tcatrarneS personal har skänktsin