Wilna 1851 ; Etendard , EcharpeetVaiseikde