, ( 469 ) [ hörnet afFreds-