försatte kejsaren i ett miserabelt lynne,