tolkades af rektor Thorelli ,utgjorde