Förr spände fruntimren kring sig en balong afstål