Fader och dotter voro allena.