N ; o 57 ( Ä .)