ben man , sam svrlålerde