, ; rn g n g d rn a am