född Dettmar , stoaafled