öppnad sjökarl till Haparanda.