resan en enda dag ?"