faran , ' gick'