Plötsligen frågade hon utan minsta sammanhang: