med ungdomlig färdighet kofferten , gnolande sin älstlingslvisa : Brasilien är ej långt härifrån.