meddelar Skandinavien , Norra Hamngatan 40 , Göteborg , då portobi¬