då ett hufvud , mörkt somen byzantinsk målning på guldgrund , oeh hufvudct lutade si j urilen