lian raka vägen öfver än hem.