Elisabeths fråga tycktes ännumera