så att hans ansigte blef purpurfärgadt.