" Pladder — i går afton?