" Na , än Er kurator , docenten A ? ".