genom en skorsten i Norrköping.