utgifna ordlista var , trots sina många förtjenster , föga lämplig tillunderlag