för en gång till anordningarför