rato stern , 0 i?