^ äkta talmi oellnickclj