Gladstone reste sig , men hindrades en lång stund från att yttra sigaf