han tecken ät Qvirk , att han mäste ha nägot att flära ur glaset med.