ett pulfwer till den röda kon.