Mjölby befann sig i fall fart mellan stationerna Mariedam och Hyttan , bromsadeS plötsligen lokomotivet och täget stannade.