han icke med bästa wilja i werlden komma widare ,emedan