När han vände sig om , hade fruCarlson