fär oss nordbor , är att ämnet råkat bli delvis svenskt.