Imellertid är hela tvistefråganen