» raat * , li rdr lpd.