" Och är hon verkligen lord Heriotsdotter