engelsk besättning under irländsk kaptenförsedd