öfversatt ax P G Ahnfelt.