» att påfvens bref smilar förkejsaren