ett missförstånd , i det att båda parterna trodde sig vara angripna.