" Du vill icke ? ” nu slet banboken