pein kan han ej undwara !"