SWINEM » NDE d. li Dec.