lätt förklarad , säger ett engelskt blad.