handj . , Gemla.