hr L . inlemnaten