som tillfogats honom , tycktes bränna hans själ.