tjenare på ett lysande sätt ; det fordrar förlärarne