Att ilen ” ej kan ätas ” var en afde