Det lyckligt vederlagda ryktet.