under nu päbörjade wärtermin 31.