kapten Eman , att styra fartyget mot land ,hwilket