Men tiden gick och gjorde Manuelas tungsinthet dubbelt värre.