Slutet pä den länga och listiga debatten blefatt