Den nya apparaten , sol strifwande sigfran