Ofwersättning frän Fransta orcjinalet.