ghelet , i börjanal