P . Lundqvist , försatti