— svarade den tvetydige patienten med en misstrogen sidoblick.