frän bangärden till hotellet , war stoppningensöftverdrag