" Det är en egendomlig begäran , attnu