lif , sade han till den djupt rodnande flickan.