motsvarade städse det ryskafolkets