Hans hustru hade tagit med sig en artikelaf