likgiltig fräga , som man kunde helt lugnt fljuta ifrän sig och säga : detgär