.. alvari ) a rug ,sistl.