porträttet löpte ett band med de50