utan nägra tillägg eller betraktelser frän wär sida: