Swal , till Rum , tordeiniemnas