Gladstone afslutade sitt tal , sornafhördes