sedd från tysk synpunkt.