den “ civiliserade " verlden?