åt sidan oest öppnade dörren tili sängkammaren.