Medan Augut Hatuleigh satt i stumför¬