Carl Hodlund hade innänit handl.