På tjugofyra timmar var Méchinet så förändrad , att lians systrar icke längre kände igen honom.