( anedt emot svenska ångbåtarnes anläggnfngsplata ).