thal , Scharping , t. Stckhlm.