— menai- Ni herr Redaktör —hade