fadren förblir alldeles oberoende,