den tiden var synnerligt vänligt , hvadanock