' ionen afstntats , voterade manförst