stegs af direktör Fceltenborgi