Men Tschernigows zomstwo kundeurskulda