Hade Tartaren återkommit till Paris,