HALLAND , C . L . Kollberg , Lybeck ochKöpen