För hr Odencrantz föreföll det anstötligt,