» ROTTXIMft LOVISA , kapten Q.