paret , som omskapade Dom Pedros stora verk , slafvarnes befriande , till ett för honom och den brasilianska monarkien allmänhet ödesdigert missgrepp.