i de franska provinserna , meddelarföljande