( Ett i måndags dateradttelegram