Årsberättelsen innehöll en öswersigtaf