utkommande " Le N rd