och frågade betjenten , som skyndade till,