I ett hushäll i Carlskrona , som tillbringar sommaren pä landet , önstaS till tvären en i finare matlagning kunnig men tarftig huShällerfla.