“ Nå , Karl , hur står det till der hemma ?"