jordstred inträffade pä den gata , som leder rän staden uppåt berget.