meddelat franska utrikesministern en depesch fränkardinal