Förflaget föll , och m:rTurnbull