" Nä ar fe ' n ?"