irteio , kapten Roj.