" Korpen " på dess breda akterspegel och den rögniålade vatlengångslisten.