tillbaka på sitt läger , då hon hade utforskat orsaken till det nästan omärkliga ljudet.