i nämda lokal , derhan