pande tilltag ( det var hans egna ord ) , sorn den ryske främlingen tillåtit sig — der meck menade handuellen