i Newcastle onder lastning ,den