befriat franska regeringen från en stor förlägenhet.