Den metalliska kassan har såledesunder