Grefwe E. v. Kanitz , Attachén wid Legationeni