till oell med den 8 November kommerfartyget