till staden var taflan ej mindre gripande.