— Halfwa Venedig talar?