omöjliggjorde hwarje samtal , och passagerarne lutade sigtysta