Tvenne hyggliga ynglingar kunna få bo trefligt.