November , ' sedan Maryanna hade varit åstad och biktat sig , lade honsig