buterade på finska och uttalade språketmed