förkrossande i den olycklige lordens öron.