" Edgard " war knappast en aln ester segråren.