4 ranjiga , rntigaljusa fcmfrkalli