N . , att svensk-norskaombude