Af magister M . R . Henriques : ensvart