till en början fullkomligt döf ,men