" Förr och tilt ".