för släiidigi loger af: