en surtaxe af trettio öre pr swenik kanna , motstvarandeserton