följde honom till konsulatet och biet der emottagenaf