H . Österling , Helsingborg ;inge