Hortense svarade lugnt , på tyska språket : „Nej fru Markisinna , det tyska språket skulle klinga oskönt , frän en fransyskMarkisinnas