De tyska och ryska tidningarnafortsätta