De amerikanare , somuppehålla