hans son , Jurl » Kandidatoch