har rest till Manchester i affärer för bankens räkning ;men