Han har begärt ett årspermission