Swensk och tysk fattigwärd.