S * md » vaiE , kapten C.