Bankinspektören Carlqwist har medättled