och brädfodrade , utomtorfladorna