Genom en wid öfwcrsigten fogadtabell