L . Appelbergs den 12 jan.