hellan , som utstrålarfrån