correspondent i Berlin till New-York-Herald såg sig i tillfälle att meddela sin tidningen