han plötsligen , liksom vuxen ur golfvet , fram för fru Åldringen.