: ?r ' ' k'