rikenas konsul i Quebecbar