Huru förklara denna besynnerliga företeelse,