är således möjligt , att en statens tjensteman kan så handla?