röken och elden betecknade Horvatovics reträtt.