matte hlifwa , tor niidmikaiide afall