Hugade spekulanter hänyände sigtill