ett uttryck , som röjde att hon icke förstod frågan.