ett mörkt moln uppstiga i nordost , och askan börjademullra