något eller några medel , sorn kunde motverka det tråkiga och tröttande 1 de lefvande språkens läsning , underlätta lärjungens arbete och i synnerhet bespara bans tid.