i stället för Isolde , Hatets furie i stället för Armida?