» Nej , » sade hon , » förlusten af banknotenär