också ett hinder för kontorets tidiga stän- togs om bord af norrmannenoch