Så lyder underrättelsen i gårdagenslyska