Machinen är dubbelt verkande .»