minut , — svarade han , bemödaude sig att stå stadigt på benen.