— svarade han bugande ända ned tillgolfvet