fartyget på sidan och sönderslogs , utanatt