Att göra örn en roman till ettdrama