En swart , äkta Dubbelschal,