( firma : P . W. Ny- Royal!