Ordföranden replikerade ett pär afannan