Gästerna gå och barnen ta godnatt.