betalt 48 J , pr Nov./Dec.