barlast ; briggen Luleå , H . P . Olsson , Newcastle , Leffl.