as ia- 4 » tlLadska fabiiUr ,hal