europeiska dialekterna finnes i Amerikaingen