liksom representerade hon , den oförstämda qwinnan , hela fransta nationen.