hafwa bestutit sig för att alldeles wända österlandet ryggen.