stångjern ; j NEWCASTLE d.