öe t , ä d , flm lm j r tt r.