I Zululandet har borgerligt krig utbrutit.