sig med sitt dåliga minne som åter spelat honom ett spratt , men erbjöd sig att hjelpa saken.