" Lärobok i navigationsweteiisiapen " , 1851 iMaj