“ Samlade ax ".