Elden i kaminen uplyser halftrummet