referent war ingen äyörare tillstädes.