Sultanen 5 . ? , märker au deturkiska