_ A _ f f ä r.