CARDIFF den 13 juli Clementine , Sjölund , till Buenos Ayres.