— Utan tvifvel , sade officeren , vändtill