enda direkta linien till AMERIKA.