Det medförde bref till Thord från hans syster,