två dagars permission att resa till Köben havn , men i stället för att återvända hade han gått ombord å ångbåten " Jason " , desti nerad till Amerika.