( 12441 j Östm li anin sm tan n:r 39 .m