så ; eljest hade han gjort det ?"