med anlöpande af Kalmar oell C&rlshamiij afgår ångfartyget NJORD , kapten Hj.