komedi i 5 akter , bearbetad frånfranska