toner trängde klagande in i rummet.