originalspråket , helst som detbesynnerliga