håller vakt vid porten , men för en franc släpper han oss in.