välfödd och grinande , gjorde intet undantag i det allmänna välbefinnandet.