det " obotliga " ondahar