hur » l manskall