Betjenten gick ut och inträdde strax derefter , åtföljd af Gyprien Leduc.