sista dagarue af augusti månad hemsökt de sydafrikanska kusterna.