Holländaren i det han räckte löjtnanten banden.