att tillgä , eller ä Kontoret , Al.