qvist är förordnad att från den 30 dennesunder