Konsul J . Båberg , närwarande wid rätten , meddelade,