delmakaren ' P . L i l j e q n i s t. Obs.