med händer och fötter på att leda utvandringen till nya egna kolonier.