Öfversättning af A . Hedner , docenti