Ch ar lotte H a m b er g.