och smög sig rysande närmare till fröken de St. Aignaus.