menffligt , od ) lifntätgifmeS