Ordet kärlek beter på ett af indianspråken chemleadamougkanagogager.