Bernard ( stiger upp ).