— sade Adéle och tryckte blyertspennan mot sin lilla haka.