Upsala universitet , Till nyauniversitetshuset