fr. Kalmar 99 ,,