Fyra skepp afseglade från Barcellona med emigranter , men resan blef en lång lidandes historia.