till «a l t oell g sur : » » termitaf