beklrvckrrikl dock ( nört » in^rn amien?