sig upp , hvaremot högern aflägsnade sig , innan talet slutade.