sextioårige rolighetsministern , när han , afförnyade