att locka fram tolk ."