och stum , oförmögen att yttra något , lutade honsitt