— Du har kommit hem i ganska dåligt lynne , säger Karin med ett hånfullt leende , gräsänkan måste inte ha varit älskvärd emot dig.