afstängd , dit de fördesaf