Flyktingar från södern uppdraga en sorgligmålning