r na rra ad ap n är ktk