Bladet måste hafva talt i sömnen,