— Slå det ur hågen , svarade hon kallt.