af sig , han var som död.