genom lampornas trådar och på mindre än en sekund badarsalongen