; , , täger , menar „Indep.