JÄMES J . DICHSON , kaptc