ångan , så att många sprungo öfver bord för att undgå skållning.