Halcks förstuga se de eld stå ut från alla fogningar på hr H.s sängkammardörr.