j ?ot ( po qaL gjoajauj