med ångfartyget » Rotterdam11 , kapt.