Jean , som samma dag återkommit , inställde sig genast.