menade ladyn , hwilken syntes oangenämtberörd