berättar : I Förenta Staternai