Det arma offret gjerde sig likväl inga föihoppuingar.