Th . , pr termin49