höra en basröst från nedre våningen , sorn yttrar : «Upp igen!