gången knackade på kollektörens dörr och gjorde honom samma fråga.