nov . , till slutetaf