manar hanen att murain