preceptor för uttydningen afordet