En i kolonialvarubranehen routiooradresande