rapport irån chefen , kapten C . Kleman , från Rio Janeiro den 3 sistlidnedecember