“ Du kemmer mig att blygas för mig sjelf , Angus ,"