en fruktansvärd orkan , som förorsakade betydlig skada sä väl i staden som i den kringliggande trakten.