För båda , unga och viga , fordrades fåminuter