Thressas repliker tyckas vara ett kontant lån af amman i »Romeo