r V ... afven bekladda meden