ett jernlpisel med kopparrelervoir,