hwarifrän det ömkeligt klagande ljudet kom.