Fredagen dell 3 September: