" Det war en rolig afton...