a je fn ru s t n r a t tm