Hr Tretscher , London ; ingeniör Ersenlein , Berlin ;kapten