af martyrskapet — det fans en skuggsidatill