war i fred — " in pace " — och den olycklige ,lefwande