af — infödda frän alla jordens minst bekanta delar.