tondeux eller Lewis ' transversalskärmechiner , plys- och kardmachiner , emedan deromslraxl