Denna sista betänklighet bestämde honom.