kurn från 1 : 50 til!