" ön kö Pin g ; September 1876.