Det är ett evigt balak!