Erbjudandet as ett understöd , somkanske