M:t har bewiljat ett förlagslån af35,000