föranledde denna lilla episod stor uppständelse bland den äflädande mängden.