jjdt ; .i :.-.uijji