Fart åge : , ligga -- d!