dämpade kårens listiga hänförelse :han