„ R . Thunman , „ K.