“ Var icke rädd ! “ svarade Bird leende.