, Jtmliga MansMtuler oell JicrnirtiMai ’,