rubrik skrifves i tida.