rdr ; Litteratören El.