" Alp dra ' ät h — emed