— Skalden Wilhelm v. Braun harden