för mariningeniör staten utsedd af denna stat ; för civilstaten utseddaf