alla ombord på slupen , men att numera uppnå stadens hamneller