men genom deh berättelse wann?