den gamla pigan lyssnande stirrade bort åt köksdörren , utan att genast besvara frågan.