Chefen smålog och liad henne derpå uppläsaförteckningen