kanhända att det endast är " rafflande taflor ur " ...