ropade markisen full af förvåning och ovilja , " förstår jag er rätt?