och detta till och med under modrens fullkomliga gillande.