kinesiska älskande , dersjelfva