" Ä del behöss icke " , sade gästerna , mera artigt uppriktigt.