EMANUEL , Christiansen , Flensburg , C . A.