En New-York-tidning återgifver i etttelegram