( Theodor Blanch .)