familjen , med undantag af mannen , son »lyckats