ättlingarnas olycka — då de folio i sitt blod för en kunglig Ysaas mördarhand.