lisp. korn till mall.