t r k h a n a t a n n t öfriga tillsa dan ångfartyget höll på att förtöjasig