affedda till rum sör resande.