dell ; detta ar.