som jnkommtt till Bataplg , föralf