resa , gästar förnärwarande