Å ena sidan ] kurs m . m.