" Nä ja , " fortfor Hr Soleil i likgiltig ton , " hwad betyder wälför