isar Man liänvände sig fördenskullnied