till Carlshamn med Stenkol.