ä ' hail kommen did ?"