staden och steg derefter uppför branten , som för till fyrtornet.