— Hjelp er sjelf , signor , sade han med enskenbart