" Han var mogen !"