Genom nu framhållna anordning , somutgör