al böja denna katastrof?