som störde harmonien i hanö inre?