Styrmannen sprang linder kollisionen ombordpå