illuminerad ; festen war lysande och hela befolkningen deltog i den ; alla affärer hwilade.