' s ( kkrdtnr , afT »vrmtbNriktdltd