war sä fint cch trefligt , ja , rikligt elegant ".