hade lyckats , passerade han genom den lilla förstugan,