4 : 50 , rökad!