till wenster i porten ,töljandc