tillhör den olyckliga orden eller är hon utom densamma träende?