' ett rykte , attAiukthar