Sonen i hemmet är någorlunda uppvext och skall ut i verlden.