En afton i oktober 1523 var den Reinhardtska familjen samlad i det stora hvardagsrummet.