" Men hwad will dä detta säga : enminister