lista klass : enkel tor£