in . , telegraftid.