af effekter till alla öfrigaorter