Sord , Kapten J . F. Barsuglia ,från