hans blodfprängda ögon flyttade sig fran den ena gästen till den andra.