6om skrifvare hos Carlyle;