von ^syovw , ajgar den 12 ' April isrän iiopen*