s^leri Semshclni , frälsehcm »taneu