De » frivillige » , som antagligeninsett