“ Ty syndafloden , Ivoras ochDatans