maj:t , torde uppgä tillomkring