VINTER-KAPPOR , undertecknads Ka-vktdtl