i fran k era de kuverter.