Regeringen har lidit ett nederlag i båda kamtarne i fråga om landshöfdingarnes löner.