i Chicago en svensk tjensteflicka Karolina Schuberg ( Sjöberg ).