— Du är en lögnare , Bill Halton!