!t:dje afdelningen , täflan mellan medlemmaraf