Denna ursäkt framkallade en förtrytsamprotest