hurra för gamla Norrige!