företedde dock den liflieaste anblick.