Löjtnanten betraktade honom meck förvåning.