» lags heders- eller etikettssak , utan helt en keit hela den österländska frågan.