alla språk rådbråkades —“