af de talrika misstagen , bland hvilka det finnes de , som äro rent af barocka , och sorn öfversättarinnan tillskrifver „bristande färdighet i främmannde språk hos dem ,som