' Gough ' meddelar från lugdulluk,