icke obelydlig rol i detta århundradessydafrikanska