l * å scenen oeh ifrån salongen!