, 234 ] F. F. NOVANDER.