en “ äkta brasilianare " och fröken Gerda Grönbergsorn