Den 31:ste , som klandrad?