hvarför denna förfrågan är ett uttryck , på ett fullständigt missförstånd af verkliga förhållandet.