kaptenen , är det sanning eller bedraga mig mina ögon?