och erhållit afsked som löjtnant ."