war en fröjdefull händelse eller icke , säwar