blåa vatten låg den kinesiska dschonken för ankar.