rapport från chefen , C . Kleman , från Rio Janeiro d.