' Härmed har inför Europas ögon sörwerkligatsiq