" Så är ni mamma till den der snälla gossen ?"