Ack min fars förbannelse har gäll i fullbordan.