Familjer må ej göra sig besvär.