om året , hvilken afgift också kunde erläggas på en gång.