( 217 ) E. V ELÄNDER.