— ja , det var en tid , då Richard Trevertonvar