a %år ånglartyget Aura , kapten J.