as Rdr 12 230och