svenska förhållanden något sent , klockan var 10 på aftonen ) började toasterna.