— Ar det ditt porträtt , farfar?