Berlin — gifvas ett öppnare språk?