V ) ' . , ' 1 " . , ' 1 ".