allt erinra sig , att han var enfransk