var rätt liflig i sterling oell francs , meliaf