i a n r d a e t d sr r te t on n rg , et ft nfr