ja , det var densamme , och ändå hur förändrad;