en portsträng , hwarwid porten ljudlöstöpp-