liandttoruksretlskap oell Hawk !ner.