originalet är förvaradt påett