rättelse , öswetsättnning frän tyskan af Kr.