TBTCKT HOS ALFRED HALLÉR.