werkligen genom att plocka ihop bidragen skadade saken.