” Fram nied pufferten !"