G . Richter , ali frän d.