adr , jj handl.