derlig wedergällning äterlemna honom till Maflinifien ä — — — — ::