ordet af , stod hela skeppet i ljus låga.