g u ( 3 9 OBS dorteradefi-ån