Artisten Hallbeck , som nu egnar sig ensamt för tidskriften , har under sommaren företagit omfattande resorinom