Cardiff , har den 30 No » , inkommit till Portlandmed