— En stol , sade värden , ochförande