för bäde gästerna och wärden.