talare som med en olidlig egenrättfärdighet — utan kännedom om bibelns gruudspräk ebreistan , grekiskan , latinet — utan förin äga att öfwersätta en otydlig biblistfats