a : t-v li • P nera ’ t - j i s j lTr ’ v t in * ~xrtinneT