hårdare än en sådan enkel handling borde kommit det att klappa samt smög sig hastigt ut i trädgården genom ett af de öppna franska fönsterna.