qw » rtercl hir l sliireii,