per maj lil , per okt.