dä en rättens ledamot ätager sig att föra en annans talan , fä afläggerhan