han kort derefter atled under svära plågor , medan hästen , egendomligt nog , blef oskadad.