» Den eländige !»