fartyg ) , ntk .