framkastar imellertid ett ord , somäfven