för att besöka sin der vistande familj , plötsligt atledderstädes