samma rättigheter , somen