bidraga till de redaktör HjBranting