kur » » : , lisö " » lastning ; i.