så var det också en drottning i sångens rike , som afskedshyllningen gälde.