Hallqwist , en heltung