— Hvad var å färde , Hodges?