una tm n , ra en nst är an ilec