hani denna frånkännes all möjlig heder.