maj:t , dä somman