ute pä öppna sjön — ett äterwändande war omöjligt.