har , omtalar Orig.