kaptenen C . Theorell samt v. kollegan J.