I Newcastle läg under lastning den 1 Augusti : Familjen,