namnet as hederlig qwinna , som genom koketteri och begär efter nöjen och lyx bådehjelper