samma län C . J.