— anmärker on tysktidning