en åiigwinschpanua i ångaren Solide.