maskinen sa inrättad , att den alltid häller sigpä