medel vöre att föra en , om än aldrig såenkel