Gamla handlingar tala ännu i dag omflera