ett utländskt amorteringslån af 30 millioner kronor för att förstärka den inhemska industriens förlagskapit&I.