en dag af stor sorg — men " en sorg i rofenrödt ".