„Prince of Wales theatre44 , men med föga lycka , ty juden Shylocks roll spelades klent.