( via Bendsburgs Kanal )'