bjöd farväl och styrde åter ko3an ned tillstranden