A . Berqlnnd , sabrikör 50.