af ballongens starka stolar ; mende