nppför trappan , utan gick sjelf upp i andra våningen.