på träbänken i löfsalen , der en stympad Pan ständigt blåste på en afbruten flöjt.