och lady Maulevrier underlät ej att observera detta tecken.