unge mannen blef yr i hufvudet.