flngborg är genast sjölägenhe!