enl. söljandc qmittc : Tillbraudstadade