rius ’ \ kapt.