upplysningar meddelas af hrLorentz