kan det måhända innebära något nytt , för den svenska är det nya deri knappastsannt