Variationer , i allmänhet betraktade,