asp , ett möblrradt Ram , för eu bittre ungkar!