VJSliy afsär , i „t.