observatoriet i Paris upplyser attlugnt