är aflagt af N . C . Sjöbring , kalm.