qulDtji tt ringa v ” ( b . tu.