— Ar detta allt , sorn gör dig lifvet här obehagligt?