a r t i rs r 0 e a er