förfrågningar kunna ske antingen tillnågon