När han uppvaknade stod ber- litentraktering