Spänningen mellan England och Ryssland anses af flen europeiska pressen allmänt ha sin grund i flen britiska regeringens uppträdande i Afghanistan.