blott raij ) ar , ihvilka