På begäran af v. häradshöfdingCarlan