ske å Program-Bladets kontor , Karduansmakaiegatan AS li.