shakespearetolkaren , professorn vid Helsingforsuniversitet