meme stede : te .!