papper , hvars arknoga