Det päininner om en gammal historia.