Afdelningen för främmande spräk , sombehandlat