Reskriptets kläm lyder i swensk öswersättningsålunda