( plansch ) , Kopioringsbord ( pl . ).