jade tala örn bans resa.