chineser , som man med mindre möda — för elipar