förvandlingen hade man först låtit kopparslagaren stuka hatten.