åtföljd af fadren , mr Stanley och öfverste Carlton.