olyckan inträffade , besann sig ivid rodret ; han hade styrt efter den kurs kaptenen bestämt , innan denne tre qwarts timme före katastrofen begaf sig ned i kajuta ».