f. b kapten Rubberg , A.