Grefven använde alla möjligaöfvertalningsmedel