sade mrs O ' Brien , med en witz förwirring ."