en sa atsar tsar ch1