engelska och franska , de tyska , italienska , spanska och portugisiska fabrikaten ,tillägger