hm ... tacka marflalkarneför