gamle medhjelpare , skrifvaren Jemmerling ( hr Grunder ) varett