dubbla kedjor , " svarade uppsyningsmannen , " och stan kemmer icke på arbete ."