— en tänsta afäterwändande