Först märkes här en förbisedd inkonseqvens,