hennes fråga , hon vände sina ögon mot den lille gossen på soffan.