ocp tranfar , pmarmeb grufmen näftan tid pälftenfplteS