betandet af Malbecks ordböcker.