alla talade do den gamle mannens modersmål.