( Af denna tidnings referent .)