dt- Q . Ryd.