" Jörgen " och tnllwerket.