arieären arken ssen t af » vet teficer eda , n ,i