( Kapital : Pounupptaga oellutför