Öhrlander , Stilöfningar i Tyska , Franska oellEngelska