handel , tiistar xlat§.