som utgör tvistefrågans kärnpunkt.