boarna erbjödo hjelp , for att taga fartyget af grund , men kaptenen afsteg anbudet , och företog sig i stället ali kasta en del as lasten ofwer bord.