IVya $ö leritnmn , kapt.