härds husgudar , då guldets ström , lik en flods stigande vatten , vältade sig in på honom ; dåhan