sjönk vid tretiden på eftermiddagen utanför Trelleborg.