( utan särskild godtgörelse , så ärdet