det heter i ett refebref till Jönköpingsbladet — wärd mödau.