, jui ( lug ; en ör lokalen öppenendaet