och med om bord å ångaren Borgholm , som war stadd på resa mellan Oscarshamn och Påskallawik ,derigenom