ned och makade sig oupphörligt fram och tillbaka på stolen.