samtidas siffror , låtande henne själfbära