Frän den 1 Apul: