» Denna blyghet förstår jag icke » , sade fadern,