Slupen JUAN , C . J . Andersson , Hartlepool , C .E.