Då såg redaktören naturligtvis att hanso