nära tvärs , stötte han plötsligen ganska hårat ; maskinen stoppades genast,