af jned ei för bctäcUain * v.iä