Stern från Lybeck och spinneriarbetaren li.