när vi hala in till punschbordet...