en officiel redogörelse ,utgifvas