J . Olsson , från Hartlepool med kol.