I rodnande förvirring nedslog hanögonen