" Se det kan nion kalla sofwa !"