swan " wi skola icke öswergifwa eder !"