ARTEIHI8 , kapten Th . Kklsky , afgårfrån