barsk , och det var så ' kallt , att det sved i skinnet ;det