Samma dag och å samma ställe framställer fil.