blåsa ut det ena tobaksmolnet efter det andra i ett rum , som måhända är familjens enda.