pa tre , , „ 3 / z w„