talat örn , att finansministern , hr Ti rard , skulla draga sig tillbaka.