meddelar följande bulletin : Charlottenburg den12