VID GRUFVAN , -c-w-