sista afskedshelsning från fastlandet , sorn hon med ett vemodigt leende anmärkte.