tro annat , vore en förnärmelse mot alla konsuler i de förenta rikenas tjenst.