under wär " Grundungsperiod " , en börsmatador leinnat sin förstfödde till en liten utflygt till Homhurg eller Monaco.