modersmål engelskan , men dock har Edmonds hört ; henne tala grekiska , latin , italienska , portugisiska , 1 spanska , polska , ungerska och " några indiansta tungomål !"