genom telegram elier bref.