det så kallt i Kristiania att vattnet derstädes frös.