å 30 öre flaskan , säijesaf