man , hvem kan förtänka honom det!