han , men i sömnen led han werkliga tantaliqwal.