sig , gafs konglig salut och den portugisiska