titeln angifver , egentligenafseende