Erland , faktor , i Ansjö.