men betjeningen ( den s.k.