middagen , när han tänkt stippa undan genom att glömma plänboken hemma , mäste lemna till waktmästaren den nya öswerrock , som länats af en wän och sompä