ett aflägset buller trängde till hennes öra.