v » gbl » d«koator , t.