färde , lemnade manskapeti