torde , för envigtig