nian örn att denna katastrof är ett förnyande af massakern den 2 november 1841 , sorn så hemskt slutade det första afghanska kriget.