fortfor Reuben , utan att låtsa höra hennes anmärkning.