. . Magdalina !.