Lady Adelaide fragade plötsligt om hatt kundesjunga