med en anstrykning af värdig artighet.