Regeringen i San Salvador har låtit ställa f. d. presidenten Barrios för en krigsrätt.