oell JÖ&kÖpiQ ^ ( 33o.36tini .)