telegraferas den 24 November : Ångfartyget Ortigia har sammanstöttmed