förskräckta invånarne flyktade ut påde