" Är detta kyrkboken i Ottmanshof ?"