" Men hivar bar ni dä min bok ?"