Tvisten mellan engelsmän och portugiser i sydöstra Afrika Delagoabaijärnvägsbolaget har förkla rat att detnu