» ted heik g !a ».