Båda lokomotivens buffertar skadades något;