stater al Amerika , lemnar upplysningarom