Polisvakten lät detta ej upprepas två gånger.