meddelas samvetsgrannt af van Lärarinna.