8 d. ; smeden J . M.