39 : de deleaaf