barnet föddes pä en resa till Kalkutta.