» Emil » , kapten Bergström , från Sundsvall , ballastad , på resa från Dieppe till Sundsvall,