från Carlshamn , i den s. k. Hanöbugten , kemmer , ungefär i Lat.