kan man werkligen kalla den olycka , som inträsfade i Neapel den 27 september och wäckte denstöna