tabel , men rak — det blir den ej.