HARBIRG den 16 Jall.