hela ( ' staden ; hvad!