är fördömligt ; menefter