NORRA SVÉR1GE , kaptenJ