En vacker April-morgon 1865 rådde en liflig rörelse i väntsalen vid södra bangården i Stockholm.