A . Astrand anmärkte alt bans afsigtwarit