jncr nnspr miV nå orlind häraf skvldic tilt filt 'ttessa