allen ffad en reindon af hamn»