Ö iterv : rtil