tl .. nti ,samt