I en bland de hundra nedrökta kojor , som ligga spridda i den högt belägna Versascadalen i kantonen Ticino , hvilade på en dålig bädden