a . Carl Ploug )afgjordt