triumf , klef han djerf.