Det var tjenarinnans magra gestalt.