30 d. d. ;71