Hedvig och majoren stannade.