Frän en fattig enka till de fattigafisk-