till fortfarande sjuklighet , tjenstledighet till den 1 juni nästkommande år , med skyldighet att under tiden vidkännas det afdrag å lönen , som , enligt gällande författningar , i fall somdetta