Å . Charlier tjenstledighet undertiden