en främling spörjer livad bullret gäller , så svaras med en axelryckning och det turkiska ordspråket : åh , det är ingenting : det är bara en qvinna , som håller påatt