" ' v " " d cnjkan att bele Brugger.e.