som war swensta " oinonterade"