Björneborg ; konsul J . Rettigfr.