hastigt till stället en medelälders propert klädd man , tilltalade gubben pä norska och tog i det samma fiolen,