485 A . Ludv.