Ett nrni mes fiif rtrÄXtft ":