en moderat stydbstull , sade herr Hazelius.