warit i bans tjeitfi?