Verkliga spekulanter torde genombesök