min glädje , när jag kort efteråt nottog ett försegladt papper , innehållande e femtioriksdalerssedel och det enkla ordet tack ».