Juri diskf pri vat kon tor.