matten , hwarföre passagerare och besättning fördes i land , dels medelst fartygets egna bätar och dels med biträde frän land.