" Béatrix ! ” utbrast han häftigt och slogsig