det var * — säger Zola — „som örn fru Lecoeurs och mauemoiselle Sagets elaka ord hade luktat så illa *.