Rroctor , i fri öfversättning ochbearbetning