der någon herre här , som kan hjelpa mig litet?