från Christianstad , förskjutna