Hans ryktbare snabbtrafware " Maud © ."