Kaishaku betyder icke alldeles det samma som skarprättare.