far och dotter lemnade i gär San ' Franciöco ."