på den stora pappersrullen under sin väns arm.