( Slsildradt af Times ’ militärkorrespondent i Simnilza .)