artiklar , icke genast gafdem