Korvetten Chateau Renaults officerare hade i går afton inbjudit svenska flottans officerare till en festlig kollation ombord.