men min farfars afdelningskontor låg långt borta från Kalkutta , hvarest firmans hufvudkontor fans.