såsom batteri-chef : kapt.