Radin , tom enligt ingängentelegram