den förtöjd under nppfigt af en pojke , Jorn hade nattwakt.