E. Stepbausson , förandesvenska