Lindqvist ’ s son Ax.