” Du är väl ändock ej ond på mig , Etelka ?”