upplysningar meddelar CARL AV.