Genrebilden blir italiensk , men den blir afgammalt