efter ett långvarigt lidande på födelsedagen deri16