der alla bekvämligheter saknades för endräglig