har höjt vexeldiskontot från 41 / 2 till procent och lombarderräntefoten från 5 1 / 2 till 6 procent.