stil man in i hans rum.