En herrskare , menai ' bladet ,som