den tornbyggnad , somår