och fru Menter log — att det gjorde ondt!