mellan Kiel och Korsöer har åter tn rit sin början.