ansett , att det föranledts af en officiel påtryckning , andra af en inblandning från Tysklands sida.