att karlen bär på något , sorn plågar honom ."