Swaranden erkänds att hanfölstingrat