f a i d Det har aldrig varit lätt för främlingar att förstå partipolitiken i Nordamerika.