hemma , att rätt uppfatta ens den aldra trognaste uppgift.