gjorde Styrmannen och hans käresta sällstap till balen.