JPröfiaisig af ( tckordsfurslag.