mödosamt släpade sig genom mära gator.