Öfversten vände bort hufvudet.