Swar , tiv ' Soda Papp-r ',