När sådana auktoriteter visa en så olika uppfattning,