en vecka efter franska senatens beslut , börjat besanna frihandlarnas farhågor.