» ilrar ulgifwaren , C . H.