helt enkelt betalningen lör den hjelp,