Hafregryu , l:ma pr lisp. 3 rdr.