kurs , sade en båtsman.