ojemn ; på endel