pä axlarne öfwer äfwenlyraren.