reis » real ,belägen