Allvarsam är den i San Fransisco ventilerade frågan örn kinesernes lätthet att lära sig yrken.