förärat gåfrcor , uppgåente tiU ett famman.