" Spela ut , Max , hivad tänker du pä ?"