om det icke ware owilkorligen nödwändigt , " sade hennes fader , " men det kan icke hjelpas.