af telegram 511 983.