En i bokhälleri och utländska spräknä