men ingalunda en kongl , svensk operamasquerad.