hustru och späda dotter medförde tideningen