till engelska , hvilket var tidsödande och besvärligt , för att icke tala om de vanställniugar , som lätt voro möjliga.