en persen , fabr.