Af ( ' aril Ellar , öfversåttning för N.