Carlyle märkte dem alla påbalkongerna