" Du mäste hälla af wig , Edward ",