A . Hofwa , öswerföllnyligen