Advokaten hwiflade nägot i Barne ' s öra.