Bernard , ur stånd att beherrska sig.