vändpunkten , då hanej