— Författaren bar bemödat sig attundvika