— Kongl , svenske oell norske ministerni