Granlund samt bruksförwallaren C . I . Kindberg.