ut . , utan bördetta