De båda direktörerne få såledesett