En " boklärd " ma » ,som