utan att maskinen begagnades.