som det tycktes , tretioårs