al den 12 h23