sör battenS , ochpä