S. 40 , torde inlemnasuti