höjde sig mot luften en tunn dallrande låga.