' lön denne , ifall honorariet utbetalades ,friwilligt