Karlsson , Alfred , till Kiel ined trädvaror.