Och ändock är det ordet afjerusalemitisk