er tt e e , a em p e a af n , r srn rn r " att