sin rensel pä ryggen och begaf sig emot södern.