HAMBURG den 4 sept ( Telegramhit