nybyggare är ju född till att arbeta!