hwar för sig hörde ,sade