35 Niora Sygalai * , i tr. ug »p