» Och verkar detta trolleri ännu ? » frågade Richard skrattande.