församlingen har voterat en tacksägelse till brittiska regeringen för dess anbud att förena Joniska Öarne med Grekland.