se , .... - .jerg,