d 31 M kl 10e