En plagad tysk hertig.