i atiymaner , l&ngsoktA modula- åt skeppets midt.