resan utan ministérens vetskap ,har