tjira ; Delfin , Rydstri ».