" Med förlof fagdt — nej !"