taIa tto y s r’