p , utinmms kapp-magasin.