dä hr kapten loin om bord pä redden.