I detta ögonblick slog pendylen i salongen nästintill