trotsiga gamla amman följde honom ut och sade: