en erinran om , huruförhållandena