från bruket , somfor