ena sidan metalliska kassan och ä vista-passivan