Ett monument gör dock ettundantag