telegraferas den 9 oitober^ att wintern redan infunnit sig i alperna.