för den kunglige gästen , somi