karlen , som ej längre kunde undwara en pipa ."