en man , buren på en bär ...