Artikeln Ilar från tyskt håll fått ett officiöst svar.