blott en dålig kopia af det franska originalet.