ligt föll öfwer bord.