R . Ortman 5 ke.