gästrummet , der han , alldeles utmattad , kastade sig på en soffa.