på den tiden en tidning,