d:r Z . W. Lindberg atledi