smärta , svarade han med ett svagt småleende,