Afleunivade uts ' ag : d.