i tjocka och hade ingen utwäg att bestämma sin hastighet eller ballongens horisontala rörelse.