I trots af att »ångaren