" Jesus Maria — stöter då allt till på en gång ?"