gjord förfrägan i underhuset har understatssekreteraren för utrikes ärendena Layard förklarat , attstormakterna