vän “ , sade köpmannen , “ huru ni genast kunde upptäcka , att elefanten hade ett fel i venstra bakbenet?