( Tr. , 1880 ).