vakten , och resan tvingades han inställa.