deladt i tvenne delar , det gammalryska och det nyryska.