' T ' nen 0 * tnluptt etttelegr