En belgisk tidning ger följandehistoriska