delta kapitel ä bane.