— sade konsuln likgiltigt , i det han pustade ut röken från cigarren.