kamrater hafva redan gratulerat migtill