att kejsaren nu åter är frisk.