belskurkan : I Ottesängenö ställehälleS