och om något rödt kläde blef icke vidare tal.