af is hållas lysande på deför