Helsingörsfartyg inberältat , att denobserverats