( Efter ben engelska tidflriften " dlatnre " ).