bal month ; den 3 Eebr.