oförsigtige fråganden med en oklanderlig örfil.