Plötsligt rasslade ombord på galéren några kedjor.