och Lydia Ploraans son , 3 maj,