Då man studerar våra dagarsfranska