af annat slag kan mangallra