som konsul i Hammerfest talade han öfverraskande god norska.