af at berejse sammeli.