Betjenten väntade förgäfves på att fåhöra