' v-.v V- 1 ; Jir'