än — mumlade Harding afsides i trots af en bönfallande blick från bans hustru.