omtalar en diner , gifwen afministern