pressen söker afböja den franskfiendtliga tolkning , som denallmänna