allt som lyser — hård ; om han är i tillfälleatt