Ett alltför detaljeradt fafthängande widlatinets