a 4 : 52 pr kubf.