den här dagen , Ralph är sjuk och får ej lemna sitt rum.