Flicka » slapp undan nied blotta förskräckelsen och skyndade att kalla sin piga för att wara henne behjelplig med att ombyta drägt.