Medan munken talade stängde lianklosterporten