för fregatten att svaja , hade den förtöjts.