Thomas Carlyle är betänkligt sjuk.