Ett exempel ur plattaste hvardagslifvet.