den 22 juni d. å . sjömannen J.