( lo ana smitek Otinda ; det är öfversäll på fransyska: