Swansea ; den 31: