marie , kapten Berg , från Leith till Barcelona ,har