operan , frambryter stundtalsden