( Gumman Granlund kanjag