Utanför Östra liniens fästningswerk hade , som osman nämnts , den förfärliga katastrofen egt rum.