( Meddelndt af N . Josephsensefterträdara