i öreningslänkar med den aflägsna stjernrymdens verldar , men ljusets brytningröjer