April för en sömmerska , somär