— i ett litet ruin bredvid mamma ».