Det är ett ganska märkligt telegram ,norn