tor fartyget , fulltfärdigt