När ballongen foll ned.