47 års förpantningsrätt från i årfinnes