hufvudvärk — svarade hon med ett tvunget smålöje.