e. m . försökte forcera isen på väg norrut , måste återvända till Helsingborg.