" , y.- ,y.-