när Qwistan kom :"