af hr A . O. W. ; kapt.