afgår från och med 31 dennes tills vidare: