man , som satt midt framför honom , jtrbe ett högljudt samtal med en bredwid honom sittande dam.