utan besvärligheter och utan att någon stor apparat sattai