' j , x ..