en dag , då både manuskript och böcker lade » bort.