war i taju.an för att pä kartan sälta ut sin kurö , emedan hanjust