räknas bristen på en handledning tilldess