enär manflapet war alldeles uttroltadt.