Studioresan fulländades , men icke utanganska