Öfversättning från ett engelsktoriginal-arbete