annan mansperson , sombefriade