Sim tpjert od ; graoören ©teir*