hade hon aldrig varit något anuat ändottern