Hans von Buiow , Lachnersefterträdare