och direktionen wardt ett offerlam ; men , som wid alla hemfl » episoder , här ocksä hwifladeS : " ou est la fernrne ?"