af ed ötveisutlare af taltexleri ,en