" Ja , i den vulgära meningen ett namn.