Meddelar : Lif- , Lif"