rysk dorn blifvit gjorda på den först nämnda taflan.