under en tid af trettio är irfe sparat någraansträngningar