— Säg mig , sade jag , hurudanär