å g ll r m m je