urskuldande — hade hansdepartement