en gång ryslig och präktig anblick , då flamman , på grundaf