n:r 48 — 48 deu24