as sin egen husliga härd.