Men medan Rafael målade sina loggier,