Sjötrollet , Haglund , till Singapore.