men denna odrägliga papegoje-konveisation betog mig alla tankar.