han , heter det , för Portugals och Spaniensi