Hail erbjöds fri resa hem —niell