stigit ned frän kuskbocken , bad han portwakten hjelpa sig.