fr. Porsgrund , segh den 31 t. Aalborg.