I ett bref till swensta Amerikanaren ,dateradt