swarte lydde och steg sakta upp för trappan för att äterlemna boken.