12 isin utkoraila oebsi-g