" Åt fanders nied bufflarne ,”