utbetalt till magistraten inämde