tendenten var son till en franskemi