" Det här betalar väl fröken kon¬ tant ?"