" Erik gick i gär till staden — stynda sig , säger jag ."