( i allseende till af flyttning frän orien ).