" Giornale di Gaeta " meddelar ater en asdessa