( Qoftoljn , nobiga itthns.