' Proper " , som n , lemnas i bokhandeln vnl Si Torgel.