I trots af de gynsamma berättelserna frånutländska