Direktionen ställde , törfeglabean