" Hvad år det ni pratar?