korrespondens samt öfversättning till och från lefvandespråk