Weekly Swedish Newspaper , blir titeln pä en nyamerikanfl-swenst