Frän New-York till 8:t Paul.