tjenat som tolk för en skotsk damo , hvilken skickats af grefven af Chambord.