traktat mellan Ryhland och Turkiet ,som