ständiga , dels årliga.