om bord på fartyget , sköttesde