Monitoreu " Iohn Ericsson ",