begärdes genom telegram till assistens , men kunde ej utgå , enär fartyget ligger under reparation.