Mälet mellan handlanden Rosendahl och stabens brälselkammare förewar äter i bag.