Fränkel ämnade nalkas bordet utanatt