Löjtnanten John S. Trägårdhs i de rum,