Pieper , koffen Helene , från Bremen medstycke