war rädande om bord , wädret gynsamt , resan kort och lycklig.