affördes sä fort ste kunde pä en ' s. k.dressin