petroleum i kistor och fat , å1