till en stip-ndiisond widNyköpings