en gubbes ansigte wifade sig genast i glnggen.