bjuder öst , att uttala något annat omdem