ett någorlunda begrepp om det storartade i en amerikansktällan