I samma ögonblick inrasade i bodkammaren som upplystesaf