Rapportör Thomssen ( Belgien ;.