Ryste konsuln i Jokohama meddelar nemligen,