ton som ljudit från det med fälda gardiner mot nyfiknablickar