En utländsk facktidning meddelar enkort