A fdelnin g 'sboBitor