Ur den af konsul J.