Är sjösamfärdseln rent omöjlig,