Ett spelets offer flög den 3 januarii