tilt Kalmar ; Julie , Hammer , till Köpenhamn.