att han flör lika dräpligt omkring sig bäve till höger och till wenster.