nv -- s irkommit: