I engelska och tyska tidningar fram ställes på grund af uttryck i Stanleys berättelser den förmodan , att något godt personligt förhållande ickeråder