' y : - t : ey : L^