att Hellquist må under ytterligare två år , räknadt från den 15 innevarande månad , åtnjuta ifrågavarande resestipendium till belopp af 3,000 kronor årligen.