Adelborg ämnade åter afsegla så snartförfriskning