ett till Hammerfest ingånget telegram har den siste norste ishassfararen derifrån i år , kapten Carlsen , ankommit lill Vardö.