Swar , i biljet^£Z 'jiK