fram ” Werther ?"