l£n orup , ninoförfapre