disponent G . Ringborgfr.