, Benna i mångfaldiga upplagor på alla Europas språkutkomna