Medan adjutanten tvekade , hördesinifrån