ererg , ' ningenbetalas