CALAIS deli 10 aug.