den 3 augusti , hade stadens kapitulation till följd.