haswa cqvädat en annan.