man rök uttränga genom skorstenen och förstugudörren.