li . , örn bord på ångaren»