som hängde fä * tad vid ett af knapphålen i rocken genom en metallkedja , närmade sigmuren