Hvad Columbia beträffar , skalldet