" Kan ni fråga så ? » sade George bittert.