afgår frän ministerposten i Köpenhamn.