Den sista delen af den kedja , somär