Richter nästan med förfäran såg , ihvilken