Under fredagens kammarsession i Briissel föreföllo obeskrifliga skandalscener.