af biträdande ktonoläm-mauneu jVl.