Neapel dotter och fiskaren från Mergellina böra glömma ett ögonblicks dåraktig dröm.