hamn , hvarest den stoppade machincnen