dersson , fr. Palma;