den nya sceninstruktörens ordnande hand.