ändamål på en enklare väg.