sådan excess här midt i natten?