— Jag vill stiga upp , mumlade hon slutligen;