— svarade styrmannen ;—