dir ' ek i e.