Ofversatt från originalets tredje upplagaaf