knarrade den och hon hörde honom sluddrande och oredigt svära till.