åtalet mot apotekaren Kindestrand fans ingen niålsegande.