Helce voin gisli aobservationer