per och Ratiner m . m , samten