s a m l i n g , jemtede