bade det manliga och qwinliga elementet.