wäl det faktum wäcka nägon swärare öfwerrastning hos läsarinnorna,