» tora stegg ,uied