lika retsam war hail emot " swägerskan ."