i Carthagena , under den 31 dennes :De