den 20 September 1811 , stilla atledderstädes