" Ursäkta , förhållandena nödga ossalla