hade kortet kommit in i samma omslag som cirkuläret och derför tvänne gånger fått göra färden öfver Atlanten.