H ■ m . och åter franSinedjcliachrn