den der tjenar .'