och furst Schamyl läg pä däcket , döfwad.afflaget