der hans ersättningsanspråk kunde framställas och godtgöras.