ni . , en nybuffct