nästan omedwetet : " Är detta ert hem ?"