lugnade tjenaren henne ; "jag