j apo , q „« , q „:p ajpu , , , , lia ‘ jotrnno | qyiq