— sade han i en så vänlig ton , att den tilltalades hjerta klappadeaf