Cartngo delenda est ; wi stola ej helt och hållet fläppa frågan ifrån öst.