sommardag ett lätt åkdon närmade sig jägmäslarbostället.