" Aj för tnsan !"