En liflig verksamhet råder inomfranska