många misstag , deribland några mycket grofva fel.