' Ä ÄSfÄÄkj \ ,(