“ Ända till sent i natt hade tillbritiska