Det nya observatoliec lyfter sin kupolupp