ombord förlagts i närhetenaf