( 2506 ) v. Konsul ;adrest