éarbi^jjäpuer , 3Ji utiIötur= Spänn , £af * ,ftörftybningé