bi noir i , ,.