1941 / 4 ; k. s.