södern trå till norden för att i norden trå till södern?