genjef , från ryskan af K.