löjtnanten J . A . Carlborg ,ingeniören