t — I ett sednare nummer afHelsingfors