„ .„ „ r ."