del kan wara detsamma !"