R . , (Kuhlaufla