under medverkan af vordne och nuvarande lärare vid Theologiska fakulteten af Helsingfors Universitet , utgifvenaf