franska texten tillika anfdraS,