" jamaika-barn " , som swårligen nägon kan fläda utan att fä ett godtstråts