henne wärdinnan med ett flälmstt leende.