Lerouge förmådde ej fortsätta.