13:des torg , blef iomraae