af JuleN Verne , i svensk öfversättning utkommahos