Hemlad ur tysk kälin , gjort sinvnnD