certepartie , ä 8 s.