och hår i oordning gåfvo taflan en ännu mera dyster anblick.