Ett etort , möbleradt Ram , frånden