meddelar Th . Granath , Mek.