i swart och gratt.