på främmande språk Qdanska , svennka ,ryska