I bref frän Biarritz till ” Indep.