war trostdäcket torrt till kolkällarens sörkant.