12.30 ' 3 6 , 22 'p