gammal ni . ‘ lali;