denna mätress är gubben Durands ena dotter , Louise!