Årsafgiften & r 50 kr.