Till spekulanter , efterrättelse nscddclas: