Tidningens byrå och raken skanskontor : Karduansma.