uouskontoreL [ 3200 .]