Martin betraktade stenne meden