Resan lortsattes till Newyork , ilerde