" Rakat " i wäs till främmandeland