J . Borell , uppmanasatt