Sitt inenskans lif är e » navigation,