till SjälewlidS pailoral : jiyrkulierden P.