" Men , Richard , hwad stär pä ?"