Ett ordentligt biträde önskar plata i medio af September.