li n g u r e I s pu