den som kommunistchef häktade vetenskapsmannen Elisce Reclas , har mildrats till landsförvisning.