teomssiw var det , jal —I