en blott iiienstlig inrättning?