Armand d ’ Alber de Boisse , Volontärvid