ganska loflig att läna , menäro