stödde , utan att stiga upp från bordet , armbogarne pä bordel , lade hulvudet pä aruiarne , och insomnade slutligen , sä att det dånade i hela rummet af hans snarkningar.