" Hon talade hvarken ryska eller-polska " , ska " , svaradeden