G . NORDLUND.