Mod andra ord — första frukten förtonkineserna