' il till tint lif 'li