Tele§ , romm » r: