flottchefen Bergqvist , Falun ; direktör i ' [ ' ellka rapf , Altona ; handl.