G . Ortman iÅkerbyJumkil