vid sidan af Europas , tar deli sig ändåtill