blott ett vänligt tillmötesgående.