me Leonard , med en sidoblick pa Beatrix.