befodran förbigången , tog lian efter 20 års trogen tjänst afsked ( han var då kapten ) och for till Amerika 1846.