" Man har anmärkt såsom något eget " — heterdet