för floden , sedan de tagit ett hjärtligt farväl af professorn och hans familj.