y , hemmans » rukare,