Märta steg tyst som ett spöke upp frän mjöllären och lade sitt öra intill dörrspringan.