ända ned i rummen , derp