a e s o a d r el¬ na en rikaika