göra köpmännen i Wales allt hvad dokunna