har bewiljat afsked ät kapt.