» Ett dåligt skämt ! » ropade hon medtårfylda