husliga förhållanden , " sade Helena , " och jag önstar , att hon icke mätte fä reda derpå ."