för någet original ' , jag skul.e icke ens haft uågot emot att kalla det öiversättning , örn sådant kunnat anses egentligt.