ringsgalqn ; „ C.