" För all del , herr rektor !"