Redaktionen har att i sä måttorätta