de häfstänger , som röra verlden.