den framsträckta handen , bugade sig djupt ,men