voro orsaken härtill ?"