ung , stadgad nian,