" Kan det wara ett är , eller sä "?