ra " iaMianast ( VMSforäiiolnt