' Traiaal * W:« 2 , kapt.