till sjös , togstyrmans-