lorsiapställaren , utan mangör