undanbedt sig alla officiela hedersbetygelser , menmottog