Uppfinningen går tillbaka till tiden för Pans’