gånger från tyska sidan , mensådana