h . r —t