oroliga lif , som pulserar genom detta rum.