som en kork , sade kaptenen till polismannen , om