Hine lenis geminae pax data Scandiae: