den sorgliga tafla , som Venetien och isyn nerhet det stackars Venedig erbjöd.