som detzutom medförde 271 tonsstenkol