qatan * \ s.