" Det kan naturligtvis icke täta sig göra ,"