BORDEAUX den 50 dec , Victor , Andergson , t. Honoiulu.