mumlade deu unga flickan halfhögt till svar.