ombord å ångaren hade Olsson lagt sig att sofva å däcket.