t. q . ejiiiförsktiswaS