som stod i närheten , gjorde den främmande några frågor på tyska , men denne skakade på hufvudet ; han tilltalade honom derefter på franska , på engelska , men utan bättre resultat.