Bäde inom och utom kammarenha