ordinärt , utan efterfrägan.