^ * i å r , å Några sömniga oljelampor spredo ett halfduukelt sken uti en långsträckt sal , sora tog sig ut som ett magasin.