' litt ' lisli diinnttf