( Också en tidsbild.-)