‘ ojjquipa r ; A»