och han stod liksom förstenad , då han hörde Beatrix tala ; örn det galt hans lif hade han ej kunnat gå fram till henne.