nnema " gny , inporlaf , porlaf , öds Owsiner