af Czerny , I 4 rdr,