efter en långvarig och tärändö sjukdom , lugnt oeh stilla afsoinnade från detta jordiska lifvet i Piteå , Pitholms by , Tisdagen den 25 Januari 1870 , kl. li eft.