C . Kleman ,afseglade