En egendomlig politisk skandalprocess kommer inom kort att sysselsätta jurydomstolen i Rim.