tillverkning , hvadan äradekander