emellertid till en pligtatt