En tysk tidning säger , att Gludstone,