fördiga , sade Etienne , i det han slog sig ned , och skall jag retuschera en tafl.i , sorn jag mälade redan för tjuguett år sedan.