har då den arme karlen måst bita ?"