Denna fråga uppstod owilkorligt inom honom.