Journal des Debats korrespondent i Glasgow samma källa efter hvilken vi meddelade ett sammandragaf