H . T. “ — för närvarandeen