vår värda kollega , att red.