— , från Sundsvall . — CARDIFF den 12 nov.