■ ( len 16dc November 1877,