4 ' 45 f. m . oell fråni