dela , om det ej hade en officiel karakter.