sann hwarje ^red ag