förandet i staden West-Hartlepool af ensvens