En egendomlig anklagelseskrift har as bonden Erik Persson i Telje.