från ÉlioofeSioim Ti«fln ?rtn flen i Nov€mfccr