Kapten I . M . Lindwall , afgår lillswidare