g ( J ( ^ gekreter8rduotarien