presentant , förlagd till Odéons-lokalen ridj