Helmbolt i Newyork , ittbctalde pä ettär