sig på samma sätt under alla sekler från och med trojanska kriget.