von Sydow , och Chiipman , Kapten I . A.