Men en samtida antecknare upplyser ,att