Drottningen yttrade , att deaf