En as talarne blef särad af ett pistolskott;