Kapten W. Kjör ling,