ljöd från hennes lappar .'