vårt afsked — kanske för evigt.