Swenfka kurgäster i Carlsbad , anmäldasrän