berättas , art en stordel