Genom konstruktionen är manej