Autoriserad öfversättning af ROBERT BÄCKMANN.