än fartyget var omkring 30 fot från land.