isto i lis lim el.