der ejer en silfverrubel ?'