är aflagd af Carl Carlman , kalm.