” Xord-nord-ost , sir ” , svarade rorsmannen , till hvilken frågan biifvit riktad.