en afsigkommen barberare ."