ett mibleradt Rum , fränden