jl * aMsande till J tilgåfva