" Att lala omnutidens