— Utanför hamnen låg Chapman , somär