en förfärlig exvlosion , fom hördes pä ett asständ as 6 — 8 mil frän platsen för katastrofen , och inom kortblef