Hvad den juridiska sidan af saken anginge,