För en ntlärling eller en somnågon