Enligt en rätt sent författad romantisk saga,