De flesta bland oss skola helt visst tillämpa våra föregångares mening om opiet : Sacra vital anchora in manu sapentis ; cymba vero Charontis in manu imperiti.