då han anlände till Kalkutta , en ytterst obehaglig välkomsthelsning.