På golfvet nara intill spiseln låg gossen.