en smula motbjudande att lemna den beqwäma kojen , men en gång wäl uppe på däck , finner man sig rikligen ersatt.