Monitören , amiral Hamelin efter en långvarig sjukdom ;han