att det för alltid var förbi med unga Torreau.