» Det kan nu en gång icke vara annorlunda »,