är det omöjligt att ens göra sig en föreställning om hur fattigt och glädjelöst hennes lif är.