andre kuratorer ( efter resp. fil.