Den uppväcker henne ur hennes tröghet,