^ ' nndq vist,