amanuensen J . W. Bergoch