Kastar man en blick i en af bruksböckernavid