Slägtboken , Svenska , Finskaoch