jag på ett enfaldigt sätt hade missförstått lie norn.