— Just så , utbrast löjtnanten , denna spegelär