( af 1873 ärs flärd ) frän Stjeniwik.