in en butelj loin pä bordet uppdragen?