1,000 nian voro i elden å båda sidor.