— Skall jag gå att hemta en kopp thö , min mor?