pä kltfningsmachinen , sorn visasi