hade anslagit en årligpension