3nont en t ) aff timme raaralf