sjigpr $aghlafiet — »jqir