under ogynsamma förhållanden färden anträddes.