Saint-Luc ’ s engelska ordförråd var temligen inskränkt,