Ångslupens resor mellan Karlskrona och Kyrkogårdsbryggan äro för i år upphörda.