J . Hallander , sorn under ( leraår