menar den finska tidningen.