— Nå , Richard , ropade han ifrigt till honom , ärdet