triumferande förgångna tid riglade tankarna pä det närvarande oellpå