några tiotusen rubel för att sända ett ångfartygtill