ura ifva kuli kurs.