helt år och förkortare