; r d et s r v. dtgt