råga på eländet war Carlsson i mvcket fattiga omständigheter samt efterlemnar hustru och tre små barn.