E » hel „ 12 „„