omförmäler , att genast fortsättaresan