Men registratorn var enlaglydig