utom den rysta monitorn ,äsweu