“ Syndarens Vän ".