Enligt Triestcr Zeiiung äfflickardell