— Lektor Tham höll d.