En maning , bestäendeaf