En nära n i maskiii för tillwerkningaf