£ ® ä v ==