9.45 ' e. m . ;samt