törlängninz för tiden afdepcsition