om dlcker änyo npp.