L Carlberg beviljade ytterligaretjenstledighet