( hur högt han än älskade sin mor , så kunde han ändock ] ; icke hjelpaatt