till machinen och en exccnterskifva o'