Trappern Richard , sornförstår