tillhjelp as ett par utkastade äror hjclpte » ian kaptenen att vabba sig.