du ju ri ' a en ann ' gata !"