på andra håll inom naturvetenskapen bryter samma uppfattningssätt sig en väg.