enligt hwad man wet , japanesiska skeppicke