I fattigdomens boja fnärd.