" Thule och Haparanda " samtidigt inlöpte i hamnen , blandande sä godt som rök i rök , kölwatten i kölwatten.