för det ordinarie pensionSrummet , hwilketaf