Adjutanten vinkade åt kosacken att följa.