raiaall ^t tlnrfv ri5l