( Ur Helsingfor » Dagblad0 .)