— Hvad vill detta säga , yttrade Bernhard ,då