ord , men hanwar