" Bättre dä att taga en britist subaltern,