.. !„ kin : ......