pä däck , dä ångaren lade till wid kajen ,och