" Hvad menar du , mamma ?"