loford frän de platser , derden