: af te ; k ; tt s ; a t c r-re