Emla , Kapten ( j.