12 , inställelse i aflidnesjökapten