bar , telegraferades genomS.