.. .. fortföjsanda 'berättel-