general Manteuffel har rest genom Kiel norrut.