a l ' . åfy.