undertecknad sedan föregående år , anmodas härmed ali dem senast den 15 September inbetala , dä alla äldre fordringar , efter nämnde dag , kommer att å laglig väg indrifvas.