jernet är warm » , innan talet om boken och förtaltaren!