att skottet afbrann under kardusens införande i kanalen.