I * oek latorna : Mana ; na;