" ’ Mi ' * rik , slipsten ; & ngf.