Kejsarinnan var nemligen ovanligt enkel: