hemma ' , tänkte bon , och att " tjena " mar för simpelt.