ä ett af de främre tenderhjulen hade nemligen brustit , till följdhwaraf