Alla de olika europeiska tidningarne söra nn sammaspräk