dorn mod ett småleende ; inte sant?