tvingats att nedlägga sitt embete.