denna hemska målning afde