Hafre är oförändrad , och liggerångaren