Kurfursten sjelf , somär