erhälla ft boficb o« manab6t.en;