med lär hu kur-ua distanlecas.