Beauregard redo att godtgörade