" Adolf " , kapten N . A.