Kaptenen tystnade en stund — för attlåta