släglingar ute i verldcn?