H . Carl , sjölägenhet förpassagerare