" naiva " tanken,