han afsked från sina militära befattningar.