da » et i a kinaljer !"