retten " God natt , granne !"