en fattig officer , erbjuda henne?