j j , h . Svenson , kapten Gundersan , fränNewjork