/ Mn w ' cker stam affinulliga