aftonen var i ryssarnas bänder.