bort ; lion ville intebort