» Det var en besvärlig resa , »fortfor