y o ras ®itetm