ar » eeyra »torde