fabrik eller i hammare.