slutet på december , hvilkaborde