välkåndt ] illnstreradt månadsblad.