Årsafgiften till Stockholms Simsällskap torde snarast inbetalas , Stockholms Stads Bad- och Siminrättning den1