som åstadkommer denna ojemna stolgång.