horg drabbades i tredags af ett beklagligt missöde.