MDCXXVII1 " ; vidare ettgam