signal till stoppning ; tåget stannade och mannen , som idet