a ^ ^ k tj y c k e r i e t :för