att följa med på en tili- öfver till Kalifornien.