M ia tel ten , kapt.