GAMLA CARLEBY den 3 aug.