Ångaren li sig SSS , kapten J.