erkände svårigheten för jcke-fackmän , tillhvilkas