— frågade Koltenberg med en oroligblick