Y . Mumbeidt , kapten ) ?.