" Lyddeulsche Zcit ."