straffad än dä , närhan