en roman , det är en konstfråga.