pä afstånd syntes som om hela sockerbruket warit i eld och lågor.