" pguvre ebemise ."