krånglade sig emellertid hastigt fram till glug.