Ofversättningcn kallar sig , » fri » ,hvilket