glaset och den eländiga belysningen.