en njutningsrik hänförelse , oftastutande