lie ristc ) SÖiflvelat