När frän Konstantinopel mäles ,att