weckan 3 — 9 oktober " ringa ."