Hennes kamrats borlflvllning var ett hårdt