konsul Habicht har rest till Europa päläng