Hr Thorvald Wetterling , Kalmar , Tekniska Fabriken , Karlshamn.