tor trapporna , hau stred fram—