husbonde — — — corregidoren — —'