dess innevånares förhållanden i alla riktningar ;lion