nien af ( söta kanal.