" Han war fullt redig ."