, ou , .. r ... y a besökaryska