Figaro har nyligen kort och godt antydt detta påföljande