23 juli C . F. Maass,