icke klangen af en annans , stämma?