tJnfreralsn viner _ ( 12 sor or)