faslig väg sä lång , " sade en otålig resande till sin skjutsbonde.