innan hon åter vände sig till den förvånade flickan , hade delawaren hastigtupplyft