bart , i det hon lutade fig framät och lyhnade inät kummen.