& spik ; A .J