päpekade det olämpliga i en sädan resa pä en tid , dä man skogs hwarje dag , och hans trupper alltsä kunde betrakta resan som en wanhederlig flykt.