( Ö ' .tg.