Carlson ; angående tjenstledighetlör