ställe rest monument ,'