menniskor , klagade miss Haggård , då Naomi inträdde andfådd i livardagsrummet.