elller tilibopa 12,004 qv.