En förfärlig olyckshändelse timade dagen före Julafton i nordre Aurdal.