af den latinska benämnen anima rhei.