man visar ännu ruiner afdet