» Du är och förblir den gamla Max.