af ut till fältet.