poliser oeh qvittencer m . m.