as Japanesiskt , lackeradt arbete.