a s a a lt t lr t e lse se tm a , ll tt e jtt fia