pension från departementet , en tobaks bod i en provinsstadoch