En pendyl i ett närgränsande rumslår