Cafardeau mumlade halfhögt en vild ed,