Enligt Hamburger Nachrichten skalläfven