med en annan ” Jonathan " ( predikanten J .)