Torsdaljeil f ) cn 9Ouni