Det är alltsä blott en enskildepisod