Elt kostligt tryckfel skulle kunnat hast till följdatt