Elin var på en gång mild och sträng,