ben konselj , somhölls