utan att gubben var dervid behjelplig.