den fula växten , som bara står och skräpar här numera , “ sade mademoiselle Victorine.