= 9 rdr ; ochriad