eländig , att manaldrig