man lätt fatta besättningens lidanden under denna stränga och ihållande vinter.