här i dubbelt hänseende tvetydiga bildspråkets område — hvar skall väl en finsk man kunna mera fritt ochotvunget