ä 41 ' / , öre — 267 , 499 : 45 ; 33,761 topparraffinad