stift : J . Rydeman.