utlåtande af vederbörande myndigheter är emellertid upplyst , att ifrågavarande qvinna ej är stadd i sådan nöd , att något afseende borde fästas vid denna hennes begäran,