tagarne med värkande hufvuden eller kröpo samman framför kakelugnen.