Det är naturligtvis lätt att glömma af detta tekniskt fullkomliga och icke alls bvardagliga idiom och derlör måsteminnet