som gjorts till swenfla staten , möjligen ,till