rän wester mot öster.