XII , 48 ).