gäckad sörhoppning för manga.