] YynS« flcrliainn , kapt.