r för sjerdcdcl?