är för innevarande termin förordnad fil.