I Portsmouth skola allatjenstbara