från Havana och Göteborg ; d.