insjuknat nnder resan , wardt as de » oinensklige styrmannen illa mihhandlad i si » koj , och » är han kraflade sig upp pä däck , för allsä