[ 11442 ] ( Herr Friedländers f. d.