genom en ihållande kyla med antingen storm eller regn , hvarför älven nöjena varit inskränkta till de vanliga lördagssoiréerna societetshuset.