lat . , li gr. li tq.