gratuleras på sin 53-åriga födelsedag af Spektorn på G — cl.