äro sammankrympte — som nästan alltid fallet blir , när en roman skall öfverflyttas till tilj orne.