Miss Lethwait stod tyst framför lady Jane.