nied den siste talaren.