hwardera , en 30 kr.,