n Holländskan af C .JFern