krummade slutligen den unge med graflik röst.