ett helt års arbetstid”