sfliansifatala * i tr. upp: