britiske ångarens kapten meddelar ,att