filib , ©teträ , bro ; fjöfapten Otto §asfelquifi , malmö.