2VW3X1 ) ( 41 , 434 .)