' m-täwlh h ; js ; ;•