frågade gubben , helt okonstladt.