dels nya , delsnyttjc