med eller utan sjelfverkande spolapparat , oöfvertriiffade , prisbelöntanied