ätankc , har äranteckna