som swensk soldat och tjente i halftannatär