J i ' ' ; , , , Ett offer för sjösjukan.