aptlslner , 40 läd.