skrift , gamla ochnya