PORT TALBOT ( den 21 Jnni.