Rafael hörde honom blott till hälften.