" fröjd i hjertan " , föreföll det som om de nu besunne sig pä främmande botten.