— Korrespondenten , hwars prosnummer syneswara