Tysko kejsaren har ondt i öronen.