J . Svartling , född Carlén,