hard , ' O. Svendson , från Newcastle till Halmstad med kol ; d.