därefter var rökrummet tomt.