föreställde sig för ett ögonblick , att det låg någon dold betydelse i DouglaS Dale ' S ord.