Emi ! , Jansson , t. Portorico;