alla i Halsberg ; J.