„ a ^ n a d :o