minister R . v. Pfuel har ,såsom