erhöll ytterligare ett halft ärs tjenstledighet ,och