2 ggr , 30 r)