©eflrtn od ) hand fiufirutjär