FINE ANI » , kapten G.