som afföras till deösterrikiska