( Meddeladt af N . Josep lisen den 3 jan.