den 31 sistlidne oktober ( JVi 25 år 1877 ) omföimäldariga