ankomsten till Honolulu skildras i deha-