( båda med öppencharter