en ångslup hvarje latde minut.