Bruno hade för ölrigt vändt sig tilloriktigt