3 §elflngborg fid mani