säde amerikanaren , " men nöden tvingar.