begge båtarne hafva enligt telegrami