' Ér ^ 4r 40agt>