Arnold Bertram reste sigoch