i , ■ öruK-