i kök , deraf detena