för 39,000 kronor ;samt