Slupen Svan , J . B . Magnusson , Bergen , B . et B . , silloch