ningefurftarne i eftern ed ) forn bera?