huru hon igenkänt fransmannen.