Tjära , ordinär , 47Sifr