vistas i granskapet af densamma , utan att resa dit?