Mer än obehag ätsölja epidemien.