tiden rakt i ansigtet,