— frågade Morton utan att bry sig omhennes