snabba förbindelsen med Amerika ,om