säga er farväl , lady Hartledon.