ilen “ tyska fält-luftskeppslärten " är itigeniörlöjtnant Joes ' en från Köln.