fortfar beskjutningen af de turkiska verken.