i buren tappade hon sin ena sko och föll omkull.