frågade käpitenen i en så barst ton , som han kunde.