8ferr«r Sjastemoua ^aiire däfBdK