om uatteu om bord pä fartygen.