bäda kopparne sylda pä brädet.