för att uppstiga till verandan , hviskade * han till Loredan : — Min kärleksaffär ärpå