Till de nödlidande 1 Norrland har tyska kejsaren skänkt 5 000 riksmark.