soners intyg , dateradt Cherbourg den 23 sept.