— Lägg er , sade Zara ; det är ickenågon