motiv , inköpta nyafrän