t ) a ' .r ^cvi