Korn den ( rån sriefqqyna?