från Bayonne omtalar , att tolfnya