A . , telegraferas : ÅngfartygetNjord