Dock — horribele dictu — samma anda afogranlagenhet