Ett annat , i den civiliseradeverlden