stern j samma pastorat,