°n ‘ kan ’ att biblioteket mätte förali