rails , li bundtar skarfjern ; J.