t , 16 September : till ledigaR