kandine A . V.Ruuth