ziska , Ekman ,fr.