från tyska originalet : “ Rosenmtiller und Finke , oder “ Abgemackt !'