det gäller att wäija mellan republiken och kejfardömet.