under måltiden meddelade Raymond sinsy¬