ännu alltid en " Giaur ."