( 2343 ) CARL NYMAN.