nordens , betalas icke.