blott emeran han ,i