. , rtjäfifc hog ,.