Af rapporten , såsom jemvälaf