Gumman är » visserligen sängliggande,