elände " , fom marit en fasa för de osjäliga dragarne , tagit ett lyckligt flut.