en kår gäst jemte sin familj.