talade " vusineh ".