Tt.l .fielie ( direkt)