' A fartyg , deraf 8 innehade stenkolslaiier , 3barlast