bar , på väg till Calcutta , ilen9