" Hållet , på en rykande bål i land ",