Frågan lät som en befallning.