tillade m:r de Collonges.