till följd hwaras under hela mänaden hällitsstadigt