Paris-tid på fredags-eftermiddagen stego deslutligen