är referentläktaren sä stöld , att man derifrän kan sestörsta