mannen , utan mannen somtrycker