hittills å både redarnes och sjömännens sidaledts