N JURA HELISIN GUANO , kapten L.