— Var god och håll taflan stadigt!