“ Moniteur " har ett bref från Venedig afden