sin tid under zulukriget uttalar Times slutligen det hoppet , att kampen i Träns vaal " skall vara den sista , hvari moderlandet behöfver inblanda sig.