marknaden var stilla , kapsulan