Syttcnde .Mai , Detlefsen ,fr.