Monja j eng . , raffinerad , enS- :“