egenskaper och pålitliga rekommendationer tordeingen