, ; en stränga upgsigten , som hölls öfver honom , hindrade honom bada gångerna.