För inemot ett halft sekel sedan skref den fräjdade Shakespeare-öfversättaren , Lundaprofessorn Karl August Hagberg följande tänkvärda ord : » Det anstår en högskola att verksamt gripa in itidens