afskedsansökan har blifvit afslagen , och han har endast erhållit 4 månaders permission.