Påfven slöt sitt tal meden