från ryska gränsen , äroock