werk ( t btbliotekSbygn .)