för de svenska kurserna och 30 kr.