63 : 13 ; frängeneralkonsul