denna stam pä det rysta området.