af HARTH F. T UPPF K.