ångfartyget ( i öteko