ett älsklingstillhåll för den kejser!