gci effektiv tjeuKt bi ' da l?nlt-