från A leer svass: