Tredie styrmannen , J . G . Cirlsson , hadevid