således qwalisteeral sig solnren