I ra n d forsäll r i ng-