ruari 1869 ; ochbör