^ j piten , löjtnanten L.