gick äuyo igenom det första rummet , bugade sig artigt för Victors mor och aflägöuade sig.