jj Portvin , kvitt,