Ystad inträffade i tisdags på morgonen — skrifver en korrespondent — sammanstötning mellan tvenne ångare.