( klufven ved ) gulde torra året 36 sb.