Bernard gjorde en häftig rörelse.