ptleffjoitor , b !ä;