elakes mungipor ; men ha » teg .'