Båda hästarne fortsatte sin vilda framfart ändatill