på 4 språk öfver cirka 14,000 hamn: