^ kolleger , hwilkaS walbrefännu