fåglarne åter sjunga som förut , Gérard vågade knapt se på Helene , som satt orörlig med pannan lutad mot händerna.