" dylika ohederliga korrespondenter ".