lutglftm af samfundets sekreterare , d:rAr