den 9 iovembcr I8Ts,