I ' å Direktionens vägnar: