half 12 serverades en splendid soupérvid