Det var nära två år efter Athertons bröllop som Hilleck en dag öppnade dörren till advokatensprivatkontor