meli ailågsnade sig ej från sin koja.