Englands fabriksdistrikter lida alltjemt,