från Königsberg och omsattes till 1 :20