swensker " o. d.