stortingspresidenten , firade den 31 maj sitt femtioäriga embetsjubileum.