I Biarritz skall kejsaren hafva varit i lifsfara.