för hela dess resa , det vill säga , från afseg ’ ings- ända till destinationshamnen.