förlorade kaptenen och kocken.