tesarven £ 10 , 414 , 000 ( minskn.