af allt ; det tyska språkethar