på sin ordinarie tur till Norge,