lian , — fortfor hon ,pekande