1 ' ka » j ar , - | , ' : ':