I Kanada är man sysselsatt medordnandet