Det är förlåtligt attläsa