Kejsarn har " pcrsouligen"