nästan genomskinlig by , en liten , prydlig gestalt , sorn hon nästan alltid kläddei