artikeln i Berlinfördraget , lyckades det de deri deltagande europeiska makterna attlösa