" Hur står det lill med dig , kära Kirsten ?"