icke lugnt hvila på sina lagrar under ferierna.