i hast genomögnat det , fade han , starpt fixerande pensionstagaren,