för de unge männen och en direktris med ånga biträden för deunga