originaler säsom han sjelf omedelbartåstadkommit