" Skoltwänget upphäfwas !"