det dunkla skenet från en messingslampa , som stod på disken framför den bleka , unga qvinnan.