sarkastiska i denna anmärkning giswer ' le Nord"