C H RISTIAN IÄ,