på ett handelsfartyg , med upphöjd back för ut och ett halfdäck akterut , till hvilka begge trappor leda,