mängd år sedan , blef taflan skadad.