honom och koppen och förde dem tillbaka till sidorummet.