” Lefvande taflor , förstår ni.