" röd " af sig.