är den lokal , ihvilken