I . Hellbom ( genom lektor Hartman)