magyarisk författare & ■ hvar såväli