Rtrmar , » pplylnlngarmeddelas