öppnades dermed , att Berlintraktaten framlades till behandling.