Trägårdh , båda fr. Cardiff — • VALPARAISO den 28 dec.