tu ’ atiousvi !korenfann