sin afskedsansökan dermed , att han efter 30 års tjenstgöring af sjuklighet ochen