d«rj , mtr älwrr 40 nya,