— C ’ est ca , papa?