sin jemna gång vid oförändrade kurser.