i vanliga lokalen , och uppmanashärmed