motsatta instruktioner åt sin konsul i Sofia och åtde