En bugtig eldswäda gör juräkningen