så mildt , att hans andedrägt tycktes darra , och icke hans röst.