misttag : städerskan hade redan föregående afton fatt tillsägelse att wäcka , och man hade förgätit att kontramanderadenna