säger hon med en slags undertryckt hviskning.