^ Då resan härifrån sker direkt utan anlöpande af någon mellanhamn , undgå emigranterna allt det trassel , besvär och obehag , somäro