tilldelat husmannen och fiskaren Peder Hellesen , skepparen Jens Thomsen och förvaltaren Nils Rygaard , alla från Tornby , norska medaljen „For Borgerdaad "i