a ea e a r n it sh lj rr o d l re e i . r t a t o r.