franske adelsmannen begat ' sig således åstad , men stiefpå