Ter / ^ugakov stod nablott