l:ma qrofulliqa sär 45 ' / , — 47,