ALFRED LÄRAN FRED RAD E ' ND