han visserligen fartyget åter till sin rätta plats , men vid 2-tidenpå