vecka i Havanna ,utan