Här var endast en ” täflande ”;