— När och fjärran.