cirkulera trcnne olika versioner.