här ett helt af^öfwerraflande