förde böckerna och värdeföremålen.