huset i Liverpool i luften heter det i ett telegram as den 10 d:s från London till ' Köln.