der ; iEgir , Jörgensen ,fr.