sorn de i böljanaf