Sist nämde uppgift torde bero på ett missförstånd.