Saken framställes as " Times '"