^ Kapten J .W.