fr. Ipswich- — LISSABON den 6 dec.