med läktare ( stänkt af fabriksidkaren I.