för en half giiinée.