strålar en , i transparent målad,