" Redaktören " war nog oförsigtig attwisa