Angaren Sweden , kapten J . J . Snowdon , afgår härifrån till Hartlepool,