TWEE VRIENDEN , J . C . Ruige , Newcastle,