I ) Ordagrann öfversättning ; 2 )Öfversättning