i alla land , rörandesvång