En Caprice i horizontal rörelse.