Envis vägran å kanikernas sida.