Öfversten försökte att skämta.