herrarna stöde ensamma framför kaminen i bibliolheks rummet.