af ett obegripligt något , menden