äkthet ; främmande fabrikatär