ned af talareftolen för att lemna rum för Victor Hugo.