tog kejsaren pennan och stref under.