Chicago-tidningen asflutar sin artikel medföljande