nödgade mig att företaga en resa utom franska gränsen.