ansökan om löneförhöjning afflogs;