hir var det pinfullt.