Det hjelpte föga att vår manytterligare