3:dje « ä 50n