sig i häret och förbannade sin födelsedag.