©agen berpå befänbe ponfilt