torde aflemna sin adrejji