en skål för qvinnan , erinrandehurusom