" Under sådana förhållanden är det ,anmärker