fastare , ia loco 497.