or ru .. Från Suchurnkaleh meddelas altden