afråbbe honom att emigrera , - kunde han ej motsta begäret att resa till Amerika och widaretill