uppsluppet från soffan in genom den öppna sängkammardörren.