han sjelf ville tillstå , steg in i ett närgränsande rum , der han fann Gilberte liggande på en soffa , fruktansvärdt blek och med feber i ögat.