ha i Cardiff varit i kollision med hvarandra.