säde dan till Hallvard.