allt , hvad han önskade veta , kastade han sin serviet på en stol , tändeen