resande i en slup om bord på » Derschava ».