~ qq~