en kort , mengansta