utbrast majorffan , som upprest sig,