Den gamla lokalen , hwilken fordomwar