En af maskinerna ärinrättad