af björnens fängna medbroder , som ännu stod qwar hos wildtmanglaren.