| ning Konstantinopel d.