från Franska mesen : " Les pattes de mouene ."