" h rt e n sa