en gång fått att fortskaffa , var så tung att han till sitt biträde måst lega en karl för transporten.