Den stora frågan var nu sålunda afgjord’