dämpade ton , ingenting mer.