Vid delta års ingång väntade manett