— Dek är alldeles onödigt , mr Upham,