och fransyskans röst darrade en smula ,då