, , Ju \ a , , « » , ,„