i förfeglad biljett till ' L . B.