har maskinen konstruerats sä att den är dubbelwerkande , hwarigenom man kan uppbringaden