har i ett bref vägrat att låta utstryka sitt namn påden