kan den lärjunge ,som