nian bpppas , afy någraenskilda