han erhållit tillåtelse att återkomma den följande dagen föratt