Popley tog upp nattsäcken och knytet yttrande: