Han reste sig upp med en ångerfull suck;