pappen erhåller nian ' varma boningsrum.