Fartyget hade under resan haft »träng