%j£e£rende rdieio " “-