Till docenter har universitetets kansler förliden lördag förordnat : i nordiska språk : fil.