missöde ådrog henne en skarp tillrättavisning.