ett pär vänliga ord bjöd lian henne armen och förde hernie i land.