tagit afsked frän sina befattningar wid regementet.