ogen , " yttrade han med knapt hörbar röst.