Portvakten och hela hans familj voroosynliga