PORTLAND ledd dea 12 okt.