rst , et jaf as en de ga mt ngng