spegel är slipad , men ui är oflipad"