— Åt venster ... åt venster!