de teknista enstildheter , hwilka iråttan