blott otydligt , hörde knappast och var orörlig som en bildstod.