Akademiens sekreterare uppläste ett affil