Java , Bergström , , t. Europa ;den