receptet ; skolande sådanpåteckning