. . » “ ÄtfÄ " " ‘ “ ‘t.tr-1