hudar ; Hellsteains &Magnus