Öfversatt på ren franska betydde detta taf