en räkning stäld till C . J.