Ett frulctansvärdt familjedrama utspelades i måndags i Vilster i Tyskland.