hvad det var fråga om , och ett ihålligt tjut bragte henne till fullt medvetande.