öre , ' / ,ar