var en bedröflig ruin ; vattuflödethade