statens bekostnad , utan genom friwilliga , afdet