( 9 348 )j