han — tout liommage å la discipline et åla