— ” Jalia , honkoper