ty den långa ocb svåra vintern har be * tydligt försenat årsväxten.