Unionsbanken i Chicago har ånyo inställtsina