de fordringar , sorn päen