frågade modren , öfverraskad.