[ 48n ] A .F.