— Låt det vara slut nu , herr Derblay!