Vändningar från åtskilliga håll .)