r , malayiska och hade medhenne