Ett latalt missöde råkade engiftaslysten