" " Kapten Laurence ",