manhang nied ofwanstäendc , anteckna de iorten