Ex protokollo : Carl Malmqvist.