lämpar sig ej ens den för öfrigt allra bästa öfversättning ,så