har vid förhör inför regements-chefen erkänt sig skyldig till de öfverklagade förseelserna samt dömts till 30dygns