pr maj 34 1/