Det var med föga glädje man såg denna sub*