slagit sig genom isen , Ilar sjöfarten öppnatsi