f ( franska tidningen Le Temps ’ chroniqueur ).