redigeradt af Ivar Hallström ,;