„ tt e. ra.