nämligen af — celluloid.