Edward Guinness i Dublin har skänkt 250,000 pund sterling till uppförande af arbetarebostäder.