var naturligen leke af art att verka lugnande , tvärtom.