uppför trapporna till sin kammare — war det för Farmors berättelse.