samma karta , klistrad på väf.