upp de båda jungfrurna!