Besuvius är lugnt ,men