per , " swarade farsgubbenoch