i Amsterdam och war gist ; meu swenskan taladehau