" Gu ' beware majorn , fär jag lof att ta i ?"