var emellertid ingen lätt sak , i deten