Porträttmålaren hade icke träffat rätt.