( öfversättning för Nerikei Allehanda .)