det skulle sätta henne i stånd attläsa