uppför de välkände trapporna.