dämpadt rafel i darrande röst.