R . Charpentier ; ryttinästaren in.