som bräntuinet , ' ochdel