förgyldt , förfilfradt elleranuorlnuda