på europeiskt ' tis ; slöjan lörtunnades , till dess den blef osynlig , jaom