américan » för den 5 Augusti innehåller beskrifning på en ny styrbar ballong , sornkonstruerats