Det war inför en afRafaels