fartyg och batar omtillsammans