Redaktionen har dermed glädjen att blandde