historisk trohet utförda tidsskildringen , deenkelt