" Ni har warit sjuk , herr von Gollendorf ?"