ter af j , S ,.