hr Charles .... mottagitett