än deruti , attdesi