personen till soffan ,hvarpå