Både tyska och belgiska fabrikanterköpte