ropade kaptenen , bringad utom sig af denunga