Den franske tolken Gandolphe , som gåtti