höfligt fram och spörjer med hatten i hand : ” Ärden