För företa gången erbjudes bär allmänbeten en svensk öfversättning af denna den store brittiske skaldens skapelse , örn hvilken skaldens minnestecknare , Lockhart , säger,