o. m ; sa tiliderjemte