då , att en menniska — om det var en maneller