H . Bruin , frAr { * Jver.