görnefabe afl belaftigpet ocpmetffap