Åt norr eller söder?