" I tjenarkretsen är det om möjligt enännu