» Begge tvål » sade hon med ett slagsförskräckt