i den brinnande eldsjö ».