spelet fortfar , mot hwilket en stakande natt wid gröna bordet i Homborg är ett intet.