Till NorHköpiisg afg .iL«rd