Kaptenen ( välvilligt ):