adjunkter ; stud. C . Barckextra