” Du kan gerna gå och lägga dig ,”