» Otvifvelaktigt är » , säger konsuln i Lubeck,