Ett ruskigt mål i Karlsruhe.