kapten O. Olsson , från Bangkok.