han ursprungligen begått det felet att lägga vigten på det möjligast starkaåtergifvande