meddelar ?.