hort offers och martyrers stickar och stönande?