och hennes hufvudskål var alldeles krossad.