Slutligen uppnådde han salen , somgenom