när ungen flugit ur deras bo.