i iskontcriiig ' afvcxlar.