sträng köld , somligstäds 40 grader , åtföljd af ett längwarigt , förfärligt yrwäder , som kostat hundradetals mennistolif.