i afgår uus«lupe« Hongelf , Kapten Ryding,