/ 1 r . QAQ N ( 16809 ,)