» ■ rå plätten: