till wägg war rummet » golf betäckt med allt flag » kräp , sönderbrutna möbler och dylikt , alltsamman » midt i ett tjockt lager as smut ».