hand lades på hans axel och väckte honom ur haus halfslummer.