Bladet framträder än påfranska