af in- och utländsk tillverkning , såväli