ånyo öfyerlagt , fick Thomas åter föras in , denna gång påklädd bandbojor.