Berndt Erlandsson , Kristianstad den 22 jan.