“ Tvålen ? “ säger barberaren ; “den