drottning att gifva lifvet åt en arfvinge ute på landet , utan all den spanska etikettens pompösa ceremoniel.