till en inföding , som förde det till närmaste telegrafstationen Charaan.