när ” löjtnant F ’ redr.