Hail klef , efterförnyadt