thr ; pr sept . — okt.17 thr ; pr okt.—nov.