voro konsul Drummond Hay och löjtnant Viktor Balck samtstarter