båda ändar roende upprättstående gondoliererne i vattnet.