roman kallad " Ur tweime werldar ".