undertecknad : Ang. Helling , D. V. Ljungmark.