I en af staten Connecticuts tidningar afden