typer för detta språk , bar utgifvaren varit nödgad att avtograiera det hela.