Kördell , kapten Lundqvist , från C * rdi£f lili S:tJago