H . för hans " ökända bref"