tvingar de polackar , somäro