som var inrättad vid sidan afden