Så uppsteg en röst från ett annat hållmed