söndertagen landvågen till schacken i Persien.