t oktober 1878 , börandeyng-