Kediatt porto for tidningatelegrarn.