kapten , träd närmare.