( 40 nie«Uemmai ‘)