damen hofmästaren i en något retlig ton.