när qvistar brakade inärheten