kör förlusten af en rekommenderad försändelse erläggas 50 francs ( omkr. 35 rdr ) i skadeersättning.