Itali åtal begäres , tordeMarcellus