Svin undertecknad för den tidning han redigerar , nemk.