w ende lis salubodar.