telje meddelas as I.