" Nädig frun har ingenting att befalla ; — är jag i en flickpension , eller stall jag mästras som en stolpojke ?"