Händelsen har i Östersand vackt allmän bestörtning.