■ ’ 1 1 ” _ _ j _ jlingdet