åt disponenten Charles E. Bratti