und erklärt von Dr H . Steinthal.