Madrid den 8 aug Kolonialministern Balaguer har begärt sittafsked