af en annan karl ,hade