stängd genom ordalydelsen i traktatens 5art.