från tyska och kunnig person , bladskontoret.