en soffa då hennes svåger inträdde.