' uoioöplpivkoJ ' urgavb vZjuomjlvN;