Direktör Ranft afslutade sinsejour