år , som förflutit mellan prologen och pjesen , har Lagardére lugnat sig.