qata , 1 » ruvv