sköt då en stol fram till sången och satte sig ned för att söka lugna den gråtande kvinnan.