meddelas as sjökapten A . Lundqwist i GiSsem^la.