— Hvad nn , min fröken , är dettaett