halonen tala sålunda , hiet hail svartblå i ansigtet ; han kastade på Palaméde en blick , sorn örn han velat borra ned honomi