Polispresidenten i Berlin har tillswidarelåtit