lian lände sin pipa.