trasten af dessa SngfluparS machiner , samalla