har undanbedt sig den illumination , som eljest skulle egt rum på hans födelsedag,