8 . von Sydow afledden