köket " , tröstade betjente ».