As kolaren fick Simon underrättelse omwägen