tvenne länkar i en lång kedja.