innan pingst — så hade Heléneräknadt