förändrad röst , ett hvitt moln ... i ett hörn af rummet.