5 : 42 , qvartsår