tjock 18 : — pr t lului