gjordes ett försök att genom denengelska