Af Eplvnrds och CWrstöfTurri ,'