såväl i staden som i närheten ochlyckades