och 29 man och fabriksuppsyningsmannens tamilj omkommo i lågorna , heter det.