a . en schacktourné utsörd asleswande