änyo päbörja sin färd söderut.