” Damén i hennes sällskap är lady Dynely ” , anmärkteen