ångf&rtyget flCöujpK , kapten C . gers,