vana hade han icke besvärat sig med onödiga frasereller