Mamsell Jones stirrade några ögonblick på kaptenen under tystnad och visade derpå vägentill