man och fader war wid tillfället fränwarande frän hemmet.