Men de talade franska , och detta språk förstås såsällan