torn , ney kilogr.