Portmann lofvade att familjenhädan¬