att staten uppträder som ko » ikurrent " irena