Utom pä Red:s byrä ,upptages