med sin kompass och sinasjökort