Salen , som gärgenom