RICHARD , A . Ericsson , Köpenhamn , D. C.