utaf svenska och norska fanor.