Vi återgifva följande ordagranna öfversättning'