Ett fint leende ryckte omkringstorkanslerens