korderoj , drapp cch nwllestin,