t. Helsingborg ; Cesar ( svenskt ),