svärta , tillverkad af A.