i ) rysk .... 12 : 35 1 :05