R . Bergman ;wid