replikerats af hrr Dicksonoch