Åter urskuldade sig Arthur medbrådskan