Throndhjelm , sill och sej.