Quiding med fru , Carlshamn ; köpman Schottländer , Breslau.