Sedan dess har tiden gått framåt.