mannen , som nyfi leninade dig ?"