med jnålsegandens yrkanden , svaranden till 300 kronors böter samt 50 kronor i rättegångskostnad.