från Konstantinopel i går :Bolten