ej till en sådan barbaresk-tribut.