ut från värdhuset och styrde kursmot