Maskin - 1 ) r i freminar