före sitt afsked hade hr Hjorthpå