50,000 kannor sedan vår sista berättelse.