De båda ringverken funktioneradesamtidigt