kysste påfliga tofleln och framlemnade sitt pergament.