Stor är uppståndelsen i Perpignan , ickeendast