Den 30 november elter en kortoch