i Helleberga , Alfvestads socken , Fredagen d.