kapten O. Aii ter * on,