EMMA , S. Coultiras , England , H . J .Ilubner