[ ALBERT EliRE \ SWÄRD,