mea fru , Manchester ; fil.