två veckors tjenstledighet , afrest från staden.