» Berlintraktaten tjenar hvarkencivilisationen