den resande , hvilka med sinarefflade