" Tag ned den , Susan ,"