' . , ?ztithzi , dlln.