en genväg till Traveere.