Dessa maskiner torde ej förblandas med de gamlaAmerikanska