Skilnaden är stundom ringa.