egen bekostnad till Newyork.