ett ögonblick hade hällit honom sängen.