Föreläsaren visade vidare — alltfortfarande