en afskedstillställning för honom.