" Times " tryckcs förnärwarande