På ( luy ; li^a upplag-an: