respilmanad irine elfer rinn , utan kommer , vidbristan¬