I anseende till ishinder harangslupsfarfea