gamle pconen mumlade sakta för sig sjelf: