domare från en annanstat