teringar “ efter nutidens fordringar *.