utsärdade betyg , lärer detalltsä