Hermann , kapten Hartkens , från Piteå , harden