( tyskt ) , t Norrköping HARWICH d.