hängt en röd fana.