wadar " , som det heter i " Hamlet " , arbetaicke