en vanlig ångfregatt , afsamma