och en as wära läsare funnit , hafwawi