HAMBURG dan 9 jan,