3erngjuteriet otfi metanipa mert»