frän 1,004 rdr rinttill