svarta lief- oeh Mialfyile-tyyer,