sina , säwäl Manö-sant