klan steg ned i båten , i hvilkenmadame