ping ; direktör Kylbergfr.