" Ja / wihk — men ,"