ter allt sig annorlunda än på de bräder , som föreställa verlden!