I " Generalcorresponde » z"