Hirn ra ^ “ — ‘ - ( ja 1 ‘‘