9 s. m.- ;mrd