9 ( rrtjeniuS , tjafma iÖftgöta