stället för att låta skifvan S vrida sig vid regenereringen af filtret kan man låta behållaren IF vrida sig.