R » ?hland har » tvärtom , enligt offici»