hänvändanden tili de lokala domstolarne slutade med att dessa förklarade sig inkompetenta.