an der Saale ( Tyskland ).