att ni måste vara i Banks hotell midt emot dockorna icke senare än klockan tio ; ty båten afgår en qvart derefter ."