Det yttre rummet war afsedt för kammartjenarne.