undertecknad anteckna sig för resan,