Ett dumt skämt , som möjligen kan medföra ganska obehagliga följder , tillät sig sör några dagar sedan en ung dam i Berlin.