e. m . hyarja heltfri da*