fartygets sista är — ,.