hwaraf ' ' " k " " " " ''