Denna anmärkning bragte kaptenenett