samtidigt i fjol , aflevererats.