talat ut anmäldes middagen , och han nödgades sätta sig till bords.