L . Swensson , frän Carlshamn lill Hartlepool.