skäggiga ansigtet af en ryss visade sig.