C . Carlsson , om dito ; aflandssekreteraren