förlidet år i Californien till ett värde afnära