HAMBURGER RAQUET , kapten E. Rinman,