( Efter ett amerikanskt blad ).