a ( Chr.-$snd ) .„.