hl råg ; J.