är isen 10 —12