nödgades förkorta sitt besök och åtenvända till London.