var maskinrummet fullt af rök , så att maskinisten medknapp