Hugade spekulanter har att vända sig tillherr