Ett postscriptum var afföljande