" Jag tyckte att jag hörde röster i förstugan.