MERKUR , kupten C.