kedja och uv behändigt annekterade.