upprepade förfrägningar om irländarn?