samt till ny bygnad förkarolinska