börjades byggandet af kupolfartyget " Monarch ."