Det språk , somPetersburgpressen