— Det är sanni , mumlade Bernard.