Kaptenen skrattade ; han lät icke förarga sig.