karis , erfor jag , att mr Bowmore erbjudit den franska klubben sin tjenst , menatt