I ballongens göndal är platsför