■ ” 39 et.