Stub ; svenslc-norske konsulni