H . ni ; t red , medan fanornasänktes