en gäfwa i karoliner.