oaktadt denna enkelhet såg den främmande ut som en fin dam.