Kapten Borin wägrade emellertid att utbetaladeras