torde några ord till förklaring vara på sin plats.