kära småttingar " , och så tågade deaf