rapporter från begge sidorna.