' ( Bref frän R-d:nS korrespondent .)