flyttning frän orten , finnesen