Hugo lånar , ironiskt,