der man bor illa?