rer , ryar ,.