denteD Marx ’ HamPels egen svärfader ».