ka kolonnen har qwarlemnat.