2 och 30 December 1881 , 27Januari