af turkarna ( hvilket skriftligen bekräftats ).