oell 3 e. m ; oellega