således själfva " sin egen dräng " , betjäningenhar