randen för detsamma framlägga en afkålare