Den berömde resanden har varitsårad