“ Sysselsatt med ‘ att förengelsk