Bäda tjenstemännen äro lisssarligt skadade,