rande hvarje Tnrsaiaj »fran