a . pater Hyacinthe , dengammal