gatlt af en svensk iirlogsman.