— , från Hamburg ; Theodor ,—