T. Charpentier , Kaptenen ra.