lill Tord ' edakl.