Bordeaux den 2 Simon , medlem aflegeringen