annan karl hade velat trängasig