naj:t har , päderom