Mckaniskc arbetaren är en » ytlig mänadö»