Det bekanta tal , somChamberlain