gyneg jmeiiertid referenten , somörn