47 — jlO e. m . af enafdelning