M . Bergqwist , kontorist , Carlshamn.