En nomenklatur , hemtad från döda språken,