" Detta är åter en afde