på cnropeista Ryhland och Finland 1869.