3 , 43 ' , 6 , 39 ' ; 8 , 43 ' • gölis , I ^ —i