Direktionens yttrade ledsnad , det enverklig