ingen tänkte på att gä till hvila ; roan tillbragte natten på däck.