» visserligen icke säga att det herrskade nägon isandekyla