far han till swar.