en proklamation , bwari han hotarali