» Kandelabern » är ej för europeer bekant annatän