Enligt telegram till " Aftcnposten "tvär