som egde en betydande stilistisk förmåga , utöfvat en ganska omfattande skriftställareverksamhet , dels såsom författare af en mängd vetenskapliga artiklar för tidskrifter , dels såsom öfversättare.