lid ringell fran Amerika.