€ryllonskepp , förflyttat stationsinspoktoreni