Ein Bersuch in der compara 'ven