A . Carlsson :tilllämpning