” Faille fran ( ' elice ' elice'