— Viktor Emannel haräfvenledes