offer bringas k. er.