de stigit upp från bordet , fattade han Lionels arm oeh förde honom några steg afsides.