iätoeklialm-A rbog * i r.