ZUed de jtersoirer , soinnjllta