talade icke mera ,men