— Ni lata menniskor , sofva ni derborta?