N:ris 49 — 71jemte