hans röst liknade tjutandet af en hyena.