tiden , ' utan äfven bortom densamma.