as z§ 54 &69