en rapport , enligthwilken