Litterära ljud på Shetlandsöarna.