„ ig & 30 „ „„