gg _ HYLIN Komp iÄr