Fläsk , amerikanskt , hånes fortfarande iförra