efter stenkol pågå ira äfweni