Berlin-traktaten hade troget blifvit utförd ;de