12 — ^1 , oration afLärowerksadjunkten