«54 , 380 Rdr fiml)