§gg ir