— Lektor L . A . Aulin.