anträder , lär fru Norman aterwändatill