på Frankrike för hrr Thorburns Söners räkning.