si snsk och norsk konsul i denna republik ,anser