Medan i den europeiska prässen tages som en gifven sak ,att