en liflig , rappoch