— iftin själ , general,