När hafregrynen kosta 12 öreskålpundet