" Ämnar ni nu verkligen resa er väg , miss Aubray ?"