det war annorlunda skrifwet i ödets bok.