Berättelsen åtföljes as ett diagramutwisande