den i fickan » , svarade vaktmästaren.