upp , dör.en yl ?'