född härstädes dell 16 April 1841 , afled stilla , efter en långsam , tärande sjukdom , den12