dunbolstret och röda sidentäcket.