frtf taföir * »f