n ; r " ora ..ja