hela Kanada företagit omfattande försigtighetsmått och att spänningen emellan katoliker och protestanter vuxit ihögst