' den sorten reda ».