med egaren A . Tengdin.