nan hem , kapten S.