Stockholm ; Bertha Maria , Fendt , till Carlshamn.