af den nya öfversättningens många förtjenster , att dendock