kapten V. Svensson , niga'