Juni 441 , th.