„ 1 : — T^ekedar „.