redan deri 19 d:s ,ait