A . torde obs-rverafödelseannonsen