tiden stätt pä nordost , sä när som i gär.