historien var enkel nog ; men denhade