född Carlsson , född i Chicago den li April 1866 , död i Stockholm den 27 November 1880.