Bard & komp . , P.