utan hinder deraf , att hanär