Men när samtalet vände sig kringdén vedergällning,