å ena stranden en liten stad och å den andra ett gammalt slott , långsträckt och oregelbundet med torn ochtinnar