och studsade för sin egen bild.