' ä medel att bekosta sig resan , hindrad att tillstädeskomma.