december tillåter jag mig anmärka , atti