Måndagsmorgonen den 16 borttappades enrysk