lagstadgande föranledde nyligen ett lustigt uppträde i Montreal.