ledsaga sin gäst hem , men James afböjde denna artighet.