P . Kindlund ; sjökaptenenW.