annat än att den påbörjadekurmethoden