HAMLET , HORATIO , ilELSIiVGBORG , TIIIIVBHRG ellerSTOCKHOLM