mitz , swarade hon , frun är alltid i det rummet — och mycket sällan i något annat.