ett bord , med blicken hwilande på ett miniatyrporträtt.