stämma » väckte honom ur hans drömmeri.