för brottet , så hoppas jag att åter lära fördrraga lifvet — en eländig , glädjelös tillvaro ."