sofrum , lade hanritningen