niajttS förordnande för h . erc.