Sålunda än exkurerande , änframåtskridande