' 1 , mantalrå