En rulle dukater lönade skaldens fyndighet.