Emil Girard in lefver upp igen.