det der sjökortet — timadt strandningstillfälle kunna lätteligen menuistors lif spillas.