Karaktersteckningen är ju ej hellerförfattarens