genomresa norrut hålles endast detta föredrag.