f andare , älvenaoni å förtillverkningen