» Tillåt mig taga afsked » , sade jag artigt;