svenska , bygde rammfartyg.