HUSUM , UMEA • k ttAf