manövrerade deszutvm , dä man hunnitobservera