' .. ' ^ iivurnittpr hfvnin.