dömts i förmågo af 16 kap. 9 § strafflagen att , för hvad han sålunda låtit komma sig till last , böta 40 kr.