tolkat mina ord bokstafligen?