från staten är proklaineradt;