I afskedets ögonblick visade det sig ,att