Dante ’ s rinferno ifhistr.