Kort och godt : på nytt för man er på fernår