' risingen den lNov