" Ivan ni ej skrifva till henne ?"