; riip , -ja