håll på en gång inträdde hon så väl i det förflutnas smärta som i det närvarandes verklighet.