Frägan är rigtig och swaret är smärt.