njuta ro en tid , sades det , nödgades hon i somras göra en resa till Köpenhamn.