så , att täflarne kunna deltaga i den regatta , som i anledning af H . Mits drottning Yictoria ’ s jubileum , af the Royal Thames Y.