för att taga förhållandena vid iseni