fVlainq Yindens Termor , , Vaderlek- riktnin ?.