att den tonnage-afgift ( läst-afgift ),