hans namn , svarade den tillsporde med judiskt tonfall irösten