deruti på en gång en våda och en förolämpning.