hvarvid ångaren med sakta fart törnado mot andra stranden.