bränningen vårt laud ' ?.