hviskning störde den djupa tystnaden iat