för sig sjelf efter en lang paus ; detär