nm henres helsa var Frederic.