= ordinarie ; é ==tätTah