®et mar en otäd tiUftäHning ; men be hafmanu