§ 31 Reglem .,