kursen å korta pointer från 18 : 21 till 18 : 20.