» nin far aktadeer