ty nian hade måst sitta vid protokollet i deteller