Owastgubbeus dukats , swen^ orig.