srägade han , sättande sig upp pä divanen.