" r .rl " r "r