Univers ' s korrespondent berättar,