Den rida fliswan sjönk i samma ögonblick och gjorde fleppet osynligt.