bidrogo icke ultra-skandinaverne att göra hans ställning mindre kinkig.