Uppgiften är direkt och ej på omvägar.