Emar till ' Duglig ' tordeln