år ; grosshandlaren Th . Helsing , d.