Detta vill väl ungefärligen säga : »ryske