Hvad som föranleder detta citat , ärdon