“ Liverpool Daily Post ’ s “korrespondent