öfverstigande tröskeln till detta rum , tillhvilket