för innewarande qwartal böra , till förekommande af wattenledningens afstängande frän resp. egendomar i början af nästa månad , ofördröjligen inbetalas ä Stadens Kassakontor , Al.