et X i Svartens — ■ kanfil