året algått med döden.