fl . , bland hwilkanian