att författaren är tysk och derföre att den egentligen är ämnad för besökandefrämmande