den åldrige kejsaren hjelplös ochnedtryckt