» Framåt " berättar,