fort gingo framåt i rummet , utanatt