Beata , Aspgren , afsegladfran