På ett ställe beter det i öfversättningen: