timmes väg med jernräg eller ångbåt till Stockholm.