M.slad X . Kongelf ; Tellander , Elida , fr,