förständjgat honom att icke utlemna nycklarne till kyrkan och ätt ingen i församlingen fick upplåta rum för Thorin.