den ' 47 A nr i!