' En ny swensk tidning , " den förstawester