Farhågorna skulle snart besannas , ty däballongen