— En skandal i Östersand.