Constantin , Äapten Q . j ».