i all verlden harreferatet