Framåtskridandet är tydligen ej att nugä