rummet , ooh pumparne äro ständigt i gång.