I ett bref från Kapstaden,