till franska tidningen " Le Nord"