kastade en bedjande blick pä sin fader , som dock wisade sig obeweklig.