Den tryckta berättelsen lydde sålunda: