gripen af detta smärtsamma meddelande för att kunna säga något alls till svar på fadrens vänliga ord.