•jpå ' Lad »tzardtt