Denna redogörelse är emellertid förkortfattad