och roddarefruarna ( icke " madamerz " sädana finnas här inga ) hade fullt upp att göra ; de sednare rodde , sä att swetten lackade utförde