» Näpet ansigte » var ett allmäntuttryck