Och Albert nickade åt henne smärtsamt leende.