modern , som med sin familj för icke längesedan sett bättre dagar , gick ut oellklappade