de , — och ögonblickligen göres halt på liela kolonnen.