Ja , från början skulle det visst föreställa ett finare skällsord (—