Den harpunerade hwa- uppmuntrande or>