hvar 12 ; te minutfr.