Hon tyckte sig se det genom grönt vatten,