257 , 30 — 3 V , Nordl.