nian på båten knappt kunde göra sig begripliga för hvarandra.