i | fa§öqon , f J S * l ’torgiie