till alla orter i Finland och Byssland medjern