jgata lolvln ^Hanl ,kar