i«äf «q cbfil : I ....)