skulle heldre ha önskat att den gamle mannens minne i detta fall varit något mindre noggrannt.