flickan , och ruskade gubben , som endast stönade.