James nied ett konstladt leende.