A . Svalander , rörandeutbekommande