Talaren tolkade därefter , anknytande sinframställning