J . Kindgren och grosshandhn R .Rettig