ropade Dellemarque , somrest