" Er dotter ? ” upprepade hanfrågande