& Portviner , atteffektueras