" Nå ; hvad är då detta för slag ?"