I den swenfl-norfla afdelningenär