till " Arfvingen till Redclyffe ."