kl. 4 på morgonen , skakade bela huset och väckte invånarne.