“ Na nu ? “ utropade professorn ofrivilligt,