utan andra kursförändringar änatt