ben lästes i de europeiska tidmugarne en märklig notis ,enligt