ddra hadeom hand man ittelser