af illa smorda hjulaxlar väckte honom ur hans drömmar.