En soldats öden , afChar-