En » avtonom tarif » är i Frankrikesom