tid , kan kursen fortsättas för samma betalning.