9 B^geringiigataii 9 . ilfi ( allmmkanjkii