den tid , församlingen hade ferier,