^risct ar lifa forfjraarje