syntax , fransyska , tyska och engelska språken,