50,000 timiiter haftva passerat ösiversjön