nöjets pilgrimer , som ,antingen