' ' ■ ; ■ ( 8 ,380