m y r — m h f lj e m ela ået ns nrlk rlk lk s. ia , rtlatla