hvar i ali verlden hade båten tagit vägen.