inia tern , Jönköping A.