tiden stigit af hästen och gått uppför trappan.