middagsbordet ingen npplifvande anblick.