t ' r ruum eraliittt