sjelf erlägger för det hyrda magasinet.