ä 23 öre pr aln , J . Ci.