När han icke kunde köpa sig in uti etttransatlantiskt