är i hvila , utsläppes ångan genomröret