qs ' Nrn ' , r ‘i