G . Ridderborg 9 Maj—