och ordentliga ungkarlar kunna få nattlogis hos en barnlös madam.