inredda e ' t«r nutidens fordringar ,ixo