det författaren till och med begått » historiska misstog ».