värdinna , en fetlagd och gladlynt gumma , utstyrd i en storståtlig bandmössa och små väl upplagda löslockar , var sysselsatt att på » den svarta taflan»