taflan obestridligen vunnit , är alltså sven sken icke att lyckönska.