I " Kalmar " förnägra