fr. Sundsvall t. Gijon;