gick kaptenen in i sitt enskilda rum , sägaude ,att