äldsta tempel , redal!