( Från Borås tidnings referent)