Ferrouillat påstod sig hafva läst allt detta någonstädes förut.