J . Öhr is tians son ,afgår