utkomna upplaga vara af den beskaffenhet , att en annan , omsorgsfullt verkställd öfversättning af samma arbete torde kunna existera jemte den förra oell förutsättas blifva af allmänheten med välvilja emottagensamt