Ett niöbleradt rum nu genast till höstterminens slut.