frågade bans maka lifligt.