till Sverge , till hans kusin , bette det ; han hade permission till nyårsdagen.