omkring brasan , ochingen