" Huru kan du göra mig ett sädant förslag "?