v. konsuln W. L . Thörn ( 13 ),