svarade fillén kallsinnigt , utan att seupp