reise under en mänads tid.