» ingar och en karta.