— det var då åtminstone en liten hämd för hela resan.