grund af sjuklighet nu nödgats begära sitt entledigande , tilldelades på förmiddagen konungens guldmedalj för trogen tjenst vid hofvet,