namnet j.Osprcy ' * , sornkunde