De bägge närvarande tyskedeltagarne