på land , på vågor,