des endast en dertill , emedan professor Tha lén , som under julferierna låg lifsfarligt sjuk , ej tilltrodde sig ett strängare arbete under innevarande vår.