den 31 l ) ee€inbcr188