jag ber örn förlåtelse , att jaguttalar