' O ~ 1 F7 ' Shj tai