En ormhistoria från Amerika.