Orsaken till denna fejd synes varagammalt