ett kort tal till kårens medlemmar och tackadedem