l ' redag«n slen 30 okt.