Detta påminner oss om den gamlasvenska