Hugade spekulanter erhälla widareupplys