som om det strede mot dels hederskänsla att emottaga en eqvivalent i klingande mynt.