stud. V. Thorborg , ochteol.