— » takel resande.