( 1271 ) Carl Tliorng , * ren.