G . Tornd - hl,