ar je um » nem- , rpas