1830 antecknar Eckermann följande i sina » Gesprächen » : » Oaktadt Gerards öfversättning till större delen ärpå