En annan främmande tidnrag säger: