Carlsborg bortbyttes , genom misitag , en ny Wär-öswerrock , emot en gammal sädan.