trätande qwinnor ; och det war allt annat änglädjande