.