Sleipner , — , ulkl.