es • J53 n QR 3•