G . Perg slen: