ti — ÄnÄJÄ seglarna uppgifvaatt