född Kjer , nan.