land " , oell hanbade