Sirani , en af Bolognas artister , hade kort förut ställt till den förfärligaste oreda i sin atelier.