A ' kti«r a 1ZMdr