Den sä häftigt insjuknade mannen bars i döende tillstånd in i ett rum , der han kort derefter uppgaf andan.