än af sin egen hand?