I Kalkutta vidtager man redanstora