I svensk öfversättning lyderbörjan