lt€ \ 9parniHy *lampor