en trappa upp från portgången ,af