ankomst till byn var att göra sig underrättad om hurdet