En kypare Herr Swalander.