härvarande redd : Mecklenburger-barken Heinrich , Beckmannfr.