„ 30 „ „ „ 4 ;n