Det är något annat , sade fadern ; du reser ickeut