Nedanstående framställning har i öfversättning från engelskan blifvit oss tillsänd medbegäran