( per telegraf ;.