bragte den likwäl flickan helt och hållet ur fattningen.