Den nya föreskriften utgör , som man finner , egentligen blott en förenkling.