Från San Francisco gick färden tillHonolulu