( motsvarande 50 thlr preuss , kurant ).