Emanuel eller Frans Joseph?