, det yttersta , denindiska