dränkte den liffulla taflan i ett romantiserande skimmer.