Swensson ; meddelade att han war hindrad , fortsättaresan