— Hm , sade han halfhögt , detär