411:52 50 : — 50 :—