( Ut amerikanska tini.