tider brutit sönder , men ännu dä fannS den.