En officiös berlinertidning försäkrar ,att