full af vatten etc , — PORTLAND den 3 aug.