Carlshamn den 4 dennes.