Kalmar — li este reik: