från L . Schlaffhorsts & komp:a fabrik i S:t Petersburg.