de tvänne , som i dag straxt på eftermiddagen spolat våra gator med strida strömmar och under ihållande åska och hagel.