Men marknadsplatsernes “ chrouique soandaleuse " påstod,