för qwinnan , för Norge m . m.