Haele Carl dea 12:tehandlat