' ansträngningar , föratt