Ringborg : li fat tran.