. . „ „9