" Ni har väl icke ekrifvit , madame ?"