Det är ett återseende och ett farväl.