för direkt bidragande till sin hustrus , Elin Andersdotters , onsdagen den 3 Oktobersistl.