rr " ( jas)