Maskintråd , j - & gt;