ett icke ringa uppseende i Frankrikes och Englands hnfvudst lider.