tjensten att vattna hyacinterna i matsalen , — säde hofrättsrådinnan med ett blidt leende , — och mata guldfiskarne med det samma.