— Ja , miss , hyckleri — återtog Edouardleende