eller pä lande !.