st » dabQar ,som