De gingo arm i arm in i salongen.