medan kaptenen , J . Berlet , gått i lend för att inhemta ordres från rederiet.