sig ; en f. d. artillerist harastidii