i går : Ålandsskeppet » Ophelia»