m . ; hyran 1000 «^ \ mensak