en kopek , jemrade sig de » gamle.