Strax derpå hör le hustrun ett galt anskri.