" pappa " som syhlar mod winkarafserna för att dölja sin förlägenhet,