J ajpjjtak eller asfalttjära af eller asfalttjäraaf