och på hvilken sida vi än lade oss , så förblefvo de dock lika hård *.