Sex franciskaner , aftysk