af Gustaf Freytag , öfversättningfrån