kunde anträda återresan till sitt hern.