' liuifp ' ' 39 öiö ',