Lecoq höll honom tillbaka.