honom en annan kopp och tändt hans tschibuk , frågadehan