så väl sorn den rundt omkring rummet löpande divanen , utgörai