Hartlepool t. Halmstad , kol ; Rcmcmbrance , jindale,