Högafflar och grepar , Amerikånska ochSvenska