meddelanden råder fortfarande stark spänning mellan amiral Pierre och chefen för den engelska eskadern vid Tamatave.