Ehuru origtig denna , uppfattning än är,