230 , Thnlin , P . , Stnd.