D:o opoleradt bord , utanhuf