Hvems är detta barn frågade löjtnanten.