styaegods ; jijellberg , slup.