förhindrad af tjensieresor , föreslog rätten i hansställe