det han med en slags punisk förskräckelse doft uttalade tvänne namn!