En tysk filolog har iett