För fursteglans är tiden mer ej böjd.