den bleka stjernan !"