plåt och tjenar till att leda tyget i rak riglning under nålen;