för närgränsande hamn ;Ceylon