Berlin har denna sjukdom kommit genom en från kriget hemkommen soldat.