A ' erjord«n , o nk , i »g