Ty det var icke ett talesätt , detta.