— sade hon långsamt , bemödande sig att , elium hela hennes varelse darrade af sinnesrörelse , tala med såsäker