Mekanikus Carlsson angaf åter i sinord