En annan tidning afmålade detelände