hr Eklund från den ene apparateu till den andraoch