m«d ktl » ch wtdb » d.