gäng hälla straffande tal om ett löjtnantshjertas lättsinne!