i och skildraren affregatten