genom det förswagade isbandet.