Kapten Laurent , jag anhåller om äran att fåtrycka