„ „ „ en manad * '•