” Ja , svarade sonen,