tpftljet od ) utan SSerglunb?