oförtulladt ; i Javaoch