Fredrik Deland är en i mer än ett afseende olycklig Orpheus.