de engelska auktoriteterna icke haft lycka med sig i undersökningen om detirländska