påfyllas och muggarne tömdes med beundransvärd raskhet.