J . och A . EmanuelescD Redtz , bådafrån