t. Gefle — PORTLAND den 8 okt.