hafva besvär blifvit anförda öfver v. konsuln J.