andra sidan talas örn en nyutskriining■