ur en dvala , något buller utanför hade bringat honomtill