Komedi i 1 Akt , Bearbetning frän Tyskanaf