Haques ' k. maka , M.