P . Nordin har erhällit "tjenstledighet