Fartyget , sein bar kapadema-