Från affitrsverlden i N . Amerika.