att vända tillbaka varit förgäfves,