lorduajcr , Tiof lar,