frän deh norra gaiwel.