Denna syn var signalen till en sorgexplosionfrån