om den skall lossas på Kontinenten.