„Vi äro midt i den döda säsongen1 * , påstår man.