Gethe , lektor Svalin * ) m . fl.