Skältran : fordras pr sept.