kor 5.hur ( -q-