Aschehoug från Kristiania , Marquardsen från Erlangen , Martens frånPetersburg