blott det klagande tjutet af chakalerna ,dessa