Hlir , kapten Zodomirsky,