Vendöme kolonnen låg i spillror.