qvartal ; den har utantwifwel