Jeansson , v. konsulJ