natten var spelsalongen upplyst.