frågan kan , säger den tyska tidningen , blott med tiden lösas till båda nationaliteternas lugnande.