Den sjuka sof ; kanske låg hon i dvala.