fråga om en undersökning af Sydhafvet som om en anhållan om laglig äktenskapsskilnad.