samma tid — fördöme det!