war äfwen en synwilla , tydcn