I fondén brann en transparangmed