8ÖDERTELGE , kapten O. Fabricius , afgå;