fruktanöwärd illustration till den rädande bostadsbristen.