Jacques hade tydligen icke inbillat sig ,att