Den franska tidningen , hvars ordvi