ivrdningstöld ör denna apparat färdig för ögonblickligt bruk.