borg , redo att dit afgå om en vecka ).