ett kärlekens och galanteriets teckenspråk.