Slagga och Stad , roman af Fr. Spielhagen ,öfwersättning