det arabiska ordspråket är det det sista halmstrået som bryter kamelensrygg