a 25 öre portion , ä Ea !e ' r'