iv en ersa ch antogsaf