— Får jag bjuda löjtnanten litet desert?