Kapten A . Rydell , afgät Onsdagen den 14 November pa morgonen o till Helsingfors , med anlc andeas