R . Samsjoe ,den