om " Kolning i mila ".