är ett bypothekslan pä ' 10,000 rdr rmt.