först har han fått sina fingrar nied , då nian håller på med upprättandet af Europas nya karta.