öswer äldre och nyare tejteraf