hofra Norden , qv höstenä