för Kollegan Mag. L.