Kapten ( I . V Caron,