» z » : t ,som