ii 4 : 50 ; dito i j res ; a tclo