och ett redsn bortpnntabt bord.