han hört de bägge herrarne tala med ljudelig röst i Mr Armadales hvardagsrum.