att hennes närvaro skulle hindrakaptenen