NTOIiRTEIi&rE , kapten C.