efver dessa rörliga taflor ,der