var dock då en tafla utan lif , sade jag ,nu