det ogynnsamma wädret , nu fulländad.