fjerran echo från hans blånande läppar.