som gjorde fröken Esmaralda dubbelt olycklig.