fins en ny punkt.