bekante lektor C . ,ali