från fartyg , medan nyvara