upplyste den glade resande.