t : lii a Hvctin jöljAf1J:ma