i kedjor , " tillade den tredje.