B . Ljungberg och till kaptenlöjtnan