8- beqwämltgheter , thu