bäde i Tay-Ninh och i Saigon ett lysandeklot