upptecknandet as gängse ordspräk , sägner , sagor lil.