v n utan „-