Anders Nilsson i Rinkaby , omskrifvelse