främlingar , — inföll Maruja med skalken , bakom örat.