236 , 050 : — 15 , 955:48.