— meddelar Malmberget — under sin uppresa utsatt för en besynnerlig kollision strax utanför Sudöwall.