I anseende till afflyttuiuqfrän