röster tala ett oförstådt språk till kulturens snöpingar , som glömt sitt modersmål.