Julen var förbi och de sutto åter hemma hos sig själfva.