på den kullslagna möbeln , en gammal bänk , släpade han den fram och åter på golfvet.