at urtelas en tryckt proklamation , hivaruti kejsaren kallas cn czar medblodbe