ÅftF.I E LAPPMARK den 31 aug.