Hjort , lia pendclfljutuing: