gaf , sin trogne t.d