— fade han rael ) en röstfora