Direkte ur maskinen slås dettai