" Frans lille " , säger den omtänksamma modern , när farbror i dagKommer