En werklig spekulant lärer icke underläta att pä sta!el