förvirring hade hon satt fram en afsin