tid , då all äflan gickut