ljung , ett fältaf