Tidningen ' Carlshamn ' berättar,