till betalning ä utrikes ort , war den 30 september1876