( L , Lexiconmanuale