31 ( IV : 7 ) a 1 rdr.