Miss Laurence öfvertalade lätt Lafleur , att meddela sin herre hvad han om natten hade sett.