pä hÄjilen al Whitby.