torfjord ärligen m . m.