lugn röst , hvars uttryck hade så att säga metalliskkling