afgår från Newcastle till St ibörjan