Att ynglingen C . V. Eriksson från Hammarby , häktad för stöld julafton , ej är att förvexla med snickaren L.