å en assistanssedel , samtAf