sjelf — enligt grefve Max'