■ - i rmare meddelar J.