bäris år , tortf & gt;