depescher , d. w. sädana , af hwilkaen