qväTité , i plomberade finskahushållningssä