annat än ett stilla familjlif ... och detni