gafflar , finaste qvante,