ett egendomligt knarrande ljud , som kommer derborta srän sista bänken.