kollegium från Svenska ochNorska