häpnad hade den gamla verlden varit vitne till , huru på andra sidan Atlanten löddes en fri republik , en väldig stat utan konungslig stät eller ' hördsfördoraar och privilegierade stånd , menmäktig