frågade uppassaren förbryllad af detfrämmande