för henne osynliga , oblodiga far?