görft roifar patt of ; ffippatt,