" Och jag , " utropade löjtnanten , " vågar erbjuda er min gondol.