Lokalen hlifver tills- j l®en undra våningen.