det närbelägna hotellet voro pryddamed