ord , som fullt motsvarar det , är kanske icke så lätt.