aftrycker sålunda en artikeli