den 27 November 1857 , angående vilkoren för försäljning af bränvin stadgade påföljd , inbetala till Stadskassören inom slutet af innevarande månad den kannetals-afgift , som belöper för sednare hallåret.