att resa dit , men kan naturligtvis ej lemna fartyget.