af , bland annat , lontcrnor.