war tydligt , att den gamla damen talade pä fullt allwar.