Balderby slog upp de båda böckerna och lade dem framför firmans schef.