— frågade plötsligt en vildt fremmande karl,