huset ; det var första gången , sorn han gick utan att taga afsked.