uppretad häraf , förklarade niannan,