Huruvida denna " resa ” står isamband