uppfinning inför tyske kejsaren.