Kinesen log , skakade förvånad påhufvudet