frågade han kort ,vänd