( Norsk Somandsblad , B.