första siindningen för vintern , ' direkt från Ameri ka af: