Med dessa ord reste sig Richelieu , erbjöd artigtsin