Chemnitz och Hempell , Hamburg.