å kejsarens vägnar , af h . exc.