Isen var , i hvarjefall