Emellertid torde förklaringen wara enkel.