med anlöpano , af'