En hemtreflii ; vällingfinnes