Halling vände sig till bankirens svärfader,