man var 3 år i Mandalay och lemnade aldrig sitt eget lilla område —den