Riga t. Hartlepool : skepp.