för alla , utom för den olyckliga artilleristen.