En rysning skakade hela Jians gestalt ;han