råken sträckte sig ända tilt amerikanska kusten.