som pä swarandens begäran,