bladet " berättar :"