betungades med en a ' ltförhård