— HARTLEPOOL den 15 mars , Ec ' nir ,t.