tarnilj , d o ; handl.