Enligt ett telegram frän Melbourne af den30