i gifr Detta år fartygets slata resa för * året.