l , 494 q . ,i:a