med " Svan " till Motala , befordras vidare med Capal-årigbåtarne utan serdeles uppehåll.