" jy ; zg.