för den 31 sistlidne December afsked af allmänheten efter tio års gagnande verksamhet i den nordiska hästkulturens tjenst.