lära sy pä maflin , eihäller plarst