denna dag ankommet telegram har svenske ochnorske