Drottningen af Hawaji bar en purpurröd,