( medhjälpare : E.