mars skildrar samme meddelare tillståndet i Charleroi , som erbjuder “ en sannerligen tröstlös tafla ".