året hade blifvit präglad öfver frami.