" J o indirekt , och i alla fall synes det ."