har gjort den långa resan utan någon ledsagare eller tolk.