säger att , såvida , såsom Le Nord påslår