Begge uppreste sig nu och gingo mot dörren.