i stället befann han sig öga mot öga med en salongskatt sommed