J4 Augusti 1869 , vidhvilken