[ 351 ] v. ArbinS f. d.gard