qvinnan — emot sin vilja.