på andra sidan ( J ‘ ) fullkomligt bråkade.