( 492 ) Rattens Oinbndsin.i.i.