Från vice-konungen af Indien: