» En otymplig , klumpig förklaring föreligger här.