emellertid i samhällets namn tackade