Tliiie » ' amcrikanske korrefpondent berättarderom