och denna förklaring har ofta blilvit upprepad.