uppfattning , bort afwakla konungens eget meddelandetill