kammarpigan , polerar bordet i matsalen ; hennes fröknar polera sin kusin Dick.