som skiljde det stora rummet från växtrummet , voro skjutna åt sidan , och man kundese