betänkandet upplystes att till Kalmarärligen