= Kursnolering , ( Pr telegraf .)