kanfle ware fatigerad efter resan , hade gjort lycka —och