Montenegro är en ordagrann öfversättning al tiel turkiska Kara-Dagh oell det slaviska TscliernaGora.