' g : a t e e , r m t d : t e pr t fa m ae rkt a er d ka ar nede