n ä alla Swenfla , Tyska Tidskrifteroch