i segel m . m . , somkan