frågade Leonard sin hustru ivredgad