» Min far är ej på sitt rum » , sade hon.