En passagerare frågar en matros: