En afstickare till Chicago.