as general Manteuffel frännorra