det i den dansk-tyska?