1227 — 47 .)