tpkff kap , ^ lijpgp Jgp qvar;