hanbel lemnaS wanlig raba ' t.