utkommit i engelsk öfversättning , verkstäld aflady