historia ( af ordföranden ).