att detta namn hade en pinsam klang ihans