Brukstornet , ; ' j damia året , en morsk berra.