gif- ^vndou deri 14 ^ an.