af en medborgare i en republik?