H # s€ärl 1 ©ra &trdii