Af en händelse , för en tyst , mindre familj: