3 d , oell frånmagasin