En tarfl g Soffa,