“ Det var ej någon treflig upptäckt.