fortfar ntwandringen i stor flala , om mantager