tekniskt så “ tusan dj — a “ — “ terminus tecnicus " ursäktas ju!