En typhon hade gått fram öfwerShameen