den 29 : August , Nieman , fr. Sunderland.