Hugen växte ripp och Alef en stor blå durk.