innan han hos flägtingar i Nugenwalde i Tystland flutade sitt brottsliga lif.