Käppala , 1 mil härifrån , engelska skeppet Copeland Isie , bemma i West-Hartlepool och kordt af kapten T. Veml , med last af jern och trävaror , till England.