, , 0t ‘ rik “,