relurnerat från sjön ,efter