" Ja , i sanning , tydet