" Ah , tå blir allt träl " utrop ,,