Lai / * kipningen.