( e 434)