till Stockholm ångaren Vale , kapten Holmqvist , » mkring den 31 Maj.