man tillskrifver dc lillryska författarne , förklaras lätt : man återfinner den inom de flesta lokaldialckters litteratur.