Tjaikowzernas krets var påföljande