sänkte han rösten nästan till en byiskning ) — men jag hade ingen aning örnatt