( «469 ) G . W.KELLNER