skall icke , heter det , som sådan mottagas i Berlin , vare sig officielt eller privat.