" ~ ' Kapten C.