Aalborg , ballast ; S. Vendel , flon.