En fransnian och en svenskvoro