kanisk tekuolc ■ ) ,kl.