I Tystland , författarens hemland , harmottagandet