Hovard skar tänderna af raseri , men han greps af fasa , då zigenaren hviskade honom i örat.