' A . W. 1IÖUJJI.