Ward , sorn var den endeaffärsmannen