H . Carbonnier , med tillståndatt