— Ett amerikanskt skoltal.