— RUGEN WAJ ,DE