en qvart till ' & lt;