lopp , utan t. er.