tjenstemannen , för flertalet afcivila