En fråga sväfvade på hennes läppar men hon höllden