dansk sida , under befäl af örlogskapten Siienson , fregatterna Jylland och Nils Juel samt korvetten Heimdall ; på tysk sida , under österrikiske kommendören Tegelhoff , österrikiska fregatterna Schwarzenbergoch