mumlade figuren , som lurade istuggan