erbjöd sig att årligen sålänge