„ , ... „.Fartyget