afseende än på ett angenämt familjelif.