rest sig upp för att tala med en bekant , och en gammal fröken bade slagitsig