öarne förwiste generalerna äterwändt med ett kofferdifartyg.