i sjelfwa werket af hrCarl