— frägade domaren i en ton ,som