I England måste teaterdirektörerne vid livnijeärs