" Fördömdt smutsig häla — spelhelwete !"