såväl civ ra re sombilligare