Fogelqvist , har pä resa från Newcastle lill Barcelona varit i kollision nied ett engelskt skepp ; det sednare sjönk , men besättningen räddades.