„Avenir " fortsatte »verkligen