Det var en originalupplaga afett