Tran är åter stilla.