ett orättwist ingrepp göres i den danska monarkiens integritet.