franska , kunde icke ettband