af , steppen störtade omkull och ripp ' gingo i lägor.