på aftonen hade den redan stigit 3 meter ( 9 ' / a fot ) och t meter högt öfver stranden.