så beklagansvärd är att endel