, ' ÄR ÄftO ; Mifl4m