tornklockans långsamma slag trängde till hans öra.