den 23 sistl. september boktryckaren C.