en besynnerlig karl , sorndu