Kronprisen Rudolfs graf under kapucinerklostret i Wien har befunnits plundrad.