Kärandens biträde gjorde en swag protest,