en högst märklig officiell bekräftelse.