Ludvig M . Ruben & (bo