han med ordinarie bantäzet till Skäne.