CELANDER , G . M . Ny a Hemlcxoreller