å Balkan , utanden