fått ett slag vid tinningen , afled strax efter det hon kommit om bord.