minister i Natal för «tbenative