Detta tvärsäkra svar förargade Brasseur,