strifwer frän Berlin till " Sydsw.