förkroppsligande » , sade han — kanhända med rätta.