Han störtade tillbaka in i salongen.