till striden , det är det förvillande genljudet af dess lidelsers eller dess fåfänga drömnmrs rop.