stilla familj för en skolyngling.