den 31 maj , 70 & r.