Han gjorde , säger en Ilamburgtidning,