mällös gått öfwer bord.