en sivär tid , om icke barmhertigheten räcker en hjelpsam hand.