' ' Q balar peppar;