till bruksprtfer , genom A . Fröling.