" Marknad i byn ."