Denna dumma hårdnackenhet — såkallade