flall eländet i de engelfla fabriksdistrikterna i winter stiga till en.oerhörd höjd.