I latinet är juordet