afgår ångfartyget 4 ' ftl‘