upplagen och under reparation.