Aurora , kommande från Kiel , och Helsingborg ; på resa till Helsingborg , inträffade i morgse en sammanstötning på inre redden.