M . Lalander , under äberopande af ettutaf