helt enkelt och simpelt eu liten upplysning.