Accompngneteur R . Leser.