kejsaren war civilklädd och utan eskort / mö!