Activ , kapten Salvesen , t ' ll Stockholm , Bruno ,kapten