Brion hade kastat sig på sin säng ochsvept