Hans , egare : konsul J .W.