med frågan om de t y s k a j ar