voro ångsprutor i gång både från land-ochsjösidan