( skratt från venstern)