' / 10 f. M . ;och