Man har här ett nytt bevis på denne Briisselkorrespocdents nit att vilja utbreda historier som kunna göra ett för Frankrike och den franska sakenogynnsamt