svenska barken med M . S.