purpurröd ton färgade vinträden och de långa läktena , som gingo deröfver ;jorden