stan af E " ' d ;mnsike