’ , 495 : 82.