Fransta regeringen har » verkligen tagittillbaka