honom Norige ; menhan