konsistoriet har förnyat sin förut gjordaframställning