frän de Förenade Rikenas generalkonsuli