den 31 Juli , vid utgångenaf