verkligen för slug , tyden