X3£a , 3a.£« , , kapten N.