socker ; magister Gjörke,