V ( tder lekstelegrammet afi