Norrköping ilen 31 December 1869.