elände , som också gör återwägen till ett ordentligt lif nära omöjlig.