Täflan har emellertid ej inskränktstill