Bakfram — rysligt för en och hvar—