soffan stod eu chibouque med alla dess prydnader i orientalisk stiloch