31ffänbarenS fterbpuS fatteS i fonfurS,