qvinna , mrs Ashby , såär