är icke " chicf ."