R qvisttioner äutländska