SEMsafilfla prsbuktiourr , SorodanS -ch