han , referenten , ansågesig