Bordeaux byggda mindre pansarbatteriet färdigt och kan väntas till Köpenhamn i denna vecka.