trådarna till denna allmänt europeiskafråga