meddelas af A . i ?.