sjelf har genom denstorartade