D A ME-VINTERK A PPOff.