.Stkf-.j " v.ivr ?-.