transportera sig till Guernsey.