Carlyle stod tyst och Isabel betraktade honom blekoch