den sorgliga underrättelsen om hofbokh.