r och taflct ; kaminer , högafflar , koffert , kappsäck .'