swart tafla med följande Platt-Tysta in flri ' t : " Der Ael is feltok