Ett instrument som kan beredasjöfaranden