Emellertid fortsatte broder Hubert sina forskningar.