är tyska kejsarparets omtycktasommarre