det tekniska området är ett ytterligare skälfor