“ kapten11 0 ’ Brien , som för korttid