é / vaila otfnyotdAancldfcal aj?