år hardt den stolte mannen.