begge sidor , så att manäfven