medrelar , atl äfwen ifjelfwa