chef skålen för H.