kunde icke ett ord af något främmande språk , värdinnan , ung och vacker , bar fiskarflickornas korta kjöl , virade gerna en brokig duk kring de glänsandehårmassorna