AORRLA^I ) , kapt.