J-j — I medio af december månad förlidet årbegicks