Rostock t. Oscarshamn , ballast ; I . H . Kjellberg , si Activ,