ville jag säga : Jag åkallade sånggudinnan att nedstiga från himlen och medföra — originalet säger en herdepipa , men jag menade — ett metspö.