men för den gamleTeinitz