af granris , sivarta ellerswarthivitä