nied qväfd röst , darrande i hela kroppen , under det liantog