soffor , elt bordaf