Rut : de Clery , oell iCarlskrona