vänlig dedikation på franska , men det som var skrifve!