“ Tiotusen frenes ,'