( qväll , svarade Lina , bemödande sig att tala stadigt.