åt om bord på " Forward " , der jungmannen förestälde sin bror för kaptenen , dock utan att omnämna slägtskapen.