eli korrespondens till Times skulle endasti