Carolina Hallander innebräiides och hennes bror skadades lissfarligt.