En falang af " kedjan " stodutanför