np l- 16 till 1- 14 , rysk 118