han uppsprang från soffan.