Dödligt sårad , sjunker Weiss ned pågatan