afqir jlugfartyget Porthan , Kapten G . Mattsson , i slutet as Juni , medtagande passagerare och frakigods.