- ■ ( 44 .)