HAMBURG den 21 AugTjäfddk