S. Erlandsson , från Bordeaux ,taute