här.-d i Naum d.