tiN ll rbdr ,och