L . Curman och till stipendiat isamma