svarta « hkulörda