kapten yid nationalgardet frågat general Thomas , örn han ville skjutas i trädgården eller inne i rummet.