under tionde bränningsterminen (16