den Vordingborg ; Ellida ,,