fältbindeln och den skramlande sabeln hade alldeles vändt upp och ned på klostrets!