i Shediac , under konsulatet i Quebeo , i ledigheten efter W. J.