från Öartlepool och » Hamburger Raquet * från Hamburg.