sade den swarte , tydligenfägnande