Hr Schultheis har mycket riktigt vidtagit deaf