och böjde endast huswudet stolt tillbaka mot den talande.