Utskottet föreslog att landstinget måtte besluta: