hos benne samma släpiga sätt att röra sig , samma klagande stämma som frapperade mig första gången jag såg henne.