var hela huset en askhög.