tafla och all dess grufliga fasa voro likväl nog att föra migdet