tambur m . m 1 tr.upp