I samma tornrum , der sader och son nägra minuter förut talat med hwaraudra , läg nu Ralph Clyffard stel och orörlig pä sängen , medan Raymond knäböjdewid