Hennes matmor hade nämligen observerat,