hade han varit derkl.