på sitt urgamla språk utbrista: