justera protokollet Men närprotokollet