" Dä war wäl er farfar neger , kan jag tänka ?'