» Ja , mitt barnh ljöd det lakoniska svaret.