Raynal , en femtioårs man,