Fredagens lugnande officiösa depesch fräu Madrid är icke sann.