Hvad det yttre beträffar , äruniversitetet