kanoner bestryka hela Charleston , men separatisternas flaggasvajar