afgår ångfartyget Söderin Jlin , kapten E. Törnros , Lördagen ilen 30 Augustikl.