i ångfartyget Hamburger Raquet,