böljande : Kejsaren anser det vara gagnelig!