frågade förvaltaren i upprörd ton.