Afsändaren var grosshandlaren J . Carlson.