— svarade en mäktig stämmafrån