e m samt nt ryander : fr. Calmar Ousdagar LI.