dock telegram , som föranledde rättelse.