Direktören följer oss till en annan cell.