Spekulation , Hallqwist , fr. Meni ;Han