j Coranda tattade hans hand mellansina