sluta , säger » California-Skandinav ».