I effektsfocietellokalen ( ?)