än® ; f. VULCAI,