rättelserna äro åtskilliga fel antecknade,