H . M . Kilman , anstäld vid franskaarmén