I gamla världen stå åtskilliga svårigheter ivägen