¥ erflftnln ( ingmasliilter äfvensom liggande maskinermed