.p- , agra ougngar penannan