anL C , ra * kat?