S:T JOHNS ( Newfoundland , ulan datum ) Fylla , Rothe,