“ af Chapman " den 25Maj