fram och hviskade ett ord i örat på den försumlige.