Mannen , hwilken synteswara