kanslist , M 42.