H . , haråtervändt