att ersättningen åt bibliotekarienvid