mödosamt skylt med lånade blommor.