telegram vara Benysen ( ? ).