glunkades en tid om , atthan