öraäljes från skpppsborJ at ipppsborJat