helge meddelar , att sardinska regeringentän