Hildegard Bergquist , Aug.