i svensk öfversättning , utgifnafrån