Vid frukosten träffades de båda damerna åter i salen.