Pascal Duprai af venstérn ordet , Ilan hoppades , att ministerns yrkande ickä dolde någon personlig beräkning.