den så mycket fruktade “ juniterminen "att