batt ocb kappa , Maria , "säde