en bofink ... ja , det var en bofink.