Themptander aflät i jan.