— frågade husfrun medlidsamt.