" Sur les spectres des gas simples " (Compte