fram den spännande händelsen ur en as Victor Hugos romaner , när fleppel sjönk nära Portlands kust.