i hemlandet , vare sig af fri vilja eller af tvång , hvarthän skola de resa?