a cti wi el pä meddeleS