Hennes farmor var vänligare och mildareemot