Linguagrafen är en helt enkel apparat: