att en fransk litteratör börjatöswersättningen