a 8 , 39 ' !■ - .a.