böta femtio kionor , emedan han natten emellan den 19 och 20 dennes flagit navigatören S.