— Den senare är , s im ni ser , affattad nästanbokstafligen