Ä r xn a d a 1 e *)