En skälfning i bans underkäke antydde emellertid,