med 58 centimeters skifva , afsvensk