En enmansfäng , enbeqiväin