rande biomständigheter , två vidt åtskilda uppfattningar , som man ofta hör uttalas,