Hannoveranaren aflägsnade sig på enstund