Swalan , Bruce , frän Göteborg ; Hoppet,