Hel8otillståndet ombord var vidrapportens