r n„i , sielfva”