Newyork och Göteborg och tvärtom,