skorstenen med sin apparat.