^ijr barnet ; mnas "i