I syltning stiden tordeen