Den vertikala axeln roterar alltid isamma