DIREKTIONEN , [ mes .]