författad på ciceroniansk latin , ej heller den fransyska fri från ganska betänkliga grammatikaliska fel.