®n tai * ®tbl "®oa