korrespondent till eder kollega på platsenh