utan vederlag , det vorelika