" Den flymmande bilden.