Det näkna faktum stod framför henne obestridligt.