För rdr rmt : en Kard pä »orra