rum en manifestation , hwarwid ropats!