— Japanske ministern , åtföljdaf