fyldt af ovanligt mycken is , och enligt ett den 3 oktober dateradt telegram måste fartygetåtergå