rätthållit ( leii heliga fadrens maktutan