p^tna , Lmdqwist , srän Salonica.