En timma derefter waknade Swen i amiralens egen hytt.