eri ri a ; till erkännandehwaras^