31 . till efterrättelse faststältdet