gjorde en annan framställning ..