det är gubben Stålhammar på andra sidan om ån.