och som , pä direktionens vägnar ,utfärdar