en häftig knackning på dörren kom den gamla hushållerskan att vakna upp ur sin dvala.