konsulns befallning befriades det öfriga manskapet från sina bojor , hvaraf följden bléf.