' Illa , mycket illa ... nådig fröken ",