fl " swe Bismarks helastyre