hrr Clephans A Wlencke)