rum i hertigdöuiena , men man befararen