som omtalas i literaturen ,afse