P . Ölander , hwilkenföranledt