i samma horizontcla plan.