, „ „ V , „.