, Torde u skjoldsgade 31 ( nära Svenska ångb&tshainneii ) , ortfarande ochbesöbfl