" Du är mycket wänlig , farfar !"