Ångfartyget Årla , kapten Törnqvist , kommeratt