till Honfleur ; Harald , ( Bredelius?