upprör hela ytan af wärt tidehwarf , tydcn