E. W. Tjäders local ).