S. Hallbeck ; England i Norge , medteckning