korta valör ; alfr.