vintertiden — s. k.