( af van lärare , helst tysk ) , tillnågorlunda