för nybörjare " tillhandahållas på begäran.