swart — en inföding — en neger?