blickar och höll tidningen under sin mans näsa.