svenska upplagan ( vb.