Petter Quin suckade och gjerde » anina önskan.