skomakaren J . Friberg.