och kontrollör : H . Friberg.