sin gamle bekante , den mångkunnige latinaren inför sig.