läsaren källner , säges det vara hansafsigt