jÄ-ixarf * . , , kapten Th . Nyström,