Enligt est tesegram till Times fränstswaliqn