af en produkt af ångan ochtelegrafen