kärens " enskilda »vetenskapliga