te9mn9E “ al .f “ tta ^ e “ ° ‘ konungensonflmenderad