Experimentet förnyades , såsnart