och i den officiella förteckningen ä sängar &fästningen