födelsedag , mitt barn , — sade han ,—