M.t ombord , ffåyttre