verklighet i gubbens historia.