Han gick till ändan af balkongen.