( » Reuters byrå » meddelar frånkrigsskådeplatsen