från liemmets härd ' 31 arie ”.