en ur " Nordd.