tued lista , 2:draoch