Eugen Richter , Öänel och Forcbenbeck ätautmärkta