Var detta affektation eller var det enkel , barnsligsanning