" wid " Beridarban« ,alan