till löjtnant : underlöjtnanten R.