o * hals 3 e.