utlofwande e » properoch