den slappa hushållningen har nu snart en ända.