förenadt ett nrwerk , fom pä en skifwa noggrann!