den 22 och 23 augustiobserverade