Tn iislt NCtl ' 3 , kapt.