frusen och ruskig , må mani