och tidskrifter , hvaribland 17 svenska och 12 finska ;detta