Å andra sidan har spanskakonsuln