som tillgodogjort sig forntidens enkelhet och samtidens instrumentala ressurser , utan attslå