och inbogserades till Kalmar,