lem nar hans helighet sina rum.