dystra minångaren ” Ran ” , f. d. postångfartyget Sofia ,har