från The South Yorl ^hire Steam Coal Owners Association m d gruf egarnes ccrtificat försed , le.