NG ' D sv ( -q