— Den unga amatören , som biträdde påimil