nära ali kalfwa , fäljeSaf