J . Ciirtsiunoson ,afear