den såsom enskild forskare under muselmansk förklädnad.