34 , 428:33 ,deraf