«Ja , ja , kamrat . » Hur ovan Gerard än var att känna ett fartyg gunga upp och ned och att höravindens