tjenare sä past ,alt