| kapten Emil Beckman , i slutet af Oktober.