( ( iistuppl rädauilc af Hr FREDRIK DELAND.