47 — » / « 10 .)