J ' 1 " 9 °ugär , sa är den numera föga tillämplia de förrarksftäd