( i öfre hörnrummet)