JERSEY den 13 Ang.