a ) fartyget sådant det i Norrköping byggeS ; b ) detförkortade