framåt i salongen , småleende och bugande sig.