rätten bemiljade hr Swanberg en halstimmes frist , för att sörskafsa sig det protokollsutdrag , samkäranden