liga isstycken folio ned på ångarens fördäck och trängde ned i lastrummet.