ej sjelf warit tysk tord?