' / riv f. ni.