el kulan från nordost till sydvest , lemnande bakom sig en strimma , flammande i ett mildt , blekt sken , närmast att förlikna vidde