d:rn H . H . Hvoslef;