tork ali ad , hvadan,