hälftftt af aftzifien för fjelfwatelegrammet