Dertill kemmer , atti