" La France " pästär , i rak motsägelse motde