klippan , öfver ” bordet ”.