— Ett nytt babelstorn.