Bistop Thomander , somförnärwarandc