hvarför är det qvar här?