I ett tal , somsvensk-norska