skonert löpa ut ur vinterqvarterel , den 31 Aug.