0 ög ei telc