vattnet strömmade in genom det tunna tältet och snöblindheten började , trots glasögoneD , antaga en betänklig karakter.