RATHAN — SKELLEFTEA — PITEÅ LULEÅ — HAPARANDA afgär Sngfartyget Berlén lis , hapten J.