Frägan om riktningen för denna bananorr