" Den regniga wäderlek , sent under hela förra manaden ivar radande , werkade högst ofördelaktigt pä grödans inberg » ning.