— svarade Helena , — och föga verldsklok.