bredvid sin dotters och inslumrade.