honom på franska och ledde honomfram