i Bolton ( England ) den 12 sisthSeptember