ett kuriosum , hvilket möjligen stan tjenatill