. . 36 — lif—