gamle mannen fram en pistol och fyrade af ; men Jems kamrat kastadebordet