och lastning direkt till ocjj frsn magasinet.