tran Manégen ä .jkgs.