befrämjande , meddelade direktör Bothbart Gifhorn , enligt D. Ldw.