" Till Magdeburg , herr löjtnant !"