direkte fta : ; Alaik ; ; na,