meddelas pä lifstid nied ellernian