godt — eller plär ni kunna göra det ? » frågade Volterschocker i hviskande ton.