Dalen war kladd i grönt , gran och guirlander ;i