— Nu är det nog , sade inspektören och restesig