Denna ton skar tant Bernhardine i hjertat.