Kärt ocli llppljiiiin^as '.