har han icke warit rätt lycklig i nägvndera riktningen , antingen hail behagat tolka^wärt gamlahederliga