Saint-Jean gick artigt åt sidan , för att låta honom och hans kamrater passera.