Ingen anade det verkliga förhållandet;