, hospitalslåkaren J . G . E. Leyer.