Den ryska officiela berättelsen innehåller ,att