hade väl icke aflärer der borta?