a I ett språks härledning från ett annat,