fr hhr d. ru eöe — öe — e — ch i » n rfr.