fom ordin . , ihtriings sam!