V 34 R-gcringSgalan ;.