CARL O. KJELLBERG , Mebius,