Till spekulanters cftervättelfc meddilas: