meddelar från Pretoria , att folkrådet ratificerat konventionen med England.