än » vara en parador , att mani