Spekulant kai , häi 'wända