torde obs ann nr7434