En stadgad man med familj handlande hemma i Tyska samtej