genomskådade väl till sist denna helvetiskaplan