en enda , en tolsäring , hade icke kommit längre än till bokstassknnstapen.