hjelpa den stackars gossen med sig.