den förhatado styrmannen , hvilken likväl uppehöll honommod