bans f. d. regissör.