Reflekterande torde vända elg tillPortvakten