grate von J . Thoma '.