Ett sjukdomsfall af säregen natur har i sommar förekommit inom en på Gräsön anordnad skollofskoloni från Gefle.