en kvart öfwer 10.