jag svor , sade den alltid artigelöjtnanten