“ T ' 3 ' " “ É ' ” " ' ~ ” " ■tan