förmodligen genom något missförstånd å beskickningens sida , men strax derefter följde enannan