från Tyskland , Bogland ochAmerika