Philippoteaux , kommisissionens ordförande,