Tafla as schattör-söm slandstap , tor » , fistore ).