977 , 03 ’ / 4 99 * / 4 92 ’ / , 927,