AQ H . LABATT , AQ