häste farfar , har jag förorsakat dig smärta?