svarte Frans stod framför henne.