as kaptenen M . Svensson , en son till fartygets mängärigebesälhafware