SHIELDS den 2 sept Wagrien , Franklin , fr. Göteborg;