spekulation misslyckades och du ... är fortfarande på balans?