skäl sör sin ti-el afali