sane han med sin milda röst i det han höll medaljongen framför honom i jemnhöjd med pannan.