afbröt Bernard nied glad öfverraskning.