Particulier C . Christensen,