Beklagligen , säger tidningen , hafwawid