handelsskepp , som blifvit uppbringande affranska