th si ! , bordsurtun och ljusstakar ; kcppar,