segelfärdig i Cardiff , der den intagit last af kol,