bära mig åt för att meddela min far den förfärliga underrättelsen?