trotjenaren Bogle åtföljde honom.