ett märkligt sätt hälla sig uppe , kandet