Dessa apparater ha redananländt