ni ger civilisationens pris?