Ar 1881 — 82fortsatte