ter på og cb ll y n n relfl