ett fruntimmer i sjön , ett stycke från land;