tea r ( li l j li ö bi tar