af engelska afdelningen , som dessutom sträcker siggenom