för sig teckna firman ; JV?