( Fran Red s af Kalmar korrespondent ).