och hans beundrare togo afskedaf