han steg uppför trappan och närmade sig tantens rum.