följande lydelse : Afgick från Eriksstad den 17 oktober , men måste för storm vända.