Låt vara , att thalernsbegrepp