Q Löjtnant R . Melander.