blef från protektionistsidan nya påminnelser att åtgå.