” Ja , en annan gång , det vill säga,