aflägsnar sig fru Ratinois.