de andra tolkningarna icke mera lyckade än den på vårt språk , så har Goethes skugga icke Btora anleduingar att känna sig smickrad öfver polyglotten.