akten i det lilla kapellet.