Ned ansträngning slet sig Elfrida ur Bills armar och flydde till sin faders fötter.