under tiden uppflammat allt vildare i Leopoldstadt.