af stöfwarras , swartbruntill