så manifesterar sig dennaförfärliga