på kartan , som betecknasmed