, ryen , g . : »r