— Ja , sade Reynolds , skylla alltsammans på föreningen.