häraf , stular artikelnmed