en epok i resningen.