l ?oiip | tecliiiin ; r.