Det var den afvisande tonen hos en läsare,