a s. öll d i r , . ,.