att uppträda som de två norska ministrarne försvagar sitt internationela anseende betyderså