från land sett tilldragelsen.