Hahlekärr och G . von Braun,