kejsaren inlemnat en skrift ,i