Frågan är ingalunda ny i vårt land.