M . Svartling , samt v. Konsuln J .Gebcrs