göndacen d. Cl nov.