( äfven för icke-medlemmar ):