Genom tillkommen hjelp , dels affriwilliga