för illamående att fara tillbaka till London , oell dagen derpå var han sängliggande sjuk.