Tante Marie var rörande i sin anspråkslöshet.