ra 10 a kl ch e : ad.