och amanuensen , lic. Joli.