moderna Atlas hade för swaga skuldror att bära upp den wäldiga tyngde ».