denna lilla manöver varade , återvändeden