neni a , af J.