— Under stark tjocka lät en amerikanskkapten