meddelades officielt , att kejsarensförkylning