rubrik meddelar tidningen " Carlshamn " följande: