var synbarligen blåröd af andra orsaker än den bitande kölden.