en helt enkelt fysisk iakttagelse ,som