fram och åter i gungstolen under det han stirrade på Louise.