Irland under svåra missförhållanden , men betrycket i Wales voredock