pensionens fönster , att manej