» Vill du ha dig en klunk häraf , kamrat ? »frågade