ett kort stycke till hotellet.