kael kol , jemte gratifikation.