Och den stackars gossen pekade oupphörligt på vägnön.