apteradt till SkeppSwirke , nppköpcsaf