— Nå , — svarade kaptenen,