den gamle skalden , rent af tiger ,säger