för studeranden O. H . Risön ä en af honom uppfulinen maskin för direktupptecknande