tyskt-pateliska , och madame Kean ( drottning Katharina ) slår sig lör bröstet , så att det dunkar i salongen.