den öfriga kontinenten 1000 bal.