RYDBERG , V. Er ihy tarén på Östersjön.