31 augusti utgjorde »ncdlciumariieS