icke erlagt sina afgifter , utan annan påföljd for!