sneddar , Rökbord ,Japanesiska