till 50 — 57 rdr ; li obligationeri