Ofversätluiiig från danskan , af — ek.