tillståndet i för resenvöddager