Den hand , som räckte fram kaffekoppen,