underlöjtnanten N . Törnqlvift ; ivid Swea arti!