Hjorth , frän Aberdeen;