3:o ) En dag ombord på en Amerikanare.