En styndsam hjelp är en dubbel hjelp.