en adelsman från Triest torden