tid , enär oaktadt bägge rummens granskap ingen dörr sammanband dem , utan matsal , studierum ra.