Men pojken var slug.