A . Seijser ,Lektor