" Man kan hwatz man will " , är ett gammalt ordspråk , som ej alltid häller streck.