hejdades hail af en äldre » ian ,civilt