' La France ' berättar säsom pålitligt , fliterkehertiginnan