aflägga räkenskap för mig , min far — afbröt Bernard ödmjukt.