HOTELL carl \ V.