— , , Svenska Amerikaren „l r ; um“