— don vanliga tidskriftstexten—