f ' an 50 ' f?„