( Le gendre de M . Poirier ).