H . Swartengren , anmältsig