— Om gurk- oeh meionplautors vj (j