ansökan erhållit afsked från sin tjenst.