pp ivjeria med orodet