Ångslupen styrde kurs tilldjuret