den 5 dennes på aftonen ett svårt åskväder , åtföljdt af ovanligt våldsamt regn och hagel , inträffat , som framgått öfver Ludvigsbergs och Arbottna egendomar med underlydande torp och lägenheter.