referatet 1 torsdagsnumret torda ej medgifva något missförstånd af ref:ns verkliga mening och således innefatta begärd rättelse.