— Ja är så , ja , svarade Torsten.