le vt-nelle lie 27 Okt.