as " flyggande fanor och klingande spel "som