Fartyget hade i Nordsjön blifvit läckoch