war af följande lydelse : Detär