" Förspräket " till benna lagboklyder