" Murillo-Northflect " , har i England wäckt det obehagligaste uppseende.