fåglarnes drillar börja tränga in i rummet , är emellertid Helena uppe igen — och när hon hör Elisabetsnarka