tillkännager att en swenfl matrosombord