nödgats flytta till Hotell Bydberg.