— hwistade fadern , likasomhan