med både franska och norska fortyg omcx