Pléners tal var eftervanligheten