Slutligen uppreste sig begge för att lemnaduna