det nya minfartyget ” Ran ”.