han lugnt tidningen ur handen på henne.