hattar ; Hasselblad & Avall 4 d:okorta