koppar ; L . Leman 483st.