han , uppgaf ett skri af raseri och studsade tillbaka tre steg.