09 £ r ts k. t i o a « ; n.