blifva hr Zolas uAssommoiru , den beryktade romanen ( hvilken håller på att öfversättas påsvenska