svår sjö , hvarunder skeppet gick med half fart , tillrJg ( 5aläggandc , enflgt kaptenens uppgift , 1 ' / cail i timmen.