ted 4 derlnnanfir liggande rum.