Den var ” skandinavisk ” i tyatt