frågade Hellwig med förvåning ,en