genljöd det såsom ett starkt eko i den mörka lådan under bordet.