» Vet ej sir ; är det ej en kutter ?»