erbjöd säwäl för hrrprotektionister