ett ut , antingen emirens brefvarit