och Simmonds , tjenstflickan , stack hufwudet in i rummet och sade halshögt : " Mih Ruby !"