A . V. T. ; 2:dra jettouen : hr Wideman , A.