afgår ångfartyget 16 , ’ ya SÖdOfllälinil.