Ry^land , Brasilien ,Portugal