till 300 francs böter.