) ipi niD iaerQösaad