och slagen i kedjor ; men trots detta klef han i år utnämd tit!