" Det war en sädan smäsak ,"