Goethe såg förvånad på den talande.