kapt AlfT St lubkl7f