Normandie hade säkerligen bättre reda sig på hvad som tilldrog sig i Paris än herr och fru Pomponnel.