af “ ia commune “.