min svärfäder ? » sade han lugnt.