gelsman Bruce uppfunnit en anordning , som ifjor