jjfe ( jj0 ’ afjjå