Mändagen beil 9 September: