handseparator och med densammas tillhjelplättare