" Wara swart , wara leswande , " Travailler ä la repslagare ."