H . hade fört ett i högsta grad oordentligt leswerne.