pn “ ' r , tT “ ' r ,tT