sade en gammal qvinna och reste sig från sländan.