koskars ; v. konsuln A.