^det en nymodig sak ?"