Skridskobanan hör nu tillungdomens