del på det gamla — det är den tidsorn