han instängt sig i sin kammare med sin vanliga bränvinsqvantitetoell