Ett uppskof mod traktatens ( franska ?)