" det mest radi5ila af alla lagliga twångsmedel " ,föreslaget