engHAMBURU den 30 SeptSljS