frän norsi sida , säkan