— Nej , kapiten , svarade Stamm lngnt.