Bordklädet var pålagdt , julbrasan upptänd,