» Känner ni er bättre nu p » sade Winny Rowlands , närmande sig spiseln , vid hvilken unge Qerard Robertson satt i en stor , mjuk , titsklädd länstol och stekte sig framförelden