" Journal de B ; t Petersburg " hoppas , attder