H Griilurtip-rapp ( Gplf-Bapp ),