han , som det heter i tyska tidningar , " liste den stora uppgiftenatt