" Aldrig förr , skrifver " Pays ",