Sammanstötningen me !lan ångarne , Balder och , Drottning Sofia4 i Augusti 1882.