12 rdr 33 ö / e ; sept.—ckt.