Bordet ' dukades ” glasen framsattes celiinnan