spanska kurserna vörö stigande.