swarade Joseph med fast stämma ,"