Det var att å nyo väcka den storafrågan