er n isid io år s na es , na n oi il tt m tata