I Berns salong i Stockholm tilldrog sig en afton ivintras