från Tyskan af G .Engström