" Han är bibliotekarie " — " Ia , saä sta ' han min dä saä si paä aäga !"