JfMalm ii — t ter nös an rf.