Men vid kollisionen råkade “ Slesvig"