[ grund af försvagadt helsotillstånd begärt afsked ,bar