an nng * brygg«n till Sbamtnll kl / « 9 J /i