en konferens ; denenda