d. v. s. tiden för badsejouren.