broschyr , en öfversättningaf