en så ydande proklamation: