E. Panlsson , asgär srän Liibeck , fredagenden