sommarferierna skötes agenturen af Lem.