Hvad visste den stackars hinduflickanom