A . Hiittling har förkort