öfverväldigar efter hand den turkiska.