Detta hvalfrum delar sig åt olikahåll