— B AZ ARG ATÅN 47—