Richardsson , fr. Stornoway ; Minna.