Medan flickornas toalett i deras rum försiggår,