Den japanske chargé li ' affaires,