gad ; det var bittert kallt i rummet , men den ifrige räknaren fräs ej , hans panna glödde , hans pulsar slaga.