fie båda männen togo aktningsfullt afsig