Göteborg — Tyne Dock , , , — Sunderland , ,.