Omkring kransen : ”Carl