G : ' te ' te"