yp ( lc vfidor deniunebiir