( Telegram från svenska telegrambyrån;