till Honolulu med kol ä 38 s. samt vidarefrån