— den tränande enkan steg „r och bad wärden att sä hyra ett rum.