" V ixiter-I £aj j or