Kapten Bendick var bestört.