ter sig kanalinloppet föga inbjudande till Rotterdam.