i det han räckte kamraten sin valkiga hand , och ett ohyggligt leendeflög