12 pä dugen , iorsaljaarflillig