Kortligeu : det menskh.