Pouyer-Quertier , missnöjd med de vilkor somaf