9 a — detär