" Judinnan " , af Hale vy.