fartyget just medan lodning pågick och maskinen var stoppad.