så illa har det väl icke varit menadt , manhar