och J . Åslunds son , Södertelge.