Svanen , Rafén , gt.