g . äd st els rai