genom hvilken maskinen sättesi