En glödande rodnad betäckte ånyodet