ord för ord instämmande i detta en grymt krossad kärleks flammande löfte?