" Huru förfärligt sent du stiger upp , Mildred !"