har lemnats ur framlidne kapten J.