en enkel kollation ,hvarvid