" En ångare framför oss !"