i Rochdale och Heywood , inställ sina betalningar.