är detta hån eller —"