Dels fullständigt omarbetad eftor svenska förhållanden , delsöfversatt