fransk minister sade en gång skämtande: