loge , Dynely ? » frågade hans engelske vän.