affynades ambetligt i slutetas