På svenska öfversätta al J . Ternström Andra öfverseddauppl