yalt åd s : g ra er aef n , ttti