pr n:r 48 rdr.