1 ' ndcrråttelser för sjöfarande.