Hedlund , som åtföljdes af samma tidnings " flygande korrespondent " , hr M . Rubenson.