" t ' t ' Srtor-simgen