HOTELL ROYAL , jjöjtnant Ad.