i lön : han bordewäl