man sig , tyde