Canadiensiska styrelsen är i begrepp att byggaen