att icke veta , både^att , när kaptenenlofvat