Chapman , från Sundsvall till Newcastlemed