t^swersättninft för " R.