Vägvisaren var en qvinna.