upplyste ett ögonblick rummet med sitt rödaktiga sken , och liksom lusen kanoner dundradeåskan