papper , och slutarfast