Hyperion , kapten Arnold Friberg , tisdagame den 9och