L . Hallender ; Charad,