batt , Sfarlsbamtt ; boftorEmil