l:ma ny Bondcsej , lima nyStorscj