sade Elena till husets tjenare.