ögonblick hade uttalat det nittonde århundradets mest prosaiska ord.