l ' ost afgär: