afslutas resorna enligt turlistanaf