T öv V ) \ \ éY alV\