hade dock för den unge Sven intet retande.