när han åter befann sig i Rue de Ia Santos mörka ödslighet tyckte han sig höra der uppe i rymden tonerna från Sankt Niklas-festehs alla fioler.