sätt har detta verk blifvit åstadkommet?