1799 års apparat har emellertidgifvit