G . Torren , konsuln John Nooswal ochhandlanden