De ytterligare detaljer , somNordamerikanska