månaden öppnade , afdanska