En norsk brigg , lastad med kol , seglar i Nordsjön upp under Jyllands kust.