det rostade stålet tued mod » , niell dettalör