Skandinawiska " sardiner ".