åftunöas f ) qra: