tali , ttll wenster i portgängen , tgg