man ånyo erfarit , att 4europeiska