rdr Li de » , svinkan