» kaptenens daska ».