ringaste låta genera sig af det förnärmade i hennes röst.