knapt hörbar stämma : ( Forts .)