t * ri ratan der risti ia gbörsås