röst , så ihälig att den nästan lät hemst.