L ’ IndépendanCÄ korrespondent vidhåller berättelsen,