Men den kungliga gåfvan verkade endast iförbigående