" Ännu ett pär fläckar på sten vackla taflan ."