G . Schwan , f. b . talmani