" Vanadis " klef liggande för ankar i Kieler-fjorden;