A . Rydin ( eu af delegaruei