Spckulanter anmodas wända / igdirekt