John Lyon & C:o , Generalagenter förSverige