En brist i flickornas uppfostran.