— Réné , sade Gabrielle , hvart ämnar niföra