" Alte S ch w e d e n " är namnet pä etttyskt