H . för första gången beträder densvenska