hvila på den kalla stenen ; tjenaren lägger det fransade , purpurfärgade hyendet på marmorgolfvet , kardinalen knäböjer.