om vride-eldens — d. v. s.eld