En värdefull afhandling " omkonstgjorda