ska ’ nog ine ’ li inis hjelpka