« . , lipplute»