månnij S47 / s.