' jill tjenst för de läsare , somäro