uppnng ; , kaptea Ericsson viddess