FRANS J . LIZELL ,immi