afbryter ; hvar är Leonard!