företer åter en mycket liflig tafla.