ljuset , sorn brann på bordet ; det var nästan dag.