återtog Manuela med låtsadt lugn , ehuru hon kände sig , somörn