oden svarte » skildraren.