lye , den 4 septemberaswek