De livija slafvarne , Naturhistoriskaiakttagelser