— " Förträfflig qvi.ina !"