den röle , somman