ankom dock lyckligen i dag frän Bornholm.