I en kulturstat , iom iarn