af^fwcnfl konsul ä utföiselorten , ellerderest