pel IS . ,30