( af b i ?ta qvalit ' t ) fjåu 1 k tiil