baflant ruS ocp patnnabe i — " finfan ".