presidenten m . m .Thyselins