en skål för hedersgästen och bokhållarenvid