genom «Inez » kapten Rogers , somfrån