TJr ett nyligen på franska utkommet arbete omden