" Små smulor ä ' också bröd " sa 'flickan