Skall brunuskuren vara fåfäng?