Hail wisade sig till en börjanokunnig