— Barn , tag ej illa upp , sade fadren.