I ett nyligen i Amerika utkommet arbete läser man födandelilla