Mr Vandeloup ryckte på axlarna.