genom iakttagande af årliga bokslut vid en be stämd tidpunkt.