när antingen helt och hållet ryska eller uppblandade med ryska elementer.