för resa till Arnerika;