t. ex. en (otryckt