anspråkslösa , borgerliga förhållanden , stodo ojemförligt flera hinder ivägen