" Till en bal ?"