" Skulle ni ej kunna ge Terry permission på ett par veckor ?"