koffen .. Frederics " , T. H . Tjarks ,fr.