Aschehoug betonar starkt ,att