kejsarinnan ett telegram , hvarihon