jern och träwaror ; Njord ( ä ) , v. Sydow , Stettin , .ern , koppar och tjära.