flatan Jt 41 ».