desse ma hafwa gagn deraf.