©ref ve Säersc , kapt.