förflutna , det närvarande eller det ' inkommande?