Den gula hyn , det rent af malajiflaansigtsuttrycket