Apparaten är afsedd att tjena till förbin'