i Balkan , och samma dag skullen