196 , augusti 214 , sept.