af en talrik mennifkoftara.