Lekande rodde Elsa vidare ut på dammen.