och det manierade sättet , och som surrogat harman