Rafael , redaktör — Herr Thorell.