— Kaptenen var nu fullt vaken och svarade: