J . laeriiumls i JKskilstuna S YM ASCHINER