sol » flundra , kolja , hwitling m . m.