N . telegraferades frän Åstadden