( Klubbens festligt upplysta lokal.