för styrmannen att hitta påden