g10H Q kW CARLÉNd