nityr ' , ä Dagbladskontoret.