dock kunde kapten Hägglund ej lenina någoö hjelpi