sade hr Hedin — stängas portarnekanske