a jag ta dl " v *r