Synnerligen tilltalande var hanstolk