ordet kolera darrar han som ett asplöf.