30 , 554 : — 34 , 940 :35