yttrade förmodan , att dessa öfversättningar ej verkstälts på grund af kännedom om magyariska språket , utan efter tyskan , hade sin orsakbland