till segling , menisen