( med originaltexter och tysk öfvers af E Lobedanzvid