Hälles&ter den 13 Augusti 1874.