med familj pä bangärden af sitt eget ekipage.