Norma , sördl as kapten Mecklenburg , sorn den 8 dennesafgick