' Jiärmate meddelar Swen Söderbergh.