unge skandinaverna i Amerika.