maskineri ; Salomon et Williamson 3fat