Mellan England och Spanien swäswar för närwarande en differens , som tyckes bereda kabinettet i St. James nägot obehag.