meddelas till Karlshamn atti