I augusti månad samma år hade han påen