des wann- af H . C.