nya Hattar m . m .emottagas