både till qvantum och qvaleväsentligen