herr C . W. DOCK samti