" En skymf för eviga tider ,"