as " N G ."