fränwaron rld , och antände widare en soffgafwel.