förmaningar verka lika litet som deras hotelser : kyparen ärsin