och Mande lemnat rummet , tilläde han : — om det icke varit så ,skaile