en sofvande uppassare , hvilken fick tillsägelse att skaffa den vackra Manon ett enskildt , rum.