Maflinen tager föga rum och fastflrufwas wid bordet.