i nied värmeutstrålningen från sammacylinder