, , kapten Watson , temina ioch