afdelning , samma rum , som för ungefär tio ärsedan