paSlande ir