och gick fram till tjänstemannen.