en andra , ännu starkare stöt , sjönk bakskeppet ännu djupare , och vattnet började intränga i kajutan.