rysk , ritorr , lill saluhos