d. w. s. är 1882,