Carlson , afg ekfrån