hvad som betalas i Portugal , mendenna