En ny twistefraga mellan Ryssland och England.