som ledt henne till ett sådant steg , sade kaptenens hustru.