spik : O. W.Lundgren