har bewiljat kontrollören M . Nyländer 1 manads tjenstledighet frän den 1 d:s och sörordnat attunder