— tredje styrmannen ,4