I cirkuläret motiveras den anbesalda rättstrikningen sälunda : Till regeringens kännedom kiar kommit , burusom i följd af de talrika och frän hwarandra skiljaktiga teorier i afseende pä swenska språkets rättskrifning ,hwilka