obekant för flera år sedan aflidentysk