» Har du varit kär » , frågade sjömannen.