ärmlinuingen mod svart tråd.