vore en teknisk fråga.