den nedhängande duken .)