icke undvikas annorlunda än genom att nationen åtager sig en dryg direkt skatt.