tum tjock ( eller tillexport