M . Tham den 12 dennes pä begäran erhällitafsked