en elektrisk ringledning signalerar den spelande till maskinisten i källaren.