öfriga beqwämlighei » , stan den1