emellan sann och falsk bildning " war mycket listig , menbeklagligtwis