ning , lemnaS ihulet