Ångaren ( loral Ouccn * kapt.