En korrespondent till en parisertidning gör en jämförelse mellan konungen i Portugal och kung Oskar.