Lindblad , Helsingfors , ( 969 ).