Slupen styrde kurs på det rödaskenet