utförandet på svenska språket af ej mer eller mindre än fyra olika upplagoraf