stod jubilaren upp och , trots sin höga ålder , förblef hail stäende , medan rabbinen läste sitt tal.