Maruja vaknade och fann Faquita med illa dold otålighet stå vid sidan af sill säng.