" Fadren till min Marie såg föga medgörlig ut ,"