V , - del i ångaren “ Emanuel ".