Flach lektor , C.