nppfiniiareii med hwardera 600rdr