Köpenhamn i lördags och natten till sonda gen hade en vida allvarligare karakter , än man först trodde.