9 ) ^ ’kapitulation