tvid himlenS och kyrkans straff förbjudit befolkningarne i sina stift deltaga i festen.