fel hos embetsmannen , men det kan vara en heder för menniskan.