Till " Time » "telegraseras