äf éeneräl t. d. Tann , in i Bariä.