U . RUBBE BER €r , kapten Alf.