" de ' reftér ' de ' reftér ' ' reftér ' reftér 'ddk