Påföljande dag försonade dock Beijersig