Toffel-r / gementet är uråldrigt.