' l ?ntlai , aom vanligtsin