Kapten J . R . Pettersson , Torsdagen den 11 Juli , på aftonen , medtagande fraktgods.