skepparen Frisk från Lubeck : J.