beredes , komma bl.