för ett tnsen rdr.