den sanning , som låg i köksans bestraffande ord.