' , lordr inlemna »i