Lokalens egare och betjeningen uppmanade demfåfängt