i Bibliotek , ställa » vid sidan afsina