i tyska språket , önskar platsnti