bian , tillhörande en i Paris sig uppehållande matros.