— Se så , noin vän , sade han,