läsningarna visa sålunda för tidenfrån