från AValliof i Kurland.