Fransmännen synas ha lidit ett nederlag i närheten af Hanoi.