2 porto , af " S. W. "i