Bemyndigad öfversättning från det ännu outgifna franska originalet „L ’ oeuvrc“