12 maj 1816 ,hwärcst