Till Swenfke och Norfte Konsuler: