från och med i dag , till och med den l:ste nästa Oktober,