" Jag trodde pä att flickan stulle blifwa en qwinna ",