A . Laurin , jemteegen