Miss Carlyle drog sig tillbaka , då supéen var slut ochpiporna