lagret af O Itel mans panNänadeeffekter