en väsentlig punkt i förslaget har dock uppstått.