Swar , till A . L„ tordeinlemnas