tillverkning , då ndigt riktlage