En i Köln förkort