Haparanda , enligt telegram till Malmö hamndirektion.