skarpa svar hade retat henne.