en tysk " , smarade jag.