wistande der ernar H.