bekräftas fullkomligt af Times'