vägrar att gå vidare med fartyget.