original ; tili slutför