' Upp till snö och köld ?"