" Knlturens olika riktningar"