reda pä den , — sade damen högt och rä tade på sig en smula , då hon gick förbi en ttor spegel.