borne , Isabella och kapten Joseph inträdde » Det är en tryckande värme i dag , " sade mrs Osborne , under det hon nedsjönk på en stol.