En Smedslärling fär plati , AS12