En talare såg emigralionen frånen