hrr Rylander , C .J