att hail ville infinna sig vidångfartygsbryggan