i framställer apparaten , sedd framifrån ; fig.2