Samma telegram från Sydafrika berätta örnen