ständig litteratur och ett sjelfständigt språkhvilka