— Ja , farväl med dig , min käre Strand!