I fästningens stora ur trycktes taflan in;