andra birren i portgången.