for Nordenfliöld , daglecknadt ombord