are meddela p . latieon 1 C:l Ångfartyget / / (IVHiCJli