snart med bogen rakt mot land.