En berättelse a (Frans