en hes , arg stämma , som sluddrade på målet , utfara i skällsord och hotelser , och tjänstflickan rusade in med gråten ihalsen