tanter jemte 1096 , Rdrlili