originalet till kapten Mills sjöförklaring måtte företes , emedan fel i öfversättningen voro begångna , hvarj;