" Orten är sannerligen mycket liten ,"