U . W. torde tcsamma