12 — Ilar man redangjort