G . Elstrand ;referent