söiflag i deh helh-t.