lät föra sig upp för trapporna oell in i ett af de yttre rummen.