ehuru hans far godtgör banken.