aldrig så oskyldig hänsyftning på affärer oroade henne.