den ville betala madame de Bérard en årlig ränta , på det vilkor att hon skulle utlemna manuskriptet utan att taga någon afskrift af detsamma.