" Tillåt mig en anmärkning ,"