öfversätta af Carl August lingberg , kompletta i12