( zngelska sk eppel James 0 ar»