Är vinden ogynsam , förvandlasskeppet