det rika Tyrus , mig det barbariska Gallien : hurkan