. — Förlåt , herr Chantebel , sade madamedo