vekt tonfall ; kaptenskan såg allvarligt på honom och sade derefter?