American futures sluta , efter några fluktueringar,