Den hjelplöse Jims länstol var enfyndig