frän Ragusa den 6 ,en