" Men , hvad i all verlden , Ralph ,"