mera oroande är , att frågan ej är spekulativ.