slö och likgiltig på däcket.