af en irländare , som war sivärt anfäktad af gikt och som Pä qivällen med stor swärighet och stödd pä cn käpp hadc gätt uppför trappa ».