fr. L . skrifves :Som