R +J \ «ä