TERN KUSE , passerade , den 31 okt.