" Hwaras är griffeln ?"