3 : n a h l : : n r a : :?