utgående med barlast : för „Hamlet“