Isen hade hindrat dem altkontina