Teckningen ä de listor , somaf