inte alltfammans ha roartl hjelpt med en rättelse ".