genljöd salen af smällen af en fruktansvärd örfil , som kosacken hade gifvitsig