al mälsegaren till 30 kr.