var på en gång vetenskaplig och populär och kristallklart tydlig.