telegram meddelade , attJules