Turkiska ministsren har kompletteratsig