af sistlidne december endel