En sorglig jul för man och barn.