H . Norlin , hwilkenben