först fängslade James Marshalls blick i Sulters qvarnränna i Californien för 39 år sedan.