helge talar , attRyssland