trefligt det än är — kan väl jemföras med sommarluften?