' g^jgataném g^jgataném « ! !war° » d?