må wi meddela , altdetta