balens inbyggare förbes bort af wågorna och brunknabe.