bandh , afl .'