som a » spräkslös , bäde pä och utom scene ».