all respekt till sägandes är detta heltenkelt