sini sidan af hotellet.