bröt sig fram ur tunga styar.