' Hwilken förfärlig aftou ■ — Mauuensliter