Helene stod pä terassen ;hennes