as " flugp. pper " stullede