murtegel , 30 k.f.