således från södern ?"