utståndna lidanden samt 1000 kronor såsom ersättning åt , sitt rättegångsbiträde.