atar 14 : deakten