i sin seralj , afskildfrån