I förordet till den nu föreliggandeårgången