för eli enkelt telegram.