" Vega " anländt twänne dagar tidigare till tjchnk tschernas halsö ,skulle