Den unga flickan lutade sig mi mot verandans bröstvärn och frågade honompå