från ett längre uppehåll i de romaniska länderna ; han har under sin resaej