i laiiiiik » ) bindeS och för- tyhan