( 34 : 50 .)