C . Colliander , i Carlstad den8