P . HotmqwistS tonkurSmaSfaSfafttghet