" och sä artig : han rikligt gör sin cour för Jane ."