reda pä , atterplosionen