i Filipstad Herr Gustak Kördel,