sorn erbjudes ; be-Jdctl,