( löteborg : i hytt 16 rdr , i salong 12 , på akterdäck 9,