raman “ och “ templare11 , tala för alidel