handelsidkerska , ( firma : C . J . Svensson & Co. ).