„Castor “ , G . Samsing ,till