rrättelse lema ppEGGERT NAUCLÉRSON