( Icke Abonnements-Rcpreueyitation ):