Äiel , direktören Golbert sr.