och skrifmaterialier på bordet.