©ifl- od ; torfffijfet wibben