effekt pä soupecu i afton.