ö e l . ;.