" Onda tungor " mätte det bestämdtsinnas