M . Hain ,tulluppsyningsmanneu