Hals „ 13 ) ....