till sin ida ' ny ,endast