Utan vidare omvägar berättadehan