jublade negern ; " det kunnavi