Tua " vilja vi rätta ett misstag som en Stockholmsreferent lär ha begått.