( Ur den nordamerikanska tidskriften Armyand