sade jag till den förbluffade portwaklaren.