En hemlighetsfull svensk fånge som varit insatt i statsfängelset i Connecticut för mord har hos statens lagstiftande församling anhållit omnåd