Kölden hade förorsakat en slags sjuklig sömn hos henne,