terna i kopparslagaren G.