Ett senare telegranr säger , attuotabelförsarnlingen