När apparaten år öfverlemnadåt