Ett ryskt ångmiidderyerk , sorn förett