Amerikanaren nekar att lemnadet