" Men det är ju en alldeles föråldraduppfattning