soffan och halfsof , katten wände pä sig och kanariefågeln höjde päsitt