i det lian betraktade porträttet.