• • • M 4,39 , , ® , 39n