ordet ” farväl ” , påmintehan