och tung ; ingenenda