af de föregäende ärens böcker ännu ligger osäld ; möjligt , att den tysta bokmarknaden icke erbjudit tillräckligt stoff för de swenfla öfwersättarne ; — mensäkert