Målet var i går föremål för behandling i poliskammaren,