Else letnuade det till sin mor.