Att se sin dotter undvek Mortlake alltjemt.