: r r , ra