■ — en minut till ,och