Ett senare telegram meddelar att mänga afde