på permission i Belgien , under hvilken tid hr Carton de Familleureux såsom charge d ’ affaires förestått legationen.