Emi ) , Gadda ,fr.