qctr gflr | nrC vrtgen , Dliglig