En norst tidning berättar följande : I enamerikansk