sanktionerades nu genom berlinfördraget?