vid talets hållande ; sedan Thiers slutat sitt tal , gick generalen genom salen bort till talaren,