Drunknad i stället för emigrerad.