As den utaf hrrRaphael