han den ; halfva kaffepannani