deruti , om deraslärling