ett medfödt , outsläckligt hat mellan diplomater och poeter.