För rysk sordradeS från fartyget1