dateradt den 2 november , tillDeutsche