man i Nordamerika svärmat för ett observato ' riam med ett jätteteleskop högtuppe