centrum har varit ute i sjön , trettio milsydost