väl åtminstone kunna äta fisk , tänkte jag , och trugade med en gaffel i honom en anjovis ."