LUDVIG BL RUBI » *de