att i H . T. återgifva , lyder i öfversättning som följer : Den 19sistlidne