pä äterwäg fr^n sin iuspektionsresa till högqwarteret i Chicago.