Hamburg ; löjtnant O. A .Silfverj