ytterligare bewiia detta med ett fortsatt romaneskt spräk.