italiensk härkomst , är Bordone till hörden fransmanoch