utropade hrr Adolf harmsen;