hardt straffad för denna förtidiga glädje.