skull , hade jag h llre , med förlof sagdt , se t att löjtnanten warit cn riktig skojare ."