Samtidigt meddelar telegrafen fränIrland