tf , torke inlemna!