hasiva erbjudit sig att biträda honom för intet.