fram på alla sidor , men ministéren trorsig