holla , kamrater ! » ropade det.