31 augusti lill hamndirektionen i Malmö lyder sålunda : Måttlig wind frän O. eller W. Hafwet lugnt wid Englands kust.