Zcituug ' hafwa samtligevenctianfla