„ 47 ) å48 ).