En för Tyskland mindre glädjandebild