genom den mörka matsalen nt i köket.