begärdt affled med pensionfran