— men det är bara , när wi stä pä bordei ".