hela sällskapet hade lyckats undkomma till Maritzburg , hvarifrån resan sedan fortsattstill