ter afresan frän Piteä den 30 päastonen