ämne i gårdagens tidning var cnöfversättning