förbindelse mrd norska ångfartyget „Haldens “ på Christiania.