släckte han ljusén , stängde biblioteket och gicktillhaka