thsih ' enor iirafi•löl