Endast genom en oafbruten tillsynöfver