Erik Carlsson , förut straffad för förfalsknings brott , har blifvit häktad och i dag stått tilltalad i poliskammaren för föröfvandet afåtskil