omkring den sprakande brasan och julgranen tändes.