TRÅNS1T * 1 , kapten C .F.