t arabist , lurkist och grekifl öfwersättntng,