torde wi fä antecknaatt