" Du är en onaturlig nior , Charlotte ,"