Carl Beyer , Hulthin , tillSwatow