sjelfly ande Sa ong ur - tan lod.