borg , posto reitante.