handelsbetjenten C . W. Tornberg dito ; mamsellA