Ex oflicio : W. talek.