tar man — hon sänkte röstentill