maj 947 244 : 04.