resa för året ångfartyget Njord frän Köpenhamn och södra orterna.