som klättrade uppför , under det fadern stannade qwar i bäten , hwilken fastsurrades wid sidan af fleppet.