" Bara en fråga föranledd af nyfikenhet , madame.