Hail yttrade mi med en liten axelryckning: