tog sin kund för en detektiv , frågade han: