Under tiden uppsteg ett litet moln vid horizonten,