eddelar J . R- WALL.