dess första år rent en icke ringauppmuntran