resenärer : Stanley och löjtnant Möller , dq cjehre