Kabinettet Tirard har omsidererkänt