Bartels , Hamburg , A?