tog afsked af de håda damerna.