» Mot norden , " svarade mannen.