och enligt telegrafiskt meddelande fränplatsen