heter don José Navarro ; d«tär