roman , sorn d:rWilheim