ä 27 & té50