röst , hardt och otåligt ; Axel !...