för åskådaren en bild från det skede i Frankrikes historia ,då