egen berättelfe , en ganffatung