Y . Sahlin ,skålen