Bar , C . L . v.,