“ Madame , återtog filosofen , i det hanfattade