vid sidan deraf förmågan att hjelpa sig sjelf.