aftonen war telegrafförbindelsen mellan Europa och Amerika ett fulländadt faktum.