styndsämt , lill ' R.isaNdt ',