Huru kunna itarienarne förstå honom?