hail der träffade staffade honom nied konsulns hjelp fri resa till Newyork.