Ybes till Göteborg , har varit i kollision med en ångare , sorn inbogserade skon.