i alman af deni fallit sig litetsvårt