Det är Sardou som har redigerat dessapara