det enda yttre medel att sporraeleverna