afsked frän sin länsmanstjenst med rättighet sör honom att , sedan han uppnätt 55 ärs älder , af civilstatens pangsionsinrättning erhälla pangsion.