" Inte så alldeles , blott en liten anspråkslös förmögenhet,