I taket hängde en rykande oljelampa ,som