" Rätt taladt , min käcke kamrat !"