® cuuir sft rudt