för vintern slagit signed