Carlsson hade , efteratt