Helt annorlunda stämd är denfranska