smä flalnngarne , afhwilka