siirfrågiiingar bcfiunras gcnast af fabriken.