HELMOUTU & MARIA , J . Schuld , Königsberg,