war nian sällan pä tu man hand.