personligen anmäla sig ,försedde