— En stor bubblas bristande.