barlast ; M . Edman , slupen Aurora , Kiel , dito ; A . Berentsen , br.