tid att med några få ord berätta för sin fru , hvad som förefallit emellan honom och hans son.