men det iir ett olycksaligt sammankedjande af omständigheter.