matta NEWYORK den 12 jarm-ri.