Midwinter upprepade allvarsamligen frågan.