vörö deli li aug.