papperen säg man , atthans