raplyer vanlig » frånkl.