åt docenten i jemförandegermanisk