var ytterligare begränsad af heshet ;han