" Kaptenen sofver » svarade pojken.