Under det att magistern stod mållös afförvåning