h.-r. .. skepparen 0.