afgjord , sedan han , på grund af underhusets tadelvotum , inlemnat sin afskedsansökan.