La France anmärker , atttalet