voll 8 maj 1877.