35 s. å 40 s ,kontinenten