dec . , i handhne Ferd.