bctels.s nied 10 kr.