Sjelfva taflan , somensam