Men hemma lågo faderns obetalte räkningar,