trefliga rum , dervi