NföT«l * tjersiRa , kapt.