- r . nvv.