afgisna beswären , däde