balar lumpor ; C . E. Holmstedt et komp.