synas , sorn någotengelskt