i , t„ slata afd.