v ^ 30 , 021 :02