" Att hoppas pä Bans hjelp ni tilt akallar ,"