Kurserna å såväl £ sterb på London som riks¬ mark på Hamburg undergingo icke heller i dag någon förändring.