förmådde han knapt bära upp hufvudet.