på kajen derstädes infunnit sig svensk-norske ministerni