än war , hade hon dock aldrig lärt kännanordtysta