Kölden var så sträng ,att