( Ur Berliner Volkszeitung .)