— Herr löjtnant Kraner , började han ,skenbart