“ ttndl !n / e “ vorc.