Kapten J . B . Morin , afgåromkring