boden ivar ett magasin , och derinnanför ett litet hwardagsrum.