Fru Hertz nickade med sitt lugna leende.