till isiändarne den 13 Sept.