att dä e »männifla