På villans terrass visa sig tvenne älskliga fruntimmersgestalter.