båll i det förenade konungariket ",