Vid århundradets slut hade afståndetnedgått