kar« » de stilla , di köpareISra