utan mellanhand direkt vända sig till Bolaget , Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget.