fartyg : Skonert Carl Johan , A . H . Smidt , hemma i Col berg , på resa från Sunderland till hemortenmed