ställning lill Ruhland , som erbjuder beröringS-!