' Spring och wäck upp honom !"