hvarken talade sina egnavägnar