ciska , svarade Joseph så sakta , sttendast