mr Brand , förordats sf Chaplincch