j kapt P . O Söderqvist , Lördagen den 6 Sept.