I berättelse ai William Buttler , agentför