en så owäntad förklaring.