De norska tidningarna uttala alltefter