Vägvisaren tecknade åt dem att stiga npp.