frägade otäligt tante Babette.