frågade den blyga jungfrun.