utropade han , rusade upp från stolen och gick häftigt fram ochtillbaka