omordats , sade sig generalkonsuln