nied en annan ,kan