Lybeckers stat , å belopp 494 , 000 :--