Ben politiska ställningen har återigen intrasslats.