Hörande striden i de Syd-Amerikanskafarvattnen