t. Stockholm ; Charles , gt.