qvarter , n:r 31 — 40 ,kl.