— Det är fannt , mamma , men affärerna ,ser