tog ref. reda påföljande