” Nej , nej , Emil , fria inte nu !”