Den dödssjuke mannen låg i sin säng ett ros för den roäldlammaste sinnesrörelse.