är den konstfärdiga behandlingen af alexandrinen i dess mest moderna gestaltande , som utmärker öfversättningen af » Le lion amoureux»