på Åland och stadd på resa från Cardiff till Köpenhamn med last af rails.