fortfar han , »vändande