strid kan söra den fransta republiken?