der frusit ihjäl — En bräda , hwarpä war målad!