afton yttrade en hr £.