“ Namnet ?11 frågade kassörenutan