Då frågan förra gången afstyrktes af lagutskottet,