Frankrike — hör man gamla sjömän säga — icke tre dagar efter utbrottet afett