■ orter norr örn.