Raymond tog emot boken och slogupp