är , som bekant , swensk kill börden.