Johanna Fortier hade emellertid fortsattsin