yttre har förändrat sig analogtmell