grundade , kraftigt påyrkade rättelse afelef