grufve I ' olagkl.