» trutar® , kapten J . W. Lundgren,