utgjordes af en fana fan , t endel