och nu utanför kapda