af A . Hallén , försdragesaf