att swara , tillade hon lifligt " , blir inre det trefligt ."