— Bruksinspektor Erik Carlsson,