frän v : 50 pr rislill