“ Ett stadspostbref ?44 upprepar denne förvånad.