©eliam offeiillifl anktio » , solli förrättasi