3 , 966 , 441 : 81 2 , 677 :09