ris etter atstumga anstrangmngarpa