För den unge normanden — han var föddden