" Är det då så nödvändigt , pappa , att viredan