sin första resa , med full utrustningaf