direktion , med angiswande asegendomens