” haff ’ s ; haff ’ s ; E. G.