f. d. kaptenen C . von Bran ».