massa kulörta lyktor , hwarmed den wackra holmen war dekorerad , bidrogo i icke ringa grad till illusionens förhöjande.