protokollsekreteraren V. Tempelman oell dok tor Ad.