Ja , pappa , sade barnet och qväfde genastsina