23 Sept . , som hrr Torell , Noidenschiold,