sant , Laura " , svarade Arthur och lyftade den fört villade , unga frun upp från golfvet.