I Carthagena är enligt telegramfrån