ty bristen på disciplin hade nått en oerhörd grad inom Loire-arméen.