och så rann bränvinet förbi apparaten.