vela — ” „Hur ernya