Med dessa ord fattade majorskan sin dotter i handen , för att draga sig tillbaka med henne i det närliggande kabinettet,