( t fl 12 r . ) "'