a a n . naat aat a s ’n