Ett spaimmålsmagasin i Helsinborg ,färbvrdr