öfversättning af G . F. Ap-George d ) The baltie ofthe