" en glad gris ".