gäller denna invändning inför hr Tirard?