Målet uppsköts , »edan