benen efter sig ; makartsbukett blir markattsbukett ; kopparslagare ( nämligen hufvudvärk ) kommer af det tyska kopfschläger , ej kupfer.