torde observera annonsen äfötfld