telegrafist Carlson och hamnkapten Carlson , Shanghai , Kina ; d:r Hartman och handl.