det otillständigt att schackra med ett historiskt minne.