" Skynda sig , pappa!