en civillista pä sammanlagd!