snabba steg skynda utför barbariets sluttning?