I engelska underhuset började den 31 jall förhandlingarna om regeringens lagförslag an gående den sydafrikanska konfederationen den transvaalska republikenssammanslagning