Traitslt&o ‘ S , kapt.