En amerikanares börd bryr sig ingenörn