Bi r a n ti f ii r .v ii Ji ring ar