" Monitorer " eller " stötnosar "?