chikaner , man gör oss.