detta är , synes oss , att göra försök till att riktigt förvända folks syn , att förvandla svart till hvittoch