" orubbliga oiwcrlygelfe " — renlutaf