gamla vänskapen tycktes henne härröra från en låg och grumlig källa.