att änyo resa till Richniond.