med så väl salongs- som remingtongevär.