hr Hellgren en bevittnad namsedel ( !)