att korrespondera med den yttre verlden?