Chassepotgewäret är eit dåligt wänner hade föreslagit en redaktion afflera