Fadren och yngre brodern sutto till bords och åto ärtvälling.