» Det är en märkelig anomali»