med knapp möda kunde hålla honom qvar i sängen.