tid att tänka på etiketten — och störtade utpå