Onekligen ett qwistigt fall.