utslag samt tilldömt Carlsson ytterligare ersättning med 50 kr.