Den sista kolumnen wisar oh , hwadNorling