branden , omkring kl. / , 1 pä morgonen , inträffade benolyckshändelsen