på ett helt annat sätt , " svarade den äldsta dottern med bestämdhet ."