" Naturens förbannelse ,"