skulle följa henne hem , ty madame Gérard bodde blott hallannan ( fransk ) mil derifrån.