544 194 : 54 ,deraf