Z . Martiu Lundgren , t. s.