i förra numret , stäcktes ändtligen af eit ihållande starkt regn.