med keffen cordina , kapten Af.