aefdS » , ' ,kapten