/ „ 10 e. m . ,i