Charlotta Ringberg , samt sjökaptenen A . Bergqwist;