hafwa erkänt franska regeringen.