— Hvad menar du , pappa , hviskade hon omvi