Telegr afen har medförtden