^soDge ^a opjrjan dels till —dels