■4akclkökssi islai *,