' slammertyska ' , hwaras lärjungendä