Den brusande valsén efterträdes etteren