— Vänta ett halft ögonblick , återtog kaptenen.