t ] tj s a l n n a r e r a a , t i land under kunglig salut , efter tre timmars uppehåll ombord.