g r gijweS ttll » numna »pälIfl