Veckorapport frän Hrr And.