hon sig in i dotterns rum för att skynda på henne.