kapten Emil Beckman , Thorssdagcn den 4 November på morgonen , medtagande gods och passagerare.