swarade kaptenen och lcmnade mig boken.