upplyser nemligen , attas