Frän Kiel striswes till " Nordd.