“ ’ ” 1 ^ ^n * * „ mnASr ännuiek-i