( öfversättuimg al Sigfrid Nytorg .)