mycket väl , att » miss » var engelska och bgtydde det samma som fröken?