enligt ett officielt telegram , afsändt till Madrid.