41 öre , 'qVartal