, r . ;r