bra , gudi lof.