beqwämare , " fadelairden