ropade han ; —fram