Denna förfrågan lyder tåhär: