beswära henne under resan.