" fkiädpcjkar " wid hyttorna ,der