— Från Umeå berättas , att en afde