mil utanför staden till en by — om detfär