centner , fritt ombord!