monument — " icke förwär