39j | li . , prvåren