" thorsdag " ; i danfl-norflan ti , tingo.