» i ; thar