Raff , Mertke m.