Mändags en resa till Kontinenten.