J . Carlson samt läraren vid Karlshamn»