ropade kaptenen , stän qwar päeder