Hl- D:r Bartels , „ „ Fr.