ten , eller , rättare sagdt , apparaterna , som äro uppfunna afhr