De bäda monarkerna , kejsaren och vicekonungen,