„Den trogne vännen .“