( ffransSä HT:o S , kapt.