begaf man sig , delstill