icke för gafwan ,men