per famn , sä ' jes ombordå