och qwislar , hwaresterhan