Zacharias , Richter ,affeglad