redagarne deli G Maj,