så mangrant , ' sornman