De Laval , redaktör Jäderin ,notarien