kejsaren icke återkommer — eller åtminstone hans dynasti?