Frankrike , heter det , harfullkomligt