i Carlshamn , 1884,