läser egaren af Hawarden icke.