Pantiåncir : , rättningenår