qala ho » N.