CJs * e£Ye ESerg , kapt.