Rysta kejsaren lär , enligt Helsingfors Dagblad ,i