pä LodugärdSIanl et tller ibdr-j