att Frankrike föreflagit England en kolleklivnot tillöfriga