upp , nu genast , för en eller två personer.