Englands fordran att Frankrike deltager omintetgör sannolikt Swartahafs-konferensen.