or en r ; ntt lde ar tt nst a t , r af å r tt t t t n kt