afd . , utn.