» Men som det nu är , god natt , herr Duran .»