qvrs ( vid pass 21,000 tunnor ) , ochbetraktare