begifva er till kontinenten med denna dam ?"