och ega bugade spekulanter att åleve¬