han mottog sin mors bref.