med verkliga spekulanter af handlas.