" Monitenren ' hartin offentliggjortfranfle