att nndcr kollegan L.