» Tribune » förklarar sigtvungen