" har jag roligt , herr magister ?"