Den hugnaden blef emellertid kort.