— sade han , med inställsam röst , — denna pampusch tillhör obestridligen er , emedan det ärför