är blott ett svagt hinder mellan tvenne i rörelse stadda isfält.