Stockholm , J . M . Bardsley från Liverpool,