Föreläsaren slöt sitt föredrag medatt