på Svenska bearbetade af G . Thomée ; eompl.