teten hade sagt sig vara tacksam motcivilmi