— svarade en af sluifvarne , utan att se upp från sitt arbete.