in i sin frus sofrum , märkte hon genast från början en lukt af brändt socker.