’ Nej ! ” framstammade hon med ansträngning;