emellertid ej hunnit till södra ändanaf