Två kilogram päron lika med en väl rågad kanna.