Koreanerna buro ett slags besynnerliga hattaraf