“ Gaspar » ne “.