med certifikat från kongl , svenska och kerserliga ryskageneralkonsulaten