» Är det slut nu ? » frågade flera röster.