det andra syftemålet , hade varit September konventionens bestämmelse.