elbr Venus ) i reti “ g ) \ janl.