ett år , och eli brännerivittne till 600 kronors böter.