tor , 1 ljur ,!