J . Torpadie , förordnat : till ebetför