till det fönstret , sade Royden lugnt.