V. Haques , Karlslo ' a.