( xarreltdina , Kapten J . de Boer ,från