att Franska regeringen skulle underhandla örn , ett lån å tre milliarder , är origtig.