Vid en badort frågade en nyanländ badgäst efter en barberare.