a . en yngre qwinua , hwilken ssullewidare