1 , . lljörkmaiiHJcrnliaiiilel