mänien hafva dött 31,000man