temligeu uug , i ståndatt