såsom det heter någonstädes hos Shakespeare : " Den strålande solens skugglika livré ."