ni . , hwada » det kai,