stillhet , som lät Madeline tydligt urskilja sitt eget hjertås hårda slag , rådde i rummet.