drottningen stulle mottaga honom ; han pekade pä hofdamerna och sade : " Ert harem , sire ?"