och hela salongen resande sig uppför