Hofrådinnan hade sjunkit ned uti enkanapé