3crnlettiug8linc , nf gurnbalji tilltnerfning , b .f.