» Tack , herr Saint-John ! » sade hon meden