Diskussionen föranleddes genom följande amendement: