sig till presidentens för ; lag , hvilket han tolkade som rektor Steen , nemi .'