Följande dag nödgades han tillbringa utepå