Irländarn räckte kaptenen en biljett ,sorn