kontinenten , för alt tillbringa någon tid i Schweiz , har i följd af ett tillfälligt illamående nödgats tills vidare afstå från denna resa.