för de stackars batetteleverna , meden