Enligt " Volksblatt " skallstyrelsen