estetisk ståndpunkt skulle man tro , att en omkalfatring af tragedien till en modern operaicke