ljöd pigans as grät halfqwäfda röst inifrån.