utbrast kaptenen med ettskärande