är en annan berättelse om samma tragedi , meddelad af en rivaliserande referent.