Bland varor , tillägger konsuln , somkanske