luma afflata redogörrlf-n för " instruktionen ".