Det war en boudoir afättkantig