Det var nu familjens hvardagsrum , menhade