nov.-leverans ll , ss c.