!- Den beflutna rlfningeu as dei