man ä begge sidornadebatterar