" Detta ord ( eländige ) är ",