» Ni reser ? » frågade hon långsamt.