" Roderik " , rik " , half ardenner och " Gotthard " halfnorsk.