blott wara en miserabel pultron ? ..."