och detta icke endast afden