från slumren på en bädd , som ofta nog är föga bättre än bara marken.