mindre än en minut.