Det war som om denna tillåtelse lättat den sjuke,