MÅLAREN , Schalin , Hamburg ,Svensk