N . Pettersson , som var 48 årgammal