P . Vogt , 60 år , 23 mars.