till 1 månads vistelse utom Berlin ,emedan