för fan " — ropade köpmannen " det war en lOOban*