hviskade hans skydds ling , "kan