skulle hans tant , enkenåden , säga om en sådan niéce?