för svenska kaptener ,att