" Jag förstår icke det minsta häraf ,"