socknen affären till den tystlåtne spekulanten och stoppade hans 3,000 kronor i egen kassa.