af Jules Simon , som på grund at illamående var hindrad att lemna sina rum.