5i^le ; edagftr [frän