BEATA KOBB , AUGUST KOBB.