» Pantlånekontoret » torde vara välbekant