De bäda andra " direktörerna"