hals , ja , “ vovven“