då kaptenen , » väckt ur sin sömn af tumultet , kom upp på däck , träffades anstalter till räddning.