nyfikna , som Carlyle höll på afstånd genom att stängadörren