vid Tthf !Tclni ( i *.lk