— Kapten Jonathan , sade Edward , omjag