Richards ansigte var en trogenspegel