detektiven , till hvars tjenst hans törman hade stält honom , begränsat sig till ettdagligt