ljöd den unga hinduiskans rop;