Det franskt-spanska litterära bia det.