" Hur smärt det än är"