Tyste kejsare » , som en tidbortåt