De hade nog suttit en timmes tid tillsammans , ansigte mot ansigte , utan att tala med hvarandra , i det anspråkslösa lilla rummet på sjette våningen i Montmartre-kvarteret.