båttur till Kap Thordsen ; fartyget fortsatte sedandet