NEWYORK den lö aug Spanm&ls-fralrternaäro