hell år , 4 hr.