att , fä flyndfamt sam omständigheterna medgäfwe , företaga förnyad bearbetning af Nya Testamentets öfwerfättning.