L . Ccdcrlos hardcn