en last böka dubbeibarpade ,nyp