W. Carlsson , somanlände