Ljusta den lite Septunber 1871.