vara färdigt till ett långt fälttåg :en