såväl fartyg som behandling ärkänd