En dylik rubelkurs kastar öfverän