— sa ' gumman , som hade en kort man.