gifvet ' vr t .'