och en morgon inträdde han i Birgers rum , besluten att taga ut sista steget.