resan förgäfves ! » skrattade Terry.