Af täpejTillinfltn böta 1,000 kronor erlägga»