Serskildt i Tyskland , som " sönderslets"