” På sitt rum ? ” sporde kaptenen vidare,