von Geyern , från tyskanöfversatt