ingånget telegram har ångfartyget Rudolf Tornerhjelm , kapten Johnsson , på resa från Shields till Bergen nied kolläst , sjunkit i sistnamda stads hamn.