srän Borgholm till Kalniar pä tider , soui ombord tillkännagiswas.