gånger om , utan attlumpsamlarens