ren Dahl ; harar