tog R . afTrolle