mumlade guvernören , på hvilkenden