Frågan är icke om en vanlig affär,