till hjelp alla husets bjon.