blinda ock döfstumma ä Manilla hafwaförswunnit