turlighet " , heter det , " att turkar skola få herrska iett