G . vch Erik swartz , löjtn.