innewarande winter har kaptenen R .von