raad W. W. Haffner.