voej DÖBELN , kapten ErnstHedmavänder