den 27 Januari l^6t .