att fortsätta resan ,tillspordes