SHIELDS den 14 aug , Albertina , Dahlström , fr. Göteborg;