( ler löjtnanten väntade.