Trots den ihärdiga ,friwilliga