— frägade Girard och Jaspin , däge