Denna apparat lär pä mänga ställen ilandet