Smärtan är ofta sångens moder —heter