sitt ombuds civilrättsliga yrkande om skadestånd , utan förenar sig numera äfven iallmänna