31 . oell 1817 / n50 ”,