Hon har sjelf tagit sig dessa friheter.