geschäftens områden hade afödet