utgifva en ny upplaga — den tredje — af denna mästerliga öfversättning.