T. , på nyårsaftonen .)