enkelhet i jemförelse med Grimms uppstyltade bok.