R . Brasch , islutet