■ ” aris ’ Namflfgateatrar