svensk-norska I . d. t. f. konsuln i Quebec C . Johnsen.