hade dock ingen vidare störande inverkan på den glada färden.