som edri ’ egpf landsman “ oph ' oph ' ti:psbföder bruka rqa sig med?