som bokhällare pä fästningen.