den käcke officer , som var Vegas andre man.