På ( letland , åtminstone tvärsöfver