— En torpare ,feni