som miss Grshara sade sitt slutliga farväl , men det var ingen motsvarande blick i Douglas Dales ögon.