» Horatio " i Söndags eftermiddag befann sig på vägen mellan Köpenhamn och Helsingborg , tögen halfrusig svensk passagerare plats på relingen framför hjulhuset , hvarvid han föll baklänges ned ivattnet