förklarade , att sammanstötningen uppkommit genom oriktig manövrering af båda fartygen.