Kalaser , bortresa och återkomst , ni.