39 , ofver "gården