Efter åtskilligt dröjsmål höjde sig ballongenmed