eerso , ra astugugatan.