lian , oell lian omtaladeatt