och den tunga lutten i dag synes båda nedeibörd.