Tabeller , som vanligen åtfölja vära historiska läroböcker,