ett hårdt ord för den , mot hvilkendet