öfversättaren har med afseende påstriderna