’ cköä — nej .. liantycktes