" Ja , det var just ett något kinkigt råd,