I ett fveuskt-amerikauskt blad läses: