svin taga hand omdetta