Den andre , som tog det för en elak anspelning,