invände biktfadern med högtidlig stämma , " det är tyvärr ingen saga , ehuru jag isanning