_ 31 , 492:26.