från ett akademiskt observatorium spejar efteren