till den 1 nästkommande januari , Upsala den 25 aug.