meddelar från Kalkutta den 16 d:s : Indiskaregeringen