— Statsministern för utrikes ärendena har pä begäran entledigat swenfle och norske vice konsuln i Gamla Carleby , under geueralkousulatet i Helsing » sorS , 3.