Bankernas utländska betalningsbalans sulde sig silanda: