omförmäler , att ångfartygetTranail