36:0 } att Carl August Murmanidkar