lill Ram , torde!