O b * , lili ’ nied afklutns fartygets resor tordetta