Emile de GruMerS — flrifwes i D.