briggen " Zaima ” , kapten B . V. Carlberg , trälastad , harmed