Darrande i hvarje lem , nedsjönk Beatrix i sin fars länstol.