perl . , seinbiet