i I Konstantinopel har " Den stöna Helena ",