" Hero " anländt , och dä kapten Edling åtog sig att hjelpa " Deutscher Kajser " ur isen , leninade " Sofia "stället