Den gamla frun uppreste sig frän stolen.