A . Bergman J:r ;samt