Jt , v. Flaten , kapten O.F