tr. 8u clkj ’.«i