va , " svarade han och reste sig upp.