via Lubeck , crbållesombord