så sivärt stadad , att han genast mäste afföras till flottans sjukhus , der han igår