fom helwetet utspytt ."