det senare war en fransman , som läste inskriften,