— Aftonbladets uppgift , altNordamerikanske