var under nu tilländagångna veckan fortfarande flau och affärslös oeh icke ens den ostadiga väderleken i veckans börjanförmådde