Bordén dignade af rätter , tilendet