Torpadie häller sitt andra historiska föredrag.