gärd , R:o 47 , en trappa lipp i portgängen.