QOrt J ' f A f yin A ä 21 s.