mellan Hongkong och Shanghai har brustit.