ligt telegram , i gåraf