Gladstone hade erbjudit Transvaals inbyggare oathäagighetunder