verkstälda öfversättningen har emellertid undergått en väl behöflig omarbetning , hvarjemte förkortningar i den talade dialogen och åtskilliga uteslutningar i musiken vidtagits , för att operanej