Ett nytt uppslag till osämja har nu påsista