som härom kan lemna » pplijöning , tordemot