häkte , trots sina böner att bli förd om bord.