„Du går mellan två brott !11 hade ziguenerskan sagt.