Hon firade sin födelsedag ombordpå