börda från den ungemannens