den gamla kontinentens nordligaste udde , kringgicks med lätthet , och dess lage kartan beriktigades.