annat hinder för min resa förefanns äfven ,nemligen