Det torde icke varit så lätt attöfvertala