Hans civil-adlatus Hoffman har flytttill