sinalingnar , han .. narimedjor,