Det var knapt ett år sedan ett parengelska