Majoren och hans följcslagerska.