man , huru wred och hårdsinnad han an mar , kunde motstå ben förtrollande stönhetcn hos denna ädelsten bland qminnor , återgafs nied både wärma och wärdighetaf