att åtminstone en indirekt orsak till hr Carléns hastigafrånfälle