September uppbära fartygets resorför