■t . , ÅJijJiJia : - •—