vid Helsinge reg:te E. A .Weylandt