12-åriga dottern till en produkthandlare Haagen vid en fabrik i Charlottenburg sväljde för omkring tre veckorsedan