paradis , ej etthelfwete