” Svenske lärde har tvistat , örn hjelten föll för en förrädares eller fören