pg ptlgir ingfart Hans Krank KaptC