H . Lilieftråle ; till kaptenoch