färden in emot staden.