p . m . utvisar ,en