det var — helvetet prydd i lockande ,förföriska