af holländsk , de öfriga afblandad