biet tyska slupen Emilia , skepparen Rob.