: nta gill Rysk Talg&