— Visa herrn vägen till lilla rummet , Jane , sade värdshusvärden till enpiga