Recsky hade blott sagt : “ din lael'