monitorn “ John Ericsson”