en " stockholmskorrespondent ” , skulleen