J . J . Beckeman , anlände ' ; går från Göteborg Hill Néwcastle.