Ett lyckönstningstelegram , affuttadti