en stunds uppehåll styrdes kosan mot söder.