att de utanför kusten sydvart omtyren