litoratnran namnauanige , till hvilkas matrikel.