t. hr N . N . Jansson , Chicago,