torka , der Chr.