' x&ja nrsr * jrjr.