Red Cloud , klef obeboeligt genom skador , orsakade genom stormen.