upprepode han , i han togcigarren