Engelskt omdöme örn franska kulturstriden.