itår en kraftig , skäggig man , väl väpnad nied svärd , gevär och pistol , utmärkande en man af familjen Boers i Transvaal.