Han hade dock fått bredvid sig den hemska följeslagare,