Ringpo d 8 Febr Balter.