den till rummet ledande trappan.