A . Lindberg ,hwarjemle