En främling som talar engelska och ser ut som en tysk är vanligen amerikan.