fält kan produceras , ulan att retorternabehöfwa