snabba steg emot öst derborta?