sig ey på maskin.