konsuln , hr Spiegelthal , att skänkasin