Detta är utom tvifvel den riktning bådeNapoleon