Löjtnanten oell laans Kalfaktor.