. , ....... ; D„ , ,.