af effekter till alla öfriga orterinom