Maj , bewiljat Ling ,fom