hatten på , ett leende på läpparne och en triumferande min , under det fransmannen uppsöker sitt hörn , efteratt