allt detta intet annat , än att mani