" Boösische Zeitnng " nppgiswer detysta