: or " Äa , ’ 1 ?g ” e?-Iom