och med kuponger från 1882)