Balansen hade utan tvifvel liärflutit från glömska£jatt annotera gjorda utbetalningar.