pirrade hail ined ljudlig och befallande röst: