588 : 69 ,alman