» väckte flickan ur hennes djupa sörtwiflan.