— fortfor han , i det han kastade en cynisk blick på de sofvande,