gå öfver ända ; de industriella valörernas fall har ruineraten