och i ett hörn fans en hög ris ochlumpor