en l.d af sem ar.