anträddes återfärden till hnfwudstaden.