orna arega an ,^