det är ett månskensstycke , visar en fransk förpost.