dit ra Torp den 25 Januari 1876.