af A . Jernberg ; lektor O.jjögstadius