en qwarts timmas tid storfursten för död;