” rödt och åtskilliga zoneri