Gratz ; konsulinnan Philipsonoch