Den ryktbare bosniske insurgenthöfdingen Hadschi Loja har fallit i österrikarnes händer.