Det är måhända lör genuint fransktför