der , trols ten omsorgsfulla granstningen , en an ' ydan , som föranledde enförfrågan