, .. , nior Fraser och en norsk fångstman , hvilka ™ata 5 a " båda åtföljt fartyget.