Richert , fr. Sunderland ; Catharina , Beck.