Och slutscenen är alltid densamma: