Val ( entili rerings-Apparaterj