af en tolk , som förut varit i tjänst hos Nordenskiöld.