It ppfättningar af Gardiner och Martj)