war personligen tillstädes ,^