' ■ ' oratensaou , biträd.