MANCHESTER den 1 Juni: