och gm densamma : affriherrinnan