hade han sagt farväl till denallmänhet