Boiscoudray bade gått tili honom och samtalade med honom med uppsluppen munterhet.