en norsk och en swcnsk—