historien läses af flere , ehuruendast