artisten i de förfärligaste plågor.