Frankrikes “ Moniteur " tilloChmeduttalar