hornlåtarne , » yttrade lady Emily.