Upsala , samt bruksägaren Aschan,