kanske ovärdig , men enkel.