Vid dessa ord uppstod ett formligt uppror.