spekulanter kunna med sina nppdragvända