fareyti , tilli tarlfe * * » ra *»