alla resen Ortala £