^ " n tt tt X12„