" hjelpare " af det slaget i " affärsstaden ."