att det , för att vara maj månad var ovanligt varmt , och miss Cordelia , hennes trognaskugga