— tillade Mäns , med darrante läppar ochtärfyllda