Trelleborg den l Oktober 1869.