väg till residenset , fortsatte sin gång förföljd af en skränande ochsvärjande