säga om den offenbachska riktningen ,om