N . Ericson ,telegraferade