Enligt en striswelse frän Rom till Indep.