Frän Frankrike korsa motsägande ryktenom