till kolera , menofta