adrei lema-S l HrNils-