affändeS , war bifogad!