M . Edholm , tjenstledighotunder