och Richard betraktade hvarandranied