Maharadschahn lutade sig tillbaka;