skulle betala resan , „ty det kostar nu " , sades det , » mera för kapten att gå mod fartyget in till Portland , än attföra