" Hvad föregår här , mina harrar ?"