och i alla tider ."