Kejsaren war civilt klädd , hadeswart