Bitterheten i detta swar särade Edda djupt.