" Bläck ljuset , fläck !"