morgonrodnaden , som färgade hafsvågorna rosenröda och kastade sitt sken fn genom fönstern på den lilla anspråkslösa kajutan.