För halsaret April — Oktober önskas hyra twänne offor.