olägenheten af denna granskning?