ett handelskontor i Norge , den " syttende maj ".