" Swanen " , den föresätta täflingsbanan fram ochtillbaka