Beckmann ( med förord)