H . Clarin , efter den allmännameningen