artikel , hvari det heter ,ali