känd tillverkning , ständigt1