" fine visitkort som en ann ' inte har rå ' te ' ä hälle sej me ",