Nå , det var väl bara ett tillfälligtutbrott