han nägra steg frän bordet och smäldepistolskottet