denna anmärkning hade den uppstudsiga unga flickan med violettbläck