8 : 51 ; att deskola