: ' : .n ‘ A ' arn ; ,d.r