" Antingen den eller ett annat fartygi