Hail fortfar derpä : "Af