HELGOLAND , T. Harst , Shields , Fr.