31 . den 18 nasti , oktober utafdet