iärdiga , när viändtligen