stått på det lilla fartygets däck , vorodessa