i det ursprungliga , som här ändras eller modifieras , t.ex.