Um dybböl-slällniiigeii skrifver en tysk korrespondent: