enligt en nyligen af amanuensen E.