Scenens nyhet förvirrade mig något,