S. P . THELIN , NHnatan N:o34