uvv , ir esterslntade