L.Törnqvis , afg.