Den unga hustrun slog sörwirrad ned ögonen.