af den 27 dennes , undertecknad afhela