AUlsä : vorwäns — mot norden!