tlugen elen 4 Nov.