Genom hjelp från land togs fartygetpå