hirem som egentligen för närwaranderär