i en den 27 september 1882 utfärdad förbindelsejämte