" Hos undertecknad finnes till salli kärnfrista fruntimmer " — efter en stund rättades det dock till furutimmer.