efterm . , för valaf