— I samina skrifwelse lill " Times "talas