Den nya upplagan , som ärsynnerligen