en hundturk är menskligarc äu en påfve.