Hyska kejsaren har på återresantill