" Verkligen , herr Babolin ?"