svensk , fullkomligt svensk i allt , utom i rättigheter.