den resandes uppträdande gör att manmed