tvu 4 .. r.