Ett språng i Hudsonfloilen.