göras antingen å kårens byrå , sorndagligen