Ett bref från Turkiet meddelar ,att