egde ruin i går i Berns ’ salon.