var , såsom alltid ,förfärlig