aftal med firman William & komp.