sorn jemväl är hemmastadd iöfversättning