förflugna tåflkar , svarade han med något sväfvanu?