ett noggrannare handhafvande af 1880 årslag