Nu har han dock begärt ett arsledighet