under det att de tusentals menniskorna hvar på sitt håll aflägsnadesig