hoS den ryste kejsaren.