under wintern och den swära öfwerfarten pä sjön medförde först en lätt förkylning.