Svanen , Rafén och Nicolaas,