den sina medborgare , sina sönertillfälle