en förvexling mellan den bepröfvade andlige diplomaten och den från Romanlände