rum där en nian ligger.