han , att traktaten hindrade utskottet att gå längre i sina tullsatserän