i staden Toronto i Kanada de förbigåendes uppmärksamhet genom tvenne pistolskott , hvilka straxt efter hvarandra affyrades i ett rum på ett af stadens förnämsta hoteller.