onen blef honom för komisk — " Pardon , monsieur , je—