HR 1 ‘ ÖJi ' yE.VlliS , kapt.