vid vägen , sorn ledde till Brighton.