Ögonen rullade vildt på Etienne.