qarua till desi de fingo en lutande ställning , dä dedjerfwa