Kaptenen M . Carlstedt , Rådmannen 0.