T. redaktöi Carl Hurtig och H . V.S.