Bernd , 58 år , 22 nov .,