handlanden ( i bazaren ) J.