last från Stockholm skulle lossas , råkade ett fat , enligtuppgift