en norrman , hr Bobert.