t. li n g ö 111 ] t r.