Byggnadschefen bade , efter anmodan,