allt heter det : att resa ."