Tempus fugit — Den stundande maskeradbalen.