engelska trupperna i Sydafrika ha fått befallning att , i strid mot hvad som förut befalts , icke draga sig tillbaka.