denna enkla fråga gick mig till hjertat.