i detaljer , beflötnian