Närmare underrå ( leise meddelar Hr Kapten J.