den uppgjorda utgiftsstatens stadfästande befriat akademien ' frän skyldigheten att särflildt bidraga till kostnaderna för brandwäsendet och nattbewakningen?