De » ryska pätyska