från Messina till Göteborg ,j