®-«Ifta«r , Gparttl i batkat,