e d n i i h : t z ru