I den orientaliska frågan heter det ,att