Thérézons anmärkning gjorde Rose förlägen,