Birch-Pfeiffer ; öfversättning från tyskan,