Hayes ’ tvitvelaktiga valrubbade