uppmanades konsuln Archibald attinfinna