odjuret er vän , man!