Hvad år då detta bedrägliga sken?