— teaterspråket — så litet salongsmessigt som möjligt,