för döfstumma och blinda , Manilla,