30 . handlanden I.