EMANUEL , kapten S. Björck.