och vänliga mottagande plågade honom vida mer än den mest isande köld skulle gjort.