bugningar ; prinsen log,