O » bord på Vega , österom