allt i Emilien ganska ringa.