de tvenne republiker ,som