För att bereda observatorietdet