a halft år ... ."