valen ske direkt eller indirekt?