cch det förhållande , hwori teredan