iublauduiug stall ega rum , sä ärdeu