— sade skrifvet på tyska och innehållet var buf'