I ' 39 , allt pr kanna.