Maskinen vittnar — skrifver ” Söd.