* ) I originalet står lyxyriösa , förmodligen af obekantskap med ordets fula betydelse.