är Achmed Arabis moder » , hade hon utlåtit sig och derefter pekat på ett porträtt i oljetryck , som i skrikande färger framstälde sonen som pascha.