har någon anmärkt , swänger fram och tillbaka , likasom pendeln i ett ur.