franska „Patrie “ från Novi