manska , länderna ( forts. ).