; 31 Deceniber beviljatkameral-doparte-