Denna maskin har blifvitförsedd