forn , oriadt ,af