Ruin för två ungherrar.