fram ! , conrektornI