jj ” « 3 „ 30 „ 7 ,.