jag " — säger kejsaren—