af tång ; nu fyldesden