Ifan gjorde detta , ehuru ganskabrydd