r v ■ ■■■353