enligt meddelande från turkiskasändebudet