hail kaul inte lefva.