sig fortsattes resan , men efterytterligare