celi fördt af kapten John Barnard , har , enligt ingånget telegram trän Visby , under resa Jrån Sundsvall till hemorten med trälast,