Detta synes icke vara mycket att beklaga: