Häftad I rdr , bnnden Irdr