( fritt norrom Svartoxen )medi