Triton , Jansson , Newcastle : J . C.