böjde sitt hufvud med en tung suck.