af er , sorn vet rict ?"