maj:ts förnyade nädiga stadga as den 10november