månad , klockan omkring half twå på morgonen , wäcktes köpingens innewåuare af brandsignaler.