Teaterdirektören Helmerding i Berlin , som plågatsutan