Herfelds leende var nästan föraktligt.