hwilka wr ' l , ' a'