min naturliga fråga , " eller hafwa strapatserna warit i ständ att skala af er sä betydligt ?"