T« ' $ r tg va