dem " , säger faber Richard.