4j«iers » , kapt.