hudar ; Magnus bHartvig