HUGIN , v. Kölder , Newcastle , T. M.