änl ng ' « 1att