, , ® » , , 8 ,,