14 oell rysk ritorr noterastill