A . J . Thelnings sterbhusdelegare hai