J . Albretsen , på resa från hemorten Tvedestrand ( Norge ) till Danmark med trälast.