“ tyska romanerna — som geru nakan