L . , löjtnant , en borddukmod