Raterna äro fasta för allaartiklar