Af en fransk facktidning,