frägade Ralph , halft nysiken,