etter Zolas bekanta roman , syntes pä flertalet åskådare göra ett pinsamt intryck.