" Äh ja , det är ej sä nära ,"