pane ameanggne saonr , agångfartyget ÄRVIKJk,