ostraffadt lyssnar till klaffaretungor.