•j«8 * p 21 q n a * » ,«