En kapten » vid ett iVcrlin