nu detta manuskript ,som