an .. rs af tt ig ai