j 1857 P . Tjernberg.