ur i , glaslådatillegnat