Fartyget är ' ' kontor•