Tavaststjerna , som tillbringar sommaren nära Ryttylä , brot häromdagen under en färd tued velociped sin ena arm och ena benet.