och moderlös och dertill en förskjuten , en föraktad varelse utan börd!