( Denna afgift blef från ochnied