kort sagdt , helasyndarens