Raman af mrs GASKELL ( öfversättning frånengelskan