Och med detta fortsatte ban ändatill