på styrbords sida bräckta , ankrade på Hel ' singörs redd.