att handlanden Josef Leja afliditi