Aprtl bltfwer ett Rum meddel