en qvarts timmes uppehåll fortsatte kejsaren resan.