några mindre väsentliga ändringar , förordaden