för fartyget » reparation.