— tro vi oss kunna säga — den mest trögna öfversättning af ” Frithiofs saga " , sorn ännublifvit