niåSte ware f » ;uerlijru