men punica fides heter i dag , tidsenligt öfversatt : ryskt löfte.