pä JameSfloden ostadlig , ock dettasyne-