nödgas skilja sig från Barbara , de förra vid tanken att Carlyle var hennes dotter viiriiig.