och till fortsättande aflini