* ) SilTran i denna kolumnutvisar