’ riss ; : ni Amer.