fastän James Erskine icke en enda gång lät se sig uti salonen.