t : 47 al: