från Hamburg och bryggmästaren J.