lian varit frisk , att tran ämnadeförkorta