tixiar \ m åftäerl ^a - hlk