Ljusne berömda maskinfabrik erbjudande sig täfla med den förstnämndaengelska