30 lat sirap ; Hjort et Magna » 30 bal.