fullkomligt lugn i Mandalay , menman