åsyftade , i sin sista beräkning , så är det i sanning inga bagateller.