Hvarför skulle telegrammet antyda sjukdom?