behandlas guarani-spräket säsom ett styfbarn : om en jremling talar det sä gör dethonom