speglar , lampetter , lamporoch