längesedan gått till hvila och dock var Richard säker , att hafva hört ett buller i förstugan.