' återvänder : SUNDSVALL , kapt.