lirann en vulkan vid likars smärta.