begge beswarade frän fartyget.