25 ä-te , ha ’ft