Ryktet , att en brytning inträdt mellan Spanien och Kina , vederlägges från Madrid.