G . Mineur , hafwa afhonom