hans son knappast fick tid att kasta åt honom en mössa.