och hennes ögon lågade af harm , att han skulle våga närma sig hennes egen moder så , hennes aflidne fars maka , i hennes tankervar