Erik XIV och Katarina Mänsdotter , Skädespeli