= Franska v. konsuln , grosshm N . Sireniushar