kanske rättare uttryckt : den sjukdom , som länge varit dold af ett bedrägligt sken af helsa och lifskraft , har omsider brutit ut med fruktansvärd kraft och dervid företett symptomer afolycksbådande