Hermann , från Göteborg till Cardiff , var dtn14