» Modern var förfärligt fnl , en riktig hexa,