— Hör du , Erik , hvad han säger , — sade löjtnanten med komisk förvåning.