" En guvernant detär