Gästen , som trodde att frågan gälde hansälder