upp och kaptenen inträdde , gående på tåspetsarna , liksom för att ej väcka henne.