A . Södermark , åtjenstens