sade en medlem af den nuwarandefranska