war tydligen af heltannan