lingade spekulanter å appparatensntföande