att här gälde det ej en wanlig scenens bokstassträlcrfka.