Vidat-e meddelar j . H . KONOW,