C . F. Smerling ; till prot.