— Niculina , Menman , anl.