en resa upp till sitt nya pastoral för a^t städa lägenheten v. s.w.