ståndarne gående bultarne ( '.