J . t. ItlTAfKKF.ltG , kapten Alfr.