afslutas , raed ellerntan