jä : «i ,ft