P . Malmqvist , hvilken illa misshandla!