Pierre Requin bjöd redaren ett laddadt vapenoch