fick fasta på vår Richard , ändrades ( till en början med signaturerna förenade ) namnettill