erliällcs ombord u „Najaden“