Denna tafla ; war åbada