Målsegaren , som var tillstädes genom ombud,