De begge herrarne hade emellertid gått framåt;