kapten Tjell » Koberg,