— Den betyder , sade hon likakallt