» Madame de Maintenon » är namnetå