jerngjutmng , funnes bl.