— Ett litet missöde har uppehållit ofs —förklarade