den gamle mannen med darrande röst ,ty