QD " T ~ — 55—