maril : öjt - a*