upp " i en kupé , var detta"