— En falsk femtioöring ärulpräuglad midjas jas helsokällorna i CirlSbad.