laus “ , F. Rijf ,fr.