Jeliiwligkn Fiiispoiisi — ' Norsljolni.