En besynnerlig ångfärja , fäst medjärnkedjor