Rutger Maciean , lcfnadsteckning af Hj.