en ia otäck tidning !"