T emper atur öfversigt.