v Jan . , borttappadesen