och vice versa , afgärÅngfartyget