+ 12 , j H2 ,a