" Ni talar !"