Enligt telegram från Helsingfors harfinska