Bland svanska badgäster i Carlsbad,