ett mihtänkt lätt satte kursen rakt pä prinsens fartyg.