A . Th . Vougt atti