telegraferas till , N .Fr