hans skål föreslogs af direktör Josephs son ,som