klappade förläget Hektors vackra , bruna hufvud.