iakttagelserna i det nordl.