Apparaten , i sig sjelf gansia enkel ochjemförelfewis