j afgår ångfartyget A R O Sä