er s ar öaf tr ern,