sami bokhållaren Thomas Thorssn i Hel ( ingborg.