Clemence plötsligt nied ett högljudt flri i sin faders armar.