chefen nere i lastrummet.