En italienare , försedd medpositiv