la r » ör g.