från Valparaiso , att ilördags