breda gator och fästningsverk höjde sig öfver den lugna insjöspegelni