öal ' sb ?rgSed