— Nå ja , svarade James Bird häftigt , dåni