het vetenskapliga sträfvanden , i vårtid