Emellertid upptäcktes snart verkliga förhållandet.