Detta är , tyckes mig , sä klart och enkelt.