fria de stora mäklarefirmorna låta förhoppningsfalla , fastän omsättningen på senaste tiden varit temligen klen.