as tjockt och groft här ; hare!