Pappa wijstc intet ont den der ruinen , mennpplystes