delta ändamål ställt sig sida wid sida.