l . w. hwar , e iokendag»