vände kolgrnfarbetaren , af R.