blott hans maka efter indiska begrepp , utan äfven efterde