och den gamla tolken med ögonen och skrattade.