Upplaget wore störande och wanprydligt,