( Fri öfversättning a t Sigfrid Nyberg .)