på bordat korsslagna armarna , säde Schlumper till kamraterna i rummet : " Nu , vänner,