Sjömannen omfamnade markisen i stället för att fwara.