34 : 9 : smalter och serhuru