" Jag pockar mig hvarken fram eller tillbaka ,"