?«riyjr » ader lastning d.