utan förklarade ordföranden , littlian