jir hwarS jribarhet anfwaraS ,HoS