fortsätta resan till Stockholm med ett krossadt bjerta.