samma tid var vattnets temperatur på ömsesidor