Illiterate rådmannen Carl Halmqvist,