En civilklädd polisman förmådde dememellertid