för året med studerande,