på en dag ( 13 sept .)