M teriet på t ‘ Firdar “.