" Dä genom deaf