så , att månskenet föll honom rätt i ansiktet , hvarvid gärdläriehaudlaren uppgaf ett utrop af förvåning.