frågade han förtroligt den gamle tjenaren , idet