och traskade genast åstad mot hemmet.