kapten R . Svendsen , hemma i Haugesund , har för liden sjöskada inkommit hit.