väckte henne ur hennes drömmar.