Kapten S , Bengtssonafled