göres den materiella njutningentill