Vigt : ton ( 1 , 080 kilogram I .metercentner