lärd konstkännare — sade lion — att en förtrolig bekantskap med det tekniska icke förslår för att förklara ett stort konstverk.