nordostlig rind , med temligen hög sjögång , sammanstötte fartyget med tyska briggen » Loui » » , kapten P . Philipp , hvarvid fockmaaten gick öfverbördoch