vid en jemförelse med orginalet befanns och af granskare erkändes i öfversättningen icke obetydlig rikhaltigare än ' detta ; så skall , vid en jemförelse hår omellan urskrift ocb öfversättning , denna senare tvifvelsutan befinnashafva