försiiljes ' från skeppsbordaf