i Carlshamn Fredagen den 20 Maj1870