( Händelsen tilldrager flg i Schweiz .)