gången på tre år , hörde Ethel sin mors röst.