27 Okt . , 47_