förbigäende omnämna de hawaianska ' tidningarna , attmusikanterna