Tilt grund för denna nya öfversättning af detmera