3R E ?ukowski 4rseHalssii ( aii N :o 2lli