Denna upplaga är genom ytterst noggrannkorrekturläsning