ordentligt fram utan förnäme herrars hjelp.