erbjöd mig att talanied