att direktören vid nämnda stat H.