forn liela Syd-Wales , eller Manchester Upp>