beiyktade , af »f.