Helsingfors Dagblad , som astrycker denna berättelse,