har författaren hängt upp sig pä " sch " - ljudet i swensta ord af ntländstt ursprung ,säsom