— Nä , sade kaptenen , dä Eugenie pähemwägen