k«r - t , ".r