seende till resa ,genom