— frågade lian betjenten , som stod bakom hans stol , — hvem är död i trakten?