biträde af qwinnan , hwarom hanuppmande