en kort affärsresa , hette det.