] £tle ) 9ol&er *t