; ■■■■■■■ : .. ■■■■■ : .. t 5 , 30 ' r.