" Akta dig för att gråta , Maria ,"