rige , 23 — 24 haft , l Rdr.