' " - j ' " ji1 , "v