En afton stod en af skädespelarne , som utförde eu hofmanS rol , färdig att gä inpä