swenste nian strifwes ,att