i pjesen spelande i sina rollkostymer ; Gervaise ( m:me Héléne Petit ) var vid nedstigandet ur vagnen föremål för folkmassans hyllning.