Tjänaren bugade sig , och ämbetsmännen aflägsnade sig.