— Ray in loconågot