au swenska rf^rriiii )rii