yttrade lian , » ochhvar