12 fr. ?S :telt