kapten A . Olssen , afgår från och medden