han ivar om bord.