den jnridisia banan för qwinnan , delsi