r . berättelse hartemperaturen