^r ( : Q ocb pa orhufwuden.