— hvad tor slag ? ”frågade