larmet af en kinesisk gong,