' ©Ib od ) hiob ”.