Medicinalrådet Hallin , åtföljd afarkitekten