de bäda platserna war twä och en qwarts timme.