affyradeö gewärsstotl v. s.