litet täla landresan , som de amerikanske sjöresan.