( iöteborg den 30 April C.