slungade henne efver bord.