under ordinarie domarens , häradshöfding Fr. Hjorts tjenstledighet , 1 Sept.