En sufflettvagn , En chaise.