na fattigson , i mängen koja?