Cardiff och Havana ; Ran , Dahl , t. Göteborg ; d.