österrikisk synpunkt — heter det i en utländsk tidning —kan