effeilemnar masa , barnoch