— Är det illa nu igen , far?