den härjade glida framåt strömmen.