tilldragit sig emellan Manuela , sir Richard och mig.