lig bugning afskedade lian rarno.