g . observera 21rast