lothringaro , fransman ».