maj , äret efter Christi börd ett tusen ättahundrade och pä det femticandra ."