12 , „ e. m . ; " Ia socidlö de gymnastiqueIa