då icke längre behöfva att fortsätta ined sin tjenst på kappmagasinet!