Carolina räddar en aftondirektören