stut den 31 aUg.