innewarande lästermin för wärdande afenskilda