fransman mer qwar pä belgist jord.