C . C . Thormählen ,irkn