40 e. m . niedpassagerare