ännu en blick i spegeln.