Nilsson , på väg från Gulleboda ( Umeå distrikt ) till Valencia , kolade i går i Portland.