At öfverflyttandet af dessa berättelser till vårt språk har öfversättaren,