ett svagt gråaktigt ljus , sväfvar ballongen framåt i halfmörkret.