Slutligen blef det henne tillätet att lemnabordet