han hört planen , svarade kallt : » det är onödigt ."