ledighet under ett år från professorsbefattningen vid Carolinska institutet.