af den franska texten föi kortningen V. E , sorn betyder Victor Emanuel , men kan tagas för Votre Excellence , hvilket senare skulle bli omening , enär frasen lyder : " Celnide