erbjödo sig hjelpare i massa , men jag betackade mig och tänkte hjelpa mig sjelf.