ringen | paiem | jP!