S Jtorrftöpimjs Rorngryn ,ä