in gennm en afportarne