Ur en amerikansk tidning , daterad d.