" Moniteur de l ' armée " frågar,