" Gif mig " , ropade spanjorskan , " swart här , sä tätt , att jag kan begagna det samina säsom mantilla !"