samt ttfriy Jaylatliralj realiserastill