årligen ; betalar förhvarje