dragits lipp af apparaten , och dennaartificiella