att i afiledning affortfarande