vägrade derför “ art ela ."