att en wih hr Elifee Chartier , som i egenskap as tillfällig redaktionsmedlem , referent eller nägotdylikt