Ett egendomligt sjukdomsfall har förkort