bjöd armen åt värdinnan.