gossen till ' bordskamrater.