kostar ( i sv.