ena sidan den tätt bebygda bördiga stätt , på hwilken Christianstad är belägen , och öswer hwilken Helgeå slingrar sig som ett prydligt silswerbälte ; på motsatta sidan det skogbewnxna,