feter synas — ——