liswad , hwarjemte man dä,