Och sä tillägqer redaktionen: