» y den 27 december 1883 .by