i r rcr-TT ctitvi RK , r , VIflf