Ydale , Norman , från Cardiff.