det innehöll en ivaldig tand af eu åsna.