3 , O ' e.uv 12 , 30 'c.ui„