En bokhållare på bruket omtalade för korrespondenten,