berömmer Layard for hams energiska uppträdande.