" Din mor , " fortsatte han , " ja , Elfrida , jagsäger