" Det är en wansklig sak attbeskrifwa