deraf , skiljaktiga till tiden och till disciplinen?