" En förklädd karlpåstås