för hwilken directionen äranswarig