Fartyget höll den wanligakursen