En spansk oeh enfransk