" Du skall icke sysselsätta dig med fransmannen.