han förmår sätta lif i denfranska