den ifrågasatta klassifikationen medföra att den tyngsta bördan komme att läggas på egarneaf