det var föga ljusare der än i de inre , afsk ka rummen.