sommaren 1844 afreste till Amerika.