försänder untertecknades firma till alla orter ipod