Ett ofrivilligt gapskratt svarade på detta utrop af smärta.