I dag , för första gängen: