" Huru långt ha vi ännu till Mavalipuram ?"