r .il WqÄ , Äd«v i vj