och i all tid så lättbegripligt inflytande pä kolerans gång.