t _ delen afen