— På värdshuset , svarade Hugo lakoniskt.