Hon hade , trots detta förrädiska tecken , svarat lugnt.