mag:ne M . F. Hallström ,L