2 ruin , kökoch