Ciiöteborg den 12 Oktober lHfi-l.