Detta visade , att ett förtydligande behöfdes.