1 hrist deraf sornRitare