någonting outförbart i ångans och elektricitetens tidehvarf!