gardiner , 1 karta ,1