fartyg Haparanda oell Volontaire passera Rathan följande dagar i nästa vecka : Haparanda , Kapten J . Sundberg , på resa från Stockholm tili Haparanda Tredagen den 2 September kl. 4 e. m . ,och