barsk ton , tro pigor.