till ordet för att i bloddrypande , mörka och stundom obegripliga taltolka