hennes son till gardist,