blott raspet af Ediths penne från andra sidan bordet , der denna unga damen höll på att skrifva adresser på brefkuvert.