hamn till drottningens födelsedag.