sina sinnens bruk , när han igenkände Joliette.