ler hur , William ?"