förklarade den store ryss-skepparen för Karen , hururäddningen