norskt blad ( Hortens Avis ) ha fallit i onåd!