åtföljts till Berlin afsin