borde dricka ett pereat för andras penningar framför kungliga familjens skål.