den dunkelt förnimbara kusten på vår venstra hand.