de votonskapliga auktoriteterna förlorat all sin vikt.