sk. Celeritas , fr. Rostock t. Oskarshamn , d:o . — Shields d.