att sjöfarten till Brugge vore hämmadgenom