soin sörstär Tyska eller Fransta spräket;