laddad fonograf med posten från det ena stället till det andra , så blir dettabåde