propra , mera friai