att fartygets sista resa föråret