svin ; sommar och vinterköroch