hon icke närmare det önskade målet : pengar till en födelsedagsgåfva.