— Det låter fanste eget ; men i fordnatider