G . , f. d. kapten ,r