plikten på en med upp-pumpad hafrelastad