Hartelii tjenstledighet , till den1