Fästena , de ryska och detyska