sade kaptenen , i det han vände sig och följde agenten.