förenämnde Wientidningen - en fruktanswärd knall.