As näd , fortare!