Vare sig att Cocoleu förstod eller icke ,var