honom an , han togskenbart