mannen wände sig om och warfeblef spanjoren.