En Wienfl korrespondent förklarar , ali deticke