besynnerligt föreföll det i sanningatt