dock imellanåt förmärka någon främmande brytning i det engelska uttalet.