häktade instäldes inför domstolen , iklädd den vanliga fångdrägten.