valurnorna , genom att » smörja tassen » på irländarne.