enda sekund tagit ögonen från porträttet.