Emellertid har nordamerikanska regeringenredan