, t l g t ar