äch handlanden jfr '.