ramen för det bullrande lif , som utwecklar sig mellandem