förflyttningen framät , konstruerade.