at Kalmar , aigå fartygen a ' ter » erandehwarje