markt John , somtorde