med ångbåt 30 s. å30