„Sleipner« , kapten V. Carlson , sorni