enkelt gått i lån från den ena ångaren till den andra.