( Ur bref tillredaktionen