Ett telegram från Sofia meddelar : Schakir