i nämnde resa är enligt redaktionentillhandakommen