till de industriella afdelningarna , ett inbjudande utseende.