vé » istål ; l ti : ivj !