a 0 t a r r ; e t lf a g p el ll nrlta rlta lta re ” ka gtla