handlaren A . Jäderlund ; snickaren J.