" Så det war flutet på taflan ,"