Emellertid inträffade en episod,