medlemmar firade julaftonen " en famille " hos konungen och drottningen.