Den förfärliga tillflyktsort , somban