hwaram meddelas AS 29S