Orien v ^~i iginalupplaga.