sjelf går med ordet öfver oceanenoch