storm af vind åt land nödsakade kaptenen att gå tillsjös