till Novikoff proterat häremot , men tillåtit ångarens vidare resa.