bars ned i kajutan för att omseS , men ehuruallt