framställer sig den svenska afdeli.ing.