pä 1830 — 50-lalen , intogen