manna , ateryete„ , Italien syneshafwa