H . Erdtman , den andramed