( 34-8 ) AUGUST IJNDEBlÅD.