34 » , som afiemnashos