War det ärende , svin fomine att bildakärnpunkten