Båda vännerna hade rest sig lipp.