par civila personer , somtycktes