A . Beckmansson inlemnaS ritningaroch