Ett telegram har redantor