Bäten lösgjordes , trots kapitenens lörbud,