från Peking i ' rak;