Ett engelskt fruntimmer lemnade medbriggen