— hackade hon barbarens rygg,