Al ' deli ) ing ' skontor iltorns