välfrejdad och fullmyndig svensk maneller