rl.tike Lucern ' eft^r Tnrutr;