ett annat område , mender