blott den ena sidan as salen.