ij ?eraiäsaffcisteiijeä ' éalar.