Adolf Sonnenthal , VienerBurgteaterns