i Kopper , Aug.