Flickan låter gossens vrede rasa ut.