Herdinnan mumlade ett halfhögt: