öppen sommar och vinter.