i en kanske för öfrigt ganska sora mar vann augusti.