" treflig " karl den der , tyckte alla , en karl i banko — " Swensk banko ."