Hen beredvillighet , japanska regeringenådagalägger