nar et ” , an rane