Born tiden var knapp , påskyndade hanafskedet