T Ö R N E R.