Qwinligt spelhrlfwete i Newyork.