12 v. ; gamlasvenska