Jlalienjia , ( Portugisiska ) , Spauffa ochRvska