H . stall , omgifwen afsina