kapten L . Clase , oafgår