Bruten till kropp och själ hade Margue rite Bertin återkommit till sitt hus vid Varennesgatan.