genast ha blifvit slafvinna : kanske hade detvarit