Sannolikt är denna skildring den rätta.