d rd g , dt n tt a wi cke ch er en rd ' fer ,ariat