“ Chapinans " och “ Danäs * resorutsträckas