en tjenande broder och inför gästen i refekto tium.