frågade mr Lester polissergeanten.