* ) Med författarens tillstånd öfversatt för Göteborgs Handelstidning.