Men Carlsson flög slutligen alltsammans ur hägen.