T- : •.ji rli