luften tycks vibrera af hetta.