min vän , ni förlåter mig ju denna benämning?