Elisabeth , Richardson , England via Sundsvall , tackjern.