Tjänstemannen , sorn såg framför sig en isina