hade imellertid vaknat af bullret.