skam , från sitt fädernehem.