” Otur — aldrigannat