Den amerikansta tidning , hwarisrän signalenutgätt