®ete ' ter , itr16:de