Hail gick in direkt i salongen.