att det var fråga om en vanlig förkylning , bad henne vända sig till läkare.