le tänka derom , hwadhan