a oeh Glr^enti ,torde