ett rof för en grym dröm.