Berlin den 2 September ( officiell ).