rer de de llre.