¬ , , j n 'a^en