CHAPMANafgår ångfart , Tisdagen den 4 Nov.