som gafs dem af deras fiender , var enförvrängning