I Manda- i jgar , Onåd .'