rysk tidning förmäler , enligti