» Le Nord » uttalar sig påföl