son hade gått för långtför