" Det är ju redan morgon , flicka !"