denna stämma : Chupin.