per cofjfen “ Harietf , kapten 8.