41 kolli tenn och47