af mitt förstag : kan detta werkligenau