hon gått fram till soffan , lutat sig ned för att se under densamma och samtidigt frågat efter hunden.