Vår korrespondent i Amerika tillägger: