kemi : prof. S. Stenberg ocb adj.