Sådant hörde man afganska