förvärrats , i måndags hade ångare behöft 10 timmar för att forcera isen från Helsingör till Köpenhamn.