Ariadne , Nieman , från Hamburg.