twå inål ; handlanden R.