dagbuk , meddelade afherr