förhållande torde ock förklara romanens stora popularitet.