” Edith manar oss till uppbrott ”,