I anseende till afflyttning från orten läter Herr Kaptenen och Ridd.