En gammal ädling frän Kioto , somförklarar