Hqjtna tion ( Emmrritj.