åhr 1697 » , måttetill