( ch Gänther .)