Hermann Holm , hemma i Pommern , försökte — sä berättar ett franskt Mad — nvligen att utan det föreskrifna inträdeskortet slippa in i spelklubben i Monaco.