Tiden nederla och lästafgift.