finske veteranen löjtnanten .laek har hos red.