I trots af den wintriga wären , som knappastbjöd