' Gud ®tl ):