utan lär , enligt hvadUpsala