Mitt svar tycktes sätta henne i stor förlägenhet.