Det var en förfärlig afton , tyckte donarma