gamle Stephen för sig?