( Jemför dagens telegramafdelning !)