spanska krigsskeppens befälhafvare protesterade.