Förswärad genom den ihållande bar»