' plenum emottagna kongl,