v. k ( datum ej|