Denna motgång tycktes förnya den förra förtroligheten mellan läraren och lärjungen.