slnmpvis samladt p & den ena verldsdelensstränder