i familjekretsen firade sin 81:sta födelsedag , hade dcrwid den glädjen ,att