En handelsbod vid en al stadens mest trafikerade gator är till uthyrning genast eller till April.