att ersätta käranden för den smälek han lidit med 1,000 kr.