De bada myndigheterna bade då tillstyrkt,