afgår ångfartyget Thille , kapOn AV.