Chase befullmäktigat tidningen attförklara