I kajutan fanns dock ett papper,