Farfar Chandoré tycktes vara temligen förlägen.