för att mottaga porträttet...