som turkarna begingo vidsin