Hos Venus bli fändrik , hos Bacchus korpral ".