Obeskiiflig förvirring följde på dessa ord.