att hofmannen , när konungen är wid diligt lynne , " sitter fast som en rätta i en wri " , förmodligen underfortsatt