Svarta och coulörta S I L J ( E S D U K AR