P . de Camps ; kaptenenvid