' uzqrpb pöul ‘ detn mtdrai 1 'uiogtz