” folkhafvet ” går i tvänne parallela väglinier.