Summa rdr 9 , 270 , 000 :—