tillhandahållas vid fabriken samt å “lirr