Man visste ej då , att korrespondententalade