herrn stod nägot annat stilla : förståndet!