första gången i Chicagoden