dennes atled navigationsläraren C.