by an Englishman conversant with Swedieh.