" Wäck pigan så att hon kan göra upp eld ,"