ja , styllen er sjelfwa !"