jag lånt en bok af dig ?"