“ Gartjon , en kopp kaffe !"