I Nordamerika war omsättningen förlamad,