werk , " Det fordna ochnärivaraude