Någon stum löjtnant är det dock icke.