han sig fram till .stranden af sjön , på hvars andra sida landternan ännu lyste.