till PORTlGAf dit ofrankeradebref