" ja " alldeles obetingadt , utan pådet