t " i : 'Jj-:nd