bristning , säger norska Astenbladet ,wisar