A . Nordling , plansch med text.