laplen Ternström , frän hemorten lill Cartiff , har ten 6 nov.