anlände ångaren till Newyork och påföljande dag fortsattes färden pä bantågtill