vice konsul A .N