j lokomotiv , mot antingen betalning i obligationereller