En ibland de svåraste stötestenar , vidgenomförandet