europeiskt begrepp , ochman