hvarefter Frankrikes representant , öfverste de Ia Haye , på kejsar Napoleons vägnar öfverlemnade Torelli hederslegionens kommendörskors.