för framtiden vara fastkedjad vid enmenniska