" ude nande medvetandet.