" Journal des Tebats "instämmer