J . Schlyter )in