tL C . CARLSSON AC:o