Jenny , Sonderberg , från Vieques till Hamburg.