från hir Tetens & Böckmann .)