tor Erik Nyberg ir.