Tonkens , hemma i Gröningen , på resa från Landskrona till England med hatre , har strandat vid Norderney.