var erbjuden denna utmärkelse , meni