T«legraf » r«ppo-ter Sep ».