t a r r a h s s s a s d d n a j a 9 t a r n r n a ni