från fordom , lil.