Aja , Svimling ,fr.