samt ytterligare ä tider , somgenom