förste redaktör aslänas med 6,000 rdr.