" Hivad har ni att göra med flicka » , kapten ?"