alan Li 30 , hwad tilt enordnad