K.onor 48 , 241:51.