rum , vänder sig äfven iår