Ett frieri genom tolk har i höst försiggått Åbo.