Monolog » — hvaraf dock endastett