här dessa depescher i ordagrann öfversättning : Kinas slutord , dateradt d.