ä k mm , ras afh