nied karla 30 öre.