kand. A . Brodin ; på monitorn “John