General Obrutscheff , somrest