för erläggandet af sjukwärdskostnaden samt en mänadS afgift i förstått.