förloradt , Alfred - j-Swensson