tycktes tala uied stor ansträngning.