engelsk ståndpunkt , afspeglas för öfrigti