Den officiela berättelsen omtalar ej,