den engelska flottan nödgats draga sig tillbaka för elden från de japannesiska batterierna vid Vagoizinia.