kann , dom mddelciS