Öfversätlning af J . K. Ekcndahl,