får man icke vara så nogräknad i franska komedier.