för att kunna hjelpa Richard.