Afl råkade för en tid sedan ut fören