.. Griffou " , somtor