vid taffelns början en depesch.