( Telegr arn .)