; ä ' : ; gefM ’så