£ ad u j , åxb ilcmbet