afsedda för vinter-säsongen , för Daniel *och