stadens 12:te rote den 31 JaD.