af pastor Afzelius ,i