Ångfartyget 9 ) Ö ( lem,