t e t : l a t n ej a a nn sla a h a ra t , m e la såel