TELEGKÅä ( jesc ifi Sventkaelegrambyrin