var han , sqpa hemtat — fadern.