Å ngfartygsf orsäl j lii ng.