" Det var andra tider , Dorthe ",