bad honom artigt att återfå den ; han gjorde en lika artigursäkt