Ett nyglit pärs randresa.