kanske säga , till och med utan afseende på hvad målningen har att säga oss.