Sagan är tryckt efter öfversättningar , sornefter