” Jesus , Maria ! ” skrek pigan , och i ställetför