— Nog , nog , monsieur Mac-Allan!