Wisby lill Carlskrona med last as kol , strandat utanför Triberga pä östra kusten af Öland.