att han sirat julhelgen ombord päfregatten