Det föreföll hernie så högst besynnerligt,