Enligt meddelande frän Simla,