örn man förbigick de finansiella storheterna och vände sig direkte till allmänheten,