Mary tvekade och såg frågande på farmodern,