T vä-ii rig ; l&sir ».