" Dagen berpå fortsattes"