den politiska spänningen förla » nar affärerna .'