sngj:n Äuftaf Adolph , NorrlandJohn