" John Svartz " Thorsdasen den31