Händelsen var i korthet ett vid Colombes,