— Tscholakantich ernådde i riktningåt