nn " , tilläde hon , i det hon steg upp från stolen , " är wårt samtal slut ."