machin tiar till ändamål att taga dedoppade