i hvilkendera rigtningen den resande önskar.