Erckmann-Chatrian skall , enligtLe