honom , finner manaf