hardt , om mangenom