En mycket treflig anordning i deras jernvägskupéer,