sina vänners råd ville skådespelerskan uppträda på teatern , ännu medan löjtnanten laglik i barackerna.