och sömmerskors representanter — den ena af dem öfverraskar med att själf öfversätta sina anföranden till flytande franska.