obs — ^ » 'uyidrad