läatl 12:tes ti ibeli