af förbindelserna , menäfven