delande från Lyon af den 9 d:s , förenatsig