år 33 , 969 : 48.