En blixt as hat lyste till i den fängslademannens