Saken war helt enkelt,