— Ur manufakturdiskonten hafwa ,utom