pomeransskal ; J- A . Kjellberg tfeS:r