låg på soffan — den såg ut som ett nothäfte — , oell under det lian mekanisk!