fortsattes dag efter dag.