meddelar J . n . WALL.