En bekväm ungkarlslägenhet , bestående afett