" den ren viii är allting rent !"