“ Enligt bestämmelserna iBerlinfördraget