från en mindre högtidlig synpunkt ,har