Hamburg den 4 Jan ."