' ortor å 1 : 50t