ögonblicket var det alldeles förbi med deras goda lynne.