dem åter omskrifna , svarade min far förargad — det år allt.