Hummer i burkar , dito Helgolanderi