, H ange » r’