och censurföreständaren för hans brist pä energi.