af dea debetsedel , hwaräden