som städse , dubbel hjelp.