En betänklig fara hotade frånseparatismens