som låg bredvid sir Aubreys sängkammare.