tiéer flera qvaliteer ( 495)