kari gorad al a helgfria dagur , tili gcH v eddeli