portugisiska i Madrid äro återkallade ;deras