" direkt frän japanesista kompaniet Osaka i Japan och med ängareu Chusan ".