maren hade beviljat denna summa somextra