Under loppet af förra året innehöll Dalpilen en bild af ett s. k. hotell vid en guldgräfvarort.