( alltså ' öreturkarnes