Hr Charles Backlund och hrR