— ropade kanal jerna.