' åter mot synkretsen.