Tschernigow ( 131 ,101