derwid pä koppen , som Daniel hade ställt pä bordet.