man utom kaptenen ,gjorde