För första gången visade sig teckentill