att Arthur snart insomnade i kupén ulanali