jjaed gnlönande af Kalmar,