man skulle säga att hon hört orätt , Chupin!