att Teleki afdagatagit sig sjelfför