” Slä pp era pistoler och stig ned ,”