» Eder högligen förbundna , ödmjuka tjenarinna Barbara Pinkerton .»