■ — Bort med den , och tag äfven ut glaset!