pr qvarter pålades ».