" Farväl till fäderneslandet eller halt der "!