" Maritime Register " deremot berättar , att allails " " ' ^ " ^ f™ *ffnsland