P li F F E R T E M * .