hela tiden slog löjtnanten honom oupphörligt med flata sabeln och bultadehonom