upprepade ekot ur tolkens mun.