( Från den IS November 1877 .)