— En drottning frågade en af sinahofdamer