Den spanska tidningen slutar sittuttalande