återkomsten från Rugen till Sverige erhöll han uppdragatt