t 30 . , asgär ck , an.