lör bill ' . ;!