än han bad portwakten gä ut och taga en bok , som H . lågt pä en " afwisare ".