hade professor Edlund rödån gått till sängs och insomnat.