Ä Afdelniiigs-Utstottets wägnar : H j a°l in , a r Ä y l b e r g.