är ' ^jötuftj c ine©jöiufon