skrifver fyra språk — känneraffärerna