het " , fortsatte hon efter en paus , «hardu