O KU ANDO , kapt.