fran juli manad till arets flnt.