pä stället eller genom correspondens: