york , hvarifrån han reser till Canada , föratt