Rudin , den 24 Juli tidigt på morgoneD , medtagande passagerare och fraktgods.