Den resande hade skänkt en maori ett par stöflar,