— Under rubriken en gammaldags swens?