koppar och fat — koppen medpåskrift