och winer dukade för studenterne , som päinbjudning