att säga kosmopolitiskt , men såär