frågan i dess ursprungliga form , enär annars debatten skulle föras in på ett område , dit den ej hörde.