sorn- stodo utanför den brygga , hvilken förhinder templet med fasta landet , kunde rädda sig.