HAMBURG elen t Nov.