° ■ i ir emeilan flen offentligam