Med ett enda skutt hoppade talaren uräkdonet