» Kapten Fracassa » går afstapeln