och en apa visade sig tvär.