tillägg och förbättringar ester originaletssista