ra^el , l:ma qvalité.