' Jt:r 31 Slvllsqwarterel,