Courtin gjorde ånyo en nekande åtbörd.