den owanlige mannens jordiska bana slölS.