ljud , icke olikt en mennistas stönande , hade träffat hans öra.