En qvalmig Augusti natt låg öfver jorden.