hviskade han och satte sig upp på soffkanten , i det hanlade