®e bar jad ) naturtid )pare