vid Batabano ; kaptenenoch