delaide , Hedqvist ,fr.