kholai .. ; .Stockholm Hamburg 'Kalm