någon tid hindrad i sin upptäcktsresa.