Till civilisationens olägenheter hör detförhållandet