fur årand liötel.