dunkel — den nordiska midsommarnattens skära dunkel , genomskinligt sorn en oskuldshvit brudslöja.