& 1AURSTZ RUBENSON , Amerika,