Tran si t JUL 1 , kapt.