i hwarjehanda göromäl fam!