Detta tecknet var ett kort — och kortet var en bjerterknekt.