J . P . Nordbeck skriftligt meddelande,