En fora från landet hade råkat stöta emoten