afbrott till den 30december