t:o , hafra ; Jann ».