Ett förtydligande i detta falltorde