Så motbjudande detta är , så må3te nian , , „ J ’.