C . Rettig , t Hamburg d.