genstämde V. Deshayes medelst ett nästan obegripligt memorial.