kruka , talade alltid med aktning om det svenska namnet ochuttalade