ett dödt ehuru ännu wid gudstjänsterna brukligt spräk.