återgifvits , att generalkonsulatet i Rio de Janeiro,