hatnv atnv tnv nvv