— jublade Manfred med ett skralt , mergladi