Ropen : „afsked !“