New-Castle , stenkol ; H . Ponde , stepp.