( 4978 ) V. Konsul ; adr.