Det war mer än ett hinder , tänkte han sorgmodigt,