... , med Carlsson ett slag i hnfv lidet , sa attCarls-