Kapten May » e Reid.