francs , och att manredan