han ännu ett litet tal och bad en af herrarne der uppe på estraden att öfversätta hvad hm sade.