öndcrtcckimdS gard , bort , 'tllls