frågade direktören , medanhan