daterna stöta flarpt närmast war den att en ung löjtnant t oförlåtlig obetänksamhet mihförstod situationen.