Hvarje årstabell undergår granskning afett