talande inbjudning , forn finnesinförd