t alik lort : «««.