redden , och det var säkerligen sista gången Manuela promenerade på bryggan.