I tyska tidningar berättas frånflera