Jag har redan hört en och annanfransk