J . , registrator , 31 rdr 50 öre.