öfwarp den 8 Axril1880