För trettio dr sedan)