derute , ty knappt tio steg från huset vidtog furuskogen.