åtföljts af ftn fältman , en banff,