+ — + 23 , 630: