“ Coiirrier des Elats-Unis “ omtalar enproklamation