af 488 , och den sene re af 857 rdr.