1 9 3 8 +12„ ——