När de begge landstrykarne stapplande reste sig och wacktade bort till ynglingens lägerplats,