förfträdelfen brifmer yonoui framåtmeb