( utan ' qvart ).