Frank insåg , hvad detta leende betydde.