Bien nian tog ej steget fullt ut.