en liten jubunge , eller hur ?'