| Q , 941 * X »)