och december sörlidct år " bortjagat wintern från kontinenten " « .!