" Nä , hur länge skall jag fortsätta , flicka ?"