till rättens ledamöter att taga sig en tankeställare i saken.