ytterst enkel läsmekanism , en betydandeskjut-