; ne ( i8tam ckfkk