" Hivad kan wäl den kanaljen Rolf göra ?'