Detta var icke det trogna djurets afsigt.