mumlade han , stärandetän-