" Apropå , Elmira ,"