tillfördes från Riga pr ångaren Maria,