den lilla indignerade hotellwärdinnan ut ur rummet.