«Times » bekräftar attboskapssjuka