med en tyska , som håller honom ordentligt under toffeln.