hr Y . chef för den asiatiska afdelningen i utrikesdepartementet , och det var då han väckte fråganörn