» Tiens1 — är det ni , monsieur Lafleur?