vals var också djurets svanesång.