I samma tidning beder redaktionensina