— Det är han , säde Max ; hantrafvar