Redan har det Tyska elementet bidragitatt