så , Philippa , eller drömmer jag?