hvarje hern.44 ( G . H.-T)