historia — hwad männe de egentligen mena dermed?