Snart jagades jag tillbaka till hotellet,