Originalet har i Tyskland vunnit ett allmänterkännande