insamlats genom konsul Ruth 1,137 kr. , hvilken summa öfverlemnats till nödhjelpskomitén.