srån Carlskrona till Leith med tjära , har den 12 Aug.