rad : baderskan , " fia 'det