— Nej , min älskade ; hon var en obildad ochvulgär