äil " sä der ja ".