lif , tom i "den