— Lektor Törnqvist ,hvilken