till mairiet för att antecknasig