— frågade Armand de Kergaz , meddetsamma