given by a nativc lady.