företag härj en kapten Howgate uppträdt.