inspektor R . L . Liepefr.