Manby , England ; alla via Sundsvallnied