har något aflägsnat sig från detta Stambul , somär