färden utan inventarier till enannan