dal , Ciniirp ochHallström