allmän talg till rub.