direktören , bar mannen häktats.