Civilt : imellan bruksinspektören T li.