Originalet , säger en tyftmeddelare