— Adjö , sade Branscombe kallt.