swenstar , norrwerresa ; nya ,be-