det indirekte men tydligt nog — genomFredrik