gick Bernard fram , böjde ödmjukt knäframför