ensam med Joyce i sitt toilettrum.