som hade den dunkla forntiden , nutiden och framtiden varit genom hvar sitt språk re presenterade.