Saken föreföll alldeles obegriplig.