kring nämda qwarn upptagericke