öswersatt sör denna tidning.