Det var en afdelning irländaretill