medlelar handlanden J . A . Helgesson.