af nya e• sina &ng