upprätthållare sade en afdagarne