framträdda i hoff or mendera