Notisen lyder i öfversättning sålunda: