lektorn , d:rj U . L . Ullmanatt