för engelske amerikaner , skulle en dylik afvikelsefrån