Inför en af Briissels domstolar pågår för närvarande en process , hvilken låter som en roman , fastän den äi fullt verklig.