på en maläten skälskinnskoffert ).