han sig npp , mumlande , under det han gned sina värkandelemmar