r ... - - , r ' ... ' . . som —professor