bygd i Paris , päresa