Man fär ej » vara smickrande och säflig Men det är swärt att bli originell.