Detta hade till följd en ny ansökning tillspanska