tvungen resa tillbaka till Newhall lika kloksom