Fran ( ; ois Liphard^ Direktör.