fullbordandet at hans resa att fördröjas.