tillbaka i hvilstolen och vände hort ansigtet;