denna aflägsna fläck af.