kol kastats öfver bord.