Historist berättelse as Charles Kingsley , öswersättning af I.