; j •• jj.