— Ja , — sade han , tryckande henne isina