som hos fransmannen finner man ryssarncs marionett-aktiga-stelhet eller mekaniska aplomb.