infunnit sig , deriblanden