ÄA «« d „rs««k