Nordtyska sktuieiten Hera , förd afkapten