mot j kontor , ved.