nådde dels i båtarne oell dels simmande land.