" Kalmar ' säger,