varande chef är en gammal man , men kallas ännu » unge konsuln » , ett minne från den tid , då haus far , gamle konsuln,