— För en " korrespondens frän Mönsterås"