Borgenäreme uti v. konsul J.