svartmålad trätafla , hvarpå åtskilliga bokstäfveroeh