ville emellertid ej påtaga sig ansvaret att lotsa kaptenen etter mörkrets inbrott.