desamma som under förra året , eller konsul Rud.