Un hyrvagn förde de båda fruntimren till teatern.