pub li li aliener