Wilhelm ' , återtog republikanen , 'lätoin