a . de från Trelleborg sända kolenstannat