som » u ärflqttadt