J . Ryd » & gt;