— Det är besynnerligt , mumlade Jean,