jäwäl Pomerans- jom Kummin , aj A.