Kejsaren helsade åt alla sidor , ficktalrika