med högra handen , medan den hålles afilen