Det war en tafla , stum som alla taflor ,men