till hwem bet mata mä ,nian