Visar det sig lönande förtyska