— Äh nej , inwände Max , smätt rodnande,