så äro mina böter betalda , — sade den bötfällde belt lugnt oeh aflägsnade sig.