till sjös daterade sig denna " ryktbarhet ".