genom den italienske konsuln bekräftas , men hemlighållas.