vl2 burkar bos ( 3r ,54i