" Hamlet " lärer , sedandeh