x , ' tainuuth a'