rök började sprida sig i rummet.