En spanjor skildrar i den franska „Figaro