tv dä " mumlar iolket ".