— Hvad i herrans namn , fattas dig , barn?