stora gammaldags kakelugnen hade apridt en angenäm värme i rummet.