alla serler , nppkcpeslill