skålar utbragtes för sällskapets japanske gästsamt