“ El Resumen Lopez Dominguez ’ blad ,uttalar