hemresan bekostades af hanstyske