föga behaglig personage med rödt skägg ,frågade