„ .V 3 ... 30„