Ryfilands , Turkiets ochFrankrikes