12 , soupern för deöfriga