Redaktören May blef insatt påhögvaklen