inrflig matiugninu- erhiller god tjenilben