val , ej kanhärledas