Cygna-i tal vid desi svensk•norska