Ett äkta par betraktar en tafla.