jägareannaler — säger tid ».