utan direkte till Berlin , hwarisrän dekomina