har anflagit 30 rdr.