äö «•e ■ " ■ isir ?kief“