tillagandet af kaptenens kaffe , träffades hanaf