" Raymond , Raymond !"