hade lika väl kunnat diktera för dem sitt tal hemma på sitt rum.