genom hwalffönstrens färgade rutor , mensylde