men ändock brann det norra vattentornet till tl.