med ångf KÖPIU«t , kapten C.