ett bref från modren , hvilket innehöll förebråelser för det passerade.