G . Thorin , 49 är'