generalen , sorn cjär