kontor , ' ( 2368)