til Helsingör för att reparera sina skador.