" Redligheten " , fördaf