Sedan man förgäfves sökt att bilägga tvisten,