hade just satt sig i kajutan för att spela kort , dä de kände en häftig stöt , sam om fartyget remnat midt itu.