A . Ziedner oell redaktören E.Hammarlund