att , enär kaptenen Schwan och hans medparterså