swarade tjensteftickan , detär