( Queer.sferry ) den 2t jan.