" Förläta dig , Johnny ,"