fr. Whampoa ; den 16 : Village Queen , — , t.