beräknad , en ( 1895)