klagande ton utgick ur det breda bröstet , och då det herrliga djuret långsamt sjönk ned på sidan , riktade det sina bristande ögon längtausfullt på ett halft dussin mindrekamrater