" Man kan — ■ när man är er ” subtil”