hwad ojj meddelades , bålenof