örn man tager Berlintraktaten för hvad den är ,en