han , under oupphörliga bugningar banande sig väg bland detillströmmande