O ndr ipr * éiir-