bleknade och hennes lappar darrade.