50 , 000 , och tillframtida