sammans 996 231 rdr rmt.