bearbetad H . W. Hulphers , med.