" Nej , min far ; det är tröstande , detär