emot dig " , svarade kaptenen lugnt och allvarsamt.