å tidningens byrå , ASl