Ett fruktanswärdt rop frän de " om bord"