Ceöip !jen ( ler.