berättar , att en afPo-