M . Ljunggren , hwilken maldestill