han ofta , att han varit tolkför