n ie : ram från syei - katelegrambyrån