från Gampeiihofk fjal rilc,