till museet ; detfordras