Kollekt upptages till förraån försvenska