sade den unga flickan halfliögt och otydligt.