utan en fortsatt sekelgammaltvekamp