Newcastle till Köpenhamn med kol , råkade den dec.