under det att Aben-Farax fläpade med sig den motflräswiga flickan.