rum , e rnga manhreer