beflåeiibe a i ftnfmaschin , tiljdd,