land ; äswen farkostenhar