frågade betjenten , som redanbörjade