Oväsendet och slagsmålet utanför Louvets butik hade ådragit sig soldaternes uppmärksamhet och Picoulet hade låtit dem förasig