de pä ordinarie stat.