Det är endast väl valda förevändningar;