och hennes döttrar hade ansträngt sig att wara artiga och uppmärksamma motsina