Alldeles fri från detta fel är ingalund aöfversättaren