deri , tvärtom , hansäde