" om den gamla pigan " (Helena