Det var , tillägga vi , denna riktninghos