trappan , sorn tedde upp frän salongen.