från honom ådömda böter ochersättningsskyldighet