“ Times ” linner emellertidden