, , Java „ , , , , „ „^