ordförande , kandidaten Brandel , förestog skälen för qwinnan ej blott i hemmet , ntan pd " utanför borgmuren ".