I lljinklrchena liamn herrskar förnärvarande