" ' IJinaigrc Cukmile llmoerjel.