Johannes Mattbi® , Biskopi