far föreföllo henne som år.