den lekas ' , gaf Picard till svar.