( Af N . L , Hallender .)