gårdshunden förbrändes , fastkedjad vid sin koja.