man numera äswen wid ljus ?"