en af hans händer , sorn låg på bordet.