" Hvilket ock detta motiv må hafva varit ,"