permissionstid nalkas sitt slut , och resan går hemåt.