För tvenne ungkarlar är ett möbleradtruni