nom , gjorde honom nästan likaså nyttig som en fullwuxen karl.