ej " , svaiade denorubblige