som han pekat ut ett och annat smått och godt för sig på Europas karta —ledsamt