Rad i an t. Jarvis , t. Norrköping SHIELDS den 3 sept.