qvinna , bunden till händeroch