Venus och Mars wid ihackbordet.