flilnad emot hemma !"