Men det var förgäfves ;maskinen