d:r , jur. kand. ,revisions¬