Maskinen råkade litet i olag , dåfrnn