Hcmmaiitzdelen ' / « mantal , \ s.