sig utanför i närheten a landgången till ångfartyget Balzar von Platen.