" wära wagar i werlden ligga sa olika ."