tryckta förteckningen , som hålles hrrrar ipekulanter tillhanda på stället.