går afton följande telegram : Kalkutta 21 November.