ocl * p “rihhal-