afskrifna af generation efter generation ; ochmed