Renegaten talade ännu en gång lill rådet,