Kanada sinnes dock en aflägsen möjlighet att tillwägAbringa fiendtligheter mellan England ochFörenta