befordras af bolaget COLUMBIA or o rmt.