" Det måtte vara ett familjefel , ty det var så med min far också ".