om de förmärkt att Curt von Thiel stått på någon fiendtlig fot med sin far?