Ducange , attaché vid franska ambassaden , har brutit af sitt ena ben under promenad på Russelsquare och hans tillstånd lärer vara högst betänkligt.