rodret » hårdt babord ».