1841 , hwars upphäiwandeicke