" Har fru Colombier några barn ? ” frågade Carlo Åndrea likgiltigt.