sade Balthazar , som låg på knä framför sängen,