det var alldeles omöjligt för mig att röra mig en tum från det ställe där jag låg.