åter upp i sina hem i förstäderna.