stingras , alt rika arfiagarc ocharftagerstor