Berlin och löjtnanten C . F. Carlsson.