qifwa nnderwiSoing , solg tägersin