Schweiz hållits en folkförsamling för att förkasta förslaget lill den revideradeförhundsförfaltningen