Hr L . luaten