„Men skrifbordet står i sofrummet ,“