Emterud eller Ordres den 4 September 1 * 8?