N:ris 34 190 212 233 241 267310