irinsen , alt lian “ haft modatt