En afrikansk kungs brefwcxling: