fanns åsatt en etikett , röd å svartgrund