" t t ll v ö tt ini