J . gr. T — e 5 rdr.