Samma afton invigdes i tyska kejsarensnärvaro