I engelska tidningen » Standard " förden