kaptenens påslående , atttillräckligt