den kvarvarande polismannen till rue Lacroix för att ta reda på Duvernays föräldrar.