Ugerup den 27 September 187 ' J.