bre yvr \ tl.