Raymond , i lifstiden utgiswareas