med det som med ett utdödt språk , som för fornforskarevore