Ett telegram har affäntts till en tjenare,