af taket tili n:r48