afsedda verkan , i det hennes tankar leddes på James Bird.