i rån adjunkten S.