öswersatt och delwis omarbetad as C.