de åter uppför trappan.