tysk ( 129 it.s)