handelsresanden är icke utom all sara.