dithörande , med hjelp af de medel,