Maskinen , som här an » vändes,