bordet , dä sekreteraren änen