på en kakelugn i ett rum i jordvåningen.