gardiner , tilt- och andr»