De oroligheter , skrifver ett utländskt blad , som åter hemsökt södra delen af Japan , ha orättvist kallals ett borgerligt krig ; rättare är alt beteckna dem såsom ett uppror.