fatt ni n g ssamling.