stocks i brand af orostiflarne , och med nöd räddades konsuln och hans familj.