inom familjen har mr Vanderbilt utrustat ett fartygenkom