Torell höll ett föredrag omdet