— ■ Temps anmärker gycklande,