Sålunda har , säger tidningen lill sist ,beklagligen