Den tidiga och ganska bistra vinter , idag