personer i kolera ,deraf