en bearbetning och lokalisering från tyskan , örn vi ej misstaga oss ,är