( £u rask yngling , manalt