midt inne i en dröm , då ett vidrörande af Charley kom henne att spritta upp.