tid i en , fredlig medborgares hus?