frågan borde betraktas från sin egentliga ställning ,nemligen