Anteckningar af Oetavia Carlin.