Tysk öfversättning från den nyaste engelska upplagan.