Förvecklingen tyckes alltså vara afganska