" Herr Raymond rätt och slätt ."