Detta härrörde visserligen delvis af nainålder