ett exempel — Columbus enfemte