sig , från ringa afstånd trängde klagandet fram till honom.