^ » 11 Ä V , kaptenC