När kaptenen är borta , ; .uppeggar styrmannendem