komme för att låna femtio francs — anmärkte Toupie — detgifver