Den föreläsare , somi