( Sjöfarts imd ernt ttelscr.