öteborgi aOmdnna tjuk- cch beeraf