relut ch de ng ga , gsudne.