30 d. d. ; 251 : 50,