lägenhet " , säde Haley , och påtände en ny cigarr.