En fältflamma och ett fältlasarett.