bele ctr , nita list ipelaniga menal