egen sida varit en blunder , kan knappast betviflas.