t. Batavia ; Eleonora,