en fransk tidning tagit enannan