Thiébaut .E , Fransk och svenskl