J . Artut , exeq.