på skuldrorna , som ett bortskämdt , trotsande barn.