både genom sin omedelbara be ' JeUe och ge.nom den glntaten , som läggea tiU en fmlbor^ftri.