Köbenhavn den 17 jan , 18 ?9.