Afsked har bewiljats adjunkten iösterländfka