skuffats åt sidan genom lokomotivets " kofångare ".