t-r * - ji oEl