nan sör lägenheten samt weden , sä tordeswan