Behandlingen på » Vancouver »har