frågade mig kamraten dagen derefter.