Manövrer nied segelsarttig , öfiversätt » i » g af L . Frick,