den yttersta ändan af rummet.