af hr Granlund : örn ändringi