af Capitaine Mayne-Reid , öfvers , af O.v.