den 31 Augusti I87i.