lian kan , örnman