— som “ allesammans14 heter på norska — i “ Teat6ranmeidel