ingick till Umebiadet följande meddelande: