Ångaren $ » mla , kapt.