ingen qwinna , som ejförklarar