Till ledamöter i ben direktion , svin tillswidare