ett sådant meningsutbyte , hvilket stod på gränsen till en tvist.