Swar , t jirjegladblljett