" Det är en karta öfwer MAons gods , sir ."