att rätta mig efter yttrade Barbara kallt , i det han trädde händerna i fickorna.