roth , Motala ; löjtnant Hj.