till det yttre fullkomligt lugna , ingendera sade ett ord ; med sin vanliga afmatta höflighet lyfte general-konsuln på hatten i det han sadeåt