museum H . Hildebrand , aftredje