I " Helsingfors Dagblad " lafeS : " Aftonbla- 1 _17