Kaptenen såg oförstäldt förlägen ut ;han