C . J Signeul torde i ochför