" Helt visst ingenting ondt , herr d ’ Aurigny ",