Ar * ndal , kapten Storm , låg den 12 juli iSunderland