emellan hennes moder ochkaptenen