l r “ !erikslia \ n d.