hasta samt rotater , tjenligttill