fram och tillbaka från venster till höger ; de upp och ned från ofvantill