swarqde Luther , " mar dujlugn