i storhertigens rum , både en märkbar förvandling försiggått med honom.