elf har redan afkastat sitt hastigt pålagda istäcke , och ångbåtstrafiken mellan staden och kusten ärsålunda