till stånd , lyckligtvis för honom.