Meddelande från Kristianstads kemiska station.