" Ja ' wille bara säga dig " , sade han wänligt , " att toddywattnet kokar.