nya , ( 4040>