i riktning emot udden.