Do voro verkligen kringrända afett