Generalskan Bergauer lät den sirliga flaconen genast försvinna i sin klädningsficka.