pr aln , hel-och