läses : Frän CarlSruhe ingicki