troöabe eöer " ffämta "?