hans tofflor stodo på golfvet nedanför.