pr maj 317 ' /..