tr. upp : en d:o d:omed