hinder-ridt , hvartill H.