" " 61 / , " it - j if " 2 e. m ."