S ; o S , kapten C.