" Jag mäste hjelpa mig sjelf sä godt jag kan hädanefter ."