En stilla och ordentlig familj , bestående afett