henne knäböjande systern tecken till återvändande medvetande.