Offcnbachs operett är nu redansatt