väna någon , att deaf