hemma i Aberdeen och på resa från St.