Hägade spekulanter kunna wända sigtill