J . Molander , sombva