kanten i Konstantinopel J.