Quebec den 31 maj I går aftonkl