40 öre ; ryskt i dubbla mattor kan fördagen