fru Dale skyndade in till sin man i stans studerkammare.