kammarens lokal , sorntjenar