ffrämfeln pafma blifmit — " manfinnig.