war det dock icke glädje hos rummets enda innewänarinna.