N . allt för att fä den unge lärde att stanna qwar.