CHAFMÅW , kaptén A . F. Paulsson , §G ?ndus 'eii