som af hrr Levertinoeh