än » arnt å haptcns-liaitälleif