D b f e r 11 c v al