P . Brändström har erhällit tjenstledig'