meli d- t fans , på andra sidan det smalasund