Afgående fartyg : Torsdagen den 9 September: