På anmodan af Kaptenen 0.