Em. MagdaM , l^Ied.