" Mefistoseles " kunna ej omedelbart tilltalaen