— Hör nu , Bethel , sade Carlyle , är det ickesamme