samma stora trälär som stod wid eldstaden , och samma piska och öswerrock hängde i wrän.