XRI§ , kapten J . Lindgren , i börjanaf