Afwen hjeltckonuiigcn framstod för dcnfamlade