Från dea franska pänuisgjemsrkaa- den.