lemna bidrag , antingen i naturaliaelier