att norska statsverket bordat en afl.