historisk och komparativ , den sednare är den så kallade fonetiska , hvilken bjuder att språket skall skrifvas såsom det talas.