den beskedlige karlen var tilltaget istor