rättadt ; man hade ätflilliga böcker och nägrak