en annan version skulle hanicke