elfwen , roddes af en färjkarl,