— frågade den unge mannen , idet