kiniska , v. ' »k