Ehuru denna fråga en gång förutvarit