som hennes öde dömt henne att bära , och uppbjudande all sin kraft böjde hon sina skuldror under oket samt bardet