af Fransk och Tysktillverkning