en " enke-ingeniör-kaptenfla " , som trädti