öfversättning från 10 : de tyskaupplagan