T elegrafua dem ' U leiser.