beledsagade föreläsaren , dä hail asträdde.