på ena tinningen syntes ett brännsår.