risgröten ångade på tallrickarne , vinel gnistrade i glasen , och man glömde för ett ögonblickallt