Swan och A . Liden-j