Dagen derpå fick man veta sanningen;