bord för att medfölja ångaren till dess hem-1sas