alasom t ( ?)