31 EM EL den 30 se pt.