en insändare i amerikanska tidningen Hemlandet.