var hennes leende en helsning?