är bortrest uuder september.