Det var ett elakt tecken , men vårälskare