Man talar i våra dagar örn strid mellan kosmopolitism och nationalitet i litteraturen.