steg framför honom dånade ett fruntimmer i köen.