— sade mr Grindle , — äro alla dina sängkläder vädrade?