tor till fänet i ett egendomligt läge ,forn