' Tili zigenare !"