wara beqwämt ; menman