utbetalar från och med denna dag till året »slut