undergå pröfning , utom ilatin