Dock ännu en anekdot berättas om denna tafla.