" åar — ■—