har ej heller det förefallit så fullt tillfredsställande , att dot kunnat helt och hållet öfverskyla de språkliga bristerna.