£n kontors * oell affSrsvnnYngling