Så har saken åtminstone ejuppfattats