tugces ( iagllfsvn f » tog ra fiel'