Hushållerskan klippte nervöst iluften