Sekreteraren , lektor F. W. Hallman ,npp