En ryst familj om tre personer önskar hyraett