Åter morrade Bruin , och Janet träddefingrarne