helt och hållet en tysk skonert , kallad " Fanny " , i Nordsjön päresa