En liberal tysk tidning skildra » 'förhållandet