* / sl e. ra.