meddelar CARL W. BOMAN ,j