Af JrijES SASBEAl ' ,1