Ordet till Chaeaden i N:r12