iilismdteii oell djuruppvi » niiiKar.