I tyska pressen visar sig en ganskasynbar