£ ur forn pelfi , pär npfotnligennu