medlemmarne i arbetarbanken , samt indi rektde