dir. detsamma från Motala befordrasnied