synte- lif tuål pä de närivarande