Venedig , utklarerat , t. Lissabon.