meddelas det ä ena sidan , alt lystarne framryckti