Pasteurs tanke , attman