as en mcdelflörd cchdertill