R. : till Amerikaulwandrade