Sedan 30 år är från trycket utgifven den verldsberömda och lärorika höken “personligt