~ , , c beffaf ' ftroartyan.