Swartz , fabrikören ; Hj.