att “ Regeringen råkat ut för en anka ".