Mairiet vägrade att upprätta enförteckning