Rösterna på däcket tystnade ;lion