— Jane — tillrättavisade henne modren—