att Rysslands embetsman i dessa landsdelar gjort allt för att upphetsa befolkningarnes stämning och sålunda försvåra , om icke omöjliggöra utförandet af Berlinfördraget , " detta offenbachska melodiskum ".