svenska öfversättniHgarna till " Synnöve " och " Arne ” äro gjorda af de för ett sådant arbete ,såväl