rdr , råg II a t^rdr,