Ray in loco oförändrad , pr Maj 183,