AslSifle ( arty * frrSn afcrifeea orter.