h an dels traktat erna,