TUksäagsmaim .iyal ( Telegram från vårkorrespondent