hall 1 e m . ett afångfartygen