mangahanta haudteringar ; hall fördeen