Ragee öfver till kontinenten.