raren framför ett bord ; på dettafu