de verkliga hjelparena — den långa ködjan af vattenräckare — arbetande i sitt anletes svett med ansträngande af allasina