Karlshamn den 2 December 188o.