Kalmar beträffar , gör den ringabetalningen