nov . , på resa från hemorten till Svansea,