från Aia d , Skepparen.