som tolkade alla hansinneboende