t. ex. hr L.