På sarmna sätt , både sorn en bok för sig och som endel