R . et C:o 3 ; J.