Oldenburg , från Leith till hemorten Rostock , medlast