afiägsnat sig , biet'