1882 i H.-T .)