flutligen titt utinned , pmem pan roar.