äfven travers , bayadéres och bårdtyg haftsin