med namnet " Ripan " foijtfrän