8jö«oan J:r , afgår: