agan , år ej godtatt