L li N I ) S W E C K 0 B L A I ) , Torsdaueii dni 9 November 1882.