„Ryhope “ , John Air , hemma i Hartlepool , på resa från Ljusne till Sunderlar l med ristaf