Man vänder sig till den språkkunnigaste ;men