& £ ■ Ryd.