( aöleborg — Kongelf.