" Kan detta wara nägon förfärlig hämndutaf