Fabrikören L . F. Bern , Konsuln , R . Meckl.