å l rdr 477a ; prvåren