åtalade brottet , fastän han å henne numera hvarken yrkade ansvar eller ersättning.