anmärka — till hedor för qvinnan , det är sannt—