vin & | gummi ; D.J.