än att tyskarne utbetala sä mangastora