afstywärda man , sombeständigt