afsiftf att abilikr ; ( P.