var ej synnerligt liflig , menaffärerna