„ Skulle — heter det i detta cirkulär —en