Sjukhemmet har sålunda en dubbeluppgift