hon samlat ihop , sträfvar en gammal gumma hemåt ; det är nästan som hörde man hennes ömkliga stånkande under bördan.