Themptander , sekreteraren A.