i armen qwarstä ; kaptenen iarmen