meddela ett telegram ,endater