L . Rydin ; förandra