eller C proc , ranta ilista