volten lin dag , liz.