» Magtlös till arbet ' är husfaderns arm.