alla tillverkningar , ständigti