machinen till monitorn , A?