utgöras at taflor afäldre