“ Vi ba sett på de dansande , Kathleen ,"