han icke kunnat lemna sitt rum.