häktningen af upprorscheserna Löör och Coureur endast wara förspelet till en af de mest storartade politista rättegångar som Belgien någonsin warit wittne till.