och då han , stödjande sig på sin sons arm , lemnade hotellet , tycktes han vara tio är äldreän