kan anwändas oberoende afden