Amerikanaren , Bom är förtrogenmed