12 ( .toljj mivd.