Dick , min son » — och han utbrast formligeni