jare , per sept.