salongen , ulan i en — garcon.