" Det är smärt skrifwer en korrespondentfrän