" Le Swele " meddelar?