i nedre botten å norra ändan i en lokal , der kimröksning egt rum och spred sig hastigt tillden