Jältefleppet ligger nu wid Queenstown,