lK.afft£Ö , kapten Albert Rydell,