| , ; rAv *uma