P . Dil !£jea * g , kapten J.