Den österländska monarken talar jusåsom