det med vår kinesiske byteshandlare på hans skeppsdäck.