af med en gubbe heller ?"