stötte ut från land , innan den andra hade återkommit från fartyget.