affär , fär niedplogen