hwaraf tageS under pästrqkning.