i skogvaktarstugan var utan alla gränser.