" Resan till China " tyckes foröfrigl