Ett först svagare , sedan starkare uttaladt ” aj ! ” höres nu från den i smärtor sig vridande flickau.