han , då han såg det svarta vågsvall , sorn föll nästan ända ned till dea unga flickans fötter.