Den gamle gjorde en bekräftande rörelse med hufvudet.