R. : Heminansegaren ClaesCarlsson