Tillverkningen under kalenderåret til)