af granen hade strötts kring "som