denna dubbla politik ; hanville