framläggaS , — hail beböswer ejom