Amerika ; hr R.