chtt skogsparti , på äktasvenskt