dea 14 : August , Banck , från Middlesbro ; den 17 : Charles , Rosander , från Stockholm till Rochester.