från fartyg , ochri&d