Hvad som ursprungligen ju varen