en bel af bet yttraube iämuet