som om apparaten lemnar följande beflrifning: