M . Carlsson mot traktaten,