äfwen ten malayifle tigernshem