i ersättning för en lysande framtid?