Tristan lyssnade till det bortdöendeljudet