månadsiris , genom C J.