der de motfwaraiibe stig»