som förgäfves gör sin kur för en spansk signora (denna