» Den bok , som härmed tråder för den svenska allmänheten » , säger öfversåttaren , » ärett