er vans sårande ?"