ij ; r ;i