werkligen wore en ntskrifning,