" Gud hjelpe mig , herr assistent !"