— rot en liten löjtnant till en reslig rekryt,