papper i hans hand.