tTBORDEAUX den 5 ian.