laster stenkol , nägrad:o