radens venstra sida , således närmast denkungliga