G . Richert ; — sw4righcteu för honomatt