versättning utur Magazine pittoresfpie , a.f C.