helt vanligt på gästen från norden.