k A . W. saivyl i derasenffildta