berättelse från olika håll , föres ännualltjemt