.bloitbcrmäiiftcr , tPta \ tranf«r , Äöärtrloch