stilla afled i Lund , Lördagen den 15 Januari 1870 , kl. ' / z 10 e. m . , ester en lefnad af 5 är , 9 män.