hon och framräckte sina båda händer , den ena till Maurice , den andra till sin mor.