' Huru skall detta finta ?"