2208X2 ) ( 31 , 136 .)