siulle » og ecffå hjalpahonom