' man kan hushålla sig fattig '.