Lektorn , doktorn I . W. Sidwall.