synglas för hennes öga , att hvn mätte se liswet i deh nakna , arma werklighet?