Den belgiske svältåren Simon har afbruft