resande frän när och fjerranmärkte