af så väl norsk som svensk och finsklax