" Slås icke för illa , far !"