— Miss Scales har rest bort påfjorton