kan läggas på vägvisaren , ty han lemnade de resande efter deras egen önskan.