Ni förstår förmodligen icke ett ordaf