man är wan att fläda pä fastlandet.