Den andra anmärkningen gäller läsningen afFader