bans son och de båda polisagenterna väntade honom.