rikenas konsul i Kiel hartill