fär man ursäkta , anmärker tidningen , enär en sädan swaghel är allmän bland ogifta qwinnor.