Nerlkes-Poatena redaktör : lektor P.