" O redan !"