Jännischen kom personligen tillstädes , åtföljd af nederländske konsulcn Kretzman , i egenskap af tolk.