långt bortom stundens trånga gräns.