— deraf , att ångaren gickutom