för utgifvarne , hvilka derför tillgrepo utvägen att afräkna Turgenjevs honorarier för levererade arbeten från skulden.