Telegraph , Hägglund , j framkommentill