det blef fanväl för alltid.