sorn här i ständigtäflan