Bébée steg upp och såg med ömt deltagande på den förtviflade modren.