, : t t r t é s e e m alé