af en hadjy , som i den plundrade främlingen trodde sig igenkänna en turk.