tänkte att hon flulle hemta nägot för sin fars räkning.