tor eu gubbe , sornjag