lade det på hans bord , just på det ' ställe , ' ställe , derlian