Smedmästaren J . Landergren , Måls,