ångare befordrar undertecknad hvarje vecka emigranter till Amerika.