afskedstagande frän krigstjensten bade kapten C.