meddelar brand , lif,