tillbaka , utan däitaliensta