sä esgard Kaptenen ( $.