310 gamla läster , eges afkonsuln