till Queenstown , som råkat på grund , har enligtnnd