men såsom ett direkt telegramförmäler