bruksegare , afl . , hotellet.