Det har i sanning tagit en ledsamwändning