" Det var ledsamt ; men historien ?"