I vår tid och hos de civiliserade tolkenbetingas