Cartons axel och sade sakta och sorgset: