af notarien ( greffier ’ n ).