meddelar från Simla den 9 augusti : Afghanistans utrymmande afde