Det låg något i mr Carltons röst , somförskräckte