" smä persedlar ."