den andre för ett år sedan var bokbindare?