konsuln i Zanzibar har meddelatd:r