läses : “ Samoa 1889 ."