magnar körde fram för porten ; i den ena uppsteg förwaltaren med en mängd koffertar , och i den andra hnshållerflan,