rättelse är likväl originel nog , alls ej led sam,