af malm , tillstilén