beviljad , men närstubben