snarare qväfda , genom ett isoleradt kansli-lif.