kamrats hufvud blef ett ögonblick synligt i vattenytaa för att strax derefter försvinna.