■ C : is köntorintill