af in- oeh atländak fnbriktr liosH