måssan inne i templets halfdunkel war i sanning en syn , wärd en mälares pensel.