framträngde på haus panna , och det skimrade för hans ögon.