Tliosjiho l » ( ‘ ruviai3-kinm r . , 11 , 34.