t.edje maj or , kaptenen J . F.