tande skrifves den 30maj