un började den rycka söder ut.