( » ratu lali oii.