ni skrifwa ert modersmäl ortografiflt?