låtit sin hustru följa med på den långa resan.