med ångaren SK 4NDINAVIEN , kapt.