st-d- - ch i- » - lurf ) , , .,