att jaq bror dct hertflaprtnid