månad beordrat stipendiaten i flottan,