M . Jf 51 — 5 rdr , A.