frågade den nykomne vännen , idet