När den portugisiske monarken i afskedet sista timma slöt kung Oskar till sin famn , lär han underdjup