öfverfarten frågade han färjemannen , örn han förstod aritbmetik.