och fortsatte resan till Kjöbenhavn , dit den ankom i söndagS afton.