emedan han ej var mäktig holländska språket,