— Ångaren " ( ?hapman blef den 6d:s