— sade Bqueers och rusade uppför trappan.