att ångfartyget Valkyrian ,försedt