war det han , konsul Wendelin och berättade omsitt