— säger " Le Temps " krönikör — harnägon