Lektorn N C . Kindberg s. d.