förorsakar karantänen vid Irun den nordspanska stambanan en förlust af omkring 180,000 kr.