till brandskadade förre artilleristen L.