en undersätsig , men axelbred medelålders man , förande ett maskeradt fruntimmer under armen , närmade sig honom.