r.tinades , for lang * sedan upphört att vara st