som under en tidrymd af fjorton århundraden aldrig lidit en slik skymf!