gamla striden , som åter och åter , ifrån slägte till slägte , ständigt upprepas.