afgår ångfartyget ' ffraiisit Asp 1.