med ett personalregister , upptagande ien