Utan denna sisla lank i kedjan afRysslands