till den unge tjenstemannens moders hem,