Förtwiflad blickade John Randal omkring sig.