i sydvestlig riktning parallelt med den långa ögruppen Kurilerna , hvilken som en kedja drager sig öfver hafvet mellan Kamtschatkas sydspets och Japans nordöstligaste hufvudö,