sommarmånaderna begagnas att förse stationen med proviant och bränsleför