serligen alla äro officiella.