Då brast hennes återhållna lidelse ut.