N C . CARLSSON A C: ,