En britisk korrespondent frånlägret