Swiuemynde den 27 Aug , Aciiv Petterssontill