" Times " päpekar hwilken tröst somäterstär