KÖPING och MARIA ,omvexlande