fördäcket var betäckt af ett ofantligt lager af tjock is , som betydligt tyngdened