i.ifl ' iirHiiliriii£:ir afslutas , med eller utanandel