En lasttnr till Java *)