— Ja , ja , nedtysta den , sade Blanche ochaftorkade