för manhaftig bild af konsulns fru.