har afflagit civiltjensteinäns förändrade pensionering.