annan vision : hon såg kung Ludvig stå framför sig i vattendrypande kläder.