undersökning vid Vegas vinterläger , hadedet