Reskoffert af chagrin ( Th.