» tyreln * * n.