som tillförene , omHanS-Christian