Irwing i Carlisie , bäda under gencralkonfulatci i London.