afmätta ton , med hvilken skådespelerskan hår framsade sina ord , tycktes oss icke träffa det rätta uttrycket.