närmare beröringar , ( r.