bera , Sötaaian JM 48.