ord , utan doppade pennanoeh