— Min vän , säde han mekaniskt.