j belse gifwa sig ;hail