hela den upplysande , på noggrannaana¬