skald och tycklig öfversättare ( Goethes ” Faust ” ) ,atled