Från svensk-norska konsulatet iBoul