Den kuriösa titeln förklaras deraf,