warit mig alldeles omöjligt att förmå Elmina att korsa en boudeemot