fördröjda genom den tjockadimman