^ran ' J1 * ®® * f ^tran af bolaget Ishafvetstillverkning