af.år ångfartyvet JVjord , kapten Hjalm.