BORLIND , BERSÉN * C:a OBS.