■ — Nå , mumlade Bruno för sig sjelf ,om