ropade han , togpi-