" , så lydande : Helgoland den 9 Majklockan