®en öf » ergifne afta mannenhate