ning tages ; ttaPk 'Äjölcttftf