togo affled ; dalen war flutad.