på en gång åt alla håll.