( jos ftraus D. Lemander.