Telegrasförbindelsen mellan Arkona och Trelleborg är återupprättad.