i qrart- o h halftunnorhos