— ■ sade hon med en stämma , som trots all hennes ansträngning darrade en smula.