och hörde ej något annat ljud än råttornas gnagande bakom panelningen.