rökstrimma vid horisonten ; det vsr en ångare som närmade sig.