munterhet , ingaf henne smärta och vedervilja , och hon vändesig