cal i s« ras tillissyckc