and , hal rn-rd.