sorn kontoriet , ty » k lorrespondcnt