en af sekundanterna : en garde!