I Moderna Spräk ( äswenRyflan)