Yvernés , chef för den franska brottmålsstatistiken , och efter åtskilligt meningsutbyte beslöts att hänskjuta frågan till ett särskildt utskott.