den uppslagna bibeln och framför eldstaden låg den trefärgade katten utsträckt och spinnande.