åstadkommit ett slags blandadt språk , medelst hvilket kustboerna på ömse sidor om kanalen kunde göra sig temligen förstådda.