till minifteren , till konungen ?"