Ett sednare telegram , afsändtträn