annat än en lång pina och vanheder från början till slut?