Men saken iar ett helt annatutseende