Emigranter och hemkomna Amerikanare uppmärksammas , attinskrifningar