där tyst och obemärkt utspelades en " tableau vivant ."