" jutte " " järr "ju