En mångårig tvistefråga har ocksåunder