( efter den till Hernösand befordrade koutorsskrifvaren Pontus Törnqvist ) ie.