en wecka sedan anländt elden , som utsänder wäldiga rökmoln Öswer nejden.