Fader Bertram hade hoppat urstä¬