J . , „ „ 14 ,,