3 november 1865 skref denamerikanske