M:t entledigat kaptenen J.