ett halfqväfdt anskri af smärta.