— En beväring syngling " en miniature ".