att hafva deltagit i ett sällskap , hvars tillvaro saknade myndigheternas tillstånd , och dömdes hvardera till 100 francs böter samt gälda rättegångsomkostnaderna.