för torsdagen : I ett meddelande , som prtelegraf