säwäl kannwiS sorn pä buteljer sas