Maskinbyggaren och haus hjelpmedel.