plågor gälde det menniskm till,