Mannheim , tillwerkning ,tillerkända