G i k t-r i n £ ar