icke republiken " , svarade en soldat beskedligt.