åtecknas och genom utdrag afproto