i en något osäker ton och såg frågande från den ena till den andra af de båda flickorna.