— Manutschar , hivar är du särad?