" Välan , gene alf"