skulle orangen måhända hafva vändt sig åt detta håll?