af blod , skenbart utanlif