" Hemma i Csongrad , imitt