och fartyget har kantrat öfver l ena sidan.