" Ja , jag är trött " , svarade han kort.