afråd folket ifrån att resa hit ; derhemma