( öfversättning för Barometern af " Charlie " .)