de uppmanas att underställa komitén frågan , för att erhålla råd , bistånd eller förmedling.