Denna depesch har wäckt den störstaförbittring