säkert mången läsare tinner , från en afgammalt