som mätte ha kunnat lindra jungfruns qwal i ben kalla , grän cellen,