" behållen karl " ; — medlidande?