till brandstället ; den bann att rädda de i köket stående möblerna ,men