NORK , kapten ” o:1 Zetterlund , Tis?