Men följande vecka insåg hon hela vidden afsin