35 ort ) depescher ,som