” De ännu i tjenst varande anklagade kontrollörerna .”