laalttnas waluöl , iswingd