: j - iirks ' „ii8 hotell: