( J lide rieckliad