och lugnet stördes ingenstädes.