alla ilat ; ar« lipp.