v. Mecklenburg 27 rdr böteroch