de detaljer , somman