inbrott skett å stadsmäklare J . L . Carlssons kontor i huset N:o 5 vid Södra Hamngatan , der tjufvarne , sedan de genom att utslå en rutai