magnetnälen nid polstjernan , sa ivar den aflidnes wilja oaflåtligen rigtad mot sitt mäl , och ingen stormby , ingen störtsjö knnde hwälfwa hanö farkost sä , att denna kompah wisade miste.