det gamla uttrycket " en knapp i wästen " härleder sig.