af den tecknade summan ;den