örn båda språkens rätt står påpunkten