denna återväcktes Radama till lif.