den upplysta ruinen , skyndar på sina steg.