Fex , från Norrköping till Capstaden med trälast , har inkommit hit med kaptenen sjuk.