språk är nytt och betecknande ,i