Till en början uppstod en tvist omföredragningssättet