af resan i förhållande till cirku ' året , och,