( Efter engelskan af 8 P .)