den lifliga bygatan ,observerade