Man kunde läsa ' gummans"