Till nödhjelpskomitén i Umeå: