tidningens redaltör , Barlha.