Icke heller detta är ett lätt arbete , menbyräernas