Tl ‘ lr ( rrilfrapiiortor.