han den 23 nästlidue juli , såsom befälhafvare å monitorn Thordön , meck underlåtande att anlita lotsbiträde i ett honom obekant farvatten oeh utan att låta på föreskrifvet sätt leda eller minska farten,