matsalen , master Guy • — jag ber om förlåtelse ,sir