rättelser från Milwaukee af den 4 Okt.