ifan kunde , sade lian , i den ena ellerandra