kallt i rummet , så mycket en annan ung man än bemödade sig , att hålla elden i kaminen rätt klart brinnande.