C . CARLSSON & C q *.