17 Nov . , näral