förslag , hotade han med den grymmaste hämd.