qwarlemnaS , antogs i stället för honom en portugis ,alldenstund