Bladet anmärker till slut: