skall kanske förefalla mindre förvånande , då man vet — något som jag strax efteråt fick höra — att undervisningen är obligatorisk i Japan.