* ' R ser’