drog sig tillbaka till sitt rum , medan kammartjenaren Bastien inträdde.