allt som rörde honom liktydigt med buller.