Gaéton stod ett par ögonblick mållös afsmärta