et a m ej ee nt å n ria ia ts eraf