tjenstemän , sorn förbjödden