3 d:s urspårade ett från Hamburg kommande bantåg med kreaturå