kamrater , medan de andra gästerna oroligt trängde sig tillsamman vid sina bord.