j ruhsid n HiijrCARL