Så lyder inskriften på det medgammaldags