meddelas från Konstantinopel :„Trans-