“ Det måste betyda något pikant ",