X:o 312 , li t os te rya tan i \ ’ : o 312.