på tyska , i enkla , hjertliga ordalag.