augusti — september 55s / « rmk.