Kapten don Bunu.gurlen betonade nöden och skuld'