klockan sjul — utropade han inom sig.