A . Brulin ; ledamotoch