inflytande pä den moderna smaleen och dess alster.