A . Hällqvist ärantagen