™nde af kaI1anaU ( kted k c ' e 1