och nötning svartnad disk delade rummet i tvenne halfvor.