Hernösand , kopt-n Fidor Kempff,