läger förstå den bonapartiska vinken häri?