protokollsjusteringen förestälde ordföranden den tilltalade i allvarliga ordalag att hålla elgtill