heter det deri , pä tvärlandssursles