då hon varseblef bordstudsaren.