Frågan som framkallade en skarp diskussion,