bytestidningar och S. G . A . tordoobservera