31 / * - art.-reg.