tråd som binder honom vid Ratazzis regering är en afde