är tvifvelaktigt , huruvida fartygetkan