hade haft en tunna blank lefvertran med sig i båten ; den lyfte han mi , så tung den var , npp på skuldran och bar dengenom