som skiljde fader Courtine fält från grannens.