samt fabrikören H . Hoffman;