En telefonkatalog , fullständigtnpptagande