En gammal sergeant afryckte galonerna och epoletterna,