der menas med literatur ”?