NORB !LANS ) , kapt..