IJr ilen förklaring , somgeneral