Scen pä ett amerikansk ängböt.