Carlyle har en annan afEuropas