ningar af H Schartan,