I det Key-Mankellska förslaget är tidenför