fru Ellen Hartman , lärnu