För öfrigt antecknar tidn.