pr lisp. , tjäder3