ruinerna af denna olyckliga by—