den dag afsked från befattningen varder honom beviljad.