— frägade en uppkomling en gammaläkta