Aspelin har nekat såväl för stöldensom