att den tecknande ärfkvldiz