frän Californien " , hwars här ochder