gong . , lorlkoruing ; 1874 de » 27 nov.