Vi förbigå här det ansträngande besvärvi