han , så att säga , tum för tum kämpa för sin tillvaro.