A , 9:de 5 qvar feret , ‘ " 'nara