h tfre : KALdtmtraffas å tidninens bråkl1