Händelsen med porträttet , scenen i Coselskapalatset