T:r rnr 31 .)