viff 1882 års slut.