bearbetningen mycket väsentligt skiljer sig från den danska dramatisering , som användes , då detLevyska