beträdde han de till kursalarne förande trapporna.