i finska tidningen Hämäläinenför