Hartlepool den 30 Dce.