afseende glädjen kunna påräkna ett kraftigt biträde: