Sj öf ur tsim der rättelser.