pä ett fartyg , till formenenligt