En disk och en hylla ,an-