„Ilvar är Zion f “ heter ett spanskt ordspråk , som i den franska formen , Oii est Ia femme ? “ ingått i den bildade verldens citatskatt.