en " affälling " frän wär statskyrka , som pä den ganila klostergrunden för katolismens runor med den äran.