Taflan omgafs af en granrisram , och öfivcrden