Carl Pngktraud och Giflter Mellnitz 5 österby bruk denli