är , åtminstone efter vesteuropeiskt sätt att se , hotandenog