" Och ni igenkänner ej den gamle mannen ?"