mumlade han , “ besynnerligt .'