rättskarl , " yttrade fänriken , " strif , me » kortoch