J . Mellin , spred sigderifrån