finska blad , pä H.