tinla l »r