HARTMAN C J Svensk oob NorskBsoar-