svåra plågor atled den olycklige påföljande dags afton.