från Tiflis , att general Melikowendast