afslular ( , 'enom