era önflningar ; detflall