balen kl. omkring ' /,