Den lilla farkosten är envanlig