för de lifegnes befrtclje har erS majestät frigjort de kristne från det mnhamedanfla oket ."