as podre eretner etner dt , eretS ndeen