( h öteborg — Hr istian i a,