fordras : t:o ) althafva