Han sjelf låg på en soffa;