" Agence HawaS ) meddelar: