i kaminen och de röda strålarne från brasan strömmade ut på mattan,