genom matsalen , gått en annan wäg , genom de yttre rummen.