Hamburg Swinemiinde .. j Neufahrw:ser Kref eld Leipzig Bréslhu - Arkaugel Hangö S:t Petersburg Riga Dunrossness .. Aberdeen Y nrmonth Valentia ( Irl .)