Nära bordet , derdet