har , på resa från Gelis till West-Hartlepool med trälast , i sjön sprungit läckoch