bör väl i detta fall vara något annat än en juridisk automat?