' saint tafflar frånde