— Gör er icke besvär , säde Colar och tande en cigarr.