Ett tyskt fiskrökeri harfupprättats