under bordsskifvan kunde icke bära den förenade bördan.