alla resor taga slut.