Portsmouth den 29 Kaj,