ett blad , att bäras i ptänbokcn.