Sallnstius Crispus , Uatilinussammansvärjning