guvernören pä Ch-ltelet ?"