det ihållande regnet , men den var jemförelsevis lindrig.