för de skandinaviska fartygen.