hur raskt det än gick , klappade dock den resande damens bjerta ännu raskare.