af er familj , font fajta&e in fientn ?"