tal , sör utwidgandeas