Sam manträ d e n,