för resande till Nordamerika att waraförsedda