på finska litteratursällskapets vägnar haftalt