sökt att framställa en karta , ur hvilkenman