“ Ja , James , nog kandu