var en anmärkning af i dubbel mening träffande och endels dräpande natur , som jag uppsnappade i förbigående.