war en gammal man och höll enbok