" Emigranten " berättar : I enaf