lii . , destinerad lill Newcastle , bielpåföljande