det år att härda ut deruppe ,hwad