tyska flaggan svajade vid sidan af den bay- pr okt.-nov.