har nu , enligt hvad den indiska tidningen “ ilai Chobar “ berättar ,skriftligen