kanske en enkel fråga , men jag ville ej derigenomframkalla