( 30 ) och vicekonsul