men trodde att språket var spanska.