— Travemiinde den 23 J ».-