hade gått öfwer bord,