Ett familjedrama passerade ifredags