— Nej jag vill hem — svarade hon med qväfd röst och fortsatte sin gång med hastiga steg.