— En twetydig reskamrat,