upp , dönu wid nappan.