— Det är hårdt , sade lian , och närhan