— ljöd kapten Combings’