Per mare , per terram.