" emottagas