blott emellan konst och industri!