yttrade styrmannen efter afbasningens flut ,fortfarande