» Confucius » , ett kofferdiskepp,