räkning tillverkat torpedos till ett värde af12,000