Slutligen strandade hela saken på en omständighet,