ftän fabriker i Tyskland ochFrankrike