ende af : soffor , stolar , sängar ,borck