Swar tord- ur.g Äian.