Tom swarandru jemwäl äraf