effekter ; J . Hedelin 1bal