vering , — säde lian med ett tvunget leende.