" mördarecellen " i stadsfängelset och ärfastkedjad