man , som i 30 år varit bosatt i Tysklandoch