Hr ®r äf.