« S w e n S ö d e^r b er