med järn , tjära och punsob ; till Finland ångf.