att resa till hären , frågade honom hans lille son.