i glassalongen , upp pä däck , eller helst i rökrummet , under däck , det lugnaste stället pä fartyget.