" C apma » "nied