stilla och fridfullt afled , efter en kort sjukdom.