En bibana från Trelleborg , så rakt somomständigheterna