utför Böste fistläge , e » mil öster om Trelleborg , ett brinnande fartyghälla