af årets störd , till 3 : 16.