bordets ena ända sikter akademiens direktör och midtemot