förteckning , som utdelaspj