afspeglas , låter sig , tyvärr , förnimma på många håll.