frågan mångens väl eller ve.