allas Fernström som höll på att nedsluka den gamle troljeuaren Bertram , alias gubben Ljungdahl.