Familjen var tydligen generad.