belge ’ s meddelande omorsaken