oell nian förskansade fartygets reling medjeni