ivian skulle ej mycket känna denryska