" lag fast tjufwen ! ''