Dat !ir ett aärdalea ovanligt fall inom vår bokverld , att ett BTversatt vetonskapUgt aibateom