från Barth , på resa från Sundsvall till Carmarthen , som inbogserats hit , hadei