" ; v » r » « ^ 3«om Jtyrfogata ; tJ fl.