Redin hade anskaffat ett pärbuteljer