Är detta sorgliga förhållande ohjelpligt?