©e®fa tjenftemän ba ,forn