att förvissa sig om , att man ej komme att sjunka i det kalla djupet denna julnatt , sopade man rent i den på däck stående ” ruffen ”.