delikat sätt den fråga , som för honom i närvarande fall var en lifsfråga.