tobej lian afjenat 10'