, r ^ v ,.