belge : Allt hwad manlan