Chapman till Skellefteå och rocflanl.