et ech ragn i Nordtyskland.