afgång till Berlin , Hamburge