» Kaptenen har sjelf på dödsbäddenförklarat