ter den pä swensta : " Jag Dom Luiz , med Guds näde , konung as Portugal och Zllgarvierna , ä denna och ä andra sidan haswet i Afrika , herre till Guinea »ch