herr Flieder , sade kaptenen i en ton , som ingalunda lät vänskaplig.