' dömt , hardet