träl konstnärinnan i ett anslående tal på tyrska och bad henne efter återkomsten till sittfädernesland