En röst inom honom sade art hangjort