fördt as kapten I . Th.