„ tva „ . . „ „ 4: