Vidare genom afäscher och program , somerhållas