att Hartmut aldrig mer gjorde några an språk på honom , utan en gång för alla förklarade sig tillfreds , skänkt den förloradesonen