förlorat något af sin rolighet genom att ha gjorts litet mindre burlesk.