tr. npp , midt east porten.