reste sig upp , utan att kunna se , och kännande olidliga smärtor i sitt sönderskjutna hufvud.