S ] öfarisiincler ;cättelsei