afgår till Stockholm ångaren VALE , kapten Otto Stahre , omkring den 17 Augusti.