Jag presenterar här såsom „en kuriositet11,