å 31 kilogram ) , på hvilket ien