Swarandcn , som företeddes afsin