i Bjurkärn ; deteger