Apropos “ stil11 och “ chie"