mumlade han , „nukan