Q aj ) t.