påfven och har på sin räkning åtskilligasyn-