33 ; ije onginaluppl.