H . Beuckeit , norrl.