M ’ Quirter , t. Helsingborg.