, ert raden hran