spelade ständigt ett på en gång vemodsfullt och ironiskt leende.