" Men , min fader ..."