äro hrr bruksegaren J.