ch S , da tper per e. d d in