0 ' ) rduingar.