har fortgått utan att störas af nägon härjande farsot.