table cVhote , somär