Cardiff via Sundsvall , Hernösands ånga.