A genÖfvers af C L H ^orslind Pria 1rdr