Tal:n uttalade till sistden