E. Swedelius ; titt kapten,