Beckman , anlände den 1 d:s till Köpenhamn från Newcastle.