till wenster t porten ,pä