att det en gång måste nrladda sig.