Kejsaren sörmädde ej fördraga denna anblick.