warda lefwande ; detratzlar