F. W. von Otter , hvilkenexpedition