janda meddelande från den turkiske utrikes,