De gemensamma voleringarne företagasom