» ra belönades han afden