verkligen inte mödan , svarade jungfrun oskyldigt.