begaf sig en uppassersta ned i aktersalongen och underrättade pä ett sä lugnande sätt som möjligt deivid