grinar dock anakronismen fram ur hvarje spegel i den stolta salen ,och