Umeå ilen 9 Januari 1885.