af föreningens ångare , som från Helsingfors utpr bantåg , sorn afgårkl.