Med porträttet här är det ett heltannat