verklig hugsvalelse , utanendast