Detta skri hördes derinne i styfmoderns salong.