Apparaten , som stod i förbindelsemed