” Emedan ? ” frågade markisinnan medspändt