Wid kyndelsmesfan ser bonden hellre en warg än solljus i sitt fårahus.