ombord å nämde ångare ,sorn