Bokhålleri , swensta språket , äswen tysta för begynnare,