" Huru långt ha wi nu qwar ?"