& ( ■: ),