r , ^gulatijrer , Frainka o hm