— — — * — • — • — — — — — - 50 . : -- : — : : niedelen