sjöfartstraktaten med Portugal päkallad , förändrad lydelse.