berättar med anledning af Aftoubla.