retorten eller retorterna , ingår samlad ellerdelvis