opp , birra ttll höger.