Slagen , särad , sjuk och eländig som Valerian war till både kropp och själ , stapplade han framåt de tränga gatorna af detta romerfla Karthago med dest tempel , dest bygnader , dest präktiga warf uppfyldtas