I telegram till Timesbekräftas