samma gång det är angeläget att det sålunda åsyftade skyddet blir fullt verksamt , har man å andra sidan att tillse att , såvidt möjligt , intet oförskyldt lidande i lagens namntillskyndas