dig ” , hotade köpmannen.