En firma i Toronto ligger förnärvarande