elefanterna hördes ända tillsjön