bero på börsspekulationer i Newyork.