i Bender , då en tysk honde , iutslitna