ledning till en undersökning , som företagits af chefen för polis- och domstolsdepartementet i kantonen.