" Ack , min vän , ett sådant misstag ",