» Vilt ni fara till banken med mig ? »frågade