närmaste afsigt , nemligen att personligen konferera mednorrska