stål-y ynis } otis ; as ia sk