i Kalmar den 21 dennesbeviljat