— svarade Kurt , — jag måste öfver till stationen , för att med nästa tåg tara till residenset.