kommissionen ej samarbetar » in pleno » , ha åtminstone ett par ledamöter sina särskilda uppgifter att svara för.