per i " Arteniis„.