änesen manar ^ ( 3tora ) Det besegrade lejQ.