steg med rangvinerna , d. v. s. de hafvai