jag var skild från det ödesdigra brefvet endast genom ett hårdt bräde , på hvilket jag satt.