— ljöd stämman från bordet.