wen i det sydliga Europa war wintern sträng.