Detta mena de “ barbariska"