förflöt en kvalfull pans.