vi arla : kommin.