Többens , hemma i Papenburg , på resa från Skotland till Stettin med sill.