En berömd filolog omtalar,