samma dag tilldelat jubilaren medaljen i guld nior medborgerlig förtjenst , ,.