från ångaren , som sortsatte sin resa söderut.