Berlinfördraget har gifvit upphof till en gränstvist mellan Porten och Ryssland.