Talg l : a Rysk hosSOM