kapten Schiinemann , England ;dito