hade kommit söderifrån och trängt fartyget mot grundet.