Tirard bar i ett svar tillordföranden