tumlade om pä däcket.