andra en hr Ralph Farnham ,den