kappar , jern- ochblick