genomskärning af maskinen ; fig. lil enhorizontal