frän senaste tiden törande orientalists frägan.