Detta är i dubbelt afseende oriktigt.