Den sextonäriga Emma pästod,