telegram till Times , ochdet