t Rom , t kolera.