C . Nygren , öfversedd ochgranskad