tillegnad Nordens ( binner.