upprättade i enlighet medaf