att " aktningen för hans anor och hans adliga wapen förbjuda honom , att med sina händers arbete förtjena sitt bröd ."