Lorden de der orden om " barnpigan , " Maitland låtit undfalla sig när de möttes på gatan.