i " Revue des deux monrles " jemför hr R.