hela werlden , att den ' nuwarande