finger hardt omsluta boken och hörde honom draga ett djupt andedrag , som han inspärrade mellan de hopbitna tänderna.