iinga ren A1 b e r t E d w a r d , kapt.