Tjenstledighet är beviljad lektorn , fil.