Värden ryckte på axlarne och höjde ögonbrynen.