Aurora Australis , från Rio Janeiro till Chesapeake,