— sade hon , med ett kort , nervöst skratt och teg.