att inskrifterna voro affattade icke i ett utan i flere olika språk , och att flere skrifsystem stodo bredvid hvarandra på samma minnesmärken.