Julafton var en olyckornas dag i den stora nordamerikanska republiken.