just detta , som stod hindrande emellan honom och Trina och det förekom som om lärarens halft gåtfulla ord hade påpekatett