men hans ansigte up ; klarnade synbarligen , dä hansäg