och rjrske tolken hafva stannat qvarhoä