Och detta , menar Laveleye , är icke tillfälligt ,icke