båda på en gång , så snart bordet afdukats.