honom och dig , sade Manuel kallt.