detta obehaglig stoj förargade den otåliga Rafaela.