betraktade Gladstones yttrande såsom en sörolämpning mot Amerika.