' Hwad menar ni , kapten Clopin ?"