in t d delas ! \ « rrki ping