kontaDl ; „„ ,,