jemte erellensen till matsalen , utomöswerste