På begäran af Furness uppsköts måletderefter