L . Nystedt ,afled