från Hongkong afsoglade lill Tientsin , berättarom