resa är alltså icke afslutandet afett