bekräftas genom ett telegramaf