u , gQ DunuHVHij ' mgÅngfartyget TYR,