" Förhällandet , hurusorgligt