ffurufturb : e. blist , vig.