Carlyle steg upp från stolen , gjorde några slaggenom