Den tredje slvenflen ombord hette Öster » nan.