( ' ari Törnqvist , den 2 augusti,