" Redan åter ?"