till kurgästeruas beqvämlighet utomen