Till Eskilstuna Tidning har en utwandrare frän Rekarne sändt söljande meddelande: