nom af ett annalkande täg.