G . Ruppe ;Rerättelse