Kapten Kollberg wägrade dock attinlasta