att taga tjenstledighet , hvarvid han jemte sin familj lär komma att tillbringa densamma på kontinenten.