trä ; Hazard , Tellefsen,