Saken förhöll sig helt enkeltpå