denna resa " , fortfor han , " endast min familj.