skiffer sig i mångå väsentliga punkter från sagans.