till syhlomannen , direktör O. H . Bergqwist.