framlagdt på deras bord för regn , sol oell damm;