O fientliga 1 ' örcläsniiignrne.