en ordlek , som närmast skulle kunna återgifvas : I mr Gladstonesrum