En Lloydångare har på grund af dettatelegram