III 2 «1 såväl på fat som på bleckdam ” t » 9 jeaner;