Med afseende på den svenskaöfversättningen