" Glöm icke att fullgöra föreskrifna arbetet på grufvan innan de tio dagarne gå till ända.