I den officiella berättelse , som förekommer ipresidenten