papper fanns en anteckning , det hanpå