Detta olycksöde undgick dock ej fartygets styrman,