Ordföranden , kapten Mankell ,meddelade