S ’ adresser pour lés renseignements auportier