Sorglig utgång på amerikaresa.