den 8 Sept , anlöpande äfven Torekow ; angf.