upplagan es i en å 50öre