N:ris 46 51 106121