Kupten .Bofin , afgår: