denna produktions sammanförande till en enda exporthamn.