— Tidskriften Förr och Nu , sommi