sade qwinnan , i det honkastade