" Ändtligen , ändlligen !"