och således måste jag undanbedja mig alla opussande anmärkningar ."