Tyska ” handtv erkar dag en ",