som i vredesmod slungade en kaffekopp mot sin man.