L . Hawkinson i tkhicago,