Svensson , V. ,afl