Najaden , från Karlshamn till Sunderland,