förhållanden återverka älven i sin manpa