a j , per: