„1 sin skrifpulpet " , svarade frun.