ningen a monitorn " John Ericsson ",