i djupt elände , befläckad af skam och sjukdom , stod hon nyligen på Forum , just då kejsarenfärdades