söder ifrån , från hans fader.