Förföljelsens storm bläste werkligen der med ännu större raseri än i Cambridge.