samma år , intill hvilkentiel