delen af besättningen på detchileniska