ä 3 , 000 ; 50å