borlkom en liten guloch