E. Colliander , om answar sörtjenstefel