t r 4 r ^ll