med en kopp choklad på en bricka.