skämt , vänliga blickar och pikanta anspelningar , begripliga endast för honom.