" Ja , en stor öfverraskning ",