THRONDHJEM den 21 dee .. Richard , Björn , fr. Hamburg.