Ian hade tydligen hört sin ungahustrus