skyndade fram emot honom , men den nykomne gjerde en afböjande rörelse och gick direkte fram till disken.