vina , Slovcnicn oell Istricn hafva nedlagtsina