så obeveklig styfhet , allt utom svällande!