flan Aland , Skepparen , 20 c » r lefvande tLk — J.