Carlskrona ' en 1 April l ' 69.