12 Augusti , på bättringsvägen , menkänner