men jag sjelf stannade qvar för att tjena som tolkåt