teifer bekräftas af Indép.