iagfartyeei bödstll , Karten A . Carlsnml ,affår