ene war taffeltäckare , ! , den andre kamuiarljenareti , Joseph Millard.