sedan , der manser