liagbl , torde observeraannonsen