Tvenne res ' aur » tioner.