— En skrifvelse från Chesney Oaks?