för föreningens ledamöter med deras familjer å dess lokal.