" Mathilda , min Thilda , dubeder