» 31 o t aI