en taktlöshet genom att erbjuda denne man godtgörelse för hans hjelp.