Beckman , anlände i går hit efter 39 timmars resa frånHamburg