talaren att yttra sig till protokollet.