fullt utstyrd för resan.