lipp- oell Af skrif nllig