björnen fördes direkte till flagtarhuset och förorsakade icke nägotwidare