I anseende till bortresa , tordeswar