vexelvis ; vågbalken vippade oupphörligt , tyden