sorn ban ådragit sig under järnvägsresan från Belgien till Bayreuth.