för lispund ; för suralimpor