Fru Lydiard lade sig visligen emellan.