i artikeln kan wänlig polemik icke anwändas ,hivadan