Yokohama deli 2 sept.