— Zeinmerlig tid i ^emtland.