ett tyskt hof skall ha utsigt att bli bana : efterträdare.