dä man tager i betraktande derespektiva