Husaren betraktade marketenterskan till hälften förlägen , till hälften lycklig.