den ena l ' / .tum bred.