fartyg , hwars styrman till följd asfjlifbom