Brandes var bortrest , och Hörupdeltog