af , uudertecknadt — Richard Wagner ( !)