i Newcastle on Tynes , der han kallade sig »kapten