en chaise-longue i livardagsrummet.