N ar ‘ » ( 1 observera.