^ j j ; ;^