En medelålders , nied hedrandebetyger