kan det inte fortgå ."