Fleur-de-Mai glömde sin fångenskap.