ordförande ; fabrikör J . il.