" för att sätta RyhlandS mennistokärlck i den rätta dagern " , — en Wienfl korrespondens , hwari det heter : " I Oktober i fjor lätRysta