po , t — id el er sig u erar