Med tillhjelp af den iilla smulaportugisiska