sekundant war den unge amerikanaren.