i tillfälle att kunna för minaläsare