^ grunder kejsaren vände sig om och , med jj ; ' aderna på ryggen , trädde till ett fönster.