" Erland " — sade en af de åkande till sin granne iwagnen