för Douglas Dale som er kusin ochunder