femtionde födelsedag firades den !)