sam lräffak t G.