ett utländskt namn , men det hade genast försvunnit urhans