hade stannat ett ögonblick for att hemta anda ».