öswer alla gränser ; mätt , qwinnor och barn.