höllö de tal ,sorn