flög upp frän sin plats och ställde sig framför sinaföräldrar