klander , men äftvenmångå