anlöpaö , der fartyget nödgades för en mänad gä i docka för ali reparera.