klåpare , sådan som läsareas ödmjuke tjenare.