sin 50:e födelsedag med stora bacchanalier ; pä den dagen skall det knappast ha sunnits en enda nykter menniska pä hela ön.