lokal Swar , ibiljett