upp och ned uti bibliotheksrummet.