råkade i Helsingör natten till den 30 aug i kollision med den derstädes för ankar Jiggande Astrea , kapten Sjölund , hemmahörande i Abo , från Uleåborg till Hull med trälast ,hvarvid