iom ej klef hemtadt.