är aubragt pä södra sidanom