" Ja , jag vet det ” , sade värdinnan , soln plötsligt stod vid min sida , ” men jag tyckte attden