för Ångaren Industrien under Juni: