«Låt ni barnet bibehålla sitt okonstlade väsen ,»