En svensk tidning borde dock känna förhållandena i Norge bättre än en fransk kan göra.