Fartyget , passande för bäde fkärgärdS- och Östersjöfart,