Slutligen insåg Hayes att medett