neka prinsen tillåtelse att aterwända till Frankrike , men manhar