brummade gumman för sig sjelf och afbröt för ett ögonblick sin stickning.