på resa från Cardiff till Montevideo på 1 " S.