ikdra slutdepeechea ; Amerik.