som bctjcnas af treman.