och lärare , alla slagna i tunga jrnnar.