t r d u f t r : d t n e ,l