* guld * norn Hilve ! — danie * ochlif