Är 1882 års proföfversätitningaf