svensk ocb norsk konsul iMessina