^jM & rtsuuderrä &telser