för någon tid sedan ( korrespondensen är daterad den 5 september ) på grund af enmissförstådd