preussiska hären war , enligt preussiska berättelser , i elden?