enda blick var tillräcklig för henne att igenkänna den olycksaliga biljetten.