bar förhindrat påfven att mottaga förarenför