I . W. Hallin att under ledighetenfortfarande