tjocka , som nödgade kaptenen och officerarn?