pr 200 U . HAMBUKG d.