slå som ett hotande moln vid Italiens horizont , för att städse påminna halfönom