så att i spiseln sprakade en liflig eld.