Det var deruti en föga uppbyggligColombinehistoria