daler , deraf en del till sirandeaf