utan afbrott , warit för ärstidenowanligt