v. konsuln O. li.