år fått åtfölja honom påbans