till ett hörn at rummet , hviskade han några ord till honom.