svar erhöll korpralen den ena örfilen efter den andra.