9 d. och „Concordia “,