Teatern , kan leke vara den läsande allmänheten obekant.