d ?ramtlan * ett*