sporde Bernard förundrad .'