rdr , samt 3:djeqivartalct