nödgades de små swartå gummorna ( de moro af " tattar-flägte " ) knipa upp på den store mannens axlar.