tömmande ett glas för den lilla hjeltiunans välgång.