härstädes har kapten Laurell beslutit afgå.