tibning — nu upptädt,