till höger och venster , utan att egaden