— totte gubben lugna honom , menden