kommande , i rysk anda redigerade tidningen Le Nord talari