Svenska barkskeppet ( jalatlien , från Hambuigtill