En swenfl filp och en norck sill.