skallar det från de frankiska bygderna;