Tidkulan å Naviga«ionEs ) tolan uppstigerkl.