" nrotf n i r » » •e-a tan