maskiner har skötts af detvenne