Metzler , fördjupad i en skenbart oskyldig konversation mod portiéren ; ira vände han sig om och togmed