afslutat sina resor i hjertat afkontinenten