; eller om den wore detenligt