tysk tidskrift följande : Aplen ochpäron