upplysning , Richard — man har förtalat hanne ."