ypplseruas ftinln äravri x(