loford förtjenar öfversättaren för den form , ihvilken