kablar skola nedläggas mellan Irland och Nya Skotland i Nordamerika.