dessa ord , framkallade en plötslig rodnad på Richards kinder ; melien