sjelf ; det är kapten Werner ."