» j * 10 f. m ,offentligen