emedan den ögonskenligen hade förnämt tolk ombord , och sådana hadehan