denna regel för en prosaiker!