benämna en obetydlig slump , för att väcka en vilsefarande ande till besinning.