när man från öfversättningarnasmängd