Norbert vändo rådlös sin blick mot porträtten,