den herkuliske veteranen och den icke minst upprymde middagsgästen , hvilken , med stampande steg och klirrandesporrar