Trädarne äro sönder " och ligga ibokstaflig