— Håll upp mot udden , Bjorn!