* Enligt 1834 års dock C . Helleday.