R , dito puik 39 S R . ; Lifflandtrebandad