p ' ullständig anvisningi