anländt tlli Helsingör , der fartyget skallrepareras