A . Th . Ripas k. maka , M.