det förflutnas och för det närvarandes skull.