■ r t li ax ckö pa lat d , 184 ,bob