att åter bli warm , " nickade guvernanten.