vid Carlsberg , ( f. d.