hociunw tor 1 ’lano