SButtum bobe talat Vj tim*