» R , , tordeinlemnas