frågade direktören , vändande sig till prestmannen,