Frägan är om en allmän germanisk täflingsskjutning,