a 10 ore , saljasi