( Hr H . Torsslowfortfar