" Ar det nägot eljest ?"