Alla observatörer , allabelackare