31 sistlidne december på egen begäran erhållit afsked från sin befattning derstädes.