Fransmannen såg frågande påden