" Times " berättar helt lakoniskt , att IV-timme