Hon flög tillbaka till sitt sofrumför