, wäckt af en swensta emot en fransina ».