al ' en afdelning af liongl.