Tysken tackade å nyo , helt kort ,frågande