r f förhållanden på ett mindre tilltalande sätt synnerligast då man jämför den med det franska originalet Dertill kommi / i att öfversättaren gjort sig skyldig tilldet