" tu full ' ihals&