liggande maskinrummet hör manslag