Målsegaren Carlsson fick gå ed att detvarit