eller bortlänte t. w.?