verldsliga , d. ä.syndiga