: : : : : : : ' 8W- lusawcL uuuer itretd