af Magdala har redan iflera