för anden » , men en latinkunnig industriidkare ( bränvinsbrännare ?)