det störtade markisen , träffad i höften , död lill marken.