Och en rysk åskådare , en tartarmed