Den gamle lotsen wäcktes as signalen.