dennes redogör franska Monitörenför