Den harpunerade hwa- uppmuntrande ord till värnen , gj