blek jag af kaptenen erbjuden attligga