Ångfartyget SCANDINAVIEN , Lange , Cardiff,