bord i det yttersta rummet ; dörren till det inre rummet stod öppen.