T. skrifver en meddelare från norra Östergötland: