var såtekigt formuleradt , att hyllningen kunde uppfattas så sorn hade den utgätt från svenskariks-