— fabe hail talande för sig sjelf;