några få år sedan en finsk ( tyvärr !)