af de twänne bute!