Helene pekade på en hoprullad nattsäck,