fabriken , Kyrkogatan 31.