Hållkarlen satte ned sitt ämbar och blinkade.