Till direktör vid Norrköpings en skilda banks kontor i Motala bar bankens sty.