I sanning , hettan var hardtnära