is ångfartyg anIiprS flira gäoger t weckan.