utan hera och penningar.