att när man var stum , var det för attman