Svensk bokälskare i Amerika.