regeln : " si vis pacem , para bellum !"