" Del war rysliqt smalaoch