biand de europeer , sombosätta