vara en missuppfattning , det vore blott ett försigtighetsmått.