då hon återvände till kontinenten.