Val leiiKol^iltrel , Apparater Kol^iltrel ,Apparater