Hail höll porträttet på armslängdifrån