34 lirottn i ny g a ta n24