det friska skamtet står på hvarje blad.