besked hos P . J . RAPP.