att kunna skilja ett Ryskt fartyg från ett Danskt , eller-ett Danskt från ett Ryskt » , svarade Holldén med ett betecknande leende.