I sed ra b a t a t j o » S o m r ä d e tS