— Ett härvarande kol—