meddelar följande frän en resai