„ half „ „ ""