Ett Ma !v , swartmed