pr ctr å mahn raq.