Hennes far märkte knappast denna förändring;