afförtes han omedelbart terefterlill