( Brcs till Norrbottens-Kuriren ).