«Tageblatt » meddelar itelegram