Emellertid hade Richard klädt sig.