sör all ej nämna de orientalista bour»