En kort historia ( Amerikanskt .)