I Afdelningen för Fruntimmer , sornönska