HAMBURG den 23 januari , kl. 10 f. ia.