till ett enkelt och anspråkslöst hushåll hörer.