någonting tränga sig fram genom buskarne ; han steg upp och lutade sig lyssnande framåt den gångstig som ledde till slottet.