på ena sidan en smutsig smal trappa och påden