vägrade då att aflägsna sig , men gafslutligen