Fartygets turer för i år kommaatt