' örd ' lm.