— Det är öfverstens syster — anmärkte en gammalogift