Ett nytt skott från den andra tillhands