mera som en annan ryfl tidningNovoje