se lagd i Manilla-föreståndarens hand allenast.