November vid Heliebols tingsställe.