9082 : 3 ) adr.