kriget sluta och Zululandets framtida ödeutan