Tystland och Köpenhamn äterwända till fäderneslandet.