studiet till den nya fil.