det snaraste anträda en rundresa genom Nordamerika , i strid mot Rouhers vilja.