Näringsidkare i staden och ålandet