stod Valentin upp och sade :—