stammade den förvånade detektiven.