10 : 48 ; genom löjtn.