( norsk tid ) j f. m.