en ung flicka , sysselsatt med att ' fästa några purptiriöda klockblommor i sina svarts hårflätor.