l t. l . a l s ah en , A . r , ll w : n ara taleale