" Hans , kailman