De sydliga kaparnes priser vörö till hälften ibarlast