förvirring tilltog , då maskinen i det samma böljade att krångla och sömnaden kom i olag.