rummet samt ställa min säng i ordning sade han i en rä ton och med en blick , som kunde skrämma spöken.