från ett till hälften förtärdt vaxljus upplyste detta dystra skådespel , under det att flammorna från det brinnande slottet kastade en hemsk , rödaktig glans öfver parken utanför.