Löjtnanten vände tillbaka , och lät ett pärminuter