men så utbröt kriget mod Afghanistan och han lemnade Afrodites ö och begaf sig till detoroliga