å slupen Delphin 1 : 75 ; kapt ,&