^ar fcm ' eanligt firats meb bali