En kongl , strifwelse meddeladesi