i salongerna i vinter , både unga och gamla sopade golfven och fingo klädningarna söndertrampade.