atgjt jingsarlygei Rorrtaud , Kapten P.