yttrade af de fransyskaoffia