förhållanden kommer lord Chelmsford att tillsvidarebehålla