september 184 ' våren 199 % fl.