hofwa de Polfl ,emigravterna