“ Det är obestridligt att Richmonds intagande skulle haft olyckliga följder för Englands handel i flera riktningar , i händelse det skett för ett halft ar sedan.