i en tarflig drägt , som hon sjelf uppfunnit , emedan damernas koketta ridkostym misshagade henne.