gar i stålens tjenst ; att i Kalifornien påomkung