& efle !teraude härä tordean