hälla en ny föreläsning , men om den kulinawi