rs i a a dd , a e n st a g d n eraa