tno ' ltbrteghtpl '!