besättning ombord å " Joseph " , vch ben bidrog enligt telegram lill RitzauS byrå , wäsentligt tillräddning