et ro g ' e o a fr l a ten