det förstnämnda på Mobile Ray och debåda