Detta är märkwärbigt , bå ingeneuropeisk