för tjmarjrToiitraft tårpil ' - :,