ett svagt buller i fjerran.