af , Temps *har