' torre lönande plan , uppgiswasin