tt „ „ „ 30941.