Budskapet föreslår upprättande afen