Hvad skall man säga om denportugisiska