svarade nämndemannen med orubbligt lugn.