ja , nej " , och vid ett ja tystnade fogeln.