En man ligger ningar , sorn egt rum i måndags ifranska