I telegram frän Hamburg till " Berliugfle Tidende"