" Kölnische Zeitung " liar fåtten