frän H . B . ,50