fcer f , 'nta„r&jDt