Vidare upplytulngar lemoas af kapten J.