“ Trots sitt lidande tillstånd?