, , undertecknad „ „ 41 : 50,