En af bröderne James , deberyktade