lion , omsider vändande sigtill