I Seraf imer ' - La » ar , ettet: