der , på tal örn spanske finansministerns orderörn