filologen och skriftställaren ,numera