främlingen låg orörlig på goltwet.