" Den arme mannen är rubbad ,”