Maten för emigranterna tillagades iett