Richard gick bort på eftermiddagen ochåtervände