31 iiilnrc-ptoniuscrlias Minut linlili