Från Amerika , Jay Goulduppgifves