Dd ) ffnngen mifan tpdteörn