Tredje aktens scen är helt olika de föregående.