" ja , han var soldat ,”