( lör parli ' sör äljning ).