Raymond swarade cj ctt ord , hanläg