ifrån båda sidorna i täcka stränder och små vikar , ligger det —landskapet