å de svensk-norska gästernas vägnar.