dess » styrbord ».