å l a m t n ,tingen