par pud , hvaremot alfallet afnaftan