från Bordeaux till Östersjön i barlast ,natten