i handen ett litet rödt papper , som hon lemnade till direktrisen.