När portiättet , som temlrgenförrådde