Emellertid hade jungfrun på annanväg