att vas ap ,en