frän Jönköpings fabrik , lill fabrikoprishoS