knöt de mänga och länga banden pä ryggen , kort sagdt , fullbordade hela sin toilette utan den minsta hjelpaf