" Så står det åtminstone i brefvet ",