från Tetersburg i ett enskildt telegram : manskall