er , kamrat ,ni