kaptenen Sundin , meddelar uti en d.