Signoran och Richard Thorntonsade