hand , derefter fördekämmartjenaren