håll ) af Wagner , N .Tardien