femringad tafla af den förfljutöfningarne