stadens befolkning , trotsande det ruskigavädret