y 34 ( 57X31 (1409