" Kaptenen är ombord ",