När hanoelslraklalen emellan Frankrikeoch