det yttre tycktes hanvara