8j öfja ris • un d er rät telbor