yttre lväsen åter hade roeta!