ser man dc saliga.