Banans andra ändpunkt är en punktwid