h l m i n 41 li g randf