ser konsuln ... der ... der ...