En stor tänkare har sagt :när