Till Deuters byrå telegraferas den 20 från Kalkutta.