hala dem ombord , hwarsör kaptenen ånyolösgjorde