t. f. biträd , laborator ; F. H . Schulzberg , fil.