harpade , frän fartyghos