JJ r r t f ; o t u r p r.