Uppgiften förefaller något apokryfisk;