ä twä mänader ".