om Athen pä Aristophanes ' tid , dä det ej längre wäckte nägon uppmärksamhet när nägon rynkade pannan — och sä långt hade det nu ocksä kommit här.