lyckades fullständigt , och ett tjockt rökmoln förknnnade att torpedon träffat ; tre minuter senare sjönk"