un ' ergått ytterst ringa förändringar,