Det har en tid rädt frid och försonlighet mellan Tyskland och Ryssland , åtminstone skenbart.