De , soni hofwa fordranhos