— Min lärjunge , eländiga?