frågade hon , i det hon till hälften vände bort sitt ansigte.