till ministern , vid namn Joly.