bliswa qwar och de resande — resa widare.