till ersättning at sjöskador å monitornThordön