talar örn “ hans kejserliga suzerain ."