R . Samsjoe , / a'