Alla vägar bära till Rom ,säger