» Huru slitet det röda sammetet är , «sade