M . till fartygets befälhafvare,