3 : ia , 8 : 45 ©.