— Tag inte illa upp , Henrik , sade denne , idet