norra haninkaje » , » änilige »den