Det är nu andra gängen en dyliksmärtsam