X ■ * tor ukvumivnili