" \ ORDSTJER . \ A . \”