hafva töranledt honom att begilva sig bort?