hade upphört , åtminstone för den gången.