omtala en der i traktennyligen