Färden mellan Dover och Calais har en nyångare