avec des notes liistoriques , bio[