den 16 Sept S : t OJaf S ; öber'