En hild ur verkligheten.