de inträdde , läg konsuln ännu medwetslös halft pä en fätölj och halft pä sjeltwa golfmattan.