från danskan , jemte en inledning och eli tilllägg.