Ja , förf. skrifver verkligen : » skuldror ».