" Hwilken ömklig belägenhet ,"