Dessa anmärkningar ärv i lika grad tillämpli.