vän , hur står det till ?"