gammalt och dock alltid nymodigt.