framätflridande liknar , hardt när , flöldpaddans gäng i jemförelse med de jättesteg , som amerikanaren derutinnan tager.