så otäck i andars ögon , att de afsky ett sådant lif , hvilket likväl dödliga ( af denna tidsålder ) hafvatillåtit