Denna berättelse ur ett motstycke till;