ett sådant tillvägagående skall Chile ådraga sig Förenta staternas afgjorda ogillande.