h rithio ! , den förre från Cardiff med jernvägsskenor den senare från Granton med kol och styckegods.