Oarl Fr. Wl«i-n , Kapten J.