från Rio Janeiro ; La Plata , Regnell , afsegl.