hemväntas inom en månad efter sin ettåriga resa på kontinenten ochi