Massenet har från början hört till deaf