Louis Figuicr , öfwcrsättniug af Carl Hartman ."