Röding , 39 ar , 25 febr .,