I ett ögonblick ljusnade kaptenens blick ,en