som för ingen del var beräknad att återställa mina lifsandar i deras vanliga jemnvigt.