lurkisk note om Kreta.