i Slteliern , Mäster C . Thalen.