män , " svarade Tjäder.