" Jag menar sjelfwa ..."