när pappa en gång dör , fortfor han.