och maskiner ; 9.