för tungt ; mendu