i Ripa ; löjtnanten H.