^ , aä ) s gärd , finnasständigt