" Är det konungen ... konungen af Navarra...