Brefvet var något indiskret,