upplösning .... " 2057 : 10 ."