— Skal det betyda — sade Dick—