„ Cote d ' t ) r „„