Norr kli pin g — Ka lin u r.