.r , Tny ;lrr