upplysningar har hr ltcktorAspling