vaken lör verklighetens maskineri än studenten.