till Lund j 2 , 47'