häktad person för att twinga honom till bekännelse af tjufnadsbrott hällas till straffarbete i 6 mänader och att frän stadsfiflalstjensten i Karlshamn afsättas ; dels för det han mot part fältmihsirmligt