kapten stoppa machin och straxderefter