Föredraget är ännu elevens , bunden afstolan