med yrkande om ersättning för djuret samt ; skadeståndoch