Språkforskaren har till en del lyckatstyda