n ge r r d ra