och norr intager den franska regeringen sin vanliga bidande hållning.