fram manno on tid ,sorn