den korta tid af 1 år , sornatfären