J . Vallin å Carlsberg i konkurs.