roman från sådan synpunkt , utan betrakta den såsomen