a l öre ftljcfet :Jnvm