ngens nl gil valide.