Den unga qvinuans tollett var högst enkel,