J . Lockner , sk. Juno , till Portugal.