och pekade åter på den magra barmen.