gen i Södra Wales ’ koldistrikt har upphört , sedan arbetarnegatt