Af leken blek » verklighet.