är : Skandinavifla sällstapet , Hamburg.