Carlskrona den 17 Januari I8 ( i ?.