Katastrofens utbrott skildras af ett ögonwittne påföljande