Det var en jernkamin i ett hörn afarnbnlanssalen