sade Carl IX , det luktar illa...