gård * 1 af Charles Dudley Warner , öfvers.