Det är derför , anmärker nämda tidstrift , en nöd »vändighet