embetsman o , ch mennifla.