» ian , svinstyndade