Lokalen , som på sammagång