och min sagesman , en aktad Umeå-bo , garanterar uppgiftens sanning.