man , yttrar Ördsunds-Posten , under gårdagen att glädja sig åt två saker: