10 augusti , enligt telegram till Times , återett