Tidningen utgör » n öfversättning af den verld ,'