tider söht att förvandla alla sinapenningar