later pusmanaen Per Jwersfoni