ctt tvetydigt rykte , gick han under namnet kapten Williams.