rotel ) . , Rydéns S.