, , lj ),