" Den lär fia ' fallit ur min gördel , " säde han stämmande.