och en från bans skulder till européer ».