" Vet ni , madernoiselle ,”