Tigande tillryggaladc makarne vägen till hemmet.