De erkända från Kalkutta , dateradtden