d:o 10 , 97 . dec.