rört sig utom sina rum.