med qch utan fodral.