berättas frän Söderhamn den 23 September: