laparanda . , .,