ra 9-tu-frit re1 p n!