riktigt , på det att icke något nyårsupptåg måtte skymfa hennes fattigdom.