nied ångaren RI€rA , kapten li.