I en annan stad , Wieöbaden , hadesabrikanten