och tusen röster svarade :„Raphaels