t:r pr Hernösandsskeppct Franzén , från Cagliari , har sfl fll