och " Kalmar^ loideobservera