Förhållandet mellan fransmän och tyskar blir allt obehagligare.