gamle elakartade reisen hade synbarligen länge funderat på något sätt att förarga oss.