men nej ; gubben beherrskades afen