Alf , Steen , fr. Newyork , utkl.