' ; : sg-mä , iad ' Alfr.