på o anad , q-vat !al eller halfar.