kärlekens bemödanden voro fruktlösa , En dag hade de med god vind seglat tvärsöfver