ej tala om deras naturliga obenägenhet att lemna de unga helt och hållet utom synhäll.