“ Förlåt mig ! “ är ett godt svensktoriginal