sammarlokal , Berns ’ Salon,