Minnes / ista 30 aug . — l sept.