P . Jortsberg sex mänaders tjenstledighet,