E. Kindlund , Dalum ;konsul