en d egen irMip * ,l.-än