valdes hrr Hirsch , C.