efter ordres ; och farväl så länge!