Episoden roar ju betecknande nog , eller huru?