både på tyska och franska , bestod af en gammal , af kulor genomborrad fana,