©ryggaren 3afcbfen har ffänfttifl