lian dtbruk sele verl'