På denna vandrande tafla läste man i stora bokstäfver: