( Ur Max 0 ’ Rells arbete ” Jonathan och hans fastland ).