å Ia Ta ta re i bokstaflig mening.