Hade mr Carruthers varit i en mindre vänligsinnesstämning