( 9il redbar , al !war !ig 16 « 18ärs