rösten korn från en ryss , men är inte bekant med dettaspråk