Förklaringen är lättvindig utan tvifvel: