det nu tilländagängna läroäret.