en stund oförmögen att röra sig , med hufvudel lutadtmot