håTd riVi f° ‘ ie9 , la5are , la5are talrika * ienar?