" Fär jag fräga morfar hwad de betyda "?