förd at kapten R . Barclununn , somafgår