war beledsagad af en lindrigare Afla,