af er — torka det af mig—