är svår för drottningen och kejsarinnan.