ering hirmed t hwiiken»