deras pension , hvilka en gång firat triumter.