men i hastigheten kom hail att wända del " bakfram ."