hördes ett dämpadt rop öfver vattnet , när tvenne gondoler möttes vid ingången till en af kanalerna.