att detta endast var två olika namnför