Nor l * * tjeriisivfi , kapt.