dag inför rådhusrätten härstädes med böter.