ne ra bollen.