veckan , berättar " Journal de la Marne " , befann mansig