M . Carling , under oförändradfirma