— Jag kan icke fä läna penningar pä dem ; den der papperslappen är mera wärv.