G . Kindberg , nedsatteS , pä hrTorpadics