samma genom omlastningarne från farkost till järnväg , från järnväg till farkost.