( ■ C:is konkurskallas