Christoffersson , J . , bergsman , afliden,