hwadan mälet uppflöt ».