Kanhända var det kärleksbref.