Rouquin äterwände flyndfamt till Paris.