mycket aflärer ? ” frågade marseljaren.