j ernkr amhau d el.