tolly stod framför den venetianska spegeln och justerade sina nattsvarta irländska lockar.