Utom sina språkstudier sysselsatte hansig