" En fil för att affila jernstäugerna ."