Kapten Brandt erbjöd sig att gä i bä ensör