30 E- v. v!