Barnet bade sagt att modern boddeutanför