Handelsresanden C . O. Hoflunds , den 25 aug.