flyktingen åt hennes fader , tutade tertianen i örat på den lomhörde.