lefvande språk kände lian.