runda bordet , framför den röda gammaldags soffan.