milj den 15 denneS med ångfartyget " Bore " tilltravöll