bålla en nied ångkaminer uppvärmd afdelninginnefattande