en smärtans hviskning går igen : Till hjelp!