V. d. Lamans lokal.