' runtimret med käppen ?"