Enligt ett telegram Trän Taris till » Times»