" Med förlof , mina herrar ,"