häftig rörelse framåt i det hon knuffade till bordet vid hvilket Beatrice satt.