med och utan werkni -- g ,till