se fail-il alors qu ' ils n ' en comprennent pas un mot ? ''