Om bägge streds sedermera ett halft århundrade,