i närheten råkat i kollision med förmodligen ett italienskt skepp och förlorat klyfvarbommen ochskansbeklädnaden