Det är ganska betänkligt , att klyfta »emelian