gjort detta på eget beråd.