nmj:t , i öfverensstämmelse niedSvenska