Sjr » fartsiaii«9crrat ( eiser.