I . Dubuc , som tecknar sig "korrespondent