» Freemans bureau » , somursprungligen