emot hwarandra wid den s. k. Tschataldja-linien.