di t t a , e de ll a i ö dr et ttlla