Cä \ M1ÄEIJi ? , kapten J . Ugarph , ran.■•