skämtade Helena ; " stackars pappa !"