Dröjsmålet hade förorsakats genomuppehåll