lyda i ordagrann öfversättning: