far der tar sigen