Fogelverlden var fattigare än vi förmodat.