Thor , r , / ' , Th . L.