del af denna bestod i öfversättningar , deriblandflera