tjenar i sjelfwa werket endasträtt