" Understyrman på Ruyter ?"