mera fin vi , — commun ' , naufragium dulcc!