9 , tull päomalen