för t:a . ,svensk