telegraferades från Oskarshamn den 27 mars: