' ' Det är Zirces stämma , " sade Renate , bleknande.