mangatan , är flyltadt tillAf