emedan det brinner pä ömse sidor.