i ledsamma förvecklingar , antingen Frankrike forhölle sig lugnt eller ej.