var , då katastrofen inträffade , i det 23verst