pilsnabt genom vågorna och närmade sig Brooklyn.