skulle strax återvända till Europa eller , enligt ursprungliga planen , stanna ännu ett halft år i de svartes verldsdel , sålundauttjenande