att wara i Japan , och nordostpassagen är då befaren af ett enda fartyg.