Ratin , m . m . , m . m . hos J.