Jean stod bredvid soffan ;lampskenet