som på egen begäran erhöll afsked medrättighet