utan några vidare tekniska stadier i hem * landet,