en tysk tidning — då en fatt acnompli hade varitaf