Ett intressant drag i den närvarandeengelsk-afghänska