departement , utan frägorrörande