December på hemväg efter verkstäldupptagning