af Doktor Adolf ftlayer.