" Nej ; icke der , utan irummet