Med dessa ord aflägsnade sig löjtnanten.