Öfversättning från oiiginalets 5.teupplaga