och " stogens röda fogel ".