bilda tufwor , afmejaS.