1 ' assagerarc-nfgifter , sorn erläggas ombord,