genom fönsterrutorna , de återstudsa från den blankpolerade kaffepannan —vännen