ett straffvärdt kätteri , menvi