” JOHN SWARTZ ” , ' , 'Kapten