Leith den 8 december ( från A.