någon underlig inre makt gjorde henne stum.