kunde ej upphäfva den enskildes rätt att sjelt eller genom hvem han vill föra sin talan.