gode hr fransman ).