hadi John William , kapten Jefierson , från Hartlepool till Ile!