af^År ii ng fartyget Cere » , kapt ' li J.