f artyg under lastning j.