en eukei kollation på Grand hotel.