upp , en fråga som ej blott ären