" Nå , Janne " , sade en handlande en dag till sitt allra nyaste biträde , " nu har duvarit