G . Ferm kl. 12 — ' /a