riktes mot ett trägalleri , anbragt i salena ena hörn.