med ett vemodigt leende ; » tala !"