Sommaren af ett — ögonblick.