r ) - m n t ' tranden träffar pä en österrikist korporal , och hanfrägar