En tysk polistidning berättar,