chan ‘ jelf har möbler.