denna summa lägges 50 rdr , skänkta af en medlem utafandra