.. aa , , ... .. --.