bugten derstädes är isfri , ochatt