till war en upp- och nedwändbåt