" Det äkta swensta ",