den 30 December 1881 , skall träda i kraft från ochmed