tecken , förrän hela hans varelse skakades af en kovulsivisk darrning.