böter , och vidareförbjudas