mer å handskriftens 48 : (le