kapten J . Anderson , afgår frånUpperud