— Fartyget har twinter