ra m a n na fö ren i ngen