P . , dateradt Haparandamidt