mänad af en utaf fl d ."