derstädes , Tuliniu3 , är svensk-norsk vicakonsul.