sade kvinnan med ett obehagligt grin.