Hamburg ■ Swinemiinde ..!