En norsk tidning anmärker niedanledning