Thomas , Chalmers , utkl.