Öfverstens högljudda ord lockade herr Dberbier ut på terrassen.