stupen Carl ( 1 timma 53 min.