Denna åsigt beror pä en historisk villfarelse.