“ lugnet var återstäldt " för att tala i ryskt manér.