men denna tanke har emellertid öfwergifwits , dels af hänsyn till spräket , dels pä grund affranfyfka