sim , Isak Erland , ä ^saniswik d.