maskinen i gång ».