bryta den länk , hwariman