passande till JuIpresenter , i .....t