hvarmed konsul E. vägrat attåt