obehaglig , och ett godt slädföre bidrog i sin mån till ett vackert julväder.