sorn i den dunkla vinterafton blickade in på far och dotter.