knäckta halsknotor , ur ständ att ens taga farwäl af frurädmanskan