Czas meddelar en namnförteckning påinnevånarne