" Mercurii — är det en skomakare ?"