återtog han , " Charlotte,