och norska konsuln i Belize , A , J . Levy , afsked frånnämda