ivor delfi , haji ten A.