som i ett annat land skulle varit förderfbringande , kan kanske aflöpanågorlunda