nedföll öfver kajen , tillät Giraud tydligturskilja