Men fadren , grosshandlaren , ville annorlunda.