VjriSk&tion ‘lad