det vill säga den apparat , hvari man talar.