en krigsdnglig karl menas.