J . R . SClflJEIiBCMUJP , Gotlierisatle nyt Ir.