i Januari detta är insjuknade begge makarne och assomnade samtidigt under uatten till den 7sistl.