och en inånadtlig afgift af 50 öre,