Ankaret lyftes och resan fortsattes ,styrande