qnluad 1118 / ».