W. L . Sodenstjerna , Torneä revier ;öswerjägaren