Den nya apparat , ihmilkcn