anklagades juridiska biträde berättade , att hansklient