En ryslig olyckshändelse timade för några dagar sedan på persontåget från Dresden till Leipzig.