mänad 45 swenske emigranter samt fränärets