ri:r ; an , roltnngg.