på färden öfver tidens haf.