Det förefaller måhända något kuriöst,