lian bade baft ( leii klokskapenali