har sig icke synnerligen svårt att från båten komma upp på monitorns däck ; ined ettenda