skrefvo de icke på sitt modersmål?