till Kurland , hwarest hattför