ljöd värdens korta helsning.