alla att komma ombord pä detta fartyg , innan en explosion inträffade ä det andra , dä wattnet inkrängde i deh maflinrum.