Ångfartyget 11 ' jortl,