Hellman , telegras-kommissarie 12.