t en tidning frän nägon annan smästad.