Nöden i Lancashire , ' bufvudsätetför