LUDVIG L U IN D G li EN