som anwändes att arbeta med pumparne,