betaldt med 317 , fr- NEWCASTLE d.