dömdes att ersätta käranden med fordrade 582 kr.