ett hemlighetsfullt inflytande från mitt förflutna lif , som jag hvarken fullständigt kan åtlyda eller motstå , håller mig tillbaka.