soq ‘ uaRq qoo asuiBpjoj