— PORTLAND dan 6 febr.