gammal , och hans båda styrmän A . Layton , 22 år , samt A .Cummings