har hvarken ländt till synnerlig ära för den unge direktören ellerhans