Layards tillskyndan , komma tillbaka.