fan i våld " , sade han , “ om du vill , och kom aldrig tillbaka ".