v. konsul i nämnde stad.