från sin stol , för attnärma