Den stränga etiketten war bannlyst.