M . Lemchen , dalag.