brunno ned , voro beboddaaf