På ff.de batteriet : som batterichef : kapten J . Bratt,