Natten väcks af hane röd.