Maj:ta förnyade fastställelse .)