— hviskade juden matt och föll tillbaka emot stolen.