( Fritt efter en utländsk tidskrift .)