3J ?r talbot en engeldman , fornmeb