torde , sades del,