Då Jean Lebrun började återhemta sig från den häpnad han erfor , då han upptäckte att alla hans ansträngningar endasthade