porslin ; en restaurerad , antik lifta;