Ännu mer i ögonen fallande är dock den oriktighet,