En matsedel , sam lydde " C . F. Pettersson"