Öfversättningen må vara hur lyckadsom