ren 31 sistl. december bl.