brickan och läste : " Mr BateS , Dominik street M 23 . ")