— SWINEMt ) NDE d.