Redogörelsen i Hygiea , nied enaf