pde ari makar er erit •elad