Såväl smeden som hans lärpojkeoch