Till den ryska marintidningen skriswesfran