har emottagit Layard i privat audiens;