Säwäl i Berlin som i Petersburganser