till kaptener , löjtrne Ch.