— några damer och herrar — steg Gladstone upp på bryggan och hclsade den församlade mängden.