EMANUEL , kapten 8.