tala om det förflutna!