vägen tili landsiigningspiatsen i Amerika.