( Utdrag af en från svenska och norska generalkonsuln i Shanghai till k. kommerskollegium inkommen rapport af den 21 decembsr 1871 ).