till det yttre , detillustrativa