men sä mycket är visst , att Alfonso befaite sitt tolk att släcka elden.