, B J ... .. „n ; torkullnga