II ( f d KoJIJpra kapten JI