' äfe- , äfe,