na qwar i Paris foratt