I början stördes hans trögna studieraf