Conti utan någon nytta aflossade ännu ett pistolskott André hörde till och med efter skottets aflossande ensträf