gjord till ashjelpande af en af de olägenheter , som hittills warit förbundna med en kanalresa.