— En föga angenäm nyårsafton ,berättar