15 Sept^ John , Pettersson , lill Helsingör , Shields den 17 Sept.