han fortfarande höll revolvern i samma riktning.