räckte kejsarinnan en liten biljett på en bricka af guld.