Kur , : nhr.