( Meddoladt af hr ionaul Ari.