TÄDDÖ KANAL , kapte.