Hinduiskan lade ifrån sig sin tamburin och sinflöjt