lständig lör siff blil