en tyst tidning , somnyligen