mannen ostadlig genom de raderna?