Bi ' svenska tidninsjar.