har änyo uppträdt i en betänklig grad i Belgiens norra provinser.