en ung finsk officer hr Nordqvist , tolk och blträdande zoolog.