Detta sorgliga fall är typiskt.