En samiiianftötuing å jernwågegde