iftlltl fr^n lismar , ger fortfarandeun-