är ju deras ombud?