genom båtar och telegraf.