och 1 tjalk .'