chef kaptm 3.Adilborg , anlände d.