berättas det , att tyske generalkonsuln den3