hade han antagit af konsideration för sina slägtingar , som förbjudit honom att gå omkring ocb tigga under sitt rätta namn.