han lutande sig öftver sin dotter kystle hennes panna och yttrade :-