gard . , nutid,