Hortense ägde det sanna mod^t.