Shelton , England ; konsul Fawcus , WestHartlepool;