upply-ming derom , erliälles vedergällningaf