En kall , rysning injagande vind drog genom salen,