min unge vän , " ropade von Rankhorst , i det han utan vidare tog honom i armen och tryckte en kraftig kyss på hans kind.