från boningshuset till värden.