En qväll tog han sin son och sin fonograf ini