min säng , — önskade hon , så att jag slapp ligga hos portvaktens i natt.