\ ' ett-Y » rk d.