ningen af en fråga , font alltjemt reier en fliljomur mellan Tyskland och Skandinavien.