och i närheten af hennes säng stod en läst byrä , den Andersson , med tillhjelp as en " tlising " ( dyrk ) , öppnade ock ) uttog en del penningar och handlingar.