— det är nägot som talar '.