( Från norska tidskriften Nylsende )Theophile