afiägsnade sig damen , men svensken stannade qvar.