ty det jäser förfärligt i den parisiska grytan.