hade hoppats att bokhållarens dystra stämning derigenomskulle