med en last stenkolfr.