han bägaren , skakade den , och tärningarne rullade ut på bordet.