qwinna lags d cksom