sekreteraren d:r H . Martil)