Det är en för upptäcktspolisen välbekant