sade kaptenen vänligt , — och såvida sennor Pablo inte är vidskeplig , bör denna småsak ej oroa honom.