Tyska torgel ( i0i : 3)