befans hans åldriga , 80 år gamla svärmoder , sorn nu följde sin dotter till andrasidan