med 57 öre pa ett telegram.