A . Norling ; A . Hanseni