huru ett „fremmande element11 ( sorn äfyen omtalasi