tafla af J . Grossman.