" Tag en lur , William , närhelst