salongen , då en röst ropade » George » och hans mor med en för en halt förundransvärd snabbhet kom ned ifrån öfre förstugan,