å svenska abiigaiioiier HAMBURG den 23 MajSl