nied thy åtföljande reskarta ,och