„ .. t , .1 . .„