observatorium , samt för dehärmed