2 ggr , Kuriren , V.L