Enligt ett telegram harfranska