skål åt kapten af Palander.