I ett tetegram , daterad!