Aus dorn Englischen von Helene Lobedan.