" ©äd ben man , forn ide manbraruti