afgår ångfartyget SilJ ( ‘ Iniaren,