utan att ridån gick upp , utbröt ett bedöfvande larm i salongen ; man skrek , stampade och bultade med käpparne i golfvet.