Frän Koustantinopel ffriswss , att enbrytning