^ termin , omanmäla