, t n p a m e n af g afta