Det är en tröst , att manända