Då Gérard bjöd till att ursäkta sig ,tilllade