" J , ^ ..har.ej