kapten , men er ,hr