syrtut , är på sin födelsedag bjuden till middag hos Jean.