född BE HG , stillaafled