» En tjut 1 ” tänkte Rolland?