detta framträdande var ett afstegfrän