den sednare t. Cardiff ; Anna Martha,