så viii al ’liel-