‘ ( 492 9)