med sömmaden å ballongen ; man bar beräknat att nära 6,000 kilogr.