Furst Bienaarck Ilar återfått sitt gamla lidande.