vanngen sjeerart , ociue-j , ningenkan