sig i går utanförryska