tunba ä atttabttft *.