an yanviera sinare otDcicn , ]iuuc