Betjenten förfrågade sig hos portiern,