Stockholms Rådstufvurätt har beviljat offentlig slämning å aflidnef.