Inom kort kom unge Maurice omklädd tillbaka.