efterträdare att försona de trampade irländarne medsitt