Man bar återupptagit kejsardömets pol /tik