Den gamla tycktes finna saken helt naturlig.