ett arbete af Charles Richard ,ialladt