hviskade doktor Rylance till sin dotter.