tili 10 rdr lisp.,