asljätPlia , kapt , J.Wr.Langborg,