» Löjtnant Bertram , säg mig öppet ,jag