svarade Raymond , " men adjö nu — min spade är hvässad.