En Kristianstads “ trip . ‘ ‘ “ trip . ‘‘