den offer kråft — ack ja , en ryslig skara!