” Hvarför gråter ni , herr Lernard ? ”utbrast