OOTIiAK " I , kapten J.