— Är detta icke en ny snara ?"