Robert Hay , utkl.