den köpande allmänheten sjelf genom att vända sig endasttill