att en ipäqwinna , somredan