önflar aj reel perjon.