von Otter att , under dentjenstledighet