M 230 , jpä