Hennes far durade i sin djupa länstol,