olyckligt for Swerge : stulden harullstöts