man måste afundas defranske