ryskt sinnade redaktören af tidningen"