och daterad december 1885 samtförsedd