meddelar från Zanzibar den 17 , attaf