Runlejonets i Venedig minnen om nordbor.