vaknade till medvetande , funno de kupéen kastad på sidan och sig sjelfva liggande inuti densamma öfverhöljde med sotfrån