England och Kontinenten var det sedan sistaberättelsen