„Har ni ej sett herr von Canal , Alfred ?"