yme » ener nj a systemetaf