om hans plötsligt vaknat ur en feberdröm.