då han stödd på sina tjenare gick uppför den smala vindeltrappan.