af ordet ' disciplin"