likgiltigt om Chanzy afgifvit denna förklaring eller icke.