ord , som löjtnanten kunde höra.