rad till mig — till major Jones?