S. ; den 12 pä niorg.