Han slog honom förtroligt pä axeln och vände derpå tillbaka till sitt glas.