icke allenast vid tillverkning afnya