men hon vek hastigt in i sidokajutan och tillslöt dörren efter sig.