" Min far kan ni säga , " afbröt honora den stolte mannen med en ton , i hvilken allt annat än rörelse eller ömhet uttalade sig.