As wid föregående ranfakningstillfället fördaprotokoll