bägge damerna sittande vid kaminen med hvarsin