lii . , yttra somswar