örn a ’ la(