Piper och I . F. Wellenius , hafwaöfwersett