ning " , kan Bl.-P.