Ljusskenet var matt ; lampan svängdei