rist korrespondent wid preusiSflaElbearnten