har förärat befälhafvaren å svenska fartyget »Franciscus