— Sjelf , nors.