imellertid smugit sig upp på » flickornas kammare ».