har bewiljat afsted med pension för stanjnnkaren ochswärdsmannen