Han wäckte kuflen , som nickat till pä sitt högsäte.