berättas , att ångfartyget „Carlsund “ i Fredags vid middagstiden vid insegling i hamnen råkat ut för missödet att törna på monitorn „Jokn Ericsson " , hvarvid „Carlstind " lärer erhållit en betydligare skadaoch