Den fattiges mat har alltid " kokats med ånga ; " ångan från varmatårar