G . Erdeman , afled: