Hela berättelsen berör blott fackområdet,