afbräck i Ryhlands handel.