förklingat för den amerikanska publikens tjusta öra,