I åtskilliga utländska tidningar tyckes man icke vara rätt ense om betydelsen af ordet Nien-fei.