" , redigerad af professorn i rysta spräket Nordqmist.