' §W ' é §W ' é ra Te a tern.