ombord ä pra , nen ' Milina " , liststaiide widKalk-