en annan man , hurumr