detta släpper aldrig hr Berton det naturligt hvardagliga i sitt uppträdande.