Bibel-Tolken , eller kortatorida-