När tjensteflickan och direktörenkonfronterades