Betjenten Pasquins roll är mindrepassande