pr Juni — Juli 47 th.