M Thams ansökning om afsked med'