som fordom warit familjens stöd , war en hjelplös fängei