Frän Manchester flrifweS i enffrlbtbref