till Helsingfors för att pä jernwägfortsätta