Den ömkliga historien om en " löjtnant af andra klassen ".