eu ned det , srägade löjtnanten.