med och utan fodral ,i