r.emma der- J1 ^11 I?