^ri^da^ . ‘ omTgT^um ‘ omTgT^um tnförS