as kontrollanterna undertecknade rapporter , förklaras endastderigenom