Isbjörnen simmar utmärkt väl , menej