vid sin sybåge , medan hennes dotter tankfullt utsträckte sig i en länstol.