( Teleqram från vårkorrespondent