De små hade haft rätt : närstjärnan