i Oporto Herr J . W. Burmester , i stockholm tari yv.