lör doppareda ’ n “,