J . Ferlin har förslagsrummet sig afsagt ) ;till