rs : laserr-vLara ; ;: