ré / ormée francaise.