tanker kretsade oupphörligt kring Valentinoell