Denna mihhagliga " tidsanda " och " tidsriktning"