håniydande pä ett fel i anordningarna , ber jag alt sä upplysa , altbeösa