Han slutar sin artikelnard