" Endast i studerrummet , sir Jocelyn ."