j ( ) H . NYBERG.