europeiske monarkerna från början betrak-förande