konsuln i Quebeck W. A . Sehwartz ; kommendörkaptenen inorska