maskiner , åtföljes hvarje maskin dessutomaf