' an återfås ombord ä monitorn Thordön,