& G . Nnftrand,