lyftade upp Kathleens liflösa gestalt och lade den pä soffan.