S:T PICTER$BUR & , kapt.