bör satsen rätteligen få följande förändrade lydelse : " Man roar konungen ".