det muntliga föredraget upptecknade , redige-!