du kan , Claude ."