tryckta än annorstädes ,ty