Då hette det plötsligt i Tonkinatt