förbud innebar en förolämpning mot vetenskapens målsmän,