Helsingfors , as F. Berndtsson , ( nied5