Verkligheten var så olik , hvadhail