t den andra har Christobal utsändt ettverkligen