Öfversättning af Herman A . liing.