skall jag hjelpa !"