" Hvad heter den lilla ön der borta i öster ?"