H . har visserligen nödgats hålla sig till sängs en veckas tidi