önlerriliiiika * * * **