Det är icke något obetydligt qvantum,