i swensk och om mändag i latinsk strifning.