började snart såret i handen wisa spår till en rosartad inflammation.