hwistade cu danie list en annan.