halfva priset , en elev , villig att undervisa isvenska