d«t m d d • turnasl