är afsedd för maskinen , livars mekanism livilar på naturliga ( !)