Guldarfen , ( 'ypninus