i kolonialvaruaffärerua , somunder