En " aktad " meddelaretill