mumlade adjunkten , förun-|