började strängeligen förehålla den arme irländaren detta ofog.