— Ja , min fröken , en avisoångare , somnågra