dem , var icke något annat än eu frivillig hyllning.