saison , emedan detstall