eu qvinna , somär