J . G . Schwan , hoshvilken