CONCORDIA , N . P Röyter , Grimsby , J .E