en ringa betalning ;han