( I det fallet kanredaktionen