jag för en lärd kollega omtalade detta egendomliga