togo den 9 vidSchipka