under samma tidsrymd den ena stora eldsvådan efterden