träng och obeqwäm , kundesläckningen