för helsans vårdande , ytterligare förlängning intill innevarande års slut i den honom redan förunnade tjenstledighet , emot skyldighet attunder