» son chassepot en bandouliére » ( » med geväret i gehänget »)