t : te upplagan.