en fränsi brigg pä stranden.