— Ett recidiv till och ingenting iverlden