för ett retboit fruntimmerellir