papper på Hamburg , tillföljehvaraf