ett ord winkade hertigen med handen och asskedåde Hedinger under omipkäuneliga tecken till djup rörelse.