Werkliga förhällandet är , att lugnet twägänger