hade , vid de vaggande rörelserna , som fartyget ännu gjorde , ganska svårt för att komma öfver däcket borttill