Den tryckta tiden kan illustrerasäfven