är som på ett så besynnerligt sätt förändrat vår lilla guvernant.