©ari XV , kapten C . il /.