Det kolossala afståndet gör ,alt