A . M . Carlsson , afgick i går frånNewcastle