helt rak ; en pinsam känsla uttänjde ytterlinjerna af hennes såsmidiga