anskjaten elefant bade stålt sig pålur