när klockan 5 på julaftonen en hoftjenare inbar till Hagar en present från drottningen.