undertecknade med Pierre Firmin , som antogs vara en pseudonym,