ett af de olyckliga resultaten af den långa och beklagliga kedja af misstag med hänseende till zuluangelägenheterna , som började då vi sönderbröto zuluernas välde för att beskydda boerne i Transvaal.