egna tiraderingar i U.-P.