upplysa , ctt jngunder