son 31b t:r eill.