tjenaren tillbaka till det ruin , derhan