upp lysning efter en förrymdfältväbel