en flyktighet i skildringarna,