' Frätt och med den 15 november 1881 afgä täg: