" Kan du då billiga pappa ,"