och Helge twingas att sjelf tömma bägaren.