direkte , utan alla inledningaroch