rummet , då de håda vännerna väcktes af sin värd , sorn redan var ifull