En korrespondent frän Japan till " Presse " berättar,