ar 47 och 257.