styrmannen pä en ångbåt en passagerare , dä han stulle skrifwa ut dennes biljett.