halftimma , — genmälte damén , — ochkan