s mesegane mra ejns-