Qvinnan smålog och ryckte på axlarna.