från Göteborg till Guernsey,