än ib ' rän &