' talan , star.