af maffinrummet blef ytterligare en person ffadad , nemligen kaptenen pä här i ham- " Men , herr von Kelter , er vän är ju odräglig!