i södra Sleswig tilldrog sig nyligen en sorglig händelse.