Hellqvist har slagit rötter i Tyskland.