derstädes är för terminen anstäld fil.