begärde han att förflyttas till annan plats.