den kortfattade texten något svag i öfversättningen.