med " Tranan " , kapten Treu.