fortfor fremlingen ; "kan