tom börs , under det han dansade på hans plågsamt arbetande bröst.