Ett hyggligt fruntimmer kan få dola rummod