och Tjalf , utkl.