den djerfheten att ställa till er en så grannlaga fråga?