registratt r . Abretz manufakturdisionten.