\ tig | r ‘ iiarcra U , stolljiiit oelltingryuigl