Denna anmärkning föreföll mig ickeallenast