stal , Hansen , fr. Carlshamn — HÄRTLEPOOL den 20 aug.