traditionella programmet , som omständigheterna gjorde möjligt , men var dock i många hänseenden endast en svagåterglans