Boerna braga sig tillbaka frånLaings