utan åtskilliga utom menskliga beräkningarstående