vind i Helsingfors i snickaren Hertz ’ verkstad vid Eriksgatan en eldsvåda , som rasade till klockan fyra.