t. Triest ; Tiis Chalmers,