M anuf ( aktur:v av ox: