sade Manuela och fördehanden