( hemma i Göreborg ) , fr. Quebec.