den tid de voroförenade