M , Utveckling afSvenska