Deli dausk-tyska striden tyckes vilja antaga en allt allvarligare karakter.