stående bord och vid dettas venstra sida sit tande dotter Louise , 17 år gammal , träffadesal