pe t , valdes fanjunkaren C.