gång var fråga örn att låta härvarande officiela tidning komma ut på tvåspråk