Ett skämt , som kostade lifret.