upp och ned i trägen verksamhet , men bredvid henne satt ett europeiskt fruntimmer , som icke hade något annat att göra än att öfvervaka den mauriska flickan , och tycktesden