tur retur , beraknadt för Data klaas både på ångbåten oell jeruvugen.