har af rederiet tacksamt erbjudits god ersättn.