nordist tärna , det war en sydländst qwlnna.