säde tran tilt honom.