Under nära ett halft sekel har förfirmans