den lörstnämnda mystifikationen var qvick , den senare allt igenom dum.