städks baron V. Rosenberg befann stgombord