ll » " T 4 ^olm ka ^pre ^u ^erationskesom