råg ; Jansson , ångf.