I en kolgrufwa i närheten afEdinburgh