E. Signeul gjordt , afhans