Dä frägade Garibaldi : " hwad betyver detalt