baskskeppet Prins Carl Adalbert , M . Kristoffersen , hemma i Tönsberg , på resa från Lovisa till Aberdeen medlast