ett ögonblick och genom en fråga i förbigående upptäcka , huruvida Horace hade till henne yttrat något örn kärlek.