erbjöd den glada anblicken af en näranog