åll na er la an en de rn ktera