valutorna oförändrade , under fast hällniag.