spekulationen hör till något sorn kallas " kulturens affärväsen " , ochär