portal sitter en sköld , hväri familjens vapen är inhugget.