erfar ma » , alt dettalän