den olycklige , på tyska eller fransyska , eller må de sombedja