filt ar tili fabriksp :i