och började åter sin afbrutna vandring genom rummet.