äflan lät höra sig doft.