Th . Rydeman ,i