Ett odisputabelt faktum är , att Frejas moder vida bättre passa i stycke med nordiska förhållanden , än t. ex. de franska ochsydtyska