i Canton Forbes är entledigad.