M ’ Farlane , anländei