Kejsaren war pä däck , ätsöljd afbaron