Hr J . N . Söderling : tillett