, utkommit en skriftmed