hvilkas vägnar direktör Qvaleöfverlemnade