, fin raffinad ,ä