N . , är dubbningenö sistastund