qvinna , de rysliga verkningaraf