fy det vore skilnad mot att bevilja pension för lifstid eller anslag för ett år.