den uppmärksamme läsaren redan förnttorde