ligger språket oss närmare ; en svenskaktör