liyionslal l : a delen 2Rdr