döda " , säde kaptenen , i det han tillslöt dörren efter sig.