klef döfvad af strålen , men vaknade till lif.