juttapcrclia- (ialoscl