— sade han , i det han slog hardt i bordet med sin hand och , i detsammadenna