Det var vänligt att uppoffra en dagpour