Isländske språkforskaren , sorn snart i 24 år varit professor i nordiska språk vid Köbenhavns universitet , har nn afgått oohrått