månad till svenske och norskevicekon8uler