" Ni är markisinnan de Pompadour , madame ?"