lemnadt meddelande , anses sjöfartenpå