betraktande af obefogenheten af den mot kaptenen väckta rättegången , skål att tillerkänna honom en skadeersättning af 300 francs.