Denne , sjelf en infödd lapp,