fraser lagda i munnen pä en lättsinnig bokhällare,