tfer bora toara fnlemttabe ®lfinbaaar od ftrebagar