hvad skall allt detta betyda?