A Y Norinder ' tSITåSkhlG