kandidaten buttert , jagblir