och en man , som fortplanta traditionenörn