det ha varit klokt att acceptera Tysklands medverkan vid rent maritima åtgärder.