Telegrafrapport * r.