— En insamling är as redaktionenas