gg ~ — y 2trappor