; | tjstrnrnn frånémni