Förutom deu stora tidsspillan,