bref , dagtecknadt den 7 augusti , och afföljande