åklagare som målsegande och den tilltalade förklarade sig nöjdemed