upprepad ian förandra