en serie dans une airelimitée