i 48 ärs tid.