kapten Ang. Niden 8 dec.