heter det i röda boken :Efter