erdälleS I tr. unv ali b ' ' i-tira