man , genom flyndsamtankommen