te oirif / * ä tärn tutt.