Gouday , från Göteborg till Boston i Förenta Staterna , anlöptesistl.