af korta , galanteri,