" Men huru kunde ni läna er till ett sädant spegelsäkteri ",