— sade Malkolm med hes röst och brast i detsamma ut i ett torrt ochhemskt