kettingar och ankare öfverröstar de förfärade utvandrarnes ångestrop.