fina Franska och Svenska nyaoch