på isbana , t. cx.