" Hivad stör pä , Appelqwist ?"