per standard och till europeiska hamnar »vid