ningen satte sig kolonnerna i rörelse.