född den 3 September 1848,