Från tyskan af J . C . F. Ilse finer.