Mern ; Ludwig , Franck ,tr.