för endast qwinliga lärjungar: