och qwal , berättelse af Rich.