bifogade nan sakta , " jaghar