Ariel , Lund , till Königsberg.