verkliga ordalydelsen i kejsarens bref synes ha varit : “ Moniieur mon frére!