som genom herr Charles A .Berglund