annat meddelande från Dublin — afskys han i lika höggrad