En separatistkär har blifwit slagenwid