lektor R . Törnebladh samti