af Singers tillverkning , finnes endastlies