tillfogades han en obetydlig skada i bordläggningen.