Plötsligt brast Frances lös.