röster hördes småpratande komma uppför trappan ; det var en flock eleganta damer , som trippadeupp till sina rum.