at dessa vanliga franska ,halft