med en Franche-Comte härd cch en hammare m . fl.