tidigt nalkades han långbordet , väckte hedersgästen och säde: