lifjiior.bc esf , ktrr.