till Nyborg sände kaptenen pr telegrafen