ster anma nde an.