magistern menade med sin sräga ,men