af Prins Pojarfly och borgaren Menim af tacksamma Rvsiland , ' sä lyder den enkla inskriptionen.