han var ju det förkroppsligade eländet , denne gosse!