honom sin fader - oeh har länge tagit en kyrkans syndaregister.