utaf dem , fom idkalandthandel