författarens fantasi och en pä scenen sramstussad tolk sör HanS socialaideer