Nå ja , sådana inadvertenser äro ursäktliga,