begge dessa afgifter flola samtidigt erläggas.