talare på en stol.