Ångaren Tlioraten , kant.