Magistraten har tillswidare afstängt sammaperson