" Kalmar• z.