framkallat alltsammans med sitt eländiga pensionsbref " , tänkte han , "hvar