från Kalkutta af den 14och