Det gömmer sig liksom andar i spräket.