tingsmäns rätt att deltaga i valen underkändes.