( Af V.ert .)