egentligen hvad sultanen vid tillfället yttrade , utan att sultanen yttrade det , som förlänade hans taldess