t — Farväl , hr Beans!