Bernharas p ] ; !gar^ ' ; phörde