Författaren har på ett lyckligt sätttillodogjort