tartarer ; flygtninge ; reisende ; russiske gardister ;storfyrstens