" Häll uppåt strömmen !"