afstyikt af ntflottet , fölläswen