— Dir. Elfforh afflntade niedgärdaarir