aftagando såväl mot norr som mot söder.