4 82 , 944 : 45.