från gossarne : — Emma skall ge julbocken en kyss!