Öfversättning frän Tyskan af IF — A.