" Rör ni då icke i Monkscleugh ?”