Föredraganden , som sjelf under en tidrymdaf