Derifrån har hau efter ett kortuppehåll