aflägsnaste hörn hörbara stämman beledsagades af ett smackande läte.