all det genast frapperade markisinnan.