Ankommande bantas , borgerl.