direktörens hustru och barn misthandlades.