E von Miihlenfels ,åtalad