— Hela ( ' avis tatar sehl i går inteom