en lok ok e t. rel aa ri rd D s a , t ia a r a åa