ott vänligt : tack för länge sedan!