( Jö te borg d.