afgå ångfartyget Norrland , kapten P G . Söderqvist , Torsdagen den 31 Okt.