med trälast , har , enligt underrättelse från London af den 4 okt . , varit i kollisionmed