r d a g ll a r s , h r tt s hlg