Schmal , Hamburg ; ksptenJA.