for Ii listen tillverkasocli