ficiell rapport till honom ingått , redandagen