pp rree afhre han andraaf