För tvenne hyggliga ungkarlar finnes nu genast ett möbleradt rumtill