a e n n d n å s n k u e n e rd ater