Bataille , således redan till namnet enauktoriserad