begäran fick han dock tillåtelse att med sin björn hwila öswer natten i " kackclonskrägen ".