« » , , ålit jyåpkra