— tinn ( tels föreiti liff enutsåg