hemma i Bordeaux , på resa lr.