lill kolje ak misskrifning blifverden