Den 12 juli dinerade general Vogelv.