Hustrun satt inkrupen i en vrå.