Käthe " , sade modren och kastade en förströdd blick genom vagnsfönstret.