soffa » hwilande manne » , frågande: