ser ni dem ?"