han er , att jag under bordet var hardt fastkedjad vid den stol jag salt i?