man på det tnrkiska fartyget blifvit ganska lugn och emottog deryska