för 35000 rdr rmt ;n:r