" Maj ( As.