såväl i original sorn iöfversättning