än en omskrifning af throntalel.