stummats för evigt ».