så väl in loco som på terminerna ,utan