I torsdags natt inträffade att tvenne smålandsflickor , den ena 21 , den andra 24 år gammal , tjenande som mejeripigor hos landtbr.