^ komma , attega