O iiienuifekM , o uiemiinka betänk , hvarutideli