de förra , nämligen kapten J.