Tiden ilade emellertid framåt i sittrastlösa