« , « ... , , c , , tor.