Följande dagen , 50:deårsdagen