Rättandet as scripta fordrade myckenmöda