ingenting annat än ett svamligt och förblommeradt uppkok på vensterns förlänge