Den sjuke satt stilla i sin bädd.