pr qr hafre , samtför