telefonens egare eller abonnenten?