klädd än hans late följeslagare.