taren och kontrollören i Ystad till 1,500 kr.