något som knapt war nödwändigt , ty " kontersejandet"