Rådman Hjortsberg , rättens ordförande,