krän Nordsjön ej genom engelfla kanalen utan norr om Skottland för att sä litet som möjligt wistas under en tryckande sommarhetta.