det var första gången han reste öfver Pyreneerna,