Likväl , säger den litteraturhistoriker ,från