den mottagande tjenstemannen ej mä ( säsom ofta händer ) kunna läsa ett ord för annat än det rätta.