hr James Howard , ch , f för denbeiömda