verkade hämmande , visa dock de tyska börserna en bättre tendens.