— Ja , svarade tjensteflickan i det hon undersökteden