närwarande ( den 12 okt .)