9 / s c . , rå 7 * / , c . , nnited tupéline