hade också nödvändiggjort ett nytt sätt att navigera.