Öus egentlige upptäckare äro emellertidportugiserue