fran staden , eldswäda,