utbrott , talade manörn