detta är swärt nog.