rikenas konsul i Leith har till kongl.