hiel forst ordentligt bokfördt i journalen , men sedan oriktigt öxverfordt i kontrabokenoch