kursen å så väl kort som långt li.