jas af [ 4942 .]