" Nåväl , Jim ... vi ville låta dighänga