afgår Ångfartyget ’ 9 ’ lior.