B . C . » torde inlemnasi