hemwägen skädar upp pä mänen.