I „Umeåbladet “ läses : „Så långt hardet