jp g — BALTIMORE den 13 Juni berg utkl tillHelsingör