( Bref från en afN.D.