igenom salarne , gångarne.