var en tysk , sorn ofta slog honom.