Enligt Times ’ pariserkorresp . , harfranska