at ( brta-re den ene Halvdeel ;siden