i stämman bruksförvaltaren Erl.