kotteri , ja oftahwarje