ntoras toi ae galm ,sorn