afgar frän Lubeck den17