ObservatorngrLud J \ S 4 , hoS Samue sson.