ersättare : kapten N.