på Rio Janeiro ; Frithiof , Borin , utkl.