Afflöjade " tuiirleu ".