firman den 31 juli 1874 , utan kärandens vetskap , till löjtnant L . von Horn,