^ - ä \ .Hr ■A . "'