öTETTIN aen 23 jnli.