en barsk ton , som eljest icke var honom egen.