fram , ladan flogSigen