!te: e ?inei?