francö , som kaptenen betalte.