taffeln plats bredvid honom,