För båda bans offer bringar tiden frid —en