L " " l rt ) e JUdiju