städt , fabrikören C.