illa medfarits af den ogynsamma väderlek , som en tidvarit