’ n , hur olik emot den som var ».