en gång ( 33 rad .)