M . J . Berndes , Motala ;landtbr