man , från Bordeaux.