— Ja , monsieur Bastien , och det har , mod förlof ,varit