Den tvär , som wanligt , i ordetshela