\ \ V \ a l ».