nf prestmnnnen N . Th . Rydman,