ivid bordet tilläter ej generalen.