G . Helander ,d:o