oell fläkt för amerik.