" « s 3 Arl