H . Carlsson , i Söderköpinghos