giKonfot \ s ortÄiin