fram och tillbaka i nordlig riktningtill