pa era nyhr ler trän gamla veriden.