midnattstiden under orkaulik vestlig storm lagt fartyget rakt npp mot vinden och höll det gående med half maskinkraft.