meddelas frän Bukarest den24