T Bern , ( Schweiz .)