Hon höjde sitt hufvud och en tår banade sig väg nedåt hans kind.