“ Det är ju bara en enlevering ur seraljen ",