( pr „Magdalena ‘ * ) Detmed