I den stora salen var en stor , korpulentuppasserska