Den beskedlige tjufwen war emellertid nogenfaldig