a 12 är förfärdigad!