Vår ungdom af båda könen har fortfarande de allrabästa tillfällen att dagligen rista runor i isen.