till hufivudstaden från sin utländsta resa.