utgifna ; if C . Hartman.