Edmund förde fröken Armant till bordet.