på , att han visst hade hoppat öfver en hel rad af rum till höger.