" Är ni bennes enda barn ?"