aktningsfullt och ordagraut öfversatt från en tysk roman ; men Lisabeta , som ej kände tyska , var ganska nöjd med det.