Hat wäckt mycket misinöje sä att^regeringen funnit sig söranläten att ätertaga förflaget.