talare , ej på ' hemsuperiet.