3110 / 12 tolft , bräder ; Sept.