Berndt lät följaktligen stryka hela den " förgripliga " scenen.