af " Wäktaren "förskingrat