3 , 00 ; bd 3 , 50 ).