hr Bayle 10,000 francs i ersättning för sitt besvär.