( 1 maj — - 31 dec.