I det hela betecknar denryske