gatan fram , likgiltig hvart den förde honom.