af — o — i med illustration af A Bartholdy.