och ville själl frakta sig hem , men detta tilläts honom icke.