G . UEB1IÉI.IN , kapt.