mil aflägsen , nådde Hayes den förstefter