controllören vid ingången räckte fram åt sejs aren en matsedel , liksom åt en vanlig middagsgäst.