läger och den gamla gummanhållande