affattad pä engelska lyder i öfwersättning till köksswenska , som följer : Swedish " smörgäsbord , " bestäendeak