och hans tröja gick öfverbörd , då båten lade sig på sidan.