i föreläsarens önstan , alt de s.