' 2281 ägqmgaoj^ tpniktrviistayi