' ( 51 , 493)