slutar öfversigten med ett kortom