tninliev , beftåenbe af real-,