lfär tid af ga , ds gs de sirjeeslla