af rektorn wid Manilla L.