t yran b ll ' g.