En elefant vä scenen.