Jungfru , fy , det är en simpel titel som välkan