ålade honom , att upptaga böckerna , men fordrade ersättning förkostnaderna