frän Franskan , ( l.s romuu d ’ Elvire)