maskinen , som vägde 40 centner , slungades upp!