Ett telegram från Gelle omtalar attbriggen