Chapmanö fördröjda resa hit , gaf Direktör Novander i gar ytterligare en representation : Kufineller