Enligt Maury gå hvalarpe aldrig öfver eqvatorn.