Nu framträder kollisionen i skepnad afen