rdr , ett par kalsonger ,v.