— Hör pål — sade herr Wolfermanntill