Efter tyskt original af ¥.