förstugan rakt ia i rummet.