Rurik , kapten P . Odelmark , som åretom