för den transkaukasiska bananmellan