mandel ; J . a . Roy 1 koll.