En Berlinertidning berättar :Z