årligen , som ärärftlig