mot södern , bort från nordens is och snö.