kor , l tjur,