qwällen mörknade himlen och ett ästwäder utbröt öswer staden Chicagos tid är omkring sju och en hals timme senareän