Swar till " Magasin " tordetn