i Helsingör , utanbemyndigande