papperet , tog en pennaoch