sade Jean Baptist till mig , alsides , med nägon darrning pä rösten.