Härpä uppsteg redaktör Ploug och tackade densista