1 visar machinens plana