lemna sin egen ansökan till domstolen.