Sjöman , Köpenhamn , Aug.