låtit taga en fotografi af sitt favoritdjur , en babian , och genom ett alldeles obegripligt misstag lade ban detta porträtt i brefvet.