31 „ Skomakaren L.