till Popley , som bunden och hjelplösnaturligtvis