skyndade uppför trappan , som ledde tilli Lydias rum.