sam af reftor godkännes.