" Mr Norbert Brtinig " stod det påadressen