— Berättelserna frän Capstaden bekräfta ,att