ch ä et er af 2 , pr ta g ..