äldre och nyas o litteratur pä svenska , tyska,