bria " , földt af kapten C.