Denna följd var oundgänglig,