terna som till manskapets rum i fören.