Kapteiilöjtuantcu G . A Niug<