“ Hvaa ? “ stammade han.