Värden skyndade ut , den resande sprangaf