gaf , som en femtioårs