att , oberoende af hvad gällandestadganden