frambar monsieur Edouard allehanda ursäkter , och madame R . försvann för att bedja sin man omförlåtelse