livré , ä Ia fois rcconnaitre.