" Fröken Pettersson har ingen kavaljer till valsén.