vice konsuln A . W. I . Hallberg i » , si.