ren " Guienne ” via Lissabon ).