" Det flulle icke förwäna mig om jag fick hufwudwärk"