i ett grönt ,halfgenomskinligt