det hela såsom ramen taflan.