fr. Aalborg , d:o ; C . Bietheer , evert Emanuel , sr.