nära att föranleda en brytning mellan Frankrike och Spanien.