" Det är besynnerligt , sir John , att en manaf