Påföljande dagen hegaf sig Ricliard in till staden för att träffa sin syster och svåger.