" Fröken ; Ja , jag blef verkligen högst öfverraskad att se löjtnantenciviliserad