( Lösa pormar å 1 : 50 .)