Ryhland betraktar den 31 oft.