» Sophie » låg färdig till afgång , ochkaptenen