( Skrik i salonen ).