och samma ord kan betyda en mängdvidt