han blott ett fåtaleuropeiske