Berlin bor kejsaren , som vanligt , i ryska sändehuds-hötelet.