— En smedlärling har natten till den9