så brydd , sade jag , till hälften till Dolly , till hälften till mig sjelf.