lorde inlemnas å Herr J.