Notisen är dock i hög gradvilseledande