norli oell njell ' aii«ifvel !ie.