” Farväl , Maurice ”,