tzl 9ce , ochuf