det kunde tillåtas en simpel officer attinäta