en bok , som blir en föga välkommen nyårsgåfva åt engelsmännen.