med eller utan kök , ej för aflägset.