verlden sorn en skjaljemur er emelian ; den tiden , e&