war sälunda redaktören af " Narodni Listi " instämd införrätten