hade låtit utskära indiska hokstäfver.