jaksbuteljen ; elden fattade straxt i konjaken,