kunde endast med stor möda taga sig fram.