t ' ' rsnirttcus