Men detta berodde , sade föreläsaren , på ett stort misstag , tyden