något , men sjögången var fortfarande lika förfärlig.