Roterande apparat för aflägsnandeäfl