d:o 9 , , , , halfboutelj.