ett annat sprak än det man är wan all höra srän delhroniserade monarkers läppar.