" Därifrån är det blott halfannan timmes väg ,"