dakan , de fördragna dörrgardinerua i ett annal närgränsande rum.