en afton återvände medvetandet , och han uppvaknade som ur en lång dröm.