%ori ' k ?ipinjs\