under augusti — nowemberinnewarande