den stora köplusten till trots , affärerna icke gingorastt