åter genom kanalen Xin