sjelf lade hand dervid.