hand var temligen fet oellganska