Berlinkongressen svårigheterna att uppdraga gränsen mellan Turkiet och Grekland härledde sig.