Thurin , 47 år , 23 jan .,