om än , ä stadens kartamärkt