tynea ( ( oeft ett väsentligt missförstånd hafva hisiuugit sig , då det säges,