lisrvet gjordes , me » utanfram