mr Carlton icke kunde hindrahenne