underrättat tyske generalkonsuln , och manbcfarar