Sfer lä rake , kapt J H Rydin , d 29 Sepl.