än ' / z timmes uppehåll knnde tåget fortsätta stil wäg söderut.