" Madame har ingen paraply ."