raskt och gladt , som vanligt.