swenska emigranter , sommed