Det finnes ingen fransman i hela romanen.