brister kunna väsentligen afhjelpas genom en åtgärd från blott svensk sida.