Frägan i denna del har emellertid tagiken ny wändning,