Q . Hemberg , 3 e„