att han gjort ansökan örn att på en månad resa'