ingen hjelp för den olycklige unge engelsmannen.