Det kom sig deraf att Chupin hade arbetatför