" 2ik ' ljuga pryder tal ."