tiden wid 2:ne duffeker.