«s tefpplma vu , o , ^ " iådih