frågade han i en låg och dyster ton.