" Hvart skall ni resa , sir , " frågade sta- 1 tionskarlen.