stena ; bryggaren L.