Medan dansen pågick på skilda hållsamt