upp , i Stade »'