från Karlshamn , uppgjorde sinreseräkning