oantaglige — af de öfrigehafwa