pr qr hafre , att lasta här och i Kongelf.