än hans vana eljest var.