af 30 # noderna KAPPOR,