en enda mans förseelse.