XXX ) ; 1841 ; 23 ' r ,st