rum till denna relik.