pä stället , utanen