civila och militära , ega vidinträffad