N-rfla fl-ppet Ina , kapten Tbristiansev ,från