himlen drog sig liksom en genomskinlig svart rök.