Carnofs skildring är ibearbetningen