gick det för den 17-åriga dottern , som skyndade till sin mors hjelp.