med ingången af årets sista månad i den turkiskaliufvudstaden