En ny apparat sör lillwerkningaf