appläd war belöningen för den angenäma öf » werraflningen.