En tjock dimma , tät , ogenomträsglig , blågrå och kulen förkunnade annalkandet af den blida sommaren 1854 på Californiens kust , Den korta , brådmogoa våren var knappast förfluten;