— Kejsaren af Ryhland , somsammanträffat