så den första kolonnen operera från flanken.