afslagit Carlssons ansökan i dettaafse¬