han inte — liksom pigerna , som varit ett par år i Norge , endast talade norska—