Ett stort , ljust och trefligt , möbleradt Ram ,å