Colm i Hamburg ,£