i ranziska hade återvunnit hela sin fattning.