Hwad man i förra seklet fordradeaf