' e »astägsen