skrifna för respektive framställare.