v , - rj.