" Astonmonitörcn " konstatenr i wänflapligaordalag