gif platS , j borgare!