tidnings kontor till " Å L ."