som medeltalsberäkning för den tid.