R . Helgesson , Aug.