fabrik i Bern , Schweiz.