Chr Lovin , lektor.