De två Bougival-boarne hade lyssnat meduppmärksamhet