att utrusta vanliga skeppsbätartill