och swala wäninnan , men den kyliga tonen afsträckte henne.