med apjöpande af v iöarl^kvohä , Karls¬ hamn orfrAlius afgår ångf.