af t : ve aaå aå 8 tt ta r , d da