jgppN : r 595 MeyerNicolaysen