den li September 1885hofwa