begånget af hennes brittiska majestäts konsuli