jättesteg framät utan den minsta rifl.