alldeles torrt , stod istyfva