deles tillkännagilvas ( 1883 )G