förflutna året , säbetydelsefullt