" Sleipners " missöde vid Liverpool har genommisstag