betecknar vändpunkten i detta korta fälttågs utveckling.