— sade sergeanten , i det han återkom från sin andra undersökning , — men på bådasidor