utan ock från aflägsnare håll.