en aflägsen slägting , tillhörande en fattig gren af hans moders familj , men sorn , hur obetyd ligt än detta slägtskapsband var ,var