öfriga beqwämligheter är tillden