den 25 Maj 1882 , efter en lefnad af 49 åroch