katastrofen den 31 oktober skulle ingå.