egendomliga straff , heter det , vårt i sitt slag ensamt stående missförhållande i nationernas familj.