dc a törcifl.