gick tillbaka in genom biljardsalen.