nu afhjelpa en sådan olägenhet?