Tisd . , Tor§d.