jande tal : Mine herrar!