” Harda Ord .”