bäda sanns i rummet endast en gammal jagthund , hwilken läg insomnad under den stora ugnen.