ves från Trelleborg , bar förorsakat stor skadapå