flicka från Stor-Ryssland , stark mednågot