böter , snickaregesällen Ludvig Carlssonoch