var hans dröm verklighet : ty hans namn var Ruggiero ( Roger ) , normannernes furste och Robert Guiscards broder.