swarade qwinnan , " jagskulle