47 s:r svafvel ,1