och upprörd — mer än det passade sig för en löjtnant , då det gällde en simpel matros.