Jor * ( ljflober *,