och hans luggslitna rock förrädde hans sorgliga läge.