reparation åter afseglat d.