ett " medlingsförslag " , men till intetdera ville pluraliteten lyssna.