A öJUK&emmet tor ODOtllge NEWCASTLE d.