har icke mångå bröde , - i ett muhamedanskt land ; ty hvarje burgen raan har sitt harem.