Quercy förbands ofördröjligen pä redaktionslokalen.