anlöpes Norrköping , hvarifrånfartyget