En liten emigrant från Södern.