Enligt de senaste underrättelserna frän Peking flan Ryhlands charg^ d ' affaires haf » wa afböjt den storbritannifla ministerns sir Thomas Wards anbud af bemedling.