r , ch le ,s