räknadt till 12 000francs