^tltsll^lt t ' ch ( ?5iljjl ( lV mel ) elfenbens^ , oxbcus- vch honislast.