troget riktad på honom , hviskade nu sorgset : " Båten är snart framme , mende