glida lian öfver bordet.