den arme , eländige stackaren !"