men plötsligen väcktes jag af att någonting slog mig tvärs öfver ögonen.