på sjelfva bal ’n