Ett litet mihöde framkallade ett ögonblicks oro.