han åsamka sig ali denna förvirring?