från och med sistnämnda dag och under den tidkaptenen