att fortfara , så var detju