Manskapet stod vid pumparne ;men