» v 47a % n t?