Men om den olärde läsaren i meningswäg kommer längre nied det förra ännied