en bondhustru i Normandie och arbetadedubbelt