för bidrag till monumentet i Ume: