— Det är en sörflräcklig rifl , mumlade han , idet