erno i , tagasaf