I Hamburg nb Danska Öarne fordrasför