H . Tisell , med tillstånd att såsom kapteni