i lån , dock påganska