[ anin ] J . F.SVENSSON