örn bord , men han svarade , att emigranternafå