sade Esther , " det är första gången du varit en bel natt utom hus ."