Natten mellan den U och 10 d s bortstal?