Richard sprang dit ut med en lampa ,och