30 — 8 — 15 — 6—