hade han förnärmat franska sändebudets dotter , mdle Fournier , genom att i stället för en utlefvad arabisk springare skänka henneen