öfversättning , verkställd af den numera aflidne bekanteöfversättaren