I anseende ti.l ishinder bar ångslupsfarten mellanI talet ofvannämnda platser upphört för året.