tuilteö af^jeikts l ' -i