44 wid Apelbergszalan ,^