alldeles frivilligt ; menhan