telegraferar “ Standard s “ korrespondent ( oljande , som uppgifves vara autentiskt : ” General Kaulbarshar