lyx i det civiliserade Europa.