från Bristol — II.