porträtt ( Norma ).