Pä Direktionens wägnar: Aug.