— Det hjelper icke , att en inan ärenwäldig