E. Beckman , uppsyningsmannen i Umeå,