sköljde ned , blixtarne korsade hvarandra ; och dessa förfärliga vattufloder , som strömmade ned för de nya planteringarna på Trocadéros sluttning , hotade att alldeles förstöra hortikultörernes mästerverk , hvilka , likasom allt annat,