ask ångfartyget Haia , kaptenH