förklarade hon på sin råa dialekt.