de-tecknad , fo n närmare härommeddelar