menade odjuret , dä man förebrädde honom hans förhärdelse.