upp i våningen hade både hon och hennes kamrat märkt tjock rök uppträngagenom