lf M stona , då de förut utgifna öfversättningarna af Macaulay och Leeky endast omfatta vissa pe noder af den samma.