den tidsspillan , joul härigenom uppstod , lyckadeS det dock genom kraftig ansträngningden