det rar blott en timmas färd.