Jr * iiiiioi^iolar , " portativaNot-