Hvad mr Hallon egentligen menade,