upp pä vallen , utan att begagna sig af trapp stegen , gick nedför