wara plågsamt nog , och handen war swullen.