Det var dock ej österländska,