beviljades detta ; mendå