w & « O « « Ä -q