sann mening populärt , utan att derföre sänka sig ned till kolportörernas triviala språk.