fana , som med en frygisk mössa på spetsen af stången svajade ned från ODerdank-klubbens fönster.