e j2 : a delen 97 sidortext