vch är till helfan fä rast , sam widen