öppnandet af en direkt förbindelsemellan