som den gamle sjelf war , pä kortet.