offrat deli ; >