Det blef ett hviskande i kupén nästintill,