dock en stor skilnad : ssspension en bestraffning , försättande ur tjenstgöring ett försigtighetsmått.