som har rest i Europa , i äktaösterländsk