bral " ) Isamma