man , eller fisken , att den ioke är fogel?