har nu " , säger adressförslaget , „förtioemle till egna krafter ."