É . Svalin ’,