Den 9 juli : uppå förre snickaren J.