Hotad både här- och derifrån,