en korrespondent från Konstantinopel omtala,