Helgeby , P . , direktör;