" Det påstås , att Beaconsfield icke vill mottaga " " Fortsätt " , sade fadern efter en stund.