Ångfartyget LILLA EDET , Kapten J . A . Sinclair , fortsätter underloppet