land ’ s sämmtl.