direkte ur apparaterna ,ined