Shields oell destinerad , till Svinomiinde , lastad med stenkol.