rättelsen , förklarande , att felaktigt uppgifna datum berodde på att man,