En lam qwinna transporteradesig