un inkomna , tealisera»