» Och detta är resultatet af åtta års trägna studier af de tre moderna språken !- sade Arthur.