sade jaktlöjtnanten , sevan ban nedstigit i plikten , " bara gammal segelduk och tjärpvtsar.