Från Japan : löjtn:e Zjuin , Mochiharo,