inåiiad en sjöman och dniiK?