ness och qvim.ans bördor.