Treherne gick likaledes in från balkongen.