i den da moderna fordran pä "de