både pä krigets och kullurens fält.