December , att tiden förbanans