er " , stammade Emeran.