, ^ ; j , g ;.