emellertid nu , aliberättelsen