; — , , v , , , * , Q ,•