Angaren ” Annal “,