JOHANNES NATHANAEL , efter ett kort lidande , utien