Åii££l \ VENUS , kapt.