i detta kalla , otrefliga Kanada träffa en menniska ".