metallifla kassa , hwilken ren 30september