J — ( e. m . iJedeurska