— frågade han med vänlig vördsamhet.