skjul och Fond d ' Enfer — så hette stället der Gérard och Helene plägade träffas — har tillräckligt lummiga bokar för att hindrakärlekens