påfven kan hälla sig i Rom en enda timme utan en franskeller