len genom traktaten i Bern den 9Oktober