erinrade F rdinand , " når wiej