portugisnre , men i Carl den 5:tes tjenst , varden