käniledoin meddelas : attarbetena