loppet af april månad till: