furator , nu merapärabSpöfbingen