sådant , som det var , man kan säga , då ian emottog det.