För 2:dra gången : Första artikeln i tidskriften,