frägade kaptenen och pekade upp mot himmelen.