( ö I - li r li y g e r \ et