ningen af iram !.