dukat » , ä9