( Telegram från Aftonbladetsreferent