att äterbetals inom en tid af40