N : ris 23 416634