hela den listiga taflan göt fnllmänen sitt präktiga sken.