efter ett långvarigt lidande stilla och fridfullt afsomnade lördagen den 2november