på förmiddagen till Köln ankomna tåget var forsenadt 25 minuter.