Den aflidne , som representerade Reading,