— dag kan icke , svarade Chanle-Clair ,man