as den 31 marS 1835 n:ris 23 , 24 , 41.