spelar en stor role bland diktatorns omgifning , börjat öfwersätta " Napoleon den stores lis " för honom pä arabiska.