plötsligt upplystes gården och rummet som af det mest bländande solsken.