en bondfaniilj , med äldste sonen i bewäringSkläder , äkande ä ett särdeles anspräkslöst fordon.