TEODOR MELIN , Fil.