fAt jr ÄÄi “ ri : 'Udden