En språkkunnig Matsalskypare får platsgenom