Haparanda Christiansund ■ierniisand Helsingfors Petersburg ätockholmNairn