satte sina fotter , upp på jerngallret , putsade ljuset , som stod på bordet bakom heline och öppnade tidskriften , hvilken hon tagit från sin dotter.