©å tniba enj alf9ibr