Hr Pierre Deland är nu återställd från sin sjukdom.