För att trotsa både dennaiskalla