pte er teo & crvjade»