kapten John Bergstrand ,passerar