” Skall jag föra er in i salongen ?"