Biljardsalen war anordnad till buffct-rum.