broderligt vid sidan af borgmästarens afhandling.