aflade i torsdags fil.