Sjöfarten härstädes kan nuanses