ruin ; widor » nndeirällelfe ciliriis