forttor Ben-Hur ; “skänk