En afskedsansökan bar i Finlandframkallat