G . Swedelius ' "Der