och spekulationsifvern förlamas afdylika