Det permanenta utskottet i Versailles skulle i går samlas måhända för sista gång-en före parlamentets återöppnande.