Ett motstycke härtill — ehuru i mindreskala