styra kurs i salt , än i sött vatten.