magistrat , registratorn derstädes N.