ders sirykugu med jern 2 !r.