Kostnären drog en djup suek.