Skäl för qwinna » i Norden.