och den revolutionära , sta likt twä siendtliga makter utmanande emot hwarandra ; den förra wanmäktig och » viljelös , med alla sina omätliga hjelpmedel,