Emanuel Hartvig vände sig om till sin fru,