S. tpellman ffutle l ) aerhållit