af G . H T. : I gåref