“ Ja , det förstås ... i svensk öfversättning ... " — “ Hvad behagas?