Hade del ej varit bättre att , örn man ville göra mig denna ära , öfversätta milt arbete i denna nya form , och hade man ej derigenom sparat sig omsorger,