tagen af kejsaren ; den kallade sig han?