dit " , tillade hon med nästan harmsen ton , " men pappa sade atten