utgifning varande upplagan erbjuda vi nu den svenska allmänheten en sorgfällig och särskildt med hänsigt till våra förhållanden gjordöfversättning