i fredags till redaktionen: