tornuret , saga af J . W.