Frankrike erbjudit sina bona ofliria för att förhindra en brytning mellan Italien och Spanien.