isrjuvqs n ; D jSquvqsMD