nädde fartyget Helsingörs hamn ; de resande stego i land och begäfwo sig hwar pä sitt häll,