„ 1 : 35 ,.