insända frankerad offert till kongl , svenska postkontoret i Hamburg under adress X . Y .Z