' rsr , sroi , qique-,