Utskottet hade till slut hemställt: