James Morlöt skakade sitt gråa hofvad.