slug ! » sade lian.