den norska med ,.