närmade sig konsuln och hans följeslagare denunge