Nöden i Jönköpings lätt.