— Ångfartyget Njord , kapten Ilj.