han emellertid ätenvändt till Jokohama.