A . Tellander , radmanneni