Aalborg ; fabrikant H . P .Springher