läies : I anled »ting