fgyld ram , mod bord , eö ditoi