Telegan ilar mot benne , oell en mani