der ' dumma kladden ’ ’ , sornhon