] afgift årligen till ett icke ringa belopp.