Enligt » Berliner Tageblatt » hardet