frän Bordeaux till tstoekholmsista