^JrofeSforit frt&crre 9lt t&cnffiölb