Utkommen i sjön , träffar amerikanarenen