svigtande bordet låg framför hvarje kuvert ett exemplar af matsedeln , i konstnärligtfärgtryck