ej heller ryska , menhon