— frågade Tom-Jolly , svängandesin