var dock föga störande och kunde ju möjligen få refererar till Carmens egenskap at zigenerska.