-- Hr kapten , /.