— sade direktören , i det han lutade sig fram motNicholas