( ömkligt , häller sig sör den swullna kinden ) : " Ia eli par örfilar ."