BERNS ’ SåLOM .,