Pörte-Saint-Martin har lämpats i Japan på ett ganska originelt sätt.