upplyste otp , af t tjogen'