styrde därför kurs på Azorerna.