vlren 1887 65 50—