pä det mest primitiva sätt.