LOUVAIN den 2 jan Zwaan , Hollander ,fr.