Bclal„:ngsiv lkcr:n blif va