Bordeaux anländt till Singapore , låg derstädes under lastning på Saigon.