— Är det sant , kapten,