" Det kan aldrig wara möjligt " , inföll ett närwarande fruntimmer , svin hade en platt , owanligt ful näsa.