z , «v » RdrRm