" Pays " för den 30 Augusti anmärker medanledning