tog gossen från Carlyles armar och gick , sedanhon