Den parallel som detta bladuppdrager