men i och med detsamma föll ned på ett fruntimmer ( en kaptensfru ),