tlafj , löjtnanterne C.