fortsatte Boltzius , "stall