kol ' ing.- ( 1648)