z dag Tlidaa den 27 Decembik , för 97:de gången: