Af ÄI e r y .]