deraf 22 medfirde kai , 12 medsill