stark köld , hvilken lade ett ovanligt tjockt istäcke öfver floden.