" Förflytta er tretio är tillbaka i tide ».