( tedier i a 'lmänhet