bade britiske konsuln derstädes hosmyndigheterna