( historia ) samt stud. P.