[ Dlpntet , forn war gjorbt afnpfilfwer