under ett falskt namn och under förklädnad i en koloni , som ernation