wärd för pannan , utfärdade hon , den 17:de Sept.