r.fi r , V ):