ett skriftligt erkännande , att de emot kaptenens wilja lemnade fartyget.