( » Stora Orienten ” ) betraktarhan