Mankell till lärare i säng och musik och löjtn.