bokliällcii och korn ' tordebenäget