om Saitschars intagande är en turkisk dikt.