enligt hvad titelbladet utvisar , blifvit på svenska språket öfversatt af en vissJonas