Den unge polisagenten var alltför upptagen afsina