en last från Königsberg.