mindre vulkanisk , svarade Wolfgang med en hatfull blick på dengamle