Strålens och kokillens relativa förflyttning ihorizonlal