af hr Edmund Lobedanz blifvit öfversatt på tyska,