torg , i Hr J.