halfkrnS Emserwatlen , forn säijeS lörhalkwa