från den svenska nödhjelpskomitén för de brandskadade svenskarne i Chicago.