35 2 , ^ teo ?r “?