en ” kolossal jäffe-luftballong ” sorn skall medföra “ tvännekolossala