korta och långa valutor blefvo vexelkurserna i dag lägre , utomför