Läsaren har af telegram ochandra