" Alldeles som förr i werlden ,"