kapten C . Trägärdh , har enligtsistl.