torde wara — strifweS tzel till osifrän