bemyndigades att antingen sjelfeller