Raymond hade stoppat brefvet i fickanoch