n n ge e n n e rn n a ta e e e fri ri s ae p af a t a aa