till innevarande års slut för verkställande af den utrikes vetenskapliga resa , till hvars fö retagande han erhållit årets resestipendium för militärläkare.