talat nied sin far , förklarade , att han ej kunde detta.