telegraferas den 14 november : Igår