Skulle Hardeck således verkligen sagt sant,