af ( iriffith i afseende på Kandia —utrikesministern