ung , mr sp ' akel lisVa^-rirmn