®en norffa tibning ,ur