i London och Calcutta tyckas ,säger