tal , under hvilkethan