hail pä danska eller ätminstone pä swensta : det tvär en finne.