P . Carlssons borg ,inför