” Säg allt åt din hustru ! ” ljöd det ändåallt