Hakodaki af den 30 Aug hade den briliska flottan blifvit tillbakaslagen vid Kago-Sinia , dit den hade begifvit sig för att af furst Satsuma kräfva utlemnandet af Richardssons mördare.