När den gamla slutligen framkom till födelseorten,