— Sju rdr ,min