norden kände ofantligt litet hvarandra inbördes , åtminstone mindre än de kände främmande språkforskare , isynnerhet tyska.