på redden : Hertha , kapt.