» Times » kastar derefter enåterblick