den 3 December 1830 , efter en kort sjut dom stilla afledi