sörestrisna : " tala !"