frän Motala , köpmannen Hj.