upprop till q vilman.