ptt k d g . il t la rinarnar