rätt att anteckna sig för resan , menatt