" För himlens skull skaffa bort det åbäket ,"