hård tanke ; — men tvär den hennes?