banksböckerna till herr Thunberg.