född i Berlin den li Januari 1834 , stillaoch