man en hel steppslast öl till Nordamerika , tillikamed