det närvarande till ett förorda förstadelen