vice konsul C . G . Stewénii,