Tidstristen kommer att ätföljas afen