Kölden i dessa ord smärtade Hilda.