«cornediante » , ochhan