en kompas ; , svin om natten upplystes af en lanterna.