Efter en mödosam resa nädde man ijanuari