Han hade endast åsyftat en skriivelsetill