" Allt år sålunda förklaradt ",