Tysta stonerten Emanuel , tapt Janz , päresa