och akademiska salen förstördes,