; lef ; 1 0ktu?