lt ä 1 er a å ä fe a e ll ta