hem till Köpenhamn , köpteder