atgörsud ? , enligt upprSUcd charta,