han satt på en stol med hufvudet lutadt emot en kudde.