Fadern stod blek och nästan stel af fasa.