Maskinerna j — —i