rud ben 5 Augusti 1863.