hvad sorn kan lyckas vara en betydlig summa för en sjökapten , är endast en bagatell för honom ."