Mtrandet innehöll en bitter och särande antydning,