historique sur Ia condition des femmes.