, ' Brår * * fTjuradt