Om äflan hade flagit ned midt i Versaillespalats