Löjtnant R . är engagerad wid ett isbolag.