vägnar bringa den vördadeallmänheten