är en licentia , poetica , femtum