v.h.utfärdade för redaktören J.