— Bclgiskn ministeren har begärt afsked,