„t | Jjp — e V- — 1 — — __