V. L . Nissen , på resa från Libau till Schiedam , anlöpte dag härstädes för kolning.