i Barnsley , Yorkshire , vägrade de församlade att ingå påen