en för denne författare egendomligblandning