j aad™ka » 0 . s.v.