S " ut ) lt , r 0d ' ^k-t st cklig