modern fortfor : " Ni skadar er sjelfgenom