" O , om det icke vore något annat än det !"