och ölstugor hållas stängda , utom för resande.