eOTEBORKS ninis- ia sjofarts-tihiis.