J . sVr , , en bevUJat tjenstebyte " ,.