af lär ' t , 54 fl.