dels as koppar ochdels