' stämplar mannen ",