( Kolleklen tillfaller detaf