min vän , att förklaraer