Ett ögonblick berskade endödstystnad