nied 550 k:r ; löjtnanten C.