— frågade kaltenberg , som ånyo haderest