menar bladet , “ erkänt att det manliga ochqvinliga