En hwar » vidtager , eftersina