var blott en trogen bild af , burn det tillgick inom många departement.