“ Gamla penna , trogna vapen ,"