till det språkliga se'