A . Kurell meddelattill