bortdöende skimmer hade upphört att genomtränga fönstrens sidengardiner ; brasan , som var nära utbrunnen , kastade blott sällsamma och hastiga ljusblixtar öfver de föremål , som Fernand hadeunder