f v Hudiksvall — CARDIFF den 1 nov.