med rand pä midee » el , mintre pa:l .