ord , sv ».