rätta med sådana enfaldiga qwinfclk ."