23 Mark , 16 år ; Swen Thim , i S:tCharles