Vidare meddela undertecknad och kapten R.