dito 9 } rdr perlispund