stämman skälfde , då hon sade : » Detektiven vill tala med dig Richard !»