ut genom isen , måste efter en timmes fåfängt arg beto vända om.