r „ f r rogatan M 8h