blygt den parisiske borgaren.