®«b kök iao-i tambur , oub (kaffsri