En tysk gatpojke är ijemförelse