j [ Paris den 18 sept.