lämpade ester e »reel