; den slyngeln är svarte Konrads medhjelpare.