och att fortsättande afförbindelserna