Tclcgram till Umcdl tdcr.