— frågade Manuela don Pedro.