och mormor ingenting skulle veta , jag — kan icke , Hugo , det skulle vara orätt!