I en modifikation emellan det preussifla ochschweiziska