par ; Sulor , hals- , d. s.