Upsala kommer oafbrutet att fortsättas till våren , oaktadt den nu började ångbåtskommu nikationen.