på båda sidor lika eländig.