meddelar följande från Kapstaden , dat.