( j e. m . samt återvändertill