Den gamle mannen vaknade som ur en dröm.