E. Tingberg , und.-offtc.-korp.