ur derwarande register affört.