' Haparanda Christiansond Hernösand Helsingfors Petersburg Stockholm . _ 5fairn Moskwa Gröningen leiprig Greenwich Penzance _ B russel ' ParisBrest