Lektor $ , I .Landimaii-