äro : tyska skeppet Juliusnied