, ( jn liela frn tanil , - ,.