Hertigen af Montpensiers yngsta son har aflidet.