hafvet , som samlade sig i en kolossal våg och rullade upp öfver stranden.