Inom kort föll Carlsson omkull.