af olika rigtningar , kanden