„J E. “ torde inlemnaså