strandat w d Teiel.