af GfPtlie , öfveraättn ; ngr.