direkte inkommet från Riga.