Universitetskanslern har beviljat docenten J.