" I intet fall pä din bekostnad , Georges Rutland ,"