talar , utom sitt modersmål , en någorlunda hjelplig engelska och en illa rådbråkad tyska.