han , civilklädd , ledsagad as de unga prinsarne och sinadjutant