ångbåtspipan , och vi ana stora svårigheter för både fram- och återresa.