slutligen för godt all laga afsked ; da han var i trappan , vände han sig om och sade : " Ja , ja!