förebrående ton , att detta kätteri varén förhatlig , obotlig spetälska ,sade