rättighet , en allt för stor rättighet , att vara förtörnad på Melanie!