torkan kan , ehuru den waritganska