är emellertid ej förhållandet , enligt hvad som skrifves till ett tyskt blad.