STQCKHQL & fi —HAMBURG