Jag hade ganska svårt , sorn du väl kan inbilla dig , att förmå honom till att se Naninas flykt ur den synpunkten.