bort : 38 1046 124 1 108605