Slutligen brast det löst.