medförde ett bref från sir Albert Ray,