Hal ' ströms maka , E. Ch.