— Icke ett ord , sade embetsmannenoch