han och flyttade sig tillbakaa sitt soffhörn , så att hon skulle kunna återvänd till sin ats.