pye Öfversättning ( V28 — 3 / é ^0-•