bar en torftig yllekjol , somknappast