" Nåväl , sir Richard ?"