resor mellan hufvudstaden och norra orterne hafvaupphört för i år , och fartyget lagt upp härstädes i vinterlag.