från Nyköping till Niiiveqmrii och Rorrk8piiig tii: