och tvisten mellan dem har visat sig ödesdiger för den samfälda saken.