från byn Thalebra vid Sonderhausen , berättar “ Magdeb.