fartyget häftigt åt ena sidan , ochhan