svarade direktören och vaggade lätt på hufvudet.