utfärdat cirkulär , hwari talasom