alldeles så förskräckligt , tydet