— 31 EM EL deli30