Trrprativolja pä lam ' j ' - wer , m . w.,