b viskade hon fram ett knapt hörbert ord.