tober 1831 med ett antalaf