tid för bankens kunder och för deenflilda