ndon Thorsen , Swiuemunde den 9 Nov.