ärs förlängd tjenstledighet för fortsättande af sitt arbete i swensta historien.