rikt pä cffektpjeser , lokomotiv,