— Låt oss gå afsides ett ögonblick,