a » ' öratt