Hotel Scandinave , „4 / 16 Norra Smedjegatan : 'Studeranden