förbindelserna mellan Paris och Berlin icke helt och hället afbrutna.