I fjelfwa werket hade han kommit pä enoriginel