G . Ljunggren , hwilket rätteligen bör heta " afen