erbjuder som vanligt erbjuder somvanligt