gifvas af en lärare , som vistats mångå år i Frank rike.