af vana , mycket tarfligtoch