kunde svängas åt alla sidor , hadeväldiga