vin ben traktat ,sorn