den röda västen ? ”"