af : möbler , hvaribland stoppade ligg.