En gammal folktro har bibehållitsig