Seklets sjcrndel har förflutit :—