från krigsskådeplatsen afböres intet nytt.