hastade , åtföljda af negren , till trädgården.