ö t a t g u m gn