G . Swart ) , Konsuln AO.