m . m . meddelasocb