„Carl “ afvaktas å denna tidnings annonskontor.