en omväg nå sitt syfte , då lian påen