Detta är frågans kärne , och det ärur