Om svensk " rättstafning " förekommeruti