trettio år , ut från inre salongen,