— En sådan lumpen gammal gnidare!