onde , mumlade Monk.