ögonblickligen mot henne , men tillbakahållen af kedjan , berörde hanendast