!i ' ngShaf vandcs