En Yngling önskar ressällskap till Amerika.