" Adjö , Jern , en haj har ...”