framställdes ä borden icke blott wär tidsmera