verktyg m . m. : C.