9 i l , ch ch n S s d ch ä m t rä