omfattande tiden från den 30September