as » tuLrki q » ali.