sjelfva verket är helatrakten