e rvr- «anin t«erannhet