bar lidandets och eländ.ts prägel , tetwenne