Originalteckning af P . Thurnann );