Hennes anhållan var alldeles obehöflig.