anm8rkning , reste sigupp