Den äldre elektrvdynamifla maflinen , somas