Inom kort var lokalhyrd