Kapten J . G . Söderbergh , Söndagen den 12 Juli , lil.