a d a — r — a r an