T. atl han ej ensam kunde bära triumfen.