fanan för en skymf.