af le ur a . rm s f , u s ,ett