som nästan var ett utrop , framträngde ur hennes bröst.