t. Sundsvall ; den 8 : Johann , de Ruiter , t.