Nedlagd på sjukbädden ville han tillunderlag