avp , alla s. m .kl