" Af beräkning eller af tycke?