blick , som tolkade en sjal.