körfattarearvode , antingen i penningar elleruti