— , t. Söderhamn ; den 13 :Charles