Utan att vilja bestrida dennaförtecknings