något om säsongens afarter.