i en handwändning hela familjescenen.