bordet och^ jemrade sig.