Ångaren " Cortez ' ' har fränOregon