A . Nordlander Fingal vali ' Sydow,