H . Bergström gjordansökning