Ett fruntimmer bad om titeln på en bok,