Sivar , lill Z„ tordtiniem-ras