■ r.- : * *.