härutinnan afgafs dock redani