i lund , Singers filial , i malmö,