och war egentligen endast ett register.