terkomma d 25 Aug.