ilttlte ( cöndeiiséi ) Oriental© pourla