och efter en halftimmes förtopp höll vägnön framför Ziirichs orthopediska anstalts praktfulla byggnad.