nytt för Hugh Girdlestone ; lian brydde sig knapt mera derom.