Richter j r , Berlin;