äende esev - t f r.