han åsido all privat hänsyn.