örn originalet tili detta arbete yttrarTidskrift