påfven den för gubbar vanliga envisheten.