till hemorten Rostock med kol ; Jan.