uppbär apparaten , och dessfoller