Med ett lätt leende drog sig adjutanten tillbaka,