räddning var ej att tänka , och påfven hotade med sinbannstråle