hertiginnan och den elaka mor Shipton voro troligtvis alltförhetagna