de från resan oskiljaktiga besvärligheter.