åsliade ( arty * friis ulrike * oster.