att på något hemlighetsfullt vis ställa sig imellan den läsande och böckerna.