från Tonkin har regntiden inträdt , så att de militära operationerna måst afbrytas.