" Kalmar " läses :Emedan