mot den genomträngande kylan.