Det kom ändtligen i den tystaste hviskning.