Afsked är pä ansökan bciviljadt förkaptenen