j gick Richard , enrik