branden en på samma gång hemsk ochståtlig