O manliga ooh qvlnllga ,anskaffas