Den fysiska smärtan väckte hans fasa.