som öfverfört honom , anmodade guvernörens handsekreterare , en allvarlig affärsmessig aberdeenare , om ett qvitto att alla välbebållna ankommit.