var på stället närvarande , när den raska handlingen utfördes , är misstaget lätt förklaradt.