" Kan man fä en kopp té här ?"