veckan till stationen Tsän.