president Ia Eonciére le Neury presenterat Stanleyför