tidens tecken förtjenar att antecknas.