hjelpe ( AB .)