för helsowärd i Carlsbad ; s. d.