på slottet befintliga taflan.