plena i häda kamrarne ,hwarwid