] ' « 47.