d:o i Ångaren “ Kepler ",