och röstens skälfning var äninera