frägade Raymond , som mycket wäluppmärksammat