raffinad 40 öre , fraiiftt taff.