Na ?s jernverk ( J . Aal ).