Till en början förstod hanej