sina operatione » ,som