Civilministerns klander var emellertid påtagligt,