■ ' ■■ » wipimj■