( Ur Norsk AfholdStidende)