8a ” ma 1^alIe’