t , „ - nj