E. Stjern fp et ;.