Slutligen höll läroverksadjunkten fil.