Fyrtio francs , i en liten köping , underden