3 : 10 a 3 : 6 , banff : 3 :33