A fartyget , som står i förbindelsemed