för fabrikanten , bur ovärdigt ban handlar.