cammaren med barnet på armen och en kaffekopp i den andra handen.