och norrmän behöfde ett bättre svenskt lexikonän