sin ordförande navigation släraren kapten C.