om icke en turkisk sjökapten förbarmat sig öfver mig.