förde hr de Persigny ett helt annat språk: