För de nödlidande i Kina harlordmayoren