Detta enkla faktum torde vara nog för att ådagalägga,