— Skrifven , fortsatte mr Charles ,något