„manufacturing “ - kol vidhålla ; sinaförut