Fopnllira T«ii§t ) eken,