( TYdegram från H .T:s