i stadeersättning för djuret och anhöll omgodtgörelsc