lian tolai nied Martha?