i Nya werldens gnagare och Swen Ionivardt