lingade spekulanter behagade vända sigtill