nödgade den tilltagsne talaren att sätta sig ner.