oförändrad , i detbåde