shoddy ; J . F. Silvander & San30