till isbandet wid Helsingör.