den 31 sistlidna Oktober förordnat :!