frän Newyork till Queenstown , Liwerpool ochtysta