Taarvig , från Ljusne till Calais , som inkommit hit med läcka , har efter verkstäldieparation fortsatt resan.