Det var porträttet af Charlotte Halliday.