afgår ångfartyget ' Chulc , kapter.