Det var med möda Roland kundeframtvinga