Nu är det ej ens nog med att en talareförstår