frän Berlin meddelar " Norddeutschc " , ali det , till följd afförträngning