talg m . m . ; Aug.