Hr Kindbom , somkort