ovilja sorn en korsriddare skulle ha känt vid att se en ' otrogen saracendrista