’ ’ Ni skall icke resa , herr Franz Osbeck !'