Japan i Tära dagrar af George Bousquet ,öfversättning