" Constantin " erbjöd derwid en bedröflig anblick;