att fartyget fastnat pä något skär i yttersta bandet af finska skärgården , eller möjligennågot