så skyndsamt det varit möjligtutrustat