Sedan Manuello tystnat och wunnitsina