upprättelse åt de förnärmade ( !)