tidskrift har kommit red.