afj ; 5v ångfartyget ClarSBtad.