för spekulanter till påseende å stadskamrerarekontoret.