med ett fruntimmer och en karl kantrat under segling mellan statenoch