“ Nej , icke i dag !11 sade han kort och golli.