bred , pr aln35