Från Ume skrefs den 7 Januari: