så varder till bugade spekulanters kännedom meddeladt: