Ett tillbud till eldswäda wisade sig natten till i dag torkwinden till fabrikör Åhléns färgeri.