återvändt till sina platser , tä