10,000 tolfter , vidbrqväm