Kapten W. HJUrlinw ,.