af wara söner , dct ivar hardt ;wi