William Gull på engelska med ett lefve för den kongliga familjen.