af numro trettio , ber mig örn ursäkt för dethan