Det var en qvalmigt het sommardag.