Båda lägenheterna med nutidens alla beqvämlig ter.