till ett beta för pauvres honteux ; någramindre