Kaptenen mumlade något mellan tänderna och gick.