från Max Lombard , som just stodi