Den gamle manaen smålog.