minnes » , i början afhans