till en " teknist " rädgisware were allt sör ringa;