ohyggliga tafling till slut leda?