— utbrast en blick pä sängaren.