508 rdr swenskt ).