„traders “ och hlifver med sitt officiellahushåll