från andra tyska upplagan af F. Berndtsson , lr » 50.