M . , löjtnant ' ^elfingfo *3