ting nied Oppunda btirad