jtes ^qqq bajar bomull.