war allt detta färdigt förrän " kejsaren"