pä det den fwenska spanmalen määterwinna