ej hjelpa , ifall " Kalmar " will trycka dessa rader.