G . Co^liauder , under adr.