Melander , hemma i och på resa från Kalmar till Bou logne medträlast