till kapten Svanlund för 9,150 kr.