er kamrat till markenmed