försenades något i går i följd af svårigheten att genombryta isbandet.