— ett li:et runi näst intill salen — slogs nu uppett