— Lernard , min vän , sade hon slutligen,