» Ett skepp nalkas hit , » gaf modern tillsvar