— Omständigheterna , syapade Sjuttiofyra med en sidoblick på sin följeslagare — voro ungefär i den här stilen.