— En stygg natt , mumlade Huplick , och mr Conyers mäste ha haft en svår promenad genomdet