den föreslagna personella afgifton , som skulle tungt drabba de fattiga.