rubba den , i de flestaeuropeiska