hade det lyckats , honom hade vänner och slägtingar räckt en hjelpsam hand.