att öfverföra Ceres ’ last till Newcastle.