hälften af passagerarne stannade på däck till långtut