tili den grad svikna , reste sig James upp isin