ortsätta till Kontinenten framkomma: