i öfrigt voro affärerna stilla.