efter slutad reparation fortsatt resan till Lissabon.