men hon sjöng fortfarande , mekaniskt accompagnerande sig.