5 Augusti ( a ) 12 r.