” Var ej rädd för det , pappa ,"