; ijorda under September månad: