fid batt meb fttt lif pliftaför