pä andre styrmannen » var det , somanfallen