Jag sökte samman mitt polska glosförråd för att kunna tilltala henne på hennes modersmål , roen ben skrattade oeh svaradewig