— Ja — skrattade han — Richard Arlstan,