d e tt a a il a , hvaromhon