den intransigente publisisten Olivier Pain mot statyns resande och arresterades för att stydda honom mot mängdens owilja.