bwarje mällid mcd " smörgäSbord " ( originalet har: