i«ke detta en „present44 åt dåvarande tid ningsegare?