Swaranden inlemnade ett skriftligt smar,