ersättning uiloswaS , emden