Frän trakt och till trakt och frän teg till teg?