» ka , portugisiskaoch