Prisförh&llandena på begge kurorterna äro som förr,