rell ' pr centner.