“ privat depesch från Konstantinopel "meddelar