Han gick uppför trappan , och honfortsatte