ÖSTERN , Kapten N . Norlin ,'