asflölS en qwarl öfwer tiv ."