“ Ar herr mairen hemma ? ” frågadede