ing zick fardelcs wal,