manuhktnr ; J . A . Odéhn1