P . Nyborg , afled6