R atte ä r enden: