“ Svarten " eller med andraord