hardt den bjäfsiga kjelen och denutstyrda