I ett privat telegram till " Berl , Tid ."