, rum ' ■kök skaleri.