förföljer det olyckliga bolaget?