Norsk cch dansk I iteratu r histo r ia.