" Bor du här i detta hotel , Max ,"