en polsk tidning ,som