— I civil drägt och med fabriken ärni