" standaret " och qwinnorna skockade sig kring detsamma.