Sa » i an t ra rfi ?.