Fartyget anländer sa tidijst till ' ä ' i » r - 8M »«än