Nästa dag frägade han efter tåligt eftersinnande: