gagna sina medborgerliga rättigheter har , så att säga , sjelf afklippt sin talan.