till den egentliga resan , ty då det skrefs — det var idecember