frän hr Rudyerd anmodade honom attinfinna