Styrmannen är kastad öfver bord.