bal a Grand hotel.