frågade Renate nästan andlöst.