gen hann stoppa maskinen.