å Sålunda yttrar vice-konsuln i Leith , atten