general- och ( Äluutrnö Vlaudniugi