Från Tyskland , officielt : Neubrisach har kapitulerat.