i hvart och ett af språken genomgås på jemförelsevis mycket kort lid.