Under hela sitt lif hade systrarne aldrig warit skiljda frän hwarandra.