sätt gick det med franska ordet madame , hwilkettill