Lokal : Qvartersman J . Sundqvists t. cl.