född den 27 November 1816 , stilla afled iHelsingborg