menar du allwar Werner ?"