" Det vöre en tröst ,"