från Halifax till Jamaika.