_ _ ' sorn af kapten J . erhållitfullmakt