I en skrifvelse från Janina heter det,