som stod wid ratten , sett Crotter gä ned t kaptenens kajuta.