Vid bordsändan stod hans hustru oehsåg