Swar , ttll J \ it 1 . tordeinlem