^ ömse sidor å manke » ,9