kartrummet , hela werlden.