jemte , . — , —i