erg kl 12 t 30 me