Härda tider för utwandrare.