liopkrökt under den tunga bördan af aktstycken.