- ch qwariläd-r ,Franska