} iis !ie ' öntaAmerikanska