en gång för hvarje vridning af maskinen.