och ångfartyget C ' li a liman , kapten fV.