assens ngare ” SCANDINAVIA " & " SCOTIA”