swend Guillaume ( br Muller ) , '