bäda hjulen och Ångfartyget läg redlöst.