till brittiska kolonien New Brunsvick.