öde med språkets gäfwa ; dä hanwar