Denna fråga satte polisagenten i synbar förlägenhet.