pouom afltib tuobet ibet