helsningen bragt ur verlden?