i går 31 ' / , c .)