jern , m . m n X 24 . , , ... swalnvt