gpå norska språket af HrH