Bladet behandlar honom somtysk