An^afen MTJDTB , kapten L . F. Nordberg ,afgår