Kapten C . L . Kollberg , beräknasafgå