utan att låta störa sig , sin tiradända