En swensk emigrantsamiljs öden.