HELSING DORG , Kapt.