har stundom warit frestad att tro sig förflyttad tillstränderna