borta på det gamla stället , nu hårdare ån någonsin : ögonblicket för fastighetens försäljande var kommet.