En ung man , fortfortränaren