" Du måtte wäl icke mena den der nästanutlefwade