redskap , som i Tyskland användes förupptagning