“ — " 8a , ser ni , dethar