Orjaken till detta erbjudande är twäsaldig.