' 3 %„