Brefvet var skrifvet mod fruntimmersstiloch