India , kapten Regnér , från Cardiff till Singapore,