i detsamma , lektorR