den kypare , som stod närmast.