säker grund , Flaubert uppskrufvar och öfverdrifver , Eckstein förplattar och moderniserar.