tjenstgöring utom Institutet förhindrad.