Äiyreparerade ruin , » vänligt bemötande , transportaf