Stackars Richard Arlstan ."