smärtsam ölverraskning , att det påjuldagen