upplyftes , att Medland warit sommedhjelpare