den främmande , om han ämnade stanna qwar.