som bidrag till sin resa till Upsala föratt