ropa kunde icke utan vidare legitimera ingrepp i den europeiska traktatsrättens bestämmelser.