KOISTTISG ftSCAH , kapten P . O.Söderqvist