| dl ä ’m