tid hafva de egentliga spekulationsprisen på detyska