Salongernas luft , en likgiltig hops kallaanmärkningar