war denna fräga helt enkelt ett utländskt bolags enskilda spekulation.