“ Times ’ " korrespondent i Calcutta meddelar under d.