och familjen afflyttade till Amerika.