styrmannen lemnar styret ,är