hade nu räckt ett halft sekel , frän den dag , da hon , en sjuttonårig brud.