Enligt ostindiska tidningar harkoleran