Utan medel , ntan att sörstä ett ord as språket,