, t HAMBURG d.