vista och kortsigtiga pund fastare ; i öfrigt var kur sställningen oförändrad.