ou : d. , fred.