viig till min far , sade Martha!