den unge lotsen nied bestämd ton.