Newcastle under lastning på Cagliari Hebo , kapten Östergaard , från Hartlepool till Malaga , var den 16 jan.