Markisen höll denna biljett framför sir James ögon.