" En verklig Hebe , vid Jupiter !"