en sparsam dager , Portvakten knackade sakta på dörren till sofrummet.