i ordets egentliga mening , “ bugt i tali , " ochåtskilliga