' : culin li i / i nbnmiSn isi*