manskapet att å berörde tid och ställesig