te , i af liten europeis?