öfversättning frän Engelskan af C J . Baekman.