Aiulrai V. S * l ( ‘ téii fran llelsingfors.