madagassiska beskickningen har med ett franskt lejdebref rest tillbaka till Madagaskar.