boende hade dock smärt att slä sig genom de » as lägorna stängda sörstugan.