( från Norge ) ,kand.