När ett medel erbjöde sig attutjemna