nied 2 chartor 1 , 50 ).