af redare ansvara , sä långt fartygets väfde ocL j éÄrZndare^ttMed andr?