tidningar heter det att Rutzland betraktar ben 31Oktober