— Skall ni resa åt norr , min gumma?