en vid sidan af fregatten liggande , riktilluminerad