då vinden var ihärdig från syd-vest , var detta arbete fåfängt.