— Nej , sade Leonard vemodigt , låtdem