säga något annat på ännu mera rent språk.