Stettin t. Kalmar den 30 Okt . ,den