emirens åtgärd som en “ afghanisk oförskämdhet " , skämdhet ",