Till offentlig granskning framställer ' ; kollegan fil.