ån att hail kunnat sitta uppe pä däck , wärdad af sin åtföljande dotter.