ristiansund rnosand lsingfors tersburg ockholm ga oskwa öningen ipzig eenwich tlssel ris est ien kolaiew essa rdeaux orens arseillevorno