utan att medföra den vanliga julfröjden.