Den billiga nordamerikanska styrelsen.