bifall ) : Tal.