kand : na H.