och blodet steg honom åt hufvudet , då han såg Emmerik halft afklädd på tröskeln.