nya UppHniiinu ; ai ' m . in.