dömdes han , som bekant , till 6 månaders fängelse , utom kontanta ersättningar.