— Nå , kapten , sade Dick , ni harblifvit