att taga en kyss under vår nattresa , utan vederbörligt tillstånd , — yttrade grefven med komiskt allvar , medan han pekade på hennes hals.