Efter de blodiga slagen vid Rézonville och S:t Privat var reträtten till Metz nödtvungen.