" Det är en målning i sivart , det der ,"