veglfwer stg^dertsran ^dertsran ttli ,@