TILL HELSINGFORS ( direktfååfNI