sina kedjor , kort före en förfärlig revolution,