brott förmådde sir Richard uppräkna,