än med författarens egnaflutord