har fått sin afskedsansökan beviljad af kejsaren.