en sorglig skildring af Vogeserarméens tillstånd.