ringen är alltså slogen.