Invånarne flydde och dolde sig iträsken