Slupen Helena Maria , kapten Carlsson ,hemma