" , swarade den unga damen , " ni glömmer , att jag är amerikanflaoch