öde delade hans sekreterare , sorn var honom följaktlig på en resa , och hans kusk.