monitorer , gick förl.