" Jo , Elisa , det är bara elände , elände,