vare sig utom eller i tjensten.