beledsagade vår Konrad tili New-Orleans.