En lådan kur är en bänk till blott ett endafönster