" Gertrude I Hwa tusan I Ni är ... du är Gertrudes pojke?