När blir hail en förrädare?