sin rapport till ministern.