meddelar sörsäfringar pä lif , samtasflntar