( Genom svenska te^grambyrån