färden i ord oell bild.