thcaterdirektören , och sedan han kastat en blick pä den anstötliga personen,