glas ; H . J . Heyman 1bal