Insamlingen har härmed upphört hos Red.