texten i olvannämda codex hommer att förete åtskilliga ” nya läsarter ” är dock otvifvelaktigt.