I ett ovanligt upprördt tillstånd återvändehan