i trasorna af detta usla fabrikat.