Bazainesta rättegången har fäkt ett nytt uppslag.