anmärkte amerikanaren , med försök att vara sympatisk.