9 twangs han af båtsmannen niedhugg