redigerar för närivarankc en tysk tidning i Baltimore ,och