— Herr löjtnant , sade den matros , somsatt