svarade med en skål för bofkapellmästaren Norman.