och sade i dyster ton : — Jag är korrekturläsare wid en stämttidning.