Han steg , medan han talade , upp från den stol ,der