från vensterns sida skallvara