Utbytet werkställdes , och Richard togafsked