rubrikerna ; utarbetadt af N.