hade småningom smugit sigöfver