till afsked , hissade " Derjava " tysta flaggan och czaren gaf fjelf , stäeude pä kommattdobryggan , befallning att beswara saluten.