tana “ , utfördaf