Skämtet flyger i luften som lätta säpöubblor.