En protektionistisk föreläsares missöden.