hvad ordet själf säger?