Portwaktrn t JV 34wld