af 1869 LrS 5 proc.