svarade mannen bugande och lemnaderummet