beräknad , att omtiflverkaren