middag hos osi i dag , frägade hon , men nu tyst och utan att le.