gala & « * « notiser m . ra.