sten kol ; J.