( fänri * tida.