( zur Thiir links heraus sehend ).