korderoj , till d:od:o