Sambandet med civilisation ärsäledeS