frågade han lugnt ochaffärsmessigt