L u d w. Torpadie.