framlagda pä ett bord , wid hwilletendast