Jjölttcrnuiicii t ( laöciissami-