— med en besynnerligt qwäfd röst och wande plötsligen sitt ansigte bortifrån