ä ' , ; ett kälhufve '.