i ett litet jernskrin med labrikstecknet „ Haffner frhres ".