den trogne tjenstemannen , menför