Bernard inträdde , blek och upprörd .)