” Konstmakaren ” af Kotzebue och ett svensktoriginal