I FredagS pä aftonen strandade pä Tiftlarne stonerten Catharina , kapiten Jongebloot , hemma i Papenburg , pa resa frän Antwerpen i barlast.