färdiga , och Frank uppfordrade sin trogne hjelpare till en ridt till tschandrie-tschak.