medan för ny svensk varabetingats