Hess yttre företer intet märkligt,