En annan maskin urfräser " lådan ” ; ien