Japan har mordgerningen väckt så mycket större uppseende , somden