Maj 1838 asflutad traktat , förtiden