honom att sin pension i härwarande la »dtränieri