Ångaren ( loral Queen9 kppt.