kunna hålla på att valsa i oändlighet , om hans dam icke stannar honom ."