beten pä de standinaviffa tungomålen.