har jag alltid varit Yemelka Pugatschew , född vid stranden af den stora floden.