” Nej , fröken är ej hemmi ."