Theorell tjenstledighet , den hanämnar