synpunkter skildrade af en amerikan.