belraklanre , war han nästan oigenkänlig ; han war nn förivanrlad lill elt flags gele.