Rutger , Maclean , lefnadsteckning thorit.