Richard hindrade detta senare genom enhastig