Men då dess hjälpkällor , praktiskt taladt,