är väl detta någon inkonseqvens!