sade han , i det lian stöt böckerna , som lägo pä bordet , framför henne .'