meddelar om den ryskalifegenskapen