" Les extremes se touchent ",