samt lord C«urten » ij , Birmingham , hotel Rydberg.