gjord fanit behörigen verificera !)