ätalade hade ocksä somtysk