ii hemtat språket t dess moderland.