E Springer ; 3:o ) vice komminister F W. Ling.