kännedom härigenom meddela , att , enligt oificiclt meddelande , inom Hamburgs GeneralkonsulSdistrrktalla