Advokaten såg försigtigt till dörren och hviskade: