madame Lecomte , " säde detektiven , hvilken ingen tagit för hvad han egentligen var.