patienten och eldstaden , utanmellan