blef swarct , " dä duej