Ljung , kollega ; N.