frän Frankrike , westraRyhland