mumlade den lycklige fordringsegaren ;ers