te lla us , t i orvins