— frågade Arthur Morlöt med den lugnaste min i verlden.