ny an sk alf ad t.