Den åldrige linguisten , f.d.