såväl som publiken trodde till en början att skottet hörde till pjesen.