" Fransysk , fransysk !"