ständigheterna , wid den beryktad?