Med en något menskligare ochtidsenligare