ORION kapten J . Åberg , den 23 Juni,