ntfl t ' D Sardiff och Havana , Deal den 31 Dec.