Slutligen vände sig samtalet på det förestående fälttåget.