i patronkammaren 0 ' täckas afeli