utöfver den bestämda tiden på dess resa till Umeå.