låg bredvid honom på skrifbordet.