lät genom den fungerande regissören framföra sin tacksamhet till publiken.