När vättnet började koka , gåfvafiel