Norrköping — Karlshamn , Ångfartyget Öötcm , Kapten J.