telegram från Visby oell Kalmar: