" Femtitusen thaler !"