, , v. nrp tor „ 4„„