( Detta föredrag tordewi