Town , sade Shem nästan hviskande , dotter till en mulåsnehandlare ; och Ruthoch