Karleby Ännag , den 21 Januari 1882.