Umeä den 14 November 188l.