Canary raffinad 40 ore , fmraffinadj