iler de dels hoppressas oelldels