mänad frän sin assistent.