swensk tillwerkning , 54skålp.