tr Portorico och Queenstown.