kalfinerad , i fat om gatan M 4,