tillhöriga européer , blef förstördt ;parserne