Hernösand ; Geerdina Afina , Pomper ,fr.