de Cologne , Portugal,