v , et i gamla verlden.