ä egna ... hm ... och gästerna.