[ 1231 ] Carl Fr.