sådana tillfälliga orsaker fortfara att verka?