ryske minister har , i officielskrifvelse