orientalist lyx i Compiegne.