redan dragit sig tillbaka till sitt rum , ochkarn-