" Har ni något i kikar ' n , ' n , Watson?