ett lysande sätt utstyrda ;deras