hindra Ryssland att gå framåt påden