beskyllningar , lät han plötsligt hissa den brittiska flaggan i Pretoria och den 12 januari var Transvaalrepublikens annexion ett fullbordadt faktum.