as hwad akademien och desi ordboksarbete kostat swensta staten m.