" Sar » ted dalter " haranländt