§tlf4-tl " «skvcrk för hand- och hästkraft , Vail Jlill&rar.