buller , öppnade hon dörren mellan rummen.