TJr svenska tid-ninsai *.