» Chateaubriand » , sade hon,