honom till medvetande ?"