Denna tanke war ett outhärdligt själsqwal.