telegraferades i Torsdags frånsamma