sjelf och bans domestik.