E » korrespondent fränPetersburg