vännen Makulin att på ett dubbelt plågsamt sätt känna sin litenhet.