" Babol iva ' det ja !"