Kapten Grill trodde icke stadsfullmäktigeberättigade