hjelpt till att fabricera |toaren