Ätalct mot löjtnant Howing , direktörivid