ett kungligt dekret afslutas kamrarnas session.