en sammanstötning med barken , styrbord , Wilhelm babord.