Ratiner » tlemnas till plydnina hod ( 8549 ) C.