hans väldiga axel tog sig ut sorn en liten punkt.