qvar , örn utvandringen såsom en kronisk sjukdomsprocess.