en sådans första regel !"