dä sivar , ffulle ivid hemttiiilgs "swentyr