past bo qwar i stugan.