sade han , " har du ansökan ?"