och inkonistsstat för året 1882 , sälydande