" Turquie " motsäger berättelsen om attHobbart