genom salongen den väg som en kontrollant tecknat på taflan — allt med förbundna ögon — tycktes för mr Bishop vara blott en lek.