året rdr 182 : 52.