Kaplanen lydde leende , men var dock något orolig.