.Redaktören ler invärtes , hankanner