39:e Kap. Från Niagara till Stockholm.