att transportera tittare waror.