31 ( M:s 9 C ) , ps.