warande sjuk och oförmögen , genom swenflnorfla konsulatets försorg klef hemsänd till Swerige.