som räddade sig , woro i nattdrägt ; cirka 5 minuter efter eldens upptäckt war hela kajutan kringhwärfd af lågor.