general Inglesias gjorde H.