dömdeö till 500 kronors böter och rättegängSkostnadernas ersättande.