ett styste af tvär wäg till hedningarna.