En torpare i Norrland har blifvit dömd att böta 15 kronor för signeri.