M , an säger , att en tredjedelaff