sen örn Vegas lyckliga framkomst till Yokohama: