' ' JW 49 , ärförkommet