För pågående skeppning harartikeln