ij — Nej , kapten Kelly , svarade ödmjukten