' TimeS ' lemnar bitandekommeniarier