12 hwardcra dagen , genom frioch