" Jag ä ’ inte högfärdig herr löjtnant !"