och åter föll don tunga blypiskan.