Henry Bertley , detandra