förfärdigade lyktor , erbjöd ögat den pittoreflaanblicken