appor , Kappor , por , aj a£kapp