, Telegram till " Kalmar"