lände till en i Kristianstad boende köpman ett belopp , ungefär motswarande emigrantens skuld , samt ett bref , deri adressaten ombadsfördela