ooh Norberg , kapt.