rörde sig eller talade den gamle trappern.