En främling , som nägot kännerturkiska