T ra lispa ren Gial , Savons des deuxMondes