war sorglig , alldeles som man fell den detaljeradi