ram 1 trona , utanram