Carlyle hade aldrig rönt en sådan lust att skratta ,och