ett meddelande af h . exc.