ån löjtnant Richard , och 3da tyckte sig wid hans frostiga omfamning bli sörwandlad till en fattig isblomma.