några gånger gått in på detungerska