Den unga ryskan sönderslet mekaniskt det visitkort,