m . m . hölls af ispravniken var hanomgifven