Men Hugh förstod bättre än sä och lätsin