redan talrika " hetsingebrasor"