En timme derefter var hon tillbaka igen.