or han , på infödingarnes språk : " Huru långt hafwa wi till Luapala ?"