och Svanen , Petersen , bådafr.