den osficiösa organen — hwar stallman