Novell af M:me Emile de Girardin , öfvers ,af