Lecoq darrade och vände på hufvudet.