gode vän , sade irländaren försigtigt.