oell kopparkärl , 3:nesvenska