Hans värdinna hade kommit mod kaffebrickan,