flan , den okunnige!