och hårfrisörerna vågade ej framträda med sin balinbjudning förr än de försäkrat sig om ett dussin klingandenamn