Vidare har utskottet föreslagit: