] a ( QiTon af egen jtillverkning