G . Werner , hwarSsreflomäl