L . Stears , Chemnitz ; köpmän Blomm , Hamburg;