, T ' 1 soupern , — ~s4 korerad.