klockslag — i hans egt rum.