Hon stirrade ett ögonblick på den lilla papperslappen.