bära hand pä en qwinna l?