Burén i kammarrätten har ingått till regeringen med anhällan om affled med pension.