vens önskan , säde kaptenen , men reglementetförbjuder