ester det manflapet nedskjutitS af ryssarne.