Richard ha äswen stoppat.