Carlsson , som nu tycktes ängra sin'