Telefon lii Ups / VA /^