En fast , vertikal oÅngmaskin