bref från Tanger noterades slafprisenvid