■ , 0 „ - r f - , q k™£„