Gladstone infann sig vid vanlig tidi