båda kamrame elter en kort session ajournerat sig och har den i dag tillämn-ade illa minationen af allmänna bvgnaderna i anledning af Washingtons Födelsedag blifvit instäld.