pä mig i detturkiska