från Miles , " frågade Gertrud en dag , lugnt men utan att se på sin far.