la " , hr R . Thorburn , för seglad tid 4tim.