När lian tackade konungen för denna utmärkelse,