Nylén , Lubeck , stång- s- M 9.