och så såg man på udden der en mångtalig samling sysselsatt medde