, kapten ( l.