observerades brukets egare jämte husfolk.