1 . hiva rest emigranterna undermistandet