31 : 50 å 32 ,medan