tilldelat djuret , ett pär hårda slag i liufvudet fortsatte han sin färd.