Under färden hade pumpenständigt