Ångfartyget 4 ' or jr leii pitt r /.