A . V. bl ."