ovädret bröt löst med sin iulia kraft , sprungit läck ; åtminstone fnnno personer , som sändes under däck för att efterse , om något af lasten bade arbetat sig loss , proviantrummetredan