J . Tornberg , tjenstledighet från den 9Maj