s. m . , for att granska räkel , stapel!