g ör r¬ b n j 4ll