for dagen — bal.