Du ädla folk tvid Adrias stöna strand?