af staden för 49 kr.