för den stränga , kalla nordanflägt ; — mantrodde