^ 53 — , — 1 ' = — ^ ^ - " - 52