fcmjbl , ©rccnjtt od?