en skolportfölj , bärande namnet Schönner och adressen Rue Caillie , 17.