— Charad pä nytt maner af And.