41 v e u g er «.