e å : t a ,,