p- rad otn tO fjiper.