as helfilke , i ri !a mönster,