lias Carl A . t * rajs fr örn,