' Bebodda wcrldar ".