a r d d r lt k , eh