Juli , uppå ansökning , beviljatafsked