det enda brott , den unge " folkwännen " gjorde sig skyldig till.