dertill manais af denåtrå