( Jurl ' Thulin,