kan swärligeu — säger den korrespondent som omtalar detta — uttäuka ettälfkwärdare