, r ä f r a i r : et r ri ra S m gt ch rrom