jag tänkte på den gamlaitalienska