i sina celler , ehuru oförmögne att röra sig , i odräglig smuts och stank.