" Journal Oficiel " wederlägger ryktenaoni