Den föreflagna lydelsen afmotswarande