g sami ulstgl 46 , 1 ir , v ,p