r , tan jprd- dblä