qwarter dömdes till 5 rdr:s böter för fylleri.