som är kejsarens adjutant till Berlin , somliga sade utan och andra med uppdrag från kejsaren.