som han sjelf bar , och vi skyndade till hotellet ; konstapeln , som biträdt honom , följde med.