Denna anmärkning , så oskyldig denän