Afsked har beviljats : överstelöjtnanten iarmeen