En laddning lumpo- ',