protokollet i torsdags passerade Berlin.