visserligen för hand , för att få machinen så enkel som möjligt ochderigenom