Färden utsträcktes först direkt'