COURIREN , J . Olsson , Christiania , U . J.