som visserligen var förknippad med en och annan svårighet , meni