Slupen FRIEDER1CKE , J . H . Zeplin , Königsberg , Mattsson &Branne