•opucpnq uBAju uupi ‘ spueor?