Frän Lugano ( i den schweizista kantonen TessinI