BORDEAUX den lo dec.