är i olika tider ottolika