bord befann sig som korrespondent för »New