I . Elgerus ,lektoreene