jE3E : r : r 3jaod .tbruls.are