De gemensamma omröstningarna afseatt