hette da , att Chalturiu hade arbetat i studenten Torpokows werkstad.