från chefen för kameralafdelningen.