När flyktingarne varseblefvo den af blott treman