på tyg och läder.