" Nej icke en enda , " strek en annan , hwarpäalla