Detta var under en tidpunkt , dåseglationen