caraclöre för sekreteraren Swartz.