®eti befaute lerb Jtabftecf mar , fdfert nietfia