matmor , pappa , " blandade sig Helena nu i talet , " kan jag förena intresset för böcker ochdet