“ Aycnce Ilavas "upplyser