Ett sjukhus — sjukstuga har manvelat