från båda Canadas , Nya Skottland , Nya Brunswick , Prins Edvards öoch