ni uppehålla er i Lissabon , herr kapten?