för att underrätta oss , oqh nidukar