vianttjataii i staern » ostra qwarler.