T. , torde gvdhetsjulltialemnaS