hvilka vältrade sig längs hamnen upp mot Obseryatorieberget , rådde formlig trängsel.