antingen på lifstid , med eller utanandel