Fran a ' fjal.