» a Berättelse för ungdom , afKapten