Efter en stunds tystnad sade René med någon tvekan: