Med den 5 September afgår fartyget: