torde mot wedergällning anmäla sig hos konsul Q . Rothman J:r.