Colliander , E , komminister,