för att i någon mån upphjelpa den tryckta affärsställningen på Cuba.