— utbrast Ralph i en oroligton