' Papuer , förbpbning ?,