att de magyariska studenterna vidsieben