voro två portugiser , en engelsman och en amerikan.