hela lokalen och allt sör öfrigti