verige af MURRAY C: