De båda öfversättningarne äro bagateUer,