mannens flnldra , menhan