har styrelsen sett sig nödsakad att under året nedsätta utlåningsräntan , hvaremot inlåningsräntan , sorn under största delen af året utgjorde 3 '/