vissa stilistiska vändningar derigenom förlorat , mendet