fader var lefvande eller död ; meli , ihvad