Att lördagens post blef fullt ett dygn försenad,