( Giel na Tidning .)