rfojej , , : \ ¥ya teatern : , , i?