En tarflig Utdragssoffa af björ?