stilla och fridfullt afsomnade i Kalmar den 31 oktober 1881 ,kl.