de gifta bland truppen att för deras hemmavarande familjers räkning plundra julgranarna.