" Nej , tära Pettersson ",