reze ilten kel al!