Skonerten Josefina från Rhone hamn på Gotland har sjunkit utanför Väderö.