nast stiga ombord på ett utvandrar-fartyg , som var destineradt till Kalifornien.