31 , ej närmare änomkring