— som Marius pä Kartagos ruiner!