' ■niilrike akademikern har slutligen ändat sin j föreläsning för dagen.