t. Malmö ; Carl ( svenskt ),