men drottningens stämma hejdade honom.