m . torde i svartill