en hastighet af 8 kilometer i timmen , och då ballongen gick i samma riktning blef dess fart följaktligen af 31 , , kilometer ( 13 mil ) medan den vid gångemot