tets ara , as C .. J . L . Almqwist.