till “ Times " : General Bourbaki harvid