farväl , då , scen och kulisser!