under hwuken adreh bref frän landsortenäjwen