biskopen af Kulm , monsignor Render.