a M a . mmÄ irij-.