i r skålp.torde