den ' 12 dennes : 5:tc afdelningen ,imellan