L . ion Schwerin ; tor löjtnantenvid