helge » uppgifvas de förtäljandekolonnernas