Var det af glädje eller ondska?