Billy störtade tillbaka i sängen,