en boglerbät , en tzel mängdångmaskiner