han sig ledigt både på franskaoch