man , enligt telegrafisktmeddelande