t it ll rHelsingfors den , 9 Januari.