anledning finnas att illa upptaga en försvenskning af Ingemanns romaner , vid hvilka den publik , som — väl eller illa , men faktiskt — icke läser danska , blifvit vatt genom tvänne föregående öfversättningar.