Ray in loco oförändrad , pr Mars193