triumf rörande liftwalet ,och