samma grunder loui civila statens tjenstemän.