®e , pmilfa önga bplifa artiflarförs