öre pr aln , dåbelt