" Bara fåfänga och pjäsk ",