extenso i sina spalter.