©ub fan gifroa ofj , eller bntilfenftarf