, , half „ , , „ 53 * ; 4 ,,