ansvaras , y ( 5509)