en årstid , då operationer till lands och sjös icke voro möjliga.