“ Således är vår lilla Tonkinarmétvungen