er artighet förbryllar mig.