en representation till förmån för dem , som inställt arbetet , och för deras familjer.