Elgins tolk konsul Barkes , hans sekreterare h:r Loeb.