Det gick något långsamt med deryska