KÖPING oeh MAR IA , omvexlandealls