— Kapten Kirton har frågat efterer