han hade knappt talat ett enda ord tillniig