räddade sig i slupen och jullen.