så att den snart flög sorn en pil genom lagunerna.