gartyget mar be ' uma i Jpartlepool ed )forn