triumferande öfver den tusenhöfdade mängden ,oell