Markisen håller sig till bokstafven;