resa i Skotland klef för honom ettordent