verldens aktning , helaverldens