i sin oformligå styfkjortel , likasom en madonna skuren i träd , och tycktes föga deltaga i aftonensnöjen