någon annan än en riktig sjögast , försäkrade Schake i likgiltig ton.