sig att bo lugn ut , darrade hon , när hon närmade sig bordet , hvilket stod helt nära den hemska sängen.