" to koner ",