r , t a a ia a ln a : » , e fe ra eaf