— Har min nian rest hort?