— En egendomlig ; litterärföreteelse