och referenter ( historisk skildring , '.