j duetter al Rubinstein.