den hårdhjortade makan och pligtförgätna modern , har emellertid genomslutkatastrofen