den 30 nästlidne juni , på ansökning ,beviljat