' ffapperSföicipbningS , bmarje alf ‘ 2 , 2a