Richert äro tjänstlediga en månad från och mod gårdagen.