Per liralie , kapt Rydin , liv.