hindrade resan.