lian hegärde att få tacka Raymond ;men