lossas under veckans lopp från skeppet l ( Jo !ianne ' (.