passivt , , f.d.ofdales