t » a , 48 *ö