ett honom tillhörigt lapj.