presidenten L . Manderström till sinledaiuot