i ersättning för sitt lidande samt 1000 kr.