Bankernas försträckningar lill allmänhetenhade