EMIL GEMZELL , v. am:tspastor.