M . Rybngs ^ Malinfilsabi^ätan