lian derföre inlemna sin afskedsansökan , medangifvande