Emanuel , Ripp , g . t. Ystad}