En tysk tidning angaf tor ickelänge