" Arans nian " och prygelstraffet.