genom de under tiden höjda anspråken påfartygens