från Finland , af E. Ziel.