Manuela väckte till ;en