i wiqt pr qw re ' centnerT