till genomgående ira ister.