Talaren uppdrog en tafla aflandets