G . Östlund , svin den ld:s