svensk jq svenska ’ ,j