pekade åt hennes sängkammare.