£er af ^ret , af läraren meddelas?