Det var ej konung Ludvigs af Baiern lyckligaste idé att göra det gamla Athen till det unga rikets hufvudstad.