■ ' rriiumrratioiiNprisrt iir : för helt år?