M . Hedqwist , ii.