Det egna i saken var att den afgossarne.