A . Thorn beviljade ledighet , såkommer