makt ax " upstyltad på traditioner ".