kunnat iakttagas från fastlandet , ty den ännu ihållande stormen har gjort det omöjligt förnågon