tjenliga , , , , d t å t 9.