rbebelS ar 4 tr. ,ffir