och helsado vänligt åt begge sidor , medan fartyget långsamt gled in i ka- : J.