hrr Kardelis och C.