hastig vändning till svenska och norskaflaggor