— Rysligt , svarade hon , men detär