famt sramät , fartyget ' wille icke hälla kurs , det war sortfarande utsigt till starka ostliga kulingar , och der tog starkt pä kolsörrädet.