sade han med darrande röst , „att min fader är förlossadfrån