— utan en endaatt