— , fr Shoreham ; deri 12 : Fingal , Norman , till Riga . — : HARTLEPOOL den li sept.