rf nd ' W afgår ånsfil