en svensk och en af finska statens ,jämte