hade denna dag varit en qväfvande hetta , en luff,