nerliga uppenbarelse , utan väntad?