bordet , Dick väntade ; men Frank hördes ej af.