för gårdagen telegraferades i mändags: