qvartal rdr rint 9 , 50 ;halft