Ilan hade blott en formell anmärkning att göra,