knotigt och fast som en ek , Frankrike :lifligt