“ Berliner Tageblatt " har mottagit etttelegram