telegrammet , förmedelst en widpast