j » r » dag , a d.