Från Ragusa telegraferas under den21