pä detta ett bristfälligt fotogénkök , svin fyller det lilla rummet nied ett stinkande vs , utan att i ringaste män värma.