°fnga manflupet posterade hankolonnwis