nom ett halft århundrade har freden i ymnigt Helsingborg.