tal med hvarje år!