a . sa ” 35