ben 18 jtmi 1875 , firabes minnetas