tenen att segla widare , hotade man sränland