ett halft ankare dricka ; M . J.