hwadan de tora sal.