eller , rättare , ursprungligen hoppa sig fram , behöfde en fast ledgångi