noggrannt af S. THIELE **