i någon ryslig bemärkelse — det var ett oriktigt uttryck jag begagnade.