Carlshamn och förd af kapten T. Sahlsberg , under resa frän Piteå till Odense med trälast , till Kiel med swär läcka och med förlust af segel och tägwirke.