man ej låta bli att såra den norska ömtåligheten i denna del?