ali " hwad haswen gjortrn