Surov har samtidigt för alltid entledigats från sin nu varande befattning och anstaltsvid