Svenskt original af ELIMAR ,tj