planen leda pä bygnadens begge sidor två höga yttertrappor upp till första våningen.