täflingen togs af Holstein-Rathlaus kutter " Echo " och detandra