Simrishamn - Tomelilla jernväg har öppnats för trafik.