Borna , der ban vistats ett års tid för språkstu- j staten , förhållasig