i samma lokal der det kungliga bordet war dukadtwid