fjord , ' transporterat det mellan honom och fru /.