— Lugna er , sade han , och hör vidare.