Drottningen af England , resande undernamn