nu gjorda ansökan afser tjensternas åtskiljande utan vidare.