" Gladan " lade tillwid