i San Francisko och till chef utsågslöjtnant