ofiranligt gä lin » verldIom