till Helsingör inbogserade fartyget war flonerten " Herman " , kapten Hartkens frän Papenborg ,som