regementes reserv , kaptenen i armén J . Th . Kennedy har afregeringen