af siden och kammarduk hos (1047