“ Norddeutsche " bemöter på detbestäm