kar e er h gne ne n e ng , ,.