beslöt emellertid att förflytta sig tillden