nybörjare , eller något försigkomna , mottagasaf