tiden , var utan inskription,