" Det är ej ditt fel , Konrad , " fade han mildt.