Om den verkan , Layards uppträdandehaft