A . Norlings , den 15 december'