Turgeniews roman har till sinskådeplats