44j ; Rtl ’ r.