genom sin komité lin ' Dobignie , fransk konsul,