— Nå ja , det får löjtnanten ursäkta,