Simmande kring i det ångande ,svafla