— rättade han — ( jervas p.