; teöorg r .