lelst i danska , svenska ellerryska