Slutligen beflöts till följd afen