följde dem , gående bredvid Carlyle.