— svarade den deporterade suckande ,—