från Tyskan och försedd med tilläggaf