för Times i deamerikanska