Plötsligen dök bakom fartyget en hval upp,