begaf sig swärmen till direktörens boning , der den trängde in och slog sönder allamöbler