, ' Ö 9 :.