— Ni tar då fel — svarade ryskanhöfligt