går hafva tillbakaslagit ettturkiskt