Redaktör Hellberg har inämda