S ) äpj * emeer,