Mr Burkham och Valentine gingo sakta fram ochtillbaka