i relativitetens verld ,der