amerikansk is » , säger Chicago-tidningen SvenskaTribunen