förärat fnrsten ett litet fartygatt