att främlingen från Östersjöns strander till gränsen afKina