man i afseende å öfversättningar ej få ställa fordringarna så högt , då det är bekant ,hvilket