ett sorgset och uodergiffel småleende.