för er sjelf och er familj , sade öfverste Brand hånande.