deraf , utan bad :»