från Aspö böta 30 kronor samt för samtidigt fylleri 10 kr.