penningehjelp , hvarmed moderlandets ädle invånare , äfven utan att dertill vara uppkallade , sjelfmant skyndade att , vid första underrättelse om nöden , bispringa sina genom afstånd , ursprung , seder och språk så vida skilda landsmän,