» erg .g , yp,