Alla apparater äro inrättadeatt