tagit fel om wägen , ' sade Magdalena.