Fartyget vändes så ,att