fenom Niord re EK ' redagarkl.