rummet brinnande lampan spröd utanför.