portiére af förgyldt läder.