) er lll temn