draget ur engelska , tysta och franska originalwerk.