atnar , nied enaf