annat konterfej skulle vara fullkomligt onödigt ".