sträckte den parisiske Rinaldo mot henne en ninn , sorn , genom det tofviga och ovårdade skägge ! , var allt utom inbjudande.