ropade monsieur Bourdon på sängen.