att den röda flaggan var en—