berättar , att Lapinsky med J . Jf.