P . D. Plambeck hemma i Lybeck på resa från Leith till Östersjön med kol.