^ klandra republiken eller påståatt