Hvad betyder det på svenska , mon eber Kurt?