M 147 : pä ansökan affattigwärdsstqrelfen