yttrade ’ , framkallade en kraftig protestfrån