En bättre , anspråkslös flicka ( med språkkunskap ) , » om genomgått en kurs i dubbla italienska bokhålleriet,