— H ARTLEPOOL d. lo okt Edvard,