hit honom , — sade Maruja , blickande ned med en min af förlägen tankfullhet , som dona Maria tann för godt att ögonblickligen tolkasåsom