en prof bit vill jag i öfversättningmeddela