| u n skild a . laszd / iyer ° / j ,.