säger Newyork Times , att kapten Ericsson redanflera