affären för en af styrmännen och denne vände sig till kaptenen.