Anatole hörde ej dessa sista ord.