Gry stal-Va n i Ij m . fl.