vändande sig på nytttill