Ett utfall från Metz i tisdags blef tillbakaslaget.