„ 23 „ „ „ 41 „„