En kultorffah ' ik , ' regners hestad i Lund.