Fjärilen och rosen , ordaf