— Samtidigt firade ett annatsällskap