Aachen ; kapten Schwan , Stockholm ; grosshand larne Ch.