wäl hyflad , afGlan