9 » aal )alm