Nya kafle-aflastningar sedan ångaren , , Navarre ’ s ‘ ‘afgång