9forén , majoren G . Jiuböed , 2.