Enligt privat telegram till H.-T.