Aftalen mella de nämnda bådamakterna