Sven Carlsson och , mod en för tillfället fattad stör , tilldelade 17-årige arbetarenvid