utan olägenhet för kanonservisen och medcn