" nder ftelfwa daningenaf