Under schalen , i venstra handen ,höll