flan nickade vänligt och aflägsnade sig.