Newcastle den 4 september Sm örmarkua»