( qod«t ) ; 3,12 e. m ( wällt.>