Medicinalrådet Hallin , somden