Vintersäsongen civ nu inne härstädes.