qvartals-session i Quebek , egde följande sällsynta händelse rum : Då rätten öppnades meddelade sheriffen Sewell domaren Maguire , att under innevarande qvartalintet