» Se så , vän Jean , inte nu skämt!