Genom hela Carlsons offentliga lifgår