illuminationen lyste hela horisonten röd.