^ te-ö . ,»