till ordförande : bryggaren N.