tons vatten i kettingrummot påbabords