förmåga har tyska riket i Konstantinopel.