hjelpte henne att klättra bland detta kaos , der troligen ingen mensklig fot förut trampat.