r s a HAMBURG den 7 Sept Anna Fokkentil