af råttor , men — förklarade nybyggarne—