^ « ' ru esa.