T. v. afgir ångf.