dito ; C . Christensen , hr.