En summa af 4,000 kronor begäres i skadeersättning.