* ) Kursiveringarna äro gjordaaf