Förhällandet mellan Frankrike och Tyskland har en tid want sä spändt , att det senare landets officiella tidningarföra