att välta skulden till kigslarmet på franska ( !)