man ock pä att lägga en ny kabel , sträckande sig frän Milford Haven till Amerikansta kusten , utan att beröra nägon ö i atlamista oceanen.