till en f. d. konsul.