ombord å fartyg , säljes af J . J.