vändt sig för kapitalisteD , kanvår