— stammade Leonard , förwånad öfwer den häftighet , hivarniev fimnnan talade.