torde inlem nas tVik-