annars kniper kaptenen din flamma , " ropade en af vännerna till honom.