der mannen war hemma och efterlemnar familj , telegraferades genast om den beklagliga olyckshändelsen.