från en sjuttonårig NordvestraAmerika