är rigtad mot Tschinowniks ( embetsmannen ).