Litterär ! , De skildringar frånAmerika