arme fången ned på golfvet i sin cell och dräst ut i högljudda snyftningar.