— Jag menar blott bildlikt , log Rafael,