frih : af Ponteuxin,