att han utnämdes till kapten för batteriet “ E“