„ „ 9:e — lijeterminerna