' - , * v.ä1