vättnet bortom pont de Ia Tournelle»