att förknippa det knapt 50 är gantlalokalnamnet