makas ende sorl , Helge , d.