hwad en stackars tjensteman har ."