ukta ptifer ; — “ tta priser;