En krigsrätt har dömt unionsamiralen Wilkes lör hans kapitulation till offentlig skrapa och tre års suspension.