täukal vis a vis göral , »velandet