sade gumman wresigt , utan att lyfta sina ögon frän golfwet.