Den tyska ribskansleren lär hafva svarat p &de