hjelpa hr Holmqwist åstad till Chicago , om han ejgenom