å tre tum cch köl , tnäiin?