47 ' / t sh- , den 15 sept.