att ledsaga “ generalen ".