d eller utan midler , i nägct fänär