fortsätter berättaren , “lemnade