parater tota på ^51