Men det som mest wäckte fru Pumptonsuppmärksamhet