" Mamma , min egen älffatoe niamina !"