instälde sig sriwilligt inför rätten och förde sjelf sin talan.