observerade genast ert namn.