i kolonien skref han till sinsyster