är i den faktiska verkligheten det samma som i en traktatsparagrafs ordalydelse och att den Frankrike förbehållna rätten att pålägga svenske handelsresandeen