mr Richard , som atbröt sitt arbete för att tagaemot