" Litet af hwarje pa nyaret 1869 ".