milen , emedan terrängenej