” Nej , du missförstår mig , Karin!