" Orientens " aflöpning warsärdeles