, ' , äf ' , äf , äf - a n .. , , Pr “ lare ,tor