med biträde af Fru SophiePopper-Menter