å 30 rdr ; d:osämre