1883 timad eldswada ; menehuru