te ( artyget Käi-di »,