gumigvall , kapten C.