ångfartyget C aris t a & lt;