meddelar : Bernhard Beflow , som widtre-