a ' ö ngsiup aftsar fran hwardera afofwannämnda