men dä fartyget togs i docka , fick manforklaring