Det var verkligen de båda borgarena.