Med en karta tryckt å sjökortpapper.