resebeskrifning , redigerad på ett blixtrandeqvickl