ledamot af institutet , professor wid Faculté des Lettres i Paris ; af fransta akademien prisbe lönt arbete , öfwersättning frän sjetteoriginal