och hon nedsjönk nästan medvetslöst fram stupa med ansigtet gömdt i händerna , och en våldsam skälfning skakade hela hennes varelse.