a .fini , ssne ; yurumugeu