sjuka , var helsotillståndet örn bord å korvetten