nied såväl fabrikantens ; namn som adressen: