slip för att reparera , berättar Kalmartidningen Barometern.