De nedbrunna bygnaderna , bägge upsördaaf