A£ dessa farlyg afgingo till: