det cigarrfodral du gaf mig på min födelsedag.