Swinemundc deu 13 Jan.