— En rysk fästning påturkiskt