De franska tidningar , sornönska