Utaf den slipade massa»