vändo mig af oellan