fruntimmer lärer vid trädets fall fått en rispa öfver ansigtet.