Åter från Longbranch till “ Washington.