npp , samt af H.ndl.