samt norska skeppet Nordbyn , 377 tons , ti ' l Stockholm eller Gefle med raffin.