lo balar Lampa ; J .Ramberg