af två skilda system ,drifvande