nian tak ifroer hnfwudet.