En på franska affattadupp