visserligen på bordet , men icke bandet,