sjögången var all förbindelse med skeppet omöjlig.