kapten Swendsen , frän Sourabayatill