qch kj , 10,45 f.Tom