' om den " flagtning"