M . Hammarlund samt ä öfrigati