M . S. Kobbs S:r 31 låd.