„Jag ville fråga mig för hos er " , svarade Salborg nästan ohörbart.