ny tydning ät den vink som Nicholas Bly af en slump framkastat.