— Jag ber örn förlåtelse , jan sökte doktor Stephan.