klacken utan att lemna Horace tillfälle att upprepa sitt afslag.