En norsk pråm , utombordssvart