— sa ' lagkarlen och doppade sin penna i bläckhornet.