Bordeaux ; hr J . B .de