hafwa berättat , atthan