» Tack , vän Jean ! » svarade den andremeck