denna gång omgifna af hela den modärna vetenskapensapparater