tl c . F. DUFVA » ggl