pr t:a . Nysvensk