Hamburg dell 3 Dec.