ber om ursägt , " sade biljettmottagaren förbluffad med en djup bugning.