af honom , lutade Iiansig