den sjuke ryste rikskansleren , dementeras dock bestämdt.