det fartyget obehindradt gick genom den tjocka isen ocbstyrde