som gamle Sardanapulus behagade uttrycka sig.