39 ä 40 s. montevideo d.