Dubern , slående sig tor palman.