ryckte pä axlarna ; — menkom