A . Jarlén — kollektupptages