stötningen tills kaptenen hoppade i sjön war 1 till 1£ minut.