En annan liten episod är karakteristiflnog