Framjäise ( Nouvelle ).