Man hade ett kejsarrike och en kejsare.