ljöd det plötsligt i den fullsatta salongen , och i samma ögonblick var hela scenen insvept i lågor.