tjenare och andra wänner.