" Nu " , sade min far " , har dusett