har liksom förut nordtyska förbundets kansler , v. Bismarck , skadat sig under en ridtur genom ett fall utför en brant.