en proklamation , som—