Skepparen vände mot svenska,