fern beder om en stirf tillhjelp