fran fartyget under tjocka.