Med återhållen andedrägt och förtärd af ångest afvaktade han sonens svar.