Kärlek är en barnsjukdom liksom kopporna.