herm , hennes far , fnaskado ständigt mod affärsspekulationer.