( J anuarj .)