plågade med mitt qval och mitt gnat!