[ språkslöst fruntimmer , vant vid landthushåll , önskar sig plats , att förestå en ungkarls eller enkmans hus eller biträda i handel.