från fjerran bygd , han lemnar inga anhöriga efter sig här ; menen