©an pabe tå pttratfig