bindra warans för ' ätjaina.