Torneå-dalen , från Svanstens bruk , berättas , ali der varit ända till 35 grader skuggvärme ; i Haparanda samtidigt 27 grader värme i skuggan.