den sednare läsarens tillvägagäende,