för ej göra onödigt uppehåll för fartygen , Tyska rikets „Seewarte “ i Hamburg åsyftar aldelesaamma