„ ] ' ) • ! »lid