Pä hwarje sida afgaleren