antai cqltuis , ( G,