H ' lld " g L Komp.