" Säg mig , Antonine " , inföll han , " gaf jag dig icke en svart frank dåvi