dä hail kröp in genom fönstret sör att taga brödkakan " , kan " , swarade ett knappast hörbart " ja " , under det tärarne stöda honom i ögonen.