— förklarade hon med en kärfhet ,som