Tyska Chansonnettesångerskan Eröken Emmy Holén , Fransk-Turkiska ChansonnettesångerskanM:lle