Nfyis öösi ££ ‘ ?$ * * * a&ss , kapt.