viii vald omskrifning för ett af de mest misskrediterade ord vårt språk eger.