dan hals tre .'