" Temps " tror sig weta , att akten omkejsar