3Jlaj:t od ) tronanleoereras