pjol , träla * '.