npp , fugängrn frän grärd