hans direkta vägran genom att återkomma till den ursprungliga frågan.