För akademiens pro-kansler ,biflop