ja O. afgå :fr.