E. Rydqvist , örn tjenstledighet;