och som om framtiden vore allt förkort