i hans ord , och hon anade , att den var riktad mot modern.