Salomon , Hamburg och Downing , Sheffield ; hr Hay med fru England , fru Dowd , Newyork.