S ' derbe- ; .S ,Jfr