furstinnan , kojornas och nödens förtrogna , war som förwandlad.