12 P . b . , allmäntäflingsfljntnina