att förrän brefvet nedstoppades i lådan , tillfrågadesstyrmannen