ORION , kap , J . ÅBERG , den 25 Maj ,8