ii ert it a , kapten Hanson,