The divine comedy of Dante Alighieri ,translated