En knvppeldyna ; adreff Handl.