Jag blandar mig aldrig i mrs Carruthers familjbrefvexling.