original af F. liedberg 1: