skulle tillhandahållas pä filialbankens kontor.