Det värkade redan pinsamt , att manej