" Jag såg på Réné ; han tycktes vara förstenad ".