C . J . Neumann aflemnat om den resa han med bidragaf