På Rcgeuts Canal var rörelsen rent af hämmad.