E. Helling , protokollssekreterare , 37 : 50.- X.