I torsdags lörevar målet i poliskammaren.