förde dem ut till fartyget , som låg ute på sjön med ångan uppe.