Så här skrifver vår amerikanske kollega: