en anordn ng soni förwandlar Frankrike till ett endastort