Den unge Bertrand steg fram : — Jag kan ge upplysning örn densaken , sade han.