korporaler för Räta handelsbokh.