" Kapten Palanders afskedstagande ".