t a d t r t l f ; d a s g . m h rts lts tsge