varda oberoende af Portugal.