ruin på båda ställena.