I skeppens nedre rum var bettan faslig.