xjyj , , , , ^ 12 J "