— Rysta kejsaren har afstedat engeneral