det ångfartyg , sorngjörcke