För amerikanerna gestaltar sig saken v. Platen ,_