Med Minerva , Ahrens , till Sunderland : J.