af papperen , hade hanför