till ständ inom en icke sä aflägsen tidrymd.