plats metz » vattenfall?