8jff ' ed ett dämpadt sken öfver hela dénna villefvalla.