med den yttre verlden , tämligen min tidräkning , var förloradt.