rkol , « tko , «S