trunfnab i ftat ?grafrcen(