att då en annan besättningskarl vid namn Frans ,sorn