af en väfridå ; någon jern ridå fans icke.