torde , innan rysfarne ännu kommit in påturkiskt