för resande är utarbetad af den bekante Emil Jonas , danskt kammarråd och öfversättare af en del ai vår konungs dikter.