Verkliga förhällandet war , att den stackarslilla