" När Ers Majestät källste — så ungefär ljöd , enligt min sagesman , Benedettis ord —en