» Tom , icil » , sade Rikard med låg röst ocbbeledsagade