Kapten A É . Jykaftitsvn , afgår nd , KaptenÅ