( Öfversedd af Prof. A.