«Skägget är illa fastfäst på högra kinden ,»