Leonard utbrast i en häftig gråt.