” Ja en atlas ,”