m . torde lemnäs ibref