Medan lian talade , framlade han påbordduken