personer ( passagerare och besättning ) stannade qvar å fartyget,