Å . M .NORMAN-upptager