srägan hnrnwida " dir. o. ridd.