— återtog han , vänd till Jean , ntanatt