än att hälla sig sjelf pä kinden.