2 qw ' k. ,uigjorde