från Jamaica till Liverpool ,var