folk ; men , tillade hon för sig sjelf , dumt var detändå