» Batavia buffel — ä — öie,