R . war nämligenaf