Langlois utstötte en djup suck.