Joyce hade alttid haft last att bli författarinna och hennes dagbok skulle bli hennes första verk.