" Werkan as deraseld