oförändradt , på tryckeriet: