slutade för amerik , oförändrad , för suratt