anledning till ryktena om misstämning mellan far och son.