» " " ptapetferab »åninfl