» La Giroude » berättar ,att