manufaktur ; Hagström & Hallgren3