af Charles Dielcens , 1 rdr .'