jag ber örn ursäkt , major Desmond — derstädes?