Han vaknade vid ett brak liktknallandet