fram på gården , till venstér.