af planen , utanblott