Ett slaga entresol förmedlar den nuupptäckta