röret R , utmynnande i karbonatorn Q.