under det latinskt klingande Bialris.