men lyckades stundom förlänasin