en sträng vinter hade tidigare inträffat , snöa låg alnsdjup i skogarne och på slätterna rundt omkring slottet och koldén var så skarp , att vargarne , sorn annarsvoro