få meddela någon undervisning i sitt modersmål , förstås af systemet sjelft.