vända dan sig till hennes far.