Kapten H . C . Flodenberg , asgär härifrän lill Carlshamn , Vflad , Malmö , Heiflngborgs redd och Götheborg Mändagen den 31 bennes li.