Dagblad läses följande telegram : Tammerfors den 4 September kl. 5 , gg eftermiddagen.