eldskenet hade härledt sig från en skorstenseld på södra trakten af staden.