ör hwilande liUiältningen ajny