„ „ 18 : 227-,