4 : 60 a 5 : 00;