waldes bistop A . F. Beckman ( ords.