Blanches " literära qwarlätenskap ",