äfven här en förenkling.