vid utförandet af cn öfversättning af Runebergs dikter visat sig ej vara rätt förtrolig med svenska språket.