som blåst ända sedan strandningen , hade under natten vuxit till orkan och fartyget blifvit svårt läck.