När i Bern de båda tungomålen.