en konsertresa i Nordamerika.