Richard wänligt och klappade pilten pä den solbrända , rödblommiga kinden.