var blott ett knep , påhittadt af en merän