" Lånt pennin ( ; ar!