se [ jan ceringstrupp framskjutnaå