har på resa från Newcastle till Stockholm med last af stenkol sprungit läck i Nordsjön och d.