på det öppna brefvet på bordet.