araD ” na nu’