— Han kastade en hastig blick päbordstudfaren