Tidn " Kalmar " bar aa