Carlskrona , filialbanken den 17 Maj 1870.