( jJötcborg — Köpen hani n.