i Athen , anm. af Hd.