— Anmärkningen är kort men innebär mycket.