att striden i Orienten änyo utbröt , tillden