lil . , jöisäljes flen omosfcntlifl