Emellertid fick jag veta attbödel-elefanten