En utländsk tidning frågar ianledning