för öfrigt var det ett ganska vanligt farväl.