hade Elin fått af sin mor på sin tionde födelsedag.