jrmte en mängd annal,