o. .. , v , .t a : „ ,.