i Norra Carolina hållet tal förklarade!