karl , den der Armadale!