Frägan framkallade en stunds diskussion.