appelleras det alltid till departementets chef.