Bt . * tull — Tliorsliy ochTliorsljy