Den upp- och nedvända verlden — sa pojken,