Temps konstaterar , attlån