verklig sådan , ej titulär.