en gammal nordisk bard , väckt af stridens buller , med en harpa i ena och ett slagsvärd i den andra handen,