trafiken mellan Malmö cch Köpenhamn , » Hamlet » , råkade i torsdags ut för det missödet att dess panna gick sönderunder