fried L , äfwcnledeSen