Kaptenen fann sig tvungen att afbryta i börjanaf