Ayres — SWANSEA den 22 dec Carl Petter , Jönsson ,t