€ ' ari liyding:.