Sfjetlftröm , ©tjutftär ; ben 31.