nordtrupperna , huruvida de skola alls rycka mot „ Richmond.