— Ja , mr Lafiole , ett " men ",