©oran — flätt ( frufenflolpe?