» En nyss ankommen emigrant ,säger