starkt isbelagda , och sjöfarten är detinitivt slut för året.