triumferat i nya werlden.