fortfor Tallard med någon förlägenhet.