man blef — det ärnu