folkhvimlet derborta " , sade vännen från Småland sedan toddyn var urdrucken.