slöt han med en lätt bugning , " försonar mig med det öde , som förvisat mig hit ."