medvetandet " , mumlade lättare komma pä tu Dunbar ."