att pendelns svängning vidojemn