Löjnant Beatty satt i sitt rum ochgenomläste