smäflinade denne , " mamsell begriper inte ?"