SCANDINAVIEN , Nissen , Bordeaux , J . H . Rydén1