och kastade sig derefter på soffan.