r r t d i o n t a n e anvi nvi karäg