månad , på ansökning , beviljat kaptenenoch