sade lian nied en böjning på hufvudet sitt farväl — och gick.