af " Herald " , kunnat fördenna