Tyske kejsaren bereste , enligtuppgift