Engelska tidningen Observer meddelade förnä