Rätten Ater förklarade , ali denna begäran ickekunde