svensk tjock 1272ni:k ,ordinär