A . Lyttkens , motden