I den czechiske klubben förklaradegrefve