Teodor Aland var den enda frukten afen