C . ij ' ft r \ Kapten Af.