ur , eili A V.vad ina ; , ryk?