tfdtu / elfecdnar / , icm denna elayc^inaf