arSgamla sivin di ) rdr.