Den irländsta frägan är ett sivärtwapen