v s * el lerilier