" Alla wägar bära till Rom " är ettgammalt