L . , generalkonsul;