ska , franska och tyska originalverk.