unge juden , sorn stefann sig på sin bänk , icke på däcket , kände en kall rysning genomila sin varelse.