werkstäld genom kalkering , men den swartafärgen