J S a l c m s k a v r l l ct