Ho kan genomskåda tidsåldrarne ändafrån