\ v ; i RyskaArter