kandidaten , magister M.