den färgade uppsyningsman , som med sedvanlig amerikansk höflighet gickrundt