" unum sed leonem ' ' — Skandinavia!