3 ) j j 1882.