Bertrand stampade med foten af otålighet.