Den unga flickau med det väl insvepta an sigtet hade således ledt detektiven på falskt spår.