( 2310 ) komilende,