afgär häriträn till Carls»