tilldelas den elev , sornvid