Ett .t ttk » hallcrska,