Helsolillständet war , trots den särdeles kalla,