åren varit ständigt sängliggande.