a d t s e er t ,ch