alltid ursprungliga , alltid karakte-!