jan . , afaeglat från hamnen efter slutad reparation.