La akten : Kajutan ombord på “ Washington “.