as lall , granoch