G . Torelia » öfra?