på bordet , min fars och mitt.