apparat , för den särskildatråden