hade han rusat ut i den bistra vinternatten.