Mathilda Ostergren , Fiflaregatan 34 , i lillabyggningen