ma " , sade hon , en qwarts timma senare till den wälmäende hushällerstan , der hon satt i sin warma rödtapetserade helgedom sysselsatt med altgenomgä