oberoende steg varit den dyraaflidnas