" God morgon , kapten Hamilton ,"