I den slöra fållbänken låg husfadern sjuk.