Battfängaren ( tysk ).