en 2 : dra n tid tor n »ajpr