Frågan , sådan den i tidskriften framställes,