I anseende till förestående afresa till Amerika låter C . J . Carl bom i Nolg.