frän ö till ö i arkipelagen , aflägsnandesig