En sjökaptens 10-äriga dotterhoppade,