H « ax a » d a: