röken , reste sig upp.