tysk resande först börjat , det ämnar nu son.