) er ng da ch dcl.