har här hwarken nöjen eller sysselsättningar , " jade majoren en dag till sin hnstru.