I®s8Saa« Oie^r , kapten A.