detsamma en fordran as 277 000 kr.