derleken är fortfarande beståndande.