t. f. Öfwerjägaren L . Ruuthinrapporterar