» nålmejslaiv , deliesia