han hade vändt sig åt sidan.