' rin , Hegnander , ntkl.