till dem , som följde på berättelsen om Bernards slut.