J / 412 — 2 p .d.