En oaktsamhet i språkligt hänseende,