de glödande kolen öflver hela rummet.