( 40 mnslci ),