" De Hafwa icke reglat den ,"