ngar m , atan atan härsdrsdr