" En munk "framställer