måste fungera såsom protokollist och afho