' I rysk tjenst gifS det inga pauser !'