bry sig del ringasteom