ett telegram med underrättelse om brottslingens arrestering på väg till de norska myndigheterna.