Telegrafen , Kapten A . Pettersson , afgå elt frånhvardera