M:t den tyske kejsaren , genomkarn