tyska och svenska språken sedanhans