afgörande , dock vida mer tillfredsställande tion från latinet ,som