Fartyget är pä wäg till deutanför