Den turkiske embetsmannen visade sig dåvara