Den ‘ stora " salen och ditstötandesmårum