hr Bayard , nemi.