lättare bestämt honom flir resan lill Amerika , som han derifrån för 10 år ( !)