" TnrdnS Merula " ,sjelf