utan äfwen ä meddeladepenningeförsträck