att här framställa en enfaldig fråga.