på en svart marmorsockel — den tog don José nu och slungade denunder