J \ ti 40 , 2 tr. ripp.