rödmålade fartyget har på beggesidorna