honom lurar saran ,da