teborg i Augusti 1871.