De kinesiska resande , som förnärvarande