sade kaptenen ulan att lätabringa