Skalden afreste frän Berlin redan ben 12.