iewiljade : 1 , 346 , 049 : — 514 , 285 :—