Sonen hade nu all möda att försökaupplysa