en trogen kopia af den genom Qvarnströmsmästervärk