att fartyget ej kunde manövreras , eu galeas kantra!