till Gripslisitm celi tlariefred.