lill Kontinenten — ba:.