„Calypso “ den 31Januari