Daudets allra nyaste romau “ Numa Rournestan11 i svensk drägt väntas utkomma en hel månad tidigare än — originalet.