( Hels- Tid » .)