iväiiinaar , de » ena runi och kök , de »andra