utan alt hvarken tallricken eller bollenytterligare