till sig sjelf : " Ha , ha , hvadbetyder