säger förf. , att frigöra sig både från endel