elände ; alla religionens.