äro® , säger han , ,medhjälpare