” Säg inte sä , Arthur ,"