„ L . G . Bratt , n ja,