separatorerna äro de Lavals och den danska firman Buimeister og Voens.