NYKÖPIN© , kapten A . Hahtzell ,afgår