a rdr w ardr