H . Stoopendaal , war arsurans kageni