som om de wore förflyttade tillparadisets