Anordningen består dämti , att mangelbordet iiraf