en förbannelse de frammumla?