utan mig , — svarade Alister pä samma språk,