Ministéren har tagit affledtill