middagen , ombord å fartygen , somdå