snart skulle få ett riktigt » svinkrig ».