et Hallgren 1 bal manufaktur ; Tb.