man , 3000 fcheffel räg.