lemnades under mångå ursäkter för “ misstaget ".