bogkettingen sränstncken och lagd i land ,dock