Columbia , deli nordligaste spetsen af den amerikanska verldsdelen , samtföljde