sig af societetslokalerna ( societetshuset och brunnssalongen med piano , in- och utländska tidningar m . m . , erlägga derför en afgift af 4 kronor,