utnämdes till kollega i Ystad.