— pumpade oell pe ' lave , men alltien t steg vattnet , sta ' - yaet var qd'