till nji / ?.