punkten på deli asiatiska horisonten.