bodbetjänten utspringande och frågade hvad sorn bandt.