En referents skyldigheter äroalltid