l:ma rysk Ii a v lar,