swenfl , ny 1 kr.