Kaptenen fortsatte detta oaktadt sill resa ,i