En teaterdirektör i San Franciscoälerlcmnade