Hartlepool den 22 Juni , Als ! » , Lfcän