Italienska regeringen har skickat en fregatt till mexikanska farvattnen.