Sådant var emellertid verkliga förhållandet.