med ruin , fränden