som i systrarnas ögon var alldeles förskräcklig , gjorde ingalunda samma intryck på den unga flickan sjelf.