gudomlige karlen , ja , honomska