Det war en flön idyll.