45 rdr ; svinpr