— yttrade konsul X . till konsul N.