förtonade det sig i börjanaf