var bevaradt skenet af ett tillmötesgående.