sam alla andra forter ; '.