redaktör Rudolf Wall , har stänk!