förklaring , anmärkte Gabriele efterett