" Swalan " ,hwilken