ctr J . nd.-f.