ishafsfården meddelas genom professor Jules Henri Kramer i fransk öfversätt ning åt den intresserade allmänheten schweiziskatidningen