Lafleur , och hans bleka ansigte strålade af entusiasm under det han talade om sin uppfinning.