meddelade officiella rapporten följande: