e. m . ; tinder April — September fr. G f. m . —8