borgmästaren och befäthaswande generalen.