H amburg ten 9 Jan.