af nämnda väninnas dotter , enär modren var frånvarande.