att " det namnkunniga fartyget Popoffka " sprungit i luften i Odessa.