befinna sig tydligen för första gången på ett fartyg , det serman