Aii^miidltinor ( land- och sjö ).