Adéle ville kölja henne , men hon nedföll vamnägtig på tröskeln.