irrade ut öfwer nejden.