man erfarit , äuinar det franskasyndikatet