I vägvisare för alla dera , somgenom