smickrande benämning var ingen annan än vår kära gamle byrå.