erlägga till braunschweigska staten den till 500,000mark