oduglig i samma ögonblick som ångaren sätter sig i gång.