— Den trogna Ruth , mumlade han , liksomännu