alla soffer , af ffi