Öfversättning af R . V.v.