men min tunga wägrar att uttala de otympliga namnen.