af påfven , var alltannat