annonsören utan af red.