på lifstid ; utåt!