torde “ , säger “ Helsingfors Dagblad*