Händelsen utgör emellertid en förnyadpäpekning