rakt fram ; oell lokomotivet sen — nog går det betydligt fortare än pråmen.