att man fortfarande iruinerna