iiikoiiimct i f. L . BYGRENS'