soq jnmw | :