Madame Slavsky ryckte på axlarne — hvad betydde det om det var Ratier ellernågon