har han lånat sextiofem rubel.