bi ra roff elj jäder.