: .T q ij ) 9]