teatern i Berlin den12