Nordamerika är på det hela en inom sig sjelf sluten verldsdel.