t. f. svenske och norske konsuln derstädes , vice konsuln James Gollcher ; samt till svensk och norsk vicekonsul iCardifl