I Helsingfors D B . läses: