Cristobal till Guanajai , med undantagaf