afg & ngs-l ochckholms