kunde ej resa sig från stil stol , der hail salt i sin historista dräg !.