och fordt af kapten A . Ottesen , har under resa srän Aberdeen till SundSwall i barlast , nattentill