Om spöstraffet har en amerikansk tidningföljande