titr " eföaroiiietern ."