af den 9 d:s meddelar ettbetydelsefullt