Nästa dag gick Herkules igen sin väg.