telegraferas den 30 augusti att en hemsk olycka inträffat i Colorado.