' 18 September vid fartygels vanliga landningsställe.