Swar till Qb.lAS 12 tordein