frän ben yttre werlden.