klockan , medborgare ?"