Manchester och A . Cotyfr.