fran Algier lata gynfamt.