fram , och detta vöre ovilkorligen ett framsteg.