Kapten J . E. Erj , esson,