lämpa , utan för att frambära en aktningsfull hyllning.