En furie i Redbergslid.