Vare härmed huru som helst , dejapanska