' rillkännagikves a ,t