lemnad i Springfield , återvände majorSturgis