hviskade veteranen till sin följeslagarinna.