regeringen , snarare tvärtom bort utgöra en uppmuntran för henne att taga initiativ i frågan.