goda I li st ru ment