den kerta tid han warit fränwarandc , en total ändring i alla hemmetsanordningar