Ar en mana , elak,