, rf t r.i v - Ij ej