flicka var en väninna till den förklädda tjnfven.