till Torsbyfj arden , med slutstation vid Aspvik , hvarifrån ångfartygetåtervänder