kreilrik ' i ' iirncq li i s ts