sig på olyckliga spekulationer för egen räkning.