än by , ug.