g y si I o m ä n.