Tyska konsuln har gått ombordför