som bemärktes S Carlsbalen i Halm stad , nämnesdcn