såsom den gemensamma födelsedagen förde