denna fråga hade likväl tvenne sidor.