«GTOTjLA$TI , kapten J.