— Fyll i ett glas konjak åt er , sade han.