de , R . Ofirerste , 99 ire,