- poranda , Hern » sand och Stockl r 'm