utan åror och lifsmedel , stött ut från land , ochbåten