är , att ban på egen bekostnad under ett är vidManilla