Menabrea och hr Artom , hafvaäfven