framför domaren , stödjande sig mot en stolkarm.