, Kapt .L A .l Ångf NORKA H ELSINWL AND Kapt L Å Floryä