( hela arbetet ) affitarbäck