som var affördt frånfartyget