— Det är ej derom frågan är , sade Carlyle , ochni