halade det styft , och sä klättrade jag upp pä däck.