En födelsedag på gäldstiigan,