noran sjelf emottog do främmande herrarnemycket