hudar , 37 hal.