minne , hade gifvit honom tre olika versioner i ämnet när de diskuterade det i Lyon.