~ ( dirékte ) ~ ( dirékte )~