Hennes wänliga tilltal wäckte honom ur sitt grubbel.