och förblef stående till talets slut .)