" Hwad gräter du sör , min lille wän " , frägade en gammal dam , som gick förbi.