nu , då dettyska