” Jo , kära moder , det är lätt att förklara !”