» Men ack ! » säger en afdessa