och denna Chataubriand . '"