" gubbe " , som i sin ena hand höll en flef,