relåg lagboken färdig efter H månaders ar»