Helsingbstg ion 31 Majkl.