t r d : r :.