af oell an i sitt rum och beklagade för tjugonde gången sedan morgonen att han någonsin tagit befattning med detta mål.