är plåt » ,sam