men för denna flyttning fordrades en karl"