frän tystan af — llq—