" Vi behöfva icke sir Richards tillstånd.