u 9 . v. Lektor H.