han trodde att han hade en qalning iramsvr sig.