Ragnild Lindbeck , Aug.