med ångaren kapt » C.J.