juni från Petersburg afsändten