litet rum , som medelst siden.portierer stodi