» Borneo » har förolyckats på halfva vägen mellan Montevideo och Santos ; 35 personer drunknade.