afton skickat kaptenen en lots , som för honom ut i öppna sjön.