upp , i huset AS12