sinolog , lötnant de Champaux.