Med allt detta är hon dock långt ifrånbortkommen