fransyska språket oell Henrik var just ibegrepp