rafin stiom 48 typer emottagas nngen » onto?