' • .. » _ JV -EL