Tegner den 27 Okt .,