lira ; i dal.