En reservmaskin sändes straxlängs