* ) Kursiverad ! , af den tyska tidningen.