as deras asständ frän taflans medelpunkt.