Swar torde di ,i