« ( ■ i fi " 4 l afgårångfartyget