— • — ■ " • " ' örtjenft ät obemedladear-