beklädda nied tofflor , hvilade på brandgallret.