tillfogade ca listerna ett swärt nederlag : att en orkan päNewfoundland