kort öppna en kurs i den gamla och nya japanska rätten.