krigsskådeplatsen förmäles från Risane(