såsom en verklig bild af kriget.