" Hvad vill detta säga ; hvad menarni