blottade för att afläsas.