frågade jag min medhjelpare , såsnart