afgär angf GOTLAND , kapt ,J