— Jag är redan vaken , sir , svarade Dick.