warit i utine , ^Zeitung " ,^