r er g ta ng ln nre