pendyler , nya Amerikanska nr ,andra