■ — Der hardu