resa , styrande oslvart , har don Ö8 jan.