att » dessa föreskrifter icke angå de utländingar , som för tillfället vistas på Frankrikes område för sina affärer eller sina nöjen ».