årstidens skull voro affärerna mycket stilla.