thekök , the- och koffikonnor,