— Jag hatade inte hennes mor , Richard,