derute står en styf bris.