detta är en egen iakttagelse.