fä se en stymt affin