Oktober , kan erfordras afmjukt