köpman , den andre som fabrikant.