H-Ojffe , Java samtBrasilianskt