uthyras af 8 34053 .)