ett swart , ödesdigert äflmoln ,hwilket