ankommit till Ruders läger;