JjJlp " * Observeranoga