Den gamle tjenaren lemnade rummet.