ett svårt år , äfven för oss i Ryssland.