Men dä man säger , attrepresentationsförändringen