» Förlåt , » sade Lafleur ,hvilkens