I alla händelser torde detta ganskamärkliga