vidtaga en sådan åtgärd , kommitterade föreslagit.