som af själaringning , tyckte » nan.