terade tilldeladt jur. stud. J . Hjelmérus ,smål