( Af » k« ' ift .)