J . Delin mod iortin