Slutligen lärde sig damén detryska