' tfalci " , ropade fadren.