det svarade dan häftigt på hennes vänliga fråga.