ett försök till magyarisering , en kränkning af traktaten och en förolämpning mot den kroatiska nationen.