på vanligt sätt i måndags ; nästa termin börjar den 10 januari.