olyckan att pannan gick sönder : och den ur denna utrusande ängan och wattnet fyllde den inwid pannan belägna kabyssen ( köket ) , hwarest en hustru sysselsatte sigmed