golfvet , förklarade hon i likgiltig ton.