deraf är i korthet,