för är 1882 , hwilkeni