förut tagit vägen öfver hafvet , kastades nn i stället på Europa.