t oli:lia , aliel: