i torsdags afgisna bekännelse , sä lydande : " Tengstrand är född den 14 aug.