maj , hänwisaS resandeimellan