( 3 1 , tini .)