hon kunna hjelpa sig sjelf?