endast styrmannen och besättningen , ty kaptenen var i land.