inbjudningen utfärdades , menändä