C . E. Sponneck har , på ansökan , erhållit afsked mod pension.