Herskaren i Orienten har i oss buudsförvandter.