Å ena sidan ha ’ n j en person , afparlamentet