/ ’ värrneapparat.