Om korrespondenten förstode detrysta