Helyllekor deroj er , Halfyllemilton , 9q