har , enligt lyska tidningar , blifvit larn i den högra handen , hvarförhan