allraminst sagdl , om ej en " barbar ";