förtjena några lumpna pund !"