omtala en episod frän den 3 september.