munens sak och således en civil angelägenhet ; inett enligt gammal traditionoch