europeiska areopagen söka laga det hål , som rifvits i Berlintraktaten.