danför observatoriet haele under tiden cnny