2me codierfe ' jor as guld , diverse nipver.