Martial bråkade förgäfves sin hjerna för att filinaett