till korporalen af dito dito , handlanden J.