batt befann sig ungefär 25 mil från Oporto , märkte kapten Appelgren en portugisisk s up i ett nödstäldt tillstånd , sornpåkallade