förfalla den 31 December Innevarande år , efter hvilken dag ali rlintegodtgörelsc å desamma upphör,