" Helt enkelt den att'