hade ingen aning om att han stod under en hemlig uppsyningsnians kontroll.