för de äldre , till " sugga " och " swarlpelle " för dcyngre