af swensta akademien , m . m.