" Hotell de^Rord ."