Storfursten ombord å Rurik , somåter