gifwer nä , ;on