hyp-ob ! . , liaser