dä Mac Laughlin och understyrmannen were ensamme i lif , föllden