kartan vridas , men ejpå