ämnet sade ban vänligare : ett styckekall