Patent , utfärdade den 30 oell31