indre lager Singer J \ G.