sig tusan d — r på ».