leda till Columbia och Charlestown.