31 Q nara ga t ra.