I tyska pressen är historien införd iform