fr. Kalmar t Newcastle,