kajutpassagerare och en steward.