Napoleon betraktade lotsen bistert.