i teknologiska stolans nya hils , en trappa tipp.