» Huru länge var Adam i paradiset ? » , suckar melankoliskt Jeppepå