| hel- och halfylle lies ' AUG.