it från sultanen en depesch , medernvägens transportmedel visasig