icke en mäuniska , utan en » mannequin ».