från Wiborg teflin ,lin