Sekreteraren A . Granlund ,onder