X . y . ;.