hon sväfvade uppför trappan till öfre våningen.