af F. W. Fartar.