tz , ^ H , ini.