Och nu ett farväl för i år , vördade läsare.