att min värdinna såg smått besvärad ut.