Ytterligare lill bränvinets förbannelse.