( ©enom Swensta Telegrambyrän .)