taprtrv od ) Börder,