fans ett offer — det fans hjelp.