När kejsaren nalkades , träddedirektören