upp på däck , der lian , antagligen bländad af eldskenet , icke såg relingen , utan föll olver hordoch