råkat ut för att en värdshusflicka på skämt kysst honom på kinden.