Ett evenskt barkskepp , signalerande H J D L,