öfwer bord , emedanman