Bi ransa r och ( niiirlanderförpå