Jemt utanför det bultar och det bånkär ."