elfenbenssamlaren trygt på sin släde fram och åter mellan fastlandet och Öarne,