LI arald Ryman ).