Denna rådsförordning är något upplysande om förhållandenavid