Men till miss Rochdales förvåning märktesingen