. , Teutonia från Hamburg till Newyorkd