pes . , och ej ens "papper