Beobachter " flrifwer derom,