min gubbe , 11 sade den unge sjömannen med lågande ögon.