operation kan utföras såväl i själfva gaifkaret som i utom det samma specielt anordnade apparater.