man , iklädd ' apparaten , arbetadeoch