redrag i en engelsk stad gaf finansministern Gladstoneen