blott några minuter , sade Carlylo