— Än wärre bleswo det för etnograferna: