Den stackars Adolpbe mumlade , dåhan