( Efter platt-tyskan af Ö .)