Swar , i biljert till ' Rum ',