la det stora , wida Spanien — " la espaoiosa y grande Espana " —framför