det en gång funni ’ J har kastats fram: