„Grud vare lof bordet är dukadt !"