af Richmond och Chandlers tillverkning ,första