L . Ringborg med fr ifr.