Poirier » , as Emile Augieroch