Diskussionen bles ett ögonblick rätt pikant;