ra såväl ex officio opponentens , som prior opponens ' tal på latin ;ett