Emil ( liisselelds i iiamhurg prisbelöntagödnings-