Frågan hade kunnat framställasmindre