HAMBURG d 5 Dec d 8 De 191 191 3md