qw , af^ laiidlbiukarcii 3.