helt utledsen vid det larmande värdshusbullret.