hoppade hon upp , nästan utan att taga emot någon hjelp , men Leonard såg med förtrytelse att baronen inkräktat en befattning , som bort tillhöra hennes man.