ivar , när han " fann " Amerika.