den f oktober 1881 ).