Hon hade tolkat detta , somalt