är en sak för sig ; motsvararapparaten