Franska akademien har ” officiell ” uttalat sitt beklagande af hertigens af Aumale utvisning.