Rnffinernd La« » p„lja ,Vamp«.laS