" Den nya kammaren ",