Alldeles bakom denna ” registrator ”oell