upprepade hon med ett kort skratt , under det ett uttryck af smärta smögsig