Stora tårar perla i ögonen på Pierre.