" Mitt lif war fä eländigt , fir ."