Mindre teatern har upptagit Dumas’