Den amerikanske läraren harnäml.