.^tpalav i mänqt ' Urifli bhmnelgfärbg*