l , ar de » 4 maj1877