att örodera ett par tofflor till julklapp ät si . , for , yttrade suckande till en af sina kamrater!