manträde eller " krigsräd " pä Hamburger börs.