utgör , liksom många andra dylika , en erinran att manej