cip , ' somkan