för instrumentet , levererad!