just då ljöd ringklockan , manande till fortsättning af resan.