att erhälla de afstaten