— Är detta min stackars systerdotters följeslagerska?