September öste regnet ned i strömmar ; wärdarne ä wära förlustelseställen egnade önpiter pluvius adresser som innehöllo allt annat än tacksägelser.