till major ryltmäsiaren E.F.