o. m . hort att raan redaningått