översatte af Hobert Hatt.