från Hamburg ( lill Newyork ) d.