( sedlig harm , tala litetörn