» begåfningen » , genom hvilkenen