frän 5.te tysta originalupplagan as T.