au piloir par Henri Legay.