i annonsen örn en hvalfisk , sorn förevisades af en amerikansk hnmbogmakare.