000 000 rdr rmt ä-oteck-