" Nej , ja ’kan