Enligt ett privat-telegram till Hamb.