surgenter om bord kom ifrån Konstantinopel.