» Välkommen , stackars Adam » , ropade honmot