kominer offcnilig aiitlioii ,lid