( Genom Svenska telegramay