kn ppjern , 2 ©ri rnndjem;