Inom sällskapet räder flit.