ur en synpunkt , somfrån