" Jo ; så framt en sådan verkligen existerade ,"