officiel berättelse om denna hemska nöd.