otacksamt att indraga hans pension.