annan , om H .T.