Då Elton hjelpte Begumens son upp i vagnen,