hand vid den nyaupplagan