ingången rapport , daterad Hammerfest d.