och supplerar traktaten afden