Köpmän i Manchester hade förhyrtfartyget