Kaptenen ursäktade sig dermed,