från 12 SWINEMUNDE d.