kapten Bryant , från Göteborg till Swansea,