Cslad t. Edel ; Ramn^r , Jp§e ( In ,fr.