några detaljer rörande Ratuni.