nämnas torde vara — säger Helsingen —att