* , hem¬ mansegare , afl . , ””