grundel lera ; Lovisa Shristina.