Hopf svarade slött : " Hvad har inträllät ? ''