' ftt , di at-rij trUmnafpä