t«å •f.ttifa Byraar , raka « : !«?