» Avenue des Journaux » , som man stundom kallade Dearbornsgatan , framdrefs elden genom en från prärien inträngande bris med fruktansvärd snabbhet.