Under hans frånvaro hade Marianne återfått sittmedvetande