ijn » t oell tref )jgt