gammal gråskäggig syrist tjenare , sam efter ett pär lillhwiflade ord förslvann bakom ett draperi.