att komma upp i » den förhatliga kärran ».