har lemnat sin ensamhet och sin kronometer ?"