Bordeaux-tidningarna meddela ett tal,