' jorde uppfinningen europeistt bekant.