30 oktober i korthet berättat , hargeneral