hugnades med det något tvetydigaberömmet