swarte Josf liggande »edhukad