råöns svigtande hördes dock ännu kaptenens röst.