en endaste , kort minut.