Ö RESU N D Pauser artc