stod upp och trädde ut i förstugan.