» : r FR.RICHTfiRS