Då Francois fick ögonen på portvaktaren,