a * 1 ar j „ t „.