» ta » qemäler?