@ .ird pöd ettfort