Två samtidiga observationer , utfördaden