som en triumfbåge till minnenas pantheon ; hanhar