Den yngre mannen blickar på porträttet.