dels liijtnant V '.