afled efter en stuud.