T. Swanberg , Herculis gata J \ S 5 ,inbetala