12 i denna månad , efterundergånget