ansökning , beviljat afsked åtlandskam-