värdeföfoändelset en timma senare.