( y . W. Cygnerus , I.