för år 1884 emottagesi