porsiw m . m . ,werkställeS