— Det var min tanke , sade Carlyle , och jag hartalat