äro » gubbar »?