nägot begärligare ; rysk stigandeoch