Han fortfor att gå fram och tillbakai