från la Societé Hygienique » i Paris »i