inga andra afgilter erläggas än deaf