göra nämnda artiklar tillgängligai