v. Platen » leii 8nov