Adjunkten Edman är nu F & väg till utlandet,