malstodar , 12 bordtnifwar.