Dessa enkla walesiska skörden är artikelns ställning ännu likaogynnsam