till styrmän aj 2:a klassen : W. J . li.