baiss-spekulanterne beherskade fullkomligt marknaden i Newyork.