I ätstilliga utländska blad fortfar manatt