Han trädde fram till Manuel och ladebåda