" Dagbladet ' sorklarar,