Orientale " mebbelas fränKonstantinopel