upplästes , var afföljande