omkring ( len 23 Sept.