II L BROMANK um E LPAPE