HAMBURG den 14 dec Bloomcr ,Rudiu