— 3 " Helsingfors Dagblad " C.ijeS : " War hamnhar