' Nykjöbing , ballast ; flon.