öswer " däliga tider , oaktadt affärernas"