med möda banat sig väg till gallerporten vid rue Aubry ochandades