kombinerad hand- och sjelf aflägg ande ' d.o.