bälen en fart as9