af röret är fästad!