V är vattenskifvan lill afdelningen Q ».