rätas , men fartyget var för öfrigt oskadadt.