T. till bordsgranne sätt en närgängen och srispräklg ungdom , löjtnant U.