C . Norbin , hvarjemtei