talmän för begge knmrarne.