frågade han , kärleksfullt läggandesin