konkurS ; P G .Hwarfwen