ingenting att göra med den irländska sjelfslyrelseu ."