Men bokhållaren behöll sin tanke för sig.