tala med er pä fördäck ."