Amerikanskan var sjuk , trodde hon—