Denna underdånighet afräpnade Tatjana.