Det är , sade lian , en småsak att resatill