frågade han med dämpad röst , i dethan