Man fruktar för en diplomatiskbrytning