och lutade betänksamt hufvudet.