fulas sammanblandande med det lustiga , dot roliga , var för antiken helt och liållot främmande.