teti f / sifil