Hr Le Tort gisweri