som genast fattade eld , hindrade de dömda innebyggare alt fly och ökade pä ett förfärligt sätt eldflammorna frän detta ofantliga bål , sä att helci trakten blef inswept i eldoch