" Mian , mian , mian — bubu —bubu