man , som , pustande och stönande , släpade en tungt lastad kärra uppför berget , medan enstor