— skrattade registratorn ; skynda dig nu ned i köket , Marie , och laga till en extra iA