önflar fred , men Ristic flallha