komministern derstädes , A . Nordstrand ,t.