" Säg snarare illa werkstäld ,"