“ ‘ * ^ direktförbindelse