och utan att hämta andan , utalade , hade alla tie hunnit in i ett varmt rum , der hon hjelpte till att afpelsa de resande.