" Hivad är detta för papper ?"