af bibusets bjelka ! '.