hm medcllqsh^t , utfärdadtaf