" Pays " oflentliggör ett utmaningsbreftill