„ raffineradt ... „ 505 , 969.