Den 30 januari , omedelbartföre