" Times korrespondent " fäger rent ut att deticke