Maskinen , inventarierna ochrig