tdr 35 i LjuSmcgvsinet.