tiil «9ö:tké$pfr« £kic