skonerten „Christina “ , J . L.