t e s , g gr