— ricard är rest , sade han , i det hanpasserade