på din smygväg in i rummet i den främmande boningen , säde hon med dämpad , men obeveklig stämma.