mil : ton hvar 30:de minut.