qwar i hamnen , bewakadtaf