Tilltalad för stölden erkände Carlsson undersynbar