m m IKR«L R ' reNDYLER-B0RB "APANSKA