Japans aristokrater hade uppkastat wid Simonosakisundet , flulle raseras inom 20 dagar , dä han i motsatt fall flulle se sig nödsakad till att sörctagaett