— Är du döf , gosse?