ett gammalt germaniskt lån ( sv.