velat fasthålla denna konstens universalitet.