skam * , tillado lian.