diplomaterna vara törsigtiga i sina yttranden ; men pressen står det deremot fritt att säga hvad ministrarnamåste