Trastkar oris ^ ‘ htrfipitcr , , ,,