gardinerna nedfälda ; elden blossar klan , och skenet från ljuset är lattdämpadt