— , t Stuckholm ; Svalan ( svenskt ) , — , t Helsigfors.