„be Comte 0 ?ry “af