af Leil nya apparaten , och ärgenom