— Näwäl , Tranpmann!