att det slutliga afgörandet berodde på ministerrådet.