den britiska regeringen ånyo skyndsamt förmår attåterupprätta