ssalen , Bredgatan 16 , af J.