pannan , hans röst qväfdes.