( t. samtid , i fjor ;förrådet