305 — 1884 ) äruppförd