allt intresse hr Fredrikson visade för min bearbetning , ansåg lian , att en öfversättning , som ungefär återgaf Eckegaray ’ s drama , vore att föredraga , för att dermed gifva densvenska