riktigt kunna skrämma eller reta lättrörliga fantasier på andra sidan Kölen.