' Den blinda lydnadens tid är förbi.