; ett sorleradt lager.