bordet , och vid dess sken tycktes han hålla påatt