officiela rapport — för så vidt den meddelats tidningarne riktigt —att