och affärsmannen hade derför framstält sitt kärliga anbud till — poliskontoret.