A S P E L 1 NS