fram ur trajtga fider.