Till CAL MAI — Y S T AD —LUBECK