båda tingen voro fredligalam