anlände till Qu b o d.