Den var " skandinavisk ” ity atttäflande