på hemresa från Heidelberg — och det utan att ha besökt Berlin.