tjena en ung flicka , Alie , och en ung löjtnant , Richard.