Texten är författad afgeneralkonsul