afgiflen Sr li rdrpr