oktober tills widare sålunda: