att ha slagits utanför S:t Quentin , pånatten