fortlöper en ornerad ram.