luckorna tillskrufvade och gardinerna nere , liksom alla husets inbyggare vore antingen döda eller redan till sängs.