N . Thögersen , nied full lastaf