ou wå-oall as så owarsanima ya-iver?