Vid hennes åsyn glömde Raynal all försigtighet.