J . Broman , afskedfrån