AS 57 Hornigal r .