Kieme , till hemorten Hartlepool ;ech