A . Jarlén , till kassörbokhållaren