vcikare ’ ~i-äét1fiiis " lrifÉete ] psf‘