vän ” , sade Stein , behändigt på sig sjelftillämpande