Han förnam en svag hviskning.