är äswen spanjor , men maskinisterna är?