" En röst sorn ropade : hjelp — hjelp!