till populära iftligcn vä skriftligenvä