från andra makter , fransmännenskejsare