frägat med ett klagande tonfalli