De portugisiska suveränernas resa lär infallasamtidigt