— Alltså ... var och förblef död , — fortfor han lugnad , sedan han tagit en ny klunk.