tagna af brasilianerna ochsamtidigt