hvem kan väl undgå att le vid beskrifningen , huru det emottogs inom familjen,