pass från skepparen P . Persson.