från Göteborg ; hr R . R . Östlund;