tillbakavisade sedan det påståendet , att ansvaret för förhållandena i Irland hvilade på regeringen.