en tröst " , anmärkte väninnan , “ att duunder