Väderleken fortfor emellertid att vara kallocb