af ( Jave , sorn var af den mening,