sranfla , lyder bokstafligen sälunda: