en engelsk tidningsman har bokstafligen tjent sig upp från ledet.