svor afghanen , i dethan