under den 27 sisth September ,i