genom svenska telegrambyrån AMSTERDAMden