Chapman läs , Clason , tillKöpenhamn