ri- o h la n or r o s d a n t n k e ratt