men — ja , här kommer ett litet aber — hwarför är ett sådant förbud utfärdadt?