hemma i Danzig , frän Sunderland tillhemorten