nt . , a risbunkar m.