vanligt , svarade modren.