Till en början kan detta förefalla somen