i en bortglömd vrå i Krain skulle något umgänge mellan henne och familjen på Erlachhof vara omöjligt.