Nitälskan för språkets renhet.