gen h.w asflutal en reeiproeilelstraktatnied