— Äler omtal s eli nytt framsteg tillcivilisationens