pr aug — sept — — pr sept —okt