man kolat af , hade pappa sagt , än innan man döder är.