på ryska stranden , begynte manskapet ,trots