Kollegan kandidat L . R.