förblef stående upprätt på sätet i båten , ända tills ballongen kommit igenom det första molnlagret , omkring cn engelsk mil frän jorden.