WILLIAM LPJD3ERG afgår sålunda: