dessa omständigheter tillsammanlagda hafva motarbetat attuppnå