Den amerikanske kongressledamoten N . , en försin