En farlig konkurrent för den enskilda spekulationen skulle således under nästa år vara afiägsnad.