storstugan " , sade hustrun med en nigning och tog lampan.