— Hwad är en styrman » när han är drucken?