En sådan framstäldes ionsdags^