s l a a d et a kt rll ö a n ky