ratificerade i går Berliutraktaten.