köre ? , chkvwr a