afflår från tio te horg;