" Er — er mor ?"