rollen af en stum åskådare.