både sjö- och landikommunrkation.