Han åtföljdes af en r 'ödstäggig