( utgifne keil 30 september 1869 .)