En tuseiiarifl » yponkufke , I en utländsktidning