affi ffifcana ara , toft ^ * *SS33