tiesom i ndättif dté