Ombord å ångbåten frågade redaktören omnyheten