» Moniteur universel " anför såsombetecknande