var ingen lapprisak att beröfva det ryska monumentet sin glanspunkt.