[ 271 ] R . KAHN.