lambur , ftjfferi ,lamt