daterade depeschen är vänskapliginot