tliera fartyg ) å i s.