„Gqus ä Labore “torde