bringas i och för skifvornas n styrning.