När menskoilldrar vexla inunder stjärnors ring'