af uppfinnaren sjelf , af träoch