Det egentliga landskapet är förnärvarande