» Röda Hunden " ärnamnet