— Nej , svarade Dick ; det kundeej