v ' under den kortatid