på papperet , sade han : — påannat