å id den täflan , somkort