är i denna öfversättning uppfyld , ännu mycket mindre något annat.