prde £ Qötehvr ij »i