afflötS terminen pä manligt jäll.