( Ur SvndaqS-NiSfe .)