porten , kom en korporal ut med en tafla ihan