Saint-Denis hade gått för länge sedan och Germaine satt kvar vid fönstret.