anklaga de respektive folken , utan fastmer