Uttröttad efter resan , sade han till uppasserskan,