— " Czas " haruttryckt