“ Säkerligen underlättas den orientaliskafrågans