i . Ryién , afgär till Lubeck ,an