fångad i norra skärgården,