— Den ödesdigra kringlan.