Ypres , Hunt , från Göteborg . —PORTLAND