gamle hederlige direktören i ömklig ton.