Den lemnade på nyåret Chatam föratt