10 j . m . ,lörjälja