län och f. d. sjökapilenen J.