För öfrigt påpekar tidskriften , a ‘ t detär