— En utländings tankar omswenska