per styck ; affem