förblef endast en död bokstaf.