Ett mejeri i folkrik trakt nära jernwägsstation utarrenderas från den 1 nästkommande December.