till en fattig borgare ,hade