anträda sin resa , emedanhan