turis 3 5 , tillstyrkt afskrifningaf