Maria , kapten Bod.j , låg den 31 Okt.