svarade den unge bofven , grinande.