" Skall Williams åtfölja grefven ?"