af Hoffmann 1 :"