H . G . F. BNfiBLAD,