ingenting annat än att gä under segel för att med en swag nordwestwinds hjelp uppnä franskt farwatten.