ska ' inte ligga pä den hyllan , utan pä den ; det är sä fasligt ,att