Då Drayton lemnade rummet gick Hugo ut i skänkrummet,