Under tiden hade José stängt in den allt för tjenBtfärdige Pirat i sitt sofrum , en kammare bakom ateliern.