lian skulden till sitt elände.