( För Carlshamns Allehanda at Charley .)