tjensteandarne tycktes knappast taga skämtetmindre