A . Lindqwist torde de , hwilka hafwaatl