lokal , g 'mia