l ) el torde , derest E.