i afiidne f. Handlanden J . Peterssons oelllians