" Det » var en kinkig fråga,