astynar — , arbetarn?