En vailhistoria har nyligen varit föremål för domstolsbehandling i Paris.