ig de ka as r “ r at — te fla lat