maffiner förflyttas pä och frän färjorna.