propos de Labienus " , professor Rogeard , till fem års fängelse och 500 francs bötersamt