— Kom ut i trädgården , sade James glädtigt , idet