” Ar det ni hr Gaston ? ” säde en gammalqvinna