af sig sjelft , att manej