Man erinrar sig att det franska ordetchagrin