Ett officielt turkistt meddelande omsammanstötningen