: _ allt af en afdelning ur'