synas , har fransmannen företagit pejlingar vid Emsmynningen.