Svanen , Christian sen,