framstäldt , ty denär