chefens kajut och krossade marskalk Radetzkys porträtt , som hängde på väggen , i tusen bitar ; ett följandeskott