Den tyske socialistledaren , ledamoten aftysta