många veckor , innan hon kunde lemna sitt rum eller gå öfver golfvet utan bistånd.