motvilja mot svågern vaknade till lif.