ett sä ringa qwantum,