exploderade , enligt telegram till Times , en krutqvarn i närheten af staden Toledo i staten Ohio.