med Helena pä balen.