Den ene hade en gång tjusat dettyska