in gar — isen hade smätt kringenslingens