hade en tung börda att bära : sitt namn som förlorat den magiska klangen.