' •Ören Bjern ).