till " Patric " innehäller ett meddelande , som fullkomligt bekräftar franfle konsulns berättelse.