servis ; kan delas.