Horace var som förstenad.