telegram , spärrad för genomfart.