--- En Swclist punschsalrik ar anlagdi