är således blott en utkastad brandfackla.