icke lida deraf ( ? ).