ur sömnen genom bullret , störtade upp pä fördäck , och enfrnktanswärd