missöde hade i hög grad afkylt minifver