' Earope " för d. li pästär sig urofficiel