sius räddade litt lif genom att fram och baklangesuppläsa