M . u:r 31 ; EllenThyra