en modifikation af sin metod ,betydligt