hundra år gammal kopia af en eller annan målning i ett holländskt galleri — och den stod på golfvet vid sidan om Frank.