M . Bergqvist till 45 kronors böter förolaga