ty enligt de spanska traditionernaför