von Schubert , öfversättningfrån