genom ett kongl ,reflript