årlig afbe * alning.