erkännas såsom en sjelfständig ,under