Det behagliga afbrott , den kortavintern