och fabrikant i en person är studeranden li.