När det är tal om «verkliga porträttaf