personalen som ett flags " kollega ".