Detta förelag sägs dock med andra ögon oswanifrån;