från Bordeaux till Hamburg , med proviant.