sig f. d. observator ivid nniversitetet i Durham ,är