med ångfartyget IRlsfe kapten J . Lindorkn , från llambiirgr.