2fi ; te — 30:de lefnadsåren.