Indianens enkla försäkran bar såtydligt