Ett ord mellan drabbningarne af N.