R-qvis , tioner stanlands