erhälles mot 12 öres portoas