frågade den unge officeren tvärt,