vid vår sida och hugnade utvandrarne med sitt : adjö , sjafyar!