S ' ; plar esil tider ratt vs se r.