För en spanior , portugis ocbbrasilianarns