der förbud mot beteäfven