( Jönk:a tidn .)