till kännedom för deynge