a ITiivsOi ) JlManiflia Wcrfe | tnös fiHmcr (iium