Ett fartyg , vare sig svenskt eller utländskt,