U . , Carlsen , Shields , Stockholm , kol.