P . O. Carlsson , Kalmar , en jernswarf.