llän studsade förskräckt tillbaka.