föderrättelser frän Helsingör af den 4 Oktober tebekräfta olyckshändelsen.