läsaren mase , hwad somfrän