e. m. : ångfartygen Bore,