batteriet wisade sig wara för swag , ty den brast , innan harpunen uppnådde hwalen , hwarjemte sjeliwa mapnet waralltför