pr augusti nied handpenn.