Då Vaillant steg ned från talarestolen,