tbé ; J . Ericson50