N . S. » , tordeilllemnas