herraväldet öfver latinet , så är ivåra