taffel ' af Fil- o.Tvamttns-Säny