Roman af Edmund Yates , öfverj&ttning.