på vippen att störa ett första mellan-fyra-ögon mellan Josef och hennes dotter.