en karl » ,säde