' v& & ' & ■ " ' ;1