En löjtnant och — Charlotte!