tyske ministern fick mottaga medaljen ; men den andra mottog den egenhändigt under lifliga applåder från de närvarande.