Uppgången är medelst en nyanlagd trap»