42 , , / „.