— gaffel , täng.