röst har icke lidit något af resan öfwer Atlantén.