af 40 sorter , Hal bukar as manga sorter,