C . W. Rydvall med —30