as Carlswiks fabrikat , till fabrik ' pris.