, , t t r n f r r i it ’ c l?