en sådan jämmerlig summa?