ja — mistress hartalat