flyttade aig då från sin plats vid bordet och slog sig ned i en hvilstol , underdet