Härmed har en rätt märklig episod ityska