af htfiika e »gwiiiiia