ett mode att icke vilja erkänna sig förstå tyska.