Konsul Egendahl hade lemnat balrununet och dragit sig tillbakai