René förstod det fullkomligt.