sådant " , sade mrs Russell lugnt och likgiltigt.