30 s:r lim ; HugoZimmermann