' lltt tV ) ftt lOtt Ä ii ^fartyget iöesterwi t,