" Ni ämnar väl ej arbeta i afton ?"