deruti bjöds af hrCarl