af " var » a ochkulörta