w. B 8 «1 el ra ,tanten