magistrat har beflutit att till lektor M.