han war sträfsam och flitig till det yttersta , 'hail