' / , 1 .gyftJ