( Ofrersättaiug frän tyskan för Länstidningen af «Qui Saits .)