mot 57 , somuttalade