deras gemenkamme stam kader?