Saken har två sidor , enprivat-rättslig