tat i salongen , der bordet var dukadt till familjedinérn.