en smäll , som kom en kypare att fara upp från stolen borta i vrån , der han setat oell halfsofvit.