^ r i ) o Qer t- 6af