Maj:t tillätit , att tillränta