den civiliserade krigtöringens område.