ratteets » tigande i den vik af Hjelmaren,