B . Coughtrie , samt en kopiaaf