sargade Bernard på ett plågsamt sätt.