lagarne , språkens olikhet ,grundbyggnaden