säde han , hade manicke