— Nå , fortfar , Joe!