hwarwid turkifla steppcn tillfogat montenegrinerneswära