NGBMOPING — STOCKHOL *.