Dalin , Å . F. , Fransyskt oellsvenskt