sade Max , i det hanförde