genom stränga anmärkningar twingat direktionen tillet^