orrt r , .-so:t gua r ,.„