Charles GrAnqvist , Allm.