Charles Dickens , som på sinamerikanska