En värdhusvärd i en liten stad vid Missouri korn till en målare och frågade honomhur