t ' lder ’ «k.