bragt till tystnad afnågra