såväl jern som metall samtalla