är , med andra ord , egentligen ett lån — ett lånaf