Kanadiern begaf sig derefter tillbakatill