förklarade Josef , som ej var någon annan än brasilianaren , grefvens förre rival,