Födelsedag kommer att lirås i all enkelhet , emedan kejsarens läkare förbjuder hvarje ansträngning.