Slupen VENUS , B . Svensson , Ryssland , barlast.