När uppasserskan kom in med skrifmaterialierna,