helt enkelt en familjhisteria utan allsensationstendens.