hade erbjudit sig att taga honom hern till sig,