J . Kempe i Ransberg , I .Helmer