William , som under pågående undersökning qvarhållits å detektiva afdelningens kontor , inför poliskammaren vidhållitsina