en päfallande oro , och dä jag riktade en anmärkning till henne , swarade hon enstafwigt och tankspridt.