En tysk tidning meddelarföljande