“ Temps " skildrar republikanernas osämja: