en wäldig rökpelare , och fran takel öfwer winden till handelsboden utträngde lägör , fomhotade