x viff ' SMÅLAND , kapten Aug.