från Libau med last af råg och oljekakor tyska ångfartyget Helena , hemmai