afdragas : afkortnin- faroch