hade redan fattat i tapeterna , och gardinerna brunno och speglarue voro sönderspruckna af hetta.