Slutligen hörde hon Ralph Leightons röst.