begäres 46 & 3 R . bpr ,utan