bela rum , temligenoskadda