äswen landsortens — salonger , alten