ar , med afseende pä detaf