■tUkbaljor , fcSlacebereilare m . fl.