helt och hållet pä felaktig manövrering , i det fartyget höll oriktig kurs.