otdetjjlänkar , som kliugado så obehagligt i lians öron.