Detta enligt officiella berättelsen.