Gumman tystnade ; Lauretzki vissteicke