redan " , ( d. w. s ,att