Maskinen gick långsamt medtendern