stolthet ; ty Edel var inne i rummet.