, _ , , , r : ; : ug?