på Upp- oell Afsk r ifilingsräkning