Detta arbete är ytterligare prof , jemte deflera