panorama och — äterwänder till hemlandet.