fartyg märkes svenska skeppet Java , till Montevideo oell tillbaka ,å