dit var lian afsvimnad.