en liten pappersremsa med följande skrifvelse : „Carl Waken in der Nordsee auf d«m Bremerschiffe Adolfine d.