Kaptenen å koflen ligger svårt sjuk,