Earl Derby har nyligen slutat enöfversättning