Marsdagame förr och nu ( Efter en tysktidning