Enligt dessa berättelser var saken i korthet följande: