i ruffen på däck.