T ' ll " Times ' skiifwer bladets korresp.