Maj:ts k ( jp ] usten ; aftagande.