samma fartyg , öfverflytta tillnästgäends