meddelandet begäres och erhålles genom signalering mellan fartyget och signalstationen ellereger