A . Fornander , swensk till börden ,som