det berättas , att , dä en afhans