sade M . de Hant-Val , i det han bugade sig.