lander och husegaren E. Carlsjon fälldes hwardera till 10 kronors böter för det de tillställt dans i den s. k. Bäckens slog utan all dertill hast wederbörligt tillstånd.