ifrån hvarandra som vanligt , förde mr Bain samtalet på Edmund Standen.