sä inrättade , att säwäl pumpning som flangförning kan werkställas af en person.