As sörklaringcn fimicr nian mcd hururinga