“ Temps , har från sincorrespondent