” Jag försäkrar er ” , ropade ursinnig offret så godt han kunde på engelska , ” att jag icke alls spelår någon roll.