5 rdr , afBöttiger