ping , kapten Söderman , har nu för i årstutat