r n , kL v V rim