von Schubert , med plansch , öfversättning.