öfversättning Ny upplaga , omarbetad afS