C / 2Q il D rf 3 JQ o a o l " 503