En swärdsist synteö i börjanaf