Monitören för den 31 innehåller en officieldepesch