torde inlemnas i Magasinet , JG10