karta öfver en ö , som mrDumphy