” Afskyvårdt ! ” utropade fru von Hellfried förfärad.