[ 496 . ] SYSSLOMANNEN.