d:s till en tysk tidning , genastefter