mannawerksamheten i dest helhet.