— En kuriositet i navigationswäg.