Den följande morgonen inträffade.