olägenheterna måste inverka på lärlingarnas framtid,