observationer , ledsamt nog va.