i turlistor , 8ön \ombord