på den utskjutande istungan , att den bar hela låsten.