med årlig ränta af 30 , 000 ,000