hären ( forts. ) ; Oyobergct ( nied illustr.