ryssarne framställa den , blott enklassrörelse