sträcka sig längt utanför den aflägsnadelen