snora , kapten Brandborf , låg den 18 maj iNewcastle