a dciwendes nied twenne stile ( stutar )“