” Emellertid tala omständigheternaemot