barn ” , sade hon med skenbar mild stämma.