tidigt på morgonen både till lands oell sjös.