E. Swedberg , afled derstädesi