antecknad i Repplinge kyrkobok medför ätminstone den fördelen,