en svensk , nyss återkommen till fäderneslandet efter ett adertonårigt vistande i Kalifornien.