till rättaren Nils Boman för 3,000 kronor.