skildring i en correspondens till » lndep.