honom för taran , att rymma fanan ."