hans kandidatur är öfwerflödigt.