■ " letia ilen30