A . Telander vch grefweW.