Den uppretade modren kastade en snobb blickomkring