den svarta och fula jernugnen , som är ' inrättad till kol.