" Men hundra écus — sör en klocka!