Umeå och Ratan anlöpes.