och äfven i dag rådde en tryckande hetta.