A . Rossmässler , öfversättning fråntredje