icke engelska sjöstyrelsen långt före detta låtij undersökaverkliga