” Man Ilar — säger en brefskrifvare—