utbrast lady Heriot förskräckt.