En låda , märkt C.