kirugen Esmarch i Kiel , yttrari