Från ' - Uuttaf-bcra till Stoekbolm: