hwarlill maldes hr Ryman.