par II E. Kayser , 2 Rdr.