flyndade upp ur sina bäddar och , utan all försöka rädda ens nägon enda klädespersedel , rusade ut pä galorna,