anseende till resa mot Amerika , läterdrän