till förtvifiade medel , hade hon lästtyska