r . w jallde dag fl.