Ett ord till menige man.