J . Deurell den 30 sept.