manackan rekvireras frän H.