en enda gång , i en jernvägskupé.