staterna var odräglig , det i Manitoba var akarp frost . »Enligt