flut härmed : dä redaktören kom ned.