— En niaflin-korkskrnf , inventerad afstora