„ halköping ( b 1 a nd