har sagt , att den nyrevideradeöfversättningen