' urkar , hwilkablokerade