Säg henne , att sä emanciperad qwiunan än är ,har