" Ni har öfverilat er , Platen !"