vintern på denna plats , en hel vinter , på en öi