rätt , antingen personligen eller genom lagligen besnllmäktigadt ombud.