P . Hallbäck : en bastard af kanariefogeloch