i författarinnans något brokiga stil.