ä 4 %■ a 47 » *•