( Maskinkar am eller .)