— Skouerten Per Magnus , J.