tn lelig ; a sAiiger.