» Madame , » sade tjenstemannen , » ni har en hyresgäst .»