weckan ett sorgligt jubileum.