upphör ångslupstrafiken för året mellanofvannämda