sig pä en bal , allen