turkiskt tal , som lians utrikesminister Nubar Pascha ufversatle på franska.