Hans ärende ivar , att i Kiel hemta en muddermaffin,