man dock de andra.