Tvenne tjenare förde oss genom en medbokhyllor