efter sitt afskedstagande erhålla er ätlig pension as 9,000 francs , hwartill kommerden