noteras 99 ' / , proc.