Till öefle ( direktih