— Han reste sig öfver bordet , medansträngande