Endast med yttersta ansträngning förmådde bynsmanliga