som i sjol lälitslämpla