kejsaren sjelf med småaktig noggranhet.