er , fr nänuaranbe ^ ' i ^.