La Bataille , Orm-indianen , befannsig