utan också dess " V.