lefvande språk ; Kapiten C.