tysk tidning meddelar nuföljande