så gammal , om det icke stod att läsa öfverallt?