Den belgiska regeringen har förafsigt