$a : ' ttabi!