J . F. Platin ett års ytterligare tjenstledighet , räknadt från den 4 innevarande månad.