» Nej , herr kapten , ingendera delen » ,svarade