Hwarifrän härleder sig denna besynnerliga folktro?