g , ra nggaan.