Hamburg ; direktör Roedelheimer,