Hur saken egentligen förhäller sig,