De hade emellertid förbisett en omständighetwid