sig till en och annan “ faux-pas “.