” Säj , kamrat”