pä buteljer , delitappade