I samma ögonblick förde Milon sin hand mot pannan.