" Hr Hj 12 ,och