dennes ansökan om tjenstledighet för inneva rande år beviljas;