„le Nord " : 1)