I en eklad familj på landet säker euanspråkslös