öfyor N . ochintill