befolkningen stannat hemma och underkastat sigryssarne