derna " , in oll dcnunge