äldre detektiven frågade : — Ar ni redo , sir?