tredje våningen , och stannade lyssnande utanför dörren till Kathleens rum.