att feni italienska sjömän har afliditi