llppfiiuutt^ af ( attutprånglare.