« 30 « 15 , 30«