centner örn året ,och