Pettersons lapplandsvyer , hvarafflera