— Ja — i hvardagsrummet , blef svaret.