, ali ygla n sigensk