ttä tinstun ^ oktober ,en