Kåseriet hade förvridit hertigens anletsdrag.