Denna fråga , som uppkastades för tjugu år sedan,