öfrigt är apparaten konstruerad , som delii