frågade han och bet sig i läpparne.