hämnden ligger i Frankrikes pänyrtfödelse ".