van der Ley , fr. Sundsvall;