V. Cherbuliez , röramdeen