liksom det varit i hans röst , då han frågade efter bref på postkontoret.