det såg abbén med ett enda ögonkast , men detvar