departementet att sjelf eller genom ombud ,ett