var alldeles tillintetgjord , under det Rouquin log för sig sjelf.