har emellertid en ärad samtida fogat en nol » la efter talet och derför fatt talet 400 , 000!