bränviu flyta öfver bordet.