( d. v. s. på dethela