i går : handlanden L.