TÖPFFERS NOVELLER , öfversatt.