hjelpa " , sade denne , " dukan