af Hawaii var drottnine!