pr keel kol 3t | £ gratifikation ;från