strömmens spegel ät det håll , der major Conelly ’ s båt höll på att försvinna.