Bidrag till qwinnans emancipation.