arrestering gått tämligen obeaktad förbi så som en följdriktig episod i den förbittrade läjd , som lasar i Frankrike.