Hvarthän drager det civilisationen?