det “ civiliserade * * Tysklands klafbundnapress