“ Helt annorlunda här hemma.