för att fara till byn?