deistädes ; 1047 ) bruksegaren J.