och nödens eldjern våra bjertan bränner — hvem håller jernet?