England kunde ej sluta sig till det memorandum,