Och effendin betraktade Raymond ' meden