begifvit sig till Tiflis efter att hafva opererats