afgår ångfartyget Köpins '.