och Goblet följa den unge upprorsmnkaren ända ut på gatan ; han går , sugande på tummen ).