Löjtnanten bad hertigen om tillståndatt