Misj Lyle och medan Joliette , gripenas