tryckta listor och helaproceduren