då fråga är om ett obetydligt tillägg , i sak afföga