ny tortyr som väntade henne efter den korta hvilan?