den 16 Oktober , berättas blandannat