frågan utan vidare afgjord , och detpå