zar , sam i hwartdera riket kunna bliantagna