Romanens tragista slutscen är bibehällen.