örändras sålunda , att fartyget afgår istället