ljöd det för ett ögonblick i hans öra.