& ill § 3 ' isft ' Carnegie §Börjesons