Carleson , som sjelf var ombord ; andra priset: