En annan talare erinrade om ettkretslopp