— stammade gubben , — mitt arbete makulatur?