betäckts genom miniftrarne adömda böter.