“ Den Irefärgade fanan “,