härstädes den 31 nästkommande December , efter hvilken dag ali rär.tcgodtgörelse upphör.