Äfwen de rum , iom äroupplätna