VÄDDÖ K ANAD , kapten Aug.