R , : Handlanden I . W. A . Ramlevs,