å tillverkning sa fgifter.