" Nå-å ! ” brummade borgmästaren otåligt.