rubel i kapital , erfordrande för årligränta