John Danby , bemma i West-Hartlepool , från Kiel till Uddevalla i barlast.