ytterst utmattad , upptagen ombord å svenskaj