talar man redan om den öfrigadanska