den lilla vänliga platsen.