D I R K C T I O N E N . i447)