— salle Christopbe i en brutalt myndig ton.