sjelf , hvad hanborde