et t. s p g af nf ntg tgm