” Vi hafva just råkat illa ut ,”