strömmen satt fartyget för längt norrutmot