Öfversättning af M . Bratt , lil — IV.