' ( Jour *.