Fastlandets bakgrund , 40 å 50engelska