biljet , märkt " S. S.