häraf berättas att chefen för civil de partementet