från ett pelarbord ,gick