denna kontrovers , var hvad tidn.