ett Karthago , ett Jerusalem.