» d e r k n i n p,