och hållet gagnlös , sade Petit-Pierre och utbrast i skratt.