talmannen , sir Henry Brand ,att