till hiss-inrältuiiigen : till höger för gäster , till wenster för deras reslyg.