vore böjd , ochmin