Det hade varit lady Byrons glädje attomtala