, der afled ergom