publiken i Berns ' salongas