Det var genom denna papperslappman