0t ?r Sjelf " fordrade hanr