kapten " W ".