regeIn ’ det en tjensteman bor sjelf civiliserade transatlantiska landerna konsu- miljer.