förtroligt samspråkande lutade sina hufvuden intill hvarandra.