af en , som genom simning lyckades nppnä en närbelägen strand.