G . » , torde inlemnasju