i strömmar ; hvart taga vägen?