af direktionens förklaring , utan tillstyrker,