kan lian , örn han ej är redaktör,