Carlander vred litet på hufvudet.