gång läser tyska tidningar , kan hanej