till fartygen i läderflangar.