och unnade sin trogne följeslagare ettögonblicks