“ Det är en liten sak ; men , ack!