här ett sorgligt » tidens tecken ».