Pastern lyftade från papperet sitt öga påden