„ 5 0 . t:e.