fr. Husum — CHARLESTOWN ( Firth of Forth ) deli 9 sept Niels Hertzberg , Jeppsson , utkl.