Mot banans vestra ändpunkt,