De nå färdens utål , platsenutanför