som mumlade i det dan bugadesig