francs , " drog madame Pompeja till med isin