Noten , daterad den12