betecknar ett tillbakastridande pä det allmänna framätstridandets wäg.