M . Nordquist med hrr Aug.