Ceralia ( ryskt ) t.