missuppfattning må här anmärkas , littmed