O. Torell och föredraganden.