“ 117 , , stalp ,swensk