och bredvid honom det afskjutna geväret.