npphiilad ... i erför