ut på balkongen och rörde vid Barty ’ s axel , der han stod bland sina vänner.