eldsvåda , hvilket färgade röd horizonlen öster ut.