en dam på sin rygg.