kapten Göransson , från Hartlepool till Malmö med kol , råkade den 1 fehr.