När finska sångarfanan hängdes ut från galleriet,