lifa godt forn Java ,a