" Hwad swärd " fragade tjenaren.