Reflekterande hänvände sig tillfabrikens