Vinterstycken , in effigie och i verkligheten.