af 5r 1875 af ' en f. d.