G . Tengman ; premier :hrr