beträffande frågan , huruvida gällande traktaterinnefattade