„Sud . “ NEWCASTLE den 14 Sept.