Skonerten DER KLEINE OSCAR , C . Scheffler , Ryssland,