fönstret och utropade i en beklagande ton : — Stackars Valerian,