styrmannen har bräckt ett ben.