afskedade alla tjenare , med undantag afen