— Nej , svarade fadren , förvånad öfver,