referat , enär det särflildti