— Min dotter förstår alla italienska dialekter ,svarade