— Till en brunn eller måhända en badort?