H . Graan , vestm.