till handa från afl.