från West-Hartlepool till Göteborg ' 29d:s