Det var denna sista led i kedjan afen