slutligen befann sig Séverin Malaperts lilla arbetsbord.