längre fram införda telegram afi