målet , på begäran af kapt.