En sådan maskin ersättersåledes