stäs wara uppgjord i Canada ochgillad