Ett moln lägrade sig härwid på Richard MalletSpanna.