samt ångfartyget Herz t * Bl aj * , hapien J.