N:o 31 . — Döde: