tjufwen , wridande sig somen