R bbings : Om pesten iNorrköping