Nu är åter ljust i kåtan.