G . T. Saliansker ,trän