säng , derpä bön , talaf