" Hail rör sig ju icke derborta ?"