dtjne " odkdeaS ' ekl.