hopar flyende ryssar ,som