Dagbladet varnar utvandrare till Amerika att icke nu företaga färdén.