liggande mindre rum , der fartygets navigationsinstrumenter , böcker och handlingar förvarades , kolades och förbrändes.