emellertid , att historien wunnit bekräftelse genom ett bref frän en af befälet ä " Pauline ".