som hwardcra giswit 500 rdr , ochkonsul