ett varmt upprop till svenskarne i Amerika att räcka de nödlidande en hjelpsam hand.