G . Mankell , väckte ånyo frågaörn