Tiden hade tor de båda älskande förlupithastigare