upp , rörrn till »enster