mans rapportör framgår det ,telegraferar