För 50:e gången : En fiffig spekulation.