nedkom genom skorstenen , och jernspiseln , ringar och aflan kastades omkring i rummet.