att efter sitt afskedstagande å allmänna indragningsstaten uppbära pension.