t g r f d t ll y t sls i fs l r ornpol