Ja , mi må helt prosaiskt sägas,