„ „ „ „ctr