kaminen , vände Leonard om och lemnade rummet , hvarigenom han tvingade mr Hamleigh att göra detsamma.