corn från fängelse-direktören på Långholmen och kapt.