emellertid förvånat kaptenen , att de i stället för att färdas raka vägen fram från osterian alltidhade