skred fursten genom salen.