I polisen hade man oriktiguppfattat