Ångbåten lägger till — om en timmegå