Ett rum och lök as en stilliam familj.