Norden , S. Halvorsen , till England , »ned