En niira ny jernjpijel med fiirl , en ut)