spalters bref från Paris , hwaruti desi brefskrifware,