korrekturläsarens tillfälliga bortavaro insmugit sig i vårt förra nummer , hoppas vi våra läsare benäget ursäkta,