aiistäldes den v d:swal