I hvarje pumpcylinder rörer sig en kolf medgod