s r a t l i f a a sn