stod att hustrur och harn skulle få arbeta , när de så önskade , mot ersättning af 41 / , dollar i månaden ; men i den engelska texten stod att de skulle arbeta,