till en utländsk tidning d.