upphört för året .'