— Ja , det är ett intyg om min fars felsteg.