li s ’ agit d ’ un appareil pourarréter