— Ser ni dem , herr kapiten?