liänvände sig till herrar A & J . Kelson , Helsingborg.