, , r ( „ ,„