ning frän wär sida.