olycklige waktmästaren hade gjort helt om marsch med — hennes majestät drottningen.