För undvikande af förvexlingar beliagade våra äradekorrespondenter