Skonerten Trägen , rekrsson , Kjerteminde , J .