fördraget i Bordeaux kommer attfortfarande