twätterska till yrket och hjelpte " herrskapet i byggningen " , ningen " , säsom hon oftast sade.