Hon hviskade några ord i flickans öra.