Sångerskan Minnie Hank uppträdde för någon tid sedan i en aflägsen liten stad i Montana.