samma termin ivara vik.