sig fram mot vagnsfönstret , frågade han : Eller hur , min vän , du harju åter kryat upp dig?