Afj ; ångsliderna äro: