ville beträda , emedan han hyste betänkligheter vid att inlåta sig på språkforskningsområdet ) , dels ock påindirekt