Ett möblerad ' , ljnst och tr ?