Jarlen , A . F. Klaveness , Havana,