afpassad efter tjenstgöringcn " , ansägs af en tal.