docent A . E.Friedländer