samt redaktör Hj Branting.