skrifves : Konsul Charles Braconier de Macard,