Kapten Y . Kempff har antagits tillsyssloman