Hösten hade emellertid inträdt.