vl l lill ttji