här äro små » , sade en tysk resande på ett hotel i Köpenhamn till uppassa ren.