■Af A . lo O. E , Öfvers , af E. R — y.