stundens , utan framtidens wäl lika med statens wäl.