' Af näd , hertiginna , lugna er !"