farväl , ehuru batavern erbjudit dem torra kläder och nattläger.