" Berget födde en råtta ".