marquisen och stod vid hans sida , då båten lade intill.