— Det är inte således , sade Marquard,