dock detta ordspråk mer direkt ohöfligt.