qvinnan , som står der nere på trappan?