dessa hafva 12 148 manuu