" Tungt och mulet ",