En sak förefaller mig temligen egendomlig.