' : ) ] ■ ' AV:i 19 i ) 'é