mellan Newfoundland oeh Nevyork har gått sönder.