det hedrande , men också ytterst ansträngande uppdraget att vetenskapligt bearbetadet