Kapte : •ptea J . Latten , afgår: