' Maj , försedd?