i Pampelona , örn musikläraren eller sir Richard ?"