en dikt eller ett missförstånd.