burg list Laj.niyra , war drn 2.