confiturer m . m . ; A . O. Skog1