thordönsröst att förkrossa den faderliga despotismen?