tafla , till följdaf