Bale , Gabon ,fr.