hade förvandlats till askgrått.