Författaren är i viss mån nyskaparepå