samt afkortning arna :'