en i sanning hemsk tafla!