' har ' aldrig fullgjort sin värnpligt , ty hans fader en mäktig höfdfng , ka?