att fy pä maskin.