Den nya upplagan lär i såmåtto