långa sjöresan uttröltnade passagerarnei