11 December 1857 ,hvarigenom