intrekant bok , frän franskanöfwersatt