sade Richard , något öfverraskad afdetta