farande hindrar liitoående ånprarn att , fram- tärande hindrar hitgående ångare att framkomma.