upplästes på ryska oellsvenska