» Najaden » gick året derpå ut på sittförsta