lärer , enligt hwadposttidningen