Ett hemligt memorial till påfven,