på resa från Bombay ,hade