W. Howing ha erhållitafsked