för [ upprättande afen