„ „ .. „ j Svalan,