i korridoren observerade hofbetjeningen , itrapporna