måste taga en ända , " tänkte Bird , och det snart.