Temps " vederlägger ryktena om stri-J ,.