kus , ' ion ,som