~ Kapten Österman emottager ined den1