Sjökapten J . Backman,