ögonblick ljöd den lilla bönklockan i straffanstalten.