penaner srån norra Ameiika ; hwaremol hstwali