detta / , sade han till majoren.