— sade han , utan att blicka upp,