" En gång i månaden ."