afton hit ingånget telegram.