aftal lurd M . W. Bergman.