nir«f » rr " ~-~fi—