under tiden för de våldsamma religiösa striderna i England i slutetaf