bade heldre velat följa meck honom och Martin till land igen ,men