under dagens lopp , åt jubilaren prydde bordet i hans 5 ningsrum.