ämnen , efter såväl tryckt förteckning,