hade blifvit förvexlad med en bränueriapparat från samma firma,