^ syatelicru [ Ijfliibl.