sade hon , till hälften skämtande , till hälften allvarsamt.