var en slug man , menjag