" Hoiwet i Abd-ra " är i ordets fulla bemär»