Den gamle tjenaren gjorde en nekande rörelse.