en klar låga på familjens altare.