Från hinsidan „det stora vattnet “.