" dä juryn förklarade att " förmildrande omständigheter " förefunnos , sä kunde domstolen ickedöma