meddelar fran Jokohama den28