Underrättelsen om konung Leopold I:s död wöckte mycken sorg i Mexiko.