Bale » föreföll ryslig.