är knappt synlig för tjenstflickan , som städar rummet.