penningetiden är gansta bister.