tills vidare skild frän tjensten , har nu , enligt Norrlands-Posten , af Ljusdals tingslags häradsrättblifvit