Bref frän en swensk pä Fiji-öarne.