törekomma uttryck , hvilka dels bort ersättas med konkreta , svenska och kände ord , dels öfversättas.