Bergqvist , J .. dito Norrala d:o 23 sept.