3:dje " ' 40.