Detta är ett högst beklagligt förhållande (ty