227 160 qw.-fot 46 432 rdr ; — Haglund , P . , JYs.