äHpöes ( ji ) ra.