i en sjörältstvist med de konledererade staterna i Nordamerika.