under passage å Kurgs,