försvårar , stundom omöjliggör , förbindelsen med eget land och derförbidra-