upp - i förra noteringen , och korta pund sterl.