" i alla riktningar warit wänstapliga.