an- inoch HAMBURG il.