genast åstad och wäckte kaptenen , som läg i sin hytt och sof , hwarpä han purrade manflapet , som genast tog itu mtd släckningsarbetet.