med sitt barn och ännu alltjemt lågo de båda väldiga fötterna orubbade och orörliga under sängförhänget.