Hvarje kraftansträngning är hädanefter fåfäng,