arbetade ständigt för att afkyla byggnaden , som upphettades ak de wäldiga lägorna frän den brinnande norra flygeln.