Ett norskt fartyg har i dagarne lupit af stapeln från detitalienska