och föreställ dig , att det är kartan du stir pi.