ined : " smörj opp de kanaljerna !"