og hans ( ( ruppe.