afton anländt telegram omsattes i Liverpool sodan sigtl.