Följande tablå , som upptager detårliga