Det nordiska » kollhrnrcnihtet , somi