gkel ( brevetées s g dg