torde inlett ra swar.