— mumlade han med sväfvanderöst