af Charles Read , öfversatt af Phil.