le 1^ ÄÄ taltoctByandsvmaski