född Lindqvist , efter ett längt och tärande lidande , stilla afled den 1-1 November 1874 , i en älder af 40 är , 10 mänader och 14 dagar , djupt sörjd afmaka