med egen ångkraft kan företaga färdthhärifrån