" f “ dÄk-ÄBChpniipapr: