förordnad att vara svensk och norsk vicekonsul i Gijon,