Uch med en högst menande nick aflägsnade hon sig nu på fullt allvar.