A . L . R v s e u q w i s t.