— Tag portnyckeln , sade kammarrådinna!