ett porträtt af H jfll