Beaconsfield åter under sig Transvaal-republiken,