ej lyckats göra fartyget fritt från ali den is , hafvet lämnat det sorn julklapp.