Det gör romanen hvarken bättreeller