iar , till Rum , torbeover h^le Norge.