" Man bör ej klandra en gäfwa ,"