stäl yrkade talaren atr detästade