samt tygmästaren vid norska marinen , kaptenlöjtnanten J.