" En lyssnare , " stammade Rodrigo helt blek.