Hail berättar derom i en amerikansttidning