yen der , nin sar,