En ling Man ,af