Majoren sade till portvakten , idet