( jiö te bort- d.