Verdeutscht von J . V. Scheffel ,illustrirt