( Ur Amerikanska tidningen " Skandia " .)