löjtnanten warit den miffhandlade?