redaktörerna , men de »vägrade