ångaren glider emellertid framåt ochglada