säga mi slutligen i en ordagrann öfiversättning och i sammanhang med wära teatrar.