; ro kring verlden.