eller tyska resande , att närma sigden