Fartyg , som fortskaflat pilgrimer lill Tor , menieke