nu upp på sitt rum , så att Carlyle och mrs Sykes icke sågo honom under en timmes tid.