östman , frän Shields till Constantinopel.