sig genom sin ifver , haej