läsarinna , den lilla anspråkslösa berättelsesamlingen , hvars svensk-finska öfversättning dock ej sällan genom ovanligare ordanvändningar stötervårt