visserligen på detta sätt traktatens fordran , menfaktiskt