drog förhänget åt sidan från den lilla teatern;