För femtio år sedan var fullbordadtdet