att werka enfam , utan hwadbeil