sade monsieur de Launay , lutande sig öfver ryggstödet af Adéles stol.