en hotande blick på kaptenen , somom