tempel , är det ej en granne till stolan?