och fo.vlef borta , melldä