— ljöd nu en frågande stämma bakifrånen