stod utanför den en minut pratande med gossen , utan att bevärdiga qvinnan med ett ord.