Rysk , ritorr råg är frånmagasin