som var rättens ordförande , hörde den anklagades namn ,sade