" Och ryssen Iganoff ?"