" Af miss Vard ,"