och om nägot kan kallas rysligt stönt , fä war det detta.