att vara total aftog dock förlamningen småningom , så att han , ehuru med möda , kunde släpa sig fram öfver golfvet.