M 41 ; 488 , v. 1 — 3.