A . Swahn ( den sistnämnde bekant Jules Verneöfwersättarel.