och sjuklig röst frän ena sidan af rummet.