gatan ; la — gatan ;Ro^al