n:r 227 C . H . Tornberg ; korporalenvid