å Gotland ( modern svensk , fadern engelsman .)