lista blad , ival swettadeoch