" Ga nu till edra husliga syhlor !"