dä andre styrmannen leinnade däcket ,war