skickade ett krigsskepp för att häfda sina rättigheter , men Portugal var slugare : det öppnade underhandlingar med Transvaalskarepubliken