og Shirting ) , af Hjelme , llarniskei , an ®el’