han gör är i allt som vidkommer mise en seine ; någonting så ytterligt tarfligt , som det han i den vägen bjuder på , haringen