' Monitor ' , ' Naiigaluck ' och ' ©alena " afgött lill Richmond.