bref är oh icke obekant , deh moderna tolkning ej heller , men det "lif