torki ) rr„^ ' " ^« Jjjs.