sjelf kan begagna densamma , tyden