färd , " flöttal