— , t. Norrköping ; Oi beth Emily ( tyik ) , — , HARTLEPOOL den 14 april.