detta senare försök är Bugge långtifrån den förste.