ej sina öron ; gumman Verdier släpte tallriken , som hon torkade , och han sprang i stycken mot golfvet.