H . Hallbäck , samtdet