med blicken fästad på gatsteuarne , med den knotiga handen liårdt omfattande käppkryckan , ilade han frän kontoret tiil sitt hem , och gled lik en hemsk skuggain