Kristianstad ; styrman A .Torbjörnsson