Dessutom var bordet öfver la st ad t med " styf"