ra . , ständigt ilager~till