tal i Epinal , hvarihan