hamn ch pä stapel m.