Signe Riuks skildringar från höga Norden skulle antagligen löna mödan.