tyska 8i » r ; iket af past.