Carlson emottager jnrldlska ochandra