( För den prosaifle individen inom ett gladt lag ,betyder