I dag har termometern åter höjts till fryspunkten,