afgår ångf KJ©R1 , kapten J.