tergahn " , vidare madame Christian , mons.