Hr L . togsyn