tan eryäua plars tSid