37j örc ; sälst kolja'