nnandag pina st afled a sin egeno"