Bladet fortfar i sin mening,