38 „ 14 ,j