xöri stji ; r \an