reda af ur af na are ar mar g , ga an r ch rils la lees