Fast ett sekels skick får vika För ett annat sekels skick.