44 ( •■xxii kapten Bernh.