en explosion , hvarvid en man af brandkåren blef dödad och 10 andra svårtskadade