Al a n 11 fa ktu rila n d e1