" Jag gör er denna nägot besynnerliga fråga ",