Ett ryskt ordspråk lyder » Fan gömmer sig alltid der vattnet är lugnast .»