Denna rörledning är således ständigt öppen.