swar torde inlemna » ho»