tor , borddukar , gardiner , mjm.