konsuln , som åtföljdes af » Times ’ » correspondent,