man ett främmande språk , kan man vara säker örn att bli uppskörtad på sådana ställen.