" Franzen och " Nore ".