A torde observera wigselaniionsenä