hem , förändrades scenen såsom genom ett åskslag.