aswenjom mergif oit ,atl