råd dyra , men en gumma hjelpte de vördige herrarne ur förlägenheten.