" Säg mig , kära mor , är detta den enda ko ni eger ?"