och ljudet af hennes egen röst wäckte henne.