. , . , 31 i-141 / 2 « fccr.