jorden kan hindra Herbert att resa , blott bon har kraft nog att sjelf wilja det?