" ftyanPce ttief " Unber bennaöfmcrffrift