Å mötets vägnar : John M . Redtz.