— ( åter en förnäm bugning .)