" Det är dock ett stönt lif ,"