samma gång både hatt och modren så att begge föllo sanslösa omkull.