ordnat c . o. noiarien Th.