öngcr sam qvaliirter , försLijiat iparti