— Skål då för de gamla trefliga tiderna!