antecknadt neinligcn : f.d.