( lurte » ett snyggt logi » för en Ungkarl as något snyggt yrke.