Den svenska med omsorg gjorda öfversättningen utkommer samtidigt med Pariser-originalet,