" Jag säger , kapten , " utbrast en stämma wid sidan af honom.