utropade wärdinnan i huset.