Underhuset har antagit ett förslag örn införande af obligatorisk skolundervisning i skolorna i Irland.