det att den turkiskeoificeren