De båda borgarena hade just uppnåtthörnet