t i l samma ars slutlo