För några dagar sedan inträdde den nu dödade kaptenen Emmerich tillsammans med sin fru i en delikatesshandel.