D:r torde inlemnasa