Öija jfr °ktober 194,