» . , lala sterdlm ».