Den stora byn , på andra sidan omvägen