från H . Burghard [ 4022.