£V ii dre d a k. tö r: