hemman pä komministern C.