R E. von Sydow ,bördig