betjenten smngglade upp för trappan , först en gång och såen