att den ansats , som gjordes att göra latinet till ett kulturspräk , mihlyckades.