läsare med ett upprepande afbevisen