hjelpa mig , ' säde ben lugnt , ' så mäste jag hjelpa mig sjelf .'