antingen på papperet , åhvilket