jältemaskin , ett » verkligt mästcnverk , som trycker io , oov exemplar i timman.