juklägret , grefwinnan af Chambord war knapt i länd att hälla sig upprätt.