De begge unga damerna skyndade sig att följa uppmaningen och sprungo till sina väninnor.