från Malmö , hvilken ban accepterat , menuraktlåtit