afgå.r ångfartyget Ortnn , kapten J . Åberg,