Q . Hellsundj [Arbogaj