utan hjelpmedel , och utan annat kapital än mina glasögon.