att relatera , det var endast korta fraser , uttänkta under öfversättningen och hurraropen.