" Det låg i kapunens mage , " sivarade Mechtild nied darrande röst.