E. Ljungström , skonerten Swalan , Tyskland,