förde Hjalmar sin dam till hennes plats.