* ) Utgifvaren , som visserligen är " purist " , men ingen " puritan " , har tillåtit mig sätta sinlekfulle