r ; ■ ; v —Ä