utkommo 1847 i form af öfversättning från franskan.