jörb as kapten M.