— fortfor Dick , stödd mot stolskarmen , — ■ominte