lokala svårigheter , hvarafNya