blir fullt förvandlad till en maskin , ar visserligen sorgligt ; menhvar