Ruin for resande samt spiSiing omfd