till perfoner , fornräta