. ’ 8a ' j®8redan