sjelf , örn ej hans farfar tjenat sig opp från simpel korpral.