" Det war för trettio är sedan ,"