under direktion af G . ikvatony.