förgyllningen , det starka bandet — allt somdet