i en kammare , Aslak satt sjelf i stugan , dörren mellan båda rummen stod öppen.