50 qr , e._