50 öre , sam '■