Tillbudet skildras af Politiken sålunda: