brefvet var från Thorn.