att inställa alla ytterligare steg i walfrägan.