kumma 49 , 281 , 608 : 23.