RQVIST , och fic-äs , kapten J.