genom störtsjöarna till kajuttrappan.