i Lund förfärliga belägenhet befann sig den arma „ .. qwinnanända