' S. E. Swed ma ».