lin ' borta ' del , kontor.