personalens aflöning m . m . har äfweni