på det språk , man skulle använda i nya bibelöfversättningen , ville tal.