HAVAJER af korderoy , doffeloell