— Åh , det är tidnings-fransyska.