En kedja af misstag.