Richard satt ensam mod de båda damerna vid kaffebordet , hvilket , enligt gammal vana , alltidörn