drog honom åt sidan och lemnade honom ett papper.