trots resp. konsulers och ministrars protester .'