ttraien raien a ".