slug ; dan stukar tili.