ffufle bä tjena tifl?