taga bort handtaget " , anmärkte frun ; menett