förfilje » pä helbutelj , förut