En rödrutig filt , märkt i elia hörnetnied