En skaal for bende , somwi