Z öfriqt warder till spekulanterskännedom