„ ^ ^ rt