Nyårsafton i en Torparstuga.