afflcd frän berörda byrächefsembete.