ag Pingst ( ill A r » rrf Åbom kapten J . A . Carlsson , afgår is.