qui ne parle que sa langue donnedes