till Tyskland , 1808 och 1809 till Ålandoch