war en trollsk anblick att se alla dessa otaliga ljusskiftningar , fladdrande marefchaller och gnistrande raketer , dnnkelfärgade lyktor och bländande bengaliska eldar , äterspeglas i den bläswarta kanalen , ochdertill