— femtio francs ?"