Aalborg ; befallningsman L . J .Dahlgren