Den aflidne var todd iNordamerika