öfversättning från italienskan , (van