helsa pä en japanes , som bar prensstfl officersuniform.