q _ „ • rr , ..... ....