41 , 853 : 40 . den 31 Rmt rdr 999 , 927 : 30.