i sin helhet offentliggjord både på latin och de ‘ särskilda landsspråken.