En norsk officer till Transvaal.