• 1 " H TTTa Kapt Richard€lner