( Barthels f. !.