? _ , , 5 0 ,.