När mr Quinlain kom hem , besöktedetektiven