haswa icke riktigt auländt , detär