nt ®ÉlpS ] airas KftnalRlgär