( Föredraget illustreras med planscher .)