" Hm , jag skall snart räkna ut det “ , mumlade min vän och tog fram sin annotationsbok,