tillståndet på Berlins börs kanman