Paris hade sin “ fängslade ballong ",