att redaktionen af " Pays " sjelf bar answa.