från Bradford till » Newyork Herald * gifverställ