Den ytlige betraktaren anade icke heladet