lerande och drog konstapeln i armen för att få honom med till någon tolk.