En ilten , treflig , möblerad Maning , nu genast ,jami