" Ja , mia kära Hedda ,"