1 Newcastle on Tyne : herror Pyinän , Hell & C:o . Malmö Steamers Department Obs.