hvaribland en zulu närmande sig sin chef.