i 47 § atl , dä stridiga meningaruppkomma