denne student stående bredvid sig , pekande , på den unge kandidatens eget namn , hvilket stod under detnyss