öyra : iV ; o lKunytängnyatan