DL Richter , ä Winö d , 9 Febr . ,nära