med en knappt märklig nick.