Engelska regeringen har genom sin minister 'tvid