btettin d 2 nov.