Det är öswerflödets olycka och sörbannelse,