— Ett högst förlåtligt fel , menade assessorn.