på svenska af M . Wester,