Nu fick konungens anlete ett belt annat uttryck.