maskineri ; L . et R . Phi*