M 16 - tr- UPP ' , j tr. upp.