af fartyget , hvilket inmönstrar den 31 samma månad.