svaj , skulle etteller