ryska förhållanden och så att sägaförhållanden