" Ber om ursäkt " , sade den artige gendarmen.