Ett skämtsamt uttryck visade sig påsekreterarens