med ångaren » Teutonie » , som afgickden