begynte lian , " nihar