Ett nyirskort ooh följderna af dess Sfversindande.