ett arf frän Kaldöerna.