då lian erhöll tjenstledighet samt fick senare afsked med pension.