min afskedsangökan , — anmärkte ministern.