legat i Helsingörs hamn , lastadnied