" Ruin " , inlemnas i Carlströms bod.