af Tcxlar , kdper ®ciå sitsjiT ©yigationer.