Löjtnanten , endast seende det förtrollande leendet , yttrade : " Mina damer , fär jag erbjuda er mi » tjenst?