kapten B Tellefsfen , utrestei