" Ilar ni sett mia son ? ” frågade köpmannen.