kontor sorn lemnar adreff.