Victor och Richard Beralle arbetadefortfarande