norra ända , nied (!