madam Fortier , drif icke strängheten för långt.