lär tagit affled fränjin