tag fortsatte det förolyckade lägets passagerare sin resa.