En sysifl sramställuing för bildade läsare.