Traité d ’ flygiéne publiqtie et [irivée