torde meddelande » varaatt