henne att resa sig och hjelpte henne upp för trap pan.