Hårdt är äfven året för audranarin