der tidskriften får afhemtas.