resandes ögon , och påfrökens