grep passagerarne , och förvirringen på däck var oerhörd.