Som ett telegram omtalat , hargarnhandelsfirman