" Hwad dä , min gubbe "?