så häftigt i bordet att glasen hoppade upp , och tennljusstaken var nära att falla omkull ; ur ett yttre rumfrågade