— Från Sydafrika kemmerytterligare