ackordering i ett tarfligt men angenämt hem i Kalmar.