jian slaswen pä detta lätt stä en kwarl —utan