Den tanken låg nära till hands: