waldes s. nänindemannen L.