utropade Emil i det hanförbittrad