46 är , en aflandets