berifrin till Southampton , ben 25 Sept . , p!