2 r . m . hälle»