öflvade delta brnk , ^ ochderas