— den spiättlge detektiven var klädd i en slaktardrängs blodbesudlade kostym.