" Jag , kapten ?"