Carl I . Ryding .'