ban hörde en af sina vänners röst , gjorde ban en ölvermensklig ansträngning,