skalden , nu 39-årig , står som bekant i begrepp att om en eller annanvecka