, , den 9 novembec li.