i ' direkt få ) bindelse med ånga ;na