ä " swarta taflan " som ock ä särskildt för ändamälet utarbetade planscheräskädliggjorde