de fångna , da han ej kände farwattnet eller kunde manöwerera fartyget.