lugnande bref från Carl.