för orbnanb ; af bera » refor ,ju