farlén , sorn waraf