En svart , tullblodig ,Norsk