att den siste regerande ättlingen bragt riketpå