tztab-sm.ej , ph«t «.te