berättar åtminstone an amerikansk samtida.