af Rips oell Tibet,