garfvaren J . M . Dederings d.