M . S. KOBBS SÖNER ._