både här och i lilla Charlewick?