spanska banken lem ,nar