var fattig och begärde , när afskedet beviljades , att få de tre följande månadernas lön till reseunderstöd ;men