t hvarannan ' tim , tim,