Den frågan , huruvida icke nutiden