; år ångfartyget kapten J .Åberg