ett ord i qwinnofrägan.