Talin udii-um et Rabinicum.