berättar , att irntehastvaren afen