har en hemmansegare i Askeby ( Östereötlaud ) dömts till 100 kronors böter.