blott » något förändrad » , utan i högst väsentlig mån omskapad.