relingen af furlyget ,sedan