Ar 1869 , under tiden näst förefransktyska