De turkiska bladen , hvilkaför