John Ericsson , kapten Eriksson ,afgår