kapten C . Polin,