torde insända swal ibref