( 2379 ) ( 51 tim.)