war han oförmögen att röra sig , hwarför han infördes i fjukwärdskajutan , der ha » afled strax derefter.