ombord ä " Torstenson"