oss , svarade kapten hakas.