af målet inställde sig käranden personligen , samt å svarandesidan frih.