nödiga medlen hafva dels blifvit insamlade i Newcastle , dels skänkta af sjömansmissionen i Bergen samt afnorska