fram , men han tillbakavisade all hjelp , förklarade sig wara fullkomligt ostädad och sade,