i dag , Måndagen den 31 Maj 1869 ,i