— Det är då slut , mumlade han efterett