Hela liden rådde en outdräglig hetta.