( ygg Fotigrai-l lbnmåd