medels ett konsortium , som sätter författaren istånd