penbarelfenS ljuS ; senare tillkom HanS an delära.