' ' - Ktr.-J ' . ' - . !.