■ , länge årlig proportion , samtatt