Tellefsen , Avance , frän Jersey t dito.