Det var gamla hofrättsrådets utlåtande om sin svärdotter.