— esler lie »tekors