( Se telegramasdelningen ) , ombordpä