Sex veckor senare gjorde två ungapar