båda flickorna rullade sig på golfvet , omfamnande hvarandra och utstötande genomträngande klagorop.