i Pera ( nied planche ).