för begynnare af H WKRUGER