Mot öfversättningen ha vi det att anmärka,