På trenne verldsspråk var jagden