bordet sköts ät sidan.