as Portugal , oakladt den tillhonom