Tors la » 'cn