munken oeh bandet i en krets omkring vårt bord.