” Herm äter middag borta , Bernard ”,