" Men det är ju bara barnsligheter " , inföll han leende.