och till södra ~SKOtanbe