swagare än pä tiotal afär