rä e d p e drn m hlr