12 r ) J'