som af afsändaren päyrkas och ihans