E. Elfving , medbiträde