i Levene pastoral ; — v. kommin.