Léonard inträffade under måndagens representation den olyckshändelsen , att fröken Virginie Leonard , derigenom att den häst hon ted skyggade , blef kastad till marken medsådan