( Tidningen " Carlshamn " Z.ne ggr .)