tid Hamburg och Borlin cte.