mot general de R jivi c re.