, - : ‘ ir * rr ( wtm