närheten af den sjuke styrmannen,