han mäste hoppa genom fönstret , så att han nu begagoar krycka och käpp.