P . B . T — r : Soirékl.