Det ljöd som en afskedshelsning för alltid.