med egna möbler : Ett proper.