sade han med en stel bugning.