märkt sin kaptens däliga lynne och betänkte sig på att tilltala honom.