Telegram til9 " Kalmar ".