En annan sida af denna sak är följande: