Ett år hade sålunda förgått , hvarunderRupert