Vagnen stannade utanför hotellportenoch