för den i öfrigt respektabla Cunard liniens ängbätar , stolade