såsom oss synes , ur det tyska originalets senaste afdelningaruteslutit