erbjuda polarregionerna , hvarest försökenatt