I mennistans och snäckans wistelseort förefinnes en witz likhet.