Nedan haswa " Times "och