Från heta södern till kallanorden