begagnade hade varit italienska eller spanska.