ta n tn cra t , r lt a . rls