en aktad köpman ,protesterade