40 ^ gryn , C.