från skeppsbord , försäljes til!