lera , 48 Vtr.