den 17 : Monitor , — ,fr.