Till sänglärare wid Upsala elementarlärowerk är direktör Carstensen utnämd.