pä eget bewäg gjort ätflilliga ändringar i böckerna,