Gascognarens ordtlödo tog skruf.