konsuln i Ragusa , sorn afrest tillCettiuje