för teknologer eller seminarister.