" Qwinnan är ett fast underligt ting ; honkan