på berättelsens yttre anordning.