E. Tellefsen ; Juliana , J.