jerngallret framsör kaminen och armbägarna pä tnäen , en bild as svrtwislan.