bägges fäder hade varit smeder.