har erhällit följande meddelande frän Ragufa: