ironiska ställe synes oss helt enkelt böra tolkas: