med anlöpan ' e af Kalmar,