varma rummet , men hästen stod utanför i koldén utan täcke.