lippmaiiade donom , art sä fortsvin