han såg så fet och så hjelplös ut , under det Iian satt der i sin länstol och frammumlade obegripliga fraser på sitt modersmål , att jag genast ' insåg , att jag från detta hållicke