En mdlareutlärling fan fä maraftigplate