En halftimma senare begåswo sig lord Hawkhurstoch