Bläck ; a tiaffet ochbuteljer