ha ötvervunnit de sista svårigheterna vid konstruktionen af en styrbar luftballong.