turlista , sora tillhandahålles ombord.