Martinez ' signalement uppgifves sålunda: