republiken , af kammaren , af författ- ningen.