således endast “ missförstånd " , då man trodde det gälla våld.