» I förstugan , ma ’ am.