” Vill ni icke slåss ? ” utbrast nordamerikanen,