styrmannen , g ,.