vela ali göra mig åtlydd , skrek majoren , i det lian ursinnigt stötte i gollvet med sin käpp.