uog att fortsätta resan till Umeä , c » färd som medtog 18 timmar.