— En gigantisk kandelaber , heltoch