är : Bruksinspektören L.