Nio-tåget anlände i måndags afton icke förr än kl omkring 1 / 2 li till Helsingborg.