Traung och J . Olson , medstationsinspektor