ransalningen ( de » waradc mellankl.