En Tndbelsjal , pä ena sidangra