dfirutinnan " hysa enjjannan mening,