— Sjtiffrifiitttg of tuornpligtigeffad