( Öfversättning tor Carlsh.