" 9Jlin göhe man ",