att ej tala om halfwecko-npplagan , auuonstabeller o.f.