Den sofvande vaknade med en känsla af kyla.