tr e rn n a g m fi tt d t.d