upphörde , först då konsulerne hotade att bombardera hamnen.