Quenstown , som med sjöskador inlupit till Capstaden , har efter slutad reparation den 24 juli åter fortsatt sin resa.