ASs:LiX-ja . , kapten Th . Nyström,