( — Är polislöjtnant Beatty här?