helsa tyckes således vara i bokstaflig mening vacklande.