med mycket lif på olika språk.