framgick af hans vägran att återvända,