er hand — ett pass från den amerikanska befälhafvaren , utfärdadt för ett visst fruntimmer.