London C . Swensson Swedberg , som sör helsans wärdande i hemlandet åtnjöt tjenstledighet , har aflidit i Carlshamnwid