Drottningen af Serbien är lika illa omtyckt i Wien som i Berlin , heter det i de utländske bladen.