" ®et » r qwaft I ( tuten kammur,