; i f. ES tordeock