L . Sljcrnstcdl , Hr G.