ett och samma hotell , men flyttade snart ätflils.