( 5347 ) ' Frcdsg&lan X:r u .