bomu l ; O.Magnus