till ruffen , så attingen