pinsamma tystnaden en annan rigtning.