ländt telegram , hade bäda fartygen lyckligt ankommit till Köpenhamn.