plansch , originalteckning af A.