war uppsyld » ned en talrik mennistomassa , de flaggande husen » vörö rikt illuminerade , medelpunkten i hela scenen bildade Rubens ' staty , och i bakgrundenslängdes