--- Jnnewarande ars lagtima winter-tingmed