— den af en franSmanuppfunna