sade Maddalena , elfl hon såg det leende , jag icke helt och hållet kunde undertrycka ; -man