A . berättar att en jnmmaaf