och Harder följde honom blek och stum in i moderns sängkammare.