— Nu ar ju kapten qwitt — allt är riktigt?