Kapten L . Törnqvist , afgår från Köpenhamn omkring deli 21 September inträffar härden