utan att dervid behöfva använda några konstiga redskap.