till tyskan , till flere österländska språk samt äfven , ehuruaf