Samma år erbjöd manhonom