frågade miss Maturin meden