brand härjat ända in pä stadens murar.