Och detta med vår tids hjelpmedel.