duclereation ” , vitsade hans granne till höger ,och