Newcastle , med last af kol lill Köpenhamn.