, , Emanuel " , som , enligthvad