till " 48 " ,pä