kan ; il \ eridelas