Slutligen gaf förvaltaren tecken till uppbrott,