förklara detta wärdelösa skräp ' frän en förswunnen tid?