Magasin , deraf detena