Briissel mottagit ett meddelande , hvilket , i fall det skulle bekräfta sig , icke är utan en viss betydelse.