— ljöd ännu en gång gubbens röst.