till kapten-lö tna » t.