han som alla andra :hail