» Min vän » , sade med låg röst Teres tillsin