ögonblick exploderade pannan , skorstenen slungades högt i vädret , en tjock ångpelare höjde sig upp i luften , idet