Ända tills för fyrtio årsedan