af Dumpas Förenta stater , denär