Bernard A . We§lig,