swart , hwit , gra,