utan några omsvep , heter det , allt påsamma