det att förre korrespondentredaren konsul A . N.