Rudolf jifuborgi län ,vid