Joliette gjorde en bifallande rörelse.