lyste , hinden var klarnied