till dess att tant Bernhardinas röst skrämde upp honom ur hansdrömmar