gj• " t lä ier