denne tjensteman ( andreregissören