Swan , i bref ttll 250 , tordein