qvänen tyst oell trotsig.