meddelar , sullkomligt resfärdig;