Det låg en obeskrifbar förvirringuti