först mot representanten för Plyraoth , mr Bates , och derefter mot ministerbänken.