utkom nämligen en kqpard.