— frågade högst artigt pilgrimen.