‘ ng , ballast ; ån^rt.