©laömäjlarcii ©ollooiibcr , ban ,forn