en hofsam ton ; men af visar bestämdt deamerikanska