öberg j:r , Af 8wid