o 3i c i bia ra y ) j : r u.i i.