det här tillhöriga skeppet » Erato » , tordtaf