” Den stackars Hieronim ! ” sade honefter