man , denne tap.