X . af Öda ).