ran ett persiskt manuskript , innehållande tre-tiotre