svarade chevalieren i en beklagande ton.