pa sista dagen i det gamla århundradet.