springa ester andras , dies swaref.