frän fin fata-bur , det will säga köket.