hltei !i^a anta fttt tal nied fortniell