den 13 s. m . Carl A ' V.