lif " , skrifwer en officiel korresp.