namynningen föreligger en officiel rysk redo ....