som den 5 juni ankom till Hernösand , hade under resan haft ett litet äswentyr.