Mentschikow den fåfänga damén till svar.