* 39jötn , C.