— Nej , sade hon , min mor har ej rest med mig.