målet mot kontrollör Löfqvist , anklagadför