1 , 348 : 50 och uppgick vidårets