bortser från den lilla norska linien , vid hvilkeni