öbrnb.rg , E. glaad , C . F. Said k »rf