; ö , ‘ f-4m