Hed bidrag af Udo Brachvogel,