Bordet dukades i hvardagsrummet ,och