Tyska ångaren Pims har genomhrr