Askan närmar sig och nppwäcker familjen ur sin söta sömn.