skall gälla for all framtid!