“ Eindes der vel nogen Frue i Verlden , der ikka godt lider et Besög af Storken " , hviskade en glad dansk i detsamma till sin granne.