sökanden , född och uppfostrad i Skotland , har bragt tresvenska