' O , förlät , madame !'