Skadan å banken sträcker sig tillomkring