Den åberopade 8 30 borde tolkassom