i hvilken balen egde rum.