[ barare jorden , emedan manej