rum , nied öfriga beqvämligheter ,blir