förklara er , säde m:me Bernard,