rätt , min Frans , " fortfor hon , riktandesina