( liten , meli hwarj :nuinmer