" Ni är vid dåligt lynne i afton , min vän ",