frågade Frank sin granne ,kapten