upp ; hyra » 250 , ^ ;samt