William Henri Waddington , denfranska