diplomatiska aktstyckena mellan Kina och Frankrike har upptagits mycket illa i Paris och torde knappt förbättra markis Tsengs ställning derstädes.