... Farväl , monsieur Fernand!