från något söndrigt rör i jorden , inträngt genom golfvet eller väggarne i rummet.