i kollision med det deri ajan.