J . L . Melander 37,