mandern , från Göteborg till Cowes med trälast , har anländt dit läck.