3 O tss “ " aq D - " cncr