det är minsann ingen idyll ,detta