H . Curman att flin ochmed