tröskeln , knappt hade jag kastat blicken in i salen , förr än jag med fasa bemärktei