char sin hemwist ( är i mantal strifwen ),