kan inte , Richard , nej , sannerligen jag kan befluta mig föratt