från konsulerna ä främmande platser förvaras i arki