verkligen så illa försett utvandrarefartyget med både proviantoch