en föredrags-tournée i Canada och Förentastaterna