( 12 ^QtjA.khoUn , «•« » » .. t ( fsK