de på olika tungomåluppläst