afgår ångfartyget 8lllédjebaekrn Ä ’ : r i , kapten J.