31 från öfriga delen afstaden