Isma J3anslr- , lima IVoi-sltbrunblnnk