förbunden förnyats har han riter utbytt sängen mot länstolen.