effekter äro revan inskeppade.