g upavar , lffik