ör- er ali ra- as od ntin