fält portmonä , med sitt innehåll ,är