N . Paton , hvilkaredan