Heda spekulanter behagade , förnärmare