E. Espelund , kaffepumpa;