— svarade en qvinnoröst ; — hardu