Under det att den indiskaregeringen