( Telegram rän svenska telegrambyrftn .)