ligger i kistan " , svarade matrosen torrt.