C » ijiiflic jicijon , ( omgenomgått