» tarén i Helsingfors , major ö '.