R . uttalar i fortsättningen afsin