en pistol väckte ännu en gång den unga hustrun.