Boulanger är visserligen försatt ur tjänstgöring,