I stället för den elegans , samförespeglats