ir se a , m . ta a . ka fä et af raer