divina commedia har böijat.