fartyget slingrade starkt , fprang en af damejeannerna sönder och deh innehåll rann ned i kajutan , hwarest flertalet as besättningen just uppehöll sig;