v , - . , " - , - . , " - . , "-