" fortfor hon tyst , liksom talande för sig sjelf , " att tänka påden