Ur " Kölnische Zeitnng " hemtawi