och dan dignade under bördan of sin fyntafluid.