Det är onekligen en beklaglig omständighet,