Rafén , t. Svaitvik.