till följd as kaptenens sjukdom.