En fransk kredit , tagen genom konsul C.