hwiflade denna , somfortfarande