var icke ute sjelf , emedanhan