1 : 50 pr ' lt literboutelj)