trollkarlen i samma afmatta ton.