9 s. t » , meddem