utskottets förslag och pensionen beviljades.