ränna bat tvänne sidor j j , af trä och metall,