" Du fordrar det således icke , Emma ?"