Till spekulanters efterrcittelfe ntebbelaé: