utförligt bref , dateradtden