till andra stater förbjöd man tillen