af A . WERNER , öfversättning af A . Hildebrand.