stnudande augusti , ll.