en livréklädd betjent oeh tilltala honom med liflig och sakta röst.