portugisiska konsuln , spisa med honomoch