tonerna brusade fortfarande genom tempelhvalfven.