andra resan oloflig dylik försäljning fick hustrun Annika Carlsson böta femtio kronor.