Spekulanter kunna under tiden , på stället ellergenom