na bort " svarta gardet ."