— En amerikansk tidning harupprättat