i r %y sj ~ V“