ne4 Rum ( deraf ettme