Förutom åtskilliga bordläggnin ar samtupptaandet