af siden , det ena sivartoch