§an dterffidabe8 hern af benpdpajjliga