drottningen ( mi reservera otz utot möjliga mihiag af tvär erfarenhet ) 2japanska