— Brytningen mellan tponloljareparet och rådet.