med en ton af dåligt lynne , att jag blek förjagad från fabriken?