florerar , de bistra tiderna till trots , lika bra och lika dumt.