L . Swenonius , fortsatt tjenstledighet.