Deland , sorn utförde trumpetaren Canards roll , var nu som alltidföremål