så väl finare som simplatill