är , enligt telegram fränMessina