jör hwars bkständ anjwaras , jörjäijaS.