till den 31 augusti detta årför