7al / jj kappl.