för motvind inkommit i en hamn vid Christiansand ; allt väl ombord.