vch nödiga rum sör resande ,lämpar