namn till Pays redaktion.