hade måst upprulla en så föga ljus tafla.