detta stadium stafwa de sigciviliserande