UTI LUDVIG M . RUBEN L COUP.