den förbittrad åt sidan.