af annan hand tillfogadekiiifsiyng.