bokstäswer ( ett uttryck af professor C.