lärde tysken Max Muller pä beställning for drottning Victorias indiske uudersätar öswersatt den nämnda sängen pä sanskrit , och första strofen deraflyder