serier : X . Komaner.