modren hade märkt hurdet