Rftgenborg , kapten Cederberg , låg den li juni i Cardiff under lastning på Esbjerg.