att franske konsuln i Kristiania , på samma gång han citerat en någotobetänksamt