— Hwad menar ni dä , min wärde wän?