" Underkasta " sig eller " afgå " var det som förespåddes presidenten i franska republiken efterförsöket