och chefen för artilleriet harbeordrat