frågade han med en listig blinkning.