Leonard var redan så sjuk , att hail knappt igenkände låssmeden.