Sttägra Skolgossar kunna för nästkommande hösttermitt inackorderas i en treflig lokal.