ligen : i Mariager , under generalkonsulateti