Hennes antydning kunde icke missförstås.