qvinna , mr Jansons enda tjenarinna.