borg ; kapten L . Schanderfr.