En bodgosse , sornobserverade