Hr H . Torslow hari