4 september s. å- , samtsörordnat