Det kail ofta wara eländigt i smäla » dskoj » rna ,men