hwarje farnilj wid sitt eget bord.