Prometheus ligger han förlamad på sjuksängen — med frisk själ , men oförmögen att tala , att röra sig.