Men hur komma i språkmed