" Kapten Surcouf eller llygten från fångskeppen.