Huli-jernbanan blikwit öswerkörd af ett wattenhemtande lokomotiv och fått ena foten krossad.