berättelse för Januari 1879: