kans ] ] ' den 8september