„ q ob9nnb '9nnb