nägot kunnig i sranslhocknirg.