_ tiduings _ kqntqr.