prestetlen , utfärdadt den S.