en rival — svaradeden