om 30 hästars kraft gick afstapeln