( Utur tidningen ” Svalan ” .)