( taft frän äldre till närwarande tid.