artikel af signaturen C.