" Ett muntert kärleksförhällande ?"