„ 23 P . Bradhering , briggen La Fortuna ,fr.