lim lokal , bafves,