— ©funerteu ( Soufifttice , fapten 23jörf,