eljest , — sade Wilhelm , somgick