“ Helsingfors Dagblad * *framkastade