är det icke möjligt att tyda det länga dröjsmälet på annat sätt ,än