under nålarnes rotation upj- kommeren