Det äldsta kända manuskriptettill