En son till John Bright har valtstill