på resa från Ostende till Portsmouth ,hvarifrån