sa ' Rydin gen.