fullkomligt titeln normal-spectum ( "spectre