— Endast en halttimmas uppehåll.