stackars karlen i en hviskning — på sammagång