en stor summa för en stackars turkisk soldat , under det han förfärad såg sig omkring.