tycktes förarga lady Thornton.