gratuleras hjertligt på födelsedagen den 16 augusti 1885 af en vän på andrasidan