uppgifvas vid engelska drottningens besök i Berlin ha sändts till London.