honom från hans obehagliga läge , höll luktsalt för hansnäsa