Vesuvius-banan blef , enligt telegramfrån