Kapten L . är nu fullkomligt återställd.