. .r i er tur.