nägot fel pä maskinen.