det belgiska sällskapets ordförande,