en fullständig upplagaaf