stulit sawäl teknifla stolans , som karolinflalärowcrkcls