' Hamburger Nachrichtens " officiösekorrespondent