cinalfturrlim nit fcrota.i.i ni rafifinn