talade Thiers mcd W. Russell.