till Ijiuf.å sfjid på fartygets bekostnad.