Richard Malmberg tilli olycksstället , men försvann sjelf i djupet utan att kunna hjelpa sin lille kamrat.