nekades swaranden rätt att fä swara i mälet medelst ombud;