utan att , såsom en dylik , biirastämpeln