Betjenten som ledsagat honom drog sig genastblygsamt