En pikant anekdot meddelas af enkorrespondent