' T ä n d h a 11s och^tubintr