En tår glänste i hennes öga och föll derefter glödande varm på dotterns hand.