Ruymbeke och W. Jobbins , Chicago samthan