Tidningens byrå och rgkenskapskoutor.