är , som bekant , icke just nägon obetydlig funktion.