^ ' bgai-a r ».