ivarit en död bokstaf , utantwärtom