det kan ej hjelpas.