Ä. M , , tordeinlemnas