ära , som allatolk