kaptenen bevakade sitt fartygs rörelsersom