— Tre ar i Förenta Staterna , iakttagelseroch