då Olivier sakta lade handen på hans axel.