Så gjorde ett tysktångfartyg