L . Nyman , afgår: