och duglig , Böker plate.