Kapten M . PETERSEN , somaf^&r