snurran tog snart en annanriktning