en förträfflig säkerhetsventil för den miga damens öfverflödande lifsandar.