från höggwarteret i Versailles: