diskonto och korta pointör till den gahilanoteringen