Följande dag , den 30 Augusti , lät li.