När en engelsman anlände till ett hotell,