«irvirV . ’ .ö .'