Konsul Winckel , tysk till börden , är delegare idet