( Han gjorde till och med en calembour .)