Frän en på tyska språket författad kungörelse rätt öfversatt , bestyrkes.