Däcket var förvandladt tilleu