medan man nu till flutet af sept.