Lika svårt är det att skildra kungensöfverraskning