^JlUjtfQUcr , vhh ntkomsa , m . m.