vid rätten närvarande , vitsordade den tilltalades uppgifter och tillade att hanerbjudit