framför bordet , glömmande allt utom att flitigt anlita den ständigtcirkulerande