g d :o t-mnerooja Qvam med 4 par ste t ^a m8^ne