War koiinng skildras salunda i en Berlinertidning: