man , dock utan att göra pretention på allt för stor pålitligheti