och sedan det andra fartyget dragit sig tillbaka , rände det ännu en gång på Simla på samma ställe som första gången.