Den proklamation , sorn sultanen utfärdat ,brännmärker