emottageS till twättniug , sawäl kulörtasom