' / a lador,