" tJ * forändraä fartygens turer sålunda: