I . Murman »efterlemnade