genom lagen af den 9 aug.