Eldsvåda utbröt natten till den 8 d:s i Quebecs förstad S:t John.