" sugpumpar för kapitalerna ",