en damekupé , fröken " , Damen : “ Rökning förbjuden?