tid ; kanfle för ewigt.