eller genom korrespondens medder