Plötsligt kastades bardet omkull.