Umeä , Carlswik den 24Sept