förmådde den ena af döttrarna ej resa sig från stolen , medan samtidigt den andra klagade öfver en egendomligsmärta