beriktigande , om dess redaktion misstagit sig?