å ångfartyget Valkyrian , ist.