Balkenhausen och , , Rapid “,