inleinnar pä grund häraf sin afskedsansöka ».