tillsagd att uppstiga , när direktören inkom.