Till konsol i Leith fjär nämndenbland