samt Nordtyska banken ett beloppaf