Den franske utrikesministerns märkliga tal har gjort intryck på alla håll.