artiklar , uppgår tilleirka