afsök af Daniel Schenkel , Öfversättning Carl vonBergen