Detta uttryck har föranlett insändaren attutfundera