477 , v.8 ; 481 , v.8.