från Herr Emil Gii§§efel 3s i Hamburg fabrik.