bistopen doktor A . F. Beckman: