augltst leffl : Newcastle ( Tyne Dock ) — Göteborg.