ur sängen och fram till fönstret.