En lappman på utrikes resa.