r venska sedlar 47J å48