de rum ; somligahvisslade