t , 1 ' sta1^er 1^er ° J 1 ma uthvaremotdon