— Hör nu , Richard , lugna dig och försökbortjaga