— Ar detta sannt , sade Dick , vändande sig till miL — oell jag troratt