tit . , i HrrKonsuler