traditioner , fortfar Milne-Edwards , hafva i våradagar