Hamburg , Graler.-on , fr * n Q , ebec.