att en smäsak , en affäraf