Zeitung “ ) läses : „Mankan