arbeta i det vänligaste samband med den förut existerande allmännasvenska