Trelleborg spanmäl ; Maiia / seg ,^