med hr Åbjörnson som " Helmer " istället