afbröt kaptenen vändande sitt till till hertigen.