af våra korrespondenter : Detär