opererar säledes pä bådasidorna