Mr Carlyle nickade jakande.