G . Rylander , somför