" La Girande " flrifweS : " Swenst-narste konsuln i Bordeaux , hr H . Gundersen , har nyligen uppfunnit ett praktiflt medel att anwända i stället for den bekanta flasta ,svin