i tur att afgä , eller fränsamma