helge påstås , att mani