på skådeplatsen ; en tidbortåt