eller per telegraf direkt vända igtill