10 d:s , 71 år ; grosshandlaren ochportugisiske