Kladningar förfärdigas efter Journal , enklafrån