och hennes dotter vände sig ifrån honom med ovilja.