en civilt kladd polisagent ledsagade honom.