inhändigandet a det ryska svaretafläl