en rjenstomannafamilj , ilian barn , byrai