bindelse med Norska Ångfartyget „Halden-till