afslutade derefter terminen på öfligt sätt.