doktorn A . J . Ling 25: