af v. häiadshöfdingen Chr.