I^iliLcistor , ständigt lageraf