tiutnil , kapten f !.