ll Clb ( Talpa ourop ;ea