efter långvarigt lidande afled i Kapstaden den 10 sistlidne Oktober , 55 år gammal , sörjd af maka , dotter , syster och slägtingar ,tillkännagifves