man qvarlemna den amerikanska plogen.