gen muntligen eller genom ffrifttoeplingmeb