swar ä fr !gan: