stångjera ; B .E.