plan arbetar , man talarej