” TELEGRAFEN ” , ' , ' Kapten C.