begge fartygen hade förut varit i kollision i Bornholmsbugten.