/ / . , kapten,