resa till Berlin , dithan