teborg ; fru Aug.