kar , sall ,t