afgär ? ' tigf.