afgår augfartrget Thule , kapten / /.