nan lemnat m:ll Honorine ,bor