Detta är en framställning af det enkla sakförhällandet.