bref , stält till tn afHanS