På Annas läppar låg åter det bittra leendet.