, , t å , t el