ett paket persiskt insektpalver » , svarade kamraten torrt.