Men ett jubelskri ljöd i detta ögonblick genom amtiteatern och väckte den judiska flickanännu