hade isen hmtit upp söder om staden , hvarvid ångfartyget » Consett » , kommandefrån