' " Till Kongelf ’ ’ *.