" Rätt så , bäste konstapel , men skynda er!