mamsell Aubertin , som dragit både henne och hennes man , hr von Hesse Wartegg , inför rätta med anklagelse för kroppslig misshandel.