och för ett ögonblick stirrade han stelt på den talande , men hastigthemtade