erkänna , all tetprenssisia