under September månad : fr. Stechfcelmtill