pr år , bordepensionen