( öfversättning af J- Philipsson .)