som utmärkte honom , blef han ett ögonblick så öfverväldigad af sina känslor , att han måste luta sig mot relingen.