Singapore , Berg , tr.Riga