„chroniquc scandaleuse11 äro alls ickesällsynta