y Köpenhamn , medanlöpande