deskol * sä / jas bilHqtsdml