åt dess sekreterare och kamrerarean