Då reste sig Torsten upp från bänken,