svarade fru Ravenhall med ett aflékteradt qväfdt skratt , hvilket sårade den lärde vida mera än Ribstons ohöflighet.