för en .åskådare på afstånd skulle paret , som långsamt vek af in i den skuggiga platanalléen , varit en bild af lycklig .äktenskaplig endrägt.