12 “ torde inlemnaså