härifrån till lientsin och d.