t pfuti irsn ^ tideric