tf 30 , , , , / , 4?