för att detta mai » kall kunna uppnå » , måste dessa fartyg opererai