annat öfrigt än att " emancipera " sig från traditionernaifrån