Whateley i Dublin svaratmed