, r , , : ...