originalets werkliga storlek tager sig nt: