verkar manganen till bibehållandeaf