Detta förslag påminner om en vissfransk