innehållande mångå propra ruin för resande ,jemte