denna metod intaga icke bokstäfvernaden