— frågade min värd medstrålande