med den röda mössan , när han stod der och hjelpte damerna ombord.