” Håll eländige ! ”utropade