» vidriga syn ,berättar