Annorlunda låter det från höga norden.