Den glödande augustisolen brände sedan morgonen obevekligt öfver Rondén.