War detta nu " kun en Talemaade ",