er ll ar ljd ees io ra t»