sig till byråchefens arbetsrum.