Fastän han " litteris"