wisade dock den wäg den lille rymniaren tagit , dä han ljudlöst stigit upp frän sin bädd och aflägsuat sig.