Jör lliu ] mnrftiner: