Tills en gång med årens snabbalopp