Maskinerna till båda fartygen äro nyasamt