förseelse blef han tilltalad wid vomstol , och han fälldes till böter af 100 rdr.