» Maria » , utbrast han med ett svagtleende