H . fjafnni , enligt ingånget telegram,