om man ville undvika strandning på den fiendtliga kusten ,måste