Till Curlslad och Cltristincliiuiin,