medstormen har antagligen försatt fartyget ifrån sin kurs , enär dentillryggalagda