Kaptenen helfade Braun tr alfontmen