genom gällande karantänförfattningar kunna iakttagas med minsta möjligauppehåll