har Girardin ånyo blifvit dömd till 5,000 francs böter.