för November månad : afpassagerare