, , t r , s n å n r å t a r ä ¬ nien för några månader sedan , under det , inbördeskriget rasade i norr och söder.