v vördade slägting — en ståtn lian sjelf — och meddetta