talfano ut i hafvet.