tea tem Ä-vdegi » d.