«Erik vill sälja gården och fara till Amerika ,säger