reti it- A ktiebolayet J?