23 April I dsg harkoasfiij