en hotelse , utanett