P . Jernberg , meddela wi ester " Helsingen "t