sig till en passiv åskådares röle.