och orden : " non , non , monsieur!