Vi få väl upplefva en ny diplomatiskkontrovers