det är ett gravyrarbete , men vid närmare påseende betinnesdet