— Ett nyligen i Japanutfärdadt