rop utur — somjag