afflutade sitt anförande med deticke