utan att kunna återfå lugn , låg indiern orörlig , insvept i sin kappa.