beviljat afsked för kaptenenvid