en karl inträdde och bugade sig otympligt.