Kafle var i veckan fast i Hamburg vidföregående