diga , " frägade löjtnanten.