46 * « O A ( orarel