nog hade det varit riktigare att fästa sig vid faktum , att det latin ,som