en traktat af detta slag , ansersig