Och nu wäger en fransk konsulsord