de utmärkelser , som kommit den lärde mannen till del.