Madeleine sjelf är icke heller rask.