under 1:sta halfäret : kapten C . Kleman ochkap