rio " , sade han till sin betjent och gaf honom nyckelntill