Ä ' dä trifligt i Ostindien?