för det stora fönstret , och en ljusstråle inträngde i kajutan.