dock här varit djerf nog att afhugga den gordiska knuten , i det han icke allenast öfversatt , utan äfven skrifvit nytt och dessutom dels » omarbetat » , dels » bearbetat » ( den finadistinktionen