guld-fluktuationer hafva förorsakat delvis stagnation i affärerna.