han det till förläggaren Hetzel , men utan att vidare bekymra sig örndess