som i öfre ändanwar