Sj ) lorsä k rings-Ssi 1 isk a ;t