" Stä inte och sof i ledet , karl!