via Norrköping , bar ' ast.