— En nn telegraf-apparat , ennied