en erinran och ett erkännande.