ingen kulturutveckling får vara ensidig.