SUNDERLAND den 1 aug Samson , Jörgensen , fr Halmstad;