— rdr ; r&ghalm 3 rdr;