Hotellvärden har följaktligen förflugornas