sig genom klagomålen från The DirectCable