make än han war — hansäg