gånger fram och tillbaka irummet