Hela förslaget har sålunda förfallit.