örn en reskunnig följeslagare,