är civilisationens lif ( ! ).