Maj:ts veterliet : j ’ " „ , „ ! ,!