rättelse fråu Nordamerika af Balduin-Möllhausen.