gjorde det omöjligt att bispringa de olyckliga som lägo framför eldstäderna.