Kalmar ; sjökapten Ternström,