» Najaden " är deremot under reparation ,och