skyndade jag ned i köket eller rättare sagdt det allmänna hvardagsrummet.