af täfiingen är obekant.