sjelfva forsen ( 1 * , eng.