.MS 519 : pä beswSraf