Hallgren , L . J„ handlande , afl . , Ljusdaloch