zuluerne nedlägga vapen samt att Dinizulu öfverlemnat sig till transvaalska regeringenpå