Det är ett förfärligt perspektiv , som widdenna