RICHARD , A . Nilsson , Danmark , barlast.