ett klassiskt uttryck , inspireradt förtrettio