säde handelsbetjenten , pekandemed