«ufttflntt ljud frän kaptenens kajuta ; ha »springer