och ivände sig lill lin medhjelpare , — Hwilken Simpson?