( it : Fruntimmer , joni en Bränwinsmagasin.