H . Rum » torde inlemnaspå