Ett sädant rättsanspråk är alldeles ohållbart,