En sjelfrcglerande , dubbelverkande , nySnghammaro