“ Hör nu , hr Mielewsky ,“