tr. upp , kan efterden