affiA , r , r fr&noch