En svensk anvisning tillmaskinens