upp : äi- 37wid