Ån^e5- » ianlnisd , kapt.