af I rna qvalile.