r.spondens eller pr telegraf direkt vända sigtill