närheten boende förvaltare , tysk till börden , lagförts för djurplågeri - och dömts att betala tillsammans 310 kronor i böter ; vidare , att föreningen under året utsträckt sin omtanketill