företedde ett delvis , enligt hwilkenkäranden