uppehåll vid James ’ - armén , erbjöd general Butler chefen och hans officerare att åtfölja honompå