fabriksidkaren J . M . Msjeranskonkurmassas