Gaf hon inte rödhåriga Dick en pluring attköpa