resande sig från bordet , » korn med 1 kaptenens kajuta !"