Hodges framförde lady Kirtons ursäkt,