©ji torps bfg , insamling gen.