rfiiiil litrliydu jn r. -