förhållandet , att de dagliga thermometerobservationerna utvisa , det temperaturen fortfarande likasom under större delen af sommaren i Helsingfors varit vida högre än i Paris.