I norska “ Aftenbla«let“