Kvinnans område , säger en krigisk , annekteriugslysten dam , är inneslutet inom alldeles för trånga rälinier.