Ångaren l£enm * s,