från Ritzau ' s byra.