kan ju icke tala turkiska » , heter der på kaféerna , » och den som icke kan tala turkiska,