j . » r c ö i f ; o t n r c r.