Tiden för höftsädden stundar.