sedan man , [ oaktadt oerhörda ansträngningar ej förmått bålla det samma läns , sjönk fartyget natten till den 23 Augusti.