En Tjenstflicka erhåller plata i kik.