I Th . E. Hellstens Mandel,