- Ifeltsp&t , 30 t:r " rcd£arg,