Två sjöfarande Fruntimmer med egna sängkläder kunna få proper bostad.