korn sjelf tillstädes ;utom