af VOGEL & I ) I E VSTB A f k.