Ccorvckedie-Kapten C . K.mpff.