m . V. Hoffstedt , hvilkenunder