Den SI sept . , telegrafassistenten J.