Emellertid sprang fartyget läck i öppensjö