" En fältskär pä ögonblicket ,"