höll kejsaren ministerräd nied allatre