V Kempff , Tkor^da^en elen ' £ '£