James M ’ Queen , Gales,