lärare : prof. Hj.