tloncn af öntgiitn CorrcHpog )dentcn