Lloyds-agenten riktad fräga : Ralston har seglatwidare