hyrd lokal , är deten