artiklar , dervid karleus ansigteförekom