tran ; C . B .Wedbergs