Det var i sanning enkelt , men förfärligt.