Bankfirman J . S , RUTER & Coll ) ,,