närwarande medlemmar , frän enbalkan