engelske officeren hade kort förekatastrofen