Disharmoni inom amerikansta kvartetten.