fortsatte han resan till Stockholm , dit hani