sjös , MALAGA den 49 maj.