skrida framåt genom folkhopen , strek en oklar stämma : " Hurra för ben flygande holländaren !"