ufr S | !årat ,oeh