t / rminen ( 15 Nov.