dussin röster , i detsammahan