boende familj en fönsterruta till sin sängkammare inslagen och en stör inslungad direkte i sängen.