Passagerarne rusade upp på däck , derde