nor , bordfritt srän magasin.