( Altonbladet , Norrk.