skriftlig och hos akademien förvaradförbindelse