tekare , afl Jerna.