fartygets resor för året , så vidanaturhinder