Kilskriften var svårare att tolka än hieroglyferna,