onödigt pedanteri , som ej stäri