Detta stod qwar in iwära