tömmer ' , e » oi»