dristade att tala till henne i den andra ön » språk.