år icke kolera ,utan