47 963 : 05.