sin handsekreterare , till dest han , ivid SigurdS afresatill