genom aflemnande af en med kinesiska hieroglyfer betäckt papperslapp.