betalt med 48 R.