Renaud bad örn tillstånd att få draga sig tillbaka.