butiken * — såsom en korrespondent till le Nord säger — * gå imellertid icke heller sysslolösa ,utan