Berlin deu 12 Okt.