af gamla öfwersättningar , som äro i bruk iden