stå brännmärkt inför hela orien , sorn enspelare