& I direkte tillsvensk