O« spänru » ntwärkta qvaliti finne»