» Mr Middleham ! » säde bokhållaren.