afsked , hvilket konungen beviljat.