att le bällö »captif