for livar * groharliet ansvaras.