öfversattningsfel begåtts , ty i vår svenskagä