torn swajade Förenta Staternas stjernbaner.