Kreolskan ligger på en säng och sekerförströ