tvisten har bringat denna omsvängning med klarhet i ljuset.