rande samt kaptenerne J.