Men afbrottet hade vändt banslackar