menniska , men hail var likväl genomträngd af de italienska föreställningarna om huruledes nian bäst bör rödja ett hinder ur vägen.