Liverpools köpmän lyckas anse detamerikanska