en fransman , uppfinnare afen