Ryska blad omtala , ali 'den