å mer eller mindre brandskadade manu.