efter en tärande sjukdom stilla atled å egendomen Carlstorp vid Ronneby den 30 April1869