tas ; pr » ept.-dec.