lJJ ' von Sydow’