V271 — bref attafgå