Ludin , af deli 4 oktober 1877 , åframstäld