Köpinge dcn 17 Januari 806.