tåget vidare , och det återstod mig ingenting annat än att gå med ångbåten ."