För ett ögonblick lät Heldreich kikaren sjunka,