han höll framför henne det bref ,som