medhjelpare Öqvist hade funnit för godt att resa tilt Tyskland.