med lektor P- Helander.