han hjelpte fiskaren att styra båten.