kyrkan , och fränden