" Richard ren tredje ".