i förlägenhet , föll det min vän in att ställa till densamma en fråga på detta klassiska språk.