för någon tid sedan i öfversättning on uppsatsur