mitt barn , frågade han , till Manuel Gerold eller till hertigen af Hautbourg?