dortfiög den 31 Jutt.