Tyione öiver sina bräddar och öfversvåmmade hela södra delen af staden , och invåuarne togo sintillflykt