ryktets ringar förr det svenska namnet , hedradtoell