" Er onkel Girard ?"