vill säga nu ; örn femti år är det måhända helt annorlunda.