Ett språng för lifvet.