Detta utmanande spräk väckte undranoch