» Den ' sköna Helena » , komisk operetti