af augusti afreser han åter från Bergen jemte sin familj för att bosätta sig i Minneapolis.