bewiljades den afgäende magistratssekreteraren enför