Oktober , tillgodonjuta de resestipendier ,hvil