Hennes mor var dock långt ifrånatt