Emanuel , Roed , fr. Umeå ;den