tat sig till sidan ; wattnet war uppe i astugnarna,