Kreaturspesten har utbrutit i en polfl bynära