GARL I£IF , kapt.