— , t , Bristol — ABERDEEN don 26 sept.