[ med författarens porträtt ]: