buros upp för trappan.