i Milano inlogerade sig för kort tick sedan en engelsman mod siv dotter i en lägenhet på flera rum.