Pumpmakaren J . Upling ,70