borgerligt sorn kyrkligt hänseende inom sjelfva katolska kristenheten är en följd af desamma?