SJcörden : upptagning ,afbladning