till Schakuntalas moder , är osedd vittne till hans ruelse och far slutligen att trösta sinskyddling