Vlgskyttt för björn i förbjuden tid.