J . Cygntens ;för