Kan sådant verkligen låta sig göra — då — farväl med det lagbundna samhället.