Det var således inga smickrande brefsträngt