På elefantens rygg befinnes ett afhafs-