frän Bukarest : “Ryska