A . Gauffins son Richard Andrssamt