bir °n af w-cka.