i " fjärran western"