hade fränträdt all talan.