nied panna , en Jernsvarf samten