for att mitt ärliga namn , hwilket din kära pappa enwist sörbyter i Courtray , har en fransyfl klang.