fr Lubeck , barl.