R . dell 23 / 12.