" Fartygen " Monticello "och