befolkningen i Boulogne ansvarig för måndagens vilda uppträden.