den fordom så wälbeklädda familjen.