att sitta upp — taga plats , menar jag , " anmärkte öfversten , i det han pekade på enfåtölj