fjväfvande värme var rådande.