I Helsingfors Dagblads telegramom