q - , - v r , q q ‘T5