k " , k ' " — kranar ,sorn