och tacksamheten herde föranleda till ett belt annat språki