smula förvirrad , när han frågade : — NI hardå