under Newfoundland ut för en såvåldsam