der båda parterna infunnit sig genom ombud.