ill o Norder Ratan » 2:a g a.te.