Buffet tagit afsked härleder sig af hanönederlag