«Hur har kommersen gått ? » frågade mor.