säde den obekanta , talande för sig sjelf.