Hollä .. da .«ata » M 3 ,S