12 Dec , 1810 ; - af stud , widIwkt