Ett förbud mot lotterier har österrikiska herrehuset utan debatt antagit.