till presidenten Ferry det instrument hvari Tsung-li-Yamen ( kinesiska utrikesdepartementet ) ratillcerat Tientsin traktaten.