u » s La qe r.