i vj-j1 v ■ v ; '4