nu äswen konstaterad i Helsingfors , derden