som upplästes ; — — — — — ——