en vändning mot stranden , och det dröjde ej länge innan den lade till.