och thebord , en strifpntvel,