Från Berlin skref ban den 28 november: