en werldsomfegliug , sprangryska