majoren J . Hartman.