" Pays " meddelar delta brefsam