manbygnad , sivarade dentilltalade