( Ur ett pnvatbref till Berlin ):