och Jean eftertryckligt och med värdighet anmälde: