' Carlskrona dea 8 Juni 1874.