Lektor Collin , som var enoriginel