för alltid stanna under statens jernhand.