den menstliga rättwisans jordifla domstol till " ett ärs straffarbete ."