— Däliga tider för tjenare.