sirup ; Afzelius et Mattson50