Det var visserligen blott en obetydlig skillnadoch