sade kaptenen i bitter ton.