I . Tanbe afledhärstädes