du hvad " på annat håll " hetyder för en ung fru?