i«Gerleft ' slbtdkn ,dä