Pensionen beviljades liksom de afstyrelsen