öswerbord , twänne manlikaså