= Kolcrarapporten för den 5 Sept.