tr. uvp öswer garde ».