en icke-officiell berättelse från Paris af d.