[ 514 ] G . BYSTEDT.