bordet stod en half buteljchampagne