vice-president hr Colfax har anwändt sina höstseriertill