detta förstenade kaos , kommavi