för öfrigt verkligen vaken?