Ett ungt pär hade staffat sig ett litet sommarställe vid sjön.