Tisdagen den 21 Dec . , npphöra fartygets resor för i år.