Vägledaren på Svenska oell Yerldscliartan,