' rhällcr dcn hjelvsökonde.