Vid sin sons utrop hade domaren vändt sig om;