— Nej , — svarade Zadek med lugnt leende,