ke är na er an an kka än ar a — ra tted