" Gör pappa — hwad hail gör ?"