lävor trälister ; P.