sorn befann sig på däck , döfvades för några ögonblick.