bred trappa , der en annan ia