ander det auvergnaren bårdt kramade hans hägge händer.