och det förflutna samtbar