begäran af rätten afslogs.