hisparsada , , ..(