kapten Törnqvist — skrifves det från Stockholm — intager Chapmans turer , alternerande tued “ Njord ".