de i ärade författaren om ursäkt för denna ofriwilliga mihsättniugeller