( Efter Norsk Somandsblad .)