till Stud. P . Ringqvist.