i red vik Mlodin.