sande valörer : litt.