Hela den .stora societetslokalen var apteradå