underrättat guvernören i Natal sir Arthur Havelock om föieningen mellan Transvaal och Nyarepubliken