Hvilkendera af de båda sinsemellan stridiga uppgifterna är den rätta?