det hörde ej till holmarskalksembetets savoir vivre.