9 , afresa dekungl