sorn eger en sådan vägbrytare förcivilisa