Hvad skulle Jansoulet tänka om detta bref?