tidning — säger en korrespondent till Kulnische Zéilang