En ny sandbank gjorde uppehåll ifartygets