Ett anspråkslöst ord i en vigtig £rä , gaaf