Från redaktören C .V.