Kapten N . t. Djnrbcrg,