Halda , Beruidsen , från Hartlepool tillStockholm