( Hamburg-bark ) ,fr.