— Jo , sade hans far , skakade påhufvudet