nu ett hjelpligt slädföre.