den tyske potitikern , har efter någon tids sjukdom aflidit i Berlin , ej fullt 49 år gammal.