hoppade i land , ätsöljd afsir