sjelfva templet , sorn ursprungligenhar