det besynnerliga förhällandet att ett lagbrotts yppande medför ett nytt lagbrott.