september och den senare tran ochmed