ljöd frän matmoderns läp.