r , Brolcher , Halt kedjaoch