höpenhamn ( direkt telegraferadt )den