en kontrabok , sorn låg i kistan.