terät emottaga ett i öswersättning fälydande