^ , r ( j.Q.