i det han steg upp ur sängen , rätande den krokiga ryggen.