och nattlampan ligga båda krossade på mattan.