brukspatron JameS D ' .ckfon mottagit enstörre