ton , hwilket kränkte den gamla damen obeflrifligt.