j«rnp ’ å ':