tid är sålunda , säger Norrk.