är elände , först här i tiden och sedan dei i evigheten ."