I närheten af Lilla Bommen finnes snyggt logis för två hygglige ungkarlar från den 15 Juni.