“ Han tycktes släpa sig fram ."