Med ett makligt hopp , som knappast syntes vara en ansträngning ,har