F- W. Streyffert , stud- M .R-