drabbar sparbössan ... och fördröjer vår hemkomst.