har omfattat modersmålet , kristendom,