det är den erhållna officiella upp.