“ Hur kommer detta sig , volontär Dard ?"