Mr Niandel kunde icke längre beherrsta sig.