Tre upplagor inom loppet af fyra årtorde