om den rysta pesten.