af , men köldenvar