att en emigrantfamilj vid etttillfälle