H.-T. , i natti