till fattiga studenter kanske något mera praktiska afsig