se någon missräkning , snopenhet eller förlägenhet i hans afgjordt fula ansigte , misstog hon sig.