etorg ) gan af;