Kapten A . M . SÖDKHUIUU ;,