!i " lm , frän Tjilatjap ; Malmö.