Underlöjtnanten wisade henne för marskalken.