för sommaren mot en afgift å 3 kr.