något lömskt förtal mot hennes döda moder?