Den tolfte augusti hörde Carmina af Övid igen.