ra yrogaa ; noorgs ,-