lima Stettiner och FranskRaff