a t ra dessa memoirer.