af desi redaktion , afflntat sin werksamhet.