" Du har warit borta för att läna pengar ?"