lie » ligor »af