ert råd , kapten , och för framtiden.