af Kalmar , alyr fartygen a ' terueraudehwarje