Fö rä mi ra d a fy liny sti d.