frän Konstantinopel är rörelsenvä