är den enda förklaring , araben kan tänka sig.