En bokskatt af säreget slag finnes hos en prestenka i Jemtland.