hy förvandlad , ögonen sköte blixtrar , hela hans kropp skälfde , och han skyndade fram till ett bord påestraden