Ryhland och Tyskland bibehällit fig alltför kyligt.