C . Carlsson fc C:nii