tMOTIiA3fI , kapten J.