sivans och qwinnan idel tunga .'