I Q . ASKLUND £ C ; q.