som möjligen i mänga fall kanupphjelpa