framtvinga något bevis på känsla från henne eller väcka henne ur den sömniga , passjva , lctargiska likgiltighet , somhade