påfyllning genom eli ä ångkillelns sida anhragdt rör med ventil.