Swansea d. l jan.