af " tolf bönder"