Ett förargligt " ombrytningsfel " före koni nyligen i en af Londons tidningar.