syna » ha skrämt czaren.