I oktober förra året biet spanskasändebudet