Döttrame sågo tvekande på hvarandra.