J \ S 231 , Tvålmndra-fyratiomleaiidraårgången