annat än att den otidsenliga fråga,