med svängramarne J J ' genom hängande stänger JV.