Bortan i sockenstugan ."