batterierna beskötos i natt , utan attelden