Hvad talaren dock ville säga vore.