största möjliga trohet mot sitt original , åt sin efterbildning sökt gifva en form , sorn ispråkligt