en apparat för att träda synålen,