torde i tid iniemnastili