Franska republikens allmänne åklagare har åtalat fem personer såsom hafvande genom försumlighetvarit