lägga ännu en ljerdc : ett tillmötesgående afde