c » pe utanglas