C . Hermansen , flonerten Carl , lill Ryssland,