honom ' — lian letade reda påen