il i nial yr-Al m a n arli,