till Rotterdam , bar den 5 jan.