" Hcriiglii af Normandie "erbjöd