sålunda : l . a . rg.