Sådant är sakernas verkliga läge härstädes.