( lenom åtskilliga tyska tidningar gåren