Arends ’ stenograf har und.