I lokalen , ei !e * r * r äfven på fältet?