den 9 Augusti 1871 ).