den dag då Richard Thornton igenkäuut liket i Ia Morgues hemska rum.