Hvem kunde motstå frestelsen att snart gå i land?