' den 4 / tl 1879.