den så , om man omedelbart förut gjort en två dygns enformig sjöresa eller gjort den icke mindre enformiga färden öfver Nordtysklands sandöknar.