I bokhållaren C . W. Torslow.