deli 13 November 1881)