” Det är ej mer att hyra , ” säde hushållerskan.