pä hans begäran iOktober