map Garl von Döbeln , Jonsson , utkl.