för mycket ur ensidig hamburgisk synpunkt.