framåt ; men hällen i respekt af Jacques 'hotande