alla nutiden » b ' qwämlijh ter.