L . Trägärdh , afproswades igär