Marknaden i Belgien är lika stall som nägonsin;