sin ränta i goda som i dåliga tider , vare sig att affären går sin jämna gång eller står stilla.