vice talman , afgick till slottet.