Rafael kallt , hvarvidhan