En redbar nli ( iuglig iaiidlDrnharekdiå