bonde , 27 /11