En treflig , nyreparerad Maning i5