©ttfabrifat , forn munnit etfännanbeocb