tycktes antyda , att tale!