Terkild följde konsuln till fallrepstrappan , och gick sjelf tillbaka in i sin hytt.