då jag satt och ifrigt studerade en karta öfver Schweiz , med Murray till höger och Bradshaw till venster , lemnades mighans