( frii ' ar Sf , kapt.