kaptenen kom ut från nakterhuset , hördes ett rop : ” För Guds skull , kapten.