tåg qwar pä disken.