ly e han Birger tillatt