Hail , från Hamburg — SUNDERLAND den 26 nov.