ä inte annat än en fuler mana !"