jattighul , hwilfaö fud»