" Den , sorn åtnjuter aflöning eller pension af andra allmänna medel eller innehar beställning å rikets stat , är icke berättigad till fyllnadspension ."