som kor qwinnan afkand.