De sålunda marterade folio snart i ettkonvulsiviskt