Hon och korporalen gingo framåt i skottetsförmodliga