att helsa på portvakten , hvilken är en aflägse slägting till hyresvärden.