Föredrag , hållet påföranj