50 — 19 rdr , mai- 17 rdrpv