bewiljad år : lektorn wid h.