för närvarande mycket hotande " , skrefs i torsdags från Bryssel till en tysk tidning.