offentliggjord depesch har hennes britiska maj:ts förste statssekreterare ställt sig på samma ståndpunkt och fört ett dylikt språk i en annan form.