aflönade honsuler i Englands förnämsta hamnar mötte hinder af tvenneskäl