förfärliga maskineri nu träder framigen