16 Maj 1882 , kl. V48-0mkr.il e.m.: