, ” ” 5 , ir , e:j " ! , “ „ “ ..!