till eder alla , män eller qwinnor.