pendiat för Volney-priset , erhållet för en afhandling om de semitiska språken , gjorde han 1849 — 50sin