» ® , 39Sala