jak tala um e pasjasa um en.