mig , hjplp !"