låna henne 50 kronor , som sedan hederligt qvartalsvis skola återbetalas.