* ) Kursiveringarna af H . T:s redaktion.