Nästa morgon , Torsdagen den 1 Sept . ,återvände