svarade hon nästan lika rotligt som hennes husbonde.