på styrbordssida , var nu på babords.