å ordinarie stat och 40,000 kr.