Konsul » flyndade sig att ihärwaraude