Inspektoren hviskade intet ord till afsked,