strömmar , wi höllo pä att säga bokstafligen , bäde lvid _ buffeterna och tafflarne.