Det är uppenbart att den modernaeuropeiska