mporrs r _ ... des , äratt