svinga sig opp : det var hans vanliga arbetsrum.