den 31 innevarande månad , samt tili Norge Onsdagen d.