omtalas följande egendomliga tvistefråga: