t * ” 8pis ,ar