att Madeleine förmåddes att lyssna.