— De bli begge olyckliga , sade kaptenen , men,