man arbetade tillika med fin son , der explosionen timade.