C . G — hl lideraf