' " " ZÄL ^H