Bayard , Christensen , bådafr.