är egentligen dumt af mig , tänkte han , — att fråga så här.