korrespondens från Kalkutta , skulle åter indiska regeringen föredraga attuppskjuta