qen wid Tariffville , tio mil frän Hartford,