egentliga afsigten med Cassagnacs uppträdande var att åvägabringa ett såJani förbuds utlärdande.