C . Qwist äskade pension 'af