En ungkarlslägenhet , ^ ,r