t. Kiel ; Amphion,