en utflykt i spårvagn till Scheveningen , det bekanta Nordsjöbadet , dit det holländska Spoorwegmaatschappij bjöd dem fri resa.