in pä , mumlade den ocfterrättlige gårdsrättaren.