till en ungkarl utan kök.