— sade Misé Mede , sorn trängde sig fram mellan stolarna och sängkläderna , hvilka sperrade hennes väg.