ir . , hwarwid förfäljafl : Ipar