högljudda rösterna drogo mig deråt , och jag slog mig ned på en stol.