stade en trött blick upp från boken och fick sigte på henne.