allena vare äran — talatmägtigt