från engelska historiens hemskaste tidskiften äro nära knutna.