Kejsar Fredrik var — säger en afhans