en korrekturläsare ; eller » r den grammatikaliska bocken af egen fabrik?