gamla canadiern till hälften upp i båten och stirrade mot land.