konungen af Portngal , hvilken bland andrasaker