“ Har herr Saint-John råkat ut för någon olycka?8