frän Carlskrona , niedkreatur