A . Backman , medförord