En tysk sångerska har enligttidningarne