t ali rikarne ?"