ord , p alarte lartenu