En sorgklädd ung flicka samtalade med en gammal nästan lam dam , som satt hopkrupen i en stor länstol.