officer , som skall observera familjen , lemnade hufvudstaden på samma gång som den.