En apparat derinne haderäkat