Återigen något riktigt norskt.