Slutligen infann sig Tirard.