förfärligt , glädjelöst leende.