Karpelan har blifvit antagen sorn amanuens.