Det låg en falsk klang i generalens sorglösa ton.