Åtminstone hoppas de påryska