Kapten H . G . F äpten H . G.