Frågan var verkligen qvistig.