å rj , yyg ; ggg.