så tidigt ... att fara öfver Seinen , endast föratt