kokas till en temligen tjecklag