att dell i en telegrasträd afkoppar