både offentligt och enskildt , har nu — säger en korrespondent —på