" En danie ? ” frågade hail förundrad.