‘ t jerns ! ,Ji