att Äya Franska tärdslii^sc