kopparslagaren från Haralds Kjaer , då lian korn körande tillbaka från Ribe marknad.