att en exportör 1857 yttrade ungefärligen : det gör detsamma , huru godt tackjern jag fär , blott-det ärtydligt