det var blott ett barnsligt meddelandeutan