dä hon med barnet for bort frän Triest , men man antog ,att