till Rio Janeiro ( med skadade segel ).