„fiendtlig “ röst i ett land , hvars pressi