När en duger hvarken i kolda eller heten.