toret , 1 tr.upj