originalet kunnat finna , har författaren uteslutit flera dels fullkomligt onödiga , dels osmakliga scener samt sökt arbeta bort åtskilligt motbjudande i pjesen.