var maj , och i november hade hon tagit afsked af sitt stilla klosterlif.