öster är dock icke alltid » frivillig»