öfrigt har författaren genomatt