03 .-Q t 'Ö