Pigott konverserade fritt med tolken ,berättade