joris Melikoff att sändas till Astrachan medden