Märklig tidningsfejd i Frankrike.