ned i kajutan igen.