Så anmäldes för några dagar sedan afskepparen