™ utwrdgnmg af fabriken,