under hvilket fartyget seglar , är svensk eller norsk!