C3LAJRA , kapten A . W. Ternström ,från