Stavanger t. Ryssland , sill ; st. Josephina , Carlsiiiid,