på tyska språket , med säljarens ellerfabrikantens