as R . Bendix ; öswerfåtln !ng.