honom sjelf angick , “ men “—