nöjclic " , swarade dencnc