helsning , — sade kamraten , strykande sig örn ett knapt märkbart skägg.