hade för ett ögonblick gätt ut ur rummet och lemnat en pä spiselkanten ståendegaslampa