Ett o.vkrig hördes af "paany