Ett par snygga ungkarlar kunna få bo billigt hos en barnlös madam.