ombord å fartyg , ( 10676)