När Bergström wisade latinets makt.