— En förfärlig olyckshändelse tilldrog signy«