— Äh nej , — svarade modern meden