Bankrapporten för veckan angifver enfortsatt