mexikanare eller indianer kunde hafva härmat delta välkända rop.