pä inspektörens förnyade signal att stoppa tåget.