att stanna hemma i atton , — frågade hon.