■ ■ 196 , 710 : — 1 , 043.030 :—