tförsälirinyv A ti t i c-Itolayet