rökrum och hans arbetsrum.