och beslutit sig för att kasta en flyktig blick på danslokalen,