Gär den resande genom portwägen.