Han bar vidare — det vare sagdt under rubriken: