manuf.-smiden m . m . ; C . V. Helander4