' $olm , Bruksinspektor Hr Kinmansson.