Det föreföll som Styf och hans son räkat i ordwexling.