som wi sagt , det ster ej sjelfmant.