mattan framför kaminen ; del war en stor , oregelbunden , mörkröd fläck.