Den stackars Maria tog sårad ett steg tillbaka.