Hesslebyholm på fram- och återresa.