koppar , ten »,