j observationer , som bliflvit gjorda af fartyg,