den ganska treflig ut , ehuru den visserligen var något tarflig.