ett af wäldiga strattsalvor afbrutet tal , höjde ett glas för " tjufpvjken Wagner " , den alltid ungdomlige Wagner.