Den Stumma frän Portrcr.