STOCKHOLM , kapten A . jt *.