båda dessa angelägenheter tjenstledighet från sin stadsläkaretjenst 1 april — 15 juli.