den svenske läsaren göra en alldeles ny bekantskap ,som