tiltiverfabt for panb , finare ocpgröfre