lyder enligt den officiela “ Moniteur " sålunda: