Helling , angående honom för år 1881påförd