En ångare är afstickad lillmynin-