Pierre Deland och brorson till ben sä rygtbare ballettmästaren och flädcspelaren Louis Deland.