faders porträtt war nedtaget frän wäggen och uppstäldt mot bläckhornet.