journal ” för sin gudfader , sorn ej hände till en bokstafi