I en ledande artikel’