Carl W. jijelldcrg befintlig iistaanteckna