och betalt sina knappar aflägsnade han sig.