Emigration , ehuru ijemförelse-