han , — bör hani