Detta år försedt med tvenne skenor , påhvilka