Engelska tidningen Standard meddelar—