En besynnerlig fråga , tyckes det ;emellertid