— frågade mannen , i det han vände sigörn