thé , 5 fjerd,