" Stackars flicka , så tungt arbete ni har ."