" Är fröken uppbjuden till tredje walsen ?"