Knappast hade den franska fregatten Semiramis funnit en god och lugn ankarplats på sin gamla ankargrund midtemot batteriet inorra