erhällit fransta akademiens pris , säwäl för original , som för öfwersättningar , iblandhwilka