AURORA , L . Ludvlg-efi , Norge , barlast , ijrtten CHARLOTTE , li.