pär Cha caubrianl m.