pamp ; men den röde ,som