depeclie från Hongkong , enligt,