ten liten , sivar!