Systerns utseende undergick en ögonblicklig förändring — hon syntes orolig och bestört.