togs af Löjtnant Rybergnied