år egt rum från svensksida