24 : » 'delar