Richard ; det tjenar till ingenting.