af cfterlefvaudo maka , född Emilie Berndes , Svenska Spetsbergsexpeditionen.