i * ir-v "r