t ort Bar lberm.j Vind ’ ).