versionen af historien har biografen sannolikt från hjelten sjelf.