‘ i ?r ? , c 1 , V1 IYl ke " skanaf