ut sammanräknadt fyrtio tusenfrancs