ra . , stilla ; d.