q a a " ■ „«„lr^Ir