©en äfmen pär belantelinbanfa