Detta är ett grundligt missförstående drieux har tillställt justitieministernen