Agnes Auriol var dotter till en fattig landtprest i en enslig by på Waleska kusten.