esler adreh pä bokirvckerlet.