J . Bryle , frånIsende