sämja vid och på det lilla bordet.