Lunde uppgöra handeln — rade kaptenen ödmjukt.