örn han , tor att uppnå sitt syfte , sage sig tvungen att från teatern låna en liten oskyldig scenisk effekt.