afseende , som Bernard fullkomligt bringar honom ljus.