torde gvdhetefullt derom aftalamed