«8äg er vän » , yttrade Rossini,