I den bok , R . förtöfwer