lemnade mi kaptenen ett bref , hvilket denne visade mig.