bogseras " Louise " , som skadat projellern.