vid maskinen , ehuru hettan blef outhärdlig , och lydde lotsens signaler.