( Swenskt original för M.