ape-siner , 12 läd.