Lemlar nordan / ' jelis.