as " Karlshamn " beskyller derien