ögonblick började redan Lafléche och Theodor klättra uppför sluttningen.