ATya §uderlinnin , kapt.