Letocg , en fransman från Jersey ,förklarade