på att texten flutit ur svensk penna.