och antecknas hos » nagiftrat eller polismyndighet ; i annat fall böter frän 50 till 500 rdr.