as T. j ».nunmeratiou