Oi-jjlnr , Amerikanska ,af