kunde ej annat änpå