yjtelén , gal . Andreas , sr.