— Ni är vaken ... riktigt vaken , sir?