— Ja , sade hon , det var min mors skrifbord.