juhelfcficn fommer uiiioerfitetet i ©entatt