qvm . , i samma qvarter ,ej