Sept . — Oktober 49 } ochpr