t , Snnrtsvall ; Consul Pany,