— Ja , svarade rnr Fairfax med omisskänneligbitterhet