önfla bifalla franska lraktaleii.