af det tunga rodret skulle väcka de sofvande , isynnerhet gubben—