monitorer , utan tackiiug.