är » väl en gisiven sal ?"