nde tid , nte Ju-jM