upp ifrån sin plats som stungen af en huggorm.