äro i riktningen af ballongens vertikala axel förenade genomett