I hvilande tillstånd flyter torpedonpå