som natten till i niändags kl. 12 asgick srän Köpenhamn till Helsingborg , fick utanför Bellevue ena hjulet brutet , få att fartyget ej genast kunde fortsätta färden.