de Meza , däwarande generalmajor , i September 1849 utfärdade afskedsbetyg heter det.