“ ' " - gä deri