afgick frän Hamburg , ankom denli