under resor , såväl till lands sorn sjös.