12 , och emottajjas dessa åboktryckaren