färgades röd af lågan.