8 , 30 ; ' .m.