J-mwäl Swartän steg i öfwerraflande grad.