vin al " laglig styx * lca ,ssiljes