derefter tillkännagaf eit förfärligt dän , att templet war ej mer.