slipstena r , märkta S.,