tn&m rij-e # & $ , «• ( oglands-