ldr ; pr nov.-—dec.