Tillverkningen tinder kalenderåret till d.