Fariygens ressr under September och Oktober: