^9 e. m . isamt intillkl.