Öfversättningen är icke så väl utfördsom