har han fått en fransman , M . Bernard.