kandidaten afgå från kommenderingen å ångkorv.