den bruna , genomskinliga byn.