' Tedi n in »ur