arik " , " ,till