och gardinerna fattade eld , hwarjemte denbrinnande