passera genom dessa ödemarker , såsom lie förr oriktigt uppgåfvos vara , utan någon synnerlig fara för helsa eller personlig säkerhet .'