Verldens största litterära yerk kemmer möjligen snart att inköpas till lyritish Museum.