Når de gamle Lethbridges kommo hem fram på morgonen efter den ödesdigra kvällen , voro de unga uppe ännu.