med ett välvilligt småleende,