Ännu medan mr Bertram talade stan.