båtea från Helsingör försenades , och , the tlyiug vesteoastman® hann fram först 1 ' / i timme efter utsatt tid.