att fransmannen — och särskildtden