frågade Royden med knappaståterhållet