genom yttre medel all kommaen