ett rum , i hwilket ett stort sörräd olja war sörwaradt , bidrog till att öka det rysliga i belägenheten.