ocb professorn Rnscbdorf ,ryska