en kvart öfwer nio ; de hade fnnnithonom