plaid , ty det var en stormig oktoberafton , satl i hörnet af en första klassens coupé , och midtemot henne hennes kammarjungfru.