denna underliga tillstymmelse till leswande » varelse.