Den å annat ställe i bladet omnämnda , tillståndet