hofslag och röster , och ett pistolstott smällde.