Berten var stängd , en metallplåt på väggenbredvid