att två poliskonstaplar och en polisinspektör en natt i september månad sett en kärra köra hastigt framåt en af Aberdeens hufvudgator.