har fran swensta och norsta konsuln i Quebec ingätl nnrerrälletse derom att regeringen i Kanada ickewidare