Fran Berlin telegraferas ben9