när nationalförsamlingen tog ferier.