r ti s , ,.