enaka oblfgn t HAMBURG deaii