en tysk författare lNevuiers)