bistert leende , i det han sjelf fattade rodret och höll kurs på det närmaste fartyget.