^HAMBURG in 27 nov.