AUGUST CARLSON & C:o .i