det brinnande fartyget , befanns detsamma vara ett österrikiskt skepp , lastadt med stenkol.