Hammarland , E. , redaktör.