derefter hunno tonerna afeli