språket , kapten Slacks röl ).