— Återfärd genom Kanada.