Ångfartyget * AI C r r li r ’ , förd!