Det " röda — eller annorlunda färgade — bandet"