— Löjtnant , sade han till sin gäst , jaghar