En stor förenkling hade redaninträdt