hade haft en mycket svår resa och stark motvind.