förklarade , att tran bestämdt motsatte elg dan störtade dynastiens återställande , hvarjemte ban idenna