var stängdt , hvarför kaptenen begaf sig in på byrån och utbad sig konsulatstjenstemännens hjelp för att utföra det uppdrag , som lemnats honom , men de vägrade attvara