HAMBURG den 8 jan . , kl. 12 midd.