ångbåt till Kalkutta ."