öppnade och slutade trögt ; amerik.