■ N ve " M U al,