Swaranden hänsköt mälet till rättens pröfning,