— återtog tjiifwen , — ar det tacken for min hjelpsamhet?