Nort * / « öp ing — SI o ckh oIm