Det var visserligen enkelt ochanspråkslöst