Carlsson , som erkände , att han varitskyldig