afgår ångf CARL kapten C _.