Torpina , fr. Gdthebcrg ;d