" Ayr , ayr , sir !"