Men tiden gick — ah , hur fort!