Berkshire-regementet , marinsoldater , hinduer och blåtröjor voro blandade om hvarandra , kämpande rygg . , mot rygg med förtviflad envishet.