i kärl , stämplade mod det välkändasvenska