( dinal Manning och parlamentsledamotenIlenry