Fader och dotter sjönko i hvarandras armar.