Syd-tysken , österrikaren ochungraren