utgäll frän marinministern till chefen fördell