hade blifvit öfversatt på tyska af en missionär , som bor i landet ; den har varit 8 månader på väg , innanden