smörgåsbordet , utan städsehafwa