( fransman ) stupar.