” ett smutsblad ”.