Ursprungligen fanns icke denna skillnad;