har aldrig upphört att betrakta en fädan ersättning i principiellhänseende