G . Pål nian ; i andra rummet: