bör både uppmanas och tillhållas att lemna sina produkteri