till " En prestmans anteckningar . ")