Hodell , kalladt " Qwinnuns lof " , spelande dels i Swerige , dels i Zululandet.