man hänwisad till gitzniugar.