J . Thorell ang. förbudför