Svalan , Nordlund , t. Newyork;