bin , aflcb den 18 dennesi