so » , jag " faputtar"