för Carlyle , den svartsjuka , som rasat inom henne , alltsedan honblef