hans egen begäran tillett