tanke , uppsteg nu tor hans själ?