Hon hviskade några tyska ord till sin moder,