en stät för damerna , af wärdéntolkad