hade knapt styrka nog att med vår faders hjelp släpa sig uppför trappan.