d:r R . Thalen , har bliswitförordnad