Fartygets turer upphöra med resanträn