den stackars liggaren en slant ?"