slutad tadel utdelade han julklappar åt sin betjening.