ffredagkii beil 16 Januari: