portföljen i hand , då hantill