hårda verkligheten , måste vi taga fantasiens milda hjelp i anspråk.