när , ende artisten , men enartist