af Malmborg afled ånya