och så gaf kardinalen den dyrbarakedjan