Mängläseriet i stolan är ett ondt.