( Genom svenska telegrambyrån 27Pl