pä stället ; gubben med soffa»