pä vid an ,nde