har ländt dem till den röda halfmänen.