■ " niiMijternreafsllteriiH fllr enkel tur,