meddela en depesch från Newyork af i daghvari