reservhufwudbonad ; jag tillbjöd honom dä att fä läna en turkifl fez ( röd mössa med tofs , men utan stårm ) , söm jag medförde.