hade afstaonat , menångbåtsfarten