mottogs h . k. h . aflänets