— En engelsk tidskriftförklarar