det var niistan som den förkroppsligade tidsanda n han talade för skålen i Frankfurt.