tember mod rosan fran teborg.