på sin ordinarie turtill