närheten , varskoddes från farangenom