belysningen i denna tafla!