" Arbetarnes ring " och bank är som ett fartygbland