en kudde lår den unga damen påklädd söka några timmars sömn.