aug Wilhelm Gynther , Melinder , Ir.