hulpo till intet — vi gingo.