Norrbottens-Kuriren stulle hafwa gjort detta lyda ordagrant : " Ehuru det nog warit att föredraga , att stateneller