pä f. m . , ^ ch afgärkl.