På redden : 4 November,