Den förra var visserligen tarflig'