sramstjutna kolonnerna tillbaka till Atlanta.