S. Ärnd de Aaren , norskeundersåten