P . Al / ernjis , A.