för tidskriften är ingeniören W. Hoffstedt.