den 30 Ma , i Hartlepool under lastning päWismar