( med styrd penna ).