r ör lk et " ön lann