” Spanmåt alla slag , malen eller omalen ",