Kejsar Frans Josef yttrade i ett en- l d åfdl