till Gérard : " Gåupp