bordet " , lyder ett gammalt ordspråk , hiva is sanning afwen nn bekräftades.