Det är den olyckliga Elna-Lindströmska rymningshistorien,