( Komilerade för industriidkaremötet .)