i Nyszlaud gängse tysns-och