chatull , som Jären