Man rustade sig i stället pä bäda sidor till sommarsälttäget.