Olahfaluboarne kunde med knapp nöd på det glatta golfvet och under hofmännens hånande blickar tillryggalägga vägen från dörren fram till thronen.