en helt och hållet främmande bugning och lätt lyftande hatten besvarade nan helsningen.