G . Emten , ester 25 ärS redbart biträdei