uppgär den i Nordamerika substriberade hjelper!