karakteristiska , äkta svenska / ,hvilket