I " Swenska Amerikanaren " förden