Och herr baron Hadrian har en såaktningsvärd