för detta ändamål erhållit tjenstledighetden