( lifit till ända?