» Såsom en verklig ledsagare ( guide ) i ordets bästa mening , tager han den med förhållan »dena