Balans frän lista halfäret.