sålunda afakafiandt af ersättningssystemet.