" En gulden , icke mer än en gulden ,"