qvar på Endymions afdelning.