des derjemte ; att konsul J . Vt.