En fänge har lyckats rymma fränhärwarande