en skuld af 35öre