Generalen åkte widare i den betecknade riktningen.