ständ warande nbff.qgnader ,beläget