aöteh » r f