afgår ångfartyget TklOrähJiiia , ka .. t. li.