' dl ) kai,