anledning af redaktören S.