finnes ingen grundlig filologiskforskning