" Han gjorde det kanske , om han kunde tala ,"