A „hoftcatret “ uppförde det filologiskthistoriska