231 ä e. Raffin.