— CALAIS deu 24sept