oell Kartler , ismakfulla