Den anklagades anvokat framhöll i ett glänsande förswarstal sydamerikanens tillfälliga , passionerade silinesfönvirriug.