något , fordrade mademoiselleFerray