han nedsördes i sitt rum.