" Säg det ännu en gang , moder , att dualltid