höflighetsfraserna , tycktes sir Josef synbarligen förvirrad och tvekadeatt