Ordförvirringen Ilar medfört begreppsförvirring;