normala sysselsättning ; de »enda