' Ångfartyget är sombekant