— Der ligga wära öden , började Jean.