styfware man mot norr i en natt som denna.