pa » r n ,a