blott litet fortare än wanligt , och en röst inom honom sade : ' Nalkas den ?"