hon portvakterskan , då hon gick förbi.