55 sid. 270 ) der detheter