p , ä ångaren " Calajdar " för att anträda hemresa ».