I Gordon pasclias bref afden