från Göteborg , för att lasta på Java.