tETtfe 1 sures * » «§ « fartyg.