Han utpekade svan itälsch