för ( » rajid kötel.