( Filin norskan .)