nysilfwer , stedar ochgafflar