Layard hade visserligen icke varit alldeles discret,