manat * ffocfait lo f. m.