stadsfiskalen A . Vogel åtnjuter tjenstledighet.