kaptenen för närwarande bebodde en mindre lägenhet.