från detta förskräckliga lif?