har undertecknad , föreläggare , beslutat utgifva en ny öfversättning af Beckers berömda arbete , hvilket redan förut är bekant i vårt fädernesland.