tafla med några förändringar,