glunkas äfwcn , ochhwad