Kan väl detta vara spanskan,