Kiöbenhavn , RICHARD BEBER ,!