en utan : man kanner detoch