H . af Kullborg , med biträdeaf