hufvudsakligen en och annan felaktighet i namn , om härrörande från öfversättaren eller korrekturet lemna vi o afgjordt.