kerna ur en annan mera praktisksynpunkt