af tilliverkningen , pä sammagäng