a:r 50 , 3 tr. lipp.