" £äs li i li q i Hemmel"