Och dock misstog Emma sig iullständigt.