skakar hand med tolken , stabskapten Hellberg , tar honomunder