gcra hwar man ratt , , y »as