en liten ängmaftin , försedd ined ångpanna ,uppwärmd