£onftl ( jnifisiiuitet tJMniiir