Från tjuguförsta tyska upplagan öfversatt af D : r Rob Inde