landöhösdingcn Charpentier , sam bewiljats afsked.