" Ia , se det är latin !"