— En lefwande avisa.