och hwilken war frän Tirnova ,ivardt