VVIjEAN^ISj kapten Ä. F. Östling ,afgår