Ja , betrakta taflan!