på svensk press , samtidig med dedikationens datum.