af Europas koltillgäng ,säger