Carl aflägsnat sig , uppsökte Janet sin hetlefrade gamle far för att varsamt meddela honom nyheten.