säwäl hemma i butiken , som i bodständet ätorget