I Franska och Engelska undervipas afen