klagade Leontine , lutande sigöfver