den tillknäppta rockens uppflag prunkade en stor blombukett.