Ett nytt stationshus kommer attuppföras