hvad är det man läser mellan raderna af detta förslag?