al Karl Heinrich Caspari ,öswersättning