( r | gHAMBURG d.