en Garl Xll.e bibel ocb slog den i predikstolskanten så att dammet rök.