den tjocka käppen i golfvet — i det pinsamt klaramedvetandet