I trots af den ogynnsamma årstidenhar