dir G . Théel harutnämts