för taflan , men närartisten