till ett väl sorteradt bosältningsmagasin hörer.