sig för saken , under det att den franska så till vida motsattsig