mellan det irländska och franska tillverkningssättet ?"