troligen war det afdenna