vice värden , boende på stället..