hvarann : ( Anm.