den omförmälda resan afslutade , antydde informatorn , “ att han nu mera var obehöflig och derför skulle återvända till akademien ".