— Hugade speeulautrr ku »ua