hjelpare inträdde i salen.