tillbaka till denna förfärliga pina.