j : En verklig skattm