: hrr C . F. J.