af : Oskar LI , J . Ij.