d » : a r f f e d » tt e a dt