farn . , Glasgow ; kapten af Sandeberg,