slutade lugn för amerik . ,trög