från loft , rindskånsk