Huru skulle den blifva förstådd afen