' S , Lemke »Vungsl.clrnstvrg