Hjalmar Carlsson , tilltalad för althafwa