" För djefvul en , hvad betyder detta ?"