i hemmet är de »lugnt