' / , li slingrade sig ett , i ordetsbokstafliga