Den officiella “ ( jazettc“