bordet , som hade sin plats midt uti salen.