timmes tid fortsattes skjutandet men utanverkan