Ob Fartyget afpärfr & tiYJ , i clcl