parken var bordet med “ ljufligt fluidum“