orsaken till mrs Carruthers sjukdom?