ghyra eum lsammanS me!