förfarande kännetecknar ingalunda “ Observator " såsomen