1 ’ tMtyrsel , Liif ' rän a