menade » och kan päbeskrifning