inom Stockholm den 1 Oktober för en ovanligt tyst familj om tre personer.