Bleiiric Carlsonit l ' ap | erMlittu iRl.