— frågade han ; — deneljest