men kuflcn räddade sig.