den 5 i denna månad till svensk ochnorsk