motsägelsen mellan Layards välvilliga hållning och Englands cyniska overksamhet.