» Novoje Wremja » antager , attTur-J