" hafwa panna " att insinnera,