förlidet år en mycket utförlig , aflektor