Lepel Griffin i Äsiatic Quarterly Review , att beskrifva det hinduiska samhället förmedels ettenda