Sohirting , liera qvaliléer,