VULCAN US , kapten A . F. Östling , afg *r