En rapport från residenteni