för befordran med ångbåt : vanligabref