Om det är tyst på begge stränderna,