och pästyitas i börj.ni as Januari 1882.