hjerlak hade sprungit upp till»