shuddy , 3 bal ;manufaktur