han tillbaka till sin följeslagare , hvilken , alldeles utmattad , hadesjunkit