bewiljats tjenstledighet från och med den 12:te dennes till och med den 30nästkommande