CALAIS deri 23 nov.