ringa skadade ; brädtaket öfver akterdäcketär