af de “ SOm amaaaf