Hågade spekulanter få anvisning på timretaf