Medan lion läste , tandelian