app l samma hnt.