en skald bör öfversättas , är jag , som nämd , af en annan åsigt än granskaren , och dea insigtsfulle läsaren skall äfven af öfversätlningen finna så vara fallet.