Målet förevar i går i poliskammaren och blef derifrån remitteradt till rådhusrätten.