Det är ju som att uppfordra till misstydningar.