Det arbete , som härmed framträder i svensk öfversättning , torde väl titan öfverdrift kunna betraktas somett