från denna synpunkt af , i sanning ,odiös