L . Naumann ,sk.