Ett tyskt blad bar meddelat följande historiafrån