inom trafikstyrelsen uppkommet missförstånd af de från jernväg sdirektionen ingångna uppgifter.