Födde i staden : kaptenen , R.