ingen ärelystnad , som syftar bortom Bologna och det lif ni här fur?