H . Kindberg ; till vice konsul i Quebec frih.