aå väl pä land som på fartyg.