qplj lättretlige pastorn ,sorn