( nard i li tyger