sig sjelf ’ , skallade det i rymden.