( öref frän Times ' korrespondenter .)