en sten att krossa salt med ; afseminaristen