" Kan jag fä se Joe Smith V frågade polistjenstemannen ."