härtill var , enligt berättelsen , helt enkelt den ,att