A ' eller ruinera en familj»