sig pä den osfieiela kartan.