Då tog Haffner afsked.