Frankrike har genom sitt yttrande i frågan bidragit till den nu skedda vändningen.