och beqvämt inredda , Kapten J.