dunkla midnattstunden tedde sig raset för den väldiges ögon endast som — en råtta.