landibiukare slug sig ner kring ett bord i en ölstuga iAmerika