den lilla aflägsna sig haltande.