En märklig företeelse inom denTyska