erg ; r . sie ei er.