det landskap , genom hvilketvi