4 tr. ripp . / -j