Jiöpenliamn den 12 Auy.