i Nyland ; samtaf