» Det må ursäktas » — säger bäti 1883 — »att