na m a e , r tr e d af ädela dela elaaaf