tröge reskamrat utforska något om familjens karakter.