ätgar för retorternas nvpeldning.