— För 800 daler trotsade en 80-ärigsmäländing