förgäfves sökte komma om bord.