Det var emellertid fruktlöst att påminnadelina