ett främmande språk , att ett ord icke alltid får öfversättas enligt dessegentliga