lät precist som en qväfd snyftning.