af grufwan , nndfluppo alla.