wid bädden , anmärkte hail : " War lugn ; öfre wäningen är i ordning ; blott grunden är något skadad ."