jemte ga » , vchwatteuled