af en hel män ' gd tekniska alster.