" Nä , familjen"