Som pantsedlarne under belånte ä lånekontoret rätte egaren lyste och dödade.