med en bugning , då kaptenen passerade förbi honom och gick ned i kajutan.