®e pttre bouleoarberna ott »platferna