öswersatt af Frans Hedberg.