beviljat honom afsked från stats-ministers embetet.