åter åstad " i rykande tän .”