tillhörande den " hela " eller " halfwa " werlden,