Jllfiiuöcs f ) ijra.