middagen " , tilläde hans granne.