" Repnbliqne fran ; ai [ e"