Den inhemfka tillwerkningen har säledes stigitsamtidigt