; t : 50 ")