från svenska och utludskaspråk