således möjligen , reflekterar ofvannämnde tidning , hafvaatt