i Triest Herr C . Clescovist.