" Hwarthän gin g o ni ?"