den 8:e , jemte portugisisk IjÖIi.