' ) : ne unga , tjenstbara.