i en emigrantfamilj , hennes far hade slagit upp sina bopålar iden