kapten J . E. Nyman , hilkommerfrän