honom ljus i saken angående en halfförgäten underlig episod från hans ungdomstid.