afbidar deras raseri ."