Den 31:ste divisionen afsamma