för frågan örn Hamburgs anslutningtill