» ar | ken ,^