planer förblef Louise osedd på sittgömställe