En redbar och oförtruten?