återigen bågnat under tyngden af vallfärdande skaror.