' Dä dn är sä förbittrad pä tidningslitteraluren ,'