något , forn ej är Haparandas fel.