Kardinal Manning tillkommer äranalt