TSIJELVA11 , \ apten G.