en summa penningar , svinsedermera