Redaktionen har frän Upsala emolkagik efterföljande: