lenore ä » tiden i tabellen.