nada via Halifax och Qneenstown ).