— Mylord , svarade Richard med en fasthet ochkallblodighet