magistrats » vägnar , nuiugätt