fe ©rftenstf ; Bal»