\ v a Soiiiiiiitrka ; i | tor i m »stc