afgår ångfartyget Ayji S«dcrSl.