från Hamburg : «Från Berlinskrifves