En vän till Härtel — likaledes en tysk