" Ett bref frän Hugo ."