En för hand och å maskin van Sömmerskaön