österrikiska depescher har det upprep degänger