brådtom , resa till stadeni