” Parker ! ” utbrusto lord och lady Archdale i ettandedrag