ställning i Versailles ingalunda är " gemytlig ".