är , med ångfartygen Fr. ( jQHtal *.