j furstens afgång som en segerför