men förhällandena i Ryhlandhafwa