f. sergeanten H . Hoffner 9 , stud. Wilh.