stillastående , lyser borisonten rundt ani od ) syne-ivid