Det var knappast förenligt med etiketten,