Fartyget nödgades derför vända örnoch