47 „ 48 77 . ,78