j . Hellman , öppen båt , till Finland i ballast.