Kartan är en nödwändtghetsartikelpä