— Det är deu gamla turkiska mättani