sörwandlats till ett obegripligt mumlande.