manuscriptet : ” hvita plåstret ”.