sade Max , under det han promenerade fram ochtillbaka