L . Hulander ,assistent