31tinncs [ i | la.