Från R . Hartman i Chemnitz: