dömd till 500 rdrs böter samt ersättande af motpartens rättegängskostnader m.