" ©tanbarb " har från Äien erhållit etttelegram