han hade föredragit att träffa Edda ensam , att hwiska i HenneS öron några meningslösa artigheter , i fall hon welat lysSna dertill , och alt wisasig