I köket en ( förfärlig ) säng,