G . Carlson att srän nämndaärs