Händelsen kan utgöra en warning för dem font wilja ståta med ntländsta ord.