Kärlekens späda planta hade lörtrampats på storaverldens