" Du korn , Rafael !"