Till sist blef det dock allvar med talet om de köpenhamnska nattrestaurationernas stängande.