af hopp ; "det