s. k. fransk metod.