replikerat hwarandra , sick kyrkoh.