I brist deraf önffaS hyraeli