f. å . icke talatörn