Umeå natten till i fredags.