at offentliga medel subventionerade “ Nationala försäkringskassan för olycksfall vid arbete " ( “ Cassa nazionale di assicurazione per gli infortunidel