till respenningar o. f.w.