En irländsk godsegare , major Traill ,har