och den 8 Oktober 1809 , dä han i Umeä " tog afffed af och hcmförlofwade de sista förenade swensta ochfinska