har det telegraferats från Newyork , att drottning Isabellas födelsedag firades iIla-