å a n a ls i atr.