och modersmålet vick Haparanda allm.