väl , kamrat , sade kaptenen.