till venster , h l.