är en historikers — hoc est : enkrönikörs