" Ni missförstår mig , min käre Bolzman ",