Hail war nu en helt annan.