" Aftonbladet " meddelar ett telegramfran