Eli eget buller hördes från det angränsande rummet,