Leopoldville den 30 september dateradt bref,