” Lycklig ? ” upprepade han leende.