har , på resa från Sundsvall till Antwerpen , inkommit till Shields fullt af vatten.