i Holbeck , under generalkousulatet i Köpen hamn , i ledigheten etter H.