både tjenstlös och utan all inkomst , tilldess