j ralda , Ternström , gt.