v. Kauffmanns fwar pä det frän khanenutgängna