— Så uttalas mitt namn pä ert språk —sade