Sald ringar ; filfwerar ocharkebsor