torde stpndjamlize » inbetalaölill