männen , hämd som sedan gärdagens afton hade tilldragit sig emellan honom och Melanie.