saljas af qArL JOHAR DYMLING.