SINGERS Or i gi 11 al-Sy m acliiuer