varit förhindrad att sjelf kontrollera uppbörden.