författad efter en tysk legend , är redan en ganska enfaldig historia.