en årsafgift af 10 rubelocb