L 23 , tordeiulrm-