Men ack , qwinnan äraf