personer äro köpingens enda offentlige tjenare.