James " utgisivas flera upplagor , Ulen deliena