frågan om kanalen kan behandlas alldeles oberoende af alla andra.