como Fleming , eill Newcastle och Göteborg Guernsey den 18 Maj.