fruktan att frampå natten få maran — det finnes plågor nog ändå i denna krassa verld.