afton , enligt annons i tidningen , konsertä