en antik broderad Tafla.