bp.aftrjo ornrl««f.s antra aterfapn1«