lats , att kaptenen - T.