ligger det nu på eder att fira på två sätt.