ty de kunna rotera ."