Den turkiska monitor en ledbetydlig