Prof. D:r J .Vogel