Ruinen tatar mäktigt omfordomdags