stängd for insättning och uttagning.