delinqventema hade en svart tafla om halsen , på hvilken stod skrifvet inedhvita bob stäfver : » gossndarstvennyi prestupnik » ( statsförrädare ).