han vaknade , belyste gryningen svagt hans kammare.