Denna dag liade för den italienskespråkläraren