ett bref från min systerdotter , — sade ban.