portvakten och skyndade med klappande hjerta uppför trappan.