8 : 41 a 3 : 33 , ..Uplands