bm ti ra li nii-å si !)