begäran erhållit tjenstledighet från komministerstjensteni