min farfar för hans egen beqvämlighet och stod i förbindelse med de rum lian innehade.