och hans anhöriga , isynnerhet hans syster , HwarS stönhet helt och hället motswarade det qwinliga ideal , somomedwetet