Safom teiviS pa tenoivanligt