att lånetiden inskränktes tili tre månader i städet lör tolf.