Direktören , som var farfar till en aktör,