på den tiden apporterhunden Castor afen