Ogynnsam wäderlek hade fördröjt resan.