ringsgaian , , sj.