g grter j MANCHESTER den 17 febr kthltikh^c