sig tillbaka till rummets andra ända.