inventarier , aswerkniiigsrälle » äen