häraf , gjort fina retorter rörliga ;de