affördes till stadshuset , derhan