' Tillät mig , herr domare , att förelägga denneman