Ett " bredside " skepp förutländska