begge pumpverken samtidigt höllos i gång.