Carls af Rumänien trontal som väckt Österrikes förbittring handlar om Donau-frågan.