" Härdare , härdare !"