D B™ p : p-53 CD jq£