erna och det bruna hakskägget tofviga.