genom Hr Gorqn ' ästaretioch