tjäta , " 3ff.