" Hamburg Swinemiinde .. ; Keufabrw : » er Kre