stönade dan hjelpsökande ur don aflägsnaste vrå af rummet,