träga , yr Ouivogne.