Aldrig , Bernard ; nikan