sig af det faktum , att det endast var det talande skäl — en fråga om mer än lif och död — som hade påverkat honom.