Apparaten är särdeles enkel och kan , ifall