och insulara medlemmar upplästesamma