en köping två timmars jernväg från Munchen ; en dag gjordesen