fortfor : " Ja ,ruin