Swaranden , som erkänt sitt brott , sörklarade fig nupä