— Min vän , sade han med sin groft skämtande ton,