katastrofen en utomordentligt enkel tilldragelse.