F. Carlsson , slup Aiiiinet , fr. Rostock , tom ;CI-