William Dane brast i skratt.