tillsammans på sina egna rum talade de knappt till hvarandra.