Det var icke ett särdeles lyckadt påhitt,