bortle , derest en utsträckning aftiden