— En tredubbel bemärkelsedag war det—