risgryn och färgträ ; jakten Richard , A.