T elen ; mimiér.