arme mannens förlägenhet , klappade honom wänligt pä axelnoch