lorva torva låg oppå ’ n?