per mecka inlemnaS ibref