Detta väckte anstöt i Rom , och en liflignotvexling