den långt utskjutande grenen af päronträdet , och pekaderoed