redagen den 12 Oktober , på ett.