tillbaka från Putney — ditjag