litet , efter hwilkenboken