rösten darrade lätt af sårad värdighet , „är denna ringer