Genom den starka isbrygga ,vi