Från originalets andra upplaga öfversatt afCarl