telat £c xjndho , m.