saken kan sammanfattas helt kort.