Hamburg ' gillade ochgaranterade