Man har nu verkligen en “ Helgolandsfråga “.