Slutligen såg han den stora mahognysängen nedburen på galan ochupplyftad