" Det är ledsamt " , fortfor löjtnanten.