n r i s e ä m a n ts de ch ksttstt