den vanliga tiden , orakr.