i förmaket hos en man , som heter Jireczek!