afg & r & ngf Motala Kapten PJ