Inom Belgiens press råder enupprörd