storm och tjocka inlupit till Portsmouth.