stenkol ; P . J . Rapp 250d:o