och furierna voro ögonblickligen färdiga att kasta sig öfver honom ; det var med knapp nödhan