och ett tunnt täcke , ett wid wäggen fästadt järnbord , i det ena hörnet ettsmutsigt