Det gamla djuret trafvade långsamt under bördanaf