( öfvers från Engelskan );