ö . m . lif3 I SIS rdl\