f , nkqtztz kqtztz qtztztztz