l * e slupar , sorngåhelach