^ ar bevjemte åpöraven imberfjelfwa