Bernard hade , innan han reste ,skrifvit