Sjöförklaringen var affattad på italienska språket,