” Paradis ” - vas,