från Memel till Nya Seland , på47v