Kapten Jj- Qu ( lafsfon,