* ) Alla kursiveringar,