lin ' linan oeh P.