utan att slippa till hemlandet , ej villemeddela