årgångarne , bundna i ett band.