ter : profina O. Torell ocb A.