as Chapman skulle frän Malmö redd afgä till Karlskrona , men fick i stället order att afgä till Helsingborg för att liggader