har ingenting att betyda " , mente den unge köpmannen lugnande,