af ö rum ,och