konsuln hade väl deltagit i utarbetandet afde