En obehaglig fråga lär vara väckt.