en så besvärlig lärjunge,