Thomas Hardie till kommissionen :Efter