H . Rathsman ( 5:te lönegr .)