utropade kaptenen i vredesmod,