och blecksaker : porstin.