å tyskarnes sida , ringa å fransmännens.