och farsoten gjorde nu sin rund i huset.