Plon-plon , den " röda prinsen " , är utfläppt ur fängelieburen , sedan wederbörande fätt klart för sig , att hans barnsliga manifest endast kunde betraktas som en prestförhrytelfe.