passerade Gibraltar och styrde sin kosa norrut.