bars omkring hörnet för att bringa hjelp , visade lord Lashmar sig på altanenpä