Men den stackars madonnan tycktes dockvara