En tilldragelse från Nya England.