z j , törre byi