Frågan är också ingalunda ny,