cirkuläret vore utfiirdadt i försonlig afsigt för att mildra lagens föreskrifter.