utan en kort ,men