Ilan inträdde i sitt rum ; den lilla kopparlampanbrann