tzl 47 * % 47 * » 47 *,