Qni du uq afjjastaj : den bördan,