träffningen och jägarne , åtföljda afen