Qy / loö-tlomd f.d.