deles rödklädd , pösig som en slör pion , vacklade från en sida till den andra.