draglänkcn , på vanligtsätt