at nya salt ningen: