franska originalet «Un fils de farn iliea ,af