teokjern ; A . L . Ölisch dt C ».