lin ny samla , revurm harutbrutit