Litteratur och kolis ?.