Päflallawik t. England , träwaror ; A . P . Rudin,