nästan isande vind genom rummet.