Men boktryckaren höll sig ingalunda förflagen