— Svärmeri , mumlade Granqvist ; menfröken