de maritima intressena , icke helleri