bambukäpp fladdrade en skjorta ; det var den , som hade ansetts för ett segel.