En göktytas ihärdiga omvaipning.