— det ware sa —men