raderna af citatet till en jemförelse , huru lätt inspektören halkat förbi en god del andra städer.