det wara den olycklige mannens qwarlefwor.