M . Altin ) och rädmannen Th . Elfstedti