" Ia , min fru " , sade Erna med en nigning.