Med Torps tingslag , i Hammar ... den 4 september.