311 , ed telegraf.