öfversätt från originalets 7:de upplaga och delvisbearbetad