sjelf " , svarade rödskägget , vändande sig från celldörren och nappade papperet ur den andres hand.