man bjöd honom tillbringa aftoneni