svensk tillverki / nsj,