Apparaten kati bära ändatill