/ ^ ?^ , ^ t e f n.