endast bevilja tilläggen för ett år ; den dyra tiden ,menade