Bet är en gammal historia , ständigt ny: