af egen tillverkning som frånandra