Franska regeringen befarar med rätta,