från Nordslesyig meddelas dennedslående