Den vanliga tiden för kursensgenomgående