står i samband med något tillämnadt företag mot Kanada.