sydafrikanska hamnar eller Rio Janeiro , medhvilket