till öfwerbindning of syltburkarHoS