har han slutligen lemnat qwar i korridoren och i stället tagit amerikansta konsulns der till borstningstäende