omkrixg samina tid derstädes pågick.