en resa lill utlantet.