N . Bertram lr.