I wärt referat afranfakningen