ej annat räd än att fortsätta seglingentill