JOHN HAYMAN S. J . HJERTBERG.