frän den 11 Augusti till den 30 Oktober , menförbjuden