tillåtit nämnda bolag att under tiden från den 1 nästa maj till den 1 påföljande oktober idka utskänkningsrörelse uti det vid stadens badinrättning belägna societetshuset.