året hade redan fflitirönied