utan hvilkas hjelp och deltagande enbok