afgrunden på detta eländiga gungande tåg!