Tyska språkets die Mähl e har lika förnäma anor.