Affären bar , som genom förelagda böckerkan