år i Amerika bosatt son hade nåtelegrafisk