Friligt ett telegram , harturkiska