fabrikör Svanbäck , bandi.