Den allt mera lifliga handeln emellan Skandinavien och England har gjort det till en oumbärlignödvändighet