en kvinna är fartygsbefälhafvare , men det är dock rena sanningen.