Balthazar sprang fram till byrån ,upptog