xt , ta„omrad ?'