och en uppmärksam betraktare skulle lättha