— Spekulanter äro fortfarandede