" ' V f ' A ti t iPiHr ♦ 11 .'