litt ryskt telegrams resagenom