der hop hade sin plats , — [ nejmen