31 . måtte hosrikets