Akademiens räkning ; Hwar: