( intendenten Ljungman ):