i Paris Ernest Renan ' s " Vis de Jésus " ha , redan innan boken pä originalwar