Halifax I — heller om jag ber er?