man , genom ett helt folks förfuskade lisssyn , rakt af dömer till ett sädant andligt stortiggarlif.