fr. Guadeloupc ; Catharina.