jernskena , som liksom omröringsapparatet (!