ock han med familj sig till en annan verldsdel , derifrån han medglödande