från Kotka i Finland med last afbräder