Närmarejlmeddelar W:m L . Thörn.