* Ja , herr generalkommissarie , * svarade hotellvärden tryggt.