och tillsammans med det å kontinentenfram