visade å ena sidan en svensk sjöman , på den andra svenska och franska flaggorna.