frågade Lindon mod sin skarpt utpräglade engelska accent.