strandade Juldagen å Tranebjerg på Seeland , men kom åter flott Annandagen med hjelp af Svitzers ångare Helsingör.