Tvärsalen till höger innehåller ettkaos