är rdr 34 , 231 : 38.