från Simla , att general Roberts utfärdat en proklamation till det afghaniska folket , hvari han tillkännagifver , att engelsmännen framrycka i afsigtatt