Sfy i qwartalet hwardera.