hunden åstad , dragande hårdt i snöret.