9 ' | , kappl . ,utan