kolera-aret , hade mannen icke reda pa.