När den belgiska ministéren—