gade " , säsom det heter pä det akademista spräket.