Ett slags bureau skall jjnråttes ombord,