från San Fransisco : I dag afseglade enrysk