uppblöttes den torra jorden , och vattnet nedforsade öfver alla fälten från fjellet ; bäckarne förvandladestill