till det vanliga språket.