fastigheten i staden till ett värde af 54 000 kr.