17 d:s , 31 ar ; E. Magnus'