en sorglig , men dessvärre sann bild.