hela den tungt , familjen.