och tjenarinna , sade stadsrådinnan , afvärjande , ingenting , som kan påminna er om er plågotid hos geheimerådinnan Barthel.