i p ir r?