lbd tll ljande nser: