till obotlig skada för vårhistoria