året har — telegraferas detfrån