©liftat ’ 31 . asernlöf,