utanför disken ; unga och gamla , fattiga och rika.