— frågar bokhandlaren artigt.