löjtnanten vi ti flottan Jjouis Palander erhållit afsked ( qvarstar lönlös ).