©eban ben 9 maj , båtamafavneS