12 N o v. k l.