hasroa lemnat till att fönvandla Afrika till en öoch