En wkrdsam fräga stald till chefen för Ecklesiastikdepartementet.