De små fötterna rösta för de korta kjolarne.