förläteise " och uttalarsadana