för ruud och . '!