H u£V udr edalctör: