” Universilelel i Dorpat , slifladl af densvenska