brände mig på fingrarne ; köket är ej någon plats för unga damer.