rummen ; till och medom