" Byen " har icke mer änett