Denna sak har emellertid bidragit mena endast dessa ).