Äftvetttyrlig resa osmer Atlanten.