torkan torde man såhöra