23 : ångaren . , Pyrnan ",