— Ni mäste urskulda er hos eder farfar i dag ,sade