hårdt i hushållerskans feta arm , i det hon ofrivilligt skrek till afförskräckelse