till vaktmästaren vid Chaim.