‘ Helsingfors Dbl . “ läses : Kejs.