Jacques bar bordet in i sängkammaren.