hamburgernotering , dels enovanligt