dagen inhöljd i tjocka moln af aska och rök.