, , , ; e t , ä r » s m e » aa