för navigatörer eller andra ungherrar kan erhållas igården