När Lafleur något senare steg ini