teatern i Helsingfors 3,000 kr.