togos till protokoll afdenna