Den moderna Helena , den qvinna ,hvars