n e öt r n d n , ti rt i ,lt