af alla slag , » illwerkaS ochförfSljaö