.J e r n s p i s 1 li r,