kommande fran Lflbeck ,anmodas