röst , sora rörde honom , eller det var den sorgliga berättelsen i sig sjelf , Halphs uttryck förlorade något af sin bitterhet ,när