skuddat stoftet af sina fotter och fans på andra sidan Atlanten.