Charles Tottie , Skånberg ,tr.