Portwinct , ständigt ( agiraf