hm , hm !...