apparat är af synnerligenkel