denna fråga , menjuden