så återstäld från sin sjukdom , att man hoppas han skall kunna under loppet af nästa vecka anträda resan till sitt hem , der han under inflytande aflandtlifvets