Hail war 31 är gammaloch