Novell af Karl Detlef.