ende aflönad konsul , och Göteborg ärdock