jfartyg under September oII