i ( tillegnad Swensta Armen)