frän Cardiff till Montevideo , blef deu 30 Aug.