Olika versioner dyka upp em grundorsaken till Tiszas oförbehållsamma uppträdande mot Frankrike iutställnings-