den aflidne grefwenS lagkarl , mr Hartson , trädde tyst in i rummet.