— Det är dubbelorkestern på Grand-Hötel , upplyste förvaltaren.