tr ' toder 1879.