, rysk 105„