Hela familjen låg derinne föisänkt i stilla sömn.