( Öres.-P.j: