44 t:r hartz ; C . Ad.