frågade Malm , resande sig upp oell läggande bort kladden.