tabele identitet med den forna Christabel ; menden