den 25 aug Esmeralda , från Östersjön.