" Dessa olika inflytanden ,nämligen