( ■öthiska förbundets R.