afgår ångfartyget £9råu:i , kapt.