T 11 e k r a m n er-