r n fri lt d r , t n i r ,.