f , ~ q e ' ^.