Kalmar , G . A . Borgstedt!