1 sjelfva verket hardetta