” besynnerlig ” i en ton , sorn tycktes innebära hanslikgiltighet