rakt i öster och vester.