„Ett pantlånekontor " , som törst gjorde honom europeiskt ryktbar.