vår korrespondent från orten , förvandlades mejeribyggnaden till en ruin.