— Illa bränd i en kolmila.