Aardiff dea 23 Okt.