Milsom då värdshusvärden pekade på kaptenens boning.