Thorin , tredje våningen , öfver gärden.