af wärt angenäma lif ombord.