ångfregatterna iukoinmo , smått ramponerade , till Helgoland.