kallas — synes egaen