samlar man téblad ät mig ; i Amerikaodlar