af k. nick meddelade tillåtelse tilldeh