läraren uppträdde på katedern.