mot Carl Thorslund m.