12 — 2 p . d. och 69