J . RÖNNING ,~