Under de sist förflutna 40 åren hafva på svenska utgifvits två olikaupplagor