en soffa ; hans krafter voronästan