g , ar k aB rri ela a , ör ls Af vi a nh