i Carlshamn samt smeden C.