Speculation , Norberg , fr.Aalborg