Det obetydliga nya , somtelegrasen