Från tysk sida har manbeteeknat