meddelas deu 31 Majfrän