Den natten sof Richard icke mycket.