, af ( X FUNCKE.