till domarebordet bugade han sig vördnadsfulltför