i Nordamerikas Förenta Stater , målaregesällen J R . Nyberg.