in pä upp- och afskrifning motläg