Ett homeristt skratt blef flutet pä detta samspräk.