tempel dock snart gå i qvaf.