Gérard stod der tankfull.