' on , or , or ångfartygen GuMtnfsherc.