Amerikanaren läses : Det ärnu