» , - mbstl , tnjlc ( J i ,rn