hela släpet och upp till högra sidan slingrade sig en likadan guirlande afännu