torde mot ersättning återlemna den å flottaos