tjenare hade vackt hans stolthet.