När , soffi den akademiska qvarten slog ,de