man den till händeroch