Hartlepool t Kiel med kol ; skon.