Leclert bryter armen och hunden dödas .'