Olivier kunde ej betvinga sin rörelse.