Framdta officerare förbjudas att gå iNordamerikanska