Noteringen år : för reel ord.