iakttog man , att en fattig kroatisk bonde ividnamn