Enligt en korrespondens srän Paris till " L ' indep.