leranäs på stället , oller hos en af Syeslomänneni