från Altona till ångf.