Det låg leke i Hugos lynne att disputera.