— Hwad det säger , Hafman lille , wardet