Elise , kapten Törnqwist , frän Hartlepooltill