af Cartswiks fabrikat , lill sabrikkpriS , iwärl