Den förre , i den traditionella bilden afen