Hufvudstadsladens sjuk och kassor uppgingo , enligt en af Ax.