gjorde eu maskinmessig bugning.