öre j r häfte.