Korrespondentens uppgift att „det ärmeningen