under den svenska flaggan till den främmande forskningsplatsen.