att rendera 12 % , meni