till heders de gamle dammige gaskandelabrarne , tutingarne , punschbälarne.