han ännu talade , aflägsnade gubben sig utan att begäranågon