för sin del helt och hållet undandragit teatern all hjelp.