några ögonblick tyst och visade derefter Richard ett lugrinästan leende ansigte.