oryrornen , k. sirmiddac»