I " Daily Tclcgraph "offcntliggörcs