half timm : tidigare , jemliktanslaget