det gvllene bäret ?"