D. Bartels , fabrikören J.