började tilltala henne i en kall , vredgad ton.