boil slog en knyck på nacken — får jag bedja er visa mig vägen till hvardagsrummet.