Bydell , torsdagen den 12 dec .,