" det gör mig verkligen ondt , miss Esther , att man ej sauverat en plats åt er vid bordet.