a 9 ; 40 ( = 82ä