Köpenhamn af den 31 okt . , varit i kollision med briggen St. Helen » , kapten Ewan , frttn Stettin till Dublin nied olja , i närheten af Kastrup.