den 9de — 13de Septbr .,