^ - jan.nga ari , 5jir | vtelätte