ett bref , som sårade hennes hjerta likt ett dolkstygn.