sommar två kaptener blifvit fälde till 10 turkiska punds böter hvardera för aforätt