besynnerlig örfil det här!