utom den bleka gästen , som lutade hufvudet mot muren.