samma bedröfliga rad dag efter dag.