gg , un AS 30.