mantal , tillhörigt J.