äfvsn pen - ö o. a.