Dagens brännande sräga , spanska thronsöljarewalet , har satt bäde franska kammaren och franfla pressen i häftig rörelse.