lisbetjenten i en frågande ton.