" O , nej , maSsa , det är jag werkligen icke ."