centner ( c:a 1,310 tons ) div. metaller.