log Murat ; “det