ösi krtmmu app !ois & t tlitl