C . Tlielnings i Torpanelid