familjer komma ned i salongen för att söka sina hytter , pådäcket