en proklamation rörande walen.