sade Claude ; " detsamma plägade man säga på Cypern då en flicka helgade sig åt Aphrodites tjenst ."