med ett tal afordf.