från alla håll lemnade Raspail talarestolen.