var : „Med partibus infidelium menas således icke vårt Iand och brödrariket Norge , utan den i Syrien vid Medelhafvet belägna staden Orthosia , Bornbebos