till inbyggarna i de nordwcstra staterna nied uppmaning att affluta en separatfredmed