Carl , Svendsen , utkl.lt.