pannrummet , biel ' släckt efter en kort stundaf