hr S. J- Fredlund,