Det kan derföre icke ofta nog upprepas: