Kammarrädet Jonas är f. n . sysselsatt med att för ett tyflt konversationslexikon öswersätta en artikel om konungOscar