fartygets däckslast , uppslukade älven båten med den lilla familjen.