lionotn stod fruntimret , sornlian