— Från Nederbotten påGuernsey