görelse den 30 oktober 1879 framgär,