tvingas mången af den uppmärksamma värdinnan att varda — tjuf.