karni » , men propra,