till persiska tidningen Pharos.