af hrr Hirsch ,Borneman