det portugisiska i Madrid lia blifvit återkallade.