frågade kapteneq , sedan han helsatpå