1 4808 X ä ) ( 5047)