af Hellesorh wälkända tillwerkning: