En på engelska , fransyska och tyska språken författad beskrifning rörandeifrågavarande