— I alla händelser , fortsatte kaptenen,