as en fruntimmershand , war förseglad!