erkände förseelsen , hvarför rätten , efter eu kortare öfverlägguiug , döiude honom att böta 50kronor