i omsättning att betyda gentemot frågan om landets sjelfständighet?