" Hamburger Nachrichtens "korrespondent