vig dig , Ralph — här sänkte Wingfield sin ton till en hemsk hviskning.