ningsångaren ' ' Po3 udon ” har afgått för att lemna hjelp.