' kdlar ' kdlar 47 7 / 8 — 48.