Stadsportarne äro stängda och passage förbjuden.