— frågade hennes moder föraktfullt.