Märklig uppfinning af svensk.