H . Vogt ,utnämnd