gifir t »f