" Times " genmäler mot i Spanienscortes