R . Ljungberg , hwarjemte chefenför