Sedan nära 60 år står frågan om Grouchy ännu på dagordningen.