vis-a vis war kapten Upmark.