frågade han med återhållen andedrägt.