— Var trankil och tank ej uLrnä ’ sade maitre Voigt.