grad , hvilket gjorde honom mera lågmält än eljest och nödgade honom att afbryta föredraget på en stund för att hemta hvila.