” Fördömda åsna ! ” svor jägmästarni