sig frän ett Danskt transportflepp , svin dagen förut strandat wid Hornbcek.