Bertrand , Tyskland , Hotel Rydberg;