tr. l jusne ; Thinca,