en brytning med det europeiska inflytandet.