trettiotalet , men redanlängt