%11 ' åwtvy , kapten G.