isfältet , så att fartyget kunde komma loss från den plats , der det då legat infruset i 9månader