— Adjö ; goddam!