och anmärker i en not : "odägan