upplaga lorde följande omdöme böra anföras: