chärwarande observatorium , är ka rifa ra lide stadd i stark nordlig rörelse.