fasttagne borgmästaren söker urskulda sig medden