nog : den delenaf