t$ohn kapten A .Pettersson