till alla verldsdelar , hvaraf dettamedel