tfér Hrr i .aii lthrukarc