Hamburg J , 24 dec.