„ torr : fe ;„