den 12 till löjtn , vidk.