Wärdarne föra gästerne hem till sig.