€a stor- ©cfii ( if &céhaiidskar