pä " Ariadne ".