oell bor lian bitr?