— En tyfon rasade d.