att " oäkta barn , som ej är afladt under modrens äktenskap eller i förbudna led , må , derest modren låtit såsom sitt barn anteckna det i kyrkoboken för den församling , i hvilken hondå