lycktes vara hotad ; jag kan tillägga : den har kanske varit hotad genom ettmissförstånd