hvad var skakningen af hans vagn mot densamma hos det af vågorna skakade skeppet.