af lima qoaiiti ,såljeS