Något hemarbete fordras icke.