pningar : * åcarl