men fadren tycktes icke märka det.