' j ' .&rÄks j ' .&rÄks .&rÄks &rÄks