1 , 30 ' 3 : 4 , ( 10 ' 5 12,45'e.ra.