När Bång kom till hemmet meck sin dotter , klef det en faslig uppståndelse i hela huset.