Hvad skulle Jane säga till barnet?