redning såwäl sämflade som till pelswerk.