— Alldeles , en indisk saga.