Kungliga teaterstyrelsen har hopp örn att göras till föremål för en ytterst bitande kritik i ett memoarverk,