Navigatör , Nyman ,gt