lill ) judes byra ,'