Ben för 42 år sedan uigifna första upplagan af delta i dubbelt afseende klassiska verk har redanlänge