För den i vetenskapen oinvigda kan ettsådant