Carlsruher Zeituug sör den 16 nppgif.