^ Äyck " t " t slljw'