Ryssland ; tekniker Joh.