tjära , ord . , 14 : 50å