rr l , : e r n s å el