inspektörer ingått telegram örn det uppträde de hade sett i kupéfönstret.