Det förträffliga tillskott afrutinerade