Detaljerna i detta märkliga mai anförasaf