En fädan omarbetning efter en helt annan plan.