egen korrespondent , L .;