Glandaz i en mild ton förebrådde prinsen det häftiga språket ihans