hr Richards och hans män tillåtelse att rycka framåt , och den 27 aug.