af pansarfartyget Helgoland , eskaderfartyg , chef kommendör Mac Dougall , sekond kapten Holm ; pansarbatteriet Odin , chefkommendör