det latinska originalet linnes i behåll ochvar