ItfOItllA 8VERIOOE , kapten J . W.Ax