hette det då , " qwick och liflig ."