roder babord hän och maflinen stoppades.