Z:s " korrespondent i Paris weta ätflilligt.