till och med 1882 års utgång , efter hvilken tid den tjensteman , som förer boken öfverden