under dirclt.vn af hr C.