var blott ett knep påhittadt afen