1 visar machinen sedd från sidan ; a endubbel