och hvarf reser han?