aflägsna öst , förräntaket