" Hans yttre röjde en ung löjtnant.