" Jonathans wänstap pålade honom stora försakelser ,"