— Er fader , återtog gubben.