olyckshändelse inträffade 15 Januari kl. 10 aftonen å Connecticut Western jernvägen vid Tariffville , tiomil