en båtlast af de fördömde farit öfver Styx.