R . , förenadesig