butelj vin , " säde en yankee till sin bordskamrat och vän , ” att du skall resa dig från stolen innan jag två gånger hedt dig derom ."