till ordningen för dagen ; man kunde ha trott sig vara på en tvättbrygga bland grälande tvätterskor.