vice konsuln i Swinemiinde C.