Lévesque stod och väntade: