" Hej , hwad star nu pä , pojkbyting "?