af " Kalmar » förklara,