nppä beswär af Sw.