A . Ljupghoim ;samma