till sitt hem , anmodades nu torparen att fljntfa honom till Nyköping.