Hvilken mäktig vehikel kulturen är!