latinares ära må medges , allmångfaldiga