Men Hans hade lyckats uppspeja sin mor.