i svenska telegrambyråns meddelande bar drottningen rest tillBerlin