triviala ; men detkom