sin wandring lär amerikanaren ha warit sä uttröttad , att han raglat från den ena sidan afwägen