— Stenkolstjäran a » , vandes,