" Swenfkar , norskaroch