turer hakva tor året upphört.