förförare och dåliga anlag hos flickan samverkade till att påskynda hennes fall.