Det var ovänligen skumt i sommarnatten , ty himlen hade mulnat pelt ett sakta regn föll.