Motal a — M j öl b y-