rat harmsen : » { ia commcnce ä devenirtrop