Carlyles ögon en hörnsten iett