is den förut otryckta depeschen afden