så ifrigt efterlängtade förbindelsemedlet mellan den egentliga staden och en afdess