Ponsard har astidit d.