dä han roed möda framsläpade sig till ett i närheten liggande torp.