niärft " A ",