menar den rätta Philénes — svarade Waldemar med en egen betoning.