stämlsamma makterna kalla sör " irapezen ".