ankomsten till Rögla saknades emellertid den resande granskaren.