befallningen att resa tili världens ända.