tillåter mig ej hjelpa er med att uppfriska ert minne.