Toulouse hade råkat i tvist med en godsegare.