konsul AsL Meyer ).