stan Ständigt tiepne , sojp segrandegick