q X , pf.j fr.?n