som af portiern anwisaS.