upp , swart - derester ehällaunderrättelse