( Af Emond Gammal .)