— " År jag väl klädd så här , Bateson?