li rdr prtra ; Talg,