termin 36 lärjungar ,deraf