södra udde samt frän norra werket iriktning