tillspetsa sig till en högst intressant konlikt mellan Vatikanen och de irländska catolikerna.