och jördes ^af Ricketts bort till en soffa.