( New-Singer med apparater)