I Måndags råkade filaren Svan , anstäldvid