Hail nickade dä sä ' vänligt till " sjusofwaren ,"