tillbaka uppåt trädet , sade hon i det hon pekadeåt