Sorn cylindern roterar medmccbanisk