9 päsöljande September ,komminister