( Telegram ti Aftonbladetd