Lärare och elev märkte det icke.