lir v. der Ostens gamla deval de bataille , » Familjens olycksfågel ».