n a na t r dä y e en d i e rk n s rk a lertt