sig af med de tusen francs ban fick.