sir Richard , vändande sitt ansigte åt det håll hvarifrån ljudet kom.