Helsingfors ; hr P .Kcrlstedt