M . Thomas är fraktstyrman päen