Hawley Smart.J ( öfvers ,från