I ) et var en besynnerlig retning , förenad meden