sednare å ett danflt ångfartyg , helsadaf