denna förgylda papperslapp på din gran?