tlökliorgs lin por t.