ha i rask följd blifwit wexlade emellan Newfoundland och Irland.