Förwirradt buller af tusentals klan»