red ns ot 53 af oelm elm n dltaf ltafeill