al besättningen å den engelska brigantinen “ J.