I Tysla , Franska och Ryskaii