Det är ett långt steg frän Rothschild tilldenne