— sade jag lakoniskt , utan att se upp frän min talrick.