ternas egna sträfranden qt ( ensidigtåvägabringa