— En ny uppfattning af CarlHirs