den bittra bördan af oket och kärran.