PnilMMntlUHqWia i öötsborg : halt år 1?