Och Courtin återtog sin plats vid spiseln,