rum i hr N.