Copeland , Wis . , uppträdde nyligen betydligt berusad i Newyork , N , Y.