framskridit , då tionsläckte