Hou tog en mycket tvär ton: