en dualinifl stat sam den " österrikifl-magya rista " monarkien;