ettide aryexen manes , uarconen spörjervi-11