allvarligt hurnsom den nyare språkkunskapen — med dess sätt att behandla de gamla språken , dess komparativa språkforskning , dess mångfaldiga förgrening i en mängd , sjelfständiga , enskilda discipliner —genomfört