den 2 Julr i Tardiff under lastning » ä Lissabon.