r id ns ia n st en g , de afån ra or ka anch ittettännde