som rann frän hans panna , hans stönande andhemtning , allt bidrog att sätta ästädarne i stark rörelse.