— Bardtom , en naban ( narr)