fn stod ji ' a ,«