ett latinskt ord , som egentl.