rat det mål , som rörde hans egen beqvämlighet.