t tr. upp ' samteit