Blott en liten omständighet wäckte domaren»