pr ' tjo1 : 67hal