G . Rylander ( Stblni ).