utan roder , styrdes med nödroder af en spira.