utanför porten till hotellet.