hemma i Middlesbro , pä resa från Finland till Hartlepool med last af trävaror , strandadesistl.