till statsrådet Birch-Retchentöald och afdenne