upptecknandet af gängse ordspråk , af sägner , sagor m . m .?