under en sen flyttningsfärd mot söder.