Det omnämnda memorialet är afföljande