Klockorna i den eviga staden slogo just tolf då den upphettade ungemannen