trots förklarade magister Hardindet