hoflakej , som befann sig i närheten , rusade fram och lyftened