sjelf jicmte hr J.