den ene , en 13-årig pilt , på engelska , att han war en " infödd amerikansk medborgare " ;han