lii , talar sorn en äkta Teschnikow ,i