Maflineriet är anbringadt päeli