tili observatoriets förfogande och tillikaförbundit