Från Sundsvall till llernttxaud: