sagt sig besättningen , till swenstnorstvice-konsul