han vid sin tjenares hand trippade fram i de offentligaträdgårdarne