efter långvarigt lidande stilla aflidit i Helsingborg den 10 okt.