En elegant , medelåldrig amerikanska , sorntappat