NflmiA SVEItICK , kapt.