3:dje till Singapore , dit detankom