och prinsessan Beatrice lossade dermed ett försvarligt stycke kol från grufväggen.