' va ' va hinder ,som