att man på något sätt förflyttats in bland scenerna i » Tusen och en natt ».