Ben unge äfvenfyraren i Kalifornien.