vore det en grymhet , om jag icke tilläte er att taga afsked af det gamla hemmet , innan ni anträder resan till Amerika ."