juli och 16 oktober januari1882