af en sivär cldswäda,