st. jemplåtär ; N.