men strandade pä ett ref inärheheten