§an affmimntabe förfl , men fornfig