universitetets bibliotek och laboratorium ,tvenne