Theresas bild framstod nu knappast för hansförvirrade