d niernc från Laulanne.