det lönar icke mödan , svarade fältväbeln;