makas jon , Bror August ,deu