' Ostsee Zeitung ' berättar om nya konfliktermellan