Till STETTIN ( direktåfTILSIK