De wise männens kostymer äro föga trogna: