sä wa ' hail i torne'