hastigt upp , gick med fasta steg genom det yttre rummet trots alla de hånfulla blickar , som fästes på honom , tog påsig