" Man måste erbjuda nöjen , som kundeha