Ljudet af talrika hästtraf hördes utifrån och det röda skenet af brinnande facklor kastade sin eldglans emot fönstren.