v te » , dåju