och den gamle kejsaren ,när