vidare ; han bugade sig syst och lemnade rummet med fasta steg.