har året varit synnerligen ogynsamt.