■ “ ■ ( G . p.y"