( Q ö arn & ¥■Sd