fasansfull scen egt rum i en restauration på andra sidan af gatan.