till Köpenhamn ; mendä