hon omkull , men klef upphulpen och kryssade fram till pumpen.