■A- t r^ Ä p / i , alockhoim: