r . , , 1 ' 50 . tttr