ä lur 9 , 274,