in loco 49 , pr Juni 497 * , pr Sept.