af kajutans förräd blifwit gjord , framträner den s. k. tolken ( som eljest ej kanmera