norra Afrika , som återgifvit