Embetsmannen betraktade sin följeslagare med en blick,