för första gången Offenbachs kända , uppsluppna parodi-operett » Den sköna Helena *.