Det var ett ögonblick af pinsam väntan,