En bok , skrifven örnturkiska