En tysk litteratör , korrespondenttili