l , : a qvärtei ; , .. , t 8.