Tidskrilten lortsättes nästa år eftersamma