( Motsägelse från venstern,