I en amerikansk tidning enaf