den yttre verlden — ett bref ifrån onkel Lucien.