ryska tchinovnik ( tjensteman ) har en egen mycket pittoresk båt ,sorn