en halftimme " , sade Hugo , och Fischer gick , och derpå stoppade Hugo papperen i fickan.