vore afp beklaga , örndet