A . Norborg »conturSmaSfaS