IåIYKÖPIK€r I , kapt.