— Kapten Thornandcrs försnillningar.