från lady Laurayne ’ s " , säde hushållerskan.