framkomma till San Juan , och så fortdenna