en tjenare henne npp till hans ram.