frän Turin läseS : 'Allmänna