: : : : ctj : ;: