dubbel afgift " — sade en posttjensteman , när en herre , prydd med " storkorsets band " , köpte biljett för att resa med postvagn.