TatTeluqnavid ( iv.ansocker ) pr ' / , fl.