" Gu är ett barn , Rafael ,"