haller färdigt till afgäng ochlokomotivet