— Utan twifwel , sade Germain , bäve » pärgärd