På svängbordets [ undre sidaäro