Dåliga tider för utvandrare till Amerika.