Times för den 31 Maj uttalar sig ien