li . , aft åfreader