En borgare var då icke en man?