man kunua stönja jernivägarneS imverka ».