grufatolpar ; C . R . Erikson etCo