Det var likväl en märklig skilnadmellan