hade dömt Edman att böta 50 rdr för lifsfarligt wapens begagnande , 27 rdr 75 öre för ätskilliga slag , samt att ntgiswa 50 rdr iersättning