Disharmoni mellan amerikanska kvartetten.