Noewe ( å ) , E. Err , från Riga : J.