från engelskan , med ett rekommenderande förord af C . A . Torén ( Professor iUpsala