i hamnen nattetid fick en sjökapten böta10