sig på någon annan plan än att fortfara på den en gång beträdda banan.