fram eller tillbaka likt björneni