NEWCASTLE ON TYNE den 5 januari,