trängt fram mellan en mängd monitorer , som svärmade omkring honom , och fick sigte på Hartford , som låg ett stycke derifrån ,hvarpå