en fransk brpehyr , hvars titel i öfversättning heter : „Tre måuader , deu 4 December 1870 ,af