nndcr adreh " H . B.