moderna Frankrike med det gamla att göra?