— En småsak — svarade mannen—