i främmande lefwande sprak ;kand.