misslyckades , reste sig ” liket " slutligen och sade nied giaflik stämma: