fartygen erhöllo en del mindre skador , som dock kunna repareras ä redden.