gemensam kommission af svenska , norskaoch