tanken på att lemna Bologna hade uppväckt den unga flickans slumrande känslor , hadedet