en halftimme war dock sommarnattens lugn äterstäldt.