tecknade namnet var svårläeligt , och den person , som hade öfversatt brefvet åt bönderne ,hade