Sällan kunde det Horatianska "monumentun