en lång resa ."