Hamburgorkorrespondenten , ämna att påsamma