att etikettens helgd ar alltför » vigtig att böra sättas pä spel för ett sä underordnadt syfte som tvär handels och sjöfarts vrkostan?