Hur kunde hans tjenstfolk understä sig att ställa ettpar