ra . , etter en leinad af 51 iir , 8uiänader