■yapparbiten , laferabe ft.