ling ; i stället för den nägot twetydige " kaptenen"