risås från kontoren i Köpenhamn och Chicago.