an ka ån e dkt lae