några veckors dröjsmål härmed bade dock varit af ringa betydelse emot den olägenhet , som uppkommer deraf , att den så länge väntade nya öfversättningen redanfrån