" Var inte William Jackson , dea tiden , anstäld vid engelska arméen ?"