Bodens egare hade sagde dag rest in till Norrköping i något ärende och lemnat hemma sin hustru , jorn låg sjuk , och tvenne yngre fruntimmer.