ligger det för ondt i ett namn?