31° 4Q ' V,