meddelas från Gornij Studen af d.