personers förenade ansträngningar var färjan snart i säkerhet.