till jabrikSpriS , hoS^