tyska blad ön Als och batteriernasdån