förstå ej burn det kan tala!