wid table-d ' höte ' n wid en badort.