47 öre for gäldandeaf