och rusade upp från sin stol , mätande rummet meck långa steg.