och energi , drifven af kärlek till Lafleur , Roaring Dick & Comp.