: Kapten OTTO TORÉN ,afgår