( jans batteri t viftang mot ©etffiir ; od ) font.