och under tjut och gnällande störtade han som en rasande genom trädgården.