från Rippoldsau , till hvadhär