meddelar kapten H H Striimvet.