Vera lutade sig trött tillbaka i voguen—