( äoiistaiitiiiopel dea 16 Dec.