' Mell ett nyare ordspråk sager , att "gamla