a .. : jande daa kl. izI?