att en del affäderneslandets