kand. J . Bruun ,.