blickade förbi Stumpy bort på ljuslådan.