Utsigter : Nordlig till vestlig vind , klarteller