V v \ a $ ä { t a m m a;