■ — «soru det heter på konstspråket .»