Red:n af » Kalmar "har