af koppar , sannolikt frän äflledarne.