©amma orb 6rufabe fDtartin Butper motfina