afgår åijgf * ^orrUuud ,kapten