kapten F. von Sydo+,