Translt lV:o 8 , kapt.