Den framhviskade berättelsen tycktes lydalemligen