en bit af bans skildring : Mellan rummets fyra väggar berskade året igenom en polarnatt , sammanpackade sig en tryckande dunstkrets , en blandning af tobaksrök , bränvinsångor och öllukt.