smide ; C . F. Carlbom tbal