— en svåröfversättlig bergsmansterm — säde Robert Wolfhjertligare