Hal Aug , handl.