i pappersband I rdr ,i