att uppassaren vid sin återkomst till matstället anmärkte : — Den stackars herr Emile sörjer ännu djupt sin fars död.