rick och miss Harefield — mr CulTerliouse cch miss Scratchell!