laye b olksagor ; — J.