tilldrog sig i det berömda menageriet hade allvarsammare följder.