att norrmannen , borgmästaren Rceder anmält sig som sökande till fwenst-norsta konsulatet pä Malta.