~strax derpå trädde ia i kajutan , fann den kaptenen ligga vanmäktig på sofian.