flickan , sorn stigit upp från sin stol , medan hon talade.