Carlyle fann Joyce ligga blek och orörlig vid foten af muren.