Q af j , 2 3 » A . Macgalian,