Den franska traktaten spökarfortfarande