På hans 86:e födelsedag , den31