' S^upqs H }Jj