den 30 till staden Charlotte^Nord-Carolina ).