ranstäldes Beatrices drag af ett ondskefullt leende , och hennes knutna hand slog tungt mot bordet.