Betänkandet höll en klok medelvägoell