adjutant , som hade fruktat att finnaen