jer ocli dess atl.