Äfwen i slera engelska , ryska , holländska ochtyska