yg _ ...... .... ■ratan.