En ordlek — rätt fiffigt hopkommen—