ballast ; A . Ljungstedt,