kornetten biträdde vid negociering af smärre lån)