kontorat , , ■.