Afzelius , R. lektor , Jönköping ; Ah ' qwift , D. , rektor.