till Johannes , menstörre