gator , bländas hans ögon af ett ljussken , utstrålande från en rikt upplyst våning i eit af husen.