en omständighet vid dennordamerikanska