Kortaro meddelanden : 1.