Föreliggande resehandbok är afsamma