titd pa sitt manuskript.