af tall , granoch