kand. John Lemke , Up.ala.