till afsättning samt 250 kr:S böter.