må under ett år från den 1 sistlidne september af akademikassan utanordnas ett belopp af 700 kr.