t ) Cpp ( luC manétlaöcr som å tillverkningsorterna , för instrumen-t