Svinen ; ( lucie d.