en hård vind , hvilket gjort våra promenader till och från magnet observatoriet i land allt annat änangenäma