fann man in »ydd