moderns och dotterns förhoppningar förändrade den intet i deras sätt.