Det exemplar , franska statenin