svängde korridoren till höger och förde till köket och tvänne små rum , hvilka tjenade signoran och hennes familj till sofkamrat ' ;denna