att barndomshemmets omgifning skall utöfva ett gynnsamt inflytande på den sjuka.