ojera _ ner på zink i oktryckspressen.