„ „ ctr „ k.l.