teatern " ( man gafRegnards