— Karlen är galen , mumlade kapten Duncombe ;otvifvelaktigt