en student , pekande på hans mössa , hvemslivré.lian