afflöjad i hans rälta gestalt ."