hans första böcker utkommo i svensk öfversättning och till en början nästanbetraktades