satt , höljd i sin pelsjacka , i sitt rum och ilickade missnöjd in i flen fladdrande elden.