hvad Court Journal meddelar ,firas