Beklagligen har den knappt börjadedirekta