skildring från förra århundradet.