har man imellertid deri framstält den orientaliska frågan?