från Kiel ; Ida,