om en tidsenlig sörenklingi