en viss antipati mot dessa " tolkar " , somjag