— frågade Jean och grep honom i armen.