napa randa Christiansund Hernösand Helsingfors Pe ersburg Stockholm Moskwa Gröningen Berne Grcnwich Briissel Paris Brest Wien Odessa Bordeaux FlorensMarseille