Hugo & Otto , Richert , till Shanghae ; Mai*