arbete är mannen endast en hjelp , men det är qwinnan som leder det hela —bikupan