på höjdeti af Portland: