VALL-SUN DS VALL — IIERNÖS AND — ÖRN SKÖLD S VIK —UMEA