bekvämt och tidsenligt — Bratorveiten A / s.