emigranter , sorn genomdetta