Facktidn ' ngar : ' ngar: