t. ex. mrs OFlanagan , kaptenens fru , som spe>