och sittande på relingen , smuttande på den rykande drycken och knaprande på det mörkbruna kandisockret , bemödade jag mig förgäfves att tränga igenom den täta , gråa slöjan , som för mitt ögaspärrade