ombord på ångbåten , ehuru hon varit sjösjuk under resa ».