er sjelf , — sade jag till henne.