gemene soldaten , som för ett vanligtvis obetydligt brott med stöd af lagen kunde beröfvas sin helsa genom hårda kroppsstraff '?