telegraferas från Hamburg , alf lanfctdage»