61770 ] EMIL KUPPER,