anbringas , äfwensoni knapparnewara