framträngde en tjock swartrök