har upprätthållit ett dekret , som är på en gang en anakronism och en förnärmelse motden