söos ennes raland , dit honinom