honnörspiatsen på redden är lemnad åt engelsmännen.