Med författarens tillåtelse för Dagbladet — - — - öfversatt frånnorskan