numera äswen till sina följder sägas wara afflulad.