— , tombu- teij er.