Rättegången mot de tyska socialdemokraterna kommer att underkastas ny behandling.