afslutad , meddelar tidningen Kalmar.