( hufvudstaden i öfre Canada ).