svarade den tyske skriftställaren , icke utan att jag märkte cn viss dallring i bans röst.