Några månader derefter sutto de alla tre i hvardagsrummet.