lådan hon öppnade var ett sammetsetui , hvilket Beatrix genast igenkände.