En twämanS Pulpet och en Kopiepresi.