Efter denna drastiska mälning tillägger inspektören: