" Hunt John , är ni redan återigen drucken ?"