hwilken tjenarinnan sökte tända en liten brasa.