De stackars löjtnanterna måste bita i gräset,