Medan Raymond förgäfwes ansträngdesin