begäran genom såväl generalagenterne som försäljarne.