nedslog åskan i kapten Bäcks trädgård , hvarvid en flaggstång splittrades och marken upprefs omkring densamma , men i öfrigt anstäldes icke någon skada.