Då han tio minuter derefter återkom i salongen,