Ortala Bruk i Juni.