Byråns verkningskrets utsträcker sigförutom