Det är ett wäl bekant faktumatt