„ p . d. m 117„