" Mäla as » nig , Monsieur !"