er hela denna historia om färgaren Bernards dotter,