ligt " , sade kaptenstan , snörpte pä munnen och förswan ».