Spelhelvetot i Monaco har åter varit skådeplatsen för ett blodigt uppträde.