något , som bökstatiigeu bländade en.