Genom denua anordning är apparaten istånd