Den misshandlade , Hägglund , tilldömdesersättning