hyra i f. d. fruCarleus