manad ; Hr E.