Från Berlin vederlägges nu officiöst ,att