för Victor Emannel oellen