» lian rike , » tan like!