J . hos Portvakten , Af52