John Walkers förhatliga stämma invid mitt öra.