Försattadt och inlemnadt i Japan den 4 september,