bordet ; och inom kort hade Nordgren en ny toddy framför sig.