så väl på platsen som på terminerna,