" Emellertid är hon en kuriös qwinna ,"