lokal för Emigrant t.