Helt annan är tyskens själsriktning.