FIäIiAJ£T , kapten G.