fardadt på engelska och arabiska samt dagtecknadt den 19 juli 1875 , eller 16:de dageni