talan skulle utföras af bankens utredningsman.