bordet raidtemat den andre.