1 — 7 September “ ringa ".