utbrast Rafael och ladein