Stor var i sanning m:lle Guérins förvåning.