Ryktet talade således sanning.