till betalning den 31 nästkommande December , efter hvilken dag ali ränlegodtgörelse å desamma upphör.