till 1 , 312 : 50 , stannade snickaren I.