till ordinära priser , X9