året om är issn och öppen för sjöfart , som man har att tacka för,