” Det är en sällsam tillfällighet , signora ,"