han under en juldans bekant med en torparedotter i grannsocknen.