Rurik , kapten Berglund , från Ljusne till Melbourne,