aflåtits till 1 :47