skötas tillbörligt utom tjensten på ifrågavarande