Ingen utom Affendouli visste burudjup