icke var någon pedant — ehuru han hadelefvat