swar , åtföljdt af fotografi,