han ungefär pa 10 mils asständ i nordwestlig rigt » ing frän Lissa och styrde sör fulla segel mot ön , dä man derifrånplötsligen