t .ger pi girdea ^dl