— Ja , tyvärr , stammade Edelsvärd sakta.