Redskaps-IItstiillning , Tyska torget.