kamrar hwardera en ledamot.