102 : 14 — 23 , lektor P.