— Det norrften , som observerades härden