nordlig som i sydlig riktning , tilltagerhafvet