hennes mor och lade sitt tärdränkta ansigte pä den granna pelissen.