talisk , bchaglig , em,