brummade ånyo den gamle lorden.