från Venedig , att derstädes i fredagsvid