— Hprfoperben i guringdab afSinföpingS