in full pr tonbarlastjern