är ; Demoiselle M . F. Swartling,