’ r , e g ¬ fängslande heltny