Newyork , och Snenson , swenfl-norfl vicekonsuli