Om anledningen till krisen berättas olika.