Ångfartyget J ( ] J \ fi A.