ännu ringa , menmina