" Journal de tÄen ve " sör de »24