55 . , Utveckling afSvenska