till feni stipendier , hwarderaä