dennes ined ringa skada och fortsatte resan.