hamnen , redden och en swart punkt som dök upp ur wattnet;