— Adjö , herr kamrat — svarade Emil.