Den röda bägeu sjönk slutligenned