manbyggnaden , i två våningar,