t , tt tiltaqadt.