från Cardiff , efter att i Medelhafvet hafva lidit åtskilliga smärre skador.