ett telegram från Madrid baf- :-