Dubbelt stor är denna förlust i såmåtto