Utfallet i sin helhet af de gemensamma omröstningarne betraktas , och det med skäl , sorn ett nederlag för regeringen.