och filtar ; möbleras