till det mäl , man skulle mena: