PIUM , kapten Emil Tal4n , afgår från Mä ’artorget