En tjenstwillig gwinna hadesörflaffat