R ' r » trnm,