W A RUTHBERG föddBerling