deraf nödgats taga afsked.