färgton , i pompejanstt maner.