Guiseppe Garibaldi , Italiensfrihetshjelte