kapten Samuelllon , sr ! » larbiff til!