förmanade fadren sträft — och sönderklämde en tår under de buskiga ögonbrynen.