återstår eu förlust för ångaren „Vega “.