“ Herr Matthes ! “ stammade Hänel.