5:o . ” Die Lorelei ” , Paraphrase ."