både i text ochillustrationer