Den unge polisagenten gjorde en så tydlig åtbördaf