Ministern Dutilloul har tillbakatagitdet