att fästa mig vid den ståtliga titulatur hans portugisiska majestät bifogat till sitt namn.