^ ( irvkning ( arnt njqp , ( onmad.