H . Sköldbergs dea 12september