" Men i hvilken rigtning ?"