nytt , galler 27 rdr.