Bernicat afled emellertid , innan han hann fullborda partituret , hvarföre André Messager lagt sista hand vid arbetet.