till Hernöiand , 28 d. . — SHIELDS d.