" Ja , wcrkligen är jag inte eu mamsell ."