Till höger har han styrapparaten,