( fr. 1 : 50)