tidnings an [ 12825]