men återvände omedelbart derpå till Köpenhamn för att reparera.