519 ) angående redaktören J.