uppstod och i ett ögonblick voro alle man på däck.