fortfor när ångfartyget afgick.