" Emil " äreli