då han observerade sonens förlägenhet.