" Jungfrun " är icke fäld ännu , men manhäller