aldrig så stränga föreskrifter , så återstår alltid det obehagliga faktum — att föreskrifter vanligen lätt nog kunna kringgås.