" Trefligt .. menade matmodern , som war wan wid heltannan