inom vårt lugna samhälle går , som vanligt , stadigt framåt.