” Ha ’ n j i afton lemna!