GEORG RICHA BO ROLANDER,