han ha warit en owanlig bokhållare.