I ppg för skii ti ig och muntlieröfversättning