rikenas generalkonsul i Shanghai har i skrifvelse