emot de spanska partiel ! ."