till det på andra stranden belägna Abydos.