! ; ■ k , - : j-