enligt en brefskrifvare till „Times“