Någon förvirring råder i underrättelserna om striderna kring Paris.