väder , allt efter som fartyget nalkades denordligare