— “ det var ... i Venedig !"