“ Han upprepade ordet med tydlig förvåning.