lupp widare , menhejdades