en så stor fruktan ( ?)