i fängelset anser honom «ej vara rigtig » ( not quite right ).