var under den orkanartado nofdvestliga stormen , som rasade natten mellan den 8 och 9 dennes ,som