Klockaren var " befullmäktigad agent "för