„ Kurir , Braun , Lofoden , B.