let att lägga rodret om babord ; dock ändrade det ej sin kurs.