sjökaptine J . A . Frumerei ir.