iakttagare och instrument för uppmätning.