vid en jemförelse med urskriften , ertappa Kälberg , likasom Lovén , på ett hos öfversättare af så svåra skalder ganska förlåtligt,