sjelfva bläckhuset och locket.