r ■ friaTT * 'i