är aflagd af H . kindberg.