Den plågade mannen vände utanhvila