( JU ®i , täfjiiui pä jetr.ir.