( Officielt genom utrikesdepartementet i Berlin .)