Man läser ' i ( hbom H.