upphora fartygets nattresfq : oellt li£: