så förskrämd , att han ej kunde frambringa ett ljud.