Jules Vernes sista roman jemte en öfversättning tilltyska