En norle annfer aldri ' hästens swans: