platsen en gång i kan ,medtagande