Frän Calcutta nuddrlaS famma dag , atten