I ) t * ; 8:i nyas uppfunna , iflere