till alla stationer som fartygen anlöpa , för tur och retur!