yttrar en samtida , meddess