Betjenten lytte på hatten.