Istids straffarbete och fadern , som ansägs örgammal