på en enda naus verk?