från Helsingfors till Leith med trälast , har den 26 okt.