insändes till brukskontoret , adress Hjortqvarn & Gryt.