G . Ponten , att fortfarande frånden