— Atia , — säde kaptenen , — är dan gift?