den , som talat och räckte Rudolf sin hand.