sinom tusen , sombetyda