framlidne ( jeneralniiijoreii C L AI It 1 ' EL