rosen att sprida sitt doft vid sidan afen