wen hon hänwisade honom till framtidenoch