meddelar N D Aför