att vara tysk utmärker sig författaren för en ovanlig liflighetoell