( Vald : bruksegaren G.