Från Ryssland berättar en väl un-ord