G . Schwan 30.