En gramälad kista ( koffert ),