Under hennes lifliga samtal med bokhållaren,