£aan ' ifeal ( Sis resa tili {Jpsalaom