var grundad på Erasmi grekiska text , lemnäs på några tusen ställen obekräftad a : ' textens äldre vittnesbörd.