HoppS-uddcn i cngelsta tidningar har swenfl-norste konsuln i Cap , P . O-Hcdclins