afgår ander eJlasis manad: