örn den berömde orientalisten J . Ph.