barnet ifrån sig , märkte hon den röda snodden om hennes hals.