qar eroedieraS ssyndsan ?t.