» En klok inan » , säger ett franskt kvickhufvud,