kungliga tåget vid jernvägsstationen i San Sebastian.