Maj ; t , genom bref tillsin