afgä fr. tlpfala anf.