tala för , att denturkiska