detaljer sann , bordeden