genom sjömannens grofva anmärkning.