de , hwadan hwarjesädant