' i nagBolm ■se