torde antingen årskort ' eller tecken medhafvas.