är numera icke tung och tryckande.