om den beqwäma passagen omsider stängdes.