» Den kungliga slupen hade redan fränskeppet