Med detta skeppsbrott är en sorglig episod förenad.