30 april " — heter det — "lemnade