^arfhors , PAUL HOFFMANN,