kapten Tf. fyiinfll.iom ,afgår