» vecka " till förwar öfwer natten"