" France " omtalar ett rykte atteiigckfla