* ) Här förekom Bier en oöfversättlig ordlek med tke rod ( riset ) , he-rod ( gossris ) och Herodes ’ namn ( Herod ).