quarur lllwerkuing i koininissiouyos