far hade hon sjelf lärt sig franska och tyska.