Ur en swensk-amerikanares dagbok.