innestängd i Metz , ware att uppfatta somcn