tet åt sidan , hans ansigte vändes mot rummet.