T«raif / VÅK , kapten G.