( gammalt ) 1 : 51ä