erfarit den unge rekrytens namn och härkomst ,lat