taga repressalier genom att afbryta all handelsförbindelse med Kanada.