" stänsta ärdret ",