Oaktadt indianens allvar började Berlomy skratta.