på god franska : — Detär