Gretchen fattade sin unga matmor härdt i armen.