AFF1NITZ , Rytter , Middlesbro , G .Bolander