en tysk astronom i ennyligen