tal bade i bunden och obunden form.