plats vid bordets ändar.