uppflattades , enligt HelsingforsDbl . , wid nyligen werkstäld bouppteckning till 4.800 , 000 rubel , motfwarande 14.256 , 000 kr.