fr Hamburg ; d:o Granbergfr.