det vill säga ... hmt