en swensk man , i föreningmed