aflemnar skriftlig / förteckning/