Hinduqvinnan hade fört henne in i den lillasalongen