å va ’ aldri ’ hemma.