t tt d — rn r g g u te let å?