— frågade borgmästaren , på hvarspanna