— fade den lilla manuell : — idet