tor , i tjur , list.