af : «werige ?