frågar Red . , säkerligen ironiskt , isista