Emma , Voss , Königsberg ,jern