Handelstidningen innehåller en redogörelse för denna debatt , så lydande : Från sin beskickning i Japan har brittiska utrikesdepartementet emottagit och i dessa dagar.