af de båda urspårademaskinerna