afsedd att vara till tjenst för såväl inhemska att åtdenna