upp pä de » ; men delivar