i cylindern lenina bläster och vattenångor till kolen.