om hon derefter kunnat räkna tiden i år , i stället för timmar.