dä sin resa omkring jorden , men bles sörbjudet i Ryhlaud.