helsat^zä kamraterna i Carlshamn.