voro de borta förränportemonnaien