L . J . Appelberg 9 %7r.