tydligt af ett manifest , som är utfärdadtaf