" Carl Jolian ' % Kapten H . Olsson,