tiade de med tillhjelp af ångfartyg elleråtminstone