till andra , kolerafria fartyg , utan attde