i Newcastle herrar Borries Craig & C:o och härstädes August Carlson & C:o.