svarade kaptenen , “ det är rena sanningen.