påstod gumman — så hade man hett henne vänta tills det blef riktigt färdigt.