— frägade han , med detsamma hantog