den , en trappa „pp ,as