L . Neuman , afledderstädes