" Aflonbladet " upplyser ien