Att le midt i smidande sorg?