— Hur så , mamma , sade den ungahustrun