— svarade madamen kort , i det hon strök npp sina ärmar och hälde vatten i ämbaret.