Omanlig " realisation ".