hwaraf inhemkas , att: