sjelf en bock ).