" N:r 10 Pettersson anhåller om permission i afton ".