Magistern N . Nordlander.