» Nej , nej , min älskade , det var icke meningen.