— Jag kunde det icke , sade tjenaren , dystert,