3Eis ; lapn lim ISHesember