i maj 1882 anländetill