la-f ddäer : » Times«örn