en mödosam , dyster slräfvan.