niänaden hade cn köpman i Berlin en stor supé med bat.