Rafael syntes benne nu i en heltannan