Taflan , som öfverst visar statenNewyorks