han hörde braket af den ramlande bron , och hoppade i detsamma upp pä närmaste pelare.