Medhjälparen var fräknig och rödhårig.