likväl lättare att vara éclaireur än general ; manlyder