Den unga glopen studsade.