" högst egenhändigt " hjelpt en fitkig , ofärdig flicka öfwer enslätta