Swanberg , Kristianstad ; serg.