er : qyA il>