af de bördor , som tynga den store mannens skuldror.