" Det norske Lloyds,