, nb sorl §yma 'chin