kärl för herr N . att förlåta mig.