La Mar mora , som afitalienska