genast , och de jordiska lemningarua lades i en metallkista , försedd med följande inskription : » Ludvig v. Beethoven , född den 16 december 1770 ,död