som hitkom den 15 d:s med oklara pumpår , afseglade i går efter verkstäld reparation.