han fortsatte från privatlifvets lugnåter