kort håll , hvilketsynes