Rubin , Scbjevaland ,(