Manlred var i sjelfva verketej