wänner bar för en tid sedan en liten börda frän torget.