sjöfartstraktat har afslutats mellan Danmark ochrepubliken