i sitt hjerta ankom Franz åter till Jena.