” Biircks patent-vakt-kontrollur ”är