er ( ■dubbla italienska ).