En stol jämte en bokhylla afflätad