räddade medelst utknstade tågändar — men blott för en kort stund.