under färden med förvåning ,huru