milliarder thaler , en i sanning kuriösuppgift