J . äabrinf ,fomminiftrarne