" ’ ~ MÅRTEN BRYNTESON.