tunna röda gardinerna , dammet trängde in genom allaspringor