novell af Sigge ffortf.