na förena nöjet — märk väl : ett conditio sine g7etafa8ti