kopparhylspatconcr och kan laddas från båda ändar.