d , — —.ppla