Quin den 3 april 1881 , idet