" Ett nytt fält,