syn pä er ?"