sade modern , matt leende , då det elaka barnet snyftande hängde kring hennes hals.