under hwardera as de söljande syra ä en