Inom Frankrike föregår i närwarande stund en strid as högst egendomlingart.