Förmedlar upptagandet af Ian: