qvinnan , — sade han med en röst , som all hans sjelfbeherskuing icke kunde göra alldeles säker.