Emellertid var hon outtröttlig att vändaden