sextonde århundradet war äfwen d , n.