Öfversatt från norskan afW.