genom hvilka det oupphörligen pumpasen