man förbjudit marseillaiserne att öfverskrida stadens distrikt.