Och i det ordfpräket ligger onekligen sanning.