horisontal rigtning fram och åter på friktionsrullar.