a » koniant beialaS eitaulal