Så väl rederiet som befälhafvareuvägrade