annotationsbok , utropade en , som såg föga bättre ut än boskapshandlaren.