riftter , emer i ulär jenkan ,.