Kaptenen väcktes af sin hustru , sornhört