ram , tambnr ooh kök m.