biträdda af sin sticklige accompagneteur.