utan att ännu en gång se sig omkring , in i sitt rum.