kapten Barandon , som observerat ynglingens sorgbundna ntseende , wäckte honom nr sina drömmerier genom att wänligt klappa honom pä axelnoch