gick med svårighet till sin plats och läste upp sitt tal sittande.