gumma , då hardu