obehagligt swar , mendubbelmeningen