I . HarteliuS tjenstledighetför