äswen utom kammarens egen krets,