japanerne icke längre tåla denna dubbelställning.