„ 47 } å4SL