och derigenom ursäktligt — var visserligen drottningen ,eller