i Berlin framfördes den stora damen afen