Ett motstycke omtalas fränstaten