traktion från Munchen , menhail