chipilagen , samt ett mindre franstt ångfartyg,