Jemföra vi nu hans skildring medverkliga