Nu börjabe nian orientera sig pä fartyget ;snart