* * « ! , kapten A.