oc £sir t » m & naäerråt