i salongen gaf sig luft i en dänande framropuing af Gringoires ställföreträdare.