Kurteir d ObiigOtitmer iUambkrg