M:t har till swenfl ock ' norflkonsul