1 e. m . v. Pastor Helmer ».