Såsom ett telegram angitver , fördrardet