hwardera , ui bjudas atthyra