icke första gängen en qwinna redigerat en tidning och egt boktryckeri.