mannen omärkligt på axlarne och svarade torrt : — Men , min far , ni kanväl