„söta moster " kom sig nemligen rätt näpet.