as Mendelisohn , sjun.