appi , dcd Ångaren §0ö