blott förut uppför trappan ; rummet ärljust