♦ * * Umeåb randen.