' Ji&eluta ( mortiftnnan be ©aup)