tidskrift " läscs följande meddelande frän hr d.