» Skall du ej sjelf resa till mamma ? »frågade