lastning lill Queenstown BILL d.