ogh ^48 , 000 rdrmera