qväfvande , eller ...jag