en half million taéls och Japanutrymmer