Köpingen Brighton i England hardenna