Ett olämpligt och gammaldags uttryck,