genom undertecknad , via Hull — Liverpool — Nevyork.