( telegram med “ North American " ).