ra ) ' , Newcastle , kol ; NO.