SÖDEEJlAJIÄl , kapten Ko : nh.