kok , tyska 23 :00