( Norrl : , ani.