Som läsaren redan torde ha'