Amerikas " fjärran vester " gafs en gång på teatern Shakespeares " Othello ".