född i Helsingborg den 25 December 1810 , stilla afled i Carlshamn Lördagen de » 20 Augusti 1870 , kl. li 3 / 4 e. m.