Bourbonernas återinsättande hvilade blytungt på fransmännens skuldror och sam veteten.