Tyska regeringen har , stödd på officiela berättelser om de afturkiska