Hvad fuktade gommen tagnar west Bär ’ s kring vid elektriskt ljus.