Kaptenen gick fram till relingenoch