Tdg " läses : Ett gammalt ordspräk säger att " med kyndelsmessoknuta är wintern ute ".