det återstående halfåret syntes emellertid de älskande för hårdt.