Hwarje uppmärksam iakttagare afranfakningen