På en af öarne , Havaii , biet handödad