' ta , ,yat