Frankrike kommer att afbryta sina diplomatiska förbindelser med Spanien , om denna stat häller fast wid prinsens af Hohenzollern kandidatur.