Jakten Richard , Eriksson , Malmö , porteroch