endast ett kort uppehåll , varit sängliggande.