ryske generalen v. Kaulbars.