tillftånb fortfara , alt sjökorten på betta sätt wilseleba?