Det läg nägonting sä befallande i tonen , att betjenten ofriwilligt bugade sig.