, kapten C . l£.