erbjuda allmänheten en stereotyperad praktupplaga af Bibeln , eller :Ilen