^-r Ä , , ,j