Afsked har ben 12 dennes bewiljatsregistratorn