, q ... ?- " ^ |0nskar