Konsuln gaf den stackars mannen en penningsumma,