frände Jarl , förbäller dumig