det sig , enligt ett bref från södra Skåne tili Kristianstadsbladet , sålunda: