Anna , Kiel , ballast ; H . J . Thode ,dito