ett fruntimmer i köen.