Patenteratifi S & ppinjofåifbällih