Den stöna Hclena ',