samt yen , af.