tran , 54 koll.