min syster , i en ton som örn ' hon ej hade menat just så alldeles detta , utan måhända snarare tvärtom.