Heffernan , och det är Sam M ’ Guires spel.