upprättad af löjtnanten J . Mankell ,äro