Thor , Adelberg , ir.