som ban den 31 Oktober 1517 pådomkyrkans