stj eman , samtelfbätarne