oro , qwal o » tryckningt