Bornards märkvärdiga experiment inspirorade honom.