af flaggande farkoster , detljumma