— Ahl det betyder ingenting , swarade fadren ;jag