: å Magistratens vägnar: