En rätt märklig kasusföreföll