“ con grazia in infinitum ,?