observationer , vara i Lat.