adreh lemna » ning ,efter