dock lugnade man sig snart åter , då en pejling af pumparne angaf attingen