faran förtrolig person styrde kanotens rörelser.