fn ^tr hftfv jbörjama börjama maa