swarade han i samma lugna och likgiltiga ton.