relurnerade till Helsingör för att reparera.