swarade kejsaren , " er begäranär