som endast tillhörde kyrkan , utan nägon prests biträde och biskopens tillåtelse ."