Lumpsamlaren fortsatte emellertid sill vandring.