den 4 augusti , klockan li förmiddagen , deltaår