Fransmannen skref upp den på sitt visitkort och tilläde förklarande : " Det är invid floden , min fru , å rue Cailoux , bredvid en tidningsbyrå.