En nnder sörra aret i Kalmaran-