som affällig munk , biet lyst i kyrkans stora bann.