: , t biljett till R.