och midt framför den faderlig » boningen.