— Emedan det är sant , kapten ,stönade