trots virkets murkenhet p & ytan , genom sjöväldiga