telegraferas följarde om lil ståld