soit poul- les mois d ’ été , soit pour plus longtemps.