flan blef dervid och erhöll sitt afsked;