det han sänkte rösten nästan till en hwiflning ; hans familj , en fordom lysande adelsfamilj , har blifwitruinerad