Direkt frän Java har ettftätligt