v. Walter , ibörjan