Brån Bordeaux telegraferades vidareom