middag logs obierwation , hwarcfier afstäiidomkring