De egentliga stale »torde