Carlson har bewiljatS tjenstledighet t. o. m.