ett f ?afft ffälpunb ,niet