L . KUSEBERG , kapt<