( Telegram från vår korrespondent Jikl