detta nu varit fruktlöst , så har man dragit gagn af curians felsteg.