till en man vid namn Thomas Hefferan.