Så slutade denna högtidskväll för två familjer,