— säger min far , stoppande återpipan