de sig vid chaiselonguens fötter spelade ett triumferande leende kring hans indragna läppar.