till norska Aftenbladet läses: