porten ; men det fans ocksåen