' ( ’ - ä-i- ( ’ - ä-i- ’ - ä-i-.