den transit , somskall