Det var hennes mans afskedsbref.