Chatham t. Umeå , håda i barl.