Munken höll sig på kortafstånd