att nu sa bortden