1 ’ erkord , J . NuVers , h.