öfriga Ryhland , fäfe