under ordinarie innchafvarens tjenstledighet , från den 1 irist.