bemyndigande öfversatt af Frithiof Hellberg.