8:ne et . ,deraf