— Tåget ' till färjan måste afhuggas!