I¥ordell , kapten A.