fr Stockholm ; kapten H . B . Lindborgtr.