Styrmannen pä " Sylphe "har