så länge is ei hindrar: