Man kan tänka sig den unga qwinnans belägenhet: