Att under sädane auspicier , genomytterligare