från Newcastle med kol , ångfartyget Tirfing , kapten Lilja , från Riga med råg.