verk eller en resandes nyck?