R . N:o 49 “ åan-