spalter , den utkom ej hvarjehelginst