om är mycket noga med etiketten , säde till sin nya tjensteflicka , ' sora burit in ett brefi