§ 9 , Svenska oell norska norsktill¬