' ■ { et , Qmt f I^ mindrein