" Ett kanonskott skulle ickeväcka