plötsligt cn manlig röst strax bredvid henne.