Teckning ur verkligheten af Thord Helsing.