I ett bref från Italiens fornahufvudstad