lKapten M . LAMPA , * ^ S Thorsdagen d.