den så länge förutsedda krisen ; fartyget skiljde »åt