sjelfva verket torde detvara