Den väckta frågan om en lyktas an"