t. Bordeaux , med skada på rodret.