A . Bökelund , affröken