Kristian ilen 9:dc harhaft