en Liggsoffa , en Rottingsoffa.