fn " llman " jtttfetl for medlemmarneaf