' qaqnivj gzq i guvaoöuulz naj juZ jo go zqq , m »vui