llt dje u a ar , et.