Ett misstag med högst sorgliga följder harinträffat