midt under de qval han led , varhan