Vesnvius utbrott , heter det i etttelegram