den uppför sig , hr löjtnant.