spaniorernes förare så kunnat förgäta kamma rens värdighet?