På e. m . inseglade titanassistens