* ng ; hwaromnärmare