ruin för resande ”.