så var den falsk ; Birchmore och Kate voro fransoser , och i min okunnighet antog jag deras uttal af engelskan för att vara yankeedialekt.