och hans familj i natlkläder taga sin tillflykt upp pätaket