» Den bulgariska flickan , »skrifver