jb . , StVriSjas tsin dessk&rmuda