som i detta ögonblick förorsakade Douglas Dale ett grymmare qval äo döden.