efter Mannstädts tyska original “Der