9l5j : f 'oetisk