en Soffa m . m . ,i