flicka ej kunna bringas till tystnad?