På den för don Candido så olyckliga dag då hans försök att emigreraslog