paratus " , lika förtrogen med pennan som med swärdet.