P . Zellinger , ombord ä steppet Java under seglingi