Lika kinkigt var det att kommatillrätta