apor och fäglar dlifwitoffer