Kiel , af swenska och norsta konsulatet,