var enligt Hamburgs veekobexättelse af den9