åaMfölsnrrif $f8år & nSf- Orion , kapten J.