En örlogsllagg , tian