den tilltänkta ursprungliga förbindelsen mellan de osedda kontrahenterna önrsesidigt uppsäger.