När salen är upplyst,