förlåt mig , min fru , sade minvaktare