Offenbach berättar att ban en gånginför