för ånga eller handkraft , billiga , effek tiva , lättstötta.