jammar SJlabble «Ueri 0- ringf.