— Samtidigt läses utiden