Redaren ombord och redaren i sjönnppstämde