A . Norin , e. o. kanslisten P.