utgifna i swenst öswersättning.