Slutligen erbjöd en gammal matros sig sjelfmant.