föra tidräkningen från denna ödesdigra händelse.