Kyrkoherden E BERGMANS översättning 1 Illustreradpraktupplaga