Mi torde här böra bifoga ett par upplysningar: