och lefde under tiden " för tvär kärlek , " som det sä stönt heter.