Thien förklarade , att han icke kundeerbjuda