gaf den enda werkliga hjelpen ,som