och sälunda fördes han ostädad twärsöswer till andra stranden.