heter det widare i detaf