han meddelade Courtin att hen nödgades stanna i Nantes samt kunde ej återresa till Légéförrän