frän alla sidor ; " det är ett ivad ."