var fläkten icke i verksamhet , hvaremot han var i gång den 31 oktober.