i samma manad t. o. m . d.