Kapten G . Gauffin har i motio»