af denna förordning , vare sig af egaren till lokomotivet eller af hans arbetare , kan den förre åläggas böter till ett belopp af 10 tlialer förhvarje