48 , nata Rya torget.