hon skakade sina kastagnetter ; hennes snabba : man såg en ful , vanskaplig varelse banasig