i min förstuga " , frägade wärden.