Öfversatt af J . A . Holm-1