fattades ntandisknssioD , meni