Hon hade icke förstått ett endaord