Hwarje tysk , som ämnaruppejälla