konjaken , men , tillkamraternas