Lund den 41 Oktober 4875.