( Telegrafera : ” Hermelin ”)