Vinden blåste kall ute på gatorna i Ljusdal.