R . Kraiak , i Trelleborg d.