förbjudet att hafva rösträtt eller bekläda något offentligt embete i Utah eller annanstädesinom