några af skälen till att fransmännen aldrig haft framgång som kolonister.