deni med förvåning , så naturlig hos en britisk soldat och en friboren nian.