till Helsingörs redd , fortsatte den 18 resan i släptäg ester e » ångbåt.