Beckman 1000 rdr tillfortsättning