när han gjorde sin uppvaktning , lät draga sig till fartyget påen