R-kets H ' glofl.