pen hvarjepein nyarp 2.