Nans konkurrent , en amerikan,