September månads början , tväeller