' ' proklamationer , hållnai