Markisinnan hade gått till sängs.