komna hos A I . Ward.