i enlighet med engelska lagen och under uppsigtaf