Det var svårt att igenkänna henne som denlille