Ingenting ovanligt , berättelse af Richard: