QUEBEC d 9 Juni.