— Men sä jemra er ej sä rysligt , tillät mig att hjelpa er , — sade den andre leende och närmade fig;