det ä locket inskurna ärtalet angifwer , förfärdigadt är 1222 och skall , enligt traditionen , wara ett offerskrin samt hafwa tillhört en kyrka eller ett kapell i Ljusdal i Helsingland.