var anbragt en transparent , hänsyftande på dagens betydelse.