rör et maskiner ,54