och den glasaktiga genomskinlighet , som den , med en viss liknelsetill