ftnr ? , ».