» Vissheten att få den kära skinnsoffanräddad