till ^ liro harbeil