liästgar ; O j " ade•lera