Jeffers , byråchef .»