på detta gamla fastland , är snart förbi.