forn pä begäran erhållit afsked frän ftnbe¬