H . Aspling , t. f. Vektor.