trettio år , och det är sannt , anmärkte hon raskt.