talangen , htoilken beredthonom