rifanjTa tiontiigarne refommenbera mpdet ätbeni