kansleren har bewiljat theol.