war sä syndigt !"