hviskade irländaren , utanatt