fraiiste konsul , utanförhivars