Medan de båda makterna officielt ståi