» chyras [ jof Di ;r