©d ) ötting od ) löjtnant tpei*