troligen från tyskan bearbetade stycket rör sig örn något intimareförhållande