ett frän byrän i dagarne utfändt cirkulär.