kapten 8 . återkom till besinning ,liksom