Afwen ister Kapten Raaum genomfriwillig^