fordring smål : D.