( » en brinnande oljan hade spillis öfver bräddarna.