bugningar lemnade han rummet,