pp , aer örhelt