ett oswannämndl cirkulär existerade , en dylikätgärd