( " Tigern " war nalnrligtwis eu tiggare .)