gjorts stora förändringar Det heter sä ofta i romanerna att " anordningarne i rummet förrädde den qwinligahanden ".