Richard rusade , klädd i sin polisuniform ,häftigt