att den hwarken inom eller utom landet , hwarken af egna embetsmaneller