Lewin , från Viborg till Marseille , har råkat på grund vid lie faire.