männens köld , hangjorde