( Meddoladt red.n af Hand - Tidn.