Sand och soldatsonen J . Byqvist ,erbjödo