t i j j , s t långt fraaf