Allan på skuldran och yttrade en skämtande anmärkning.