“ Neues Wiener Tagblatt ’ s “korrespondent