I . Hamberg , harafsagt