familien , Ross , till Sundsvall.