ä baksidan J . Tranchell ».