Bearbetning från engelskan af CARL Yv ^lNGSTEDT