genremälaren I . Friedländer , afled d.