" Den nve bibliotekarien "hade