å ll e ; rar — tt d , n e as e ."