ryckt till närheten af Columbia.