Emottagare och afsändare afsjöledes