( En liten lokaliserad berUttelse för Carlskrona Weckoblad .)