— Fordrar du , frågade fadren , nästan strängt,