" Den gamle Bapali , din far , hade irättmätig