uljiret tr ratt , hamn.