låg på bordet i samma skick som hon lemnat den ,när