män , ristade afP