lumpor ; G . Schmidtdt