RANCKEN , J . O. Bidrag tillfemtioåriga