D. Lundberg afsked ined pangsion.