Sorn bekant , har konsul R .lemnat