se der en tafla rättlysande