Nöden tvang dock styrmannenatt