in loco 9 R.