lh g u , h d , h , , d y r l.