L . Schiflandcr ( latin ) ,O.