nådigt att » épargner autant que possible å une personne haut placée les conséquences de cette étourderie de courtisans » , men hotade likafullt med sträng räkenskap.