förmanande ton vände han sig till den täcka Lydia , en af bacchantinnorna.