förliden wär , dä folfstoleinspeftörenwar