Hamburg den 25 Nov .'