en lrapla npp , ( 4969)