som utan hans vetskap var en lånur