fortfar att tillwerk , och tillsalu