orienten hade nemligen krönts med ettlitterärt