bär tydligt romanens prägel.