4:do Upplagan , mod tidsenligaförändringar