( riksdaler ) , titulerades ' kapten '?