Det hela företedde ett ' ljushaf , pähwars