månad , uppå ansökning , beviljat skeppsmätaren i Haparanda O.^O.