lektor BoretiuS på tysta språket en stålför