af pera trSsiag , för hwarS beFrn Josephson ,-