Doktor E. Braun har i onsdags till lielsoyärdsnämden iulemnat ansökan örn afsked från sin befattning som fattigläkare inom tredje distriktet , och har nämden denna ansökan bifallit.