framför sig , som periodiflt hwarannan