Pierre såg det och hejdade sig.