betalbara på de flesi Amerika , utlärdasal