Ångaren HUG IN , kapt.J.