Simons-ön , som genom en smalarm