“ Skall jag bereda henne på min mors ankomst ?"