hennes dotter i hwar sitt soffhörn och utbrusto sedan i ett gapstratt.