afgår ångfartyget ( rot!