afgår ångfartyget - vr / v vy ri kapt.