voltigör — den gamle Laurent , som man helt förtroligt kallade honom.