allt folket i byn till följet ; en svansaf