( ) fversättning af Chr.