minstone gjort mig qvitt den eländige äfventyraren?