wär hofsamma anmärkning motden