Hellqwist , som är en afde