L . Beckman ;kuttern