som om hon hade rymt ifrån något ziguenareband.