åen 9 ; Juli 1877,