hon i sin hemska graf.