Direktionen gjorde slut påtumultet