Toretlngcu dea 18 Sept.