i detta betraktelsesätt var ett tyskt drag,