om förändrad utläggning afArydS