sjelf — en half evighet!