Den bittra sucken gick begge till hjertat.