i sin egande rätt , ochdetta