hemma i Newcastle och pA resa frAnGefle