0 ’ Brien tillbragte natten påhotellet