henne såsom en läsmaskin , det var alltsammans.