na t * * , an de ar el?