Släckt och osläckt Balk.