porträtt Öfversättning från författarens upplaga.