I Brighton ( den ljusa staden , efterordens