upp skärmen öfver lampkupan.