herr Bazaine — tiden förändrar allt.