— Det wa ' tjyswen , hiva ' du ä'