Ungdomens varma rättskänsla och ungdomens varma blod råka icke så sällan i kollision med hvarandra.