fransyska med mademoiselle Maud.