dels nied en maschinoch