smärtar honom att ha ertappat Helene med en osann uppgift ;nog