mottagen i sin tredubbla roll i Offenbachs “ Hoffmanns äfventyr "och