förgylda , i etui,