A oris ( MI , , kapten A.