.. „ .„ a ....