nde ^uldagio 38 5 , 8 ;kurs