i Norge Sverge och ryska fdidkh