Th . , 5 är ä apparatersör