Framför dem gick en vägvisare som baren