j är svang , ocea ■ ’ ... .... ’ , .....