och ursäktade sig på nytt för sin korta frånvaro.