tillståndet lugnt , men krafternai