— NEWCASTLE den 27 septTelegrafen