i Liverpool den 7 September 1880: