med ett raseri ; soldaten vaknade.