Species och det förtrollade vattenglaset.