' att fartygets befälhafvare,