1 maskin ; J.