hafva fallit i turkarnas ( ?)