Den germaniska brottsjön är endasti