fälts af en " äfledängare ".