japaneserne icke längre åtnöja sig med detta dubbla förhållande.