var det före revolutionen , och så är det etteråt.