af portugisisk vice konsul i Hapa randa samt Carl A . Engvalli