" Nöden har ingen lag ' säger ett gammalt ordspråk , och samma fat » mäste här tillämpa ».