teende , yttrade numed