rdr , per sept , — okt.