■ , firar :Etodduiki