lemnads sekreteraren , fil.