firat 42 sh . , ord.