han utstått , insjuknat och låg till sängs den dag dä man upptäckte sist nämnda balans.