werldsdel till den andra mullrar det , alldeles som omkrigets