erbjödo sig alla gästernaatt