varelse befann sig på däck ; det var rorsmannen , som slumrade belt lugnt , nied armen hvilande på styrpinnen.