Herkules “ på skiljovägen ."