lian har åter bragt nppbruket