år i det lilla hwalfwet.