Det berättas , säger " Aftonbladet ",