as år i sambruk , ärobclagua