en äldre fränsi officer , som warit tillstädes wid tillfället ,förklarar