» llepublique fruiiQuise » yttrar på tal omden