lim , » yj juft rcvx