Monitörens redogörelse för debatterna ifranska