dessa båda riktningar visadesig