Den aflidne — säger " Norrbottens-Kuriren "—