Vij ; «lr : Handl.