P . Waltman , torde,