svarade Barbara halft leende.