R . Hoffstedt , den sammesom