O £umj ) siuip |tiict