på styrbords sida fått några buglor.