sakta utbolmande röken från eldstaden der bortai