„ x , .i ttj