» Det är dock något helt annat ! »säger