då Victor Hugos skådespel Maria Tudor skulle uppföras på vår scen , ett fullständigt fiasko , menfullständigt