Den 12 Januari ,samma