sitt tyska hem ; men bvad som underkort