den 14 Oktobei ■ Rl.