Hattllator , svarta ochhvita