, jg ^ tittiqa af i rdr prrfallin