afgår ett af Upsa !a-ångfartygen 'hvaije