" Le Nord " ffrismer: