han och pekade på sin något ( ill åren komna hustru och på sin dotter , en ung flicka om Maries ålder,