med eller utan inventarier ; lätta sjö- och landtkommunikationer.