Ternell lät dock ej afflräcka sig , »tan