varelse är i stånd att uthärda ett elände afså