R . Abelin , hartill