gchnljs ' koiiknrS i gädenärenS