den djupt rodnade flickan i örlappen och gaf henne derefter med afwigwända handen ettlätt