' , 1 » oiai » ?g iqa?