Plötsligt sprang den lilla ryskan upp.