något fruntimmer i hela Frankrike skulle meddela åt ett annat en sådan hemlighet?