eu isbjörn och seda»