men det hjelpte ej : hofrättensaststälde