Ber en ung man bryta sig fram genom hopen och närma sig till kupén , der ett hviskande samtal börjas genom vagnsfönstret.