" Vive Bourbaki / ’ skränade måssan.