En ung bam , som bobbc päena