Men sin förra kurs komma deryska