På svenska af V. £.