yttrar i en artikel , att detyska