Helsing , P . Hertzell,