Afsked , P . T. meddelar :Uppå