gånger i svenska ochdanska