" anförare " , en f. d. artillerist , arej