af halm , nämligen endansk