på den förolyckade slupen"