Tallberg , August 13 /4