otvinn idt till laputi