icke herm " , svarade hon helt förlägen.