Telegrafrapiiortcr Dea 10 sept.