hårda kalla isskorpan vägrade honora en enda hållpunkt.