afgår ångfartyget Tranfelt IV5r 8 , kapten J.