den delikata nyanseringen , deni