z tidningen " Helsingen"