Det var fara för att helaturkiska