men i ar inträffade ett litet , komiskt missöde.