En mjvtqwarn , en oljeqwarn ochnägra