tjenstgör emot vanlig afgift.