till Portarlington , inträdde i jernvägskupén