om hr mortel se ' n.