half-Ilandskar hos S. J . Stern.