byp.-obl » lat Ser.