rellar [ ia Amerika.