skadad , men knnde dock fortsätta färden.