i modersmålet , utan man inbegrep deruti en trias af religionen ,modersmålet