ropade : " kapten Dupin !"