ingenting annat än den vanliga rutinen.