ett mindre anflag af staten.