och en väldig vattenmassa störtade ut öfver fälton , vräkande omkull lius , broar , murar , tempel , ja , allt , sorn deli motteunder