Cuddicvmbes närhet , dä fartyget kantrade.