tyska börserna , haft en rätt animerad vecka , skarpt kontrasterande mot sin närmaste föregångare.