Midt uti balens idylliska larm.