societetslokalen , innehållande ,utom