anlände till Bremen från Batum ,har