Menageriet förevisas för sistagången