i förstugan spredo ett klart sken ut på terrassen.