axel gick nemligen af,