( med porträtt ) ; konstons tillämpning på industrien ; Tangyeshorisontala