honom , " frågade Markland.