» » 12 „ 12„