— sade han , lill hälftenplågsamt