Hwad en fmaländing tal , menocksä