hjelpsam , och ytterstenkel