rirens “ redaktör ,hr