Författaren säger nemligen vidare: