för förseelse mot denna förordning , samma förseelse fortsätter eller förnyar , skall , när han dertill varder lagligen förvunnen , fällas , för hvarje ®ång stämning emot honomntfardadts