gårdag utgjorde £ 34 , 657;