Nej , svarade betjenten , Moncktonhade