sig ballongen vid Erqvelines , en jernbanstation på fransk-belgiska gränsen.