Samtalet afstannade plötsligt i grannarnes rum,