Berlin den 4 sept [ Jppgiter omtillämnad