närvarande noteringarna gälla såsom stående i enklang mod artikelns faktiska läge.