portalen , hissades tyska flaggan långsamt ochstolt