finka " , torde tnlrmna!