Edwards lemnar rummet ; derefterwänder