med författarens porträtt i gnld: