och det finnes likväl endast ett rum i stugan.