torde inlemnas ä Kontoret , Al51