uppläser till en början , ansökningarna jemteandra