«Jag måste alltså hafva missförstått er ,»