bulletin : Kejsaren bar haft en lugn natt ocbär