genom den nu gällande lagstiftningen , dem tal.