— Ja , mycket treflig , svarade hon torrt.