Sjögren sick häromdagen genom ett dynamid flott sin högra hand swärt sargad.