son , Wilhelm Richard , i llmcä d.