hennes far i mild och kärleksfull ton , ehuru något otydlig — den ena stafvelsen smillte tillsammans med den andra.