telse i Jemboden isamma