ä a » ktioner ,soni