( I den italienska maskinafdelningenfinnes