Elden , som böljade i sängkammareni