man kan knappt kalla detta alt fara hem ."