Enkel , men tillförlitlig väsledning för utvandrare till Amerika samt en hvar , sorninom