^ koppor , malm.