några fruntimmer , måste imellertid föras om bord i båt.