j ä ett gafwelrum , räddade sig genom fönstret i blotta linnet.