att franska kanonbåtar , hvilka voro ute för att rekognoscera , blifvit angripna af reguliera kinesiska trupper.