af raseri , pä tröfleln och utropade med en stämma , som i sitt tonfall hade något förfärligt: