Ni läser italienska , herr kapten ?»