en klart lysande , flammande eldpelare , som höjde sig fränett