utan någon annan afsigtän