så lätt att dela sill tid mellan Mars och Minerva.