ppEnligt ett telegram till Times hardon