' r trap r * v ( 4562)