afgår ÄngÉ HYPERION , kapten Arnold Friberg,