Edmund kastade en förlägen blick på målaren,