Detta war ungefär af följande lydelje: