" Times meddelar ":