marinfnini8tern Haffner har erhållit af.