— År Rudiger kärligt sårad?