plågade honom äfven ; den underrättelse , mr Julesmeddelat