å ' fä smart att gä härifrån , " swarade ben unga flickan pä heimeS wänliga uppmaning.