Polischefen såg på långt håll en kolhandlerska,