Charleroi kom nu konflikten till öppetut-