frågade John , sora framtagit sin fick-kikare.