' Anton Thelander , .P.