Chailes G . Lindberg & Sons kontor.