' , 7re sam u ' nd°°r " bran"