Mrs James blef något försagd i medvetandet afatt