" tretton sous !"