jer , aosa , O Carl Bergman.