I svensk öfversättning afMAGNUS