Den aflidne , tysk till börden , hade underflera