QoritmBManar oritmBManar , honanJ