afgår ångfartyget Haparanda , kapten J . lndberg , Toredal Biljetter säljas hos Sundberg , Torsdagen den 24 Maj kl. 10 e. m . Sif 1^ ■ fr. E. LINDQVIST .'