gifven af en vän till ryska knutpiskan ,•