går maskinen fiamåt , dock endast såvidadetsamma