bäde en syd- och en nordpolmed