och umbäranden af alla slag påskyndade hans död.