( Tein-rwa frén sveusla telegrambyrån.