korparen N . Olswn Backmani