" Skänfla telegr ."