Helene bedrog sig icke.