tvärt öfver rummet till sängfoten.