af ' Thackeray är es wärd annat än söäakt.