llj i ©tabtn ö-skar