vidare åt kontrollören A . W. Asp , vikarie kontorsskrifvaren Emil Hallenborg och fördenne