I staden Marshall , Texas , Nordamerikaafled