en listig rodnad pä det bleka , lidande ansigtet ,wid