akt af Melesville . , Öfversättning.