när bäti kern till John Jardine;