ett nästan ohörbart " skurk " ,och