hon böjde sig ned till barnet och pekade pä det gamla kära fädernehemmet.