från iiaudUinikni-ilyraii lör Östergötland: