mumlade Tom och pekade pä en läng , smal läda som stod bredwid damen i bäten.