( j ?rån redaktionens korrespondent .)