nämnda förmän endast i den händelse , att friwillig befann sig i aktiv tjenst.