det vendiffa umgängesspraket ; vendernaS lil!