" Bien hon ställ ocksä ha ' sig en liten surpris " , mumlade hail nied en trånsjuk blickpä