kontinenten tycktes ej varastor