vattnets lugna yta ; men nu förenades nied dem fruntimrets röst.