f. Vogel , och C.