och bredvid det , på golfvet , lågopapperen