uttydt och öswersatt iuuehället , serhan