— Nå , sade kaptenen vfilvilligt , dåkan