öfversättning sålunda : Harboöre , nära Lemvig ( Danmark ) den 18 Februari 1878.