A istelsen å Japan * ).