fat arrak ; F. Z . Sténhoff8