Hartlepool , stenkol ; F. G . Nyländer,