bänder på hans axlar.