torde observera 2 spalt,