detta är likväl endast „den tyska delen*