utsigterna för en ens någorlunda tidig sjöfart.