full af rök , och elden hade sin härd i disken.