helt annan roll än den han fordom utfört.