utropade Jean i en upprörd ton.