' in hela kursenär