с . m . samt fränkl.