— En ung amerikansk friivillig ,berättar