är efter undergången reparation , såväl å biljarden som lokalen , åter tillgänglig.