stolan skall wara just läraren sjelf , icke boken.