i ett bildadt språk , endaströrande