Emma , kapten Höffding , från Gefle , harden