en personlig afgift å 10 öre tillandra