( icke flottadt yirke )af