afgår ångfartyget Tr.ilisii N:r 2 , kaplen J.