har enligt samina korresp.