fullgör ; komministern , fil.