Afwen har den afbrntiiakommiinikatioiien