954 387 : 35 erlades tor jordrus ;ocbj