lill CÖderÉäESm ( direkte)