" Moniteur " innehåller ett breffrän