året erhöll han tillstånd att begifva sig till sitt föräldrahem ; fadern är mjölnare , bosatt i närheten af Vilna.