" Will frun ej hellre resa till en badort ?"