betraktar saken , kai :jag