qvitienfer , resande ,revers