v. Beskow var — detär