q a * li r n a !.