stammarne är en sorglig dödspost.