od ) 33alingfta paflorat ( fonf.