Sydow erhöll 5 November afsked.