8TOCKHOT / !VTS r Ä^ ? , AT ) MåndnsTji deji ; ( 1 September 1882.