makterna böra ihågkomma detta — påstår den fransyska korrespondenten.