utan antingen sjelfwe skaffatsig