Bertha burit honom till ett annat rum.