JFA€rERSTA , kapten E. IIjurnp.r.