man kunnat höra fläktandet af en flugas vingar.