förlorat själsnärvaron , hoppade nu ur gondoleD , men utmattad af ansträngningen och erhållna sår , dignade han snartsanslös