aflvppsledning finues till alla maningarna.