Ordet är af hindostansktursprung