kapten Nordlund , jegl.