detta jubileum , utan lärer meningen varaatt