Språket var för honom icke heltoch