En annan korrespondent meddelar : Detär