H . Laurin , somhärifrån