När åror och båtshakar intet mer förmådde,