En anspråkslös , tarflig flicka , som genomgått dubblaitalienska