med ångaren MUDIR , kapten L . F. Nordberg ,från