till 18 ' rdr tunnan , ty del borlföresi