en » harmonisk telegraf » ,en