A . Hjelm , f.kopparn