både å wärdarnes och gästens sida.