Roland hjelpte honora lipppå