de rustande , den 3lJanuari