mindre hemsk än styrmannens oväntade död.