uppslagen bredvid mig ; men jag kunde icke läsa.