Sivar , tlll "Emil