I gårdagens nummer var införd en notis örn tjenstledighet för rådman Weser i stället för borgmästaren Weser.