.a ' ' ' ■ • - rö '•