på resa från Filadelfia till Bremen uppbrunnit.