aibrtaå ; ■ pg 3^ r %^