sönder eller vände det sig ånyo på de kära böckerna.