— Jug ber er om förlåtelse , sir , sade mannen ;hvad