rapportens afgång var ingen man om bord sjuk.