dels matt har detta i öfversättningen återgifvits med : » des Helden Brust schwellte von bitterm Schmerz ; es zuckten finstere Furchen fiber die Augenbrau ’ n . » Men de ställen , der Ida Meves fina mejsel icke förmåttatt