i Sveriges geografi och historia samt var för sina öfriga ombordvarande landsmän en ifrigt anlitad tolk.