läkarne icke tilläta honom att lemna sina rum.