verk , sorn skall samtidigt utkomma på italienska , franska , engelska och tyska språken ,skall