soffa ; kipesjskt rökbord , speL,