Den tunna isen hindrade ej särdelesmycket