t ; , t l n , s r r ; r n t f a n fd tt d rj as