nema i Amerika ; IX.