onor , l . t ..j