hwilkens oafbrutna trafik ännuär