klenodier i en " säfe ,"