att Emile var den enda jurist — och till och med den endeåhörare