stod Gny Griffiths barhufwad utanför.