hos Propertius , trotsföljandet