annat i boken , röjer svag uppfinningsgåfva , — Öfversättningens beskaffenhet är tarflig och åtskilliga rent af osvenska ord förekomma i boken.