» Hugin " ,fr.