" Se här , Pluto , tag din Proserpina ",