hörr ruin * bruk)