ch ör aen in s i sk ch ra,