heter det : I slutetaf