rådslag , svarade indianen med stoiskt lugn — Alldeles rätt , min vän , men detta är efterindiansk