teen i socknestugan ."