Hrr C . Y . Helander & Co. , n:r8