ännu ling qvinna , somen