firma : Parl J^jellin Sj phii,