J isdagar oeh l ' redagar tillkl.