När ett afslag var oundgängligt,