I . W. Kindborg , v. komm.