manuel , fr. Skellefteå ; Bona Fide , t.