rote : Torsdagen ilen 4 Januari.