mellan ryssar och polackar går tillbaka till den flavifla historiens början.