Th . Bartels fr. Hamburg ,Thomas