i land förd och direktameddelanden