torde förefalla nägot undranswärdt , men saken är dock ganska enkel.