" Du kunde följa med mig , Leona , om du endast ville " , sade hennes töljeslagare meningsfullt.