Den begynner med ett bres dateradt Zanzibarden