och Eugenie pä den tanken , att väga ett försök , att mctristt öfwersätta några sän ; er pä deras stöna språk , hvad somiynnerhet