säljcö säwäl i partisom