kort på flytande sydfranska.