till och med kaptenens persiska kattas — med ett enda undantag.