«Januari-floran » var på sin tid ettganska