ri “ i olikagra-