I värkligheten besannades detta un lertäflingen