p en1 ar J . eåi g ei eri e , en efic 41tr.