( Tel. ) Kanton d , 30 April.