mannen låg , och i ett hörn på bara golfvet en kudde och ett pär täcken — det var hustruns plats.