förlvitlan svigtade lion uppför trappan.