ör alj ar a m en sen ema nse sen