Den apparat jag köjrt: