frän Kalkutta , fortsättas.