Rummet , där han läg , war ingalunda elegant möbleradt.