Ett skallande skratt belsade arabens egnauttal