( icke Amerikansk ) finnes ständigt pålager