" Farväl , dn tysta furuskog"