jag sörja för några förfriskningar...