historia , d. lil , )af