en yngre broder till major L . är anstäld i amerikans?