att utfärda pass för uppehåll i Berlin , utan endast för resa från Berlin till hemlandet eller annan ort.