deli 9 November inlemnasina