talgljus spredo sitt sken-öfver det med en hvit duk försedda bordel framför soffan och pådetsamma