sågad läst ; från Newcastletill