» .prés nona le deluge —ett