Gardell inlemnade en skcifwelse , medanmärkningar