— Ja , ja ; wänla litet , sade Karl , ingen öswerilning.