" Hwa ; or löjtnanterna ?"