C . Nisser nådigt afsked.