Panama till Aspinwall har sorn bekant rönt mycket motstånd i Förenta Staterna.