från öfre däcket åt babords sida.