han i sommar , bredvid sin artistiska verksamheti