säde den iäordige söljeflagaren trankilt.