år på papperet , ochförst