ä 10 thaler för 51 ,io