( tjeiiom Svenska telegram b yråu .)