till handelsbolaget under firma Ludvig M . Ruben & C:o för 6,000 kr.