" dtttfinnas as det nu d