Det stenbord , som stod framför honom ,var