Väninnan var känd för sina personförvexlingar ;men