skyldig till detta rysliga brett — till denna nästanomöjliga