af hörsel , bordede