Han lemnado en kort framställning aftill