hån mot de store generalernas skuggor.