Samma förfärande tanke uppstod hos dem båda.