gick till andra ändan afrummet