oell torkan , somihärdigt