' från Shields : Stockholms ångslupgaktiebolag 680 tona stenkol.