Norbert tog gubben pä armarne och bar honom som ett barn utsör trapporna , aktsamt undwikande allt buller.