De bäda borden ,utförda