é . et e ,.