kapten I . O. Petcrsjon , afgår tillswidare: