ä ran , i ; ma dansk,