bref , som tillförsäkrade henne en årliglifstidspension