Yxor , amerik , och svenska.