så att man hvarken norr- eller söderut kailupptäcka