Ångaren OR ] \T