L . Lalin 30 blr kafle ; H.