v. 3 , och n:o 306 , v. S.