belen asflulab , och harbensamma