stilla ; amerikanskt till en eller annan hamnL