under de senare åren tagit en förändrad riktning , genom en betydlig inskränkning i deutländska