ljuset från en enda kandelaber.