( Meddelad af hr Matthews Eidler .)