T. G.Thörnqwist , dito , ( medhjelpare : I . F. Rydina );