komma hit , — menade ga yonen.