te otäda farlarne ( bramatiffa ).