hwilket Carlyles öga hwilade.