tala örn , ty mankan