Den metalliska kassan , sorn den 8 Sept.