R , L„ tordeinlemna