mellan redaktören af Karlshamn och — allmänheten.