l jest fran eder sida payrkas?