och med djupt beklagande tänkte officern på den modiga unga hinduflickan , som så uppoffrande hjelpthonom