ett ringa arf från sin moder;