" Ännu till sängs , hr Hubert?