" Johannes , " kapten Olsson , frän Kalmar , strandat pä danska kustenmellan