kapten w !s lungl.