( Kristianstadsbladet mr 48 ).