är sysselsatt med att Öfversätta en samling rumäniska folksånger till engelskan.