Om ångbåtslinierna mellan Europa och Förenta Staterna.