en enda maskin ,genom