hade han , för en kärlekshandel nied en gift hustru , blifvit dömd till betydliga penningeböter.