svarade hon småleende ; men jag får underrätta , att min man inte är konsul.