i den i Ornedcpartementet belägna byn La Chapclle Mouche en förfärlig olycka.