handels- och sjöfartstraktaten undertecknades i dag i Berlin.