då detta nedskrifves , oaktadt H.