30 d. d. ; 31 : 25 ,68