» Afla , dethär