som ursprungligen blifvit donerad till kollegai