amerikanska karakteren ålit föl- väl för att låta bringa mig ur fattningen.