ta la . » ka h a r af a el e e m l n e d r a a e r e m s r ag