EMANUEL , F. H . Ukcn , Sunderland , F.U.