I Loiredalen tycktes puckelryggigheten nästanhafva