är enligt amerikanske konsulns beiättclfe.