som påskyndade bans bortgång.