» hans dinér var näst till svält»