" Det ivar ju icke sä besynnerligt " — amnärkte jag —"