Hon skyndade genom mellersta salongen,