var inskrifven 42 timmar före den engelske kaptenens ankomst om bord.