de wara i denna täflan.