( Årup ) och Haffner ( Brodda ).