delanden " , ' sade , ' sade Ralph med he » stämma.