går ur Times en artikel med ruhr.