gamle Carruthers kunde gifva en anvisning , somkunde