ter 9 rdr swenskt.