af I I von Oasterzee öfversättningaf