öswersättningen är äldre än Hieronymi.