är en hwar , derman-