bestöt han att resa norrut till ett syskonbarn , som bodde der , för att om möjligt försöka läna penningar att äterköpa qwarnen för.