Ilon tolkade rätt det rysliga uttrycketi