men dä Miguela fortfor med sin tystnad , tilläde hon : — han är pä Cuba , senhor Joaquin ).