" Gil mig då er arm , signora ,"