virrvarr skyndade menniskor och djur framåt.