få någon klaf till hieroglyferna.