det rold de« ; a raner tard , swar ,t