gick kejsaren frän säng till säng , från rum till rum.