39 18 : - ä 21 :—