tillhandahållas såväl af örandstodskomiteerua sorn a bolagets kontor i kain ».