— frågade Ivan ochlät