föreligger imellertid redan häri en omständighet , som kan vara egnad att tvärt emot författarens afsigt förlägga den egentliga ochursprungliga