?tyftcrl ) ctöfafcit- ©me » Pa npfterpetd*