llir .rbrr ^s fabrikV