I sitt tal till gästerna vändevärden