fadern erlägga , men sonen tillät det icke : han flulle " ta ' flottet ".