elden motwind till qwarnen.