senare än tiden : tabellen.