Senatorn Clando , somär