för en ordinär lapp.