Ryssland och Tyskland i grunden rådande nationalhatet komma till utbrott.