angenäm för alla , men aldrig riktigt lugn , om kaptenen war ur sigte för henne.