journalisten , hvilkens " borgerliga "namn