Saken har väckt ett allt annat änbehagligt