Detta werk bellär as: