IB.ernö * and li , kapten V. Kempff,