Frän den portugisista ön Madeira berättasom