mandarinerna förbjudit befolkningen sälja lifsförnödenheter till dem.