E. Ruten » konkurs.