» Boat ad abril- , en är i det närmaste afhielpt » , heter det i våra dagliga tidningar.