afsigt , utan bar den lille vandraren helavägen