Denna olägenhet är visserligen mindrekännbar