från arktiska _ oceanen till San Franciscos hamn.