Sophia , H . R . van Lalén ,fr.