och len " , fortfor den gamladamen