T. : Med det förångfartygs-