med belåtet leende en af detyska