neptun , kapten J . Gyllessgsts .’