( Ha !l.-P:n samt gen.