Om lånets upptagande lemnats åt England allena,