" Union gönörale " är död , lefwe "Nouvelle