i går från Kristiania tili Bordeaux.