sagn : förbannade påfvestaten.