Jean Schuls rapport , ( meddelad af hrHerman