Från A . Laiande & Co. , Bordeaux: