gar att marinnlinistern tagit afsked.