men det war ulin egen flnld ."