ord af kejsaren ,som