i färd mod att på maskin sybandager