tiden halt otur med sina representationer , i följd af inträffade sjukdomslail.