små inkonseqvenser i teckningen affigu