andra sidan " — heter det i brefvet —"