» Skola vi sitta här hela natten«?