hwartill en hwar görfig