I Calcutta har befallning ingått örnatt