Jä 488 , t .