Fadern och malen låg i rummet nästintill