£ ?as * I ' KW , kapten C.