under den 12 dennes faststält Hernösands rådstufvurätts öfverklagade utslag den 1 nästlidne augusti , hvarigenom sjökaptenen J . O. Tydrén dömts att böta 100 kr.