— Skulle en Ferdinand Cortes ’ afkomling rygga tillbaka för en stackars hindu som jag?