Apparaten verkar sålunda ; Lädret ,hvarur