betalt 48 , Aug / Sept.