ögonblick derefter sätter kolonnen sig åter i rörelse.