hjelpmedel beträffar , så har det alltid haft olyckan att vara förrikt