Som » ian torde pä»