sin kammarjungfru för att draga sig tillbaka till sin sofkammare.