I de tyska tidningarna fortgårstriden