ett med stenkol lastadt fartyg , inkom i gär tillyttre