uppsteg ur den olyckliges bröst.