utan att vända sig—