hvil 31 tn qvar itel , esilbeskaffenhet