bland isen i hamnen vid Carlshamn fått skada å rodret.