®oftorinnan , meberbörligen dåmbtid