bankens förbindelser 39 ' / , jé.