legrara till “ Journ.