mangatan AS 27 , 4Ir