riktningen uppåt och stannat.