Faedrelandet gör i sitt nummer för den31