fördrag från de i Hondurasbugten belägna Öarne Ruatan , Guanaja m.