E. Rydgwist , den frejdade språkforskaren,