icke fullt swenskt i ordetsdjupaste