blickar sitt eget svårmod rcllektcradt.