a , : " ginlanb är ett lanb , fornobetingabt