» Haakon IV * , förd afkapten