då , att han af sina ordres faun sig nödgad att föra de qvarvarande passagerarne till Portland , men mottog af konsulnden