det redan 1884 i endansk