beredde sig allt , hvad lif och anda hade , att emigrera från staden,