hafwa , strifwes i Kristianstadsbladet d.