odi fjerdingsmariuens ankomst , befunnit isig!