Franske konsuln anmärkte aliehuru