tycks det , hvadan jag vili börja rätta erlatinska