En berättelse tor ung och gammal.