" Så tycks det ; men så förhåller det sig icke iverkligheten