a I rdr 47 1-2 ,;