middag tillsammans vid det blygsamma table d ’ höte.