tiden ni m , H 1 rdr.