de erlagda böterna , hvilket afslogs af rätten.