Ett nyrepareradt Rum Portvakten anvisar.