N . Helmers att från s. d. i egenstapa