daterad Montevideo den 10 Januari ,lemnade