r sade med högljndd , af raseri skälfvande stämma.