G . Bayard ,kan