frågade Rettig barskt , i det hanhastigt