upprepade mannen , menså