I Hja , ; oa — så berätta till Liverpool från Afrika ankomna tidningar — bielden