" ch minut ständigttill