wanmäktig , medan han höll pä att diktera det för sin slägting , som war ensam med honom i rummet.