en rökpelare i en asplankstaplarae