tern i Björneborg enfullständig