» Ska ' jag hjelpa dig lite på trafven ? »återtog