«Min fader ! » sade hon med matt röst.