A . Aström , niedförord