Skolloftrå t. Calais ; Canada,