omkring bland syndapaltame , finkeln tändes upp till blåa lågor , smutsen förvandlades till syndens dy.