" Virginius " - affären ärpä