& s , er d. ra.