far , — ty det är qvaternmed