som vanligt , stickar vid det fladdrande eldskenet en varm schal af bjertfärgadt,