nämde afdelning samt tillamanuens