är lika sorgligt som karakterististt .'