har saken icke blifvit rättsligt anmäld ; men den beklagansvärde unge mannen har " på egen begäran " , som det heter då man vill maskera en befallning , försatts ur tjenstgöring.