i tvenne sjelfständigt opererande kårer , envestbulgarisk