Ett bantåg har förolyckats på den ost=algerska sidobanan vid Bordju Bonarreridy.