hade försvunnit frän golfvet och bofinken hade upphört att sjunga.