Hans sångmö är lika förtrolig med denorientaliska