allt i Tyskland plågas man af det samma onda.