Wilhelm von Brauns Skinnsoffa: