vänligt lugnat honom , så rasande var flan !"