är född 1857 , befann sig på resa till Tyskland föratt