ösre sre re ph s ae , ee s e , r ta