Ilan pro tegera r icke ; menlian