då farsoten härjade i deteuropeiska