R . återkom den12