något fruktansvärdt tungt att bära,