vi bestämdt trott det vara “ ett förargligt tryckfel . ")