uppresande ' sig frän sin stol.