1 ' ngliiigul 'öreniugs