Hail gjorde det ; wägwisaren war ett styckespökelse