i böckerna , och Jean uppsköt med att taga afsked , tills hon skulle vara färdig , då någon knackade på ytterdörren och stötte upp den.