Det med artiklarne äiyftade ändamåltorde