lan Fernando samt ,efter