J . Lené utfärdade förordnande,