är samma person , som i fjol åtalades och bötfäldes för det hanmed