ordbok gaf den trägneforskaren