Stjemorna tindra re ’ n , afJosephson