“ Grekland kan , om det är klokt ,datera