telegram , påseglades i söndags afton i närheten