Rum hos en stilla familj.