och Calchas ' " trop de fleurs " kunde aldrig wara sannare sagda än wid de ursinnigt stormande blomsterregnen widSköna