i orätt strupe , ' svarade han så högt , att den främmande damen hörde honom.