Maskin -- Qlja , Nalar m . m.