— sade miss Maitland hårdnackadt.