närmare i , soo rdr ,hwadan