pr tolft bjeitar ; d:otill