" Ett helt litet bref ",