meddelande torde dock för andra utvandrare