det endast , och hvad skulle brefvet från Emmy betyda?