af Mannstedts tyska original af Frans Hedberg.