Trots insändarens protester , begagnasig