koniministratur , hwarwid S.