dikt " , afthan