Löjtnant Caseapol uppsöker förste löjtnanten.