Markisen hade skjutit fram en fåtölj;