Ett hinder för traktaten utgjordemöjligen