afgående kamraten och läraren.