onaturligt lugn på en ovanlig förvirring.