blott en liten svart bok som jag tog för en bönbok och bar in här ; ja , här ärden