I det gamla huset vid Fuhlentwiet var denna dag , både en sorgens och glädjens dag.