tisk " och rätt " folklig ".