v c . in och utan af»