han , som war en hjelpare i nöd , war henne helt nära , strax bortom gränsen , och det Skade hennes längtan och tände en hoppetsstråle