students verkliga ferietid blir derför ej synnerligen stor — ungefärnågot