( lektor E. Jäderin ) :Astromiska