bäda sidor om kyrkodörren: