af ytör ofes e. är s. m ar g : srm , rm , chgraf