författarens fel något kunna niodifieras.