? . , H | t.