" Hur längt är det fram till Borgholm ?"