Den kalla ärstiden hade inträdt.