Erbjudas en bildad manatt