Vid Jassy i Turkiet hindradesiakttagelsen