lå aparmes dB , kapten J . Su nelberg,