( I ett Jtalienflt blad " Pungolo "pästaS