Batoche sköts det på kanonbåten från båda stränderna.