floder frusna i twä mänader.