från lifttpborg till Amerikts.