med kongl , salut från de å redden liggande svenska korvetterua «Cbapman » ocb «Lagerbjelke ».