Norge ech Tyskland har afslutits en konvention om nedläggande afen