slugt ! ’ ' Ja , herr kapten ’.