visar sig olikheten i fråga örn den karakter den nya förordningen borde ega.