hans rum lät höra sitt tick-tack så hårdt och plågsamt som ett ondtsamvete