härdt , ja , det war bäde hardt och mjukt.