I England och å kontinenten är tendensentemligen