Hrr Lan ( Hb ruka re.