gick således till domaren i orten för att begära upplysning örn orsaken.