engelsk-amerikanska kabeln via Valentia till New Yorkresp.