( taetir , kapten John Bergstrand.