Höllenthal flytande strömmen hade naturligtvis fört den lilla varelsen med sig till Brienzersjöns mörka,