telje skrifves i tidn.