utvecklas under den närvarande franska lagstiftningen i ämnet?