april firades hans 70:de födelsedag , och ehuru hans kroppsliga smärtor vidden