frän S — a sockeni