Atnff- tnff- Platen , kapt.