a . ångfartygen “ Chapman"