" Deröfwcr gifwcs det allehanda versioner ,"