dubbel : dels den medvetslösa maskinen , redskapet hvaråt han betjenade sig för att nå sitt mål,