‘ “ “ gudlamination.