betraktade sin thékopp i stället för Turlington.