Ryske v. konsulen J.