När faktorerna tala med den som sjelfär