En etikettfråga f ör dagen.