de usla kyffena i Bridford af oändlignöd