borg samt nämndemannen J.