SÖDERN , kapton A . Carlsund , afgårliv.-irid