T jltra , ord.