att under professor Richerts tjenstledighetuppehålla