från universitetets kansler till akad.