tidsenlig redskap , lrånlandels