fammrnttä ' ' » i aftv "r