50 öro , kolja 1: