att den turkiska tidningens språk öfver sforiåer alla gränser.