delen af katastrofen reducerade han egentligen till en tidsfråga.