' Nya ari ] modernfi ' IPnpnr,