gKapt J A S«der !ond ai lr