meddela vi följande tablå: