Sistnämnda tidning förklarar deengelska