hon werkligen war waken.