krigets nied zulus utbrott skyndade han att anmäla sig som frivillig i det lands armé , hvilket under landsflykten skänkt honom skydd.