" Mamma , hvad menade han ?"