lika lugna och älskvärda som vanligt , och jag antog att min vän X . återigen hade råkat ut för en liten drift.