upprepade A lera lid ra.