resan till Newhaven , öfverväldigades honaf