hejdade sig plötsligen , då hon fick se Richard.