En dag hörde jag kapten Copplestone säga till mrs Morden,