war en liten trestig och eljest glad qwinna , det ärjust