— aade talaren —sorn