torde observera 2-spalt ,an