ett enda sör wär planet främmande ämne.