Endast i sjelfhjelpens jordmän kan afett