j öfa rand c.