fruktansvärda meddelandet förlamade ( iqnoip till stund ' satt alldeles stel och orörlig.