Fartyget war pä resa frän Östersjöntill