hindrade att personligen närvara , torde tillnågon