på modersmålet , utarbetad af J . I . BRÖDEN ,Lektor