Sam manligt upplästes direktions-och