afgår fct .. JL , .'