och fastän porträttets afwigsida ärwänd