AÄT.EMI8 , kapten Th .Kklseyomkring