att den unge prestman , som under vanliga förhållanden skulle afflyttat från stadeni