” flat f i rl iga M lii eraf va ttesi”