belr Göteborg — Philadelphia tt