på morgonen vid Carlisle afbrutit enaxel