djnriperlden till sörnyadt lif.