En egen konst , somjapaneserna