om den gamla kärleksvisan hade varit lika ogrannlaga som fåfängt.