femte matrosen , en tysk , hade räddat siggenom