SPECTJLATOR , J . E. Murphy , N . Amerika , A .Fröding