är : » Arbeta och hjelp dig sjelf ! » — Ni torde ursägta.