der tournyren förr slutade , är nu en liten ring : det första tunnbandet.