uppnår den ålder sorn berättigar till erhållande af afsked nied pension ur statens tjenst.