Skämt nied litterära puffar.