aifturt lifa ' nianga operor af crkandt ivärdc.