ett propert ram med en dylik.