— Menar ui Gaffer , kapten?