( för forfta gänstfn ):