" Jag ber omflörlätelse , men det fins icke pä matsedeln i dag.