d ' nne v ' erge .'