— Uti en rysk marin-journal läses söljande: