t- " v ) rj p , , o H H3 £-i q q- o ^3 S-I - q- q- p eren „ ow