månen ned på den hemska taflan , full af död och förintelse , qval och lidande.