om man så vill , i ordetsegentliga