pä resa från Malmö till London , med förstoppade pumpar , förskjuten last och svår slagsida.