af dem atled d.