afgående alternativt : från Cttttokorshvarjo