hvarje jemn datum fel.