Denna förändring undgick ej hennes far.