så österländska frågan , då?