r&k in loco stilla ; ab Östersjön utan affärer.