personal , svenske och norske härvarande pastorer ,målaren