nära Hamburg , byggdeett