i tid ske kemmer fartyget att fortsätta en e 'Ier