Jean och Christophe svuro;