Up sata■ — ' 1 ierp — Ge f : e: