frågade han och vände sig , utanatt