Lissabons-ångaren , — tilläde han , i det han pekade på en liten svart rökstrimma i tjerran.