orter från dels tyska , dels italienska sidan,