mh« tare t lappan.