" Nya tiraden ."