Det skulle varda ett Sisyfus-arbete.