lötnant Hovgaards förslag gjordes allt i ordning för ett tåg till fasta landet.