uppå besvär af kaptenen M.