som fört ångaren „J.