född den 12 februari 1803 , stilla oc / t fridfullt a / led i Carlskrona fredagen den 9 november 1877 , kl.4