de Chandoré och doktor Seignebos skyndade till väntsalen.