" bördornas aflystande " utgöra ettnägol