i Upsa ' a den 27Oktober