@ j 8 f tr