förhållande eger rum med det tyska tändnålsgeväret.