och med en förebrående blick på modern.