går afton telegraferades frånett