eller , om hanwerkligen