Hvad banans lokala förJelar beträffar,