själsriktning — en skillingsdank i en londouer-dimma!