en hugad spekulant bland kuflarna.