rdr ( ärsafg .)