Hårdt tryckas både stat och folk aftvångskursen