hade varit svårt nog förut att gå sin väg utanatt