R . Hjorth förflyttning