— Tiden står ej still ».