Torne %deri , svensk ,och