Glasgow , Bristol , London cch Cardiff ;samtidigt