wid en qwinna , medan han älfladeen