Bearbcladt och lokaliscradt efter tyska originalet: