vänligt , men mellan raderna kunde läsasen