Det var endast ett ögonblicksförvirring