grefwe de Bardannes att öppet begäraen