fort^gir karaffiner mirka ,har