Detiua syn , som tvänne århundradenförut