Ä & ® (V