i salens andra ända har akademiska kapellet oeh aåugarne sin plats.