Jag kan försäkra er , att sistnämnda frasbokstafligen