att kolos uppstod i kajutan , sä att ha»