— Tivander har i Bergen gifvit " Läderlappen ".