fabrikanter och eländiga köpmän.