®en orfefter , forn fpelar ibetta