, ar " ^'