13 gemi * » m sby te*