( Teleifraiu genom svenska t«legratnbyr&n.