sig ålagdt att ersätta målseganden med 30 kronor i dagtraktamente , 24kronor