" Jag tror , uppsyningsman pratar i nattmössan?