Enligt ett transatlantiskt kabeltelegramvar