l:tzn ng fl ,mrd