Calcutta den 6 Ja ».