fartyget har numera * & mma tillägg"