som föranleddes genom sammanstötningen med ett ångfartyg , har slätats dermedatt