upplästes och justerades prolokolleiför