«Helcna ! » ropade Maria,