Elisabeth , Richter , Ir.