htuilfen bort , utan täflan,