år 31 efter wår tidräkning ,och