' ; socker raff.