Tel e rr af-ra Tmurter.