Fröken Illy stod lutad emot en skärt rosenfärgadfönsterruta