Att genast skilja Hjalmar från den koketta , listiga varelse , som bar , likasom alla hennes medsystrar ,den