kapten Vl-ngrl , frön Hernösand , begge tillkondon