di lektor Kylberg , hvarf!