Förbindelse mellan dessa platser underhålles under året af l:st klassiga passagerare ångarne James J . Dickson , kapt.