qan , araube tomternas upplåtelse.