Pirogen styrde nu kosan mot en liten bugt.