för fortsättande af studier , samtmålare