Badsökande kunna färdas tillbadorten