fl ... ka-:- — J , : --