bref till norra orterna pädet