Det föreföll såväl honom som hans myndlingganska