od-lydirgl begagnad , samtlie