i Hissjö , Umeå socken , stilla och fridfullt afsomnade den 30 Juni 1874 , kl. half 3 e. m . , i en ålder af 60 år , djupt sörjd ochsaknad