A . Appelberg , så snart is ej hindrar ,medtagande