en maskin , som sjelf talar , säledes någonting helt annat än fonografen , somendast