att dottren , som befann sig i ett närgränsande rum , förskräckt inskyndade.