tmetybiga egenffaper enhmar torbe fanna ,©n