lyckades fullkomligt ; ett tjockt rökmoln visade att torpedo ’ n träffat , och tre minuterderefter