För att förekomma allt möjligt missförstånd,