— Rakt ut genom dörren , svarar konsuln,