delur Ow ’ '-