tala ; då han slutligen gjorde det , var hans röst hes , rosslig och darrande , och det kostadehonom