timmer , forn har sin klart lysande lampa och sin lilla kokapparat i en och samma pjes pa bordet , brernid der hvil arbetar.