Mälaren , „ J . P . A . chaim?