till hnfwudstaden ; mendet