icke fortsatte sin resa till Dublin.