ligen ; men pä elegantakaraktersmafler