bård bortkom på barndalen.