af tjenarne i går flytta !.