3oI ) anSfon ,§ärtum