Ordet stötte , oaktadt den godmodiga tonen,