irrig och mina söner , mendet