kulört gardin hängde för gallret.