Längre fram på dagen sökte hr Pettersson tröst på två tyska och en irländsk saloon.