En liten , men förarglig brist.