^ä tidnin ] ’ ' " " A'