Efter eli ögonblicks lystnad fattade lianmin