ett qvarter mjölk i en liten lerskål , som hon ställt nära brasan , för att hållas varm.