med dotter ombord på ett engelskt örlogsfartyg , somskall