bredvid sången satt fadren med ansigtet rakt emot ljuset , sorn inträngde under den blott till hälften nedrulUde gardinen.