trögna ijcnarinnan nied en tacksam blick.