något kunnig i dubbla Jialienfka bokhälleriet.