af disponenten för CarlSwiks fabrik inbjudet till souper.