främmande sak , som steg fram i förgrun dea och bortskymde helt och hållet den ursprungliga rättsfrågan.