swensk 1 : 12 a 1 : 16 , ryst 1 :08