3 ; o Fartygschef bor genom sjökortoch