, - ständighet oell , det qannpqqliang ,'