förre kaptenen I . Mankell.