Joseph kan ej ha glömt att hans farfars fars syster tvangs attlägga