lät andre styrmannen hissa ned siz,