ingen falsk skuggbild ; — men sanning!