J . Philipson ali varda bibehållenvid