för en ung man som bokförare och korrespondent.