till swenflau i tw!