begaf sig till löjtnant Tobbys rum.