Till en amerikansk tidningskorresponbent,