Den rent amerikansta institution , som kallaS förboardinghus