rädda fartyget , afhwilket