" Tack , farväl ! ” sade hon med fullkomlig sinnesfrånvaro,