’ / j 4 e. m . i Garfvaren A .Carlbergs