sad ’ han ; ja general!