amerikanska kontinenten fattas således.