november , faststäldt tilltrettioåtta