århundradet samma pänyttfödande kraft , som i det första.