En redare i Hamburg meddelar , att8