slägtinge till wärdfolket , hwilket han pä sä obehagligt och öfwerrastaiidc sätt hade wäckt nr midnattsflummer ».