bör vara en borgen att svenske läsare , som icke kunna njuta af berättelsen i dess ursprungliga form , böra återfinna den samma ioförfalskadt