de utevarande , begaf sig in i hållstugan med begäran om Norlanders skydd , men i stället skuffade Norlander honom ned i en soffaunder