maskinsm / örja ; A . Leffler j:r 191st.