ett nytt panorama , somföreställer