han derefter sett sig omkring i rummet , gick han rakt fram till sängen.