hafwa framgräfts ur ruinerna ; ytterligareen