fåfänga , och hela huset var snart en grushög.