lever något utom slottets gränser , hadede