och bankdirektören , kaptenen A.