rihs Fartyget anländer , på resa den 2 Aug .,