B . Morin , i medioaf