han sin kusin Richard i ätten3 värdigheter.