William G.af har vyligm afpsrtugisiflz