till Karlsborg , erhållit tjenstledighet under hela detta läseår med skyldighet att själf aflöna sin vikarie.