— Min far , sade han till Stanislaus , edra olyc!