Chanlouineau väntade förtärd af oro.