i ett officielt bref afsäga sig den kungliga titeln.