8kuldfordr ’ r qsmåi.