fern kou » ut , ifat