i de många olika riktningar , somnu