borgare , plåtslagareåldermannen J.