Brefvet föll ur modrens händer , innan hon läst det till slut och hennes tårar droppade tunga ned derpå.