den svenska och ytterst afden