summa af 104 rdr: