Att dagen derefter ivar födelsedagen.