Men den kinkiga frågan återstår alltid: