örn kommissionen skall kunna tvinga privata personer att infinna sig föratt