t a ld t rd t s , r a d j r , , -!