rätt att sjelf uppbära sina fordringar.