afftängdes Ljungberg frän tjenstgöring och lemnadeS af befälhafwaren wid fartygets ankomsti