satt Christoffersen sent på kvällen i sin bod , skrapande vid det eländiga skenet från ljuseti