För någon tid sedan hotade en kinesifl härden