kompass , som kunde visa honom in i den lugna hamnen.