» : r 52 —114