n r m u h d , t l d ar rn la ä : dtr trar