göra den alldeles förhatlig , framställa den såsom helt och hållet underkastad franskt inflytande.