Hela sällskapet täflade genast att pädet