t — re t. ter ad