A nattduksbordet fans stäende et,