Löjtnant E. Middendorff ',