I . Swartengren , somen