“ Operetten " blir sålunda icke “ opera"