Berndtsson , destinerad härifrån till Rio Janeiro med kol , h !tr bogserats tillbaka till ostra dockbassinen , sedandensamma