augusti ungefär 12 engelska mil från Hakodadi , stötte fartyget på ett blindskär , solli icke lanus upptaget på sjökortet.