Han gjorde ett kort uppehåll ; upprörd afen