( Scenen förefaller i Stockholm .)