' Allt — utom sängarne ."