„ Farmors glasögon och hvad hon såg genom dem.