efter ett långvarigt lidande stilla atled i Carlshamn Lördagen den 15 Augusti kl. 10 e. m . , i en ålder af 69 år , 5 mån.