Kunderna behöfde ej ens denna antydan.