" Grefven pekade på den tafla , somväckt