solen gick upp , började framryckningen mot tågets mål , byn Tamai.