Lokalen , tillhörig kommunen , var förnärvarande