skonerten Malvine , J . Nilsen , från Roskilde till Tönsberg i barlast ;den