portar : Carolina war blott en.