till Köpenhamn — SUNDERLANDden