den sjuka , som han fann utsträckt pä en kanapé.