12 , å Albert Carlssons kontori