Li j ek t or er.