— Ett mene , t ; kel , npharsin!