tilltalade henne vänligt ;hon