kapt G F W Bratt ’ den 30 Au *‘