med bernil paöjanbe syra stolar , swar , till ' D.