flicka " , sade kamrern för sig sjelf ,lika