med sin vanliga släpiga ton : —eller