N . Rottiman , hoshvilken