" Är ni medaljör , mili herre ?"