swensk och en norst.