röken steg i ringlande pelare upp mot himmelen,