som diktatorn Carvajal hade utfärdat,