Denna tidskrifts syftemål är tvåfaldigt,