hora tylika uyhcier ."