" DS * ■ qnalitel.