är ja " åter '.