Tilt ff&riMtIne§tiad ( direkt)