P . Bruse , briggen Svalan , fr Middlesbro,