Elde » hade redanyppat