— Fartyget till Amerika?