hade tillåtit sig det lilla skämtet att skrapa bort or framför dinerar.