sig ; derpä sade hanmed