herr professor " , swarade eraniinandiis twärt.