underrättelse meddelas af egaren kapten C.