ledsagare uppför trappan som , beqväm och putsad , förde tillett