alf korrespondent , sorntor