framkom , oell portvakten förklarade,