modern sade : » Var god och ursäkta henne , miss ! » —och