ä vidye p irtatlanstfj