torde aflemna swar tillE