referent till den heliga staden.