resa sig fran sin stol.