Han var imellertid en verkligplågoande