än sorn en röst ur fjärran bland sina egna orediga tankar , än likt dånet af en orkan hardt nära.