ARF , tillfallet i Amerika vistande , medAugust