Väl trettio år hade förflutit sedan dessa båda ” hustaflor ” framställdes.