svenska , danska och norska fosterländska m . fl.