På fatyget hade emellertid en tragisk scen egt rum.