Aj , aj , fru Ralph ; nisitter