ver han ” sporen ” ( s.41