direktör i " Laibachs diskontbolag« ( en liten provinsbank i Carniola , medett