upplyste , buruwida det ivarsamma