pr 12 bilt . ,utan