c . j . d 0 uhans