och kol ; Hangö ( ångf ) , Rydell , Finland,