sade majoren , " han fär lof att flytta genast i dag ".