— afbröt Carl ptåligt—