En sädan inträffade den 4 September paaftonen