men skonerien SwalanS laddning frän samma platsär