till Frankrikes klient , som ej ens blygs ( !)