kommer ftngf.lVjorel , kapt Ilj.