till Stholm , Ortalak