rödt beklädda bordet ,bredvid