^ " pinngen t swea