född den 9 november 1824 , stilla afsomnade i Södorlelje efter en kort sjukdom den 26 augusti 1870 , varder endasthärmed