uppför och nedför , af S — e — d — r;