fräga , om ni kunde läna mig ett ballongbref bara pä en halftimme.