" Det år helt annat än de anskrämmeliga taflorna i fönstret.