L . Leman li bal.