nied pump och stang.