stud. N . Beckmanoch