C alif ) sorlen