blefvo de mottagna ; hansval