flränkte sig till ott buga sig.