Quirk höjde pä axlarna pä ett betydelsefull^ sätt.