, , r . re je , - * • ’ ’ 1 , 12 — . — "*