till Helsingor , elteratt