familjer ogerna styrde sina steg.