E , Tcllandcr , Qln.-jj : Cbristianstid.