Å cylindern sitter en skifva u ' ( fig. 10 ),