Hartlepool „ Hlertas forlae , ha U.komiltttoch