Hon kan icke för ett ögonblick göra sig fri från sina fjettrar.