med ångf .L : t Torstensoil , Kapt .Y.Svenson