[ sålunda inlämnat ansökan till platsen.