att med en välvillig anmärkning komma förbi den indiska budgetensskrikande