il cä 3 g a r~ vs SS - 4 t *.