Slottens kork och etikett.