H . T. Schwartz , Stockholm ; skeppsredare C . J.