b ) Aftontoner Rysk melodi,