Slutet på det lutande planet.