nu öfversätta till tyskan af Emil Jonasoch