lade artikeln käranden såsom enstild manär