folket satt helt förbluffadt bakom sina piper och förstod till hälften — men också blott till hälften — sången.