12 : 30 ) , syftade hantyddligen