Afmattningen i Nordamerika beror derpå ,att