pä ställen der stenkol , torseller