fråga af rättens ordförande,