Tamburen hos Victor Hugo är litenoch