Chefen för detta handelshus , grotzhandlaren Schwan,