en jätte , vare sig forntids- eller framtids,