hårresande , men är den sorgliga verkligheten.