A . NQR3TEDT &SÖNERS^