på en klippa i hafvet , och båten syntes henne sorn det enda kommunikationsmedlet med den lefvande civiliserade verlden , hvilken hon lemnat.