auldkapscl , i stället för , oppenskifwa