förändringen för Murad V , somdock