på eget bevåg eller i följd af påtryckning?