Hvarje fall å rubelu betyder en nybelastning