slätten , men nu likväl nära dess södra gräns , deu gamla staden Halle.