as en twä mänaders kalf.