do spnayp ggni | nar-eljer