april och ma ,mana