Grynberg , Hamburg , samtkonsul