ion , list sterdlmtet staswa ffnhcrester