Kapten J . R . Pettersson , Lördagen deni Sept . , på morgonen.