som hon fordom var förmäten och pedantisk.