— » alla de meraupplyste