I ett bref frän Berlin till " Hamb.