Det är ett missförstånd ,,