36 — 1 rdr 36J örepr