En ung , bildad flicka ( född tyska ) , som talarsvenska