Bergqoist , har i dagarne erhållit begärdt afsked nr fångvårdens tjenst med rätt till pension,