henne till hjelp ; ingen båt var f ordning , och för ångbåtenvar