dito ; den 17 : Sydpolen , j,