kapten , önskat de andra kolonisterna god fortsättning på resan , träda rii