M . har under den 16 dennes beviljat afsked: