Zeitg " förklarar officielt , att intet förslaghär