— En stillt trowärdig emigrant ,åboen