chefen för regementet , öfverste Jochnick , till Beata Malmborg medaljen för långvarig och trogen tjenst , ledsagande öfverlemnandet med lijertliga ord af erkännande.