R . Balchen och förordnande för J.