Allt detta skedde i " civilisationens"