' Journal des Assurances " uppflattar denstada