— frågade byråvaktmästaren iflen