merändels vid afgången från land.