[ 3311 j A . ragcrquist.