jandc : Retorten eller retorternaAD