eländets rangflasser syllas fattighus och fängelser ; de wondra på förtoppelfenswäg