— J ’ ai été an bal ; j ’ai