— Hvarthän dä herr kapten?