t. f , gcnoralkonsnln derstädes , kanslirådetoch