i kolik-ion med ett annatfartyg