hafre 1 rdr lo öre prlisp.