såsom vanligt , i sin länstol.