Detta meddelande wäckte oerhördt uppfeende.