utan halster eller spett — det kemmeratt