Långt bort i verldsrymden , dertidens