— Nej mamma — svarade lorden laugt ,i