deraf en enka ,som