ombord , hwarför kaptenenänyo