“ Alen i så olyckligt fall “,