Juldagen var kölden ännu strängare;