” Och min fader lät allt detta passera ?”