från norskan öfversätta skizzer.