En bänk — på qvinnosida » förstås —är