teckn a de af — f — m.