En tysk matros , J . H .Christensen