an ra m * sp s *?