" Journal dea vébat.