konsulerna på anmodan upptaga förklaring rörande hvarje skada eller olyckshändelse , som träffat svenskt eller norskt fartyg eller dess last.