tjenstfolket hade gått ut att njuta sin fridag.