fördraget , bade gjort detta steg , ehuru hvar för sig.