var klädd uti en enkel hvardagsdrägt , men bar den särade armen iband