sorgligt " tidens tecken ".