” Nya verlden är ej heller numeratillsluten