vände på korten ; under tidensmet