från land och sedan endel