B . ii 40 “ tordeinlem