afgår ångfartyget Aya fe.