af.41 år , li nian.