Ett svenskt barkakopp , signalerande H J C (?