en liten näpen uppasserska , en täck landaise , som talade ungefär lika dålig franska som undertecknad , samt etthalfmörkt