Juan hade mistat synen genom två värjstygn,