hade fallit omkull pä stolgarden.