Spekulation , Svanberg , tillHartlepool