Maubray gaf Bernard ett ögonkast ,sorn