fr th beckmans Fnliriltsiua^asiii