3 — ii f. m . Skrifterinälet bérj.iökl.