till en vän än till en mor.