t prima qTalilé afutmiirkt