derefter blef han dömd till ansvar för andraresan