( järnfartyg ) , samtresp.