rullade sin länstol fram tili bordet , — tack , lilie Achilles.