den 4:de föddes , sade jag åt en stildtwakt att jag önskade tala med befälhaswaren.