C . Ploug , Jap.