utan den ytterligaste ansträngning,