Kort derefter ringde sängkammarklockan änyo,