" Kalmar " ocl N.