derrättclsc för elem , som tänliabegå