säde lian , " nibe¬