lian böjde på hufvudet.