Kördell , afgår frånnewjork