45®Ä " 9 '45