sjunkande skeppets besättning ännu har märkt läckan.