enligt turkens påstående var en nyfodd