Carl Sondermann , Hamburg;