intill hennes bädd och tog Richard vid handen för att föra honom bort.