I öfrigt lider denna teater ständigt »ya