dussin arbeten pä norska , eller pä engelsta , eller fransta , eller spansta ,eller