anblicken af den egna härden.