erläggeB för hvar e karl prtimme