då han , liggande på knä i aktern , neddoppade åran i vattnet än på den ena än på den andra sidan om båten.