eller karafsin , stäende ömsom pä en bricka i ett boningsrum , ömsom ute ifria