som Bismaik i sinaf-dnaste