för emigranter att erlägga en särskild utflyttningsafgift.