franska regeringen för att bans fordran skulle blifva föremål för en särskild stipulation.