Fogeln har sjelf gatt i buren.