afsked från sin allt annat än behagliga post.