beredvilligt skulle göra hans vän Lionel denna tjenst.