afgår ångfartyget Hjclmon *!