x j . i " l ‘ " i sinka