berlinfla tidningen " SBolksblatt " — som af en korrespondent till ' .Times säkerligenfelaktigt