» Studenthem » , — hvad vill det egentligensäga