har af universitetets kansler blifvit beviljad professor Hydin under två månader från den 15 dennes för undergående af en badkur vid vestkusten , adjunkten Thorell under ytterligare ettår