Köpenhamn den 16 Aug . , kl. 12 ,35