iyj | j j » ujj ■ a ■ »ä