kommenderade " fagta machin " och ropade till rorsmannm Carlsson : " babord hän !"