Raymond wände sig sakta päbädden