m . oell 4 e , m . ,torsaljas