S4 » raa , kapten N.