Fredagen den 31 Augusti afgår ångf.