en person tillförordnad att uppteckna detafträdda