var alldeles obekant , nödgades man pejla påen