” Norddeutsche Affiuerie ” med sätei