hans städerska , ett medelålders fruntimmer,