Från trollén till schavotten.