H . Pape , som i 35 årvaritji