naturligtvis tolkats på många olika sätt.