( * ¥ 31 är 1880 .)