fältet , hälftan förlägen ochhälften