för läng tid icke kunde diskonteras , returnerades deaf