lutade sig fram öfver schackbrädet , och spelet började igen.