Rudolf S p 1 w a n d er.