honom uppfunnen förbättrad refflingaf