talaren bewekande , och lutande sig öswertill