redaktör är docenten Hallbäck.