strom , Hamburg ; particuhorer Bilt m . sonoch