Förhällandet war helt enkelt följande.