1831 , 1 : 60;