sig sjelfwa , manand 'c