, , , ... " , .. " , " , v ...