Han steg upp frän sin bädd och gick fram till bordet.