lärjungar ) samt Hj.