» Brilish Association » , i Calcutta har genastutsänilt