( aötha SÅanal , kapten A .F.