“ ( iazette de France " yttraratt