ember månad- Från kapten P . A . Brandt,