med Transvaal hoppades Gladstonesnart