af en hastig roterande rörelse , genomsin