major Quioth , i salongen.