de der nordlyska korfvama , dn!