vi antaga , att motiga vindar hindrat d:r Théelatt