en högvuxen , kraftig gubbe med hvitt hår , skred genom salen fram till bonapartiäteraeoch