Den portabla reservoiren ledes efter rails afett