meddelar från sin korresp.