«Amnar du icke taga sedeln ? » sade bankiren,