spik : C . F.Qyl