omnämnda böterna beträffar , bade.