a . titeln : " den hwitåelefantens