afgår ångfartyget ORIOK , ka-pt.