Bemärkas bör , att kartan äroumbärlig