af sign. O. 10 Rdr.