" Det är endast en barnslighet , icke mycket wärd att tala om ."