erbjudeS oh af de flandinoviflaländerna