RICHARD STUART JM 48 I .iJ !a Nygntfln 1 trapp