säde eu ling löjtnant ;'