Hvilket var nu det sanna förhållandet?