, För fyratio årsedan