der resa frän Havana till Helsingfors.