svanan som p ,]