förlust af bogspröt etc. — SWANSEA den 31okt