Väl har omskrifningar fordrats,