sålunda de nya » ted.