ljöd så hård , att mor Claude för en minut rycktes ur den tanke , som så uteslutande upptog henne.