Den rysliga drömmen var drömd till slut.