eller blott det latinska , oell medmålsmans