genom den allmänna täflan ställer pä mannenfordringar