Käliäre , fr. Hartlepool .'