sedan han tagit afsked afden