Adjö , Hastings , tack för det duvarit