till samma tidning heterdet