jelf de ock sig dle vor.