Mammas svägerska hade berätlat henne ,att