Vogel Carl , löjtnant.