af vår redaktion —tveka