Kapten J . Nordling ,från