Kubriken : „lån åstundas"