j ?JL w a t sa c lae