åtgärder vidtogos undpr lord Speneers återresa tillIrland