öfver smärtan och han sade : " Ja , det är jag.