parbanferna , uppgid ben 31 mars1882