till hemmet anhölls honaf