Ruiding , Hamburg ; Corthum , Crefeld ; rektor Leidersdortt ',