det , — svarade hon , i det hon rätade upp sig.