om bord oell bos J.