a e l r n n r a a n n e — r n e e å n e l n j r g a me