^erzeovina om leke annu mera atturkiska