efter en tärande sjukdom stilla och fridfullt afled i Haparanda Tisdagen den 17 Augusti 1880 kl. 1 f. m . , uti enålder