Apparaterna äro att tillgå å30