Från Kalkutta meddelar Daily News’