har icke heller tillförene något naturvetenskapligt arbete lyckats så träffa den rätta tonen som detta , och hvad särskildt di n svenska upplagan beträffar , så äro öfversättningarne , anförtrodda åt våraförnämsta