har i Stockton varit i kollision med ett tyskt skepp.