För femtio år sedan behöfdo epman