skrifvelse den 4 Oktober 1857 föreslagit , istället