i inskrifningsboken öfver resande,