as mr Pelletiers hus stod i full brand , och de hyresgäster , som bovde i öfra wäningarne och icke kunde komma ut , emedan nevra trapvgä ' gen stov i lägor,