betraktar saken i dess helhet.