Upsala den 5 Noyember 54 är.