gärd jyi 10 pa q o. la.