för samma brott mot samma flicka ett biträde , Theodor Karlsson , hos en mjölhandlare.