budskap af något slag kunde nå de båda fruntimren.