l Jorrlföpii » * g , Kapten P . W. Söderman,