w " ‘ “ctruaE