närmade sig den gamle juden oell säde i en frågade ton , i det harrpekade