L . RUVEBERG , kapten AlfredSund