Enligt ett sednare telegramhafwa