Enligt hwad Novoje Wremja meddelar ,tadlar