tala , det der.