— Samtiden är titeln pä en nyperiodisk