rykte att England skulle tillbakavisat ett af Förenta Staterna framstäldt förslag om återupptagande nfförhandlingar