som kammarens sammanträden nfslntade- England och Portugali