rättas från Newyork följande : Fartygeterhöll