manifest , sedan tonnage-afgillen blifviterlagd