åtminstone efenna föreläsning , samt att H .T.