kör åtskilliga tusentals kronor och kanaltrafiken led ett betänkligt afbrott.