Raymond tycktes halva älerlåttsin