föra sig på tappar i hvar sin ända.