En qwinna twingades pägatan