tallrik ; den unge mannen läggertwä