små berättelser i öfversättningoch