hela Turk !-t ;så