Swann sä en mänad eller twä: