honom mr Rirds adress , och efter en half timme befann han sig i granskapetaf