wid Njurnnda ock kaptenen L.