försök att återgifva det engelska » sir » nied det svenska » herre » har imellertid gifvit anledning till ordställningar , som ej ärofullt