gången hail visade sig , kastade han en sista blick mot stranden der Maria stod , oellsträckande