» : o 48 — 4^1 „ 27 „„