i en proklamation uppmanat de friwilliga att respektera stilleständet.