den eller de delaraf