— De nya stalsräde ».