tillade han till kontorspojken , " dukan