affären uppgjordes , var — en viking.