att mi här nämna , att romanen samtidigtaftryckeS