Ett litet ombyte i den dagliga stiltjenfick