ombord drar styret åt sig — båten swängerlångsamt