denna förklaring kunde anses öfverflödig , dåeke