te pä k ng el n en a en d , n et ckt .)