i facsimile till H.