hwars lock i facsimile stod ristadt : " Minneaf