" Ia , dina bref , kåre Ludwig ",