att koleran var i staden.