en ärlig jagt ?"