Han lyfte upp böke , , och ''