tidningen Courrier des Etals Unis ,hr