det aktiva och det titulära hofvet.