halt och visande bläckhornet för den darrande du Bourdet sade han , pekande pä Picard.