£ifdakltoiien för iäiiriMed erinraom