För hugade spekulanter finnes titt'