utvandra till kolonierna , noggrannaoch