pande " fastlandets och Nyvik.