Constant Coquelin , Frankrikes ochmåhända