rummet stod på glänt , och hon hörde en artig,