Uppgiften är utan allt twifwel riktig.