" Ber om ursäkt , herr direktör ,"