Spanjorernas stolthet har ofta förledtdeni