annan , som kunde resa?