ärendena ställda , vederbörligen charterade ochaf