. , ' gelfe par timatä