den förmedlande länken deremellan och — för att fä uttrycka oh — borgenslänen.