skyndade fram lill relingen och ropade tillbesättningen