„ Ou * bj „ ia , , 0 e.