( Jivii-departemeutet telegraferades ilördags