" Nej , tack , Lalotte , jag later den släpa , det är ju modernt nu ".