räkenskaper , och afen