har fält honom till endast 30 kronors böter.