i Maj månad 1881 , tordeinom