li enseigne le franjois , le russeet