» «rd pä fartyget.