Denna allusion på det förflutna var ett skarparehugg