båten klockan I2 ' 42 ' 35 ".