meddelar från Konstantinopel : I gårbörjade