till Kalkutta , derhan