: nkra pi Raswiks redd kam den idrifl