Rikard och hans mor återvände i sinordning