— utbrast Bernard , — det är samma visa öfver allt.