Tre gänger har denna jakt passerat Atlanten,