destinerad från Hartlepool lill Honflcur ,stölte