’ ä ' iiffel , spunnet , lima Danziger-.