Venus , under det hon knäböjde bredwid Ida , sä att hon kunde flingrasina