den rent privata fattigwärden och den privata folkunderwisningen är nogsamt bekant.