I den ena taflan,