Emottag , hr general , uttrycket afden