ändarne af de längfamt brinnande stockarne till andra sidan af spisen och in i det lilla rummet.