aflöning i civila werk,