Thomsen , till Elementarlärowerkens tjenst öswersatt och delwis bearbetad asHjalmar