en amatör i — hwihling , hwilkensförmäga