tjenar tillika till bazar.