och dertill hörande literära hjelpmedel jar k.