det genom telegram srän swensta telegrambyråni