" Men , herr guvernör , " sade fången,