frågade han Ivar med hjertslitande ton.