med alla nynppfunna apparater.