såsom ordförandens stadman fil.