hyllat satsen : laisser aller!