“ Tolbiac hade likväl rätt ,”