dä R , ' -ritrom