^^e i hnfwndstibin boend?