var det annorlunda ; hans verksamhetstid var förbi.