— waqade Horace fluiligcnali