li olaga-S ty r el se n.