traf kunna flyga öfver den släta isen ända framtill