tvist mellan carlisterne , sorn juockså