trassel , " luuil Ijvalité " , finnes Ständigti