rand från Newcastle : L.