Några ord i parentes om detta falska villebråd: