klara lågor stego och sjönko , lysande än på de svarta ekbokskåpens kanter och än på böckernas guldprydda band.