miniature tycktes wara i annalkande , men för tillfällethar