sade miss Ponsonby efter enplågsam