tiden qvarlemnat — ochallt