som är ett offentligt aktstycke och in tet familjebref.