hånande yrkade ersättning för tidspillan och lidande,