39 i de trycktahandlingarna