Enkedrottningen insjuknade torsdagsnatten i lunginflammation ; utfärdad bulletin förklarar sjukdomen lindrig och tillståndet ej oroande.