Tidigt följande morgon erhöll Pascal Lantier ett besök.