* ) Korrespondentens anmärkning.