" Det var förargligt , Josef ,"