dyra titer ; ty....