ursprungligen blott till bruk för hennes egen familj.