personer , deraf 12 mank.