svart , hvit oellkulört