för innevarande qvartal böta , till förekom mancke af Vattenledningens afstängande frånresp.