i ett exemplar , upprättas af hwar!