Emigrationen tar aldrig rätt farti