mellan civil- och militärmyn digheterna i Charleston fortfar.