Emedan instrumentet endast återgifvertal