fartygen långt in på kusterna , och jorden skakade i ruiner de på densamma hvilande byggnaderna.