Frågan har stått sväfvande och oafgjord,