Thorell iuropades ester pjesens stutoch