för år 1877 attanvändas