Richard Theodor Carlöu afled nyärsaftonen.