ghos i ' ertl.