am fran swensta telegrambyrån ».