mottogs den svenska upplagan på ett synnerligen lofordandesätt