R . Rabe ( portr .)