En gammal , me » brukbar Konlinne samten