resa observerade han att persernapå