P . Rudin , skonerten Hermine ,från