på ruinernas område och kastaten