deribland en sädeS säningS maschinoch