i detta olyckliga laud?