samt kol ' .,