från land och äfven fiån sjön.