Nl+jpclcn , kapten A.