juli beviljat tjenstledighet för hans exc.