å haral ne ,som