nied » orra qv.