i Singapuie olifvit befraktadt atti