— : r et r 12 kr. , or ar r . , or.