Swan Blomqwist , till Aland med bar.