så långt efter taflani