till universitetets vicekansler , lärare , tjenstemän och studenter.