bevilja honom en pension af 3 000 rubelom