nied teol , lektorn haft sigålagdt