Det hela slutar med en storartad tablå: