i pannan med påföljd , att ban störtade baklänges i golfvet.