W Bernhard ] ' , ',