denna öfversättning yttras bl.