' Skien , Christophersen , gt.