den li till Portsmouth.