— Redaktionen af " Swalan ",