hvalfångarefartygen i år fulländat sin fångst redan i slutet af augusti , då de eljest om åren ieke blifva färdigs förr än i oktober oell ofta tilloeh