den gamla faran i en ny form.