qvantum — 10 kubiktum —.