har uti flrifwelse från chefen å fregatten Vanadis emottagit 209 rdr rmt , " friwilligt insamlade bland befäl , underbefäl och besättning å Hans Maj:ts fregatt Vanadis , till ankars å Elfsborgsfjorden den 24 Maj ",