En rysk ukas befaller utskrifning ioch