komma ur detta egendomliga trångmål?