endast till bordläggning förandra