ivan alt sy bvror , samttwänne