“ Ett halft år ? “ frågade far ocb son på en gång ochsågo