tycktes icke " hänga riktigt " och en irländare klättrade upppä