mea ånef S:T PETERSB CJKO , kapt , J.