med tillstånd att såsom löjtnant i arméen qvarstå.