ömhet Born stod i strid mod orden — du målto väl inte tänka på att följa Mirah hem.