sivar Henning H . lemnat I.