manufäktur , - nipper- ach liMdskhandel,