kunna omedelbart efter fartygets framkomst med Norra Helsingen fortsätta resantili