älas , ar 'de