kern Aana re , 108—