( öiji , ock på ett enda ställe antydt ) , tqtaq ' troligen äralja