swarade kaptenen mycket förbryllad wid denna enkla fråga.