/ « « VsJL2 , 46 1 ,35