den egna härden , fördig