Rom hade längesedan upphört att varaannat