förmenande att begagnandet af en öfversättning , så pass troget oeh samvetsgrannt gjord som den tyska lutherska och den officiella i Sverige , skulle kunna frambringa alldeles motsatta verkningar motsjelfva