för halft år till ... 4 :50