för Amatörer , redigerad!