fördrag dertill en flicklig penna.