och ringsälen stack upp sitt hufvud ofvan vattenytan.