« « jdirokti;