torr , wäl qwistadoch