hade dock i sanning tillätit sig några friheter ; hotellet hade erhällitett