480 & r . tackjern ; J . A . Kjellberg&