Trontalet — hvaraf li.