der tillwerkaS mycket handflar ,smugglas