pa andra saker än blotta språket.