Redaktionen har wägrat och fwarar,