ling * , den fula anfcungen!