— säde chon och flyttade framen