Ratan och Umeå , från Hernösand Torsdagen den 7 Sept.