Enligt en annan version skulle det väckt anstöt,