fortsätta färden till badorttn EmS.