det wore förfärligt att leftvo fälänge