rörelse med ridspöt åt sin portugisiske ledsagare och försvannögonblicket