v , , ... v. — un , ,,