på grundvalen af Svenska Akademiens ordlista ( nyaomarbetade