hade han emellertid helt och hållet fastvuxit pådet