” Tant Mary och kaptenen.