Lokoraotir / öraren J.