qvist , F. A Carlander , J.