I tlR-ltré , te ; , .titeji)