Hlorkhtlliiu dea 3 , 14 sept.