Seeland ; studerande J . Teisenfr.