En stum som talar isömnen