en kyss , en kyss , min syster , på din panna!