statsmini stern , hwarefterkamrarne