och flyttade sin stol från bordet , kysste sin hustru och rusade ut.