man Vesuvius i fullt utbrott utflnngande aska och glödande klippstycken , hwilket allt öswerhöljde den olyckliga staden , der en del hus brunno , andrastodo