för att vara henne behjelplig vid uppstigandet , men hon afböjde stum hans hjelpoch