penningspekulation , men en försvenska