^påjtället [ 10430 .]