till Kapten : Löjtnanten T.