ni inte stenograf !?