' engelska lynnet , att det alltid skall fordras rent fysiska medel för att inverka på en engelsk åhörarekrets.