detta år ; samtEn