Kapten G . Martinell , afg&r,