kolossala elefant , hvilken , enligt hvad annonser och affisher försäkra , är en » musikalisk afrikansk elefant ».