tyskarnes settlement i Canada.