har gondolen bäde fram och bak till roder , feni röres samtidigt och pä samma fält.