„ 1877 R . Carleson , fullm.