Ett telegram från New York i dag lemnar följande beriktigandeaf