„ C . A . M . SVAN,