50 „ l ' / « " X ' / ."