En ångpråm , afseddför