För omkring 30 år sedan —fortsätter