G . Schwan ,undertecknad