igenkände liktåget på långt håll på släden med den rykande skorstenen.