hafva samfidigt utgifvits upplagor från elfva språk.