Förskräckt vek pojken åt sidan , menelgen