och rysk till 16 r:dr , allt frän magasin.