sig svensk-norske konsuln , äfvensomden