slägting , en pensionerad tn jir , sorn nu ärfver titeln.