Hon sjönk utmattad tillbaka på kuddarna och ett par tårar rullade långsamt ned för de härjade kinderna.