2046 ; 2048 ; fr. o. m.