— frågade Koffel i dethan