den stackars straff-sängen slutligen pä fri fot.