rator , kand. Nilén ,gaf