rätt , när hon invänder , att det ej är en romanförfattares uppgift att , såsom Malot här gjort , förvandla sig till en simpelreferent