Den unge mannen säg frågande pä sin följeflagersta.