Clirifttiftti , från Rio Janeiro till Antwerpen , varden