köen hade antagit än större proportioner äni