«Är detta hela er våning ? » frågade polischefen,