lemnade ångaren , gaflion