fåtöljen förföljer honom jemnt och fantt om dagen och om natten.