redaktör , adj . A . V. Forsberg , helt oförmodadttransporterats