helt och hållet nybörjare ;oda