boken ... i elden...