tr w » w™ ä " tiir