en bål , hvarvidrektor