Men thyvärr är saken icke så lättafgjord