f rd ' r.