På en till skenet endast ringa omständighet: