Redaktören sköt gumman åt sidan och stodsnart