af markisinnan reste han sig trögt.