portfölj " , ropade läraren och skyndade efter flickan , sorn för att få släcka sitt hat allt jemtförnedrade