täliz förbidan nu i öfwer ätta mänader.