I Manchester cirkulera » - en petition,