täharloNa Maria , kapten Söierbcm , fränStock-