Kaptenen fortfor : " Hanflall