» Hur är det fatt , miss Ward ? »frågade