för honom helwetets alla qwal.