ett blekt skimmer af verklig innerlig lycka,