meddelar P . HELLHÖFP , ( 5516 .)