helfri da [ Ansvariutifvare oh hfdredaktöS AHdld]