misslynt , och detta hade Artur ej med att göra.