Twisteämnet är , sam bekant , att norstastatsrädet