( Hr " Svenska Familj-Journalen ."