Ångaren hade emellertid fortsattsin