HÅNS G . GULLIKSEN,