småningom återkom medvetandet , men krafternaläto