meddelas uti nila iett