n n va ke- rir