ett är , och dä flyttade det äkta paret från det civiliserade Wisconsin till en nybyggaretrakt i fjerran western.