— säde hatt med en utländsk brytning — den tidfans