detta till en kulutrplantaaf