här piaster-tsrif , der piaster-kurant!