" Vill ni låna mig er lykta för ett ögonblick ?"