ö:r £ ) t ( oHfniaren