" Jag gratulerar , herr konsul!