Ett harns födelse förde åter makarne närmare hvarandra , men endast för en kort lid.