de tilltalade personligen närwarande.