den 3 Januari affrökuarne