Men det fans en , som observerade dem —en