( Ur konsulatets berättelse ).