i än eller hvad » , heter det i denurgamla