ä " l ' Aigle , " förtöjd wid kajen utanför rädhuset.