v. s. att lampan , lysande somtre