följande öswersättning af Heines Loreley : Me ignarar quan signifisare Quad ere mi itatristo