( Telegram genom svenska telegrambyrån Eris ti ania den4