år 1882 , ellertill