aldrig något ljus utanifrån ; en smutsiglampa