Omarbetade oell lämpade efeernya