allt sammans för egen räkning.