en förstads-lhealer i Berlin hade nian tilhtat ett egendomligt knepför