granater , hvad är del frun pratar?