& G . Nystrand — hafva HELVOET d.