säsom ett straff , och en förbannelse.