Den gamla frun tog försträckt ett steg tillbaka.