' ' ; 11å ' ‘ - * 1 -A