Tesnov , p . r . f. Hartlepool till hemorten Stettin mea kollaot.