„ Carlshamn , Slup.