forn pär pädae ,pörn