Tidningens plau förblir oförändrad och dess ledningär