„En konskriberads berättelse ",