gällande för såväl staters somindividers