Ä , aw°pem 'ch