per 3 månader , eller 25 öre per kubikfot per kontant , fritt om bord här å fartyj eller å järnvägsvagn vid här varande station.