afgår ångaren CIOTLA1SD , kapten /.