Flått den 1 Septembor eller Oktober kan ett hyggligt fruntimmer få bo till sammans med ett dylikt.