Journal " meddelar etttelegramm