" Rufli Mir " förefläruemligen