«r ... - -.