Slutligen frågade han med en kort ochhastig