Hon utbrast i en stilla grät.