En remih till drätselkammaren innehar påintet