böjelse underhöll mig emellertid på ett ganska prosaiskt sätt;