äro » vj t fujl