meddelar p . Tjernberg.