i tidernas längd , förvandlatstill