Under tiden har denna rättegäng pågått i olikainstanser