?tu talar ho » , säger man ,ryska