har derjemte fått sig förelagdt valet mellan att antingen afsäga sig den nämnda platsen eller ock genast söka permision och derefter be ära afsked urkrigstjensten