ledan han pryglat honom :—