utropade hon , till hälften förtretad , tillhälften