En tryckt tablå öfverde