Mellan Kalafat och Widdin fortfar kanonaden.