motläsare : Howard Dahlberg och G . W.