— sade jag , alldeles förbryllad , — hur detta lins.