ville generalkonsuln tillegna sig.