Kjersti Qwick eller Ringdahl , en afde