Infödingarna äro högst förvånade öf-j