emedan tidningarna äro i förhållande till desvenska