Hon var född på Fyen , i Odense , menfrån