ett kort år , och för lieuiie är allting slut.