hr von Neuffer , gjorten