från Singapore ; Tistedalen , ståaHernösand