rykte om general Brovvnes hemkallande be rodde på ett missförstånd.