sakningen bringar i dagen de standalösaste för hållanden inom BruSsels " fina werld ".