tyckes vara en fullständig missuppfattning af frågans verkliga natur.