En svart svan bortflögden