— Nej , svarade han på min tysta fråga ;men