talu t » ive.