Den gamle mannen vände lugnt uppkortet