De främmande växelkurserna voro utbjudna till oförändrade kursor , korta pund till och med lägre.