för ett år och skinnfällar , i händelsefartyget