signora Gabrieli , uppresandesig