menar “ , sade Thiers ,“