31 , 270 , 582 : 25,