en besynnerligt förändrad röst.