half sju e. m [ 1030 .]