kl. 41 , ra.