— Har löjtnantenjlagt märke till den röda dörren i korridoren?