maj:t erhållit affled från berörda embete.