— SUNDSVALL — HERNÖSANID ÖRNSKÖLDSVIK - RATHAN — SKELLEFTEÅ — PITEÅ — LULEÅ — HAPARANDA afgår ångfartyget Chapman , kapten W. Forsell,