jag ville taga en lock af hennes hår , men — rösten svek honom — jag tog en afde