mot gränsen as jthivai