er t d n er n aer ie a h d raf