J . Hall , från Sundsvall till hemortenSunderland