hwilket träns- , lion på papperet.