slutas läsåret på vanligt sätt,