Till den ändan for man till nöjenas medelpunkt,