” Ursäkta ” tilltalade honom kyparen artigt,