( Ur ett danflt " Aftonblad " .)