raksalongen stod nog qwar.