Mankell fick sörswar as Hedlund , somkonsta