— Slupen Carl Edvard , G.