i Bombai cirkulär (meddeladt