ivar polersprite » ,hwtlken