54 : — Köbenhavn den 30 sept.