Upproret i Canada fortgår , ochställ