Berndt Grönvold , Aug.