Byråchefen satte sig bleknande.