Enligt ett telegram i Hamburgertidningarinnehäller