meddelades afled han likväl efter en kort stund.