tionstid har ombord åångfartyget