Annonsen , i och för sig så enkel och oskyldig ,omskapade