På ringa afstånd , ochendast