“ S ’ ser ni,