Telegrafen , M . Petterson , slup.