skall denne , enligt berättelse ,olyckligtvis