till sin sidokamrat i scliäsen , en liten väl ombyltad dränggosse , hvilken halfsofvande höll tömmarne i sina stelfrusna fingrar.