i det uuwarande samiaisspråte »orekammande