kan man ej kan manej