från ett slags ” separatistisk ” synpunkt.