C . Pontin , samtderi