— Han sade : “ C ' est joli , madame ,mais