Hvad sorn egentligen föranledt denryska