Svårlästa manuskripter plåga derasögon