som i går återkom från sin inspektionsresa , meddelatföljande