bref fr. Upperud ( isig KD)