e. o. kanslist , afl.