Sir John Bowring afledden