leanter : kapten Kinnander,