mellan hofvet i Rom och Portugal sägas nu vara brutna.