penningar pä hand , 57 rub.