familj och arbetare ivar ombord ä fartyget , hwilket hailhade