På andra sidan om ett tjockt törnbufffnårhörde