, moderna hvardagsspråket , sådant det möter oss i tidningar , den nyare novellliteraturen m . m .;