af alla sy atemer