lid , den resande will ge för kurs.