Ett fint leende lekte på den unge agentens läppar.