IpjfT ' ' Obs.