utan ringaste verkan , enär han låg eler än * då och vaggadeför