sväfva från den ene till den andre , sade nu till Rafael: