omtalar mr Melville ensammanstötning