Trnsjsit l£:o S , kapt.