v l ’ as de d u.v.