och hennes sörsta sräga war : är löjtnanten hemma?