nu vä ljusa wäre » ?"