Samtidigt stod Gertrud vid det öppna fönstret i sitt rum och såg ut i den stjernklara sommarnatten.