Vales ; hennes vänner bestredo resekostnaderna.