hafva trotsat hvarje öfversättning oeh qvarstå oförändrade.