— F. , t r karbetaren