Han talade portugisiska , ett spräkhwaraf