blef jag väckt af stewarten , som till min stora förvåning underrättade mig att fartyget var på strand.