odjur , menade torparen.