Inom en timma var faran afingsnad , genom brandkårens enärgiska verksamhet.