der kaffebordet stod dukadt.