— Aldrig 1 mumlade ayahn ; aldrig!