afton iniic i rummet.