16 . torde inlemnasi