som päwerkaS as srukta ».