Direktör Aspman , bekant föranläggandet