man uppnädde stranden med biträde af ett räddningsbälte.