Carl Norberg , på resa från Rostock till hemorten Porsgrund i barlast , strandado inatt