det Raymond , som går derborta?