till staden J . i ett officielt ärende.