torkan till en börjanwar