symaskiner ; H .Kurzel