" En af yankeerna sköt mig i sidan och tvåaf