( Fritt efter Mark Twain ).