T. Hierta har fältafflrd