tåget åter till Bologna.