Betjenten vände tillbaka till portsehäsenoch