ljuf , med en metallklang och utan accent , hvilket angaf en fransyska.