sa och tafla i Southampton ,men