från Köpenhamn lill en tidningi