en enda medlem vare sig af senaten eller af deputeradekammaren.