turift n mide meb l ) änbema bi * 88afiffen