afgår ångfartyget l^jorcl , kapt.