» Ar 1739 “förtäljer