oprro-H innehåll ( påsvenska