Sanpietri , kallade ett nidingsdåd såg den franske officeren måhända ur en annan synpunkt.