under denna ödesdigra färd på Dandie Dinmont?