ur rummet och nedför trapporna , som förde till gärden.