— Richard hade rätt , tänkte hon , då honuppgaf