“ “ 30 , « 3:e d:o , “ “ 31,