31 Augusti , på aftonen,