N . E. BERNDTSON , Syssloman.