person atl vända sig till i Amerika , har Kapt.