renderaS del pä stera ärS lid.