Herr Hörbeck hade något litet skiftat färg.