tit . , komoder ,1