" Är fröken Harcourt mycket sjuk — lider hon mycket ?"