är afsattad pä italiensta spräket ,lyder