offren massakrerades , ricocheterade mot ministerbänken — oell så föll ministéreni