Konseljen : hrr A .Bertrand