En plötslig rodnad uppsteg i Dicks ansigte.