manskap från bruket och kringliggande byar lyckades dock hindraeldens