honom utan rusade uppför trappan och in i rummet till damerna.