till " Rydherg ”?