nen , sjökaptenen A.