emottageS och förfärdigas till nutidenS billi ' gaste priseraf