s n rd r g a å m n t d ran