i listigt samspräk med de bägge förtrogna wännerna.