Åter har lidandet instält sig i enanspråkslös