Fran ( ) tlandet.