Fram ; , decette