januari meddelade afslag ä dennes anhällan omutfärdande