Nya Mufkatellrussiu i hel.