( med nittoa portrBtt ) af•