— Den arme fågeln , sade han ,var