» Mr Trencliard , sir?