244 469 : 89—