af Kapten Borg , lifli