C q . c lWilhelm