afsked af den staden.