fr Hernösand ; Primus , Hagman , t. Helsingör — ROUEN den 3 ' sept.