CARL§HAMKS A L L E li A 1 I )A