småleende sin broder och återvände med sina gäster till salonen.