under hogar af tallrikar och räder af buteljer.