telegraferas utit | er d.