häfte , som han hade framför sig på oordet , aftog glasögonen , betraktade sin lärjunge ochklappade