med svårigheten att i aftonens starka skymning kunna hålla kursenfullt