( Öfvers , för B . T)