Amerika , intager " Nordstjernan " ett oomtwistadt sramstäende rum.