nied enir , pandeaf