Vidare har magistraten beviljattjenstledighet