till följd af obekanta orsaker , i Rio de Janeiro den 14 jan.