ffyifata-ts-fän cj dc-t m.