Belgiske fullmäktigen begat sig—