ansträngning lyckades det flyktingen att undgå faran att drunkna eller qväfvas.