I den täflan , somi