— säde den korta bäraren.