i Bordeaux icke skallratificera