sporde sir Richard skälmaktigt.