ni war en gosse , jag war en man ."