Då försöken i sött vattenliaft så lysande fram gång vände de franska vetenskapsmännen sinuppmärksamhet