for att störda lagrar — och penningar i sin strid mot läseriet.