för upplagan med dc kolorerade för upplagan utande