från Dresden till Hamburg , åtföljd af en tjensteman vid amerikanska konsulatet.