att helt och hållet samt utan några dyrbara anordningarutaf