Charles och Henri vexlade åter en blick.