Författaren , Max 0 ’ Rell , skrifver på franska,