täflingen mellan de talrika bolag , som förmedla trafiken mellan den nya och gamla världen,