49 ' / , ä 50 ' / ,thr