försträckliga nyheten utbredde sig i S:t Gallen.