Canning " , från London till Stockholm , har sjunkit , efter att hafva varit i kollision med ett ängfartyg