på en barkass skyndade till hjelp från en å redden liggande engelsk ångbåt.