Amerikanarne mottaga fartyget , menförebrå