valutorna gick temligen jesant.