be bor ; 38=39 skalp :?