om lifwet halas om bord.