billigt lies CARL HJ.