jägaren J . Stockelin , Ålands station Obs.