Plötsligt framstod en ohygglig bild förmin