a 1 rdr 46 , hwarjemteäfwen