ett enda ord till den druckne mannen som nied glaslika , nästan orörliga ögon blickade upp till henne.