äinsi un pont entre le passé et lo present , il leur a été accordé , en outre , d ’ ouvrir constamment des pcrspectives nouvellessur