och i verkligheten skulle hon knappt kunnat gått upp för trapporna,