” Att bygga på gamla fruntimmerär