han återfått medvetandet , förklarade han , att han hette Hugonneau och var 17år