sig för ankar vid San José de Guatemala , några mil frän fastlandet.