i Helsingör nödgats lossa sin timmerlast.