steg kapten Boyton , iklädd sin simapparat , i Kanalen vid Dovers kaj.