M . afslagit registratorni