En kalkyl i runda tal ärej