med sin 14-årige son nedgått till stranden , för attefterse