( Gouom Sv maka telegrambyrån)