— Afliden veiv "ran