emellertid , örn deticke