araben en mandel ; örnman