vårt missöde med poney ’ n?