åkaren A . Granqvist , handlanden J.