icke deu arbetaie ».