sade han till sig sjelf , i det han sakta knäppte upp rockeu på den sofvande.