fadern på nytt under tårar.