den besökande och slog signed