metall , 499 bdtr bandj-rn ,23