tum , i partioch