talträngde generalen härigenom ådragit sig en ny skrapa.