till en hisklig grimas , " fången?