( kompoaita ) kolonn.