Aphrodite , Stendahl ,fr.