" : ■ ( 17 , 709)