den 21 December obegagnade , och två unga prinsar hade måst tillbringa den senaste natten uppe på ett par eländiga vindsrum.