papper , » sade hon till ett slags förklaring.