' ^rand- od ) Liffvrs , ?krings 'Ziclic-Volagct