tillständet , utan framställning har samtidigtgjorts