sade gamle Kristian på traktens plattyska , i det han vände sig om emot sin herre.