plats pä en stol bredwid soffan , » nder del honsjelf