aied hrrit hängande pki^rn ,i