gifwen sirift frän C.