kamraten på Seinens botten , iler lianmi