Josephs resa till Petersburg » — heter det nyligen ien