„ t „ ....