framåt , Nyländer , anl.