( Telegram frän swenika Telegrambyrån .)