TO li STENKON , kapten M .Svenson