talade , utom sitt modersmål , endast något litet Jtaliensta.