j YijCarlshamns — Vieslanda jernv.-aktieb.