” Ja , var det icke det ni menade ? ”frågade