i biljardsalen hade unge herr Anatole , tung ihufvudet