med fotterna på fyrfatet ; hon såg upp och nickade vänligt åt Edmée , hvarefterhon