Gil Biaritz var uppenbarligen icke lika tillfredsställd;