bredvid faderns röst , som för några minuter sedanutmattad