är kaptver ånnen å åerhållit.