från Stockholm : Per Rrnlie , kapten J.