en frans å ben böbeS ( loft famt ffilbrabe i ettIjjertligt