Den 9 augusti återsändesnoten