med anlöpande af Kalmar , afgår snabbgående och beqvämt Inredda Ångfartyget Gauthiod , Kapten O. E. Nylén , Torsdagen den ' 9 November kl. 8 f. m . , medtagande passagerare och fraktgods.