L . Schmelcke ketnlik-nnalytiaka byr & i Chri»