nog talar hail swenflalika