Swar utbede » skyndsamt till 'Proper