hlad Itcrr : rtil