— En episod frän den tysta knlturkampen.