af ett underligt sammanflytande ljud afmanga