hade också infunnit sig wid afrcsan för att säga honom farwäl flrifwcs i Syd.