plågsamt på honom , att han vaknade och steg upp för att skaka den af sig genom att promenera fram och tillbaka i rummet.