— en friskt hållen skildring , späckad med äkta amerikanska karaktersdrag.