Men i wägen läg det förledande Köpenhamn.