Derifrån återvänder monitoren inärheten