båda tysta stormakterna förklarade derefter att de ämnade handla på egen hand.