“ Siécle “ får åter säljaspå