" Gardinerna äro uppe i mammas rum ",