« med finare utstyrsel«