gemann , mag. D.