att antingen sjelfve eller genom sina ombud öfvervakaatt