35 : 45 , 3 m . d. ; d:o påBerlin