m . med N:o 57 till oci