bära alla årtalet 1877.