R ; De nya prenumeranter , sornönska