Te 1 egr arrapporte r.