hennes kind och skyndade uppför trappan.