de trakter , derman