G . Carle » i närwaro afnågra