Språket — uttryckssättet — är blott en smaksak , yttrar man på vissa håll.