med en viss ansträngning , till Bertomy , i det lion pekade på Grandval :—