han naed barsk ,men