En tidning innehåller under rubriken ” allmännyttigt ” underrättelse för damer rörande ett nytt sätt att krusa pannluggen.