Ralph Richardson Fowler och slagtareges.