det » prohibitivistiska » regeringsförslaget vädrar ett förtvifladt försök » att afvända den hotande slutkatastrofen »,