att sä läna en " daguerrotype "as