röda sidenklädning , menade hon.