björnens starka jemmerskri , under det han släpade sig fram igenom skogen.