" Tockna daler gör ' wär ruin !"