student erhöll han 1839 klockarelägenheten i Vemmenhög , hvilket pastorat då innehades af den bekante öfversättareu , prosten NilsLovén