ra . , tillika raedlians