Den lille Roger var sex år då han lemnade Cal- sir Borel , alldeles förtviflad.