' Det war en mutan sak !'