gardin hängde framlör honom.