” Börjar du nu igen ? ” sade professorn förtretad.