ministéren , örn än icke halfofficielt ,som