med ett idkeligt upprepande afdet