är en hof ; mendet