Chinois-trad , swart och hwit.