l:« » a ny nors?