N . j . NYVALL,