enligt underrälkclse as den 12 Sept . , lugnet älersläldt.