489 , 200 : 299.944 ; — 31.000 : — 8 , 800 : — 27.000 :—