J . BAHL YNBER,