moderna Norn inar ltH | gior