Universitetet i Edinburgh befinner sig förnäröarande