i nästan afbruten fil , ochkl.