familjen Äernier , som ifrånförsörjningsanstalten