gi ' was afboktryckaren