tifil Hans tal öfversattes afsir