Rotterdam , för intagande af kol ; 12 : G . Torgersen , gal.