Schweiziska förbundsrådet har vägratatt