delat " Aftonbl ."