residens är endast en ruinhop.