Reginald begaf sig utan vidareuppskof