Min far yttrade ett utrop af otålighet.