från Hartlepool till Havana , på 34° N.