sedan af “ Voltaire * *ha