från bordet , inträdde tjensten åter i sina rättigheter , och den gladlynte välden vid den muntra taffelu förvandlade sig genast till den anspiåksfulle embetscl elen , den stränge tjensteherren , Jupiter , hvarsrynkade