något så förledande rum för en liflig ung man.