— svarade qvinnan , leende.