nyfiket tolk var tillstädes.