Oktober företogs till behandling , wartingssalen