Rio Janeiro till Hamburg , efter 90 dagars resa ; har inlupit här i anseende tili isen i Elben.