föregifne styrmannen , men närdenne