å fil rör pr voIy«fn