fordringar , af R V. Wiliam , köksmästare hos H.