hennes klagan , när hon , som hon trodde obemärkt , talade för sig sjelf,