18 Ar torne inlemnasi