En refernt , somständigt