återvände han till hotellet föratt