erhållit ett års tjenstledighet ; och harandre