lie gr nfning ar.