Konsul N . Sinenius har aflidit i en ä dcr