just pä den tiden , dä man icke enS talade wid en tidniiigSftrisware pä gatan.