nom uppfunnen apparat , genom hwilkcn samtalmed