— anmärkte kaptenen , dåmamsell