till ständige ledamöter '.