ur sömnen och framstammade en ursäkt.