Kaptenen A . J . Sundbaum,