Det synes vara den närvarande tidens uppgift attförvandla