a , nnu en gang ordspråket : detena