Denna fråga tycktes stegra Ellens dåliga lynne.