nästan underliga tystnaden mellan de två i framsätet.