har resan ingen annan betydelse änden