sålunda utan något lillekott.