" Miantono nal " , den för kort tidsedan