Sylt i burkar , Il flaskorinlagd