" Ett är " är en obetydlig länk i livskedjan.