var i Barcelonas förstäder som striden egentligen utspann sig.