2 e. m . fran &i«£kIioiai