har afstyrkt en affabrikör