frågar den förbluffade M . Tartine.