4jodll { öps-Magasiiic (s