— frågade den rödlätte och stoppadeånyo