under måltiderna , oell lian hjelpte oss i stället uti navigationen.