erbjuda syndaren en pension på 600 francs örn året , örn han llå ville resa ur landet.