På Kontinenten , i Förenta staternaoch