meddelanden från Konstantinopel ,har