en oläslig adress ; papperet synteshafva