R d8kaps-tillverkningen både för egetbehof