Enkedrottningens namnchiffer strälade frän ena wäggen.