Det skulle minsan icke cn fransyska hafva underlåtit.