— Det var icke någon dröm , kära tant , sade hon klagande.