" H e m w än