å magasinet hjelpa till med sprutan o. d. hadehan