När derför en ny " Hamlet "edition