r » C « k ''