fordrade , ali tartyget skullekonsifteraS