ton , Born fron tala!