Det var en polisnyhet — örn en yngling , som hotat sin egen fader med en revolver.