i det rum , der parternabefunnit