tilltygadt i fclhdä ."