L . Bring , tjenstledighet under tidenfrän