" V adir »,