Han försökte säga henne det , närfrancaisen