hr P . Naumburg,