som kai , utan äfwentyran-