: - i » fr , | i . niisriir mir