" C ^n lcveranstluglig fabriknaffilri