ombord å bankskutan , som lyckligtvis var tillräckligtnära