berättar Helsingfors Dagblad ,i