porterad pä innehafware ».