Medan Jean , ängsligt lyssnande ,sträckte