kunna göras pä denna machin , utanatt