— Nå , min far , — frågade Sydonie , afbrytandeden