-- Kapten , rapporterade han , lyftande pä kaschetten.