tgods , ; tgqds.