Hennes ton förrådde både missnöjeoch