er ? » frågade hon och förde henne till soffan.