Mag : ( ny ) swenfl.