asgär fr ! ,.