har , oaktadt en liflig verksamhet för bibelns spridning sedan lång tid tillbaka pågått oell fleraandra