ett förskräckligt misstag å min sida?