söderut till norra ändanaf