' tand , förordade tal.