— menar han — " utanatt