De frivilliga penningebidrag , somgenom