afgår en ångare hvarjomånad