" Ja dä , hwad står nu pä igen ?"