nemligen : pigan Jol ).