öppnandet af en direkt förbindelse mellanTriest