A ' konirakkei re &