" God natt , kapten Wynyard ",