som täfte betta , uttydde det : " Konungen död ivid hemkomsten , sorgligt ".