det på hela linien : “ ricard for ever !"