" ' Nej , bara till ett mejeri nägra mil härifrän ".