fartyg , ty han flnlledä