haswa , genom skolläraren £ }.