Enligt den nu föreliggandeårsberättelsen