under ständigt tillopp , ett nytt werk as Offenbach , benämndt " Tjufstyttarne ".