upp , lemnande åt tjenarne att ställa i ordning i rummen.