med afseende på hans resor ;en