Apparaten återgiswer utan hjelpas