trängde sig fram till henne tor att gratulera ,studsade