honom sjelf , afseendeatt