Olivier skakade på hufvudet : —något