En rapport fran fransman,