bäde egendomlig och anfläende.