Kejsaren lider , som bekant är , oftaaf