i tidningens spalter afslutadt.