alla ' slag ."