D. Lan g eloff ,afgår