T. N . Peters , från Riga tillEngland