meddelas benäget af hrr C . V. Helander & Co.