honom till bans hotell föratt