vä | naa : aderefter