Rufin Fiotrowsky , en Polskädlings