John rusade in i rummet näst intilloch