" NYA VERLDEN ."