tillade han nästan hviskande , " eger inte en gång ett par cents , som återfarten på färjan till New-York kostar ."