till Swiucmiinde , kommer fartygetatt