Eländet och nöden trotsa all beskrifning.