gjort * , utan ufven den officiösa tyska telegrambyrån genomatt