wande han bonden ryggcn , seglar gravitetistt ut ur rummet och in i nästa rum , der familjen är samlad.