franska , — Chaudey , somkommer