31 ii n c li e ns