l ] lhju les hyra: