eller affcåitxna fartyg '.