Lissabon den 4 Januari,