I trots af denna tablå , i trots af attfolkets