tidningen — framlägger för sigendast