Härtill kom att de turkiskamyndigheterna