12 och Bore d.