t ) wal as ny direktion.