marne på marken i Ungern och Spanien ,anställt