Visserligen tröstar sig bladet i förbigående,