“ Iden franska politiken har sin andel iförvirringen