det är inte riktigt artigt!