svågern , ehuru aldrig i ord uttalad , tycktes snarare till-än