* ) Korrespondentens uppgift , att lordStanley