koontrolliermin , 1 September —31