R . Hamilton och till kapten ,löjtnanten