" Sä maka dä upp rätteligen , och synda icke ."