I samma ögonblick kom modren tillbaka.