genom det enda fönstret i hwardera.