« ra st « a m 0 a a « mes