langues fran^aise , allemande,