En förfärlig knall och ett blekt sken ,som