är issi öpjpnad , ( 5552)