© . , ä Dagbladskontoret.