från Goruji-Studeni den 20 Aug.