Den wid ett nyligen hållet riksdagsmannawal inträffade " episod"