Den afgående chefen , redaktörCarl