Efter en halftimmas frånvaro återkomparisaren