emellertid att tillgå både på land ochi