han war temligen ankommen , halp pigan honom upp pä höflindret , pä det han der mätte sofwa ruset as sig.