äfen bataljfebern gjerde m:r deChaufontaine