Kölen är bortsliten 30 fotfrån