forsin fes af u tule rtecktuni: