Ny öfversättning Då ild