väckte min farfar , som legat med slutna ögon ; han vände Big om och frågade : — Hvad är i vägen , Terry?