En fördröjd stråle as sinekmänaden lyste pädenna