Fran Hamburg telegraferas , attenligt