Till England ha underrättelser ingått örn nya oroligheter i Zululandet.