stidning .tr ■■ ,r