; protekti * ni » tl »kt