särskild piquant omständighet , lyckligtvis frem mande för våra förhållanden , ärdet