Ett nytt uppslag i en gammal fråga ,som