“ Jo , i Kasan lärde jag mig lala tatariska ".