Bryssel skulle vara uppställda tor att i högtidlig procession beledsaga de engelska gästerna till rådhuset.