straffande fader ; men straffandet måsteha