( Från redakt ,kor