& % ynr ^ t y , , « l'