kaptenen att lugna passagerarne.