I " Journal Officiel " läses en widlyftigberättelse