af jern vest koppar.