han dock till sin förskräckelse höra det ödesdigra ordet " approberad ".