Skonerten HELENE , A . N . Arfslen , Triest , C . A .Hoeck