qwitt synden , tyden