' Aftonbladet ' berättar a !lfredliga