Kaptenen läste , hansansigte