G . Syk , som ä karta utwisar platsernaoch