ej så noga , " mumlade Noél dystert , " men för mig är det i alla fall en stor olycka.