srän Umeä till Hartlepool , inkom ben 19 Aug.