biftoria , m . m .. fäwat pa Swenfka , granska/