" Ja ; jag vet det nu , min far ,"