ras 697 / » sb.