ett afskedstal , lackande för kann arnäs välvilliga medverkan.