sammanstötning inträffat utanför Portland i Engelska kanalen mellan utvandrareskeppen «Avalanche » och ( ' Forest » , det förra destineradt till Nya Zeeland och det senare till Sandy Ilook.