franska oell tysk »,