» ted 4:e korporalstapeteller