= På egen begäran , föranledd af sjuklighet,