till ali ju detta varit ett mycket besvärligt redaktionsbestyr.