" For Ian , för kail "!