, , r r a a a a , s lm r " s ien