as äns werkliga wattenkrafttorde