af svensk tillverkning , tillnedsatta