stollärarc Torsein , samttill