lid , korresponderade de.