togo de båda monarkerna farväl och återvände till slottet.