as brist pä watten , dä brandstället war sä aflägset från sjö ».