domaren med förkrossande tonvigt på hvarje ord.