J . O. Curtelius 3 äfg , J.