» pr okt 55 :—