ö rch d ,a