nägot stagswis babord ut ,en