as slikdringar öswer japaneferna.