När en bekant till henne påpekade,