fur sig : Sundsvall — Torpshammar.