Den förswuune löjtnant Härdelin.