han wände sig om och gjorde ett tecken ät bokhandlaren.