En episod wid katastrophen är ,att