Till CALMAR-LUBECK Till NORB KOPING — CALMAR YSTAD —LUBECK