sorn han hade endosserat till hambur-j