en liten bagatell för oförutsedda utgifter!