Maj:ts hofi — Afsked.