fördrefS fullständigt frän sina förflanSningar.