3 rum ' " ^d äK