syntes medbjelperskorna , de unga strykjungfrurna , hvilkas antal är oräkneligt och som nu visade sig i all sin glans såsom herdinnor , turkinnor , gudinnor ochalla