De polska tidnin " ' ” - : , ,.