adjutant Viale har till päfwenframfört