af C . Bech stein»