man i lva ' ojok ( Finland ) ,der