henne att att korrigera hans uttal , att rätta hans gallicismer , och det fattades säledes icke ämneför