" Och flynda er , Janet ."