Första planchen förefaller oss något bekant,