De kroppsliga smärtorna trädde emellertid ibakgrunden