R — — anm T.asåväl