Förra veckan har förflutit , utan att dettyska