med tillständ att fäsom lönlös löjtnant i flottan qwarstä.