» . , as lektorenTörnebladh