under en så sträng väderlek , att ingen lefvande parisare kunde erinra signågot