Denna apparat , som i sin helhet framställerinrältningen