afdelningen , ” om envig”