Dagen efter återupptogs debatten medförnyad