Hennes röst hade en onaturlighärdhet