f. r :ringar