erkänna , att svenskarne i de flesta fall tagit första steget , derom bär den stora massa översättningar vi i vår literatur ega , ett sorgligt vitnesbörd.