honom sjelf , madame Pratolungo , ifall