Men andra moln förmörkade snart de begge syskonens lefnadshimmel.