» The New England Tiger » , kombinerad .sjelf- och handaliåggande hä9träfsa ,till