orkanens härjningar på denna England tillhöriga ö heter det i en den 31 oktoberdaterad