Till utgifvande af en svensk öfversättning af Stanleys epokgörandeveile