" Således tvenne skeppsbrutna lif !"