häraf ur " Köln Zeit ."