Sjöfar tsun ler rättelser.