sig , men bokhållaren underrättade Frank om att han hade en lång förteckning på platser , som kunde anstå en gentleman ».