grufstolpar ; L . G . Brattife