förråder på franskt område , och den ringaskörden