till detta afbrott i traditionenär