Hovgaard förtjenstmedaljen i guld och löjtn.