lod , fortjättrs tll