döda mans ande som talade , gaftill