enligt ett bref från södraSkåne