?utr apparaten , lör a t behålla denna qwar päsin