fartyg m , nu;