löjtnant Hugo helt oförväntadt in i de bäda fruntimrens arbetsrum.