' satt oss utur vår kurs.