jaf D:r J . tk.