blifvit åsatte kajutluckan , hvilket dock skepparen , enligt uppsyningtmännens utsago , med synbar motvilja underkastat Big , hade den ena af dem , medelst tillhjelp af tolk , gjort Brownuppmärksam