' Jjliitnr as j ,.rn