f ld ll1831 tid