öfversättaren att återgifva förf:8 ord så , attde