från Paris till Kölnische Zei lung—