G . Fry k ina »,