— Ja , ja ... ja — tag inte illa upp!