Det är nu hr Dubucs privata äsigt.