A . Bernström , somlarl