att Dick Loftus , somförf.