herr chevalier , yttrade Manvepin till honom,