ljöd bet fran olika sidor.