och kastade gapskrattande kartan på 3olfvet.