När herr Tivander sjöng deli omtalade "säng