J . Carlsson ; dito dito vid nederlagskontoreti