en enda as balgästerna qwar pä scenen.