; dam , e » plågoande emellaiiät rör helahuset