De resande hade dolt förkaptenen