i närheten af Bordeaux förolyc- mermanå