ett allmänt plågoris bådeför