medborgerliga pligter eller — kassans hopplösatillstånd