såg civila personer understödja artilleristerne ; trupperna och de frivilligebibehöllo