mildt , under det att ett hånfullt leende lekte omkring kammarjungfruns läppar.