och fastlandet är i följdhäraf