Till fadren i hans enskilda rum.