B ftöllnivgcr ä d^Sipficarm^S-apparcter m.