Spanska konungens förmälning , 1sammanhang