En tysk vetenskapsman , dir Schaumani