du barnet der borta?