synd ) en afdessa