ljuskrona föll ner i ett rum och krossades på den soffa , i hvilken konungen nyss suttit.