Schlyter redigerats , synes vara förljenlaf