pä färden till Amerika.