H . JW 30 , som tordeaflemnas