med rektificeriug , berättartid