Carlander reste sig ripp , skref ett recept och säde , då han stod i begrepp , att gå—