r. : Karl Aug.