a ' prter m . m . hs