modern med vek röst , i det hon förde sin dotter fram i rummet.