till och nied en proklamation från prinsen tillhans