ånga på nytt , hvarigenomett