Detta är rätt fiffigt.