31 Maj ; aflidna kollegan fl.