en kort skrifvelse från Jamaica.