af lindar , päyttersidorna