Svaranden , personligen tillstädes , bestredåtalet