vägvisare i ett tidsskifte.