kar kaffe ( lim .)