«Ja , jag hörde deni , » sade Maria halft hviskande.