familjerna i staden Newyork.