den utsända afdelningen kom till Port Royals färja , red löjtn.