I svenska oeh tyska för lärjungar urkl.