r.:«d eller utan mtbler.