par«tdfs “ lfSlialST * » ; ' ” ' .'