H Norlander , omontledigando