å en utanför liggande norsk skutalem-