Shields , William » , frånGöteborg