En liten lapp medföljde ; hadedet