A . torde observero födelse amianfe , ,å