om man vill göra något afdrag för den franska entusiasmen och uttryckens artighet,