Hr Swartz päpekade , attnödhjelpsarbete