De rysta batterierna förhindramed