rysk ritorr 1 rdr 21 —1