Afven i indiska tidningar tägerman