— En brefftrifware frän Öland säger sig haf.