blick hade sluppit ut i den yttre verlden.