utpina pänningar as det utarmade landet.