sattes , liksom genom ett trollstag , alla maskinernapä