t yd i Filipstad Herr Gustaf Kördel,