barlast Laleb , P . Persson , till Lybeck via Meni :tom