ber återvände ifrån staden , hörde hankl.