korvett med tyska konsuln iNatal