meddelande från ett kinesiskt handels hus har Hongkong hemsökts af en fruktansvärd storm.