24 ‘ 57 , torde rnow 14baur