Detta är mycket betecknande föruppfattningen