frågade Janvier de la Motte.