Kaptenskan ( surmulen ).