Någon cynisk fransman har yttrat,