" Der talade drottningens trogne undersåte"