Om engelsmännens blodiga nederlag vid Tugela-floden har “ Daily News “ mottagit följande beskrifning , dateradPietermoritzburg