riktningen , en man meden