kan werkligen det nu försiggångna walet betraktas som en wändpunkt.