ali , taga afsked.