hviskade Manuela , " o,