30 , går ( Meddeladt af konsul Åd.