kaptenen gick ned i kajutan och strax derpå ledsagade två damer upp på däck.