" Rochdale Observer " underrättar ofj,