— hördes frän salongen .—