död till följd , eller belt enkelt ett fall af sömnsjuka , mod derutaf följande förslappning?