mannen , cand .'