Fartyget , som läg twärs för winden ,slingrade