å tyska , franskaoch