artisten M:me Zelia Trebelli , biträdd afflere