midsommardagsaflon för båda fartygen.