kunna erhållis om bord å fartygen.