ropade Soubeyran hastigt på en tjenare.