— Ten af swenfl norstegeneralkonsuln