af ryska och turkiska arméernas ställningar ochderaf