En mälare i Köpenhamn flall förkort