ctr ( pä 11 ar ).