att urskilja föremålet — det var en menniska , ingenting annat ; en menniska ,sorn