— Samma tidning berättar : " Afrcsande