tjenstledighkt war nästan tilländalupen , dä eit brefkom