ovilkorligen kaptenen betraktas som medbrottslig idylika