' stag och Hlvete " ZL-V"