Och hon utkastade den öfriga ballasten ;ballongen