den direkta telegrafiörbindelsen befordrade telegrammer från Sverige till Tyskland och från Tyskland till Sverigeeger