— Direktör Elfforfs asflutade sina representatione»