tv ' qopm JOltä jrm ) »pjJoq