, t. . , - Jj.