Äfwen för icke fackmän kan det wara afganska