utan giltigt förfall medför böter af 10kr