och det fordras ett vant öga att upptäcka skilnaden.