House , kunde man höra eldbrasan spraka i det angränsande rummets kamin , en fågel qvittrautanför