Inför poliskammaren erkände han sinförseelse