" Rappo " askopplades , ochinom