Det går underligt till på andra sidan Pyreneerna.