Med ljudlösa steg gingo de uppför trapporna och närmade sig sjukrummets dörr.