vän , — svarade han på samma språk , som han förstodfullkomligt