den gamle mannens panna.