telegram , att käjsaren tilldelat honomnamnet