Sljernstedt , med ångfartygetHaparanda