" En fertila , Louise , » skämtade brödren.