om han någon gang imellanåt reser till Turin , sker det blott för att rådfråga en ellerannan