rum , — sade han åt Erik med en nickning.