att den synbara motsatsen mellan här och der hos en svensk mäste väcka djup nedslagenhet.