Detta var således det sjökort , somvisade