upp från sängen och rusade på tjenaren.