född i Skog den 18 December 1839 , stilla afsomnade i Nyland den 20 Nov.