Till Åfeo , Helsingfors och JSst ^Petersburg*