orter d„ li Oktober.