Juana utstötte ett rop af vrede.