För alt åstadkomma nålens sidorörelse bildasden