att hälla sig pä sin kant , hade hon sagt ;det