trängde fram till Petersburg i sydwestlig riltning.