( Ryska sami , alleivell