ett ord , han war hwarken wakande eller sofwande.