af James Payn , öfversättniog af Victor PfeiiF.