Så långt korrespondenten ; pertelegraf