COLUMBA , J . H . Svendsen , N . Amerika , G . A .Wall