från Shanghai vidhåller i motsats till “ Agence llavas ’ 11 version uppgiften att Kelung blifvit bombarderadt.