att gä ombord pä ett emigrantfartyg , klef han fasttagen.