ä teatern förliden söndags akton gjorde i ordets fulla mening furore.