En tysk hjälpkår ämnar manutsända