on förbannelse , som tycktes vara på väg att qväfva honom.