vippa svajande fjädrar , som förlänade henne utseende af en nedslagen kochinkinahöna.