— Ett längt farwäl.