påtryckt de af marskalken vidtagna åtgärderna en dubbel karakter.