Talaren gjorde slutligen en litenafstickare