J . Werner 65 ochkomminister