L . Schortz , tekniker;