manne » eller annan , fartygetsbesättning