i pannan och hände knappt bokstäfverna.