” \ ” ” ” 41 / „ 3 „ » o ; 12 ” ^”