S. Jörgensen , förandenorska