10 s m .kammer