som war okunnig om dagens betydelse och stod " undrande och spörjande " utanför tyska konsulatet , tillsporde en förbigående bekant om anledningen till denstorartade