han tycktes hafva stulit afen