Ett mindre vänligt , men meraoriginelt