Från landsidan , från Tonkin , kanFrankrike