.. V , a . , .j ?.