bild af Emil Welper.