swar , till " Framtid 3000 " , inlemnaspä