fordra nu 48 S.