enskild kan , bokstafligen täladt , hvila sig.