ande ; skolläraren J.