monsieur , svarade polismannen , i det han gjorde en åtbörd , likasom ville hanäfven