Kordsi.jersistn^ kapt , , C.