— Arets program , somkan