byggnad , som skalltjena