— Amerikanskt förslag att nä nordpolen.