bar Arnim pr telegrafblifwit