för så väl myndigheterna som andra i sin hembygd , att han begått mordet;