( Helle Manian ),