en korrespondens as d.