förnyadt förstag till normal aflöuingsstat förnämnda