vch Ä.t«.anseyctrcr , ^9rat :,