NEWCASTLE ON TYNE den 30 juni : Tillföljd