italiensk tidning närmare : Generalen sitter upprätt i sin säng , med ryggen stödd mot lultdynor.