( löteborg — larstraud-li