Såväl i lördags som söndags har kölden variträtt