I mitt förra bref insmög sig en lapsus: