med stadsfiflal Ljungqwist , som afhemtat honom i Hartlepool ,passerade