På ett embetsverks lokal , På en bjudning eller bal?