var också samma år , eller 1830 , som hanoffentliggjorde