DUFVA , ! ;!