uppgående böterna , emedanhan