T. Hulphers och afi.