der sä pä 'oidra«