med en fom bor ensamt rum , mot qwail.!.