CARL W. BOU \ N.