om de hade talat volymer!