med bibehållande af bans ställning som afdelningschef förtörsta