( arty # Urte «tnk«w » ries»