timat i denna trakt , tyenerligen &finska