går afton , * svarade markisinnan , ' men oftaär