rik+maon nf pina tankar.