W. H . Grunwell , hemma i Sunderland,