huru föraktlig maia j g är till den hädanga ugne.