Öfversättning från 3 : ( ijeOriginalupplagan