layerne bebo Filippinerna ( Tagalas ) halfön Malaka ( malayer , atchineser m.