grad menligt inwerka päarbetarens