Enligt telegram frän Manchester i gärwar