jiäranden infann sig genom ombud , swaranden möttepersonligen