säwäl som 1851 lemnarum