förklara detta dokument giltigt , — ropade jag glödande afwrede