kabeln ( från Lowestoffe till Emden ) fortgick trots den ogynnsamma wäderlcken.