MSöBl£Ö8ANI li , kapten Herman Asplunt ),