anmäla sig som spekulant.