( J . CARLSSON & C:is Sngb.-cxp..