ari " hwad haf.ven gjorten