tåget hade ilen gamla och nya tiden hvar sin repre ' sentant.