genom ” inhemsk ” upplåning bar han—