djuret än från en sida , än från en annan , under rop om biståndfrån