pr tl . \hummer.22