glad finne och en ungsvensk