' ~ Ca Q . m ;L