ur den smutsiga forstaden.