stränder , af — th —.