ngskäraingmarfvar , i HyfvelmaskinerShiki