En qwinna , tydligen tillhörande hwadman