Den kantrade segelflupen sjönk ögonblickligen.