Raynal håller sig uppe för de andras skull.