Oktober : flitt sorgligt mål förevar i går inför Malmö rådhusrätts andra afdelning.