svarade kaptenen blek i ansigtet och räckte Dick penningarna.