H . Hemberg ,angående