Dä den amerikanska maskinen saknar rörligtsjelfmatande