nyligen inkommen , jälf-s päwaniiga