af Singers syste » ,