är der na fortfara.