hof halva uppstått , om Charles Haugthon ej hade varit?