Och då hennes dotter såg tårarne.