J kapten J . W. Lufi dgren ,efter