Bankernas senaste månadsöfversigter visa att ett ytterligare nedgäende i bankernas metalliska kassor egt rum under sist förflutna April månad i detatt