Man må väl förvåna sig , attsvenska