samqväm , begäres magistratens tillåtelse.