ingifva sin afskedsansökan , emedan lian önskade draga sig tillbaka till privatlifvet.