var , trots tarfligheten i de yttre anordningarne,