telegrambefordringen härifrån till den nyaftlgare laattaut