En bikupa , skänkt afdisponenten