det öppna fönstret , sorn ( beslöjades af den sakta böljande , genomskinlig » gardinen.