familj och redaktör L.