" Hwad san " , utbrister efter nägra stedblad en gammal kamrat till v. X . , "jag