hans kamrater , bl.