af ♦ ♦♦vt " *-