en skål för vänskapen mellan alla amerikanska nationer.