“ le Nord " och “ Journal de Constantinople“