ssrifwes , att man derstädes dcn 12 Oktober hade 9 tliinZ djup snö och 12 graders köld , undcr det att löfssogcn ännu stod grön pä mänga ställen i traklen.