mot betalning till bugade spekulanter.