Posten frän Capstaden meddelar: