signor , sade han med sin vackra toskanska dialekt;