kONttiatl«ri-l , och meddelasuti