det är sannolikt , att förvirringen varit mindre då än den nu är?