permen betecknades den päsin