Sydtyskland vill detta säga detsamma som : på er räknavi