I V. och tordeobservera