Don Carlos ’ sak har aldrig haft en skymttill