Petersburg ; professor Tjell , Finland.