derute , hade dragit sig tillbaka i danssalongen.