bar han- lutat mot banden , ocbmed