Ängfartygen Chapman sch Njord behandlas likamed