Författaren redogör i sitt förord , somär