hålla sig varm , tills hans äldre kamrat slog ho norn på axeln.