det internationella och det som är “ chie " : t. ex. en chansonettsångerska , som sjunger franska,