frågade han , med ett af sina angenäma leenden.