Med en konvulsivisk ryckning i sina späda lemmar föll hon till marken och brast i en ohejdad gråt.