Hwellinge , i Augusti 1869.