den sistnämnde sekreterare , och kaptenen Ryding,