ined pension ; af Kaptenen pä nämnda stat J.