M . Thorsen till Nordsjön : J.