efter fadern , sam war sjuklig.