1 : — äl rdr10