törst nämnda bygnaden , slutarden