sade Malcolm i frågande ton ; "hon