turer hafva upphört för året tillfölje afogynsamma