från vänners röster ute i korridoren.