I Köpenhamn stola utdelas ett trettiotalportugisiska