upphöra fartygets reguliera veckoresor.