" Ursäkta maj , magistern , men ska de ' der vara en pik åt mäj förfar