sina kamraters axlar ,bland