ångare att underhålla förbindelse mellandessa