Fartyget » as , 'ug