Fransmanueu menar , att hail , ifalltjenaren