” Och portvakten vill ej släppa in er ?”