Manuela förstod icke ,hörde