A« ä®uS » ?re , kapt.