afrättiiilil , reproducerades häromdagen af den skrupulösa " fanningswänuen"