salen ; meli hwem gällde det?