» Lider han mycket ? » hviskade hon till läkaren.