ned genom en skorsten å boningshuset i ett rum , skilt stocken från pipanå