gratifikation pr ton stenkol.