Strax derefter koni Bernard in i rummet.