svarade marskalken , "partiel