Kartan är omgifven al en ramupptagande