röster — smeden I.