9 . ber Jun , 'ra