Den folkmängdsminflning , fornberättelsen