Ångfartyget GOUlENMltG , J . Hill,