men hwad menar mamsell sjelf?