Haiulelslokal , med ett afde