en ruta i köksfönstret.