brist deraj hwad plals som helst.