Kjöbenhavnstidningen Dagens Nyheder berättar att två nordamerikanska senatorer vistats ettpar