en gång , innan han dog.