ätsöljd fäsom Edith tyckte af ett lägt utrop af smärta.