Men redan den ger en helt nyföreställning