' fl ' ra » iw !t ] N:r 3 . kapt.E.