förlust af en del af däckslasten ankrat på Portlands redd.