Ångaren » Trelleborg » , hemmahörandei