» Förlåt , signora , det är dukad t ».