röst till de äiskandes öron.