som ingängsord tolkade hanstundens