fortskredo långsamt , berodde af tvänne orsaker: