af i:aia qoaltté , hos B.