( Bref lill Ilandclstidningen ).