Ett ord i utivandringsfrägan.