sin räkning , så som skulle han gjort hemfärden till lands.