än afgaf den cyniska förklaringen atthan