må läggas till kurhusinrätlniiigen ; örnförtydligande