" Norden " har sätt en tillrättawisning förett