Ett förargligt tryckfel insmög sig iförra