Richter ville , under hänvisande tillrikets