“ Hvad var då Moniteurs datum ?"