Kardinal Manning tillkommer äran atthafwa