— Ett telegram säger , attkapten