sifljas någru » t ,nja