beklagar korrespondenten , attde