Öswerfättning frän tyska origiualnpplagan.