juan lia råd att bränna ljus , då man knappt niägtade betala hyran?