bdtt d — Portsmouth ben 14 OktTheklaHan- qn rsflöher1871