HALLAKI ) , ELMDA ocliNAJADENS