och en i Frankrike kämpade mer eller mindre mot samma svårighet.