' 339v , ) 3uni , ( po - Bupj ‘ aajqom jv 391 ) 39 11381 , jvjqnoijnh rtojju3 , p , 3oaib 03 ) , ;mh