ratten , sade han : — Ja,