" Nu är julen flut och mor kokar bara kälen ."