A . Hubendick , afhvilka