portvakten vid rue des Recollets.