än sin medtäflare adjunkt Hammarstrand — harhan