blef James Shepherd tvenne gånger dömd till att hängas , en gångtill