sig under samma resa utanför Trelleborg helt nära det för kort tid sedan i tidningarna omnämda norska skeppet , som råkade i brand.