han är i stånd att öfversätta medordbokens