" Skandinaven " , kapten Pettersson ,hemma