a L rdr 30 rre,