Men pä andra sidan låg stewardens flafferi.