" har du något att beklaga dig öfver ?"