i ickc ringa grad.