bouleljerad a dästu qivalitg,