Öfversättningen förtjenar erkännande ».