Betjenten hade fört sina följeslagaredirekte