En segsliten fråga är skiftetaf