Denna " handgripliga ' artighet tog emellertidden