rdr 3438 — tillgångingen