med ett litet bidrag till de svenska emigranternas historia.