L . Silswerswan ; och förlöjtnanten