bekvämt och tidsenligt Hratorveiten M.