idiom , ofta harblifvit