ruin nied en dylik.