borgs ian ser det ännu bedröfligare ut.