( förfärdigadt af HrF.