frägade en lärare en afsina