Får man tro en norsk-amerikansktidning