Och detta oaktadt harkinesiska