■■ * - * * ‘ - • som be sombetalas