Hallen rnstar fortfarande till lands orh sjös,