.. tu , . , ; u'