årgång , med porträtt.