Till llläsan afgår ångslupkl.