har öfversättaren sökt att dels inom paranlheser , delsi