» Franck » , kapten Braun ,låg