dt hcdriA- ; ;ajla