— En eldswädll i Hammarby pä Öland,