Afsked har uppå gjord ansökan,