i i i l ls ti t i c ö o ( a j