när en gång med obeslöjadt öga,