€«ar l intyger , Hobcltyger,