till både radikale och konservative — intet missförstånd!