spikade eller maskin zi okade , hyfilade