in an r¬ dt ne de ga len h ra p roet