upplagan , lista hältet.