läkaren tillät honom att på tåspetsarna smyga sig till den sofvandes läger.