observerades af en förbigåendearbetare