från öster till vester , från norr till söder.