håll å tysk sida ,icke