el fttde ttde tde iletlet