af lotschefen , deruti hantill