Kesaltatet är , enligt en främmande tidning,