det bord , på hvilket stod en karafln med friskt vatten,