En schweizisk tidning „L ’ Avantgarde “ hade iillfölje afsin