frågade han på fransyska , mecken