örn resan blir af.