En fransk , rysk schholländsk