ty manens flen derofwau,