att undvika sjövägen , begifva sig till Paris öfver Balkan.