bäde sig och sin tidning ; hanwille