till Jönköping ; koffen,