swensk 1 : 38 a 1 : 35 ; ryst 1 :35