för denna barbarifla tilldragelse , sä wanlig , ialla