terandena af czechisk nationalitethafva