Kandidat Tham , enda barnet aflektorn