icke ravaror oell fabrikatet-)