honom ' att ' att fortgä pä sin bana , utan att täta sig röras af hustruns och barnens nöd och tärar.