ankom elt bref från Richard.