ss Hr slalsrådel m . m . Carlson , somtillsammans