styrmannen , hade kommit ombord med sitt manskapvid