I hr S. tordenian