Men , säger man oss , rättstafningsfråganär