år min farfar , mor talade , kan ske bara af hämd , om en hop underliga saker ."