" Frun väntar herrarne vid middagsbordet ,"