att lära sig en “ ändå styfvare " konst.