Zeit " wara rendikt