hafiva erhållit rättighet till kustfart i Canadaunder