och hans enda svar biet en blick omkring rummet.