Portugisiske v. Consuln , Handlanden H.