När främmande vandaler härjaett