sedan författaren utbytt de gamla wisorna mot nya mera tidsenliga.