af en fransk , bemannad örlogsbåt , tillhörande en derstädes stationerad större dubbelfregatt , dockunder