War landsman , som icke förstod ettord