ort , der fwenst cch norstkcnsulijänsteman