» Skandinavien , Beckman , påväg