af allt , " ropade talmannen.