— En ovanlig händelse träffade enfransk