En köpman och borgare i en af Tysklands större sjö- och handelsstäder satt en sommarafton med sina barn utien