för att sådant utbyte skall kunna komma till stånd , fordras kommunikationsmedel med de orter affosterlandet