frågade flickan slutligen och höjde sin tårfulla blick.