När han läst denna föreskrift , vände hanflaskan