apparaterna , torde knappast uägot kallna wid!