teckmngai ( figur oell lanflsKapsstMieij an &min