wid tinningen war det enda spär af yttre wäld man kunde upptäcka.