på väg frän Manila till Queeustown modfull