En korrespondent , som tecknar sig «Axel , » hari