från hotellets svarta tafla bredvid portierensrum