li : 41 a 12 : — 12 : 47 a 10: