( ska språket af komrn.