Flera skolynglingar kunna få inackordera sig för nästa hösttermin i lägenhet nära skolan.