a . följ. motiouer : njaf