en tid i Förenta staterna.