Kaptenen hade yttrat detta i en sötsur ton,