erinra om frågans historik.