®n möblerad Maning a , '3