styrning med stridsrattarne ; vinden var laber ochsmid