togo omsider Elsas föräldrarafsked