frän staden , lågt plänboken ifrån sig.