sade hon , hviskande och darrande frånhufvud