ton ( Calefa ) frånNewcastle