ligen dina , Gertrud?