t. Newport och Simons Ray.