bjelken i sitt eget.