12 fall , deraf 9bland