Amiral v. Dlateu , &apten