att den förstnämnde inlemnade sin afstedsansökan.