" Det var en förskräcklig stund , " hviskade frun , men utan att förändra sin ställningeiler