sak stält pä magistratens ordförande,