manuskript har han esterlemnaten