lär ha tagit afsked.