( som under bombardementet varit ombord å Amerikanska fregatten " Lancasterv .)