dubbla , Ijelveuc , 14rot