bar L . ,som