betjenten , i det han öppnade dörren tili rummet bredvid.