presidenten för Transwaalska republiken en proklamation , hwari han gjorde anspräk pä passagen genom detta omräde till sjöm England skickade ett krigsskepp för att upprätthälla sina rättigheter , men Portugal ivar klokare , det inleddeunderhandlingar