Rummet upplystes endast af en påbordet