officerare lia besvarats afturkiska