Det var en trio ur en tysk operett.