den 17 December upphöra fartygets resor för året , såvida is ej desslörinnan hindrar.