Denna fräga gaf anledning till ett nytt tnniult,