Ö . q ».