på Helsingörs redd i kollision med ett norskt bark » kepp.