utan all efler siglemna