Hamburg den 27 septemb r 1880.