i tran Richmond ål söder gående jernbanan förstörd , j fastän general Beauregard beskyddade dcnfam!