A . I i ' Werner , bolagetsae^ent