O ijttiiila £umprnai ] a |tiict