hade uppnått det ställe , der vägen låg knappt femtio steg från Östersjöns strand.