platskollega samma irriterande verkan som en toreadors röda kappa på den starkaste af » hjeltarne » i en spansktjurfäktning