timmars arbete kom dock briggen af grund utan hjelpfrån