tter ä ia äife.