I försalen gick betjänten , som hadeåtföljt