Swensta , moderna sprak , lalin , historia m.