Det är pigans porträtt,