I Sydamerika , traktenkring