att en lista för ändamäletskulle