hetz ; C . A . Hoeck ct Gd 3balar