v. Höpken , en stätligwinkanna