kai " k " ‘ ‘ " ‘ ‘ li- ;.