t. o. jn den 31 Aug: