Hvita Gardiner , pr aln-