mild , knappt hörbar , bruten stämma nådde plötligt m«ss Maturins öron.