att från läktaren ikammaren