Dbiftcb , ben 27be Sanuar 1874.