maf dr t , , " la m ftett tett ettf