datum är den brand , svin den li December förraåret