Det var blott en invändning , en obetydlighet—