städes ganfla beiydande porlioner.