Den belgiske ministern anmärkte , att ,om