den öfriga delen af året?