Adrianopel tusentals flyktingar , hvilka företedde ett hjertslitande skådespel.