förrän sultanens sekreterare bragte honom det meddelandet atthan