C . J . Thudén * , pfl.