OB * Q j ( Manchester ) sta noteringar , för direkt export på England ."