franska regeringens tillbakadragna hållning i frågan och de kännasig