Tyska spiåket kommer fortfarande att varagrui