af detta arbete ,meddelas