’ ' 1 ” ^ enda medel , attupptaga