Men hennes dotter skakade blott lättpå