( N . Kristianstadsbladet n.r 52)