Sedan Stein påpekat det bekanta förhållande,