BERLIN den 13 juli ( försenadt ).