Sjöresan till Quebec är 427 miles kortare än till Nevyork , och under vanliga förhållandenäro