Det snälla djuret förstod ejfranska