Vulkanus fortfarande styrde samma kursoch