hwarefter färden åter styrestill