kej » , maj t de tänflvr as korgoch