behjertad att , trots detta förbud , erbjuda honom och hans kreatur skydd under den kalla winternatten.