Redan 1830 var det , som ennorsknorsk