syra händer , as G Mankell u-söres asConcertgis