hålles innevarande år öppen i tre månader : törstaterminen