kunde man flytta den korpulente mannen frän steppet till en sjukbär.