for telegram till fartyg , af afsändaren , och for telegram från fartyg , af mottagaren.