~ t _ bdTelegrasraTelegrasra