. . komma opp te’