i hwilken kaptenen befann sig , landati