As de serion öswerbord