och det sorgliga tåget satte sig åter i gäng.