Mannen siraradc icke , utan räckte framräkningen