generalen : " Förlät mig , är det icke professor R ?"