har förfrågat sig hos sultanen , som lemnathonom