svarade Martin , räckande den gamle mannen banden och derigenom föranledande honom att stiga upp för trappan ; ochni