" Förlåt , jag trodde du wille skämta och retaS ,"