kinder och nästan vilda ögon reste hon sig på tå för att hviska honom något i örat.