James och gismer det att förstä , attde