anfördes , att ett norskt skepp , » Smaragd » , genom missförstånd blifvit för förment felaktighet i dess papper dömdt till ett bötesbelopp , uppgående till den oerhöida siffran af 153,491 francs , mea somdet