samt l m a l e ma