Med Helen Newton , Bolton , fr. Sunderland ; Aktiekol.