H . Reddle , hemma i Newcastle , påresa