niteur " meddelar , att kejsaren ickekunde