wisserligen i apparaten , nien delwistorde