— Jag ber om ursäkt , hr Richter ,--