gingo ut på en balkong — som rasade.