så oerhördt smärtsam , så förkrossande — underrättelsen att hans son är — tjuf.