„Det vore att hoppa ur askan i elden,