" O , en sädan förfärlig olycka ,"