af en kolhandlare i Mountain Ash,