" Men , hwad för elt men ?'