att säsom löjtnant i flottan , utan lön , qwarslä.