af Ernest Renan , i swensk Zswersättning.