säde hr Carpentier i rörd ton , " lugna dig , gråt icke så.