tnaehållavde nij , r » fifwerflantar