Pä multiplex-maskinen Fig. VIII ärändamålsenligare