nedsatte jemväl kursen å sina korta pointer , som aflätos till 18 : 17.