värden på stället , ( 35939 .)