den 31 innevarande Oktober å Kongl.