enligt de officiella rapporterna icke långvarig , men å ömse sidor hårdnackad.