åsynen af Horace , klangen af hans stämma ,de