Denna fråga , krig eller fred ,betecknar