Han förstod meningen och drog åt sig öronen.