båten akterut oell öfverfördes till en svensk sköne!