8unb ben 23 SWaj 1882.