frågade herr Malmédie sin son.