till MeSsina med kol , somden