grufslolpar ; Ekinan el komp.