föll fastlandet , dä kaptenen pä 40 S. 138 W. föll in metz SO.