Ut hfninn$tider : ' lis.