någonting , som säkert icke var en artighet , och vände sig hastigt hort.