beledsagadt af fyrfaldigt burraIran