fiturjg-fiard & Csos , Hamburg,