•år ångfartyget Voiontaire , kapten H.