alldeles bredvid köksdörren , en dörr och en trappa ledandetill