©id ben afgåenbe orbföranbenpembar