förenade sig , motiverades af kaptenMankell