stackars oljelyktorna , hvilkaman