försäl i es från skeppsbordaf