' troligen frän samilia officin ' , inkommit en tänehandlinghwarä