denna tafla kunde öflversättasmed