a nd bu 3 a 0 ja - H B rjjin