det är tjenstfolkets fel , som inte sett efter barnen.