G . Carlsufid ,Fredas