Aug 18 E Friedr Franz Babalow Newcastle stenkol Ernst ChristineBeich