" Det är wäl icke heller mycket att uppmuntra ,"