hemmanet — sade James , med blickensänkt