b ikorn sig och nalkades älfstranden , der amerikanames fertyg låg förtöjdt.