januari , dä han seuast var synligi