framhålles denna åsigt ityska