» utrikesministeriet i Berlin hade önskat det ».