Hans skämt är tvetydigt och hannyttjar