a . afstyrkt hrJöns