Med möda gick han uppför trapporna,