närvarande pågår i denna afdelning afbladet