resa kring jordell långs 37:de södra paralelen.