— Ja , svarade Charlie , medan fionvänligt