i kollision med ett holländskt skepp och nödgadei ingå i norsk hamn för att reparera.