axel har det nu så långt fraskridit , att fartyget i denna vecka kan återtaga sina turer på Lubeck.