raska pål ... akterut , lior du!