man hade kunnat höra den svagaste hviskning.