generar ej tysten altgiswa