under hans återstående lifstid en pension från stadskassan till belopp af 3 000 kr.