Frägan war af egenflap att böra afklippas.