deli 234 , 4 febr.