han sexton helgoländare att i en öppen roddbåt föra honom till fastlandet , och den farligafärden