fråga , doktor Manette?