Vektor I . RUDIGIER,