med en röst , som förrådde djupet af hans själs och kropps lidanden.