genom en " sjåp ."