upp såg Ralph påafstånd