— Nå , det är ju mycket enkelt , tog Jan van der Straaten åter ordet.