pD : r E Hartstein ÖfversättTilläggaf