ninggaian 4 ' 1.