gafflar och smiden ) ;samt