den lätta gestalten som skyndsamt trippade framåt trottoaren.