det är inte Pierre sjelf som skrifver.