med tillstånd att som löjtnanter den förre i flottan , den senare i armén qvarstå.