en af de första dagarne i nästa manad företaga en kortare resa , för att besöka sina anförwandter i Tyskland,