som wisar , att manäfwen