för allt ett fiffigt machineri ästadkoiuma tablåer.