föra ett tråkigt lif , kusin , icke sant?