sk. Ceres , Stettin , barl.