jorn mottog befalluiugeu attläta