Kouquin , hemtande sig.