s stem , alla wälgäende och af äkta fabri ?)