å skeppets akter , bogoch