det är långt hädan och dit.