" Bulletin de l ' nssemble natignale " berättar,