sorn kail lii : , ruiseffe