för sjelfva resan och föreffekternas