A apjeende ttll douhptedning.