hans tolk dogo och mångå rymde.