den franska hären i två kolonner i rörelse.