J£å2 & ) J . GULLANDER.