' Ja ja — men om kammarrädef —fade