Den ryfla ofsiciela berättelsen härom lyder sälunda: