; tji ) rpoi 'oirajj