Den Berlintidnlng , som berättardetta