outsägliga något , som skiljerjungfrun