Swar , lill ' Torra Magasinet ',