Emelian ö&rlst&d & öbrfsifaéfeaiiB