fr. Slockholm : V8 ' riatrj:nsil.