samma ställe skall för en femtio årsedan