P . Hässler , 42 år , 2 Sept . , Hellinge.