Fabrikör Erland skyndade attblanda