sängarne egde rum i Torsdags afton , säger Up salaposten.