G . HERME LI K , NlOlil)