tyska oell ryska myndigheterna ,hvilken