( Maries blick möter Bernards ;de