Mandel ögonblickligen igenkände , spräng han upp från sin stol , men sjönk strax återned