Ett märkvärdigt sätt attläsa