artikel , hvari det ,i