— Är Carlyle hemkommen ännu?