Groth , från Göteborg till Hartlepool , har införts till Lynn med förlust af rodret.