M . Hindbeck , hwardera ä rdr 10,000 30 , 000.