resa till Calais ."