stiania " , lärer handl.