af , luta fcigcf.