tar ty ^ rinder lastning d.