tnclusioe vivre under fartygets zing.