tjenst , hwarjemte S.