deraf sorn ensam ien