fartyget i Atlanten kommit i kollision med nägot kringflytande isbergoch