“ te me&d & d , aU .hop?