Eftertryckligen tillbakavisar författaren den invändningen,