— Men — vågade den mångårige tjenaren invända.