ännu en gång och Max och Friedels.