SY DO A S & JÖRTYEOK bihIldläfhilki