befintliga årtalet jemte dato , mot ersättning återbekomma nämda ring hos Alfrid Edman , Jt?