gra tolfter grantimmer till affalit.