" Times " ytrar : Hoppetom