chä bdettdn är graverad.