A _ n j ) viw i burkar,