Leopold sprang fram till en fönstergluggi