de räddade är ångarens kapten.