war ingen förwexling ; man erfar nu , att det i ordets egentliga mening förhöll sig sä.