Hytter och salonger äro uppvärmd ».