" livad är det för ett förfärligt inflytande,