nu en silfverklingande stämma , och Adéle , — numera Adéle Lively , James sköna , unga fru , ilade utför trappan dem till mötes.