norrköping , hr Ludv.