samma mål på annan väg nås genom en från den enskilda banklagstiftningen hemtad bestämmelse.