enkelt dåraktiga artikel , i hvilken från norsk sida rentut