Bngman hor nn afflutatflaa