Chapman frän Luleä och mellan ! , stat.