“ spydige " önskan , som vitnar om , att det attiska saltet icke alltid saknas i en äkta akademikers penna : “ Måtte hr Erdman lyckas i sin sträfvan ( att skandinavisera )!