man , som alltid höllo sig i ena ändan.