" Sä , du har ej färgätit din gamle farfarbarn ?"