att påfvens bud icke kunna påverka dennationella