När maskinens rörelserigtning skall omkastas,