var å ena sidan en sådan , föreställande korvetten under fulin segel och derunder chefens namnchiffer.