plosionen berättade en uppassare å fartyget , Idet