I en rund läderskifva ( Disque de cuir ),