( j ratu lut!