" Det war ett onödigt beswär ."