" Allas Fardror ,"