alla de talande stal , somblifwit