uppmanade honom derför att operationsdagen resa frän Berlin.