han flutligen lemnat owari