södd jiiiylenstjeina , d.