tjuter , och det knarrar i trätrappan derutanför.