två afslutningar på Ibsens » Dockhem » , den för Tyskland,