då fadern meddelade henne detta.