erbjöd sig att såsom tolk vara honom bebjelp lig.