— Min dotter , sade grefvinnan till Helene,