“ Pays “ enledande