50 ; konsul John Duff 5 ; hr Aug.