" Det är pumpen "—