” Afsky krogarne !”