apan » har nyligen aflidit i Berlin.