förwarad haudstrisweu swensk codexsrän