sitt biträde i rättegången , hwilket erbjudande dock as domstolen asflogs.