i portier örn 10.