frän den tyska flottan inbjuden.