Helsingborg telegraferades den 3 augusti :.