som teckentydare på vissa häll förut velat spåra.