' Aftonstunder i hemmet.