„Det kan förefalla förvånande44,