Hjortberg , som då hade sin recett , hyllades bådeinför