hade kastat sig på knä på golfvet framför soffan.