Ilac tege in perpeturn valitura sancimus: