med sig sjelf : men det hjelpte ej.