frågade icke en » efter att han mäste gä genom en stor och dragig portgång och klättra upp för tre ansträngande trappar utannågra