han presenterar en wid andra sidan af strifbordcl sittande dam.