ska Europa skulle räcka hjelpsam hand , om det kunde lindra konseqvenserna af de qval , som denstympade