" Hva ä dä för fögel , du har ? ”fråga