“ Dijmphna " är nu icke lätt att igenkännaför