läses : För en tidtillbaka