gälla dessa båda berättelser ett och samma fartyg ).