fabrikens personal åter träda i arbete.