Ballongen fortsatte sin kurs och nedfölli