i kapt , Hérman Borg: