Dec . , 69 år ; skeppsklarer.