hem om qwällarne , mumlade han.