parterna äro tillstädes eller ej.