af stekt kött och blef varse en familjegrupp sittande vid middagsbordet i det rum sorn låg midt emot hans eget.