Drottningen och " Märt land ".