fullgjorde han sina besvärliga pligter så godt han kunde , och midt i all tråkighet böljade den stackars Helena nästan lefva upp igen och smålog till och med en ochannan