" Sjelfva ordet är så förskräckligt ",