redaktören affördeS till Nendeburg.