hvarken i tyska elleruneer-