en något klen ersättning.