termin ; söies hos rektor H . Aspling derstädcr.