’ Häraf foljfie , alf ( leii jpyfilqijkarc,