och 10 qvarteret torsdagen den 31 Januari 1889 , hyårje dag Omeliankl.