till ' Ärel 39 ',