sitt hem , Nybygget i stadens norra utmark , efter endast tre dagars sjukdom56-årige