gar , innan vi rätt förstodo tecknen.