as d:r Metzger ochätermäntas