republikerna , sålunda under förhållanden , seder och språk , vidt skilda från Sveriges , gjorde hon sig med ovanlig ifver och ovanligt fort förtrolig med vårt tungomåloch