har både hvad text och bild beträffar stadigt gått framåt och intarför