resande skaran alt ge sig å väg " söder ut.