» Det är så » , sade Duran och steg ; också upp.