olika sprak , hviken tillhört biskop I.