se ä 0 r ed r e a a n t. f.