som stod och värmde händerna vid kaminen.