John Swartz till Norrköping kl. 10 e. n.