rum med ' ^c 'll