fortfarande af dir C.