Bestämmelserna i traktaten egagällande