blef bokstafligen lefroande degrafwen.