i ted och jern.