} 12 på Carolina-salen,