som Pell ' i Horfwa had gjort , sor si de wa ' en karakar te ' gjoer träsko ' — make te ' hans träflo'