England och Belgien rådde i detta hänseende en nästan fullkomlig likhet.