” Hvarför resor ni icke i damkupé?