kunna tydas , som PhilaleteS gjort.