en korrespondent : För ett halft ärtiondese¬