meddeladt telegram , harsistl.