" Icke wid nägot ' , blef swaret — ' Hur fan kommer det sig dä , att uppasserflan kallar herrn för löjtnant ?"