— frågade Erik , — än den adlige ynglingen i militärisk eller civil uniform?