manufaktur ; Haglund &Svensson