de ela berte erte na er ss , ill?