Denna nya maskin åter arbetar utan „„_