gen , porten 1 irappa upp.