Båda nppgångarne till hörsalen begagnas,