o ; ar 24 törj ,n