» Hvar , hvar ? » , frågade kai*