Zeituug " meddelar , attRyHlands