redaktör A . I . Thomi e ,framlägger