2 , ined skeppet Emanuel , N.