en liflig debatt angående tolkningen af andragandena från det ena språket till det andra.