[ l 48 ]'