ångare , sorn trafikeralinien