consul-gécdral , å Leipzig.