L . Fleming » ned kapten R .Meurling