" Allt väl , gamle gosse ?"