Hustrun nickade och hängde hufvudet.