Utan detta hjelpmedel måstekryssarne