och pä ett bord ivid sidanaf