" Min unga matmor har den taflan.