B . » , tordelemnas