» Utan orsak ? » frågade Richard mörkt.