norn oell hed honom tittain