hjorten ( cervus elaphus ).