antecknad som resande iHamburg