kejsarens bild erinra wioh