48 affördes ur rullornaoch