ve sålunda presenterade stirrade niedstum