Ur en smedja , på kortafstånd