Om läsaren vill besvära sig med att slåupp