glada meniiistor , ankomna sränalla