skjäl likaväl , ” försäkrade pojke ».