Det borde knappt behöfva anmärkas,