gerligt att kaptenen mäste sätta handbojor på honom.