uppå derom gjord framställning , under den 31 sisilidne januari medgifvit,