Inför rätten begärde löjtnant Q . atterhålla