af Porthsmouth vände sig bort förtretad.