bj ortar , lmndar,