' ( , - dels mani.