framstötte han hastigt , " och laga det lilla rummet i ordning ."