med tyskar , menfå