frän fwenfk-norfka generalkonsuln i Nio de Janeiro , daterad den 5 september och tillkommen i anledning afde