han genom uppassaren anmoda hotellvärdcn att komma upp pä hans rum.