resa från Liverpool till Baltimore , ochdess