Tisdagen den li Januari 1870 , För första gängen: