Utan att cylindern vidare framgår ,fortfar