svåger med ett enda ord förråda sin sorgliga aning.