En dépéche till Lloyd bekräftar,