H » lt sä ) ,qwar-