stående korrespondens till Köln.