Den äldre brodern ville knapt tro sina öron.