befiuner sig i en tryckt ställnifig.