War det i sömn eller död?