han lossade på hattbanden , så att födelsemärket blef synligt.