ter Hähler , pi Hellinge , 42 är ; — den 3 Sept.