direkt inkommen frän Bordeaux tillbilligt