till Berlin , måste passera stadsportarna.