var icke annat , ehuru den gernaville