och närmare upplysningar lueddcloö af undertecknad , herr konsul A . W. Claudelin , BurgSwiksamt