frågade den svaga rösten ännu en gång.