Detta arbete , hvilket härmed både i sin ursprungligayform pålatin