bref frän Hamburg ,att