telegraferades från Malmö den 5 december: