menniska i Massachusetts , " jublade Rowland.