iörsäfas ( lagligen i minut frånvåra