synnerligen äldre , som älfla den hittills gällande öfwersättningen med deh ålderdomliga prägel och kraftfulla , högstämda språk.