hela Bryssel på benen , men den allmänna festglädjen stördes icke af något slags manifestationer.