Tolken var borta , dåett