som sörwänad säg pä den osörfläiudt djerswe flaswen.