Ångaren toral 9« celi,