i Shanghai meddelad officiel underrättelse hainnarne Tatting,