afskedstagande från krigstjensten hade kapten C.