Det fransta originalet har , upplaga efter upplaga,