detta aldeles utan ändamäl.