e meddelar P .Jansltegulicr