sina " öfningar ."