för ett ' ru - mmer.