Inför en sädan tolkning , somknappast