vecka - från Cardiff uppgick till inalles 102,530 tons oell från Newport till 30,457 ton.