' “ " " ‘ “ “ Stockholm den 23 augusti 1882.