löjtnant T. , resaut