Från Skien skrefs den 12 dennes : Den afeli