( Genom svenska telegramj^rån .)