kärandens biträde nppträdde fil.