Namnet ljöd obehagligt förmina