D H . Bratt & emi lokal .)