möiliggör att tillwerkningen ochaffättningen