Skadan lär icke kunna botas i Amerika,