är detta ett missförstånd eller , som sasrdt , uttryckför