Halfdan , Svendsen , fr. Nordmaling;