tr¬ n , are ttka