swensk-norske konsuln herr L.