han fylt bägaren ända upp till randen med friskt vatten , räckte han den med utsökt artighet åt sin herre.