både temligen föråldrad och pueril;