Lektor Thedenius , eli afwära