— Nej , svarade hennes dotter i bitter ton,