' Börszeitung ' vill weta , att samtidigt meddet