N YA VELAMSUND kapten Herm.