bläddra i sin bok medan han talade.