Ett ohyggligt dubbelmord har väckt stort uppseende i Köpenhamn.