på nära håll — sade en af de förnäma damerna i sällskapet.