är den genomgående tråden.