Carlsson var stadd på eu affärsresa till Ödeshög , dit hail afrestekl.