den var emellertid egendomligt ; redanföre