— åt alla håll , sålänge