tvangs att retirera från alla förposter och utvecklahela