som åtminstone jag inte kan begripa...