' Well , det är pä tiden ',