i olika editioner ,samt