— AstonbladetS reträtt i ten norstafrägan