" ^aöanb " förbe filtförftäf