“ Skulle hon inte kanske gifvit Läderlappen med dess pigflyttningbåde