Till en swenfl-amecikanfl tidningflrifwes