t i r t , RIO DE JANEIRO d.