väckts af bullret och rusade in i sängkammaren med ett ljus i hand.