korrespondensens författare lätteligen ursäktas.