wäderlek , som straxt derefter inträffade , nödgade emellertid fartyget attqwarligga