hällning ( flrifwes det frän Turin under d.