lian gick fram tilj papperen på bordet.