MIRKA SIVE RIO U , kapten J.