' och Sjökapten L.