af en jernvägsvagn , ämnadatt