af brokigt målade vapensköldar , hade ett ungt fruntimmer krupit upp på fönsterbrädet.