bref till " Redbar " för widare korrespondens.