30 ® pr 1000 )„