i * er 435s3si % kapten J . li.