till Sverige ; den 15 : Hilda , Christiansen , utkl.