se ' n sin hand skadad i ett sägwerk wid Torup.