Från iond- oell iiandclsvärldcn.