Plötsligt förklarade vägvisaren ,att