— svarade en klar röst , — en man , som gått vilse och inte känner lill vägen.