ur salen , förr än grefve Ivan skenbart tillfälligtvis drog sig tillbaka i rummen bredvid.