utdrag ur ryske generalkonsulns iHamburg