en gång ; junker Erik fick i stället hela berättelsen oafkortad.