( ' Helsingen . ')