och bräder ; Svanöen , Hendrichsen , Portugal,