f ' afls moderna ©ac ^Tand.