smula trist .. '.