James Cordiner , från hemorten Peterhead till Stettin ; skon.