TELEGRAFEN » kapten A . Pettersson,