ru r , et n e ro rt tii