3,000 r:dr , i bäda fallen efter 20 ärs tjenstetid,