ivar 235 , ( Ä)