under hela denna tid framstält en märkvärdig tafla.