ändamäl är att lära döfstumma tala.