glöda och inventarier , i anseende till resa.