fran swensta , batista och tysta qwarnar.