karta , som åskådliggör denfarled