Man läser i " Helsingfors Dagblad " :En