till klockan sex på morgonen må hund ej löpa ute på gata eller annan allmän plats inom stadens planlagda område , der den ej åtföljes af egare eller vårdare.