upp , j gnugl sall hlifwa be lag.