hwarester de rester , somdä