skall förstå hvad jag menar , när jag säger att „Globes “ öfversättning ej var „diploma- tisk “ och ej gaf någon noggrann föreställning af originalet.