originalet i dess energi och fägring , förefinnas dock uttryck och vändningar i dialogen och replikerna , hvilka numera icke kunna från scenen återgifvas.