nied de mänga hjelpmedel fom stodo demtill