«t » ckhol » , I.