R . Samsjoe oell sekreteraren,