Den har gått i arf såsom en " evig sjukdom ",