ocb soppan — hin håleve