n Ceni ren ' ngsmaskin.