ira lis ‘ nojoqugraiiT!