Endast ett ' halft hus ' biff lågornas ros.