Stgklbitcn " framåt ",