jgj " wuiv ö«