talets korta mening är väl egentligen denna: