Offenbach har i sitt senaste verk , »Hoffmanns