en smula ert vandaliska borgerligarase¬