The Editor of the Handels-Sjöfartstidning in Sweden ."