med ett egendomligt leende till Leopold Leiningen.