48 ) på besväraf