har proi ' ;r