«Nej , » svarade jag , amin mor harsjelf