af en sjöbatalj , utkämpad afsimmande