någon i slägten ? » yttrade vännen torrt.