Frågan är allwarsam nog: