HELSINE , J . Jacobsen , Norge : barlast.