från Berlin ; artilleristen A . Dorff i Kristianstad ; åb.