I Kanada haswa med engelflaregeringens