Spekulanter behagade hänwända sig antingenskriftligen