folkbankens böcker fordrade åklagaren ersättning med 500 kr.