svenska , icke blifvit i tidningen återgifvet ordagrant , hvarigenom en oeh annan skiljaktighet uppkommit , som med afseendepå