betraktelsesätt aldrig kunnat salla författaren in?