En 1 ’ IjrpI och ettTaflrl-lManoa