triftianftab tSngett ; otm StmbTiSljatnn beraf mittorlige: