I fartygets ena ända stod en gruppaf