af horuisorad kautschuk , iele