Pä stadssifkalens ätal dömdes att böta : en förolaga