alt hemsökas as en härjande farsot.