och den saktades sä smäningom , men ännu wid ljusan dag sträckte sig eldtungor fram ur ruinerna.