Hortense började vrida och vikapapperet