äfven Richard Wagner då han forkort