A . Håkansson , rättare.