SiJStvvLX-o , kapten J . W. Lundgien,