från elden den ödesdigra ‘ kitteln.