hada fördröjt dess resa.