I ett annat land är det en regerandedrottning