ej förstår engelska och konsuln ej norska , såinser