tillständ för den sistnämde att kvarstä säsom kapten i armeen.