konungens af Belgien och suveränens af Kongostaten namnsdag , i Helsingborg.