K. teaterdirektionen har utspelat — ordet må,