så reproducerar den Caselliskaapparaten