förflutit sedan kinesen lomnade balleyn , oell amiralen samt Richard skyndade dit ned.