beth ' ) förd as kapten Brookc , lastad nied balkaroch