torisdanav orit tvi-oaaar tore tl.