societetslokalen , hwilken bal bewistades af de bäda hertigarne.