Kölden fortfar att vara ovanligt sträng och ihållande och isen har lagt sig mi långt ut åt alla kuster på båda sidor örn Sundet.