koinma i tivist med hwarandraär