skref den gamle barden med pojken i hjertat.