Ben stackars kaptenen måste dyrt betalanöjet