; tyskan och franskan .}