Det är omöjligt att återgifva ljuflieteni