omständigheten , hvilken karakteriserar Vogelin i det utkomna arbetet , och hvilken öfversättaren i sitt företal företrädesvis framhållit , är den , att Vogelin,