så mycket som möjligt bibehålla den ursprungligadikten