» Juni« , kapt.