ut hj n d e sbura