Men det ljöd som cn fruntimmersröst.