ankomst ombord på » Hohenzollern » ,som