appgrifvas till Z . Bergström,