att den europeiska pressen hade förvana