„ j " 9 ".