uppgick tillverkningen under motsvarande perioder tillresp.