FIX£jAT£I , kapten G.