von Pfuel , ansett sig böra låta öfversättaoch