( Öfwersätttiing från Tyskan af W.