ett stönande trängde till de flyendes öron.