Bänkte den gråtande modern hufvudet ännu djupare.