den 4 oktober och afgärdirekt