— Ja , tyvärr , ljöd det fögauppmuntrande