barn , sorn niedlifvel