en stråle af glädje öfver hans ansigte , och hansade