. ‘ ilmar —Stettin