lyssnade förgäfves efter hans andedrägt.