Detta var den galante tyskens afsked,