för den förra : manhar