Ån^gianinan är cylindrisk , afsvenskt