“ Det är icke så lätt att alltid skilja rättifrån