Bäda flickorna sägo mot den halft öppna salongsdörren.