12 kappl . ,afsöndrad