H . Ratcke , wädligenä