Hr X . måste se upp ur boken och ned på vattnet.