öfrigt under vinterperioderna , ibörjan