fr. d:o . — KIEL den 15 Okt.