kraftigt och varmhjertadt tolkade.