han i förtrolig ton till sin wärd.