( 249 ) Th . A . tion Sydow.