i svart tryck ,efter