af alltsammans , ingenting annat ...