handen stödd på käppen haltade till den ländstol som för honom varreserverad