återstår nu blott att närmare undersöka , huruvidaryska