Detta är just olyckan af protektiouismen: