begärt understöd till utrustandet afen