: t r n m ta 2 ll d rä