A . Halldcrg , somutbragte