tilldelat bokens utgifware ,kaptenen