— Förordnade : ruis h . elem.