härdens värmningsyta , innehåller vatten , som på samma gång bevarar den för allt förstörande genom eldens inverkan.