till Max ’ rum stannade hon.