madame Equemaure , i det hon sjönk ned i en länstol , sorn modern skjutit fram ät henne.