Den enda direkta förbindelse somi