( } . , kapten.