' Trettio , fyrtio dukater !"