Richard hvarken såg eller hörde honom.