hans lait-de-poule och smugit sig bort , sedan hon önskat honom god natt , hördes ett så hemskt , oförklarligt buller i de ödsliga korridorerna , att Saint-Luc ej kunde sofva.