emellertid regnguden på allvar öppna sina slussar och skänkte den försmäktande staden en välbehöfiig svalka.