Gladstones lagförflag för Irland förkastades af underhuset med 341 roster mot 311.