En infödd , budda Fransyska,