em. jande dutr ki.