sade jag , " men det kan ej hjelpas , Joe ; du ser att jag är twungen , att söka min lycka.