( korrespondentredare ) samt handhne Th.