Kalmar sund har denna winter warit synnerligt swär , i mannaminne den swäraste säges det , och båtens besättning har haft ett särdeles ansträngande arbete.