och tillbaka pä en och samma natt är temligen beswärlig.