en listig brasa spridde sitt sken.