och kök ... den andraaf