Thonssen , från Kristiansand , från Sundsvall tili England , har strandat cch sönderslå gite på Bornholms nordvostirast ; a?