Smätt och godt frän hnfivudstaden.