Emellan fader och son var förbållandet godt—