Så står det till med den omordade “ snabbaste vägen ”.