med ång L Torstenson kapt Manfred Svenson från Liihockvia