äQ ««« , i ,..