middag ombord , den förrakl.