sig tätt vid kaminelden , med barnet i knäet , hvilket hon nästanmekaniskt