När man undantar dessa smä fataliteter , hade majoren ett fredligt lif — stötte » väl sin jord och fann sitt nöje i att hjelpa — blott ej Försynen warit alldelessä