Emanuel , ? , från Umeå;