von Hamm , anländei