“ Mod femtio francs för hvarje gång ?"