observatorium , var ilen fremmandevetenskapsmannen