af ett wihk tal ."