lappen i hörnet af taflan.