I kanslirummet befann sig en gammal kapten,