för monitorn „Skorpionen11 , kaptenlöjtn.