dig arflös , svarade hotellvärden , i det lianreste