var någonting förmer än de latinska böckerna!