Nöden i de engelska fabriksdistrikferna.