t huset M 31 Horn-g-tta " 3 r . u . p,