briggen Umeå , J . Klätt , Newcastle , Leffl.