— Qerna , herr författare.