Hvad dr Aknfelts öfversättning af Hettners franska literaturhistoria beträffar , är hon ® ; *?