Fru Hell war nästan mällös af förtjusning.