' Till och med en hund skulle blifva upp rörd öfver ett sådant språk ."