till “ ett fintligt hocus-pocus för att slå dunster iögonen