till 39,400 rdr , as fabrikören E.