för retorten , som stängasnied