3:dje , , „ 40 ,,