rättas i handlanden John Allguren?