( ?it furetitgfrtm rtiiicitfaniue tjärupprättat