pparat , sorn köpte af H.