käilarerum , som svagt upplystes af en lampa ; oell bredvid honom lågi