ljuskronan med stolen , stack eld pä portiererna och rasade allena i den halsmörka försalen.