En mcdcläldcrs , proper ochpälitlig