Få af den nyare historiens personer Äro så svåra att karakterisera som Katharina den andra af Ryssland.