genom en stilla , afett