t ä ii t f a mm