Bortom vinter och vår.