från flera håll — och smeden vänn.