gårdssidan slugs sönder , och de nödstadde ropade på hjelp.