04 r nr-e ! !äp.