mellan de ifrågavarande systemen och det engelsk !.