anbringandet af ett par massiva kettingar , togs isberget pä släp , och gynnad as winden uppnäddes Halifax pä jemförelfewis kort tid.