så vida man ej helt enkelt frågade sig för i de små bodarne vid gatan.