" Moniteur universel " berättar , att debaierska