" O , fördömdt ! ” utropadekaptenen