a ikttagelser miska Observatorium.