att fåfoni kapten i annéa qwarstä.