Kejsarinnan låg , då katastrofen inträffade,