" Stormen fortfar , herr Thomas !"