I samma ögonblick hörde jag från ett pardanska