hindrade afslutandet af denna minnesteckning.