— Enligt officielt intyg frän Malmö uppbördskoutor'