" Nan eber ,"