tirma Allan C . Qow & komp.