sig , telegraferas d.