” Hvarför så wånga ord , Mannsteiu ? ”frågade