fortsatte han , medan han nästan med våld tvingade kaptenen ned i stolen , “ tillåt mig nuatt