H . , inlemnas i magasinet ,Jtä