' & & ef ?®ae®8ö©©@