säger att den kejserlige prinsen flöt i tärar wid moderns afresa.