" Är herr Tredwin hemma ?"