Stockholm ; sjökapt , a . G .Göransson