” Herr Vallerand är icke ensam ",