var borta , sade Guibert till Jacques: