hade varit min onkels lakoniska anmärkning.