det gjorde sannerligen ondt...