nederlag hade afhållit förslagets motståndare från att begära votering.