Den npp- och nedvända verlden , storartad balans.