och farligt för en kraftfull ynglings kropp och själ , att sitta lutad öfver boken i eu qvaf kammare , med en pedantisk och surmulen informator , som , i brist päegna