offifer , boende i sammaturn