fr Manchester ; br Henry Tegnerfr.