rockar på golfvet mellan borden.