torde snarast ' . »lemna