hvar helst fartyget lade till , fortsätta resan till lands ochåter