wända , wäfware , sade hans gäst , i det hanfästade