En bekräftelse i smättpä