der afvcrkiiin " cn återgäldarhela