tysk löjtnant Pape » biel-skräd