från HAMBURG direkt tiliMENäliddlf