lllöjtiöes ( jt ) ra.