terade han sig som det nya biträdet.