Umeå den 6 Augusti 4874.