till revisorer : kaptenen L,