nemligen lyckats sätta telefon och fonografapparaterna i en sä intim förbindelse med hwarandra.