stodo dolda bakom hans stol vid gästabuden i hans hem och sufflerade honom f '.