obetydliga förråden är omsättningen i tran fortfarande ytterst släpande.