Vredgad sprang Roden upp från stolen.