der " Osscrvatore Triestino ” , i båda star jag strukit tor vissa tankar.