Utanför cylindern , på båda sidor om maskinen,