Läraren , infödd tysk,