född den 31 oktober 1808,