stod plötsligt tätt framför och öga mot öga med mannen från Boulogneskogen.