En enda firma i Springfield , MaSsachuscttes,