Hade nu blott mjölktillgången varit den normala,