G . von Platen , sorn.leni