som Znsormator eller Korrespondent i leswande spräken .'