qvar ; men en fet dam hade satt sig på densamma.