minna synda / ' ( orlatilse)