" Mitt namn ä ' Swinhufivud ... " — Styrmannen ( sorsokte att ej flratta ) " Swinhuslvild?