" Monsieur jag begriper er ej " swaradeden