så svår , att Isbrytaren måste bogsera ångaren Manhem.