stade i järn- , kortvaru- , manufaktur- ochk