— men Edvard sprangsin