( Genom svenska telegram t yrin.