" Alla glas öfwer bord !"