telse öfversatt från originalet "Ooldelsev