oell silfver hållna hallrunda skärmen , alla pä finska språketutkommande