Kapten Nordlander , afgåralla