och tjäderns blandning uppkommer en afart ( bastard?