så att folk måste vid ankomsten i hamn legas för pumpning.