tyckte han sig se , att det tnnga bordet rörde sig frän fin plats.