och den såg i sanning eländig ut med sinatränga