morgon Söndag den 1 Januari 1882 ( Nyårsdag , : ) .'