L . Melander , stadd på hemresa tillCarlskrona