bredvid honom på den tvåfärgade plaiden , som han bade utbredt under sig , låg en uppblåst säckpipa.