ra en skam om jernets land ,med