— Om delta är er mening , signora , —sade