gifvits en så inskränkande tolkning , dåsvenska