Surmaro meddela N ( J.