: ••ar » ‘ , £S.tl yk a :.