" V " tterhals dukaraf