utseende , trädde hotande fram till den en gelsse tolken.