41 us » ngrn d.