pp4 S e r 1 en