banken gör tidningen den rättelse , atträntan