och hjelp — oaktadt viborde