fartyget Oriz&ba , destinerad!