as tyskt m.öl synes tugenti