J . Hartelius tjenstledighet,