i Köpenhamn bor en gammal swensk magister.