väl den der historien — hvasa?