i hars jernvägs-kupé funnit en helvetes-maschin.