konsert — sade nan — Jjgtror