Frågans uppställning var emellertid ickesärdeles