ir .- ' : r .- ' : r ' :r