befälhafware , kapten ThorlasiuS.