ett litet tillägg att göra i fråga örnmeddelandet