swenlkl , skeppet (?