Leijel och Emma Swan , 14 Sept . , S:t Mary ’ s church , Gateshead on Tyne.