telefon * 1 , afden