Snart hörde han röster i sidorummet.