tons kol för utskeppning.