nian att den förmodade ormen war — damens upplösta chignon , som om natten fallit ner frän toilettbordet och ästabkommit hela detta uppror.