" Ja , i böckerna är allt möjligt ,"