De hafwa " pä stidorränt