» 30 „ „ „ 3 é ,,