filitchlioiiis bUra ilen 23 Oktober.