ir « 601Bräm