för ett ögonblick flammat upp och sylve rummet mcd ett rödtflimmer