P . Westergaard den 30 sept .)