swenske och norfle generalkonsuln i Helsingfors C.