" Men , mon Dieu , det är ju icke herr Pettersson !"