deutsch und b:ut ( rf engl.