mot söder till en annan stad Quin Hone , som hålles besatt affranska