effie , korporalen J . Pettersson,