utropar han — jagär