i tibninganie , men en jå kolossal , som inf.