wid sidan af fartyget.