som Emanuel i Bränna , så vore det inte illa för honom det.