Rummet har blott ett enda bord derbort