Vordmnliii ) ; anlöpes på resansöderut