speltermerna , hade på fruntimren samma verkan , sorn annars i en dylikkrets