Zelonoi erbjöd sig attinställa