talar och j !rif»