hrr August Carlson ty Co .)