alla mina uppmuntringar och hans egna ansträng , ningar war det honom omöjligt att gä längre.