HAPARANDA , Kapten J . Sundberg , V0L0NTA1RK , » H.