bordet var ett annatanrättadt