ji a tont« ' r » i lie