blifvit förordnad att , under den återstående delen af terminen , ifrån den 30sistl.