slnt , tillfaller korkan.