frater Pantaleone , officierade.