Af ( r&QVq Nordensvan.