resan , det norska måste deremot ingå i hamnen för att repareras.