aran de , dig na Jeern erna d “.