Inspektoren brast i ett så våldsamt skratt,