A . Qsterberg framlqderesiiltateq