till „Dugliff “ på annonskontoret.