— han pekade nied sin magraoell