säges det att turkarna från Silistria göra min afatt