Zeit . , som reproducerarnämnda