den roed bulgariska fanor smyckade landstig uingsbryggan ombord på fartyget , hvil ket ' •kall afgåkl.