” Le Francais " omtalar enlysande