J ö i ; tl a g { n d e n 1Zeoembelj