i sidorummet skramlade redan kaffekopparne ,sorn