en civil och ej en ecklesiastik tjenstemans åligganda.