så svår att tyda?