tiden af illamående hindrats från att företaga sina sedvanliga promenader och infinna sig vid middagsbordet.