( : l.vmr 1 : , ’ ir , ’ L ' [ 'sr