H . Norlander , assisterad af kand. G.