; representationen är sorglig , vch ehuru de »numera