såg trycket 1880 , lät den kunglige öfversättaren stipuleraen