Helene , Ä. N . Arfsten , Triest , W. , styckegods.