tid var det lika omöjligt att förmå henna tala ens ett enda ord som att intaga mateller