HCKIK8VALE , kapt O C . Sparrman.