jjeruöfani ) ben 9 Scplcmficr.