af förtrytelse , upplysteden