ett svart kors , en skulpteradturban