den unga flickan undertecknade det , därvid för första gången upptagande sin fars värkliga namn.