att mottaga denna tvetydiga hedersbetygelse.