as Spån , ranu toibMfa&er,