Döden har återigen utstrukit tvenneengelska