kring syra laslor ).