§uél ) ållnuig$fiinjl:$ finiQörclfc,