— År det din , den arge heslén?