ett par gummigaloscher , och torde rättelse,