och tysk korrespondens , kandagligen