perfanligen eller genom ombud , infunnit sig.