yttrar den tyste resenären: