frågade Rocambole , somnärmade