hakarna o , o ‘ hindra kärlen att rulla tillbaka ; p , p ‘ äro spärr-klor på axeln q , som ingripa i fyrkantiga trummorna r , r‘