Torp , ( som stod på balkongen , inbillande sig vara glömd , tvekade ett ögonblick och föreslog sedan öppet att han skulle resa med dem , då det skulle bespara honom en mycket långpromenad