latinaren har förut , utan tanke pädetta