i ' r : tiikf uri aIi