Den belgiska staten vill sålunda , ickeblott