har erhällit för åstadkommande aj tu ,farled