Att portugiserna , hwilkaanse