Ett litet missöde , som föranledde omsadling,