j ( ♦ jä