sidan var emellertid afhlånad ,hvadan