Fonografen förevisas ytterligare , påfleras