delningen af arbetet följt den italienska upp laga , hvilken han uteslutande lagt till grund för öfversättningen.