häronr ; deremot heter det uti ett officieit telegram från Osman pascha , alt ryssama