Så fordrar “ Temps ",