varnade sin gifta dotter för att för mycket lexa upp sin man.