valuta utan affärer , örn ej till endel