tillåta dess tolkning så tipp och nedvändV