NEWYORK / len 15 aug.