effpr fulländar lastnjng N 0 CARLSSONCti