bearbetning frän Franska ».