samt tullen ä raffinerad!