e m t , e rn a n a llri