Förtrytelsen war säkerligen gränslös.