skref en gång en erfurtare till en bekant i landsorten.