— 1 hafven således , frågade Jean , ejder-