som mai betecknade nied ett bläckstreck.