W. » , tordelem