derborta hade stigit ned från sin piedestal , föratt