röst , men blott för att återfalla i en djupare dvala.