melankoliska glans gjorde det ännu mera dystert och hotande.