— Nej , tack , svarade mr Carlton litet sarkastiskt.