i flogen pä andra sidan floden.