besöket i England blef ständigt uppskjutetoch