En europeisk stat blir icke hellersjelfständig