förmäldes från Helsingör , destinerad tillÖstersjön