en för året owanlig listighet.