" , , f ; , , ,?