till London , blef påföljandedagen