Volterschocker stannade framför ett medskyltvaror