Ryska kursen har fallitoerhördt