all spekulant . '!