pä samma jord ."