föreligga åtskilliga versioner , utan att man mod bestämdhet kanner dorn.