till Carlshamn " 1 ; n e.m.j