Detektiven yttrade under ett ögonblick ej ett ord.