Detta " inlägg i debatten " bemöttes afstadsstyrelsens