hals 11 f. nu: