i nåder beviljat Telegraf-assistenten J.