frågar en betjänt en kollega , som äran