kistor 35 s. RIO JANEIRO d.