En del al Edrian har undertiteln