Brukspatronen bad konsuln säga sig hurudan portern war.