" stulle hail " , hette det , "arbeta