51 blr dito ; J.