kall skall flytta " , sade pigan tillsin