pappersh , , Adelg.