en blick åt soffan och darrade ,under