Sjökapten O. A . Lundqwist tToruni;