slutas i dag ,samtidigt