han efter en lindrig förkylning nedlades på den sjukbädd , som blef så att säga sorn hans första och sista.