ett tjockt svart moln , som tycktes vidröra jorden , insvepte staden så att det biet alldeles mörkt.