general Campenon ’ s afskedsansökan , som omtalats i telegrammen