derstädes 1824 , v.komminister