A . F. Pettersens rapport är dateradden