trin franska originalet “ Le lieutenant anx gardes0 ).