Båda dessa förutsättningar slogo fel.