artiklar tor resor ,i