meddelar såsom vanligt sitt värmeendast