Kiel , således på tyskmark