tong : En fruntimmersduell.