Ändrade afgånej » tider.