Den unga flickan höjde pä axlarne.