Inom ett akademiskt sällskap i Upsala kom man nyligen att tala om den föreslagna förändringen i Carolinabygnadcns inredning.