Den förra är en af ben fransyflalyriska