Från och med denna vecka samt tillsvi dare uppehälles förbindelsen mellan dess?