J . Svedling 57 ,E.