" Förställ dig icke nu , Thomas , hafåtminstone