der , far ?"