v. Sydov , Njord , från Köpenhamnnied