upp den amerikanska kofferten med en hammare och läng , som han päträffade i kökel.