från tredje engelska upplaga ».