Kate , Hoberg , utklär , till Hartlepool och Helsingör.