har ställningen bragts till randen afen