från en skriftställarinna i Stockholm till Gefleborgs jäns tidnings läsarinnor.