man ; af D:r J.