flaplig grälfjuk qwinna , as werldeu i werlden , jordifl