CL AS « *PORSLIN