en redowisning i Sydjw.