utmärkt sorn anspråkslös , har i 25 år varit belgiska akademiens ständige sekreterare.