man legat sängliggande sjuk , oförmögen att hjelpasig