' Kapten 1 ’ iylz , 1 Oktober.