att ladda war ej tid.