( tran Kristiania ; fortsatte resan söderut.