Kopparplåtaspiralen , Born är gjordaf