J . A . Hellman , med kolläst från Hartlepool till Uddevalla.