HAMBURG d 15 Sept1