HanfarL " lemendeman " anaat .uppenbaratsig