T41241 J . Ringborg.