A . Lejman den 14decem