enkelt den , » att vara eller icke vara ».