och , som det syntes , ej på flera åldrar ; och till dess var han dömd att oupphörligt hvirflaomkring