» HYPERION , kapten ArnoldFriberg