höflig tid , repade sig årsväxtenbetydligt