kom i dubbelt hänseende olägligt för fransmännen.