och styf i stolen utan tecken till lif , en hastig förfäran grep den vanartige sonen.