den 1 Okiob-r , för en mindre , bittre tamilj.