wäderleken underlättade en forserad lotzning , så att fartyget , som hade törnat upp tre fot , ka » åter intaga ben loSfade lasten och fortsätta resan.