Hwar fä lokal , hwarfä