alltför väl bekant , attsvenska