Friends , Barnard , Newcastle , J . M . N.