sig fjerran från sitt land , sin mor , sina vänner.