©eijer , fywarjemte tibffriften?