äskådarne en främling , en munk från Syrien vid namn Telemakos.