porträtt af alla de bidragande.