förseelse hwardera böta 10 kronor samt Gärdfarihandlanden Johan Rothlfrän