namn bringades han — mot en jemförelsevisklen