det gallrade i hela huset.