” Temps ” ser sig till och med i ståndatt