OTransltlV:e S , kapt.