KY * éÖPr !V€r , kapten A . Hartzell ,afgår