att brefbäraren , sombär