Ipattman , brufsförmaltaren ( t.