Ångfartyget Charlton , Stonehouse , Sunderland , L .,