H . Abelin är af sjukdom hindradatt