soffa , som var stående i köket och i hvilken hon låg örn nätterna.