läses : Från San Francisco i Kalifornien strifwer en derstädes bosatt Upsalabo , Gustaf Schörd , till en sin wän härstädes i brefaf