från fästningen förkunnade kejsarens födelsedag,