Frågan är kinkig nog att fullt tillfredsställande besvara.