inom tambur , med nutidens bokvämligheter.