i rum , sornderstädes