telegrambyrån emottagit följande telegram dateradt Berlinden