en kort atrid och han låg hunden till händer och sötter vid den kedjasorn