intagit Chapmans turer pä norra orterna.