31 L . LUMDSTÉ *.