franska noten med fullständig tystnad.