— Det var tid , mumlade kaptenen.