Carlson ( korrespondentredare ),