fryd , som rummet ryster.