om Richard , som så ofta hemsöka henne.