Ångfartyget JL ' ri , na »l