detsamma af Bayards Jumcombe.