Författaren , mr Williams Lewins ,betecknar