Utsträckt på sitt pinoläger,