Jernbiinförbindelsen med Versailles på hågra Seinestranden har afbrulits.