lr generalkonsuln von Redlich m . fl.