affrg ' ade frän Hamburg till Rio Janeiro ,har