— ordet taget i dubbel bemärkelse —i