ien kinesiska regeringen passera , då stället ryckerman