borde läsas «terpedofartyget » blefhonomsnart