tu i slie t niel,