skrifven biljett , märkt „Volontär “ , tär “,