för hand- och ångkraft(