NEWCASTLE den 4 nov ."