NYKÖPIN S. kapten J . A . ” Hartzell,