Striden mellan slaver och teutoner är oundwiklig.