' kol ; ' tis.