en skroflig röst med en viss brutal förtrolighet , och dereld