m . , torde afrislekterande