ty den i fråga varande nordseeländska traktenär