» rtisten « G . Hallbäck,