i en förbittrad ton och i det hon hotande skakade sin lilla näfve.