härifrån hvarje torsdags middag , oeh af-?