Raymond skickade henne till hvila tidigare än vanligt.