kan finna , varit den lärde bibeltolkarens uppgift , att återgifva grundtexten sä ordagrannt som möjligt , hendre föredragandeatt