Eli stegring af kolprisen bebådar » Times»