Kristianstad ; hr Carlsson lr.