Mamsell Benoit , ytterligt uppskakad viddelta