Endast en " öfversättningsbock » är det,