12 pä bogen ingiiina ffrift»