en correspondent till A.