sorn vilja i låneväg direktevända