af Franska och "Amerikanska