Den tilltalade swarade med en kort nick,