i biljett till Kypare , torbeinlem