inför en så stor majoritet — den officiella siffran är 317 mot 228 — var uteslutande högerns fiendtliga ingripande.