rol i detta skådespel , ehuru lyckligtvis utanför scenen.