på ett främmande språk och skrattade sedan så underligt.