Rättsdirectorn skakade tviflande på hufvud , ».