en verklig mur låg flammande mellan de resandeoch