tjenare frän dylika samlingar här , tydet