från Hernösand å ett magdalena- elier skyddshem , erkännes och qvitteras .»