Öfvers , af E. A .lors-