A . meddelar , altelden