vara för andra resan stöld straffade manspersonen C . M . Carlsson.