tunnor tran , säutgör