El ' terbevuluiii * { taroda