på handen , som sig borde , men det stora bordet stängde vägen till soffan , och att skjuta undan det samma gick ej an.