till lands och sjös i hvartdera af de förena de rikena.