verättar Times ' korrespondent i Madrid , att päfwenvägrat