den förstnämnda ändan är en vändskifvaK