Hvartill tjenade allt det öfriga pladdrel?