— sade han till honom på sitt vanliga brutala sätt och med denna välbekanta näston,