Fram på eftermiddagen kom ett telegram från — Fransmans backe , med förkunnande “ att Humbugiano insjuknat.