Kapten J . R . Pettersson , så snart is för hållandena sådantmedgifva