oberoende af mannen , oeh den enda of-■