» Är du lycklig , Edmund ? » frågade damen åter den unge mannen.