lemna wi ej rum.