^JrpfeSfpr ( Q . Yiitbgtouhärftätes