hwarigenom den eljest fördet