på ett års tid mot ränta samt månadtlig afbetalning.