ett möbleradfc , tyst ochljust