han , vändande sig tillbergsmannen