till Svartvik — SUNDERLAND d.