Elden dämpades emellertid , och resan fortsattes.