ett hotellkase och begärt en halswa porter och en halswa öl.