gyermeronor r , r rejerees , : öraft