med nutidens bekvåmhghetor samt förevisaskl