erinras , dels attteckning