ä ml tillbringad dag ålcewände Kalmarboerne mot skymningen på sin förhyrda ångbåt till sitt hem.