“ Nordstjernan * berättar: