Den gamle höll inne ett ögonblick.