Newbiggin ( å ) , J . Smith , till Spanien viaSöderhamns