A . Maniierstanlj ( nywald ) pä Wär »anäs