och kaptenen fick e » titträttawisning.