uaed 7 t , j-'