med böter , ej öfverstigande 1000 thlr eller med fängelse förej