ping fimwal departekartor , berfun