utanför norska kusten , gick monitorn fram med 3 knops fart ; den fasta sjön stod10