Berlin bildar anmälningspligten ännu en stötesten.