nm al et maltle