fortfor Franceschi , i det hanmönstrade