spekulant torde wända sigtill