" War det icke sjelfwa fan , mine älstlige !"