att fä bugt med den unga styrmannen.