Hans enda svar var ett fult grin idet