Ludvig Hail » schild.