af litterär art , ty knappt kanman