kor » , hasra ochpotalis