i Konsul M . Roosval?