Dale trängde » thonom