papperet är väl ändå — Berlinkongressens protokoll.