En allwarlig werkningskrets war honomredan