af Direktionen , samtför