afgär ångfartyget ' Flata?