till wära dagars civilisation , hwilken wrideroch