ä bordet brinnande lampan,