Mot emigrantskojet synes Förenta staternas regering vilja sätta en dam.