Väj-a turkarne , såjsngel-V.