sade han i så anspråkslös ton ,att