490 swin , etc. , samtatt