" Hurudant är tillståndet i Neworleans ? ”frågade