en verklig intresse- och själfuppehållelse ' fråga ."