m j af nuvarandeno-