af flen långa torhan.