dte 30 en ig å A . s ; V. v. j . ch ker ledn edn dnit