knä och sträckte fram till henne en penna ; hon tog den , tvekade ett ögonblick och kastade den sedan bort.