är en ny uppfinning , afsedd för lustfartyg.