12 april . , Smörnoteringar ienlighet