tynande lif och lägger sig väl nu för alltid till hvila i den svenska öfversättningen.