[ 1936 ] Syssloinän.