war det rysliga fwaret.