— Men när det verkligen är så , hurkan