der man väl frestas att fråga : hvar är backen?