■•- ' r jft myckel libil aftorkan