teolgekeD ; r Ctiideroann