: f tydelse genomdet