( godeläq ) ll.