» Det är bara ett bref frän monsieur Ma zois , " svarade han likgiltigt.