ÖRISSKÖIJUSAIK , kapten IIj.