( Lage : heimska )gifver