Denna annons hade ådragit sig bådeöfverste