den svarta kalpaken glänste ett briljanteradt lejon.