hörde han en ny fruktansvärd knall , och dä röken skingrades , låg kejsaren blödande på marken.