ton , att endast den tätt framför henne stående fröken Quadde kunde förnimma det: