XUjXjXD~£V , kapten Hjalmar v. Sydow.