SO i tr sipp CHotelRoyal