Randals tålamod var nu uttömdt.