Thingvalla-affären kommer nu att blifva föremål tor rättslig behandling inför sjöoch handelsrätten.