( S. H . Älander.