halt ’ 12 gingo pastor Godard ( kejsarens biktfader ),