tte ^m9 , 54 e mk