resandeboken antecknades ; " Handl.