att örn staten skulle upplånado