fadren ivar böjd deri.