“ Men hvarför i denna förklädnad ?'