Telegrammen meddela , attturkiska