midt i rummet lyser på en stor skylt namnet på en fransk firma : T. Pilter,