till swenfl och norst vicekonsul i Kertsch , under konsulatet i Odessa.