mödosamt släpade sig tram på våra gator.