det var hans son , gjorde han dock ingen skilnad mellan honom och någon annan ombord.