— En täflan mellan svensk ochutländsk