En blodstråle sprang fram , ocli Traubenberg utstötte ett gällt klagoskri.