vistats , mottagas deaf