förbundit sig att direkt till generalkonsulI