1852 art. 31 ).