; t , upptagasi