lilla bät — en werklig pygmö bland sädana — styrde han ut ur hamnen meden