han lättat det beslut att tidigt på morgonen återvända till hotellet för att urpulpeten