qvinna , helsade vänligt på den unga gästen , hvars blotta namngjorde