utropade han plötsligt , bliciande upp — hans öron vorosynbar-