härdades oupphörligt i elden.