gen , " säger ett gammalt bekant ordspräk , hivilkct i dessa dagarsätt