torde framgå af ett privatbref tillen