rapport följande : handl.