' . ( Fortsättning .)