a „ bdf „ „ „ 53 / 3„