Meningen med denna " gradpassering " är twäfaldig.