så » Stilla skuggor » — det hela envärdig