i ett ensamt ram.