Efieri ) evnhnlug ; t«rorts