— " Framåtskridande " kostar pengar.