att hunden förstock menuiskans tungomål.