hr konaai - 4rf.