låg lian oafbrutet på högra sidan och kunde icke vända sig , ochlikväl