sb . , under det att kanadaren köperför