ville säga , eller hur , förhärdade ungkarl?