; datum från lord Chelmsford , som är engelsmännens öfverbefälhafvare på den Sydafrikanska krigsteatern , innehåller : Zuluerna ha ej på länge , visat tecken till lif , och lugn herriskarlängs