en backe lossade stångkoppelriugen , så att vagnsstångenföll