( 286 ) A . F. Rudling.