Leontine Aplanius , J.