Tyske kejsaren har låtit öswer.