— torde lvi l )är