han till Amerika , ty han kunde ej trifvas hemma med sin styffader.