och samma dag vid Hörks hytta.