först trycktes ensam och sedan sammakatekes