i öfversättning följande lydelse ; 1 ) Kaptenen eller fartygsegaren är skyldig att minst 5 dagar innan ångfartygs anländande till lastningsorton lomna aflastaren tydlig underrättelse därom.