minut stod kaptenen högst uppe på stranden och riktade sin kikare uppför Colorado.