Familjen drog sig fram till en börjangenom