säde slutligen m:r deChaufontaine