( ( t en örn Svenska Telegrambyrån .)