slog näfvcn i bordetoch