P . Qwiding å ezen|