Så hörde han sin mor utbrista: