ombord pä fransta korvctten Cordtllere,