A . Holmqvist ,banden