I den afgilna tyska berättelsen omkavallerifäktningen