itakla oeh dubbla Yil« ?aSjawl » r»