venstra sidan afansigtet ):