att er fader har förbjudit mig att gå tillsammans med er eller eljest vara på tu man band nied er ; för att meddela er detta , bad jag eratt