redaktionen , utom en;