Morra Helsingland , kapt , J.