I båda fallen Ilar företeelsen , afkosmiskt