Torsten , L . Smerling ochAlma