August hade tagit sig några dagarspermission