bankdirektören A . Ruth , rädmannen N.