Det torde vara endast det senare alternativet,