det första , tande kammartjenaren ljus i ett par kandelabrar och aflägsnade sig för attvidare