En ny tysk-österrikisk jernvägsförveckling hotar.