Den förre var Bamboulä , den senare Rick.