och kaflesystrarne tala askgrå afförfäran