anmärkningar försedda af Martin Schuck.