från huset , påskyndade han sina steg , så att flan slutligen nästan halfsprang.