salem “ , af Righini.