När Germain flutat sin berättelse och framlagt alla sina stät , suckade swärföräldrarne samtidigt och sägopä