via Londonderry , från Portland ).