olycka inträffade natten till den 6 juli i en stenkolsgrufwa wid byn Hopital , i närheten af Saint-Awolr i Lothringen.