Edies enkla berättelse hade gjort allt klart.