men det hade icke hunnit långt , förrän manäter