" Snart mäste vi skiljas , min Helene ,"