mellan förr och nu är här strax i ögonen springande.