filin gen i atle- Kluge , skrifver tidningen Karlshamni