ra en ru tor aigt ga.