Det var af ayahns hand.