I går , som sagdt , fortsattes målet.