' . ' VJ..