herlöfs ott ord till lord Hartledon.