t urwal ( helylle ) , 9 qw.