— I LördagS och Söndags singö emellertid trafikhindren en wida större omfattning.