refererade en af de förenade rikenas konsul i Smyrna hr Ch.