meddelar : Kapten Gustaf Bagge ,swenfl