” Ännu en gång harad 1 " mumlade han ,återvändande