as de yngre osficerarne sörstad något skånsta och klef tolk , befälhaswaren talade blott turkista.