Triumph , J . Rogers , Hamburg , li . , barlast.