den nyaste patenterade synål : i en följetong , der en person talade smålandsdialekt , förekom ordet " lytnant ”.