Sltolan fortgår oafbrutet under sommaren.