®nttn { itrka-®alostj )pr