stilen i manuskriptet föratt