främlingen , ord för ord kunde deras egen i bokstafligaste mening hemlandssäng , det war alltför märkwärdigt.