Butler , som kommenderar James ’ - armén , hade den artigheten att erbjuda fregattens befäl passage med en ångbåt , “the