Tariffen syftar , säger en korrespondent , attgifva