» , : ttilldelats