b . på Åland , fr , Hartlepool till Kiel ; skepp.