Carlshamn och Trensum den 3 juni 4884.