— En vink åt ångslupsbolaget.