frägade Gertrud , " hwad har händt er?