särdeles frestande , är öfversatt från 13 : de originalupplagan och torde ,att