derborta kan bli illustration till historien — ett riktigt titelblad.