J . Torpadie , öfverstelöjtnantenvid