förut dömt Colliander till böter,