helt oväntadt ; honkunde