“ 2 : 30 ; I ) åtidningen