sör mig " , yttrade madame Catalani.