utom den stående artikeln : bulletin de Ia semaine , bland annna!