a t n o y n d n - r e n - ä n ¬ r e , a e aa