Tile Singel ' Maniifncturina , U:is Filial i ( löteborg ;,