Handlanden J . F. Carlssons: