J , A .BERGMAEK