han reste sig , helsades han medstormande