Aberdeen ; handlanderne W. J . Gulninsfr.