ORTER i Skulder lill C . Nissen,