( frän Helsingfors teater,