Sheffield var på den tiden en litenstad