nom J . Karlssonfr.