Hans far blickade upp från sinplats