detacherad från den tyska Loirehären ochhade