väl sin 18:de lyckliga «långtur » , den hade passerat både » Seylla » och «Charybdis»