För öfrigt är denna episod ännuingalunda