" Hwad har händt , mitt bam ?"