Frankrike säger förf har varit vår läromästare i form och stil men vi sprängde sedan den inlärda teknikens bojorDet