Hans röst svek honom och hanshufvud