16 Nov . , 48 är ; C.