Valsverket förmår lemna ändatill