depescher , som Bertam ' , ' , Garibaldis generalsekreterare , aflåtit.