Calcutta , med afseende pä firman Hassel & ( S:i , hade ej nätt hennes öron , och ordet " ruin " ljöd förfärligt för henne , sä oförbereddsom