" Den flygande damen " eller rättareden