under förutsättning att den af Schoug sökta tjenstledigheten warder bewiljad ; — wid allm.