lampor och taflor ; violiner,