» Ja , Jack ,»