på stället och terminerna.