studsade kolonnen ; därpå började den vackla.