Verkliga förhållandet är imellertid icke så.