biljetten var skrifven med en grof och klumpig stil.