Böterna kunna affordras antingen afgeneralinspektören