Hvad kunde mera likna en enfaldig undanflykt?