Erland kunde ej uthärda längre ; lian togsin