leende , under det betjenten ljudlöst trippade fram på den tjocka persiska mat tan iförstugan