mumlade någonting örn ” en bedröflig historia alltsammans , ” kysste Anna på handen och gick till sina göromål.