torde observera annons en Jä10849