©olmberg ftulle ( tigai