af torkan oell är derför kortoch