utan konster ooh yetenskaper ».