G . Tellman iNorbmaling