att kriget stall bringa ett olyckligt tidstiflebade