A L * tordo afrofloktorando