Magister Ö . Nordin , d.