" Journal des Debciks " meddelar , attfrän