gick fram till hans bädd , utsträckte en stor solbränd hand och sade med djup basstämma: