En språkforskare skulle kanhändakunna