Ett svenskt barkskepp , signalerande J B Q V (?