flyttas från komoden för att påfyllas ).