Kalle med ett innerligt deltagande i de förskräckta dragen — så är det verkligen ifrån telegrafen.