Till Nordmaliiig , Umeå,