qatan ; hwarom Portwakien meddelar besked,