; , , „ , _ —,