l . löjtnanten C.