Edmond menade , att direktören anathans