" Trettioåtta riksdaler !"