" Jag kände en spanior med namnet Carolan.