— dem i redderat