scenen uppträdande syntes vidare till.