manad bewiljat generallöjmanten m . m.