Direktör Josephson , ispetsen