ce » vtj e » vtj » vtj vtj tjj