dan angränsande salen ut i köket , der pigan råkade ännu vara uppe.