Laguyane och Louffard hade stannat inärheten