der karta finnes seende.