— sade han , klappande Malek-Adel på halsen under de rika vågorna af den omsorgsfullt kammade manen.