nian , sorn passar lika litet för verlden , sorn verldenför