Ryskt och Svenskt , prima ochsecunda