98 öre och swarthasrecirka