och i den engelska pressen barman