' 0n öst en Avril , N ’ öte pas un fil . ” ( Gammalt franskt ordspråk .)