ten i de nuaf