ombord å furtyg , säljesal