— Ni menar , sorn Cold-dalen , tyden