just den punkten på urtaflan stannade verkets visare , vid just det stället i manuskriptet upphörde pulsenatt