På svenska återgifna af Carl Rupert Nyblomdl