och gnig , hade han gjort sin jörsta ru olycklig.