den korta färden gaf kaptenen sina befallningar åt Lacoste.