vi säga : stackars varelse!