ras af alla kringstående.