Rätt märklig är en berättelse från Konstantinopel,