Den nämligen , huruvida densvenska