På Kollegii vägnar : R . WERN.