v „ , ..... t —.....