" Hur olika klinga ej dessa titlar ",