Bjärne , kapten Björesen , lég dea S?