Snart war hela stadens befolkning i rörelse,