FAMILIENS HAAB , C .O.