svära följder , tydet