enda medel att bringa en ändapä