— Pä ett bord ligga åt»