med alla stäl kallas , säger Kristianstadsbladet.