Anatole tillbragte en orolig nästan sömnlös natt.