svenska : skonertskeppet Emanuel med 3,50