Karl Rudolfi i Ede , Delsbo , öfverlemna hushållningssällskapets medalj i silfver , till bruksegaren C . A . Rettig medaljen i guld , bägge att ilänets