“ Sigurd " från Bergqvara och på väg från Hartlepool till Helsingör medkol