E. Carlberg bewiljad tjenstledighet;