familj , som ämnade emigrera och styrde sinhäst