okonstlade flamländskan bullra och sorla som en forsande bäck eller skalla som en fanfar vid glasens klang.