ts pt as la er rn at et i rn , et ls t h rn g a f s s e n t t Vörö Jules Simonoch