Det font endast hade warit ett tillfälligtutbrott