fartygets tillag ( mina vplats : w ni'