torde , ester hwad Sm.