ett » verkligt triumftäg.