räddade sig ombord till barksteppet , medan 5 andra , hwaribland kaptenen befann sig , räddade sig dels påkölen