finnes emellertid i fördraget ochkan