A . Carlson oell inlemnade , underanhållan