denna materiel hade läraren sjelf förfärdigat!