Ännu en gång förnyade Henrik sin fråga.