J . A . GRIPENSTEDT , Hallendorff , Bergen , R .Nyqnist