frn C . Ringborg m . sonfr.