till ett rum , hvarifrån vi tydligt hörde glasens klingande och en rusig qvinnas högljudda skratt.