dem , din dumrian?