f. ESKÖPIKG , kapten Ferd .]