5i« » ni5 ?ftisk ' 3?ércn