af ångaren " Aziz " , äswenledes^hemmai