till det ' änordnad^ sjukrummet mr Chattaway,