ra edel - attén.