den resande gör sig skyldig till någon skada , som bör ersättas , såkan