fortfar hårdnackadt att kalla sin adjutant Bertrand , ehuru lian heter Schklwninrsthkmann.