öfvci ' 9 ; ittniiig al'