Den gamle betjenten skyndade derefter utför trapporna,