gatan JG 34 . ; ch.