, / tjf 40.