^paumälSwindar ucb !l ? , 'agasinrr