kl. half 6 på morgonen i färgaren Hedlunds gård under ett för släckningsarbete särdeles ogynsamt väder.