Om Thouvenel tillfrisknar , ärdet