En barnlös familj eller tvenne ungkarlar kunna få hyra ett rum med egen ingång.