kar ; på det sättet förflöt tiden , och man hade slutligen uppnått målet för resan.