instagna , med ntseende som om fartyget warit i kollision.