I fjelfwa werket berodessa