meddelar , att generalkonsul C . O. Bergfrän