" Ni har » varit lärarinna i hans familj ?"