förklarade Lefranc , är ett lån , sorn på en gång vädjartill