es aflöning , såfinge