( U 19830 xli