Den gamle svensken , säger tidningen ,är