g , r , den » generalkqnselj ».