Språket står icke stilla ; det rör sig.