telegraf , men man will weta ,att