Några dagar derefter återkom Carlander.