på gång betala kostnaderna för hans hemförslande.