han » , tänkte jag och lade min hand på hans skuldra , sägande på svenska : «Är Elma Kenth er hustru?«