till ” Adam Bede ”,