Mendell kall furmved — ( 9.