" Nej , min lilla flicka , det går icke au.