att förvexla en tidsföreställning med en i det menskliga medvetandet grundad religiös idé har buritde