" Medan dogen ett ögonblick såg sig omkring åtannat