icke atliålla sig från att ransaka uttrycket i Hortense--