— lät den faderliga anmärkningen ; — menbetta