på originalspråket , på tyskaoch