H / / ^ „ n a d ,,