Helsingborg " Swinfrägan " har nu inträdt i sitt andra stadinm.