partik na min hjelp.