De båda lutande planerna på stoppareni