vard gen dtn 6 sept.