karol : srän fäderneslandet?