Undertecknad , som nyligen hemkommit efter tjenstgöring som tulk på "resa