konstruerade sålunda , att de kunna styras både i forénoch