" perla i guld ",