1 danssalongen bredvid spelrummet hade Filip , den till prins förvandlade nattväktaren , sett.