Den rätta meningen afslöjades snart.