till hr W Asperén.