konsuln , om isin