Då lät negern en kullerstol föreställa stupstocken.