Skonerten " Deodara , " om 31ny-