( med porträtt ) ; Wagner-teatern i Bayreuth (forts.