( Meddelade af en resaode.