beträffar , har manock