Hnfvndkollektör , Hamburg '.