» Ä ©J " a ( * ra " ad"