Napoleon , J . Thorbjörnson , Newcastle , stenkol ; brigg , i HellrietteiH