' ~ v ~ •-■ * ' ] jQ dubbclr.