Hector tog derföre vägen öfver rue Duphot till kajerna.