läslers drägtighet , förnärvarande