" centrum , " tordebenäget