talens rad nied en skålför