spän Helsingborg : Arbetet wid kolgrufworna star ännu stilla.