undertecknades as alla ombordvarande.