svarade jag , och denna något sarkastiska anmärkning tycktes ordentligt förolämpa honom.