( Ur Chambers journal , öfwersall för " Kalmar " .)