om redaren Edward Bates är denhär