3Jir | oare mar ,forn