Jofa . , Tekn.