-- : a ©tr