Om läsaren bar en god karta till hands , påhvilken