a ' l bolageksf.riyg