fandrskifvor ; A .Trapp