konsulatets medverkan å andra fartyg.