denna proklamation falsk , säger Times ' korrespondent ,men