på fyra språk ( Svenska , Engelska , Franska och Tyska ) , innehållande de tekniska benämningar som förekomma i handeln , sjöfarten , manufakturväsendet , lagfarenheten etc.af