När Heinrich Heine först lät hörasig