af en lätt förklarlig missuppfattning oskyldigt nog råkat i en obehaglig mellanhand.