" Ar del mer änen