ordet “ manica “ , sorn eljestbetyder