dem , som förde underhandlingarna vid fördraget i Washington — i alla händelser har ett missförstånd egt rum.