lii till mig ... tala till mig...