sade den feta damen , med någon skärpa i sin eljest sä menniskovänliga stämma , " det fins skål för allting.