ran — trösta med den glada underrättelsen , att isrågawarande rykte saknar grund.