» touelada » - afg ' iften , hvilkenuppbäres