säfom Nordtysk konsul derstädes.