Återvändom från hvitjackorna till rödskinnen.