— §tänutliiig af jcrnolfehfci*