En ny lagberedning har kommit till stånd för att ytterligare främja landets lagstiftningsarbete.