l:ma SmideS-Stenkol ( ,„«