läderlapp fladdrade rädd och ljusflygg förbi fönstret.