— Min bästa Beatrix , sade Edith niedmöda