fwarade d ?n andre.