torde ( » Urttna?