För en stilla familj finnes en trefliglägenhet