nian , framför sig.