ej rent af framkomma för att smeka det begrepp maneger