dels sorn njutnings , dels sorn retningsmedel.