Bäradshöfdinycn B . Th . Carltin: