tryckt brochyr förestäs det att afgöra orientalista frägangenom