Ett aktningsvärdt fruntimmer , helstfransyska