ropade herr Lampe , sedanlian