3441 — 711 3 498 [ 3 625 ' 1084 3 816 j5731