att förmå Manitoba-regeringen , jernvägsbolag , jordbolag och enskilda att vara isländske in vandrare till Kanada behjelplige.