blef slutligen en plåga , som aldrig lemnade honom.