För att underlätta meddelandena denordiska