är ju lian , sorn harden