J . Tranchell , lektor Carl Herslow iMalmö