det är för medelstora fartyg att passera » Caledonian channe ! » i stället för att företaga segling norr om Skotland.