eller , rättare sagdt , apparaterna , sorn ärouppfunna