C . Hartelius , öfverstyrm.