1816 — 30 :sJJed