af ren ömhet ( !)