Anmärkningen var välmenande och förståndig.