Hvad sorn ytterligare försvårade dessuttydande