Grefve Gilberts paradis var ej det minsta förändradt.