man dä kände , samt utantillhjelp