för andra resan stöld , för hvilken han samtidigt varit tilltalad , dömts att hållas till straffarbete i ettår