— Frän Japan förmäles , attwintern