e. m . sör panterS utlemnanve.