bref med “ g® C . G . S.