Aporna gjorde resan till Berlin ien