med trälast afseglade i går efter verkstäld reparation.