Koff AFIENA , H . C . Bräckman , Bremen , J . A.