( alla portätt ).