sällskapet begat sig till matsalen.