Det war en kinkig sak att afgöra , tynationen