" $ferbe novembet^fiipenbiet ' ' pärmi