Gunnar stirrade och stirrade på orden och kunde knappt anias.