tyska portot eller denna s. k.