på pressen : J.