och han utropade det enda ordet : " Helwete !"