med käppen ? ” frågade den ene officeren uppbragt.