meanggane saoner , agr i.