generalen derstädes , v.Fransecky