ma [ otictj -fiittttar