raffinad ; ; rurs )84