farwattnen , hwilken ett ögonblick tycktes hota att äler kalla hela den orientaliska srägantill