John Francis utstötte ett rop af förbittring;