att säwäl tid- öfwerraflningatt