Oregelbundenheterna i tryckningen ,ortografien