Ryssland , sorn tvangs att sluta sigtill