af en svag N.V.