för tjensten i fält.