i går Artenay-liuien (?