as alla kratier ringa.