des Hålles Centrales , der manbränmärkte