som dä sullsärdigt framlades för honom.