skurken har mutat Jean , din fars nye betjent , till att stjäla en erotisk dikt,