med en kopp kaffe , då fru Volker kom in i köket.