18 nov . , somman