två laster från Kalifornien och enfrån