från monumentet , och detta visade signu