t vahia fortsattes ,telegraferas