han förändrad ända till oigenkänlighet och ett rofför