Bordeaux , der tåget stannade en stund.