Den vanliga gratifikationen till fattige och iringa