sig åter temperaturen ; och hardet