biet det obehag , som konsulns öfverdrifoa pligtkänsla förorsakade fartygets egare.