stängande as alla sydstaternas hamnar.