1 974 : 46 ,dess