till salongen , hvarest han nedsjönk i en hvilstol.