Helsingborg den 27 : H . K. H . hertigenaf