— En amerikansk redaktör berättar , att enkarl