Vördsamt en norsk styrman.