swarade qwinnan , " utan..