klingande , ur sidorummet ett oredigt ljud — ett djupt qwidande.