det närvarande och det förflutna låg liksom en slöja utbredd , åtminstone hvad beträffarorsaken