tretio år återfört honom dit?