väcktes han ur sin ljutva slummer af en häftig stöt.