sorters qodt Win , nhbak d