turkiskt meddelande från Mostar talar om en strid , sombörjade