1844 afflutate bmi filt proftiftt *teologifla