till lärare och stolans söreståndar ».