läderickstelegrammcf , i illem