der stenhelgonet Hjalmar !"