icke utan skäl benämna den konflikt som nu uppstått mellan Hotel du Nord och myndigheterna därstädes.