IBIS , kapten J . Lisdoukx ,omkring