Utgående fartyg : ångarne Charkow,