Man bunde icke misstaga sig på den ton hvarmed han talade till henne.