freds , eller hur , Magdalena ?"