" Jag beklagar , komtesse ,"