Svanen , Guldbrandsen ,till