„ 31 „ „ af filos fanh.