Raymond fortsatte med sin utredning: