hinsidan Kanalen bar den ständigt växandeirländska