i originell utstyrsel : gällande förett