är stäldt mod nonnen för tidsräkningen,