i Liverpool under lästr ing på Demerara.