“ Gichard är ej mera irländskt än Deruier.