upp , jeui ; e fafji,