genom tolk , att dä han »ned