^artyff nämligen , dels.