spräng upp , gned mig i ögonen och tittade stelt rakt fram ; min far stod framför mig.