honom respah utfor trapporna ?"