Men när den sväfvande frågan omden