— En förklaring , kapten?