icke kunde ändra sin kurs och båtseglaren ej heller syntesvisa