23 ' « +22 ' / , +27 * ; , +1 *1«