8 , „ Ctr ; kardnSpapper.