till den nuwarande fördyringenär