En liten anmärkning , som synes giltig bådehär