Emi de Cologne , Tvåler i kartonguti