luiinos på hvardera sidan.