^jeck Iirr Luders k Stange , ^ i gfockbojni J$f C.