i ? , r pä Liv »al