officiell carlististt aktstycke förklarar,