tid en skarp nordostlig vind kommit dem att ångra deras brådska.