Hon hade förkylt sig påbalen