Spekulanter lära , berättar “ Kalmar ",