i butikerna besett åtskilliga saker och hemtagit dem “ för att fråga sin mor om råd innan hon valde “.