tabes på 37 minuter.