han studsande , " och livad är detta?