— H . Jakobsson ,slupen