Nordling , upl . ,qwinnan