född i Leipzig den Z Mmm .1783 , stilla a / led i Carlshamn den 16 December 1860 , klockan 4 eft.