ropade löjtnanten slutligen , i det han återfyllde