en stipad karl !...