återkomst till fäderneslandet föröka resenärernas lyckaoch