( Genom Swensta Telegrambyråns'