hand blir den obetydligaste episod en liten volym.