if Ski !de Papik ^hiuKs kkitekdl