niman träde i handl.