( tran Jonkoping , hvarje Ousdav)