" Det gifve » intet nytt ,"