■ ' & * / j % , 4 %,