pä bordet framför hans säng.