‘ Zeit . “ , “ , att denryska