30 j lini 1857 — 16 706 172 : — 31 dee.