Det är egentligen i två afseenden dennaplan