" ÖswercivilisationenS " sörbannelse!