lemnade i går bekräftelse på ett sedan någon tid gängse rykte , att den med detta års slut skulle upphöra.