och jagande förvirrat er hjerna — sade han slutligen i en härsk ton och med en röst , som , trots alla hans ansträngningar att synas lugn , darrade af förtrytelse.