tillställde det franska marinministerieten