passerat ( saledo : iakanal