8 , ombord på ångbåten , sornlade