för att bringa mig ur fattningen !)