I salen , derafslntningen