i det hon steg uppför den mattbelagda trap pan.