Ministeren har inlemnat sin afskeds ansökan ; cortes’