Richard från Wismar , barlast,