hade han deremot warit " volontär "i