tiden får veta ; är det icke , farfar?