sade han , gripande honom i ormen , " är du nykter ?"