4 ' rt . , specieltTlialer