— Låt mig vara i fred , svarade löjtnanten.