och stod på sin wanliga plats , förränolaliga