en gång , vidaflemnandet