af staden förwandlades i en ruin¬ akk