" Detta är hwatz ni stulle säga , om en afera