hviskade han , och hans bröst häfdes tungt under det han betraktade bilden.