den höga kaminfrisen upplyste svagt rummet eller , för att uttrycka mig mera uttrycksfullt , störde svagt , dess mörker.