både hvad i boningsrum och restaurant beträffar,