derest öswerensk°n » nelseei