Quebcc ; Heimkringla , Bryn ,fr.