När man en titz bortåt studerat franska matsedlar,