" Nej , inte så där , min flicka , nuförstör