„ « * » n r ) ^ » * lO n „ J:dels ,halft