ibjclstängad af en tjur , under dcl honwar