Den tjocke herrn studsade , och hans ansigte uttryckte en uppriktig förvåning.