med middagståget ” , anmälde den framträdande portvakten.