och innehållslöst de stackars inspärrade varelsernas hela lif förflyter.