X . , lät i slutet af förra året hos boktryckaren Y . i en af de större grannstäderna trycka en öfversättning kallad " Sanktionerade lögner ."