» Emil satte mig fullständigt in i förhållandena ;nu