2 ) Detta torde behöfva en liten förklaring.