förn-auiig lyhelfälining pa tzaplitenuti