gammal fru , — sade Gran.