dra bak ' ra ».