: ohvarje petitrad af & lt;