för ans haff au deaf