torde snarast inlemnas^ä ^ä tidningens kontor.