de fransta kommunikationsmedlen ,antingen