hwar ; c 4.axer » ngs-Kom: