pkrson , .or ' ^ anftulld tj