9§ra , * a 17 t&ädes- Hdg