i mandsjnriska och mongoliska,