men slutligen gjorde hail en synbar ansträngning och steg upp samt gick några gånger fram och tillbaka i rummet.