17 d ; swänns