ja , ja ,.