Bräwikens resor äro inställda tillswidare.