v. 3 , J \ " ' 24 , v. 1 , J \ a ' 385 vv.