Ett tidsenligt , viiiinredt