den stod qvar , den!