en kaffekopp affkrapat foiforfatsen ä en half bundt tänd.