f. v. Qvanten står v. Qranten ;ä