framhöll särskildt att man herde vid öfversättningen hafva till målatt