Tidningens skildring lyder sålunda: