te a ta a tr a a b - i tehr