— Afsked är meddeladt kaptenenvid