af Shörare , ochhela