nedlagt sitt embete till förman för Mannel Ruizi ( ? ).