T TJrvyi^ r ,rtrl