frågade Matthew i likgiltig ton , snarareemedan