från magasin , hvartilläfven