fartyg ha , bl.