C . y . V. Dl.se,