förmådde igenkänna , så måste bilden , som det uppfattade , verka välgörande påde