fram mot mären , och utan minsta höflighetsbetygelse svarade han: