bjuda den stora läsande allmänheten enbåde