" Ett besynnerligt stämt ,"