När Marguérite såg det trötta uttrycketi