tillerkännas skadeersättning medelst afkortning å teganl