R ie gry n , veckotillföreel1803