förskräckelsen satt Saladins mor och stirrade in i den oväntade scenen.