af de engelska och amerikanskaparla-