„ Temia , Söderberg ; Stettin , B.