L . Oftedal ,alle