Fartyget stannade , men intet spär syntesas