ganska tokroliga anspelningar äro helt och hållet bearbetarens och öfversättarens förtjenst — i allt detta har den tyske föifattaien hr Mannstädt icke ringaste del.