smarade Werner , i deten