de nya walen , och med de hjelpmedel , han dermed