ett pär mil från Göteborg , grasserade sjösjukan ibland passagerarne.