men så war werkliga förhållandet.