Eslcdalo , hemma i Hartlepool , har , under resa från Riga till hemorten med trälast , blifvit så läck i isen på ryska sidan , att fartyget måst sättas på strand vid Nora iVamblingbo