tafla i ett mindre kabinett.