" Abendpoft " förnekar pädet