följden den rätt ofta vanliga : " emigration " till Amerika.