att den verklige tjufven var en illa beryktad soldatson,