— nägot , forn den icfe tordehafwa