reise kontinuerlig , så att alla operationer samtidigt ega rum.