har ' till badgästers beqwämlighet ' asflyttat till Norrköping.