Är det icke det man säger om lättsinniga fruntimmer?