vändt sig , dea ryske kejsaren talar uren