de hade å ena sidan att välja mellan bysättning och afskedur