' dag har en pinsam fråga att göra .'