och jägare svängde sig upp i stigbyglarne , hornen ljödo i glädtiga fanfarer , prins Condé och grefve von Norden sprungo upp på sina präktiga hingstar , ja till och med några damervågade