flaffande af en ångbåt , svin förswensta