A . råqvist » , JV 30»