frän Äby wid tiotiden '.