M-d en sådan tolkningskulle