han söljaiide dag afled.