resor på staden af samma namn hafva upphört för i år , och Ilar ångfartyget lagt upp i vinterlag.