- db pörn saiqjjn joutqsemXg s8n s upe ji?