den gamla damen med en helt och bållet förändrad stämma , som nästan hade en vemodig klang , uttala hans namn.