* / « N . rödt , meni