skakningen på det lilla prydliga bordet , i förening med borddukens neddragande , hade störtat omkull teköket och , under det atttékotaren