af koppar , Svenskt fabrikat ,till