eu man wid namn Ladislaus Brunner widen