9 d. , kontinonten 31 s.