Sedan frågan nu åter kommit upp på ytan,