utan har Torell betjenatsig