i både Söderns och Nordens tidningar högst förvirrade.