som har att bibringa deterforderliga