Carlyle öppnade en skrifportföljoch