man sig wara försatt midt i smällhärda wintern.