till Grekland framkallat ; menman