eller ej , madame?