öagen ( Ion 30 IVovemker lil.