„ Chagrinskinn ( äkta franska ),