S ) 5gniar kapten J.