för betjeningens behof endel