Det blott anföringstecken är!