som vid unga år kom från Mecklenburg till Carlshamn,