ringa tjäll , medförde Rcuterda / ilderifrån