Det var fem minuters uppehåll i Carcassonne.