KonfurSiirassi^ ntpjndeö och söisiiljrSä