under det att tillgången å H . B . ochfrancs