för kort tid sedan anlände till Decorah , Iowa , erbjöd sig i en ölstuga att äta uppett