no synpunkter : ilen första att hankapituterat