bans själsverksamhet var riktad påden