Skjutningen egde rum , som wanligt ,mot