från Stettin mod diverse.