" Lilla guldhanden " är binamnet pä en afde