från andra lyska upplaga ».