tillåtelse dertill , svarade Bernard.