Den envisa nordvestliga vinden lägger hinderför