Sigurd och ryska censuren.