som insamlas , utestutande till fransmannens fördel?