liy I y r a li n e r li a.