tal var emellertid af annaniening