första resa frän Sunderland till Newyork.