( 50 , 000 punds skuld ),