H . Granliolm , så oell i anledning afan