äsigten att skriftspråket bordekompletteras