utan afgi , t,