August Emanuel , son tillarbetaren