kapten L O. BOBERG ,afgår