l.örda^cn ( leii 3 .luli.