frän ett ivis hamnen liggande fartyg.