För hugade spekulanter sinnas närmareupplysningar