* a r fc-a : ' a ?yx ."