rättigheten " , svarade fru Bazaine ; mendetta