Swinemiinde på fartygets bekostnad.