frän Piteä Rio Janeiroden