i en stola för döfstumma mäste nedlägga ett oerhördt ansträngande arbeteunder