Styrmannens afsigt är att stänka hennetill