är erkändt — men hvems är felet?