A . Bandén , v. lektor J .Janzon