( Ester en Ivsk lidsskrift .)