( Det bör nämnas att denna artikel förflera