valdes generalkonsul W. Graf.