straffas förste gången med böter intill 500 rubel , andre gången mednya