Adeline blef uppmärksam på barnets prat och lade handen på sin glödande panna.