ångbåtsfärden nu snarare plågsam än nöjsam.