sami Charlotte , kapten Johnson , till Hamburg , lägoben