Ett vetenskapligt originalverk påmodersmålet