inventarier , så för fartygens resorsorn