glate ; Lampe et Co.