r kl 8 f n r kl 8 f o trindberghorshsiia