förestod möjligen den stöna Januaria?