V • Asir , „ J . Fr.