» ågonting qwasivailde ; han öppnadeögonen