R a g flan ; pr sept.—okt.