meddelande frän Upsala : Fyriöän , säger " Upsal , " , har i dag kräst etl offer.