I Red Wing , Minnesota , Nord Amerika den 3 Januari 1870 , af bröstsjukdom , Läns-Aud!