för att dämpa glädjen , ett regn , som under andra förhällanden stulle ha totaltgenomblött