som anföras , bevarat den tidens uttryckssätt oförändradt , då dialogen är moderniserad.