— bägge tysta , bägge orörliga.