graders köld , ansäg en gubbe det ' wara skäl att i julklapp stänka sin fru en präktig pariserkrinolin.