är i den ena riktningen lika ärligt menadt som i den andra.