åter den gälla rösten.