^yuian , vulcmmcr f c a ii » oleborg , Helsingborg,