i den bebodda nejden ; huruvidadetta