från den 31 dag följandebolaget