mumlade korporalen , wridandesina