Måltiden i väntsalen var emellertid slutmed