i Franska och Tyska språken , tnusique , samtritning