deli 1 september , — s—