lakommaude : & ngf.