' et är en beklaglig werklighet ,att