på morgonen råkade nordtyska briggen Maack , kapten J.