avenska och engelska , nuinkomna