tillegnad Furst Czartoryski , ochalla