berättigad att återlemna boken , örn egaren skulle återfordra den?