niet ) ångfartyget L.