" Ja , den tiden vände publikenryggen