" Jaså " , yttrade direktören förundrad.