i dag Berlintraktaten i det han undertecknadesitt