hvilket renderade honom ettårs