yttrade M . de Valencé , hvarsglädje