kanflern säde : " Fäst det möckkantade guldbandct pä din hjelm , ellerförklarar