fet fru , hvilande på sin chignon,