originalen bevittnad , hanågra