flera förenklande förändringar blifvit gjorda,