afton framkallade panik å teatern.