har aslagtö af studeranden O. A . Örtman , norrl.