tecknade , ingalunda förtjena debeskyllningar