Men ridån går upp — au révoir!