j:r samt radman A.