båda fortsatte färden till det ej synnerligen långt aflägsna hemmet.