— det efter en kortscene