hvarpå helvetesmaskinen nedkördes , finnsej