i en fransmans mun änmera