Tårar af smärta och vrede komrno Simon i ögonen.