Fransta regeringen har gjort sinpligt