uppstöttar sin skada till 30,000 thaler.