på maskin , kan fåstadigvarande