Den seglar mellan Schylla och Charybdis.