på platsvn alf of ras.