När han åter frågade efter bennes föräldrar,