En norsk tidning tillåter sig medanledning