» öden i Lancafhire.