och en " pappersaffiir ."