pä resan norrut medfölja ängfartyget Haparanda , utan annan swit än ett par uppvaktande herrar.