mellan sin unga horskarinna och den rykande grytan , hvari middagsmaten kokade.