tektiv-stab ... " ( H-D