Änak-irtonct Bore , Kapten ®.