påyrkades från andra håll.