han hör ett väldigt brak i det rum han nyss lämnat.