» Hvad menar du , min vän ?8 frågade jag.