ter sig , som wanligt wid denna tid pä året , rätt " flan ".