“ Jolan Swarti ' Sond.