befordras till Amerika , säger » Helsingi ).