4 ' / «47«