Åter bolmade ett rökmolnned