kurs , blefvo approberadetill