perioden intet annat att omförmälaän