g as ' OQ v Från Gröteborg ' till Hew-Yorlt ( via Leith & Glasgow ) bo