TRANS1T Ji:o 3 , kapten C.