Det berättas frän Bordeaux , attal