hålles ftppen från hl.