nu afflutat sitt arbete för året.