16 januari såsom vanligt medutspridandet