till mottagningsrummen är från bådasidor