i n ' .r 47.