" Jo , jag ber så mycket örn ursäkt , herr pastorn , " storn , " säde Jan Jansson : " jag har ett halft dussin ."