den li December 1830 ochhade