" Herren hjelpe dem !"