" Förlät mig , mamsell Norbendal !"