som gingo i en annan riktning ; hanwille