har kominei » kollegium .'