att läsa bokstäfverna på fanan.