list , ' ifve ,,