alla gått till biljardrummet och lemnat Madge halfslumrande i sin beqväma stol.