widrört de ännu fortfarande swärn jernkonjunkturcrna.