alan en na en af pressas genompälagda