var , att de båda rivaliserande makterna bragtes ansigte mot ansigte med hvarandra.