och kysste henne faderligt på pannan.