en roman , dä hennes matmoder kom in i köket.