§f Rate nt- Bian ksvärta ,rJ