och Thalberg siördade under en nordamerikansk konstresa hwarderainer