Kapten Wolfgang van Turrer , född Swenik , menaf