sin spira — men " svängde"