till ordförande : förvaltaren A .Carell