Årsberättelse , sa lydande : "Det