aktiebolag 12 fat hartz ; J.