fjeföprne \ tateftninu — niis*