detta pinsamt — eller till och med smärtsamt?