Den tjenande qwi ».