— Ej ett ord , Richard!