" Dalen , somdu