lian pratade ; — det var som om han njutit dubbelt at attse