frist person ware siyldig att , utan fattigwärdens betungande , draga försorg om sig och de sina ."