M . Granlund , alla itjenst