( xuMmporten steg ,år