t. Gbg / —SUNDERLAND