å ordinarie stat tillträngen