I går afton egde i New Orleans en blodig sammanstötningrum