t-cl ' famn , 1 spekulant tiUleverering