Ur den engelska pressens omdöme om den nu föreliggande romanen Thelma anföras tvänne kortfattadeuttalanden