mot europeer , tusensvårigheter