" Hamburger Correspondenten "säger