En " hängfjnk " familj.