stedt , 1 : 50 . , , ,.