någon tid sedan kom en sjöman till sin redares fru med en helsning frän hennes man.