son , frän Bordeaux , Skonerten Sophie , Kapten H .Gcrdan