E. Hässler , befälhafvare åsvenska