Carlson nekade till en lrjan , menerkände