" Åhnej — detta är icke Hobrows gång"