extra arfwode för nu tilländagängna läseär af400