Men i föreliggande fall var emellertidbalansen