Den Nordamerikanska Unionens sändebud har å sin regerings vägnar skriftligen lyckönskat den franska republiken.