Tillqvist vägrade godvilligt återställa maskinen,