son och inte heller Willem Guicard , utan William Ritschard.