har kardinalen förskaffat sig en afskrift afmaöstrous