örn man lemnar utan afseende det rent lingvistiska och tillika filosofiskt-tekniska uttryckets olikhet ( betingad af tankeriktningarnas olikartade inflytande ) — skall sjelfva det idiomatiska verka hämmande.