brinnande huset och de utsläppta djurens förvirring gjorde ett synnerligen hemsktintryck