Tal . , sornej