t ‘ r iki w?