riktning , dit hans följeslagai es öra var vändt.