jy Ö V 1 u r a i r.