as C . F. Trahn,