Läsaren har emellertid bera: