En ljus bild i denna sorgens tafla var enekvilibrist