gifves hvaije afton fränkl.