för Harner : kl.12