s på sin födelsedag , den 4 September , Hven A Hugo.