widgar sig taflan , man blickar hän twär!