af lera , men påflera