— Kors , skall löjtnanten sitta här?