Enligt frän swensta och norstakonsuln