beklbam på ¥erldeii§ fUr-hldlföäljf