gälla intill 30 september1881