Halvorsen och studerande Halvorsen,