påfven ett bref ,hvari