nemligen denne betala en räkning , uppgående till 30.000 francs!