dyster , men för fadrens blick märktes nog , att detta lugn endast var ytligt.