Frän lion Bangens Kansli.