elredngen dell 21 Jlinj.