meddelar : Ett amerikanskt bolag , som i fleretänder