Handelibetjenten Bartels , Tyaklandn:r