Chapman till Luleä och mella » ! , stationerpä