De krediter , somfranska