kuskarne smälla med sina piskor , men ingen af familjen ser upp.