sjelfwa werket blott en , somwid