just de sora bidraga att göra denna “ jemmerdal ’till