» Times » förklarade , atthop