©ranboide , raeb tept bearbetataf