Balansen , som dengången