derinne ; det wardä