att hålla denna teckning för deneuropeiska