Enligt handelskemistens berättelser är allthårdt