hade marskalken gjort Boyers rent militära mission till en politisk.