t ch ingen meni , iska skid.dus.