syne » i briljant eld.