Till grundval för apparaten tjenarden