den i rörelse satta tjädern var tillräckligt , att på stället fasttrolla den sig närmade skuggan.