Monitören meddelar , i fråga omfransmännens