deraö tänjbara sam » veten.