på däck , pumparne sattesi