korrespondent menar , att de ryska batterierna med flit förstörde det engelska konsulatet.