31 December ; Carl Dahl ochWendla