lii . , samt 'Jiiorsdngcn