mot den turkiska regeringen , men gäller i sjelfva verket,