Öfversättning frän sjette engelska upplagan , medförord