— Kolera t Rypland.