Väl tecknade konturer ; —öfversättningen