( il ) Doktor Poratli.