begge förslagen till utskottet , som afstyrkte dem båda.