Novell af l \ lgrimen.