terkniniron , .i i - ti „•.