svenska fordom skrifvet gyllen ) betyder ' guldstycke ',