nog att vara hennes farfar , hadebetraktat