kapr “ TsämSjoe , } 17>