Tegner , dea 13 och 23 Sept.