— sade Gertrudis , liksom ville hon lura sig sjelf i det hon sökte lura systern.