C . Bergman , tjenstledighet under3