isens rand och genom kikare kundevi