En terminsbiijett för gossar.