Tegner , u , / ) , ) '.