i måndags ' "färgaren