Imellertid sortsatte björnen , afsärén