— Ett språk , somborde