för 40 r. :14:de