och qvinnor , gamla och unga , diande barn och sjuka personer sutto , stodo eller lågo på piazzan , och stirrade utåt hamnen .'