Hr Temptander , medhvilken