däckslasten blifvit kastad öfver bord , och med hjelp från land blef fartyget flott och fortsatte resan.