äro tidens lidanden för oss ,?