a ' Ä " öre.