major , åsyna vittne till en del at ödeläggelsen , har till en den aflidnes systerson , som under kriget vistades i Brasilien , sagt,