G . Törner ; ochnigär