" fisk-kås " och wid närmare undersökning besans detwara