gifvas af en mångårig lärare , mot billig afgift , elevens hem.