olika sidornas talare måste slitas genomtvenne