med sin kompanjon , affändehan