( Ia tr. upp.