Från Born meddelar ett telegram , attrykten