bordservisen » , sade Dick , » och sälja allt det öfriga ».