— Den fördömde skogvaktaren ,mumlade