De gifna pjefcrna haf »va