' tunnan realiseras ettparti^