en omarbetning af verket för den tyska scenen , men en tidig död hindrade honom derifrån.