♦ v * , vgär'