juni , då han legat i sin koj ombord påfartyget