frågade den olyckliga q vinn an.