Den dom , som en spansk domstol fällt li rättegången „Murillo-Northfleet “ har i England väckt det obehagligaste uppseende.