— det röda tyg,