det meddelandet , att deli store war enkorrespondent