håller han en bok liksom för att antyda , att hanär