9 ^ ^ ^„