född den li Oktober 1842 , stilla och fridfullt atsomnade iKarlskrona