Earlens vrede uppblossade — han råkade iverkligt