■- / .i aneropasÄr — ■ * - ay*