J . Ilartelii i ålunkagärd,