mumlade Dick med matt röst.