ute i främmande land " , sade den gamle.