bref till kapten Brooke.