från Hongkong , att fransmännen den 30 och 31 wars angrepo oell besatte Fiskaröarnä ( ? ).