att amerikanske konsuln derstädes begärt upprättelse pä grund af enpä