först försöka apparaten !"