r , e , af ni g . r ,.