rdr 435 : 52.