rtsjltaJa * - ch 8^!