' blästes äiiyo afannan