9 — 12 af j ).