lemeute beftämmer , Del?