svarade javanesaren , " jag kan ej merän