Vagnen höll slutligen framför hotellet.