' ftälfabrikanterna göra sig allt mer oberoende afwärt