Java , af W. F. A . Zimmermann ; öfversatt af C.