frågade Valera , skuffandehonom