J . Erlandson , liggande i Bordeaux.