En anvisning för nybegynnare,