35en aflibne foubitiouerabe i jlutet affemtiotalet