“ Kalmar " — att kolera skulleutbrutit