kaplake ( j & f ) , allt pr std.