entledigande från sin post , för att kunna återgå till privatlifvet.