" Ia bernar * ,"