En öfversigt af det med deli 30September