fom ett teleflop , i jemförelse hwarmed de wäldi » gaste instrumenter i obserwatoriet blott äro att betrakta som simpla glasögon.