trupper och Modoc-indiancrna i norra Kalifornien har warit för de förstnämnda olyckligare än man hitintills förmodat.