„ .1 .. » j v 47 , %„