Representationen var nu slut.