Mr Carlyle lemnade nu sin syster , sorn fortfor medsin