karakter är äfven i trots af språkgemenskap ytterst olika.