dc en genväg , föratt