artigheter åt hela verlden ,både