" Plötsligt dänade en generalsalva ",