N:ris 34 107 346 433 471 493718