iasiåtferalcsireåskaper ?„„£ " * " * " “ s en " st i , h “ , ror ‘ ‘ a ptl"