fångvårdsstyrelsens tjensteman skulle hafva odelad ansvarighet för de åtgärder han å tjenstens vägnar vidtoge.