emellan en fnysning och en suck.