Månne Sj elfin ord?