står Hudiksvallsposten till tjenst med en upplysning.