med snälltåget till Berlin , för att tillträda minister-befattningen derstädes.