hade skrifvit anteckningen å det i kajutan|