från hrr Kleyensluber fy Co.