att denna anordning skulle tili en början blifva gällande från 1 Maj till 1 November detta år.