En Turk tak ] ) ivan,