annars är ju tiden kortare?