men slutligen öppnade en afdirektriferna