«^ ' » vam‘