E. Roscue , öfvers , af prof. P.