bortröfvande hade uppskakat hela hans vasen.