och Hugo Kandera , Hamburg ; Forback,