våidsverkarne leninat rummet , hadetimmerkarlen