as k. norsta S ; tOlals