henne — afbröl henne Marla Timofejewna — han skänkte henne en snusdosa.