förvaltaren , isynnerhet efter en lång resa.