£ ( t ram ochkök