dupera H . ,så