plötslig tanke tycktes ha waknat hos honom.