; å e a e n u s a la nn rd n a fer er na lrn