fort majoren lät honom tala.