misslyckade skrifprof dels pä swenska dels pä latin ,reduceratS