han reste sig upp sade lian :—