som skall för konsuln förebringas ifråga