( Af reduktionens korrespondent ).