r å n t t e af st d t k l an