han biträder , tillföljd