Kapten Dueros vägrade lemna lasten utanatt