att ett sorl af bitall ljöd genom salen.