i Upsala den 8 Oktober , kl. 1 / 4 12 e. m . , ien