beljof , tomina alt tjena till ef»