ty det var lika så farligt att draga sig tillbaka som att gå framåt.