Kapténen hade gått öfverbörd.