på permission ; fickan var fylld med klingande pund och banknoter ; nan beslöt att göra en liten utflygt till verldsstaden , oaktadt fregatten inom någradagar