ipå e. m . talabe refe*