— Förlåt mig , sade hertigen med hväsande stämma,