man till en viss grad troget återgifven i ensituationsartikel