" En ling landsman lill er skickade det till oss för några dagar sedan.