55 . d:o C . Richard , Pngling.