Ånghåtsförbindolsen melian Kiel och Korsösr har åter tagit sia början.