" ' Émåm " " " Obs.