konsuln bar begärt förklaring deröfver.