För att åse kapprodden derstädes afgår ångfaity:eten