trä och jern , börjaredan