hård kultje ; balfklart;