35 rdr och I rdrför