för en något » österländsk hushållning ».