i Newyork en filial-byrå,