Kuttern Gurli , tillhörandesvenska