nom ( Telegram från svanska telegrambyrån .)