På tärnornas kinder föds rodnande ros.