derföre vände man éV