tal i dess helhet och för att realiseradet