biträddes härvid af en ung , kunskapsrik , fransktalande inföding , hrOkuchi