asseglat till Japan hofwainga