Sin ridtb ' l a d.