vidtaga en åtgärd , som i ringaste mån skulle kunna betraktas såsom ett intrång i traktaten , utan beslöt höra sig för hos spanska regeringen.