stantinopel lugnt Odessa lugnt Algerlugnt