af na no s ir n m tet ja n r na f em