man sä reda pä.