tala , utbrast lion slutligen.