och Frans på terrassen under en stor doftande lind.