" Hwa ä dä " ?!