ning ieninaa ax r.