( Nordeman fy Ugne sius filial)