öfver Quebec den kortaste vägen.