rin ? » qvr.i.titcter , oelldå