att en annan tolkning lätersig