A . Svalander , som då fylde 50:eårsdagen