“ ir - 3.