en verldsman och värman i mr Dales ton och sätt sade honom att den ifrågavarande vännen var en qvinna.