från Oporto , torda sk.