för instruktören , chefen (mag.