en tyst korrespondent wid en " Bock ",