ett kanonskott gaf signal flir affiirden.