på fartyget , men intet vann den gradpassa¬