afgåt från , ®liIarttorgti hwar ;e