" Det war ett riktigt äfwentyr , ctt romanäfwentyr ,"