Mr James Swain emottog det honom utlofvadearbetet