wäning i den ene lokalen leder en järnbrygga till den andre.