En uppgift , attoroligheter