borg samt kapten N.