Han hörde trasandet af en fruntimmersklädning.