Täggalmanaclia , med lapparatt