Den qwäser heline ; jagölistade