vice pastorn V. E. Friedlander ( inkompetent , enär hanvid