befintlighet i kaptenens hytt , hvilken förut förefaliit besynnerlig.