En betydelsefull tidpunkt i denamerikanska