47 & r . spik ; F.Malm