Ett oväntadt krångel har dockuppstått