, , 216 : 1 , 8 . , , 424 :1