( Teltgram sran swensta Telegrambyrån ).