han ett portugisiskt fartyg.