10,30 e. m . ; b lan dadt