Oktober , en portemonämed