säde John , sornpåtagit