som tydligen uttala sig i sidan riktning.