“ Man ser icke skogen för bara träd “,