lättsinnet lago sida vid sida , tvenne bilder af menskligt elände , vanära och skam.