Ystad den 12 januari 1880 .j