" Nej , jag tackar " , svarade den lilla.