bubblade ansträngningar i ladngardöskotseln.