( Enligt dagens telegramha