patenterad i Europa ochAmerika