lärfter , kUdninzstyeer ,svart