Han hade hoppats , att svenska tolket skullegenom