tiderna endast till en del förändrats.