ör h r . eld rr.