N J . NORDSTRAND,