' £tUn uiflar: