En volontär eller furir ,—