nådigt afsked från Departemenls-chefs-embetet.