! » utropade portvakten , förvånad.