BOGPUMPAR Å FARTYG m . m . m . m . ;Paten-