nyttfödelse , var ock Charles Garand , hvil- detfinne