presidenten vid tribunalet i Bayonne inför kassationsdomstolcns discipliiiafdclning för det lian deltagit ien