Under nattens lopp stördes inbyggarne ocksäaf