till F. P . ,torde