faktum står emellertid qvar.