grubbel försjunkne adelsmannen ett hastigt slammer af den saluterande officerns värja.