— Ja , så förhåller det sig , svarade den unga flickan,