flytande , och boken kan afhvar