från ett håll som sedan gammalt har denuppfattning