vch graltalerne utdelas af S.-F.