» Var loke rädd , husmoder ! » säde Torkel småleende;