och tjenstemedhjelpare är skyldig att under hela året hålladagbok