menande " den gubbengår inte ".