något annat än en triumf förde