den officiella berättelsen , hvilket förekommer i början af hr Ratazzts tal.