kapten Ternström , Karlshanm.