måste vi betala thil kursjemte