®egiiér , lanbShhfbiitg ©anbfltömer m . fl.