tl:r A . Bingius , sk.,