taflan toll mig i handen.