de » är barbariets sinnesbild.