— säde den trögna värdalen afaristokratins