af en plågsam tandmärk.