d:r U . Helleday ; löjtnanterne C . afDonner