början hade han ,stum