G . Laller tedt.