35 , pr » ugu-ti r 2i