» Niord » har i dag pånior