å Slupen .Venus " , liggande CONSTANTIN SJOBERG.