Vid tribunalen i Rouen förekom nyligen förhör rörande ett intressant mordförsök.