en pump , som någon tidlegat