senare , hörde han ett svagt utrop från ett af förfriskniugsbonlcn , bakom hvilket en af de fem uppasserskorna stod.