Det var knallen af min far » välkända reflel.