parti , säwäl pälager