li«d . , T » r«d . , i !örd.