“ Den nya kronan är ej värd enhalf