Skämtet var dock slut dermed.