H . SfJielin ; till löjtnant: