dessa olägenheter vidlåda de för närvarande mest brukliga , Völterska machinerna.