( Qtnont STtniki Telegrambyrån .)