ön i en båt från ett ångfartyg , sorn hadeöfverfört