ir döinaS.