( iöteborg — Newcastle