' - J .. e-.m- e.m- .m- Fartygen ståi