till Kapten A . Melanderaflemna