de sina , återvände hail till sin sängkammare för att , som han sade , sluta sin toilette.