dels ock , afstal