amanuensen H . Bendz , skån.