B . v. Warnstedt , en fältmanöver itrakten