af det spanska originalet fritt öfversattaf