u g ch g af tz sy r , rej de an r.