» Er sou är sjuk , kapten.