jacques tillbragte hela natten vid det öpna fönstret.