qwart till 5 — det ödesdigra olycksögonblicket.