— T. lotskaptenen R . li.