“ ökända bref " , hvarigenom han skulle halva " förolämpat norrmännen ".