" Jag är trött , " svarade hon utan att se upp.