” Petter Quin !"