red pä strandbrädden och hans dotter ätföljde honom , ridande pä en liten yster poney.