' Sfita teap ' - rt.t.iren under den 31 Aug.