pointe » är " animerande ".