Korn yir samma terminär