- : - 41 :^