singe regemente m . m.