och fremlingen , fortfor Helga , trädde med smygande steg framtill