var det som om medeltiden öppnat sin mun.