A . von Helands lån , fol.