Bibliothekarien , ang. lokalför