knifven i sin hand , för att uppstiga till sin öfver köket belägna sofplats ;Lehmann