J . Sherini m . farn , ,magistratssekreteraren