” Icke så häftigt , min son ! ” svarade hon.