Kursen för innevarande årafslöts