( ( Bergens tidende« förden