a i rdr d » rken.