den tron , somder