halar humle ; J . Ramberg 78st.