och prosaiskt som möjligt- ( sic ).