löjtnant , denna gång menade