Hamburg ; d 4 dec.