q . fl , f3ratt