' Det ler illa ut , min fröken ,*