skulle det måhända wäcka en mycket mindre förmaning.