kapten Emil Beckman , den 8 ,18