han — hvarför lemnar du ej fartyget i ro?