Värdinnan hörde från andravåningen