Renaud hade beslutat att snarare än att vändasig