pr Oktober - November 48 Thlrpr