tran , varda silfver-rb.