ha » emellertid att befria den stackars karlen frän halsduken.