korridoren inora ( toragla.ditrrarne