Kapten C . Ber » , lrl1iu,