Calcutta meddelas , atti