blicera en vidlyftig tableau,