som ej batwa inbetaltsi