„523 völter , pastorsadjunkten D.