tungt i vågskålen i Englangsframtida