blicken outsägligt smärtsam i sitt stumma spörsmål.