C . Brandelius ,afled