— Ny tafla af Aug.