.tjer ( utesluten af fwaranden ),