n. ovS na«diq ft digai