Den 31 oktober rasade en hwirfwelstorm—