en Tysk idö , as F. Hedberg.