pumpar m . m . , innan båten kunde gå ut på sin första proftur.