svarade Raymond ; „ ;tt