A laser lin na »: