tor 21 a gdnqen : Lille Hertigen.