utanför våra egna landamären laddad medämnen