till ' Hamburger Nachrichten "cirkulerade