ni : C t aran