är slutad , Rom har bortlagt maskeraddriigten och åter klädt sig i den påfliga skruden.