en ; oell hans förtrytelsekan