3 — C e. ra 1Jcdeutika