l:ma Gill Rysk Talg.