et M . Lindberg 1bal