i Carlshamn ; uppå beswär as : hattmakaren I.