frågade österrikaren hotellets portvakt.