tet är det ngc"