med svärfars amadé llaves ( hushållerska ).