borlkom pä okändt sätt en läderbundtinnehällande