.oV , t f , kapten I.