Uppgång genom Lokalen å nedra botten.