“ Ha eland ge “ , dundrade studenten vid tankenpå