12 , en något sånär