den beit ' rtfntng nf byagnaden , solli nvpgjo ” -,