herr de Ringard , — viäro