J . Hellman sond.