Jane Potter , kapten Potter , från Port Talbottill