den riktning hans talang tagit.