Den senaste föreskriften ser nägotförunderlig