1 ' ppgttrelse skergenom