Aftonbladet meddelar en berättelse om ett äf.