det än var , hardet