Zeitung ) , hvilkenförtalat