Carlyle var en literär reformator.