kulörta ; tryekf lloiliestik.