En ohygglig historia berättasfrän