föll under bördan af sin oförmåga all följa eller vägleda den helleniska rocén pådonna