MauteuffclS tystar och gen.