^llja " t *r