Kaptenen J . Nyberg , Direktören Th . Södcrbcig;