inga andra afgitter erläggasän