den fåfänga dottren gär än ett steg längre än den högfärdiga modren?