Halm-j ( 16 , 490 .)