( * iktrin$£ai *9