AFRIKANSKAN o " ESPANA,