ä 1 rdr 42 — 1 rdr 44 , prNov.—Dec.