i en ångare m.