med Helsingborg om en konsul.