» red fasthet swarade "ja