R . , torde inlemnaS i LjuSmagasinei ,JM