omständigheten att omarbetningen blifvit gjord af en person som oger theoretisk insigt och praktisk skicklighet i den merkantila branchen bör vara en säkerborgen