Mennifkofkaran böljade fram mot hotellet , hwarest fränett