" Nu opp , herr Parisare.