från helt annat håll ; det är nu ickefråga