Pumpmaskinen , sorn stod stilla en dag ,har