starkt ; ångan från pannorna strömmade ut ,och