Scenen förflyttas nu till gränsen mellan Förenta Staternaoch