kaptenen Sjöholm , hemma i närheten af Åbo , som lastat trävaror vid Umeå för Sunderland , biel ' NV.