enligt nämnda tidning aftre