; ÄOTeydmaka Ma„e föd ( i Blecher iWie