Metallisk kassa i ralf ....