3:o ) komministern G . fl.