lian kaptenen sjelf derom ,men