qjorbe en stil grimas.