35ei ) rafittm ) ö£r tnf tr