“ le Gaulois " medden