pä fartyget har erhällit e » gratifikation.