c ti Kuriren 1 g . la r .)