alla omvägar , gick han dervid rakt på aaken.