Under det färjan fortfor att följa modströmmen