tl.8 , 46 „ „ ti.