liing aj 3ibcln , jamt birorrie antra betfrr.