lum me ' del i kök.