Ett bönfallande ord , uttaladt i halfhög ton afhans