— En tidning på fern sprak.