samma , bvile du ifrid!