var den förste i rummet märkte den ännu brinnande lampan , den bäddade sängen och stolen , som stod framför bordetsamt