utom meddelas en mängdtekniska