ferar från en plats 31 /,