alla tider : deras lif är en gungande.våg.