hit , gamle vän ?"