Talmannen höjde till sist ett trefaldtlefve