Hardouinot fick en frosskakning.