R . Gödecke , ä Kärnalund d.