en karl wid namn Erik Bäckman , äswenledes krän Äland , häktad och undertilltal