9 dis ) meddelade enförteckning