en palankin , mönstrade skyndsamt deknäböjande