Hvad Karavelow beträffar , hardet