man , hvardera ä1