bestämmelsen , i Berlinfördraget endast ett hånlöje.