Bearbetning efter tyskan meck hänsyn till svenska förhållanden.