Augustihettan öfvergick till mildare septembervärme , och ferierna voro öfver ; arbete och skolans och seminariet ‘ 8 höstterminer började igen.