så långt ifrån att vara ny eller originel — såsomd:r