och Chlgnonai ' ra.