h " khambd i U | i nl. 44