" Dä hatar ni mig — er blifwande make ?"