Kontor t. o. m , September d.