alt de begge ändarna afhanken