tloenae ljusa , trcfligarum