under konsulatet i Quebec i ledigheten efter John E. Barry , hvilken på grund af afresa från ortensig