«Hur kommer man till Aberhirnant härifrån ?»