Direktören , Herr Kapten F. Treffenberg , somtills