John Odell väckta mål förevar åter inför Göteborgs poliskammarei