v A M £ K A P V O R,