kap ' .. ' ...