© ' Ö 1 2 a ©aq