i den lilla eländiga förstaden.