li a n taljkl.