hand och ilade öfver bryg ( [ an ,inna