han — men utan den vanliga åsnan , som drog hans kabriolet.