äfen ine li jläjököoe va rn lata'