" Huru , Catharina — hvad betyda dessalidelsefulla