Carlyle visste ej hvad han skulle säga eller svara.