lister , hystade oct)