S. Löwenhielm , Lektori Fanska och En ge leka