( tMrt Jtr rt p n lifrtna