sommaren — är kort.