denna amenkansta monitors ankomsttill