“ Choleran lärer enligt de sisla underrättelserna från vestindiska ön Guaduloupe rasa förfärligt på nämnda ö.