Är detta våra frihandlares språk?