pä borggärden emottogs H.