„ Således — tillägger en tysk tidning—