Anklagelsen gjordes af swenst-norfle konsuln,