stod der stum under alla dessa olika bifnllsyttringar.