gifvas af en äldre lärarinna ,infödd