Låt vara att det hvartill komitén syftade: