Dessegare och redaktör är en japanes.