L . Tbörnqvist , ång.