Ångbåtsförbindelsen mellan dessa bägge platser var under gårdagen afbruten till följd afhopade