med årtalet 1685 , frän Rutwik.