är » — heter det i inledningen — » ej första gången.