paus , som tillät honom att göramera