Från Banmark , genomgeneralkonsuln