e r f deltagai