af november , bar baft en ganska besvärlig resa ; dock alltväl