är , ine » iviljakanipleltern