honom , dock icke utan smärtsamma ansträngningar , att krypa in i sin underjordiska boning.