ombord fl fanlig och frän magasin ,hos