Kejsaren af Ryhland reste d.