" , t /ivous