Héléne gaf med en behaglig nickning sittbifall