en bntfrlsemaflm med swängyjul ,en