torde deron , hoS stolan»