upp «sli ' ka ä ettaf