En brukab men i qobt stanbwarnnbe