Då kapten Carlsund var af sjukdomhindrad