Innan jag för läsaren till nybyggarens hem ute pä Dacotas wida slätter , är det kanske skäl nämna nägot angäendedet