din kulna nord för en stund!