Det tycks vara tvåturkiska