Nu är han emellertid en hygglig ochciviliserad