" Etendard " berättar , att throntaletofta