taflan för att ställa den åt sidan.