nu kunna t. o. ra.