persienner ( 6pän ; ' atusier ) ' atusier)