Öfversättning for Carlshamns Allehanda af — z.