Uppgiften om den tyska arméns framryckande förbi Chälons är officiel från Berlin.