pr ton talg till Kontinenten,