Den fordna arrendatorskan från Aubroys var som förvandlad.