( t. hafregryn , 240 it.