till årels slut medrdr