För de delegerade från briliska Nordamerika,