upp , som om en storm gått genom huset.