" Du skall icke säga så , Kerstin ,"