fastsatt i en vid köksspisen varande käpp.