otsatsen mean e soerane spren ( sana somkinesiskan