fortfor Bertrand och höll honompå