sväDg ( la och raltam£A