Q VA R N-w A BBENDEk