utom sig sjelf , mumlade Roland , då han gick utför torntrappan.