i hvilken egenskap de hafvaganska