" Novoje Vremja " menar , atthans