Layard känner sig ej sårad derigenomatt