ni sofva lugnt !...