Sumner med familj , Amerika ; handl.