som gaf sig den 30 augusti.