De resande vände ofrivilligt blickarne åtdet