kch een !heten ka ; ruin .'