Antagligen hade hon sjelfförkortat