jg En vägvisare , med biträde af lan-j