Allegorien här är lättf&ttig.