min mor triumferande , då hon läst brefvet.