till det hotell i West-end , der hanbrukade