C . v. $ *umé