n ro Hambnrg ''