så att säga i vatten utanden