wärl ' anis 53 s. 3 d. NEWYOEK d.