denna tilldragelse är onekligen en tidsbild.