frän Chicago , derminnet