rättelse af styrmannen på «Awashouks ».