tillträde och kvpefkilljii^s erläggande förfarväl