ntäl , ty qwiiniorna nappasä