^ • ir detannu^