orter elen 12 , 13 V.