» Johannes " af Rostock , kapten Niejahr , tändeden