under garanti al Hamburger-itaten.