sjelf är en ganska treflig gubbe , och adjunkten sen ,han