and promptly translated ( at herne 10 — 12 ).