J . Svedlund , 54 år gammal , tog sigafdaga