3 cc 53 vr -j