en dag i förbifarten en tolfskilling.