jungman sprnngo ombord å kolfen.