m . lem nar egaren J.