framträdde , för att emottaga utmärkelsen , skallade salen af applåder ,och