Kartans titel är affattad på sanskrit.