Lektor Bogren har beklagligendrabbats