En korrespondent skildrar i ett bref ,dateradt