Belgisia regeringen swarade i afböjande ordalag.