» Ja , » sade hon nästan hviskande.