för det förvirrade tillståndet i Orienten är direktören för franska teatern i Konstantinopel.