— En werklig hjelpreda.