staden ; på ömse sidor om en storoch