Schweiziska förbundsrådet , inseendenödvändigheten