En ungkarlslägenhet , * ne tr , ppor __