tär var något fullkomligt nytt för henne.