” bara hennes far förstod sig lika bra på att uppfostra eina barn som attparera