©ber mebarfmingc tid lifmetånåb