stora ansträngningar lyckades man likväl att bogsera det brinnande fartyget ur hamnen.