( i e. m . ä v : \nlijrt