( tillegnad historiefuskaren B .)