" Nej , min far ; hur kommer ni på den tanken ?"