Gilberts drömmar as Am^d^e Achard ,Öfwersättning