Damen förstod mycket väl hennes mening.