Han brukade repa pä sin hushällersta genom ett språkrör,