modersmål bragte honom dock snart att utbyta krigareyrket mot språklärarens mera fredliga värf.