f ti - a rl-nh