närvarande ombord å slupen.