Hon kunde aldrig förlåta den gamla damen,