ctr lera ; C . F. Arfvidsson 1 ladakorta