tiden föregått inom denfranska