lektorn , filos , kandid.