knappt ett ögonblicks uppehåll hela natten.