" Times " meddelat ett utdrag afde