nu , hä , hvad tjenstifver är ?"