Södra teatern har gjort ett godtgrepp