Han wände sig dä till swenske konsul»