" Grumheten faller pä Ralph , icke pä mig ",