Maurices wakande wid Dans sjuksäng inträffade likwäl.