pär Helsingör * reda , Laurvte.