G . Bolmgren ;lojltiant