äfwen fäs pä mänadj.