tidnings an- [ 30933]