Q rinnan lordrar lifsgerning.