bi-gn " tili kjf.