hördes i stugan en förfärlig knall.