uppl öfvers af G J Backman ( PilDoktor