gom åter den normala karakteren.