eu tr. lipp , ( 9478)