hela eller en del afsteppsjomnalen