till maskinisten , men signalapparaten kom i olag , så att visaren stannade vid “ stopp44.