Från Lubeck till Goteborg: