frambringas å denna maskin , ochlemnar