[ icke ringa vigt för frågans juridiska bedömande,