J . Chelmonsky , som förut harhaft