Utdrag ur ett bret fran Helsingfors.