syna , Stinnsen , Bordeaux , jeru.