Egalité fördes på en omväg förbisitt