min språklärare var temligen obe kant ,och