hade ' lutat sig ned och lyssnat ,.