Consignations j^asier ( för turri-förfäljnitigj.