Metz den uppfunna apparaten ka » manfylla