pr dag , har konsul N.