tjenstledighet till den 1 April näst kommande år dels för att tjenstgöra i den italienska armén , dels för militära studiers idkande.