Lord Hartledon hade sänkt röstentill