H 3 „ „ tt 3 / 1 ,,