magi i en tysk småstadtillkännagaf