Den Hall-Moiiradska miiiist^en , esterden