denua mening , och anflaget ,9,000