rdr ; gryn , ris 69 , 00 .)