t , pn till pngland öfverföraobelisken