en mil utanför de yttre grundenhade