säges dock : detta är icke en skatt , utan en afgift för rättenatt