han förvånad , då han i fridstöraren igenkände sin nyss lemnade dryckeskamrat.