e , hwilken för 30 ärsedan