( 10248 ) Nya torgel.