Men revolvern sänker sig icke — deft stöna bärarinna fordrar hotande tvä slastor whisty.