framåt , men telefonens nytta går bakut.