be ©eer , forn mar affjufbom