förde eller snarare drog honom bort till andra ändan af galleriet , der porträttet af hans hustru och barn hängde.