J . , och såväl kaptenen sompasagerarne