att i det ordet läg ett pepparkorn af sanning.