danske konsuln till utrikesministern i Köpenhamn matrosens på danska affattade bref på att hanstod