4 , 041 : 38 , deraf kr.