— svarade pojken temligen förargad.