' karl djerfdes ropa : " Vive Rochefort !"