golfvet i kupén låg en amerikansk målare Briard svårt sårad.