mumlade Carl inom tändernadå