“ Coral Q , ueen “ , kapt , R.