en korrespondent till " JndLp.