på en r ka å n ni er H . ö gal