August , kapten Erdman , från Baltimore tillBölterdam