lill » J lis VALI , , kapten G.