= Ångfartyget Njord , sorn enligt ingångettelegramqi