Mor och dotter lugnade sig.