— Frän nordwestra Upland heter det i ettmeddelande