papptak , m . m .Man