och pekade pä kartan.