" Ja " ; det var Jack Conyers stämma , icke hög men genomträngande och han talade med Valentine.