var en lång , smärtsam afskedskyss.