på fregatten , samlade sekonden —det