F " irrna .tämpliiig