björnarne pä apvrna ."