plocka — ja , mankan