är skyldig 50 000 francs.