genom sängpersonalen , som fortfarande upp.