En uppsats var nog för att vålla flyttningen.