hit ingånget telegram , strandat på barenutanför