fi lingwarigt arbete , t. o.m