tjenstfolket är antingen i förstugan eller ibetjeningens