en kedja af gul metall , borttappadesi