= , lllsk 'kc