ett misstroget småleende och kastade med sarkastisk min en sidoblick på Fernand.