“ Svalan " för en frisk nordanvind Valdivias hamn.