Trätan slutade med en örfil,