i oafbruten rörelse mellan de höga köken i Berlin oell Paris.