moders smekande ömhet pekade hon på rosenbusken och hviskade i hennes öra: