fcansk * va-or , sorni