enligt elaka läringars wana , kallaten