bördngm ilen 2 ( maj flit-lld