till Newca-tle och Göteborg.