465 — 496 )tamt