— frågade mig en norrman,