alla riktningar är hädanefter ,som