för tiden från och med September till detta års slut åhvarje