Swartz låtit i bolaget Fylgia försäkra sina arbetare , var oriktig oeh beroende på ett misstag.