Samtidigt med den swensta upplagan af denursprungligen