af en mäntrd för tidskriftenn.va