Efter en kort sjukdom harkaptenen