V. B . berättar , atti