till prfet porer emettageö nteb taeffampetlies