det hemska fraktgods , som föres till Konstantinopel med de turkiska transportångarne.