l ind , Tiis laire , : rfen 9Oktober