wid marinen bad henne föredraga sin säng i " Rataplan ."