anmodade HayeS om hjälp af sörbundstrupperna.