salongen och uppnådde sitt rum.