hvarföre styrmannen var nödsakad att här anlöpa med fartyget.