och denne sade till hälften triumferande: