Som beffapt } iar den tyske rikskansleren,