lag föreslog att göra " mamsell"