Maj:tl ^nn.orp , sorn ä,