offantlig menniskomassa , som gerna skulle velat se henne på däck , men tröttheten efterresan