vattnets stigning vållades icke ringa oro för å ömse sidor om stränderna belägna brädgårdar och andra anläggningar.