frägade han med lätsad likgiltighet.