utlemnar qvittens å hvarje emottagen colly.