soq sud M ; amtno3 [ uijb