och justerar protokollet ; vi ha ju ingen här eljes ".