I fordna barbariska tidehwarf , därättslipningen