kan den benägne läsaren tänka sig.