Ett misilyckadt rymningssörsök gjordehäktade