; j eli bevarelsea