son Emil Georg , den 5 Aug .,