Nordtyfla flonerten " Elmira ",