sol » j 'r