en passaBde elektromagnetisk anordning an- enligt bref till „Times “,