afgår Ångfartyget ' Tu Ting ' , Kapten L.