letisa oslrrlai^d