Auktoriserad öfversättning från Franskan af A .Randberg