qvist , af£åf hvsirje helgfridagi