.. kapitulera icke !"