frånwarande spekulanter kunna medsina