tyskar och czecher spänd !.