Det låg tillochmed i hans röst en märkbar darrning,