— som Jönköpingsbladet uttrycker sig — börjar nu pä originalspräket meddela utdragur