läsa , hurusom deryska