upp , ( första portenfrån