i Newcastle ou Tyne : herrar Pyntan , Bell &