på hvad sätt hade han råkat i turkarnes våld?