ä 6 rum ,tam