Läsaren har säkerligen funnit besynnerligt,