jerl t carj d nte ressen.