Carl O. Ätyborg Observera?