— sade kaptenen småleende.