R i k ö d a if t li.