ali man samlar en kar.nv.inaf