öfversättning företer något helt , är Longfellow.