En infödd lransyska eller uug svensk » , somflytande