Q . U . LudMm.