tjenaren , ehuru klockan redan var slagen tolf.