Tyska Liibeckerångaren Teutonia ,sora