deraf en etörre Balong.