tala , meddelas as en wan ochtilliirUllig