af professor Naumann : framställningaf