re » ständigt till jaluhos