ett telegramm från svenska telegrambyrån , felaktigt daleradl Petersburg i stället för Berlin .)