telegraferas till Aftonbladet idag