' afven en gång i timmen.