sina moderna , äswen as tyg , »ill