en ung swenst dammed