väntade depeschen från sir Lumsden i Afganistan har nuingått