’ la-ra- till Pore " Lach nise dertel