och han släppte en silfwerflant pä den tenntallrik hon höll fram.