genom de mänga rummen hwiflademig