Ett foktfritt magasin , på andrabotten