marc meddelar hr J.