täflingofljuining ä en simmande swan pä Orenijön.