Talaren hindrades af den knappa tidenatt