När Richard berättat mig detta , toghan