äfwcn en nästan^ny ,modern