— Och emellertid , mr Archibald , får den stackars Richard lida!