ter till Köpenham ».