förtjuserskan fullföljde sitt verk med orubblig konseqvens.