heter det i anförandet , deras egentligadeltagande