Stockholms enskilda bank har råkat i en obehaglig ställning genom sin vägran att inlösanågra