" Najaden " är den förstaswenska