af professor Stephens werk 'om