tåget passerade genom Rogaska-qvarteret hördes en häftig explosion ; en vagn sprängdes i luften och flera kastades ur spåret.