V. Thonert i T. li ,och