honom " , sade en nyss intvålad kundpå