Teleu ; nini m er.