er allt detta dubbelt.