officiela kretsar hviskar man att Portenär