Från Sunderland ( England ) telegraferades i söndags.