Bismarck sågs häri en personlig förnärmelse.