professorn reste sig majoren upp och ledde sin dotter ut under warma tacksägelser.