salen då det fruktansvärda ordet ljöd.