ett bredvidstående bläckhorn , och höjde sig öfver bordet för att skrifva.