tejj k makas enda bar » , Ecvard Robert , d.