Men , dä papperet gaf detta ljudifrån