' ågt vattenstånd var rådande vid tillfället , hvartill kom att det med stenkol lastade fartyget lågsärdeles