Redaktör Carl Ploug , som genomhänwisning