anhöll att få åtfölja expeditionen , menvägrades