I svensk öfvers , afMagnus