denna artikel , som sjelfär