som den 51 okt.