som i spädaste bardom utladesi