hårda lutfisken framsatt på bordet.