af staden och 3,000 kr.