Bristol , inkom den 11 Jan pä Ponlands redk .