" i näder " påbjudit,