ya ' a , 4 ir , upp.