Gamla tes4nmc » ialets litteratus '.