Magdalena var så förvirrad att honknapt