gga r samma erna.