" A . Rydell Sjökapten P .Swensson