Till H rist ian ia ( direkt)