hvaraf originalet utkommit ifyra