Mycket hemsk var den tafla , sornhan