i ersättning åt bruksägarne,