J . Schwening , Äug.