en briljant transparent , uppbärande Carl den tolftes namnchiffer , hvaröfver strålade det allseende ögat.