" Propagateur du Nord " omtalar enaf