gift er med bitr&deaf