Mademoiselle Ferray började att skratta.