jernwägar härstädes , löjtnant L . v Schmaltz,