En temligen korpulent fru flickade i höstas sin tjenstflicka till torget för att köpa en set gäs.