A » A * r ä ti de