lie rnö.«ian ?ä li , kapt.