en sjuk löjtnant ,träffar