angående förre kaptenen J.