man i detta " hotell ".