“ Kejsare ) ii