" Nej , men allvarsamt , madame,