En röst „ur de djupa lederna11.