för niixcd amerikansk , för afiastnirg melisegelfartyg