Clichy ( bysättningshäktet ) stod glädjen högt i takel och fängelset illuminerades.