den 16 Oktober upphörafartygets