gift " , mumlade den gamla fröken.