en ring i muren hängde tunga jernkedjor.