om ny elch jd r i ifes en en ilktna