i BoräS ; — mamsell HelminaThun