Aflägsna röster hördes i det samma ,och