en kjortel ombord på » Den blonda Arethusa »'