mot Raymond , menhennes