49,5 sek. går ett hvarf omkringden