måste alltid vara tillstädes påobservatoriet