hafre 22 s. GLASGOW d.