Underrättelserna från Portugal motsäga hvarandra.