derna , till 300,000 rdr rint.