“ Ja , porträttet är färdigt , och det kan vara tid på att ge sig af.