trötta upptäckarne längta efter direkt förbindelse medsina