Detta var ej den ursprungliga afsigten ,men