och medbrottsling , förklarade han , ester ett ögonblicks twekan , alt förre kassöreni