framlidne RyttrrS .staren Carl Jacob Swartz i fwrb ' raoade karpMaka