en obltgationsfluld as 30,000 pdst.