riste » „iv , ,i