undertecknad , afgår ångfartyget,