hail qwar intilldeh ettbref