Hartlepool öfverlemnades i går genom erke biskopen från konungenen