hade tändt lampan , som stod bakom den lilla skärmen,