Det är uppenbar förvrängning af verkliga förhållandet.