manufaktursmiden , 200 K / r.