den qwinliga werlden wisade sig , med kortare afbrott,