som simmar emot strömmen .»