för innewarande termin hälles den3:dje