Leopold as Belgien har åter insjuknat.