jemnt atbe !e ,Ädteh