som enkla , ehuru i följd afflerehauda