4 rdr 12 ä 4 rdr 44 , rysk ritorr4