lokalen , afstyrkt ,och