shljll du fia ivad !"