St. Swedala den 3 Augusti 1882.