tacksamt böjde sig ned att kyssa den kära fadershanden.