men det ar endast afren