täflade cm hivem som stnllewara