redan täfla ined de amerikansta.