Öfversättning af A . li e d n e r ,docent