3230X3 . ) ' ( 2383 .)