än 43 öre aln , samtsse-öchatar