rum n ( (liyraförelt