Barnard , England via Norrland,