som helst ; det hade onekligen denna gång , likasom alltid ,varit