engelsmännens bakladdningsgevär — heter det i en berättelse—