för efterverlden ; vihade