loke en hviskning , icke en tankeaf