olyckan tilldrog sig enligt tidningen Helsingen pä följande sätt : Den 12-ärige gossens fader sysselsätter sig i sitt smedsyrke äfwen med reparerande as fljutgewär.