de öfriga medlemmarne och tal.