Ett gammalt " straff-förskinn "t.