' ; miss Hopkinsoofr.