chefen i civildepartementet , assessor V. L.