en utflykt till den £ mil frånstaden