" Är det en saga eller en elak uppfinning af er , min prins ?"