G . Ryman ; angåendetjenstledighet