del den unga mannen iklädde sig pastor Hawkins insignier ljödokanonerna