Det hjelper dock ej , tillägger en tyst tidning: