Ja , mina damer , det är prosaiskt , men sant: