var icke någon roman , såsom jag väntat , utan resebeskrifning från Indien , öfversatt från engelskan.