«vänster-vriden » , är.