Hvad fran^aisen vidkommer , så tordoden