— nej , den härframbrytande