I flutet as augusti om dennaolyckshändelse