Hans uttryck var ett till hälften förvridet,