Hernösand , de båda senare via Shields , STOCKTON d.