Snart antog tilldragelsen ofantliga proportioner,