papper , hwaremot ä andra sidanocksä