vände hon sig med ett smäleende till sin man,