, , « Ntvelningstidcr!