Figaros redaktör Nisbeth har i Söder ströms trycksrihetsmäl dömts att böta 1,000 kr.