' ref , dori lian förbjöd mig att vidare 'skrifva