I Havanna wäckte affärenoerhördt