torg ; i Q ).