£ oöet aöifen , ber ubgaaerörn