— Det doftar barrskog , sade hr v. X .,