— Stig ner , eländige flurk!