42 * / » thaier.