e m f ra e m «m e m ro e m »m