direkt från prodnktions-orten , upptagasaf