Scardsdale — fortfor hon plötsligt i vild ton , genombrytande den konventionella ironien i det hon nalkades mig.