Frän Mexiko berättas att man derafflaffat