Måtte det förflutna året ha bidragit tillatt