M . Torponberg ; bondenFredrik