till sitt hern i den aflägsna verldsdele ».