t ' - " - 1 ( 41 ) 8f 8 L ,.