Från Shanghai skri ves , attoure-