nt . , later Guld-j