Fartyget , tilläggninganla *?