fl . , kan manogeneradt