För såväl de muntliga sorn deskriftliga