Miss Beaumont , den äldre , mottog sin pensionärmed