en korrespondent i Sofia för ett samtal hanhaft