Napoleon Curman , att , jäsvmsärstild