Bonlangers apparat wisade , att kulans fartwar