“ Fastän den är fransysk?