med åbyguader i hjelplig'