elam ; Emma , Bulow * , fr. Rugen.