— Ett koltegat i tyska,