ni " jutte " " järr " ju med mor , meli ja ' sta ' gä list en wildt främmande ."