ned i sin båt , hissade dess segel och styrde kosan hän emot Kalmar.