Enligt telegram lill " Aftonbladet ,"