t. l ondon med bafre , bar sjunkiti