läbriksidkaren : den numera aflidne J.