den latinska heter , i öfverensstämmelse med originalet : Adonidem , enius et mortem deflet queerens amasium snum , läsa vi i den gammalnorska bearbetningen : “ Det berättarman