ponram , oella ' c leicy!