° t v p nlbSl