Utom den wanliga qwartalsredogörelsen harstationen