vände hon åter på väg till torpet.