möbler , varor , fabriker , farlyg ni.