fr. Östhammar , ani.