ett vänligt svar , sa hade hanqvarstannat