På andra sidan om detta ram låg balsalongen;