Det är en bild ur verkligheten , som i allsin