om hattmakarens skylt beträffade , beklagade tal.