att hon föredrog att stanna hemma — nickade fryntligt—