det nuvarande öfversättningsarbetet icke är så långt ifrån sin fullbordan ,så