t ' rt ,betalbara