olika sida emot den man varit van vid att företrädesvis bemärka i hans förut till svenskan öfverflyttade romaner.