händer af C . Burchard.