Den i går offentliggjorda månadtligaberättelsen