upp från noterna , smålog åt sin slaf och hviskade till honom.