12 Aug . , 47 år;