» Det finns ju inte något hof ?»