ftfternösand li , kapten Y . Kempff ,j