en reservkorporal ripp pä sinwagn