rl ad ra es ft.