En portmvunä , innehållandeen