Hon berättade sin värdinna och hennes sonåter