tornet , hvilket är upp ördt inyare