Swansea , kol ;Bertha