Verkliga förhållandet var atthon