och hr J:s hotade sjelfständighet ( ?)