men menade naturligtwis blott att äfwen hanflulle