Är nu detta icke minnesläsning?