M . Torell a communiqué des observa.