omarbetad syntax af D:r Moritz Scyffert ,.