Det är åter det gamla: