och det i en fattig , torftigt klädd halländsk torpardotter,