och William Bateman , Parsons ,t.