swin , sami räg,