i Carlshamn ; den 24 dennes : ntn.