äaplen I läse , j Kapten Hallman,