gratuleras hjertligt på sin 19:de födelsedag af [ 988 ] S. . II.