tjenstledighet från den 1 dennes tills årets slut , med rättighet för H . att före denna tid återinträda i tjenstgöring , och förordnat e.