teaterstyrelsen ville ban säga ett tack.