■ä - » ri«