resa samt de undersökningar , som han under en månads tid derstädes anstälde , blefvo , som nämdt är , öfversätta och utgöra ett sjelfständigt arbete.