kaptenen utan att se på honom eller vända på hufvudeti