träffas med de kringsände listorne,