nu att för upprepad sådan böta 50 kr.