samma datf ar ki.