förslaget åsyftar låns upptagande under de garanterande makternas kontroll.