Walpole meddelade nyheter tran ^rland,