och hans gumma stodo sig rätt illa inför den lofliga tingsrätten.