för alla flolans lärjungar , utan hänsyn till gisna anslag?