höger framför triumfporten var förvandlad tillen