olycklige affördes så fortsig