detta går icke för sig utan apparater ,och