kunna alldrig i längden förlikas , ty naturen har kastat ett tvisteäpple dem emellan i Medelhafvet.