H . Atterling ,är