behållit peruken i hallden , ' kaptenenhade