Till „Times “ telegraferas , att detur