totalt vrak , besättningen räddad , men utan alla effekter , i egen båt.