oduglig , återställas till egaren , erbjöd sig denneali