O r edl i g ko » kurs.