( " Rya Tiden " ) har med anledning afnorska