Tyska generalkonsulatet har nuanhållit