lampans matta sken tycktes sprida ro och frid ; blott när elden ikaminen