Till " Times " telegras:s d.