Den officiella berättelsen om den förfärliga orkan,