den 20 Sept Carlshamn , — , t. Hamburg.