förmådde den arma gamla varelsen blott engång