— Kötterporten fran södra Amerika.