vänner till England och Irland rysa vid tankenpå