! , «r » ko »imcnderade