speglar , lampor ,deribland