t brek , att den 30sjstl