Kapten Jörgensens afsigt är att fränMadeira