a Kalendrar , !a !i manh^ftade till en ochnedsatta