" Ring " har affordrats hamnumgälder af tullkammaren i Allinge pä Bornholm , ehuru den säsom swenstastaten