blott ett oskyldigt skämt.