en ytterst uppröranbe scen.