t iörrgär aston afgjorde?