siu följeslagare rakt i ansigtet.