om Amerika , omklimat