^detta telegram ej tydas mer än pä ett sätt.