från danskan af G . F. Ben gamla fruns,