Sä lyder tvär resekalender: