af bista fj ' brår.