främmande qwinnan kunde ej ha nägotgemensamt