Beräkningen war nägot obeqwäm för gossen ;han