tvär tanke för öst.