S:o Aria ur " Afrikanskan ",