röd nattmössa , rutig skörta och yllejacka , och hans jerngråa ansigte , kantadt med grått skägg , var sålugnt