har utfärdats för vice lektorn Es.