fartyget fick en trotz iland