upphört att ga framåtoch