En klar Augustisol kastade sina sista strålar in i det trefliga rummet utmed den lilla stadens storgata.