' ' Wet du nägot derom , Jim ?"