" Qvando Corpus ,"