os gotl qvan e.