et tt ri rg n is d å n , ig