i^rÄ-S ; ' ' ■ '.