12 5 e. m . fränteum-