Aktieegare och trägen resande.