finskt område , d.v.