— Herr Seraphin , sade Mauvepin lugnt , när niåterfått