r , ig td a e g st fklekle