ock franska språken åt de afmina