ten riberg , l Stnhrnberg ( A E.