talas örn den der ?"