månader egde ruin , jemförd med sammatid