minn / om tiden dungar.