Ah , ett utländskt talesätt.