( och äfven i den danska ) ter sig ett visst gemytligt,