De felslagna förhoppningarna om ett betydligt aftagande i petroleumproduktionen i Amerika ha åter gjort marknaden för råolja flauare så attnoteringen