cöté 1 ' histoire de la propriété et de 1 ' autre celle des créances en faisant cesser ce regrettable état dechoses