" Isbjörnen " är ,tillägger