I de uordwestra staterna , hivilkabetraktas