P , - erviirura “ mspris ' : ‘“