Fartygets direktion , besälhafware ochrestauratrice