Några timmar senare och endast en ljerdedels milfrän