" Sätt det i tidningen , " genmälte kaptenen kallt.