stedt ( nya ).