antages wara att maflinisten widgifna