men på samma gång inbördes krig.