tillkännagifvit , att deaf