I det ögonblick Renaud stod i begrepp att taga plats,