bordet liggande kartorne ochtillfogade