Ludvig Dubern och grefve Jean hade förstått allt.