Afresan från Dublin skedde iall