Alla dessa tunkar hade med blixtens hastighet genomkorsat den unge polisagentens hjerna.