& Jjrelsan ( 714 'i