samma linie , päpekandede