ryktet låtit Napoleon låna , åter satt lif spelet?