ljöd det lika kalla svaret.