han slutligen gått ia på , att tills vidare taga tjenstledighet på ett år.