CHAPMAN , kapten G . F. W. Bratt , JL.Ö * *dugen