1881 , eller blott lär: