amerikanska damerna reste i två vägnar.