att Hartledon redan gått in till sig , — svarade kaptenen med ettundertryckt