Det var hotellvärden sjelf som åtogsig