“ La France ” förnekar uppgiften örnatt