Att känna ett spräks grammatik är ej detsamma somatt