“ Naturligtvis menade han den “,