af bordet ; de andra satte sig på ömse sidor om det samma.