?olhuob ?ggiiad ,belägen