hafre ; E. Töpffer & Co5244