higer i porlgiugeu , srin—