ville fru Balfour att du skulle köra för henne?