Den 31 Maj asled å 9td‘