artig mot fruntimmer , gladbland