af er , — sennor Sobrino y Canonico , anmärkte husets vän , — otacksamt efter en så förträfflig middag , hvilken dock har uppfyllt alla fordringar.