I den allmänna täflan,