Ett utrop af förfäran undslapp åhörarne.