Palma quid in tumulo sibi vult insigne triumphi?