nied gihningar , menman