” Ack , hvad det vöre sira ! ” utropade Helena , i det honknäföll