( Öfversatt ifrån franskan .)