om gratifikation ; of fyrmästaren J.