Ser nj Monsieur , »fortfor