Löjtnant Leigh har återkommit frånen