blir tom om ej en kärna afsjelfständig