Hon sprang till värdinnan.