torpedomagasi » sprang den 9d:s