detta , och —tecknar