M . Bratt och ofwcr , telo ,tnanl