aug 231 182 :62