Den andre tysken framkallade en annan ande,