Men hvad skulle Maud säga?