Den ena isande winden aflöser den andra.