Helg fast , pr Aug .—