Hallman , att ;afgå