i hopen ropade : ' Till hotel Continental !'