misstagit sig i skymningen , men blotta misstanken var nog för att uppväcka hans vrede.