halla ( ifver Stocktiolin