öfversättn ng af VICTOR PFEIFF.