och det blef kallt i kupéerna.