en qwinna Kodade ».