min vän påstod att så var verkliga förhållandet.