Hvaraf kan ses , att missförstånd kan uppstå , när man minst väntar det.