bestäende i ett portativl s , k astronomistt pantoscop;