En dilettantteater i ett fängelse toide höra till sällsyutheterua.