belge " strifives från Parisden