Direktör Vougt förordade signalerna och riste,