april , som manligt , lugntoch