vid sidan af ett barbariskt krigsbruk , en enupprörande