gamla laud är , trots Englands och Frank rikes förenade ansträngningar , isjelfv