g t ar torde , ob érrättebsetor