hos Lucy och rar Carlton hade gått ut.