La Californienne , brilllanle af H . liers.