fonografen i förbindelse meden