" Utan tvifvel , loin fröken ."