herr deputeraden oell bans frn!