Salen i Elly Hall i Hongkong ivar syldoj