boende extra brefbäraren C . I . Carlsson har i måndags natt aflidit inom bostaden.