uteslutande rätt att under hela skyddstiden utgifva öfversättning af sin skrift till det andra inhemska språket ( finska eller svenska ) samt i 5 år efter det skriften först utkom till annat språk.