wid portalen , och lorden steg ur , bärande ett litet i schalar inslvept barn , som sof lugnt.