löjtnant Öberg , Newyork.