böljade , sedan betjenten aflägsnat sig , samtala med honom.