sade den unge mannen och trycktedamen