V. CHRISTIERNI ] *.