i s rdingar , h »«