säger — svarade gubben och slog med sin knutna hand på soffans 6idokarm.