mottogs han af kommunalstyrelsen , endel