den 31 skt . , Iduna , Smitterberg , från Bristol.