hållit om afsked med ätnjutande as pension.