Slang och sekundlöjtnanten C.