genom vågorna bäras i land , och den vanliga vägen till jernvägsstationen var afskuren , så att trafikerande måsle begagna en bakväg.