Monitöreu umehällcr ett afkejfarinnan