v # DÖBELN , kapten Ernsimedman: