Parallell med magasin erna löper'