till kunden , som väntar viddisken