Friskade den tjocke herrn leende.