i hwarje » ' delningi