mannen , och wid ljudetaf