' ö " kdaiw »er-