en oädel lanke gått genom hans själ.