stugan , men dog om en fjerdedels timme.