marin , ren , 398 centner ; Hartz , d.