tellagaiibe i affire » sim ' oojiab.