med , hr lektor.