kapten Digby hostade och såg oroligt på det öppna fönstret.