Ån ett ord om ” Ran ( t.