Frun styndade ned sör trappan och in i köket.