pings sta pffyltcförcn ' iigtill