den ' gamla och den nyaverldsns