" Nä , Emma ,fortsätter