ra . , hvarförutan fartyget görföljande