mellan de båda makterna , medalla