torftiga stuga sä här sent pä qwällen?