47 emigranter afreste itors