batteri beviljades för första gångeni