Sultanen darrar dock ; det kan mantydligt