synbarligen af en annan författare ,bedja