tillåta vi oss meddela en artikel , somtorde