Genom ett sinnrikt system skiftades effekterna: