Under det att scenen ännu är polsk , ärdet