12 Juli , medtagandepnsiåge