afgår ångaren j \ j kapten li.