* ■ yendomlig r ' ittegång.