I en korrespondens " frän rysta gränsen "till