tyvärr en hel ordbokat