vänligt småle mot sin man,