på så långt afstånd frånylter-ändarne