Seiline , J . A . Helvig , från hemorten Stavangertill