J . MOLANDER , som träffashvarj