Indiska styrelsen underkände likväldessa