att han slagit omkull sin lampa , hvarvidfotogén