H . Fredriksson , staligen mis.