den gamla staden med krokiga och smutsiga gator och höga hybblen till hus , och den nya , mera lik det civiliserade Europas hufvudstäder.