Emilie , Brandt , till Dundalk;