kapten F. Thorssell , rapporterar fränMontevideo