rum r epar sar ,|