samtalet med sina bordsgrannar.