sljerna blänkte pä hans rock.