Rudolph , kapten Beck , låg den 31 maj iLondon