svårt skadad , återvände till Köpenhamn.