nägra " spekulanter ".