» Pappas soldater måste vakna upp » —så