Olycklig tid för lapparne.