Schwan ( 35 ) ; suppleanter: