vice : Timmermannen P . Ahlqwist.