framstod för hans minne i ett eländigt ljus.