Snart stundar tjenarnes flyttningstid.