bära sig till bordet ända tillsista