i biljett ttll R — « , ,niemnas