ätwen sör den tekniflt-kemiste fabrikantens fiindetingar?