från Oporto : R . Stendahl et Co 4 fat vis ;Karl