pä franska , dat.