sprutor och manstap frän angränsande gärdar anlände till brandstället , kunde dock eldens framfart ej hejdas , utan nedbrunno qwarnarne nästan i grund.