att nämna följande : afsvenska