hatt och käpp och rusade med triumferande min ur källaresalen.