" Teckningen är liflig oest sann ."