Eniottngami af ett fat , märkt C . J .nfskepparit