Beundransvärd är förfåttarens stil , icke al.t d fällt lyckligt återgifven i öfversättningen , genom dess enke ’ het , dess äfveo i de mest betänkliga scenerna skärarenbet