Först genom ett portugisiskt bladfick