att hennes man aldrig omuämt , att han gjort sig något illa med en penna.