Hughes der borta i handelsbodentill