passagerare för en delår