i Borgerstapets , den tiden , temligen fränskitjda werld.