— Till kollega i Carlshamn , efterutnäm