TRANSlfi N:0 3 , kapten C.