om " papptafe ' , som en Herr H.