svenska öfversättningens trohet mot originalet äro vi icke kompetente att afgifva något omdöme , men att tillbörlig sådan blifvit iakttagen synes oss redan genom öfversättarens namn vara höjdt öfverallt