efter mottagandet , menalt