en engelsman , britt ända in till nagelspetsarna , liksom till själ och blod , som skulle råka i ett sådant tankedilemma.