Dchutom — det sä wi inte glömma — harden