att hvarken de tyska , danska ellersvenska