„ „ den 30 september1899