— Kapten , sade den okände efter att lia fyllt i glasen,