BORDEAUX aen 6 dec.