hwars swans ej warafgnagad