hade den raske gamle mannen slutat sitt dagsverke i detallmännyttigas