br.f frän Carlsruhe till " NorrköpingSKuriren"