hjeltescen derstädes på den 9 December något årefter