— säger en tidning — hvems är skulden?