HJALMAR B E R W A L 1 ).