“ 0« revieul tanjours “ — etcetera!