telegraferas i mändags till " Börsen-Halle , ,.