I anseende till en förestående resa , finnesen