Fruntimren hade gått in isängkammaren