under januari mänad 1882.