de der borga cnsiir