begärt sitt afsked , hvilken begäran uppfylts.