Der- ^ " » kt , hami