Det är en känd sak , alt den ryskanavigatörn