fart , som det gjort sedan resans början.