är ju en förtjusande notis för en hustru?