En mera prosaisk förklaring för detvå