tidningsmän , sorn bruka kunna lösa de kinkigaste telegramproblem , men sten gången var det " täfft ".