Filade ' fia — CALAIS d.