kontoret , till Ludiv.