på elden , putsade lampan oell gjorde åtskilliga lag omkring i rummet.