på tiel , som vid fartyget?