honom banden till afsked.