Till kyrka och qwarn endast nägra minuters wäg.