n $tockh lm Tisch , Torpd . , Fred , Sond.