sade miss Burnley nedlåtande , när hushållerskans feta ansigte visade sig inom den öppnade vagnsdörren.