De Lavals Separator fordrar föga tillsyn ;bj