norrskenen , på samma sätt som solfläckarne , verkligen