gardinerna , men Hugo förbjödhonom