ifver fortsatte bon sitt arbete som om hon på taflanville