§lan^if , ( Irifrcinmai*