Mahons personlighet förklarade makternas ombud dock att de skulle återupptaga deofficiösa