färdighet kan en redaktör utan att löpaskymt