frågar en tysk sporttidning,