både «svulstigl , trivialt och anspråksfullt,