— Nej , han har tagit affled frän sin platö;