Liksom 1883 är det fråga örnatt