karlarne rodde honom utpå