frän universitetsbyggnadens portal äfläda täget.