träd , rj^liga tillskeppsm