de olika afgångstidern ».