och skridande meddelas af en student.