l aiid-R y ssland®