färgning och modernisering em ' ttaga »af