Regissören fick en flygtig nick af det unga paret.