namn utbjudna maskiner åtföljes hvarje maskin dessutom afett