" Detta lefnadssätt duger ej längre för pojken ,"