under December mänad warit borta pä arbete ochicke