byn Jaitscliinza i Powjenetz-skogen inträffadeför