härvarande Tyska rikets minister Rich.