Helsingen berättar : D.