( Förenade ansökningstider .)