lingar ' 1 ,16:de