Burman : ftft sänqwaktare.