en korrespondent fått sig meddelad en skildringas