att oruen i ett franskt poem : “ Dixhuit ans moine un quart — et pas un jour plus!