Denna berättelse är allför ensidigtfransk