af offrén ilar i Amerika ,nian