9 , 30 ' J , s )e.m.