XII:te ändock längt ifrån förgäten.