nämligen namn ( original och i engelsk öfversättning )och