t tis b t t - tjin.