E. P ’ orssell , bokhållare.