rättades af mr Bishop sjelf.