i går rådde en qväfvande värme.