— Det är en tanke , son : ständigtplägar