" Da är du ju också en tattare , pappa,