1889 , å 310 : 25—