ske , sade tjenstemannen.