uttager man pluggen ( proppen!