med ett grymtande läte , som beledsagades af ett knytnäföflag i bordet , fä att kaffeservisen dansade och klingade.