Härvid anmärker en tysktidningskorrespondent