öfriga utstyrseln är ingen anmärkning att göra.