Det var ingenting annat ' änförenkling