att te l e1 '^flige