emellertid den stora apparatsalen.