— Ett nytt bref från Canada , Octavia , sade han , idet