handbruks , i 5 ark.