Lärjungen ( läser ) : "Themistocles