förra berättelsen nämnde ångare under tiden af-1 gått.