R . Nygren ' J1^—