— deltoge , skulle vara alldeles betydelselös?