maj ; — 8 ,.„