oljelampa , som brann i rummet , upptäckte han en man iröda