£ !XjXiII3 A , kapten Hjalmar v. Sydow.