EN GAMMAL RUSTIBUS , afEdni