samt af q v i n i ig