h s ia n li £ t r*