en dold förkylning , som kastat sig inåt.