L . Qvarnström 'träde