Bit ur ett ofrunkerudt bref.