i det han räckte konsulatssekreteraren sin hand.