har parat sig , som wanligt,