— ropade mr Bernard .—