H . SYt ' KI ?IAi \ ’ Y ’ ®patenterade