russe “ meddelar , att sultanen ratificerat fredsfördraget med Ryssland.