ligen motsatsen till " kärkommen gäst ":