framtiden kunna motse " Dumpelle "och