den med fotbojor belagda fången fick sig plats anvisad å en bänk akterutpå