utnämna och förordna till svenskoch