medel godtgjort deni af sitt sällstap som lidit direktskada