En infödd Fransyska ämnar från och medden