tcatroruc hafva , niedanledning