Den lilla gestalten gick tvärsöfver rummet.