an förklarade , att mani