v. omkring sig , kejsareni