asiatiska krigsskådeplatsen telegraferade under d.