jvtora » la , bruk,