Skalar och tal höllos till längt in pänatten