" ' o d:o ( M . G . Ryberg)