af Pilgrimen , med förordaf