K Gchlander , vice Konsuln W. L . Thörn,