Kes , eler , Birmingham;