Bord , en Byräaf