kamp mot köld , storm och de sipärtillgängliga bergen har general Gurko gätt öflver Balkan och fattat fast fot pä Sofia-slätten.