rättelserna hafva åstadkommit en avans af J d.