att ikläda skildringen af det gamla romerska folkets politiska och sociala strider nutidsdrägt , gjorde i det hela ett rätt komiskt intryck.