tylj is i j arti o h mintit hilli ( fast al [ 255j