Hvarken Helene eller hennes mor igenkände honom genast , hvilketbåde