Ett betänkligt tvistefrö har upstattemellan