sen att förvandla en del afdet