är författarens framställning af det inflytande,