infinna sig inför magistraten ä rädhuset derstädes för wal afriksdagsman