Mänga spräk hade härtalats