Emil till sin kusin — ni måste således välja mellan mig och löjtnanten.