talade han , enligt sin vana , för sig sjelf , och ett förnöjdt leende slöt sig till detta yttrande,