lärare i stenografi , fran Helsingfors ."