il e. m . , medtagandepas-