det upplysning ; tal.