fred bljr sluten , mendet