En amerikansk bad roman.