„Siécle “ underkastar det bref,