S * i8i«S«vn£S , kapt.