slattén , öch är icke redan namnet Sväl- , e torna fen ganska allvarlig påminnelse?