A . R . Hörnell , 68 år , Umeå.