helsingborg i November 1879.