prof. Svedelius : Eur.