swarade frun : " menack