väfnad m . m . ; W. H .Stoopendahl