för käranden , ntweckladehan