att nedlägga sina reseffekter.