på en mekanisk anordning.