vi ej kunna komma öfverens om att allmänt begagna denna lyckade öfversättning?