C . Beck-Eriis , vis-ä-vislöjtnant