«Q ^ » «8t^8,