Detta utrop innebar mera glädje än förvåning.