rer maldes : handl.