{ nteb illustration af J.Z.