stannade , meddelade han sig medkonduktören