med en as OdySsus ' förtrollade kamrater.