Der fartyg går åt skilda håll;