erbjudits att medfölja “Vanadis