har exploderat , hvarvid 35 arbetare dödades.