St dan boken första gången utgafs , har densammanaturligt