ni hört de ' ?"