att kejsaren var tillstädes.