Det är icke längre från Gotha till Erfurt än från Erfurt till Gotha , sade en gång en lärare i geografi på ett tyskt gymnasium , och nog hade han rätt idet