April d. ä. , nied vinsterä