beredstap till en styndfam afresa.