För tvenne Hotellstliderskor finnes genast plast i annan stad.