det frän Kristiania — äterwändei