nan meddelar porträtt i ljustryckaf