Queenstown . » Det var då den sjunde september.