läste ha » — " förut hette det en förolämpning ".