Ljusstake och lampa af trä , ljusstake af bleck.