i hjortan och pokaler ” endast vissa månader på året.