en med fin apparat wid örat , bildande en kedja , och alla fyra hörde tydligt hwad som sades i Newyork.