SÖOEKMABIN LI , kupten E.Törnros