steg upp från sin stol och tog på sigden