fiås om en verklig ledsagare ( guide ) i ordets bästa mening,