till den förträffliga franska ordbo-j