utropade han med hånfull röst och en ilsken blick pä fadren : “ Adjö,