e året om ; fabriken , n AS47loui