man , att svonsk-norske konsuln här i Rollen hade hissat sina nationers flaggor.