Trettiondeljcrdc n ( lollningen