— o , hwad elände!