SHIELDS den 10 aug Concordia , Hansen , fr. Skellefteå;