Hail wägrade rent af att gä ombord , medpästäende