^ ( Den 27 Januari .)