presenterades staten för Manilla.