Hvem skulle i sjelfva verket kunnat känna igen henne?