: “ .tisÄs »tr