den förfärande jemmern bakom skådeplatsen för en stor strid — detta “ apres * dåsegraren