af tobaksrök — och dugtiga kalas.