Ångaren ” 8 Y L P HI DE .”