på minöfningstartyget “ Ran “ chef : kapten A.