cköljetonnen i begge uppfanornaär