Coupeau , inlockad i kamra-\