en och annan beröring med det engelska'