En enkas jemmer och en moders qwal?