les örn kjer tat , ty , ” tillädeIian