han , efter ett par veckors sjukdom , ibörjan