Färden på den sammanpackade isenfortgick