t | örda "ar