att Janoivski derwid sörmälthurusom