turken kunnat åstadkomma detta.