1ut e ] j - skölj ersk a!