— mumlade han och fortfor i samma fart genom ett par afträdgårdens