på det tyska fartyget uppgifvit ,att