i går , den 4 juli , afled.