“ Tjiiderjagt per telegraf.