komedi i t akt ; öfversättning frän franska pjesen: