«Hur gammal är denna glada och landtliga fröken?«