T bie d ’ bote afny