" Äh , det år en småsak ,"