Ångfartyget Hugin , " j,