den 9 J« 23 \ ' u ».