" brinnande frägan " om att iAflersnnd