TiKdngrn ( leii 9Augusti