Förbinder man nu ombord påfartyget