■ " Ja , " nickade han.