om kaffepannan och bränwinsflaflan än sin hjord.