— Ja , kära rektorskan , förlåt , mendet