Hr Äbcvg , Helsingfors,