Frågan skulle helt enkelt blifva den: