saken uppgöras med en ursäkt , menicke