med ofvannämda bötesbelopp , eller med ett års fängelse , så attförbrytaren