, 42v “ ?.rÄK , ,42