d. pr 496 tt.