' Maximilian , ni martcrar mig !"