Emar torde med första tnlemnaS tLump