vare sig bofaste eller resande , sökes afett