till sjös eller på landet , på fartyg : eller på jernbanor,