as ett swenskt och ett franskt ord ; säsom snpplementwal , lika enfaldigt som att sätta en lapp sranskt siden pä en swensk wadmalströja.