ett förfärligt ljud —tappra