De lefvande kulturspråken talar hanflytande