har , till betygande afsin