“ Levante Times * 'uppger