På bordet invid .,