genast till flottans sjukhus , men den förre vårdas i sitt hem.