fransyskan bearbetad af Q . Swederus.