maar , ' djtti kjacbarai koianåib idt oskadad® ,;