man ut , utanen