" Hon har e » jervnaiur " , mumlade sängwaktaren ,"