» Qvalm * är enfotografiskt