re f. m . å Konaul Ch.