han böjde ned hufvudet och hviskade , liksom rörd och öfverraskad: