flnairde död i sängen , med bränwinsglasei ihäldr på börter och den rrnagna butelj , orfen yårdi omfliuen i handen.