maldes : löjtnanten C .F.