H . Melin ; kapteneni