— Afsked meddelades den 24 sisll.