ni an f. der ett an en retför