JU 469 : v. S.