ruin för Horace på stolen bredvid henne ,hvilken