fr ii „ c .Berttel