det kommer an på att uppspana en flicka i manskläder.