c ay n- ar - ' .l ^ sorftag tlll den genom hr Ji.