" Det är ett bländwerk frän helwetet ",