— Tillåt mig att göra den anmärkningen , mademoiselle,