blifvit på grund af sjuklighet , berättigad att , med innevarande tjenstgöringsårs slut , från befattningen afgå.