AN&ERfåANLAND , kapten V. Kemp { 7,