samlat sig under Chmielinski,