" Elwine " frän Stettin , kapten Ruge , kommande frän Königsberg till Papenburg mcd plankor , af stormen upp norr om hamnen.