Hail hade » väckts ur en ljuf dröm: