statsequipage till hotelet , afböjde gesandten , för att icke väcka onödigt uppseende.