— Stilen är förställd , sade kaptenen ,och