redagen ren 2 Sept.