4 — 8 t. m . , t de f. k.