hett — ja , outhärdligt ."