om hwartannat under kall och bitande nordanwind.