frågade Judith lady Jano , hållande hårborsten i handen.