fördäck , gällande för återresan t. o. m.