t. Kalmar ; John ( sv .)