uppräckt är en triumf för » vetenskapen ."