— En nyuppfunncn metningSapparatbeflrifwes