En förnyad salfva från ett annat håll flöd nu.