— Till " tysta stolan " skänktedirektören