sultanen honom ett guldur , endyrbar