från Stockholm skulle lossas , råkade ett fat , enligt uppgift innehållande soda ,falla