Born for hit och dit åt begge eidor grep ian i «tt fruntimmers krinolin så att hon släpades med i den vilda farten.