till Erikslund , der han belades med bojor under afwaktan pä transport till Sundswall.