— Ett aiinat resande herrstap har nödgats stannaqwar