» d:e^ : vridioden , Jf39