A . Hetman —haswa