Schalen , fabrikören Th.