till Cardiff , för att lasta på Medelhafvet.