den 31 Augusti 1870 . liådstufvu-rälten.