efterträddes af en tung dvala.