I tidens " framåt " i wär Nord.