När anekdoten berättades för mig,