R . Ringström — med förmälan,