Från tyskan öfversatt afeS