var det fråga om qvinnant emancipation.