Onsdug oeh Fredas : fil.