" Efter femtio år “ , der hrDeland