sier i redaktionen , afstyrktföljande