Han studsade lätt , då han såg Lavalette.