ett stådadt " tjim ".