Nordman , utklär , till Sunderland & Bombai.