resande hade under hela vistelsen i Kalrmar