tidningens öfversättning af furst Alexanders telegram var oriktig,