En militärinspektion företogs nattenmellan