” Hvad attan tusan är det här för slag ?”