De båda öfversattningarna af dennaOffenbachska