plats , hviskade han något i örat på sin vän.