det dock ljuda liksom en ton från det aflägsna fjerran.