kal , te9,