kort tid sedan yrkades å honom inför häradsrätteni