bifall är påbudet , att franska skeppsförare afallehanda