en , så att säga , egendomligsmak