En stråle af glädje belyste Jaeques ' ansigte.