på det att maskinerna må kunna levereras irätt