Plötsligt spred sig i hopen ett orswäckande rykte: