Les travaux du ' Congrés sont ä leur termc.