om " swarta hästen"