vändt sig på stolen.