född den 13 September 18z3 , stilla afsomnade