från Wien till en tysk tidning framkastas den frågan,