och pekade med den åt en skuggig sidoväg somrent