kanér ; — J / s.