ett märkligt bevis på den stränga kölden i början afsistl.