än originalet skulle låta dåraktigt , örn man icke visste att vårt språk eger hvad det franska språket saknar i versen : rytm.