» Det är bara månskifte » , sade enkan,