Ett högst besynnerligt medelamvändes