hade igenkänt Josephs röst genom den tunna brädväggen.