half ö 1 . ir.