varit för skandinaver en outtröttlig vän och hjelpare.