för 4000 rdr , meningen