gemak å hvardera sidan.