ett slut på den olyckliga kulturkampen.