47J rthlr , pr våren 142riksm:k