I . Hellman , till kassaförvaltaresjökaptenen