protokollsjusteringen liöllos proflektioner :af