inställa sig inför nämnde rätt , der han är tilltalad för personlig misihandel.