triumf för sig betraktadeden