GERTRUIDA SPEELMAN , A . L . Speelman,