v. Konsul P . Gowenius.