maskin hade gått sönderredan