Hvad det förekom Jane besynnerligt att höra sin far kallas mylord!