gubben föreslog en skål flir gamla dagar?