a . tputtling , ©tocffiolm ; fru 2.