Engelska bankens räkenskaper visa sigåter