försök till öswersättning : " Med dunder och blixt söddes Tyflland till werlden Och Wilhelm till kejsare gjordes med swärden.