A o t r kilpi n g — Ka 1 tu ar.