— Hör pä , sade banken till sina tjenstemän,