och fartygets redlöshet omintetgjorde hvarje?