£ o leborg afslu c , arsåväl