en salfl tolsflilling med Earl XIV :»