ulan fäiffildi dä ia c , frän stalswerfct,