hördes mr Hatherleighs röst.