fartyget samtidigt i hvilken hamn som helst , med undanlag af Havana.