Charles E. Haddorf och Emma C . Carlson,