" Ha ' n j hört ?"