Den franske amiralen , säger man ,har