i an tragedi ?»