att vända sig tili i Amerika , bar Kapt.