upplag , i stern asdeluingar.