r , 45 „„