» Jag ber om förlåtelse sir » sade betjenten då han hörde namnet » Ni kan naturligtvis gå uppom