det förföriska instrumentet var i rummet bredvid.