gabtiför 3oban Dldfon ocb jernarbetaren©uftaf