Brandstodsagenten Antoninsen , hvarsbalans