Kranichs bref från andra verlden.