.. „ — blifveraf-