o milen » ch sedan sistamanuskriptet