Denna fråga föranledde envidlyftig