Helfoiillständet ombord ivar , ividrapportens