aflidne war ett flags språkgeni;