la i d naf r , a h h n d t is a n a lt s , a fm e t h r f ån