frägade Rossini : " Hwad är detta ?"