ringsomen : ermans ryo , g ..