väg och fartygets däck.