snickare , 49 är gammal , och hustrun en 52-årig sömmerska.