bok hade glidit ned på mattan ; hennes ritsaker lågo bredvid henne på ett bord.