En 30 års , stadgad oell mtinwadraan