tr. upp i JV 50wid