den här öfversätta romanen.