Den sofvande vid rodret vaknade,