att pä swen fortfarande hällersig