ock Arlft ur " Afrikanskan"