i spräket och andra förhållanden , hade han att kämpa med ständiga umbäranden i det nya landet.