Familjen war samlad omkring det festliga kaffebordet,