den enkla sanningen , afklädd alla mindre välvilliga utläggningar.