r d ä i . ch r ea ch hr r : la d , ts dknch knch nchtlS