Ett tolk , hvarsnationalkänsla