Kinesiskt , Från en namngifvenbrefskrifvare