frågade jag en gång min jagtkamrat.