stackars polismannen från Corbeil bragtes alldeles ur fattningen.