sade den unge mannen , nästan småleende.