att iskänka kaffe , bultades detplötsligen