Han fortsätter att pumpatill