fortsätter sitt framryckande .'