och i tvättstugan en twättmaflin af s. k. amerikanska systemet.