tlollagcr bcftällniiiflar af ( »talvattista