att en ung manär