" Twee duizend Thaler?