och talaren hänvisade till en tafla på väggen , der templet framstod i all sin glans.