lif , utan äterwändcsäwäl