Ofversättaren har på denna skriftned