L . RUNE BER© , kapten Ä. Sundberg,