Hatton reste sig , nickade vänligt och gicktill