frän arktifla oceanen till San Franciscos hamn.