Jtödt ) Q ltor§ ;et