Ex olficio : G . Samuelson.