m.„ „ .. 8 , 31 ’ t.rn