börjar visa egendomliga tag i sin framställning afsvensk