att salla pa moderlandet.