I det mexikanska Loredo sägesen