k 12 rdr ; gran- 10 kli