CALAIS den ' ii aug.