genom en tjenarinna kr.