frågade Barthels sakta , menmed