« , d »ki«ren