' ^ v , elddldl1®