branden rasade , blef en man,