Sj ö f a r Is-A ii ti onscr.