" TimeS " fäger härom : " Är 1881 slutarmed