Raymond biet nästan förfärad vidfanken