den 4 Oktober , från hvilken ort eller stad som helst ,å