framom hela kontinenten och , tywärr.