England skulle endast till en viss grad ikläda sig ansvaret för general Gordons handlingar.