färdas öfver Alands haf var enligt samstämmiga underrättelser en omöjlighet , vägenöfver