" Skynda er bä ' , manade konungen , " till Maj-stängen och dansa ."