kapten Mankell vink ».