Förgäfves väntade Gardt på sin replik ...