M v teol olpgiska observat t finer.