För Carlsbader-besökande , eller dem som eljest derafiiro