Detta egde rum i Dublin ; menhvarken