Hon förvandlade sina lexori