jord , deras 38 iunnl.