men under dessa tunga händer återkom han till fullt medvetande.