att hans svåger , Shortland , som man trodda vara på vägtill