3 December , i och meddetsamma