Summer i Kalifornien lösslets vagnen från tåget och fortfor att rulla framåtett