åhörare " , frågade honom skrattande en vän.