hastar och afresans stund är inne.