ringa kostnad för ryska regeringen den kortaste vägen till England öppnas.