werkan af det „s vensta giftet " — ordivexling , dä grannen Sultan påstod , attNy