innan man förhastar sig- yttrade Ottar Tralling iverlden