Rätteg oell ij ) o ( islaf ; et '.