utföres såväl under resan sorn å stället ,der