familjens lott är dä icke afundswärd.