grrmaltningen af » jé-^ireiiDena ,pä