tonas i lager lios j.