Ett pittoreskt tolk- ochmilitäriil