helark hvardera , och är tidningen stundom försedd med illustrationer.