Fruntimret teg ett ögonblick förläget.