folket som vanligt till sängs vid 10-tiden.