n g v n m a l d di