il M 31 & 28Klara