rösterna dämpades genom ett tungt dörrförhänge.