assurerad för , som det uppgifves , 50 000 kr.