M:me Thénard sekunderades i nyssnämda