Loräs den 18 Kurn 1883.