v-irunder de resande fingo tillfälleatt