såväl svaiiska som danskalotsar