säger förf. , " i Januari manad 1850.