— Det lilla , jag har att säga , kartuttryckas