dig , utan att fä den ringaste hjelp af mig ."