— Det gär sort att resa pä papper.