I Cumberland i England adlar manivar