Henrik af Pommern , Margaretas adopteradeson