När han , p9nsionsmessig , afslutade sintjenstbefattning