från paviljong , uttagen medmaskin