- , „ ä ■ , .. i r , , T „ ,.