» Janvard , » sade han , » vibåda