vid samma tid från Grekland på franska ångfartyg till sin födelseö.