utsagos hrr konsuln nt.