tn . , anlöpande Carlshamn,