" En trogen pligtuppfyllelse"