lokal , Jtä 13wid