d ’ Azys föreställningar , utan för den radikale deputeraden Gents öfvertalning , som presidenten gaf elter.