ifraf ng de eni an en ar oner