kejsaren är frisk och har återgått till sitt van ' liga lefnadssättsamt