J . Hellströms den 9 lnst.