honom med ett leende , att kaptenen snart skulle komma upp på däck.