om " päfwens stagg ."