Kaptenen nödgades sjelf räcka handen ålliggerskan