Bratt , godsegarne J.