Striden om encyclican har framkallat enliflig