war äswen ett obotligt lidandets offer.