Och dä den manlige boktrvckaren ( somej