tjenat under andra tider?