stämma är nu tystnad : det är frändflapens som talar.