val fordras ; a ) atthan