^ ( Ju ( Uf / r ’edrik