fästa uppmärksamheten på dessa omständigheter , för att framhålla vigten för förläggare af att vara försigtiga vid valet af öfversättare.