maj:t , om manantoge