det bibelspråk , som war tecknadtpä