och måtts motsvarighet i de metriska , utarbetade af E.