13 j e r t- S k u I d e r na