" Tänk dig blott , Gretchen ,"