dit , förde mr Pulford Clara ned i salongen.