" Ah , käre vän , det är ingenting mot i Zanzibar.