théet för chinesen och kaffet för österländingen.