M . CH BRODIN,