atled bärnt inora kort , säger N . V. T:s meddelare.