den 31 Augusti , dä de,