fartyg , att leverera?