R . Tellander , hwilken ,stäende