En grym ina »lät