flicka , sade han , klappande henne på huswudet.