i de hemska färgerna slog honom nu plötsligt på axeln och,