trupp , hans dugtiga följeslagare under färden.