v a ci ci derom har reta11