' Grosser Kursiirst " ligger tre å syra mil ivo»