ä samma ti » sin man'