Nyb:r4 telegraferas från Berlin: