Carlshamn , 23 November 1870.