( Supten P . Swenssvn,