Ångfartyget lYansit H " : q I.