& u ^ugiiiifl trancu