— Hur är det fatt , herr Chantebel?