& r ^ haj.