sprang ut ur wagnell ?"