J \ q 265 ( B ) , Tvålnindra-fyrationdetrcdjeårgången