sys fort , vä'