hade juristen sagt , en hemlighet , sorn står i sammanhang med hans lif i Indien.