— Ett glas öl , om ni så vill , sir.