" Och hans dotter tyckes fortsätta rörelsen , " tillade konungen , som hört samtalet.