verandor , hwar från manhar