pä buteljer , dels tappade HS--