inleranas ä konsul V. Thorns kontor.