Oswersättning srän sranska originalet asMaria