stägn de magister li .... filt elev.