öfversättaren med flera noter och tillägg , tillhvilka