dubbelt ändamål : det ena att meddelaen