si ■■ epi ; et l ' åartyg ' VT 'Ofvst