tlniutlllé den tolf pH destan ,vember