för tiden , öfver floder ,genom