till sin och bolagets ordförande och verkställande direktör.