nikan ( sign. D.