Ångfartyget 1 ' ransil ; ] ¥:o 3,