singborgs redd , strax norronj