pumpkamrarna lyftes den yttrekanten