.för såväl aktive som passive medlemmar ,an