man pa bäda sidor ha ändrat sin ursprungliga operationsplan , hwaraf möjligen kanförklaras