långt förut hade v. d. Tann trän Orleans bebådat dess ankomst.