En straffänge har rymt fränhärwarande