sjöfartstraktaten mellan Sverige-Norge och Portugal undertecknades i går.