tyst vid fadrens sida.