Redaktören bet sig i läpparne af skratt,