genast till den bekanta tvålfabrikan ten Pears — ordet betyder ” päron”