— menade Hedvig , — harläst