återkomsten från sin refa till Norge,