hade förvandlat den kraftfulle ,starke