portugiserne till zulus en tribut , hvilken måhända är en qvarlefva deraf.