alt rundt omkring honora.