frän Bordeaux ; löjtnant Tengbomfrån