W. Alard , spegeleuti , skänktaf