nå en japansk eller amerikansk hamn.