Carlsen , hararna i Radkjöbing , pä resa från La th till Kiel med stankol , brarrid kaptsaan , stjrmannan och 4 af besättningen omkemmo , man 2 man blefru räddade.