Magistraten i Carlshamn , som beviljatan