det kan vara affektation.