srän Lissabon as ben 31 Augusti , warit med hwarandra i kollision , hwarwid det sötstnämba Sngsa.tyget sjönk och en .nan omkom.