Så «simma » de tyska jungfrur på Rhen: