derom gjord ansökning , den 31 dec.