Af leam m ar kölle (j