fortsättn sin mödosamma gång öfver golfvet.