— Och apparaten wägrar aldrig sin tjenst?