ty ' hail ' hail hade sina tankar för mycket fästade på de begge flygga blådufworna hemma i huset.