röster från en inskränkt djurverld ; melankolisktverkade