" Dä är det en kärleksaffär ?"