» Åsnan lär , enligt en annan korrespondent,