uppåt och " popularitetsjagt " nedåt äro oh lika widriga.