till medborgarinnan Talliens budoar.