sam underrättar kapten 3.