under resa frän Nevcastle till Nio de Janeiro , warit i kollision med ett franskt krigsskepp med den päföljd att " Friden " sjunkit.