J . van Malderan uppfunnit ett nyttslags