jernbetsmanet gaf honom ettkraftigt