i I I il II l l I , fpflltr , 3:nc Kardmaskineroch