innevarande år fått sig beviljadt andra årets resestipendium å 2000 francs i och för , under erhållen permission ,fortgående