Hälften af Brightons invånare var ilördags