PER LÖFYEN1IJS , kapt.