ganfla nedslående tafla , som framortroende.