icke ett fördrag mellan de båda regeringarna?