medel till ett nyttbatteri