rakt fram till sin fader , fattade hans pannamed