dertill lian lian puriiktiagod