upplysningar örn både manliga ochqvlnliga