et mort apparente ",