man ser , ejpä