det tillrättakomna , fränbonden