Kapten H . Clase , att afgå.