— hvilken Handelstidningens yttranden närmast kunna tyckas afse — skulle kunna öfvertalasatt