ä 50 s. pr qr.