ju mera arabisk-persiska än turkiska,