kejsaren , i anledning af en förkylning som han ådragit sig på återresan från Liegnitz oell som förorsakat en stark heshet , är nödsakad att tills vidare hålla sig inne.