åli , förlåt , farfar!