" Mamma var på intet vis ofördragsam,