30 , inlemnas åTidnings