» Chapman till Luleå,