hvad ett ord , ett leende kan föra med sig?