v. samt dessutom en årsafgift af 1 penny pr ton.