Äslund a s l ä n a.