Frans , kapten Simonson , låg den 8 janii