niskan , ” hviskade en närstående väninna.