hvilken utsträckte sig andra rum i en lång fil.