embetsmäns humanitet besparade dock Njordö passagerare alla sådana omkostnader.