Under tiden underhöllo hans batterieren