Bankes , hvilken var den som först bemärkte detta förhållande , trodde den grekiska inskriften vara en öfversättningaf