” La petite France ”,