v. ( nied stålstick ).