herr de Valorsay i ett flags litet rökrum , som låg nästintill hans sängkammare.