från samtidens sida äri