afgafs , v&derleken varitgynnsam