franska originalet „Une calise célibre ' 1,