född i Carlshamn den 21 December 1806 , efter en kort sjukdom stilla och fridfullt afsomnade i Lund Måndagen den 14 Juni 1875 kl. 4 f. m . , djupt sörjdoch