Afresan frän Jönköpinff den 16 augustiwar