Familjen , kapten Nilsson , på resa från Gent till Bandbolm , har å redden varit i kollisionmed