af Lerina hade nemligen päett