Örnsköldsvik ; Caroline Louise , Gabrielsen , t Göteborg CHARLESTOWN ( Firtb of Forth ) den 12 sept.