såväl när emigranterna befunno sig i sina olika logement , som när de voro uppe på däck , men lyckadesej