kansleren försmår ej att låta sina allra trognaste bära hundhufvudet i svårt väder.