af isen lade deett