( nied i illustr .)