Ett förfärligt buller af glas och porslin ,som