likväl , såsom det heter , icke vara alldeles främmande för ett personligt motiv , emedan dennuvarande