af diverse effekter son,