„ .. j .j ... ,....