deraf entel han ch utjelp !"