n . ; den tredflande somej