torde ett meddelande från Norge idelta