Slutligen uppläste talaren detyttrande