■ a r • ■ ' * "•