Fi thel ren kastade på henne en till hälften skämtsam , till hälften förtretad sidoblick.