ra . , Nyland27