styrkt sjukdom , tjenstledighet från kollegabefattningen , räknadt frän och med den 17 sistlidne september till höstterminens slut.