en bnlwan ; förfwinn!