af färgadt , mildt dämpadt lyktsken , fom kineserna myckettycka