' owarsör ser du sä dvster ut just nu , dä wi ha flugil fram på kärlekens wingar ".