Han mötte sin hustrus warnande blick.