( Detta meddelande strider , som man ser ,icke