frän Fjellbacka , totalt flagitfel