ernäendet as si »direkta