Spekulanterna voro hågade att utjemnasina