E. Hartman , redaktör C . Ploug,