fökien snar lredm° “ohaié