varttinger och fabri / ter,