från ndla r 'ätrn