B . Whyman , på resa franSunderland