Två gänger var lian nära att missleda de båda polisagenterna.