är , att orden i en franst vikt : Dix huit ans moins un quart — et pas un jour plus!