" Lafleur — min kusin , Frank ,"