— Ur ett ' Bref frän Amerika ' till ' Göteborgs.