hemma ? » frågade lifförsäkringsagenten med inställsam röst.