swärd , som utestänger studenten frän familjelifwets paradis.