Ayres t. Bremen ; Ruhtinas , Hartman , fr. Bangkok.