i fängelset ” tant bien que mai”