Föreställningen afbrötg natnrligtvis samtidigt.