— Kapten O. G . Törnqmist , förandestonerten