begäran blef förflyttad till ett annat regemente.