A:s referat ) talaom