men under tal ik- deltagande afada