torftig kammare i hotel Boncoeur , ett ruskigt garni rid yttre boulevarden , der Gervaise innebor med sin älskare , hattmakaren Lanner år 1851.