med ett förfärligt dän och gjorde det omöjligt sör oh att äterwända till fartyget.