af deli länga laici : - li.