q , luibtanit beitåtflärbr