en mecka , men en weckaS qwalfull torturwar