och sköt stolen närmare bordet , i det hail grep tag i Juannas hand för att fasthålla henne.