den tillbakaslagne hatten och hans långa , gråa hår fladdrade för den kalla nattvinden , under det han hotande framsträckte siu staf mot den rikemannen