terna passerades , upptogos på tåget såsom äster personer , tillhörande de lokala myndigheterna.