harm kulminerade , då drottningen tvärt emot den gamla spanska etiketten vågade visasig