en bild , somväl