isen till fastlandet för att afhemta bränsle ; — men när resan är gjord — sä är beswärligheten glömd.