den orientalista srägan bliswit förflyttad frän Konstantinopeltill