f. d. msjoren C J . Charpentier , f. d. majo ren N.