till Valenciennes , derstadsportarne