Hade lagstiftarne kunnat förutse något sådant,