amerikanska redaktionen af tilläggsarti keln är , att uteslutandet af framtida indirekta skadeersätlningsfordringar är en för långtgående