B . telegr seraö