— Huru det än förhåller sig , löjtnant ,—