W. Tayliu , afgårfrån