der flan finnér kansler»