” Afven det ordet är för hardt ”,