sol nedsände sina förhärjande strålar öfver landskapet.