upp , inredd efter nutidens fordringar ,.