ruin JM 34 , öppetfrän