Maj på väg från Glasgow till Newyork.