afiskt meddelande anliin rafiskt meddelande anlände ångfartyget hea,