— Kom upp med mig pä däcket , superkarg.