ris , Mamsell , ret.