trots alla småsinnets bemödanden.