uttänkt en list för att befria sin dotter från " den tyske kättaren ”.