Dess lutande plan /'