Den gamla Maruschkas ögon glänste af glädje.