som g-^r en kolgruswa of solen ."