Med denna välkända linie befor dras emigranter till alla städer i Amerika till billigaste fraktpriser.