bro bar begärt afsked ( N.