mars meddelar R R.