personligen med utvandrarne att göra?