svenskt och belgiskt , ständigt lager tilllägsta