som de äldsta personer icke kunna minnas sedan 1808 , utbrast den 6 januari oell drog förhärjande fram frän Alpernas sydliga dalar mot norr.