hvarför hon återvändt till sitt rum.