till konsul Christophersen en prydligt textad och i ett elegantsammetsband