tilldelade honom en gratifikation för hanS rekommo inga oordningar.