lärjungar lätta det forcerade arbete,