Denna äsigt är alldeles origtig.