När han waknade , stod mor och ruskade honom i axeln.