mellertid hafwa Mjderna a?