hail sjelf ut lill gumman.