för speku ' at ; ir n