Dä koltorkninge » otwifwelak»