kandelabrar gjöto ett haf af ljusstrålarpä