danfla , italiensta och portugisista till swensta , samtfrän