’ ” I Kasbahl ’ svarade juden triumferande .’