diplomatisk noggranhet återgifvet och lyder så här: