purpurröda , och hans tinningar bultade våldsamt.