meddelande , afsändt från Barcelonakl.