kaptenen ; han är säkert redan ute på sjön celi långt herta!