en förfärlig paus fick emellertid dengamla