Swaret per telegraph lydde : "uppför