fransk republik , det har denryska