eller i din hytt?