— Thskarne ega i närwarande stundi