Kapten Thorn förvirrad i anledning af en revers.