ett bref derifrån af den 3 d:s hadelugnet