( Svensk originalberättelse afHARALD