reste sig lifligt upp och svarade i en iskall tom: