till en årsafgift af 50 kronor , samt enfriplats