" Förtro saken åt din hustru ! ” klingade det nästan högt i hans öra.