den 5 april blefvo deaf