8 ' irifves : ‘ Ilan talari