( Enligt en annan berättelse har kaptenen d.