en sällsam apparat , som war uppstäld i salen framför tribunen.