embarkeringen ; vinden var nordlig ;en