Det är smärt att med bestämdhet afgöra , huruwida insjö- och strandfiflet ilandet