— Der står ett årtal i kanten ,anmärkte