och sedan uppläste de europeiska och japanesiska köpmännens deputationer sina adresser.