simpla stolar ; 57st.