litograf , samt Emma M.