En norsk tidning , » Aftonbladet » , yttrarsig