man att stänga sjjellet och hjelpahonom