en minskning i privatas tillgodohafvande af £ 471 000 och en ökning i statskassans dito med £ 308 000.