med möda silar sig fram genom de små blyinfattnde rutorna , föddes således den store William!