lyckades henne , men först efter ett helt års öfvertalanden.