och fransyska resefster , med dubbla ochenkla