att spekulationen i dessa trycktatider