tr. Stockholm ; löjtnant Hugo Alzelius ir.