En referent till tidningen Aftenbladet,