för den klasfistt bildade läsaren , torde ett arbete som detta wara högeligen välkommet , helst som vswersättningen berommes wara särdeles trogen och flärdfri,