h ciq ä® : al2