„ ' 6 e m ..