" pä thenna här werldenes öö " , som det heter iden