36 - V , äPr