Kan du läna mig ett as dina ballongbref?