; , „ i • i ,.