anmodat den turkiske om ett samtal för att förklara missförståndet.