lady Lydiard , sorntalade