att bygga fartyg i Brasilien är ungefär dubbelt så stor somi