det sörtjenar att antecknasi