stackars , kära miss Owen!