För sydländingen har begreppet helweteoch