en genomgående svensk charakter : förfin tager icke ett stegutanför