Till samhället bade , såsom vanligt,