ret , grra rra lnaenppsäl