att läta blicken halka förbi denna tafla och stanna pä ett dödsläger , mäladt as Guerin.