En Fransyska , som förstår någotsvenska