" Kom , Jacques ,"