porträtt meddelas äfven bladets läsare.