Helsingfors , & Finlamls Bank den 5sept