Brauner , kaptenens swägerfla.