| nandet af dessa apparater till ett afläroämnena