TILL UTRIK , £9ORTfcR