orsak ej vaser " pa sitt eget bord ."