Richard vunnit sitt mål , men blifvit försenad och icke hunnit med tåget.