Af Domare-emhetct : n . Helmertz.