ordnande omkring i salen , och brasan i den stora spiseln kastade sitt sken öfverhennes