Från London skrifves den 31 december: