Pä axeln gnistrar enportugisisk