tillkommer det att tolka den?