det dokument , hvilket undertecknades af passagerarnepå