det kylan i rummet som gjorde enaf