som vanligt , tillströmmandet af badgäster ochresande