( TJr veckotidningen Svalan .)