pingst höll föredrag , har manfunnit