kännare — fortfar den engelska tidningen — utankunna