en turkisk major jemte civiltjenstemän för att öfverlemna ett dokument åt befälhafvarenför