funna på eli gammal ungkails bokhylla.