för hela år ' '•ången