kejsarinnan bugade sig vänligt leende än åt ena , än åt den andra sidan.