han stolt förbi henne och nedför trappan till sin vagn , som väntade utanför för att föra dem till halen.