såväl bal- som matsalen klockan 12och