I kakelugnen flammade en munter brasa ,golfwet