som » var betäckt afen