haveri på resa tran Söderhamn til Caermarthon.