Bokhållaren mumlade nägot om att deflulle