man " stollig ."