" ! tyszlaiid inäflo dersör , menar ti£ =