— Det är den förbannade vägen , denna genom berget!