♦ ; ♦ «♦ : ♦ : ♦ ♦ «r