tn ; öc Ziorrtöping»