yttre rum , derhan