lian dock stanna i sina rum.