( engelsk raffinerad ) och garanteradej