bidrager ytterligare att göra kölden ännu mera bister.