på holländsta , flandrista , tysta och fransta språken , dem han tycktes tala med lika lätthet.