och «t » ckr » l»