af Pani Jleyse , öfversätta af l ) : r C.