ark , utan äiwcn å anlaiel af de tryckta ari,