Med författarens tillåtelse för Dagbladetöfversatt