af C . Heybaud * ).