” Timeo danaos et dona ferentes .”