35 qw.