Lafontaine ' s fabler,