styrmannen ) : Har han hetalt sin biljett?