— mumlade qwinnan och drog signågot