Afsked har pä ansökning ,bewiljats