som intagit last för att afgå till hemorten Karlshamn , mäste återvända , enär fartyget mötta ogenomtränglig is i skärgården.