är portugisen ytterst höflig och artig .'