» Glöm ej i morgon » , hviskade Hardyman förtroligt.