* ) Svårfattligt uttryck ; torde på nyaresvenska