hwimlade af folk , fartygen och båtarne i hamnen wero fulla af män , qwinnor och barn , hwilka alla tueden