från Ulen till " Hambmger Nachriehten”