stegrade kurserna å spekulationspapperen ganska väsentligt.