4 : 40 ) , den amerikanska dollar » ( nära kr.