, » ■■ tr