referat , som wi tillwära