31+ 7° , ' j ; vsv.