" Säg inte så , mamma , det låter så ledsamt.