Det gjorde ett pinsamt intryck att höra fadernklandra