sjelf , jxv den inte också en slags förfalskning?