Kaptenen bad att få tala ensam medsin