major Hurtig , — en resvagn.