det , som tillhörde taflans periferi , var lyckadt;