rivieret liggand » skeppet , , Tlra “,