embetsman , sorn Hyttas mot sin vilja , kan fordra afsked med pension.