för Hamburg mvtlwarar eii thaler ."