Guam ; den 23 : Java , Bergström , t. Adelaide.