åt sidan för att denna ström af menuiskor lättare skulle passera förbi.