uppflrämd kammarjungfru flyndade att söra nyheten till Helenas kamniare.