Det var ett fruktansvärdt ögonblickför