2000 rdr vint mot hvpolhek a« e ,