samme nian : Handlanden C.