det ändlösa trampet på bron.