rysk råg , 18ä