det röda skenet från ett stort bål af furuved , och några strofer af en kosacksång nådde den unga flickans oron.