vinter afbröts genom en svår tyfus.