Den 20 september 1881 , kl. half 11 f.m. , lemuade Hartlepool , destinerad till Liimfjordeu med eu laddning kol.