Reuters byrå har från Kapstaden mot tagit följande meddelande , dateradtden