aflägsnat , sig skall er vän sälla sig till er och följa er ombord på Kalifornia-ångbåten.