— Madame , sade han , på gammaldagsmanér