buteljer , dels tappade här : m . m.