i Belleville i dennariktning