I bref dcn 23 Juli 1599 strapas "sjöslädenle