att förjaga “ svarta flaggan"