permission , tjenstgjort vid franska marinen och från i höstas deltagit i fransmännens operationer iTonkin , blifvit utnämnd till riddare af Hederslegionen.