Skältran pr juli 4 R.