lii fidem protocolli Hj.