branden hoppade ned pä gatan frän högsta wäningen , skildras säsom rent as ohyggliga.