är all sjöfart för året slut.