Slutligen upplät den sjuka sin svaga röst.