eli sådant språng vek detektiven tillhaka , men förbrytaren undkom lyckligt och slapp undan genom en tillstötande trädgård;