kontina ali tjena till elterrättelse,