Tjalf , Lassen ,t.