ansträngningar att komma upp i land fördes honi