sande af hjelttkanuvge ' s stod.