detsamma ofvanifrån , aär