En 12-årig pojke i Berlin , somanser