och mild , den svala vinden smekte björkarna i Vaivasenlakis * ) lundar och krusade lätt den annars så oroliga sjöns yta,