Helena , Mörck , tr. Newcastle.