Med stor omsorg är öfversättningen verkstält!