En inkustri , sam kanfram