är blott ett figurligt talesätt ».