2 : 38 a 2 : 70 ,torn