Metz ett smärtsamt utrop kastade han sig till marken.