E. Olsen uttalade utan omswep,