Tyska originalet ' Ein geadelter Kaufmann ".