( den utländska tidning,