må låna ett tusenrdr