( trinFJLF , kapten F A . Brandt.