tekniska preparat ; Topp &Dabelstein