Charles Rcybaud , öfversättning af Turdus Merula;