( j & p och förballastjern