skrifves från den 6:te ( schiesiska)