upp ur rockfickan en halfdrucken flasta portwin och bjöd " sin egen lilla rara Lena " på ett glas.