Konsul A . framstälde sinönskan