ty de båda tillsades att taga bort sitt kram från torget.