till Shields , kom vid ingåendet i kollision med ångfartyget » Martin Wiener » , kapten Cowle , dit anländtfrån