Det kostade Helene möda att bålla af dem.