en högst oskyldig muntration af helt privat natur.