C . Richter samtpossessionaterne