Denna fråga förbryllade Malican.