Arltm oyr af en: