lidanden och eländen ".