50 öro , halftår