„Originalernas tid är förbi ",