är ten för alltid slutad.