En lätt knådning och giiiötiing , fom tvidturkiska