( stiljba ined ctl nieslaiirnm asminst