” Hvad vill det säga , du djerfva flicktossa ”,