ivar en bildad man.