21 Va c ' Raffin- petroleum 27 c . RIO JANEIRO d.