Den unge mannen wände sig plötsligt till henne med en flrämd blick wid dessa ord.