karlen om han behöfver något och bjud honom i alla händelser ett glas vin ."