porslin , koppar , jeruoch