Honoria hade förbjudit henne att säga " mylady "efter