Utanför den plats , derde