ft«tergétl » nd , d.