Herr I . Bodell , Carlshamn.