fan ragar & gt;