utan alt dock redaktionens ställningtill