i ett mörkt hörn af ett litet , klent upplyst ram.