fabrikör , 40 rdr.