anpan , , ,afgår