Fartyget svänger sig kring sin centerförmedelst