an af ra er ör ts s n å s r z ’ t h ri t n u ln