från köket till studerkammaren , oell nuhafva