Time8telegramet från Kalkutta lyder så : » Detoffentliga