rummet syldt af rök.