i veckan i varie språk.