på den tyngd , hvarje man kan bära på sin ränsel , utanatt