Nåväl , den unga kvinnan hodde en tidbortåt