den klubbade björnen i land med not.