" Dä är » i barnslig , " sade hennes sällskap.