thi tiden den rinder,