“ Fader , ... o , fader !"