då ångaren styrde fram , ställande , såsomman