" Till matsalen ."