t:o v. pastorn iHjerpäS