frägade den pähängsne repflagaren.