Rådhusrätten dömde swaranden att böta 50rdr