— Äh , om det är pä det sättet , mumlade italienaren,