— 9tej , pappa , tet ar bå atlbele?