och forordnat : till Svensk och Norsk konsul i Bombay , tillförordnade konsuln derstädes,