för hävarande raffinadörers räkning.