af en ryst arme pä turkiskt område.