en kort tid rum ,emedan