Mary Quince såg en vagn klockan två på natten.