Kedjan är utan ända och sättes i rörelse påvanligt