( yttre vägeri ) ,tned