pa för Frankrike eller för den » universella republiken ».