mål har på sista tiden sysselsatt den literära verlden i Paris.