stela , nackstyfva georginen ;endast