då han framstälde frågan och talade för första gången hviskande :»