styrde kosan uppför en trappa , som förde till första våningen.