och finansmän på kontinenten tröttnade framför alltej