under resa från Ca^liari till Umeå.