hopar as raglande , swärjrtnde,