■ , tv.t ; mente,