& \ rI£ £ 3 * S ] $ ' C » r , kfipten J.