förklarar Butler , att ingenting kan hindra förbundstrupperna alt i winter marschera söderut.