twä sä olika taflor bredwid hwarandra , den ena ett sjöstycke och den andra en gamnial krigare ?"