Whites spanmälsmagasin , teatern samtflera