för Ocean Queen och — bandet är slitet för dessa 1,300 utwandrare mellan den gamla och den nya werlden.