af november samma år medanledning