i taket brann med ett matt sken , och Nina slog sig ned i en liten inbjudande soffa , mot hvarsmörkröda