aflägset häntyber på ett i Tysklanb sig utbredandeborgerligt