" Er förvåning är en förolämpning , min herre !'