båtföraren , sorn i dubbelmening