— en skärande dissonans störde harmonien i hennes drömmar,