att gå med Cunard-liniens postångare till Amerika.