Hr Richard Dybeck , sorngenom