den franske wetenskapsmannens för » säkran ,tillskynda