dirrn bredwid trappa ».