Pontonbryggan förblef likväl afbruten.