” Nej , nej , förlåt mig mamma.