kokande kittel , och lika litet ville han gå till¬ baka uppför trappan.