Harstad sm , Richard Carlsson , Harstad .'