sednare berättelsen ) är ordet » stout11 öfversatt med » stadig11 i stället för med » tjock11 , 11 ,hvilket