men här är Hopkins boningsrum ."