orr » , hjerp »och