tal var fredligt oell klefnied