torde snarast insändas tillRudolf