Ett ljust och trefligt , möbleradt Ram , medeller