ar mavtnaben parffäbeS meb ffort lageraf