‘ tTee^nér , kapt.