Erik Kettilsson hörde ej Bernhard till slut.