werflott af 47,000 thaler,