I Belgien är ställningen fortfarande bedröflig.