afton under nordlig storm.