" kaffet och sockret " , icke heller " chäsen " såsom ett högst opassandefordon