fitrdfdelo ar I rdr ? .?