Vikingen , Jlopp , fr. Ibrail ;den