den werksamhet , hannyh