på Torquay till 49 s.