af den 23 januari från en Brysselkorrespondent lyder i sin helhet på följande sätt : Den den 16 december från Banana afgångnaoch