dock upplystes , atthan