har blifvit kastadt på babords-sidan ochhela