J . Askelöf , pastor Helmer , kapt.