14 Sept . , kl. li f. m. : Lord Rad stocki