af 1808 och 1899års