t. o. m . den 15 september enligt meddelande till N .V.