voro : rådmannen H.