m , aJ hzk ; ar frtzu de trenordiffa