ringstiben idte bfmerftiger Sep mänaber ; od?