en animerad bal , som fortgick tillfram