förmälan om Hughs ästnndan.