den fördömda punschen i gär.