/ lutande fartyg 'fr.