glädje ; till och med miss Thornhill nedstegfrån