af lärarinna , ärdenna