" Det är slut , madame ,"