— Lord William Hay , brittisk civilkommis arie