statioa medförde den resande ett intyg , dateradt den 14 september 1871,