Q- mantal ) , m 51.