— • ett gammalt kärleksbref eller en räkning?