än tolf , liv med aflöningaf