Tyskland glömmer så gerna och så ofta verkligheten för bedrägliga drömmar.