I denna känsla skref hon brefvet till morfadern.