Sl.jortor , väl Bkurnaoch