J . C . Bård , uppläste,