platser , från Kalml , från Kalkutta ,från