" O , ne ; ,"