» Ni kan icke släppa taflan , » förklarade N.