adj . Halcks " förstuga se deeld