Bernard gick till husegaren för attmeddela