jote 12 p . d. rntb pål te illa astidue