samt Hawk , kapten Chalmers,