och annat ställe synes originalets mening ejhafiva