enligt kapten Rubergs utsago ,utan