än war , beräknade han likwäl ickeframtiden