Briggen Fransois , kapten Vaillant , hemmai