Hammar och A . Fredin , Nyland ; sjökaptenerneT