som signoran stötig första gången honuppwaktade