Q Hl l ' ’ l ttbdh