som kunde bringat hwilken redaktion somhelst