» Det är såsom i fabeln omsköldpaddan