det var af mannen att betunga sig sjelfnied