ramlade fram oell tillbaka ifartygets