plåt ) Jall 1884 , lastaromkring