Begge elefanterna koramo hit med ettångfartyg