Rörande är att böra bans enkla , menlifliga