öfversättning al O. H .JL