samt sjökaptenen N M.