fll e t n st k , dg an