ångfartyg44 står : kökssalong , läs : röksalong.