berättar , att professorerna Her malmsen och Schjern vid Augusti månads utgång komma att , på grund af framskriden ålder , lemna sina embeten.