upphöra nattresorna ; hval efterturerna