Hotellwärden trodde sig komma tillrättamed