och den lilla pendylen på kaminen flög tolf innan de hade flutat sin öswerläggning.