och andra bidrag förde