iakttog att hon såg hatare ut än vanligt.