hennes spanska fosterdotter , en ung , tillbakadragen liten varelse.