Telegrammet har försenats helt simpelt.