Liverpool till Newyork skulle tillryggaläggas inom 9å