Angaren J . A . GRIPENSTEDT , kap-1 ten C . P.