styrbord , dä detaudra