örn referenser , torde inlemnaspå