Men snart återförde Corentins bittra ordhonom