' han vidare i portugisiska , grekiska och hebreiska ;på