en röd strimma — tyckte ej mrs Jackson att det var skada?