— , från Carlshamn ; Minerva , Butler ,från