operera , af undertecknad.