insläppt , styf sorn ett kungsljus i sin soffa.