modersmål och den gustavianska tidens hofspråk , förstås af sig själft.