han hade knappt förstått hans ord.