' Merchant of Venice " — kejsar Napoleon.