som gjorde del omöjligt alt uppehälla sig om bord.