der man ernat bivouakera.