Ångaren ARCONA lastar i Stettin , medberäkning