och kartorna o. d.