elefanten omkull , reste sig åter efter några minuter menvacklade