En anmärkning af adjunkt Ruth , attreferat