och efter åtskilliga slingringar kröp den tilltänkte svärfadern fram med sanningen.