ä ) 3 , 8 , 13 Nov.Jf.m.