af tingen eller en blott sinlig retelse är vanligtvis allt.