' IPib ( Srcöbal deläg ?!