emellan en äkta amerikanare —jag