Herr Tamara , en japanes,