( Ur ' Norsk Afholdstidende . ')