Samtidigt härmed togo japanesarnepå