som stod wid mandarinens sida och sjöirk sedan sjelf ned derpä med hufwudet böjdt bakut , sam en sofwande dam.