H . Spurgeon ,svensk