Betjenten skyndade fram med det begärda,