— Löjtnant , sade Jakob , gä ned i batterierna: