stockholmsrepresentant , grosshandlaren E. Vilhelm Carlsson , som talade i affärsmässig ton hvarken väl eller illa.