J . Ddblyrcil , Tran&s.