finnes ett tillägg , att familjen .. lyckligtvis ej befinner sig i torftiga omständigheter.