bers CARL L . EKMAN.