öfriga var som en privat afskedshelsning till en bortresande kär vän.