Nyårsdagen , Trettondedagen , Eric Transl .,