från Sunderland till Norrköping med kol , råkade den 13Juni