skrifver direkte från Venedig: