Berlin en försträcklig olycka , genom några gasarbetares owarsamhet.