man twingar h . m:ttill