lång stund , tills klädeshandlaren slutligen ropade » stopp ! » » Japanskt.