I en amerikansk tidning läsas föl ande