( " N O R R KÖP I N GQ