något lugna den hjelplöse , fastän hans illstånd alltid förblef beklagligt , tyhans