och såg upp till de klart strålande ljuskronorna , föreföll det henne som om hennes ögon träffats af en blixt.