l ra et de.