§an b°r npligen bärtsi