utan fräls oss från allt allvarsamt menadt framåtskridande , ty riketär