talan mot bolaget , utan mot hr Smith personligen i egenskap af verkställande direktör,