Hon använde alla möjliga öfvertalningsmedel;