fartygets redare herr E.