vara på andra sidan floden — men hvar?