handlanden J . W. Gyllander(