HAMBUKG den 13 Okt.