iftfl åa telt & ■ & w?