han lemnade flottans tjenst , säger Karlskrona Veckoblad,