har uppleswat twå upplagor pa originalspråket.