De betalande anmodas att medhafvajeninn