nu , enligt hwad telegraferas till " Standard " från Shanhai.