gaf den talande en förvånad blick.