till kapten Perkins i Washington.