— Ja — svarade Marcello , alldelesutom