( A Ladlig rksla- dil ).