blott ciwila mäl , utan , hwad wärre är , brottmål , dä straffpåföljden kan innebära ett störtande af en mctmiskas hela framtid.