opp , nalle !"