maskinen i fjor sommar offentligt uppwisats i Bar celona och täflat sida wid sida med stadensengelska