, r e s s å 8 al