?«ftbtad«lontc r » l.