närmade mig henne med aktningsfull höflighet.