Den ena utvägen lemnar ett års rådrum , den andra — intet.