Göteborg — ' \ X est Hartlepool.