» Isbrytaren » gick hela tidenända