å 9 d ,januari