springan ' , han kunde tydligt höra barnet qwida och modern trösta det.