' V ' ; 0 ,T