junes ju redau aflagda.