med skonerten Afine ",