yttrade bodbetjenten , alldeles förbluffad.