kapten J . B . Morin ,afgår