lektor C . J . Bergman ; öfversten , frih C . li.