född den lo maj 1816 , lugntoell