röst — en grof , något omtöcknnd manlig röst — dyrkade Editha , tvärt på skifvan.