Hennes röst var ytterst svag , och hon tycktes tala med stor ansträngning.