m . m . , afslogs efternågon