en ffäning , neml.