Dlppeten telegraferabeä genaft till ponom , menbet