kapell , hrr vanEy§den