Den biltoges döttrar gjorde furore bådevid