rdr ; fröken Charl.