egendomlig konstruktion , bygdt efteramerikansk