och lampan pä bordet afHanS