En clottei-s jrn tillkännagifva.