( Ur JönkiiPingS-bladtl .)