' sa som Europas mäktigaste monark gästar de tysta furstar pä samma årsdag , svinden