född Ålander stilla afledi