upptecknad i en protokollsboki