Timin ingen röst och lärowerksadj.