och en tjock rökpelare »vällde