de till den matsal sörwandlade rtdbanan , ver en mldvag , som kallades deteuner , war iordning