och utan sitt bagage ?"