man ” ur Esl.