en börda från den unga flickans samvete.