cept " till et t spanskt ( ?)