jlranb 5,000 åfaren ©.