Under många år bodde twå fruntimmer tillsammans i deu lilla kojan i dalen.