Lördagen den 4 September : stuppträdandet af.