fen dylik syssla , menmi