Randals välkomsthelssning tycktes befriakaptenen