papperet , sorn låg utbredtpå