( 38S9 ) A . W.FrJesledt