den 3 december , ochredan