är det i sanning inte underligt omkorrespondensen