R . OSmundsen , Helena , till Norrige : L.