kapten R . Barchmann , tiUhieande boiaget , , Vlken “ ,eeh