Den tyske författaren uppgör enungefärlig