familjens närwaro under ljudlös tystnad...