höll derför en annan kurs och strandade N.V.