, 3 „ ITfivra QftÄniirr&vi-l.c*