beviljat afsked för löjtnanten i armén T.