metz bodkammare , passandetill