Af en depecbe från sirBartle