torde obs ann underrubriken