» Volénti non fit injuria » , lieterdet