Äutiiou a manufaftuiiva.ot i s. t. j^gtenjfatcrntcn