made vid Portland ( i engelska kanalen ?)