_ _ i ' Ä _ ^ Kapten Vict.