och tarfllga gardiner lyste ett matt flen.