* ) ’ Sö n ; r39