v. s. genom ett ljushaf ,ja