jemnat k. teaterdirektionens gåfva til . ’ 1.000 finska mark ( = 700 kronor ).