Franck , Hamburg ;fabri-