Utan att anwända hjelpsodringär