Ett lefve höjdes nu för kapten Mankell,