afstod från allt anspråk på ersättning såväl för häfda kostnader under 9 dygns vistande å sjukhuset som för sveda och värk.