— Ett bref frånstatsmini-