från sin resa , än hans palats , liksom med ett trollslag , vaknade ur sin dvala.