irån och med den 15 November1882