följande dag ruin ombord ä fartyget.