utg. : slupen Activ.