bar himmel , fartyg ,vare