Rödström , från Piteå tili Flensburg med träl:st , har inkommit hit med förlust af ankare och ketting.