Roul hade slutat armen mot ländstolens sidostyckeoch