” Var god stäng porten sakta”