liten smäll , och nädatidens portar slötos bakom det lilla djuret.