lliirir . , ) . , ,.