den bländande lockelsen as " personlig ära och hyllning för en hivar , som bifaller " , och ä den andra tadeloch