" sorgliga fakiuin "bar