kolonnen oroades häftigt till höger owenster