herre som talade åtskilliga språk , mesttyska