qwinna , som omges afidel