på eftermiddagen borttogs , meni