ö r h r ,.