Hufvudaktörerna i denna farce eller tragedi — hvilketdera?