" Jag tror att ni har gift er i Skottland , madame ?"