Denna apparat har jagbegagnat