bordet , hwarpä generalmajorFleischer