Capten P . Swensson , kommer att afgå , frän och med den 3 September tillswidare , hwarjeOnsdag