75 t:lf jord , dera'