( Husmodern war lika mycket särad som koketten .)