afseende pä roteringsbördan ,modifieradt