skulle tala , utan för att berigtiga några misstag i vår tids uppfattning.