slutligen fadren , uppmärksam på sin dotters ovanliga tystnad ; » var icke balen angenäm i går eller är du ledsen för något ?"