En qwinna af helt annat slag war den , som i förra weckanförkortade