sade Valentine , " är den , att för fem och trettio årsedan