afgär ångfartyget Linkoping ',