på visst sätt fått ett nytt sår genom Spanien.