oell försedd med flere parallelspråk äni