latinskrifningens område och försvårar i betydande mån lärjungarnes uppgift.