sorn är stäldt till observatorriets