att framkomma med en sådan öfversättning , att hvar och en kunde för sin del till alla delar instämma i den samma , såsom varandeett