' letine ! » , Kollektör.