Stumpes apparat är ,så