under hemfärden , och Sylvia säde endast godnatt till sin far , innan fion gick upp påsitt