sig upp , mumlade hon någontingom