, tra , Hamenrg jeru.