Trogen sin vana att illustrera alltgenom