tyckes i öfversättningen vara något afknappad mot hvad originalet framställ , och derför har innehafvaren ej särdeles stort spelrum attderaf