^betyda , dä en redanutfärdad