birett telegram omtalade katastrof fkrifwer " Hamb.