det han sprang upp och väckte alla resenärerna.