sammans , pä kardnser.