arbetet ej täfla , antingenman