lade kaptenen an medsill