ter war han uppe på benen igen.