— än jörjäkrtngar ojeli