på morgonen på Saima sjö , i det en sammanstötning mellan ångbåtarne „Törnudd “ och , , Ystävä “ egde rum med den sorgliga påföljd att den förra sjönk , tagande med sig djupet befälhafvarens , kaptenHellmans