A torde observera au»