ru^ar fram till trappan.