H Rathsman li ) rdr , I.