sands-posten för den 31 Okt.