generad af Frankes ord.