ombord Pä Lloyds ängfartyg " Jmperatrice Elisabeth ".