räd och lägenhet , späckasmed