war , roib rapporleaS afgäng,