A . Nordeman , Jfi7