Rämen ( 4 , 9 ) : Hj.