swulnade sä upp , att ansigtet war om ett pardagar