yn ny upplaga afSkalden