Det franska inflytandet spelar redanen