— Nåväl , sade drottningen med en rörelseaf