arter , mal- 23 b84