från en förfluten tid en tungvigt