ly§na , börte duej