De förtviflade älskarne retirera ut på lands-^