graden , styrmansstaten , N , G .Pettersson