kring i byn , koja inoch