„ , » „ ruhr a.