För spekulanters beqvämlighet kommer attföranstaltas