M . Portwakt , sam inlemnaspä