kineserna , som retirerado tipp på däck.