gen hederlig tysk lemnat.