en färgad qwinna , dog d.