Otvor de civile innevånarne istaden