TortgcIirittgiiiedaEBIen ” , l förMaskinerns