Förlåtligt nog , uppfattade dessasåledes