— Vänta , sade den unge mannen i en ton , somlugnade