för den afgångnes återstående tjenstetid , eller till 1882 års slut , äfvensom förverkställande