Mathiesen i Köpenhamn står tilltalad för att ha misshandlat en svensk Ilie.