ning ’ gifvas fortfarandeaf