, an icke anse för orientaliska , utan sannolikt swensta eller norsta.