estra sidan om Port Le Bear , Nova Scotia ».