lvor , ; - :.