lefnadsöden i Amerika " är noder arbete.