Ett ögonblioks förfärlig tvekan uppstod.