I Frankrike är man mycket mer betänksam;