Den framlagda listan war emellertidur