förklarade den aristokratiska småstadsfrun.