de japanska furstarne , af Tycoon , den verldslige herrskaren,