for sivin : lista pr.