Utan diskussion beviljades en pensionaf