någon tid i närheten affartyget