pU " ... „ ng.