spekulanter kunna hänwända sig till ägaren as stället.