von , Redogörelse förnågra