a l rdr 30 t re,