beflrifuing kan 41 »iäS