ett hotelsebref , som Whitakernågra