Maskinen är nppstäld vid gafvelnaf