att löjtnanten slapp undan på grund af » förmildrande omständigheter ".