sina observationer , stannardensamma