Sedan maskinen nu blifvit afkoppladingick