li Civila : imeilan f. d.kaptenen