— Uppför trappan , svarade hon ,i