meddelar en läng listaä