fa , ap iv , i^s « i8i , ?iBjd jb ) Bdrtsijjubjiba