Den bjuds ej heller två gånger.