med kontinenten dragen öfver sina medelst jernvägar ocb ångfärjor.