ärv ap-väsvarnc med en kedja fästa vid väkstolen och sålunda " bundna vid arbetet ".