mademoiselle Laurence , sade han till henne med halfhög röst , ehuru denvar