m . Belal ' " " J "1