Några anmärkningar om uppskof i rättegång och Japan.