( $n wälbeläqcu qard b livi