ckipasch , kraschan , maschinteller