för qvinnan såväl sorn tor mannen , för dagakarlen sorn för vetenskapsmannen ."