trokéer , men vid öfversättningen på svenska vållar detta någon gång stora svårigheter , hvarför också i Collans tolkningen