47 $:era Bvndega ' » n.