Hon såg i hinduqvinnan mordets , ande förkroppsligad.