r , t a t r et a t , h af t är d e h er oit rs i c es la e ch era