pä stalp , a 12 Rbr lisp.,