En teaterskandal har i förra veckan väckt stor uppståndelse i Helsingfors.