litet hjelp t till att bringa olycka öfver den dynasti , lian älskade.