att såväl magasiner sornpråmar