" glafyr-rummet " , fyr-rummet " , der glafyrämnet as de s. k.