tilläde lian , uppmärksamt lyssnande , " hvad är detta?