fran Afrika smed illustr .)