dedietvyj oborz ; na zemi . “ ( 3 — 5 v.kap.