Han kastade sig fram och tillbaka i fm trånga säng,