Från ett jemförelsevis , ochgenom