infödd tyska ) , musik , ritning samtför