häll upp ett glas brandy och vatten åt mig.