hade legat hoprullad under köksbordet.