frän fransta , !.