er eller madame Fontaine ? » frågade hon.