till Jersey , der han logerar på ett andra klassens hotell.