ftunpi vi icke öfverföra så enklafakta