Det amerikanska slöseriet kan ursäktas,