— Det är ej eldadt i husbondens rum , sade hon urskuldande.