Under natten mäcktes kaptenen,