rftdt Bsrdeaiu-Tin , ä1