— säde Bernbard skakande sitt hufvud.