som dä besonn sig inwid högra sidan as scenen , snurrade rundt om , kringhwärsd aflågor