ton , som skulle hafva upprört en mindre ömtålig natur än mamsell Aubrys.