tr. npp , till höger , en välmöblerad