Hr Torpadie : att mani