thafar stiitade s. kKniggefla