talaren , inr M ' Elure ,ändtlingeu