Stanley anmärker , att kartornaöfver