Lesseps förliknade med Amerikas jetteartade strömmar ; tyde