' Corriere Jtaliano ' dementerar berättelsen omen