En nybörjare instar underwiSning i Fransta språket.