Haparanda : 5 och 21 September samt 8 Oktober kl. 8 f. m . Volontaire : 15 oell 30 September kl. 8 f. m . Kallviken anlöpes af Haparanda vick norrgåendesamma