inhemska deltagare i kongressen samt gästernafrän