Richard , stanna ni qwar.