presentation ram at miniatrarne , hoftjenstemännen lamt talmännenfrån