från Helsingborg , dock först efterett