skeppet „Erna “ , C . Halvorsen , hemma i Norge ,fr.