från Königsberg : Ariel , —,