ljöd i den mörka natten genom palatset , likasom ville det väcka verlden ur hennes sömn.