as jaan a y spaofiftUA qoowq-iriS