längsamma framskridande i hednawerlden?