var förklarlig nog , tydet