p HELSINGÖR V Laber kultje FREDRIKSHAVN V do I )en