är ju , säger tidningen Upsala ,egentligen