NEWYORK deh 30 Okt.