poem af — 1 — n — r.