Thordin erbjudit sig att meddela ,förekommer