undvikande tillkännagifves att en öfversättning af Ercjkmann-Chatriuii8 arbete , Histoire duuhomme