omöjligt för amerikanska bankruttörer att kunna flykta till Canada.