af npphönla li miun