för den TJ Nov.