‘ - ’ 48 , 00.