Ivan tog kafveln ur deras mun oellaflägsnade