och vederlikar af vederbörande chef , om — vid tillvaro af bevekande omständigheter — tjenstgöringspenningarne lör året må behållas eller desamma helt eller delvis skola afstås.