thon frän Norge , C.