följeslagare , manen , ären