i biljett till " James ',