Hur ofta säger icke fången så: