sporde kapitenen , ..i