a r t $ lifl