Emanuel hade lemnat runuilet.