meddelande från Köpriköi , atthans