Men mä det dock wara den "litterära