i viken San Juen är beordrad att utlöpa vid första signal.