götlanb tyabe reft ty.