för ntskjntningarör till torpedos , E. Kaselovrsky , Berlin.