bryggaren och riddaren ( 'ail