Amanuensen Eichhorn föredrog omsvenska