Residenten hade lyssnat åt vallentill