från handelslägcnhcteii och hadelemnal