som war svensk ,illa