hr Nunqvist : detwar