ling ’ , hurtig kontorist,