Norska barkikeppet Concordia , sot ' 1 trinGelle