af Chivot och Duru (originalet