under öfversättning af hofintendenten Wijkander.