talerna " , d. w. s. lokalabanker