till direktörens för kemista stationendisposition