och anhöll ifrigt om att bli förflyttad.