Rya Sagar och Historier , af H . C . Andersen , öfwers-,