den hemska nyheten att tullinspektören derstädes And.