C ( f \xundtjrcn