böckerna , under det att de arbetade träget i sitt anletes svett ,med