ocjj 0ya af i , ästaslag