jak ; " Wilh.