[ 34781 ] Haga Nygata n:r18