Adéle rodnade ; derpå skrattade honoch