som chargé d ’ affaires.