Och der hemma war det knappt om brödet.