En villig och anständig flicka önskar ju förr dess hellre plats som barn- eller ensampiga i ett mindre hushåll.