han var så fattig — så fattig !"