till Amerika , New Briton i Connecticut , enligt meddelande till länsstyrelsen från polismästaren i Kristiania.