warit höflig om bord , men attstyrmannen