olycklige bekant för domaren , eller har han tegat?