A ArtijiiuiM ®tödmnjj »amiutn