När en tysk furste ville taga tjensti