a li rdr , poialer 4 :50