meddelar under rubriken detrysk-turkiska