arbetes förljenster , slutaren