Att detta wäckte dels löje och delsförargelse