till sjöfarandes kännedom meddela , ptt , sompå