” jul ” ursprungligen betecknar midvinterfesten , somfirades