Wär färd ä Atlanten tycktes i början rätt angenäm,