till Fredrikshavn ; Ruth,