stod färjan färdig att afgå med trillan redan ombord.