bittert mumlande : " Tom , o Tom!