under den ätalade inför rätten företeddaräntebärande