ber 1809 , dä äterstode » as den tapprasweiisksinska