Bioccssen mot Vandamme erfordrade ingen lång lid.