utropade den lilla frun i klagande ton.