Fjärrtalaren är — säger detgenom