Den lilla salen war upplyst af en pä detpolerade