Utrustningen för sin sista resabestridde