— Huru , Juan , frågade jag , hvadhar