J . G . GR AMI , VAD.