i Portugal , telegraferas från Lissabondeli