kulört , svensk och engelsk,