för fortsatta sorflningar i swenfla historien.