I detta ögonblick var förvirringen fullständig,