romerska frägan är afflntad.