Kaptenen tillägger : fartyget , somäi