, r rr , soq •« / » • . ' / ,?