som han tagit af den fattige munsiffen , på ett bord af rosenträ vid bäddens fot.