fordran 629 : 12 — Hdl.