Det är icke frågan om att genom eneller