H . lemnade bale»