" Här kan omöjligen bo någonlitterär