30 „ „ 23 , 24,