Emile Olliviere , somunder