bem i filt land igen.