till gården , och Germain lade honom på hans säng utan attväcka