under vistelsen i land , mot en afgiftaf