t = p M Q.