[ 5586 ] E. HARDIG.