till kostnaderna för detskandinaviska