Men kaptenen , isill