brandstället , der tornet nu tedde sig sorn en brinnande masugn,