vackra barnet har förvandlats till enblek