under år 1883 , under vilkor: