gais af en aflägset mullrande äska.