ruin i stora börssalen.