i Kalmar enka och en dotter i ganska torftiga omständigheter.