' mästaren m . ra.