När bars väl förr till svenska folketfram