svenska konsuln , nied hvilkenjag