motståndare var adjutant hos storfursten åVladinar.