( Gralerslafsjj ä^n rne)