©I ' fcinarif , ®yt«a.