och när han fått magasinetfärdigt