antingen den belefvade gentlemannen , förföraren , eller det lättledda landtflickan , den förförda?