passerade förbi , hjelpte honom in på det närbelägna polisvaktkontoret , hvarest han fölbands af tillkallad fältskiir.