steg lipp för de » till biljardsalcn ledande trappan ,!