Porten kan — skrifver lian — endastmed