kand. , Thelberg , stud,