, , tedde ranfakniiigen , v. Häradshöfding Alfr.