Ryske tronföljaren bar på återvägen från Stuttgart åter passerat Berlin utan att göra minsta visit.