enda natt förändrats på ett i ögonen fallande sätt.