Medicinalrådet hade lutat sig tillbakai