Men helt tyst påtog sig Routh mångenliten