Till en början flärpte »nan