Är det slagsmål , eller ——