t e a lf e , rs rlfr : lfr : fr : r : åer