resa till York den följande dagen.