50 öre ; diant d ’ adieudu