med sin lilla följeslagerska ut genom en sidodörr.