åiigsl ii ( cii h » n g e d r a j *-