tingslag , i Jin ilen 30 sept.