Den 9 Augusti : Köpmannen Richard Trautmann,