Kalmar mod trä , samtanlände