sade han i en ton , som föreföll nog mycket allwarlig för en sä enkel anmärkning.