sorn fordom Leonards hade gjort.