säwäl winter — somsommartid