tarn ' .ek liaier.