Eoneert-quod- libet ( ny ) „ Hamm.