Sällskapet afslutar sin korta sejourredan