von Brauns fluinsoffa , Twälterstan i Skinnarwiken m .st.