in i rummet , satt kaptenen , klädd nattrock och underkläder vid hrasan , hade framför sig en liten spegelpå