afgår ångf / Yjord , kapten J.