mellan Förenta staterna och Kanada kunna knapt , heter det,