Genom detta olycksdigra kretslopp indrages oupphörligt,