resa srän Newyork till Königsberg.