väggen och insomnade , medan mr Vandeloup , gnolande en lustig melodi , gick ur rummet med lätta steg in iskänkrummet