engelska ) tidningar ,utesluter