mindre skador i aktern ; pä den senare blef maflinisthytten i grund förstörd.