ohyggliga händelse , som söranledt en framställning frän Englands representanters sida tillportugisiska