hvad som helst , tänka afghanerne , änen