om tiden blir allt för kort , t. ex. ett år , är det knappast mödanvärdt