^ Öfversättning från tyskan afTom