— Återvände han ensam till «Simfogeln ?»