opererande i smult vatten ka »man