w raft tirrmss 1640luäteter