Den gamla gondolen war borta.