leen " , svarade han en smula förläget , " menjag