gifrer , ned biträdeaf