-- BROD W ERSK A VEN d.