den frågan : huru skall detta sluta?