kakpliirinar Tum a treseminarie-elcvcr