hade » varit " ogin " ( !)