Hayes tilldelade till och med fleraaf