sorn förföljde lustfararne — från hamnen.