till sup Iean ter lektorn J . A . Gadd , handl.