» Chapman » , menförst