Detta meddelande bekräftades afskeppsgossen