Tillsynen gär dock ofläligen trögt.