sparbank med kontor i ett närbeläget nedbrunnet hus har fått sina handlingar räddade.