L . , kapten , d:o , MH;