åtminstone kublie , menur