hemma i Hallingen och på resa från Rotterdam till Fredrikstad i barlast.