ika pn i ch rlich fvaper