När hon yttrade dessa ord , vände den gamla köpmannen , som samtalettycktes