trupperna i Tonkin äro svårt hemsökta afrödsot