Redaktionens bemödanden skall fortfarande bilf.