hade haft en svår resa öfver Nordsjön.