svenska öfversättarens namn är ock en borgen för , att arbetets öfverflyttning på vårt språk är gjord med omsorg och smak.