— Tjrska kejsarinnan ocharbetar-