— Hr Richard Dybeck , somun-