laisfl , Oaksgrufvan vid Barnsley — heter det i en korrespondens af den 15 — har förvandlat sig till ett slags vulkan.