förbindelsen mellan det britiska örlogsfartyget och land.