från Afrikas sydkust har svensk-norske generalkonsuln i Kapstaden,