^trinan 3- ty- SIFcrljolm&