goryrm , res , : rai