svarade den unge mannen med en morsk mine.