till tredje major , kapitenen J.