Under tiden vandrade Ralph fram ocbtillbaka