fall är det endast kaptenens skull !"