En depesch från lord Chelmsford meddelar , att han den 4 d:s på morgonen gått öfver Umvelosifloden med 4,000 man europeiska trupper,