En syrtiosemärig qwinna , som stötte sittkök