Det är nu en gammal klagan — afsam