tidningen " Monte " encorrespondens