" Och nu , kära Mildred ",