Mrs Raeburn ryckte på axlarne på fransysktmanér