Hade nu madame Briand varit en medeltida riddare,