som han annars förde så stolt och fritt , var nu böjdt.