till 100 kronors böter samt att ersätta kärandens rättegångskostnader med 30 kr.