och dermed var Dick belåten.