® ; fyaftoa ter töbat närmare tjugofor