genom lysapparatens prismor , kring väggar och tak , oell elden glödde ikami