Ajsl y _ december 1882.