från Hessleholm , som frågat efter en biljett till Amerika.