direkt telegram från Briinn till nNordd.