att Carlsson war flyldig till sitt brottsom