Manga hafwa inga andra tillgängarän