det förra öfwersatt från franskanoch