Artilleri-chef : general Ginod.