" Nej , min far , icke detta ",