kapten E. Hartzell ,TorsdAffcn