" ' " trationerna har tidskriften att påräknaorjginalteck-