kaSierade lnventarle persedlar , hwariblanden