riktningar och äfven artikelnhafre