Up sal a — T ' ierp — Gefle: