två språk , turkiska på yttersidorna och franska på insidorna.