i åldriga former , och innehållet smyger sig så nära sorn möjligt till desamma.