reg:te A . Bergendahl , afhvilka