visserligen , genom åtskilliga tungsamma scener , märkbart nog sitt tyska ursprung,