" Och nu är den andre karlen sjuk till ",