Amerika möttes Cunardångaren Umbria af en flodvåg af 50 fots höjd,