" Edert bref — förlåt att jag uttrycker mig utan omsvep!