spansk kammarsångerska — och drottningen var räddad.