instörtande på byrån , der han och Marsan befunno sig.