gaf diné , hvarefterde