— En kollegatjenst i tyska , franstaoch