" för tappeihet i fält " och af en hedersmedalj , honom förärad af framl.