han i sin nuvarande stämning omöjligen taga svågerns ord nied tillbörligt lugn.