R » t afgifwa deraS uve»