oberoende af om det bär upp- ellernedför