hwar fa ' ho ' fä se maken — joi