" Ja ' har wari ' i Kalmar ".