Detta fiffiga yttrande ha bådeprotektionister