honom påförd befordringsafgift till civilstatens pensionsinrättuing.