bearbetad för svenskar afalla