När han satt tyst och modstulen vid middagsbordet,