En civilklädd polisman ooli tvenne konstaplar hade erhållit befallning att stanna qvar pågatan