stället för kapten C.