Qwinnan utan fingerborg är en förfärlig » varelse.