tabula nigra — om det nu tillätes att använda ett sådant uttryck under en så latinföraktande tid som den vi nu lefva uti.