hvari lästes en artig ,men