konsuln kom för att häkta honom , låter lätt tänka sig , synnerligast då ban till en början medframgång