Elisabeth är ett glänsande försök att sammansmälta det burleskaoch