episod , som icke i någon mån rubbade det lugn.