1IEIINÖNAND li , kapten Herm.