Den 9 dennes föreföll i kanalen enkollision