sade han , och hans röst var hård ochsträf