började sonen inne i rummet aflossa det ena skottet efter det andra.