han gick upp på laud , sett Carlsson komma simmande mot laud.