traffar , blir flenår