min vän , sade Lahire , man må vara hurmanlig