ivar till i går beramadt i Kiel.