Muffar , § ) ame & llcrrt^araplyer.