natten frambröto ur 16 vulkaner eldslågor med fruktansvärd häftighet , hvilka slogo blodröda upp mot himlen.