Oaktadt redaktionen uppgifvit detta ,förklarar