för närvarande äro Europas två stora förbannelser?