portföljen barS in och lades framför honom , och manwihte