( * r atis p i " e 111ie