för de inmutade steukolsfälteu.