— Skall ni wara borta länge , kapten?