ondt om penningar i den nya verlden.