till Direktör H . Vougt , ClaraNorra