i ' r enti tnef (stinn