JY§ 482 v. 1.