denna afskeds-representation innebar en verklig hyllningsfest.