J . , uppläste ettskriftligt