stält dessa civilisationens starke wägbrytare.