luta , som tiilhandaliåiles ombord .'