12 middagen , f&rutländsk