port om betta böbdfafl , eit np iduflraticntid