tycktes vara fullkomligt återstäld från sitt sår , menser