Simon faslhåller , tvärtemot Bordeaux-regeringen,