De späda furstebarnen få hvila nu på strå.