En teatertvist i Miinchen ,föranledd