från tretlio-åriga krigets tider.