Valnaile .leruplåtar och Maskinnpib,