ett outsägligt sorgset uttryck i rösten.