Från Tjeringin berättas på officiell väg,