böter fäld , sig sjelf till straff och andraomenflliga