blef förstördt , " tröstade hr Kölessy , somalltid