kallad " ny makulatur i den orientalista srSgan ".