.. . „ 50 „„