.. ’ ut-ssa liuppei