och tyska fabrikanters tillverkningar.