Kapten L . Törnqvist , afgår från Köpenhamn den 13 Augusti , inträ tiar här den 14 och afgår till Kal mar ,Stockholm