han sade , althan