“ Säsongen " är i sjelfva verket slutför