Den sista versen hade af författaren ursprungligen blifvit skrifven : Soie au Sud aujourtVhui , mais cours au Nord demain , hvilket icke erhöll tillåtelse att utsjungas.