betraktas af päswen sornhans