anstod den personifierade dygden , lämnade den gamla damén rummet.