med lefvande menniskor ombord in i mynningen af floden Columbia i Oregon.