å bolagets lokal , Torps Bruk,