Hr A . loir låtit öfversätta , tryckaoell