svarade malayen , " men den slyngeln ruinerar mig ändå ."