Den skotska kabeln kan nu lemnadirekta