S A m ffl A N T R Ä D E N.