” de svartes verldsdel ” från haftill