Nu heter det i en officiel depesch ,daterad