majoren satt bredvid hans säng då betjänten emnade honom detsamma.