wistande norsk plätflagaregesäll stannade som lik qwar pä stridsplatsen.