ä 1 3ife 15 öre prbutelj