makter skulle säga , om en sädan tydning , föratt