» Hamlet » uppfördes med ny öfversättningl:sta