redan samvetsgrant a faten.