N:S skildring , som lyder fälunda: