meddelar att swenske officern Ericson , somär