Ett annat domstolsmål i Frankrike har låtittala