" .öm , ,"