simpla medel , uppdrog hanen