3 rdr , — y — t rvr.