— mumlade i en ömklig ton Célestin , i det hanvände