maflerade karlar i rummet,