' » ■ ' mukring-.