man , en ä hwardera sidan , pä en gängha-