— - Nå , sade han , du är på lifstid?