Tidningarna talade ej omani