meddelas åt kurgäster ,som