talets slut höjdes afsåväl