han oaktadt sina swära kroppsplågor icke sunde ligga i sängen.