ma rolut en , g.