till Meniel , baliastad.