“ Vanadis “ afgick från Honolulu den10