antingen ett verkligt arbeteeller