frågan blott ur teknisk synpunkt.