Kapten Boyton oell hans simapparat.