Herr Swanberg har pä förfrägan afredas