Dt ) NKIRCHEN denr 17 aug.