af egen tillverkning , tor familjeroch