April 1869 ) till swensta konsuln i BuenosAyreS meddelar följandeom