400 följeslagare i deportugisiska