frysa aldrig hvarken på den ryska eller ( leii norska sidanom