Amerikaresa — för en gammal koffert.