Först hette det att man måste afbida detnordtyska