Lördagen den 8 Januari 1870 För första gången: