penningvärde var det en dryg summa.