mottagit från Khartum , hartill