till de nödlidande i norra orterna,