fr. Bristol t. Umeä.