en klyftartad dalfördjupning , på hwars båda sidor dels nakna klippor , dels branta furuklädda höjder reste sig.