tid än ett qvartal kan äfven få erläggas.