» ninn OQ rv » if fnr TvraVabvrbanl