— Afsked har pä derom framställd begära»