har söreträdeswis utförts af fransman och ryssar.