omarbetad , upplaga , lämpad efter närvarande tidsförhållanden.