* , 31 / 12 handlando ( firma : B . Th.