flickan i pensionen der hon fick samma uppfostran som en förnäm kreolska.