“ Men , nior , bo ’ talar me ’ betjenteuoch