inskränkning på andra sidan kölen , ufer de största kalamitetcr drabbat affärs verlden