omwerlande vyerna och bilderna m'