den förfärliga synen af Germain ,blödande