dbblt ä tlrikablott ;!