af styrmannen pä Eutreprise , nied storpersonlig