fortfor att röka sin pipa , och det dröjde fullt en minut , innan han utstötte sitt » vanliga " klaff !"