torde den formella , grammutiska behandlingen af språket böra anses såsom medel.