Göteborg har i dagarne gjort försök att olver England afsända klippfisk till Kina.