och lossade kol ur förrummet.