31 ^Uppmuntraren på resor.