" , operett i en akt af Clairville och Jules Cordier , musiken af J . Offenbach ; fri öfversättningfrån