enligt telegram till TimeS frän Konstan»