irtur-upg 1 186 ».