v. Pastorn J . Örtqvist , Direktören P.