L . Svedmark , men hindrades i sin afsigtatt