i svenska penningar , 500 mk.