på rivieret liggande skeppet.