inspektören , hotar rådet att afbrytaall