sögderi : fabrikören M.