afgår elen ‘ J Maj.