hvilka sjelfva taflan var hopbultad , hade utdrifvits bakom taflan.