de engelska kanonerna elden , understödda af infanteriets gevärseld , medan de båda kolonnerna ryckte fram till höger och venster , jagande framför sig rebellernas avantgarde.