^ga UJfniiJ vp chÄ»