■ j OCh S^iok- S r,