Kapten ( ■ Martinell,