iatka , kapten Eklund,