mi apparat , som skallarbeta