Ehuru mr Dumphys vanliga sträfhetför