in- och ntlöndska tillwerkningar , i parti till dagen?