bortom dei , ' ^0 fistlidne?e