“ Au bord d ’ une sourcc “ J isse “ afLiszC