en stor hufvudvärk och föreslog henne en promenad några steg från byn.