J . Hartelius 45 & } &.