( Jpprätt gång " heter det bokstafligen ien