bordlades , dels första , dels andra gången,