Manchester-marknaden tvär tcmligen brai