koltrycket i dess nyaste fulländning.