lif efter della ".