" Bore " till Lubecklör