hjelpte ifrigt qvinnorna att embarkeraoch