den turkiska armen bliswa twungen att hastigtsörändra