När från eller till fartyg , sornligger