men ännu med en viss modifikation , me ( en anstrykning af respekt för fosterlandets ochden