irbetare hade filt i sitt hufvud atthans