Plantat slutligen fann sig föranlåten att afbryta.