Vick jultiden atled brukspatron Kistner.