af Marcins manschettknappar lossnade.