pan ben 3 april 1873 , menblef