En qwinna — ätminstone en qwinna as ständ—