Swaranden bestred afseende härä , äberopandegeneralkonsul