land och rike — åtminstone tili en tid.