.. vjsal sjR fastocjj