' : r i-s-ssmr.TJu , 1 jp ;.