med buller , deras steg genljödo i den stora , öde gärden och i trapporna , uppför hwilka de fördes till fängelsedirektören.