tr. npp , der Jo- å 5 Rum medk