upp för trapporna , han skred fram — och intog sin plats.