Janlje , fr. Göteborg ; Jernavik , fr. Räfsö ; den 16.