I annat fall eller " i härdan tijd ",