nej , käre vänner , det är troligentryckfel