Ett telegram till Tiines ' sistan:r