under det han , med en forskande sidoblick på den unge mannen , tog sig en pris.