der liggande , från Kapten H . AV.