oberoende af denna balans , måste tagas ibetraktande