män — e — (afcj