Yågbalanccr , Holländska ochSvenska