" Carlsruhe Zeitung " meddelar följande underrätte!fer