iftrbotnrp " bo na~nrepubliken