Ett högst talande bidrag till historien om ämbetsmanna tjestledigheten lemnäs i S.