^5 , 469 .)