och afflyttning frän ortentäter