Vid établissementet Vichy , ett afde