på resan söder ut.