utan närmade sig till husets värdinna.