Den stackars kan » nar , » är-sh:r , som mantrutar