detta som Erdman nu visar vara faiskt.