en ledamot af rådet — och det underligtnog