äterwaldes hr konsul Sv.