40 öre för andra gamla svenska»