resa till Carlsbad synes vara fullständigt uppgifven.