En brefstrifware ( kränlandets