30 ' / . » kappl . ,belägen