bort mot förändan af fartyget.