cka dla ch llot.