in i det lilla af både eldbrasan och lampan upplysta förmaket,