Herr Braun fyllde åter sitt tömda glas.