familjen befann sig vid hans affärd.