liad , med ram för resande , matsal,