man att besättningen kanåterkomma