af så ogenomtränglig is att fartygetsamma