Countest os Dorting ; — vch samina qwällbles