Den officiösa Temps erkänner,