tidning afrefan fle sam i gär.