” Kaptenen är borta på enrekognosering