en amerikanare , medell