af till något , som med knapp nöd kunde kallas ett traf.