.el , d * ‘ tn .'