wik uppwaktade af kapitenen Melander.