Det ser häraf nästan ut som denryska