amerikanare , kapten Boyton , hadeför