31 instundande juli ärokommenderade