veikligen i denna stum!