Den medföljande kartan gifver enklar