från att utföra sin i kolossala proportioner anlagda plan , genom öfversättningar blifvit de flesta bildade tolks egendom.