' hit till vaggan , Richard , och försynda dig ej längre.