korpulens hindrade honom att bugasig