aftonsocietet i Berlin vände sigeli