från ett exemplar afdet