Det hiskliga " något ",