kan , en kort kraftig text —ju