J . Bandelin har i går afmagistraten