vänlig , hennes systrar hade retat henne.