Denna tanke väckte alla slumrande passioner.