men afvikit från ortenutan