ad h ong äa e.