En amerikanare har tilloch