familjen kunde vara presentabel , om blott pojkarne holle Big ur vägen.