— Spelar ni piano , herr Richard ?"