en liten tafla , kantad med guldlistor.