H . snart ämnaräterwända