utkast , hans arbetsredskap i fremmande händer?