Den stackars mannen bokstafligendarrade