Gubbens röst darrade och hans ögonsummo