och pär , thuset