att banken skall endast medden