Detta bref syntes förorsaka lady Colvyl någon oro.