åkerbruksministern Tirard i Ckerbourg.