en piiflling , so in gciioin^ätt en kurs i Dnbbel Jtaliensk bokföring.