talangerna , det mängsidiga wetandet , den sträfsamma anda »?