■ ~ M . C , rik . , L.