pquist från Newcastle underrättas härmedatt