Hatschik effendi , byråchef i utrikesdepartementet.