som man säger , det vill säga han uttryckte sig på en rotvälska midt emellan engelska och kreolska.