och en fasanswärd förwirring uppstod ä det smärt belamrade akterdäcket.