Kanada lider högst känbart i alla sina intressen däraf , att landet faktiskt är utestängdt från den amerikanska marknaden.