an wid portionerinz ,kau