nya tor [ 8982gille;