afe&r härifrån ångaren TALE , kapt.