na e , nvr inffranft lifl et!