hans betjent väntade honom.