framben , samt en stark swanS.