ångfartyget Orlando , somi