G . Ortman att , medledighet