nägon som , med hänsyn till Berlin-traktaten , är sä dum att hanbetraktar