upprepade mekaniskt den andre.