311 ) bruksegaren C.