bort till dörren , stod ett ' ögonblick tvekande , betraktade den låga liggsoffan , liksom om herr de Ia Berthiere fortfarande legat på densamma , gick fram i rummet , framräckte brefvet och , under deten