9imt dnskaS an genast , motinteckning