ÖSTER ?4 , kapt , J.