amerikanarnas rastlösa löretagsamliet uppenbarar sig pä ett slående sätt.