gäldas , elier annanrätl