— Sää , swarade Richard , förwänadblickande