att se sig sjelf på tallriken — eller hvad tycker läsarinnan?