j „ kor »der