som resande , erbjöd sig att medraga dem.