roddes i en liten bät frän Kanadasidan till midtenaf