slupen Martinus , båda till Danmark med trävaror.