tiden spridde sig herrarne i de stuggrika trädqärdssalongerna.