den del af trontalet , sombringa