Äpgfartyget L . T o r s t e n s o n,