purpur , sjelf ivid lisweis asien i pjaltor ocki