„Halt , sä war ej meningen !"