genom ett skrank eller en disk,