" Jag förstår ej " sade Maurice ,flakande