ti ! ?r ?.