drottningen erbjudits honom är ingenhemlighet