anträda sill resa till Ryhland.