( kongl , majit badeföreslagit