war utan bränfle , och enär ingen pä platsenwille