låg den 9 maj under lastning i Neworleans.