" Aftonbladet " tiger och blundar.