lediar meddela [ 4496]