nftf " er- halm-kardarbetéc