Han företedde sitt pass somnordamerikansk