menade de , ej äsyftat atti