pr augusti 52 ' / 3 rmk.