ted mara mai petnma i mafferingdlonften.