ett lif , som man icke kan taga på med rena glacéhandskar.