I ett hörn af biljardfalen satt " ett ungt menneske"