; m .ni aj , Io iobåi 41 , nalqqu tal d .x t larltal