dömdes i tisdags af rådhusrätten v. konsuln i Ystad , stadsfullmägtigen Rudolf Nilsson att böta 50 kr.