C . GRAN , STEDT.