undertecknade , officiella berättelsen , hvilken slutar meddenna