hastiga , högljudda ringningen af portklockan.