en gäng de synliga klipporna och flären äro noggrant betecknade pä sjökorten.