afgår ångfartyget Torsdagen ilen: