hemmanet kan rointcr ochfornmar