julgäster , glädje warit förbytt i sorg och smärta.