temligcn naiv , mennöden