I bref från Hardcniotill