Bayern ; skollärare N . J .Brandell