— Ja , det var blott gaflarnc och ändafne.