det jordiska kaos med ljusstrålen från himmelen.