furstinnan med skälfvande stämma.