till kollega i modersmålet , historia ock )naturalhistoria