Medan lagförslaget om härens kadrer sysselsätter franska nationalförsamlingen och i det hela taget går igenom iden