— Ja , herr domare ; jag har nu blifvit straffad sexton gånger utan att det hjelpt det minsta.