potiltfla tillståndet i Europawerkat