Vår korrespondents meddelande är afföl