här som annanstädes är temperamentetalltid