Enligt officiel berättelse frän "Bureau