t ooi | an af i ) lt tr