på vattenytan , menanar