hamna och tö ivid södra polens köld.