eller annan apparat , derde