med noteringarne i bruksböckerna?