och , fullständigt utrustadt,