perlade från bans panna.