werlden , flrifwer enmeddelare