Det är icke att skona en mors känslor.