Brettinghams namn flög från den enaändan