Boltons lugn och Rogers skratt förbryllade alldelessir