riksdagens båda ting tillsatta gemensamma utskottet slutade i lördags sina förhandlingar med ett negativt resultat.