Kalkylatorn skakade på hufvudet ; hanvisste