A O. G . Nöding ; —till