af kanalen , ochpä