" der Lloyd flöt björnen " nn»