en skifva , som ärförbunden