af sökanden sjelf eller genom ombudtill