ett blygt attentat mot grindarne till hofi trädgården.