s » r 47 ,.