penningebidrng bafra inda . , ““