le rapport du mémc orateur , remercié M.