direkte med den utmärkta ångaren ” Dell lil ark ",