“ Har det förhärdat ditt hjerta , Gaston ?“