r lils jorde : es-älde.