anmärkte , att det mindre flenet äswen observerades frän däck , dä fartyget stötte,