fans ingen förmedlande , försonande , bedjande , god ande : makan modren var död.