Ångf TEMIS , Söderberg , Norge , O. Berlin4