( ny 25 rdr ) „ 12 :—