samma månad Porten tillden