12j d. pr seglare till d:ooch