PITEÅ , kapten Jac .’