konsuln mr Drummond Hay ; hr Fried.