— Detta var ett ledsamt tecken , menEdmund