" Och den rör sig likwäl !"