Uudemttelse , ’ for sjöfarande.