utan att beakta sin mormors afrådande blick.