förklingade , och detnya