U . Collin ; samtkaptenen