stannade , hwarigcnom dckongliga