ren , kapten v. Kttemer i Kalmar ärnu