dömdes erlägga ålagda vite 100 kr.