i Middlesborough af hrr John E. Swand