i rollen af konseljens “ lefvande lexikon " — om vi så få uttrycka oss —,