" min fader är en bonde " , säger dermed , om han också i detta ögonblick ickesjelf