svängt sin herrskare »pira