Någon tröst för Bulgarien synesligga