" Fär Theodor intet bref ?"