med handelskorrespondens , lefvande språksamt