Tendern stod tätt inpå maskinen,