afiätit en officiel nole,