Frän flusdafsherg tili Ntockholm: