kubler innan fartyget får afgå frännämnda