G . Koefob ; konsul P ,E.