annat ställe i tidningen , fortfar.