före den 4 September yttrade kejsarinnan , atthon