marua till en bästskoiiings-niacliin , sorn man skulle kunnat taga för ett sällsamt lortyr-instrumetit från den heliga inquisitioneus dagar.