Huru de amerikanska reporters förståsin