Öfversättning från engelskan af RUD SUNDSTRÖM d 51ill