fastbunden vid hans gördel.