crq ^ P W ffi ’ H jv