; fr. Motala , C.