dömde familjen att utbetala 4000 francs till klaganden.