8 V gqr , jag.