sjelf kunde knappast längre yttra annat än halfbrutna ord.