emlas alla slasr hoaROTlIEJtS