" Hwad menar han , Konrad ?"