in honom i ett fat — ett dylikt stort fat ( af ler ) , hvari Diogenes huserade — och ur denna arrest slapp han ej ut,