visst om , " att härma söderns veklighet " — för att här begagna ett mildt uttryck—