J . Lhr istians son ,afgår