kap t. C . J . Eliasson,