E » rik man , bondeeller