« ... ’ " - ngf.