Leonard lyssnade , först likgiltigt ,sedan