färden söderut på båtar och slädar öfver isen.