under resan , är han icke berättigad att » real.