Hngate spekulanter kunna hänwända sigtill