hwad menas med det fremmande oket ?"