( hvaraf 48,270 bal.