begärde magistraten en bevillning af 50.000 kr.