J . Thomseus lokal)