Kapten A . W. Apel , natt,