utgifves på engelska , franska,