d. ' [ 8 , ; jan.