tr. upp , ofy-er gården,