tan d rkoksatr ksatr tan edre samt kyr kedre atan ltorgs