» Hjortdödarens » , Öden blandNordamerikas