instälde sig genom ombud ; svaranden personligen ; men i följd af döfhet anlitandetolk