Det är hallt ute , men varmt inne...