August Plate i Hogane.