©taben fparis ’ tomtnun fäge?