annars med 10 grader i sina rum och , ett söderns barn,