till följe af fortfarand'