erlägger till föreningen en krona i böter.