“ Ja , det är nog , " tilläde modern för sig sjelf.