afla Swerges qwinnor ,gamla