andan och sade : — Ack , kapten , det är rakt pä tok med röret.