än att resa på järnvägar eller befara atlantiska oceanen.