En soaré hos familjen Vogelschen.