i Gamla Carleby i Finland den 9 Okt.