början var ingenting annat än tyfus.