' t | st ! | jipeiias