Den nuvarande ruinerande täflan ärtill