skulle kunna förlikna henne vid en vandrande sophög.