tjena Frankrike , somden