©egelbuf af tjampa , b.