slave ; — derför anföraS i den?