Ett pär statSpriS , Hwardera ätusen