Herr CARL ERLAND RERGQVIST,