det kväfvande hett och luften tycktes varaladdad