Thompson och Christian , Tydsk , allafr.