Svart ( ' repe , eng . oell fransk,