fråga ville föreläsaren besvara med Carlyles ord : “ Att vara en manär