samma dag , från handelsidkaren CarlJohan