ra . , inför Afpelands H.