Dock lyda alla tecken på att ett kaaftigt lifaf