" Breflauer-Zeituug " har frånÄalisch