Hamnen och redden äro isfria.