ansåg hon att hennes ofrälse dotter icke skulle vara ovärdig en liknande heder.