" En fråga , mitt kära barn?