det utrymme de upptaga pä kartan , utan efter det rum de intaga i historien.