— Ja , mumlade han med outsäglig bitterhet,