— En rnlaktions-byru i ödemarken.