ttll 4009 C . , tordeto