Slupen Helena Marla , kapten Carlsson , hemmai