riktar mot det bli bordet.