„Kalmar “ den 23 dennes,