af h . h . bistopen , v. klockaren I.