det tycks vara en onödig fråga , men här äro menniskorna så nyfikna.