och det berättas , att ingen af hans samtida hade finare sinne för de många språkens egendomligheter än han.