I hemmet talade hon alltid engelska,