delar Charles 4 . lilndberg.