Emellan : v. konsuln Edv.