till hudsändningar , portonoch