koiueten osynlig , men i teleskop tordehan