Östling , sorn denna termin åtnjuter tjenstledighet , har förordnats Ales.