till hnfivndstaden , äruppgift