vägra att behålla sina portföljer ,erbjudes