= Kanslern har beviljat rådmannen J .Cornelius