den gamla bokhällaren , sä hade de likwal icke förmätt att pigga upp honom.