L . aswaktas ä denna tidnings kontor.