beläftet pä tet f. k.