öfversättaren sökt införa ett normalt stafningssätt af de ryska namnen , lämpadt efter de båda språkens lagar.