A . Ray ge ,oeh