försärande hastighet , och inom en timme stod rädhuset i lägor.