Apparaten eller lampan , ihwilken