z:dje året , I.