banan , förblef han dockingalunda