om Metz har kapitulerat ."