( Forts. fr. JY !.