" Siiddeutsche Presse " meddelar nuordalydelsen