tjenare stodo i den öppnade dorm darrande och bleka.