J . Holm , från södraorterne