Påföljande dagen gjorde hon hemresan påångaren