ihjel , herre , det hade varit ett dåligt år.