Abbéen ntgaf , tillsamtidens