En lindrig opasslighet hindrade H . M.