ett vad ? » yttrade den unge mannen förbindligt.