till dessa oroligheter berättar en korrespondent från Hamburg: