atti i godl ständ ; joidradock