Borden dignade under rätternas tyngd , och vin ochöl