som han använde , bidrog att reglera ballongens riktning.