hwadan talet 705 endastbetydde