i handen brefwet , som han flulle föra fram till Bordercleugh.