alt tolka litganda ».