' Så långt Ups.-P:ns redaktion.