o tt al n n a s ard