slog man sig i språk , annars höllman