skedde nämligen uteslutande genom ett fel af " Haralds " styrman ,och