30,000 centner ; kol ochmalmer