samhället än gramatiken , tänkte hr Borg.