— Bokhållaren A . Haltman,