( Meddrladt R . Hal'