kallad , , j,