tjock bok , hvars slitna permarburo