“ Det är en mycket finkänslig hänsyn,