Berlet , Hartlepool , dito ; 29 sept.