på de ryska uppgifterna , att general Radetsky den 9 d ; s tvingat dem att kapitulera.