mänhet har stadgans författare öfiverlemnatalla