En konvulsivisk darrning skakade Madeleine,