pä swensta språket as Artur Ha'