( Enligt en annanjuppgift har fartyget ,som