Kapten J . O. Stafverin , afgåralla