sjelf medgifver , atten