af 30,000 francs angår ,med