hade uppehållit honom vid början af hans resa , och gjorde honom omedveten om tid eller afstånd.