norska ängaren " Trafik " , kapt.