Vår ” brännande fråga ” rör sig snarare kring ansträngningarne och medlen att släcka eld och brand än att som krigets tända dem.