då hans trogne betjent hjelpte honom hallstelnad ned ifrån hästen.