Weng , inspektor , af den 5september