Styrmannen tilltalade henne omsider,