elände hade tärt på hennes kropp och fördröjtdess