' per , blef desjukes