rdr rmt af konsuln Alex.