Då hon sade detta , tänkte hon på Richard Thornton,