hur som holst , faktum står kvar — detatt