H . torde aflemnas iX