” okontrollerbara korporationerna ”,