var afslutad , mon maskinariot med separatoroch