hjelp , såväl från land , som frånångaren