Depeschen var åtta dagar gammal.