den 30 sisth December ,å