” Pays ” böjer sig för den nyuppgängna solen,