den gamle herrn var tankspridd , modern hadetårar