kejsarens räddning wäckt derstädes: