” Raskt och efter gammalt bruk ”,