I den glänsande stilen förråder sig fransmannen.