åföld f tfldirktörn JSjiirkmanär det beklalit attångbåts