som tjugo ar förut så grymt hade träffat hennes ungdom?