Ilela denna scen erbjöd en vänlig bild förhvarje