tiden uppehällit sig i Bordeaux och utförder