" Societeten " roar sig bland annatpä