L ’ Ecureuil höll sig , enligt order , ifregattens