E. R . Rruiistcdt , hvarjemtei