v. PT.ATEN den 39 Juni , li 21Juli