galan , om 5 rui»