" nägot ruttet äfwen i andra stater än Danmark ".