sig kaptenen ändtligen för att lemna fartyget och söka nå land.