I teknologiska afdelningen näramanegen