Jag hade emellertid missförstått dem,