fabricerades på H.-T:s byrå.