I aiiseende till asslntande afbouppteckningen