Hartlepool , kol ; Anna,