iirädei ] cch Tjenare,