För öfrigt heter det , att manifestetredan