till alla som sågo det , då den unga , sköna bruden framskred till Kapitolium , åtföljd af en skara slafvinnor , belastade med kransar och offergåfvor.