genom ett alldeles nytt system , uppfunnet afen