teborg , med skadad maskin ; gick d.