I South Wales råder ökadt lif i affärernavid