♦eles ' tragiska rening.