nade lian en qvinua , som låg framstupa ocli tlöl på vågorna.