Ett kort vitsord af en engelsk tidning : “ Detär