råkoppar ; och områkopparen