af så gammal dato — anmärkte Nina stammande.