" Det ivar en as hans ungkarlsflammor.