Edward Thornton får permission , tills han på våren , efter uppnådda40