C . Halvorsen , briggen Ellida , Frankrike , barlast.