H . Afzelius den 21 sept.