en genwäg , ywarigenom resan förkortades med 12 mil , men wägen war jämmerlig.