En förfärlig ; resa.