Newyork-kursen har vändt sig emot England,