har tyska gransen blifvit späckad med trapper.