hyp , - » ‘Arken