jour har saUenher sör minriiyanbet , ort)