till stiplcw ; från Gaiplestadenkl.