ffir -- ä ' j n p r ktnn iitk