Beckman tilläde mlintligt , atthwad