— Utan att besväras afen