.. g ; r jafnuta