förordnats : i Swendborg , undergeneralkonsnlatet