I sjelswa werket en "egendomlig