charge-d ' affaires , monsieur Henry Stublein , beförjerdesi