till hans fortfarande sjuklighet , ytterligare tjenstledighet under ettår