Man sqt deraf , att maskinen skallbeslå