„Hur förhåller det sig kusin V"