* * * ÄSTOMAS ”HYRA