Frän St. Petersburg striflves till " Baterland ":