flir en utlandst tidning ).