sin bestörtning , och då den vida svarta klädningsärmen nu fallit tillbaka , blottande nunnans arm , som hon höjde för att lossa masquen , bidrog åsynen af Juannasigenkänningstecken