— Ja , sade Bruyn ,fallande