efter hand en brefvexling , tack vare Karls välvilligafunktion