widrört deni , hon häftigt reste sig upp , och kastade härkedjan längt bort i rummet , utropande: