Den gick sönder med ett klagande ljud , som genomborrade Musas hjerta.