är det som skymmer på mitt papper?