T. Hals sel quist.