Lady Helenas förvåning öfversteg alla gränser.