Dubbelt starkare hade otvifvelaktig sangen ljudat , , sydamerikanska farvatten.