svarade delawaren med ett lätt , försmädligtleende