i elfenben oell sköldpadd.