teutH JiSjSSSr to “ “ nr nr?