rs afen ar sa va , än ux omnde