an på skänkel ' oell gåfvor.