' , torde in lemnos p!