familj , afled en kort stund derefter.