Genom en dylik retning afbjernan