" Vid Honlevard des Batignolles : jag har då nära hern ."