eger fortfarande afbrott rum å Sveriges direkta förbindelse med Tyskland , via Trelleborg — Rugen- kabeln.