resa en qwinnostaty , d. w. s. en af qminnor substriberad staty åtkonung