En nyare , tordeinlemnas