orts , I firsegiadbiljett