nt r63 e , pr en aj r . r.