en mängd reseffekter på en gång,