Sedan sångerskan en tidbortåt