i Irland behöfde derföre helt och hållet omstöpas.