llpan * 1 naii | kapt.