v. atoret : a !la dag.