hörbara ord ; under hela tidenwänke