«Nå ?« upprepade städerskan.