Putsa upp bnllorna dina.