Ilan bade ensam ingått imaskinrummet