deraf hade infunnit sig personligen.