resa , som hanmångenstädes