till ett franskt bladsöljande