äVt-xtskM fartyg t atiäudbkatianmiu