' nedom f. d.