örn ryska lånet säges ,att