( frän Veckobladets egen referent .)