J $lpckho !m den 20 September 18C9.