Båda tyckas hafva gått framåtsedan