med ångaren TYÅtfttiol ^ kapt.