deraf 51 tusen tuni.