Zeitung , hysa en helt annan åsigt.