— Huru har ni gjort Gubarefs bckantflap?