rette ä 48 sh.