( Ftirt * / rån f ' '■tidi