VICTOn THALIN Ve«t ^r ] Snggfltfln N * o 'Ib