tr 38 rold samma gala.