den franska alliansen anmärkerkorrespondenten