törtviflad blick på lady Kirkbank.