till Amerika hade Bernard skrifvit: