det berättades i Genua , den lillaaf