Ben mannela metoden och maskinmetodeninom