fartyget och huset ofarbar genom isens smältning.