«Nej , min käre Benyon , » skref flyktingen.