redare war hr S. I . Hamberg.