Brefvet gick verkligen via Frankrike,