Hennes mor syntes till den grad förstämd,