char fänri 7 , stlll)