sade talin , att i våra dagar , dåtidsriktningen