Både rågen och haflénj