ej din far hade förbjudit henne att säga någonting.