n t d ä ri an