Ånyo öfversatt af C . W. S.,