Er tafla kom ju hit utan ram !"