inredda efter nutidens fordringar , finnasnu