" Upp till galleriet — hvart annars ?"