Med det här winterliggande ångfartyget " L.