pa det fartyg , hvarmed det varit i kollision.