Från Berlin berättas till Altonaer Mercur,