Det war " enkans skärf " i bokstaflig mening.