de civilisatoriska inflytanden , sorn genom förmedling afhandel