a r r l r s n n e n c l ' g , ta te ra a : ' mär