till de swaga hjelpmedel , som stodo henne till bndss med werkligt geme wetat åstadkomma densamma.