en ångare till hjelp.