a ga re gutan.