reparerad fortsatte ångaren resan på aftonen.