menad , med klädningen fläpande i dammet , snarare war nägonting särdeles angenämt än motsatsen.