såg republikens gamle tjenare den sistatelningen