i 2 ; ' 48 ,4