härstädes firar i dag sitt halfårajubilenm — på papperet.