" Aj jamäjtana !"