teknik i den förra var lika feennjpnnsvärd somdet