Enligt en privat depesch , ärryska