samma gång han återger en författares tankar.