' föga lysande ,men