Detta är en välvilligtolkning