till Yildiz från ångaren — och derefter försvann vattnet frånledningen