deras åror gick af.