till at skrifwa swenska , som warit öfligit i den gambla äkta latinen.