en trubadurs sång , en kedja , som slafven bär.