berörde nu den nya karakterdanska