" Jag är temligen hemma i tyska , madame,