förfäljeö genom öppen ochfriwillig