— Menar du sif Richard?