i ' lf den tablå , som firmans innehaswareden