öfver en stor man kastar den raytbildande ian!