" Och bin kapten ?"