kanske genljudet af ett krossadt bjärtas dödsrop ännu förnimmes , lämpa sig just ej till lektyr vid ett tebord.