M:t har bewiljat nådigt afstcd förkaptenen