hyser twifwcl om , attKandia