hvar strukit stycken i originalet , troligen emedanman