den 27 dennes beviljats afsked med pension , har kongl , maj :!