En duglig arbctsknrl , kiinnig ilrindlnian-