originale Vi » v ,.