Oktober atgar ångaren NYLANDfrån