i Stockholm har inventerat en enkel apparat , hwilkentorde