Två vana Hotellstöderskor få platserden