någorlunda samtidigt i hulvudstaden och lunds ' orten.