hvarje ( las hl.