all ända ; mendelta