BORLIND , BERSÉN A Cto.