bå ’ q oob k.