lokalen att bese , ochkonuner