" Skulle inte en äsna kunna göra samma tjenst ?"