i Amerika , dan ene i Winnipeg ( Manitoba ),