' 1 jad , Tm-sd.