war Carlsson nöjd och bytet nedlades nu i en henne tillhörig byräläda.