är sextonhundra mil aflägsnad frändin