ingen bit bröd i huset » är bans vanliga refrain.