Denna mycket omordade fråga är tillsvidare förfallen.