Från Bordeauat via Malm»