från franska pjesen : “ Le Fils da Qiboyer ."