underrättelse att en konftbendarefält