förrätkadt mai till magistratssekreterarehärstädes