förklarade hon pä sin " trelleborgs-tyska " , dä jag nekände beswarade frägan.