fartygets kapten för att föraen