innan han från stipendium aflräder ,taga