till » it-rst billiaa vrifer , i stdneock