rui [ Åbo , Helsingfors , Tiborg och B:tPetersburg