I en utländsk tidning läser manföljande