Vår korta sammanvaro har nått sin gränsutan