jemte en dekarteringsmaskin , bestående afen