soe , rtrrmnQifinn i aårlanf.