än i halfva upplagan afgårdagens