bordskamrat , mumlade don Placido , der han satt helt ensam framför en butelj Ali cantevin och en ej vidrörd hjortstek.