i går afton : Orion ( å ) ;O.