— telegraferas det till Times — sornen