Jonathan , “ och tocken civilisation i det gamla ruttna Europa.