en proklamation , hvari allt.