han kort derefter waknade ur bedöfningen , steg han upp för att gä hem och tappade derwid sin trästo.