J . Miertas kontor , As.