“ Ja , så sade min vän Simling .“