— Men ditt fördömda pundhufvud!