fl . , as Carl Ludv.