Detta hade dock icke den åsyftade verkan: