•y , Vj v , tr. IT * ■ /.