svara rafjii^esad , klar , ren ochlill