strängt arbete för en qwinna.