ÄUIKTTEHAMlSf * kapten A . Smitterberg’