svarade Bernard , talaicke