" Nej " , swaradesi