den första aftonen , hans unge herre återkom triumferande till ( laillardens med en präktig råbock på axlarne.