omöjligt att verkställa reparationer i Sverige , utan manfinge