iörseglade till rättens ordförande.