den mot sydvest och förde de resandetillbaka