och ej spekulatör ; örn man då erbjöd eratt