— för att ej säga kullseglings-iirenanser