att förjaga sin fosterdotters sorgsna tanker , aade han tröstande , pekande pådan