wäder med sydlig wind och hög sjö hunnit till Kjöge bugt , och kaptenen befann sig pä kommandobryggan.