i salen sågs en tafla , framställandeen