Layard hade icke gifvit Portenhopp