tord * afhemta samma.