Slutligen afslutades terminen afhr