talaren med den anmärkning , althwarje