meddelar en af Menabrea utfärdadny