Det hade lyckats Edwardsöfvertalningsförmåga