åpu » raub * eften stallege