och Pulford steg npp i salongen.