i dessa lätt befolkade trakter meddelar enamerikansk