afgår ångfartyget Transit Ufer 8 , kspten J.