Men den mest olägliga tillfällighet örn störtade plötsligt alla Horaces beräkningar.