af V. Uppström ,Fil