Med darrande läppar bejakade denne frägan.