nedlägger pennan , kan hanej