Från Dublin och frånShetlandsöarna