" Jag stall träsfa " , sade Georg kallt.