redaktionens äsigt , hwarför ej säga detrent