syndabock , är , atthan