En engelsk tjensteman , vid namn Lay , ficki