A n rrta v+xrrrnf Kapten - tAilgldJ.