åof of r aj a iej