war olycklig , menhail