lii . , nppgäendc tillnärmare