Emellertid rullade vagnen snabbt framåt.