" Förlåt henne , häste fader ,"