orientaliska frågan anmärkte Giers , attdet