från teatern var råttan allmänna samtalsämnet.