— Slrford ri ngur inomtele-