Der hviskas nu : i helaverlden