I verkligheten var han dock ännufasligare