Tvärtom var det egentligen grekiska och latinsom