folk , önfekar ishktälihing'