adjö och förfogade sig till sitt ensliga rum , långt derifrån påannan