swart och tjenare i rödt — till sist.