hastighet , hvarmed denna maskinskiljer