» Nej , nu jag afskyr den pedanten!