— Har direktören flickat dig sjelf , min gosse?