H . Norlander på egenbegäran