— Tjära , ord . , 23rdr