säga , som det heter i Hamlet : "wara