pr rum ) , tageai