en annan familj är för min far lika glädjande sorn trösterik.