tvenne helmi , i ?mer , litt.