Vid ett annat tillfälle skulle Janet medglädje