Spekulanter hänwisas att pä ställetinhcrntas