the french of Mademoiselle Julie Gouraud.