i tygeln , — just ni?