«- ' » fijrti h ' «fjqw?