af styresmannen , hvilket talföregicks