en groflemmad karl , mödosamt framsläpande sig på ett par kryckor , nalkades gården.