reglaring i Storbritannien och Irland tyckes hafva svårt att komma ut ur sitt tills vidare stadium.