ä : HAMBURG d.