Skakande var verkningen af denna korta scen.