( 48 ) H .C