noteras 57 * realer.