' ' aldin " ) ,örngät