sirade sitt halfwa sekel.