det var svängde en täckvagn upp ifrån bigatan — och råkade midt upp i stimmet.