ett tyskt blad , att enbryggerikarl