in i helgedomen , afprof.