är såsom japansk älskare helt död och känslolös : det hör helt säkert ej till lokaltonen , hvilken i detta fall börvara