der han nedlade honom på en soffa , oaktadt denne spjernadcmot