Kan något af de moderna språkenuteslutas