att dä luten ( hanwar