” Ni kan gå , Thomas ,”