Telegraphen , Sjöberg , från Kalmar ,retournerade