säwäl Oljerifna , svinäfwen