HAMBURG och NIW-Y0RR , via Southampton,