Hvem hade väl förr kunnat säga " plantagefurstinnan ",