undvika att beställa en ångbåt i utlandet ,ty