såsom sira kandidat framstält kapten Mankell.