hr Beckman , om ändringi