är dagtecknad den 8 ' / u 1881.