' Den sönderstyckade qwinnan " i Paris.