och minut , i Socseibruksboden