— Förlåt mig , min herre , sade Gallandfortfa¬