fördröjd månad ( ae nyaatadgaroe