De lyska “ prol ' ryt ( arne“