Pour traduetion conforme : P.