panna var dyster och han började mod härda förebråelser.