Den manliga kursen har till ändamälatt