Från Pietermaritzburg förmäles den 20september