retour , sami delsderom