aliade , att det mäste wara något missförstånd , men då E. ivar obekant med språket , kunde det för honom wara beswärligt nog.