czarens afsigt — heter det vidarei