H . Rydin , i ' ''