Bietor Hugo är ingen gonrmano;