R . Barchmann , afgånget t li Graulon,