förklarade huru det kom sig , althan