öfvervakas af alla Förenta Staternas civila , militära eller marintjenstemän , hvilka dervid ega påräkna hjelp af stats- och municipalmyndigheterna.