biliseringen af redifs pågår utan uppehåll!