En fråga för de lärde.