' 30 M^ h„ rädtlika