ord , huruledes »nan