en , sorn det å andra sidan nära nog tordekunna