I " Kalmar " för i måndags berättas: