pell började luftballongen efter twä misilycka de " starter " — lika som om hail ogerna wille fliljas frän terra firma — att stiga upp mot rymden.