Til ( retle (direkt