Swar , till Qwarn , på Dagbiadskontoret.