ändra rummet , — klockan har slagit half ett för jämt fern minuter se ’ n!