hafvare : ingeniören Jean Scherbel , Dresden Tyskland ).