nied honom , monsieur?