pr a^tie mqt 188?