( 3941 ) P .JANSON-