sey ; A . Hellstraud,