voyé i Madrid ) år 1883 företagna resan till Hawai för att undersökaemigranternas