bekjäftade att svaranden don 13 april i fjol slagit målsegaren med en käpp , försedd med metall'