deln , Va k sa lagaIan