„ „ 10 „Thorb