ett elakt leende värdinnan på stället.