att läset var sönder och med brädflande fart skyndade han upp ur bäddenswarma