Då kom meddelandet örn diplomatiskasvårigheter