icke beman lig , res.