den 31 maj i Upsala , kommadeSse