i gårdagens tidning står " qwäfningar " , men stallwara