S. Rylän , afgä.