det tar blott mera tid ; sätt det der på disken!