fabrikören J . G . Carlberg och fabrikören Rud.