Kapten O. Cnattin / ius,