der , S , y- A Stick-maskiner,