" pr - 3 QOÄ 05 p■ts