Då jag lemnade henne , talade honju