" Penrhyn , general Trelawnys ?"