12 . li m ane ipål