meddelas följande uppgifter rörandekapitenen