ter behagade vända sig till redaktionen.