styrmannen och kajutwakten lyckades öfwermanna flurken.