, , ; tendenten.