smula halm " , frägade han.