4 , ä ;ie