" Det kungliga bantäg.