deklameras likasom en öfversättning ; gjordaf