41 ) timmermannen J.