juli 1851 , som var total inorra