q wara „ 2z„