— Farväl , mia lille Manns ; farväl , aedborgare Gracchus , — sade ban Ofc.n Ilade in sina ritstift.