Norn ett märkligt kuriosum anför en officer,