upp , wid Curt 13.S torgoch