Bortom hotellet Tyska Husets trädgård flöt mot oster en liten vickregnväder