^ ling , afswälk