i gärdet gjorde en retrograd rörelse åt byn.