den ringa summan af 500,000francs