' I ösrigt warder till spekulanters kännedom meddeladt: