ej lyckades lära sin lilla fyraåriga flicka bokstäfverna.