en de ch en te ny e — ga eor ga en it sa de st på n ja ele