och Jan van der Meulen , hvars sinnesstämning ännu var mycket retlig , gick uppför trappan.