som hr M . gjortsin