för " graden "betalas