" Times " besvarar "Norddeutsche