telegram , beviljat 35,650kr