utrikes statsministern samt k.portugisiska