kufver 42 “ / is.