Tn kaplan sorn fierpi sig.