half högt och misstroget sin löjtnant.