„Ett löst qwinnfolk , som i stade»