På en falsk och en äkta spanior “.