Halsbergs kartläggning är nuaf-