Qcb ö ’ 'rige