emottager , under garantiaf