tt sä re a a , p.