Hwarlhän syftade det wäl?