sena aftonen eller den första morgongryningen?