torde hugade spekulanter hänvända sigtill