swans fastnat mellan eli par af järnplätarne,