ropade bruksförvaltaren , muntert , väckande sin kamrat med ett slag på axeln.