S Å m M AN J R Ä D E N.