genom bergspass och ödsliga dalar , sade Mac Dougal.