det friska skämtet står på hvarje bind.