från Manila till Triest , Marseille och Barcelona , efter det pesten redan kommit till fullt utbrott.