telis ^ianD-Dclj ( i ) rgfl-3Hngasm.