in genom glasögonen pä hjelmen.