un « ju;