vägrade han alldeles bestämdt att följa med.