åtskilliga uppassare hjelpte jägarne att fasthålla den stora , svällande ballongen , medan kaptenen gjorde de sista förberedelserna och tillslöt ventilen.