” ” " ” [TöKTj-