En grafisk karta , somframstälde