Japaneserna kopiera , säsom bekant , troget allthwad