ctc . , oellketiieker