( öfversättning för Carlskrona Weckoblad ) faders lärdomar , hvilken , emedan hanhade