tyvärr , sällskapets afskedföreställning.