Idyllen är då färdig.