på ryska : “ Våga!