" Ran " var dåså