Ett ögonblick stödde Pauline den darrandej