' September månad inbragt: