Men slutligen brast bubblan.