qvart derefter kom tillbaka , med triumferande min svängande en liten bok i handen.