att han , som den 25 juli 1881 aflidit under tjenstå