i Haparanda ; filos.