" Kan du förlätaden