Resan till Amerika lär komma att afmajor