12 i denna manad , efterslutad