klockan slår nu elfva och det är tid att åtskiljas.