Tre veckor derefter satt kapten Vaynham en eftermiddag i kasernens läsrum.