frågade denne “ att vi kontrollera förteckningen ?"