pinsam tvekan — heter det i etttelegram