kemna ( Ur-helan " , första försöket till fiol , en benämning sorn just lärer leda sitt ursprung från den svenska.