12 d:s nära 48år