gjort drottning Victoria lill kejsarinna af Indien , men att del deremol Ivckals Glad stone all degradera henne till TranSvaalska republikens suzerän.