Framtill i rummet stär blott resningen till enbåt