— Hedersskänk till kapten Palander.