Frankrike har det diplomatiska förhållandet hittills varit något knaggligt.