ringSgataq ; Hr P.