' i.k jé , , kapten G . F. W. Bratt , deu li , 25 V ' 9 Okt . , 8 Nov.