" det observerade jag ej !"