af rijr , maskindelar q , dvl.