kartor , förfärdigade afalla