Det tyska flolwäsendet har i äratalutgjort