Från direkt , såväl rysk somturkisk