morganatiaka gemål , madame Maintenon , var en stor hushållerska — hon mätte väl icke.