född i Hernösand deri 31 augusti ISIS , stilla och fridfullt alled i Lund den 22 januari 1881 , kl. 2,40 f. m . , sörjd och saknad af oss samt slägtingar och vänner , varderendast