ostridigt varit oriktigt öfversätta , att lämpas i enlighet mod Bibelkommissionens tolkning.