Hr löjtnant J . Mankell har , i en skrifttill