Ett doft mummel ljöd igenom hinduernas leder,