Ä andra sidan berättas V etor Emanuel äm»