« / « , - dels mantalTjugesta