belga menar , det mani