en twist mellan alla troendes beherrskare sultanen ochkonungen