bal å " Societeten ".