frän Norbmal Portland ben 14 Nov.