I en amerikansk tidning för den 18 sept.