— sade hon halft skrattande , halft förlägen,