& orrkopmg — $ aivsqvam.