från Amerika i våra dagar afförf.