Emla ( å ) ,tr.