emiren ha icke undergält nägon modifikation.