Den komi ‘ éledamot , somdå