Frans , kapten Helleren , från Cette till Lubeck ,sorn