Det är det vanliga felet hos oss holländare.