för en ling Manmed