en upplaga i beqvämt fick-Jormataf