vulkan , i mitt hufvud.