P . JABES &IJ:is