berätta franska tidningarom en newfonudländare , som dränkt sin herre.