Hail framträdde till deriändan