de “ a 8tund isa'