Jag tillåter mig att , i någon mån fritt,