— Nej , svarade Emma hastigt och kallt ;oell