Carlyle stängde dörren och sköt rigeln föresamt