för en månad mot en ersättning af 30 kr.,