i sitt senaste bref ett komiskt quiproquo , som nyligen tilldragit sig i dambassinen derstädes.