varit det egentliga operationsfältet ;der