batalj i Zululandet ingenting för Englands maktställning , medan dess lilla armées glänsande framgångar iAfghanistan