wägrade besättningen att fortsätta resan.