“ Beböfver ni en vägvisare ?"