jnades utan hjelp , och ett halftår