och endast ett beklagligt missförstånd kunde för en kort tid undertrycka sanningen.