annat , försäkrade franskaregeringen