omkring i rummet , medanhan