raskt folk : kaptenen 30 år gammaloch