an i ssjortärmarna i rummet och samtalade om ätstilligt med sin hustru , som nu oasbrutet fick uppehälla sig i spisel ».