den bekante generalen Benjamin F. Butler var långtrådig och tröttande.