Oielsen 30 kolli kina-lera ; J . AV.