I flygande fart blef en police utställd afgårdagens