in . , ntbjndes nppmurniugen afett