som råkas hemma hvarje e. m ,fr.