ig af rtatruaret , tordc följanke ciifl isill