För spekulanter är tillfaille attbese