L . von Bally ;,