Swar , tlll Rnm , torbe inlemnaS i HrBostrdmS