En farfar har i visst fall någon likhet med en älskare.