som Henry Berthoud bekände sin lilla " ' oskyldiga mystifikation.