sjömannen Erland Carlsson från Öland blef öfoch få illa skadad att han strax derefter måste föras till sjukhuset ; han hade flera hål i u wud-toch