( Telegram fran swcnfla Telegrambyrån .)