sora förmodligen nödsakat honom att göra en omväg , kunde förklara dröjsmålet.