turweten- flapliga.j ( dethi¬