stranden , säga iakttagarne,