' öljeslagare vände tillbaka till fartyget , väplade sig med bakladdningskarbiner och revolvrar samt medtogo en japansk matros , sorn förrtod infödingarnes språk.