har antagits kapten N . Melinder.