press.-paatbref ( ä 2ö ( ; m t .)