T. Carleson , inspektor,