sä att säga är fastbunden wid hemmets tröskel.