Ett par unga adjutanter sprängde fram föratt