ett franskt och ett flamlänskt element.