frägade wärden den unga damen med en hastigblick