förföljes : Tapeter och Barder,