1 rdr 69 ,som