Afwea aflade , tjmste-ed afkoostituerade