och Bonne nonvelle samtpä