ebel J . F. ljudqvist,