Den plan , hwaräsäwäl