förstummats , det sista glaset tömts , och da resande befinna sig redan på återväg till fartyget.