En tysk fabrikant under fkradkfbdd