Bland hedersomnämnanden som Svenska Akademien senast utdelade egnades äfven ett åt en öfversättning af Victor Hugos " Ruy Bias " , en försvenskning som i betraktande af det alexandrinska versmåttets svårighetatt