, XI ' ' 1 11 —jem-