örafen afen pde ur pta er ,ra