Mig tillhörande fartyg : en R.