Em.grat.onen : Med änflfartyget "Scan-