tala icke heller örn eu Haugland ,ty