Emellertid var det glädjande att höra en inspektor vidett