" Den tolfte augusti förra året ."