I West Hartlepool räder samma stillhetsom