händer styfnade , men jag envisades oaflåtligt.