hamnen : — Hör ’ ru , Peterson du , bjuder du på en räfflare och en half öl?