masken ; det är ju i romanerna en helt vanlig fras.