efter inqvisitorn nästan ljudlöst och omsorgsfullt undvikande att komma i beröring mednägot