skilde sig från denromerska