lion släppte handen , gaf Richarden