Maqil ?r« ,ten