— sade jag , blickande på taflan i bans baud,