Ju kraftigare skalderna omdiktade deursprungliga