En mindre , helft portativAng-