30 / „ 288 , „ „ „ 298 , ,t