— sade borgmästarn kort ; tilen reglorna kunna icke frångås.