' Brandenburger Thor ' som ge » omden