Under Augusti månad önskar en tjensteman med familj,