" Hjalmar " syntes frän land redankl.