i en ostindisk schal.