gan : li jan : Inlag: