per ris , då en upplagaaf