( lois 30 OcIoImt d. ä.