" Ia qub » beivar » " , siv a ra de teudandu ».