10 hira-j : f m j.tu el , , V ?.