Det är ett kringgående af sjelfva frågan —en