till Kanalen prjeglare 40 sh . , ; till Hamburg prångare