För en tarflig ungkarl är ett rum påundra