reste sig skriftställaren och förklarade att ban tyvärr mästeafbryta