ett pär talare ansett ombuden icke böra direktvända