Branden är förfärlig ; detstrålande