a apten J A v i »-