En uppskakande scen föreföll emellanhustrun