( Eli nordamerikansk saga.