" Dien , du kan fä läna penningarne af mig ... !"