d:rn C . P . Carlssonatt