Sjöresan från England till slippar betala skjutslegan till dessverkliga