republikens oafhängighet upprättas under engelskt beskydd.