både — en kisel och en man?