igenom köket oell in i kammaren.