Frankrike har i en ny not rörande Kandia föreslagitatt