varit sängliggande , är nu så återstäld att han kan nat lemna sängen.