den är stundom verkligtpleonastisk