Så yttrade sig för nära 50 årsedan