» fräd folket ifrån att resa hit ( till Amerika ) ; der hemma hafvade