Twain började som bekant sin bana som lärling wid ett litet tidningstryckeri.