som jemte dag oeh årtalsamt