I ’ rakt för bomlill från Newyork till Liverpool pr ång'