t e n ch ch t n r e t r k a f n a S far ,ar