gick hail ned i familjens » vanliga samlingsrum.