och ville gå vidare och uppför trapporna ; men tjensteflickan som visade sig ovanligt tvär till sitt sätt , hindrade henne derifrån och sade : — Stanna i salongen , miss.