som var i sitt arbetsrum , ulan atthan