talabe wäl om ponom.