sa ' tjufwen stal bordet.