Kapten P . O. Söderqvist , afgår härifrån Måndagen den 30 Augustikl.