Ruda ; E. Kjellander;