liffen de nnrrir , ntl " esse sammanknytaon«k