August Pettersson , tilltalad fördråp