Aldrig har detta förbittrat vårt samlif.