öfversatt af lektor Gustaf Elmqvist , haft.