— resor och de äeebetygelscr , font dan ätnjutii , talar en amerikansk tidning.