Alan skulle tycka att åtminstone skeppsfartenborde