" Är ni sä sent ute , mor lilla?