säkes °rz ; T ’ ' » i " 'föl