Luthardt m . fl , förklarad af Joi.