lanbe " O — oh !"