för kiel årgång endastär