Och dock är nog den sistnämnda orsaken tillatt