redaktion den tyske professorns artikel med en hofsam reservation.