” Fräulein ” var mycket ömtåligoch