afftyrkt , meddelar " Fyris ".