Tåget saktade farten , menkunde