märke till en småsak , en helt obetydlig småsak , som dock i sammanhang med andra småsaker betydde en skiftning i den stämning , hans lycka framkallat hoshonom