ä s . r . n dt