En enkel anordning , som skulleafhjelpa