nedträngde lågorna genom trapporna och härjade tillen