uppfunna maskinen verkar , framgåraf