borta från Bretagne , familjangelägenheter kallade honom tillbaka till sin hembygd.