afton , då Jaeques Roucard stotts tillbaka det glas , Simon Vernon räckte honom ?"