der olukl drif “ ves;