annonce to turne from tr. upp.