skrifver ' Times " tor d.