anmärkas , ali endasteli