( Öfversatt för Hemösantlsposten .)