sill tior sä )jer