Langlade tvang besättningen pågabarren