stranden fast mark , men de talrikaöarna