ed är H . turoufgt.