Det är ett förskräckligt surr , som ljuder från den parisiska folk-bikupan.