spolerska ; men det tjenar ingenting till!