utan att rummet , hvari reservoiren harsiri