; „ 4 ; e„