liga Tal af J . T. Beck.