I Juliet Travers ’ mottagningsrumfans