Speglar , Bord , Byrå r,