» Ett fruntimmer » , hade betjenten sagt.