utan att hafva någonhjelp