— Nåd , herr officer , gör mig ej något ondt , svarade en darrande röst med en utländsk brytning.