Richard och guvernören sågo demaflägsna