sig på bruten tyska mot åklagaren , som yrkade att han mätte dömas till 30 marks bötei.