Men en förening , ingångsn afsvenska