Svalan , Nordlander , ani tillNewyork