ögonblicket 24 timmar efter katastrofen kunde lefvande svin uppfiskas på olycksstället.