Friedländers apparat hade ej kostat merän