helsa tilläter honom icke att lemna Caprera.