i egenstop of " redaktris " för en illustrerad modejournal för herrar och damer.