bäde genomläst och riktigt uppfattadhade