delar Komminister A . Bandel.