ådagalades af de båda monarkerna.