kolerasjukdomen , sorn drifvit dessa foglar på flykten , eller hvad?