man lika litet kan ostraffadt emancipera sig somfrän