genast i en bät , dä intet hopp fanns att rädda fartyget.