En 50 års nian ( enkling,