31 Okt , ( Enskildt ti'