Från notala till Ashersuuit: