tvekan vara ett „Fick-lexikon , “ hvilket , om det var sannt , kunde låtaläsaren