' ' T h j e I v a r ” fränStockholm