afton , emedan storm hindratångfartyget