1882 , jemförd med den samtidigainförseln