till kontinenten , skyndade bort till någr?