erna , ära ).