Borgenflrs-sainnianträden : Lektor A . Th.