med den tanken pä det främmande fartyget.