öppnades war det kejsaren som talade.