något korn ombord ; atthan