swensk öswersättning , as en dertill i mindre wanlig grad kompetent person ( k. bibliotekarien Richard Bergström ) , lär alls icke förneka befintlighetenaf