barrieren till er avant-scene?