Med ett utrop af förskräckelse rusade enkegrefvinnan till motsatta ändan af rummet.