J . Hartelius har , till tjenst föreleverna