röst nådde mitt öra från biblioteket.