steg utvandrarnes antal till 49 , 920.