europeiskt ord , uppsnappadt i Tyskland , Frankrikeeller