jultiden i en af hamnarna nära equatorn.