en halftimme gått , restede