Korta Hamburgervcx ' arvoro