fartyg , tili 30 8.