" Ni kommer sent — hwad har uppehållit er ?"