A . Carlsund , afg&rhärifrån