tryckte till en börjanden