frågade Heinz ännu lugnare och allvarsammare.