om ett gammalt ordspråk: