hellre till utställningens sekreterare , Kaptenen J.