afstyrkte och båda kamrarne förkastade dessa förslag.