hvem kan begära det?