så tillsammans , sorn mai )kail