Dramatiska teatern bjöd i går på sin första verkliga nyhet för detta spelår treaktskomedien Pappaöfversättning