" Ran " är fortfarande minsartyg : Whilhcadsapparaten kommer till och medatti