— Ja , sade Hugo , det har varit etttungt