Regelmässig förbindelse emellan dessa platser underhålles af första , klassens jernångare James J . Dickson , kapt.