En från svenska ochnorska