från Helsingborg till Newcastle niedångaren