ipjät , attbenftunb pan?