r !lni1 “ Deutsigter