flan drog en väldig pust , sorn insvepte honom i ett moln af rök.