den betydelsefulla 4 september , en ledandeartikel