tillbörlig pietet och omsorg , så att dea fina blomman ej mister sin fägring , ej blekes och vissnar , mäste alltid blifva en öfversättares förnämsta uppgift.