å nyo talade : — Förtjugn