förlamande pä sjöröfwarne :i