hjelp war emellertid hans owän ,cch