till " Lakan ',