Är 1882 års proföfversättning- afNya