G . L “ torde före den12