inbegripen i ett förtroligt samtal med hennes moder.