Umeå , tjära och bräder.