" Det kan ej hjelpas , moder.