belgiska ombuden ansågo statens ingripande nödigtför