a x , , e ’ heller emotden