ödsligt var det icke ,af