Som denna katalog innefattar både nyttiga och intressanta artiklar , tordeden