Lady Caryll fördes till bords i sin rullstol ,och