C . LEVIN , Syssloman.