tillgripit åtskilliga effekter , som tillhört J nämningen.