Warning för utwandrare till Nordamerika.