Hirar , i biljett till Emma »orb«