räknas sjelf ' a originalerna pappa , öswerdirektören Hörstarius,