Betjenten hörde det och skyndade ut.