era i det rl XIII: : lokalen om bela redt och tapeter , ödt oellpplyses