och frånstötande , och spöket af den gamla damen , rummets förra invånarinna , framträdde för Manuelas inbillning.