från den engelska kolonien Natal och den länga konflikten understöddes af de engelska myndigheterna derstädes.