cch den andra d.