följande dagen från sjön med i oordning råkade pumpar.