Så stadigt sorn möjligt styrde kammartjenaren kurs rakt på sofhytten , der han skulle bädda åt grefven.