Sammandrabbningen war nu oundwiklig.