au ländt skepp rapporterar att han den 3 aug.