Hamburg ; kapten E. Poignant »fr.