berättas elen 31 Aug.