" Helena Mieroslawsti ,"