att aammanlrada a tings- hvilkavi