begge upplagorna , förkalenderqvartal