afgick från Rio Janeiro , ochsom