att afrepa fröhängena , maman