inlemnat en flrift , hwarihan