dock sin portfölj med sig när han gick.