En brasiliansk major ,åsyna