dä en ordinarie doniare.