tydligen , att elden uppkommit genom kolens sjelfantändning i babords kolbox samt utträngt till maskinrummet genom ett hål för rortaljan.