en hemmansegare klämd snedt öfver magen mellan ett par buffertar.