till madame Cardinal , svarade vännen.