0 . , Kaptan,