törberedde Beauregard blott hvad man kallat hans reträtt och hvilket i verkligheten endast var en frontförändring i jättelik skala.