I Berlin har terminspriset äräg