N : ris 3 46191