é- € : ■fåurttmd