med bänsyu till det personliga förhållan det emellan kejsarnaal