" Borta — förfwunnen — säledeg ?"