i århundraden täflade medhvaran¬