du temple de la gloire !"