häll ; men utom eu jaguars rytande , som dä och dä lät höra sig pä eli omätligt afstånd , störde intet nattens lugn.