salongen ramponerad af watte ».