telius , hvaraf första afdelningen för korttid