som Schalén och Isberg sorn den apoplektisko bruksinspektören.