rdr af de medel som i är bordtwara