dotter , 1 dec . , Manilla (nära