att så tala ; men detär