kort tal wid grafwen.