» vägrade att låta kyssa sig om igen.