ej blott furstarne på sina trollér , utan den anspråkslöse medborgaren vid sina fredliga värf.