afböja den kärwänliga gästvän.