Renate blef purpurröd och slog ned ögonen.