från Englands sida , heter det , är endast en tillbakadragande rörelse för attbevara