Då telegrammet anlände , var emellertidden