en oriktig tanke , mr Bertram , " sade han , liksom urstuldande.