en swärmisk teori , hade genom ödets oemotständliga makt öswergätt till handling — och nu stod en främling mellan honom och hans forna lycka.