En fartygsruff , passjnde tillserveriogsschapp