t. dito ; den 5 :Charles