tiden ofta talat örn det spända förhållande , som säges råda mellan Frankrike och Italien.