för ätflilliga bankens tjenstemän: