motståndare , ' swarade supplikanten , " jaggifter