ten , viee kollega.