Point-du-Jour , som för kort tid sedan tvären