en gång återkommer till hemmet?