" ranbiga " (ett