att både till statenoch