: riére hårdt , å ena sidan domstolen,