man , utanför portarne till staden ,hvars