ej något slags tillskott utöfverden