för svenska och norska tidningar,