skjutspojken — och så woro både magister och koffert installerade.