i Bordeanx herr G . Masson,