Leffers , Hamburg , trä.