Mannen : yan ka » ta dej , hall har lid li'