J . Nords ( raull.