a tift ad t 1710,