bifall , sä frägas : i hwad riktning ' '?