Helsingfors ; mr H .Hartuneys