tillstundar , torde detej