— För sina inspektionsresor hardirektören