■ ( Aftonbladet 1 g .)