från franska pjescn : "Poudre