' .ill salu ;äswen