mannen hade gjort fruktlösa ansträngningar att tala ; han hadeicke