Englands omtalade protest mai rysta regeringens sednaste anordning i Polen säges nu wara — ' en saga blott '.