föreläsning hälles i afton.