förbindelse mellan de vigtigaste japanska hamnarne samten