^indiPrifabrili , åjifleri oellfapcrlt