Den nick som Conrad blott förtrogna gaf.