att då sagde Maupassant , Zola , äfven Daudet o. a . öfversättas , stryker man de mest obscena styckena för attej