Fartyget står i förbindelse medh^ntåfet