Carlshamn den 10 Nowember 186 '.