„ 2 9 8 8~