» dag är af tattarestam , » säde ban.