■ ' Hetjc liv jkongl.