han ville utsträcka händerna ; men förtrollad af Colomba , förblef han tastnaglad vid sin stol , utan förmåga att tala eller röra sig.