•:r , V- .. ' .. ' a;