debattens afslutande ( cloture ).