kapten P . J . Carlsson , Onadagen den 18 Okt .,