gaf eko af en smällande örfil , utdelad af en gammal mamsells knotiga fingrar åt konduktören , som utan att tänka på ondo hade råkat att trycka hennes handen