blott en stackars enstig nyborjersta pä konstens område?