var det som om en pinsam känsla hotade att spränga hennes bröst , och i det hon med en djup suek reste sig upp frånsoffan