niniire parti sjöskadad Hampa , lossadt frångranska