" Aldrig upprepades frän mun till mun;