" Faran vexer utan tvifvel ,"