är förhållandet med isen i de svenska och finska hamuarne.