Berlin flen 21 augusti 1883.