" Ah , det war dä inte meningen ",