R . Nordenskjöld , Melaneer,