isen genom den hägring , som framkallades af strålbrytningen vid horisonten , grofoch