hade blott en infunnit sig till täflan , nemligenden