Den omnämnde sprang upp på ett bord,