att fatta öst i korthet.