gil for halv-tor ku ».