franska versionen as saken , wllja wt nuansöra