— E. d. kaptenen m . m . öhr.