half 1 oell mottogs af ställets egare samt å klubbens vägnar af konsul Th.