Örn de begge första försöken att åstadkomma en telegrafförbindelse mellan Europa och Amerika har på sin tid tillräckligt blifvit ordadt.