sig en quirland as idel tio-örin g ar.