Skonerten " John " heminahörande i Cimbrishamn och kommande frän England med last af stenkol har spruirgit läck och sjunkit i Nordsjön.