till den sista lilla trappan i första våningen , mötte hon kammartjenaren Lafleur.