torkal sa mncket ,att