på grund af drottningens vägran.