Zeit ; " det har uttalat sigför