Öfve stätt liing från engelskan af C , J .Backman