tolk meddelade vår » flygande » korrespondent.