forklaret af A . Listor.