Italienskan ärnade under en rysliged