Den orientaliska frågan är ett ganskainveckladt