September , dels ockfran