Underrättelser från Melbourne giswa wid handen att kriget på Nha-Zeeland ånyo utbrutit.