vid småbord , är uppvärmd.