rekte till vågboden i bazaren , ochvaran