en östlig storm , som under den följande natten wäxte till en rasande orkan.