Direktören Mankell , döende lopä