R . Horgs ted t. Ljungby.