liten tur på kontinenten ; men hvilketeget