och fick tillåtelse att samtala med matrosen för att lemna honom 10 rdr , för att — såsom han uttryckte sig — “ matrosen ej skulle slita ondt och lida nöd “.