Maggy stod obeslutsam och blickade frågande på den unge officeren.