afslutades denna gång temligen enkelt.