d t ubb hvarienom derasvar