Äl föreningens wägnar ."