— Är löjtnanten bomma?