» afryckt skatt »,