M:t bar afflagit lektorBergendals