30 d:« 17 r .)