, , , oor , rrAiiAtf , , !.