Richepins bearbetning föll alls icke iden