son , anlände från Sunderland borg d.