pr sept.-okt 5 '8