ris ; Inkommande : ångarno Frithiof , Orlando och Carl O. Kjellberg.