ritdbagend ffrifroelfe ten 9 april 1881,