till kapten , kaptenen i ar ' meen , ' meen , löjtnantenwid