dolf Wilhelm , HR.