Kanslern har beviljat tjenstledighet åt adj:n Th.