stod knappt att igenkänna.