samma namn men under en senare tidpinades