Ett nytt arbete af konungen har i dessa dagar lemnat pressen i tysk öfversättning.