häll meddelas " officiell ",