hr direktör J . Czapek ,gifver