men wid den nordliga synrandenstrålade