As juiutielanslercns strijwelse den30