blott varda större genom ännu en öfversättning.