af åstad i sitt ärende , och Maude vänds sig åter till modern.