afjji frin Upsala au k.till