V. Kl&teifi , kapt.