enligt aflidne kaptenen d:r J.