andra i fil långs kajen , hvarefter passagerarne debarkerade.