leringen , deri äfweninbegripet