föredrag gjorde honom till on afsin