resa genom Kanada och de Sörenta Staterna.