regeringen i Konstantinopel ej är i stånd förslag om prygelstraffets upphörande inomatt