erkännt s. d. löjtnanten C a r l F nl