pl , t ' , vl,