i " fines " för förnyandeaf