“ Atlas " säger , att icke ettonda