peka ständigt i horisontel riktning ; frun niger oupphärligt ivertikal