möbler , glas och porslin : ånedra