hennes majestäts regering endast betrakta som ett afbrytande från spanska regeringens sidaaf