5 d:« , nara39