: f ll a ll t i ,ck