A . M . Culin tillsvidare , på grund afålder