af ©ari 2ar8fon ) ;Slrftmngen