» Ja , hvad vet jag ? » sa ’ skandinaven Orvar Oddi