e r tt r h r a å a r , tt a fy e n es