g i .yland affiir-