arAf — , g . itser