Bör det wäl förundra nägo » , omarbetaren