af — f —gr-