Det var en tysk grammatik , ochemedan