Raspar 12 dee.-tum taga;