född " ttVafl ,afsomnnde