intagas W:s mästerliga öfversättningar affinska