Negressen räckte Marie ett bref , som hon dragit fram ur barmen.