t. H . Tref-Sönd.