telse af laudtbruksakademiens sekreterare , ' by?