Genom en ung swciist , somwar