; d ; sd ; g . r rdn dn ä er m i fr m er n idta