afg & r ånirf Chtsvmar Kapt G F W Bratt Fredagen dent