iortfai , ande medkorslagda