j cj [ ländt.