för eit hederllgi frunlimmer , Adrik : Norra Lmedjega ian J / l.