taflan , derom det heter : „Et telsavaient