kroppsliga och andeliga qwal.