gjorde tecken åt kaptenen att stiga upp.