En aflägsen flägtmg , somgenom