» manne » sen i departementet J.