Är det ohöfligt att fråga?