€ * iktrin & ;ar9