Emanuel , frän Faaborg;