Den gamle pedellen ryste ända in till mergen.