Den var helt enkel och ej värd ett mordförsök.