Fartygets nationalitet tycktes vara svenskt eller norskt.