irriterande och för min vaknande ynglingastolthet högst förödmjukande.