" Kan jag framföra detta ordagrannt ?"