den framträder , ärdenna