polemik i pressen kom det hastigt till en not vexling.