R . Carlén , kgl.