Ett privattelegram från Sofia till Beri.