ett nytt hinder hade stält sig i ha»