Janina vandrade åter stillatigandeframåt