" F ö r l o.r a "dock