till de fiendtliga galererna.