artighet och en helt europeisk hjertlighet — han talade dock endast turkiska — bjödmig