M . J.a torde inlemnasi