Erckman — Chatrian , En konflriberad iNapoleons