uppe har till och med Mont Balerien krympt i hop till en obetydlig kulle.