temligen långsökt fråga — och ändock upprepade Randal den för sig sjelf.