konungaparet , som rest på järnväg hela dagen , hade redan gått till hvila.