strifwer en meddelare i Berlin till Corefpondence HawaS: