associera operakäljarens innehafvare ,hr