som qiswit ivid handen,