af honom passerade franska ortervoro