Betjenten skyndade bort medbrefvet