Af bristande förlagskapital , harbearbetningen