— frägade han medorubblig