bred , tjock Yelourj