Under dylika uttalanden och betraktelser hade de sammanswurne hunnit nära Paris utan att ha kommit till ett fast beflut.