dateradt “ Lofoten 1881 “.