En enda gång återförde honom slumpen i Théréses närhet.