Den " direkta linien ".