der det att de swensta fabrikanterna fortfarande tillwerkade sina waror och nedtyngde marknaden.