härpå och följde sedan kaptenen uppför trappan.