mamma sofver och smyger sig fram för att trycka en kyss på hennes hand.