ftja^iraä och beflula rörandegjord