borde ej blifwa guvernanter , " yttrade fril ».