refepenningar od ; traftamenteni