har fortfarit därmed i snart två tusen år?