är ej Guds och påfvens dorn densamma?