Familjen flyndade nu attkläda