att hon knappt kunde fläpa sig fram.