Båda förslagen afsågo mellertid attåstadkomma