att magistraten genom ett icke officiell meddelande ,som