Carlsson , i Lund den 4 dec . ,80