med kartan i handen ).