( Vi begagna tillfället att rätta etttryckfel