En tillfällig betraktare skutte ha trott ,att