bok : alltän i stället för alltjemt ; säregen ( det danska » sseregen » ) istället