och Joliette smög sig sä tyst som ett andewäfen.