upp åt flatan , för reel hyresgäst.