arnt irän Ijäderholmen till Manilla kl. 10 45 e. ra.