Lispund hos Carl Tlionsg-reii.