I ett privatbref från Callao af den21