” Nej , hon är inte min dotter — jag svär det vid alla helgon!