med böter fick försonas ).