från land är afsänd till ångfartyget.