en vresig skakning på kufvrqleioch