— Hwad önskar » i , kapten?