var , helt prosaiskt , en landtlig tärna , som med sin far bodde i ruinerna , föratt