12 — 23 december ha inbragtöswer