laitdtmätaren en " osörflämd otacksam uppkomling ."