Förgäfves har drottningen föreslagit,