" Standard " berättar frän Konstantinopel: