Vidare ville en deputation frånHartlepool