har till swensk och norsk vice konsul sörordnat i Niver Ouelle , under konsulatet i Quebec , i ledigheten ester A.