äf pis , sär lo tt n tt s g t r n ai