för pauwres honteux S00 rdr.