Tel egra fia ppor ter: