Hr Thomson , somredan