är i manga fall föråldrad och icke tidsenlig : sä är detock