I ett fint trattformigt hål sammanföres kai'