icke wore sä poetiskt som arkaismerna i den gamla bibelöswersättningen , borde man komma ihäg , att dessa frän börjanendast