M:t den 12 september d. å.