tenthafvare : Fabriksdirektören Emil Kaselowsky , Berlin ( Tyskland ).