— Hör på , Lafleur.