bannlyste tobakspipan och förvarade , ' sjelf nyckeln till källaren.