franska artilleriet hade faktiskt upphört att kunna lemnade