Noteringar : kieler- oeh danskt , finastebetessxnir