; enom ' 39 ) e 9: