chilenska träfartyget Esmeralda sköts isank