lii ' A . K. Törners laboratorium ,i