en lampa pä sängkanten för alt läsa en tidning.