plötsligen en löjtnant : " Ers Majestät , jag kan räkna pä rysta till tolf ".