tid påfeenbe å ifarl ?pamn?