Ca iva l lin häller föredrag " om detreduplicerade