handen affliten , och en ärännu