långsam i de forna tiderna och snabb i våra dagar.