" il Mediterraneo " i Neapel harupphört