pä ett sardinistt krigsflepp , som det heter , fregatten „Maria Adelaide ."