den 12 dennes beviljatandre