munkarue , brödren portvaktaren , och erbjöd sig att vardavår