ouödiga qval å ömse sidor?