Mr Henry Leslie har dramatiserat Scottsroman