Apparaten ar , säger tidning för » Hästvanner »,