Hoflnnd i Ljungby , kaptenen in.