!Ä ; ; : Ä?I