aug . , under hwilkentid