' A u fj u ( H . Torsdagen bcit 9.