" Det är i afton lika kärligt sorn i går ",