" Kejsaren — heterdet