lanbet riber en ( larffefteriff