Maximilian , Richard , till Göieborg.