ggHjalmar L jalm ^rL