under september — maj , pa samma vilkor ,såväl