i rummet , belyste den hans hufvud , som läg tillbakalutadt mot stolskarmen , lugnt och fridfullt , som om han sofvit.