^ hrnttn ; „npn fmrnirinfpn n *frntitirtnfpafnn