den stackars gubben ett par ögonblick och bad att få lånafiolen