i brandstodsdirektionen : konsuln m.