hans följeslagare ivar en.