R . Tersmeden , mag. v. Ovanten,