sista århundradet ett dussin gånger,