llisting , från Kristiania.