P . Magnusson , före jul , på resafrån