till månadsskriftens kontor ,44