af milt samtal med italienaren?