123 & r . stål ; J . A.