— Man gungar mellan öster och vesteroch