gifves just derinne ; en karta hanger på väggen , och lärarens pinne hvilar på den nyafransktyska