Richard Wagner örn Offenbach.