yttre kraft oell hans kärleksdrömmar , säger en tysk kommentator , och vi finnain