— Hwalfiflc » och telegrafen.