Jacques lyssnade med nedböjdt hufvud.