" subalterner " , representera ju ett yrke och en vetenskap.