nej , det war ingen dröm !'