eller skal jeg tale?