och sedan han sett på sitt ur , inbjöd han mr Callender att ledsaga sig till rökrummet.