IN VJlA-tj , dea 9 Augusti ,kl.