Att i det korta , kärnfullatalet