Till grund tor denna nya öfversättning af det mera än sexhundraåriga originalet ligger den at Professor Unger i Christiania åren 1864 — 68 utgifna kritiska upplaga.