183 / « fr. , ijuli