„COBAL ( $UEEN “ , kapt.