Amerikanaren nickade gillande , ettelakt