elbruks tillverknfr ' ^ hamnegendo^ien n ; r^