plötsligt ur sin letargiska sömn.