det år ingalunda mili afsigt.