" Nej dS , det är en löjtnant " , war henneS naiva fwar.