upprepade mannen ; „ärdet