för hwarje fänqe :9