salen var ett stort klumpigt bord öfverdraget nied grön boy.