Der funno » många herrar , meningen