— Se här , min gosse , sade Niino i det hanbetjenafie