alitsa icke af sig sjelfva ?"