beror på det lilla men betydelsefulla ord , hvarför vi tyvärr icke ega något fullt motsvarande svensktuttryck