oell ali le Grand afJonas