* Mon , vändom åter till nutiden!