R . Balchen att de iHelsingör