Ett skri af öfverraskning undslipper båda.