på f. m . sin sedvanliga terminsafslutning.