En bar en tornister,