torde mot ersättning hänvända sigtill