J ) ö d g r ii i v a r e ii,