frågade en plantage-egare från andra stranden,