liga europeiska dialekter , men förgäfves.