stirrande porträtter , somförebrädde