På hvardera sidan om månen ,i