kapten P . Svensson , afgår härifrån måndagen deu 30 aug.