“ svarta träsket * *.