äf den äldre taflan.