8e här i öfversättning hvadförfattaren