a syas " sill serskilda mellina " redanwid