Kapten L . Törnqvist , afgår härifrån omkring Söndagen den 3Oktober