socken dömdes att böta 10 kr.