Cicero och Caesar utan sfägg?