besättningens uppgifter , under klart och vackert väder kom styrande rakt på norrmannen , körde in i dess maskinrum å babordssida , med den påföljdatt