honom , kapten !"