Ångfartyget ^återtager sina rejpihera^tnrer ^tnrer & D nctTmellanlierand?