Frän konsuln swarades ,att