öre srän M . C . LaYtn & C:ni , Kalmar.