tal af kejsaren och ett afmini•