son Carl Emil 24 d. ; f.d.