statsrådet och chefen för civildepartementet m . ra.