Nordling , lr.siNy^a.te.n ‘ 23 , liv.ngg.