ai ; v , „ i „ i r.