Eklund , Tyska torgetin