— hörde jag i detsamma en karl fråga på ryska.