valten , hurde man icke godkänna deriaf