m . m . , hvaraf ett ruin inom särskild tambur , iJSS