af Jacgues Offenbach ; fri öfvers.