Den vändning , förhandlingarna påarbetare