pr 480 U . till deförenade