upp ; den ene höll hans bönbok , denandre