skonerten " Emma ,"