D«n silande » adreh lemna»