två gånger rundt , mende