hade redan vändt , och man rodde mot stranden.