” F ä r d i g ",