ortodoxe Manchestermän , somicke