Kaptenen uppgaf ett utrop afsmärtsam