Samt Mate Girardin , ifransta