in i rummet och funno kaptenen ligga i sängen , med krossad huswudskål.