Nå , lyckades det , herr Bernard?