e ll d ch s a » e n e l » r r ' t n a n t cke