oeh Tored , kl12