T JJ V ELERAR E.