R . , och i Bankoutsk.