ris , Frankrikes , heladen