med Herr J . F. Backmansi