till Charlottenbergj f. m.