lettbord , vmmastol m . m.