Plötsligt vände Hjorten sin bog utåtden