I landsortspressen var Atterling enanonymt