öfversätta nf Sven Rygård.