under tunga snarkningar tycktes insomna.