af bet olycksaliga system , hwaride