af , hela wärdetdet