plågorna fortfara , men tillståndet för öfrigt är oförändrad !.