förestrist erinras fräiiwara »de