jr U ; ilifär \ i Öelska