bort pennan och stod vänd mot dea talande.