Endast med stor svårighet kunde hertigen af Tetuan förmå drottningen att underteckna dekretet.