portugisiske vice konsuln Karl Eugelke,