till dess det hejdades afandra