Denna fråga är väl ändå blott en detalj,