sk ckilg i både finarerch