i Europa ej nera o ivan ligaspreieS