skyndade ut för att uppsöka Carlsson.