1782 — 1882 på hvar sinsida.