Rörande den tid , dekejserliga