343 ) ' handlanden J.