Malmö ankom i lördags en fyratio års man med hustru , afsända från Kiel för att förpassas till mannens födelseort.