bruk , 49 8r.