Ett enkelrum från 4 Oktober.