af käre-mfilet , yrkade ansvarå