ninggatorna , i f..