" Zana , hwar ärdin