tjenare , wara reparerad ochkedjan