men da man slutligen med en bät nalkades honom för atthjelpa