l:n lättrodd , norsk snipanied