Bordskifran är försedd med en tafla med öfverskrift: