enda man kan förstå hvad vår steward säger , är " oppen däcke " — upp på däck — och dettakommandoord