sats i Cape TimeS för den 30 Augustiherstar