„Ado !ph 31eyer “,