å svenska , utgifna och bearbetade afTHOMEE