från Helsingfors af den 31 juli , som benäget blifvit oss meddeladt,