“ oq cc oq"