brinna riktigt ( så var förhållandet med Hötel-de-Ville )pumpades