Rapport från Brännö den 4 jan.