hela dess besättning , deraseffekter