Hushållerskan visste det icke.