( Föredraget förtydligades medpreparator