En “ kolportör " kommer beklagligtvis ochafbryter