de origliga framställningarne ."