SOBRA MVKIIIOF . , kapten J . XV.