Telegram aflits deri !'