— Det är en olycklig qwinna , sorn afdotterlig