G . Hawerman ;Käpitenen