Hellqvist afled stilla den 5 :te