‘ hrhwAa !afgÄjjlra ”^