Sedan senaste redogörelsen harsamma