med text på svenska tyska franska och engningaraf