salen , uppträdde sällskapets ordförande , hr J.