frågade en handlande sin nye springpojke.