nied alla de svinbo