Detta " ty " föreföll mig sällsamt,