under gevärs-sailvornas brak i ett borgerligt krig.