En svensk utvandrares slut.