A . Hartman , för egen räkningoch