svarade hustrun med den svagaste anstrykning af förebråelse i tonen.