i madame Candolas ’ bärstol.