en flerårig medhjelpare i firman J.