oss i en treflig belägenhet , ” sade direktören ,som