En mörk oell stormig natt sågos tvänne gestalter släpa en lung säck ned lill strandell af Seine.