och tilltalade fangen salunda : " Richard Dawniej!