oqh ; iå„ Ht ,rnÖ^