as den officiösa " D.