den gamla chiffoniern i hennes sängkammare.