och O. E. Bayard ).