Klockan i kajutan Lale stannat pä 4 i gåre.