med Oktober afslutade bruksärets invägning afkoppar