En omöblerad Triplett innanför en stor tambur , den 1 September.