tfterm . , samtåter