„ Kapten C . Bera ,'