den frågan en gång för alla , för ett århundrade sedan.