ning , utsträckt till hwarjeswcnjk