I England hålla sig köparne tillbakaoch