den tid jernvägen i sin helhet varit upplåten för trafik ( 1 sept , — 31 dec .)