O. R . Themptander ( afsägelse ).