den pojken haltar ; han kan aldrig komma i fräga.