édr^J-Ws: : ’ -'