t t a a : r i adiö rodnadenf