meddelar nemligen , ali nian päfranskspan