' ' Hur ' är det , gamle gosse ?"