årsberättelse var ställningen den31