hass ' fl© r . ra.