Teisserenc de Bort , Frankrikessändebud