Luleå , båda i hark ; Punch , Carpentier ,fr.