år 1881 den kammare raM