' wUåiSeim , ^U &lyeqfiem-eMi