allt war slut , wäntade Richard pä sin broder,