ligt afgjorbeS , örn eji