Ångfn rty gs- resö r.