Times-korresponden anmärker : “Frågan