En teaterskandal I italienskaoperan