Marianne låtsade ej genast förstå henne.