an ak atta till nAnim vaan.