En lokal bc -tnPndn