» Tvärt om » , sa ’ han , som ramla ut för trappan.