- .-.-na- . , a ■ --- - y.:.