L . v. Horn ; sekondkaptenen