handel , med eller utan rättigheter ,t