CHARLES l ) E IA BIJSSIEKK.