den 1 oktober 1882 och lemnade.öarna den 18 december efterli