Utan att nämna Josephines nainn,