lii-rit a . kapten Bernil.