( Fri öfversättning från " Fliegcnde matter " .)