De slötles brutalt tillhaka af »laner