är det ändock icke detsamma , i hwilkenriktning