pelsbrämad rock — hon studsade än en gång , då hon igenkände Valentin.