med en förkrossande blick på den » kloke ».