— någonting , sorn förmådde den främmandeatt