ljus strålade från hattfabriken och från denvid