tankspridt , under det hon lyssnade ejtel- ljud från det andra rummet.