Hvad rörde det den stackars flickan?