» 55 , » 36 ’ / ,.