— Nej , visst icke , svarade den lärde med någon förvirring.