en ljusstake i handen , ledsaga honom , och i salongen antände han vaxljusen i en kandelaber.