traktaten af den 16 april 1877 jemte ett memorandum , i hvilket påpekas faranför