partia ' förbindelser , hvarderaä