— framträdde pä scenen ,aflägsnade