upp , ingången genomporten