September månads slut hade 33,757 utvandrare emigrerat , d.v.