att tala med kurator , en "billig