af typhonen , kan man sluta sig tillatt