han var försvunnen från balkongen.