ifen ännu gångbar mellan ©erno od?