a o- ^ bliflva werklighel.