de nyssnämnda resande , men genom kompassens missvisning , eller något ; annan tillfällighet fördes Schwan och Blanche upp på scenen,