CHRISTINE FRÖDING , AUGUST , FRÖDING.