den 20 oktober , ombord påångaren