Ballue , som påpekade farorna afofficiell