tryckte banden mot sin panna oell fortfor: