angäende r fartyg , ochelegrafwangäende