tranlyktor , det hade intet Tivoli eller Casino , inga spårvagnar oell inga jernbanor.