Ett stycke bränvinskrig i Östersund.