encyclopedisten sitter på kanten afen