är heljolillständel osöräudrndk , Petersburg dea 30 Dec.