son retour u : Stockholm pourle