! » • ; rch bdra de bref , sommed