sed iskeppei Minerva , kapt J . de & obiin , Irda Opcrto .ock åatubnrg behagadeiraast