Carlsson afreste kort derpå , medångfartyget