o , rodda ångaren L:T TORStPlN^Ö : afgjår 8nabbgåondo _ qch _ "för