Hela familjen war idel fröjd.