båda dessa platser ut på gungande haf.