På bordet — familj middagsbordet nemligen —ha