" Det här är då en fördömd tillvaro !"