yamngalan - ti 36.