för den äldre flickan , ty en qvilina med röda händer är en styggelse.