H - ve ma ' rf bie rf AjA 'ef