för att hjelpa henne att komma upp i detta besynnerliga åkdon , sorn han sjelf körde.