fortsatte fru Hjelm , ulanali