alj ka ör o hr an te e e lj s gs hr n sd.