frisk bris ; riign;