ord förändrade helt och hållet hans äskädningssätt.