" Men den gamle tjenaren ?"