till lands oeh sjös , i fickformat , hunden i vackurt clotbband.