nordamerikansta tidningarne lemnat en kort framställning afsin