Swaranden gjorde genom sitt rättegångsbiträde,