' VanldVnd.en C . A . Thörnoell