svaga susandet från den aflägsna skogen hörbart.