hon , vaggande fram oell tillbaka på siu stol.