har enligt genom Svenska telegrambyrån ingånget telegram från Helsingfors inlemnat sin afskedsansökan.