I en finsk tidning ( " Äboposten ")