att i Amerika är man somkamrat