srän mun , " yttrade han kort och kärft.