När man genomögnar telegrammen frånNewyork