För öfrigt bjöd debatten pä sä mycken "bokstaflig