som trots all hänsyn till bans förraförtjänstfulla