och väckande har ännu ingen talat vid Tärna tolkhögskola.