r n t r eg m af eraig