31 . emottogs härmed