ali , ulhogserad af en ångbåt , anträda sin återresa.