I riktning mot byn , hvarsutseende