erhöll erkännande tor sintalang