gm ann 5 balar tagel ; C.