saminalet , af renharpad ,såväl