flrifwes i " G . H.