utan en man afhelt