oliver , l damej.