törqvist på sommarnöje samt på allmänbegäran