— Kapten Carlsund har afsagt sigsin