" Ja , ett oåterkalleligt asflag ."