det jordiska , stråladei