" dag vet det , herr magister !"