Alla ansträngningar voro fruktlösa ochgeneralen