” jfft&laren ” * kapten G.