Efter det " Pays"