G . Swartz , kaptenen ivägne