( Ihållande laira ).