— Ban vill komma med tänd lanterna , mumlade ' tullbetjentenmed