såväl i år som i fjel isina