Dottern såg bort åt klockan och reste sig.