ty nordens wingud nalkas.