Hnfwudpunkten är emellertid Berns ' salong.