i Hamburg herr Wilhelm Alling , Dowenflcet 22 ; i Kiel herr EmilKliindcr