» möblerade Rum , t hniei teli