telegram från Haugesund uppgårdet