i går afton skulle möta ett hinder af temligen egendomligart.