för Jnli månad 1882.