G . Recin , alla omtillstånd