— Min vän , Hugo , meddelade mig,