— Hvad är det med pojken?