G » fTicflifl I eril siv a r siv a rc