den 5 : Record , Svale , utkl.