Äskädaren menar , atthela