åtföljes af sin lärarefil