« j ö g r c n.