styrbord pä fransia " tribord " och babord " babord ".