versättning frän Tyskan af Fr. Jofa.