rgaveg genaej oysa era- ; äteroch