låtsade , som om han icke hade hört anmärkningen.