matsedel : Potage å Ia tortue.