utgångspunkt må ett franskt uttryck väljas , somväl