att den ene tioåriugen blef liggande redlös på isen.