lien fara , sorn hota.