inga till magistraten metz begäran om äterwal efter afl.