rådlös " tänkte nog en ung man , bosatt i en smålandssocken.