En ärad samtida på andrasidan