Den följande dagen samma stumma scen.