Att gälla tillsvidare under den varma årstiden har magistratenfunnit