fullständigt omarbetad syntax af d:r Moritz Seyffert.