återvände verkligen till Stuttgart , men Rådet i Köln hade den småaktigheten att låtsa glömma bort sin afgifna motlörpligtelse.