talet af kollegiets ledamöterförklarade