48 ark i ofvananförda