den 12 Juni samma årangående