dertill kunde yppa , sig afträda kolonien till någon främmande makt.