„T ( t Bergman Pr i a50