är flut , hivar stall den olycklige , brännmärkte wända sig?