pings , lasarett infördesi