' e rederier ,hwilka