närwarande wid en franfyfl badort ,hwaristän