att England erkände republikens oberoende.