Pampschiffq , hrts-Act.- Ges.