31 d:S , har blifwittillswidare