tecken till missnöje sorn ibland väckte hans hustrus förvåning.