som vältrade fram öfver däcket från den brinnande bomulltladdningen , andra kastade sig i floden och sökte rädda sig genom simning.