å “ Rurik * *.