perspektiv af machinen ( förkortning ) " ).