såväl för staden Kristianstad sorn för landsbygden.