men när menn sia »förwandlade