" Mamsell Elbing !"