n g a e s ; a t n , , t t a n a d d d e r — s. n ig gga lean