H . Zeplien , till Finland : barlast,