vjit r jr$ta öRpct vattra.