sitt silfver öfver Atlanten , och prasslet af de dyrbara toiletterna blandar sig med ljudet af en trånadsfull „flirting “ ( ordet bör uppdagas , ej öfversättas ) från läspande , halft transparenta ladies medså