De cngc !jt ' :e