i Köpenhamn deli 31 juli strifwer enkorrespondent