och gästens namn inskrifves bland gästfrihetens arkiver.