Undersökningen fortgick derefter oafbrutet.