Afförd till vaktkontoret nppgaf ban,