tued stenkol från Newcastle ( N . Syd-Wales ) till Honolulu,