åhörare höll derefter kapten J . AY.