telegraferas den 6 november: