Berlin-traktaten betydde derför förlord