i sjelfstudium och i att framställasina