att af en infödd Fransyska,