Hail igenkände sin hustrus handstil.