Emden ; Pilot , fr Söderdam ; Emanuel , sr.