markis Lavalette , mottogs , enligt “ ITndéj ; helge " , fora sin afresa från den evigastaden