ligen flutit ur en svensk penna , eller åtminstone varitinspirerad