värdinnan i det angränsande rummet med en bricka , innehållande en fläskpannkaka ,ett