hmad menar pappa dermed?