H . berligen af Östergötlandför