På titelbladet lästes — naturligtvis påtyska