, t ' 1 , ' 1 , " , j ‘ , ö , 14 ) 17 ) 17 Rathan.