— Hvad er beträffar , Richard ,förmodar