Harm » ' , ' , fr. Rio Janeiro ; den 31 : Esmeralda.