Neptnn , kapten J . Gylienspats , Vidaremeddela