fogande 30 , 000 : 00.