— Kapten Carlsund telegraferade ,berättar