Ian : öfverkontrollören m . m.