SE YERN , kapt.