Frän Kiel skriswes till fransta tidniugarne,