Kulberg , Ryssland ; Förwallaren Telander ,Ronneby