I sin förlägenhet wände han sig till portierenpä