Huruvida , med allt detta , någon verklig ::