samtidigt skrider framåt både!