knappast tillåta fru Schubert att göra någonting för honom.