meddelas i ett privattelegram till " Berl.