En tidning från Honolnin ineddelar köljande: