mod fru , bokbangl.