©taten i panbtanbcn 3ol ) an £ ■