som närmast leder werket , haswa Lram.