svin stod i begrepp attäfwen