sade Bartolemeo häftigt , " så vida du är en äkta korsikan ."