observerades af en seglare , somupptog