sjelf , när hani