diplom ; en kedjebarf , diplom.