René återfallit i sin fordna orörlighet.