il wed samt r«ndt wirke , furoch