" Låt gå " svarade inspektorn och drackut