' ■ ' rell ( ‘ hors , i September 1890.