tysk tidning , till " och med örnden