afresa till Norge warit opastlig , meninfann