Banan ren både söderut och norrut.