hjelpa sig ändä !"