Ett annat sällskap under direk’