I ) ä Rdr 50 Specier ".