Ångslupen ( Wi * i | »eil9