mammas beslut , förr än hon omnämde det vid frukostbordet ."