Kapten J . O. Bergström , afgår enligt iöljande turlista: