efter eget beling i Norska , Svenska , Hyska , Franska eller Engelska spräket.