— sade hon med en smekande ton , — som om du skulle hafva något Maria kände en frosskakning genomila hela sin varelse.