( 40 , 54 f.)