Kyssar och tyskar i Östersjöprovinserna.