r , cc stenkol;