som har endast genom tecken ärangis-