Den " rhapfodista utläggning ,"