kolja 1 : 50 ; hvitling 1 rdr;