tillryggalagt en mil för att lemna ett bref till en afsides liggande gard.