C . Y . Helander , 4 gros>