romans lägger naturligtvis ej an på att vara något lärdt tonalster,