“ Journal des Débats “ tilläggeratt