i turkifla lägret hofwa warit offer för en mystifikation.