glupsk , att lian nappade tag i årbladen underdet