hamu t. Newcastle ; Eniord , Söderlund ,fr.