För att få en någorlunda tydlig föreställning om den roll som den lillryska eller sydryska ( båda benämningarna brukas om hvarandra afnutida