funktion kan här icke blifva någonannan