E:s förslag samlingen skulle hämmas i sin växtoch