Kapten Ä. Rydell , afgår Tisdagen den 31 Juli kl. 12 pä natten till Helsingfors , med anlöpande «l Äbo , Dahlsbruk , Ekenäs , Skuru och Fagcrwik , medtagande passagerare och sraklgods , hwilket ,ålsöljdt