Begge fartygen var påett