fartyg står i förbindelsemed