hjessan till haten ; hanleswer