30 sistl. januari förärat sin vice komminister en — respels.