distillator R . C . yströmfr.