Tills vidare är nog Carlyle blandsina