hade hon sjunkit ned på en köksstol , en bild af jemmer.