registertons , hemma i Stralsund och la¬ stadt med lotsens j.