låg orörlig borta vid pelaren.