på tungan ; men rösten svek henne.