ivis genast " ja ".