en stund och tilldelade honom swärdstecknet med y ätföljande 45 kronors pension.