" i grosserer Adolphs Have bag Börsen " , sä lyder den hemsta notisen i ett danstl blad.