I löjtnant HowgaardS namn taladeprofeiior