upp och rusade likt furier till sidodörren ; der wisade sig engammal