Öfversättningsförsök af en dilettant,