insjuknat att han måst lemna fartygetoch