ångare : en från Sunderland och de öfriga från Travemu nde efter svåra resor.