fartyget Magdeburg , fördt af kapten J.