Carlshamn den 12 Januari 187«.