hwarpa han swarade " ja " ' Omkringkl.