apel skrifves den 15 dennes: