svarade Stephenson på sin northumbriska dialekt.