läses i nordamerikanska tidningar.