gnn vaknade den unge maänen lill medvetande , hjelplös somett