hand är icke att anteckna.