fänriken , med dämpad röst.