till en början endast framställdsom