den mellan Förenta Staterna och Canada beslående handelstraktat , hvilken efter ett års förlopp skulle falla bort.