Väninnan undertryckte ett leende.