lian wid ändstationerna in pä hotell , tingade pä sin hytt och infann sig punktligt före ängarens afgång.