den 30 juli 1803i