Jfrä » ren militärist synpunkt taqet , bördet