gång , innan de lyftade årbladet ur vattnet ,j