ser man en lumphandel.