En tyst , aktningsvärd familj utanbarn