( Från hrr E. Barthold§f