a , ' t d e lr