Den arma modren förstod sig icke på all ljuga.