G . Carlson och hr Tholander,