fran den l:ste oktober1882