pagod , öfver (ivars