Från början hade det varit denindiska