en audre kapten , menafföres