©lipftenar , b . f„ lo ft.