Civilisationens ström , somohejdad