ring ; — kom min.