upp från soffan , och marskalken meddelade honom utslaget i lugn , nästan glädtig ton.