hufvudstadens befolkning , icke i figurlig utani