sade Armand-Louis , " jag vet om jag drömmer eller är vaken ."