( firma : Sundin & Bayard ).