torde denna lilla anmärkning kunnatagas