På hammar vid Franska bugten är slutadttill