juijis , V 30Slöra