' ~ - lopp.