rekte till egendomens kontor.