dine Bortdng- Gun ibert.