Originalarbetet , förfatladt afframstående