samt med beräkning af motseende afkortningar , hardirektionen