som telegram redan meddelat , till 150 rubels böter och sexveckors