En krönikör i " Helsingf.