. , lektorn m . m . doktor A.