Samtidigt noteras sammastädes andrasvenska