afgår till $toekliolm ångf DCX , kapten Z.