sin mugg på golfvet , medan han lästt.