med allvarlig röst den ankommande : — Är det någonting ni önskar , herr abbé?