d. v. s. : man må icke röra ossi Poly'