tjenandc till att förtydliga porflinstillwerkningen;