oktorn genomgick dessa sorgliga förändringar,