Pierre , — tilläde lion och sänkte rösten , — att min far skulle kunna befinna sig bland roddarna på denna båt?