Sydligare syntes försiggå en afspeglingaf