sig till en annan sida af rummet.