äf hennes slägting — köpte hentiebokstafligen