fartyg är svenska ( akon . ?)