Standards korrespondent i Konstantinopel påstår att Portennyligen