under vissa vilkor , aianslaget