men niia : binder det ( staikt bifall från ven stern ).