— en främlings nota bene —är