på konserttribunen lika väl den olyckliga Traviata som den juvelförnöjda Gretchen , betraktar och fingrar på sitt halsbandunder