af Beethoven , till höger örn honom Goethe , till venster Schiller , den senares enda , äkta porträtt , säger man.