so öre : torfjerdedels