: F ' örsä , lsrirLgrs -- A.irtie ‘ ta©la ,gfet