rapport derom fran Newyork.