Adéle hade tagit ett steg fram , menrodnade