halftimme voro de i öppen sjö på väg till Havanna.