banken , och de döda lejonen ,eller