[ 445 ] H J ATélghuyt