Från tamburen till tukthuset.