O weidktg , Hnl , j ' ir ;Pelronella