försöket att gä från land i de små båtarne , mendå