Affärerna för veckan inskränkte sig tillfyllandet