tern \ NtM vch den 16stall