för 61 rata gången: