vände oss åter till lamporna.