f. d. kaptenen H . Hjärne: