har å ena sidanförlänat