Genom denna anordning måsteresan