ra , ; återgifv>