( lii ' ©aniel ’ Gell laris ),