Svithiod , kapten August Nilsson , måndagsmorgonen den 31 aug .,