Då Carlyle framställde denna fråga , höll han sinablickar