— Strid mellan tysta och fransta sjömän.