En skandaihistoria berättas från Ungerns högadliga kretear.