Inspektorn lät sex agenter träda fram.