" Framåt , då ,"