Drottningen är endast något afflcierad;