men öfverallt mötte ännu Marquards blick dess sorgliga spår.