August Söderman , Sänger ochVisor