Barksteppet " Emigrant ,"