veckan på det bela af ingen särdeles betydenhet!