karl , med ruskigt yttre , inne iboden