P . Sjödin , Stockholm ; sjökapten C C.