En turkisk depesch förkunnar , attryska