tjenlig Hafre , pa kredi!