Barchmann , afgiok d.