äfwen del lok.