del syne » nogatt