i går morse från Messina till Rouen.