med syftat , är torden