En hand lyftes frän sängtäcket och skällås ifrigt.