förswuniien — hans ansigtesträlade