förda , hwadan , däbankens