för kapten Flemings brådskande afresa?