medfölja och tillhandagå emigranterna ända till Chicago.