räg-laster ha siva ,efter