G . Beckman samtTorparen