" H » vad är pä färdc , Gunther?