rättelse om li attilii