männiffans frigörande frän de mänga hinder , materian lägger iwägen