metod är helt enkel :han