rr ; r «.