sig det förflutnas förbannelse.