qwäflve , frän Schlaffhorstska fabriken i S:t Petersburg.