retirera mot tet inre landet.