Med redaktionens tillätelse tordewi