A N:ris 227 , 502 , 512;