pannan , trädde ut ur sinkammare