Kapten ( V | | IJJlBCNff ^e !iöl ) l,