europeisk stat i sin aktning för traktatsmessiga förbindelser ,tillbakavisa