d:r P . F. H . de Laval ; fil.