genom Svenska telegrambyrån HAMBURG den 3Aug