taflan , som för öfrigt är utfördmed