war pä samma gäng borgare och lagstiftare , statsman och fältherre , regent och soldat , undersäte och diktator.