att gå till sängs , utan aftog hatten , utbytte sidenklädningen mot sin vanliga afmörkt