“ Hvad , skrifver du hern ?"