t t a , e t , d å GÖTEBORG den ' 31 aug.