såväl hon sjelf som hennes hofdamer och helafolkhopen