" Nå-nå , nicht so hilzig , herr kamrat !"