Hartlepool , ste » kol.