T. as konsul A.