«1 Herrans namn , sluta upp med ditt pladder » , skrek Rowlands uppretad och steg upp.