personer , hwardcra nied aflöning aft