Mr Calthorpe gjorde frågan försigtigt,