tifl Jvnköpiiigli tibning .)