frän en kurva päbanan