telegram bar norska skeppet „K (ntu