Då Spektator vidare fortsätter lyckligtvar