det ytterligare förlägenhet att samtalet ständigt fördes på tyska.