fr Berlin H C .Öström