näm , rik dam.