imnälfl * * resande,