nppgifwit sig wara fil.