ett sakta bultande på sänggafveln.