Först följande dag upplystes misstaget,