Belgiska ministéren har begärt afsked,