tiietlQufr ; quin och Colombo,