h . , talmannenhar