Förstår du den charmanta Elsas mening?