summa al 340,000 rdr.