Ångfartyget .1 ' « rfl.iipinrj.