följd af lokalens förändring till svensk scen — här och hvar förekommande förändringar från originalet , kan väl en och annan anmärkning göras;