högra handen sin olyckskamrats ena ben omsattart och det är sannolikt detta som wällat den stickliga simmarens döv.