wid annéen ett slags fältkök,