följeslagare tycktes afvakta ett tecken.