regissör : J . Pulchau;