på det sättet en kabinettsfråga i England gjorts sväfvande.