Tyst emsg , Japanesiska rårör och Amerikanska Qvastar billiriser [ 17227]