och manskap vid flottans station härstädes under tjenstgöring i land har för ett år , räknadt från den 1 nästkommande november , blifvitfaststäldt