och af skepparen R . Pettersson förda briggen Maria strandade natten till den 6 dennes , under stark regntjocka , på resafrån