frågade Joyce till slut.