han nied ett försök att småle ; — det är inte på detta sätt man brukar tillbringa julqvällen.