Det war i detta kritiska ögonblick som Edda öpp »ade