af Edea betar ?"