( öfversättni g af Sigfrid Nylerg .)