Caudioliska frågan är ännu oafgjord.