" ” f ryks dallin ” , „ C.