Kapten P . W. PETTERSSON , afgår tillsvidareailä