ett latinskt tal ,som