' Här kan omöjligen bo någon litterär hamnbuse ',