kolläst och höll på att intaga barlast , då den tyske officern från båten vände sig till skeppets egare,