Sålunda innehöll Times afden