Achilleshäl är Ostindien oell förbindelsen med detta land.