kan du — kan du förlåta?