Att llerr Carl Joban Nordqvist , efter ett årslångt bröstlidande , stilla afled i Hörby Juldagenkl.