23 April 1851 roar han närroarandei