Både i England och Tyskland vore rederiet ansvarigt.