förlänare , 30 öre.