Jules Simon har framställt ett amendementtill