ett sådant sken , gjort ett temligen klumpigt försök att bortblanda korten och att inleda tvistefrågan på ett helt nytt område.