berättar : „En lysande bal , somkonsul