Van Zandt och Paris-publiken äro åter försonade.