Martials moder igenkänner han den kvinna han älskat , och hon yppar för honom att Martial är hans son.