I samma ögonblick fläktade ett glest rökmolnkring