Så går saluten — och sista ståten: