TIIPXE , kapten O. A . Öberg _ — _ — _ ap.