( från Redis korresp ) Igår