afflutande upptog Norge ensamt tribut afde