båda försvunnit innan kaptenen började sin sång.