R . Th . Simonsson den 5 dennes ochutföll