konsul , ali . ,Köpen