passagerarne kring de dukade borden och maten kryddas med konversation iå många olika språk.