Från Kapstaden har ingått en underrättelse,