om kejsarens abdikation hade nått vår aflägsna by.