telegram från ohservatoriet meddelar , att ett häftigt slaggregn fullständigt ödelagt de hittills skonade trakterna i grannskapet af Yesuvius.