på u tjer ,till