bringad en apparat X , som genom en fram-och