” Äro skatterna verkligen ombord på fartyget ?”