Redaktörerna af » Semi-Weekly-Eartbquake » ( Hulfveckojordbäfningen ) göra sig skenbarligen skyldiga till ett missförstånd med afseende på Ballyhock-jernbanan.