svenska oell utländska ,lies