riktats mot civilministern , ärderlör