Emar , till Anna , tordeinlemnas