" God qwäll , fader Rutger !"