såväl som i situationen låg något af arkadiskt herdelif.