” Nej , madame , ett undertecknadt bref ."