bar en ryktare , sorn gernatar