Emigrant , kapten Solberg , srän Cardifftill