t. Stockholm ; California (engelskt