tillåtit » ig betvifla , att någon engelsk bearbetning kunnat tillåta sig något sådan !.