skulle den swenske förläggaren genast slä ned med lagenshammare