uppför trappan , stälde sig vid relingenoch