och delado trofast ett lif i ett slags dubbel landsflykt.