Der stod att läsa , på en gång: