till sin hembygd och sina närmaste anhöriga.