till Chester , derifrån tvärt igenom landet till Southampton och seglade derpå till Havre.