till charpie , icke fint,