ett bra härdadt hjerta ; mjuknardet