kapten £ * . , jom ej ännulär