att rädda sin hustru och sina böcker.