med full fart in genom babordssidan midt sör maflinrummet.