" Tiva riksdaler " , utbrast raskt den tillfrågade.