frän Filadelfia till Times,