Efter tyskt onginal afV.