" komölett ( öthena ".