Den mörkröda pelaren förändrade sigemellertid