djerfwe affälliugen , solntill