ruckel i kvarterets midt förvandlades deremot till aska.