i en öppen släde , kejsarinnan i en täcksläde från bangården.