" Jllimutndjflii linger ",