sj ( ian de konsistoriela pastoratenslik-