äöfli ' qvd fe hit?