pingi men fi.d ' ■ '!