I den rymliga wäntsalen wid en af södra Tysklands bangärdar gjorde sigen