de na en rm ar arr