rdr ; gran- 15 rdrpr