För öirigt skrifver Stanley,