Plötsligt ljöd det som en åska i bans öron: