— Max och Maria Röings son , 1 aug .,