Enligt meddelanden trän lystageneralkonsulatet