René Flans infriade ärligt den följande dagensitt