Patenterade Portativa Brand , siinifiir.