Najaden , Carlsson ,utkl