. , „ „ „ 48„