Redigerad af O. Y . ÅLUND.