HJELPEREN , Jacobsen , Stavanger , J .O.