Deli , soli , tar relaf