lago den 12 juni i Newcastle under lastning , den förrepå