fråga lästes i allas ansigten.