igor ingånget bref till ett hirs härstädes frän dest filialafdelning i Charleston.