A . Thorne (norsk