för Helsingfors Tidningar från Dec.