Ombord å ångfartyget “ Assislance11,