Hans röst » var klanglös och ihälig.