Men att genomvandra salen viddenna