såsom förhållandet stundom är med kanadierne.