" Korn genast bern , Magdalena !"