iOIXLAfls£ * kapten Q.