de haswa nied sig.