Carléns reservation , såsom kortareuttryck