vägnar Eugéne Richter ,mot