Ändradt spektakel , k k.