hemma i Köpenhamn , på resa från Newcastle till Malmö med last af stenkol och mönja.