till Königsberg och ångaren“