— Monrads förslag ; tillskandinavisk