— mumlade han för sig sjelfi