— Lef väl , sade han vördnadsfullt , må era bådaflickor