vara , monsieur ?"