kolossal gammal bordstudsare , som stod i hans rum.