Fru de Colombier skakade leende på hufvudet.