qwällen kunde , företrädda afsin