salen , den deri liggande spirantogs