Karlen höll en stund derefter utanför hotellet,