conpons fr. o , ni.