norska språket , blandadt nied slvenska ,och