ösiversättning , med fyra kolorerade plancher.