lie ia bliiwonk » kiparr ttll , ttftirrr