fått fram den originella företeelsen isiu