utan qwinlig fäfänga ; en hustru utan en hustrus heder : detta war hädanefter hennes öde.