omtalar , ända till den ijulas