Nu följde väl pension från bruket?