Offenbach gjorde sig widarekänd