kaptenen försökte då attgenom