sliildrad g r .jröre