Öswerpoliskommissarien Hayes grep mördaren,