Frän Carlsborg skriswes till red.