en högst besynnerlig blunder föranledda trassel att fnart utredas.