folio de på bans värja , sorn låg bredvid honom på skrifbordet öfver papper oell böcker.