till boudoiren , en man i resdrägt , med en pistol i ena handen och ett ridspö i den andra ,syntes