efter en kort sjukdom stilla atled på Forshaga Onsdagen den 13 September 1882 , kl. half 7 f. m . , i en ålder af 45 år , 3 månader och 26 dagar,