en dylik werkan ; säwidt mi weta?