frusna rutorna trängde endast en sparsam dager.