correspondens , oaktadt namnlikheten , med denkända