års slut förvalta domare-embetetoch