den tid gry , frågar en finsk tidning ,att