I telegram till fartyg , enligt afsändarens inlemnade original , I telegram frän fartyg enligt utskriften , som aflemnastill