säsom förhoppningsfull yngling tog assked af sin ortodoxt judiske fader , söratt