väldiga framsteg , Sydkalifornien är hvarje våren