2 på natten väcktes makarne Adams ur sinsömn