red ; kejsarinnan följde efteri