48 dagars resa , har den 5 sept.