ligare genmäle ( af H.