?nlninr Konsul Carl Hasselqwist harbliswit