— Förlät mig , dyre wani — yttrade Jukcff sedan han något lugnatsig