l yring '.