vek af i den trånga gränden , som bredvid fängelsebyggnaden ledde ned till floden.