svärtadt läder , äfvenför