lyftas åt sidan , skedde detta af villigahän