" Jag är Ralph Hatherleigh , er sonson ."