telegraferas från Berlin den14