Spaniorerna gjorde halt förali