" läsarna " och päfebi