i i edert aktade blad den 31 oktober eftertidnin