majorens gamle kusk och ett passande åkdon för den sorgliga transporten.