Afgifterna , som erläggas i September och Januari , äro för heltår