Inom fä sekunder war Vaudreux tillbaka i stora mottagningsrummet.