" t halst sekel.