Columbus ( norskt ) t. Hudiksvall.