séympadt telegram i gårdagens tidning.