Owen , från Bangor till Göteborg.