glas pä hyllorna , men hon gick strax den unga damentill