De insamlade medlen , uppgående till rdr 34 829 : 50.