till att gräsplanerna slutta lied till det gröna bordet i » konversationsruininet ».