spiseln var oskadadt , att i ett splscln motsatt hörn af rummet var ett hålbrändt