» tik » b ?jn .)