* sin bana , der lion var vid torrakoujimklan