Hr J . Aspelin , 71 år , 28 dec .. Bergön.