kunna lemna min far ?"