å nv * upplagaaf