ra . , obd »?