inkomfier 257 : 30.