jp , ng ".ri