alt en ytterligare revision af samma öfversättning med ledning afde