, , a a i , ra