heter — ban — nu — igen?