utnämnt : ivid foctififationen lill tuajov , kaptenen m . lil.