äswen dansen — j de.