har i en egenhändig skrifvelse förbjudit honom att återvända till Rvssland.