blad från det träd , sornfordom