frågade förste konsuln kort.