fader , sade kardinalen allvarsamt.