" ' Hvar oell en ."