då intet trefligt finnes att tillgå invid den egna härden,