Martha , kapten Richards , Sundsvall tillAber