je k el af h rn ; rn st r , f , ;.