" höfdingen " med sina "gemäler