— Nej , monsieur Bertrand , sadeRafael