Diskussionen war längwarig och listig.