f jii ' ^ " ] ra Osman paschaoch