zjfig " Ett Siifwcr-spiudcl-ur I » cd malnd taflaoch