" den djerswe direktören , " somnägon