Middagsbordet svigtade under tyngden afde