Upprörd gick Georg fram och tillbaka i det lilia rummet.