i samma mänad as tyrkoh.