ett ffeg framåt — odyftörtar