och tycktes , ' oaktadt alla ansträngningar ,icke