den dag sam i dag är , " mumlade mannen nied sammanbitna tänder.