En kringstrykande karl stod inför en fransk domstol tilltalad för lösdrifveri.