gäller alla Tyskland » stater , stora och små.