vänligt helsade till afsked åt alla håll.