upgifwas as Lector Hwasser.