alla de tortyrer , som hans oblidkeliga bödlar lånat från inqvisitionens rustkammare.