Adj . R — ns förflvttandefrän