" min dotter — " " Er dotter är en dam " , afbröt predikanten och drog domaren afsides.