stater och corjiser , militära och civila.