Telegraftap ^o " Jer8