» Ämnar du återvända till studerkammaren ? » frågade honoch