I generalskans ruis herrskade ett för henaes sjuka ögon beräknadt halfdunkel ; den gamlr.