" Kunde jag bara fä sjunga för kineserna !"