I " sydstaden " brann qwarnen.