gamle hinduen , som hade warit min ledsagare.