Hertigen af Normandie vägrade,