— tilläde lian halfhögt , vändande sig lill sin kamrat.