gick af oell an i rummet.