län ter ej li v » atill