§an rpdte bäret affig