30 öre och rysk*