från en dersträdes bosatt landsman.