af : ett Guldur.