e. m . öljanjande d ochtill