Dagen bade varit qväfvande varm , oell nättén förmådde icke afkyla den upphettade jorden.