Det är just en hygglig syn , denna ,af