den stora frågan till en löjlighet.