Vidare meddela August Carlsen & Co.