huru de europeiska resande styra ut sig niedhvita