^öpäiidrittg ; af resor!