Helsingborg t. Swartwik , ballast ; A . P.