E. Modöe , lojtnantn H .'