medan hon satte fram ett par bitar af jultärtan och ett glas af hennes hembryggda bärwin.