Artikeln har wäckt ofantligt uppseendeicke