ropet bland fartygets manflap och passagerare.