En pensionerad major , boende ä söder ,gjorde