“ Ursäkta " , invände medarbetaren , “ i depeschen står det blott 300 man ."