Direktören T. Hoffman Bang , frih.