li ' 36 ' f. m .och