» Det är ganska ovänligt af dig » , sade amtsrådinnan.