en så grym förolämpning?