» Åt hvilket håll ?»