tjenade till ingenting , och rubbade nästan aldrig det olyckliga beflutet att resa.