fran Reval och Riga meddet