Wägen till rikedom eller hedersmannen Richards wetenskap.