med sin smutsiga artikel afsettatt