verk , 14 dir ;lhrcs