lektor Janson ; komminister L.