under det han på samma gång pekade på Charles Burton , sorn stod bredvid sången.