hans röda här och flägg gjorde det ännu mera sränstötande.