Rya Boftittnings-Magasmet , t ts.