12 : kl. 10 — 1 p . d. inbetales årådhuset