S * * » ka oellSfesert-vmer