1,040 engelska registertons , eller molswarande omkring 1,600 swensku tons , sör en kövesumma as 6,000 pund sterling , eller 108,000 kr.