fjerran från Offenbacbs manér sorn fråndet