och befolkningen flydde i den förskräckligasto förvirring ' ut ur husen.