datum , synas emellertid hafva framtidför