rodde mängas öden vchReginald