än sedvanligt in i mittrum