— frågade den fetlagda damén.