lektor Blomstrand , somrekommenderade