hwarpä han fick ett obetingadt afflag.