are , Para an u ar ’ Borddukar,