boktirnnor , 39 kf.