Bortse vi från det korta afbräck,