ett spöke , sade Beatrix,