na , Kapten C.