raig anträdde återresan från Indien tillEngland