arda ff , d , ra af lle d. rtdå om m ,er-