“ Snart skall jag resa utrikes " , yttrade häromdagen en skrifkunnig “ stilig " herre till en annan.