" Denna familj är » nig alldeles obekant ".