el : Folkskollärare P .Thorsell