' Således inga kärleksäfventyr — icke de minsta ?"