dels i Roos ’maskin