Östersjön varit utsatt för storm och motvind var dess kolförråd nära slut och kunde det derför icke lemna de nödställda fartygen någon assistens.