Ryssland , då dess fader , czaren , var borta — då czaren var skild från Ryssland » sorn ett ' äple från apelträdet ' ?»