en sirie bref , med titel: