till tyska Östersjöhamnar , pr ton.