Afton-Monitören för den 21 meddelar: