att taga sin tillflykt till ett franskt värdshus i Yokohama , der lian trodde vara säker under främmande flagga.