å Klubben Valand är npphörd från och med den 16 dennes , men att beställningar å middagar m . m . emottagas efter anmälan.