Sverige " har utkommit i Hamburg i en tysk öfversättningaf