" Men hwad har dä händt min lilla älfiling ?"