" Kom och fäst skorna på foten , mor!