terna gata J \ §12