Att H . T. verkligen är — eller villsynas