— Emedan Giraud måste lia misstagit sig.