" dag hade snarare ansett er för spaniorska .”