Efter operationens flut tog Simson upp ursin