Ångaren , , Å DALEN"