realiseras under april ochmaj