sjelfwa werket innebär , flulleföra