genmälte Barbara blygt , men dock ined en ton , som ej tycktes uppmuntra Carlyle att fortsätta detta samtal.