af kölden , ehurudet