på dalmatiska sidan liggande ön erns död gjorten