" Fru Bartel , " sade Sjöborg " ställ icketill