vid öfrig officerstjenstgöring : kaptenerne C . J.