af rätten , somalltså