päminnande derom att denne nordens fransman , i motsatstill