hodde hos konsul Rettig.