bränneår på venstra sidan.