— En hybrid och enafwikände