En steppshandlare i Lissabon hade samma dag som fregatten inkomdit