stycket o. s. w ; Mäman