hushållsbestyr , ty lion höll en räkenskapsbok i den ena handen och en penna nied bläck i den andra.