om1jag hade ' £låtit henne tala , » mumlade han för sig sjelf.