tog honom nämligen en vacker dag afsides och sade honom med sin vanligafrimodighet