P . Ljunggren , vice konsuln S.