tillwaro befunno sig lagstiftande församlingen och regeringen - begge mot sin wilja — gentemot en kabinettsfräga.