härkling återför honom äntligen till det närvarande.