tames besättning var pä bal i land ( ? ).