i salongen , wisade sig en bild as förödelsens styggelse.