teborg , som den 18 anlände till Kalmar , dermänga