apt ’ W. v. Köhler , Kapt.