ännu war konsul , hade hanen