" Häl hiva ' ä ' de ' der för eu ?"