Ännu ett nordtyskt fartyg , en brigg ,har