rat ; den kan ej öfverföra ljudetaf