in loco 231 / 3 , pr termin 2312.