Carlshamn ( ä ) , Horin,