L . BRUDINS lörlag Ilar lräntrye