Porträttet , mäladt afartisten