dumhet ock list tillika.