hwar , en » e kongl.