denna fördömda engelska dimma ; är det inte eget?