hein förvandlas till en eländets boning.