B ernhard f ro 41.