isen var så stark , att dessa genvägar kunnat begagnas för forslor.