om författniBgens tolkning , men tillika ett bevis på den sammas styrka.