after en paus isamtalat