den röda syren andringnd i lanterninen S ett mindre pä fartyget uppdygdl rödmäladl ' tarn.