Den rödhårige tjenaren hade stålt hålenmod