Den stockars qwinnan fasade.