inroib , ber bet slutar , ferman