Den officiela " Bayer-Zeit ."