As 46 ' , aswaklaS pä Dagbladskontoret.