om halten af dessa öfversättarens meningar , kunua vi i förbigående endast antyda att , örn de ifrågavarande arbetena varit så»