Carigniez , som satt framför en byrå , för att genomläsa protokollet , lutade bufvudeti