a saffer nan mrannmi™ ,„