Då R . slutligen aflägsnade sig,