stanna wid de samtida stalderna.