träaska Soffronow pr maj 237 , S.