inte någon kanon utan en pumpstock.