" Helsingen " läses :Detta