Magistraten har från vallängden ansett sig börauleluta