A . Lindqwist bles afin