ett ryskt lån utbjudits i Frankrike medels en grupp finansinrättningar såsom mellanhänder och genomen