" Du har alltså tagit afsked ? ” frågade han.