I de » fransta " Monitör de la Flotte " läses: