sade Hyacinth i en ton som hon aldrig förut hört honom använda.