jan härmed gjordes förl.