faten förbeS ombord på flodskutor , som sorlflaffade vem till Paris.