flyttningen hit förliden vinter , började manock