till kuratorer hrr N.