vintertiden i svagt uppvärmda krogstugor tugga sitt stelfrusna bröd.