sig att återbetala de 10 000 francs , men förläggaren villej