att fråga , örn deottomaniska