af q va iliggande ga lanter!