" pänyttfödd " eller icke.