spräng och stod midt inne i — Berns salong.