47 , 1 tr. upp : och förgylda läs ,a