sä har ock nu en mindre wänlig orsak i förtid hämmat den frejdade sjöhjellens bana.