J . Winge ) ; afjernkrambandlanden