— Jupiters skifva i teleskopet.