förtwiflanS röst till styrmannen , sträckande armarne mot ett un g qwinna.