stum för ett ögonblick ; sedan reste hon sig med ett plötsligt triumferande leende och gjorde en djup nigning för sin styfdotter.