vägvisarne uthugga , oaflåtligt steg i den frusna snön.