detta är skrifvet på arabiska eller svenska.