ned till den lille kirgisen , som en kula träffade i axeln.