rosa från Greenock till Lissabon mod stonkolslast strandat vid Belfast.