den tillfrågade med en axelryckning.