svängel ' gissel » med byronisk styrka.