danie lemna fartyget sör att styra kurs norrut.