från Aalesund med sill , fisk och tran samt „Carl “ , C . Nyqvist , från Sunderland med kol ; i dag : skon.