R . Nordenskiöld , oellbans