wände de äfwen om.