nuari påföljande året , således åtta månader efter det resan verkställts.