torde observera annonse »ä