twist mellan tystar och polackar.