' lr » £ ' *sjr