telljgent sultan , som ax uppsyld afde