HARUNGEN d. jas , lr.