H . J . A . Telghnys i An^werpeu.