' sig annor mans gäld jäsvm sin egen ( proprie borgen )icke