Jag vill bespara läsaren kapten Karks’