Senare lur Bradlough förnyatsina