Fartygets litenhet möjliggjorde en snabbare och lättare manövrering i isen ochderigenom