ära hindrade honom t. er.