Den stackars Colly var alldeles mållös afförskräckelse