tan eller retz yrannstap.