R&j , rysk , 1 : 47 pr 20 (t.