» Det iir föga angenämt » — heter det på ettställe