säväl ta1 " ar T1piani~