Robert Taylor , arresterad i Cardiff , anklagad för att hafva öfverfallit och låtitutöfva