Från den 1 Oktober : En beqväm oohelegant