den 27 oktober mellan hr Axel Peters , anstäld widswenska