han en omväg för att undvika kurlarno , hvilka han likväl träffade straxt bakom tiädgården.