ografra , ppyp , p ar m . m . , gir m.