erinra vi , att på klappandarnes språk betyderett