( / / o / n / etyd yålf £ffcta