var en fråga , som satte Richard många myror i hufvudet.