T ä lika ni rater.