rubels böter och fabriken blifvit stängd , in tilldess böterna liqviderats.