en papperslapp i hennes hand.