utropade den unga qvinnan med en tonaf