t ) ' 1 ijar ka J7 i: