HAMBUUGER-IOJRS den 3 december Pari » i . s.