till brandchefen för dennes tjenstgöring.