hafva afgifvits : a ) fil.