gladaste af alla teologikofilare kom upp till den gladaste af docenter för att tentera i hebreiska.