hwarwid han biträddes afsina