Carlyle fortfor att prata , och berättade omständligt heladet