Redaktör Hedlund , hindrad att förtillfället