( Bref frän Times ’ korrespondentj.