— Huru emigranten kan»