Strömmen gick i riktning åt Kanada , ochpå