O t oj ' Bj a li r i n.