en för dertalat afoss