amerikanska rederierna besvarade den stora afde