wärd , redigerad as doktor Hj.