Ett bref med svart 'lack