Nu har akademien afk.