till Newcastle , plankor , winddrttware ; ingla