— Richard — började han flutligen —dä