att baierskt statsområde påfyra