I stareisen invaldos : voktor P . Joh.