tyske kanslerens mäktiga personlighet i diskussionen om denna tilldragelse.