alt , ngjl gjl jl l ,.