ni^ inte skall gifta er med miss Middlehain — frågade kaptenen förvirrad.