datum , och en kontorist stickades med densamma till redaren.