han på en gång vara både inne och ute.