R ey efring sy Öian 3 , 1 tr.ripp