* Q ' t * k — „ _ ■ A O T * u r.