unn wän , extraordinarien , svinär