taffeltäckare » för att ledsaga nir M ' Kay till sitt rum , och när lagkarlen ordnat sin toalett , gick han ned i matsalen,