den ; uret , somhan