" Äh , min fru , det kan synas sällsamt , menär