i det franska kopparsyndikatetåter