vattnet i källådern icke var så välsmakande som de vise mandariner skulle önskat.