i Bi«nd ) uic ,täjjil