opp ' en " , swarade Per lakoniflt.