Traktaten med Bayern hadeden