( Fransysk v Consul .)