stela af köld , ned på däck och bortspolades af bafvet.