äfven om mr Bayard hade inskränkt sigtill