synnerhet fallet med försvenskningarna af de ryske författarnes arbeten — en gifven följd deraf , att de i de flesta fall äro öfversättningar iandra