dock den ende , hvarsafsked