ligga maflinerna , kolrum,