( Spekulanten , Hase?