swartklädda ledsagersta ett par wänliga ord i hans öra.