När bålarne efter den i nedresalongen