on loin torde manbli