I början kunde deaf