tr. upp , Rummet Jä3