gLord d 12 Sept J Önsdd