— ställa till standal , stönade den stjortlöse.