' ö ‘ “ ‘ ' !bkd ""