flicka , wan serwering.