det mycket illa till med ryssarna framför Plewna.