den 5 ilis , nära 47 år ganmiah ( D.-BI .)