deras ali de niofartygen