äradi ' svensk »kunders