hjulringen å ett af lokomotivtenderns hjul sprungit sönder.