knappt tro sina öron och bad marskalken upp repa eidern.