' L . F. Ja lissen & Gg ;s