de tekniska förbättringar , sompå