1 bal väfnad : H . J . Heymanet