kaptenen G . Bralin odi godsedaren S.