" Är det verkligen du , Schlumper ?"