hafva varit ett afsked ?"