all en lampa exploderat.