i alla qvalitéer ,franska