4:o . Maskinen afkopplar sig sjelfögonblickligen