fartyg och den norska af två.