röst kom ifrån kofferten.