' “ ÄTKL m JIi9t afgiswenöppen