handel i de Nord-Amerikanska farwattnen.