sig från en manur