från Almenau " , svarade Torpmed