Östersunds affärsmän lida härpå först.