— Ja , sade han , ja verkligen ; vid mottagandetaf