kapten E. Ternström , kammer att under innevarande år , afgå härifrån , minst engång