äwäl för endetjom