jour har egna mödler.