Enligt ett telegram af ne , d *rbord