— upprepade prinsän maskinmessig !.