Afven en annan främmande tenorämnar