plats i soffan , sade hon.