ända dittills hade damerna begagnat sina trästickor till sömnad.