medelst frivilliga bidrag gifva honom någon ersättning och möjligen medel till en påtänkt resa till utlandet.