skimmer trängde igenom gardinen , som var nedfäld på insidan.