från ( loteborg : U.