för Carlshamns stad : hr grotzh.