“ Times " sitt uppriktiga beklagande afatt