En sida af förslaget , sorntalaren