icke en inryckning från Hamburg ,enär