— » Nej , monsieur , nej , utropade Maurice.