— Se så , se så , sade herr Portin , låt oss icke gräla.