begge kamrarne herr C.