I brist af utrymme förföljes enChiffonnier