en kopparslagaregesäll framför en skomakaremästare!