hon i pensionssceneu talar örn Columbi storverk.