Elise , kapten Törnqvist , fran Hartlepool tillLissabon