hwad fom af en ock ' sammaIpekulanl