för de läsare och läsarinnor , sorn ,vändande