Moll , Nyqvarn : En maskin förböjning