( rysk S : tOlof