En räf ( meddelar man D.