Den förstnämnda katastrofen är afdet