R . Nyblom , poetik och engelskapoesiens