påminna sig att det var han som förra året vid en prisutdelning i Sorbonne ej ville mottaga priset ur den kejserlige prinsens hand.