En sådan läsning är tydligtvisaf