med brandmästaren Appelin förekommer ett fwärt tryckfel ; pä ll:te raden nedifrån ( 4:fce spalten)