sitt framryckande mot Tscherkowce , hvil ken platsligger