pappa åter till medvetande.