på dan och reste sig tungt från stolen.