Men den ytlige betraktarenkan