af rummet , stego ögonblickligen upp och närmade sig domaren.