gyquti W ?slmanl ; ind medunderlydande