Efter anmodan af hr konsul B . G.