Rubin valt bruksegaren N.