för innevarande termin få lyftas å akad.