år 1884 ; de franskabanorna