Köpenhamn till Newyork , direktemed