norlunda än sorn ett oskyldigt , muntert streck.