Betraktadt som en ren etikettsak,