" Det ivar en butelj , som föll omkull !"