en sådan begäran är en förnärmelse emot Belgiens suveränitet.