kilade svinen in isalen