( iuttapercha för Ttkniwka jnritUftrieli *-