I samma mån majorens berättelse skred framåt , isamma