dels öfversätta , dels upptecknade afförf.