från Sveriges universitet till Islands folk på dess tusenårsfest.