nied Ralph sjelf , sorn stod och med rynkad panna betraktade Newman Noggs , medan denne hedersman drogaf