och fasthet i rösten , som icke rösde dct ringaste ansträngning ,"