till Stettin och vid tillfället liggande förankrad på Helsingörs redd , i kollision med skonerten Halmstad kapten Nilsson , hemma i Halmstad , på resa från Nykjöbing till Kalmar.