pingi li , 35 ' t- ’ Afg.fr.