* ygg “ “ * e , r )l