.. ; * lder eJu & r lorw-