liyska , af äretS störd ,i