' Nä , herr doktor !"