föijer till maskinerna ailavanliga