kg buteljdr , bobinor y.