G:an Kailings 30 ; — E. Kumlin Hamilt.