Anslaget är tydligt nog.