I detsanima närmade sig en medelålders gwinna,