kail man när som helst företaga påfyllningen , d. m s.