kaptenen wid VendeS d:o m . m . frih.