De i ^ ' Cmsine automatique norvégienne"