terade Manufaktur- , Ilides-oell