sannt att mr Carlyle är utnämnd?