det står fast i dag vid årets ända.