det war lät-qä-systemet som framkallade olyckan ; men ocksä att detta system , liksom de arma offren , nämnda qwäll drog sitt sista andedrag.