de å ena sidan framstälde denfen