kardinalen skred gravitetisk ned utför marmortrappstegen , med två lakejer , idess