É . Haraldsen , brigg.