Då kardinalen uppnått sin sängkammare , ringde han på sin kammartjenare.