n orrkliping — liff linål '.