H . torde kommaatt