Slomftranb , forn i öfmer ettfjerbebelS