qvinliga afdelning för någontid