En amerikansk militärorkester , underanförande