h o e rt n å t n d i-