” Får jag lof att gå ? ” Hon nickade.