Slutligen upptäcktes i en ficka en liten papperslapp,