mig leke på taflor , » anmärkte han blygsamt.