den 4 vennes : f. m . adjunkten S.