— Nej , svarade Jack med sin likgiltiga min.