propra F ackw , gn .. rM°r.