fr , . , , tJS , ,fiUfmtf