En iskall helsning blef Carmens svar ;don