G . PäHlman h . , r päbegäran