— namnen förtigas sorgfälligt—