från Swiuemunde , dest.