Ett år blott — och man är såverad !»