makterna hafwa tagit sin hand frän " den sjuke mannen ."