Hardwicke gjorde anmärkningar mot fördraget.