från Danzig till Brugge nied sleepers ,blef