Till allmänhetens efterrättelse fär Direktion en för Torna,