” Times ” förklarar gentemot ” Nordd.