räcker sin pastor en hjelpsam hand ; men denne ) ner , den " ' " ' " ' 5 " ” J ' v.