dels kortare öfversättningar efter framstående utländska författare , dels strödda underrättelser inom naturvetenskapen , arkeologien , konst- och kulturhistorien o. s.v.