Major v. J . , som ligger i garnison i Sleswig , reste nyligen till Borlin.