menar , “ att det nu på andra sidan jordenfins