tjenstledighet uppehålla dennes tjenst wid Helsingborgs lärowerk.