Ångaren fullföljde emellertid sinväg