( Pr telegr , via Portland.