Anmärkningen var just inte öfverdrifvet artigeller