Jacques balfhögt och lutade sig litet fram mot henne.