tid , dä koleran uppträdtpå