— sade hon utan att förändra ställning , — hjelp mig att återföra er kusin till sig sjelf;