och aflägsnade sig , utan att åter vända ansigtet till mig.