Markisinnan tog detta svar för en oförskämd osanning.