pension åt kaptenen A.