( ( ifvers , från Danskan .)