maringen , lödd de »30