35 t tr * lipp*