" Tegner " , " Norden " och " Nunan ' / svin!