För öftigi erinra » hugade spekulanter , att borgenaf