mumlade han , under det han bultade pä.