veckan sjönk utanför inloppet til!