Mälade Rullgardiner , Fransyska och ryska,