fallet ; bans ansträngningar for aliåtervinna