" drag af nattmössan " wägrades deltaga i tåget.