tung vur st m . m.