att vända sitt hufvud mot talaren ; en stråle af medvetande upplyste hennes föi ’ slöade hjerna.