Fredagen den ra ( tionde ) september 1880 ,å