uppvaktning bar jubilaren på det bestämdaste undanbedt sig.