Den enda väg luften sedan kanbortgå