å k lan an d a e — t t ha