bufflar , kaptenen , vår jagtanförare.