äUning , och serverus finttom