solli en werkliq genllrman.