å annonskontoret till „Emma “.