ganska svårt att erhålla plats på ett franskt krigsångfartvg,