Utan att gilla cirkulärets restriktiva bestämmelser,