rättelse meddelar egaren på ställe !.