ett ljud från min hustrus sängkammare.