Pillau den 22 Aug Herman & Maria , Funck ,till