Slutet as Stanleys bref lyder fälunda: