En Schweitzerbyggnad , innehållandetrenns