memorial , efter enomständlig