meddelas så väl skriftligen sommuntligen