Från Portsmouth skrefs den 2 janipå