under ett förskräckligt oväsen Girardin och utskottet.