— Huru länge har jag legat här , mademoiselle?