född den 27 Juni 1881 , fridfullt afsomnade den 17 November 1882 kl. 3 f. m . , i en kortmen