l ?tr . " upp.