Sheffield , den engelska järnförädlingens medelpunkt,