Det var hr L:s afsigt att simma ändatill