" Hon har ett statligt namn : detär