, från Messina till (löteborg