— frågade den andre med ett flygligt leende.