sa af a rn n ed n nerll