båda gardister ville fortsätta att anfalla sina fiender ; men Renaud höllderas