Utaf da mångå utländske medlemmar ederkorrespondent