natt är rent af förfärande.