lemnat rummet , förrän dörren änyo öppnadeg , och Bernard inträdde.