" Jag tackar er ... alltså : adjö , herr Hummel ."