bort med stånden !"