kommelse fatt ( le nied arfwingarnet