kan tagas i två himmelsvidt skilda bemärkelser.