oell norska , utanäfven