En " jungfru "yttrade