vän- ?ch stäiij^elwilkc tclate i rtörte och mtnkrc rjftcr.