Det klingade som ett trösteord från enaflägsen