t fiitkaptitfl , far lied . / affiira