orleana ; Hellstenius di Magnus lofat