och ingenting , som precist hindrade honom , dä hans unga ftu , efter pariserfruarnes berömwärda sed , stötte kassan och böckerna.