" norft norrman ."