€ap Gtifi Medsr a torraåh