från Haluifij i ,dote-