( 2 ) ADOLF BRATT&