— En ö på en timmes afstånd härifiån.