E. Gernandt och behandlandefrågan