& ja ( r- Obs.