min fader , broder , brudgum eller förmyndare , " sade hon , " jag flär i ingen relation till honom.