frågade en kapten den lotshan