af siden och helylle , paletåer afsiden