upplaga , omarbetad af S.