d:r H . J . Carlsson , har på begäran erhållit afsked från nämnde befattning.