©SUASt li , kapten IIkkuj.ii Asplund ,den