denne nitiske tjensteman redankände