hvarvid , jemte studiet aferforderlig