till B . tordeinlemna