sydost om byn , der i förratidor