„Den gamla soppskålen ",