var för den transatlantiska ångbåtsfaiten ett mycket olyckligt år.