42 rdr , ettsommarlah