kan näppeligen betyda annat , än althela