Nu heter det officielt från Berlin , attryktena