Versaillertruppernas eld har warit tillhinder