Men knappt hade de kommit till ro , förrän