( för fartyget ).