sade han ; " detwar