det är två glada syner för människovännen.