' „ — 50 , „ 1 :—