” Helene , hvad fattas dig ? ” frågade han oroligt.