ra anar , oell ,.