chan närmade sig pätet