Ett " gis akt " för " kammarjägare ."