... , .. , . , v. .... '■