vulkan-aska , uppsamlad på däcket af ett fartyg den6