för året är upphörd.