" Die Tagespresse " meddelar en striswelsefrän