från 17:lie engelska upplagan,