kick till rättens pröfning , dömdes swarandenatt