men hwarthäu ämnar ni er , Monsieur Fanfan ."