[ NOVELLER AP Dr J TEN BRINK öfversättning från holländskanat