haifdussin ? ” „Ja , vi kunnaicke