l Ai \ A , Kapt.