Kapten N . Jan , son,