Nylander det verklig » namnet på den ursprungliga författarinnan?