en grind begifvit sig in på banan , hvilket lokomotivföraren observerade , dock för sent att kulma stannatåget