sade hon , pekände med fingret pä bäten , hivari en nedböjd qwinnogestalt syntes , hwars bleka , förwirrade ansigte stirrade utöfwer wägorna bort till det fjunkände fartyget.