en obildad qwinna att mjöla lier sig i ett kök , men för en bildad , fy!