korn pr l:a 13 : 50 ; bafre prt:a