till " Standard " af den 10 oktober , har detryska