stadgade begränsning lemna lån a ) på kortare tid , högst ett år , med rättför