moder hade krusat hennes hår och ordnat hennes drägt.