han följaktligen bad om ursäkt för det förflutna , Julien ingick utan swärighet pä en förlikning,