nom , min herre?