mumlade förbindligt den gamle , som derwid stigit upp till tecken , att han flulle rusta sig till att hjelpa den afseglande familjen alt ändtligen hissa seglen.