Genom dessa balanser försattes såjcdesmaskinen