kapten O. E Ny ^ ».