sorglig , men alldaglig historia.