" Säg snarare , Julius ,"