inlemna sivar tili C.