^yyotefSbanfen 47 , 000 :—