dera , sorn sulo!