till tidningen en utförlig relationaf