elände , som föranleddes afIvan