47^i våren 49f Rthlr.