É i ä S Jå - ä a s 2 COM