„ V * :dels