rearif ptlnfri 41 * " vv