gratuleras hjertligen på sin fyrationde födelsedag den 23 dennes af Vännerna i Stan : J M.