inom teaterverlden ett icke särdeles stort , men märkvärdigt “ elastiskt " rum vid sidan af buffeten utåt Arsenalsgatan.