Här finnes en apparat till hands,