fartyg erhöll ingen skada , men ådet