Pére Hugos var ännu enklare.