Den äldre teatergenerationen torde lättigenkänna