Hon hade läst en smulaoch