” Herr Pettersson ! ” skrek värdinnan,