Hirsch cch A .Rubensou