Begge lägenheterna beqvämt och tidsenligt inredda.