war folkets budskap till Rurik.