“ $må !and “ , “ Rall11 , kapt.