i Helsingfors , där han för tre månaders fjenstgöring lärer åtnjutit ett arvode af — som det säges — 12,000 kronor,