tillbaka i sin länstol , och med en vänlig rörelse med handen tog han afsked af henne.