eskadern under amiral Hornby har lått befallning om att genast återvända hem.