Bemyndigad öfvers , från franska originalet L« Société de Home: