Wihlborgska djurplågerimålet förekom ånyo i måndags inför Ystads rådhusrätt.