ångfartyget v. Böbeln , kapt J Hellgren,