svarade Gertrud med en undrande blick , “ honär