för en sä obetydlig tjenst?