Kapten Traynor skall troligtvisnågon