Liu ' öpiug den 11 Januari 1882.