När generalen och hans gäster lämnade kaféet,