Ännu en gång tillbakaslagen , ehuruhail