kolleger , sör t. s. rektor L.