emellan pan och samtemtllan