en synäl i kjorteln och , icke erinrande sig nålen , gick honupp