ombyte hos en förut vänlig och tillmötesgående karakter outsägligt smärtsamt.