K y r l v - T l d n in g a r.