sjktadt oell samm . , förmålet afsvensk