» ya » nderhativaiide , " tog flntlfgeii en artcåie