En engelsk facktidning påstår,