M . Braun , i Kalmar d.