Lilia Keinpis , Kortaspråk