böta iem kronor för fylleri samt femtio kronor för det mot R . begångna wåldet.