Odliner och ailjm i allmän historia M.