R lserm en of de cle