( jöteborg — HaDiburg ’.