Möjligen föresväfvade det oss under nedskrifvandet,