hjelpa sig fram på egen hand , och det gick ej synnerligen väl.