M . inkomne , afkaptenen