„Det war ett dyrt punschbord ,"