— ett föredrag af Stanley.