afslå en så vänlig gåfva?