sprang omkring på däcket , förföljd af kaptenen,