' ' liva ’ liustnr issen !"