del lian deli 31 l ) ec.