till återfärd , viftanehennes