Ilon hade läst en misstanke i Richards ögon,