af en orientalist flöja , satt nägot afside » i rummet,