oell fr. Filipsiad afg.