hushåll » , anmärkte polismannen på sitt artigt bestämda sätt.