James ' wäldsamma lynne hade lagt sig , hanssärade