' Bristande repetilian förswarar all werklighistorist