Korrekturläsaren bad honom sitta ner ochfrågade