af : hr M . Jansson , omändringar