två söner och sin " rikshund ” ,reste