" Weltscbmertz " på soffan , ladeupp