dömd till ett års fängelse och 200thalers