detta blad var en afde