ninn lax kai * 3 ' huldfnrdring *'