Afshedsrecett för frii Hjortberg.