( Ur en dansk tiduiug .)