hans resfölje i en annan kupé.