till hrr förlagsgifware 50 000 rdr,