lilla blyga dotter att här finna en främmande , — sade han vänligt , — icke sant , Gertrud?