3 : Emanuel , Kindberg ,fr.