taga , ja , hm hm .'