Den i fråga varande skildringen lyder: