med bred , röd etikett , som stod midt pä bordet.