pä elden och den trefliga brasans sken upplyste köket , der kaffe kokades , som sedan bjöds i helgdagsstugan.