57 helt och hållet erproprieraS,