detta elände , ali denna fattigdom , alla dessa brott , alla dessa tårar och qivafda klagorop?