Ett smeknamn är ofta tecken af särstild kärlek.