Det sednaste fransta cirkuläret har gjort ett godt intryck härstädes.