destinerad till Canada ,återkom