Ögonblicket derefter förändrades taflan.