1 ' / , « mantal ,nägot