fjord , Andersen , utkl.