pä hjelp ; men fwinaherden.