kapten Howlanb , frin Sundswall till London,