Te löfö ix N:o 31.