från Kalmar star af konungen af Portugal ,blifvit