Skildringen är sorglig , men den är sann ."