J i \ ewea-stle : Ilernir R.