Redaktören I . Jahn ,förr