hertigens af Cumberland proklamation , som väckt en viss bestörtning hos befolkningen.