från London till Otago , med förlust af ankare oell ketting.