ö d e r be r gv.