för si han talade fransta ; hirch!