det är hvars mans , eller bur?