Det verkliga förhållandet är emellertid följande: