“ den amerikanske barberaren “ väcker hvarje afton stort löje.