århundradet till pyreneiska hal föll af spaniorcr oell portugiser.