En annan scen spelar i de förständiga hästarnes rike.