och såg ett spöke — en verklig hungerns afbild.