emligeni * e iånutialina