$äl , tsöfifie ,ätt