49 » / , , pr Sept — Okt .'