kölden warit lika hinderlig för sjöfarten.