äro : ersättning enligt resereglementet för resan till Haparandaoch