„ Tistlarne för babords bog ",