T« ?srarat ( ; « te,