" Herre , hatt luktar redan !"