" dum och dyster ".