Från de förenade rikenas konsul i Quebec hartill