till köpingen , menbefans