å svenska , tyska och engelska språken och gifveräfven