nur 48 Sgr . ! ! ! ! !!