till Helsingfors Dagblads kontor.