, La protection de Ia vie dea navigateurs ' 1 anföravi