Cardén , liggande på en soffa och blickande utåt hafvet.