( ' VQT^ -HAKrUNffsI