Ett egendomligt rättsfall har idagarne