var någonting märkvärdigt med Adéles toilett.