rypicren i .h ser 98 Jr / 496