Vid slutet af året utvandrade han till Amerika,