Den kullstjelpta maflinen med sina tender ärställd