09 Äiijwariq utgijwacc och redaktör: