kl. 10 och ' Tor§d .'