Den ängsliga spänningen i tants ansigteförsvann