näringsfång , ordagrant pä tysta " statskassetjuf " eller som tyflarne i Ryfiland säga : " kronotjnf ".