Detta system , som jemväl kallas detfranska