Huru stor var icke bans förvåning,