ännu vid de presterliga domstolarne anhängiga varande äktenskapsmål dragas inför verldsliga domare.