soft Mfradreäaktiir : & A,