12 middagen , låter samma direktionför¬