de hwitå bukarne lyste i det glimmande solskenet , men fartygen rörde sig knappast nägra tinn i minuten.