emellertid icke träffas afen