Kapitenen tvekade att emottaga den.