akter , fri öfversättning , väckta stor mnnterh 't