Ruinerna fattade eld , och30