ofta nog , sade min vän temligen likgiltigt.