en hel del just af finesserna gå förlorade för våra öron.