man äswen der hadeplanerat