nings tryd ( 474)