En matros erhåller genastplåt