Oversat af N Nicolaysenk