Tisdagen den 4 September , påaftonen