tagnar det er ? “ mumlade veteranen.