" enkeltjusaren " i ögat och den skorrande tonen i rösten passade till hela företeelsen.