besättningens sörtwiflan war svnbär!