allt var denna gång förgäfves.