i England , att tvärtemot ett fruntimmers uttryckta önskan intränga i hennes hern?