— Nå väl , Charles , sade hans far straxtefter