en hel sommar , just samma sommar fänriken war der?