har L . lttgifwiten