af Charles L cocq.