Konsuln A . V. J . Hallberg i Helsingborg den 31 aug . , 54 år.