— en adertonåring — sprang i skrämseln för råttan utpå