antingen på lifstid , j ellerjutan aidel