Vidare meddelar E. L . Nilsson åbandianden