France , bora le devoir , hélas!