dum , som var riktadt mot Belgiens sjelfständiga tillvaro.