Hail hade till biträde ombordendast