" En födelsedag pä gäldstugan ."