afgår åBgaren Aranäs , kapt.