haglade ned ombord ; manplockade