af l ] gäjlas “,