a första telegrammet som afsändesvar