egentligen hade förljenat ; tydet