gränsad , erbjuder äfvenbär