och så skjutit sig en kula genom högra tinningen.