gtictj " ä: : " ' ÄSS&tfoch