' j , mantal BokullaLML