Hon närmade sig bädden och lyssnade.