Sålunda blir en simpelpappskifva