Göteborg — .N ewcastle.