^rva^kteVo^pdernr * .Ut steraac