Den hastighet , hvarmeddirektören