J . HIERTAS ( öring finus u ‘ gifna: