al biskop Beckman .)