registrator ; alt Kongl.