stenkol ; Carl vor.