Tåget hade glidit ur skenorna.