( lektor ) ; Löfvander , J.