svarade Raffles , som ejkände