med mat för twä navigatörer kanerhällas