var ja-proposition , segradedenna