i Liverpool befordra passagerare till Amerika endast mot erläggande afden