Berlin hade emellertid , det oförbräuneliga kammarrådet E Jonas , bekant genom sina öfversättningar af Oscar II:s diktverk , hos k. teat-rstyrelsen föreslagit stycketsupptagande