på väg till den blifvande afghanska krigsskådeplatsen äro för Times kapten Charles Norman , för BallyNews