QBland de emigranter , somi