hail sig icke genan?