med denna upplaga fortgår oafbrutet.