sin adr § , isörseglad