frägade Janes fader ,som