Den " döda " bröt först tystnaden medatt