öswe^ Lhalla ( . ' ? ).