artikel nästan barnsligt ,då