fordne tjenar er X ."