„ 30 “ Jupiter ",