Kammarjungfrun var helt förvånad.