bortgång från vaggan till krogen ."