pen ne e n må tt lae ae e s t e n t lg