Berättelsen illustrerades af en framlagdkarta