„ r p ,t