af Sandwichsöarne representant frän Honolulu.