annan förbindelse än en ångfärja.