har telegraferat efter fadren.