Tol ( ‘ ram