Saken bjöd föga svårigheter.