Kolhandlaren skyndade sig ali lyda befallningen,