CARL NYMAN nied fru.