har , mena de,