— Far , sade han , och ordet hadecn