•r , Hä^ndahl , till Guam.