dagen redan var långt framskriden så värdet omöjligt för honom att undvika åtminstone en natts bortovaro från hemmet.