Konsul W:m Thorburn upprullado en mörktafla