al tSiimqiiam Idera , med planell.