a tc " febnare ' ^ " 'sk^p