15 afslyrker hr J.