rapport , har fiendeni