H . von Hall ; till kaptener ,kaptenen