systerdotter stå på golfvet med upplöst hår och lågande ansigte — och i en vrå sin son , blek , stum och nedslagen.