lingen : af yngi.