detta förefaller nästan oundvikligt , när man vet hurudant skritbruket var i del första kristna århundradena.