( Det senare motsäges af andrakorrespondenters