yris 2 ; 30 ' ( in*