" Ursäkta , att jag frägar : ^nien ii ' han han sjelf ?"