30 : Ida , Bugge , lr.