» Tirfln^ , Kapten II.