Konsuln nekade , förklarande,