land jard , är , i anlediling af egarcnasafflyttiiing