en sä tidig " wäland " icke egt ruin.