stadens innewänare höra den barbarista lutningen i tornet ."