genom samverkan mellan den indiska regeringen och utrikeskabinettet i London.