sino portar , men dä för heltannai