talskifvan e medelst vridningpå