mellan dess ' operationer med skattkammaren och dem med enskilda kunder.