Adith bedeS aflemnaS paTörnequistS