Der » £tår har telegrammet varit ottydligt.