oföränbradt : ingen menniska päfartyget