adjunkten P . V. Törner att underen