Gikten höll kapten Gopplestone på hans rum.