m . , hafwa nu afftutatfilta