manliga delen , heter det i en paristidning , att manjust