) a ( é=dliaffiner,