Skenet var ej olikt en aflägsen eldsvåda,