' o ” 'NyUäpl