damerna var Maddalena , denandra