telegram frän swenfka teleqrambyrän .)