kapten G . von Braun mod frufr.