— Men ni , companero , sade officeren,