A . Ryd6n J.