Ångaren NJORD den 16 Sept .,