retirerat in på Metz och Naney?