lil . , till qvartaloch