afgd frdn Upfala tl.