Striden emellan kyrka och stat pägär nied ytterlig förbittring bäve i Schweiz och Tystland.