— Nej , inte pä fransta , utan pä renärlig