hustru eller syster , skulle kanske mina begrepp om qvinnans uppträdande vara annorlunda,