en soffa , till ytterlighet blek oeh qvidande af smärta.