försäijes af C . Barchman J