till en ö , räknades visserligen till ilen gamla verlden.