— Köpingen har skridit framåt