Ett trclligt , möbleradtrum