y tiel sta fjerran i nästan raktnordlig