Ansökan at br W:m Mac Kay , omreglering