Hwa ' ba , börman