En Irländare fällde till sin kamratdet