två röster skänktes dervid åt kapten Mankell.