gården , vände Herman om och flviskade till fabrikören , sorn stod qvar på trappan;