herre ? » frågade lion handelsmannen.