till svensk och norsk konsul å Malta,