30 , 500 : —,