» Journal de Bruxclles “ förklarar,