härvarande station erfordras dels för matinrättningen i kasernen , enligt faststäld spisordning , nnder ett års tid , räknadt från och med den 1 nästkommande November , och dels till de frånstationen