qufe fecit sed gussvoluit