" En ohyfsad , obelefvad karl ”.