as förtivislan : men derefter astorkade hon plötsligt sina lärår och steg flyndsamt upp pä däck.