— Det vill jag visst , svarade uppassaren på brutenfranska