vänd till den unga drottningen.