en fyrsidig lufttrumma af trä , hwarssidor