med så stapplande steg och ett så förstördt utseende sorn corregidoren , dåhan