och inom ett ögonblick var han så hårdt bunden vid bädden att han icke mer kunde röra sig.