vältrade sig elden mot norr och dref tusentals menniskor före sig.