inför rådhusrätten i Carlskrona afgifvit enahanda berättelse.