En ledsam nyhet , säger Skänska Astonbladet,