ar franska uordarinéen f. ni.