.r / .u.t ' V ; hvarifrå *.