kapt , C . Fr. Svartling,