jag , kastar fartyget sig styrbord hail.