mod eller Yankees ’ artighet?