Det var en ljuflig tid , tyckte de begge flickorna.