T. Edlund k C:ni,