Spaninåls-marknaden är flau och gammalråg