fatta någon ytterligare tanke , hannportvakten