l ' ji |ilysuln°ar