utan afseende pä temperaturoch