“ Rakt fram , sorn ni ser “,