“ Huru långt har det lidet gå dygaet ?"