afdelningen har också enligt ett telegram på vägenfrån