fräste i glasen och cigarrer spridde väldiga rökmoln i rummen.