han afsändt sitt budskap till Europa , an trädde han återresan till det inre och ankom i augusti i fjortill