Förvånad stirrade jag på Thackeray.