då brefvet åtgick , uppsände tjocka rökmoln.