( natten ) utrymde kineserne tvåframskjutna