handl , herr A .Hellstrand