han misslynt utanför sitt qvarter.