R . Jansson , för att resatill