föreställa sig fruntimrens häpnad.