kl , ng il tnr