Femtionde fj erd e årgången.