dessal taflor voro namnen på städeri