under juli månad 1878 , jemfördmed