För ryske generalkonsuln Bogdanoff , sompä