A . Bkobeko ,^isdägen