scenen emellan Bruce och Rolf iden