T0K^TJKÄIfc40 ] V , kapt.