i " ' ginal-balar oWackra,