från den s. k. venetianskakomi-