M aneli e« ter d.