Moder och son taga ett hastigt farväl ; tylion