befälhafware , frägade mig gycklande : — " Well sir ' ^ar«.n ' «.n ' ert här kort , sä att ni ej flall kunna flalperas ?"