nggatan , sr en finare m , ,.