as O. Alfthan , 3 rdr.