redan känna , detfransk-sardinska