det , eller det var verkligt , trien fången säde sig vara alldeles obekant med henne.