TRANSlT AJ 2 , kapten O. A . Öberg,