till Newvort , och ttanska?