de der vandra , sornej