man införa en verkligt verksam , fortgående kontroll , icke ensamt en , som infordrar uppgifter,