tolkade i ett gripande tal till ungdomensin