personligen inställt sig , åtföljd af f. fängelsedirektören , “ sakföraren“