— Ja , anmärkte kaptenen , bure jaginte