ett norskt handelsfartyg , intet swcnskt.