originalets tredje upplaga , af E.