Från Torp slriswes till red.