Ender färden till ochfrån