Den belgiska jernvägsfrågan sysselsätter fortfarande uppmärksamheten.