( 1595 ) CHRISTIANHAMMER-