Innan redaktören anträdde resan , gafhan