ett telegram frän hufivndstaden Mandalay as samma dag.