CARL ( i . RAMSTEDT.