aj ( tyréj^ , ( ty a f i m i r , Helyllh-Iilids oell ( ty a mI