från manga hinder , itali det skultebilda