hafiva ter , men terom skolawi