stod på ett bord , tillräckligt nära att nås afden