Köpmannen Th . Fanl , Tyskland.