trässlig uppfinning — naturligtvis icke för herrar tjufwar.