munnen , och brummade ett " tack !"