— prisTaillig : , G-otl&ndlsK tlrtnlns—