39:14 ester tyska öfwers.