nom kollision med ett främmande sar-yg.