blott en enda trofast vän , en gunstling utan ordnar och band.