För artikel , som forvaras ett år i lokalen,