doftade blommor , som hennes " goda " väninnor enligt öflig sed förärat henne.