fransta ; ingenting widare!