för fabriks- och famil)