Den brytning mellan gammalt och nytt.