Maskinen lträfver icke , såsom andrarotatoriska