afgår ångfartyget * ' Yo!