blir således , med tillhjelp af den nya apparaten , ganska lätt.