afflå ta q fl.