3 , 14 Juii j ~ Per Hralte , „ Jlolauder , d.