har den 6 innevarande månad beviljat löjtnanten J.