” k ättkifi ” ' —'