t. ex. JW 4 tala tillen