det öppna fönstret bestyrkte Hortenses förkla ring...