meddelas på stället , samtaf