endast af en man utom skepparen.