frågade Herzberg i något sänkt ton.