En hjelpreda för landtboar så väl i Sverige som i Amerika,