i rigtning emot hotellet.