— har du lemnat ditt fördömda fädernesland för att här fela iskyldig