svarade främlingen , ännu hård t stödd emot pelaren , " det är tyvärr så.