G . Emil Barthel , inb.