en statlig bild af — motsägelse i sig sjelf.