samlingen hyllade , är naturligtvis oförenligined