•ja jyc avar / a mer.