i Hamburg , Protokollsfekreteraren ia.