ärade läsarinnors uppmärksamhet på denna sträf van.