Kaplanen vände sig bort , djupt rörd ; honföreföll