" Men min far bodde inte i Skottland ",