fonografen , sorn sedan skickades neel till sltteriet.