' 3S:r ’ t54r