brandlör ! , z ray