qvinnan , utsträckt på en bädd af pressenningar , sofden