G . Rudling att hållain