i sjelfwa verket finnesen