lif IVvlffell talade furfullständigt