THJELTAB ) kapten G.