från skeppsbord al M C . Uggla.