Kapten Carlsund erhöll pä sin 61 : a födelsedag , 1 Oktober , af Motala mekaniska werkstads arbetare en snusdosa af guld och ett cigarretui af förgyldt silfwer , båda med instriften : " Minne af Motala werkstadsarbetare