till Amerika pä ett emigranlfartyg , pä hwilke han steg ombord u- en b ät nägra ml frar.