pater Marin lngnt på en soffa.