G . Spisel , , tcrdeinlem