v : rii |täliies