Tp«nsI * ] V:o * , kapt.