en del för Portugals räkningbestäld