" Hur skulle det blifvit bekant ?"