v. konsuln i Helsingör , lil.