R . är ej längre uybqrjaro^clyiicke heller förråder hans sista arbete däcken att han gått framåt.