de komina fram ?"