och sjön hade ej warit särdeles orolig , menen