på det tyska riket.