Carlshamn , i postkontoret , den 14 Maj 1875 . e.f.