manligt att hjelpa mademoisclle Ninon widhennes