_ Hamborg , den 31.