och oförsigtig , — sade hon , — men att gå miste om den ötriga säsongen är dock ett hårdt straff.