Claires och hennes mors förtviflan , när de skalle få veta den olyckliga nyheten.