Rättens ordförande bad honom ännuen