resa till Helsingfors , utan att besöka Sveaborg.