Gemensam votering har anstälts om vilkorliga stadganden i reglementena för riksgäldskontoret och riksbanken.