v. Schwerin till England , hvarvidvägon