En kolossal trappa och det riktutstyrda