I en " krönika"