Konsols ’ 957 , «.