trefligt , ii:el Rum pä Norr.