SLEIPNER , Gädda , Cardiff , L . G.