svärsöner " , svarade fran i bitande ton.