omtalar en brefikrifware tillen