uppför balkongen som uppför masten pä hans segelbät.