bet kejsaren till hörer?