Med rapporten följde en karta ,sorn