/ & [ ) otcliiirc-societc ( cu.«idirek