Den händelse som här skildras är ikort