och förvirrad öfver sin vårdslösa drägt , reste sig lifligt och sökte med en rask rörelse att ställa sin klädsel till rätta.