fröken Ellen Holmberg , Chicago ; lil.