Genom denna anordning torde i enframtid