tjenst åtskilliga resor , deribland bans resa tillde