f , rdr ; — ti 5 rdr;