— Grufolycka i Amerika.