— lilga ursäkter , herr Gruber ; detär