— Med ljuset tog balen slut.