Fartygs försa Ijnin g.