upp , dirrn midt iir t-appan.