Hardt är för lapparne.