rättelse Aiavdigatau AS 12 , asPortwakten