De däliga utsigterna bekräftades till endel