( Ur en utländst tidning)