med elektriskt ljus , frän källaren till winden , frän salongen till skrubben.