~r 4 : ehäftet