ras i en grnfwa egt rum med den sorgliga påsöljd att 49 personer omkommit.