konsistoriet beviljats ett arsförlängning