Jean visste mycket väl att han ejtalade