iJSfltfciibriffcit t ^a ( uii ) tyar inågon