en spanjor att på sinbalkong