Sallustius Crispus , Latilinassammansvärjning