Beträffanbe benna fak har konsuln nuinderättat