rpftabe " fpädi ’ ' ; I )är