hade en gång sett i hans hand ett porträtt , som han kysste.