nu ashjelpt ; ty de haaf