torek [ 8978 .]