ett barn , hvilket hotas med straff , hade hon gömt sig bakom sin mans breda rygg.