sade Erna till modern.