Till Borgvik och Hjorpctan,