' ? , ' 1 O ktober.