, ^ ‘ il , abSdtp | llingsvasen ,abSdtp