' ' J ai ( Ca ' jarl X [ Lis ''