Barclay ; å monitorn Thordön , underlöjtnant R.