fltiqqung rgM jo qcj^iu: