stettin d 13 juli.