Vlnd ’ V ‘derlekHaparanda