De ordinarie gratifikationer »?