tog för ga ' ningen var deremot — Honoié de Balzac ( den store franske författaren ).