34 S. J . Petterssonmed