qa a rt VKJ rr rr rr *„