utrymma ' ’ kougl.