Men det förutsåg icke akademien utanlät