" Vanadis " : Jag kan icke förneka mig den glädjen , attför