Äswen förekom fragan om reparationeller