hindrades i sin fulla werksamhet as den flarpa kylan.