Renaud hade återtagit sina åror.