ber er förlåta Manuela.