häavände sig i Trelleborgtill