Mae Mahon afslår ihärdigt att emottaga ett befäl.