så allvarlig författare som Th Lavallée uttalar sig på samma sätt i sin Histoirede