Konungamagt och folkets magt uppväga hvarandra.