I bokhandeln har åtkommit pål ».