«9 onkoping , kapt.