var redan då ganska bister ; tyden