borde deltaga i detta werk , ochman