' ) Af Salema ».