hennes röst vibrerade dock icke , dä hon fwarade : " Fräga dig sjelf , Rupert.