i sitt sydliga streck.