följande året genom särskildtfördrag