som hade edens innebörd , men saknade dess nuvarande