Ryck upp dig , Nathan , och — anamma det!