" Börfenhalle " will tilloch