» referendum » , efter att halvablifvit