direktören , juris utr.