pr 304 il ; oriad swartGöteborgs