JULES LEOflARD , Direktör.