( Under tiden lider industrien oerhördt på allahållf