Den sitter nu alldeles utanför det rum,