Den tyska pressen har en tidbortåt