E. Bourghardt ; euppl.