litteraturen föga bevandrade nybörjaren hade nemligen ,i