framstäldes på mångå båll.