menderas af amiral Farragut.