ö jv ej $lanij«8 ( # - «-(