" Vig , " ropade han , " och min Franziska der borta.