kärl d:o d ; od:o