Maurice Richard , f. d. deputerad,