ähörareläktaren till allmänt bruk.