sjelf ordet , föratt