ckartyg liss sal ».