as hrr A . Gumcelius , Ad.