” Passa de mig , Humphrey ? ”frågar