YBc S telegraf '.