nordlig , hvilket äfven bidragev tillatt