as de » forna fäjde » : lyckan och » välsignelse»