Kapten Richard , vet jag!