ä H o ■d ä cä