ljusskärm , stod på en kommod.