köping , kapten L .B