upprepade qvinnan , något förvånad.