En animal skräckbild bade flamma- ] italienskaflottan