sade den unga flickan , under det bon betraktade porträttet.