brann , stod fadern , tydligenförsjunken