pä eu man ,hwilken