Malayens gester voro , som sagdt , ettspråk