tjenstledighet till den 1 april 1882 , med rättighet för honom att , derest omständigheterna sådant medgifva , före nämda tids utgång i tjenstgöring åter inträda,