brygga hvarpå vetenskapens fakta vandra i tidsmedvetandet.