man vid namn Jacques Cointel , som återvände till Frankrike från Point-äPitre med sin hustru och sitt barn.