. — Om er , kapten?