pä banwalle » , den sednare stadnade q , pärivid