parten segrade , utanendast