hon åter tillbaka på sin kudde.