Kaptenen pä Hector tillkännagif'