“ Charlotte ” tillfördes igåren