om tvär nations tröghet och hetsigheter.