är , sade gubben Rettig,