L . såsom ett talande bidrag;