I en jei-nvägskupé har en herre slagit sig ned med sinlilla