september , för bewistande asinstundande