50 öres , den senare 48,980 kronors braridskadeutgift.