då han varseblef karaffen på bordet.