Framför honom stod en ling.