veckan rörde sig inom en mycket trång sfer.