för tio år sedan en af deresande