I en cirkus i Munchen föreföll den 3 dennes en olycka som lätt kunnat taga än större dimensioner.