han , som sagdt , genom sjuklighet twingats att afstä frän sin werksamhet.