en anmärkning sorn iverkligheten