» „ * utan „ „ 12 :•