jädana torde meddela dettaät