honom att taga plats i soffan bredvid sig.