Å ena sidan , heter det ,är