som uppehöll sig pä däck bredwid luckan , afdet