HAMBURG 69 — V. s. ; 88 : 30»