hail ett nytt nain ».