Fartyget , svin ivar de<