jan.- d:o 12 : tlörseltili