som lågo på redden , fanns intet svenskt eller norskt.