ch nu ylrerst tag.