Kartan är omgilven af en ramupptagande