på Helsingörs redd i kollisslon medslupen