personal i de fern svenska belägenkemmer