inrättningar samverka imellertid på ett högst enkelt och ändamålsenligt sätt.