fältet utföres med maskinen.