Men så kom tvisten om hvilket ord som borde|