är det , som George Sand förstuppenbarar