Enligt berättelser till ' Hamburger Nachrichlcn'