träffat , : då ett fartyg pått till ' kottet ) ned man oell allt ,säger