från Java , direkt inkommet ,hos