] ttdc : vice H.