Denna märkliga tablå harföljande