pp50 pr maj —juni