berättigad att vidtaga ytterligare åtgärder,