I det hela är denna klyftiga anmärkning,