Civilisation och barbari äro grannar;