Norden , lia i leri dorff ,fr.