» are tiden oftablifwit