En as lordmayorn , kardinal Manning ochbikopen