att träffa er bär , herr Gruber , — sade lian med ett tvunget leende.