A . Ralmqvist lr.