«Mr Rowlands » , sade han , i det han meden