" En oländig tillvaro detta ! ’ mumlade hanför