språket i samma öfversättning , sedt ifrån ordbildningens , ordböjningens och ordfogningens sida , i vissa vigtiga delar är osvenskt och ofta utan bestämd hållning , hafva vi ock lagt å daga.