A . i en artikel omtyske