karlen ej öfverkörd , utan kastades af bufferten något på sidan om tåget.