Abbé Constantin , novell afTatdovic