frågade om porträttet var svärfadt , och just sorn man svarat ja , uppgaf han andan.