Den unga hjeltinuan — säges det—