telegraferas till Berliner Tageblatt från Rom.