Utskottets motivering förefaller således lika svag , som dess anmärkning obetydlig.