mot so ' sidat ) , mod nutidens bekvämligheter,