A . Cassel , numera boende pä Swanä ,fungerade