hit igen , denna gäng i sällskap med sin åldrige fader.