teborg med kol ; brigg.