att få afgjordt , hwilkendera myndigheten , magistraten eller stadsfullmäktige , utnämningsrätten principenligt tillkommer.