» Republique franqaise »betecknar