hade nämden uppställ frågan , " huruwida förden