förvirring uppstod naturligtvis ombord å de båda örlogsfartygen.