i k. flottan : till kapten,