proteltant , liksom min fader.