I januari — efter hans samlal iaugusti