Jag gled tillbaka in i cellen och frägade markisinnan,