inträffade , som hindrade hennes resa?