med sig ett papper , å hvilket fanns en förteckning åde