tkriiämsla konllnirer , och tioiel