( artyg ej mota några föregått nutiden , något som icke är fal-i?