fan ( nj ®b » fe , fomhar