— Begge fartygen ha nuutlagt