görelse as ren 7 December1853