att afflytta frän orten , utfägs adjunkten L . O. Melander.