af ifver tjutande kopplet,