genom A . Hallän , Hammarby bruk.