• ; V v , ■ .. , if ■,