ånyo på ett mycket obehagligt sätt fästats viel arbetande qvinnors förhållanden.