tidsandans oemotståndliga maning : " framåt — aldrig tillbaka !"