VV " Hffj " lljpj JK * gulin