rykande bålen af kinesiskt porslin spred sig en starkpunschånga