man for öfriprf alla resor.