O » n en mennifla affekteradeen