Domhafvanden i Simtuna härad , ätingsstället