man det ej illa tage!