Men amerikanaren protesterar ,klubbslaget