" en grand seigneur en miniature ",