I en artikel i “ Journal officiel- heter det: