en till hälften nedlåtande familiaritet , sorn han likväl på sitt lugna sätt tyckte om.