Det låg i anmärkningen en anstrykning afhädiskhet