meddelar : E tny