är afbruten af ishinder.