af noteringen synes .]