Arans förlust för ett litet blyertsstreck.