språkligt afseende får man icke förgäta , att poesien alltid och på alla tungomål haft friheter och ansetts kunna begagna språkformer och konstruktioner , sorn i prosan skulle vara origtiga eller föråldrade.