tjenstemän ett möblerad flum.