och stora kristallskålar glänste i halfmörkret och håde till höger och venster gingo hyllor ända upp till taket , fullsätta af tallrikar.