t or deus härled ning , hvar!