j j der don 26 Sept.