att ban var nära nog strålande och gaf anledning till satiriska anmärkningaraf