Zeitnng " meddelar encorrefpondeis