ätt oreda orsakades genom att lärjungen tidigt började tala flere språk.