Pommern vch Turkiet ' har man mänga sorglustiga anekdoicr.