perpetuel rätt till tryckningeD af sina litterära alster , och att hvar och en , som i Kina gör intrång i en kinesisk författares rättigheter ,straffas