en förtjenst ( !)