12 juli ; konseljpr.