Mod nutidens alla beqvämlighatar.