för resan till Indien äro en signal till allmänt uppbrott.