att man nu anser kriget med zulukungen Cetawayo vara oundvikligt.