( t dibliolek«b , gn .)