" Kunnen j icke sjelfva se ,”