Toulouse , som forcerades att inlemna sin ansökan örn afsked från denna post —arbetar