hela Natal äro trupper och frieorpser sammandragna ; 14,000 man stå redo vid Zulugränsen.