en depesch från Kucruckdara d.