af tusentals små lampor ,transparenta