— Löjtnant C . Hjelm tjenstgöri