af en aktad resande , somnog