höras på afstånd ; preussiskt och österrikiskt ( !)