“ Herr Registratorn " spelades underständiga