Det är långt ifrån insändarens mening,