frän Motala , skeppssourneraren Z.