telegram anländt frän H.