af mantschuerna , som slutade med dennu