han mötte en högst gentil dam , utstyrd i modern hatt.