hvad betyder ” fonte brate " i"