af mabognp , alm.