SIeril08IUld« kvpten V. Kempff,