Att menstans lis är en navigation.