Slutligen blef Ryhland twungetatt