ter " , yttrar hrHallin