plötsligt hade gjort en resa i Septembermånad