Det vore bättre att betrakta frågan påett