» Den gamle tyrannen !»