Den nya pumpen är en horisouteltliggande