Simonsen har nu dömts att betala iböter