ard tet å af in , n ;rit