I ROTTÄJi ?JG S^OFiA , kant.