— Magistratssekreteraren J . E. Upplinghar