Frans bugade sig till ett teckenaf