Söder teij e — A ritor ; a: