de l ’ Est » , somemellertid