J . Moqvist , hvilkamedtogos