utan äfven af de i öfrigt förändrade förhållanden,