f d , ; i a l ¬ , ; ,;