nädiga bref af den12