men mumlade för sig sjelfnågot