föra fartyget till land,