gaf hr N . återen