läsare , på samma gång sornden