a nedra otten , hr.