hwarje , utom debarn