j hvaraf Ia . ,: