med sin skärande , korta röst , vänd till Jacques.