pr våren 49 th.