förklarat , detta förslag vorelandi