Med möda kunde amerikanerna göra begripligt,