Kollektören hade nemligen råkatut