porträtt , men afhandlingen