flickans jemmerskri , störtade hon ut i yttre rummet.