fil lyer lin ingi!