Underliga toner förnimmas från protektionistprässen.