automaten , som är fästad päden