“ Jorden rundt44 är i våra dagar en småsak,