fattnin — tt tt biåtifliNf