m . dithörande , tordeäfwen