För hugade spekulanter varderhärmed