brasa sprakade i kaminen , medan mars-solens hoppfulla sken belyste landskapet utanföre.