ett beivis för de däliga tiderna.