Cyrill Aymar var sorn förlamad.