" Och i hvilket rum ? ”frågade