Terpsichore , kapten Randlift ' , låg den 24 Juli i London under lastning på Helsingborg.