till special-titel : “ Bours du Nord ( Nordiska björnen ) ;Ryssland