genom blyertspennor , somafsätta