från Frede rik » havnkl.