douuisrsr , ^ruktsr ,finas