— Mea se dä ät babord , sade tullnären.