M:t den 18 sistlidne maj , jemteförklaande