för tjufivens ertappande eller det stulnas tiri » rättaskaffande hade , förmodligen lockad häraf , en engelsk "dctcctive