Till " Times " telegraferasfrån