en afton och arbetade i sitt tält i närhetm af Donau , då en turkisk bomb slog ned vid tältets öppning.