vid Kodame ; nied underd.