var liksom fastkedjad vid sin fattigdom.