— Han har strukit under " afsked för evigt ”,