riktade sina strålar in i deu brinnande salen , hvilket dock icke syntes göra någon synnerlig verkan.