under hög sjö , da han , sedan maskinen hlifvit oanvändbar , fortsatte vägen under segel , afböjande erbjuden hjelp ».