ka utm el ll ftmde