kapten H . att meddelastyrelsen