lan man iner begära?