Mr Lepelletier föll , fwärt särad i ena läretoch