fartyget till venster , detskulle