de senaste erfarenheterna borde Bayard vara den siste att lemnavidare