kwar , till Fabrikoch