» le triage » , men köparen nagelfarallt