Icke sanni , herr kapten ?"