Hartman , från Norden ;den