Ett ögonblick bragtes Jane nästan urfatt