» nobless * — återgifves rättvackert