görfäran förlänabe fjelfmörbaren mingar ed)