hade han warit sysselsatt såsom " Hjelp " , såsom det amerikansta uttrycketför