maj:t har till swenfl och nvrstkonsul