Den frågande pekade på hufvudet.