J . Svedberg och numera studenten ,men