Hallberg , frän Rotrerdani;