swarade han dä "i