det berättades , att turkarnasoffensivrörelse