En g el ale banleförsnillnin g.