Murray till den 15 september , R . Luhr tillden