debatten om Richmond » förflag.