A . NORSTEDT t