ju att hennes mor är fattig ".