Från den förvirrade krigsskådeplatseni