och från alla sidorbetrakta