för orientens odling den " sjuke mannen ?"