häradsrätt dömdes för en tid sedan en fjerdingsman till 50 kronors böter torolofligt