legde svenske konsuln tväune vaktman , hvilka skullese