» Ej må hoS Bruks-Soeieteten ledamot föra talan genom annan person än målsman , son , måg eller den , som sjelf är ledamot af Societeten ».