( 347 ) AUGUST CARLSON & Co.