2:apvi8et , 50 kr. , åt D. J . Carlsson ,hvarjemte