I ' i ( | ué , Percolcs samt afpassade kludniiigar.