anför , att det var frånnorska