hvisslade på ett egendomligt sätt : tregenomträngande