hafwa , som wanligt , warit ähörda af talrika resande.