o dessa helvetiska qval såde