afgår ångfartyget Carl X , tanlrn C . r , Ottis , tint viidcrlekansti