ugarner * ppar oel g . ,Nya