öppet ord , kapten Lavalette?