Tjenaren hade hört hans ord.