( efter redaktören S.