referent var ingen åhörare tillstädes.