Inför polisdomstolen i Seinedepartementet stod sör kort tid sedan en80-ärig