» välkomna till hans " enkla " tjäll nära polcirkeln.