& r . tl.