„ 39 „ „36„