mig i gwäll , Swen!