3:o ) ' / «mantal