som för ett års lånbetalar