då begynte konsuln att trumma påfönster