stundom beroende af svårigheten att „femininisera * mannens titel.