i biljett ttll ‘AP