och krökte sin rygg ända till jorden för generalkommissarien.