i Thorups kyrka , hwareft en latins!