Les.ing ; öfversättning från tyskau af V.S