" Örn förlåtelse , herr löjtnant , men örn ni hade gått ett enda steg längre tillbaka,