Det var tydligen till zarén som tyskekejsaren