Erkebiskopens björnjägare anlände efter en snabbare färd , än bortresan varit , till Stockholm.