odkännande , war strifningen i swensta spräket.