man , som , tyvärr , var hindrad af en tillfällig opasslighet , infunnovi