till den hemska kolerans antågande.