mensklig rättighet i stället för en medborgerlig , som förutsättervissa