har , jemte etttidningsbref