Julen tillstundar nu till föga glädje förfamiljefäder