Emellan Södra förstaden och stambanan en winterkappa.