manuell hate ämnai uppträda niet glans ; mc»