— lien vet du , frågade Gmelin — hurdu