har kunnat göras af en minoritetens talare , historiskt eller juridiskt , om den på något sätt kunde missförstås , utan att den med begärlighet dragits fram och fram stälts somen