För en ordentlig och anständig piga år tjenst ledig.