En GhifTonnier och ett Spelbord afalm