( Ptayö ; ) , , ["