Donau eller Themsen — med ett ord , trän något annat land än Italien , skulle stöta på ofantliga svårigheter.