Fransta marinen har genom denna olycka lidit enförlust