na gång en swensk.