Till och med inom konungahuset har den rystaförbindelsen