Kejsaren beklagar i ett bref tillerkebiflopen-kardinalen