ynglingar förvandlas sålunda inom ett år till gubbar.