( franskan ) , bragte honom docksnart