Ris t orit-k roman.