Budbäraren elier tartaren , sora liankal¬