i ständigt läger ’pä