Lokalen var , som vanligtvid