Ofversatt af F. Carlson.