Fransmannen stod ett ögonblick tyst med sin klara blick liksom dykande ned i den gamlas själ.