andras , innan den egentligamaskinredskapen