begaf sig , men dcrhan