Ångb Kya $ iUIeä ' i !&täläl , kapt.