kan jag redogöra på öret , " svarade Markland.