och 30 augusti nedbrann till grunden prestbostället i Hallaröd , annex till Rörum , norra Skåne.