9Jfalmin i ©ran ; Jamt tillberaS