före Flaubert så troget skildratden