Onskligheten af en direkt förbindelsefrån