samtliga fabrikater , aåiom: