T • ri i / c i n - af J.