woro han sjelf ,hans