afd ’ Alayi \c