Helsingfors , af F. Berndtsson , ( med 5illustratio-1