baren 3 . jfr.