en tid sedan till brukspatron Fitinghoff för 1939 , hvilka summor för helalandsbygden