„ Hal ostad , (’