» Tillhör herrn akademien ? ” frågade professorn.