i Norra polarhafvet » af Julius Payer , öfversättning och bearbetning af Th . M.