( snedt emot svenska ångbåtarnes an- : = lägguingsplats ' .)