som om det kom från de gamla beundrarne på Chäteletplatsen i Paris.