Ära „ „ Hall berg ,-