med björnen . » Det var , enligt porträttet,