räkning taga reda på förhållandena i och kring de nyatyska