" Till hwem och till hwilket ändamål ?"