( !r delaf