James sin fader , menhans