afnämare , mottages på J .F.