” Ett fruntimmer ? ” utropade Balthazar.