En uttaxerad afgift för en afl.