efanng om werkstad , hwilkenhan