står reda » pä bordet ."