och stälde sig wid kaminen.