emotlages i ( 1482)