Detta förorsakade min mor bekymmer;