med um celi kök , mot nedsatt byra , nu genast.