upplästes och war afbet