Utanför denna byrå stannade vidtolftiden