lyska , engelsk » och franska , samtvanliga