invaldes kaptenen John Ericson , borgmästaren i Sala J.