och tilltalade honom på ett visst språk , som skulle kunna kallastjufvarnes