£ r e t.-K yrkan: