trefnad omkring sig , då aftonlampan tändes , brasan sprakar från spiseln ochfamiljen