han försökte resa sig i bädden , men mihlvckades ; " du har kommit tillbaka frän Schweiz !"