” Men familjen , familjen ! ” invände furstinnan.