Följande dag redo de ut , värden och hans gäst , och denna ridt visade sig vara en afgörande vändpunkt i Lionel Haughtons lefnad.