hustrur , ofta rikligt välsignade med barn , åtföljda eller icke åtföljda af tjenstefolk , än mycket anspråkslöst klädda , än ganska eleganta , alla stadda på flykt från Venedig,