' «« L . F. BERN.