I brefvet hade R . , enligt vittnets påstående,