Tale- & It 11htei ‘ x api el '.