Hvalar och salar synas åstadkommaen