då , yttrade han sin artighet mot dig ?"