under ctt swammel af teknista termer , som kunde bringa en att rysa.