kl. S 30 tm