v. Hsasaåjoi A4 , kapt.