Kalmar A . Lybeck niedd:o