qwarblefwo orubbade , emedanman