af en minik , hwilkeuman