Hans ställföreträdare låg tillsängs