kort och godt kaptenens anhållan om dotterns hand.