bref af den 31 December frännorra