och Chapman lä .