— Konsuln har berättatmig