" rofdjurens " kapten ljudet af den sig närmande väktarens steg.