Domstolen i Charleroi har fullt upp att göra.