att änyo sätta den orientalista frägani