Z den senare riktningen uttala sig äswenkorrespondenter