är J . Fredman , för närvarandebosatt