sannolikt talat annorlunda , om han kännt kejsarens bref.