en knall , sorn hundrafallt upprepades af de kringliggande bergen.