, Jätte-Kejsar-Astcr , port.