plan genom den fördömda pojken gått i stycken.