HALLSTAHAMMAR , kapten . !.