meddelar : Doktor Elmqvist erhöll ibörjan