under det han visade vägen till sitt eget rum och , sedan han stängt dörren , vände sig oell fattade kaptenens hand.