' Ursäkta , Herman !'