till Åbo , tornat på grund i närheten af Helsingborg.