samt säwäl flriftltga forn muntligare