Carlsson , före denna månads nigång ;den