Telegraf orbmdclscn | -tämb