med tjenstflickorna , utan biträde af någon mans person ,hjelpt