Offar ©erSfolf , aibetare li 3.