jelk till " A.