bladet : Med ångaren Thingvalla ,som