Skomakaremästaren Swanberg bötfälldes till 5 rdr förförsnmmad