Då började rök synas uppemot Gränsölandet.