Att amerikanaren är en hänsynslösspekulant