Då en kapten i armén erkölle vid 50år