gamle kammartjenarens förskräckta ansigte erbjöd en sorglig syn.