aff - ode ä wäfuaber g-illande , numera ,!