i norra farleden inträffade det missödet attkettingen