och Ryhlands en kollation pä aftonen i Torneä.