en depesch , som den 3 Septemberingått