prisbelönt i Hamburg , Rigp ‘ p ‘ Q /w