min väns reskamrat , säsom manaf