stalp . , hoS Carl Fr.