" Kalmar " läses : Det lärwara