vTTTyr-r-r , a » j :r