filt framhölls gummans outtröttligaoch