* „ , , , • ; v , , , , „kan