I kajutan var det grufligt qvaft,