ÄTy * Sifdäerfssssssrs , kapt.