och pekade ty-t ut öfver sjön.