från chefen på ångfregaitcn “ Vanadis ",