kan man werkligen säga är förhållandet i detta anspråkslösa husflitshem.