— En amerikansk skonert mednamnet