— ropade en hwar , ochinom