50 öre , hafwa —meddelar