De båda borgarena reste sig ifrigt.