hugade spekulanter hänwända sig tillägaren