sjelf afstraffa dig » , sade Aldona strängt.