rans rasg g ,gLti