om sina mänga resor.