att den juridiske domaren ingalunda står ensami