med ölmuggen , en wäldig ofwerhalning ; kaptenen slungades i ett hörn och muggen i ett annat , men bäda höllo.