Kan det betraktas såsom ett framstegi