Han lade bort manuskriptetsjuk