twä regeringar , den ena nied kristna , den andra med musclmansta generalräd.