hr Ludvig Ffirstenberg , ini.