Thomas tvekade ett ögonblick Men just då den tillspörjande stod i begrepp att förnyasin