fwen ( atana fom funna vreSia.