sade Richard Redmayne , någotorolig