under Oktober månad : Ångfartyget K6plnS , kapten C . Bers , Rila jemna « !iria frånHtoekholm