: ör- !£rrft ( i mnnHjtna