navkiska systemet lider af hennes maj:ts tillbakadragna lif.