" Asflulndt " ärsäledeS