d:r Granlund , för al!