råkade i lördags afton halka omkull å gården till nya hotellet i Östersund , hvarvid han afbröt ena benet.