denna resa om bord.