ångfin Gauthiod och Rurik.