pa grund af styrkt sjuklighet , förunnats ett ars ytterligare tjenstledighet , räknadt frän och med den 1 lnst.