a chck ; ill ö . m,