Utan sina samtidas deltagandekan