ned ögonen för sonens brännande blickar och sade med ett matt leende: