såsom det upplystes af det handelshus i Mannheim , hoshvilket