— Franziska , hviskade , stönande , den sjuke,