ett hörn , mumlade retsamt , men med knappthörbar