' !.t ar 3 : 30,