■ ' v ' " ' .öv.