" Bernhard Bertelstöld !"