Swen Emil , ion af handl.