förut skett under förhandlingar örn skydd för författarne mot öfversättning af deras arbeten , att sådant skydd bör ur rättens synpunkt dem tillerkännas utan hänsyn till hvad somkan