tvär stängd frän sin bana som jurist;