jergarter o. s. v: