Jtaturfi ( jaJlti= nerafnialten,