dehförinnan endast en död bokstaf ."