att sätta läsaren i stånd att mera onie^y ' bart döma örn denkinesiska