mingslag uppåt och nedåt!