dömdes till 30 marks böter , dem han " med allra största nöje ' erlade.