är båldt är ett godt vitsord örn öfversättniugens trollet.