ändamål i går afreste till skärgården.