— Nå väl , Edmund , sade hans mor i sinmilda