kasta en blick tillbaka ä den swarra qwinnoc-estal!