till rotens sint 1877 Nov.