^.l t l a ii V e t Telegra ,niner