en korpulent dam , som ligger på ryggoeh