När kaptenen pä fleppet fick weta —man