torde derför hädanefter direkte vändasig