med vetenskaplig hildning och skicklighet i öfversättning från svenska till engelskaspråket