täg ) " IV , 23 e. ra.