är , säsom bekant , öppet icke blott för civile!