sade han och pekade pä en stol wid sidan af elden.