fomraS , oty pefabe påen