Carl C . Ä8icr !iiBE 9,