' k Nomi HAL M.