half li f- m . , och återvändersamme