till kaptenen — har , äfven om hon gifvit sitt samtycke , rättatt