hail , eftersom hanfann