i de tyska sporttidningarna , atthan