Innan vi gå vidare , vilja vi för tydlighetens skull,