afgår till istockholm ångaren Emla,