skrifves fran ryska hftgqvarteret i Ar!