A . R . Apv el tofft.