( tillväxt 693,000 £ ) och notreaerven 10 , 151 , 000 £(