„ N e wcastle — ( roteborg.