för det hjelper » , mente kamraten , skaffadedet