“ The Scotsman “tillägger