Mähända ligger förklaringen i rikskanflerns uttryck: