stort och civiliserad t för att ega en tidning — hva falis?