L Boltzei-j ; nfdirektionen