af adertonde året af Hien-tung ( 9 augusti 1868 ).