När man icke kanner drottningen.