werk , awinnan , den " bildade " qwinnan , nittonde århundradets qwinna , kluta ut sig som en fogelsirämma , och jag log ät hennes därsiaper.