' kai ' , i A!