Afskedet var från folketssida