granne i rummet bredvid var en ” engelsman , barnfödd l Karlshamn ” , som min lilia uppasserska omtalade för mig på sin utpreglade blekingsdialekt.