resa kröntes at än större framgång: