en beduin ; det var Helena.