talade icke tyska , jag , i öfverensstämmelse med min antagna rol , icke fransyska.