42 » / , frnewyork den 9 aug.