Löjtnanten hade vid denna anblick förloratfattningen