den blanka " isen ".