E werige-Norge och Ry^land.