ånyo inför magistraten nästa Torsdag.