: r lem em n e e i r ae