H . Haberkorn , omkringden