En dylik apparat , äfven af små dimensioner ,arbetar