det antika bordet , sväfvade öfver det helaen