korrespondent i Bersaille- med- delar , att manär