mine apoch ris , ger.