SYA 8ÖDKRHAMX , kapt.J.