1 * 1 ' t jad t fartyg: