Att den japanska skaldekonsten , trots sittfor