" Nej , nej ; det är blott alltför fant!