stark man , bläddrade i en tjock bok , somhwi-