den hårda behandlingen , ärdet