torde inlemnaS uti Porterfirfåljuingen , Jj.