vederlägger ryktet , att Don Carlos afsagt sig sina anspråk på spanska tronen.