van der Straeten & comp . , emottagitett