Enligt ett halsosficiclt telegram till ' Hambur»