kapten F. T. Neukirck ,afg