Vid masugnen ; som betjenas afcylindrisk