h d f s p e e , en