tshaar , Hammare , ,„