När den ordinarie skuptschinan ,som