“ Nej , för all del , ringen skall helt enkelt föras in tvärs genom näsan och ständigt bäras på det sättet ."