ands torg ; R.