En turkisk familj » civiliserad ».