af Alard , utfire »pä