medföljer ombord för att bese sin mans fädernesland , som hannu