sådana de äro och bedöma frågan ur svensk , icke ur engelsk synpunkt ».