ett starkt eldsken i nordlig rigtning frän staden.