gelska och tyska bankernas räntesats uippe i fem procent , och öppna marknadens diskonto bar nått upp till samma höjd.