allt foriqä pä det gamla sättet.