Det år endast en obetydlig hvardagligepisod