En timma derefter hade förvirringen nåttsill