£ » kil«tnnn , kapten A . Ramstedt,