är han alltid färdig att betjena och herbergera alla slags resande , både indianer och européer.