toirfarc , afl , teg.