misstag på något vis » , menade den gamla lilla fröken mildt.