Folksägner framgångna ur missförståddakonstverk