juan upptacKte uet varaen