Kapiten N . Blanchard , förandeAmerikanska