mellan Preussen och Ryssland är en ren fantasibild.