han var endast ett nytt bevis på huru svårt det är att komma underfund med hvadsorn