e.u». , tued tarand - é.