litet tyska , talade och skref färdigt sitt rutheniska modersmål , höll sig en landtbruksoch en politisk veckotidning , befordrade skolväsendet i sin by,