En fruntimmers-läderkäng är förloradunder