i reserv 9,764 000 £ ( - 448,000 £ ).