född Björkman , stilla afledå