öre ( liöl3l R.