Sonen springer efter och frågar hånande: