som under nu förflutna feglationsär anlände hit , war Haparanda , som , brytande sig en wäg genom isen,