bifall , den 31 Oktober 1853 utfärdade ännugällande