sloy , .lulius Stinde m . fl.