pr lisp. 4 : — 9: