Portarne till staden äro stängdaoch