motbjudande , " säger nämda tidning , " äro i Spanien brukliga.