Qvvdltbet « vp :Trntadurrn-