“ Är detta en balklädning ?"