af en nng ,ä