" Wet hilt , och flä ej puder i ögonen pä folk !"