vänner uppmanas att räcka oss en hjelpsam hand genom en gåfvatill