bar härjats af en förfärlig eldswada.