A . Rydin , den14