®en upptädt be bermib gjorbe ,mar