— Ni måste förlåta Archie , sade hon,