af en tolk för hjcrlat , sådant det klappar i det tysta och slilla hemmet.