sorn ersätter dubbel-maskinen , hvilken kostar näradubbelt