frågade han och helsade helt förvirrad.