ett franskt tåg satt en ensam dam.