Genom ett rör frånretortens