och köpmannen reste sig föratt