Tyska torget , föriälja: