biudes förgäfves till 31s ä31s