Till det yttre var ingenting förändradt: