DEIIK CARL JOIIAN ASTIIWD,