väl icke helt och hållet förlorat sin ursprungliga karaktär.