hyste tor sin delinga