Han hejdade sig och frågade: