som jemnbördig suverän pä en afEuropaö