I Östersund är fråga wäckt om attbilda