Man kan ingalunda tweka att härleda detfrän