ihåg , att diplomatien i Stambul ser annorlunda ut än i Vatikanen.