det var grannt , i hennes rum.