en vän när och fjärran.