forgingo , då en röst väckte oss ur vår förskräckta orörlighet.