manga m ö ti s t e rhos