säwäl i pörli somminut