rala pressen seker redan öfvertalahonom