doktor Vogel , Lubeck.