« hals , lort,