" flör dig intet vidare besvär ; herr kaptenen tiar ju redan afliigsnat sig !"