boende på stället , muntligen eller skriftligen,