en ” dummy ” i en kanon under en salut och började ramponera det åldriga tullhuset.