har pä ett lyckadt sätt träffat originalets stämning.