Carlyle afbröt sig hastigt , ty han förstod att hanvar