— En finsk torpare , som räddatpcrsöner