hamnen ( J d. Sil / bnfr.t}