Om detta är samtidens eller hans fellåta