med bläckiga fingiar , sä var endast hushållsboken skuld dertill , Han gick vidare.