éch lektor R . tiden är emellertidlax