hafwa träffat pä er , " sade han;