ankommen rapport frän chefen äängkorwetten