den beklagliga händelsen anses wara sä wäl balans , föm nägot ' fuffens'