hans röst gälde bordet.