Så långt den vesterländska odlingen går,