s r an ot r a f n ' å e r ll i a a .r