exemplar , dels på engelska , dels på spanska språken.