är frägan , "meddelar