Dc gingo ogcrna tillkojs