» og qwar , förali