fran krigsskådeplatsen i i \ ordainerika.