till Bornholm och vidare derifrån till Tyskland ,hvarest