Alla bemödanden voro förgäfves: