Erlandsson , som genast häktades , har erkänt.