ttll Q . M„ torde iulemua»