Åiipraren I 9 * 9 8 , kapt.