Ryvingen , Tohmsen ,fr.