Alltsedan den dagen lejde han ett ömkligt lis.