“ Amiral v. Flaten ",