e m , jandr dag n.