verkligen liksom i en trolisömn , sa lugnt , och ensligt var det i alla dess rum och gångar.