än att fartyget slagits istycken