R . von Platen ,skånska