" Är det det mycket sent , Locksley ?"