af V. Thomsen : I . Helsingfors ( m.