TREDJE KAPITLET : Vändningen.