Och hon stod upp — ej längre som mannens " andra jag " , men i den egna kraften.