mumlade Vendelin , dåde