ore ( a forftaftdaii