De Gette double cause : Ia facilitéde