din egen förplägning , Roland!