Då kapten S. fick sin debetsedeli