15 April ( telegr.