o. s. v. Socker , risgryn pchkalle