genast , skrifves till » Times » , att öfversättningen var så trogen och samvetsgrann att segern var säker , och hela huset höjde sig för den store skaldens väldiga snille.