" Ganska allvarsam , kapten Surr"