audiens ombord , hwarefterkejsarinnan