J » ra deli 15 aug.