hemska ljud väckte alla sofvande i slottet och dess närhet.