När yppades då detta tal?