större , än mannens glädje , dä han sade : — En födelsedagszäfwa till dig , mi » statt!