hvars utsago blef afedla