stede , hwaruti åtstilligaeuropeista