" hwarmed manga tarar blifwit aftorkade ."