fl , v lisqewaldsiern