in loco stilla ; ab Königsbergpr