torparhustrun hade flagit sig ned derä.