besigtningscertifikatet för detta fartyg , somär