— Hans vän , mumlade Aubin.