” Ferdinand ! ” utropade en af herrarnevid