" Ä ' de ' sant , Erker ?"