Lazarettet , gratuleras hjertligen i dag , på sin 31 isto födelsedag at vänne » L . L.—t.