Edvard på den talande och upptäckte till sin förvåning en i ögonenfallande