utan inventarier , men kanen