Jemföras de håda skandinaviska upplagorna med hvarandra,