då ett engelskt kofferdifarty oförmodadt visade sig.