31 : Skirner , t. Kongelf.