utnämnde mig dertill i batteriet ."