det gamla trycket afspeglarsig