g:ring«gata » JW 46.