var bjudet , tog Karlil en boknied