Tlir i ris t.:i.--