nom ett ömsesidigt band ?"