T. Zibell , liggande döende hemma isin