Samma dag inlemnades en så lydande protest: