“ Hr R . V.Törnell