hinder för produktionen är ett enkeltsätt