morgonen var hon i stånd att lemna sitt rum och taga plats i soffan uti salonen.