mormors något dunkla sofrum.