från ena stranden hemtades.