och hade han blott hast sin syn , hade han snart simmat till lands med sin dotter.