I II o I e I H ram er ( I . d.