valutorna , men kurserna förblefvo oförändrade.