— svarade direktören , småttförargad