henne rika skatter af forskning , erfarenhet och praktiskt språksinne.