ningar 12 , 031 : 50.