g . i livard .)