som i swenska " hjelpredoi " töreskrilives ,är