ett halfdunkel förmodar jag att ni vill kalla henne ; ett förtjusande hjernspöke ".