som ej förstod franffa , bedyrade dock att han " nysi fält in , men hade den beklagligtwis pä tullen ".