ehuru der fans en annan eldstad brann ingen eld deri eller hade någonsin derstädes varit upptänd , men rummet var i alla fall fullständigt uppvärmdt , och kakelugnen varutan