" Hwad säga herrarne om en liten toddy , medan mi wäntal " sporde en af tidningskamraterna.