nikation hwarje half timma.