uti Q , ä. ÖBERGSJjERNKfiAMHANOEL