om , att general Gablenz ’ s civile medhjelpare ( eiviladlatus ) Hoffman i Holstein återkallats , var fullkomligt falsk.