gängse rykte , att ett unions-krigsskepp har skjutit 12 skott på ett franskt krigsskepp , som sökt spränga Neworleans ' leans ' blokaden ,förklaras