upplästes den 30 november för " folket ".