För siwin och Far: