till dito ; den 30 : Rypen,