skådeplats förflyttas nu ' till Qvenland,