hon aldrig fullt förstå skämt.