berättad af Eugenia von Milzlaff , öfvers.