termer , inhämtade och uttalade enligt skolans ortodoxi?