telegram talade äswen omnägra