" Och när wi kommit till Canada ",