till höger i porten , pänrdra