MANCHESTER den 22 juni: