är af byzantistt ursprung.