Medecin-Levertran , tappad påbuteljer