pr tlaska ; afsamma