ord af sårad stolthet ljunga från porträttet öfver klavéret.