as den djerswa särden.