atta siugu * ■ » i ,m