ligt adressen pil halsbandet ,torde