a „ « a Torsd.