Harald Carlsen^ W. Springer,