Tiden gär ej tillbaka : den "gamla