släpas till Tyskland , hemförherr