e. m ’ jandr dag tl.