polisreferents rättighet att i skämtsam eller bunden stil tolka hvad inför rätta förekommer.