att den franska i går är en tid af 8dagar