Hail hade tagit afsked fränborgmästareembetct