en gruflig otur , ochdottern