ansökan om ett års förlängd tjenstledig ' het , på grund af fortfarande sjukdom , bifölls på enahanda vilkor , som vid föregående tillfällen.