ihållande regnvädret äfven utöfvat sitt inflytande på denna artikel.