herrlig augusti qväll , menade hon.