örn Lloyd-ångaren » Ferdinand Max ».