i dag i Lubeck gäll ombord på ångfartyget » Bore ».