Ej allenast för- lugnande ai vära hemma: