Man synes vara förvånad öfver att desvenska