dess breffkrifware i Constantinopel.