tr Ian ^an tet “ " Ä * - r ‘ÄS