icke vidare , hvilket retade den lille , halfrusige mannen ännu mer.