41r i sti an st ad.