hafware erhällit löjtnant G.