— En genompryglad fänqe.