Gränsvakten , som icke förstod detta språk,