den 22 September l§Jd.