pä landel fkrifwer ,all