47 , , , Allmän ,hjp.-barken