En bäde sjelfständig ochkonstnärlig