von Sydow , hilkommer srän de norraorterna