Jersey 9 ångare medtillsammans