nv ' \ « \ \ : ' \ « \ \: