As köpeflillingen stall ' / « erläggas inom en mänadesker