Nilsson såg sig plötsligen stå roed hustru och barn utan bådearbete