graverad , i öfversättning så lydande : » Skänkt af brittiska regeringen till kapten L . Juhlin , befälhafvare å svenska barkskeppet Suez,