från R . Schlumberaer i Vöslau vid Wien,