maden aflöpte i Manchester emellertid vida båttre ån der.