^ önffnr gtuaft antaga endylik