upp , vid en afstadens