soni begärt och crhällit tre mänaders tjenstledighet , afreste i gär med ängfartyget Torstenson till Lubeck för att först besöka Carlsbad och derefter göra en tnr i Tystland.