— Konsul Thorburn talade i samma syftefram^