utfärdat ett cirkulär , hvali