nön ön ss ra n af a , tt s a a m ir