Ministerns betjent hade också hoppat afkuskbocken