som upplyfter en insomnad kyrka ; char icke wetenstapensjelf