fram » och äierresan , säljas ombord.