täget anländt till ortoch