byar och några större släder förvandlades i ruiner , under hvilka tusentals menniskor blefvo begrafne.