skulle genast upptäcka dess amerikanska ursprung.