4 sknlj , o«sar bltf»