mamma " , sade ynglingen och klappade den leende moderns kind.