denna räkning har antagligen varit en följd afdels