Ett sådant åliggande är för pressen i bådaländerna