Operatören lägger apparaten framför sig påbordet