rJa , herre !"