trefligt ansigte , roerfligen ! ".