både manskap och befälsamlas