porten till stora byggningen.