— sade min far dystert , och ett par stora tårar droppade fran hans skumma ögon.