Kapten A . V. Sjögren , afgår från 1 september ochtills