A . Steffansson , sornafvikit