Således icke så grufligt nära polcirkeln.