torde wara nägot twifwel om beflulet är fulltöfwerensstämmande