— Frän Ratan flrefs d.