skrifvelse , dagtecknad den 27 sistlidne Aug . , lyder enligt P.-T.