för kontinenten , till hvilket prisblef