resande , med hwars tillhjelpman