eller ej — långt ifrån att vilja ringakta kurian.