Kapten i ) , ckfodln , afgår: