redan genom de slutna gardinerna.