» Ingen förnekar , heter det , att icke ett afde