till lif ; han upprepade sitt svar.