Char afträtt t. Swincmiinde ).