" Är det nägonting pä färde , mamma ?"