En swär anmärkning war gjord,