Ungefär ett år efter tillfrisknandet började honklaga