nowember 1881 as P.