erforderliga medlen , uppgående till 30 , 000!