se den babylonista stökan !'