glänsande yta ; attbereda