I ett lin hade banftersfrun.