talas cj otti i proklamationen.