Swar , till 2000 Alfred , päAstonbladskontoret