sade han härpä till Leon med allwarsam och högtidlig röst , " omfamna er far ."