" Hvad ämnade ni säga , herr öfverstelöjtnant ?"