skalden , mi 39-årig , står sornbekant