mig och grefve Hardeck göra ett pär?