Det var ett styft arbete , menflan