ä ; wen manwid