n a ti ts a a k 0 te g e r rn s s j l a ; ; ; ;;