ho kail wara emot öst?