männe wara orsaken till denna länga paus?