H . Lundqwist , fasttagit en afde