— Nu , capitan!