en sommarutslygt , tillägger tidningen.