Ofversatt af Bettha Straube ,+