har i de polska hemmen sammabetydelse