Omsider erkände han sin dubbla förseelse,