Men Emile tolkade fiånvaro af ståtendast