i bygden att flickan styrt kosan till Amerika.