, ; t , t ä t i å 0 r s t r tm