rande af straffarbete och fängelsestraff ( 1857 ) ; M:lle Helmina^.yua