ett hypotekslän om circa 47,000 Rdr.