Hotellet erbjuder åt resande ruinfirl