Bertram gaf Josef enliten