make på hans resa , utan att begära någons rådeller