i land , andra uppför trapporna.