resan anträdes den 12 augusti.