U . Rydell , st. Augusta , fr. Nyborg,