— Tillåt mig en fråga : kan nibeskrifva