ifruntimret log , men det var ett helt annat leende och gälde tydligen jungfrun lika mycket som riddare ».