i Paris den 31 oktober , är afföljande