r äro : na , gifver maskinen en jemnoell