ff. p . gorfj.