med orätt kallat sig för republikens oornmis voyageur ; ordet är hans werktyg , han sör detomkring