allt af Richards bild.