Berj ; sUjcrans iir^vågar: