min hade han blickat upp till slottet , mumlande förbannelser på ett främmande språk , försäkrade domestikerne.