kurs , pa 34 ' N.