från li ni s sr I.