porten , frapperade det både henne och Frank.