svarade pigan och pekade åt nästa rum , men i den blick , med hvilken hon stirrade påden