$ . , forn öfmerlefbeftn