som skulle mottagas midt i natten?