i den lilla salen , der hordet redan var dukad t.