fr. od ) berutöjmer.