Drpttninggatgn As ( j ' j;