upp på däck , och just då inträffade kollisionen.