ingen kail undskylla sig med nkunnighs!