star i britiske konsulns närwaro noggrant underfökts.