Så — det biet för hett förstadsfullmäktige