" förständigt " folkbetrak