och kastade sitt sken på de röda förhängena och de af ek förfärdigade bokhyllorna , fylda med välinbundna