Börden och latinet betinga numera i nationens ögon icke något företräde.