af : ordföranden : brukspatron S.