ä för maskiner och valsverk tillbilligt