artikel riktad mot jargonen , attadeln