Pigan : " Ursäkta , frun , det war ett helt skålpund ".