fri bearbetning från tyskan af A . C — n.