sig sina ytterplagg och gick upp till konsuln.