och betraktade det med ett medlidsamt leende , anmärkte en af fruarna.