En beqväm ryak slädanä