' Sr bal kl Ar : t: