härrör frän en fruntimmershand.