Den tjenade Erik till ett slags karta.