det sornaternasorn ternasorn det ; jemtring