den 30 november kom , såsom förut ikort