såsom nästan öfverallt i Erckmann-Chatrians verk , är det äkta elsass iska typer , som framföres för åskådaren.