i dag fom ett gammall bleckmått ".