" Det bör Du icke fråga eller säga , " sade modren.