ligt stränga vinter , ' som på allvar nu synes vilja lemna oss.