utbrister en af de qwinliga passage , arne , " sta ' de wara biljett?