T. af öda " ).