?ald« ' , l . Zkinalcu.