vaksamt öga på Frans och Rudolf , meni