" Det år sent lidet på astonen ,"