Den släpande förmägan hos Jules Verne gör det Lswen.