nde örbi nlcman gg.