årsafgiften ( 3 kr .)