och dess invånare ( med planscher ).