borgerliga och verkliga tiden skulle för derespektive