till vice rektor , koll.