fotogen , La Newcastle lyrkol ; kolstybb ( s. k.