» Nej , sahib , det går icke , » ropade hinduen.