Ätta byråer as niohafwa