torbe erinra sig dömdes R . till 5 månaders fängelse,