beskedlig , i alla händelser icke urartade till någon .irisk natt ».