beklagade , att manef