Detta var enda orsaken till hennes förvirring,