yngre Klingberg , sam pädella