Spanniåls-marknaden bibehåller sig vidsamma