Markis de Chainprosé , Franskemigrant