Bref fran cu resande landsman.