Kaptenen bar begärt assistens.