( Direktör Törnvall » gärd)