Den illa ramponerade maskinen , som blandannat