männen , till och med en stor del af detnygrekiska