att afresa till arméen , frågade bons lille son huru länge han ämnade blitvn borta.