a bifölls , litt.