Ett affärslms , Bornförut