, : r jerees årsamt