visorer valdes : handl.