begär Halvards förlåtelse ; “ men han kan inte riktigt höra derpå ".