Flickan skref efter hars diktamen.