sjelfva verket står general vander