En skräck för den nykomne emigranten ärAsta