På bangården i Versailles , derunderrättelsen