och båten skred ånyo framåt.