i kommunens tjenst dessa båda män nu lemna bakom sig.