framträngde till oss den gnällande rösten af en medborgare , som talade under inflytelsen af någonstark