— Hör på , sade Richelieu , sänkande rösten ,aldrig