— På bordet midt i salongen.