Gustaf I:s första gemål Catharina af Sachsen Lauenburg har man funnit under det pågående restaureringsarbetet vid Upsala domkyrka.