meddelar : Porten har fåttkäinnedoin