Bland badgästerna uppstod storförwirring