tillträde , utan erhalles pensiongenom