från hans adjunktsbefattning jemmäl under nästkommande läseär.