rtrptiar * ' / , ; t.