' Tageblatt " meddelar den föröfrigt