frän Mönsteräs till Harlepool.