varande inventarier ; båten , somär