språk- delade , utgrenande sig i en klassisk ( latin-)