kraftigt , högstämdt tal sagt farväl åt ledamöterne,