" " transporterna af männer , qwinnoroch