ty — wår tid war ute.