till , men den senare kastades ånyo af sjön tillbaka ombord i fartyget.