icke vara riktigt alt återigen hänvisa deltyska