lika rättigheter med mannen i alla afseenden , både inom- och utomhus.