— Förlåt , svarade mannen med repet kallt , niskall