Läraren hade läst fel.