Vidare upplystes , att Alard , som varitstraffad