rkogatan Jä 23 , Konsul Lyonshu