Emden via Hudiksvall , ballast;