och annorlunda kan det ej gerna uppfattas.