Kalbinka frågade sin följeslagare , hvarthan