téns vägnar mottogs medaljen af Sverige-Norges