Det nedbrända Chicago , omtillståndet