upp och arbetet äterupptogs wid bäda werken.