t a m tt t ' e ar