på en gång eller under terminens lopp.