Italiens och Kanadas delegerade afgafwoliknande