som tillhörde filialbanken , anhöll man.