trädde Guldbrand fram till Helene.