noter ; dock sär manwäl