annan swarade " ja '.