lfr . , ntomhnsrnm