r \ i f « r.