Upsala Rådhusrätt har utfärdat offentlig slämning å aflidne Collega Scholae A.