as lektorn wid b.