till det församlade manskapet :“