från skeppsbord , lörsaljeä at ,.