mana wid vordarone ,elhrlla