l ' öri iiingsiiiedleininar cjja j„.