skyldig att ersätta banken 270,491 kronor.