ehuru det förskräckta tjenstefolket nu först tycktes tänka på att släcka ljusén och öppna fönsterluckorna.