Chapman går icke till Uleåborg denna resa,