samt å R .Schumburgs