hainina , ^ i , , , ' '65