papper , hvarjemte korta aflätos till sammakurs