H . Mannerstråle , omularrenderlng