bladet är äfven förbittrad!