hvilket några kontinentala tidningar rödån låtit oss förstå.