natten blåste upp en storm , som låg åt land , så att kaptenen nödgades gå tillsjös