stiania ; Christiania , Simonsen , utkl.