” bitvargar ” i dengammaldags