godkänts dels utan , dels efterkortare