äfwen af ' bal,