" Swensta Amerikanaren " i Chicago.