Times uttalar till slutden