andra stater hwarje förewändningtill