“ Barbarossas " redare vände sigemellertid