kannan — ja den ar qwar — men sovereignerna.