' i apisser i-ar beten t tljditl