kande ; pr sej ) t19s