att hala upp kamraten , som låg — på bron.