bokstafligen buren i triumf till den präktigtut