af hans egna medel ,af