I ordets fulla mening en " liten "flicka