n ; r 34 . n:r52-