åladame Durand , af nästan genomskinligblekhet