För att förkorta tiden torsig