* J« , noghar