samma gång varit en tid afden