han en resa till Tyskland för att besöka dess förnämsta teatrar och år 1851 å nyo till Paris i samma ändamål , båda dessa resor på egen bekostnad.