Staten ämnar icke , heter det i slutetaf