i vissa gynsamma fall vara tillräcklig att omstörta ett isberg.