auslagstaflan ; han betraktar uppmärksamt alla porträtterna — detena