' s " ' " ma manov f°.