utaf cn afdelnin 'at