som upplyser denna hemska tafla , häller pä att flockna.