Umeå , Pahlberg , anländ tillHartlepool