— Ett portugisiskt sändebud har aniaridt