Den derefter följande allmänna balenfortsattes