I deu tyska hufwudstaden belöper sigantalet