äJt t li li c é li ft a.