" Lät mig dä lära dig att läsa ,"