marquisen hade , såsom han sagt åt Bernice , varit endaglig