man^i ' ?Filadelfia ."