lif hotas i Konstantinopel.