förenämda uppbörd intill Aug.