( li förbindelse med ytterverlden.