ectgpj■ ■ ■■ ( KALHÖ —KÖPEN