ir - r r tu i lin » MUM janos