mchfiingfiäld är denna apparat färdig förögonblickiigl