Hotell ( le Kord,