Thiers är sängliggande sjuk.