på lappen — lion har gått ur vägen för det snygga spanska sällskapet.