■ a , j • t *•