Mandarinerna inskränkte sig tillatt