Shields t. Lissabon ; John , ? , gt.