Den sagan wor icke just ny ; — eller hwav?