— Vågar jag erbjuda damerna min tjenst?