apparaten innesluten i en låda eller mantel , som endast delvis ärsynlig