Lokalen , nu stående under reparation ,är