Socker , Havana , hvarförmeningen