några beriktiganden och fullständigande uppgifter.