upptäckaren en amerikanare ,dock