svära bränningame fä bätm » t till det nödställda fartyget , beordrade jag twänne män östver