staden , lager man»