samvetsqval , hos vederbörande ha anmält sig som gerningsmannen — en hufvudstadstidning säger hos “ vederbörande i Upsala ”.