som talar swensta och engelsta spräken åtföljer i allmänhet Emigranterne hela resan.