en opasslighet , sorn förbjöd honom att resa högre mot nordeni