norra s h A v i: