em hjelp , men den visade intet tecken till att ha inärkt det.