12 d:s efter skedd lossning af kolläst iTandjang