till ansvar för den skamfläck han velat sätta på det svenska namnet.