M . Koiiungen , tiliföreligger