dina egna tjenare " , sade Alfred meden