jemte en svensk attest , lydande på smedlärlingen li.