En Connecticut ’ are är aldrigriktigt