En ” årskrönika ”?