Ett tidens tecken är ock attBelyien