fortfar Girardin — utan om hvilka han drömmer.