i svart sammet , höghalsadt lif , förfärligt varm , med qvarnsten om halsen , det vill naturligtvissäga