Twisten mellan furstar och folk,