— En tysk fråga i fickformat ,som