nied 5 ruin , pigkammare,