Deli 4 December 1048utfärdade