h g l , il år eltt