bode » „V 12,