F rmans namn teckuaS äfwen fortfaran ??