10 Augusti , bar derstädes bebottkougliga