fram ända till bordet och stannade midt framför Konrad.