roddarne , — begyntehan