Adretz tord » lemaa»