från Jamaika , har förlorat segel och fått rodret skadadt.