i modersmålet , skönskrifning oell räkning ; iden