den noggranne iakttagaren i nästan omärklig schatteringoch