«Här vid gränsen — säger bladet —skulle