ing qi iqrftal » lamt bebitrringS-vch