Ett sorl af hann och förtrytelse besvarade denna oförskämda förklaring.