Odal ia , kapten Trägårdh , från Kalmar lill Rio Janeiro,