H . R . Raffel,