maj 1869 hade hafi sin afskedsrecett som Josephoch