med biträde af Hr EDMUND NEUPERT.