Renate blef hjertligt välkomnad af portvakten,