" Herr R . V. Törnell har till migöfwerlemnat