Det låg visserligen något oskuldsfullt deri,