elfva lärare , är påföljande