framåt ; den lilla mörka punkten i sjön blir allt större och bestämdare;