Mannen pekade ut vägen till den by han nämntoch