kejsaren påräkna för sinperson