» sleeper » , fyra ångfartyg — enliten