— Af den ival redigerade"