resa från Königsberg till Tralee.