( ister-a , kapt.