än som hittills kunnat ske , erbjuder sigredaktioueu