war en wälgärning för både folk och kreatur.