för 41 r .;