Helander , I . , d:o SnndSwalls R.-R.