Det var väl , ty värr ,endast