En gammal skål med ny tillämpning.