k t ‘ o k a i *,