war natten till den 12 november , natten för branden.