öfversättning från 6.te originalupplagan.