» snar hjelp dubbel hjelp " ; men , såsom ofta , kunde man ha skäl säga : » så många hufvuden , så många sinnen ".