direktören ytterligare ett tal ,htvari