Aftonens föredrag var en variationpå