det franska bladets uttalande med bl.