Plötsligt biel kaptenen så blek , althans