uthärdande i smuts , kylaoch