också kejsaren afstått från fanken på ett besök i liom.