Han lade förtroligt sin hand på Colignys skuldra;