Detta hopp trängde som en hastigljusfträle