tan fi gob toret.