omsorg åt någon annan , sade officeren , — äfven om denna artighet skulle kosta mig mina epåletter.