på Helsingörs redd , har under resan förlorat båtarne och babordsbrädgångar