det oafbrutet på morgonen i Berlin , och de öppna fällen utanför staden voro snöbetäckta.