afförd till lasarettet , der han afled.