Wid dessa ord gjorde betjenten en grimas och började helt ogeneradt smähwifzla.