kater , " sade han , dä Tintorera hadetagit