telegram ankom den 20 september till San Francisco.