kapten A . IIartzkll afgår•