E. Qvarnberg , torde de , inomlaga