— Kaptenen har förkunnat , atthan