Och då är hr Temptander förlorad.