ti ' , fr.wötyeborg