" Sä war det , jag menade ' , fwarade Perpignan.