" Kärran i dyn " , sade en.