Bogser-åitgsliip till sala 12 hätkftdäkdåi