En kollision eger rum å Trälhafvot N .V.