som biträdde wid släckningen , fladade sig genom ett fall sa illa , att han dagen derefter måste afföraS till flottans sjukhus.