( Denna nyväckta fråga inledes afförslagsställaren