tillhandahålla alla välkända fabrikater,