I Belgien väntar maningen