förlamade , och hankan