som en lycka , om han blott haft örhängena qwar.