hann e ] mera — i l- mentet —nian