.„ luden direkt T.