poetiskt oell ett kurialspråk , men intet umgängesspråk.