råkat på grund ; briggen befanu sig på resa från Luleå till Honfieur med trä.