med längsam fart i riktning ät Portsmonth.