ö / l ' 3 8 , 48'