Sundet vid Dardanellerna , en al flenorientaliska