tyget var distinerat till Helsingör förvidale