„ j9 „ &„