Reträtten frän Ulundi har ytterligarebidragit