12 d:s , kl. 9 pä aftonen , äängfartyget