nog att förmå en tschuktsch afstå do husgerådssaker , sornjag