fortlefver i konungens hjerta och hos hans tolk.