ånyo genomsedd oell ordnad af J.