renad , svensk vara ; dito slungadoch