I detsamma igenkände Hadrian den unga sticka,