För hotellegame hade redan en annan katastrof inträffat: