Times ' referent tillägger: