BORDEAUX den 19 aug Retriever , Brandt , fr. Swanseä: