Vid 12-tiden får man underrättelse om att madames toalett är afslutad men att bon håller på att frukostera.