Raymond , sorn ännu var för svag ali tala,