E. Sylvan , banktjensteman R . Ferlin,