E. Petrén , tolkade iwäl