eal e rn f tl n . ll ttr