— stammade korregidoren med synbarförlägenhet