Diskussionens slut halin referentenej