Sydpolen , Gjertz , frän Batavia ; - den li: