Peters , från Newcastle till Köpenhamn , båda med last af stenkol.