Det var ett förfärligt tal , enförfärlig