man qi a »lemnac