under en sjöresa i Södra Amerika den 18 Juli 187539