är kapten de Troya , Emile de Girardins nevö,