Färdén öfver Östersjön är i allmänhetmindre