Kapten CARL G .BERGQVIST