M . Lunding , hwilkenredan