Är flickan leswande eller död ?"