Portu ia Lana , M . S. Mauritsen,