i ett fartyg pä redde » ,är