afiunvas alik vwab re peklive ak '.