till tvätterskan och kommer smutsig , våt och med förlärlig smärta i handen till Boulognerskogen i samma ögonblick hans fru stiger ur vagnen.