han i Montevideo ombord på ett fartygvid