— PORTLAND dan IS juliSydney