frän Newcastle ; ben 27.