november månad förlidet år , berättar D.