LUDVIG SCIgLESl \ G£ll,