och kompass och hade otillräckliga åror ; en schal tjenade till segel för den ene , en kjortel för den andre.