förfäljcs , i anftcnde ijfl ä , , ."