serna från arméen såväl muntliga somskriftliga