Farfadern hade rest sig upp i sängen,