q , , Ä.