och resan sortsättes ändatill