ända till Tblr 3 : 13 , erbjuderden