R , Erlandson ;till