jeru ; Vanadis , Christensen , Livorno via Norrland , barlast : Elma.