41 e. m . , i stadens magasinå