på väg till Mon-Plaisir.