något i hennes röst , som frapperade honom , ehuru tyst hon hade talat.