menar korrespondenten , till hvilken gradkineserna