X . , Portwaklen widCen