allenast kommer att fungera som privatman , anses härleda sig från de härvarandetyska