dansk till hördén , flitigt trampande pä 81 » apparat.