bökstallieeri hafva förvandlats till ett per petuum mobile.