lokal , M.