sängkammaren hördes hviskande röster.