" Men löjtnanten är jufrihandlare