* ä ’ ‘j-