A . Schalin , v.adjnnkten