äl u f t i c ti.