är dä felet , dä manej