förbindelse nied norska ångfartyget Raidens11 på Christiania.