man — äfwen nöjen afdetta