För spekulanter ( hrr affärsmän ),