var möjligt , — sade han , — att löjtnanten kande lyckas bli anstäld om bord på ettannat