hamn , 47 Sr , 9 sept.