en tidning , hette deli