betjenten lemnade han källaren och skyndade npp på sitt arbetsrum.