$ » « tahe nu g . alidel