gemensamma riktningen , än den ursprungliga propositionen.