säde sig vara emigrant på väg till Förenta Staterna.