råd har biskop Franzén i en afsina