hans förtjenster är lumpet.