den fordran , att hon skall sluta sig till den nya filologiska sekten och gifva dess sträfvanden ett godt handtag genom att affatta sin nästa öfversättning på den der “ fulltoniga ” framtidssvenskan.