sade hon med ljudlös röst , utan att vända den utåt rummet stirrande blicken mot mig—