— han sade dettamed