' I redje Afdelningen: