att hjelpa rormänncn att styra fartyget den rätta leden ,stannade