kritiskt granskade af JOHN YViLLiAIi COLENSO , biskop i Natal.