lärjungarna som sätt ryssen i näsan.