ryssar omkommit och 31 sårats genom en krutexplosion.