en Koppar ! » med tran.