„ Solen “ menai ’,