( mot 310 , 000 ) ,hvaraf