Resan efter finska kusten blef sälunda instäld,