pä barksteppet Adolphe , päväg