en artikel , som tros varainspirerad