förut medelst ärorna , men fullkomligt ljudlöst och framdrifven liksom af en gunga , ilade båten öfver böljorna , och den unga frun , med sitt slumrande barn på armen,