hjelper , mot alla kritikcnS,