l » noPä oPä tde n , chde