hwardera och tillhörande bord,