Cardiff etc ; Hermine Schröder , lastar på Göteborg;