Lörd«li den 30 ( Martialis ).