af Ratazzi , varinvändigt