■ .. q . » -.