" Afven ni ",