hviskade hertigen , i dethan