bref upprullar för betraktaren.