traktar er som en medlem af familjen ; jag harden