Ett par hastiga simtag förde Monk tillhennes