Originalets enkla ord istyckets