från Hernösand — NEWCASTLE den 10 aug.