Orleans ' återtagande af fransmännen bekräftas bäde frän tyst och fransk sida.