och kastade portföljen in i kojan pädet