godtgöras as den ,soin