i panelen , röken går ut och — leoparden lefver!