fortsatte efter sammanstötningen sin kurs och tycktes , sä vidtman