öfversättniog af E. C . H . R . Pris: