Sålunda koslade » Northumberland»