eller sitt ändamäl , utbytes den utan godtgörclse inom loppet af eu mänad.