meddelar från Bukarest : Natten till den 12 Okt.