till kapten i Corpsen: