utan uppmaning , enofficiel