Rummet var 31 / laln