" Hwad är eder mening , kära jungfru ?"