den belåtna tonen bos det tyska bladet ,hvilket