afresa ... " Der war den änyo , denna förflräckliga resa till Orienten , oi?