slön Hawana och bcordr.