sidan af ångaren , toredde att deltaga i arbetet.