malm , ej förlingt