tik - - rn si ' om la 'edt