pä styrbords sida om sig.