den 17 Dec 1861 , Erland Gyllander,