.hvarje qvartal 1 hr.