( ladyn teg ,men