I . Cim Thurus berättelse omswenska