m . at hr Rud.