" Norddeutsche Zeitung " meddelar her*