i Petersburg låter följande historia mycket tala om sig: