bar gått för altid ."