Sålunda linner man : uDen stumma i Karthago.