a t n å g a a a a r l , juda-steppen fram[