( löpress ( österrikisk tillv .)