från Karlshamn , som idag å revieret råkade i kollision med ett annat , fartyg(