han infunnit sig utan hennes vetskap , ' då han endast genomen