Jean , då hon alog sig ned i det beqväma åkdonet och de bortfördes som en hvirfvelvind.