Det är , detta tillvägagående , ett fiendtligtanslag