A . beråltas : Efterden