Öfversättning efter 178:c franska uppl.