" offren " fortfara , ehurupresten