9 er rati ati er n a e a e n n gn