Och tiden gick framät.