ur den amerikanska armén entledigade irländarne.