Ryr och Jädersfors den 9 November 1881.