— I morgon , sade Max i inställsam ton ."