hade klibbat fast vid det akademiska golfvet , hvarest dea klibbiga näktareu hade flutit i strömmar.