meddela [ 12716j F.