' Den modernaste ' , swarade groszhandlaren.