stiftndt & r 1S47,