afton : I dag är det Malmö redd som vållat någon svårighet för kommunikationen med Köpenhamn.