» Gamle Hayes » , svarade den fetepassageraren