Den bittra polemiken mellan den engelska och den tyfla pressen fortfar.