Ett sådant kortfattadt register öfverde