är , som bekant , en apparat , medelsthvil-