Eli deporterad polack skildra , ' i ettbref