T:r samt M . V.