Pilgrimstågen fortforo att på knä släpasig