ra . , arliklarne 17