några ord älven på åtskilliga andra språk , återvände jaggenast