tan Af fi , ur förkommetoch