åt den nakna verkligheten eller åt det grofva språket vill Dumas tillerkänna konstvärde.