visserligen afslyrkt detta , menoperatören