A . Tryag / er,