det sjelf ! ” utbrast fadren nied sorgsen ton.