meddelas af hufvudredaren HerrKonsul