och den stela rangflillnaden sär wika sör en tilldragande förtrolighet.