Helene presenterade sig sjelf och sin förmyndare.