närvarande samt den misshandlädes fader , hemmansegaren Börjesson , enär sonen ännu lär vara sängliggande efterdet