tiäen , — berättade denne , — och harlänj