i Bordeaux utkommande tidningen"