Kobe , Taraldsen ,fr.