öswerlemnaf sig ät storkaplencn " , menade Maddalena Borghese och ryckte pä axeln.