sorn vältrade ett fat framför sig.