ändtligen reste sig upp bad han den unge mannen följa med till toalettrummet,