genast att öfvertaga med eller utan inventarier,