majoren tillåtelse att fara vidare.