kapten Bralingsan , roar deu 16 Sert.