plijr t ryck to.