indianen förde med ett fånigtleende