iklädde rökmössa och tofflor.