och dyster ; chan tillbakawisade sin sons smekningar.