( Ur ett cirkulär från Förenta Staternas f.d.