Staden Carlshamn : Brandredskapen harmed