lyckats synnerligen förmildra nordaiimindens bistra drag.