Besättningen jemte kaptenens ombordvarande familj bergådeå.