' Elierese lianip / t.