magisterii ; Thomsen , J . , prof. ; Thomsen,