utow er , ldo äev