ömhet , att det trängde ända till markisens hjerta.