» Du måste stanna hemma » , sade Aldona tillsin