— Min stackars Hardouinot , sade han , ni har da mycket dålig syn , eller ock har ert minne börjat svika er.