Att omtala , att det bokstafligenregnade