å & as verkskon tore t , deralla