; tvis på ett telegram ( Kalmar .)