an !al .. , 1fkar ’ .. , 1fkar ’vof°