r ; ^°pfnhnmn den 4 Dec.