S:t Petersburg ' Riga - Dunrossness .. j Aberdeen | Y armouth j Valentia ( IrL )j