rum , men sjelf begaf sig P.