sin vistelse i denturkiska