" Du skulle alltså rest , utan ett enda ord till afsked ?"