halfrena „ „ „ „„