en röd fara togs af en civilklädd polisman.