således lemna å sido denna barnsliga synpunkt , för att fästa oss vid sjelfva saken ifråga