Han ( Richter ),