R » ii£ ( irurralIVststvielsen