i Helsingborg ) , A . Ch.