lämpligt , att kommissionen sökte efter en annan väg till uppnående af de ifrågavarande syftena.