Carman på Norrköping , Navigatör , kapten Williampå