Carlyle samtidigt utgaf sitt märkliga arbete Sartor Resartns.