hjelpmedel , bestämdt säga.