sig : " alltjemnt framåt !"