en enda stall bli qwar , " ropade han med ett komistt raseri.