ursiveringen är gjord afins