L . Rasinussen , hemma i Svendborg , påresa