Samma journal ger oss en öfverblick af nui