( lett 17,25 Sept bl.