£ i-ottnillg Sofia , kaptenBernhard