' Butz donner Wetter ! ” mumlade schweitzaren;