manskapet från tvänne tyska fartyg ombord , har idag