Landalakapellet , Domkyrkans nyaannex