S. COLLIANDER , p.