iafea iijatena ERlf FREGATTKAPTEN ( 7 — ,«