till hvilken frivillig afgift emottages vid portame.