I J ( öfvers af P E Knllandor lektor i : rvvn oii ^änna läroverket iNyköping