En korrespondens af den 31 majfrån