Swar , i firsegiaddtljeit