den 4 nästa april ; vice kollega , fil.