Huru ben förklarade det i familjkretsen.