brag nu in hakan , herr kommissarie !"