K e Ht a li ra t lon linne » ombord.