» Nej — jag hörda det af John Furnivall.