Novell af KARL DETLEF.