en gång kunde sönderpiska en skönhets rygg?