på sig sina sina indiska tofflor , hvarefter hon ljudlöst , sorn en ande , smögsig