Så väl Londons- som Paris-börsen hafvaunder