L . Broman 42 fatraffinad