pedierade honom till hemorten.