till Giurgewo , hvarifrånresan