” Grufligt lustig maskin ! ”utropade