eldarno flammade åter från alla bryggorna , och hela husrader voro fullkomligt inhöljda i rök.