— sade direktricen utannågon