balken , om jäfemot