Maria tryckte sin hand hardt mot sitt stackars svidande öra och torkade sedansina