— Det vill säga , sade hon med ett fögaangenämt