Detta behagade kanske ej den lefnadsfriska gamla.