Då alla släckningsförsök visade sigfåfänga