COMFORTER , B . S. Halvorden , Frankrike,