" Kolkwiljans " vedaktör,