glansen i våra boningar och ekipager?