" Mig förekommer det alls icke oväntadt"