resor öswer Kanalen i oroligt wäder ha tillryggalagts , utan att passagerarne lidit nägot af slingringen.