twänne wid kanalen belägna magasi ».