De trasiga bordens antal är legio.