Chåteau kastar Augusti månads sol sina strålar , brännande som smält bly , på den ofantliga skog , som kröner Haut-Buttés platå i Ardenuerna.