( ill Newyork från Rotterdam , var den 23 aug.