I det samma höres ett förfärligt brak.