bleswo obarmhertigt pinade , kinderna pistades , näsan färgades röd och fingrarne stelnade , trots handflar och muffar.