fylde ban ånyo bägaren.