nom del gjotda beslaget ruineradoch