Max återvände missnöjd och uppretad från Nimes.