tören läses : Monitörens note deli 2 !)