HAMBURG den 21 Septk