af matten , somalltmera