men utan uppehåll framåt , till höger och venster om sin vägutbredande