Lector .