' jj ' ' ^erfältet liknade en ödemark , och karlen strån vv , , dy6ter ocl1 olycklig ut.