Nattlogis för ett par snygga Ungherrar.