: ( kvicklund 39.