fram ur pelswerket och tryckt?