Men det är en förbaskadt otreflighistoria