Hr James hade anwändt ' halstimmen ' attfundera