medföljde ångaren från Finlandoch