jade spr.nga med flammande ögon och häftigt böljande barm , åtföij l af Richard , som , under det han höll hufvud ' t sänkt,