Ilen rättar , att ångfartygsbolagets kontorschef,