dun 18 November kloekan ti e. m.