branden i Carlstad flyttade till hufvudstaden , afled härstädes den li dennes.