som stod vid sidan af skrifbordet.