upp på däck , och Malcolm understödde henne vid uppstigandet.