laddadt med kartesclier — fyr!