' tikel i Journal de S:t 1 ctersboura ( sornbär