HB , ink- ned Ilandelszeitung " i Berlin ger ytterligare fartåt