ett slags drömmande tillstånd hade bemäktigatsig honom och förlamat hans handlingskraft , så att han kände sig ur stånd att göraden